10 20 864 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12402/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._884_0002009657.ocr.pdf 0481edd8bcda95af79cd1c2fd11cac15 PDF Text Text • Plt'R.lODICO SEM.'.A~AL, POLITICO Y LJTERAfllO. (()JlGJtNO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRE'.SO• PORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUB CORler J'ONJ>~ AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. . ' . 1 La Bastilla fué edificada á fines cho. Entónces fué cuando ~ihg~ó del siglo XIV, en la puerta de ~an lel, com~ate. . . ..· .. ·. ·.. · . • Antonio de Paris. IIugo Aubnot, fresc1entos guardias francé?e$ ~e preboste de los mercaderes, ptiso la I nen con sus cañones á egg~o~at as primera piedra el 22 de Abril de\ filas de los descontentos, y ·después ,,,........~~•...,.. .•_,,,,. 1370, terminándose el edificio en I de cuatro horas de lucha, el pab~!lf>n .· ¡ . 1382, sien_do el pr(mero en est~enar~jbl:1nco es abatido y la bandera de Ciento diez y seis años han trans- de ellos un todo armónico y horno- lo el propio Aubnot, denunciado a . Libertad flota sobre l~s muros, e~tre currido desde el día en que, al em- géneo por cuanto á sus aspiraciones la Sorbona como hereje, impío y Ji- los cuales hablan sufndo tantas Y!Cpuje popular, calan para siempre, los hacia la perfectibilidad, tendrá nece- cencioso. timas del despotismo. Todos l~s DJsmuros ~sta entonces inexpugnables sariamente que ser arrollado, dejan- Al principio la Bastilla no consta- tritos piden que sea destru1d_a. la de-1a· histórica Bastilla; mole gigan• do asl expedita la linea de avance, ba más que de dos torres, la del Te- Bastilla; todos quieren ayudar a dctesca en que se cristalizaba, som- para que esos esplritus continúen su soro y la de la Capilla, defendiendo molerla, y en breves dias posee Pabrlamente, todo un pasado de Qpre- marcha ascencional; para que esas cada uno de los caminos que condu- rís una inmensa plaza ~-onde el puesión tiránica, y .en cuyos calabozos ' aspiraciones,-norte el más hermoso dan á Paris. Detrás de esas torres blo se entr~ga al regoc1J0 . . yhclan marcadas con huellas de san-: de la vida-puedan ilegar á su ma- se levantaron despu,•s otras dos, la Los ciudadanog que pelearon el grey lágrimas, las trágicas historias yor desarrollo, y sea hacedero al tra- Bertaudiere y la Libertad. · 14 de Julio fueron autonzado3 para de innumerables sacrificados; de víc- ¡vés del tiempo y del espacio, el desEn 1383 se aumentó á seis el nú- llevar el nombre de "Ven 7edores de timas sin cuento, que una vez tras- doble_ intensamente bello de la per- mero de. torres uniéndolas entre_ ~I la Bastill~" siendo los primeros ~n puestos los umbrales de aquella fa. 1sonahdad humana. por med10 de murallas de ocho pies penetrar a ella los llamados Hullm tWica mansión, dijérase que hablan La Bastilla, representando, como de espesor y rodeadas de un foso y Maillard. . · ·· salvado los l(:)inteles de la tumba .... en un princip,io Jo dijimos, la cris- profundo de 25 piés. En 1553 se Entre los presos célebres cncerra• ,l)c la tumba? No; pues al menos, talización sombria de un pasado de agregaron nuevas obras y en 1631. dos en dicha prisión, fueron entre at hablar de la muerte, se abriga la ·opresión tiránica, que hacía á los es- se construyeron . los b a I u artes, otros: en tiempo de Luis- XI el ~uqµe remota esperanza de que ella será píritus sumergirse en un mar de ve- abriéndose también nuevos fosos. de Nemours que sufrió un largo cau1 para el fatigado organismo, cuando jaciones y crueldades, era, desde Hecha esta sucinta exposición de tiverio en una jaula de hierro; el l\faéste caiga en el sepulcro, algo asi hacia tiempo, como el obstáculo la construcción de la Bastilla, diga- riscal de Biran que fué alli decapit~do .como un alto en la carrera de la vi- moral que se levantara sobre la mar- mos algo del episodio que dió por en el reinado de Enrique IV. Eassomda; un .paréntesis de descanso á las c~ á que aquellos espíritus tendían resultado su destrucción. pierre pasó en dich,a fortaleza trece abrumadoras pesadumbres que so- en sed de más amplios horizontes, Era el 14 de Julio de 1789. años en tiempo de, Luis '.;<ItI; · Ja bre el esplritu gravipm, mientras se de términos más en consonancia con A contar de la sesión régia dd 23 "Máscara de Hierro," el ~farlscal ·de desenvuelve, implacable y uniforme, el .ideal que un lento trabajo venfa de Junio de 1789, hab'.a corrido la' Richelieu, Le Maistre de. S~cy, ~e- ·• el tedioso camino de la existencia elaborando en la conciencia popu- ·especie de que iban á ser encerrados neville, Voltaire, Latude; l,.aboÍ¡ral través de los años: asl conside- lar; y como tal obstáculo int rpuesto, ~n la fortaleza, los jefes del partidp donnais, el Cardenal ae Rohan etc. ramos, al menos, el paso inespera- hubo á la postre que ser barrido para nacional de la Asamblea constitu- Y al lado de esa celebridades, los do de ta luz 1í. la sombra, del movi- siempre, y lo fué. yente. Se sabia también que Luis calabozos hicieron veces dé sepúlmiento patente, al reposo imaginaAl golpe demoledor de •miles de XVI aproximaba á Paris un ejército ero para millares de víctimas oscuras, rio, pero consolador y bello: y tal brazos, fueron cayendo, convertidos que debla posesionarse en sus inme- cuyos nombres se ignoran por dt!s'ficonsideran?o, en maaera alguna_ po- en e~comb_ros, los recios murallones, diaciones. _. _ g~rarse de i~tento ó por qúe sr, insdrla asemeprse, por lo que la h1sto- de la Bastilla; y su calda, por suerte Un dla un Joven llamado Camilo cnbían en hoJas volart'te~ pap ~ue no '!ª.'ºos ensefia al hablarnos ~e la vari~ hubo de_ tra~r la del régimen Desn~oulins asalta_ una mesa ~n eljquedara ni el más !ev.e v.es,t1gio cf;"la smH:Stra fortaleza á que aludimos, pollt1co que cnstahzara. . Palacio Real, y agitando dos pisto- muerte del preso, m las familias 5up!;;respecto del aciago porvenir que Los, derechos del hombre dilataron las, manifiesta que la salvación de sen jamás el paradero de sus deu 9i>s. aguardara A los infelices que iban á entónces sus alas poderosas; el águi- Francia depende de una insurrecEsa fué la Bastilla pulverizada l.'iur ella, victimas las más de las veces de la del pen3amiento abordó la luml• ción. Lo sigue la muchedumbre; pi- el pueblo que, del marasmo · de la inicua~ é inmerecidas condenas. nic.¡. cumbre, y el pueblo, el valero- den armas al Gobernador de la Bas- abyecta servidumbre, despierta León 1y ¡Jensar que asi se levantó, _im- so pueblo que al so~ de la Marselle- tilla, y c?mo éste se negara á dárse- Potente, á la ~ida de la Libert~d~ . . ponente, avasalladora, la ternble sa golpeaba aquellos muros que se las, alguien recuerda que las hay en La destrucción de la Bastilla y la prisí6n de Estado, irguiendo ai'io desploma_ban con crugidos_ de muer- el almacén d~ los Inválidos situa?o fec~a _en que se efectu6, son un acon-· tras· atlo, sus sombríos muros á la te, se alzo sereno en plenitud de su al pasar la pnmera puerta del ed16.- tec1m1ento y una fecha, no de 1a hisíaz -del pueblo má!> humano; de ese conquista excelsa. cío; corren todos á él y en un mo- toria francesa, sino de la historia de pueblo' francés que ha sabido emer- . En el Levante de la Historia, ra- mento ~s invadido y saqueado. La 1~ Humanidad; y no fué la destrucger del fondo inmenso de las gene- d1? ~u ~la~arada lgn~a el alba de las presencia de la fortaleza recuerda al c!ón de una fortaleza, de una 'prisibn, raciones que fueron, como la atala- re1vmd1cac1ones políticas; la noche pueblo el voto de sus electores, y smo el primer paso aplastante y treya gloriosa escogida cual soberbi_a te~ebrosa _de la tirania plegó su clá- por todas partes s_e e~~uchan los gri- ~ebundo que diera el ' hombre digbase de sustentación, P<?r ese g1- mide de msondable~, do_lorosas ne tos de_ ·•A 13: Bast1_lla. · . . · mficado, al levantarse de la postración gante que se llama Genio; que es g:ruras para la. conc1en~1a, y en la V~r~as . d1putac10nes mt1man la en qu~ se hallaba, para correr á la fuz, radiando sobre la noche pavo- tierra Y en el c1elo, los rrtmos popu- rend1c16n al Gobernador Delaunay; conquista de sus deredios, entonanrosa de la ignorancia; que es verbo la~es entonaron el coro excelso, su- éste ofrece ~o ordena~ ~1 disparo de do furioso el carita de l;_i. Marse)le¡;a. de oro y fuego, tronando la buena bhm~, de la Igu_ald~d. . . un sólo caño~; pero sub1tamente un_a . , I_'or eso tal fech:1. es festejada 'con nueva sobre todos los pueblos, paHe allí la s1gmficac1611 glonosa descarga ternble comprueba su d1- Jubilo en todo el mundo civilizado. ra haeer lje ellos, no la cofectividad qué se-rememora en esta fecha. • • ·' • · ' ·• mi~e y alierroj:ida, sino la co- La trascendencia de of>ra tan colosal · · · -- ---~ leGtivldad deS,umbradpra, int~gra- como fué la que llevara . á cabo el ~ ~ da por .hombres libres; la colectivi- pueblo francés, el memorable 14 de ~ ~ dad consciente de sus ¡¡fJii.lQlatii· · de 1 7891 no puede ser mayor, vas huJnanas, aquella que, andando supuesto que en ella se encarna el el tiempo, habria de hacer de sus augusto Slmbolo de que arrancan la d&echos ejercitados dentro de las grandeza y poderlo de las nacionali• · pricticas dignas de la grandeza de dades á que vino á dar vida indela es~cie, el pllládion invulnerable pendiente, el soplo revolucionario tlt- sus luchas en pr6 de aquella mis-- que partió como de un centro gigantna grandeza! tesco, de aquella snblime hornaza Al terminar el artieulo que apare- Monterrey <lec' C "d d 1n. 1 · ue se llamó la REVOLUCION '6 • • • iamos que. 1a an a rero en el órdén mora como en q · ~ c1 en nuestro numero anterior, dan- ejercitaba su accic'ln santa y h" h _ el fisi<;o, s~iendo la resultante de FRANCESA. . do cu_enta de 1~ terrible catás_trofe cqor~ sobte aquellos •e en u:~~unÍl tey inquéb(antab~e, ta ley de las ~l conmemorar hoy ~l hecho h!S• ocurrida.en lacmdad d~ GuanaJuato meatp, \ras de la; aaJndantia t' la afiacciones, tos espfñtUs ' q,ue rc!co- ~co, saludamos entusiastas al he- el dla pr!mero del cornente, y en el comodidad, vivian ahora á la int mtte'ti 'tina ttiisitta trayectdria, inter róteo plleb1? fran_cé5, representad que mamfestábamos cómo el ~bier• iperie,,.fÍn te,ner un peqazo de .pan Í ue ~tan dentro de una órbita an~I~, por su colonia. résidente en Monte- no de Nuevo León, habla sido ,e Jhwir a,W b~a, Y UQr~•dR,ij. fenIiM>tán de tender siemü~ ha'C~ un flléy, l nM nníttlos á: ella en el j1;1sto los primer~ en apresura~e en apqr- cia de los séres que les arrei?tó la t~ttó ú'fli®; y cllttó esfi 1t1:te, s1 algo rcgoct,J? -con qu«; cc!lebra el glories far ~u contingente ~ra socorrer !,is tremenda inundación en sus Alea·es ltf~ Ah\teroórlcrse en su ínal'dla de aniversario de la toma de la v~tnnas de aquel sm1':stro, subseti• ·negros, cabe los cuales buscabaniion ·,l\,alll:!\ &ilíló 6h•é~c •00• la conu.Jad do tiU el alma Uooa de dolo, los '""'"'de h&líddi1i, ~ ¡tf~az'!l ~tri de' 1A Hé'~lll•,ahórá res• Klideetos pl!sos, dt los cualeB ~· sus muertos. ' · L ~ ~¡; ~ t 1ós ·.atJ 1a'if~f ..,ai~fftetpc,fldierott mili• tesore idt=J. Qs.a>m!lui~o~: 'tqu, bi<i:aridaDá a dit,·\\\ke-'l,bs l!Ut.;¡. qdit(toli • a d y ~ . i ' l f f l Mdlt•t• tlentRatulo,sllllc~ai:- ....u~~ .14.de Julio de 1789. O GU AJUATO~ -- ·••--•-... gueri'"db;i"1:I ex~ a :1:~tds re : ,,. •' ·, y �LA. • tA VOZ DE NUEVO LMN. !\JO millares y millares de séres desgra- .tiene qlMl preCÜN todo reformador. pombre,-.~ostfArlea que ,a.abe da1· ,u poder, Y ~l pue~lo hará ciados que . sufren ante. las ruinas El primero, el evangelioue Ja hones- ,r recibil· uta dura letción irin pesta- al cabo de c~ert? tie~po. _Q sombrlas de la ayer rica y feliz ciu- tidad · el secrundo el evan!?elio de la ilear y qu"" puede conocer á fondo nice Y trabaje stn dejarse mil " •, " ' "'de la organización polí- ¡las deficcc10ne~ . t emporarias. . ~d de Guanajuato ..... " acción' efectiva. los detalles · Y efectivamente, la hermosa Cari- Es casi inútil predicará los ciuda- tica. casa en sus prnncros pasos J: dad ha proseguido en su labor santa. danos honestos y rectos, la doctrina ........ .. . . . 1 • • • • • • • • • . • • • • • • • pués, que redoble_ sus esfuerz De todas partes han surgido los au- moral que debe aplicarse á la vida El hombre que desea hacer una bie sus m/i~oclos, SI le P.ªr,ece op xilios destinados á aquellas victimas, pública. Es un crímen mucho más verdadera obra política, debe ser un pero que siempre contmuetrabaj y en todas partes un mismo impulso grave, pecar · contra la República convencido de la ntiliclad de las rn- - -------piadoso mueve los corazones de que pecar contra Ull ciudadano. El das virtudes ,·iriles, .v en primer tél'nuestros hermanos; el sentimiento hombre que corrompa nuestra vida mino del ,·alor moral y tisico. Para '-"• "6il • de nuestra firme solidaridad moral pública, ya sea por la malversación servir bien á nuestro paí~, debemos en la hora de la prueba, cuando la en el ejercicio de sus funciones, ya ser sinceros y desinteresadamente andesgracia bate sus fúnebres alas so- sea por la comp1·a de electores ó le- helosos de la prosperidad de !a Repú- • Los hombres ,·e~dader~meftte bre alguna de las entidades que po· gisladores, ó bien por la distribución blica y capaces de un fiel 11pego á un r1~res, ~ea por su_ !ncluSt ria, s~ liticamente integran el territorio de de empleos á persona¡; indignas, en ideal elevado; pero, además, debemos gridad, 1~ elevacwn ~e sus _prm la Patria. recompensa de la malsana é intere- ser vigorosos ele cuerpo y de cspfritu, ó la re~t1tucl de_ sus mtenc1o~e.s La prensa en general ha estado sada actividad que desenvuelven en capaces de luchar con nuestros seme- ponen a la multitud una sum1s16 publicando los diversos trabajos <n- la vida pública, ese hombre es el más jantes en 1111 violento combate y de pontánea. Es uatnral creer en caminados al fin de auxiliar á los in- grande enemigo de la regularidad ~oportar una lección sin alteraruos, y hombres, tener confianza en ell felices que padecieron con la catás- que debe imperar en el orden nacio- á sn tiempo cle,·olverla con intereses. imitarlos. 'l'odo cua~to es bue trofe, en todos los lugares de la Re- nal, y es sólo comparable con un ca- Una nación pacifica y mercantil co- apoya sobre ellos! ~- srn ellos no pública; y por lo que hace á nuestro jero, sinvergüenza, ele un Ranco, 6 rre siempre el peligro ele perder esas dr:a la pena de ,·1~11· en _el mm)d Estado, amen de la donación de ca- con un hombre qne dispone ele un cualidades viriles sin las cuales no se Aunque el gemo obtrnne ~1r1 rácter oficial á que hemos hecho mé- dep6sito que le ha sido confiado. llega á nada, cualesquiera que sean sn la admiración, el ca1:iÍ.ctei· as , rito, podemos asegurar que pccos Cualquiera que sea la suma ele inte- cult\1ra intelectual, sn refinamiento su más el re~peto. El pnmero e~. 8 serán los que lo aventajen en filantró- ligencia ó de energía qne despliegue riqueza y su prosperidad. Debiera todo, nn producto del poder del pico celo y fraternal espontaneidad, una nación, no se salvará si no es enseiiársele á todo ciudadano que en rebro; el segundo, del poder del por lo que respecta á ofrecer á sus honesta, y ningún gobierno logra- la vida pública, como en la privada, razón, y tarde 6 temprano, es el hermanos de Guanajuato, el óbolo rá un éxito permanente, si no e~tá debe evitar la chicana y las rencillas; razón quien gobierna la vida. santo de su amor. sostenido por ese ideal superior. La pero q1íe está en el deber de defender hombres de ingenio ocupan en la Daremos sucinta cuenta de lo hecho primera condición que debe reque- sus derechos. ciedad un rango proporcionado á hasta aqul y de lo que se prepara: rirse á un ciudadano que desea toEs necesario que no olvide que el inteligencia, como los hombres d& El Sr. D. Carlos Mongrand, pro- mar parte en la vida pública, es que cobarde es el único hombre más des- rácter representan la conciencia. pietario del gran Cinematógrafo que obre con desinterés y con una sine~- preciable que un fanfarrón y un ti- mientras que á los unos se les adm" se exhibe en el teatro J uárez, dió la ra intención de ser·vir á toda la na- rano. El hombre incapaz de sentir á los otros se les imita. noc~e del martes último una sele_cta ción, ya sea, q~e desee desempe~ar una justa cólera y una loable indigLos grandes _hombres son sieq función, cuyos produ_c tos los destmó un pues~o pubhco, ya sea que qme- nación á la vista de una infamia, y hombres excepc1onales: y la gráu4 al socorro de las victimas. Segun da- ra, senc11lamente, llenar su deber de que no se sienta arrastrado á recia- za misma es relativa. tos fehacientes, el res~ltaclo obteni- ciudadano am?rica~o. . mar la jus~icia cont~~ un malhechor, . Los hombr~s en su mayor ~ do en ella fue como sigue; Pero el desmtercs, la honestidad no es de mnguna ut1hdad para la Re- trnnen en la vida una esfera tan Jiá¡.. Producto de entradas $462 .00, y el _deseo de hace_r el bien,. uo son pública. Aquel que se encuentra des- tada, que hay bien pocos que teagan menos el gasto personal de $37.00, por s1 solos snficrnntes. Un hom- provisto de valor físico ó moral, es ocasión de ser grandes. Pero Cllda product~ líquido $~25.00. . brc no debe ser ~olament? desinte- igualmente inútil. Para que nn bom- uno puede cumplir su misi6n hoán,. Contribuyeron a esa f~nc1ón, los res~?º, es n~cesar1~ que eJerza un_a bre político sirva eficazmenteá su país cla y honorablemente, por el ~ r Sres. C~apa Gómez y Qmroga, due- 11~c10n efectiva. S1 entra en la p~h- y merezca la gratitud de sus conciu- empleo de sus facultade~. Ptwde nos del~ eatro, no cobra?do g~sto al- t1c_a, ~10 debe en~rar en 1~. pohti~a d_adanos, debe poseer las virtudes vi- usar los dones que ha recibido, y ae guno, as1 como no cobro el Sr. Ge- practica en el sentido de poht1ca sucia. nles que admiramos en el soldado en abusar de ellos. Puede esforzarse rente de la Compañia de luz eléctri- Al contrario, la política de fraude, el campo de batalla. hacer su existencia tan buena cua ca, el val~r del alumbrad?, ni 1~ Im- de traición Y, ~erfidia,. es, á la Un jóven y ardiente reformador se sea posible. Puede ser Yerídico,j prenta el importe de las 1mpres10nes la~ga, ~n~ pohtica rn,pract1cab~e. y el siente 'siempre, generalmente, incli- to, honesto y fiel hasta en las pequ de Programas. . . mas prac_t~co de todo~ los poht1cos, nado á reformar todas las cosas en los iieces. En una palabra, puede hao Ayer la Coloma ~rancesa rad1c-:1- es el poht1co probo, Justo, y honesto. comienzos. Es necesario que aprenda, sn deber en el circulo de acción da e~ Monterrey, ~hó una soberbia El hombre que _se lanza a las bata- que es preciso servir primero como que le ha colocado la Prm•idene· Jamaica que se verificó en el herm?- !las de la política, debe pr~pararse sargento, antes que cargar con las Por sencillo que parezca este cu so p~~eo de la Alameda "Porfirio para 1~ lucha como lo har1a para responsabilidades de un general en plimiento del deber, representael Dl_az. y en la cual tom~ron parte las cualqmer otra ca;·rcra. Debe con- jefe. Es. sin eluda, bueno, que se in- alto ideal de la vida y del carácto pnnc1p~les dam~s y Snt~s. de nues- tar con que va. a encon!r~rs~ cqn terese desde los primeros pasos en los Puede ser que nada de heróico se e tra ~0~1edad! as1 c~mo d1ver~~s ne- hombres cnyo ideal es 111ter10r al asuntos de carácter nacional, en los cuentre en ello, pues el heroísmo goc1ac1ones mdustn~les; hab1endo_se suyo, Y con <l:,ue ha de v~r las co- de su Estado y su :M unicipalidad; que es condición ordinaria del hombre; acordado hacer maña_na una gran nía sas, no como el lo desea smo como trate de ejercer su influencia cuando aunque el sentimiento firme del de de los.numerosos ob3etos _que para son: No debe abandonar, por eso. se presente la ocasión: pero la obra le sostiene en tas posiciones más el tal ?bJeto fueron obsequiados por nn ideal elevado; pero debe encarar más eficaz es aquella que realiza en vadas, se mantiene igualmente en part_IfUl~re~. . el hecho que le muestra que la ma- su propio distrito. Que se asocie allí ~jercicio de los negocios de la v· . Sm tiempo para ocuparnos dete- yoría_ de _los hor:nbres_ en _los cuales con los hombres que piensan como él, 1diaria. La existencia del hombre,, ntdamente de esa fiesta, nos propo- traba.111, tiene un ideal mfer10r al snyo. y que, como él, desean sinceramente encuentra en las esferas de los de nemos habla~ ~e ella, á nuestros lec- ~eb~ mantenerse firme ~n sns con- el bien público; que trate entonces del res ordinarios" . Las más eficaces tores en el prox1mo numero, detallán- v1cc10nes ): ,comp~~nder, srn embargo, influir en la elección de un Alcalde, todas las virtudes son las más útil dola. que la acc1_on pohtica, para ser e~caz, ele un consejero local ó general. para el uso diario: son también J l\fañ:in;. en el Coso de Santa Lu- debe combmar..e con la mayor1a, y Los políticos reconocerán pronto más sólidas y duran mr t· · cla tendrá efecto una Corrida de To- que está en la obligación de sacrifi1 · as ieSmpo. 8 · a fi c1ona · d os, Jóvenes · d e car a ¡gunas d e sus op1mones · · á Ias d e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=~.\M;lJ~ 'E;L~~~1~1L~E;s~.~ ros por vanos la buena sociedad regiomontana, y sus asociados, si quiere que sus deseos cuyos productos tambien se destina- logren alcanzar una forma práctica. r.\n á las víctimas de Guanajuato. Es, sin duela, agradable, pero peli- El e~ ""~cte,._ ?e EN MEMORIA Esto por lo que hace á Monterrey, que en cuanto á los demás municipios del Estado, se nos informa que se procede á arbitrar recursos con análogo destino. He aqui por qué decimos que la hermosa Caridad prosigue su santa, su bienhechora labor ... . 1 LA HONESTIDAD PQLITlCA T 1 la acc1·o'n efiect1' \Ta ' ' 1 1 tJ · (tel . . "11 w.t IIIRkue," 61 Tlleedtr, ' leesefelt, PNIWelte de IN &dMN Uli4ts.) . --Me siento tentado, algunas veces. al dirigirme á los hombres que desean sinceramente el mejoramiento de loa asuntqs públicos, pero que no han tomado parte en su dirección, á decirles que_hay doe evangelios que · , ) groso, no tratar sino á hombres instruidos que tienen nn deseo sincero del bien y un ideal elevado y creer que uno cumple sn deber con sólo discutir de política con ellos. Es un bien por cierto, frecuentar hombres de esa índole: su trato nos es necesario pa_ra. devolverle la frescura á nuestro ideal, y mantenernos en rela· ¡ h • c10nes con os ombres que persiguen ~n. fin desinteresad o ; pero si tratamos umcameute con e11os no llegaremos al logrdo lde ndindgún propbósito.. El campo e ver-~ ero com ate tiene lugal' ~n otro s1t10. El progreso real se realiza en las luchas de la política práctica, entre los hombres que representan, guían ó manda.u á las ma~as electo~ales, á hombres que son á menudo violentos y groseros, que tienen á veces un ideal inferior, pero que son capaces de ejercer una influencia y obtener un resultado . .Aquel que desea prepararse á combatir en pos de una gran reforma, debe mezclarse con eat1s . ~ •, Fr1'a~. s·oto. e1sr.. Dr. ·. u•1I ar1on ¡) ~T . •, . En una nota de nuestra informa- la. época en que México hallá c1?n que ap~rece publicada en el agitado por luchas intestinas en numero anterior de este semanario que el part'd d ' d' . . • 1 o conserva or to irnos cuenta del fallec1m1ento del activa parte á 'd • • Sr. I?dr. D. Hilarión Frias y Soto, ideales que 'en:~r~a~~\:xgliJ:;: ocurn o en Tacubaya el día 2 del volución d A ¡ S F 1 press_ent~. Soto, joven eaún~~~:~eie ~~-lar!: m tiempo entonces para consa- na polltica. · grar á la memoria del entusiasta liD d beral y notable escritor, contero orá- t . ota O de un claro ~lento, Y neo de los Zarco, los Ramírezp los us\asJa por l_a ~a~sa liberal, ha Altamirano, tos Arias y tantos ~tro· ~n ª. el eJercicw de la profi como ilustraron los anales de nues~ e ~le Ico, cuyo titulo ~lcanzar~ tra historia en época no le' aqu~l en~onces_, ?espues de bril que en justicia se merecla hJana, 10 tes Y lucidas replicas, para entri; plimos con aquel deber ;e oyd cu~- ~e por entero al periodismo, de 00 siquiera en concreto 1~ q \ ~ b onde_ su pluma de polemista, e di¡;tinguido hombre públicoue ue e ate sm tregua á la reacción, ya A mediados del siglo n~do notables artículos de fondo, ya ,, en períodos de acerada critica 6 bie4 3. ª~ ' eándolo con las voces de uno, dos, uno, d 08. las Escuelas de carácter privado, BAIUlllO lliGÜlli!S. laEndi!!ciplina va más lejos, pues cada l';_:~..,..-------'------I , d d B . p ante1 esta or ena o como un ata~opróvialonalmente en la Adminl•- llón· hay su Coronel y demás oficiawactón de Oo-. de f'8ta Ciudad, como ar- 'd d' I I . tfenlo de segunda olaae, h a • 1asta e cab~ segundo . Trnnen . . : . . . - - - - - - - - - - - - - - su umformc espemal, su banda y su música. De tiempo en tiempo cele• , t t' . ¡ 1 parecen b . . . ·¡· l h1nente sa na, o~ cua es a ran e;1erc1c10s 1111 1tares en os paseos publicados en vanos de los órganos públicos. Tienen ascem,os, r por últi. del particl_o li,~eral, tal~s entr~ ':~~os, 1110, cuando d~jan la Escuela, son re11EI Momtor "El Siglo XIX Y conocidos en los libros de matrícula "El Republicano." . . con el grado á que alcanzaron al conViene luego la lucha mterv.::nc10- cluir sus estudios. A este respecto ~sta, eo que la traición asoma su los Colegios Cat6licos son Jo¡;; que más -cabeza de hidra, y el ya notable es- se distinguen por su organización perc1·itor público, se dirije á ella, l~n- fectamente militar, dándose el caso zando el terrible verbo de su patrio- de que en dichos Establecimientos tismo herido, haya hasta Generales con tocio v su A esa lucha sucede el triunfo de la cuerpo de Estado Mayor. • República; el Sr. Frías Y Soto es En resúmen, puede decirse que Jo; entonces llamado por .el voto de sus ejercicios militares, no sólo se cnseconciudadanos á ~cupar ~n puesto ñan en aquellos planteles, sino qne en la Representac;1ón Nacional; y es forman la base de toda disciplina esalll, al lado de los_ Alcalde y Zama- colar; y no sólo son obligatorios en d d 1 d I cona, on ~ cu mma como uno e las Escuelas oficiales, sino que no 1ay los más ardientes oradores del gran establecimiento privado, c1111lquiera partido liberal. . . . que sea su credo, en donde no sean Sus notables y sohdos conoc1- el medio más apropiado de manejar mientos. literarios, apo_rtan á las le- grupos numerosos de alumnos. tras nacionales un lucido y fecundo Así se, prepara en la Gran Repúbliacerbo lleno todo él de originalidad. r 1 •l ó d . la , . . ca a . a º!ne:, para e r en, para Fué autor d_e vanos trabaJOS de obed1enc1a ,1 la ley y so~re todo, pareele".ante mén~o_, entre otros la re,- ra la defensa de la Patria. putac1ón que h1c1era á la obra del austriaco Dr. Basch, acerca de los su-----cesos de Quéretaro en 1867. 1 Antes de morir el Sr. Dr. Frías y . ¡ . . · ,. • U Ui U Soto, d 1~ á a ~stampa su hbro Jua~ez Gl?r!ficado en ~¡ que refutá el IMPORTANTE DECRETO· 1gnomm1oso del Diputado Bulnes, de escarnecedora recordación. · Al sorprender la muerte al ilustre A contar del día 11 d~l pi·esente, publicista, figuraba éste ocupando s~guu . el ~ecreto expedido por. el una curul en la Cámara ~e Diputa- E1ecutivo _Federal, qne_dará abolida 1~ Zona ~ibre, que _en virtud de :spedos al Congreso _de la Um_ón. . Tal_fué en rápida sintes1s, la VJ~a Ciales circnnst anclll~ fi~é otor,,.,acla ~e quien, al baJar al. sepulcro, deja cl~sde hace muchos au~s ., las poblannpereccdera memoria en el corazón CI~~~s de la frontera Norte de la Rede los que con él se agruparon y se pu ica. agrupan ~1 pié del ~imbolo e_n qu_e ~o_•~o es de verse por la Pª'.'te ex¡¡e cnstahza el glorioso partido h- po,1t-na que precede al Dec1eto de abolición, el principal fundamento en beral · ,1 Descanse en paz. q_ne dse ª P,?Y 0 ª¡ S ecretarla de ~ac1en a a 1 1ormu ar1o para ser sanc10nado por el Sr. Pre;idente de la Re'bl" ,ierc1·c1'0s m1'l1'tares p_u ica, se basa en que la larga prá~Los e,1 t1ca hasta ahora observada ha vem' d o d emostrando que eran mayores . 1 los per1mc10s que producía el eJerc1· d e ·semeJante · · • que los c10 franqmc1a, . • , . bienes que reportaba¡ siendo así que ., En unabl" mteresante Revmta tecmca . , d e Ia ti ama d a zona L"b 1a creac10n C •t d I re, 1 I 1 ue se pu ica. en ª a¡:n e ª no tuYo más objeto que el de favore epúbhca, encontramos rnserta una r. bl . , arta. que ·1e fué diriji<la desde Bóston cor con ~ II ,t. 1as pho acrnn~s 1~dque "• U u ¡ n· d , en un prmC1p10 nos emos reier1 o, y E E. · : ª . 1~,ector e. ' La Ense- las cuales yacían con respecto á las fianza. Pr1mar1a en México, y en la d á d 1 í d d . •t t S D M V em s e pa s, en un ver a ero a1s1 1 que su rem1 en e, e r.: . a1!ue e- !amiento or la falta ab 0 1 t d Jazquez Andrade resena ampliamente . , .' P . .8, u ª. e . ' _ . v1as rap1das de comumcacion, aislalo.. 1·elat1vo . t o que ha cesa d o d es d e que 1os • MTtá la ensenaoza E de los EJer, mrnn 1 1 1 cici~s ; ares ~n ~ scie ~b¡PrJ- pueblos ribereños-se hallan ligados á rar~as e ~qui° aEº r~n. epu la fecha por líneas .de ferrocarril con ~ se~eJ~n ~s h~ercww~ ~o~ 0 I- los demás centros comerciales, permiga ºd~iots!b e~i,en do ºrt~s senaª as] en tiéndoles ese enlace la facilidad de l a 1s r1 ucion e1 1empo esco ar, ,, • h toda vez que a.llá la disciplina en los transportar 1os eiect~s nac10na1es aslante\es de instrucción está basada ta los lugares que mas los consum?n, P t t á t' Tt y la de que sea su venta á precios 1 exac am~n e en as p_r_ e ic;s dmi i a.- que, con corta diferencia, son iguales 1 rest,. por qdu'efi _os mnols ehs et qule á los que en la frontera se pagan por en ran a 1 e 1 c10 esco ar as a. a . . 'd á d d los efectos extrangeros s1m1lares. d e sal1 a, 1a voz e man o se E . . hora.. d·. . d xpuesta en concreto 1a. prmcipal 1es m 1can sus operaciones e cont d' junto. razon que se udvo par_a ~xp e fi1r 1a 1e! . en que se man a supr1m1r 1a ranqmCada mafiana, segun el mfo~mante, cia á que h~cemos mérito, véase la del parte resolutiva del decreto que coY antes de comenzar los traba•os " d(a, !os alum,!l~s, despues de cant:ir menzó á regir desde el primero del . un himno rehg1oso y el 4,e la Patria., actual: saludan á sus tres banderas· la del . Artlcnlo 1°-Queda suprimida la Zona Li• Plantel, la del Estado Y la de la po- bre; y, en consecuencia, .las mercaociaa que se derosa Unión A.marica.na. En la for- importen para su consumo en los lngan,s que mación 6 alineamiento de los alum- aotnalmente están dentro de los limlt<is de • • • dioha Zona, can88rán, sin deducción algnna, nos, el Director hace uso de un pitillo loa mismos de~os é Impuestos que estable• igual al reglamentario para las ma- oen las leyes vigentes ~ralas m~rcanclas des. b ] M . d G l tinadH al reet.o del ternt.orlo nacional. . nio ras en a a.rma e uerra; os Artlonlo 2i-L1111 mereaoclasextranjeraa ya nifios de una misma Escuela tienen Importadas, ó que en loa tér1!3inos de este ded rá . b . oreto se Importaren con destino á los lugares gra OS ge . rqmeos, como ca. os, sar oompreodldoa en ¡11 extinguida zona Libre, toa. etc. etc. y á la. entrada d.e la.• podrán Internarse BI rest.o del país, sin can• hacen que los demás compafie~ <ar nuevo P8l!O de derechos, aun cuando sólo . el _ 11 .ta hnbleaen aatllfeobo el 10 por oientode 1ae oooconserven ¡,a.o - 1 r, mar• •ciue Hlala 1a TIIIUlt ele Jmpo~ BDITOR Y RESPOO.Ql.E, K. su~reston, Je la Zon~I L1'"re. ~ en 1a ensenan za ··· ª fi ª. ~t• o: ° ,. 5 Artículo 3'----l,oil productos nat,uales é iodnatrlales de loe logares expl'Ellladoa en el artlcnlo anterior, podrán también ioterna1"'8 A cnalqnlera parte del_ paf•, sin est~~ Rojetos ,.¡ p,u,,o de ile1'61Jh08 "',. ,,. prt>Mt'ntfw1011 <l,• ,10comento• adnanPros. Articulo 4".-S.. derogRn IPR artíenlos u:5, 676,677,678,679, 6811, ,;,n, 1:s2, us:1, ll84, G85, 686, 687, G88, 689, G:10, on, 69~, 1rn:1, Gíl4, 695. y 696 de la Orden11nzs gPner11I de A,1un1111s marítima• y frouteri•11• vigeutP, y. trn)11s ''!" l~Y"", regl11~1e11tos, clrculnrt•• ~- ,lt•mas d1spos1moneA rel11tw1ts, en lo que so oponglln ni c11mplimiento de este decreto. Iut,roducción del trigo. s fJXTRAN,lERO. El .Diario ~firial publica el siguiente decreto: PORFIRIO DIAZ. Presidente Cousliludona! de /os Estados Umaos Mexicanos, á sus habitantes, sabed: Que para evitar los pe~juicios que pudieran resentir las clases menesterosas con el aumento de precio que está teniendo el trigo en los mercados nacionales, y haciendo uso de la facultad que conce• de al Ejecutivo el articulo 2 o de la ley de ingresos, de 21 de Mayo de 1904 , he tenido á bien decretar lo siguiente: Artículo único. El trigo que se importe por las Aduanas d~ la República desde e~ ta fech~ hast:i el d1_a 31 de Agosto pr6x1 mo ventd~ro tnclus1ve, causará la cuota. de nn peso cmcnenta centavos por cada cten kikgramos de peso broto. Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo Fede~al, en ~éxico,_á veiotisiete~e Ju_nio de mil ~ovec1~nt?s CID~.-Porjirzo Duu:. -Al L1c, Jose \ ves Ltmantour, Secretario de Estarlo y del Despacho de Hacien· da y Crédito Público.-Presente.'' : ~ C~Atuft., , , deberúm estar medianamente gordas Y º"j 1 gn,aa á medid11 que la. co~en; J:wef. ª graaa ea 'Dn oombust1ble_ y sn P.lllP produce fnem\. Las . criatu.raa. .. delg,iij!, ano cuando lleguen 1\ Is edail ,:cl6. 20 anos, correo peligro de cont~ a tu borculoaie ú otra enfermedad ago~ Ea una cosa espantosa cua?do Jef!ex .. mns sobre el nsmero do cr1atnrli8 de)¡/¡,~ bos sexos quienes mueren por JI!• . JI;• simil11ción de 808 alimentos. -E! alune11to, ~;'6 aunque ee tome en a~n1!danc1a, ~o, ~ nutre, no crin grasa DI !mpart~ fuefZÜ. . Para evitar este mal, para curarlo, pira salvar lus criaturas que . las madrea acarician y los simjlllticoe moc~hos. ··y much~chns La. introdueción de trigo -n qno prmoipian á mirar al mundo con o,ios 1\cnoe de esperanzas v ambición, <lobo e10mpro emplearee,,. Ja . p PREPA~CloN DB W¡\MP8!;_1!. "' Su éxíto, es coso decidida y ~elta. Miles de personas lo deben sn v,~s Y salud. Es tan sabrosa <:0~0. la ,miel Y contieno los p_rincipios ~ntnt,vos Y curativos ilcl Acc,te de II,gado de llacalao Puro, que extraemos directamente ~e lo1 hígo.doe frescos .del bacal110, comb111:dQ11 con Jarabe de Ilipofosfitos 0~mpnesto, 'Ei"t ractos de Malta y Cerezo Silvestre. ,J'.ara la reposiciún de ninos pálidos, raqnl!~cos y ucnrncrados, cspec,almcnte los _q_ut. sufren <le A uemi•, Escrófula, Ra'\mtisbio Y Enícrmcdauee de loe Huesos y a SatTn:ogr,e, nada hay tao bueno como ~uestra re . raci ón. "El Sr. Dn. M. Suochez n¡r1t ez, Director do la Casa Amiga de. la Obrera de JII(•xico, dioe: La Pre_parac16n do Wampolo me ~a dn:Jo lo_s me¡ores r~snltadoe en los mflos a qmenes la aphquó, á pesar de lo avanzado de en enfermedad estilo ya perfectameo~e curado,, habiendo desaparecido las e~crofn]as qno la terrible anemia les prodn¡era y eu eetailo general es de lo más satisfactori•. Las madres de estos ninoe eat:ío eumamente agradecidas porque la salud de ellos la ueben :í. la eficacia de eu ,Prepa' • " ración, que es una verdadera med1mna. Cuanto m(LS se usa, menores• serán loa estragos do la enfermedad, desdo la infunci.> haata la vejez. Basta .una boteU.1 Jmra oonvoncerse. Eftcaz de,de la primera ,Msis. o "Nadie sufre un esta." De venta e¡¡ desengano con wdaa 1118 Boticaa. ====================== Sin embargo, en justificación di:! la UN LIBRO DE SONETOS verdad, debo decir que á mi nó me agrada el hecho de que Junco de la DEL Vega aborde con cierto ,prurito de , . eclecticismo, que considero de _mal ,l J gusto, todos los géneros poéticos, haciendo oscilar su estro en todas los - - -~D gamas y buscando en todas las facturas todos los efectos y todos los En la ~ección Bibli~~ráfica de rumores y todos los matices. nuestro Ilustrado colega LI ProgreM t á l . so Latino," semanario que se edita t ed ª revo asegurar, con ª ~er¡ e · ¡ d I R • bl' h eza e no caer en yerro que s1 e 1 en ª api~alt' e ª, cpu . ica, ª 11 a- autor del tomíto que f~ngo entre mos en su u 11110 numero, mserto un t . ól 1 juicio del Sr. Ciro B. Ccballos, es- manolls se<lconl ten ase dcon P,u_sar s . 0 ·t · d ¡ l'b d aque a e as cuer as 1mc:is que en o conhmot1vo he i_ ro eds.~n~tos encontrase concorde con su tempeque no acc mue o tiempo w a la , h t · bl • ramento 1orrrana muy 1uco-o acer es ampa nuestro aprecia e amigo, el ' "' , ' . "' ' . 1 d b d ¡· S sus poemas mas mus1ca es y más arinspira o ar o tamau 1peco r. D. . , b ce ¡ed omo · J unco d e ¡a V ega, perso- momosos y mas e 11 os y más pernalidad literaria ventajosamente co- durable~, entra nd º de esa ~ucrte en nocida en el niundo de las let ras, y el gremio de los . . 1 altos . artistas · para 1 st acerca de cuyas producciones se ha qmenes os cie os tienen 3: rü:; Y ocupado siempre con ¡ • 1 las auroras, colores; y los Jardmes sa del pa'ls e ogio, pren- rumdres; y los colores, perfumes ,', . . ~ . . .. He aqui la forma en que se expreS~be .bien Celedomo, cuánto_ es sa el Sr Ceballos e • . . á y cuan smcero, el fraternal cariño que . , n e 1JU1c10 que d 1 _ , . aludimos refiriéndose des ués d e argos anos nos acerca a super¡ ' • ' P e sona · y por tanto que sus tr1·u r: a gunas aprec1ac1ones generales por ' . , . n,os lo que hace á la poes'a ,.,.. . . los recibamos con entusiasta regoI en 1nex1co, a 1 .. poeta nuestro: CIJO. "El poeta tamaulipeco D. Celedonio Ju neo de la Vega, cuyo es el volúmen á que quiero referirme en esta t h ¡ d · · no a, a ogra o apartarse a tiempo "Aunque siempre cabe aplicar al de! fatal se~dero donde, rumbo al caso el dicho aquel de "no fué leon abismo, camma una gran parte de la el pintor" no deja de ser interesa iuventud contemporánea. · te la opi~ión que el sociólogo ne nCon una discreción plausible ha E Tobias acaba de emi' ti·r ace gdro b'd d · · rea e sa 1 o en erezar sus magnificas do - la raza blanca á la que prom t t •· . . • ,. e e un es poellcas por una v1a que, prev10 porvenir poco agradable baJ·o 1 t d' • b . e pree 1 es u Jáo hy pre v1a 1a ? serdvac1ón, dominio de las razas de color. 1e 11evar ac1a 1a conquista e una He aqul i;ómo resum ¡ • personalidad literaria positivamente autor sus c~~cl~~·iones· e ~ mismo descollante "El bl iai ' i ·. ·;. " · pro ema:•ue1 ~igfo XX á Si; en este rimador concurren, con las relacione\> ept 1 d s¡°r toda cohesión, las condiciones que Creo ue 1 · .. rede,a ,ra,:?,~ . · e ~o or. recl ¡ t t é · d q as razas ,e-olor · triunfaama a es ruc ura gen nea e lo rán de las tazas· ·btarfras ,. 'E n·! que debe ser un vate de verdad. tegorfa d ¡ · ... · •· · ,•a•· , '. t' . , . a caHay en él buen gusto y soltu 1 r: . . e a,¡ .ra.z~s . e.1:0.L<»." Jnc_luyo .6 . . ra os a,ncanos, los- md1-0s, · loS·"~hmos para vers1 car, Y gracia y entonación. los japoneses y ¡ h trta 1 n-,t es d_e' En el soneto, que parece ser la O E . os . ª forma más maleable para s d" d cean Ia. . st~y•~ la,, .fin1,-c_e1teenc1a . us con 1· e que esta VIC~f;Jri;(}CW· las r d c10nes naturales de versificador . lo- 1 .' . ta · ,;. azas e gra con mucha frecuencia obt'en ctodor ser,i _chier . , Y me has? sobre d er o o, en t 1 echo dé qmt.tas tazas de ver aderos trofeos, tanto por el plec- e O 10 r aumentan · ·· · -~ ti ····• tro que pone en el canto cuanto po • t · · nut . . ~en!e, la forma selecta en be . r m!en ras que 1as razas -b1iti'é:í!; dis. . . que sa vaciar mmuyen. El núm~o es el que desus ansp1racioni:s. cidira ia ~u~lj~n•\ , ,., .,.._.. • i sr' eeleuOillO Juneo ue IaVe~a • ,· · ª • �• LA. VOZ DE NUEYO-LEON. 4 La armería real. "'º"° de Marte, en tn recint-0 gunrdn• la hl•toria en hierro de nación violenta cuya• hazaiia• m'8 famoAAR cuenta "º morteroe. mosquetes y alabardas. Hoja y ca\"16n de alfanjes y espingardas el orlo otra vez las ensanb'Tient11, y tu amplio muro envanecido osteot11 ri<'M preaas de fhím11l11• ¡:allardas. Y en tus combas y ft'rreRR armndm·aR, en que el meta.l conservrl l"Pño fiero a(1n R8 sienten 11'tir torvaR y dnras, Como de un pueblo el háiito ine:xt.int<> bajo la escnma rigid11 de acero, !las almns de Felipe y C{1rlos Qninto! MA~UEL S. P1C'HARllO. NOTIFICACION. Jn1irado de Letnu, de la 7t fraccl6a ju<tlcla}.- UMo de~- .Lef.n. :,,.,,f,on•o; A(•éhmi:rotus llt' la l'omluu1l1ul ,lo ( u1w,·p1..·1un dfl est, ~luuici¡.,io. A ,acr1t.o priMentl\d('I por loa O.C'. Ot\rrn&n llac,,rra, Julll.o non. tller:, hidro de Anda, M.Ju,ud d11 la Ht1r-o. :y ::wrafto Urcern,, Ch• U· u. vt,W.odad, 1110 que prumnn6D l• autxnvl~lón del tt,r,eoo dA toC'.Cl&ladero J)ttrt.t.nec1toote i\ 11' mlllllla CQmnntda 1, ha nctt.fdo el 11•go1ui,· te aut.o: •MontemClulo~,Jullo ctutro de mil n<'vectPnto~ clncn.-Por ptt!IPD tado y admitido t"n cuanto ha hllU en oer("('ho, t'Ou la cr,pl• ~tru~le y demA~ docunu1otos qn& 6fl acom~fin; rnb1fqu ... se la coula cot.t-Jadt, Qlltt fueft' téngsllfo por mi.en u.do ..1 ju!C'io u,u1nar1u U•IIIM.'Cl.111'0; ' o.>u fon,iaw_;nto ~o el arlfonlo 81>? del ~ód1¡od11 Prucedlruleutoa 0:' • vllea, córr..ae-lH hMl11-do & los StiiorN............................................. . , ........ y & 1<'11 dt!mA• ~iOJ,¡.hUUI igootlidoa, dA la {)(lmunld&c1 ae 001.cepclón de e11te Munldplo, para que E'll f'I termino de nuevedt.le c<'Dtl'ltt'h la anterltlr 11(:'lllanda Ewplll.Cf'Me 6, l •8 pf'r80DIIA eiprefl&da11 \ib1Aodo"'"Je1 a.1 eft:'Cto )1111 cil"fl rt-apl'Cllv88 A. loa oomklllc..it lndt• cadtll por Ira protnOVt'Ulel!, A fin d .. 11•1>1 t:l•nlJ'&Tt>tf'llD A rec1b\ .. la no, tlflcaclón de HUI •oto. l111c16n'11•&", 1 •'tnplununu•uto de h,s 111:nor•• doa por medlodf'l •PMtfidko Oilclal~ Y•'-" Vo1.dl/l Nuevo ~(11,¡" en el Cf•llCl!OptO, llfl que el ti=rtnlno rara c,mtl'l'tat JI\ df'manda, com•n• zarA i cootar11e u1u Oht! detil)r.6• de htoebA I& Qltlma. pub1IC1tcló11, qup,,t ■ ndo loe documet1tofl pr+c&<-ntados por loe pr<.mnventes en el .in1g"do A dtflpoalcl6n da Jae p.rt.e11, pa.ra. que se Impongan de 1111011, en ~irtnd de p11ear de velntlctnoo 1'-•Jaa; y ,t1,.gase cr:more¡,reaent.nte c.'f'mO.n J.fl loe wisront promoY,ntu al &ñor !Bldro de, Anda. Nc,tlr.qo.uf'. I.o dnre,ó y ürmo ,-¡ u. Jun do Lf'trH de lR- '.f tral)dón jud1olal: damOtl íli.-Llo. 8, Vlvanco ........&-J. Farlu.-A-AUuro .l'a rü.-Rdbrtcae.• Lo q.ie ■e nutiflca 4. Udes. en e■ta fnma, f'DCUmt1llnllentoA lo di• pnNtO por f'.l &rlfculo Íl5 del I ódlgo de i'rOC'ldlmleDW• Oivl·flA. GACBTXLL.A. Para las vírtimas de Guauajuato. El Sr. Presidente de la República acaba de donar mil pe,;;os de su peculio, con destino á las víctimas de Guanajuato. Para. el propio objeto, obsequió doscientos pesos el Sr. l\Iinistro de Gobernación. .111ootemon'1ofl, Juho 6 de 1006.-.Lh:. B, Vhai,oo.-A-.J, Fnlas.A.-Artnro Paiú. 651i6':.SIUI EDICTO. Ju,gado 2° Coa1utucional de Gtnenl Zuama. Nuevo Ledn. En el jnlolo de b1tHtado del Sr. Brfgido Mart1nez, con ftcha de hoy 11& d1ció un 11,uto del tenor aignu•ntt: ~aenel·al Zuu.ua, Julio primero dfll mil DOt'f'oif-ntoa ch::co,-Vlllto el nombramtf!nio de tnwr Interino hl"cho f"T los menor~• de eda.o; pe,ro mayort-1 de catorce 1. ños, Jo1(i y Jm111 Mu11nei, en la p~r&ClD• del Sr. Fraoctaco Lou.no, para qoe Je• regr{;IIM!Dte en eete Juicio, Viato ,.¡ nombramiento que eete Jur.11:11do btr.o f'n la máma p,m,ooa del &ñor Franoiaco Lc:n.no, para que con el mlsm,: car~U'r de tU• ter loteriDO npreeente & loa menorelil de catorce an:1!!, lilOrf'l'tino Y FJorinda. »artine:.¡ y vilta la aceptación. y protf>11r.a del U<'mbrado, debfa dlscernJrle y la dtaclerao el cugo, coolir'6odole al bf._.,•to lar. facultade!l legalea pua el deeempt iio de au cometido. Noltfi_quete nubl1quese est.e por trt'I vecto1 co11aecmtlvae en f'l Perió1lcr, 1Oflc1al 1 La Vos de Nu-,vo León. Lo df'<lretO y fhmó e-1 C. Alca.ldt1 2o Local de esta Villa: damoa fé.-Ju11n F. Louno, ...A.-Ubrado JIOD ttma1or,-A Victor E!camllla - Rubricas• Lo que ae publica •n esta forma. en cumplimiento de la lev. General Zaar.ua, Julio lo de 1906-Juan P. Lo,ano.-.A.-Libl'Mo llontemayor.-A-Victor Eecamilla. ~ Defuneióu. El dla 10 del presente dejó de existir en esta ciudad el respetable Sr. D. Bonifacio Zambrano. Enviamos nuestro pesame á sus apreciables deudos, y en particular á nuestro amigo Sr. Dr. Santiago Zambrano, hijo del finado. El Sr. Jlannel H. Goajardo. •. , 11 !' Ha vuelto á hacerse cargo de la Administración y Gerencia de la Compañia Telefónica Mexicana en Nuevo León y Coahuila, el Sr. Dr. Manuel H. Guajardo, quien habla renunciado el puesto. Diez millonffl dP, tirndores. . Teodoro Roosevelt, el espíritu de la _guerra, como Je llaman sus enemigos, acaba de ordenar, por medio del Departamento de Guerra, que ~odo americano entre 18 y 45 al\os está obligado á practicar el tiro al blanco. Para el efecto, el Gobierno se proveerá de Salones de tiro, 6 lugares apropiados para que todos se ejerciten en el tiro. Es necesario prepararse con tiempo, para que no lo sorprendan á uno á primer:i. hora. 'El Departamento de Guerra ha c:>rdenado que, junto con las sociedades de tiradores, deben de organizarse milicias en todas partes de la Unión, y que está seguro que los Estados Unidos, en un conflicto con cualquiera potencia, pue<len poner e'n pie de guerra diez millones de hombres, todos buenos tiradores. La Zarzaparrilla del Dr.Ayer ea Ull tóuiw 1J!J.r-J;rillu~u. Limpia. purifica eu.riqueco la i.augre, excluye del si,tema loa naenos y l'Omunic, •i¡or, loa nenios. i ' u Sangra :e Enriquece, ·1.11 ·Músculos se Ponen Fuertes, Los Nanlos Cobran Vigor, Jse Rúbosa Salud. Zarzaparrilla es solamente uno d1 11J1a docena do ingrediente• _do qn~ está eompuesto este 1·emedio man.villosn, Cada medicina ei.ttl llamada á cjecuuu ~ gran trabajo en nn sentido, Pet·(I uto no puede dicirso de las deIU.lls Zsnaparrlllas, ; Porque solo es verdad de la del Dr. Ayer. No oa dejeia aobreponor ó engaftll' por alguiell que cou urgencia os reoo.mieude alguna nueva Zarz~parrilla- d,t aa qvf' m.da i;epals. t->1 "'•rada por • llr, J. C. Ayer ACa., Lowtll, Mus, l!.UA, vnt t,ttntnto y cod1e>lio qo11 at1 aco1n_p11,ñ11.n; r..Ol<Ill,rll<!I eu . ' ~ dtt \'111a-@l juicio \eet11ro.,·ut11,rio de la 8t n<>rll Antoola. l:lloD\Ci \:lu pr,r trea rr ..al. v«tf!a. quit fué de 8flta CmJ•d: J>Dbl1QO""'II u~e n tlfl Vf1.,'f'flOODlleC\1liVH .. n el Pttridlco Otlcial y Vt.1.JII NUl:lVO J.-,ó '¡ oonf,)lmld•d cun tol anlt:ulo l~G9 del propio Cót1!go dt! f'rooeJlim tos Civ11e~; cftt•l>1'\ i los ln~rin:,i,tlos qutt MI on•ociouF11-n t mento y codiclllo pre8l'l111\1o 111,I tt'pn-1H,-nt.lmte del 1.-cn t> 1 do Pn t111t11. OiuJM1 A lajullttl qu11 prbvl,.ne el 11rUcu:o lf'.69 dtol prt1J\} (16dlg<'" dénllt'I loe ~vlpn11 que previenen lOII ar1Jcolt>17-i d" la IA"Y de 1 O •r1mhr~ y ao d111• dP Ilac1.. 0011o •lir.. urll!B y cootillt\""8 ti julc por ens demlb irfuait, ,; hl\olnilo eu couclua1óa. Nt>t1f1quf!se Y p•r!'uaut~"!'.i. Qllf' d~I wl.ewo eecrito 11-pHt>l'le qu1:1 el repreeenl•nte dtl Fisco f-U • "ªto •i: tllll &~ta-- nae qu"' ea orean con derecho á la herencia, ee p,... ten A. dtiduairlo dt<ntro del t.6:rmino que para ello a¡í tl art 16ió del C6<l1g-> de Procediml~ntos Civtl•. .Monteruorelcs1 )luyo 4 de HIOó -Jee'Oa Cant11.-ASev~ro Oon2!1lcz.-A-8amuel Ríos. 181 lt!ralldad N•t!'.i. \,·hl•l.iu para. conr-oer t>D el prelffntA cuo, lo hui J\U lug11r 'p¡ c. Te■OfMO Muuh:lp11l 11or ruhilsterlo de la 11:IY Y por 1J)sf,1()1ic16n 1mi,dlor, r11·11 .. uoo al t-f.. r.:o l jern.-r l~ fuuclot1ot1 qu,1 Ja wiAma 1,.v ¡,. ».CDf'rda. A~f lo d•t•rr.tó y brn-0 el O. Jur,r. de l.-,,1.rlB 11A Ja 2~ ri11occton jnrtlclal: damo11 ll!.• Lic. B. l. Marlluei.-A-Jt&óa Ur.llnc.en r,, A JJnl11o Oarcfa.- RnUrlcaa • Lo qne 11e, pub!lt:a 1:uut.a f,.>rma en CUU1J.1llmiento íi lo l1iepuesto i~ ClTACION. J,ugado de Letras u.o la ·1! f,aocióu Judicial. -S.., do du ~ uuyo 1ieóu Sr. Tcreso Moreuo. Juzgado lº de lo Clvil.-.1• fracción jndiclal.-Eeta do de .Nuevo Lfl6D . Ayer se J"udtcó ante est,,. Juz{?ado. el Juicio dA lntn• ta.do del Señor Isidro Gut:érrez, vecino que fué de t:B· ¡,,. l'iudad. Lo que ee hace saber al póblioo. para que leR personas que se ooneide:ren o o n derE:cbo á la bereociP.. se prese11t"'n A deducirlo dentro del tétmino quP Bfñala el articulo 1685 dtil Código de Procedimientos CivilAB. r.Ionterrey 1 Junio 24 de 160ó.-Lic. P, MoralPB, Be• cret.rio. · 52568~84 En lz:ta du1geucillR ótt COJ':lhlgul:lclón de varios doota. mentas de la HacientJn. Ual l'1t1·men, y liquidación eorreapondlente al mt-e t1a i\fa.rzo. p:ro,~ovioes por Al Rl-. ..\lf'jH.ndro Ug11.rte, en fi:1.vor dtl 8~- lereso .l\Lr .. ,.. ..... ba 1..1ictado uu a..uto oel tenor eJgment~. ,Docr.orArroJO, Abril dh·Z du mlt uovflclentoaclnoa. ..-Por prt:et1nUtdo y admitido en cuan\..., ha lugar 911 dt recho con lotJ dc.,<'umeutos que se pru.,utau, C'.lteeaaa Sr. •r~rt'~ )lor~no para qu11 reciba d1ch0B papelee 111 1iqu.idaci6n O los V\'..& d-epo~itar. Y po:t cuanto é. que .. iguora el paraoe-ro de UJcho stñor hlureno, hé~-tttl notUlc1ac1on o citación en loe términos del fl_rtlltllli 78 del eódigo de Proce<timientos llivilts. Notif1q Lo provE'yO y .firt:?6 ti C. Jn~z de Letra.a inter~no de• t!L 4'!' fracc16n Jud1cial: coy fé. -Lio. O. O. Sahnaa.--A, .. Juan .P. Rodrtguez.-A-Juan M. Alvarez.-RObrtcu. 1 Lo que se notifica á- usted en eslill forma, en cuni miento del srticulo ya citado. Doutor Arroyo, Junio 10 de uos.~Llc. G. C. Sal! -A-Juan P . .ltoorfguez.-A-,Juan M, Alvarez.63 EDICTO. CITACION. foil poéa':l~~e~t!~~~(int:i: Junio veintl11lcitP dP rrdl l\O'l'eclento1> clnr:o: <lR-· 1 moa fé,-.1.ic. Ji:. l. .l;.111lfntz.-A-J8.bt\8 U.sllesterc..11,-A- UMll " <.ta. ,'.,1)6• " º.,"; EDICTO. , ªº'º . EDICTO. .hw~t ldO •1•· C'on&titucioual. Jfontemoreios, N. ~ EDICTO. N L,O lJN1 tr:<.:hu. de ayer, se rarl.fcO en t:!Bte Juagado, el Jalr,. Jurgr.Jo de LetrH de la 1t r,aoo1óo jodtclal.- &lado de t:11 t:I julclo te11t,meclado de I• S. ihra A u too la c-.nl:!, ~~e dtO:: cio d 6 Jtittdtado del Stfior Ma.rgerit..o Oad11na, ftoaao nul, Vt-ehu, que fa6 du 1"81~ Uiudlld, 1>0 hll diohWO un 11,U lbl'O _: que fu6 de lHL'I Cindad. ~cade, ... lta. .ua:énl't, Jnniovelnú■lete 011 wll i;ov--,t~i~ªo c,lei ·t;,11Lo que B'J 111:ice s1aUer al ptib:lco, para qne tupa..,_ Por pree, uuado r~,u el c1:1,ufla&do d"4 derunc,on 'I t.e■t ' Ju, 11 ,10 EDICTO Ju1pdo 1º de lo Civtl,- lt fracción jtJdicl1J.- Elbdo de N. León En t,) joiolo do teatamentarI&de la &ra. Mf lp:ae1a Tlj,1rína, VfCI• na que l'ué de eata Otuda.d, ae ha dictado un auto que A la lttra diOt': ~MonU.rrey, ocho da Jullt> df'J mil novN::it:nke cu,co -Por pr~atD· tat'lo y admttldo en coanto ha lugar en derecho cou • 1 r.ertifkado de dt'fauoiOn y eacdtura, rie testamento que &e acomp1,6a, ndfquese ante este Joqado el julcio t#■tameDtuto de la Sra. I111RCfa TJjerlaa, que 118 denuncia; dése el avleo que ntden• el arUcn!o 74 de l• Ley d•l Tl.mhn; cH.•ae, loa ioteretadoa A la junt& de heredero& que prnleDR el arUcnlo 1669 dt'l C'6dlro de P10Ct'dimiu1to1 Civlln, la qne tend1A lugu el lléclmo dfa bibil dHpnú de hf'cha la lllHma publiculón de est.e auto en •1 Ptif16dlco Oticlal y La Vo1 de Nu.,vo León como lo ordena f'l artfculo 1859 dt'l mlaroo CSdlgo. Nofulquesa. 'Ad Jo proveró y flrm6 el O, Jut'.1 tv de lo Ol'vil: doy te.-. J.olc cutd (.á,rdenu.-Llc. P. Moralee, Becretario. .-Rllbrioaa.• Lo qne MI publica en esta forma en cumplimiento de lo dlspned,Cl en el mismo ant<i tneerto. .Konkrrey, 12 de Jnllo de 1906.-Lio. P. Kor:.le1, Srlo. 6789-888 "•d• EDICTO. Juzgado I! de lo Olvll.-1: fracción jodiclaJ.~E•ta• do de Nuevo v.'ón. Ayfl? ae radicó en ~eta Juzgad~. el juicio de intesta• mentar111. del St<ñor Pedro Gutiérrez, vecino que fué do eBta Ciudad. Lo que se pone en conocimiento del póblico, para que las personas que se consideren con derecho á la hnencia, ee presenten á. deducirlo dentro del término que s,ñala el articulo 1685 del Código do Procedimientos Oivilf's. Monterrey, Jonio 24 do 1805,-Llc. P. Morales, BeCl'Etarlo. 52558 884 EDICTO. Juzgado 3° Constttucional.-Lampazoa, N. León. En el juicio test"4mentario á bienes del finado Sefl.or Mat1aa Vergua, vecino qne fué de-esta Oiudad, ha re• cardo un auto que á la letra dtce: Lampazos, Noviembre catorce de mil novecientos cuatro.-.Oomo lo dispone el C. Juez de Letl'&f!I, téngase por radicado en este Juzgado el juicio teetementa,rio 11 bleÍlee del finado Sr. Mat1as Vergara, vecino que faé de esta Ciudad, dénse loa avisos á. que se refieren loe artiauloe 30 y 74 de las leyt>s de Hacienda y Tlmbre, respectivamente; pub 1queDse loe edict.oe de que trnblt:r. el articulo 165g del Código de Prooedimiel}tos CL viles, en el u Periódico Oficial» del h1 tado y uLa Voz de Nuevo León,)I y luego se proveerá. lo má.s que convenga. Notlfiqueee. Lo decretó y firmó el (J. Alcalde 3° Local;; damos fé. -.. Pedro Jaime.-.. A -Genaro Oantd -A-Ignacio JaJme.-Rt1brlcas. Lo que ee hace saber al pt1blioo, para qoe laa personas que se crean con derecho á la herencu•, se presenten á deducirlo dentro del término de Ja ley. Lamra.zoe, lº de Jnlio dP 1906.-José Angel L. (}'onJardo.-A-Genaro Canttl.-A-Ignacio Jalme. ót67-886 Juzgad.o :zo de lo Oivil.-P fracci6njudicial.,--Estado de Nuevo León. Bn el juicio de testa-mentaría de la. finada Sra . .lfarfa A na Barrera de Gutiérrez, ha recaído un a u.to que dice a la letra: ~ ,Mooterrey. Junio treinta de mil -novecient-Os cinco.Por presentado con l.a copia. de testamento y ce-/'l iJicado de dtfuncit,n que se acompañan, radfquese en e11te Juz gado la testa,nentar!a de la Sra. María A na Barrera¡ dénse los avisos que previenen los Arts. 74 de la Ley del Timbre y 30 de la Ley de Hacfonda; cUese 4 losinteresadoa á la. Junta ele que ha.bl.a el Art. 1669 del C(Jdigo de Proc.edimientos Civiles, publíq1tese este mtto en lo8 tb EDICTO. ,nino& que indica et Art. 1659 del mencionado Código. y Juzgado 20 de lo Olvil. -1i fracción Judiclal.-Estaluego se proveerd. lo más que convenga. Notifíqucse. Lo deeretó y firmó el C Juez 2 · de Letras del Rarno Ofril: do de .Nuevo León. En el juico testamentario de D. Julid.n Gon2',le1, ee do¡¡fé.-1.M. &púlveda.-Lic. J. Gai·cla Guajardo.Srio. ha dictado un 6Uto qne 41a lt::tra dice : -}lúbricas.• '-'Monterrey, Junio velot1 de mil novecientos cinco. Lo que se publica en esta forma. en cumplimiento de -Por presentado con el acta de defanción y testamen lo mandad-o en el auto inaerto. Monterre¡¡. Ju1fo 8 de 1905.-Uc. J. Garcla Guajardo to pt\bllco abierto que se acompañan, rad:Jquua eu esSrio. 5618·886 te Juzgado el juicio de testamentufa quA ee denuncia. clésA el aviso A que se reftere el articulo 74 de Ja ley del EDICTO. Timbre; publíquenae loa edictoe en la f.trma prescrita Juzgado 1° de lo Oivil-1• fraecionjudicial.-..Estad-0 por el art 1669 del Código de Procedimtentoa Oivile& de Nu.ei•o León. y hecho que sea c1teee á junta éle he.rederos como lo En el juicio Testamentario de la Srita. Marta de previene el art 1669 del m1amo t'ódlgo 1 y luf'go ae pro JeBÚB Guajardo, se ha dfotctdo 'Un auto que á la letra veerá lo más que convenga. Nothlqueee. Lo dt:orA· dice: t6 y firmó el u. Juez 2'! dA Lf,,tl'AP. del Ramo Oivfl: doy ' .Afonteney cuatro de Jul·io ele mil navecientoa ci,100. f6.-Lic. AE>pt11veda.•-Llc. J. Oarcfa Ounjarde, Secrtt -..P01· presentado y adm·itido en. cuanto ha l1tgar en de• tario ..- RC brioa.s .11 reeho con los documentos que se a.compañan, f6nnese Lo que ee publica en esta forma, en cumplimiento expediente y dhe por radicado ante ea'6 Juzgado el á lo mflndado en el Puto ioae1to. Juicio de 1'estamentarfa que se dt.mmcia, desen loa Mooterrf'y, 4 de Julio de 1906.- Lic. J. Garc-fa OuA• avisoB que ordenan los art!eu.los 74 de la Ley del"'l'im- jardo, Bccntarlo. 5~56-885 bre y 30 de la de Hacienda publtq11ense los edictos á EDICTO. que se refiere ei articulo 1659 del Código de Procedimien tos Oiviles en et Periódico Oficial y La Jtoz de Nuera Ju,g•do 1' de Jo Civil -1i fracción· jndiclal-Eola• Lc6n, y con::v6queae á loa herederos ú la junta 1·espectiva do de Nuevo León. En el juicio da tf-atamenfatfa clel Rr. Simón Sácnz. art1clllo 1669 del 1nism.o 06digo. la que se 1:c1·ificarti el dfu dieei1tueve del corriente a las cuatro y media de la se hR. di<:t11do un auto que á. la lt-tra diet=: «~fonterroy, eif·tA de Junio <le mil novecfrntoe cin• tm·de. Notiftquesc Lo dc01·ct6 y Jlnnó et C Juez 1u ele Letl'Us del Ramo Cil>il; doyf~-r-1.Ac. Cantú C6n1cnas. co.- Por pruentado y admitido f'Il euantt. ha lugar en derecho con el CE-rtifl('ado de drfunción y tf.stemento -Lic P. ~Varales, Secretar·i o.- lMhricas . .,. Lo que se publica en esta. forma en. cumplimiento de que se aoomp1íl11 1 h,ae J)(lr rañlC!lldo FFte juicio del fl· ne.do Sr. 8jm6u 8Afnv., cttf'se A los herecleros psra una lo d·i.spuesto en el mismo auto insci·to. Mo11leT1'e-y, JuHo seis ele -mil rwtc(,'icntos <'illco,-I.ic. junta que so ver1ticará en al local de este .Tu,gado, el P. JJforales, Secretm"i.o. 1 ,567S-SS6. primero del entrante mfB de Julio á Jae (10) diez de la mañana, y tendl'áporobjetoder á con<'cerá l<s que se EDICTO. orean cc·n derecho á. la hneDcio., del elba.CP.a nombra- Juzgado 1! do lo Clvll.-1~ fraccitn jndlcial.~Eatado de .Nuevo-León. Con fecha veintiuno del actual y por dfspoeiolón ao perior, se ha radicado en eete Juzgado, el jmcio de fn· testado de la. Sra. Micaela Fdrnánd@z de GóogorA, vecina que füé de Otudad Guerrero. 'l.111mau\ipas. Lo que ae h!10e saber, p1u& que las parsonae que Be ot'f'an con derecho §. la h• :renciB, ea preePnten á. oeduoirlo en el término que flj>1. el articulo 1686 del Código de Proc~dimlentas Oivilee. Monterrey, 29 de Junio do 1905. - Lic. P, ?,foral••· Secretarlo. 636Y-685 EDICTO. Juzpdo 2° Local.-Bustomante, Nu•vo León. Con fecha cuatro del coniente y por disposición del O. Juaz de Letras de la 6• fracción judicial, ee d16 por raaic ...do en este Ju1gaao, el juicio de inteatado de la Sra. )Iagdalena Balvotrde, Vf'ctna que fué de Ht& Vtlla Lo que se publica ftD PBh forme 1 en complimient.o de lo dlspu88to por el art. 16,5 del Código de Procedlmion toa OiviJee, pe.raque los que se crean con derecho á. la herencia, ae presenten á. aeductrle f'n el término legal Bostamante. Mayo 19 de lifOó. Clemente Oómez. A Jes11s L. GOmez. A. Jos6 González. 886 EDICTO. Juzgado 2~ Oonstituolonal.-Higuens, Nuevo León. Oon fecha de hoy y por dlapcsición del O. Juez 1~ do Letras del Ramo CMI de la 1i frscclón judicial del Estado, ee radil"ó en este de mi cargo. el juici('I de inWetado de la Stñora Donaciana Goud,lez, vecina que fa6 do esta V llla. Lo que 88 manda publicar en esta forma, para que lae personas que ae crean con dencho A )11. harencta se preaenten á, deducirlo en el término que fija el articulo Jfi8fi del Código do Procedimientos 01v!I... H1gaeras, Junio 21 de 1906.-Juan G. OuerrR.-AClprlano Viilarreal.-A-Arcadio Garza. 5147~84 EDICTO. Juzgado 2• ConatituclonaL-Apodaca, Nuevo León. Por dlspoaloión del O, Juez 2'. do Letrao del Ramo Civil de la l" fracción jndioial del Eotado, el dla do hoy quedó ratltcRdo en eate de mi cargo, el juicio de fnteet,,u1o de D~ Trinidad E,lr.ondo, de uta vecindad, en la Hacienda de Hutnalá. Lo que ee publica en esta furma 1 para que laa per• aonae que ae crean con derecho á la herencia, se preeeuten A deducJrlo dentro del término que eeffa1a el 11,r ticnlo 1686 del Código de Proceriiwientif"·e Civiles. Apodaca, Abril 2U dA 190ó.-Ietdoro Ellzondo.-AHexlqn10 Garza.-A--J. F. Edo. Igieoiaa. 885 EDICTO. Juzgad-O 2" Constitucional de Gral. Zuazua, N Le6-n. Con fecha. de hoy. y por disposición del C. Juez 2° de Letras del Ramo Oivil, se radicó en este Juzgado, el ju"icio de intestado del finado Br-'igido MaTttnez, 1.'ecino que (ué de esta l"illa . Lo que ae publica e-n esta forma para que las personas <JUf! se crean con deTecho a la herencia., se pre8en.leu á deducirl.o dentro del término 'f.'C fija el articulo 1680 del Código de Proced·im·ientos Ofrtles. General Zuazua, Junio 30 de 1906.--Juan F. Lozano.•· .A-Librado Montemayor.-A· Víctor &camilla .54760·885 o .. Jnzgatlo do Letras do la 4~ fracción Judicial. do do Nuevo LoOn. Sr. Tereso Moreno. En las dJlipencia.s de consigoaoiOn de vor', ., Clella mentoa de la Hacienda del Otu·men y llquu.,uc11.n.. Ult-rrtspondiente al mes de Abril, prcmov1Uas por el H,¡ Alejv.ndro Ugart.P, en f,1,vor del Sr. 'l'ereso Mc,reno, 11 ha dictado uu auto del tenor etguiente: !(Doctor Arroyo, ?i:tayo eais de, mil l\OVeoientoecJDOD,, -Por presenttl.Uo con loa anf'xos que se aoompaiian, y de r.onformidad con el a1t. J4Y8 de& COdigo Ci1,1U, c1teae al Sr. Tereso Moreno para el tercer dia hábil de hteha la notiflcacióo, á tas dlez de la mañana, A fin de que,. ciba ó vea depoeita.r los documentos que se consignan.. y por cuanto á. qae se 1goora el pazadero de dicho Señor Moreno, clt1:eele "º loa términos prevenidoa por el art. 78 del Oódtgo de Procedimientos Oivilee. Lo proveyó y firmó tl C. ,Juez de Letras interino de la e fracclonjndiotal: d<y fé.-Llc. G. c. Salinae.-A-Jum P. Rodrfgaez.-A-Juan M, Alvarez,-Rt\bricas" Lo que se not.8.ca á usted en esta 1orma, en compll.. miento del articulo ya citado. Doc.tor Arroyo, Junio lY de 1906 -Lic. O. O. Saltn•• -A-Juan P. itodrlgoez.-A- J nan .M. Alvar.._ 53-&84 q d fl C! (i e, CITACION. Juzgado de Let1'NI do la 4• fracción Judicial. -F.ata- do de Nuevo León. Sr. Tereso Moreno. En las dili~enciae de consignación de varios documentos de la H&eienda del ()armen y liquJdaol6a oorreapondient" al mes de .i\fllyo, promoviaaa por el Sr. Alf'jandro U 6•rte, en ft1vor del Sr. 'l'ereao M"reno1 • h& oictado Ull bulo del tenor siguiente: lDoctor Arroyo, Junio ocho de m.Jl novectentcaclnoo.-Por pr .. ssnt&do con loa documentoe y dinero que se aCC1mpt¡ ñan, y da conformidad.. con el art. 1498 del Uódjgo Olv1J, cíkttA al Sr. 'l1oreso Moreao para el tezee ro drn hábil du ht.chu. la not1ftcaclón, á laa di• ~ la mañana, á flo de quA 1eclba- ó vea depositar loa clool:L· ment,os y la suma. ue $110.41 ce., cienW die1i peeoa 011&rent:1 y un centavc.e que se consignan, y por eaanto i que el ocurrente man.fiesta que et Sr. Tereeo M.oreoo. t:1d halla ausente, clleeele e11 la fo:rma prescrita ~r el art. 'iS reformado d.bl Código de Procedimientoa Oivi• IH. Not-irtqueee. Lo proveyó y firmó el O. ,luea de Letras ir:Jterino de esta 4.. fracu1on juatcial: doy ffi."'""\ Lic. O. O. SalfnJoe.,-A~. Juan P. Roa1fguez.-A-Juaa !l. Alva.rez.-Rúbricas:11 Lo que se Dút1.tica á ost-eid en esta forma, en cumpUmientu dt l articulo ya mtado. Dr. Arr"yo, Juuio lY de Ul05 -Lic. G. C. Sa.lfnu.A-Juan P. Rod1fguez. A- ,Juan M. Alvarez. 63·886 do en el testomtnto, publicándose ute auto por tres veaee concecutivae en el Periódico Oficia•• y por cuan• to á. que del m'smo testamento aparece q~e la menor Oonc-pción Sá¡:.nz, no tiPne tutor que la l'eprfee:ote en este jaicio, de confvrmldad con lo oiepueet.o en el art, 441 oel Código Civil, prevéngaee,laexpresadamFuor nombre tutor intedno que la rflpresent-A en fStejui.clo. Not,fiquf'Be, Lo decrF-tó y firmó ~l O. Juez 111 df'II Ramo Civi: doy fé.-Lic. Cantú Cárdtinas.-Lic, P. MoralPB, Secretario.-Doe rt\bricas.» Lo que se publica en cumpUmient;o de lo dispuesto en el auto tneerto y dlepoe!clonea legales que en él se citan. Monterrey, Junio 6 do 1905.-Llc. P.Moraloe, Becro tarlo, &84 CITACION. Juzgado do L<traa do la 4: fracción jndiclal,-El&a,. do ae !lluevo León. Sr. Tereso Moreno. En Jae dtligeno1aa de t.'One1g111,cl6n de varios docu• ment.oe_ de la l!Rcienda. del ('atml'!n promovida& por el ~r. AlfJ&ndro Ugarte, en favor ctil Sr. Tertieo Moreno. se hs 01ctadu un auto del tenor 1.iguiente: Dr. Arroyo, ,runto diez y nut:vtt de mil novecientOI cinco.- No hablt,ndo eatadu preeente tl Sr. Tereso Mo . r1:,no el dhl. oesignsdo tn ~l 1,uto de ocho de .llarzo l\l· timo para que tuviera lugar h, diligencia decntada ,u oh-ho auto, c1tf-sele en la fc.rma prescrita por el art. 78 dt l Código ae I->re;ceaimitint< a Ltvilee, del!.ign,ndosele pHnt. quu ccmparnca ante tete Juzgado, el décimo dia náb1l Ut'spués de hecha la 11.t,mu publicación. Noti11· qut'se. l.o oecret6 y tlrmó ol o. Juu de LEtraa interi• 110 ae la 4~ fraccl0n jud1dal: doy ié.-Lic. U-. C. Sailnu -A-Juan P. Rodrfguez,-A-Juu.n M. A1varez -Rt1brlcas111o Dr. Arroyo, Man.o ocho oemil novecientos cinco.Por presentado con los HDfxoa que se acompañan y de conformidad con el a1 t. 141l~ det Código Oivll, citi:-ae al Sr. Teruo Moreno para el tercer dia hábil de hecha la nc.tl6caclón, á !&s diez de la maiians, á t1n de que recl· ba O vea dftpoe1tar loe documentos y dinero que se con ,dgnan. Lo proveyó y fümó ti O. Jaez de Ltitraa intfl· ii.oo de uta. 4"' fracdón juaioial: d11mos fé.-Lic. G. O. ~alinas.-A--Jaan P. Ro~rlguez.-A-Jnan M, Alv&· rez.-Rt1bricas. Lo que ae notifica á usted en esta forma, en cumpUmtento del articulo ya citado. Dr. A.,royo, Janiu 19 de 190ó -Lic. O. C. Sa!Jn1111.-AJa,m P. Ronrlguor.-A-Juan IJ!I. Alvaroz. 58 884 EDICTO. Juzgado 1• d~ lo Civil. -1• fracción jndlcial.-Eotado de N nevo León. En el juicio testamentario del Sr. Nezarlo flá.ochez, vecino que fu6 do eata C'lndatl, so ha dictado un auto que dice: ,Monterrey¡ Junio veintiocho de mtl noveclPntoa cfnco.-Por presentado y P.dmitiCo en cuanto ha lugar en derecho, con el oertltl.cado de fallecimiento y teetllm,nto ptiblico que se acompaña, ae dá por radicado en este Ja2gado el juicio teatRmentarlo que se denuncie pub!fquenefl los edictos á que s~ rdiere el art. 1659 dei Código de ProcedimieDtoe Oiviles, convocando á, Jea interesados á. lajnnta que dispone el art 1669 del mis mo Ordenamiento, la cual tendrá lugar el dta diez de Agosto próximo á las cuatro de la tarde, y por cual"to á que uno de loe interesados reside en Oalvflston E u llbrEee el correspondiente exhorto con Iab ineM~lon~~ del caso, notlflcándole'el presente auto. NoU:Uqueee Asf lo reaolvió y firmó el O. Juez 1º del Ramo Oivll: doy f6. Lle. Canttl CJirdenao.-Llc. P. Morales, Seer~ tario.-Rdbricaa.11 Lo que se publica en eata forma, en cnmplim!onto del auto que p-recede. Monterrey, Junio 29 de 1905. ,- Lic. P. Morales, Secretuio. 534¡; 886 Pl.JBLICACION. Juzgado de Letras de la 4! fracción Jndlolal.-Esta, do de Nuevo León. En el Juicio do testamentaria á bien.. del finada Rafael Reynoso, se ha dlctado un auto del teooretgutebte. e1Vi&to el nr.mbramiento de tutor interino hecho e~ Ntoa autos ~r la menor Cecilta Reynoao. en f•vor del Sr. Antonio Mart1nez Oarcta: vista la aceptación ro testa de llel desPmpeño preAtada por éste¡ d~b1a i;,ie oPrnlrle y le discierno dicho cargo, confiriéndole al f'lfecto.todae laa facult9.dtB en derecho DPoeM1rlaa a el m1rjor deeem¡>Eñ.o de en cometido. Notifi ua!:' d~ conformidad con lo diPp1;1-eato en e] art. 136: del digo dPI Proc;odlmfentos C1v1IFB, publ:Jqueee esOO ant.o en el l(Per16dioo Oflciab del ERUtdo y en el de 1eL11. Voz rte Nuevo León. u Aat lo decret6 y firmó eJ 0 J d .Letras d(t la. 4• fracc!ón judicial: doy ffl.-Li~ o~8:a~ O. Ballo••·-.\-Jue.n P. Rodrlguos.~\-Jua. M Al vares.-..Rd.brioas.» n • · Lo qoo se publica en •R!a forma en cumpllml to de lo mandado en el auto trasl"rito , en Dr. Arroyo, 24 de Juolo do JA05,.:.Llo O O Sal! /e el -A-V, Llcea.-A-Juan M. Alvarea, ' ' ' lit4! 6n:~ e, CITACION. Juzgado do Letras do la 4• fracclónjudlclal.,-Eet.a• do de Nuevo León. Sr. Tereso Moreno. En las diligencias do conelgnaci6n do varios doou• menoos_ de la líAcienda del Carmen promovidas por el Sr. AlEJandro Ugarte, en favor del Sr. Tereso .i\.loreno, se ha 01cta.do un auto del tenor siguiente: e1Dr. Arroyo, Janto diez y nueve de mil noveclento& cinco .-~o habiendo estado presente el Sr. Tereao Mo reno el d1a V6lnticinco de Ftbrero 11ltimo l efecto d& que tuviera lugar Ja diUgencla , que 88 refiere el auto a~ veintidós del mismo mea, cítf.at.le en la forma pres· onta por •l art. 78 reformado del Código do Procodl· mtentos 01vilea, designáodoaele pa.ra que o o m ~ ante ost.. Juzgado, el décimo dla hábil deopu68 de be· cha. la tllt!ma. publicación. Noti1íqueee. Lo decret6J firn_i6 el C. Juez dd IA!tn,o Interino do la 4' fracción j■ dlc1al: doy f6-Lic. O. O. Saiina11--A-Joan P. Rodrl guez.-A- Juan M. Alvarez.--..Rd.bricas,» '-Dr. Arroyo, Febrero vetntidóe de mil noveclentoe clnco.-Hab1éndose hecho consignación judicial por el Br. Alejandro Ugart.o, de la cuenta do aomiDIBtraal611 general de la Ha.clenda de El ( 1armen y anexos que la juetlfican en favor del Sr. Tereeo Moreno á quien eet& bbligado á rendirla Bflgdn contrato de autior6et1 celeCraoo eut~ ambos¡ de conformidad con el art. 1498 du ódigo Clv!I, cltese al señor Moreno para el dlB volnll o1neo del actual á las diez de la mafiana para que reol-bala cuenta referida, qosdando , en disposición en al despacho del J t12gado Jos co111probant-ea de la miaa•io para que les examine como mejor le C'.Onvenga. Hecho que a~ por el Sr. Moreno la revieión de loa docuJIMlll~ toa &dJootos, devuélvanse al interesado previa to.., ra2.on, entregáodoaele deade ahora el testimonio de, a escritura de auticréafe. Ncthfqueee. Lo deorfJtó J' firmó el O. ,Juez de Lt.traa lnttrlnu de la 4• fracct6Jl jA dlcial: doy fé.-Llc. O O. Salloos.-A--Juan P. Rodrfgnoz -A-Juan M. Alvarez.-Róbricao., Lo que se notifica á nated en esta forma en cllDlpJI,,. miento del arttcuto ya citado. ' Dr. Arroyo, Jonio 19 do 1905.-Lio. o. G. 8alJnall,-A,Tuan P. Rodrlgoez.-A-Jnan M. ,llvaroz, 58-88" 1 1 1 1 re "LA VOZ DE NUEVO-LEON." Vale 5 es, el ejemplar. e � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 884 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 884, Julio 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/07/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009657 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carácter Criaturas Ejercicio militares Guanajuato Hilarión frías y Soto Trigo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12401/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._883_0002009628.ocr.pdf 766b4c2a2ec1e1398af144dbd90f37af PDF Text Text , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO 1 UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES· PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 1 l] 1 N I p P, nll 'as 11SCUe as orma nc1ra ro1esores r I] 1 . ~a velada del domingo, <lió prin- una aria, •·Favorita,'' obteniendo por 1 01 :~~~:d~ . et.i~:~~o ell1rr~\~1:;c1~~-Escamilla, conferenván, quien tocó la personalidad de ció acerca del anhídrido carbónico, Profesional para Señoritas · Y , _ . . Itteresantes conferencias de fin de ano escolar.---As1ste aellas el Sr. Gobernador del Estado. . , •••·--,--_¿ a_ Jo Era nuestro propósito resenar exEl Sr. Gobernador presidió los dos tensamente, el simpático cuanto in- actos de que trata el programa anteresante festival con que dieron tcrior, el cual se desempeñó ele una término á sus trabajos escolarec;, los manera correcta. · Institutos Normalistas para ProfeEn la conferencia de Física. donde sores y Profesoras del Estado, veri- se trató con especialidad de las máñcado· en los dias último del pasado quinas de vapór, la Srita. Julia GarJunio y dos del presente; pero ha- za, á quién correspondió sostenerla, biendó leido en nuestro estimable expuso la historia de las observaeiocolega "El Espectador·• del día fi, nes que se fueron haciendo sobre la una bien escrita crónica acerca del fuerza producida por el vapor, despropio asunto, preferimos reprodu- ele antes de !u venida de ,fcsucristo drla, ya que nó nos sería dable me- hasta llegar á los experimentos veri~ jorarla ni en cuanto á su forma co- ficados ú fines del siglo XVHJ, que rrecta, ni en la mane~a apropiada con vinieron á aprovecharse pnra la Jocoque el autor de ese mteresante tra- motol'a en el XIX. bajo V¡l condensando claramente y Ilustró su conferencia con alcrunos 0 con toda precisión, el tem~ objeto de diseños de máquinas de vnpor, y estucada una de las ~onfercnc1_as á que v_o·_;erdacleraibente feliz en su expoen los actos referidos se d1ó lectura, s1cwn, en la que no se advirtió ninni el efecto que ellas produjeron en el gnna palabra que no fuera apropianumeroso y entendido auditorio que da para la explicación que trataba asistió á dichas Veladas. de dar, ni ~ingún calificativo que no Hé aqui cómo se expresa el colega: correspondiera al objeto calificado. El viérnes 30 de Junio pi·óximo La palabr~ de la Sritn. Garza es 11 pasado, y el domingo 2 ele! presente, clara. Y ~u timbre ele voz le aynd6 tnvieron efecto dos niuy interesantes con st!s. _tonos para dar, interés á su veladas literarias, con que dió tin á e~posicwn, la cual d~1ro algunos 20 'SUl! "tTabajOS" der afio eireolar, la insti- mmntos,_que 1?UY ráp!damen~e sepatución normalista de Profesores del sar~n ba,1° la 1mpres10n <¡ ue iba proEstado, que teniendo en una sola duc1endo la conferenciante, que fué manzana sus respectivos edificios pa- m~recidamente aplaudida por el p(1ra Profesoras, y Profesores, con sus bheo, al ter_mi_na: su alocución. servicios independientes cada cual, se ~obre disciplina escolar, disertó hallan dichos edificios coronados con el J,oven Rodolfo González, y lo veriuna planta alta en que hay un gran flco_ a~ertada~e~te, haciendo una exi!alón de actos, notable por sn exten- pos,_cwn metodica sobre . ~l asunto, si6n, y al que se encuentr¡m anexos habtendo alcanzado tamb1~n aplaualgunos otros departamentos. sos al final ~e., su conferen_c1a. En el citado salón so verificaron Tocó ~l piano una prec10sa fantalas dos veladas á. que aludimos, para sía la ~rtta. ~o~efa M. Peña, que fué las que se cor"ió invitación el 27 del muy bien .recibida. a11a.do ' por los directores de ambas · Trató1sobre Orohidrografia de Mé· J , P escuelas, que unen sus elementos con x_ieo, e JO~en . esus Caballero, hael fin de hacer la fiesta de que trata- ciendo, en smtes1s, la descripción ele mos. nuestras montañas y de las cuencas · · 1 1 El programa el siguiente : prmc1pa es que reunen ~s corrientes de nuestras aguas, termmando su exv1ERNES 30 · ., • • pos1c10n con a 1gunas consideracio1 0 Obertnr11. l 2° lláqninadeVapor.-Conferenci11deFísí- nes genera es sobre la riqueza del Srita. Julia Garza, alnmn11 del pais; y su trabajo fué premiado con fue f.,~!~ 3 ° 4 ° ,. Ó 6 ° 70 DiMlplína Escolar.-Diaertación pedagógie• por el Sr. Rodolfo Gon,.ález, alumno ,¡,.¡ 4 ° allo. "F11ntasía para plano" Srita. Josefa y, Peila. is-rERllEDIO DE 10 11:rnl."Tos. "Orohidrografía de México" por el Sr, Jo· ~6s Caballero, alnmno de ll'r. afio• "Rea~nsabilidad Moral" por la Srita. Anto01a áCbapa, ahtmnaCoro del por 4 ° coreo. "Himno la Ciencia" las alnmnu de 1° y 2 ° aiiOB. D011:INOO 2. 1o "> o • aO . Obel>t.nm. L i - XIV Est di b H' to • u n.. .n1· 18 na 0 RO re versal por el Sr.0Catarino Gah'án, cnrsante de 3er. afio. "El Japón" Conferenela ,teogl'Üca por la Soffa Dnrón, alumna de ler. afio. 40 "El Panperla!'lo" por el Sr. Manuel Padl· lla, almnno de 40 allo. 50 Aria. "Favorita" C&Dtada por la Srita. J0&11fa M. Pelta. , 8,lta. . 11ITIUUIEDIO DJI! 10 JII!IUTOS. "BI Anhlclrldo Carb6nlco"---Coafereaela dtl Q11fmlca por el Sr. ·Félix F.aoamllla. Ollttaftll<\e JaMelml61í.-Dlt!erw!l6n poi' la alnlllD de 4e atlo Srf.._ Otila de la o FaatiillftulM'llff- •mlat, ~ lltll1m\04e prt:r.1 i, &,"11Wl,,i;.. & /, Pelf- aplausos. Después, la Sri ta. Antonia Chapa habló sobre la responsabT 1 d d 1' . . . 1 a mora , haciendo una d1sertac1ón sutil que acusa la finura de su observación. Expuso cómo la conciencia constituída en tribunal de nuestros actos sufre modificaciones por falta de Ji~ b ert ad en e1 111 · d"IV!"d no, por Sil cdu· eación, por el medio social en que ~e desarrolla,_ etc.; y de tal modo presentó los diversos puntos aludidos •, . , que su relac1on fué mte1·rumpid . . a con las mamfestamones- de agrado del público el cual repetidas ocasiones ¡ d"ó ,. la ,, . ap au 1 ,. con!erenc1ante, una vez que hubo termmado su notable exposiei6n .. . , El "Himno á la Ciencia," que se cantó bajo la direcci6n del maestro V"ll d . 1 ~enor, por un c~~o e eeffontae vestidas ele blanco, dio término Si la velada clel 'riérnes en la CGtA los irt• te rme d" q■aata. f t1 ' • 109 neron--cub1ertos .,... 1a or- t~t :1~i~i t~t ~i; ~uis ~IV, que tant:i,,s gl?rias . dió á siendo ~ien rc~ibida su di~ertación. Francia, y que merecw bien por ello La Snta. Otila de la Pena, tomó de su patria, por má3 que en sus em- la palabra, al fin, y disertó respecto peños se mezclara el particular anhe- de la cultura de la atención, e:qiolo de mostrar la alteza de su genio. tiiendo In. necesidad ele procurarla en Re·~rec.t o de I .Ja pon, ' d'1serto' en su e 1 milo, · r. • para po der 11evar a.' su a01mo conferenci~ sobro G?ografia, la Sri ta. todas las enseñanzas, y á ~n de que Sofía _Duro~, Y lo hizo del modo más educado en ella, le sirva para sus aprop_iado, ilustr~ndo con trazos <¡ne observaciones de hombro en el fntnro n~arco sob~·e el pizarrón, sus descrip- de su vida. Clones referentes al :uchipiélag-o jaLa contr rcncia de que se _trata, ponés Y, los mares q:ie lo rodean. fu(> expuesta de mo<l() apropiado, y Presento,., ?a1·a facihta1· mejor la premiada merecidamente por el concomprenswn de su a_sunto, algunos curso. c~iadros del país motivo de su estuLa fantasía para vioHn, ejecutada di? ; ~xpuso á gr~nde~ rasgos lo muy por el jóvt:n Jesús Caballero, arrancó prmcipal de sn lustor1a, y su asom- los aplausos con que terminaron las broso adelanto en el último medio si. fiestas científico-literarias que acabaglo, concluyendo por manifestar su mos de describir, y á las cuales conanhelo fºr que el .Japón, vencedor en currieron no menos de seiscientas 811 conflicto c?n R_nsia, muestre que personas. de un público verdad eramerece esa nctoria, no abusando de mente enkndido, que, como dijimos ella. antes. supo discernir con tacto notaEl púlilico que asisti_ó ÍL la_s veladas, ble sus ovaciones. 811 en cada caso d1sc~rn1~ el preLas veladas de que hablamos, mw con sus aplausos ma.~ o menos muestran el estado intelectual de los vehementes, Y la Srita. Durón se hi- alumnos y alumnas ele! instituto norzo ~ereed 0 á que se los prodigara malista en Nuevo León. Los direcel ~ita~lo puhhco, con entusiasme. to!'cs de los planteles para uno y otro _h:lblnr r~specto de Econo- sexo que lo son respect\vamente, los mia 1 ?litica, al JOV~~ Manuel Padi- Sres. Serafín Peña y Pab1o Livas, mella, quien se extench~ sobro el mal recen pláceme$ por los resultados alque pr~~:1:e~~ pauperismo en la mar- canzaclos en sus establecimientos, así 1 cl~7. P o,.,i e~,ª "~e _los pu()blo,,_ ~x- ~omo los merecen el Cuerpo <le Prop,c_s,rn~o cn,m "'ia,e_ es sn pcrn 1~10- fosor~~y el Go~ierno que dedica tanta so rntli\Jº en la~ soc1Cclacles, Y como atencwn y lo~ 1·ecursos necesarios á la ne'.itrahza el ~sfuerzo de los que tra- instrucción normal. baJa~, absorbicn~o en p~rte sus gaCada vez que escribimos sobre el na~cias 6 produc1~n~o disturbios tan establecimiento de alguna nueva insei ws como el sociahsm.o. . du~tria; triunfo de alguna de las ya El asunto del co?ferenc1ante es existentes en el Estado, fiestas comuy complexo ~or _c1?rto · y ~o obs- mo la de que nos ocupamos y la que t~nte ello,. ~ablo el JO~ ?n Padilla con de ~ener efecto en el Colegio ?Ierta ~ac~hdad, expom~ndo algunas C1v1l; alg~n acto administrativo que ideas p1op1as de modo mgcnuo, at)n- ofrece me1oras como la del drenaje que ·en algunas de sus comparac10- la de tranvias eléctricos, algún otr~ nes Y en algunos cuadros que P~!'- q_ue se eleva á la esfera de la justisent!ra, llevado de sn vehemencia, c1a, como el establecimiento d 1 llego ¡Í moSt rarse exagerado. El ca- Penitenciaría del Estado· cad e I d 1b 1 . ~ , a vez or e su pa _ra, Y O sustancial que escribimos sobre algo de esto de ~u conferencia, en la que con- tenemos que reconocer que N , cluyo expresando cómo la instrucción León progresa incesant t uevo combate el · · · emen e, y pauperismo, merecieron que el Gobierno regulador de sus los aplausos de los concurrentes. destinos cumple d ·b'd · L ·t J ,, 'I , ' <.: 1 amente su a r1 a . ose,a ~• . l eña, cantó cometido. ,Pº ;'ª. _rº;º ª~ª?ª ª ª s ==============~=----~====~====~~ · ·· - ----- - - ,,...-.i....,. . •-..--✓ 1fecha 3 de Diciembre de J 903 ¡ n· • j la Junta de Mejoras l\Iateriai'es ªdo d_e 1 . . ~1!\¿~ ~~r~aj~~gc7cei~ ~:,vil(ila~eia. y. c§ecu;~~ Presidenc,Ga d;>ll SBr. Gobdemador del Estado, bierno. manif~•tó r, la Jª,111dt~l GPalac1ol !de GoO ra . ernar o Reye.'J . · °' ,,onera os que · ~e h b'um ,·erificado, los gasto8 l h h · 31) de Noviembre de di ·h _ iec os asta el A 1111! einco y media de la tarde, 80 reunió 111 : cnenta., que •e han ~·e¡ ano. conforme 1 re con las J n;;ta General; en el Palacio de Gobierno, en , pectiva, nsí como ta~~~é~ ~~•so O rla res,e1 espacho del Sr. Gobernador, previa cita que 1 encontraha la obra O es en que se ae expidió por 1~ Secret.arla, .Y•~ di6 lectura IÍ Iconstrucciones e·ccntad~ aquella fecha, Y las 8 00 111 acta_'l:81 " sesión extraordinaria vl'rifleadael el periodo en qn! la Geu" P¡" \ !1innto, e11 ds de_D1c1embre de 1903, cnya acta fué aproba- se; y ahora se ha conv:::cJ°ºd ab1a reuní~9.a. miembros ne o e nuevo á ws Aet.o continuo, el millmo Sr. Gobernador mR- dir lnformi se!:~ponen dlchaJ~nta, para re11nlf~tó: que el objeto principal de eata Jnnta de die<'focho mes~~t:~ r:lac,ón ~l período era ar cnenta del estado actual de los traba- de la última Asambl G r,mscurrido, de11~°" !_levados á oabo en la Obra del l>a!ncio de la fecha al principio;~entra!, 1 8t que 131se tnvo e» en '!°nst~ocl6n, enC111g&dos á la Di- del corriente allo, en qm•~ ª ~ de Mayo. ~ :!t; ~-~1Jlt'mbre del exp~do .iio tu que presentan.--,Los ron lasd~nen441 11 •-.,,,... ""ºa, u 1 eomo de gnsc 4 la c11nt.idad de lOG 920 · aseen 1ero11. ;;.~-......131 de Mar• dlil ~ftté r1tt1ba con los Balanc' .Ol cs. , coo¡o Be co~ ~ n = ' • t ~ ~ ~ ~:J,i ::.de''eit&JlnJta .~~:H:tadosP9r~ 1'fe• ll • -"Se8'oiál& ,-CiiJi.fl e, ltifflb'Ofdd!titl ti. ~A'!iite~U►. 30' , Nü.'!IERO · ª" M t 26 19 • on errey, Junio ,le ACT \ ºº· ~.~:ciin ! ~f" 1~':, r!;ªrd°it '°" se v;!~:Os �rop~ $~pr paiic._de~ Sr. -ik1 ~1 pesan bre in dlípus~ w girara pof 11e. Sr. dor, ~ld91te ~ 1111• Ja 'balanza tmh·e,sal céra do su Secretaría, Ji. ci ;.....¡._.; •.;..:.....:....,._......:~_;.-.,,:..._._.;,. . . dirljl6 .t Sr. Lle. hdro Bedeti • 1, La. figura •lorion: lel in~! Di- en Se"'llida reprodueimOil: ;;¡,;~..ií.tn O!IJDO apodetado de la Compallla del FI!-• · " • · · •J "' C · · ' p ~-;¡;-ci ~onalmen&e en la :Admto!A- rril mencionado, ' fin de qne se proenrara putado por la provincia de V1rgm111. • ,a om1s1on ermanente ., i ~,. dd e ~ :'.~.fllitll Ciudad, romo ar• trM>r ION materialN de la mejor manel'I\, eio gran al histórico Congreso de que liemos ciedad Farm1\Céutica Mexica 1 ,,, ... 1" • ""lfD a º"""'· aumento por el ira-porte, y despnéa de Yllri118 , • t' d ¡ S G b I d -'-'---------- - -- - - - gestiones, se logró oonsegnlr el acarreo oo fnr- hablado, brilla en el cielo de su ~a- i CI O e . r. -~ erna< or se . ee gones, t-on un pequeilo recargo en 111 flete de tria enaltecida. y poderosa, ron la rn- \ uso obhgator10 en las Bot1c )llano de Ohm .................. .s 40,067.33. treeeoentavosen 03da...,rira, re,,~to dedlo q_ue tensidacl mi~ma que Je iwestan sus , tente~ en el E.~tado. la obra OutOII frl'Dlll'lll..,., ................ ,. :l,0-a.33 ante•"º pagaba, por pledr"" ohuia•, y e Nn· . · ' ·. 1L' M _ . · ,, Pintura y deeorlldo ................. ., 190.1i7 cuenta centa,·os, en cada piedra delKS gnmdt!8, eJemplares nrtudes. , 1J.' armac~pea c~1cann co!~º KatArialM de alhaililerfa...... . ... ., !l,038.49 de las cuales ya poeu 118rA!111~rlM, lo coa! . Honor •al que como es füma fuó el terapéutico nac10nal, rem1t1e MaderRA ........... ................ . .. ., ó,UóG.23 senceptó;yqnedóporcons1gmentearregl11do,el .1 1 1 . ero' e11 ¡o 'efecto uneiemplarde d'tcha obr DNnage ................ . ....... . ., !19.6ó mencio1111do tr»por,,., en lo principal, A r111.00 primero en R. paz, e pt'llll , "I , . .; . Piedra de San Luis .............. ., 16,374.20 de un peso ofncuonta eent..vos 1,. carga, en ,,. 11 erra y el primero en el corazon de 1mado en cos1deracl()n lo a ~':°:.~::!:.:.~-~•.e~:".':::::·:::::::: 17 ~~~:= ~ :a~f:~:.'.c~'::tf":~0::,.:,e~i:::3! ~~~ ;1!s conciudadanos!. ¡ Honorá \Vas- \el propio Sr. Gobe~nador t:1vo i Obra de Fierro ..................... 11.253.0t minado este informe _qne l_a M0H8_ Directiva lungton, el gran Libertad?~! ¡ncord~r que el -yice-Pr~st?en Que en jnnto hllCletl la citad" sumR , 118 Jhoora edn Mp"'!"'ntarMn 109. Sl'81!-dque 000~P°,nedn Los ciudad a nos de la U 111011 Ame- ¡Conse10 de Salubridad, previo e de. flG 926 01 la unta e eJora• ateria 1e• e esta muo • , • d d' ·h b •t· • . T • •• • • • • • • • · • • • • ·' • · • • ·: · · · ...... · ... • '•· · , cumpliendo 11sl con su cometido como encftr• rica na al festejar como festeJ1lll, con i e IC a o r11., enu ira su optm 6n 1 ..,.,.. ngresoa que se t11v1f'ron p,,ra at-euder " · · á entusiasmo •' · ¡ar, y ec h o que fiué tu erogaciones que quedan mencionada,, fne- ga,la de vigilar la oonst~11c~1"ó 11 'ele1 eu·1fie10 qne raya. en locura, eJ'¡ca de1 part1cu 11 mu 4 " se ha hecho refA,-enma. · · de su m · depen dcnCla ·. de ·,,~o ~·entt'do füvorabl .. 1 llllf·• ¡ . · Concluida 1,. lectura del informe que anteee- amvcrsarw • e 11' Ios deseo ..xminar atenc el a en C&Ja.qu11 quetltl ftl te•·· . , . . d 1 , ¡· . I 1 1 e . ., p mes de N I b d de, la Junta General qnedo m1pue•t" con 1<11t1•- e a metropo I JllO' esa, contemp an- a 01111swn ermanen t e d e Ia. r 1903, aeg6n M exp..,;,v ::: :i° Ba~ facción, d" 10•.trabajos l)evado• A caho en .1ª do 'Í su patria sob:r:ma en· el apoO'eO da Sociedad Farmacéutica de Mé lance t' OG obra del Palacio de Gobierno; cnyo• trRba.]OA ' _' , . " . . .. Hlnllltt'IIC11':~ ~~º·¡;_ · ·¡; · ·¡; ··¡·";i; ! 960•. han estado al euiclado·de la Mesa 1Jlrectiva, ,.,¡ de sn grnn<leza, con rnfluencm prepon• ¡.r sometido el .] 111c10 del expr aoreria del Wo~ .. ~-:~.-~... ~ 26 94 ., , 10 oomo bajo l11 inmediata vigila.'!.,¡ª del ~r. ll,.rín derante en los asuntos que interesan Vice-Presidente á la deliberaci1Í!l Colectad d 1 " •• 80 21 Pella en<•argado de la l!jecnc1ou de d1cho8 tra- , . d .fi 1 1 d' d H e , Aalgnaci:J:°deº;i!\í::;;¡~¡;.¡~;·::·::" 1¡•~87 :oo baj 08'. • '.L la humamda entera, se man 1 ~stan fa u •. º.d .d uerpo, este lo a pro. i •_.•1i•a ·¡• Despnes el Sr. Gobernador, man1fest.ó: que Justamente orgullosos de los g1orwsos nn:1111m1 a . Snma .... 8 9,, •··'' envirtuddeoonocerseyaelimport,,deloecie- d · d · · ' E t · t d l · S · Y ~edncldo de ~te valor ......... :" IH.3G los de lámina do fierro, con los traídos y pues- cstmos e su misma patria. ,n es~ YII' n , e m1sm? r. • po la e:dateneia que qnf'<ló en CaJa toe en dos plt,Z88 del edificio le parecla oonvo. mer Mao-1strado se ha servido al terminar el mee de Mayo próxiniente que 118 emplearan d;I mismo material ---••--- : ncr ate~to lo anterior de illo puado: qneda la cantidad ,!et 9t;,tl:W.0l los que faltan que poner en 108 salones última· ' 1 , . ' Y ac - que ... l,rnalan IM Egresos, y 11I ga■to totRI mente construido• y qne al efecto, se harían los "" con e. esptrltll del artículo 20 f°' de *6211,876 6S ce., deade el 1° de Agoato pedldOA i\ Nueva York, A la misma ca."8 que Ley para. la venta de sustancias 111 111 i~_l896, en qne se empezaron los trabajos.- remitió el que se pnsoen fapíezadel frente Sur. ~ 111 dici al d - d Ah •1 'ltº _._pecto á las eoostrnoofonee hecha• en la ubrR El Secretario Informó Anombre del Sr. Teson es e ' C rt U . 1mo, q 8Q N'laelón, 811 el pedodo de tle"!po á qne Re rero, que en el mes actual Me hRbian pagado ldopeión de ebra de f.onsnlta. adopte la obra denominada "N contrae eate Informe, son las sfgmenteH: en la treR rayas de la obra de qne se ha hecho meo·• 1Farmacopea. M · planta alta del edificio frente Sur, se concluyó clón, por valor de $3,3fl2.83. ctv. y cou este pa· __ ' • exica?a como una pieza qne eetaba en sole1'118, y 118 colocó y go, la existencia en Caja que queda pAra e•ta · \ de consulta obhgator10 en tod aneg .~ó el c1eloáde fiel'l'O lamfo~o, pintado de fecha es •le ,s1.so ctv., de lo que quedó enteEn uno de nuestros últimos ofüne- Establecimientos de Farmacia q - 1-• oont1nu ndOM la fabrlc..c1ón de dos 111· rada la Junta. · • · , Ion• al lado Oriente, frente A ta calle de Gl'RI. Por último, 1ft Junta acordó: qne se publicara ros, al dar cuenta .d_e la se~1on que hiere en el F..stado, y que se o ~~dna, huta llegará la esqnfna Norte_ que- en el "Periódico Oficial'' la presente acta, nsi tuvo la Junta de Samdad, b3:10 la. pre- los preceptos que ella contiene ,.... 0 Mtoe ya teuhadOR y hechllll lOR enJarres como el BRlance que se presentó por la 'l'esore'd · d I S (' b d d lE t t t. 1 • d J ,.¡ de laa paredee, faltando 11111 suelos Así como las ria, correspondiente al mes de Mayo próximo SI enc1a . e r. ,o erna. or e s a- pee o a a ~r~paracton e os ~uert.u lnterio- y exteriores, mifUendo Mta pasado, en el que flgnran detallada• IM cuentas do, expusunos que entre lo:,i asuntos mentos galcmcos, á la de los ofi ra ~'!adexteD11hlón de 41.22 met,rON de largo, que s., han girado hBRta el día 31 de dicho mes, de mayor interé;i con que se <lió cuen- les compuestos v á la de los p por 5 • " e ano o; Y se continuó la oonstruc- A la obra eu relación para conocimiento del l • , • • • <•Ión de 11n11 pieza •al frente Jlldo Noi-te,_ calle público. ' ~a, fu~ e d1c~1men produe1do por el t?s químicos que sean de acc' 5 d Hayo, la cual llega 11I oostadn oriental Y no teniendo otro unnto de que tratar se t:ir. V1ce-Pres1deute de aquel H. Cuer- ria.ble. aal6 n qne actualmente ooupa la Secretarla dió por terminada la 11811ión á la qne concub d d l' d' t. "d 1 • de Gobierno; midiendo dloha plez11 lG . 85 me- rri..ron IOR Sres. AlcRlde 1º 'de ""ta Cindad Dr. po, so re que era. e a optarse como igo a '-' . o anterior por tl'oll de laJ'IIO frente á la calle menciona/111, d"•- P~dro C. Martluez, Rl\m6n G. Ch4varri, Agn•- obra. de consulta en todas las farma- del expresa.do Sr. Primer MAgis ¡:np¡:~dtao ~~jnn 00rre<I ~r qdne ~ constrnyó en tin Maiz, De~iderio I.•irranJ?e, Dr. Je,oús M. cias existentes en Nuevo León la para. su conocimiento y efectot1 un a en e1 patio el mismo lado, for- Gon¡.álttz Jlfarío P"ií" ConotAntiuo de 'l'árnab • , , ' • , .., IUdo de cinco aroos, materilll de •illu de prj- Vil Ia 11 ac' Garza .l>'eru~ndo Martínez y Adolfo o ra. titulada "l'\ ueva F a.rmacopea phcandole se sirva acusar recibo c1-, con nna extensión <\e 16 85 m..tni• ZR-;,.hr,rno; falt~ndo porenfermeilnd el Sr. Gns- Mexicana: dictamen qne fué a pro- la. presente. rgo frente' la calle mttnmonR<IR.-En el ta,•o Dreael y J)Or ausencia ele estll Capital los b d · ·d d d' d L'b d patio de la parte po,,tl'rf~r d~I edlftclo al lado Sres. nceni., Ferrara Y Jlfarilrno Hernímdez.- n ? . por un~mi_n1 a , acor an os~ I crta y C_onstitución. Moi;i NOltie, 18 formó no depósito subterráneo dP 10 B. Reyes.-Da,•id Guerra, s.wretnrfo. rc1mt1rse al ÍJob1erno para lo que a rrey, 28 de Jumo de 1905. met.roto de largo por 8 de ancho y 4 dt> profun1· t I , , ). . b ¡ · , • dldad, para recibir las agnas oon que Re haoo lll _____ )ICn u icrc I eso \ ei so re e partiEl Secretario de Gobierao _;_R ll•f!,¡ez:110en el editl<:io, y dicho depósito se hizo cular. món G. Cltávai·ri ' lle y pledl'RS el suelo de Cumplimentado dicho acuerdo ' el ,•:\1 • • • • • • • • • • • ~ .•' • •••••••••••••• oeaento, con "'1ª tubosde derostro, · fl~rroy res~tivOR, ,aJa la deeearga; y 1111 11mplearon en el techo Yt,u de fierro, á fin de dar mllynr Rllgllrld&d al púo que forma.-En la misma planta alta del propio edificio, al lado Ponl11nte, frente Sur se . hizo nna ple,.a que mide 10 met-ros de t,1rgo por El pueblo americano celebró en 6 t8 de ancho, la cual <'lltá conclnfdn tllnto en ese día, el glorioso aniversario de el cielo que es de 11\mlna de ftel'l'O como los en- ¡ ¡ '6 d · d d · Janes en _ laa paredeA, faltando loa suelos; Y se a. proc amac1 n e sn 111 epen encia, COAtlnnó la fábrica por todo el frente que iJ4 á hecha. por el Congreso reunido en 1 laN aatle de ZarRjlo,.a, hut.. llegRr á 111 esquina Filadelfia el 4 de Julio de 1 i76 orte. Y vuelta h(M>la el Orient,-, frente á la ea• . • · lhl del 6 de Mllyo, 'en cuya ,.xtl'nsión 118 consBien. conocidas ison las causas que trt1yeron ,t"'11aalont111con~11steehosre11pectit"011. determrnaron en aquel entonces el le~ ,ur• 0 1 p:~e:: J::.~~":'Üe!a:.u; :! ~antamiento popular contra e1 podey blquN para dlntll~ )39 plezAR que •e 1111ign11r(111 1fo de lnglaterm, que 110 contenta con para el poder ,Jiuhclal el qne o.,upará este ti~- sojuz.,.ar las coloniaR que de ella de• partamento; mldlentlo lo fnhrlcado por dicho • "' ' lado, 68 metroa de largo por ó.20 de ancho· y pendían, hacíalas objeto de imposiConsecuent . , eon 1f con~trn~ción descritll, qned6 cerraa~ y ciones onerosas, estancando así todo ·t b.. es c~nd ndueS t ro propo- ¡que se publica. en Saltillo, competo ..1 cnn,lro d" toda 111 fflbrlca exterior d !'I o, va 1en conoCI o e los lectores do en .,.en ¡ d ¡ d . ea la phmr 11 "lt"; ndvirtlentln qne la ple,.11 110 progreso, para que nos etengamos de '·La Voz ,, r 10 , •, o era . e ramo e rnstr '14 frente á i.. .,..u., del ó de Mayo. oon la ~ue en traerlas á colación. Quien haya f, ' que respecta á c~on Y en particular de la Esoue I ..,leeeterr6 del culldro en la ""411inll Norte Y Po- leido alguna vez el patriótico dictá- a cue~l ion po 1t1c~ que actualmente ~ormal para profesores dice· n 11 , eecansa tamb16n en un corredor de . . se vent1 a en el vecrno Estado de Coa , •E t fl • ' · elnoo al'OOB de sillar, que 118 hizo en¡,. planta men suscrito por los 01putadosJeffer- huila. do II d l . · _ se oreciente plantel de ense ~ {i quemlde nnaextenaión de i6.8~ metro11. son, Franklin y Adams ante el Conbi a mmensa. mayoría del nanza es creación especialísima d I Ju !!.:!:[~~ i\:."!~f:Po'!:r,';:!: greso en 9ue se hizo la' declaración á ieu~e¡°lZ~i~r:o P::ªdi~~: si!n~-~l :enj : iobierno _del señor Lic. "Miguel Cár• 1 Ju eornlzu, arooe y columnas de¡°" oorredo- que a.ludimos en un principio ha- rotrrcsist . a • ª 1 enas. Uno de los puntos que figu :10:~:i.-:im¡.merte 81' construirán en IM brá podido comprender el porq~é de pblº o - a YL_entDendMt~O hombre pú- raban en su pro ... rama político lanza edlA Y on ent.- en la planta alta ,tel d' h I t . 1co, senor 1c. , • 1guel Cárdenas do 8 ¡ 'bl' "' olo, uf como ¡,." qne rorresponden á los IC o evan amiento, que desdo hacía vamos 'Í ins ta i I d • pu tco en aquella notable lu r,uefl08 pórtiooa del frente Snr en 188 eaqnfnKS años venía preparandose en el ánimo • • ' ¡ e~ . 1'. aqu a gunos e los cha del año de 93 e1·a el fomento e oe 1adoe menelonadOB -Los trabajos de la- 'bl' E dº prmctpa es 1111c10s que acerca de 1 • t •, .' brado d~ la piedra de s.ii. Lnli, 118 han oontf• P~ ico. n _aque I 1ctámen conce- él, encontramos ublica a ms rucc10!1 primaria. Tan pron nnado eJet'otando por medio de oontratfataa btdo en termmos claros y sencillos · d ¡ ºódº P dos en va- to como llego al poder dedicó tod ~.!'::imf1º• ~ cnalthaddadfo un~ eoo'. los .representantesCdel dpueblo mani~ ri~~ElePos peri ILcoti.s' qu?, nos llegan: sus energías al estudio de los al i.. dla .-- " cos que en r a por Jorna- ti t b • rogreso a no semanario bl rioe, y 118 h" no~do que en tal forma 118 es ª. an que: '· uan o una conti- que se ublica M~ ! • . pro emas que debía. afrontar, a ~con mú prontitud IOR trabajos.-Hay nuac16n de abusos y usurpaciones se el tit ¡ P "Cl b epn , •xic~, dice haJo dado de aquella pié vade de pen 11 0 que expresar que parR formar nn cfll d' • · • bl ¡ . U s o11t1cos' lo que si d é • • :10 de lo que ooatarfan los cle!OB de fierro,~ . 1r1ge mvar1a emente a mismo ob- gue: • ores Y en rg1cos representantes d Y ~ron IOA Informes respeMivos, tant<> en N ~w Jeto, cuando muestra. hasta la eviden"De la C b d n· pueblo que estaban á su lado y q I ~~Jr'P!í:iocd:rn~:;;:•~."'• cia 9ne su_ deseo es esclavizar un pue- las mun~i :li~:~r:s e is~rit~, en j1!z~aban c9mo núcleo del nue~o m 0 t!Oft objeto de averiguar el costo 1e11l qn~ a! ~lo, 1mpomendole el yugo de un despo- anexas det Estad pob,a~iones !1mie11to reformador. Todo fué ob =~~ enc:argaron 'd 11111 dOB partes las 1'- t1smo absoluto, este pueblo tiene el Club Polítº C tº 1 he Coahnila, el Jeto de concienzudo estudio y es eoeunRB para os pll!Zllll de Igual' ex- derecl • d b d ºb . lCO en ra a recibido la i I t '6 . ""'~llinenlaaqueaeC'Olocaron;yll8uotóquelaa . 10) e e err1 a~ semeJaiite documentaei6n ue- i ti e a a enc1 n; pero nada como la e ~:':!:adeM!:':°J!~eron no valormayorqne gob1~rno, para establecer en su lugar instalado h ta ~n I n orma haberse ñanza popular; estabacasiabandon ,~as y la■ ..J..':f:~ ~~d:;:np~ ;~ s1st~ma que afiance su seguridad lugares, cír:los pol~t~c::sq!:4.i1:~ºtl ~esar de ser la base del engri --a!:2ni:'pectlna Y valor de colocación, et.,. u nra. Jan para Gobernador del E B U· ec1m1ento de los pueblos. No hab ~ ei~~c~== He ahí en _breves frases encerra.do el próximo período constitu!fdo en entonces sino un nú~cro reducidísi _. llloteaao, la piedra de San Lnla Potólf todo el grandioso programa que pues- Señor Lic Miguel Cárd onal al de escuelas desprovistas de locales1 ed~ de que ae ~ to en planta 1 dirigido por el saber, dos muy ~timado comoenas,b por to- menaje, de útiles de enseñanza y 1o maulfeaió el energía y civi o._, 1&i;u11 • dad a- probo y progresista go ernante ta de personal competente pues 111 o e la oa11tera sr. Franolaoo&nohez smo de un c1u •._,_._ hea, al s.-. Xarin Pena, euoarpdo de no modelo, de un patriota inqnebran• ()on el mismo objeto ha. ' pocos eran los maestros qu~ hubie •--°:.!4;!:e:.:&.t:.ro,p~1.;.,:'t: table, c;qqa!.:_ l0c&4 W~~ i\19 eu._,._. 119 Ol1JJ. ;:lí~-~Idla- hecho estudips especiales para el o. • &a ~ • ~ • •'• "" • - ne- giaterio.'' .••• ~ ~ Y podQluye el colega• ~~ '&,;"f '.".~•~. fT ! i!,1i• r•A.at l& 4ieoui6~ \ saa _i:;:;: 0 :I ¡,UªVª F1rm1C~i~' .MtzllCªDª." ººª = =: 4 de Jul1' ode 1905. ::!.:!ª~: ri~ El S J• D enor ~10. .·.~1gue~ Cárdenas Ad m] D1Strac1ón t~ t p1.::=:: :fa oo':o .':'x':x~:!:, • J :a~ =: ~r•,,~~ -.ru,;i::;::t;:: 'º p. S • ae omM e:u ,a:t-..oN't; _ ,~ -- ....J~-.~-,í~B,: ,ir &•~• pµa tiin.. de tiiemia y-'iia : , ~ li•~1 • ~ e ! ~ . 1 ~ J in» En GuanaJuato reina ~l terror 4n. profundo Y la desol~t~n ~ CIJ,• men~a. Toda la pobl~ión, f, iMIQ cepc1ón de clases, s_e re uglllU en los cerros, _Y las escenas la 1 desgarr~~ores t1ene!1 ugar aºr las Fi aro" publicación que se y caña de azúcar. En Nadadores, tan productivas inversiones para los des~~anc1ó~ de miembros . e b . ~ta en gTor~eón trae un artículo molinos para harinas, sistema de cilin• hombres de empresa, erigiéndose es- fam1has alh aglomerad~s, sm ea el que se leen' )os conceptos i,i- dros. En Porfirio Díaz, molinos pa- tátuas que traducen un noble home- go, Y. cuyo paradero se ignora. · ·, tes· , ra harinas, fübrica de hielo, despepi- naje á la vida y Yirtudes de nuestros multitud recorre los pun~os acces !!D~inieresados é imparciales obser- tadora de algodón. En :Monclova., héroes, los que con su impasible re- bles en. busca de las vi_ctimas .• · dores de la conducta del Sr. Licen- tranvías, red telefónica en el Distri- p1·esentación en el mármol 6 en el La c1~1dad de GuanaJuato ~•. eso Cárdenas vemos con justa in- to, molinos de harinas, etc., etc., bronce estimulan nuestros esfuerzos tá en rumas. Las plazas Y Jardines ¡ aoi6n ue s:is enemigos políticos pues no es posibli, en un artículo de en la. lucha, y con su fría magestad fueron arrasadas completam~nte, lG>s ba~an conira él oso de las armas más esta naturaleza anotar todo lo que el imprimen la perseverancia en el áni- editicios que quedaron_ en P!¿• preinnoblds reprobadas· negando que Gobierno ha hecho en beneficio de mo de sus admiradorrs. A benefi- scntan averlas de cons1derac1 n. durante tiempo que tier,e de regh· los hombres de empresa. y de capital cio de las liberales concesiones sobre La cas~ del sef\or Gobernador del loa destinos de este pueblo ha logrado que han mejorado y mejoran con sus los capitales invertidos en el .)<~stado Estado, sita á _un costado_ de la Pla,. eon una rudencia que le enaltece, industrias al · Estado. Dígasenos, se han establecido prósperas ind11s- za principal, b!en construida Yaconeon un t!iento y ener.,.ía que le hon- pues, en Yista de esto, si el Gobierno trias en yarios lu~ares, y por las efec- dicionada sufnó grandemente, pues y con decidido ;tan y buena. fé. del Sr. C:írdenas ha · sido indiferente ti vas garantías de orden y seguridad el ª$"ua penetró J\a.sta -_el d 7spacho 11 reorganización completa del Esta- á la evolución de progreso en que el se penetra. á todas partes sin temor particular d~ este f~nc10nano. La sacándolo de la abyecci6n y de pais ha entrado! ¡Dígasenos que no y con gusto, porque basta llevar un tinca de S. Pabl_o Chico. · los ho~eles 1 la tiliseria en que lo dejaron muchos trabaja por el bien público! Díga.- solo salvo-conducta; ser hombre, y "Zozaya" "Umón," "Espaflol, las de )os actuales oposicionistas. Más seno~, yo1· últim?, si no se ocupa de una. sola recomendación es.~uficientc ti.~nd~s c!e . Abarrotes "La Gran por fortuna el pueblo coahuilense adm1mstrar los mtereses que se le han para. encontra1· buena. acoJ1da: ser \i tzcama, ·•El Puerto de Barct:lo,, !ilue palpa l¿s beneficios· que siente confiado!" trabajador. El n(1mero de esrnelas 111," ••La Esmeralda," el Casino las pulsaciones del verdadero engrau- Véase, por último, lo que dice otro en propiedad del gobierno ha aumen- de Guanajuato y la Biblioteca de la decimiento· que mira levantarse en peri6dico "El Eco de la Laguna" que tado de una manera muy perceptible Fuente, quedaron en tal esta~o· dt ~os los pueblos del Estado multi- se edita en San Pe~ro; en estos últimos años, se abren cursos desp~rfecto que necesitan senas ~tud de nuevas industrias; que oye el "Es un punto digno de llamar la de enseñanza nocturna para. los hom- parac1ones. ,l !lilbido de las nue,·as locomotoras atención en todas partes del país la a.r- bres de trabajo y se crean bibliotecas. Entre los edificios derrumbado!i, se f!Ue cruzan las antes intransitables monia que reina en b administración siendo todos estos factores del ade- encuentra el ocupado por la Compa~ abandonadas llannras del Estado; del Sr. Lic. Miguel Cárdenas, porque lanto índices que con su mímica infle- ñia \\Tells Fargo y los almacenes de ne ve multiplicarse las escuel_as _PÚ· el pro gres~ no se _ha concentrado_ e_n xi ble señalan á la hi~to!ia una pág!na la Compafiía MetalúrgiC?1, donde .s_e Ucas; que percibe el engrandecim1en- u?a sola e1udad m en un solo mu,m_c!- honros~ e_~ el mo_nm1ento ~volut1vo guardaban grandes cantidades de m1iio y de.~arrollo del comercio; que \"C pto: _La. marea ascenden;e de la et v1h- de _la :N acwn Meucana hacia el pro- ner~les que fueron arrastradas por la surgir del desierto, como por ensal- za.c1?n se ha he~ho sent1~ e_n todas l~s greso del mundo. corriente._ El 1.'eatro J uáre!1 .ft l Ba_n$o, nuevos y ricos pueblos_:_que con- á~b1tos del Estad~ y st tiene por _e1y como si las pruebas mat.eriales, co _Guana1uatcnse, El Palac10 Leg1s(!impl~ con ~leg~ía . c6mo rnmen~as miento el esfuerzo aislado de ca<l9: cm- á guisa de petrificadas demos tracio- lat1vo, la casa de Correos~ la de _te- . ~nsiones de tierra antes bald1~s dadano, c~mo en artícu~os anteriores nes de la.~ verdades dichas, no basta- lé~rafos, f~eron az~tadas ttra~~~ ~k convierten en fé~tiles y product1- lo hemos d1c~o, debe su hhre y mages- ra.n á encender la luz en la concien- la mundac1ón causandoles per1u1c1t>~ vas regionc9' cult!vadas; el pue~lo t?os~ expansi~n á la falta de obs~ru~- cia de todos los ciudadanos, déjese graves. · , · · coahuilense, ~epeti_i~1 os, convenc1do c!omsmo ofic1lll, á l~s ~ara~:las md1- por 1111 momento esa. pereza traidora La casa de Correos se temé t'¡ile de .que la contmuacion en el podo1· del viduales, á la. fiel d1stribuc10n de la á los d'ictados de la ,, ¡ • t'. ele un momento á otro se venga aba. 1 . t' . á I t . t ., d . razun y a Jus 1 . 'd d í . les .r. Lic. Cárdenas, constituye. a me- .111s 1c1a, , a rec a _rn _erp~~t11c100 o cia, hágase el pequeño esfuerzo nccc- JO, tan resent! a que ó as ; 1gua jpr garantía de progreso, bienestar, las leyes, ii la mult1pi1ca~10n. de las sario para ojear una colección del temores se tienen, respecto al véy moralida?, ve cond indi~erenci a y escuhela.sby á dla.~ nobb_Ies asp1rac101iest~e "Periódico Oficial,,. concéntrese, aun- tusEto c_dificio_qbul efif~é casa de mo~e!ª· con desprec10 1a con ucta. 1rregu1ar, 1os om res e go ierno, que so 1o 1e- que sea. momentáneamente y con dess 1mpos1 e Jar con prec1s...,n necia y antipatri6tica de ese grupo nen por norte el bien del pueblo y por gano, ia atención en sus páginas y las ~érdidas ocurridas, en este d~ 4e descontentos_ que pretenden ~po- guí-a la honradez y la firmeza en su allí condensa.da la conclusión de in- graciado ~uceso. derarse del Gobierno de1 E~tado. conducta. controvertibles silogismos en los arInmediatamente que se tuvo c:Qi . Con el titulo de "Algo de lo.mucho Lábran~e año por a~o mayor nú- tículos de los decretos, a arecerá con nocimiento de la catástrofe y SIIA que el Gobierno ~a _hecho en bien del mero de t1err~s productivas, au_men- toda la. pompa de su grfodeza sobe- desastrosos resul~dos, el Gobierno}¡lstado'' otro per16d1co 11 El E,tado de ta.ndo el rend1m1ento á sus duen~s y rana la evidencia. de los progresos General, los Gobiernos de la!l En-: óoahuila'' dice: engros~ndo las columnas numéricas realizados." · tidades hermanas, colonias extran"Per~ no á un solo pueblo ha. favo- de los mgresos del Estado, verdade jeras, Bancos, particulares, etc. disrecido Ja administración actual sin ros sostenedores del edificio público En pr6ximos números nos seguire- pusieron el envio de auxilios para tpmor de equivocarnos podemos ase- y puntales avanzados de la cultura. ~os ocupando d~l intere~~nte asunto aquellas víctim_as. . gurar que todos los del Estado han Se han construído presas á manera de a que hemos vemdo aludiendo; y po- Entre los primeros q\le se apres,+ntido la benéfica mano del Gober- cajas de ahorr~ donde se acumulan dremos asegurar,_ ~ado el juicio de la raron en aprontar su contingenté 'panante. En Torre6n tenemos, ade- energías y savias que solo esperan prensa y las not1c1as que tenemos de ra tan noble objeto 1 figuró desde Juemás de las fundiciones dichas, empre- las magnas metamórfosis del trabajo los Clubs que se han organizado en go el Gobierno de Nuevo León él s'as de importancia. que . han recibi- para. resolv~rse en alimentos, vi,~tidos la !°ayorfa de los Municipios de Coa- que se suscribió con mil pesos y ~or, do la ayuda del Gobierno, entre y construcciones que desde la simple hmla, proclamando la. candidatura seiscientos el Municipio de Monteotras,_las Fábricas de Hilados La Fe choza hasta _el m~numento del arte del Sr. Líe, Cárdenas, que el triunfo rrey, cantidad que fué puesta por tey la Constancia, la. Fábrica de Jabo- son ~as mamt:_ei,171c1ones palpabl~s de de ella puede reputarse como indu- légrafo á disposición del Sr. Gobernes La Uni6n, la Empacadora, la de la riqueza pubhca. Hánse abierto dable. nador de Guanajuato. Muebles, la de Ladrillos, la de Dulces ============================ Hasta este momento tenemos coy aguas gaseos~ Y_ otras _mil más que nocimiento que el contingente pari hacen el empor10 mdustr1al de Toesa ~Jase de auxilios, de $30.ooo del' vre6n. · "".a;;\, .a;;\, Gobierno General, unido al de varids Negar, pues, que las industrias Y Estados y de algunas asociadones' 1' • • otras empresas que aportan benefisuman $82,000.00. ' oios al pueblo, no son favorecidas por La caridad ejercita su acción santa· la ~ctual administración, es la obsey bienhechora sobre aquellos que' en cam6n !°ás lame~table á q~e pueden El acontecimiento que ha venido del rio y haciendo que se desborda- un momen~o, tras de la abundancia condue1r las pasiones políticas. ~e- á conmover profundamente el ánimo ran todas las presas en él existentes la ~omod1dad, viven á la intempero ali( estan los hechos que no deJan público, del uno al otro extremo de Unidas las aguas de éstas que se ne stn tener un pedazo de pan que ~g':r á duda, allí el auge en 1~ nego- nuestro territorio, ha sido la terri- ¡deslavaron en su alto bordo, con las llevará su boca, y lloran la aus~ncia eu~c1on~, allí el pueblo que tiene tra- ble catástrofe que se registró el dia •que descendian de todos los cerros de los ~éres que les arrebató la tr~~ baJo Y bienestad. . la f' 1• del actual en la ciudad de Gua, !que circundan á Guanajuato, se arra- menda mundaci6n en sus oleajes ne. ;A,quí acaba e mau~ur~l'l!e . a- najuato. ¡jaron sobre la ciudad, inundándola, gros, al cabo de los cuales buscan bnca de Guayule ~lue mvirt1ó tc1enbto He aqul en concreto lo que moti- . para seguir luego en furiosQ deseen- con el alma llena de dolor los rescuarenta y tresm1 pesos y se ra a. . r hasta ir· á tos de sus· mu_er tos.. · •· bl rá la vó el pavoroso s1mestro que ha arre- ' so por e11 echo d e1 ro .;: , n 1~ ~ díci6n qu~ es~.,;ce batado inumerables vidas e O m O arrasar por completo la población de ¡Que la Candad siga derramando 1 ~mpdany. 1º 1 daga es- hecho desaparecer cuanti~os inte- Marfil situada en una caftada.... . p~b sus consl\elos sobre los millares .~ ,; a 111 rica e pape y a e sus· ~illares de sér d · d · · J ºt.anciasresinosas En Parras su plan- reses, y que, como un rastro de su , Hasta ahora el número de cueres. esgrac1a, os , .qu.e : t,a elktrica 250 telares instala.dos en p¡i~o fatldico, ha ~ejado por donde p~s h~manos recobrados,_ pasa de sufre~ ante l~s ~umas .somb~. dc;Ja la Gbri.ca e~ntigua el Rosario Y. otro qu_1era la desolac16n, el luto y la mil;. sm contar los que_ la impetuos:t ayer rica Yfeliz e1udad de "uaqa_¡u~t.ol 1: ino de 1uniBas. En Viesea, sus ruma. cornente arrastró consigo. G.&OJl!pl','t.A vfM, au flllldiei6n, molino de haSeg6n los informes que se tienen, Todo el sistema de ·tranvlas asf · ~ •' ,_ y ·concesiones para explotar las á 1~ c~atre y min~tos de la tarde ¡:on)O almacenes, talleres y En las primeras horas de líl ma-,. .-. ,~·f!'lr-S. Pedro, ~ta eU&- del 11\Gica.lQ4 1 UDá abuPdaato estáco comptclamente d(:S~ ana del viérncs últim d ·6 d vfenen ¡¡ de- vías, alumbrado eléctrico y ffibriea pronto ! empleam en nncwa11 proeón a eJJtos irrecus•bles de ladrillos. En Romero- Rubio dueciones. Se han mejorado las po,.¡_1 creae& la Escuela. Nor- concesión para una Alfarería en gran- blaciones en sus comodidades y be-, ha sido una importante mejora de escala. En Sabinas, filbt·ica de lleza cuidándose las plazas y para%á\ida a1a administración del señor artefactos de ixtle, de . hielo, teléfo- jes públicos, haciéndose iustalacione,, )le: Q4tdenas. . nos y molino para moler trigo, maíz de luz y fuer1..a motríz que represen- 'i •1M ::,t·rr. !t rªZ ¡ HO"' "'IBLE CATAST"'OFE EN GUANAJUATQ. r>-e••~ r ':! ~~r,,t ~ ·ca-~fMltt . . te &Ka ~'~ ~~la:~a~ltl . .-taéi~.i;-· c!~I~ �LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 Por ¡uNt-ntsdo oon •1 ce1't,ificado ?." de(nncl~u y teatimcnlo de teE H.m .. nto y cudtcfüo gne ee aoom_pofitt.11; r~1quts~ tin tfllot1 .iu, g1ou ~• Jolciott;s~rnentauo de Ja &nunr. An100;&. -.:boo.t!l Viut:tl de Vlll JTt-al neto& qua fol:i de esta C1t1dA~; ¡,ob11<¡Ut6e t-ete ~uto por t.1, vPCP.8' COilllBcUtivas tn el ,t'erld•ro O.ncbil y V,"'t de Nuevo l.t-ó~. C' OODformlda.d oon •1 artJculo lf.69 dtil prcp10 COdlgo de PwceóimJt1 t...e Olvlle~· Cltt'St! á lc,s int.el'CtilldOII qm, 118 Ul,l:!LClOUlltl en .1 t-l'llll! melito y CÓdiciU.o pru~ta1o y al rcptl'll..-ntttn~ m,l Fi.Bcu d111l E,.t, de Martlnez, madre de nuestro particular amigo el Sr. Dr. D. Pedro C. Martlnez, Alcalde 1 º de este Munido l"D ei!lli Olndl\4, li!Ajlllll-8 Qll6Jll'evleue el 11,?lfcu!o 1r.m1 del1uop1 cipio. 0.(¡dj"c; oi_;nll6 JOB hVÍ!md que J,ttVi.-nen l.>a lltl\CUll•ll 74 dd ~a.Lt1y d, y 30 de la de Tia.c1enaa vi(IP-Dttis y contlc-0.ese t l JU cio 1" Lamentamos sinceramente la des- '1',mbre 11n11 de-mis trátnlto:fl ha.ita au eonclu116n. Nortf quese y por cuanto t. qoe del mhmo .-rorito "1 arece- qoe el ,eprtese11ti,,.ole cltl Fii::cu tn .. , gracia r¡ue aflije á la familia Martí- 13. Jr•cllltdad, eHtA h hhio.o pani. couc.cer t-n el preJ:1ente caso, lo barl PO su Jugar Pl C, Ttwiorero airnutclp~I &,0r mi11lstent• ele la l~y Y l)(il supitorfor, 11udi11nno al tf.:cto f'jercer hi..e foucio1lf,a qut1 /i, nez, á la que enviamos nuestro más dlsp,.e:Jción lJJismfl lf'J lt> 11coerda. Al!t lo rt ..f"J'flt6 y fu•u el O. Juez ch,, lA!na 1, ~ J-. 2o, rncclón j11d1clal: damos fe .. -Lfo. E.1. M11ort1aez.,-A-Jt&il sentido pésame. B,Ul~BtéN s.-.A. BHillo OaTofll,.- Robric1u,.11 (i Lu q1u, BEi pcbat:ll 1cnes:a f,mna t.-n cumplimiento á Io cllspuesi.. 1 poéa~ ~~~t!~~~ént>sJunlo veintisit!le El Sr. Dr. Don Dilarió1 Frías y Soto. "f! mil noTecienk's ci"~100: di-· m08 fíi.-!.tc. K I. t1,artfae-z.-A-Je11ns n~11eat11rc.111.-A- B,u>l•~ n .. cut.. MSt:-885 El dla 2 del presente falleció en Tacubaya el Sr. Dr. Don Hilarión Frias y Soto, laborioso é inteligente escritor púb:ico, liberal entusiasta por su causa, y hombre que dura~te su vida foé representante por vanos Distritos de Entidades Federativas al Congreso de la Unión. Descanse en paz, y reciban sus apreciables deudos nuestros votos de condolencia. Ja1g·1do 4° Constitu<:ioDal. Montemore1o3t N. León. Uoll fec-ha. de ayf'lr, se radicó en este Jo2gado, el jui cio deiutt;stado del Stñor Ma:rgarito C'&dtna, vec,nc que fué de ut:1 mu 11\d Lo que Stl h ➔ ce anbar f'l ptíb'ir.o, para que lee perso• nas qutt se crt!an con derecho a. la. herencia, se prEBen• ten & dfl<lnuirlo dflntro del término que pura t>llo tiJV E:l srt 16H.'i del Cód1 g, df3 Proced1mitmto1:1 Civiles. Mont1-morel< s, l\L.yo 4 de Hl05 -Je1,t1a (antl.1.-ASe,·ero Gonzá!ez.-A-.SemuPl Rtoe. 68b EDICTO. ¡' ,, 1! ii ', ' r : 1 ,t.'!' ,, •,¡1 Protesta del Sr. Lic. D. Justo Sierra. 1 1, 1 I' ' ¡: ,ril 1 El día prime-ro del actual, prestó la protesta de ley, ante el Sr. Presidente de la República, el Sr. Lic. D. Justo Sierra, quien fué nombrado para desempeñar las funciones de Seeretal'io .de Estado y del Despacho de Instrucción Pública y Bellas Artes. El nuevo Ministro estuvo á visitar la Dirección de Instrucción Pública, en la que fué objeto de entusiastas manifcstaeioneE>, habiendo pronunciado un discurso el Sr. Ingeniero D. Miguel F. :Martínez, Director general del ramo, en honor del Sr. Lic. Sierrn. Junta de Mejoras Materiales. En otra parte de este número hallarán publicada nuestros lectores el acta respectiva que se levantó con motivo de la sesión que tuvo el personal <le la Junta de Mejoras Materiales, el dia 2 del pasado Junio, b~io la presidencia del Sr. Gobernador del Estado. Nuevos Fnueionarios. Los Sres. Eusebio' Pérez, Anselrr:o Villanueva y Jesús Leal, fueron electos por las Juntas de Escrutadores correspondientes, Regidor 2<1 del Ayuntamiento de Gral. Treviño, Alcalde 3° propietario de Aramberri, y Sindico del Ayuntamiento de Gral. Bravo, en sustitución.de los Sres. Cástula Vela, Odilón Lu.na y Francisco Quintanilla, que respectivamente desempeñaban dichos cargos. 1, li EDICTO. Juzgado 2" Constitucionat.-Apodeca, Nuel'o León Por disposición e1el O. Juez 2: de Lt:trl:i.1:1 del Ramo Civil de Ja 1" fracción judioial del Estado, el dio. dthoy quedó radicRdo en este de mi cargo, el juicio dt' inteat11do de D~ Trinidad Elizondo, dt, tSta. Vt:Cindad, en la Hacienda. de Huinalá.. Lo que se publica en efi.ta fJrma., pMa que las persona.a que ae Cl'(:au con dtir8{.ho á. la herenmr., ae pre sen.ten á deducirlo dentro del término que eefiala el ar iioulo 1686 del Código de Procedimientos CivilEa. Apodaca, Abril 2u de 11)05.-Tuidoro EUzondo.-AHextqwo Garza.-A-J. F, Edo, lgleslas. 886 EDICTO . Juzg'l'ldo 2° Loca]. - Bustama.flb, Nuevo León. Con fotha cu& tro de1 corriente y por dispo1,ición del O. Ju~ de Letras de la 6 fracción judict:;1~ se dió por ra.dioado en este Juzga.do, E'l juiciu de intestaao dt:1 ls Sra. Magdalena Ba1verde, vemoa que fué de esta. Villa Lo que ee pubüca en est~ fornu,,en cumplimiento de lo dispuesto pur el 8.lt. 1685 del Código ae ProcedimieD toe Oivuu, para que los que ee crEau con derecho á 111 herencia, ae presen~n á oeduci.rlo "n el término legal Bostamante, Mayo 19 de H106. Olemente Gómez, A Jes11s L. Gómez. A. José Gonzá.lez. 88"11 EDICTO. J'ltzgado 211 Constitmriona l ele Gral. Zttazua, N. León, Con fecha de hoy, y por diitposici6n del C. Juez 2u de Letras del Ramo Ci'oil, ~e rad-ic6 en este Juzgado, el j'wicio ele, intesta.do del finado Brígido Mart:tnez, t•eeino que fuli de e.'if.a Villa. Lo q-ue sep'ubl-ica en esta forma para que las personas que se crean con derecho a la herencia, se presenten á deducirlo dtmfro del término que foja el artfoulo 1680 del ()(>digo ele Proeedimientos Oi'viles. General Zuawa, Ju:nio 80 de 1905.--J11an F. Loza'Tlo. ·A·L·ibrado Montemayor. -A- Víctor Escam'illa. 5.J'il0-885 EDICTO Ju,gado de Lftras de la 7• fracción judlcial•-Eetado oe ~ u evo León. Oon focha veinte del presente m~s se radicó en ésteJ1ugo.do el Juicio de Intiestado-da la. Se:ñora Emetieria Sa:u,¿ar, vecina que fué de esta ciudad. Lo que se publi< a, en esta forma. en cumplimiento de lo wapuetito pCJr el aTt. 1,685 ael OódJgo ot1 Pro0&dlm1ento1:3 Civiles, pna que 1011 que ee crean con derecho á. la. herencia, t.c1 pr-c.senten a duuucirlo dentro del termino legal. Moutemorelos, Junio 2l de 1Q05.-Lic. 8. Viva.neo. -A-J. Fariae.-A.-Arturo Pa.rás. 603ó 8~3 EDICTO. Juzgado 'lº Local.-Rayones, Nnevo León. Con tt!Ch.a cinco d.e Juulu del corriente &üo, se radi· CO en este Juzgado el juicio de int-est-\do del :;r, JeliÚEI Aguirre Berlanga, vecino que fué de eat& Villa, en la Dsmarcación da Caeil1as. Lo que ea publica. en uta forma para que las personu que se crean con deiechl á ,~ hert1nc1a, &e prue-11ten á deduoirlo en el térm100 que flj•1 el articmo 16:-16 del Código de Procedim1ei.toe U1vilt.e. Rayones, 6 de Junto ae 1Y05.-Luia Ortfz.=A-Car]OB G. T:aeviño.-A-Vicente Vargas. 50368é3 EDICTO. Juzgado 2? O ,nstitocional.-Higueras, Nuevo León. Oon fecha Je hoy y por dispuaicl6u del C. J ue:,z l'. de Letras del ttamo Uivil de le. l~ fraciJión judicial del Estado, Stt r.!I lleó en este de mi cargo, el juic1r, de intestado de 1... df'ñora Donaciana Oo1n.á.lez, veo.ni que foé de esta V ula, L-0 que se manda publicar en flPt 11 forma, par I que las per.mnaa que se crean con derecho A la ht,teucia,se preeenr;eo á. deducirlo E:D t:l té1mino que fija. td &rm.culo lt.86 udl Código <te P rocedimjentoa 01vilet1. Higueras, Jm1.io :H de 1906.-Juan \:t. uae?'r~.-A01¡,n~no Villar,eal.-A-Arcadlo 6HH<84 uar... 1 Fallooimiento del Sr. D. Manuel Netoeehea- 1 '' 1! El 26 de Junio (tltimo, dejó de existir en la capital de la Repúbiica, el muy .estimable caballero D. Manuel Necoechea, persona de reelevantes virtudcF, de intachable honradez; quien poi' muchos años est.uvo al frente del despacho de la Oficialía Mayor en la Secretaria de Hacienda, no siendo pocas las interesantes iniciatints que se le debieron en el ramo. Su muerte ha sido generalmente sentida en todos los circulos sociales de la capital, donde contaqa grandes simpatías. Descanse en paz, yrecibnn sus deudos nuestros votos de condolencia. Convocatoria para eleecionet Con fecha 24 del pasado Junio, el Ejecutivo de Coahuila, sancionó el decreto respectivo en que se convoca al pueblo coahuilense á elecciones de Gobernador, Diputados propietarios X Suplentes á la Legislatura, Magistrados propietarios, Fiscal y Supernumerarios del Tribunal de Justicia y Jueces de Letras para los Distritos judiciales del Estado. Las elecciones se verificarán el tercer Domingo del mes de Septiembre próximo, y las Juntas de escrutinio tendrán lugar el Domingo siguiente, de contormidad con la ley de la materia. EDICTO. Juzgado 2~ Oonstitucioüal de Santa C.i!tarine, N. L. Coli iecha nueve uel corriente y por dispüaición dlbJ O, Juu 1° de Letras, se radicó en ebte Ju2gado, eJ jui cio de in testamentaria del 81::ñor Eugenio moradee, ve· cino que fué de esta Villa. Lo que se manda publicar para que las pereoDae qne ee crelln con derecho i la herencia, ocurra.u lt dt.duoir lo dentro del termino legal. Santa Catarina, Junio 15 de 1906.-Néetor Go11rra.- A~A. de o. Matóv!ohe.-A-To:más de Luna 49625 863 EDICTO.· Juzgado 1' de lo Clvll.~1• fracción judiclal.-Eetado de .Nuevo León. Ayer es radicó ante ..te Juzgado, el juicio de Intestado del Señor Isidro Uut'.érrez, vecino qae füé de esta Ciudad. Lo que se hace aaber al ptí.bllco, para que lse personas quú se coruidoreh e o n dert-cho á b, ht1renclB, ee presi:,ntan á deancirlo dentro del término que sefia.la t1i articulo 1685 dt11 Uodigo ae Pr0Cdaim1entos Civiles. MonLerrey, Jllllio 24 d.e 160ó.-Llc. P, Mora.lee, Secretario. 5255b-~84 EDICTO. Juzgado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judlciaJ.---.Eetado de .Nuevo kón. Ayer 813 radicó en este Juzga.do, el juicio de intesta. mentar-fa del 8t-ñor Pe-.110 Gut.érrez, vecino que fué <1t1 QBta Cmdad. Lo que ae pone en conocimiento del pt.íblico, para que la& per.:1owta que se cousweren con derecho & ht. herencia, se preaenten á deduoi:rlo dentro del término que ee:ñaJa el art1cuto 1685 del Código de ProcelJimien tos Oivilea. Monterrey, Junio 24 de 1906.-Llc. P. Moralee, Secretarlo. ó,66• 884 EDICTO. Jn,gado 1! de lo Oivll,-1! fracción jndlclal.-Eatado na .Nuevv-León. Con fecha veintiuno del actual y por dlspoeiclón Bll perfor,ee ha radicado en t::ste Jozgaao1 el Juicio oe in teBt-ado de la Mra. .Micaela .ls'eroAudez de Góngora, vecina qae foé de Oiuda<l Unerrtiro, 'f'ama.u1ipaM. Lv que se hace saber, pua que !at1 personas que 86 crean con dtirecho á la hlbr~Dciii, ee prtc-euuten á t.1eductrlo en el término que fij1. t,l articu10 16S5 del Código de Procéd1mit,1JtJt1 u1vil1;,11, .Mouterrey, 211 do Juuio de 1905. - Lic.· P. :Mora.lee, Secretario, 536H86 EDICTO, Juzgado 20 de lo Oivil.-1: f<acoi6njudlolal.-Eatado de .Nuevo Leoo. En et juico taatument&rio de D. Julián Gon2á.lez, se ha. atcUa.do un bUto qu& á. la }t,tro. dice: «Monterrey, Juutv vemta de mil noveclentcs cinco. -Por preeenta<lo con el acta <le cefanci6n y teetnmen t,o pllbllco abierto que se acompañan, radlquese en est,e Juzgado el jUlciu de teetama.nt&ria qua ae denuncia. dése e1 aviso a que se 1eftere el articulo 74 de la ley del T,mbre: pubJíquense los edictos en la f.>rma prescritk por el art ltS6Y uel Código <le Procedimientos Civiles y hecho que <tc;eae á junta de herederos conio lo prevle11e el a:t, 16119 del 111amo Código, y lurgo •e pro ~erli lo m~e qnP convenga. NotlrfqnE-se. ~ decrfl· 6 y firm'.i el O. Juez 2~ rlti Lf>trse dt,l Ro1J'.J'.!O ~1vi~ coy · 6.-L1c. Sepdlveda.~-Lic. J: Oarc'ia Ou~J,r e, , ecrtt ,rio ..- ltCbru.m~. 11 llmionto Lo que s1:, publica en rsto. forma, en cump • lo mandado i\D el puto im;ert..;. Mo'Dtf.rrey, 4 de Julio de 1905.- L!c. J. ílncfa Oua645H86 ildo, ij¡;cntario. EDICTO. Juzgado 1" dfl lo Civil. -1-· fracoi6n jadlcLe.J.-Esta- CITACION. Ju,g,do <le Letr,.s de la 4• fraoción Jn<llolaI. -&ta do de Nusvu León. • Sr. Tereso Moreno. En las dilip.Qnotes de consignación de vari~ docm, mantos de 111, Haolfluda de1 Cll.rmen y 1iqald&c16n.· rroopuudiento al mF>s de Jf-1yo, promovi1.1as por &11% Alejautlro Ugartfl, en favor del S~. 'l\ereso Murena,' ie ha. nictado uu auto del tenor sJgmente: ,,Doctor Arroyo, Junio ocho de mil noveclentoa cln. oo -Por p1•f>sent11do con loe documeotos y dinero se accmpsñan, y de conformidad con el art. 1498 Uódlgo Civil, c1tt-sni al Sr. Ttn·eso Moreno para el teeá ro rl.Ja hábil oe hecha la uot1f1cación, 1i. laa diez ele lt. ms:ÜIIDR, á. fin de quf'I 1eciba 6 vea depositar loa~ m6ntos y la suma ue $110.41 Cll., ciEinto diez peso8 CQá.. nnta y un c~nttt.voa qne tie consignan, Y por cuanto 1 que el ocurrent~ mamfieata qne el Sr. Tete~o M··l'~~v.. es halla ausente, cnes&le en la formg, preac,.,1..4 !-vr itl art. 78 reforma.do del tJOdlgo de Prooodimientoa Oit.iles. Not.itlqufSe. Lo proveyó y flrmO el O, -Tuez4e Letriu1 il'.lt~rino de eeta 4~. frscooón juo1cial: doy m. Lic. G. O. Salinffl ..-!\-.,Juan P. Rod1fguez.-A-~ .llI. Aiv11rez.-RúbriC!!S.n Lo que se noptlcll á uet '.;d en esta. fd·ma, en cu111pUmiflr.to df-1 articulo yu citado. . Dr. Arroyo, Jnnio 19 de 1R05 -Lle. O. C. Ba.linasA-Juau P. Roddguez.-A-Jua.n M. Alvarez. Gl-884 ,o; \1 lo de Nne~o Lf-<6n. En el juicio te6tamentario del Sr. Naza_rio Sánchez, vecino que fué de esta Oiude.O, se ha dictado un auto 1ue dt~: ¡ t «Monterrey; Junio veintiocho de mil noveo en os •inco.-Por presentaoo y sdnlltido en cuanto ha lugar ,n dered10, con el certitlc.ado de íd.lleeimlento_y t;eat~•nentQ público qne se acompaña, se dá por radicado en :ste Juzga.do 0i juicio testamentario qui" se denuncia, oubl1quens~ ks edictos á que ae l't:liera el art.,1659 df-1 Código de Procedimientos Oi\'iles, con vocn~oo á. l?s tnteresados á la junta que dispone ttl art. 16h!J oeJ mis· mo Ordenamiento, la cual tt<nrlrá. lugar el dia die¼ Ce \gasto próximo á las ouatro dA lA terdP, y por cuanto á qu9 uno de los intE"<l'll'Bados resiae en Galveeton, ~ U • t1brt-ee el corrt-spondiente t-xhorto con la& fosermonee iel caso notificándole 61 prtleeutd auto. Not.rt{qm-stJ. Asf lo r¿solvió y firmó el lJ. Jupz l" del Ramo t.l1vil: rtoy fé. - Lic. Oantt'.i Cárdenaa.-Lic. P. Moral1:B, Sacre CITACION. , tario, -Rúbrlca.B.n . Jn,gado d• Letras de la 4• fracción jndlcial.~E,ta. Lo que se pubiica en eeta forma, en cumplimiento do de .Nuevo León. del auto que precede. Sr. Tereso Moreno. Monterrey, Junio 29 de 1906. ,- Lic P. MorlllflA. p;Acretarlo, 6316 886 En ]ne éhlig1:1nciae de consignación de varios docu mentas de la Hacienda del Carmen prc,movidBs por EDICTO. br. Alaj1mdro Ugatte, en favor del Sr. Terrso llfon J argado 1? de Io Clvil.-1! fracción judicial-Esta- se ha motado un aoto del ~nor signienta: uDr. Arroyo, .Tunio diez y nusvd de mil noVi>"iet do <le .Nuevo León. En t>l juicio de testamentaría del Sr:- Sim6n Sáenz, cinco ,-No habiendo estado presente el Sr. Ttir,.,Mn Afq se ha dictado un auto que é. la lE:tra dict: • • reno el die. veinticinco de Fc-bre-ro último A rf1,, t ,¡'~. ccMonterrey sit.te de Junio de mil novemt>ntoa cm~ qne tuviera lugar le. diligenois. á que se ren. 1"n c.,¡ 11,t.t,UJ (0,-Por prtis~nta.do y admitido en cuanto ha lugar en de veintidós dt:11 miemo mee, cftrst18 en lb í'vrma pn¡,. de1 echo CiJil el certificado de df-función y tJ.St1tmento orita por el a.rt. 78 rt=-formado dtd CódiJ?o de Procedb que se acompaña, háse por radicado este juicio df:-1 fl mientas Civiles, des.i goándoeele para que compar&l(!a: nado Sr. ~lmGn Sáí'nz, cftfse á los herederos para uns, anta este J uigado, el Cécimo dla hábil de1'puéa de htjnnta que se verifkará en f-l local de este Ju,gado, el t•ha la ultima. pubhooclón. .Notltíqut:ee. _Lodecretóy primero d1,,I Entrante mt>s de Julio á. las (101 dtez de la firmó el O. ,Jm,z od L.. u,-s interino de la 4 fni,ccJ6n Ju. mafüt.t:a, y tendrá por llbjeto dará coDocar á ks que se C11cia.l: doy fé -Lic G O. Se.linas.-A- Juan P. Rocut orean c,,n derecho á. la htrmicia, del albJCPe. numb!'ü,• gut<z. -A ,Juan M Alvarez.-...R!ibrioas.» do en el teRtamt-nto, publicándose estA auto por tres ,Dr. Arr,)y<', Febrero veintid611 de mil noveolentoa V8fl~8 concecotivaa en el Periódico 08cial ¡ y por cuun cinco.-Hab,éndose hecho coneignaclón judicial por el to á que del mismo testamento aparece que la menor Sr. Al('<jaudro U~1:ute, de lu cuenta de aomlnistraaioo úonci•pción Sápnz,no tiene tutor que Ja. re¡-,re3Emte en general de la HM-clendrt de El Carmen y anE:xoa que J1 Mte juido, de conformidad con lo aispnesto an el nrt,, j m~tiftcan en favor del Sr. Tereso Moreno á quien ea~· 441 ,iel C6d •go Civil, prev~ngase á la expresada ~~D:or obliga.do á rendirle. Sf gl1n contrato de auticrésle cele. nombre tot,r interiDo que la represE'nte en FStflJUlCIO braao entre ambos; dt1 conformidad con el a.rt. 149Sdlill Notifíquf>se. Lo decMtó y firmó el O. Juez l., dtl Código Ct~il, cft<-s:, al st.ñor Moreno paro. el dia veinti Ramo Civi': doy ro.-Lic. Ca.atú Oárdenns.-Llr. P. cinco dti 1 actual á las ditcz de la :maüana para que l'ftciMordf's, Sacretario.-Dos rúbricaa.n bs. la cuenta rdnrhla, quedando á diepnetclon t:n el Lo qllf, ae publica en cumplimiento de lo dispo~sto despacho del Jn1.g11.do lc•s cowpr<lbant-es de la ml11ma en el auto inserto y disposiciones legales que en él se para que lea ~xumme como mt>jor le convenga. Reoh¿ citan. que sl'8 por d Sr. Moreno la revisión de los documen, :Monterrey, .Tanio 6 de 1906.-Vc. P.Morales, Secre- tus aojuutos, Cievuétvsneo al interesado previa toma tarlo. 884 de razon,entrf'gáudosele df'Rde ahora el testimonfode la eAcritura. de itutiorúais. Nc.,t.ltiquese. Lo deorEt6 y PUBLICACION. fi ,m6 el O. J ue-z de L<:tras interino de 11\ 1" fracción ju Juzgado de Lotraa de la 4: fracción judiclal.-Esta- dlcial: doy fé,-Lio. G O. Sal!noe.-A--Juan P, Rodr!do de Nuevo León. guez-A.-Juan M. Alvarez.-RCbricae.o En eljulcio de trste.mentarfa á bienes del fionrlaRa• Lo qll.8 se notiilca á usted en eEt& forma, en cumplifael Reynoso, se ha atetado un RUto dttl tenor siguiente: miento del ürtif>ulo ya citado. uVisto el nombramiento <le tutor interino hecho en Dr. Arroyo, Junio 19 de 1905.-L!c. G. G, Sal!na,,.-Aest:>s autos por la. menor Ceci la. Reynoso, en f-.vor del Jaan P. Rodrfguez.-A--Juan M. Alvarez, §8•884 Sr. Antouio Martinez Oarcfa: víEtta. Ja aceptación y pro teata. de !iel des~mpeño prei-ltada por éste; debfa de dis CITACION. ceralrle y le discierno dicho cargfl, oon.tirifü1dole al de Letras de la 4! fracción jndlclal.-l!alaefdcto toctas las f11cult1dt's en derecho necee,rrias pa1·a do Ja,gedo dt, .Nuevo Ltón. t.l mtE'}or desempeño de su cometido. Notifíquek1-1, y ,a• ·oonf.ormtdu.d con lo di11.pueRto en el art. 1:366 del (6Sra. Anacleta Sánchez. dit o de Procfldimientos Oivil,:.s1 pubJtqu... so estA 1tntc• En fll juicio rle t stHmer,tB.rfa de la Sra. J.niAlt Brlo· en t,,. KPeriódico OtlclBl)) del Esr,a<10 v en el rle 1,lm. Vov. otas Viuoa de Sáot·hez, se ha dictado un auto que A la (le 1' nevo León.1> Aaf lo decr<"tó y firmó eJ C Juez de lt'.tra diüe: Letra,& de 1a. 4 fracción judicial: doy fé.~Lic. Genorc, "'Dr. Arroyo, Mnyo nueva de mil novecientos cinco. l1. Salinas.-.A-J:.ian P. Rodrigue!.---.A-Jrum M. Al -Agréguese f.Ste ePcrito al juicio tc>atamor:tatlo relavarez.---.Rúbricna.), tivo. y por e-nanto á qua de tas diUgenc1n.s d0 ese mlé- · Lo qne se publica en esta. forma, en cumplimiento mo juicio apart.ce el ~eiíor V1ctoriano Sáuchez nom., de lo m.i.ndado en el auto tr&B('rito. braudo repl't'selltante de Ja aui;Fnte AnacJets del mil, Dr. Airoyo, 24 de Janio de 1906.-L!o. G. O, ll•lln,e roo apellido por disposición tef.tamentarla, téngesele 1 -A-V, Licea.-A-Juan M. Alvarez. 5156-685 con tal carácter cc,n todaa las GbUgaciones, facultades y reetricciont-e qua le impone e1 ¡¡.,·t1cn.lo 567 de1 ~601-· CITACION. ga OiviJ; y con íundamento en el sr-tfculo 5.58 del ml8;. ,Tuzgado de Letras de le. 4! fm,e:ción judioial.-&ta- mo Código. cfteae i la. sueen1it>1 en rEfel'flncia, por edJo.. do Qt, ~uevo Lelln. tos public:edoe s,.1is vecu con intervaio de quicce dfae en el Perildico Oficial y La Voz de Nuevo León , BEiia• Si-. Tereso Moreno. En las dlligenctaa <le consignación de varios docu- lándosele para que se preaeotP, el término de seis mementiOs de la Hacienda del Carmen prvmovidas por et eei,. Nt faí'íqune. Lo decrf.tó y firmó el C. Juez de li!r. Alejandro Ugarte, en favor del Sr. Tóreso :Mureno, Letr1 e interino de la 4ª fracción ju.dicial; dC'y fe -Ll<'. G. O Salinas.- A. -Juan P . Roc..dguez.-A.-Juan M. , ae ha chctado un auto deJ tenor sigwente: Dr. Arroyo, Junio diez y nnevtt de mil novecieDtos Alvarez.-Róbrioae. '' Lo que B6 :publica en éet11 fmma en cumplimlent.o .. e:inco.-..No ha.blando est1uiu pr~sente f l Br. Tereso Mo reno el dia deeignaúo en el ii.uto de ocho de Mano fil. del art1<:ulo n!timamente citado. Dr. Ar,,,yo. Mayo 9 de 19(5 -Lic. G. C. Sallne,,-~ timo para que tu.viera; lugar lai cUligencia decretada en dicho aoto1 c1-1t:t1eie en la. forma prescrita por el a:rt. 78 A-Ju•n P, Rodrfgu.,,.-A-Ju•n M. Alvarez. h 9.t!. del Código utt Procediml&Dtos 01viles, C1t:t11gnanaoseJe CITACION. para qu0 ci,mparezcs ante eate Juzgado, el décimo rlia Juzgado de LPt-r11l'! de I& 7~ fr».coi.)n jur11cW.-1<:11tado de N. Le(11. bábtL u.tSJJUés da hecha la última publicación. Notir!Señor Manuel Treviíio, qu.c:1:1e. Lo oecretó y firmó til ü. Juez utt LtúrRB lJJWJlel jutclo ordhuuio ¡;robre ~ubdlvial6n de Wrrt-nos "n ]J\ Ilaolend• ..u.o de la 4~ fracdón judicial: doy fé.-Lic. li. C. Salinas Ea Vh•ja Y ago11hutero del 1Jh!H1qolllo, promovido por D. Ambu~,cio Gúr-A-Juan P. Roddguez,-A-Juan M, A,v1trt:z -RC.bricaa» m4n, oo:,ntrtt Ud y loe 8rt9. L1ic1111 E! Hipóltto Treviño y df'l'J),§.s Co:ac'Dr. Arroyo, Marzo ocho ae mil novectentcs 01nco.- o1onil'ta.8 flndu:bo egoatadero, ee h11, diotado por este Jutgttdo uu que A. 14 letra dice: Pol' prei:.eutsdo con loe anexos que Bfl acompañan y de auto M0ntemorelc·e, Msyo diez de mil llOVf'cl"1ltoS ci1lco- Por pU!Nl'.· conformidad con et art. 1498 dei Gódigo Civil, citese al tado <:?ª las cnpi1111 Pi:mples qoe &e ACOI!JPSñ».n . .Agregune A iro.11 lf"• Sr. Tereso Moreno para el tercer dia hábil ce hecha la ffll-rPrr111s Y l'ubr1qu~11,_, laA t:oph.A cotfJd.dtte qn0 fueren; téi:iga!!e pur la a.ntet11 r !lPmsnda tan so o por lo qne rel!J)eCta. 11, la Je• t,otiflcacl6n, á las diez de la mañaI1B, a. tln de que re<'i· ent&Wada. preeeu.ta.:,óu de fa fra n, Gnbdalope Trev ño, que t.11<011 acTedltacla b_J. O vea deposita.r los documeDt'lS y dint"ro qutt se e, n el ocurrenw, ycc.n fnnt1&mtntoen el al't. 8JJ'lde1 CM1gode }'l't.10t"' dJgr•an. Lo provey6 y firmó tl O. Juez de Lttiraa tnt... ~ dlmlentoa Civil;,,11, FmplAee•e Ji. los deman1J11dcs y cónaselu traal~ rino de esta 41l fracción judicial: d,.mos t'é.- Lic. G. O, do de ella l)Sra que en el üfrmino de DUflV"' dte.a impronogebles la t1onte-aten; Y ríll' ou11nto li. qoe uno de loa ml11moa dErmlHlO!idf'S Br, 8alinas.~A-Juan P. Roadg"C.ez.-a.-Juan M. Alva- Manuel Tr.. v1fi,.,, at- b&ll" ausente J lija JgoN·a eit domicilio bAg•&P~ rfz.-Rtíbrtcas. t1J emplazamlttnto f'n la fo:rm¡¡ determill~da. por el art. 85 riel \)ropl.o 1 go . .Jost lo d•cretó Y fl1nlli el f'. J110: de Letr&ede Ja 'lt fracción Lo que se notifica i usted en etta forma, en CUIDJ!li· f:6~ JDl1Ji::J11,I; dKmos fá -Lle. H, Vlvax.co,-A,-J. Farfas.-A.....ariu,o Pa.mjento del articulo ya citaoo. rlia. lt1ibrk11,e. Dr. Arroyo, Junio 19 de rnll.5 -Llo, G. C. Sallna,.-1- det~~:~ei':',!~~ Babe:r i Ud, conforme se'dhpone en la parte flHl Juan P. Rodrlguez,-A-Juan lit. Alvarez, 63 884 11 "º 11 Mr•ntetnoreJoe, Junio 14 de 190ó, -Lle. s. Vlvanco,-A-J. FH"f111.,5011-883 A.-Artmo Paria CITACION. NOTIFICACION. Jnzgado ce Letras de la 4: fracción judicial. -Estado de ~ uevo León. Ju;¡¡:a,do 89 Oo11atltncional.-llonte~ey. Nuevo Lc6n. Sr. Luis Sa!azar. Sr. Tereso Moreno, En las diUgenciae de conslgnación de varios docu· mantos d~ la hacienda del Ua.rmen, y liquiaación 00. rre~pond1ent4 al mes de Mano, promovia11s _poi' td Sr. Alt-Ja.ndro Ugarte, en favor del 8r. '.l'ereso lforeno, se ha Oictado un auto del tenor siguíente: aDocoor Arro_yo, Abril diez de mil novecientos cinco. .-Por presentiado y admitido en cuanto ha lugar en de recho, con los documentos que se presentan, citase al br. rel'eBO Moreno para quti rtciba. cichos papeJea de nq1.a1daoión ó loe vt.a depurntar, y por cuantio á que 6 e 1guo1.u el paradero de dicho BE:ñor Moreno háoaaele lilii nQtHl.caclOn ó cltn.ción en loe términos d!I ariiculo 78 d81 OOdigo de Procedimientos Oiviles. Notif.iqUt1He:,, Lo ~rovey_O Y _firmó el C. Juez de LEtras int~r100 de 88 t ... ,.. fr1too1611 Juctlc1a1: aoy fé.-Lio. G. o. saunas -A _ .inan J!, Rodr.iguez.-A-Juan M. Alvarez,-RtlbricÚ.11° Lo que se nouftca á usted en esta forma, en cumpll· miento del articulo ya citado. Doctor Arroyo, Junio 19 de 1'l06.-Lfo. G. C. Salinas. -A-Juan P. H.oar1guez.-A--.Ju11n M. Alvarez.53 884 CITACION. Juzgado de Letras da la i! t'racción Judicial, -Estado de .N u&vo Leon. Sr. Tereso. Moreno. En el jnicl(I, Pjecntfro merca11tll que sobre oob:ro de peso~· ,Jgue NJ CObtl'll, de_ud. el Sr. Ntistor P. SPgovia, cc.mo tLpodeudu del ttr. Lic. Rafüel Cavaus, hay Jo &iguiente: •Monterrey, Ma.yo Vt-int.fou&Lro de mll novf\Chmtos clnco.-A ami nfereticlMy COm<_> se pidf', lgnorindost1 el d(\micilio del deudor, hi• k•Sf:'Jle h , no~i6C'ac11\u del &nto anterior, por medio d,11 edictos pubJ~ 011dos el Pe-r16(ltco Oficial y Vot. de Nuevo León por trfs veces oou• BE!CUti"\'851, fljbdoSt- le t·édula en la puerta del JÜ,gado debl~ndo &DI" ttr lfl. notfflc11otóv i:ne efecti·e ltgeJl's 11 JC1s dt .. : ata, ; 0 .au,dos al de la "!i.lttma i:,ubll0&clór,, oonfütmtt el tll'Uculo 8ñ del cMisode Prokdimle11toa {nilea y 1070 del de Oomercio. Notifrqoesé, Lo dtoret6 Y firmó e1 O. Jaez t 0 Menor Utrado: damos f'é -Llo. R. SeptUvflda V1llarrea1.-A F. G0mt>z,-A--A. V Varela.-B0bdcu» · El auto 1\ que se :rethm1 el antel'Jor, dfct: "'Monterrey, Abril dlt.-clnuev" de mil nouerlentos cinco.- Por ~ eentadn Y admlt.do en cu11,nto ha logar e11 de:rerho oon Is carta po• der Y documento qua Me acompañan, ke can.les 11g'réKen11e pan que s~rtan 11us efecka, tetJilfodOll6 60 virtud dto la primera al Sr, N. P. S govi11, como apoderano de la ll@'tROna quaindtca, y siendo el a&gnndo nn Utnlo ejt-cutlvo aegGa la fracción I\7 del arr. 1891 del Od· digo de Ooineroi<', 0011 fuudamento en el 1392 del mlPmo OMtJO reqo1'1raee al Sr. Luis Sala.zar, psgue en el a.et.o la cantidad de ctfltto treinta Pf'808 que 11e !111 reclaman y d no "\'erlfica EmbArgut1uNI• bleues anil.1;lentea A cub-•Jr la ct1t1tidad demandada j oostas Ira out· 181!1 &e pondrán en de¡,osit.o de la persona nombrada 1)(1:r el a'ctor, M · sn rea,onettblHdaa. NoUí'iqufse, Lo decr11t6 y fbm6 el o. Jues 81/ enor Letra.do: damos fé.-Lto. Rsf,u;l Sep1'ilvt1da Vlllar:r&&l.-.&-. F. G6mez.-A-Audrés V, Varda. - Trea l'Gbr1cas.~ Lo que se nottftca A U.i. en Eata f,mna, en cumplimiento 4e lo dY• poeat.o en 111 anterfor auto inserto. Mo nU>nPy, Mayo !:fi de 1905.-Uc. Rafael Be-pdlveda Vlllarrel -AF . 0 ómez.-A-A.111.tré.B V, \'a.rela, 60121118 J; EDICTO. En las diligencias de conaignación de variot docu. Juzglldo ~o Conatltncional de Genera} Zuazua Nuevo Le6u mentoa d~ la Hacienda del Oa.rmen y l1qoidación co~ li:n el Juicio de tnttiatado del Sr Brfgido Mari.mu con tec'h• de ' rreepondieDte al mea de Abril, prc.,1Uov1uae por el Sr. h oy Be dlcló nn auto del tenor elgutente: Zoazua, Julio primero do mil novootentos clnco.-Vllte AJeJ-:-,ndro Ugarr.e, en favor del Mr. '1'ereso Moreno 88 PI o.General nombramienio detntor interino heoho pr,r loa menorM de ~ad; ha. a1cta.do nu &.uto del tenor siguiente: ' 11 l>c.ictior Arroyo, Mayo sois de mil novectentosotnco fjº mavoru de catorce,. ilos, Jou; y Juan lJlartinea, en la pi>""11N' V~ ,s_r. F=eblaco f:,ouno, para. qne los repre&l'nte en eat. julelo• e.,,~1. nom ram1entú que este Jnz1t&do bb:o i>n Je. ml!lJla l"t,.,... del Bt 111r Franclaoo Lcnno, para que con el mismo cartiott-r de~ "'F7 inttu'l.no tf'presente A loe menoTea de catoroe 6.iio..- FJorent100 Y Jorinda llar~Ulez: y vista la aoeptacJón y prott-Rta d~I nombr;adu. debla dlac:ern1rle y le disoierno el cugo, oon8r1é.adole al et.-ot.t, Ju f•cultades legslee pan, el desemtl(- ño de en oomet'i.do. Notiffqa• Y nublfquese este auto por trf's veoea coneecutivas en el PerilS1tcO Ollcial y La, Vos de Nuevo Leóu, Lo decretó y firmó l'l o Aioal!llt 2t> Loclllde esta V1lla: damot1 fi!.-Ju,m F. f,o.zano,.-A.-Llb;ado llim temayor.-A Victor Eacnmllla- Rnbrfcesi• Lo qu~ llf' publica e-n esta forma, 11n oumpHmlento de la ley. Gt>uenl Zaat.ua, Julio lo de 1905-Jnan F, Loiano.~-L1b~"' -Por ~rtJae_ntd.dO cou loa snt'-:xoe que se acom •ñan • de C\01!t~urm1aa.a con el art. 14wl:i dt:H. Cód.igoütJri, c1t~! al Sr. _Iere,m Moreno para el terct!r dia hábil de hech la not1flcaciOn, á las diez de la mañ11na. li fin de a •b• 6 v E-a d epmt1 • ·to.r ¡o~ documentos que ~ re d .. se cousique oan ~ por cuanto á qne se ignora el para.u.aro de dtcfo Se~ uor Moreno, clue~ele an loit términos prevenid 08 ei art. 78 del 06cugo de Procedimientos Ci 1•1 por prov~yO '? il~mó el U. Juez de Letras interin~ ::· 1 ~ fraco1on JUdICIBl: doy té.-Lic. o. o, Salinas -A Ja · Konten.ayor.-A-Victor Ellca.mille,, .P, Ro<IJ1guez.-A-Juan M Atv••ez R•b · - nan 1 'll ' L o que ea no t 1 ca A. nsted en esta t r mtentu del articulo ya Cit&do. " ma, en cumpli"LA VOZ DE NUEVO-LEON,' Doctor Arroyo, Junio 18 <le lllOli.-Llo, 0 0 Sali -A-Juan P, ltoárflluez, -A- ,luan M Al~, 6 1::, -•r=, a.is: Vale 5 es, el ~emplar. • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 883 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 883, Julio 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/07/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009628 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Elecciones Escuela Normal Guanajuato Ley Necrología Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12400/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._882_0002009621.ocr.pdf b6a1e507f6b7b8aad4360824d754a203 PDF Text Text 1( O l gua ES t. · .l ' COMPONE l'¡ -~ !. sobre lnstnrncíóo. 1 ,. ,. ' ' . ."'. , . ' . . ' La ütttstión Polítiea it.~eallnift.•~: \ . • • . •• ' r t· . �,,..... • a~Wf8; ~ M ; W.. Ñleteñei•''" ~igel ~•n •n~wta re~ .-. 4elllilla 1 ~ ,llp 174- Pt latiYa, de 2, dél actual, dirigida a~ . ..JifllC Je,_- ":::~'11~ . ¡' ~ a l ~ unflbap a tUtliPir. Sr. Go)Wn,4Qr. matli~fe'!Mlo 4 l'.'d., ~a~ oomeouenqsu. ~ ¿La mapiaeió• realiu. ene t.r-aujo además, que se le dan las-debidas gra- menea 116' U .euiiiianei6a ~ ~r ~;.;;.:~--~,;_¡:.,:_,...;.l--'--.......-----.¡cuandó crea? No, puesfo que liemos cías por su bo'p,dadosa ,y d~resa.- vi. pllll lOI ~ i. 8Ú11_.11 ~ rpi~ ,i41il~~ 4t ~ 0 ••• -.lela, impotente para establecido que consiste en la combi- da oferta, que tiende sie <luda, al ech4ndo que el aíat,ma aea : : - ~ ta ~líA que impone A todo ser la aaci6o de materiales y pur lo tanto, acrecentamiootc, de la inatrucción en punto qu61o Wllii '!'el ~.:_.~ _.,¡ plfflPARA4toN 08 'W.lllll'UL'D QCÍ& vital. al Cl'ear ae investiga. · el Estado. que contiene loe princí~ jllwi~!,I: ea )eA deaen(rénos de la fan- Si se quiere desarrolla, la imagina- Libertad y Constitución. Monte1·rey, curativos del Aceito de IÍl~~nfP ,~i ""conducirá -este funesto resulta- ción en loa niños, eaeojamtl8 asuntos 25 de Junio de 1~5.-,Ram611 Gai·- lao Puro, que oxtraomoe dnec~ea.,. fl eÍ pf'f'IIMW 811110iell&udo deberá apropósito: la Historia y la Geogr&- cía lkdcarri. Secretario.-~) Sr. loa hígados frescos de_! ba0al4ó, mooál]> es.Cal eugeraciones, procu- fía etc., en el orden literario, se pres- Profesor Anastasio A. Trevilio Mar- dos con Janbe de llipofoatltée Extractos do Malta Y Oere',o 811 d. fl~t i esos -risionario~, Y tan admirablemente, al referirles al - tínez.,-Presente. Acciones como las to, . fortl-flca ol liatema contra todCJI lit '.M. e& ello!! las mine p~ct1cas guna de las enrantadoras seyendas de del Sr. Prof. Treviiio, Uevan en ellas bioe do temporarur.., que p rod11191. •id tzt .. • blemento Toa, Catarro, .Asma, Bronq111til, bu+ á naUCM iaasgittaeióa po- nuestra Historia ó bien en Geografía, su m~jor elogio. Pulmonía,, J,dn-., Gripll, 'llilia t ~ ~inw, lle ha dicho, Y en efecto los contrastes entre las arideces de la las enfermedades emsnadu . por , d~b• . . . . ucuela " observar~ c~n ~is Mesa Central y la_ frondosidad floral 1' de loa pulmones y colllltitución raquiti& 611 1 !!l •romada ú tiempo evita la tíei•; tomada f. esw N1nkado, d1Smmu1ría de la •ertieute oriental orográfica. " 1116 ~ tiempo la cura. ." 111 S., ProfOIOr Be~rdo a. pocu.asin poesiaa. Después de una exposición bien 1110Urueta, do la Botica Frizac on la C1uW .t a, 4o la H'8kwia de la Oivi- delada, pongamos estos asuntos como El local donde se almacena 6 con- de México, dice: Por t~ presento tengo el ~ IJQli presen~ algonos person~- temas de composición; démosles el serva la lana debe estar al ubrigo del pto d8 pu&íoipar f. Ud~ ~e he Wllde . , . .....m....,, pero .... M• . . . . . . - · , . , . d..., ..n.,1o, .., y d,l ..,.,, .••, di. .in•r••. '" en mi hij91 enfemJO de Mal de¡ :Pol:t 1 • leá arreba~ de 111 lo~ fan- y, á continuación, léanse estos traba- peso, de los peligros del fuego de la por indicación dol Sr. Dr. ~ I J.,.v,a~ Prepa~á do Wlllllpole, l¡ite U. dL pre-, ~ aos traba.JOB educacionales jos sujetándolos á la corrección del pe- humedad y del polvo. No debe al- la paran y • de gue la u hei:ho n: legado simplemente _sWI be- queño auditorio: con esto irá plllien- macenarse hasta que esté bien seca y cho bien, 111 estómago la ~ m u • ~ hileras: tal pued! considerarse do poco A poco el estilo; et fin ins.- haya perdido el calor que la. ha co- mejor que laa otraa pre¡,arac1onea de aceite de bacalao, Ignal e - ha puado 0911 l con i,u Repúbb?ª·- . Pero, .en truetivo de la enseñanza ganirrá, pues municado el sol, que la altera ria. El algunos op ~ .4 ,.!ll•iis-' lea he reet\os cleaearr1lam1ento110- las ideu se fijarán mejor en la mente más forroidable enemigo que debe comendadQ quo ~n la m~íc;il'A ~e,.,U~" -,, la imagh1áci6n obra e~~ y, aobre todo, se estará en camino de temerse cuando se conserva la. lana Ea tan aabrosa como la miel'.' No 1m}íOI'¡ ta qué olaae de trataim!én\o h&jll telilil•"' ltlcf 1111 poderoso estjmulo de las act1- cumplir con uno de los fines principa- en los granero!!, es el insecto conocido hito en -el delo de U!l, no# _....., vi~l!I! humanas, al pr~ntar al les de la Escuela Primaria: formar la con el nombre de polilla de los pa- mal pere 1-ta qae. la hay11 p_~balio. ~WI, bnt, ticticiamente, el tnonfo glo- inteligencia de loa futuros ciudadanos. flos (tinea sorcitella fab) que es una ileede la primera dGau, "~adle 111fté' '- ü' delenpllo con ....._,. O. •u• en lú/ 8IO ¡11e debe coronar sos esfuerzos. !léxico 26 de Abril de 1905. mariposa pequefíita, de un gris plafqh• propagando el, islamismo, · G. GollEZ. teado y un punto blanco en cada la- .Orog~ías Y. Bl>r,)Cllf 'll ~ ~ en mano, arrostrando indiferen.__ -~ do del t6rax. La polilla hace 8UII h>s ci~o•, á. la vos de • estrago11 luego que ha t.omado la for• q;ue ha o&ec1do el para{1 ma de gusano lÍ oruga, devorando la . ,,,,.... •• ~ .... ... tócloe 111111 goces mrre~les, lana y formindóse de ella un canuti- Tambiél), -41) 9}or ®)_ - - ~ &•w jriínTa,do, eu gran parte, debido, . • llo que tiene la mayor parte de las idéntlcQSefeet,os. .Ell A.le11~1tlnúi il'CI ~ntl.s$ica. _ veces la for~a de un huso. Sus ex- pleaucoe. bueg é~it.o llf.ll&MIÍg1fttilM es el ideal qne debe perse- A qontinuación reproducimos )a cremento:s tienen e~ color de lá 11111a an10niacaJell) qll~ l)IU'IIIJel ltf . ~► •&llko acercad" esta facul- nota que por la Secretaria de Go- quebaro1do: ~~sinsectos_revolotean nadas por 1M pqlillae. • ,> , biemo del Estado, Je fué girada -al desde el prmc1p10 de Abf!l hasta el -~-,....,__....· :. $la vuar de desarrollarla a eI- Sr Director de la "Academia de mes de Octubre, y depositan sobre ; _lle las de~ás facultades. que ec;mercio General Zaragoza,'' en la lana uno¡¡¡ ~uevecit?s <JU~ abren en Empleo délTJ:é.1:4~,'f ,¡an el esp(ntu humano, es 1ndu- esta ciudad con motivo de una soli- Octu.bre, Noviembre o Diciembre, se-que, debe estar &&tisfecho citnd qne eievára al Sr. Gobernador gún la temperat.u-ra. Las orugas Por el universo entero vuela , tüiido el alumno no solo adquiera del Estado: permanecen adormecidas durante el trase de los a~lº\1~fsmpo es ol-o. ,oclel' 4e obtener de los fen6111;e11os "Hoy digo al s. Director de Ins- invierno, pero en la prima•era en- Es oro para los tia de ~eg,ole rodea~ 1111a ,dQCarnad~ idea, trucción Primaria del Estado, resi- ~ordan y despliegan una gran can- cios'. para quienes. el orw•e tÑo. i~e~SOCle ensu 11W1te la1magen dente en esta Ciudad lo que sigue: tidad en devorar la lana y en formar El tiempo es dénc1a, es-ri, 9,1. W,jabjek> de conocimiento, constitu- "El Sr. Profesor Ánastasio A. Tre- canutillos, Desarrolladas dejan la cha, es desesperación- ·ttio/al ,..._ ~ • •{ en 11na activa cplabora- viiio Martínez ha ofrecido al Gobier- lana, se retiran á los rincones del otros. Hacemos del tiem~ ttldf iol4 da su trab~jo intelectual. • Esto no recibir en ~u Instituto denomina• granero y se suspende!' del techo pa- cuanto queremos~ nuestra fel-lbidad ~ , ~ oonc1erne al_trab&JO de do "Academia. de Comercio General ra quedane adormeculas. Pasadas nuestra desdicha. · Wtí,p1e repr~ducci6n; 4:° cuanto al Za.l.'agoza," por el tiempo que falta tres semanas próximam.ente, rompen Para muchas gentes el tiempo es ~ C i propio de creac16n, d~be tra- para que concluya el presente perro- su e~voltura y salen baJo la figura de un dé&potar son gentes 1191n .,o,&-1 W-1*--r que el ~lumno adqwer~ el do cons~tucíonal, un alumno de cada mariposa. para otros es un siervo sumiso, <1,Ue ~~f,¡poder posible de concepción. uno de.los Establecimientos Oficiales No se ha encontrado basta el día lleva la librea que se le quiere ,\jo. , ¿Céao lograrlo? de esta Ciudad, que baya cursado el el medio eficaz de preservar la la- ner: son la.-. gentes qut desti'l\an i su . . To~ lu facultades se desarro- 6º afio de estudios y que reuna las na del daf\o que le ocasiona la oruga vida á un fin conscientemente ~cblit · Dan e.o ooneecueocia de ejercicios condiciones de buena conducta y polilla, pero se puede evitar en gran iido, cada hora tiene entonces 1111 apropi!Ao• A que se les ~omete; pero buen aprovechamiento, así como~ parte bbwnque~ndo las paredes .del trabajo propio que hacer, uh •ffpósbi• -~l¡l.a diversas modalidades de la de ser pbbre, á fin .de que eq el alud1- granero y pomendo 1i. este un cielo esperado, una comida a~dable, ~ ·,neiüUdad · no obran ai!lladamente do Instituto bagan los estudios de raso en su techo para poder percibir conversación amrstosa, y todo, to&> _.. qiie ee ayudan, se dan la. ~ano Come.rcio con , ª!"eglo al pr~grama mejor las mariposas ó insectos alados concurre. á aquel tlf!, · ít:trabajo común de conoc1m1ento que nge en el mismo; cuyos Jóvenes qne se posan en él; colocar la la lana Una vtda conscientemente 'Vil.idl 84'1le f.rocurarse que los sentidos, por no tendrán que erogar mú gastos sobre zarzos ó rejillas, sostenidos á 10 es una nave con 'tln rúmbó ftj<', 'n'á\l 1 ·cli,tMe Uega la luz del saber al alma, que los indispensables para la eom- 6 20 centímetros del suelo, golpean- vegando én ~l 6<;éano d~l ,liemp'o, reuMJJ Ala. facilidad de recoger la pra de los útiles que se necesiten en do aquell~ con uu palo cuyo extremo hacia un puerto detenftirl!fflo.••:·¡ -;¡t:, ~ prima, el conocimiento, una la prictica de 18!1 materias que for- tenga un botón henchido de estopa, das asl fto son frecuentes. Lo arttil• ddelidad n:tT&ma de sus caracteres. man dicho programa de estndioe y para hacer salir las polillas, que vue- nario es que se vaya á merced.'1tfe1 y Jli i la educación sensoria se adu- que se efectúa en el repetido Iostitu- lan y van á posarse en las paredes ó las ocasiones que 11.tmamos 1'ijü"tfel na 'ambiéa aoa infinita. susceptibili- tb. · en el techo, donde es facil matarlas azar, y que ~e pierda el tie\1\po . élf' de )a conciencia, , fin de. que el En virtud de lo . exp~. el Sr. aplicando sobre ellas bota rellen~- hacer pequeftas jornarda9, qlke ~ st paleaaar 418 Platón, la memoria, pue- Gobernador ha tenido á bien acordar Uo m-uchaché es sufi.c1ente para ew-- suman unas !i otras sino que ·por d 4, fNPON'ionr el material oportu- manifieste i Ud., como me honro en dar un granero durante los tres me- contrario se distraen . . • ¡., uamente, entonce1 se tendr6n las me- veriftcarlo, que habiéndose aceptado ses en la postnn. La lana e~ !mejo Las vid~ de los grandes hoffl ~"GOlldieiones para Is ctiliura de la ~ <,frecimiento del Sr. Profesor Tre- es menos propensa á ser atadada por btes son ~~tn~los de la m!ls •Mfélimagiijui6n. ~iño Martínez, se 14rva Ud. hacerlo la polilla qae la que estA desgrawla gente ec<:Jfi&i\llfa del tietnpo. A.I ~~t<JI );~ tl6IIO pr;octpio do • pnaente, por eircular upNIII&, A les 6 lavada. Cotocando en ~io del eftmeró ~ e U~rse ett 'Un mstan"' loa a{tistall ~ Bre9; D i r ~ de las eac\J~las pri- gra..,m> . a}gúnos ~llones (Je 1'~ 4., te afortun~dll; a't éxito dut adeh>, al' _ la...,.. db !Ugat t,; ialu wa» ei.W. de uta eeli tnala calidad pero bien lavada, la po- tu~ ~ ~~ivo pM f.l sanción pítbliÚ _ _._......, del,e- pl¡- lt 41• Ktpll 4 la ~ liU. ac,am, con ~ere• A ellos, si &! !lblo ~tiedé' llq;-lrsC' pe!a:ndb fu!i • • I• _. je 'fedsd ~ - Jia1 ·#JI joTAA 4, toa& 1a lana-' aia lavM, y alU tlmutbs. Quit!ri l\ayá adqúiridu· •rd' 1 llido p!Jldleial, i • lid •-ztta•~•---;flU,, re•iell- mú fitcll ilrle~inarla, q_1 eaiaad4. stumbre de der'lic1dmttog nb ~ f. ¡i:J,~ :..-.;: ¡...,.,. .,. di yOOll 1P.tc,ae alilll9ir- CO"IMI" "''.o' de la lana.. a ;# i d l I t . avor e a ns ru~~l00 n f: fiO i: ,!i • ;ae .a !ª ~-J.~. JP••• r. c.,..,~ -,o, ¡ a-1,. de 1o1 nqa_._ 1M iaai~ et to.a ~ • ~ '4~ ~ ,_ ~- ~ aJsansr la ~ron¡ dsl éxito en Ja ._..,.... . • ..,... ,.,,.,..., l t~ -rt.filo JUftferm lo••J11•-¡,,m-.i,- fo ~ MI ~...o1 ":loª"".,;,_ A h,ly q¡, mtar el ;ttrtr ~ :W- •fe11•:i• ,,. 'ip; IWl• para ttiidlftNmane • t.•-'•'~~ ·r :ci•• ~._.~filie e f;n,ment1na y -o.,:'!', o,ol'ell penealeju,al .--~ ~ ~-l-.• ~if • •• w_a;e.,,. y1da. lodo . ...., liti a. (>f º3-liil:fª $} ue qC:, ese .... ,s' �LA VOZ DE NUEVU-LEON. 4 GACBTZLLA Para el monwoento de Jnárn. ··1:1 ¡ji~ ' 1 t~ ,, 1 t 'I 11 ,-.;: ~¡' ' • ,t' 1!' A los dos mil setecientos sesenta y cuatro pesos, que se han rem1t1do á la Junta patriótica de Chihuahua, con destino al monumento del señor Juárez, en cuya cantidad va, incluida la suma de mil pesos que donó el Gobierno <le ~ llevo León, hay que agregar lo remitido por los siguientes Municipios. Salinas Victoria. $ 75 oo Bustamante . Hualahuises . Montemorelos Dr. Arroyo. Agualeguas Guadalupe . 11 11 ,, 11 ,, ,, 56 oo oo 50 oo 30 oo So oo 10 20 oo este d:.i.tiü á b Hay (!UO gar•~:wta y pulmuUí:s, <larlcs tÍc,s,:anso p:.u-á 1¡11e cicatri.ccn las partes o.foct.ad:Ls, par~ 1-., cual no hay cumu el Pector1.I de Cereza del Dr. Ayer Desde quo sa tom:i. b primera do~is 10Lre,·iono el sosiego y el descanso cesa el cosquilleo de b g:uganta, el espasmo decrece, la tus desaparece. No ro aguardo hasta que venga la pulmonía y la. tisis, sino atújese sin dijmora el resfriado. J;I P~ctoral do Cereza. del Dr. Ayer triza. . $ 31085 oo EDICTO. Juzgado 2·' Local de Rayones. Nuevo LPón. 11R11.ye;nta, trece de Junio de mil novecientos clnJº· -Vista la 111ceptacl6n y protesta otorgada por el et:nor Francfsco Cüsl:I Ramos, ooroo tutor interino de loe me nore-A Carlos y José Trevfño; y por cuanto á que el mA nor Oaw11.ldo del mlflmo apellido. no t1ene al1o Ja ed1:td para nombrarlo, este Juzgado con apoyo eo el A.rt. Ht del i"ódigo Civil. le nombra tutor al mismo Sf.fior Qa. aas R1moA y desdA luf'go aA le discierne el cargo. "PU· b1ic4ndose E-Ste aut.> fin el Perlódicn Oficial y L& Voz dA Nuevo León. As! lo decretó Pl r. Justo García AlM1de 2° LoCJ1l 8aplent.,.: d~mos fé.-.Tusto G,i.rnfa. A ....... Oarloa G. Ttoviño. .\ Vfc1mte Vargae. Rt1bricae.• Lo qoe se publica por tres veces en cumplimiento da 1a ley. RRyonea, ,Tonto 13 de 1906.···Iost.o Garcfa. .\ Carloa O Treviño. A Vicente Varga■. 4901-8A2 ** !verignaeió1 Proeesal. ·if Con toda actividad :se trabaja en el juicio criminal que se sigue por la autoridad competente, contra la cuadrilla de facinerosos aprehendida en jurisdicción deGeneral Terán; asunto del cual nos ocupamos en nuestro número ant<!rior. loevos FU1eionarios. La Junta de Escrutadores correspondientes eligieron á los CC. Casimiro Alvarez, Emilio Jáuregui y Luciano Garcla, para Alcalde 2° de Hualahuises, Regidor 8° de Cadereita y Síndico 1! de Gral. Terán, en sustitución, respectivamente, de los Sres. Toribio Pedraza, Luis Garza Mier y Cipriano de Hoyos, que renunciaron dichos cargos. ~ombramiento. Lo confirió el Sr. Gobernador para Juez del Estado Civil en Linares al C. Juan C. Garcia, quien desempeñaba interinamente, dicho cargo, por el fallecimientó del Sr. Luis Garcla Chávarri. Lls Caerpos llurales.-Su nuevo armamento. Dice un periódico de la Capital: "Ha terminado la entrega hecha por la Secretaría de Guerra á la Inspección General de los Cuerpos Rurales de la Federación, del nuevo armamento que ~e destinó para dotar esa útil milicia nacional. Los dos lllil sables de modelo francés y las dos mil carabina!! Remingtón del sistema. moderno de siete millmetros, · surtirán en breve á los cuerpos de guardias rurales que se enéuentran en las cercanías de la capital. Respecto á los Cuerpos alejados de la Capital de la República, se aprovechará, para armarlo8, de las pró:dmas fiestas de Septiembre, en las que deberá desfilar con sus nuevas armas. Estas, como hemos dicho, son de las que el Gobierno mexicano, mandó construir ií. la casa Remington de los Estados Unidos, destinadas á la dotación de las Reservas, acomodándose su calibre al mismo del sistema Maiiser, en uso ya en todos los Cuerpo~ d11l Ejército activo.'' EDICTO. Jaqe4o 1• de lo Clvll.-1• lnocl6D Jadlclal,-Eata dodtl-if11eTOLe6D, A7w le ndlo6 ante eot.A Jtupdo, el Jalclo de lotes W.. del S.flor laltbv Oat16rre1, veolno qae fo6 de•• taelndad. Lo qae 1e ~ eober al pdblloo. para que la• pHIIODM qo" • 1JOD1id•N11 o o a derecho , la hereucl11 • N - t • n I doduoblo dentro del t6rmlno que Bffl'1a al -.U·o 1886 4,.¡ C<lcllp dtt Plooedimleatoa Clvllee. lloDterrey, JWllo N de 1806.-Uc. P, MonlP9, 8e- M668-81K EDICTO. o.l ¼, Graeias. Las damos á nuestro estimable colega, "El Eco de Torreon" por haber reproducido en su número del dla 28 del pasado Junio, nuestro artículo titulado "La Cuestión Política en Coahuila". Alcanza asiento del desarreglo, calwa la inflamo.ción y efectúa ' una curación perma-riente. F.mpiécese 1i toman;e ti tiempo, es el gran preventivo para todos los desarreglos graves de los ** :;~ -.ito. Toda. tt~s inlfanu é irrita la g'lrgantJ.. Toda. tos congcstiou:1 fa momtir...u:. du lus pnlmoDL·~. Pl,l'S hay 4.uu c,·it.:.... cura porque ci~ l.'.A,"'l<':N, lo que hace un total hasta ahora de. . . EDICTO EDICTO. ,lu2gA.d1-i 2º t.'oo&tituclon1l-Oe0Pr11l TrPl"iftr,, N. L. Oon ft>ch" ñ1ez y ocho de Marzo dt-1 preaant.e a:~o. 81' radicó en f-1 .J ar:~ado de Let.ras de la 6• fracción ,1udiciil. el jolctn de lea lntftstedoa de IJ. AbundJo Vt-111. Y RU Pt1potta D• PE.tra Sl\linas, vecinos que fueron de eatA VIUe. mandándree 1:1urtancfar ante tete J º"gRdo. Lo que. se hace saber Al prtblico en cnmplimiento de Jo prevenido eo el atticulo 1685 del GOd1goda Procedl· mt 6 ntos Oivil8fl, y á. fin de que, 1oR que ae consideren oon derecho 4 la hert:ncla. ocurran f. deducirlo dentro dl'I térmtnn lfgal. . (-ieneral Treviño, Abril 16 de 1906 -LAUT'e&DO Iltn~• jo1JS..-.A--M. Salinae.-A-Franclsco Gotlfrrez. 8,2 pulmones. Póni.,rase en guardia contra l11s imitaciones baratas. Véase que el nombre de Pectoral de Cereza del Dr. Ayer este vaciado en el frasco. Juzgado 2? Oonetltnclonal.-Higoerae, Nuevo León. Oon fecha de hoy y por dlaposlcl0n del O. Juez I? de Letraa del Ramo Civil de la e fracción judicial del Estado. se radit'6 en este de ml cargo, el jniciCI de intfetado de la Stñora Donacinna Gonuítez, veclna que tué de eota VUla. lo que se manda pnblicar en esta forma, para que 1aa pMeonas que se crean con derecho A la herencia se p~eenten á deducirlo en el térmtno que fija el articulo IOE~ del Código de Procedimientos OiV!le•. Higoerae, Junio 21 de 1905. -Juan G. GuerrA.-AClprlano Villarreal.-A-Arcadlo Garza. 514;--68l '"f:.rado por el Dr. J. G. Arer 1 C •·• lowell, Mau., E. U. A. EDICTO. Ju,g,do da L<tnis de la 7• fraoclóu Judlclal•do Ua ..Nuevo L1;1ón. Con feeha vc·inte dC1l presar.te mM se radk-6 Jurgarlo el Juicio de lnt~stado de Jo. Rtfiora Ela.iau:r, \'l'C!na quft fué do esta ciudad. Lo que He publ i< a t1n ePta. forma en cump rle lo 1.1ispuP~to por tl arti. l 1N:l6 del COdfgo ae djmlentoA Otviles. para que loe qne se creauooa cho á la hereDcia, ce prcstntcn á deducirlo d&lltermino legal. Mo11temoreJoe 1 Jonio 21 de HI05.-Llc. S. -A-J. Faries.-A.-Arturo Parda. W CITACION. Ju,ga.rlo d,i Letras de la •1' fracción judiofal do de Nuevo León. Sr. Tcreso ¡Jforeno. En lne diUgancfae de coualgoaciOn de varice mantos de la lfacienda del C6rmen promovidas po¡, Sr. Alejandro Ugarte, on favor del Sr. 'l'ereso M se bB aictado un auto del tenor eignie1.1te: 11Dr. Arroyo. Junto diez y nueve de mil nnvea1en cjnco --No habiendo estado presente t-1 Sr. Tereai, reno el dia veinticinco de Fc--brero t1ltfruo A etect.o qne tuviera logar la, dillgencla á. que ee refiere el ae veintidós dti1 mismo mes, c!tfatle en la forma orita por E-1 art. 7:-, reformado dEil OódJgo de mientas Oivilee, deeigoá.odoeele para que com ante este .J u,gado, el décimo dia Mbll d ..pu~e de <·ha la t!ltim~ publlcacl0n, Notlt!quese. Lo dOOl'I firmó el ( '. .T nez dd Letr88 interino de la 4• fraccl11n dlcisl: doy fé-Lio. O. O. Sallnae,-A-,Taau P. R guez.-A-Juan 1\-I. Alvarez.-.Róbricas,» •Dr. Arroyo, Febrero veintidós de mil noveoleu claco.-Hablén~o,e hecho conelgnacl6n judicial Sr. Alejandro Ugarte, de la cueota de admioie general de la Heclenda de El l 'armen y ane:roa qu,i. justifican en favor del Sr. Tereso Moreno tt quttou obUgado á rendirla segdn contrato de autl('J°él;lt" Pf\ brado entre ambos¡ de conformidad con el art. 14.,0 Código Olvil, cttesa al SFfior Moreno para el dia cinco del actual á las diez de la mafiana para que ba la cuenta referida, quedando á 11u dfspoEdolón ea despacho do! ,Juzgado les oowprobantee de la mllJl!a, para que los ~xemme como me,jor le ronvenga. Heobj que sea por el Sr. Moreno la revisión de loe d ~ toa adjuotot1, devuélvanse al intereeado prevla ~ de razon,entrtgándoe~le deRde ahora el tfietJmonlodt Ja escritura de auticrésie. Nctií1queae. Lo decret,Oy firmó el O..Juez de Lf tras iDterlno de Ja 4• fi-Rccl6a Jll dlclaL doy fé.-Lto. O O. Ballnu.---A-Jaan P. Rodif. gnez -A-Juan M. Alval'ez.-RQbricaa.» Lo que ee notifl.ca á usted en eata forma, en cwnpllí miento del artlculo ya citado. Dr. Arroyo, Junio 19 de 1906.-Llc, O. O. Salina•.--Jaan P. Rodr!guez.-A-Juan M. Alvaro,;, 63-l!&t Juzgado de Letras de la e fracción judicial.-Est&· do de Nuevo J.-,Pón. OC1n t>eta f~ba se J'&dicó en Hta Ju,gailo, el juicio 'CURAN LA BILIOSIDAD, de intestamentarfa á bienes de la. Señora Tomaea Oon. zález de M~rcado y de )a niña Maria Blanca dA)aa Nie· ves Mercado, vecinss que fueron de uta OJudad. Lo que se publica en eetA. forma. para que laa perEDICTO. sonas que se crean con derecho á la herencJe, se preJuzgado 1! de lo Ohll,-1: fraccl6u Jud!cial.~Esta• senten á rleducfrlo dentro del término que Refia.la el ar do de Nnevo LEóD. CITACION. tlculo 16!16 del C6dlgn de Procedimientos Olvllee. Ay,r 1e radlc6 en ~,te Jll%gado, •1 juicio de inteota, .Turgado de L•trae de la 4' tracción Judlolal,-Blfa, Dr. ArroyC', Junio 8 de HIOS.-Lic. O. O. Seltnaa.-Amentad" del St ñor Pedro Gu~érrez, vecino que füé Jaan P. Rodr!guez.-A-Jaan 114. Alvarez. 4Sólól 882 do de Nuevo León. de eota c:.'iudad. Sr. Tereso Aforl!1lo. Lo que se pone en cooocfmlento del ptibliro, para En la.e diligenclae de cone 1goaclón de vario■ dooaque las personas que se conetderen con derecho á. la EDICTO. mentoa de la H11cfenda del l'armen promovidapo.el herenefa, ae presenten á. dedncirlo dent,ro del término Jurgado I! de lo Olvil.-1i fracción Judicial-Esta• Sr. Alf'ja.ndro Ugarte, en favor del Sr. Tereao MoNQO que e,ñala el articulo 1685 del Código de Procedlmlen o de Nuevo León. se ha dtctadll un auto del tenor siguiente: · ' toa c:.'ivllea. En IP-1 juicio de testamentaría del Sr. S'món 84enz, Dr. Arroyo, Junto diez y nueve de mH noTeolenlot ~lonterre7, Junio 24 de 1905.--Llc. P. Moral,a, Recinco-No habiendo 88tado presente •l Sr. cretarlo, 62li58 884 se ha dictado un auto que á la lüra dice: 11J[r,nterrey, eift;~ de Junto de mil novecientos cin- reno el dia designado en el 11uto rle ocho de llano 41. EDICTO. oo.-Por pruentado y admitido ein cuanto ha Jugar en timo para que tuviera lugar la diligencia ddetada NI Ja,gado 1° de lo Clvil.-1: fraccl6u Judlclal,-Esta- derecho con el certificado de dEfunción y trstamento dkho anto, oltlPaele en la forma prescrita porelart. '78 do de Nuevo León. que SA acomp,d\i,, hdee por radtCBdo eete jnicio del fi d•l O6digo de Procedlmient<a Oivllea, deolgnmd-e Oon f•cha de ayer, y por dlspo1loión de eet.e Juz1111- nado Sr. Simtn Sá.en,:, cítese áloe h¡,¡rederoA pera una p1n•a qa~ comparPzc" ante f'Bte Juzgado, e\ clécjmo dla do, se dió por radicado ant,e el mismo1 el juicio de in• jonta que se verlftrará en iPl kC'■ 1 de este Jul!'gado, e] háb 1 d,spui!a de hecha la ll tima 1>ubllcación. lloWlt.eetado del Stñor Tcmá.e Alarcón, vecino que fu6 de primero del iPntrante mn de Jnlio f. las (10) diez de la queee. Lo decretó y firmó el O. Jnez de Lf.t"" !Mad.. ta Oladad, meñaDa. y tendrá por c,bjeto dará con~er á ks que se no Ot1t Ja 4t f.-11.ccfón jud1('ial: doy fé.-Lic. O. ('. 8a1lul Lo que ee pnblfca en esta forma rara qne loe qne ee crean con derecho á la hnenclo., del a]bsct>a nombrA• -A-Juan P. R•drtguez.--A-.Tuan M. Alvarez -Rdbttap:a crt'IID con duecbo A )a herencia. a~ prtetsnten á. dedu- do en el teetamt>nto, publicándose f'IAte RUtJ por tres Dr. Arroyo. Marzo ocho de mll novecientos olnoo.ch·lo, y de conformidad con lo diapueato por el art. V8f'IFR concecntivae Pn el Periódico 06cia1; rr.orcua.n Por presentado oon lee anFxos qne ee acompañan1• 1685 dE+l CódiJZo de ProcedimtPntoe Oivilu. to á que de] mismo teetam,mto aparece que a menor conformidad con el art. l4PH dfll l 'ódfgo Oivil, e t ~ Monttirrey, 6 de Mayo de 1906.-Lic. P. MonlPA, ~e Conc pelón Sáanz. no tiene tutor que la nprf-"eente fin Sr. Ter, ao Moreno paya fil tarof'lr dia hábil de hecha la cretarlo, 476063--882 Mte jaiC'io, de C'Ollf,Jrmldad con lo olspuPeto en el art. notiftcac1ón, á las dtez rle Ja msftana, A fl.n deque real• 441 oel Código Civil, prevéngase á la expreeacla mF'nor ba ó vea dE>poeitar loe documentos v dinero que BA ~ EDICTO Jwe1tado 1° de lo (,,'!vlL-e fraccl0n judlcial.~ta. nombre tutor interino que la reprPBent,t. en fStejuloio signan. Lo proveyó y 1\tmó el O. Jaez dfl Lf:traa In~ NotlfíQUf'Bt'I, Lo decr,.tó y firmó ~l C. Juez P del rino de uta. 4~ fracdón judicial: damos fé.-Llc. O. ~ do de Nuevo-Leóo. Con fecha ocho del coniente y por dfspoeicfón aupe Ramo Oivi: dciy fé.-Lir. Canttí Cárdenas.-Lic. P Salin ... -A-Juan P. Rodrlgaez,-A-Juan M. Alva, rez.-Rt1bricas. rlor, se radicó ante "'Flte Jm·gado, el juicio de intesta- Moralt·s, Secretario.-Dl"e rdbrioas.n Lo que 8A publica en cumplimiento de lo diepoPsto Lo que se notifica, usted en esta f.Jrma, en cumpll~ do del 8fñor Juan Félix Gutiérrez, vtdno que fué de f'D el auto tneerto y diepos!cionu legales que en él ee miP.nto del artlPulo Y" citarlo. esta Oludad. Dr. Arroyo, Junio 19 do 190ó -Lic. O. C. S•llnaa -ALo que ee hace saber iPn esta forma para que las per cttnn. Monterrey, ,Jonio 6 de 1Q06 -Lic. P. Morales. Sacre Jann P. R<Jdrtguez.-A-Jnan M. A1varez. 53 884 sonaa que se orean con derecho á. ]a he-renme, se pre• aen~n A deducirlo, en f'l t6tmino que fija el art. 1685 ™ CITACION. del Código de Proc,,dlmlentoe Oivilea. CITACION. 1ws:ado de L,atraa de I& 7• fracción ju•UcltJ.- F..alt.do de N. Lita. Mont..rr•y. 12 de Jonio de 1906. - Lle. P. Moralaa, Ju•l!'•do de Letraa de la 4\ fraccl6n jadlclal. -EataSeíior Manuel Treviíio. Becr<tarlo. 485164-882 do de ~uevo León. En el Juicio ordioarlo Mbre Hbdh-lafón d1 t.flnenmi: en )a lluleada LAS PÍLDORAS DEL DR. AYER ,._!lo b* O Sr. Tereso Moreno. EDICTO. Juzgado l de lo Oivll.-1" fraccl6n judlcial.Eataoo de ~nevo León. Ayer se rAdfcó en est.e Jt1.Zgado, el juicio de tntEstado de la St ñora Joana de Leen, vecina que foé de ts· ta Oludild, Lo que se pone en concc:mtento del pdbllco. para <¡ne Jae persones que ee crean con derecho á. la herencia, se pN!eent.Pn á deducirlo, dflntro deJ térmi_no que etfialae1 art.168fi del O0dJgo df'I Procedimientos Civiles. Monterrey, Junio 14 de 1Q06 •Lle. P )foralFs. s~ cretarlo. 486161 :<82 EDICTO. Rn les dilig-f'nclee de cont-fj?nación de varios docnme11toe de la Hacienda dAl Carmen, y Uquidaci6n r.o• neflpondiertte a] mes de Mano, 1)1'<',movides por el Sr Al,jandro Ugarte. en favor dfl Sr. Tereeo Moreno; se ha aictado un auto del tenor alguieDts: •Doctor Arroyo, Abril din de mil novPcfentos cinco. -Por presentado y admitido en cuanto ha Jugar en de recho, onn 1ne documentoe que BA prt>RAntan, cítese al Sr. Terf8o )Ioreno para que reciba dichos papeles de liquidación O loe vta depositar. y por cuanto á. que se fgoora el paradero de dicho stñor Moreno, hágasele ta.l notificación ó citación en Joa términos rlel articulo 78 del Código de Procedimientos Ofvilee. NotifJquoae Lo prov1Py6 y firmó t-1 C. JaPZ de Letr&A interino de es h. 4~ fraccióa judicial: doy fé. -Lio O. O. SaJinas.-A.JaA.n P. Rodrtgu,,.z.-A-Jmm M. Alv111rez. -RdhriCBB.» Lo que se notifica á usted ·en esta forme en cnmpllmlPnto del artl~ulo ya citado. ' Doctor Arroyo. Junio 19 de 1í05,,......Llo. O C. S;i,Jlt1aA. -A-Juan P. Roorfguez.-A.....,,Juan M. Alvarez.53 884 VIJ"j& y 11gci11t•dero del Blauqulllo, pY"Omovirlo l)OrD. Ambrocfo o . . mAn oontr& Ud y loe BtfS. 1.Cou 6 Hlpdll•o Tre•160 y diPmú o.iac.. cfonl"tae f'n dJchu •R'(l1ladero, 11e ha dictado por t:11te .Tuqado u auto qua §. la lt-tr& dice: Movtt-morf'>lc•. M•yo dle1 de mil nov~f,.nt.o1 cinco-Por PrHn• lado con lllll C"Pill8 ,Imple• qua le "<'Omp~üan. Agregnl'!le ll •DI ... ferer,clu Y rnhrfqu~n11e lu C<\pial'I cot.ljadaa qu~ fueren; téara.e por entablada la anterl• r dPm&11da tan ¡¡o o \)oJ" lo que re.pecta á la ,.., pre•,ntaoión de la Pi•• Df Goadalo~ Trev,fio, que ttt-1H\ acreditada el ocurrenu>, y con ftnu'-•mento en el art. m d,.,l CódlR"o de Procedimientos Ch'IIN, l'Dlph\ct,Jte , loe dl'mRMadC1a y cdnaselea truta .. do de ella nara que eu el tlrmlno de nnev~ dfaa improrrogahleallt. • rt1ntl'11tl'n¡ Y J'IDr cuanto A qoe uno de lo'! rul1mm11 d,mand&dt'a Rr. .l[anoel Tr,.,vll'lo, ee ha.11~ anF<i>nte y llfl 1goora su domlcll1o. bAa,.a..J• Al f'lllPl823.lnlE"nto E'n la forma deli'rmh,ada por el art. 86 del i,roplQ C6d1go. Aat lo dPCretó y thm6 el O. Jnfz de L,,trae da la 7t fttwcrh\a jndfo1a1: damo11 f6.-L1c. 8. Vlvanco.-~J. Fart11,a.-A-..Art\lro Pa,, rf.11. R11brlcaa. Lo que lfl hace S&b~r, Ud. OOli.(onne se dlepone·en la parte bal dtol auto Inserto. Montemort-k&, Junio 14 de 1906.-Lic. S. Vlvanco.-A-J, Paffu.A-ArttlJ'o Pai~ 601l-188 Jargado 20 de lo Olvil.-1• fracci6n judlclal.-F.&tado de Nuevo León. Por diapoeiolón del SE flor Jaez 2~ de Letras del Ra~ NOTIFICACION. mo Oivil, con fecha siete del actuaJ, se radicó en eate Juigado 89 Oonatltnclonal.-llonterrey. Nn&vo Uón, Jur.gado el juicio de anceeión intestamentaria á bienes del fl.oado ~r. José M~ Treviiio y Treviño, vecino qne Sr. Luis Sa/a:;ar. fué de la VIila de Gaadaluj><', en eat.e Estado. En el JnJclo f"jecu1 ko mercantil que eobre cobro de ...,. .,,_ Lo que se publica en esta forma, para que todos los en oont,.. de Ud PI Sr. Nbtor P. 8egoviai ccruo apode Nido del dr. que ae oonalaeren con dorecl10 A eeta euc,a!0n, compaCIT ACION. Lle Raf~d 0..vlW' •• hay lo •i~lllf"nle: •Vonterrey, 1.fayo Vf'IDti<"UIUro de mil nOYf'Clentot ~laco--A. 8QI rezcan a deducirlo en el término de 1a lty. J ., d L t T.,fererciaa y ccmo se pldfl, lgoorindose el domlc11J&del d•tidor h, .. Monterrey, 9 de Jonio de 1905.-IJo. J. Garcla Guauzg•uo e e rea de la i\ ftacci6n judicial. -Eata, 1 1 1ele la DotiOcaclt'\n del aulo anterior, por medio cJ11 edlctoa pQbBardo, Secretarlo, 486164-882 do de Nuevo León. cadoa el Peri6dlco Oftclal f Voz de Nuevo LeOn, 'PQr trH vece, oon• EDICTO J d 2 d J CI do ~~g;u~v: vtl.-l • fraccl 6 n judicial. - Eata Ooo fdcha de ayer y por dl!ipoeioión superior, seradicóente ute Jut.gaoo fll juicio de intutado dtt la SefI J Lo d8 Z&Do Eluo ndo, vecina qne fué de LeO~ e::CJ~d. Lo b ta"88 h que ace 18 eren ee •0 rma, para que Jae per sonae que ee crean con derecho á. la hnenc1a, ae presenten 4. dEducirla en el término que fija el articulo 1686 del Código de Procedimiflnt.os CiV1tee. Monterrey, 7 de Junio de 1G05.-1Jc. J. G■rcfa Guajardo, Secntario. 47605 3-8 82 EDICTO. Sr. Tereso Moreno. En las dil'~f>nclaa de coneJgnaclón C,e vario• doca. mentoe de la Hacienda del Oarmen y llqaldac'On cotrnpondff'IJ1te a] mn de Abril, pr, movidBS por el Sr. AlejHndJ'o UgartA, en f11vor del Sr. 'rereeo Moreno, se ha dictado un auto del tenor afguif'nte: 11.Dootor Arroyo, Mayo seJe de mil novecientos cinco. -Por presenta.do con loa anFxoe qua se acompPiii:tn, y de ronformidad con el art. 1498 del Código Civil, otteee 1s T 11¡ a r. ereao u oreno para el tercflr dia hábil de hecha la notiflcacfón, á Jae dtn de 1a mañana., A fin de que re ciba 6 vea depositar loa documentos que se conalgoAn, Y por cuanto á que ee Ignora e-1 paradero de dicho Señor Moreno, clt.eele en loe térmlnoa prevfinidoa por el art. 78 clel Oód1$?o da Pror..edimfentoe Civtlea. Lo prov,,.yó Y firmó el C..Juez de Lf.traa interino de la 4• fra<"ción judicial: dcy fé.-Lfc. O. o. 8Alln88.-.A-Juaxi P. Rodrfgues.-A-Juan M. Alvarez.-Rrtbrtcaa 11 Lo que se notifica á ust.ed en esta 1orma, en cnmplimi~nto del articnlo ya citado. Do<tor Arroyo, ,Junio 19 de l!IOó.-Llc, O, O. &lln•e -A-Juan P. Rodrlgu•z.-A-Jaan M, ,llvarez. óS-881 Juzgado 2? Oonatituclonal.-Apodaca. Nuevo León. Por disposición dt.1 C. Juez 2u da lbtrtt.a del Ramo Civil de la 1• fracción judicial Gel Estado. el dia de hoy queda radicado en es~ de mi cargo, ~l Juicio de inteeta.do de Don Alberto B. Van•Oc,tt,, vecino que fué de eata Villa. Lo que 80 publica en eata forma, para que lae pereonaa que ae crean con derecho i la h.rencle, ae p.-.aenCITACION. t.n A deducirlo dentro del término que atñala -,¡ art. 16Só del Código Olvil, Jazgi,do de LetrM de la 4• fracción Judicial. -EetaA poda0&, Abril 29 de 1905.-IaMoro Ellzondo -A- do de Nuevo León. Hexiqaio Gana,-A-J. F. Edo, Iglealsa. ·4549¡;2 Sr. Tereso Moreno. EDICTO. En lu dil!JN1nclee de conelgnaclón de varl01 docuJu,ga.do 1° Loca1.-&yonesi, Nuevo Lfi6n. mentoa de la Hacienda del Carmen y UqotdaclOn no• Cun fbCha cinco de Junio del corriente &do 88 radi rr~pondieflte al mea de M,1yo, promovtdttA por el Sr. o6 en uta Juzgado el juicio de Intestado del dr. Jetúa Alt>Jandro Ugarte. en f11.vor del Sr. 'l'ereao ~1ureno 88 Aguirre B~rt1tnga, vecino que fué de e8 ta Villa, en la ha riicta.do un auto del tenor siguiente: ' Dcmarcac10n d1:, C-llliUae. "Doctor Arroyo, Junio ()('bo de mil noveclentos cln1,o que ae pubUca en esta forma para que Ju perao• co -Por pr,,.sentado con loa documentos y dinero que nu que se crean con derecho á. la hehtncia, ae pn-een- se 11oomp.efian. y de oonformidad con el art. 1498 del ten A deduotrlo en el término que fija el arttcnlo 1685 Códfgo Oivil, cfteeR al Sr. Tereeo MoreBo para el teme del COdtgo de Prooedtmlentoe Ctvtlte. ro '!ta hábil de hecha la notificación, A Jae diez de la Rayones, 6 Ge Junio de 1905.-LUis Ortfz.=A-O■r· mau,me, á. fin de qnf'l 1eciba ó vea depoeitar ¡08 doculo• O. TreViño.-A-Vlcente Vargas. 5036 883 mentoe Y Is euma de $110.41 CI!., clent.o di•• peaoa caaEDICTO. renta Y un oentavoe que ea conelgnan 1 y por cuanto l Juzgado 2? Oonatltncio1aal de Santa C•t&rfn■ N L que el ocurrente manHieeta que el Sr. Tereeo Moreno ' ha , , , ae halla ausente, cfteRele en la forma prescrita r el ( .on fec nueve de 1 corriente Y por dlepoelciOn dttl art. 78 reformado del Código de Prooedimientn.fofvi0, Juez lº de Letras. se radicó en et.te Jugado, el jul- les. Notirtqnne. Lo provflyó y fl.rmo el Ju d O' "" e alo de tnte&tament.adadel Beffor Eugenio Jd.oralea, ve- LetJ'Ra t.otflri d ta 4 f olno que lu6 de eeta VIila. l.tc. G. O. safl~, ..~ - _;.;:cpl6n Jadfclal: doy f6.~ Lo que ae manda publloar para quelu peraonaa que M, Alv&rez.-R\lbrlc,a., 'Rodr!gaes,-A-Jaan ■e creo.n oon derecho i la herencia, oourr.u, A deducirLo qae ae notlftca A uatod en eata t lo dentro del termino !epi. mlent.o del articulo ya clwl orma, en cwnpl!Banta Oatarln&, Juulo 16 de lll(J/j,-Néet.or Guerra.Dr. Arroyo, Juolo 19 de 1°.io¡¡ ti 0 de0. Mat6vich.. -A-Towade Lulla 496!/6888 ,A-JIWI Bodrlgaes.--.A-Ju..; 4~4. P. 11tA1~:-u:.-sa, aecuthtaa, tljADdOflf-le r(i1ul& en l& puert.& del Jwgado debltllldo nar-, Ur la notUlcac16u ene efectt'e J.,¡ales A IC1a diea dla, foutad011 al da la <l.ltlma puhll011cfdn, conforme el antculo ~ d.el c6dJ 1 o de ~ mlento11 Chiles J 10;0 del de Oc-merolo. NoUfYqune. Lo d,cret6 J 8•m6 el O. Juez So M'tlllor LetradCI: d1mo1 U -Lic. R. Sep111Yedir,, Vlllarreal,-A .P. Odntt!L-A-A. V. VareJa.-BGhrleu.» El auto A que ae retlere el antt'rlor, die,: •Monterrey, Abril dlfchineve de mil n"U8C'lfntoa clnoo.-Por,,... ,entado Y admitido en cuanto ha lagar en.derecho can la carta poder 1 docnm,nto que 1e acompañan, Jt1e cn&.lea 11g'rQ'ense pan q• 1nrtan 1101 eft1Ctoa, tenléndoae en virtnd de la pnmera al Sr. N. P, &¡ovla, oomo •P"'df'n.<10 de la per&ona qnto indica, y sif'ndo •I .., anudo un Utnlo f'jflcntfvo t,gdn la fraoo16n IV del art. 1891 dd C6dlgn de ()(imerctro, con fondamento en el 189'2 del mhmo 06dl,o nqoulraae al Sr. I ula Balazar, pague en El acto Ja canUdlld de eJdto trelota Pf'80• qut- ae J,. reclam&n y Pi no vertftoa, •mh!lrsu,en•II blenn aoft..-l11ut1119 A c-uh-ir la cantidad demani'ada ooatu, fol c,11~ lu lle JIOndráo en depósito de la perMna nombrada1 J)('r el actor .,._ Jo au ru,on1111hllldad. Nottffqueae. Lo decr.t6 y thmd el o Jllfl aa, Menor Letrado: damoa f6.-L10. Rafa14l 8er,Glv.Sa vlJ.lamaJ.-A.. . 06mu.-A-Andrb V, Varela.• Tree rCbrJcaa .. Lo que ■e notUlca i Ud. en eata f,nma, encuaapiim1e.nto de l•dllt pueat.o en el antf'rior auto lneert.o. llil<,nt.iPrrey, llayo i6 d111905. -Lle. Rafa.el Bep111veda Villarl'f'l-AP. G6mu.-A-And1&:V. Varela. 6012- NOTIFICACION 0 JU2gado 1° de lo Oivll.-lt fracofon jndlctal.- Eatado de N. LIOe, A los copropieta1·ios de la casa Nº 53 de la. calle del Dr. Mier de esta Ciudad. ea'f11 l:iBªt~r deljulclo hipotecario 0011 tf<1ne promovido el 8:r. J.a r~rii:J::del :eú:':°s°.=:tad:i::,i:aii:=::i•? ~:=-:c. 0 tad"º~rrry, efete de Junio de mil Dovecfentoe clnoo.-.Por .,._. j o Y m t,ido con el cerUOca,10 qu11 ae aoomp,6 1 •lñsneN al 7~r~o i'c~~ ae ~etlere Y de 001:lformldad con Jo dilp~Hto en el 1111, &'0 e Prrcedimtentoa Olvllea y oonoordantea que en a 11 • la n, •n11ndeae la venta de las doa teroeru JM'rtell de la cu. alta t-n taqulna Nor-Oaete de la.a calle,, de Dr. Mler y Dr. Ole pabJ. c4ndnae el remate por trea veces de aiste en siete dlaa en el Peii66•••••••te11aa lurrar remate, el dfa qntn. do• baj u H 1u e la ma füu1a en el lOC1t.l de eete , n ~ •• C1 el concepto de que no 1e admUJr,n po11to.ras qae no c o ~ 1 11 0 ª 11 tercera11 part.Pa de lacanUd&d de $4,918 OO. cuatro mil ao~ ' c1e11to1 cuarenta rocho peaoa, aobre )A. cual JMIPD oont.rihiu,loOIA laa doa teroeraa pal'W tiPlaclon&daa, y por cuanto¡ que 88 ~on, qnlenE"a Bf &Q loa orndae6oa de la cua JIIª 68 de la calle d•l n,,, ;}llar'.. ~bre laa dOII terceraa parte• de la CUIII Hli COD8U1.ulda la .ipo..-.. ~1~1ea po• '1a'", edlo de edlctoa qne ae uabUcarin tNa veoea• el hoo 0 e Y La Voz de Nua.vo Ll'dn, A fin de que dentro del . . mlno legal, t-rpreun 11 bacan 6 no aao del derecho del ta.Dio en el remate que le verHlic.u& en la. fecha arrlh& hidk:ada NotlflQUl!h A~f lo proveyd y flrmd el O. Jnet Io de )o Olvti: doy iA.-IJo. o..111 Cátd8J:laa.-Uc P. M~r&lea, Beoretario.- Rl1br!cu.• que se noLitlca. A Udea. en e.ta f-,r111,a en c.um ...11-iento dtl ... ..Lo 1nflt'rto. rM<>oterr.y, & ocho de J'unJo de .mil noveolut.o. olnoo -U.. ._ lforalt a. tkeretario. •tNIII • ctb. 1 ~1~!1~~~t~fu&e,pa1 el "LA VOZ DE NUEVO-LEÓN,' Vale 5 es, el ejemplar, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 882 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 882, Julio 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009621 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Colegio Civil Conservación de la lana Empleo del tiempo Imaginación Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12399/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._881_0002009641.ocr.pdf 5aad642e763cf86cbe80e2a32ab5065a PDF Text Text • 1 • ► • ,. l. o 1, ,. •- • • • '•' . •'• ••- •' • -1 . .• ► !d_onterrey, (!déxico.} Sábado 24 de Junio de- 1905. x~, :e,:--·'"' NUM. 881.. .. , ~, .•.. . :• ' -- ~ , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. , ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES,... ..... ,: , '• ~ ~- PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. J 1 1 • 11 íl nm~r ..íl 1_.,íl ~-~ m~ ~,,_ ........ Yivas es_tán en_nuestro espíritt~, las¡acep~ac}óu, otorgándoles la _-p~eemimtÍltiples 1mpres10nes que la umver- nenc1a a que por sus merecimientos sal celebración del tercer centenario se han hecha acreedores; y, sin emde la obra gloriosa del mutilado de bargo, cuál de todos ellos podrá vaLepanto, ha traído hasta no~otrns eu nagloriarse de que ~u labor haya poalal> . de la prensa. Hemos con ve- dido perdurar con el afincamiento neración asistido á la dignificación de mismo, con la excelsitud soberbia ese libro inmortal, en cuyas páginas, con que ha perdurado y perdurar;í como en linfa serena y pura, han por los siglos de los siglos la producabrevado las generaciones actuales ción insigne de un Cen·antes? y abrevarán las del porYenir, bebienNinguno; y la razón se explica do en ella el agua prodigiosa en que hasta hacerse comprensible. se licúa admirablemente la lengua ele Cervantes al dar á luz su libro ininuestros mayores¡ y arrebatados al mitable, al trasladar á las cuartillas e11tusiasmo, hemos comulgado á la el fruto de sus profundas observaciohora del apoteosis, ele~an_do nuesti:a nes salpimentadas con la gracia y do. aln:¡a, plena ele reconocimiento, hacia nosura con que aparecen en el fa_ aq11e] qiie pa?ó por el mundo, siendo mosa Manchego, no se concretó á hasencillo apóstol de la Y E~DAD, y en- cer literatura, bordando sobre tal ó ya predieaeió11 ingenua, condensada cual campo convencional y por lo e11 un cuerpo de doctrina novelesca, mismo_ circunscrito á las personales ha quedado flot~ndo á modo de bau- modaltdacles, las que su númen poclera, sobre la cima de la literatura deroso le sugiriera en instante daespañola, para agrupar en su torno do: Cervantes no fué un no velador ~ los enamorados_del .irte, á los so- por el gusto de trasladar al público 11adores que camman en busca de un el relato de escenas más ó menos Toboso, á despecho de las senten- interesantes y mejor descritas, como ciosas elucubr~ciones de tantos ~an- las que_ á diario nos ofrece~ los nochos, :ºll'.Iº circulan por los camrnos :ela_dm es de tod?s los pa1ses, por de la vida. Por 9-ue la obra de Cer- mspirados y mag1st1:ales que se l~s vantes, no es precisamente una obra repute¡ ya hemos dicho y lo repeti't' · · d 't' d' , , fi , , 1- mos, a d'mas a1tos• . nes, a 111as d e cr1 1ca¡ pero m esa ira,· como d . , nobles cenalgunos, contra d etermma a ma- y gran 10sos obJet1vos tencho la la- 1 b · d • • h" nera. e ser e pile o espa110 , en or g1ga!ltesca e 1 exim10 IJO de bl d d I ,i • a• . _ Al r d 1 vpoca 4Ja, oonstltuye lo ca a ¡ e Henares. d . tampoco d · · D' . qiie pu d1era ec1rse un entretem1ga o en su gran eza misma el · t t · t 1 ¡ · t "Q •· ,, h 1 mie11 o puramen e 1n e ectua, en .e1 mmorl a1 m¡ote; aben por noso. que su autor, ec h án d ose por e1 ataJo tros as págmas de ese monumento u. , d · 11 d ¡· .. í • . d e Ia 1antas1a, se eJara evar e mgu st1co, abreYa.dero de espíritus ésta, hasta edifica'. sobre arena pu- en el _transcurso de las edades; y de fª, el hermoso castillo de sus ensu-e- ese hbro, de esa fuente de traspafios para verlo derrumbarse al más rentes linfas sobre las cuales se relev¿ soplo de la realidad· tampoco es fleja la tray·~ctoria inmensa que re. ' • • la fábula que habría de servir de cornera el ingenio cervantino, en agradable y ruidosa charla á due- alas ele su gloriosa musa, brotará íias y menestrales, al relatar éstos, como un apóstrofe, como un grito con voz gangosa y actitud desconfia- asordador de, reveladoras intencio. da, á sus embaucados oyentes, las nes, esta frase sóla: ]a YERD.A.D. mil y mil aventuras de que fuera ob. •1La verdad! . eto el caballero de la. Triste Figura' He ahí por qué es inmortal el QuiJ al lanzarse á desf~cer entuertos por jote; he ahí por qué su duración SOesos.mundos de D10s; tampoco es el bre la vida ha de durar Jo que ésta "Quijote," como no falta quien lo aliente en el universo mundo, con asevere, la obra vengativa de un in- prescindencia de razas, de sectas y genio que vivió y murió sin que fue- de lenguas¡ he ahí por qué habrá de se ni siquiera comprendido por sus alzarse sobre la cumbre de las edaponterraneos. No; á fines más altos, des, marcando el rumbo hacia orien• á .objetivos más nobles, se encauzó el tes ineambiables, la. producción exiqe¡i;] cl¡i Oerv:rntes, al vaciarse todo celsa del "Quijote"; libro prodigio ent!lro_ eµ las p¡¡ginas lumínicas de su hecho para aprender en sus capítulos obra stn precedente¡ pero que tam- la triste y dolorosa histoi·ia de topoco b,a tenido, al correr de los años, dos los ideales como informan el al~ i~11a ~ue siquie~~ se_le pueda aseme. ma humana, y los cuales al intentar jar, n1 en intenmon m en forma. desenvolverse á. traves del .tiempo y La lengua eepatiola, abundosa de del espacio, habrán siempre de chopor sí, ha , tenido desde la época en car con el grosero adhefesio de la que apareció el Ingenioso Hidalgo, materialidad mundana, especie de hl!,Sta lluestros días, representantes antemural levantado por no se sabe de bien reconocidos prestigios y sa- qué mano ingrata en las fronteras . . her; libros sm cuento hu brotado del ensueño. · · l· · , · 11· - d M d . as . par~ compren er ese hbro, d e as prensas 1ber1eas, ovan ose con , ellos el aplauso entusiasta de como dice Ivan Tourguenet: es prelos, intelectuales; nombres ilustres 1ciso penetr.,r en sn . alma misma. han venido á S\lmarse á la glorio,Don Quijote expresa por encima 1 sa lista que . desd.e aquella remota de todo la fé, la fé en algo eterno, época deslumbraban por la i11tensi- inmutable; la fe en Ja Verdad, pero dan de BUI! mér¡tos. Para todos, la en la Verdad que está fuera de] ingeneral opinión ha discer11ido públi• dividuo, que no se entrega fáeilll,len• • ca y justi&cadamente, Jamás franca -te á él, que exig_e cultos y 11acrif11 ' • I cios que no se dan sino después de acometida, suelta á los v~entos ·la 'fe• laruos combates v de urandes a~tos bril fantasía como las bridas del tar" 0 de abnegaciún. ·u. Qt~jote-agrega- <lío Rocinante .... Poema.'de _la ~i;~ está compenetrado todo él por el manidad, es tambien por eso s1m_bolrerror del ideal: para alcanzar ese co. Sus personajes no son · su_1etos ideal, está pronto {i sobrellerar todas simples, son complicados: para · fOm• las privaciones, á sufrir las humilla- prenderlos en todo su valer, hay ·que ciones todas, á dar hasta la vida. penetrarlos, que desdoblarlos, ·que af: P_,ºr eso el-cab~llero, como escribe canzar sus re:onditeces es?!érfcás}ó Jose Nogales, impulsado por los en otros térmmos, como d1r1a el l)r. arrestos de su locura y audacísima re- D. Manuel Flóres no es· el altn~· -~~ beldía, arremete contra todos los gi- un pueblo lo que Cervantes haJ1rrtagantes y malandrines que le salen al do, sino el alma húmana. Entre.Don paso, contra toda la fementida cate1·- Quijote y Sancho hay abierto u'Il pava de intereses establecidos, de iojus- reotesís en el que cabe toda Ja' htlmaticias consagradas, de toscos errorés nidad .... Por lo soñadores, por lo'mti. sustentados, pidiendoles que procla- ballerescos,por lo nobles, todos·somo.~ men . la grandeza infinita del ideal, D. Quijote al menos una ve2i en ·1a t~ «postrandose ante ese punto lumino- da, en la juventud, y to.closaca-bamó's so que según otro escritor e~ el (rni- á fuerza de experiencia y desengáii_ós co que culmina en la lógica de todos por ser 8anrho Panza. '-= "· · :: . los tiempos. No es, pues, un pt'iehJo, ·no: u'n!t ra,:Y el ideal es la VERDAD que está za ni una época lo que abárca ycom:fuera del hombre¡ pero que Je perte- prende la obra de Cervan~es~ella.Né1~nece y que !JUede hacer de ella el pa- traña y resume todo lo que ·en·la nladion de sus anhelos en la lucha da humana es germen dé desenvol'l'r> prosaica y fosca de la vida - de esa miento, palanca de acción,' ;aloiaéigl> vida que para el caballero d~ la Tris- de ideas y de pasioliés, causasdep:rote Figura, como para todos los que greso y 01igenes de decadeuda_ y soñamos despiertos, no tiene mas mé- concluye así: "si el Qhijote ·es liná rito que el de ser el medio que nos psicologia, .una historia y un prcsapermite seguir aquel ideal, hasta apo- gio, resulta Ser también una religión, derarnos de él, haciendo que triunfe la del honor, una moral, la del debe\•; sobre la tierra la Verdad que Jo in- y una filosofía, la de la actividad 'Jrnforma. mana." He ahí porqué el Quijote no vive Lo ~xpu~o_ P~: ~! Sr. _Dr. Flo1;es; para si, sino que vive para los demás, nos deJa colegir facilmente el porque para los que él reputa sus hermanos. de la trascendencia de la ollra cé'rS • t l'd t't d ,·antina y su inmortalidad iudiscutiemeJan e cna I ac1 cons 1 uye es, ele¡ uego 1a om•ac t er fst'1ca d el tipo· • ble· . , 1rnes mientras subsistan sobre la é . .. d ' tierra aquel honor . aquel ·debdr y Y pu s que pot segun 1os man a, · t d h . aquella actiYidad huma11a 1 mien os e su gran amor acia e . . . , la, s·upei· ,.. ,,. proJtmo pa d ece 1o que es 1ama pa- vivencia del libro . maravilloso . . en. nue ,,. d ·, t ., seme;ante augusta. trinidad liuriia'na ecio, su compene ramon con 1a 11 u " . . mana na t uraIeza t a1 como d eb e ser se encierra• subsistid,' tan1bi'c'11 • 't d't . t ]'el d Esto mismo 'Í mayor ~btitidami'en es a, acre I a1e 1a mmor a I a ' " l\í , . · to, ha servido al poeta para cantar· as no es est? solo, ese libro sobre.. .. ·· .. • sald:á en todo t;e~po, por que, como No ha muerto Don Qu!¡ote¡ se pasea escribe Don Jose Cardenas, en el pal- Adarg~ al brazo por la historia human~ pita la humanidad entera en su cons- YA un vive Sancho ent:e la ge~t-e llana, , • tante y tena ] h t. ¡ 'd ¡ asoma en cada sueno Dulc111ea . z uc a e~ ) e O i ea que · ' , n_aee Y Vive en el _espuitu, Y lo ma~e- Aun rompe lanias en tenaz pelea nli:l que nace Y vive, en l_a matena. Con la ~ustera verdad, la ilusión ·vana; .A.liar en s~prema smtes1s esos dos Se suspira ~orla !nsula lejana, consubstanciales elem~~tos. del ser Y un amor 1mpos1ble se desea. humano con la perfecmon misma con . . _.. t1e ] ' ·1 e t · ¡¡ Aun"ª la humamdad en su '- •~ q" , ogro reumr os'] ervan e• · de· su q~e.,,_a • t es, t sm l . Mezc1an do en e1 c¡¡.nuno vida _Q""ll rª~- a romper un so O lll~ an e e ~q.t~i- Con las risas homéricas . el llanto·. ,., ; ibuo que parece excl~ir !ª opo_swion · ' ·. resultant~ de ambos ter~mos d1sc_lm- Y guarda en su_quietnd y en: su i-epGS~ bolos, lo, ideal Y lo u:1ater1al, constitu- El hon~r. en uu s1bio que se olvida,. · ' . ye,~or si solo el n:ias grande de los Y la felicidad, en el Toboso. .. mentos de la refenda obra y es á no ______ : ·• dµd~r u?~ de los títulos que con ma,,...,... . !ºr JU st1~1ª deponen _en favor de su mmortahd~d¡ pues mJentras sobre el 1 ha~ de ~ tJeira ~uede i~n h~mb;e, habra de ieprod~cuse sm termmo esa lucha en~r~ lo ideal que nace y vive . en ~l espintu, Y Io_material que nace Y vi;e en la mater'.ª· . Solo así s_e e_xphca, ~ue semejante El día 19 del t 1. . . . _· . hbro_ h_a,ra S)do mventanado en todas y ocho años )re3en/'· uzo ti_emt~ la,s civihza~iones, ~ues como dice M. ejecutándo•e que¡ª us tci.a Naciona~, Sanchez Marmol, s1 en España vió la miliano d ~.A. e~ _f!' per1on~ .de :Maxiluz, todos los pueblos de la cristian- G l" e d ;us na, ,Y e os ~e ,su_s d d , h" enera es errumbaba para s1emn a se apresuraron a pro IJarlo. t 0d .' ·· ., · • . ·.. pf.8. M' a asp1ramon de co11vert1r" á nn as porqué tal y tanto honor para pueblo hech O . · ¡ D ,.' r el "Quijote" El wsmo Sr Sánchez la Libertad para ª- emocr_aCil!._y Marmol, nos lo dice á poc~ andar· sujetos al ' en _u~ Opu:3:do, de siervps, porque Don Qijote es Ja humanidad advened' capne e un mmia.rca que marcha atraida por el espejismo lle a iz?. , , .· - . . de entrevistos destinos., .• Noaherro- hallamo'!l1!~~)~Oen/m~esis_breví~1ma jado como el heroe de .Eiquilo sobre :oeu a ·1 e e.ptsodw q~e ~o~ la roca inamovihle· mas Jibre' aper- Meite' en ª d ¡¡nqgrafía del Ejérc.1to· clbiqo p.or .el Sr, G:e¡:¡e-;. , f\ tQ(\O,'J los ~zares , pro~to á la •ral D , ªB'9Pe,,r,re nardactRada. o eyes, 1 6 EL CERRO-' DE LAS ~AMPANA& J �• 2 LA. VOZ DE NUEVO LE0N· LA. VOZDE NUEVO LEON. · ha berse instalado los respectivos encargo~: rindiendo los Co~~mcaron informes correspondientes. Com1tes en Se visitó periódicamente el HosAgualeguas. Su nueva forma • M. BABB.llBO ARQÜBL.L.Ba. ita! González y se despacharon to.Allende. . P Bustamante Nuestro apreciable D. los elasuntos de que tuvo conoc1. . mán Rodrícruez Peña, amigo Directoryf B"ldstn1do provlaionalmente en IA Adminis- dos miento Consejo. Ca d ere1ta. "' tra.,,fóll ,le Corre011, de esta Ciudad, como arT I e concreto lo que durante Cerralvo. pietario del interesante periódico q ,.¡,..,1·.. dP ""l!ºnda clase. ª es n . , l • Ciénega de Flcres. con el nombre de "El Progreso Lá los meses de Abnl y Mayo u timos llevó á cabo el referido Cuerpo de Colombia. no'' se publica en la capital de l8J ••Agotados los recursos ~e defen~a Salubridad en el Estado. Dr. González. pública, y que es á toda? luces uno del prisionero y de sus tementes M1Galeana. los órganos más autorizados <l;. ramón y Mejla, ampliados y vencidos -------Linares. prensa nacional, gracias á )a. atenci .los plazos acordados por la ley, la eO Los Aldamas. constante y cuidadosa solicitud c 1,os H erreras. 1o di1·.,.e · · jecución de la 8entencia de muerte, Dos medallas de ro. que t> Is r. R odnguez ·10 , mse que pronunció el consejo de guerra El Fierro, el Aiero y {'arbón Natiorial. Parás.. ta en el número correspondiente ordinario que conoció de su causa, se Sabinas Hidalgo. día 14 del actual un bien escrito 'a aplazó para el 19 de Junio. MaxiCon estos títulos leemos PD "El Santa Catarina. tículo en el que á vuelta de consid miliano y Miramon ~e mostraron_ va- Imparcial," diario de México: Santiago. raciones generales acerca de la ma Jientes en el acto solemne, lo mismo •·Una de las industrias más imporValle~il~o h cha que hasta aquí ha seguido su p que el estoico general Mejía. tantes del país la que está destinada á No se ha_ re_c1b1do ~otici~ de. a- blicacióu, se lee lo que sigue: Al pié del Cerro de las Campanas ejercer una notable influencia en el b_ers~ constltmd_o_ l~s Com1tes de IDs "Ahora multitud de subscriptor form6 cuadro, en la mañana del 19 desarrollo de los caminos de fierro, en s1gu1entes Mumc1p1os. la mayoría quizás, nos invita, no~ de Junio de 1867, una división de el embellecimiento y ensánche de nues.-~basolo. ti mula v nos convence al mismo tir 4,000 hombres. A las siete. condu- tras ciudades, laque proporcionarámáCármen. po, para dará EL PROGRESO LA'. cido~ en carruajes! ~legaron los !en- quinas perfectas y baratas para el enDr. Arroyo. TINO forma de cuaderno, mayor nll tenc1ados, se desp1~1~r~n entre s,, y grandecimiento de la i_nanufactura naDr. Co~. . mero de páginas y doble cantidad d con paso firme se d1r1g1eron al lugar cional es la induRtrm del fierro y Gral. E,sco?edo. papel, cuajando así sus columnas cou que les correspondía: Maximiliano ce- acero.' Gral. ,Trev1ño todo lo bueno, lo útil, lo práctico,: di6 el centro á Miramón, como pues- Del perfeccionamiento de estas, deGral. Zuazua. lo trascedental, dentro de su prograto de honor, colocando~e él_ a la dere- pende en gran parte nuestro progreso , G~adalupe. ma, el mismo siempre, que es el que cha; Mejía quedó á la 1zqu1erda. El material, y comprendiéndose toda su Higueras. ha triunfado y ha merecido la aproprimero vitoreó con voz ,sonora á importancia, la iniciativa privada ha~onte~orelos. bación unánime de sus constantes faMéxioo; el segundo protesto contra ce toda clase de esfuerzos para que el San N~colás de. los Garzas. vorecedores. Pues bien; desde 111 l~ ~ota de traidor, y se i~g?ió pa~~ re- país cuente en su tenitorio con un San. Nicolás Hidalgo. • primer nún:ero de Julio próximo _sa1c1b1r la descarga, y ~l ult1n:10 ~ho en gran establecimiento que, por sus pr~~:sumen. drá así: trernta y d~s págmas nutr1dar derredpr de si una mirada 1Dd~feren- duetos, compita en calid~d .Y pree10 Actas rec1b1das ...... • .. • • • • · · · 19 de escogido maten.al, para tod?s y te. Los pelotones corre¡¡pondientes, con los más afamados similares ex ACUSE DE RECIBO . ~ para cada uno igualmente mteá una aeñal _hicieron ~uego; sonaron tranjeros. Comunicaciones de instalación• • •. l I resantes. S11 precio será "veinticinqo las detonaciones, se v1ó el rela~paEn medio de una r~ñida com~~ten• . DE ENTE.RAilo. centavos ca~a núme1:o, Y ¿en ~uf, . gueo de los fogonazos, una nubecilla, cia, la Compañía Fundidora de .berro Credenciales expedidas: cada ocho d1as, pudieran emplearB, y ~res cuerpos ensangrentados que y .Acero, de Monterrey, obtuvo en la Aramberri .... . ....... ~esos pocos centavos con mayor proca1an para no !evantarse más. exposición de San Loiu& Mo., una Ciénega de Flores .. . .... a. ,·echo y con mas alta satisfacew'n.? Talfué la triste esce_uafinal f~~ gran distinción, cuyo. signifi_cado _es Colombia .............. l. Tenemos una con~anza íntima ~ oesto drama del Imperio en Meuco. mny halagador para la 1Ddustr1a nae10Doctor Arroyo ..... , ... l. la adhesion de los mismos abonalt9,; Dos días desp,ués de aquella _fecha nal. General Tre,iño ........ 2. de los ya nuestros; y tan avaros 'lle memor~ble, hacia su entrada trnmfal , El Sr. Ramón Yarza, Represen~ante Guadalupe ............ 4. palabras como pródigos en obras, ~o ~n México, _el Sr. Gral. Dfaz, nuestro de México de la Compañia Fundidora !11ier y Noriega . . . . .... 3. escasos de promesas como sobrad°' ilustre Presidente. · ·, . de Fierro y Acero, de Monterrey, acaMontcmorelos ... . ...... 2. en su cumplimiento, no diremos mru¡. Remem01:ando _el 21 de Jumo de ba de saber oficialmente, que el Jurapor hoy.'' 1867, est_uv1_eron iz~dasifs bande~as do Calificador de la !fxposición de Total .. .. .. 20. Dadas nuestras relaciones amistoen los ed1fic10s públicos de esta ~rn- San Louis, otorgó una medalla de oro Confirmación de nombramientos sas cultivadas de largo tiempo con el dad, el día de la fecha. por sus materiales de acero, y otra Parás. . . . . . . . . . . . . . . 5. Sr. Rodriguez Peña, no podemos me---•--también de oro, por sus productos de Zaragoza . .... . ...... 11. nos que felicitarlo sinceramente por carbón á la Empr~sa que r~presenta. el auge que ha alcanzado ycou sobraLos trabajos del Consejo Los dos pr~mios obtemdos por la Total ...... 16. da justicia, ~u periódico, deseando que Compañía ~11nd1dora de Montl!'l'r~y,_ en Aprobación y aumento de miem- el éxito llegue á coronar sus nobles competencia con los p~oductos simila- bros en Salinas 'Victoria. esfuerzos. res de_ los Estado~ Umd_os,. Inglaterra, Presidentes Munir.ipales que hau Francia, Alemama, Belgrna, Y ot~os contestado ofreciendo apoyo á los países, es una prueba del adelanto m- Comités 27. · t A la vista tenemos el informe que duS rial de México. Comu~icaciones giradas y cartas el Consejo de Salubridad del Estado ______ dirigidas sobre diversos asuntos, 14. ha rendido al Superior Gobierno del I L Se hau depositado en el correo, dumismo, con relación a los trabajos COMISION N.A.C ONA rante <'l presente mes, hasta el día 20 E) día _19 del presente y bajo· ta, ejecutados durante los meses de 50 piezas po8tales. pres1dencrn. de_! Sr. ~?bernador d_el Abril y Mayo últimos. ~w W (i Uw eJ WII Estado, c~lebro su s~s1on, el ConseJ~ De la lectura de tan importante -----de Salubridad ~el ~1smo. . documento se desprende que la PriDelegación de Nuevo León. Entre los vanos 1mpor~antes asunmera Comisión, vigiló la desinfec. , tos q~te se trataron. en dicha Junta, dón de 29 casas, donde fallecieron P~r las _const~~ci~s Y el resumen ~enC1onaremos el d1ctámen á que se ·, individuos de enfermedades conta- que a contmuacion mser!amos verán . --d1ó lectura y que fué presentado por giosas; visitó varios casos de persa- nuestros lectores la efic~~1a con que el Con este tít1:lo nu~sti:o . apreci~b~e e} Vice-Pr~si?el1te del Consejo.. Monas atacadas de análogas enferme- personal_ de la Dc~ega? 10 n nuevoleo- colega •:La Tnbun_'.1- d1ar10 de :Mex1- tiv6 ese dictamen_ la obra titulada dades; gestionó del Delegado en n_esa res1~,e~te a qui, atieud~ al come- e?, pnbhca_ en sn numero correspon- ":f!'~:macopea Mex1caua" que se lt!reAgualeguas, el envio de algunos t1do pa~r.1~t1co que le fué senalad~ pur diente. al d1a 17 del actua,1 un exten- m1t10 por el Superior Gobierno, á fin ejemplares de mosquitos, con el fin la comiswu nacwnal del Centenano de so Y bien razon~do artícul~, r~l~tivo de o!r la opinión del propio Sr. Vicede averiguar si eran Stegomias, y Juárez. al desastre sufrido por Rusia ultima- Presidente sobre si sería ó no conve- . dado que lo fueron, se recomendó . . mente. . niente su adopción como libro de conlo conducente al m'smo Delegado. Hasta ah?ra ha~ enviado c~pia . De lo d1ch? por.~¡ colega, reprodu- sulta en las Farmacias del Estado La Segunda Comisión pasó visita del acta de .1~s~alac~ón'. los Conutés cimos á contmuac1on los parrafos con El dictámen que se produjo en el á algunos molinos de masa, asi co- de los Mumcipws siguientes: q~ie concluye ese artículo, los cuales sentido de que era de adoptarsé la mo estuvo dos veces a inspeccionar Apodaca.. dicen así: . obra, füé aprobado por unanimidad. las Fábricas "Apolo" con el fin de Ar~mbern. ."¡Ha trrnnfad_o el Japón! E8te En la misma sesión el señor Gocerciorarse de los peligros que puChma. trrnnfo es el com1~nzo de la guerra de bernador expuso que habiéndose · rediera haber para los operarios, en G,, r cía. razas Y de_ Contmen~es. Inglaterra cibido en la Secretaría Oficial 11na razón de las substancias empleadas Garza Garcia. ha favorecido este triunfo. El)a es nota del señor Dr. A. Carrilo actual en la elaboración de sus distintos Gral. Bravo. la que ha entregado la ••Iglesia en Vice-Presidente del Consejo en qu& productos, asl como de !as condiGral. Terán. manos de Lutero," comose dice vul- solicitaba por razones de salud y rinnes generales de higiene de las Hualahuises. garrnente. Ella será, tal vez, la pri- arreglo de asuntos privados, una lim.:ncionadas fábricas; no teniendo lturbide. mera que sufra las consecuencias de cenoia sin goce de sueldo para sepa..· nada que. '?bservar. ~on igual reJuárez. la fraternidad a~glo-jap~nesa. . rarse por cuatro meses del carg'1 soltado v1s1t6 1~ fabrica de agua;; Lampazos. La ~aza amarilla com_1enza. á _subir que desempeílaba en dicho Cuerpo, gaseosas dcnomtnada " El Catión' . Marin. la empinada cuesta del 1mper1ahsmo. y estando dispuesto el Gobierno ¡ ~ . Tercera _Comisión vigiló el Mier y Noriega. Ch!na no v~rá con la frialdad del fa- concedersela, había acordado que servicio especial contra la fiebre :Mina. tahsmo el eJemplc, que le dá el Japón, al hacer uso de esta· se recibiera de amarilla; visitó algunos expendios Pesquería Chica. su. hermano menor. Cnatrociento~ la Vice-Presidencia' el Sr. Dr. Auikde comestibles y analizó una prepaRayones. millones de hombres se preparan para do Fernández como miembro titulaf< ración med!c!nal llamada "Ta!guin". Salinas Victoria. d?cit del Asia 1~ que,!os americanos más antiguo: Las Com1s10nes Cuarta, Qutnta, y Villaldama. dicen de América: Asia pata los Después 'de tratarse algunos EDITOR Y RESPONSABLE. • ?~¡ de Salutri~a~ ~el Esta~o. J'O'NTA DE SANIDAD, u~J11l Sexta llenaron cumplid;Jmentc ~\15 "11nt11n11r1·0 JI! Ju,ír11", Eutre RllSia• yeI Janon. , r Zara~oza. asiatieos," · asuntos/se levantó la st:sión .. , ,, E1Imriuesto del T 1mbre ~ •• . . J los •leeimi~ letalurgiros. . . . O-fi. El "D1ar10 c1a1,, pu bl'ica el decreto que sigue:. d t d 1 RepúbliEl señor i're~in:1 :e ~oª mandado ca, en cump im~e d l I de 25 de en el artíc~lo be ~ e!estos y fran• • anter10r,so r. 1 1 ·neríaretuvo Marzo imp á bien . decreqmcias a a !" , tar lo que sigue: Artículo primero. . • t l' '"icos Los establec1m1entos mfa:a m,º u~ que aparten el oro de la P ) ql l ·e a de los dos meta es fi a nen cua qm r L . ó ambos hasta obtener barras ele una ley de 999, nove~ientos 1á1oveon1~¡11·my 'l' · s ma• pagar, o p nueve m1 es!mo "' d 1 t pu!sto de Timbre, ~nev;~ dee :º ;: 2 sen~ladasenla :!dio orciento sobre 19 0a. elun~ Y t ¡ p í afiados el ,alor ele os me a es as n '· Artículo segundo. l b d este impuesto se P ai·a e co ro e . observarán en su totalidad las pre. de1 reg¡a me nto de SO de venc1ones M d 190 ~ arzo e ª· TRANSITORIO. El• t O b 1 ba as pre"en t d impuesl so trebl ªc~mi'ernrtos ~:ta: 1 • 1a, as 1• por os¡ es a ediciones del ar1iº\f~e:i d:º~ste dec~eto á part· d I p · d Ma O próxi:Uo pa1 1~ e P7.me!; sob~e la base del cistado, setí iqul ª , · ro a o ar cu o prime . Por tanto, mando se imprima, pubr · le se le de el debido iqu~! c!rc~ ,, Y cump imien ° :i:~~ t~! r: EL PREJUICIO de la,s Ra,za,s " Uno de los principales mérito~ del nuevo libro de Juan Tinot, el afortunado director de la Revue Le Prejugé des Races, consiste en no ~er paradógico. No hay ningún afimonado á la fisiología que no haya caído en el tentador deseo de componer un volúmen para rehacer el mundo á su gtisto y no. ~e haya de .. jado llevar de la tentacwn de llenarle de paradojas, hipertrofiando é hinchando algunas de sus ideas e~travagan~es para hacerla pr~dom1nar en toda economía del umve_rso. Lejos de eso el libro del señor T1_not es una obra admirable de síntesis y de equilibrio que agrupa y pone en evidencia hechos y relaciones Y, elementas que se refiere°: á un 11:1:sm_o fenómeno á fin de estudiarlo pohedr1camente en to~?s sud aspectos y en toda su compleJidad. El fen6meno que co?sid~ra en esta ocasión y que ha querid~ libertar de las garras de ]a paradoJa ehs el _ddel "prejuicio de la raza" que a s1 o hasta ahora uno de los más aflictivos · d Toy peligrosos para la humamdal_. do sociólogo ha aportado amp 1a contribución de hechos controvertidos y de teorias arriesgadas á la supuesta superioridad ó inferioridad de una ra. · za con las consiguientes con d1c10nes de preeminencia de dominio ó de su·eción. y he aquí que salen de nue{ 0 á plaza s\icesivamente la craneometrfa la antropología la etnología, la psic~log(a le. filologfa ....... Los erane6lo os ha~ sostenido que la superiorid~d ó inferioridad de la raza depende exclusivameate ~e la ca.vacidad del craneo y del ín~1ce ~,efáhco, y que los "pueblos super1ore~ tenlan un índice cefalico algo snpenor á 75: Y en seguida venían aquellos cuyo índice cefálico era de 8O• t '1 or su parte se ~os_tn ropo ogos, pa raza ya por ara an tºr u~ la iodiscutil:>le 08, ya las razo• :upeJo~rd:da d:_ r~deª,.;,°,;,¡ .. ·- nes de su deca.~encia En cuanto á lidad y de hostilidad entre varios C\a. (lU. la:J::!~f~t~~¡~i:rl= los sociólogos, afirma~ una y otra ~ez pueblos. ~::;J::to ele todos los hombres. Su que existen barreras y obstáculos mSomos de parecer, en fin, que lo J ¡ ción que. ha !lefa~ á ser una superables que separan á una ~aza y que constituye la fuerza y la carac- ;;~ : ge~eral, y sin igualdad, alta1 O á un pueblo de los pueblos ·criminal . . de otro, por . sus diversas . 1 terística • 'd d d . t modernos ·aes meo t..º proclamada' hacen i..t ,,. const1tuc10nes econo1mcas y soe1a es. la sohdar1 a e su.3 m ereses mo1 t minio de los pue,,..,I! y :J,..nuEn cambio el Sr. Tinot demuestra cla- les y materiales basados en el espíri- ~1 ex eJerecho que se arro.gan.hmos Idominar sobre· los otros. . ,:,_;, ramente con una serie _de hechos muy tu ~acional del respeto debido á la oportunamente escogidos que estas dignidad humana. P L uiRos'o .... supuestas barreras entre los pueblos Sobre la destrucción de la creenCESARE 0~ . · 1 y las razas son artificiosas. '!!============"""'!'"""'!'"""'!'"""'!'"""'!'=="""'!'"""'!'"""'!'~"""'!'~~~~~ Los índices cefálicos, la capacidad del cráneo y la longitud de los brazos se modifica y varía con arre"lo al medio ambiente y á las condi~iones en que cada raza tiene que vivir y no existe nia"una raza rep·a, o , tada como inferior que no pueda demostrar que en época determinada ha estado á iº.,.ual altura que las que se consideran como superiores á ellas. En tiempo .de los enciclopedistas, como D'alembert y Diderot, nega• . . . ,. eña Hilario ban álos rusos la facultad de poder A la eficacia y celo dtl Mayorque ¡tcgrada poi el 1efe 11 clo p ' ~ rt set· hombres civilizados á la europea. sirve en las fuerzas de; Estado, D. Je-· :1\farroquínJ Espiridión Y Juán .t,e, ~~ Sin. embarg~, e~ el siglo siguie~te s~s Menchaca, aux_il!ad~ por las ~Úto- lj che, Juan Esparza, Maximiar~, :&.1x~~ Rusia produJo literatos y pensadoies ndades de la Mumc1pahdad de Gene- ra Máximo González,. Anastas10 G/l.rfi t 1 . t r . 1T , d b I 1 ., d J . q~e guran en re as ~n e 1genc1as ra eran, se e e a a pre 1ens100 e cía, Francisco Montemayor, av1er directoras de la humamdad moder- una banda ra- .;Fl ores, p 01·fi,. 'fi verdadera el . 'Ide ladrones . . . 110 Ol'vo 1 , Cristóbal Gua• na. 1111 ca a en vanos 1, umc1p10s, que ¡. . ]' d Rómulo Sán· Hasta hace cincuenta años los ja- desde hace tiempo venía cometiendo 1Jardo; Lms E izon o, l poneses eran considerados como bár- robos en diversos lugares, sin que la ¡chez y José Zepeda¡ que 1a _m s~~ baros: en 50 años se han colocado en justicia pudiera lograr el esclarecí- , pandilla .babia intenfado el ásflto-i disposición de hacer frente, en las ar- mieuto de los hechos. 1 varias personas en distintos lu~ar.és, . . t á E ¡ , • •¡ C L u ., Oló 1 1 mas, en as ciencrns y en as ar es ,s e1 caso que una noc ie, a pr111c1- Icomo el de La ruz, a mou y J • las naciones más adelantadas de Eu- píos del mes de Mayo, se presentaron Caliente; que el punzón con que ~e ropa. Toda condenación de pueblos á la casa del Sr. D. Alejandro Serna, trató de forzar la puerta del Sr. S~ry de razas, en virtud de una supe- vecino del rancho de Guadalupe, en na y que lle,aba Anastasio Ga_rcla, rioriclad ó inferioridad innatas y fa- la Sección Arista de la citada Muni- había sido robado por, éste de ]!na 1 h h h . b L . 1 . l'd d . d' 'd . .· . M t ta es, a e_c o ~me ra._ ~ VH a c1pa 1 a , cuatro ID 1v1 uo~ umtorma- ¡fragua establecida ~n on errey; qt}e nos ha ens.enado a ser mas c1rcuns- dos, portando chakos, qmeaes lle,a- , antes habían cometido otros robos en pectos en nuestros juicios, •porque la bao á un tal Pablo Elizondo, al cual ¡las personas del propio Sr. Sern,, Y civilización ha re~Iizado singulares _é di ero? en libertad antes de llegará la , de D. Pabfo Elizondo, y por últi9.10, inesperados expenmentos de un s1- mencwnada casa. Apersonados con ~qne del seno mism9 .de eea cu~clr~lla glo á esta parte. el Sr. Serna y so pretexto de que que- había partido el asalto que · en ano, Uno de los ej"'mplos m,ís significa- ría hablar con él un st,puesto Jefe, se :anteriores se había dado á unal~he, tivos que el Sr. Tinot emplea. P.ª:ª lo llevaron !1-1 monte, ~\onde lo ama•• : ría propiedad de unos ame~icanos, demostrar lo absurdo del preJmc10 rraro_n, robandole el dmero que traía con residencia en la Municipahdad ,~e de las razas y la supuesta irrevoca- y exigiéndole además, que les entre- Monterrey. ' ·., bilidad de su psicología es el de los gara la llave de su casa. Entrega?ª En atención á Jo declarado por fe-negros. , . que les fué por ~l Sr. Serna, volvie- ña, el Sr. Ivlayor Menchaca con ,un3i T~asportados estos ~ace siglo, 1 ron g)·upas, deJá~dolo a~arrad?, y .diligencia digna de encomio, procedi6 medio del fondo de Afr1?a ,í Amen- ex;-ra.ieron de _la finca var10s ob.ietos .á dictar las ordenes conducentes, Jo-, ca como esclavos y considerado~ me- as1 como un dmero que el_Sr.. Serna !o-ránclose la aprehensión de los indivinos que puercos Y. asn~s, obtuvieron ten(~ guar?ado en un baul, ~ID- que duos que hemos dicho verificada con fi_nal°!'~nte, hace .cien an?s, 1~, eman- volvieran a ,dona~, estaba la victima. Icautela y actividad ett Ji).garesdi~inc1pac10n. Esta emanc1pac10n fué Cuando esta vio que sus raptores :tos del Estado y los aprehendidos se primeramente de pu_ra forma, por no regresa?ªº• pudo, después de ~u- !hallan ya en p'oder de la:' a{ítóridad qrue los blancos_ c~~tmuaron maltra- chos trabaJos, ~eshacer~e de sus hg~- 1competente; mas como parece que tandolos y p~rs1gmendol~s Y porque, du:as, encam1Dandose ~ _su c~sa y _ue los tales sujetos y otros cuyos nomapenas conqmstada esta libertad abu- a~!! á la del Juez A~x1har, a qmeo !bres se sabe, se encuentran iniciados saron de ella !. se abau d?nar~n á los drn parte de 1? ocurrido: en varios delitos, se prosigue · activá.~ excesos alcohohcos, al oc10 Y a la pe- Enterada _d~~~~ autoridad de lo que mente la investigación sobre el parti.! reza. , r. pasaba, se d:r1o10 Sr. Alcalde I 0 de cular, con ayuda del propio Sr. Men_Pero poc? a po_co empezaron ,L G~n~~al Teran, _qme~ á_ su vez tras- chaca, lo que es ya una seguridad áe orientarse y a orgamza~se, .n? obstan- cr1b10 al Sup_e~·wr _hob1erno la nota que pronto caerán en poder· de la te que los bl~ncos les 1mp1d1er?n du- del Juez_Aux1har citado. _ justicia los demás complicados. rante largo_ t~empo, que aprendieran á ~n vista de. ella, el Gobierno ord,e- Capturar una gavilla diseminada leer y escr1b1r. . nó .ª las au_tonclades de Gral. Teran en ,arias poblaciones, en un período, . ~un ahora son considerad~~ como que se pusieran de acu_erdo con los de tiempo relativamente corto, y .sin' d1st1Dt?s. del resto de la poblac~on, de- Alcaldes de C~dereytaJ1menez, Mon- más dato en un pri.nGipio que el que· ben naJar en trenes e~pee1ales y temorelos y Lmare~ .. para que coope- dieran las hueljas 'de dos caballos• alojarse en fondas y barrios reserva- rasen á la persecuc1?n ?e los asa)- y dejará ló!> captur¡idos conyÍctoi:f'. do~ para ellos.. No obstan~e esto, no tantes, ordena~o as1 mismo que el confesos de su organizació_q part,er existen ya casi. ana~fldabdetas. entre los Sr. Maydor Jedsusp1'1_en chaca,d~on do s robo, y de algunos de sus criinenes,· negros y 1asumvers1 a es negras con- emp 1ea os e o11c1a y 1ez so 1- asuntos son que ac s · · Í "s ~ ceden todos los años diplomas de de- dados del Io de Rurales, marchara á Mencllaca ast . ut~°:cl edn · \:: r. d d" · á ·, d G ¡ T , • i t . , uc1a, ac 1v1 a y perrecho y e meé !?IDª JOVefine_s, que E~- d ra . erdan a e ecl Ao le1eldque puesto severancia en el cumplirniento de su sempeñan con x1to su pro es1on. n e acuer o con e ca e 1 º, pres- delicada Co - ,ó . , t 1900 habían ya tomado 357 privile- tara la ayuda necesaria para lograr que nos~ r ~si n, dy por ?s ~ _es gios de invención. En 1899 según descubrir la verdad de lo acaecido y br s e ic_il motsé e que ª d odm- . · d' ·' ' · bl d' el , e como a. ,, as el último censo su con 1c1on econom1- sus responsa es, proce 1en o a 1a las g t' e es. -n encamen . d , exce 1en t e: por ~a d~ m1·11ar cap t ura d e és t os. 1as socia1es y 1a segunaa ca aparec1a en elaran Estado, . .. de negros solo habla 8 md1gentes. Llegado el Sr. Menchaca al lugar El el d á d . I Por cada 100 propieta!ios había 75 de los sucesos, se informó, de que ara gid~~ ª ~ . esa c~a n 11 a que blancos y 25 negros, siendo así que las huellas de los caballos que mont P fi .5ubsiSt 1r, _aqm,. donde co!I proporcionalmente éstos no hubieran taban los asaltantes, iban á perderse an ª e chct se pe:~1gue a los fa~~1 te~ o qu,e estar ~debido ser más que 12 ó 13. Más aún, en la Hacienda de Dolores, frente a ner~sod sus rasgos fisicos antropológicos 'se la puerta de la casa ~e Wenceslao sei~ma ª ,en m~c os lugares, ~ han modificado de tal modo que re- Peña, á quien procedió á aprehender d_eciendo a un sistema de combina.sulta en ciertos ~asos bastante dificil desde luego, ha~iendose verificado c1011es y citas para ~fectuar asa!~ec?~oce1· á que raza pertenece un a~tes la ~pr~hens1ón de. su <lepen- tos, demuestran cuanto es el nteres 1 md1v1duo . . diente H1lano Marroqum, por sos- que tiene y Cl:lanta es la activid.ld y El volúmen de~ seiior _T1Dot no es pechoso. . . energí;t que ~ l W : la;A\teiad sólo un hermoso hbro, SIDO una bue- Tomada la declar_am6n respectiva pa fi 'd d , bl' 1 · d d l I fi · d p d 11 . · ra a anzar a segun na acción, porque, estruyen o e a re er1 o ena, e e a aparec16 no I . d d d be a pu tea. . . prejuicio de las razas, conduce lógi- solo que se había fraguado el asalto 'ª socie ª e estar de placecamente á una renovación en el con- á la casa del Sr. Serna; sino que exis- mes por. el suceso de que damos cepto de la humanidad en el que de- tía como decimos en un principio una cuenta, y de cuya ,marcha procesal • saparece ~odo sentimiento de riva- verdadera cuadrilla de ladro11es1 in- informaremos oportunarnerlt'e. ·' ª:i.: 1 1 ' • • 1 ~! f ª ª su: ✓ ~ �LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 EDICTO. Muerte sentida. La re,ista ilustrada "El Progreso." soxrx<»oENTc •x1To 1, '. ,I ,, 1 1 1i 1 1 1 ' i 1 :1 t .•. 1 ,1~l'' " 11 ' . l !i,,: ¡,,. •,· j,, 1 i¡ .:, !1.;¡ ' •. ' m i¡ 11 x."',.. rnrxEs16x nr, rx. Tuc•o~t.. zlilez de Mercado y de la niña Marta Blanca dA las Nie.· vee Mercado, vecinas que fueron de esta Olo.dad, Lo que se publica en esta forma, para que las per• Bonas qu.a ee crean con derecho fi. la herEincis, se µr&eenten tí deducirlo dentro del término que aeiie.la el ar ticnlo 1686 del Oódlgo de ProcedimientfJe Oivilee. Dr. Arroye,, Jonio 8 de 1806.-Lic. G. O. Salinae.-AJwm P. Rodríguez.-A-Juan M. Alvarez. 485164 882 ,;¡ EDICTO. i' ''I Conocidos son los e,tragos que causan las hormigas en los árboles frutales y los muchos medios de que cada uno se vale para conseguir su destrucción. Entre los infinitos que se han ensayado, hay uno que vamos á indicar y que nos parece muy ventajoso. Ha probado la experiencia que un pedazo de cuerda vieja, embebida de aceite y bien embreada, atada al tronco del árbol, hace huir las hormigas prontamente con el olor importuno que despide: las que están en las ramas abandonan las hojas que roían, y se pegan por lafl patas en la brea y mueren; y las otras huyen lejos sín aproximarse al árbol, que casi queda libre de ellas en poco tiempo. Por un medio análogo á este se bacen huir las orugas, guzanos y otroa insectos, pues basta. para conseguirlo <eeñir el tronco y las ramas mas gruesas del árbol con una tira de corteza de moral. Todos los insectos tienen mucha antipatía á ese árbol, que parece reservado exclusivamente para alimentar y defender al mismo tiempo de todo ataque á los gusanos de seda. Contra las hormigas no tiene acción este proceder, pero el anterior las dispersa enteramente. 1 I• ,. 1 ' l.1 'I'·, . 1 ,, 1 ¡, " 'I G.&OBTZLLA klaratión. La composicion poética que apareció publicada en nueJ,tr.o número anterior, ,con la firma de Raf.el de l, 11 1 y orugas de los árboles, ,1 Dimos cuenta oportunamente <le! fallecimiento del Sr. Gobernador de Campeche, Lic. Luis García M. . Hoy, en vista de lo que nos dice la prensa de aquella entidad fed_erativa, sabemos que el desgraciado acontecimiento conmovió hondamente á Ja sociedad campechana y al pueblo entero del Estado, pues el Sr. Lic. García gozaba de generales simpatías. . . Los funerales que se le lucieron fueron solemnf's, asistiendo al entierro del distinguido gobernante innumerables personas de tocias las cla· sés sociales. AVISO. Juzgado 3' Oonstituolonal.-Vl11a O.e SaDtlago, N.L. En el joicio de intEstado de Doña Maria de Jeat1a Rodrfgut:•z, ae dictó el si¡zuieute euto: 1 • Vi1Jn. de Santfogo, v&tntitloe de Mayo de mil novecientos cinco.•- Vi.t.to el nombramiento detutoidat.Ivo conf(:'rfdo pcr f)l joven VJcent1:t A:Jmaguer Alant8 111a yor de catol'C8 ti.ÜOa. pero menor de veintiuno, &favo; · del Sfñ.or Arcadio Garza, cuyo nombramiento COllflrlD& ests Jnzg11do, fil conferido por el suscrito t favor del mismo l:;fñor Garza. para Joe menores de catorce. años, Jealla Maria y Mari• Isabel .Almaguer y. Almils; y á. favor del Be:.ñor Dadielao .Alanfs para el tnenOl'~de ~torce años también Juan Almaguer y Alants, Vf&ta la aceptación y protesfo, de fiel dt-aempeñ.o deloanoDJ... bradoe, yo el Ju1,z de estos 1:1utos d~bfa de di.scernirlea y lea disoierno dicho cfl.rgo con las f.11.cnltA.dee y obU. ~aoiones de la ley. Notifiquese y pnbUguPA" ... ,t) auto por trae veces consecutivas en el P0riuJ1,.,0 Od... dal del Estad,, y en el de La. Voz de Nuevo León COnfllrme al articulo 1368 del Cóiligo de Procedimientoa Olviles. As[ Jo dec?"t::tó y firmó el A •ca.lde 3° Loca.}, damos fé -José P. Rodrfguez.-A.-T,óftlo Garza...: A.-Andréa A. Oavazos.-Rdbrlcae.'' Lo que se publica en eab forma en cumplimiento de Jo mandado. Villa de Santisgo, 22 de Mayo de 1905.-Joaé P. Ro. drfguez -A.-,Teoftlo Garza.-A.-AndréeA. Cavazoa. ~º? verda~era satisfacci?n hemos rec1b1do el numero de Jumo de la EDICTO. Revista Ilust'.ada "El. Pro~reso,'' ?e Juzgado 2? Oonstituciona.1.-Apodaca, Nuevo León. Por diepoRición del C. Juez 2° de Letras del ~mo la que es editor propietar10 el Lic. Civil de Ja 1 fracción judicial del Estado, el dm de hoy queda r11<ltcado en este de mi cargo, ~1 juicio de D. Heriberto Barrón. i.lltfstado de Don Albert-O B. Van-Octt, vemno que fué de , sta VIiia. .J..parte de 28 páginas con material Lo que se publica en esta formo, :pA.l'II que }as pRTBO• artí~ti~o y literario que es selecto, nae que sr, crfian con derecho á la. her€DCJA. ee presenten á deducil'lo dentro del térmfoo que Btña.la el art. contemendo muchas y muy hermo1696 éel 06dígc Oivll. .Apodaco, Abril 29 de HH:16.-IaMoro Elizando.-A-sas ilustraciones relativas al Estado Hexiquio Oar2a.- A-J. F. Edo. Iglel!iae. 4.64952 de Durango, á los coches adornados EDICTO para la fiesta floral de Mayo último, Jnrgado 2° de Jo Civil.-1" fracción judicial. - Esta. ·1 NOTIFICACION. do de .Nt1evo LEión Juzgado 3c Constit'ncional.-l\Ionterrey, N, León, etc., lo q~? sorprende sob~e todo, Oon fecha de 11yer y por élisposici6n r-u~erior, serarlicó nnte f'ste Ju2gado Al juicio de int:"-f!tado d~ l!\ SeSeñora \V. J. Reed. e~ el .?~lhs1mo cuadr? "Neron en el ñora JuaDs Lozano de Elizondo, vecino. que fué de En el juicio verba.lordm&rio sfguldo por el 8fñor A. Circo,· impreso eu tncromía lo que esta Ciudad. Hern,i.ndez Hirecheta, como apoderado de )a Mont.eLo que se hace eaber en esta forma. para que las per rrey Bedding y Furniture O?, en contra de ud, BQbre pro~uce el efecto de quince ó _veinReeepdón diplomática. sonte que se crean con derecho á- la hi:>renciB, ea pre- reectsi6n de un contrato de arrendamient.o, Be ha dic-s011ten á deducirla en el término que fija el artículo tado un auto de) tenor siguiente: te tintas. _E~actamente co~o s1 fueEl día 15 del actual fué recibido 168.5 del Código de Procedimientos Civiles. ,(Monterrey, Mayo veintinueve de mil novecfMitc. Mo11terrey, 7 de Junio de 1906.-Lic. J. Osrcfa. Oua- cinco. - Agrégnt:se la carta poder y contratob que 888 ra un art1st1eo ct1adro pmtado al en el salón de Embajadores, por el jardo, Secretarlo. 476063-892 11compañan, téogase en virtud de 1a primer,1 nl ,.,. ., . Hernández Hiracheta, como apoderad e da l1-1 V· : ,.,,,.._. .... óleo. Sr. Presidente de la República, con EDICTO. que indica, y oon fundamento en el art. 1042 del Córtt. Representa una escena de la fa- las solemnidades ele estilo S. E. Juzgado 2 ° de lo Civil.-!• fracción judiciaJ.-Ee- go de Procedimientos Oiviles, emplácf.ee á. la. Sra. W. tado de Nuevo León. J. R f ed, á fin de que en Ja audiencia que tendrá su vemosa novela de '_'quo Vadis,'' el_mo- Edw.in H. Conger, Embajadoi Extra- Por dispc.,eicfón del Bfñor Jnu 2? de Letras del Ra- riflcat.ivo á, las diez de la mañana, del tercero dia deemo Civil, con fecha siete del ac·tual, se radicó en eete pnéJ de nGtiflcads, á fln de que en ella conteste la demento en que L1d1a amarrada a los ordinario y Plenipotenciario de los Juigndci el juicio de Bu<'es!ón intesta.mentarla á bienes munda que ee le formulará; bijo el concepto, de darse del finado 8r. Jceé M~ Trevmo Y 'l'reV,ño, vecino que pnr coutestada en aentid.o negiltlvo, si no compa:reee. cuernos de un toro bravo, ~s salu_da- Estados Unidos de América. füé de la Villa de GuadalupP, en este .l!:stado. y por cuanto á que se ignora el domicilio de la deman da por su e&clavo Ursus a la vista .' Lo que ee publica en esta forma, para que todos lea áada, h~gase la notificación de ee.te auto por Efüct.oa que ee consideren con derecho 11 este. sucf's!ón,compa• pubilcados en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo de Nerón, que por esa hazaña perEx~me~e~. , , fi deducirlo en el tl3rmioo de Ja lr-y. León, por trf8 veces cooeecutivas, debiendo surtir Bllll dona á ambos la vida Se ha dado pnnc1p10 a los exame- rezcan Monterrey, 9 de Junio de 1906.-Llc. J. Gsrda Gua- efectos .-sts. notificación§. loe diez dian contados desde 4 882 Sál6-i• el &Fgundo á. la tHtlma nct!flcacióo, de acuerdo con el Felicitamos sincera~iente al señor nes en las Escuelas Oficiales estable- ardo, Secretarlo. E D l CT Ü . articulo 86 del Código ce Procedimientos Civiles. NoBarrón, pues es la primera vez en la ciclas en la ciudad, y conforme al J d 0 1, d 8 ¡0 Oivll lª f ·ó · di Oial Et tifaquese. Lo proveyó y firmo el C. Joez 3~ Menor 6 nzga. · . - · racci n JU .a- Letrndo: damos fé.-Lio. R. Sept1lveda Villarreal.-A do de Nuevo-León. República, que se obtiene éxito sor- programa acordado al efecto. Con fecha nueve del corriente y por dtapoeición de -F. Oómez.-A,-A. V. Varela.-Rtfürlcae.• eate Juzgado, se dió por radicado ante el mismo el jui• Lo que ee notifica. á. usted en esta forma como eatA prendente, repetimos, en la impresión cio de intestado de Ja Sra. Juana Arreola Vd~ de Tre mandado. viifo, vecina. que fué de eet& Oiudad. Monterrey, Mayo 29 de 1806.-Lio. Rafael 8e¡:.11lveda EDICTO de una tricromía, siendo igual la de Lo qne ee publica. en el!lta forma. en ctJmplfmiento de Villarreal -..A-F. Góme-z,-A-Andrés V. Varela, Ju,gado de Letras de la 7• fracción jndlclal•-Esta•·El Progreso" á las mejores de su do oe Nuevo León. lo dispn,sto por e1 articulo 1686 del Código de Procedi C I T A C I O N, Con fecha. veinte del presente mee se radicó en éste mlentos Civiles, y par& que Ice qu~ se orean con dereclase q ne publican los periódicos Juigado Juzgado d_e Letras de la e fraooión jµ,diclal,-E'1tael Jo.tofo de Intestado de la Se-ñora. Emt,teria cho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro del térmioo leiga.J. do de Nuevo León. · Sa!aur, vecina que fué de esta. ciudad. americanos y europeos. Lo que se publica en esta forma en cnmpltmiento Monterrey. 12 de Mayo de 1906. - Llo. P. llloral•s, Sra. Anacleta Sánchez. El editor de la revista menciona- de lo dispuf'sto por el art. 1 686 del Código de P1·oce- Secretarlo. 46.26<-881 En el juicio de t,atamentarla de la Sra. Lulaa lirio• dimlentoe Clvilea, para que los que se crean con dere• EDICTO nea Viuoa de Slinchez, se ha dictado un auto que A 1~ da, obsequia á los que se subscriban cho á )a herencia, se presenten á. dedacirlo dentro del Juzgado 1°,iJe lo Oivil.-1~ frncciónjudioial.--.Esta.- letra.dice: legal. · do de Nuavc-Lt:60. "Dr. Arroyo. Mayo nueve de .µiil noveclento, cinco. por un año ií su periódico, el cual termino Mootflmoreloe, Janio 21 de 1A05.-Lic. S. Vivanco. Con fecha. ocho del corriente y por disposición eupe -.Agréguese t=ste ernrito al jn:icio testamenta.rló teJa.. óO<S6 888 rior. se rarttc6 anta f'Bte Jn?gado, Eil juicio de intt>st1l,~ Pivo, Y por C'Uauto ~ qufl de lae diUgenctae ds eae :q¡Ja-, vale tres pesos veinticinoo centayos, -A-J. Farias.-A.-Arturo Pará11. do del Sf-ñor Juan Fé:ix Gutiérrez, vecino que fu6 de mo jnicio flp iu ece el 81:-.Q.or Victoriano S~nchez no~• una novela que vale setenta y cinco esta Oiudad. brando rPprteenta.nte de la am,eute Anacleta del mlaEDICTO. Lo que Sfl hace saber ipn esta fllrma para que las per mo npellicto por disposición testamentaria, téDg&.&ele centavos y ll.na pieza de música que Jn,gado de Letras de la 7\ fracción judiolal.-Eata. sonaa que se crean con de-r€'cho á. la ht<renma, ae pre oon tal caráeiter con todas las obligaciones, f.l.eo,ltadea de Nuiavo-León. vale un peso. Agréguese á eso el doCon Rent.en A deducirlo, en el térmioo que .fija el art. 1686 Y reatriccionn que le impone el articulo 6§7 del Oódl· fecha vei11t9 ~e Febrero de mil ochocientos no• del Código de Pro01Jdlmientob Oiviles. Oivil; Y con fundszµento en el articulo Q68 del :qitaespléndido obsequio de una tricromía venta y siete, se radicó 1tnte P&te Juzgado eJ jnfcio df:' Monterrey, 12 de Junio de 1906. ,- Lle. P. Moralas. go mo Código. dteae á la aueenye en referencia. por e4~cintestado del Stñur Ignacio Berlsngu., vecino que fu~ 8ecr~tario. 485154-882 tos publioadoe S-"is veces con intervalo de quince -dfaa y resulta las subscripci.ones casi rega- de esta Ciudad. ¡ EDICTO en el Periódico Oll.cial y La Voz de .Nnevo L¡,ón,sella• Lo que se publica. en esful forma, para que las perso• • \Andosele para que se preeen ~"• el tlil"Il\inO de seis melada. nas que se orean con derecho á. la h'-!renc1a, ee presenJm:gado 1 ° de lo Oivil.-1 l:d fracción judicial.- aes. N{¡tifiquee8. Lo decrtt(i y firrµó el o. .tue~ de ten A deducirla en el t.énnino que fija el articulo 1685 Eataóo de Nuevo León. LE.tras interino de la 4f!, fraccióµ judicial ; doy fé -Lic. Para pedidos de subscripción de- del C6digo de Procedimientos Oivih e. Ayer se rRdicó en eetiR Juzgado, el juicio de Intesta- G. O. Salinas - ~A.-Juan P. Rodrfguez.-A.:._J'1an ij. do de la Btñora Juana de León, vecina que fué de teAlvarez..-Reibrioaa." :Montt-moreloe, Jnnio 6 de 1906.-Lic. 8. Vivanco.ben los que las deseen dirigirse al ediA. -J. Far1'.ae.-A.-Artaro Paráe. 4U49ó2-881 ta Oiuded. Lo que se publica. etr-é$t& forma en cµm_pli:tft.iento tor de "El Progreso,'' Calle de la Lo que se pone en conccimiei;to del 1:r6blico. para del articulo ultima.mente citado. EDICTO. Jae pereo11as que se crean con derecho á la heren- Dr Arroyo. !\In.yo Q de l~Oó -Lic. o. c. Salinas.-Acequia núm. 12 ó Apartado Postal Juzg•do de Letras de la 4~ fracción judicial. -Esta• que ciA, se prtit:.ent.P-n á. deducirlo, dentro del término que A-Juan P. Rodrfguez.-A-Juan M. Alvarez. h 9.8, do de Nnevo úeOn. at-ñalael a,1 t.168r; del Oódlgo d~ Procedimientos CivlJes. núm. 36 Bis, México, D. F. Oon eet& fecha se radicó en este Ju1gado, el jµ.icio Monterrey, Junio 14 de 1905 .---Lic. P . Moral,s, BeCITAClON. de intestamentaña á. bienes de la Sefior.a. Toma.aa Oon - Medio de extinguir las hormigas ~: Juigad.-, 2° Cl1netitncional.-General Trevi.ñ.o, ~•L. Oon féch'\ J\1ez y ocho ele Marro riE-1 p1·E-eeu~e sn_o, s_& radicó en t-l ,lmp-ado de Let,r se de hl 6" frac~16n JUdl· ch,I, el juicio de bs intesbidoij dn D. Ab~ni:l:10 Vela. Y eu eepo1:1a D" Petra. Salinas, vecinos que fneron ~de Eista Vtlla, :mandándose sustanciar ante• ste Ja~_gs_co.t d Lo que 11e haca sabr>-r al público en cum¡,lim1PD o _e lo prevenido en el 111 ticulo 1686 del Código de Procedimientc·a CivHefl, y á. fin de que, loe qutt ee ~onsidcren con d6recho á la herencia, ocurran á. deduc1!'10 dentro dt"l término ltgal. . . General Treviño, Abril 15 de 1905 -La~reano IDno_• joea.-A-M, Sa.iuas.-A-Francinco C:Jntiérre:::, 882 cretnrio. 48515:i-882 EDICTO. d Jnzgado tº de lo Civil.--.1• fracción iudiclal.-Esta. d N LAó ., Jwgado de L1:1traa de la 7• fracci6n jtl(lfclaJ.- Eatad9 ~e N ~ Lfú, Se¡ior Manuel Treviño. · · el jtrlclo ordlnado aobre 1rnbdiyiel611 d,- terreñóun la :ffacltinda Vt~js. Y &goet,,rlero d<.>I ~tanqulllo, Pfflmovido por~. AmQr(lcfo Gll&- EtJ O e llf:VO n. m4n, cr;,ntra [Id . y)osSrt-.2. Ldc:is 6 Hlp611:o Tre-Yifi;o y d@m~s le-'&C-: Oon fecha de hoy y por disposición de esta Juzgado, ctontetas "'º d'i.eho agcetadoro, se ha. dicfado por e11t~ Jll,;l•do \\ti ae dió por 1'8di<'ado ante el mlamo, el Juicio d~ tntee, auto que A Ii. lfctra d!Cf!: · •-d <l ¡ 8 Ed • • S' h ¡ Moow-worelc&, Msyn diez de mll noveof... ntos cinco-Por -p.reset:• .,. o e enor uv1g1S 1t-DC ez, vecno que fa6 de t.adoconlascn1>h1.ssimp!esque1e11,comp~fi:m. >-G7egui>e~~su!jre~ esta Ciud&d. · f@óreMiu y rubrfqu-e1u1e las <;np.b11 co.tf-jadSt.s Q\J'J fueren· t~ng&ll8 por Lo que ee publica en esta formR, en cumplimiento 1mtabladB l& anterior demanda fo.u ao o por lo qUe reepéct& 41 ,. r_,. de lo di..pueeto por el articulo 1685 del Código de Pro• preseintacl~n de b A~ Do. GuHd1-Jupto 'Xreviijo, ~ue t11:1u1:1 'ac,~1llt~,i ... e~ o~mren~~. y cun fünd11mento en el art. en del 06d.1io de f.l'09t!-: cedimientos CivileP, para que lcR que se Cl'ea.n con de- d1mieLtpe Ci'\'ilee, eD.l~liic~ee 4 Joe df'man11edt'IFJ y Q(!na~alea tr.ul•• recbo á. la herencia 1 se pnsentan A deducido dentro do de E-Ua Oo.1'8. r,¡neen el tfrmino de D\leve dlas lmpronM"ablea ~ • ¡ oontestf'DJ y r,or cn11nto ii qn~ 1100 de loa ~lemoa denumdadc.:,. Si:. d 8 l t 0,e; rm1no iPgA. 1 • Manuel TreVlfi!l, B"e hall11 ausente y se lgonra sn dornloillo, h!t11se-J~ Montf\rrey 1 31 de Mayo de 160;j_-Lfc. P, Mnralee, el e1upls~smlento en la forma determluada por el art. 85 riel propio Secretario. 4581-881 Cód!g:o. AaI. lo dPcret6 Y flnn6 el O. J11sz de Letrae lle la 7♦ fraocidn jud1c1al: dsmoa t't!.-Ltc. 8. Vivanco.-A.-J. Far:l&.8.-A-.AJ'luro Pa• Jurgado de Letraa de la 2~ frocci6n judicial.-.Eetado de Nuevo León. Oon fecha veinticinco del corriento mes, 11e radicó en este de mi cargo, el juicio de intestamentarlB de la Sra. Eugenia Gondlez, vecina. que füé de esta Ciudad. Lo que se publica en eeta forma, de acnerdo oon lo 1'8. .llO.brfc111. , ' dispuest.o en el ar~culo 1685 de! Uódigo de Procedí• EDICTO. mientoe Civiles. J U7.gado 1o de lo Civil. -1 ~ fracoi6n judioial.-Eeta- der°a~:,e i':'e!::,~ l!&ber A Ud, conforme se dispone en la P&J'te tlnal Cadereita Jiménez, 26 de Mayo de lROli -Lic. E. I. do de Nuevo León. .Montemote!f'e, Junio 14 de 1905,-Llc. a. Vivuco,-A.-J. F&d11o1.-Marttnez.--,.A.-Jestís Ballestero.t:1.--.A-B1:1.eilio OsrcfA.. 0on feche. de ayer, y por diepoefclón de este Juzga- A-Arturo Par1h 50l2--888 4.5!1351·881 do, se dió por radicado ante el miamo, si jnlcio de in• NOTIFICACION. EDICTO. =~ra::~.8E:ñor Tomás Alarc6n, vecino que füé de J 07gado SO Oonstltnoional.-Vontert>ey. Nuevo Le n. 6 Juzgado 2º Local-General T~rá.n, Nuevo León. Lo que•• publica en esta forma para que los que 88 Sr. Luis Salaz ar. El doce de Junio de mil novecient-os dos, por diepo• con derecho á Ja herencia. se presenten á dedu. En el Jnfolo eiecuth- o mercantil qne sobre cobro d~ pesos afgue slclón del B!.:ñor Juez de Letras de la 7! fracción judl• crean en !)ontra de Ud. el Sr. Néato_r P. 8egovia, com:i apodu&do del tlr. ¡ cfal, •~ mandó radicar en El Juzgado de mi cargo, el c r 1o, Y d e ?ºD f Drmt d nd con lo dispuesto por el art. Lic. Baf11el Oavuu, hay Jo &lgulente: •M"onterr1:1y, Mayo veinticuatro de mil novf'<llentos c-inoo.-A Slll juicio lntesta:w.entario de Dofia Marta de Jee11e 1<.odri- 1685 del Códl~o de Procedimiflntoe Civi]ep: Mon_terrey, 6 de l\Iayo de 1806.-Lic. P. M ,r¡¡lea, Se rt>feret1c,ae YC(lmo se pldt", iguorAn1fose f>l dttmlofllo del, deudor, h§, guez, vecina que foé de esta población. cretar10. 4•,50 · 5' ' -882 ge.sale la no~tlkacl6n F3el auto anterior, l)Or medio de edictos pnbll· Lo que se hace saber al p1iblico, para quo las perso• <J cados_ el Pan6dico Oflolal y Vos de Nuevo León, por trae veces oon· EDICTO • aecutiva.11, fljlndoetlecl:!tala en la puerta.del Jmgado,i!eb'lendo1Sur• nas que se crean con dert>cho á la herencia, se presen • tlr la notiflcacl6n rins efeot-Os legales A_ loe dlez dta, contsdoe al d111 ten A reclamarlo en el término de treinta dtss; que ee Juzgado 1 ~ de lo Oivil.-1~ fracción judiotal.-Esta- la d.Itlma pnbllcscló,., collformeel arucuJo 815delCÓd.lgdde Proiedlcontarán desde fil dia rlel tYtimo edicto, conforme 4 lo do de Nuevo León. mlentoa Clvlle.s YlO':"O del de Oomerclo. Not!fTqoeae, Lo decretó y preceptuado en. el 11It1cu.lo 1686 del Cóáigo de Procedi En el ¡'nicio tPetament,rlo de la Sra. leabel Montes, v"',m,16 eJ O, Jnez So- Menor Letrado: dsmoe ffi -Lle. B'. BeptUveda arr~al.-A~ F. Gómez.-A- A. V. Vstela -Rl1brlcaa • ·m lentoe Civiles. vecin~ qne fa6 de esta Ciudad, se hg, dictado un auto El auto & que ae refiere el anterior. die, : · · General Ter4n, Mayo 31 de 1006.-El Alcalde 2' Lo- que d1ce: ..-Monterrey, A~ril diecinueve da mil noner-Je.ntoe olnco.-Por preCR.l Propietario, Jee~R G. Oortlna.-A.--.M. Rodríguez 1tMont errey tres d J I d 11 1 ,..d ntado Y admlt.do en cuanto ha lngar en derec-ho con l& carta 'PO· , e un O e m novec en tos cinco. et Ydocumento qn11 11e aoompaiian, lfla cuales 11.!irl:!lfen■e l>lll'• Que Qnlntanllla.-A~L. Trevlño. 4581-881 -Oomo se plde en laaDterior notificación, téngaeepor surtan sos efectos, tenll!ndosa en virtud de la primera &l Sr N p denunciado el julcio teetementario de Ja Señor.t\ Isabel Begovla, como apndl:ll'&do de la pe1110na qo,., fndfca, ylllenc,~ el ·ae: EDICTO. a t ta J a2gad O; en consecuencia dése el gundo un tltnlo ej,cutivo eeg(in la fraccJ6n IV del 11rt. 1391 del 06-Juzgado 2? Oonstitucio11al de Santa Catarlna, N. L. Montes . . , n a ee digo de Ollmarclo. con fundamento en el 189'l del mi,mo Oddlgo re• Con fecha nueve dtil corriente y por disposición del aviso ordenado en e] art. 74 de ]a Ley del TÍmbre vi- quiérase al Br. lule 8alazar, pagae 8D d acto la cant:ldait de c,J;nto O. Juez 1§ de J;e~ras, .Be radicó en eeta Juzgado, el jul• ~ente, pnbltquenee los edictos ordenados en el 1659 treinta PPIIO& qua "lile lP rech,man y l!I no VMiflca embd.r ensele de P. rocedimientoe Oivilea, y cíteae , loa tenes snfloJ,intea Acubrir la cs.ntlde.d dema.ni,ada Yoostaa~a<in•cto de inteatam.en~arfa. d,el Sej'j:or Eugenio Morales, ve- del Código a ea 88 iiondr&n en de¡i<isttc lle la perl'lona nombrada J)('!-r el a'otor ba h ere d eros •li, ¡a Junta -respectiva q11.e tendrá su verificacino que fu6 de e,ta Villa, jo su n,¡,onaab!!idad, NotifYqu,ae. Lo decrrt6 y thwt1 ,il 0 _ JuÑ ~ cuatro de la tarde del décimo dia hábil desLetrado. damos fl:!.-Ltc. &.fa.el Be1.1álveda VOlarreal.-A-. Lo que se manda pµl,llcar ¡,ara q¡¡e loJ ¡,i,raon~ que ttvo ádelashecha 0n6ormez.-A-Andréa 1 tilt· V. Varela.-Tres r6brlcat1 ~ se crean con derecho é. la herenQts; 0f!UJT&n j de:dtJ.éir- P11éA . ,.. a 1ma pub\"1oac16 n, d evo ¡11iéndoee al ·Lo que ae notlflca, Ud. en esta fürma, enon.m.pilmtonto de •. d,. in~eropado previa Poma. de razón en auto¡¡; e) certifloado pneat.o en e1anterto,. auto 11188rto, . 1l'. , lo deDtro del termino legal, Santa Oatarina. Junio 16 de 1905.-N6s~r Gijorra.- de def11nci#n de eµ. eep;or padre pon 'fom~ Al&fOÓn. p-14.Qnteney", Mayo .es de1905.:....Llc,. Rafael Bepdl'(e(\&Vlnarrel-A.., 50l2-~ A~A. de O. Matóvlche.-A-TomJla de Lnna 49521¡•883 Noti~q~ese. µ) de,o retó 7 /irmó el O. Jµe; l? del ~ll• . ¡1mer;-A-Andr~a y. VarelS:. mo ÜIVII: doy_f6.-tic. Oantd PArdena§.·cLlc. f. lli: 0• ]i)"OTifICACION · EDICTO. J'&lea, Secret.ano.--. Rdbrfcae.» · Jurgado 1~ de lo Oi!I~.~~, f~aocl~ll j~d!Ót~1.:~.'.'9tado de b1'. Leffa. Juzgado 2° Local de Rayone.s. Nuevo León. Lo que se pnblíca en •~ta forma, en cumplimiento A los coprop10tar10s de la c. asa N• •i dA 1,. 1t"R.8yonn, treoe de Junio de mil novecientos cinco. de lo r:µ.andado en el Pntó inserto. nd1 . .i;1 .,, 1"1'1' -Visb 111 Jtceptaclon y protesta otorgada por el &€ñor Monterrey, a de Junio de 1906.-:f.lc. P. Morales, ca e _e Dr. Mier de esta \Jiud11f· , Francisco Üd.8118 Ramos, como tutor Interino de loe me Secretario, 4789-881 8rQ1:;' noreA Carlos y José Trevifio: y por cuanto á que el me r*c:~~~::del eenor Batnnel ti· Piq, 80 :\!•dictado lltD ILgto qle 4. nor Oawaldo del mismo apellido, no tiene a-On la edad :para nombrarlo, este Jo,gado con apoyo en el art. Ul Jaz'\i-do l? de lo plvil.-1~ fracpión jnQ.iclQ,1 -Es1i,a- tad:~na~:rlid~l~~/:Junái~milnovecientoeolnoo ......p0 ,.~~¡geadel Oódjgo Civil I le nombra tnt.or al mismo ssfior Os- doEde I njenlvol Le6tnta, ' 1,.,·,'ºd'º.1'0~~1:1,.•.··•"·º~!.••ed'S,:m.. ,,~.~...~.'1>0!•,~.~u.. n. e_ c o •• mentarlo de la Sra. Maria. Antonia ea.e &rimoa y desde Juego ea le diaclerne el cargo, pu11 bUc6ndo9e E-Sta auto en el Periódico Oficial y La Voz Virg1ma de la Garza, se encnentra un .auto que dice, : ~~~~~~n~~~Ó!J:dta1de la1/°' tek~:;'::::1~ ,,Monterrey, Abril veinticinco de mil noveolentoB cbdoae el remate e a, ca ei,. de Dr. Mier¡, Dr. ene, publJ• de Nuevo León. Ast lo decretó fil C. Justo Garota Al- Por presentado y admitido con el testimonio co 06otal tljindo88por trea •~! de • 111ta en siete ta1 en el Pert6c!I• oalrie 2co LocAl Soplentfl: dH.mos fé.-Justo Garnfa. A cuatro. d I t ta t . del tra' te J para que ~,a lnita,r el remate ftl df11, quince --.Carlos G. Trevifio. .A. Vicente Vargas. Rt1bricse,)l e es m~n O póblfco y certificado de defunción qn8 do• t!Jo ~aadle~de la m•il~na el 1oe&1 de esteJm:gaLo que ea puhUca por tres veces en c:.umpllm.iento se acompana; hásepor radicado en este Jnzgado el Juite:i;cer~ partp,ªa\u1~!~:~:!imJ:é~~ ~ 11 ~nº';,~~ de la ley. cfo testamentario de la Srits. María Antonia Virginia 1 oa ona,en1a y ocho pell011 aolire 111. oua.1 pagan oontrlb oto H RRyonea, Jnnlo 1S de 1905.---Justo Garc!a. A C••· de la Garza, que Be den11Dcia, désen ¡08 avisos que or- aa_doa teroera11 putt,a rl'llael0Üada1. y por cuanto, ne im ~ !ra d~man loe artloul_ce 80 y 74 de las Leyes de Hacienda qten~s litan loa condueaoa de la casa N° M de hu:alleqdel Dr ':ai1er loa G. Trevlño. A Vicente Vargas. 4901-882 Timbre resp t t Y ~-••1asdoBtercera 11 parteadelaonal f&IA conatftnldaJahJp0teca: • ec tvamen e. y de acuerdo con lo dispuee dv• eddtctoa que 19 l>tiblJcarAn ttEa "f'ebea e». el P&• EDICTO. to en el art. 1669 del O0digo de Procedlmlent Oivl t 1 o Y...,. oa e Nuevo Letin, , fl.n de qne deotro del tfJ"o Ju,-gado 1° Local.-RB-yooes, Nuevo U!6o. lee, pubU9ueee este auto pnr tres veces conseºcªntiv - m not e¡al, expreun et hacen 6 no uaodel dereoho del tantn en el as rema eqnelieverlfloa.rlienla fecha arriba Indicada Not111'netré Con fecha cinco de Junio del corriente año, se radi. AD el Penódi 0• 1 1 d I E oo uc a e stado y La Voz de Nu ~!ldlo Pf0Vey6y ffrmtl el o. Juez lt;idelo Otvtl• doy fll.-Llo. i.ntci. c6 en estA Juzgado el juicio de intestado del Sr. Jeetie León. Y luego ee proveerá. Jo más que evo .....r ena.ll,-Llo. P. .af-:inlea, SeoNtarfo,.-RGbf°fcaa • . · Agutrra BerJanga. vecino que faé de esta Villa, en l& Nattfiqnl38e. .As! lo decretó y firmó el to~ que se notlfioa 'Udea. en eat. fbrma. en cumJlllmlenio del au Demarcación de Casillas. del Ramo Oivil: doy fé. Lic. Oanid. Oárde.11 e .... &;~::~ey, locha de J"nnio de mil novecJentoe ofnco.-Ltc. , P. Lo que se publica en esta forma para que 1as perso- -L,Ltrae fo. Braulio Morales, Brto. -R1'.ibricae,i, as .....o, ....ee, .~eortitarlo. w 88S 47 9 nae que se crean con diBNcho á la herencia, se presenLo quB se publica en estB form.11 ten á deducirlo en el término qne flja.. el articulo 16B6 del mismo auto iDserto y para que Ío:n ncumplimfent.o dol C]jdlgo de Procedimientos Civil••· derecho á la herencia, &f;l ptesent,:m á dedªe.cÍean con Rayones, 6 de Jnnlo de 1905.-Lnia Ort!z,=A-Oar"LA VOZ DE NUEVO-LEON,'. los G. tnvlih.-A-Vloento Vargas, 6086 883 Secr!t':'J;_rrey, 24 de Abril de 1906.~Llo.nP'.r 4789-881 ;EJ aa,:J~ª13"ot~o~~~~~i!t~dc:~: f&u::::i~:a,~tl:~k ED ICTQ. ~ ~1!:tºª "' ei con~~gt' aeoo~irti::ñe!e~:iieuf 1::.:!.,t.! en !:r:~~~ rf(ldlc:~rr.r~i~ 000.fu:Pi°g'!j• ,. M~•al••· Vale 5 es, el ejemplar, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 881 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 881, Junio 24 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/06/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009641 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario de Juárez Cerro de las Campanas Consejo de Salubridad Inmortalidad del Quijote Japón Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12398/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._880_0002009635.ocr.pdf 2676d29755b473954bb1a6cf2cecd0e8 PDF Text Text .•,. al ,.lo •· I>, :o 1, 11 •· ,. ". .. ), ,. :e ,. I• .,. 1- L Monterrey• . [ld~tticb.]' SabatlO' 17 de Junio de Segun& época ' , NUM. ..68.Q., . •. 190 5. ' PERIODICO SEMA~AL, POLITICO Y LITERARIO. ' ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLúl3S QUE , COR~~~: PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. :loR seres que la rodean, en el clesem- \ cuant~ que la producción ?e ~i;,ro : pelio del Magisterio, sino que de las mexicano ha heeho q?e baJen l!}UY :aulas nuevoleonesas han salido innn- notablemente los prec10s. que tpd¡.¡:yla · merables jovenes para ocuparse en hace poco tiempo eran demasia~o á;loficinas de comercio, en Empresas, en tos. Así por ejemplo, antes, la v1g~e,talleres, en todos aquello~ trabajos ta extranjera se _pagaba á · razón de ;que antes les estaban vedados por su $140 á $150, mientras q~ie ah9ra se ...... : propia manera de ser intelectual. consigue á $100 la de primera clase. Con el título "La condición para I Ahora nosotros, concretando la Para llegar (t, conseguir semejante El fierro com,ercial que valía á $220, vivir'' , "La!' Valerosas honradas" cuestión á la mujer neoleonesa, nos avance, notorios son el cuidado y pa- se consigue á $160 y aun á menor aparece en nuestro apreciable cole- es satisfactorio apuntar aquí cómo triótico celo del Gobierno de Nuevo precio. El acero minero más . barato ga «El Progreso Latino'' que se pu- me,ced á los esfuerzos de las autori- León; y así vemos cómo los ramos de se había pagado á $400 toneladá, en blica en México, un interesante ar- dades éncargadas de velar por todo instrucción tanto primaria como se- tanto que ahora gracias á la compettculo, en el que valiéndose de tér- lo relativo (t, la instrucción de esa cundaria y profesional, han ido mejo- tencia intro.ducida por . el acero _rneminos generales, comenta los gran- parte bella de la especie, y . muy es- rándo~e diariamente, ya con el au- xicano,"se obtiene de buena ¡:ahdf1d des dolores, las innumerables enor- pecialmente á la dedicación y entu- mento del personal idoneo que los á. $250. , , · gías; el afan eada vez mayor y más ~iasta celo del Jefe Supremo del Es- sirve, ya con la dotación de libros y . En la actualidad varias líneas féfatigoso, que produce eso que se ha tado, la mujer neoleonesa, en partí- de todo género de útiles y enceres, rreas ~stán usando de rieles fabricadado en llamar la lucha por la vida, cular la perteneciente á la clase me- ya creando en determinados planteles dos en el país, y hasta se ha logrado y en la que caen, como en honda dia, gracias á aquellos esfuerzos, ha cátedras tan importantes como las fabricar ca!'>cos de granada para el vorágine, lo mismo el hombre que entrado ele lleno á un estado de avance dedicadas á la enseñanza del ramo parque de artillería, que muy pronto viene á la tierra armado combatien- intelectual que, poniéndola á la altura comercial, aprendizaje de varios idio • se pondrán á prueb~ . te, y que ~1-ega sin descanso duran- de sus múltiples funciones en el hogar mas y en alguno el no menos íntereProbablemente Méxilb es el prit~ifY. ,aso por el mundo, que la in- y en sociedad, la hace capaz y apta sante de la taquigrafia y telegrati;:t. mer país de la América latina en que d ~ tnujer; cuya organización para sostener con ventajas, la penosa Fácil es de comprenderse cu:ín dis- los terrocarriles usen material de aceinisma, stt delicadeza física, su espi- la abrumadora lucha por la existen- ¡tinto rumbo habrá de marcar el des- ro que no ;,ea impocta.t!~. ,Se.: ¡;OJnritualidad toda ternura, parecen otros cía. tino de nuestras mujeres, armadas prende cuál es la: ttaséentk:nci'á l <le tantos elementos que le ameritarían En efecto, de diez años á la fecha, con tales recursos, y cómo de ellos este triunfo de la industria del hieestar fuera de ese cuadro lleno de la mujer entre nosotros no tenía más habrán de hacer el empleo mejor y rro en nuestra República." sombras, en que la, existencia se dé- porvenir que el mediocre, que le pu- más apropiado para su existencia ulBenvuelve imperturbable, sin gozar- diera proporcionar el t.rabajo manual. terior. !le de nada, pero tampoco sin dolerse Hoy y.debido _á la benéfica ev~lución . Nosotros hacem~s voto,s por l~ feHONROSA APRECIACION de algo. que ha merecido, nuestra muJer no hz marcha progresiva de las mu.1eres . , Sin e_mbargo, lamujer, si se consi- sólo encuentra un amplio horizonte que nobles, honradas, valerosas, se del!& .. por cuanto al lugar que hoy de trabajo honesto con que atender lanzan á las nuevas vías qne les ofrece W W W · , ocupa en nuestras sociedades, en don- á su3 propias necesidades y á las de el redentor trabajo. ' de juega un papel importantísimo ya en el ·hogar ya en los talleres, y siemCon el título de "Xota~ de la 'Fepre valerosa, siempre esforzada, dideración v los Estados" 1rnestro e'svidiéndose para atenderlo todo, patimable ~~lega "El Orden" de ·saÍra·estar en todo, como auxiliar patiUo, l1a comenzado :í publicar una ciente y efeetivo del hombre en esa ~ ~ sei'ic de artículos, en los que se pródiflcil lucha por la vida, la mujer, dei pone d-ir á. conocer á sti.s ·lectores füs cimos, antes qnc dejarse arrebatar progresos que se realizan en el pats. por las debilidades, antes que sentir En el primero de dich03 a1-tículos, las flaquezas •que padece el hombre el colega se ocupa de la Capital dé que dll siglos atras viene bregando, X:C8 8TICla 8 SUS pro, UC CS. la República, luego de ·Nuevo Le6n antes bien se levanta á cada golpe de -------Y dc~pués de San Luis Potosf. . ' la suerte nuevo elemento en el diaNuestro colega "El Espectador" escribe respecto de nuestro acero lo . Con gusto nos vamos_ 1i pe'rmitir rio combate de la humanidad para de fecha 13 del actual, comentando que sigue, y sin duda por el carác- msertar aquí las frases que e'u elogio alcanzar con su esfuerzo á sostenerse I una información que publicó "El Im· ter general en que lo hace no cita de nuestro Estado y de su Adminis.dignamenre sobre la tierra. !parcial" de México, respecto de las el nombre de la industria r~giomon- tración, les consagra "El Orden.'' Análogas consideraciones, sirvien-¡obras del Teatro Nacional, en las que tana. Hélas aquí: do de inspiradoras al colega metro- Se emplearán artefactos de fierro y He aqui lo que d¡ce el colega: . "En Nuevo León se acentúa dia• politano, Je hacen decir, con referen- acero, dice lo que sigue: "Como es bien sabido, para la cons- riame~te su envidiable progreso qu'e cia á lo expuesto por nosotros, ha"El acero producido por la Gran trucción de los cimientos del que ha ha echado profundas raíces . blando de la mujer de nuestros días Fundición establecida en esta ciu- de ser Teatro Nacional, se han toma- Los hon:ibres de capital y de emque: dad, parece que aventaja al proce- do un cúmulo de precauciones y se presa obtienen del Gobierno toda . "Tal parece que es la fuerza de re- dente del extranjero, según las prue- han hecho prolijos y cuidadosos estu- cl~se de fran~uicias pata las indusserva de la humanidad, y que avan- bas á que ha sido sujetado última- dios. Trátase de evitar ée una mane- trias que_ se implantan eri el Estado za al frent? animosa para cubrir las mente. . . r~ eficaz e~ h~ndimiento total ó par- Y el Gobierno por s11 part~ emprenfilas varomles clareadas por el míe- ' ~os neles que ~e fab_ncan en ella, c1al del etlific10, que, ha de ser uno de de en tod~s- aqu~l]as meJoras' que • do y la debilidad, y para dar á su qu1~r~n en no lepno tiempo el pre- los monumentos mas grandiosos de sou de positiva· utilidad pública. ( hermano el intelectual y el obrero domm10 de los procedente!'> de Ale- esta época. Lo que debemos admirar en' ese ejemplo de valor, d~ fé ..... , . . ll_lania y Esta~os_ Unidos, y nuestro La cimentación se ha hecho con- pu~blo prog~·esista, es. que los capiEllas, las débiles y sensibles, las sistema fe~rov1ano podrá abastecerse forme á los procedimientos más mo- tahst3:s no tienen su dmero en las arvalerosas honradas, las animosas lu- con ventaJa de los talleres de Nue- dernos, usando de cemento y vigue- cas, m .lo emplean. eu el. a~io, sino chadoras, no · tiemblan, no vacilan, vo-L~ón. tas de acero de resistencia máxima. que! por e~ contrarw, lo mvierten en no se quejan, no lloran en prosa ni .Ult1mamente la Gran Fundición de Para elegir material se hicieron una las mdustrias, form~n compañías paen verso. !fas se arman para la fuer- Fierro Y Acero ha contrat:ido con el serie de pruebas, y nos es grato· ra explotar las riquezas naturales za del pan, y 'ínarchan sonrientes, ale- Gobierno Gen.eral en México, e~ectos consignar que el resultado de esas que P?S~e el E~tado y con nn ·desgres, limpias, perfumadas, á lá reñísu producción para construcciones . pruebas ha sido un triunfo completo P1'.enchmiento digno de elogio· con~ da lúcha· del trabajo, sin que el sen- importantes, como la del nuevo Tea- para la industria nacional. En efecto tribuyen con re~petables suma,s para timiento de· ~ necesidad y ét deber tro entre otras. ' los pesimistas habían predicho qu~ las ?bra_s mate:1ales ~ne inicxá y ,1eha:ga taciturna su gravedad. Es indudable que el Sr. Presiden- jamás llegariamos á producir acero 1118t v~ ª fe_hz término la il,,Jptrada adiniEl inmenso hormlgúero de las in- t~ de 1~ Repúb_lic~, _fijando_ su aten- de buena calid~~' y, sin embargo, ractón_del sen?; Gene1·al Rere~. 1 telectuales y las obreras, de las alum~ c16n ert esa vahosa. 1~dustna, le vaya las pruebas periciales á que se suje- ~n fºr _oboracion d~ esto ultníto nas y las máéstras de l'ás humildes ampliando franqu1e1as, para que tó el acero de diversas procedencias eStún as hS t as de los cmdadanol! que y las' satisfechas, sé cruza en las gran- compita con las ,similares extranje- con oca~ión de los trabajos dd Tea~ ?u~aro~ ~~ra la constr~ccióii; de la det1 ciudades desde. laN '\¡rim~s. bo. ras. •. . . . · tto ~ac1_onal, detnostr~ que la com- h:~ite!1ciaua Y lés que s;« c~s:tr· fo ras de 1~.mañana, 1nvitdle~d1> eecue- La mi:lepe~denc1a de º!ros merca- P?s1C16n_ del aceto fabricado en Mé-• la Otecho Y~~ .están ha01e?do ~al"a las,r o~c1nas,, tltlleres y alttiacenes, y dos p~r med10 trabajo que es x1co es mtnejot:tble. · 1..as pruebas se bi ra ~~'?na ~el l'alamo de Goap11caüdo á_'la tarea ck'eado~ su9 produccló_n,, es riqueza y es ?~te, es efect9aron e~ ~onterrey, en la fábri- dee~no6 etfi~io <h:gno ele l;t 01díura e~rgfas mlllitales y tt1ll!lenlares.' la que .afirilia la verdade~a indepen- ca misma, Y, dieron resultados pleb\l ªP.~d' d~ Nuevo ~eon q\1e sé Así se expresa ·e'I co1e~á stis de los pueblos. · tlamente sattsfattorios. · · , em e {c~ ianame_ntll con sttnttib11El lmpatt:fal,'' diátib de Mexico, attiltzaciooes, . . Este triunfo ' es tanto más notable sos pa ac~osdqdue la ~resentan: y'á co• mo una ClU a de primer orden eóia 1 ...............- ,,.,...... F~r~ el Est~·d.o· ===================:::;::====~::.:======= LA GRAN FUNDICIQN F' · e ]·erro A y ' cero E 1 •d ?e 1el en ge--l da ~1 ' t e on ei•re~r, d t �t..\. VOZ DE NUEVO LEON. LA VOZ DE NUBYo-l.JtON. 2 1 !COUtecimiento teatral, 11. BAJlllBO ABQÜIL1-IS. 11' laa 1 1 . 11 '• Rusia sin <,:orea, del Gobierno británico, como 1 :•~i~:c1: . :~:~~hf~ ::a~~\-~t~:el~s e~:r=~u~~:• derrota dMogo hubiC1ra sido )a de.- forzosamente.tendría que pasa J rrota de O_f.ama, y la aerrota de O.va- Jestvensky, mmados toaóllcon Ji¡ :a.lttndó provlllonal111ente en la Admlole-ma y ele Togo equivalido hubiera y anticipación necesarias. :0ít1 traelln de Oo..-, de Mta Ciudad, oomo arEl · neves I oche ] izo su pre ' ques rusos capturados se ha ene 1 tl.. nlode segunda clase. ' J. en a n · - también al lnmdimientq de Japon. _______________ s~ntac16n en el Teatro J~llrez _de _estii. .Jamás Europa y Estados Unidos le tracio su dotación casi intacta, Jo República. Ultimamente para la cm~ad, la 11 ?tablc ai:tist ª italiana perdonarían su derrota á Japón, ni demuestra que fué tan r:'ípida la ., d • Luisa Tet~azzme, de umversal renom- Francia misma, á quien tnn compro- presa que los rusos recihiet·on de construcc1on e la obra de referen- bre escoo-iendo como obra para de. . · , ·, · · 'q cia una empresa, inclustrial hizo un _ ' d "'· d 'bl' . metida tiene ahora, y que pasara de les dio tiempo ele disparar sobre do~ativo de selscientos pes~s. Jarse ª ~ira; ele1 pu dico . ~egdwni~n- protectora á protegida. buques de Togo, que no fueron •s· 1 rn. . . tano, a rnsp1ra a pro ucc10n e e t .G . B. t d' : : • · • 1os 1e,u • - lta d os d e su 1 Bien sabido es que el pro1rre!<O de D . . . d L , ,, uan o ,t Tlan 1e aua, 1r.1 como ,L p1escnc1a1 o • morta omzzet1, t1tn 1 a a " ucia. · p I IV ¡ b · d fi , • , ·•f • • t · Nuevo Le6n en los últimos años se D Id d d . t au o a em ªJª or rances. ·,, uy gma e~tia agema), a• recoger p debe á la ~certada administr¡~i6n es e que d ~ i~n ~no t O cie¡· 0 se poco habéis hecho por vuestro sobe- nero~. Xo se ha visto catál del sei'lor General Reyes y de tal !uhf ;i~e ve~ ri~ ª. on errey ª .1~~- rano; nadapo1·vuestro honor. ¡lelos!'' igual. Más de veinte unidadef manera se revela ésto que al entrar ,ª e, iva, é en uras;no fºr as~~ n· Por eso fué tan terrible el acecho combate perdidas, y para cólmci II 1 Á Monterrey se ve e~ todo la mano ~ a ºfert I gra tªdmende creci~n- recíproco de los almh·antes ruso y ja- desgracia, hasta los Almirantes del ilustrado' gobernante en las am- 0 ~1 r~ ~s e ases -~ as e unes ra ponés. Una vez lanzados uno sobre han quedado prisioneros. plias calzadas en la h~rmosa :\la- s~cie b ª p~op~rcion que] se apro- el otro, no hubo misericordia: la esCada vez que la paz se pror meda y demds paseos públicos - en ~~mal.ª. e rns adnbe ten que) Ja r ~or~pa-í cuadra vencedora, la japonesa, hun- por pai-te de Ru3ia, es para q , 111a nCiesesu e u ene u1nez,as d" l t r.1 'd J , fi á · ., los puentes y en las gigantescas chi- fué que, la noche del jueves, el coli- 10 p?rdco~p ed? ,1 a ;cn c1 a, codmo apon a rm~ m s8su pos_1C1on _de meneas del sin número de estable, h -t t. d f'· 1os a 11a os,,mn 1cron a 1a escua ra mera potencia. ns ex1genc1as . . . . seo 11 ego a, a eI ex I emo e no o I e• • N d · 'd , c1m1entos mdustriales que dán vida cer una s r d d t turco-eg1pc1a en r awarano. tra su a versano venc1 o seran O1 1 á aquella Capital Pero la obra que i ª t·º~ª 1. ~ t que dno I0es u- ¡Qué siempre hay la victoria para vez mayores, y no habrá conciertlQ será como el co~onamiento de esta hv.ese con ~n icipacbilon orna ª• que ,Japón? Lo que,fué la victoria para potencias capaz de, compeler á . . . izo que mumera es personas pred 1 · · · ,• Ad mm1strac1_6~,. es. sin duda la q?e senciaran de ie la re resentación. 1~s ~ropera ores romanos: e. enr1qu?- t1:1m~!antes mpones a acepta~ su emprende á m1c1atJva del proo-res;s- Esto d sd p • p t't cnmento y poder de la ar1stocrac1a d1acwn. Para que tal med1aci6n . .,, , e e 1uego, s1 cons 1 uye un 1 · · d ¡ bl t d ' · · ti Gob!rnante: nos referm,os á la éxito ara la Em resa ue contrató y a m1sena. e pue ~~ ~ne en ra fuera impuesta, nece~ar10 habría · entubac16n de las aguas y al drena- 1. la emp iue te tp t . t q b' I • ,. ._ que formar mmensos eJerc1tos y es• que los rusos les hubiesen amengu .Je d e Monterrey, me1ora . d e vita . 1m. ,ma el ine,i n t art· 1s a.; am 1en . 1a rei·ane,w , un poco ma~ , sus f uerzas Ahora d rn,01 cua d ras pai·a prevemr 1 . . d i ,or es 1momo que epouerse L d , . . , · po~nc1a y e la cual _tendremos pudiera acerca del usto cultura de rusa. a crrot~ ~era una ese 1av1- cua~do ~] .Japon tendrá que hac ocas16n de ocuparnos debidamente. la sociedad regiom!ntanf t~i_d, llevada al max1mun de compre- sentir cuanto es lo que pesa sn espa • • SIOII · t e. .•. No hay que decir que el trmnfo de · , . en t odos Ios asun t os e1el Or1en la Sra. Tetrazzini en esa noche, fné . Con el Conse.10 _de la Defensa Na"DE NOCHE'' verdaderamente colosal. Su voz dul- cwnal Rusa, Rusia derrotada. marcísima dispersándose en notas ora chanclo á la guerra¡ la estrategia na~ . arreb;tadoras de pasión, ora c:·ueles val de Togo es la m~rcha del Jap6n hasta el desencanto más hondo, vencedor po~ el ca~mo de Je?ofonte. , st ~iemp1·e limpia, llena siempre, vibrab!: Las espeCiales CJrc~n ªnCJas que . 1 incomparablemente arrobadora lle- parecen haber concurr1do en el devando al corazón de los espectadores sastre de la escuadra rusa, Je dan un -. . . las mtiltiples impresiones ne su ar- caráctei· tal de gravedad al hecho, l. Con dedicatona que m~c~o agr~- ganta privilegiada sabia lsperta~ en que le hace. comparable á las mayo"Miguel Domhes es agregade. lile decemos, aca~amos de rec1b1r la pn- ellos, cual si hubiesen sido tocados res desgraCias de la historia. Aun pa- embajs.da ó al menos ¡0 ha sido,~ mera prod_ucc1ón en el géne_ro no:,re- por la var!t prodirriosa de algún ma- ralos que como simples espeotadores nada obliga á creer que todavía IÍII lesco, del jOven y ya enconuado hte- olt t d "' ll t d hemos contemplado la contienda ar- ¡0 ~ea rato ' D · Cárlos D · González · .,o ocu o ras e aque as no as e ma d~ •d e~arro11 ª _d ª en, O . d es d e S1 , . une . á sus nombres e11te calificauna pureza inimitable. . riente A reserva de ocup~rnos extensa- ·Con cuánta razón la~ ovaciones couuenzos del ano prox1mo pasado, y tivo es para dar mayor importanc·· me~te de es:1 pr~ducc1ón, tanto por se 1han sucedida siem re.. ara la ar- que hemos . visto con ojos neutrales á sus tarjetas. A pesar de que nu ven:{ 3e quien viene, como de ~er tista, donde quier2t qJe h! pisado un las alt~rnativas de la lucha, el fin que ca ba viajado, utiliza su título pa ver a erame?te escasos ,!os trabajos palco escénico. y con cuánta no me ha vemdo á tener la escuadra del ani- frecuentar asiduamente la colonia ex. de la ln~~le. Noc~e que apare- nos se le tribntaron la noche del jué~ moso Rojestvenky, no ha podido sino traujera, donde, por ¡0 d~más -~ cen e~ x1co, egan o esa escazes ves en el J uárez · causarnos honda pena. La suerte que siempre bien recibido . ' hasta el estremo de que no_ ha faltaTodos los de~ás artistas ue á su corrió toda su flota, ciertamente q_ue Indiscreto por naturaleza, relata do extrangero que al referirse á la ]ad t b . . h' . q, ha sido un verdadero desastre. S1g- gustoso Ja 6 · d l te novela mexicana haya dicho urbi el o ra aJa1on, 1o 1c1eron u con- 01'fi b tl t d f1 cr mea escan a osa an or/Ji que •t · á ciencia, en la medida de sus respecca -~ ~sa º/· !ran es es ~erzos los amigos, á quienes reune semenaJ. 1 rar á es~ ~ib~~is vamos co~sa- ti vas aptitudes, inspirándose, sin du- Y satcri cws rea iza ?s por Ru~ia du- meute en su cuarto bajo de la calle . ~ gunos concep os, da eu la maravillosa influencia que ran e un 1argo 1Jenodo de tiempo, .Marbeuf: g os cua1es tomara su autor nuestro ' . . ' que han venido á quedar recluc·1do N · • • lbuen amigo como otr . t.l 'ta f sobre ellos eJerc1a la excelsa prota,1 . , 1 s ,-r o necesito sahr de Paris-de, . a~ n s rases o-onista de "Lucía., en un so o mstante a a nada. Se cía la otra tarde ara estar al co dedestimulo, mspiradas en la hala"' p . 'd· h . comprenele que se pierda inflio-ienclo i·ri· t d t -p . . . a1a 1a noc 11e e or se anuncia d _ . o en e e cuan o pasa en e1 mun d o• ga ora esperanza que para 1a 1itera- .. r b ., t. d ¡ b anos al enemigo· pero perder dejan.M' l D b d · tura patria vincula el apenas joven 8 o11<1m u1a o I a e as o ras en d 0 . ·1 1' d . . igue om es posee atos sort escritor jalisciense que es fama descuella el talento arcasi; eso ª versarJO, eS o sí .prendentes acerca de cómo varias A campo atravi~sa hemos hojeado tíst_ico y la geni~lidad musical de la qµ~ ~s ~ r~matdor Y_ dolo_rosoi d I n~ciones comprenden el amor, y reel pe uefio volumen a exami • emmente cantatnz. b s e iec o an excepciona , e ia- crnntemente refería una de sus más do u~ cu;idro ya subr;ayando afª;n Bs por tanto de asegurarse que de derlque~ado totalmente de~tru1da una extraordinal'ias aventuras personales. rl,-t;¡JI!' ,·n ']ti~ la ~bservación del~o- nuevo el público ~e apresurará á gozar ineta::a t~a:c~~~dr~s tehgerantes ~ -Tiemp~ atrás me enamoré loca• v... ,~ •.1. tient: á. la fuerza ue extre- con el encanto mismo con que gozara t ac ª .ª o_tya, sola mente de miss Constanza Oudra-por marse á fin de dar á lo e~rito ~I se- la noche á que nos referimos, hacien- men e putede tender lexphcac!on dando abreviación miss Connv -una ameri• • do obieto d -c1 por exac a una e as versiones que ca , 'é h b' · ' . llo de la originalidad .tan necesaria . , , _e nuevas y rm osas ova- han sido ubl' d - S rr, na ~ qm n a ,a conocido en el en producciones semeiantes si no c10nes a qmen con tanto derecho se . , I p Jeda· a,d. Te.,,un esta ver- ''fivc o clock, de la duquesa de Black. .. , las merece. s10n, a escua 1a e ogo no tuvo rose. quiere caer en pecado, y leyendo A ,1• h . que hacer casi nada en el momento M' · . aqul, repasando allá. nos hemos senu tm2~ 1iora emos sabido que crítico de as· r l d . iss Conny tendría unos veinticintido agradablemente sorprendidos la Compa111a, se propone dar mañana el t. I pd a C a el ªsdversar1~ por co aiios y no representaba más de pues·ta labor de Cárlo~ con todo otra representación, anunciando un ha:~ i;c io e - ~-ea. du traba.JO lo diez y ocho. Era extraordinariaser la primera en su especie acusa acto de Traviata uno del Barbero de s ~a e~emde1!a o m~ e ª?temano, mente hermosa y parecía una Diam, ya con razgos bien marcados' lo que Sevilla y uno del Pescador de Perlas. 1:rat:::d ºc1 e IDCOI ntta ehs mmda~ toddaO cazadora, verdaderamente admira1 • e aque es rec o y eJan ble T í 1 . d . a ~orr~r de 1os días vendrá á ser ---•--libre sólo una pequeñísima parte del 1 · . en ª ª sonnsa. e una. mñ~ Y. qmen tiene para la verdad en lo que canal, utilizable para barcos japone~irada ~e una_ m~Jer para qmén narra un profundo respeto, haciendo ses linos cuantos dis aros de et ª vida DO tiene mngun género de se8 que ésta se descubra sin. los amaneba;cos bastáronle á T~go para. os ~r~to¡, Tiraba la pistola y maneramientos y exóticas e~humacíones ___ sn ene~igo quedase aniquilado. que Jª. ª a espada como un maestro de de que tanto se paga cierta escuela No hay duda· mucho ha ,, aimas. h 'd á · · D R · ' · ,avoreNadie abr'igab a l a menor sospee una esena Política General ciclo á los japoneses en la res t q. ue a vem o contagiar a nuestra mtelectualidad con el virus de una que aparece publicada en nuestro es- contienda ·1a confio-uraci6n p e;fie cha acerca de la virtud de misa dolencia qu~, si en el lugar de su ori- timable c?l~ga "El !rogreso Latino," ca del teatro de la"'guerra. g::!r h¡ Conny; pero la e~cantadora am~ gen ~e explica y au_n se tole_ra, en nos p~r~1t1mos retirar las siguientes sido Jo decisivo. c~na llevaba el fürteo hasta. sus ulMex1co, por las c1rcun~tanc1as de aprec1ac1ones acerca del Japón y dti Auté este factor 1. t ,. timos l~mltes, atacando, parap.do, .nuestro modo de ser poHtico y so- su 11orvenir. poco ha sido la d' . 10 autisimo, respond1endo, tocando á veces, pero c;:íal. ni se comprende tero ni debe- Dice el colega: Riisia nue t· t hIVISt ~d oter:ma ~e }amlÚ tocada. ..,_ tol I á · "N ás , . , ~ an o . a . ent o para d.iau• . ,,.. erars~ por aque os que mao es. m r1sueiio el presentll n1 traer la atención .de su Gobierno .IQ.ISS Conny había alqmlado 4 J~ nera de guiones ~ar~n el paso de el porv~mr del Jap6n, esto es, del problemas diversos "de los de la . ue~ alrededores de la Estrella _un enarto nu~tra ~archa laterana. . ·pueblo Japonés. Sus recursos y sus rra; poco, el carácter débil d I g e a.m~eblado, en el . que re.c1bía á sus Si~ s1~ com? hasta aqu1 nues- 110ld~dos se están agotando, y Togo r11,no moscovita, á uien le ·: Sobe- amigos y amigas. tro simpático amigo; que_ya volver~- se d1!pone á quemar sus na.ves en tado aquella firme ~esoluci/1 brá fal- Yo prefería preseniarme en so mos i ocuparnos de su hbro; y rec1- Vw:hvostock:. La, derrota de,lwjest- !llenester en toda . . n stque •es ca&a cua~do estaba sola con arrA!ba entre tanto nuestras felicitaciones venalty y la probable de Linevitcl.i., no poco las rivalidaf!:d c;rcujn aucia; •glo á la autorizaci6n .q~e ella mi,,por él. . serla má11 que la derrotit de J,iip~vitch sos; p1>co, en ñu, la Oi efes ru- ma me había da.do. . · " · erosa a¡µda A pesar de rois ent~tas fr~ ~DITOR Y RESPONSABLE, L1 ,awnmi :i: !\i::~ ~g~f a ,1DU1ffD", ° r6 1 't, • --...,-- uIl 1anee e honor Por Cá:los D• Gomález. /"'3 ...,. ~ ,-,. --- f' y ¡8 Aes rea d8l Japon. , 4 .~Pºí n:il •. /~" 'ºfi ª· •~tl.~TiJlió ·.. · amorosas, 1~ americana no tenía t~a- un ~apricho de mitjer, á la que no esl :Miss Conny, tan ya]erosa ~~omen'Que hán uslldo nueslra preparación 6 zas de rendirse. No me habla ocul- posible contrariar. tos antes, · lloraba como un nmo. 90• la están osande en la actualidad, amlll• hemos sabido de....ningnno que no tado que yo la merecía grandes simPero en el terreno fuá otra cosa. ITI. . ¡ ,aya qneda<lo satisfecllo . del resultado. patlas, Y;~ eso se deb!6 _si~ ducl1L que Miss Conny me atacó con tal furia, Guardar-, silencio-,terminó Mi~1~cl No pretendemoo nada que no ~ya . ~do me_adm1t1ese en su mtmudad. Me quo comprendí que aquello era un Do~nbes-_ace~<'a del final de ml l11súmpliamente justificado por la . ext,enencia. Al rooomendarla 4 loa enfermos no ré~1bfa con toda confianza Y, me per- )anee serio y estuve á punto de he- tona.-. Miss Conny podría enterarse tenemos ruáB que haeer referencia. it 1111 m1tía que la acompañase a los m_u- rirla contra mi volnnt.td. ! de m1 nnel'a charla y cruzar otra méritos. Se han obtenido grandae . curaciones y de seguro que se obteDd~í,n seos, y á los teatros y á los "mus1c!\) rr d lt h , . ; \'el. e!At];¡,¡tico para petlim1e otrn 0 I mnchns m(LB, No hay 1 podemos ·.asehalls" á los que era en extremo ati• f ~<\,un ª~ª ;~co e m; s~n- i satisfacción. ¡rnrarlo, honradamente, nmgnu otro me~ cionada. gd.re. i·ia ydme. es~t[J_ n, c?n c,fa c,u a- Hace diez aiios que ocurrió lo que clicamento, que pueda emp,learse con ua, . • d' t' . 1 8 ni a 1mpru enem. " 1 tact1ca ne reb d ti . yor fó y confianza. Alimenta Y . sostiene las fuerzas del enfermo durante .Segun. ?11 ª• 111 mis IS n~cJOI e compensada con una leve herida en aca ? e r~ e,·ir. , • mis serv1c10s 1a compromet1an en 1o t b · :\11 11croma se caso al poco tiempo esos periodos en qne falta _el !IPetito y I ~ . ·p.. . d E e an e razo. . armal1or· de ¡>,a 1tunore • nlimentos no pueden .d1g()?lrse. . Pamns m1mmo. '· ,·eocupamones e u<'On 1111 rico v los ra evitar las falsificaciones ponemos eata ropa !-me decía.-La mujer ameri- . -:I:e perdon~ ÍL usted-me elijo la es madre de cinco preciosos niiio~. mares de f(lbrica en cada botella , ie la" cana sabe velar por sn honor inde- mtrt'pida americana--,E~ usted un Ique constitn ven el encanto de su \"ipendientemente de v11,estras rancias hombre honrado y tocio nn caballe- da. RonERTO So~IEFFER. ideas", Al pronunciar estas palabras ro. se reía mostrando su aclmirahlc y só- ------------------------------:...-------~-"Preparaci6n Íle Wampole" 1 sin ella licia dentadura. ninguna es legítima. Es tan aabr- · 09Aquella situación no podía prolonmo la miel y contiene los principio• nu- · garse. Mis amigos creian que había tritivos y curativos del Aceite de ID• . gado de Bacalao Puro, que extrsem.01 conquistado el corazón de la joven y directamente de los hígados frescos , del yo, por vanidad, no procuraba sacarbacalao, combinados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de .Malta ' ics de su error. Pero el caso es qne y Cerezo Silvestre. Tomada antes de la1 no podía dormir, y cuando lograba comidas, aumenta el apetito, ayuda _{L la • concilillr el sueño por breves instantes, digestión, enriquece la B11ngre con elementos rojos y reconstituyentes y vuelve i . soiiabá con miss Conny. Cuandú es. . . taba junto á ella le contaba el tema Contmuanact_ivamenteen todos los lopinión en todo tiempo, siendo ya los placeres y tareas del mundo ti mochos que habian perdido ya toda espe• de mis fantasías nocturnas. pu?blos del vc~mo Estad? de Coa- ¡notable el número de las hojas pe- moza. "El Dr. Adrian de Garay, Pro-¡Son ustedes terribles los france- hmla, I_os trabaJ°.S enc~mmados ~ la riodísticas, á la cabeza de cuyas faoz en la Esoue1a Naeion&! de Kedi-• Mi-dieo Cirujano del H?41>it.al J 1111ses!-me contestaba sonriendo. re;lección del _Sr. , Lic. D. Miguel columnas aparece el nombre del se- cina, rez y del JI!!fp}tal Ea)IBlioJ,~ ,t,lxico, y no pasábamos de aquí. C.'.rdenas, mamfesta~dose cada vez ñor Cárdenas como la genuina ex- dice: Con buen éxito he uwio la Pre-. de Wampole en los Anémicos, Si acentuaba yo el calor de mis re- m~s co~ pa~to Y sólido el núcleo ~e presión del deseo popular de que paración Cloróticos, Piilúdioos, en 'la :aeµUBt.i,nis querimientos me dejaba helado con los paytidanos del actual mandatan_o sea él y no otro el que siga investi- y en otras enfermedades que dejan , al déhii y •la gangre empobrecida,, una mirada fria como el acero. coahuilense, Y más ~r~1e en el. ám- do de la Suprema :Magist•atura coa- organismo y los enfermos se han vigorizado y auUn dia resolví jugar el todo por el mo d~l ~u~bl°. la opm1ón que ae.:;de huilense. mentado en peso." Basta una botella todo y en vez de besarle la mano á un pnncipw hizo del nombre del Sr. Y no sólo la prensa local emite para convencerse. Eficaz desde la pri• mera dósis. "Nadie sufre un desengallo mi ll~gada, como tenía por costum- Lic. Cárdenas, la bandera á cuyo pié sus razonados conceptos, apoyando con esta." · De venta en las Drogaeriaa bre, intenté darle un •beso en la meji- se agruparla para barrer por comple- la reele<;ción del Sr. Cárdc:nas, sin y - Boticaz en t<¡daa pa.rlea _ del mudo. lla. to á la hora del sufragio, por medio que multitud de órganos que se -¡Eso es una villania-exclamó de su voto Y dentro del ó~de~ .Y la publican en diferentes Estados y miss Conny rechazfindome con enér- ley, al pequeño ¡;rupo de md1v1d1~os aun en la Capital misma de la Re~ . ~ · -~- - · -· gíca violencia--¡Salga usted inmedia- que ~olo por satisfacer dañadas m- pública, . simpatizando con la justi- \\tlOl Legitimad - - - •- ·1010 • • El 1....tamente de esta casa! tenc 1?~;s osó levantars: á título de . cia que asiste á los que lo postu- tanWALTHAM /yo CDlllO ti~~\.. Cronómetro Viatoria fatá reconocído en ~odu u.~ase SOL, SOL , . · ~ l!'lrtC!I ~ , Obedecí sus imperiosas órdenes y oposicion: Y cuyos trabaJOS hasta aho- !Jan, vienen con suma frecuencia .,_.. sÓLo SO L. El Me¡or del Mundo. me retiré corrido y avergonzado por ra, ~orno era de cs~erarsc, no han ocupando una gran parte de sus coel mal éxito de mi inconcebil.Jle au- podido progresar. m progresarán á lumnas con artículos fa,·orables á la dacia. buen ~eguro, dada la ,actitud ~csuelta ; reelección, y en los cuales se adII. de la 111m:nsa mayona de cmdada- vierte el espíritu de honrade1. y de :_-:~"".."' __ ... ___...__..._"'.""'_"'_"'-:"" - ...~_-:__-..."".__.._""._::~~::_::~ nos coahmlenses en favor del esta1 ei·d d · t· \\ ashmton, 111mcd1atamcnte .. . ., . ¡v a misma que cons 1tuyen e1 ·b , I ·que· • se Por de~pecho y v,or vanidad d!je dista que durante .los años que )~eva nervio ele la campaña resuelta y reci lo. ~ nota rusa e~ respues:a a la en el Ca~mo que al ~n habla conqms- de hallarse al fr~nte de los ~estmos . fr;.nca del periodismo coahuilense ~roposición del Presidente . h?osetado el amor de miss Conny, afia- de aquella Entidad federativa, no :en pro del Candidato popular. 'elt,. comenzaron la~ negoc1ac1ones diendo acerca de ella frases 110 muy solo ha demostrado en hechos prácBien podríamos ir tomando lo per- r~lat1vas al lugar Y_t1e_mpo de la. reuIisonjeras con respeto á su misteriosa ticos su pericia como gobernante, tinente de cada uno de lo. perió- m6~. Estas negoc1ac1011es avan¡1an vida privada. sino también su gran amor por coa- dícos de fuera de aquei E•tado sobre rápidamente, pero aún no están terUna tar~e, mi criado me anunció huila. el part cu lar . que nos.ocupa, y repro- mm_adas por completo:'.· . que dos seuo1·as deseab:m verme. Nuevos y nuevoss Club políticos <lucirlo aqui á manera de te~timonio En u~a c?~versacwn q~1e tuvo -¿Qn_,é clase ele señoras son?-le han _instaládose,. a~emás de los que comprobatorio de nuestros asertos; ayer el Sr. \ :~hite_ con un amigo, conpregunte. ya tienen conoc1m1ento los lectores pero lo dejamos para el próximo nú- firmó la asc\_~ració_n de que era ~b1 . Do~ señoras muy ?ien vestidas. de "La oz" ~n distintos puntos del mero, a efecto de allegar el mayor solutamentc ~npos1?le que él pud1cAhí tiene usted sus tarJetas. Estado, mtegrandosc por las persona- número posible de documentos re- r~ t?mar partlcipac!ón en la~ nego. -¿Sus tarjetas? ¡Que pasen ade- lidadcs más salientes; y en cada uno Jat,vos. ciaciones de paz. Se extendió sobre 11 lante! de ellos, el nombre del Sr. Lic. CárCon Jo escrito hasta aqui creemos ella ; • otros respectos, alegando coNo c?n~c~a los nombres de ague- d_enas ha sidó proclamado con entu- haber dado un Jijero esbo~o de la mo umca razón que él esta~a educa; llas dos md1v1dua~; . s1asn:io al proponerse al pueblo su verdadera situación que guarda en do de tal manera que cons1d~rab~ a Al entrar me d1¡0 una de ellas. candidatura para que continúe por el Estado limítrofe el importante los Japones_cs como una raza mfenor -Venimos de parte de Ms. Cous- otro periodo constitucional, en el de- asunto referente á tr~bajos electora- Y por lo misi~o ~o podría discutir 111 tanza Oud1·a, que, gravemente ofen- sempeño del cargo que con tanto les, informando de él á los lectores con ellos los krm os de la paz <ludida por las palab;as calumniosas acierto como patriotismo ha fincad9 de "La Voz" que era ¡0 que nos ran:e 1 un~ gue~ra ~n que Rusia no. que usted ha proferido _cont1~a ella, en su pers?~ª- durante los añ_o~ que própusimos desde que por primera ha? ª salido V1Ct?nosa. Por lo denos ha encargado de pedirle a usted lleva de d1ng1r aquella admm1stra- vez hicimos mérito de tales trabajos ma~,. comprometido con la responuna satisfacción por medio de las ar- ción. . . Quede, pues, asentada, como ver~ s~b,hdad de co11du~ir las negociamas. . , , A. c~e amph?. y bien ori.:ntado dad indiscutible, que Ja opinion del ci.one~, d_eclaró con am,argurá que ni --¡D!momo!. ·.... -,~ens? ro-He- mov1m1e~to P?ht1co de agrupacio- pueblo favorece mancomunada y s6- aun siqmera ~ :l~ hab1a cop.sultado me ,.aqm ~n un~ s1tuac1on nd1cula. ncs en Coahmla, ha c?rrespondido lidamente ]a candidatura del Sr. c~n respecto a los asunt°.s de su pro-, 10 ): trate de disculparme. el de la prensa, rcfie10 fiel de la Lic. Miguel Cárdenas. P De~ar!amento. J\fa111fcs.t6 uu vi-No se trata de eso-me dijo la vo sentimiento por la elevación del ¡iefiora que llevaba la palabra.-NomGe~eral -~repoff al Ministerio dél Inbre usted sus testigos y con ellos nos ¡Conde Casslni referente á la selección tenor,t dic1~ndo: "Nada sé de Jo que entencleremos. ~ 1de \Vashinton entre las ciudades pro- Se eS á haciendo para la paz 6 para Por más que hice no pude conven. . puestas, pero se cree que el Emba- las reforma:. Díga:eme lo que Trecerla. Las N ecroc1ac1ones de paz. Jador espera que se fije la fecha de la poff aconseja, Y diré lo que hará el -Miss Oudra se bate como un i:, _ reunión, la que á su vez depende de ~zar. Trepoff es quien realmente ·· d nge á I R · " ' • a us1a . h om bre! nos h!' com1s10na ~ para San Petersburgo, Junio 17.--1.45 que se_p_uedan hacerlos arreglospaque le d1g~mos ~- usted que s1 no le a. m.-Aunque por falta de noticias ra el viaje del ~arqués Ito, Prt:si- GeHa llega,do_ á San Pe._tersburgo el da una sat1stacc10n, le abofeteará en oficiales el gobierno ruso aun no dente del ConseJo privado del Japon . neral Kle1gles, Gobernador de donde quiera que le e~cuentre,: Nom- puede·a~unciar la conclusión defini- y del señor Nelikoff, Embajador rus~ K1ef }'. se pronui;icia su nombre en bre us~ed sus padrmos. .Nosoti·os tiva de los arreglos para la reunión en Parí~, Y de~ ~iempo necesario para c~nexión con el gobierno general de nos retiraremos. . de los plenipotenciarios rusos con hacer dicho viaje, .. . S.. n Petersburgo,, co!no un ayndante ¿Qué hacer en tan terrible trance? los J·aponeses la Oficina de RelacioCuando se hayan termt' d l para e) General Trepoff. . O d . 1 t' ,.. '6 . ' . na o os Tokio J . 1 8 ,r ,-.~o obstante la I d' ta . ' umo MJSS n ra ex1g a. una sa 1s,acc1 n, Y, nes autorizó anoche la versión de últimos arreglos se espera pa.ra evitar peores, no tenía más re- que las negociaciones que tienden á Ministro de R~laciones pr:e . ~ IS ncia Y el consiguiente retardo medio que dársela.. tal fin, avanzan rápidamente, y <lió otra nota oficial anunciando la uf~~ ef l~s arreg_lo~-para la reunión de los Mucho trabajo me costó decidir á una comunicación para que se publi- consumación de Jos preliminares P enipotenc~anos, el .'Tapón está ente! dos amigos, á quienes no dej6 de sor- cara en los periódicos de esta m,afla- la conferencia, y nombrará al re ~ rame~te satisfecho con la elección de prem,ler extraordinariamente la a ven- na, haciendo tonoc _r al público los sen.t anteó á 10·5 representantes rupre ashmgton como el lugar en que lta tura. progr~lios hacia la apertura de la con- La cQmunicación de la Oficiri:d~ e tener lugar la conferencia con los . :No se trata más que de un asalto ferenaa. Relaciones es como sigue· rus?S, Y se 1~spera la pronta deterini11 inofensivo-les dije.-& cuesti6n de AUll 110 ha }\egado el informe del Seg\ln las noticias . r~ibidás ..1:e naci~n ~e ~ se ha de restableter·' la ~ u contmúan las hostilidad~s. ¡ y de Rojetsvenky. • . y =====================:========== ""Tl"IA~ t'VTRª "JERA~ 1,u \1 MA Al1 A~ Jz . r raz 1 f • ., �::::~4:::::=:=::'.'.:::::::~=::::::::::=~~===::::::-_=--=---~L~A.=:V=O::Z=D~E::N:::'U='E~,V=O:=I::,E::::W:=N=:·==~,==-=-=====----------:_---__"':__--:__~ DE UN POEMA. - BALAll'CE MENSUAL DE e ~1 Hay un •"'18 miR ve1'80!I, mudo cómpllt,e del ~ q11e me ex11lta, lo ab,o tembtall4g, 1\ la memoria ayudo, y en el silencio de mi hOl!llr desnudo me pon,:o , meditar sobre tu falta. JII eep(rltu deeplerto emprende el vinje, 7 libre del aran que lo consume, vu.-la al paAado para v~r tu traje, beMr ,u falda de crujiP,nt,:, encnje y f'mbrlllj!llrse otra vez con su perfnm,,. B\ labio tiembl11 entonces y te nombr11, y vnelvo á ,·erme •n la risueña t'lltaucia; 11111 oortlna• ,le tnl, la ro.in 11lfombrR, y derrRmando entro \11 grata somhrn, mi Ntgalo de flo•es su fragancia. ,. '.l!:t plano abierto, en el l\tril all(Unll romanza que canta.•te en la m,li'hlna; el tibio ambiente qne á la lnz se aduna, y el tembloroso rayo de la lnna prendido en el cristal de 111 ventan,\, ¡Qué viento de harmonlllS celestiales, de mÚldOIIS y beROII, Rnena en torno! De mi lámpara, en grupos desig,1ales, aaclende el humo en blancas espirales y dibuja en la sombra tu contorno. 1Alll estás, sneilo mio! No te es<•ondHs que ya mis Ilusione• vuelan francas, del pecho surgen en lumlne.as ondas, tal como •urgen de ll\8 verdes frondas ébrlaa de miel IIIS m11riposas blRncas! ...... 'No te escondas, que ya mis 11Jegrlas . son flores que abren el marchito broche; derrama luz sobre 1118 aombras mlas, y déjame decir como Tobias: hay un 11ngel en medio ele mi noche! RAFAEL DE ZAYAS EXRIQcllZ aeaBTJ:LLA EDICTQ. Banco Mercantil de Monterrey. M.\YO ~1 DE 1905. .Attiro. Capital por exl1ibir ÜAJA: Existencia en met"1ico.-Oentral y Agencias ............ $ 741,170.0R Billetes de otros Bancos ............ .. Valores en ~.arte· Préstamo• so b re prendas ........... . Préstamos con gn• rantia hipot<'Cllri" Fondos públicos y valores de reali• zaci6n inme<liata. Cuentas dendol'IIS. Inmueble .......... .. do de Nuevo Lf•6n. • Con Hta fecha ,aclic6 e,n este J'n::gado. el julmo de lnteotament.arla118A bleneRde la s. no,t• Tomat1a G~.u,,tez de Mercado y dula niña lfarfa B,anoa deJ11 N1e8 W0,000.00 vea M11ircadt1, veo.iDIR que fueron de uta O~udad Lo qne oe pubttca en eet.a forma. para qne laa per• eonas que ae crean oon derecho , la berenclJ, se preffDUID, deducirlo dentro del término qne 11Pftala el ar tlonlo 1686 del Código de Prooedlmleot<,a Olvllea. Dr. Arroyo, Jonios de 1905.-Llc. G. O. Sallnas.-AJuan P. Rodrfguez.-A-Juan M. ,\l\-arez. .J8616i 882 tado de N OAVO León. Oon fecha v1:1tnticlnco del corrl"nte mn, ■e radlo6 en csw de mi cargo, el Jnlolo de lotestamentarla de Ja Sra. Eug(lnla OondlM. vecina que fot, de eeta Ciudad:. Lo que se pnblica en ut11 forma. de acuerdo ooa lo dlspo'8to en el articulo 1686 del Oódlgo de Proeedlmientoa CivHee. Cadereita J!ménes, ~6 de llayo de 1A06 -Lic. E. I. Martloer.~A-Ju(ls B•lltat.rc•.-A-Baslllo Gorcla. EI)IL-"fO. <""'6i-B8I EDICTO. ~82,4G!l. i2 Jurgsdo de I..trae de la 7~ fracclón jndicta1.-Elita• do de Nuflvo-León. Con fecha veinto de FE:brero de mil otboeiPntoe noventa y eiete. ae radkó ante fll'to Juzgado e) juicio dA inteetado del SE iaor Ignacio Berlangu, vt:cino que fu6 de esta Ciudad. Lo que se publica en ntA formn, para qne las pPrso· nae que 11e cttan oon dnf'Cbo t\ la hPrencta, ee pre&f-D· t.en t\ deducirlo Pn el término que fija el a1t1culo 1685 del Código de Procedlmi•ntoa t;lvll, •Mont- rooreloa, Junto 6 de 1G06.-Llc. S. Vh•anco.A.-J. Fatlae.-A.-Atturo Pai<\e. 4fl4952-88l Hl0,824.HH EDICTO. $ ~.G04,GSO.i:l r& ••••.•.••••.•.••.. , •. EDICTO. Ju,gado d~ L•trae de la ~ fracoMn jndlclal.-Ji:o. Ju•ll"do de r.etraa de la 4\ fracelóu Jndklal -- &t&· H1:i,1G2.os 20,200.00 304,648.26 Ju,gado 2? Oonetituolonal.-Apodaca. Nnevo León. Pcr rliapOflfclón del C. Juez 2~ dA Letra& del Ramo Civil de la 1• fracción judlc!sl del Estado. el dla de S /í.4fil,9Ji.13 hoy queda radicado en eat.8 de mi cargo, til juicio de intntado de Don Alberto B. Vau-Cott. vecino que C.6 Ptuiw. 2.ó00,000.00 de fSta ViUa. Capital Social. ...... , Lo que se pub1ica en oata forma, para que las persoBilletes en circnlanas que se crPao con derecho t\ la herenci1t. 198 prEsenci6n. - Central y tfln d. deducirlo dentro del término que eef1.ala el art. 1. :]22,940.00 1685 del t'6dlgo Olvll, Agencias. Apodaoa. Abril 29 de 1A06.-IaMoro Ellzondo.-ADep6sitos disponi• 461952 23,127.55 Hr:i:lqu.io Oaru. -A-.1. F. Edo. Igleelae. bles á !& vista .... E D I O T O . Cuentas aoreedo• 2'' Conetituclonal.-García, Nuevo IA-ón. 1.503,:)77.70 Jnzpdo 1'88.................. .. Oon f8ta fecha y por dlaposle!ón del O- Jaez 2" de 102,471.88 Letraa de Jo Civil de eeta 1! fracción judicial, ae radicó Fon,lo ele reservl\. 10,000.00 f\?1 ea1if' de mi cargo, el luiolo de intestado á. btenee del Fondo de previsión s~ñor Donaciano Gana y de au esposa Marla Ouada $ 5.4f;J,!ll 7.13 lupa d"l mismo apellido. Lo que ae hace saber en esta forma para que las per eooae que ee crean con derecho á la herencia, &e pre· El Presiclente, T. Mendi,-iclwga.-El Contador, sent,en á. dedurfrlo en el tármino que fija el art. 16S5 Código de Procedimientos Civiles. José 1,. Garza.-El Cajero, E. Miguel.-V?B?, delGarcla, Mano SO de 190li.-Je•II• Robln.-A-B- A El Interventor del Gobierno, l,fanu~I E. G6mez. l!ánchez Dl\vlla.-A-Aneataslo Marttnez. 4360--880 ht«.MtAIS del IIOlledfl'O falso Ernesto Or- ttga. Juan Carrillo, de quien dijimos en nuestro número anterior que habia sido aprehendido por monedero falso y consignado á la autoridad con los enceres y productos de su ilícita industria, es hijo de Juan Ortega y de Romana Legorreta. Apesar de ser muy joven, pues cuenta apenas 26 afias, ha tenido I 2 entradas á la Cárcel de Belem en México. D. F, por lesiones, robo y homicidio, delitos que ha cometido bajo los diferentes· nombres de Juan L6pez del Castillo, Enrique Enrriquez, Ernesto Ortega, y Ernesto Ortega Legorreta, que es su verdadero nombre, y bajo el cual está encargado actualmente, por el Juzgado 3° Correccional, por el delito de lesiones. En los Juzgados Correccionales 1 º 3º 4º, y 5º, y en los de lo Criminal, en el 1 º y en el 49 tiene registrados los delitos, por los que ha sido juzgado. Al ser aprehendido aqu!, se hizo pasar por Juan Castillo, y con ese nombre, se le abrió el proceso en el Juzgado de Distrito, y aunque la Polida de 1lonterrey sabía que se hacia llamar Enrique Enriquez, no obtuvo datos ciertos, hasta ultimamente, en que se insistió sobre sus anteriores nombres y diferentes delitos, ante 1:1 Policía de la Capital cuyo 111-,,__,..,r l;.:neral di6 ya detalles .:ompletos de sus antecedentes. EDICTO J02gado 2• de lo Clvll,-1• fracción jndlclal. - Esta do de tlnovo León Oon fecha de ayer y por diapoetclón auperior, ee radlc6 aote eate Juzgado el Juicio de lnt,st.ado d• la Señcra Juana Lou.no de Ehzondo, vecina que fué de esta Ciudad. Lo que ae hace saber @n esta forma. plll'& que laa per aonaa que se orean con derecho á. la hArencie, ea preRAnten á deducirla en el término que fija el articulo 1686 del Código de Prooedlml,otos Clvlie•• Monterrey. 7 de Jonio de 190/i.-Lie- J. Gorcfa Gua,. Ricos Y.Pobres Principes y :i.lde:mos, millonarios J }orna.loros it.tcstiguan b bmc11s:l. re¡utación do las Pifdor:is del Dr. Ayer. Las autorida<l(is m~dicas rccom.!und&n estas píldoras p:u-:1, los jardo, Seontarlo. EDICTO. 475053-8&2 Jurgado 2 o de lo Olvll.-1• fracción judlolal.-Ee tado c.te Nuevo León, ~ J , d Let d I Ra ru • · P or d!apeaIDión de1 seuor nez 2- e mo Oivil, con fecha siete del actual, ee radicó en eate Ju~n-ado el Juicio de euceatón in testamentaria á b1enEe "' del finado t;r. José M~ Treviño y Treviño, vecino que foé de la Villa de Gu.adalu¡w, en t-Bte ESt&do. Lo qae 88 publtca en esta forma, para que todos loa que ae consideren con derecho, eata auoeetón, compa• rezran á deducirlo €'Del término de la lfy. Monterrey. 9 de Jonio de 100/i.-Lio. J. Garela Guaardo. Seentatlo. 485151-682 Desarreglos del hígado, del estó- mago, estreñimiento de vientre, exceso de bilis, dolores de ca• beza é igualmente para el reu• matismo, la ictericia y la neu. ralgia. Están cubiertas con una r~pa da azúcar¡ obran con p:-onütud, pero dt u.na manera suave y son por lo UD:o el mejor 1·omedio C3Sero. Juzgado 2' Local.- General TnAn. Nnovo León, El doce d~ Junio de mil novecientoR doe, por dJ&po• eiclOn dt-l et i,ar Juez de Lttr11e de la 7~ fnt.cción Judtcial, sot ruandG radicnr en ~l Juz2ado de mi rnrgn. el jnlclo fntef.tament.arlo de Doita Mada de Jtt,ÚJ ........... 1. guPz, vecinu que fué de Mta µoblación. Lo que se hace ea.bar al r'hlicn, para que las peraonaa qut, so crenn con dencho á. la haru, rfül, se Prt\lleD.· ten é. reclamarlo •m el término de treiDliR diaa, que se conta.rtin deede fil diA. del ñltlmo edfct,•. oonforme á. lo prec•ptu•do en el articulo 16b5 del Có ... ,go de Procedl 1 miento& Clvilf!P. EDICTO. Jn,g•do 1? de lo clvU.-e fracción jndlelal.-Estado de .Nuevo León. En el juicio testamentario de la Sra. Maria Antonia Virginia de la Gana, ae encuentra un auto que dice: •Monterrey, Abril veinticinco de mil noveclentoe cuatro.-Por prea"'ntado y admitido con el testimonio del teata.m .. nto ptlbllco y Cf'rtlficado de defunción qm, oe aoompsñachlisepor r•dlcado en este Jn,gado ol J..!• cto testamentario de la Brita.. Marta Antonia Viry1"'iA de la Garza, que se denuncie. d~sen loa 11vlflrA c., ,•. • , denan la& articules 30 y 74 de Isa Loy•• de H•clenda 1 Timbre, respectivamente, y de acuerdo con lo dlepu•a to en el art. 16ó9 del 06dl¡¡o de Proced!mlentoa Olv!lee, pubUqueae nte auto pnr tres VOCf'B coneecativaa fin el Periódico Otloial del E~tado y La Voz de Xuevo León. y luego ea proveerá Jo mú que rorreeponda. XotffiqueSA. Asf lo deont6 y firmó ol O. JuAz 1 q de L"trae del R11mo Civil: doy fé. Lle. Cantd Cárdenu. -Lic. Braulio Morales, Srio. Rdbricae.• Lo qa.e ae publica en eat& forma, en cumplimiento del mismo auto lDeerto y para que loe que se crean con derecho 1\ la h•renola. •• pr.seaten Arteduolrlos. Monterrey, 24 de Abril de 190/i..-L!e. P. Moral•", Secretarlo. 4789 881 Dr.Ayer "Oostituycn el mejor c:1.tártico para corrl.'r,ir las irregululdades del oilsló• ruago y tlo los intcstilloS. Con opcr.ir Sll!!.VCU1ente na<l!l dejan que dose&r en 1ns ofcctos y curan Ja constipaeio~ de.spiertan el apetito, estimulan lo~ órganos digestivos y refuerzan el liltema. P'reparadas por el Dr. J. c. Ayer y C... Pittsburi Visible Como'" ,aombrfl Ju indíca término legal. NOTIFICACION. Juzgado S• Oonatltucional.-)[onterrey, N. Le6a, Señora ·w. J. Reed. En el jololo verbal ordinario ar¡utdo por el SFAor A. IIernllndez llirachet&. oomo apoderado de la '\I.onterrey Bedding y Furniture O~, en contra de ud., ac.hre rescisión de un contrato de arrendamlenlO, ■a ha dictado un auto del tenor algutente: «Monterrey, Msyo veintinueve de mil novecfentoa cinco. - Agrégune la carta poder y oontTatoe que .. acompafian. téngaee en virtud de la primera al Bl'. A. la vista • In de u Goberud11r. ! es r:::~~ e .. tiCl mn d s gía fat: da« y e VOi vie te, te de: tni rit ta1 es1 so SCI se dE A VISO. heri.b41 ro; La • - de la Citdad. apa ga l>lic EDICTO. EDICTO. Jnzgado l? de lo Olvll.-1~ fracción jndlolal.-EstaLowell, Man., E, U. A. do de Nuevo-León. C'on fecha nueve del corriente y por dleposiclón de -;;::::;:::;:::;:::;:::;:::;:::;:::;:::;;,:;;,..,;_;;;;;;_;;;;;.·..,;·..,;-;;;;;; este Juzgado, ee dió por radica.do ante el mismo el 1ui• cio de inteetado de la Sra. Juana Arreola Vd~ de 'l're vllio, vecina que fll(l de esta Oiudad. qne ■e publica en esta forma en cumplimiento de La MAQTI!Nl de ESCRIBIR lo Lo dlspaf8to por el artlcnto 16Só del Códi¡o de Procedl mtentoe Civiln, y para qne loe que se orean con derecho f. la herencia, se presenten , deducirlo dentro del pesos ,·iv: Jnz¡!'Rdo 2' de lo Civll--1! fracción Jndlclal -Estado de Nuevo-León. En el juicio testamentario , bienes de la l!efiora M! Agaptta Salinas de Z1mbrano, ha recaído un auto que ti la letra dloo, 11Monterrey, Mayo diecinueve de mtl noveclen~• cinco.-Por pre&E"ntado con el certificado y teatamento que ea acompaña. y previa ratJflc.aciOn clel ocurren• te; rad!qneae en este Jnrgado el Jnlclo de teatam•ntaria de la sefiora Agsplt.a Salfnaa de Zambrano. de.en loe a.visos que prevtenen loa articulo& 74 de le- Ley d11l Timbre y S'. de la Ley de Hacienda vigente; publlqan se loe •dlct<s II qne se ,-fiare el arllculo 1659 del L6dlgo de Prccedim1ent-oa Ctvtlea, y luego 90 prove.ri lo más que convenga. NotifJqueee. Lo proveyó y firmó o! O. Jaez 2~ de L<;tras del Ramo Oivll, doy tA.-Ucr. Sepl'.ilveda.- Lic. J · Garete. Ga.ajardo, Secretarfo,-Rd bricaa 11 Lo que ae pubJtca en esta forma, en oumpll.mlat.9 de lo d1epufeto eu el auto inserto. 1\f '-) OnW"rrey, 29 de layo de 1906.-Llo. J. Gard'a Oua jard o, Becn.tario. 4456-880 Jn,gado a: Oonatltuelonal.-Vllla de Santiago, N.L. En el Juicio d• intestado de Doi!a Maria de Je1da ae dictó el aigulente auto: JUZj!ado 1• de lo OlviL-1~ fraocl6n jndieial.~Esta• Rodríguez, •·Villa de Santi11go, vetotfdoe de Mayo de mil novedo de Nuevo-León. el nombramiento de tutor dativo Con fecha ocho del oorriente y por dlapoalolón en~ olent.oe cinco.-Visto por el joven Vicente Almaguer Alanfe, marior, 88 radicó ante este Juzgado, el juicio de Intesta conferido de C1:1torce afios. pero menor de veintiuno, á. favor do del Sefior Juan Félix Gut!6rrez,_ vecino qne fu6 de yor del S, ñor Arcadio Garza, cuyo nombramiento oonfireata Olndad. Hh Juzg,¡do, el conferi<10 por el euacrlto , favor Lo que se ha.ce eaber en eet.a. forma para que las per ma del mfemo St-ñor Garza pa.TA loe menores de cat.orce eonaa que ae orean con derecho t\ la bMenc1a, ae pre ,no•, Jeeóa Maria y Maria Isabel Almaguer y Alanfa. aenten t\ deducirlo, en el término que fija el art. 1685 y á. favor del Btñor Dadialao Alante para el menor de del Oód.Jgo de Prooedimlentos Oivllee. añoe también Juan Almoguer y Alan11 1 vteta Monterrey, 12 de Junio de 1905. ,- Lic. P. MoralH. Cbtorce act\pto.clón y protesta de fiel deBt'mpeño de losnom• Secretarlo. 485164-882 la br11doe, yo el Juez de eetoe autos d,..bta de dleoerntrlee EDICTO. y lee dlecierno dicho CATgo con laa facult11.dee y obl1Juzgado 1 o de lo Olvll.-1- fracción Judlclal.- 2acionea de la 1,y. Notlf\queee y pnbltqueee f'llt& auto por tre■ veoea oonsecntlvAe en el Periódico oo . EeUldo de Nuevo León. Ayer se radlc6 en este Juzgado, el jnlclo de Intesta cisl del Retarle, y en el de LJ\ Voz de Nuevo León oou do de la St:üora Joana Ce León, veclua que fué de t:B- forme al articulo 1366 del l'ó,11¡:o de Proeedlmlontoe Oivlles. Aal lo dar.retó y 6r106 el Aleal de 3• Local; ta Ciudad. Lo que se pone en conocimiento del pdbllco, para d•moa «, -Joa6 P. Rodrlgaez. A.-Teólllo Oana.que lae personas que ee C'rean con derecho á la heren A.-Andrlis .\. Oav.-.-Róbrlcae:• ola. ae preeent.Eln á. deducirlo, dentro del término que Lo que se publica en eeta forma en cumpllmlento BEfialae1 art.168ñ del Oódtgo de Procedimlentoe Civiles. dfl lo ma»dAdo. Monterrey, .lunio 14 de 1905 ,· -Ltc . l.,. "".\íoralf>s, SAVlll• de Santiago. 22 de Mayo de 1905.-Jo,6 P. Jlooretarlo~ • 486ló4 -~H2 drlgnez -A-~•reolllo Garza. -A. -Andréa A. I.Javuoa. del I 00 e EDICTO Las Píldoras ' l - General Terlin, :ll•yo 31 do 1906.-El Aloolde 2" ·Lonal Propletarlo, J•sd• G. Oortlna.--~.~111- Rodriga.. Qulntanllla.-A~L Trevlño. 4581-881 Jlonwrroy, 12 de Mayo de 190/i, - Lle. P. Moral••• Ilernl.ndez Htracbeta, como apoderado de la pe1$>na Secrst.arlo. 4G{e6~--881 que Indica, y con fundamento en el art. 1042 del C6ñt. go de Procedimientos Oivilee 1 tmplt\ceae t\ la Sra. 1\·.. - Enteramente a EDICTO. J. Reed, á. 6n de que en la audiencia que tendrá su ve& la m411 lfflrilla qu"" •' coJa,gado 1° de lo l:lvlt-1• fraocló11 Jndlcla!.-Esta- rt8cativo á. laa dies de la maiiana, del tercero dla dea~ noce. Lamdlfturte,rdpíddf/ Ujera; no tiitrnl retorta ·11i p~ do de NDEIVO Lfión. poéi de notitlcada, á flo de que en ella conteete la d► caadtlicoda.a quepuedan.de,Con fecha de hoy y por dl•poeiel6n de ..te Juzgado, manda qae se le formulad; bajo el ooncepto, de dane, componarN. se dió por radicado ante el mismo, el juicio dEI tntes• por contestada en sentido negativo, el no oompAN!88. I Dávila }wre, S. en O. t.ado del 8ei!or Ednv!gls 8Anohez, vecino qne fu6 de Y por cuanto á. que ee Ignora el domicilio de la deman ... , ..1.. s.......1.., esta I.Jiudad. El juéves último falleció en Camdada, hágase la notl6eael6n de e&te auto por Ed!~IOII AP.t.BT. 2!1.-.ltl :DB JfAYO '8 Lo que se publlca en esta forma, en cumplimiento pnbllcados en el Perlódloo 06el&l y La Voz de Nnevo peche el Sr. Lic. Luis García NI. Gode lo dldpaest.o por el artkulo 1685 del Código de Pro- León, por tres vacea coneecutlvu, debiendo surtir aoa IIDttlllY, N. L. Civilt:e, para que los que ee crean oon de- efectos fBta notificaci6n á. loe din dia.A oonbdoa desda bernador Constitucional de aquel - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 cedimtentoe recho t\ ·la herencia, ae prtsentan i deducirlo dentro el segundo d. la t1ltima notlflcactón, de acuerdo oon el del término legal. articulo 85 del Código ce Prooedlmlentoo Civllea. Nolejano Estado. Mont.errey, 31 de Mayo de 1605.-Lic. P. MoralPe, tifiqueae. Lo proveyó y .8.rmO el C. Juez 30 Menor Secrota.rlo. 4581--881 Letrado, damos m.~Llo. R Sepólved& Vlllaneal,-A lodo, pu«t= gRMTIM.• 9 • !; ,J fileDSUa .,ndi=d• h""""'"'"'" -F. Uómez,-A,-A. V. Varela.-Rt\brlcae.• •EDICTO. . ovedodarttltw:a, Eeerilrldnuguidadhfu~l~• Ju,gado 1° de lo Clv!J.-1! fracción Jndlclal.-F.ota- Lo qne ae notifica ADBted en est.a forma como esta mandado. do de Nuevo León. \: C. Mildn, (Ilalio, il El hogar de nuestro apreciable Oon focha de ayer, y por dlaposlol6n de eate Jnzga- Monterrey. Mavo 29 de 1906.-Llc. R•f•el Bepólveda do, •• dló por radloadu anw el mlamo, el Juicio de ln- Villarreal.~A-F. Góme1.-A-AndréJ V. Varela. amigo Sr. Capitán 1° Jesús L. ZúñitetJtado del & ñor Tomás Alarcón, vecino que foé de EDICTO. NOTIFICACION. ga, se halla de luto, pues la muerte Jusgado 2' Local de Rayonea. Nnevo León. eSta Oindad, Jm,ado 1° de Jo OlvU_.-lt (~Onjudlctal.-Eetado de N, LICS.. •Ra:yone■' trece de Junio de mll noveclento■ cinco. Iio que se publica en eata forma para que loa que ae despiadada arrebató de su seno á uno -Viat& la aceptao10n y prote■t& otorgada por el eeiior crean con derecho t\ l& herencia, ee presenten t\ dedu~ A los coprop1etar1os de la casi\ N• 5:¡ de la calle del Dr. Mier de esta OiudMl. de sus ángeles, á Enriqueta Antonia Pranctaoo C111aa11 Ramos, oom.o tutor interino de loa me clrlo, Y de conformidad con lo dllpueeto por el art. En loa auto• del juicio bipo~rlo t1ue tl"ne promovido el Sr. t.te. noNIO carloe y ,Joo6 Trevlfio; y por onanto Aqne el m• 1686 del Código de Prooedlmlentoa Civiles. Balomf DotfllJo, oomo al)(>Ottmdn de la Amertcaa 8t1re'7 eom,.,..,.. 6 niña de 10 años de edad. nor O•waldo del mlamo ap,,llldo, no tiene aón la edad Monterrey, de Mayo de 1906.-Llc. P. Moral.., !!&del atñor Samuel H. P11.t, 10 ha dlctado un nto qóe & la, para nombrarlo, eate Jasgado oon apoyo en el art. 141 cretarlo. 476063--882 Acompañarnos en su justo dolor á del fJ6dlgo Civil. le nombra tat.or al mismo aei!or O. •\lonUrrt>y. afete de Junio d• mil no·nclent.o.ctnoo.-..Por'Pretn.• EDICTO. t&do 1 admtt.tdo eon el certificado qDfl u acompab •rr6Peu al los infortunados padres, y hacernos -Runoo y dmd• luego ae le dlaoleme el cargo, pu- Jusgado 1~ de lo Olvll--1'. fraoolón jndlclal.-Ee!B- Jnlelo & que N reftent 1 de ooDformtdad oon lo dllD.iNto en el a,t:. 'ltO del 06dlao de Procedlmlentoe OI rU•-, ooooonlautea que en Q bilclndoae ..te anto en el Periódico Oficial y La Voa do de Nnevo León. • citan. aullocle• la venta de Ju doa Mroen,a i-,lel 4e la oua.., Yotos porque venga pronto sobre sus de Nuevo León. Alll lo daoretó ~1 C. Jnato Oarcla Al· En el Jnlc!o teat.amentarlo de la Sra. Iaabel Montee, •~-la• uqulna Nor-ONte de lu o.lle. de Dr. Mfer 7 Dr. o,,. pat.11-. oaMe 2' Locol Snplent•, d•moo !6.-,Juato Garola. A vecina que fu6 de eata Ciudad, oe h• dlot.ado nn anto c .... (lle el remate por trea 't'ectl de aleta u alele dlu n el P.-16dt·· alrnA!<, la resignación cristiana. oo Ofldal,. fljlndciae para que t..np lupr el remata. el dla flUh~e. ~Catloe U. Trevliio. A Vicente Vargas. Róbrloaa., qne die•, Julio A lH din de la JD11ñaoa n •l local d• NIII Jntp-, Lo qae ■e publica por trae veoea en cumpllmtento •Monterrey, tres de Jauto de mil novecientos clneo. d•l ntl'&llte el coocepfo de que DO 119 adm.JtlrlD lt()flQras qo• ■OónbrU de la ley. -Oomo 18 puie en la anterior notlfloaclón, téngaaepor C:: :•Jo oa tf'r~ru putM de la cantidad de 14, 9tl OO. cual.o D'lfi ■o't'e• D101 cuarenta J ocho p,MOI', acibre J.,. cual pacu c,oatribumoafll Rayo...., Jonio 13 de 1906.--Jnato Garola. A Car• dennnoladoel jnlo!O testamentario de la Bei!ora Iaabel 1.. dOI terceru p&n6a N'lacloa&du. Y P:M cuanto, que ae 111tora Continuándose durante el pasado loa O. Trevlllo. A VlcenteVargu. 4!I01-889 Monteo, anteeateJazgado; enoonoecnsnol", dése el qulea.M ■Hu. loa C<'adu•&oa de la cua Nº 68 de Jaee.Ue d•I Dr Mler • d • d á l EDICTO. avloo ordenado en el art. 74 de la Ley del Timbre vi- IObN lu &. tercera■: paffN de la eaal ...., conaltalda la b.......: clteeelea por medio de edtctoa qae • publklarin. INa 't't1081• el P•· - " • ., Co-~~Jonal n---l T---'•o, N. L. gente• publlquenoe loe edlctoeOlvlleo, ordenadoa en el , 1659 Oficial Y La Voc de Nuevo L,6a, , fin de qae deakO 4e1 dJ", Mayo_ l08 trab &JOB estma. 08 a _pr_o , J-.-• - - -u.a -•... del C6dlgo de Procedlmlentoe y clteoe 108 rtOdlco mino lepl, up,....D ai bllOIID 6 DO uso del deNCbO 411 taato en el ax1a e fiebre amarilla, se h1c1eOon feoba die& 1 ocho de Mano del prooente año. ae heredero• A la Junta respectiva qne tendrA 80 verlfica- nmate que ae verlfla&ri •u la techa ami. IDCUcada. NotlflQU...._ fil d la d . Ncllo6 en el Jnapdo de Loina de la 6• fraoolón jndl- tlvo & 1aa cnatro de la tarde del d6olmo dla hAbll dea- Ad lo PfO't'eJ'd J ermd el o. J'us 19 de lo Ciril: do, fl.-Llo. OulO ron por e1 om1s1ona O respectivo, ola!, de loa 1n-.doa de D. Abnndlo Vela y pn6a de hecha la 4ltlma pnblloaclón, devolvi6ndoae al Oirdeoa■.-Ltc P. ,AíQrt1.lN. Secretario .... Rd.brk:u:• Lo que• Doüloa 6 Odea. u •lf forma a cumpltml&....... .. 1nento. Dr. Amado Fernández 3.380 visitas ... v-..~. m•n~: ..-c1 ... ~~~.!.!""'anteoeeaq~ de lntereeado PNvla t.omade mtoe el oartli!cado ______ ■-~ - n,Jnero•~ª , de defunolóa de an ae!lor rall6n padreen Don TomAe Aluc6n ~~•W"NJ. iocbo4eJllDlo4emll 1IO't'ecleD.t.oaclaclD..-~ •• f'f. . . domiciliares. Lo qae oe baoe aaber al pdblloo en ownpl miento de Not!tfqneoe. Lo decretó y firmó el o. Jneo 1? del R.,: ..u.-..U, tMcte&arlo. , ,, . lopr,IQl!idoe4elartlaalo\686delC6dlgodePronedl- moO!vtl, doyf&.-Llc. (lant.11.Cúdenaa--Llo. p Mo, qne, loe qae oe conal.cleren ral•, Secret.&rlo.-RObr!ou., · • El propio com1S10nado mforma rnlim• mv11•. que se continúa sin interrupción e l = = ~ -,,an&dedaalrlocleatro ~:i":J:~~º:i":n:i::.::~· en ownpl!mlento 11 LA VOZ DE NUEVO-LEON," 16 aseo de patios y solares. 0 - 1 TN9111o, Abril de J90ll.-Lan- Hlno • Monterref, a ele Jnnlo ele 1806.•Lio. p. Moral•. 881 0 111Dntar!o, J--A-X. llaliaa-A-F~ ~ '789,881 1!1 ángel mis. ORC ~J:1oln ~.:.!:.::" Vale 5 es, t1 ~emplar, dE oc di er p~ VI ri ci d c: e p li q R l: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 880 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 880, Junio 17 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/06/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009635 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Fundición de fierro y acero de Monterrey Higiene Japón Mujeres Negociaciones de paz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12397/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._879_0002009629.ocr.pdf 6c122b993982f1aeb3e5d74e62e372e1 PDF Text Text • rdonterrey, [~déxico.] Sábado Segund.. época 10 de! Junio de 1905. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. . ORCANO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCH o CLUBS QUE CORRES. , .. · PONDEN ~L MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. tt El Gran Circulo "Unión y P_rogreso. · FOST-0-L.A.. Para Jueces de J"etras en el Estado, á los Ciudadanos siguientes: Primera Fracción. 2~ de lo Civil, C. Lic. Cárlos Villarreal. 2~ de lo Civil, C. Lic. Antonio Sep6lveda. • 1º de lo Penal, C. Lic. Te6dulo Montema- ; yor. 1º l MELCHOR OCA~lpo j _I 1 'dicinas A sus compatriotas; allanó sus Cuarta Fracci6n. Sexta Fracci61t, Lic. Geoaro C. Salinas. • Q11t'nta Fracci6n. Lic. Sim6o Gnajardo. Lic. Braulio Morales. Lic. Santiago Vivanco. • Séptima Fracción. • Nosotros, que veneramos la memo- _El pueblo ~a manifesta~o ya ani- I diferencias, perdonó sus deudas, los ria del auo-usto martir, al recordar pl1amente cual . es ese cmdadano, . " . cuál es ese candidato que le merece 1 enseñó á. leer y á. escribir, á ser bue- 1nos, a, amar a 1 proJ1mo ,.. y a, a borrccer su mue1te, ele\ames 1 3 de Junio de 1861. de lo Penal, C. Lic Macedonio E. Ta- ' mez. Segurda Fracci61t, Lic. Isa uro Villarreal. Tercera Fracd6n. Lic. Luis Trevifio. 1 ~ ~ ,t d nuestro co- su confianza . , no solamente -con. su ¡razón como una ofrnnda voti \'a. los vicios. t' , El t 1 ('i 1 •, La uues JOil ec ora en uoa )UI a, -- -- -- - - -- --- - --' --~- -~--- -- • ·---- ' ['i aceptación, sino con las. mas v,~as demostraciones- de adhesión y srmpatía, de aprecio, estimación y con- ~~~~~~;~:!~~i~~ n~~t~~n fianza que se ha sabido captar entre Cuarenta cuatro años hizo el e;~~~e dia 3 del presente, que en Tepegí del · ,colonias extranjeras residentes Río, caía sacrificado, en aras de su • · en rel gran amor hácia la patria, el ilus--¡Estado, y que en varias ocas,10nes e tre michoacano, D. Melchor Ocamhan manif~tado el alto concepto en de los colaboradores más que lo tienen, y~ por ~1~dio: de_ la Pºt'usias ~notas y 111<1s : a ct't vos, que vió •'Í , ,prensa, por med10 de ·otic10s, o • sul1en ¡ .,. d l b ' ·to J u:irez, ' • • , a• a o b rat , p emente mam,es-·, su la o e enemer1 en Ja ' En uno de nuestros últimos nú. 1que es de aquella opm1on • dpor· expontaneas b , b n que aparecieron 1 · . , . . • • d 1 d' t' 1 ac10nes e pa1a ra. . epoca orrascosa ~ . m~ro~, al referirn_os á la ~uestión po- ·de. extncta_Justi~ia en pro eI is m- , Por esta razón nuestro scmallario como un sol ~e vida paia las con- , lítica de Coahmla, dec1amos, alu. 'guido func10nano. la] entrar á la liza del eriooi!inió· ciencias mexicanas, las sakadoras diendo á la instalación ce varias Asi Yemas, por ejemplo, cómo se , t • •d • . p 1 d R " d"1ctada~ por aquel i • • d · r·¡ , ,, d S . en ra sin m1e o m rencor. eves e eiorma, ·· ao-rupaciones de partidarios e1 se- , expresa" :'.. 0 roen e a 1t1 11 o cuan- d d'd t d C L'so. , emen,¡·· u·•t " ,., J ic D · Miguel Cárdenas, · · dice en su programa: 1cie·I" E~ w .. batallador de la R epu'bl'ica, Y en Ias flor tales do c·o Ida can I a ura G b e1 cuales dejó algo de sutalma, el "apos- ¡ como" l~s de Torreón, :Monclova, "Nuestro. programa puede quedar /dar cnas póar~ 0 ernta. or_< t~tol ferviente de la juS icia Y de la hu- Porfirio Díaz i\lúzquiz y aún la mis- ' compendiado en dos palabras: traba- t O _en ~1 pr ximo cua ne~io co~s •manida<l,'' que se llamó Melchor ma que se ~s-tableció en la Ciudad jar por el bien general d.e nuestro ' ucJOna ;_yt Iª prole 1ama I·dª tost,~n~ Ocampo. de Saltill~; que todos los preparati-'; Estado, hacer que la paz gue se ha ' por6~ie es es l ª :~n ª ura del Motivo de una grandiosa manifes- 1vos que se haclan por dichos partida- conquistado con tantos• sacrificios, 1~t~do, esl ª vo un éso er~na e tación en Morelia, fué la conmemo- rios dejaban entender que, por más lcon tanta sangre derramada en los ¡' 5 ~ ~ ª qteEr~pJ ~e;t~ ª ~ra~ ración del aniversario del fusilamien. , qu~• entre los oposicionistas á la ;campos de batalla, no se altere, no móona e ~d~ n r E~ E e e~ati'f;;_ · to del distinguido ciudadano, verifi. l relección del Sr. Lic. Cárdenas, ti- se turbe, sino que continúe pro- , tr~ ¡.er 1 "d, e.o I e ~"" cada dicha manifestación ante el her- gurasen gentes de espíritu levan- duciendo los frutos saludables que r:e 6 n,I ice,/e nen ose a a <:ues~ moso monume_nto que pura _rerpe• 1tisco, dispuestas al escá~dalo, y que ha comenzado á producir; que las Itió~ e ectora_:, tbar la memoria del gr~n democrata, · llecrarían hasta anhelar la asonada, insti~uciones democráticas y liberaLa cue st10 n puesta actualmente<• levantara ~l P?-eblo nnchoacano en aq~ellos elementos dejaban enten- les que nos rigen continúen fuerte- al debate popular: como sucede e9 tino de los Jardines ?e la plaza de la der que semejantes oposicionistas, al mente consolidadas; que las garan- , c_~da cuat:emo, mas que una enes,.; Paz, en aquella Capital; Y esa st o~ren- ser barri_dos P?r la opinión, no ten- tí_as que actualme~te disfrutan l<?s / tw~olit_ica, es un prob~~ma 'filósó,.. da, e~e culto rendido así o ensible- drlan m ocasión n I pretexto para ciudadanos, el capital y el traba10 fico_ social cuya resolución ,ntr~ñ<\ 7 mente, Y ~a~do muestras. del dar vuelo á I_os malév?los propósi- · continúen c_ada v_ez más ámplias, y 1 para nuestro ~s!aqo la co~sol,1d_acJ6n yor agradecm~ient? populai, es el m,is •tos que pudieran abrigar, toda vez •cada vez mas estimuladas por la efi- de .todos ~us hbernmos princ1p1os, el elocuente tes,t1_momo de que la ?bra Ique aquella opinión favorable al se- ' cacia de las leyes, por el celo de ,asegurami~nto Y desartoll.o_ de sus social y. pohtica ~ que cons~gro su ñor Lic. Cárdenas, sabría imponer- . nuestros mandatarios y por el civis- más caros intereses, su _felicidad fu·existenc1a el mií~tir de Tepeg,, Y P?r se dentro del orden y de la ley, da- 1 mo é ilustración del pueblo para todo . tura, Y es!amos seguros que el pue3 I la cual fué s~crificado el . de Jumo do que la inmensa mayoría del aquello que signifique adelanto, . blo coah_u1_l~nse la ~abrá resolver con_ de 1861, ha sido comprendida en to- pueblo coahuilense está de parte /instrucción, moralidad y progreso. reJ_bu~nJuicio práctico, y on el s:ino do su valer, entrando de lleno al cau- del actual mandatario. ¡ ·Y cuál será el medio el factor más entena con que lo ha vemdo 7 hac1endal inmenso de patrióticas enseñanEfectivamente, atentos como es- ' i~portante para obten~r la realiza- do hace algunos años. ' · z~s que forma rnu~s~ro acerbo na- tamos_ á la_ marcha que ~igue e,n •ción de tan bellas ideales? . Por la ~rascendencia que envuelve cic,nal en _punto a c1v1smo. j e_l vecmo Estado la cuestión poh- , S~fragar en fa~or de un cm~ada- esta cuestión, bajo todos sus aspe.;¡Tepeg1 ~~l Rio ... ·.. 1 . j tica,. v~mos que c_ada dia cre~e el : no digno, pro_bo, ilustrado y emmen- . tos, qebe llamar poderosamente la , Alh mur10 el egregio ern~aclano • • Imovim1en~o adhes1v? de los c1ud_a- t~~e~te patriota que se_ encargue de atenc_1ón de los Ciudadanos y bajo. Allí cayó á. lo~ cert~ros dtspar?s de d~nos hacia la _can~1datura del L1c. ldmgir co_mo ,experto piloto la nave ¡I1~ egida de los. principios democrá- • las armas reaee10narias, el ardiente Cardenas, mamfestándose aquel por gubernativa del Estado; sufragar por t1cos que nos rwen, dentro de esta ftl6sofo de Po.moca, el apóstol que medio de nuevos clubs releccionis- ¡que los Poderes públicos estén con- lamplia libertad de sufragio que dispredicaba _la L_1be1:ad, y en cu_ya pa- tas, que s~ establecen en pueblos y fiados á personas que ~uenten con la Ifru!amos, la más hermosa manifeslabra de vida, iba a beber, ans10sa, la co!1gi_:c~aci?nes, pues á los en un ~onfian~a de sus comitentes por su tac1ón de la soberanía popular, debejuventud de ento~ces, como bebe la pnnc1p10 citados por nosotros debe- 1l~1stración, por su culw,-a, ror ~ns I mos concurrirá las asambleas elecde hoy, el verbo lllcomparable de la mos hoy agregar los de Morelos, virtudes civ1cas y por la est1mac16!1 torales y, 'a tentos sólo al bienestar y justicia. Parras, Zara~?za, Nadadores, Alle_n- general; sufragar porque las auton- ¡á la felicida~ de nuestro q'u erido Es- · 1 ¡Tepegi del Rlo.,....... . de, Cuatro C1eneg_as, Arteaga y. Es- dades en general sean v_ rdadcramen- tado, de::iositar nuestro voto en favqr 7 Allí, como dice un literato, fué ID- cobedo, agrupac10nes estas rnte- te las que el pueblo ehJa. de aquel que ha merecido nuestra molath, ffl arn.s de la Patria, el queri- gr~das por elementos de represen- , Y agr_ega luego: . confianza. E.n Ja personalidad de dístdlo e'hiott'idabte'Ref'oñnador, que taaón y de valer, y _en las cuales el 1 '¿ Y quién más experimentado, más nuestro digno candidato, el SR. _ "nizo por la felicidad de su país, n_ombre del seffor Lic. Cár?enas ha Iexp_erto que el_ que ?as~a ahora ha LIC. MIGUEL CAR.DENAS están cuanto en conciencia crey6 que era sido proclamado c?n entusiasmo. reg,~o. los destinos pubhcos con be- vinculados, indiscutiblemente, todos bueno;" que am6 con cariño desmeP~ro no solo b.ªJ? esta forma se neplac1to de los pueblos en general nuestros ideales de progreso y ad¡;-.' . dido á la juventud estudiosa; que con mamfi_esta la op1~~6n del pueblo y c~m 1~ aprobación de todas los que lantamiento social y al triunfar en · su genio humilde, sencillo y )>onda- coahuIICllse; . ta.mb1en la prensa ~a se inspiran_ en la pa2, en el arden y lc;s próximos comicio~, dará el · ¡iued01d, di6 pan; vestidos\ lecho y me- ltevado su ~ontmgente, colllO refleJo el\ e\ tr.\baJo? blo coahuilense una prueba. 'más de · y Ecos periodísticos. +•• ♦ , I C. Sr~: s . t • ' d 1 ~ ~ ~º-. m~-, I 1 ¡ I • �• • L.A. VOZ DE NUEVO l:+EON. • EDITOR Y RESPONSABLE, BenitQ -Juírez mos errados; ni lp estaremos, al predecjr q1,1e )j eff"mé_ta; oposidón 'que ·ARQÜl1L.la. se ha levantado en Coahuila contra el sefior,:l,jc. Cárdenas, será barrida Su figura en e_l Extr:inje'f(). p~r la opiijión de\ .pueblo al impoJllliirlsttlMlo ·p1Q,·l¡rion11lmente en la AdminisCopiamos íntegra una efemfride.~, tl'll<d3n de Col'l'eOII, de esta Clndad, eomo sr- nerse ésta derittb del orden y de la t,f Pnlo de aegonds clase. ley. publicada en ••El <¾rito del Pueblo,'' periódic0 que se edita en una de las su patriotismo y reconocido buen Repúblicas de . la América del Sur, y juicio:" que cónesponde al 21 de Marzo pró"La Voz de Coahuila" de !\-Ionximo pasado, para que se ve:¡, cómo Ji. ltAllBIBQ PREMIOS los E_x~os1'tores Jel EstaJo. Circulo; y la cual cátedra dió principio el fº del mes en curso, con una asistencia de treinta y. cinco alumnos, bajo la dirección de un cpmpeiente - profesor _que á rsolicitud del_, Preside~te. de la ~ ret:eri1a agr~i?a~ion, tuvo a bien ~roporc1onar el Si · G~))ernador del Estad_o. Muy smccramente aplaudimos la conducta observada por el Gran Circulo Obrero de Monter:er, Y ha- clova, dice: (/t se juzga en el extranjero el gran re- c&ios votos por~ue el ex1to más . - •·El Lic. Don Miguel Cárdenas, U U público. completo venga ~ ~oro~ar . los esdurante su estancia en el poder, se --~ Dice las efemérides: fuerzos de sus ap1ec1ables miembros. ha mostrado gobernante discreto, se "El 21 de :Ma1•zo de ISOG nació Co:r.i.fe:cenoia.s · d )t d -A contin-uaci@n ~nsertamos los ' h a mane_1a o con onra ez en sus Benito Jnárez, uno ·de los hombres actos adiuinistrativos, ha impartido nombres d~ algunos de los. Expüsi- mÍls grandes de la América, la.tina. _ · · st decidida protección á todas las in- to res del E ado que , obtuvi~r?n te- . El nom brc de Benito ,J uiírez, llena Vistos los últimos resultados que el sisdustrias y ha prestado siempre su compensas en e~ Certam~n l •1~1vers~l ho ' todo3 los iímbitos del mundo. tema ele conferencias públicas produ. valioso contingente para que se rea- cele~rad;i ~n. ~t. Louts Miss~un, El )Benemérito de América, el reprc- ce para l~ r'.ípida propa~~ción de cie lizen mejoras de gran trascendencia E. E. L. l el año de 1 904sentante genuino de Xicotencatl y tos conoc11~1~ntos de ntihdadgenera pa_ra el Estado. S~1miso al cumpliCnanhtemoc adueñóse de la historia el nuevo M1111stro de Fomento. Sr. Ing. GHUPO 17. , h a d ecic · 1·H1o "lilnuento del deber, ageno del todo á y su gallarda figura crece y crece con D on Bl as E◄ s?ont1:1a, las ruidosas ovaciones que no ha to- Coléctivldad de 134 autores de obras los años, adquiriendo cada dítt pro- J_Jlear el aludido s1st~m~ para la, e_nse· ás, pue d e qms1"d erarse a ¡ científicas, literarias, etc. 1era d o pm porciones 2:iirantescas. Hoy es pro- na,nz_a d e Jos conoc_1m1en t os t,eor1co. Cá d MF.DALLAS DF. ORO. ~ ~ el l • lt l L ic. r enas como á un hombre á Gobierno del Estado de Nuevo Le6n.- clamado el mexicano más ilnst.re del prat1cos e a -"'gr1cu, nra, a que quien caracteriza una modestia exce- Monterrey. siglo XIX. ayudada de ellos, sem mucho más siva Y á quien animan únicamente General Bernardo Reyes.-Monterrey. "y en efecto la fidnra de Juárez poderosa fuente de riqueza que sih ermosos I"d ea les qUe, realizadps, se Pefla Serafín.-Monterrey. ' "' acerca más y' g_m_en . d o ?omo esta, ' a b an d onada á la gigante y potente, se traducen siempre en ventajas para GRUPO 23 _ más al sol de ]a gloria, y su sombra v1e_¡a rutrna. , . todos. • naturnlmente se hace enorme. Es El Sr. Escontria, que rnaugura sus tra. Uno de los aco,nt~<:_imientos que Moebius Guido.-Monterrey. imposible en~uadra.r en -un pequeño bajo_s en el.Ministerio de F_ omento, con i. JI aman J•"'a t enc1"6 n d e ¡ o b serva- Perfumería, medicinás, velas. , ¡ _mec!ida, ha mas espacio los principales actos de su tan importante cuanto ut1 4 dor sagaz, es la resurrección d.! la Compafiía La~~Yfe~a ~:Uni6n" s. A.- vida pública. Tenía las cuatro prin- nom?rado, con la aproba_c1ón clel Sr. .e scuela pública bajo los auspicios Monterrey. cipa!cs cualidades que hacen gran- P1:e~'.dent~ ele )a Repubhca, una codel actual gobernante. La estadís- Ladrillos. • des ií los hombres: valor, talento, 1111s10n de mgemeros de los más caractica ,nos prestará su valioso contin. GRUPO 54. carácter y honradez. Los rncxica- terizados de la Metrópoli, para que gente para comprobar en posteriores TRtvero Sn cesores Vb.-Mondterre Y·d nos le deben dos tesoros de inesti- recorran los Estados de la Pederación e1as toa11as y co ertores e a1go 6n. . · . d d J ,. "d ,. · ' artlculos nuest t ro aser o. ' GR1JPO 61 _ - • . mitble precio: la libertad del pensa-. an o as _reieri as conierenc1as soEl hecho de que el Lic. Miguel Maiz Hermanos.-Monterrey. niento y la libertad patria. Sin él, bre la agncultnra y á las que se eiCárdenas haya revelado notables Son¡breros. habrían caído, tal vez, en una nueva tará á los principales agricultores de cualidades administrativas y amén GRUPO 62. exclavitnd; sin su energía, la intole- cada uno de ellos, que mneho gaóade esto, una honorabilidad á toda Elizondo Jer6nimo.-Monterrey. rancia subsistiría en esa nación, y rán concurriendo á esos actoe, taitlb prueba, ha sido la principal causa Antiselenita. el progreso, el rey del mundo, no se para sí como para el progreso -~ para que el pueblo con gran entuGRUPO u8. habría atrevido ií llamará las puer- neral de tan importante ramo de ]a\ sias~o fo haya designado ·para que Compaflía ~nndidorll de Fierro Y Acero tas de México. riqueza pública. continúe al frente del Estado rigien- de Monterrey.-Mcínterrey. · La labor de J uárez, fué una labor San Luis ha sido favorecido por do sus destinos. Los hombres que Manufacturas de fierro y acero. iJtnensa: empresa de titanes la suya; el Señor lVlinistro, que no olvida' e!!- . han dedicado siempre poderosas enerGRUPO 94. supo llevarla íL cabo y conquistarse ta entidad que tanto le debe, con el glas para conseguir la felicidad de M_aldonado Ram6n.-Monterrey. un puesto en el brillanto cielo de la primer lugar entre los Estados que sus conciudadanos, han sido acredoV1no de durazno. inmortalidad. Siempro grande, siem- deberán recibir el beneficio, ~· ya se fes .{l la confianza popular. GRANDF.s PREMIOS. pre sublime, no sabemos. en qué épo- encuentra entre nosQtros, el señor ~e•~ fr~r,1\e~a" de C. forfi.rio Diaz GRUPO 94• ca verlo más grande, si en 50 votan- Ingeniero Don José C. Se!!nra, perCervecería Cuaubtemoc.~Monterrey. d u d- . Cervezas. do el decálogo de la libertad, con sona por to os conceptos competen''E) entusiasmo con que se han inssus pro2:resistas leves de reforma, ó te, encargada de dar en nuestro Es· 1·t· MEDALLAS DE PLATA. u J " talado las agrupaciones po • icas que en el G7 enviando ií través del océano tado las dichas conferencias. proclaman la reelección del Sr. Lic. GRUPO 93. el ensangrentado cadiíver de un prínLa primera se verificará el prúxi~ rd ~iguel Cá enas para la primera MaRangel Vda. de Arredondo Manuela.- bipe, como triste, pero ·en~rgia prue- mo sábado en el salón de actos del str gi atura del Estado, ha sido sin Monteuey. • ha, de que terminó para México y Instituto Científico y Literario á las preced~nt~ ~n tos anale_s de nues1'1nisete. para el continente, la época de con- 7 p. m., y mientras se ultiman 'todos tros-prm~ip1os democráticos ... , .. . . Ma!donado Ram6n.-Monterrey. . quista, y que los descendientes de los arreglos necesarios el señor In~) m~r1to de los hombres crece en Anises, cremas, curacao, p1permmt y Hida]o-o Morelos y Guerrero Bol"í 1'd t R' ·d 1 0o-eniero Segura proporción á sus hecho~ en la medida vermouth. '"' ' , , , , • o a 10ve1 e, de las 1. b ,: Tamez c.-Villa de Santiago. var, Morazan y San Martrn, saben don_de dam dos conferencias á los .etos P ue as que an e st ado •U· Anisete. defender con enteroza el sagrado agl'!cultores de aquel Partido. J U· d b S . GRl'PO 95. suelo de sus i1éroes. Para la que tendrá. luo-ar en esta no e esos I10m res es el r. Lic. G R G ¡ · d d ¡ , · , º . . Miguel C( d d"d d amez uperto.ª eana. Pero tememos que la obra de Juácin a e proxuno sabado, mv1tará 1 1 6 hlo par~ ci~a~, can e pue- Colecci n de fibras. rez. no haya sido aún comprendida el señor Gobernador del Estado 1 In-• , . _ '' pErol ximo -~ua nemohconsGRUPO I16. en todo lo que vale. Por eso los geniero D. J. M. Espinosa y Cu evas 1 ,11,c1011a 1. , regoc1Jo en su onor • • . h · ·, al instalarse los CI b p 0 l't" Com _, F d"d d F" A pnnc1pales hechos de sn nda como Y ya emo, temdo ocas10n de ver Jas 1 1 1 rodaman su l u : , wos ~ ~e de MoJ~~~~y unM ;;:rr:y ierro Y cero hombre de estado son hoy vu]o-ari- elegantes invitaciones que la Impren0 p 6 refieccion rec ec~on, nos ;ngir! Carb6n de pi~dra · zados por brillantes plumas en 1a'.' tie- ta de la Escuela Ineln~trial Militar do en estas es )que emos ~s amp;- Gnimbarda Luis.~Monterrey. rra de Juan de Dios Peza. ha hecho para el caso. s co umna , precdisamtenel e Minerales de ¡,lomo. J mírez conocía la historia de ~u .Además de las personas invitadas Porque en él vemos encarna o o o · • ~ J d , 1 u~ pr-0grama d r . t ( 1 G b" d 1~uPo 3º· patria, y era un gemo. Estaba con- a entra a sera franca para todo el ]~ e cump imien ,L Mon~e~~rno e stado de Nuevo Le 6n.- vencido de que las luchas civiles, te que desee concurrir á ellas. L · a• vi'da de I h b 'b]" Fotog~[iías del Estado nían raíces muy hondas, además de .A nadie se le ocultará la imporos om res pu 1cos es · h d"t · JI st , . t · l I d' enseñanza riquísima para los que saMEDALLAS DE BRONCF.. ~er e;-e l ar~ar . ~ re me_dico de ~~?~1 ~ ( ed ªF me ida tomada por el hen apreciar en todas sus relaciones v GRUPO 11 6. ~s ma es soCia es, ; 10 C? 11 OJO pers- • 1 18 re e omento; ·muy pronto se · detalles, la variada relación de sti's Compafiía Minera "Bonanza."-Mon- picaz el ~oco rnfección Y aplicó ve~'ª°; sus resnlt~dos, palpables y actos y sus hech L 'd L' terrey. el cauter10. Sus leyes de reforma pract1cos, en el impulso que á la • _ o~. a v1 a e1e1 1c. . f b" b •, . A · lt d , Cárdenas en las altas fünciones del M1neral~s de_plomo, fierro y zinc. _ueron sa ias: su o ra patr1ot1ca de gncu nra aran 1os conocimiensérvicio públiºco • ,, d , Compafi1a Minera de "Buena Vista."- libertad no - cabe en los estrechos lí- tos puestos muy pronto al alcance de , vrnne ,. ec1rnos que Mont ·t d , ¡ d ·, • t d ¡ d estamos en lo J·usto ¡ "d . errey. mt es e un artwu o e per10dico! o o e muo o. · a cons1 erar q ne Mmerales de plomo y fierro Sal d , 'I · S0'I 0 t r, ¡· los hijos de Coahuila no tienen nada Compañía Minera "Nori~ de Bajáu ,, u ªe• nos res a e 1citar muy sinque temer por sus conquistas alean- -Monterrey. · -------► ceramente _al s??ºr Escontría por eszadas, en el _hermoso campo del traMi~erales de plom~ y plata, ta determ1?~c1on, que altamente le bajo y del progreso, y deben seguir G~tmbarda Carlos.-Monterrey. Alis Jam'¡'ti Ja _ 111glá8 ~l!ra "~rªra8. honra: y fehcit~r a San Luis poi· haconiiiindo en sus garantías y derechos :u~erJales d~:pla~ 111tUv 11 ~11 661 1111 i 11 11U 11 11 ?er sido el primero en recibir tan 1 110:1tenidos incolumnes hasta ho_y. ' Mi::W~:\: ~bre ~~terreply,, ta ___ dimporta~te beneficio.-_(El Progreso ·1 d b 1 ,.u.erro, omoy.p1a . . e México) e h . oa u1 a e e cong1:atn arse por GRUPO n8. La importante agrupación 11 . · · qt~e con la continuación del. Sr. Lic. Compafiía Minera Fundidora y Afina- va e1 nombre de "Gran Cir¿~fo EL !RTE El Ll wnc1e101 Mrgn-eJ Cárdenas en el Gobierno del dora S. A.-Monterrey. - Obreros de -Monterre " b -e , nw Los l E~do seguirá reeibiendo los bienes Barras de plomo argentffi!ro. d , - á I y daca a de , • _ ar un paso m s en a seo a d<r t ..._-- -....,¡ .,¡¡¡¡¡;,.i...;;;;;;).....i ·· de- la labur honrada y s?nsata que ha . - GRUPO 94. . bajo, que ha yenido n:corriend ra. -~ 11abido desarrolhtt en Justa recomColaborador de la c _~ r f a Cuaulite- bene lácito eneral · co . . 0 con . . · . peu~ á la confianza que en él se deel eskbleéimTento ci~ ~ nscl:e~te en En_ la fisonomía, moral de .los. p,i,te~ postta.'' suc raa. ORUP08 • ,rae! aprendiza"edelin e rapa- b!?s miuy_e poderosamente la ·educ._Ll> que hemos transcrito, nos Ta11Jes C.-Villa de ~tiagQ. habrá d¡:: favo~ecer á ~nto cwn artística; l~ sentimientos de ~rprueba claramente que no anduviChorizos. . - obrer,o s ,que (o man el ,<;>nosos nora, de pa.tr1otismo, de noble ;al~1vez. , ____ . •, , . , mencionado que calda.a -la poesía; Ja. ,011 ~qsidad, ·soB,RE AGRICULTURA ª ••r h' , :~o . las ° ª 1: ?º J· mc;·-MJ:terrey. ' ~:fQss\1~~- ~..,.~~~os LA. VOZ DE NUE'VUo-LEO~. , ' ' .• '11'd ¡~·,, úNA · mt!A A~EJA TONTA. histórica ]a. exploración y los rec11e1·- han entrado en el mundo toda~ las che, que trae consigo: com~ todo . el Se creí" antigooment<t, :qu· t un!' m.xl,. dos del pasado, de las edade~, ideas, innovaciones del órdcn e~pec_ulat1vo y mundo sa~e, 1~ falta mmccl1ata de la cina. era bonélioa en_propo 7c;¡o~ I! _l~ .nu ante de 811 sabor J ·olor, {1°r-<> · ya que fomenta Ja escuela mo1rnmental hasta la aridez de la menc1a se ha luz en el ·mterior del coche. . !'af.inos que .tal idea -en o.n d!!!Pf,r-t•• en la arquitectura, de la escultura y grangeado mucho con él. La herLos contratiem_pos de este genero No h•y ninguna• razún _po~ .la .J',1!•/int de la ornamentación; el gttsto delica- mandad de las ideas y )03 afectos ha re~ultan más enoJoso~ porque, como_ medicina debii ofender íi los se11;tmoí , uo . .los alimentos, y por lo 'mlSIDOJ . 1100 do ne depur!I. )a mósiea con sus múl- realizado la gran obra. del progreso y qmera que la colocac1ón del trol~ ~n ae los triunfo¡¡ mús grandes, 9.ue ha., •1típlis ' combinaciones; suavizando y al Íl~fl~\!º del arte se ha d~purado, la el cable _no es cosa que se hace fac1lcauzado· la químiCll en los ultunos aubs, consiste en lo , q_ue sé puede llalil&r - la modificando las pasiones y templando sens1h1hdad y ha consegmdo esplen- mente sm luz, resulta que la obscurodenci6u del ac_(\lte de hlgado de : baf'*º¡ los ánimos en un ambiente de deleite didos triunfos la virtud. ridad en el interior del tranvia suele Todo el 'mundQ sabe cuan asqueroso ,s e sabor y olor· de esta •droga en s11 e~o legítimo ó de gloriosa exaltación. Te______ durar mas de lo que los viajeros natural y no es de_ extr&ll.&rse qae • do art-e bello nacido en la concentraqms1eran. mayorí~ de la gente declare que pretl¡r• sufriT la enfermedad á tomar el áee te ción de los afectos pasionales propios de hígado do bacalao. A. pesar de to~• de la criatm·a racional, de la cual eslo que se diga 811 _cootm;;Qt 1811 emuls10ncs son enteramente tan rep":gnante• coparte principalísima la vida del e~pí. , . . , , • • Ahora parece que un inventor ha mo el aceite puro. Ahora. bien, es una ritu, sirv~ como elemento edncatl\"O, i El hb1 o.1 - . . ·. Debe\nos am,11 el h- encontrado un remedio bastante de las leyes de la naturaleza, un re¡ para perfeccionar ií los individuos y bro, porque el, h~ro E'S. como el tes- aceptabl~ para. csto_s c~sos, puesto medio que es Tepug:iante &l O to Y 8 palaHar, y que tambien. revuelve el eatóeducar ií las masas sociales. tament? de los siglos ) el pacto del que mediante el se ilumma el coche mago no puede producir bnénos ,esulta• En ]a infancia de las sociedades, se por;emr. , y al mismo tiempo se ilumina t~~1dos, 'puoo el organismo se rebela-:•n .., contra y á gritos _pide deshace~e de él. . tO los e'ftierzos f.xuttemberg tema en el cerebro al- bien la polea del trole lo que facilita El milagro apetecido se ehcaentra, ·eh la ven! ap_arecc;_,¡uu co; los a;íos del go ó mucho de la luz del Sinaí. mucho su colocación ' El trole lleva .., PREPARACION DB WAMPOLB e Y ªb ~ismo iempo qu'i las nece.s ida El libro es nna lengua de fuego ce:rca d~ su extremo. u~a bombilla en la cnal tenemos la · paite valiosa del tra ª.Iº para proveer • .b •·11 b. 1 b l l , . . . , 11Ceite sin los demás elementos. Este "llO• des de la substancia corporal, los pn- que _11 so I e a ca eza e e os electnca, que r~c1be el flmdo ~e una derno' y eficaz remedio es tan sa~r?so ••meros i-mpulsos há.cia el arte. La hombi es., , . pequeña batena colocada b~JO _los mo la miel y contiene los _prln61p10~ npoesía rimó sus primeros ·Yersos, talló ~s .Jesus e~ el Golgota rnnncndo asientos del co~he. En ~¡ c1rcmto, tritivos y curativos del Aceite -de. ~11ado de Bacalao Puro, que erlmem?s directa¡0 estatauria sus primeros cuerpos, la poi la hu~ai!idad. . . y no leJOS de dicha bomb1lla, hay u;1 mente de los hígados frescos del bacaláe, pintura trazó los primeros esbozos de Es C_opermco Y Gal~leo, exphc_an- conmutador que se une con una am · oombinn.dos con Jarabe _de Hipofosltoe Compuesto, Extractos de Malta y Ooreso JÓ que andando el tiempo habría de do el s1~t.em_a pl~netar'..º} es la mira.- lla para enganchar la_ ca~a, ó con, la Silv~stre. El paln.dnr lo ace,pta como .. ser al par que música naciente, arte da_ ~e Canulo liJ~ma11011, que escu- cuerda, que en subst1tuc16n d~ e~ ta cepta el azúcar los dulcos ó ·la -cte111a. Tomado ántes de los alilnentos, peaoj;¡", maravilloso y sorprendente, arte co- dr1_na los esp~cws; es la voz de usan en algunas partes. Ordmanaal mismo orígen secTetcl de los deaor~•mo de mágia y encantamiento. To- Spi~,ozza Y. d~ Cer~et. . , . m~nte el conm_u tador permanece nes de Is digestión: evita y cual. la 'Di. pe psia Nervio~1 Escrófula, Olot6a111 -~ ·_uos los pristinos movimientos de los . Es .1,a mnfa _de ~urna . ,es_ la rns- abierto, pero al tirar de _la cuerda friados, Afecciones de los Pulmo":es Y, ~ 10 1 pueblos rumbo á la civilización, como pira~ion ~el ? ,: , es Soci ates, es 6 eng~nchar la ca_ña, se c1~r~a y la dBS las enfermedades' qne se orirnan .., . manifestaciones de la voluntad y de r:_Iaton, es ~1t.igo~as, es Descarte~, bomb1lla se enciende. l mdas en las impurezas de la sangre. "E Sr. ))r, F. Zárraga, Profesor en ~a . Esco~la N&los anhelos humanos tomaron forma ::Sewton, Colon, l\11guel Angel Mur1-- serie con esta bombilla del trole, hay cional de Medicina de Mc:uoo, dice·: Ht en el arte. :b:n el v~rso se engarzaba !lo - · ·: otras lámparas en el interior <le! conl!lldo<Jla Preparaoión de Wampóle, como tónico reconstituyente, con muy bu"'1. r&toscamente la filosofía, la teología, la . El hbro, cuando no es una -~arca- che el cual queda así alumbrado sultado." La promesa y su cumpliini'entó política: toda suerte de enseñanzas Jada de Cervantes, es un queJldo ele mientras se vuelve á colocar el trole. van do, perJecto aeueTdo &! tomar110, 'll'iadie su!re un dosengallo con esta."lt De del rudimentario saber de aquella Savonaro)a, un poema d? Byron, una ' · ~enta en todas· las Droguerfas y Boticas, época. El poeta era el hierofante de confidcuc1~ de Lamartrne, una va•• • • • \ . la humanidad. lada de " alter Scott. . ■ -,,r , d'd I . a· d s le La fuerza v el poder del libro son .l a me I a que as socie a e ' - . . .,_ • . , l las ruedas fueron indiferente~; , 1es, son " pero, los. hombres m¡\.s todavía'. . ·s envo lv Íanse Ias art es tamb ·ie'n iºban 1rres1st1u . , super10res a cua . _ .,.. ' d . . d qmera otra ft10rza. 'fu eres la vm<la del que al 11l1r1go desarrollándose, a qmr1cn o, nuevo Y M ura ¡¡ as que res1s . t·1eron e¡ peso d e - -. de sol ' muTiers ·sobrl!I el arm:lo·-' ' . h 1 mayores encantos en armoma con as . d" . RoJestvensky nac16 en 1848; ace h!'Y touos comen pan de su trigo; ;i.spiraciones y los ideales más encum- 1os ~ig1os, no pu ¡~ron sopo~tar e1 I o- cincuenta v siete años. Es un hom- ,un? 10 comes;:· •Y el 10 l,asembrado! , . sam1ento ele la ho¡a de un hbro. • Tu eres la h1Ja, tn eres la hermana, brados cada d1a por obra y gracia r¡ ]"b JI' G" . I d" . , bre alto y robusto; su car a encuadra- tú eres la viuda siem))t"<' en trabaj,,; , ,, . I _., 1 ro 1a o en. 10¡a d a por Ja barb a es fi na y d"1strnrru1 . 'd a; tu' e1es . 1ama a re que 111\ra• manana ~ 1 1 a d que d es. •. a 1recc10n . d e esa Icy d e pe rfiect1'b"]"d • r. ¡ d d ¡ , •t ¡ 1 1 de su derrotero s111 hm1tes; !uzo con. . . f " una bandera do eada andrajo! p1erta m,,s a se e esp1r1 u y a rn- b" , C ·¡¡ . t sus OJOS son vivos , su rente es an - Fn las entraña• como un ~ornmelo , ms,ac1a . . bl e a1 paso que un nue- .ce 1r a appe • d",ca • a <l e- ir!iardas ' .. 'de~ ' muerto espOI'(). · ,'.... ce mas b su .marav1 oso rnvenM o·' c11a y a 1ta 1. o d o en e. 1 111 un ·l11Jo 1 1 1 1 11 1 vo conocimiento ó una impresión nue- ~ ea izo a e _eza imuana _en u- cisión y la valentía. ~abe <le 1"\)·apos. piens:, en el ciclo; . . _ lh d r11!0 y ha palpitado en el pincel de . . . pero en el cielo más tempestuoso! · •' va le 1mpr1me su beso a aga or Y r· .' Hizo sus estudios en la Academia No será tu hijo, tierno qoombe, •· ' -estimulante. ician?· . . naval. Sus primeras batallas las hizo copa de mieles ni flor de Mayo ........ . . El hbro es Phmo, es Lessps, es'\ 1cd Madre haraposa: tú eres Is nube; De esa suerte se han vemdo llenan- t H F k]" C t, durante la guerra ruso-turca, cuan o y en las entrañas tienes el rayo• . l , . or U"º· es ran 111 e3 a 011, es _ Ali' d" . • · d-o los cielos de la evo uc10n socia1 Horaci~ ~ es Ju venal.' . ten 1a 29 anos. 1 supo 1stmgu1rJosé SANTos CH()(),,l.~o . . mMJcutnunados el progreso }}a de las Es D emos ·· , t enc8, es 1eeron, es C as- _se por bordo _1. • . _ su valor. A e d de un pec1-encias, el desanollo de las be s ar- te! • queno vapor trans1orma o en acora; . ·¡,¡ I' tes y la prosperidad. debida al trabaEar. TI ( Alb Edd' , zado, el "Vesta, '' presentó batalla á . , • 1 . d . r fl s 10ll1,IS a ISOl1. d t 1 .' E j() m-ecamco, a rn u,s,trd·1.a ismo ecud~- El libro es el espíritu de la libertad uhn ahcorlaza l~óurcl o y do vednc10. . ste ·R <I I . ·¡ . do de ftterza avasa a ora que re 1h E l t d ec o e va I e gra o e temen te • ecuer as e para¡c s1 encwso, 1 D ' · l . ·, l ye, erec o. se niaesro e es- d b .d. d d llenodesombray-paz,enqnaaq,1e11Uf me á los pne?los de a m1sel'Ja y os cuela q1J.e prepara el porvenir. e arco y 1a tan env1 1a a cruz e to confesé con labio temhforosó . , pone e!l camino de hacerse poderosos _ _ _ _ _ San Jorge. la '."'u!ta 11''.ma que en mi per:1to ariiil-:-\: 1 1111 con Durante dos años . estuvo .Y ieenetdas , dirha y_m1 ternura _ la explotación del s,ielo J' de los , encarga- cuando, postrado Junto á t1, de hinojos frutos de la naturaleza. da de formar la man na bulgara, t)' se to amor pode leer, y mi ventora,. _' A esta hora, hora de la. plena virí. EN CHIHUAJ{U 4A_, c;led,i cq ~ ello con tal celo, que le en la _expresión de tus celeste~ ojoii? ' ¡·1-,, 'd 1 • d ] G b' Qmse entonces l1allar alguna frase fiula d- d el mun d o, Ios pneot ¡os cuen t an -~,va ly n¡¡ere,c¡i QS ,e1og19s e . o 1erno del corazón en el hogar prendida _ ' . c@ll. a.udamia.je social completo y fir. , . ,b \Jlgaro. que al pasar por mis labios los qbemase, ...... . me nara lleo-ar á Sil total encumbraLos .estimables caballeros a ~\lleVuelto á Rus.i¡¡ fµé Comandante Y só!o pode ~urmorar "mi vida." . r "' • l nes el Sr Gobernador del E t d d ' • ' " ·' d · ·· ' , Tu respondiste con to dulce calma· miento. Basta ech.ar una m1rac a so, ., • -s a .º e v¡¡nos gru p.os:; y , espués pasó •·No tu vida me 11,.mes ¡oh i amig~ ! bre el mapa. de la.s diferentes nacío, confino el cargo de _col_ect;¡¡.r cJ.onat1- ~ la división de artillería de Re- La ':ida es,corta; llámame •lo alma" , tr I C t d t · · , , y as, estare en la eter 'd a t' " nes, para descubrir eR eada. una. de Y_?Sd e~ ~ fios ¡ro cs~OIHS as . 1e es, a vaL Allí est~I;>~ e,n 1909 e11 las . , c\.DA ellas un ingente colmeMar, donde mi- c!u a ., a n e coa y1,1var ¡¡. a er_ec- gra1,1des mai;iiol;>ras o{recídas al .Em. · ¡. · llones de _ homb_res sa?ios, artistas c16n d~l monun~e~to al es~lareCJ~O pcrador Guillermo. . R ., unos, art1fices, rndustriales otros, y gralil. CJuda~ano Lic. D. Beoito J1,1aNo se p\1ede olvidar que enton, TX~X.A todos obreros, todos labradores en el rez, en la c11.1.dad i'ije ll~v;¡. Sl,l QOn;I- ces fué c1,1aodq ,éste ,le dijo al vede Nnevo Lepn y el monumento de Jnárez. ' trabajo universal, todos solidarios d~ bre, en el E~~ado e C?ibual;rna, ;¡.ca- hacer magoífi~os ,tir9s: ."Qµi~ier¡t • , , la fecundación de ese terreno fértil han de remi~i_r al propio Sr. Gober- ter;ier un Alm1rai;ite como VQ?-" ,Comó vsr~~ nu~stros lectores .pqr en que germinan exúberos los frutos nad?r la can~id~~ de $4 2 7-00, ~u;¡.El 1 -~ de Marzo de 1903 fµé 1,1omreferepcia relativa que en. ~tro !!}de la inteligencia, de la fantasía, de trocientos vemtlsiete pesos, reuni_dos br;¡.do Je.fe del Estado Mayor de ,,ai: publicamos hoy, se rem1t1eron á la fuerza bruta, que el habito genero- ent_re los Sres. Abogado¡¡ Y Méel1cos la marina_, y el 25 de }\bril de ;1904, ~~il;rnahua para el monumento del ~o de la civilización va esparciendo residentes en Monterr_ey. . . Comandante en Jefe de la esc1;1;:tdri'- Sr. Juárez con fecha 7 del mes .en rd de gente en gente. Por a~ue ? del EJecutivo, dicha del Báltico y Vicealn;iirante. El 1$ curso ·, • •, •. •..... ~ . $ 42.7.9.0 • Más es de notarse que las bellas sun:a fue enviada en un chequ~ el):- de Octubre del mismo aií,o saila de $e habia~ ren¡.1tido_; el 17 · { . 11,rtes han alcanzado altísimo lugar en pedido por, el Banco Mercantil. de Lib;¡.Q p;¡.ra _los n};¡.res del ;Extremo de Abnl • • • • • • , : 1._ 009. 99 el seno de las sociedades: ~por qué? Monterr .Y a cargo del Banco Mm_e- Oriente. El 10_ de 1\-fayo . • • - •' • . . 1,18,7.00 Las primeras vislumbres de esa mis- ro de ~h1huahua y en favor del Sr. V. R1vero Y. C• Sucs. . . ,1 00.00 ma civilización fueron tambíén los D. Ennqu~ C. Cree], Gober~~d?r _de -----El 19 _del n;i1smo n;ies. . . 50.oÓ primeros destellos del arte en la inci- aquella entidad, y á cuya m1c1at1va Rem1t1eron-además los'mú- 1 · ' ' piente cultura. Efecto de ley natu- se trata de. levantar el monumento n_icipio~. de ral, de predestínación hu~ana, ten~a de referencia. ___ Salmas v1cto,ia . • • • 75.00 que producirse aquel admirable feno--• · Bustama?te • . . . .• 5(?,00 I Madrehsrapos&,túqueálss .puertas Hualahu1ses. ,. • ' ~ lneno · social, al - grado de que hoy 10.00 • ~I! IJ ~ I vas con IBS manos siempre tendidas, u· preocupa no sólo á los intelectuales, n lnV~D Q Uw 11r111 !i D y hallas 1ss bol!llls sieltt!)re df)Siertft!, ,,~ontemprelos • . • ~ 50.00 sino á los gobiernos,· darle esmalte y . y la11 conciencias siempre dormidM; Dr. Arroyo .. . .•• . • 3Q,<>p . Tó que.en la alforja de tu miseria hacerlo figurar entre los ramos que vB& recogiendo los d011perdioios, cultivados y bien enseñados en acaEl empleo del trole en los tranvlas que en el nanfragio de csds feria 4 Total , .. ,. $ 2 ,9 5,~ demias y en conservatorios y popu• eléctricos implica una porción de sobTreó las P1ayh~ ~dhnn los vicios; • · bl 1· d I eres 1a tJB e1 que en la-guerra luiaados en salones y en teatros, pro emas, a mayor parte e os se armó soldado, vibró so acero, Que es con lo que ha contribuido venaan á formar narte de los ramos cuales está todavla . por resolver. rodó e,n las_ loctuui, se l);nndi6 en la tierra hasta hqy el Estado de N. Leó" ;pam / ., · ' J'. ·t d Uno d )l t que su O ) IY hoy nail,e osbA sifué guerrero! qné éomplet¡m de los pueb os su e u- .'' e ~ ';)S es e P n~ e Tií e..-Ja h<!rinan• del que ~ lo!\ la e~eccjóo _ del Jnonumento al, Bepe• ilación moral. · Por ta puerta del arte desprend1m1ento del trole por la no- del ~graoajeoayera un dia:, mi;rt'° ;13.e mto }uá.rez; , _ _ . . _ E l lib ro. :\i: ª ºª R estvensk y ' . r, T • c· r,r, el m~num~nt~ ¡' Jua'r~z ,_ ;h~L-m1::/fsTR GAC! !f EL RAYO.. u t ·u - ; la! liy~~n~as. í 8 uleli- • • • • ,¡ - - �T..\ YOZ nB xrEVO LEO~· 4 fambio de un eaudidato. , , . ,· _ La ma}ona de l~s C\ub~ 9ue cx1~ t~n. en esta r• frac~16n JUd1c1al, s: d1r~~1ó á 1~ f1~sa D1rect1va ~~l C,ran C!rculo ·l m6n '( Progreso, propomendo un /amh10 ~n. la canc! 1_datura del Juez I del<:> C1nl_: )' habtendose tomado en cons1derac16n lo expuesto por aq~ell~s clubs, __ se aceptó la del Sr. Lic. Cárlos \ 1llarreal; cuyo nombre aparece hoy en la postulación que encabeza nuestro periódico. ,11111 cuatro millas al .:-.:oreste de Lhen .. chengtsu. . _ . A las sets de Ja manana del m1smo día, el enemigo emprendió ataques sobre Soufaumtai, 1 5 millas del Norte de Changtu, Taotum, cinco millas al Noreste de Ohangtu, v Shihtiuti, dos millas al i\Orte de Taoutm. Todos l'SOS ataques fueron rechazados. EM Vigor ~===dei=== Cabello del Drc Ayer tado dtt NulJVO León. . • Oon f¿cba \'"elnticinco ~el cor.ri~nte mu, se radlcJ6 en este de wt cargo, el juicio de1Lteetflmentart11. 4 8 la Srn. Eugenia Oondle:r, veclDR. que foé a.a eeta Ciudad Lo que se publicu. e,1 fflt~ forma, de acuerdo con 10 cllepuuto PD el articulo 1686 del Código de pl'OOadt miento& Civiles. • Caclertita. Jaméner, 26 de .Mayo de 1A06-Lic. E· I .Martfner. --.A-Jutía Ballee.terot:1.-.A-BaeJlio 0111"CtL EDICTO. Es el mejor cosmético Hace crecer el cab<>llo Destruye la caspa, Buques Rusos desarmados. EDICTO. Ju,gndo do LetMUI de la 2! fracclGn jud!c!al -1!'.o 45-f&al-881 JuYfJH~o 2° de lo Civil. .... 1~ fracc.16n judicial. -Rata. do dE.- Nun•o-1.Atn. F,n ~I jui('io t-Eftamentsrlo á blellf>& de la Sefiora 1,1, Ji. gap1t.a 8ahnas de z.. mbrano, ha recb1do un &oto qna á. Ja JttrB dice; 11Molltftn•y, :Mayo dlf'clrmve de rutl noveciflntc;.a dNo .~Por pret1F1itado CúD. ol certlfkaf'lo y tEst11nento quf' ee se, mp• ña, y previa r11tUkau1 n oel ocurren. tf; 1 itd1qnue t-11 t-t-te J m ge.do el juJclo de teatamente. rh1. rle Ja. ftfiora Agapib. Si; linee de Zt rubrano, dhen I< e ,iviece que pr~vJt-llen )Pe artkuloa 74 de la Le,y ct.t T.mbre y :-t dtt la L•y de HIIC:ienela vfge11te;pubUqueu se Jl S f'dJctc s A qne se rf fü~re el articulo 161)9 del t..ódigo de Prcceoinnt'ntoa Ü}Vilf8, y !utgo so provu-r& lo más que cnnvt-nga. Nolif,quese. Lo proveyó y firmo PI ú. Juez 2 q de Ltitrae del Ramo Oivil: doy fé,-Lle Sep'Cilveda.- Lic. J. García Ouajardo, Secretario,-Rii \\'a~hington, Tunio 9.-El Almiy CO::l t:U t:.CO el cubol:o cr1!l V".lOlvo {l. temer rante Train ha informado á la Se1,a colo:- pru:uti ve El Sr Lk. lsanro Villarreal. cretaría de Guerra, que los buques El Vigor del Cabc!!J del Dr. A;tr cst:i Este estimable amigo nuestro, ha rusos .que se encuentran en :\Ianila, compuesto do los in• sido nombrado por el Sr. Presidente han sido desarmados. grctlie!::.t.~t- m:i.:. esbtlCIIIU cogidos. I m pid o de la República, Juez 2° Suplente de Buques Japoneses al Norte de Ma· J.o que ee pub1ica en fst.a forma, en complimi&Ato quo el cu.bello ~:; de Jo d1e¡:,utBto en el soto lneerto. Distrito de este Estado. nila. lúonterrey, 29 do lúayo de 1906.-L!c. J. Garcfa <1111 pong2. cle.:0 grL;, jardo, 8ecntarlo. 4466Felicitamos al Sr. Lic. Villarreal. marchito O r.?.spo~o, xianila, Junio 9.-1. p. m .. ,.-Dos ED ICTO. consor-vando s a buques japoneses acaban de pasar Juzgado 2' de lo Oivil.-1! fre.cc!ón Judiclal.-Eat., riqucz:., e.i:ubcr.1:.• Cirtular Mereaotil. do de Nuevo León. cb. y color h:ist:i ' por la entrada del golfo dé LingaEn el Jn!clo testamentario de la B,llor!t,, Lui,· r. 0. ...:~ un p~: tiérrez, vec!Da que fué de EBta Ciudad, se hu Oittldo Hemos recibido la siguiente: yan, y se dirigen violentamente ha~ o-¡ iodo~·.-un auto que á la Jetra dice: ta.nzatl-) •Monterrey, ?itayo veinticinco de mil noveclentce "Monterrey, Mayo 10 de 1905.-, cia el Sur. . cinco. ~ Por preeentado con el acta de defunción y tea·· tlo Is timonio de testamento pdbltco abterto que ee acompa. -:-.. , vid:t.. Sr. Director de "La Voz de Nuevo El golfo de Lmgayan, se cncuenüan¡ radfqueee en eete Juzgado el presente joicio, déll• León"-Monterrey.--Muy Sr. nuestro: tra c?mo á cien millas al. Norte de se los e.v1sol! A que se refiert:n loa arb1. 74 y ;10 de Jaa Je J ee del Timbre y Hacienda, respectivamente; publ!. Cuanto m1is se usa, más rápi• -Nos es satisfactorio comunicar á :\landa, en la playa occidental de qaf'l se loe edictos en la forma prevenida en el articulo dos son sus efectoo. 1659 < el OOdlgo de Procedimientos Olvlles cft.ese a la Ud. que para continuar la administra- la Isla de Luzón. jant.a a. que Be refiere el articulo 1669 del ~smo Orde.. nam,e11to y después se proveerá Jom.áR que convenga. Prepa.:a.-:.:.o por el D:. J. C. A-7t ~· 7 C~-: ción Y, fomento de los _negoci~s que Mensaje del Emperador. Noti fiqt ese. Lo decretó y llrmó el C. Juez 2" de Le, Lowoll. Ma:.:i •• E. U, A. trae del l<.. mo Clvll: doy f&. -L10. Sepülveda.-Lic. ¡ tenía a su cargo la Sociedad disuelta Garcl& Gu111ardo, Secretario.=Róbricae,» • á que se refiere la anterior circular, San Peters):iur~o, Juni?. 9.-El º00 pesos mensua1es rendimdo tc;dQI puEd(n ga1rnrfo1, Lo que Btt publica en fBta forma, en cumplimiento A • . •J hMmo,1,imo lo mandado en el auto inserto. hemos constituido una nueva Compa- ~m~erador N1colas ha dmg1do el _ nOt'C(lad artí•li~a. Escribid ni seguida. d PennellJIPt'I Motterrey, Mayo 26 de 1905. ~ Lic. J. Garcfa Guafüa colectiva mercantil, los socios Fé- s1gu1e.nte cablegrama al Almiran¡j O. MUd:n, (Ita-h a. ) Q Jardo, Serrt tario. 4846 879 EDICTO. lix y Tomás Mendirichaga y Hernán- te RoJestvcnsky: . EDICTO. l! de lo oivU.-1\ fracción Judlcial.-Rsta• dez, y Mariano, Ricardo y Julio Her"De to~o corazó~ doy 1~~ gracias Jusgado de Letras de la 7\ fracción Jud!c!al.-Rsta- doJuzgado do Nuevo León do de Nuevo-LEón~ _En el jalelo testamentario de la Sra. Marfa Anton' a nández y Mendirichaga, la cual girara tan~o á \ d. como a los oi1c1ales de Con fecha veinte de Febrero de ron ochocientos no~ Virginia de la Garia, ee encu~ntra un auto que dl~ : venta y siete. M' radicó ante Pete Ju2.gado e) juicio '1e bajo la misma razón social de •·Sucs. la. Escuadra, que honradamente cum- intestado del St íior Ignacio Berlanga&, vecino que fué •)fonterrey, Abril vetntlcmco de UJ.il novecientca cnatro. - Por pret:enta.do y admitido con el testtmonio Ciudad. de Hernández Hnos." tomando á su pheron con 1su deber; por los de- deLouta del testamf-nto pllblico y certifte&do de defunción que que ée publica en uta forme, para que las peno. ee ; báeepor radi~do en este Jazpdo el Jut.. ('argo el Activo y Pasivo de la firma sinteresado~ esfuerzo; d~ \'d. en fa- nas que se crf'an oon derecho á la hnenc1a, 18 p1·eaen- cloacomp1:ña test&ment.ario de la Snta. Ma..da Antonia Virginia ten A deducirla Pn el término que fija el aiticulo 16~6 de Ja Gar2.a, que se denuncia, désen los avisos qua oranterior. vor de Rusia y de 1111 mismo. del Código de Proe<>dlmientoa U!vllu. denon artlculos 30 y 74 de las Leyn de Hacienda y Mont-moreloe, Junto 6 de 1906.-Llc. 8. Vivanco.- Timbrelosrespectivamente. Llevarán la gestión de los negocios La volunta_d di~ina no qui~~ c?n- A.-J. y de acuerdo con Jo dispQee Farlas.-A.-Artaro Pará,. 4G49ó2·881 to en el art. 11169 del Oódigo de Procedtmlent,,1 Olvlde la Sociedad asi como la firma de cedernos la v1ctona; pero el 1hm1talea, publfq11ese este auto ¡,nr treo veces conoecot;va1 EDICTO. en el Periódico Ollcial del ;:,tado y La Voz de ;,¡UOVQ los gestores ;esidentes en ésta. Las do valor de Ud. sie01pre, será moti- Juzgado 2° Local.- General Ted.o, Nuevo León. El aoce dfl Junto de mil novecientos dos, por d1spo- l,t0n. y lutgo se proveeri lo más ql;le eorreeJ)Onoa. de los socios D. Félix Mendirichaga y vo de orgullo pa~a el pa1s. elctón del eEñor Juez de Letras de la 7~ fracción judt :-lottf,que,e, As! lo decreto y f¡rmó el O. Juez 10 do LetrRs d•l Rimo Olv!l: doy fé. Lic. Oantd CArdonu B'¾ mandó radicar en el Juzgado de m1 Nngo, el D. ,Julio Hernández, ausentes, se daDeseo que rap1damentc recobre su cial, · juicio inteetamentarlo de Doña Mads de Jt-st1e .Kodr1 -Lic. Braulio Mora.Ita, Sr10. Rübrtcae.• Lo qu9 ee ¡.ublica en eeta. forma, en cumpllmfent.o rán á conocer en su oportunidad. salud, y que Dios imparta á todos guez, vecina que fué de esta población. Lo que se hace &Kber al pO.blico, para que las perso• del Dliijmoaulo inserto y para. que loe que se crean con á. la htrencis. prt-BentAn i aeducirka. También manifestamos á Ud. que u~t~d~.s el consuclo.---.(Firmado) Ni- nae qutt se crean con derecho 4 la heren01u. se presen• dHecho Monterrey, 24 de Abril de 1905.,-..L!c. P. Moral.., ten A rtclamarlo en el té1mino de tretnt& dlae, que se 4769,881 el Sr. A.. G. Escajadillo que fué Apo- colas. ., . . contarán desde el dia del Q.ittmo edtcW1 conforme á. lo Secretarlo. preceptuado en el articulo 1685 del Cóoigo de Procedi EDICTO. derado General de la anterior SocieLlaman la atenc1on los termmos mlentoe Civiles. Juzgado 1o de lo O!v!I. -li fracción Judlcial,-F.atadad, seguirá disfrutando de igual con- en que ~stá co_~cebido ese mensaje. General Terán Mayo 31 de 1905.-El Alcalde 2° Lo do de Nuevo Le0n . e.al Prop!Eta.rio, Jeed" G. Cortlna.-A .~M. RodrfguEn En el Juicio testamentario de la Sra. Isabel Montea fianza con la nueva Compañía.-,Sus La mamlestac1on que ?ace el Empc- QuintanUla.-A.-L. Treviüo. 4681-881 vecina que fué de cata Ciudad, se ha dictado uo auto que dict1: afmos. amigos v S. S., Sucs. de /fer- rador, de su agradecrn11ento ~ los EDICTO. •Monterrf\y, 1res de Junio de mil novecientos clneo Jnzgado 2~ Local-General Tt!tán, N. León. -Como ae pult1 en laanteriorn<.tl6cact6n, t~ngaeepo; nández Hnos."· que han cumplido "honradamente" Oon fecha. dos de Novttmbre de mtl novecientc.a tru denunoiadot1l juicio tnt11mentario ,ie la Señor• Isabel y por diepoeici0n del C. Juez de LE-trae de Ja 7! frac MonteP, ant9 t1ete Juzgado; en 001.~cuenci", dbe el Agradecemos el aviso, deseando to- con su deber, ~ntraña una_ protesta cion judicial, se radicó en PPtt, de mi cargo el juicio de ordeDado en el art. 74 de la Ley del Tfmbte vi• do género de prosperidades á la nueva contra l~s verswnes ofensivas para tnteetoamentaria del Stfior U1bano Garcla, vecino que aviso geDte, publfquenae 101 edictoa or,tenadl)a en el 1659 fué de eeta. Vtlla. COdtgo de Procedim!entoe Civilee, y cttese á. los razón social. los rendidos, dada la conducta que Lo que ae publica en esta. forma, para que las perso del h@rederos á la junta respectiva qua tendrá su verifica,. nae que ae crean con derecho li J.a. httrenClt\. comparez, ttvo i laa cuatro de Ja tarde del décimo dia bá.bll des,. observaron algunas de las tripulacio- can á deducirlo en el término que prescribe el articulo pués de hecha Ja {lit me. pnbltcaoión, devolvléodcee al nes. 1686 del Código d~ Procedimie11toe Oivlles 1ntiereaado. previa toma de ratón en a u toa el oertidcado Los mensaies al Almirante En- -A.-M. GeneralRoillguez Terán, Mayo 3de 1905. - Jutls G. Oortfna.. ~f fttDCióa de au et fíor padre Don Tom4s AlaroóD. ~ Qulntanflla.-A.-Martiniano Se- de Not ffquue, Lo decr•tó y firmó el O. Juez 1? del R•· quist y al Capitán Chagin, del cru- pdlveda. 426S-879 mo Oiv!I : doy fé.-Lie. Cantd Cárdcnas--Lic p Ml>EDICTO. ralee, Secretl:t.rio,- R~bricas.• · · · cero ruso Almaz, no contienen car- JUZl,!Bdo 2° Constitucional.-Garcla, Nuevo León. Lo quo ee publica en esta forme, en cumplimiento Oon fBt.a fecha y por dlepcaic1ón ael O. Juer. 2':' de mandado 6n el , uto inserto gos Por lnala Cond l ¡eta Contra los ºti - Letras de 10 Civil d• eota l! fracc!ón Judloial, se rod!c6 de loMouterrey, 3 de Junio de 1906 .... f/c. p M'oraln 1 1 Becrttarlo. · · 4789 s8i Escaramuzas entr~ rusos y japonese~. ciales ó la tripulación. 1:.:1 ii~:i:en!~:l:OIIJ;~Ju~cl:¡::u :'p::i~r1::."a:.~: CITACION. -Vancouver, B. c., Junio 9.- _ IUpedelmlsmoapellldo. Juzgado de Letraa de la 4! fracción judic!al.-Rsta• ·t 1· 1J b 1· h · · Lo que se hace saber en esta forma para que las per Ambos ,:jército,~ alegan ltabe1· triun- crucero 1 a tan o .m '. ª• que a V!Sl- eonas que se crean con derech, Ala hereccl•, se ¡,re- do de Nuevo León. Anacleta Sánchez jfldo.-Los l,uques rusos de.surtado las agua~ bntá~1cas, llegó per- ~~~t'idfg!e~!'ii~':,.~,:::::~:.tc1v':~~flja el art. 1685 En el juicioSra. de t • stamentarfa de la Sra.• Lutss Brfo'tdo.•.., fectamente á esta. \ aró al entrar á Sánchez Garcfs,Dávlla.-A-Anestaslo Marzo 3() de 1006.-J..]Ja1ttnez 11s Robl,s.-A-S. A. nea Vi~oa de Sánthez, se ha dictado un auto que A la 4369-<80 1/¡ " lt-trll-dlCt' · la bahía; pero al venir la marea pudo ED IeT o. "Dr. Arroyo, Mayo nueve de mil novecientos cinco. ate e,crito al juicio ttc&tamentario rel .. S:in Pdc-l";burgo,Junio 9.~El Ge- proseguir su marcha, sin deterioro Jnzgadol?deloO!vil.-1i tracción judlciat.-Esta- ---:Agréguese, t1vo! Y por cuanto á qnA de Jaa diligenofaa de ese mJe. neral Linevitch en un despacho al aparente. dode~uevc-León. , Con fecha. nueve del corriente y por dlepoelclón de mo Juicio sparece el 8eñor Vtctortano SAnC'hez nom• Emperador Nicolás, fechado ayer, :Mientras que navegaba entre Ese•te Jnzgado,so dió por radlcado ante el mismo el Jnl- braudo repruetitante de la au&f>nte Anacleta del mie• . . cio de inteetado de )M. 8.ra. Jua.na Arreola Vd! de Tre mo apelUOo por diapoatct6n tat.tamentatla téngaeele con tal.carácter con todas las oblJgaciones.' facnltadea qu1malt y Vancouver, efectuó su vifto,vectnaqnefuédeestaOiudad. d ice: Y reetrtccfotJf•Bque le jmpone el articulo 667 del Códl• 1 "Los J"aponeses a ta car On ¡Os pU~s- prac t'!Ca Oe t'lrO. J)ºIS paro, COmO Cien • Loqueaepublicaenf-Staformaencamplfmtentode O!vil; Y con fondamento ~n el arttculo 668 del mi• lo otspu,sto por el artt,u•o 1686 del O.ldigo de Proced! go mo COdigo, cftes~ A Ja r.ueente en refe?fncia. poredio• tos avanzados de nuestro flanco iz- 1cañonazos y muchas granadas, al¡yumiento• l',vu,s, Y vara que los que se cr•an con dore- tos publicados e~1111 veces con fotervalo de quince dfH ..., <'ho A la herencia, se presenten á. deducirlo dentro del en el Periódico O6clal y La Voz de Nuevo León adía• quierdo; pero fueron rechazados. El nas de las cuales parece cayeron en- t6,mioo 1ega1. 12 lándosNele p~ra que &e presente; el término de seis me1905 ct1f19ueae. Lo decntó y firmó el c. Juez de propio dla las fuerzas que envíamos 1trc los "blue jacket5'' del Egeria, de Mayo de · - Lle. P-.J-Ittt!::i see. Letras fn~r1no <le la 4' fracción jndtctal ; doy fé -Lk. G. O. Salmas - A.-Juan P. Rodrlguez -A -J :11 al valle de Tsin, hicieron retroceder que estaban acamp,ados ·al Sur de EDICTO. Alvarez.-Rdbrtcas." ' · uan · · 1 la vanguardia del enemigo, y ocupó Peuder Island, y entre las ca~as de d;;:!~~~i; f!J~_c,vu.~ • fracción judlc!al.-&ta Lo que se publica en 6,ta forma en cumplfmlento 1 ntttculo u1t1mamente citado la villa de Santsiatoy. Otra fuerza la población, que tiene IDO habitan~ seOon fech• de huy Y por dl,po•lciónde eoteJozgado deDr. diO por radtcano 111,r.e el mismo, el juicio de lote&: Arroyo. Mayo 9de 19C6 _:Lic. G. C. Sal!naa.-A--Juan P. Rodr!guez.-A-Juan M. Alvarez. h 9.8. en el valle de H un, avanzó rumbo tes, sin haber causado daño alguno, esta te.do~.•' s,11or EduvlgiB Sánchoz, vecino que fü6 de CJudaa. A.V1SO. al Sudeste!, desde Boy~e, y una terNOTIFICACION. Lo que•• publica en esta forma, en compl!mlent.o Jmgado 3? Oonstituclonsl.-Villa de Santiago, N.L. 1685 del Código de Procera que se mandó hacia el Sudeste Juzgado a• Oonstitucional.-1lonterrey, N. León. de¡~ d!dpUeBJ;o por elpara arti<Ulo En el Juicio de Intestado de Doii& Mari& de Jead■ oechmlentos C'lvtl_e, que lo.s que ee crean con de1 se dictó el s!gulente auto· -de aqul, arr~6 á los japoneses de la Señora \V. J• Reed. «cho A la herencia, as pressn~•n ~ dedJ!clrlo dentro Rodrfguez, "ViHa de Santisgo, Teintidos de M~yo de mU nove·¡¡ d N h h · h T En •IJo!cloverbalord1narlos,guidoporelS,;:lorA. deltérm!nolegal ctnco.-Visto el nombramiento de tutor dativo VI a e anC ente entSI, asta OU- Roro6ndezHirecheta. como apoderado de la ).lonte- Monl<>rrey, 3ldeMayode160~.-Lic. P. Morales ctenj;os angO\V rrey B.j¡l'f,ain¡c y Furnitore O~, en contra de ud, ec,,l,)re Secretario. 4681-í!Bi conf~rldo por el Joven Vicen~• Alms¡¡oer Ala11fq ma• Ydºf S,~ftoai.toree efioa, pero menoi de veintiuno, a:'tt.yof • reac11J1ón de un contrato de arrendamiento, ae ha dieEDICTO. Jr Arca.dio Gana, cuyo nombramleot0 conflr• tado ua auto del tenor siguiente~ Ju2gado 1º de lo CivU .-1~ fracción JudiclaJ.-.Eata- e :~ et.f9 Ju2ga.do, el conferido por el sueorito A favor Los Rusos Desalojados. ,Monterrey, lú,yo veintlnu&ve de mil noveoient.os do de ~uevo-Ltóo, e m amo 8ffl.or Garza para. loe menores de catorce ciDco. - Agrégune la carta poder y contratos que ae .El dta veintiocho del mee de Abril próximo pasado ,:icompafta.D, téogaee en vh·tud de 1a primera al 8r. A. se radicó en este Ju,ga.do, el ¡'uicio <le iot.eetado dei' •fto•. Jesfis Marfa y Msrfa I ..bel Almaguer y Alanle. Y á. filvor del 8dior Dadlslao Alanfe para el menor de Herntndez Biracheta, como apoderado de la peraona s fi .M 1e Tokio Junio 9.-9.30 a. m.-El que indica, y con fundamento 1::n el art. 1042 del Uó<11· t- or aaue ort 011 , vecino que fu.6 de ut11 Oiudad. rtorce dios tambl6n Juan Almaguer y Alanfe vJet& • p to ¡ lá • ,v Lo que ee pone en conocimiento del pdblJco para Ct1artd General del Ejército, ha pu- go ue roCAO 1m1en e O1v1 811, emp cese a 1a nra. · • que las. pereonaa que se conei<.Seren con derech~ , la a aceptaclon Y protesta de fiel deaempefio de lo'a nom• J. Reed, i dn de que en la audiencia que tendtá su ve- herenc1u, ae preaontfln 11 deducirlo dentro del t6rmi·no hradoa, yo el Juez de eetos autos dt>bla de diacernirln blicado lo siguiente:· Y lee discierno dicho cargo con las fllcnltadee 7 obli• rt0c&tivo á las dies de la mafiana, del tercero dia desHJ ¡ ¡ 1 de oottfte&da. A 6n de que en ella conteata la de~ '¿~~lee~ tt arto cu 0 1686 del Código de Procedtmient.ce KA0lones de la lf'y. Notlfiqneae y publtqueee PFote "l" n destacamento de nuestras poé, auto por trea veces coDaecutlvae on el Periódico 08· m1:1.11da que ■e le formulan¡ bajo el concepto, de da.rae M te 20 d 11 conteatada en aentldo negativo, el no compareee. on rrey, e · a.yo de 1805.-Lic. P. Moralee ctal del Estad11 y en el de La Voz de Nuevo León con· fuerzas, que avanzó de Líanshulcb- por Y por cuanto á que se Ignora eldomtclllo de la dEiman Secretarlo. 414447-879 forme al articulo 1866 del CMigo de Procedlmlent<I Civiles. Asf lo decretó y firmó el Alcalde R• Local: nan, dos millas al Oriente de Chea- dada, h4gass la not!flcaclón de e,ts aot.o por Edictos EDICTO. publlcad0t1 en el PenOdlco Oficial y La Voz de Nuevo Juzgado 2? de lo Olvil.-1! fracción Judicial. Esta. damos fé -José P. Rodrfgue•. -A. -Teófllo Gana. chenghtsu, desalojó á una com- León, por trts V"6f'S ooneecutlvae, debiendo surtir aaa do de .Nuevo León. A.-Andréa A. Oavazos.-RO.bl'!cae.'• -.. Lo que se publica en esb forma en cumplimiento efectos eil:,a noti8cacl6o A les diez dias contados desde Oon fecha once de Julio de mU novecientos un 88 paftla de infantería y cintuenta dra- el de Jo mandado. llf'gundo, la ll}tima noti6caclón, de acuerdo con el radicó"'º ebts Juzgado, el juicio de intesta.do di• 8 Vflla de S.ntl•~o, 22 de Mayo de 1905.-Jo,6 P. Ro· 86 del Codf5:'o ce ?rocedlmlentoa Civiles No- P1:1.b10 W. Guda, vecino que fu6 de esta Ciudad e r. gones, que estaban posesionados en articulo drfguez' -A.~Teofllo Garza. -A.-Andréa A. Cavuoe. tif,queee. Lo pmveyO J ,ftr_mo el C. Juez 3 '"! Menor Lo que ee pone en conocimiento dt-1 póblic · Letrado: damos ff . .-lJc. Ji,. iep0beda Vlllarreal.-A que las peraonaa que ee crean con deieabo, ¡°•hpara las colinas que se lrnllan al Norte -F. O(lmez.-A.-A. V. Varela.-.-ROQrlose.• ou. ee preeentan á. deducido dentro nel tér f enn _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.,._ _ _ __,.. del lugar, á las 3 de la mafiana del Lo que ae notifica l usted en e,,r,a fori¡Íá cpi,no _está ••ñ•la ~I articulo 168ó do! t.:6digo de Procedfmlnm!oque · toR Clv1lee. -,n 7 de Junio; y ocuparon una cmiuen- mandado, Mont.errey.Mavo !A de lllOII.-Llo. Rafael llepdlveda ·•l!on,;errey. 21 de Mayo del905 --!Je J Garcf G "LA VOZ DE NUEVO-LEON," J17ilo,'~I¡¡. . . . ' p cia situada al Este de Chapengan, Vlllarreal ~A-1'. Gómee.-A-Andi:6• V, Varela. 4~~J7 Vale _6 es, cl ejemplar, o 1 ,. 1 a g hl tí rn d gl fa d y il ------------"".""• ~I 1 'j .1 1 1 ¡1 .. • ' , ¡ ... 1 y . . ,~ titi 1 d o el er p~ Vl 1 r~ ci el ci 1) h 1 N~TitIA~ EXTRANJtRA~ q n. 1: r a o e 1 ( l s::::r~~Y- A. 0 • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 879 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 879, Junio 10 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/06/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009629 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Benito Juárez Coahuila Libro Melchor Ocampo Rayo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12396/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._878_0002009622.ocr.pdf bf58d924506c56519518009694b48590 PDF Text Text Monterrey, [:déxíéo.] Sábado 3 de Junio de Segundü época NUM. 878. I 90 5. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES· • PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. El Gran Circulo "Unión y Progreso" POSTuL~ I Para Diputados al H. Congreso del Estado y Jueces de J,,jetras del mismo, á los Ciudadanos siguientes: Prtmer J)istritr>. Propietario, id. Suplente, id, C. Lic. Pedro Benítez Leal. C. Lic. C. Madrigal. C. Iogº Manuel G. Rivero, C. Adolfo Zam1rano. Segundo J)istrito. \ Propietario, C. Arnulfo Berlanga, Suplente. C. Dr. Esteban S Martínez. Propietario, C. Rafael G. Fernández, Suplente C. Platón Trevifio. Cuarto J)istrifo. Propietario, C. Marcelo Salinas. Suplente. C. Domingo Arredondo. Lic. Isauro Villarreal. ' Propietario, C. Dr. Pedro C. Martínez, 1 Suplente. C. Dr. Donaciano Zambrano. Tercera Fracción. J)éeinw J)istrito. 1 Lic. Luis Treviño. Se,·to J)i8h'ifo. Propietario, C. Arnulfo Botello. \ Propietario, C. Lic. Enrique Ballesteros, Suplente. C. Dr. Eduardo S. Zambrano. Suplente. C. Francisco Flores Saldafia. Cuarta Fracció11, Lic. Genaro C. Sali'1aS, 0-ueoes d.e Let:ras Propietario, C. Dr. Ramón E. Trevifio, Suplente. C. Lic. Leobardo Chapa. , Tercer J)istrito. Segunda Fracci6n. Noveno J)istrito. Quinto .Distrito. ::Ciputad.os. Séptimo .DiSfl•ito. ' Propietario, C. Aurelio Lartigue, Suplente. C. Luis G. Cortés. Octavo Distrito. Quinta Fracao11. ' Primera Fraeeión. Lic. Braulio Morales. ·¡ de lo Civil, C. Lic. Francisco Cant(1 Cárdenas. de lo Civil, C. Lic. Antonio Sepúlveda, 1 1 de lo Penal, C. Lic. Teódulo Montema· yor. 2~ de lo Penal, C. Líe Macedonio E. Tamez. 1º Sexta Fracczon. '2: · Propietario, C. Lic. Virgílio Garza, Suplente. C. Francisco Salazar. 1 1 d . . Lic. Simón Guajardo. Séptzina Fracaon. Lic. Santiago Vivanco, 1. , , cuan o se aproximen á tierra tnun1os del enemicro victorioso donde pueden ser batidos en que iba á , buscar, bpara luchar la fonna en que acaba de. serlo con él donde lo hallara; y se Ia escuadra ru~a. lanzó con el propósito firmísi• 1 , Togo ha abierto nuevos de- 1n10 de vencer ó 1norir en la deTOGO Y ROJESTVENSKY. .rroteros á la guerra de n1ar; y Imanda; se abismó sobre lo casi el Almirante Rojestvensky, el''desconocido, con el alma lle1 1 La batalla entre las escua- 'dificultades, la circunstancia es- ~ranh vent~ a~te ? inespera.lna de an or por su patria ..... .,! 1 dras rusa y japonesa, en el Es- pecial de que los torpederos o, ª sa . º•. eroico, consu¡Que el nombre suyo y de 111 trechb de Corea, que se verifi.- sola1nente pueden comhatir :ªr su sacnficw con sus subor- los que se sacrificaron bajo có el día 28 del mes que acaba I cerca de las costas, habiendo d~nad?s, en aras d:l _honor. ~a ' sus órdenes, respetado sea! · de pasar, ha sido motivo de ' por ello escocrido . el Estreche:, hi st ºna ten~rá.. paginas gl?noPor lo demás, nosotros que asombro en el mundo entero, \de Corea p~ra que allí se s~~ que signifiquen. eSt1ma- n_o _hemos creído desde el 'prin1 y especiahnente en la esfera verificara el encuentro entre Icion para el gran sacrificado. 1C!P de esta guerra entre Ru1nilitar, por virtud de la forma las escuadras, eso es entera-1 'dN osotros, ~on '.espeto, con- sia )': _el Japón, en el triunf~ en que se han manejaeo los mente original del Almirante si era~os e1 eroismo de lo~ d_efinit1vo de esta segunda naelementos de combate maríti- japones y especialísimo de la r~1; 0s: ad_empr~n~er una expedi• ¡ción; nosotros, cuyas si1npatías mo por los japoneses, que han batalla á que acaban1os de cion ª 1stª:1c!a e tres intl le- están de parte de Rusia, por lo. dejado ver cómo en el momén- referirnos, en el preparativo guas, par_a irª encontrarse con ' que representan una nación , to del apremio, han podido crear de la cual, utilizó con talento un enemig? lleno de esf:1crzo, europea Y una asiática en la 10 una táctica especial para esa lu-¡el nipón el largo tien1po que en sul prol: ~ampo, animado marcha <le la humanidad, nos cha. demandó el admirable viaje de por_ d as v1etonas dque ha oh- hallan1os sorprendidos con la O O Efectivamente, acumular des- la flota europea, para hacer, di. teni Y ªu indenta ~ada día noticia de la última batalla , d b ¡¡ · · ¡t d l con no ca1cu 1a os contmcrentes naval y n · d l . pues e presentar ata a con gan1os, casi e ransporte e os b • , os sentm1os a o on• 'd d • • · d d ¡ en tanto que se atravesaba el dos po 1 d . as gran d es un1 a es, 1nnume- prec1ta os torpe eros, a tra- d . . R . r os esastres de los , d 1M A ·¡¡ l es1erto mar, OJestvensky se rusos· · d . . . l ros torpederos contra erran d es ves e ar man o, envo - ¡ , d l b ' pero, en ngor e Justicia , bd · d 11 ¡ 1 anzo a e ante no o slante los adn1i , ¡ • ' acorazados, de manera e neu- v1en o aque a con1p exa ope' , ramos a os Japoneses. tralizar así, al obligar á disper- ' ración en el misterio, sar las punterías sob'.e _enjam-1 El Aln1iran~~ Tog? ha rebres de pequeños objetivos, el suelto la cuestlon táctica, favok.: ll :J O efecto de los cañones podero- reciéndola con la ventaja que Su resist . . sos de aquellas fortalezas am- tenía de elegir el lugar en que · encia Y SU triunfo. bulantes, exponiendo en Ant e 1os tiecun dos resu 1ta d os- de¡qu • , · los debiera Gl · efectuarse l la lucha.· . t' torpederos solo pequeñ1s11nas al- todas las actividades nuevo1eone· .t· ed' ~~s tenen connaturalizados la . 1 . 1 d I onoso d es para é .el éxito . 1a tcton y la costumbre tnpu ac10nes, para e caso ·¡e¡canza 1·o, y muy mentono para sas enér<>'ica é inquebrantablem ' d. . 1· d , º en-, Pocos. d eb e h a ber 1ioy· en efecto ser toca as por e l proyec~1 sus v~ 1entes y 1sc1p 1na os su- te mantenidas en juego, por la hon-' que recuerden, que hace 'apenas cua~ d enemigo; acumular esos avis- bord1nados. rada y vigorosa Administración del' tro R años, 'bl' el capital , circulante de la. peros contra los monstruos Esa batalla asombrosa ha Estado, nos hemos olvidado casi de ep~ tea, empezo á amenguar sus , 11 . 1 . d el bl ' 108 0 b tá 1 ,r ' corrientes, en rápida ])roo-resión h e tnar .que tanto ha b 1an event( o 1n u a ementc á resol: 'cu os con que .~nevo León ta el unt O el l . notado " 'en as· d ¡ ha temdo n ] ¡1 1 P e iaber,e los d l gado á unponer, v hac1én o o ver cón10, los acorazados, te-1 . d ,,uet ~ic t~r, Y iemos pre-: Bancos un venbclero estancamiento • 'bl .sencrn o sus rrnn º" como se pr 0 p d b • aprovechando, no obstante, las m1 es en alta mar, no lo serán ¡seucíau aquellos ac~~tecimient ;:,.. o~os e en reco~·dar que, co.n este • os, al 1euomeno econónuco, de carácter ge- Asombroso Combate Naval. . . -...•...-i•~. . .-~...... º LO~ ELE~IENTOS PROGRESIVOS DE NUEV LEON, 1. • �·•" ~======================~====::::==-_::==~=--=--=...:::_::_L::.A:::.::.Y:::·_O::.Z::...=D::E::~N::·::U::E:::V:::O:::::LE;;:•,0::.:---;:::::::.:=::=::::::::==-::_=;:::::" __...""'."'!..-----..:-..::~----=.-:-_-:_.: -_.-:.:;::~-:.:;,.~..:-;;_... LA VOZ DJ!i NtJEYU-1,EON. r rb:ontes, y un Ideal de luz, incesan- ros, así del interior, co1110 del exte- primer caso y 3,000 en el segundo, temente avivado en el alma de la. rior; la con,tante renovación, en su- nos dan casi un 20 P g de baja en la M. ·BARRllllO ARClÜB.111tS. gran familia neo leonesa, por el Go- ma; de las fuerzas p1·op11lsoras del mo~t~ lidad 9c 1!104-. bierno y por el puclilo, hoy 111/ls que¡ progreso neoleonés, nos explican esa hl 111c?nt.1·a~t:ihle, pod~r de los núnunca estreel1a v espont.í.neamcnte. serie de "l'aníticas re.sisteneins v de mero~. viene pnc~ a sancionar lo que • RPMrailo pro\'lsionnlmentfl en 111 Ailminis• unido~, para co1'ribatir sin tregua la· c,p] 1:ndid;s victorias su.vas, co ntrn por el 1~aciocinio y por consideraciotra,·ión ,ta OorreoM, rle esta Cinc1n.it, c>omo a1·~ inercia debilitante y suicida_, y para !as legiones tenaces de elemento~ re- nes de orclc11 ~enernl, se afi~·ma~a no 1f1•11lu rlt- M.. J,?nnittt. dalo(e,, aceptar y lracer frente á la <lesespe- gresivos, qnc en Yano han pretendí Ita mnclt?,.re~pecto_ :í _las rnme,¡orar·ada lucha ele l,1 .,•:xi,tcncia: lucha do e,torbar nna mnr·cha :111irno,a ha- liles r·o1Hlie10n<'s ~a111tanas qne prevaner11l en el paí~, coincidió en 11ue~tro qne es acción. qnc es fortalezn, y que,cin adelante, ale11t:1tla irre~i,tihlc lceirl'011 en <'I l'!'ferido año de 1904: R"tado, el ensanche portentoso de las e,, en una palahrn, el precio intlu- mente por el clesnrrollo :n·asnllador lo que 110 fué un oh~t:ículo parn t_¡tte Indu~tria~ de Montene_r, que ame- dible del derecho ennoblecedor á la de un organismo, en que palpitan las ,\ntoridades Sanitarins Texanag, nazú trasvasar la amplia capacidad independencia _v ft la redención. triunfalmente la fé v la potencia vi- no~ hicieran .,nfrir una inn1otivada y dé sus canee!!. Poros han de acorE~te c~píritn <le e111presa 11'l los hi- gorosns de la vida: á todas luce;; anticicntífica cuarentedarse de l11s ~udas qu? scn!braro11 en jos ele Xu~,·o León: la. gran cultura Qnc Ycnn-an por lo mismo. nue,·os nn. . mucl_10s es~íritus, las fogo$1cl~dcs, los el~ s1'.s habttantcs y si~ 111ncgalilc pa- brazos; < n~ su'rjan nueras industrias; Las com·l'.t,1ones que _se despren. 1 • steii' e 'O" , . cli'ries : ¡. cien de los Unadros anteriores, vienen apas1011am1entos y las 11top1as ele la tnotismo, tan cxpres11·amente con11 11 1 ~ 11 '11 '1 d · · ]' · Y 'l · · el l fi · l ' que se npre · ,L ' 1 , el I Td el el l pasa a crisis po 1tic11. d b' por u ti- ti!·ma os len das _ e_stas ;:ocia es ,r c1- eterna lucha del Progreso. El cam- da. emotstdr~r. a ut1} .ª t' ,e os estumo, pocos, muy pocos e en reco1·- neas e1e os os u1tunos mios. y qne - )' e. f'ei .'t·1¡ 'fiiclio ¡10 10s es a 1st1cos y a JUS 11icar 1a e 1ecd l b.' 1 , . 1 ' ·¡ l l '<l l poesampi1 0 s t . •, .. v., l l I d l at1m1:,nto y e pamco, que tnto rn~1 COl~tnb~n t ~ a o '.'i1 o e e que esperar toda.vía de las iniciativa~~ c1u~ q_u~ 10 iec 10 le t~l l tem\ c?mo ~e ego, ednsc nEoreadr en una pa~te ~: pasa as a111mos1clt1a e,;; 1a 1 ust, ·a- poderosas. El Estado se halla en ma cna parn este rnm1 e e tra aJO. importante e1 sta o, ante, 1as v1c-, crnn . y la corclurn • Ve11 t uti ' y su , ('obei·Jl"Jtte . 1 . l ed1 ¡rneb l 1of' ,_, e1e1 p¡ena Ju J " en )IORT.\ r,ID.\ll GENERAL g~ EL ESTADO. timas, a arQJantes por su numero, l' Gobierno; la sene< a Y a ll'lneza ¡ · t· ,'dacl -v 0 de se. . te d . . "'d . . . . , pº'blº di]' pcnaacn1 . ~' pue I mellllPOnen s por e1 esconoc1mie1":~ e 1a A<11111111.stracrnn, u 1ca. e ~s- J'or b 1ierspectiva: la f.icundidad con I AXüS. de las armas de defensa, qne abatw tado; la confianza muy merecida del , t ¡ leuc·a" la d' ce •, MESES. . 1 d I fi b ·¡¡ . 1 • ¡ O( as SllS opn \, a, Y' ' 11" C\Un 1"02 1903 1'104 /' e1 crue1 ti aJe o e .a e dre aman a. cap1ta. , que. encueutra ~iemprc, en, v e¡ apoyo con t o d as sus gar,.n " t'111s. " · • I . I 1 ' d I p 713 8" 7 69 1 Pero no por eJanos e nosotro~, la estera pr1vat a, ecos entusiastas, y (l los obstáculos al progreso. que aca- en la esfera oticial, acuerdos y con- 1 <ue .''cngan, pueds,dseguros ..e , er ,nero. · · · · · · D . ·-·. · . . . •· . acoo-H1os con ver a ero reo·oc1JO 1os Febrero 709 728 693 bamos de enunciar,, deJan, de¡ presen- ,·cmos liberales, para sus 11wers10b"'l t • " ' · ' · · · ti . el . 'd no es en usiasmos. Marzo ..... 772 736 !)60 tá rsenos an t e Ia f ria razon, a 1ora co- nes; 1a a ucncia e nuevas act1 v1 '1-, •b ·¡ 833 8!) · , d' el l · ·"'- n . - . - . - . 1 · ,3 8GG mo ayer, semeJantes a esos 1qnes des y e nuevos e ementos progres1- ¡ ENRIQL"E BALLESTEROS. j\f 1 formidables, ante los cuales si no se ayo· · · · · ·: l008 !)6!) 975 estrella, al menos se tuerce con fre- --- - -·--Junio.·· .. • !)07 898 1010 cuencia, el curso de los sucesos de J nlio · · · · · ·; 765 904 839 t la Historia. , Agosto ..... 1 705 1 800 G93. Septiembre .. 1 GG2 917 G50 Y, sin Cflnbargo, entre nosotros, o t b ,..3 • 120 · c u· re . . . . 1 "" 5 735 me,¡or que•nuestras pa1abras, ahí esNoriembre .. 1 948 1374 8!8 uín los hechos con su elocuencia in·Diciembre... i 982 847 7461 comparable. · 'd l ¡ ll , Totales .. _. _,!),731. 11,128. 9,676. H a h a b I o a gunos e e e os que por sí solos han persuadido nuestro )!ORT.\LIDAD J,~ MONTERREY POR áuimo, de la renovación y del enTRIMESTRES, grosamiento de las corrientes del capita]; de la potencia de nuestros 1 mercados, y de la extensión y el de:MESES. · AXOS. sarrollo de nuestras relaciones finan-----• j J 902 1903 j l!l04 cieras; de la serenidad y de la con· ·- ·· · · · ----cordia en todos los espíritus, y ele He creído que sería útil formar I !)03, sino aún á la de 1902. Racio- Enero. la confianza de todos los hijos de unos Cuadros comparativos de la ualmente pueden estimarse como fac- Febrero.. G,q3 i[)O 653 Nuevo León, eu su vitalidad y en mortalida~ habida así e~ el ~Síad;, tores causantes de este resultado, en Marzo. su porvenir. ~~~1i 1~ ontt;~~í, ~~ os anos e primer lugar, la no existencia de fie- Abril. ' 03 La conclusión de proy·ectos de tau l: -el, 1 _y t ' _e, o els,dco111prcl1]1- bre amarilla; en segundo, la campaña Mayo. . . . . . 1 fl4f, 932 1 934 . , e 1011 o e ano an cr10r a esarro o . t·, . d . Junio grande trascendencia que ya cm d ¡ •c1 • el ti b . pieven na que se sostu\O mantc 1 • piezan á realizarse como el de •er- ~ a ~p1 e~ia d~ l e re. ~lllª)'l 11 a, el1 todo el año en contra ele la referida 1·Julio. 752 689 vicio de Ao-uas y Drenajn para~¡¡ ~no :.1sto et 1c1~ e_p1 c1;11~ y de ,epidemia y que indirectamente con- Agosto .... : 130 ciudad de ºMonterrey· c;mo el del m~e ia am~n e. p¡°s eno{ dn e: tribuyó al mejoramiento de las condi- Scptiemorc. avaozadísimo réo-imeu, penitenciario· po ~1: ~preciar s1 a mor ~~ a aul I cioncs ~anitarias tanto de esta Capital, Octu_bre. 629 como el de la rc~ovacióu con lo má~ m_en o e un~ ~¡1~~rf no ~de ~n e como ele otros varios pncblos del Es- N_o:1embre. . !)!)() 13!ll moderno de la maquina;·ia y el an a_no en] q:ie ~zot icl_1a epi¡ em1~f• y tado, y quizá también las circunstau- D1c1cmbre. , , , - s1 en e s1gmen e puc teran as c1 ras 1 · t l' · d d" 11 , -1nento , l1~sta el d11plo tlel ca¡J1·tal ¡ tº , d ¡· · d ¡ , crns me eoro ogicas e te 0 ano, fafotales ,. , , re a 1vas a e nnc10ncs, ar a gun ex-, . . bl , . . · · · 3 ' 308 · '3, 82"'v. 2 •""O~i· · · de la (lotnpañía de luz. eléctrica y c eso so b re 1a mor t a 1·c1 l dº . \ o1 a es a un bnen estado sa111tano, I ac or mana, infl y ' "' 1 b , fuerza motriz·, como el de la. amplia - que acusase ¡a pers1~ · t enc1a • el e a 1gn-,, 6cou e' eron ene. lt "º d poco para aque ctóo, tam~ién. con lo mil~, moderno, nos gérmenes, ya de la misma fiebre r ~u ª º· de la maqurnm:rn, y tambien hasta ;l amarilla. ó bien del impaludismo, que El _lenguage ~locuente de los númeduplo, del c·a pita!, de la Cen:e~cr1a según varias opiniones, habíase desa- ros Yieuc pctes a demostrar cuan inCuauhtemoc: como el de serv1c10 de rrollaclo de una manera séria simul-. fundados eran los temores de nuestranvías f'léctricos, para el interior táneamentc con el vómito ne~ro !tros yecinos de Texas respecto á unesH.A..G AMOS HOMBRES. de. In._ <·i_rrda\l, y para _algunas de sus Este ligero estudio estadísti~o, pensé! ~ras_ ~ondiciones sanitarias, cuan in, . . , ¡,nue1pa1<); Congregaciones; como el vendría también á dcsi·anccer las du- Jt1st1hcada la cuarentena qnc durante Ln p'l1bhc1sta frances acaba de de la instal~ción decorosa de una e~- das que por mucho tiempo se abriga- mucho tiempo sostuvieron, en contra apo~erars~ de uu hec~,º dolo~oso:_ La telll!a Coloma al norte de esta Cap1- ron allende el Brnvo, acerca de nues- .ele nuestro I:stado, y por ultimo, que cuaita pm te de los .¡ovenes rnscr~t?s tal; como los de tantos otros asun-. tras condicione~ $:• nitarfas en el afio la desconfianza de los Oficiales de Sa- a~~almeute en la lista del scrv1c10 to~ de público inte~é~, _que en este y último. ¡ lubridad_ de Texas para c?n sus cofra- mil_itar, s~n _r~c~1azados como inú~iles enJos ~~~ás Mumc1p1os del E~tado, Tales móviles me indugeron {L em-¡d_c,s mexicanos respecto a la oculta- pata ~se serv1c10. _Sobr~ cuatroc1ense han rn1c1_ado, t>o11 un e~itusrnsmo prender este pequeño trnbajo que se c10n ~e enfbrn:edades _reinan~es y t~s m~l homb!·es, cie1~ _mil se encuenmuy sostenido, y se han fomentado encontrará. reasumido en los dos Cua- mortalidad en ~ ue,·o Leon, era ¡o·ualtian_ rncapac1tados f1sicamente para 0 con una vi_gilaucia muy yerse_verantc, dros adjuntos. mente del todo infundada. serv1~· á su patria. He ahí algo reve: de~uestra_n hasta la ev1~en~ia: el esSe puede v~r por el Cuadro N• 1 . Por ¡0 ~ne hace á Monterrey, en el !ªd?~, que glos~ ~on frase ~~1arga e P!r1tu em1~entemente p1 o_gt es1sta de que la mortalidad en el Estado, en el; Cuadro numero 2, puede verse que m_c1s~va el escntor de la glouosa ReNuevo Le~n Y de su Go_bierno: que año de 1!)02, fné de n,i31 defnncio-¡arroja diferencias numéricas mucho publica europea. :o h!'-n vacila~o Cl} contmu~r rnyec- nes, y en 1!)03, de 11,128, arrojando 1más patentes en Jo relativo á las conEl problema es hondo y merece ~~do en su vigoroso orgamsmo po- uua diferencia de 1 397 de exceso del: sideraciones que se acaban de ha . sondearse con entero valor. Hay en !;t1co y_social, la ~avia de redención ('.]timo sobre el pri~cro, bien suges- respecto al primer Cuadro, y e11!~ el e,jército de las ~uevas generaciones el ca~italy de la idea, seguros ,de la t1\'a para comprender que hubo una confirman de manera irrecusable lo un ~rupo de vencidos, un tropel de ~o~nJi~ de' _los brazos Y el~ I;i gran- causa extraordinaria que la produge• asentado anteriormente.· En efecto vacilantes,. condenados acaso ií pere~es;no,_. de este giron pre- ra, p~es tomando trc~ ó cuatro afios la mortalidad en el año que precedió cer en las formas, cada día más rn~as, Cl~ e ~ ati ia: . antenores. y comparandolos entre sí, al 1903, fné de 3,308; en este último q;ie ha tomado la lucha por la vida. ' ª:_1ns m1llo~es_ de pesos han queda- ~e ve qu.? las dife1:encias os:ilan entre: qt)C fné el de ]a epidemia, los falleci- ): esos. hon~bres, e~gend1·an otros, cado.? ,L en moV11111ento, .Y _ha_n empeza- :>00 y 8:;0 defunc1ones, as1 pues, se: m1cutos alcanzaron ]a cifra de 3,825, da v_ez ma~ deb1les, cada vez más do-~ outrar fi~·me y d1sc1phnad~men- de~pre~de desde luego que sólo una ó sean 517 muertos más que en el faltos de res1s~encia para el combate. t~: 1~ l~s arterias de. nuestras mdus- ep1deu11a como _la fiebre amarilla, si: año anterior, y que fué aproximada* ** t1111.s, .. 3; 18:.s op~rac10n~s de nuestro bien poco p1ort1fera, dado el número¡ mente el número de fallecidos or ·De dón .· ? c"merc10, a las filas activas de nues- de enfermos que de ella hubo en el: fiebre amarilla. La estadística pde y·G de vrnnen ?sos h~mbres. trQ p1·ogreso, á las reservas de las Estado, pudo hacer montar la cifra! mortalidad de 1904 nos da una 'fi I i:nen, c~mo. el poeta fl.orentmo, del ~bi·as _pre,niotivas de Gobierno Y. de de la mortalidad en el.año de 1903,: escepcionalmente f~vorable, pue:1 ;: 1n te~no: ¡81 .rn~r~o :el alcohol, ~e Salubndad,. y 6. todo o.se compuca- al punto que dejo mencionado. 1 nota u11a disminución de 920 d f a l\ ercu os1s, e a . ,aocarrota tis1dí11ia!10 engr~naje administrativo, que Si tomamos en consideración ahora¡ cioncs sobre las de el aíio ele la eeu~: ~~ q~o tn buena po_rcion de ellos acap:·e31de y ahenta una voluntad fü·me, el año de 1904-, vemos que la morta- 'demia y de 403 sobre las d 190i1 nea a ,ancarrota rntelectual y mouu inteligencia • clara, 110 espíritu lid~d que fu~ de 9,6i6, no sólo es in-\ estas diferencias ~ob1 e total:s en th1, e~ esos antros ~el vicio y . al«>, por IU probldad y p~r sus ho- fer1or con mucho á la del referido de! meros redondos como de 4 000 l le ªt erdenc1~, han germ1~ad~ esas· , , 1, • , en e P a.o a.~ · e rnveruadero, . s,n :v1¡ore1 . EDITOR Y RESPONSABLE, 0 ª~i6 ,\ i: ·f ¡, J 1 ' SObre .1a Sa }Ubrl•da d en el Estado de N. León. ¡ j I 1 t 1:\ Por la, Raza,. ~1:º. ; ! ~J. ;¡a\ ara. resistir el aire sano y tonificante tnida la Dcleg;ación de KucYo León. P la vida. de ·Qué ser{t de Francia, que ,erii de la ~a?.a-pre(l'unta el cgcritor francÍ'~. -si esta progresiva y persistente_ "debacle'' de la fuerza humana contrnúa: Es cierto, el Estado está tomando una activa parte en el mrjoramiento de las clases trabajadoras: se han creado leyes en favor del trabajo de los obreros: se han impuesto limitaciones á la labor ele ]a mnjcr ,r del niíio; se han dictado disposiciones de higiene pública y se ha organizado una cruzada contr:i. el em·enenamiento por el alcohol, que para seguir :111ª frase de 1111 ilustl'c estadista mex1ca• no, comienza por pei:juclicar al individuo, para dafiar clespnPS 1í. la famiJia y {i la especie. Pero todas esta, medidas, tocios estos acucrdo8, llegan un tanto desvirtuados para individuos minados ya en su organismo, de gan"l'e cmp¿IJrecida y músculos d(>bile~. t.iz dcscriptiro tic la naturaleza circunstante, de un \'igor inten,o, de exacta perfilación de contornM r iJ,, artí~tica di,poi-ici,ín de co11j1111t 11 '. Pero 110 es la rrota domi11a11tP. :r pc,ar de existir ".irt11:rl111ent<', 1:r 1·oz que sol)l'('sale. e, l,q,oder"'•'- l:r etrfrg·iea, la alti,·a ,·oz que rP,trPnn t-11 lo:i hurncnne,, Cll lo, c:rtacli,mo~. en los dp1·1·u111h:rrnil'lltns .... lhrrero. ),rgi.il'lles ckli<' c,t:rr ,,¡'_ ti,fceho de sn ohl':l: hPrmo~,L estcrioriznción de 1111 pcn~arnie11to _joY¡·n. de 1 ese ingenio bien cultirnclo .r de 1 11 e,píritu poétie11111e11tt· bien 01·ient:1do: cri,álida multieolorn dP 1111 <'xcel,o poeta del pone11ir 1 Adern.ís ... el rn:111ojito de ro~a, Yienc bien exornado: un coqueto atavío, 1111 lujo~o rop:tje envuelven la esencia de su primaveral arorna. :\fcrecc una corona de palmas! P11:,1Au:ó:-. •· JJ!' ldcfi'.,tóf'eles. ·· VA ES COSA DISTINTA, Hubo unn época en que loe ~studian, , tes .de n:icdici,io creían que h*~1a ta11taa . distintas enfcrmeaades qomo existen . ,órganos y · partes en el c11er¡,o, netéaltandó, cada una 9e estas .afecc\ones. un tm~ mlento distinto. Tan torpq error so):ó •~odía oondndit ,{, ló• málJ funestos~ fi'ií•• ~sós, pµes ·la verdad !S. _11ue .el· puerpo, constituye una_ sola. m1!qm~a, y , .lo ,q~e J afectil " una parte 1e ella con , más , ó ménos fuerza ataca . a. todRS 1~ ~em1111¡'. A.tiÍ sucede qno u.n. _solo 1:cme.~10,10. l~ra;~ ; tumientó puede almat y ·cur..- una gran variedad de afecciones, .ó· lo •quo·,apa?~&.: ca como una vari~dad, pero qv.'! es, tY.~rdaderamento · el resrtltt!d·o 6. , mamfestacro-q en distintas formas del mis!Ill) •tnsi,,IVeit• • mos, por cjemp1o, lipa lli~~~ de_'t~~nf . ,~irll\0:-: <ladea como la_ sif;Utenle _: Ancm;•• --.osi 1 Intlnenza, Debilidad ·General,.~ooe1one1 -ie la fongre y 'd<> l~s Pulm.o~0$, •f~kl:,l.·1blllli!! tante formidable par~ce, Y .8!º cmbAr~~• /ti. PREPARACION DE \VAM'.POLE_ _· pronto alil"ia loa ·· peores · de' :es(óii!'ilasás,U y de nna maner_a absoluta . cura lll!WIÚ'-.) aimos que han sido d~sahumadfs. :f!?r Jos médicos La razon de esto ~ eiicmmtra en su ·poder, sobre !na fuueipnea: di~li•1. ,as y asimiladoras; S\l, acción ep. .~Nl!U'... sar 1as impurezas! dd la. sangre, 'J . ilu facultnd cousi~uiente de vitalizar ··y\1-hl•·! constituir todo" el .organismo, . E~ tan .aa• ' brosa como la miel y 'i:ol)tiéne lós í_>r\n-, oipios nutritivos y curativos d.ol Aile1t6 do lligado do .Bacalao ]?urii,, 911!' ~f!!e- ;mos directamente de los hig~dos fre~cQ• ,¡ del J,acalao, combinado• con Jaral¡e,.. oo llipo!osfitos Compuesto, .Extractos do Malta y Cerezo Silvestre. No es resultado de un sueno 6 de un descubrimiento por casualida.d, si:10. ~a , déteni/ros, ~'W!.~. 2R los sanos . pnncrp10B de la .c1e'í!fjl!"~~ ca aplicadn. "El.' Sr. Dr. 1:>orfi~li> P&~r¡¡, Profesor en la Eacuela Nacio.Jllll •de. ·Jlij, dicina de México, dice: La Preparaciól\. de Wampole está col!liuesta Ae los plUl; ) cipios nutriti~o• <le! Aceito- de Higado''d'"" Bacalao, Malla, Hipofosfitos y Cerezo Silvestre, todo en un vehículo lónico y agradable. En las personas debilitadas e,l;n medicina me ha servido perfect¡,mente,» ., Se aviene pon los estómagos miis sensi.bJa,_, y nerviosos. TI n frasco basta p¡,,m, _0011,d vencer al más incr~dulo, En lllll·-.l;wt~ ..... Se dió publicidad. por la prensa á. , dos con1·orntorias remitidaR por la C:omi~ión.Xacional. ~~ mand\Í cop~a del acta de instalac1on al Sr. Josp A. :\fngnerza par-a qt'.e Je ,irva de cre~l,encial como m1ernhro de la _l!clcga<"1un.. . E,'. ~;'.nto:ta~1011 {i' un ~f1c1~ d~ la Com1,1un );acwnal, rel:1t11·0 a tranqnicia po,tal. se c~n111nic:t ha her,¡_ do nornhrado el sen_o'.· ,\1. ,\[orcno enc:ug:_1clo par-a rcm1t11· la conesponden'.''ª· . :--.:ornhra1111entn en fa,·or del Sr. :\f. :\101·1·110. Se eon1nnic:t al Aclministrndor Local de Uorrcos. Se autoriza al Sr·. M. :\foreno para recibir la co1Tc,pondc11cia. Se remiten al Aclministrndor de Correos lO!J piezas postnle5. Se cnvian otras 58. Se dii cur:io (i 223 credenciales pa" ** -:f ralos miembros de los Comités. ·Qué es necesario para libertar á Uredencial al Dt·. A braham Becnla ~ación y á la raza, de esta terrible tello, de Bustamante, por fallccimienconclena? Precisa ante todo, hacer to del Sr. Eligio l'ei·cz. hombres sólidos luchaclores, macizos Credcncir.les á los Sr-es. Dr. ,Jos¡; liloques 'de carne humana. Y para Gonúilcz Gutienez y :\famrel Rodríello se impone la educación física, el gnez Quintanilla, de Gral. .Terán, yor· ' Alorución del Sr. Juúre.o al f!jérr•ito ejercicio constante y coordinado de no haber aceptado sn nombram1enfliexicano al condecorm· ii los i·e11t~das las actividades corporales. to el Sr. Garza García, y e~tar aucedo1·es de Los fhmr·eses el 4 de Diy aquí, ha surgido un ejemplo dig- scnte el S!·· Cip1·ia1~0 Orcloíit:;z. deml,re de 1862. no ele meditación· , un ejemplo que Se rermten ::i.3 prezas po~tales. acaba ele dar el "n;undo amarillo'' al Xombramiento de un cneargado en SOLD.\DO~: "mundo blanco:" la resistencia del cada comité, para la remisión ele coVengo á saludaros en nombre de japonés á las durezas y crncldades de rrespo n clenc(a. . la Patria que tan gloriosamente hala o-uerra actual. Es que los japoneSe comumca, Y se ma nd a. 11st 110 - béis servicio: vengo á felicitaros por •• < · l )\ O ""!i ses~se ha dicho-so transfornrn n en minal á la Comisión ~ acional. , ¡·1c1a v1c • t ona • que 1ogras , t e1s · 4: f; ! l ,;!,. 1a esp1ene pocos meses en soldados excelentes. Se remite una pieza P0st al. contra los enemigos de la independenEsto no es explicar el hecho, pues·-----cía nacional: y~ng_o, _en fin, :í concl~- del aís se dedicab; 1a f~bri~~~~~ to que siempre queda en pie esta precoraros con las rnswmas que la Repu- d P ' l · ¡ · ,. "' , ..,i~••<! 1 gunta: ¡por qué los japoneses se transblica ofrece para p~cmiat· y-uestro va- e m~nec :1 ,a_sa. :, , .. •'·-1. li:1tt, forman' en excelentes soldados!' Es , . , , _.. · ., BaJO la d1recc10n del Insp'eotor 101 y vue~t, ns , 11 tucles. Dtsputando G ¡ d p J' ¡ h · ¡' · é ~t: •'' porque desde su infancia estiin acosel paso al enemigo en las cumbres de . e~~ra d e o ~e a s~ I izo •ª E r, ;,. tumbradoa estos hombres á la resis--Acultzingo y defendiendo esta hermo- cuc1to~ 1e nl10 bol cau e oso, y- ~e da·e.lld-:a tencia,· es porque la educación física • d at, • ¡o 1a 0 Ta t·1tuc1 con 1 ¡1ab'' sa c1t1 eis exc1tac el 1 ro a11 cud p8:\, et en una ¡vecm .!'(''• nd lo~ prepara_y iciona, desde_ sus En mi charla anterior prometí ocu·- y la admiración del país entc;-:'a, cuyo e e e · ia amoros, a · noc ~, prm:i,~ros anos, a c_onta: con el_ pnmcr pa.rme de una reciente obra de :\In- nombre habéi¿ levantado ii la vista de del d1a 27 del mes que acab7 de: aux'.har de la nct~na: el n_go~/~1 nucl Barrero Argiielles y hoy he de tocias las naciones. El 0 de.Mayo Í'rnis pa~~r. c1· ¡ ¡ l ,, · él l 1 cum_~o. De tal sucite, su _tians 01- cum )lir mi romesa. pocos, y sin embargo, qnelJrantái~.n 1c 10 ugar, t cspuc, e {os,. macion en soldado• ha temdo como u!1a sal\'rdad: yo no /l(lqO crítica. tcis' ]a sobe'r bia de las tropas Ye11cedo- catcos escrupulosos, se _cncont:aFOfl· 1 ant~cedentes cs~a primera, etapa eduSólo confío ii la pluma n\is impre- ras en batalla~ ele alta nombrnclía. monedas !alsas de}, _cunq me)~~~no cati".a,. este Jll'l!11cr ?scalon" en SU ~s- sioncs personalísimas. Después han venido de toda nnestra Y de: de ~ st ªdos U_mdos dcl .!~ºr,;: cend1m1_ento. S1_los ,1apone,es hubwAbro el hermoso libro, lo leo con tierra millares de guerrero, dignos de y dr\ersas substancias y utcns1hos .. ran temdo necesidad de separar de f .. , t ., . , . t • ,. ' El monedero dijo primero llam'a'r-''. . . l el rmcrnn en us1ast1ca sus pao-rnas se voso ros, y umc1os a 1canzare1s nuevos Juan I.ópez el e l Cast1'llo ' y des--.,. -,c~1·c1tos a cuarta parte e os t '. , ."' ¡ ,. • t ¡ •, •t se 1 e Slls 1 1 1 . ". . _. · , . .. r compene ran con nu esp1ntn, y en aurc es y 111reis rnmor a a t'Jerc1 o • · homb1es rnsc11tos, 1,, guc11a, 1a ,tspc- mi o.lma queda, como el ceo de una de Oriente. pues Ju_an ~~rrillo, coi: cuyo ríom?(e. : . ra guerr~ dcsarroll~da en l_as llanuras cuerda vibradora, una sensación conSoldados: llevad con noble orgullo se consigno a la An~ondad Superior; manc_hurianas, habria termrnado h~ce fortautc. sobre vuestros pechos Ya.lerosos las mas pasad_os dos chas confc~6 _al fi:1' ya trnmpo. Los asalto~ de P_u~1 to Hay en el jovero muchos lirismos medallas que hoy recibís y que os re- que su v~1 da_d~ro nombre es, Ernes- . Arturo son l_o,s c.?1:onamientos __ep1cos arrebatadore~. • cordariin {t un tiempo vuestros ilus- to O_rtcga, d1c1cndo ser prófugo de de la edncac10n_ fts1ca de los h1JOS del Hay versos que suenan como trom- tres hechos y la grande y buena Pa- 1~ C~rcd ,<le Bele:n de J\Iéx1_c?: s.en~ tlamaute Impen~; ,, " pa bélica. tria que debéis salvar á todo trance. tenci_a?~ ª dic,z anos de pnsmn por .. ·;.. llay ahi tonos de voces mfronia- Vencedores del 5 de Mayo, defenso- h? 1111 c 1d 1?· !\grcp;a que ahora que ¡Hacer hombres. Formar con la nas, sin la mácula del latrocinio! res todos de la independencia nacio- vino _e) Sr. Villa~icen~w, Jefe de !as . nd masa, un poco _bla .ª, en_que se moSon gritos ele combate, palabras na!: un enemigo injusto nos trae la Comi,swnes d~ Seguri d ad d_e__l\Iéx.i-'··~: delan esas nmda~es vacilantes, esos alentadoras, apóstrofes guerreros, lo guerra y avanza ya sobre nosotros, co, se cncont~o con él y Pº: poco lo:.. d?s~_rto.re~ del~ ".id~ de ~ue ha_bla el que brota de esa alma soñadora, poé- porquS nos cree débiles y degradados: r~conoce, ~~ 10 qu_e por feliz casu~"'. •. escntoi ftan~cs, 1~c_ias ; 1madma.s d~ ticamente fuerte, líricamente tri un- aprestaos al combate, y probad al or- helad no fiJo su Y 15 en la P;er~ona •; 01 ~e fal, inmensamente estoica.. . . . ))atalla,', ~Lierzas utile_s •~ la gulloso im·asor, que 1[éxico vive, que del declarante. Anad_e, por ultimo, •.:, 1 rndu st11 ~hsmo Y de l~s ~as, hmp\~s Como el título dd libro, las ideas .México no sucumbirá al capricho de que en Veracruz se clt_q d~ alta co-· r: 111 st1 de los ge_i·menes de u?t?ics_ que del poeta son candentes; nacen súbi- ningún pocle_rO>~, _porque d?fi_e~de. la ~ Ge~darm.e, Y al m_c_s llegaron- dos .. ·. fidos est11 nulantes. Y snne st1 ªs en e tamente corno una llamarada, alum- causa ele la Jt1st1cia, de la civ1hzac1ón Agentes de la Rc!:el\ ada, Y se de-·· medade~ han arr?Jado al surco de las bran con rojizos resplandores de pira, y de la humanidad y porque cuenta s~rtó ll~váffdo_se r?Pª Y armas, 'vigenerac~one~ vemderas. . queman á veces como el fuego solar. con hijos leales y valerosos como vo- me nd rncontinenti a la Laguna,en , ~a c1enc1a. e~ cond1'.c1da Pº\/º~ La musa es una musa altiva, gall:1r- sotros. donde est;1vo c?n -:1:a~le y 'Harte!; :y , capitanes, peio ¡hacen faltan peo es. da, pero bellamente gallarda, con la Soldados de Zaragoza: vosotros no que de alh prosiguio a Monterrey. · belleza de una amazona; es una musa empañaréis la gloria que á sus órdcYa daremos . cuenta oporturia , á ·:· tropical, con sangre meridional en las nes alcanzásteis. Tenéis su ejemplo, ~-ueS t ros lectores de la marcha que·. venas y con toda la po.mpa y la viri- que os alentará en el combate; y te- siga el proceso de este falsificador. COMISION NACIONAL lidad de una criolla nacida y crecida néis al frente al ,cncedor de Silao y en la libertad ele los campos. Calpulá.lpam que os conducirá á la vic•• La irn del bardo tamaulipeco es to ria. Soldados: i l"iva la indcpenDelegación de Nuevo León. una ira de combate; no tiene cantos dencia! ¡Yiva la República! __ para los dcliquios eróticos ni para las Puebla de Zaragoza, Diciembre 4 La ,Junta ,Directiva de la Delega- ternuras idmcas; si en ella se loa el de 18li2. ción que en esta Entidad Federativa amor, éste tendrá forzosamente c1ue BE::,¡rro J l'1REZ. ~] poeta es un obrero que en su . "ne la Com' s 'o'n Nacional del Cenmostrarse en forma de protesta. • • . oficio ad qmere · , ¡-0s de «aceTo. · ti ., 11 musen ten ario de J uárez, ha verificado, duNo surgirían de ella, por cierto, ni ~steuta altiva Ja cerviz, el cuello atlérante el mes de Mayo 'próximo pasa- endechas para los amores de Efraín A p R B. H E: N S I ON t1co, el pecho desnudo, ]os braziis vido, los trabajos que se enumeran á y ~faría., ni cáritigas para l?s colo-DEgorosos y la' mirada brillante y ale, continuación: . qmos d~ ~omeo y Julieta? s1110 verTl ~ gre. •' · . Acuse de recibo de impresos renn- ~os metahcos para los ocl10s de Ote\o M~MfiU Apenas el piijaro canta y fa albo.I tidos al señor Gral. Garza Ayala y o para las torturas de Hamlet, para j rada despunta sonriente en la colina .. enviados por él al Presidente de la todas las atormeotatloras notas tri. , . reanima con su :,;opio el casi extint¿ . D8kilgaoióo. gicas shakesperianas...... En_ los últimos d1~-,. de la semana fncgo, y trabaja en la f'oi:ja. Salta Se da cuenta al señor Gobernador De cuando en cuando suele des- anterior, se tu:,'') not1_c1a de _que ~n la chispa, en~iéndese la Barna que .·. .~el Estado, do haber que<h1.do consti- prenderse del libro uno que otro ma• ,individuo rec1en venido del. 10tert10r, audai se proloi,ga µiirando ~1 cielo;:. ------- 5 de ~ayo de 1862. ª i' IMPRESIONES, ª~º ª :~ ª !ª !ª~ ~,º;.~ º !el ~entenirio ~a Juir~z. EL POETA. UN MMN~""~M F ~M u Atwu rEtlGRu~~ , �LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 1 y deja en ~ silba y ruge, roja brasa. ·Qué será? Lo ignoro. En el hogar ardiente arroja los elementos del amor y del pensamiento, las trr.dicion~ y .las glorias de suR padres Y, de el suelo la patria; el pasado y el porv~mr se deslizan sin cesar en la masa mcandescente; In retira, y con su martillo la trabaja, la doma y la endereza su sobre el vunque! MartilÍea y canta: el sol va subiendo hacia el zenit y resplandece en la frente del Poeta, que sobre la obra · ruda trabaja sin cesar: y he ac¡ní que las espadas brotan para la libertad, los escudos para la defensa, las coronas para la victoria y la diadema para la 1 belleza! Signe en su obra, he aquí que se erigen los templos para el culto; los altares y los vasos preciosos para los 1[,, festines! !1 j¡' ,¡ Para sí mismo trabaja una flecha de oro que lanza al ~ielo y la mira • ' • ' bn_llar, y con m1ra~la es~lende_n~e e~ feliz, y nada más pide m amb1pona. GrnssE CARDLTCI. , l~Tlm!~ EXTRANJERA~ La causa de la derrota Tokio, Junio 2,-J.a chUSh principal ,le la derrota ,te Rojestveu•kY, ha sido a qui de un!' di•cu•ión general. Un perito japoné•, mam• (est-0 lo siguiente: . Primero, que se hahía hecho un reconoc•· miento impel'fecto y deflclenro. . Seirundo, qn<' •e a<loptó una rormamón impropia de combat.e, lo cual ,lcmue~trs que Roje•tven•ky no espernbR encontrar a Togo sobre el T,uhima. Te1·cero, q ne el tiempo, JI\ direct,ión de los vient<>s y 11\ luz del sol, fuel'on desfavorables para los rusos, t~niendo Togo los royos_ sola~~• por ll\ espalda y haciendo fuego en 1~ d1recc1011 del viento, mient.r•• que pl\ra Ro¡esh·ensky estaba la luz ni frP11te y nt•cei,;itu.bn. dispnrnr en Acntido opuesto tll nire. Cuarto, que los ru~08 consumieron pronto f;.Us mnnirione8 y c>nrecierou dP ell»~. ~mm,lo IA~ necei;:itA.han. s~ crfe que la re11<1ie16n ele Nebogsttoff fu(, necesaria, porque •• lo habla airot,ulo el parr¡ue. Quinto, }a. notoria inff' rioridad ite los coilo• neros -rusos. GACBTXLLA Nurvos íuneionarios. Los Sres. Doctor Máximo Villarreal y Tomás Montemayor, fueron elect?s por las Juntas de Escrutadores respectivas, Hegidor 1~ del Ayuntamiento de San NicoJás Hidalgo, el primero, y Akalde 2 9 i:,ro• pietario de Madn el segundo, en susti~ución respectivamente de los Sres. Federico Cueva y Felipe Montemayor que desem• peñaban dichos cargos. El Tesoro del Estado. i lndigestion ! ¿Pierde usted las fuerzas? ¿Le laltj ,al apetito:, ¿Le causa Jmlestar c. alimento quet.omaf ¿Padece usted dt entorpecimiento del hígado P Pari vencer ijstos trastornos convendrá. for talecer el estómago, vigorizar lo! nervios y entonar todo el sistema.: La Zarzaparrilla del Dr. AYER ha curado muchos enfermos de aaueIW afecciones y do i~ua l manera lo curaní M, usted. tTna se11ora desde un pmito de la Aml'rlca C1•n• tra.l escribo lo sigu• iente: ''Pormuchos a.fios estuve padeciendo de indigestión, fla,. qucza y falt.a de a petito y también e s trefiimionto. 'J'odo mi sistema :.... > parecía estar desar~· reglado. J,: n estas angustiosas circunstancias un amigo me dijo que tomase la. Zarzaparrilla del Dr. Ayer; segur su consejo y ahora he de confesar agradecida que me curé con sólo tomar r " aJguna.s botellas." LAS PÍLDORAS DEL DR. AYER comunican actividad funcional al higado y regularizan el vientre. Curan la jaqueca, la biliosidad y el estrefiimi. ent.o. Téngase presente que para obtener toda la eficacia de la ZarzaparrUla del Dr. Ayer precisa que ocurra una exoneración diaria ó dosdel vientre. pertl Pre,.,..• ----'°'"-·-'·t.,,.., ~1a.......,11.-.,e,_u. 4,____ _ 8 nl 300 pesos mensuales::::.:::-:.=.• ~m11cn:ecl1:~<irtrst i t'a , Dreri tiid.CII Bt'grá da d P1:nMUypn li C.-Mildn 1(11alia. ) EDICTO. . Jnz,-do ~ d~ lo Clvll.-1! fracción j11dlelal.-.. . . . do de Nu~vo ~ón . Oo" f<'(ha (lD<'fl oe Julio de mU novt1Clent.o1 uno • rarliC'ó ,. n rt-t~ Juzganc, eJ •jutl'io de inteetado deÍ.s,, Pt.b o W 0Ardn, vecino quf'o fa' de HtA, Ciudad. Lo qoe ae pon~ fin l-Onocimil'nto dt 1 pablico, p.,. que IH pt-rsot11+e que fle crPRu tJOn derecho d. la berenr111. •o prestontieu Adeducfrh dentro cfel término q1111 e• ñ-ciR el a1tkulo 1686 de) CóJi¡o de Procedlmlmtentofl Ch•tles. Monterrey, 24 de Mayodo1901i --Lic. J. Guola G11■jardo, Secretarlo. 4268-878 . EDICTO Ju: g•do 2• de lo Civil.-!• fracción juJlclal. - Bita do df' Noevo León Con ft><•ha nu ;, ve del actual se radloóf•n eat.e Jusga. dn el jnicio dP int•stMruPri taña dtt los Sres. ADtiOltlo Almani.1. M~ Nitives fü1riquez y Lugarda 8alaa, v. . tl(•8 que fueron de esta Ciur1ad. Lo que se hace uber aJ p11b:ioo, f. 6n de quelu"'°' eonae que ee crean con derecho á la herencte. ae p,e,. BflDte á dPdacirlo dentro del término que fija el Ílf,, , tlculo 1685 del Código de Prooedlmlentoo Civlle1, Monterrey, Mayo 1l de 1905.-Llc. J. Garcla 8-, jardo, Secretarlo. 414447-871, EDICTO. Jn•y•do 2º de Jo C'ivll. -1~ fracción judicial. - & do de Nuevo-León. En el juicio teatament&rlo A btenea de la flrfü rn ll~ Agapita Salinas de ZJ.mbrano, ha recaldo un Muto qQlí 4 la 1etra dlct ; uMontflrrey, Meyo diecir.ueve de mil novecientoa f'iuco . -Por preuntado oon el certificado y teatamu... to que se acomp11fi11, y previa ratiftcaclOn del ocurren. tR; radfqueae en este Juzgado el juicio de teetamenta• rfa de la seft.ora .Agapita Salin ■ e de Zambrano, d6ama los 11.visoe que previenen Joe articules 74 de la. Ley del Timbre y 3~ de la Ley de Hacienda vigente ; publfquea se loe Mlctcs A que ae r+fiere el articulo 1659 del 06digo de Prooedimtentoa Civllea. y lnego ao proveeri lo ' mt\8 que convenga. Notifiqoeee. Lo proveyó y firm6 el O. Jaez 2~ de Utraa del Ramo OivU : doy f6.-Llo . ser,t11veda.- Lic. J. Garcl& Guajardo, 8ecret■rio,-R4 br f"o" ~ue 18 publica en EDICTO. 1) ••t& forma, Ju..,ado de Letras de la li! l'racclóo judlclaJ.-Eata- de lo d11puf8to en el auto lnBerto, en oumpllmlato Monterrey, 29 de Mayo de 1906.-Llo. J, Guofa Gua Practicado por la T\!sorería Gene- do de Xuovo-Leó11. Con fecha de& del m•s actual. .., radicó sote eata jardo, Secntarlo, {466-880 ral del Estado el Corte de Caja de Juiga<lo el jnlclo de In testamentaria de la &llora B•r· EDICTO nard& Benavidf8 de Hinojosa, vecina que fué de la Vi• • (PRENSA Asocuo .\.) segunda operación de Ingresos y 11a de .AgualeguaF. Lo qno oe pone en oonoclmlento del pt!bllco, a fin de Ju,gado 2? de lo OlvU.-1! fraoo!ón judlclal,-Elt.A· Toldo, Junio 2, 1~ m. - Lna vez destruida la Egresos habidos en dicha Oficina que Jaa personaa que 88 crean con derecho á Ja beren- do de Noevo LeOn. potencia naval de Rusia, el p6blico fija •u durante el mes de Mayo resultó la cla, .., preoenleo t deducirlo en el término qne ftja el En el jolclo teetament■rio de la Sellorlt& Lu!aa 011• ut 168/i del 06dlgo de Procedlmlent,,s Civil... tl6rrez, v,clna que fu6 de e1t& Oludad, se ha dictado atenelón en las operaciones militares terrestres. Cerralvo. 6 de :Yayo de 1905 -Lic. Bnmllo ..\foralNt . un auto qoe A la letra dice: La victoria do Togo, ha modificado de unR ma- siguiente: -A-FlorentlDo Guerra -A- Vlctor M. !barra. 4036 878 ,Monterr,y, Mayo veinticinco de mil novecientos n - d-troaa, y evita todR clase de operacioEDICTO. clnco.-Por pre.entado con el acta de def'lmclónyt.e■nes ofenslvu contra las provincias marítimas Exlst11cla de PIHIS PAJIIS del Estad1: Juzgado 2i Localo.-Genoral Torio, N. Leóu. tlmonlo de teetamento pObllco abierto que.., aoompa.. En la casa de los Sres. Patride Rnllia. Oon fe<•ha. d(l8 de Noviembre de mil novecientu tres ñio; ra<'fqneae en eate Juzgado el preaenta jolcio1, d6Dy por diPpoalción del r. Juez de Letraa da Ja 7! frac 86 loe avisos 'que Re rt fleren 1011 art.e. 74 Y ll() de IU le A.hora es poelble poner nn cerco efectivo á cio Milmo é Hijos Suclón judicial, ae radicó en Pfilte de ml cargo e) juicio de yee del Timbre Y Hacienda, reapectivament.e¡ J)Ublt• Vladlvoatook, tomar á SakRlin, donde desem• cesores ................. $ 36,788 50 lnteat.am~ntarfa del Sefior U1bAno Garc1a, vecino qoe qoeaee loa edictos en la forma prevenida en el ant,ealW boqna el. rlo Amuy, á Kamoatka y los demáa fo6 de esta VIiia, 16.59 del Código de Prooedlmleotoa Olvllea, c!-t.t. Ea la midm& ( depósito espepnntoe que 11e encuentran en el rió Tomen y el Lo que 18 publica en e,ta forma, para que las peno· junta 4 que •e refiere el articulo 1669 del mlBmo ()1111cial)......................... 60,374 79 ---~-, h nam ento y deepné3 ee proveerá. Jomú que convaa: efrcnlo p(llar ártico, que de•ee el JRpón . naa que se crean con d6,R'\,UV 1a erencIa, compares- Noti1tiquese. Lo decretó y firmó el C. Juez 2° de LeUn o1-rvador militar extranjero, di•eot-i en- En la de los Sres. Sucesores can, deducirlo en el término que prescribe el articulo tras del Ramo Civil: dov f&. -Lic. Se~~lveda.-Llo. •, del Oódlgo de Pn,cedimlentoa Olvlloa. , yw • do la cuestión con un corresponsal de la Prende Hernández Hno;,,.., 10,302 46 1686 Oenf'ral Tedn, Mavo 8 de 1906. - Jeads O. Oortlna García Ou,j&rclo. Becretarlo.=Rlibricas.• 1111 .Aaoolada, dijo: "La victoria de Togo arro- En esta Tesoreria ............... . 11,628 45 -A.-M. Ro:hlgu.. "ulntanllla.-A.-Martlnlano s... Lo que•• pnbllca en eeta forma, en cumpllmlente , . ~ lo mandado en el auto Inserto. ja,i á-Rnaia de la costa del PRcíflco en AsiR. 4258-8; 9 Monterrey, Mayo 26 de 1905. ~ Lle, J. Garola G11&El Japón tiene predominio en las provincias Total.. .... .. $ 119,094 20 pt!lveda. EDICTO. jardo, SBCrüarlo, 4846-879 marít!mu de Rnsia, y sn potenciR ofen•ivh es Juorgndo: r..ocahI de Band!NiCQl1AT6dedlo¡ ·2~· ~ EDICTO. Ilimitada. Sólo obstruye el camino la f11erz1< onu ,oc aypor Bp08c O e · uez e Ju1gado 20 de lo Olvll.-1• fracción Judlolal.Monterrey, á. 31 de Moyo de 1905 ..Letraa del Ramo CiviJ, ee radicó en este Juzgado. el &taao de Nuevo León. rnaa que se encuentra en Yladivosto<·k, y c.on -El T0Borero Oral., Da1nd G11erra. juicio de lnte6t1Jllentarfa A bienes de Ice finados ' Her• En el jwclo de testamentaria de la Sra. C.atula ele toda facilidad puede quedar Rislnda. El rfo meneglldo Cantd. y su e11posa Nicolaaa del mismo ape- León , 86 ha dictado un auto que, la letra dice .. .Amor está abierto pam e! Japón, y las posihien llidn, vooinoe que fue-ron de ~ta ViUa. Lo que se pone en conocimiento del 1>11blico, para •hfonterrey, ~byo diedait.te de mil noveetento■ cta .. lldadea de que Rusia se defienda pueden eqniSabemos que en la próxima sema- que lu personae qoe se crean 0011 derecho, ]a heren• 00,-Por prue11 t&do con loe k.6tlmonloa de teet.ameaparane t. las del ferrocarril chino-siberiano. cla, ae preeenten A deducirlo, dentro del término que to pdblico 6 hijuela Y el certifioodo que seacompaiaD• na se presentará en el Juárez de esta fija el azt. 1686 del 06dl¡¡o de Procedimiento• Civllee . radlqu.. e •n ••te Juzg&do el Juicio de teatamentart& San Nloolú de loa Gars11B, Mayo 12 do 190/i.-luo- de la Bra. Cllotula de León¡ di\ae el •viso que previeH Los Marinos de Neboglltoff. Ciudad, la notable artista italiana oenalo Oantd.-A-MlguelOontreraa.-A-Jul!tn Tre- el articulo 74 de la Ley del Tlmbrn, pnbl!queoe este vlflo. 4035.818 auto en la forma preecrltia por el ort!culo 1669 d,I C6Nueva York Junio2.-Por detalles de fuen· Luisa Tetrazzini. EDICTO digo de Procedimientos 01vtlee, y lu.-go se proveer, lo mAB que conveng•. Nottr.que,•. Lo decretó y llr• te lldedlgnh, seg6n l'xpresa un despacho de Jugado 21) Oonetttuclonal.-('bina, Nuevo León. mó el e. Juez 2º d-, i",dne del &mo Civil: doy 11 San Petersburgo al "Times," se sabe qne los 0on eeta f,cha y por dl1po1lcl6n del O. J11e1 de Le- Lic. Sepdlveda .-Llc. J. Garcl& Guejardo Secretarlo, En la Villa de China, Nuevo León, tru marineros que estaban á IRs ordenes del Alde la 6• tracción judicial, 11e radicó en eate de mt -R11bricaa.• ' mirante Nebogatoff, se amotinaron en la ha• se ha llevado á cabo el estableci- cargo, el juicio de Intestado li bienes del Sr. Antonio Lo que oe pnbllca •n esta fouoa, en cumplimiento :Martines, vecino que fn6 de uta Villa. , lo nu1ndado por dicho ante,. talla librada en el mRr del Japón, y arrojaron al mar, tanto n.l AfmirR,nt.f'I caomo {1. otros miento del alumbrado en muchas de Lo que aeJ)nb\lca en eatR forme. para que lu peno- Jdflt:tfrrf'y, Mayo 17 de 1906.-Llc. J . Garcla Ou■JH naa que 8#1 crean con derE!C'ho Ala herent H•, A8 presen, do, Sectttario, 4.0lt-618. ofloialet1, ó ~gún ot.ra verflión. loM confinaron sus calles, en las casas ?v1unicipales, t.>n A deducirlo dentro del lbrmioo que fija el articulo EDICTO. en sus CRmRrote• y en11rbolaron bandera blan1685 del 06digo de Procedfmhmtos Civilee. ca. Ocho individuos de In escuadra rle Ne- plazas y Escuelas públicas, así como OhlDa, llarzo 2~ de lPOli.-Frauclaco Ponce.-A- M. JU%gado de Le1n.a de la 5• fr•ccl6n judlclal.-:Bala4036 878 do de N. LEón. hogatoff, según se noegnra, fueron ahorcl\• en otros lugares de la misma pobla- D,vlla.-A-J"'Qs Torr<s Oavazcs. E D I C T O . En el juicio w1tamentarlo de la Sra: Anto»I■ o,,,... dos por immbordinaci6n, mientras estabt\n en ción. Juspdo 2° Coootltuoional.-Garrla, Nuevo León. de Garza Méndez, quo •• •u•t.ancla ai,te eele Jn1gado, en el Mar Rojo. Oon esta fecha y por dispoa1cf6n del o. Jut-z 2'? de Be dictó UD auto que á. )a. h,tra dice: Esta mejora, que redunda.en be- Letra■ de lo Civil de esta 1~ fracción judicial, ae radicó ' 'Ctirralvo, nueve de )lRyo de mil novectentoe ohieo. El Crucero "lzumnud.'' neficio general, se debe i la loable en eet.e de mi cargo, el JalclCI de intutado á btenee del -Por presenta.do y admitido en cuanto ha lupr en &ñor Donaclano Gana y de &u eepoea Maria Ouada- derecho con ~l Wetimonio del test.emento p~l)¡ioo y Rl San Peterslmrgo, Jonio 2.---El Emper/\dor iniciativa del Sr. Alcalde 1° de aquel lupe del mismo apellido. certlftcado de dt-funci6n que ee acompaib; fdrmeee ha empe7J1•lo á reeihir informes relativo• nl Municipio y al espí1 itu progresista Lo que ee hace saber en esta forma para que ]aa per txpedlente Y téogue por radicado &nte ais Juzga.do aonaa qne ae orean con derecho t la beJ"fllncUI., ae pre- el juicio teetamenr.ado de la Sra, Antonia Oar• d• comhat<> nnrnl. y el máa importante de éllos eenten 4 dedurlrlo en el término que .fija el art. 1656 Unza Méodf"z c;u~ aedenuncla pol" el ocurrenM ~dft. .. de su vecindario, que. con todo desllHPP rn1 ,H .. r IK- 1'4UeJ'te que rorrri6 el erucero del Código de Procedimientc:a Clviln. loa avisos l>?t<vttn1doR por loa arUculoa 14 y SO de l■a · ·ltlllilhll · 1." ConsistP tal inform<-, en nn tlPR- interés y buena voluntad, se ha presGlrcla, Mano 80 do 190/i. -Je•Os Roblea.-A-S. A . ley.. del Timbre y Hacienda reopeelivamenw;· rnl,11. SAnchea Dtvlla.-A-Anaet.aefo Marttnez. 4369-SSO qnMe ute auto por tres vecn COll8t>CUtiVH en e ••,Pe. pacho del comandante d•I buq 110 "B,wín EDICTO rlOdlco OHclal'' MI Ea~do y ·•La Vos de Nuevo Lelln• Ferr.6n" quien dlCt', con fecha l. 0 ,le Jnnio, tado á la realización de ello. J 1 - A lº d 1 Civil , • Y conv6qneoe Aloo lnlereoadoo, una j1lllk que len• que BU buque se hundió á la entr•da do la Felicitamos ii la 1• Autoridad de 11 5-0 e o .-1, fracción judlclal.-Eata- chi verittcativo el duo~6'1mo dfa htbll r. 188 cuatro de • la tarde, dnpuéa de ht-cha la 11.ltima pobltcacl6n dft bahía de Vladimlr, por haber chocRilo con- China, por la mejora de que se trata, do de Nuavo León. ~!Jecbat!e ayeJ, y por diapc1lción sa_perlor, ae ba eate auto, para darles conocimiento del nombraU1ien• ua un arrecife. Ant.es que el barco n•ufr•· ra o aE este uz¡ado, el juicio dfl mteatado de to do a lbacea hecho en el teF-tamento todo eato da gara, pudo ser conducida la tripulación á tic• y deseamos siga implantando otras la Bellora Virginia Garcla viuda de Garcla, vecina acuerdo con los Brtlculoo 1669 y 11169 'del OódlflO ,_ rra. Procedimlentoe 01 u N0 tlfl Lo d u. de igual ó mayor importancia para que fu6 de eota Ciudad, Lo que ee hace saber en eat.a forma para que las per ftrmo el o Juer. de len. quetie \ et"rts..., 7 1 6 Barco hundido en un minuto. bien del pueblo, cuyos intereses le sonaa que 88 crean con derecho A la herencia. 18 pre- judicial , moa fé · aenten 4 dednclrla en el término que fija el art1c11lo rentlno ·ounra _ A vfctor !f lbaora ee.R~":;- -:; Tokio, Junio 2.---10.30 p. m.---El almirante están encomendados. 1686 del Código de Procedlmieotoo Civil,o Lo bll ·· rra. ~ • ...-,ca,. Monterrey 16 de Mayo de 1906 -Lt p 'y que ee ¡.u ca en f8t& forma para qne 111 pereoTo«e>, dice en telegram" de ayer: "Los bu1 Se nee que cret&rio • · C. · ~ ora"N crean con deruho A. la herenai& 18 preND· 4tl 3G-878 ten A deducirlo dentro del término Je¡al. ques enviadoe hacia el Norte en buseR ,!A har· EDICTO Cerralvo, Mayo dies dP mil noveclentoa elnoo. -JJo. t'JOA rn&OR. volvieron ayer. Los cruceros "lwaLlamamos la atención de nuestros Juzirado 1• de lo Oivll.-I! fracción j11dlclal.-.Eata- Braulio Moraleo.-A.-Florentlno Gnerra.-A .-Vlc• te" y ' ·J nkimo." y otros bu<¡ues salieron con do de Nuevo- León, tor M. !barra. 4012-871 lj01al objeto rumbo al Snr, regreaanrlo hoy, lectores acerca del importante arCon fecha ~cho de Abril del afio próximo -do de C I T A C I N . . deepnés de eJtplorar In linea entre Shang,li y tículo que con el título de "Aprecia- mu novecientos cuatro. 88 radicó en Nte JU2gado el Teubima, y sus inmediHcionPs, por uno y otro cion.es Sugestivas sobre la Salubri- juicio de Intestado del Bef!or Pedro Moral.. veclno que filé de eata Oludad, ' Ju1¡¡ado de Letru de la 7! fracción judlclel-llll..,_ flanco, sin encontrar vesti11:ios de lo• ru•os. que Be pone en conocimiento del pt!bllco para do de Nuevo-León. 1!!1 Almirante Shimamnra, Comanlll\nte ,le! dad en el Estado de Nuevo León, qne Lo lu penonu que se orean con derecho , Ja herenSe il 4 br h E Crucero ''lwate.'' informa qnf' durante la ln,- publicamos en otro lugar, y el cual º'"J se presenten' d<'duclrlo, dentro del término que , ores • a am, pigmenio, fimá.•, otn<laelart. J686delCOdlgodeProcedlmlentoaOlvtr81 Meltlwra y Loreto So!ltlftf. 1alla dAI 27 de Mayo, í• !ns :J.07 p. 111., atacó Monterrey, Mayo ele 19C>a.~Llo. P. Moral RO , S.,: Bn el lnlolo de lnt.eatado del Sr. .ladr& BaJ■-, • vl11m·oAA1Ut1nt,. Rl crucero prot-,gido "Jemt- artículo se debe á la colaboración de 4036 878 ha dictado nn auto del tenor slglllonie· ehng, á una distaneia de 3000 metros, logran• un distinguido Médico de esta Ciu- ont■rio. EDICTO. •llontemoreloa, Moyo quince de mil ~o-..,ole,;"'9ela do hnndlrlo en nn nunnto, con lo unal se ·comJusgado 1° de Jo {,lvlJ ,-1! fraoolóa jadlclal Bata- "t;1 ~bid•do de autoe , por la lnformacloo tettl-prueba la pérdida <le! "Jemtchng. •· Duran t.(, dad . do de Nuevo-LE6u. .-. n r •· que el autor de eote Intestado dejó ll.,.. ,,.¡ oombate se iniPl6 el fuego en el "Jomt· BI dla veintiocho del mee de A brll próximo paaado :nocldo1, qu~ no lia11 •Ido citado■ leplmente ll ■e radicó en eale Ju,gado, el jnlclo de Intestado dei .!,¡¡':J.. que P?Nerlbe el art. 1660 del C6dleo de PJoehnir," y Al hnmo -0eultó el caseo del bareo, El Jueves último fué bautizada en Sef!or Manuel Cort&,, vecino que f116 de tota Oludad b Dto(l Olv!leo, oe revoca el auto da 11ooe de J11o. por lo eu11I loa demás boquee de nuestra floLo que.., poue en oo11oclm1ento del pQbllco pua J;;! del •~oJ'róAximdo PIB&do dictado ea Nl"l ai■l[IIIO ta .no pudieron verlo. México, la nifla María Rebeca, hija q11d 1W ]lerlonaa q110Be conalden,n con derech~ ' la por e . leal e 2 '! Local de Oiadad : y her,nola, ee prmenten , deducirlo dentro del término 8808 por c:"".!l'' que ~ Ignora el do,..lclllo de algunoa de del Sr. Lic. D. Emeterio de la Garza que ftja ~1 utlculo 11186 del COdl¡o de P-imlento artl er eroa, cl....,1•• ~11 la form.a acordada pór el Contestacion de Togo 1 CII1o 66 del propio Ordeaamlento, .. lalindooeJ• (jr.) y de su esposa, la Sra. Rebeca Olvllea. 111011~7, 20 de Mayo de 1906 -Lle p Moral ell térml110 de dt.. dlao d0Bpu61 de la 111tlma pnbUca· Tokio, Jonio 1.-EI Almirante Togo, refi- Canseco· apadrinando el acto el Sr. Secretarlo. · · · M, • 60 , para qne"" preoen_,,n anle • • Juzgado A dada• 41tH7-8'78 clr 011■ derechos. Aal Jo dOCN'tó y firmó el O. J_ul8 de riéndoee al edicto Imperial en qne se elogi,. la G 1' D G ó · T · EDICTO Letraadela7!fraeelónjudlclal·damoanl Lle 8 n.,'' conducta de él y de sus 'marineroA manifiesta enera • er mmo rev1!\o y su JIJfgado l'! de lo C!vU.-1! fraoo!6n Jadlolal,-Blt&· vanoo.-A,-J. Farlu,-A-Art.;.., PU'8 .=R4br1Óa■,.., ■a agrad"61mlent.o y aila<le: "El h;,.,ho de que Sra. D• Guadalupe Zambrano d_ do de "Naevo Le6n. !Lo que ■e hace •ber, u1tedee oonfornu, 118 .ella .Oou focha v•lnt!BOII de Abril llltlmn, ■e radicó en... en la p•rte ftnal del auto ln■erto'. pilM>, bayamoa obtenido un triunfo que aobrepaaa á. Treviflo =•d~!J,nlolo de hitestamentaiia del Sr, Rom&n Mont.morelco, Mayo 16 d~ 1906.-Llo. 8. Vhiuro . . DDNtraa llllpPranzas, se debe á 1118 excepcionaL ' • que f116 ' 8 - Ciudad, -A~J, Farlaa.-A-Arturo Parú. 44111-879' lea virtudes de vnestra Majestad, y á la proteca expresada mfia fué confirmada r,, au" que ae haoé aaber al pGbllco,A 1111 de que la• JMll'el6n qne_ noe hRn lmpa,t!do eepíritnR de por el Sr. Arzobispo de México, IQDU que ee .,._,_n tlareoho & la berenota íe -~_,4~~,µ,jrlo ~ del t6rm1Do que oj'a el~ • vueatroe ~periale■ anteceeo-, y no á loa es- • d d · ¡ D• armen 1aen fuen08 de ser humano algnno. Debemoa ser sten o ma rma a ra. - = uuul¡jn de lmlentoe Olvl!e■ '•LA VOZ DE NUEVO-LEON "· ~ . Al~!°¡g'Ma,o 11 dt 111C6,-Llc, J, GÑd&GaajarlelNp 1 COl'NflJIOllder , i. vllluutad l111perl11t," Romero Rubio de Dlaz, 4o• u. • .. • •71 ij Guerra de Oriente. gj.. La Tetrazzini Monterrty• Importante mtjora. da -l~:- i~~-:N1~º ,lª r f~ª . Interesante artkolo. o 1jª Elrgante bautismo. '°" s e Vale es, el ejemplar, · · . . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 878 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 878, Junio 3 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/06/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009622 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario de Juárez Combate naval Guerra marítima Poeta Guerra de Oriente Salubridad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12395/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._877_0002009644.ocr.pdf fb8784338514468a218735e8e2f32a4d PDF Text Text ' ~nch.. época $zz. NUM. ' ... . f T I PERIODICO SEMANAL, POLTTTCO Y LITERARIO ' ORGANO DEL GRAN CIRCULO ,UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA V OCHO CLUBS QUE CORRES-. PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. El Gran Circulo "Unión y Progreso" ,, ' ::POSTuL~ I· Para Diputados al H. Congreso del Estado y Jueces de J. . etras del . mismo, á los Ciudadanos siguientes: '. Diputa.dos. Quinto J)istrito. Primer JJ,:~trito. ;Propietario, C. Arnulfo Berlanga, Suplente. C. Dr. Esteban S. M,utínez. I Propietario, C. Lic. Pedro Beníte~ Leal. id. C. Lic. C. Madrigal. Suplente, C. Ingº Manuel G. Rivera, id, C. Adolfo ZamLrano. &gu11do JJiHtrito. Propietario, C. Dr. Ram6u E. Treviffo, Suplente. C. Lic. Leobardo Chapa. : Suplen te. C. Francisco Flores Saldaña. 1 Síptimo J)istrito. 1 Propietario, C. Aurelio Lartigue, Suplente, C. Luis G. Cortés. Tercer JJistrito. Propietario, C. Rafael G. Fernández, ~uplente C. Plat6n Treviño. ' Octavo JJi.~trito. Cua1'lo JJish-ito. Propietario, C. Marcelo Salinas. S~pJenb:. C. Domingo Arredondo. 1 1 j Propietario, C. Lic. Virgilio Garza, 1 Suplente. C. Francisco Salazar. Lic. Isauro Villarreal. ' Propietario, C. Dr. Pedro C. Martínez, i Suplente. C. Dr. Donaciano Zambrano. j Propietario, C. Arnulfo Botella. Suplente. C. Dr. Eduardo S. Zambrano. ' Lic. Luis Treviño. ¡ Cuárla · Fra'ccíón. Lic. Genaro C. Salinas, J"'ueoes de ::C..et:ras Quinta Fracción. Primera Fracción. 1 Lic. Braulio Morales, :' 1º de lo Civil, C. Lic. Francisco Cant(1 Cárdenas. , 1, 2~ de lo Civil, C. Lic. Antonio Sepúlveda, 1ºde lo Penal, C. Lic. Te6duto Montema. yor. · 2~ d<! lo Penal, C. Lic Macedonio E. Tamez. f Sexta •Fractión. ! , . 1 Tercera Fracci'/Jn. 1 J)écimo J)istrito. Sexto J)istrito. Propietario, C. Lic. Enrique Ballesteros, Segunda Fracct'ón. Noveno J)istrito. Lic. Sim611 Guajardo. ' . S!j,tti11a Fraca'6,¡. Lic. Santiago Vivanco. ,. '' portancia y rique1.a de las negocia- jmo cuatrenio ,constitucional. No evl• ciones que con t?do éxito operan. ~1i', dcntemente1 y la Comisión abriga el Estado, gracias á. la protecc10n · la esperanza .de que su eanclidato del Gobierno, y il la _gara~tía que en- !triun~e en las próximas elecciones cuentrnn en lo: fu11c1011anos para :'us que siendo reconocidos por el pue~ pers~n~s y biene~; nos lo patentiza ¡ ~lo sus merecimientos, tie1ie 'quo ,sel' por ul_t1mo. el crec:1ente desarrollo c!e 1sm género de. eluda el cnndida.to :poesta crndad y otras muchas, pues srn pular, el rep1·csentante genuino de ,, ntf • JP , la influeuci~ de la admii~istración, sin ' las aspiraciones ele este pueblo a 11i. las garant1as de moralidad y orden ¡moso y le,,antado." , · La opinión pública declarada hace ' á instituirse en Clubs políticos tan que ofrece i todos lmi hombr~s de • ~ semejanza de lo hecho en •Toya muchos años en el vecino Estado :resp'etables como el que acaba de es- buena volu~tad qne se ~mparan a sus . l'I'e~n, sabemos que se han instalado ~ Coahuila, en favor . del prog1:esis- tablec~rse en Torreón á iniciativa de leyes_! gobieri~o, es evid~ntc_ que 1~º ~ari~s otros Ulubs, prepa.rá~close lo ta gobernante Sr. Lic. D. Miguel los estimables caballeros D. Amador ªº nd uía el capital Y el tiaba,Jo, pata ielatLvo para el establecmnento de qárdenas, cuyas dotes administrati- (1iircienas, D. Francisco Laniva, D. formar de consuno e~t~s ciudades otras ag~·upaciones, en las que figuran $s son bien reconocidas de todos, Francisco A. Villanueva, D. Rafael °:1odernaS, focos de actividad Y entu- personalidades de notorio valimiento. qínpieza á manifestarse por medio Aguiire, y los Sres. Lics. D. Manuel srns~o. 1 E~ de llamar la atención el agrude agrupaciones políticas que, entu- ¡Garza Aldape, D. Benito Flores D. 81 somos pues testÍ.l\'OS de todos pamiento de partidarios en Monclo·va s!a~t~s, se instalan en aquellos mu- , i\Iauro A. Sepúlveda y D. Onésimo esos beneficios,. si est~m~ ,conven~i- en O. P_orfirio Díaz, en Mfü.:quizyel qu; ·dimp10s, y en las cuales figuran per- ¡ Cepeda. dos de, que bnJu la d1recc1on del Sr. l~a temdo efecto en la ciudad de Sal~ stmalidades de notorio valer lo que I E 1 . d Lic. ÜARDENAs el Estado de Coahuila tillo. Todos los preparativos de )os da el''verdadero carácter á '10s tra- lla ª1·mªpporretnasnateque !rol] s v1lene e a~utc- ha entrado de lleno en el camino de . partidarios del Sr. Lic. C,irdenas de·. ., . v1 a, 1emos , 1s o . •el d t b . . .· t d ' b 8JOS que p~ra 1a re!ecc1on del mis- publicada la reseña en ue se da 1a p1 o~p_en a )'. eI . ra aJo, s1 ese 1.1an en e~ _er _que, por más quei entre mo señor Cardenas se están efectuan- cuenta de la solemne instilac·, d I modest1s1mo func10nano, nos ha de- ¡· los opos1c1001stas figuren , geates. de do en aquella entidad. , referido CI b ton e ~ostra_do con todos sus actos admi- espfritu levantisco, dispuesta~ al es- · Cierto es que una escasa minoría · u · . mstrat1~os, que pose.e las cualidades ¡· cándalo, y que llegarían hasta anhe];L~1 de descontentos, ha levantado banEn ese acto,. el Sr. Lic. Anacleto n~c~sanas para r~~l)zar el engrande- la asonaqa, aqutHos flem.e;lil)S :deja, , dera de oposición yendo á la Capi- Martfnez, que hizo uso de la palabra cimiento y prospenclad del pueblo ente!jder ~ue semejante~ . o. . -~~ tal de la _República con recursos de ¡p~ra proponer la. candidatura del Sr. coahuilense contribuyendo qe. ~se Itas, ser_ ~ap·i~~~ por la procedencia sospechosa respecto de ~ar~enaS, tuvo concepto~ como los mod? al general adelanto. ,de la teqdran u,1 ocas1ó11i ~\ P,\'\lt\lxio: t'\ r~ la cual se murmura, para rnstalarse sigmentes, que. son el .meJor fu ncla- Patr1a, no llamará la atenc1ou que dar '\'U!llo á J~s II\ªl~volo~ ·p/~ ' ómo8r allá por sí y ante sí, con el dictado meoto.~~e pudiera p~dtrse para pro- las personas qi~e nos convocaron que pu~ieran. ab,riga·r: "' ,lt, .. l! de una Gran Convención, la que se clamada. P!'opongan por °;H conducto la canLa opinió,n del pueblo e ~ 1•¡ encargará de dirigir desde aquel re,;No estudiaré la labor administra- dtda!ura del mismo Sr. LIC. CAR- sin duda sabrá impo'le,ri;e ~~s~ moto punto~ el movi~ien~o electo- tiva del ilustre Gobernante á que me DEN AS, para Go~Jernador en el próxi: orden y de la ley; .. ,\31\lt;' Hel . r~l que segun esa mrnorta, ha de refiero, no haré resaltar sus méritos : 1 traer como obligada consecuencia, la como ciudadano y hombre público ,---.._....,.....,....,...._,,.,_.,._~_..,....,,....,.....,.,,.,~..........!!!!!!!!!!.;.......,.;,;,,,""""'""':'!!!!!!!!!!"""'.:.;,.,"ll!'!ll~.l"l ,.~~ .•.~ ... por Trabajos electorales. J a~ ~t)~~:',·n-" a·ª·~ elección de un nuevo candidato, sin qde hasta ahora haya logrado elegtr cuál sea entre los indiciados en elseno mismo de dicha Convención; pero no ·es menos cierto que si tales son 1as pretenciones de ese pequeño nt1cled; la mayorla de los ciudadanos está de parte del actual mandatario, conven.cide. de hi conveniencia de reelegirlo; fa· qü~ durante los años que lleva. ~!·frente de aq1iel Gobiern_o e~ pmgres1sta Sr. CárdenM, la adm1mstración ha 11orecido en bienes para todos. · ' Js por es~o el ~enera.l. entusiasmo J)ón que los coabtnlenses se apresuran • pues con más elocuencia que yo hablan en su favor las estadísticas en las que se patentiza el emp1tje s~berano q1,1e durante su administración h~n recibido toqos los ramos del Gobierno, especialmente la i11St1·ueción publica, base angular de la prosperidad de los pueblos, . lo demuestra el fomento de las industrias cii:qp.¡itadas en el Estado y las empresas' qu1¡ á di~rio form~lizan y constituyen en el mismo para la explotaciqn de sus múltipfes rique~as; nos Jo diee Ja prensa sensata ;qe todo el país y de nues,. ti·¡i vecina ' n'epiíblica, del No,rte 9.11e da cuenta en sus columnas de 111, im- e DENTES . · . . . . . . 1 t M 1 ·· ne os por anue Barrero Argiielles. So . ' · -•-.:•----e El castizo e ··t J ·. · d ·~ . · ' I ., set or unco e_ 1ª '\ e• ~esfile heróico de sonetos brav-os ga (nacw en una veg~ floree'.~ª de ro~~~dos. ,, . . .. _Y • é~Sneños este. Junco), anuncio con Cadentes tiene por título el ,}¡. : vibtante clarinada, á 'gúisa de he- h,_ro de D. Manuel Banero Argtte11es. raldo, en las columnas de "El Es- r en verdad que está •apropiado tóJ · pect¡1.dor" de ' Mo~terrey, la ~l!t~·ada vez que .cada una c,l;c las 10 en el mundo de las letraij d 8 t 1 ncs que rntegran . dicho . }1br0¡,,es, • es e I tá templada en las forjas de uña ju. 1:1 ~OJAPPS.Í~ �, e x • • a EDITOR Y RESPONSABLE, <; ' l '> LA VOZ DE NUEVO LEON'. 1; · · c1p10, no sea ~r. p.. rop6sito para ser la que se'damanifestó, por · dm 1 • stada -pdr almas softadora1, . una escog1 concurrenc1a, e ,ft 'l!ll!rflQ .,,.,,,J.;1.. t ·w s 1GBqueoooj11l.. eulmlnarJilei•n gilNo im orta· este inteleetual e¡¡ de coronas de flores, de aco •• ~""Buao A.rutu J.&J.lA • _., vit'j_o Marte Oe la heróiea At'enas. • d.Pdo ·• todo;i los que su- miento para los dolientes, el " • • L.n ti compren I po. 11 1 t' . t Cuanto i sus deser1pc1ones, ,.., elle f\oimos en diaria lucha. Mil manos para e os y e sen 1mien o por ~o~ en 1a .Admlnls- muy bellas. "En, el Circo," es un oua- varoniles 'RtruenaR el aire a,-plandien- dida que sufrieran. de tJoñeoí, de Nta Oludad, como ar• dro, pleno. de vig~r y colorido, en .el do siempre su labor leva:itada. •· El Aquel ser celeste. ~?n un b t-fenlo de &elf,uud& claae. c!1al palpitan unidos el valor ,Y. la Espectador'' de Monterrey frecuen- amor y de luz, 11ranc10, ali!mb muerte. Se ve penetrar en _la .Jllula, temente publica artículos de este es- ·almas que lo rodearan en vida, ventud ealeoturient.a. Se antoja ca- con valor rayano en temer1da_d, al critor plet 6ricos de ideal! que ger- fué para no volver más; pe.l'q) da 11onetd, nn guerrero púgil en cu- joveu domador; se oye el crug1r de mina; y florecen en los corazones madre sabe que estA en la glori yo yelmo tremola y relampaguea la la puerta corrediza y se ~ootemplan lacerados. Es un consolador de al- así lo dice A los que con ella sufr; luz. . . enfrontados hombre_ y fiera. ~ - mas. ¿Qué más noble misión? su esposo, á sus deudos y ú sus Se abre el hbro y marcha bizarra- pués .... una nota purpura: una neBarrero Aro-üelles como poeta y gos! mente el desfile: allá va · uno, con la tima del .v~!or estr~llada e_n las re;jas como prosado;, val~ mucho. Co¡Cielo ~ristiano, pe~spectiva .4e han_d,rj. de~plegada, ostentan.-lo el de la pr1s10n, el _feroz ammal olfa- noce los . procedimientos de ]a pel'!'I- vioa glona, consuela a los que s águila v1ctono!a; alli va otro, 1·edo- teando sangre cahente, y, en el r_os- pectiva y d·e las gradaciones, los reblando nua . tnunfal marcha al toque t~o de los esp~c~'ldores, una lívida cursos de los contraste!l, antítesis y de las e?rnetas; uno 1?ás, cabalgan- prncelada de pamca: antinomias que así como la 111118011 do ?n piafante Y n~rvioso corcel, sa- Joven-y apuesto, el domador triunf,rnto gia del i;:laro-obseuro en el arte de DE AGRICULTURA. . e~~iendo corno crotalos los arreos Aparece en.J,. pist", donde .espera Apeles. Además conoce la lengua: m1htares. y después utro y otro la enorme Janll\ en que IA l11N1UtA fiera d 1 , ( . ) ~ t d ' . d , 'd . ' o•cila como un péndulo gigante. cuan o se e ocurre pocas 'eces I! 1111r11 I! o os con aire e atrev1 os conqms. ser purista, escribe con tersura, con ij ilil~ lil i W tadores y retJ·a~ndo en el sem blao- Con resucito ndemlin, en 1111 instante, . . , d d ,. d I . ~ ~ f d ·. • empuja la ,novible corrcdem; at1c1smo, a ruo o e e 1as1co e os eatumed.la del naranjo . •. Y vida_. , entra •n la improvisadn macl,-iguera o-alantes tiempos de la fermosa fabla No tiene prologo este hbro. En y de un golpe ,·eloz, cierra el ¡,ort,,ute. "' t ll case ana. tollirndo en Ziraeuariliro, litboatú. su p~rtada hay unas cuantas fras~s ¡Y,, est,\n MOIOR lo• d08 !....: .. La beiltia brava su· ima!!'inación es rica y su fande ahento del señor don Ramon E. sobre aqu•l hombre su• pupilas clava; . "' ) l d T ·· ta I t lo ve acercarse con el dardo enhiesto tasía orwnta, por o qua, ca a penrevmo, que e~. un prosis e _egan e. ' samiento suyo brota esmaltado con L "· d 11 , Barrero Argüelles ha temdo una y ante aquella visión que le tortura, . ' . os II agmentos e ta o exami buena elecei6n: dedicar el primer li- salta •obre la recia e~,·•rjadura el pol~·illo de oro de esa ~nanposa dos muestran los caracteres de 1 bro que lanza á la publicidad, al se- Y estrella ª domador, ¡oven Y apJeS!o. que vien? del ~aís de 1~ Qmmera. enfermedad conocida con el nom iior General Don Bernardo Reyes, "lferidies" es otra hermosa desInst_rurdo cu hbros senos, p~nsador de I<'oot-rot ó Gomosis, y que ea progresista Gobernador de Nuevo cripción. El sol chorrea viva lum- d.e lo~ que ~aben hacer capita_l_ de mameote peligrosa, habiendo • O León, quien lo mismo esgrime el ace- bre sobre el rastrojal y crepita la c_iencia propia con. lo <i?e escud~·mao, nado en Italia pérdidas por val4r ro de la espada en los campos de ha- panoja al torcerse. Echada la In- tiene á las ve~es smtesis Y ax10mas $2.000,000, en l 862 á 1878. talla, que el de la pluma en los del cia res, cabe el río, rumia su. ali- de relevante virtud filosófica con l~s . Síntomas.-EI primero es una abu Arte. Bien escudado está el libro mento. Parece oírse lejana ta flan- cuales suele da.r á SU a~undoso estJ- dante exudación de gotas de 1l con tan valioso nombre, y bien haya ta de ~an, morador de los campos: lo, c?rtes subidos. alt1sona_ntes, de en el tronco, cerca de Ja base, en el que así quiso escudarlo, es un aire bucólico que pasa: m~gmfico efecto, para fluir de se- porción limitada de la corteza, en los El carácte~ d_el. autor de la obra _á E• medio <lía. A plomo el sol arroja gmda en frases galanas y figuras po- prim.eros períodos de la enfermad que aludo, se ·d1stmgue por la conc1- lo• chorros de so lumbre . .. . En el bajío tentes. . v puede aparecer en una ó v rad sión la energía ,... la nerviosidad. He tuerce el raS!rojal del 11ei~b ío, ¡,Qué desear á este poeta? ...... inuchas distintas La corteza • J • y crepita al torcerse la pano¡a. "Q. d ] d' · · · Con efecto, de~e sentir constanteue cuan o una musa e e un lu- descolor1da, morena y contiene mente en el corazón una tempestad oobe Dellatrenzado brolla! yqu.e el vi•nto jo, queden las 'nenas de .,. • escasa sombra, ¡unto al río,alloj>1 • otras ocho en cinta.'' merosas cavidades . d 1 e uehas y pasiones muy hondas, que rumia la res echada hacia el bohío, Jr.tN · B. DELGADO. La corteza interna está llena·de'• lo impelen á librar reñido combate en que linfa abajo sus bardales moja. como podrida, y tiene nn olor pro del amor á las cosas más nobles En d.-.censo anheloso ni sol que tueata -----muy desacrradable. Más tarde se nota de la ,ida. Y si bien es cierto que logra al eabo el gafflin dobl,., h, c~1esta, ' la diferen~ia completa que hay eó e ta duda le ha hincado el diente como ,. al perderse en el bosque vertlec1do, , I rt 1 #_t.. .I a eo eza sana y a en11,,·m,: reptil demoniaco, no ha l!xtinguido sobre la cu!"hre del cel'('ano cerro • ·, •. · · planta intenta defenderse V se :&. a I I U t ¡- d J · · so cuerpo estira por ventenrle el perro • • . . . ·• • 'l'l' en SU ama a as a la e sentimien- que asorda el ttir• 4 su estridente aullido. • . . u_oa capa de separación entre las. to, esa ~uente en d?nde se bebe una " ,. , Un ángel que viene del cielo, ciones sanas y ·enfcr.mas. La ·rw!IIIII azul y diáfana corriente de poesía. Entre ?ºs l~ces, es un crepuscu- que toma humana forma, y que sufrien- aislada de esta manera se seca001. sas A semejanza de Díaz Mirón,-el lo vesper,tmo, impregnado de dulce do dolores crueles en los primeros tier- bordes se levanta:1 hasta q e cae poeta á quien más admira.-es alti- ~ekrncoha. Al ~scondei· Febo .su nos años de la terrena vida, no pudien- La muerte caída' de i¿s te~dos cau: voy lanza á las veces, á la faz del di::co, tras agrias cumbres, phe- do soportar su angustia, vuélvese á la sadas or 1f enfermeda l ~ t' od 1 8 e ex Je que lo hiere clausulas ¡.,.niscentes ga su pabellon flavo el día. Entre gloria· pero ¡ah! dejando aquí pad~es á t f d depoderosas ~las aquilina:' bien un' tanto_. la noche, "ª acercándvse; ful- que l¡ amaron. que sufrieron honda- '1 _ratvc~ ed1alcortezda y a 1parecer e ' · como 11 ~ter1sco · (simr , ·¡ b eJI o Y mente, muy hondamente ' 111 er1or de a ma tadas de medula de leopardo. Pe- gma con sus pe- e L h. era · • 1 1 1 ro decir tal cosa no es decir que este nuevo¡ la lumbr~ encen~ida por los nas; familia muy cariñosa ne que fué más ~ ci3~ b ~• ~t pa¡te v~v cultivador de la poesía sea. un imita- pastores. El nento dilata su pul- el pasajerísimo encanto· llantos de to. ·t cm 1 e .,ir do • si ua en d 01011 1 · -1· · • 1 ' d J • ¡ ·1 · · ' a coi eza y a ma era se destruy I or, m un sate 1te s1q111era del exe ere ope .', en e si enc10 au- dos, que forman al evaporarse celaJ·es , d ' . · · ce Iso art11!ta veracruzano cuyas ma- g usto <l e esa I101•a d.rvma, se oyen 1a de colores que la acompaiiarán como ) cuan 'bl o se arranca 1a corteza ' , Df'. ravillosas obras dejan 'suspenso el sonata de cristal del río, quebrándo- recuerdo del amor que inspirara! ~~a~osi e que se _fo~1~e otra. ánimo: su ei,tilo es propio, propias se entre los pe~ruzcos y el silbido de Un angelito que bajo del cielo, ro- ma _cha:, qu_e al prm_c1p10 so~ d~ fo sus concepciones. y esto equivale á la culebra tm~1da qu? crnza trazan- bó el dolor de la tierra y diciend¿ un t' 1rreºula1 y taruauo ~uy ,ar1abl decir: "bebe en su vaso." do eses .... Hclo aqur: . triste adios á los qiie aquí lo Iedneo ~eneralment~_una a cuatro pul Bll rrero. en m1· concepto, es poco TrMpone el sol la aguda crosteifa , • amaron, ga as mglesas de dmmetro. · •La exo tornó a 1a g1ona. Tal fué la vida pasa- daci, el . O0l e 111 ocu_r~e pr~nc~p~lmeo• tiM·11A, ·poco remenil. No, es ni será v •! e....,onder su ref11lge11te dis,•o, ' jna, tal la muerte de la niña Maria t ll<laso el poeta buscado por las mu- del monto eseneto•obre el agrio risco Zambrano y García· b W . .t e e_n a p11mavera o a prmc1p1os de su flavo pabellón recoge ol d!a · e 1s1ma cr1a ura ot.0110 después d 1 11 · A jeras de almas sensitivas que i;acude · hecha de luz y de pétalos de rosa con d ' . .. e as uvias, Y r:, el amor sino el bardo de lira de hron- Se.Apresura la noehe._. ... Entra la umbrí", las finuras de las filigra ¡' _espreodumento de la corteza c~ • . . . la ro¡a ilamnraita del apriseo · . . . nas, con as es- srempre tiene luo-ar d . t J toñn ce, cuyo cordaJe sera s1empre her1- <1 ..... t~11 .. como fúll!Ho n•t•ri•co; p1ntuahdades de los ángeles· bellísima , . . o man e e O .,,, do por loe lamentos de los deshere- Y se ennegrece má.s la serrnnía. criatura de tres v medio añ;s con b O ~) e1 mvierno. dad~ 6 por los ~ritos que animan Ensancha el viento .~n pulmón .... Murmura lleza que atraía que admir~ba; exud avanzar la en:e:medad, la .godl.f! á la lid. Para 1111 descnella en •Jos el río, sn sonata de cr1•tale.<1 belleza que dulce y grata sonr 'a a en otras por c1011es de la cort/l;l gfflleros épico y descriptivo Estos que en el revuelto pedregal se quiebra, mo la estrella cintila y como e,¡] , flco- za, las cuales son á su vez ataeadasj · · or se Lcaen · van más d e acuerdo con su modo de en e1 eopor que mvRde la llanura perfuma, para derramar gracia a para ser.1 :~eª::S.1:ss~ffa':!!::~':i~~e:a · enviar luz, para difundir aroma~ t' enfermadad gradualmente , 1M} 1 " 1· • • N. · · · · • ex en todas .direcc1011es, · 1111 1vro, , propiamente, no encie. , . . • 1eta de nuestros muy distinguidos . 1ende . PeN s'T, rra DÍJlgún soneto épico; pero sí al- . Qmcn as1 escribe no ~s un coufec- amigos l,,s Seiiores Ramón García pr~uc1palmen.te ab3:¡o, en las rafi:~ guno de ellos tiene toques de tal in- c10nador de versos, s1110 un _poeta Chávarri, Secretario del Gobierno d I m.ts grues~s y. _alrededor del tron~j1 dole. Ved si no el final del prime- de bu~na cepa, de los que "p1ensa~ Estado, y Adolfo Zambra~<>, Socio e_ en una d1recc10u lateral_. Cada~ ro que, i manera de introito titula ~~to, s1~nt¡11 hondo y hablan claro. ~ecretario en las gerencias de las f J se enferman otras porciones de "En el no~" ..•. "y en-q~ ser«- ,.,o eg e os que h~n penetrado en diciones de fierro y acero de ia corte~a, h~sta 9u~ !13Uere el árbol fiere á la mili&: el templo del arte . con . llave falsa y talúrgica núm· 2· h" l y l dos anos ( menos s1 el caso es grave, 1 • con violento insulto." No es ma ograda las he,.idas ¡.,.., y •• __.. ,_ ,1 • . un mer- nilia de F em á. od,o zlªamªb rano y de tpero • si es beui.,. o 11 • ,• 0 YJTJ 1 1o mismo, " .....n .....,..,. ,.. are11!' 1011 pala<llnes ca.,er., y por uadie lo arroMaria Ga i . II . rizan a ca, bo de algunos años 1, , d I ,t.., 11rmadoras y anl'P.08 blMOn 88 • • • J. ar"1 de este t I0 rr a, a e os y á todos sus dest · y,. ""o.ve 'll 1rit.o agudo de les cl11riJIJl8, ' emp · deudos que forman un ru · de . ruecion e a corteza en el tro Y t'II i,Jlíf&,J dtl io. potros.• .. V11 luee en alto · Reiiido con la musa modernista mables f~miliae tan gt P0. ~sti- co no se extiende generalmente á m la IW'llmada seda de mis pendones d h d b ' aman es y carillo- de 30 á - , b l iA•lateme, princesa! ¡Voy al asaltoi'.. na a ay en s~11 versos.. e o scuro: $1ls, les mandilmos nuestro• pésame I 4 a c. so re e suelo, pero d . ftn ft.Jaros, br10sos é 1r1sados; caen que 00118¡8 te en acom afia ' e. ende en las ralees á algwia. dist Tal parece que se apresta el poe- de lo alto como el chorro de agua de a.olor de nuest Pó r1as con el :na en la superficie. ~ á Ja,.lucha, •iV.erdacl ct,ne es una ima catarata, herido por uua flecha sentimititlto ro coraz n ,in su justo Los áboles énfermos al princip' • nota épica el final de este primer so- de aol. Antier, ~e'llpnés de haber . . parece que suf~en por falta de ~J' • , ,, • • ,No hay en sn ~oesía rosas asp.err- 11na operación dolorosa 1a· shfnd9 mento. El follaje se pone amar~11 .. Al~~ nurad eúlho habla ll las VI Jadas de llanto, p¡ tri9Ps de 1~ alo~• buscaba con atátt su que ~e Y es escaso, las hojas son pequejf 1 JU ~llieJAS al Anal de otro: dra d,e .tulíeta, ni mieles de Himeto. la llifla, voló el ao -:~ fal!eci6 los árboles llevan mucha fruta, al oh flejbe adalidea, • o aéoma en eTiá el romanticismo y su~·os iU melanJii~ 'dnl ,do a _loe reeer de buen tamafio y calidad aarut,ot 111a.Julldea llquf que, como deaimoe al ptin•, arer se efecthó la ce. adi0s, La psorosis puede eonfun,dirs~ del pas11do; sufrid con v~estras penBA ... • ~ ha )lloeno, Y. ~JBorir 1111 fue10n ~ ~ In0rm11 . aa~ l G"m JI• t UN J:NGEt sf 'ª! ~se:!~ ª fº ª e:~ y h ª l ;:= ¿ té.....,.. ~ • *t1otu .... ' .a.. Irº· , lit! inh\im e , ac,6n, éil.i la ¡om9s1S y ea ClOllocid" en li'Jori ~ ·· ., " con el nombre de "lá~~ima ó e:1· fermedad d~ goma, pero ~s s1'.1 duda muy d1Stmta, aunque. á pr1merii t vista semejante á la apterior, pu1:S o qne lns manchas se presentan en las ramas y acridentalmente en el tronco, • . 1 • . pero nunca en las raíces, a pso1 os1s no destruye por completo la corteza, 80 , · t'e a' la capa me ext1· en d e umcamen dia y la corteza interna y la capa . permanecen sana,. camb1al El mal de goma ataca todos los !ª ""' •f•1esto ~ """ .LY.l.'41.L..i. -· . d d d roas por más que en No se limita el alcoholismo Ji con- ere a es•mo e •' · ue en otros. ducir á sus víctimas al ¡¡iepulcro, sino unos pueblos s~a mayor \ ..n tre$, Velos ersigue en sus hijos: ¡odos lle-j La.q r~as orte ~uen 1 mediovanpla Impresión de la herenci11, In ces mns smc1das que las de l . AÍpredisposición á las convulsiones en !día y l'.,e~en mucho má~ •~:1!:taa-(11,._ . t . la epilepsia I .,. na~ cifra~ tomadas e ;. 1 nhmez, 1 1118 er_ra, . • n .,{,n t~m~ tic11 as de Bertillón m11nitiesta11 . o •All1 mue as veces una 111c1111 ,1, . . . S· . • d un contin~er,¡. rana 'Í. las bebidas no son s1110 ma- , gmeote. a.1onm . :1. • 1 -o or P.,. t ' . 11 es hereditari;s. adem'is }.i_ · te anual de 392 s111md10s a an 0 mies acimrte · de los hijos ' · ·ele · alcohó' :, mil 011 , d e h a b'tantes na •or . • Dinamarca.,...., I · 1 te0 1·, 1 1 1 } , 1 de intclio-eu~ia obtusa r de Sniza 239, Francia 180, _ng ad r~! 1•icos "ºn clepra,·ados. ,., . !). '"" instintos •' I 95 y E spana, o1· país elásJQQ · N,..., ha La enajenación mental, el suicidio ¡sobriedad, ~O ~olamen~e~. a y los crímenes aumentan rigurosa- más quE' un pa1s en E r ~ ¡.,¿\'."es mente en la misma proporción que el disminuye el consumo del a ?ºtt . coustlmo del alcohol. N?r~i~ga, y allí decrece e~ numero . e Fn los manicomios se contaha an- smc1d10s. . tes ~ 11 l l ,-t Í por 100 de alcohólicos, ; . En .Alemania los críme~es c:t:: despué· la cifra ha subido á !G por jdos por el alcohol figuran e.~ 100. los hospit~lcs abundan tam- tal con un GO po~ 100, en In~ ater: b., 1 a que el alcohol es capaz con 43 en Austria con 42, en Fra I 1en, ocos y dcdaiiartodoslos$istemasy todos los 11cia con' 40. E s d e sen fir que .entre tua ara tos: después de haber impreg- , nosotros no se haya hecho un. es . los óro-anos ¡dio cuidadoso sobre este pa1tJcu~ar, 11'Pallo é impre'ionatlo , ' . nutre " · d ~ d a bl e, q~e el uso consmezclándose ií. la sangre que el' pero es 111 , I oro-auismo, lo va agotando y aniqui- tante de ciertos . hcores, como e la,;do anticipa la vejez, y mina sor- aguardiente, el pulque;. ~a~ u~ gran dame~te las constit~ciono~ más vi- contingente !í nuestra t:r1mrnaJ1dad. o-o rosas. El a lcohólíco verdadero 110 1 El alcohol.'. pues, llen.a_las carcele~, puede durar más de diez aiios. ¡ los maoicom10s y los ~o.sp1tal_es, arrmEl suicidio aumenta en la misma t na y envilece las fam1ha~, diezma las roporción que la locura; alcoholis- [poblaciones y por med10,~e la heP locura suicidio son tres azotes¡ rencia, prepara nuevo contmg~~te Á ;~~ dejan ~entir su ¡cción én las 80 _ los ejércitos del crímen y del v1c10. . ?~¡ - . . del. Presi~ente de la. ~epubl!C!' Be• mto Junrez despues del s1ho de Puebla de Zaragoza en 186i • • Mexicanos: La nación acaba ele sufrir un fuer,, goza, 111· te clesastrE'. Pue bl a d e ,.ara mortalizada por hazaiias altísimas y numerosas. acaba d e sucum b.11· 110 por el arrojo de los l<'ranceses, q_ue nues: Citrus. tros soldados estaban hab1tuaclos a Causa.-Se debe probablemente al repeler, sino por causas que el gohongo Fusisporium lim~nii. r . bierno debe cons.id.erar i~_contrastaSe supone que es debida a desai.re- bles para la hern1c1dad m1,ma. glos fisiológicos, por eje~plo, ventila~inguno ele nuest.r?s ge~•e'.·ales. y ción imperfecta de las ra,ces. jefes que tanto se hab1an drstmgmdo Es más frecuente en 1.as ~ocalidadcs en la'. defensa de. aque!la ciud1td, donde se presentan las srgmentes con- han enviado al o-ob1erno rnformes sodiciones: . . ., bre este suceso e,.de~1ora bl e; p~ro una Drenaje _1mpr?p10; plantac1011 de multitud de r~la?10nes par~rcula:·es tos árboles mdeb1da, de manera que Jo acreditan. s1 bien calla~1 o var111n · d.1at os_. 5, el · · t er é~s. están muy mme . "•nelo, • sobre puntos d e g~~n d'1s1m~ m siempre sombre~do, se mantiene h~Pero la ocupacwn de Za1:3goza, 1 medo: uso ?ontmuo d~ abo~os. or~: • que no _pudo ser tomada en mng~no nicos; cultivo excesl\'.o; 1rngacwn de los repetidos asaltos del cn_emrgo, ~xagerada, que _1~antieoe /1 su~!~1 ni por los medios má~ f~rm1?ables inundado; pl~ntac1011 de los ,trboles • de lf guerr~, en nada rebaJa m mangrao profundidad. cilla la gloria de nuestr?s gueneros Los árboles muy enf~rmos, frecuen- denodados, que ~1a_n sa_b1do levantar t. emente se recuperan s1 se trasplantan el nombre ele l\fox1co a pesar de sus á otra localidad en un su~lo al pare- orgullosos invasores. :Menguada y cer igual y se les proporciona un te- sin lustre ha sido la fortuna de éstos, rreno amplio. . que llevaron siempre la peor parte Tratamiento.-1. Remo,·er la tie- en las embravecidas luchas de que rra un metro alrededor del t1·onco, fué teatro la ciudad ele Zaragoza. sin ·lastimar las raíces. Acabar de •ME'xicanos! Esta calamidad no puequitar la tierra que cubre á éstas ~or d~ absolutameote · desanimaros en la En marcial tropel Ronoro raudos van los palad.ínes, medio del lavado con agua Y de.1ar sacrrada empresa que habeis acomeDora el alba los pendones, vihran toqu.es los elarme•~ las rafoes al descubierto hasta que el tido. Probad á los Franceses, proY galopnu briosos potros dnndo al aire luengas crmes. árbol sane. Se entiende que esta bad á todas las naciones atentas ít Ramlos van los paladines. Ya la ruta es menos larga operación se aplica á la pai·te nuís vuestros hechos, en esta ruda situaY ante el sordo crujimiPnto de implacable lld amarga, A sus nobles corawnes nn gigante ardor embarga. gruesa de las raíces. ción, que la adversidad uo es una : ' .i. 2 Cortar todas la,s partes ,enfm~ causa suficiente para que desmayen Mas ......... do pronto, estriden fieratne1tte agudos t011nes O J.os clarines. Y en baluarte que iuexpugnan agrios bloques, ,. mas de la ~orteza, ~e las raices los republicanos esforzados q ne de. ' J~11s metrallas rompen laseas y proclucen~broncos choques. tronco, c~h1:11· las her1d?-9" con al~u~a fienden 1m patria y su derecho. de las s1gmentes soluc10nes antise.~Nuestro país es vasto y encierra J.11 epopeya heroica empie?.a. Cuerpo á cuerpo los preclaros En treinenda lid Re ensañan de ,·.. ngnnza justa ava.ro1:1, ticas. (1) Acido sulfur~so (no Sulfu- innumerables elemeoto3 de guerra r en el viento gl"Ue8as nubes de hnmo extient.1m1 los dispnros. rico), 15 partes para 8a de agua ~e que aprovcchare1110g contra el ejérciRngpn gritos formidah1es loR soberbios lnl'h:ulores, pulveriza sobre las raíces., (2) Aci- to invasor. Xo solamente la capi\"iürn.11 iras los chnine~, roncas voce:-1 los tamhores, do fénico, una parte de ac!do cru- tal de la Jl.epública se defenderá hasY retumban en lo~ monte::1 fieros bro1.1ces nmgatlores. do para otra de agua. Se diluye e.n ta la última extremidad, con todos 'J ,· ', El rojizo sol 11viv" sns furores llameantes, la proporción de 1 :6 para_ pul."..eri_- los elementos de que podemos dispoAbrillaut;\ en olas de oro los penilones flameH.ntf"s, Eu el filo de las armas forma añic'Os fulgurantes ........ .. zarlo sobre las raíces. (3) Solu~wn ~ ner, sino que se haríL con igual vigor líquido azufroso. Se ponen 1~ ki- la defensa de todos nuestros hogares. Negros potros espumantes con olímpicos arrojos. ' Despidiendo intensa~ llamas de siniestro horror sus ojos, los de flor de azu.fre en una vas 1Ja de El o-obierno nacional pron¡overá ahinEneabritanse pujantes sob1·e trágicos despojos. fierro ó madera y se .aiiade la can- cachtmente por todas partes la resisd d Gran terror de de guerreros muerte flota campo enrojecido, tida e agua necesaria para_ hacer tencia y el ataque á los Franceses, Con la san¡:,·e que sobre en los elhrazoe <le1 qlvi<l<\ 1 una pasta: Se aiiaden 10 k, lo_s de y no oirá de ellos ninguna proposiSe de,pioman para siempre dando ÍÍJII~bre alarido. sosa cáust1~a finalmente ~uh eri~ad.a ción de paz que ofenda la mdepeo- .......................... · ........ · .. · • .... · .. · .. · · .. · · • · ...... · · .. · · ...... · .... ·' ·": ,. · .... ~•: ; (98) por ciento) Y se agita energi- dencia, la soberanía plena, la libertad La desgracia al fin reposa .......... Cubre el lí1guqresµd11rh:1 .• ,, ',, ·. t Al cabo de algunos mo 11 ¡ 1 R 'bl. De la noche la honda oolma gris del n1onte SQlit,.r¡q . eameo e. . . · y e 101101' ( e a epu Jea, Y SUS Donde imponen grave aspecto SQ1'1br11 espesa .r rqjo osar¡q. 1nentos, la masa se c~henta Y h- gloriosos antecedentes en esta guequida. Se añaden !)0 .litros de agua rra. , En marei11l tropel glorioso yaq los Jira vos paladinOB,' j se mezcla en un b~rril que se tap~¡Mexicanos! Juremos poi· los héBesa el al)la los penrloues, vjbran dianas loij clarines, rá bien. Para cubrir las partes heri- roes muertos defendiendo los sagraX .jadean briosos potros dando ni aire JqeogBI) crines, Y un frenéticq eq\usüµ,010 se desborda en los confines. das se usará una parte de esta prepa- dos muros de Zaragoza, juremos por . . .,\,DI\IáN 0. VAT,ADé&. ración para una_ parte de agua. L.as los que aún existen, vencedores allí raíces ser~u rociada~ con una ~81 ~e mientras pudieron pelear, que com· de resoluc1ón para dwz de agua. E~- batiremos sin de¡,canso y sin reserva 1 . . tas soluciones no deben estar en con- de sacrificios, contra el odioso ejérSe dice que el dla de la corona. tacto con ningún metal. , cito que está. profanando la patria w ~ ~ ció~, se erectuarán los oficios en una 3. Transplantar algunos arboles pa- de Hidalgo y de Morelos, de Zaragocapilla privada del castillo manana ra que no haya mucha sombra. za y de Goozález Ortega. en vez de verificarlos en 1~ catedral: 4. Evitar abonos azoados, usando México, Mayo 20 de 1863. (PR•;~sA Asocuo.\.) ~orno se acostumbra .en casos sem'e-. de preferencia el nitrato de sosa 6 el BESITO Jr,(REZ. --· J~ntes. Esto se. atribuye á las versulfato de amoniaco. Varsovia, Mayo 26.-Hoy ha con ti- ' siones 9ue han circulado, de que se á. Todas )as herramientas que se -----nuado la demolición de casas desor. Jpretendia lanzar otra bomba contra useii en huertas inte3tadas, serán ladenadas, por la organización socia- el Gobernador ~eneral Maximovitch. vadas con ácido fénico crudo antes lista de judíos denominada '·Bund, ., ' . Se ha e~p.ed1do una circular anóde llevarlas á otras huertas. sin que pudiera ser contenida en to- , nima! prevm1endo al pueblo que ·no 6 Los árboles destruídos serán da la ci.ud~d. . . t~anf1te ft'ía~~ p~r las calles ·prin. 1 d · · e tados con De entre todas la,s intoxicaciones Los Jt1d1os y los cnstranos, reu- cipa es, as 1ez e la, maí'íana ni á Ot reemp adza os P?r r~s IIIJ r voluntarias la más rebelde después nieron hoy sus elementos y cstu- ' las dos de la tarde. ramas e na1·a,1a agria. ' , ' 1 h 1· · b · d h f ' E tr J d • · " , h . 1 í n e u 10s y Cristianos: 1 d 81. de la morfinomama, es el a co o is- vieron tra aJan o oy en e ectuar 1 • Evit~se erir as ~a ces mo; casi siempre resultan inútiles los una limpia general; pero no solo I San. Petersburgo, Mayo 6.,-EI 2 los be~efi.cios terreno. consejos de médicos é _higienistas á han dirigido sus es.fuerzos contra.ca- !~onseJo del imperio, ha aumentado Abril de l 9 los bebedores empedermdos, por lo sas desordenadas, smo cóntra ha'.:)Jta- $625,000 la partida destinada á A. L. HERRERA. que, Ja sola profi_laxia coosi~te en cione~ privad~s donde había s ~oras ' instrucción pú_blica. ·• 7 favorecer la adopción de med10s que que v1via11 baJo de la protecc1on de 1 • Informes privados recibidos de Set s.pn Comes. l• ~mosis a. 1os ,roo1~trutale,,. de.be puedan restringir el mal y hacer ioa- personas de la aristocracia; y los re- : h1tomlr, provincia de Volhynia indii:";=~: \~.'úºm igommi>J. PGlheux. lllalad,c, cesible el veneno á los desgraciados sidentes en ellas, las abandonaban : ca_n _que la tensión entre ju dios y que abusan de él. para ocultarse en otras. Las auto- 1cnstianos, continúa aumentando· , 0 1 El sr. Bduudo Boct. ddel Ra!~ de H,::' . :::,:r; V:~¡¡; Más antes de hacer mención de ridades han permanecido indifercn- ·que unos y otros están arma' nd,:sey cruz ba 1'9111itido muestras e n•~--.,- eo .,,_· . ' • u. • <111rado ..taenfermedad, con ~••n bito, do 1A madi:-p¡; las medidas proüláct1cas que pueden tes. . 1 La Situación en el Cáucaso gui•nle: lle romovido y extra1do la t!en-a. como d b J d · • • 1 d I S •' •-edor del naranjo. Deopub he raspado todos l<JI! 'ui;· ar neo resu ta o, conviene ms1s,OS gen armes y cosacos 1an asuan Petersburgo Mayo _ Ae res enfermos y fo, bo untado con una mezcla do aceite e t' J d t J} 'd l t·t d d . ) .b'd , ::, 1'h 26. inoÓnu,r(l8p8). "'1do ténico(IO por 1 ooot _un• ••• °s:. 1r en a gunos e a. es que a~en~ m1 o a ac I u . ~ s1mp es espec- an recr I o los más inquietantes 1 i~~"=.' ~~~::~ cu¡- hemos tocado en nuestros anter1or8 taeore!t¡ y la pohc1a no ha llegado . formes respecto de la situación def freouentemento naronjoe, romp1éadoee ol tronco ' artícitlós, á moverse. 1Cáucaso, y parece que se .t"anu · dalJ ••llo del ouelo ólos.,_...,,, ., ª ª ? Pif7uq! ·r E~ ~oces Epicas. ""TI"IA~ EVTRA"J"RA~ '1U A '' M . Guerra de Oriente .. h . El a1ca o11smo. ~~ 1 ª ~ ª· 1 ::::;--.;;-;l¡.C,'t. .. • �las hostilidades entre armenios y turcos. Al mismo tiempo que la noticia relativa al asesinato del Principe Necacidze, ocurrido el miércoles, ha llegado la de que la Provincia de Erivan está comenzando con una contienda de razas. Los aldeanos están . armándose con bombas y revólvers, y desatendiendo los esfuerzos_ de l?s principales funcionarios de la 1gles1a, encaminados á restablecer el orden. Han tenido verificativo algunas luchas, en que han muerto varias personas; y se temen nuevos sangrientos sucesos. Londres l\1ayo 26.,,.-Hoy tuvo lugar una discusión desagradable en la Cáinara de los Comunes acerca de las escenas escandalosas en la Cámara el 22 del actual, y pareció inminente una repetición de los desórdenes, debido á la interpelación del Primer Ministro Balfour á Sir Henry Campbell Bannerman, para que garantizara que no se repetirian "tales ultrajes á J.a decencia y al decoro" si accedia á conceder una sesió~ para discutir el propuesto voto de censura. Sir Henry rechazó enérgicamente el cargo por los desordenes que se le hacia, declarando que eran debidos á la conducta de Mr. Balfour, por su práctica invariable de contestar inmediatamente cuando se impugnaba su conducta, como Ministro. Sir Henry rehusó la garantía solicitada El Primer Mi nistro fijó el 30 d~ !\'layo para discutir el voto de censura. . Thorn'. Persia,, 1Iayo. 2 _6.-~l .1~nes próximo clara pnnc~pw_ el JU;cio de Hellmut Vessel, ex-Pnmer feniente é instructor de Artillería, é Ingeniero escolar en Charlottcnburg, que está acusado de estafa. Esta es la causa real para que sea juzgado; ' pero con su carácter de Teniente, está acusado además, de haher vendido á Francia, planos de fortalezas alemanas. Vessel es esposo de Matilde Baumier la "señora velada," que figuró en el segundo juicio de Dre_vfus. En 1898 fundó un asilo en Francia, y vivió alli por algunos años; después se trasladó á Italia, donde atravesó por una dificil situación; allí fué arrestado á petición de las autoridades alemanas, y después de estar preso dieciséis meses se verificó la extradición de él. La prensa oposicionista italiana, critica al Gobitrno de Ita! ia por haber entregado á un fugitivo políti- La MAQUNA oe ESCRIBIR GACETS:LLA eOIDISIOO . ., para 1a ••lel1r•, •1·óo n "' Pittsbur~ Yisi ble Com O d~I Centenario BH- 'I to~o,pu ..... •••• ,,,., • • . ,)•>oo J}es oS 1n•11s11ale• _' 13 ni11diendo httnlOBiitmG 1'1.llOll~di:ulartM:M, J•'.tcTil>id.en&tguida d t PE'lllll;ll¡iJ,d 0.- .l-Jld1c, ( /t!tlfr1. 1) n&111brr h> inclil.'n EDICTO lsnibd . Enteramonto ala vista - Juzgado 21 Oonetituc1onal.-('bina, Nu&voLeón. t)ou e~ta fecha y pol' diepoelcióo del O. Juez da L. n,mi. ]A mdafu-t1rt,. ,·dp~da_11 tres de la 6ª fr11cd6u judicial, Pe radicó en este de mt fÜl!Ytl; no oiene YeBOrtea )U p~ cargo, el joiC'io de int4-fltado á. blPDf'B del Sr. Antonio ddica.dtu1 que pw:dan de,-. Ma1ttnu, vtcino que füé denta. VUJo. cumpo1i,eru. LcJ que ee pnb1i~ en Hta forma. p$ra que Jas peno. --; I Dárila Florea S en O nas que se crean con.dc;nC'ho á la hennci_e, se preaEin~ ! '_ -,: J.J~Qt .. G,•n•nil...,, tPn á. d~c1ucirlo df'ntro d<-1 t~rmJno que flJ& el articulo APART 282-Ji'JDRlfAYO 4/l 1666 del C'ódlgo <le PrccPOimft.ntoe Vi viles. China, .M ano 2"2 ita 1106. - Francisco Ponce.-A-M. ~ N. L. I.itvth:t.-A- Jeetla Torru Oavazcs. 4tW6 ~~8 tlr Juárez. E, ln mda sencilla qui" 8." co- .w• Comisión Naeional del Centenario de J uáre½. - Delegación de Nuevo 1,-J~- _ . _ León.-T nstalada la Delegación de la MGnterrey, Comisión Nacional del Centenario de EDICTO J uárez, en el Estado de N11evo León, Juzgado 1° de Jo Oivll.-1! fraccl6n Judlc·lal.~Eat&. en virtud de los nombramientos hedo de Nuavc-LEóo. Con focha ocho de Abril del afio pr6ximo paaado de chos por dicha Comisión, y ha~iend_o mil novec1f'ntcs cuatro, se Tadicó t:n ate Jnrgado, el juicio de intestado del St ñor Pedro :h'lorales, vecino quedado constituida la mesa dJrectique fué de eet& Oiudad. va de aquella, se tomó entre otros el Lo que se pone en conocimiento dBl p11blfco para que las persooaa que se crean con derecho t la heren. acuerdo siguiente: r el" se preeeotAn d. dt'ducirJo. dentro del t6rmino qQII .. íÍ,lael art. 1686 del Código de Procedimientos Olv!fea, Monterr,y, Mayo de19r5rLlc. P. Moralao,&, "39- Queda autorizada la Junta cr, tarlo. 4036 871 Directiva, para entenderse con las A nEDICTO. del Dr.- Ayer Juzgado 2? de lo Oivll.-1! fraool6n jud!clal.~Eata. toridades de los pueblos y con la Sudo de Nuevo León. perior del Estado, para el estableciOon fecha once de Jntlo de mil novecientos uno, 11 No Tiene Igual radicó Pn este Juzgado, el juicio de intestado del Sr. miento de los Comités en las :MuniciPablo W. García, vecino que fué da eet& Ciudad. Para la Curación Rápida de Lo que ee pone en conocimiento del pdblioo, para palidades; y demás acuerdos ~oncerque las personRB que se crean con derecho á h ,. nientes al objeto de la Delegación. cJft, se presenten á deducirlo deDtro riel t6rruinu q.oe Resfriados, ., 11•1• el articulo 1686 del Código de Procedlmlmlen• Lo que tengo el honor de poner en toA Civiles. )lonterrey, 24 de Mayo de1905.--L!c, J. Garcf~ G••· el superior conocimiento de l:d. soliJardo, Secretario. 426~79 Toses, Cripe, y citando en nombre de esta Delegación EDICTO. Juz¡zado 2' de lo Civ!l--1! fracción Judicial, -Estasu ilt~strada y_ pa~'.·iótica ayu?a para do de Nnevo-Le6n. Maf de Carganta. Oon fecha catorce de Diciembre de mil novecJent,o la me¡or reahzac1on de los fines que trefl, ae radicó en este Juzgado el juicio de intf>9tamen corresponden á la misma Delegación. tuía de la Señora Guadalupe Huerta del Oaattllo, veAlivia la tos más aflictiva; p!tlía lo cina que fu6 de esta Ciudad inflamación de la membrana, desprend., También me honro en comunicar a Lo que se bac.,e aaber al p11b1ico,, ftn de qne Ju per1& flema y produce un sueno reparador. sc:Das que se orean COl\ derecho á. la :h.erenoia, se preUd. que la Delega?ió~ quedó organiPara la cura del Garrotillo, Tos Ferina, B1'Dten á deducirlo dentro del t.firmino , que se refiere el art 1686 del Oódll<O de Procedimientos Olv!leo. y todas fas afecciones pulmonales i za.da e~ la forma s1gu~ente: . Monterrey, 8 de Mayo de 1905.~Llc, J. García Guaque son tan propensos los jóvenes, n-:, Presi~_ente, ~r. Ing· Manuel G. ~1Jardo, s,cretar!o 874043 877 hay otro remedio más eficaz que EDICTO ve_ro; \ 1cepres1dente, ~eneral Lic. Ju,gado 2° de lo Civll,-1• fraccl6n Judicial. - &ta ~azaro Garza A_yala; Pnmer Secreta~ do de .Nuevo León Oon fecha nueve del actual ae radicó en eote Jurgano, Sr. Celedomo_ Junco de la Vega, do el juicio de intfshimentarfa de los Bree. Antonio Almarti.z, M~ NiE,ves Bnrlquez y Lugarda Salu, veclSegundo Secretano, Sr. Adolfo_ Zamnc,a qne fueron de EBta Ciudad. Lo que se hace saber al páblioo,, ftn de quelaáperbr_ano; Te~orero, Sr. Constantrno d~ Prej,aradd por el sonse que se crean con derecho á. la herencia, 1e preTarnava; "\ ocales: Sres. Manuel Cantu sente, dEduclrlo dentro del término que fija el arDr. J. C, Ayer y Ca., Lowell, Ma11.,E.U,A, ticulo 1685 del Código de Procedimientos Civiles. ~reviiio, ~ oaqu~n !ox, Pra~edis Garg-p~ncue en suardta contra imi, Monterrey, Mayo 11 de 1905.-Llc. J. Oarefa Ouotaoiones baratas. El nombro de jardo, Bccntarlo. 414447-878 cia, Francisco G. S_ada, J~se Muguer•• AJ'(!r'1 Cherry Pectoral" - figura en EDICTO za, haac Garza, Lic. Enrique Gorosla envolt~ y está va.ciado en el cristal Ju,g,do ~delo olvll.-1! fracción judlcl&l.-J!ala., do cada fraaoo. tieta, Adolfo Larralde, Pedro Treviño do de .Nuevo Leóo. Con fecha vtint!aele de Abrll 111tlmo, oe radicó en,.. y Lic. Vivi:ano Villarreal. te Juzgado e} juicio de inteetamentaría del Sr. Rom4n p t , l'd · d' · 'd ---------- - St>gnra, vecino qne filé de esta Ciudad, Lo que •• hace ,aber al pQbl!oo, A ftn de que las per• 'd ro ~st º ª · · mi istrngm a coneones que se crean con derecho á la berencte. se pre. 81 eración. EDICTO. Bf'nten d. deducirla dentro del t~rrnino que 1'j1 el art . • 1685 del C6dl¡ro de Procedlmlentoa Olvlleo. Jn2gado 2! de lo Oivll.-1! fraccl6n Judlclal.-Esta· Monten;ey,_ Mayo 15 de 190~.- do de No~vo LeóJ, Monterrey. )layo 11 de 19C5.-L!c. J. Oarcl&Guojardo, Secretarlo. 89l2llll 878 En el juicio te,tamentarlo de la S•florlta Luisa Gu.Jlanuel G. Rtt:ero.-C. J de la lega. EDICTO. tférrez, vecina que fué de eet& Oiudad, se ha dicta.do -Al C. Gobernador del Estado de un auto que , la letra dice: Juzgado 2o de Jo Olvll.-1 • fraccl6n Judlclal.1?rt 01aerny, Mayo veinticinco de mil noveolentca Eataao da Nuevo Lf'ón. Nuevo León.-Prcsente. cinco ._Por pru~ent.ado con el ac>ta de df'tunclón y tee• En el juicio de testamentaria de )a Sra. Cdstula de El Pecto(at d~ Cereza f 111 11• El Pectoral de Cerezn del Dr. Ayer Valioso donativo de la Cervecería" Cuanhtemoe'' timonio de teetameoto póbllco abierto que se acompañan¡ radfqueae en eete Juzgado el prese'btejnicio, dén• 88 loa avis e.a'- que ee rtfiertn loe ert.a. 74 y .o0 de J11s le yee del T lmbre y Hacienda, reepectivamentf>; pubif quecee los f'dictoe en la forma prt,ventoa en el articulo 1669 del O(idfgo de Procedlmteatoa Civiles, dtt<Bft a la jcnta d. qut' !18 refiere el articulo 1669 del mismo Ordenam¡ a, t, Y dsspoéa 88 provef'rá lomitt que convenga., Noti fiquese, Lo dEcrttó y firmó el ü. Juez 2co de Le• trae oe! t<1:1.mo Civil: doy t'b. -L1c. SepO.lveda.-Lic. J. Garcfa Gnajardo, Secretario.=Rdbricaa.» Lo que es publ tea en Esta forma, e:,n <;omplimlento á lo mandado en t:l auto tnsert<'. Leon. ee ha dictado un auto queá la letra dice; ,Mc,nt.Errey, Meyo diecisiete de mil novecientos cln• co,-Por pr+e11ntttdo con loe te&timonios de testamento pt1.bUco é hijuela y el certiflcndo que aeacompafl.an; radíqnetie f-D ute Juzgado el jnlt'io de teatamentarta de la Sra Cd.t-tula de León; ~ése el llVieo que previene el articulo 74 de Ja Ley del Timbre, pubttqueee eate auto en la forma preaoTita por el 1t1ticulo 1669 del C6digo de Procedimientos C\vileH 1 3 luego se proveerá lo más que con"Verg11. Notif,quee~. Lo decretó y fl.rmó el l!. Ju~, 2º d,, í..etrae del Remo Civil; doy ffi.Lic>. AflpdlvEda.-Lic. J. García Quajardo, Secretarlo. -Rtbr1cae • Oarofa Gua- Lo que ee publica en esta forma, en cumplimiento 4345 879 á lo miindado por dicho auto. El Periódico Oficial del Gobierno d~l Estado, en sn número correspondiente al día 23 del aC'tual, publica una carta en que el Sr. D. Adolfo Zam hrano, Tesorero de la Junta de Monterrt>y, Mayo 26 de 1005. ~ Lic. J. Mejora~ Materiales á cuyo cargo está Jardo, Secntarto. EDICTO. lo relativo á las obras de construcción JUZQ'&do de Letras de la 6~ fracción Judicial -Esta· ,t del Palacio de Gobierno, acusa recibo do de Xuevo-Ltón. Con ftl<ha des del mu actual, ee radicó •nte este al Sr. Gobernador de la cantidad de J"uzgacto t-l juicio de tnteatamt!ntlir!a de la Sefiora Ber narda Be.na.vidte de Hinc,josa, vecina que fu6 de la Vi$600.00 con que la Compaiiía cerve- lla de A.gua.leguas qut1 ee pone en conocimiento dEl pt1bHco, a fin de cera "~uauhtemo_c''., poi: acuerdo ~el queLolas personas que se crean can dere4.•ho !l. Ja hflrenc1a, 118 prf'P'IDten á dt.duoirlo en el término· que 0ja ti Conse¡o ~e Ad~imst~·ac~6n de la m1s- art 1685 di l Código de r'rocedimtentos Clvi1tet1. '.na, contnbuye ª. los rndicados traba- Cerralvo. 6 '1e Mayo de 1SI05 -Lic. Brauho )foralBR -A-Florentlto Guerra -A- Vfctor :u. lbarra. 4086 878 JOS de construcc10n. EDICTO co. Digna de' encomio es la conducta de Juzgado 2? Local de San Nicol'8· de los Gar,ap, N. L. _Vessel s..:rá ju~&"ado aquí, donde aq~e.lla podero~a Empresa, á la que Oun tata fecha Y por diepoeición del O. Jut:z 2º de Letrae de! Ramo Civil, se Tfldico en eete Ju2gado, el estuvo de guarmc1ón, por estar acu- felicitamos con gusto por su despren- juicio de JDt&.li-1me11taria á blenee de 11.-s fioadue, Her• s<!_do de que por med10s fraudulcn- dimiento. meneglld~ Cantil Y en ePpoea Nicolasa cte1 mismo ape• llido, vecJDtB que fueron de 8fta. Vill&. tos obtuvo $25,000 de un capitán Lo que ae pone en conc.c:miento del ptiblico, para que lae pereotJa!I qne se creau con derecho á. la heren• de , Ulanos llamado Becker, que ya Eleecioa de funcionariooia, se preef'ntf'-n A deducirlo, dentro del término que fiJ• • 1 ait. 1685 del OOdlgo de Procedimientos Civiles no existe. San NicoJM de Jce 0-arzefl, Mayo 12 de 1806 -loo: Che Foo. Mayo 26.--,Todos los El Sr. Juan B. Moreno fué electo por la ~naio Oant11.-A-Miguel Oontreraa.-A-Ju1ián Tre4036-878 buques japoneses que han arriba- Junta de Escrutadores de Mina, Regidor vlllo, EDICTO. Jczgado 2~ Lccalo.-GenE>r&l Tuán, N. León. do ~ este puerto, se encuentran de- 69 del Ayuntamiento de aquella munici- Oon fe< ha. dos de NoviEmbredemH noveotentca trea temdos aqui en espera de nuevas palidad, en sustituci6n del Sr. Toribio y por db~osición del C. Juer. de Letraa de Ja 7, frac clóo jadtmal, se radicó en PPtq de ml cargo el juicio de instrucciones. Guférrez que renunci6 dicho cargo. lnteer.m'-ntftría del Se.flor Urbano Oarcta, vecino que fué de t0ta VIiia. San Francisco, Cal.-Mayo 26 El Lo que 88 publica en esta fürma, para que ]as perso Conde Kinjiro Hirosawa,miembro de nao que se crean con dorecho II la herencia, comparez. Nuevo aitathé. can II deducirlo en el término que prescribe el articulo la Cámara de los Pares, acaba de lle1685 del Código de Procedimientoa Oivilee General Ter6n, Ma~o.3 de )90ó. -Jufls o. Cortina. gar á esta ciudad, en compañía de Procedente de \Vashington ha lle- -A.-M. Ro:l1lguez Quintanilla.-A. -Martiniano s.. 4258-879 algunos paisanos suyos, que perte- gado á. la capital, acompañado de su p111veda, EDICTO. necen á la marina. señom, el señor Coronel del Ejército Jmgado 1º de lo OivU .-1~ fraooi6n Judicial -.Esta. Hablando de la reciente agitación inglés, H. Foster, que viene corno do de .Nuevo-León. · dla veintiocho del mEB de Abril pró.x_.mo asado en América, _contra la inmigración ja- attaché de la Legación inglesa, puesto aeElradicó en este Ju1gs.do, el juicio de jnteat!'do del Sellor Manuel Corté,, vecino que fu6 de ut• Olndad ponesa, el Conde H1rosawa semos- que ocupaba en la Lc.,aciún en los 0 Lo que se pone en conocfmtento del p0b1fco U8, tró inclinado á que se establezcan Estados enidos. que lea personas que se conehteren con derech~ i la h~rencia, se presenten , deducirlo deDtro del término enérgicas medidas á tal inmigración. que lija •I articulo 1686 del C6di¡¡o de Prooodlm!entoa Utvilea. Lo preferible, en su concepto, seMonterrey, 20 de )layo de 1905,-L!c. P. Moral8" Secretarlo. ria establecer una oficina internacio 414447_879 EDICTO na! en Japón, para facilitar la realiJuzgado lº d 1 C • • ., do de Nuevo L:0~ lvil.-1. fracción Jndlclal.-Eet,a. ~ zación de sus deseos á los presunOon focll d . 1<e\Ol Legitlm, radicado e88ªiªJ' Y ~r d1&Pf?Blct.6n an_1>erioJt, se h, tos inmigrantes. la Bf.f\ora V u~ga o, el Juicio de 1oteetiacto de n WALTHM; El Conde Hirosawa y su comitiva en Fija Cüma t\ . que fué de 88 ~'¿~~~~arcfa viuda de Oarda, vecina Está ttronocido en todas Lo que ae hace saber'en eata forma para que las pe se dirigen al arsenal de \ Voolich, que rxaa:c SOL, SI aooae que ae Cl'ean con derecho A la ht1rAnC1a 88 r r El Mejor del Mundo. SÓLO SCL se encuentra en Inglaterra hace al~tedn8f C~e1ucirla en el término que fija el art1:uf¿ vu..igo de ProoedJmlentoe CiVJlt>B ~~2~~"·~ gunos meses. ~~terrey, 16 de Mayo de 1806,-Llo, P. ·Moral... ~ 01' o. .028-878 . • Cro;6~~t~ii°Victoria pitne, <'"'rno ~:te Mnnterroy, Mo;o 17 de 19Gli.-Llc. J. Oarcla Guajar do, Secretario. 401'-878 EDICTO. Juzgado de Letras de la ó• tracción Judlclal.-Eata- do de N. Lf6n. En el juicio t-estamentulo de la Sra; Antonia Oan:a de Garza Méndez, que ee enetancía. ante eete Juzgado, ae dictó un auto que á la letra. dice: "Cerralvo, nueve de 1\Iayo de mil noveclentca cinco. -Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en dert,cho con t:1 tfostlm~nio del teet.a~ento ptfü.ico y el certificado de defunción que se acompeñtJ; fórmue txped1ente y téngase por radicado ante Mte Jmgado el juicio testamentario de Ja Sra, Antonia Garza de Uer"" Méodez qu• se denuncia por el ocurreotA; di!nae los avisos prevt1nidl'l11 por loa artfculos 74 y 80 de las Jeyu del Timbre y Hacienda respectivamentft¡ puhllQUfl~e ote antn por tns veces coneecutlvas en el "Pa. r16dico Oflcia1· 1 OE:l Esté.do y ••La Voz de Nuevo León. y oonv6qo8fle 4 loa interesados á, nna junta que tendrá 'ffrit1CAtivo el duodécimo día hábil t Jae cuatro de la taJ'de, df'llpué, de hecha la t1Itima publicación <ltt e.ate auto, para dArles conocimiento del nombrat.lliento de albacea hecho en el te11tamt>nto, todo esto de acuerdo con loe artfculos 1659 y 1669 del 06dlgo da Procedimientos OJvUee. Notifiquese Lo decretó y flrD;'O el C. Juez de Letraa interino de Ja 6~ fraoción Judicial: damoa fé.-L1c. Branllo Morales.-A.-Flo• rentlno Guerra.-A.-Vfctor i\l, Ibarra.~ROhr!cu." Lo que ee publica en esta. forma para que Ju perao. nse que se crean con derecho i la herencia se preijeDten 6. dflducitlo dentro del término legal. B Cer~alvn, Mayo diez de mil noveciPntoa clmoo.-Lfo. rsuho Moralea.-A.-Florentino Gnena.-.A.-Vfotor M. !barra. 4012-&78 eIT A C1o N ! · Jn•ll•do de Letras de la 7! fraccl6n Jud!clal.-Beta- do de Nuevo-LEón. Señores .Abraham, Epigmenio Tomás Melc.hora y Lórew Sala;a,. ' ·· Inicio de lnte,tado del Sr Andrés Salall&l' En •I se ha rltctado nn auto del tenor al¡t¡Íente: ' •Montf moreJoa, Mayo quince de mil noveolento■ cin C?.-Oo~etando de su toe I por Ja. informacfdo tf>etlmonial recibid~, que el autor de eete fDt.eetado df'j6 her• derca conomdos, que no han sido citados legalmente a la Jrn/a que prescribe el art. 1660 del 06dlgo de Pre- ced ID.lentes Oivilf-a, se revoca el auto de doce de FeJbr¡~o del afio pr6ximo pasado dictado en este mismo n c 0 por el O. Alcalde 2 C! Local de esta mudad; y por cuanto Aque ee 1gnora el domicilio de algunos de esos heredercs, c(~eeeJ,,s en la forma acordada por el •¡t1culo 85 del propio Ordenamiento, sellalándosel"" e término de diez dlae despué, de Ja dltlma publicac!6n, para que se pnesenten ante eete Jurgado A dedil· cu sus derechos Aeí lo decrEtó y flrm6 el o. Juez <le LEtras de la 7! fracci6n Judicial; damosfé.~Llc 8. Vlvanoo.-A~J. Farf,e. -A-Arturo Parú -llObrloaa • Lo que se hace saber t uetedt>f', confornie 88 dilpo~e en la pnte final dPl noto inserto. Mont, 1;1oreloe, Mayo 16 dA 1905.-Ltc. S. Vivanro. -A~J. hrlas.-A-Arturo ParAa. 4012-878 "LA VOZ DE NUEVO-LEON," Vale 5 es, el ejemplar. I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 877 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 877, Mayo 27 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/05/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009644 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Alcoholismo Coahuila Guerra de oriente Trabajos electorales Voces épicas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12394/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._876_0002009638.ocr.pdf 39ca20ecb5ec58228188ac6fc79be2a8 PDF Text Text !donterrey, [~.léxico~ Sábado Segun& ~poca 20 de ;Mayo de 1905. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y L,ITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRJ;S- ._ PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNlCIPALlDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. El Gran Circulo "Unión y Progreso" • FO S T ""C.T L ~ Para Diputados al H. Congreso del Estado y Jueces de r~etras del mismo~ á los Ciudadanos siguientes: · Propietario, C. Arnulfo Berlanga, · Primer Distrito. Propietario, id. Suplente, id, C. Lic. Pedro Benítez Leal. C. Lic. C. Madrigal. C. Ingº Manuel G. Rivero, C. Adolfo ZamLrano. Suplente. C. Dr. Esteban S. l\fart!nez. 1 Lic. Isauro Villarreal. ' Propietario, C. Dr. Pedro C. Martínez, , Suplente. C. Dr. Donaciano Zambrano. J)fri1110 J),,qfl'ito. Tercera Fracción. . Lic. Luis Trevifio. . 1 Se:rto Di.'<ll'itu. ' Propietario, C. Lic. Enrique Ballesteros, '¡ Propietario, C. Arnulfo Botello. : ' S t C F . Fl S Id ñ Suplente. C. Dr. Eduardo S. Zambrano. , . up1en e. . ranc1sco ores a a a. , · &gu11do Distrito. ¡ Propietario, C. Dr- Ram6n E. Treviño, Suple11te. C. Lic. Leobardo Chapa. '"'. ,-,,pfmw 1 n·istrlfo. . i Terc-er Disfrifo. Propietario, C. Rafael G. Fernli.ndez, Suplente C. Plat6n Trevifio. lua1'fo Distrito. . Quinta Fracción. Lic. Braulio Morales. rº de lo Civil, C. Lic. Francisco Can tú ' Cárdenas. : 2? de lo Civil, C. Lic. Antonio Sepúlveda, 1° de lo Penal, C. Lic. Te6dulo Montema• yor. 1 2~ de lo Ptnal, C. Lic Macedonio E. Tamez. 1 1 Octavo J)istrito. i ! Propietario, C. Lic. Virgilio Garza, 1 Suplente. C. Francisco Salazar. Candidatura Ue Di~ntados al Conireso Uel Estallo y Jueces de Letras del mismo. . , se • Lic. Genaro C. Salinas. 1 Propietario, C. Aurelio Lartigue, Suplente. C. Luis G. Cortés. 1 J"'ueoes d.e Let:ra.s C11arta Fracció11. Prime,·a Fracciún. 1 '¡· Propietário, C. Marcelo Salinas. Snpleilte. C. Domingo Arredondo. Segunda Fracción. /1/oveno Distrito. (¡uinto Distrito. :Diputad.os. Jo ,., Sexta Fracción. Lic. Sim6n Guajardo. Séptima Fraca'ón. Lic. Santiago Vivanco. • • • Pod_er Judicial, es lo que 1nás tado de Nuevo León; y es por pu?1era recon1endar la postu- esto que, con verdadera úfanía, !ación que encabeza las co:I exhibimos Candidatura tan holu111nas de nuestro periódico .•norable, con10 la presentada; Por lo que hace á la del Po- y la cual, sin duda á la hora dc1 Legislativo, _nos bastará .del _sufragio del ~ueblo, por expresar que la 1_lustran per- ¡n1ed10 de su voto, le hará pa- · sonas que han regido, aunque tente su estimación y su concon carácter provisional, al Es-jfianza. 6 ~'.:dtk;::d!!ª.,ce:~::::~\d;~;~:u!~t~eu~:. !:: los fill 1· n~.u~Q u nr1·nQ~~ · ~ ~ ~ f·l·~u~ Damos hoy cabida en nues- !mada á fundamentar la Can- • --- · · 0 :~ del Estado y Jueces de Le- ' términos en que aparece hoy tras del mismo, que ha sido :y tomando en cuenta el mo~ adoptada por el Gran Circulo :do de ser del pueblo neoleo••Unión y Progreso'', de que nés su acendrado amor al óre~ órga~o este seIT\a~a,rio, en Ide~, s4 . cabal respeto á las O Yl!\té\; qe lé\s p,a~t4lqcl_o_nes res- prescripciones legales, y la ma--.-•---pect1va,!\ qi.ie se rer111t1eron á nera correcta con que se enlé\ J4nta. l' I.}irectiva del propio treua á la práctica de ellas ti El son_ ~e/amp~na~, fque edn la diá-, algu~as de Sll8 fuerzas; ~euniéndose 1 1. Cl b ~ ' a.na, cns a rna. a mo,, era en·ama- con el elementos de Miramón' de M ran 1cu o, por os u s cuando es llegado el caso, cohan sus sonoras ondas cantando o-lo- , jía. y de M-í.rquez· d i\l' '• e1 1 e G políticos existentes .en. .las d ca-1 mo al presente , es de esperar- riab; el lucir de bande~as que se ~le- en breves· días h~bía~e 1ramc.dn, que 1 . 1 1 d, . anza o con beceras de Ios mun1c1p1os e se, con toda confianza ciue las 1"ª an a c1e o, sa u o e11 esta cmdad débil colum11a sobre Zaeatecas don1 • • ' a aurora del lunes de la presente se- de estuvo t t d · • ' sta o, y as cua es postu ai personalidades designadas pamaria XXXTIIl a . . . 1 1 d ' J r.. a J~un o e aprisionar I I 1 E. d d' f ' ,. •. . mveis'.tno ce ia u,uez· de !\IeJLa que se ha.b' 1 á. Ct<;>nes se 1spuso ueran pu- !ra integrar en sns funciones 15 de Mayo de 186i; de aquel día en tenido prestio-ios~ en 1 • La Qnanl))ica das. :. el G ob1erno . · d t' . d I t· . " e mismo Lledel Estado no so- que ',1 1~- mira ª ª omta e mverso, rétaro; de Márquez t¡ue aet· h . . i¡ ¡ 1 b '., d l se hundieron en la plaza de Queréta- bía oro-anizad t ' . ivo ~conoc11n1ento que el pueo a caneen a apro ac1on e ro uno que qnizo llamarse Imperio y del E"' .d o ro)as en presencia 1 El blo neoleonés tiene ya de pueblo, puesto C\lle aquella de- ot~o que quizo. llamarse Emperad or Repú:rc:·a oyr, e: 11 Capital) de la · · · ·' f ' h h d M ~ ·· . • as eua es eml<ls per~on~s q4 e iig 4 r~q en ¡s1gnac1on 4~. ec a por agru- e • t~ic_0 : . p_rend1ó su marcha Maximiliano á ta dicha c.:1-ndidatur-a, de los ser- 1 paciones políticas de reconoci- . ~l~xun_ihano e~l sus angus~wsas va- ~rndad ~ne !1abría.' de servir de tumba .- . d 11 Id h b'J'd d l c1lac10ne~, <lespnes de la retirada del a sus PUJOS un¡>erialcs y1c1os presta os por e as en el a o nora 11 a , como o son Ejé1·cito francés de México que se ; El · d'10 J , .· , desempeño de las funciones púlos cuarenta y nueve Clubs efectuara en !ns comie1;zos de 18Gi \apunt;~- co narezí dd~sde_ el ~orte, · · · 1 t i..1 ' "" n ~u n ice 111flex1ble r. hlicas á que la Ley las ha lla- que ·constituyen e Gran Círc4con ª- sus o ementos de guerra pa- [aquella ciudad y paree 1 ·¡a , • ra sostener lo que llamaba su Impe gi bl-' e que as ell\ado eq algunas otras veces, lo, sino que se vera sa,nc1ona,-, ria. se le oi¡;ao-erahan por sus pa t'1d .- 1 ¡°"es repu icanas oyeron resonar y ~l modo efica,z con O\.IC ~iem- da esa aprobación en los pró- rio~ las oifl:as°fa.vorahles en aqu:1 r:: :e::r~/alel IElamabdad: y trsas de ven• • dI d J t b · seo e o en anta Gerpre 1-1' .ª11. atendido ~ ' e~~cto x~mos com1c1os (l Il1~S. e u- cuen o, Y.Yª pensa a en mantenerse trudis y San Jacinto, se diri ió_: ¡¡' c4mpl111uento de los altos de- 1110, por el voto unan1me de den la Ctap1tal, yal~bn ponberselal frente lQuerétaro; Y Corona desde el re~<ito ' . . . l • d el l e sus ropas y I rar ata la contra Occide t t d 0 I R -, . , .,, beres que• las propias func10os ciu a anos neo eoneses, los defensores de la República E t i 1 n e, ª rave~a'?epubhca,_ • • , . , , • s o I 1eva sus tropas hacia laª ciudad d'1 ·' 0 nes les imponen, cuahdades La rectitud de que han da- ultimo led parecia, mas al , cha•' y Réaules ¡ acoin pa~na "~ su p~-• E t' caballerezco " o son en las que •se finca la ma- ¡do muestras los funcionarios cuen mpteral or roman icod, Y' sm tol~dar en so, Y Riya Palacio .en o-rosa las fil,..,-.· , • a as asperezas e 1as rea 1 11.des y p ñ · D' , 15 de M 1 aY I I d e 1967 · ,. . ■ 1 0 t :i-l · · 0 ! · 1 0 •yor. )!' · mas sólida garantía lla- escogidos para formar parte del 1 1 dirigióse á Querétaro ' al •- • ~ ,- . 1 frente .. ,1e·· zo-"..,ºuor riob t iazteeln,_ • _ ~.~g_u nos !efuér,--, o s an ,as µl~l(;l 1~s ClfCl;W.t -:•. �EDITOR í RESPONSABLE M. BARRRRO ARQÜB11ES. . tA. LA VOZ DE XUEYO LEON: 2 . k,tl~!'-t,ra<lo provisionn.lmeutfll en la Aclminii:-c1·1l1•ión <le CorreoM, ,le e~ta Cintla.t1, (•nmc, ,u·tf,•11111 ,1p ~~g'nnda c•la:-1e. , I • ·erJlJJt·e ,e- pondiente;, nue~tro Coliseo se vió en pla más satisfactoriamente con s e mperio, para 51 ' • 1 · · ·' d 1 · d Perador ¡ d 15 d Mayo de 18Gi su mavor parte concurndo por o ¡cto, en oprn1on e Jura o. pulta os,_. en d e 11 lesde cnton~ má• sciecto de la sociedad rcgiomon2•-Estudio histórico-socio] en as rumas e aque a e · - b ¡. R fi . M' .· 1i· t' • e· datl pai·a que en 21 tana, In. que, en trat/indo;:e Je una so re ,1 e o~ nrn en ex:100; si ces is _on cal , JU . ' _ ,:-cocedor 0 1J 1..1 caritativa •e halla siempre di~- ractcres, cons1dera<la como uu1 propw ano, e1 dc .Tumo ce ' •, · , ¡ . _ ·. . , d 1 - , • t ¡ · t J¡J-J 9 ¡Je •l.bril ¡Jne•ta á favorecerla con sn oholo ex-mace 01gamzac10n e1e Onen e e 111111or a e , - ' · ¡ ¡ e a socie ' . , v •, . l,iera .¡ ¡iout·íneo . m1:x1cana, en e on en moral hoy .Te fie ue 1a _,acwn, 1 o , • • • . . . , social 1 · tra, r Sio·niemlo el orden del Prno-ramn po 1tH:o; su, co11,etnenc1as exam 1• plantar e s1·t·10 v t orn"., tic- "1~I •:_ ,., .~ , que riolir, tn ' ele- daR a la '"'_iú en - J,_1 111e11l'ionada ' ' ]"luz Lle ~f la· trapsfom1ación. tancias en que ~e en~ontrnha en heJllo, manifr,tn1· c¡u<' 1111,ada In la Hepub 1ca ., ex1ca11a. · · Ori<>ntc·. 1· asf ¡,ronto la ciudad de ()l>ei·ttir·' c¡i1e, c:011stituía el 1)1"i111er míEste tema, aunque tiene n",l'' . , u. • , • ·. • J.\ h. 11 11p1·éta1·;, ,¡uedó sitiada, y la e¡1opcmero ele aouel la s1rn1iat1ca 1111111 Her- ele contacto con el antenor, no sed '< ¡ ' . f' d" ,, l'l . vil i:omm1:1:c', tremenda. v terrninó con ta Castillúu, apareció en escena, reci- be_ ron un 11• con e. . ~ objeto d ia toma de la ]>laza el ciía 15 de ~fat:indo un orio·i11alísirno Monóloo·o ti- primero es lal personahda.d 0 1 • <le· Juárez , vo de 18(i7. de la' Farna. lé entona el himno de tulado " En Castigo." siendo m_ny .e_l ~le] segnnc o, es e_ mo,:nme~ po. • De~pué~, la .J nstieia :'\r,cionnl se 1os can t os 11111101' • t a le ~-' " a¡Jlauclida ¡Jor la ,.,n-r:1eia con que l11zo htH:o, ourn del1 partido hber~;es la ' . hizo, y cinco proycc-tiles atraYesnron El hecho que sé con,nemora de dicha recitación, en In que rcpre~cntó forma que, en a onst1tnc10n de 11857. sobre las cumbres del Cerro dl' la~ año en año cada día 15 de M:i,o. ,·ario, tipM. -~ en las leyes, d_c Reforma, toml 1 Campanas, el cuerpo de Maximiliano e~t,í. brillant~rnenk sintetizado en °Jas El tercer número fu é un jet o de libertad en l\fex1c?: es la fórmula de Austria. . . frases que dejamos trascritas, y el Conc_ierto, :n el que tomaron__ parte Pr0greso, con_tem_d_a _en estas ley Supo la E~1 opa poi tal modo , AIIC héroe de aquel rnceso, con magesttio- las mñas I-:,·a Cortazar S Carmen aqi!ella ~on~t1trc10n , . q~e ha, estad las Monar~¡uias sang~·an ; pero no o- sa gallardía se destaca marcial en esa l\Iartíncz Brondo, y_ los niño$ Ismael y signé CJerc1cnc o ~u 111 nenc1a t>n e re~en en tierra amencana. . . . breyc síntesis, como cstátua. gigant"e Pérez y Raul Barrng,ín. l\f ucho ag-r~- transcm·&? de los ti~mpos. __ _ Oigamos, ahora, .algunos de los con·ern-ue o·loriosa al cielo ele la dó la corrección con que se cnmpl1ó Se dara un pren110 de :.S..i.Odo:e ceptos que expresó el señor Secre- q1,uet 11.~e \ 01"11.e ei" 1·nmenso pedestal de ese número ; siendo verdaderamente al llH;\jOr estudio. • el e G uerra y Marma, . l e,ec" ª• º ' en lionor d e 1a vida · Y tar10 laª República triunfante. admirable, por lo artístico, el modo .3 -- I' oes:a. tuarse en 1~02, la~ honras fune~re~ i Loor al 15 de l'via.yo de 18Gi! con que [a niiía ]\,fartínez Brondo ~je- obra de -~narcz, . _ 8 11 10 de aquel ~uya glonosa, e~pad,~ ~ ~ ¡ Loor eterno al Genernl Mariano cutó la Mandolina. Puede dec1r;:c Se d~ra un premio de ~2,000.00 lt en nuestros fastos, la pag111a h1stor1ca. Escobedo ! que semejante ejecución, fné notable la poes1a q'.1e fuere escogida. por el de que hablamo~; , bajo tocios conceptos. .Jurado Cah_fi~ado:. .... "La Na~1?n esta d~ duelo: ha ------Después de un intermedio, se desSe recon11enda a las personas 1 1 ~uerto un pa_t :1° ~: un her~e ae COI!corrió la c~rtina del palco escénico, tomen pa_rte en el concurso para 1 vrnrte en cemza; ~n gl~d!ador g1,¡\, ,4,'t apareciendo sobre un campo de e~- temas p~1mero y segundo, que gante, que comen~o su ep1ca br~ga mernlda un grupo ele amapolas vi- c?mpos1c10nes no exceda1! de 200 pá-, en 1847, que lucho contra la tiraNUEVO LEON. vientes· tal 1Jarecía el escenario con- grnas en cuarto menor, tipo entredós nía, que contribnyó incansable al . vertido. en u'na pradera al ver~c po- interlineado. t;·i_unfo de n~rnstra_ Constitución ~oCon estos título~ hallamos pubh- blado de aquellas niña~ vestida.s de T?dos los trabajos serán inédit~ ht1~a, que hizo ?1~1ll~r su espada v1c- cado ~11 nuestro estimable col~g~ ,me- rojos colores, las que entonaron co- escntos en lengua castellana: tor10sa en los t1tamcos combat~s por tropohtano "El Progreso Latrno de rrectamente un coro gimnástico eleEl plazo para presentar los tra nuestra segunda lndependencrn, se fecha 1-! del actual, un rntcresante nominado "Gitanas,. jos expira el día SO de Novie derrumba cadáver. Allí cstii en el artícul_o que contiene ~m. sinnúmero El terceto ·'L;s ·ratas" , desempe- de 1905. _ · féretro, para transformarse en ,polv~; de v,al10sos d~tos estad1stwos acerca fiado por los niños Luis Sierra. Raul Todos)?~ trabaJo_s ~e r~~1i~irán en . . . . pero en polvo que al caer, mas de ~ nevo Leon. Barrao-iín é Ismael Pércz fué toda sobre certificado e 1ran d1ng1dos • santifica; en ~olvo que consagra este Empieza el colega por indicar el una p;~ciosidad, siendo d~ señalarse Secretaría de la Comision ,Nací suelo que pisamos y que llamam~s lugar que el Estfd? ocupa. entre los ¡0 bic,1 qnc cara.eterizó ~u papel el del ~entena.rio, e~pecificándose _en P.~TRIA! Su cuerpo, pues, sea rch- demás dela~?pubh~a, c_ons1derándolo niño Barragán. quien bailó admira- cubierta que el pliego está destm quia en el seno de la tierra, y su re- en sn extens1on terntonal; luego ha- hlemente. 1tl Concurso, /Í fin de que no su c.uerdo sea en nuestras concienciás bla. ele su situación geográfica, para A continuación fué puesta en es- confusión ningnna con el resto de la GLORIA! , ~ . referirse en seguida ii su topo~rafía., cena la Zarzuela ~n un acto titulada correspondencia. Las cubiertas es "El pabe)lo~ Nac10nal, el emblema señalando, de paso , las cunos1dades "La Yirtud Premiada ", corrcspon- tarán marcadas con una coutrase de los sacr1fic1os .y de todas las gran- que fL este respecto se encnent1·an en diendo el éxito de la representación é irán acompañadas de un pliego e d?_zas de un pue:tilo, en que fué he- ~nevo León. , al obtenido en todos los números an- rrado, marcado con la misma co r?1c~ actor el ilustre muerto, esa . Habla de cuales~~n sus pro~lu~- teriorcs. Los papeles fueron rcprc- trasoña, en cuyo interior se exp Glor10~a Bandera, ~on sns _augi~s- cioneg, de su ganade1:1a, de sus fabn- sentados ii satisfacción , por niños que el nombre y domicilio del autor. To. tos phegues lo cob1Ja; y la H1stona, cas, de los Bancos existentes e1~ _~Ion- 110 alcanzaban :í la edad de, trece años, dos los trabajos estarán escritos pre• en ~stos mor_nentos, cuando sucumbe, terrey, de la~ líneas de conces10n de y entre los cuales llamó la atención cisamente en máquina. al s?n formidable de las_ trompas de los ferrocarriles _qi!c cruzan ?¡ Esta- la niña Margarita Sada que sólo tie, la F am~, le entona el himno de los do y de las telefomcas. Registra el ne diez de edad. cantos mmortale8. monto del i:re~upucsto; el va:lor el Durante ]a, fiesta se hizo la rifa de _''En sus _e~trofas tro_nantes, se ~o- sus ren~as publicas,, as1, como el de vario, cuadros artísticos, en gracia dr1an -perc1b1r estampidos de cano- la propiedad: ocupandosc luego del de los eonctirrentes seo-ún el número nes; toques de cornetas q ne record a- ramo ele instrucción Pública. Ano- de sus boletos de dntr~da rían los bravos hecho_s aislados de la ta el número de propiedades mineras Tal fué en concre{o 'ia hcnnosa • pavorosa defensa nacio~al _de 1847, que hay_?n el Estado, el total de su Yelada. de ue hacemos mérito· la . Como se ~abP, por orden de} g(J• á~uyos combates d~ sacr1fim?, concu- produccwn y trns de todo lo ante- cual a ortó su cuidadoso desen; Je- b1erno m'.1~1_-1cano, e_l ba,rco de_guerr rr16 ~leno ~e entus1asm~ y ¡uve,ntud, rior□iente ex¡~ue~to, concluye el co- ño v c~bal éxito el noble es Jíritnl en 1 'Colnmb1a condn_¡o MéxJC? I Mana no Escobcdo;. harian, haran re- lega con_ los s1gmentes conceptos._ que· se inspirarm~ sus estimables or- restos de n~estro cmba_¡adot· Lic. eordar ac¡ue~l'.1s épicas no_tas, reso"X nevo León es una de las Ent1da- ganizadora~, al buscar Jor medio ele ~Ianucl Az_r11·oz. . . nando, la retnega de los hbrcs con- des que míts han a.Yanzado. ella el 0'b 0 lo t le ,1 _.d d Los marrnos estuvieron alo.1ado, en 1 11 , a" E seo IJC d o en ".:-11 gobwrno · san · 'r·1·t " de tra. 1a o d.10sa. t·1rama; actua,1 es un go b"1cr- ~- <- --ºª ª · e1 Co1cg10 ,v 1 1 ar, y poco an t·.,s las Legiones del Norte, combatien- no alejado de rutinas, nada estacioregresar ii Ru destino hicieron uni d.o al lado de Zuazua, de Zayas y de na.río, y ,i todas luces progresista. IJ manifestación en honor ele los cad. Zarag-01:a, -quienes al fin, enarbola- ¿Quién puede quitar al GIMleral Bermuertos durante la invasión a~~r ~ l'OG ,el victorioso pabellón de Ayutla. nar ~o Reyes sus roudicioncs ele manna, y ante el monumento cng1d f.P. Llegarían á poder oirse, ent1•EJ e} es- dantario laborioso é impulsador de 1 Coinbión X_acional d C su memoria en el bosque de ChaP'l¡ trépito de su~ tocatas tempestuosas, la riqueza neoleonesa? .·ª ·1 , eI ente- tepec. las diana~ de los que, ii la par que nano de _J uarc~ ha creíc)o qnel ¡iqtrc ~sta np:p1jfestación consistiµ llll q~llEscobédo, lucharon é hicieron triun- -- ---las mamfest a~wnes que ~-rom_iic\-a, el jefe guc n:¡a11c)aba la tripula~w far la_ Carta Mag_na! que constituyó ~eb:rhaber al':una_s de car,icte~ du- del "Columbia," ordenó presentar la en 1Sa7 á la Repubhca; las arengas iiq que pei pe~uen la nlemor1a de armas, y colocó sobre la tumba de at;diéntes de los triunfantes ca11di' aqu_e) ilu st r 13 patnclo Y graboq en el ¡¡ifíos héroes 1111a corona de flores llos de la Reforma. Sí1 señores· con ___ espintu del pueblo el recuct·do de sus tnrales v sobre esa co!'ona depos el afma estremecida, fascinad~ por hech_os: Los_que toman parte_e~ el una poésía en inglés, cuya traducci . recuerdos, podrían percibirse, se perLABOR PIADOSA. mov11mien!o mtelectual de Mex1co, es la siguiente: ciben esos ecos inmensos, del fragor El miércoles 17 en la noche, tuvo son .os masadecua~os para compren"EX HOXOR de los cadetes me <le las batallas, envueltos, retumban- sn ve1:i1icatiro c1~ el J'?atro J nárez de ~:~~; tras~ende~cia d_e la obra del canos ~ue sucumbieron en ~?fensa do entre las estallan tes notas de esas esta crndad, la sunpatwa Velada Inmadoi, pai a dada á conocer su patna durante )a invas1on n trompa~ de la Pama. Resuenan ellas fantil, que or¡ranizó el personal del entre las masas Y para hacer amar americana el año de 1847 ofrecen fnrihnn<la~, y se oyen acompañando Colegio de ;•San Luis Gonzaga,., bajo re~P¡etar la fi_gura privilegiada del tribnto, en ocasión de su visitai ~d f;l;ne'.·~l fronterizo_; al r~yo del la_ dire~eión _del Prof:Csor Sr. ,José C. dau I lo de_.1a libertad Y ?~~ salvador marinos y marineros del Crt)C~~o S .. phmtr1on, que fulmma y luere en V1llasenor. a ueneficio del Orfanato- e la p~tua. La Com!sien, pue~, los Estados Unidos "Columbia. · Sanltn f~ertrudis y San Jacinto. Pa- rio de Nuestra Señora de la Luz, del convoc~ todos los esc_ritore~ rncx1Abril 28 de 1905. l•ece que gritan avance, y que se ve que es Presidenta la 8rita, Manuela ~a~os / un ~on~urso Literarw con"El triste sonido de enlutado ta 1 el torrente de guerreros, que vertigi- 1fartínez. me las sigmentes bor ha tocado la últin:¡a. retre~ nosó' invade las llanuras, y encierra ~o obstante de que, por clt•cuns, lt--\.SI<lS, solclado. en la Cindad de Querétaro á un ejér- tancias que ignoramos, fué mi;y escaBiog1•afía popular ele .J qáre¡i:.--,, En el concierto de ]a vida cito imperial, con su Emperador á la so el anuncio para dicho _festival, lo Se recon1pensar,í con un premio volveriín ,1 · encontrarse esos p c!beza: q_ue tocan ataque, y que re- que hizo qu?,1~uchos se privaran del de. $5.000,00 cinco mil pesos al es- bra,·os que sucumbieron. . p1t_en furiosas el toqi)e aterrador; '! pl~ce_r de as1st1r ni Tea~ro para con- cr1~or que P!'esente el trab.ajo que En el eterno camp_o d~ la fl'que, á l:i itbsorta mirada del Um- tnbmr ~si ií la labor piadosa á que poi, su claridad, y exa~t1tud de yérguense ahora sus silenciosas ti verao, quedan los que se llamaron Em- se destmaban los productos corref!• noticias y dotes de difua16n, cum-. d,as, en tanto que la ~loria con 110 ¡arnncera '¡ l _ ~!.¡•1110>:1. :- -- ele· J-•1 ['e' ¡ ¡ I' a ¡.el c·i·o ...,-,t•·i·c¡ pú 11> •.1ca en 1o a lt o· le ,, ..._, ' ¡ _ ii . ºobi·c el 1 1 1 na; e$a HllH.Cl'tL flllC o { o ' 1 f" t <lcl e t<l'ii•ei· d"l t·1t:tn en esere ro t ' tos iP tanteR snlernncs en qnc J:t Rist onaa:,:;on111nh. · . . s '1 • _ "llºC ::--J de l·is tro'nJl'ts .' XIC'O V ' l 1 • , • ' • ,. • ;:, e . ., ' ª, NtTEST~o AVA"'CE, 0 En bouor ae los niños héroo~. i ª. ° ª CONCURSO LITÜRARIO, FUNCJON TEATRAL · ~ b ª 'º ª ne reconocimiento guarda el vivac VOZ DE NO'fJVO tEON. O'l,RA CONVOCATQR.IA 1 n"r" nl "nntnn".r1 Je puedo ser amado ya ....... menos to-da.vía. Ju~rnz. ~:.i°~~:i; 11~~~~~!~: . SIEMPRE?· DURARAN. :El instinto tlo, rovorencia ha siclo ealip, 1 oaJo pr,r el <lo la actividad en el hom~ hre y 1B mujer del · Siglo XX. · Las cosaa . viejn• no _SQn respet!idas ú conservadas; rcncillnmento por motivo - d~ su antigüe.• dad, y Jns cosos que ya no lio'i'.l útiles tienen que despejar el camino. Sin em- h:ngo, si el progreáo no es inteligente, no ser{L permanente. Siempre hemos de respirar ol aire, beber aguo. y comer pan. Nunca so efoctuar4 ~na . modificación en las grandes necesidades do la ,idn y tam¡,oco nos haco _falta. Laa crin.turas eicm pre Jrnn de vemr al mun.. do como han venido desde el principio, y la gente ha de salir por el camino mo rtuorio como lo han hecho des.do .el principio del mundo. No debemos fór• roamos fa idea do que todas nuestras opiniones deberán venir por tierra•. . Al través de toda cveutuolidad y peripecia, las cosas, que ó. semejanza do la. v PREPARACION DE WAMPOLE • ., han creado una reputación fundada en leales y buenos servicios, han de qi:iedar permanentes. Este eficaz remedio, perta .. nece al pasado, al presei:te y_ ' al futuro, N O solo est/1 con el dm, smo q¡10 ¡,e adelanta al dia. Para las Enfcrmed~<l~s Demacr:mtcs, Anemia, Resfriados, · Tisis., Linfatismo, Impurezas de la ~ngre,_, que resultan en afecciones de la piel, etc., ~• ha grangeado la confianza de lbs 'mMicos y del público en general, pues nu1;ca deja do producir sus resu!tados. La f?r• mula que rige su elaboram6n, es una 1.nepirución. Es tsn sabrosa como la miel y {¡ ·1a vez tan medicinal que. sus efe;t?s 60 hacen sentir desde la :pr.1mera dosis, Contiene los principios nutr1t1vos y cura, tivos del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos directamente ~• los hígados frescos del bacalao, combmado1 con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. "El Sr. Dr. Ramon Macias, .1'.rofesor en '. la Escuela Nacional de Medicma de Méuqo, dice: He usado la Preparación d~ Wa!"pole con buenos resultados y la segmrA aplicando como eficaz para enfermedades del pecho y de los nervio!·" El q~e nna vez la prueba queda siempre satis• fecho y agradecido. "Nadie sufre nn. desengallo cou esta." • E.u todas las Boticas. de~~~r":;t~:~z, ¡oh venerandos Y A re:; ~i:;1:;~fa; benditos fina:dos! tan caros como esa ri i 1í Ú(I lí €; W ~ i lí i:lonan; solo el gu~n.io roeclo1, mi pcsannre vuestra que habéis .vertido. · sar se queda. . Aquí ninguna planta impía osará La misma Comisión ~acional del El fuego que ar<le en 1111 ,euo :ehollar el césp~d de vuestl? tumb~. Centenario de J nárez ahrc un con- meja la llama solitaria de nn i·olcau, Ni vn~str~ gloria se tornar'.\ ~~ oln- curso para la elección nn proyec- ni~guna antorcha_se ~nciell(:c :1: su do, nucntias la F~m~ eon~c1 '. a _s:is to de monumento en to1:ma de, arco luz .. .. ¡e$ nna pira funcbre .. E~peanales, ó el houo1 senale s,1c1 o s1t10 ó cualquiera otra, destmado a bon- ranzas, temores, ccloti, zozob1 a_s, ya en que _el ~alor reposa. . ,. rar y á perpetuar la memoria _clc_tan 110 yolverC> á sentir~s. , _ La p1ed1a muda de esta maimo1c_a ilustre Ciudadano, y de su, pr111 c 1pa.... Mas 110 debiera ser as1: en columna, cu~ndo hayan ~rnnscu1:n- les colaboradores en la Reforma. este sitio, donde semejante~ pensado m_nchos siglos,_ rel~tara en canLas bases del concurso serítn las si- micntos turban mi alm:i, n1 a esta tico 1_nm?rtal la historia de corno su- o·nientc,. hora en <¡ 110 la gloria condecora la cU11!?1steis._ . . . . "' lª El monumento será eri.!!iidoen l_a tumba del hfroe ií corona tle laarcl :Ni deterioro, 1_11 ?ambio ~lgnno." lll glorieta del ¡)aseo de la Reforma s1- sn frente. , , los defectos del _1~ncrno, ~1 la ciucl gaiente al Sur-Oeste de la que seha Mira á tu alrededor! ¡All1 esta la destructor.a acc1on ?el tiempo. lo- ;lestinada al monumento conmemora- espada, allí tienes tu santa ense.fia, el p:rar_án ocupar un solo ra~-~ de la tii·o de la Independencia. campo de batalla, la gloria Y la Greglo:10sa. I_n~,.~nc dora vaestia tum2• El mom:mento contendrá la~. es- cia! ... ·. , .. ha mmo1tal.. tátnas, alegorms, figuras, bustos, e ms¡Despierta, oh alma 1111a, dcs¡~1c1 , . ., ._ . cripciones y bajo relie,es que con\'en- ta!, 110 olvides de qué noble onge_n hsta ma?1festac1011 se hizo tcm~n- gan á su objeto. emana la rnngre que circula por mis do los mannos Y los alnmn?s del Co3• Los materiales cm¡)leados debe, . u·1·t . . ·on las . venas. . legio 1u.1 1 ar que concm i iei , rán ser de primera cali<lad y el con¡nnHollemos con desprecio pasiones a:mas presentadas. to digno de la Xación y de la impor- nacientes, indi.~nas de la edad _viril; tancia del asunto. •indiferentes deben serme sonnsas 0 4• Cada proyecto deberá contener: desdenes! l. Dc~la planta, •A qué vivir si echas de menos la 2. de la eleYación, jutcntud y los placeres? ;_Quier~s uua 3. del corte. 'fúdo iÍ la escala de muerte hermosa: .... Allí la tienes. .. . . . . . . . . . .. y dijo así: 0,05 metros por un metro. _ d ¡Al combate, oh Byron, y da un úl1 -¿No me conoces? . ., 4. De los dibujos de cstuc 10 Y e- timo adiós á la Yida! Yo soy el símbolo de la tra1c1on: talle que los autor~s cr~an necesarios Busca ¡0 que es muy raro de busLa encarnación de la intríga: La re- para ]a, mejor ,intchgenc1a de sus pro- car y fácil de encontrar: la turnba ~e concentración de la envidia: El refi- yectos y . . . un guerrero . ... Busca, escoge tu s1namicnto de la maldad.... :"'>. De uua mcmona dcsc'.·ipt\\'a. tio ·y descansa ... . En las cavernas de mi antro a,crf)• Cada proyecto debcra presenLoRn BYROX. na.J se for:jan bruñidos puñales, se tarse acompañado_ del. yresnpncsto 1 ' ' confeccionan filtros ponzoño;:os: Las del importe de su CJecucwn. -¡Ay! con el ansia del amor más tierarmas que herirán á mis ad,·ersos, sin 6• El concurso se cerrarÍL el 25 de no. • que lo sientan, á mansalva. Noviemb1·e de 1905. 1 ¡La quiero más que á Dios,! ' ~oy cobarde: pero, pusiláminc ban7• Los interesados p~·e.s_ent!t~án. á -¡Malas ideas! dido bren-o arrebujado en lossolapa- la Secretaría de la Com1s10n Nac10El verso es perla. No han de ser -Ya sé que me echarán al füego mie~tos de la noche. Acecho. Mi gol- na! sus proyectos y presupuestos, los ,crsos conw la rosa cetifolla.,. toeterno pe es certero. Del crótalo aprendí á marcados con una contraseña y da llena de hojas, sino como el Jazcomo justo castigo. deslizarme sin ruido. ¿Quién siente á acompañados de un pliego cerrado, mín de Malabar, rnu.1· cargado de -Xo lo creas, la víbora antes del hineamiento? marcado en la cubierta con la misma esencias. La hoja debe sPr nítida, ¿para qué, si ya estíts en el infierno?' •Qué heridas tan anchas y tan hon- contraseña y en cuyo interior se ex- perfumada, sólida, tersa. Cad¡i Yndas sé abrir con el anónimo! ¡La pl-ese el nombre y domicilio_d_clautor. sillo suyo debe ~cr un vaso de ~roS!XF.$10 DELGADO. sangre que hago der1:ama,r no res~a.De la entrega dar(~ -~ert1~ca~lo la mas . El. Yerso, ¡101· donde q111era ñajamás! ¡Ay de aquel que me h!C: Secrntarfa de l'.1' Com,1s10n ¡\aCJonal, que se q111chre, ha de dar luz y perre y me ofende! ¡Ay de aquel a para que mediante el se haga des- fnme. Han de podarse de la lengua S00:CO:C...,OG::C~-- -'·. quien juré vendeta! ... . ¡El anónimo! pnés del concurso la devolución de poética., como del árbol, todos los --, arma jamás fallida. A él debo mis los proyectos no preferidos. retoños entecos ó amarillentos ó mal Har hombre~ que son como las triunfos. El asen-ura mi ración cotinacidos, v no dejar míts que los sasangn1J11clas Viven á expensas de los0 diana.:.. - -- - - -~ nos y robiistos, con lo que, con me- demíts. Xo tienen hábitos <le trabajo, Yo abato el vuelo del águila, conos hojas, se alza con más gallardía ni aptitudes para la lucha por la virrompo el perfume, ahogo el gorje~, la rani"a, y pasea en ella ~on rn:ís li- da. saben pro_ducir, ¡!e,t·o ~on fa_' enturbio la linfa enneo-rnzco lo rnbertad la brisa, y nace me_¡or el fru- mos1s1mos consumidores hhgcn la as0 veo opaco la Jnz'. . . . --to. Pulir ea bueno, mas dentro de tucia como profesión. Son profund'os •Qué soy un infame? ¿Y qué? Me río "Los periiíclicos ingleses dan los la mente, y antes de sacar el Yerso psicólogos y, de una mirada, "cal:¡.1" co~ la satisfacción del demonio ven- pormenores de un duelo originalísimo al labio. _g¡ ,erso hierve en la men- á los individuos qu e qniéren• explotar. cedor. Honras virginales, renombres, y terrible, efectuado en la India. etre te, como en la cuba el mosto. Mas ---•--prestigio3, excelsitudes, todo ha caído el Capitán Philipps y el teniente Shep- ni el vino mejora, luego de hecho, á mis pies, ajado y marchito: Lo al- herd. por añadirle alcoholes y taninos, ni bo vencido por lo negro: El vellón de Soltaron una serpiente Yenenosa den- se aquilata el vcr~o, luego de nacila bondad maculado entre mis fauces: tro de una habitación que estaba con- do, con engalanarlo con aditan-.entos El copo en el albañal: Caín sobre pletamentc áohscnras, y una hora des- y aderezos. Ha de ser hecho de una Abe!: Cristo abofeteado por Maleo, pués penetraron en ella los dosadvcr- pieza, y de una sola inspiración, por•· escarnecido por la plebe, vendido por sarios por dos puertas distintas, yper- que no es <1b1 a de artesano que tra1 o,:J • e] Iscariote. . . . . . manecieron inmóviles. baja á cordel, sino de hombre en cuVarsovia, :.\Iayo 19.~Un operaríoo . Mi labio mendáz glorificará próceres Aquella horrorosa situación se prQ- yo seno se anidan eundores, que ha que trataba de evitar que lo obsermientras mi mano asesina partirii sus longó diez minutos, de aprovechar el aleteo del condor. varan dos policías en la calle de 1\11~sp.alqas. Me arrastraré, como l~ víDe pronto se oyó un grito estriden• .José MARTÍ. do,ra, hoy ÍL medio día tropezó en la ~ora, pero como la$ yíJ:ioras le~ mea- te arrojado por el teniente Shephcrd, curva de una banqueta; y al caer 1li-r~ ¡¡] qrn11tc cutlnqo <luerman. M1 estan- qqe acababa de ser picado por la serzo explosión una bomba que llevaba darte será llll paño negro sobre, el que picnte. El Capitán se ap1:csuró á consigo causándole la muerte, lo misre11altar1ín como 1•ubíes un turibulo Y bu~car á tientas la puerta. mo que á los policías y lesionando una daga surgiendo entre vapores: Los testigo penetraron en la sala, , . ' iÍ varios transe untes. Se_ cree ·q11e incienso y sangre. ¡Ah! ....... • mataron al odioso reptil y trataron -Absuelvemc, por Dios. la bomba se destinaba á la comisión Tengo horror á la luz: Soy el to- de salvará Shephérd, que tenía uoas -¿De que pecado? de un atentado contra el Gobéniapo qne vive en la obscuridad: .Amo mordeduras terribles. Pero el infeliz -Del de amar. dor General i\Iaximovitch, que se eslo ne"ro por que mi alma es negra Teniente murió algunas horas des-Eso es bueno. 0 peraba paRara por aquel lugar al dicomo el fondo del infierno .. Odio el pu;ís, en medio de horrorosos pade·-¡Señor Cura! perfume. Aborrezco el trmo y In cimientos. es que es una pasión. rigirse á Catedral para presenciar las plegaria. Amo el hedor. AdorQ el El Capitán Philipps, cuyos cabe,-;,Pasión impi~ra? ceremonias con que se celebró el crujido y la blasfemia. llos emblanquecieron enteramente duTen firme voluntad Y estas curado. cumple años del Czar. Los cuerpos . ¿No me conoces? ..... • Yo soy el rante el corto tiempo que permane- ,-Ella Oí! eoqueta, pa~re. de las víctimas queda.ron literalmeJlte despedazados; un café que $e hasímbolo de la traición. La encarna- ció encerrado en la habitación, se1•á • f " .-¡Desdichado! llaba cerca de donde ocurr~ó la exción de la intriga: La reconcentra- j11z"'ado por 11n Consejo de Gue1•ra. '' ¿1 suMres~ · · · · · oión (\e la envidia, El re6oamiento "' · . -. ' e atormenta y me tortura. plosión füé destruido . por complet(); . de )a maldad', , • • -~---Te Jura ser constante¿ ...... . las ventanas de todos los-editicios -i11mediatos, se hicieron trizas, y po¡i,-. .At1í dijo el - miserable, lanzó una . . .-Me lo Jura. te que sostenía un foco eléctrico, c.acarcajada luzbelina y huyó azotado y te en6_aña. por los remordimientos, perdiéndose . -- , . r - ¡ 1en ,,veees me ha en ganado! yó al &nelo. . entre los espll!!Os y tenebrosos telones ¡Tiempo era, corazon, que de.1aras -¿Y lo sabes. El primer informe dejó enten4er de la noche .••• ,. de latir, puesto que ya no haces latir -Si, padre. que JI!< h~n1ba había. sido arroja.da , G. .AaTAiill10 piu, A1El,LANO. á. otroir!. , , . Mas, no, auo~ue yo no -iY la dflSeas? i1nt11e ,.Jor. Alaoi.onarios loQa\eá que ril- ?º El Anonimista. EL VERSO . un dU81Q terr1,bl8, -~º Guerra de Oriente. , J _Confl.teor. 0 Ultuno canto de lord Byron en Grecia. . :._ el �LA VOZ DE NtlEVo-tEON. 4 1, ¡:~ l 1' il ,¡ ,..1I• ~Fl Ir 1, il' EDICTO. · para e¡ transpur te de $16 del presente fueron remitidos o-resaban de catedral: Y ello causó sean necesarias . e.o, ntribuvó la ·•Com- Ju,gado 1'. de lo OiviL-1i fracción jndlclai v.... '"' • · • t - ¡ ¡ -t 50 oo con que de .Nuevo-León. ·--. gran excitación. Cuando un corres- ma ena ª 18 mo. !) El ' _; l\fnera Fundidora1 y Afinado- do Oon focha veintisei~ del mt1e en CU1'8Q 88 ra41a& Ju2gado, PI juicio 0ft hitf'Rta.do de '1a Sra Jl...~ jion~al de la Prensa Asociada llegó . Paso de Gu'.ishu, l\1a_yo 1 --.- ~ ;.:~tont~rre '·, S. A. de esta capital. este úlsco. Go112.ále:.1 Viu,1a rle Tr.,viño. · -.•--r 3 al lu¡¡;ar de la escena, se encontraban tiempo ha mPJOrado. _Los cami~~ Y, . . Lo que ae f,(H1A ... o C.'.>til.Clmumto del pli.bUco las pert1onaR qu<1 s., conslderAn con derecbQ l.!111 aí111 ~obre la vía. los mutilados cadá- empapados por las recientes llnvrn", Caml110 d~ Ofi~ma. , que hArenoi;1, se preseriteo !i l'tfl<luci"rlo dantro del t6~•-~ s1:ñ11.la el a,ticulo 1686 d~l t.:6digo de ProeMi~ vrres de las víctimas, de los cuales son p:rntnnos intmnsitables pero prou Ha sido trasladada a la_casa num. que to~ C1,•ilf¼¡¡. --~ h·>i,ían ~ido Yolados varios frag;men- to estarií.n secos. La actu11l tregua se 65 B ele la calle ele JJr._ 1vl1er, la ofi- :Vonteriey. Abril 29 de 1905. - Lic. P. 11{0 ,..¡ 0 ~ e.,. 363942--81 t<,~ ii mm tli~tancia de veinte yardas. espera sea rota por los japoneses. cina del Registr? P_úbl1co de la Pro- cretario. 8 EDICTO. . La~ autoridades est:in persuadidas Están dando muest1·as de prep~rarse piedad en esta Capital, la que antes Juzga,➔ o Jo de lo 0ivil.-1' fracción Jndlolal ,,_ '1~ N\lflVO LfÓO•-~ di' qne la bomba de que se trata, se para tornar la ofonsi,?? ca_~1bianc\0 ocup~ba un clepartame~to en la p~an~ ~,rln Hiy rM.dicó en ei,-00 Ju1gado ~J juicio d,, , .. tf'i:::tar1 ha liía cle~tinado (, causar la muerte constantemente de pos1c10ne~ .f opll- ta bap del ed1fic10 del Banco :\fer de 1a ~1 iiJra Lognda Garz&, vecinu. que ftu~ <lO eat! r:ind1.1d. del Gobernador, quien, estuvo pre- mien<;lo ií. la izquierda rusa, m_ientras cantil. Lo qufl ee pone Ein conocimiento dr l pt1bUco que l;,s personas que ee consideren c1.,u detech'o ~ ,;ente en los oficios celebrados en la las fuerzas de caballería se. ; 1rotea_n Fincas en construcci(m, b 13 rAnci.• fl 1 ei:i prf>.Aeo.t,..n 4 deriucirlo tfr·ntro del térriila no qn.., .tljh-t1l att1culo 1685 del Código d.:, Prooedint.t-· catedral, que sólo distaba algunos dia1iame11te. La dcmostracion sol)] e A contar ele! rº de Enero hasta la tofl, :ivilt8 -aa, Mor,t.,nf'y. Mayo 2 de 1905. -Lic. P. ~fol'Alflll 8e. metros del lugar en que la explosión la izquierda ru~a, sin em~argo es pro- fecha, asciende á cincuenta y ocho el 383931_'-ate se verificó todos los elevados funcio- bablernente solo un engauo parn ocul- numero de fincas que se han cons- cret.rio. EDICTO. narios .y miembros de la sociedad tar el verdadero golpe á la derfch~. ti u ido en Monterrey, ele l.,s cuales d;~!gJ~~.;~ ~J~_mvn.~1• fracción jud!c1a1.--..... rusa concurrieron también. El Go- Se cree esto más probable por e Clll- tres son d.; dos pisos. Con fecha doce del corriente y por disposición._. bernador General' habl' a 81·do ·,unen a- dado con que los J' a110neses est[_rn oc_ Lllrlor, se dió por radicado en aTite eete mismo Ju~ el juicio rl:A intf:atado del Sr. Enrique Sep11lveda ,r. Z.ado últimamente, y sobre todo desde tan do los movimientos de su.1zqme 1:lj_f,:,t ;J 11·:;:-t¡i-ii ij§if' .o AM 1/J) cino que fúé de ••ta Oludad. ' b d d J 't1' tJ. "--- L'i (!J W &&1 ~ Lo qne se publica en esta forma, en cumpUDll•tro 11 I el "día de Mayo," con que se atenta- da, haciendo ns? de los an os e de Jo diepue,to por el art1<u10 1685 del Códlgo dePrn ría contra su vida haciendo uso de nos para este efecto. .A.provechand_o de!/ lfiBGA.IJ{J., ~:ii:t~¡'¡,".~;~~i':; ~:r;ri~:n~~~ql':i!d~~1:i~ "~:,,fi una bomba; y en vista de ello, lapo- la pasada exper(encia se ha or~an'.Yaacom¡,ar.adasiempredeundesardeii~;:~~~i~ff.¡e Abril de 1605. -Lic. ll· cia estaba eierciendo una ríe:_ urosa zado nn nuev_o sistema para el ti ansreglo. L>lougua seyonc~aburros_a, •1 Secretario. " '-' d b ,tpetito esca.sea, la. d1gcst10n es d1f1~11i Vigilancia, siempre que él salía del porte de heridos del c_ampo e ata1, s,n•reest,i empobrecida, los nervios EDICTO b 1J en esta.do do initación, sobrevienen Ju,g•do 2• de lo Civll.-1• fracción judlclal. - Eeta d castillo, Después que la comitiva_ ha- lla por m~dio. de ataJ0S e ca a os. dolores"" 1,, cabeza y oxiste do de .Nuevo León bía entrado á catedral, los policías Las expenencrns han dado buen reEstreñimiento constante del vientre. Oon f~cha nueve del actual ee radicó en eet,e Juiga. dn el j aicio de intes~mentarta de loa Sres. Antlonlo secretos se fijaron en un individuo sultado. r:J /le n1'1n~Dil~ Almará.z M! Nieves Eoriquez y Lngarda Salas Veoi nos que fueron de esta Ciudad. ' · vestido pobremente, que vagabunLos Japoneses reehazados. Y · DV~J-1~ Lo que 88 hace saber al pliblico, lt fin de que lae pe. eonas que se crean con derecho 11. la herencia 98 p.., deaba en la Calle de Midowa, y cuanSan Petersburgo, Mayo 19.-Un del Dr. AYER .,nt-ti á df'duoirlo dentro del término que fi.j~ el ar olculo 1685 del Código do Proeedlmlentos Civilee. · do éste notó á los policías, se dirigió despacho _del General Linevitch, susost,ln eempucstas de productos vegcMonterrey, Ma:io 11 de 1905.-Llc. J. García Guaapresuradamente á la entrada de una crito el 18 de Mayo, dice: t>Ics que obran dirnct:>mente sobre .i jardo, Secr•tatio. · 4l4H7-871 bigado é intestinos. . .. casa de modas, donde resbaló 6 arro_"Un pequeño destacamento el el ticcretase mayor cantulad de b1!,s, Y EDICTO. la.eliminacióndesubstancias venenosas .).ó la bomba á los Agentes de segun- enemiiro, ocupó el día IG e1 pLaso es mayor por esta Juzgado2ºdeloCiviL~l~ fraooi6nJudlc1aJ,-&otacausa. Rcfuérza.nse do de Nuevo-León. dad, verificándose la explosión só lo Y andi,'-' al frente del ejército. os los músculos delas 0on fecha catorce de Diciembre de mil noveclenl<Ja · t O an t es d e que ]a COncu ¡•ren- japoneses tam b', paredes tree, ee radicó en eete Ju,.gado el juicio de !nt.etaman Un mmu ten pre t en d'Jeron 0CU los, dandoIntestinalogar¡¡ t.rladelaSeñoraGu,dalupeHuortadelOaat!Uo ve. a ' salir de catedral Tres ' Sh h t f eron recha suaves efectos !axcioa que füé de esta Ciudad ' CJa empezar IL, • par a a O ze; pero ll _ Loqueaehaooaaberalp1lblico,áftndequelaaJJRmÍnutos más tarde, había de pasar iados v se retiraron hacia el Sud_este. ...,,,r., ""i'.;,'; Píldora., <lel sonsa que•• crean con derecho ~ la herencia, eepra, J D A d b · 88nten á deducirlo dentro del término 4 que se-..... por allí el Gobernador General. Los El mismo día se acercaron los Japoto',;,.J:'to,10:'\~ el art. 1686 del 0ódi~o de Proce<limientoa rnv11 ... f · Jen- neses :í Korukhu, como seis • 1111'JI as a j 1 is Monterrey, S de Mayo de 1905.---,Lic. J. García~ cosacos que ueron 11amados VIO ~ i noches en 'os jardo, Secretario 374043 · .1~ convenientes par::i. tamente, pronto despejaron la calle, Sur de J aul, pero se les obligó á re¼ J que produzcan EDICTO -~ , ~ ¡ . erectos laxantes. doJdu ,gNadov2?dLeelóºnº. ivU.-1i fracción Judlcial.-lflll, Y el Gobernador fué conducido por t¡'¡•at·se. As1 cura.n con seguridad la biliosidad, 08 0 8 t dl. cc1'ón al castillo El <l K opntkin ¡aqueca,n:iuscas inapetencia ytodos lo, Con fecha veintiaela de Abrll óltlmn, eeradlcóan .. o ra re . recrreso e ur llemús efectos causados por elentorJ}Ote Juzgado eJ juicio de intestam.entaría del Sr. Romb. Las personas heridas fueron nueve San Petersburgo, Mayo 19.,-Los ,iimiento del tugado y la constipación Segura, vecino que fué de esta Ciudad. r tk" C.el vientre. Lo que se hace saber al pt1bUco á fin de qne lu en conjunto. periódicos dicen que Kurop~ . 111 La constipación empobrece siempre sones que Be crean con derecho~ la herencia. se pre, Convocación de una Asamblea, vuelve del teatro ele la guerra e irá ~".~;fe'f:: J;i,;!r ~~':!::iii•ií ie~fo"':.";i~ l~~JtfJtJ;~~,J~ t:~J;di:::\~~1~':~1 tiJael 11111 San Petersburgo, Mayo 20.~2 a.m. á , 'rirneo á restablecerse. tando un tratamiento completo de Monterrey. lllayo 11 de 1905.-Llc. J. GarotaGm.,..._ v "" Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Las Pildo, Secretario. 391231i 878 , .-Según la "Novoe Vremya,'' el EmRumbo á Vladivostock. doras .y h Z>rzaparrilla están hechos EDICTO . .._, de mariei-a que la. efü.,-acia. de las unas perador Nicolás señaló ayer el día de San Petersburgo, Iv1ayo 20.-2 a.m. aumenta la de la otra. Juzgado 20 de lo 0ivil.-1'" r,acción Jud!clat1 • · fi d 'fi t B" • -ff h ''"'"'" ,.,.1 &tado Nuevo León. su nata JCJO rman o un mam es o -El Vice-almirante Jrtte que a u,.J.O.Aye,yCl,.,LCITT<ll,M•P-,E.U.A. En eldojmciodeteetamentarla de I• Sra. Cáetnla4e 11 fi.º 1 Í1 ha )a ~a C n ació ¡ d · · d 1 lo su Leon, ee ha diotado un auto que á la letra dice: que Jª a ce ' l l O voc sic O es1gna O para e mane e ,,M, nterrey, Moyo diecisi,te de mil DOVMleDtoo chadel zemtskizov2et, ó comité del p~1~- premo de las escuadras en el Pac!fico. l 300 pesos mensuales ;:~~~!n"::~:f;~~;.\:~ i~·¡;;;tfi~J'r:l]~~¡~;•~nc~~:it:,tá'.;1;~~!.d:'co~~n!:¡ blo para el 1, de Octubre, partrn1- saldrá para Vladivostock el 2t> del • 1: •r•.ladMtc.ti,a,E"'ilnd,ns,a,,idod]'en,,.lCyp,, radlqoe,e•n•ste Juzgado el juleiodeleetamenlarlá pando tal acción á sus ministros corriente, á fin de asumir allí el man11 o. MZan, r,aria, ., ~f~:t~~~~~•tt!\~e~;º~¡¡°J¡!ii~-:~i;~bl~;u~:v1:: cuando fueron á Tsaro Kse Sel o á fe. do y hacer preparativos para repaEDICTO. df;:: l~ ~r~~:';;1':n'l::i~~t¡j¡~~~e~1 ~r~~:~~ licitarlo. El man_ifiesto s.e publicará rar y ¡Jroveer de lo n_ecesario ií_ los J do de Letras de la 5, fracción jodlolal -Esta- lo mlle que convenga. Notifü¡u••e. Lo decretó :tllr· · eate Lle, mó elSepdlveda,-Lic. O, Juez 2º da fatraa del R,.mo 0lvil:Sécrelulo. do:r lle l 27 .d e Mayo amversano de ]a co- buques del Vi<,e-alm1rante R. OJeS~- d0 duz~• i 0-;,,1:h;León dos del mes actoal, se radicó ente J. Garcla Gnrjardo, ronac1on ¡ ' llegada Por d1spos1 Juzgado el jnicio de intestamentaria de la Seffora Bar -Rt'.ibricae.n , 1ml . Yens (J a Sil . - narda Benavldea de Hinojosa, v.ctoa que fué de la Vi- Lo que se pub.loa en e,ta forme, en cnmpl oalo Washington, Mayo 19.-El Secre- ción imperial el Vice-almirante Biri- !la de Agualeguas. á lo mandado por dicho auto. _ 17 19 5 1 tario 'rafit ha decidido no comprar en teff tendrá todos los poderes de 1111 qu~Jisu;:;:,r:s\~. ~~~!':i~!~º ~f~ '¡,~~e~~ do~s~!~~=rioMeyo de º --Lic. J. Garcla4~1'r¡;¡ la actualidad buques de construcción conJandante del .A.lmirantaz0o-o y 6¡ cia, •e presenten á deducirlo en el término que fija el EDICTO. art 1686 del Códlg,1 de ProcedimienWs Civilt>P. extranjera ni el material necesario 'IJomandante de Vladivostock estará 0erralvo. B do Mayo de 1•05-Lic. Braullo illoral•s. Juzgado de Letras de la 5, fracción Judicial.- El • l _A-FlorentiLO Guerra.-A-V!ctor M. !barra. 4036 878 do de N. León. 1 para e cana l d ~ P anamfi, s1110 iasta sujeto á sus órdenes, evitan~o con eso EDICTO. En el juicio te,tamenhrio de la Sra: AntoDla Gna do_ nde sea preciso ¡Jara el "ºO i _ nmela. posi'hi'li·dad de llll co~fl.1cto d_e auJ d d L t d • f j di ·a1 deGarzailléndez, queaesu,tanclaanteeBt.e Jus¡¡ede¡ 1 4 .,,,, uzga o e • rae • • · tace16n u 01 --Ea- se dictó un auto que á la letra dice: d1ato. toridades en caso de llllS!tlO en Puer- tedo d• Nuevo León. "0erralvo, nueve de Mayo demi!novecienlosclooo. ,. Con ft>cha de hoy, 88 rad~c6 fin ei:tte Juzgado, el jni- -Por present.aao y admitido en cuanto ba lugar 8ll Esta determinación no sígnífica ti} A-rt~i¡-,o. "No tengo intenciones de clo deteetnmentarladel Sennr Rafael Reynoen, vooino derecho con el t..etimonio del testamento ptlb'ioo y el .1 t n. t V!;JDS kJ d el man dO 111. que Lo fu6que,. de eetapublica Oludad,enene,tel.. Ran,ho de cumplimiento ,La Meea" certificado de defunción ee acompañ•; fórm,ae .que eI P res!( en e y e1 CI'ta d O Secre- relevar ~ Ptwl~, f~rma, en •xoedlente y téog,ae por que radicado ante e,t, J1Ugado · h b' e] ¡ l" d tf del a1t 1659 del Código de Pro<'e:dimientos Civiles. . i de 1. i i t O 8;.:~.1~~:.1r!.t.!~~6n tuno, aynn cam Ja o en a rnea e mediato de laJwtµ., ;,i ~.st~ bren y <lis- Dr. Anoyo, Mayo 1° del905-Lic. G. ('. Salinas ~,i~;é:sd~:;:~~d::u~~1. .. eonducta que se trazaron por lo q ne 1rnesto ií, cumplir ~¡¡~ 1-lilwr~s ~ ~~) ),l,e~ -A.-Juan P, Rodrlguez.-A.-Juan i\l. Alvar•z. loa aviso, prevenido• por loa art!culoe 74 y 30 de 111 876 " EDICTO 86S?as leyes del y Hacienda i"espooto á compras para los trab11j os 0o-ada á Vladi vostock," dijo lll A-lmir-a;q.:, · qne,e rataTimbre autn por,,.. vece•reep€-ctivamente; consecut,iv•• •• elpobU~ "fe, ,d 1 1, • • d' , ¡· ,1 Juzgado 2? Local Sandie¡loalci6n Nicoláe dedel los o.Garre,, L. yr16dico 06cia1''á del Estado y "Laá una Voz de lluevo .8 cana , smo que lil tea e¡ ne no se te. "Tengo alto respeto a iiUS cmi lf!lk ·o,o¡, •~ta fecha ydepor Ju,z N. 2º de convóqae,o loa lntereeados junta queLe6B• t~: nroponen sacar ventaia de la Ritua- des como Jefe de una flota y habrá Ii•~re• del l\a¡¡¡o Cjvil, •• radicó en eete Juzgado, el drá VFrilloatlvb el dundéoimo dlk há\i!l 'á Jao c~tro4' ir. ~ • • . . . ju.lelo dt'I int;~t,~mfiJ tarfa á. btenee dA ~ e .finados, Her- la tardp df'&pué3 de bf cbS: ' la lil~fIDa P11biicaoif,o ff . e1ón actual, acumulando material V mucho que hacer para los dos." B1n- maneglldo C;,ntú Y • 0 ••p 0 •• NicoJaea del mlamo ape- e,t. aoto, 11"ª dorlea conocimienro del DOm\mW'l b . ¡ e~ · "' llido, veolDClt qua fueron de.e.t~a Villa, . to de aibacea ltecbo en el tet:?,mf>~t,o. '\¡odo e,.-, ,em arcac10nes antes que .e ,ongreso teff que 110 obstante sus 64 anos, conLo qne se pone en concc,m1anro del t11lbllco, para 8C\lerdo con lo• artlculoa Jff,59 y 1669 del 0ódfl!O 'da 1 , + · tº ,, , , d , t' que laa P•reones que so crean con derecho i 1~ bore¡¡- Procedimienro~ 0ivil•a. Notifiquese Lo decrel6 Y e~pt una ey. 1e~, r_ic IVa en SU pt 0- Servara aun to as SUS energias, ICne oia, ee pre••ntt,n Adeducirlo, dentro del t6rmloo c¡ae firmó el C. Juez do Letras interino de la 5' fraccl6D Xllll-0 período ¡,e ~es1one~. la reputación de ser un observador ftJaelart, 188-~deiOOdlirortePr,¡cedimlentosOivilee, Judicial: damos /6.-Llc, Branlio Moralee,-A.-FI":; 0 .. • • ., ~an Nionld.a de lr a OarzFi,, MaJO 11 de l~O~.-Ino. rentino Gut'rra. A--V1cl;()r M. Jbarre.--..Rllbrtoaa . .ce sabe de buena fuente, que el estricto de la d1sc1plrna. Se muestra c,,r1,o 0antd.-A-Mlguel 0ontr•rae -A-Juli4n Tra, Lo que ae publ!oa en <•ta forma para que la• pono!ll • • Ta f1t , ve- lleno de ,esperanzas con 1a perspectiva • vit'lo. 4036-878 •••que•• oreandentro con dererho A la heroooia ee preeen· ... 1.es1• d en t e y e 1 Secre t ano EDICTO ten, deducirlo del término J•gal. 1·fan con agrado cualquier indicaci6n del IJróximo C"mbate uaval La sa- Juzgado 2· 0onet!tucional.-Cbloa, Nuevo León. 0erralvo, Mayo diez d•mtlnoveolentoa olnoo.-~• "'· · ' · · ' Oon eflta feoha. y por di8poaic16n del o. Juez de Le- Brsulfo Moralee.-A.-Florenttno Guerra.-A.- 0dd Congreso, y que la cumplirían !ida de la nueva ese¡¡_a¡:)ra de.refuertraedela5• r,acciónjudic-ial, ,eradlcóeneatedeml torM. Ibarra. 401!1·678 1 dentro del espíritu de las leyes vi gen- zo, q ne se compone de los a.cor.a1,aflos M!f~;.:1, i:~t:/;d:}~t~!º.:t~ v:fi:.d•I Sr. Antonio eIT ACIoN. tes; pet·o se 0o-ún lo que previene la le.Y, "Sla va'' y "Ale]· andro II," dos Cl'ilCBs Lo _qoe •• publica en ••ta forma, para que las per•o- Ju,gedo de Letras de la 1i fracción Judlclal.-Blt&,, nJle ,q't,.e se crean con der~ch'o á la herenme, se preeen- do de Nne~o-Le6n. Jos materiales deben comprarse en el ",0,s,, algunos barcos torpederos, des- ton á ded!lCltrlo dentro del t~rmino que fija el articulo Señores Abrahani Epigmenio Tomás ,.., 168l5 del 06dia;o de Procedim.tentos Uivilea. , , dnercado más barato, y es lo que ~e t1'Gf('),J'S y cañoneros, está fijada para 0h!Ba, Marzo 21 de UM,-Franciacp l'!on¡¡e.-4-W.il'(elc/wra ¡¡ Loreto Sala,;m·. ¡)roponen el Presidente, el Secretario me~líado· º ,.1_e . r,1__1n__i_o, se 0o·ún dij' 0 el A¡_ DAvila.-A-Jeella Torns Oavazca. 4086 878 En e¡ J¡ílcio de intestado d•/ Sr. A¡¡dff~ S¡IIUII': I" EDICTO ha11 liontrn+oreloe,Mayo rlictedo un auto rleítenor a ¡¡uien' fe; ..., '1'-•t·t y el p1·es1'den•~ ·'el 1 '0110-1·eso · t "' U, 'I , . ' quince de m l noveolenioa..,. :. , "" u '-' o , lll!!'an e, Jo,gado 1 de lo C1vll.-l~ fracolón judlolal,-Eota- º?--0oastaodo de autos, por la Información ~•tlW,O· 'l'honts. Ellos han entendid,o q ne las ---=:-':""-=::-:~~:"':!'::~;;"':.'"":--- do de Nuevo León. nial recibida, que el sotor de ..te intestado d•J6 ~ ACET:ELL-A Oon füche. de ayer, Ypor dispoilcf6n aup~riort ee h1:1. derc a oonocidoe, que no han sido citados legalmeow, ()áma,ras tenían este propósito en vis_. .. . radicado ante eate Juzgado, el Juicio de inteetado da la Junt,a que preecribe el art.1660 del 0ódigo de Prolt.¡¡ tie lo ocurrido con el serv¡' cío de - - - - - - - - - - - - - - ~ - - Jt Bpora Yirglnla 0..rcla viuda de Garcla, vecina oedimientoe Olvil•e. ee revoca el auto de dooe de Fe1) 1 t ' J, ~l}e 0iué de esta Om<lad. br11ro del afio prt.ximo pesado dictado en eate mtamo 1tra11,pcn-tes en las Islas Filipinas. ,ara 0 monumeu O a uarez. 1, qoeee hace eaber en este forma para que las por juicio pare! o. Alcalde 2o Local de e,ta Oindad; Y eooaa qua se crfllllf con derec}i?' á la heriRncia, ae pre- por cuanto á que 88 ignora' el domicilio de aJguno~ dlt Algunas representaciones se han Dimos cuenta t)l nuestro núme- ,e,ten' deduolrla •n el t~r¡¡uno ?Ue flj, el articulo 8808 herederos cl'eaelee •n la forw• ecofdada )lOl' e\ del CódigoJ6 de 0ivilh. deldii,z 0 ,.¿'plo 0rdenamiet/to ••llalápaoeel~ hecho al Ejecutivo; y la realización ro anterior d e que se hab/_;¡..I). e,9via- J6l5 Alon~rr,y, de Procedim1ento, Meya de 1906,-L!c. P. .Mor•!••·,.,se art!chlo el 'térmiri686 de dlae'despni• de ia'<11tifua pull~de los nuevos proyectos se han sus- do al Presidente de la Junta Pa- cr.t,mo, E ' ' 4036-Sl'á olon. para gµe •• ¡iresenten abte ••t• Ju,~ª"º A<'! DICTO ' · cir aus'derlkllc~ 4•1 Jofdec••~6 y í\rm6 el O Jµes pendido hasta que el Congreso rea- trió ti ca "Benito J uárez" en Chihua• ll!Zirado 1° de !o'útvi1.~1~ fracción j¡¡dlc/a!.-."•ta• Letra, de la 'I• fraccion J;¡diclal: da.nosff.~'Lic¡_l d · J d" h $ 8 ¡ t d J do de Nuovo-León, rvepco.-A~J. llU e SUS ses10nes, puesto q lle a 1- Ua l 1 1 7.00 CO CC a O!, entre j)jj Con feoj¡a <>cj¡o de 41•ril qp\ ,¡¡0 PT~;i¡¡,o pasado dp Lo ¡¡ueee Far!a, ea],er1 iA-Artnfo'Parllá.-id..,_, uej,\des, confor¡¡¡e ae rección legislativa se tendrá en breve. comerciantes é industriales de esta mllnovecientcecnatro, ••rad109011ee~Jll•pdo, el •nJepsr~• n3ld•l•11tolpaerto. VI aró · juW11 d~ i1It,,1tiulo e!,,) S,Jor Pedro Mo1J1ies vepipp Moilt•morelc~, Mayo ¡ad• no•.~JJc- il. "",.,. A;:í pnés, ~e ha resuelto no hacer ciudad, así como de que el Gobierno qllD e[' de •~t,,. 01¡¡43rt, ' =A~J, V•rla•,-A-Art11ro PIUl\8. tQl - , l el e materia, · ¡ se ¡1ab'1asuscntoparae · ¡ o b"¡eto111d1-quelaspersona1gaeBOcr~ • _. que e• l)PP@ eg llllnoc!@iento del p6blloo para .compras exageracas 111ll!>nJlere~llo~1a¡¡ _ !"'....,......,..""'!!...........,..!""!....,.."""l"====-!!!'!!!le!~':I¿ 1 81811 • ·, d e1 cana,] prn. ca d o, con ¡a can t'd di , ele.,•• preseot•n i d•duoirlo, lleotrp µel ~q¡¡lno que · pt1es'to que 1a ·com1s10n I a d de ¡oI,000.00, ,.n,1aeiart.1686rlelCódigodeProoedimieóta.,Oiv1!ee. "LA VOZ DE NUEVO-L EON . ,•l.. .c,ederá Ji íleta1· las emba1·caciones que' hoy debemos agregar que con fech¡¡, Mayo de t 9c5 ~Lla, P. MoraJ;;I! :78 Vale ó es, el ejemplar, ~¡ 1: 1 ¡1 1 ¡¡ . li .¡li ==================¡ tt.1-1" 11 ,1\ 1 li ()1 u, I 1 • 1 ~~= p, '• ~:~!~_:- i.::~~~ li '' 1 ·f,1 ,!I • ti f; d t1 a " 1 e t 1 i'll.!¡¡111 i, ( J:•ce 111':.~:~rr•y. n y ¡: e b n s � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 876 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 876, Mayo 20 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/05/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009638 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario de Juárez Diputados Guerra de oriente Japoneses Jueces Verso https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12393/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._875_0002009632.ocr.pdf 172a3277adb66fb3659a4f2e98a00e9d PDF Text Text NUM. 87 5. ~donterrey, [~viéxico.] 8ábado 13 de :\layo de 1905. Segundé:. época • , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGA:'.\O DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- .... . 1177 PONDEN AL MISl\1O NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO . al, do, Ulo ... 1 STii ·········---- Serenata en su honor.--Su visita á Industrias y Establecimientos públicos.--Un banquete.--Los brindis del Gobernador y del Ministro.--Su partida. Precedentes. A las diez y media de la noche, el ¡1as diversas labores que se efectúan ~r. Joaquín Lanalde. Dimos cuenta en "La Voz <le '.\ue- Sr. l\linistro se retiró á descansar á¡allí, por el esmero que requieren, ,, Ramón G. Chávani. vo León" de cómo á su paso p:1ra su hotel. lpor la limpieza que demandan, por ., Con,taotino de Tarnava. :\1atamoros, el señor Ministro de Visita 1, las Industrias. el método con que se verifican y por ,, Isaac Garza. Comunicaciones y Obras Públicas, • , el orden sucesivo de operaciones im., E. C. Knight. Ingeniero J.eandro Fernándcz, que . l~n la mañana del !unes 8 , , ª las portantes, tienen que ser vistas de una ., Dr. l\lclcho1· Villarreal. ('') or si y en re.1resentación del se- siete de l'•onna b an i 1a a 1a 1zqu1erda · · r t .·de della,c acompanado · · el Sr. ¡ 1 Ses en una · El- paso por la planta · de P 110 111 i'ior Presidente de la República, vi- ere ª e omumcac,ones, e e · r. la fabricación del hielo que allí se ¡ ¡ s no á inaugurar en el 43 aniversario Gober?ador, personas de _alta rep~e- ejecuta, hubo de retardar más la es- ª _esa'. os '~no:es. histórico del 5 de Mayo, el intcrc- s~nta,ción, en!r~ las que vm~os al Sr. tancia del señor .l\1ini~tro en los deS1. Lic. P . Lemt~z ~eaJ., sante ramal que ha unido á aquel 1 on~as Mend1nchaga, Sr. Lic. Pedro partamentos de la cervecerla; y e~ " Gene!·al Ra1~1?n fer,lll. puerto con esta ciudad, y por consi- B~mtez L<? 1, Sr. _Ing. _l\1an~iel G. por esto que serían ya las doce del " T?ma~ Mei!dmchaga., , guiente con toda la red ferroviaria R1vero y Sr. Joaqum ~!a1z, as1 como ella cuando del lugar dicho en que " Li~. I• ranc1sco Valdes Gomez. del país; de cómo á su paso el ci- de algunos de lo~ duen_os 6. r~pre- se mostraron tan amables los Seño" G_mllerm? Obregon. tado señor !\Iinistro, fué debidamen- sentantes de las_ mdustnas ma~ mte- res Don Francisco G. Sada, Don " Lic._ Matias Guerra. te atendido por el Gobierno, al- resantes que ex1stc1;1 en la c1ud~_d, Isaac Garza y sus colaboradores, ., J,?se Ar~endaíz. tos Jefes :\1ilitares y personas prin- tomó un tren especial en la Estac1on ya dando pormenores sobre lo qu " \ icente Ji errara. cipales de Monterrey, y de cótno, a· del Ferrocarril del Golfo, á cuyo se mostrara va ha¿ie.ndo di e.1 e " Cónsul Philip C. Ilanna. · t 1 11 111· b 1· d 0 · , v sos B 11 petición hecha por el Sr. Goberna- ~e~ se e ª ª com ~ª u~I ser- obsequios de artículos curiosos, se " 1~ranpcis1co 1 0c e en. , 1 e' pu~ emprendió la marcha para la Fundídor del Estado, en representación v i_c10 para que por n1e 10 . t_e ·, 1/·bl 0 e1 c, ·o ·. Martmcz. 1 de los indu,triales de aquí, el señor 0 icran trasp_or!:rsc. os visitant~s ª ción número 3, industria que llamó " ª ~urcharcl. st Ministro ofreció á su regreso hacer los e ª?lecurncntos i c¡uc debieran desde luego la atención por sus in" Adolfot Zambrano. estancia de un día en esta capital, con_cur~ 11:- , • , • mensas proporciones, por sus depó" Erne, o Madero. 2 1 · · 1 r• b · ¡¡ Se visito prnncramente la I· unch·t d · ¡ r J , para v1s1tar as 1a neas y ta eres . d F" A s1 os e mmcra es y por as re,ormas Jas mesas numcros y 3 esta que en la misma se levantan. ci 6 n el ier~o Y_ cdero; Y para rea e? ella implantadas bajo la direc- ban ocupadas por las person;s ·qu~ Arribo. correr os exten:,r°s epartamcntos, c16n de su último Gerente Sr. Ed. siguen: Tal como tuvo á bien ofrecerlo el pnaratver lagunque tueb1:~ muy somera- C. K?ight, quien con sus altos deSr Pedro Maíz _ _ , , . 1 en e a unos ra aJ0S en sus am- pendientes recibió á los visitantes · · ,. • alto func10nano, el d1a 7 a las cmco plios talleres para pasar siquiera por C d h h b d · " Lic. Isa uro _ , . . crea e una ora u o e em1· J b V1llal'l'eal. , e a tar e esem arcó en la Estasus oftcmas; para rec1b1r las concisas ple · . d . " IC. aco o Marttncz. 1 b N • h . . . arse para pasar, por ec1r o así, L' b" d 1 . _ 1, d- I d d¡ dL' c1 n e as meas ac10na 1es, a- pero claras md1cac10nes del Geren- por 1 F d - -6 , " i· a rnn e 1, armo\. 3 6 biendo sido recibido por el Sr. Go- te de esa industria, señor Vicente ª un ICI n numero · ,, Ing. Francisco Ben(tez . s.. 871 FA, e.. ffl 111- r !el, 8'11 -. • Ferrara y de sus colaboradores los B~nq~ete. ,. ,J~aqní,n V. Escamilla. Señores Adolfo Zambrano y Consla J.:;md1c16n citada ~e regresó á ,, Lic. _Carlos Lozano. tan tino de Tarnava, transcurrieron la Estac10n del ferrocarnl, se toma,, A. K. Bre\\'cr. cerca de dos horas, al cabo ele las ro? ~arruajes, y se dirigió el señor ,, ?l[arín Peiia. cuales se pasó á la Fundición nú- ::\11111stro con sus acompañantes au,, Dr. Santiago Zambrano . mero 2, en donde se verifica el es- ~1entad_os _con l~~ personas cuyas ,, Fernando Izagnirre . pecial apartado de la plata por me- mdustnas iban v1s1tándose, á las Es., Serafín Peiia. dio del modernlsimo sistema de Ja cuelas Normales, en cuyo Salón de ,, Pablo Livas. electrolisis que allí se emplea, bajo Actos que se adornó debidamente, ,, J nan Cram . la di~ección de su aut?r_ el señor habíase preparado al ilustre hucspcd, ,, T~e. Cor!. 11 ~orelos Zara_goz!l, Moeb1us. En tal Fund1c16n, se en- un banquete. ,, Lic. F, Cantu Cárdenas-. contraban los señores ,José ArmenLa invitaC!Ón relativa dice asi: ,. Osear Goldstein. daizyJuan 1\1. • " Ing. Manuel Gutierrez. . • \Veber,quienesseunie "El Gobierno del E-tado , y ¡0 s 0" rem1os I. T 'd l ron a las demás p~rsonas que form~- In_dustrial y Comercial de_ la Cap'tal, del " ,ic. eº.,t)lo Montemayor. ban el acompañanuento del señor 1\11- mismo, se complacen en invitar á Vd. al ,, Rafael :Na.1era. nistro. ::\1ás de media hora fué nece- banq_uet: que,en honor d71 Ministro de Co· ,. Pragedis García. Serenata. saria para hacer un paso rápido por Fmuni,cacd10nes, Sdr; Ing:mer? D. Leandro ,, Dr. Plutarco Elizondo. . , l .d t t d l F d' . d ernan ez, ten ra venficat1vo el día 8 del , F . 1d 0 z b De alll concurrió a la serenata que os epar amen os e ª un ~ci.6 n e presente mes, á la 1 p. m., en el Salón de ' e_i n~~ ,am rano. se verificó en su obsequio, y la cual que ~e- t~~ta, de C~lf0 establecim~e?to Actos de las Escuelas Normales. " Prisciliano ~anagán. estuvo brillante, por ]a iluminación se d1_ng10 la com1t~va á la Fun<l1c16n Monterrey, Mayo de 1 905 , ,, ,Juan Guzman. <le la plaza de Zaragoza, en que se de Fierro de los senores Meehan,_cuSe sirvió el banquete de que se " J~hn Jefferey. <lió· amena por las piezas de música yos Gerentes h. mostraron, hac1en- trata con la mayor co .6 d " Lic. José L. González. ' ' d I d b. d r · d 1 ' rrecci n, Y eD ·l G qt1e en ella se tocaron, y animada, d? as e i bas_ exp icac10nes _e_ os hemos expresar que asistieron á él " J anc, uer1:a, por la concurrencia que tuvo, la cual iverso~ tra ªJ0S que _se venfi:an las personas siguientes: ;' oaqnm, Maiz. materialmente llenó los ámbitos del en la misma, sobre la mtroducc16n A1 . . " Dr. J esus M. González. lugar. de vaciados de bronce y algunos d d ;esa _n\Imero uno, partien,, Enrique Ballesteros. La invitación para la serenata fué otros de carácter artlstico, facilita- sº e r. l\I1111stro á la derecha, los " J<'rancis::o Garza Treviiio. , d - · ¡ dcñores I · y· .. del tenor siguiente: as exp 11Cac1~nes_ ta es p_or me 10 ·. . . ,, ,1c. 1~_g1ho Garza. "El R A . t d t 't de las maqumanas y objetos que Sr. M1111stro Leandro J◄'ern'Índez ,, S. R. \\ 11ls. . yuntam1en o e es a cap1 a, . d , ' · D , •1 invibl á Vd. y 6, su apreciable familia, á iban present_a~ o. . ,, Gener_al B. Reyes. ,, r. J esns H. Trevmo. á la Gran Serenata qne ha organizado pa· Tocó la v1s1ta despues á la Cer,. Ingemero Manuel G. Rivero. ,, Coronel Pedro Hernández. ra festejar, á su paso por la misma, al se· veceria "Cuauhte1r.oc'', en donde ,, General Lázaro Garza Avala ,, E. Sacia Muguerza. ñ~r ~inistto de Comunicaciones y Obras se sirvió un lunch, en el cual abun,, Lic. C. Madrigal. · · ,, Luis Guimbarda. ~nbhcas,_ In_g. D. Leandro F:rnández,,1 dó, como era natural, la magnífica ,, Pedro Lambrcton. ,, Ing. Jenaro DáYila. ªsefi~tiene, de Ssgnificarl~ el alto aprecio en que cerveza producto de la industria Ferna 11 el d F t ?IIanuel K Góm · en esta cmdad, su frnctífna la· . ' " . e uen e~. " ez. (") Ilnl>o equivocación de mesa, en dos oubor en bien de los intereses nacionales. expresa?~· . ,, )ligue! ]; errara. meros que col'l'espontlierou á <los per.!0D118 del Monterrey, Mayo de .-P. C. La v1s1ta venfica<la en es_te lugar, ,, Manuel María Hinojosa. c,!orpo Consular, q!,e por ese error ocuparon 1905 7 A1,g11iar.o, Srio. tuvo que ser de larga duración, pues asiento eu la mesn num, 2. Jlnrtf11ee.-B. Ramfrrz ,, Francisco Suda . bernador, el Sr. General Jef~ de la l_ona, personas d_el Comercio de la cmdad y grupos diversos. Una hilera de veinticuatro carruajes seguía al del Sr. Ministro, para acompañarlo al Hotel lturbide, á donde se tenia preparado alojamiento para él y las personas ele su comitiva. . ~nstalado que fué en ~1 Hotel, rec1b16 los saludos de vanas personas, pasando después á verificar un paseo a la Alameda "Porfirio 'el Díaz'', l que se, 1a aba muy ~~ncurn a, y uego a 11 1 cenar en familia, á la casa del Sr. Gobcrnador. IIA- ,676 ...•• por uto D<: ' f ~ • · l �LA VOZ DE NUEVU-LEON. 2 --- ~ 1 v:. el bien de sns semejantes, pnra el concluir el banquet:-m~1 c)1as perso- t an<ltts en ese E~stablecimiento adelanto de los progresos humanos, nas se acercaron al Sr. h 1 1n1stro pa- e1a era.nen te pu 1ero. se han mostrado de exhibir ra salu<larlo, y vimos, entre otras, al . La~_ oficinas dep~nd!entes del Mi. M. BARBERO ARQÜB.11RS. ítvidos ante vos sus obras, y han descad_o Sr. General Garza Ayala, al_ Sr: Có~- msten_o ~e Comm'.1cac1ones, Correos que vos, representante ele una Adnn- su! general de Estados Unidos, ~ht- y Teleg1afos fe<le1ales, fueron en el B.e!{istraclo provisionalmente en la A<lminis• nistración que ha puesto ii la Repú- \ip C. Ilanna, al Sr. D. Francisco orden_ que qu_e~aexpuesto, visitadas• tra'(liÓn de Correos, de Psta Ciudntl, como arblica en condiciones ele prosperar, o~ Belden, al Sr. Don, Ernesto Macl_e- Y el Sr. Admin~strador del ramo d~ lfonlo ele Sf'¡:unda clase. _,,,,,_,, ccrcioreis do sus adelantos, para qno ro, al señor Cónsul de Alemama, Correo~, Sr. _G~1llermo Briceño, mos. después de haberlos examinado, va- Pablo Burchard, al señor Doct~r tr6 al Sr. M1mstro cuanto se refier Sr. Refugio Garza Gonz{i]ez. yais Íl decir al Jefe do esa Aelminis- Don. Mel~hor Villarr~al, al se~or D1- al buen despacho de la oficina, as~ ,, Lic. A. Sepúlvcda. tración en qnc tan alta y dignamente p_utado Lic. M::idngal, al Sr. Pre- co1~0 lo h1c1eran en la ~e telé;;r:{os, ,, Angel Skimen. colaborai~, qnc este Estado en donde sHlente Mumc1pal de esta Cmdad el Sr. Inspector D: i\Iano i\féndez ,, Joaquín García. se hallan radicado~, ha ~a~ido co'.Tes- Dr. Pedro C. Martí:1ez, al Sr. D. el Jefe _<le la oficina Sr. Edelmir~ ,, S e l ,ast ., rnn G' . Garza. poudcr ií, sus altos propos1to~, cuando Gustavo Dresel, al Sr. Inspector de Longona, Matcelo Salinas. aprovechando la paz y las garantías Policía, Teniente Coron.:l MoreConcluídas estas visitas, ya deno. " Telésforo Padilla. que semejante Administración ofrece, los Zaragoza, y á otros más que no che, se pasó á ver el Casino de Mon. ,," Juan F. Farías. han levantado con sus esfuerzo~, los recordamos de momento. terrey, en donde hay que admirar su ,, Ing. Guillermo Briceíio. grandio;:os establecimientos r¡ne ha- Acompañantes del Sr. Ministro. magnífico salón de Baile. El Sel\or ,, Gral. Lauro Cavazos. beis tenido ocasión de Yisitar: desean . ., Gobernador, que es Presidente de Ja ,, E. F. Farías. que digais al Jefe de la República, . .r-ucron m~tivo tambien ~le_ a_kn- So~iedad, mostró al Sr. Ministro, la ,, J. A. Robcrtson. ¡)l'OO'resista del cwnes, 1 lo mblllO sene de planos en que const q ue aquí el cs¡iíritu , "' . , . en la conviviahdad h'1 1. 1. . an 1as ,, Gustavo Drescl. 1 Supremo Gobierno, es vcrda<lcramen- que e~ as ,; sitas que se . ~ e on e~ grandes reformas que están para em. Lic. Lorenzo Roel. te fe~undantc; que es rayo de sol_ so: la_ mana_na ª las I~<l~1,st nas, el Si~ prenderse en el edificio de c¡i,e ",. Lic. Ventura Guajardo. brc tierra que florece; y qne aqn1, a L 17• Guillermo Obie,,on Y D. ~Jo,i hablamos. ,, Dr. Eusebió Gua,iardo. la sombrn confortadora de las palmas qum La_rr_alde que han ac~mpan::i?o Fué objeto de la última visita el ,, Corl. José Gonziilez Moreno. de la par., se levantan los templos del en s1:1 VI~Je al Sr. Secreta~w de ~~- teatro J uárez, que de pronta provi,, Dr. Alfonso Martínez. Progreso; que se mantiene en cllo3 el mumcaciones_, Y el Sr. Lic. Matias ciencia se mandó iluminar á giorno ,, Dr. Francisco V crgara. fuego inextinguible que alienta y que Guerra, Presi_d~nte de la S~prema para que se luciera en su elegancia ,, Lié. Domingo M. Trcviño. ilumina, y so entona bajo sus bóvedas Corte de Justicia de l_'an!au lipas, >' sencillez. ,, Ignacio Martínez Cantí1. inmensas el himno 0o-Jorioso del tra- el Sr. D. Manuel M. H11101osa, Com1- Ulti t d ' · d d ¡· · E d mos momen os e estancia Fottunato V, Villarrcal. bajo, á cuyas notas hace sn marcial s1011a o e 11rntes e1e aque 1 -sta o . _ • ,," Dr. Miguel Villarrcal, marcha de avance el benemérito Es- con el de Nuevo León, quienes rcci- . Tras de la gran . r~v~sta 1nterme,, Agustin Guerrero. v - L , bieron invitación especial para que- d1aela por la conv1v1ahelad de que t a el o el e ~~ue, o- eou. h ¡ bl d 0 ¡ S M' • E. Villarreal. 'fened ií, bien, Sr Ministro, sor el darse en esta Ci u<lad á su paso para emtosó ~ªt· a , e r.h ib~mstro no " 1 · á d on el e se d'mg1an · · " Arturo C. Zcnteno, h portador de esa misi,·a de un pueblo \T'1ctona, e¡es- mos· r 1a wa ,, a guna , , .a 1enel o ex" German 8 e i11t. .· ct· . '<l . t . t· pues de haber cumplido la comisión puesto que se hab1a venficado cuan1 b onoso, Mario Méndcz. irigi poi an I 1ns !O d t ¡ t , ¡ S M' · t to se había hecho con tal o d ',' Edelm·1ro Lou,..,0'01·1·a. conducto, á su excelso Gobernante; y e raer ias a aqu1 a r. 1111s ro. d. ·ct d t· ' 1 br en y d . . , . . . me I a e 1ernpo que no 1a ía dado ,,' Jefe de Hda. Mariano Otero. accp_ta p~ra vos nucs~ras presentes V1s1ta a Establecnn1entos Pn· lu ar ni á tensión' d . 5 , • , General .J uvenoio Robles. mamfestac1oncs <le gratitud. y para blicos g . 1 he eb: p1rd1t.1 nt á " 'l t t •· · cansancio a guno, a ten olo deJesé Armendaiz. e nnes ros vo os por su YH1a y po;· Serían las cuatro P m cuando la t el 1 h 1 d ct· . . l , " el engrandecimiento de sns glorias, fips.·ta terrnº1116 y nues.tro·d, 1·st1ºngu1·do Smos ra _? e, ec rn,. e lmgirse e _Sr. ,, Lean<lro Aguilar. el d' o· _. •· , ecreta110 a cump11r a guna obliga,, Dr. Antonio F, Leal. ;:1n~fa.ª ia qncscpro 1onºucsu exis- huespcd, con e! Sr._. Gobernador Y ción soci~l, después, en vez de irá ,, Agustín Maíz. _ . . otros altos func1ona110s, tomaron ca- reposar a su hotel y de concurrir al 8 en ores, conmigo; brm d cmos por rruajes á la puerta del edificio de las fi ' ,, Adolfo Larraldc. ' ¡ d ,. l F lo qnc dejo expuesto, y en honor de E~scuelas Nor111alps CL1yos departa - n aGtobmar sdu cenda ad a cdasa el Se" R a1ae García ernánder.. t. h 1 • t el t t , , •, - nor o erna or, e on e marchó á . Ing. Rodolfo Meycr. nue~ 10 ue,pec1.' an rno es O Y an mentas previamente visitaron de pa. la 10 stac'ón ele\ rerrocarr· · 1 1 1¡ N ac1ona, beuevolo como 1lnstrc" . . . , . .r,. · ' ', ,, José P. Lagut1ra. . . · sc_i, y se dmg1eron al I alac10 de Go- en que su tren extraordinario lo ,, Mayor Ignacio Olloqni. El Sr. M1111s_tro_ contes~6 ~ás ó b1erno,_ dond~ se mostró la parte aguardaba, y el cual por haber te• ,, Cáilos Berardi. m~~os en lo~ s1gu1entes term111<_>s: ~onclu1da de ~\, en _que se enc_uen~ran nido que hacer alguna espera, salió ,, Lic. Macedonio E. Taméz. _ No debe1smostraros ~gradec1dos, rnstalados el E1ecut1vo, el Leg1slattvo, á ]as once de la noche. ,, John Quinlan. sen~re~, p<_>r haber atend~do la ama- la Imprenta y las Oficinas Superio. ,, Lic. B. Ramíroz Auguiano. ble 111v1tac1ón que me hizo vuestro res de Hacienda; y la parte· en consDespedida. ,, P. Millcn. Gobernador, para detenerme á !ni trucció~ gue ha de servir para el PoLa m~y?r parte de_ las ~e~·sona~ ,, Florentino Can tú Troviño. regr~so de Ma_t~moros, en esta cn1- der J udtctal, así como la empezada que recibieron al. seno: M1111st~o a ,, Lic. Leobar<lo Chapa. dad a fin de v1s1tar aunque sea muy del pórtico y ornamentación de Ja su llegada_, e~tuv1eron a _d_esped1rlo, ,, José A. Alatorrc. ~omera~ente lo más notable de sus fachada. Los departamentos amue- Y les mamfestó su amab1hd~d _has" Mayor Benjamín F. Garibay. rndu~tnas y de sus establecimientos blados correctamente y algunos con ta el fin; ~ ellos su agradec1m1ento ,, Lic. Eduardo Y. Martínez. públicos, pues con ello he satisfecho suntuosidad, llamaron la atención del Y su atención, pues que por un acto ,, Lic. Cárlos Jiménez Castro. un personal anhelo mío, que se co- Sr. Secretario de Estado. d_e mera condescendencia bien aprc" .Jesús L. Zúñiga. rrespondía armoniosamente con la De Palacio pasó la comitiva á la ciada había detenidose á su paso por ,. Cap. Federico Arauda. invitación dludida, la cual reputo Penitenciaría, en donde el orden el la Capital de Nuevo León. . Los brindis. como distinción que agradezco. método y el trabajo presiden· ' en Partió el ilustre viajero, ·después En su oportunidad el señor GoHabía desd~ mi juventud oído donde se advierte e~ todas part~s de la 1:revisima es_tan_cia que hemos bei:nador del Estado hizo en un hablar con elog1_0 de la, ciudad de más perfecta limpieza, y en presos y bosquejado, y lo s1gu1eron n~estros bríndis la manifestación del caso, Monterrey; ct:ec1ó despues su ~ama, e~ ~mpleados, la moralidad y la <lis- votos para _que concluyera fel~zmenexpresando en muy breves palabras cuando vmo a gober_nar~s el Se~or c1p\111a. Cree1;10~ que este impar- te su cam1110 hasta la. Capital, á cómo la presencia del señor Minis- General R;yes, y as1 fue despertan- tante E~tabl~c1m1ento que contiene donde lo llevaron sus 111teresantes tro en Monterrey, era una mues- do5'e en m1 el deseo d_e e~tar en ell~, 350 pemtenc1a~o~, trabajando en di- l~bores al lado del Jefe de la Na.tra de benévola atención hacia los Y el cual, hoy vengo a depr curnplt- versos talleres e mstruyéndose en la ci6n. industriales del Estado que se ma- do. , . es~uel~, es, de _los oficiales, el que nifestaron anhelosos de exhibir sus Su poma, sm embargo que la fa- mas vivamente 111teresó á nuestro viEstablecimientos á las mira<la5 de ma favorecía á i\Ionterrey Y me he sitante, quien tuva para el mismo un alto colaborador del señor Pre- encontrado, señores, con que el es- frases entusiastas de elogio dirigidas sidente de la República. tado de progr~so en que se halla en forma de felicitación al GobierDijo as! el sei\or Gobernador: esta hermosa cIUdad, super~ en mu- n?, as( c~mo al Director de la Pe"S ir . t. . cho á cuanto de ella se dice; y ya mtenc1ana Sr. D. Marín Peña. Con fecha 2 del presente, la comir. mis 1º· debeis considerar cuán grata ha siDe allí se p3SÓ al Colecrio Civil "El enoo~traros hoy aquí entre no- do para mí sorpresa semejante. donde se imparte la instr~cción se~ sión encargada aquí de colectar al11otros, es signo de vuestra eondesccnComo_ lo deseais manifestaré al cunelaria á ciento sesenta alumnos gunos dona ti vos entre los industriales dencia. . S r. p res1 d ente el e ¡a República, vues- por término medio siendo motivo Y comerciantes <le esta plaza, para , teotivan~ente, ª vuc_stro p~so pa- tras a~el~ntos, ~ue estoy seguro Je de relativo prolong~do examen en ayudar á la erección de un monmuenra atamoi os, ~s suph_qué, a nom- causaran 1mpres1ones tan gratas co- ese lugar, los gabinetes de Física to al Benemérito Sr. J"uárez, en la bre de nues~ros _md~1str1~lcs de ~ion- mo las que yo he sentido, pues co- c!e Química y de Historia Natu~ ciudad de su nombre, remitió con :erre[, tu~ier_ais bien dcdtcar- nazco cuánto le interesa y cuánto le ral. Recibieron al Sr. Ministro al oficio al Sr. Gobernador, la suma ~~ eR a gunas 10 1as a haocrvnestro ro- halaga el adelanto de los pueblos en llegar al establecimiento los Sres $1,187.00, el qr,e li su vez se sir,10 gre~b ~on el fin de poderos mo~tr~r la senda provechosa del trabajo. Profesores Dr. Euscbid Guajard~ ordenar fuese remitida al Gobiei•no s_us a r1_c~s. y sus talleres;! tuv1ste1s Yo brindo, señores, agradecido por y Lic. Macedonio E. Tamez Pre- de C'hihuahua. ~:. amabi_hdad <le acceder.! sus de- vues~ras atenciones hicia mí. fecto Emilio Rodríguez, po/ tener He aquí la nota en que se da cum1 lo oua~ enoaif°a~ os maBrindo por vuestros progresos, y gravemente enfermo á un hijo el Sr plimiento ií, lo dispuesto por el SeiiOI' ni e~ e ~ue se sieu 11 pro un amcnt~ os propongo que brindeis conmigo Director del I~stituto Dr. Ca~ Gobernador: agl~ad eded1 ~s,técomoteod csltoy yo_, ~11 m1 por la salud de vuestro ilustre go- rrillo. . República Mexicana Gobierno del ca 1 a e rn rprc e os pet1e10na- bernan te" D , t d d N ,,1 del ríos como Gobernante del Estad . . . , .. espues se pasó al Hospital que a o e • uevo L:ón-Con fec ia 2 • 0 . Los dos bnnd~s a que hemos alu- dmge tan acertadamente el Sr. Dr. mes en c_urso me d1.cen los Sres. J. 'Y . d t.· ti • en :,~e sus m ~s ~tas I orneen. d d1elo, fueron rec1 bid os con aplausos Jesús H. González, y en el cual pu- 1ez :¡,rev1ño, Franc1_sco Garza Tr~~•~~ os, como o os os que pro u- calurosos por la concurrencia do advertirse el . d . e arnava Y M. V1llarreal, Comts~ cen á las ardorosas vibraciones de su · ' • I · meJor esta O de h1- para colectar fondos en esta Ciudad, eatJe cerebro á las corrientes palpita<loras Final del Banquete. gdiene, Y os _elementos de comodidad personas del comercio, para el monumetllA> ' · e que se dispone para b' · · de Juárez 1 · de su sangre, á los esfuerzos afanosos Reinó en la convivialidad que dió á ciento t . t r ten as1st1r "L ' o que ~b1~11e: 1· ienJD de su v"da· ell t d . . . re111 a en,ermos más ó me os r¡ue suscn 1mos en cump tm ele 1 , 0 ~, _como o os 1os que pnnc1p10 poco ánt:s de las dos ele la nos. Nada ue no udi~r - del encargo que se sirvi6 Ud. darnos, producen algo ut1l, algo noble para tarde, la m:ís cordial anirnación. Al to se ofreci6 á la vlst da s er g_r~- colec~ar algun?s donativos entre los d>• a e 1os v1s1-, merc1antes é 1ndustriales de esta plaza, EDITOR Y RESPONSABLE, para ayudará la crecci6n de 110 moou• mento al inmortal Presidente Juárez, en la Ciudad de su nombrl', que por iniciativa del Sr. Gobernador de Chihuahua, Don Eo• rique C. Cree], se trata de construir, tencmos el honor .ie informará Ud, que se reunió la suma de$ r,18¡.oo entre los ciudadanos de las adjuntas I stas, con las cuotas qut se especifican á cada uoo, y cuya cantidad íntegra nos permitimos remitirá Ud. con ésta.'' ·b· d T eogo 1a 110nra de trascn 1r 1o á U . e;.. ,, ' r' :~~itei~:~:r~: :~;~!~ y ª ª ]~ntró un ,·a.!!:O en nna en nti na .' )idió una bebida., Se le dió, ,\' en el l acto do tomarl,i, ll 11 _j,í,·en de los fJll('1 había allí presentes le d\i 0 ; •·,\_lto pronuncio un <liscnrso. bs un hcoi muy pobre el que no suelta la lengua ¡\el l10111l)1'0," El bonac:hín so tomú aprosura<l,L- ~' UNA MUJER CONTENTA. Aparte de toda cuestión de forma ''6 facciones, tiene un atractivo qne le él propio. La frescura de sus mejillas, la e- lasticidad de su paso, el timbre de su voz, su goce de ]a vida-todos estos for- man atrucli rns para todo el mundo. M.... ravillosn. y valiosa como . es, la salud no es cosa. tan dificil de lograr, como creen algunos desanimados. La mayor parte de las afecciones femeniles, proceden de sangre impura, nutrición defectuosa, baja VI• talidad y debilidad general. ~a ciencia moderna proporciona. el remedio qno me• 1 jor éxito ha dado parn tal condición, ia ~~~e~\~:~ad;;;~ ~\ ~~1;~~1\\ ~t~~~:! ~~:n iaen~:~1¿;~t;;i:~ie~:: 111ente la bebida, V cuando el licor PREPARACION DE WAMPOUE, rectamente á la Junta que Ud. digoamen• do eada quién, en su esfera de ac- enardeció su sangre, se dirigió á los Es tan sabrosa como la miel y contiene te preside, su óbolo de cien pesos. ciún, todo Jo que condur.ca Íl la rea- qne estaban presentes. Irgnióse c~n los principios nutritivos y curativos del . Por lo que to~a á los $1,181.00 mil lización do sus patrióticas aspirn- una gracia y dignidad que no pud 1eAceito de Ilígaclo ele Bacalao Pnro, qne c1ento ochenta y siete pesos de que se l,ace • , • ¡ <l ¡ ron oculta,· ni ,n desa~eo ni ,us 1iaextraemos directamente de los hígados fresmeoci6o en la nota inserta, hoy los giro ~IOncs, con, cncH os e qno e cmpucos del bacalao, combinados con '"Tarabe I ca el a 11110 <l a 1a suma (1o 1as riÍ[lOS. co un check número 9,228 expedido por .1 c le de Ilipofosfitos Compuesto, Extractos de el Banco Mercantil á favor de Ud. y cargo energías y las actividades naciona"Caballeros, les <lijo, al contemplaMalta y Cerezo Silvestre. Tomada antes del alimento, mejora el apetito, crea gradel Banco Minero de esa Ciudad, cu.) o les que realizan el adelanto la liber- ros eqta noche, me parece contemplar sa, renueva la vitalidad, enriquece la sancbeck se s~rvirá Ud. encontrar adjunto así tad y ]a prosperidad que Íl todos be- el sombrío eua<lro de mi ju,·entneL gre y cura esas debilidades peculiares al como las listas de donantes, ncfician y cuyas manifestaciones oxa- Este rostro abotagado que veis, fu6 sexo, que son el verdadero orígcn do su Algunos otros foo~os que se ~olecten minamos número por número en es- en un tiempo tan limpio y tan sano malestar. Es nn consuelo para las esposas cansadas, las madres que están criando, y ara el monumento dicho me sera grato • ' ¡ ' ] t E t e o ,·ac·1 P • , ted tas mismas co umnas do •·El Progre- como e n1cs ro. •s e en rp " las niüas en su desarrollo. Imparto color 1 eo v,,ar os ªuuds · t "d d d so Latino ., !ante y tembloroso, en otro tiempo /1 las caras pálidas y robustece los pechos . acep ar 1as srgun a es e · . ¡ 8 1r1·ase hundidos. En una palabra, nutre y demi consideración y aprecio.-Libertad y No menos fecundo que el esfuerzo fué gallardo y <l1gno· como e n1estro, sarrollu todo el cuerpo y causa una aConstituc'ón.-Yonterrey, 10 de M~yo d7 del_ gobel'l~anto, ?el legislador, del porqn~ llcg'.1,é :í ~?ntarme, entre I~~ gradable sorpresa á los debilitados, dosn• !entados y descorazonados paciente•. "ll) r905-l!, Rqes.-Ramon G. C!tavarn sabio, del rndustl'lal, del pedagogo, ho1'.1b1cs. Iamb1en eonte con m~, Dr. José M. Guijosa, de México, die,. Secretano.---AI C. G<:beraador, Don Eo• del labrador, es el esfuerzo del escri- amigos y ttll'C un hogar y una pos1Ilo empleado la Preparación de Wampolo en una Serrorita qne presentaba al¡¡un~• rpiqu~ó ~- ~Breel: PrJes!den~; dCel )ah Ju, nta tor J)úhlico del ¡Jeriodista ilustrado c10n. 'l.'u,·c un:i esposa tan bella atn t1ca emto uarez. ~ 11 ua 1ua ' ¡ · aíntomas inquietantes en el apnrato resp1• Ya en números anteriores del Po- y de buena fé, fe de npóstol y de com?, el s'.1e110 c_e un artista: pero ratorio y desde el primer frasco comrn:E.'ó á notarse alivio marcado, habiendo dt.•im. riódico Oficial del Estado, se <lió cuen- maestro. Buscar, depurar y difundir arroJe la rnaprce1~ble perla de sn _h'Jparecido toda huella de enfermedad al terta de que el Gobierno del mismo con- la vm:<lad; esta es su ta1·ea. Unidos nor y su respeto a un vaso el~ nno; minar el sexto frasco. Mo llamó sobro todo la atención el gusto con que esta tribuvó con Ja cantidad de $1.000.00 trabaJemos en olla. y, como Cl~opatra, al ,·orla disolverSe:florita tomaba la mencionada preparación, . se la trague con la desbordante beno eucedigndo así con las otras similtl.res, bida. Turc hijos tan bellos y tan hacia las cuales manifestaba y manifiestA una repugnancia extrema." Basta una boEn el mismo ejemplar del periócli- puros como las ftores de la primavera; tella para convencerse. Eficaz desdo .. la co de que tomamos lo anterior, apa- pero los ví marchitarse y morir bajo primera dósis. "Nadie sufro un desengnf'io con esta." S Cuidado con las imitacione1. rece publicado un artícnl<l en que se la candente maldición de un padre De venta en las Droguerías y Boticas. hacen acertadas apreciaciones acerca borracho. Tuvo un hogar donde el de la inercia tradicional en relación amor encendía la llama sobro el altar con el progreso social y la inieiati,·a y oficiaba ante él; pero yo apagué - - - - - - - - - - - - - - Con el título de "Actividades Nacio- privada, completando osas aprecia- aquel fuego santo y en su lugar dejé una sns esperanzas, entonces y sélo naies'' leemos en nuestro ilustrado eo- ciones con ejemplos de un orden prác- tinieblas y desolación. 'l'urc ambi- entonces sabe lo que es amor. lcga "El Progreso Latino'· do 28 do tico en los que se manifiesta enánto ciones y aspiraciones que se remon¡Salve, oh dolor! Abril anterior: falta por hacer para afianzar aquel taban tan alto eorr.o la estrella de la 'l'ú eres el gran revelador <le la d"El progreso, Ja riqueza, el cngran- progreso, d~sp~rt~udo y desarrollan- mañana: pero las rompí ! las ahogué da .... , deoimicnto de Jos p1tc!ilos, como to- do aquella rn1cmt1va. para uo acordarme _mas ele ellas. i\ÍARY FAITH. do esfuerzo por el perfeccionamiento . Consecuente el ?ºlega _con tales .!hora ~oy '.~n esposo sm _esposa, un y el bienestar de ]a IIumanidael, es ideas, concluye su bien oscnto art!cu- padre srn h1Jos, un vago srn hog~r y naturalmente obra lenta, de siglos; lo. con estas palabras q 110 con viene un ho~nbrc con todas sus asp1rac10nes pero si en los pueblos indolentes y tener presentes, por la trascendencia Y sus 1mpnls~s ~1rncrtos. T~c!o lo ha sin carácter las conquistas del progre- que cnvuel_ven: tra~ado el vort!cc de la bebida.' so son m'is "Penctremonos de esta verdad: El vago , ceso De sus A mo ¡as fl ores que no Iian s1'd 0 to• ' tardadaº ' por ]as re<i,ten ' · , ¡ _<le hablar. ¡ cias que encuentran por la fuerza que s1 queremos ser autonomos y de- manos cayo e , aso Y a e 11ocar cond , fi 81 de inercia que opon~nal adelanto por mócratas en la realidad, tenemos que tra el suelo se rompió en mil pedazos; ea y_me parcdce que ! por nm~ ' • ¡ ¡ , d ¡ • . - es m,1, v1 vo cuan o no cstan arranca• razón contraria los ¡meblos en que el comenzar por ser traba,¡adorcs con as ce ostas e a cantma se abneron 1 1 1 t ll .·, · · · · · y ¡ ct· • · 1 t t ,, <l e as e e a o q uc 1as , 10 nacer De. carácter y las energías ost:1n educa- uue1at1va propia. a 1syunt1va y YJO en amen e se cerraron. vuan o 'ad 1 1. , 1 1 1 . l 1 8· . dos y desarrollados con más método no consiente medio: ó sacudimos la el grupo de gente levantó la vista, el J_. as o~as ª. drosa' ci¡~cd 1111 1 PªJ~: .O"Or n1arehan á la vanO'uardia de inercia tradicional, ó ven<lriin otros vago había desaparecido. os en sus m os.··· eJa a paz a 1os corazones. o , . . Y VJ ,, , las naciones. Xo necesitamos citar elementos a sust1tmrnos, porque la "EL HOGAR." ·H bé' t .d . 1 como eiemplo los nombres de las na~ ley <le la evolución tiene por base ocG . :1' is Cifll otpor ;spcJod, ª g ~na , ' · ¡ ¡ ., t ¡ "' . . -----► as10n, una uen e perrnma a y 1101 _ ciones m:ís avanzadas en el pasado y pnmera a se cco10n na nra : es nec1r, -p' d b.1 d . 1 . 1 el presente menos los de las más la preponderancia inevitable de los b; ;, :~ ~ p_or ª sehva ªftP.aCJ1 1 atrasadas ' · más diestros, los más actiros y los ale. l. ues ª ma,,0"en se ~ redJ4do u; · ·, ¡ · m'ls orcventes " guna vez en 1a ce1este pnp11a e una E n nex1 co, nacwn cte orgamsmdo ' . · jóvcn vírgen que viva en el hogar? 7 exccpc10na1, que en e1 ranseurso e Si vuestra alma se ha t "d · 1os h a su f'ne · 1o t res t rans,or,, cuatro s1g iS :L1ve, 011 el O1or 1· por lo que es casto p .0en¡1ernee1 b ·: · · U n t ercer ar t'teu 1o aparece pu>11·1- L a v1c · 1a sm · t'I es como un mar sm · zado inefablemente Y iromao10nes ra d'10a1es, y que comienza ¡)o1m , , h ªb ra. t= , 'a onentar · 1a ecl ucae10n · ' popu1ar y e \ cae1o en o1 pel'lou1co · ',,. le e rc1crcncta, ,, · o1as cuyas aguas 111co · ]oras Tuc el an baclo Ja ¡rnz <le la fuente • nob a ei lil• d b · · · d I l t · d · t ' · 1 1 fil t J 1 · rwa a en trad a¡o,_ aunqu~ s1;. J ea fs ( O e~'.1~1- qu~,.c~ecmoJ. 1lli°r~s. me1r101~r o. Y rUCl an )'.' se 1;11 en_ a )laya, Slll la sombría selva ni el ourazó~ de la na s, si_n rum o .Jo se f ~da por 1 o L"b rn ase 1c tío J'bra ~~o " a ,ona ru11E1orcs, sm e onct ad3,, s_1 u espn~1~ s. jóven que habita en el hoO'ar patcr1 a e 1JI 1 y csten 1cu- no. mue0110 tiempo, se 1rnn si; n o mue110s 1 re en un pa s I re. s como pan "' errores, se han opuesto y vencido En él, el colega muestra su incon- yos tallos amarillos no dan ni una EMILE DE-YOS. muchos obstiiculos, estableciéndose, formidad respecto á la existencia de hermosa y perfumada flor, ni un dulcon carácter de inmutables, falsos la citada franciuicia, basando su ar- ce y agradable f'rnto. principios dogmáticos así en el orden gumcntaoión en que la experiencia ¡Salve, oh dolor! político como en el económico y so- de muchos años ha venido á demosLa vida sín tí es como pájaro de ___ cioló(l'ico. trar los diversos conflictos que se tornasoladas plumas cuya gar(l'anta J m~to ,í Ja orilla del mar me había La" fati"ª de una lar"ª lucha esté- suscitan con motivo del mantcni- inarmónica no produce música ~lo·udor_mido po_r Ja noche. Dcspcrtóme 0 ril, dm·a~te la cu:il ~tros pueblos miento de dicha Zona. na. la fresca bnsa; salí de mi sueño a.b , con iguales y aún menores ciernenEn tal concepto, el colega clama Es como un día inacabable alum- los ojos y ví Ja estrella d ¡ l'l tos han avanzado y prosperado, tra- poi· qne sea avolida y cuanto antes brado por un sol pálido y entristecíR~splandecía en med'10edalm·a¡ana. O · ' · me¡or, · · sn ar t'1ou1o d e 1a s1· d o, a l cua1 no 11 cgan nunca ¡as som- jano con una blancura d ¡ 0 eic J· O un re1at1vo reposo en que e1 amy t ermma • ·fi •lcmo se serena y el espíritu se levan- guicntc manera· bras compasivas <le la noche. seductora. El aq111·¡- ¡ u_ce1,1m < ndita, · ' El bl ' L · d t · 1 · S 1 1 d 1 1 ta tra b aJosamenLe. pue o me' a rn us ria y e eomero10 no nei a ve, o 1 o or. se la tormenta Elon ima t, bev"n •¡¡ O• · · , d. · t' , · B · t d ,, b · as I o r1 ante x_1dca1d10 em~1eza ,_L ~s!u ia~ con :~ere- ed~s~ta n esas ~r? rrog a 1v~s, mtas pc1:¡u- d aJ~ tu n'.dadp<lre s1on. sa e lama- cambiaba Ja nube en rocío en una m a y sm prcJlllCJOS m pas1011es 1cm1es que ut1 1es; 1as 1ron oras no re I a 111 ons1 a e1 canño que gnar- luz que pensaba • í '1'10 d ¡los problemas de sn vida, y á refiexio- se ensanchan con ella, ni se reducen. da para su hijo; porque cuando te escollo eti que ¡'aqulc ~iv .ª ªtP oª · s f ¡ t t d v t , , ,, , o a 1 cvien a . nar en sus fiuturos <l estmos, con an- e con une en, es o es o o. 1, a en- acercas n e1, y 1o so1ooas y, blanco Crcíase ver ¡ á t , d . d e encontrar e I ve1· d a d ero oarn1. gamonos, , . a 1 supremo como una fl or marc h'ita, 1uchg, y una perla una a ma ' ra ves e s1a en es t a mat e1·1a, no de su prosperidad y las verdades criterio seguido por los países más tiende las manos convulsas buscando Era dc 110 cl t d , . b Ji . . t'fi <l 1 h l 1 1 t , á t 1 T t t le o av1a, 1a soro ra ~o / 1cas y 01;n ~ cas .º as que a ~e~ antac os; ~;ngamonos , nues {¡ºs : aux1 10 ma er~o, ~;1 ~nc~s, sólo en- reinaba en vano, porque el cielo se ~ e orf ars~ a 1111s~o t1;mpo su ere- 1m1tes geogr, c~s, )ara_ d q1~ o. os don ces compren e e a a rntcnsidad ilnmiuaba con una sonl'Ísa divina. __ oNy' e oaraoter nac10nla ·., . d ~?r,1~en y tg~11fr1ce¡ a v~bt· e1 1811- e l~nl amor; d , La luz plateaba, el mástil se incliotase en esta evo uc1on ansia e 1v1 uo y a e po er pu 1co. o a muJer enamora a solo cuan- naba el navío era negro á ¡ ¡ nuevos ideales y generalidad en las verá al poco tiempo que es regla do torturas su alma, cuando destro- era blanca ' m, s ªve~ aspiraciones que prometan, con la de conducta más sabia, más bcné- zas su corazón, cuando los celos abaVarias g. aviotas ele · ., d d . <l . fi ., fi , d l , 1 t t II b . ' pie en una carumopn de to os y sud1 ent1 ca~1,on con bca y ma! at_comod ac a a as. ~os um- ~11 s~ orgn o y o sc;n·_ecen sn mtc- pa, contemplan atentas y gravemenun o er que sea e oreacown su- res y pr,w 1eos e una nac1011 vc1·- 11gencia y como en tmg1co desfile ve te ]a estrella como l •0 ¡ t · · de su so 1·d · l l ! da dcramcn t e l'b · una o' una sus 1·1 ns1011es, · ma a\ ce es e· ya, 1a couc1enc1a I ar1cac I re y cult a. '' morir una áJormada de una chispa. VIRGENES. ª~: ° v REVELADOR. ~;m ° t ~~ad m~num~nt~ ~~l ilu~tn Juín1. ª ESTELA. íi t A DISC"~so DE UN EBRIO lil 1" lle "El Progre~o Latino." FONDOS COLECTADOS m:f y la noción clara y elevada del patriotismo. Ya en estas condiciones la Xación . , d mex,·1c ana, iqucd, pa 1anca tan 1_10 eros~ sera 1~ suma o sus_ ene1·g1as y q~w conqrnstas tan prce10sas obtendran sn,: actividades intclectnales y meciinicas! · Unamos todos, pues, nuestros esf uerzo~; a ¡cernos el pcnsa111iento ~- LABORES ¡¡ . :¡t• fº 3 LA VOZ DE NUEVO LEOX. ª 0 ns<?<>1 • �LA VOZ DE NUEVO LtO:N 4 ·¡ El océano, que se parece al pueblo iba hácia ella y murmurando por lo bajo la miraba brillar, pareciendo que temía que pudiera volar con sn voz. Fn amor inefable llenaba todos los iímbitos del espacio, la yerba secstremecfa á mis pies azotada por el viento. Una flor que despertaba me dijo: -Esa estrella es mi hermana. Y mientras que la sombra levantaba stt manto de ancho~ repliegues, oí una voz que venía de la estrella y decía: Yo soy el astro que sale primero ..... primero. Yo soy la estrella quien se cree en la tumba cuando aparece. lle brillado sobre el Sinaí y he brillado en el Taigeto. Y o soy la piedra de oro y de fuego que Dio!! tira con una honda á la frente obscura de la noche. Yo soy la que renace cuando un mundo queda destruído. ¡Oh naciones! Yo soy la poesía ferviente y entusiasta. He brillado sobre l\'Ioisé~, he brillado sobre Dante; el león Oceáno está enamorado de mí. Llego pues. Alzaos virtud, valor y fé. Pensadores, genios ilustre~, trepad la torre cnal centinelas. Abrios, párpados; pupila~, encendeos; tierra, cava el surco: "Vida, despierta al ruido. ¡De pie los que dormís! porque el que me sigue, porque el que me envía delante de todos, es el iíngel de la libertad1 es_ el gigante de la luz. 1 YJC'fOR HUGO. SINTESIS. Amor, que en el instante que lo aYirn domeiiar intrépido sn pen1t. vacila y tiembla y el combate esquiva, solloza como tórtola cautiva ft. y muere como pálirla azucPml; que ,mando eerca del momento ariago en que debe enfrentarse al hado ad\'erso. desaparece cual perfume vago, como la niebla diáfana de un lago 1 de una nueYa línea telefónica, q11c pone en con1nnicación Tokio, Mayo 12.-L,os úllimns segnridn<lrs construcción dadas por Francin. respecto do 811 nC'utralHln<~, 1 1 ' 1 ,1 • ..l,..a'"...· ..c''"'''""••._.,,"'1,"'•'-;.c.·---------. Fé, que di~ta npro.ximnclamentc seis y medio k ilómet.ros de ella, una a<'titnd Pnérgica re!-=pecto de FJ';lll<'lfl1 ~ que pida. explic:tciOtH"'s, die>:ienclo qno f8 necesa- rio que Francin la➔ <lé, reispecto ele los sucesos ocu,.,.idos entre los días 3 y Ode Mayo. Chicago, Mayo 12.-La huelga de conductores comienza hoy su quintR. semana, y ~omo nn rlesnfío ele aguante, hrnto los rmpre~nr!~s como los huelguistas dcclarnn que la d1Hac10n de Ja cootroversin. dPpendc Rolnmento do l_a firmPza de ]a parto contraria. Una. ele las mociones qn_(li los directorts de la huelga preternl_en lrn~cr,. ~e relaciona con la npelación :\ una 111Yrst1g1H:10n por el Grnn Jnrado, sobre '.os netos de la Compañía de empr('RRrios d.., trasportes. ., El abogndo Seymour Stertman ~onferen~,o con Dolcl, P,·esitlt>nte de In Federae1611 riel ti__:!· bnjo y le nconsrjó qno ini<•inrn n!1l-lr campima }('g"Rl, pPr!-;onal contl'a los cmpres:ll'I0fot. ., Se dijo que Sledmnn proponia la. acu:~<·1011 de empresnrius personalmente por nulne10n Uc vnrins orden anzaa do polida. Snyrler, Oklll, lfayo 12. -Ifa sido formarla una comisión de socorros, enrabPzacla por E. Oowden como Presi<lente-, y emitió la siguiente exitativa para. recaber auxilios del exterior, EDICTO. "' Juzg•do 2° de lo uv 1- 1~ fr•cclón Jndlelai. ~o tm·o necesidad el Sr. Zambra- dodeNuovo-L<óu. Ooo fecha catorce de Dlotembra de mil nov 110 ele o-ra,·ar en lo más mínimo l os tres,eeradloooneat0Ju,gado~ijaiclode1n 1 1 fo1;dos del l\J unici pio, para efectuar :~~\~e :,re Huorh del OaeWJo, esa meiora,· sino (¡ne, con la ayud_a, Loqueeohac,eeaberaipQb"lco,411ndeqoaJu J • sonae que se crean con derecho á la herenola yo]untaria de amigos suyos, reumu ·••t•nAdeduclrlodeutro<leltérminoAqueaé.. el art 1685 del Có:Ueo de Prooetilmfentcs 01v11,... los $2~0. 00 que importó la constrnc- ~.Monterrey. ~ de füyo de 1915.~l,!o. J. Ga ,;, ¡¡ 374048 ción de esa línea, con la cual ha ,·e- .,fa, s_o:etan, EDICTO nido (t completarse la red telefónica Juz2ado 2, ce lo Civil .-1! fracción J•dl•lal • • • d t do de Nuevc-Lfóo. · existente en e 1 MUJJIC1pl0 C que ra- Con fd<ha de hoy, ae radicó •n este Ju,gadn el J clo Ge intf8tamrntarfa de la Stñ.">ra T,rta& EÜaoa t a 1110S. v,cloa qae fuA de ,sta Oinda~. C.:omo se reconlllrn, cuenta Villa]Loquesohacea•berolpQblicoparaquslaapr • 1 t I fi.- naa que Pe crN.n con dPrecho 4 ta hf'rencia 88 P fi tln ma con una o crna centra e e o- t•n á d•duolrlo dor tro d•l té mino que flJa' el · . el' t blece 1~ 16811 del Código de Proc•dlmleotos ,nvn... mea, por CU)"O me 10 SC es a " Mottºrrey. 19 de Abril de rnoo.~r.tc J. Gutfa com uuicación entre las di rersas de- jardo, Secntario. 3389-1; pendencias del Municipio. EDICTO. K uestras felicitacionrs al citado d;~!gÑ~~;; t,:J~.Civu.~1• fracción judlciai.-i.t. funcionario. Oon fe<ba doce del corriente y por diapoelol6n,n rlor, se dió por radil'ado en ante t-ste mismo JntgMao el juicio de iot<stado del St. Eorlque Sepdlved• •• ~.~·::i:.~c.~~ la que fué envia<i1t al representante ?e la Pren• Meretido homenaje. sa Asociada solicitando que se le diera publicidad: Al pueblo <le los Estados Unid_os: EsCon este titulo E:ncontramcs publite lugar ha sido casi tot11lmente deslrmdo por cada en nuestro estimable colega el un ciclón el clín 8 de Mayo por la uoche. El pueblo de aquí está dil·irtieudo todo sn ha her, "Diario de Jalisco" de fecha 7 del pero no tiene lo bastante pa1'a socorrer la_s ne- actual, una reseña en que se detalla cesiclades m{1s npremittntes. Las poblnt'JOnes cercanas nos están sumi11istnmdo generosa- la solemnidad con que fué celebrado mente Rl'tÍcnlos ele hos;pitnl y alimentoH. en Guadalajara el acto de ngregar (i 300 familias han sido arruinadas por la la o·alería de hombres ilustres ¡"alistormenta, 1500 persoUAs dependen más ó me"' que se está formando en el nos de la benevolencia de los que generosa- cienses mente se inclinan á acutiir en nnxilio de In. ac- salón principal de la Biblioteca Pútual miseria. Se necesita <linero urgentemenblica existente en aquella ca pi tal, el te. Lns pérdidas incluyen !ns cosechas, gana- magnífico retrato, que á solicitnd del dos, casas y otras propiedades cuyo Yalor al· Jefe de dicho establecimiento, costeó canza fi medio millón ele pesos, con una parte del distrito destrnido sob1e la que nada se sabe (t todo luJ· o el Sr. Gral. Reyes, y que aún. represeuta al Sr. Dr. J. Eleuterio Lluvias casi continuas que (_)Stñn cnyendo · ¡· · d , desde que pasó el cicl6n, han puesto los cami- G OllZ,1 1ez, Ja iSClense e Ol'lgcn. nos impracticables. Por lo que a parece ele la informaLos que han sufrido menos pérJidns ban nyn- ción del colega se advierte que la cedado /, los más infortunados hasta con MOO en efectiro, atlemfts de dividir sus alimento¡;¡, pro- remo ni a e~tu"VO brillantísima, habién · Yisiones y Yestidos eon los que lo han pe,·dido el ose leído rarias piezas literarias, entodo. En vista de estas circunstancias, solicita- tre otras, uua alocución remitida por mos los auxilios del pueblo americano.-Fir- el Sr. Dr. Rafael Garza Cantú, Y una mado: -E. Duwoen, Presidente.-U. C. llm·I Sr. DI'. D· JU'' 1 n nct, Secretario.-Fred Switzer y A. Allison, car t a CXpi"CSJ\"a el e de Dios Treviüo, en la que da á comiembros de la Comisión. , ] - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¡ n o c e r algunos de l os prmcipa es ras• r. fi de I D I'. Gonza l"t gos bJOgl',l COS l OS, GACETXLLA - complementándose la lectnrn de di- El Sr. Ministro de Comunieationes en el puente de San Luisito. cha carta con la deposición que Ú nombre del propio Sr. Dr. 'l'reviüo, se hizo de una hermosa corona de ó 111- cadencia rítmico. de un verso; Otra de las obras que pudo apreciar el flores de porcelana. - no foé el amor que eu su delirio Sr. Ministro de Comunicaciones, á su 11mbieionó mi alma de poeta! ¡El cardo esplende cuando pon,,. el lirio! paso por esta Ciudad, para }.fox;co, fue "Páginas drl eorazón." Yo so!'[aba la dicha en el martirio, la del Puente de San Luisito, consHemos tenido el gnsto de leer un buscaba el eirco para ser atleta! "b d 1 ) l To llmbición ern igual; y prepotente trucción ésta que, como se sabe, no pequeño I ro e que es, a~1tor e, fi ] S J contra todas las fuerzas fué el rechazo. obstante el gran valor que importara, mo des t P ro esor neo eones, r. , ose Collró impetuosidades el torrente, se llevó á cabo, sin que para ello hu- G. G_arc1a, y al cual puso por titulo des~azó los diques la corriente y uiii6 do• ondas en eterno abrazo! hiese tenido que erogar 0o-asto ala-uno el mismo que aparece al frente de e,"' t ]' ANDRES MATA. el fondo público. as meas. . , , El ilnstre viajero, á quirn acompaLa ..obra la dechca el ~r. Garci~ a ñaba el Sr. Gobernador, mostró su sus h1JOS, y e_n ella h~ <leJaclo cons1gcomplascencia, al penetrarse de la im- nada_s un vahoso _conJtmto de adverr. portancia de la obrn, así como de la tencias ! el e ni.txlmas, para que en su utilidad que repo"rta al vecindario del oportumdad puedan ser aprovechael II é ya populoso barrio de San Luisito. as por aque os s res. · (PRF.NSA ÁSOCIADA.) . . Agradecemos el envío del ejemplar Nuevo funetonario. que se sirvió obsequia rnoQ, folicita11c.'o Stockolmo, Yayo 12.-EI Reistag ha votado .., S35,000 pesos en favor del Príncipe Gnstn,-o, El Sr. Roque Vargas, fué electo por muy sinceramente al estudioso macscomo dote, en vista de su próximo matrimonio la Junta de Esc1·utadores de M· ¡• y tro con la princesa Margarita de Counaught. ' · le · El Rey Osear hizo presente á la iluslre pa• No riega, Alcalde 39 Suplente de' aque_______E_D_I_C_T_O_________ reja, del hermoso Chatean Soliere, en la Sonda, · · l "d 1 Jurgado de L<traa de la 7! fracción Judlcial.-Eotacerca de Helsingborg, para su residencia de 11 a Mu111e1pa J ad, en sustitución de . 1' d b do df!I Nuflvo-Ltón. verano. Sr. Agust ll1 orreS, q ne esempeña a Coa fe<ha veintiocho de Ftbrero próximo p11ado, Londres Mayo 12.-Hoy se inauguró In reu- •dicho cargo. ae radicó en eata de mi 0$rgo, el juicio de loteotamennión annal del Instituto de Fierro y Acero, tarta 11 biente del Stñor Fé i:z: Aleseio, vecino que fu6 • t de f eta Lhudad. presidiéndola por última wz Anilrew CarneN 1 0111 )1"3nllell OSLo que ae publica en ..i. fcrmP, de acuerdo con lo gie. dl&pue&to por el articulo 1685 del Código de Procedl• Los Estados Unidos estuvieron representaLos confirió el Sr. Gobernador, de mientos Civfü s. •los por O. T. Purdy y el Dr. G. Re,-ny, ele MoDt• morelcs, Abril 20d111906 -Lic. 8. Vivanro. Juez Civil y Recaudador de Rentas -A,-J, Nueva York; J. B. Miles ile Philadelphia y JI. F.rlaa. -A - Arturo Parás. 3369-S75 J. Whit de I'ittsbnrg. del Ji~stado en San Nicolás Hidalgo, E DICTO • El Sr. CarnPgie, en s1: rliscnrso ,le dPsp('(1iJu,gado de L•traa de la 4! fracción Judlcial.~E•· 1la dijo que estimaba el honor de ser el primer respectivamente, á los Sres.José Cue- tado da Nuevo León. f cha de hoy, ae radicó •n e,te Jurgado, al jal• President,i ameri~ano del Instituto, y pre- va y Francisco Lozano, en Rnstitución Con detest.amentarfadel BEñ"r Rafael ReynCB"' vecino sentó á su sucesor, R. A. Hadfield, yice·pre• del Sr. Federico Cueva que desempe- cio que filé de esta Oiudad, en el Ran<ho de "La Mesa• •!dente del mismo. Lo QUA ae publica en eata forma. en cumplimiento ñaba ambos cargos. del a,t 1659 del Código de Pto"8dlmlentoe Civiles También anunció su suseripci6n de .1'25,000 Dr. Arroyo Mayo 1 o de 1905 -Lfc O O Sallnu. pKra el fondo de investigaciones, como un oh• A.-Juan Rodrlgnez.-A.~Jaan M. Álv~r,z. Eleteiones en el EstadJ, !lequio especial al Instituto. 863788 871 8. P~tersburgo, Mayo 12.-El General Rine· Ilan empezado á recibirse de los EDICTO vitch en uo despacho que rlirije de la frontera Jurga~o 1°delo olvll.--1! fracción judlcial.-Eo con fecha 11 de Mayo, dn informes sob,·e una Clubs políticos establecidos en cada tado do N. L•0n. l'erie <le pequeños encuentro~, motivado~ por la nna de las Municipalidades del Esta- Con leeha de hoy 89 radicó en eote Ju,.,.do el Juicio de lntea'8.do II clean del Sr. D. Luis Oa.tlllo, vecino 1'°""si6n de nn paso que se halla siete millas al do, las actas relativas á las eleccio- que fn6 de uta ciudad. Sn,lcst.e de Chimaotee. que ae hace aaber al p1lbllco •n rreneral pan que El dia 5 de Mayo los rnsos se retiraron de nes de Diputados al Congreso del mis- laaLo~reonaa que 119,, crean con derecho á. la herencia, Cblmaotee y el 6 se reanudó la lucha, durando ae preaentcn á decuclrlo dentro del término de la mo, y Jueces :le Letras, qne habrán to,10 el dia. •in resultados decisivos. ley. Simultáneamente se atacarou los destaca- de verificarse en los días 4- y II del Monterrt'y, 10 de Abril da 18C5.-Lic,. P. Moraleo Srio. 3.!3538 874 mentos que babia á 7 millas de Alfalgnna, a- próximo Junio, respeeti va mente. EDICTO vanzando los japone11es hasta llls trincheras rnJ d , de , ""8, pero fueron rechnzallos. La noche del 6 de N~f:o: 2 lo civil l. fracclon Jodlclal.-Eatado de Nue1' a línea Teleíóniea. .Vayo', habiendo sido reforu1dos los japonesas, H · radloó te J d 0 Y1•• . en•• uz¡¡ado el Juicio de loteetacomenzaron los rusos a retirarse. El 7 do !faEl Dr. Eduardo S. Zambrano, pro- v~1f: d: ~1t•faJuana Garza Trevlllo, vecina quefué da yo, un tercer destacamento rnso avanzó al Paso are • Javangua y encontró á los japoneses, áquienes gresista A leal de 1º ele Villaldama., en Lo que se pone en oonoclmlentodel p"db'ico 1l. fin de el que Cl'f'la tener ñerecho ,1abert1ncia se termino presen 11ta<;ó para arrebatarles el Paso; y el propio drn su empeño por mejorar el servicio que t.e antel!llte JuZl!ftdoá deducirlo deotro del los Japonese11 tomaron resueltamente la ofens,- l)Úblico de aquel Municipio p.1 ect'0 ~1~¡1~•8do por el art, 1665del C'ódlrrodeProcedlmlentoa va oontra el fta'lco derecho ruso, pero fotron . • oy rechaudos. I y ha llevado felizmente á cabo, la Aloutsrrey, Abril 14 de 1905.-IJo. J. Garc!a Clo•J•r• Guera de Oriente. 1 P:::,:;::• nadón, c1no ('St,{1, profunda ~nen to ,arrnigado. . . ta La prt1nsn, excib\ f\,l Goh1erno a. {}11~ con~c1 \ ~ N~Tl~IA~ EXTRANJtRA~ J 'i' 111oi·t,1adaTttsurn.&c1tb;drns~:¡1;;: allanan mas 6 menm1 la. sitna<'ión, pero no rliminan el rfü1entimiC'nt.o popnl111· rontra aqttflllX a<]nclla Villa con la Hacienda de Snn- º, 1 1300 pesos mensuales""~~,........... ;:::, 0 •I p: lo. B,crel&rlo. a2 36 sa 8,4 cino que foé de esta Ciudad. · Lo que ea i,ublica en fBta form1, en rump]mtq de Jo di,puesto pcr el artirn'o 1685 del Códlgo de Pro cedimlentoe ctvileP, para que les que se crean oon rrcbo á la herencia, se pnser.ten , deducirlo del término lf'gal. Mootor ey, 29 de Abril de 1605. - Lic. P. Mo,a Secrt hrio. 363831-r. EDICTO. Ju,g,do 1' de Jo Civll.-1~ ftacción judlclal.-En. do eta .Nueve-León. Con fcl'hl velntiseia del mn én CUJ'80, eat.e Jo,gadr, •i juicio de iott>atado e:e radlc6 • de la Sra. Fna- cfsca Gootá.tez. Viuda de Treviñ ..... Lo que se pone en conocimiento del p1blloo, que lae personas que se constderPn con del'fcho , here11rfa, se presar ten á deduch lo dentro del &6r QUA Bfñda el a1t!culo 16S6 del Código de Pr()('ed to,a CivileP. Monter,ey. Abril 29 de 1906. - Lic. P. Mor.In, cretario. E6l81.;.-81' EDICTO. Ja,g•do 1 o de lo Oivll.-1• fracción judiclal.tado ne Nuevo L<óa. H yi:11,.,raiicóeneateJu2:gadoeljulciodaint de la d, ñ.ra Lrgarda Garza, vecin" que fQé de u Oiut:,dque ae rone en conoclmleut.o del ¡;1lb:lcn, que laa puoon•• que se conalderea con der«ho, herencbr, se pr8f'eotE-n A deriucirlo dentro del t6 no que flJael articulo 1695 del cód;g, de Procecll to•~:1~:rey, Mayo 2 de 1905. -Lic. P. llon1 81 , 3 cretarlo. EDICTO. JargndolºdeloCivll.-1! fracolón judicial.~ do dA Nu~vo-LfólJ. Coofech,diezya\ft<>delactual,aeradloóPD Ju ·g,.rlo, el juicio de lote,tado 4 b!eoeo del &flor rap10 GonzA.lez, vecino que fué de uta Ciudad. Loquesehaces&beren,slRforma.p&Taquelu senas que ea crf'an oon df'J'fCbo '- la heH-ncil, ea a,nt.eu á d,dacirlo •n el término que In ftjael 1685 del l'ódigo de Proc•dlmleat<>e Oivilea. Mooterrey, 21 de Abril de 1903.-Llc. P. M Secretario. EDICTO. 31S7l0 Juzgado 1! de lo Civil.-!! fracción jodlcb.l.~ do de Nuevo León. d:~~,i~~~ªt..;.~~:;i:~:!'ºJ:~~; ~ 1;::1 aut<>, que ti ,a letra dice: 0 1 ci~! 0 ~e 1 1:; e::1 gar en der,cho. con el certificado de defuncl0Dl' tamentoqneseaetmpafien;radfqneae eneateJIII' do el Juicio t.e,;tamrntarln qoe se deunnoi•: d6oe aviso que C\rdena el art. 74 de la Li:-y dPI Timbre 1' grnte vpab"lc•doa que s,an en el Periódico Oftrla !i'.';: 1 ~~!g~l:P%"c:~l~f:nt,~u~S:11',',?' provenA1o quer~msponda. Not•r·que••· Asl lo cretó y fi·m6 el O. Juez l" del Ramo Civil: doy í6 Lic. l'. CArdenaa.~Lic. P. llloralea, Secre'8.rlo.-lldbrt;!:~esepubllcaen,staform•panque IHpe t:i:~~~:;¡~ J~:tr~e~:íh~~~~:::."':' la ley. MoLtErrey. Abril 15 de 19G5.-Lio. P. MoralN, cnt.riu· si!aSSl. NOTIFICACION. Juzgado 2' Local Letrado.-Mo•t<rrey, N. Lt&t. Señor J. G. Tabler. Ene! jalcloverbalordlaariopromovldoanta, Ju,g,do por el Sr. BI,. R. HerrerA, y continuado •.tt~ ~;:;~.~~~'l.i ~~\t ~:,:1,4: ~;/3ef0 :;;.~~t,'::' el Sr. T~niette C'oront l lgnsclo Morelcs Ztragoa, ':r,~t~f.~,8 uatod, s,breC1.brodepesca, hay au 1 •llonlerrF-y, Junio catorce de mil novecientoa cal" tro. - Agréguese la ca1ta pnder que•• ,,,....,nta:..,. gaae <n virtud de ella. al B,ñor Ria• s. Herren, oomo 1p,:,derado del &f1.'lr W. J. Muracu; y de ronformtdad con el articulo 101.1 del QJdi¡¡o de l'rocedtmieatooCI· vites, Empl,foue al Sr. J. O. Tab'er, para que en laaa· dlencla que t•ndrá Jagar t !;a diez da la mallJDA del tercero dla hábil dee¡ ulla da notificados, coulalla la anterior dtmanda, bajo El concepto, de que II BO lt verlO.ca, ae dará 6sta por contest&da en sentido D,P~ tlvo. Lo prov,y0 y firmo el C. Alcalde 2 Lo<-al Le.,_ do: d•moa fé - Lle. Raf•ei D. MartinN.-A-B, Torre■.-A-Emtuo Martlne■ .-Rt1bricu.• Lo que se not'fica 4. uf\, en esta forma, de oo•~· 4!.t\i: dad o,n el ut. 85 d< 1Código de Prccedlmlentoo Mooterrey, Abril 18 de 1806. -Lic. Teodu~!,... 826 -A-E. Torrn.-A-Emuto Martlnez. J p 01JOU11 1 u B L I C A, C I1 oj Ndi • d d Let la). us,ra. o e ras de la 6. fracc on u c do de Nuevo Leon. En la. iustancta promovida por la Seilora di Bot.ello, 0<bre que se declare en estado de ini::;t. Sr. An lis, •• ha dl<tado un ,ato que ti la letra dice: •VillaldRma. nueve de Noviembre de mll Po't' loa trra -Vi,to ol anterior nombramiento de tutor tnloo del p1·•saut.o luoopaoltado Señor Aownlo hecho pcr .. t, Ju,gado ~n la peraona del Sr. MAD Be tollo: vlata la ac•otao!óu y proteeta da fiel r:110 del aludido S. ñor Bot.ello· dtbla de di...,,, e dlaolerno dicho cargn conft;lllndole al tfe<t.o Ju flf.Oultadee en (lerecb~ neceuri11 pen el m•Jef a<mp,flo de su cometido. Notit!qu-, Y de mldad con lo dlepueeto en el articulo 1868 del de Procedimlentoe Otvllee, rub\lqa- ,eta ant.o tres vecea cooBAC'utlvaa en e ,Periódico O6otal• tado y •11 "La Vos de Nuevo León." Aal lo 8rmó ,1 o. Jaez de L<traa lnt.erino de la 6• dlcial: damoa fé.-Lic. GW1jardo~A.--J•dar1 Trevillo.-A.-Marlano Bantoa Trevillo.-R4b Lo que ae pnbiica en eata forma, en ClllllP de lo mandado en el auto trascrito. Villaldama, 27 de Abril de 1906.-Uc. B!mllll do.-A.~Jes11a Sant.oa Tteviño.-A.-llarlaDO á su eepoao el pree.unto incapacitado Treviiio. ~=---""""~""""""""-----""""""""""""""""""""""""!!' !!!!!!!!! ~ -'•LA VOZ DE NUEVO-LEO Vale 5 es. ~ ejemplar, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 875 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 875, Mayo 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/05/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009632 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Discurso de un ebrio Elecciones Estela Guerra de oriente Mujer contenta Vírgenes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12392/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._874_0002009625.ocr.pdf 294d3760230ea183a32ff5ed414c4edb PDF Text Text , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. -f WiCI\NO. DEL GRAN _CIRCULO ,ONION . Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLU'QS QUE CORR~f· PONOEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ·.·.·d.·e··..M . · de 1862 . ayo . lríodo de tie?1Pº pusieran en jue~o elen!entos que sumados _c?#.tiizyJj aquellos vecinos, con una constancia la riqueza de cada municipio •. . LlíJ,' y una fe jamá~ amengua~as, sería. ~X-. trans~ccione~ comerc!~les irá.1'J; :~~; . .. . t tender demasiado esta rnformac1on: mentandose a proporc10n que ..aqu~, · ' baste, pues, á nuestro objeto ma- llos elementos crezcan .y se vig~~ nif'estar que ui un solo día se desa- ¡cen; nuevas corrientes irán á "'dese!ll/ . _...,....-- b• • ~ provecharon oportunidades, ni húbo 1?ocar en las hast_a hoy .notorj~men:-; · · .. • , ha l · d A ozoc actividad que no fuera desplegada al te mermadas, haciéndolas s~gu1r poi: . , Era el . rnstante_ solemne que prece: s~ ac~rca . por e ~-romo :hiamrá i: logro -de un deseo pacientemente ali- :c~uces más amp)ios y mej?r llcólidid1a á la consumación de un gran sa circunstancia que izo ca . l' P tad el transcurso de aquellos cwnaclos · el fluJo y reflUJo de una erificio ó al logro de una victoria de- damente el plan de defensa dts~uesto m~nt. oñ en ¡ nueva vida traerá consigo facilida.91· · Zaragoza pues pensó que la mten- vem e a os. , . . ei va · · · · · . , ip~r , ' . Terminada ya )a línea ele cuya · eles y ventajas, y cada población . irá · En el levante de la Patria, esfuma- 1c1ón del Gral. frances era la de atacar t ., 1O 10 1•08 hemos es sintiendo ¡08 saludable~ efectos que base el amanecer de un día en que el los dos cerros, antes de ordenar el con~ r;ccion so e . t: t los · tr~ · 1son como la resultante de un progre-· genio de la guerra, . llrbitro entónces Iasalto de la ciudad, oomo así se veri- cuc ª 0• Y _en mbolvl~Jen ella- ;so de la magnitud ·y trascendenci~· 1fi ó 1 . · l d ·d· · d nes, &.s varias po ae1ones que a , d e l os dest mos nac1ona es, ec1 1r1a e · e . . , b t"enlpo '. que implica la construcción de una · T res veces at acaron l os en amigos , se, aproxnnan, veran ellos: Ó salva"ndol os, salvan do Ja nac10. en 1reved"181t' t :,¡ferrocarrilera rudidad mexfoana, ó dejándolos pere- los fuertes de Guadalupe y de Lo- como entran en Juego os m os I mea · cer,' y conellos·•para siempre la Patria. reto, y las tres veces fueron rechazaAlboraban los primeros blanquecí- dos por nuestras tropas, vinie11do á ., nos destellos del ó de Mayo de 1862 decidir la victoria en favor de la Pay al chispear sobre el fondo nebuloso tria, el arrojo y la genial concepción }l 1 . ·, de la ~iudad de Puebla, parecían ir del señor General Dfáz, quien con su "tru.an4o loe severos ·• relieves de un brigada, al perseguir los restos de .. gran oombate..... las fuerzas francesas, hizo que aque-Conelufdo el descenso de las cum- ]las no pudieS"en reorganizarse, consu· , •bres dci Acultzingo, por las -fuerzas que mando por modo tan brillante y va. . . . • •. · mandaba en Jefe el joven y ya ameri- leroso, el hecho gloriosfsimo que sal- El miércoles ea la noche, llegó á 1 "Disfrutamos de la satisfac01ón br-atado General fronterizo D. Ignacio vando la República, levantó sobre e,l esta ciudad, por la vía del Nacional vfsima por cierto, de ll~maros ,. por: Zaragoza, y situadas en la ciudad del pavés del l)eroismo la grandeza de de México yen un coche del tren pre- algunos instantes nuestro 1lustrehués- · Puebla; se ordenó lo que hacía indis- nuestros guerreros, y buriló en dia- sidencial, el seilor Ministro de Comu- ped; y mensajero del progreso como pensable la defensa d~ la plaza, en lo Imante el patriotism.o mexicano. nicaciones y Obras Pú~licas, ~ngeAie- 1 os present_ais ante n_osotros, y reali1 referente á la reparac16n de las mal- Las sombras de la noche se ex- ro D. Leandro Fernandez, a qmen,zador de bienes que tienden a la pros• trechas forti?caciones_ con qu~ ~ontaba Itendieron sobre aquel campo de ha- acompa~aban des~ la capital los s~ peridad. de los pueblos · hermanos de :y á los atnncheram1entos rap1dos de talla . ... fiores L1cs. Demetr10 Salazar y Gu1- Tamaulipas y Nuevo León, os saluda-ciertos puntos avanzados, especialmen-1 Se hizo el descanso sobre aquellas llermo Obregón, Diputado Juan Cas- mos con verdadero placer, como salu~ .te los de los cerros de Loreto y Gua-,falanges de luchadores. tellot y Francisco Larralde. do al honorable Gobernante de 'radalupe, por ser éstos los que se adelan• Ondeó sobre lo alto de los fuerEstuvieron en la Estaci!ín á recibir maulipas y á su digno séquito, que· taban sobre las tropas enemigas que al tes nuestra sacrosanta bandera acri- al señor Ministro, el Sr. Gobernador con su presencia aquí hoy nos hooran. . distancia de una jornada habían que- billada por las balas francesas. del Estado, el Jefe de la Zona, señor Venís á inaugurar el Ferrocarril dado la noche del 3 de Mayo. Y el genio de la guerra, árbitro Brigadier Don Ramón Terán, el Al- que en esta Ciudad ha de unir á MaEl c'!lmplimiento de las diversas ór- entonces de los destinos de un pue- calde 1.0 señor Dr. Pedro C. Martí- tamoros con el si&tema .fernlviario de denes dictadas por el Cuartel General, lblo, cantó el hosanna reí vindicador de nez, á quién acompañaba una comisión la República, estrechando' por talmarespecto de lo dicho, sobre formación una Nación vilipendiada. de cuatro miembros d,el Ayuntamien- nei:a más los viooulgg de de&-Est~s de columnas, m11,rchas de éstas hácia El honor de México estaba á sal- to, Jefes Militares Ae alta gradua- vecinos, y abriewlo hoa:irwntw :w Joe puntos que la estrategia del ins- vo después de esa lucha gloriosa del ción, altos funcionarios federales y merciales hacia los mares del Atlántitante sefialaba, y acantonamiento del5 de Mayo de 1862. Podían sobre- del Estado, el señor Gobernador de co. · · las misinas, ocupó todo el día 4, em- venir catástrofes en la campafía que Tamaulipas, y los principales homLas comunicaciones . de pueblo . á pleándose la noche del propio día en se esperaba, podían Rucederse las de- bres de negocios, de la Industria, la pueblo, de las cuales estais e.ncargaexpeditar lo demás que la gravedad rrotas; pero el soldado mexicano ha- Banca y el Comercio de Monterrey. do en el Gobierno del señor Pre~-: de la acción próxima á librarse exigía bía medídose con el francés, y lo El señor Fernández se alojó en el dente de la Repi,íblica, son el ábraio . del sabér y la pericia del Jefe fronte- había dominado; demostrando al mun- Hotel de Iturbide, que fué prévia- fraternal en que se estrechan las gran- · rizo. . do que no se venía á México á con- mente engalanado y donde se le ofre- des sociedades humanas, para hac!lr En la madrugada del 5, las coluro• quistar una tierra de séres degradados ció por el eelíor Gobernador, Gral. el cambio de sus mercancias y de·siis nas dejaron sus respectivos acan- cual en Europa se nos pintara, sino Reyes á las once de la noche, un es- ideas, á fin de multiplicar sus riqÚe~ tonamientos, marchando á tomar las á la Patria que sabían defender sus pléndido banquete de sesenta cu- zas; por eso vos hoy venis en cumpli~· posiciones de combate que les habían heróicas tropas, y la que tras de lu- biertos, que amenizó la música del miento de vuestra altlsima misión al sido designadas; y dictadas las últimas chas_ desiguales y tiangrienta~ al fin 23 Batallón. objeto que he dej_ado señalado: . ·.. . .órdenes, se aguardó el ataque. de Cinco alíos de bregas formidables, Entre los caballeros que se sentaLlegais á la.Capital de elfte Es~o . A las diez de ~a mañana, las fu~rzas quedó salvada el 1~ de Mayo de 1867 ron á la me~ ade~ás_ de los citados, en donde es comprencµda ~ ~~n: ; enemigas se avistaron .... Iba a co- en Querétaro; y brillando ~on los des- recordamos a lo_s _s1gmentes: d~n~ia de vuestra labor Y. la importan- , menzar la batalla. . . . tellos de la aureola del _trmnfo su paTomás Mend1r1chaga, Adolfo Zam- c1a mmensa de la AdmmistraciQn de Un cafíonazo disparado del cerro.de bellón, sobre el P~lac10 de ~octe- brano, Francisco G. Sada, Lic. Lá- que formais parte; de esa Admin.i atia-·, Guadalupe, anunció que el enemigo zuma, el 21 de Jumo del prop10 año. zaro Garza Ayala, Dr. Melchor Vi- ción del Sr. General Porfirio Díaz llarreal, Constantino de Tárnava, que ha sido el autor-permitaseme ·~ . • . • • Gustavo Dresel. Víctor Rivero, Ge- palabra-de la época más progresita EL NUEVO FERROCARRIL en movimi_ento los ::,mos de1:ª neral Ramón Terán, Ramón García y más próspera que se registra en·" . , • · queza pública en to os a9ue os u- Chllvarri, Dr. J. H. 1'reviño, Lic. nuestra historia nacional. En este pü• J.. U 0 ¡11MICI 1) '••1111111 gares que_ se en.cuentre~ situados al J. M. Cantú, Ignacio Martínez Can- blo neoleonés, dond!lloshombres·-e,w.a ; iU ■w11\u11 J a . UVA WI, paso de dicho f':rroca rril, Y los cua- tu, Dr. Eusebio Guajardo, Adolfo La- alentados por ael espirit~ feeuadante · ___ les suman un numero ?astante, así rralde, Francisco Belden, Manuel G. del trabajo, es comprendida esa·Ad,.,. Al fin ayer tuvo efecto )a solero- por lo que A Nuevo Leon correspon- Rivero, Lic. C. Madrigal, Lic. Pedro ininistración del Sr. General Diaz yta . ne inauguración oficial del ferroear- de, c?mo por 10 que respecta á Ta- Benitez Leal, Dayid Guerra, , ~ic. g~sti~n vuestra referente á las coni~- · ril que unirá á Monterrey con el Pner- mauh.pas. Lorenzo Roel, Lic. Rafa_el Davila, mcac1on~s entre los puebloa, y es ~r · to de Matamoros, en el vecino Esta- Veinte ailos poco más 6 menóBJia- Ayres Robertson, Juan Re1chmann. · eso adllllrada y es por eso aplaudida de de Tamaulipas; .habiemlo •salido cía q• los laboriosos vecinos de A la hora del Champagne, el se- aquella Administración y aquella lael primtr tren el día cuatro, cooou- Matamorot y demú puel>loa ya ci- lior Gral. Reyes ofreció el banquete bor. ci~ 4 UD baen númea:o de exeur- taclos, venfan abrigando 1s lisonje- expresándose en los siguientes térmi- Los esforzados hombres de tt'll'bo,fo si81aiaw.. ra ~peranza de . aproximal'!9 )?01' aos qae si no son l~ mismos que es- de aqui, los .que se anojan 4 Jáa ~~ l&. aaliie poeñ eacapa1'88 la 1na- medio de uaa rápida -comumcaei6n ~uchamos· de los labios del manda- presas, los que prooQCH!n y l~Ja eeadtMi& f¾Ue _para amBU •tilltlid• GOi& el centre del país, recibiendo tario oomo oportunamente lo expre- riqueza, loa que 11.rieatan áJa traa representa Ja.wm~ de~ au- 4911 ;ello 1lll Tigeroao auxilio que ios s6 nuestro colega "El Espectador," obscura de la miseriá humana ,._., va Jfaea...,.. "1ª no aole-Mnilrá pa- ~ del Jameatable eatade de de- del que w vamos á permitir tomar- alulllbrarla, la estrella de wo r 1 , c ~ t JDM :y .-'9 las hHl'Dlr eomeroial4JII que ~r.-~ füe, si condensan lo esencial de la de 1a Industria en todas sus tt!S"- . l• 1"".lldtn• ele 11eeho • ft- tGli ..-S • vleraa. lleferir loa _. eloc11eate improvisación. Dijo el s~ tae~es, eon las herram111JlifM ¡a; nido aosteniéndo,a ,m.-.Jot ,los Ea-~no-, laa'f$irrl n:Ju, la&mil y: • flor Golier e:½e.., dirigiéndose al se- ~ • • hmo viril, eelJ, 1-.lt~ taUe ,,_.,..., , _ cp1 ,,_.,. •pooiM 11111 pe,Ffnsíade111; cítíA11tdtia11110 1. ele ar.el: 5 1 ° , El sr. MillllS' tro .· .·ue ~;omun1cac1 • on·es EN MONTERREY * r· .-e z:.n~r, ••••? ne' ·•••••o • -. 4er eapéf8-. • �:==========r=~====~ -==~~ "ª · -LA. VOZ DE NUEVO LEON. :=J2~=============:::::;=:==========~L~A.::V~O~Z~D~.R~NU~E~VO~-=L::E:::O::N:::. EDITOR Y RESPONS1\BLE, 1, l3Al?RB:R0 AROÜR1111S. • , atl'IJtmdo provisionalmente en la t,e,ei.in lle Correos, de <'sta Ciudad, . . Admrn1scomo ar• tfcolo de ae¡tunda clase. . . . corazón, y la ilumrnación de la idea · d ar en la ca b eza pensa dora, van a' b rm onmi o unidos a las demás personas e g ' . ipresentes que nos honran c~n su vis ta, por aqu?l. que con e~ riel, que es la vara mag1ca, que al ir tocando las se1vas d eso1a d as 1as h ace fl orecer y siembra en los desiertos villas Y ciudades van á brindar conmi O or vos lgM p S st r. . mi ~o, 9~e sois e ago que nos viene a facilitar nuevos elementos de pros e ·dad y· • P ri . motivo que el coucepto que a!guuos de sus euemigos hab{an emitido en n~estra preseucia; nosotros, en fin, que sin otra re• comeudaci6n qne la justicia que creiamos nos asis~fa, hemos sid_o tan benéficamen· te acogidos, que la importante empresa que representamos, obtuvo concesiones de importancia, por tratarse de una industria nueva, demostrando esto el i~terés con que el Gobernador de Coahu1la, mira todo aquello que tiende á fomentar el desarrollo de la Jndustria en ~1 Es~ado de su mando, faltanam?s á_ un _imperioso debe_r de nues t•a · conciencia ' si 1en esta ocas16n no declaráramos muy a _to, 9~e lejos de encontrar en el sfñor L)c. Car; deuas, al funcionario ve1;al, c~pnchos? e injusto, tuvimos la sa!1sfac~16n de ;1a· llarnos frente á un funcionario recto, 1m· ·1 b 11 1d d parcia 'Y ca a eroso que, a amos 1O ª clase de facilída~es par3: elhdesar_rodllo dde nuestra nueva mdustna, a de¡a o e· mostrado elocuentemente un interés decidido por el fomento de la riqueza . en el floreciente Estado que tiene á su cmdado. órdenes d e l G_en era1 A r t caº., .héroe , sin miedo y sm tacha, que_ smtio un placer inmenso al ycrse seualaclo para tan alto honor. ' .Al amanecer el día 28, la batalla . . d estaba foi ma a. ., . r A las once del d1a comenza1 on ,t llegar las fuerzas francesas al pueblo de Acultzingo, y al momento _comenzaron 'i molestarlas las 0o·uernllas re, ublic~nas. PA t. de la t-lrdc se cle~iwenIas I es ' de ·ataque por r( 1e1.on e1o~, co_1u mnas . ' ' • el c•mtro, de a mil hombres cada una, y otra de mil quinientos por los Jiancos. I . t t m¡ieiíó el com nmec11a amen e se e b atAc.l · t Artcarra con os pocos mmu os, b , la columna del centro, había arrollado á los batallones franceses y lleb t. · t d, la reserva ga a ,L cmcuen a pasos e enemiua. Zar~goza comprendió que no elebía sacrificar aquel pequeiío cuerpo . . 1 t b del CJérc1to ; que su pan es a a ya . d , ] . t· , d realizado y or eno a 1 e II a a. Y sin dejar de batirse, y con s_n orden a<lmirble, el ejército repubhcano llegó á la Cañada de Ixtapa. La jornada de aquel día se había concluído. Era el inmortal preludio del 5 de M ayo. simo paso explotaron sus pred res, cumple con piadoso deber do bacía ellos tiende su mirada rayo de sonro~nda aurora sob m~sgosas crncrs del abandona mcnterio. I ,os que tu, enseiianzas recogi ¡oh infatigable apóstol de la ma_! L?s que _con~igo comulga en 1dént1cas asp1rac1ones; ¡oh ene cido enamorado de la RepúLl:, volcamos el ánfora henchida con· flores de la .,.ratitud y con el perfi 1 1 . d .. b • , b. .. ( e . a a 11111 a e1011 , so 1e _tu sepulc y s1 en la batalla de la v1<la, ena· !amos como "l'enerado pendon tugusta sombra cuando la eterna ~ • ,, ., sondable lucha nos envuelva y éí ella las densas nebulosidades del • , • v1do a que nos hacen tristes acreed res nuestra insignificancia y nuest a utopías que al menos nos encon , Lejos de nuestra iotenci6n hact!r aqu{ mos firmes en el puesto que nos t Os pido así lo hagais, señores, y os un panegírico de las bellas cualid,ades z!ste co!1 rojiza ~ínea <le ~angre, ¡ propongo que brindemos por nuestr,, que adornan ª! s~fior G:oberna!1or Ca.rd etu, el pnmcr hendo del :> . de May .11ustre visitante; .. l . . l nas· pero per1od1stas 1mparc1ales ante d 1 SG·> 1 por e exito a canza- t d' b t d t el deber de e -. 5 . l l o o y so re o o, enemo d o por e1 G obterno genera con e es- contrarrestar dichos, con hechos positivos, tablecimiento del ferrocarril de aquí á y al hacerlo con la imparcialidad que nos Matamoros, y por el ilustre Presidl!n- proponemos, queremos dejar las cosas en te de la República, a quien el Sr. Mi- su verdadero lugar. . . nistro representa en estos momentos. Y ya para termmar dice: . "Se trata por algunos de cacique al GoPOR MONTERREY. Levantad, pu es, l_a copa conmigo, Y bernador de Coahuila, y yo no se, en_vei;• antes de apurar1a digamos: dad, si los que tan gratuitamente ad¡udt· FESTEJOS. . . t·1enen en cuen t a su ver. •d l . d l can ese ad¡et1vo, B1en vem o sea e mensaJero e dadera acepci6n. progreso, señor Ministro Fernández. L . E t d Mañana en .l a tarde regresará: as naciones, como 1os s a os Y como Matamoros, el Sr. l'vlinistro de Co Viva el Sr. Presidente de la Repu- los pueblos, necesitan de quien sume y nicaciones y Obras Públicas, Iugea· blical" haga valer sus derechos. D L d F , d d • · No fomentando la discordia, originaria ro . ean ro ernan ez, etem Un aplauso atronador ahogó las úl- d~ la guerra, sino fome~tando su, indus--<lose á su .paso por esta ciudad, timas palabras del Sr. Gral. Reyes. tna y desarrollando su riqueza agncola; y Ba. 0 la cú nla intensamente azul virtud de invitación que le hiciera, . • l S' M· • por eso de esas naciones, de esos Estados J .P . . efecto el St· Gobernador á nom R es t.a bl ect•d o el si•¡ ene10, e ,. r. lillS- y de esos pueblos nace 6 se les impone de nuestro cielo trop1cal, y nuentras d ' . d·t . • t ro cont es tó en t t:rmmos 1 1 A • 1 1 ' ' . • • d t e os m us na es regwmontan genera es e un Jefe. Este es el que vulgarmente se á la ardiente caricia e un ra 1an e l d d . l brindis del Sr. Gobernador, agrade- llama cacique. sol brotaban del seno siempre fecun- q~e. un es~a. 0 presentar a ciendo el Banquete que se le ofrecía . do ele la naturaleza los inagotables M1111stro sus fabricas y sus talleres. . d d l , f Exccrémosle, s1 es un poder torcedor . _ Sabemos que el breve progra b 1 Y r~n an o por .ª nueva ~nea :rro- de la justicia; si lejos de fomentar, destru- gérmenes de la vicia, empunaba la . _. . . . . carrilera que se maugurana manana. ye; si enemigo de todo pro~reso se opone m•ierte su implacable se.,.ur: €l1 el p~1 a la estancia del. 81_. M1111st10, El Sr. Ministro, prosiguió su marcha el a! des~rrollo de l~s ar.tes y de la industria; espacio, y sobre dos ejércitos acam- tá arregl8:c!o en la_ s1gmente !orma: , día 4 hácia Matamoros, siendo acompa- s1 sosti~ne la arb1tran1:dad como rehen de pados frente á frente, tendía su manRece~i:wn del ilustre _huesp~d ñado desde sn aloJ·amiento hasta la necesaria~ complace_nc1as y huero de~?· t 1 .d . t .· . il . la Estac10n del ferrocarril Nacional • ral y ah1to de vanidad alza un prest1g10 lCllC111 0 (1e mis et 108, e 1 8 encw G . t • d Estación por el Sr. Gobernador y nu- b 1 d d h' . precursor de ¡08 o-randes momentos ran ~eiena a orgamza. a por so re e escu o ~ co o~te pretonana que . , . o 1\.yuntamiento para el <lommuo en · merosas personas. le rodea; y en la 1mpun1dad que le presta lustoncos de los pueblos. · · "' 13: ~obarde ª.P?tí~ que le tolera, se le~anta La sonora voz de uno de los gene- noc~e? en la plaz~ de Zaragoz~ .. b1l.1oso y e_p1lept1~0 sobr~ un monto1;1 ~e rales mexicanos, invocando el supre\_1sita el. lunes a los Establec1m1enrumas, ba¡o un cielo prenado de mald1c10- mo ele los atributos divinos la j usti- tos rndustnales, de las 7 a. m. tí. la nes. Pero el hombre honrado que{¡ su . . ., . .' 1 p. m. · talento debe su moral y leg!timo prestigio· eta, rnterrump10 ese SI 1enc10 á través B l l' d ,3:;,• el que hijo de humilde cuna (según quie'. del cual se hubiera podido oír, según anqnete en e sa on e ~ctos au: ren lanzará su rostro sus detractores, co- la gráfica expresión de un escritor las Es~uelas Normales, ?fr~cido p_o_ t mo si est~ fuera. ~eshonroso y como si I:i contemporáneo, el palpitar de los co- el Gob1er?o y los gr?rrnos mdustnál de_mocrac1a adm1tt~ra gerarquías de uac1- razones, con esta solemne exclama- y comercial ele esta ciudad. . d a d el cab a- dmiento)·d·sabe el nom b.1e de De las tres ele la tarde en adelan• De pasopotestacrn 1 •¡ delevarse d ¡ elevando t lEtá dun desta- c1, 0,n.. 1·Soldados·• ei 130 0 o env1 e e a e an e s ª e su .¡, te visita de 1 llero español D. Jesús Cobian de gobierno;alquetienesupuertasoloabierws: rompan e Juego .. U na bl an-T'i' · ~'á las , oficinas . . , .Correos ly Ruffignac. colaboró en nuestro esti- ta á demandas de justicia y mete en la quecma nube se desprendió á lo largo e ~gra ?s, edific10s pubhcos Y á & mable colega "El Espectador", pu- cárc;l á sus propios parientes c_uand? fa!- de de las opuestas ~!as. Reper- Pemtencia1~a d_el Estado. . . .. blicando un bien esci-ito artículo al tan a la ley, á éste, no le 1lame1s cacique, cutio una doble detonacion en las enAcompanamiento al Sr. M1m~tro t·t saludadlo con el respeto q~e merece el hiestas montañas que en otro tiempo para despedirlo en la Estación :del I l' O "JUSTICIA A SECAS que u ' Y hombre honrado que al servir al pueblo • • d d ¡ . Nacio 11 al , Ia noc he d e1 prop10 · l Uqlltl. ·,,:¡¡ en el cual muestra de modo entusiasf' d . s1rv1eron e pe esta á los proscrip1 que e con 1a sus po eres por su propia y , t d l A · Como se desa oll t ouraliÍ&ta no sólo su agradecimiento hacia el soberana voluntad, sirve á esta hidalga y tos numenes tu e1ares e náhuac y . . !'r e es ?pr o . , Sr. Gobernador de Coahuila Lic. D. hermosa tierra me~icana, haciéndola mar- en los bosques, de cuya rumorosa es- tendte~n?s oca~10n de decirlo en unes, Miguel Cárdenas, de quien recibiera char al frente d7 las naciones más civili- pesura levantaron azorados su vuelo tro prox1mo numero. exquisitas atenciones, sino que lleva zadas Y progresi st as. los pájaros, que en más felices días su reconocimiento hasta el extremo Satisfactorio es para nosotros consig- arrojaron sus cascadas de trinos sode hacer de él la más honrada y leal uareljuicio imparcial de undistingui- bre_los fogoso~ corceles del placer defensa del Mandatario, al ver cómo do extranjero, acerca ele los bien senta- uncidos con bridas de rosas al carro se le ataca por algunas hojas perio- dos méritos que ha sabido conquis- ~el amor. , .. Una bala francesa fué á dísticas del propio Estado que go- tarse el Sr. Lfo. Cál'denas al regir con mcrustarse en el pecho del Coronel "Secretr.ría de Guerra y Marina.- bierna. mano firme y cabal tino la impor- Juan N . Méndez, el arrogante jefe del Departamento de Estado Mayor. . . tante entidad de la que es Jefe Su- Batallón ele Zacapoaxtla. El hilo de Dice el Sr. Cobian entre otras co_- premo. sangre que se deslizó por la negra leCONVOCATORIA. sas: _______ vita del guerrero ciudadano, goteó "Indiferentes, como somos á cualquier lentamente sobre el suelo. de la Patria E3tando prevenido por el artíeul~ forma de gobierno en este país; pero que l. ~ 4;~e ~ebe ~aberlo absorbido con cfu- cuarto del Reglamento provisiopál en él vivimos y trabajamos y á fuer de 81011 igual a la d~ la mad~e ~ue reco- para·la Escuela Militar de Aspirantes, agradecidos hacemos nuestras sus penas y ge ent1·e sus lab1o_s. la lagrima que que los J. óvenes que deseen ·nirresar .á alegrías, como hombres que jamás han ___ el t d 1 1 "' mentido; can la leal franqneza que en to. rue.. como .,~na m I a pera, por la ella harán su solicitud correspondiendas ocasiones ha guiado nuestra pluma y . _Er~ el 2G ~e Abril de 1862.-EI meJilla del muo que mece entre sus te en los plazos comprendidos del pri• ageu?s á tOIJ.a pasi6n, hemos d~ ?~clarar ~1erc1to de 0:1ente ocupaba el cspa- brazos. . mero de Mayo al 15 de Junio y détt; p~bhcamente que, '· nuestro ¡u_1c10, no c10 comprend1<lo_ desde las Cumbres Ro-!, han pasado ya muchos anos primero de Noviembre al 15 de Dipuede ser .más apasionada ~ IDJUsta I:i hasta San Agustm del Palmar. despue3 de eso; en el vasto campo de ciembre de cada a .1 esent& campafia que contra el Sr. Lic. Don M1Según las noticias comunicadas la imaginación se alejan revueltos en se ¡ no, poi pr, • rEnetaldCádrdeCoanas,hdi_gnlfsi.mo Gho~erndador dtel por los exploradores durante la no- confuso tropel de Gloria, redobles de pert:c1~on¡eocaadhpeasri.~ quhe en e1spurooxctmu~ s o e u1 a, viene ac1en o par e h . I . h b' b b d un, agan •-; . de la prensa de aquel progresista Estado, c. e anter10_r, e enemigo se a tamo- taro ores, 3:n eras desgarra.das, can- so dirigido á esta Secretaría, eseritft de la Uui6u Mexicana. Nosotros que aca- VIdo de Onzaba. tos de entusiasmo, polvos informes, de su puño y letra ac m afiado ~os de llegar de Saltil!o; que en. dicha Entonces el General Z;iragoza, con ª?erbos ayes de dolo_r, brillar de si- los siguientes docu!entis pue son ií ,. 1 capital hemos con!erenc1ado cou tmpor- su Estado Mayor, avanao hasta Ixta- mestros fulgores, lab10s agitados por dispensable l · q . taodute~ pe~sondasba, a¡deurías por codmpI etb0. á pa, para disponer allí la resistencia. la sed, la maldición -ó la plegaria. La U 11 certi:c:~:a ~elmRgres?t· Civil t o taten,s e n e a y que e 1a 10s C , ti t , l fi ., b I egis r 0 de esas mi11mas personas hemos oído fraom~nzo, en e ec o, co ocar ue:- nueva ~eneracrnn que a roque ada para acreditar que la edad no es mtl4" ses de sincero elogio para el Sr. Lic. Cár- zas designadas, para sostener el pr1- c?n mexpugnabl_e coraza de la nor de 17 años seis meses, ni may()t" deuas; nosotros qne ,subamos prevenidos mer encuentro con los franceses. ciencia, avanza sonriente por el an- de 21 años seis meses ,u c:cmtra de dicho funcionario, siu más Dos mil hombres se pusieron á las 1cho camino que con tardo y peuosí- ,Un certificado mlidic¿ que comprue-• Paso del Sr. Ministro de Comnnicac" be Iá buena salud y Yactma del interesado; 'Un certificado de una Escuela Oficial 6_particular donde se obser\'e la Ley de la materia, en_ que conSt e que el rec.urrente ha termmado la Instrnc· · Super·101. ; Cl·6 n p nmar1a . y por último, uncertificadosubscrit,o po! dos personas abonadas que acrediten la buena conducta. Si el solicit.antc fuere menor de e~~d, deberá fi~mar al calce de la sohc1t11d el padre o tutor, expresando su cor·sentlmiento. LosjoYenes que ingre~en como .Aspirantes vi\'irán en la Escuela en la cual recibirán vestuario, alimentos y libros, y las atenciones médicas que fueren necesarias; pero al ingresar, deberán lleva1· ropa interior y útiles de aseo ; harán sus estudios teóricos en dos semestres, y aprobados en ~llos pasariín por un semestre á practicar el fer\'icio de filas en un cuartel de Infantería, Caballería ó Artillería, según el arma á que quieran dedicarse al iná I E 1 gresai:, a scu_e ª: A . Ter~mada la practica lo~ sp1r_antes recibirán despachos de Snbtenmtes; la Escuela los dotará por jiu cuenta de un equipo completo de Oficial, y tendrá obligación de servir cinco aiios en el Ejército." El pr1' mer her1'do, a· ° JUSTICIA .A. SEO.A.S. ° n· z ~-ºª ,ª NOTAS UILITABES,:· Las CUillures ue Acultz1ogo, ' ª DOS IMPORTANTES DISPOSICIONES. ª !ª ------~- AL DOLOR. Tú nos recoges al nacer, y en vano es luchar contra tí. Nnnra venc.illo, la vida u·niversal siempre h11 gemido sugeta al férreo yugo de tu mano. ¡Ay! si en lo. inmen:,;idad tu soberano poder, sobre poniéndose al olvido, el llanto condensase que ha vertido desde su origen el linaje hnmnuo; oi la lóbrega nube reventar11 . . . y bajo su espantosa pesadumbre En vista de la unportanc1a que en- en lluvia torrencial se desatara, , trafian las dos últimas disposiciones toca_udo.el mund~ en su postrero dia, el d1luv10 de lagr1maa, la cumbre emanadas · de ·la Secretaría de Ha- de los más altos monteR, cnllriría. · d 1 · t. 1 · _ ¿Qnién escapa de tí? ¿Quién tu rastigo cien a, re ativas una a os impues e,•it 11 ? ¿Qnién se esconder. tn mirada? tos sobre la minería y la otra que se desde que el hombre emprendo su jornada ~ • de la cuna 11.l sepn1cro, va contigo. refiere a la nue\'a moneda fracc10- Mas no con torpe lengua te maldigo naria reproducimos dichos docu- ¡Oh Dol_or! cnyafu~rza incontrast11da, ' como D10s sac•6 un mundo dtt fa, nnda, mentos, los cuales son como sigue: sacaa del mal la lnz que adoro y sigo. , "Secretaria de Estado y del Desacho de Hacienda y Crédito PúbliP ,: co.-Sección 4•.-Mesa 2•.-Número 17,517.-Para la aplicación de las reformas hechas en el artículo 10 del decreto fecha 25 de Marzo último á {a ley sobre impuesto minero, el Pre~idente de la República se ha seryido disponer que cuando las perteilencias de una misma empresa esÍén amparadas por un sólo título, se , . l ., ~obre el impuesto desde uego a razón de seis pesos sobre las restantes tr d l o piedad de una J que cuan O 3: pr . . empresa la constituyan varias romas, con título separado cada una 1 se CO• ., ., • bre el 1m puesto a razon de sets pesos por cada fundo si la superficie ., ,· f · d e e11 o_s no, JIeºa a vem IClDCO pertenencias, o en la forma antes dicha si fuere mayor pero siempre por se' d parado cada fundo, á reserva e que los interesados puedan ocurrir á esta Secretaría y demostrar ante ella pa' ra los !)fectos del impuesto, que las pertenencias amparadas por títulos d .iversos, co¡·md an, no o b s t an t e, ¡as unas con las otras, pues en esos casos se comunicarán á vd. oportunamente las resoluciones que se dicten. Lo digo á vd. para sus efectos, á fin de que haga conocer estas disposiciones á las Oficinas de su depen- Fuerte artista que labra.~ tu escultura, el bloque humano sin piedad 11:olpens y e.l bien arran_eas de su en~raña dura. Chispas de tu cmcel son las ideas couque iluminas nuestra noche obscura, cuando tus obras inmortales creas. GAsPAR NuñEZ DE ARcE. PASAD. A te . ya; recoge a1ti va Tu clámide de fuego¡ Suelta el batel, y surca magestuosa Las ondas de oro del ardiente cielo! Siesta, virgen sensual, me desvanecen Tus húmedas miradas; Huye_, .Y oculta en la_ dormida selva Tus t1b1as formas de Jazmín y nácar! Tarde, pálida tarde, niña humilde Que piensas en el cielo, Anda, ve á refrescar con tus neblinas La pensativa freute del desierto! Noche, vete también. Mísera esclarn Me asusta tu faz negra; ¡Ay! vete y que se posen en tu manto -Abejas luminosas-las estrellas! ¡Idos todas!. .... . pasad! .... no os necesito! ¿No sabeis qu~ !º gu'!rd0 dentro el almaJ Una aurora d1vma: mis recuerdos! Una sieata feliz: mis dulces 11neias! Una tárde ~ublime: mis_ delirios , Una noche mmortal; mis esperanzas. José M. B USTILLOS. u rora. ve Angelus. dencia. México 26 de Abril de 1905.,- Un lago _moribundo cen~ellea_ . ' . del sol oco1duo, en el Pomente 1001erto, LU,IANTOUR.-Al director de la y tañe lenta en el confin desierto Renta del Timbre.-Presente." la vetusta campana de la aldea. ' ª •oe oficinas de cambio, y por lo mismo, el Presidente de la República se ha servido acorda1· que se aplacen los efectos de la citada ley del 25 de Marzo que establece la oblirración ' . . . "' de cambiar por fracc1011ar1a la monei:la fuerte que se presente, en la porción legal, á las oficinas dcsignadas por esta Secretarla. Sírvase Ud. comunicarlo á la ,Jefatura de Hacienda de los Estados y á las administraciones ele rentas de los Territorios, para su inteligencia; advirtiéndoles que esta secretaría determinará oportunamente y cuando la Casa de l\Ioneda esté en situación de proveer abundantemente ele esa moneda á las citadas oficinas, las fechas en que, tanto esa Tesorería General cuanto las Jefaturas de Hacienda. y administraciones >de rentas, deben comenzar respectivamente á hacer el cambio á que se refiere el artículo 16 citado. -.Ié . d 'b .. d • _ 1, x1co, 28 e .... 11 1 e 190 o. LIJ\IANTOUR,-,Al Tesorero General de la Federación.-Presente." "El recargo de labores que en estos días ha tenido la Casa de Mone-da de esta Capital, le ha impedido preparar con la debida anticipaeión los cufios requeridos para la emisión de la nueva moneda fraccionaria creada po:.- la ley del 25 de Marzo próximo pasado, en cantidad bastante , proveer de ella , todas las , El tronco en el hogar chisporrotea, cae la escarcha sobre el campo yerto Y el invi~ruo, en los árboles del huerto, melanc6heameute canturrea: . Se levanta en mi espíritu el recuerdo del triste, del ha~briento, del proscrito, de la esperanza siempre conroatlda. · •• En nn éxtasis místico me pierdo, y elevo mi oraci~n al iuftnito por todas las tnstezas de la vida! Lmoruo CRBSPo. , l~TI~IA! EXTRANJERA~ Guera de Oriente. (PRENSA. Asoct.\D .1.) París, Mayo 5.-,Los representantes japoneses conti_n~an ~rnciendo visitas diarias al Muustet:10 de Relaciones para inqui¡¡jr qué pasos se han dado para obligar á la segunda escuadra rusa del Paci6co á respetar la neutralidad de las agua<; france~as. Dichos representantes han manifestado á la misma Oficina que según informes recibidos de Tokio, los barcos de guerra rusos están recibiendo provisiones de los puertos fi:anccses. Estas visitas han conducido á la publicación de la noticia de que el Dr. _Motom, Ministro japonés, ha sometido otra protetita sobre el asun_t~. Esto no es exacto, pues de tales v1sttas no ha resultado la reno\'ación de las protestas japonesas. Sb .d t . 111 em argo:fies t ev1 en e que. 1~~8 JªP.°?eses mam ~s ~n una crec1e~ sohc1tud, y su as1dmdad da un caracter más apremiante á las representaoes diarias relativas á la situación de los barcos rusos. Parece resultar que se hallan á más de tres millas de la costa, límite considerado para establecer que no están eu aguas de ·jurisdicción francesa. San Petersbnrgo, Mayo 5.,-6.30 p. m.-Roy ha estado cerrada la oficina de Relaciones, por lo que á esta hora es imposible afirmar si Rusia protestará ante el Gobierno de 'los Países bajos, contra la presencia de los barcos de guerra japoneses en aguas neutrales del Borneo Holande,, según noticias. El Almirantazgo tiene informes de que los cruceros japoneses estuvieron vigilando el estrecho de la Sonda, en espera del Almirante Nebogatoff, y es posible que hayan hecho uso de las aguas holande8as de Borneo. San Petersburgo, Mayo 5.-Se dice que el acorazado Ruso Gromoboi, ha salido de Vladivostock. ÁNTtlS ·ne POo~ ·. ·.·•'· utilizarlos, es men0J1ter extraer el 4effe>. t oro do la ..piedra .. minerál. · ,Lo··: tnüino r,netle decirse . del .I\OOite ae, ·hígado ._ µ.a. hacalao. Sns. vir.ta!fes ·Jio ' •e·· íltléti\ifitrilu' eu su• materias gl'SIÓl!Sil ·y mucho IO'élji>II: '':', su. asqueroso sabor y olor. NillgÍ111.: l 1s1co o persona que padezca otra afección . agotante, ha derivado importantes ·benefi.: cioe de lo que se llama aceite. de h~o de bacalao en estado naturaL · Sus.·efectos sobre los nervios, la repugnancia ' c/,,i qno lo recibe el estómago,. lo mucho ;qM : ofende al olfato y al paladar, son mja que snficientes para contrarestar, · en · l& .. mayoría de las gentes, sus buenos· efectos como medicina, y eso sin tomar la que es · de dificil digestión-. en..cqen¡· Sin -~111borgo, siempre hemos tenido motivo .pata , . .: rc~r, que envuelto en los elementos -que componen el aceite de bacalao, so ·encoIÍtr•b•n propiedades curativas del máe alto valor. Pero fu 6 necesario séparárlás.de ·su · m1t1seabunda matriz en que ee.i,¡¡¡¡, ¡,combinados, y esto es lo que con:- grú'rí exito ,e h" efectuado en la elaboración de la PREPARACION DE WAMPOLE , en cuyo eficaz remedio, tan sabroso como la miel, tenemos toda la esencia del A- ceite de Hígado de Bacalao Puro, comhinuda con Jarabe de Hipofosfitda Oompne.Lo, Extractos de Malta y Cerezo 8il, vestre. Estos ingredientes, coustituyeu ÚÍl reconstmctor de tejidos, uu purificador de · 1" sangre, y uu reconstituyente gener¡¡l fas• comparable. Ante este remedio,. la et¡fe!• . mrdad se retira con una eficama y --rapr, dez q•e asombra á loe facultativos · tint11 ro~o dclcila á los enfermos. En todas bs .enfermedades agotantes como Clorósis; Dinrrct1 Crónica, Gripa, Mecciones Palme-. 1mrt•ll, j;¡más deja de proporcion~r 1:1.n _•· livio y curar. "El Dr. N. Ramire.z Are• llano, Profesor en la ]lscuela Nacional :de MediciM de México, dice: La Pre;paración de Wampole es doblemente efiéaz .en las Afecciones Pulmonares, por la acción · !le los principios nutritivos del aceite de.. 1í~ado do bacalao y por la acción eape-·· eial de los Hipofosfitos sobre él apamto · de la respiración y en la uutricion en general." Es un triunfo médico. Eficaz · dcode la primera dúais. "Nadie snfre un · deocngano con esta." Cuidado con . las . imitaciones. Do veuta e11 1114 Boticu. --------------. • . ,: los tnbn_nal_es _de_ ~os Estados Umd9s, sea Pº~)ttr1sd1ccion primordial'ó por apelac1011, 4.-Sin embargo, los tribunales ti~ nen la facultad de investigar S!)br.e , algún precio ó precios fijados por. le. . autoridad legislativa, y determinar si son tales que se pueda confiscar la propiedad del trasportador, y se encuentra judicialmente que es confis~ii• b!e en sus efectos, limitar su ap]¡<J_a,~ · c1ón. 5.-Cualquier ley que tienda á pri~ El Rey Alfonso irá lf las Canarias. var á los tribunales de esta facultad Después de visitar esas islas, con- es anticonstitucional. . ' tinuará para Alemania. Madrid, Mayo 5.-A fines de Septiembre, visitará el Rey Alfonso XIII las islas Canarias. Luego se dirigirá á Alemania, con objeto de presenciar las grandes maniobras militares que tendrán verificativo en Octubre. Es anticonstituciunal pr ivm· á los tribunales de sus ah·ibuciones. Washington, D. C., :Mayo 5.-EI Procurador General, Moody, dió hoy para ser publicada, su opinión sobre c:ertas cuestiones legales propue,stas por la comisión del Senado de Comercio interior. Sus consideraciones, bre\'emente reasumidas, son como sigue: 1.-Es atribución del Gobierno, fijar para lo futuro el maximo de los cobros por los transportes en ferrocarril, determinados en •las legislaturas de los Estados con respecto á los transportes exclusivamente dentro de los Estados mismos y determinados en el congreso con ~eferencia á todos los otros transportes. . ., . 2.-.-Aunque atr1buc1on legislativa, propiamente hablando, no puede ser alegada; habiendo decretado el cuerpo legislador, en forma de ley el tipo de los cobros que deben reglr, puede confiar á un cuerpo administrativo que no ejerza acción judicial en el verdadero ~entido de la palabra, el deber de fi1ar los precios de conformidad con aquel tipo. - G.-Ningún reglamento de trans:• portes terrestres, en todo caso, debe1 parecer tan indirecto en sus efectos . sobre los puertos que pueda no constituir una preferencia entre los puertos de diferentes Estados, dentro del tenor del art. 1, sec. 9, párrafo 6 de· la Constitución. 7.-La determinación de precios razonables, justos é imparciales por la-~utoridad legislativa, no está inclmda en la pr<;>hibición de.l art.. 1,: sec. 9, párrafo G ere la Constitución, . a~u cu~ndo de ello rl}s_uAare un pre-, c10 variable por tonelada y por milla para los puertos de los diferentes Estados. Congreso Internacional de Ferroca1-riles. . W ashmgton, 1.fayo 5.-Después de tres hor~s de discusión, el Congreso Inter~ac1?n.al. de FerrocarriJes qtle trabaJa d1v1d1do en cinco secciones se trasladó esta mañana á la Cas~ Blanca, d?n.~e el Vicepre1,idente Tair-, banks rec1b10 á los miembros de dicho Congreso en representación del Presidente Roosevelt · Hoy consideró la primera sección, la cuestión de los durmientes de made~a. La segunda. y la. tercera. se umeron para tratar delas locomotoru de gran p~tencia; la cuarta se oc.upó • de la rebaJa de _los f1_etes; y la qumta de los ferrocarriles ligeros y de su efecto en las líneas troncales. · Des3:-La atri~~ei~n fijar precios, pués. de que las secciones se }iay.a_ü no es una ~unc1on J~d1c1:i,l y no puede reumdo mañana, visitarán el Capit<i~ ser confer1da censt1tue1onalmente á lio y la Biblioteca del Conr-eso.- · ' t. ?~ �LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 PiY:parativos para una 1·ecepción. Biblioteea Pública del Estado. 1-.,.,,....&"""· - __ ,... ~~------'--.:'--~-e\oj 7' Legitimo d "' A r ,003 ascendi6 el número de asisten· 1\ WALTHAM ! • El,R• 1•i Ame,I~•·· • París, 'Mavo 5.-La ciudad se está "' - CrE-0,n,,D,!!1.e,n.o.,~IEJ~na cias de lectores á dichc, Establecimiento laJJFyo como e\Sll' ......,u ....... ,., .. ..... preparando para recibir al Rey de durante el mes de Abril {1ltimo, habién• Exijas e SOL, SOL ~ •A• ~arces como SOL • El Me¡or del Mundo. España, Alfonso XIH. Se alojará. en dose recibido en el mismo 38 publicacio- so, LO #~-~"<¡,+..,• ,...._ los departamentos del Ministerio de nes peri6dicas y 4 obras nuevas. r ~ .., • Relaciones. Las magníficas decoraciones de la A venida de l¡i Opera sei·án permanentes. A la entrada de la Avenida Lo confiri6 el Sr. Gobernador de Recau• serán erigidas dos inmensas columnas dador de Rentas ~el Estado en Gr~l. ~raque representarán á Ja Industria y al vo, al Sr. Rosario Cantú, en sust1tuc16n d d I' del Sr. Alberto González del Valle, que omerc10, y en ca a poste_ e amp~- renunci6 aquel cargo. No hay necesidad para ello. A lüs treinta. años puede uno parecer como ra se colocará una pequena galer1a s.i tuviese dieciseis. Y si eso es asi de fierro adornada con flores. Banco Mercantil de lllontertey. ¿á qué representar sesenta? = Nombramiento. e ifara que Aparecer Viejos? · BALANCE l,[J¡NSUAL DEL MES DE ÁBRIL DE 1905. Actiw. GACBTJ:LLA $ 500,000.00 Capitru por exhibir CAJA.: Existencia en meLos tálico. -Central y Agencias ............ $ 74.0,27G.51 Billetes de otros La muerte del señor D. Manuel de .Dancos .............. ,, 149,495.00 ,, 8SD,7H.51 Azpíroz, Embajador de México cerca del Gobiei;no de los Esta:los Uni- Valores en carte- marinos amerieaños. El cabello de coloi· prieto pertenece á la juventud. Et cabello gris y descolorido á b vejez. El Vigor del Cabello del Dr. AYER ,-uelve el cabello suave y lustroso, rico y a.bUDdante. Con su eficacfa ha.co imposibleJa. formación de lacaspaé impide b caída del cabello. EDICTO Ju,¡pdo 2? de lo civll.-1~ fracción jndini&J dodeNuevo ·Con fecha doLeón. hoy ee radicó en oate JnzP4o..,, de Intestado do la Srita 11° o~rtrudle o..,.•"" vecina que fué de la v,I•a de Oa,c!a. L'l que sa hace rab .. r al ptibllco en ~ta fonna , 1 de que k e que ee c-r~an Cl n dE-recho 4 Ia.h presen t en an te , st e J u1ga d o ,~ d edncirlo dlllt,., término que sEñala el a1t. 1685 del C0dlgo de dJmientos OivilP11. Mon~rrey, Abril 14 de 19t5.-Llc, J. Glll'Cla do.-Sno. 31 BU'! EDICTO. Juzgado 2~ delo Olvil.~1! fraccl6njudlclal _ de N. Le6n. · Oon fe< ha seis dal actual, se radicó en e~t~ J'n el juicio de intestAment11rfa del Sr, !Je. Ü&L.'"'-1"J:! tínt1z, vecino que fué de eatR. Ciudad. Lo que ee hace e,bar al pt'ibllco, á fm de que Jat eonRB que se crean con derecho á. la h~rPnaúl san ten á deducii lll dentro del término del art' Código de Ptocodimimientoe Civiles, · Monterrey. Abril 7 de 190á ---Lle. J Garcta do, Seorttario. EDICTO Juzgaao 2' de lo Oivll.-1! fracci6nJndlclaJ do de Naeve:-Leóo, r • . Uon facha·de hoy. ee radlc6 en eate Jnzgadn, e\ cio de intest.amentarla de la Señ:>ra Teresa E vecina que filé de estii. Oindart. - · Lo qua ea hace saber al pllbllco para que 11a ....,..¡ nas que se crean con derecho á. la herencia 89 ~ ten A do4uclrlo dentro del término que flj,; el 1685 del Código de Procedimientos Ulvlles. Montorrey, 19 de Abril de 1905.~Llc. J. Oarcta judo, Seoreta.rfo. · EDICTO. Juzgado 1° de lo CiviJ.--..1• fracción judicial. do de Nu.,,vo León. $ 2.543,574.80 Con foeh• doce del corriente y por dlapoaiol ra, .........•.......... rlor, se dió por radico.do en ante Pete m!smo J En ningún caso dos, ha sido motivo pnra que en es- Préstamos •o bt·e el ja.icio <le inkstado del St. Enrique Sepdlvedi deja de restaurar ,, 131,075.7 J ta nación se hiciera una manifesta- prendas ........... . cioo que foé de esta Ciudad . ' con ga-. Lo que se ~ublica en f'Bta formA, en cnmp' El color natural ción de simpatía hacia la República Préstamos 20,200.00 de Jo dlepueat.o pcr el artit u'o 1685 del Código.de rantla hipotecaria del cabello. cedimlentos Civile11, para que lr a que se crean cxia. " Mexicana, decretándose los mayo- Fondos públicos y rfcho t\ le herencia, 88 pruanten A deducirlo ComUDica al ca.bello res honores para el funcionario fa- valores de realidel término lFgaJ. aquel color oscuro, 519,667.lG zación inmediata. Monterrey, ílll de Abril de 1605. - Lic. P, Mo · suave, propio de b llecido. " 562,523.10 Secretario. . 36 Cuentas deudoras. primavera de la vida. P::n-a el hombre repre304,597.90 Inmueble .......... .. EDICTO. El hecho de haber dispuesto que senta. estola apariencia " Jn,gado 1? de lo Olv!l.-1~ fracción judlol&I _ de la. fuerza. y poder. uno de los cruceros de la marina de S 6.471,413.24 do de N91>vo-Le6n. . . • Para la mujer es el Oon facha veintfseis del mre en curso, 88 Pa,ioo. Estados Unidos condujera los restos adorno de la belloza, de este Juzgadn, fil juicio de intesta.do de la Sra. la juventud. cisca Gorizá.lez Viuda de T.reviñ"'. del señor de Azpiroz hasta el puerto Capital Social.. ...... S 2.500,000.00 Téngase presente que los granos, el Lo que se pone en conocimiento del piiblloo sarpullido y otras erupciones cutáneas de V eracruz, y que una guardia de Billetes en circulaque las personas que se consideren con derecho que dcsfiglll'an el rostro, se curan comción. - Central y herencfa, se presectan á deducirlo dentro del té pletamonte con sólo adoptar el trata.marineros escoltara hasta la Capital Agencias ....... .. ,, 1.352,000.00 que señala el aitlculo 1685 del Código de P miento de la Zarzaparrilla. del Dr. tos CivileEI. de México el cadáver, debe conside- Depósitos disponiAyer que limpia, y suaviza el cutis f lllonterrey. Abril 29 de 1806. - Lic. P. Mora!Ñ H,127.55 enriquece la sa.ngre. bles á la vista .... cretarlo. 3 ' rarse como una distinción especial " Preparado ,et el Cuentas acreedoDr. J. C:, AJtt 1 Cia., Ltwtll, Mau .. E. U. #,EDICTO. qüe se ha hecho no sólo al hombre ras ................... . ,, 1.4.96,813.81 Ju2ga~o 10 de lo Oiv!l.-1• fracci6n Judlclal.,, 102,471.88 por sus merecimientos, sino que ha Fondo de reserva. tado de Nuevo León. " 10,000.00 Fondo de previsión H · y •• radicó en eate Juzgado el juicio de 1 alcanzado hasta la República entera de la St ñJra Luguda Garza, vecina. que f'u6 de · Oludad. $ 5.471,413.24 y al pueblo mexicano. Lo que se pone en conocimiento del pdbllCI>, ovedadarUstica. ~ríbidenuguida 4 PewneLlypes En justa recompensa á esta demosque le.e personas que se consideren con d81'et'bQ, w¡,:;!1;;,,. .,;,Ml:::::;án::,..~II:!:!o~U,::.a·_._ _ _ _ _ _ _ _ _ Oi) bereociaa. se prePeotf'n á deducirlo dentro del U El Presidente, T. Mendiric/i,ga.-El Contador, tración de simpatía, el Gobierno de José no qoe flJ••I articulo 1685 del Código de P I,. Garza.-EI Cajero, E. 'Jfiguel.-V? B?, toe Uivll• s. México ha invitado á la tripulación El Interventor del Gobierno, Manuel E. Gómez. Mont.rrey, Mayo 2 de 1905. - Lic. P. Moral• cretario. 363 · del "Columbia," para tenerla como EDICTO. huésped de honor, siendo encargadas Banco de Nuevo León, Ju2galo da Letras de la 2• fraccl6n judlcial.-E,ta EDICTO. de atender debidamente á los marido de N. León. Juzgado I! de lo Oivll.-1~ fraccl6n JudlchJ.~ BALANCE MENSUAL DE ABRIL 29 DE 1905. Hoy ae radicó en esto Jnzgndo el juicio de lnteetanos norte-americanos las Secretarías mentari& de l& Sra.. Paula Leal Vda, de Oantd, vecina do de N nevo León. En el juicio to,tamettarlo del Br. Dlonieio T. Activo que füé de fsts ciudad. de Relaciones y Guerra. CAJA. Lo que se publica en eetR fürma. de acuerdo con lo da. vecino que fu6 de aeta Ciudad, se ha dloliallo dlf1pueato en el articulo 1685 del Código de Procedi- anto, que á.-1s letra dice: Se ha procurado para ellos una Existencia en metálimientos Civilf s, á fin de que las personas que se crean uMontf:lrrey. quince de Abrll de mil n· co. Central y Agencon derecho á. la herencia. se presenten á deducirlo cinco,,......Por presentado y admitido en cuant.o grata permanencia en la Capital, or- cias ...... ............. $1.078,170.82 gar en dercc-ho , con el certi6cado de defuocloa y: en el término que fija la dfspc.eición citadR. denándose que militares mexicanos Billetes de otros BanO,dereita Jlménez, 8 de Abril de 1905. Lle, E. Y. t11mento que ee accmpafi.an; radtqueee en eataJ Martfne:r.-A. - JeEUB Balltaterc-s.-- .A .-•--Basilio Gnr- do el juicio testament11rio qne se denuncia: cl6le los acompañaran á los paseos, edifi- co s en Central. . 96,996.00 8 1.175,166.82 c!a. 3167 837 aviso que ordena el art. 74 de la L+"'y del Timbre 3.006, 943.56 Existencia en Cartera gente y pub:icndoa que sean en el Periódico 0ft cios públicos y demás lugares. en La Vo:r. do Nuovo León, los edi,toe á que se l'I Prestamos sobel ort. 1659 del 06dlgo de Prooedlmlentos OI 455,834.34 EDICTO. También se han organizado diver- Prendas .............. . Juzgado de Letras de la 4! fracción judlcial.~Es- proveerá lo que florrt aponda. N utitíquese. .Ad ki Préstamos con garancretó y fhtnó el O. Ju.,z 1° del Ramo Civil; doy siones que han contribuido á su ma- t!a hipotecaria...... . 57,326.95 tado de Nuevo León. Con ft'CÜ de hoy, se radlc0 en eqte Jwzgado• el jui- Lto. (.'. Olirdenae.-.Lic. P. Morales, Secretarlo. yor expansión hasta el regreso de los Fondos públicos de cio de testamentaria del Sfiior Rafael Reyneeo, vecino bri08BD, Lo que se publica en esta. forma para qua Id realización inmediaqu.e fu6 de esta Oindad, en el Rancho de uLa Mesa.» mencionados mariuos, efectuado ya. Lo que se publica en esta forma, en cumplimlentio nas que ee ronsideren con derecho á la herau 910,767.89 ta ....................... . presenten á. deducirlo dentro del término que ·~ art 1659 del Código de ProcedimlPntc,e Civiles. Estos acontecimientos han venido Cuentas deudoras .... . 448,459.75 delDr. : Arroyo. Moyo 10 de 1906-Llc O. O. Salinas. la ley. 225,000.00 -A.-Juan P. Rodríguez.-A •.-Juan M. Alvarn Monterrey, Abdl 15 do 190ó.-Llc. P, Mo , á constituir un Íluevo lazo de amistad Inmneble .............. . 863788 878 cretltrio· 3::B33f. que estrechará más las relaciones que $ 6.279,498.31 de ma,nera satisfactoria existen entre EDICTO. NOTIFICACION. Pasiw. Jurgado de Letras de la 7! fracci6n judicial.-Esta- Juzgado 2' Local Letrado. -Monterrey, N. Le6ll,l las dos naciones. do de .Naevo-Ltón. Capital social exhibiSeñor J. G. Tabler. _ Con focha veintiocho de Febrero pr6x1mo pasado, 8 2.000,000.00 se racllc6 do ....................... . En el jufclo verbal ordinario promovido ant.e en esta de mi cargo, e) juicio de inte11tamenBilletes en circnlata?fa á blenee del Señor Fé.ix Aleeeio, vecino que fué 1mgado por el Sr. Ble.e S. Herrera. y contia.uadOi el Sr. Teniente Coron~l Ignacio Morelos Zaragosa,, ci6n. Central y De• de Hta Ciudad. coDtra de usted, sobre 0<.bto de pesos, hay an . Lo que ee publica en eeb forma, de acuerdo con lo 2.173,323.00 pendencias .......... .. gue dfoa: l' dl•puesto por el articulo 168ó del COdigo de ProcediCon .sujeción al programa oficial, Depósitos y cuentas ui\IonierrFy, Junio catorce de mil novecien~ mientos Civih s. Mont;.:-morelu, Abril 20 de Hl06.-Lic. S. Vivanro. tro. - Agréguese la carta poder qne se presenta¡ oelebráronse aver las fiestas conmemo- corrientes disponigaseen vjrtnd de ella, al Stcñor BJag S. fierren, 10,792.40 -A,-J. Far!all.-A-ArturoParJls. bles á la vista........ . 3369-S76 apl)-derado del SEñor W. J. Mursou¡ y de confo rativas del glorioso hecho de armas Cuentas acreedoras .. 1.653,416. 76 con el articulo 1073 del Ojdigo de l:'rocedlm!enlOl EDICTO 190,Sol,29 Fondo de Reserva ..... e:mpl§.ceae al Sr. J. G. Tab'er, para qne eu :W que inmortalizara el nombre de IgnaJozga~o 10 de lo civil.--!! fraccl6n judicial.-& viles, Fondo de Previsión .. 76,74G.53 tado de N. Le6n . dlencia qne tPndrá. logar A he di~z de la roaftfJ;lt cio Zaragoza, el 5 de Mayo de 1862, Fonrlo Especial de hábil despu6s de notificados, conteete: Con techa de hoy se radicó en eate Juzgado el juicio tercero dia demanda, bajo el concepto, de que al 174,38ó.33 de Intestado A cienes del Sr. D. Lula O,u¡ttllo, vecino anterior en las trincheras de Puebla. PrevM6n ............. .. verifica, se dará ésta por con t,eetada en sentido _ _ _ _ _ que fu6 de esta ciudad. Lo que se hace saber al pdblico en general para que tlvo. Lo proveyó y firmó el C. Alcalde 2' Loo,11 Las calles y paseos viéronse extra$ 6.279,498.31 las pe1sonas que se crean con derecho á }a herencia, do: demos fé - Lic. Rafüel D. .Martlner.-A-B. Ma.rtines.-Rd.bricas.» l ordinariamente animados por concuea presenten 1 deducirlo dentro del término de la rree.-A-Emllio Lo que Be notifica fi. ud. en esta forma, de OOII ley. El Gerente, Emesto .illadero. -El Cajero, rrentes de todas las clases sociales; y dad con el art. 85 de1Código de Procedimientos Amador Paz.-EI Contador, D. Valdú Lúmo.- Monterrey, 10 de Abril de 19C5.-Llc. P. llforales.-- Monterrey, Abril IS de 1806.-Llo. Teodcs!oT Srio. 323538 874 por la noche, la plaza de Zaragoza, V? B? El Interventor del Gobierno, J. J. Faríaa. -A-E'. Torr.e.-A-Emilio Mart!nez. 35363'1 EDICTO. profusamente iluminada y con artístiJuzgado 1º de lo Clvll.-1! ftacci6n Judlclal.~E•ta• cos adornos, estuvo tan concurrida dodeNuevo-Le6n. p U B L J CA C ION. Con fecha. diez y slet.e del actual, se radicó en este Jn•gado, el juicio de lnt.estado , blenea del S•ilor SeJuzgado de Letras de la 6'. fracoion judlclaL que se hacia en ella dificil el tránsito, Oonzález, vecino que fué de Esta Oiudad, do de Nnevo Leon. mientras dos bandas militares poblaLos Sres. Francisco Martínez Guajardo rap10 Lo que 88 ha b ta fi la En la instancia promovida por 1a Señora oe ea eren ea orma. para que 8 per Botello, eobre qae se declare en estado de In ban los aires con sus magnificas armo- Y Aureliano Velasco, fueron electos por aonae que se crean con derecho 4 la herencia, ee pra• , su eepoeo el presunto incapacitado Sr. An A deducirlo en el término que les fljaelartlcnlo nías. la Junta de Escrutadores de Iturbide, Re- oeuten 1685 del Código de Procedimientos Civiles. lle, •• ha dictado un auto que á la letra dice: gidor 1 9 del Ayuntamiento de aquella Mu• Monterrey, 21 de Abril de 1905.-Llc. P. Moralea •Villaldama, nueve de Noviembre de mil n tres.-Vl,to el anterior nombramiento de .El ~alaeio Municipal fué adornado ni~ipalidad y Alcalde 2º Suplente de la Secretarlo. 313n 0. 876 tos teriuo del presunto Incapacitado Sellar Antonio EDICTO hacho por este Juzgado en la persona del Sr. • é 1lummado. misma, respectivamente, en sustituci6n de 2• delo olvU 1~ f,acclon Jodlclal-Eetado de Botello: vista la ac•ptaci6n y prot.esta de llel Algunos edificios particulares lucie- los Sres. Alberto Martínez y Felipe Me- JU>gado N· Leon. . pello del aludido Stñor Botello; debla de di Hoy •• radicó en este Juzgado el Juicio de lnteata- le discierno dicho carg~, conflrl6ndole al efeeti, ron también simbólicos ornamentos, y léndez, que renunciaron dichos cargos. do de la Sri ta Jnana Garza Ttevifio, vecina que fD6 de las ft1.cultadee en derecho necesarias para el Villa de Oaro!a. &empeño de eu cometido. Notlfíqueee, Y de la iluminación fué brillante. Lo que se pone en conocimiento del ptlbl!co 4 fin de mldad con lo dispuesto en el articulo 1366 dtl que el que crea tener a:ereoho d.laherencla se presen. de Procedimientos Oivilee, publfqneae este •~ te ante este J uzlf&(lo á deducirlo dentro del termino tree veces conaecutivae en el «Periódico 06.ctal• La MAQUINA de ESCRIBIR ~••ñ•lado por el art, 1666del Código de P1'0l)ed!rnlentoa tado y en "L• Voz de Nuevo León," Asl lo _,._.,_ C1vilee. tlrm6 ei O. Juez de L<tras Interino de la 6' ~ Monterrey, Abril 14 de 1905.-Llo. J. Garcla Guajor- diclal: damos fé.-Llc. Ouejsrdo.~A ....Jee118 El de primera operaci6n que practic6 la 32 3ó 38874 Trovlilo.-A.-lllarlano Bant<s Trevlilo.-R Como s-u '11Gffl brr lo indica do, Secretario. EDICTO Lo queee publica en eata forma, en cnm Jefatura de Hacienda Federal en el Esta· 4iscrib11 lo mandado en el auto trascrito. do, por el mes de Abril último, es como • Entoramnntn ala vista - Ju,gado 2• de lo Civll.~1• ftacol6n judicial. - Eata deVlllaldema, 27 de Abril de 1906.-IJ-0. S!m6n E8 la m41 uncilla que e ca-do de N nevo León 8 do.-A.~JeeJle Santos Treviilo.-A. -Marlall'! sigue: f!oe•. Lam4Bfuerte,r4_p!d4_1J Oon fecha de hoy ae radlc6en este Juzndo elJaicio Treviño. 1 vera,'!"' t.e-,ie Tnorte,,n '11U- de lntestamentarfa d-~- Sri'· Fra I O zaa del-icada• que plU!dan clell• " "' ne eoa arza .revl• IIISUXCl.l d<1l 31 de Marcomponer~. ño, vecina que fu~ de la Villa de Garcf&. z~ próximo pasado ...... S 3,803.03 I Dávila J;loree S. en o. Lo qoe se hace aaber al p1lbllco en esta forma, para Importa el ingreso ...... . 78.112.15 $ 81,916.18 ~ • f:lnnalea, que e1 que se crea con derecho A la herencia ae preAPuT, 282.-J. 6 ns ll~vo 48 eente á. deducirlo dentro del término BEñalado en el 8 78,466.66 ldem. el egreso......... . "LA VOZ DE NUEVO-LEO •• N L articulo 1685 del Código de Procedimientos Civiles. • DDwílBJ, , , Monterrey, Abrll 14 de 1906.-Llo. J. Garo!a ou,lor1 f 3,448.62 EXIBTENOIA ......... , do ,- Brlo, 81307 il74, " .,,.,,.,,------ -------· • ~00 pesos mensna ..... es ::~~.~~i~:::;,:~ 11 IIP t. i. ~ • ~ 1 ' ,1, ~ I 11 ·li!' Las fiestas de ayer. Nuevos fnneionarios. Corte de Caja. !'ln--. ~ ---f'm--- Pittsburg Visible Vale 5 es, el ejemplar. 1 1 , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 874 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 874, Mayo 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/05/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009625 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Angelus Biblioteca pública Ferrocarril Guerra de oriente Marinos americanos Pasad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12391/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._873_0002009646.ocr.pdf aa20f19c6810f53abe900ed058c55ad1 PDF Text Text !donterrey, [?déxico.J Sábado 29 de Abril de 1905. ST!ndo época , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. OH.GANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. señalando un límite geográfico que una el 5 de Diciembre de 1902, las autoridades epidemia no podría respetar. Peca, pues, sanitarias de México dieron parte al Co• la "Proclama" contra esas disposiciones mité Internacional de las Repúblicas Ame• sanitarias internacionales. ricanas, y por la vfa telegráfiéa, de la SOS• En la Convención tantas veces citada, pecha de que existí~ la peste bub6ni~~ en ":---11111~-•-••-✓ (art. 19) se estipula que "cada Gobierno el puerto ~e Mazatlan, y el _3r de D1c1em• ' debe notificar inmediatamente á los otros bre del m1smo afio, comunicaron que la Por considerarla de interés, retiramos¡ anterior no se ha dado un nuevo caso. Gobiernos la primen aparición de casos enfermedad estaba confirmada bacteriol6del Periódico Oficial la siguiente nota de• En Mérida, Capital del Estado de Yu• averiguados de peste y de cólera en su gicamente. . la Secretada de Gobernación: catán, hubo una epidemia en el verano territorio" Desde esa fecha no se de¡ó de dar la "Secretaría de Gobernación.-Sección 1 ~ del año anterior y algunos casos en el En su ~rtículo 2º dice: "Esta notifica• noticia del cnrso que seguía la epidemia, -Número 2,782.-Con fecha 12 del ac- puerto de Progreso, perteneciente al pro- ción irá acompafiada ó muy prontamente á todos los M_inistros extranjeros ~crcdi, tual, dice á esta Secretaría el Presidente pio Estado, en la parte Norte de él, pero seguida de resefias circunstanciadas sobre: tados en México Y á todas las autondades del Consejo Superior de Salubridad: dicha epidemia desapareció y solo se han I. Lugar en donde la enfermedad ha sanitarias de \~ashingto~ Y de,1~, Isla _de "El Gobernador del Estado de Texas ha ' dado casos aislados á muy largas distan- aparecido. Cuba, por medio de un Boletm escnto expedido una "Proclama'' el 25 de Marzo cias siendo el último el 20 de Marzo próxi II. La fecha de su aparición, su origen en tres idiomas, dand.o cuenta no _solaanterior, en virtud de las facultades que mo pasado. y su forma. mente del número de casos Y def_unc1o~es le conceden las leves del Estado estable-! En el Istmo de 'I'ehuantepec se produ- III. El número de les casos compro - originados por la peste bub6mca, smo cíendo una cnareñtena en las c~stas del jeron focos aislados de fiebre amarilla, hados y el de las defunciones. también de los lugares en que se daban y· Golfo y la ribera del Río Grande desde el siendo el más importante de ellos el de la IV. Para la peste: la existencia entre la noticia pormenorizada de todas las me- I O del mes en curso, y cuya cuarentena ' pequeña aldea de Texistepec, pero el últi- las ratas ó ratones de la peste ó de una didas oue se tomaron al hacer ~a declaradurará hasta nueva orden que se fijará mo caso registrado allí fué en la semana mortalidad insólita. ci6n oficial delante de las autor1_dades_; las por decreto del mismo Goblerno, (Acom- del 18 al 24 de Diciembre del afio anterior V. Las medidas tomadas inmediata- medidas tomadas para ~acer ~l aislamiento pallo como anexo un ejemplar impreso de y no ha vuelto á darse ningún caso. Hubo mente á consecuencia de esta primera apa- de los enfermos, la des1nfecc1ón de las cala citada "Proclama.") 1un intervalo de 79 días durante el cual no rición. sas, la destrucción de las qu~ no se podfan El _artículo 1~ dice así: se registró ning~n ,caso de ~eb~e am~rilla En su artículo J9 dice: "La ~otificación des!nfestar¡ las medidas destmadas ~ des•D1cha cuarentena surtirá sus efectos en toda la extensión del terntono nacional. y las resellas prel!1stas en el articulo 2• se trmr las ratas y ratones; la declaración en «contra todo buque, pasajero ó mercancía Después de ese intervalo de tiempo se dió dirigirán á los Agentes diplomáticos ó las patentes de sanidad que se daban á los «que proceda de nn lugar infectado de ' un caso en Mérida el 20 de Marzo último consulares en la capital del país contami- buques, de que el pue~o de Mazatlán _es• «fiebre amarilla, viruela, peste bubónica ó y dos en Coatzacoalcos el 26 del propio nado. taba infectado; las medidas de precauc1?n «cólera, y todos los lugares que estén al I mes. . . , "Para los países que _no fue;on repr:• que se tomaron_ ]?ara que la peste bnb6mc_a «Sur del 25 grado de latitud Norte debe-¡ De conformidad con las leyes de Pohcia sentados en la Convención, seran trasm1- no fuera trasmitida á los puertos mex1«rán considerarse como infectados.á' menos -Sanitaria Internacional que rigen actual- tidos directamente, por telégrafo, á los Go- canos 6 á los extranjeros. Estas relacio•qlle se sometan pruebas en contrario al' mente en todos ]03 pueblos civilizados y biernos de estos países.'' nes impresas, se continuaron enviando á •Jefe de la Oficina de Salubridad del Es-1 de conformidad con los preceptos de la En su artículo 49 prescribe que las noti- todos los países que tienen Agentes diplo«tado, y especial excepción será conct:dida ciencia sanitaria consignados en la última ficaciones deben precisar las medidas pro- máticos y consulares acreditados en Méxi«á dichos lugares y personas que de tales I Convención que se ha ajustado en París el filácticas aplicadas relativamente á la ins- co, y á las autoridades sanitarias de los «lugares tenían prohibido entrar á este 3 de Diciembre de 1903, se ha convenido pección sanitaria ó á la visita médica, al Estados Unidos. «Estado, por un período de tiempo pres- en considerar que una localidad determina- aislamiento, la desinfección, etc." Como se vé, México ha cumplido estríe• ,cripto por el Jefe de la Oficina de Sal u- da está l!bre de una epidemia cuando han Las autoridades sanitarias de México ta mente con los compromisos que contrajo cbridad del Estado.» pasado cmco días después del último laso estuvieron representadas en la Convención en la Convención Sanitaria de \VashingNinguna de las leyes de Policía Sanita- "aislad.o" de la enfermedad ó cuando el Sanitaria que se reunió en Washington ton, no solamente en las condiciones que ria Internacional, autoriza á imponer me- enferm'o ha sucr.mbido ó desde el día eu del 2 al 8 de Diciembre de 1902, y lo estu- previene la Convención Sanitaria de Padides cuarentenarias cuando no existe la que ha entrado en convalecencia el último vieron igualmente los Estaclos Unidos rís, sino yendo más allá de lo que esta epidemia contra la cual se trata de defen- enfermo: Dicha Convención declaró en su artículo Convención ha prevenido en sus "precepder un país cualquiera. En vista de estas consideraciones, ni 19 que: "La Convención se ha de regir tos," que fueron posteriores á las declaraEn la República Mexicana n1 existe ca- aun la Ciudad de Mérida y el puerto de por las resoluciones aprobadas por la se- ciones que México estuvo haciendo á los so de cólera desde el afio de 1883, en que Coatzacoalcos pueden considerarse infec- gnnda conferencia "Pan-americana reuni- Estados Unidos. se desarrolló una pequel!a epidemia en el tados: luego el Estado de Texas no tiene da en México en 1901-1902" y la segunda Por lo expuesto se verá que México ha Estado de Chiapas, Tehuantepec, y desde razón de imponer cuarentena contra Méxi- conferencia Pan-americana recomendó la seguido la conducta de los pueblos máa entonces no ha vuelto á darse un solo caso co, sellalando todos ~os lugai:es situados pronta adopción por la~ R~públicas en e~la adelantados del mundo, y que esta condncs de esa enfermedad. El Estado de Texas al Sur del paral:lo 25 de latitud Norte. representadas, de las s1gmentes resoluc10- ta hace contraste con la que siguieron tas no tiene, pues, derecho para imponer cua· · P?<1emos considerar como la última ex- nes: , autoridades sanitarias del Estado de Calirentena contra la República Mexicana por presión de los conocimientos sobre Policía PRIMERA. Qne todas las medidas fornía durante la epidemia de peste bub6oausa del cólera, porque no existe en ella Sanitaria Internacional, las declaraciones sobre asuntos relacionados con la Policía nica que hubo en el puerto de San Franesa enfermedad. que contiene la Convención Sanitaria de Sanitaria Internacional, las destinadas á cisco California, y las cuales no declara: La peste bu~nica ha invadido una sola que se acaba de hablar, ~or estar fir!Dadas e':itar la invasió,n de enfermeda~e~ conta- ron la epidemia sino dos al!os después de vez á la República, al fin del afio de 1902 por_representantes de vemte potencias, de g1osas en un pa1s, y el establec1m1ento y que comenzó en el barrio de China-town. , en que fué atacado el puerto de Mazatlán las cu_ales han sido diez v seis de Europa, la vigilancia de las detenciones marítimas Cuando se desarrolló la epidemia de fiey algunos peqnel!os poblados alrededor de dos de Amé_rica (Estados Unidos y Brasil,) y terrestes internacionales, ó sea de las bre amarilla á qne antes hice alusión se él, pero esta epidemia quedó definitiva- una _de Asia (Pers~a) y una de Africa estaciones ele salubridad, queden por com- di6 un aviso semanario á la Oficina Intermente extinguida desde el mes de Mayo (Egipto); po_r la calidad de las. pea;onas ple~o bajo la dependencia de los Gobiernos nacional de las Repúblicas Americanas, de 1903 y desde entonces n~ se ha vuelto que ~oncurr1:ro~ á esa Conven~1ón, c~mo nacmnales. . al Dr. \Valter \Vyman, Cirujano General á presen~ar un solo caso de dicha e~ferme• médico~ samtanos ó. c_omo d1plomáticos CUARTA. Que los G~b1ernos repre- del Servicio de Salubridad y de los Hospidad en ningún lugar de la República; lue- reconocidos por su hab1hdad en estos asun- sentados en esta Convenc16n se presten tales de la Marina de los Estados Unidos go el Estado de Texas no debe imponer tos, y por último, porque ratifica las con- mutua . cooperación, impartiendo hasta al Dr. H. Souchon, Presidente del Consej~ cuarentena contra México por peste bub6- clus1ones á qne se ha llegado en las Con- donde sea posible su ayuda á las autori- de Salubridad del Estado de Louisiana al nica. ve~ciones de Venecia, de Dresde, y la an- dades municipales, provinciales y locales Dr. George R. Tabor Jefe de la Oficina l;a viruela no existe actualmente en tenor de París. . establecidas en sus respectivos territorios, de Salubridad del Est;do de Texas y al forma epidémica en ningún lugar del te- . Estas conclusmnes van á servirnos para á fin de conseguir el establecimiento y la Dr. J. M. Me Kninth Jefe del Servício de rritorio nacional. Se registran casos aisla- Jnzgar la proclama del Gobernador del conservación de condiciones sanitarias ade- Cuarentena de este ~ismo Estado. dos de esa enferm~ad, como se han esta- Estado de T~xas. cuadas segú_n los modernos adelantos, _en Desde el momento en que se adopt6 nn do observando últimamente en las poblaexprese, fundado en ellas, que no es .sus respectivos puertos y dependencias plan de campalia uniforme para combatir' ciones del Estado de_T~xas del otro lado ap)1cab!e la cuarentena cuando no existe para _re~ucir t~nto cuanto sea factible, las la fiebre amarilla en los lugares donde todel Río Grande, qui!' bm1ta nutstra Repú- ep1dem1a. Esto es en cuanto al fondo; en restnccmnes mherentes á la cuarentena, mó la forma epidémica y para desterrarla . blica con la de los Estados Unidos, pero cuanto á.la forma, debo llamar en primer hasta lograr su completa supresión. Que de aquellos otros dond~ ha tenido por muconforme á las leyes de Policía Sanitaria lug~r la atención sobre que dicha procla- además se ordene á todas y cada una de chos a!ios la forma endémica se comenz6 Internacional, que están en vigor en todos ma 1m~one la cuarentena á "todos los lu- sus respectivas instituciones de salubridad á publicar un "Boletín Extr;ordinario del los países dvilizados, no se establecen gai:es s1t11ados al Sur de los 25 grados de que, á la mayor brevedad comuniquen á Consejo Superior de Salubridad" escrito cuarentenas cuando hay casos aislados de latitud Norte, de la República Mexicana'' los representantes diplomáticos y consu- en inglés, francés y espallol y s'e ha esta• cualquiera enfermedad transmisible. Es- por enfermed~des qne no existen. La ci- lares de las Repúblicas representadas en do distribuyendo desde ent~nces hasta el tas medidas no se autorizan sino cuando },ada Co_nv~nc1ón, en s~ artículo 8, dice: est~ Conferencia, la existencia de las si- mes pasado, á todos los agentes diplomáhay focos de una de esas enfermedades, ó Para hm1tar las medidas solamente á las gu1entes enfermedades: cólera, fiebre ama- ticos y consulares aCTeditados en la Repúcnando toman nn carácter epidémico. Por regfones atacadas, los Gobiernos no deben rilla, peste bubónica, viruela y cualquiera blica y á las autoridades sanitarias de diconsiguiente, el Estado de Texas no tiene aphcarl!ls más 'lue á las procedencias de otra epidemia de carácter grave, imponién- versos Estados de la Unión Americana y df'tteho li imponer cuarentena contra la las circunscripc1ones contaminadas. dose á las autoridades sanitarias de cada á otras muchas oficinas y corporacion~ República Mexicana por causa de·la virne"Se entiende por la palabra "circuns- uno de los puertos la obligación de hacer Este "Bolet!n" además de ta noticia d~ la, supues~o qu~ esta enfermedad no exis- cripci6i_i'' una -parte del territorio bien constar en la patente de sanidad de los los casos y def~nciones por fiebre amarilla te como ep1dem1a. determinada en las teseftas que acompa• buques antes de que éstos partan, las en- y de los lugares donde se · registraban La fiebre amarilla rein6 en. forma epi• ften ó sigan i la notüicaci6n, asf: una pro- fermedades contagiosas á la sazón, exis- conteu{a una noticia detallada de las me: d'.émica en diversos lugares de la R~p~bli· vincia, un "gobierno," un distrito, nna tentes en dicho~ puertos. • di~as que se tomaban día á día para hacer ca dúrante el afio de 1903 1 pero desde el comuna, uu departamento, un cant6n, una Las conclns1ones que acabo de citar, la 1Dvestigación de ]os casos de la enftr• fin de ese afto dej6 de existir no sólo como isla, una ciud!ld, un barrio de ciudad, nna fueron una simple recomendación de la medad el aislamiento de los enfermos, la epidemia¡ sino aun esporlidi~m~te, e?l aldea, _un puerto, un ''.polder," una agio- segunda Conferencia Pan-americana, pero desinf~ón de las casas que ocuparon la todas los lugares que hal>ian 11do 1nvad1- meraci6n, etc., cualquiera que sean la ex- desde que fueron adoptadas en la Conven- destrucción de las larvas de los mosquitos · das al Norte del paralelo que pasa ~ el tens_!6n .Y :, población de esas porciones de ci6n ~nitaria lnt:maclonal reunida en en los depósitos de agua potable y aun en de Veracru:i;. En esta población, terntono. Washington, constituyen nn compromiso los qne se forman accidentalmente las d e c¡ne se emprenc!ie"!n con rigor las Como. se ve, la "P~ama" no limita P!'-ra cada uno de los Gobiernos que estu- lluvias; de tas medidas limpieza 1:;e se m ictas para co!Jlbattr dicha enfermedad, las medid.as cuarentenanas á nna "CIR- vieron representados en ella, y lo estuvo han tomado en las casas calles plazas · dej6 de tener la ~nna ep~1nica, y desde CUNSCRIPCION," sino qne las haee ex- et de los Estados Unidos. . lugares públicos de la deatrucci6n de -} ~ , la tltimla ltlllaua $1 Diciemltre ilél ato teasivas á la tnayor parte de uua N~n Conforme á eate compromiso, contra{do baauras, etc., et~ · UNA PROCLAMA CUARENTENARIA. ':'ª P.iº ae . �LA. VOZ DE NUEVO LEON. . d 1 República cionales que dicte el Oficial de Salubridad yente, demostrando el desarrol nas y ob¡etos que vayan e_ a ·1 · . · 1 . d · "d Mexicana desde los puntos situados al Sur del Est~do. . . . a 1mp1 enta 1a a qutri o en la para] JO rº de latitud Norte. 5· Nrnguna dtsposició~ de est e decreto tal del Estado de N nevo León M. BARRRRO AROÚR1111S. delProtesto e á vd. -' ·d · t ~rpre ta r a'. en el sentido de mi respetuosa cons1 era· s~ ID . dar auto-, l)Uéden hacerse tra baJ· os de 1' · " ndad a los oficiales de salubndad local o , . c1ón. ºb" 1O , d á de cuarentena para promulgar reglas ese genero, tan relativamente Y tengo la honra de trascn ir ª v · ' · t I d J t 1 Registrado provisionalmente en la Adminis• ¡as ges t·100 es que contrarias á cualesquiera otras establec1os¡ corno en os a e an ac os c 1 fin de que se sirva 1acer fi · 1 d · · ¡ tración de Correos, de esta Ciudad, como 1u·. rno de los Es- das por el Gobernador 6 por el O cia e rnc nstna es europeos. tfo11lo de segunda clase. correspon dan ante e1 GObie S ·a d d ¡ E d , D f · t d U .d alubn a e sta o, o que se opongan enom nase el libro ••Canden a Ros_t m ?s. d . n-tenta consideración. á las atribuciones de los oficiales de salu- ,, es orio·inal de don Manuel Ba e1 ero a Y • m1 · · b ·d d d t d ¡ E t d 6 d ·' ., Libertad y Constitución. México, Abnl n ªfi >'¡ e cu_~:;n eut de / ,ª 0 • e Argüelles. Preciosa obra de 1 1 Se ve p11es, que las autoridades sanita- 17 de_ 19o 5.,-Corra!.-A1 Secretario de r~: \ac¡. ; le: dfr~~c~.s!sdel G¿~e~~:d~~e/a:i poético, qt~e habrá de alcanzar f. riasNación de México han sino dado á no Ofic1·a1 d~~ Sal11br1·dad del Estado, en ma• rabie acoE:1da, revela en Sil autor 1· la vecina, los solamente Estados deá Relac10nes.-P.resente. ~ ella que están en comunicación más frepiración excepcional, grandeza d~ 1, d E d0 d ¡ D acho de teria de cuarentena. cuente con la República, tanto las notifi- G Secreta:6ª \ ,1;'t~ y Ae . cspal ofic-io Se exhorta á todos los oficiales, antori- razón, las más levantadas ideas v n ·- , v(T exu:o,dades m1·¡·ttares Y cm · dadanos de T exas ª' alma ardiente · ' • eaciones que preceptúa la Convención de obernac1 · º6 nexo ) 8 2 2 París como muchas otras,y con un detalle nt"imero ,7 -- raancct n · que auxilien á los oficiales de cuarentena .A ¡ ·f:' l' . o.bl · ¡ ¡ d D=reto tkl Gobemador del Estado de en la e¡·ecución de las reglas anteriores, y un9,ne ~ a an, tcito Y n e, 1 h ta , que no ay e¡emp o a guno e que ·• I 1 1 otro país las haya dado iguales. Texas. se les recomienda pongan en conocimiento a a~cJOn rnte ectua , encuentra He entrado en estas consideraciones s, w. T. Lanham, Gobernador del Es del Gobernador cualquiera infracción que amplio campo en la poesía, hay para demostrar que el Estado de Texas tado de Texas, hago saber qne, en uso ele á sus deberes cometan los oficiales ó ern lamentar qne no todos la estimen tiene una noticia tan detallada del estado las facultades que me confieren las leyes pleados, y h?gan cuau_t~ convenga á la que ni siquiera muchos la comprend qlie guarda la salubridad en México, como de este Estado, decreto: mayor efi~acia ?el serv1c10 de cuar-enteua, Más que mero deseo como neces· las mismas auforidades mexicanas, y que Que se establecerá cuarentena en las En test1momo de lo cual, firmo Y ordeno de lle,·ar co fi . ' l I 1 11 01 no tiene razón la "Proclama'' de 25 de costas del Golfo y márgenes del Rfo Bravo se fije el sello del Estado, en la ciudad de .· . mas_ ga anas a, In Marzo de exigir que se den pruebas de desde el primero de Abril de mil nove· Austiu, el 25 de Marzo de 1905.-(Fir do _extm_ 101 pensamrnntos prot11 que no existe ninguna de las enferrneda- cientos cinco, y que continuará ha,ta que ruado.) S. 1,V. J. Lanham, Gobernador.- Y d1fund1r potentes ideas, todavía des enumeradas en ese documento, pues se levante por nuevo decreto, Por el Gobernad_or, _O. I(_. Shannon, Oficial vulg? . hál!a_se po~o adecuado pa lo saben tanto como nosotros, supuesto 1. Dicha cuarentena se aplicará á todos mayor, Secretano mtenno de Estado.- pcrmb1r las impresiones bnenas y que se les ha dado previamente esas prue- los buques, personas y mercancías proce- (S~llo), . , , , Ab . d llas que de ese modo quieran trail has. dentes de lugares infestados de fiebre ama , on copias. u 1ex1co, n 1 r7 e 1905 t' ¡ L d d La Convención de P4rÍs trae un capítu- rilla, viruela, peste bubónica ó cólera, -El Subsecretario Miguel S. il1acedo. irse e. a genera I a , ve ll\S C lo destinado á la conducta que deberán considerándose como tales todos los que se ' de bulto Ó sea en lo que tienen seguir los países que no están contamina- encuentren al sur del grado 25 de latitud ---•·---material. En alas del idealismo dos respecto de los que lo están. En él se Norte á r..1enos que se presente prueba en presa el poeta hermosos sentimien recomienda á cada Gobierno del país que contr;rio al Oficial de Salubridad del Essin que aquellos sobre quienes del,' se defiende, que publique las medidas que tado, caso en el cual se concederá una W W ra recaer su prodigiosa acción, es va á tomar respecto del país que está cou- exención espetial á esos lugares y á las d ¡ d tamina<;lo, y pide que estas noticias se le co- personas procedentes de ellos, que tienen R A . d t C. ,1, • otac os e la preparación bastan 1 e es!ª 1ªt, 1 para interpretarlo . Si á muchos ruuniquen al Agente diplomático del país prohibición de entrará este Estado dentro que_, eI ·d, ) '11111anlnCenGo · d , , l C · S , • · Ofi ae aC1ter o con e . ene ra / efe , n e, t con amrna o, as1 como a os onse¡os a• del penodo de tiempo presento por e1 . d, l a z. M.Z-t . d. ¡es mam"fies t are, que en ese genero 1 0 nitarios Internacionales, cía! de Salubridad del Estado. rmo e ª J· ona z ar, se szrvz zs_- producciones, descubre el con Cuando estas medidas se '"ª, á retirar 2. Decreto además cuarentena contra poner /ara conm~mora;. el XLIII am- miento humano lo que tiene de m porque no son ya necesarias, ta nbién de cualquiera persona ó pe:sonas infestadas versarzo del glorioso t, umfo alcanzado · be darse aviso. ó sospechosas de fiebre amarilla, virne¡a, en Puebla, el 5 de Moyo de 1862, por el tiple, de razonado y diverso,· Cuando no hay en la .capital del país peste bubónica ó cólera, dentro 6 fuera del F:jército Republicano que mandaba en sustancia habría de reunirse como que impone las medidas Agente diplomá- Estado, y ordeno al Oficial de Salubridad Jefe, el ziwú:lo General lgnado Zara- de una persuación que no se alca tico 6 consular del país contra quien se del Estado y á los oficiales de salubridad goza. Si al contacto intelectual con dictan, las comunicaciones se harán direc de los condados v ciudades que establezcan !.-El próximo día , al rayar el alba, objetos exteriores, recibe el p taruente al Gobierno del país interesado. cuarentena para todas esas personas, sieru- será izado el Pabellón 5Nacional en todos impresiones de géneros diversos e El G?bi~rno del Estado Y las autorida pre que en su concepto sea necesario. , los edificios _públicos, siendo saludado con las q1;e constituye sus percepcionet1 des samtanas del Estado de Texas, han 3. Las estaciones de cuarentena ruan- ¡ á l l b faltado, ·pues, á estas reglas de cortesía in- tima serán regidas por las reglas siguien- sa vas Y r~pique~ . vne o, Y por as -~n- si la concepción ulterior de un pe ternacional, no dando aviso á las autori- tes: das Y músicas mtlttares, que despre!1dten- miento completo aparece con brilla dose de la Plaza Zaragoza, recorreran las ¡ . , . . d da es mexicanas de que van á im~oner (a.) Deben transcurrir no menos de principales calles de la ciudad, dirigiéndo- te uz cual realidad a los OJ~S de una cuarentena, á menos que se considere cinco días desde que se haga á la mar un se en seguida á sus respectivos cuarteles. belleza, no se habrá conseguido g coro,? t~l. n_na copia impresa de la "_Prccla- buque procedente de un punto infe~tado, II-A las doce del día se repetirán las cosa con una explicación que tamN\ ma, d1ng1da en sobre cerrado y srn nota antes de que se le permita entrar a los • , ¡ d r-. de remisión alguna, al Presidente del puertos de Texas excepto si se trata de sa1vas y repiques a vue o e que habla el co á todos convence. Consejo Superior de Salubridad de Méxi- bugues que cond~zcan fruta y aquellos á núlmIIeroDante;ior. á . d l d b , 'to que encarna reflexiones fu . . - e ctnco sets e a tar e 11a ra t ¡ " 1 t"I d 1 · co. lo~ cuales se haya concedido permiso es· en la Alameda Porfirio Díaz, un p'~seo que men a e,,, as su I ezas e gen_101 El artículo 1° de la '·Proclama" se refiet l 10 d t l ] d en para rncer • • será amenizado por una de las músicas que va muy por en ro e e a VI a re á ''todos los buques, personas y objetos (b,) Los buques que lleguenTal extenor militares, la que se mandará establecer en espfritu, anda_ fatalm_ente aún de que vayan de lugares infectados." de la barr~ de los puertos de ex_as, co? el zócalo central. más desconocido y qmzás hasta opu · La Convención Sanitaria de que nos enfermos a bordo de fiebre amarilla VI· IV L f f d l h , d fil • • hemos ocupado tantas veces, declara en su ¡ b b'' · 6 61 d'b - ª uerza e era ara un es e, to con el modo de ser y perc1b1rpa , 1o 11 que "no existen mercancías s~r rue rn _a,tpedste e era, no p1·1et en de con las órdenes del Cnaren Ct1anto al entend1ºmi·ento de l arhcn ro uc1·auoso,mlcab a a arra por 1_os ? os, tel conformidad General. • . que sean por sí mismas capaces de trasmi- smo que de~e darse cuenta mmed1~ta- V -A las seis de la tarde se arriará el multitudes. • tir la peste ó el cólera," y la Convención mente al _ofic:al de .cuarentena local,_q111en Pabellón, haciéndosele los mismos hono"Candentes" es obra que apreo Sanitaria Inter¡iacional de vVashington lo com~1mcara desae luego al Oficial de res que al ser izado. rán quienes analicen su fondo filo dice en su Resolución tercera: a) Se re- Salubndad del Estado suelve: que las medidas de profilaxis con, ) L b · d t d 1 ú VI-En la Plaza Zaragoza se dará una fico. Demuestra ejercicio de ex ,c. os uques proce en es e ª g n gran · 1es f:acu lt a d e8, y que l os mo t·1 tra la fiebre amarilla se han de basar en Jugar infestado y que hayan tenido enfer, serenata ,de 8 á n p' m· en la , qu e ciona • d u- ruos 6 muertos en la travesia , pero que no tocaran ' alternandose • y conforme a los d e t ermrnan · t es, son snper10res • el h ecl10 de que, h as t a 1a fech a, 1a pica . por 0 1 1 1 ra de ciertos mosquitos es el único medio tengan enfermos al tiempo d~ su llegada ran~t~ ~ue ª Bca se IDSe:ltan,. as o-randeza á mezquindades y rutin&,11 ealsPa~ac9. YM2u3ni·cª.ta oues , se I umtma- Si'hay in~piración de sobra existe ·'• 1natural demos!rado de la propagación de serán desinfectados y permanecerán e~ 10 1pa1 y a1gunos o ros a fiebre amarilla b -, · t d' ¡ t d , , , . . . o servac10u s1e e ias comp e os espues edificres semeiante proporción carácter y c Por esta recomendac1ón se ve que m en de la desinfección antes de exonerarlos ·• , . • " ' los casos de cólera, peste bubónica ó fiebre de la cuarentena, 6 mayor tiempo, si así _Se supltca a los vecmos, que el día ~en- t1vado talento, que hacen muy r~co amarilla , se puede imped1ºr la entrada de ¡o cons1'derare necesano · el Ofi cia · ¡ de S a- ctonado, aseen de sus mendable al autor · ·¡ · el frente , ¡ respectivas h mercancías, ámenos que U'l sea la ropa lubridad del Estado. casas, e 1 uminen est as por ª noc e. Dedicado el libro al señor Gene de uso que esté contaminada, pero no á (d.) Los buques procedentes de lugares PROGRAMAS don Bernardo Reyes vemos natural "todos los objetos" como dice la "Procla- actualmente infestados y que hayan estado n• Batallón. esa prueba de defer¡ncia hacia el ma" del Gobernador del Estado de Texas. en el mar más de diez días serán desinr M h z A· t o t t · t l t ¡· t h 1 bo ..,.. cuan t o. ,á 1a fi e.bre. aman, ·¡¡ a, el p_re fectados y te-mdos . . - , are...a...... ª'"gozo.... a co a ..,,n en observación crnco III-Wals . ... Borgona ......... .. .. Mmee etrn. o r,ga. r r10 a y e . es ac IS a que . Y-Obcrtum ado con 1ndudable é X 1to en el pro• cept O de P O1ICl~ San1ta;1a es mas pr~ciso: días completos, ámenos de que el Oficial VII-F,m tn.•í• .... ...Hunv1U.li f,uerecia Laz~lo Borgia... .Erkel. Donizetti. • porqu~ ~o habiendo mas que un med10 de de Salubridad del Estado dé permiso espe- rx F,mtnsía . .. .Rey en América..Hall . gre,so moral y material de Nn~~ trasm1~1ón de la enfermedad, que es el cial para que entren antes. XI-\Vals... ·· ·· .Bien amado.· ··· .W,ddteu!el. Leon como Gobernador de ese rl<lO' · 1 ya no se acepta que Jas,mercan• (e.) Los buques con carga ó pasa¡·eros 23 Batallón. m,osqt11to w Estado. } d t JI- als . .. •. ... Recuerdos . , ... . Garzón. c1as y as.ropas, ªº? cuan o es en man- procedentes de lug'lres no infestados al IV 0b<rtura .. .Jnbel. .. .. ...... .Weber. lT 'l fi ¡· b'd"' 1 ··1·,en . ...... o"'"º"· · , n pro ogo, e 1zmente conce 1 u, chadas por deyecc10nes de 1os _en fermos, sur del grado 25 de latitud Norte, con pa- vr - M areh ª·.... . r ª,.,º . • y que no h ayan tenido en fer- VIII-Polka · · · ·húngar• · · .Bilda,n(,mcro · · · · · ·2·... · · .Sellenik. eiecutado con sobr"1edad , a' la par q sean capaces de 11evar e1 con t agio. tente l 1111p1a, X-Rapsodia Lizt. , Como se ve, la "Proclama" de~ Goberna- mos á bordo, serán désinfectados y podrán XH-Danzas cubanas ..... ....... .. Valenzuela, galano Y con correcta frase, suscriio dor del Estado d~ T~xas, no esta _de a_cuer- entrar sin detención si en opinión del ofi- Monterrey, 25 de Abril de 1905.,--P. C. por el conocido publicista don Ramc$ d~ co~ las prescnpc10nes de la c1enc1a sa- cial de cuarentena local no hay peligro en Ma_rtínez.-1!. Ramírez Anguiano, Secre- E. Treviño calificado poi· su a~ nltana. permitirlo. tano.-Rúbncas. l ' d ,, Seda muy largo seguir enumerando (/) Los pilotos serán detenidos en cua Es copia, Monterrey, 25 de Abril de c_on e m~de st ~ no~bre de "~?rta a todo& los otros defectos de detalles que rentena durante un tiempo suficiente á cu- 1905.-B. Ra,nírez Ang11ia110, Secretario. sirve de rngemosa rntroducc1on pe. ,. tiene la prodama antes citada, pero no brir el período de incubación de la enfer_______ los 38 sonetos de quo "Candentes quiero olvidar uno, por parecerme de la medad por la cual esté en cuarep.tena el consta. mayor importancia y es éste: faculta al buque, si en opinión del oficial de cua La fijeza de criterio, que pu Jefe de la Oficina de Salubridad del Esta- rentena, han estado expuestos á infección, · d servir e enseñanza é igualmente do de T exas para que resuelva, por su so(g,) No se permitirá ninguna comunilo criterio, todas las cuestiones que se pue- cación dirécta entre cualquier buque 6 ___ dirección del ideal estético; el dese nan suscitar con motivo de la aplicaci6n persona que esté en cuarentena y personas . volvimiento de cada tema, en de la cuarentena. del exterior, excepto con los oficiales de . De nu~stro esti~able ,?olega.. "Re- resplandece discreción elevada y e Por todas · estas consideraciones, y á cuarentena. vista Latrno-Amer1cana que en Pa- cepto filosófico, y las imágenes exp nombre del Consejo Supe~i~r de Salubr~(~-) A los buques q_ue deseen hacer ope- rís redacta_ el Sr. D. Francisco de la si vas que cada estrofa testimo ' dad, que me honro en pres1d1r, me perru1- raciones en el comercio de fruta, se les Fuente Ru1z tomamos lo que sio-ue · enriquecen las producciones del seii to suplicará vd. que se sirva consultar al permitirá hacerlo bajo restricciones espe- "A"radece~os el obsequio de a7-tís · Barrero Argüelles, que ha traslada C. Presidente de la República si sería dales y de acuerdo con los reglamentos f I"b ¡ 'd ¡ t ·· oportuno hacer una protesta por la vía di- que los conciernan. tco 1 . ro, conc tu O e presen o año, á su libro una visión clara de la nat plomática contra la •·Proclama" expedida 4. Los buques 6 personas detenidos en en la ti_rografia de "El Espect~dor" raleza, del heroísmo, de las más en por el Gobernado: del Esta~o d~ Texa~ el cn~lquiera estación de cuar~ntena ó cual- d_e, la, muda~ de Monte~re.v. La edi• ~ontra~as pasiones humanas, dejand 25 de Marzo pr6x1mo anterior, 1mpomen- qmer otro lugar de detención, quedarán c10n a dos tmtas, en neo papel, por 1mpres1ón durable y ' ardorosa oo 4o cuarentena á todos los buques, perso . sujetos á las reglas y prescripciones adi-. el es~1ero y corrección, reslllta atra- "A.scen~ión", 11Relieve'', "A la cum EDITOR Y RESPONSABLE, r Progr~m~ ªr; ° rr:: . s LA. VOZ DE NUEVO LEON. 1i CANDENTES, ¾re", "Sólo .. ", "Enseñanza", y "Sa,, t" . t d . t t,á n como por un sen amen o 8JUS a protesta se experimenta sensación análoga, al leer "Un alto''. "En la pugna'', ''Entre dos luces" y otras, de ese conjunto de bellas composiciones. En forma y fion d o, Ia o b raes b nena. 1'or el vigoroso desarrollo de las ideas que con~rasta con la elevación de las concepc1ones, y porque las facultades de análisis y de síntesis, usadas en las condiciones requeridas por cada caso, guiaron atinadamente el pensa• miento del poeta para la ejecución de su hermoso propósito.'' · tarismo, y puede ser cierto, ciertísi. de poeta, sus remordimientos Y sus. san• mo. Dec"1d11os que c1·e masa blanda grientas visiones, el dictador <:_olombt~no, rencoroso y vengativo, solita;!º .Y triste, 1 como cera, dnctil, maleab,e, que era. en una playa del Océano Atlaot1co. rnos en el instante de la conqu~sta, Allí, espacianrlo su mirada süííadora pudo haberse sacado una estatua sobre las olas de ª'lnel mar, azul como eterna arrojándola en buen molde ..... sus pupila~; solitario, profundo, traidor y que no se hizo: también es mny y lleno de abisnos como su al?-1ª· . · t D 'd ' 1 Allí se ostentaba aquel tirano ruma, cier o. ec1 nos que a a enerva- inclinado sobre dos abismos, el del mar dora influencia del clima se reunic- y el de su conciencia. r~n las enseñanz~s, más_ anestésicas Allí deudo las tempestades del un<\ y aun, de un fatalismo ciego, de un sintiendo las tempestades de la otra. El aislamiento estúpido y de un fanatis- ole~je golpeaba en sus playas, y el remo vergonzoso. Decidnos que, ador- mordimiento en su alma. Las olas Y las mecidas así nuestras mejores ener• maldiciones formaban, formaban rumor siniestro en t,,rno de aquel hombre azot.e gías, dejamos vivas tau sólo las ma- Y enigma, siniestro conductor de mnlttlas pasiones, que nos lanzaron unos tudes y de sombras. . contra otros á la revuelta y á la <lisTodo en él tu,·o la densa oscuridad del cordia, obscureciendo por largo tiem- abismo. po nuestra conciencia y nuestra fa. El poeta, y su poesía metafísica, osen· ¡ ·1 ' · ra, grandiosa, no tiene la vaguedad de ma; y c ecir nos aun que nacunos y nieblas coloreadas de los soñadores alecrecimos en la ignorancia, Y que á manes: su nebulosidad espesa la hace ne través de sus impuras tinieblas fui- gra. Es nube de tempestad que el sol no Los que nos desprecian ...... . mos derechos al erro1·, como el so. colora, y cuyo seno se ve ince¡:¡diado á ve námbulo va derecho al abismo á tra- ces por cárdenos relámpagos: carece del (De «E] Progreso Latino.") vés de su sueño. , . , lirismo y la armonía de los grandes i-oeEn el artículo anterior de El Pro - Decidlo y repctidlo, por que es tas franceses 6 italianos, tiene más ten · .,. ,, f J b algo de Byron en la pasión de sus poeg rf!SO Latmo, manuestamos ,ranca y uerza que o sepamos para com a- , ót· ¡ t ando se conmue. · ·' b · ¡ ¡ ¡ . sias er teas, y s6 o e 1 paladrnamente nuestra op11110n so re tu· o y Yencer tan ma as 1erencias; ve se roza casi con el autor de Rolla, Su esa flamante ca,ta de sociólogos porque el "X osee te ipsum" es la musa no es helénica, y la eufonía está que, para predecirnos el adelanto y primera de las necesidades para pue- ausente de sus v~rsos! en cuyo fond? sus el progreso, comienzan por enseñar- blos é individuos. ideas semejan nquís1mo perfume arabe nos el desprecio hacia nosotros misPero decidnos también, porque encerrado en ~osco y desgai:bado vaso. · ·' d · 1 b ·, · t 11 l Sus grand10sos pensamientos parecen mos, como cdonnc c1on I y ere, ~ soct tam 1en es cie1b· o, porque a l~_?_er o bloques de mármol arrojados al acaso, 1 que ~rot~n e tocas as pagrnas e cump1is una o ra JUS~a y e11sena1s 1a esperando la mano de un artis_ta que lvs la H1stor1a. verdad honrada, decid que estamos pula. Los más puros seme.1an frag Dijimos que ese es precisamente el en la hora precisa de regenerarnos y mentos de una. rc,ta columna del Pa~tepoder de todos los sistemas educati. emanciparnos de cadena tan funesta; n6n. ~sen s_u poesía, c~mo en su vida vos· y que allí en donde se estable. que contra la perduración de la heren- toda: e~igmátlco Y ~ombno. . ' · · · t · ¡ b d ¡ · Escntor dog¡¡¡ál!co sentencioso ama ce por prim~1:a base un sentim1~n o eta, contra a. o ra e ata:1s1110, con- los moldes de la escu;Ja inglesa q~e trade d~gradac1011 y de afrenta hacia el tra las sugest10nes de( me~l10, ten~mos ta de imi:ar, y es levantado y áspero, co· espiritu que trata de educarse, es la suprema arma, la Crnncia á un t1em- mo una roca andina. muy probable que el resultado sea po educadora y redentora; la escuela La elevación de sus ideas, cierta prodel todo contrario al que se bnsca, que sacará al hombre de su condición funda oscuridad, que hace recordará TuDecidles á los nuestros que su reba• de paria; que libertará al alcohólico de cfdides; la forma sibil~na que le_ es p~cu· ~ · · · ¡ , •• · fi , har y el tono soberbio de qmen tiene Jam1ento moral es 111rremed1ab e, que su mama smc1da; que ven cara, en ' •d a d d e ser 01'd o, son los rasgos di"s. ¡ 1 d fi ¡ f •, • dé segun en él no existe mnguno e e os gran es n, a trans us1011 en orgamsmos • tintivos de sus escritos. móviles humanos, y veréis si muy hiles y en constitt1ciones mezquinas Filósofo ecléctico, sin creencias, sin pronto el retroceso no se enseñorea, para que se levanten fuertes y viriles virtud, sin conciencia, sin honradez, no como fune~ta epidemia, de la perso- tan viriles y tan fuertes como acredi- fué un filóso!? especulativo, sino e~pecunalidad latino-americana. tan heróicas páginas de Historia, y lador; recorno toda~ las escuelas_ srn de, · , b tener el vuelo en nrnguna, y fatigado al Pero quepanos el consuelo rnmenlegados monumentos · 1 d ~ d •¡ ¡ a cuya • ¡ som t ra fi n, como una ave en ferma, ple g6 sus alas so de que t~les especies, anza_ ~s ,t uerme tranqm o e gemo ( e nnes ra en el campanario de las iglesias, lleno los cuatro vientos de la publicidad raza. de remordimientos, envidias y despecho. por quienes más cautos debieran ser Eso, eso es lo que deben enseñar . Después d: profesar un ;scepticismo al escribir puesto que la suerte los ha al pueblo sus educadores y maestros; d1gn~ de los tiempos de Protagoras 6 De· colocado en lugar visible son tan esa es la verdad sobre nuestro pasa• ~6:nto, y haber_ acept~do_ como suya la ' • • • . • d1v1sa de Monta1gne, e impulsado sus audaces como, falsas Y antipatriótJ. do Y sobre nueS t lO presente. doctrinas no ya al pyrronismo, sino á la cas. Algún dta, ~al vez no ;emo:,o, _______ negación y al ateísmo, de súbito y por cuando en el público proscemo brille interés, por sórdito interés, buscando una el mérito real y no los oropeles ad• LOS DIVINOS y LOS protección para s~s delitos, una escala venedizos, cuando el criterio nacio . para su ~scens1ón, un perdón par~ na] sea más severo y el juicio menos s~s adulterios, un. manto para sus 1_1t h t vlandades, se envolvió en el de la Iglesia 1 d. , to eran.te, se pe ira, es rec a cuen a Romana, y se hizo no ya creyente, sino de esa mgrata t~rea a los que, ll~~-ª· RAFAEL NUXEZ. místico, pero no místico contemplativo, dos para cumplir una gran m1s1on, sino perseguidor iracundo, innovador feextraviaron lastimosamente su in. roz. Especie de aquel bárbaro Cirilo, vestigación y pretendieron extraviar ~aer:l~hf~/t:~~ :t~!g!~ría necesario v~r~ug~ ~e Hipatía, e~te renegado sól_o t b", la conciencia pública si ]os , fi v1v16 p1d1endo persecuciones y exterm1, a~ ien . , ~mplear e1 tono .e1eg1aco, pues su gura uio para sus antiguas ideas. ammos honrados no se hubieran ~~- impera ~ntre rumas; para hablar de su Como el criado de Gamaliel, después de vantado para protestar y desmentn- personalidad,_ el estro ~engador de los la fábula del camino de Damasco, se volvió ]es. profetas de St6n, pues. f?e opresor Y adúl · contra sus antiguos amigos y los apedreó. Es cierto ciertísimo que por nues- tero .c 0 1? 0 ' 1111 rey as:rio; _p_ero la demoApóstata ambicioso, debiendo sn poder . ' l d.10 b • t crac1a tiene acentos mas vtr:1es para con- á la traición, tuvo el fuego y el encono tra heren~ia Y en_ e me. am ,1~n ~ denar á sus_ v:rdugos: nada tiene que pres que llevan siempre los apóstatas contra la tenemos 10flnenc1as ~ocivas germe tarle la antlguedad. , ausa abandonada. nes morboso3 que da nen nuestra at- Este apóstata som?n° llevaba ,en, el Los rasgos distintivos de la neurosis de mósfera y pueden alcanzar hasta el sem?lante ,aquella pa~t~ez que hacia pre• este político fueron: el orgullo y la venespíritu, pero este patrimonio ene- se~tlr á Cesar la traición en el roS t ro del ganza. migo :es exclusivamente nuestro? último rft?tº~i aº a~ma la sombra Ellos le condujeron al cisma liberal, de ·S 'I G "st a tradición hay vi- q?e e_nvol VI ª e eno, y en lsu cor éste á la traición y de la traición al despo• G. o o en, nue r . .· cte?cta as tempesta es que_ as,a taran :1 tismo. CIOS? ¿Solo en nuestra lustona h~y última n~che el corazón del discipnlo trai- Empujado por el viento de su ambici6n manchas? ..•. ¡Que responda la His• dor al Cristo. . , se despeñó de la cima de sus suefios y destQria de todos los pueblos; que res• _como el vendedor del ap6st~l g~l~leo, el pertó en el abismo.... ponda la Humanidad entera sacu- mismo se encargó de hacerse JUStlcta. Náufrago de los mares de la libertad, se cliendo una carga pesada es cier- Sólo el Luzbel de la le}'.en?a cay6 de replegó en las regiones de la antocracia y t l a de s~s su er~ticiones y más alto que este renegado in~tgne. . llegó á ellas hambriento y feroz, como uno o,-, a c~rg P t e cu No colgado de un árbol, osctlando á tmd5:- esos osos polares á quienes sorprende d e sus _crimenes~pero que, en r . • pulsos de la nocturna brisa, sino huyen- 1:t'descongelaci6n de los ruares y, llevados LA CONFIANZA comiondnJ ocurriré á él en yos pliegues mismos, va escondida, como presea valiosa, la esperanza! ¡La esperanza en una pronta y defi. uiti va redención! _ d. se-ores 80 . JSenores P~ agogo 8, n c10logos, ensenadnos nuest~os defec. tos; pero ense_ñadnos t~mb1én el modo de corregirlos y entarlos! ¿Para qué poner el dedo en la llaga, si no se Je lleva el bálsamo si el impuro t t O lo p ede 'servir para in• cfio? ac so u ? c10narnos por entero. Decidnos que la educación colonial fué de época, qne fué de ultili• do de la sombra de su cdmen, como Caín, solitario y vagamundo en una playa de) mar, náufrago de su ambición, 3:quel Lz. rano momia se presenta al estudio de la historia y á las miradas compasivas del mundo. Allá como una águila marina vencida por la tormenta, q1;1e despedazad~s sus potentes alas no pltega el vuelo, sino se desplo!lla en n_na roca y se. refugia allí, soberbia, pero impotente, viendo poco á poco ennegrecerse el cielo y crecer la sombra en el inmenso horizonte, agitando de vez en cnando las rotas alas, y dando al viento un lúgubre gemido, veget6 y se co11sumi6 lentamente, entre sus suenos sobre un témpano de hielo, sombríos viajeros, viajan semanas y semanas hasta que son arrojados por la fatalidad sobre un rebafio indefenso, Así cayó él sobre la República. Marchitas fueron las hojas de su corona apolínea, palideció su estro y su musa ple¡só las alas. Ya no fué más que su traidor......... El poeta se ?izo déspota. El ateo se hizo creyente. El filósofo revolucionario se hizo orto· doxo implacable; de rodillas á la sombra de las iglesias, besaba los ídolos que había escupido y levantaba los altares que había ayudado á derribar y edificaba templos á -?cn- PREPARACION DE WAMPOLE su alta reputación entre los mé_d\c?• así como entre todos los pueblos civihz1!'1os. Ellos le tienen confianza por l_a misma razón que la tienen en las conoculas ley.. de la naturaleza ó en la acción d_e las cosas ordinarias. Este eficaz ·remedio ee tan sabroso como la miel y ·contiene ~I principios nutritivos y curativos. del 4cei• te de Hígado de Bacalao Pu~o, quo ex, traemos directamente de los h1gados frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, E:i;traetos de Malta y Cerezo Silvestre. Co11 toda-prou• füud elimina los ácidos ven,euosos q~q engendran la enfermedad y las .dema, materias tóxicas que se encuentran en el or¡;anismo; reglamenta y fomenta la accion normal de los órganos, ~esarrolla _un fuerte apetito y buena digestión, .Y .. . .l_ll~ falible en casos de Escrófula, Gr1pa, Hi¡. teria, Infiuenza, Tísis, etc. "El .Sr. Dr.. Demetrio Mejía, Profesor en .1'! Eao~el11 Nacional de Medicina de Mex~o, d¡oo: Mi juicio respecto á la Preparación da Wampole se ñalla robusi;ecido de ti•D!J>O. atráz, ' concediendo á dicha ;preparac16_ii todo el mérito y toda la importancia que en realidad tiene en la terapéutica." Basta una pruel,a para inspirar plena J' duradera confianza. Este específico habla por sí. Eficaz desde la primera dóei~; "Nadie BUfre nn desengallo con esta. . De venta en las Droguerí... y Botip,. :r Tb d !a.~ p~~na fianza , de que me podrá aliviar. Esto¡ son los fundamentos que han dado á la Nuestra raza. h.umanos. ,· dijo on sabio, es una planta de · len~ desarrollo. La gente tiene fé en las ce. sas que vé, y hablando en sentido genes ral tiene razón. Lo que á. veces se 11• ma fé ciega no es !é de ninguna manera pues debe haber nna razón. ·y '. hechos' para tener en qué !unclarse.c ·p~, ejemplo en lo que respecta á. n11a me•li• cma 6 'remedio, la gente pre~nta "¿Ha curado á otros? ¿ Se han aliviado con ·•· lla algunos casos semejantes al .m!o? ¿ Vé en armonía con los desc_ubnmientos d, ]a ciencia m~derna y estan sus anteco, dentes al abrigo de toda sospecha?. En tal caso es digno de confianza, y 81 al. guna v:z me encuentro atacado de al• guno de los males para los cuales se -re: ================ . . d la reli¡pón con los fragmen_tos e1 temp1q de la libertad que destruía. La pluma que había defendido la líbertad escribió el más vergonzoso evangelio de reacción. La ~ano h~ch~ para pu~sar las cuerdas de la ltra se e¡ercttó en tirar las de las horcas . : . . Exteud1ó la sombra sobre la patna. El derecho y la moral se cubrierón avergonzados. Hizo de su venganza ley política y de· su poligamia ley moral. . ·. El ~ensador_ coron6 la cima, pero v16, á sus pies el a~1S1;Jo, El filósofo s1nt16 asombro ante tamana abyección, y comprendió que aquellas sierpes se arrastraban, pero podían mor• derlo. Tuvo miedo de su propia obra •••• ¡Era tarde! Había despertado el hambre de l:1s fieras y en vano _te?Jblaba ante su rng_1do . . ' ' ~os aconte;11;111entos eran SU• penores á el, y sus deb!les alas no po· dían ya luchar con la tormenta. Había provocado la borrasca, y el oleaje jnga• ha con él como con un corcho. Al fin, el aliento de la propia tempestad, levantada por él, lo ar:ojó sobr~una play~ ..•• Tarde debió recordar su propia estro- fa: Qu~ aquellos que á los otros despotizan, Suicidas, con su propia mano atizan El incendio que escotia les hará ....• , Y al despertar en el fondo del abismo, manchado de sangre, convicto de trai• c!ón, perseguid~ por ~1 odio y el baldon; tiznado por su 1nfam1a, traicionado por sus amigo~, mezcla confusa de Caín y Judas, no hallando c6mo lavarse las sangrie:ntas huellas del sacrificio fraternal, ni cómo borrar la historia de su traición nefanda, buscó el aislamiento, y viejo poeta se refug!6 en Ja soledad y en las riberas del ruar para vivir. Y allí, triste, septagenario, víctima de los repentinos ataques de soberbia, con accesos de venganza senil, decadente y rencoroso, terminó su existencia aquél que fué poeta y filósofo, traidor y déspota. ¡Caída sin grandeza, agonía sin majes. tad! Dicen que al caer las tardes el ti'gre del Cabrero, nombre con que pas~rá á la his• toria este tirano sombrío, contemplaba con mirada melancólica el horizonte infinito y el majestuoso descenso del sol occidentel.. ......• ¡Ay! acaso pensaba que ese sol, como la libertad, se oculta par:1 reapare~, en.. tre tanto que para los traidores y despotas no hay ~urora..... , . Y ca1a la noche y cubna al déspota, pensativo á la orilla del Océano, y envuelto en la espantosa noche moral de sn alma..... El Jo había dicho: ¡Ah! 4uc del torcedor rcmordiuiieuto . , �LA VOZ DE NUEVO LEON 4- D e 1ª re accl·' 6n por la 1·mplacable ley • '1 estaba él. Y I EDICTO. le dlocierno dicho cargo, confiriéndole •l efect~ to~•• las r.cn' tade• en derecho ne<'<ssrlas para o! meior, •· sr-mpt ñ, de 80 comítido, NotlfiqueBP, y de coDl_orJuzp:ndo 2° ,le lo Civil......, 1~ fracción judicial. _v.:.i._ núd•d con lo dispue•to en el articulo 1366 dd Cód,go do de Nuevo-L.ón. - .. de ProcedlmieDt•>• Civil••· pubJque~• .. t•. ruto Pº! Con fecho ditc!siete de .Marzo &Dterlor.•• radli!6 tres veces co~aerutivae 6 n el 11Periórt100 Otlc1ah deltóE este Ju,gaclo t:$l juicio de it:.tFetado d~ la Seiiol'II .J!' tado Y en "La Voz de Nuevo León. " As! lo dec:• .Y vldad Braveda, v,dna que fu6 de la Villa de Saa';,,'r A-mo el O. Jaez de '"tras 1·Dterioo de la o~ fracción JU coláa de los Garzae .n• la ftie1·za (le los cr11ce1·os aco1·azados = = Gu•jarde.~A.-Je,t1s s aD to • Lo que se pn b"",10& en••ta',orma, para que t.oda.lla rlicial: damos f6.-Llc. · Japón y las gra,es consecnenmas que d d ] · t • , d ] ¡ <lepen en e a YIC ona O C a Cerrota, pero confía en el buen éxito dada ]a superioridad en número y Nadie se libra, ni el mendigo hambriento •• d Ni el env1d1ado po eroso rey. y aquel que á un pueb'o temerario oprime, , · · Lurgo, espanta do de SI mismo, gime, 1 ., · a Treviño.-A .-Mariano Santrs TreV1ñc-.-Rl1brica1s.nt , que se orean con derecho á la herencia, ~ el e 1 J apon, que se cree que eqmpar Loqaese pnbl!caen,staforms., en cumpl!men" trodeltérminoquefljaelart.1686de1Uódlgodel'n,. · 'd d bo l'COS de o·•·¡e de lo maDdacto en el auto tras('.rlto. cedimientos Oiviles, á. deduclrJo en la form-1 Je-1 0 ' das que estuvieran; las tempestades. por 1a supenon a rusa en º Vlllnldama, 27 de Abril de 1906.-Llc. Simón Guajar . MoDteney , ~ de Abril de 1905.~Lic. J. Gari:/:'cina. reciamente que rugieran, no podrian do- rra. do.-_A.~Jesds Santos Trevlfio.-A.-Mar!an~5~~~~: J 4rd0, Secretano TO·. 308811'18 ª5 Las olas de aquel mar, por embravecí- minar los tumultos de aquel pensamienLa esperada reunión de la quinta to, el grito aterrador de aquella con cien• d1'v1·s1·0' n r11sa con las otras di visiones b cia, el aleteo de re~uerdos que ~orno an• de la escuadra y la desventaja que dada de aves carniceras se cern1an sobre , ] , . 1 d l resulta para el Japon por e poco nuaquel cerebro, y e1 1nme~so C amor • e re•· . ' ", .. . _. ~ mordimiento que se agitaba formidable me1 O de SUS bai cos de gue11 a, no · · .,. aqn Í • Los' 1 .•. • Y , causa aparen t e 1mpres10n ,n el oscuro f on dO de ague11 a ama por sobre todo esto, como en fúifebre cies- J. a¡Joneses se apoyan en su moYilidad, _, eJ eco d e 1os .:yes de,1as ma dres, de en el personal y en las c,nchciones • d cenuo_, e las v1Udas de los nmos huerfanos por su l ] · t · , barcos, para a canzar a VIC ona. causEa · • • • P d d por el LleYando la comparación más allÍL de ¡ spantoso rometeo evora o I • ]' d b )] .tre del recuerdo!, a primera mea. e a ta se argubul ·¡Y en vano pedía consuelo al sueño, menta que lo~ Japoneses tienen una Trevifio. NOTIFICACION. EDIC 3 st Juzgado 2' Loes! Letrado. - MoDterrey, N. León . Juzgado ! !tacional.-Lampazos, N Le(I~ Con fecha. cuatro df'l actual y por diepofliici''n d · •1 C Eeiíor J. G. Tabler. Jaez de Letr,s de la 6! f1·acciOn judicial se "!"11."4. · En el juicio vorhal ordinario promovido aDte e•to este Juzgado el juicio de intestado á bionea del Ja,gadoporelSr. Bla•S. Herrora, y continuado por s,. EstébanAgulrre, veclnoqaefaédesata01u4-4. o ª•. . •:1 '' ' ,, i,1: ,.~,il11:111ill ' 1 1 1 1, ,. ;,;111¡1¡:¡¡t 11:1\t 1 ' ;;;;ll 1 ' 1' 1 ,, :i!:: :,1, l l , ' ', l 1 'lfl 1 ,1 . 1 ·1.i 1111H ,¡e 1 ,, 11_· I"•i ', ¡~·::,~ ' 1 ,¡1 '' ' ,, ;' ' 1 ~I 1, 1 1 1 1 ' ' t íl' '' :¡¡ ., J ' een te r1'o (leJuar' ez 1 ¡·,, quL:~~~=:~i:b~:.~~·••tafcrma de acuerdo con lo dlapn,sto en •1 artfculo 1685 del Código de Procedl . 'fi d •••crean mieDtce 0 ivi1,e,• 0 e que 1•• persoDes qn :ne1~6~~;:,~ ~':i!'lije.D\!ªdl~~c~r:18t:t!'t.l.d•dac!rlo 0,dereit,Jlménez, 8deAbrilde 1906. Lle, JiJ. Y . Martfne2'.- A. Jeeue Ballestero111 .--- ..á. .---Bullfo 011rcla . 3157 873 ---EDICTO. Ju,gado de Lf.trae de la 7\ fracción Judiclal.-Estado de Nucvc-Ltón. Con fe<·ha veinticcho de F,¡,.brero µr6xtmo pasado, se radicó en este de mi corgo, el juicio de iDte•tam•n tarla á blenee del Señor Fé.ix Aleealo, vecino que fué de lf'Bta. Ciu dad. ~~~i~;~i:i:;~:1~~ !~t: °. de la ley pnblkándose eete e.uto por teree vecea oonLo qua ee pubiica en esb forma, de acuerdo con lo aecutvae en el Periódico Oficial y en la Voz de Nuevo diapu•st0 por el articulo 1685 del Oódigo de Procedl· León f j•Dd< se para que teDga verificación lajnata mi en t os Oivih 8 • el dia veintiocho dt,l actual á las diez de la mdiana ea MotitF-morelcs, Abrt1 20 dA 1905.-Lic . S . Vivanro . el 1Joal de est s Juzgado 6 en el que design~n lua here836 9--875 deros art 1669 al 1670 del Codlgó de Prooedlmlentá ¡Al fin murió! la delegacion Nuevoleonesa. -A~J. F,u!a,. -A - ArtnroParás. Mas ¡ay! ni ba¡·o la losa del sepulcro El día 27 se reunieron en la casa EDICTO. Oivfüo Y por el t11tlmo, deee el aviso ordenado en el Jazg,,do 1• de lo 0ivil.-1• fracción jadlclal.-Esta- articulo 7l de la ley del timbre vigente . Notllfqu...; · hallarla calma¡ porque, como al fratricida del Sr. Milmo los caballeros que fi- do de Nuevo-León. Lo decreM Y fi rmó el o. Jaez 1° del Ramo Olvll; do7 d ¡ J d · b • Jo · 1 · Confechaoebodelmesencnreo seradkóeneete fé.-Llc._O. Cárdenae.-Lle. P . .I\Iorales.-Bdo.-Rd· e a eyen a, SI a nera s OJOS, en _e g1nan en la Delegación de Nuevo- Ja2gado, P'-'r disposición del Señor Juez 10. del R,mo bricas." ~~~•~.;:~1'.'ª en cumplimiento . ., ora es, do de Nuevo L<ón. 3o36-B73 En el juicio teetamentarlo del sr. Dlonlslo T. ZepeEDICTO da, vecino que faé de esta Ciudad, ■e ha dlotado un e prncedió desde luego á formar Ja,gado10 de lo civll.--li fracción judiola!.-Es auto, qneálaletradlce: . ·ect· a d, · t tado de N. uóo . "Monterrey, quince de Abril de mll noveclentot la •Mesa ' D II 1V qne que O lll egra- Con techa de hoy•• radicó en este Juzgado el juicio ciDco. ~ Por presentado y admitido en cuanto ha hl·· da como sfo:ue: de inteetado á cienes del Sr. D. Luis 0a,tUlo, vecino gar en derecho ' con el certltlcado de defunclon y !i8' J uárez. el centenario de Don Benito '1 11 ! H~TltlA~ EXTRANJERA~- '-' . G• Rtvero. oDterray, 12 e Secretarlo. Manuel r e 1906, - 1c, que fuá de esta ciudad. tamento que se acompailan ; radtqoeaa en este JUIP Lo que ae hace eaber al prtbllco en general para que do el juicio te•tamentarlo que se denuncie; l!éae' el las peracnae que ee crean con derecho á la herencia , aviso que ordena el art. 74 de la L ay del Timbre ·vlse presenten á deducirlo dentro del t6rmino de la gente y publicados que sean en el Periódico Oficial J Lic. ley. en La 'Voz de Nuevo León, loa edictos á que ,erellere Vice-Presidente, Sr. General Lázaro Garza Aya la. Montorrey, 10 de Abril de leC5.-Llc. P. Moralea.-Srlo, 32 36 38 874 EDICTO -ler. Secretario, Sr. Cel.cdouio J unJ argado 2• de 1o c·1vl1.-1' fracción jadiclAl. - Eeta ' '.l'siugtan, Abril 27.-Un telegrama co de la Vega. dode NuevoL•ón 2. o Secretario, Sr. Adolfo Zam- de~~~.~~~.~i.':f!::r:~ir:~!~f.'!:gGadarozealTj~.icvil~ Privado r11cibido a qui, dice que el des• .. ·oo-atoff se h · bi·ar ño, vec!Da que fu~ de la Villa de Garcla. de ~Ne~u " t aca mento 1 o. · a UUILo que se h'ace saber al p11bllco en esh forme, para .1 T esorero, r. uO a'1 a fl o t a d e R. OJeSt ven8 k"Y, onstantmo el e Tár- que el que ,e crea con doreeho~•¡ • h ereucla •• preaente á dfiducirlo dentro del término BE'.ña.lado en el Tokio, Abril 27.,.--4 p. 111 . Con ti- uava. articulo 1686 del Código de ProcedlmleDtoe Civiles. nuan siendo objeto de interés general V ocalcs.--Sres. Viviano L. Villa- df~s!T~~ey, Abrll l4 de rnos.-L!c, J. G•a1i?3~s~~r: dando lugar á numerosas conjeturas, rreal, Manuel Can tú Treviño J oaEDICTO Y , los movimientos ele la escuadra man- quín Fox, .Adolfo Larralde, Francisco d.;'~!gJ!~;~ t,~ºu°ivil.-l\ fracción l ndicial.-Eotadada por Rojestvensky y las in ten- G. Sada Prao·cdis García Pedro Tre- Con fecha de hoy•• radlc6 eneate Juzgado el juicio • d 1 · d L ,I. ._ i "' . ' de intestado de la Srlta .I\I• Gertrudls Garza Trevlilo ClOll~S e co~an ante ruso. os u _ti- vmo, 1 1c. Enrique Gorostieta1 Isaac -vecina que fu6 de la vma de Garcla . ' mos mfo rm es Jª pon eses son e o n tr ad 1c- Garza y José Mu 0o·u e rza. deLqºa%1::•q~!~: ~~:~~ ~o~d~~:~~ {º.rrmen"c'i"a 11D • f 1'T • • • , t te t J • se tonos y con usos. 1., O rnd1can defimYa mstalada la Mesa se tomaron preseD en an ,. e u,gado á dedaclrlo dentro del . . término que señala el a,t. 1685 del Código de Proceclamen te el ob.1cto de RoJestvensky, algunos acuerdos relativos á los tra- dlm.l\IíeDtoa Civiles._ d .d 1 . t ., d 1 b • h b , d ODterrey, Abnl 14 e 1005 .-Llc, J.,Oarcr.oaajarpero_ es ~VI ente que a lll enc10_~ e ª]OS qu~ a ran C emprenderse, de dc.-Srio. EDICTO 813137 874. Almirante ruso es esperar la umon de conformidad con las Bases fijadas • . , · ·, a l man el O ,d e N e b oga t Off, por l a C OIIllSI0n • •, 1\T • Juzgado 2 delo clv,I l. fracclon Jadlc!al.-Estado de 1a d.lVISl0n 1., ac1011aJ. N· Leon. ,t] 'b.('d l l R t· t d I fi t • Iloyseradlcóen••teJazgadoelJaiclode lDteata1O que aumen t a1,t a pOSl 11 R( Ce Pe U\ a e que OS es eJOS teno·an dodelaBrlh JU&naGarzaTrevlño vecinaq f 6d su intención de dar á Tocro una bata- un carácter netamente popular {1° fin Villa de Garcla. . ' ª" ª e 0 ( PRENSA A SOCIADA.) lo" s Presidente, Sr. Ingeniero De Oriente. s ¡,: g¿id1j¡~1:i!~; caclón de La Boca. Lo que se hace 8,ber al pt1b'lco. para que lea qne •• ~~'t:•~~:g~~!'e!º~1•¡¡;,:.~ preserito por el ert 16S5 del Código de Proc,du.,,. b• •es o,·v1·1,s • ca•o !In se manda pabll t • , . ª , car •• • •dicto por tres vetes de disz en diez dlas, en el Peri6dico oa cial del E• ta do Y en el de La Voz de _Naevo Ll!6D; VIila de Santiago, á 4 de Abril de 190&-Jo,6 P. Rodrfguez.-A- T•cfilo Garza.-A-Andté.J A. 0avaso,. · EDICTO ,_..,. Ja·gado 2 Constitucional de General E;cobado, Nunvo Lf'ón. Por dlepoelción del O. Ju,z 2o. de L•tr•• del l\anio Civil, •n su decrete de fecha de ayer y pór auto de ... te de ml cargo de fecha de hoy, se dieron por ndf.., doelosjulciosdelntestadoytestamentariodeloafuia dos Ignacio Saldsña, M• ADtonla Lo,ano Vd• deBal:i;::1a;ifd~tS•léaña, vecinos que fueron de esta Lo que ae hace saber al pdbllcopara que los queee crean con derecho A. loe bienes de dichos finado, 11 pr88eDt•D4 deducirlo ente este Juzgado, en el término prescrlt, por el a,t. 1695 del Código de Procedlmlenloo C!viles, á cnyo ftn ae manda publicar eate edlolo pcrtr.. vec•sdedleundlezdlaaenelPeriOdlcoOII- • cial del E,tad·o y en La Voz de Nuevo León. Gral Esc,b, do, Mano3ldel90.5-FelipeAyala.A- Juan L. 0avazcs.-A-Joo6 CaDtd. 293236 878 E JDzgailol' deloOiviP.!~l~~lón judicial.-......_ ..,.., do Nuevo Le6n. En el juicio testamentario del Sr. Mariano Oarcla · v,eclnoqaefoédeeota 0iadad.eehadlctadoels!glllenta ,suto ; MoDterrey, diez de Abril de mil noveclentoa ~ Por preseDtado y admitido en cuatro ha lagar con ti certif,eado de defunción Y te,tlmonlo de teatamento qne ee e.empaña. hace por radicada la test&mentarfa del f,nado Sr. Marl&Do Garc!a v•cino que faé detBla Ciudad, convóqa•ee áloe herederos para loa efecto.l ,MQ,IJ '; ,l. '·¡ ,' !,I P8iao verifica se rlnrá ésta por contestada en sentido nega• ~l jnicio de inteetameDtarfa de la Sra. Marta de Jeida Rodrfgnez, veclD& que fu6 de ••ta Vllla, en la dema,. tlvo. rJ, proveyó y flrmO el o. Alcalde 2 Lora] Lttrado : dnmoa fé - Lle. Rafael D . lúa,tlner.-A-E. To• rres.-A-Emlllo Martlnee.-Rdbricas., . a.'cÍc2!!i:r~º;~~~ 0t;;.ü!;1e~t:'tf~\F.:. Monterrey, Abrll 18 de 19P5. - Lle. Teodcslo Tr•vifto. -A-E. Torres.-A -Emilio Mart!Dez, 863637 875 EDICTO. Juzgado l ' de lo Civll .-1~ fracción Judlclal.~E•ta· do de Naevo-Lrón, con fech• diez y si.te del actual,•• radicó ~n esta ~~;:;,•i~D:! 1i~~~~c1:~n¿i:t;:; f/;:i:o~~:.;nor B•· Lo que se hace saber en esta forma. para qne lea per eonsa que ee crean con der,cho á la henncrn, ee,-pNtsenteD á deducirlo en el término que les flJaelart1culo 1686 del Código de ProCfldlmlenli<•a Civil••· Monterrey, 21 de Abril de 1805 .-Llc. P . MoralAfl, Secretarlo. 3ia7t0 875 __ EDICTO. Ju,g&do de Letras de la 2, fracción judlcial.-Est•doit~y~~ ~=~r~ó en .. t. Juzgado el juicio de IDtestam, Dtaria de la Sra. Paula Leal Vda, de Cantt1, vecina 1----------------·---1 _.__""'LLA El Lo que.se hace Babsr al pó.blico pe.raque laa nas que se creaD con derecho á la herenda •• P""811. ten, deducirJo dentro del término que fija la 1ev Lampazo,, Abrll 8 del<05 -JoeéAngelS. 0u,f,,,io - .1.- Genaro 0ant6.-A- Ignaclo Jaime. 30SU'lli EDI"TO .., . Ju,gado 8' Conslituclonal.- Villa de Bantla-,Nvo León . a• Por dlspcslción del Ju2gado de Letras de la 2' fno olóD judicial, y por auto de <ate Juzgado fecha prlfo del actual, se diO por radicado en eate de mi~ fondo de la tumba, ver~a sobre_ el, fiJo, León, designada por la Comisión Na- ~~":;1·.:1 J!1c}~~~;:,t•~~~:?n~~"q!~ñ/¿,id~i~!1~i;~~ deLI~ ~:.':i"aX~~~":i 1 ! contra de natad, sobre c, bro de peses, hay au euto gue ilica· "MoDÍerr,y, Junlocatcrcedemllnovecientoscaatro. _ A~réguese la c,nt, pcd,r que se vreseDte ; tén• gasa en virtud da ella. R\ Stñ r B ias 8 H erren, cCimo opqderado del S,ñor'W. J. Murscu; r de CODformldad con el articulo 1073 del 0ldl~o d• l'rocedlroleDtoa Ol· viles, •mplicese al Sr. J . G. Tab'~r, psra qne ~D la aadleDcia que t•ndrli logar • h• di,z de la msnrna del tercero d.la h:lbil d.. pn6a de notificados, coDteete 1• aDterlor d,maDdB . bajo tl concepto, _de qne si DO lo centelleante, severo, el OJO formidable de • I l ¡ . d d d e 1, ~r,ex100, . para Gercla· .I\I nte o d Abril d 1905 LI p M -•mona e e a cm a sn·oº. rr 8Y· 1 e e .- c. · 31.~!:':;. la hlstorl·a. Lo que se pub'loa para que, todos loe que se consiº"11 tomar á su cargo la organización de deren con der,tchos á eodta snceelón, compare2can á de EDICTO. VAR GAS VILA. . encam1·naclos a' celcb1·a1· duoirloe en el érmino e 1a 1e.y. J -•· .I\I d Ab u d L" p •1 1 azgad O 1'• d • ¡0 o·1vll -1~ fracción j a dicbt1.,-,..,.. l Os tra baJOS ' 1 'i el Sr. '.reniente CoronEl Ignacio Morales Zaragcza, F-D oscura agon1a .HI I! ~J1;,filll!•1 ,J H . r,I, fliJ/! , 1 1 ' j 1. '.~',,' ] .ª " :, l ' t 1 porque en él iban á perseguirlo las des me• ventaja val 10sa y prepone eran e en a !!nadas y hambri~u.tas figu,ras de_ las víc mayor ligereza de sus cruceros, cazat11~1a.s _que su 'ilmb1c16n hab1a sumido en la torpederos, torpederos y botes submam1ser1a; y en vano ocu lta b ~ e n 1a S almo . rino · s. La proclamación de la ley hadas el rostro sudoroso, SI eu el fondo de • . , h marcial e11 la isla de Fonnosa que su conciencia veía levantarse mas orroro· · sas visiones y si abría sus ojos aterrados está fuerte y extensamente defendida, creía verá un extremo de su lecho, como es la única manifestacióu aparente ele sostenido por. una cuerda, invisible,.... col- ]os pasos dados por el Japón en la gan d ~ y OS~l 1ante, e1 ca d a ver . d e P e d ro defensÍYa. Prestan, mtrá_udolo con sus OJOS brotal~l pl'tbli· co no sabe el lu ~ar· q•·¡ e .. •· .L O d dos de las 6rb1tas y su amorata a Y ate¡ l d T rrada faz de ahor"adol ¡Y al otro ex- ocup~ escuac ra e og~, porque tremo, envuelto en la bandera de la Re- lo~ 01ic1alcs y la tropa han rnterrumpública, como único sudario, la pálida y pido sus comunicacioues con sus fa• alti,va ligur~ de ~icardo Ga1tán, ~u cuyos milias Y amigos. labios se ve1a crecten_do como una rnmeusa S. Petersburn:o, Abril 27.--En un h l Úl d ¡ ~ mane a negra a tima gota e veneno tele.,.rama diri.,ido al Empe;•ador con que lo llevó á la tumba! o o '( l G l 1· . ¡as 1mp . ¡acabl es co¡oca d os a ll'1 fecha 26 de Abn, e enera rneiC en t1ne . h .nfi d , d por el remordimiento para velar el sue:!io vite l orma ,que espues ~ un comdel tirano!• bate que duro horas, el cl1a 23 de Así, baJ·o la sombra del oprobio, hostiga- Abril, cerca de Tsintziaoun, la cab ado por sus visiones lúgubres, azotado por •Hería rusa oblio·ó á los japoneses á O las alas del espíritu liberal que se le cernía reti·rai·se . • . . encima como un buitre funoso, solttano, entrist..,.ido, abandonado de los que exploilf"""- a -~ •• f , • d ) ~...,_..._..~ A A !aron su tra1c1on, ue camman o enta y ___________________ tristemente hacia la tumba aquel sombrío , 1 Ca1n. TI \1 La América coatempl6 indiferente esa UU • ºº" e . ,,i: • • " lla de01s1va. • k Se supone que R OJestvens y ' rr t o d os •Ios b arcos drar en Jlle,,o dos los cañones posibles, si trata de d ·R· t , ' d t uc ar . ec1~1vamen e' o que es aca1·/i v abandonará los barcos lentos, . ' , . , ·¡ . embarazosos e muti es, SI trata de - h < V] d' k apresurar SU marc a iL a 1VOStOC Se cree que el lugar y la fecha del r• ~:•i"o":.!!~r.ia":¡~~:~ B:~i"J-,:. 28901 8Yilll Lo que se pone en conoc1mientodel ptfü!tco 11-finde jardo, Secrttario, , : -t....,A."'\. ,~ .....,_....,.._ l\t\DÍ legitimo d, WALTHAM- • 1an ~ '<O\ !'ljQ ~- cama.,, S0L,S0L "'~••• sÓLo SOL. ..........,~ I -=~~~ @ - • r1a,1opm.,1~an• Cronómetro V1ctor1a, · E~lói.reconocidotntodu ..,-,a«>m• El Mejor del Mundo. ----111111!1~ ,ft~~-~••~i,.,,~:_ • __________ · combate dependen enteramente de . · k fl .d lt d 1 R03estvens y . an 81 O ocu a os p U B L JC A C l Ü N . ' a b SO1Ut o secret O l OS p ¡a eon e l mas lu•gado de Letras de la s: fracolon jndlclaL-Esta,. • d 1" • L do de Nuevo LeoDnes d CieilSIVOS . e o,, Japoneses. as ED la instancia promovida por la Brñora llllcaela ·t'd h .d · t Botello,a<brcqneeedeclareenestadodelnterdlccióD 1 prOC amas em1 1 as an SI O VIS as ásueapoooelpreauntolncapacitado Sr. Antonio So· • • ¡•-... .. h • dlt ~dic,; con to. d a ca Jma por los ,. lllilCJOnanos e • do unªªto que.'I a I•-~ . EDICTO. doJ~!gJ~~;~ 1:J:.Olvll.-1~ fracción judlclal.-Eat&· En la iDetaDcla soiu,e nombramiento de tutor da k■ menores Margarita, Dolores, Beatriz, Jol!le!a Y Emlllo Oantt1, se ha dictado un auto qne dice: 1 0 olnc'~.'.'.~:;;~~O ¡1:::úñ0:3¿n;¿~•1~. ~~;:; t., ;,:;::. to t r. ció NII' dld'l.ª:;: 1 g~¡1!,~~. Y li;,millo oanM, son menores de edad, ni eetao 1111· Jeto■ ~ la patria poteetad se les deolara en estado 4'.. lncapocidad de acnerdo éon el art. 393 f.racciOn lt de1' 0ód!g 01 11 · A¡ ~ 1 nos qie sev cfe~':i".,°o'::'~:~::~~.."f.n:iti~:·r.g1:ma da, d!ch. m I ~ crib I t 1sn del Oóa!;id:~r~~.~j~r:to~':;'1fií:: ~~tt~l!Íieú- . Lo r.,olvló-, firmó ol o. Jaez 2~ de Letras del Romo 0ivll : doy !~.-Lic. Bepdlveda. _ Lic. J. Garola Gua· . jardo, Secretario .-Rdbr!cae, Loquesepubllcaenestaforlllllencumpllmlentof paralosefectosdedlchoauto. Monterrey, Marzo 30 de 1905.~Llo. J. Garcla ous_ de que en ellos tomen parte todas las que el que crea tener derecho_Alaherencia ae preaenEDICTO ¡ •¡ te aDteoste Juzgado A deducirlo deDtro del termino , pon- c ases soma es. ••fi•lado por el art, 1665del 0ódlgodeProoedlmlento• Juzgado 2° de lo 0lvll.-1• fracclóD Judlcial-Es1C,vllu. León. Y t o- -::::::::::::::::::::::=:::::::::::::::":::::::::-:~ ~ Monterrey, Abril 14 de 1905.-Llc. J. Garc!a Guajar- tado de NuevoSr. Pedro Chapa. 1 h Y por 'el el art. 1669 del Oódlgo deProcedlmleDtoB C!vllee, ae proveerl lo que corrtsponda. Not11fqaeee. As! lo de, cretó Y firmo el O. Juez l' del Ramo Uiv!l ; doy fli,Lic . u. 0árdenae.~Lio. P. llloralos, Seo~etarlo.-ll:Jfbrlcne,. Loquesepabllcaenestaformaparaque 1aáper,o· naa que se CODBlderen con derechoá l• herenol$. ,Bt presenten á deducirlo dentro del término que ae~ 18 ley. Monterrey, Abrill6del905.-Llc. P,Morales;Becret»lu· 323334.876 público:·' ueblo a¡Jreci'a la _• mportanci'a El P 1 de conservar el poder maritinlO del o.Villaldama. nueve de Noviembre de mtl noveolen• toa tres -Visto el anterior Dombramlento de tutor in- t,r!oo del preeuDto IDcapacitado Señor ADtonlo Solfs, hecho por eeta Jnegado en la parsona del Sr. MaDuel Boteuo, v!ata la aceptación _y protesta de flsl deaem• pe6o del al11dldo S,i!or Jlotello; debla de dl~oem!rle 1 do, Secretarlo. 32 35 38874 EDICTO. Juzgado 2! delo O!vil.-1~ fracción judicial -Eatado deN. León. • · Oon fecha 8818 del actual se radicó en eeto Juzgado el juicio de lntestsmentaria del Sr. Lic. Canuto"·-. ....., 1 tln•z,vecnoqaefuédeeatao;udad Lo que oe hace s&bor al pdbllco, á Íln de que las personasquesecr!'Bncon dorechoálaherencla,ae pre senten á dedncul~ dentro del término del art. 1686 del En el juicio de lntestamentar!a del senor En~ Chnpa,vec!noquefuédeestaOladad, ae hadl UD anto que en lo condaoeDto dice: •Monterrey, FtbreroeelademllnoveclentcaClllldilo - ............................... .... y por cuanto A que •• ~ el domlclllo del Señor Pedro Ohapa,ofteseleCen11lá_lllt-, ma ~ vi ..., qaep,o eneelartlculo568del00dlgo lv •-""' teri6dlco O~o!ah del Eetado y ,La Voz de e6n,,deqamceenqninoedfss,á6ndeqneeDBI mino de aeta meses. ee presente ante eate Juzgado, ~~•1•• emp011arin Acontar del dla de la primera J1111A ci6n ................. ................. . ... ...... .Notltfqa-~..,., decretó Y fumó el c. Juez 2· de Letraa del Ramo""" doy fé. - L!c. Sept1lveda.-L!o. J. Garcla uu,jardo,1111cretarlo.-Rdbricau Lo que se notltloa á Usted en eata forma, en C1IDI,», miento á ¡0 mandado en el auto lna•rtoMonterrey Fb 16d L J QardaÓGI" j ' ' rero el90S.- le. • 1 J(. ardo, Becretarlo. h. 8 Código do Procedl!"lmlentoa Civiles , .Monterrey, Abnl 7 de 1905.--L!c. J. Garcla Guajardo, Secretarlo. 3036-873 EDICTO Jn2gado 2• de lo 0!v!I.-1: fracción judicial. Estado do Naevo-Leóo. ~ Conf~dehoy,seradlcóeneateJmgado, eljalclo_de mteetamentar!adelaBeñoraTer_eaaEilzondo , 6de est a Olada~. • vecma que ,u Lo que se haoe ea bar al pilblico para que las pereonaa que •o crean con derecho á la herencia ,e presen ten Adt>daolrlo deDtro del t6rmlno que tija' 81 artlcal~ • •LA 1685 del Código de Procedimientos Ulv!lea Monterrey, 19 de Abril de 1905.-,Llo. J. Óarola Guajardo, Secretarlo, 836ll-876 Nue-;; VOZ DE NUEVO-LEON," Vale 5 cs. el ejemplar, , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 873 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 873, Abril 29 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/04/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009646 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Buques Centenario de Juárez Confianza Japón Leyes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12390/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._872_0002009640.ocr.pdf c0b1da1a8fb9046fe3a28111307bdd58 PDF Text Text Sibado , 22 <k Abril de 1905. , NUM. 822. . PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR .LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES· ' PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. , tal Extran1' ero '¿:~;:~r:~:.~¡l¡.¡~t;I~ Cap1 V e APIT AL rera de Ladrillo . . .. f<'ábrica de Azúcar . . Fábrica de Almidón 40,000.00 80,000.00 20,000.00 500,000.00 M EXI e AN 01~---~~~~~~ ---·--■------ .._........__ La iniciativa de los nacionales. ,_ 2.500,000.00 "El Hércules" . . .. . :Molinos de Trigo ... . 250,000.00 F:ibrica de Tamalina. GOO 000.00 Fábrica de .Aguas Ga' seosas ••S. Bernabé. '• ....... Las ~onferencias en el ~olegio ~i~I. .........J,.,.~ Con estos tltulos aparece publicado¡ "¿Cuál es, en México, el negocio Oportnnamente anunciamos á nues- cimientos, ora en la parte teórica, or_a en el lugar preferente de nuestro es- por excelencia de los hombres acau- tros lectores las Conferencias que se en la práctica, en la cual efectuó ditimable colega "El P1·ogreso Latino", 1dalados? La usura, es decir, el mis- celebraron en el gran salón de actos versas quimificaciones. de fecha 14 del actual, un artículo 1110 que hace trescientos años. Por del Colegio Civil de esta Ciudad, daDomingo Sepúlveda, curs~nte de que, como todos los que tienen cabi- honor de México, importa que resu- das por alumnos del propio Instituto. ler. año, desarrolló lo relativo á Rada en dicho semanario, al interés en cite la iniciativa mexicana en el camExtendiendo ahora aquella breve zones y proporcionP.S aritméticas Y que abunda la materia objeto del po de las actividades: en el Comer- nota informath·a, nos es grato maní- geométricas. trabajo, reune la mayor corrección cío, en la Industria, en la Agricultu- festar que dichas Conferencias tuvieEl tema de la cuestión monetaria en su forma. ra, las tres potencias del alma univer- ron efecto, de conformidad con lo que correspondió al alumno de 3er. Leyendo el referido artículo, vemos sal'' anunciado, los días 12, 14 y 15 del año Atilano Guerra, füé tratado con cómo "El Progreso" al comentar lo El t f , presente, y asistió á ellas uu numero- acopio de datos y acierto de conclu·que publicara un periódico á propósicoIega e~ pa~ e ;ene razon; Pt so público. sioncs, habiendo prevalecido en el 8 to del auge del capital extranjero in- ~ J~~ramen e ay ugares en ª Presidió los actos el Sr. Goberna- discurso la idea dominante de que vertido en empresas del país, se que- c·ep_, ica que n~ merecen su a_pre- dor del Estado, quien tu,·o para los sin dar valor preciso á la mQneda, ja de esa preponderancia, atribuyén- pilaci on, ~odmod ndo Mametrec_e, pore¡em- alumnos conferencistas, alentadores como ha tratado, con laudable emd 1 1 áI t' d o, 1a c111 a e on er, ey. á1 . ., d d d b I l G b" M . o a,ha pbarecder, .d. a apa 1~ e nuhcsPara que se convenza de ello, nos co ncdeptos · a terruma~1on e 1_c~ a peflo, de 1acer o _e I o 11ernod exá1c1aros om res e mero, qmenes an b •t 1. ·t í d t ve1a a, así como entUS1astas fe 1c1ta- no, to os os cap1ta es anza os ai1 I tabandonad?, las principales fuentes q~~ ~:~l~aºz::1n~\:;!,U ei8p~:t:~!doª d:1 ciones para el personal docente á cu- ?specul~ci¡>Des del ~omercio .Y de la de prod11cc10n, para ~ne_ éstas sean colega por cuanto 11 que sea la usura yo car~o se ha}la el plantel. . mdustr1a, s~ hallar1an en peligro. . ~~mentadas P?r negoc1ac1?nes soste- el ner1ocio or excelencia de nuestros .Abrio la serie de actos, el Joven "El solec1Smo" fué el tema escog1iúdas por capitales extranJeros. hombres a!audalados, sino ue le de- E_rnesto Guerra, alumno de le~. ~o, do_ por el alumno, Agustín Rodríguez, Puesto_ en ese terreno, ~I cole~a muestren al paso cómo, por \ 0 que á d1s~rtan?o acerca de los adJet1vos qu_1en_ s~ remont? á la époc~ de los metropolitano, entra en cons1derac10- Nuevo León toca, el capital cxtran- cahficat1v~s. _ prmc1p10s de la ~1t~ratura g_r1~ga, en ttes de las que se desprende como jero invertido en la industria no su~n seguula el alumno de 3er. ano que tuvo su nac1m1ento el ,·1c10 gra• obligada consecuen~ia, la culpabil~- pera al nacional. Gmller!~~ Bazán presentó 1111 aca~a- matica_l denominado "solecismo." ~d de nuestros nac10nales; culpab1Vea el coleo-a la siguiente lista, y d~. anahs1s respcct? de_nquellos ~r1~El Joven Ernesto Guerra, trató ~dad que se origina, no de otra cosa, convénzace d; lo que decimos. c1p10s que l~a~ vemdo a l~acer pr~ctl- !~ego de la~ ".Auroras Polares' ' y lo . amo de su apatía; de su falta de acco el conoe1m1ento del u11croscop10 y h1;¡:o con metodo por lo que toca á la ción, de su abandono, al dejar que NEGoc14c10NES DE CAPIT.\L Et.:ROPEO. sus diversas aplicaciones, exponiendo forma cronológica con que habló de 9tras energlas vengan al pais_y se Fábricas A olo de Ja~I efecto una _br~llante ma~i~estación los _div~rsos su~esos rel~~ivos, y lo adueñen ~e emp~esas que pud1c~an bones vilas ....... $ lOO,OOO.OO ilustra~a ~on imagen~s exh1b1dus ~n-¡ver1fi_co con cierta _fac_ilidad, y eletlorecer sm necesidad de que cap1ta- Fábricfde Aguas Mite el pu?hco poi· medio de proyecc10- ganc1a en el lenguaJe, ilustrando su 1es extranjeros intervinieran en su fo- neralcs de Topo Chines lummosa_s. . • . conferencia con hermos~ proyeccio'°ento. • El Renae1m1ento s1rv1ó de tema nes de luz, en que se traJeron á la vis1 0000 00 No quiere esto decir, sin embargo, F~t~ic~~ d~·s¿~b;e~~~ ;) , . para presentar un estudio histórico- ta del público diversos fenómenos. que el colega se muestre partidario á "La Mexicana.. . . . • 140,000.00 filosófico, al alumno _Santiago ZamEl pri~er número , ~e la última 1, que se oponga una barrera á Ja inb_rano; Y el conferencista con entu- conferencia correspondió al alumno troducción del capital en México; no, NEGOCIACIONES DE CAPITAL AMERICANO. s1asmo se eng~lfó _en esa época mag- Luis~- Navarr_o, quien presentó un antes por el contrario, aboga porque Gran Fundición Nacionífica de la ~ 1stºr1a humana, en que labo_r10s~ 1 tr~baJO sobre "Máximos y no cese esa corriente de negocios que na! Mexicana . . . . . . 2.500,000.00 1~ melanc 6hc_as luces del pasado glo- Mí~1mos , eJ~cutan~o cálculos y opellalvando nuestras fronteras se preci- Fábrica de clavos de ~ioso de Grecia Y de ~orna, se unen r~,c10nes re~~tivos a la referida cuespita sobre nuestro país; y aun anate- alambre. . . . . . . . . . . 300,000.00 ~ l~s, fulgores purís1m?s. e~J:J.Ue se t1on algebraica. matiza la sola idea de que entre no- Fábrica ".Anahuac" de mspiro la ~aleta del diymo Rafael, El a~umno de 3er. año, Efren Sánsotros y el extranjero se pueda le- .Artefactos de madera 30,000.00 para producir en el espíritu los gér- c~ez disert_ó acerca de la importan. vantar una como muralla china. Compañía de Fundi~~nes del arte nuevo que con flora- c1a d~ la literatura, demostrando la Pulsa el colega los grandes benefi- ción de Fierro y Macion _hermosa apare_cí~ en la edad de- necesidad de ese arte, al relacionarse cios que al pals ha reportado el capi- nufacturera "Montenommada el Renammiento. . . con aquell_os conocimientos de que el tal extranjero, la valiosa utilidad que rrey". . . . . . . . . . . . . 250,000.00 El alumno Zambrano se hizo dig- ho~bre tle~e que valerse para hacer á la riqueza nacional le ha traído @u Fábrica de ladrillos •La no de los aplausos del. concurs~, por ~ens1blcs sus ideas. t introducción, y penetrado de todo, Unión"... . ......... 120,000.00 la m_anera con que traJo á su V1S a la Esta conferencia le valió al joven avalora la trascendencia de semejan- Fundici6n de Fierro el precios~ época d? que hablamos. Sánchez muchos aplausos. te estado de cosas. "Carmen" . . . .. . . . . 50,000.00 La i~portancia del_ .Algebra, fu_é José Ulise11 de la Garza diserPero si de tal suerte piensa y dice Fábrica de cerillos "El · la_ materia e_n que Jumó s~s conoci- t6 ampliamente sobre las modificael colega y trab¡ija por que sus ideas Fénix. . . . . . . . . . . . . 80,000.00 imentos el Joven Anas~asio Garza ciones del aparato circulatorio en ]a se difundan en 'el mismo sentido á Ríos, cursaa t e del ler. ano. serie animal ilustrando ~ • NEGOCIACIONES DE CAPITAL MEXICANO T · ó · ¡ d l l . • su CODlerenfln de que nuestros nacionales vean ' . · ermm es~ primer ve a a, _e a um- c1a co_n la presentación de esquemas en ellas el giro que han de dará sus Co_mpañla. de Fund1n? de 3er. ano José Ga~cía V1llarreal, aprop1a~os por medio de proyeccioenergías,encauzándolosde maneraque cJón de Fierro y Aced1se~tand.o sobre el Axofito;_y alefcc- nes lummosas. . sin prescindir del elemento ext~ño, ro .••••.... : . . . . . • 10.000,000.00 to hizo una _detallada relación de las "La Lógica y su enseñanza actual" 1• prevalezcan no obstante las nativas, Cervecerla Cuauhtepartes constituyentes de los vegeta- fué el tema eseo.,.;do el • ,.__ ___._ h ' • 1 'tal 2 000 000 00 les que también 8e ·¡ 118t ' 1 .,. por Joven o1uus~ acer su~enor a . capi ex- m~c ........ : • .. • • • , . '· . • i ro con ~ ex- renzo Roe], y pudo advertirse en la tranJero el capital mexicano; tarea Molinos de Tngo de hibi~ión de apropiadas proyecciones clara y conceptuosa ex osición de es-ésta con la que debemos estar con- Jesús Maña .. ;.,.. 80,000.00 lumm?sas, que tan~o se prestan para te conferencista, cuá!to ha aido el fonnea y lo estamos; no ea menos Fábrica de Aceites y la meJor comprensión de los asuntos adelanto alcanzado en el Colegio e· eierio que al generalizar sus juicios Ja~ones «La Reineque se tratan. vil, en ese importantlsimo ramo de 1~ el colega, parece caer en una exage- ra . • • • . . . • • . . . . . 200,000.00 El .Azufre Y algunos de sus com- enseñanza debido , la escogitae'ó taci6~, cuando ya a} ño.,de su artf~u- Compaiifa Indust~~l puestos, fué la materia con que el jo- de los textos más apropiados y á i.;! lo aa~nta lo que sigue, á propósito de Monteney. (TeJt• ven Alberto Lozano, alumno del 4° pertinentes explicaciones de ¡08 p oqjetivo lfle bUIC&n nuestros dos y muebles)...... 400,000.00 afio, inició la ~gunda conferencia.· fesores. rohombres _ae negocios par& consagrar Fábrica de ~pa..... 20,000.00 F.ate estudio resultó muy interesan- La Lógica, que por medio de la ,3'1~ m¡ue'rM y explotarlal. Compañia Minera Fun te por el. fondo Y fo~ an que el investigación nos -lleva al conoeiDice el colega; dtdora 1 A.tluádo... coaferencilta 1upo vaciar • flO®- lQMAtó ele la verdad, 1i11 preocupa. 0 ae1 �LA VOZ DE NUEVO LEON. 2 1.1 VOZ DE NUEVO LEON. SEGtTNDA.-El ob¡· et() de estas Delega- dio Jde <llas comisiones pri(ner p t c t t cio11es será: gun a e un os ons I uc A.-Promover y dirigir las fiestas_ con para que emitan dictamen. M. BARRRRO ARQÚR111tS. tado: . "Pero h:icc levantado,, por dcsgra- que debe colllnemorarse el_ ce;itenai:i,o e_n c1a, una prensa de escandalo que, su respectivo Estado. D1stnto o Ter_n.or10 usurpando la representación de la federal, excitando á todo, sus h_ab1tan_t~s Registra,lo provisionalmente en JI\ Atlminis- "ociedad, vendiéndose por portadora á efecto de qne se haga naa mamfestacion tr,u·ión de Correos, rle esta Ciu<lall, comn nr- de un mandato que jamás le ha siclo netamente popular y en la que tomcu pa,t.ít"nlo de SP~nIHla cln~e. . . .. , ausa de ticipaci6n todas las clases sociales concedido, p1cc1,amentc a e b· t d las Municipali 1 1 ' !, l el robo de .-.,cm iar en o as ' . . 111( igntc a(, cspecu,.i coi dades del Estado, Distrito ó Terntono Con motivo de la rcmemo,..., · ., , la honra, lo mismo que otros con el fedei·,•l eu donde funcionen. Comités que ciones ni pre1111c10s, reconocienuo a . . N ", religiosa del gran drama .del •·,.., ·1 1 ,,¡ 'fi robo del patr:monio aJeno. o que- diri¡·an y c,re-anicen esas fiestas en sus cada una de as escue as 11 osu cas á¡ ~ rio, durante los días de la se f remos, no debemos remontarnos as re>p~ctirns municipalidades. del pasado sus re~pccti,os es nerzos fuentes primeras <le esta propaganda, C.-Coa~ynvar en _la J)~rte qne les co- que hoy fina y que trajo á la Ci en pro de esa idea fundamental, csla ni á los primeros ejcmpbs que en rresponda, a la reahza,C1on, d~l programa una considerable afluencia de pe Lógica que en la actualidad se ense. d d B st, general aue la Co1111s1011 Nac10nal acuer nas, las que se derramaron por st 11 ña en el plantel ii que hacemos refe- ~ue_ ro P~IS -/~ ªn a o.ele o~ro~ de para 1~ celebración del centcnario d lles, plazas y templos, y ya q 6 rencia; y la disertación del jo,cn ecir que, illll ores no, TERCERA ~La Comisión Naciona 1 e1 ese asunto místico tratamos, nos Roe! fué verdaderamente di~,rn. del que les precedieran, esos e_scntorcs Centenario de Juárez se dirigirá á l?s (?o . merecen tan sólo el estigma, el bernadores de los Estados y del Distnto rece oportuno rnscrtar aquí objc~o. . ., desprecio de Ja sociedad, Insano Federal y á los Jefes Políticos de los Te- Semblanza del Nazareno, que 01den _en la ex¡:os1~1,on, mesura en anhelo de curiosidad lleva á muchos rritorios, excitándolos para que cooperen aún se dice fué escrita por Pu el lenguaJe, eoordrnac1011 en las par- < ¡ t h -. con las Delegaciones á efecto de que tenga Léntulo, Presidente de Judea, 1· . tes componentes, J verdad cu las con- á comprar esas lOJaS vol an es acier la m~yor esplendidez la fie~ta del centen~- el reinado de Tiberio Cesar. 6 . por 0 ria; y á su vez, las Delegac10nes y Connclusiones, fué lo que caracterizó l:L ci- dalas una yropaganc Dice así: tada Confierencia, me_ nos, prcstandolas cooperac1011 a_bo- tés mun-icipales procu_raráu ponerse de E sa P:ensa es 1a pros t I t u- acuerdo c~n las a u ton dades 1oca1es par a ••Vivía entonces en Judea un h El último número del programa n:tna 11 J e. ., l ¡ I · y ¡ c16n del pensamiento es l:i abyecla celebrac1611 de las fiestas. brc notable por sus virtudes, n d correspon 10 a a umno gnacw d 1 1-d ¡' ·, CUARTA-Se procederá á la mayor brebrado Jesús-Cristo, á quien el po 1 dés, quien presentó un estudio solirc ción e as¡ eas, des ha pedrversiotn e e vedad posible al nombramiento de las De lacho ignorante tenía por pro~ l' t · " l b' d cuanto en e mun o ay ,e san o y . d' <l , , t , , Co · t " rnen es ~ ce neas., 1_a 1cn o en , bl, legacwnes, r_eco1;1;en _an o~c a es as, a su pero los que le seguían ¡ ama él hecho varias expenencias demos- respeta e. . vez, la orga111zac1011 111mediata de los Col d b ¡ ¡ ··0 d · trativas de sus enunciados; y así, al P?r eso . la. sociedad apla~de el mités municipales, á efecto de 9ue para el Y O ora an como lJJ0 e h bl d I l0 d · · castigo Amquilar parapetos ae ma- día 1 9 de Junio del presente ano queden inmortal. Levantaba los mue 1 d ar e ~~yo, prlo UJO en t·c uc1i- torra] baluartes desde donde asesta instalados y funcionando los C~mités de de sus sepulcros y curaba toda e d aa proporc1on con os apara os ce ' d · · 1·d d d 1 R 'bli d r d d 61 to . h bl' d 1 ¡ . ¡ sus proyectiles la prensa de cncru- to as 1as mn111c1pa i ª. :s e a _epu ca. e cn,erme a es con s o e d. que ispuso, a o e osco Oles e e .. d d l , b 11 QurnTA.-La Com1s1én Nac10nal del los pacientes 6 pronunciar una la luz, y se exhibieron éstos cu las re- ,('JJa ª•. es una e ~s mas e as pre,: Centenario de Juárez se dirigirá, por los ¡ b · tortas que presentó; habló de la luz rrogativas ~e la sociedad Y de la Ley. conductos debidos, al Snpremo Gobierno, pa ª C.· h b l incandescente y exhibió una iluminaLo repetimos, muy acertado andu- solicitando se sirva acordar la franquicia _Jesus- 11 s to era un om re~ ción en pequ~ño, con diversos focos; vo el colega metropolitano al cla·sdl- de la correspondencia_P?stal y telegráfica b_icn formado; de un. aspecto s1m h bl, d ¡ d . Jtaico é hizo car esa prensa de escándalo; y esta- para el exclusivo serv1c10 de las Delega. t1co y reverente; tema el cabello .J<Tna ª 1 que e e1ai~o vod t p 11105 segurns que la creneralidacl ciones, Comités y Comisi6n Nacional del go, de un color que dificilm con a mean cseen e. or · · ' " e t · ¡ que se refiere á la celed · l ¡ , t~l manera logró que revistiera im- abunda en los mismos juicios tan ben .~na~10 •, ~n 0 pue e 1gua arse, y e ca1a en portantísimo interés su estudio, sien- corrcctament~ ~;puestos por "El s~~:A ...'.:..Lo:·comités municipales, aun- sos crespos sobre las for do motivo de calurosos aplausos. Progreso Latrno, que nombrados Pº; l~s Dele~ac~ones de ~o ondas de_sde su nacimiento La mayoría de las diversas confelos Estados, Terntonos y D1str;to Fede- t1do en medw de la cabc~a, caye rencias en las tres veladas á que he--------r~l, segú1;1 se ha expresado, podr~~,con~u- sobre la frente algunos nzos, se 1 d' d h• • . d . ií mearse directamente con la Com1s1on Na- ]a costumbre de los nazarenos. mos a u 1 o, se 1c1eron ac1 ee oias , ~ I r cional para todo ¡0 que tienda al mejor f ¡ d · é , q ue se tributaran palmas en su obscd. b . rente era e eva a, espac10sa t exlto e sus tra a¡os. . ··¡¡ . quío; pero al trazar nuestra reseña • México, Abril 1o de 1905 . pone~te, sus meJJ as sm una m hemos con especialidad hecho notar ___ Las anteriores Bases ·se publican por c_ha m arruga, hermoseadas por esto Sólo en los casos en qne el Com1s1 • -611 N ac10na · l de1 c en t enano · d e acuerdo Nacional. , , . de la Comisión . · ligero color •del pelo, ·era de1la público con entusiasmo nutrió sus Tnárez.-Secretaría.-Tenemos la honra Mexico, ~bnl 5 _de 119o5.-Ranz 6u Prz- m,tural, partida en medio de a 1 de com1111icar á usted que el 23 del mes d,i, Secretan?-Vict? 110 ,Salado Alv_a- ba; sus ojos de color azul el ap ausos. . . . , . d' . d • ¡ rez Secretano.-Jose C'asarm, Secretano. b •¡¡ _ · d t Al terminar las Conferencias el Sr u 1timo, q11e o msta1a a eu esta capita , A'd, , A E t S l . eran n ante~, y su mira a ran 0 ' ' · ¡ C S t · d G b ·, 1 a,, erto . s eva, ecre ano. I Director del Colegio dió las gracias P.ºr e_ ., · e~re_ ano., e O ernacwn 1 ª a y serena; sus maneras d"1gnas, . l O!. por h a b et. a,k ~·~t·d 1 0 parte Com1s1on de que con formamos ---••·~-posadas y atractivas·' sus brazos a IS r. Go b ernac y qne Nacional debe entenderse todo lo • á ellas, á nombre del Cuerpo de Pro- relati~o á la celebración del Centenario porc1onados y sus manos de tam fesores del Instituto y á nombre tam- del nacimiento del Benemérito Beuito Jnáregular, perfectas. Andaba con bién de los alumnos que allí concn- rez; y deseando contar con la importante IJ aire mcjestuoso pero natural, rren: cooperaci6n de la Entidad federativa que ___ afectación· hablaba con dulzura El Jefe del Estado, contestó al Sr. u sted go?ier;ia, para poder llevará cabo sus palabras y acciones eran e Director, y en su breve y entusias- tan 1_ruentono como 1 elevdadol enccar&"º!, le En la sesión que celebró la Cá- cuentes, graves y candorosas. sup 1camos, en uomore e a om1S1on, d D" d 1C d · ·• · ta improvisaci6n, hizo ver el interés que en la forma que Je sugiera su patrio- mara _ e 1put~ os a on~reso e die le v10 reir nunca, aunque crecido que el Gobierno pone en el tismo y sea más compatible con sus fun- la Unión, el d1a 19: se d16 cuenta semblante era agradable y place fomento de la instrucción; por lo que, cione, oficiales, se sirva promover cuanto con la ~iguiente iniciativa, que pre- ro. Lloraba con frecuencia en su presencia en aquellos actos no era sea dig:no Y_ ?0nveniente p_ara el desarro- sentó la Secretaría de Relaciones por sencia de los hombres, Era de 0 otra cosa, que la consecuencia de 11_ Y eJecucwu del pensannento de que se acuerdo del Sr. Presidente de la Re- carácter dulce, modesto y sabio: I · t .,, · d t'• trata. pública· fi h b aqt!e 111 e1 e~ m1s1~10, e que se sen ta Con tales propósitos nos permitimos re,_ . n, er~ u~ om re ~~e por su s:'lt1sfecho al cercwrarse de los ade- mitir á usted los adjnntos ejemplares de Articulo prnnern.,-Sc establece traordmana belleza fis1ca y moral lantos akanzados por los alumnos, á las Bases Generales aprobadas por esta un~ nueva Secretaría del despacho sus divinas perfecciones, sobresa quienes, dirigiéndose en frases entu- Comisi_ó? para ~r~anizar las Delegaciones que se llamará de Instrucción Públi- en medio de sus semejantes."' siastas, e:short6 á continuar en la Y Comites Mumctpales q~e d~ben estable- ca y Bellas Artes, El lugar que ocupráctica de la labor empezada feli- cerse_ et'. los E st ados, Di st nto Federal Y pe entre las demás Secretarías para . ' Terntonos de la República; esperando l i · • citándolos calurosamente. que, si dichas disposiciones son puntual- os e ectos const1tuc10?al~~ y lega.AL11.l:.AS mente ejecutadas, vendrá á ser un hecho, les, será el cuarto, s1gu1enclose en tau seguro como plausible por la libertad, lo demás, el orden establecído por concierto en los trabajos y conc~r_so de las la ley del 13 de l\fayo de 1891 la 1 masas populares, la gran festividad del cual queda reformada conforme á las Centenario ¡· · · d ¡ , · A. b ·1 6 d F.'!" R e ISJJ0S!CJOnes e a presente. Mex1co, n e 1905.- e zx ome· A t' ¡ d L · ro Presidente.-Ram6n Przda Secretario r icu O segun o.--. os negocws La envidia es un culto. Con motivo de los ataques que -'Vtctoria,zo Salado Alvarez. 'Secretario. que corresponden á la Secretaria del Es el culto de las almas viles á las cierta prensa de escándalo dirigió no -José CasarÍ1l, Sccretario.-Adalberto A. despacho de Instrucción Pública y des almas. . _ hace muchos días en i\1éxico, contra Esteva, Secretario.-Al C. Bernardo Re- Bellas Artes, son: . Es una adorac16n la adorac16n del 1 la Dirección de Instrucción Primaria, yes, Gobernador del E stado de Nuevo Instrucción Primaria, Preparatoria nto por el de3pech?·. . ., de ul est,·mable colega "El Progreso La- León.,--Monterrey. y Profesional en el Dist 't 1' . ~na ex_trana reltg16n, la reltg1on ~ . n O Y crn- ba¡eza, Tiene sus sacerdotes-almas tino" inserta en su número corres. . . . . tonos Federales. véricas--diría Lamenais, desespar~d~ pondiente al día 14 del actual, un ~01111si6n Nac1~nal del Ceutenano de . Escuelas de Bellas Artes, de Mú- li.~os, ~orturados perennes, nostálgicos bien escrito artículo en el cual se Juarez.--Secretana. s~ca y Decla~1aci6n, de Artes y Ofi- b!en a¡eno .. Estos ascetas de la som ocupa de hacer resaltar lo inicuo de BASES generales de orgamzaci6n de los c1os, de Agncultura, de Comercio y viven de rod11la_s ~nte la ext;~fia gl la labor á que se entrega una parte lrabojns en los Estados y Terntonos de Administración y otras especiales en Le queman s~ 1nc1enso: la_ critica. Le del periodismo nacional, 6 sea esa la Feduación Y el Dútrito Federal, el Distrito y Territorios . zan su ple~~na: la calumm~. ¡·fi d h 'd aprobados pot la Comzsi6n Nacúmal Ob . d I l · Ser env1d1ada es ser admirado. b. prensa q,ue 1en ca I ca a a SI o para solmznzz,u el Centenario del nata'. s_crvanc1~ e ~s _eyes federales L~ E1;1yidia es la forma bastarda d cuando se le ha llamado la prensa de hdo del c. Lic. Benito Juárez el 2 I de sobre rnstrucc16n publica. adm1rac1on. escándalo. Jl1arzo de 1 906, ' Academias y sociedades científiLas almas viles admiran y prorrnlll E ltece Y define el Colega eº • en su himno: el Dicterio, • na n PRr:MERA,-La Comisi6n Nacional del Ca e, ª apropiada frase la obra benéfica del Centenario de Jnárez, nombrnrá en la CaTítulos profesionales. E~vidiar es estar de rodillas_ ante verdadero periódico, de aquel que pita! de cada Estado y Territorio, as'i como Propiedad Jiterari'a d , t· ~lona. Es 1~ muda contemplac1611 da , . , rama 1ca y ar1nsectos haciaenvidiosas los astros. nacen pros busca sus inspiraciones en el mayor en el Distrito Federal, una Delegación tJst1~a., Las almas adelanto de la ~ociedad, y el cual que se compo nd rá, cuau do menos, de cin~1bl1oteca, museos, antigiiedades da~. Son la eterna genuflexi6n auto! viene á constituír á virtud de la bon- co personas Y la cual teutlrá facult'.ldes nacionales; administración de tea- mérito. Como los mutilados de la para aumentar el número de sus miemr~dez en que se informa un valiosí- bros y para organizarse en la forma que tros de propiedad federal y fomento Sixtiaa, son el hi~no de la impoten s1mo factor para el progreso en ge- crea más conveniente al éxito de sus tra- de espectáculos cultos." los altar~s del Gemo, . . IÍ neral del pais; y agrega, para c.oncluir ba3·os. La anterior inicia-ti va 6 1 Ser odiado Y ser env1d1ado es la pas a estu- de la grandeza. EDITOR Y RESPONSABLE. 1 .su interesante artículo el colega el - La Semana Mayo . r . B. ,. ª ª ª- . ª ª ~ª- ° ª fa)?ª~· entenari~ ae Juirez ,. "º ~RtA~rns La ~rensa ~e escán~alo. ~t UN M!NrnTtRrn. DE SOMBRA. Nadie envidia sino lo que hub"era de. seado igualar, · Nadie odia sino lo que hubiera podido amar, Si la Envidia es la forma negra de la Admiraci6n, el odio es la forma negra del Am, r. S r envidiado es sentirse grande: Ser odi: do es sentirse fuerte. ~adie em·idia lo p~queiío. Nadie odia lo clébil. Ei odio es grande. La envidia es ruin. El oc'io tiene majestad de fiera. La en· v"dia fcne forma de: c ti!, • El nno vuela y picotea como un candor feries~ á su presa. La otra se arrastra y silba como buscando el tal6n. Las grande, almas odiau: no envidian nunca. Son las del odio batallas de leones; déatese á lo lejos el rngido; vénse como perspe. t vai de desierto, rayos de incendio en la mirada glauca; aliento ígneo en lagar· gan•a sec,; y bajo el cielo cárdeno. inflamac'o, la proyecci6n soberbia de la gue rra. , . La epopeya sublime de la san¡::, tas de la euv· dia: riíia de reptiles. Se Al paso de una gloria no oculta?- la ca·bez'.I bajo el ala como el avestruz, smo que la hunden en el fango y dicen: Yo no te wo, lutgo no existes. Y, abren despnés sus ojos desesperadcs en el f;,ndo del limo en que v,g,tan, y ante los reptiles micrnscópicos que los rodean. se creen en un mundo ele gigantes y exclaman: Ya wmos grandes, pnestr, que so<11os iguales. El brillo del sol, el ruido de las alas los exasperan. Creen apagar los astros y mat,,r )a_s águilas. ¡Po_bres tort1:rad",! Su suphcto hace al de Tantalo palirlecer. 1:,as s,b ·jas no acendra~on miel en sus lab;o~ como en los _de H,s,1,o<lo. Rept_1l~s mu,t:furmes depusieron al11 to-la su bilis. y pichones de buh0 los cegaron como á Tobías, con el calor de sn es(é~col. Por eso es infame cuanto hablan y negro cuanto ven. El infierno les rebosa en los l~l,ios y en los oj,,s. ¡Oh, compadeced á los en,·i<liosos! Ser la gloria perenne de una gloria, el insecto que roe ei pedestal de marmol, la serpien'e que va vertig:nosa por d fango siguiendo el vuelo ruagestuoso de una aguila. ¡Dec'd si hay algo más dolorosamente vil! Hay aguilas piadosas. B~jan hasta la serpiente, !a toman en sus gatras, la levan tan y la arroj~n de lo alto á que se estrelle en la peila. Esa ascenci6n de lo vil, aunque sea para matarlo es indigna. La gran region serer:a del taleuto no debe mancillarse con el rastren, huesped del pantauo, Eso es una prostituci6n de las garras, un euvílecimiento del castigo, l\fafiana no silvará la sierpe acu~ando el paso del águila El centinela del fango no presentará las armas á la reina del aire. ¿Quién sabrá eutouces la mar, h 1 de la viajera augnsta? El silencio mata la gloria. No castigues la envidia. Si se pudiera envilecer la ingratitud, sería digna de ella. No la odies; el odio honra. ¿Sois superiores? sed envidiados. Las medianfas pueden comprar apologistas. No tienen envidiosos. La ervidia se inspira, no se compra. ¡Ins¡>irad envidia! La envidia fue hecha pregonera de la Fama. Sed harto grandes para ius¡,irar 1a; harto fnertes para provocarla, harto dignos para perdonarla. Dejadla que grite: no la mateis. El día que calle, mataos! Ese día habrá muerto vuestra gloria. Ces6 el himno de ella. Y sobrevivirá su gloria es la mayor de las infamias. J. M. VARGAS VILA. Celebridades universales. ~ La siguiente exposición constituye un lcrrítinu espcctativa para aquelloque ~o estén s:itisfcchos con su suerte. Homero, fué hijo de un l::tbr:idor. Virrril¡o o ) hi¡'o . ele un po1tcro. Horacio, hijo de un tendero. Eso¡:io, fué esclavo en su juventud, Euripidcs, hijo de una verdulera_Epitc:cto, el afamado filósofo,· fue esciaYo. Demóstenes, hijo de un cuchillero, i\Iilton," hijo de un escribano público. Colón, de un cardador de lanas. M oliére, sastre. Alberoni, minist~o espaf\ol, fué hijo de un jardinero. Cook, el gran navegante, fué hijo de un criado. Lineo, naturalist:i. célebre, fué aprendiz de zapatero. Cervantes, fué un simple soldado. Olivcrio Cronmwel, hijo de un cervecero. Howar, el célebre filántropo, fué tendero. Shakespeare, hijo de un traficante ele lana. El Cardenal Francisco CisnerOs, fué pastor de cerdos. Napoleón, fué hijo de un médico. Franklin, fué hijo de un jabonero. Ci ncinato, era labrador. El mariscal Ney, era hijo de un tonelero . i\1ascna, fué soldado raso, Klcver, hijo de una lavandera. Soult, hijo de un choricero. Jakson, de pergaminos modestísirnos. Abraham Licoln, fué portero y le. f\ador. Jefferson, sastre. Grant, curtidor de cueros. Garfiel, hijo de un pobre labrador. J uárcz, hijo de un campesino indio. Una alcurnia modesta nunca fué ni será obstáculo para escalar las alturas del po::ler á donde se cierne el gemo. ¿QUIEN TIENE LA CULPAP El mundo está lleno de enfermi~~ y_ dolores, ¿Quien tieu~ ~a t~ulr~8nndo el mundo; y por co1!s1gt11811 coeala falta es de ellos mismos. ~ ha1 c"}'r::~m!:nta °Je :iiv1!: ;ecó:o !ur11r. ' , de nosotros si no 88 8110011• ¿ Que seria . b t· nfermetrnran medios para com a ir 1a e ·., ·. 1 dad? Naturalmonte, la enf!í:'~\ - no. destrozaría y el mundod quos ta mifu8fr. blado Hasta que apren am e de e;itar las oníermedades, ten~moad qu • decer que posoemos los medios . e abftl'rl&s y cu1;1rlas d?spnes il~• u"':i~ a : ~ dos, cnauUo, a semeJanza . nta á on su hacha levantada, •• prese . ~uitnrnos la vjda. Especialme11te :11jº:~ tamo& un tratamiento seguro vu¡, e b para esas afecciones que se n ec universales que se presentan en bda s clima que desolan á la po re U• ~anidatl' en todas las estacJones del ano: Nos referimos á tales a!eco10ne_s "d~moN!. nemia, Escrólnla, Clorósis, Debili Pálmoviosa, Afecciones do la Gar~nta Y at nes, así como las que . especialmente ectan á las mujeres y mnos. Para estas, la e PREPARACION DB WAMPOLB _, se aproxima á nn verdadero espec!fico más ue cualquier remedio qu~ h~sta ahora ha descubierto J.>Or la c10n_ma. E1 tan sabrosa como la =el )'. eont,ene !~• rincipios >iutritivos y curativos del Acetio de Hígado de Ilacalao P_uro, qne ex• traemos directamente de los h1ga'1°s dol bacalao, combinados con Jara e e 1· pofosfitos Compuesto, E~tractos de y Cerezo Silvestre. Casi se puede emr, uo es la misma vida incorpora~ 811 n_n iolo artículo elaborado por la indnstna humana, "El Dr. Manuel Car~o11a 1 Valle Director en la Escuela Nacional de Medi~ina de México, dice; Conozco Y emleo 13 Preparación de WamP<?le 811 toÍJ.08 los casos en que es necesar1.ó soate11er 6 reparar las fuerzas del organ.10mo. Teniendo la ventaja de que. los enfermo! ,; aun los ninos la toman Sln repngwmcl&: N O uede engallar 6 dejar de pr~uetr sus ~esultados. Representa los etr,nnf~• médicos del siglo. Eficaz desde la pnmern dósi,. "Nadie sufre un • d~sen~no con esta." ..-1 Ciudado con 188 1m1taCI?D81 y snstitucionea. De venta e11 las Bot1eu. Peh ~~~n fui tt y ie p, re b~ apenas el ruido del cr6talo arrastrándose; se ve la escama pálida por entre el lirro verde; el ojo torpe que espía el águila; la boca abierta como escnpieudo al sol; la sucia baba; el mareado aliento . , , La epop~ya faugosa del pantano. Inspirad envidia: sereis grandes, Inspirad odio: seréis fuertes. Dt'jad t"tUe los sacerdotes rencorosos de la primera vengan á nuestro altar, Fe pros· t, rJen allí, recen las letanías de su diatrih? alcen el himno de su crítica y quemeu el '¡ncienso de su rencor, Aspira:llo á ple. lios pulmones. Es el homenaje de las víhoras. Aceptadlo. No rechacéis su adora c16n. Dejad qtie os envidien. Y, cuando os muerdan, como el sándalo genernso perfumad con la saugre de la her.da las bocas de las sierpes. Vuestro nombre dnlce, á sus labios dejará en ellos nn perfume de gloria. Ungios vosotros en la frente, uugid el tal6n á esos pobres desesperados. Dejadlos que os envidien ¡Es tan b'!llo mirarlos de rodillas! DE LA ¡Inspirad euvidia! El frío de esa víbora bajo los piés, da no se qué extraiía voluptuosidad que pasma. Dejadla que os acaricie. No la mate's. Sin ella palidecería vuestra gluria, ó sucumbiría acaso, ¡Provocad, provocad la envidia! Heridla Con motivo de la crecida demanda que están teniendo los artículos elaborados en siempre, no la dejéis dormir. _Que vele. los talleres de la Gran Fundición de FieEs el centinela de vuestra gloria. ¡Inspirad el odio! rro y Acero de Monterrey, las acciones de La trágica mirada del odio engrandece la propia nego:iaci6n no sólo han subido al hombre odiado. El odio es nntrici6u de de valor, sino que también están sjendo almas fuertes, como aquella sangre negra mny solicitadas en)cs mercados nacionales. con que Homero alimentaba las grandes sombras á orillas del Helesponto. • ~ Es para norntros satisfactorio consignar lo anterior y así lo hacemos, felicitando á Lo sublime en !a vida es la tragedia. El primer Congreso Científico Lalos dueños de aquella poderosa Empresa, y en el fondo de toda gran tragedia, vive tino-Americano se reunió en Buenos algún gran odio. Es la nube de tempestad en que se engendra la grandeza. Aires en 1,898, el segundo en MonLos cristianos colocan á su Dios entre '~ J~ J¡'vM~Ml■ tcvideo en 1,901, y el tercero va á estas dos pasiones: Sata1tás y Judas. El Míí ~ W!Wll ~W WI~ WIIWWW¡¡i reunirse á medados de Agosto del y la Envidia. Damos á conocer los tres buques corriente año_ en Río .. , ·Odio ¡Provocad la Envidia! p t ,Janeiro. t Todas las voluptuosidades del placer ele guerra que componen la división ara _organizar es a ercera reunwn carnal no tienen nada comparable con la naval rusa de Vladivostck que hace del sabJO Cuerpo- que ha de resolver fruici6n, cuasi ~jvina, que pro~uce en la pocos días se hizo á ]a ma~ para ir á mu_ltitud de cucs_tioncs de gran. \npla1:~ de los pies el agua valt_osa de la incorporarse á la escuadra de . Ro- teres para los pa1ses de la .A.menea ew1d1a. A este contacto de va111dad lleg~ jestvensky al tener noticia ele que Latina, fué nombrada una comisión Grandes preparativos se hacen pael éxtasis Para nn gran talento los envih b' d ¡ t ¡ l "'f directiva compuesta de los emine.nra la próxima· exposición 'nternac · _ · · t t d 1 a 1a pasa o por e es rec 10 e e 1, a. . d. 1 10 son_ un rar ru~~n cuasi e P _acer, tes brasileños ha de celedetosas refinamiento u1otrarnsexq111s1to, am- lacea · p ·d Marques . D D de A Parana· d na! que el año próximo • . brosía iutelectnal. Produce el paroxismo· Además de estos tres buques, de- guá, res,_ ente, . r. on nton_w e brarse en la _gran cmdad de Milán. del orgullo. . _ be haber en Vladivostock cie_rto nú- Paula Freitas, pn,mer Secretano'. Y Se ~a organi_zado una comisión que ¡Provocad la env1d1a! meso de pequeñas embarcacwnes, y Doctor Alfredo L.sboa, Tesorero, y gest1?na act_1vamente para que la Tocad can _el extremo de las alas, la ca- secrún se dice, hay ocho submarinos. esa Junta DirectJv_a nombró á su vez próxima feria tenga todo el lucibeza d<;l reptil; despertadlo; haced qu; alSon dos cruceros acorazados y un -para que organizaran los respcc- miento posible. México tomará tamee la vista; aleteadle sulavbe!llllendte enc1~a, crucero protegido tivos trabajos de los países llamados bién parte y según sabemos se va deslumbrándole con e n o ~ vnes ra .· , t ·t ¡ C o¡ , ' ·. ' g'oria; y, después alejaos leutam_ente De los dos pnmer_os, uno lleva el ornar pat e en e _on,,reso- as a_ ~ombrar en la c:3-p1tal una comiuyendo su silbido desesperado y funoso. nombre de Gromobo1; fué armado en Comiswncs cooperadoras. swn para que gestione que los inSu mirada y su insulto marcarán vuestro i8 99 , con un desplazamiento de....... , L~ Dirección_ .redactó, publicó y dustri~les y demás de las diferentes derrotero. . . 1Os 12 , 000 toneladas y 21 nudos de v~- d1stnbuyó tamb1en las bases,_ reg_la- poblac1?nes ele la República, envíen C?m~~deced á los envidiosos, no Jocidad· tiene 4 cañones ele 203 m1- mentas, programas y cucst10nanos su cont111gente á la próxima exposicast1gue1s nunca. . ' d ·¡, d l ·¡ t e ·, ·6 C ¡ ¡ b. ¡Almas de cieno! Su mal es incurable! hmetros;_ 1 6 e 152 m1 1m~tro~; 2_0 e a I us re ?rporac10n. c1 n. on e e o_~eto de que coo¡Inconsolables son! La felicidad es una de 76 milímetros; 24 de artJllena _IiNa_da ~an rnte~csante com? ese peren los C0?1_eraan_tcs extranjeros iufelicidad. Mien!ras haya ventnra s~bre gera; tubos lanza-torpedos y 732 cuest10nano som~t•d~ al cstudw d_e la expos1c16n, siendo un tanto la.tierra, ellos ~eran desve!1tnr~dos. M!en- equipajes. . . los ho~q¡-es de c1enc1a la Amén- d1f\cil ~nv1arles anuncio y poderse 1 tras haya aleg~ia, ellos seran tnstes. M ;nOtro lleva el nombre de Rusia; ca_Latrna para que env1~n, sus tra- c?mumcar, el comité de la exposi6 tras haya glona, pre sa d e !a c lera seSratn: fué armado en 1896, con 12,000 to- bajos al Congreso. En JUnsprudenc16n ha pedido al gobierno italiano Rebeldes contra 1a g1ona, como a a . · · · ¡·t· · U Dl·os viven en eterno tor· neladas df'. desplazamiento y 21 nu- c1a y en c1cnc1as po 1 1cas, en rnge- que cada uno de los comandantes n á s can t ra s , . . • d · ¡ · · fi · J d mento de odiar lo que los desprecia. dos de veloc1dacl; tiene 6 cano~es e mera Y. c!enc1as . 1s1c~s y ~atur~ es, e buques de guerra itatianos en Co~o el arcángel de la leye~da lanz6 203 milímetro~; 1 ~ d~ 152 m1límc- en med1crna Y, c1enc1as qmrúrg1cas, aguas extr~njeras, se entienda con .un saliva~ al astro, ellas también e!c~- tros; 26 de art1llena hger~; '.'1- tubos e? antropolog1a, pedag~gia, zoot~&"- los comerciantes, y si es posible, en pen el mérito, 1 esperau, esperan, e P · tanza-torpedos y 725 equipajes. ma, etc., se proponen 111tercsant1s1- el mismo buque carguen objetos past ran1 quef se eclipse :d · .LoE a etsrpoesraynzlaª Por último, el crucero protegido mos problemas á la consideración de ra la exposición La súplica de los do orosa arma su vi a. s as . , d ¡ h b d d 1 · · · · · · gloria siguen su ruta. El odio y la env\- Bocatir; fu_e arma o en 1901, con un os ~m res pensa ores amantes e comiswnacl_os fué _dmgida al Minisdia no los 11 tajan. El fulgor aume~ta arrl• desplazamiento de_ 6,000 _toneladas y estudw Y del progreso. · t~o de Man na, qmen acaba de anunba; la desesperaci6n aumenta abaJo, 23 nudos de velocidad; tiene 12 ca_Todos los paí~es llamados concu- ciar que accede con todo gusta á la Sobreaquellasalmasnoamauecennn_ca. ñones de 152 milíme!ros;_ 12_ de 75 rnrán; de todos l~á-~n rayo de luz á petición, y que los comandantes de Están en la noche eterna. Por eso odian milímetros; 12 de art11Iena ligera; 4 aquel foco de c1v1hzad6n, y para buques de guerra en aguas extranjeel respl~ndor. . b f . tubos lanza-torpedos y 580 equipa- todos habrá campo al saber y premio ras iban á recibir órdenes conveEl ~nllo d~ cn_alqu1er nom re 1os o usca, . al mérito, nient au ruido los 111cligua, 1es, e5, fl¡'v1·~,~ll Jren~• :al~ LAS ACCIONES Con[reso Cient1fico Latino-Americano. V!~ La Exr,o~ición Internacional EN MILAN. ° ª 6 ?e P~:ª. �===4~================================I~,A.~'\~TO~Z::!D~E~.K=U=E=Y=U=-L=E=O=N=.==========~T-_-_-_-_-_~--~~~_:::--"'---.......: Los Crucificados. (De V1croR HL·go.) i,:1 vulg~ aphiutle cuanto inventa el otlio, y •·u krnto que de1:1ga.rra su laurel ;,l férvido Aristógiton, de He.rmodio la ¡:lnria mancha con la amarga hiel. En •n• ir,s tau s6lo 1•er anhela db Ju ignominia. tu la. afrentosa cruz !l. Cuanto no se arra':lt-ra, á cuanto vut'la, á cuauto no es mentira, á cuanto es luz. Acusa á Fidias de vender mujeres, al gran Epaminondas, diJ tra it.lor, á Sócrates, de darso á los 11lacert>l-1, á Aríi,t.ides, al justo, de impostor. A O.itón de arrojar (, las murenas sus miseros esclavos; á Colón que al indio libre le forjó cadenas .... cadenas que llevó su corazón! miembros asistieran á ellos, rindiendo así un tributo á la memoria del es- Jm:e-11do de lfltn.LB de la 2~ fracción jadl... tal.-Ebt.1.do de N u~vo-L, óa. . Oon fothB Ge hoy se radkó en f-6~ Ju~~~_dt? el J~icio pañol ilustre. de i.otestami:,i~ti,.rfa de la StiiíorA Ft!lJpe l 1J~rmo. vmd1:1 La Litoratnra está ele duelo, pues ele fAja] vecin& qile Ílt6 de üta. Ciode~. Lo cine ee 1--uulica Fn teta f..1rIDR, de r.cnerc"lo _co!l- lo con el Sr. Yalera, pierde uno de sus diepnnto t'ID el ert. 1685 dttl Código de _Proced1m1entoe Civilt'-1'1, á fin de qua lea pnsouns qno se c_resn cou hombres más preclaros. dnecho 4 la hflrencia, se pr(Bl:!l t n á deduculo en el término que fija. la diepoeicMn citada. Oadertiita Jiwénoz, 27 de Mlllzo de HW6.-Uc. E. l. Mart!nu .... A-Jt.sde Ba.ller.terca.-A..... Baetllo Osrt•fA. ffombramientos. Los confirió el Sr. Gr,bernador, de Recaudadores de Rentas del Estado en Carmen y en Los Herreras, á los Sres. Merced Garza y Encarnación Chapa, y de Registrador Púb!ico de la Propiedad en Escobedo, al Sr. J nan L. Caza vos, en sus• titución respectivamente de los Sres. Benigno González, Vicente García y ,:\ntonio G. Lozano, que desempeñaban d1clios cargos. la Zarzaparrilla De avaro á Miguel Angel ..... Al divino entre todos los genios, á Rafael de vender, como torpe libertino, por impúdicos besos su pincel. del Iuceetuoso Moliére, folón el Dante; Voltaire, ateo; Diderot venal; para todos la sátira infamante; para todos el látigo infernal! ...... e.s un tónico m::nuvilloso. Limpia, purific:,, y enriquece b. sangre, excluye del sistcm~ los venenos y comunica .-igor á los nervios. ¡,A qué mártir, apóstol 6 profeta., i qué artis'8, guerrero á trovador, no le ha arrancado la inmortal sat1ia de la calumnia 1111 grito dll dolor? 'I: Uno solo se encuentra inma.culúdo de infamia.s tantas en el gran festín ...... Uno solo no está crucificado, por las humanas viboras ......... CA.IN! La Sangra se Enriquece, Los Músculos se Ponen Fuertes, Los NeTYios Cobran Vigor, " ' : ' y se Rllbosa Salud, G.&CBT:ILLA ~,¡n>1j1l1 , ,~ 1 !~ ' Zarza.parriUa. es solamente uno dt i IUl& Pésame. '":)'1 Porque solo es verdad de la del Dr. Ayer. lio o9 dejeis aobreponer 6 engaf5.u por alguien que con urgencia os reoomiende alguna nuMa Zarzaparrilla. de la que nada sepais. El vafor dtl peso mexkano. 1 ¡!~i i"., :1 1 i i t ¡ 1 ,!' ' 1 ,I El Sr Obispo Montes de Oca. ... ilt Según leemos en la prensa de la Capital, parece que el Sr. Don Ignacio :Montes de Oca y Obregón, actual Obispo de San Luis Potosí, será nombrado Coadjutor del Arzobispado de México, quedando el Sr. D. Próspero María Alarcón con el carácter de Visitador Apostólico en la República. Importante mejora en Hignrras. docena. de Ingredientes de que es.tí, compuesto este remedio maravilloso. Cada. medicina est6. llamada á ejecutar un gran trabajo en un sentido. Pero esto no puede decirse de las demás Zarzaparrillas, Lo enviam~s muy sentido á nuestro apreciable amigo Sr. Lic. D. José López Portillo y Rojas, quien acaba de ver morir en Guadalajara á la respetable autora de sus días. Que el Dios de las misericordias clerra:me sobre el amigo querido, el clon de su consuelo. Según dice el "Mexican Herald'' desde el día primero del mes de Mayo próximo, las Aduanas de los Estados Unidos recibirán el peso m!)xicano, en pago de dei·echos de importación, á razón de cuarenta y nueve centavos y ocho milésimos. El Gobierno de la vecina República ha pasado una circulará las Aduanas, dictando esta disposición. En la actualidad, el peso mexicano se recibe cotizándolo á razón de cuarenta y siete centavos y siete milésimos. Pr.,oarada por el Dr. J. C.Ayer&.Ca., Lowell, Mass, E.U,A. 19 del pn~sente, falleció en ~latll'id el notable escritor Sr. D. .Juan Val era, autor de varias obras, l'Utre las que descuella como la más !!, en ial, la EDICTO Juzgado 2• dolo civil 1~ fracclon Jndiolal.-Estado de N· Leon. . Hoy ea ra<Uo6 en esto Juzgado el Juicio de Intesta- do de 111 Brita.. Jo.ana Garza TJevtño, vecina que fu6 de Vllla de Garcla. Lo que ae pone en conocimiento del ptiblico á fin de que el que crea tener derec.ho ála herencia ee preeen• te anteeete Jnz~ado i1. deducirlo dentro del termino Af'iial&do por el art. 16!i5dsl Código de Procedimientos Civiles. Monteney, Abril 14 de 190ó. -Lle. J. Garcla Guaj ... do, Secretarlo. 32 85 .38874 EDICTO Jnzgndo de Letras de la 6~ fraoolon judicial del Esta- JuzgAdo 2• Corstitucional d1::1 V1lla. de Juáre-z. N. L. Oun ftK•ha de hoy y por dieposioión del St fi.:.1r J un de Lt·traa de f-1:!ta fril~<::ión judicial. se radico en et.t Jnzll&do, el juicio de 1It<:1fit., meotaría á bienes de la fi nad& Oayetsna Garza Vd• de Garu1 ved na qut. fué dtla hacienda de •La OieneguitR,» d0 esto jurisdicción. Lo q_us se publica en e&t.a f.i:rma, para que las pf'reonae que se cre1u1 con derachu á. la herencia, se pn-senton á dedcc1rlo en el término lf"gnl. ' Jn,re,. Muto 17 de IP0á.-Pr!BL~ilie.no Garz11.-- A.-K. 'l'.r~vifi.-:>.-.A-Eu~:tacto De Anda. 273033 872 EDICTO. EDICTO. Juzgado 2' de lo Civll. - 1i fracción judlclal. -Esta- EDICTO Jn,g· do 2'. d• lo c;v!J.-1\ fracción judicial.-"'-•-· do de NoFVO 1.f'ón. ........, Con ft"cba de hoy e_e Tailic6 en eE-te Ju1.gado Al JD!elo Je tntestnd('t ele la 8r1tA. Af11, OntrurHs Garza T.rtñ.ta7: vrdna que fo6 da ln Vj} a ~r:. (fa1cfa. --··-,: L.; queª" hn.ee Fob r ni pi:bllco ll'ID flPb forma t la de qm-1 ks q11n BA neAn Cl n df"racho d. lit, heren. . prti-Af'IDtPn ant..e ,ate J117~rUlo 4 rJedoelrlo dentrn térmrno qua sE-iiala el &1t. 1686 del O6dtgo de PfOOa¡: 4 dimtAntoe Ohilr+1. Mo•t•rrey, Abril 14 de 19r5.-Llc, J. GarclaGoaJ1r;. dc.-Sric. 3131878ff EDICTO. • Juzgaco 2° o ~)nat:tucional-Gll'rda, Nn11ivo Le6a Cun f'l&tl f,..chs. y por disposición del O. Jnf\% 1" ·_. LF-trllB de lo Civil de t-sta fracción judicial, s ~ r ~41 flil t1:it3 de mi cargo el jnicto df! inte!'tA.do A bien;. de ks flree oone('lrtfe, D. M·guel Rodrfgn11z y Da. M~ de JE'&útÍ de la 011.rze, VPCinc.s que fueren de esta v,w.: L'l que ea publi<'a. Em PSta fo~ma, para que los que 11 crean con dHn·ho á lo. herenCln, ee pr, t.enten l Üeda cirio dentro del té mino que BPÜGla. el articulo dfll C'•dfgo rle Proofldimll'lntoe C1vilf'B. GHcfa . .lifrrM 2A: de HlO'.i -JeFtiq Rob1u, A 8. A. Sánchez Dlvlla. A Ana,tac!n Maxtlnez. 283134 871 1esi EDICTO. Repdb1icaMt-:xioana.-Ju1gado 2° CoDtititucional de Genen.l Bravo, Nuevo León, Oon fücha 14 del mte pr6.x: mo ¡fasado, ee radicó ante fata J uzge.dQ por dispc eición del de L€ tros de esta ó~ fracción judt~ia.l, el juicio de int<>shdo dfl D?n An• dréa Oa.ntd. VillArru.l, vecino qua fué de esta. Villa. Lo que &e bacti saber si pdb1ico en esta. f<. rma, á fln de que lea qua ee crean con d~recho á la he-rencfa, sa prt'aenten A deducirlo en el tiérmlno del artículo 1685 do! Código de Proced!mtentos Uivilee. General Bravo, Fttbrero 11 da 1905.-Roserfo Cantd -.A.--.Be1nard1no Rcdrf¡uez.-A.-V. Vu.ldés Varela. Jiizgado 2· Local. - Rayones, Nuevo Le6n, Rayones .Marzo vei-ntisiete de rn.il novecientoa. cima.En el j'wicio testam.entario del SeñOT Don Juan funac(o Gonzdlez. se ha dictado por el Juzgado de Let,-a, de la 7a. fracai.6n judicial, el auto que sigue: 1•.Montem.orelos, Marzo veint·itréa ele mil noveclento, c-inco.- Trngase por 1·adicado el juicio testamentario del Sr. J~¿an Ignacio Gonzdlez. vecino que fué de la Villa de Rayones; conv6qtteSe d los he1rederos nombradc;s en e& anterior t~tamento á la junta de que habla el nrt 1~ del C6digo de Procedimientos Oiviles; publ1quesc tS,l '"" • 273083 87!il to por tres veces consecutivas en el uPeri6dico Ofteiat-., y "La Voz cZe Nuevo León,- cpnforme á lo dispuesto por si EDICTO. art. 1659 de dicho 06digo¡ dése el aviso que prevíen,e 14 Juzgado 3~ Oonstltuciona.J.-Lampazos, N León. Ley del Timb-re vigente, y con tinúese ei ju.ieio por 8"8 de Oon fechi1 cuatro di' l actual y por diapoPici6n del C. mctB trámites, encomendándose la. au.stanciaci6n del mu. Jaez fe Letras de le 6! fracción judicial se radtc6 en mo. al Alcalde 20. de la propia Villa. Lo decretar ftreete Ju:r.gedo el juicio de intestado á bienee dEcl finado ma el C. Juez de Letras de la 1~. fracción judicial: da., Sr. Estéban Agulrr~, vecino qne foé de esta Oludad. mos fé.-Lic S. Vivanco. A J. Fañas. A Arturo Lo que se hace saber al pdblico para que las per&O· Parás · R·úbricas. » nas que se crean con derecho§. la herencia ee presenLo que se publica en eataforma, en cumplimiento da ten A deduotrlo dentro del término qne fija la lef. lo mandado. Lampazo,: Abril 8 de U,05 -José Angel 8. Gu11Jardo . Rayones, Marzo 27 de 1905.~Luis Ortiz. A F. He,>,a -A-Genar~ 0antd.-A-Ignaclo Jaime. 3036 673 nándcz. A Vicente A Vargas. 2901 87t EDICTO. EDICTO. Jnzg•do 2i de lo 0ivll.-1! fracción jodlclal.-Eata- Ja.2gado 3º Oonatitooional.-Lampazo&, N. U!'ón. Eo el juicio testam~ntario á bienes d~l O.nado Sr. Mt guel Mal donado, vecJno que fué de esta Ciud11d, se ha dictado un 6.Utio que á. lo. ldra dice: u La.mpszoP, pt'lmero de Marzo de mil noveclent.oe cinco.-Oomo lo dispone el O. Juez de Letras, téopee por radicado en nte Ju,gado el juicio testamentario á. bien1>a del fine.do l\liguel Maldonado, vecino que Monterrey, Abrll 4 de 1806.- Lio. J. Gan·fa Guajar, de et;t& Ciudad¡ dése el aviso á que ee refiere el ut '14 do, Secre:t&rio. 28313! 872 df'!l Códig,> F~erftl del Timbre; publfquense l~s edfc,. do de Nuevo-Le6r. Oon fc!Cha. primero del actu9.l, 6e radicó en este Juz garlo et juicio de inteatRdo de la Sra. Oenc.veva Gnaje.rdo, veclns qne fué de esta Ciudad. Lo qo.o se hace sabar al J.itíbltco en f>sts. ft)rmn, parn qu~ loa que aa crea!\ con derecho á la herencia. Re pre i:;er.ten á. deducirlo dentro del término que señala e) art. 1685 del Código de Procedimientos Civil6s. ro, tos do que habla el articulo 1659 del Cóalgn de Proeedl EDICTO mientos Oivilea en el uPeriódico Oflcia.l» del &itado 'I Juzgado 2 o da lo clvll,-1! !rccl6n ju llclal.-Esta- f<D «La Voz de Nuevo León,» y luf'go ee proveen lo má1tqua convenga. Notittqueee. Lo decretó y flrm6 do de N. León. Oon fecha. de hoy se radic6 en este Ju,;,:gR.do el juicio de int.--etnmentsría de ]a @;rita. Franclaca Garza Trevl• fl.o vactna que fu~ de la Vlila. de Garcta. Lo que se hace e,-ber al píiblico en esta formB, pera qn,9 el que se crea con dencho á la hbrencia se pre. sente A dlf>ducirlo dentro del té!'mino etñY.Jedo en el articulo 1685 del Código de Procedimientos Civilf'B. el C. alcalde 3° Local: df.1mos fá.-Manuel Morales.A- Gen11.ro Oanlti,-A-Ignacio Jaime.-Rllbriota.» Lo qn~ se publica en ~sta forma, de acuerdo con el art. 166:1 del Código de Prccedimlentos Oi,·iles. Lampa•o•, Marzo 1'. de 1905, -José Angel L. Guoju- do.-A-Geraro O~ntá.-A-lgnar,io Jaime. 812-871 CONVOCA'l'ORIA. Monterrey, Ab,1114 de rnoá.-Llc. J. Garcla Ga•Jardo.-Srio. 3134 37-874. Jnzg•do 1• 0Jnstitaclonal.-San Nioollla ffidalp¡Nuevo León. EDICTO petición de la mityo~fa de loe acclonlshe de l& Juzgado 1 o de lo clvll.--1\ fracción judicial .-Es C- amuoidad de lss H-sciendaa de Juan ·y de Orletobal tado de N. L,óa. de V ,llarreal, convoco por le. presente á todoa 1quf!c.,n techa de hoy se radicó en eate Juzs:ado el juicio de intestado a1. cienes del Sr. D. Luis Ca&tillo1 vecino que fué de esta ciudad. Lo que se hace saber al pó.bllco en general para que Jas personas que se crt'an con derecho á. la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término de la do Nuevo León. En el juicio testamentario del Sr. Mariano Garcia vecino que fué de eeta Ciudad. eeha dictaddelaigalente auto; >1:Monterrey, diez de Abril de mil novecientos cinco Por presentado y admitido en cuatro ha lugar con tl cf'!rtlficado de d~función y teE:timonio de te.stam.e&to qne se acmpaña. hace por radica.da la. te&t~mentaña del finado Sr. Mariano García vElclno qne fué de eete Olodad, convóqnflse á los heredares para los efectos de la ley publkándose ffte 11uto-por ter-4¾1 veoee coneecutvae en el Periódico Oficial y en la Voz de Nuevo León f,j .. ndc.se para que tenga verificación la. junta el dJ& veintiocho del actual á fes ditz de la mPñana en el local de e,i:;te Joz~ado 6 en el que designen loe here· deroe art 1659 al 1670 del Codlgó de Procedimientos Oivili'R y por el t1lt1mo, dese el aviso ordenado Fn el artículo 74 de la ley del timbra vigente. Notirfquese. Lo de<"retó y firmó el C. Juez 1° del Ramo Oivtl; rloy fé.-Llo. O. Cárdenas.-L!c. P. Morales.-Srlo.- Rd lloe qne tengan den::cho en la mencionada comuniaact. li ona Jnnh que tendrá lagar el dla 19 de Abril prdximo á )11;9 diez de Is. mallana en el local de eete J"mgado, , fia de tratar en ella de Ja formaci6nt deeoenci6n y aprobación de un Reglamento al cual d~baD sujetarse Ice ueoe de las 8goas, terrenos y agostadero que perteilEcen á. dh,ha ÜiJmunidad; apercibi6ndoloa de tener por conformes con loe acuerdos que ee tomAn E:iD la junta áloe que 110 concnrrieren. Esta convoc,,toria. Be pub 1icará por tres vecea oou. t.utivse f\D el "Periódico Oficia....'' y en '·La Vo1 de Nuevo-T.eón. San Ni~oláa Hida'g", Marv.o 20 dR 1806,-El Ale?Alde lo , J ceé Cucva. -J. Pérez Vera, S:!o. 2890 871 EDICTO. Juzgado 2· de lo Olvll.-1! fraocl6n Judlclal,-llal!I· · do de Nuevo L,,60. En la lr..stancla sobre nombramiento de tutor de Jt.1 menores Margarita, Dolons, Beatriz, JoJ!lafa y Emilio Oantt1 1 ea ha dil'1;ado un anto que dice; 1.MontHrrey, MaI"Zo vetntisi(te de mil noveclent.c■ cinco,~ Estando jnatifiCJ.do con las actas de :Dacimlento que ee pr€sentsron, e.pf ccmo de Ja informacl6a rea~ dida que los j:~vents Ma.rg.uits, Do!oree, Beatriz, JOII fa y .Emilio Ü&Dtd, son manorea de edad♦ ni FBtAo BU• jetos á la pe.tria potE6tad 1 se In declara en estado da incapacidad de acuerdo con el art. 3g3 fracción 11 del Códfgo Oivil¡ en oonsecuenoia, convóqUE'B8 A las persa nas qua se ort:an con derecho 4 la. tutela lrgftimll; • dichos menores. en ln forma qae prescribe el aTt. l3iÍ <lel Código de Procedim.iei,tos oivilea. Notif'ifiaf81'. brtcse.'' Lo resolvió y firmó el C Juez 2~ de Letras del Runo Lo que se publica en esta forma en ccmplimlento Civil: doy fé.-Lic, Sepdlveda. - Lic. J. Oarc!a Gna· de Jo mandad.o en sl atrto insert,t">. ja.rdo, Secn:tario .--Rt.bricas 11 Monterrey. JO de Abril de 1905.-L!c. P. llforal••· Lo que e~ publica fin ee,ta forma en cumplimiento 1 Srio. 313233 673 para los rf&·tos de dicho at.t'.>. · do de N. ~on. EDTCTO. Con fecha dles y aeia d(:.l actual se radicó ant.;1 este Juzgado el juicio de intrat&do de la Sei'iora Librada Juzgado de Letrss de la 2• fracción jadlcial.-Et.ta. Beoavldea, vecina qu<' fue de esta Villa. Leradón!C·6 8 n f'r•te Jnzg•d ,_ 3· Lo que se pone en eonodmlento del plibl:lco, para doHdeYNB, ü 8 .. e- () e_1 Jn!c,·o d0 1Ilut> 61 que Jaa peraonr,e que se c>re::1n con deracho ~ la he- montarla de ls. Sra. Paula Let.l Vda, de Oantd, vecina t'~ncta ee present~n A rl.i;dnoirlo en t>-1 termino qne qua fu6 de reta cludad. 6¡·" el a.rticu1o 1685 de; Código de procedimientos Ci· Lo que ee publica en t-,et:A forma de acuerdo con Jo V Jqa, dispuesto en el articulo 1686 del Código de ProéediCet"J'8.lv:,, Marzo veinte de mil novecler.tcs cinoo.- mlentos pivilE"S, á fin de qoe las personas queae crean Lio Braullo Morales, Secretario. con derecho A la herencto. se presenten á, dGdocirlo 32 35 38 874. en el término que fija ls. dispceición cltads.. Cildereita Jiménez, 8 de _Abril de 1906.- Lic, E. Y. Martfnez.-.A. -Jesus Balleeteroe .-··A.--·· Basilio Gnroía, E DJCTO 873 t Mobterrey, Marzo 80 de 1905.~Llc. J. Garc!A GIi&· jardo, Secrttarlo. 28901 6'111 NOTIFICACION. Jtl!godo 29 de lo Ohll.- Jo, fracci6n jadioial.- Eatado de N, Ledl. ~efíorcs Francisco, Oilberto, Emilia, Romana y Sofía de la Fuente, y por sus esposas respectivas, Etlón Q.uiroge., Lic. Dionicio A. Salazar, Graciano Bortoni y l.amberto Morales. En el ju.lelo hipotecarlo promovido por el 8efi.or MJ,ne.I llarplll oontra D. AndrSa de 11, Fli.e.ntt,,, ¿9 quien ostedn aon huederol, • ha dicte.do nn aut.o qne Ala letra diC'e: «Vonturey, treinta de Mano de mil novtclentoe clnco..-Por ~ sentado con Jo5 documentos qua .aa acompafilll'I; egreoguf!e al jd1~ á qoe l!A rt:tit!re. y corno St1 ¡,lae, cfteee de nutivo l. 1011 hi;redero.~:::ünado D. Andrtle de la. FuE>nUa, A fin de qne nombr-.n retJJ"8ZttD-•• e<,IJll'ln, con quien eate Juigado d-.ba ent.-nderai:t par• qus o ~ la. escritura en rt-ferencia, 1 al que re,ulie non,brado, pre1'ilii~el q•1e otorgne la. escrllura-, 1 en Cf!.SO de qoe rio lfl b,r•, la ov~,& Jargado¡fijtindo&f!,oc;motérminopara.quelaotorgue, ochod.lMdM ~ puid de llttho el 11ombramif'nlode revre~f'ntentecom6u,T,r,_ to Aqu3 se lngora el domltilio de loa citados heredero,, b selél""la not.1ftcscl60. d.e este auto, r-n loa 1erm11108 , que 118 refiere e lorl~~ 8li del CódJ¡-n de Procerow1e11toa Chllu; 1 tec,raae al Sdior B...ME-1¡-&in, como Alb, oaa del intt-alado de au padre Dc,n atlp,.J .,_.,. ¡a.in, y oon tal npruent.Mol6n, en116ndsme con él, las demú ¡nielas. devolvl6ndoael~ la copta del nombramiento de Albec3._!_9! a.comp~ru-. previa toma de "awn. Notlfiqne11e. Lo deoretó J ti::;."' el O. Jne:. 2o da LetTae del Ramo Civil: doy fá.-Llo. A. SepillT- Jusgado ~o. Oonstituclonal de General Escob&ao, Nuevo L1-ón. Por diepoeiclón del O. Jnez 2o. de Letras del Ramo Clvil, en su decreto de fcchR de ayer y por auto de EiB· te de ml car¡o de fecha de hoy, se dieron por radica• dos los j otoloe d e intesta.do y testamentario de loa fl.na dos Ignacio Baldaña, M• Antonia Lozano Vd~ de Sald.-.fia y Miguel Saldaña, vecinos que fo6ron de esta · d d -Lio, J. García Anajarilo, Hec16t&rlo.-Rl1bricas.• M.on1c1pali a • Lo qaeae notifica A u1tedt-aeo esta forma, ert eumpllmleDtodtlO Lo que se hace saber al pdblico para que loe que ee dilpn~to en el articulo citado en el auto inserto. crean con derecho A ks bienes de dichos .finados, se .Monterre1, So de Marzo de 1So5,-Lio, J. Garcta Gnajardo. !!~ ta-rlo. ~-•• presenten á deducirlo •ntee•te Juzgado, en el término Li L>.. • prescl'ito por el art. 1685 del Código de Prooed.lmten-'-"I V ---..,. ..a. .....,....,_._. tos Civil.., á cuyo fin se manda publicar este edicto Juzgado 1! Oonatitucional~San Nícol~• Hidalgo, lf,L, por tres veces de diez en diez dias en el Perlód1·co Ofl ,..__ CO""'...~""oc EDICTO, Ju•-do 1• de lo Civil 1" fracción judicial -Bata do de Ñ';,evo-León. .· · cial del Estado y en La Voz de Nuevo León. Oon focha ocho del me• en cuno •• radicó en este Gral Esctbsdo, Muzo 81 do 190.5-Felip• Ays!a,Juzgado, por disposición del Softor Jaez 10. del Ramo A-Jaan L. Oavazos.-A-Joe6 Cru::tO. 203235 673 Civil, el jn!eio de intaetadode lo Beiiora Librada Ferrl · ria • 0• d ,_ Vil! d d O <le ropeza, o gma que ·• e a e EDICTO. ' Lo qne se pob'lca para que, todos loa que 88 cona!Juzgado 3° OonelJtuclonal.-Vllla de San!Jag~, Nne- ü.::..;.~ df!fen con derPCbos i esta auceatón, oomparescan 4 de vo León. Pepita Jiménez." duclrlo• en el término de la ley. I Monterrey, 12 de Abril de 1905. - Llo. P. Moral81, El Sr. Don Juan Valera y A calá. Becr,;tar!o. 3096•873 EDICTO -Ga\iano, nació el 18 de de Octubre · , . d Q, Juzgado 2! do lo Olvll.-1: fracción judicial. -Estado 82 tle 1 -1, en Cabra, provrnc1a e or- de N. León. doba. Fué sucesivamente diplomá- Oon fooha solo del actual, •• rad icó en esta Jnzg•do el jalclo de lnteatamentarla del Sr. Lic. Cannto Mar6 tico Y hombre político. Era miem- ttnLo .. 'qvneoeslneohaqoaee•f••b a~·atpt.a!Jg:;;,dad, á fin de que laa peru d bro e la Academia Española. BOnu que •e crean OOD derecho á ia herencia, 18 pre á deducirlo dentro del término del art. 1686 del Al Ver!'fi carse BUS f un era ] es, e I ÜOn- aenten Códl¡¡o de Prooedlm!mlontoo Civiles, seio de Ministros acordó que sus l!ontsrrey, Abrll 7 de 190~--Llc, J. Garola Guajar, 80811-878 1do, ileol'el&rlo, .. célebre II T,1!083 87:! EI,ICTO. Juzgado 1' de lo Olvll.-1! fracción Judlclal.-Eata- Merced al esfuerzo de algunos distinguidos vecinos, eficazmente ayudados por las Autoridades, quedó inaugurada en Higueras una línea tro del término qne fija el art. 1685 del 06dlgo de Pro telefónica que pone en comunicación oMfmientos Oivi!es, á deducirlo on la forma lt11fal. Mont-errey, 3 de Abril de 1905.--.Llo, J. Ga:z-c1a Gua:'Í esa Villa con esta capital. j a.rd<', Secretario 3036 878 El día . ley. Monterrey, 10 de Abril de 10(5.-Lfc. P. Moral"8,Srlo. 32 34 3H74 EDICTO. do de Nuevo-León. Oon fecha. dieoialete de Marzo anterior, ee r&dioó en aate Ju:1.llado el juicio de int,,,.atado dA la Sefi.l')J"a Natl• vldad Braceda, vecina que fué de la Villa de San Nlcolais de loe Garzas. Lo que ■ e publica en esta forma 1 para qua todos loa que se orean con dereoho á Ja herencle 1 ocuuan den- Don Juan f al era. EDICTO. Por dlepoalclón del Juzgado de Letrae de la 2! frac cl6n Jndlci&I, Y por anto de este Juzgado focha primero del acto•!, se dló por radlcsdo en eote de mi <argo, el Jnlcio de lnteatamantar!a de la Sra. Marta de Jeede Rodrlgnaz, vecina que fu6 de eeta Villa, en la deme.r caci6n de La Booa. Lo que 88 h•ce ..oor al pt!bllco, para que los que ee orean con duecho á los bienes de dicha finada, 88 presenten á dednclrlo acte este Jazgado en el término pr<s,,rlto por el art 1685 del Oóotigo de P.rocedimiant.os Civiles, A cuyo flo se manda publicar este e.dicto por tres vecee de diez en dlez dlaa, en el Periódico Od clal del Estado y en el de L& Voz de Nnevo León Vllla de Santiago, á 4 de Abril de 1905-.Jo@é p' Roch1¡:uez,-.l-Teoll!o Garza.-A-A11dr6• A, OavU<1•. 111'116 1711 ....,o-=.,.. A petición de la maycrla de loa aceionl&tas de la'¡; mu.1dad de las Haciendas de Juan y de Or!st6bal Vlll•rreal, oonvoco por la preeente á todos aquel~ quetena-an derecho en la mencionada C,,monldad una Junta que tendra lugar el dla 19 de Abril pr6:dJDO 'Isa dlez de la meii•na en el looal de este Ju,gado, ' Qo de tratar <n ella de la formaolón,deec,,nc!ónJ ·i: baclón de un R¡:,glamento al cual dE:ban snjetarse 0808 de las agn••· tenenca y sgo•tadero qne pe- ceo á dlch• 0omunldad; apercib"éndoloa de t,en81'_~ conformes con loe acnerdoe que se temen en la , _ á los que no concnrrleren. Eeta convocatoria se publicará por tres veces cutlvaa en el ,Periódico Oficial, y en ,La Vo• de N... vo León. • _,... San Nicolás Hidalgo, Marzo 20 de 1905.-El 10., José Cusva.-J. Pérez Vera, Srlo. 2890 ••• co• Al-- "LA VOZ DE NUEVO-LEON,'' Vale 5 es, el ejemplar, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 872 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 872, Abril 22 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/04/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009640 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Capital extranjero Capital mexicano Centenario de Juárez Colegio Civil Crucificados Fundición de Fierro y Acero https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12389/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._871_0002009634.ocr.pdf 8adc3d516d78112d5e30d67b9a593770 PDF Text Text =S=egu==n&=~=_::::ép=o=ca====:::::::::========.id::::o:::::n=terrey, [~déxico. l Sáha<1o 1 5· de ·Abril de 190 5. , PERIODICO SEMANAL 1 POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO 1 UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES: -- PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ' 1 tal del_ !ago quedó_ concluí do cu una Iterránco de kilómetro y medio, ins- gularmentc el mecanismo de 1!!- n~eext~ns10n de dos ktl?metros. talados para las atenciones del ramo va legislación, y utilizándose los 1:e~ . El au~cnto de_ ]meas férreas ha de Guerra. :X o obstante los trastor- cursos que e3 susceptible de proporsi_do d? _ciento trernta y_ cuatro y me- nos causados por la prolongación de cionar la prosperidad creciente de la di? kilo~etr?s, con~nb_uycndo, en las Iludas, el número de telegramas República, se consoliden . los resul~aP:11.n~; term1110, el :Nacional en su qne cursaron por las lfneas, tuvo 1:11 dos obtenidos, y se suavicen, hasta div1siou . de San Miguel :í. Monterrey. aumento de un cuatro por ciento con desaparecer por completo, las natuC f h t b La red tiene un desarrollo de diez y relación al mismo período del año rales dificultades que trae consigo el . ofin mitiamol s. fioy unes -r~dtra. a- seis mil seiscientos treinta kilóme- anterior. planteo de un nuevo sistema moneJO re eren e a 111 orme pres1 cnc1al. tros. _ .· • · · · Despues de los ramos diverso á E . . . HACIE~DA PunL1CA. ta110. Ha declaiado ya el_ EJecut\V~\ s' n el camino de Y1ctona 'Í. Tula d' tá · que hici?1os mención en el núme- fueron construí dos cuatro \uiÍ quiY~ es conocid~ de to~los el éxi- en ~ca110~es 1~er~as, ~ui:, s ._ ro anterior, el Ejecutivo Federal nieutos sesenta metros lineales de ca- to 11ª t~1~ente sat1sfactor!? con que ;ua ~ l e os 1~eJt~1des PI rop,0s1 ~ :n . se ocupa de Jo relativo 'Í. C'ornuni _ . . . . se evo a cabo la operacwn del cm- iace1 en ese ,en I o o que s . , . ' ca II cte1 a de seis metros de ancho v , • l , 1 fi • l t 'b c10nes y Obras ~ubhra~, y manifiesta: toda la obra en el Cañón de Mo;1té- prest1to e e cua1·e~1t~ m1)1ones de pe- a Eesl e1adc e stusla nl uc~irnes. t ' En el saneamiento y abastecimien- rr l d _ sos, oro, con el red1to de ctuttro por pro uc o e e os 1mpues. os so-__ . d' ec on o, entre Jauma,-e y Palnn- c·ento bre el comercio exterior en los. ocho 1 •• ·, .. t o d e agua para Tamp1co, que o ter- llas minada la estación de bombas en el Los bonos de dicho empréstito, al n~eses -transcurridos del cor~1ent~- -C~malote, lo mismo qne el establecí- á n ~¡ cai~rno de Chiapa de Corzo cuotizarse en los mercados arriba ano fi_~cal, han ~t~perado e~1 n1a.s ' ~!·:·. miento de la tubería principal. _la :iontma_ de Guatemal~, _se ter- del noventa y cuatro por ciento, son dos millone~. qmm~ntos nul_ peso¡¡;\ . En el canal entre Tuxpam y Tam- ;¡1rnai 0 ~ _tremta Y ocho kilometros la demostración más clara de la ac- la recaudac10n realizada en igual pe-_ pico se han construido quince kiló- e Oomit:'.n _Y Rancho Qt~emado. tual prosperidad del país y de la ríodo d~I-año fiscal de 1903 á 19º4. -~ metros, quedando, en Jo o-en eral esLas meJOI as llevadas ,L cabo en el gran confianza que inspira la HaTai_nb1en los productos de la rent:J: ,tablecida la comunicación"'de Tai'npi- r?:110 de ~orreos han sid_o: la ~rea- cien.da Públi_ca: del Timbre han.sido .más _abund~nt~s co y la Laguna de Tamiahua, c1on de d_1ez y ocho admm1strac10nes En cumphm1ento de la ley respec- q_ue en lo~ prop10s meses del . eJerc1a. _ El edificio para Correos y Telégra- locales, _emcuenta y tres agencias y tiva, se han empleado los fondos pro. c10 ant<>r~or. . El reglamento_ de cafos en Veracruz está ya terminado, dos ?flemas ambt'.lantes, con lo cual cedent~s de la mencionada operación, tastro !ne reformado en algunos de_ y se han reanudado las obras del cdi- el numel'O de oficuias postales aseen- en redimir todas las obli()'aciones del sus art1culos. . _ .. ficio de la Dirección G!>neral de I<'a- dió á dos mil cuatrocientas Yeintiseis. Tesoro, emitidas á dos a~1os de piaPareció necesario perfeccionar, s(n ros. Los envíos postales qne circuhron zo, y están .ya amortizados icruahnenmenoscabo de la libertad de . acción 0 Se han construido en Coatzacoal- por las oficinas ascendieron. ii ochen- te la mayor parte de los bono 3 de que las leyes conceden. á la.'! institu-.' . cos ochocientos metros e~ la escolle- ta Y un mjllones cont r..i setenta y subvención del Ferrocarril troncal de ciones de crédito, el servicio dé ins-. ra del Oeste, y ochenta en la del Es- nueve millones en el m:s;no período Oaxaca y del Ferrocarril de Y era- pección gubernativa de las propias te. Hay ya al servicio de este puer- d~l año anterior. La expedición de cruz al Pacífico, qne ganaban un in- in~tituciones, con provecho de ·1a:s· -to tres muelles y dos almacenes, g_u:os postales ttffo un aumento en terés u.e seis por ciento anual. El re- mismas y de los intereses del público. _ Se concluyó el edificio para fa Di- c1~rn~ redon<l:is de veint' do; millones manentc de esos fondos, una vez Con ese objeto se ha creado en ll!, rección_ de las obras del puerto de se)scientos 1~il. pesos co! .tr.i ,·eintiun h_echa ],~ ,redención _de los bonos en Secretaría de Hac_i"enda un <lc.p~t·ta- ·. Mazatlan. millones seiscientos mil p 1sos en el c1rculac10n ya meuc10nados, se desti- mento cuyos traba10s es de esperarse·. ·_ En Manzanillo eI rompeolas fiene período de comparac_ióo. . Los giros nará, _como est.í. mandado, [L la pro- q?e produzcan los ses.ultados apete-· · concluidos cuatrocientos treinta me- co_n l_os Estados Um<lo'! 1m,Jortaron secuc1ón de las obras públicas aludi- Cidos. ·· tros lin-eales de núcleo, trescientos se1sc1entos cuarenta "':f nueye mil pe- das en el decreto de autorización. Se ha establecido una pacraduría · quince _de reve~timiento exterior y sos ~11 mone~a mexi~ª?ª; ele est:1 En ~u omportu'.iidad sometió la Se- especial en el Territorio de Q7iint,ana, , cuatrocientos qumce de_ coronamiento ca~tid~d trcscrnnto,¡ t1e_111!a y un 111_1! cr~t~r'.a _de Hacienda al Congreso Roo .. II~n quedado concentradas -en , de coner~t~. _En la_bahia rn han dra- P~~os 1ep:es~ntan la ~rn1s1011 de M~- 1~ m1ciat1~a sobre reforma. moneta- el e~ificio 9ue adquirió el Gobierno gado vemtisrnte mil metrcs cúbicos xico, y t1 esc1e~~os diez y ocho mil ria, fruto de maduros estuches y fnn- de San Lms Potosí las oficinas fede..de arena y seis mil quinientas tonela- P;s.os los emitid~s en lo:'! Estados dada. en las poderosas consideracio- rales. , :das de material duro. Se ha comen- Umdos. El camb10 de giros posta- nes que en aquel documento se exG'u•·'RR . -. 1 . d 1R . 'd ,. A l 1, ARlN ~ _za o el desazolve y reforzado el re- Ies en t I.e M,exico Y e emo m o de presaron y que sería ocioso repetir. , -· ,·estimiento exterior del Canal de la Gran Bretaña é Irlanda, comenzó Mediante la autorización del Poder La Secretaria ~e Guerra presentó Ventanas. á efectuarse el primero de Julio últi- Legislativo y de conformidad con las á la Cámara de Diputados iniciativa 1 t d fi · ' para la creac · • d E ¡ .- En Salina Cruz se han construido mo. Y en e semes re e re erencia el bases que tuyo á bien establecer se l' ~wn e una sene a Mi- ·.· cuatrocientos sesenta metros linea- resultado del movimiento en este na- <lió principio á esa reforma co~en- itar de A?ptrantes, con objetó de · l~s del rompeolas del Oeste y seis- ci~nte ser~ic_io, asciende á diez y seis z~~do por gravar, la 'importa- f:·mar oficial~s subal~ernos -~ácticos ; cientos cuarenta del Este_ Se han 11111 ~uati ocient_os pesos en monedi,, c10n de moneda de plata de cuño P ra !:>s Ct~eipos, de mfant-eria; éadragado cuatrocientos mil metros cú- mexicana. El importe de las libran- nacional ; y se hubieran dictado des- ?~JI~¡ i_a Y artilleria. Aprobada esa bieos en el interior de la dársena y z~s pagada~.á _los edito;es de publica- de los primeros días de Enero todas imcia_tiva por el Congreso de la, Unión excavado ciento treinta y dos milpa- ciones per1od1cas_ llego á doscientos !as ~emás medida~ que dicha forma ~ elevada ~l rango d_e l_ey, se le ha ra la construcción del dique seco. cuarenta y dos mil pesos. Los pro- uuphca, si la prolongada enferme- aclo el debido cumphm1ento, y con Las obras de saneamiento para la duetos ge~e1:ates del ramo ascendie- dad que sufrió el Secretario de Ha- fecha_ 2? de Enero próximo pasado , nueva ciudad están muy adelautadas, ro_n ~n el ult)mo se11;estr~ á un millón cienda no hubiera retardado hasta qu~d~ _ma~i~urado el nuevo !Jlantel lo mismo que las de introducción seiscientos diez y sms nnl pesos. estos . últimos dias la publicación de de_ m~ti ucc10n. en Tlalpam, en el edifiltración y distribución del a cru~ Se h!n celebrado las siguientes los principales decretos y disposicio-- fimo. que antiguamente ocupaba Ja 1 que se toma del río de Tehuantepec. convenc10nes y arreglos: con Canadá nes reglamentarias relativos. Fá?: Ca de San Fernando, el que adEn el río Bravo se ha terminado y Nueva Zelandia, para cambio de coLa favorable acogida . . quirido por el Gobierno y hech¡s las el muro de defensa de madera y en rrespondencias y modificación de por- vió dar el Con.,.reso qi~e .s~ t~ureparaciones necesárias fué adapta 1111 1 fajinados frente á Ja ciudad Juárez - tes; y con los Estados Unidos para de referencia yº la ~ iva do á su objeto. ' • . , ' , . ti t d' . , 1 ' . ' nena impreSe han t' el O con mua con toda actiSe mau.,.uró un fanal en Puerto e ec uar por Su me iaewn e serv1c10 sión que ésta produjo e t d I I . 1\1:orelos, en la Atalaya del Puerto de giros con Cuba. país y en las naciones con ~as ºct~al t1dacl las obras de construcción de del Cármen un faro de luz blanca con Respecto al ramo de Telégrafos, tenemos relaciones de intere• · es ~s cu~rteles de caballería que se est · ~es, m- tan ed1ficand 0 M 1· sec or !'OJO. los esfuerzos de la Administración fluyeron desde luego en la mejoría 1 . en ore 1a y GuadaSe _ha e!°p~endido la construcción se han euc,amina_do de preferencia, del cambio sobre el exterior. Esta aJar~ .. , En la P~z (Baja Calif~rnia), de seis ed1fic10s para escuelas; uno en este per10do, a reparar los consi- confianza general en ]a eficacia de r qu_ir~o el G?bierno una casa do de ellos ~st~ para ser concluído, otro derables_?años causados por la lar- la ref~rma monetaria, y la mayor ~11 o~ie ad P:1r~JCu]a~, adaptándola á Be ha prmcipiado y los demás se en- ga estac1on ele aguas en todo el país afluencia de capitales extranjeros ~~ tel de . mfanter1a, para la Com1 cuentran en diversos estados de a van- y á consolidar la red y perfeccionar- que inmediatamente se produjo 00 _ ~~ ~ª Re~wn~l del Distrito Sur de ce. . la priucipalme?~e en los grandes cen- tri~uY.eron, sin duda, á que 'dic:a ic ~ !erritono. Igualmente se ha ~an quedado termmadas las exca- tros de poblacion. En Puebla se ins- meJor1a se acentuase demasiado ~dqmri_do la huerta del ex-convento raciones para los cimientos del Tea- taló un cable subterráneo de vein- esto antes de que fuesen expedidi e la Cruz, en Querétaro, para ane"tro Nacional y está poniéndose el con- tiún conductores para llevar los hi- las disposiciones fundamentales de 1; x~rla al ~ua:tel que se repara·en el ereto para ellos. los de la oficina principal á las afue- reforma, al grado de que se alean _ mismo edific~o: Quedaron reparados los perjuicios ras de la población. Han sido abiei·- ra en pocas semanas con muy 00 : : . _Se ha recibido á entera satisfac. causados por las lluvias en el túnel y tas ocho nuevas oficinas y el <lesa- diferencia, la futura 'paridad legal dª cwn, parte del material de artillería el tajo de Tequixquiac. En el Gran rrollo de la red ha aumentado mil nuestra moneda de plata con la de coustruído en Francia ~n virtud de Oanal fué necesario hacer el desazol- kilómetros. Se han establecido, ade- oro. e un contrato que s~ refiere á los caños ve del tramo, en el que produjo ave- más, dos redes telefónicas en Ja SieEs de esperarse ahora t 1 n~ de setenta Y cmco milímetros St. d nd riasla_avenida de las aguas del La- rra de Bacatete (Sonora), y en el pr"Ovidencias son 'ya cono1~:as 3;ies C amou -Mº ~ªgón.. _ _ _go de Texcoco. El dique occiden-' pnerto de Yeracruz, y un cable B4b• , público,- que funcionando libre y reel derLacsa.net baterías del s1Stema. Scñneicontrata.das en Enropa, y EL 1 ,Informe Presi~encial. ~¡ .i:,.i· t{ . E . ,. u 11 bª y ª �, . t,A VOZ DE . .. LA VOZ D.R ·!rUBYO-LEON. NÚEVO LEON. • t d las al eqcenario pa- y funde v modela y pule y abrillanta, dos para el aprovechamiento manas, arro1an o ·- · •. d b • t end ¡ ra que exalten, anonaden y siempre y á los abismos negros e 1 ~1ma ªJª 3:guas; cons ruy o nmeusos ·. :í l'bl'ico sobt·ecouido y los explora y á los espacios albos sitos para almacenar las aguas ARQÚR11RS. a d muen, unp1 ° ,, , • • 'J '11' ¡ hb' que frenético, con Ja 8 manos aplau- del alma asciende y I_os domma; J via es, e CJamos ver ~s a 1tan - - - - - - - - - - - - - - - - de con el corazón siente y con el con su portentosa voz siempre hu~ua- pais que_ no~ empeuamos por , Rl,glst.rado provisionalmente ~n la-Adminis- pensam1en ' · t o g¡or 'i"ica. insi"ne eumprend1<la. " , , ese • · ,,, , na', vJ por eso siempre • • d · tros M, ·prop10s mtcreses Y el adelan d traci6n do Cor,-eos, de esta Ciurl,\ , como Ar· acaba ele ser la u reacio en Madrid. al acorde de su hra, de acera as , cxT 1co. , . tf<•nln de se¡:unda clase. ¡ d '' L t d A la ovación han concurrido en- cuerdaR, en q ne se oye e rumor e ~, ne,·o- eon, como ~n es ecun - - - - - - - -- - - -- - - - t · t ,.· llo~ ,Jecde el Rev las anticruas edades y el frao-or de las no abunda en manantiales de. . usias as, e O111110 1 . ' e a J o o • 1 1 . .. ' 1 ., f 'b' das de con hasta el pechero edades modernas, el poeta gema , para e serv1c10 agnco a; pero: que· t am b ien ueron reci 1 ' · ' · . f' · t •an ¡Jarte se encuent 1· •• ~ formidad han quedado distribuídas La distinción de que ha sido o 1J- apostro ,i Y gune, ensena Y can ª· m~a gi, · , e,,_¡ entre ¡0 ~ cuerpos de artillería del jeto, en presencia de tocias las ilusHablamos de_ Echegaray, del dra- ph?o con el ¡~ocler?so csp1r1tu de 'ército. traciones de la política, de las letras, maturgo excepcional de la época pre baJo que aqu1 ~e t1en~.. . l'\l Las obras del nue,·o edificio de la de ]a ciencia y de las Artes, es un sentc, de aquel en cuyas obras_ la ~os lugares ,t propos1to para co· Fábrica de Cartuchos se encuentra.u acontecimiento de resonancia en el humanidad de ayer y ho:l'. palpita trmr grandes presas han sido oeu muy adelantadas, y rn está efcc- mundo entero, y h_ará ~poca en los con sus m~s profnndas emociones, del dos, tener_ en cuenta ~¡ mayor ~ . tüando la instalación de la maqui- universales anales literarios. autor del GRAN GALEOTO E~, l\Ir- que ha sido nec~sa110 en vertu: _ · Las miradas tocias se han vuelto LAGRO F.N Ec,rTo: uno, la smtes1s del ello y en poco tiempo se ha p~ · na~~- los hospitales militares se han hacia Madl'id, para contemplar al horroroso p:ider suge5tivo de la ma- do lo provec_hoso ele esos esfuerzo,t, continuado las obras m"<Ítel'ialcs en- triunfador glorioso, y de todas partes, )edicencia que el vulso c01:ea, arro_Debe~os 11· muy adelante, f? caminadas á mejorar sus condiciones y especialmente de aquellas cu que 1ando al fu~go, al cnm_e~, a los seres as1 _nos nnpulsan nuestra~ prop1~s n higiénicas y se han 1;eguido adqui- se habla la sonora lengua española, que son oq1eto de l~s sm!estros c/'es- ces1dades. E~tam~s obhgados ar riendo muebles, libros para sus bi- se le ha mandado el saludo congra- cendos de esa maled1cenc1a d~ todos ver el porvemr y ii prep~rarno9 •p bliotecas •é instrumEintos de cirugía , tulador que se dirije á los grand~s los hombres y de todos los ,tiempos: ra 1~ gra~1 l_ucha de act1ndades !f habiéndose atendido con especialidad luminares que sirven de guía al e,p1- y el otr? en el momento fe)1z, d? la empieza a librarse. . . en este· servicio á las fuerzas del Te- ritu humano. apoteosis, EL M1LAGR0, la sinopsis en Nuestras leyes han sido muy h rritorio Quinta1;a Roo y á las de SoEl premio, qne es gloria y consti- que se mira con sobreco~imieuto el rales, como debe_n serlo en todo _p nora. tuye riqueza, para el literato má 3 flameo ele llamas y el ~rugu· de_ tem- culto. _Por med10 de ellas tenem Log eañoneros transportes "Bra- conspicuo, procedente del legado plos que al ser de!T1bados, ~1gu~n que abnr la puerta ge~erosamen vo" y "Morelos'', construidos en Ita- Noebel, que debía ejecutar el go- ocultando en _s~s rumas el m1s~er10 to~lo_ esfuerz? de extráno~. Más lia, fueron satisfactoriamente recibí- bierno sueco, le fué por éste discerní- del poder esp1r1tu~I del sacerdocio e_n ~mmen~os millones de capital extii dos por la comisión nombrada al do al español ilustre; y el Rey de los lucha con el form1dal~le p~der efec~1- Jero rad1c11;n entre n_osotros y estac~p efecto, habiendo llegado al Puerto iberos se encargó de presentarlo á vo _de los Faraones ~1cto~10sos; n!1s- tal, ha ,,emdo á umrse con. el nu • de Veracruz. con toda facifülad, des- quien tan dignamente lo mereciera. ter10 y lucha que baJ~ dn·ersas for- y su res~l~ado deue traducirse en b pués de haber hecho escalas en Las De Echegaray hablamos, de la pa- mas en el orbe se sostienen perdura- para :Mex1co. . Palmas (Gran Canaria) y en St. Tho- sión hecha arte para brillar en el bles hasta nuestros días. Como antes decimos es preciso ma.s. · cielo de la Literatura española; del . Nuestro sal~do, en el 1~ )mento fe. bajar incansablemente en el prop El nuevo transporte de mil seis- verbo encendido derramando flora- hz del apoteosis,_ ~e une a t?dos los to que dejamos mencionado. St Cientas toneladas, que fué contrata- ciones de luz sobre todas las escue- salu~los que se d1ngen al . tr~unfador porvenir grandio!!b de nuestra p~t do en Italia, será entregado en el las al calificarlas, cuando ha tenido glonoso, ~] dramaturgo msigne, al está vinculado en la paz que se mes de Septiembre próximo. que levantar la voz en la .Academia, poeta gema!, á D. José Echegaray. fruta en Mé.xico, mantener esa En el Arsenal Nacional de Vera- y hacer referencias al clacieismo, -~~---al amparo del trabajo cruz, quedará próximamente instala- con su forma pura, sencilla y briEL .APROVECHAMIENTO en todas ~ns grandes da una estación de lanzamiento de liante; al romanticismo, con $US ennes. torpedos, para que nuestros oficiales sueños de lo imposible y sus quejas .A.. LART!Gl'E. ' de marina se instruyan y practiquen melancólicas de la decepción tristísi- ~~ en esa importante arma moderna. ma; con su nostalgia eterna de cieLos Batallones Regionales, organi• los no encontrados sobre la tierra; --• zádosporalistámientovolnntariopara del misticismo, con su perfume que se En el Estado de Nuevo León no guarnecer · el Territorio Quintana evapora para perderse en las alturas; se encuentran como en otros muchos Los Luchones. Roo, se encuentran ya prestando ese del decadentismo, que nos trae el Estados del país, ricos manantiales interesante servicio, y como conse- orfebre de sus palabras, el kaleidos- de agua para su aprovechamiento (De "El PJ"ogreso Latino.") cuencia de ello, los demás cuerpos del copio de sus colores, para matizar en la agl'icultura. Lo que puede ser ejércit-0-que desdehate tienpo habían el lenguaje, por más que carezca del utilizado de los manantiales de agua La inteligencia y la itctivid&d pérmanetido en la península, fueron arranque vigoroso de la vida; habla- t1xisteu~es, está bien distribuido en el el comercio no . estlln reñidas eón retirados, distribuyéndose en el in- mos de ese Echegaray que para to- servicio agrícola. correcci6n y la seriedad. Quéd tetior del país. das las labores del entendimiento, Las aguas en el Estado . están en para las ferias de provincia, para (He: aquí las · palabras con que con- para todas las grandes aspira- lo general mereedadas, y de ellas si- tomados campesinos, las ruidosas cluye el Sr. Presidente: ciones del espíritu, tiene una pala- acaso algo queda sin título de pro- tomimas de los mercaderes e~ bra de aliento, porque en todos en- piedad, debe ser muy pooo. tanes, los cascabeles, campa: , "SEFIORl!S DIPUTADOS, cueutra un anhelo meritorio, y en su El espíritu de observación y espe- bombos y trompetazos de toda . .. SE~OREs SENADORES. grandeza de ánimo, y en su corazón riencia, ha ganado espacio en el es- de embaucadores, que se dispu He concluido mi relato, y por él potente, hallan abl'igo todos los no- fuerzo activo de trabajo dedicado á atraen así á los aturdidos co advertiréis la exactitud .de lo que os bles impulsos, sobre todos los cua- las faenas del campo. Se compren- dores de sus específicos, chác dije al principio. No envuelve gran les él ha sabido levantarse con su de hoy lo que valen los depósitos y baratijas inservibles. novedad lo que acabo de informaros: poderosa imaginación fecundísima, destinado:1 para recoger las aguas En las grandes· ciudades, · en pero sí revela motivos de satisfacción con su sensualidad que es manifesta- pluviales, cuya importancia no tiene centros ce cultura donde lo3 n y justa corup]acencia para el pueblo ción de vida en plenitud, con su precio para la agricultura y las fin- cios se hacen en fuerte escala . y rriexicano. concepción brillante en que esplen- cas de campo destinadas á la cría gran público 110 gusta de ser t~ E.n. cada.,uno de ·lo~ ramos de· la Ad- den los !·elampageos culminado res del ganado.. do como los patanes, el come ~nisttac16n not:ré1s los buenos _re- d,e.su gemo, para, elevado en esa alL~ neces1d~d es la suprema ley, <le importancia y de cierta cate salta~s ~e u~ sistema tan senctllo t1s11na y soberana cumbre, mostrarse qu~ impt~lsa a los puebl_os para su r[a debe ser serio y correcto ell . COftlO '1nd1scut¡ble, el esfuerzo con- como todos los grandes y todos los meJor.a nneuto en el eammo de las das sus formas, De Jo contrario, t{nuo, por desarrollar los elementos fuertes, benévolo para los demá8, actividades humanas. Cáando por rá confundido con el comercio · del país, aprovechando la~isposici_ón dispensador ~~neroso de la gr~cia. virtud de nuestras poca~ exigencias tanesco y los charlatanes deferí de $U, pueblo para el trabajo y la mEl, al escribir, ha estado siempre natura]e3 no era necesal'lo sacrificar Se"uramente el anuncio es .ffl 0 dtistria, · el afán justificado por im- dentro de la verdad humana, por nuestro esfuerzo para obtener lo que útil, tanto para el comerciante .. pulsar_el crédito de la Naci0n e~ el ~á~ que haya usado de la hipérbole d~seabam~s en materia d? produc- mo para el público, al que ayú éXt~anJero;_no solo en_ Jo qu_e conc1er- d1vma. . c10nes agncolas, poco nos ~mportaba proveerse de todo lo que neces ne-~ la Hac1en~a pública, ~1en _que en . · Hablamos de ese E_cl~egar~y que½ª ver perderse grandes cantidades de informándole dónde puede encont c)la sus ventaJas sean mas v1s1?le~, mterpretado con c~anv1d~ncm las mas a?t~a. Hoy las cosa~ ha_n cambiado lo pronto y fácilmente, de buena s1_noen:todo cuanto pueda contnbmr elevadas y las mas ternbles de las rap1damente. La 111m1gración de mediana calidad y á pt·ecios que al b_ueri nombre de _México. P~ra p~o- pasion?s, para formar los tremendos gente extranjera radicada el el país; nesponden á las clases de me·' segir en este . cam!no,_ el EJecut1vo arquetip~s .el? ?us ,dramas; 9-ue ~on e! ad?lanto ~~e han traído las comu- cias y alcance de todas las ca cl!enta, como bas~ ,md1spensable, con uua ,sonnsa H'omc~, o con u? g1:ito aira mcac1?nes rap1das en toda clase de dades de consumo; pero taoÍbi la futura aprobac1on 1el Congreso, d~, ~ con unaqu?Jª, han fascmado al n~go_e10s, h~n hec_ho adelantar la Re- necesita inteligencia para hacer ya ¡que hasta ahora felizmente no le pubhco, arrebatandolo en el huracán pubhca, casi un swlo. Los elemen- uso del anuncio · O -hffa.ltad~ el. J>?deroso. con~~rso de fuhní~eo en que cleslumb_rado, siente tos de a ye; se han trasfo:m~do Los comerci¡ntes vulgares _e la, k¡:pre,,entac1ón Nacional. y suf1 e, y acaba por admirar al crea- con el trahaJo, éste se ha mult1phca- que todo el éxito mercantil 'de dor de.:sas obras portentosas, con- do copiosamente; la~ generaciones se de soplar más fuerte que otros e d_eusac1on ~e una época; de las pa_- han hecho m~s háb!les _para. las lu- trompetas del aviso y repicar s~~nes eternas d_el amor, de la amb1- ch~s por la vida, la mtehgcnc1a y es- recio las campanas dé "las no c1on ! de la gl?ria_, rodeadas con el pfr1tu em~rendedor ~e han agiganta- des'' y el bombo :del "benéftcl corteJo de las ~lus10nes so~ros_adas y do enm~d10 del rápido avance que público." Al contrario, Jo que .· . --los c~los asesmos, de la~ mtr1gas y se efectua en~] mundo. . . ce es atraer por un tnomeuto: ~~_jti~tam,eñte con!idáado su pre · los cnmenes, de los vér~1gos, de las El pals l11;bor10s0, el México Moder- riosidad de _los papanatas . y ~o artista. _en_ Espana, el poeta ge- cai?as y de las apoteosis. no progresista, se apresta al adelanto, con •el escándalo . al úbtleo • mal, · el dramaturgo que ha conden- Siente antes que todo el autor sobera- lleno de esperanzas y esfuerzos y qu· e no ·se ·d • · tpti . • ,. d J · · • · 'd · ·b • • 'b . . • . , eJa m1x 1 car, nt .,, 1a o ~n-· os, _persona.1es e,. sus o , ru, n?,s1ent~yp1ensa; escr1 e, 10sp1ra, fas~ en 1~ agricultura, abriendo inmensas tar como un jayán , en la-feria. EDITOR Y RESPONSABLE. M. BAt3.R!RO y?º lis llfUas ~n NU~V~ t~~n, ' g 1 Vicios industria . ECBEGARAY. 18',:grande• Ylus mezquindades hu- eina, enciende y aiionada 6 eleva; labra porciones de ·terreno¡ e4rudiiando 1 La seriedad¡ ·correct:i~n Y, · • de una casa comercial, se reflejan conocer con toda oportunidad á las cho plantel, bajo la P!esidenc~ ~e~ Sr. fielmente en e.u manera de anunciar- oficinas que corresponda, el valor del Gobernador, y que dieron pnncipio el se ·y ·de presentar al público sus mcr- kilogramo de plata pura, obtenido de día 12 del mes en curso, poco ~espués ,cancfas, Bien está la suntuosidad en la manera que acaba de expresarse, de las 8.30 p. m., ron un estudio sobre el anuncio y la profusión de él en á fin de que sirva de base para las li- adjetivos cali~c~tivos, en que de~os:periódicos, ta1:jetas, telones, carteles, quidaciones del impuesto, desde el tró sus conocumentc,s en la_ materia el reclames y avisos de mano: pero no día primero del mP.s siguiente liasta alumno de ler. año_ de e~pano), Emeslas andaluzadas ni las chocarrerías, el día último inclusive. to Guerra; ít contrnuac16n disertaron que desde luego dan pobre idea del ______ los jóvenes: Guille~mo Bazán,_ sobi:e · comerciante y de sus mercancías. Microscopia; .A.ta_nasio Garza R1os, so: · -''Yo lo hago mejor que nadie," Lre la importancia del Algebra Y !ose ,dicen tmos; "yo vendo más barato ___ • Garcia Villarre~l respecto del a~ 0 fi! 0 · ue los clemás" aseuuran otros· "vo ,E . t ., d', A ver, á la misma hora, se prosigme'. q ,., . . . , · • ' n c1er a. ocas1on suce 10 1 n t co• f · 1 d ten"o lo más bueno ' msmuan los t d' . . fi f é ron las con erencias en e or en anun1 ' sa ex raor lll~~·1a en e ~n erno y u ciado en el pro"rama, que es como sirestºantes . que se aparecio una muJer arreboza" ,.-":_Señoras y caballeros!" gritan da hasta los oios con un emboso ne- gueE:l f ' , azu re v al 0-unos de sus com0 los charlatanes; "Si ustedes quieren gro, y por cierto nada limpio. La . , ~ · Loza. como 1a rema · ¡¡ e<Tacl a se oustma ,. · b a en no pues t os ' por e.1 alumno Alberto vest 1r y e1 rey d e I ng]a- rec1en • or el O · ¡· ·. t d • • no· razones y proporc10nes, p terra, mis e 1entes; s1 gus an comer ar su nombre, pues era req111s1to l' D • S 'l da· la enes. d · ¡ · ¡ • d • 'd a umno ommgo epu ve , con ecenc1a, como os meJores gas- e e rigor, á to os exig1 o para po- t' t • l alumno Atilano tróuomos de Europa, de los que soy der llevar con el día los simbólicos G,J6n mone ar1a , P?r e or el alumno · d l · · 1 • uel'l'a · e1 so 1ecismo, p cocrnero con eco rae o; s1 q meren sa - registros. , .' R d , ¡ as ola · ,, J'bl ¡ 1 · ¡ · b "-gushn o no-uez y os aur 0 r p · 1 ,·arse 111,a 1 ementc e e a veJez, a 1m"A cada pregunta que so ro e • l l " E' t G erra · ¡ · t t • . • , , res por e a umno rnes .o u . p_otencta y a muerte, 1mpo en e con- particular le chng1a Satan, contesta"'í _ t . • , 1 conferencias ·· ·· · · · 1 d' 1 d • 1, anana e1 mrnaran as , tra ~i eiencd1a; si qu!eren a 1tc 1a e ba e 11 a con .e~~sdn·a s y con grosero s de que tratamos, con las de los alnm1ma Jlll'en_tt1 y un ngor perpe uos, y embust(ls, dicien o1es unas Ycces 1a L . T N Ef e'n Sánchez d á · ¡ · t J V d d J • • • nos ms . 11varro r . a_dem s unda ier mdo~urat mmor a, ve- er a , otras.. ust1c~a, end oc~s10- José Ulises de la Garza, Lorenzo J. m , corre , vo 1a " es a casa que es nes 1a Inoceuc1a, y a,ectan o srnm- R é I • V Id• e di'sertará · ele¡ umverso · • d es: en t an t o oe1 t· guac10t a b es, a'ximos qu 1a meJOr mun d o, y ves- pre ¡as no bl es act1tu y mí ' ' d ' ' 1 · f • t JI t respec wamen e, so re m t1os aqtu, come aqtu, curaos aqu1, que e tll'ano, unoso y cen o an e . . t · d 1 Li'tera· tura · 'fi , · ¡ 1 JI 1. mmos impor aueia e a , toma d mis espec1 cos magicos, asom- a escuc 1ar aque os uomures sagra. ' ¡ . l ·e ani·mal la 1a c1rcu ac1 6n en a seri · ·l d ¡ p , L • · b , bro de 1as umvers1c a es e e ans, on- dos, tirábase de los cuernos y or- Ló . t d' t al y corrien· · ,, · p or t "O'ia el res, B er ],rn, y·iena, R oma, 1N neva- boto b a ma ¡e¡·1c10ncs y bl as1emias. lé yt su . es u 10 ac u , v1 k O ,, . ,1 . 1 ~ b 1 .esTe d e neas. d' t t se han hecho ot , ons t an t'mop1a y p ek' ·111: 111Ja- u tuno, resue to " aca ar con aque · · t , ·11 b L d . . . 1 d t' ¡ o os 1os 1ser an e.8 os 1111 cm uron maran oso, e e m1steno, a a tapa a pregun o e rey d , 1 1 de la coucumis elixires de vida, untaos mis bál- del antro. acree_ ores ah os ap ahusdoso con atención · d' · 1 · · b • el • rrenc1a que a escuc a samos 1vmos, avaos con mis .Jª o-¿Con qué e1ase e gente qmores t. b . d ocu aremos nes milagrosos y fumad mis sobcra- te pese, malvada de los demonios? sus lia ªJ?S, e ,que nodse nuepºtro se " ¡ en e pr 6 xHnO numer 0 º , • nos puros. -Con tot1o o peor que tengas en . • manano. "Quemazón permanente. Precios tus dominios, fué la cín_ica respues~a, l_a cos. Efectos archisupremos. ¡Xon y !tJego agregó con altivo despreci~: plus ultra! ¡ Ganga snhlime! ¡ Pas-Puedes comenzar con los ases1tnoso beneficio del público! ¡El Zar nos. detodas' las Rusias devorado por los Empujóle Sat.ín hasta hccharla HastA los pinos ¡lel campo j4ponesesl" Etc. etcetera. acurrucad~, en el _riatillo, ~ en el · Nacen con su condición; , Esto nos recuerda dos cosas: "La otro arroJO á orqu1llazos y a puntaDe lo~ nnoR, hncen santos Y ele los otros, carbón. 7,orra y el Cuervo," en que aquella piés á los feroce_s homicidas, hasta Una pena quita pena, alababa el canto de éste para hacer- con todo el surtido que de ellos teUn dolor quita clolor, Un chn·o su.ca. otro clavo; lo abrir el pico y soltar el queso, y al n~a! sin q11e, á pesar de ser muchos, Pero amor no quita amor. anunciante que puso en su tienda este h)ciesen mover el fiel de la bafanza, La piedra con se:r la piedra, ~tulo: "Esta zapatería es la mejor muna sola pulgada. Al golpe del e,lMbón, Echa ltl.grimas de fuego ... . del mundo." Picado otro zapatero -Echa ahora los envencn~dores, ¿Qné será mi corazón? situado frente á él, puso en el letrero dijo en tou_o de mofa la m_u}er d~! El querer que puse en t.l, E, tan granile y verdttdero, ~e su casa: "Esta-zapatería es Ja me- velo á_ Lucifer. Otra e_xplos10n sah~ Que ele haberlo puesto en Dios, jor de esta calle." de ~a imprudente maldita· y se oyo Hubiera gana•lo el cielo. Si todo el mundo corrieras !;E l público sabe ya distinguir muy decirT: ,, t fi t d h 00 Fácilmente encotrarás, 1 1 bien á Íos comerciantes de buena fo -¡ e 'ª tan os ra can es e • Otro Amante r, quien más quieras, Mas no que te quiera más. de los charlatanes, y por su propio ras! . , . . El tiempo y el ,Jesengaño interés , hu e de los ue reteuden y una p1ram1de ~e _ch1sm?sos, enSon dos amigos leales, aturdirlo !n<Tañarlo y !stafirlo. recladores y correve1d1les ]uzo cruQue despiertan al qne duerme , ,., git· las cadenas de la balanza, pero Y enseiian al que no sabe. El amor ha de ser nuo, el fiel no se movié. Qne 11si Jo dispuso Dios; Satanás estaba lívido de cólera, No siente amor por ninguno, FIJACION MENSUAL sus ojos reverberaban como tizones, La mujer que quiere á. dos. El querer ~s muoho y nada un sudor pestilente le bañaba todo Y lo digo de verdad: el cuerpo, y su cola fementida ameMucho, si se quiere bien, Nada si se qni ere mal. nazaba recta, como el arpón de un Dos cosas hay que los sabios , E!.Pt~sidente de la República se alacrán inmenso cerrado poi· un inNo averignaron jamás: h¡i servido aprobar el siguiente proce- cendio. C5mo se evita el querer; C6mo se puede olvidar. d~mientQ para la fijación del valor de -·Qué haces vencedor del mal, la plata, de conformidad con lo pre- acasi te he vencido? Le gritaba con venido en el artículo tercero de la ley una risotada provocativa la. mujer del 25 de Marzo de 1905 sobre im- espantosa. puestos . á la mine ria: -¿N O tienes más que arrojará tu · Para ~l cobro del impuesto inte- balanza? Echa ahora á la Envidia, á rior del Timbre ,que cause la plata, Ja Venganza, á la .Alevosía, á la Trai. .. conforme el . articulo se(J'undo de la eión á ]os denunciantes de la Pren"¡Qne brinde el trovadorl-dtJe~on tod,os.• • d •0 < ¡ ¡ ' . . • 1Que cante la calda de laa bellas!' ley mtada, se etermrnar,. e va or sa á cuanta mfam1a tengas en tu m- y apagaron ene gritos los beodos ele! metal por kilogramo de plata pu- forna! imperio. Ninguna de ellas, ni Al rumor de los _vasos y botell!'•· · el precio medio de t d • t i<Tualará mi peso ni mi 1Yelpoetabr10d6!Condéb1lmano ra ., tom•ndose " O as Jun as, o Al e6n una copa, páhdo y erguido, venta al ·contado 9-ue la onza de ese poder en ~l _mundo. . y su voz como cántico lejano metal haya obtemdo en la Bolsa de y a•í dwiendo de un brmco de ra- Son6 lúgudremente en el old~. · d d I el' d " , ¡ ¡ d "Gusto os daré, exclam6. St ea un espectro Lñ~dre~, en ca a un? e os 1as , e posa, se planto en e su! o empe r~- De otra edad la figura de Jnlleta, cut1zac1on comprendidos entre el d1a do de brasas, se 1·asgo el funerario D.ebeal p~eta. translormar.eu plec&ro 20 de e.ad" mes y el 19 del siuuiente. b desenmascaró su figura de Como el h1etn6n que cambia de careta. . • ,.. -e ' em OZO, • , Si avara cubre i la postrer María y conoCido de esa suerte el pro me- vieja horrenda y fosca, y con h1lar1- La tierra de la pampa americana, di,o de los precios de la onza stan- dad convulsiva exclamó: Brindemos _por laa llores de la orgla · lt' J' ' d' h d 1· 1 ¡ • 1 Que marchita el fulgor de la mal1ana. d 1'rd , se mu 1p 1eara IC o pro.~e . º -Soy a ca umma. ¡Amar ........ ! ¿y para qué? Mnere la idea por · mil y el resultado se d1vid1rá N. BOLET PERAZA. Y triunfa y vive la terrena forma; ""'r-28 770719gramos que tiene la -'---•----Loe tiempos.son de Aspala y de friaea, r-_ • . • d' . No son los tiempos de Lncrecla y Norma. onza standard; el coefiCiente se 1v1CONFERENCIAS SI todo ea fango, vanidad, meo\ira, LA CALUMNIA .ª J -----·- • Cantares españoles. '1111 lALOR DE L! PLATA." El Brin~is del Bardo. EN EL eoLE GIo GIV lL ¿Por todo nada purezas en el mundano qoéeapedir la suelo, Amor , mujer y Dios al cielo? dit,t pe·· · ·á sn vez por elte número J tipo de medio naques qu? represen . e 1 del cambio sobre Londres durante }os misroos·días y este segundo coeti___ · d · c1-ate.,.eerá· el valor . en mone a mex1- . . . . . . . c.a na del .!filo.gramo de plata, pura. . La J ?nt~ ~1rect1va del _Oole~10 01· -r&Secretaría de Hacienda manda- vil en invitac10nes que hizo circular ,_J., • • ' •ó é • de r4p,dli<!lli'4n eP,Diano Oficial'' des- oportQ,llálneate, annnei una s ne poés del so, • 'MQ Die& dali d. .odferenciaa que se efeetuatillAi en ~ r 81 la i !ir&, Tenéis raz6o. El deaeogallo crece Y no hay descanso en la batalla rada: f.ngel de la fé desaparece, Solo queda el demonio de la duda. Brindo 1/°rque nos halle la D!allaoa Oo&Ddo aaiatamoa á nocturna CLta, . Oyendo, oomo Faoat.o en la ventana, Sereiiataa del diablo, Margarita!" Y el .itó. IUOMrM ~ K( ,-111 LA PALABRA oe HONOR. . Cuanto .80 alegra aqnel que ~""!'•!ltff §. on homl>re q''" cumple lo oi,-ec1ao, 1. 00688 que resulten ser h que pretenden'. A todos nos . rapngü3 el ser eng¡,~adP•, es ecialmente cuando el an¡raflo es )!'tfll• .P I Esto clm•lo m:ís c¡uc la perdida mona. • . . . de Ja de dinero que puedo colist11mr pur1• . . ofensa, Pero no tod~~ loe Iiombras l!U•n- · tan aunque así lo d,¡o Da~,d en ·un. m~ me~to do violencia, pnes BI asl fnera, la ,ociedod sería un imposible. 1:odo el mn:n• clo sabe qno el comercio esta b~saoo ¡¡obra el crédito y la buel)a fé. Mil! 0088 '"ll · compran y venden cada dia, sin .ml'ls · constancia q~e la~ promesas de .ll<!lll~~, no escritas smo simplemente verbAles. .. ~ menudo se dice qne las Bolsaa son !'le dos do tahúres, y sin emblllgo, en nmguna parte se cumple mejor una promesa. Por lo mismo, cuando . nosotros. aíirmamos que al eficaz remedia denommado .• PREPARACION DE WAMPOL~ ;. jamhs engalla á cualquiera qua á el.la' ha acudido con la esperanza de enconfnr_ alivio y curación, tenemos derecho .á. ,~r:_ creídos. Esta afirmación se fu!'da en .l_o;. que el remedio ha ,hecho en t~mp~•· p11>., sadoe, en on sin numero de ~1en JllS!lflcados casos. Solo J!8 la recomienda com_o,, produciendo los resultados para los áslH • ha sido elaborada. Para los casos oo ~ .• crófnla. Anemia, Pulmonía, Influenza, Grt•• pa Afecciones de la Sangre, la Oargal'·· ta: los Pulmones • '1 Debi)idad G?neral, .'. úsese este remedio am pérdr_da- de t•~n_ipo. Es tan ,abrosa como la 1111el y ~ontiene , loa principios nutrifrroa y cnmh•~• . d.~I\ Aceite de Hígado da Bacalao Pure,.. qw _ ., extraemos directamente de los lngadoJ .. frescos dl'l bacalao, combinados con Jarabe da Hipofosfitos Compuesto, Extractó, . de Malla y Cerezo Silveotre. !' El Dr.• Mannel Dominguez, . Pro_f~sor en . la, :i;:ii-, cuela Nacional do M'ad1crna do Meneo, dice: Ha encontrado la Prepamción •dll. Wampole da acción eficaz, como reconstituyente. La seguiré empleando, c~n )?~•11~ º. confianza en los casos de su 1ndtcae1on. Es precisamente lo que reclama sor, y, en.. virtud, hn Jonquiatado la confianza del público. So pueda acudir á ella con fa fó y c,parnnz, qne in•pirn la historia de sus conquistas pasad&S. Efte111 desd~ la . primara dósia. De vent~ en las Bot1C11L esa El freo6Uoo aphnlso de la gente, Una visi6n blaqnlsima crulBba El nego Tiberiades de su mente. · Y al recordar la ine6ll\a ventura De so primer amor, dulce y sencilla, Una lágrima llena de ternura Resbaló por su pálida mejilla! . ADALBERTO A, ESTEVA. De la guerra. ·,·-,: San Pete~s~mrso, Abril. 1 ~--·6.- p; :: m.-La not1c1a del mov1m1ento •:ál Norte ejecutado por la escuadra d~ Rojestvensky y su evidente intena :; ción de aceptar la batalla · doncle quiera que Togo se-la presente, ha , paralizado actualmente toda a:cd&n•·-1 hácia la paz, y se siguen con et, ina;; • yor interés los despachos extranjea: . ros relativos al viage de la · escuaP .: dra. El Almirantazgo no externa in-' · forme alguno sobre los planes de Rojestvensky, ni aun sobre si· -el' cabo Padaran; en la costa Oriental de Cochinchina; es 6 no· su destino inmediato; ·pero en , los clrculos navales prevalece la impresión de que la escuadra continuará hacia el Norte, á los estrechos de F ormosa, _do.1)de, en caso de que Togo no pre• .. ; sen te batalla 6 sea derrotado , el ,A l- · . ' mirante Rojestvensky , establecerá t~mporalment~ u~a. base de operac10nes en tern!ono Japonés, y si ré-: ,¡ sultare convemente, esperará la gada de la división de Nebogátoff. > Se rumora que hay á bordo de los trasportes rusos una fuerza .de rifleros que podrán desembarcar. con -~ objeto de cooperar con los marine. ros en la forma que adoptaron los Estados Unidos al estable~r ·~uña base en Guantánamo, Cuba en ~-~2:· Otros hombres de' marina creen' que Vladivostock . es la única base que toma en consideración el Almirante ruso. Faltan noticias- de V¼á-·.., divostock concernientes á los .crucero5 rusos Rossia, Gromoboi y Bogatyr, y se supone que han ~atll'tdo I para .formar una di visión y evitar la '; c0locación de minas. - · . · -·, . :•·:. lle-, · Ha-Qlúsasló- m'!lclí.i. :éxcitá'Gión· -én �LA VOZ DE NÜEYO LEON. EDICTO. los clrculos navales la actividad des- la delegacién está formada de las Juzgado de LetrasEDICTO. Juzgado 2 Local. Rayones, Nuevo León, de la 2• fraccióu Judlcl>l. -E<b· plegada por los barcos ingleses en personas sigu1ente-s: . do de N. L,Ou. 1 te ta Rayones ..i)farzo veintisiete de mil novecie-ntos H< y se radicó en este Juzgado el jnici~ Ce n ~ - . En el juicio teatamentario del Sefior Don Juan Ji las aguas chinas que, según ir.far- :Manuel Cantú Treviño, Praxed1s mentarla de h Sra. Paula L>:1d Vds, tld Canlu, v~c1n,e. Gonzdlez. se ha. dictaclo por et Juzgado de Leb-aa áf 7•• fracción jucZiciat. el auto que sigue: de t&b oiudacl. mes, navegan de Hong Kong á Sin- Garcla, .Joaquín Fox, General Láz~ro quafr>füli NMon temorelos. Ma-rzo veintitréa de mil novecien q1,1e 68 publica en t.etll !"rll!a de.acu~rdo con Jo en el artículo 1685 de.. Código de Procedi- cinco.- Téngase poi· radicado el.juicio testamentaM() . g.ipore, y cuya acción se atribuye al Garza A~ala, J~sé A . .Mugu~rza, Isaac diNpuuto mientos Civilu '- fin de que las peraonas qneee crean ST. Juan Ignacio Go11zález, vecino que fué de la Vi propósito de encontrará la ~sc_uadra Gar~a, Lic. Em1que Gorozt1eta, Cele- con df'recho á 1~ herencia. ee presenten é, d~ducirlo de Rayones; conii6queae á (os herede·ros nombrado, en. anterior testamento á la junta de que habla et art. el término que fljtt la dtspcsicióo citadn. rusa é informar de sus mov11mentos domo ,Junco de la Vega, Adolfo La- enCldereita Jiméof>z, 9 de Abril de lG0ó. U<'_, E. Y. del Código de Prneed't'mientos Oivile~p1tbl1quese este~ Martfner.-A. Jeeus Balltsterol!.-· A.•·- Basilio Oar· to pM tus tieees consecutivas en el «.reri..6dico Ofteia~ ai mundo en general v á la Gran rralde, Manuel 1-Uvero, Francisco Sa- cfa. uLa Voz de Nuevo Le611,, ~ cr111Jorme d. lo diBpuesto por~ art. 1659 de dicho Código; déae el ai.-iso que J»"eviene la Bretafia en particular, cómo sucedió da, Constantino de Tárnava, Pedro EDICTO. Ley del Timbre 1,-igente, y continúese ·el juicil) por 8'l&a de con el crucero acorazado Suttlej, de Treviño, Biviano Villarreal, Adolfo Juzgado 1° de lo Civ.il-1~ ftacclón ju.diciaJ.-Esta nulst1'l'imites. enoome'1Hlándos~ la ~tanciación del m;,. do Nuevo León. . · mo, al Alcalde 20. de la propia Villa . . Lo ~C:<tu y:/J.r. bandera inglesa, que llegó á Singa- Zambrano. En el juicio testament_arlo del 8:. Mariano .0 are_ a ma el C. Juez de I.¡etr'!(J de lq 7a. JracC'l.6n JUdtcial: .da. vecino que fué de esta CmJad. se ha dictado_ ola1guiea- moa fé.-Li."c S. Vivanco. A J. Farfoa. A Artitro, pore ayer é informó que la segunda Pards · Rúbricas.11 ts 1rnto ; , . Fnbricatión de (' e meuto. Lo que se publica en esta forma, en cmnplimiento de escuadra rusa del Pacífico, habla pa11MontierrPy, diez de Abril de mil noveciento11 cinco . , Por presentado y admitido en c~at~ ha lugar con I l lo mandado. El Ejecutivo del Estado en uso sado .al amanecer dtl día 11 de Abril Rayones. M<Lrzo 27 de 1905.~liwia Orti::. A F. Hu cE:rt!ficatlo de d.-.füoci0n y tHtimonu de tut.J.mento 1!901 m de ·la facultad que le confiere la ley qae se acmpafie. hace por radicada Ja testamentarfa nández. A Vicente A Vargas. bogándo al· Norte. oel fmado 8r. Mariano Garcfa vecino que fué de uta EDICTO. ' El Ministro de Ferrocarriles Hil- número 21 de 20 de Noviembre de Ciudad convóqu1-se A loe herederos para los eféctcs Juzgado 2: Local Letrado. - Monterrey, N. León de la ley publi .i ndo6e eete &.~t'> por tarea veces~ oop.Oon ffWha catorce del actus.J, ee radicó ante eete .ia.• koff salió de San Petersburgo hacia I 903, ha -expedido con fecha I 4 del st:cutvas en el Ptri0dico Of1c1al y en. la V~z de N_ut.vo gado el ju!cio de intestemf-llltnfa del .8nado Sr. Fran. f j ,rndc sa para que terga venf C.fi4!Jón !:t JUota ci1100 JuArez, VFCitlü qne fué de f-1:!ta Oiudad. ~ Siberia para <lirio-ir las reformas que mes en curso, un decreto, excep elLFón d 8, veintioe:ho del Bctual 11. las diez de la m na.ua eL Lo que se publicA en eEita fü1m11, A fin de que las pe, . se está~ haciend~ en el ferrocarril tuando del pago de impuestos del • 11 ,cal de ef-t.'t Jnz¡;!'ado O en el que designen ~ e here- ,.,onae ·que 88 c,.m eideren con deret·bo á la herenc1-.:· deros art 1659 1 l 1670 del Codigó de Proceo1mtento~ d. deducirlo dfl:ntro del término que 1lJ1& Trans-Siberiano, y la inauguración Estado y M_unicipales durante doce Oivil'-'A y por p.l últ!mo, dese el aviso crdenado fn eJ comp,irpzcan 61 artfcu1o 1685 del Có,Hg,1 de Procedimientos Uivllf'L articl 1 74 dE: la ley del .timbre vigente. N0~t~fquese Monterrey. Marzo 22 d• 1Rf5.- Lle. Teodcslo Tn,vj._' del servicio fluvial en Siberia. años, al capital que el Sr. John ~- Lo det:rE-tó y firmó el C. Juez 10 del Ramo C1vd ; ctoy fto.-A-E. Torr... -A- Emillo Mart!nez. 273033 871 fé.--Lic. O. Cárdenae.-L!c. P. Mcralee.-Srio . . Rli . Londres, abril 13.-Los círculos De _Be\! ó la Compañía que_ orga111- bricas.' ' • . navales de la Gran Bretaña hacen ce, 111v1er_ta en el establec1m1ento, en Lo que se pub~ica en es~ forma en cump.fm1ento EDICTO. io mandado en el auto inento. comentarios sobre la falta de sigilo esta Ciudad, de una fabrica de Ce- deMontsrrey. 10 de Abril de 1905:__.._L!c. P. MoralPP. Brio. 31323, 87:< Jnzgodo 1° de Jo Clvil .-1i fracción jodlelal.~Eata. de los movimientos de Rojestvens- mento Portland. . . do d" NuFvo-Lfóo. EDICTO. ky d.e sde su llegada á las aguas del Las bases re~ol\1tivas de· dicho deCon fec:ha v1:1intitrfs d.Al mu en cnrso, se ndic6 •• _Jo•g,do 2° de Jo Civll.-1• fracción judlclal. - Esta- ,sts Ju gado, el juicio de lnte.tado de la l:ltñora Rita Lejano Oriente. El' hecho de que si- creto ~on las s1gmente~: . , do de .Nuf:lvo-LeólL · T,-gued~, vecina que fué de rst!I Olndad En el juicio de test.amentarfa dt-18(.fior Enf'11rnacjór. Lo que se pone en couoclmif'nto del prtblico, pna gtie la .vi.a principal del comercio, "Pnrnera. El conc~s1onano, ? la Gar~fa., vecino que füé de Ht& Ciudad, se dict.ó un au qne las persones que se conBid1>ren con dt=-ncho 4 i. ·• qus dice: b.f're,ncht, se presenten t\ rlf'rlucirlo dentro del términó:~ aunque_sabe-que su escuadra puede ~ompañía que orga?,1ce, s~ o~hgan to111\lootarrey. 1\larzo velr!tidoa de mil noveclentc e c!n a,ñd•do por •l articulo 1686 del Código de Procecu. oo. - Por presentado con el certificado y testimonio mientr s Civilf'P. set ooservada _constantemente, y de- a pone_r en exp!o.tac1on_ la fabnca de testamento qne se acompañ:m , radfquese el juiotr, Monterrey, Marzo 28 de 1SQ5.-Llc. P. Moraleo, s. nunciados sus movimientos por lqs que se: . trata y a rnve~tir en la 11:1s- de t stai;nentarta que se QeLnocla, que lo ea del 8, ñ or cr<tuio. 273033 87" . Encarnación Garc1a, en f'Bte Ja.zgaao ; dése el av;so barcos--de tránsito -manifiesta á ~u ma y sus. dependencias, un capital que previeDe el articulo 74 do la Les dd Timbre, pub 1 EDICTO. loe edktoe á que ee refiere el art. 1669 del Cópaxecer, que el Ai'mirante rus~ está m)nimo de $2000,000.00 ~osc!entos quense Juz1<ado de Letraa de la~ fracción Judlc!al.-Eataaigo de Procediinit1DtoB CiVileP, y luf>go se proveed de Nuevo-Lf'ón . ansi9.so_ por._ensontrár al Alh1irante m_,I !?esos, todo d~n_tro del tenrnno de lo má!I que convénge. Nctittqueee. Lo decretó y fir- doOon lecha de hoy •• radicó en ,ate Jnz.,.do el Juicio. el O Ju!"z 2: de LE:tras del fumo Civil: «l:oy té. • inkstamontar{a de la Sefiora Ftillpa TJj~rlna viuda Togo y luchar con él cuanto antes-. d1e~1ocho meses, a con ta~ desde hoy. mó Lío. Sep11lveds . ..:. Lic. J. Garcfa Guajardo, Secr~t.1rio. de de LeaJ, vecina qoe fué de rsta Ciudad. » Chicago; Abril 13.-Un mensaje . _Seg:und_o. Los doce anos de ~xen_, -RO.bricas Lo que ee puoJJca Pn rata forma, de aon81'do con i.·· Lo que se pobUca en esta fo1ms en cumpl'miento á dlopuesto 1685 del Código de Procedimln:lo mandado en dicho &ntc\ especial-de Saigon, Indochina,. para c10n de impuestos comenzaran .ª Mont•rrey, Marzo 22 de 1605.~Uc. J. García Guajn toe 0lvileP,ent •Ifinar,. de que h!.s persones que ee crean• · • cbo á, la herencia, se prnn ten l deducirlo e11 tl- . el "Daily ·New_s;" dice: cont~rse de~de la fecha en que d1- do, s,cr..tarlo. 2667-871 de~ término que fija la dfsp('slcic'\n citada. · · -• EDICTO. Carlerelta Jiménez, 27 de Marzo de HI0ó.~IJ~. E. J. ·: }.\noche llegó aquí el óarco hos- cha. rn?ustna quede puesta en exde lo Oivll.-e fracción judlci&I.-Eata- :1'1&1 t!nez. -A-J, olla Ballestero•.- A-Basilio o,,,...¡•. pital de Rojestvenesky para embar- plotac1ón. , . . . doJuzgado~ ·1:121193 m de Nuevc-LE:6=. EDICTO. Oon fach" primero del actual. se radicó en este 1 oz car provisiones, carbón y medici~ercera. El conces10nano ci,epos1- gado ~1 juicio de intestado de la Sra. Genoveva GuaJuzg~~o de Letrao de·!a 6~ fracción judlcl&I -Es!Ado rle Nuevo-Lf ón. nas. Mañana á medio día saldrá tara desde luego en la Tesorena Ge- 1~rdo1 veciua que fü6 de esta Oiu:lad Lo que se hace"saber al público en esta forma para Oon fecha dl•z y BPis d•I a<tWil, «e radk6 anterst.e para reunirse con el grue,o d~ la ner~l d.el Est'.1d?, la. c_antidad ele .... qua los que ea crean con derecho á Ja h8l'encia, ee pre- luzf{&do e' jaicto de intestado .de la Sra. Librada Beu sar; ten á deducirlo dentro del tétmtno que señala el vide", VPCina que füé de f'Sta Vtllo.' escuadra. " $1,oOO.OO un mil qurnientos pesos, que att. 1686 del Código de Procedimientos Civiles. Lo qne se pone en conoclmieoto del prtblfco, pna Abril 4 de 1906. - Lic. J. Garcb Gnojar qua 1as personas que se cnan con dPrecho d la heren-. Tokio, Abril 13.---Se tienen aquí s~ perderá e!1 ~avor del Fisco si_ !JO se do,Montetrey, Secret:a.no. k:83131 87~ cl11 , AP. pusenten á deducirlo en el término que ffJa el ~• noticias de que los rusos están re- die_ra cmnphmrnnto á la~ cond1c10nes ut. 1686 del f'ódfgo de Procedimientos.Oivil"-B· -: EDICTO. Car11lvo, Man.o veiotiuno de mil novecientoa clllCO• forzando continuamente )a _gu;irni- eR~1pnladas CI~ ,la ba~e pnrnera, y ad~- Ju,gaco,2° Const:tuoionaJ. -Gucfa, ~uevo León. -Lfo. Braolfo Mora.lee.-A .-Mignel de la Oarva. San .. CJn e~t:l f.-cba y -por disposición del O. Juez 10. de róSl 6'1 ción de Vladivostock y que la con- ·¡¡:as la _conces1011 sern declarada adm1- L tras de lo G.vn ne t>eta !r1:1.cci6n judiciaJ; se radle:6 dov.1.-A- Víctor M. Ibarrs. EDlCTO en t-st:t de mi cargo el joioto de intestado á bienes de solidaeión de los fuertes está en mstrat1vamente. les Sres. coasortte, _D. M guel Rodríguez y Da. Mtr11> Juzgado 2o, Constituclon&I de General Ese< hado, df' Jeetie de la Garza, veciuoe que fut,tOD ae EBta Villa Nuqvo Ltóll. constante prqgreso. . L:i q.ue se publ.ca en fata forma, para que les que etPor d!ap,sklón del O. Juez 2o. de L<trao del Ramo orean con darecho á. la herencie , se presenten á- aedo - bivi1 eú en diecn-to de ft'.cha c:fe ayer y por auto de faSe dice que los planes de los ruEDICTO. cirio ded;o del té ,·mino que et-ñab el articulo 1686 te de mi cargo de ff>ChR de hoy, se dinon -por radl<,a,• . des loe juicios de fnte&tado y tfoetam(•nt,ario de 1011 flna SOS s011 completar una guarnición de Juzgado2º de IoOivil.-1• fracción jud!cial.-EB del Qldigo rte Procedimtentos Civiles. Oarcfa. M ,rzo 29 de lPOJ -J~eús Rebles. A s. A . dos Jga11cio Sii]dsila.. M• Antonia Lo2Rno Vd" de Bal• tado de Nnevo León. h b 100,000 om res con 500 canoncs. Sr. Pedro Chapa. ·. Sá.nchez Divila. A Anastaoio Mut(nez. 28313':I 872 rb,fia y Miguel Saldafia, vrclnca que tneron de eeta ·Munh-ipalidad. · · EDICTO. Están en construcción muchas ba. En el juicio de lnt..stamentar!o del Señor Engenio Lo que ea be.ce Rfi her 11:I p11blfco para quA lo_s qua M Juzgado 3° Ooostítuciona.l. LBmpazoP, N. Leóri. terías adicioñales, trincheras y fo- un Ohap•, v<scino que fuil de esta Olndad, se ha clictado crean con derecho A, le s bienes d"' dichos flnadoP, 88' anto qne en ·J.o conduoet-ta dice: En tli Jufoio teste:mentario á bienu del dnado Sr. Mi preser..t~o A dPducfrlo ante nte Jotgado, PD el t6rmtno' sos y se están acumulando municio- •Monterrey, F<brero seis de mil novec!entoo cinco. gaal Ma.1donado, vecino que fué di, E.ata Ciudad, se ha preRr.rito por el ai t. 1685 del OódiKO de Procedim,en- ........ , ......................... y por cuanto_á que se ignora dictado nn auto que á la. htra dice: · tos Civilf's, li cnyo fin ae manQa l ublJcer este edk-t'l nes en en0rmes al macen es. el domicilio del Beñ ir Pedro Chapa, c!t,sele en la foruLnmpazoP, primero de Marzo de mil novf'ciantoe por tries veces de dlf>z en diez dlae en el Peri0dico Qfl . . . l m'l_que previene el artfculo 558 del O6digo Civil. en el lo dispone el O. Juez de LE.tras, 'iéngasE' cJal del &ta.do y en La Voz de Nuevo Lf>tin. se d !Ce que OS rusos esperan ,Periódico Oaciah del Estado y ,La Voz de Nuevo- clnco.-U1.omo por radicado en este J1vgado el juicio t&tamentarío Ay•l•.equipar la fortaleza de manera de mino León,,dedestie quince en quince d!ss, á ftn de que en el tilr á bien~s del flaado Miguel Mallonudo, vecino que ftié <J,oal E"" b•dQ, Marzo 31 d" 180,6-Fellp,,293236 .S7S meses, ee preseDt:t ante mte Juzgado, loe de esta Oiudad; dése el. avi8Q A que se reftere el lllt 74 A-Juan L. Cavazos.-A -Jo•il Canta. EDICTO. poder resistir un- sitio. cuales empesarán á contar del día de la primera pnbl! del Üódig1 Federal del Timb:-e; publiqaenee l r s edicoación ............................. .............. •. NC;tifiquE1Be. Lo tos de que habla el artic'ulo 1669 oe, Uóajgo de Procedi Ju,gado 3° Oonstiluclonal -Villa de Santisgr, Na• · · Paso de Gunshu, Abril ¡ 3. -•-El dooretó y ftrmO el c. Juez 2 de Letraa del Ramo Civil: mientas Olviles en el uPeriódico Oficial» del E"'tado y vo LE-60. · ...i I d d • doy fé. Líe. Bept11veda. -Lle. J. Garc!a Ou•jardo, Be- ~n «La Voz de Nu~vo Leóo,11 y luego ee provee.re. Jo Por disposfoión del Ju,gado de Letras de Ja 2 free S U b te111ente ue 23 e ragones Ja- creoario.-Rt1bricas., más que convenga. Notit!qne~e. Lo decretó y firmO' clón judicial, y por auto de f>Bte Ju:zgado facha prime'óbas1'an'1, q11e ftte apre-- mient.o . Lo que4 lose m11.ndado notifica á en u,ted en esta forma, en compll- el C. Alcalde 3° Local: damos fil.-Manuel Moralro.- ro del actual, se dió por radicado en 88te de mi cargo-, Poneses' K el auto ins.,,rto. ..,¡ juicio de intest.amsritnfa de Ja Sra. Maria de Jesl11 A· Ganaro Oantl1.-A-Ignacio Jaime. - RQ.bricae,)l. hendido disfrazado de chino y que . Monterrey, :i;:,brero 16 do 1905.-L!c. J. García Go•- I.o que 88 pnbltca en ~eta. f.•rma. de acusrdo con el cac16n R'l~rfgnez, ver.tna que fué de e&ta. Villa. en lá aemer de La Boca. ~ . Jardo, SecrEtano. h. ls 1\L art. 165Y del ( 6digo de Procedimientos Civiles. confesó ser espía, fué Juzgado por EDICTO. Lamp&'tOB, M11..r:i.u 1: a.e lijOó.-José Angel L Om1jar· LQ que ee hac~ &1, her al p1Sb"ico, paro que loa q~e H crean con dt:.rfCho d. loe bienes de dic>tia finada se.preuna corte marcial y fusilado hoy. Juzgado 2: de lo 01v11.-1i fracción Judiclal.-Eata- do.-A-Ge, aro Oantd.-A-lgnacio Jaime. 29 812 senten á dednclrlo arite este Ju,:gado en el Íératfno , • do de Nuevo León. PUBLICACION. prieeri:~·lto por el art 1685 del Código de Procedi®fn• L as avanzadas rusas se uan mo- Ea la instancia aobre nombramiento de tutor de loo Juzgado 1° de lo Civll.-la. fracción jn:liclal.-Eata- tes C1vtles, á cuyo fin se manda publicar f>ste cclkrt.o do de .Nuevo León. vido hácia el Sur y eahora están á Oa.ntt1. menoreseeMarg~rita, Dolores, füitriz, Josefa y Emillo por tres veces de diez en diez dias, en el Perió.dloo.-04 ha d1ct.ad.o no ao.to que dice: Ea la junta de acredores habida en el juicio de condel Estado y en el de La Voz de Nnevo L,:,,lin. la mitad de la distancia entre Shu,:\'lont.rrey, Marzo velntisi,ta de mil novec_Ientos cuJBo t\ bientcs del Sr. Po1ftrio Vill&rreal, y por nneni- clalVilla de Santiago, á 4 de Abril de 1905 -José P. Ro· • . . 4clnco .- Retando justificado con las ,actas de nacrm1en- mMad de los que tal junta concurrieron, fué nombra- dr!guu.-A-Te(filo Gana -A-Andtilo A. Cavazo•. amnyaotsz1 y Santoupu. El Gene- to que ae presentaron,••! como de la info,maciOn ren do ...,....,. Síndjco del concureo ll Sr. Lic. Miguel Ciril.o. que . • h , . dida que loe jóvenes Marg•rita, Dolores. B3atri1', Joee concurrió i la junta OOmo representante del Banco l L ra mev1tc está recorriendo activa- f• y Emlllo OanM, aon monores de edad, ni <atlln su- Mercantil de esta Ciudad, y habiendo aceptado el mis NOTIFICACION. á la patria pote,tad, se les declara en estado de mo Lic. Oirllo tal nombr11míento, queda facultado por Jmpdo '½dela Civil. - lf fracción jadloial.- Estado de N. Leda. t t Od OS I OS di as I as pOS!CIOneS Jeto• mene Jcoap,c!daddeacuerdoconelar,.3R3fracci0n 1' del acuer~o de lo~ acre.dores para. que pract!que todss JH efiores Francisco, Oilberto, Fmilfa, Romana y Sofit1i de rusas y revisando las tropas. 0<\1lg, Civil; ~n con&PCOencis, convóqu,se á ,•• perso t<genc1ae y dihgtnmae que fueren nec!?S&l'h,By rednn- ln_fi'Fi.m~te: ! por sus espOSll.S rcspe.ctivris, Ed6n Quiroga, nu~ q •1e se crt'an con d,:,recho A la tute a lf·g1tima. dfl; den en b !::Dt fimo de la ma!J&, scbre depósito y adminisD1omc10 A. Ealaz.ar, Graciano Bortoni y LJ!mbt'rto ITALIA EN LA CUESTION DE LOS dich ,smenor. .. enla_formaqu~preacrib•el.s,~. 1362 trRci.Oo de ha bienes del concurHdo, y cobranza de Lic. Morales . Qel Có:i1go de ~ProceduweLtos 01vilee. N{lt1fmutisP. y pago de contribnciones. En el !nielo hipotecarlo promovido n~r el BEfior M11Jntl Y■rsda. BALKANES. L, ruolvló V firmo el O Jnez 2! d~ Letraa del Ramo créditos qu<J se ¡,ublica. en E-sta forma, en cnmp:fmlento """btra, D. And,é's de 1• Fnenlta, de Quien natedee IOD berede101, • Civil: doy fé.-Lic. Sept11v,da. - Ltc, J. García Gua- deLo a dictado un auto que A la letra dice: lo <1ispuest<> en el articulo 1589 del Oófügo de Pro•1'onterrt-y, trehita de Marr.o de mil novf'clentos clnoo•.-Po, preRoma, Abril I 3.-El gobierno es- jardo, Becretario.--R6brie.. , cedimientus Oivilt e. sentado documentos que ae acomp■ ñan; agrpguátle •l juiolo , • Lo que ae publica en esta. forma en cumplimiento y M,mterrE-y, rn de Marzo de 1906.- -·Lic . p. MoraleP, A que 11" refierP. y como i;ide. clt.eN de 11nuo I ka heredero• di[ ta considerablemente alarmado por para los efectoa de dicho aut<>. _ finado D. Andrés de Ja Fuente,,, fin de que nombrtn reprea.ent.nfe: Secretarlo, 2789 871 comtln¡ con quien esteJn,gado deba en~nden,. ~n. qu& o•J'Sfl la actividad de Austria en la penín- iu!~=:l.'rt~ 30 de 190•-~Llc. J. Oar21:ari:a EDICTO. la eser tm·a en referencia, y al que reau)le noicbr&do vreV6cgasel• que otorgue la e!Crilll.l'a, y en caao de que no Jo Q,1¡•' l• otcrra-a1A el Ju,gado 1° de lo Oivll .-1• fracción Judiclal.-Eota- Jm•gado; fljitudose como t6•mino para que J• otorgue ocho diu dea sula de los Balkanes. EDICTO. do de Nuevo-León. puée1 de hecho el DOnibramiPntode repre t!lltantli colnón. y porcaan . d e¡ E !TI• General Rep1!blic& M,xlcana.-Juzgado 2° Conetituclonal de to á que se ingora el dontll::lllo de lu oltado11 heredero@ hQaaelea la Con fech!I e.cho de] mEB en curso se radicó fin este S e teme que e I go b Ierno Btavo, Nuevo León. nottffoacl6o de eete auto, 11-n los t6rminoa Aque 89 re6f!re fil articulo Jnzgado,. pt,.r dis~ceición del Señor Juez 1c. del R'lmo 85 1 del Código d'1 Proceelmif'lnto11 otrilf'!; y tánJl'&ee al s, ñor Bdllel erador Francisco José se aproveche Ooh focha u del mes_próx mo pass.do, se radicó an01v1l. el Jui<'10 de ID testado de la Señora Librada FerMargaln, como Alb •llea d"'l lnteatado de l!U padre D(lD MlgtH-1 lfN• P ' te f'Bte Juzgado., por d1epos1ción del de Lt:tras de esta oáad~z ae Orcpeza, or'.ginaria que fo.é de la Villa. de galn, Y oon t3l !"Preaentaoi6n. entitindan!e con él. i.. dem.As c1fU. de de que casi todas las tropas <lis- 5! fraoclOn Judicial, el juicio de Intestado de Don An- García· -CPnclaa._Qevolv111fodosele la copla dd nombramiento c!e AlbB~J..4,1118 , 'f°DlP~na., previa toQJa de rai:6n. Notlflqne 11111 , Lo deo,.et6 y ftttn6 . ¡· . . . dréa Oantt1 V!llarreal, vecino que fué de esta Vill•. Lo que se pub!ica para quf', todos foe que ea const. e q. Juez 2o de Letraa del Ramo CivU: do¡, fé .-Lic. A,, Se¡.tUveda. . Clp 1nadas de Rusta han sido env1a~ LoqoeoehaoesaberalpOb1!coenestafurma, ,uia der~n ' con denchoe á esta sucesión, compare¡,can á de -Lw. J. Ga-rcta <;uaja.fflo, Recretuto.-R4br1cu,,. ' ' para Ser¡O, a ¡ ¡t'JanO · de q lltl loe que se crean con derecho á la herencia, Bf'I duculoa en el t§rmino de la ley, que &e notifica A natf!des ~n Hta forma eli cump!lmlento da Jo d aS, O• es tan en el artlcnlo oit&do en t>I auto ln~Prto. -. presentan A deducirlo en el t.ilrmino del articulo 1686 Monterrey, 12 de Abril de rnOó. - Lle. P. ~lórales. uapue,ito 3o de Mano de 1~-Ltc. J. Garola auajudo, e.,,.. Oriente para dar un golpe en los del l.ódig, <le Procedimientos Oivil... Secntarlo. 3036-873 h"onterrey, • ~m ' · GeDPl'lt.t Bravo, Febrero 11 de 1906.-Rosario flantd EDICTO. Balkanes que puede precipitar una -..t..~BornardlnoRodr!¡¡uez-A.-V. Valdéa VarelA CONVOCA'J:'OE:CA. , . 2'18033 872 Juzgado 2? de lo Olvll.-1~ fracción Judlcia!.-Eatado Juzgado 1! Oonotitoclonal,,...San Nicolás Hidalgo, N,L.' guerra con este pa1s. EDICTO. de N. León. Apetición de la msycr!a de los acclonlat.aa de la Oo~ fscba .seis del actual, se radicó en este Juzga.do Juzgad'> 3? Oonstitudonal.-Lampazos, N Le6n. Con fecha cuatro df'l ado.al y por diapoaición del O. el jwc10 de 1nteat.amenta._rfa. del Sr. Lic. CllD.uto Ma.r- munldad de laa l'!aclendaa de Juan y de Orialóbal de · VUlarreal, convoco por Ja preE:eDte , todos aqoalJOI Jaez de L~tJ-&'1 de la 6~ fracción jndicial se radicó en tfutZ, vecino que fué dtt &li Ciudad. Lo qoe se haca saber al pOblioo, á l\n de que laa per- que tengan derecho en la mencionada Cr mnntdad i -E1Ste Juzgado el juicio de intestado á bienes del finado 60D88 que •e cr!"'n con derecbo Ala bsrencia, ee pre una Jnnta que tendra lugar el di& 19 de Abril pró:.lmo Agmrrf', vecino que fué de eata. Oiudad El Centenario de Juárez.-Delegados por Sr.LoEstéban qt1e se h1:1.ce sabar al ptibtfoo para que las perso- aen~en á ded.ucuh dfntro del t6rmino del art. 168:ó del A lea diez de la ma!lana en el local de eate Ju,gado. & fla de tratar en ella de la formación descencióo y apro nas que se crean con derecho á 111 herencia se presen- CóJ1go de Procedimimtentoe CivilfS baolón de un RFglamento al cual d;ban aujftans Jea Nnevo León. Mvntarreir, Abril 7de 1905 -!Je, J. Garcla Guajar. naos ten A deducirlo dentro del términ"> que ftja. 111 ley de Jaa agna&, terreno& y agofltadero que pertene3036-873 Lampa.zoz, Abril 8 de 1"05 -José A.ngal S. Gu11jit.rdo. do, Secretario. "El Popular,, del dia 12 del mes -A-Genaro Oao,6.--A.-lgoaolo Jaime. cen á dlC'ha. üomunidad; apercib'.éndoloe de teneP p¡" 3036 873 EDICTO. conformes con los acuerdos que se temen en la Junta en curso, publica la lista exacta y EDICTO. 2° de lo Civ:I.1: fraocl6n Jodlclal. -Esta- á los que no concnrrieren. Jnzg,1-do 2° C >nstltncional de Villa de Jud.rez. N. L. doJuzgado Esta. convocatoria se poblicar4 por trea veoee con,. · completa de las personas nembradas C JU fdeha de b,.,y, y por disposiclóu. del 8añ.1r Juez de Nuevo-León. cutlvaa en el •Periódico Oficial., y en <La Vos de' NneCon fecha. diec!ei!l'te de ~arz.o anterior, se radicó en t1e Letras de esta. fuooiót1 jaiicfal, ea ra :licó en e:at::t .e ete Ju,..gado el juu:~io de 1ntPetado de la Señora Natl- vo Leóri. para foí·mar las delegaciones de los Jazgad'.), el jnlclo de lnt U1t 1m3ota.ria á bienes de Ja fl ,ldad Brace<la, vemoa que fué de la Villa de San N·San Nicolás Hidalgo. Marzo llO de 1905.-El Aloalde 1 1°,, Joail Ousva.-J. Pérez Vera, Br!o, Estados Territorios y Distrito Fede- oada. Oayeta.oa GuZl V J• de Garza, vecina qul fué de colás 2990 8711 . de loe Garzas ha.olend~ de 11La Oieaegult1,» de estaju.riadicción. Lo que se pub ica en esta forma, para que todos los ral, para la celebración del Centena- la L1 que se publica en es&a f.Jrma, para que las persose orean_ con derecho t Ja herencia, ocurran den. iiae qui:! ae ere.in con der&oho á la herencia, se presen• que rio de J mírez. tro del tilrmmo qua lija el art 1685 del Uódlgo de Pro ten A deinctrlo en el té •mino lAgal. Olvt1es, A. deducirlo 6D la form" legal ldano 17 de 1903.-Pr:sJillano Ga.rza.- A.- oedlmtent~ En lo que á Nuevo León respecta, M.Joáre1. Monteney, 3 de Abril de 1906.,L!o, J, Garcl• Gua- "LA VOZ DE NUEVO-LEON,'' Tnvill ,.- 4-Eii,bolo 0$ A11da. 278033 871 Ju-~o, s.Ofltali~ soae 8~ Vale á es, el ejemplar, I i• ' 1 '¡¡ 1 ,. ! " ' " :,11¡ ¡;111, • , 1 1 0 1 ' l,,¡,.1r., ., ?e 1 I 0 1 1 i • ''I 1'1, 1 ., 1 lf, 1: .. 11 . 1~ 1 0011 101 1!é 1 11 .H~ é• : 1 L • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 871 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 871, Abril 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/04/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009634 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cantares españoles Centenario de Juárez Colegio Civil Fabricación del cemento Guerra Plata https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12388/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._870_0002009627.ocr.pdf 8ded0bb98f7a1331d17d74e274c7d2f3 PDF Text Text !donterrey, [1déxico.] Sábado 8 de Abril de Segundé. época 1905. NUM. 870. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES· PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. EL Ino, y .rn1e Pres1·~elnc1·al. Inio . El dia 1 .º del presente tuvo lugarla apertura del segundo perlodo de sesiones del XXII Congreso de la Unión. . En acto tan solem.ne, el Ejecutivo Federal, cumpliendo con un precepto de ley, dió lectura al informe relativo al estado que guardan los intereses 1;úblicos administracios por él. Procuraremos condensar lo más que nos sea posible el texto de ese importante documento, á fin de que nuestros lectores puedan informarse de la labor patriótica del actual Jefe Supremo de la Nación. Al referirse al ramo de Relaciones Ex_teriores, hace constar que éstas continúan extendiéndose, siendo cada vez más cordiales. Hace saber que se haya pendiente de la aprobación del Senado, un co_nv~nio sobre reclamaciones pecum~nas. Qué últimamente i:e firmó en ~ash!ngton un tratado para la elimmac1ón de los bancos que se forman en el cauce del Rio Bra~o_. Que á ,:ontar d_el_ mes de D1c~emb:e del ano anten~)I, comenzó a _reg_Ir_ otra convc?c1ón sobre el _eJerc1c10 de profes10nes _entre México y España.-Que suscr~ta por un reP:esentante del Gobierno, s~rá env1~da al Senado la Convención relativa. ~ declarar exentos de derechos e impuestos en los puertos, .á les barcos de ambulancia. organizados en caso de guer~a, baJO el, p~bellón de la_ C:uz Rop; y por ultllfiO, que prév10 mforme la Se~retaria ~e Gu;rra, acordo. adhenrs_e el Gobierno a la _Convención de G1l\ebra, . q~e cons1der'.1 neutral~~ las amb_ulanc1as y hospitales militares en tiempo de guerra. GOBERNACIÓN. Aludiendo á este importante ramo, informa el Ejecutivo! del resultado pacífico de las elecc10nes de los poderes locales. Con excepción del Estado de Sonora, donde se ha~ cometido algun~s asaltos '/ asesmatos e~ los c~mmos públicos por peque nas part1das de indios Yaquís la seguridad se ha copservado en todo _el país. Las obras del saneamiento de la Capital han continuado con todo empefio, sin haber sufrido interupción al ejecutarse el plan aprobado. Se terminó y está ~uncionando ~l nuevo rastro de la Cm dad de México. Ha sido mejorado convenientemente el alumbrado. público; y las Colonias han contmuado su progresivo desarrollo; habiéndose expedido tres mil noventa y dos !icencias para obras de particulares. Se ocupa en seguida de la salubridad; y por lo que hace á la fiebre ªl11ªrilla; dice que, las medidas que d~sde 1903 comenzó á poner en práctica el Consejo· Superior de Salubridad contra la fiebre amarilla, han continuado observándose ~on ?e se ha tenido la satisfacción de El consejo Superior de Educa- !tinuado las de Nuevo León, Ta~aulique solamente en algunas poblacio- ción prosigue sus tareas fijando los pas, Hid~lgo y Veracru~. nes del Istmo de Tehuantepec y del programas de. la enseñanza d~ (as I Concurrimos? por medio de ddega~Estado de Yucatán, se han presen- escuelas supenores, y las cond1c10- ' dos, al VIII Congreso ~eográfico l?,.., tado algunos casos aislados de esa nes que garanticen al Estado y á la ltcrnacional que se reunió en el m~s enfermedad en los últimos meses. sociedad la excelencia de los exá- de Septiembre próximo pasado· en El Ejecutivo no cesará en su enérgi- menes profesionales. · \,Vashington. • · ca y sostenida labor, procurando á En la escuela Preparatoria ha conEl personal encargado de~ riego Y 1 toda costa impedir que en la esta- tinuado cumpliéndose la ley de re- reparto de los terrenos Yaqui y Mayo 1 ción calurosa vuelva el mal á apa- organización del profesorado por me- continuósus'trabajosenlaaperturade recer. 1 dio de las oposiciones, se han to- canales, construcción de obras hidráu~ En 1 º de Enero comenzó á regir mado disposiciones que consolidarán licas, levantamientos top9gráficos Y la Nueva Ley d~ Beneficenc_ia pri-: mejor la disciplina e~ucativa del plan- titulación de pr_e?ios. . ·· · vada para el D1strit0 y Terntonos; tel, y se han proseguido las obras desEn la Expos1c1ón Universal de St. mereciendo igualmente particular . tinadas á la transformación rnaterial. Louis lllissouri, los expositores meatención la beneficencia pública. La Escuela de Medicina ha sufrí- xicanos obtuvieron mil 41uinientos 1 A este respecto, se estableció ya do algún trastorno con motivo de la premios de diferentes clases: un Hospital General; habiéndose Iconcentración necesaria de las clí- Los objetos de nuestrocontingente-á clausurado algunos, por pasar sus •nicos en el nuevo Hospital General ese gran certamen han sido expedi.':' enfermos á aquel. · principalmente. El Instituto Pato- dos y comienzan á llegar á M~xico Invitado el Gobierno á enviar de- lógico hubo de tomar provisional- para su distribución. legados al IV Congreso Médico mente un local cercano del nuevo La "Compañia Nacional Mexicana Panamericano que se reunió en Pa- Hospital, con el que tiene que guar- de Dinamita y Explosivos," comenzó namá, y á la Asociación Americana de dar estrechas relaciones. á ofrecer sus productos en venta en el Salubridad Pública que se celebró El Ejecutivo, ha expedido la ley mercado nacional, de acuerdo con el en la Habana, fueron enviados repre- que reorganiza la Escuela Superior contrato que tiene celebrado con el sentantes. de Comercio y Administración, crean- Gobierno. J-¡;sTicu :f: L'ISTRuccrós PúBLIC.\. do cursos formales para las carreras El servicio meteorológico de la En el mes de Octubre último que- de Contador de Comercio y de Pe- República, se ha aumentado con el dó hecha la renovación de seis ma- rito empleado de la Administración . .::stablecimiento de once estaciones · gistrados de la Suprema Corte de En la Escuela de Artes Y. Oficios meteorológicas y termopluviométriJusticia que habían terminado su pe- d~ varones se han hecho mdepen- cas. riodo. dientes una de otra, las clases de El movimiento minero se ha acenLa falta de coincidencia en las n~anejo d; 1~áquinas y la d~ _aplica- tuado de_ uná manera importante. elecciones de Ayuntamiento del c10nes practicas de _la electnc1dad. En el pnmer semestre del año fisDistrito Federal y Sas del Tribunal La Es~uela Nacional de Bellas cal en curso, se -expidieron mil dosSuperior, motivó el decreto de fecha ~r~es meJora ~otablement~ sus co~- cientos ~reinta y dos tit.ulos 9u~ amde Diciembre de , 904 , cuyo obje- d!c1ones matenales y con_tmúa rec1- paran diez y nueve mil se1sc1entas 3 to fué hacer simultáneas ambas elec- b.1endo de Europa escogidas colee- noventa pertenencias. Se han ceciones. ciones de ~nodelos. . lebrado, además, ocho contratos pa• Por razones de conveniencia en La B1bliot~ca ~ac10nal ha comen- ra las exploraciones mineras de reel servicio público, la municipalidad zado la pubhcac10n de un b?l_e!in en giones poco conocidas y para estade San Angel fué segregada del que conste sus nuev~s adquis1c10_n~s. blecimiento de haciendas metalúrpartido judicial de Tacubaya é in_El museo Na~10nal contmua gicas en Chihuahua, Guanajuato, Ja• corporada á la jurisdicción de Tlál- ! meJorándose maten~lmente, y los lisco y Oaxaca. pam; se han expedido varias circu-lprof~sores han he~ho mteresant_esexEl Instituto Geológico prosigue lares para expeditar la administra- curs10nes . geológicas, etnológicas y con toda actividad los trabajos pación de justicia. El año escolar ha a~qu~ológ1cas qu~ pronto se harán ra la celebración del décimo Concomenzado con qui~ientas treinta y publicas ~or medio de la_~ prensa y greso. geológico !n.ternacional que u?a escuelas sostenida~ __por el Go- conferencias. La Inspecc10n de Mo- se venfi~ará en Mexico el año próxibierno, y en plena actividad en el I numentos ha explorado en el Est~- mo vemdero. Distrito y Territorios Federales. Di-¡ do de Ve acr,uz_una zon'.1 a,:qu~ol6g1El aprovechamiento de las aguas chas escuelas estáu servidas en su ca q~~ resulto nea .e~ :eligu1as 1mpor- de jurisdicción federal en beneficio totalidad por mil novecientos no- tant1s11nas de las c1v1lizac1ones mu_er- de la agricultura y de fa industria, venta profesores, y concurren á ellas tas, Y ~a comenzado l'.1 expl~rac1ón aumenta insesantemente. En el pepor término medio cuarenta y ocho metó_dica de las gra nd10 Sas rumas de riodo á que me contraigo, se han mil doscient~s _nov_enta y seis niños. Teoti h uacan. celebrado c~n~ratos para riego de teUna expos1c1ón importante de laF~M-ENTO. rrenos, denvandose en total doce bores en las escuelas superiores se Durante el pnmer semestre del mil doscientos veintkuatro litros de verificó á fines del pasado año ~seo- presen~e año fi~cal, fueron. reducidas agua por segundo de los ríos Amelar. Las_ do~ profesoras ~nv1ad~s ,á prop1e_dad pr~vada trescientas cua- ca Fuerte, San Lorenzo y Castillo por _la ,D1recc1ón de Ins~rucc16n Pn- r<;nta m~l ~ectareas de terr~nos bal- de Vac:3-. Par~ ~uer~a motriz se ha mana a los Estados U nidos, con una Idios, Y nac10nales, excedencias _Y de- concedido la utilización de cincuenmisión pedagógica, han vue)to con m~s1as, amparadas yor doscientos ta y dos mil ciento cincuenta litros interesante acopio de º?~ervac1ones y vemte ti tu los expedidos por la ~e- por segundo, de los rios Angulo, datos que _s~rán muy u~1les á las es- cretaria de. Fomento y que p_rocluJe- Lerma, San Jerónimo, Atoyac, Nexacuelas, v1s1tadas oficialmente por ron ~¡ Erano feder~l la cantidad de pa, Conchos y Baluarte. otra profesora de mérito, que está doscientos .n.~eve mil p~sos. Los títulos expedidos de concefamiliarizad_a con la vid~ de las. esLa Co.mision Geodé_si~a continuó siones y confirmaciones, por estar cuelas de ~1ñ?s en la nación vecma. s~s traba¡~s ?e reconoc1m1ento y elec- y:3- terminadas las obras de utilizaEl movimiento ascendente de la I c1ón de vert1ces para la gran tnangu- c1ón de aguas arrojan en el prim inscripción en la Escuela Normal¡ Iación que debe cubrir el meri~iano semestre del -~fío fiscaÍ presente ue~ para futuros ma~stros, ha pasa~o en Id: noventa_ y ocho ~rados al Po mente total de cincuenta y dos mil li,tros tres afios de tremta y nueve á c1e?to j d_ Greenw1ch, hab1e?do llegado por por se_gundo para riego, y tres mil nueve. En l:3- Normal de sel'íontas el Sur h:3-sta su termmo la costa del novecientos para fuerza motriz. subió á doscientos ochenta Y. cuat:0 , mar Pacifico Y por e_l Norte de )os La Comisión de Parasitologia Agrly en las anexas ~ntreamb'.1s la_m_scnp- terreno~ de Tamaulipas. Los trabajos cola ha continuado sus trabajos. ción alcanzó la cifra de mil quimentas de gabmete avanz~ron en todos _sus La (?ficina de Patentes y Marcas ochenta y cuatro personas. r~mos yq~edó termmada la publica- concedió en los seis últimos meses La direcci?n de la Ensel'í~~a Nor- ción del pr~ll?-er tomo desus"Anales,." del al'ío próximo pasado, cuatrocienmal ha pens10nado una comisió~ peLa Co!"isión Geográ~co explora- tas cincuenta y ocho patentes de indagógica en los Estados Umdos, dora ha impul~ado considerablemen- vención, registró cuatrocientas nocompuesta de cuatro profesor~s. te el, le~antamiento de la carta ~e la I venta marcas de fábrica y cuarenta Se ha . comenzado la formación de I Repubhca, refor~ando sus secc1~nes nombres comerciales. un museo ~~<;olar que prestará sel'ía- de campo en ~hihuahua, ei:ctend1en-l En nuestro próximo número nos puntuaii,Jad, aun. durante el inv1er.. lados serv1c1os. I 1.do :.us operaciones á Coahu1la y con. ocu,paremos .de los raiµos que faltan. �LA VOZ DB NUBVO-LBON. . I B.- Al ,h~cerse la im~rtaci concentra- acompañadas del certificado e~pcd1- presentara a la Adnan~ la ft 1polvo, bien sea que éstos se hallen legales ni se tra111ita1:'Ín si no ,·a_n EDITOR Y RESPONSABLE en su estado natural 6 Jl. BABBIBO ABOU!LL.!S· dos mec.'Ínicamente, y c.n Ja ele snl- do por la. oficina local del. Timbre, consular ó factura-p~d1mento furo cianuros ó residuos de fon<li- que acredite haberse depos1taclo en corresponda, una copta de la tl .. . . . ción', siempre ·que Ja camidad de pla- la mencionada del Ira privada con la especificaci Jteirlatndo prov1S1onalmente en la Admtms. ¡ • oficina ¡ •, el importe , ¡· ' ) ' d' ñ tl'IIC!lón de Correos, de Psta Ciudad, romo ar· ta contenda en unas y otras mate- 11npnesto le t1t11 ac!on, s~gun e nu- empa~ue l un Pano o 1se o tirulo,¡,. SPJ?unda clase. rías 110 excc<ladc dosciento~ cincuen- mero de pertenencias m111cras com- 111aqu111a_na ~e que s_e, trata .. ta gramos por tonelada. prendidas en las solicitudes. Dicho C.--~1 la _111stalac101! <lefimtiva D.-La plata y el oro, que habién- certificado de depósito será denielto la rnaqumar1:i se hubiere concl IMPUESTOS <lose importado :í. la República en al- á. los interesad.os tan pronto como dentro ele seis '?eses, co_n,tadoe d y guna de las formas descritas en hayan quedado canceladas en los 1~ fecha d~ la 1mportac10n, de la el inciso anterior ó con un pl'íncipio títulos de la mina de que ~e trntc las t~ma partida, la Sccretnr1a de ele Tienclicio, se exporten dentro de esta~1pillas co!Tespo1~d!e.ntes ó el de- c1enda órdenará que se d_cv~el - Et la. :rn.ine:ria. los cuatro meses siguientes e11 mar- 11unc10 haya sido dcti111t1vamrnte de- los derechos c?brados, preno mtl queta~, tejns ó barras, después de ha- sechaclo. m~ de . ~n pento nombrado por Otro Importante Decreto. ber sido objeto de operacioues meArtículo. 12-Se _reduce á 1 ¾ D1recc_10n del ra~o que compru El "Diario Oficial" ha publicado el talúr<>'icas en los establecimientos por ciento el 2 por ciento que el ar- que dtcha maqmnar1a ha queda siguiente decreto: mexi~anos. tí culo 4° del decreto de 6 de Junio definitivamente instalada, y que E.--.EI oro y la plata que se em- de 1887 fijó como n~íximum, del im- la 1~ism~, que corresponde á la , PORFIRIO DIAZ P " t·t . l d 1 ,, Eresiddentc(T ?dns- plen en la industria nacional. puesto con que los Estados o la Fe- pec1ficacion de planos y facturas 1 uc1ona e os sta os .m os . ¡ · ¡ ,~ L bl 1 • • ·, • , h bº b d 1" ~ Las muestras ele mmcralcs en l erac1ón, en su caso, puCl en gravar que se ia a en os 111c1sos ante Mex1canos a sus a 1tantes sa e : · 1 · • ' ' estado natural que se exporten en as mmas. ies. Que e.u uso de las facultades que las condiciones que fijen las disposiArtículo 13.-Dcjan de causar ~eD.-Xoes necesario para cli~f. otorga al Ejec~1~ivo de la l!nión la iones _admin!strativas. rechos importacióu, el z~nc en hn- tarde la exención de' derechos, q ley_ de 9 ?e D1cie~bre c~e ~ 904, he Art1~ulo 6 --Los c!ercchos ele en- gotes! hnrnduras, grana)l;t o e1~ esta- ]a importación se haga eu una 80 temdo á bien expedir la s1gmentc ley sayc solo se causaran cuando esta do filiforme, de la fraccwn 29<> de la partida. pero una vez introduci so~re impuestos y franquicias á la ope1:ación se practique á petición de Tarifa ele la Ordenanza Gen_e,ral _de todas Jds piezas de que se comp :Mmería: los 1~teresad~s, mandato <l? la Adu~nns ; el azufr~ de la fracc10n 3~~ ; la maquinaría, Jo que deberá hace Artículo 1°-Se deroga el 11 Iin- ley o poi· d1spos1c1on gubernativa; los cianuros alcalmos de la fracc10n se siempre por Ja misma Aduana puesto de amonedación," que se co- los derechos de fundición, cuando por 677; el hiposulfito de sosa de la frac- en un período de tiempo 110 ma .bra sobre el valor de la ~~ata y el falta _de . homogenoida~ de las. ba- ción ~!Ji; el salitre ó nit!·~to }e po- de dos meses, ]as demás piezas s! oro, conforme á la fracc1011 II del rras o piezas se necesita fundirlas tusa o de sosa de la fracc10n 116, y tas ó de refacción que se im · artíqt1l9 l'-' y demás artículos rclati- para en ensaye ó_,valoración; y los el zinc eu l:íminas de l_a fracción 303 aisladamente causarán los dei-~:h vos de la ley de 27 de Mnrzo de 1897. derechos de afinacton y de apartado, de la me 11 c1onacla Tanfa, cuando sus respectivos sin que pueda hab Artfoulo 29-Queclan sujetos al cuando á. solicitud de los interesados dimensiones no excedan de lx2.25 gar á. clevo'lución. er. 1 impuesto inte1·ior del Timbre, sin más se practiquen esas operaciones en las metros y de 1 milímetro de grncso y . . . excepciones que las expresamente de- oficinas del Gobierno que oouvieren siempre que tengan perforaciones caArhculos Transitorios. termJnadas en esta ley, el oro y la dispuestas para ese servicio. da 20 centímetros en cualquiera dil .0 Esta ley comenzará á regir platii: que se produzcan en la Rep(1El importe de los derechos men- rección. día primero de Mayo de 1905 en ?lica ó 'l:ue pr?cedan de pais extran- cionados en este artículo será fijado Artículo 14.-Dejan también ele, artículos del 1 al 8 y del 13 alt Jero. Dicho impuesto se causará en en las tarifas que expida la Secreta- causar derechos á su importación el inclusives; y el día primero de J11 lo sucesivo en los terminos siguientes: ría de Hacienda y Crédito Público, ácido sulfúrico que grava la fracción I nio siguiente, en todos sus de . .A.-A razón de tres y medio por sobre la base del costo de las opera- 654 de la Tarifa y el sulfato de co- 1artículos. . 0 c1ent9 sobre el valor del oro y de la ciones respectivas. bre especificado en la fracción 719; 1 2. Desde la misma fecha de t. pla~ qu; no se beneficie en la Re- Artículo 7°-Los estnblecimientos pero estas e¡.-cnciones sólo durar,ín de Mayo de 1905 quedarán derog púhca, S)llO que _se exp~r~e en la_ for- metalúrg~cos que, por las concesio- hasta el 30 ele Junio de 1908. 1 dos los artículos 2, 4, 10, 11 y I ma de piedra mrn;ral o tierra, cianu- nes especiales que el Gobierno les Artículo 15.-Los derechos de de la ley de 27 de Marzo de 189-7. ros ó sulfur?s, residuos de fundición, hubiere otorgado y que estén vi gen- importnción que causen las máqui-i También quedarán dero<>'adas r~ 6 en cualquier otra forma en que se tes en la fecha de esta ley, disfruten nas destinadas á la minería ó á los pectivamentc desde las fechas' m hallen ~ombinados ó mezclados con de franquicias en materia de i11Jpues- establecimientos metalúrgicos donde I cio11adas en artículo anterior, t s~stancias que no sean metales pro- tos federales y locales, podrán aco- se benefician los metales preciosos, 1das las demás disposiciones de p1am.ente d1c~1os. . gerse. á. los terminos d~ la _rresente serán devueltos á. las negociacieues' materia que se opongan á Jos pre• • B.-:,A. razon de dos y med10 por ley, siempre que renuncien sm reser- que las hubieren encargado, siempre I ceptos do la presente ley. c1ent9 sobre el val~r del oro ;r de la v~ alguna, ante 1~ Secretaría el~ ~a- que <l!chas máquinas sc:i,n de Iascom-j Artículo 3.º Los impuestos d plata que se benefician en el pa1s, has- cienda, las menc10nadas franqmc1as, prend1<las en la fracc1011 800 de la amonedación y de tres por ciento 8 ta el grado. de no quedar ligados ni Mientr~s tanto, no disfrutará~ de los Tarifa de la Ordenanza de Aduauas, 1bre el valor del oro y de Ja plata los mezcla.dos smo con otros metales y ?enefi:1os de es!a ley y segmrán -~u- y. que los interesados se sujeten es-: seguidn causando les metales que cualquiera que sea la ley del produc- .¡etos a los termmos de su conces10n, t1:1ctamen~e á to_do~ los requi~itos que fue)·~n presentados para su expor, to. , a la ley y reg~amento d,e 27_ de ~[~r- fiJ~ ~l a~t1culo s1gmente. Esta fran-ltac1on o acuñación en su caso, antét 0 • Articulo 3 -Para el c?bro del zo ele_ 1897 y a las <lema~ d1spos1c10- qmc1a solo se otorgará á la maqui-,del día 1.0 de Mayo de 1905 en lis tm~uesto de q~e habla ~I articulo an- ncs vigentes hasta hoy, rncluso el pa- naría que se importe antes del 30 de' casas de mon-eda ú oficinas de e ter1or,.se considerará siempre el oro go del derecho de amonedación. Junio de l!l08. saye ó en las aduanas. con. v:alor de un peso porcadasetenArticulo 8°-ál fenecer los plazos "Artículo 16.-Para disfrutar de 40 El· t b , .d' ta y cmco · t· · d el ¡ · d . . nnpues o so re 1 os t1tu os 1 cen 1g1amos e oro puro; e as concesiones e que actualmen- la franqmcia que establece el artícu- prop' el d d 1 • ·e 1 Y el valor de la plata se fijará to- te disfrutan las empresas metalúrgi- lo anterior deberán observarse las ció ie ª . e fs ~ma s, en ª pr~P°!· mando el precio medio de venta al ca~, no se prorrogarán ni renovarán re11las que ~n SCO'uida se expresan. lo n que 6 á~ª¡ e art1cu 1o 9~ de esta I~~• contado:que dicho metal haya teni- dichas concesiones, en lo que se rcfie- A.-La neO'ociaci¿n minera ~e- re cadusar, ~ ads podrtednenctas. que f~: · e I m,1s. r. · · fi1sca, l smo · , • que" hubiese hecho el pedí- Junio n enuncia ae d!' !n L on d ~es an t er10r, con- re a, su r ég1mc1~ que las talurg1ca de 190 as es e el primero •f. 5 v1rt1endo dicho prec10 en moneda empresas menc1011adao quedarán su- do dará á conocer á la Dirección Ge-1 r t 'Jue_s las 9~e cst uvi ,· mexi<aln.a al tipo medio de cambio jetas á la legismción hacendaría co- neral de Aduanas con veinte días I re¡ n pene ICn, es¡ e t1tulac1on en es fedura P or e I " Dº1a- muo , e,n t od os su ~c~os y operac10nes. · ia, causaran a cuota vi"ente en la te 1 · 0 • .D . • e" mismo mes. cuando menos de ' anticipación á 'Ja I eactualidad 0 r10 O!jc1al se dará oportunamente Articulo 9 -~Bl importe de las es- lle.,.ada de la maquinaria la descrip' á conQcer el valor de la plata que tampillas especiales que conforme á rió~1 general de ésta el' Ju.,.ar don- _Por t~nto, mando se imprima, pU-'mensuahn~nt~ d~ba servir_ de base las leyes vigentes deben fijarse en los de se establecer{i y 0 ¡' nombre de la bhque! ci_rcule y se le dé el debidl) para las . h~mfac1011es del 1m~ue_sto. títulos ?e propiedad de las minas, se- Ad liana por donde se verificará. la Icumplimiento. .Artículo, 4_-Los establec1m1en~ r~ de cinco pesos por cada pertenen- importación, :í. fin de que esta oficiDado en el Palacio del Poder E"etos metalurgwos que afinen oro o c1a de las que estén amparadas por na reciba oportunamente el aviso de cutivo J<'ederal Mé • r. • / plata hasta 999 milésimos de ley dichos títulos, cualesquiera que sean la mencionada Dirección con las ' cinco de Ma ' end ~tlco, '1 ve_rn e Y . h o á Ias sus t anc1as · nunorales · . . , · rzo e DI.A.Z m1 novecientos cuan d o. meno_s, t en d rá n el e1ec que se trnte 111strucc1011es á que haya ]un-ar. lcinco.-PORFIRIO ,, · 0 una rel>Ja ~el impuesto del dos y me- de explotar. • dio por cientó, por el oro y por la Artículo 10.-EI impuesto anual -============================'!! plata que así afinen. El monto de de propiedad de minas se causará en dicha rebaja s~rá fijado por .decreto los terminos siguientes: del Ejecutivo antes del día primero á.--.La cuota será de seis pesos de Julio de 1905 y previa audiencia anuales por pertenencia minera ó sea de WI e~presas interesadas. de dos pesos por tercio de añ¿, cua.Artículo 5°--No caüsan el im- lesquiera que sean las substancias que puestp interior de Timbre: se exploten. .A --El oro afinado que se intro- B.-Si _el número de pertenencias duzea !? las casas de moneda para sn de una misma empresa minera exce. . acuüac!on, y el qu~ se presente en diese de veinticinco y estas pertcncnEn segmda repro~ucm~os el de- Ejecutivo confiere la ley número '. 21 las oficma!J del Gobierno para obte- cia,, colindasen todas unas con ot1·as creto que acer~a de dicho importante de 20 de N ,. b d 1903 d . ner ª'- cambio mon~da de pl~ta á ra- la cuota de seis pesos sólo se causará pyor,ecto, pu~hca el "Periódico Ofi- to: iem re e , eCf8:-, z6n d11 setenta . y cinco cent1gramos por las primeras veinticinco perte- cial. del Gobierno del Estado: de 01'9 purQ por peso. nencias, y se reducirá á tres pesos DICe así: Se concede á los ocurrentes, Sres. B.-Las monedas de oro 6 de pla- por cada una de las pertenencias que BERNARDO REYE"S. G b A. Martínez Cárdenas y demás fir ta d!lcuilo corriente nacional ó ex- excedan de veinticinco. dor Constitucional del 'Est~J:~~-~ mantes, exenci6n. ~e contribucionee tranJero. A1·tfoulo 11.-Las solicitudes de bre y Soberano de Nuevo León á <l_el Estado Y M_unicipales, con exeepC.-La pla~ que _se exp~rte en concesi6n _de pertenencui:s mineras ó todos sus h~"tantes, hago saber.'. ? 16~ de la pref •a~ por el ?ªPital qu• la fo.rtM da l)tedra mmeral, tierra 6 de demasuu ao producuin efectos Que en uso de la f'ac11lt4d 1 mv1ertan laent1 a c~nstrucc1én de ·i a-, . 4ue a Cl8 para ormao1ó11 ~ 11na eoio.. FRANQUICIAS. e ?e P.º:, ¡¡ 6 AL NQR =- ·= ··- J _. -------- LA VOZ DE NUEV'O -'tEON. TE DE MONTERREY. º' ue tratan de establecer al Norte de Ciudad, bnjo las bases siguien. · Primera. El capital de que se trata, . no será menor . de $300,000.00, :t.-esci~ntos milp~sos, y podráaumentarse hasta un millón de pesos. Segunda. La inversió? deberá haceNe dentro de un térmmo de tres aflos que empezará á contarse seis , de estar en serv1<!10 · · meses d espues p'liblico la línea de tranvías eléctri.cos qnc unirá á esta Ciudad con To· · meses tenpo Chico, en cuyos sets drán que empezarse los trabajos de eonstrucciones en la Colonia. Tercera. La referida exención de impuesto~ ser,í por un período de -0cho años que también principiará á contarse en los términos expresados en la cláusula anterior, ósea seis meses después de ponerse al servicio público la línea de tranvías eléctricJs de que se ha hecho mención. Cuarta. Los concesionarios pre.sentarán _dentro de seis meses, ácontar del d1a de hoy, los planos de las calles, plazas y calzadas que constituyan la Colonia. Quinta. Si los concesionarios no cumplieren con cualquiera ele las obligaciones que les impone la presente concesión, perderán en favor de el Esta d o, Ia can t 1'd a d d e $ 2, 000 .00 , dos mil pesos, que tienen depositada en la Tesoreria General del mismo, como garantía ele su compromiso, y además quedará sin efecto la concesión. Por tanto, mando se imprima, pu. blique, circule y se le dé el debido cumplimiento. Monterrey, Ma,rzo 20 de 190_5.- vc.z más profundamente su negra zarpa en el alma del poeta, le inspira los bellísimos sonetos "Enseñanza" que concluye con amarga ir,mfa, "Relieve," '•Sólo," "A las puertas," "La nave" y :•Un alto:'' en todos es notable el deJo de la pena y se ven ya las primeras espinas colocadas _en torno de la pensadora frente; la piedad germina en el pecho del lector · pasar mue h o t'ICmpo, y cuan d o, sm el pesimismo y la fatalidad ponen en sus labios la :funebre hermosura de · ·, que 111 · t't su composw1011 1 u¡a " L oco, " el alma, abierta de par en par, refleja tan íntimo• dolor y se inclina re,-erente ante la maestría de la forma. ¿Que aún no pronuncio el nombre del inspirado cantor de "Candentes?" Manuel Barrero Argücllcs no es ningún desconocido á. pesar de su extrcmajuventud; y desde su feliz aparición en el pórtico del templo del Arte fué saludado con el aplauso que halaga y que alienta. Y la diatriba? f?rz?so fué que_ se_hiciera presente, s1qmera para Justificar los grandes méritos de aquel cuyo propósito único era, según frase becqueriana, descargar su mente del pletórico empuje de su poder imaginativo y su corazón de la ola gigante de sns amarguras. , . así: Su soneto numero 12 termma ' T<! acompafla el dolor de to cafda y el Dolor, el Dolor es la ~ran_de7¡a rebasando las cumbres de la vida. Puede dariie ni mayor elevación ni mayor belleza? ¡Bien haya el artista que tan bello crepúsculo describe en sus dos magníficas acuarelas "Entre dos luces" y "Meridies.'' B. Re~es.-Ramon G. Cltái•arn Se- ¡Bien haya el alma fervorosa que .ere/ano. exhala esta plegaria de asceta: "·¡Oh ~ Jesús!'' ..... Estaba á. punto de aseO'urar que entre todos estos eslaboO h nes recamados de pedrería mi perplelj jidad no podría decidirse por nin . f guno; sin embargo, uno hallé que DE tal vez por simple analogía con el estado constante de mi ánimo me _ obliga á acordarle decidida prefere ncia,· se intitula "Triunfal" y á su Inmergida en plácida languidez y pi'e paréceme ,·er escrito este ilustre " dada la frente á los besos del Ensue- nombre·. Gaspar Núñcz de Arce. fto, aspiro anchamente esta vi va e manHélo aq uf. :ción ele nardos y rosas frescas que de . litia ciudad de )11, frontera llega en Jamás te niegues al dolor.•• .El duelo }laena hora hasta mí. Tengo un pe- es l~dsupr_ema condic:6ndquledexall~ lt 'b I t - la v1 a m1sma ...... cuan o e ue o ,a a . eÜO l I ro en a mano, an pe~ueno falta el impulso con que arranca el vuelo. ~e s6lo está fo~mado por tremta .Y Nunca es mwi puro y trasparente el cielo ho sonetos editados con decencia ni con más bella radiación se esmalta, , ro sin lujo alguno: esto en lo que _que ~uando_ el ray? de su s~no salta ca á su forma material. Ah! pero y agita el aire su 1nconsút1l velo_. . . l . S3r un D:>lor en la mortal Íilhga fiJamos la vista en e primero, esto d h ta t , l "En eI es aseen er as e1 ce1et: e campo , en el que 11 eva por tttu en donde eólo la grandeza espiga.... ?mbre ..•• ''hemos caído sm reme- Sé p~es un Duelo y triunfarás en todo 10 en ellazo, y por grandes que sean ¡ccn la triunfal resurrección del lampo nn81!tros esfuerzos ya no nos será po- que gesta flor,s en el mismo lodo! aible sustraernos al influjo del mago . , . . fronterizo: nuestros ojos quedarán Cierto, certisimo¡ qmen sabe su. 1 frir puede y qmere es el mayor cautivos del centelleo de su opu enta Y. h ' . 'd . nedreria nuestros oídos següirán conqmstador que aya existI O Jainansam~nte la melancolía innefable más; la elevación de 811 altruismo to;:ie su dolor ó la gallarda virilidad de do lo obtiene, todo Jo posée, desde el ti ¡ 'd • át' d t d h au acento y nuestra frente se doblará ati O simp ico, e .º 0 pee ? genebajo la pesadumbre de su abruma- roso _haS t a la oltmpica serem<lad de dora filosofía. "En el nombre," "Bron- un dios. ce," ".Ascensión,'' "Á la cumbre" son Un instante de desaliento, uno só. la revelación de energías inmensas Jo, se trasluce en los primorosos teraobre las cuales el curso de la exis- cetos con que termina su soneto 35 tencia no tardará en imprimir una y dicen así. fluctuación; la tristeza, la amarga, y honda tristeza, tan artística y ele- Bliscame el ooru6n que se te oculta, )IIIMemente expresada en "Derrum- y en él tu daga hasta la cruz sep_ult~; '.ltamiento'' J"oya que no puedo dejar de no tu vaya á subcederl, el gortelpe . mano ruta , que por sue exitnc1fierto ra a e reproducir casi íntegra. quede jjste vivo en.apariencia muerto, pero vivo al Dolor que lo acompafia. Bn uno mú que en el ingrato olvido la mujer por quien lnch6 eu la arena Y, basta; pues, como inmaginaba, 11 0 al ~6, Adcaer ~do 1 sedr!dna la tarea de señalar tantas Y tantas gDICl o e su i ea peri o ••• • •á m1S ·tiuery oomeus6 el deaeenao en la pendiente; bll e ezas resulta supenor odios, &in amor calladamente; zas no obsa~~e m1 _entusiasmo y _la rueda la 1¡¡;lma ardorosa, honda sensac1on de bienestar que d1soomo baja la sombra, los alcores, fruto en presencia del libro. Ma?-uel entran en el alma los dolores, Barrero Argilelles debe estar sat1sfe08 ae hunden 1 muertos en la fosal cho de su obra y nosotros los amany 1Ml_ triateaa, una triateza que 98 tes de las letras bellas y muy esp~ haclndf: i ~. .:¡. ~ -4a cialmente ele laa bellas letna mtxt• De8hU 8 ~ e la leCtÜfa, ' 'Candentes." º. canas, al oir arrancar tan variadas Y siempre arrobadoras armonlas á su lira de oro, debemos congratularnos y enviarle unidos nuestro sal~1do_ m,1s cordial y nuestro aplauso ~as smcero ¡Bien haya el,poeta reg1~m?n,tano que nos resulto un poet.1 1rg10. JuLLt D. FEBLES y CANTÓN. Mérida.-Marzo.-l 90 5. ------ CIRCULAR ~~~;:r: ·;,' f u: la ·mirada penetrante de 10 gros. del _muc~acho, e1 resJe_se r'e'fe•• .. una mtehgencia precoz 'I: , "d d' Ha ,.': la~a d_espertando su CJY1 8!rl: ~I mole, rnteresado, para ir g g , ,· nas pre,gun!as. .,.rafla? le·inté'.;, ··. · -~)e, tu sabes ge 0o rrogoScon !:ªv:,co replicó el in- .. í, seno , P ' . terpeBlado. á ·Cuáles son - . ueno vamos , ver. 6 . '¡ . de Europa?· las prmcipa_ es. n~cwncs. es de Eu: , -,Las ~r!óncip a ~! nacion tus·i·asmo ··, ropa~ rep1ti e1 mno d t con d ens la Fran• , ;: la prrncipa1 e o as e . ·, cia! F. . ? t' 1 · 1emán . , -La ~ancia. pregun ~ ~.8 . , ~ : : lleno d~ col~r~. YTpor ;c\8 es la l• r~ncia. d No ~s, un _ue _~ que la primera e t~ as na cwn!is·. europe~s, Y aun d: muo o, 1 ~ 1 bell~, ilustre Y po b~rn~a, es ª e mama?_ eso n~ 10 sa t t .. 0 El mñ:> p~h? Y un an _emero: ,. so, pero d~cidido á. sos,tenerselt <ñ •' . -~rancia murmuro ,enª-~ _v • .. Francia . ···! na~a má8¡; · · ·. . . , ,,, , -Pero tu, p~llo, sa es tiqm~ra..~ x •. donde est.'Í Francia para <¡.Ue _e rn~ ~ · á h~blar de l_o que no en~JCnd¡s? .. O el alsaciamto, _emoc,iona Y el'gm<lo, con las pupila! de:lu::~!ºt!if y frente á sus companero q ..~ raban , asombrados de su valor, desa< 'd bl .• · . brochose r,'.p1 amente su usa: man- : chada ?e tmta, y golpeánd~se el pe•_. . cho, mientras clavaba sus miradas en el Inspector: ,· . -Aquí, <lijdo con 01tá·guFllo, ~n ª,,lta í t voz .... aqu en ro es 1·anc1a. '!º:. J, " J r• A '· ~a lI run~!t!~n ~~ !Ur~ i t~r~ ·: ·, J DE MONTERREY. Hemos recibido la siguiente: Monterrey, X. L., México, :\farzo 22 1905.-Sr. Director de la "Voz de Nuevo León."-Ciuda<l. Muy Señor nuestro: Ponemos en conocimiento de Ud. que en In. Asarn blea General Ordinaria del 1~ delactua~ quedó.~ombrado el ConseJO de Admm1strac10n de ésta COMPAÑÍA FuNDIDORA DE FIERRO Y AcERO DE MoNTERREY, S. A. para fongir en el 5~ Ejercicio Social, formándolo las personas siguientes: CONSEJEROS. PRoPIETABlos: Señor Antonio Basagoiti. León Signoret, " Eugenio Kelly. " Vicente Ferrara. " Adolfo Prieto. "" Adol"o 1 ' Zambrano Isaac Garza. ,, ,, Yalentín Rivero y Gajá. " Pernando Izaguirre. . . in Jª ª~ 1o .. ªM ª\ ° ! Olaus ura . SUPLENTES: Señor Francisco G. Sada. ,, Manuel Cantú Treviño, Cons t an t·mo d e T'arna va. ,, ,, León Honnorat. . E nr1que · Gorost'eta ,, L1c. 1 • ,, Joaquín Maíz. ,, Vicente Bortoni. ,, Juan Guzmñn. " Miguel Ferrara. COMISARIOS. PROPIETARios, Señor Lic. '" v iviauo L. Villareal. lldefonso Zambrano. " SUPLENTES: Señor Luis Barroso. D • 1 M'I Ei"mencfon;:do IC~~~e;o en virtud a , de sus facultades, hizo los siguientes nombramientos: Presidente Sr Vicente Ferrara Vice-Presidente, Sr. Isaac Garz~. T S C t t' d T~ esorero, r. ons an mo e arnava. Tesorero Suplente Sr Fernando Iza , · · guirre. Secretario, Sr. Adolfo Zambrano. De cuyas firmas rogamos á Ud se sirva mandar tomar nota · Con toda consideració~ nos sus'b' d Ud fi 'tt S S cri irnos e . a mos. y a os. . . Cí..1.. FUNDIDORA DE FIERRO y AcERO M sA DE El rTE~EYt .V: t F El ,., res1 ten_ e, A icdenze berrara. oecre ano, . e am rano. ------ PªTRI"TI~Mft A U U INFªNTIL, A ~ ___ .. . . 1 Visitaba ~?- rnspector alemán una escuela de pumeras letras, cerca de Strasburgo. / á. 'd pesar de ¡ Elñrecuerdo hde/Francia, t os a os ~ne an ranscurr1 o, permanece vivo Y ~atente en todos los pueblos de .Alsac1a y Lorena. Sentados á lo largo de una gran banca de madera, los pequeños oscoIares estd"b ·· u 1a an á med'1a voz, 1m1~ndo el su~u~o de una c~)mena; y mientras el v1s1tante, de pie, esperaba al director del plantel, algunos curiosos volvían la cabeza y le miraban fijamente. • Un niilo alsaciano p~ de repente. unto al iupeetor, 1 neado 6íte q DE LAS CASAS DE MONEDA. IMPORTANTE DISPOSICION. El "Diario Ofieial" publica el si~ guiente decreto: "PORFIRIO DIAZ, P1·esidente Cons-: titucional de los Estados Unidos Mexicanos, á sus habitantes, sabed: . Que en uso de la facultad que ine confiere el artículo segundo, fracción · · bre d'e · M de la 1ey de 9 de D'iciem 1904, he tenido á bien decretar lo si• guiente: · Artículo primero. Las casas de moneda de Culiacán y Zacatecasse clan• surarán el día 31 de :Mayo del año en curso: Ar_t1culo s~gundo. La S~cret~r!a de Hacienda dictará las d1Spos1c1ones administrativas que sean ':1ecesarias para que la clausura se verifique con 1 d b'd ti l'd d d . as e I as orma 1 a es, y etermmaá · ¡ ¡ d 12d 1 r e':1 consonancia co_n a ey e e cor~1ente, las operaciones que podrán, realizar las expresadas casas desde . , la presente fecha hasta el 31 de Ma. yo del año en curso, ·, Por tanto, mando se imprima, pu; bl' . 1 d 1que, c1rcu e y se le é ,el debido cumplimiento • ' Dado en el. Palacio del PJder Eje;. cutivo Federal en México á 31 'ae··. , , . Marzo de 1905.-PORFIRIO DUZ. -Al Lic. José l. Limantour, Secre. tario de Estado y del Despacho de Hacienda y Crédito Público.-Pra. sente.'' Y lo comunico á Ud. para su cono.. cimien~o y demás fines. · México 31 de Marzo de Í905.LIMANTOUR.-Al •••• ---• l~TitIA! BITRAIJER!!. Después de la tremenda batalla de · Mukden, ningún acontecimiento nota·bl . e se ha desarrollado en el lej!l,no Oriente. . · Se habló durante algunos ellas de las negociaciones de paz, pero al fin . han sido destruidos tales rumorea. Por lo que respecta al bien universal, eualquier m~µiento es oportuno par,.. ,oner In, uu uta® de COll8I cioe �I.l. V0Z1>E NUEVO LEON. 4 tantf:>s desastres causa y tantos saeri- sostenibles, sin ta.cha en su conducta "!"'"" del C&Ugo do Procedif>•ie'lllol Oitnlu¡ptfbl~queoe to por tTetJ veeee consectttivaa en el ci.11!M6diCO Oftcialit Y ,La Voz de N""'° León,, confonne 4 lo diapuuto _por el a,.t 1659 de dicho Código; cUse el aviso que preV'lene la Ley del Timb1"e 1."1°gentc, y contin~ el jujCU! J>Of' 8U8 ~e m<l.8 trámites, cncomendd.ndose la .tUBtancwct6n del m1•· mo al Mcalde 2'· de la propia Villa _J.o ?-<:'!ª 11 flr• ma el C. Juez de Letra, de la 7•- Jrocc,6n JudiC1al: da moa fé.-Uc S. Vit'anco. A J. Farlas. A A-rturc., Parlls · Rftbricau . , Lo que se publica en esta/orma, en cumplimiento de lomandado. · . . Rayones. Marzo 27 de 1905.-Lu1s Orhz. A F. Her, EDICTO. lº de lo Clvll.-1! froool6n Judkilll. do de Nn, vo-L<óo. Con fec.ha Vt-intlt,és de1 mu ~n curao, 91 ..,,te Jo•g<M:o. •I JulrJo de lote•tado de la Btll Jorgado fi.cios exige; pero teniendo en cnenta y sin mengua para su honor milita~·· el complicado mecanismo de las reCon impaciencia se esperan not1Tagnec:IM, Vf-clna que fué de , eh Ciudad Jaciones actuales entre los pueblos de cias ciertas sobre el desalojamiento Lo que ae pone en couocim 1,nto del pdbll que lae pereonaa que se ccnsldl nn oon derto la tierra, y tomando en consideración de las escuadras rusas. Según los bPn-nci,, se rrestDtfln 4 ttPdur.lrlo dentro del .. t1alado por •I articulo l681i del C6dlgo de la multiplicidad de-encontrados inte- ú'!timos rumores, ya se aproximan á miente. e Civilefl. reses. políticos que tienen que surgir la entrada de la cuenca inferior del Mootsrr.y, Marzo 28 de IG05.-Llc. P. Mm-ai. cretarto. de cualquier cambio, resulta que se Mediterráneo Oriental, sin haber sido ndndez. A Vicente A Vargas . 2901 872 EDICTO. necesita un conjunto de circunstan- hostilizadas en todo su enorme traEDICTO. Juz¡rado 1• de lo cias ditíciles de provocar para iniciar yecto, no obstante que se temía que Juzgado 3º Conatituclonal.- LampUt>P, N. L<6n. do de Nuevo-Le6o, Clvll .-1! fracclónjudldal. fecha de boy y por dlapoalclón 1operk,r, un movimiento de tal trascendencia. encontraran obstáculos en aguas del En el Juicio teot.mentarlo ti. blenu del dnado Sr. Mi d6Con radicar ante eete Juzg•do, el Julolo de In 18 gael Maldo11ado, vecino que fué de uta Ciudad, ae ha Entretanto, según resulta de los Oceano Indico. la Sellora llfanuela llfuguersa Vd! da Gablt.o, dictado un auto que A la l•tra dice: d.amp1110,, primero de Marzo de mil 11ovrcle11to,, que fu6 de ••ta Oludad, despachos que han circulado en los Pero si de las escuadras rusas se cinoo.-Cflmo lo dlepone el O. JuPz de Lf.trse, téog&&f- Lo que ae publica en eat.a forma, para que Ju radicado en utA Ju ,gado el juicio teFtamentnfo naa que ae crean con derecho A la be,nncu, ■a últimos dias, los japoneses sigu~n. de- han tenido algunas noticia~, aunque ,pnrbtenFB de11lr:ado Miguel MaldC11u1.do, vecino qae fLié ton ti, dedue!rlo en el térm,no que flj& el art, 181111 e•ta Ciurlad· déee el aviao t1 que 88 refiere f'1 »1t 74 C6dfgo de Pro...,dlml•otnaClviln. sarrollando sus planes estrateg1cos deficientes, mida se ha saLido de los dd del Cód"g., F'"'o'el'tll dAl Timbrfl' ; puhlfquenat'I I s edlc Montanas, Man~ 22 de 1805.-Llc, P. Honw, extendiendo y consolidando sus lí- elementos ·navales del Japon ni se toa de que habla el artlrulo 1659 rlel C611tfo dA Procedi cret.arlo. 14 Oivilefl en el 11 Perlódlco Oficial. del Estado Y EDICTO. neas para realizar el intentado moví- ha traslucido cuáles sean sus inten- ...mlentoa n •La Voz de Nuevo León,• y lurgo se proveera 1, Jor¡r,do 1• de lo Olvll .-1• fraool6njudlelal. más que convPogs. NotitíqUFRe. Lo de<•rf-tó Y flrm< mi_ento envolvente contra el ejército ciones. el C. alcalde 8° Local: d., mo1 fé .-ManuPl M<'ralu.- do de Nu~vo-Leóu. Oon frcb• de boy y por dlepcslcl6n aoperl~pt 11 Oan11ro CaDh1.-A-Ignaclo J11fme. • Rl1brlí'88.» ruso, Este por su parte acopia eleIndudablemente, el giro que van A. Lo que 88 noblica en f'B~ forma, de 11ru..rdo oon el rlk6 ante este Juzgado el Juicio de lutestado t1BI VJcente MoDtf>mayor, vecino que fué de eata mentos y fortifica sus puestos para tomando los acontecimientos, nos an- art. 166~ d•I ()jdlgo de Prc.,.dlmlrntoa C,vl'es. Lo que se publica "'n ef.ta forma para qua loa q L,,mp .. o• Marzo 1" de 1906.-José A•gel l, Qo,jor soste~~rse en Ha~bi_n, quedando en toriza á suponer que un porvenir do.-A-Ge~aro Caotd.-A-Iguado Jaime. 29 8~2 crean con derecho á herencia, ae presenten & d8Cl1 loa d,otro del término que flJa el artfculo 16e6 dlll cond1c10nes de r_es1stir y de prestar muy próximo nos reserva sorpresas EDICTO. dl¡ro de Procedimientos Clvlfea. Repdbll<'aM1 :xicana.-.Jurga<!o 2° Con1,titucional d, Monterrey, 17 de Marzo de 1906, - Lic. P. M·•h su ap_oyo á Vlad1vostock en C'iSO ne- estupendas en el trascendental dra- Genenil Bravo, Nuevo León. Secn tsrlo. ,30 cesar10, con la esperanza tal vez de ma que se dc~arrolla en el lejano Con fecha 14 del mu prt-x'mo pasa de,, 114' radicó 1n te ntAJu1gado, por dlsp< sición del de Le trae de eetf EDICTO. tomar la iniciativa contra los japone- Oriente. 5• fl'Bcol6n judlclal, el Juicio de iotut.do do Don Ao Juzgado 2? de lo Olvll.-1~ fracción Judicial.dréfl Oar.tli VJllarreatl, vecino que fué de esta ViilP . ses cambiando su táctica de defensa do de Nuevo-Loó~. Lo que 88 hace sab ·- r ti.1 pó.bdco en fl.BtA f, rma , á. 6r Con fecha primero del actual, ,e radlc6 en eate · de que Jea que et, cffan con dE>recbo A la h ~rencia , BP por la de ataque para desalojar ií. ésgado el juicio de Intestado de la Sra. Genovna prnenten , deéluctrlo en el té, mino del artku~o 1686 Jardo, vecina que fo6 de eata Oludad. tos y recuperar el terreno abandodel f'ód:g .., de Prooadimlentoa Civil Y. Lo que•• bace Babor al p11bllco en eata forma OfinnaJ B-avo, F• brero J1 de l!lOó.-Ros,1rto rantd que loa que se crean con derecho l la herencia. ait nado. -A.~Bernardino Rodrfauez -A . -V. Vt1.liés VerfllR aeoten Adeducirlo dentro del !Armlno que eeJlali, f;3C3a 872 P1·eseindiendo de las simpatias más ut. 1686 del C6dlgo de Procedlmlentoa Clvllea. ELICTO. Monterrey, Abril 4de 1906,-L:o, J. Garcfa Qué alegre y fresca la m•llanita, 6 menos apasionadas que hoy dividen Jo,g,do 2°C,natituclonal de Villa de Ju,,..... N. L, d , Bec•etarlo. 28318' llfe agarra el aire por la nariz; C.: -.n fi,cba de, hoy, y por dh:1pceición del St.fiur Juflf casi á todos los habitantes del globo, Los perros ladran, un chico grita, de Lt tras d~ f E:ta fracción judicial. se radicó en et t Y una muchacha gorda y bonita EDICTO. Juzgado. , 1 Juicio de ir t <>et m 1:tArfa t1 b!rn,a de lR fi y no obstante los furibundos reveses Sobre una piedra muelo maíz. nada Csyetana Oarn Vn• de Oarzs, V8<'ina qo~ fné dE JJ.Zf r.do 2" de lo Olvll.-1! f'racci6D Judicial.que han sufrido los rusos, reveses que la buienda de tiTa ()jeDEguit8,• de EBta jnrtsdlect0n. do de Nuevo León. Un mozo trne por un sendero. Lo que ae 1--ubllca en e~ta. furma. para que laa: Pf'r&C· En ·a inetsnoJa eobre nombramiento de tutor de Sns he1ramientas y sn morral, han costado á los japoneses casi tannAa que se crosn con dFrecho á. la heru1.cis , se pneen mem., u Margarita, Dolores, Beatriz. Josefa y Ctro cou caites y sin sombrero ten 11. dednclrlo en fll té~mino J,gal. Oant.t\ se ha dictado un auto que dioe; to ,como á aquellos; el éxito de la Busca una vaca con su te1·nero, Jn4rez. M&l"LO 17 de 1':05.-Pr;s ciliano O:irv.a ..... A."Monterrey, Marzo veintisiete de mil nov guerra es aún muy dudoso. Los pueM. Tr.vill,.- A-En.tacto De AndL 273033 672 clnco,-Rst.ando Juatiflcado con IBB actae de na Para ordeñarla junto al corml. Sonriendo á veces á la rnudrncha EDICTO, to que ae preaant "ºº· ••I como de la lofürmacl6a blos contendientes disponen de eleJu?gado 2o C.onatituclonal. _ O arda, Nuevo León. dida que loa jóveaea Margarita, Dolores, Beatr.1 _,. Que de la piedra pasa al fogóu, mentos . enormes cuya existencia se Con et!t& ftM-ha..,. por disposición del<'. Juez 2? dfl fa y Emilio Ua.ntd, aon menores de edad, ni l'lflllJ" U u sabanero de buena facha, • ' jeto• , la J)ktrla potr,tad, se les decle!'& en ..tado Letras de Jo Oht1. fl8 re.dieO en uti:t de mi cargo el jaf lDJts-p11.ctdad de acuerdo oon el art. 398 fraook1n 11 deséonocía, y pueden prolonga1· la Casi en cuclillas afila una hacha, cio de IDteftado á bienes de Doo O11.btno Trev;iio Y de O.idigo Oivll; en consecuencia, convóqueae & la■ Sobre una orilla del mollejón. campaña por un tiempo muy ctn,isu flRpoea Oenoveva Gana, vqcinoa que fue1on de es n&a que 88 crt>an con dPrecho, la tutela Jr~Dia Por las colinas la luz se pierde ta V1l!e, .. J Lo que BA p-cbilca en esta form11, •n cumplfmtento á dlchoe menorefl. en a fonna que preacribe e art. deral;>le. Si bien la guerra moderna Bnjo del eielo claro y sin fin; lo pre."t"enido f'n el firtft u'o 1686 del Códtco de Procedl del Código de Proced!mlentoa clvilea . Nottn Allí el ganado los hojas muerde, ~ TJ:, rreolvi6 y firmó el C Juez 2i dfl Letne del por su carácter eminentemente cienmieLtca Civ11f-B, y á fin de que. loe que se coneldPren Civtl: doy fé. - Ltc. 8f'pt1lveda. _ Lic. J. Garcfa· Y hay en los tallos del pasto verde CC\n dntthn , dil ha herencia, ocurran l deducirlo • d o I R b 1 tífico, se presta á ser discutida predeJ'\tro df-1 término lf'ga1, J tr o, cecntar? .-- t1 r ras.• Escarabajos de oro y carmín. 88 Oarcf11. Ft hrero 14 de 1$1C5 -Jf'edeRoblea -A-S A Lo que pnb,lca t:'n esta forma en cumpllmlento viamente en sus probables efectos, Sonando un cuerno cur,po y ~onoro :,Ambos DAvlla,-A-Aoaetaclo Mart!D•z. 2581870 parallfo,teffi'y, loa •f•<tcsMarzo de dicho aot,,, Pasa el vaquero, y á plena luz SO de 1905.~Llc. J. Garcla O para lo que basta con conoeer los Vienen las vacas y un blanco toro ED [OTO. ]ardo, Becr<tario. ffi01 medios disponibles por ambas partes Con una mancha color de oro Ju,~co 2° 0Jnat:tuciona1. - García. Nuevo León. EDICTO. Por los jarretes y en el testuz, C'"'n nt!l füch&l. por dfaposfoi6n del C. Juez to. de y las condiciones prácticas de moviJu,g•do 2• de lo Civll,-1• fracol6n Judicial. L-·tNa de lo C,vil e uta fracción judicial, sa radicó do de Nuevo-León. Y la patrona bate que bate, ~ lización, transportes, etc., en el preen f'sta de mt cargo el jniclo de tnteetado , blene11 de En el Juicio de teot.mentar!a del S.!101' Enea . Me regocija con la ilusión ),a 8res_coDaortes, D . Miguel Rodrfguez y Da ]l,fuía Garc1a, vecino que ful! de e•ta Ciudad, se dlct6 1111 sente caso nada se puede prever por De una g1an taza de chocolate dfl Jest1a de la Garza, vectnc-a que fueron de rata VHla to que dice: • Que ha de pasarme por el gaznate L'> que 88 publ!ca en F"&ta forma. para que ka qu.e Bf' que cada uno de los contendientes •Mor;t2rrey. Man:o vehltldoa dA mil noveclenti01 craan 1.,'0n dfttc·ho á Ja hPrencia, ee pruentfln A dedu - co. - Por prf'lfflntado con el Cflrtiftcado y teetl Con las tost11das y el requesón· cirlo deIJtro dPl té- mino que s~ihl>.1. el articulo 16e6 de teetamento que se accmp9iian , radfqueee el oculta bajo la reserva más absoluta del C\dfgo <'lo ProcedlmtPntc.e Civilu. t · stamf'tJtarta que ae denuncia, que lo ea del ROBEN DARIO. todo aquello que le conviene ocultar, o. . rcfs. Mllr:.o 29 de 1905 -Jut'i.~ Rob1ee, A 8 . A. rle Encarnación Oarcfa. en nte Juzgado ; 4'6se 'el s,ocbu D~vila. A Ana•taclo Ma?t!Der. 283134 872 que previene el articulo 74 do la Ley d•l Timbre, · y los simples espectadores carecen de qnense loe edictos á que se refiere Pl art. 1669 de ~ EDICTO. los datos necesarios para aventurar de Procedimientos Civilu, y lue.go ae pro Juzgado 2• Cot,ti!ucl<ul de S•binaa Hidalgo, N. oigo lo más qne conveuge. Notltfque,e. Lo decret6 León . sui5 conclusiones. Oou fBtR fPcb11. y por dh1poe.ici6n del C. Jues da Le m6 el C. Ju•z 2.' de Le tras del R<mo Olvll: doy /,ti".'.. ~ tras de la 61 fracción ee radicó t'-D H ,te ju,gado de mi Lic. Sep11lveda.-Llc. J, Garc!a Gujardo, Becn Antiguamente se atribuía un gran \\eloi Legítimo d ···~-cargo , el Juicio de inte-d.amentaria á bienu dt I finado -Róbriou » El ReloJ Amorlcano Lo que •• publica en esta forma, en cumpEml papel en las conflagraciones tales co- YIALTHAM • • Adrla1.n Garze, vecino que fué de la Hacienda Larrallo mandado en di<'ho ente. 7' a n flio como el ~Í)\., . , Cron6metro Victoria df iia de u,ta jurisdicción · mo la que nos ocúpa, á los azares de Exgase S0L,S0L, ·llfooter••Y• Marzo 22 de 1605.~Llc. J, Garcla O Lo que 88 J ublica en esta forma para que laa perso. : Esta~~:i:o:todu do, Secrttarlo. 2lilf nas que se cnan con dne<·ho A 1A hAr~ncia, aepreeenla 9uerra dando el nombre de azar á SÓLO SOL. El Mejor del Mundo. t.n ti. deducirlo en el término que fija al a,t, 1665 del Old!go do Proced!mlentoa Civilfe . todo lo imprevisto ó eventual. Hoy ,c.W' "◄~ Sabinas Hida g<". Marzo 17 de 1905. ,-- Gregorfo F:o. nada se aventura sin prévio estudio, KOTIFIGA.CION. na.-A-E Hernández.-A-Arcadlo Gar.a. 2470-870 Jurgado 9? de lo Clvil.-1~ fracclen Jocllclal,y las sorpresas son mucho menos freEDICTO. · Juzgado de Letns de la 6! fracción judlclal-Est.a- dode N. Le6u. cuentes. Todo se· prevee, todo se Sr. Vicente P. Oropeza. do de Nnevc-Lf..ón. NOTIFICACION. En el el jnlclo eJec&tivo mercantil que contra Oon f"°ba dlezl. &eta df'l actu& 1, ae ra.df"ó ante ,et.e medita, todo se estudia, y la estrate- luqado 9g de lo ctvll.-liJ fraccten Judicial.- F.atldo d• 11'. LeGn. Juzgado e! juicio e inteetado de la Bn. Librad& Bena tiene prcmovido el Sr. Ignacio 8ep11lveda, como • dorado del Sr. Criet<.bal Freeoe, sobre cobro de gia se va retirando del campo de Peilores Francisc>o, Gilberto, Emilia, Romnna y Sofía <le vide~. vecina que fué die eata Villa. ~· Lo qne ae pone en conocimiento del pdblfco, p;:;ra ha recaído un auto que A la letra dfoe: y por sus esposas respc-ctiYM, Edún Quirog1\, 11 Monterrey, Me.no veintiuno de mil noveel batalla para refugiarse en el bufete laLic.Fuente, Dionicio A. Sa.lazar, Grnc11mo Bortonj y Lamberto qus laa personas que ee Cl'f&n con derecho á la heren• ele, BA prfBenten á dPduotrlo en el término que Dja el cinco.-Por preaeEtado con la carta poder y d Morales. . del cuartel maestre. to que as acompafía , teniéndose en virtud de la Bn. el talelo hlPotecarfo promovido por el Btfior llhru,1 ll'aqain. art. 16S5 del Código de Procedimientos Ofviliea. ooatra D. Andrk de la Puente, de c;utea n1tedt-1.,. hetech,l'OII, ae Cf'rr11lvo, Maf'ZO Vf'fotinno de mil noveci~ntoe cinco. mera tl Sr. Ignacto 8ep11veda, como apodrado · Esto no quiere decir que se pres- ba dictado un aulO que , 1• letra rlt«: PPTEona q::ie expresa; y siendo dicho titulo 811. •""'ontuny, treinta dr wan:o d d uul novp.clento1 ct1u•o. .-Por pre- -Lle. Braulio Moralee .-A.-Miguel de la Oana Simcinda po1· completo de los recursos M'Dtado rn31 671 actGr fonda su acción de Jaa que traen aparejada ooo lot docnme11toi1 que ae aoompafian; •rrera6-• d JuJclo doval.-A-Vlctor M, lb•,.,.., A que 1M re6M'f', y como ae ¡,i,ie. cfteae de nono & ka bnedon.a del cucl6n, puea eeltl. comp•endldo en la fraool6n IV EDICTO. estratégicos en los momentos ele com- oom'dn, doado D. Andr& de Ja Fuot#, A fin de qae nombn-a repftMD'9nte a,ttculo 1391 del C6dlgo de Comerclo,con randa con quien ute Jmgado deba entenderM para qu:, otorf{ue Juz.,ado de Letras de la ~ fraccl6o Judicial -Eat.a- •• •113112 d•l mlemo C6dig,,, nquléraae de ptlG ea rtfereada,) al qu r•nlte nombrado., ~re,.kp,llf"le bate para ,modificar sobre el terre- laq11eHt'J'ltnra · otorsue 1a e"<lrlfura, y eo caao de que no la h •• s•, la otc- ryai i el do de NaPvo-Lfón . Br. v1c.. te P. Orepeza, por la oontldad de tnol i\jindoae oomo 14!i ·miofl i-~a qoe la oto:-cne, ocho d1aa du Con fe< ba de bey se radk6 en rate Ju...,.do el Juicio cincuenta "Pf'BOB que ae le rEcleman , en el concepto no, y según las circunstancias, los de- Jorgadc• pufot de bt-1,;híl el noa•bramirn•ode np,-utanteoomG1t. y -por cuan de lnkeh mentarla de la BefioJ'a Ft:>ltpa T)jerina viuda que si no hace el pago en el acto del l't'querlDiiell A qne ae fo1ora el domh Ulo df' h cltAdoa beN>d.en-,, h&tnelu la talles del plan general á fin de reali- 86tonot16caal6tt de este a1110, ,n los 4!irmltioe & que ae reflen ..1 articulo de Leal, vecln& que fué de uta Ciudad. •• le •mbargartin bienes que basten ti. cubrir la · del C6dl10 de PrOCNlmil'Dloa Clvth-E; y USt1Rue al &fior R"fael Lo que ae ¡:ubltca f'n uta forma, de acuerdo con lo aada cantidad y costee, loa cnalea se pondrtin en lhrgatn, como Albrnea d•l lntt:atado den piw!re DQo Mlgu,-1 u.a,. zarlo de la manera más fücil, rápi- galn. y ccin tal repreeentact6n, entiándame con Gt. 1.. dniAs dlU- dispneeto en el art, 1686 del Código de Procedimien- pósito de persona nc-mbrada por el screedor 1 b-1 pnclaa. dnolv14!iudoaele la oopla clEl ne,mbnm.iento de .&.lb6c..a., que tos Civilf'P, 6 fin d@ que las ptnonas que se crean con l'f-BP0D88 bllldad de éete; y po1' cuanto Aque 18 da y segura; pero de todas maneras, aoompi. ñ•, pre,ta toma de ruda. Not.ltfque,ie. Lo d~t6 y a,m6 derecho 11. la herP.ncla, ee prueLt'-n i deducirlo en el el domicilio del Sr. Oropeza, nquléraeele pcr m el O, Joer: 29 d,1 JA1tra■ del B,mo Olril: doy fá.-Uc. A. Ba¡.4lveda. término qnl' 8ja. la cllspoelci6n citada. de edictos que ae r,ub1ica1a1.n por trea veoea en el un revés ya no se considera como un -Ltc, J . Oarcla Auajaf'do. S.-Cretarlo.-B.6.brlcu.• O&dereit.aJlméuez, 27 de 1\-Iano de Hlf,6,-Lrc. E. l. rlód_ico oac1a1 del Estado y •La Voz de Nuevo Lo que ae notifica A oltedf'II en esta forma, eo cumpllmtento de lo en t.l art!colo citado en el auto lnat-rto. ,,zar, sino como una consecuencia ló- dlspneato M,uttnez. -A-J<Bda Ball..tercs.-A-Ba,,lllo Osr<lla. Nctif;queae. Lo decretó y firmó el C. Juez 2° de llnuteneJ, 8o de llano de lto6.-Llo. J. Oarc1a Guajar4o, Secrer.aoaa s12 traa del Romo Civil: doy fé.-Llo. Sep11lveda.-~ tarlo, :711,>---i'iJ gica y forzos1f de precedentes conoEDICTO. Oucfa Oafljllrdo, Secretario.-Rdbrlcasit ~ ... Juzgado 2° U"caJ.-Oaleana, Nuevo-León. La demanda Ja funda el actor en una libran• cidos. · Con uta f•chll y por disposición del O. Jues de Le- d• po• el Sr. Antonio Magn6n el dla 4 de A PUBLICACION. t111s de la S! fracción judicial, se mando radtosr en H· elio de lA04 ~ favor del Sr. Cristlbal Freese y áeP De este modo de ser de la guerra te Ju,Jlodo, el Juicio de lot, etameotarla del Belior Pe, da por Ud. , la cual v<ncló el dfa 18 de llilayo del actual, resulta para los jefes una reamo siio. . dro P. Oámez, Vfclno q•1A fu~ de esta Oiudad. que se publica en ..ta Cor m", para que las peno- Lo que se not!flca a Ud. en esta forma, en OtllD ponsabilidad tremenda, y de ahí la d;~:it~;~~~~1v11.-1a. fracclónJudlclal.-Eat.a- naaLoque se consideren con de1'8(' ho á la herencia, se ml•oto A lo preceptu•do por el arUculo 86 del • severidad con , que el mun,dp J'uz 0"'a En la !unta de •credorea habida en el Juicio de con- prFBf'OU-n á deducirlo dentro del término que aeilala de Procedimientos Clvllu. cuno i blenH del Sr. Porfirio Vlllarreal, y por unanl- el art 1665 del C6digo de Proc•dlmlent.ca Civil... Monterrey, Mano 22 de 1906.-Llc. J. G&ffla •· 211T á 1o$ generales en jefe. Al1ora I los ml~ad de lo• que tal junta ooncurrl.,-on, fo6 nombn- Oalt>ana, Mano 16 de 1G05.-Erancfsco Cortés Mart(. jardo, Secretarlo, 11es.-A--Pablo V. Bol!B.-A-Franolaoo Eapurvro. ue se disti'nguen· ·eil la cari·era de do Blodlc~ d•l concono •l l!t. Llo. llllguel c11110. que q oonconi6 A la Juota como repr-nt&nte del Banco Ml780 870 las armas deben su elevación á sus mo Mercantil de eata Oludad, y habiendo aceptado el mi• CONVOCA'J:'O::E,...._. EDICTO. Lic. Olrllo tal nombnomlento, queda &cuitado por Juzgado 1! Oonst!tuclonal.r-&.n Nlcollla Hidalgo,• propios méritos y no fundan sus es- acuerdo de loa acredoreo r•ra que practique todas Ju Juzgado 11'? Looal.-General Tertn. Nuevo Le6n A petlc16n de la maye ria de loa acolonletu de la •genclaa y dlllg,nolas que fu,ren Dl' O f88tUB y redanun fecba elles de Novl<mbre de mll novecientos pera nZRS d e ascenso en aquellos epi- den BU bon• ftc,o de lama.., ac.bre de¡,6alto t admln!a- tru, y por dlapoalclón del (', Juos de I...trae de la 7! muoldad da las Haciendas de Juan y de O sodios fortuitos Y. accidentales qt1e cr6dltoa trocklu de lu bienes del_ conounado, Y oo rana de lhlcclon Judicial, ""radicó en eate Juzgado el Jnlcl¿ Vlllarreal, convoco por la pre,eote & todos • y pago de contribuclone1. de lot•atado de Della Maria Ellzondo Guu vecina que te11aan derecho en la mencionada Com una Jonta que tendra lugar el dla 19 de Abril hacían aparecer como héroes á indi- Lo qu9Be pnbllea en uta forma, en onmpllmlent.o que to6 de ••ta VIIIL • .i, lo olopue•to en d articulo 1689 del C6dlgo de P..,. Lo que11e publica en eata fol'lllll. para qua Jao peno- A lu diez de la mallana en el local de eate Ju• vid uos que inconcientemente se de- oedlmlentoa Civiles. naa que 18·.,,..an con derecho A la bereocla poseuUe fin de tratar en ella de la formaol6n,d.-11cl611J 'aban arrastrar poi· los acontec1·Kouter ... y, to de .Mano de 1805.-- Lle. P. Monlea, dociilo tm el t6rmlno qua flJa el articulo Í6116 del C6- bacl6n de un R,glameoto al coal deban aoje S8CN:t.arlo. 2789 871 dl11<> de Proeedlmlent.oa Clvl1, e. UI08 de las aguais, terrenGa y agoetadero que J • • t'1va, sm · vigor, · ~ General T.rán, llfar"° 8 de 1806 ~J""11• o. cortina. cen & dlcba. Oomanldad; aperolb!6odol01 de MIi m'1entos, 81· n 1•mc1a y" -A-M. Rocl?!gue• Qulntanllla.-A~L. Trevith oomformH con loa acne..i.,, que• '-1t1ea en la que no ooncurrte.ren. veces 'hasta ~ontra. su voluntad. EDICTO. EDICTO. ..,.,. r.o & los Esta convocalio1'1a 18 pmbllcati por t,,eo - . cutlvas en el •Perl6dloo Ollolah y u oLa V011a :Estas conS1derac1ones que nos ha Jwzgadó 2°. Local.-Rayooeo, Nueoo León. Jugado 11'? Local Letrado.-Mout,er•ey N León vo Leó•. sugetiido la situac1'6 n, exp¡·1can 1a ve -EnRuyonu Mano11einUBietedemil1IOVeeieatolMco.Oolifecbacatorcedelactnal 18ncllo6anteeatej San Nloo)la Bldal1<>, Mano 1!0 de llOI.-JB el Juicio teatamentario del 8elk,r Don Juan Ignacio gado el Juicio de lnteet.m•ni.;,fa del fl d Sr F "" _. neraci6n que se tributa á los venci- Gonzdlez. ,. ha<;f~ladoporel J""f!"do cleLetrm ele 14 ollooJu&res, vtoc111oque to6 deeeta 0111:d~ · ran- 1•·, Jos6 Cqeva,-J. P6rel Ven, 8rlo, 7a. fra,cci&n jud,cial, el auto que ,.gue, Lo que 18 publica en ..ta forma A 11J1 de u la d08, por que han cumplido con su •Mcmtemo,,,108, Mano oelnlitrla de mil"°""'"""""' IDDU que 18 conalde?en 00D derwho & laq b~~ deber como patriotas y como solda- ~~,;...~~...:!ln'::~'i!;U::t"t:.! :~:S::t=1;..43:~-.i!'i!t'.'&u:n,: "LA VOZ -DE NUEVQ....LEO · 1'os, .Han abandonado poei.clo»es jq. 'hit i el fielplar, · En el trópico. 0 ..-:a-..~ - 1 1 II 1 ~-==ri':.'W'"'°~~":f~:;_-¡ 1:.'!1!!~'::!f-1.~.:..~:iol-e1i ea, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 870 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 870, Abril 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/04/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009627 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores En el trópico Fundición de fierro y acero de Monterrey Impuestos Minería Patriotismo infantil Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12387/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._869_0002009620.ocr.pdf 292cbd6a96a08e8909dae785a35c84d9 PDF Text Text Segund~ época idonterrey, [Jdéxico.] Sábado I e de~ Abril de 1905. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. 1 ORCANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUES-QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 206 ABRIL DE 1867. , set e 1 IMPOliTANTIS1MO DECRETO. EL "DIARIO ÜFICIAL" DE FECHA 26 DE ~IARZO ANTERIOR, PUBLICA • La Patria 1:em~mor.~ en es,a_ fecha, uno de )os acontecimientos glorioEL SIGIJIENTE DECRETO: s~s, cuya alta s1gmficac10n _poht1ca en l?s destmos nacionales á partir del tnunfo de las armas republicanas obtenido en Puebla el 2 de Abril de "PORFIRIO DIAZ, Presidente Constitucional I Piezas de veinte centavos: en una, ocho 1867, hasido~a perfectamente des)indada en lo~ fastos históricos, por quie- de los Estados Unidos Mexicanos, á. sus ha-1 centígramo'i (O g1·Rmos 08) y en mil piezas, s1e .. bitan tes, sabed: to grnmos cincuenta centígramos (7 gJ'amos 50). nes, con acopio de datos, han bunlado en ellos la figura egregia del Cau- Qlle en uso ele las f;icult:ufos qne otmga al, , Piezas de Uiez centavos, en ~ªª? ocho ~en· dillo, !!el heroico soldad?_ que á la cabeza del sufrido y valiente Ejército Ejecuti\'o de la Unión la ley de 9 <le Diciem-. t1?ramos (O ~ramos 08) y en mil piezas, cinco . .. de Onente, y entre el roJ1zo centelleo de la señal por él convenida, en el bre de IDO!, he tenido {i bien expedir la si- grn".108 [5 gi~mos]. gniente lcv que establece el réofoien monetaPiezas de ntquel:. en una, Yctnt1cmco cantívago amanecer de aquel inolvidable día, se lanzó al asalto, llevando vic- rio de los Est:.1dos (J uitlos Mexic:ino~. 1gra1:1os (O gra.mos 2.> ). P10zas de bronce de dos centa.,os: en una toriosas sus mermadas, aguerridas huestes, hasta el corazón mismo de la treinta centígramos (O gramos 30), CAPITULO l. ciudad sitiada. Piezas de bronce de un centavo: en una, De las monedas. quince eentígramos (O gramos 15). ¿Quién, que se sienta mexicano, podría desconocer la memorable jorArtículo sóptimo.-Las monedas tendrán tonada que tan glorioso término alcanzara en aquel entónces? Articulo priruoro.-La nnid:id teórica del das la forma de un disco, con el diámetro que ¿Quién no siente subir de su pecho á los labios, el patriótico entusias- sistema monetario ele los Estallos Uuidos Me- en segnida se exprPsa: xicanos está. representada por set~nta y cinco Monedas de oro de diez pasos, veintidos y mo, y ya en ellos resolverse éste en el nombre universalmente prestigio- centfgramos ele oro pu1·o·y se denomina: "po· medio milímetros (metros (0.022 ½), so del Sr. General Don Porfirio Díaz, como el héroe que fué de aquella so.,, Monedas de oro da cinco pesos, diez y uue'<'e El "peso" de plata que se ha acuñado hasta milímeti·os (metros 0.019), épica contienda? hoy con veintítnntro gramos, cnatro mil tresMonedas de plata de un peso, treinta y nueNinguno. . . . Estamos seguros. cientos ochenta y oc•ho diez miligramos de pla• n, milímetros (metros 0.039). Y por que así lo sentimos; porque sabemos que ~n todos los mexi- ta pura (gramos 2±,4388), tendr¡l, en las con- Moned¡¡s de plata de cincuenta centavos, diciomis prevenitlas por esta ley, un valor le· treinta milímetros (metros 0.030). canos vive latente la admiración hácia el Caudillo insigne, cuya existencia gal equirnlrnte á los expresados setenta y cinMonedas do plata de '<'einte centavos, veintiha venido siendo desde aquella época lejana, y aun antes, como un pe- co centigramos de oro puro. d63 milímetros (metros O.022). Artículo segnndo.-El ºpeso" se divide en Monedas de plata de diez centa,·os diez y renne holocausto en aras de la Patria, por la que ha vertido su sangre y cien ccntn.voa; y las mone<las qne se fabriquen ocho milímetros (metros 0.018). ' puesto á contribución ininterrumpidamente todas sus energías, hasta ha- representarán los valor~s qnc {l. continnaci6n Monedas da níquel ele cinco centiivos veinte milímetros (metros 0.020). ' cer del México revolucionario, el 1Iéxico pacífico y respetado; porque en se expresan: Monedas ele oro: diez pesoS\, cinco pesos. Monedas de bronce de dos centavos Yeintila conciencia de todos está la verdad de lo anterior, nos abstenemos de :n.loncdc1s Je plata: un pe-so, eincuenta cen- cinco milímetros (metros 0.025). ' acudir á la Historia para tomar de sus páginas el relato de la heroica jor- tiwos, veinte c?ntnvos, diez cenün-os. Monedas de bronce de nn centa\'o veinte :hfone<las ele níqm-1:l: cinco centavos. milim?tros (metros O.OW.) ' nada frente á los muros de Puebla; pero en cambio, como un tributo al Monedas de bronce: dos centavos, un cenArtwnlo ocllwo.-El escudo nacional y la guerrero invicto, al hoy augusto Presidente, Sr. General Díaz, nos vamos tavo. , inscripción "Estados Unidos Mexicanos" deá permitir trasladar aquí las frases que, como salutación en una fecha análo- Artículo terccro.-Ln. liga, <le las monerlas de ben acuñarse en todas las monedas. Los de• sei-ií do noyecicntos milésimos (0.900) de más e1?blemas: leyendas y requisitos se deterga, le hiciera á nombre del Ejército Mexicano, el Sr. lviinistro de Guerra oro oro fino y de cien milésimos (0.100} de cobre. mmaran pm· cl1spo:--ici6n gubet·nativa. y Marina en 1902. La de las moneda8 de plata será· para las pieCAPITULO II. zas de valor de nn peso, de nuevo mil veintiHe aquí esa briosa salutación: ciete diezmilésimos (O. 9027) de plata pura y de "Señor General Presidente: novecientos setenta y tres diezmilésimos De la cw111iació11 y circulación de la moneda. (0.0973) de cobro; y para las piezas de menor Artículo noYeno.-La facultad de acuñar "El pabellón nacional al izarse, las salvas del cañón, y los himnos y valor, de ochocientos milé,;imos (0.800) de moneda pertenece exclusivamente al Ejecutivo las dianas de nuestras bandas militares, saludaron la aurora de este día, plata y doscientos milésimos (O 200) de co- de la Unión, que la ejercerá conf01·me ii la prebre. La liga de las monedas de bronce será sente ley en la oportunidad y por las cantidapor el XXXV aniversario de aquel solemne en los anales de la Repúbli- de noventa y cinco partes ue cobre, cuatro de des que la misma autoriza. En consecuencia ca, en que, á la cabeza de vuestras batalladoras tropas del Ejército de estaño y una de zinc. La moneda, de cinco deja de subistir el derecho de los particnlare~ Oriente, inspirado en los altos intereses de la Nación desangrada, en lu- centavos se fabricará de nlquel comercialmen, de introducir para su acuñación los metales de te puro. cha á muerte, mandasteis, frente á los artillados muros de Puebla, dar la Artículo cuarto.-Los limites de tolerancia oro y ~e plata ~n las casas de moneda. Articulo décimo. -La acnífación de nuevas convenida señal de ataque, con el llameo fantástico de encendidos lien- en la ley de la moneda, serán: monedas de oro se limitará, mientras no se disPara las monedas de oro, uno y medio milé• ponga otra cosa, á la cantidad que sea necesazos izados en lo alto de las torres que coronan la iglesia del Cerro de simos (0.00l½), ., ria para el canje de las actuales monedas de Para las piC'zas de un P"S0, tres milésimos ese metal, que dejarán de tener circulación leSan Juan. "El resplandor rojizo que brilló allí, la oscura madrugada del 2 de Abril de (0.003). gal el día primero de Junio de 1906. Para !ns fraccionarias de plata, cuatro miSin embargo, en las circunstancias especia• 1867, como destello de sangriento astro de guerra, )anzó al más desespera- lésimos ().004). les de que se habla en la primera parte del ardo combate, á diez y siete reducidas columnas, que dejaban re~uero de muer- Artícnlo quiuto.-El peso de las monedas se• tículo 12, podrá autorizarse la libre acuñación el siauiente: ~ de monedas de oro por decreto que al efecto tos y heridos en su rápido avance, para, así, llegar los mutilados re~to~ á rá Para las piezas ele oro de diez pesos, ocho expidii el Ejecutivo de la Unión. las trincheras enemigas, asaltarlas; dar, tras de con~umado el s~cnfi~10, gramos trescientos treinta y tres miligramos y Artículo décimoprimero.-Desda la fecha en tercio (8 grnmos 333 .¡.). vertiendo púrpura las abiertas carnes, el gn_to ~lectnzante de 1¡V1ctona!I, unPara que c<:mi~~ce á regir esta ley y salvo el caso do las piezas do oro de cinco pesos, cuatro y saludaros entusiastas con una salva de fus1_ler!ª• al hacer _vuestra en_tra- gramos ciento sesenta y seis miligt·amos y dos reacunacion á qne se refiere el Artículo 14 sólo se acuñarán y emitirán monedas nuev;s de da triunfal á la vez que ellas, en la plaza pnnc1pal de la Crndad vencida. tercios (-l grnmos 166 ft). plata cuando sea para recibir en cambio de PMa las piezas de plata de un peso, veintiellas oro acuñ_ado 6 en ?arras, en la proporción "El as~lto de Puebla, por lo atrevido, por lo trascendental, por lo bri- siete gramos setenta y tres miligramos (27 gra- da 8etenta y CJnco cent1gramos de oro puro por llante, tiene que verse en los mir~jes de la Historia, como el vívido nú- mos 073). un peso. El oro as( recibido podrá emplea1'$e Para las piezas de plata de cincuenta centa- en comprar barras de plata hasta la cantidad cleo del grupo luminoso de victonosos hechos de armas, que se ~fectuaron vos, doce gramos quinientos miligramos (12 necesaria para acuñar las monedas de este me• primero en MiahÜatlán y la Carbonera, y después del 2 de _Abnl, en ~an gramos 500;. tal que se hubieren solicitado. Lorenzo y en esta Capital. Los muertos heroes de esas Jornadas, a la Para las piezas de plata lle veinte centavos, . Artícnlo. clécimosegundo. -Cesará la obligagramos (5 gramos). ción de em1t1r monedas de plata para entregarevocación de nuestros recuerdos, se congregan al derredor de su campeón cinco Pál·a las piezas do plata de diez centavos, las en cambio de oro, cuando el valor de la plados gramos quinientos miligramos (2 gramos inmortall ta q_ue deben con~ener dichas monedas sea, en "Aqui están ellos con nuestras almas: nos conmueven á los soldados 500). 1~ crndad d_e México, superior al de setenta y Para las piezas de níquel da cinco centavos, cinco cent1gramos de oro puro por un peso. de aquella época, y les hablan de los gran¿es hechos á nuestrn~ jóvenes cinco gramos (5 gramos). En cuah¡mer otro caso, dicha obligación se haOficiales. De allí es que unos ,y otros, ~nt1guos y _modernos m1ht~res, del Para las piezas de bronco de dos centavos, rá efectiv_a dentro del plazo y con los 1-equisíseis gramos ( 6 gramos. Ejército activo y de la Reserva, todos v1brant~s, vienen h?Y á deciros, que Para las piezas de bronce de un centavo, tos que fi¡cn los reglamentos. Ar!ículo décimotercero. -La nueva moneda no se pierden, que no pueden_ perderse ~sos mmen~os e1emplos que han tres gramos (3 gramos). fra:c10111ir~~ se fabricará con metal obtenido sexto.-Las monedas que no tengan dejado rastros de sangre heroica en la tierra que p1~amos, y lampos glo- conArtículo exactitud el peso que indica el artículo por fun_d,cwu de otra., monedas de plata del curiosos de Ju.z en el cielo que nos cubre: y que esos eJemplos _fructifican, y anterior, solo se pondrán en circulación cuan- ño corriente, á menos que su emisión se soliciá cam bw de oro, conforme al artículo 11. que, por eso, el Ejército, con las ~rmas p_re~enta~as, al r~nd1r honores al do la diferencia en más ó en manos no exceda te Para la fabricación de las piezas de nlqnel y los límites siguientes para cada una de las vencedor de Puebla, dispuesto esta á esgnm1rlas, a cum~hr con su_s debe- da de las de bronce, podrá comprarse en el mercaclases de monedn: e_l metal que se necesitare; pero por ningún res como le habeis enseñado, dispuesto á lanzarse al fascmador a~1smo de Piezas de diez pesos: en nna, veinticinco mi- do motivo se acuñarán monedas de dichas clases ligramos (O gramos 0~5) y en mil piezas, tres lo inmortal al noble hermoso sacrificio "por la Ley y por la Patna". cuando la existencia que de ellas hubiere en el gramos (3 gramos). fondo de que habla el artículo 27 excefüere de "Tal e~ Ja tras~endencia moral que van teniendo en los_ que han de Piezas de cinco pesos: en nna, veinte mili• doscientos mil pesos. gramos (O gr,,mos 020) y en mil piezas, dos grasueedernos, aquellas hazafias ama~ada~ con sangre, en ~a piedra del sa. Artículo décimocum1:o.-Las restricciones que mos veinticinco centígramos (2 grnmos 25). crificio, realizadas por el valor, é msI?lfadas por el patnotls~o. . _¡El_lo, Piezas de un peso: en una, diez centígra. imponen los artículos anteriores {¡, la acu!lacióu emisión do monedas de plat:i, no son aplicamás que todos los honores y las glorias, deben servlf de s;¡t1sfacc10n 111- mos (O gramos 10} y en mil piezas, quinee gra- ybles _al caso de reacuñación, en el cual podrá mensa, al insigne patricio, al militar esforzado que ha co~sagrado las ex- mos (15 gramos), fabricarse y ponerse en circulación libremente Piezas de cincuenta centavos: en una, oeho la cantidad y ~Jases_ de moneda de pl!lta que plosiones luminosas de su espíi:itu, el ~rdor y las pulsa~10nes de su san- centfgramos (O gramos 08) y en mil piozas, diez fueren necesanas, siempre que el valor total gramos (10 ¡¡ramos), gre, todo~ los instantes de s11 vida, al bien de la Repúbhca.l que representen las nuevas monedas sea Igual �. . r LA VOZ DE NUEVO LEON. t.A VOZ DE NlJÉVO LEON. • . . 1 A1,1• 1 trigésimoprimero.---Lfts oporacio' erario, pudiendo anment,,..-se "quince millones 1 .wn si- hagan con el fo nclo, si así lo juzgare necesario la Secretaría de I nes ele to,? genero q<10ontabili<IA,l especinl que Ifacioncla. 1 se asoot:~rnn en n~~; 110 ncuercle la Seeretn· B. Las sumtts que scífalc el nre~n¡,.n~sto ele: 8? 1 ;¡~~~ 1 de ~!laq se renñirÍl eucntn egresos con objeto ele cubrir lasl ¡wrdl1dals que 1 ~"~a eTt•s'~reríá General ele !,, Feder.ieión, en por el des"nste tlo las piezas roan ton< e a rM· 1" , ·. t b- .., • por el r~"h\mento 1 0'"' 1 Regi8t,ra,lo provisionalmente en la Atl111inis- cuñnc10n •, h ¡ los· 1crmmos es;\ e · padela monee"· . . . , . , .. n la ectu ort.tmitlad noces11r1a O t,ración de Correo~, ele estn Ciu<lacl, como arC. Ladiforenciaentreel valorclentlc¡u1s1e1611y I respect110 J "º1 ti 03 p n"re,,ncn .-, la cuenta tícn lo de 8Pg-u nda clase. f , · EDITOR Y RESPONSABLE, M. BARRJIRD ARQÚE11RS, ¡°y ~•~'t Cuando trnena, alumbra.. hiere, mata. Su estílo es Je y Pe y sencillo al mismo tiempo. ce al número ele aquellos qne mos nuc la ¡)a labra le fué da ·, 110111 b t,, ·~ COIUO la 1·11s¡J·1racton ·' a't p no para esconder sus pensam1· el monetario ele los (liversos uu~tale~ qno Sf': ra. que suR, ~-e::m tR se r- 0 ~ ,lestinen la ncuñación, y la qne resulte rlo la 1Ln~al _de\ \"~ºé~: ose"trnclo -Un decreto es- sino para prenderlos como soles rellcnñación .rt1,c~ . . ele pie,as de un peso en moneda pec1a. 1nsºt·t"l:(.i,"m I u11~1, 1,..º Coh misión ,le C,,mhios . ; 1Y cielo del alma de los ¡rneblos .•• f 1 ., 1 _ racc10nar1a. . d ·elar• de to.Jo lo relRtI\'O " I mpo.1 s·blc ¡Ja ·a 1111 ana lf:a b et a n ue ,1s piezas entregadas para sn reacunaD. Las ntilicla<les qne pnerlnn ,·enlizar,~ en ,rone "•. que cu_i. 1 cambio do monedas; J'" , 1, r. J ei6n. • las operaciones ele cambio sobre el extran.1ero. fabr,cac~ó 11 em,s,óu n-' ión queelar·í exclnsi· Artículo décimoqninto.-La merma que ni K Los productos líquidos do la acuñ~ción · 1t cargo O 1 m,sm~ d, ¡'" fonelo rc,,:,lndor de hacerse la reacnñ11ción ,\e piezas usiidas resulte ele pesos c¡ue se destinen ,í la exportación. . vnmente e1 mane,10 • .· ·os 0 por el de-gaste en In canti,lad de metal qne F. Los demás que le ntribnyan lns <lisposi- que hablan los artrnu 1osan 1erioi · · contenrran, será cubierta. por el Arario fcdera.l · ¡· t •a " Jament~r el ma con cargo nejo deque uicho ~ á las asignaciones corresponelientes moues se fondo. <,e en pat, r,-g " · TRAN"SITORIOS. delArtículo presupuesto de egresos. Artículo vigésimonono.---Sólo fL regir clécimosexto.-To<lo lrnbitante de ln ,, ¡ d ¡ t ' se • •·cargarán ] s qne Artículo priroero.-·Esta ley c_omenz:ir:, t b t ,n 11 al fonuo regu a or os gas os o perulf "· . el clía primero de ~fayo ele rno,, es o º. o s ' • República tiene derecho de enmbiar la moneda estrictamente se causen por el rlepósito de dt-, te, desde el dia ; de Abril próximo deJanín de frnccionarin para obtener piezns ele platn del cho fondo, por el movimiento 6 sitnnción de admitir e en Ja.s11ca•as de moneda y en ¡118 olic13 valor de un peso, y viceversa. siempre que so- la monedn 6 barras de metales preciosos que nas fedemles do ensayA los metal~s qne p~rR sn licite el cambio en cantidad cie cien pesos 6 sus lo constituyan, y por \as 0 p.,raciones ele cam.ó . ·t • t J c·,r los pºrttcnlares· mu• 11·1ples exact os, d e ]as oficinas qne sena · él t· n t ¡ tº 1ICI en lfl ro- u ~ 1e la b.10 ex t erwr que con se prac 1qne . yacnfütCI desde 1,.n so publicación ele In presen "ª. ey... m.-' Secretar(n de Ilnciendn y Cré>lito Público. T odos ¡ os d emas • t e º" en ~a d , ., pocoseaclmitir,mlosmotales.dopro.c.e Artículo décimosept.imo.-La Secretaría de Id ¡ gas 1os que ¡ se r ~u e ,~ac1·óu d e.ncrnex· t Haciende pod1·á autorizar, pero solo pnrn la ex- sea d por .,sue ó o 'e emp 1 eac · os, ot Opor conce¡,to a , n . se tranJ·era, r, menos qne hubiesen s, o impor a0 moneua, por cna qmer r ' dos con anterioridad /Í esta fecha. portación, se fabriquen rle cuño ante- ~ cnbriráu á las esos dotaciones que seA1·t'1c11lo segunelo.-~Iientras ten.!!nn circula• rior al.año que de 1898, siemprepesos que lleven contrn1 ¡ con cargo t O deª" ·· señas especiales; en los cnnles casos convencirá na e e presnpues ºr · · ción legal, l;.s piezas de oro acnñada.s lrnstR fondo que hoy con rn 1or nonuna · ¡ de (SºO con los interesarlos el precio ele 1,. acuñación y se Arth1lo remita altrigésimoexterior ---Lit del parte pnís, <le\ se deposil•ará " ·00). Yeinte , bl" pe · dictnrá las providencias qne tengan por objeto sos serf,n admitidas por las oficinas pu ICIIS cerciorarse de la exportaci()u cle Uichos pesos. "" •~ . en potler de B,tncos ó casas banttneras deled pri- y la's p•rt·,c,,l•i·es como eq 11 1· valentes á treinta Artículo ciécimoctavo.-S1tlvo el caso riel ar- mfll' ord cn Y de completa responsabili ª · y nueve pesos cuarenta y ?cho ce~tnvos .. • • •.- · tículo anterior, el costo de i,cuñación de lasmoLa parte ele! mismo fondo c¡ue se conserve ($39.48): y lo serán tambie~ las pcaza~ de ellez . es ,.,. cargo d e 1n N af"1.6n. en la República, consistirá en moneda metálico,no equivalentes " rl,az "' ned ns d e t odn especie d ó ¡ pesos (•ºlO.OO) '' Artículo decimonono.-Las casas do monerla ca Y e:r.cepeionalmeute en barras e oro P fl·' nueve posos setent,i y cuatro centavos ($19. 74); y 1ns o fi r.mas . f edera1~s <1e ensnye con t·,llltrn.ran , ta destinadas á la. acuñación, con exclusión 'º·.~~." ,le c·,nco ¡,eso.•,., ¡s.-,. OO] "'º,' nueve pesos ochenI 1 uAsempe 1an o aR unciones que es enco1men'" A ñ d f . . <le billetes ele Banco ú otras especies, fiY se tº•• J,, s·iete ce,it•vos (ª,r..:,º.. 87), la•., ele do"'~ pesos ,1 1 1 Bn as eyes d e 1mpuestos" . , 1a mmerta, . , y se- mnntentlrá en calicla<l ele depósito con 1den- ci·nc,,e,,ta centº," VO', (º·'. ca v« 'º),," cciatro pe.•os " 00 . 1 ,·ent•,. y tres conta,•os (S ±,. ",) 1os pnrt1enlRres gu1mn a ,, ., y l,ºS .. de un pe.•o ._, pres t anuo A , . 1os servie10s . . cial en el Banco Nacional de México. 6 en a· 9 de ensay~, f un d1c10n, . .. otro establecimiento de crédito de primer (•ºl.O.J), npart a d o y a fi nac1.6n, gún orden. ·;> "., un peso no,·e,,t• '" y si·ete centavos., .. conforme á los reglam<'tltos y tarifas expedidos (Sl. 97). por In Secretarín de Hacienda, en los casos en Toda moneda de plata que entre ni fondo qne la ley y los propios reglamentos así ¡0 or- no saldr{, ele él sino en cambio de oro al tipo Por tanto, manrlo se imprima, publique, circlenen ó autoricen. legal ó de otras monedas de plata de valor cule y so le tlé el debido eumplimie¡,to. equivalente; 6 bien para comprar giros pagaDarlo en "' Palacio d<1l Poder Ejecntil·o Fe· CAPITULO III. deros en oro en el extranjero ó para ser expor- deral, en México, á veinticiuco de M11.rzo <le mil tada. novecientos cinco.-PORFIRIO DIAZ." Del curso legal ele la moneda. ª 0 0 Artículo vigé~Ímo.-La obligación de pagnr cnalqniera suma en moneda mexicana, i1;:;:~ . li/h f;¡· : 1 ., Rf" sol- rnntn entregando monedas del cnño corriente por el valor qne representan. Por tanto, las oficinas públicas de la Federación y de los Estados, ns( como los estnblecimientos, compañías ó particulares, están obligados á admitir dichas ~o~ed~s en pago ele lo que se les deba, sin m,\s ltm1tac10nes que las que expresa el articulo siguiente . Artículo vigésimoprimero.-Las monedas de oro de cualquier valor y l11s de pla1a de valor de un peso, tienen poder liberatorio ilimitado. En cuanto á las otras monetlas ele plata, á la de níquel y á las de bronce, sólo es obligatoria su admisión en un mismo pago, en cantidad no mayor de veinte pesos prtra las monedas de plata, ni de un peso para la de níquel y las de bronce. Artículo vigésimosegnndo. -La moneda extranjern no tiene curso legRI ~n la Repúblien, salvo los casos en que la ley determine expresamente otra cosa. Las obligaci<>nes de pago en moneclB extranjera contraídas dentro 6 fuera <le In República para ser cumplidas en ésta, s~ soh·entan entre• gando el equivalente en moneda nacional. al tipode camhio vigente en el Jugar y fecha en que deba hacerse el pago. Artículo vigésimotercero.-Las prevenciones de los tres artículos anteriores no son renunciables. En consecuencia, toda estipulación en contrario será1nula rle1 pleno ,lerecho, quedan- NOTAS BIBLIOGRAFICAS~ ''CANDENTES.'' r ntf • tes ~ Volumen ~e sonetos de MANUEL BAR~E- '¡ de arte poética, como un paladín esA h f f RO RGnELL]'lS.-9o o¡as, orma pnn· orzado y brillante de esa Musa tercesa ..-Magmfico papel planch~do.-Im· sa vio-orosa limpia joyante y ptwnapresión sólo en los frentes; vueltas en d '. 0 ' ' d ]I ':'· blanco.-Tipos modernos, tinta roja.- oia, que.en su escu o eva e,cntos Prólogo breve por Ramón E. Treviño.- todos los ideales altos, y en su espaContiene 3s sonetos.-Tipografía de "El da lleva füegos para trazar con luz E d N L M' 1 .specta or."-Monterrey, • . - e- en e espacio el magnífico poema de xico.-r905, _ _ _ todas las bellezas. N, 1 "C Tal es la descripción del precioso i 0 · · · · • ANDENTES II no es un 1· ¡ • , bro ele afrodisiacos, como por el títtivo. umen que con cariñoso envw nos Jo pudieran suponérselo muchos que hizo lleo·ar hace ya al o-unas semanas .l , l , . nuestroºi!u~traclo ami o-~ el Sr. D lifa~ P~' .en a ~ poesia, cantándas para sus n uel Banero Arg·üelles. A.l abrirlo VICIOS y disfraces para. sus miserias. . . "CJ.:-,DENTES" es un l b d 1. ro e pensapudunos cercwrarnos de que teníamos · · en la mano una labor de verdadero dor Y de poeta, contemendo uua im- mo el que esto escribe dar un ' s·iqtii,era aproximada de lo r¡ue son 4 tos sonetos, relevantes y · .I! nervi Al cine quiera 1ormarsc cabal idea lo que valen ellos, 110 le 1queda. J recursoI que procurarse eL ibro y , ladear OS uno por uno. O unico podemos hacer para justificar d . ., , d • tr·a a n111·ac1011, ser,·\ l'el)l'O 1ic1r en t as l'll1, eas t 1·es de esas ·ovas , J . exqu• ta.s,· el p1··1n1ci·Q, el u'lt1·u10 Y otro d l 1 1 1 mi tac de · VO umen. e· OS -aquí, · comenta nos OCIOSOS, y JUZ,!!;tlC n]¡ el q uc esto ¡ca, Sl· t enemos o, no r • l para admirar os: rr EN EL NOMBRE. 1 11 ¡Oh mi ~fosa! ¡Oh princesa, gentil yhe Yo soy el cab,illero que altivn sueñn con triunfar en ¡,. lucha qne por tí empe coronitnclo tus sienes de mirtho y rosa. Ven conmigo al palenque, mi desdeñosa, tornadiza y aleve, fo~ca 6 sedeña, ven conmigo ni e~tlÍ.dio, que ya la enseila (le la pagna en 01 n.ire, se nlza gloriosa. y,. est{,n sobre la arena los pal1tdines ele férreas armaduras y áureos blasones..,. Ya se oye el grito agudo de los clarines, y el piafar de los potros .... Ya lace en alta< IR recnma,la serla de mis pendones ...... ¡Asísteme, princesa! Voy al asalto! Satan. Te calumnian, ¡oh gran precipitado. los que dicen de Tí sin comprenderte, c¡ue eres el Mal en rebelión á muerte con el Bien á los bomhres deparado! ¡Te calumni1>n, Luzbel!. ... Ni eres ni huella alguna de maldad se advierte en el dominio poderoso y fuerte á tu sombría Majesta,l clonado. Ni hay en ti si o razón, ni hay en Tí doln, ni eres 'rú la fealtlacl ni la fiereza; ni to ocultas venciilo, ni estris solo; te acompaña el dolor de tu caída, y el Dolor, el Dolor es In grandeza, rebasando las cnmbres de In vida. r EL HACHERO~ un go¡ pe mas , sob re e¡ a b.1erto t aJo; · uno no más,-el leñador exclama,el viejo tronco que el hogar reclama irá rodando por la cuesta abajo. llebrá descanso el pert.inaz trabajo, .. , .. Tendrítn mis hijos alimento ......... Llama, . fueg1 el bogar; y In que en él me ama, 3 2 1~;- Tia~~:t;"r~;;:;:~~·.1 hondo ~fg~e~?~~dt!1 i~s~~~~~ i~~1~;!f. Y ,GOO del Có- poeta y dimos gracias al cielo que ponente galería de c?adros épicos, esArtículo vigé~imocunrt-0.-Serán retir1tdas de nos p~oporcionab1. manjar tan poco hozados cou ~n burtl al ~ojo blanco, eco de la montaña el golpe fiero; la circulación á costn del erario federal, !ns moel , ¡ ., , ··d . sobre carnes VI vas. Palpitan en ellos vacila el árbol, In hendedura cruje, nadas de oro y las piPzas rle nn peso que, por el usa o, pot 0 ~ au os tiempos que co¡ ¡ • . ' y al desplomarse del abismo al fondo, desgaste nRtural, tengan borrados los cuños ó rren, para deleitoso pasto del espíritu. como en. as lOJas ammadas de un de la alta ramazón bajo el empuje bnyan disminuido en su peso, siempre que estn Quisimos que "El Entreacto'' ana- album, pm~uras que, hablan, do_ lores rueda también el infeliz hachero. <lisminuci6n sea, para las monedas de oro do que se que1an 1 más del cnádrnplo, y para las p.iezas de 11 ~ pe- !izara sin exageraciones ni clitiram. ~ , ieroismos que unpo(llANUEL CABALLERO.) ao, ele más del elécuplo ele los!ímitescletolernn- bos p~mposos el trabajo del bardo nen, hencl~s que sangran, creencias ciaLas fijados en el fraccionarias artículo sexto.de plata, de ní- reo-iomoutan; y citamos por ello , a' que se planen, monedas -, I y sobre todo, ideales 1 que! Y de bronce serán retiradas cnaudo por el un joven qtie ha solido comparti1· con que, como .caro, toman alas donrle desgaste tengan borrados los cuños. nosotros los escudriñamientos de la !as encuent1 an, para acercarse al sol Artículo vigésimoqninto.-Las piezas perfo, • d mo-ente de la verdad y ele ] ·d ,, __ ó critica, con enando en nuestra com0 a v1 a. ra.,,... recortadas, las que tengan marcas ó Alo· d t Era una ancianidad que resp contraseffas y las que presenten vestt«ios de pañía, no escasas producciones, y ayuouno_;l e ~s os sonet~s no pueh.aber ~rvido para usos que no sean ,~oneta- dándonos á poner de relieve las belle- ele? ser leidos ~111. qtie despierten en el decía con las fulguraciones del r1os, deJan deadmifrlns tener curso legal y, porenlolasmisp ero, d os, ámmo , un sentimiento de Stlave me - uio .••• 1 mo, no serán ni cambiadas ofi- zas (l e a,gunas o t ras. cinas públicas. tres y m:ís citas hemos enviado al lancolta. Otro~ lo exaltan, como al Un viejo caballero del augusto Artículo vigésimosexto.-Quecln prohibido el partícirJe inteligente ele esta deli·cada guerreTro el somd. o de Ja trompa bélitriciado del empleo de fichas, tarjns, planchuelas ú otros ~ N U d' Arte. d d 0 objetos de cualquiera materia, como signos con- t•nea y en vano lo hemos ao-narclado. ca. pocos infunden en él santas n pre 1ca or que emergía vencionales en substitución de la monedn Je- N O ha venido ...•.. Es hístima,· JJOr- pavuras _y terrores; y no faltan los que c~mp~icadas inflexi~ilidades de ¡:al. El que pusiere en circulación dichos obJ d t ¡ Ce d é d h b b d jetos será castigndo, sin perjuicio clo ¡ 0 clis- que francamente, para dar impresio- os , espicr an, _ya á có eras sombrías, 1 neta, es~u s e a et· uzea. O puesto en el articulo 430 ele! Cótligo Pon1tl, con nes sobre nn libro como "CANDENTES," !ª a ~iedade~ lll~ensas y benditas. Es el fondo de msolntos proble~as, • mnltn clase,deque graduará f! lt • • • un posible la rnd1ferenoia , á menos de tentando en su verbo la cristal forme áde1.asegunda importancia la se emisión; y el conque h acen 1a a, no so¡ame? t e mtmcwnes voluntar1a°:'ent~ l~s recibiere que•L-trá privado veladas sobre belleza, smo ardores de ser ~m idiota, cuando se recorren las perla de su vulgarización cientific ele toda acc_,ón c1v1l pa~a hacer efectivo el valor J. uventud y exquisiteces de iniciado págmas de "CANDENTES." Cada cua- no veladora. que se hub1ere pretendido darles. , . d d t E JI d 1· E~tas prevenciones no son aplicables al uso que punga alas al esp1ntu para le- ro e ca orce versos trae aparejado . n aque a anciani ad resp a d? billetes de. 1_3anco ~ otros document-0scle eré- vantarlo al nivel ele Jo que se juz"'a p~ra el alma un sacudimiento espe- ctente • ••• 0 cltto cnyn por em1s16n y mrculnción estuvieren an- Y ¡o b anen ~ •, 1111• ' ctal, con la sola y única condici· óu de torizadns fa ley, 6 por concesiones especia· con ¡ uces el e a b sorc1on I f En aquella ancianidad bruñida les. lagrosa y perfecta de todo cuanto que ~e. ,e entienda. Y felizmente esa ~crza de largas horas de labor, CAPITULO IV. ellas iluminan. condicwn es ele las mis sencillas de biánse refundido con maravilloso Del fondo regulador de la circulación Desdichadamente el que esto escri- llenarse, porque la poesía del género de?amiento las inúmeras polari monetaria. be est.í legísimos de poder efectuar ele la de BARltERo ARGÜELLES es como nes en que el saber humano se e vigésimoseptimo.-Se crea un fondo esas aproximaciones y-cuando le lle- la luz del sol, que, no por venir de cienta. 1Articulo 0 c! Y objeto .fundamental es tfacilitar la adapta-á o"'ª como ahora el caso-se t 1·ene que bl muy dalto Su cerebro era como un he C!Ón a., 1 1 .• . . Y d poseer resplandores inef!ali ¡,. cantid~~:nm:º~~~amA~:sar~~\,,,!~c1~:nJ~ la contentar cou ver, desde muy abajo es, e.Ja e alumbra1· ,Í todos y de puerto, abierto á todos los ru estahilidael del tipo de ~ambio exterior. lo que esplende en las alturas del Ar~ calentar todos los escondrijos á donde hacia el que navegaban todas las vigés(moctavo.-El fondo regnla- te, dando paso tan solo á las sinceras ella alcanza. <leras, y en el que vaciaban sos dorArtículo. de la circulación monetaria. se conset·var~ . y ha!:~.1: e ente:"'men.te separado de los demás fondos del explos10nes del aplauso. El autor de CANDENTES n gamen~os todas las naves: O es un namon,ll, Y se formará con los siguienBARRERO ARGÜELLES necesita un crí- neurópata ni un si·mb ¡· t lo mismo las del Arte tes rec111'80s. • d . • o 1s a. enrevesa,. ¡ d A.Diezmillonesdep0808qneátltnlocledo- tico esu m1smavahaparalevantar- do delos del nuevo cuño C que as e la Ciencia, tación inicial, se tomarán de i.;. reeerva.s del lo sobre el pavés, como una bandera sufre, sangra, Cuando vibr11,. :::idaº. Aquellas, henchidas de ftligra erario , démieo <le la Espaffola; como la tiene para añadir en el trabajo {1 que me refiero: " .... el editor (!) h" pens1tdo, con el buen arner<lo, cifrar el inte,Ps ile elln en el mérito <le los cJocnmentos que hn }ogrado reunir y en 1,. nomhrntlíR del artista r. cnyo pinrel"" ele ben los cuadros oI"iginnles que rrproduci,los con fi<lelida,l, ofrecen r. la ,·ista del 11fieiona· Y do graciosas escenas tle la obra inmortal. Esde aquella ama1gama, ti\ os l~ noYedad que verdaderamente hn de el noveladoi;-científico, asistido ele avalorar la nueva edición" ~ d ' ' l fi El insigne artista á quien se alude en lRs preSU extrano po eno, aparecrn, a m, ceclentes líneas es el señor ,lloreno Cm·bonero, mostrando al mundo una nueva SOi'- autor tantas veces premerlitado de cunrlros ~ne resa en cada libro; representan: L,1 p1·imern saliu" ,le D011 Quijote; P por varios distinguidos artistas, c¡ue !?ara lle~ ,•:u· á cabo ~u cometido se han mspirado e nuestros códices. Las otras, de verdades .••• ~ . Tal es la edición que en rlos bcrmos(s11nos tomo. en -1º pl'olongado y con tpxto Aj_ni;.ta<lo1 rn ruanto hn. sido posible. n l rorrPg'H10 por l.1. l~t'M l Academia E~¡)niíola. ac•;1ha ele tlnr .t luz I,~ < ,l~n Soix, de Barcelona, y que, _:,1,· se1• ot,·•s . ... lns· cu· ,' cunstancias por que el pa1s atraviesa, hub1rn ?t revestido sin dndit los rnrncte_res do fausto acontecimiento bibliográfico. El esfuerzo editor no pñsará, {t pesar de todo, inaclve1:tH o para las personas de verdnder;.1 r.ultlll_'S\, nl _pa.ra los Rnrn11tes ele nuestrns gloriaR l,itr-rnrias. A. S.,NCIIEZ PeREZ. l Sancho atnwesnndo un campo de tl'igo des- ( La Correspondencia ele EspaJ1a.-/!,; Mayo una nueva elucubración d e SU CaISDB. Lit axentura ele los mercaderes; Don Qni,iote y i·ividencia _; . · l t · un nuevo pt·o cl igw e e ar e Y Clencia, que iba á sumarse á los nume_r~º, 0 ~, que hacían de V crne el . vulgan-~ zador más rico de los vulgarizadores, Y el novelista más leído y mejor aprovechado. La fantasía de aquel artistn, se lanz aba hacia el mundo misterioso ele )as especulaciones, y apoderándose de Jo abstracto, •l ¡ t t l de lo desconocH O a en C en e g ran seno de la Naturaleza, lo S orprendía, pués ele la aventura tle los molinos; La aventura de los frailes de San Benito; Don Quijote <lcscribiendo los ejé,·citos por él imaginados ,\ ht vi,tn do los rehnños de ovejas r rarneros; Don Quijote Y S,1neho entrAn,!ose en Sierr11 1[orcna; El encnr-ntrodel ru<:io; Aventura dt- la cnrreta ele los eómicos; Rocinante y el rueio; t::"nn partida rle enza en el castillo de los Dn- qne~.- todos ef::os hermosos t'natlros, en que 1ft verr\ad y la inspiración rcsplanclccen por igual, halhtnso primorosamente reproelucitlos en eromolitografía, así como el conocido cuadro de D. N~TI~IA~ EXTRANJERA~. Las neo-oc1ac1ones de paz. o (PRr.XSA A.sOCL\.DA.) Laureano Brrau, en el cual están represPntadas las doncellas de los Duques jabonando la, barbas ft Don Quijote. S. Petcrslrnrgo, Marz::> 30. G. ~· .111 • .Este atractivo sólo (el ele l ,s ilustrnciono•), -Hov no ha habido nucyas noticias bastaría y sobraría sin dudn para elnr exepcio• T el 1 na! importanci" á la nnern eclicion del Qu(iole; sobre el asunto ele la par,. 0 as as pero el trabajo editorial llevado í1 caho por el miradas están fijas en \Vashiogton y Sr. D. Francisco Seix, une al mél'ito que le dan 1, t· · • lo encadenaba á su voluntad tra- los cuadros uo Moreno Carbonero, otms condi- en París donde se uan an lCipa JULIO VERN ',.. él ordenaba aquellos carga' 1· á d ¡ entos, l os recorna ana IZ, n O os con escrupulosa atención con que el · 61 pat ogo csci:u ta SO b r e e,1 org-amSmo enfermo, la smtomatolog1a del caso, de aquel agrupamiento, 3 do los baJ·a d ora; Y cuan d o, ciones no menos recomendables para los 11ficio- movimi-entos en ese sentido. Los · ¡ dcst ras_ l agos .1'· .1s t an tes· de nados inteligentes. ¡iachos ele íYashinirt.on há1.1 sic o LexEstán entre ellas cuatro fa 0 símiles, trescom~ ,. abrumador empeno, habmlo a.como- pletamente i11éditos hasta hoy, el c11arto publi- aminados con especial aurnc?. os do á los mandatos de su ideal macado una ,·cz sola, y de cuyo interés puedo forinformes sobre la conferencia del da rnarse idea, sabiendo qne sou: Presidente RooseYelt con el Ministro ravilloso, 1° Escritura de finiqu'to entre Cen·antcs y Jo abstracto adquiría formas de 1'onuís Gutiérrez, de SeYilla. Takahiia y los embajadores Jusse2.' Escritura ele poder á fnYor <le Fernando rand Y S¡ieck Yon Steruberg,. uo obsrealiclad, • de Si!Ya, parn que en nombre rlc Cc1Tantes P11 • fi l lo desconocido se encarnaba hasta eliese acudirá la Cnria eclt•siástica solicitando tante las dcncgaciond~s O r,Ct1.ª es, se fuese este 1p Iorna 1cos que hacerse tangi•bl e, ó último 1 absuelto • ·d ·ele la eensnra Y ex- cree en los circulos eomuni n que le 1ab1a s1 o 1mpuest>1. . . se r·efiercn ,~ la a, ¡JCrtura de las neiroI d Y era entonces cuan O C sacer- 3.' Carta de puño y letra ele Cervantes clm, ~ te ele aquel hermoso culto, ~id" al 111zobispo de Toledo, D. Bernar,10. ele ciaciones. da Sandoval y Rojas, agmdeciénelolo un donati\'o. El Minisisterio ele Relaciones sigue del culto de la ,ida intensa; Llem fecha muy próxima á la muerte t.lc Cer¡ d d de Ja vida inagotable por inago- \'antes. sosteniendo que Rusia no rn a o !º Memoria de pnño y letm de Ccr,·an.tes, paso alo·uno oficiilmente, lo que lite• tada; l , 11 solicitando noa información sobre su cautive• ralmente es cierto. Sin embargo; se era. entonces, cuando rncrn e- r10. . . • t t llay también en esta nueva edición de la admite una C!l'cunstancrn unpor an e ga.r ú los labios del gran todo humaobra ele Cervantes, y ~sto es quizás, si no lo y es que el Embajador J usserand. bano de la multitud, más intersante, lo má.s curioso como documen- . bT d l eclc haber 'el pan eucarístico ele! Arte ama- to bihliográfico, una reprorlucci6n por el foto- JO su responsa 1 1 ac, pu 1 ¡ grnbado de 10 páginas anotadas, pcrteneeien- comunicado al Presidente Roosevelt zándose á la Ciencia, para camu - tes á un ejemplar impreso por Juan de la Cnes- l . d d ],'rancia sobre la posición g ación de los espíritus. ta en 1605, ,í fin de que pueda compar1;1rse la a I ea. e '. f t _ d Ot letra de !ns notns con la de algunos facs1m1les. de Rusia. La Emba.iada ranc;esa am Entonces era cuando el sacer e Es bien advertir, para_ que se aprecie el al- bién insiste en que 110 tiene couocioficiaba; c,rnee de estn reproduccwn, qne hay en la ciu. t d ] ., . es que ha had su palabra dad de P11lencia, y en poder ele el Sr. D. FelI- rn1en o e a nac1011 SI y era entonces cuin ciano Ortega, un ejemplar. de una ele las e:li• hielo alo·una. La actit11d ele tocias las de sabiduría se desparramaba los eiones priruitiavs del Qu1Jole, en cui:os mar: ·te hiteresadas &e considera como · t (le )a estrella {J'enes se encuentran numerosas emmendas Y pal 8 . , . cuatro vien os ' · · · • ·, · ;lan~as acotaciones al texto, da letra contem• muy natural en el escenano pohtwo El apotegma del filósofo mesrnm- oo~·ánea de la edición y que hasta puede creer- cuando aun no han comenzado acnico, resplandecí.a entonces, al cum- so la misma de CerYantes en concepto de los . . peritos ' calígrafos de aquella cind1tcl, que pro- tua1mente 1as negocrncwnes. 1 pliarse sobre la err~; . lijamez:te la han examinado. Londres :Marzo 30. 8:30 p.m.-, y el id y ensenad <t to~as las nacwEl P?seedor ele aq,~el eJemplar, Sr. ?rte~o, Por todas partes sigue hablándose de . ¡ fi 1 d •a con cifras astrales c•re¡·ó sm vac,lamón 111 eluda, que las co1recciones resp an ec1 ~es est{mhechas por el mismo Cervantes,.y.en la paz, pero en todos los c1rcu os o sobre la cabeza del viejo caballero, est" ere~ncia deci~ió publicar nna nneYaed,món ciales se ha negado que hayan tenido nd Los espíritus se regocij.aban ho a- de la pmnera pa,te de El Ingem.os.o .H,elal~o, .· · · ¡ · · es El Micon las correcciones hechas (á ¡mc10 del Sr. p1 mc1p10 as negocrncion . l Ib d l mcntP; con cada nueyo ro e pen- cr;aao) por el mismoantor. ni~terio de Relaciones ha negado aun 0 sador augusto, , . El Excm?·. Sr. D. José M,' .Asensio, ele haber tenido conocimiento de las proSl mo de )a Ense- cu"o erud1t1s11no proemio be copiado algunos . . d l 1 y e can a pun . · pá~·rafos al principiar esta noticia, dice, refL- posiciones de paz. Sm embargo, es fia.nza, se precipitaba acrecido en riéndose ni hallazgo del editor palentino: casi evidente que mientras que pue- ª ° , ª ! es:~~in~~~;i:i~~n f:s~r~~m~~::;~:!~~~f;t~ ¿~~ ** rioso poseerlordelejemplar en los primeros ~ñ~s Hoy, el pensador ha muerto .. ; • • · del siglo XVII; .es decir, en fech!admt1Y próxtt· 1 1emen e Cet·ebro ma á su pubhcac1ón; pero me u a, d Ha descansa O SU ·• • • • • • • cuando ya habin salido á luz la segnnfü, parte Su palabra se ha desposado con el r!e la obra·" Silcncio .••• , • • • .. • • • • · · · .. · .. · .. · · · "· .. · · · · · · · · · · .... · ··· · otro nuevo cauce.* El alma gloriosa de la gloriosa Francia ha padecido ele dolor, . Y como un ium. enso sud_ arto de I Ca b d muerte se han tamiza o so ie e ] , · as de la dáver de Verue, 1as agnm Ciudad de la Luz. . El Sena. ha salmodiado su qn~¡a; Y de Pié sobre el Gran Arco deh la h Estrella, el gen,io ~e la~ letras a echo la señal del S1lenc10. Fl·anci"a está de duelo, y el duelo 1 de la Francia es el duelo universa · :::::: ::::::.:::::: ::: ::::::::::::::::::::. "Razones de eviclencin interna, de carácter profundo, más literario, puodd en perSnad,rt"l más obcecado ele los lectores e que 1as ano a. d I e¡·emplar del Sr. Ortego no fueron mones · por te rceia puestas epor el autor ~e l a Ob ra. 81110 · 80 ne acredita de cnr10sa, pero no depersona .qd te dida ,, saaaz, m e muy en n . . 0 ¡f¡ nso en este particnla~ como el Sr. ~sensio, cuya sólida argumentac1iofn no 1tiene ' ;1~:ªia! mi ·uicio· pero sea cua uere n opm1 1 .J as peritas acerca de este litigio biblio~rá~~!:~:die puede negar q.ue es, como antes mdi1 8 rd qué ve adera.m"!'teq,~; ~~~ f¡s veces he aludido En el proemio "' . ' 6¡ ilustrado prologuista trata magistralmente Y con erudición Y competencia asombrosa de los 1\I. BARRERO A.RGÜELLES, puntos si amentes: l! Lasu¡,uesta restauración ele! Quijote, áqne me •heLreferido. ilustración de la obra de Ceryan tes por 2 · ªe arboner.0. Moreno t"' lt 3 o La patria de Cervantes, enes ion resue ª t en que declara natural de Alporládoonmen ° el e1 cua1 ,a , en el primer tomo de llenares, ca facsímil. . 'ó n mas ' 11) nn4º La cansa por la muerte de D. Góaspar ele (¡¡Una ed 1c1 .. E 1 t estudiada Cúll tl\nta detenc, n. zp~ e~, ·.d 1 y circnstancias de In bija natural T· ch rn,.ón el Excmo. Sr. Don José d/Cerv:;t es: doña Isabel de Saabedra Y refnd t 4 Ma:r:n10::~sio~ de la. Rea\ tación da cuanto respecto éS a se ha fand cnatou ode.n "rot:rg~~t~t~~ a e, tnsLeacl?· presión la tintn litográfica, en la en-_ cep s, ,ce · El · nioso hidalgo ª ,m ' pergclam, . ·00 con dibujos é "Una nueva edición de ,nge para !lacuaclernación en Do Q .. te de la Mancha no es cosa . • quetalrecuer an 1os'tra ba¡.0 .,• de los· 1. n "IJº. 1 t •ón 'caai no pasa affo al- ~soripxc~~nes XVI contribuyen mucho al emmar natl1e v y " . . que bon 1·a . la gunoásin que asea ene, repitan. en Es~añ a, en Franb., siglos, bellecimiento do 'este traba¡o, 11 1 1 0 •cía, en Inglaterra, en Alema'! ª ; d~ª°l:.,~ industria editorial espaí1; t ª1•8 ':,"~ ~~:~ c~!or::· n profusión en las nae1one ri&clos frisos y letras cap1 a e , ' º?n gdra d se habla la lengua de C~rvanteS, · . sat . f rica, on e In mcesante A. Bu :pues ninguna bastaá. ,s.acer ,, Cll su,11miU>011P--®Belxedihr... · -demand• de tan celebrado libro. •¡' udito aca.•. oeloua. 8 SI; tiene razón pa.ra. decir 88Q er . . \~ª ;':i'!~!:fo:ñi:: 6 LA PALABRA DB HONOR. Onanto se a1egra aquel Í~e .encuentra ·· , hombre q,,e cumple o o1reciaod, y u nn 11 que pNten en. cosas qne resulten se; el ser cngnnados, A todos nos repugn lnten' especialmente cuando el engañ~ es érdi<la · al E'sto duele m:\s que a P cion • · parte de dinero que puede cons t·itmr . de. 1a Pero no todos los hombres m1enofensa. , 1 d.. David en nn mo• ten, taundqueVl. :i~ncÍa lpJ~es si así fu ora, la men o o .' •bt T d el muncociednd sería un 1mpos1. ª·cstíl.º :asado eodo sabe que el comercio . 'd·t y la buena fé. Millones ~• 1 bre e ere 1 ° d día sin mas compran Y veuden ca 8 · de hombres constancia que las promesas I Á no escritas sino simplemente verba es. , menudo se dice que las Bo!Slls son !Jldos de tahúres, y sin embargo, en mnguna parte se cumple mejor ·una,'.pro~•sa Por lo mismo, cuando nodsotros .. .alldro: . roamos que e1 efi caz rem edio enomma-., e '• PREPARACION DE WAMPOLE ·' jamás engafla á cualquiera que ,í, el\\ lia d,·c10 con la esperanza de encon rar acn r . t y curación, tenemos· derecho {1 ser • '':'dºos Esta afirmación se funda en lo ere, • t· s naque el remedio ha hecho en \emp? 'fi sados, en un sin número de ~10!1 JUBt1 .... cedos casos. Solo se le recom1enila como . produciendo los resultados• para lo.s cu1~;"5 ' ha sido elaborada. Para los casos de !crófula, Anemia, Pulmonía, Influenza, Gri• Afecciones de la Sangre, la Garganlos Pulmones --¡ Debilidad G~neral, ú;ese este remedio sm pérdi,da de tien_ipo. Es tan eabrosa como la m10l y .cont10ne los principios nutritivos y curahvos de) Aceito de Hígado de Bacalao Puro; que ia,a extraemos directamente de los ln~aclos frescos cid bacalao, combinados con ara· be do llipofosfitos Con_ipuesto, ~xtraclos . de Malta y Cerezo Silvestre. El Dr. ' Manuel Dominguez, Pro_f~sor en lB, :8•· . cuela Nacional de Med1crna de ~~enco, dico: Jie encontrado la Preparacwn d.o Wampole de acción eficaz, como reconst1- . tuyente. La seguiré empleando. c~n ~~en! confianza en los casos de su md1cact~n. Es precisamente lo que reclama ser, y en esa virtud, ha 1,;onqnistado . 19 confianzn del ¡úblico. Se puede acudir á ell!' c~n la fe y esperanza que inspira la b1stona de sus conquistas pasadas. Eficaz clesd? la primera dósis. De venia en las Boticas. ran territorio. Aunque ú mi país cod. . l t' . arn rresponde 1scut1r os ~rm~n?,s P · la paz, puedo expresar 1111 optmon perbl. d ¡J n ,¡ sonal, y es que, o 1ga o e apo ' aceptar la guerra, no es probable.que . io-ne su derecho á la indemnización I es "'·, . . y ccs10n de te:T1tor10 cuan~.º se llegue ií las conclustoncs de paz. , d . , . d ,• . •·);o pu~~o ecir que lll emmzac1ón se ex1g1rá en el presente caso, • . •,. , d r pero nu opuuon priva a ~s que sera cuando menos la necesana para cu-· brir los o-astos de la guerra Si Ru. .º ' . ':., s1a supone que _la cont111uac1on de la guerra agotara nuestros fondos ant 1 d 11 , t , es que os e e a, sern o ro error de su pa!-te. P?~e~os sos~ener en Manchuna un e1erc1to suficiente pa. . . , . . ra 1mped1r mclefimclamente que ex1s- · ten los rusos, pero para esto nece•t l J , M s1ha .e apclon. ~erma n ecer ~n : anc una y a mm1strar 1a provmc1a en den ser dados los primeros pasos clefinidos en cualquier momento, cualesquiera prensunciones m:ís avanzadas . que las que indica la Prensa Asociada en sus despachos, deben posponerse indefinidamente. pié ele guerra q?e es l? 9ue no que~ r~mos, M,anchuna es fort1l y prod.u_ctiva, y alh puede mantenerse un eJer~ "t , , . l CI o mas econom1cament~ que e~ e caso ele la fuerza coutrana en 81bena. . El baron Hayashi, Ministro japonés declaró esta uoche á la Prensa As¿ciada que no tenia informes res. .l 1 pecto al anuncio coutemc o eu os · d :t d e despachos de Ja p rensa A socia b R · h San Petersburo-o so re que usia aº . bía hecho conocer directamente al Japón las condiciones negativas bajo , . J , las cuales pod1a negociase a paz, a saber: no otorgan cesión de territorio ni pao-an indemnización, dejando al ar0 • • bitrio del J apon el dctermrna1· SI podian iniciarse las negociaciones con l ~1· · t d.. · tales bases; pero ~ ''. 1ms ro IJ.º sm reserva que, los termmos menciona.d dos . , no pocliau - d., tomarse en cons1 erae1on. y ana 10: · ·, d t "t · e 1 ern . "Una. ces10n ., , .orto y una mdemmzac1on son os umcos punt1s neo-ociables, por que el Japon ya ha 0 d d t b asegurado sus emau as an e - ellum." El Sr. Takashi, Cúmisionaclo financiero japonés, dijo hoy en una entre¡ l' rensa A SOC!a · d vista ;í a , l •a: _ d "La guerra costo e primer ano e ~ 2•0 000, 000 a, .¡¡,C! 3•0 ,:¡, D • O , 000 , 000 . 8 ería sin precedente en la historia ele 1 'd las grandes guerras que os venc1 os d" •· d · "6 • di no 1erau m lll emmzac1 n lll ce e- "Si Ru3ia está_prep~rada para tentar una guerra ele clme.ro, estamos dispuesto á ello:''· · El T k l . ) 1-1' • é , senor a as u 1au o con mter s d e Ias con c1·1c1ones • · t enores · m en Ch"1~ d d 1 l· · na es e a guerra cuno-Japonesa. Ch' IJO que ma estaba despertando. Que el Gobierno estaba avanzandc/. , "d b l , rap1 amente so re a v1a que el J a~ pón ha recorrido. Que China estaba enviando al exterior discípulos d" · • • que estu taran, y haciendo vemr mstructores extranjeros. Que muchos· d t • ·• e es os eran Japoneses,, y que e13ta-_, ba . , efectuando 1 d constantemente ' la ,-. umon l . enti'ed os· os países. Los man~ . , c nres que aron encantados ·con la' d · · t ·, • · · a m1ms ]rac10n Japonesa donde qmera que a hubo, porque encontraron en ella toda leo-a!iclad y perfeC'ta jus. . 0 t1c1a. • El gobierno, añade el señor Takashi, se propone reorganizar el ejér~ cito de China y reclutar su marina. d d ice que. cree c1ue entro ed tez , años, Cluna estara capaz para esafi ar á R usia. . Tokio; Marzo 30.-Se han publid , 1 • cado y comenta o aqm os vario b · ' d rumores so re negoc1ae1ones e paz n·· o· a· �LA VOZ DE NUEYU-LEON. 4 EDICTO. ICACION. Ju,gado 1' de lo Civll .-1: fracción Jtullcla). vas y repiques ú vuelo de que se habla en Ju1gsdol'Ul3I ' 1º de !o Civi!.-la. fracc.'6 Jl ¡· uéida!.- EsL~- do de is Uf.\:O-J.E.ón. el número I. fHha Vt:intitrés del mes fn curso, ee r do de Nuevo León. d h bida en tl juicio de COI!· cetoCon Ju• ¡¡ado, el juloio do inteftaño de la &li · E.:1 la junta de 2cre ores .ª . al y yor umm1• VI.-De 4 :30 á 5 :30. p.m. se verificará curso á blenu del Sr. Po1flr10 V1ll~~~11' foé :combra• TcguedP, vecina que fu6 de<. st.l Ciudad Lo que se pene tn ccncc}mifnto del p11bll~ en la Alameda Porfirio Día~, un pa~~o que midad de loa que tal junt! rnIT:riMig~el Ciriln. qufl )&B perae,ut.s que e~ conetct~rtn ccn der(cbo amenizará una de las músicas militares, do S!ndico del cone:ureo ( r. 8t:ntaote del B.iIJCO qne llHc•ncin, se preeitnten á dPduo.rlo dentro del t6, C(lllCUrri~ á. }g juntla. ~ºfº hf:tf' < ndo acfptR.do ti mie establecida en el z6calo central . , Mcrcat bl de f&ta C u, 0 , Y . ueda f.:cu'.tado por st-ñe!ado pcr t:l articulo 1686 del Código de l'ivile1,1. VII.-A Jas seis de la tarde_se arnara el mo Lic. Oll'ilo tal ncmbr::mlentoáeqprad'gue todtB lita mienks Monterrey, Marzo 28 de 1905.-Llc. P. 111:oralee, a.cundo do lc:e aore?ores rin DECfBBritlS y reduD· Pabell6n, haciéndosele los m1smos hono- r genciee y diligt-n<il&s que ue bra de--::6s; to y adminis· cretario. 273033 den en benEficio de 1a ma9a,sc do 1 y cobranza do EDICTO. res que al ser izat'lo. , trsción de les bienes del. con.corsa ' VIII.-En la Plaza Zaragoza se dara créditos y psgo contn~t~c}~~!iª,; en cumplimiento Juz~ado 1° de lo Olvil .-e fracción judlci&I. de Nueve-León. una gran serenata, de 8 á 11 p. m., con• de 3~;~~ft~~n°:i':r~utlo 1689 'del Código de Pro• doCon fecha de hoy y por disposición superlol', A11n,11 dó radica~ ante e&te Ju1gado 1 el juicio de int..b...,\Má forme al programa que ?Pºr~una,mente se cedimientos O!vih s.M ~ 1605 --•Lic. p. l\forR]eP, 1a Sffiora Manuela Muguerz& Vd~ de Ge.bito, v · 2789 871 publicará¡ y además, se 1lu_m1:3aran el Pa- MuntHr~y • .-O do srzo ae que fué de ..ta Ciudad. Secretario. Lo que se publica en eeta forma, para que laa PllfO:.: lacio Municipal y c,tros ed1fic1os. , nae que se crean con dererho á la hArPncie, se Pff~ Se suplica á los vecino_s, 9ue el d1a menEDICfO. ten ¡¡ dedurlrlo en el término que Dja el art. 1686 4tt cionado aseen con especialidad el frente Código de Procedimientos Civiles. , L l General Terlln. Nuevo LtGn · Munterrey, M•r•~ 22 de 1B05.-Llc. l'. Moral.. , ~ de ~us ;espectivas casas, é il nminen éstas Jm.ga.do 2.h o_c_s ·d Ncvhmbre de mil novecieDtrB cr6tario. 2427S0.871 Ll n fcc a o1ez e J d Lftrae de la. 7~ EDICTO • por la ncchc. tres. y por dispcsicl6n del c. uez e do el ·uiclo 1 judicd·fal,Ds':. ra d ~~s:nE~¡;:;d~z~arzP, vJecina Ju 7~ 11 do 1º de lo Oívil.-1" fracci6n judiclal.-Ba~ Monterrey, Marzo 27 de 1905.-P. C. frat;cion de lDt'""etado e ('lllll 111 do de Naevc-L<'óD. Martínez.-B. Ramírez Angmano, Secre- que fué de E:Etn Vílla. l Tlerso Con f.,.<. ha. de hoy y p< r dispcalclón superior, sera~ Lo que se publica En esta fonns. pnra qufl r.s' , o¿ dic6 nnte ute Juzgado el jnic:io de intestado delflna@o tario.,-R'.ú bricas. !encrel•al~rºmºl:i!eqr:;hiJ.: !i~~~~ª]o~~sd:1 có. VicE:nte MoLtfmayor, vecino que fué de e&ta Oittdaf. Es copia.-B. Ramírez A1(1[1tia110 Se- "du"ª014r~oe • ~ t: • Lo que se publica en e6ta forma para. que loe que• dlp:o de Procedimie-ntos Ct~•f9 06 Jf'-Ftia G Cortina. crean con derecho i herencia, ee presenten lt ded~ cretario. General Tl'Iáo, Marzo i8 Üi8 -Á L. Treviñn. los dentro del término que ~j& el art1'culo 16€6 delC64 emanados de Europa y de los Estados Unidos. Aparentemente esto _no afecta á la actitud del gobierno Japonés y del pueblo respecto á la ~u erra. La prensa repite la anu~1c1acla determinación del Japón, de 1~ipulsar vigorosamente las ope1:ac10~1:s militares, paralizadas por la d1sct~s101~ de los acontecimientos de Rusia 0 por otras causas. . El JiJ"i declara que los repetidos · .. El reveses no han afectado a, R nsia , Emperador Nicolás,. añade el pe:i~dico, no quiere sacrificar el pres~1 de su casa ni abandonar la pos1c 1011 de preponderant~ influe~cia que hasta. ahora ha temdo Rusia corno potencia europea. El ~jér?it? de Oyarna continuará su rnov1rn1ento de avance y no dará :í. Rusia un momen-A-M RodJfguEz Quin an • ,,28::.629 s-;o digo de Procedimientos Clv1lee. to de descanso. GACETJ:LLA DICTO. Monterrey, 17 de Marzo de 1806. -Lic. P. ~.r,ra,E El ,Jojumin establece que la guer_ra NL 6 Seontar10. ,R6!Lll'Jd 3 tmg~d~ ?d~~n~~ru;~~~:l YL~p~t~~'o,lci6"n_'!1el c. EDTCTO es insensata y rémora para Rusia, M~joras en Cién~ga de Flores. Jae~~e8f.t-tru de la 6~ fracción judicla~ se radicó 8~ Jm,gndo 1; de lo CiviJ.-1~ fracción jud.Jcial.-Jst. pero, dice el periódico, si se empeña Las autoridades del i1unicipio á ,pi-te Ju1, ado eJ juicio ee intE·shc!o á b!enes de la. · do de JS"uevc-Leó:-. !\lartin¡brtegón Vda. de Ce.tbñc,, vecina que fné de Oon fecha veinticuatro de Enero anterior y df en cerrar los ojos á la luz ~le la ra- que aludirnos, en su empeñoso 88 ta Oiudad ción Euperior. Ee radicó en f'&te Juzgado el Juicio de que 88' hace saber al póblico pHa. q~e las perso• itttstado del Sr. Abele.rdo Morelos, vecino que zón, el Japóu se aprovechara de su afán por el progreso m~teria( de neaLo ne se crean con derecho~ la heren~ia 68 presen• de esta Oiudad. á %eduoirlo dentro del térm.1no que fiJa la ley· . Lo qne se publica en esta forma para que laa paraocegued~d.. . . . ,. aquella Villa, acaban de rnverttr_ la t 8Lenipezoz, Marzo 18 de lS 05 -Jc~é Au.gel S. fuaJerg nos que se crP&D con deu~ho á la h~rencia ee pJ'tlleli,,, El Nichi-mchi dice que s?l? 1~n- cantidad de $207.32 cts., en limitar do.-A-Gen.aro Cantll.-A-Igoacio Jaune. "' 361:t rn tPn á de¿ucirlo e-~&~ té1mmo 9ue fiJ& el art. 1886 del EDICTO Código de Prore<l1mientoa Olvtl••· cia es capaz . d~ tom_ar 1,a miciat:~a el períi;netro de la plaza p1 incipal, Y . o•- b. Hld Jgo N l\1ccterrey , 24 de F, bero de 19t6.~ Llo. P.~12~27 Mora1""/ ª • · S~crt-taiio 881: para persuadir a Ru~~a .ª ~ue_ neºo- llevar á cabo otros trabajos cond u- Jn7gado 2° Comt1lucional de ~ inae L"3•· ,sta fecha y por dispo,iclón del C. Ju•• da Le. EDICTO. cíe la paz, pero el ~icln-mcln dn~a centes al embellecimiento de la mistrs.scde lti 6a ftacc16n ee rs.dicó Pn nte jm·gado ge Joz~~clo 2? de Jo Oivil .......1~ fracción jadicla). o-Eata-, que Rusia acep~e la idea de ~ra~i:i~, ma, después de haber plantado en cargo el juicio de inteetameDtaria á bten1;edt- 1 n&. 0 do de Nuevo LP6n. Adr.á~ OMrZB, vecit::o qne fué de la Hacienda Larral• C<,n ft-cha Oe br,y, se radicó_en eete Jaigs.llo Pl jaf. porque los termmos de la paz 8~om- ella diversos árboles. Debemos ad- dtña. de esta jurisdicción· do de i.nt, ft; menta:r-ia del St-nor Jnan J. de la Oar~ 1 que ee J•Ub!ica en este forma para que as perso• veoino que fLé da Ja Villa de Ma.t!n. fican la mt~erte ele la. ?urocracia Y vertir que la mencionada cantidad, nasLoque se erean con dnecbo A la ~~reocia,_ Sl}p:r-;senLo qua si:a pone Fn conoc'mte11to del ptiblfco, l fla la b~~·oc~ac1a norse _su~cicl_~, En con- procedió, casi en su totalidad, de do- ti>n á deducirlo en el término. que fiJD. el axt. 1660 del de que hs pf'reor.as que se cnan con derecho i la ha-: Código de Procedí mientes Civiles. tE'IDcia se presfDtED li dedurirlo dentro del Urmbll clus1on dice el Nich1-1: 1,ch~. . , nativos voluntarios hechos por los Sabina• Hidalgo, Marzo 17 de 1906. ~ Grego2 que fiÍ• el crtlculo 1686 del Código de Prccedlmlentoir 0 res.-A-E. IIernAndez.-A-Arce.dio Garza. -4. i Oivi'ts. "Entre tanto, e! CJercito J.apones vecinos de Ciénega de Flores, á quieEDICTO. Mcrt,rr,y, Marzo 11 de 1605.-Lic. J. Gar:,ta Oaay la armada contmuan sus P1e para- nes enviamos nuestros plácemes así Juzgndo 20 Loca1.-0alf_ana, ~uc,vo-Le6n. judo, Secrtta.rir. TO 212628-UI · 1 1 'l'ro' Con eal" f,ch• y por d1!poefo16n del O. Juez de Le~.DIC .. . tivos para a campaua an~a · como, principalmente, á sus progre- tras de Ja s~ fracción judicial, ea mando radice~ en t>S- Jazgado 2? de lo O1vil.--l! fre.cm6n judfciAl.-Ea-4o, pas de refres~o parten cons_tautemen- sistas munícipes, que constituyen la te Ja, gado, el jniclo de ictFstementrsrra. del 8n1cr Pe· de N. Lfón. dro P. Gám€z, vEoino qqe foé de esta Otudad. Oon fi:icha siüe del conien-tP, se radicó en u.te J•1 te para la frontera, se extie n <len las Junta de l\1ejoras :\Iateriales en la Lo que 8e pnblica én e&ta fo:rm:i.1 par& que las persa• ~A.do el j_uicio de intestado dE1l Sr, Francisco A. ~ 86 nas que se consideren con derecho á !ª hc=rencla:.. tfnefZ y Stñoritn PftrR del mismo apellido, vecluoa líneas ele trasporte solire la .Manchul'd d prest>nten á,. deducirlo dentro del.térmrno 4;lUB 8tnala que funon de eE.ta. C;urlad. . oca I a . 1 d ria h:icia el Norte, y las vanguar rns el art. U:86 del Código de P!ocedtmi~ntos Civi.eP. Lo que 8e hace 8L her al p'O.blico r.n fSt& forma, 4 ~ Ga1t&os Marrn 15 de U!Oo.-Er11ne1sco Ocrlé.3 MarU, de que los que ee crean con derecho á la hf:l.rEDcla,.., de las columnas combatientes siguen l, 9 nez.-A--Í>ablo V. Solú!.-A-Francisoo Eapurv~ ..30• 810 _ prcsentf>n á deducirlo t"n el término que SEñal.a el l"F l esame. 2 el movimiento de persecución de los • 4t. ti,.nlo 16~6 del Codigo de Procedimimientos Civtte,. EDICTO. Mont,rr.,y, 13 de llano de IB05 -Lic. J. Garcfá 2369 881 rusos al Norte. Lo enviamos muy sentido á la Ju 7 gado 2º Constitucional.-Ga.rcía, :Xuevo León. Guajardo, SecrE:tari.o. Con eet& focha y por dlsposi<lón del?· Juez ~ .d~ EDICTO El interés de la guerra se dirige p~r- apreciable familia del Sr. Lic. Don Letras de lo Oivil. se radico •n tste de mi CRTgo el JUI ,. . .• di v ...i.; oto de intestado á. bltnes de De~ O&bino Treviño y de Jn-;-~do 2° de Jo C1v1l.-l frecc16n jo e1a. 1 - ""f parcialmente hácia el Este. Se dice Canuto Martínez, quien falleció en su espoea Oenoveva Garz.s, vec1ncs que fuuon de tS do de N?ª:V?-Lfón. d º· E acJ.C.... t v¡ En el JUICIO de teetamenfarfa. e1Ot"ñor ne,;rn "lllll que el plan de los ruso_s para a~an- esta Ciudad pocos días hace. ª U: q~e 88 pnblica e1;1 esta furmn, e~ cnmplimi.ento ~ Oarc:fa, vec!uo qua fu6 de uta Ciudad, E8 dictó un e~ . . . ,_ ol donar la isla de Sakhahen se reahzaFué el Sr. Lic. 1Iartínez un hon- lo prevenido en el articulo 1686 dt1l Códito de Prcced1 to Qtte dice. mientoe OlvilFa, y á tia de quP, loa que se consideren "Moutrrrey. Mano verntidos d~ mil novec1en.we O: rá cuando las bahias se vean libres rado ciudadano, que en distintas épo- con derecho á ditha. herencia, ccunan á deducirlo co . .- Por prf8f1Dtado con el ~rtifloado Y test1mo Dio df'l lérmino lega1. de teEtsmento que se ae<. mpaua~ , rad!quesa el iol de los hielos. Los rusos están conso- cas prestó al Estado importantesser- dentro Garcfa, Fi.brero 14 oe 1905 -Jf'al'.5.aRobles.-A-8. A. de t stamtntar1a que se del!Uoc1a, qu~ lo es del Btti 2681•870 EncarDaf?6n OarcJ~, en rste Juzgae10. f~ebel •vt:¡ lidando los puntos ele defensa al Nor- vicios ya corno Juez de Instancia, ya Sámhez Dá.V1la.-A-Ai:astacio Martt.nE:Z. que previene el a,ticnlo 74 do laL~y d•l Tim re, p• · E DICTO • los edictGs á que se re.fierP el ai-t. 1669 del Cdte del río Jumen, Kosea, Y alrededo- como Magistrado del Supremo Tri- Ju,gado 2° Constituciono.1.-Villadc Juárez, N LE.ón, qoen8e <ligo de Procerlimientcs CivileP, y luego se provee'.ti res de Hunchun al Noroaste ele la bunal de Justicia. Con fücha. cuatro del mes que cursa, Y P?r ?l~poBi- lo má.e que convengt1. Notitfque~e. Lo decretó y l,i,clón del O. Ja.ez de Letras d';J esta frncc!6n JUdtc!i;l , se mO el o Ju• z 2.' do Utras del &roo Civil: doy fé.baía de Possiet y en los lugares d~l En su vida privada fué un mode- radicó en 86te Juzga<!o de m1 cargo, el Juicio de mtes• Lle. 8(lptilveda.-Lic. J. Ge.reía. Guejardo, Secrda?io. tamentar:la á bion< s del fll);ado .Anastacto Leal, vecino _ Rtfürica1::1 11 ferrocrril cerca de Ninguta, 160 nu- lo de corrección, amante esposo, ca- que fué de uta. ~illa. Lo que se publica en esta forros, en cnmpllmtento 6 Lo que se pubhca en uta forma, p&ra ~ue l&s persa• lo mam1ado en dicho auto. llas al Noreste_ de Kirin. Un ~nen riñoso padre, y leal amigo. nes qne sa crean con dere~ho á la htronc1a, Be presen• Mcc.t 2rre,y, M81'zO 22 de 1606.-.Lic. J. García Guajar camino se extiende de la bah_ia de Duerma en paz. ten A. deducirlo en el térm100 legal. do Secrttarto 2667.871 Juáre• l\lar,o 9 de HOo.-Pdac!liano Garza.-A-1[. ' <¡; • EDICTO Possiet hácia el Norte hasta NrnguTrovi!ic '-A-Eustacio de Anda. 236~ 869 . . · EDICTO Juzga~o 20 de Jo Civil.-1• fracción judicial.Eata, donde se jnnta con el camino de Ministro de Fomento. . tado d.e Nuevo Ltón. • Rep11blka Muicana.-Jozgado 2° Oonetitucional.~ Sr. Pedro Chapa. Kirin. General Br•vo, Nuevo León. E . . . ta ¡ d ¡ B !i E gfnlo Por disposición del O. Jnez de LE.tras de 1& 5~ freone1JU1cio de mtestamsn · ~ a e E 01' u . Se ha hecho cargo de la Secreta- prR dr t ~;º - ¿¡ ! ¡ ¡:1 ¡1!";1 1' ' ~r- ' . ' ; lt \ 1' rl~lJ!' ,, ~:: ,11~':f"'n: ga do de . ve pr ÍO! dll tr: q1 in ni se Jt n t2 d 1 11 1 '1' ría de Fomento, por nombramiento del Sr. Presidente de la República, . . el Sr. Ingeniero D. Bias Escontría, dispuesto por el R. Ayuntamiento de CSla Gobernador Constitucional del EstaCapital, de aciterdo con el C. Cenera/ S L • p . , d , d Jefe de la 3~ Zona Militar, para conme- do ele , an u1s otos,, _es pues _e morar el XXXVIII aniversario del g!o- haber otorgado ante el mismo Pnn"oso trtimfo alcanzado en Puebla, el 2 mcr Magist,ado de la Nación, la prode Abril de 1867, por las tropas 1·rpub/z. testa de estílo. canas q1,e mandaba en Jefe el C. General Porfin"o Díaz, Nucros Funcionarios. I.-A.l rayar el alba del día 2, se izará el Pabe116n Nacional en todos los edificios Los Sres. Joel Rocha y Loreto Treja p<iblicos, siendo sa 1udado con sal vas y re- fueron electos por las Ju utas de Escrutapiques á vuelo, y por las músicas y ban- dores respectivas, Regidor 9° del Ayuntadas militares, q\le, desprendiéndose de la miento de esta Ciudad el primero, y RegiPlaza Zaragoza, recorrerán las prin'cipales dor 4º del Ayuntamiento de Mier y Nocalles de la Ciudad, dirigiéndose en segui riega el segundo, en sustitución de los Sres. Lic. Ventura Guajardo é Hilari6o da á sus respectivos cuarteles. II.-A las 7 a. m., los cuerpos que for- Rosas que desempeñaban dichos cargos. man la guarnici6n de esta plaza, efectu~rán ejercicios de destrucción, por medio de petardos de dinamita, en las obras que se han termina~ para el caso, en las lomas que se encuentran al Sur de la Ciudad y á las cuatro de la tarde, formarán en el e~tremo Sur de la Calzada Unión, dando frente al Oriente, para desfilará las cua tro y media en columna de honor por las principales calles de la Ciudad. EDICTO. JII.-Los alumnos del Colegio Civil, Jorg-. 'lo 2~ ConE-titucional -Vil!a dP Ssntisgo, N.L. Por disposición del Ju~gado de Letras de Ja 2" f,acformarán en columna á las 9 a. m., frente ción judicti.l y por sut.o dente de mi ca, go de facha li dicho plantel, para dirigirse por las ca- sh te del corrif"nte mee se dió por radieu.do en este el juicio de foteatamentuía. del Sr. Pedro lles de Washington, Hospital, Plaza De- Juzgado González, vecino que fu6 de esta. Villa en la demsrc.aJ¡"ollado y calle de Hidalgo, á la Plaza cl6n de Gnejuquito. Lo qua ea haca saber al 1>ó.bllco para que fos que se Zaragoza, de donde continuarán por la cr&an con derec·ho Aloe b lenes de dicho fl.oa<lo, ea calle de este nombre, al Norte, hasta la presenten á deducirlo anta eet.e Jm·gado, E'n el término prescrito por el artículo 16Só del Código de Proceprimeramente citada, para llegar por ella dimientos Oivilse, á. cuyo fio, se manda publicar f'Bte edicto por tree veces de diez ea diez dfae en el Pf'd6al ponto de partida. Ottclal del Estado y en el de La Voz de Nuevo IV.-De 10 á 12 a.m., tocará en la Pla- dico Le6n. Villa d~ S&r.tlagn, 8 de Marzo de lPO; -David Alan Zaragoza, una música militar. ni,.-A-T"61llo Garza.~A-Andr6s A. Oavuoe. -PROGRAMA. !,¡I ¡, ,r,•1f,,,,. V.,-A las 12 del día se repetirán las sal- 2l2ül8-i7 ción judicial, y sn snxilio del miemo. se ha radicado ante ute de mi cargo, e] juicio de intestado de D. Ru perto Cantó, vectno que fDé de e.e.ta Villa, Lo que se hace saber al pt1b lico en EBta. fcrms. como lo dr-t.:.rmina et r.rt 1685 del Código de Procedimitn• tos Óiviles, á fin de que lu personas que se c·rean con dtrt:cho á la heretcfo, se prtBenten á. deducirlo en el térmtuo que dicho utic.ulo 81 ñsle. Oenna1 Bravo. Fi.brero 28 dfl H105 -Rcsario C'anttl. -A-V Valdés Vare1a -A-GuadalupeEspinoee. . . EDICTO. .,,.,. ,., Juzgado de Letras de la 6! fracción judici&l.-Esto.do de Naevo-Uón. Con ft>e,ha dJn y seis dt-1 actu~l , 88 radkó ante este Juzgado e: juicio de intesta.do de la Sra. Llbrnda B~na vides, vecil1a que fué de esta Villa. Lo que se pone en conocimitnto del p-6.blico, pna que liis personas qu0 se crrn.n con derecho lt la. herencia, sA prt senten á dtdueirlo en el t~rmino que fija el art. 1686 del C6digo de Proof'dimientos Oivilea. Cctr1•ttlvo, Marzo vefotiuno do mil novecientos cinco. -Lic. Bra.ulio Moralee .-A.-M.iga.el de la U::.rzn. San• doval.-A- Víctor M. ]barra. rn;¡ 071 EDICTO. Ju,:gado de Lt:traa de la 6~ fracción judiclal.-Esta• do de NnE-.vc-1..t-óo. Con fochri. vdoticuatro del mea de Febr~ro próx1mo Pe. arlo. si~ radicó en este Ju:i-gado el ¡·uioio de ic'"~ata• l"' do del Stñ'Jr Facundo Gonzá:ez, vecino que faé de EB· ta Villa Lo que ea pnb~ica en fata. forma, para que1ns persa. nu que se crean con derecho á dic·ha, berenctet ocu• rran d. dednctrio dentro del término que previene el artfru'o 1686 del C6digo de Procedimientos Oiviles. Cerralvo, Marzo 4 de 1906 -Lic. nraulio Morales.~ A.-Mignel de la G&rza Sandc.vaJ.-A-V!ctor M Iba• 2861l-S60 rra. ED TCT ) ( • JuigR.do de Letn!& de la 2! f'Ilicción jndfclal.-Esta.• do de Nuevo-León. Con fücha diez del actual, se radicó en esteJn1gado, el jniclo deintfstamE-ntarSa de la Bfüara Juana Garza Oonuilez, vecina que fué de E'Sta Ciudad. Lo que se publica en EBta. forma, de acuerdo con lo diapui>Eto en el art. 1686 del C6digo de ProcedJmien. toe Oivil@e, á. fin de que laeperaona8 que ae crean con derecho 11. la herencia, ee presenten A deducirlo Elll el té; mino que tlja 1& dleposiclón c;tada. C'adeNJ1ta Jim~nea, 1! de Marzo de lFOS.-Lic E. I. Mart1nez.-..A ...... Jt,e11e Ballesteroa.-A.-Pedro Oar,a Oantú. 2399-669 EDICTO · Juzgodo 2." Local Letrado.- Monterrey, N. León. Oon f@~ha_catorce del &ctnal, se radicó ante este Juz gado el Juic10 de lntestamontar!a del _finado Sr. Fran- Chape, vecino que fué de esta Omdad, se ha dict&W>. un auto qne en lo conducetta dice: . ~ •Monterrf'y, F,. brero seie de mU novecientos cl.,f" - ......... :·:······················Y por cuanto á qn.e ee lgnli~ el domic1ho del 8di1>r Pedro Chapn, cftPsele.e~ la or¡ InlJ qae previene el arUC'nlo 658 del Oódigo CiviJ. l'Jl e_ 11 Pel-i6dieo O~cial» del ~stado y •La Voz de LE~n,» de qnmce en qnmce dSae, á fin de que f.'D e . i'i mino de BEiB meses, se presente ante este ~uzgado, cnalee ewpesa1án 11. contar del día de la pr1m,ra pllLo Noi1ér htl ~~,~~;; j,"ii;;;;;;·~¡ ct :i~~~-¡¡ "a~·i·¿¡;;~~d~/~u,:i~eúiv!l: doy fé.- Ve. Sop11<veda.-Lic. J. Garc!a Uus¡ardo,Be- crPtiario.-Rdbricae. » · Lo que se notifica A. Usted en esta forma1 en cumpU. miento á lo m1mdado en E-1 suto insF-rto. Monl<rrey, F, hrero 16 de 1005.-Llc. J. Garcfa Aa • • jardo, Secrltario. h.l.1 18 NOTIFIC.A.OION. Ju,gado ~delo Olvil.-1! fraccl6n Judlcia!.-Eata- do de N. Le6n. Sr. Vicente P. Oropeza. En el el juicio ejecntlvo mercantil que contra Ud. tiene pr( movido f'l Sr. Ignacio Sep1'.ilveds 1 ce.roo apo-, derado del un Sr. auto Cristebal ha recnrdo que i Freeze, la letrasobre dice: cobro de pelOl, 1 11~lo11terrey, Marzo Vf.!intiuno de mil novecie11tcl · p tad ta. d documeB• orneo.- or prf-sen o con 1a ce.r po er y l rl to qne &PI aoompafia., teniéndcee f'.D virtud de a P • mera al Sr. Ignscio Septiveda, como P-podrado de Ja persona que expr~11; y siendo dicho titulo en que,~ actor ÍUIJda eu acción de lae que traen eparefada f.r-~ cuci6n, pues estt cc.mprendido en la fracción IV O~ tí ul 1391 d 1 C6di d e · f dameJh.u a1 c o e go e omerc10,con un al en el 1392 d~l miBmo C6digo, rcquiérese de P~lºt,s Sr, Vicente P. Oroprna, pc.r la. ccntidad de trac1en cincnenta puos que se le reclaman en el concepto Ce que ai no hace el pago en el acto del r,qnerlmlento, se la f.mbargadn bitncs que basten A cubrir la exp~ sada cantidad y cos~a, lcis cuales se ponddn e~....d::_:1 pósito de persona ncmbrada por el screedor y b""""~ rtsponss.bilidad de étite; y por cuanto á que se lp el domtcl1to del Sr. Orope2a, nqu!érasele por medfp de edictos que ae publicarán por tres veces en el eriódico Oficial del Estado y uLa Voz de Nuevo Le6JJ.• Nctlfiqneae. Lo dECl'etó y firmó el C. Juez 2° de ~tras del Rtmo Civil: doy fé.-Lic. 8ep111veda.-Llc. .,. Gurcfa 01ujerdo, Secretario.-R11bricas11 ..t.,. La demanda la funda t>l actor en una libran• •~--:· dn por •1 Sr. Antonio Magn6n el d!a 4 (le Abril il,l fi\o de 1A04 á favor de] Sr. Cristcibal FreEze y aoept..· da por Ud., la cnal v•ncl6 el d[a 18 de Mayo del fui. mo nño. · Lo que se notifica a Ud, •n esta forma, en ClUIIPU. ml•nto II lo preceptu•do por el art!cnlo 86 d<l O~Wl de Procedimientos Civiles. Monterrey, Mar•o 22 de 1905.-Lic. J. Garc!s GUO• cleeo Jna.rez, vec_ino que fné de fsta 01udad. jardo, Secretario. 2687 9,-.;( Lo qu& en esta fotms, á fin á.deJaqne las per """"""'""""""""'""""'""""'""""""""""""'"""""""""""""":"""""""""'""""'""""''!!!!~ sonas queBesepublica. consideren con derHho herencia compR.rezcan li deducirlo df>ntl"o del término que flj~ el srt!culo 1686 del C6dlgo de Procedimientos Ulvil,a. "LA VOZ DE NUEVO-LEON,'> Montaney. Marzo 22 dA tPf'5.-Lic-. Teodcslo Trevl 110.-A-E. Tome.-A · Elllillo lfartlnes, 2730:8 87! Vale 5 es. el ~jemplar, d d n \ 11 11 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 869 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 869, Abril 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009620 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciénega de Flores Don Quijote de la Mancha Hachero Julio Verne Negociaciones de paz Reforma monetaria https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12386/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._868_0002009643.ocr.pdf c48cc95a9132d44e0d0e191c64fbe33b PDF Text Text Segund;;. época idonterrey, [1déxico.] Sábado 25 de Marzo de 1905. NUM. 868. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. • ACTIV IDAD .. tos importantes" pu blicamós en 0~ra parte, se verá cuáles son los negoc10s del orden administrativo para cuya EN POS DE RfüIBOS NUEVOS,, resolución fue convocado á un período de sesiones extraordinarias, el H. Congreso del Estado. Refiriéndose á este importante Con lo que someramente acabamos Iasunto, di~e ~~estro colega ''El Prode exponer, se comp~ue~a. cómo en greso La~rno: . . . , . -._re..._-los altos asuntos de Justicia, en los "La baJa, pasaJe1a, del henequén interesantes de iastrucción, en los ha preocupado á algunos agriculA fin de que se vea, aunque. de mo- ltional vYater W orks and Guarantee importantes de higiene, en los de fo- to res del país q~e se han dedicado á do som~ro, ~a ~archa progresiva que¡ Conpany, de Scranton, las bases para mento á las industrias y en los . de buscar el remed10 contra ella, y que ha vemdo s1~mendo. ~l Estado, en lo la cele~ración de un contrato; y en 30 mejoras de carácter material, ~a. l~e- de _seguro_ lo encontrarán, pues es~o es que respecta a la actividad desplega- de Jubo se expresó á los interesados vado el Gobierno su poderosJl 1mma- fácil relativamente. .. da por el Ejecutivo del mismo, en que se les daban tres meses más par~ tiva procurando el adelanto del Es- El único mercado casi que hay asuntos de administración, varno3 á que acabaran de redondear todo lo tad@. para el henequén es Nueva York ; y, condensar en estas líneas aquello que referente, á fin de que por parte de Al hacer esta manifestación no he- por extenso que se le suponga/ hay sobre el particular hemos podido de ellos quedara terminado esteasuuto,que mos querido hablar de las labores que que considerar que puede llegar la pronto recordar, por lo que toca al cada día se hace más urgente en Mon- son comunes en una Administración ocasión, como ya ha llegado, •de que lapso de tiempo tranecurrido desde el terrey, por virtud del crecimiento de que con verdadero afán, desempeña el se encuentre repleto. Alguua vei'l~s dla 16 de Septiembre del año ante- la población, y para la realización del personal del Gobierno. importadores de la fibra pensaron ·esrior, fecha del último Informe presen- cual, puedan aprovecharse otras oferpecular con ella y hacerla bajar de tado por el Sr. Gobernador á la Le- tas, 6 hai:!erse otras combinaciones. -----precio por medio de diversas maniogislatura del Estado, al abrir ésta el Así pues, en su debida oportunidad ós bras; pero la aptitud de los haeen<lasegundo y último período de sus se- daré cuenta del resultado de las ne~ dos, que se unieron pa,a sostene1· los ~iones ordinarias, hasta el mes en cur- gociaciones indicadas, sobre las que esprecios, hizo fracasar aquEl,ll.Q!l,. .. Bo. toy seguro dictareis la resolución que del Centenario de Juárez. Hoy que se anuncia una nueva S1guiendo el orden cronológico de más convenga á los intereses del Estabaja que si existe es pasajera, bueno los acontecimientos, nuestra reseña se do.'' --es apuntar algunas ideas que pueden abre con el señalamiento de uno de la Un mes mas tarde, en 19 de Octu, . . servir para evitarla en lo sucesivo. mayor trascendencia y que por si sólo bre, el Ejecutivo elevaba á la aproba- E st ando ,Y~ prox~mo el centenano Lo primero que debe hacerse es busbastaría á fundar el mejor elogio que ción del Congreso, el c•mtrato-con- del ~enem erit? J uarez, Y des~a~do car otros mercados no sólo para el pudiera hacerse del gobernante, si al cesión para el servicio de agua y dre- el senor Presidente de la Repubhca henequén, sino para todas las plantas lado de ese hecho no se registraran naje y aprovechamiento de aguas pa- que est a fecha s~a celeb rad a con Itextiles que produce en tal abundanptros de indiscutibl~ valer, por . más ra riegos y fuerza motriz, celebrado .P?r una gr~n fie st a nacrnnal'. h~ no_m_br~- cia el país, con las que, puede decir4ue en trascen~encJ,a no avent~¡~n á el Sr. Gobernador, en ~·ep1:esentac1on do, fº 1 co nd ~~cto, del s~'.~º 1 Mimst i ~ 1se e_ncontrará en parte un gran poraquel. Nos refenmos al establec1m1en- del Estado y del mumc1p10 de esta de Gobe_rn:ic 10 ?, '1 un ° 1upo de pei- vemr. De esta manera se evitan. )as to del sistema penitenciario en Nuevo Capital, con los Sres. James D. Sto- son as dis~i~gmdas para que fo:~1 ~n veleidades del mercado de N neva León cker y \Villiam \\Talke1" habiéndose una com1s1ó11 encargada. de d1ng1r York y se ea!' . d ;. · ' l . b · . 1 -¡\ b •, d r iza una especie e rn. Con efecto, en 30 de Septiembre de elevado ese contrato al rango de Ley os tiª aJos pai ª ce e racwn e dependencia res¡lecto de él de muy . • d , d 1 2 d ,T • b. esas fiestas. b ue nos resul ta d os para los henequ¡¡' 1904 . , el E¡ecutivo, es pues e argos en e ~, ev1em I e. · p D .. , f estudios y no menos dilatadas obser- En 5 de Diciembre, el Ejecutivo, . ara ormar es~ com~ sto ? ue'.·on neros yucatecos. ·· \>aciones en el terreno de la práctica, usando de la facultad que le confiere desi~nadas ,las per~onas sigmentes. El mercado de Sur América cullió cima y elevó á la H. Legislatura la ley de instrucción para la Enseñan- Lic. J o~e Casarín, General José B. yas varias manifestaciones hemo; esdel Estado, el trascendentalísimo pro- za preparatoria, decretó la reforma Cneto, Lic., Adalberto A. Este_v~, 1tudiado ya en ••El Pro"'reso Latino''· yecto de Ley para el establecimiento de l~s artículos 1º y 3°_ del _R_eglamen- General. J esus flonso Flore~, Tr'.m- es el_ primero que se p;esenta, y au.o.~ del régimen penitenciario en Nuevo to v1g~nte en el Coleg10 C1v1l de esta dad Gaicía, Jose de Lande~o Y Cos, que rndirectamente ya se posee . tieLeón; proyecto que, después del debi- Ciudad: . General Manu~l F. Loera. Lic. Pablo nen ,e~ inconveniente de que, ,po~~ca.,udo examen, fué aprobado por aquella Consideran~,º las d1ficul!a~~s que Macedo, _Gabriel _Mancera,, LIC. !{0- sa ±:ac1les de ayeriguar, el herJ·equen .en 12 de Octubre. venían resol~ie1~dose en pe'.Jurn10s ~a- se_nd o Pmed~, Lic., Ra~on Prida, enviado directamente á Buenos Ait· . En 26 del propio mes, el Ejecutivo ralos profes10mstas qu~ rnterv~~ian L~c. C~rlos__Rivas, Lic. Fehx ~ome~o, desde ~ucatán resulta más ·caro 'q: bevó ante el Congreso otra iniciativa, en las ventas de substancias medicma- Lrn: yictonano Salado Alvaiez, Lic. 1el enviado por los compradores de tn la cual se pedían las reformas de les y del públic~ en ~eneral que las ~e- Ennho Velasco. Nueva York, Este inconveniente pueartículos 73, 79 al 87, fracción II mandaba, el EJecutivo, en 20, de Fe*** de hacerse desaparecer cuando se ~Ó,del 37, 56 y 57 del Código Penal vi- brero del año ?n. _cu:so, elevo al H. nozca la causa, y entonces ese m,erc.a..gente en el Estado; reformas éstas que Congreso una 1mciativa de Ley .Y _ReA _cada. l)n~ de est_as yerson_as le do puede ampli~rse indefinidamente. hacia necesaria la implantación en la glamento ~ara la venta de medicmas ha sido d1ng1da la _s1gme?t? c1rcu-l En Europa también encontrara ~erPenitenciaría, del Reglamento emana- en las ~ot1cas, reformando la de()' 10 lar, que ~,rma el senor Mm1stro de cados como lo ha e¡icQn~rado e]J~_tle do· de Ley relativa al establecimiento de Noviembre de 1901 Y el Rebla- Gobernamon: que acapa ~e , tener .. un~ , demanda .,- del régimen J!icho, y cuyo Reglamen- mento emanado de ella. . "El Presidente de la República con- extraordmar1a en Itaha, no. obstante t.o, obra del Ejecutivo, previas las re- Con fecha _24 de Febrero -~ntenor, sidera que la celebnación del primer que antes no se contaba con ese. mérformas aprobadas para el Código, fué ~eclaró subs1ste~t~ la conces1on. rela- centenario del natalicio de Juárez (21 ?ado y q~e allí tiene que ·11~char ,el aceptado por la H. Legislatura en 7 tilva al_ establec1m10nto, en la_Ci~dad de Marzo de 1906) es de importancia ixtle mexicano con los textiles italiade Noviembre, comenzando á regir en de un sistema de tranvias ele?tncos. nacional y debe hacerse en toda la nos. ' la Penitenciaría á contar del 8 de Di- A este respecto d_eb~mos d?mr, que Repúbli~a con la magnificencia que Como este caso pueden datse '~uciembre. . tras de esa amp~iación de tiempo _en su objeto amerita, para lo cual ha c~os, máxime cuando, como m~j }iiefi Ya en su Informe al XXXII Con- favor de la concesitSn para los tranvias acordado se organice una Comisión drne un colega "las plantas fibrosás , el Sr. Gobernador, el 16 el'ect neos, · proyecto • de Nac10nal . · · 1a part1cular1dad • - · de greso, decia se f Ormuló un , que tome á su cargo los Mé x1co tienen ele Septiembre: refundición de los tranvias ~e traccióln trabaios preparatorios la formación que crecen en tier.r as áridas · ed llá. 1 exis · t ent es en la Capital , ·1es y hasta en la costa ' "No concluiré lo que á ;Fomento se amma . . y de a de los" programas y en' general todo nuras ester1 de l'efrere, sin hablaros de una impor- que fué motivo de la amphació1, c?n lo relativo á las solemnidades que ha .. California en donde la lluvia cae una tante mejora proyectada para esta ca- el fin de forma~ con todos_ un so O 81 yan de constituir la celebración del vez cada dos ó tres años. El agave ¡mal, y en la cual el Gobierno de mi tema de tracmón. eléctnc~ p~ra .0 centenario. es uno de los pocos vejetale~ conociclirgo ha puesto el mayor empeño en cual, los Sres. ~idlow y ac ¡!1z1e Conociendo el Presidente los sen dos que llegan á vivir casi de aire que se realice, y todo su esfuerzo por presentaron las ses ~?firespon ien- timientos de civismo que animan solo. Requiere poco ó nada en maque ello se haga en forma tal, que lle- tes, las que con las :ºilaiª~~n:is Ud., se ha servido nombrarlo para I teria de suelo; nada más que un pun~ .!Jando las condiciones que demaI:da f~eron del caso, ~ e g / - que integre la expresada Comisión Ito en donde prenderse y luego tpnia ~ obra de su índole, no sea motivo brnrno las ga_rantias restiit ;:;s, ~asr Nacional en unión de las demás per-¡ muy poco de la atmósfera. " , '. lle·erogaciones inmoderadas. Trato del ~º!1 _á ~a Leg1sl~?ra ~e s o con a sonas cuvos nombres constan en la De los textiles de este país, ' elnellervicio de aguas y drenaje para Mon- m1mativa del .Jecut~~o para que se anex~ lista. 1nequén ocu~a el prin:er lugar y le siey." tomaran en considerac10n. , . . gue en precio y estimación general Y en seguida agregaba el jefe su- En 27 del mismo, concedió exen- Sr, con:io lo espero, ~e digna Ud, i el ixtle. Este último es menos coiro~mo: ción de impuestos a los Sres. ~a~ales aceptar d1c~o nombra~1,ento, le me- . cido que el henequén, más sus nota"En 19 de Ma o róximo pasado, y Cárdenas, para el estabrec1miento receré se s1rv~ -~omum?armelo, á fin t bles cualidades llatnan cada 'dfa más ..,......_ y p ·t . en San Nicolás Hidalgo de una ó va- de que la Com1s10n sea mstalada des- ·la atención del comercio Su •ftbT ;:'~és_ de todls las tram1 ªt~ºJ~s rias fabricas de cemento: de luego y se le den á conocer las ba-' es más corta que la delbe~et{u~n·y • l.L:. igu1entes, se r_m_aórondpo~•le~he NaPor lo que con el título de "Asun- ses generales de su organización. tpreeio es casi i;,iempre al rededor de '(!wrno y una com1s1 n e 1 ADMINISTRATIVA. CO''ISION NACIONAL ª ·1 !os de r Ó-~~ á. !!tl �LA YOZ DE 2 NUEVO LEON. LA VOZ Ruego á usted qne al dar cuenta ?rncles. esti:'lnul~ntes d~posit~dos ~a- se hace aquella convocatoria,~• al señor Presidente con esta renuncia JO ,la piel a112a~·1lla,, fria y ;1sc~~ª'. la {~~~ dichos asuntos son los si Jl. BARRXRO AROÚRL1E:S. se sÍITa manifestarle mi profundo re- maqurna prox1ma c~ew1gamza 1se, y torpe acl. Proy,clo <fo re formas de ¡._ CºDocl· 111 1· ento J)0r la confianza con entra de nuevo en delnl · t t e Rfglamento para la ve1.1ta de suII 10 llCl me ha distin 00-uiclo durante todo el tivicla d ; Y Ila)'.' un 1118 .an e supr Registr11do provisionalmente en la A<lminis- · q J - J e,cn con m,clicinnlfs. trarión <le Correos, de esta Ciudad, romo nr- tiempo que la he desempeñado. en que os musen os se mu , Il. Decr, to d-1 Ejrcu•ivo, decla tíruio de S('gunda ciase. Aprovechando esta oportunidad pasajera y clesconcertacla cncrgia. subsi,t<Jr t➔ la conce,ión otorgada el para reiterar á usted las segurid~des Pero aquellos csfüer~os se _trad'.iccn, S•¡ tii- mbre de 1901, en favor de loa ele mi distino-uida v personal cons1cle- después de todo, en gast?s} cien ocho iior,s Mac·kin y Dillon, para el esta la mitad, pues cuando se ventle á 11 " • inútiles dP- los últimos alientos. Al fin, mier,to de trnnvfos dé triros en . y 12 centavos el kilo, el henequén es- ración. d 190 • (F. aparece la inmovilidad JJo.strera., la Ciurlad y la V,lla de Guadalupe." t.\ á razón ele 17 ó 18 centa,·os. En México, Marzo lO e a.- itr¡ 11!. In'eiativa dtl miEmo Ejec 1iar lll os ,c.Lro ronc~s '6n para el est, blec ·m· · 1nado). -:ME:-.A.Al Secretario ele que no alcanzan á remet cambio su l)rodución es más económ1el l · · ] t · 1 1 Relaciones I~xtcriorcs.-Presente. miís po e rosos rcvu 81 vos, 111 es ne- de tranvfas elé tricos en esta Ciad ca que la del henequén. Secretaría de Rélacioncs Exterio- nina tetánica. ni el éter abrasador•·· !ns i\Iunicipi0s quA la rodear, solici Taníalulipdas,Jsin ir muy lejos? tiene res. :México, 13 de l\farzo da 1905. Tal es la esc~na pintada por Barrero por los s, finr,s \Villiam Laidltw y en e),va Je e aumavc una nqueza He ciado cuenta al señor Presidente Aro-iielles, en el terrible soneto ·· Ag6- liam MadCenzie, comprendiendo la text1 enorme que ya exporta para . . . . 0 ,, fundic •6n do la conceei6n Mac.Ken • Europa, y dentro de poco Sinaloa y con la comumcación qne se ha servi- mea. • . y Dillón y las de los tranvías de t . h arán l o mismo. . do usted diriºo-irrne con focha 10 del Por no alargar demasiado este ar- c1·6n au·1mal que ex'sten. Ch iapas actn:11, renunciando la Secretaría del ticulo, ,nos content~remos con y~ncr IV. RtÍJrma del artículo 48 del Despacho de Guerra y Marina, ií fin punto a nuestras citas con un ultimo trato celebraé!o el 17 de Octubre de 1 de atender al restablecimiento de su -soneto: con los señores James D. Stoker y salud quebrantada. Ei Primer Ma!~aro \Valker, para .establer.er ~l P~ · t ¡ . a di· g a a' lJsted TRIFNFAL. c10yde eguas y·6drrnaJe C1u1lnrl-. • , cot• t d t en d esta J 0o-1s rae o me enca1 g d h ] Jamás te niegues al Dolor .. . . El duelo . LX enct n e o a e ase ,1., t ---, mo ~engo el hooo~· e acer,o, c¡ue es Ja suprema condición que exalta tribucioneP, inclu.•a h predial, al ca El "Diario Oficial," de fecha 12 admite esa remrnc1a con el mas pro- la vida ~isma .... Cuando el duelo falta, tal que el Sr. Adolf> Zambrano invie . publica lo siguiente: fundo sentimiento y sólo por el grave falta el impulso con que arranca el vuelo: en la construccidn de un edificio para . · , Nunca es más puro y transparente el cielo, . "Secretaría de Estado y d el Des- motivo que usted alega, danclole las ni con más bella radiación se esmalta, cu~la de~~~~· pacho de Guerra y Marina.-1\Iéxi- gracias en nonbre de la Nación por que cuando el rayo de su seno salt~, Vf. In1mauva de aumentfl á la parla co. los me;itorios servicios que en de- y agita el aire su inconsútil vel~. del PresupuP,sto stñalado al Oficial di\ . . _ Ser un Dolor en la mortal fatiga, Secntaría del Congreso. Necesitando atender al restablec1- sen peno de ese encargo ha prestado es ascender hasta el celeste c~mpo, VIL Piórro"ra concedida á la L te · t d · b t d ] d t d ' ] 1~ 'bl · d ' d ] en 1londe solo la gmndeza espiga O m1en o . e dm1 que ran· a a 1sa¡ u me ns e a a ., epub] 1ca, Y esean o e. Sé , pues, un DneIo y t.·11un.aras , , · ·en· ·todo, de J\IonterroJy Opara que pueda reaou • • 1 veo obl1ga o á. renunciar e a to pues- un pronto resta ecumento en su sa- con ll\ triunfal resnrecci6n del lampo, ,us sort~os. to que debo á la benevolencia y con- !ud. que gesta flores en el mismo lodo! VII. Solicitud del Sr. Lic. NicoJi1 fianza del Primer Magistrado de la Con tal motivo reitero á usted las Benavi~es. sobre aulorizac!6n para Pjer República; en tal virtud ruego á. usted protestas de mi muy atenta consideLos dos versos finales son hermo- el ontann. presente al señor Presidente la renun- ración y personal aprecio.-(Firma- sísimos. . . cia de la Secretaría ele Estado y del do )-MAR1scAL.-Sr, General de DiLas citas antenores bastan, en Despacho de Guerra y Marina que visión Don Francisco Z. l\feua.-Pre- nuestr~ c~nce¡~to, para demostr~1: la tenuo á mi cargo. scnte'' alteza md1scut1ble del estro poet1co "' de Barrero Argiielles, el poder de su imaginación, la fortaleza estructural de sus valientes figuras y la novedad Y acerado temple de s~is expresiones. En telegrama que recibimos an ~s verdad que en medw _de todo eso, de la Capital de la República, se echanse de ver acá)'." ~lla algunos. lu- avisa que en la tarde de ayer fall nares en ~u obra poet1c.a: como c1er- en Washington el Sr. Lic. 'Aspi ta obscundacl en ~as, ideas, a\gun~ Embajador de México en los Estlllt vaguedad en las 1magenes, y este o U .d ·¡¡ . d. p m os. aque1 peca dI o proso 1co. ero no El ·1 t S A · fi 6 . . 1 us re , r. spuoz, gur co Después de Jnnco de la Yega, :MaDERRUMBATh1IENTO. seremos nosotros, c1ertamentc, qme- Fi 1 1 T .b 1 t io nes arrojen la primera piedra al sólido scat enl eE ri udna qMue ~e~l~nct nuel Barrero Argüelles, otro poeta Como se enreda. al tronco envejecido t h el el I t t t , muer e a mpera or axum iano. tamaulipeco radicado en Monterrey, la obscura trepadora, a.si 1a pena ec a 0 e poe a, an O mas cuanacaba de dar á la estampa uu precio- , dese,nvolvieudo su monstruosa ante?ª• to que tenemos por áveriguaclo que . d . fo6 a enredarse en el alma del vencido. 110 hay cas1· gente del ofic1· o ql1e e'ca so tom1to e poesías. El hbro perfecta- . Era uno más que en el ingrato olvido ~ mente impreso, está dedicado al se- ~e la mug?r por quien luchó, en la arena pe á esos Y otros peores defectos. En fior Gobernador de 1N I1e . 0 Leó Ge- iba. al fi~ a caer; c.on la sere':'a tocio caso, no nos place el papel de ' Il, ~ res1gnac16n de su ideal perdido..... · bl" el neral D. Bernardo Reyes, y eont1e- 'V comavz6 el descenso en la pendiente: censores,_ DI nos creem~s O iga. os á LOS PRODUCTOS DE FUNDICIO ne una colección de treinta y ocho , sin odios, sin amor1 calladamente: desernpenarlo con amigos á qmenes como rueda J,. lágrima ardorosa, estimamos y tenemos en tanto, como , sonetos, entre Ios cuales hay algunos como b•;·a la sombra á los alcores, E 1 · d e primer · al autor de " Candentes. ' ' Tomen otros n os pnmeros días del mes. or d en. como entran en el alma los dolores, B· ¡ í d ¡ ¡ t como se unden los muertos en la fosa. la férnla de Valbuena, que á noso- Febrero, la Dirección General . 1 reve~~o:: nn e º et p~e .ª Toda esta composición es hermo•í- tros no nos seduce ni nos acomoda. Aduanas comunicó á las oficinas ~ de sus comp e~ -~ y en!ª es r~ic ma sima y en su parte final resplande~e Sinceros y cariñosos admiradores su dependencia, la resolución de la ·ist·in.gti n aºnstiecswnuees,t das cu·al es se un a:-te exquisito. Los tercetos en ele los intelectuales que florecen en cretaría de Hacienda, en virtud _de.~ d e , , q o o, poi a con, N I , [B J T · e ¡ h. t · , ¡ ·d cisión, la energía y la nerviosidad I efecto, merecen el nombre de magis- : ue,·o ,eon arrero, 1.mco, ren- ua ~e izo ex ens1va a os res1 , de su lenguaje. Barrero Argüellcs es trales: tienen poesía de pensamiento, n.o, Ballesteros y otros, que no ~~len- e~~onas y clemá~ procluct?s de fun . un poeta á quien parecen atormentar tristeza de fondo y hasta cierta 0110 _ c10namos por no pecar de prohJOS ], c~on de la Amcnca ~,melt1g and 1:t.. luchas y pasiones intensas, que le em- 1~atopeya melan.cóli ca, que les ~omu- nos. complaco p01; todo ex~remo man- mg C?·• 1~ e~cns10n d~ .dere . pujan á pugna constante por el amor . mea un pronunciado sabor elegiaco. da1 l~s d?~de aqm con m?tiv? de esa concedida ,~ p1 oductos sm11lares á todo lo grande y fuerte que se des- \ Quien asi siente y escribe, no es un publ~cac1on, n~estros mas srncer?s y la ley relativa ele 27 ele Marzo taca en los horizontes humanos. y .simple fabricante ele versos, sino un cordiales para~1enes; porque ese libro 1897. . ., auµque la duda le haya mordido el poeta de verdad. aunque pequeno, ha?la ~uy alto de La D1rccc1011 General de las C. corazón con su diente venenoso no Como compo6ición tremendamente la cultura ele tan PUJan~e :y simpático de 1fon_eda, por vía de aclara<'lÓ ha podido secar en él las nobles fuen- descriptiva, puede citarse la sig1!Íen- grupo ele oradores, per10d1stas artis- P.regunto á la Secretaría de. Hacie tes del amor y el sentimiento de don- te, cuya lectura deja en el alma una tas Y poe~~s, . SI los e.xpresados productos no q . de fluyen cu· noble abnnda;icia las penosa impresión de lástima y horror: Esa leg)ºª beneménta, quii en apar- dan SUJetos al pagu de inpuestos corrientes de la poesía y del ens~eño. tadas regwn~s del país mantiene vivo clerech?s cuando contenga justame . . AGONICA. el culto del ideal, va adornando eou te doscientos cincuenta gramos de pi .su espiritu, fiel refleJo de la com- Circuló P?r su s~ngre empobrecida las flores de una inspiración poderosa ta y diez gramos de oro por tonel plicada y dolorosa alma moderna, se _la pos.trera myecmón, y uu 1:Jreve instante las maravillas de la iuclust .· '. da • ª aita , b .J • Icon VIVO resplandor la agomzante , . . lla que poi . 1 ..,, en e _vamo, eom a ,1'!º poi en- mimda, fulguró sob,e la vida. alla crecen y se agigantan con asomLa Secretaría de Hacienda reso contradas ideas y propos1tos; pero La ya reseca boca contraída bro 6o·eneral y para gloria de ]\[' · vió que he ·, d.d es siempre valerosa y soberbiamente er- se abrió con el esfuerzo delirante, A , d' , . . . exico. é . ' xc.epc10n conce I a .d . . . , 1y en aquella gar¡¡anta cracitante, SI qu~ a e1 traba¡o 1deahzad0 y t rmrnos exactamente iguales á 1 gm o, á seme,¡anza de aquel a1 c:ingcl •e abogó la voz sm encontrar salida. y enoblec1do por el arte del artículo once ele la I hem rebelde, que fué Luz-Bella, antes ele Hab·ar 9!'iso, y no pudo .... la reseca José LóPEz PoRTILL~ R citado y e.y,qude b. su caída. N O por eso se crea con to-, boc.a, v?lv!o á plega;"ª······se al3:rgaron Y OJAS. . , que en e~e sentH o . e e de 1mp1ov1so sus musculos ya flo;os. tenderse la resolución respectiva do, que Barrero Argúelles se conten- . Convulsionó su rostro en una mueca, -------La ac] ·, . · te con repetir lo que otros poetas · y dos enorm.es lágrimas brillaron . l ª:ac1on es mu! 1mport&Q EDITOR Y RESPONSADLE, ª, ª e LA RENUNCIA DEL SR. MINISTRO 'DE LA GUERRA. ¡¡ 1 . 1 . 1' 1 1 1 • ; 1 1 1 ' CRITICA LITERARIA. CANDENTES. ---•---Aclaración á las Aduanas. :1 / T ° r . • I han dicho antes que él, y que su~J •n las hundidas cuencas de BUS ojos. st :pó ~ofe: .se~? á. ~ºfo ?e eco m~n.6- 1. Quien haya presenciado los combaO ono e ias 1~as t" e mism? dc?~daJe, tes terribles que libra la ciencia con~o; nu~tro poe a .1ene una m ivi ua- tra la destrucción en los or anismos 11dad bien determmada, y no carece 1 , • • t • h 11 ., l g . . l'd e cuadro preced e or1gma 1 ad. dexpnan t d e., a arn . i, 1 , . . , en e e un rea 1s~o per,ecto, tan Largo seria transcr1b1r aqu1 para perfecto, que lleo·a a lo descrarrador ., . 1uchan, efectivamente "! o d emos t raro, I Ios sonetos ver d a el era- , AS! en Ja ago-· 1 mente notables de la colección; pues nia humana, los recursos heróicos de son muchos los que me1·ecerían ese la medicina contra la ley inexorable dictado. Va.ran sólo algunos cuantos de la .muerte. Casi exánime el cuerpo, por vía de eJemplo: se agita convulso bajo la acción de ¡ lrrt~ortantes as untos r:~~ /S :!~ero; de~ p~1s, q;1e Y! bre ;t;art::iar~ umgun genero . · 1 • Dimos cuenta en nuestr o numero , anterior de que había sido convocado el Concrreso del E t d . º s a o por su Diputación Permanent , ' •, sesiones extraordi:• ~ unáp:ri~do de tar'e varios . ª'.¡ast n e t:aau:que sin dest::~~: : : : : negocios 0 Por el Decr:to respect~nces. . ivo en que Nombramiento. El sr. F ranc1sco . Vera, por la Junta de Escrutadores de Aldamas, Alcalde 2\> propietario aquella Munic.ipalidad, en sustitu del s~ño~ An1ceto G. Garcia, que nunc16 dicho cargo, -"¡ A trabajar, á trabajar J uanin! ¡Todas esas son vanidadE;ls!-me gri. tó el maestro.,-Yo me puse á trab:ijar con furor; pero todo ciego, sordo y tonto de confusiones. Sabes lo que te digo,-.,exclamó mi maestro de pronto, . . que cuando tengas bigotes te parecerás á, ese caballero que te !tablaba . ... ¡Que cosas hace la Naturaleza! •1'Iira qué rarecerte tú á un caballe;·o!'' Eso es lo que había referido á Evarista su esposa don J nan, muy en secreto. Durante años, mientras fné niño, ~10 dió importancia ninguna al cpisocho. Luego, pensando, pensando: llegó á ser objeto ele constante m¿ditacióu vara él ...... Sí, sí, aquellos eran mis padres! .. se dijo. y Evarista lo cree, como él; piensa que es hijo de duques~ de príncip~s, que deberla ser 1~arques; ... ·.i Inqme.re acude á. los tnbunales-d1ce. . 'por eso riñen un día por lo meno~, á )a semana. ¡Inútiles riña~! Ju-tn di ce siempre: -EI mundo se ha olvidado ya de que soy el niño det jfontón; no ·1e recordm{ios que sov ... . .. el ltijo de la Basura. • · • • Triste v1aJe. Llea-ó {i tn corazón como otras veces, 0 anhelante en tn amor en bnMca; Llegó creyendo que RÚn allí corría P..ra ~lla el manantial rle tu ternnrn. Hallo en tn corazón el vorje I mío, Pdro sus flores se inclinaban mustias Sobre la ftrnnto de tu amor, qne estaba Detenida en su curso fría y turbia. Mi alma, comn ave, en el verjel, las nlM ' Temblorosas agitó, mojó sus plumas En la callada frente, y, esponjándose, Roció las flores con menuda lluvia. Se estremecieron las dolientes flores, y con la,s gotas de esa IIRnura húmedas, Parecían llorar honda, tristesas Rigor de olvidos de tumb:i. 'd • ImbªJª or americano. . El n~evo Emba.~ado~· de los. Es.ta10 d,os U mdo~ no ser~ J\[¡: Congei, Sl'. Mr: Franc1s Loom1s, pnm~r Subsecr~tar10 de E,tado de los Estados Umdos. . ., . "Mr. LoC>m1s naCio en Marnet~, Ohio? en .Julio de .18Gl, Y contraJO 11l~tnmo?10 en Abnl de 1897, e~~ la Sr1ta. ~hzabeth M, Mast, de Spungfiel, Oh10. . . ., . _. ¡ ''~r. Loo11;11s tiene conqm~ta~a fa~ t ma mte1:nac10~~l como peuodiS a ) oomo d1plomat1co. J?espués d~ su graduación en el Coleg10 de Marneta, el año de 18~:3 entró á. form,ar. par~e en la Redacc10n del ''New -York Tubune." . . ,"E_n ~885 fué n?mbrado biblotecaru'l publico en Oh10, Y en 1887 fué á W ashington como ~orresponsa) de un periódico. En 1890 ~ué designa.do Cónsul ele Estados Umdos en Sai?t Entienne, Francia, donde permanee~ó por tres años; dura~t~ su per~~~ecia 1 en e} Consulado de l::!amt escr!])lo gos rnfor1:11es ace~ca de la situacwn del trabaJO en Em opa. · l ·, l servicio con" M r. L oom1s e eJO e 1 sular en 1893, ~ara dedicarse ,~ . ~ prensa, como editor en Jefe del Cm, einnate Tribune," lugar que ocupo hasta fines de l~~G, época en que fué nombrado mmistro de VenezueI S "Durante su resid~ncia en ur: A , · Mr Loom1s se mostro merica, • . . muy activo en el esta~lecimientoE Y t ·' del comercio entre stnanu enc10n 'bl" tados Unidos y aque}la .:i:tepu ica. 11 1 · Inició las negociaciones p_ara ª extradición y tratados rec ipro~óos , h. 1 o viale de exp1oraci n e izo un ar~ , d por el río O~moco,11 en. el. buqu~, e guerra americano Wilmmgton, en 1898·. te 1 1. d O •M1~ntras estuvo acre d Lan _ el Gobierno de Venezue1a, ...l:r, oo mis resolvió asuntos que habían sido motiv-o de diferencias diplomáticas por varios años; prestó notables servicios durante el bloqueo de )os puertos Yenezolanos por las escnadras aliadas y como representante del Gobicrno de Venezuela en "\Vashington durante la conferencia que termin.ó con la firma del protocolo y la su1111sión al arbitraje, ele ¡~8 reclamaciones contra V cnezuela. '°En 1901, !\,fr. Loomis fué transforiclo á Lisboa, como Ministro en Portugal, y el 5 ele Enero ele 1903 fuó nombrado primer Sub~ccretario del Departamento de "\Yashrngton. M,¡s in~us J t rias en ------1 1 ~ . . tt ~ 11 ~~lüUl a 1 ,. l• irme el Sr. Gobrrnador de Coahuila, Lic. D. Miguel Cárdenas, en su deseo ele llev?-r al Estado )a 1~iayor suma ele capitales, que se mv1ertan en todo género de empresas y nuevas industrias, para beneficio de los intereses públicos, acaba ele conceder exenciones de contribuciones y de otorgar otras franquicias, á una planta concentradora y hacienda de beneficio de metales que se establecerá en Cuatro Ciénegas ; á la Compañía Hnlera Mexicana por la Fábrica que estableció en Saltillo para la explotación de los prodnctos del guaynle y otras plantas hulíferas y al Sr. Renó J. Lajolls para la construcción ele uua presa y otras obras hicln'íulicas en el Municipio de Viesca. Refiriéndose á. estas exenciones dice uu colega ~e. Sal tillo: . '' Las franqmcias que el Gobierno otorga, todas liberales, como tal vez no se conccc1an en o tros , E ,-taclos , hacen que en éste, vengan establecerse los hombres ele negoc10s y_ que continuamente tengamos ~ue senalar nn adelanto, ~rn ava~cc mis en unestro yrogreso mduSt nal, Y en n~e st_~ª agncultnra y e.n el ran~? de mrne1 :ª en que ya se fiJau_ los htJOS del E:!ª' do, en competencia con l~s compamas extranjeras_ que bien saben explotar esta rnd.ustna. Sin alarde m~guno,y probando ~o.u hechos que el bien publico. e~ lo umC'.l que preocupa el Gobi~rno, éS t e continúa la tarea que se ha unpu_e~to, y cada uno de sus actos es recibido con aplausos por la gente sensata, pues no otra cosa mere?en lo~ esfu~r: zos que hace para que Coa~u~la aprn veche la ei:a de, paz que .disft utamos, y la que, s~ ?enefica ha .sido ~ara toda la Nac1on, lo ha 81 ~ 0 m~s para Coaliuila, que se ha enriquecido con industri3:s de todas clases Y co.n las explotac10nes el.e sus naturales, riquezas que necesitaba nad~, mas para desbordar.se, la protecc'.on de. u~ buen Gobierno. :y la ~;ert~d~ direc ción en la ad.mimS t racion publica. :ªn l i j ~ ~ uIJ ~ t~ ------ ~ ~ nt~ n~ rl ~ I ~,r- ª· NUEVO LEON. ª. R. MAYORCA RIVAS. EL NUEVO DE J ___ 11 · 1 Es aña se prepara á. conmemorar d.1 p t 1 tercer centenario de la o-namen e e bl" •, ele la primera edición de 0 ~ca~;~~tc de la Mancha. EIGQb) 0 las Academias Uni verO .d el ¡rnr~~rporaciones !iterarías y 81 ts, .ªsla Prensa en una palabra, 1 ªt rdis O elementos 'intelectuales, se O • ·' d dis os onen á solemnizar la apar1c10n e P d lo~ monumentos más grandes unn e • h d I rteratura universal; y bien a1 e ª ]lo ya que gracias á aquel Jicen en e ' ' · - 1 b . erecedero ]a patria espano a, ro tantos c~nceptos ha descui0 ªJº anticrua o-randeza conserva . sue un~ d; ]os p1~estos más meo1um b JI • tes en el mundo de las e as f~men su nombre es pronunciado e rasv'e!raciónpor aquellos queentiencon · den que existen otras g Ior1as, s1· no mtis bdllantes1 mas sólidas y durade• f.t t fª:, :r :in~ ª, ras que las que se obtiene por la conquista ó por el predominio de los intereses materiales. Más no es sólo en Espafia en do1~~c se procupan por la c~1!111emorac1011 de aquella fecha: .tamuH·n en el. extranjero mu~hos literatos y artistas se aprestan a a~ortar su concurso, \ selemne homcnaJC en honor de C? 1· nrntc•. eno de ellos el ~arnoso. prntor l\Iunich, Grützner esbt tennrnaclu cau C5te motil-o un cuadro que representa al hidalgo mancheg?, cnfrascado en la lectura ele sns libros de cab~llerias. _ . . . ~ .,_ El sol~ e1111~e110 de que1 ei clni 01 ma corporea a nna..figura c~mpleta como la ele Don QmJote? es digno del elogio, y más cuando q_men tal empre~a acomete, por su calidad det~tran.1ero, ha de .vencer g.r:ndes dificulta~ de~ para , m~crpret,u . con el ma!or acierto y fidelidad pos1blc el pe1aonaje. A juzgar por lo qu~ del cuadr.o aparece en una fotograf1a rcpn'.cluc1da, Griitzner ha aeerta-00 en la rnterpretación, ajustando su retrato del héroe cervantino á los caracteres fisicos y morales que se desprenden de la descripción que ele él hace Cervante~, y sobre todo de la impresión total que la lectura de 1 •Do11 Quijote de la Mancha·' produce. N~TI~IA~ EXTRANJtRA~. Guerra de Oriente. Continúa siendo este asunto el más interesante entre todo ¡ 0 que acontece fuera de nuestro país por lo que se• , ' • en esta gmmos dandole preferencia sección, no obstante que los debates parlamentarios en Ino-laterra la crísis dominicana la situación en 'y enezuela, etc., etc.', pudieran dar temas importantes; pero el pequeño espacio que en este semanario podemos destinar á las Noticias Extranjeras, nos priva de hacer mas completa Ja información, al ménos por ahora. Dada la anterior explicación pasemos á ocuparnos de la tremenda epopeya que se desarrolla actualmente en la región de los antípodas. Pocas noticias se han recibidn durante la semana, porque pocos han sido los hechos dignos de mención que han tenido lugar, pero se han rectificado algunas noticias y comprobado otras de las préviamente conocidas, y ésto permite obtener algunas conclusiones acertadas sobre la verdadera posición de las potencias belicrerantes. Hé aquí algunos de los últi~os despachos que dan luz en la materia: San Petersburgo, Marzo 24, 12:15 a. m.-Hoy publicará el Novoe Vremya una comunicación notable de un corresponsal que se halla en el campamento, quien bajo la amarga impresi6n de la reciente derrota, analiza las causas que han determinado los desastres rusos y compara el espíritu con que rusos y japoneses conducen la guerra, y con pena y desal!ento cita los elementos que en Rusia hacen d ¡ ' propaganda e as derrotas en el lejano Orient~ .. Segú~ el corresponsal: "lo que mas 1mpres10na á los desalentados soldados en retirada son las proclamas que los exitan á terminar la lucha y rendirse." El despacho cont"mua: , ·'Ni el enemigo nos ha enviado tales 1 · b ¡· · d , proc amas, smo que se a imita o a introducir en nuestras filas telegramas d 1 · t · b 1 e as agen01as ex ranJeras, so re os desórd1me.s de Rusia. Poneos en lugar de los soldados y oficiales que regresando de Mukden, fatigados y desanid 1 f lt d é ·t ma os por a a .a e x1 o en su empresa, reciben de la patria distante proclamas con instancias de ese te~ nor. " • . "Haciendo á un lado los factores -~ . LA PALABRA DE HONOR. Onanto se alegra aquel que oncuentra á un hombre qc10 cumple ·lo ofrocido, y cosas que resulten ser Jo que pr.1tenden. A t~dos nos repugna el ser engufl_\ld?•• especialmente cmmdo el engallo es ltlt~nciona.1. Esto duele míts que la pórdida de dmero que puede constituir parte d.o .la ofensa. Pero no todos los hombrea mienten, aunque así lo dijo David en· nn momento de violencia, pues si así foera _la \iociedad sería un imposible. · Todo ·el n:un. do sabe que el comercio está baeadlÍ''SObre el crédito y la buena fé. Millones · se comprnn, y venden cada día~ sin "" Dlá.11 constancia que las promesas de hombres no escritas sino simplemente -yerhl_lles.- _ -,Á menudo se dice que las Bolsas eon ni- dos de tahúres, y sin embargo, en ·ninguna parte se cumple mejor nna promesa. Por lo mismo, cuando nosotros. afir- mamos que el efic•z remedio deno,llliÍ¡ildo PREPARACION DE WAMPOLE! · jamás. engalla á cualquiera que á- ella ha acudido con la esperanza de enconµ-ar alivio y curación, tenemos déreclfo á ··ser creídos. Está afirmación se funda- .en •lo que el remedfo. ha _hecho e_n. tiempo•, ).lf- sados, en un -sin numero de Ofon - Jú.af1B- cados casos. Solo se le recomiend'"a .o:oiiiiío produciendo los resultados J?ara. los -0ua)!1 ha ,ido elaborada. Pará los caáos de '.Escrófula, Anemia, Pulmonía, Iot!nen'n, G:ripa, Afecciones de la Sangre, la Gar~ ta los Pulmones y Debilidad. Generaf, ú:ese este remedio sin pérdida de ·uem¡,o. Es tan sabrosa como la miel y con.ti•'!.• los principios · nutritivos y curativos !!el Aceite de Hígado de Bacalao Puro, quo extraemos directamente de los hígado• frescos del bacalao, combinados con J:•rabe de Hipofosfitos Compuesto, Ex!nictaa de Malta y Cerezo Silvestre. ".El · Dr. Mannel Dominguez, Profesor en la . Es, cuela Nacional do Medicina de México, dice: IIo encontrado la Preparación . de Wampole de acción eficaz, como reconstituyente. La §eguir6 empleando con plena confianza en los casos de au indicación/!Es precisamente lo que reclama ser, y ~'?. esa virtnd, ha i!onquiatado la 09~:fianz~ del J?Úblico. Se puede acudir á · ella· corr la fu y esperanza que inspira la hi~tod• de sus conquistas pasadas. E.ficaa desd~ .11 primera dósis. Do venta en Iaa ·llot'ic!llh ~ de naturaleza transitoria, el corl'l)Sponsal enumera cuatro causas priµcí~ pales de las desgracias: · ·· 1 P r1mera.· L a om1s10n · ·' d e no ba b er .· establecido antes. de la guerra un ~epartamento apropiado en Manchutm, y otros preparativos; en oposición con la a~tividad de los japoneses en ese sentido. . , ... . . Segunda.-.Rus~a esta atemda á un, solo ferrocarril, mientras que el Japón dispone de muchos con la posibilidad de establecer otros más en cualquier punto de 1~ costa. · T.ereera.-La deficiencia de muchos ofic!ales cuyos errores de ejecución nuhfican el desarrollo del má~ cuida~ <loso plan del comandante; ó cuya educac.ión técnica no se ha hooho c9n la artillería que deben manejar. Cuart~.-.Que. la victoria ~epende, . no del eJército, smo de la na01ón. . El corresponsal describe el patriotismo, la abnegación y el apasionado anhelo de los japoneses por la victo-, ria, Y continúa. · . · . "Por otra parte, Rusia es una na-, c1ón donde parte del pueblo desconoce la significagi6n de esta guerra y. hasta se encuentr~ inclinada á aprovecharse de estos tiempos de calamidades para obtener más libertad. La necesidad de esta mayor libertad es indudable ¿pero no es posible procurarla después de la guerra? El país se oc~pa enteramente de los asuntos in~ter10re~ y de los desórdenes, dirigieu• d.o acc1dentalme_nte su atención al ejército solo des pues de un combate ad· ¡ verso, y eso para arro¡ar e una ola de desaliento, ó p~r3: en~añarlo mandándole como paliativo a las fuerzas el} retirada un monton de proclamas revolacionarios. . · El corresponsal al terminar; pide 1 a gunas pa1a b ras de estimulo y de re-. conocimiento de que los 90 000 solda,. d 11 ' os que ea eron junto á Mukden· no son un sacrificio despreciable para 1 · · ' que os otros al morir bendigan la pa• tria por la que se sacrifican. San Petersburgo Marzo 23. 6: 25 p. m.-Los Ministr~s que abog·an por; · · que se sometan proposw1ones pacificas· al Jap6n y los · que en la Corte los apo• yan, creen que ha llegado el día de b u~car s1· es pos1·bte proponer la ·paz baJO bases honorables, y la prensa • �BDICT . ,a, -•~•'ll..~Por= , 111';1i.' mo. ~-.. ~t ,,... ~ ...=:~....re: ~~~~'91!!'19l,,..,._ .._ le Já. ·P8St ~ está ·de ~ eoa'lai peticiones cU la En~Aaeriew.- Beaf8R!l'SDllrgO •·• 1 lo p "tlnw ,res le- habló de esdiJ'onueel - -· al" D. c,¡.;...a;......_,;..:-_,_ •" MIIIIÍlilil r-1.. · .-loa c,et08 de las potencias europea§ ...,__ - ·R · l · rte _ . ue ll8Ja, que en a .élel Car. * u ___ • "' • .uace • DUSma Co l tiempo que se tiene a 811'd ende que . por la acción de la )IÍelióla. .;..~..;. del Rterior sobre el J-•....,. _ O.Q 8-n Pe~burgo. éste po· .,..... iaclueido , iniciar una mo~ en la lito.ación actual q~e PellUlta de la renuenc1& ea ambos beli- »\ =~~ ~4:~e¡;'J!¡!.u8t.!..f:~':r!~;!~~: tero han podido apreciar, en la Expo11icl6n Unl- ..... venal de 19006rden , algnnos de 108 re.{ultados -ip,-·---. r-,· coeati6n de orgullo, de • doe al nuevo de coeu. Aa ea qne,debídesJlO Je!' el hacer proposl• pu4e de la clal1811ra de esta e%J)'181ei6n, el Sf,ttor .eiaees ll& paz-. .,Hasta ahora, los es- don SebaaUH de Hler, llinlal~ Plenipotenei• pnmero en JI!!...... .... ,•.. , . ~~ z~; ~ ~.de.... ~ _ . . . _ 1 cla4o - =w.::::.,.....palllh> ªec•Aral ., ~~\"m-Uo, ... r ....1;¡¡¡,¡¡¡,.!"" ......- ~~~i~~=:n11=:;: catada en las siguientes clrcanatan~ que ll. Emlle Levaueor, miembro del Inat1tnto de Francia expone •n 80 Jotrodoj!Cl6n general: -Loa doa 'í,erlOINII de la hllltorla contemporAaea de~éxlco tienen oaractérea muy diferentes, por mejor decir, opnestoa. Durante el prlmuo, qne preeed'"• la épooa en que el general Porfirio Días tom6 ~ 6 0 de 1, Preaid~la de la Repdblloa,' una ln1ntenumplda aérie de convn1• • - polltieaa y de anarqnfa. Durante el •egaado, • deelr deede 1877, ae abre una era de 1 -:a.............. t¡~~.... "' • ,.... __ _ .-;=:.a:llja ~~~~':;tl,ffi4.i. ~ .... =:.• •0oar:~~dlap011ddnlllP'tlr~ ":!9..!mayor, 11 toqae•pnblló&811•tllfoñnapuaqne _ _ deNcbo,b. . . .!:np,-nlólD&ct . 1oe dat..o del t6rmtno qn• • el arlil:oia!o tell . . . . . l'looedlmle,,toa OITI llonNl'NJ', 17 d• llano 4e 1981. - Ua. P• .;:;;........~...,--'."-.. del Dr■ Auer· . i - - - - - - ·- - - Jleode que M to- la prl1118m dollt oobre,iene 01 oollie&o d-.o, 1 01 ,1 .-¡nllleo a. la gup11ta, ei oopumo die,- la toa dooaNo re -,-de Jiuta qnneuga la pnlmollia Y "' tisla,aillo EDICTO. JIIOpl)o r delo Ohllrl! tncol6DJndlalal; de N. J.e6e. ..t"J'=t~~Íl~~-•'f' " - r Btlorlta P•tradel mlalu apallldo,. 1:.:c.-:i==~='tr. =-~~.:1";- J'oot~ t ==:~=-:t. _,_...u.. que r,,...,. de eota c,ndaAI. de h ,te A" dedlllllrl el Utailao 18f1a1á d e l ~ : Pnioedln,1..'I:.,. M c m ~Mano de 1903.-Llc. J. C":; ló1l EDICTO. GuJ-lo, 1 - - J:r.,'!o r de Jo Civil. -1! fnool6D Jadlola'J. de~ raclto6 811 ede Jn~o- -... • pan, lodo• loa CIOO&l'ngloa gra•oo da loa ,:;:.ºl:f::;,, .. Pº~::! -•-'fa contra IN tml• ~-- en a-~ =.i'!:.~::t::~,t1:,11..:t.~ J. :,C~::,i:-:-, ee-=-:J:~~!~ ooló :Ji~:::=:,:- lleafttulo. :!:L":i~illda1110?al1 El Pectoral de CerN& del Dr. A~ poa.::a• 11 ulafo del del&r- • ... EDICTO. :c:.1•4e1oa..u.-1•fnoolOII de Cereza líUea de- H6:deo al lJ000.000. l'Nlcio de la obnenridle11;80fraD_CGII. .,,....6,,. 'flO.;.; ...__.__ ae -W;. - - • · . - . , , . _ , l . (Ch,DJCLA.GR.AVE, editüw,lll,nu,&utlot. 1I llftlo4 pe,a llevar las negoc1ac10- Pbrv.) -~ --:.... - - - -~:: b' 8 ,"!'!"'"" ,. 811 se en~~ ........ ......, I n Kata m11pfllea obffl ha aldo concebida '1 e j ellii.i ' • 1D CllJ.IL.....U 1• la Lo :i;:· - pone OD llODOO'mlento del pdbllon; -nebdo ea el truco. t:".?n:n4:-d:i=:!':!i~ ' ~"-.1. a.'- ~~!at~:;~~ºti~~:3~~~~:,;r1~°i,!'ens:'ra~~~1:: ... ,. c. ... ~,.'!l'.~- .: 8-16n Dll'xieana, concibl6 la ldl'II de haeer ~:11~ l1 ullcn:o 1886 del CCldl.... formar un cuadro de loa prog- realdolzadoa , cu••• , ª ■ILIOJIDªR, Morterny, y..., u 4e 1906.-Lle. J. a...,. deede la paeilleacii6n y demostrar e1 esta ac.... J irdo, llenlarlo. taal d e - . Para dar~ antoridact al t.ea. • EDICTO. . intereaes en UD areglo que se tlmonio, ha ..eojldo ana , , o l a . ~ ea Fl'llll• , . . o.,..i. Jlocb1¡na yde 111 . .~ Dc,lla.,,,. Jo..,io r Co111t·t11o1ona1 -vma de Ban.tll&Q. .:.;;.;,;;._ 118 • • .__ _ r..,_ cla y, con inf4Ugable celo lee ha proporcloaado lllllcl(ft~ ,....,._ !1'18 fllliloa de-VIO.. P.o• dtapoolcl0n dol Jn•pdo de Le!naA■ lá .. ~ • · m_.-""...,,va, loa materlalee eetadflltlcoa y admist-ratlvos que Lo ne .. manc1a pDbU...t,J:. tne ,..,_ ... .,,_ • clCln Jn~lcl.l Y de •"'8 .. mi _D 'de 'lli.........,. L ,_ T.:.t d u 'ti v. •- qn, •--,111., ~ 11• te del •rtleail • • • dil5i POI' adh 4 • 1 :.cq""" n..., .ll9.I& e .maUl'l 11B, ,......r- han uegarado la enotltnd en Ju lfneu gene- ...__•el •Perl6dtoo O • del llllada '1 • el Jnopdo e1 Jnlálo ele Iolfftam...lula del a,,. J'&.-U a ftpor de Colombo, Cey. rale1 y la preclai6n de loa _detalles. ~ d~ ~~ =•:.d OoDdlea, ••olno qne fll6"cle Nta Villa 811 la ~- • lt....< ho • ,_., Para l<?lfl'H este prop6a1to, 111 Setler don Se- mlellkl, CITII& _ · ulCl1l de Oujnqnho. . -.a qft ""l!ív á'qo( Y, Iworma que baati!n 4lií llier ha reunido en tomo anyo, loa - VIiia de S..."810 17 de Pelnro de tlOII -Da'flcl Lo qne• baile •ller al ~blieo qne loa ~ la DGChe del 16 de Marz aell1u-ee: Eliaée Beelu, p■grato, Mra 111 cfu. Al■■fl.-A-TeOIJo:dan..-A-.bcbll A. cá-. =.-.1m~ e1 • eeeoatr6 ao torpedero ruso seguido r.ripci61t flstca del paú;. et príncipe .Boland EDICTO ••• ªºpro-sopor el uUonJo 1181 del 06diao de • , BQaapal1e, JIUll 1A ~ 7 Za ClflWll,raeídn; • dtmlenloa Olvtloa,, cayo &a,• manda UDa ,.cuadra A alguna d1stanc1a. Le6ll Bouit«>ls antltao nl"t!llidente del Coll84ljo ~ s~ <'o,RNulclllal. l.ulpew. 1'l' Leda. edicto IIOI' • dlN • e1 • · • · ' , __ ,,. . . pol"'-·· Ooá -fed,adca dol M'lul 'I ~llpnÑIClll<hlO. dlooOllclaldelEIIMo7eDel cla i.v.. de 11 Tapor en referencia oo pudo apre- ~e fD_lniatroa, ~"': .... . • mtucwnea ....,...., 1-c1er...... adetar.~ • NllklCI .. Lelln. . • 1 . , _ il 1 · d I b cialuyadmiMldrat111C1B:H.Gomot,-,.Jupdo•lJaklll>delaloatado&.,._dela8~ Villad~S.,tiqn,8dellfanode1P05~Da'1'14 11 ~re . n ~~_r o ~ a case e OS ar- dor y apllpo ministra para latgri~; L· Vda. dec..tol"', _,._ que fll6 4e 1:11.-A- Táa!oOeru.~A-Anlhll ,._ a . "COI ae )a escuadra. Launay, ~t~r de la F.scn~I• de llioaa, Lo hl be, l ...Obllao - - a la1 _ NOTIFIC.A.Cio~T Ua d h d T • • de para las minas é industrias mineras· Alfred qne • ce• ª ,,~ .-- ~ .-_;_,. . 1 ¡;3 4lllP&C O e anaoan~, eapi- Pleard, Prealdepte de 8ec,cl6n al o;,..jo de : ; 1a•lej. J1111..i.. ~ de Jo Clv.lL-1! ftualCID JaW~ .de Madagascar, comumca con Eatalio, para la indtlstria, la navtgaci6n y el r....,._, Mane 1s de nos -J-' Aaa,,111. an.Jar- do de N• 1-. , féena 17 de M~o que la segunda. cornucio; Oamllle Kl'Rntz,antigno miolatro, pa- do.-1.c....o- OuCII.-A-...., lúiu. , _ , . Sr. V1ce~te P. Oror.:; r& rusa ·del Pacifico salió dA ra los oami110B de hierro y loa t~jos púil.ie&; EDICTO. 8,!.-r,t•r:u°!i.."":!';~.v~~ . • "\ Mi?hel Lagrave, para 1'!" Bel'VlCI08 IU ~ '/1 J .....dol'C<11láttllClonal.-Vlllada J"'-, 1'.Le6a, derado del Br. Crlatobal ¡,,__ IIObre oomo de be", una Isla al Noroeste de Ma- t.eler-a/OB; A. de Fov1lll", antlgaod1rect.orde Cont.obaC1111$rodalm•qn•..,.., 1 pordlop00t- baremf.tonnen1oqne,1a letncltoe: d..... .... 1' el día 15 de Marzo con lu de monedas de J,'rancla, para las mo- al6a del o. Jn,• de Letru di el&& ~J.adlolol, • , •llon~. Jllano volúluo de mil 80 ~--- • , • ' • nedasloscambioay losbanC01>; Paol LEtroy Be- radle6M1•teJmpdodeml..,1";.elJ delDtea- o.noo.-Porp-tadooonlaoutapoder/ cijatlno deseonOCJdo. 81 esto es c1er- anlien miembro del Iostitoto ...,. la haeiaida tam....- 'b1-H del...., Ana, e a Leal, ftDlao t> qne"' aoomp,a, , lenl6odoN en Tlml de la ' . publico; • . O. Greanl, ' .- de la acadé- qaLoqu•pnbil•811lltllfmma. fll6 .de ...ta VIiia. men 61 a,. lpaoio S..pdveda. oomo •PodNdo to, e vapor que de Ceylao I¡eg6 a, !/ el Oredito p u a q n e ~ pononaqqeexiw-; yat811dodl<ho tttnlo • -,;.·erto L • d h b t mla franceaa, para la inetrocci6npública; Al- naaqaeNoroanC011dnwho,1a11e-ola,aepreaea. actorfllnilaonaoo1611clelaaqaetra. aparelada ru UIS DO pu O a er eDC(?D ra- bln Haller, de la Academia de (,'lenolaa, para tal' dednolPlo en el t6rmlao )epi. °"';16", J>1Ul9 - ' ' oompradl® en la lnolllClia IV el.o la segunda escuadra rusB del Pa- Ju Oóencias • J.ules Claretie de ta Academia .JUrer, llano• de UOO.-P....,.ll1noGua. at,-11· ait!Olllo 1&111 del CClclJao de OomNClo,oc,n tllll , ' . . • TNvlao. · .l-Enot.Mio de Anda. 11D •118111 del mllmo C6dl(IO, 1eqal6rúa de 1 118 Sr, qllco.JRoJe•tveneky) durante la DO· tn._ para e!ª~ !I la litffa!ura; el general EDICTO VJ-.teP. 0f!lpeN, porlaoo11t,t.s,,t.4.1_ ' Nlox, para el ,jérciw y la marina: d' Eetouru• clnan811tll que ae le reolamu, 1111 el · 16. . elles de Oonstant, aenadory minlatro plenl- ~llfllll)ol'O,.,,.Nb~Nldo S.lllw Jll4alao, 1'. quulnobaoeeli;:::..mul actodl1 .,. 40 le poeible, sio fmbargo, que los poTte;lári1 laatodrelacion ·1 '!dtderiorut.d. ._~-':-e.'7,!'-~JIC'•clhroaW1a del c. Let.., 1~.:'8c=.., '-o e ..-,.o, a a v1 a ae ua 1 e nn .... n • nrilloCI en d• m1 J)Cldto de ■ombrada por 91 - uarcoa II1. que se re fi eré e l vapor repe- gran pala, Cllllán coatenldcs en doa volúmenPs. .,..._.., el-Jllklto de ID&ea.....,tuta ' • -d•l a...., ...,pcmabllldad de 6,te· por ...,,to ,qne •1 0 1 reqnl6-le ticlo, WD UD& división volante de la editadoa lujosamente · Y esta obra maglotral ea fll6 de la Bllolnda 1AaaJ. e1 ·doml111Ho del & orai,.u, ,-aadr& de Ro•tveneky el equivalente, segun la expresión de M. Emile Lo qne • ~nbU. . . . forma,_. qne ._ , _ . ....,. ;,s; .,• Lev._u,, de la obra de Homboldl, publicada nu qa n CNU1 oon d•reeho I la b•naóla, • - N•t.itl 0 _ r,o decre&CI '1 V~ te lfnno 11 á prln~lplos del siglo último, y que dl6 á eo- ~J!-"""!'._aalp~~.111,rm1noqnelJaelan. 111111 del RamqCtvt~:do ,:_~e....:t.~~ ~., · al VIej o- Mund o. .,.,.., ................. · -,- • - - ~ nocer HéJaco Batilw Bltlall" mleDtoaChill.._ llano 11 de 11811 lo Ple,. Qen,faGtuJ...So,. o.-RClbrl• 0 la-A--1. Haril&adN.-A-.ArmdloGu..~10 8'/0 c1a :{1 '!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!f EDICTO. &I• de 1904 6 !l&YGr del 8,. Crio1Gbl1 ~ 7 .,..ft_ ·- ,_ J'!'Pdo I' Lncel.-Cklf....; l'l'uno-Ledt,. el■ por Ucl., lá anal V8IIOl6 el dlU8 de Ka)'II del t-.;~---~,---....::::~!!l!I~ Coi - fecba y JIOr dl■F 1&'1111 del o. .Jw cJe Le- IDO olo. \\lftO! l1Pll110 tII •-~• a-...... tn, de Jar. traoolClliJndlalal, ••mando ra.dloor 1111 , . au::•olUl• a Ucl. n eata f~l'lllll. 811 WAl]lW, CIIJ ,...., ...,...,.,...,Iliria te.l111pdo, el Jlllalo ile llllol&a-lula del lelor p._ ~ ~ lfWPla•dn p0r el arUonlo et del -......,, .; 1111lllllrl IC dl'o P. Oúaea, ffOIDO q•1e t,,6 de eatll Olnclad. ... ~ -1m MIGI Civilu. · ,_,,go_el• · --•Lo•IMNpllblléla•ilotafoomo,paraq!'8luJIIIIO, ,.~~D~..!!!.:_~lllde llOI.-Uct, ·J. ~ ~....,.- de loe verdaderos amigos de Ja }1111, llan sido, según Be dice, nuli1WwtJoe po.r el temor de alguas de r.. . bre - pe&enOIAII europeas 80 que su- iAsPíuioiü" üEL ·ea.AYÉÍ ~ :r;.,a ~• por•• ao ~'t.J: rt.:::': :!, :.,e:: t.=:.1.t. ':te =, ele....., • ....., !..l'tl~&Cla l'!::i=...":.'ti,~,!:= C ª u!'! ~:J:~d'!. =:-, -a '::=.,•._ • l °,~~~ ,w .. :O'lf.:-':.':Cj;,~ -1"'~ :J::':~.... ~-=~a:r:f:~1:'~,:•-,._ - ffil.S:. ';,~.~:tt!:~'\~1: =.1!i1:8r- l'° WCJll8NOPDllds ea.-nctn.•ho' la hlftlDGla. .. .-.-,____,..,, ., --- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 868 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 868, Marzo 25 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/03/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009643 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario del Quijote Coahuila Guerra de oriente Industrias Plantas textiles Triste viaje https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12385/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._867_0002009637.ocr.pdf b76b929a77ab139258c7746e0d324ea1 PDF Text Text .1 :::::S=e~g=u=n=d=~=é=p=o=ca======::::::::::::====i=Yi=o=n=te~r=re=y=,~[=~J==éx=i=co=.=l=S=á=b=a4=:º==1=8==d=~=M==a=r=zo=d=e=1=9=º=5=•=======N~-•U===M:::::::.=8=6=z~•=-=::::::::::·• · PERIÓDICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. • • ¡. ORGA'N'O DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FOR_MADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRES;; PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 1 , :1 ~ ~ ' \ Trns de expresar esto, el Sr. Gober- sentado ~or su Gobern~nte; el 1. de Chihuahua hace rcminicen- de los pnmeros en acudir al patrrnt1- - · ~fasº de los rasgos' biográficos , del ,co llamado del Sr. Cre,el 1·se~(m er~) -· DE LA ERECCION DE UN MONUM:6NTO A 0 1·nmortal , y recalca como verse por los doc1rnrnntos mex1can d. que t pubh~ .• 1ugar e es e peno:, p. del :N" orte se mostraron en camos en otro en ,1so . l d' _ , . ... los tiempos más calanntosos de 1_a 1co. . . , . ._· . :.; , o· • de 1·11 torvcnción ¡)ara ¡Jcchr Fcltc1tamo~ al Gobernadór de Ólu"' uen a ' l l b t d ·l . .. . • .. qne allí se erija el monumento que b_ua 1t~a pol· 1~ er _01~a º. a 1111CHi,~ ... , demuestre ]a gratitu!l del puel.Jlo t1va, •~ fi_n de hacer ost:ns!?le el r?• · mexicano. conoc11111e11to de _la ~acion hácia : Las finales palabras del discurso :í. aquel qne_s'.tpo encarnar en la_ época que nos hemos reforido, son las si- en que ~1ner_a, los ~ran~es ideales gnicutes: del Partido Liberal difun~rdo eu to~ :~: . das las naciones de la tierra; y la El día 12 del mes próximo pasado, sonalidad, perm:tidme qua esb,ce los "SEÑORES. : heróica, fa, sin igual defensa del pnetnvo efecto en la capital del Estado fundam~ntal_es Y caracterí,tico~ raF¡rO$ Vis mrxiranos de aqu9lJa ép,ca cum- blo mexicano que da una muestra· ele. · ele Chihuahua, la instalación de "La del glonoso rnd ílfena qne ta O nnpulsó plioron cot, su dcb1r. cump1am"s noso- su alteza reconocida, haciendo os~ Junta Patriótica Benito J uárez " pre- el progreso mex can(), que t~u grat1 d es tros con el nue 5 •,ro; ellm al .. nta:00 al tensible con sus manifestaciones fa . . : , , , , • y trasre!ldentales_ r( f,>rm~s 1mphrnt6 en ilustre ciufa,¡ano, al gran repúbhco, se , . "· . , l t . t. ¡ _ sid1d~ poi el ~1._ Gobe1 nado~ de la ?uestra org~nizaci6a pol_ític 1 y que tant? aliEtaron b.1jo sus bandtras,pelearon den o- ~~t1s1acc10n_ ( e con a,r en Le -sus ~-o ,,, , mene10~ada Entidad fedcrat1ni, Sr. mfl_uy6 ~ara cons,rv~r rncólnm~ el ti~fl- dadam mte para lucer triuufar su causa. ¡ nas al Prcs1de;lte J uarez. _ ,, . D. Ennque C. Cree!. ,, tono o_ac1onal y el si~tema democrátic,J que era la sacros,pt 1 de Ja patria, y mu- . Por lo demas, los pueblos que gloA la iniciativa de ,este funcionario repubh~a~o que DOS rige." . c~os deramar?n, 81_1 sangre y perrlieron su Irific~'.1 á. sus grandes, d~ja_n enten_der l,· débese la organizacion de Junta seDes pues de expresar lo ant:nor, vida en la t1t-1nic~ empresa; hon~·emos que siqmera por el sentimiento de s11 · mc(¡ante que se ha establecido co11 el el seiior Gobernador Crcel rcsc1rn las nosotros l_as mem'li 1is de nquallas Jorna- o-ratitud han sido merecedores tfo ·, · ·1Jroplsito de erio-ir un monumento 1circtinstancias políticas del país des- das heród,c_as, P1 rpetua ddº ·dª 0 . unt i:n~- ~us altísimos servicios· y b11scando lir ' r.. . , · "' • . l ¡ , d • el el • num9nto 1gno e1recaer o e1I 1us reJern , . . ' , ,. . nac10n~l en Paso del_ :Norte,_ hoy Cm- e e a epoca e _su 111 epen enci~•- Y que llevaba co~sigo la caqsa de la patria, ant1tes1s de_ esta verdad y expresan: """ dad Juarez, al egregio Presidente de habla con e~tusias mo _de la heto~ca y que e¡¡e monumento srn para nuestros do el castigo que atraen sobre J?C _ la República, que en los tiempos m:ís tar?t del ilustre Pres1clente Bc111to hijoa una ~locuente lección de patriotis- los que los desconocen, con \rna pre: ."· aciauos de la intervención francesa J uarez, al hacer la defensa de la mo y grBt1tud que le3 demuestre que, , cisión que demuestra la observa'ci6n .,.• en aquel luo-ar como últim¿ Constitución de 1857 y plantear las aún en las situac,e:nes más deaesp~r~d~, ¡profunda de la Historia ha diclío Plantó ,., · "' ' · , " 1,ma, Y la. rausa ' rei1w10 d o la persecuc10n nuestra t 1,asceu d en t a ]e~ L ey eº~ el e f>,c,0 d do d bla patnab' la causa. def la J ust1- Paul Bouro-et· · "' '. ¡ b l l l ~ el¡ ,., may eI e er,aca 1n portrrnn ir cuan· , b · . • • tr1garante bandera, para cubierta con ° asom ro~o e e al-~ eusa e pai~ do se encomiendau á manos tan firm,s Todo pueblo qJte reniegrt de snsJe- : · ella, dirigit· la defensa desesperada ~ontra la rntexvencion francesa, d_e como las de J uárez, á corazoues t m ente- fes naturales con _los euales ha c1·edi- ' de la Patria, y para levantada de 1la que, ?omo d~o _a_lguna vez el emi- ros como el ~uyo y á convi~ciones, como do, suf,·ido y triunfado á través deallí y llevarla triunfante hasta vol- ner.tc tribuno Emilio Castelar, se le- l?. suya. tan 10quebrantables; q•1e eso mo-, las edades se condená á la tiranía de verla á colocar víricla o-Joriosa y vantó más alto que ,vashington y nument? lo levaut, la gratitud del p~e- los charlatanes. -· .. · 'el "'-..I L' 1 · ie en esencia ex¡Jone el blo mexicao()• quq todas las clases B0C!a, . respeta¡l a ' en e I ¡J.alac10 e 11 octezti- 111·c on,t poi, qd1 . , - 1 ' • f' . . 1es est6u a¡¡·I •neprasenta das; y que ese s1-, • J\Iex1co no descender'Í, ,á mm·ece1·• , · ma · emrnen e. , o1a o1 glo1··1ficanclo .;L' •·· . . l e,pano . . . que . .¡ o1ma1 t'10 ben a·t J o y ese IL0.JUl,Ilen t o sean para ¡'o-nornin1·a· .,, , , 1,-..Ie'v'1co ., , ~, 3 En el d1sc1,rso p,onunc1ado por el¡ una ~a_cwu, sa vaila, m titu1t como sicmpra la fueútl de inspiración del Reformador y al defensor de su• iiJ..· Sr. ?reel en la iu~talacióu de_ la Jun- 11~ ht,?tero~ _ªq'.iellos__ grnndea. de 1_a amor patr;o y el. centi,~eb avanzado de dependencia, muestra que fué · ·diil. ~ ta dicha ex¡Jreso con amplitud de h1sto11a :Nottc-amellcana, siempte la autonom!a na~1onal. de aquel hombi·e s P, · ' d •.. ,r, ' ., , 1 ..-1 , .· . t' d·, . t··t el . , · 110. _ _ u iemo e su , . I concepto y elevac1011 de miras, y con sei, gioiwso Y mo ivo e gia u El pueblo de J\uevo Lcon rcprc- ' Ihstona. ' ,· un hondo sentimiento de sincero pa- para los p~ieblos en pro de los cu~1 ' triotismo el objeto de "La Junta les se realizaron los preclaros serv1Patriótic~.'' cios; pero hacer esto donde se cuenDespués de hacer á grandes deli- ta con 1!1 ayuda ele muy pocos; donneamientos un trazo sobre los esfuer- de se tiene que luchar contra las ES OBLIGATORIO zos de la humanidad para llegar á creeu~ias arraigadas por siglos de alcanzar los progresos ele que gozalfanatismo en las mas~s. populares; en todo orden de id~as, afianz~dos l donde los_ Generales tra1c10nan; _do~ por leyes que garantH":an la solidez de se_ ca1~_ce ele e!~m?ntos pata la de las conquistas obtenidas, entra en l orgamzac1on ele eJe1·c1tos; d?nde de materia, diciendo; los bosques y hasta de las ciudades '--Un , e stimabl ' l 1o en 1os s1gmentes · · "O, he convocado, sefi'J~es, y ahora os por cuya autonomía . . se lucha . ' se, bus. e c oJeg~ d e l\f'et1•·d a, 1fi. canco términos:· d1'riJ'o la palabra á fi'I de 1nviuros á or- ca al caudillo paia hacedo dc~apa- Yucatan titulado ' 'E1 Eco del Co- ")Yadz'epzted . bl' d , . ' . .• .. d d l· . ' , ! . . e se1 o 10a o a p~·estai· ga01zu y hacer dact1va una m101fosta- recei, don e ca a paso que se e a es merc10" esta pubhcando una sene ele trab(l1ospersonalPs 8 • l · · t t , _ · 1 en f<1vor d e un pe1·1gro d e muer t e; d on d e se 1111· · artículos bajo el rubro de "El Ser bución " y · ~ l, m et JUs a- re nci·6 u d e 1a gratt·t ud nac10na 8 uno d~ l~s mexic!\oos má3 il_ustras que cia p'l.ra el porta-estandarte de la vicio J\IiÚtar es obligatorio en la Re~ 1El Estac1/:!o ~o~s~i:tuniento. . • han ex1et1do, y de los que meJor han sa- Patt·ia uu fusilamiento de sus fuer- , bl'10 M . E ,,. ,- cr , P _J , peumtu que M bido consagrar sus energías al progreso, á , . . el " .. pu ª exicana.- st,i ' 1.,,ente la ~evc a efecto nrngnn contrató, pacto • , la independencia y á la honra de lapa- zas pronuncia as,. en 1~ ~uel!a de ley de 28 de J\Iayo de 1869.-Inter- o convenio que ten o-a por objet l· 0 0 tria ¿Qué forma revertirá tal manifos. Reforma Y un asesrnato mdicado por pretaeión del artículo 5. de la Cons- meno'cab 0 l é ·d" , ¡ . e- • · d · · l G 1 ~ , a P I LC1a o e 1rrevoca "" taci6n? Prec~eo.es que sea duradera, co- uno e_ sus prn~~ipa es enera es en titución.-Relaciones constitucionales ble sacrificio de la libertad del h m- . , moel agradec1m1ento que en p~chns me- la de rntervencrnn, eso, debe repu- al servicio personal y el servicio pú- bre ya el . 0 xicanos infunde el grande h,mbre á tarse como sobrehumano. lico,, d ' . ~ea por causa e trabaJo, ele · es que · e ucac1on o de voto 1·el'1gioso: · La qut'é a queremos h onrar; preciso Haciendo referencia pues á esas . ., . sea inmortal eomo los grandes servicios d , b t 11 ' d ' ' t · A contmuac1on reprodncunos el ley, en consecuencia no reconoce ór del patricio; 'que sea hermosa, baila y su• os epocas ª ª osast e nues ros marcado con el número VII en esa denes monásticas ni' puede' ermiti; concluye de eS e modo el Sr. serie, {JOr encontrare en e'I todo 101e• sn estable cimieno, · · t 1 ,P giera profundas y vivas. emocionee , como anales, O· 1. ~ cuaqmera que hermosa, b311~ y sugest~va fué la cure~a iee · lativo al servicio militar obligatoio. sea la denominación ú ob'eto e del gran mex1cano, obJeto del homsna¡ l "E•tos dos períodos de la evoluci6n naD' ,. que IJr t d . . ~ on . . . ice as1. , . que an te voso t ros IOJCIO. cional- h1n tenido por corifeo8 y cau-J.id d. e ·en · an er1g1rse • · Tampoco "°U t' e- · Aijenta:t tale¡¡ condiciones es pedir á la lloE: el uno al ilmtre patricio Benit0 "El artículo 59 de la Constitución b ~ a mitir convem~. en que el homeüatnaria el conctfrso de su poderoso cin- Julirez, el ot~o al egregio P0rfirio Díaz. cuando ésta fué promulgada 1 - d I ie pacte su prosc1'1pción ó destiecel, que en el mlirmol 6 en el bronce. es- Mas este último en la plenitud de sus F b. d • d , . e .J e rru. · culpió con Fidia.e la augusta form1 de energías y capacidades, enpufi:i. aun con e iero_ e 18 J 7 ' _ecta ltteralmeute Las reformas" de 10 · de Juti d ', Seu3, con Miguel Angel la profética fil!O- acierto y beneplácito general las riendas lo que sigue: "Nadte puede ser obli- 1898 modificai·on - , . 10 e · non:ií~ de ~oieé,, c?n Oanova las nob!es del gobforno, y tiene eomo recoml\ensa el !Jª~º á pi·est~r t1:~bc1jos_11ersonales, sin artíc;ilo, en los té~ p_or !1 1ti_mo! ·este _ , y d1st1ngu1das facc10nes del qua á pnu- amor y la cunfianza de sus concmdada- la Justa 1·etrzbucwn y sin su pleno eon- como h t' . mmos siguientes, · cipios del siglo pasado_ agi!6. al mundo nos. Más tarde la Historia le hará plena sentimiento. La ley no puede autori- d es a ~igente: 11 Nadie 'pue• ' ., .con su mar~villoso gemo militar. Si t!a- j'\Jef cia.. . zar ningún contrato ue ten o-a or e ser O • zgado. a presta,: tra?ajos peí-- ,,,. ta puee, Seuores, de proveer li los medios El primero, el 1luatre ~uáre1, traspas6 ob'eto la pérdida , ¡q·. "'bl P sonales 81.n la Justa retribución 1/ sin de inmortalizar el recuerdo de un gran hace treinta y dos años la línea que DOS -~ • d l l'b ; ~ ; 1 rroca e sa- su pleno consentimiento salvo el iraciudadano por medio de un ~o~umento separa de las regiones tenebrosas de u!- en cio e ª 1 er a _e ombre, ya bajo i'rnpur:sto como e~a • l _ que, li expensas tle una suscr1pc16n na- tratumba. Todavía en la plenitud de la sea por causa de trabaJo, de educa~ ridad jud' . l P P 01 a autocional, se alce en el lugar en que él cu!- vida f1sica y en la alta cima de la preemi- ción, ó de voto religioso. Tampoco E zew : . . · miu6 la magnífica vida del héroe. neocia po~itica fué s_orprendido por _aleve puede autorizar convenios en que el , l n cz~a-~to ª ~os servic:os públicoJ, Julirez es su no~br~, sefiores. B1~ta y rec~nd1ta dolencia, y de~aparec16 de hombre pacte su proscripción ó des- l8 O O po I an, se,, en los te1·1!1-ino.~ que1· •- pronunoiarle para JUEt1fi~r' el prop6,1to !~ mtradas de sui co~p~triotas, sumer- ti erro." 1establ!:zcan las le,ljes respeetwas, oblique nos raune y aún otros mayores. P.iro Jténdose en lo que el Vl~Jº Homero, pa· . gato no el de armas, y obligatorias y . , . no queriend? que se. nos tache de id6la- triarca de los P,oetl81 llamaba el reino La 1,ey de, 25 de ~eptie~~1bre ~e lgratuitas las fitneiones electorales, las ,., .,tras 6 faoá.ttco¡ admiradores de una per- de las sombra,. 1873 1 eformo este articulo o -1 mod1- cargas concejiles y las ·de Juradot·-. .1íl F~ª.°..~ 4 BENITO JUAREZ, Iniciativa uel Go~ernauor Creel. 11 ª ================================ EL SERVICIO MILITAR En la República -------- ,,.--------- s\ !c1:¡o ~r 7 i �LA VOZ DE NOEVO-LKON'. 2 --- - ·--- Benito J uárez, Presidente consti- huirá convcncioualmeutc su trab::ijo se_ sirve participarme que el dfa tucional de los Estados P nidos Me- por el Tesoro General. mismo, quedó solemnement! xicanos, á sus habitantes sabed: 5.• Desde el día en que queden nd- es~ Capital la Junta Pa~n?ltca ' ., J · "d 1 l , Juarez " ruyo ob¡eto es engtr un lrl. BABB!BO AROUKLLRS. uc e ongrcso te a mon rn nut! os os rcc~pla~os, se es P;1snra mento' por susc·1ipci6u nacional 1 I U 1 I Q tenido bieu decretar lo ~iguiente: revista de com1sano ,·enceran el mérito de Amér'ca, Lic. Benitoª Re¡cist~do pro\'isionalment<! en la AdminisEl Congreso de la l'nión dccret~: hal!er q'.1e les corrcsp~~1d~, scgí~n.la en la Ciuda? Chihual111ense que 1 tración de Oorl'OOII, de esta Ciudad, como arArt. 1. 0 Pura reemplazar las baps tarifa vwente en el EJt•rcito, 1111111s- nombre, hab:éadose acordado solic: tleulo de SP¡l'unda clase. del Ejército, los Estados, el Distrito trándoseks en cuenta de él, en tan- lo~ Gobernadores de los Estados que El Estado no puede permitir que Federal, y el Territorio de la Baja to se incorporan al cuerpo á que se tnhuran, en nombre de las Entidadea, se lleve á efecto ninuún contrato • pac- California cntreganíu el vestuario derat~~v~s que¡ refpresenta~b•lcon la el t' l d cadat afio, ºt en . lesl destine, '>l que . se les se- can I a que es uere post e· y en,. 0 1 1 to 6 convenio que tc.,.a por obieto el iempo Y ugar e su ~ T ono iía e, :.o centaYOS e ianos p::ira su quio !\ los deseos de esa propi-' J '"' ' l · 1 F· · · · • , a unta menoscabo, la pérdida ó el irreYoca- que e c~1gne: ,.1ecut1,·o, un contm- subsistencia, y el gasto comun 'lile es igualmente honroso manifestar ¡ ble sacrificio d& la libertad del hom- gente del nnmcro de hom~rcs que les corre~ponda. que e~_te Gobierno contrib_uye con Jr bre, ya_ ~e-a por causa de trabajo, de corresponda al un?, por m1llar del 6.• _-\.1 incorporarse los 1·eclutas al un 1:1111 pesos, para ohJ:t~ d:cbo¡ educac1on ó de voto religioso. censo de su poblac¡on. Cuerpo á que sean destinados, serán caott?ad queda á su dtspos¡c16n en la . Art 2° para e 1·, 't bl' fil' d 'l I ,. 1 sorena General del Estado para e a ey, en con~ecuencia reco· • ump 11 e~ a o 1ga - 1a os, en e con a ,ec ia en que . d' • 1 L órdenes noce m~násticns' 110 ni puede ción los Gobemadores de los Estados fueron admitidos al servicio para cu- tenpgatport coánUvedmelnte tspo~derdde ellai •· • ¡ d ¡ D' , t ··t I J ,. ¡> • . d , ' . ro es o . as segun a es de pe~mttlr su establecimiento, cual- e e . 1,~ 11 o, .Y e c,e o 1itwo e yo efecto se entregaran al mismo distinguida consideraci6n. ~mera que sea la denominación ú ob- 1~ BaJa Cahforma, emplear,ín el me- cuerpo los documentos de ~•cyista de !.ibertad y Constitución. Mantem Jeto con que pretendan erigirse. cl10 del sorteo, quedando facultados cada recluta, se les entregarán ade- de Febrero ?e 1905, -:B· Reyu.-R: Tampoco puede admitir convenio en para r~glamentar el modo de hacerlo. más los haberes que hubieren dejado G. C/1ávarrr, ~ecretano.-Al Sr. En que el hombre pacte su proscripción La legislatura de cada Estado podrá en fondo v los cargos de lo que ha- C. free!! Pres1dente de ¡~ Junta Pat ' d t" , s11bst'1tt1·1·1· el •t l ¡ , : ca Benito Juarez."-Chthuahua o es 1e1·ro. ' soi co ~on ~ enganc 1c yan rec1bulo, para que les abran su •' · El decreto de 10 de Junio ele 18_!)8 de soldados ,·oluntarios, siempre que cuenta desde el día en que fueron no sólo reformó el artículo 5<1 en los sea. admitidos en revista. térmi_nos que acaban de leer;e, sino . Art. 3-º El ?~bicrno fijará las cnai.• Los Gobernadores de los Esta·. tamb1_én los artículos 31 y 35 de la hdadcs Y condiciones que de~a.n te- dos, Distrito y Territorio de la Baja Constitución. , ncr lo~ reemplazos, cuyo servicio du- California, harán la entrega de los E_l artículo 31, antes de la ley de ~arádcrn~o años, qned~~do _exceptna- reemplazos . en )os meses de Julio, Gratamente impresionados por Jumo de 1898, decía: _os e d en lo sucesno, los que lo .A_.,.osto y Scptt. c mbre de cada. afio ] t J h l d 1· O ''E bl" ., d CJccuta·en po í , d • , ce ura que rnmos ec 10 e rnfo O 0 so 1gamon c_todo mcxic_ano : mi~ibl' ~ r s 1? r yersona a - incluso el presP-ntc, remitiendo al fin con que dió cuenta el día 1º de ~-- JJ_efender la wdepemlencza: . el " ? que los ~ub 5titu) a. . <le este plazo el estado de lo que les ro el Sr. Gobernador del Estado 10 0 1 tenztorio, el honor, lo;i derechos,. mSa on de SeSiones del Cong1eso de correspondan dar y de los que hu- y tf111 J · 01 · ir]' tereses de la patria. · la t'nión. México, Marzo 28 de 1869. hiere~ cntrerrado . uca L eg~; ma, II. Contribuir para los ~astos pú- Francisco G. Palacio, diputado pre- 8 • Si al fi~1 deÍ plazo indicado no ~~u~urar a , . d crs atu:a de di blicos, así de la Fcderacióñ ~orno del sidcntc.-Joaquín Baranda, diputa- ent1:crrascnlos Gobcrn~dorcs losrccm- s -~ o pcr10 o "de ;es10nes o Estado y Municipio en que resida ele do sccrctario.,-F. D. Marcín dipu- plazo~ que se ex¡Jrcsan en el articulo l~a1 ias,l iemtos ~uetr1 o ralzar e~ . la man . · . '. tado secretario • • meas, a en usias a comp acenc1a e1a proporc10na1 y cqu1tatira · anterior se dará cuenta al Con.,.reso I d I J b que dispongan las leyes_;, Por tanto mando se imprima, pu- de la u1;ión ara los efectos :¡,º ue nos i:i, cau~a a or guberna La ley de 10 d J • d b!iquc y circule Dado en el Pal 1 P ' ' q de dicho func1onar10, fielmente e 11010 e 1898 . T •• • a- 1aya 1ugar t 1· ~ d modificó_ este precepto en los siguien~ c!o ~aci?nal de México, ÍL los vcinPor acu~rdo del Ciudaelano Presi .. pues a en e 111 orme e que ha tes térmmos: t10ch~ d1as del mes de :Mayo de mil dente lo comunico 'Í. lTd ara su co mos. . , . . "Es obligación de todo mexicano: ochoc1cntos se~cnta y nncYc.-Benito nocimicnto cfec¡os c~ri-~s ;ondien: El Sr. -~1c. Olcgar10 Mohna, l IJefender la in ri'ependeneia, et ~uárez.-Al Crndadano Secretario de tes. Y I estar sat1~fecho de su ~sfuerzo, . nono1·, los dere<:lws é inte1·eses de la Esta_do y del Despacho de Guerra y Independe11 . , I ºb t el M-'> .· que, cuenta para el Gob1~rno de patria. Manna. J . ~~~Ó o:xico, catan, con el concurso ilustrado 10 1 II. Prestar sus servicios en el Eiér- Y lo comunico á usted para 811 in- uAmolos , / 0eb . d.l'Jtta. nn pueblo que sabe contribuir con ·t 6 G . . , t J' . ¡· . u e1 na ores e c. empe-o t. b . ~ 1 d c1 o uardia Nacional conforme á e 1geuc1a y cump umento. . ~1 so 1_a. ªJº '.' a recomen las leyes orgánicas respectivas. . Independencia y Libcrtad.-Mé-------gesti_on adm1h1strat1va que se cfec III. Contribuir para los .,.astos pú- x1co, 28 de Mayo de 1869.-~cjía en el1cho Estado. blicot!, at!í de la Pedcraciót; como del C. Gobernador del Estado de .. •. . ••• No importa que este Estado her I Estado ó Municipio en que resida, de R l . no se. cncu~utre al corrfin del país; la ma~era proporcional y equitativa eg amento de la ley antenor. ___ esa d1stanc1a repercute simpáticam que d1Spongan las leyes.'' Número -J . te el santo amor de la patria, leva 6 616 10 1869 El artículo 35, antes de la ley de Ministerio d~ G~~rra un; d~ · tado entre mil himnos que se en 10 de Junio de 1898, dccia: to de Estado .. fayo ..-EleC~:i,rdadmen' ' ' nan al trab::ijo productiro, al trab "8 . . "' 1.m a ano -. "fi I d l on prerrogativas del crndadano: Presidente Constituc·o 1 d I R que s1gm 1ca e a e anto de un l. Vota1· en las eleccione~ popula- pública, para dar cu~;f¡mie~t: á 1;; Retir~mos del "Periódico Oficial" hoy _enaltecido y dignificado por res. artículos l,º y 3.º de la ley de 28 de del Gobierno del Estado, los siguien- palpitante progreso. • • II. Poder ser ':~tado para toelos Mayo del presente afio, sobre la for- te~ documentos que aparecieron pu- E?, todos los ramos de la admm1 los cargo~ d~ elecc_wn popular y nom- ma en que debe reemplazarse el E' ér- b)icados e~ su número corres on- trac1on en el Es~ado de ,q~1e hab brad_o_ pa1 a c_ualqmer otro . empleo ó c!to, dispone se obscn·cn las rc1en- diente al d1a 15 del actual. p mos, se ha sentido el esp1r1tu act1 com1s1on, temendo las cuahelades que cwnes siuuienteQ· P " de un buen gobernante que curo la ley cst::iblczcll.. 1 • Et° censo de p bl . , d h Jhunta PEa trdi1tica BettitoJuárez."-Chi- con celo su cometido. Sobre hi.,.ieij IH A! . g d . o ac10u que e- ua ua.- 1 ta 12 del que curs d6 sob I b "d el o J. . so~1~r e para ~ratar e los be estimarse para el número de recm- solemnemente instalada en esta c~ ?ue . , r~ sa u r1 a so~rc instruce1 asun~os poht1cos del pa1s. plazos que corresponde entrcrrar á los Junta Patriótica "Benito Juárez" ci tal tª publica, sobre estadística, sobre a I\ • Tomar las armas en el E'1érci- Estados Distrºito y Te. •t '? d 1 ¡eto es erigir un monumento po' yo ºb cultura; en lo que se refiere a mil t o ó Ia Guar d'1a N ac1011al, • · de- Baja California · • .6n nacional . r su s- ras matenales . para la sed el 1 r1• or10 e a cnpct en honor del Beneméri· y en general en t 1 fensa de la R 'b)' d · · ' ' mismo que es to de América L" B · J , se I t ¡' ¡ epu ica y e sus rnsti- s11•,Ta de base para el nombramiento ciudad Chihuah te. ~mto uarez, en la ia pues o a mano para que tuc on~. . de representantes al ConO'rcso de la bre. uense que lleva su nom· d.uzca un i:esultado provechoso en b1 . V. EJercer en toda clase de neuo- Unión. º Para dar cima á b de la Entidad de que hablamos. 0 cios el derecho de petici?n." 2.• En las capitales de los Esta- rá en el b_ronce y e~ª~ r~2:Jeí!et~:: Ha! muchos puntos en el inform ~ ley de 10 de Jumo de 1898 dos, Distrito V Territorio de la R·. ta memona del gran repúblico que ~ 16 delsenorGobernador de Yucat.ín q mod1~c6 este precepto en los térmi- California se;·án entregados los ,tJa lo~ laureles de la gloria batallando por~¡ habriamos deseado verlos cxpu ' • nos siguientes: vlozos qu~ á cst11.~ eorres onda:;en:¡ tr:i~itº ~eá dere~h.o con las armas de su aquí; pero el temor de dar mayo Son Tprcrrogath·as de) ciudadano: J_cfe que se comisione ' por~] :\1in1ste- ae su e:;:ri:,~S:1~!~~ ~redilecto ~ijo dimension~s á este pequeño artícu . \ otar en las clccc1ones populano de la Guerra para· ec'b' ·l da Junta que me h ecttva ~e. la acor ctta• nosA ha pnvado de ese placer · res! , r 1 u os. onro en presidir P 3.• Las condiciones que se requie- d6 solicitar de los Sefiores Gobern~d · unquc como antes decimos no.· · oder ser vota~o para todos rcn en los reemplazos para ser admi- de los Esta~os se sirvan contribuir co':i! serte:nos dcterminadamente esos p'· 1os cargos de clccc10? popular, y tidos, son los de buena salud no te- mayor cantidad q~e les sea posible, en tos,_s1 lo hacemos del que se rcfie nombrado ~~~a cua)qmer otro ~m- ner defecto físico incompatibie con el :aºnm~ren!C:U~: Entidades Federativas que hacrnnda, por que es este rap!t ~leo 6 com1s1on, tcmendo las cahda- servicio militar edad de die y I tos qu~ de td reresentan, para los gas- el que mejor da á conocer la °11iue la le>': establezca. á treinta y cinc~ aiíos y un n~ctrics:~ to. man a e proyectado monumen- da la?oriosa de un pueblo, que t. A~~~iarsc para tratar los scnta y cinco centímetros de talla Al cumplir el deber ae comunicará Ud gravamen en sus impuestos roa asnn os po 1t1cos del país. como mínimuu. ' el referido acuerdo, invocando el a T · fiesta el interesante valor' de 1 IV. Tom_ar l!s ~rmas en el Ejérci4.• Los reemplazos serán cntreua. la generosa ayu_da del patriota y uiib~~il capitales, á la vez que el reudimien 6 G¡1ard1a Nac1onal, para la de- dos en los puntos donde se h d' ~stado que gobierna, lo hago con la lison- de lo recaudado en hacienda sig EDITOR Y RESPONSABLE, i~stt; a e e! I r1 ~ Nuevo Leon contribuye con $1 000 00 ~ P; ~~º "' ir i,º I c~~;::sd:!ª1!cfé(~~;ca ó sus iustit~,1 . nos que p1·cscr1an as eves. d 1 b V 1 E' • ci s. 1 ae~cer end to \~ ~Je de ncgoo e eme 10 e pe 1c10n. Las leyes conforme á las cuales se venido prestando en la República h aservicio el obligatorio de las armas establecido por los artículos 31 y 35 ;~~ !~éÍ~~~ª!!ªn~:i:dohJ:~s je¡n~o~trr Y la buena voluntad con qu~ lo ehstn her s por 11,as personas que éomisio~e1:c ra e o los gobernadores de los E~tallos .. ' a I J ef'e encarga d o por el Gobrnrno, de recibirlos, que solo admitirá á los reclutas que te "' 1 diciones que se sciíalan :;:~ aª~_co~anterior previo el i·c . r ~cu o de un id. . . conoc1m1cnto 11 tatiro sc:á c;~~: º• ~s!c facu)1 0 ~ri1¡uci~~· en concordanc~a litar, si lo hubiere enp~l :~:~:~o~i; de las"'~:r:~aaº d~~tesd y de~pues tenga l_ugar la ~~tre~a, y en caso , e Jumo de contrario, se solicitara por el . con · 1898-son las s1gu1entes; sionado del Gobierno, y se le ret;i: ::;:1c ~ ~ ~~I :?ª la phrudcnte cconomfa de 'un rnrno onrado, . t d . s om res H , 1 ª?1ªn es e a~ glorias de la patria aco e e aqu1 esa parte interesante q s!em.~re toda 1~ea grande y levantada hemos retirado del informe del S)gn1 ca un tnbuto de admiraci6n ij.or Gobernad d y , },1tud para el héroe esclarecido de que se refiere a:• ducatan en orpa. áU . "El G bº ' h ien a. r_dtesto_ d. mi atenta Y distinguida J' o terno a podido atend Feb iamen~c á todas las erogacion ~u! fa i:· coC~ih~:h~~· ' :Y El fil onumento a' Jua'.rez r~1iJ ~:V 1 qud ~ Creet..'....se::;º¿~b~~~{¡J·Et res1~l~~ª!:~r:: t:tE:~a~:ficiefte q ta o e Nuevo Le6n.-Monterrey. ta de 1901; cubrir los crc~:n:e:u• -supuestos de 1902 p d Tengo la honra de acusará Ud. recibo promover también' ~:03 y 1~6' e 111 atenta nota de ~o del '"ual, u c¡ue co nt nºb uc1ones . supres1 n que venían pesan 1 NO SERA UD. ENQANADO: sobre industrias que merecían la pl'O- ranza para los pueblos op1·imidos y cnridad, deslumbrando al odio, alumQne aiempro hay fullcrius y fr"udea en tecci6n de los Poderes Públicos, da- como una enseña <le admiración y de bra de repente el fondo del alma huabundancia, ea co,a que to.Jo el u.c~•Jo sabe; pero rara VC'Z ó nunca so onout:11das las excepcionales condiciones de respeto para propios y extraños. mana. tra que una im¡lOrt:mto C:ll.'\ comerchJ vida que tiene ~uestro país. Los im- Aquel niiío prodigioso, que surgia Para sus. contcn!p?ráneos y parn 1 l~s com.cta, Bt'u. cual fuero la clnse tlo ., 1 puestos sucesivamente suprimidos-, á la vida cuando aun estaban en in- las ¡rcncrac10ncs n ·1cntcs ,·a ~cm~ro. ?\o pttt•, le lu~bC'r éxi•o 1wrm:;!•er.Ú.· de algun:l c:l.1Se, cuuu<lo b,.ú baelk!'v t.~ soú los del c~rtc ele palo ele tinte, cnhaciún los trabajos preliminares brnndo la glorh· Y. recoge la :~frcnta. 1~ mala. fl, 6 e1\gaOo. Ealo onncn •• l>~ charcos de ~uaJar sal, fincas dedica- del grito de independencia; 11pena~ 'El prog_reso e:- el h1~_qne pcr;1g11c; el visto m so vera. Los que intenten )i:1 fraudes, son 1c1_1cillamenlo tontoa y pronto das á la cna de ganado, vehículos alumbrado por los destellos de la bien le s1r\'c de bruJula ,Y, piloto, ~e sufren el castigo quo so mcrrron. Sin destinados al servicio de las fincas razón, sintió dentro del alma aluo aisla en el puente del na\'lo: los manembargo, h_ay mnch'!' . personas que temen comprar cwrtos art1culoS .D.nunc1aJ01 por rústicas, producción de alcoholes, cor- extraordinario que Jo llamaba á ott·a neros para domar los vicn~os .Y )as tem_or do ser omb~ucaclos y engünado!; eadelerfas, jaboncrias, panaderías, mo- esfera que en la que habían gravita- corrientes, ponen la proa hacia d_1st111pecia!mento so rCil&tcn 6. <lar confiAllL'\ A lu.J manitestncionrs quo eo publican aobre Hnos para granos y fábricas de fós- do sus progenitores, y se dirigió con tos puntos, y para llegar, me.1or _:11 101 méritoe de ciertna m0<licinns. El muy foros, gravámenes que alcanzaban la los pies desnudos en tierra y el pen- puerto, elijérasc que se clcs~·1an cl_e el; eficaz remedio, conociclo bajo el nombre de importante suma de $80,000 anua- samicnto en lo alto, h:ícia un rclati- El hace lo mismo, y oye vituperios l' e PREPARACION DE WAMPOLI? es un artículo que se puede comprar co·u les, según cálc~1lo formado en vista vamentc populoso centro, bácia Oa- imprecaciones: la ignor~ncia, que _tot~nta 11eguridad y gar.uitL>· como la hadc los datos existentes en la Tcsore- xaca, á donde lo arrastraba un alrro do lo sabe, lo clcnunc1a t:ido: s1 se o rma, artefactos <lo seda 6 nl~o,lún, aiemría General. informe, t"'Io-randioso ' que como co- cliri.,.c h:icia el ~orte, comete un pre que procc<lnn de IIM tibrica con rO• o . . conoc1da r eputación . No no, con'retidríi En el afio que finalizó ayer, los lumna de fuego se cernía en el ciclo error: si se dirige al Sur, se cqmexagerar de manora alquno. aua bnonaa ingrcsos del Tesoro por contribncio- de aquella mente todavía · cmbrio- voca: si se encuentra cou la tcmpcs. cualidades 6 representarla como con laa que no le correspondan; pero tampoco ncs ordinarias, sin incluir el produc- naria. tad, ¡cuántos se alegran! ncce.itamos de tal ardid. Es tan ■abro~ to del impuesto especial de pavimenSe colocó el niiío, al servicio ele un Bajo tan enorme peso, al fin dobla como lo miel y contiene 101 principio• nutritivos y curativos del Aceite do Jlltación y desagüe, llegaron á la cifra seiíor llamado Salanuera, cncuadcr- la cabeza; yan pasando los aiíos Y gado do Ilaralao Puro, que extraemo1 di• de $1,646,i89.42, qne comparada nador ele oficio y religioso laico de mucre ..... . rectamente do los hígados fresco• del b,,, calao, combinados con Jarabo de Hipo• con la del afio de. 1903, sciíala una la orden de Terceros, y debido á la Entonces la envidia, ese demonio fosfitos Compuesto, Extractos de Malta y diferencia en füvor de 1904, de.. . . . filantropía de este bondadoso varón, vigilante, se acerca, le reconoce, le Cercto Silreatre, y cuan valiosa deba aer tal combinnción de estos importante11 ro$165,156,12, ó sea un aumento de pudo dedicar al estudio de las pri- cierra los ojos y cuida de cJayarlc las aetirns modicinules, ea cosa J>Al&nte á todo 11,14 por 100. Este resultado ha meras letras, el tiempo que le dejaba manos en el ataud: se inclina; cscuel mundo. Es de inapreciul,le valor en pcrmitido llenar cumplidamente las libre el serricio. cha para espiar si verdaderamente casos de nrsfriacloa, lnftuenza, Debilidad General y Nerviosa, Anemia, Afeccione• de obligaciones orelinarias y extraorclilfe aquí al más humilde, colocado está muerto, y enjugándose los lloro- la Sangre, la Garganta y loa J,'ulmooca;• narias del presupuesto l1asta el 31 en el primer peldaño de una escala sos ojo8, exclama: "El Dr. Fernando Lópoz, de México, .• dice: Tengo el gusto do decirles, qu, · de Diciembre último. Las crogacio- á la que encumbró por escarpada sic"¡ l~ra un gr::in hombre!" considero la Prcp>ración de Wamrole de· nes cxtrao1·dinal'Ías fueron las si- rra, hiriéndose la planta con los güiy ICTOR IÍl:Go. IQucha utilidad, para reetaurar e . org,i• n . nilmo por 8tl Ucil asimilación." - 1,a• donguientcs: jarros del camino, y cruzando por cia no puede proporcionar cosa mejor, y Cor,strucción<\clAsilo"AyRla". • IR0,774,76 entre abrojos y zarzales, sin tomarse acaso noda tan bueno. E• un re111eclio "N~evo _Hospital" .............. ... ,. :l~!,350,30 el trabajo de bajar los ojos para ,·cr quo bien paede r~lerirae 6 1111 antecedmtea. Basta una botella para con,onéene'. Pen1tenc1arlB ... . .... ........... .... ., 1, 2,56!,05 l ] JI d ~ F..dillciosp11raesc11elas endivera rne a e sus pasos marc::ida con -W Eficu desde la primera dó1i1. "Nadie sae poblaciones del Estado ... ., !0,615,91 sangre, con que iba purpurando su S11fre pn daaen~no con esta." Cuidado con· las imit&ctones y austitucionos. • De Lazareto y campaila contra He· • fiº · l ] 1 bre amarilla..... . .............. ,. 2,,5 69,82 c~m1110; Jª su mira( a so o en e hoventa en todas las Droguerías y Ilotíoaa, . .- , . Pavimentación, embanquetado nzontc donde veía irradiar con la fé (Drama en coplas.) y desagüe ... • ....... • ...... •• 1.892,757,91 de un Yielente el sol de libertad· v Suma total. .. .. . . .. • 2 t;G5,ü32,75 con el anl1clo d'c bañarse en sus ra):;s fl'C~:0~~~1~~:o:~.un patio de Sevilla, No obstante la importaneia de estas erogB- y de encender en ellos la divina anSentados en derredor de una mt'Sa • elones y las del presupuesto ordinario según torcha con que debía alumbrar del d Esta vez naelic aplauelió. Toclos :/g~f;¿~eex~:/:nc~:~~ado ayer, npnrecen las uno al otro confin de la República, p!r~~:~;e b:~~iu~:::ra~:rt:i;Cl~d~·ni:i:~ pe~mancc~eron ~lc~ciosos. I Depositado eael "Banco Yual pueblo adormecido, para sacudirlo t _ . 11 . a estatua , e ronce, úgnbre y 1 .. f cateco," inclusive intereses. & 642,502,U de su letargo. ?!·cmen e c~nas e e " anzam ª vanos sombría, canta de nuevo: 110 Depositado en e1 "BBnco Mer· ., •., ,'G0,• y cruzó por la viela, sereno inal- Jovc n~s vestidos de corto 1y tres her"Mujer, te rías tanto cantil," inclusive intereses ... ,. ~., 3 • • 2 l fi , . ' mos1simas morenas cm·nc tas en tra¡ I · d Existencia en la Tesorerla Geterab e, rme, cm•rg1co, perseveran- . el . t _ 1 l que as oras carca¡a as 1 neral Y Agencias.· · ·· .. · ··· .. s .e pcl'ca Y ns osoB panue os le se cambian alguna~ ,·eces 6 ~,5 79 ,5~ te, inconmovible, como la represen- te 1 11 Préstamos la Tesorerla Mnnit ac1011 ., gcnurna . d e Ia L cy, d e la,J us- • am · y l'agr1mas · clpal deá Mérida, penrlicntes E ta. 1 . el . en Jagos d e ,angre ." 1 0 de reintegro . . ...... , .......... ,, 40,ooo,oo ticia y de la Libertad. d 'f,n re as lllUJCl¡'efis iaybulnla e OJOS rn murmullo ele di~gusto si.,.uió á ., . e uerro ,, m,1.,.n ca ca e era que ta 1 > • Total ........ • 1 uH.542.4~ L cvantó "' .- 1a por ° t o d os. 1~s , p'aca 1a fes cop a, y l aca ,los OJOS llenos d" a I pueblo de su postración . . es agasaJac . de • De la suma anterior, qne Bpareee como exis- y cnccn 10 en 1a 1rnmana conc1e11cia e t d . 1 1 . • • d 0 I fi t uego canta con mas fuerza y brío . 0 tencias, corresponden $t2fl,612. 42 á diversos la purísima antorcha del libre pensa- flan a oia, ª ~CI orna . as eS as que los anteriores el si.,.nientc caudepósltoa, que so clasifican en la forma si• . t amencas, la diosa de Tnana. t ' gnient_e:· nuen °; ., ·Qué hermosa está! lJn ric n n- ar: • Depo111tadosengarantladoobras Toco la campana de redenc1on pa- t'0111 •11 . d 1 .11 ia "Los msultos y amenazas de embanquetado, payiment~ra el pueblo oprimido· colocó á la ,aman sirve e )1'1 ante mar- que salen ele cierto,, 1108 , el<\ny desa¡:üe, Hospital Cl\'ll . . . ' . co ,\ su abultado pecho: al(l'unas flopee 0 y Penitenciaria. ......... .... ..... • 89,023 17 Justicia nac10nal en su solio de glo- r s t · b II d no merecen otra cosa 1 d Depó~itos de las Tesorerías Mu• ria, alfombrando sus plantas con el .e resp an ccen en re sus ca e os -:i que la burla y ,ei desprecio '! · nlc1pates...... .. ... . . .... ... . ,. 86,,1034 t . . l d. d , 1 p . raso. v ¡ bi · l • 'Depósitos judiciales. . ........ " 24,105 20 man o unpena 'y CJaD o a a. atna Al lado de ella está. un m . b"10 .,o 1a a conc uldo la hermosa de i>e))Ósitos de_ fondos de Inst~ucen el apogeo de su grandeza, se ele- ue la mira con ¡,011 tz~.r u cantar, Yya el ciclo pe se habla dirigición P6~hca, beneficencia Y \'Ó en medio del universal clamoreo q, pas Y a ice al do, Yeloz como un ra o h , JI otrosvar10R .. .............. . ,. 32,683 71 a empHeo , d e a mmortah . 'd ad, para 01do palabras enamoradas bl an d'1cn d o un puiíal Ydesnudo , a.eta eLa a p í d.. 1 . • ., ,., 1'Jl d d . aca sonr e gozosa y ra iantc h . d • o . • .. • •.... • • 32 ,612 ... 1H'l ar es e e1 zemt como uu iiOl srn F rente por frente de esa deliciosa .·. OJa acera a resplandecía co • T tal ----mo un Deducida esta canti<lad, resulta como verda• ocaso. El fué el reformador, fué el . . astro. · · iera ~xüitencia del Tesoro, la suma de . . . . . defensor de la independencia y es p_areJa, se ve otra no menos s1mpá· Todos se levant El . iso1,2,2.M. h . tica. La forma una muchacha gra- bº . aron. Joven ru• * oy astro q11e alumbra las glorias de e· os . 10 qmso defender á su amasia y re 1 ª Y 1cgrc Y un guapo ¡oven ,mo- cibió una terrible uiíalacla ** la Patria. • ¡; · 11 Concluimos las presentes líneas con R }; , reno, moreno Y fuerte como un c1cloLa I · b .- , P . · ,. el encomio más fe1·vicntc respecto AFAEL ... AJER.\. pe ó una estátua de bronce. el f I IOJa 11 º. un rnstante m!s con de la gestión gubernativ~ realizada -----ra Este y b bmira· con enojop á' la. cantado- Era u fºrnostangr!entdo a roJa e del aquelrelámpago, soberbio L cantadora (\r ""¡l~-ª · ::::===========:;::=============--=========~======:::::=~:-::=~~:-::=:=::::=:::~-•=~• s 1 y ~ == LA VOZ DE NUEVO·LEON. . ° ° ª en el progresista Estado de Yncatán. ª Era un gfl'tan hombre e e sm cesa~. arece que tra- cuadro. ta de ahogar en VIDO sus penas. , ' ---•---¡A cantar, Paca, á cantar!-gri~I poco el r~lamp_~go desapareció. 1 tau los hombres-y en se.,.uida sue~rma se urnd10 en el hermoso Aparece un hombre de genio; es nan los acordes dulces melancó- seni e la _cantadora., bondadoso, fuerte, magnánimo, útil licos de la guitarra.. d ª ~angic que broto ele esta heri• para todos, Al punto, los párpados entornados a, ~ manch_ar el lujoso mantó~ 1 Como el alba, apareciendo por cu- y encendida la faz, canta la diosa ::~; ~º'. s~meJª?ª alegres amapolas cima del Oceano, dora con brillante flamenca con voz sonora: · ora as mieses. (COLABORACIÓN.) claridad, aporta una idea al siglo que "Los rubios de ojos azules MA~UEL RE1:ia. El día 21 del actual recuerda la le espera, cumple su misión: trata de son los hombres que yo quiero Patria con noble orgullo y regocijo engrandecer los espíritus; de dismi- llevan el mar en los ojos ' legítimo, el 99. 0 aniversario del naci- nuir las miserias; desea el progreso y el sol brillante en el pelo.'' miento d~, aquc}. hombre admirable, y es feliz si consigue que se piense Una salva de aplausos y risas :c• que surg10 á la vida en un aduar hn- algo más y se sufra algo menos. suenan en el patio, mientras el cíclomilde del pueblo de Guelatao, de la ¿Creéis que le van á coronar? pe apura de un trarro la caña y se (Versión del francés por José Garria ltodrígoez.) . ' Sierra. d~ lxtlan, dependiente de la Pues Je silban. Escribas, sabios, re- dispone á cantar. Pr~nto callan toTc.ma, _c[o~elador, el áureo bloqne, antigua Antequera, hoy glorioso Es- tórico11, la aristocracia, el populacho, dos, y pálido el semblante entonó el mlls ~º-~J&rcttes tu destreza ea vano· connrtleudole en puño de un estoque tado de Oaxaca. J¡ijo de padres des- todos le silban á la vez, produciendo mozo moreno, con voz temblorosa que clave al corazón airada mano. heredados de la fortuna, si bien ricos siniestra. algarabía. la siguiente canción: ' Tórnale en vaso cincelado y ft no ele honradez y de moralidad: de raza Si es orador ó Ministro Je silban: "Se puede cantar muy bien que produzca al chocar MOnido le,·e, indígena pura, sin la menor mezcla si es poeta, exclaman á coro: ¡Es y no tener corazón, en que de áureo color Ro tiila el vino Y parezca más dulce á quien lo pruebe. de sangre europea. ¡Benito Juárez! absurdo, falso, moustruoso, causa in- ó tenerlo muy pequeño Grábate en torno las redondas cubu este nombre, con que fué bautizado dignación! El poeta, sin embargo, como ocurre al ruiseñor." y los zagales en alegre coro, . · ' el niño indígena, había de llegar, an- mientras babean sus laureles, de pie, La heroína, cubierta las mejillas de que hacen, pisando las doradas uvl\s brotar bajo sus pies el mosto de oro. ' dando el tiempo, á convertirse en un cruzado de brazos, con la frente er- grana, canta inmediatamente: • Vuel;·anº do nu~vo á, IR campilla amena síMBOLO, el símbolo de la libertad y guida y la mirada serena, contempla "Cuando miro á un hombre herido Eros, , eous gentil, ioB Himeneos, de la patria. Había de llega1· á ser tranquilamente el ideal y piensa. por el puñal de los celos, l las mozas, coronadas de ,·erbena como un canto de júbilo para los Y de vez en cuando sacnde una en vez de compadecerle y henchido el corazón por los deseos! LECONTE DE LISLE, hombres de corazón, como UDa espe• antorcha, que 6. aus pies 1 á la obs- ¡cuánto gozo y me divierto!'' TINA· FECHA GLORIOSA. y Anacreóntica. .... �, J'6'ti"f# ar- la, obtu agupy 'lfre~deiaOiudad •1slfonlterrey tavo á bien nombrar a r. n• t d geni6rO-• 'Rotlotfu Meycr 1nspec or e . 11. "d b • las reiét'l 4s o ras. o.._ 418 . -111•• p ' ilet,pfuqela, · •· ,'• • en loa _.CJII, ..... -aela . &o • nea ,7.,...,-lernoa-,.oa ,.. ..,. .,..,.. • II .11.. 1a...:...1afa·' 111,.... ■ ',iwa Dr • 1116'"""" ' V • .,. • - d 1H L'a Diputación Permanento e · • • C d I Estad se ha se"ido ·, on~o e ~ • . confenr el nombramiento de Oficial _._ ..u&,1.,,- _....: . •cara"",.,.... . tt;: ~tientadaalq11l11'!", . fC! la cano-■~~., •,··,.,... . . í d 1 • mterlno de la Secretar a e pr~pio .. : , Cuerpo, ~n favor del señor Ingemero · D R..,fi I NA· ra quién ya se encuen. , . . a ae 11Je , • ••rMIINlll!l•llp,.,..br,,N, . ·""•·· tra desempeffando las labores de sn """-"---.: __......... ~ 1....... , 1~~~ encargo. i. teñii a1trva, la DCA pa,l'll&. , ~'ile&I blanei llif loe iuboat'll, ·· tr~~tliif6.n11&lll!ll°M," ''·'·• ~ ••,,. lastratrióll piblit1. l>Í'irll1~d Jo& .elll ,.~ . ' ; ·" ,... , · -iª11ii· ~ .., • , o,. • • . ,. ,' ~;:..4.eolaraclol!PS, ,, •· Segítft1eJ cuadro general del !·amo i1-':~e:::ncJ-..,~ ~•veles. • . qn~ publicó el órgano ~el ,G?b1eNio ~~~Ñ!t• donÍaid1111.hiele11, ex1stfan el me~ de Ene1 o ultnn~, en dece;111,.,.. de Ioti ,l,)urde)ee, el Estado servidos pm· 880 Profeso. , ·~:?""· . · • , . ... 4'. v~~2!·tabe!"II\•-_;, ,;,..n res 38J. ~stablecimientos de rnstruc·.,.,etO ·M ,...,.-..,o•~y-y,._-" · ., ') l Í 26487 • •.11141llo ,á '■llta.iaiaeria l8ClOla, ., · ci6n, ll os cua es concurran , vJ,,-unldille,lateuaafeoto ,,, .,,, 1 ·V ·----o~u1uaea: :: ·. ,, ;.· ·a umnos.. &.•• ""'"'Ddo-.la aome tiende ao manto, 11 < IIIDli • • ~aeunaf~~ . ~~ •• kll)i~. . · .. , ..,.,"'!WC-.k !.- \'- ~a-•e.l,rci . la ~ i ~ . "ª~c:"•·~ ; • · l , = •• , 0 • . C•. , - _,....,.,l'llja •:oye•• aurmollo q■e u oomoun canw del··IDU'8:e&pe80; · •n•vo · • •· .·• .,,, ' . , Bffl!IJEB!! , -8 .....,..... . un>Mao. . ,,-;:, , ,-, · · •. · ,! . , ( f é to r BI Sr. Rotal o Alnttz, 11 e1ec po •·, · · '"· . • . ·· . Guerra de; Ori~n te;. N....,::-10l"f!I , . n11eetw1v1 , · ···- ·· cl6a ~alulen poi; lila tJDpu rueaa. SesiP.I.Joi. ,··d, ª La LtgtS w~• . f¡ r.Si.i O· •, • • • , t. íodo ele ·Ave1· dio prmc1p10 ,i 1111 per . •• · d. · · la H Legissesiones extraor mana~, · latnra del E~tado á que fué convo,.. ' · ·. , t cada por la Diputa.ción permanen e. • Entre los asuntos que se )·esolrerán en dicho perí~do, ~e nos 1~for.1.na que figura el relativo II los t1 am rns 1 t ·cos· C ec rl En honor dtl Sr· Gm lt11a• La Asociación del · · t:oleo-io ~1ili- ~. - tar ha decidido ofrecer el d1p1orna de Vice-pres1dc11te Honorano d e esa • ·, 1 S r, · 1 J.[ ena, anAsocmc1on a r. .1cnc1 a te d s partida para En ropa pues S 6 U •'" , h c·ado pai·ece como ya e~l~S nnnn 1 .' , que está dec1dHlo que partirá el d1a dieciocho del mes tn curso. ' ' . • """!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!'!!!'!!!!!!~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "' 11011 . . -•..-toe. 1011 -.a..1-, . 1 hao ' ' ...,.. ocupar el l?rlm• f • agar entre lae granllee ll■tallaa hlstór1eas. 81 como es de suponer• •• au Influencia polftlca guarda proporción loe resoltadoe materlal1111, poea léju de _._,.,¡¡•-- 1 f ·t 1 ,._ Ita _,,. P esp ri o rll-l? p&receqoe o .... ex . do' 11D alt.o grado haciendo más remotas ahora LIII ne,oetaeiones d~ paz Y ~ndo sérlos obet.uloa • 1A pronta 1ntervenctón de 1M Potenclaa, puede decirse que la primer década del ai,ilo XX ba p1'l'tlllnclado el drama bélico mú ~ d la h 80 " oman ltlad · . . 8e oey6 que loa ru- 88 harian fuertes CD el Plllió Tle, potiición bi"n forlitlcada y diapueeto oon anterioridad para el ~~ ele re• 1 tirada, Jl8rD como seg<iu 11.9 JM!~,.. -llldas en el eurao de la sem■Dlf,, IOll JN>Oll-coutlDn■ D 80 movimiento eD.'1'.0~Ven.~ . y \al \"H la -"aeión del Puo. ~ Ti¡e faé~ un obetácalo l)BrA ~1pedi,rlp,~ l()i,. z;~ se replegaa hAelallárbfn nue ""ráel ~•- donde conti, __ _._.. ......:.~1ri--d' " ,_ ...-.v . "'· lluano¡a ~•v 111" 08'! '!""- aeQD\ecl,l¡,ien'°9 dP la IUIÍ;lllli, 1,1111111 , la Te& '1.111! "1, (lllloe~ÑIII Nogl 7 Okumanlollran en ·1aa c,qlinaa ba.i4,8 del o■• 11611 en el Paao Tle v Kan,annra ·•..,.an<Ja la• -...J: 11 J • __,.., · • - . . . ~~~atn 1q aavYUa&GII-, e vBawu\ 41,»aae ... ~ e l ó n ooutra rbfu, · -■r--b( ñe 1 . . . .....- neep tCIIJP.e!'t<I· e~ aeecnlff• eocleXu!eluarla. ll•i'l si~l1ol!IJI¡, ~ el no llauul e~ el puq~o <J.q11d~,:l ~~..-ril ae deevfa lí'-ila et'lhlr para )fiokden y, heno Artn... _ - eet6 .......,.,. ...... todaa .• nea, •-, , · d . 1•1--io· .....,...... J18 "c,eute11111'18 e m 1 ,a por ncqa '8nen1111 all'rfcoJN. Bealm,nte'• hacedoceajJos c¡nela ciudad fué -•ulda por el gobliene "180 con Intervenelónde laage ciad I& ilí d 1 ¡.• earrll de Manchurla ~ fin ':::':,a;os ~a ~~;::: el,qA 1/,a aumentado de 10.000 á 65.000 babi••• . ,. · , 111 - d é l a einuadhay grandea &real' de terreno■ alaeralu, put•Jes ,. i-.tuee aletadola lndnatrla prluelpal la fabrl<'sclón '1~ ~ Lamayor parte de este producto 88 - . . . . u¡pao para la alimen'■clónd11M &f'OllM a.iir. Por lo mismo, •i los ru80ll 88 ~~_. obldelpdo■ ll.....,_'••~band~ ' Harbln 110 pdro....... a ..., ............... moyeo111l)!C>meti "· llub(n.U -.o,.oo mlllaadeVladlvoat.hek7,ooo alllaade Pnert.o Artaro. Tiene ~~q.:!c1:,..:=~ --... . _ que hay en la plaa l!OlltaJOa -■ de 111 OCID,000. 8e eree que loa japon1111 abrll'h "!'ª v:M::'~-•:s;_~0,1141111 --ra, 4er =:••:. ~ ¡. .. _ ,1. poi'1:6 la conatruccivn, ara . • •1irarse ·un hermoso Kiosko en la e • ~ pla 7.a ·" Hidalgo" de ta villa de Ce• .d ~ nalvo· habiendo contr1bm o •• esa ' . . d I misma mejora vanos vecmos e a a de 12¡ 11108 que van con 1 sum <11' • • incluidos·en Ja cantidad total. ti • ·~- . r. las· auto.Nuestras e 11O,... c1ones •' .d d d . ut!l Municipio y á su ri ~ es •6 8 q · vecmdano. . • )al,._ d1 11 '·d EDICTO. . infllrmeai , j a ~ ~ 1--p4rdl. de loa . . -,han alele enol'IJle& aelalán!!Oflll p11n1 •i. elfl'■ . -_._ 100.•000. ,.·3' la de "'000 . ..,, 'GO,IIQll.pua loe prlafoaeree,. lo q--redll08 le fllena del ejérolt.o rueo que opera en Manchoria 811 -■ de una t.ercera e■rw. l!ffli;iiaa- ñotrole·rlt'aa J,a venido A moottlCAr eet1 eett-ión de loe japoneale8. En peri reehoa, . . . . y manlclouee también hau -perdido macho loe l'U808; puea uo obstante el órdeu AD que 1111 ejecuta la retirada, y qne revela las gnandu délt.ee de loe generalea ru!I08 y l'B~lal• · te d I G I 811 J 8 f h te ·dO bll -• e "'· e; an m que a ncloaar en manoe c)el enemigo muchoe ca~ooes y de!IÓ8itoe de monlclonea, · de combost1ble y de aflmentoe. Algu- de últimoe sido entnpd~ á !u llalWIII al Rr abandouadu .lRB fortilleae1ones. • Por loe eetupendoe carateres de e11ta <,!tima b■talll!, ~o E>l lnmenao núm"ro de combatlentea, IGI . podel'OII08 elementos de destrucción de q•dlilpontan ambas partee y ¡08 conslgulen.o-~ ¡ ' d te - - oou ouadOR por lu menelona aa IIQ'IIIIUtaJaelu u1 OOQIO por •1 heroico valor y $111Mto militares poeat.o en ju"¡¡o por 108 conllalltentea · e,ta última batalle decimoe ha ve- 11 ■ b ~ 1.. nmenim. • Con nn EDICTO. ~~'!11:.~:'~.:l quo i'm- :l.6:.J~~~r.~:..~~dl°l!t.8,m1rad~~ 1,a, de inau ,.....,_o1Ja1o10 de 1•1i.-1u11 .._ . . .,...., COBt~ do$ 1.509.ai · · l111pdo ele LMraa • 1a r. trtccldD Ja4lalaL-J:•· •.* ~ne publlc&IDOS . 01!- , Loe l:9Jliri6 c:l Sr, Gob4n¡ador de Pro- do de lloevo-Le6a. · __ ..,. JO ■-terior · rmaa. ,la 8TllllWI:- fesos del aº ª"O de lies ea ti Escuel• Conf•badlMdllldaal,•ndleO•u•&e 1- - _.¡_,__ • ·,ou·r·,o Ju•t a d e Eser u tadores de Zaramwa ..-- ' Regidor 30 del Ayuntamiento de aquella Mnnicipa!Ídad en sustitución del Sr. Ma• , nnel Resénd~ que desem¡>fftaba dicho . ,,. cargo ta ,,, ·" R.13Ld~'FoKB()WA, f'-• fl r.nhe. iiérricio de .. - - • - • • v·. M-:., de Jur1sprudenc1a al r. ~te. uuesto I llarreal y de Juez del Registro ~el estado • "l d'e Gaea.aa, t 1 io MeléactVI • 1 S r •.E uog dez en sustituct6n, respectivamente, de los S ' Lit' Juan B. Gonúlez Sep6lvetla y re9: • d. h Lucio Berl11.ug1, que desem¡>fftaban le os aartus. . Fis·-1 • ,_. W llmlll d·'lll "-prªII" 1311 < v Jastitja. Trib---1 fllliU d•~ · • I . d I t I d" _ Con. fec 1a lo e prcsen e, a I potación Permanente del H. Congredel l~tad tuvo á bien nombrar SO • O, . . . l al C. Lic. V entura GuaJardo F1sca intorino del Supremo Tribunal de • • _ Just1c1a cuyo cargo desempenará • ' 1 •, 1 mientras se hace la e ecc1on popu ar d. cor1·espon tente. 1-tifl· SGKe dflUfit ·~ Ca'•-• loilílll. •e- agll.~ ft1 Sufa · b. d d . d te el :Mia 1en O enuncia O an niste1·io de Fomento los señores Per~ t O "d · de la Villa iec O ):eni es Y SOCIOS, de Santiago, para aprovechar como • 1as aguas · d e I "VJO A• d e A gua riego, N ,. ] b d l • t· egr.a , 08 so r!f.ntes e as l cr 1entes de "San Isidro," las aguas que producen Jos vertientes del "Arroyo • ,, , b . , ,, . Hed1on<lo, ,as del de "Se_ ast111n Y las ,}e las "Boquillas de San José de • ,, • ~ ta 1"ttñs1ma, el Golnerno del l'.Stado ' ti , 1 M. . t • tn Ot•mo ;J. aque IIIIS eno, que COlllO ) d h bl d · b as agui,.~ e que se ~ a esem oean CI.I, tiempos de Jluvias á la ,, Ho• .. · ' ca de San Crist.úb11J," que es donde ,, . . . l S C . da pl'mc1p1O el rlo. < e anta atarma, l 1 d • • d. • , fi d ] e C\18 es e JIJrlS ICCIOD e era, y 1 t to. fi t d la P~t O an °.rmau. pal 8 e 8 c Orr1entes de dicho río, cuyas aguas h .d ,1 1 E" . an s1 o ot,,rgayas por e ~~cutivo de Ia Umona ., I Go b"1erno d ti est e Estado para 111tiliiarlns en el drenaie y H Juicio delotcetam,ulUfa de la lltlloraJll&JI& u.ru Gowtn. Yednaque""de-Oluda<I. eodooonlo .,¿,o Pfbl:ioa1 ~"l'!:, ~mllD• -,a.. • • · -.,.... •-u toeOIYII•. &ln.dequelaepn uiquoe.....,oou 11 dM'eCho' h•ffuclo, • P~::_, .s.dllClrlo ta el t6r~fl':1ª =:.dla~~del!OO.-Llc B. l . """-.A imJ ':. B a l l - - • _ Pedro 0 ..,, 11 ~-=: '1':::: '8 c::::t"· .- .. · · 2311 ¡¡. 688 EDICTO. ¡,,_.i0 da r..tru de la~ hcalOa Judlolal.-11:.tl• do de !la•~IA6a. • Cllut..hanlnt1c11atro.delm•deF•brNOpr6zmo puado. Nll ndFloO MdeoOolloJur,~ado • 11Julclo d!' 16• ~ · do del 8t or ■cun ° "' .n, vec "º .que •• ... u, ta Villa . Lo que oe ¡.ub loa en ,eta tormo, para que laa penonu que oe creu """ dOftCbo ' dkh1 bOfflldo, ocadt~~!1 el ., ~...~, llano t de 1806 -Lic. Braullo' 111 A~Ml&uel de la Garra Suidoval.-A-Vlct,c,r M. Ibar,a. 1388 888 EDICTO. lupdo r Con1tltoclonal.-Lampuoe. N Le6n, Coa t.c·ba dc>e dol octul "1 dlaporiol6D delC. ,_ de IA,tr.1 de la 8' tncolclu judicial N radlo6 en - Jaspdo el juicio de In-do, b l - de la ~ HartJ»a 0~6a Vdl. de Cutallo. veulne qa• ru, de • • Oludld. Lo que oe haoe uber al pllblloo para que laa penonuqoe1eorancoDderecho&l&herenda • pneen• te&dedadrlodollodel twmluoqaeGJala ley. Lampuo,. Mano 18 de 1ios -Jolé Aopl B. Qo.oj■rdo.-.l-Geauo Oalltd.-A-Ipaalo Jaime. nee t89 EDICTO. -A• 0 tlt ., d •- ¡ 1-.._ t Oona uo,oul e la Villa - aúer, Naev~•LedD. ~~.[~~!,11:'t,~ J~:r.:l; 19 radk6 en- Jupdo el jlllclo de lo-mu,IUfa del lloado Br. •111¡081 Gomb••· veoluoqoe 1116 de •ti n, :ter ,11t 18 -1 ora•ººª prm8DlfD&deduclJ'lo1Lt.ut,,lure~ea,t1 oopn-11oporellrttoDlnte86delOOGJao.Je dbaleDk• Olvll•. 'cu70 llo, .. mande p edicto por _treo veoeo de di•• q dlH dl11 8ll .. dlooOllelaldelBit1do1ene1 de t.eV• .s. Le6n vniedA Sar~tsJI". s de Martio de tro~-n. .1,.-.L-T.cil.o.qu-u.~A-Aaclde &. OaD: EDICTO. 1a,p1os• 0outttua1ona1.-11... .....,.,. s. o,u tocha primllfO del actual ... radicó en trado eJ. joflllo de lnMllt&do acamulaclo.-de loe rnur11aaHern&adnll'or<,'"°0om&.u,v ruoron de ••h Oloda . Loq~oepub•1oaeneot1t,rm,.p... qu1q au qae oe creu oon cte... ho &la herenoll, cleduofrlo en 1c, 1ermtno1 qae flj• el ut.fcaJe C6df1r,de PtooedlmlentoeOlvll•L Mnnflel'ffy,M■no4det9o6.-L!o.R,ful8 de v111arrea1.-A. F. G6ma -A -Aliclde v. 20 2Sh IL EDICTO O1v11.-1~ r..ccl6u J.11dlalal.0oo tecltnelatJcaatrode Enero utenor .., • ot6n aoper1or . •• radloo en Hte Jo,pdo •I ¡ale,., lnteotailn dt>I Rr. Abelllrdo Moreloe, vealno qar det1ta0ludld. Loqueeepablloeent1totormaparaquelu nao que 89 Cl'MD oon derecho, la herencia .. tenidldunhlo,uelUtmfnoqoeiJ1ela,t. 1 C6dl1DiePro ·edlml1nloeClvlleo, .,,,_ . Monterre1 . 21 de Ftb<ro de 1003.~ !.lo. r.tt2121 Mn s .e;etarlo EDICTO • la1111&do 1• de lo Olvll.-1! t.raca1611Judlclel. dode !1'118ff-L"6•. oootecbade•yerypordlapollol6naaper1or radlc,adouteuteJmpdo, el Jalclodelntc._ sr. Mnriclo .V lllar-•, v0<·1ooc¡uol'u6deu1a01 ..1> 00!;:1q,;':.':.1:".::~~d!~':.,',•;:¡,.!:':~~e~ ..nten 'dedurlrka •Del term.Do que ftja el an, del C6d!go de Pnoeedlml•ntoo ClvllN. ~~n,y, F, brero 22 de JII06.-}.k, P.:~ • • EDICTO luqado r. de lo Olvll.-1! tnlccl611Jodlolal deN. L<6n. · ·. OoD t... ha lltte del oorrla>t,,. Nndle6 ...... ¡ pdo<ljolclodelnt,eadodel8r. Frauolooo .&. lfn,..• 1 8 llorita P• t"" d•I mlamo ape!Udo, que llteron r'e •te C,uJiul. · Loqueoehaoe11b.ralpdbllooounla torm11.l de que 1"'I que oe orMn oon d....,.ho , 1a h • ~ pnoeat.o &deducir ben el t6rmlooqueeellalo el• t.lM1lo te~& del Codleo de Ptooedlmfmlentoe Civil•. Mnnt•l'Nlv. u de Mano de 1905.- .Llc. 1. ¿:;s;:~;~~~ GuJudo, 8-darlo. . · ll8t EDICTO. • loqaeo r. de lo Civil. -1i ftaecl6n Jadlclal. ; _ dodeNu•voL,6n. Oou fteba de h,y. ee rodlr6 on Htl luaptlo f'I olo de I•~ 1t, mentarla d~I S.llor J11&11 J de l a ~ vecino que t.e de la Villa de Malla. · to que.., po. . en co•oc m!e•to del pllblfoo. ., de que l,s penonaa que 19 e,,,.8 con dencho , la pna,ot,n t dedurlrlo dentro del ?;:ii~ el utJculo 11186 del C6dleo de Mor t,,..,,.. Mano 11 de lrOS.-Lk- J Gan-lfl o.¡.; Jvdo, Becn.tatw. . · · l!WS-nt . . EDICTO. ~l,,.pdo 10 de to O1v11.-1• tra!!Cl6n Jodlclal.-J!li. lido ele :Nuevo te6a . S p. ~- · Ch ··• · r. c=o apa. Ea el JDlclo de lntcetementatla ~.i !!tilo~ J1G Chap,. v,cloo qoo rue de tita Olacl.d. oe ha uaantoqneealnoonduct111tedlM: •Monkrn7. F,brero-demU n . . - b e l - ...... .................. ......... y por cuanto &qoe • - el lkmlcUlo del 8<11 ,r Pedlo Chapa. clt..aele en•• maque proviene el artfr.olo IS58 dol 06dlgo Clrif. enel •Pert6dlcoOtlolal, del E,tldo y ,La Vos de 1'ontLo6o., de qolnoe ea quince df«a. 'llo de que en el mino de .. 1. m•eea. ee preurt.ante ..to Jusaado.lfilo c:aalee tm,-,&n, contar del dla ole Ja primera p111111, o■alGo ................................... ·········· N<t,ffqu-. 111 d-•t6 y llrm6 el C. Joee 9 de Letra, del Ramo Clvlt'l J. Garcla ua,judo..... 1=:,.:v:--L1c. Lo llllca U mi qoe 99 uo & oteodeu•atltormo.enoampB, ent.o l lo m,udldo ~n rl auto IDMrto. llontnff1, P. brero 18 de lll06.-Iic. 1. G&Jda njudo. ....:a11o. ___ h.~. 1.,! E' 6 PLAZ-' •·f N ' .n .~., IE, TO. . , .... ,, ..... arlt-lt , ........ J..1•'!'•·-- ..... Lt.. Sellor lsmael Padilla. t:~ t1P=:.:!~1o~•~: NDCIII. ae orak.:- naJ 4. O:: ~:';.ah!.J: v111a. . . L, que oe haoe •her 11 pdblloo pare que laa peno• uuqueoeo■•Doondeftcholla'liueoc!a, N i - , 1 cleduclrlo denko del l.6nnlno l•pL Ja&ra. F•lrero 17 de U06. -Prleolllano o.... -A. ~lll. T .. Aada. 11201u8f ten, Ylllo.-A.-~•• • EDICTO. Jar¡adQt-CouUtuclonat-VIDedelu&res N LeOn Con t,o'ba cuatro del mn c¡uecuna, f por dÍoJ,oel'. eldá dll ll . Jo•de Letnadeeata íraooi6aJodloial... ndlc6 en •teJurpdo de mi 1 ~.;:!'.~ ~e'; el Julcto de lntee-. L~J:Ji!~i~:U~~YUqae prcmone co11ba uit. .a a.sor tameru•tarla d '..~..,v• t••llnade tacwLtel, voclno ••...., 11.-...-=.-~~.:;,~:!l....:..,'"":-~ que 6 e··- ' 1w. d ................ d'- ""•"·· Lo <¡lle ... publloamuetarormo. puequel11 perao. ........~•doJrano11e ..•i ..-■1oa-.-- ~ ue1 que II cn-au OOII ci-bo 61& i l e - . oe pr-,,. 1r":°' ...., '°"la_,..,. •••11ca • ...,., ••• • oorrp,1•1 MD, dedoclrlo ea olt6rmluo 1op1. ' •• ~':';~;:,!•,!.~~:1:'...~ Ja&res. llano 8 de l>Oli.-PriaclllanoGane.-A-lJ. 1o . _ TNvlfio. - ...~ de 4ada. 2308 811 .,. "•onot t 1:1...ralcwlln ele 1Wo11t.rn1•· , . . . EDI..,,.,,. :j.!!'lí~~..!•.~~•::.:i:i::,:•:,t;::.~,~~.~•.:::i:_:= ~ .1 v. .. a1 s. Sor l · mwl ,...o,.,.,. q .. ta •l arlO de 1a dllr.:.:,. . . . Bepl!bllra Mu:lcaua.-Jmpdo r Oonat1tuc1ona1.~ !.":.!.".:U'~""•~·"·~"° ..nd.....,., , _ _ .,.... General Bravo Nuevo Le6n. ......-ro-..•·-......,,. ,1a............,, Pe,dto-iol6ndelC.J-deLekudelatr.trao- :l:°::.:.=11.::"'!'a'ca,?;::,:._u,/!"'=:.'""'w~'!!l:t al6aJodlola1. ,'euanzlllodelmlalno 19 ha radloado- ......., -.... ......,,;: .,::...,.. v·"', .-oJ!i ••Ndemla,rao. elJlliofo cletn-.iodeD. ao J:.:~~s':.t1:C,~v:~.1:"''""" o,.,S:.., .,.~ perlo Cantd. veotoo que lo6 de uta VIiia. .. ,~ ....- .... •-•-':,,...,.,•,1~~.:~,.;: . Loque11haoeNberalpllb'.l..,ent1tetonDo oomo ~ , .......... , ...11........ , . . . .0 Natnau..., ... . to el an t8i6 del 06d!eo de P~mlen- ....h~~~:.4.:- f ..'l!°.~º· ...... ~ ai ,.i-,..., ..... tcoClvllN. Alln.t.qhlftpenoouque•creoaooa .,...:.,1a,.;.:.... ~':,;;■-- 4....... """'""de,....,. del'!N>bo&lab.....,._, •p¡wenten&dedaclrloenll ,... u•••d•1a ... t6rmlno qaa dlcbo •rt1culo •• llalo. . ;~--=•:,.¡:~::::•;.."':~ :-:.,:,...;:--.• ' • , " · O-..JB,....,.~•c1e11105-&.rloeu&4 ~-................. 0 . .':.oacl:;d"• ªª'°'::= servicio <le ag~.a. en la <.:.1uilad de -A-V Val<Ho Vare1&.-A-Goadalu~•P1u;:_ ~ Monterrey, consideraba el m1 ..mo GoEDICTO. :...~...~~~r~'::~~~~"".~"l'o~ ,~.,.;._ bierno perjudicial la petíción de los B,,pllb11c&lte~.-Ja,pto1•Locái11aI>oc1or ==-::u..,.o.-■--iJ.:á':..íi.:.r.:l..l d"d S á l ., 0oe.1r. . ..,.nd-•aa--11e.,.,.__ a u I os :eaores, a conces1on que Oon t,cbedlee¡.oobodehdaal, •....UOOute.a :C-.::.::·C:"':.t4.::°"=::'..•dop·•-p1•- ...... 11 de tales r,¡uas $8 hizo al Estado; y ~~~ ....... en esta virtud la propia Secretaría va,•IJaldodelut.Mbrmentufa&blMlflilelSdlorLo- --:-.. wi:t~-:,'¡~---.:r::i.:--=, r.. ..,. -;r:ouMl,we1Doqa•lb6de•laVIIIL • - - . : . . - . .. ,..::1a-..,, .... _C.'.'C de ~ ome1 • con techa 4 del actual del an. 11186 dol C6dl1D de P,o,. ■=.."•~ comunicó ~ los interesados que ha- pos - _ 1::_ ~~":&': b" d • 'l '·' d"d • lNltlaW.....:. N --.... r 1 • • , cea '=:t 1en o s1.d0 conce I as con anteno1avma11e~l~:a.~~•!t.~1:'"111 ridad e aguas no era posible ac- ~~~=-del'G!ámoldldo. 1 ceder á 1;,, 10li.citado. . HiaoJ-.-A--e¡. B. ...... ¡,,1a~--i.l.:C.~c1c~~.oa:-,. cs.1•1M'ID11'11Dc1 ,.,.., . 1fgnBt ie ■ Qmnl.. . E Dl Se h b"d J "tal J 1bwdot~Oo!!Rltao!'l'!•} Vl9!dellen~BL. :;:r.:=~:::::.i'..i::::::, ~::.~,:.~e-; ..'"'• ........... _·-- .. ""'°""ID& ......,~:';~~~-•.:.•,a; C~'!:'~'1:~•~~•::~f.[E'~•~:_ir...1 - ..,...1-. ......., .. ~=.~:.-=:\.t.::. ='E, .:ir:-:,z=E-'~~~t!... = m aodl.:'.0::~len"' =::ºvr~..... ~-.:~·.i:t ":.,~Fu~;.i= ..J.;::: f,f't,:::,m,.r..;;;..:¡. wqae•---•·· ~~•elt6radao11a1na_,.-.,::1T-' .... ¡._,.r,::,~:=:,.!"i'":'.=::1-•,r..,~~f:,t"ip,"-.!'&:r-;.r'-'~ ~'"Z!?l:r.t.. ~b::::i,i;"t".. a1e.--... ........ -:-pro.... Ctp. '"'=~;;;:;:cL::a= °'i,.:~-.;;, ..._ .. ::t't~l.i..~o::=::, lr::lll!:.ft.l:li=.";~=---:"--=-~-.... :.F;'it=~~CJ::..-:1':1'...~ ""1'f--i1,,.=de ._:.i;¡._,.. .. •;: .. =_.,..::.:2'':r .,._.J" ,: . "":"" ..~•---11a .... .... ' o .. • ..,, .... • General Doa Frt,noiscQ l'érea, ~ r. Setior Ju~ que d.ue.,.ill,ba en ~maelpqest<J:... de P.gregadQ •ilitar 4 la Leg_&eión 11t fll'I IM . . 1111 de P4fíxico en 1- capip.J de Italia ha 4111.~ • .. e1 •P~§i3% del 11....._.._ • n i Clobt d l Es .1~ ' ' ... ' ••- • 'llllildlil~ erno • tauv.de ..confor- ali do de la CiQAkd ~tonta, rulllho 6. i.. ~dol¡lo iii l1'tl ClddfaD ,_. ,,."""T"í -aldact con lo qae pNrien~ el arlfcu- Gá ,..,.., doftde • eQlbafeaD·pri~ aeaa.ir,-1',L& Golia&I... vtclao c¡ue fu6 .:e uta v111a a 1a ol6il'lleGuJaqa11o.~- i llbl; •-· LoqaeNh•oeuua.-a P COJIU'ltqudoftobo 11oe hlean de dlcbo • ~ ~ 4 Coa 1· ~.J)lra .,. ,-iau. ~••• 11 p-. ~:.r,.Q;Mffie._,.• . ~r 11t '.t ' T~ =--11en..,J:.,.~ .. -."'..':· ~•.lt: -..,_,w1o. . • .. "tA. VOiZ¡ ~ NúEV'O-LijQ •li~ ~,"ijiiita,I~;. We ¡ -. 'IIIS, 4 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 867 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 867, Marzo 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/03/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009637 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Anacreóntica Barrio bajo Benito Juárez Cantadora Guerra de oriente Servicio militar https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12384/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._866_0002009631.ocr.pdf 97bda18b393776ad11dd8f4d350d7d4a PDF Text Text PONDEN AL :MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO . CASINO DE MONTERREY. . al 11 ••' 1 1 1 .. 1 'L . ,. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES~- 1· 1 NUM. 866. de Marzo de 1905. PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. . • 1 11 , ... . idonterrey, [:déxico.] Sábado Segund~ época :S..A.I:LE DE F ..A.~T.A.SI.A... V erdaderamentc notable resultó el baile de fantasía dado en el Casino de Monterrey el día 7, y tanto, que seura mente no se ha dado otro en esta g. ClU d a d , ell S u ge ne r O, qu e puecl a superarlo. E · · · h b ·ntenci'o'n n un prmClP,10 . no u o 1 de a Icanzar _un e_x1 t o con est a fi es t a. La J uuta D1rect1va, aprovechando la circunstancia de que la tertulia mensual reglamentaria del Casino, debía efectuarse en los días de CarnaTal • , qu~para q~e lrn b'¡e~e t1em, ' d etermmo po_de confecc10nar ~r~Je~, -~e mrculara aviso con toda ant1c1pac1on, de que se daría-á dicha tertulia el carácter de baile de fantasia. Gradualmente fué tomando _cr~ces el asu11to entre las senon· · tas y Jovenes q1~e ~e P:?pusieron corresponder ti. la , md1cac10n . . ele . la J un · ta ' y en los d1as . rnmcd1atos al de . , la fiesta, ya la citada Junta se v10 en el caso de dictar ciertas disposiciones para dar las proporciones· correspondi t r. b ·¡ l .¡n teta un ~1 e p~~· e s~ ~am_ es ~n e pu ico e asmo gian en usiasmo. Así fué que, siendo común que para tertulias ordinarias se mande hacer . . d e lunc,i, para meu . t o cm. un servicio cuenta cubiertos, se arregló que dichJ servicio se aumentara al doble; mas como se advirtiera que el entusiasmo crecía, y que algunos sesenta visitantes de fuera concurrirían al baile, d. a d O que se h a bí a ~o 1·lCl·ta d O t arJetas · para ellos, se convmo en que el servicio se aumentara, al fin, para cuatl-ocientos cincuenta cubie:tos. ¡¡°! ª: El Comedor del Casino puede contener hasta ciento cincuenta personas, y debido á esto, para satisfacer la necesidad del momento, se colocaron mesas en dos de los cuatro corre. . d ores d ed 1a p1an t a. a 1ta d el e d 16 c10, y e~ uno e la baJa; corredores que miden cada uno 25 varas de largo por 5½ varas de ancho. Ademf.s, en el patio se pusieron pequeñas mesas, con las cuales se completó el número para que se efctuara el servi. ' . c10 de lunch en_ las proporc10nes en que era necesar10. . Antes· de las 9 de la noche, s~ reumeron en un departamento baJO del Casino, las señoritas que vestían de f: antasia; y á las 9 en , punto'b'hicieron su en t ra d a a 1 sa1on, rec1. ida con aplausos por la concurrenma que ya las esperaba. No tuvieron tiempo las señoritas para tomar asiento . . . fi . . ' pues mcont1~en~1. ueron ~ohc1tadas para dar prmc1p10 al baile de que tratamos. . • La hsta que pudimos rocoger de las señoritas anunciadas y de algunos jovenes que vestían de fantasía, es la que sigue: Hermelinda Villarreal, Japonesa. Esther Villarreal, Pierrot. Alicia Videgaray, Crisantema Japonesa. Consuelo Garza Sada, Art Nouveau. ~arla Boesch, Cleopatra. • Pilar Heruández, Reina Nubia, .' . . ,, Ingeniero Marcos E. Hcrnándei. Margarita Barrera, Bretona. fué el comisionado de ese servicio. ,, Roberto Bremer. MaríaG6mez, Gitana. El meuú fué el siguiente: ,, Alberto Zambrano. Rebeca Videgaray, China poblan~rrors-d' oeuoros; J 0liYes-Beurre-Saussion>. ,, Antonio L6pcz Zambrano. Mer;ede~ Belden! Epoca de Enrique III. Poisson: J Rouget Sauce Tartnre. ,, Ricardo Verde. Mana Belden, Diablesa. j IT'•omngen_ e de Veau & la gelée Yio.ndes froides: ,, Luis Mercader. Sara Belden, Clavel Blanco. ,bo 2a Rafaela Villarreal, Noche oscura. Róti: { Yolaiues. Sr. Adolfo Shefold. Sofía Villarreal, Payasa. SAL~D",, Carlos Garza Cantú: Amalia Reyes.Contrabandista Napolitano. Dessert · 1 Fromage de Grufiére. 1 Compote de fruits. ,, Pablo Salas L6pez. Otilia Reyes, Baby. · 1 Gatee•. ,, Enrique Sada Muguerza. Teresa Garza Margáin, Arlequín. CAFé. ,, Agustín Guerrero. Elena González, Pierrot Wattau. A las tres de la mañana habíase G~etta_Hauser, Franc}a. agotado el programa de la etiqueta, Victona Gonzá,1ez, Oriental. lo que demuestra que el bastonero Mercedes Garc1a Muguerza Tosca. ~ Balb'na Ayala, Maja. ' cump¡·, 10 b'ien su comet1'd o; y una h ora Carolina Ayala, Fuego. y media más se prolongó la fiesta, . Natalia Trcviño Vidaurri, Noche clara: t~cán~ose, al efecto, piezas cxt,-aorLeonor Milmo, Marquesa Luis XVI. dmar1as. Refugio Garza Galán, Cazadora. Después del baile ha sido el tema Gertrudis Garza Galán, D_iablesa. de las conversaciones de los jóvenes Lnp~ Garza Zambrano, Gitana. no hay entre los concurrentes qu~ --,. Mana Garza Zambrano, Dama de la corte Yh bl d 1 t • • El gran baile veri_ficado la noc1." d M · d A "6 a en e asun o qmen no se mam"'" te • arGgarltaZ e bnJ u. t'I . . fieste contehto d; haber asistido ti. del mti.rtea 7 del corriente, en los sa0 e av 1a arza am rano, es ' o impeno. . d e M onterrey, h a Rosa Zambrano Gitana. aquella que resultó al fin espléndida l ones d e1 Casmo caro¡·1na zam b'rano, estt·¡ o 1mpeno. · · •, no obstante ' que ' la circular · s1·do n n ac on tec·1micn · t o que h ará époreumon, Sara Morelos German:1. · 1· 1· ¡ · 't'0 JI ca en la historia de nuestras festivi Elodla Morcl~s, Carta B·lanca (Cervecería ; ~ ~ e~_q?e se mv'¡ par3: e -~º dades sociales Cua_uhtemoc.) eJa ª ahivihnarhque ª c~nzarial e ~xi·º La Junta Directiva acordó celeFrancisca Garcia Ototlo que nos a ce o exp1 esar a pnnc1Otila García Dí~ Y N~che pío que no ha habido otra en esta brar con una de sus tertulias menMargarita C~sti116n, Noche ·oriental. ciudad, de su género, que pueda suales de reglamento, el mártes de ' Concepci6n Valdéz, Astronomía. superarla. Cai:naval, á fin de que aquel círculo, Concepc16n Morales, Penélope. A última hora sabemos que lama- tuviese oportunidad de vestir las ga, 7. : DMoloresltMoMrales, AldLoeana Rusa. yoría de las señoritas y jovenes que las de la fantasía, tan en mod<1,. en1es, argar a ora cura. . t·ierou d e "1antas1a, , . el. paͺ~, en los sal ones d e 1a cu1ta set Mercedes Mugnerza Locura. vis se d"ieron cita Anastasia Calzado, 'Romana. ayer en los galerías fotográfü,as del ciedad, . Emilia Calzado, Primavera. Sr. Lagrange, habiendo sacado vistos,e anunció la tertulia, se inició et Est~er Calsa,do, Mcrvilleux. sos grupos de unas y otros. caracter que debería tener, y . toda, Clotilde Garcia, Rumana. Así, esas tarjetas fotográficas ser- nuestra mejor. sociedad, de. 1:Ómún LAlna¡ DDeguetatu, CNhula. virán de grata remembranza á seño- acuerdo Y eQ. armónico conjunto ·s~ e en egue an, omega. · · ~·· pre-:r Ana Cram, Arco Iris. r1't ~s f ca b a11ero~ que ~u¡neron dar aprest' . .,º so rICl··ta Y C0?1P1ac1da, Henny Fressc, Mariposa. lummiento al ar1stocrát1co acto de paia,~e para la .sencilla fiesta que se Fanny Max, Bandera de los N. S; expansión de la buena .sociedad del proyectaba. · • ·' Blanca Armendáiz, Satanela. Casino. . Mas como el pensamiento recibió Mis~ Bell, 1:,lrlo. . La presente reseña en que solo he- acogida unánime. en nuestra en·tuMana Segum Mariposa · · - •, R . · d M . rnos deseado fijar hechos sin entrar siasta Juventud, la noche del Ínár1 Bea t rIz Cas t1116a, e1na e as argand tes e d í ·· tas en 1argos comentos, que a comple, uan o se ere a encontrar una · mentada con la lista de comisiones reu~ión más ó menos, como, las que. . Jóvenes. que va al calce; pero muy especialmen- verifica el Casino cada mes se vió te_ · con el_ artíc_ulo de colab, oración con ~gradabilísima sorpresa, 'que u.n~ R'tcardo Sada p'az, Moro. t1tu¡a d o ·'El b a1¡e d e fantas1a en el n:iu lt1t. ud d e b e11as. y graciosas disGuillermo Olivares, Chin, Chun, Chan. Casino.'' que damos á luz en otro trngmdas damas, un buen número .de Abelardo Guerra, Contrabandista espafiol. lugar y cu,·o artículo con vívid.os caballero_ s de nuestros más ca. racteri·_ Jesús Aguilar, ' . cMosquetero-. G d colores presenta el hermoso cuadro za d os_ c1rculos sociales, invad'ian los Ma~ue1 R 1vero 6mas! rana ero espafio1. 1 Jose Belden, estlloLut~ XVI. del cual en estas líneas solo hemos ª?1P 10s salonea del Casino, en meOsear Westcndarp, Gitano. hecho el árido bosquejo. dio d~ caluros~s aplausos, pi:odiga~ . 1 Francisco Westendarp, Noble espafiol. dos a la grama y ge t'l d l · José Sepúlveda, Me6.st6feles. BASTONERO.--SR. MANUEL E. Gfornz. d , n eza e as 1 . 'ó . amas, y " a apostura y gallardía Juan Seguín, Mário Cavasadosi. Com1s1 n de obsequ10. de los jovenes por 1 · 1'd fe!i~elS~~;~º'p¡:~~~- Luis XIII. El personal de la Junta Directiva au- lect~ concurr~ncia, q~:s,~ ~t í:ta~i!t Carlos Morales Turista. xlliado por los Sres. ' do a tomar parte en la brillante fies1 T. Damkohler, Blanco y Negro. Lic. Pedro Benitez Leal. ta. · Dr. Melchor Vlllarreal. * El bat•¡ e rev1s • t.16 des de e1 primer · Juan Rei'chman. mo* mento, el carácter de la más ingénua y José A. Muguerza. cordial alegría, que aumentaba conforme Ram6n G. Chávarrl. A la entrada del soberbio edificio · los momentos transcurrían. Manuel Cant6 Trevifio. llegaba~ sin . cesar, los lujosos tre~ . Juan Cram. nes, vaciando -su precioso cóntingenLos asten tos no eran bastantes para Otto Degctau, te· y en br t· 11 · las señoras y setioritas, y fué necesario re· Ingeniero Manuel G. Rivero. . ' . eve iempo, enaba la concurrir á los de diversos departamentos. Lic. Rafael Dávila cur~e~cia el gran salón, circulando En el espacioso, espléndido salón, llegaron Lic. Lorenzo Roe!. bulliciosa Y complacida,' á los com~ . á formarse dos filas de sefiora~ y selioritas¡ Fernando Martínez. paces de los armoniosos acentos de y los caballeros tenían que estar en pie 6 Dr. Lorenzo Sepúlveda, la orquesta. · salir á tomar descanso á los salones de Luis Mercader. El suntuo~o salón, con sus tesplen-· desahogo. Lle. C. Madrigal. d_entes claridades, permitía apreA cerca de 500 personas ascendió Adolfo Shefold Y ciar . hasta los menores detalle·s de Agustín Guerrero. ¡ el número de los concurrentes. Comisiones de Recepción. os ricos Y variados trajes fantástiéos Poco antes ·de las 12 de la noche 1~ que se ostentaban. Sr. Gustavo Dresel. Junto al gracioso rorro, cuya inse sirvió el luncli. con admirable pron" Juan F. Farías. ?Jacula~a blancura, emblema de su titud, que hace honor al Sr. Baron, ,, Fernando Zambrano. mocenma y su candor, sintetizaba la dueño del Hotel de ese nombre, 4ue ,, Jos~ Calderóu. grandiosa alborada. de la vida.; sé , ¡ El a1'Ie ~e fantasía en el Casm·o. f~ * �LA VOZ DE N'UEVO-LEON. 2 LA VOZ DE NUEYO-LEON. á omitir sus nombres, para no hacer !4 del siguiente día en interminaulc nue3tra crónica. minó. Entre los caballeros, rimos á los Podemos afirmar que el núme M. BARRERO ARQUBL1BS. Sres. Gral. Bernarclo Heyc;,, Dr. l\fel- concurrente~, tl11<'tnó al rc<ledo R~lfl•tnulo P"";sionnlmont,i en la A<lminischor Yillarreal, Francisco G. Sa1b, iíOO :l á:íO, hall.ín<lusc estrechos) tra,·ión ,leilineo•, ele eijtn Ciudad, com,, ar.José A. :.\[uguerza, Pcclro, Joaquín, plios salones para contenerlos. tlenlo "" ••·!! 111111 " clase. .José y Agu,tín Maíz. Franci~co Bel- ¡ La ,Junta Directiva con su p - -· ~- - ·· - - -- -----·-· den. Dr. L. Scpúh·cda, Lic. I<'. Villa- dente, ayudada por las con1isio 1leslizaba el oscuro manto de la. norreal, Lic. P. Benitez Leal, Isaac Gár- ' respectiva,, sin ,Jistinrión alguna c-hl', salpicado ele doradas eRtrella~, za, Ignacio Albo, Fernando Martíncz, los honores de l:t fiesta con finu que retrataba la noche, negra, peLeanclro Aguilar, C. de T,imani, Jcortcsanía, multiplicándose los u,i ro es .. larecida por el hrillar de sns Aclolt'o- Zambrano, Dr. F. Canseco, 1bro;; de ella, para que,. nadie que inumerables sole~ .\íannel Gómcz, Joaquín V. Escami- ~in las atenciones debidas. Confundíase ]a esbelta y sonrolla, Dr. J. Gouzálcz, Francisco ,Y ,JoaA fin de qu11 la numerosa concur i<ada japonesa, ron su riquísimo • sequín Armendaiz, José Ardines Xorie- cia. tu dese cómodo local para la ce doso traje de caprichosas labores de **;f ga, Gusta,·p M.adcro, Ernesto Madcro, ¡acorcló la .Tunta habilitar de come bordado, con la rubia campesina ruJ. M. Hobcrtson, Ignacio 1lorelos res, además del propio, los lad sa, unidas por el comun sentimiento 'uhoso contmge11 te pre, t aban al Zaragoza, Ignacio Zaragoza, Carlos F. Oriente y Sur de lós corredores d del placer. hermoso cuadro que aca_bamo~ de Ayala, .Juan Cram, Juan Heichmau, segudo piso y el del lado Sur de La espléndida magestad de una trazar, como complen!ento rnme<liatc-, Roberto Bremer, Corcuera, y otros planta baja colocándose además e l\fédicis, co~ su rico traje de cru- la apoS t ura Y gallarcha de los caba · igualmente honorables, complacién- . esta misma' planta, en ot;.os sitios,' jiente seda recamada cu oro, con la lleros. donos en anoyar algun0;jóv~ne~ entre queñas mesas que tambiéafüeron oc11humil<le y sencilla pero agraciada El M?~-o de ,a._rrogantc aspecto Y los cu~le~ senalare:nos a loss~gu1ente~, , padas. Gratísima impresión pMcl:;jqi china poblana. c~mplcxion atlet,ca: el correcto 11 ~- que v1sticron traJe de caracter: R1- en propios y extraños la sencilla ter La primorosa contrabandista, que ~¡frablf ; cllfal~ntc cortesano de Luis cardo Sada Paz, Juan Seguin, Miguel tulia convertida cu suntuoso bai • paseaba su correctísimo atado, con g~__arc; l\f~~quetern! Y el Cirilo, Jesús Aguilar, A.belardo Guena , por la expontánea y entusiasta aco el d_onaire peculiar de distinguida ~ntra an 1~t,:i ? altn ~ .c~ntrnentc. ,José Belden, José Sepúlvcda, ,Jesús '. gi<la, q ne tuvo en nuestra culta 80 elamita, en agradable consorcio, con te;taban su~ 1 □Joso_s ttaJC•, con de- Sacla, Osear FranciRco esten<larp, 1dad la iniciativa de la Junta Dir la plácida noche oriental, comunica- sei; arazo Y e _egane,a. _v Guillermo Oli ,·ares, sienclo nu- ' tira.'clel Casino permitiéudonos fi r ban sus encantos, á la dulzura y sna ~sco:la~an_ i~naimente, por ~u ele- merosos los que omitimos, por que tar á los que ;~n su organizació:: vidad de los racliantes a~tros, que ilu- gabnlcm YbP 1°P 1edac en el est ilo, ~l como ya hemos dicho, harímos <lema- maron ¡)arte pues los recuerdos • 1ero e la época de Luis ·. <l . • · Io. no e "[ ca fia 1 ' 4 mman su po ét'1co c1e x,TI t',. p . . ,. su o cansa d o 1mP.stro re lato. ele ella llevamos, son de los qneJ· 1 1 1 1 1 La hermosa bayadera de i. d • '"' e s o,e es, o me une a e G1L . ., f , . á l '<l . t d 1 -. el . m 1la a tano, el Granadero de la Gua;·dia el . ª. ammacwn ue rntcusa. y comu- m~ s se o n_ an, dejando en el alma a r d 1011 e y e ama sona oia, se an- b b'J' d . _ ' mcat11·a descle las !) p m hora en mas errata unpresión á ·¡ fl "bl · · d I ar 1 m o paJc espanol el Blanco y ' · · o · zd.al gt1 yb elx1 e, ds1gul1en os o11¡- Neo-ro y el mismísim~ Chi1~ ('hun que <lió principio el baile, hasta las l\Ionterrey, 8 de :Marzn de 1 O u an es a anceos e a mas cuerc a ' • de las locuras, tierna, y pudorosa nie- Ch~n, con su treasota, sus bigotes ve de las heladas i-egiones del N or- lacws,_ Y su color de susto, con aquete. llos OJOS atravesados, que parecen El Arte Nuevo, original emblema e~tar en ~roporción inversa del senele aristocrático vestir, grave y ma- tido comun. gestuoso, como magestuosos y graTales fueron los principales caracT"es son los encantos del .A.rte, her- teres de los trajes de fantasía, la marnanándose con Tosca la o-raciosa yor parte costosos, y de una admira' b bl ., personificación creada. por el Genio. e co1Tecc10n. La rumana bella y seductora, y la Hasta las nieves del inricrno ele la rubia ger1~ana, vaporosas y gentiles, ~-ida, fundían:e al calor de aquella trayendo a nuestra mente, las leyen- ¡uventu<l, racl1ante de belleza ele "radas de los pasados siglos, con la· clá- cía y donosui·a, y aún las 'mue~tas p Con el,,pr!m~ro de es!o~ títulos •:Et · ta ~arza; y dos en Estados Unidos,~ s!ca personificación de sus caracterís- il us!o~es del lejano pasado, parecían opular; diano de Mexico, publica I íiontas Francisca Ramírez An uialltf t1cos emblemas. re1·1~·1r, a~te el conjunto de aquella en su nume_ro del día 7 del actual, un Iy 1Iargarita Valdés. g La salada Manola, ante una noche sonr:e~teJuventud, que trasmitía, con e'.'te~s~ articulo, en el que hace conEs del caso recordar cómo el 1188 taeh~>nada de estrella~, y las gitanas galva111co poder, sus dulces cmocio- sideiacio~es respecto de )as ventajas primero que se diera en favor d! I1 de OJOS neg:os, de mn·ada. profunda, nes, rebo~antes de contento y de pla- que tr~era para la educació_n nacional, instrucción secundaria rofesio ~ como el abismo ele sus paSJones, con- ccr. el envio de profesoras mexicanas á los de las señoritas en I Eyt dp0 d N~ fund 1· é nd ose · con 1as rnqmetas · · d'ia) ·11 eD eb emos advertir, que numerosas Estados U m·d os, a' d on d e J1an marcha- vo-León tuvo· efectoe deb·d sª · 1e uesas, forman grupos de encantador di?tiaguiclas da~rns, ataviaclas co~ do ~!~unas con ol~jeto de ad_q,Jirir co- ño del Gobernador Gr~/ ;er:~;t¼ contras;e. . luJosas sedas y ricas pedrerías, con- nocimie~tos esp~ciales en ciertos ra- Reyes, que inició la creación de . : La '.N ub1a, de tez morena, raptora tnbuyeron á dar lustre y brillantez mos de m st rucción. Academia de - ·t 1 u_Jli del snav' · . <l d I A , . . , De ese ·r 1 t senon as para e evar !_11 1simq 1osa o e a urora, y a aque 11 a molndable fiesta . ai icu o, omamos los si- instrucción d' h A d · ·..., el nevado Clavel, que contrastaba E · gmentes párrafos: E ' anexa ic ª ca enua -~ 1 b" . ,ntre ellas recordamos á la Sra de "U d. . a scuela Normal de Profesores ea co_n 1os cam iantes matices del Arco- Reyes, de Sada ele B l<l d :1,I _na istmgmda educadora norte el año de l8 9 l ' Iris, desplegaban sus galas entre el el d M ' e en, e a- americana, la señora Oliva E v; t E : maravilloso conjunto de a uel E<len ero, e. uguerza, de M. Hernández, ha consi<Ynado en carta . . _es on sa Academia anexa, fué eleva!\A de encantos y embelesos, que arro- de M. _V1llar!·eal, el;: F. Yillarreal, de mente vió la luz ública ~::e iieci:n~e- al rang? _d_e _Profesional en 1893; eB 96 por miciahva del incansable gober·, 1 baba.u · el alma de inefable <llcha {;.. Gomez '!uda ele Morales, ues al ver que p~ofe•or~ s mpiesioRealzando lus primores de flore- 111 ª e Ai:rneo<laiz, el~ _P- Maiz, de designadas por el G~bie~n~ne:ican~s, nante á_ ,q u? h~mos hecho mérito, for"! ciente Primavera cruzaba la Oricn ~ºªJuí1 tl-1a1z, de Trevmo Arreola, jado por la Unión amer· ' an viai ró ya mshtución separada con el titutal, perla engastada en el dorad~ ~ . oc.' e Morelos, Zarago~a, de objeto de aprender en icana con e o de Escuela Profesional. , marco de la vida at ;go~a, de J. Gonzalez Trcníio, de pais los progresos de eI adtlant~~o En el curso de los años de vida dll . Lucía, combin~dos y variantes ma- fi~ c:ff .fe G~nzález 1:1:evi- par¡ a~aptar en el nues:ro 1 la 1i~strlucción. secund~ria y profesiotices, la botella "Carta Blanca ·• ,e_ ' · 0 m ar, e arela, '\ mda das mas sabias ue me . ~a . e a muJer en N nevo León, el 1 nialidad emblemática de u'na gde ~: ~:: , df \·. ~a~la, de González dos han producfd~. JOres iesulta- IDStlt~ito resp~ctivo mereció atención nuestras más simpáticas industrias Jo- t , 1M 1' 1 e ~- n dea Llano, de Can"Este fenómeno las 111 • especial del Gobierno: se le han pro1 cales, debidas 111 !'mpuje vio-oroso de ,~ ~ra{s '\ m<la ele Lozano, J:'lores rriendo las grande~ nacio u¡eres reco- di.g ado cuidados, se ha aumentado sU: la última década. del sigl; XIX, y da~~s ·c oza~1º¡ Y 0 !ras apreciables feccionar sus propios con~~~!~rat per- pers?nal, docente, se le ha surtido con 10 entrelazándose en armonioso con- t . ,· Yf:euti e, as Sntas, ele cuyos hacerlos después provechoso : os Y suficrnnma de muebles, útiles y libros cierto, con la atrevida Cazadora de ;:-i?~ Re ant~r~ hem~~ hablado, á tro pueblo, se verifica po ~ nues- Y se l~a levantado un soberbio edificio gall~rdo y cauteloso paso, con Ar- m~l::da ei?~•...ª,~el; ~ diarrea!, Er- y es digno de atentisima c:~;{te_r~ -~ez espec_ial para el servicio de institución lequm y c~•~ Payasa, qua rivaliza- Mercedes ~e~~1e~ª, A? ?res. l\lorales, ¿~or qué .... ? Porque él ma:;:c1 ~emeJan~~' en el que, además de la han en dona11·e y elegancia hacian Amara R hci~ Videgaray, c1samente una de las fases , . P e- IDS t ruccion para profesoras, se han vacila1· el criterio para ap~eciar de 'f , i B eyels, M arganta Castillón, tantes, uno de los mo . ;111as impor- dado enseñanzas para el ramo de co• t ., ' . . a aria oes 1 ercedes Muo- . lt · v1m1entos más mere·10 l en re e11 as, quien tuviese Ja mayor Oo IS G ' llf ouei za, a os en pró de la educa •, f . · , para 1a telegrafía y para e I corrección y propiedad • ' 'I i ue o C~lrz~l•d crcecles García na, que con el tiempo llc10n, emem- aprendizaje de los idiomas L d d · " uo-uerza ot1 e García Sar 11 egara debeTal h 'd I · . os recuer os e Bretaña, perso- relo~ Zara' oza B lb' • ª ' · o- mos esperarlo, á alcanzar en' 'd• b a s1 o a marcha ascendente mficados en espiritual creatura herT ._ g \;.d, ª. 111 Ayala, Nata- grado de prosperidad s· 1 yi ialle de la educación de la mujer en Nuevo manada con la Franci,i que debiér~;ino aunz·1, María Gómez, continúa como hasta ah i e ~mpu so León: debido á ella las jóvenes de ramos llamar el Etnpoi'io de la cu!- Buide ºiª ambrano, María servan los mismo princ·º~ª ydsi se oh- clase media que ant~s no tuvieran más tura ;;ocial, nos ofrecían las beldades He . e,,n, d , 11 ;s ]~r~a Gal~n, Pilar ción y de instrucción ;p10sl e c·duc~- porvenir que el que les proporciona~ de la lejana Europa F c!(!ªn c?zl, ,clara ve· <len,_ Amta Cram, Moderna, con sucrite'rione . a iencia la costura hecha á mano para ganar.a F.I D' ¡ N 1 . ,m1 1a a za o 1ctor1a Gonz-íl t . emmentemen- un J. d y,.. , ia Y ª. r ocie, conJuntos, en Eloclia l\Iorelos' z o• e_z, e exp~rimental, señala como f orna1 _e veinticinco á cincuenta unos l>ellos OJOS negros como la no- G . G l., 'f ara.,oza, Refugio de rápido progreso " uentes centavos diarios ávidas acudieron á h b •11 xaiza a ,lll cresa Garza M · Al · ] 1 ' .1 ~ e, Y r1 a1~tes con~o el día, lanza- Esther Villa;-real M ,, \ Ilargarn, reproducir los conceptos t . as au as para llegar á la nueva puel'-' ,(ni sns ~r~1entes ~1radas á trnvcs Greta Hauser OtiliaarGa~1 ~relra, res, lo hemos hecho, teniendo erio- ta en que se abrían otros horillontes . e a bulhc1osa multitud. Calzado F , . G a1~ a, st ier ta que entre las profesora , n cuen- para su destino; y bien pronto se vi6 T M ·11 • ' rancisca arc1a Leonor de el e 01 1 s a que alu- que 11 d' . . _, ras una e1·v1 eux, aparecía el ~filmo, Anita Deo-etau Co '·h y b' ega, se iallan las que el G .E e as, 1:igiendo Escuelas en n st 0_toño, con ;"u~ doradas hojas, inva- clés Llano, y otra¡bell;s • n~. ª. ªI- ierno _de Nuevo-León ha ensi oª,do Y ~arias de las de los vecinos riable ~ronost1co de la postrera edad niíias que ¿i bien no se ª:,:1~?1a<las convemente~ente, y las eu~les onado de '.lamauhpas y Coahuila, ascendien· de la vida, contrastando con la ju- la lista de nuestros o11 a1 an de cuentran haciendo estudios es s? en- do en la escala social juntamente con ventud de aquel grupo encantador. profunda pena nos ve recuerdo~ ~on dos_ en la Capital de la RepúGtc1ales, las_ familias á que pertenecían, desem• mos proc1sa os nor1tas Bonifacia ,E, Galindo 10:'rj~- ~en~ba~ dignamente el magisterio; y y - e vió 1\ otras de las educandas colo• EDITOR Y RESPONSABLE. La hermosa Pompaclour, cuya genial elegancia nos ha trnsmitido la historia del lujo, y la g1·aciosa Chula, risueíia y juguetona, compensando la gravedacl de la profunda -ciencia del 'Astrónomo', completaban elesplrndido cuadro de aquella Corte del Jley r;nomos, <loncle rivalizaban la gracia, donosura ·y gentilez~, con el buen gu~to, la di~creción y el talento, al par que la inocencia, el candor, y la pureza ele aqncllas castas y púclica, 1·irgenes, que dan dela. y encanto á la más distinguida sociedad de Monterrey. T • . carse en oficinas de carácter comerciál; y hoy dia 1~ Escuela Normal de Señoritas, contemendo más de ciento cuarenta alumnas, las p1·epara para seguir mejorando las condiciones de su sexo, y _manda grupos a )a Capital y al ~X;tranJero, cual se ha dicho, para . adquirir nuevos elementos de ensefianza por ese medio. . El Arte yla ~iencia. • (DE VICTOR IIUGO.) Hay muchos en nuestros días, como por ejemplo, agentes ele cambio y notarios que dicen y repiten: Ja poesía se va. Esto es como si elijéramos: Ya no hay rosas; la primavera ha muerto ; ya no sale el sol: recorred todos los prados de la tierra y no encontraréis una sola mariposa; ya no alumbra la )una ni canta el ruiseíior, ui ruje el león, ni se rcmonta el águila; ni ]os Alpes, ni ]os Pirineos existen; ni hay hermosas muchachas, ni gallardos mancebos¡ ni nadie pien 8a en las tumbas¡ ni Jamadre ama á sus hijos; ni brilla la luz del cielo· ui vive el corazón humano. Si fu~ra dado confundir Jo contingente con ¡0 eterno, diríamos que lo contrario es Ja verdad. Nunca han sido como ahora, ni m,18 profundas ni más altas las facultades clel alma humana, abierta y enriquecida por el surco misterioso de las reroluciones. Esperad un poco, dejad que se realice la salvación socia.! por la enseñanza gratuita y obligatoria, cuya realización se logrará en un cuarto de siglo, y representaos la incalculable suma de desarrollo intelectual que . ¡ fj el <l b contiene a rase e: ¡to os sa en leer! La multiplicación de los lectores es la multiplicación de los panes. .· sto ct·eo' e-te s'iiilbolo pi·e" cuando CJ 1 sintió la imprenta. El prodigio que representa la aparición del libro es su verdadero milagro. Cinco mil almas, cien mil almas un millón de almas '•<lad puecle alºimentars~ toda la humal11 con él. La iuvenció11 de la imprenta or Guttembcrg está contenicla en la C ;t °· y 1 ,v ? ~=~"""""""""!!!"'=====================-==~ La ernanoipaoión ae la mujer mexicana en el extranjero. La mujer neoleonesa. s;_ P multiplicación de los panes por Cristo. l'na semilla anuncia la otra. ·Qué es el género humano desde el orf"en de los siglos? Un lector c¡ue ~ª Z:• f 7s vt:• Ld ~i 0 1::11::~~~ r d d ª :,n, 11 ra i,' ª1:¡ª¡ 'k ª la t :n 1 • no insistamos en este momento. Mnchos escritores y pocos lectores: tal ha sido el estado del mundo hasta el día, pero el cambio se anuncia. La enseñanza obligatoria es !a Jnz reclut~ndo las almas. El progreso se realizará en lo sucesivo por el aumento ele la legión de personas cultas. El diámetro del bien ideal y moral corresponde siempre á J:t extensi<Ín de la inteligencia. El corazón vale lo que vale el cerebro. El libro es el instrumento de esta transformación. La humanidad necesita vivir de la Iui. La lectura es la nutrición. De aquí la importancia de la escuela, que corresponde sicmpre al grado de civilización. Por fin, el géacro humano va á abri1· el gran libro. La inmensa Biblia humana, hecha por todos los profetas, toclos los poetas, todos los filósofos, va á resplandecer y á iluminar en el foco de esta enorme lente ltuninosa, la enseña.mm obligatoria. La humaniclacl que Ice es la humaniclad que sabe. E,, pues, una insigne tontería el decir: ¡la poesía se va! Cou más verdacl_ se po<l_da <lec_ii·: ¡1~ po~sí~ lleg~! Decir poesrn, eq111v~lc a dec1~- filosof1a Y. luz. Ahora emprnz! el re1~ado del libro, Y la escuela sera su mas firme apoyo. ~-ument~d los lectores. y at~mentare1s l?s hbros. En valor 111tr111seco son ciertamente lo que antes eran, pero hasta ahora no se ha sentido_la pode,rosísima fu~rz~ que se empieza ya a notar connrt1cndo las almas en súbclitos ele! ?i~n. Antes eran bellos Y ahora son uhles. , _¿Cómo negar que extendienclo el cu culo de los lectores crecen\ el articulo de los libros leídos? El ansia<l~ la ~ec_tura es como el re~ucro de polvo~ª rnflamado P?r la_ clusp~ ; esto c~m~~uado co!l la Sl~iphficacwn, d?l ti abaJO mate:ial_ mechante las maqui~as Y el consigmente aumento de hotas ~le descanso p~ra el hoi~ibre, cuy_o cue1po menos fatwa<lo d·1n m·is ]¡ b ·t <l r. . ' 1 ·.rn t e /' ei ,L igcncia, espertara e_n todos los cereb1·os los grandes apetitos del pensamiento; J_a insaci,able sed d d t I e conocer y 11_1; 1 ar, sera a conS t ante _p_reocupacwu del hornbr:; los Jugare, rnmuJ1<los se aba?donaran pa1·3: frecuentar las altas regiones, ascensionales; se _dará. al . olvido el Faubl ¡ b . as y se cera en cam t. 10 1a 0 resha, y entonce~ se saboreara lo grande, que 11 ca e1 d 11 b II un sa. ª i se evorar, 0 e o, porq Llet la <lehcadez3: ,<le ellos espíritus f aumen ~ en P:oporcion e su uerza, y ve_u<lra el ~1~ _en tie alcanzando su plemtud la civ1hzamon I b . . , as cum_ res, casi desiertas durante muchos s¡o-Jos y visitadas solameute por los ele,,1"d· os , O · D t - Sh k L u~recw, an e y a ·espeare, s~ veranr.pobladas de a_ lma. s que va.van a ellas ,L buscar su alunento. ª d ' ª : ha deletreado durante tiempo t b mucho , Y qEule ~.:1ydprond oclsda ra.1eer. ·¡ a-os ll e Seis mi ninº e e a ha iclo desde los primeros momentos , la escuela de la natu1·aleza. No . U t • d t ]'b h d 1 t d emen o o ro I ro a e e rea O en el universo Las nubes, el firmamento, los meteoros, las flores, los brutos, los bosques, las estaciones y los fenómenos constituyen su primera euseñanza. El pescador de la Jonia estudia la ola, el pastor de Caldea dele, t rea 1a es t re 11a. D espue:1 ¡progreso sublime! vienen los primeros libros. El libro es todavía más grande que el espect4culo del mundo, porque al hecho añade la idea. Si hay algo más grande que Dios visto en el Sol, es Dios visto en Homero. El universo sin libro es la ciencia ue se bosqueja, y con el libro, es la q Bajo este rubro dice un periódico de San Luis Potosí, lo siguiente: "Hace algunos años que el Gobierno del Estado de Coa.huila, inspirándose en ideas bien fundadas, decretó Ja supresión del internado en el "Ateneo Fuente" que hoy se conoce con aparición del ideal modificando el fenómeno humano. Donde antes se manifestaba sólo la fuerza, se manifiesta el poder. El ideal aplicado á los hechos reales, constituye la civilización. Empieza la obra la poesía escrita y cantada como deducción magnifica y eficaz de la poesía contemplada. Importa consignar este hecho verdaderamente maravilloso: · 1 · · - b I mientras que a ciencia sona a, a poesía obraba. El pensador aleja la fer'!cidad con el sonido de la lir~. 1' a hablaremos del poder del libro¡ el nombre de Escuela Preparatoria "Juan Antonio de la Fuente," hecho que no dejó de causar alguna sensación entre aquellos círculos que siempre buscan lado vulnerable á las disposiciones de la autoridad. La conducta del Gobernador obedecía á un estudio reposado de la naturaleza del internado y firme en su propósito, dictó las disposiciones · t ]' ., convcmen e para que os Jovenes que hacían sus estudios al amparo del Est~<lo, los cont!n~áran, ya en la Capital de la Republtca, ya en el Ex- ------- G . :BIEN POR EL SR. o1Uerll aUJor de eoah u1' Ia. ___ 3 tranjero, según la naturaleza é importancia de la profesión que elegían. Para conseguir e~te fin, el (;ohierno concedió beNt8 de diferentes catcgo · rías, según las circun~tancia8 cxpresacias,_ Para conse1_-ra1: ~sas becas los agracrn<los . deben JUstif1c_a!· sus aclelantos. 111e<l1:1nte lo, cert1hcaclos respcctil·os, y así lo han hecho e1~ ,el último aíio escolar tocios los ¡ovene1< c¡ue .,e instruyen por cuenta <lel Estado, tanto en el país como en lo,; Estados linidos. El nínnero de agraciados en la forma precitacla, revela los noules própositos del Sr. Circlenas para <lar :í Coahuila hombres útiles que haga_n progresar (i aquella importante Entidad Fcclerath·a. He aqu[ los nombres Miguel y Ricardo Alessio, Elías Samaniego, Manuel Músqnis Blanco, J. Rodolfo Oharlcs, Arturo González, Cruz Moutaíiez, Pedro Agüero, José Flores, José María Garza A.Ida pe, Sah•ador y Julián .A. Trcviíio, l\Ioisés R. Garza, Francisco R. Rodríguez, Emilio Uárdeoas, José Durán, José A. Za marrón, Roberto S. Rodríguez, Francisco Salas Lópcz, l<'ederico Banera, Herr_ninio Silter, Adolfo Sá1!che;r,, Urest1 1 Raf~el ~,\zuela, Arnulto Cantu, y ~mesto Castillo: _ . El Gobrn!·no el_~ Coahu1la s1~ue ~st1mulanclo a los _Jo1·enes de asp1rac10nes, y de este moclo aquel Estad?, que ya cuenta con un re&petable numero de protesionistas, tendrá dentro el~ poco un cue_rpo_ ~espeta.ble de individuos que d1r1g1r,rn la marcha de los neg?~ios públicos, d~ndo crédito y prest1gw á la noble tierra que los cuenta como sus hijos." LAS CRIA'l'URAS deberlan estar medianamente gordaa y criar grasa ú medida que la conmmen; pnea la grasa e■ un combuatible y au conaumo produce fuen:a. Laa criaturas delgadu, ano C1lando lleguen á la edad de 18 ó 20 anos, corren peligro de contraer la tuberculosis ú otra enfermedad agotante. Es una cosa esyantosa cuando reflexiona- mos sobre el numero de criaturaa de am• bos sexos quienes ron eren por mala •· similación do sus alimentos. El alime11to aunque se tome en abundancia, no 1~ nutre, no cria grasa ni imparte fue?ZM. P:~ra cvítar ~ste mal, para curarlo, para sa,,~ar lne criaturas que la.a madrea acariciun, y los simpáticos muchacho1 J muchachas quo prmcipian á mirar al mundo ron ojos llenos de eaperanzaa y nmbicióu, debe siempre emplearae la ' · f!I PREPARACION DE WAMPOLE. , Su éxito, ea coso decidida y resuelta. Miles de poraonas le deben su vida y salud. Es tan sabrosa como la miel y contieno los principios nutritivos y cura• füos del Aceite do Higado de Bacalao Puro, que extraemos directamente de lo■ hígados frescos del bacalao, combinado■ con Jarabe de Ilipofosfitoa Compuesto, Extractos do ~falta y Cerezo Silvestre. Para la reposición de ninos pilidos, raqn!tioo■ y demacrados, especialmente loa 9.ne 111f ren do Anemia, Escrófula, Raquitismo y Enfermedades do loa Ilne101 y la Saugre, n,da hay tan bueno como nuestra preparación. "El Sr. Dn. M. Sánchez Rodri~ucz, Director de 1B Caaa Amiga de la Obrern de México, dice: La Preparación do Wampolo me ha dado loa mejores resultados en loa ninoa II qnienea la apliqué, á pesar do lo avanzado de ■u enfermedad están ya porfoctamente curado■, habiendo desaparecido las eacr6fulaa qn• Is terrible anemia lea produjera y su e■tado general ca de lo más 1111ti1factori•. Las madres de estos ninoa están sumamente agradccidaa porque la salud de ellos, la deben á la eficacia do ■n prepa- ración, qne es una verdadera medicina." Cuanto más se usa, menores• serán lot e3trngos de la enfermedad, desdo la in• !ancia hasta la vejez. B•sta una botell• ¡,ara convenccrae. Eficaz desde la primera o6sis. •"Nadie sufre nn desengano con esta." De ve11ta o¡¡ iodu lM Botiou, - SICUT NUBES. Cómo! tarnbión tn amor? Sin un.- queja Dfmosle, pnsa, la eterua despedida. ~~!;~.v~:~:,:~,:i;;: ¡Qné quieres! Esa es la ley trnidorn, La triste ley do In existencia humana: Ln ilusión que en el alma canta ahora ¡!focha recnerllo llornrá mañnna! ' Primero, In caricia, el beso nlado! En seguilln el desdén, siempre Jo mismo· Detrás del arco iris, lo uublaclo. ' Y detrás de las cumbres, el abismo! m~di~~~~!~;\S:.:'J~~0 0:i~'::;~~:.S; Vertí en tu corazón todos mis sueffos Y en tu frente ceñí todas mis flores! ¿A qué intenta,· que lo pasado yu~lrn? 1Adios fulgor de los pasRdos uíasl Ya el invierno on el fondo de la selva Solloza sus primeras elegías. Lrnoarn CREsPo. ~! ;i:. ~! ~l~t conflictos baJ·o el fragor de la metralla Y bajo el silbido de las bafas; décimo día sin sueño y sin alimentos. El combate está próximo á aleanz_ar un punto en que ya no será cues. tión de mover columnas ni de meelidas _de táctica ó de estrategia, sino d · · e quien por mas tiempo tenga fuerza, ~nergia y cartuchos. Los rusos, ~ub1ertos de lodo, pacientes, sin queprse, con ánimo fuerte, se consumen t enazmcnte en las posiciones contra el enemigo, llegando al punto de la -----1ocura Y de la desesperación. Por < h cuarenta y ~c o horas los japoneses no han comido. Están aniquilados · Tris~ad, oh linfas! con la grácil onda; Y-~x h austos, pero Oyama mismo les gorgoritas, alzar! vuestras canciones: d!JO que la ciudad caeria Y que la y vosotros, parleros borbollones t b ' ma anza aca aría el v·1érnes·. la condialogad con el viento y con la fronda. fi Chorro garrulador, sobre l<l honda anza decuplica cóncavn quiebra, rómpete en guironos El en· ·su jefe \ d Jsu fuerza · y estrella contra ,·iscos y peñones m terco es, cuan O os rusos tus diamantes y perlas de Golconda. tomaron _á Ushuntun, algunas doceSoy vn~stro padre el río; mis cabellos nas de pponeses se ob ,tinaron en son de la luna pí,Iidos destellos pe I fi á . cristal mis ojos del cerúleo ma~to. rmanecer en e r g1 1 templo . y Es do musgo mi barba trasparente r~c?azaron toda proposición de renópalos desleiuos son mi frente ' d1c16n. Fueron traidos cafiones pay risas de las náyades mi canto. ra derribar las paredes, pero los deMAxu11:L JosE OTHON, fensores hicieron frente al ataque, y (Mexicano.) fina)mente, ~u~do la defensa fué im-----posible, se hicieron volar dispersán~ d~sesus restos en el espacio con las ~1~as del templo. Uno de los sobret · · 1 vivie_n es se smcidó más . bien que --ren~irse._Los soldados rasos Y las dases mfe_nores de la tropa, inflexibles 1 en :t mterpre~ción del deber, se prodigan as! mismos sacrificándose así como á los hombres ' d (PRENSA ASOCIADA). cen á I t que coH u_ ava muer e. El austero Oyama New Chuvang, Marzo 9.-Circula el Jz~ Y avanza con sus _tropas hácia aqui la noticia de que los japoneses da or e para r~de_ar la c~udad. A cahan atacado el paso de Tie y u f nuevo mov1~iento e flan,co la Kuropatkin se verá probableme1t terza s\ aprobxi_ma más Y mas al obligado á rendirse en menos de un e ~rrocarr~í- Y d ªJº ts~ amenaza, se semana. ª viero_~ º ·tOig~ ºte ¡nmero Y el terMuktlen, Marzo 10 -A media no ccrdeJ rci ,.8 t~fian . onar a: oche sus h . · - po erosas ,or 1 cac10nes en el rio c e termmó el décimo dia de la titá- Sh kh ¡ 1 . nica lucha que se sostiene cerca de colfna ed:sPoc~~off t~x~ugnable ~ukd_en por_ la supremacia del vasto linea del rio re iran ose á la á! El r.1O. ll\T TI"IA~ WA~ EXTRA"JERA~ ll A~ G d Q • Uerra e rl0llte. ª ª 1mpeno¡ décimo dla de incesantes tlu~. • Hoy los japoneses están impulsan- �LA. VOZ DI NUBYO-LEON. do sus columnas al Norte y al Noroeste1 bombardeando las poblaciones ITaves de defensa· conq ue ·son las · · arroja · dos, 'algud11c1dos J>(H' homb1es nos ~!los vete,anos de la gueira ~ctual y otros de madura edad de las reservas ficscas japonesas. Al atacar las posiciones rusas son algunas 'Veces . rechazados y otras se apodcran de las lineas avanzadas aun· qu_c;.con eno; mes pérdidas. , San Petersburgo, Marzo 10.-Rusia está reforzando constantemente · h b su fu~rza militar tanto con om res como con caf\on~s, en dirección de la frontera india. Hace dos meses circularon rumores sensacionales sobre el envio de refuerzos del Turq uestan ruso, pero fueron desmentidos. . ·La Prensa asociada puede ahora afirmar su confianza en la autoridad de un viajero verldico que acaba de llegar de Tashkend y que fué testigo presencial de la actividad militar en el reden terminado ferrocarril de Tashkend y otros ferrocarriles estratégi·cos de .Merva á Krasnovodsk. Los caftones, tropas y municiones han esta d o trasportándose a I S ur d uri¡ntc dos meses. . · En la segunda mitad de Enero y l_a primera de Febrero, llegaron á Tashkend sesenta y tres trenes milita..res, los más de ellos conduciendo irtíllcrla. " r La mayor · d parte á M de los d cauones 1ueron env1a os erva e donde parte una linea de ferrocarril puramente militar que llega hasta urosk. r d El viajero en) cuestión fué m1orma o, aunque no e consta personalmente, que las tropas rusas han cruzado el Pamir por el paso de Erik de_.,guar_ nició_n_ ·en Kashgar. 1 Y -es_itán E!. d1Crrocarril de11 Oremburg-Ash1. b 1 · · -.en esta a tan cno, que e v1a1ero se vi6 obligado á regresar porla vla de-Krasknovdsk. El informante de la Prensa asociada manifiesta que sobre esto se guarda el mayor secreto. Los viageros¡ que son raros, deben ir pro. .d . . . I vistos e un permiso 1mpena dado . Í el Ministro de Guerra, Y son obpo jeto · · de más d estrecha · vigilancia. fi é ·El equ1 page e este v1agero u reg1strad o, aunque sus pape 1es estaban en reg·la. ' muy signi cativo que los fun• Es • 1 ( fi h ·b·d Ó d c1onanos o~~ es an re.c1 1 o r ~n de no 'perm1tlr que los mgleses v1anen por el á Turquestan ruso, l> h.bjd ·1 • d y se . ha pro 1 · o os. capitanes. e man na en el Mar Caspio que drJen des cm· ) ) · ) barca_r 1ng eses. en. a costa onenta . La unka cxphcac1ón para la renovación de la actividad militar rusa es que venga á ser probablemente una demostración para imponer al Afgha• de K_ mstan. San P etersb u~go, Marzo 9. -6 :40 • P m. - Los ºfiel a les del Esta d. orna·Ó yor nO pued en • · da•Ór una exp l1cac1 n Cara 1 d e la s1tuac1 n exacta en . Muk) rrocarril, aunque se ha aftnnado que la propiedad -~dqui~ida. de los tran.l .Jm¡ado ll" Oollllilkl~r¿~ mt1a1p; la lfnea fue: rep;arada y vuelta á po• dvías do tracc10n · · d ammal · d Y ccn J T$6,000 vo-l.e6u. Bn el J11lolo de t>otan,entarfa t blenH del Daadq ner en servicio. e garant1a epos1ta os en a esore- mta10GanaTrev111.o, .. badtotadoeJ1nt.oqne · · · tan te r fa Gen~ra · ¡ del Estado .S.bloaa Hidalgo. Bnero diecinueve de mil E 1 acontec1m1ento más 1mpor • • c1e11t.oe ,1nco. - ~lln,plooeio dltpueato N;:rel o. del día es el in~orme de que una e~- . En seis ';llescs, á lo más, los traba: f:.~J!"~1•¡:,::¡~~:~=~-~;;J"'áb?.neo"1:i• lumna volante Japonesa ha aparee,- JOS respectivos habrán comenzado, ) Domlogo Gara TN>vllio. veoluo que rué de •ta ) ·d J NotlffquHe. Aal lo decr,ta 7 llrm• el Alcalde to do al Noroeste de l\lukden y se en tres afios h. a b rán conc UJ o os que ttuc1011a1: c1amoe fil. 1 ore10r10 Florea.-A-B. mueve rápidamente hácia el Oeste. se refieren á la ciud~d, á ~opo Chi- "'t:~;-!p:br;¡a,: :"~;¡;;;:~=•~vEsta es probablemente parte del co y á'f alguna de las mdnstnas da confvrmtdad oou el utkulo 11159 • , . . . .cercad aecntlva•. digo de Prooedlmlento1 Clv!IH. eJ· ército Kurokix que se propone •ro- nas onterrey, B•blua1 H1da110. F,brero 15 de 1906.-0..gorto t á ttd•t t sm perJ· u1c10 t. t e ree.-A-E. Her11Ande1.-A-Arcadlo Gana. :to~ a811 dear á marchas forzadas para umrse o ro~ ad 1 •~n ºi8 que se ir~n es, aEDICTO 0 con Nogi. bleCJen. gra .ua.mente en e perio- R•pdbllcaM•xtcana.-Ju,gad~ 2.L, ca1c1e Si la maníobra da resultado que- do de tiempo md1cado. Debemos ad- Oo•. Nuevo-León. , · t· 1 ) t t ) d Con r.-.ba din y ocho del actual. •• ndlo6 nti dará cerrada la red. Se dice que ver ir que as P an as ae ua es e Ju,,:ado de Lei.,s de uta 5• rraoo16n J'1dlcial, 7 • Kuropatkin está ahora con su cu ar- tranvías de tracción animal, snfrir1ín v,, m1t16•1 'Hte cargo para •0l tramitación ree l.,. Julcln de de mi Jote1t,mentula blenu del SEllor tel general en la etación de Fan- modificaciones con objeto de com"'"'" cantd. v<clno que ru11 de ••ta Villa. • • Y 011 complfml•nto del art. 1685 del C6di¡o de P,o. kiatung sobre el ferrocarril, á diez plementar c1rcmtos. oedimleutoa c..11.., oe monda ¡,nblicar en eota ronaa millas abajo del paso de Jie. El Es- Según tenemos conocimiento, el Sr. r'.!!=:."::.<i,:'C::•d~~i-::~!"i.~!:c'l:~~ tado Mayor admite que la carniceria Laidlow ha verificado un gasto de tentdednctrloeneltérmlnodetrolntadtaaoo111adóit deode la pobllcaclón del dltlmo edlct.o. que hubo en la batalla. supera á to- $180,000 oro, para los contratos he- DootorOo•, ~'•broro" de 11106.-E1 Aloolde ll", Fl4el dos en la guerra moderna, aunque chos en la compra de tranvías del mnoJ-.-A-0. B. Buat.amante.~A-s. Ve~=-~ los oficiales insisten en que los japo- sistema de tracción' animal y otros EDICTO. • neses deben haber sufrido las mayo- referentes. rlt,~~gado se Conetltnclonal -vn:a de &ntlqo N. res pérdidas. Creen que las de los ruPorJndlci•I dlspo1lcl611 de las•,...,. cl6n y pord•l entoJu,gedo de utedede Letra, mi oorgo de feebl sos no llegan con seguridad á. . . . . . Rtprodotdóo. ■Jote del corriente m•• .. di6 por radicado ...., Juzgado el Jnlclo de Iot..tamentar!a del Sr....Pedzw 50,000 hombres. Además del ferroca• oon.t1... vectno1que rué de ••ta v111a en 1a demlrea,. rril oriental chino y del camino del Damos las gracias al apreciable co- º1t:, ~-:,~:;1;~ :berol "~bltco rara que 1.,. qu ~ Mandarín, tienen los rusos un ferro- lega "El Eco de Torreón" por haber- or••n c-, n ldorerho de dichoen llll&do.ll preoe~t•n deducirloAloo anteblenea este Juzgado, el t6tml· carril de vla angosta que une á l\tiuk- se s.ervido reproduc~r en un.a. hoja _esno pr .. ortto por el arttoulo 111s5 del Oódlgo de · d Ó • dfmt•11to1 0lvll.. , Acnyo llo, ee manda publloorPiuaeene 1 Ó den con el paso de Tie por los cua- p~c1a que agreg a su. e !Cl n num. edicto por treo veceo de dles ea diez dlu en el PerlOles efectúa la retirada de su;; posi- la, 1el artículo que publicamos con el dloo fi_ Le~n.oac1a1 del Estado 1 en el de La Vo1 de N....,. ciones. tltu o de ••Sigui catlvas frases del Pre- n!,.-AVIiia d•Tolifl:o Bantlsgo, s de Ma,.,, de 1Pos -David .a... 0uza.~A-Andrés A. Oavuoe. La ciudad está llena de rumores si dente Roosve1t.-La política armada 212n1-• sobre que todos los cuerpos y divisio- de los Estados Unidos" quedándole EDICTO. nes han sido rodeados y hechos prisio- reconocidos á su deferencia. Jucgaao 2' Oon,titnclonal ~v111a de del Santiago, f'.on rerh• d• hoy y por dl1po1lcl6n JnogadoN.L; de neros; pero los despachos recibidos '!!'!'--------------~ILetr,1delall'rracot6nJnd1o1.1, eedl6 porl1ldleadlt en roto Juzgado el Juicio de lnteetamonlaría del fl<fl.w sea oficiales ó privados, no confirman 1..0, o•.,.... Rodrigneo y de su ••pooa Doila lw>oeW 811 estos informes. Hay poca exitación · t!v;~~':'1~!':.Jl."~J~ü:~~::!'J~dedl•• en las calles. Las oficinas del boletin dlMI.i.. dlHVosendeel Nuevo-Loó~, •Perllldloo Ollclal, del Eotade 7y- pua -de de conformidad 1 están rod_eados por espectadores inte'oe er..ctoo d•I rt1cu10 1s"" del Código de Plbóedl-' 1 mlent.oa Clvllee. resados, los papeleros discurren por Villa de 11,nttago, 11 de Feb..,ró de 1906.-Da..tl todas partes voceando; "Noticias de la T~':~!°:o~':.~!;~i~~.=:i. .A·anio.-A-Teólllo Oana.-A~Andréa A. derrota rusa"·, y el Minister1·0 de gt1elos pulmones. Pues hayy quo ••ltac EDICTO. eate dano á la prga.nta pulmones. rra está sitiado por los parientes y· los 11•1 que darles descanso para que Ju,godo 'º 0.,11autudonal de la Vlllade.J""-!t cicatricen las partes afectadu, para lo Nuev..,•lA!ón. amigos de los oficiales y soldados, Licual no hay c.omo o) Oondelfecha dlecls•I• del mee rctual 7 por dl11"1fl, cl6n Sr. Jneo de Letn1 de la 2• r,acc1611 Jnd~ diendo las listas de los muertos, as 1 .. l'lldl, 6en nte Ju,pdo el j•1lclo de lnteetamenladi que aun no han llegado. En general ~l1!_nedo Sr. Ml¡uel Oon•~···· véclnoqne 1'116 de la población revela una actitud de la Lo que .. baca saber al pdblloo para que lu ~ más extraña indiferencia. :e":2d~:,.~~:;:,:r:i•~~f!..1'1:r;!\~ eep......7 Ya está el pueblo tan acostumbra~~'f:Jiio~~Z,.: ~~!;¡;!t~º ºf-~ do á las derrotas que según parece sóEDICTO. lo una victoria podría hacerlo salir de Desdo que•• toma 1a prlmora ousis Juogado 2• Oon,tJtuclonaJ.~Anmberrl. N. aobrcTiene el sosil!-go y el descanso. En lar. Sec'!lón d•l Juicio del •·-ta •-J- d •• su apatía. El aspecto real de la si.... el cosquilleo de 13 g:,rgauta, d 8, H ,,. Andreo GAndara, el Jnt;do i::~de· ,',1. 4• fracción Judicial, 0011 fecha dos del actuol ~ tuación es la satisfacción de los rad1·_ ••pasmo docreco, losnnga desaparece. ta No re aguarde h~talaque la pultiO lo 1lgulent.t-: cales que nof tratan de ocultar su alemonia 1 •• ti,is,sino •Dr. Arroyo, doo de Ftbrero de mil n _oveolentoe *' atájese •in domora •1 co. - FOrm•ee la l<'gonda Beccl611 d•I Juicio de lnttá! gría y que rancamente expresan que resfriado. tado deJf08la sra. Andreo 0lndara, cnncedJ6ndoee al .UEl 1•actoral de b el J •1c1 J 1 m1·entras ma's grande sea el desastre, eereza. del Dr. Ayer acea " dé ª "" • · paraclt.Aodoee que practpara que t,l •l lnvtnta• rto y avaldo eua btene11. efeolo & meJ· or les irá á ellos. cura porque cic... todoo lo• heredero• en la forma prevenida por el ar\ trira. Alean.za •I 1706 dtl OOdlgo de Procedlmlentoe Olvlleo, P"'VIDl6al\Iukden, Marzo 9.-Tarde.-Esta asiento del des:i.r- · d,,001,. A l& ve• qne nombren perlt.oa avalne®b b reglo, calma 13 in• 't Notlffqueee Y compliménteee por el olndadanoAlcalde mañana om ardiaron los joponeses el Hamación Y eloctúa "• 2• de Aramh<rrl. Aot lo d""""t6Ellrm6 e1 c. Juu u puente en el paso Fu, sobre el ri'o una curación perma-, Letraslotennodela4!fraool6n damoefi.nente. Empiéccso Lic. O. O. 8&11001.-A-JDOD P . udiclal: dtlgneo.-A--Jua 1 tom:use' tiempo. ••• gran prn•ntl•o 111. Alvorez-R4brloaa ., dHun, doce L millas al oriente de MukJ'II"' todos los desarreglosgr•••• do los y en cnmpllmtent.o de lo mandado y para loa efeo· en. a artillerí.a rusa contestó vigopulmones. toa lefl.oleo, ee expide ,1 pru•nte -•• '\f,nblloacldll l'óngase en guardia contra. bis fmien loe p-~••• 000 o•J-• d I Es d~ O rosamente. El tiroteo duró una hora. taclones horotas. Véase que el no mbre vo-LeOu'."""" """" • ta Y La oede N~ C • . de Pet ton.1 de Cf\reza del Dr. .Ayer .t.--1..--¡ F b on.e1 eJérc1to J·a:ponés de la izquier••té YOciado en el Irasco. · =-u· • rero •'de Torres. lll06 -Jaclnt.o RodtfgV,M. ·-A.--M. Porraa.-A.-M. 11-881 da, Miércoles 8 de l\larzo.-Tarde. ...,.c.,r,,:'lr,'.'.t~í.'l......,.u... EMP -~ -El ejército .de la izquierda ha corLAS p LDORAS DEL DR. AYER ,...-.... J¡. tado y destrmdo el ferrocarril entre Señor lsmael Padilla. ~-. 1 1011 º"º· · Mukden y el paso de Tie. No es pocu1tAN LA • L L•~,!l' • . \~~r.:~~~!:~:i:~:...T.'l':~.,:..~i:.,:~~ , .bl b ac.bre eobrode 00 4Ahorroellu"ntonNde.AíJD\.ertt7 1 1 s1 e o tener detalles actualmente • - - - - - - - - - - - - - - - - tad~••••'°•""•"'• - ......... Oll'41netlob 4• Mano• 4e•"•=' ttlll IIOTeointos 1.,,...-..Por 1 L os rusos estan en retirada por los caEDICTO ,.,;.!,.~~~.•:!'O:u'':i"~':.'!:.~":~~:•~•:.r.:: " · de1 .,ore. u t L acoumna1zqmer1 · · · ............... - .............. pthlal• ................ ::: mmos .Jnsnclo1•delo0tv11 .-1!rracc1tnJdllal ~ - ..-......, ....... , ..........1....., .........., .... ..... d d · · , L dodeNoev LeO u e .--...aeta• ci.ctad.Oo,.nünde.lh<>noe6Iower ..°"•de'llooterre . , . , . . eJército esta en ikampu , Oon r.ch:-d-8 •ytr •· Y por diapelfcl6n mperfor 18 b •J" K1l '"'.;•....-, OOll • ••poyo •1 .... m...., • • ..... t•••• •• ...,.,.7;,,. 111u14 .a e este . ea laa dt■po,· eloDff ltaat• ottadu. rtqllllnt radl~doont.,Hte,111gado¡ elJulclodefnteet.:dodei ::1i!'.:!~:!r=··-····••1..,to4e ladUI-•=' siete • millas 1 Ü al Norte del río Hun y 5r· -urtcloVUlarreal VIICllloquefu6dehtaOI dad ...,_.., .._ ,.¡ 00. ...... mllcl•....IAJ . . _ _ Cinco a este del ferrocarril, y ha te- Loqne ■ehaoe•ber'oneatarormo paraquei:.pe;. .............1':.f:... ~!~:~!~;>.-;:::,•~-:.,~~':!~-~~ 4 11 P1't'· =~7!~.":."J~~"'-~::';:,::,::."\•!,:;:!:':~ nido un reñido combate con una fuer- :..":!r. del Clldt- d p---•1 ~e:;;!~n~la 1 queh•~Jnct,, • a e1,m. 16115 2: .,. ... ..-... i. vn1a 4• No1a1.., Dlot"1o .. eF.....,..b m•dnt.oacivu._.. m.:".::;.~':.,•i:,t••••a. ... i.....,........ ••to,•• 1oo dza rusa tres veces mayor. Las pérdi- Mute•o rre1, ' rero 22 • 1806.-IJc P MoralN 8e vu1 11 d • ,... •'-Lo exhorto •lo. .lo• Local 4e at: as rusas fut>ron 10 000. El centro crearlo. · · 111102a's61 ,••~,•••~~~:~:•~;!;.~t,~"J:•~...... ,.,•• u.... .-... . ' EDICTO ,...m•• ",. •f••••>N el ,mb"I' • .,., rJ •Jeoot ... ruso se retira en gran confusión. .Ju,gadolºd I oiv1i 1• ...."i'... ,.,..b ......, ..m..;...'!º.::".º~ r.~:O,': do . e o .- . l'ncclón Jndlclal Bota .... '"••••'••..............._, ••...., •' 'JI de Nnevo-Leór. .- . ;11•ue!6• d ::•le.. •le••• ,.,.po1on ... .,,1.,. ,.~:":,~••• - - - - - - - - - - - - - - - - Con fdCba veinticuatro de Eaen, •nteri di 4e ::■:.:O-P •tUoada. por dupUeato, de...,. aalo 1 ~ ka • ol6n ~ o ; ' 18 radlc6 ftD este Jupdo ':.i ]u1oi&,~ X°J lllJhn~~m9:nd~:11~ªi:m~:C:-:..r:·=~Te':~. OlaT:ILLA ~':L.t::ta &:.i!.i~Abela, d , Monloe, vecino q11e fn6 • ..=:.~:·~~..:'::,'r.:,~.:: , ;:~":!'l..06d'f• r•,.::.: - - - - - - - - - - -- ~ -- b"...... ,••u... N•UI\·• ... )..op,o• • a .:r. • ... oqneeepn -u-rormaparaquelu pe,- cntar1o,RuaootYD, do7t6-Uc F. o..,...,U:!.,1 í,";.Dlloº.t~ .. DU que N ONaD ooa deNobo , la herencia N aebnea-.• Tnnvíu tlédrkns ... ,oo'·-·y ten f. deduolrlo en el M!rmlno qne IIJ• el ut. 1 ~ ... ••~~·~~:-:.•~= .....i..to •• hipa- oto~ V U&. M:rl1, , Código de Prooecllmlentoe OITIIM 4• •••"' do mi' : 0._::na•do por -•••orfa. - ,._ · Mon1erre7 , 1tde Fobe10delll0Íi Lto. p M-•- •-•••-bl•u•-•••-~..':"~..4•..•:,.., ... ':11 St.cretario · ·~ · u----. ~ obUPQctme' paprlo.., el WrmlDO der ,:.tio, OI. lrM 11212 Es un hecho el establecimiento del E 7-868 a1 ......ad, 1am•1,. ~ . : sistema de tranvías eléctricos en esta .Jup&, a• Oonatlu!,;,S:_~· •:..., ... :::L:S-!:C:'tEr.'.,:":.~:.l'.:':t= . . Oolll'ecbaprl del . on-••,,N. León. -•taUd•I•-· ........... -.. ... crndad. doeJ J11,J~demero, """'"1. eenc11coen-J01- .. , -................. a1"'::":.t.""::"••"""' .....1!11 ateatado aoumulado de ¡00 Sefl 0 - • Ud , , • .., . . . . . . ....._ ca ......... u b A•·er se acordó en la Secretaría de F-a1eaHeraan~~-➔1-."'ffdaoe q';: ,~-:, r.:-.. •u•-~!ú'::1-=•!.r.-=.-:t: • rn......,de-Olu , ,..... .. ,. .. ......._ .. _ ••...._ .. Gobierno según estamos informados Loque•poblloaeneat.. rorma ,araqulao .. _,,.:r::r.:'"':::a!' ..:1on'"=••• ..••·• m,..¡¡¡ ) 1• . , ., , nuqne•oranoon~ ilah ola, .. -...,.,......._.: m• -.-do ..... ..,_ a 80 ICltud de conces1ori que ha lle- detlu-en iotlttrmlw q:e DJa ~':"""".J ~~z ,~-::-.i~::!·==~"t·i:-.:r: vado á cabo el Sr. Wiliam Laidlow 06 .T..~.!~.~~•~dtoernn1re --:-="tl'!t.~:i::,_7.:,-J~"::..~.fl':'::':4!:..."' daV ,, •-~ elllol.-Llo.R•ful!Jer,111- 5.:i. .,¡.• ..... ._._, _ _ _.,. U para la refundición de los actuales I lllarreal.-A.-P. G6meo.-=.a..-Aut1rta v. v- -~~~..-T...-:-.. -J'..::;. tranvías de tracción animal en el a. EDfCTO 20mt-l08 ..!"=,~. sisterha eléctrico de que h¡blamos J ..U~P1l8YO•Le6o a!~ de L._ de 111 -r. frbl6a Judlelal.-Jrata. t::.11:."~.1:,.º.;. r-.,-... .. ,.......IIIIO . . haio4el el que se ampliará extendiéndose en 1111 .• °.!:!.~1ndaedeÍaotua1•nodlo6 ea_.. , 1 -.... a!:.~--,-:.=:~:.e=:""',..""'"=..--r..._ · ·tos de Ia población • y pro- l'nide-Ohld111. - - -.ioc1e»· Pedro Guela. ..,..,¡;;;:-,11e1....,._ ,IIOII.-Lto.P• ........, - ....... «.... ot ros c1rcu1 '"' ..-., ................. __ _ long¡indose hacia las afueras de la w~••publloa-:.=.!orma.=:-ze•.,._. •••-- p d ·,cortesaEsaTos' o.:.. p ecto ra d e e ereza d IO A e r• yer L• ~Ohll.1:!~~!~!~J:2. .... =·• ,1 d en, reh usan d o hacer pÚbl 1cos os detallesh fuera de. los en •h . 1 contenidos La atmós1' os d e~yac J osfi ongma . d es. . 1era en as o cmas e guerra es m. ) o fi c1a es t ensamen t e som b r ra. k .I ,os ' K . . h ~ .d a d n1tten que ·uropat 1Il a SU1rl O • d • . una sa~grien ta erro ta, pero 1n~J~ ten en que no es un desastre dec1s1vo. . .á da n d e1 desLa ex~l1cac1 n que . pachO dC Gral. Sakharoff en que da cuen ta d•e 1asJ t>ata 11 as en fte1 frente · sep t en t r1ona, es que se re ere á los intentos de los japoneses para romper 1•as 11•neas rusas Jcortan do 1as co. mum-.ac1oncs . con 1 e paso •d de T1e, pero e 1 pÍlbl. 1co o cons1 era como el . d lG 1 N . h fi aviso e que e ra . og1 y~ a. orzado há la linead rusa ded comunicación, . Y, encerra o cuan o menos una parte det"ejército del Gral. Birderting • que estaba 11evando á retaguard 1a. . Los despachos d e la p rensa Asociada .muestran c~mo fuera de duda, que el General Nogi ha 11crado misma. ._,..,.-;i:■.i::..,dal~qaefll,í:J-!1"81'· actualm~nte .Jlepr á fa lklca el fe- Queda a&ell'urado el contrato con vi-• "LA VOZ DE NUEVO-LEON,'' fl :d::;:i:: dill= --e 00 =. -.. -.. ,. ,.._N_ 00 t':ft~~-~~lifi!•~-.. =-=-· ~='.""Ai~il':.1 . p ~~",:JS:..-A.-4"1119,.. ,,=-:,•:~-=::.~;. --· ---· , .... al ....... IMV II Q, 1'· 'l""JPII • i;, a p V t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 866 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 866, Marzo 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/03/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009631 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte y ciencia Criaturas Guerra de oriente Mujer neoleonesa Río Tranvías eléctricos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12383/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._865_0002009624.ocr.pdf 5356c3207d506ee353fde52ee0103eeb PDF Text Text Segund;:. época 1'vf.onterrey, [México.] Sábado 4 dt M_ai-zo de PERIÓDICO SEMANAL, NUM. 865. 190 5. POLITICO Y LITERARIO . . QRGANO DEL GRAN CIRCULO cUNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. l La Penl ten c1· ar1' a I de Nuevo León. LO QUE DICEN DE ELLA. Existe en la _Penitenciaría del Estado un_a_ especie de .A.lbnm en el qi~e ca_da v~s1ta~te de. aquel establec1rnien,to rnscr1be senc1lla_mente _s,u nombre o ~rn.ce constar. la impr:~10n que en su anuno yrodnJera la ~1?1~a. . Se ven alh, al calce de JUICIOS mny favorables, las firmas de distinguidas personalidades, así de esta capital eom? ~e otros muchos puntos_ ?e la Repubhca; mas como e:~s op1111011~s, no obstante la honorab1hdad de qmc. nes l~s externar?n, pudieran pa._recer parc1ales á_ lo~ OJOS de los extranJeros, ,·amos á ehmrnarlas por aho'.a, para dar lugar únicamente :í las qnc proceden de nuestros vecinos del Norte, que nada P!1eden tener de sos~echo1 sas y que s1 de~en de _ser ~011s1de_radas como el meJor test1momo rendido _en favor de nuestra Peniten_cia_ría, por ser aquellos !1ombres pract1cos poco dados á ~logiar lo de los extraños, en cualqmera forma que se les pre~ent~-. ., No 1ran á contmuacton todas las opiniones de americano_s que se reg1stran en el Album citado, porque ellas ocuparían mucho más espacio ~el que á estos asuntos podemos destmar en las columna~ ?el Espectado1·; pero las que transcr1b1mos, tomadas al azar, bastan, á nuestro modo ~e ver, para que s~ comprenda cuan favorablemente unpres1onados han quedado sus autores ante el orden, la moralidad y la limpieza que reinan en el establecimiento á que nos refetimos. Como se verá, en todas esas opittiones prevalece la de que la ·P enitenciaría de Nuevo-León, por su exhemado aseo y sus condiciones sanitarías, no_ tiene na~la que envidiar á las más bien orgamzadas de los Estados Unidos. Es ese el mejor elogio que se puede hacer de un establecimiento de esa naturaleza, pues ante todo y sobre todo estií la salud y cuidar de la de los reclusos es un deber de humanidad; que no por estar segi:ega~os temporalmente del cuerpo somal tienen menos derecho á la vida que los demás hombres. Nos complace, y mucho, el poder publicar e 3tas apreciaciones, que prneban, entre otras cosa~, que ya nuestros orgu.llosos vecinos de allende el Bravo van encontrando algo que admirar en 11Iéxico. He aquí algunas de esas opiniones: "Nosotros, miembros de la Asociaeión Nacional Americana de Prisiones, que acabamos de inspecciona1· este Instituto certificamos que esta, d'd d mos muy sorpren I os con to o 1o que hemos visto. Por su construcclón arreglo en general ventilación, ' . . d' 1 drena.Je, y disciplina e os presos, puede esta Penitenciaría ser comparada favorablemente con nuestras Peniteneiarías de los Estados Unidos. R. Bienkerltajf, Presidente.-/. L. Millioan, Secretario.-E. G. Oa.ffin, Director de la Penitenriaría de Ohio . -Siguen más de 50 firmas de miem- • broe de la Asociaci6q. 1 Hoy he visitado esta Penitenciaría: · • ' y d eb o d ec11· que es la meJor que he visto. .,. t. t' t d p W S . l ,1 own, con I a is a e enitenciarías del Estado de Texas. · .A.cabo de hacer una visita ,'i est'a Penitenciaría, y me complace el declarar que estoy más que sorprendido de haber encontrado un lugar tan limpio, bien ventilado y bien dirigido. La escuela y el taller de carpintería merecen una recomendación especial. En fin, todo el establecimiento es excelente. H. .Af. Ftslie,· Gerente de la Black Horse Tobacco ܺ. _ Esta prisión compite muy ventajosamente con las que he ,·isto en los Estados Unidos. Sus Directores deben de estar orgullosos de ella. E J. Bailey, de Loui.~ uille (k.y.) ' :Más qne sorprendido con Ja Jimpieza y buen manejo de este Establecimiento. IJr. J Reynolds, ele San Lo nis Mo. dos con la consideración que su csLos ferroc,arriles ~~xica_nos que__le . d han costado a la nacion ciento c,nta o merece. . JL G'reen, Montreal, Canadá. c~enta m1llon_es de peso;; por sub~:n• ctones, produJcron á las Compamas 6 · d 70 ·11 Rivaliza con las más importantes e1 ano pr ximo pasa 0, mi ones prisiones de los Estados lJnidos, es- 200,000 pesos. . pecialmente en cuanto á asl!O y conEntr: J_os Estados Umdo_s del ~ordiciones sanitarias. t~ Y Mex~co hay cons~r~ida~ cmco TV M . .AlcC!affin, Colmnbia, Ky. grandes l!ne~s, que son. O~ntial Me. _ . . xic~no, Nacto~al de ~léx1~0, Inte~Estoy persuadido de que d1fíc1l- 111ac10nal _Mexicano, i::iono1a Y R10 mente se hallará en otra parte una C,rande, Sierra Madre J Pacífico. prisión mejor atendida en bien de • Hay en constrncc1on 28 nueva~ los presos. luieas. . IJ,·. Adolfo lli~ff'Las estac10nes son: 1,606. Los pasageros transportados poi· Admirable institución es e t \. Me- estos ferrocarriles el año pasado fnejor qne muchas análogas de los Es- ron 30.343,i44. tados Unidos. _Las toneladas transportadas en el Ingeniero ~1I. E. Giseche y IJ,·. F mismo afio_ su1~~ron 6.668,469. W Bl'oderetk, Chicago. Hay 260 kilometros de tranvías eléctricos y 2,855 por tracción aniLos Estados Unidos pueden apren- mal. . . der rnuclw de esta Penitenciaría mexiLos ferrocarnles del Norte tnvtecana, en cuanto al trato que se dá 1í ron en los diez primeros meses del los pl'esos. Bn ella no se oluidct que año fiscal anterior, un movimi:nto de aunque prisioneros son séres lmmanos. furgones y mercancías como signe: M. O. Daw1'ev, Chicago. Furgones ............... 35,420. Toneladas de mercancías .. 731,418 Tie visit:ido en esta fecha la PeniEste es 11110 éle los mejores instiLos Estados que tienen más ferrotenciaiía, y manifiesto que es nn mo- tu tos penales que se ptfede ver en carriles son: Chihuahua, Ooahuila, delo en cuanto 1Í su limpieza y rna- cualquier país <le los míis adelantados. Nnero-León, Tamanlipas, San Lnis nejo general. Es un honor para un Esto se refiere especialmente ít ,las Potosí, Yeracruz, Jalisco, Puebla, Gobierno el sostener una prisión como condiciones sanitarias del establecí- Guanajuato y Yucatán, y los que ésta. miento. menos Sinaloa Guerrero Colima G. W 1Téisbatlt, ele Des Moines Jlwn B. P,·eston, Rpcdsville, III. Ohiap~s, Campe~he, Tabasr'o y :Mo'. (Yowa.) ---._ relos. El aseo de esta Penitenciaría, el Al visitar hoy esta Penitenciaría, agradable aspecto general de la misme llamó especialmente la •atención ma y muy particularmente su sistema EL .e..ETE la disciplina que se observa entre los educacional, han cansado en nosotros presos, y en mi concepto, toda la ins- una muy favorable impresión. talación es completa y de lo mejor Titos. E. Thompson y señora. adaptada para el bien ele los recluso~. Quiney, 111. "Nociones de Estética." Sri ta. C/elict Gussen de Nueva Es-1 cocia. ' Todo muy aseado y bien dirigido, c. W. Wvillen, l\1inneapolis. Un diario de la capital nos trae Encuentro que esta es una de las la bu~ma nueva de la publicación re• Penitenciarfas más limpias y bien di-----ciente de una obra, en la que su aurígidas que he visitado. . tor, el Lic. D. Diego Baz, ha especulaI. M Brewer, de St. Louis Mo. do, teniendo por objetivos de su laU 11 bor, los eternos, los esplendorosos poIgual si no mejor, que la mejor Pe• los en que fíir~ el espíritu-planeta, nitenciaría de los Estados del Norte. SUS progreSOS. en su mov11mento ascencional al Edward T. Walkei·, de Philadel, través de la vida: el ARTE y.la BELLEphia. Relativamente México es el país z.1.. más esforzado del globo, para el esProloga el libro nuevo la docta Considero est;;'prisión mexicana tabl~cimient~. de la industdá fe_rro- pluma de un maestro; de ~no de esos una de las más aseadas y mejor di- car~ilera. Nmguna ~e las ~amfes- hombr~sr-faros que aparecen enclarígidas del gran número de prisio- tac1ones ~e ~us energrns, de su po- vados a n~odo de atalayas gigantesnes que he visitado. derosa vitalidad, e3 tan grande y cas,. surgiendo de entre el revuelto Oarol M. IJ. Oallender, Rochester, elocu!'nte ,como la ~e la apei:tm:a de oleaJe en que chocan las generacioN. Y. sus vias ferreas segun los s1g~ientes nes, para fijar hacia ellos en medio datos que extractamos de ••El Pro- de las tenebrosidades del viaje cirHe visitado muchas prisiones en greso Latino." cuido de sil'tes y de vórtices, la orieulos Estados Unidos; pero nunca ví Las lín_eas con sus prolongaciones tación segura á que se enfile confiaotra i"ual en cuanto á aseo. que hoy tienen y sus ramales, suman dame?te la voladora nave .... ; prologa N. 1Va1'd, Peo ria, lII. 87 que re~or~·en tod3:s las comarcas ~se libro, el pensador sereno; el viede la Repubhca, casi por completo JO caballero que en las justas del Ar. Respecto á aseo es inmejorable v desde la frontera del Norte hasta las te á ?ontendido, coronando su brega en cuanto á su sistema correccio~ál ce_rcanías de Gua~~mala en el Sur; y trabaJosa con el haz de encino arrebaha lle(J'ado á muy alto grado. miden una extension, con sus rama- tado 1Í los bosques legendaTios por Ge; R. Heuing, Chicago. les Y tramos nue~os_ ?º explotados el, ~uchillo de oro de la fábul¡ simtodavía, ,de 16,280 k1lometros. bohca ........ i proloo-a ese libro D O H . 't d ---._ . • Las lineas más extensas son las José M. Yigil ' • 1 e v1s1 a o muc1as pr1s10nes en q e cruzan la S'e ·a M d d I A .' 1 1 I Estados Unidos Euro a Esta es u . [ . a re, a e pro1ogmsta de tales quilates, á d 1 . y t pdid d Mexicano, la del Nac1011al y el Cen- precursor semejante el filósofo de la. u~a. te las meJorhes ~ ten as y a - tral, y también las más hermosas. predicación estética' aparecido en los mm1s raras que e vis o. La del Nacional Me . . t H IJ. Breeden Editor Ministro . ,· . xicano pasa ms antes en que crujen y se desmo· ' y · por las, CI~dades más import!ntes de ronan los viejos ideales, arrastrando ,. 1~ Rept_ibhca, atr1:_vesando mr:nensas en su derrumbamiento las bienheehoYo que su poma que todas las pn- distancias montanosas, dommando ras pr:ícticas de un culto tod 1 . . eran unos ca1a b o- u~a f ~1ert e e1evac1~n · ' de mas ' de diez · todo ritmo, para dejar á su paso o uz Y s10nes en Mé x1co cozos, ~e quedado gratamente sor- mil p1és sob~e el mvel del mar, y es mo huella maldita la de~olación airaprendido al encontrarme con un es- la vía más directa á los Estados Uni- da· ese filósofo que ªº'i s . bl . • t é b" d d IN ' ., e arroJa, t~ . e~1m1en o como &te, taa 1en i ?s e orte, pues su trayecto, 424 movido por su piedad ardorosa, á y la, Bellez~. La 1'nJustr1'a perrocarr1'lera y E. d1r1g1do y donde los reos son trata-¡ kd6metros, es el más corto. los vientos volubles de una evange. . �2 tantes, y hoy tiene como ocho mil; quede sin tomar el participio que le ru neps. En aquella guerra las de Yie~ra, ]as del Distrito del corre~ponde en esos torneos de la llere7:ca, a_un con tod~s sus san Centro donde se han hecho obras hi- ciencia y de la industria. tas brutalidades, hab1a algo d M. BARR!RO ARQÜRL111S. dránlicas de bastante importancia El sefior Lic. D. Miguel Cárdenas 1110~0, algo de .~rancie, cierta . .. . . para el l'eO'adío de sus extensos la- había dudo .í. conocer sus dotes ad- belleza; en esta guerra egoista y, Keg1stra1lo prons,onalmente en la A<lmrn1s' "' ·. , · · · t ll · co11 te d·1s s11s 111°ldade• tril<•ión do Correos, ,le esta Cimlnd, como nr- boríos. En el ramo de mmerrn se m1111strat11·as Y sus no a > es conoc~> ' : " ~, con r.íeuln <le se¡¡nnrl11 clase. han eRtableciclo negociaciones tan miento~ en ,·arios empleos y com1- ~us refina1111en_tos _d~ crueldad, importantes como In. carbonífel'a de siones r¡ue desempeñó con be_neplá- ~,ílo una salva.1_e nd1culez. . ., , , , . F~pel"lnzas donde ,e extraen hasta cito de sus comitentes en su JUYCnLos grandes ideales del alma,, e csp1 ntn 1rnes"· ' ·' · · · · , ·, , d 1 l1zac1011 art1sl1ca,, con d fi' , ,. 9400 tonelachs diarias de carbon t:1d · pero donde se dw ,l conocer co- es,•anecen o, se amo 1dan ,t, ct• tu en a 1to.' .1a m11·a a "·Jªfil'en 111auor' ' se elaboran · 1.· ,_ f ue, convencwna · 1·fi _ fósil v en donde grandes 1110 'experto y sau10 goucrnante 1,mos. El t anto pot· d a bl es N 1ontananzas, l e,e oso o, ese • d f , b ¡ (' h ¡ . t ,• 1 , 1 A . , cantidades de carbón coke, cuyo cuan o ue nom rnc o ,o ernac 01 o 11ge a , 1c1a Los t't I u os 1 _rte, te 11Yl._ qhue mineral ha a~cendido en su pobia- interino constitucional di, Coahnila liarios se esconden ruboro:ios nuevo ªazar~no (Be correi;;po11 era su autista. 1 s1 e' ' '·· . • d gn· , d t 1 d t ,r I el b. ción · á cerca de 10.000 habitantes. el lo de Agosto e 1 "º en cnyo pe- 1110 a\ergonza os an e as "m I 0 1ª 11 s Los minerales de hulla del Hondo, 1·ío<lo duró hasta el 15 de Diciembre quías,'' del acero, del hierro, del ~ .os el es ~}d'.1 0 qnte e l~t e1ice .e per10 ico me ropo t ano, e11a · · . 1 bl ¡ ¡· ., 'I b d el t • Fuente y San Felipe r¡ne ,·a estaban de 1897 en que e pue o o e 1g10 tro eo. con t 1ene a un osa )' sana oc r111a, . , . G b d • • ó ¡ 'el 1 'm e ·eced . · , b establecidos han scO'mdo ba¡o me- como ,-o erna or propietar10 cons¿ · e1s e 1110 os I ea es se 1 ora poi 1o sana ) 1o a nn. " . ¡ . . r ·, ¡ · b. 1 <losa, del prestigioso concurso del jo res ~uspic10S~: Los m'.ndera des 1p11:- t1 tuc1~na 1, y 1nego 1o·, re e 1~1od paD1:::i gt_ur~n,t as creetnciasfi cam 1an, 1aº rologui~ta eximio talúrg1cos de ierra ~fo.1a a, e a- e1 perioc1o que comenzo e1 1 J e 1- rnnen os se rans orman y 11 P "' , *. nuco, de Baján de la Mula y otros ciembre ele 1901 y terminará en la piracio_nes son otras á medida- q Hablai· de Arte *cuando las recias no menos importantes han continua- misma fecha del presente año. humamdad Ya avanzando por calzaduras de los 'éxitos me;·cantilis- do s'.1s expl?tacion~s favorablemente. ~~t.í ya para c~11~lui1· :; actual sendero de su miserable existir? tas aplastan sin reservas los friigi- La rnclust~·ia fabril ha en;a~chado pel'lodo de_ su adn11111strac1on y se N uestl'os antepasados sentian; les brotes que, como promesas de fu- sus neg?c1?s con nue1·as e 1_~1por- acerca el cha e~ _que el p~eblo con- sot1~os pensamo;•• , Y es que en turas floraciones, pugnan á la vida tantes fübncas. ~ª, explotac1011 del curra á los com1c10s á elegirá su go- regia el. corazon a la cabeza;, en en un ambiente de hastío y bajo una ~uayul~ que no ex1strn es ~hora una bern~~t_e; y hasta ahora no se nota sotros rige la cabeza al_ ,corazon. admósfera caro-ada ele vahos ener- mdustrrn de grande y floreciente pers- opos1c10n alguna que llame la atenA esta transformac1011 de vadores. . . hablar de .Arte cuan- pectiva, y se han cstablec_ido dos ción contra el sciior Cárdenas, y se mi en tos y de ideas y de creenei do el cálc'd¡ 0 ' absorbe las em~tivida- grandes tábricas en el Estado para puede asegurar sin temor de equi- de aspiraciones, corresponde · des del espíritu, barajando en intrin- elaberar los productos del ~auchu. voc~rse ~ne el mismo G_obernador transform~ción análoga que en el cadas formas el barro miserable; pe- . Se h~ procurado por mcJorar la c?ntmuara ocupando la pruner~ ~Ia- te va haciéndose cada vez m 1·0 que cuajará en riquezas, como si rnd~1str1~ ga~~dera, y ah?r.a co_n las g_1str~t~1ra del _Est~do en el prox~mo nota_1·. , éstas fuesen el objetivo único ele la ~ab1as <l1spos1c10nes ~el M1msteno de eJcrcic10 cons~1~uc10nal, que comienRisa general acogería al p' vida, en Ja suma de actividades que Fomento y su e~pecrnl ayu~a par~ za el 15 de D1c1embre del presente que fo1:jando una quimera qu' son necesarias á s11 desdoble inte- este ramo, los cnadores comienzan a año, trasladar al lienzo un latido del c gral ........ ; ser artista y hablar obtener ganaderías más importantes Y en verdad que el pueblo coa- zón. Sólo se admil'a al que pr de .Arte, con el valor mismo con que y se ha desarrollado en Coahuila el ~uile1~se har.í. bien en honrar y dis- ta un problema de Ja vida 'llla en un tiempo atravesaron las fronte. buen gu,to por el ~anado vacuno, tmgmr ?ºn s~ confi~nza nuevamente y tangible. En música, ha m ras los evangelizadores de la Buena lanar, y muy especialmente por el al Sr. Lic. Miguel C,trdenas, toda vez la delicadeza del sentimiento. Nueva; y al hablar del Arte reveren- ca~allar Y. mular, con los cual~s se que con su conducta patriótica, con Arquitectura ha desaparecido ciar á la Belleza, aunando en un so- estan hacrnn~lo grande_s _nego?~os. su decidido empeño por beneficiar al lo que era belleza y arte. Las aé Jo ritmo el acordado ~on de esas dos En la . n11sma a~m1mstrac1on se Est~do y su notable talento adminis- torres, que en filigranas de pi not,as que se compenetran hasta cons- han ~re~ido poblacwnes en ~odos trat1vo, se ha hecho acl'eedor á la elevaban sus O'entiles construcci tituir la unidad espléndida, como si los <listntos del. E~tado, poblac10nes confianza del heroico pueblo coahui- á lo ato, han° quedado ensomb con ello se quisiera anteponer al de- que_ ante~ ~o cx1stian ; se han e_n~ra~- lens~ pa1;~ confiarle sus más caros das por las fachadas sólidas de vastador ~orrente un dique formi<la- decido rapid~~~nte las ~111111 ~1pal 1- destmos. · gigantescos edificios modernos, ble y así hbrar de sus estragos la par- dadcs de Tou ~on; de Muz~mz, de ___ los que, prescindiendo de toda i te aun no irruida del campo ama- Ocampo, de Jimenez, de Viesca Y •---de belleza, búscase únicamente un do; buscar y anhelar eso, es asentir algunas otras que ~an, aumentad? el de utilidad práctica y tangible. en que la legamosaavenida au11 no ha censo _del ~ st ado ª mas de trescien'-"I En el Teatro las puertas de la 11111 contaminado del todo el espíritu; en tos habitantes. . cena se abren al empuje de nu,e que aun quedan pensadores que po- . Adem?s de las me~oras que han --aires, que · colándose por entre nen ~n alma, y con su alma, las elucu- ~~troduc1<lo e~ Coahmla las compaEl arte_ en general, y particular- ticlores producen una honda re braciones de sus cerebros ' al servicio mas ferrocarrileras del Central y del mente la literatura • y dentro de ella vacwn ·, ' d e l am b.ien t e. L os vte • N · 1 ,1· de la intelectualidad enferma 1 con ti ~ ac1011al en e u timo periodo del el teatro, atraviesan un periodo de formul's tá d d f 1 santo propósito de inyectarle nuevo Gobierno del Sr. Cárdenas, se han evolución , de cambio de lo ideal á lo los n;s ~s ;an :i ºt· r; · vigor en savia nueva establecido con la subvención del Es- real, del romanticismo foO'oso apasio- tabtrocet imt~n os a_n can\ iat,º Ojalá las palabra·s de ese libro taclo las lineas férreas del "Coahui- nado, deslumbrador ai°frio' y des- de teeln!en ed; et me~amtsmob,. ,ª .et . sobre la Y zaca t ecas " Y d el ,,coah m·¡a y carna el o naturalismo. . ' sean o'íd as y veámos resurgir fi .111 , on d a en ro ,i\. a am 1en L . 11 el ara desi¿rta el ídolo derrumbado Pacífico." Además se han construido ¿La causa de esto? No hay que 1 ª .º~e ~oco d, poc?; os es M BrnRERo ÁRGÜELLES . por cuenta de las respectivas compa- preguntarla. Buscad"ia en vosotros di ?ds' vio en o~ 'te ~a~1?n qhue n · · · -, , · t · ¡ ¡fi" · ec1 ian un ex1 o miman a ora mas o prop1e anos as meas urreas mismos, escudriñaudo en el seno de f· . ' , .· de Barroterán á Esperanzas y la de la actual sociedad positivista y prác- - i acaso' las gala~ re toncas e1~ , Hornos á Mazapil y se está constru- tica. a~t~s se envolv1,a el peusam1en ~M yendo la de Sabi-nas El concepto d l .d hie1 en ahora al 01do duramente y ~Wiil • i Se han hecho m~chas instalacio biando á cada n e ª vi ª ~;1 caLm- hondos conflictos del corazón ya . ueva generac1on. os interesan á d' . lp nes elé ctncas en 1as principales po- ideales son distintos las as . . na ie, ya no va e blaciones del Esta.do y en general el nes son diferentes. Observaf[~ª1~:~: co al _teatro para sentir, sino P Estado de Coahmla ha tomado un ta en los más insi nificantes l t pensa1. Los problemas que hoy '·La Libertad" semanario liberal aspecto impo1ta ·1te por los progre- Jles. Las carreras gil d r~1 e.ª- desarrollan sobre las tablas, son p que se publica en San Diego, Texas, sos adquiridos durante la adminis- rías han caído en un v:ma as :ia- blemas de vida, expuestos secam E. U . .A. refiriéndose á el señor Lic. tración del seiior Gobernador Cár- crédito Hoy los h' • rgdonz oso. es- te, suscíntament.e, sin ampulosid M.1gue1 C'ar d enas, d'ice 1o s1gmente: · · d enas. D urante ese tiempo · · e 1os ricos Coahui- los mimados de la fi IJOS -t d ' sin ado rnos, con una escue t a sen 1 I "El señor Lic. Don Mignel Cár- la no solo ha disfrutado de garantías rosos de la tierra una, os¡.o e- llez. El espectador no v·a al tea denas, distinguido patriota y proo-re- para toda clase de empresas 8¡110 hacer del estudi'o' ost que pu_ !~ron en busca de emociones intensas, s . t Goh erna <l or Constituc10nal . . " del que h a te111'd o e1 estimable . ' de to del espíritu estgrad' o esparc1mien. sisª. bien . 'd' en .b usca d e 1ecc10nes que a 1 d'1a 1 herowo Estado de Coahuila de Za- la paz, sin la cual no puede haber cos para in"'~nier~ s ian ~aia ;e i- gmente se traduzcan en result 0 ragoza, ha sabido dar pruebas de ningún progreso positivo. ma~ualc• peºi·"ecc· ' dpai ªb rerdos provechosos para la vida. · I ¡ ¡ • ., ·, " 10na os, uscan 0 p 01, sus no t a bl es d o t es gu b ernat1vas al gua mente a mstrucc10n pública y calculando el t 1·ab . h· d eso 1os dramas de amor c . 1Eost'desd1~,oscl el t' d e t~que ll a 1mpo · ªJº que tantose gaul rt. d , · , y regt1r r- se lia a t enel'I d o co'.1 t?da la atención producirles matemáticamente osta~ent e en el descr~d1to t an e ~ 1 a i· e ~ra 1va, que e~ 1os que s~, merece, prrnc1palmente la ins- miles de francos al mes. an er~a. en 1a escena es s1mp1em pocos anos de su liberal y benefica trucc1on popular que se imparte graN uest b te una ndrnulez. 1 administración ha levantado á una tuita y obligatoriamente en todas las dres ros ª :e º s• aun nueS t ros paY ante esa humillación ante altura que admiran con fundada ra- clases sociales. .A iniciativa del Sr timi~ fue¡;eah an P?r refinado senvergonzante esclavitud si¡nte mi 0 O zón los nacionales y extranjeros que Cárdenas se creó la Escuela N ormaÍ , , nll de onor de la galante- ma estremecimientos d~ rebeldía .f t I d d , ' f . l'la o eva os por un espíritu a t . .. d 1s ru anc o e · to o genero de ga- para pro esores del fü,tado y se dedi- rer 0 0, . á . , ven u~ no es posible que el teatro yaya · t' el e l a pro t eccton ·, mas , d e- co, una importante · · · 1 an tas y partida en el pre- crue . rom, ,. .ntico , ' Y hacian de 1a ese cammo. Hov más que n 'd'd d d 1 b' · o na pro,es1on de nobles s • •' de ' cada c1 1 a e parte e go rnrno, han supuesto para pens10nar á los alum-- h enores; necesitamos hacer 1 e~tablcci<lo negociaciones mineras, nos que se distinguieran J)0r su dedi. 1 oby .~ guerra ~~ el r~Sulta?~ de una tro un templo donde rendir cul , 1as, comercia . 1es y el emás in- cac10n ., y ta1ento, a, fi n de que conti- a. o11osa cuestwn d1plomat1ca . agr1co , ' , Y eI sent'1miento honrado donde poda 0bl 1 0 ; queda reducido ir á buscar un poco de idealidad dustrias que en grande escala están núen sus estudios ya en la Capital ele ápi ~ma ª tresok~ 1 . • exp 1o t an d o 1os ricos e1ementos na- 1a R epu'tJ1·tea o, en las universidades uno~ t cuanrros . ~1 ometros de t'ierra r,ál.'1caga el e aire puro no viciada con turales de aquel floreciente y vasto del extrangero. ' p_nesdos enb '. igwh, Y es la guerra ofi- microbios de ntrnstras desprecia t ·t · · mo e po 1es ambrones f ,, ern ono. . . ., En las exposiciones internacionales forzosa de menesteros s ' pro eswn P~~lleñeces, donde podamos i _ Dur~nte la admm1strac10n del se- habidas últimamente Coahuila se ha redado , º • de . deshe- v1v1r un instante otra vida distí no1· Uarden~s se han estableci~o _en distinguido con su importante contin- cienciasd;~! v~: ~afee~ear sm con- de la que vivimos de puerta afue el Esta._do importantes negomac10- gente, dando á conocer sus impor- mo carne de ¿-añón '. llev~dos co- donde, asqueados de tantos e 1 n~s. ag~1colas, com_o son las de la mu- tantes producciones y todo esto de- ambiciones satisf;c!,ª ~hmentar mos Y de tantas ruindades, y mc1pahdad de J1m.énez, que ant~s bido a_l interés que ha tomado el se- sostener or~anizacio egoismo~, Y tanta~ gr~ndezas pequeñas y de contaba con solo mil y tantos habt- ñor Oardenas porque el Estado no se que em¡iieza~ á d nes carcomidas tas m1ser1as de oro como tro . esmoronarse de pu- mos por el mundo, vayamos á b EDITOR Y RESPONSABLF1 ° ,r · El ~rte nuevo. 't f~ ~u,1~ YLA PRENSA EXTRANJERA. ¡° ª i • LA VOZ DE NUEVO-LEON. J,A VOZ DE NUEVO-LEON. ª s un poco de delicadeza, un poco de palidecía en el horizonte el rosicler en los arroyos, apedreando á los plipnreza en el sentir y un poco de no- de la maiiaua. El aire estaba fra- jaros, persiguiendo á lo~ reptiles. NO SE DESCUIDE UD, Loa varios síntomas de una condición bleza en el peni>ar; donde dejemos gante y Racudía entre las cinceladu- ¿Có~o fué qu? tan luego se hubie~c debilitad11 que toda persona reconoce en · por un momen~o esta carga de rui- ras del follaje los primeros rayos de podido d,e~tru:/ la fi~me cateilral, de si misma, ca una advertencia que p.o~ nin• nes y despreciables ambiciones y sol. Aun los estambres de las enre- sus pr~1JOsitos. 1Qne ;ººJ~lo n pngo gun concepto debería pasar desapercibida, pues de otra manera los gfamenes de enpermitamos al corazón q1,e rompa las daclcras temblaban con la lluvia de ince~dw_desu fe? ¿,Que nen~o _nrrnR~ 11111 fermedo.d incremento con grnn cadenas que lo sujetan, y lata libre- cristal del rocío. Los pájaros salían. la 1:1rá_1111de de sus_ arr~1~~nt cnto~~ peligro do tomarán fatales consecuencias. Loa gérmente, levantando hasta las cabezas en puñadas de las copas húmeda~, y ln rnstante 111decision, un 111 ~menes de la consunción pueden ser absorlas llamaradas del sentir, en yez de se desgranaban á la vera del camino. nuto de angustia,. 1111 com~at~ de ti· vidos por los pulmones á cualquiera hora cclumdo raíces y multiplicándose, á no ser dejar que de la cabeza bajen alcora- El muchacho caminaba, pensando, t11nes e_n el reducido espncw <le aqucquo ol sistema sea alimentado hasta cierto ; . zón las frialdades del pensar. como el Dios bíblico, que lo cl'eatlo lla alm1ta, Y luego ··•el ~aludo de punto que Je facilite resistir sus ataques, La No se hable de los nuevos moldes, era bueno. Y seguía su marcha con un rcza~ado el~ la fies~a. I?~ aplauPREPARACION DE WAMPOLE que contiene los principios nutritivos y de] descrédito de los antiguos. ¡No! lentitud y uniformidad, seguro de que sos de _bienvemd~; 1~ <liscu~ion _de las curativos del Aceite de Hígado de BacaEn aquellos moldes se fundiel'on iba á ser de los primeros en som- excurs10nes, e! ~Jercito er~ camrn~, lao Puro, que extraemos directamento de las más apreciables joyas del arte; brearse bajo la vieja portalada, en caravana bulhc10sa, _corne~clo, hbi '=l los hígados frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Ilipofosfitos Compuescon aquellos procedimientos se !abo- espera de que el semblante rngoso y olvidad~ de t_o<lo, a t~·aYCs de h~s to, Extractos de Malta y Cere·.o Silvestre,' raron las obras más hermosas de un del dómine, asomando por el entrea- llanuras srn )í1111tes Y ba¡o la seremfortifica el síste;na contra todos los camhermoso período de esplendor. Hoy bierto postigo, anunciara la hora ele dad de lo., crnlos. ., bios de temperatur~, que producen invariaque son otros los moldes y otros los la clase. . ... Cuando el muchacho v?lno blemente Tos, Catarro, Asma, Bronquitis, Pulmonía, Influenza, Gripa, Tisis y todu procedimientos, el arte en decaclen- -Estaba decidido; lo había jurado á la casa, después de cazar mdos, las enfermedades emanadas por debilidad cia arrastra por el suelo su ende- in petto, mientras, en pie, junto al si- bailar peonzas, y aventar el ~ve del de los pulmones y constitución raquítica. blez miserable, y se revttelca entre !Ión de la abuela , mudo, arrepentido, paraíso de la raq~ieta, se yar?,-para Tomada /\ tiempo evita la tísis; tomada A tiempo la cura. "El Sr. Profesor Bernardo nstertores acrónicos en un ambiente temblllroso en lucha íntima con las ocultar su agitación y limpiarse el 'enrarecido yº pobre. ' .. · di U ruetn, de la Botica Frizac en la Ciudad lágrimas l'ebeldes, sentía la seca mano sudor de la frente-ante la tap1_a e de México, dice: Por la presente tengo el Y es que el al'te no puede seguir de la anciana pasar por su cabeza, hogar por donde asomaba un ciprés, gusto de participar á U de. que he usado á esta sociedad eminentemente posi- en delicada caricia, com-o se posa un que se movia, cabeceando, como una on mi hijo, enfermo de Mal de Pot_t y · por indicación del Sr. Dr. Rafael Lav1sta, ti vista y práctica, por ese camino de. ave en el nido, y oía la vez dulce, mano que amenaza. Entonces, el la Preparación de Wampole, que Uds. prec:Uculos matemáticos y de egoísmos suplicativa, con entonaciones de ple- arrepentido sintió el zarpazo del reparan y ademó• de que 'Je ha hecho, ':"u. .ruine~. Antes que Ilegal' á eso . . . .. garia, decir el tierno estriliillo: hijo, mordimiento, y tembloroso, muelo, cho bien su estómago la tolera mnch1S1mo ¡ mol'irá! sé bueno; ve á la escuela! luchando con las lágrimas rebeldes, mejor q~o las otras preparaciones de aceite do bacalao. Igual cosa ha pasado con Lms DE LARRODER. Y sí que iría! ¡ Buenos eran los al levantar el brazo para tocar la algunos otros ni!los á quienes les he re-. amigos para impedirlo! )l"ada; ya no puerta, experimentó sobre su cabeza comandado que usen la medicina de Uds." más ver la cometa incrustarse, susu- la sensación de una caricia suave, y Es tan sabrosa como la miel. No impor• rrando, en el azul del horizonte; ya escuchó una voz dulce, suplicativa, t& qu6 claso de tratamiento haya tenido • mal éxito en el caso do Ud. no se dewno más arrojar la peonza sobre el con entonaciones de plegaria, que l'ere hasta que la h~ya prob~do. Elicu terrado para que su vértigo levante cantaba el tierno estribillo: sé bueno; desde la primera d6s1s. "Nadie sufre nn desenga!lo con esta." Do venta en Ju En una sala del elegante casino microscópicos torbellinos de polvo; vé á la escuela. Droguerías y Boticas en todas partee se haqían congregado tres hombres adiós, iris dP. las canicas; adiós, ave Así amiga mía ¿lo ves? así he sido il1;1stres que ya ~mpeza~an á de- del paiai,o de la raqueta! yo toda la vida-¡Cuántos propósitos cimar como abatidos bajo el peso El ~Y\uchaeho va palpando con di- me he hecho! ¡qué raudal de jurade sus laureles. . ch osa fruición, la bolsa de los libros; mentos he vertido! Voy de prisa haConocianse los_ tres desde mños, allí la lleve en el mismo sitio donde cía la Gloria, hacia el Bien, hacia la reparó en que el tranvía iba á cargo y aunque sus aficiones _lo~ hablan los guerreros y los trovadol'es de sus Verdad; estoy firmemente decidido y de uu individuo que desde hace mullevado por senderos d1st111tos, se cuentos llevaban la espada y el laud. me empeño en seguir adelante. Hé- cho tiempo andaba uersi"uiéndola · amaban fraternalmente. Ahora sí está seguro, la noche ante- me ya en camino, con paso seguro, ero no su rnso que se;ía c~paz ést~ _Allí se reun_ían todas las noches rior, al conch1!1: el rezo! había pre- ~nérgico, sereno; he prom_e!ido á mis ~e cometelde una falta en público. á Jugar al tresillo. . parado la lecc10u, y casi resuelto el ideales, los que me acanc1an y re- Sin embaro·o el conductor mencionaO El uno era un guerrero famosis1- problema de aritmética planteado prenden, cumplir con los deberes que d • --. , 1 D uran, , , el d at , . '., ' h . d · o que se 11 ama 1,11gue se mo que h a b1a errama _o orr~n- despues ?e larga med1tac1011, por el n:: e an 1mpt~esto; mas e repente; el acercó al motorista Luis Fernández tes su sangre por la patna, y á quien sab10 veJete de la escuela <c J de una risa, el rumor de un beso ., · , ' 1 la patria adoraba rendida. ¡Qué hermoso día! La· luz clara la música de una palabra cariñosa: Y e aoontseJoh qtue no_b~ar,arda en mn. h b d . • ' el . , . auna par e as a rec1 1r or enes su' El otro era un sab 10 om re e v1rgmal y fresca, se filtraba por to- me etienen; a 11 I est,án mis camara- ': ciencias, cuyo nombre volaba por dos los poros del alegre caminante das, allí están las pasiones que me ya~ 11 t t 1 - ·t , b . el mundo en alas de la fama. hasta llenar sn alma de resplandore~ dijeran; ¡vuelve; !- allí está el amor . d an ~ s1enontoa _qtuen~ ªJar Y y J t · · • • I' · d . d d' vien o que m e mo ris a m e1 con, e bte~c edro un tva 0e ms 1gne qude y alumbrar _rntenormente a1uella ca- 1gerod, a 1a o · y . o1v1 a izo, que ductor daba!l trazas de obedecerla e beza pensativa llena de numeros y cuan o pasea conmigo suele ponerse , d 'd"cl h t 1 ¡ ,. ' h ab 1a un 1a o es ro,as 11enas • 'fi cos. • a 11 1, es t'an 1as firag1 , •¡ es estro fas avanzo 1 ad" as.a a p ata,orm~ pro f un d as 1·d eas v no bl e sen t·1111en t a- preceptos cient1 serio; d ¡ t ec1 1 . 1 0 1 11 st lismo; un agitador tempestuoso que Llegó á la aldea, á buena hora; que se rompen y los ensueños lumi- de tn,,era, ) \ , J ª ! oton ª que 1 0 habla luchado incesantemente en fa- pasó junto al ábside del templo en nosos que se desvanecen; allí están e u; iera e ve llCU , sm obte~er res10 vor de los oprimidos; un grande ami- cuya corniza destartalada las g~lon- los amigos de un día, la amada de P~~s \· poi~ q~e c.ompre_n~ió que go del arte y de la humanidad, en drinas que charlaban, reconociéndole, una hora, el placer de un instante ..... ª \pe_ igra a s~ onra; Y, diciendo al cuyo provecho habla gastado todas abrieron las alas azules· y él creyó y yo con ellos sin acordarme de mis m onsdta. qu,e si no clete~ta el tranvía · 1 d , ' • • · e11a se eJana caer lo luzo · pero en sus energ1as. que e ec1an: vamos, am1gmto, á la promesas. • t t 1C l ' Aquella noche llegóse á ellos un escuela. Torcía las callejas, saludaY cuando vuelvo á tí encarnación ese ~ns an e on ¡ uct3r sujetó de 80 joven psicólogo, que andaba siem- ba á los transeuntes, andaba listo, de mis supremos ideales' símbolo puro ~n. razo Y~ yupu e be ª por depre analizando almas, Y les pre- radiante, con el cuello erguido y la de mis aspiraciones · piadosa madre ,asi;sed, el ªY ª sdue1o, so re la vía, · h . t d ¡· . ' pasan o e 1as rue as por ambas pier gunt Ó en tono casi c ancero. gorra 1evan a a, para que se pnc iera de mis sueños, llego cobarde, pensa-El día que ustedes fueran á mo- ver en su frente la estrellita del es- tivo y mudo, sintiendo en mi espíritu na; d . 'bl ., rir, qué desearían llevarse consigo á. tudio. . . . la caricia de tu mirada y oyendo en r~sda 1 e ,te1_ n e conmoc1on fué ? p l.'c lt b · r. 1 , ,1 • d . recog1 en tanto que la oco 1a a a, cien pasos a o mas, e tu voz du1ce conso1a ora suphr , a a nct1ma h d'1 ' 1a t umb a. El héroe le contestó sin vacilar! cuando de la plazoleta vecina salió cativa: sé buen~; vé á la esct¡ela! po ici; ~pre]] en á 1os culp~bles, -Yo, mi espada! una explosión de risas chillantes y de q.ie u~ion evados á la comisaría - · t'fi el , d • d d h' Luis G. URBINA. respectiva _______ D U' · , ¡ . . El h om b re cien 1 co, espues e gntos agu os; un traqueteo e e 1pensarlo un poco, le dijo con indife- q uillería desenfrenada Y el buen J , e ª 1 paso a Joven al llosp1tal rencia: muchacho se detuvo· bruscamente, J uare~, en donde murió el lúnes por -Yo, nada! . como si algún obstáculo invisible le la m~naua, Y los responsables de esta El poeta, cuyo verbo era flmdo y impidiere el paso. ?1u~ite .P~~aron á la Cárcel General. ·11 l , . t . , . , EN ·uEXICO a d1spos1ct0n del Juez de Distrito en Rabia reconoc1do a sus camaradas, ~ l\'J. • Turno b r1 ante, exc amo nerv10~amen e. -Yo tampoco desear1a llevarme á su traviesa banda á su cuadrilla p defe d h R El · · nada; pero quisiera, en cambio, dejar reo-ociJ' ada. ' or n er su onor. esponsa- 1 ca.~od es realmente alarmante, Y·. . , º bilidad de empleados. a auton ad debe hacer un esca a l go muy enoJoso para mi. El era del enjambre y de pronto · t • r. h siado que al morir ' ' nnen para que no se repita el mal s1empre e an . . una ola de deseo, viva, furiosa, enérAcaba de darse un caso raro y · • me hagan la autopsia, ~ me ª 1ra~- gica, se levantó en su pensamiento, y único hasta ahora á bordo de un quen del pecho el corazon Y del crá- el joyero de la memoria, abierto de tranvía eléctrico, en el que la víctima neo el ce1:ebro. . . par en par, le presentó las riquezas fué una señorita perteneciente á una Horror~za:me la idea _ele seguir p~n- de los días felices hurtados al rincón regular familia de la capital, que persando Y smtiendo debaJo de la tie- obscuro de la escuela, al pupitre ras- dió la vida en defensa de sn honor, y ,. na! , . pado, al tintero que se volcaba sobre de cuyo hecho aparecen responsables Qué espantoso seria s ufrir después la banca grasienta, al libro que se un motorista y un conductor de los de muerto! despanzurraba, echado perezosamen- mismos ferrocarrile~. te en la palma de la mano, al rostro La Srita. María Lerdo de Tejada En San Pet - b . ..,. . 'bl d I t , 11 b I ers UIO'O, .JUarzo 2 de abate 1rasci e, e maes ro; aque- que as1 se ama a a '" , ";, y que 6 p m La pos· ·, d 1 ., 1•t 0 ·d 1 !las risas, aquellas exclamacione~, pertenece á la familia cl~-;.:ue fué Ge~era·l-Kuropatikc~on e eJer~d de · ¡ , · p · d t d l R 'bl' '• • m es cons1 era a aquellosdgr1t o3, eran a n:idusica arhru- t'~es1Lende de Ta . edpu t1ca, ,D. Sebas- más ó menos crítica. El movimienlladora e p1aceres quen os; 1e a- 1an er o e eJa a, orno en una to envolvente que e tá h • d K l n'iño salió temprano después de clan ;ver llanos empapados de sol; ár- de las calles de Guerrero, un tranvia roki en las montan- s , 4ª 0cien .11 u-1 E ' 1 d d l.'c t · d e elé c t nco · d e l a l'mea mencionada · as ª m1 as a el d. · · , "t , "' . . ' para Oriente de Mukden , parece est ar prohab er recibido el beso maternal sobre bo es carga os e. ll'U os; zanJas l la fresca mejilla. Sa!ió calla~am~n- agua ver d osa; comas escarpa a~, y, 1r~~u·se a v1s1 ar a una ,ami11a de su gresando, y á la vez Oyama está te, alegre, contemplativo y r1sueno, en todas partes, la banda de _c_h1cue- am1~tad. . arroyando á la izquierda ::-usa mienmiraodo con fijeza distraída, cómo los, col~ada de las ramas 1 bauandose Parece que la referida joven no I tras que hace replegar el centro con e! ?e :ª TRES ALMAS. ° ° !. d !r ° ª •~i UrlY B muut~ H ~B uni Hn~r1ta # , ° Guerra de Oriente. J -, ' Ve á la Escuela...! ° �LA VOZ OB NUJVú-LÉON. ,-¡ .,_,~., d i. 11 ., • EDICTO. sus pesados cañones, Las colinas de 1á los rusos. Un despacho <w cuar- r.iuaamil NI a,,a os.-gusaoo fD.,. CIIBJO· . Pontiloff "'Nftv-od lum estado su- tel general dire: Jurgado 9' Oonallluclon•I de San Nloo!Aa J , .,.r d n tí 1 e, 1 d M' Nuevo-Letn . . . etas · á un l>e111~deo cont.ínue de "N uest,ras fuerzas en direcci6n e . i,eg tne nota que'6 eá I onsn e . d.,. deLnttadel Coa f.,ch•Ram<>('i•I•. ~e hr,y, y porsec!i.poelct6n 61 o. .Jilliil b s . t ncllc-6 ea Hte ;s g tPM dfali, seguido de un ataque de Singking está ocupando á Trinkhet- x1co en II a cnv1 , a ecte ana e c1emtcargo, •• J.id,.t.-s1amentarlodel&lior 9 •na.-b..ca. "'ne hizo que las · Jíneas chen y ahora persigue al enemiiro Relacione~"'' el ganado caballar ele caaid, qne filé du,t-, Mnntctplo. • • ~·.,_•.,. .., ~ · o Lo queeclno te pub.fea.en Cl'tl ft"Ym"· para que 1ae l rmcipales rusas retrocedieran dos rumbo al Norte. Recobramos gran aquel pa!s está siendo victima de u~a tea nuqne1•creanoonde,..,hnl.1ab•nmoia, • , derluntrJo dt-ntro del término que panoe P 10ülas hasta sus trincheras de refu- cantidad,rde provisiones en Teinkhet10'5 d,ll'M'g, de Prcoedtmlentoa h h • enfermedad ¡ • " denominada d ) "gusano ,; en • e1a,11cn1n · 8.m Nicol6o Hldal(lo, F, brero 14 ele 1806,- · 81 glo. A1gunos de Ios corresponsa les ehen. 1, uf'stras tropas en Hen s ms e cuaJ0 que pro uce a mue1 se, Trevift-·.-A -J. I'étez v.cra -A - F, cueva. 1 de periódicos rusos anticipan el in- están desalojando gradualmente al los enfermos no son atendidos deliiEDICTO . . tento de tomar las colinas por asa!- enemigo d<> sus posiciones, trece mi- <lamente. R•pdbllm M•xlcans.-Ju•gado 2° Lo<al de »...;w. 00 to. KuTopatkin está haciendo de- Has al Noroeste de Bentziaputze, y A la vez manifestó que la enfer- •·J!~•;~~".f1!~ycchoclolo•tu•l,oeradle6a11t,.t sesperados e~fuerzos por contener á otro ¡muto siete millas al Noroeste. medad era atacada con éxito, me- Jn,rdo de Latrra dentapRI'& 6· fracol6n mittó 4 rat,e de mi cargo su tramjn~lolal, l ci6n r71hee1~ Kuroki, quien con una de sus colum- Las clos posiciones distan cuatro mi- <liante dete1·minada dosis de sulfuro v,re~•o.1 Ju1c1~ ele 1ute1t•m•ntar!a, bleo,a del s,11or (.'actd, wcino qu"" fué de ,.,.t,a Vtl a. . •¡¡¡¡. 1 nas ha log!'ado rodear el extremo iz- llas una de otra. Nuestra fue!'za ha de carbono, suministrada en cápsu a@, y en cnmpllmtrnto rlel a,td 1sss del codfgo de PJo. uier . do de los ruso~, y han sido en- arro.·1ado al enemi 0"'0 al Norte del río medio el más fácil de qne los ani- coolmlentcaC,vil,-o, J><"r t,rt-1 vece& de cuessamao e.n dln awbllcar<neolllfo"'Cía", para que Ju peno. q viados refuerzos en dirección del Shak he y ha ócupado á Sunmuhoat- males la acepten. ºªª Aqn• .. crfOnencon~l d•re<ho h•renola, pro-• ten declodrln tésmlno "ª de treinta dla1secon~ _¡_ ort)Ste. zu, Fiaochinhutun y Sunhuapoatz, Trascrita qnc fué la nota íi la d..de la publ!M1ol6n del 11,tlmo ec11,to. ·¡1 1 Y d ] S '6 d p · ¡ d }' DoctorCr,o,Ftbroro22d6190ó-EIAlcald•ll",Fldtl N Las tropos de Rennenkampff se tr:s m1 as . a .,orte e_ a. 1~011- . ecm n. e aras1tó ogía e .'º'.nen- HincJ,aa-A-0. B. Duatamante.-A.-8. ve11~~~ están retirando lentamente, aprove- tana de "\Va1tao. ~¡ enem1~0. tiene to, se )uzo saber el procedumento EDICTO. ehando Jo quebrado del terreno y muchos pesados cauones de sitio y de empleado por los chalanes cubanos, Ju,gado ll" Oon■tftuctonat de a.binas Hidalgo, lf• disputándoló palmo á palmo. Se- campaña á ambos laclos del ferroca- y puesto en pr,íctica por nuestros '"i~-:ijulclo de t,•tamentarla, bien••11delllnadoDe 0 g1Ín las noticias que circulan y que rril, _antes sin uso y que ahora están veterínario~, ha dado los mejores re- m:i~••::'ir~~~;!,~ •8~.t;.: <l,11~f.:'u~v! ¾:, ";~ ~~ no han sido confirmadas por el mi- fnnc1onando. sultados, rtnoo. - c:11mp1 ..eInbocep<rrad1c,uJ. dlopureto Jlflr ,1 "e•••le · '11 • 'f t d l G l R E '<l · .· , , ciento• del.ftra,;enconsecurnd•. nilterio de Guerra, ya está lleváudoenn este sent1 o se han rec1b1clo Ju,g•d• el Juictn d• t ottme, tarta, bt,n.. d.111,..._ t el ,, aes re e en era ekuarmpff . · ·b l d l · · d I n e en d 'fad d• ' · F · " basa dos en expc- D omingo Gana Tn,viiln, vecino qne foéA.tcalde de eota2•0om VIII&. se - ca e esa OJanuento e a. en o , er .. e 1, ya am, e- n_umeros~s rn,or~es. NotltlquP11e. A•llodecr+tayftrma,•1 á ""'S Oy ·prov· · ues al Noi·te ele brero 28.-Todos los ataques empren- r1mentac1one~ })ract1cas TJUes sabido t tnclon•l: rlomo• fll. Or<gorln F.ore1-A-E. s. "" • d" ) l , ' •· 1And.z.-A Arcadio Oorzs.-Rdbrlc,.o.>1 1 181 0 mace Mukden. La Secretaría de Guerra idos 10y por os Japoneses contra es que la enfermedad ele! gusano en . Ln~u•••pub'lraen,,taro,ma,pnrtreav • • ¡ , ' · ¡ ¡ · , s,out,v••· dr ccr.!vrrnld•~ con el artlculo 1669.... delboa, C61Il81Ste en que sea cual fuere el re- as nuevas pos1c1ones rusas a gunas e e naJo es muy comun entre nuestro dlen do Procedlmlettos c1v11,1. 6 s•dtado de la acci6n, los japoneses es- millas ~l Norte de Oubenepuza, fue- ganado caballar, y hasta ahora no se ..::~t~l~~~~·n!~~~~'¡: ~:r!•ó.~!:~1~~t#; tán siendo otra vez muy lentos, y ron fehzmente rechazados, _per~ las habla encontrado un elicaz medicaEDICTO. que Kuropatkin asegura su línea de fuerzas que. clefend~an la 1zqmerda mento. Jurgado ~· Oonotltnolonal.-Aramb•rrl. N. Le6a •• retirada. Salvo el efecto morai de rusa no pudieron evitar el avance de la AndrPa 2' Peoclón d•l juicio de tnteotamentar!a de Nla S En ff ra GAodara. el Jn,ga.do de Letrae de Ja retirada, los funcionarios del De- los japoneses que envolvieron el frente ta 4• fracción Judicial, oon fctha doe del actnal decn• l . . d La bl . , d t6 lo alguientit-: pal'tameoto de guerra declaran que Y a 1zqmer a. po ac1on e . 4 "'- ..:.,'---- -----~:""'~..- ,Dr Arroyo, doe dR F, brero de mil nnvacl•Dte• ola· Leg,t,m 0 '',, - - --..co. •• .taAnorea .. guuda Se,cl6n df-1 Juicio de lnv• 11 11111 ._-, .... e1 aba . - ndOnO d e ¡OS ac t naIes Caar t e- Kud J,,azi al Norte del paso de Ha- -..10¡ ""' t,-rlo F6rm, de la Sra OAu~ara, oonoedl6ndcs• ol Al• les de invierno evita un gran peli- man.da, pocas"- millas al dOriente del ••• H.~a\.. Cram' .imetro ..Victoria b,cu llc•nd•d•juene ikl•I, paracltAndoee que pnctlqne rl lnTinla• é E,..,_.oddo .,... rlo y ILVa'do ble.,,. p.ra t,,I efeckl • gro para la salud del ~jército mién- ~ammo rea 1, 1u captura a por· los D<íjase SDL,SDL · r.;" como d todo• Ir•1 b•r,,<l•n• ,n la r.,,ma prevenida poul an. tras llega. la estación cálida. Jª poneses durante la tarde. _ La, re~--!' _M• º' dol Mu• •· ~o;i.:gie~• ::::i:i,•:,i:,t.;.~t~"!:.-!J:::f..~ '-den M l' El d' d l • tirada de la división de Madvadani r,....,~....,.....,.__"+ ~ • , N,t.1tlqu,.. ycump,tméot....eporelcludadao0Akl»l• ", a Z0 2. 1a e I0J t' , . t d • - - - - - - - - - - - - - - , - - - 2° de Aramb, rrl. Aol lo decr,t6kftrm6 el C. Jnu 11• se Mu ha· ...,ii-'-do por ataques ..:. lo largo es a ser1amen e amenaza _a. • Letr, de 1aA-Juan 4! rracc16n damoa 11-, Llo H.• 1,tntno O. Ba'ln... P. udlcial: dr!gnez.-A-Jt1 .. , L I h I San p tersb 'f 2 TT La UIQ[I~' de ISCRIBIR M . Alvsroz-Rdhrlcas.• e urgo, 1> at'Z0 , _._, n D,. -'!.'!19,• 1ft nA y en cumpllm;euto de lo mandado y para 101 ef~· de toda la 1!nea. a _UC a en e CCU· I tl'o .ka tomado. un carácter serio. despacho reciente de Kuropatkin, fe~-:.:::-: toe 1,11.1,,... 0 ,:1:plde f pr, a•ote Pª"" an pnbllcaclóa Despu6s deun bombardeo de todala chado el 1° de Marzo dice: ~!al.\f r, dl-OftctalddEBtado7LaVosdeNh h h 1 · 1 E Como'" flOfflk'• l" fnd'ica Arnm~rtf. Ff>bttro 4 rle ·1906 - Jaotnto Rodrfgu,.• noé' & ec O por o~ Jaroneses sobre "•n un tercer ataque contra el •..,,,... · -.\. --M. Porru.--A.·-M. Torres, 196!1Í lasdco.Ji11as de Poutiloff y de Novgo- destacamento ruso cerca de Dubene- Eatenmente ala vista • EDICTO. ro .,iue fué una verdadera ]luvia de 1pnza, los japoneses cargaron á la ba.. ~. " 'L~~;r.<;>;,~:, Ju7g,do2' do Jo c1v11.-1• rraoo16n judlclaL-Eota• ·· •¡ } ' f 1 ¡ ) tVffa;no •U"M,-~.or-~• ni pie- dCl<lf'NUPVO•Lei4•f!. . • pesa os proyect1 es, a 111 antería ja- .yo neta y ograron ocupar a altura ::,;;!:::!.":' .,., ,,.......... En el Juicio d• i.,t,m•ota,IB dtl s. flor Manuel O.· nesa cargó esta mañana de las 1central oblio"ando á la avanzada rusa I Ddvt·1aFZore,sene· tlérrn. harec,fdooo•utoqneilaletradlce: •&fo1 ,tf.r1ey , ODC'e de Enero de mil noveclentca el• po 1 colinas contra las l1'11eas r11sas é h'1zolá retirarse.~• la pro'.x1·ma em1·11enc1·a.'' rp;~::e • t ~te d ~~U~IO 1pod 1 ,~ · ÁUBT,,.d_._..., 2$2.-16 DK Muo U co ih,P~J. al re~roceder á las a vanzaclas dos mi"Los rusos,, álas O de la noche del ~~~~!!!i lontomy, N. L. tér•1g•rre al sr. Lic. 1.,obardo C'h•pa, como ,pocterado11 Jlas. · El avance no fué contenido dia 8 de Febrero, aun conservaban do virtud f'n • r•eraonaque de di< houpru,, poder, y llr. del"tlé•·v1BE1Je Callxtoprevta Gut!E"'"" toml hasta que los japoneses estuvieron á una posici6n cerca de Knodiosa, con- - - -- -- -- -- -- - - der..tarfA 6n ,rad'qu, .. Manuel o,, ..taJn,g•doelJofclodetrftl• mAr del St.fior Gut1érrn, puhlfoueDN lee .. m énos de doscientas yardas de la lítra e ataque japonés. Los japoneses EDICTO Fdicto•, quo ,e .. o, ... el .. 16119qn•delordena Códigoel• a;;_. · ) d t · h d d ,I d" , · Pruccd m•Mtco Ctv,1.., césettcn10 el avlso nea prmcipa e rmc eras on e emp1 en ieron un nuevo ataq ne a la 1 , , tlenln 74 de 1a Loy del Timbre, y f,arués.., provwt d 10 fueron batidos por eltuego de cafioposici6n del paso de Ganlo el día 1 o do .fe' l f¡°' ª .:' . ,!-t:l~ Clvll.-l. fraeelónJo lclal.~&.taquoJu,s oon•••eaNotifiqn..., Lo decnt6 1 1 . ' Co !echad · di lcl h m6mú •I C'. 2 el• L< trao del Rsmo Civil: doy yf6ftrI nes mecánicos J por andanadas de de Marzo á las tres de la tarde. Des- radlc'!.io anta!:l.'Il.f.'Jo !\"'¡~1.f:J:rn:.:~c1:de~ Llo. BPpdlveda.-L!o J. Oarcla Gu•jardo, Secret.rlo," dad. -~~~::e\ub'lca ,n nt, formo, en cumplimiento 1 fusilería. los japoneses se pués de rechazar veeÍno fnépara deeat& • , dOuando • h • b)'varios asaltos , ' los BrioMaurlclohvmarr~~• que.., aoe aa.,.,.. ea seta qne forma queOlo 1"8 per lo mand•do en •I •uto 1 .., to ret 1raron eJaron mue os muertos rusos se vieron o 1gaclos a abando- aonu que se ore11n con de,..cho, la her<nct,, se i ,,._ Mont.•n-•y F bnro; d; 19-05 - Lle J o rt'f• Gua'd Sh di d J S ] ) d t · h h , . senten á declnclrloa en el térm.no que ftja el art 16611 jard0 Seer tar . 10• , • , , a , y hert os. an an z , a 1ap rn, nar os nnc eras que abian sido del Código de Procedimientos1006 Civil••· , · , • · H~ Chzhantan y. otras .¡)osiciones de los demolidas por la artillería J' apone-a Monterrey, F<brero 2ll <!e ·-11•· P. liloni ...887 s.. Jo,g•do 2° de lo Civil EDICTO. _ . :; ," cretarlo. 172023 .-1' fracción J11dlclal.~E.ta-· rt1SOS"- también sufrieron Anade --doE<leNn•v?-L<óo, d d un • ·pesado f Kuropatkm h d que los J·apon •1 ju•c10 do tretam•ntarlA de la S,iiora Maria de omuar eo con canones e s1t10. neses ueron rec aza os en la maEDICTO. laluzOantdcleElhondo, se ha dictado un auto 'l• 1 b La artillería rusa que fué apaga- ñana del 1° de Marzo en varios ata- .T°ogad,:,rh. LocaltLedtrad o.-lilont8fffy, N,Le6n. ' ::Ji!'i~!~';''F,breroutorcedemllnoveol nkit!fa, ans · hanu en el río Sha- pdoelon Julolodelnteatementar1adelllnado8e1ior •t:C a cua ro e1actual, ae radicó en e,,.t;a Juz• 00 . p . , tado e • a · el 2·i;- de F ebrcro acepto, h oy la qnes con t ra 1,' Ll· te,'.i;; º'P"O:bT, ooo,lee1tlflcadodedefuacl(!Jil 1 1 •' h · · · d · kh d' no 0arcla. vecino que filé de ,ate Ciudad mento pu leo ,bl"'t,, que "" ac~mp•ll•n: ,.d. d provoeacton y se a IDICJU O un VIe, y ice que e bombardeo de las Lo que ,e pnbllca en esta forma para qoel•• peno. qn~ en ..te Ju,g•do el Juicio de t:eetamentat1• ·!1/: · goroso combate de artillería. Los colinas de Poutiloff y N oogorod y de :1.,': l~':J:,'.fr'i!ºd:~~':t":i'rt.!.l~:•r;:-:ci•ti '\" Pí' ",.:· ~ d:~!'i'.'!;• d!f8;;~b";!'.~:b~:~;;;~~re..Ü~~~1,: rusos h11n a uandonado completa- la posici6n rusa de ~ SandepaR'""' fué 16611Monterrey, d,l 06dlgo F•bn,ro ele Prooedim10,tc,1 ~tvll~ u • ª · :,ri•¡a t:Vrn'~d1PR, • pnr •1ut. 16119 del Código de Pl"Opl)· ·· · ,. , • 7 de J906 ...-Llc Rafe) D Mar m en Y lurgo se-ptoVf'Má. lo m4111 que oo-a mente el puente • del 1'10 Shakhe, todo el d1a 1° 'fi de Marzo · tlnes.-A-E. Tcrru.-A-Emillo Lo decnt6 Y ftrm6 el c. Jues r. · · Lto- contrnuado L 1 d'd .s · • ___ MarÍlneL 1siiu-SM dent't • ""N3t¡fRqu•se. e amo Clvll: doy fé ~Lle Ben~•v•da -A man d o sus anteriores pos1c10nes. as as pcr I as, ueron rns1gm cantes. -E1,uter10 Lrnno.-A~Carlos Aya1Á.-R11br1cai.,.• pérdidas por ambas partes han sido _________________ EDICTO. 10~i~~: ~~b~l':'u;: 1~!:,:~ma. •n cumpt1ml•'!\q,~ 7 considerables La caballería rusa ha 1 d::~~?.:.I:o~ de la '· !racolón Judicial-Bita• 0•~~Yrl, F, br<ro ]6 de lRCó.-Llc. A. Ber111vedo. "d • • G&c---.. L C i h d8 - - ECK oLo111?0.-A-Corlo1Ayala HliS-886 81 O.•marulada hác1a el Norte en di,. ., LA o1 ~n ec ª hoy"' ndk,j\ anto ••to Jnrgado el Jnl· , , o elnt.>otado del !kl!or_Bonadlcto Bamca, velioo EDICTO, 6 de ..ta ciuc1ac1. recc16n de Kalama para mterponer qu¿,fD Jorpclo 2' de lo 01v11.-1~ Craoolón Judicial -Bita· b I d qneaapublcaenuta!orma paraquelupeno- dodeNoevoLr6o, · 00• que ... crean con clereoho "ª l....,ncl• se pruenuna . arreTa cont1'a e ataque e las 1 'bl d t ., l!n elJnlolo teotamontarlo del 8 F 11 VIII -....1 c9]umn1,U3 japonesas que avanzan por - DJ SellSJ C e1URCIOD, ~~uc:l~~iérmino ~ja ol .:tku'o 1686 Maldona o, oeFt:bruo ha dictado r.:'iet,:etdice: IO e mt@nto&qne Oivt.ea. •Montf.rrey, onceundeauto mtl ~u:, novt'cle,nt.ol la cuenca .del río Liao , . - Montomoreloa, F.brero 16de IAOli.-Llc. s. Vlvanco -Por pru,ntado con el c,rtlflcado tF1tlmon1:«:~ Sakh t M h '. M El dta 24 del mes en curso falleció en A~J. Fu!u.-A-Artnro ParA•. !51821-8611 teot.monto que ,e arrmpeftan, ndlq~e•~ on eotR Jn•· e nn, anc ur111, arzo 2. - esta Ciudad el Ministro Fiscal del Su e --pcl1 ;l Juicio de tntame11tar1a del s,, Felipe Vlll•· El miér~oles , 1.0 , de Mayo se empeñó mo Tribunal de Justicia del Estado,PSr: EDICTO. :i':ra i,.,a;d3e1ª.;rmi!',8 ;~btt~~.'!::~rt':::i'l.::ªe:\~rt.,.;:. 1:'~ªº de r::tru de la 1: !nccl6n Judlelal.-Beta- :l:~?ueJ'r~¡';f1 un.. 1 obstmado combate en el ala izLic. Don Juan B. González Sepúlveda d el •rtl,nlo 1669 del Códla,, de Pr<coº· d E • . h . . ' o e nevo.--ón. en • be eo, y 1n,goloe proveOTá )o mA• que 0011 q~er •· n sus vigorosos ataques q~uen JJOr mue .os a.nos s1rv16 en la Admi Con f"'ha doe del 1ctn•I "'radlc6 en MI.e Jurpdo ~•p. NotltfquLo d•cr,t6 y llrm6 el o. ¡ 1181 r 1 contra la población de Kudaza ' lo·'e] s mstrac16n Pública cargos mjoa.un,~r•t&rlo.-Rdbrlca■.• ~vn.;_~Y fé -Lic. Ropdlveda.• ·d.· 1 d' 1111portantes · ., . en ,!luJ:º-clelOnlt.>od~do ª••• de D. Pedro Oucll, vecino que Llc~~o.!~• n.on• Japoneses han sido r~chazaclos Y los ramo JU 1c1a , 1stmgmendose siempre Lo que se pubUca an ,eta forma. para qns lasporao- 1 Lo que oe publica en NI& forma 811 cnmpUmlentode . por su honradez y laboriosidad'en I d ou qne N cre&P con derocbo ila herencia ae P•-n o mandado en1 dlchoanto, rusos conservan sus posiciones gra. e e t-o del té,mtno que 11~ el-~ Montnrey F,brero de 1906_-IJc. A, Bepdl,,.. . 4 :la • • ' - sempeño de 1os WISIDOS. 1686'df'Cluclrlo del Código dentro de Prooedlmlentoa Uvtt... -A-Blrnteno Louno.18-A,-Culo• Ayala· 1468-1111 mas w~rvenc1611 de una colum- . Paz á sus restos y reciban sus deudos !ºº'.í"rre1°" F•brero 7de tlk6.-Llc. B. VlvanM. EDICTO 1388 888 Da {lf'9J1Xilio que ataeó á Jos japo- nuestro más sentido pésame. ~ .- ' · Jur.r.:do 20 de Jo Olvll.-1• r~ct6n Judicial -Fa- . neses por el Oeste despues de haber . Jn,gado so OonatltUcl•nal de ·1a VllledeJ 1;ac1o a.Nuevo Le6n. ·· · sido ocupados dos paso~. Esta coNntvo funtieurio. N~~-r;::~ dleolaeledel º1 uárer, Eoeljnlcl~~r~~~-Chapa. •l. • d . =- el 18 mea •e nal y por dlap<IJI· Oha del Bollor Enpnfo 11 11-enta,ta 1111}.f!~ IMt ;l!)y muy apre1ma a por los e r. J- de Letru de 14 9• fraocl6D judicial . JI", vaclno 1 • fD6 11 da Oludad se ha dictad 1 japonem y1ie Bt1fri6 graves pérdidas. El Sr. Adolfo Fernández, fué electopo_r :t.;.d;;1:no~eo1entoac1q: 4 Avanz6 en destacamentos - hasta los dor la Junta de Escrutadores de García, R-eg1- v~t•. ,. __ ,._ al pflblloopuaqueJu,.... "' .,'ci'om .... i·c1·1·1O· ..d·..e1................ yporCll&11toAqneae1 1° del Ayunta · t d 11 M nque•-•BeftorPedroOh1p1 clteael f:t:! 1 a~edores de Onbenepuza yfué ata- nici~lidad ·- .s,u~::ción d~íºs/Pabf~ :: 2TJ".:..:U~~r.~~oli~ .. PNN~ !i,:J~¡:et:::,: en~ eaqa ~ veces en la noche, á las 11, Garza GonltcFl; que renunció dicho car- ....il\.':J'iio~~:1 el p1'°nda 111aqº -A. ::i:~·:i::.1:1:,oe en qulooe dfH, '11n da 1ll8 e!'!.~r6r á mecha noeñe y ' las 3 a. m., pero go. . EDICTO . l'lffllltiB8 culeaempéou~.:.ri:;1t~nt::t;.i:,sgado, ~ roolli6 t¡¡, em:be.stida de los japone~es.. La U11MJM;1&1 :'-•lqpla "·' IJl.,.J. J~o 1° OolllliltllCioDal cle.iu. Nloolila Hl4II ~ -,.·¡¡;.¡¡;¡¡·e¡·c:·:;·"•··;¡.¡e.......... Notltrt¡_::::..))llr.o . "' 1.:- v • Vil! lllililllV, Noe"o Le6n. 111, tlcJy-'fti:'- 1.hl. fle...l ~ i.,...., del Ramo Clvlh .LQ-, ,,,...arzo 21 5:30 p. m.-Not1Oon . . . 1..hay-pcr dlapr~6n del o 1-1••· ct,Garlo.-Rdbrl~... ~. i>le. J. Gall!laQ11Jijordo,S.- . • d } 1 Lttru del Ramo Civil racll ' Lo · e~ . e "!cuartees generales ~e. los En el lugar preferente, reproduci- Ja1t-1oc1e10-..ao de't ~~- .~~~.....".! m1~il.ª,~::.~:~!!.;.~.:,=.,rma,en01llDpllPJ4rQitosJaponeses en M.ánchur1a di- mos hoy un artículo que tomamos de 4°Lo~~=.~~b\ll.,.~•!"taro ,._ J~=:;.:.~brúote4-HO&,-L!o. i. Gualr.Auee, que continú )a. activida<l, J apo- nuestro colega ''El Espectador,, y e" 11"4,º'!~-cl.. ló OOD 4-obo r~:-hi::..~::: ' . h.ll. ll ' ■a. •.t -=• 11 , " .,.., """"6 r81 del t6rinli,o qn, mh 91 en 11'!' e.....-.,m.o "'º la j _~reóha. cual 11!Comendamos á la atenei6n de ariloalo-lll' ~ d•l'IDuodbrllut.!~ , . lna ala. .U avanzando y d6íatoja nueetros l~tbrea. -llu,!Uo !LA VOZ DE NUEVO-L,EON," 1 r~ ~-~L.' ·:;.- ,,./1//~[.r... ~~:i~ Q .. P1'ttsburrr v·1s1' ble ~-t!s:~•• p· 7u,:trq:::e"re-.:)1~ vi r 1 =-~ ar!U.-A.-~;iC;;-· :ra~~o•=.~~~~:~.~:J:~~=~ !i::i :-==-~~~f.:! UNU e r... 0 º'-· ~= º- =~ Td=~.,:n.:':.~i:J.¡,11111. ª'w1.·.. :::~5:s:~~.r.' ~~. flfe 5 et, d "8flar, gr 1 ·te Ul pt t • t ¡ ¡ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 865 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 865, Marzo 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/03/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009624 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Caballos Guerra de oriente Industria ferrocarrilera Penitenciaría Tres almas