1 20 12 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12597/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2013._No._12._Julio-Diciembre._0002014587.OCR.ocr.pdf 3ab96342c5eee538aca8c9ac9c9c634b PDF Text Text Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León Fray Servando, 250 años de su natalicio Transformación del país en el Porfirlato Bajo la premisa del p sitivismo comteano La frustada rebelión en Villagrán Los gobernadores Cárdenas y Ellzondo Plano del Real de Minas de La Iguana fartín Zaya a la mbra de Vidaurri Contextos y motivo para sus renuncias Distribución urbana del rico mineral Número 12 / julio-diciembre de 2013 ��~ C\rllhU:ONSINA ~ FONDO UNIVERSITARIO �Indice Directorio Historias 4 La transformación porfirista del país bajo el estandarte del posi• tivismo comteano Tomando como estandarte el positivismo comteano, traído a México por Gabino Barreda, y renovando la vieja consigna de Orden y Progreso, Porfirio Dlaz colocó al país en el concierto internacional, pero generó injusticia en el campo y la ciudad. Miguel Ángel Frías Contreras L Or Jesús Ancer Rodriguez Redor MCRogelioGatza Rivera Seaetano General I.J::. Rog;¡fo V1Han-eal EliZOlláo Secretario de Extension y Cuhura 1lt José Gana Acuña DiredOf de Pubi1caaones Edrnt.ndoDerilezGm DimaOfdel Centro de Docvme!llación yAtcll1W>H1sJórlcode la UANL Edrmmdo Oerbez García yDiana Alonso Pa!aCIOS Ectt01Bs respoosables Nuevo León, respondiendo a la invitación nacional del presidente Porfirio Oíaz. Una historia desconocida ocurrida hace casi 120 años. Enrique Tovar Esquive/ 52 Mapas y planos El diseño del Real de Minas de San Antonio de La Iguana Se trata del primer plano levantado para un poblado del Nuevo Reino de León, lo que indica la importancia de este sitio ubicado en el actual municipio de Lampazos. Su bonanza vertiginosa sólo fue comparable con su efímera vida. El plano, que incluye la distribución urbana del mmeral, pertenece al Archivo General de la Nación (AGEN). Ennque Tovar Esquive/ Diana Alonso Palacios Cbreo:iin Aejandro Derbez Gattla Dtsetlo yfoonación Meynaroo Vazquez Esquiwel, Femaooo J Elizondo, José Reséro1z Balderas Miguel Angel González Quirog-a, Mario Trl!Ylllo José.RobeltoMendillchaga,/Woni)PeñaGuajaroo, Juan Jacobo Castillo l);va,es. Claudia Roxana Domlnguez Gari:ia Juan Ranm Garza Gua¡ardo, Miguel Ángel Farfas Cateras Eduado Cazares Puente, Jaime Sánche.z Macedo, Mancera Garza Martinez. Angel;ca Garza Martinez. Osvaklo Ga!cia Maníoez, Dorelt M Nava Ga"11ariez Colabaradores Portada Ancinmo, Fra, Se!Vando Teresa de Mrer. óleo sobre tela. Museo Nacional de H1slona INAH A.CTAS. revista ele htstona de la Universilad Aubinoma de Nuevo león. Número 12 julio-diciembre de 2013. Fecha de ¡u:bm llden<M8!T'lbrede2013 Revfllasemestaleólada Yl)IJbiG!da por la Universidad Aul6noma de Nue'IO León. a lr.rié<. de la Secretaria de Extensión yCulUJra por medio del Centro de Documenlación y Archivo His!ónco de la UANL Oomidlio de la pubticaa6n Ave Alfonso Reyes Num. 4000 nate, plania principal de la B1bt1oteca Universttana Raúl ~ ~r!as' C P 64440 Teléfonos 832~. Ext 6578 y 4265. lnl)leSa por la lrrprenta Un/vets¡lárá, Cil.dad U111'11!1S1iria sn. Soo Nlcáásde losGarza, NL. México, CP 66451 .Fecha de 1emwna001 de wnpreSt6n: 15 de noviembre de 2013 ¡raje 1000 ejemplares Distnbuido pof UnlWIS«!ad Autóoorna de Nuevo león.a Jravés del Centro de Documenlaci6n yAldJvo HJSlóo::ode la UANL, Ave. Alfonso Re)'!IS Núm.4000 norte. BibliOleea UM'el'Sltana Raúl Ranget Frias· C.P 64440. 16 La frustrada rebelión de Martín Zayas en Villagrán, Tamaulipas Este famoso coronel organizó un levantamiento que favoreció los planes expansionistas de Santiago Vidaurri sobre Tamaulipas, para mantener el control de la frontera noreste de México. Juan Ramón Garza Guajardo 26 De frente y de perfil David A Brading. "Aunque es diflcll, lentamente fray Servando está resurgiendo". / 64 Adriana Alvarez Tova,; Jaime González Cabello y Myma Guadalupe Gutiérrez Revistas muertas Revista Propiedad. Monterrey, NL, Mexico, 1971. / 70 Femando J. E/izando Gal7a Numero de Reserva de Derecllos al uso exlusivo del Jrtulo ACTAS. re\'ISla oo histona de la Universidad Autónoma de uevc León alorgadopor el I ílulQ Naoonal del Derecho de Ala 0$-2010-07150944440). 102, defectia 15de jk¡de 2010. Número de cri!Céldo de licitud de Uú:>y conlri!o: 14,977, de lecha 29 deoctub!e de 201 O. concedido ante la Comisión Caltticadora de Publicaciones y Re\llStas Uustradas de la Cárdenas y Elizondo: dos gobernadores que cedieron frente a la presión polltico universitaria Respondiendo a dlferentes contextos y motivos, ambos ejecutivos del estado renunciaron a sus cargos, uno, en 1933, ante la imposibilidad de rechazar una reforma a la ley de educación; y otro, en 1971, ante la imposibilidad de ejercer una ley con su visión de universidad. Susana Acosta Badillo Las 0pm1011es ycooterndos expresados en los artiaJlos sen de los autores. 38 Documentalia Fray Servando y Juan Zuazua: dos ilustres nuevoleoneses en el Paseo de la Reforma En este concurrido lugar de recreo de la Ciudad de México, se colocaron las efigies de estos dos preclaros hijos de En ocasión del aniversario 250 de su natalicio se presentan cinco piezas de su correspondenci~ que, como diputado federal por Nuevo León, fray Servando dirigió a Monterrey. / 88 Eduardo Cázares Puente r Seaetaria de Gobernación. 1esP011Sabifidad excl\Jsiva Prtttbda SiJ rel)IOdua:.ión tolal o paicial. en ClJlllqurer forma o 111eilio. del Cllll!enido editonal de esle núme·o Impreso en Méxtc0 Todos los derechos reseivados ~2013 cedah@uantmx Acervos Antigua Biblioteca Pública de la UANL Impulsa el estudio y la investigación histórica de nuestro entorno. / 74 Maace/a Garza Martinez Remate / 78 Santo y Seña / 82 �Historias La transformación porfrrista del país bajo el estantarte del positivismo Mtro. Miguel Ángel Frías Contreras P roemio Emprendida por el presidente Benito Pablo Juárez García, la Reforma Liberal estableció el orden Jurídico y político necesario para la modernización de México, que tuvo que enfrentar el asedio de intereses económicos y politicos extranjeros, del clero y de la fracción conservadora del país, factores amenazantes a la soberanía nacional. A ellos. Juárez los derrotó con su tozudez e inteligencia, y declaró el tñunfo de la República. 1Vivimos una segunda Independencia! 1• De acuerdo al ilustre historiador campechano Justo Sierra O'Reilly, entre sus allegados, integrantes de la elite del gobierno federal, se encontraban: Melchor Ocampo Tapia, Guillermo Pñeto Pradillo, León Guzmán Montes de Oca, Francisco Zarco Mateas, Ponciano Arriaga Le1ja Sebastian Lerdo de Tejada y Corral, José Maria Iglesias lnzáurraga, Jesús González Ortega, e Ignacio Zaragoza Seguin, por mencionar sólo algunos de los connotados artífices de nuestra patria2• Destaca un tenaz médico poblano Gabino Barreda Flores. quien el 16 de septiembre de 1867 en Guanajuato con su Oración Cívica llamó la atención de Juarez y éste lo invita a formar parte de la transformación educativa de México. Miguel Angel Frias Contreras. Médico Cirujano y _Partero por la Facultad de Medicina de la UANL (1980) Maestna en Salud Pública con especialidad en Salud en el Trabajo por la FASPyN (1982). Es autor de 100 años de leg,slación_lab~ral, con el ~ue Ingresó a la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geograf1a y Estadística (SNHGE). 4 ACTAS / HISTORIAS Después de esta gran sacudida reformista y de la uerte de Juárez. uno de los destacados peñodistas y escritor Manuel Paynó Flores, quien fue ministro de Hacienda del presidente Gral. José Joaquín de Herrera, destacaba: ¡Qué cosa es preferible! ¿Una reforma gradual que vaya paulatinamente corrigiendo los abusos, disminuyendo las influencias politicas y estableciendo un prudente equilibrio en la sociedad, o una refonna absoluta, completa, que aniquile lo malo, lo mismo que lo bueno, que destruya las mies y la maleza, para sembrar después en un campo fértil pero enteramente desierto? ¿Es preferible componer el viejo edificio o dernbarlo, a riesgo de no poderlo construir mejor? 3• A diferencia del trabajo que realizó el Benemérito de las Américas, Benito Juárez, la época del general Porfirio Diaz fue de liberalismo conservador en la que se concilian intereses con las diferentes fraccíones religiosas católicas. politicas y económicas que permitieron el crecimiento sostenido de la República. También se establecieron las bases de la modernización e industrialización. Con la vieja consigna Orden y Progreso, renovada en su régimen, Díaz obtuvo para el pafs un lugar en el concierto mternacional Se distanció de las bases populares y de la aplicación de los principios liberales, con inJusllc1a en el campo yla ciudad Aplicó yfortaleció el cacicazgo regional a manos de sus allegados. el impulso de los científicos que tomaron como estandarte el positivismo comteano traído a México por Gabino Barreda. Esta postura debilitó paulatinamente su liderazgo que enve1ec1ó al tiempo con su persona. El renombrado abogado mex1quense Andrés Malina Enríquez calificó esta situación en detrimento como: México, gigante con pies de niño"". Antecedentes José de la Cruz Porfirio D1az Mari no nació el 15 de septiembre de 1830, como lo presum1a con sus amigos, ya que el festejo de su cumpleaños, en este tan apreciado día para todos los mexicanos, lo conservó por conveniencia. Lo más seguro es que haya nacido el 14 Y que al escribano de la parroquia se le pasó anotar: nació el dia anterior en el libro de Bautizos No. 77, partida 84 7, en el cual dan fe, estampando sus respectivas firmas, los señores Luls Castellanos y José María Romero·. En su tierra natal, Oaxaca su padre don Fauslino lrabajó como herrero y tenía un mesón que atendía personalmente. Para nadie era desconocido que don Faustino luchó por la Independencia de México al lado del general Vicente Guerrero, cuestión que lo ----- ---- La época del general Porfirio Díaz fue de liberalismo conservador, en la que se conciliaron intereses con las diferentes fracciones religiosas católicas, políticas y económicas que permitieron el crecimiento soslenrdo de la República con la vieja consigna Orden y Progreso. Foto Biblíoteca I Congreso Washingloo enorgullecía y que mencionaba con frecuencia en su circulo de allegados. La epidemia de cólera morbus que azotó a nuestro pais en el año 1833, tenninó con la vida de don Faustino; y la familia Díaz Mari sufrió limitaciones económicas, que al inicio sorteó su esposa doña Petrona con la venta de las fincas heredadas. y complementó con el trabajo artesanal de confección de rebozos. A los 13 años de edad y bajo el auspicio de su padrino de bautizo Pbro. José Agustín Dominguez Diaz, Porfirio ingresó al Seminario Tridentino para cursar el bachillerato. Para ese entonces, las ideas liberales flu1an en ese recinto y decidió no continuar los estudios eclesiásticos; por el contrario, se dedicó a diversos of1c1os, uno de ellos como armero, además de ser carpintero y finalmente maestro de latín de uno de los hijos del Lic. Marcos Pérez Santiago, profesor del Instituto de Artes y Ciencias, dirigido por el Lic Benito Juárez García. ACTAS / HISTORIAS5 �- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - i----- Juárez y del Uc. Lerdo de Tejada, y al no lograr ser electo, primero lanza el Plan de la Noria el 8 de noviembre de 1871 , en el que invita a la sublevación y a tomar las armas a varios generales; y declara: Con la influencia ejercida por don Marcos y la asistencia a las reuniones de la Logia Masónica -a la que se sumó con gran interés-, avanzó en sus estudios y culminó la carrera de abogado. Fue su maestro el propio Juárez. Díaz no alcanzó el título como abogado La reelección indefinida, forzosa y violenta, del porque se integró a la Revolución de Ayutla contra ia Ejecutivo Federal, ha puesto en peligro las presidencia del Gral. Antonio López de Santa Anna en el instituciones nacionales. En el Congreso una año de 1854. Esta incursión fue el inicio formal de su mayoría regimentada por medios reprobados y carrera militar. vergonzosos, ha hecho ineficaces los nobles A ia edad de 30 años peleó en la Batalla de esfuerzos de los diputados independientes y Calpulalpan, que dio fin a la Guerra de Reforma, y convertido á la Representación Nacional en una permitió la entrada triunfal del presidente Juárez a la cámara cortesana, obsequiosa y resuelta á seguir capital del país. Con ese hecho logró el grado de siempre los impulsos del Ejecutivo. Teniente General. Diputado por el Distrito de Oaxaca, renunció al cargo Puesto que falleció el presidente Juárez y se perdió el para ir a pelear contra los conservadores . Como objetivo inicial de la "No Reelección", Diaz vuelve a consecuencia de los Tratados de la Soledad en que se postularse pero ahora perdiendo contra el Lic. Sebastián retiró Inglaterra y España por la reclamación de pagos Lerdo de Tejada. Sin recursos económicos, vende La vencidos, y Francia invade nuestro territorio, Diaz se Noria y se traslada a vivir a Tlacotalpan, Veracruz. En suma al ejército en la Batalla de Puebla del 5 de mayo 1874 se postula para Diputado Federal y ganó dicha de 1862, derrotando a los franceses. Reconocido por Juárez. se le asigna la gubernatura y defensa de Oaxaca, para luchar luego en la Batalla de Porflrio Diaz truncó sus estudios de abogado para incorporarse a Miahuatlán, en la de La Carbonera, en la del Sitio de la Revolución de Ayutla contra la presidencia del general Antonio Puebla --que culminó con la del 2 de abril-, la de Lomas López de Santa Anna, con lo que inició su carrera militar, cuya de San Lorenzo y la Toma de la Ciudad de México, con cúspide alcanzó al contribuir con la derrota del Imperio de Maximiliano de Habsburgo. la que concluyó el Segundo Imperio con el fusilamiento de Maximiliano de Habsburgo en el año de 1867, con la participación heroica de prominentes generales nuevoleoneses como lo fueron Mariano Escobedo, Gerónimo Treviño y el entonces coronel Francisco Naranjoª. El 15 de abril de este año, contrae nupcias con su sobrina Delfina Ortega Diaz, por el gusto de haber ganado la Batalla del 2 de abril y mediante poder otorgado al Lic. Juan de Mata Vázquez que lo representó en la boda, mientras él combatía en Puebla. Con Delfina Ortega tuvo siete hijos de los cuales sobrevivieron dos, Deodato Lucas Porfirio, "Firio" como le llamaba el general. y Luz Aurora Victoria. Tardó cinco años la reconstrucción parcial del país y para que se sentaran las bases para la restauración de la república. De no ser por la enfermedad del presidente Juárez y su muerte el 18 de julio de 1872, se hubiera seguido la reconstrucción desde su perspectiva netamente liberal. - posición desde la cual inicia sus alianzas tanto con la fracción conservadora, como con la iglesia, que veían sus intereses amenazados por la politica económica de Lerdo de Tejada. Es asl como por tercera ocasión se postula como candidato a la presidencia en el año de 1876, siendo atacado por el presidente y su grupo armado. En esta ocasión Díaz lanzó el Plan que derivó en la Revolución de Tuxtepec. Años aciagos en los que se tornaba el poder por las armas. El general Porfirio Díaz logró ser reconocido como Presidente de la República Mexicana el 5 de mayo de 1877 para el cuatrienio que culminó en el año 1880 7• Gabino Barreda, intervención educativa hacia la modernidad. Gabino Eleuterio Juan Nepomuceno Barreda Flores nació en Puebla el año de 1818, hijo de don Antonio Barreda y doña María Dolores Flores. Estudió Derecho, pero como se encontraba en la época en la que se perfilaba a los estudiantes a Derecho Canónico; al no parecerle este estudio, se decidió por el estudio de la Química en el Colegio de Minería y después en el de Ciencias Médicas. Luego continuó sus estudios en París en el año de 1848, en donde recibió la influencia del Dr. Pedro Contreras Elizalde, quien lo introdujo en el estudio de la Filosofía Positivista de Augusto Comte. Con esta influencia, Barreda regresó a su país cargado de experiencia comteana y de los seis tomos del Curso de Filosofía Positiva. En septiembre de 1851 presenta su examen profesional y es en este año que funda con un grupo de connotados médicos la Academia de Medicina de México, de la que es su primer secretario. El presidente de la Academia es el eminente queretano Dr. Leopoldo Río de la Loza Guillén, padre de la química orgánica mexicana y con quien compartió la honra de haber combatido la epidemia de cólera del año 1833; y a los norteamericanos durante la invasión de 1847. Una vez titulado, inicia su trabajo como docente de la cátedra de Física Médica, Fílosofia Médica, Historia Natural. Anatomía y Patología, aplicando su conoci- En un decisivo discurso Gabino Barreda vertió interesantes conceptos sobre el clero, la edu- A su inicio en la política, el general Porfirio Díaz cación, el liberalismo y la trasformación so- reta a su maestro. un año antes, el general Díaz asume una postura de reto a las instituciones, al postularse como candidato a cial. requerida para avanzar la presidencia de la república en c_on-tr_a_d-el-p-re-si-de-nt-e-----========--~----~~----_-~_:_~ [- ~m-iento~e [1 I ACTAS / HISTORIAS ~ México en la en el posicio- miento sobre positivismo en su labor académica. Invitado a participar como Miembro de la Comisión Científica, Literaria y Artística de México, se traslada a Guanajuato en el año de 1862, siendo gobernador del estado el general Manuel Doblado Partida. En Guanajuato, Barreda ejerció sus conocimientos médicos y educativos con el reconocimiento social y gubernamental. En el año de 1867 , lo invitaron a pronunciar el importante discurso del 16 de septiembre, frente al Presidente de la República, Benito Juárez. Barreda vertió interesantes conceptos sobre el clero, la educación, el liberalismo y la trasformación social. requerida para avanzar en el posicionamiento de México en la modernidad, y destacando respecto al movimiento de independencia: Después de tres siglos de pacífica dominación y de un sistema perfectamente combinado para lograr sin término una situación que por todas partes se procuraba mantener estacionaria, haciendo que la educación, las creencias religiosas, la política y la administración convergiesen hacia un mismo fin bien determinado y bien claro, la prolongación indefinida de una dominación y de una explotación continua. Y respecto a su visión científica positivista: La ciencia, progresando y creciendo como un débil niño, debía primero ensayar y acrecentar sus fuerzas en los caminos llanos y sin obstáculos, hasta que poco a poco y a medida que ellas iban aumentando, fuese sucesivamente entrando en combate con las preocupaciones y con la superstición , de las que al final debía salir triunfante y victoriosa, después de una lucha terrible pero decisiva ... Ciudadanos: que en lo de adelante sea nuestra divisa libertad, orden y progreso; la libertad como medio; el orden como base y el progreso como fin 8. A consecuencia de este discurso, invitaron al Dr. Gabino Barreda para que formara parte de la comisión encargada de proponer una nueva Ley de Educación, que a la postre generó la Ley Orgánica de Instrucción Pública para el Distrito Federal el 2 de diciembre de 1867, siendo uno de sus frutos la Escuela Nacional Preparatoria 9. Con la incursión de Barreda en el ámbito oficial, se dio inicio a toda una época emblemática para México que, hay que tener claro, no inició con el general Porfirio Diaz, pero éste le sacó el mayor provecho para su causa. modernidad. __ ACTAS / HISTORIA?l_ 7 �La transformación de México en sus inicios En el contexto de un pais que habla sufrido serios descalabros desde la promulgación de la lndepen1 dencia, y con los antecedentes de la dominación política extranjera y la presión ejercida por nuestro vecino del norte, la primera acción del general Porfirio Diaz como presidente , fue buscar la reconciliación pol!tica y 1 económica con el incipiente "Gigante del norte·· y se comprometió al pago de la deuda externa con la Unión Americana en un plazo de 15 años. Compromiso que cumplió. 1 Segunda reconciliación, no menos importante y exigente. fue con la Iglesia Catolica ya que Díaz se declaraba ·católico Apostólico y Romano·, y ciertamente 1 las dificultades con que cerró tanto el gobierno de Juárez como el de Lerdo de Tejada hablan tensado y alejado las relaciones del gobierno federal con la Iglesia. \ En este tenor y a raíz de la enfermedad de su esposa doña Delfina en el año de 1879, consigue el matrimonio ecles1astico y despues los santos óleos para su amada 1 esposa, lo cual de alguna forma lo acerca más a los 8 ACTAS/ HISTORIAS El gobierno de Diaz apoyó al inversionista extranjero y al nacionll allegado al poder, que Impulsaron los ramos de la mlnerla, 11 industria textil, la metal mecánica, los transportes y el comercio. En la imagen, la fábrica de algodón El Hércules, instalada • Querétaro. En la página opuesta mujeres elaboran cigarros enl Buen Tono. Fotos B1b ioteca del Congreso, Wasn11191on líderes católicos, ya que abjura la Constitución Liben, públicamente como condición de lo antes señalado y para propiciar con esto el crecimiento de la religión Y sus intereses económicos en México. Un elemento que no podía faltar es la famosa Paz Porfiriana· que logra al conciliar los intereses regional~ y dar así su lugar y posición politica o económica a ~ lideres que le apoyaron durante la Revolución de Tuxtepec Asimismo, nombro como gobernadores y¡efes rnilftares a personajes de su total confianza, como ocuml en Nuevo León con el general Bernardo Reyes Ogaz61t apagando con esto cualquier intento de desestabilización y rebeldía. En este escenario, es propicio entonces sentar la! bases del . ulterior desarrollo que se logró con una promoción poco usual para ese momento histórico de su ma~dato, ya que Invitó en el año de 1878 al Lic. José Yyes Limantour Marquet, adscrito a la Secretaria de Hacienda, E I d a que fuera promotor cultural de México en los 5 a os Unidos de América. Esta idea fue secundada por el presidente estadounidense Rutherford Birchard H ayes, quien promueve la integración de una comitiva d~ ~mpresarios estadounidenses para que vis1·ten Mexico. Et s ª visita generaría una gran expectativa en los homb~es de negocios y en el propio gobierno federal, que vislumbró una manera de acercamiento a la mo~ -- d_ern1 ·zac1~n .. de los procesos comerciales y postenormente industriales. Un hecho singular ocurrido durante el término de su primer periodo de gobierno, marcarfa su sello distintivo. .En ~ 1 año 1879 arribaron en Veracruz tropas s1 al t d I L' L mp izan es e ic. erdo de Tejada para hacer campaña y posicionarse políticamente, y por las armas del país previo a las elecciones presidenciales· el goberna dor de ese estado, el militar oaxaqueño Luis Mi~r YTerán le avisa sobre este hecho al general Diaz, q~1en le contesta "Mátalos en Cahente", frase que se hizo famosa hasta la actualidad , y que revela la j intolerancia de la personalidad de este líder _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ACTAS/ HISTORIAS -d �Los avances y el desarrollo sostenido La campaña politica de Porfirio Oiaz promovia la "No reelección" y por lo tanto debía ser congruente con este principio. Es por ello que impulsa la candidatura de su amigo e incondicional el general tamaulipeco Manuel del Refugio González Flores (1833-1893), quien ya como presidente nombra al general Diaz como Ministro de Fomento. Con este cargo, Diaz impulsó la expansión de los ferrocarriles y de la hebra -como era conocido entonces el telégrafo-. y fundó, como respaldo económico y de negocios, el primer Banco Nacional. De hecho en el primer per'odo de la presidencia de Díaz, se construyeron un total de 433.2 kilómetros de vía del ferrocarril. Al final de su segundo mandato en 1910, México contaba con más de 24 mil 500 kilómetros de esta vía en servicio, en su mayoria construidas por inversionistas estadounidenses britanicos y franceses que tan sólo durante la presidencia del general Manuel González, ascendió a cuatro mil 658 kilómetros. Con este sustento de transporte terrestre, se agilizó el comercio y la industria empezó a florecer 10 • Con el antecedente del éxito de su primer periodo de gobierno, el avance y consolidación de la gestión del general Manuel González, y el apoyo de un naciente grupo en el poder conocido como ªLos Cientificosff (liderado por José Yves Limantour) , Diaz gana la presidencia de la repüblica. Cabe señalar que la gran red de favores entre los partidanos del general Díaz se incrementa, y un he marcó mayor acercamiento con el vecino del norte e forma indirecta: la boda del general con Doña Carme Romero Rubio y Castelló en el año 1881 , y su viaje de luna de miel a Nueva York. Carmen Romero fue hija de Manuel Romero Rubio, quien fue mimstro de Relaciones Exteriores y ministro de gobernación por 11 años y hasta su muerte. Manuel Romero fue quien ayudó en el acercamiento de Díaz con el Presidente de Estados Unidos de Norteamérica. Es a partir de 1881 cuando se iniciaron las transformaciones más profundas en el pais: a) El Código de Comercio, 1884. Reformado en 1889 Autorizó las sociedades anónimas por acciones y permitió la creación de empresas de mayor tamaño y mayor inversión, como las siderúrgicas. b) La Secretaria de Obras Públicas y Comunicaciones, fundada en 1891 Encargada del control y fomento de puertos. puentes. caminos, lineas de navegación. incluidas vias fluvial e) La Secretaria de Fomento. Apartir de 1891 se enea~ de impulsar la industna a través de ferias, exposicio Durante la presidencia de Diaz el pais contaba con más de 24111 500 kilometros de vías de ferrocarrll, lo que agilizó el comerclol la industria. Foto Fo101eca Nactona del INAH. obtenció~ de estadísticas y registro de patentes. d) El Código de Minería de 1892. Permitió a los particu!~res ser dueños de los recursos naturales de la nacio~. Incrementó las inversiones de los ingleses en las mirias; Yde los norteamericanos er. el petróleo. e) La Ley del Timbre 1893. Impuso un impuesto indirecto al consumo Yeliminó las alcabalas y aduanas internas en 1896, con e! ob¡etivo de contribuir a la integración de mercados regionales Y a una mayor circulación de ¿ercancias. f) La Ley de Terrenos Baldíos, 1894. Al eclararse baldío un terreno, se podia adquirirlo sólo 10 ACTAS / HISTORIAS desl_ indándolo. Se elimina el limite para la adquisición de t!errds por parte de particulares, sin la obligación de cultivarlas. Esto contr,buyó al acaparamiento de la pr~piedad agraria en manos de los grandes terratenientes 1 • g) La Ley General de Instituciones de Crédito 1897. P~~itió al gobierno otorgar concesiones para ei e~table_c1m1ento de bancos en el país. regular el funcronarrnento de los ya existentes. e impulsar el desarrollo del sistema financiero 12• . Con lo antes_se~alado, se promovió la inversión nac10nal Yextran1era con apoyos fiscales·extraordinarios, ACTAS / HISTORIAS �--- porque se exentó el pago de impuestos y se otorgaron terrenos a bajo costo a los inversionistas; es por esto que: Mexico ofrece en este periodo el ejemplo de una oligarquía tradicional que coopera con los inversionistas extranjeros y frustra así los cambios económicos y sociales que acompañan a la modernización. El gobierno y los inversionistas mexicanos empezaban a controlar a los inversionistas extranjeros, al paso del tiempo, México hubiese ganado a tiempo el control del proceso de industrialización y los cambios sociales por las armas se hubieran evitado13 . Un ejemplo interesante de lo antes señalado por su cercanía en el contexto regional es el "caso Monterrey"; y según lo relatado por el historiador Isidro Vizcaya Canales, fue precisamente una disposición del gobierno norteamericano: el famoso "Arancel McKinley", aprobado por la Cámara de Representantes el 21 de mayo de 1890. Este arancel dictaba que: •... prohibía indirectamente, por medio de tarifas altamente proteccionistas la venia del mineral en especie". Este fue uno de los factores condicionantes del establecimiento de las plantas metalúrgicas en México avanzó en el urbanismo yen la arquitectura con lo que se le dio un verdadero cambio a las ciudades de todo el país. Con Porfirio Oíaz se inició la construcción del Palacio de Bellas Artes, que demoró 30 años. Monterrey y su posterior gran desarrollo industrial1 4• Una de ellas fue la Fundidora de Fierro y Acero Monterrey, industria que con un capital inicial de 1O millones de pesos, se fundó el 5 de mayo del año de 1900. Algunos inversionistas destacados fueron Vincenzo Ferrara Ferrigno , italiano y primer Presidente de Administración; León Signoret, francés; Eugene Kelley, estadounidense; Antonio Basagoiti, español; y los mexicanos Isaac Garza, Ernesto Madero y Adolfo Zambrano 15 . Temendo como antecedente la Ley de Exención Fiscal. aplicada en la administración del Gobernador de Nuevo León, Lic. Canuto Garcla Sepúlveda; y en la de Lázaro Garza Ayala, se solicitó exención de impuestos para esta empresa al Gobernador del Estado, general Bernardo Reyes Ogazón, quien el 22 de noviembre de 1889 había promovido ante la Legislatura "para que en /os contratos que celebre conceda exención de contribuciones por un término que no pase de 20 años", en lugar de siete años como antes ocurría. La importancia histórica de esta empresa es que en ella se fabricaron los primeros rieles de América Latina 16 • Este ejemplo regional nos ayuda a comprender la dinámica empresarial del pais en donde se apoya al inversionista extra!ljero, al nacional allegado al poder y a los caciques que ostentan el poder. Básicamente se impulsaron los ramos de: la minarla, la industria textil, la metal mecánica, los transportes y el comercio, pero se tenia aún gran dependencia de la tecnología y comercio de productos del extranjero, y por supuesto de la agricultura, ganadería y de la incipiente industria de extracción de petróleo, teniendo por necesidad operativa, que fortalecerse la educación, la cual ya era obligatoria en nuestro Estado. Se consolidó el ramo de las comunicaciones y se fortaleció el telégrafo con el tendido de 16 mil 518 kilómetros de cable. El teléfono se consolidó, el cual dio un gran impulso en las ciudades más importantes del pals y permitió mayor fluidez a los negocios. Se estableció la energía eléctrica como principal fuente de alumbrado en la capital del pals, extendiéndose hacia la industria y comercio y más allá, el transporte urbano con la aparición de los primeros automóviles y los tranvías arrastrados por mulitas. Pero no sólo se avanzó en las bases de la modernización de México en lo jurídico, sino también en el urbanismo y en la arquitectura se le dio un verdadero cambio a las ciudades de todo el país. Mencionaré sólo unos ejemplos: El edificio de "Correo Mayor" con su monumental belleza, el de Comunicaciones y Obras Públicas en la actual Plaza Tolsá; el inicio del de Bellas Artes, que tardó 30 años en su construcción ; el Palacio Legislativo, inconcluso y que ahora es el Monumento a la Revolución; el embellecimiento de! Paseo de la Reforma con su idílico Monumento a la Independencia , El Hemiciclo a Juárez como homenaje de la Patria a éste prohombre, El Mercado Hidalgo en Guanajuato, y por supuesto las nuevas colonias como la Santa María la Rivera, Condesa, Roma y Escandón. Con la fundación de la Escuela Nacional Preparatoria y la guia de Gabino Barreda, en el circulo, gran promotor de esta institución, se iniciaría la influencia de la escuela filosófica francesa encabezada por el padre de la Sociología Augusto Comte, llamada Positivismo. La educación Con estas bases de crecimiento urbano, económico e industrial, se requeria consol idar además la educación , que recibe la influencia de la escuela filosófica francesa encabezada por el padre de la Sociología Augusto Comte, llamada Positivismo. Esta corriente se fundamenta en que las actividades humanas deben efectuarse únicamente en el marco de la realidad y verificados por la experiencia. Esta escuela establecía que: "Sólo la observación emplrica de los fenómenos, resultaría en la formulación de leyes claras y objetivas para explicar el mundo. Y únicamente a partir de leyes como estas, los hombres encontrarían el camino para trazar las normas de una vida en común". La postura que adopta el Positivismo Comteano permite comprender que sus tesis respondieron a los anhelos de cambio, libertad y emancipación política e ideológica del Estado mexicano17 . Fue a partir de 1868 que con la fundación de la Escuela - ACTAS / HISTORIAS i 2 ¡ACTAS / HISTORIAS 13 �Las instituciones creadas durante la época del gobierno del general Porfirio Díaz tuvieron una evolución efímera eimpidieron una mayor , y mejor distribución de la riqueza! con un incremento gradual de la inconformidad de los más débiles. Nacional Preparatoria y la guia de Gabino Barreda, gran promotor de esta escuela, se iniciaría esta influencia, la cual se fortaleció con la participación del campechano Lic. Justo Sierra Méndez como Ministro de Instrucción Pública y Bellas Artes, durante la última etapa de la Paz Porfiriana y que permeó en el ámbito de la cultura y las artes con un renacimiento real de la pintura, escultura, música y arquitectura bajo el lema "Orden y Progreso·, asl como con la fundación de la Universidad Nacional Autónoma de México durante los festejos del Centenario de la Independencia en el año de 1910. En realidad el inicio de una política educativa moderna es con la concepción del Dr. Gabino Barreda, pero es cuatro años después de su muerte, en el año 1885, en que la mayor parte de los estados de la república mexicana ya habían aceptado la obligatoriedad y gratuidad de la instrucción primaria con ocho mil 536 escuelas y 435 mil 958 alumnos, sin contar las 44 escuelas de origen católico que instruían a tres mil 690 alumnos, en un país con 10 miUones 447 mil 994 habitantes. Un solo ejemplo nos puede dar una buena idea de la discrepancia en la educación: En el Estado de México, que era el que contaba con mayor cantidad de centros educativos oficiales, los cuales eran mil 68, de ellos 887 estaban dedicados a niños y sólo 181 para niñas 18• Epílogo Las instituciones creadas durante la época del gobierno del general Porfirio Dlaz tuvieron una evolución efímera por la ambición de los funcionarios , la falta de sensibilidad de los círculos de poder, las presiones económicas del extranjero y de la propia grey católica con un apoderamiento de la educación, que impidieron una mayor y mejor distribución de la riqueza, con un incremento gradual de la inconformidad de los más débiles. Esto provocaría movimientos sociales de inconformidad como el ejercido por un eminente grupo de entusiastas estudiantes con la creación del Ateneo de la Juventud, quienes repudiaban al trasnochado Positivismo Porfiríano, no el de Gabino Barreda, corriente que elogió incluso Justo Sierra, aunque en los últimos años se convirtió en su detractor: ¡Bendito Positivismo, que permitió que se conjugara el genio de los intelectuales revolucionarios en un Ateneo que sería la piedra de toque para la transformación de México!". y qué decir de los movimientos laborales como el ocurrido el 1 de junio de 1906 el estado de Sonora y en especifico en el seno de la compañía minera "Cananea Consolidated Copper Company" (CCCC), propiedad del coronel estadounidense William C. Greene. En este movimiento se lanzaron a la huelga dos mil trabajadores, pidiendo igualdad en el salario, ya que los trabajadores extranJeros percibían mejor ingreso que los mexicanos. Oel de la Huelga de Río Blanco el 7 de enero de 1907, en la que en realidad los huelguistas fueron los patrones en defensa de las exigencias de los trabajadores de mejores condiciones laborales. En ambos casos fueron silenciados los obreros por las armas. A la postre estos movimientos evolutivos se considerarian como la base de la Revolución Mexicana, y serían ejemplos de la insensibilidad gubernamental de los últimos años del gobierno del tristemente célebre Porfirio Diaz. Es así como el Presidente Díaz, al renunciar y alejarse del territorio nacional, disfruta su exilio en Francia con amargura y anhela regresar a su terruño. Quien fuera artlfice del progreso de la República, ahora se muerde el puño, lleno de una ira apagada, sin comprender qué fue lo que hizo mal en su servício a México. Bibliografía Domínguez Chávez H.; Carrillo Aguilar R.A.; La Reforma Liberal de 1855-1860; portalacademico.cch.unam mx/materia/es/profl.../Re(Liberal.pdf: México D.F. 2008. 2 Sierra O'Reilly J., Sierra Méndez J., Arná1z y Freg A.: Juárez, su obra y su tiempo: Edición conmemorativa. Universidad Nacional Autónoma de México; México D. F.; 2006, pp. 121-128. 3 Payno M., Memorias de México y el Mundo; Obras Completas; Ed. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes; México; 2000, pp. 88. ~ Benitez Treviño V. H.; Benito Juárez y la trascendencia de las Leyes de Reforma; Ed. Universidad Autónoma del Estado de México; Toluca, Edo. de México; 2006, pp. 48-54. 1 14 AcTAS / - ~ -- - - - - HISTORIAS - - - - s Archivo General del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca, Contenedor No. 23, del libro de Bautizos No. 77, partida 847. Oaxaca, Oax. 6 Rivera A. ; Anales Mexicanos: La Reforma y el Segundo Imperio. Universidad Nacional Autónoma de México, Dirección General de Publicaciones; México D. F.; 1994. 7 Serrano Alvarez P.; Porfirio Díaz y el Porfiriato: Cronología (1830-1915) : Secretaría de Educación Pública, Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México; México, 2012. pp. 58-61 . 6 Barreda, Gabino. La oración cívica, en Jorge L. Tamayo (introducción) Ley orgánica de instrucción pública en el Distrito Federal, Ed. UNAM, México, D.F., 1967. 9 Hugo Arturo Cardoso Vargas. La Oración Cívica de Ba"eda. Primer análisis sociológico de la sociedad mexicana, Ed. Espacios Públicos, vol. 8, núm. 16, agosto, 2005, pp. 171-190, Universidad Autónoma del Estado de México, México. 10 José Valenzuela G.E.; los Ferrocarriles y el General Manuel González. Necesidad, Negocios y Política; Ed. Universidad Iberoamericana; México, 1994. 11 Rosenzweig , Fernando. "La evolución económica de México 1870-1940" en El Trimestre Económico, No.221 Enero-marzo, México. 1989, pp.11-56. 12 Marichal Carlos. Cerutti Mario, Historia de las grandes empresas en México. 1850-1930, Ed. UANUFondo de Cultura Económica, México, 1997, pp.107-135. 13 Turner C. Frederic, The dinamic of Mexican Nationa/ism, Ed. Chapel Hill, Carolina del Norte, EUA, 1968, pp. 60-63. 14 Vizcaya Canales l., Los orígenes de la industrialización de Monterrey: una historia económica y social desde la calda del Segundo Imperio hasta el final de la Revolución (1867-1920), Fondo Editonal Nuevo León, ITESM, 2006, pp. 75-78. 15 Vellinga M., Industrialización, Burguesía y clase obrera en México, Ed. Siglo Veintiuno Editores, México, D.F., 1989, pp. 92-94. 1s Reyna Hinojosa R.; General Bernardo Reyes ¡Presente!; Ed. Universidad Autónoma de Nuevo León; Monterrey. Nuevo León, México; 2011 , pp. 119-129. 17 López Martínez l., Patiño Palafox L. A.; El origen de la distinción ética-moral en la enseñanza de la filosofía en México, Revista Digital Universitaria. 10 de marzo de 2005, Volumen 6, Número 3, ISSN: 1067-6079; http://www.revista .unam.mx/vol .6/num3/art22/art221.htm#a 18 Salmerón, Luis A. "Instrucción públicn en 1885, según el atlas de García Cubas", Relatos e historias en México, año VI, Número 62, Ed. Raí.ces. México, D F., octubre de 2013, pp. 22-25. ACTAS/ HISTORIAS 15 ___J_ �La frustrada rebelión del Coronel Martin Zayas en Villagrán, Tamaulipas o ·111 -=/.,,., J,,111 rr• ' :-11, 11(111 U . -.,~, ' ,, r .\ ,· 11,1 '¡,, I' o 1•:1,1111, . I • .,J , ,Jn , .\" J:ori, ,tu , . ~ tl c- 1 l',u ·1·:i • .111:, I' Dueño de Nuevo León y Coahuila Santiago Vidaurri fraguó un revuelta armada que favoreciera sus planes de anexión de Tamaulipas, por lo que requirió los servicios del coronel Martín Zayas, viejo militar tamaulipeco, quien en su proclama invitó al lampacense a encabezar el movimiento. •1 •,·,,n• ,:111 ,J,,:• 1 ' I '" ' • 'i,1111 11 1.,11 : ' ,;,,,,,,,,,. \ · ,.,,,, ,, . .-,, ,,,.,,,.,, .. 111 1 ~ .1,~.;I'"·' Juan Ramón Garza Guajardo . ,'!';,'· ,, ., (' 'J:, 1-- 1 ' 1 f , 11,tri.,· 11 111, 1 (1;.,' .r,/rtl) •,: J, u .-,,1 1.111 ·¡;.,.,.,,, I \°,111/, l t11/1 , / ·'- · 11,1, ,. ,· ..._, :t. \l' \'ll I 111,1 I , ' .e,,, ,,, 1111'11 , 1 n febrero de 1856 Santiago Vidaurri anexó Coahuila al estado de Nuevo León , iniciando sus deseos expansionistas y con esto tener el control de la frontera noreste de México. Viendo la posibilidad de agregar Tamaulipas, el caudillo acudió en busca de su amigo para que lo apoyara en esta empresa. El coronel Martín Zayas, viejo militar tamaulipeco, era el jefe de la guardia nacional en Santa Maria de VHlagrán, Tamaulipas, y gozaba de gran fama tanto en Nuevo León como en Tamaulipas , porque de joven participó en la lucha contra la intervención norteamericana y sobresalió en la Revolución de Ayutla para derrocar a Santa Anna. Vidaurri lo invitó a la ciudad de Monterrey a inicio de julio de 1856, con la intención de fraguar un levanta- Juan Ramón Garza Guajardo. Investigador del Centro de Información de Historia Regional de la UANL. Conista oficial del municipio de General Escobedo Es autor de Capilla de San Nicolás de Bari. Del yeso al bronce. Itinerario de los monumentos del general Mariano Escobedo, De la merced de los Uanos del Topo a la comunidad del Topo de los Aya/a, Escobedo: ciudad con destino y Frases célebres en la historia de México. ITT [ ACTAS/ HISTORIAS - - -- miento armado que favoreciera sus planes. La reunión fue divulgada el 8 de julio de 1856 en el periódico B Restaurador de la Libertad, que resaltó la personalidad del coronel Zayas. Este honrado, valeroso y pundonoroso jefe de ~ guardia nacional de Tamaulipas, ha estado en estos dlas en esta ciudad. La conducta del señor Zayas parecía equivoca desde los sucesos de San Luis, y nos cabía un profundo sentimiento el ver que el hombre que con denuedo había resistido en 1854 el sitio de Victoria, defendiendo personalmente la plaza, en donde fue aban· donado por sus compañeros de armas, quienes no le avisaron de la evacuación de la ciudad; que él. que arrastrando toda clase de peligros, se introdujo el mes de junio de 1855 a los pueblos del centro de Tamaulipas con el objeto de levantar fuerzas contra Wolf que tenía una actitud bastante imponente, que él que con buen éxito batió y derroto en Tula a los soldados de Santa Ana cuando otros que se presentan como hombres de importancia nada o muy poco bueno hicieron. .\ 11 11 , ~ 1· ll i,· 111 /'1 ,•/11 •1111111 , .... ,1\ nos cabía el sentimiento, decíamos de que sus brillantes acciones y su elevado mérito estuviera opacado por su proceder en San Luis cuando don Antonio Haro se presentó a la escena revolucionario; mas habiendo hablado sobre el particular con el señor Zayas, y visto los 1'!1portantes documentos autógrafos que trae siempre consigo, nos hemos convencido de que nuestro amigo no ha desmerecido en lo más mínimo del buen nombre del fronterizo, y que como abundan en Tamaulipas hombres de dignidad y amantes de la verdadera causa de los pueblos. siendo entre la clase poco acomodada e~. la que brilfa el patriotismo y demás virtudes c1vIcas; pero como a ese desgraciado Estado le han faltado buenos gobernantes, siempre ha aparecido en un término muy secundario, pues se 1~ ha juzgado por sus jefes que en todas épocas Y circunstancias se han llamado Tamaulipas como si en ellos se encerrara el Estado. Dueño de los estados de Nuevo León y Coahuilal los deseos expansionistas de Santiago Vidaurri lo llevaron a promover una rebelión en Tamaulipas con el propósito de controlar la frontera noreste de México. El señor Zayas, y esto lo honra siempre, se encuentra retirado en una posesión que tiene en donde se ocupa del cuidado de sus cortos intereses, pues la mayor parte de ellos los sacrificó en la revolución, su conciencia está tranquila, nada ha recibido ni a nada aspira; como ciudadano y militar ha cumplido con stJ patria, fue uno de los que comieron el amargo pan del destierro en la época de la administración de Santa Anna. Nuevo León estima en mucho sus bellas cualidades, y las de los tamaulipecos fronterizos. ---- - - - - - -- -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _A~C ~ TAS _ __ _ _ _ _ _ __ I HISTORIAS ]7 �Nuevo León, regresó Zayas a Villagrán para organizar un levantamiento que favoreciera los planes de Vidaurri. Con el argumento de que las autoridades de Tamaulipas, en complicidad con el gobierno de la República. no acataba lo estipulado en el Plan de Ayutla, Zayas reunió el 26 de julio al Ayuntamiento y a vecinos de Villagrán para exponerles la necesidad de realizar acciones para restaurar la soberanía del Estado. El acuerdo de los miembros del Ayuntamiento - como de los vecinos- fue levantar una proclama donde se desconocía como presidente de \a República a Ignacio Comonfort; y como gobernador de Tamaulipas a Juan José de la Garza. Además reconocía como único presidente leg itimo al general Juan Álvarnz, a quien invitaban a encargarse de nuevo de la presidencia para hacer acatar y respetar al Congreso Nacional Constituyente y el Plan de Ayutla; por último, se invitaba a Santiago Vidaurri a encabezar el movimiento. Santiago Vidaurri, para fraguar un revuelta armada que favoreciera sus planes de anexión de Tamaulipas, requirió los servicios del coronel Martín Zayas, viejo militar tamaulipeco, quien en su proclama invitó al lampacense a encabezar el movimiento. Esto no es una biografía,pero sí una ligera noticia de los méritos y servicios del señor Zayas, quien además cuenta buenas acciones de guerra en la época de la invasión norteamericana, y puede estar seguro de que respecto a lo que es acreedor, le hacemos Justicia en una parte muy pequeña, pero al mismo tiempo él y todos los que prestan servicios a su patria deben estar satisfechos de que si bien la maledicencía o la ingratitud de algunos hombres pueden hacer olvidar esos servicios ¡amás quedan sin recompensa. Después de una semana de estancia en Monterrey, y con la promesa que contaría con el apoyo de fuerzas de Pronunciamiento de Villagrán 1 - El pueblo de Villagrán, parte integral del Estado libre y sobe rano de Tamaulipas , secunda los principios proclamados por el Sr. Coronel Martin Zayas en todo aquello que no acate directa e indirectamente el territodo, soberanía e independencia del Estado; asl mismo resiste la usurpación que se le ha hecho de su libertad soberanía e independencia con la publicación del Estatuto Orgánico Provisional y, en consecuencia desconoce al Sr. Don Ignacio Comonfort como presidente sustituto de la República Mexicana y a sus ministros, y al Sr. don Juan José de la Garza como Gobernador del Estado por haberse hecho indigno de \os puestos que ocupan y enemigos de la independencia nacional, según el plan proclamado en Ayutla. 2.- Se protesta respetar y acatar el expresado plan.. cuyo cumplimiento en todas las partes se reclama y sostendrá, asi como al Soberano Congreso Constituyente, a cuyas resoluciones para constituir a la nación le tributaran su acatamiento Y obediencia. 3.- Los Consejeros del Estado nombrados por d Sr. Don Juan José de la Garza han desmerecida la confianza pública , y en tal concepto, el Sr. Coronel don Martin Zayas a quien se proclama jefe de las armas en el Estado para el sostén de lo resuelto, nombra un consejo conforme al Plan de Ayutla para que desde luego designar la persona que se ha de encargar del mando político del Estado. 4.- Se reconoce como único Presidente legítimo de la República al Exmo. Sr. General don Juan Álvarez, a quien se le invitará para que vuelva a ocupar su puesto o para que nombre otra persona que lo sustituya y acate la voluntad nacional. 5.- El que se opusiere a las reclamaciones que quedan consignadas serán consideradas conforme al artículo 9° del referido Plan de Ayutla. 6.- Se invita a todos los Estados de las República a que secunden estas resoluciones, y al Exmo. Sr Don Santiago Vidaurri para que se ponga al frente del pueblo armado de la República que reclama el cumplimiento de la voluntad expresada en el plan proclamado en Ayutla. 7.- Todo individuo que no sea natural de la República Mexicana, no optará en lo sucesivo en el Estado empleo ni encargo público sea cual fuere. Aprobado todos los artículos que quedan expresados por la voluntad uniforme de los circunstantes, se levantó la presente acta que firman de la misma manera siguiente: Buenaventura Flores, Presidente; Juan Pablo González, Alcalde 2°, Juan Rodríguez Tamez, Regidor ; Lorenzo Pedraza, Regidor ; Juan Crisóstomo Cuellar, Regidor; José Maria Zamudio, Sindico Procurador. Acompaña el escrito la firma de 50 ciudadanos de Santa María de Villagrán. Dios y Libertad. Villagrán, Julio 27 de 1856-. Buenaventura Flores, Presidente-. Celso Espiridión Ruel, secretario. Como primera acción Zayas mandó copia del pronunciamiento al gobernador de Nuevo León Santiago Vidaurri para que notificara al general Juan Álvarez de los pormenores y de la petición que se realizaba a su persona. El levantamiento del coronel Zayas en Villagrán reconocía como único presidente legítimo al general Juan Álvarez y solicitaba respetar el Plan de Ayutla. Derecha, carta de Zayas a Vidaurri. 8442 l J ,/ ,,. r,,.,. ,,f.,,n / ,,-, ., , / • ,t,,ll ; ',.d,/-r,,,,._,,,_J',. .,,., 111/.¡¡ •• ..,,...., ,u. M~ 11',< H'~u ¡,;Ú,~..t..f ~~.. ~ H - ~ ~l'io-1 ,.,,.✓..,, ? _.,,, •. ,¡/, ,,,,;: fFJI _, '/ '7,,,,.,, ...., ,,,., .,, # l'o ,,.,, QY.:6,* ~~,. /t ✓ ( l';li. 1/ ~ ,.r ,#,.. ,. ,,, , ,, ,.,,.,,r ,,.,,4,, . "' ,.. , ,,.,, •-. r ,<. /""w .~ · r &w: 1.,, ,,.,,,.# _,.,.i. ". Nf#t:1~1, ,,J., 4,~ l~"l .,n_l.r /r ?:',~,~"';. . ( ··--/:,•) 1 L..7, ,4,,(~ L~;"" L. ,., ,. . . ·: , ,,,. ✓,.. .,,.J{ ,(; ,,,.,..,.• ¿. ~ · f)'f/. /4,,,., . . .,,.; /. :t<✓ ✓,,.,, ,, ,,¿,,.J /4 f / &..éY ¿__ I ,l ,~4;/',,,_,,.., r /', --..,.,,.., .,. ; ,r. J mr.u/:1'," ,. 7. ,µ -, ~,,,,,.,,...:. ' " ¡, 10 //4~ c.,, --c. IIJ/. /': . ,,A ,,. ✓,. il -'1r'/' """•'¿. , ,,¡;,,. ,,,, ,.. ' H;t.~; ;{_. ,,,..7 , ,.,,¿ ,,,,a. "'"' ;t;.,"/',. ,.,,!.r~, . ,.,. , . ¡;,, ~ ,,...A /4 k,./4 ,_, · ,,,. "'.;:- '7"u / '' .,. ,,.,,,., /,, · /4•,r•r. / .c. •n N /'1 /. • (,' / • / • 1,u. .t.; ¡u ~ 'Y!"' " A "" ,,. I I nk ;; /4 , ./ . ;,, ¿ ,,-,., "'°' ,.,. ,../ º/ Tt'#J ' /J ,✓ , -,,,1 • f6 L ✓ / NK- ./.• t.,, ,,,17;rv,,.,,, " .•u ~ ~ ., . ,- ; I t lt --1 ACTAS / H ISTORIAS ACTAS / HISTORIAS ----------- --- 19 -~- �El periódico El Restaurador de la Libertad pregonaba el 29 de julio el heroísmo de los valientes tamaulipecos que pedían el respeto al Plan de Ayutla. El pronunciamiento de Villagrán viene a demostrar lo que ya habíamos dicho: que el pueblo tamaulipeco no es lo que pretenden las personas que quieren se les tenga por el cuerpo de este Estado: no, el pueblo tamaulipeco tiene virtudes, tiene sentimientos patrióticos, y posee un corazón verdaderamente fronterizo, los de Villagrán lo están manifestando. También demuestra ese pronunciamiento, que tal suceso es el resultado de la obstinación del Gobierno en pretender que los actos más opuestos al Plan de Ayutla, no se tengan por la voluntad nacional y conformes a ese código provisional. Hay datos para creer que en Jalisco habrán sucedido lo mismo que en Villagrán, y que otros tantos harán Michoacán , Guerrero, Veracruz Querétaro y otros Estados, que quieren que en esta vez no sea burlada la voluntad nacional. ''' Mientras que se informaba en Nuevo León de esta forma, en Tamaulipas el periódico El Rifle condenaba el 6 de agosto el levantamiento y denunciaba que era obra de Vidaurri. D. Martín Zayas, este hijo de Tamaulipas, ha sido sorprendido y engañado por el Sr. D. Santiago Vidaurri que siguiendo los sueños que tuvo, cuando debido a sus fanfarronadas llegó a ser considerado por los que no le conocían, quiere gobernar como un Baja en los Estados internos de oriente. Para llevar a cabo empresa tan colosal, se ha valido de D. Martín Zayas, a quien ha auxiliado con armas para que viniese a los pueblos de Tarnaulipas a promover la guerra civil, proclamando un plan en que solo se ven campear los desaciertos más extremados así corno los contraprincipios más chocantes , sin haber descuidado declarar en dicho plan que es voluntad de la Nación que S.E., el Sr. Vidaurri sea reconocido como Jefe Supremo del Ejército Mexicano. El 30 de julio Martín Zayas salió de Villagrán con una partida de cerca de 50 hombres con rumbo a Hidalgo, Tamaulipas, donde tenia seguidores que sólo esperaban su llegada para lanzar su proclama y unirse a la causa. Las autoridades municipales lo recibieron en Hidalgo ese mismo día redactando una carta dirigida a Santiago Vidaurri apoyando el movimiento. 20 ACTAS/ HISTORIAS Al día siguiente Vidaurri escribió dos cartas: una al general Álvarez y otra al Congreso Constituyente, donde notificó el pronunciamiento de Villagrán. En la primera refirió la petición del pueblo para que regresara a la presidencia de la República o nombrara un sustituto; en la segunda pidió a los constituyentes que mandaran llamar a\ general Juan Álvarez para establecer el orden ycumplir el Plan de Ayutla. En ninguno de los dos escritos mencionó el deseo popular de que fuera él quien encabezara el movimiento armado. Exmo. Sor. Gral. Juan Álvarez Monterrey. julio 31 1856 Mi muy estimado amigo y General Oficialmente remito a V. copias del acta del pronunciamiento de Villagrán, y del oficio con que me fue remitida por el presidente del Yluiste Ayuntamiento de esta villa. No se dirige a V. un amigo, ni un hijo, ni una facción , la voz que llama a V. a que vuelva a encargarse de la Presidencia, es la voz de la República debilitada por tanta desgracia y sufrimiento: no pide a V. la Nación que desista de la noble y sacrosanta causa que ha defendido desde su juventud, exige si que haga V. porque no sean estériles los sacrificios de la última revolución, y porque no sean burfadas las esperanzas que concibieron los pueblos, y vieron garantizadas con la presencia de V. en la primera Magistratura. V. se equivocó, o mejor dicho, V. ha sido engañado, y respetando la nación la voluntad de V. en el nombramiento del Sr. Comonfort, ha sido también engañado. No dudo que V. escuchará esa voz desfallecida. y lo juro a nombre de esta Patria tan desgraciada. a que haga un esfuerzo y vuelva atomar las riendas del Gobierno. Si por razones que no pueda alcanzar, no le fuera a V. posible ocupar personalmente el puesto a que lo han elevado sus méritos y servicios, búsque V. un hombre que no haya tenido mando de armas, que esté animado Santiago Vidaurri, al secundar el movimiento de Martin Zayas, escribió una carta al general Álvarez, en la que le refirió la petición del pueblo, "debilitado por tanta desgracia Y sufrimiento", para que regresara a la presidencia de la República. con las ideas que encierren los principios proclamados en Ayutfa, que no de color polltico a la administración, que su norma sea la voluntad nacional, y marche de acuerdo con el Congreso, y nómbrelo V. su sustituto; de otra manera, o resistiéndose V. a ocurrir al llamado de los pueblos nos perdemos y perdemos a la nación. ¿Y cuál será entonces la responsabilidad que pese sobre V. y sobre los que secundaron sus maneras en la última revolución? ¿Un sólo hombre y sus secretarios serán preferidos a la Nación toda, en la que reina un general descontento? ¿No se han agotado los recursos de la razón, y los medios que proporciona la amistad? La contestación de ésta no vacilo en creer que será la oliva de paz que anuncia a la República su futuro bienestar y felicidad, y que calme la tea de la discordia que se ha encendido por la conducta nada prudente ni política del gobierno del Sr. Comonfort. Soy como siempre , mi general, su sincero amigo que lo ama y con afecto de hijo atento B. S. M. Santiago Vidaurri Al enterarse de la noticia el 1 de agosto, Juan José de la Garza regresó al cargo de gobernador en la ciudad de Tampico, luego de una licencia de tres meses; e inició la organización de una columna militar para sofocar el levantamiento. Mientras la noticia corría por todo el país --- El gobernador de Tamaulipas, Juan José de la Garza, ye! presidente de la República Ignacio Comonfort, combatieron con energía el levantamiento de Zayas, comprendiendo que detrás de sus acciones se encontraba Vidaurri. y de la Garza volvia a su puesto, Zayas con 150 hombres llegó el 2 de agosto a la hacienda de Santa Engracia, a 1Okilómetros de Ciudad Victoria, lugar donde estableció su puesto de mando y esperó los refuerzos de Nuevo León que Vidaurri le prometió. En la Ciudad de México el periódico El Republicano refirió el 8 de agosto el pronunciamiento de Zayas como un acto insignificante y corno una consecuencia de la conducta de Vidaurri. El coronel don Martín Zayas se ha pronunciado con unos cuantos soldados de Villagrán, pueblo del Estado de Tamaulipas. El valiente gobernador don Juan José de la Garza ha levantado una fuerza de mil y quinientos hombres, y se dirige a establecer en aquel punto el orden. Esto será cosa fácil, pues el motín de Zayas es cosa insignificante. Pero de todos modos debe hacerse un cargo al Sr. Vidaurri, quien con su conducta ha dado origen a estos trastornos, que si no infunden temores, por lo menos distraen la atención de las autoridades. Mientras tanto en Victoria el comandante Antonio F. lzaguirre lanzó una proclama alentando a los 600 ACTAS / H ISTORIAS 21 �guardias nacionales que resguardaban la plaza de Ciudad Victoria, debido a los rumores de que Vidaurri llegaría con más de mil hombres en apoyo de Zayas. Compañeros de armas, con cuanta satisfacción veo que los soldados tamaulipecos empuñan gustosos las armas en el momento que ven atacados sus derechos, o que algún enemigo del reposo público tremola el destructor estandarte de la guerra civil. Mis amigos, con objeto de sostener el orden alterado en Villagrán por D. Martín Zayas, que acaudilla fuerzas de Nuevo León, nos hallamos reunidos hoy en esta capital, en la Heroica Ciudad Victoria, que más de una vez ha visto doblar la cerviz ante sus muros a millares de soldados que han provocado el coraje de sus denodados hijos. ¡Soldados del Pueblo! Los nuevoleoneses enemigos del Supremo Gobierno y de Tamaulipas, nos han arrojado el guante invadiendo el territorio El coronel Zayas con 150 hombres estableció su puesto de mando en la hacienda de Santa Engracia 1 a10 kilómetro de Ciudad Victoria, lugar donde esperó los refuerzos de Nuevo león que Santiago Vidaurri le prometió. ACTAS / HISTORIA§ -- del Estado, desafiando con esto vuestro denuedo, aceptamos el combate a que se nos provoca por los que faltando a sus deberes se rebelan contra los Supremos Poderes de la Nación y deprimen a los tamaulipecos. Guardias nacionales: dentro de pocos momentos el ronco trueno del cañón anunciará el combate, y su estallido será la voz de muerte para los rebeldes, y la señal de que vosotros vestiréis muy pronto las alegres galas del triunfo. Para adquirir tanta gloria, cuento con la decisión, disciplina, constancia y subordinación que distinguen al soldado del pueblo, de cuyas virtudes dará el ejemplo vuestro jefe y amigo. Ciudad Victoria, agosto 9 de 1856. Antonio F lzaguirre Ese mismo día una partida de reconocimiento de Martín Zayas fue derrotada cerca del rancho de E\ Ébano por un escuadrón de caballería al mando del comandante Prisciliano Barreda. Tomaron con agrado la noticia en Ciudad Victoria, como en la Ciudad de México augurando el triunfo inminente de las fuerzas leales ~ gobierno central. En Santa Engracia , Zayas se dedicó a mandar emisarios a distintos pueblos de Tamaulipas, pidiendo su adhesión al movimlento y realizando reclutamiento de personas en las rancherías cercanas, mientras esperaba los refuerzos de Vidaurri que servirían para iniciar el ataque a Ciudad Victoria. Sin embargo, las esperanzas de contar con una buena partida de hombres de apoyo se desvanecieron porque interceptaron dos cartas que Vidaurri le mandó a Zayas. En los dos comunicados Vidaurri le informó que los refuerzos estaban en Linares y le pedía postergar el ataque a Ciudad Victoria hasta que se tuviera resolución del problema de Coahuíla; y que por su parte él iniciaría el ataque a los pueblos del norte de Tamaulipas para controlar las aduanas. El periódico El Rt1/e de Ciudad Victoria informó los hechos el 14 de agosto, y con esto confirmó la participación del gobernador de Nuevo León como el autor intelectual de la rebelión. Ayer ha sido aprehendido un extraordinario de don Santiago Vidaurri que conducía para don Martín Zayas dos comunicaciones; en ellos se justifica lo que ya hemos dicho antes, esto es, que el expresado Vidaurri es el autor de la revolución indicada en Villagrán , valiéndose para ello del desnaturalizado don Martín Zayas. La extrema ambición de ambos, para obtener Vidaurri la presidencia de la República, o cuando menos la dominación de los Estados de Oriente, y Zayas el mando de las armas de Tamaulipas, es el móvil de esas perversas maquinaciones. Sean en buena hora , que esos mentidos liberales, esos tránsfugas, pretenden hoy, de acuerdo con los reaccionarios, promover la guerra civil. y detener a la República en la marcha rápida de progreso que ha emprendido. Nada importa que por miras e intereses bastardos de esos hombres. se quiera arrebatar a los pueblos su libertad, la paz y la tranquilidad que disfrutan, pues por fortuna los mexicanos todos han adquirido ya de las continuas revoluciones bastante experiencía, y no será facil a esas miserables ambiciones alucinar con sus predicciones. El mando y las aduanas de Tamaulipas son la pesadilla de Vidaurri; ya en sus ensueños se ha juzgado dueño de ellas y de la facultad de gobernar a su antojo. Ha arrojado el guante a los tamaulipecos, invadiendo su suelo con fuerzas de Nuevo León, y estos aceptan la lucha porque no temen a estos soldados ni a su jefe. Sepan los nuevoleoneses que ellos , los primeros han provoc~do la guerra, y que la dignidad y decoro de Tamaulipas exige que sus hijos defiendan -- -- --- - - - - - - - --- - En el único enfrentamiento registrado en esta revuelta, el coronel Fabián Areguillín derrotó en un combate de dos horas, sostenido en las afueras de Villagrán, a las fuerzas del coronel Zayas, quien huyó rumbo a Linares, Nuevo León. palmo a palmo su territorio y obtengan así una cumplida satisfacción por el agravio inferido, como una completa indemnización de los robos, daños y depredación que los invasores han cometido en los puntos que han tocado . Quisiéramos que el "valiente e intrépido" Vidaurri viniera en persona con sus mil soldados a tomar esta plaza, y sus defensores lo desafían a ellos formalmente.- Bernabé Garza. Mientras esto sucedía, el gobernador De la Garza concentró en Tampico más de mil hombres y 10 piezas de artillería que marcharon para iniciar la defensa de la capital del Estado. Las tropas llegaron a finales de mes a Ciudad Victoria y el gobernador ordenó al coronel Fabián Areguillín salir rumbo a Santa Engracia para enfrentar a los traidores. Al no recibir refuerzos, Zayas retrocedió a resguardarse en Villagrán donde fue auxiliado por el comandante Mariano Escobedo , quien por órdenes de Vidaurri salió de Linares en su auxilio. El 27 de agosto se dio el único enfrentamiento de esta revuelta en las afueras de Villagrán, donde Areguillin derrotó a Zayas y lo hizo huir rumbo a Linares. División Garza- Sección de vanguardia sobre Nuevo León A las cuatro de la tarde de hoy se ha batido en esta villa la sección de mi mando con fuerzas de Nuevo León que acaudillaba el faccioso don Martin Zayas. Dos horas de combate fueron bastante a los valientes nacionales de Tamaulipas para poner en vergonzosa fuga al enemigo, sin embargo de que ocupaba los puntos más ventajosos. Muy pocas son las desgracias que hemos tenido, pues a excepción del valiente oficial don Francisco Calleja que está gravemente herido, nada tenemos que lamentar. El enemigo ha dejado en nuestro poder algunos prisioneros y heridos, asi como·rifles y caballos, no pudiendo dar a V. S. en este momento el parte ACTAS / H ISTORIAS 23 �DE TJJtAliLIP.iS. nu- ,lit"'· AMAULI o p Ot IT I CO i h :.C.D .. h D- :::::a C C~ ), 1 T 'E B A R I O 11,• r1cr - 11 _ cirn ¡, , ,,,,,: lliIC 11!.! G \ l' ETI Ll. \. 0 Jf;_ 1,r l ... ., • ,1 rut.,r F.L FACC10 O ZAY ', .-P""rman ·<'e a,m en l.: 11 tcie"da ti• · '.J11· n- F.r ~r11ci11 y t,n ~e atre,e 1 11a~11r a- elaut~ , " ha l t>t' ·e rna:l• , n P~tre1110 por q11"' lejo• i.l • Pnl'On lrar ¡iro é,ito hd vii-to 1, U'-' ior t 'u fl~ r ' · ·e a· >:sru •f'n u ,e- mior s. Aqn!!I l'1111t111 d :.-., qn ·,in io y rol-i1111do, en lo r.11al ,;e han 1h,:t h1l!11 · 1!0 lo. · ne\·n L"'•me fC", ~in 1111da pt•r que .,.,t~n pr.r. u.. cl,Jo3 de q · e wuy pronto tPn lroo q11 huir. e r.o: h~ n forma 'o q 1 <'1 !!•·Ít q11P. l o<i men da e un tal Rafat I B r ar ga; que f-'- muy ,lf' po•n v tambi n muy ,(ili ut . e~1111 (, t,1¡• e. Gó e,~~ ¡10, ahr•ra 3:-Í e, . ce mn ~u ...., a•!o en la imp mi 'aj, q ue l,1.,11 pr,11110 ahr!rn ,. ,ar, t·:1ro c11 .. sta11 ~a ,·a, B!r r,ad;,11, r,:r, d prP1fa · o n• s qu • ha t•ow1 ti,10 y I IH'l' i:o dr. i!1j 111 iw ara..,.e,nente il todo un pueblo en u hono r y dio-: ida,I. 0 ,. ' o .- f'l han lid,) U. .. on1iago Yi1!a1:1ri 1.i los e.iervo • que ln . 1g-11c11 1 n "ns lnc--1 emprc-=F lo:: que han t1e ron C'~uir la m ,ertc e lle Tamauli •o.,;.: no i;on r-:,w~ jl'.. 1,it ico, 1 '11 \'O-Lro1e, e l<l que IH,n ti h11mil l.1r {l os hi_¡n~ d e t,, E5. IO do, lo:. que lo:::, lnndr ml,ilc·• r a~i r·nino lo r.onj2'uicron ro11 lo Ci,aht1il1.11~e,. E11tie11dan, p11e~,~ lo· im'a;:ore. ; PT1t1P ,Ju el i11f,.me ~ hipó• crita \ 1 idauni q11 la.~ o fe11~;: c¡uc 1111~ l:a li<!dl 11e1·án ,·eno-,ula~. cnal lo xure la d1~1,1dutl de! &tado }' tamai10 <le la iujuda inferida. e1 11' 'I, in- n · 1· ! h,• ri:r ,r _ qo l id., mo ,do on • tro~ ¡11 0, UC'• pt•r ·u r d,: ru• quri noff hugiré t n. 1«·- me 1.,r con :o il ACTAS/ HISTORIAS en ,111'110 " :-r. \ 1'.l ,J. 'I ·i " ,: ,. o •• d , •- r..n E ,·r ri, qu h llo~ le,~ • r, , l:.Q !!'o "' mL rr, •mr a , 11, p1-1. ,.¡ 1•rc1c:.d ,lo L•:tn. v (",1, ...... ..-u. • r, t• u 1, ir, . . ttuc u,r.c~ ,n· ~1:c ,, e·, \'1 1•t'r~u J,· ,J,,11 lc !t, 1, · .; c1· re:>l 1 , r..·i .,. c.an lv• r¡m: r.,wdi~ ~r, , 1 I'' 1, 1n 1!,~ 1111!:1 !!'• ¡ow r1tc~1.lró 1igu1r a ·r Llll~Uhj"' l h·~per.h-a,lll ,., g~te rr:-~• I,!~ rt>n In r_on,lu t. ,lr- k Hci ne. · ée U1·fa 1::v. ba rl'cnrn, o o ne · ' .1 d ws •l b1-1 nd, , i'c :qu tia ju11 J cri,,1 ton o , rrcl utnr g:n,L,. y l:.ccr~ oc dr1,,. rccur,o•. " !u h;, sidu i11i;11 1; po;t~ In ~f'n,n h,.~. , n 1 \ do ·«nt ..JC:i;gr.i<ta , on u, a fücri~ de iit\ l,·,p b,,•s 1ta1snd1> dt• r I hÜ 'hI>'! pu;. .. ·¡,erar " 1• -~-; 1 d dice, :! 50 i:llcro, que t. to11 1.1l:i • n : u,ili<l el ·r. \ t dnurri. ¡.:,.,a u tirr.:, n~~ ·:i h hn r rirrul:ir rl ~r. Zn_r~~. qn·i p;!ra r m~rlr~nln1r.11 :o~ o¡,:esean r:r, ;?• nioc•¡:11. twl1z,,: 1Uf'· 1 •r Ir, «f"~ t,w·:. J ¡,. 1"1o111, ltli¡ een, e¡ ti ti ndtn /1 L 111,h•i 1 ,c1 .. ro ,. ,,,, 1.. C1L'r1111, • c11 r:,zond• q•1· r :ir ,I,• •, l,C n•n II en~ Ju-r:u que la 'I' h"y d, li• n,1• u l., t ¡ .lal s, ha Jc,~1,aJu ~. poMr colo..~! de S. .\ ~l fuy pronl !,Ju un 1 •c:cion d fo rn~ r rnf h :í con 1u ,1ar rl Í>r,lcn r.lorr:ut .. n \'1ll:,· 1r ,u e 11.d..t lfº• ('Qr un 1n01nulrprco d,,.1111 J.: me or !Jo.!rl ~o•o h nTl"rl , dt :Sr. \ ' ti~ 11rril qM><fiJ., h \ z.,~· .. r~r, del e mino d I ortl"n ) •· t~ cwnu11i henoauos :o, T am:11:11¡,1-cos. .S11t1;uio }, l l'a/1;" ,1. co l)li'I t 24 g•,d~ rt• ' p111n P solt•, d~ln n al burn 11.ntrl,1 • 11 1:11 e, .. 11 • ll 1:nM:;i.n t, para no n1 ,-si:t., rse , n a ,nido1, •l>Je 1;0 líi,. a , lt' s mira quo 11eu r la !ll•·u ,ora tlrl G [¡ 1•rnr. y :¡ir• no Periódicos como El Rlfle, de Ciudad Victoria, Tamaulipas, siguieron los acontecimientos, declarando la rebelión como una estrategia de Vidaurri en su propósito de gobernar como un "Bajá" los estados norteños. 1 lo~ ci Tl1 ZAYA.'. t f, !e l,ij•> d.. T.i oMU i¡,11. 13 •1.Jn . '>r¡m·n,li,i•1 y Cn'.!~ñnil,, ¡,nr e •·r. D. ~ nÍl ~~ \ tcl 11r1 L. 11 • ~• i "> , ,o, e •'ll• ii 1¡01 111 • ,:u-1 ao J b1,l1, , 1 t3r.fa• rnr~d\ fü•i:o a " r rnn•id••l"l\,I · ,·o orn- 1,,n. 1,icw :_:, btro r • rr.o lht 'rtlh. Lit , (1, 1,t,~. (•.it·a 1 f' 1:,,lt oatl, ><' !,a ,a .,fo ti~ 11. ;\l u 1h ulo , t)II :.t • 1'· r.'\ 1,1 tic •r:1ml\t1 11j\:'.' U p11tUl(.1\·1,r N g :r !' i ·11. {' o,:. ni n·lo u·, .. e ,.¡ ror, Ccnovio Jimauz. J) . 1 .~r!? IJn IR, nntida~ qu e SI- b , n r nmt:ti••,ido :i G fe l rlZ , :,pnr re que ·a ,11inr. dnurri I a u ili. Jo íl l> : arli1t Z , ~a con 150. <lft vo Lt:011N1s p11rn que rm¡-rrndá el 1:11&quC' dt In Cnp1t,,I J,· TcUnauli ps•. En 1· , ti, .P h11lla 11 • O Gu 1 Ji.,~ • 'acfon1olrs qu1: o ti ~,..,. nel Jn(lm · to p~ra probar al ambicio·o ,;-• fe de \"idl\um que lo T:i. 11itu d~ t~ r o. circunstancial porque aún no recibo los respec• tivos de la infantería y caballería. Tampoco se ha reconocido el campo del enemigo por haber cerrado la noche. Por último, debo manifestar a V. S. que tanto los señores oficiales como la tropa que forma esta sección , han dado un dia de gloria a Tamaulipas escarmentando a sus enem igos como lo exigla su dignidad y la justa causa que defendamos. Sírvase V. S. participarlo al Exmo. Sr. Gobernador y comandante general del Estado para su superior conocimiento, admitiendo V. S. entre tanto las seguridades de mi aprecio y distinguida consideración . Dios y Libertad. Villagrán, agosto 27 de 1856 • A las nueve de la noche - Antonio Fernández lzaguirre - Señor jefe político del distrito del centro. En Linares, Zayas solicitó r,efuerzos aVidaurri para vengar las desgracias sufridas por los habitantes de Villagrán a manos de los soldados de lzaguirre. Con 200 soldados Zayas volvió sobre Villagrán , tomando la plaza al replegarse el enemigo a Hidalgo. Aunque Zayas le insistió al gobernador de Nuevo León en el envío de más apoyo para tomar Ciudad Victoria, éste le ordenó marchar a San Carlos para cerrar el paso a las tropas de Tamaulipas que se enfilaban a Mier. Cuando llegó, obligó alos integrantes del ayuntamiento de esa localidad a suscribir una acta de adhesión; después enfiló a las orillas del río Bravo para unirse a Vidaurri, quien le encomendó tomar Camargo. El 2 de noviembre atacó la ciudad con mil hombres, pero fracasó en su intento; el coronel Guadalupe García lo derrotó. Con sólo 30 hombres escapó y se unió a Vidaurri en Ciudad Mier. A su lado prosiguió hasta el Convenio de la Cuesta de los Muertos , donde el gobernante nuevoleonés aceptó someterse a la autoridad del gobierno nacional a condición de conservar ciertas prerrogativas , como la unión de Coahuila a Nuevo León, dando con esto fin a la rebelión iniciada en Villagrán que tenía el propósito de anexarse el estado de Tamaulipas. Al inicio de la Guerra de Reforma, Martín Zayas se unió a las filas de Vidaurri apoyando el movimiento liberal y participó en las campañas en San Luis Potosí, Zacatecas y Guanajuato. En septiembre de 1860 se retiró de la milicia para atender asuntos personales, pero los acontecimientos por el poder en Tamaulipas lo hicieron regresar al año sigu iente apoyando al gobernador de la Serna. Cuando enfermó Zayas a principios de 1863, regresó a Villagrán con su familia; y después a Monterrey para sus curaciones, en donde fue ayudado por Vidaurri. Una vez recuperado, se dedicó al comercio de algodón debido a la dificil situación por la que pasaba su familia. A inicios de 1864 estaba en Matamoros, Tamaulipas, dedicado al tráfico del algodón. En esa ciudad falleció el 14 de agosto de 1865. El historiador tamaulipeco Juan Fidel Zorrilla lo excluyó en su Diccionario Biográfico de Tamau/ipas, en contraste con Israel Cavazos Garza, quien publicó una breve biografía en su Diccionario Biográfico de Nuevo León. Para los historiadores de Tamaulipas, Martín Zayas es considerado un traidor que apoyó los deseos expansionistas de Vidaurri; esta actuación pudo ser factor para tal omisión. En Nuevo León es un militar que luchó al lado de grandes nuevoleoneses como Juan Zuazua, Ignacio Zaragoza y Mariano Escobedo. Fuentes Cavazos Garza, Israel (1984). Diccionario Biográfico de Nuevo León. México: Universidad Autónoma de Nuevo León. Herrera Pérez, Octavio {2011). Historia breve de Tamaulipas, 3ed. México: FCE. Saldlvar, Gabriel (201 O) . Historia compendiada de Tamaulipas. Tamaulipas: Gobierno de Tamaulipas. Zorrilla, Juan Fidel (1984), Diccionario Biográfico de Tamaulipas , Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Autónoma de Tamaulipas. n- m ulí peco l1 nen el nohit. orgoilo de morrr p,imrro qu,· bumillu la frt1ntto ante los poc ificos ·u¡,vo Leonen ,.s_ i quienes eompn.dcrcn pur que e.! 1in sen mcjieamos -E. E. El coronel Zayas prosiguió al lado de Santiago Vidaurri hasta el Convenio de la Cuesta de los Muertos, donde el gobernante nuevoleonés aceptó someterse a la autoridad del gobierno nacional a condición de conservar ciertas prerrogativas. Fuentes Hemerográficas Periódico El Rifle, Ciudad Victoria, Tamaulipas, 6, 9, 14 y 30 de agosto de 1856; 3 y27 de septiembre de 1856; 1 de octubre de 1856 y 26 de noviembre de 1856 El Restaurador de la Ubertad, Monterrey, Nuevo León, 8 y 29 de julio de 1856. El Republicano, México, D. F., 8 y 27 de agosto de 1856 Archivo del Estado de Nuevo León. Correspondencia Zayas-Vidaurri, 1856-1864. ACTAS/ HISTORIAS 25 �.----- - Cárdenas y Elizondo: dos gobernadores que cedieron frente a la presión político-universitaria (y federal) Susana Acosta Badillo nochenta años de historia, la Universidad Autónoma de Nuevo León se ha visto envuelta en conflictos polfticos que involucraron al gobierno federal, y cuya intervención propició la renuncia (voluntaria o involuntaria) de un gobernador estatal. Enseguida se compararán las dos renuncias de gobernadores nuevoleoneses, quienes por presión presidencial, estatal y universitaria, renunciaron a su puesto, cada uno de ellos respondiendo a diferentes contextos y motivos. Mientras uno renunció ante la imposibilidad de rechazar una ley nacional, el otro renunció ante la imposibilidad de ejercer una ley "personal", pero ambos terminaron por ceder ante decreto presidencial. Susana Acosta Badillo Egresada de la licenciatura de Historia y Estudios de Humanidades de la Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León Ha publicado diversos articulos de divulgación histórica. Es autora de Francisco A. Cárdenas. Gobernador de Nuevo León 1931-1933. Fundador de la Universidad (2013) y coautora de Medio siglo de historia sindical: Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1964-2014 (2014) y Testimonios de una vida sindical (2014). 26 ACTAS / HISTORIAS El caso de Francisco A. Cárdenas (1933) En octubre de 1931 , el ex alcalde de Salinas Victona y cofundador del Partido Social Democrático -órgano estatal del Partido Nacional Revolucionario--, Francisco A. Cárdenas, fue electo gobernador del Estado de Nuel/0 León para el periodo 1931-1935, en sucesión de gobierno progresista del licenciado Aarón Sáenz Comprometido a continuar con el plan de desarrollo económico e industrial de Sáenz, Francisco A. Cárdenas lidió con los embates de la crisis del 29 y el proceso de recuperación económica en el Estado, y logró ur. equilibrio presupuesta\ para mediados de 1932, año e11 que se permitió dar luz verde a dos proyectos antes cancelados por la crisis financiera: el Hospital Civil y ~ Universidad del Norte. Ambos proyectos iniciaron su planificación l construcción para principios de 1933, proyectando s,, conclusión e inauguración oficial antes del término de la gestión de Cárdenas, pero por diversas cuestiones ambos proyectos los paralizaron casi una década antf la repentina renuncia de Cárdenas en diciembre dE 1933, la posterior situación de conflicto político en e Estado durante el gobierno de Lázaro Cárdenas, aSI como un aparente descuido o desinterés por parte ~ - de los gobiernos posteriores para concluir ambas obras. El primer proyecto se materializó en lo que hoy se conoce como el Hospital Universitario "José Eleuterio González", y fue inaugurado -una vez concluido en su totalidad- en diciembre de 1943; mientras que la Universidad hizo lo propio en septiembre de 1939 (tomando en cuenta la conclusión de su infraestructura, ya que inició sus cursos desde septiembre de 1933). La renuncia de Cárdenas a la gubematura del Estado, a dos años de concluir oficialmente su administración, fue consecuencia de un contexto de alta tensión política estatal y de un proceso de constante presión por parte del gobierno federal y su plan de desarrollo para el gobierno entrante con el Gral. Lázaro Cárdenas como el candidato del partido oficial : el Partido Nacional Revolucionario (PNR), para suceder al entonces presidente Abelardo L. Rodriguez, en continuidad del Maximato impuesto por Plutarco Elías Calles, el Jefe Máximo y fundador del PNR. En octubre de 1933 se hizo público el proyecto del próximo Plan Sexenal, y la reacción no se hizo esperar. Guadalajara y Ciudad de México registraron los primeros brotes de rechazo público -explicitamente universitario- al próximo Plan Sexenal a implantarse, en un completo repudio al modelo de Educación Socialista que se planeaba implementar en todos los niveles educativos, incluyendo el superior. El nuevo modelo modificaba al articulo 3 de la Constitución Mexicana, sustituyendo la educación laica por la educación socialista, con el propósito de fomentar los ideales de la Revolución, el nacionalismo y combatir la ignorancia expandida por el clero, punto y aparte de la iniciativa de intervención del gobierno federal en el desarrollo de la educación superior. En el caso de Nuevo León, la Universidad recién habla inaugurado los cursos en septiembre de 1933; y con menos de un mes de actividad, la situación nacional y el futuro Plan Sexenal parecia no interesar a la pequeña población estudiantil de menos de mil 500 alumnos, siendo la gran mayorla de nivel bachillerato; mientras que menos de 200 alumnos se dividian entre las cinco facultades fundadoras. En este caso, la situación se tornó conflictiva no desde el nivel estudiantil, sino desde el nivel estatal. La vida politica en el Estado se desarrollaba en ap~rente calma desde la inauguración de cursos de la U~1versidad de Nuevo León en septiembre de 1933, y aun durante los primeros días del mes de octubre, a pesar de los conflictos universitarios registrados en Guadalajara y Ciudad de México. Pero todo tomó un giro radical cuando el ya declarado candidato oficial del PRM, Lázaro Cárdenas, visitó Monterrey el 9 de octubre de 1933 en un paso fugaz por la ciudad en su camino a Tampico, Tamaullpas. Hospedado en el Hotel Ancira, Lázaro Cárdenas sostuvo reuniones con los representantes del PSD, destacando a Plutarco Ellas Calles Chacón (hijo del Jefe Máximo, cofundador del PSD y en ese momento alcalde de Monterrey) y al gobernador Francisco A. Cárdenas. La visita se calificó como social, en saludo al grupo político que lo respaldaría durante la campaña electoral próxima a iniciarse 1 • Días después de esa breve visita, el 17 de octubre, y al regreso de Tampíco, Tamaulípas, Lázaro Cárdenas Comprometido a continuar con el plan de desarrollo económico e industrial implementado por su antecesor, Francisco A. Cárdenas lidió con los embates de la crisis del 29 y el proceso de recuperación económica en el Estado. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _A _C _ T~S I HISTORIAS 1 27 �de la policía estatal frente al Palacio de Gobierno, ante el temor de Cárdenas de una toma violenta por parte del partido politico o simpatizantes de éste, incluyendo, además, una breve huelga universitaria promocionada por estudiantes de la recién fundada Universidad de Nuevo León'. En este último factor. cabe destacar que Cárdenas recibió un fuerte apoyo por parte de la población civil, trabajadora y universitaria, pero ante el temor que la situación se saliera aún más de control y tomara tintes violentos, Cárdenas realizó un llamado a la población nuevoleonesa de que se mantuviera al margen de la situación y sin intervenir de forma directa o violenta. En cambio, la solución que llevó a cabo el gobernador, implicó la intervención del entonces presidente del comité ejecutivo del PRM, Carlos Riva Palacio, quien arribó a la ciudad de Monterrey el 22 de octubre de 1933, por petición expresa del gobernador para sostener audiencias con Cárdenas y Ellas Chacón. Al día siguiente, en declaración de Riva Palacio a prensa. el conflicto político entre el PSD y el gobernador se dio por solucionado. con un día de audiencias. Ese mismo 23 de octubre, Cárdenas y Elias Chacón acompañaron a Ríva Palacio a observar el avance en construcción del En octubre de 1931, Francisco A. Cárdenas, ex alcalde de Sali• nas Victoria y cofundador del Partido Social Democrático, fue electo gobernador del Estado de Nuevo León para el periodo 1931-1935. volvió ahospedarse por un día en el citado hotel. ysostuvo de nuevo reuniones con el administrativo, el alcalde e integrantes del PSD. Esta segunda reunión denotó la ruptura oficial. Al término de las audiencias , el gobernador salió de la reunión con el candidato sin quedarse al banquete que miembros del PSD ofrecieron a Lázaro Cárdenas: y un día después, el Secretario General de gobierno, Pablo Quiroga, renunció a su puesto alegando un choque con el gobernador, en base a "lo platicado el dia anterior"2• Pablo Quiroga salió rumbo a la Ciudad de México con el pretexto de atender un previo compromiso, y regresó hasta dos meses después con una nueva posidón ventajosa . A su salida la situación en el Estado se volcó en un círculo de presión para el gobernador. A pesar de haber sido un cofundador del PSD, y su candidato a gubematura. los ex compañeros de partido abandonaron en su totalidad a Francisco A. Cárdenas. Ellas Chacón renunció temporalmente a la alcaldía con la finalidad de retomar la presidencia del PSD, mientras que el cargo de Secretario General de Gobierno lo 2 ACTAS / HISTORIAS --- - - - - - - ~ - ocupó Antonio García González. miembro activo del PSD. La presión política hacia el gobernador se extendió entre todos los sectores administrativos y se registró una "ola de renuncias" en los dos días posteriores a la renuncia de Quiroga. Renunciaron, por promoción (u orden del PSD), personal de gobernación, tesoreria, autoridades municipales. entre alcaldes, regidores y jueces de registro, asi como el personal directivo d~ Consejo de Salubridad, destacando al Dr. Angel Martinez Villarreal, futuro Rector de la Universidad y simpatizante abierto del sistema de educación socialista'. En complementación , la Cámara de Diputados Y Senadores, as1 como el Ayuntamiento de Monterrey se declararon a favor del PSD. solicitando la inmediata renuncia del gobernador Cárdenas. Por su parte, Elias Chacón, desde su nueva posición al frente del PS0 realizó una serie de declaraciones en contra del gobernador alegando que desde que Cárdenas había llegado a la gubernatura "se ha caracterizado inva.riablemente en una serie interminable de actos de deslealtad y de traición a los principios, tendencias ideología de nuestra Organización Politica"4 A dos añot de administración , esa "deslealtad" se destapó df manera abrupta y oportuna, en vísperas de la aproba · del nuevo Plan Sexenal. La situación de tensión se mantuvo durante una semana entera, entre renuncias y la constante presencia - ---- - Hospital Civil. sellando con ello la solución social que se le dio al -denominado a nivel nacional- "caso Nuevo León"6 Posterior a la aparente solución, la situación política estatal recuperó su cauce y se mantuvo un constante hermetismo en declaraciones de Cárdenas y miembros del PSD. As1m1smo. las personas que habían renunciado a su puesto regresaron a laborar de forma normal, con excepción de Quiroga, quien se mantuvo en su posición en la Ciudad México. Durante diciembre, a días previos de la inauguración del Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, la prensa comunicó de la posible visita del Presidente de la República, Abelardo L. Rodríguez. así como del Gral. Plutarco Elías Calles para la ceremonia de inauguración 7, sin embargo, el único representante federal que asistio al evento fue el secretario de educación pública, Narciso Bassols. Durante las dos reuniones sostenidas en Monterrey por el candidato oficial del PRM, Lázaro Cárdenas, con el grupo político de la localidad, en octubre de 1933, fue evidente la ruptura oficial con el gobernador Francisco A. Cárdenas. En la imagen, el candidato presidencial con Pablo Quiroga. �-, La ceremonia de inauguración de la Universidad de Nuevo León, con motivo de la conclusión de la primera etapa de remodelación de su sede, el Colegio Civil, se registró el 20 de diciembre de 1933, a tres meses de haber iniciado sus cursos. La ceremonia resultó austera para el peso simbólico que conllevaba, pues contó sólo con la asistencia del secretario de educación pública, además de autoridades administrativas y educativas del Estado, pero no acudió el presidente del PSD ni el alcalde de facto, Elías Chacón, quien salió de urgencia a la Ciudad de México. Narciso Bassols acudió en representación del grupo político dirigente y declaró en el acto inaugural lo que debería de ser el propósito de la nueva Universidad: La Universidad producirá los trabajadores que la sociedad exija. no profesionistas liberales r .. ] Será también vehículo de aliento y labor social para el obrero, siendo un centro fecundo de creación [... ] esperamos que se convierta en uno de los más sólidos pilares de la integración nacional del trabajo en México"ª. El gobernador francisco A. Cardenas debió sentir el abandono de sus correligionarios. Cofundador del PSO, Plutarco Ellas Calles Chacón, a su derecha; yel Secretario General de gobierno, Pablo Quiroga, encabezaron el círculo de presión hacia el Ejecutivo estatal. -, 30 - - -- ACTAS / H~TORI~~ Lo anterior denotó el punto final de la administraciá, de Cárdenas. Al declarar a la Universidad de Nuevo leót como baluarte para la reforma educativa próxima a implementarse, Bassols confirmó que el Plan Sexena era inevitable, pues lo aprobaron de forma oficial durante la Segunda Convención Ordinaria del PRM a inicios del mismo mes de diciembre, en Querétaro evento donde fue reconfirmado Lázaro Cardenas ~ candidato a presidente por el partido oficial. La renuncia del gobernador Cárdenas sólo requería de una confirmación más. A dos días de la inauguración del Aula Magna, Francisco Cárdenas sostuvo una reunión con Elias Chacoo, quien habla regresado de la Ciudad de México el miSl'III dia de la inauguración del Aula Magna La reunión, segÍII declaraciones de Cárdenas, fue con motivo de inforrra lo acontecido en la Convención del PNR celebrada a inicios de mes en Querétaro, desmintiendo los rumores de su posible renuncia a la gubematura9• Después de las declaraciones de Bassols y de la ausencia de directivos del PSD en la ceremonia de inauguración, ~ prensa regional comenzó de nuevo a especular después de los eventos de octubre- sobre la posible renuncia del gobernador Cárdenas ante los eventos registrados durante tos últimos meses, el hermetismo La renuncia del gobernador que fundó la Universidad de Nuevo León fue el pnmer indicio de lo que acontecería un año después. Entre huelgas y reclamos estudiantiles, la Universidad de Nuevo León fue derogada el 29 de septiembre de 1934, y se conformó en su lugar una comisión organizadora para la nueva Universidad Socialista, bajo la dirección universitaria del Dr. Ángel Martinez Villarreal como nuevo rector. Narciso Bassols al declarar a la Universidad de Nuevo León como baluarte para la reforma educativa dentro del Plan Sexenal, denotó el punto final de la administración de Cárdenas. en declaraciones y el claro distanciamiento entre el gobernador y su grupo politico. La confirmación a las especulaciones llegó el 27 de diciembre, a un día de la publicación a nivel nacional sobre la próxima implementación de la reforma al articulo 3 de la Constitución, que entraría en vigor entre febrero y marzo de 1934. El gobernador Cárdenas presentó su renuncia al H. Congreso del Estado el 27 de diciembre de 19331º, alegando, como motivo oficial, una delicada salud y por consecuencia, imposibilidad para continuar al mando. La renuncia le fue aceptada el mismo día y en esa misma sesión el Congreso nombró como gobernador suplente al ex secretario de gobierno, el licenciado Pablo Quiroga. Un día después de su renuncia y como respuesta a las declaraciones de Elías Chacón, quien afirmó que el PSD había triunfado sobre el gobernador Cárdenas. este último realizó una declaración que dejó entrever su problemática con el gobierno entrante, al manifestar, srn mencionar nombres concretos que el PNR tenla ntereses propios y que el gobierno local entrante debía de evitar su intromisión sobre asuntos del Estado, que su progreso no se debia de interrumpir y con ello tratar de evitar males y trastornos, así como sembrar desconfianza entre la población o incentivar la violencia 11 • ---- -- El caso de Eduardo A. Elizondo (1971) Ex rector de la Universidad de Nuevo León por dos años, de mayo de 1965 a febrero de 1967, Eduardo A. Elizondo renunció a la rectoría con el propósito de lanzarse para gobernador del Estado en representación del Partido Revolucionario Institucional (PRI), resultando efectivo y asumiendo la gubematura en octubre de 1967, para un periodo programado de 1967 a 1973, que por cuestiones político-universitarias no concluyó. El contexto de Elizondo comparte una similitud con el de Cárdenas (Plan Sexenal), ante la influencia de un evento nacional, concertado y desarrollado en la capital del pais: el movimiento estudiantil del 68. Este suceso, que marcó su punto culminante el 2 de octubre de ese año, fue un evento que no intervino tanto en el curso de la un¡versidad de Nuevo León durante su desarrollo en 1968, pero que si representó un estimulo simbólico para lo que sería el movimiento universitano por la autonomía en 1969. Cuando sucedió lo de octubre del 68, la Universidad registraba una constante movilización estudiantil (y sindical) a causa de las pésimas condiciones de las aulas, laboratorios, facultades y la Universidad en general, con escasez de presupuesto, con alta demanda de materiales y mejoras a las instalaciones, con peticiones de edificios propios por parte algunas licenciaturas instaladas en facultades ajenas, y con una presión constante por parte del Sindicato de Trabajadores (STUNL) para el cumplimiento de su convenio colectivo de 1967. del cual no se habian cumplido las cláusulas de nivelación de sueldos y entrega de bonos de despensa. En concreto. la Universidad estaba sumergida en un grave problema financiero con instalaciones en pésimas condiciones e incapaces de congregar a la creciente población estudiantil. y con un sindicato en espera del cumplimiento de lo pactado en su convenio. Ante ello, el gobernador Elizondo y el entonces rector de la Universidad, Héctor Fernandez González, lanzaron -cada uno- un plan de acción para tratar de aliviar la crisis financiera, pero ambos fueron rechazados. Elizondo diseñó y propuso el denominado "Ley y Reglamento sobre prestamos de Educación Superior", ACTAS / HISTORIAS - ---- 31 ~ �El gobernador Elizondo, rector de la Universidad de Nuevo León durante dos años, lanzó un plan de acción para aliviar la crisis financiera por la que atravesaba fa Institución educativa. el cual, a grandes rasgos, consistía en que cada alumno de la Universidad pagara su costo real como universitario; es decir, un aumento de cuotas con base en el precio real que cada alumno le costaba a la Universidad, y quienes no estuviesen en condiciones de pagar, por escasos recursos, recibirían un préstamo que, al concluir su carrera, estarlan comprometidos a liquidar. Por su parte, Femández González propuso un sistema de pago con base a la división del alumnado en tres grupos: el débil (escasos recursos), el variable y el estable. Esta división, supervisada y analizada por un ·comité de Becas de la Universidad", establecerla las cuotas a pagar por cada sector12• Como se mencionó, la población estudiantil, sindical y la opinión pública rechazaron ambas propuestas, pero pusieron en evidencia la problemalica presupuesta! de la Universidad , además de manifestar los primeros indicios de la autonomía universitaria, ante la propuesta de Elizondo de forjar una Universidad "autónoma" en sus finanzas mediante su fracasada "Ley de Reglamentos" Aunque la ley de Elizondo fracasó, su propuesta de una Universidad autónoma se mantuvo en el aire durante determinado tiempo, hasta tomarse como 32 ACTAS / HISTORIAS bandera pa~a el movimiento universitario general q~ - -Dr~ Roberto Moreira, ante la incapacidad de ofrecer se des~rrollo a partir de 1969. .. . . soluciones a sus peticiones. E_I p~mer evento concreto de activism? eSludiantd se Ante la constate y persistente presión universitaria registro en marzo de 1968, a escasos di~.s del rechazo (estudiantil y sindical), el gobernador E!izondo accedió general d~ las propuest~~ de recuperacion fina~cie~ al pliego petitorio del Consejo Estudiantil, reformando d~ r_e~tona y gob?rnac10~. ~a Fac~ltad _d~ Cienc,~ los articulas 16 y 24 de la Ley Orgánica y oficializando la B1olog1cas comenzo el mov1m1ento un~v~!sitano con_ una capacidad del Consejo Universitario para elegir al rechuelga el 22 de marzo de 1968, en pet~c1?~ de ~n ~d1ficio tor asi como de las Juntas Directivas para elegir a los propio, eviden~i~~do ~nte. la . opmio~ publl~a la directores de las escuelas y facultades. Sin embargo, decadente con_ d1c1on universitaria, con instalaciones esta primera iniciativa se rechazó por no involucrar de deterioradas e incapaces de soportar el sobrecupo de forma equitativa a estudiantes y maestros en la elección estudiantes. de rector. La segunda iniciativa por aprobar el pliego A partir de marzo, la Universidad se mantuvo en un petitorio del Consejo Estudiantil se expidió el 26 de constante activisimo estudiantil, que se incentivó a pa · noviembre de 196914, agregando una nueva reforma , de los hechos que se desarrollaron en la Ciud_a~ de que estipulaba la creación de una comisión redactora México, haciendo marchas Y tomas de edificios de una nueva Ley Orgánica, la cual otorgaría de forma simbólicas en apoyo y respaldo ~ los co~pañeros legal y oficial la autonomía universitaria. estudiantes de la Universidad Nacional Autonoma de Aunque esta nueva iniciativa seguía sm satisfacer al México desde septiembre de 1968 hasta lo acontecido Consejo Estudiantil por la falta de equidad en la elección el 2 de octubre, día en que los estudiantes de la UNL de rector y directivos, ante la presión social, polltica y realizaron una manifestación pacífica en la Torre de Rectoria en contra de los grupos políticos y sociales El movimiento estudiantil del 68 en la capital del pais representó que se oponlan a su movimiento (grupos de derecha. un estimulo simbólico para lo que seria el movimiento como la Asociación de Padres de Familia, por ejemplo) universitario por la autonomía de la Universidad de Nuevo León Ese mismo día se les informó a los manifestantes en 1969. sobre la matanza de Tlatelolco, por lo que en repudio a ello y en memoria de los estudiantes asesinados, la manifestación se extendió hasta el 1Ode octubre de forma pacifica y simbólica, realizando, además, tomas paralelas en diversas facultades y dependencias de ~ Universidad, así como marchas o manifestaciones en la ciudad de Monterrey. Durante casi un año y ante la falta de atención Y cumplimento por parte de las autoridades universitarias y estatales a las peticiones universitarias, el movimiento se mantuvo constante durante los primeros meses de 1969, aunando ahora una carga simbólica con base al contexto nacional y ante la creciente intervención e influencia de grupos de izquierda. A partir de septiembre de 1969, el descontento por las peticiones no cumplidas aumentó considerablemente. En octubre de 1969, el Consejo Estudiantil determinó realizar un pliego petitorio general con nueve puntos a reformar, destacando la derogación de artículos de la Ley Orgánica para que permitiesen la presencia de del (y no uno) consejeros alumnos en el Consejo Universitario, además de la elección de directores por juntas directivas; y el rector por el Consejo Univers~ario. sin la tradicional intervención del gobernador· 1. 8 Consejo Estudiantil, además. solicitaba la renuncia del Rector Femández González y el Secretario General, el académica (el paro de labores ya no podía seguir sin afectar gravemente la situación institudonal), se terminó por ceder La nueva ley se aceptó y la comisión redactora comenzó su organización y compromiso, teniendo como fecha limite el 31 de mayo de 1970 para entregar el nuevo proyecto de ley El Rector Femández González y el Secretario General Moreira renunciaron el mismo 26 de noviembre de 1969, para ceder a la otra petición del Consejo Estudiantil'5• Con la entrada en vigencia de las reformas a la Ley Orgánica, la Universidad de Nuevo León llevó a cabo la primera elección de un rector sin intervención estatal, siendo electo el Dr. Ohverio Tijerina el 1Ode diciembre de 1969. A partir de aquí, la situación en la Universidad se mantuvo en una constante incertidumbre sobre el devenir de la reforma universitaria. Cuando se cumplió el plazo para presentar el proyecto de la Ley Orgánica, en mayo de 1970, la comisión encargada de su redacción entregó la propuesta de ley ante el H. Congreso de Estado, pero la respuesta por parte de este último se mantuvo detenida durante poco más de un año, hasta que el gobierno se vio obligado -por cuestmn de intereses- a expedir la respuesta, que decretó una ley orgánica diferente a la presentada por la comisión. ACTAS/ HISTORIAS 33 1 �1 La administración del Dr. Ti¡erina representó un verdadero dolor de cabeza para el gobierno ante la intensificación de la problemática universitaria. Acusado de desvío de fondos, de una asociación ilegal con el STUNL de facilitar preferencias a su grupo politico, de anomalías administrativas (como el despido de Moreira como catedrático de la Facultad de Medicina) y la falta de actas de sesión de ConseJo, entre otros, el rectorado de Tijenna se desarrolló entre un constante cuestionamiento por parte de la población estudiantil en cuanto a los ingresos y fondos universitarios, exigiendo una auditoría y exposición del gasto presupuesta!. Aunado a esto, grupos de derecha y de "otra" izquierda, asl como el mismo gobierno, se manifestaron en contra de la gestión de Tijerina, y mantuvieron una constante presión política sobre su admirnstración 1~. El 14 de P,nero de 1971, y ante la constante presión político-universitaria y la falta de control sobre el movimiento estudiantil desatado a partir de diciembre de 1970, con la toma de rectorla desde el día 3 el Rector Oliveno TiJenna renunció a su cargo después de haber otorgado el informe de finanzas y actividades que los huelguistas exigían. Desde diciembre hasta enero, la Torre de Rectoria se mantuvo bajo la toma de estudiantes, liderados por la Facultad de Derecho, que se catalogaban como una base del gobierno para presionar a Tiíerina y su administración. Además de apoyar ciertos sectores estudiantiles y otros grupos políticos afines a sus propósitos, el Estado también postergó de forma deliberada la expedición de la tercera ley orgánica, hasta marzo de 1971, cuando un nuevo grupo de izquierda (diferente al de Ti¡enna y en pleno ascenso) llegó a rectona. A la renuncia de Tijerina, Manir González Martos, Secretario General sustituto de Tomas González de Luna (quien había renunciado en diciembre de 1970), fue designado rector prov1s1onal por el Consejo Universitario, mientras se organizaban nuevas elecciones. En febrero de 1971 . el Consejo sesionó y el lng. Héctor Ufises Leal fue electo rector de la Universidad, tomando posesión el 20 de febrero de 1971 ; duró menos de dos Como forma de retomar el control universitario, en consideración de la constante crisis política y económica y con un nuevo grupo de izquierda al frente, el gobernador Eduardo A. Elizondo decretó una Asamblea Popular de Gobierno Universitario. 34 ACTAS / HISTORIAS meses en rectoría a consecuencia de la expedición de la postergada tercera Ley Orgánica. El 26 de marzo de 1971 y para retomar el contro! universitario, en consideración de la constante crisis política y económica y con un nuevo grupo de izquierda al frente, el Gobernador Eduardo A. Elizondo decretó una ley totalmente ajena al modelo que se presentó en mayo de 1970, sustituyendo la autoridad del Consejo Universitario por una Asamblea Popular de Gobierno Universitario17 conformada por variedad de gente ajena a la Universidad, entre representantes de los diversos sectores (campesino, empresarial, industrial, medios de comunicación, etc.) y un grupo minoritario de universitarios (de 36 integrantes, sólo siete eran pertenecientes a la UANL). La nueva ley, publicada en el Periódico Ofic,al, derogó la ley de 1943 y en el acto desconoció a las autoridades universitarias en funciones, siendo Ulises Leal desconocido como rector de la Universidad. El 2 de abii de 1971 , el coronel y doctor, Arnulfo Treviño, fue designado como el nuevo rector de la UANL, en representación del nuevo órgano universitario: sin embargo, el coronel nunca ingresó a Ciudad Universitaria. así que ejerció su puesto desde oficinas privadas hasta su renuncia el 3 de junio, día en que entregaron el proyecto de la cuarta Ley Orgánica. Desde su oficialización, la ley orgánica de Elizondo fue recharada de forma general en la U(A)NL, entre estudiantes, empleados, sindicato, profesores, directivt'6 y el rector desconocido, Uhses Leal, quien durante~ transcurso de la problemática intentó sostener diálogos y audiencias con el gobernador Elizondo, pero fue imposible llegar a un acuerdo 18 . Por su parte, el gobierno se justificaba alegando QUE la Asamblea de Gobierno representaba la democratización universitaria, porque involucraba por igual a estudiantes, maestros y "el pueblo", al pertenece< realmente. a este último la Máxima Casa de Estudios Asimismo, la Asamblea, además de ser el órgano electoral del rector y directivos, seria el principal encargado de las finanzas universitarias, representando un medio eficaz para la obtención de fondos, al estar conformado por todos los sectores económicos del Estado. facilitando y multiplicando las opciones de financiacion. El ConseJo Universitario quedaba reducido a cuestiones académicas y, aún así . sus decisiones podían ser objetadas por el rector, recayendo en la Asamblea de Gobierno establecer la última palabra. En concreto, la Asamblea de Gobierno era la máxíma (y casi única! autoridad universitaria. El repudio a la nueva ley motivó a una nueva movilización general estudiantil y sindical universitana -- Sin respaldo de su grupo polltico estatal y con el rechazo general universitario, Elizondo entrega su renuncia al diputado Fructuoso Rodriguez, presidente de la Comisión Permanente, y saluda asu sucesor, Luis M. Farías. incluso se involucró a nivel nacional a la Universidad Nacional Autónoma de México, que se pronunció a favor del movimiento universitario el 28 de mayo de 1971 , mediante un discurso pronunciado por el rector capitalino, Pablo González Casanova, que mereció la aprobación del Presidente de la República, Luis Echeverría Alvarez. Ados días del pronunciamiento de González Casanova Yal advertir en su discurso que la ley orgánica de la UNL ocasionaría problemas a nivel nacional si no se respetaba la autonomía exigida, el Gobierno Federal lanzó un ultimátum al gobernador Elizondo, en consecuencia del cansancio que representaba la situación de la UNL, la cual se deterioraba con una rapidez considerable (se había llegado al grado de intervención policiaca durante los meses de vigencia de la tercera ley, y el paro de labores era constante, - ---- - - - - - perjudicando con ello las finanzas y el progreso académico). El 31 de mayo de 1971, el Secretario de Educación Pública, Víctor Bravo Ahuja, llegó a Monterrey con la orden expresa de derogar la tercera ley universitaria, y con ello dar una solución preliminar a la conflictiva situación, que se esperaba que se tranquilizaría paulatinamente con la expedición de una nueva ley más acorde a las exigencias de los universitarios y redactada por personas ligadas a la Universidad, pero ajenas al conflicto político del momento. Desde su llegada, BravoAhuja mantuvo reuniones tanto con representantes del movimiento universitario (para analizar sus posturas y peticiones), asi como con personalidades de renombre universitario (los ex rectores Roberto Treviño y Enrique C. Uvas) con la finalidad de concertar un nuevo plan de acción para conformar una comisión redactora de la nueva ley orgánica; pero no todas las reuniones de Ahuja resultaron satisfactorias. El 2 de junio, el secretario de educación sostuvo una reunión de casi 11 horas con el gobernador del Estado, Eduardo Elizondo sin llegar a ningún tipo de acuerdo, ante la negativa de Elizondo de dar marcha atrás a su ley universitaria 19 • Elizondo afirmó su postura durante los tres días posteriores, sin declarar ante la renuncia de Arnulfo Treviño ni ante la organización de la nueva comisión redactora, manteniendo su silencio hasta la aprobación de la cuarta ley orgánica, el 5 de junio, día en que renunció. Sin respaldo de su grupo político estatal, ante su negativa de acatar la orden del Ejecutivo de derogar la tercera ley, y sin respaldo de gran parte de la sociedad nuevoleonesa y con rechazo general universitario (y con la tercera ley ya derogada, sin Asamblea Popular y sin rector), el gobernador Eduardo Elizondo se vio en la necesidad de renunciar a su cargo y presentó su renuncia el 5 de junio de 1971, con motivo de "causa grave". Entre su discurso de renuncia, Elizondo declaró que el dimitir era preferible a promulgar la cuarta ley orgánica, porque ello "significaría actuar en contra de mis convicciones de universitario y de ciudadano. Vetarla implicaría problemas sociales y políticos muy graves y complejos" 20 • Luis M. Farías fue designado gobernador sustituto el mismo día de la renuncia de Elizondo; y fue Farías quien decretó la cuarta ley orgánica, el 6 de junio de 1971, oficializando con ello la autonomía universitaria. Consideraciones finales En comparativa, las renuncias de ambos gobernantes, con casi cuarenta años de diferencia, encuentran una variedad de similitudes ante la forma de proceder de los - - - - - - - - - - -ACTAS / HISTORIAS 35 1 �hechos y la reacción de los dirigentes ante estos. En el caso de Cárdenas, la presión del gobierno federal fue más directa {y sin provocación por parte del gobernador), aunando a ello la complicidad del grupo político estatal, ocasionado un cierre de posibilidades para el gobernador Cárdenas, quien ante la imposibilidad de rechazar la implementación del nuevo Plan Sexenal, y ante el cambio radical en su contexto inmediato políticoestatal, se vio en la necesidad de renunciar a su cargo, a dos años de finalizarlo oficialmente, y ante un gobierno en contante progreso, en recuperación económica y en aras de superar el anterior gobierno de Aarón Sáenz. En el caso de Ehzondo, éste también se vio en un círculo de presión estatal y federal, pero la diferencia radicó en que la presión local se manejó desde lo social y no desde la politíca, aunque se concluyó desde este sector con el abandono a Elizondo por parte de su grupo político priista, en respuesta a la negativa de Elizondo de acatar las órdenes del Ejecutivo. En cuanto a la presión federal. esta fue en consecuencia de la constante crisis universitaria y social con un movimiento que llevaba dos años de duración y que no mostraba signos de debilidad, sino al contrario, resultando cada vez más un punto de atención para el gobierno federal. En conclusión, ambos gobernantes renunciaron en medio de un conflicto estatal con la intervención directa del Ejecutivo; y ambos advertidos por directivos de la Secretaría de Educación Pública. La gran diferencia radica en que uno fue "victima" del contexto nacional próximo a cambiar de Ejecutivo, mientras que el otro fue el primer responsable de su propia problemática . Mientras Cárdenas mantuvo una posición neutral, sin acciones directas y en disposición de encontrar una solución a la problemática, ademas de mantener el apoyo de la sociedad nuevoleonesa y el estudiantado de la recién fundada Universidad. Elizondo, en vez de ser el neutral, fue el provocador del conflicto, además de carecer de todo apoyo universitario, social y hasta político, siendo en este caso el gobierno federal quien otorgó la solución a la problemática universitaria. Ambos casos, con sus similitudes y diferencias. demuestran que la Universidad está ligada a la política estatal y hasta nacional, respondiendo a su lugar como centro de educación superior y como centro de conciencia social. Notas: 1 El Po1Venir, 18 de octubre de 1933. 2 Ef Potvenír, 19 de octubre de 1933. 3 E/ Porvenir, 20 de octubre de 1933; múltiples noticias relacionadas con el conflicto. 4 El Porvenir, 20 de octubre de 1933, p. 2. 36 I ACTAS/ HISTORIAS - - - - -- - - - - - s El Porvenir, 21 de octubre de 1933. s El Porvenir, 25 de octubre de 1933, p.4. 1 El Porvenir, 15 de noviembre de 1933. a El Potvenir. 21 de diciembre de 1933, p. 4. s El Porvenir, 22 de diciembre de 1933. 10 El Porvenir, 28 de diciembre de 1933. 11 El Porvenir, 28 de diciembre de 1933, p. 7. 12 Flores, Óscar (2012). "El Proyecto de Ley y Reglamento sobre préstamos de Educación Superior'. Memoria Universftaria. 35, pp. 3-13. 13 El Porvenir, 17 de octubre de 1969. 1~ Periódico Oficial del Estado de Nuevo León, 26 de noviembre de 1969. 15 Flores, óscar (2011 ). La Autonomía Universitana. 1968-1971. Monterrey, N.L.: Centro de Documentación y Archivo de la UANL; pp. 60-67. 1s lbid.; pp. 70-80. 11 Periódico Oficial del Estado de Nuevo León, 26 de marzo de 1971. 1s El Porvenir, 22 de abril de 1971. 19 Flores, óscar (2011). Op.cit.; pp. 140-144. ai El Porvenir, 6 de junio de 1971. óO Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL r E 1 ?ntro. ads~rit~) a la ecrctari~ dt.: Extcn ·iún y Cultura. cm el rcpostrono de la mcmona documental v !!rafica de la Institución como parte integrante de su ratrimoniol11stonco. L·na <le ·us labore es la recopilación de variada documentación i:manailil de las e ·cuela· y facultarle·. a. i omo de los in t1tu10 .... ,entro: de mwstigacion y en general de las ckpendcnc1a · que imegran la A L y den le timonio de las tareas ·u tantiva. de la lnsttturión como. on la docencia. la imc. Ligación, la difusión d~ la cullura y la promoción del deporte. Las pie1a · Y'O umdadl! · Jocumcntalc que recibe c. te centro tncluycn: 1 ,. 1 • Folleto ) pliego impre o Libro~. informes, folletos. publicacione bihliohcmerográficas y documcmos • ,'\latcríale · gráfico irnpre os Catalogo~. imitac1one . programa,;, dl' mano. póster:. y carteles Bibliografía Flores Torres, Óscar. (2011 ). La Autonomía universitana: 1969-1971 . Monterrey, N.L.: Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL. ___. "Del movimiento universitario a la guerrilla. El caso de Monterrey (1967-1973)", en Verónica Oikón y Martha E. García (Coord.) Movimientos armados en México, siglo XX, Vol. l. México, COLMICHCIESAS. Disponible en linea: http://issuu.com/oflores: docs/armados Leal Flores , Héctor Ulises {2009). ¡Al borde del precipicio! La lucha olvidada de la Universidad de Nuevo León (1971-1973). Monterrey, N.L,: Uni· versidad Autónoma de Nuevo León. Sánchez, Juan Angel. (1999). Treinta años después. Monterrey, N.L.: Grupo "Ser universitario". Hemeroteca Flores, Óscar (2012). "El Proyecto de Ley y Reglamento sobre préstamos de Educación Superior". Memoria Universitaria, 35, pp. 3-13. Hemeroteca Digital El Porvenir, a través de la Base de Datos de la UANL. Hemeroteca Digital Nacional de México. Martlnez Chapa, Paula y Hernández Garza, Magda (2011). "Alfonso Rangel Guerra: finalmente se llegó a bueno término". Memoria Universitaria, 17, pp. 3-8. Archivo Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL. Fondo Francisco A. Cárdenas. l\lateriales audio, i uale \'idcograbacioncs. película ) grabacioni.:s . onora Rerur. o , i u:ile en formato físico ) virtuales Fotografías en papel. negali\ os en 3.'." mm. diapo ·,ti, as y digitab conservada · en cualqll!er tipo de soporte fil\/,,,.. ""' Jlffo-,,.JJf,. ,.,~..,,,. '" I u .. ,,;, 1n ' Us fi.mcioncs <le promover ., recuperar la memoria históncn. as1 como d1f1.111Jir el wnoc1111ienlo amplw} críta:u del pasado. edita el boleun mensual de divulgación hi. tóric.i Memor(n Unfren·il(me1. UANL L:-;l\fll\11>.\IJ \1 10"-ll\l \ lll \ l.!.\P I w, ~ los materiales se reciben en la planta principal de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias", Ave. Alfonso Reyes No. 4000 Nte., Col. Regina, C. P. 64290, Monterrey, N. L., México. Tel.: (81) 8329-4265. �Fray Servando y JuanZuazua Dos ilustres nuevoleoneses en el Paseo de la Reforma en la Ciudad de México 1 Hace 119 años en el Paseo de la Reforma en la Ciudad de México, se colocaron las efigies de dos hijos ilustres de Nuevo León: fray Servando Teresa de Mier y el general Juan Zuazua. Ese acto respondió a la invitación nacional del general Porfirio Díaz para enaltecer a dos de los más preclaros hijos de cada Estado. Las esculturas pagadas por el gobierno de Nuevo León hoy se mantienen firmes en sus pedestales, aunque su historia permanecía un tanto oscura ... hasta hoy. Dr. Enrique Tovar Esquive! n 1887 el periodista Francisco Sosa publicó un escrito donde señalaba que existían en el Paseo de la Reforma pedestales destinados para estatuas y otras obras de arte propias de un lugar de recreo, "al que diariamente concurre la parte más distinguida de la sociedad, y hasta hoy no se ha dictado resolución alguna oficial respecto a las estatuas y piezas art[sticas a que se destinarán los pedestales de que hablamos". Enrique Tovar Esquive!. Doctor en Cíencias Antropológicas por la Universidad Autónoma Metropolitana de la Ciudad de México. Profesor-investigador del Instituto Nacional de Antropología e Historia Es coautor de libros cientificos en el ámbito religioso y autor de artículos científicos y de difusión. Con su obra Entre sillas, maderos y barrotes. La prisíón en Monterrey (s. XV// al XX) . anó el Premto de lnvesttgación Histórica "Israel Cavazos Garza~ ACTAS/ HISTORIAS - - Reflexionaba en su escrito que seria oneroso para e Distrito Federal levantar en esos pedestales las obrn de ornato para lo cual estaban destinados; tarea que además llevaría muchos años. Su propuesta era que cada Estado de la República costeara dos estatuas de tamaño natural donde se representaran a igual numero de ·personajes dignos de ser honrados con un monumento que perpetúe sus hechos"; y añadía que por escasos que fueran los anales de algunos Estados. cada uno de ellos posela con segundad, a dos de sus h1JOS más preclaros. Las estatuas de Paseo de la Reforma La idea que expuso el penodista Francisco Sosa naoo a ra1z de la inauguración del monumento a Cuauhtémo: en una de las glorietas del Paseo de la Reforma en esE añO", revelando que México no olvidaba a sus héroes 1 que había ademas ·artistas capaces de producir obras d~nas de cualquier pueblo culto"\ Estos dos elementos fueron los ejes de su propuesta: representar en la primera ciudad de la Republica a dos personajes sobresalientes de "todas y cada una de las entidades federativas·, e impulsar el arte mex1cano 4 Proponia, además, que tres condiciones deberían seguirse para la erección de las estatuas: primero. que la honra sólo la dieran a personajes ya fallecidos 5 ; segundo, que las estatuas fuesen de tamaño natural en bronce o mármol y; tercero, que los proyectos fuesen aprobados por un jurado nombrado por la Secretaría de Fomento para asegurar la calidad de las obras6 La niciativa de Francisco Sosa fue publicada en las columnas del periódico El Partido Liberaf. El artículo resultó un éxito y otros periódicos del país lo reprodujeron. Enseguida, el Ejecutivo de la Unión tuvo a bien manifestarse afavor de dicha rnic1ativa a través de una circular que envió a todos los estados. - - -- - - - - - - - - En el Paseo de la Reforma se levantaron pedestales destinados para estatuas y otras obras de arte propias de un lugar de recreo "al que diariamente concurre la parte más distinguida de la sociedad". Cree el Presidente de la República que la realización del pensamiento iniciado por el señor Sosa no sólo servirá para dar poderoso impulso al arte escultórico en México, sino que contribuirá muy eficazmente a fomentar en los ciudadanos noble estimulo para hacerse acreedores en el porvenir a la honra que se discierne, levantándoles estatuas a los que por sus virtudes cívicas, por su ciencia o por sus obras, merecen que su memoria sea perpetuada en un monumento artístico . El 18 de octubre de ese año el gobierno de Nuevo León (siendo el general Lázaro Garza Ayala recién electo gobernador del Estado) manifestó que contribuirla gustosamente a la proposición del gobierno federal. Sin ACTAS/ HISTORIAS 39 �-- r - embargo, un año y dos meses más tarde, todavía no se formalizaba trabaío alguno , motivo por el cual la Secretaria de Fomento de la Ciudad de México envió un segundo oficio el 5 de enero de 1889, donde le avisaba al gobierno de Nuevo León que el gobierno del Distrito Federal inauguraría las dos primeras estatuas que le correspondían un mes más tarde~; e invitaba al gobierno de Nuevo León a que hiciera efectiva su promesa de levantar dos monumentos "destinados a perpetuar la memoria de los hombres que se consagraron al servicio de la patria y fomentar, a la vez. ·el arte que tanto estímulo y protección ha menester"' Tampoco tuvo efecto la exhortación de 1889, tal vez porque el gobernador Garza Ayala terminaba su gestión en octubre de ese año ·. Para el 2 de abril de 1899 ya se habían inaugurado en el Paseo de la Reforma 34 estatuas '2 Ello dio lugar a una obra que contenía las biografías de esos 34 próceres mexicanos, escritas por el mismo Francisco Sosa en 190013 : entre ellas, las estatuas donadas por el Estado de Nuevo León 14• ¿Pero quiénes fueron los dos personajes elegidos por el gobierno nuevoleonés para ser distinguidos? 1 • Distinción a dos ilustres nuevoleoneses Hasta 1893 el gobernador de Nuevo León, el general Bernardo Reyes, retomó el asunto de las estatuas que representanan a dos de los más ilustres h110s que hab1a dado Nuevo León a la patria, para que se colocaran en el Paseo de la Reforma. Se ignora la manera en que se eligieron a los dos insignes personajes nuevoleoneses. El primer dato que señala la reactivación del tema de las esculturas proviene de una carta del general Bernardo Reyes, fechada el 25 de mayo de 1893, en respuesta a otra que habla recibido de los representantes de la Fundición Artística Mexicana señores Gutiérrez Cortina y Juan Nublán del 16 de mayo 15• En dicha misiva el general Reyes solicitaba a los dueños de la fundición que se encargaran de ejecutar las estatuas de los personajes que figurarían en los pedestales del Paseo de la Reforma, a saber: fray Servando Teresa de Mier (nacido en Monterrey, 17631827) y general Juan Zuazua (nacido en Lampazos, 1821-1860), añadiendo que las imágenes de ambos próceres podían tomarlas de las existentes en la obra México a través de los Siglos, tomos 4 y 5, páginas 169 y 384, respectivamente 1 • El gobernador de Nuevo león, el general Bernardo Reyes, retomó el asunto de las estatuas que se colocañan en el Paseo de la Reforma, y se interesó por definir la personalidad de los personajes ylos aspectos estéticos de las obras. 40 ------- Las imágenes de los dos ilustres nuevoleoneses Las imágenes de fray Servando y del general Zuazua contenidas en México a través de /os siglos, no fuemsuficíentes para el general Bernardo Reyes, por lo q . agregó en su carta descripciones de ambas perso. nalidades con el objeto de que los fundidores~ formaran una mejor idea de lo que deseaba. Con respecto al padre Mier, apuntaba que sus biógrafos no daban idea de la complexión de aq hombre; consideraba, de manera personal, que en vIrttt de su vida agitada tanto en Europa como en Amérir.a "probablemente se hallaría un tanto destruido", a pes, de las voces que decían que era una persona vigorosa" Esta ultima impresión era la que Bernardo Reyes queria transmitir en la faz de aquel hombre. El general deseam que sus rostros tuvieran la impronta de sus caracteres, que su personalidad combativa se reflejara en sus respectivas efigies. Esto es más palpable en la descripción que hace sobre el general Juan Zuazua , apegándose a lo que uo biógrafo decía de aquel personaje: ~ El señor Zuazua tenía un aspecto marcial. Su estatura era proporcionalmente elevada. su mirada chispeante: su frente espaciosa y un p0Qi echada hacia atrás. La gravedad de su continente la circunspección y dignidad de sus maneras; e garbo y gentileza con que manejaba el más brioso corcel; el arrojo con que en ocasiones oportunas se precipitaba en lo más recio de la refriega, y debido al cual se hizo temible hasta de los salvajes; todas esas condiciones, con la firmeza de un carácter, concurrían a que sus compañeros de armas lo respetasen y le guardaran adhesión y fidelidad siempre. la confianza en él era ilimitada; todos sabian no solo que jamás esquivaba el peligro _sino que siempre triunfaba. Era uno de los capitanes que recuerdan la célebre frase del general la Roche¡aquelein al arrojarse en lo más rudo de la pelea: "No quiero ser más que un húsar para tener el placer de batirme" 18• . En realidad la frase era: "¡Amigos, sí avanzo, seguidme; matadme; si muero, vengadme!". lo que no deJa de definir el temperamento del militar nacido en Lampazos; y que era precisamente lo que el general Bernardo Reyes quería proyectar a los artistas de Fundición Artística Mexicana. Cabe acotar que el general Reyes no sólo buscó definir la personalidad de cada uno de ellos, sino que buscó impregnar en sus imágenes sus momentos más activos Yfuertes; llegó incluso a puntualizar aspectos estéticos de ambas figuras. En primer lugar, deseaba que fray ~rvando Teresa de Mier llevara "la vestidura talar" que, 51 0 duda. favorecerla los "intentos del artista para darte una forma estética"19. 51 ~º- las imágenes del general Zuazua y de fray Servando, contenidas en México a través de /os siglos, fueron la base para los artistas encargados de las esculturas de ambos personajes a ser inmortalizados en el Paseo de la Reforma. Con la figura del lampacense fue más minucioso, ya que el general Zuazua fue un hombre valiente que supo batirse en combate. "Yo quisiera -apunta el general Reyes- que se le representase con blusa y espada al cinto, pantalón de montar y bota fuerte, llevando la cabeza descubierta·. Añadía que el retrato que aparecía en la obra de México a través de los siglos lo mostraba con el cabello ·muy bien alisado"; pero el general Reyes consideraba que era mejor ·a juicio del artista, desordenarle un tanto la cabellera"20, El retrato del general Zuazua, incluso el del padre Mier, aparee1dos en México a través de los siglos, se muestran pasivos y sin manifestar lo que líneas más arriba el general Reyes describía. Si ambos personaJes nacidos en Nuevo León iban a inmortalizarse en el Paseo de la Reforma, serla con posturas gallardas y rostros de gran carácter. Cabe apuntar que el gobierno del estado de Nuevo león ordenó sacar una fotografía del cuadro al óleo que representaba al general Zuazua ··y que se halla hoy en lampazos en poder de la familia del finado" para que fuese entregada al artista que funcliria la estatua correspond1ente 21 _____ ACTAS / HISTORIAS- --~ - - - - - - - - - - - ~ ~- - _ ACTAS / HISTORIAS 1 ~IJ �Cuando las estatuas estuvieron modeladas en barro en la fundición, se les tomaron fotografías, y el comisionado general las envió a Monterrey para que fueran examinadas por el general Reyes y "se formara una idea de las obras". Ese mismo óleo habia servido para sacar la reproducción que se encontraba en la obra México a través de los Siglos: en su momento el gobierno nuevoleonés entregó una fotografía al editor de dicha obra Queda por añadir que el retrato del óleo se h120 ·cuando aún era Joven el general"~ -. Finalmente , sohcitaba que al pie de cada una de las estatuas se escribíera el nombre del personaje que representaba: y esperaba que a la brevedad le enviaran los diseños de fray Servando y del general Zuazua. El 12 de junio el general Bernardo Reyes recibió respuesta de la Fundición Artística Mexicana: la misiva iba acompañada de ·1os croquis de las estatuas de fray Servando Teresa de Mter y general Juan Zuazua" para que el gobernador se formara una idea del proyecto e indicara cambios s1 fuesen necesarios. La Fundición Artística expresaba que no era posible en esos dibujos apreciar lodos los detalles que debían contener las estatuas. y "que para calificar bien éstas , seria convemente nombrar o encargar a alguna persona para que vea los bocetos · . Al general Reyes le parecieron adecuados los diseños, aunque no estaba del todo convencido que el brazo izquierdo del general Zuazua estuviese pegado al cuerpo. En esa misiva del 17 de junio de¡ó com1s1onado para el seguimiento de las obras en México a su ·apreetable amigo y compañero· general Juan Guerra2-4. El costo de las obras Con respecto al precio de las esculturas, fue acuerdo mtcial que se pagaran por ambas la cantidad de seis mil pesos, en abonos de 500 pesos mensuales a partir de la firma del contrato En éste, el general Reyes estaba considerado como agente del negocio y, por lo tanto, le tocaba por derecho el cinco por ciento, pero solicitó se modificasen dos cosas. la primera. que la cantidad que le correspondía se le rebajase al estado de Nuevo León del valor total, y quedaba un total por pagarse de cinco mil 700 pesos, "y si algo más pudiese rebajarse, lo estimaría' En segundo término , solicitaba que le permitieran pagar el total a la entrega • - 4:! - ACTAS / HISTORIAS - los representantes de la Fundición Artística Mexicana señores Gutiérrez Cortina y Felipe Berriozábai respondieron al general Reyes que no era su costumbfe aceptar pagos al término de las obras; sin embargo, en su caso harían una excepción . y aceptaron las condiciones que solicitaba, "por tratarse del Estado q usted tan dignamente rige" 26• La fundición de las obras Aprincipios de JUiio de 1893 las esculturas ya se esta~ trabajando. El artista encargado de las obras fue J~ Fructuoso Contreras 27 . Mientras estaban en el proceso de elaboración, el comisionado general Juan Guerra tuvo oportunidad de acudir en vanas ocasiones a~ fundición y observar el avance; y escribla al gener~ Reyes que sería conveniente sacar fotografías para Q'-' se formara una idea de las obras·ª; el general Reyes estuvo de acuerdo Cuando las estatuas de fray Servando y general Zuaiua estuvieron modeladas en barro, el comisionado general Juan Guerra escribió el 17 de agosto avisando del env~ de las fotografias para que las examinaran. Agregó q~ las esculturas tendrían 1.85 m de altura, 1Ocm. más que las existentes en el Paseo de la Reforma 29• El comisionado general Juan Guerra comentaba~ general Reyes que el modelo del general Zuazua len~ buen parecido" aunque en la fotografía se viera a~ ·carirredondo ", pero era defecto de la imagen fotográficall; añadía que el traje y actitud del person~ le parecía adecuado. Por otro lado, apuntaba que la figura del padre Mier estaba meJor "por prestarse mas~ traje a la convención de las líneas. éste está tomado~ original, porque el escultor Conlreras fue a la iglesia~ Santo Domingo de esta ciudad (de México) y obtuw que le permitieran tomar el modelo"~ 1• Además consulÉ a la orden dom1rnca si no hab1a problema en represenlír a fray Servando con el cabello largo, por aparecer así eri su retrato. Respecto al arreglo de su rostro, el comisionado general Juan Guerra apuntaba que era "imaginano porqli el refendo retrato está de perfil y por lo mismo ~ puede suministrar para su fisonomla de frente; pero St. actrtud y su fisonomía demuestra al hombre pensador de carácter enérgico"31 • Un dato interesante que proporciona con respecto a esta obra y que lo comenkl en confianza al general Reyes, es que la obra era cas copiada de la famosa estatua de G1ordano Bruno. rotable aún en Roma•! . ¡Interesante comentario del ~ neral Guerra! toda vez que esa escultura habia siOJ fundida y colocada en el campo de Fiori en 1887 -w; ~ ~ escultura de fray Servando se estaba preparando haaa 1893, seis años después. Ahora bien, respecto a la semejanza entre ambas esculturas, el general Guerra no se equivocaba del todo; hay posturas en la figura que denotan el parecido: la cabeza ligeramente inclinada al frente, los brazos caídos cruzando las manos, mientras una de ellas sostiene un libro y. finalmente, la pierna derecha avanzando un paso. Dos cosas llaman la atención, la primera es que los artistas nacionales se encontraban al tanto de los trabaios de sus colegas europeos; y segundo, que la CUitura general de un militar como Guerra era vasta, al - - Boceto en acuarela de fray Servando Teresa de Mier y del general Juan Zuazua. Fundición Artislica Mexrcana AGENL. punto de estar informado de las nuevas creaciones artísticas en el Viejo Mundo. Para cumplír con el encargo de cuidar el parecido de las estatuas con los personajes, el general Juan Guerra llevó la fotografía de la obra del general Zuazua a! licenciado Emeterio de !a Garza y al general Mariano ACTAS / HISTORIAS -- ---' 43 1 �--Interesante la labor de los artistas, donde incluso la elección de la blusa (camisa) y la corbata buscó refle¡ai una estética sin sacrificio de la verdad, "porque en aqu~ tiempo los oficiales portábamos el cinturón de la espada por encima de la blusa, aunque ésta por lo general iba por dentro del pantalón y la corbata indistintamente P<W dentro o por fuera del cuello de la blusa"37 . Se prefirió en este caso dejarla por fuera, como se hizo con el cinturón de la espada, porque, de otra manera, daría el aspecto de un hombre "en camisa". No obstante los detalles y el cuidado puesto a ambas figuras , el general Reyes aún manifestaba cierta preocupación por la escultura del general Zuazua. Ante esta inquietud, el general Guerra Incluso !e señaló que el presidente Porfirio Díaz, el general Berriozábal, el ~ neral Loera y el coronel Luis de la Rosa , "todos lo encuentran bien, y hasta han opinado que se tomara un modelo pequeño de un pie de alto para estatuas en bronce, así se ha hecho y la verdad es que están muy bonitos, estas pequeñas estatuas las vendera la fundición por su cuenta"38 . El general Guerra admite que, efectivamente, no se había dado cuenta de un defecto que el general Reyes le hizo notar (no aclara cuál es), "pero este defecto yel de la mayor edad que el general representa en su cara ya se están corrigiendo"39 Acaso los defectos que señaló el general Reyes eran algunos que tenían que ver con las prendas que tendria el general Zuazua: la corbata le parecía demasiado grande y consideraba que debía ir dentro del vestido. A ello contestó el general Guerra que era posible reduor el tamaño de la corbata, pero juzgaba conveniente que debía conservarse fuera del vestido "por ser más estética en esta forma sin por esto falsear la verdad"4º. La obra de fray Servando fue "casi copiada" de la famosa estatua del dominico italiano Gíordano Bruno, astrónomo, filósofo, matemático y poeta, ubicada en Campo de Fiorl en Roma, Italia, y realizada por Ettore Ferrari en 1887. Escobedo, pues ellos conocieron en persona al general Zuazua: ambos personajes coincidieron en el parecido de la obra con el general Zuazua 35 Para la escultura del general Zuazua se utilizó un modelo natural, que el mismo general Guerra conoció mientras modeló primero al desnudo y luego vestido: "un hombre bien formado y acostumbrado a postura, por tener más de 1Oaños de práctica en este oficio en la Academia . Con respecto a la amplitud de las botas también es copia del natural, porque, le repito, el modelo 1ue vestido al efecto y se compraron botas expresamente•:io. 44 AcTAS / HISTORIAS El grabado de los nombres Era tan puntual el cumplimiento del general Juan Guem que hasta en el detalle de los nombres quiso consultw pareceres, apuntaba que el espado para la inscripción era de 28 pulgadas de largo y sentía que el nombre del padre Mier era demasiado largo para caber. Aunque reflexionaba que si se elegla escribirlo en dos líneas. iría en detrimento del tamaño de las letras; al final, se inscribió el nombre en una sola linea. No era petulancia la presencia de sus nombres, pues como discurría el comisionado general Juan Guerra "no sólo con el transcurso del tiempo sino de la actualidad, nadie sabe que personajes representan 1aS estatuas que se han colocado"41 , no logrando cumplir e objetivo de dar a conocer a los hombres prominentes de la nación. Una vez más acertaba el general Guerra. Ha~ poco más de 1Oaños en la Ciudad de México se levanto -- --- - estatuas"48 , pero las estatuas no se concluirían en la fecha prometida; demorarían algo más de lo previsto ·según informes del artista a cuyo cargo fue encomendado este trabajo"49 ; no obstante, los lugares donde se colocarían ya estaban designados desde el mes de septiembre. un registro de los personajes representados en el Paseo de la Reforma, y resultó tarea complicada averiguar sus nombres, ya que no existía una lista ordenada que los clasificara y no poseian su nombre inscrito en la misma estatua. Permanecieron incluso algunos como desconocidos. y mientras tanto, en Nuevo León ... La carta del 5 de septiembre de 1893, enviada por el general Guerra al general Bernardo Reyes, informaba sobre los avances de las obras y finalizó con un comentario sobre la situación política en el norte del país, lo que permite conocer el por qué se encontraba como gobernador interino el licenciado Carlos BerardL "Supongo que la presente lo encontrará en Monterrey de seguro, de su expedición a los pueblos del norte del Estado de Coahuila y por lo que aqui se sabe, logró usted establecer la tranquilidad pública que se habia alterado con motivo de las próximas elecciones en aquél Estado; lo felicito por tan plausible acontecimiento"42. El general Reyes no estaría tan pronto en Monterrey como imaginaba su amigo el general Guerra: el 22 de septiembre todavía se encontraba en Coahuila 13, pues no obstante que el general Reyes estaba a cargo sólo de las fuerzas federales (no estaba en sus atribuciones constitucionales la recomposición política del Coahuila), también se encargó del reordenamiento político del Estado coahuilense 44. El general Guerra escribía de nuevo el 29 de ese mes, apuntando haber recibido la candidatura que presentaba el general Reyes para "la renovación de los tres poderes en ese Estado en las próximas elecciones"45. Mientras el general Reyes estuvo comisionado, en el estado de Coahuila existió una gubernatura interina en Nuevo León a cargo de Carlos Berardi, quien el 10 de octubre de ese año informó a los nuevoleoneses que el Congreso Constitucional del Estado decretaba la colocación de las estatuas de los nuevoleoneses fray Servando Teresa de Mler y general Juan Zuazua "en los ~destales que el Ejecutivo de la Unión ha puesto a disposición del Estado en el Paseo de la Reforma de la Ciudad de México"%. El lugar de las esculturas El 15 de noviembre se habían prometido la entrega de ambas esculturas47 , por lo que el 10 de ese mes el gobernador interino Carlos Berardi solicitó al Secretario d~ E~tado y al Despacho de Comunicaciones y Obras Publicas. le señalaran al general Juan Guerra , com1s1onado para tal negocio, la designación de los pedestales "que han de servir para la colocación de las - - - - - - - - - - -- - - 1 El lugar que tocará a las estatuas de Nuevo León serán las dos esquinas noroeste y suroeste de la calzada de la Reforma y la glorieta, donde está la estatua de Colón, lo digo porque del orden que llevan, estas esquinas están ahora libres y tengo entendido que no hay por terminarse otras que pudieran ocupar los lugares de que vengo hablando ; esto es una fortuna porque estas esquinas y las otras dos que están enfrente, son las mejores y alli lucirán más las estatuas de nuestro Estado50 . Una observación le hizo el general Guerra al general Bernardo Reyes (quien se encontraba todavía en $altillo en noviembre de 1893): que el presidente de la República había suspendido las fiestas que se tenían por costumbre celebrar cuando se inauguraba una escultura, toda vez que al elegirse como descubrimiento de algunas de ellas una fecha de fiesta nacional, sólo acudían la Comisión del gobierno del Estado respectivo y el comisionado de la Secretaria. Sin embargo, el general Guerra hacia hincapié que si era deseo del general Reyes se hiciera una fiesta, nombrara un par de oradores~1. El general Bernardo Reyes regresó a Nuevo León en diciembre (por esos días se habían terminado de elaborar las estatuas); y el día 21 depositaron al Banco Nacional los cinco mil 700 pesos por la entrega de las mismas 52 • Eso no seria todo, el año cerraría con una nueva propuesta. Un proyecto para Nuevo león El 16 de diciembre el artista Jesús Contreras le envió al gobernador general Bernardo Reyes un proyecto para levantar un monumento a fray Servando Teresa de Mier en el estado de Nuevo León. Las características del monumento serían: la estatua de bronce, el pedestal de piedra roja de San Luis con placas de mármol e incrustaciones de bronce, a un costo de dos mil 200 pesos, agregando que igual podla hacerse con la del general Zuazua. El motivo del abarptamiento de las posibles obras era porque ya tenían los modelos de las estatuas. Anexó a su carta el proyecto del monumento53, y aunque no dejó de ser interesante,- nunca se llevó a cabo. ACTAS / HISTORIAS . 45 �----------------- ~ - - El comisionado general Juan E. Guena renunció a la comisión por enfermedad: y nombraron en su lugar el licenciado Narciso Dávila57 • Finalmente, el presiderje de la República, general Porfirio Diaz, dispuso que las esculturas del padre Mil y general Zuazua se inauguraran el 15 li septiembre de 1894. En ese dia, el presidente fue acompañado por una comisión del Ayuntamiento de la Ciudad de México y por el senador Narciso Dávfe. en representación del Estado de Nuew León 58 , quien agradecía la invitación que el Ejecutivo Federal habia hecho a los estados de la República para colocar kl monumentos sobre Paseo de la Reforma: dos estatuas de sus esclarecidos hijos. a11 el fin laudable de perpetuar la memoria de los beneméritos mexicanos que con el sacrificio de la vida , con sus trabaj" virtudes y talentos dieron existencia ala Patria y la encaminaron a su engrandecimiento: el de Nuevo León, aceptanli tan patriótica idea , eligió las de Fray Servando Teresa de Mier y General Jua Zuazua 59 • Jesús Fructuoso Contreras, con estudios en Europa, realizó junto asu maestro Noreña la bella estatua de Cuauhtémoc, ubicada en el Paseo de la Reforma. En la página opuesta sus obras: las esculturas de bronce de fray Servando Teresa de Mier y de Juan Zuazua en los talleres de la Fundición Artística Mexicana. La inauguración de las estatuas en Paseo de la Reforma Cuando se terminaron y recibieron las esculturas de fray Servando y general Zuazua, se escogió el 5 de febrero de 1894 para su inauguración en la calzada de la Reforma. Sin embargo, la fecha se aplazó en virtud del cambio que se harían de los pedestales por no tener las dimensiones convenientes5J. La nueva fecha para inaugurarlas seria el 5 de mayo de ese año 55, pero tampoco tuvo lugar la inauguración. No faltó un periódico capitalino que atribuyera tales cancelaciones "al poco parecido de la estatua que representa al general Zuazua con la personalidad de aquél jefe neoleonés". La culpa, argumentaba dicho diario, la tenía la Comisión nombrada por el gobierno de Nuevo León de los escasos datos que dieron sobre el personaje56 , pero como ya se ha apuntado, se dieron las suficientes referencias. ,------ 46 El Periódico Oficial del 2 de octubre dt 1894 publicó los fotograbados de fray Servando Teresa de Mier y general Juan Zuazua, previos a su colocacü en los pedestales que les corresponderían en el Paseo de la Reforma. En el mismo momento que se publicaba los fotograbados, El Siglo XIX publicaba una edicitAI extraordinaria dedicada al gobierno de Nuevo León. después que el editor-propietario consideró que era SIi deber contribuir "como mexicano, a perpetuar la memoria de los ilustres nuevoleoneses que se consagra!IJ al bien de la Patrianoo. Fuentes Archivo y hemerografía AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3 y 4. La Voz de Nuevo León. Periódico Oficíal del Gobierno del Estado libre y sebera~ de Nuevo León. Bibliografía Arias, Juan de Dios y Enrique de Olavaría y Ferran México a través de los siglos, Dir. Vicente Riva Palacio, México, reedición de 1955, ts. 4 y 5. 1990. -- --- -- -- -HISTORIAS - - - - - - - - - - - - - - - - --------- _ ACTAS / Novo. Salvador, Los paseos de la ciudad de México, México, Fondo de Cultura Económica. 1974. Sosa, Francisco, Las estatuas de la Reforma, México, t. 1, 1974 (Colección METROpolitana No. 30). Torre Villar, Ernesto de la, comp., Lecturas históricas Mexicanas, México, Universidad Nacional Autónoma de México, t. 11, 1994. Los gobernantes de Nuevo León. Historia (1579-1989) . México, J. R. Forson y Cía. Editores, México, D F., Los patnotas del Paseo de la Reforma, México. Litográfica Machado, s/a. Internet www.panoramio.com/photo/88420853 Romana Falcón. "La desaparición de Jefes politicos en Coahuila. Una paradoja porfirista", p. 439 . http:/f codex .col mex .mx: 8991 /exlibris/a leph/a 18_ 1/ apache _med ia/88RT5 MQA6 HRYG 6P FXJJ Q8B5NUH4GVS.pdf. �--~----------------- - -- -- - - - - ACTAS/ HISTORIAS --- ACTAS/ HISTORIAS 49 �Notas Francisco Sosa, "A la prensa nacional". Expediente formado con motivo de las estatuas que por cuenta del Estado se han de colocar en el paseo de la Reforma en la capdal de la República. AGENL, Juntas Patnótícas, año 1875-1889, CaJa No. 3. 2 Fue inaugurada el 21 de agosto de 1887. Salvador Novo, Los paseos de la Ciudad de México México. Fondo de Cultura Económica, 1974, p. 41 . 3 Sosa, op. cff. J ldem. 5 ¡Quién iba a imaginar que años después de la muerte de Francisco Sosa sería representada su figura en bronce para ser colocada en el Paseo de la Reforma! b Sosa, "A la prensa. :, op. cff. • Francisco Sosa, Las estatuas de la Reforma, México, t. 1, 1974 (Colección METROpolitana No. 30), p. 11 . Novo, op. cit., p. 43. México, í de octubre de 1887 Expediente formado .. op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, CaJa No 3. 9 México, 5 de enero de 1889. Expediente formado .. op. cit. AGENL. Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Ca¡a No. 3. Las esculturas inauguradas fueron las del general Leandro Valle y del licenciado Ignacio Ramírez. Novo, op. cit., p. 44. José Maria Marroqui. La ciudad de México, México, Tip. y Lrt. La Europea, l. 111 , 1903, pp. 642-655; citado en: Lecturas históricas Mexicanas. Ernesto de la Torre Víllar comp., México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1.11, 1994, p. 351. 10 México. 5 de enero de 1889. Expediente formado . . op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, CaJa No. 3. 11 Los gobernantes de Nuevo León. Historia (15791989), México, J R. Forson y Cia. , 1990, p. 148. 12 Sosa. Las estatuas .. , op. cit,, p. 17 13 La primera edición fue en francés para remitirla a la Exposición de París como una aportación históricoliteraria de México. Una segunda edición apareció en castellano el mismo año. La tercera (que es la que se consultó) apareció en 1974 Existe otra publicación que aborda las biograflas de los personajes representados en Paseo de la Reforma: Los patriotas del Paseo de la Reforma. México Litográfica Machado, s/a. 14 Sosa, Las estatuas .. , op. cit .. t. l. pp. 127-133: y t. 11 , pp. 7-17. 1s Monterrey, 25 de mayo de 1893. Expediente formado ... op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-i 889, Caja No. 3 La Fundición Artística Mexicana tenla su domicilio en la Ciudad de México. 50 ACTAS / H ISTORIAS /dem . La obra de México a través de los Siglos. apareció publicada por primera vez en 1884. Las imáge nes que se presenta n se tomaron de la siguiente reimpresión: Arias, Juan de Dios y Enrique de Olavaria y Ferran. México a través de los siglos Dir Vicente Riva Palacio, México, 1955, ts. 4 y 5 de México Independiente, páginas 176 y 399 respectivamente 17 ldem. 18 ldem ' 9 ldem. zi ldem. 21 "La estatua del general Zuazua", en La Voz de Nuevo León, Monterrey, sábado 26 de mayo de 1894. 22 17 de agosto de 1793. Expediente formado .. . op. cd. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Ca~ No. 3. 23 México, 12 de ¡unio de 1893. Expediente formado. op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889 Caja No. 3. 2J Monterrey, 17 de junio de 1893. Expediente formado ... op. cit AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889. Caja No. 3. 2i Monterrey, 25 de mayo de 1893. Expediente formado~ op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889 Caja No. 3. Ji México, 12 de junio de 1893. Expediente formado. op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889. CaJa No. 3. 'l1 Jesús Fructuoso Contreras nació en Aguascalientes el 20 de enero de 1866, desde joven desarrollo habilidades para el dibujo, fue discípulo del escultO' Miguel Noreña y a los 17 años fue becado por ei gobierno mexicano para estudiar en París. Asu regreso realiló con su maestro Noreña, la estatua de Cuauhtémoc que se encuentra en Paseo de la Reforma- estableció la Fundición Artística Mexicana de donde salieron 20 estatuas de bronce que orna!\ el mismo Paseo. 28 México. 2 de julio de 1893. Expediente formado .. op. cit. AGENL. Juntas Patrióticas, año 1875-1889 Caja No. 3 29 El general Reyes deseaba tuvieran dos metros de altura , pero el Ministerio de Fomento deseaba mantener una homogeneidad en las esculturas COI\ una altura de 1.75 rn; se hizo una concesión escultor y director de la Fundición Artlstica Mexicana para que las estatuas de Nuevo León tuvieran 10 cm más. México, 17 de agosto de 1893. 30 ldem. 3, ldem. r ldem. 16 -- México, 5 de septiembre de 1893. Expediente formado ... op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. M El escultor fue Ettore Ferrari: www.panoramio.com/ photo/88420853. Consultado el 11 /11 /2013. li México, 17 de agosto de 1893. Expediente formado ... op. cít. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Ca¡a No. 3. ll México, 5 de septiembre de 1893. Expediente formado ... op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. J ldem. JI /dem. ll ldem. (t México, 20 de septiembre de 1893. Expediente formado ... op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. 11 México, 2 de julio de 1893. Expediente formado ... op. cit. AGENL. Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. -i2 México, 5 de septiembre de 1893. Expediente formado ... op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889. Caja No. 3. 4.1 El levantamiento armado de agosto de 1893 de la familia Carranza en Cuatro Ciénegas y Ocampo, que cobró mayor fuerza en el distrito de Rfo Grande, fue aplacado por el jefe de la zona militar, el general Reyes, quien fue destinado al estado de Coahuila con refuerzos federales para apaciguar el levantamiento. Romana Falcón, "La desaparición de jefes políticos en Coahuila. Una paradoja porfirista", p. 439. http:// codex .co lmex.mx :8991 /exl ibris/aleph/a18_1/ a p a c h e _ rned i a / 88RT5MQA6HRYG6PFXJJQ885NUH4GVS.pdf. Consultado el 18 de diciembre de 2013. 44 /bid, p. 440. ~ México, 29 de septiembre de 1893. Expediente formado ... op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. tl "Decreto", en Periódko Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León, Monterrey, t. XXVIII, núm. 41 , 1Ode octubre de 1893, p. 2; y Monterrey, 11 de octubre de í893. Expediente formado ... op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. la gubematura interina de Carlos Berardi terminaría en diciembre. :r México , 7 de noviembre de 1893. Expediente formado ... op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889. Caja No. 3. e Monterrey, 1Ode noviembre de 1893. Expediente formado . . op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. ll -- - ~ - - - - - - - - - -~ México, 17 de noviembre de 1893 . Expediente formado ... op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. ro México, 29 de septiembre de 1893. Expediente formado ... op. cil. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. 51 México, 17 de noviembre de 1893. Expediente formado .. . op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. Es de notar que no obstante ya existía un gobernador interino en Nuevo León, el general Juan Guerra escribió sus cartas al general Bernardo Reyes y no al gobernador interino Carlos Berardi. 52 Monterrey, 21 de diciembre de 1893. Expediente formado ... op. cit. AGENL , Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. 53 México, 16 de diciembre de 1893. Expediente formado ... op. cit. AGENL , Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. 54 México, 30 de enero de 1894. Expediente formado .. . op. cit. AGENL , Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No 3. 55 México, abril 28 de 1894. Expediente formado .. . op. cit. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. 56 "La estatua del general Zuazua", en La Voz de Nuevo Lean, Monterrey, sábado 26 de mayo de 1894, p. 1. ~ México, 29 de junio de 1894; y México, 8 de julio de 1894. Expediente formado ... op. cff. AGENL, Juntas Patrióticas, año 1875-1889, Caja No. 3. 58 "Erección de las Estatuas de los distinguidos nuevoleoneses fray Servando Teresa de Mier y General Juan Zuazua". en Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León, Monterrey, t. XXIX, núm. 39, 18 de septiembre de 1894, p. 1. :i1 "Las estatuas del Estado en el Paseo de la Reforma, e11 La Voz de Nuevo León, sábado 22 de septiembre de 1894, p. 2. 00 Ciudad de México, 24 de septiembre de 1894. AGNL, Juntas Patrióticas, año 1890-1905, Caja. No. 4. Anexo 49 3. - - _ - - _ _A CTAS / HISTORIAS 51 �Mapas y planos El diseño del Real de Minas de San Antonio de La Iguana La vida efímera de una espectacular bonanza Dr. Enrique Tovar Esquive! Centro lNAH-Nuevo León 1mapa en cuestión estuvo integrado al expediente No. 2, volumen 93, del Ramo de Mineria del Archivo General de la Nación 1• Carece de escala y de firma , mide 41 x52 cm yestá delineado en tonos grises con grafito. Fue levantado en 1759 por orden del virrey Amarillas ; el mes en que se elaboró fue aproximadamente entre febrero y mayo. Esta deducción está basada por dos incendios que ocurrieron en El Mineral; el primero se registró en el plano y señala la casa del Sr. Figueroa que ardió la madrugada del 21 de febrero; el segundo no fue asentado, se trató de un incendio que abrasó a más de 100 casas en la madrugada del 31 de mayo. La presencia y ausencia de tales incendios permiten inferir el mes de su levantamiento. Existe otro plano coloreado en la Biblioteca Palafoxiana de la ciudad de Puebla2; contiene variantes con respecto a la ubicación de algunas casas y forma de sus lomeríos, sin duda debe tratarse de una copia del anterior. Este plano si está fechado (1759) aunque carece de autoría. Cabe destacar que el Diseño del Real de Minas de San Antonio de la Iguana de 1759 es el primer plano levantado Ll_2 ~TAS / MAPAS Y PLANOS para un poblado en el Nuevo Reino de León, por encima de Monterrey, que tiene registrado su primer plano en 176?3. Esto nos indica cuan importantes eran los Reales de Minas en la Nueva España. San Antonio de la Iguana en el paisaje lampacense El sitio donde se levantó el antiguo Real de Minas San Antonio de la Iguana se encuentra en el municipio de Lampazos, Nuevo León. ubicado entre un lomerío coo alturas de hasta 500 msnm. Se ubica a 30 km al sureste de la cabecera municipal de Lampazos, y media entre ambas la Sierra de Lampazos. Hoy día subsiste una ranchería llamada La Iguana. Los Reales de Minas en la Nueva España No hay asentamiento con crecimiento más vertiginoso que aquél donde el interés humano es despertado por la posibilidad de un igual rápido enriquecimiento. Tal es el caso de los Reales de Minas, donde la continua llegada de pobladores provocaba un desarrollo acelerado y desorganizado de las poblaciones. Estos asentamientos dieron ocasión a que se levantaran sus respectivos planos indicando las 'cosas notables· de �~ - - - - - -- - - - -- ----.. -... e Minas de a Iguana .,,,. ) V ,:.. t /:": / acular bonanza do en el Nuevo Reino de León, por encima , que tiene registrado su primer plano en os indica cuan importantes eran los Reales la Nueva España. de la Iguana en el paisaje lampacense se levantó el antiguo Real de Minas San Iguana se encuentra en el municipio de uevo León, ubicado entre un lomerío con sta 500 msnm. Se ubica a 30 km al sureste ra municipal de Lampazos, y media entre rra de Lampazos. Hoy día subsiste una ada La Iguana. . >.') ?fosnicto qc.sr '"l.U;lcnrt'r- l,~,nÓ<u :t ,J"tJ. J,_t ~, Oo;· '""'a'"~ >C: _Pl,l'la. t/ J , , ó,il d ·l frsoie ,o. Jat.1,' q1.mnrrdo de tf..'oucma. . :.. S. ~~blonw ci"s,~,,,-'a1; ,unta li v, g• ( ! IJO r/r !l ,'). t,Í[i,,a f..1u•'u. 1 1 2t. <M ,na d.r rft~zu,.,fu fflitl ,?$, cJu.o~ o '>iinc:•,~l. ,tl'Cn. 1 líra..,;la l.11uu1 J,·l ne, r, edtrno. cu;,1...,_ _nonntrr:rt au,unlo J ~ :=-7~~-n:Tiay1,.,,._,.,_ 711focaidc 1J. (,Ali :,d t ~ 1 • u 1 , S1- e~lcJ?J del c:·o,ncuu,. K .¼c.dl ele r'Ju.,1,mdaxcn.a 1 de Minas en la Nueva España tamiento con crecimiento más vertiginoso nde el interés humano es despertado por de un igual rápido enriquecimiento. Tal e los Reales de Minas, donde la continua pobladores provocaba un desarrollo desorganizado de las poblaciones. Estos s dieron ocasión a que se levantaran sus lanas indicando las "cosas notables" de S!d 11c, ~/4. c,l( ma la .1 ,ofrsw. 2, ':,1i~c~l de Se,,.. ( albo. i' Jo, dl ma de ios ul:nal, r.s. H. C:llma ,Ir Sanrlu,z.. ' . ,,., 1:2 alma at e.A u; 0• 1~. c.Utna dr. uld1.1a • • .2:, U.ucr/'r/sr./Llnlnnal antcu.ucnu. 2::i. 0-'o Je ae,,~ JJ, ,fa/emes • • J ca 20.~l?Ul'tO JrlJ{arn;:y tl''iJcmCl SC CnUa aeat,n,. 2G. Cam~ dcCoaeu,,la,S~~sa,7di:m.-ltc.u.a. ai.Jc:11 o ,..... (;oi.;ucntc. dr:. los r:Aa17os. _______.Jlal.L-- - - - - -- ---r] ] ACTAS / MAPAS Y PLANOS --- ------------ -- -- ACTAS/ MAPAS Y PLANOS �.. . lt ellos. Estos documentos fueron de gran valía cuando buena parte de los asentamientos desaparecieron de la misma forma en que surgieron. "Los ·reales', como se les conoció, aumentaban su vecindario en forma desmedida; en muchos casos, el caserío salia tener una vida efímera y un destino triste, pues las parvadas de trabajadores cambiaban de clima con las estaciones del año"4 , dependiendo, claro está, de la riqueza del mineral, donde en algunos casos gozaron de espectaculares bonanzas con súbitos agotamientos de sus vetas. Esto sucedió con el Real de Minas de San Antonio de La Iguana en el Nuevo Reino de León , donde su vertiginosa bonanza fue comparable con su efímera vida; existencia que se plasmó en un plano que nos permite reconocer y analizar su distribución urbana; y con el que, a su vez, analizamos dos factores que distinguieron a los poblados mineros: "Uno es que su crecimiento ocurría muchas veces a un rimo estrepitoso [... ]. El segundo factor, muy relacionado con el anterior, es que los poblados mineros carecían de estabílidad"5• Al final, la mayoría de ellos quedaban en el abandono; otros llegaron a tener mejor fortuna convirtiéndose con el tiempo en verdaderas ciudad de "ensueño, esplendor y riqueza como Zacatecas, Guanajuato, Taxco y otras más"6. Surgimiento del mineral de La Iguana Las primeras noticias acerca de la riqueza mineral en los lamerlos de La Iguana, aparecieron a finales de 1757, reafirmándose la prosperidad del mineral el 21 de marzo de 1758, pues un mulato llamado Felipe de Jasso, vecino del Real de Santiago de Sabinas, "registró la primera catilla, en los linderos de los agostaderos del Carrizal, de Francisco Furundarena, vecino de Sa!tillo''7• Pero el yacimiento más rico en plata se descubrió en el cerro de la Bufa el 17 de mayo, lugar al que se le nombró "Mina de San José", conocido luego como "La Voladora" o "Mina Rica"; Joseph Joaquín Balzola y Pedro Martínez levantaron su plano el 14 de septiembre de 17588. El interés por la posibilidad de un rápido enriquecimiento provocó el crecimiento vertiginoso de los asentamientos en el Real de Minas San Antonio de la Iguana, lo que ocasionó que se levantaran los respectivos planos. -- Esta mina está abierta en una veta que corre de oriente a poniente con su tendido o recuesto al norte por la ladera de un cerro o montaña grande que llaman San Antonio de la Iguana, en la medianía de su descenso desde la cumbre hasta el plan que remata en una cañada en donde empiezan otros varios cerros no tan grandes -al parecer también minerales-, sin bosques ni más que montes bajos de tierra árida, cuya referida veta está en peña viva en partes y en otras algo blanda, pero en todas rodeada o forrada de una piedra o pizarra azul muy dura en ambos respaldos. No hay al pie de dicho cerro y contorno de más de cinco leguas arroyo o río alguno. No muy distantes hay algunos ojitos de agua cortos que, por el tiempo de la seca. se cortan totalmente (según dicen los que tienen experiencia y conocimiento antiguo de este paraje); pero en el presente sólo sirven para la conservación de las gentesª. Las primeras noticias sobre las riquezas del paraje conocido como la Sierrecita de San Antonio de La Iguana comenzaron a propagarse en junio de 1758; y rápido el inhóspito lamería congregó un creciente número de personas que llegaron de todos los rincones de la Nueva España, principalmente del Mazapil y Saltillo. Si bien no hay estadísticas fehacientes sobre la población que tuvo San Antonio de La Iguana en sus primeros meses, existen los testimonios de quienes lo calcularon. Francisco de Furundarena, vecino de Saltillo , mencionaba "que se ha mudado todo el mundo para allá y al presente contemplaba haber en aquél paraje (que antes era despoblado) más de mil y quinientas almas, y que las bocas (de minas) que había abiertas hasta la fecha eran muchas"1º. El repentino descubrimiento y el prometedor enriquecimiento permitieron que se formase una población que iba en aumento. Antonio de Espronseda (sic) afirmaba que en el mineral moraban de dos a tres mil almas; otro testigo de nombre Joseph Rodrigo de Ábrego declaró en julio de 1758 que "oyó decir había en todo aquél paraje como cinco mil almas que hablan ocurrido de distintos lugares a la voz de la riqueza"11 • Tal precipitación de almas no dejaba lugar a planear la ubicación más adecuada del sitio donde deberían fundar El Mineral; la cercanía de las minas era, en ese entonces , lo más conveniente. "Dado que los descubrimientos mineros solfan atraer a muchas personas de repente, sin garantizar nada para el futuro, los asentamientos se hacían cerca de las vetas, sin cuidado por escoger el lugar más apto para la permanencia' 12 • Para tener una idea de las dimensiones del poblamiento de La Iguana, en 1767 la población de ACTAS / MAPAS Y PLANOS 55 �- - -Monterrey, capital del Nuevo Reino de León, ·contaba según láfora con una población de 500 familias. la mayoría de las cuales vivían fuera de la ciudad en alguna de las ocho haciendas que constituían su ¡unsdicción"13 . La traza urbana del mineral las noticias hicieron pensar que en pocos años se formarla un poblado con todo género de personas y numeroso comercio, por lo que en agosto de 1758 el virrey Amarillas ordenó a Miguel Camaño, oficíal de la Real Ca1a de San Luis Potosi, diera las d1sposicIones necesarias para organizar el laborio de las minas, recaudar los derechos de las platas y establecer una población en forma. En sus inicios. el asentamiento del Real de Minas se dispuso en una cañada sobre terreno plano a lo largo de las márgenes de un río seco (No. 21) la ocupación de los terrenos en el área por parte de la población se realizó de forma desordenada, sólo se respetó un camino principal que corría paralelo al cauce del río; fuera de esto, la apropiación de los terrenos fue desordenada. Una breve pero precisa descripción de la traza de la población fue proporcionada por Sebastián Calvo el 18 de febrero de 1759. Las chozas de este Real se cubren de zacate, con los costados de quiotes; y están algunas situadas en forma de calte a las márgenes y plan de un arroyo o vertientes de todos estos cerros con un riesgo continuo de rnundación, y dan vuelta conforme la da el arroyo: otras que se hallan fuera de sus orillas no tienen orden y están unas tras otras sin formalidad. Y sI el fuego prende en media hora, se acabó el Real' . Es interesante observar que la traza del Real de Minas de San Antonio de la Iguana poco se diferenció de otros minerales, como fue el caso de Zacatecas, sitio descrito por Alonso de la Mota y Escobar cuando lo visitó en 1605: ·era el asiento de esta ciudad en una quebrada angosta y larga, a la ribera de un arroyo que por allá corre así de una parte como de otra, y asi podemos decir que toda esta ciudad es una sola calle que corre de norte a sur"'~. Este aspecto de la población fue propiciado por Miguel Camaño, quien llegó el 8 de septiembre de 1758 Es necesario puntualizar que al momento de la reordenación del Mineral ya había casas levantadas, por lo que debió mantenerse en buena parte la traza 1 primigenia Sus primeras tareas fueron las de recaudar los reales derechos de las platas investigar los montos de los beneficios de cada mina, establecer una haci1 enda de beneficio y realizar un listado de la población Fmalmente, el 9 de octubre de 1758. Camaño comisionó 1 al capitán Francisco Javier Davíla y Peña. alcalde mayor del valle de Santiago del Huajuco, para que distribuyera - ACTAS / MAPAS Y PLANOS ----- y delimitara los solares en la cañada donde se asentó el Real de Minas. [ .. ] respecto a haberse establecido este vecindano en una cañada entre cerros y no poder acomodar todos los que cada día ocurren a vecmdarse con las varas y comodidades que piden, disponga el mencionado capitán (Dávila), regularlos en las calles más públicas en diez varas de frente para tiendas y veinte de fondo, precisando a cualquiera que tuviere más satisfechos sus costos moderados de alguna obra que hayan construido, la ceda en beneficio del sujeto a quien se le aplicare como próximo vecino inmediato; y que las cocineras, cigarreros. herreros y otros oficios semejantes se separen de los rndividuos del comercio, poniendo sus jacales en otros para¡es de esta sierra, proporcionando dicho capitán la plaza pública con las medidas que corresponden y permitiere el terruño; repartiendo lo demás a los mineros y comerciantes, dejando concavidad para la 1gles1a. promoviendo particular y atentamente al señor vicario y Juez eclesiástico, gradúe y eli¡a la parte de su satisfacción con amplitud para este fin '6• En esta ordenanza se sentaron las bases para la ocupación de los espacms del mrneral de acuerdo a la actividad laboral de sus habitantes En pnmera instancia. se benefició a los mineros y comerciantes con el sitio más importante del mineral, pero estuvieron más favorecidos los comerciantes con la ocupación de los solares sobre la calle principal, conocida en el plano como Calle Real del Comercio (No. 17), que debe su nombre a los comerciantes que ahí se apostaron; entre los que habla comerciantes y mercaderes de ropas. pulperos de tendajos y otros vlveres. uno de ellos es señalado en el plano por la quema de su casa y benda de diversos géneros: Francisco Figueroa (No. 5). Fuera de esta calle pnncipal, no existe otra, veredas debieron comunicar al resto de los habitantes -en su mayoría mineros" - con esta calle principal. Todos aquellos cuyos oficios fueran ajenos a la mineria pero tan necesarios para mantener la vida de una población (cocineras, lavanderas cigarreros, herreros Y otros). los relegaron para que ocuparan espacios en otros parajes, principalmente al oeste como se observa en el plano del Real de Minas. Naturalmente el espacio para el ejerc1cI0 de los poderes c1v1les y religiosos se encontraba en la parte central del Real de Minas (No 16). Y así como la disposición permitía al clero elegir el sitio de su agrado para levantar su iglesia, asi se permitió don Francisco Antonio Sarralde, vicario y juez eclesiástico de la capital de Nuestra Señora de Monterrey en el Nuevo Reino de León, tomarlo donde quiso. [... Jen atención que vuestra señoría y dicho señor juez comIsano, tratan de la erección y establecimiento de este nuevo descubrimiento de minas, en cuyo motivo es crecido el número de personas que residen en él. siendo una de las cosas indispensables para el mejor establecimiento el señalar sitio para iglesia y lugar en donde a todos se les asista con el pasto espiritual. el que aunque hoy día tienen no es con aquella comodidad y decencia debida. espera del gran celo de vuestra señoría y dicho señor juez comisario. mande señalar el que se considere correspondiente, que no habiendo inconveniente, podrá ser en sus medidas de setenta y cinco varas de largo y treinta de ancho: cuyo sitio es muy congruente se señale en el paraje que hoy día se celebra por estar ya como deputado dicho lugar para tan alto fin, y suplica su merced que para la erección de esta obra, asi v. s como dicho señor juez comisario [... ] cooperen en todo lo posible"'ª· La iglesia de San Antonio de La Iguana la iglesia. como el resto de las construcciones del Real de Minas, al in1c10 se levantó con matenales perecederos según testimonio de Joseph Rodrigo de Ábrego. quien el 31 de julio de 1758 "vio bastantes cléngos y frailes y que vio empezado un jacal destinado para capilla en que decir misa•; . Esta obra se comenzó con las limosnas de los mineros de la mina nea de La Voladora Ocho meses después la capilla se encontraba en las mismas condiciones. por lo que se resolvió construir una capilla donde pudiera ·colocarse el Santis1mo Sacramento, porque el ¡acal que sirve de iglesia no se ha puesto por su indecencia, y que para la fábrica de ella se soliciten algunas contribuciones voluntarias de los vecinos y mineros" El deseo de levantar una obra más "decente" se llevó a cabo en el plano de 1759. La capilla es de piedra y techo de palma a dos aguas, su cruz en lo alto y sus campanas colocadas en unos maderos frente a ella (No. 1): en esa capilla el 9 de abril de 1759, el capitán Juan Manuel Muñoz de Villavicenc,o. gobernador del Nuevo Reino de Leon, fue inJuriado desde el púlpito de la Igles1a del Rea! de la Iguana por el padre Pinilla, religioso del colegio apostólico de Querétaro· . Catorce años más tarde (28 de febrero de 1773), el gobernador Melchor Vidal de Larca y Villena visitó el Real de Minas de San Antorno de la Iguana, al observar su iglesia la describió corta de dimensiones, y aunque estaba fabricada de piedras y cal. tenía poco adorno y escasa de ornamentos ·su padre cura. que es el de la Punta de lampazos de donde dista este Real ocho leguas al sureste, les da toda adminístración ·22 • Uno de los últimos capellanes de la capilla del Real de la Iguana fue nombrado el 3 de abril de 1797, recayendo tal designación en el bachiller Pedro de Esparsa, cura de la Punta de lampazos23 • En dos ocasiones fue objeto de ruina debido al ataque de los rndios de la reg1ón2~ No obstante que el gobernador Melchor Vida! declaraba que estaba escasa de ornamentos, lo cierto es que en ella se encontraban objetos valiosos. tal era el caso de las Arañas o candiles que poseia. además de un barandal de plata maciza y un frontal, asi como un cuadro con la imagen de la Virgen con marco de plata (80x60x10x5). Dichos ob¡etos los llevaron a la 1gles1a de Lampazos, y ·en una visita que hizo el señor obispo de Linares a esta parroquia Vida! ordenó que el barandal y el frontal. una araña yalgunas cosas más, se mandasen a Monterrey. Aquí solamente quedó una araña de plata y el cuadro de la Virgen con su marco que aún se conserva en esta parroquia (de Lampazos)"- . Actualmente, de la capilla del siglo XVIII sólo quedan en pie los contrafuertes de piedra. De los solares y sus altos precios El 20 de octubre iniciaron la medición y venta de los solares en el Real de La Iguana el precio era de un ·real cada vara de tierra cuadrada . lo que a decir de los vecinos resultaban "cantidades exorbitantes y a muchos pobres rnsoportables. por lo que se ha de servir moderar dicho importe·, aunado a la dificultad de conseguir los materiales necesarios para levantar los jacales' . La queja no era expresión de mezquindad sino innegable verdad Los materiales de construcción no eran fáciles de conseguir: tenian que caminar varios kilómetros para obtenerlos, pues en las cercanías del Real no los había Incluso la calidad de las viviendas era bastante modesta debido a sus frágiles materiales, aunque había casas de piedra la mayoria eran de muros de quiete o enramadas y techos de zacate El 14 de noviembre de 1758 se dio respuesta a la petición modificándose los precios de acuerdo a las calles y el para¡e del mayor o menor concurso del comercio. dejando el precio por vara en cuadro a un real. medio real o "con más moderación"27 • El espacio de reclusión Uno de los solares fue designado para cárcel pública ACTAS/ MAPAS v PLANOS ·7 �obra necesaria para el mantenimiento del orden social. Su construcción se determinó el 27 de septiembre de 1758 bajo las siguientes razones: Debido a algunos excesos28 de diversos sujetos bandidos y otros de mal vivir, que con sus vicios Y malversaciones contra el común y pública utilidad de todos, resultan crímenes sin que por la Real Justicia puedan ser reprehendidos y castigados con el ejemplar que manda el nuevo método de esta población y con el respeto y temer que corresponde a los jueces a causa de la falta de cárcel, cepo y otras prisiones que piden tanta urgencia para contenerles y arreglarlos a la formalidad y policía 29 . I! '1 i 1 1 La persona encargada de su construcción fue Patriclo Diaz de Bedolla, ésta tendria dos piezas: "la más decente para las personas de distinción y la otra para las plebeyas, con sus puertas rejas a la calle, cepo y candados correspondientes y con los grillos y cadenas que fuere posible e inexcusable a la seguridad"30 • La justicia era para todos, aunque las condiciones en que se cumplieran las condenas no fueran equitativas. Los Galemes a distancia pero no tanta Como toda población minera, el Real de Minas de San Antonio de ta Iguana contaba con unos galemes (No. 24) desde el principio de su fundación, hornos muy necesarios para probar la riqueza de los minerales extraidos31 • Sólo que su presencia dentro del poblado resultaba peligroso , ya que las casas estaban construidas con materiales altamente inflamables, éstas podrían sucumbir con rapidez en un incendio. De esta situación da cuenta el gobernador del Nuevo Reino de León el 25 de septiembre de 1758. [... ] todas las casas de esta población son jacales de palma, ramas y quiotes, con techos de sotol, zacate y otros combustibles, por lo que amenazan un inminente riesgo de una general quemaz.ón y mucho más con los varios galemes y hornillas que han fabricado en sus inmediaciones algunas personas para afinar platas y derretir metales por el beneficio del fuego , resultando de esto excesivos humos con gran fetidez a las gentes, los que inficionando el aire engrasan los cuerpos y aún pueden confeccionar el agua que en corta cantidad produce el paraie para el abasto Y conservación del bien común 32. Ordenó remover los "galemes a extramuros de esta 58 \ ACTAS / MAPAS Y PLANOS cañada como un cuarto de legua más allá de las corrientes del agua y que los vientos no alcancen a inficionarse del mal olor y humo de los metales mediante el azufre, artimonia y alcaparosa de que igualmente con la plata y distintas especies se componen, causando los perjuicios referidos"33• La orden se cumplió y los galemes fueron reubicados al noroeste extramuros del Real de Minas, 34 pasando el ojo de agua que surtía a la población. Con ello se evitaba la posibilidad de incendio en el Mineral, la contaminación del único surtidor de agua y los fétidos olores. ---- estantes en este descubrimiento, sin que obste el tener hacienda conocida por parecerme ser necesario en Justicia, por lo que a v. s. y dicho señor juez comisario, pido y suplico se sirvan de concederme lo que llevo pedido en la forma que juzgaren mas conveniente [... }. otro si digo: que respecto a que desde el descubrimiento de este mineral tengo abastecido este común de carnes y harinas en unión de mi compañero don Francisco de Furundarena, por quien asimismo hago postura36 . Iguana, la calle Real del Comercio tiene seguimiento al noroeste uniéndose con el "camino del Reyno y por donde se entra de México", señalando con ello el acceso principal al Real de Minas que principiaba en el barrio de México (No. 25) Poco más de cien años después (1763), cuando se habla de la mina Las Ánimas ubicada en La Iguana, se dice que estaba localizada en el cerro llamado Mexicano 38 • Una referencia más de la existencia de dicho barrio es la del 6 de noviembre de 1758 cuando se solicita dinero para la apertura de una noria. Agregaba la inconveniencia de traer ganado de otros parajes por el "golpeo de los ganados que llegaban aquí extenuadísimos, mediante la distancia, traqueo y aridez de pastos", además del perju icio que le tra ía de alimentarse de los pastos que eran para su ganado. Sin embargo, les concedieron el perm iso y situaron su carnicería al sur del Real (No. 19) por una simple razón: ahí se encontraba la casa de Furundarena (No. 18) y en sus cercanías una mina de su propiedad. Cabe señalar que también se les concedió la venta exclusiva de la carne. El monopolio de los productos fue llna constante por parte de los comerciantes establecidos, quienes también eran intermediarios de los productos que llegaban de otras poblaciones, logrando así mayores ganancias Las autoridades, que buscaban evitar el abuso de que eran objeto los vendedores de primera mano con el inevitable perjuicio para e! comprador final, ordenaron el 20 de noviembre de 1758 la venta directa en la plaza principal del Real. [... ] habiéndose acortado sensiblemente el ojo de agua, sito en el barrio, bajo de esta población que llaman México , a causa de la continua extracción que incesantemente de dfa y de noche se le está haciendo para el abasto necesario al considerable número de gente de todas clases, que atrafdos del dulce universal cebo de la plata, han concurrido en esta sierra a que ya no da" el agua suficiente, se solicitaron fondos para la apertura de un nuevo pozo o noria común de lo que salga de la venta de solares 39 • 1 El abastecimiento de alimentos Uno de los problemas que discutieron -y a la larga resolvieron- fue el del abasto de la carne, pues en octubre de 1758 no había quién surtiera este producto, por lo que solía escasear debido a la tardía llegada del ganado; aunado al hecho de que cuando vendían la carne se descompon ta de un día para otro. Motivo por el cual se hizo postura para abrir una carnicería pública, con el fin de contar con carne fresca •y que no faltase este preciso alimento con el de las harinas"35 • Sólo Juan Ángel de Ynda y Francisco de Furundarena hicieron postura para abrir una carnicería. Don Juan Angel de Ynda , vecino Y de la jurisdicción de la villa de Santiago del Saltillo. En la forma que haya lugar en derecho Y al mio convenga, ante V. e. Ydicho señor juez comisario parezco Y digo: que en consideración ª 9u~ en este paraje de la Iguana, Nuevo descubrimiento de mina, se halla con crecida población Ynúmero de personas de todas calidades Ypartes diSlintas, las que por las viviendas que fabrican, tratan de su permanencia en este dicho paraje; por el bien común que a cada uno puede resultar para su manutención, es mi ánimo dar el aba stecimiento de las carnes que puedan consumirse 8 10 qt1e me alienta el mérito de haberse verificado e I referido descubrimiento en tierras pertenecientes a mi hacienda: pero no pudiendo tener efecto mi pretensión sin la debida venia de V. S. Ydicho señor juez comisario, esta suplico se me conceda en la mejor forma, dándoseme el amparo Yfuerza correspondiente para que ninguna otra persona de cualesquiera estado, calidad, Yco nd ición que sea, pueda venderlas sin mi consentimiento, pues a beneficio del público me obligo a dar la cantidad de veinte onzas de carnero por un real Y cinco libras de res; Y para el seguro de este abastecimiento, presente por fiadores ª don Joseph Urdalleta Y don Joseph Joaquín Balzola, --· [...] todos los arrieros, fruteros , pescaderos, olleros y demás conductores de bastimentas y trastos necesarios al surtimiento de casas y cocinas, suban indispensablemente a la plaza pública de este Real , en donde vendan y menudeen sus efectos sin entregar por junto a los regatones o revendedores , para que as f participen todos del beneficio comprando de primera mano , haciéndoles saber a dichos entrantes que por esto y la ocupación en dicha plaza, nada se les ha de llevar, cuyo temor orecelo, dicen es la causa de ponerse a vender sus efectos en el barrio que llaman de México , de donde cuando llega la noticia de esta población, ya !os regatones han abarcado todo 37 • No deja de ser interesante lo que desprende esta cita acerca del comercio establecido y el itinerante, además de darnos a conocer la existencia de un barrio que llamaban de México. En el plano de San Antonio de La Del cercano río seco y del lejano ojo de agua ... generalmente escasa El abastecimiento del agua fue un problema constante desde la fundación de La Iguana. No hay constancia de que el río llevara corriente durante la existencia del mineral, las inundaciones tan temidas nunca sucedieron y la única fuente de suministro del vital liquido era el ojo de agua al noreste del sitio (No. 23). Un testimonio en ese año aseguraba que el agua era muy escasa, apenas lo necesario para mantener a los habitantes de la población; y que habian oído decir que se secaba por los meses de abril y mayo, por lo que consideraban que nunca se podría mantener la mulada y el ganado "que trabajare en las oficinas para el beneficio de los metales; que esta agua es un pequeño ojo cuyo principal vertedero está ya seco y sólo le ha quedado un escaso remanente al pie de una peña, a cuatro varas de distancia"40 • Ante tal situación, se solicitó que parte de las ganancias por la venta de los solares de el Mineral se usaran para abrir una noria que les proporcionara el líquido. En febrero de 1759, Sebastián Calvo informaba sobre el fracaso de la búsqueda: "El ojo de agua principal está seco y por providencia de Dios, ha quedado en sus inmediaciones un pequeño remanente con que se abastece el Real con bastante fatiga; en la noria no se encontró agua ni queda esperanza de ella, por lo que paró su trabajo"41 . ---~------------------ -._-~--~~~~~~~~~~~~~~~~~--=- =- =- =- =- =-------~....___ ACTAS / MAPAS Y PLANOS , 59 1 �Ya tenian localizados otros dos ojos de agua, pero su lejania les impedía un real abastecimiento; no obstante, dejaron un vigía para que no permitiera que las mujeres lavaran aht su ropa ni que el ganado fuera a beber en ese lugar. A partir de abril, se sintió una fuerte sequía. El Ojo de Agua estaba de nuevo amenazado en sus manantiales, por lo que el gobernador ordenó a los aguadores que sacaran del de San Antonio; y las mujeres debían proveerse del que brotaba en el Real, para repararle el gasto. Y en caso de secar ambos, se contaba con un pozo en la hacienda de Joseph Valenciana, un poco más allá de San Antonio, con la desventaja de que el agua era gorda (dura), pero muy abundante 42 . Del fuego que abrasó al Real La insuficiencia de agua trascendía el ámbito de las necesidades básicas de hidratarse, lavarse y asearse, los precarios materiales con que estaban construidos los jacales del Real, alimentaban el constante temor de sufrir un incendio. En noviembre de 1758 se buscó la contratación de dos personas "de toda satisfacción y confianza. que de noche cuiden y velen todo el Real y comercio, para evitar los robos, insultos e incendios, a que se haya tan propenso, por la poca seguridad de los jacales y la suma combustibilidad de los materiales de que se hallan construidos''43• Los temores no eran infundados, de iniciarse un fuego no habría manera de apagarlo. Como sucedió la madrugada del 21 de febrero de 1759, cuando Juan Manuel Muñoz de Villavicencio informó del fuego que prendió la casa de Francisco Figueroa, "uno de los comerciantes de mayor fundamento de este Real". Oyó orden del sargento Pedro Pérez Becerra para que los soldados guarecieran la propiedad, ''procurando con el mayor esmero libertar los efectos que en ella hubiere e impedir los desórdenes del populacho que a la voz de la campana que se tocaba en la iglesia de este Real ocurriere". Se descubrió que el incendio había iniciado en un jacal a espaldas de la tienda, donde vivían varios familiares de Figueroa; y aunque lograron sacar algunos objetos, el resto se quemó sin remedio44 . La casa y tienda de Figueroa era la "más fuerte de piedra" que había en la población. Ya antes se habian quemado doce casas por sus endebles y combustibles materiales. Debido a la aislada ubicación de la casa de Figueroa, el fuego no se propagó; nada dice el documento si trataron de apagarlo, sólo menciona el Intento de rescatar lo más posible de los productos existentes en la tienda. Para esas fechas, la mina La Voladora había entrado 60 ACTAS / MAPAS Y PLANOS en borrasca y a partir de mayo de 1759, comenzó a despoblarse el Real. Incluso se habla considerado cambiar el Mineral a Lampazos. Todavía la menguada población sufrió otro terrible incendio el 31 mayo de 1759, entre las dos y tres de la mañana, quemando más de 100 íacales. Recordaba Miguel de Camaño, no obstante la oportuna intervención de Sebastián Calvo y el Gobernador, ua quienes ayudé en cuanto pude, fue incontenible el estrago [... ] que en fuerza del viento, de los muchos aguardientes, alguna pólvora en bolsas y los combustible del zacate de las viviendas, se levantaban las llamas en forma de nubes que se arrojaban de unas a otras sobre los jacales a largas distancias [... ] permaneciendo el incendio hasta el dia 4 del corriente 0unio) sin quedar más que 3 o 4 casas, tiendas de ropa"45. El gobernador Juan Manuel Muñoz de Villavicencio escribió desde la Iguana el 7 de junio de 1759 al virrey Marqués de las Amarillas lo siguiente. El día 31 del pasado a las dos y cuarto de la madrugada se prendió fuego un jacal pequeño de una negra que estaba junto a la calle principal de este Real por haber puesto una vela sobre un pedazo de madera que le servía de candelero. del cual pasó el fuego al jacal de uno de los mercaderes de dicha calle llamado don Miguel Palomo, y con motivo de haber un poco de aire, fueron prendiéndose de unas a otras todas las tiendas, de suerte que en hora y cuarto se quemaron 96 jacales en la citada calle, libertándose lo demás del Real con las disposiciones que acordamos el señor Calvo y yo de cortar el fuego por una y otra parte echando al suelo algunos de los jacales para donde se dirigía. La solución puesta en práctica ante la falta de agua para apagar el fuego funcionó, este cinturón permitió que el fuego no se propagara al resto de las casas. Después de aplacado dicho fuego, despaché correos a los alcaldes mayores más inmediatos para que cubriesen los caminos con gente armada para no dejar pasar a los que fuesen de aqul con efectos y platas, recelándome del desorden que en semejantes desgracias hay. entre la gente vagabunda y de poca consideración de cuya providencia no ha habido resulta hasta ahora. A mayor abundamiento hice montar 20 hombres a caballo y bien prevenidos de armas los mandé registraren todas las lomas y cerros cercanos a este Real con orden de que me trajesen cuantos encontrasen y estos hallaron algunos efectos de poca consideración que reconocidos por sus legitimas dueños, hice se les entregasen. También mandé se registrasen todos los jacales que quedaron libres del fuego para ver si en ellos se hallaba algo de lo mucho que se extravió en el referido incendio y nada se ha encontrado, lo que me hace persuadir que estará enterrado aguardando que cesen las diligencias que principié para sacarlo de aquí, cuya expectativa me tiene en mayor cuidado para cuando llegue el caso de aprehenderlo. Las consecuencias del lamentable incendio sólo avivaron el deseo de abandonar el Mineral por parte de sus pobladores, así lo consideraba el gobernador en la misma carta, el Real estaba sentenciado, sin el abastecimiento de alimentos y otros suministros, la vida en San Antonio de la Iguana se vería terriblemente disminuida . Con dicho desgraciado suceso y lamentable estado de la mina Voladora (que aún permanece emborrascada), se han puesto en camino todos los que fueron mercaderes y a su ejemplo los que se mantenían con el corto comercio que había quedado, con cuya falta creeré que dentro de un mes se halle esto 1otalmente despoblado si Dios por su misericordia no permite se descubra alguna bonanza en las varias minas que se están trabajando con solo la esperanza de que producirán con el tiempo algunos frutos. En el referido incendio se hace juicio se habrá experimentado el quebranto de 200 mil pesos poco más o menos mediante a ser inaveriguable el monto fijo por la poca razón que dan los interesados de lo que tenían en sus casas. Entre la mucha gente que se halló en el incendio sólo peligraron un hombre de poca cuenta que por la codicia de sacar algunos cortos intereses que tenia, lo cortó el fuego y salió abrasado ymurió a los dos días, y un muchacho de edad de 1O años que estaba durmiendo en un jacal de los quemados el que murió el mismo día 46• la calle Real, y a las tres y media esta~ reducidas a cenizas 118 casas o jacales, entre ellos 77 tiendas de todas especies de mercancla, en cuya desgracia perdería el comercio dos cientos mil pesos y ha sido general la ruina. Desde el principio del fuego me hallé presente porque todavía no me había acostado y estaba arreglando mi equipaje para Sabinas, donde me había de aviar hasta esta villa (de Saltillo): pero no hubo ni medio humano que atajara el fuego y por acordar lo conveniente con e! gobernador diferí un dia mi marcha47. El incendio derivó en una investigación para encontrar al responsable, toda vez que, al parecer, corría el rumor de que el culpable era Miguel Bartolomé Palomo. Esto se deduce de su carta donde declaraba que el inicio del fuego no había sido en su jacal, "sino en el de una mujer que por no hallarse en casa y estar la vela ardiendo, y por candelero un quiete, se prendió en el suyo y como próximo el mío asaltó por aquél lado el fuego", para reafirmar su declaración, presentó tres testigos: Thomas Roberthis, Joseph Crisanto Yañes y Pedro Gómez de Velasco. El bachiller Thomas Robertis, de 30 años, era el presbítero domiciliado del Real y el 6 de junio de 1759 declaró: Que a la madrugada del dia 31 del mes pasado (mayo) que serian como las dos con poca diferencia, despertó el declarante al clamor de la campana de la parroquial de este Real, que hacía señal a fuego, y que viviendo inmediato a la casa de don Miguel Palomo a quien juzgaba dormido, vio de un bujío de una negra que había dejado encendida una vela sobre un quiote se había prendido el fuego y que pasaba al jacal del dicho don Miguel, a quien le hizo abrir sus puertas y que salvase lo que pudiese del voraz incendio como así empezó a practicarlo, aunque viéndose sorprendido de la llama de dicho jacal, hubo de abandonarlo por no perecer con los que le ayudaban y que corriendo entonces algún viento en breve tiempo fue prendiendo el fuego a los inmediatos jacales de una y otra parte, que yo (sic) el gobernador mandara hacer surtiesen otro efecto haciendo derribar los jacales que aún estaban ilesos para qué de esta suerte se libertasen los que han quedado, y que esta es la verdad48• Sebastián Calvo de la Puerta, uno de los personajes que dirigió los trabajos para apagar el fuego, expresa su experiencia en una carta fechada el 13 de junio de 1759 estando establecido en Saltillo. Lo que teml desde que llegué a la sierra sucedió el dia 30 del citado (mes de mayo) a las dos y cuarto de la madrugada, que prendió el fuego por El segundo testigo, Joseph Crisanto Yañes, español, 29 años, coincidía en el origen del fuego. -- ACTAS/ MAPAS Y PLANOS~ �Con el motiva de vivir el que declara junto a la casa de una mujer de color quebrado quien se había ido a una música y dejado en ella dos criaturas pequeñas y una vela encendida puesta en un quiote a quien se prendió fuego y de allí a dicha casa, la que el declarante vio ya quemada hasta la mitad, y que de elta pasó el fuego a otras casas de la calle Real que se quemaron con la de don Miguel Palomo, quien no sabe lo que salvó de dicho incendio y ha oído decir de público y notorio y que libertó un baúl, plata y fierro, porque la voracidad del fuego no le dio lugar a más y que esto es la verdad49 • Finalmente, Pedro Gómez de Velasco, español de 33 años, confirmaba los testimonios anteriores; su información, aunque menos detallada, proporciona el nombre de la mujer de la primera casa quemada: Juana Pateña: "la madrugada del día 31 de mayo, habiéndose prendido fuego a la casa de la Juana Pateña, según oyó decir por voces comunes, se levantó el que declara y vio ya dicha casa ardiendo y que consecutivamente pasó el incendio a otras casas de la calle Real, oyendo también decir se habla introducido en la de don Miguel Palomo y que esto es lo que sabe" 50 . El abandono parcial del Real era un hecho y sólo algunos tenían esperanzas de que las minas dieran algún fruto. Algunos comerciantes se quedaron para surtir sus productos a los mineros que todavía trabajaban en algunas minas, entre ellos Juan de Avalos, quien había sufrido "mucha ruina en el incendio del día 31 de mayo". Este comerciante sufrió otra vez de un incendio iniciado en su propiedad el 2 de agosto de 1759; ese día, a las cuatro de la madrugada se prendió fuego a su tienda "con motivo de haber dejado una vela ardiendo y de dicho jacal pasó el fuego a otros y en poco menos de media hora se quemaron 9 jacales en el paraje que llaman la calle Real [...]. El fuego no dio lugar a robos por la violencia con que acometió" 51 • El Real estaba casi despoblado. Y aunque un año después hubo una nueva bonanza, no fue tan espectacular como el de La Voladora en 175852• La existencía del Real de Minas dependía directamente de la extracción de la plata; no había forma de mantener a una población tan grande si los recursos naturales eran exiguos. Las tierras eran estériles para el cultivo y el ganado no podía sostenerse sin afluentes adecuados de agua. Así apuntaban varios vecinos con respecto a la situación de San Antonio: "Los campos de las inmediaciones son estériles, y en ellos no se coge fruto alguno, porque hasta el zacate dista dos leguas en 62 ACTAS/ MAPAS Y PLANOS tiempo de seca53 • Si alguien deseaba cultivar las tierras, tenía que desplazarse necesariamente de ese lugar, "los campos más inmediatos de esta sierra con tierras de labor por riego son los de la Punta, que dista seis leguas, los de San Matías a cinco y los de Sabinas a doce~M Cuando el gobernador Melchor Vida! de Lorca y Villena visitó el Real de Minas el 26 de febrero de 1773, lo que observó fue desesperanzador; la decadencia del lugar apuntaba a su extinción: Dista de esta ciudad (Monterrey), treinta y siete leguas y está situado al noroeste, se descubrió en bonanza el año pasado de (17)57, y se visitó por mi el 26 de febrero de este año, el cual se halla en el dla de tanta decadencia, que apenas se mantienen muy cortamente en él quince familias de españoles y treinta y dos mozos, los más solteros, de color quebrado, que se ejercitan en la minería, sin que ninguna esté en corriente saca, sino todas en borrasca, dando tal cual piedra en su laborío: que como éstas son de metal plata. conservan su esperanza, para no desamparar el Real a más de no dejar sus casas que algunas son regulares y cómodas. [... ) está situado entre dos sierritas que divide un arroyo seco el cual en su nacimiento tiene un corto venero, que ni aun alcanza para el uso diario y se han valido de abrir pozos con que se mantienen los particulares55 . Todavía a lo largo del siglo XIX, se intentó sacarle provecho a algunas minas del área, pero la realidad fue que el producto de ellas no era suficiente como para continuarlas trabajando. En 1910 La Iguana contaba con 180 habitantes56 . Actualmente subsisten en el área dos rancherías, la Iguana y San Antonio; y quienes habitan dichos lugares no suman mas de 10 personas. Notas 1 Archivo General de la Nación, Mapoteca, No. 2777 2 Cartografía de México Virreinal y del siglo XIX, Monterrey, UANL, s/a, p. 18. l Plano del Presidio y ciudad de Monterrey, levantado por Joseph de Urrutia, 1767. Lydia Espinoza Morales, Un asentamiento fronterizo. Monterrey en 1767. en ACTAS, Monterrey, UANL, Vol.11, No. 5, enero-junio de 2003, pp. 72-75. 4 Eduardo Flores Clair, "El arte minero novohispano", en Platería novahispana, México, Museo Nacional del Virreinato, 1999, p. 26. 5 Clara Bargellini, "El urbanismo y la arquitectura de los pueblos mineros novohispanos", en La platería mexicana, México, INAH, 1994, p. XXV. Flores, op. Cit. Mario Trevíño Villarreal, Mil días de riqueza. San Antonio de la Iguana, Monterrey. Archivo General del Estado de Nuevo león, 1990 (Cuadernos del Archivo No. 48), p. 41 . a Cercanas a la mina de la Voladora se abrieron las Mmas de Sánchez, la de Francisco Furundarena, la de los Larraldes, la de Santa Fe, el Sacramento Santa Anita. Nuestra Señora de Guadalupe, San Miguel, San Vicente, San José de los Bolaños y otras más. AGN Mrnena, vol. 93, exp. 2, f. 1Ov. 9 Mina de San José (La Voladora) Síerra San Antonio de la Iguana. AGN , Mapoteca. Catálogo de Ilustraciones No. 2TT8. Minería, vol. 93, exp. 3, f. 16. • 1 AGN, Minería, vol. 93, exp. 1, f. 4. '.' AGN, Minería vol. 93, exp. 1, f. 10v. 11 Bargellini, op. Cit. 1 Espinoza, op. Cit, p. 75. 14 AGN, Minería. vol. 93, exp. 4. f. 140. 15 Alonso de la Mota y Escobar, Descripción geográfica de los reynos de Nueva Galicia. Nueva Vizcaya y Nuevo León, Guadalajara, Instituto Jaliciense de Antropología e Historia, 1966, pp. 64-65. 15 Firmaron el gobernador Juan Manuel Muñoz y Villavícencio entre otros. AGN , Minena, vol 93. exp. 3. ff. 42-43. 17 Sebastián Calvo informaba el 18 de febrero de 1759 que de los operarios de minas matriculados habia ·120 barreteros y barrenadores, y 300 tenateros y piqueadores", y a diario llegaban más. AGN, Minería, vol. 93, exp. 4, f. 138. 1s 16 de octubre de 1758. AGN, Minería, vol. 93, exp. 3, ff. 47-48. ,9 AGN. Minería, vol. 93, exp. 1, f. 10v. 31 AGN, Minería, vol. 93, exp. 2. 21 AGN, Minería, vol. 93, exp 8. zz Héctor Jaime Trev1ño Villarreal , "Lampazos: entre Catujanes y la Iguana (1698-1810)", en Apuntes para la historia de Lampazos de Naranjo, Nuevo León, San Nicolás de los Garza, Universidad Autónoma de Nuevo León, 2003, p. 100. Zl José Antonio Portillo Valadez, edición, introducción y notas. Primer libro de gobierno del Sr. Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés 1792-1799, Monterrey, Fuerza Gráfica del Norte, 2001 , p. 128. 2:1 Leopoldo Naranjo, Lampazos. Sus hombres su tiempo, sus obras, Monterrey, Congreso del Estado de Nuevo León, 1998, p. 85. 2S lbidem., p. 86. a; AGN, Minería, vol. 93, exp. 3, ff. 79-79v. v AGN, Minería, vol. 93, exp. 3, f. 80. - - ---------- AGN, Minería vol 93. exp. 3, ff. 28v-29. AGN. Minería. vol. 93. exp. 3, f. 31 v. 31 Galeme .• un horno de prueba pequeño usado para verificar la posible riqueza de un mineral. También conocida como cendradilla. 32 AGN, Minería, vol. 93, exp. 3. f 24. ll AGN. Minería, vol. 93, exp. 3. ff. 24-24v. 34 Sebastián Calvo informaba el 18 de febrero de 1759 que había 45 galemes, 10 hornos de fundición y trece rastras con sus cazos o pequeños patios para el beneficio de azogues". AGN, Minería vol. 93, exp. 4, f. 138. 35 AGN. Minería, vol. 93. exp. 3, ff. 36v-37. li AGN, Minería, vol. 93. exp. 3, ff 38v-39. T AGN, Minería, vol. 93, exp. 3, ff 82-82v. l'l Archivo Histórico Municipal, col. Civil. vol. 92, exp. 9. 39 AGN. Minería, vol. 93, exp. 3, ff. 77-77v. ,v, AGN, Minería, vol. 93, exp. 2, f. 11v. ~· AGN, Minería, vol. 93 exp. 4, f. 140. 4, Trev1ño, Mil dfas .. . op.cit, p. 89. 43 AGN, Minería, vol. 93. exp. 3, f. 81v. 44 AGN, Minería, vol. 93, exp 5, ff. 174-177. -15 6 de junio de 1759. AGN, Minería, vol. 93, exp. 5, ff. 234-235. 46 AGN, Minería, vol. 93, exp. 5. ff. 236-238v 47 AGN. Minería. vol. 93, exp. 5, ff. 241-241v. 48 AGN, Minería, vol. 93, exp. 5, s/f. 49 AGN. Minería, vol. 93, exp. 5, s/f. 00 AGN, Minería, vol. 93, exp 5, s/f. s1 AGN, Minería, vol. 93, exp 5, s/f 52 Mario Trev1ño Villarreal, "Mil días de riqueza, San Antonio de la Iguana", en Minería Regional. Primera Reuntón de Historiadores de la Minería Latinoamericana (IV) , México, INAH, 1994, p. 39 53 AGN, Minería, vol. 93, exp. 2, f. 11 v. !i4 AGN, Minería, vol. 93, exp. 2, f. 11v. 5.5 Héctor Jaime Treviño Villarreal, "Lampazos: entre Catujanes y la Iguana (1698-1810)', en Apuntes para la historia de Lampazos de Naranjo, Nuevo León, San Nicolás de los Garza, Universidad Autónoma de Nuevo León, 2003, pp 99-100. 56 Catálogo Nacional de Monumentos Históricos Inmuebles. Nuevo León, México. SEP-INAH, t. 111, 1985, p 1172. 26-29 6 ll 1 ACTAS/ MAPAS Y PLANOS 63 �------------------- - - - - - - - - - - - - - - De frente y de perfil DAVID A. BRADING ~½_unque es difícil, yo creo que lentamente fray Servando está . d ,, resurgien o Es un hecho que su obra de gran valor histórico: Historia de la Revolución de la Nueva E paña donde hace una argumentación para justificar la Independencia. no fue publicada ni 1nuy conocida en México; en cambio, la referencia obligada de la insurgencía es el libro de su amigo Carlos María de Bustamante. D avid A. Brading (Londres, 1936) es un reconocido historiador Adriana Álvarez inglés que se ha espe?ializad_ o en tema~ so~re A~érica L~tina. Tovar, Jaime Es profesor de Histona Mexicana e H1stona Latinoamericana González Cabello y en Cambridge, donde fue director del Centro de Estudios Myrna Guadalupe Gutiérrez Latinoamericanos en diferentes periodos. Comenzó su carrera en la Universidad de California, Berkeley, y siguió en la Universidad de Yale, en Fotos: Jacob donde impartió cátedra por varios semestres sobre Historia de México ..d~ Rodríguez Argentina y de Perú, desde los años de la conquista hasta el siglo XX. Rec1b10 -- -------ACTAS / DE FRENT E Y DE PERFIL _ __ - -- por sus méritos la condecoración Orden del Águila Azteca en la Royal Academy en Londres (2002). Entre algunas de sus mayores aportaciones bibliográficas pueden mencionarse El origen del nacionaUsmo mexicano (1973), cuyo origen se remonta a sus primeras lecturas de la obra de fray Servando Teresa de Mier, hechas en los años sesenta. Orbe indiano (1991), Mito y profecía en la historia de México (2004) Caudillos y campesinos en la Revolución Mexicana (Compilador, 1985), Una Iglesia asediada: el obispado de Michoacán, 17491810 (1994); y Octavio Paz y la poética de la historia mexicana (2002). Su relación con la historia de México rnicia, como él mismo menciona, como parte de su admiración al pasado colonial, la cual motivó sus mayores investigaciones. Su tesis fue sobre el Virreinato de la Nueva España: Miners and Merchants in Bourbon México, 1763-1810 (1965), publicado por la Universidad de Cambridge (1971); y por el Fondo de Cultura Económica en español (1974). Sus libros, como refiere Enrique Florescano, forman una de las construcciones historiográficas más sólidas de nuestro tiempo, y es la mejor guía que se puede recomendar a quien desea indagar la forja del México que va del siglo XVI a nuestros días. El Dr. Brading visitó la ciudad de Monterrey el mes de octubre 2013, con motivo del Seminario Fray Servando Teresa de Mier, organizado por el Centro de Estudios Parlamentarios de la UANL. Previo a su conferencia, nos concedió la siguiente entrevista. ¿Por qué ese interés hacia los estudios de Latinoamérica y también de México? Bueno fui estudiante primero en la Universidad de Cambridge en los primeros años de los cincuenta, y después pasé un año con una beca de posgrado en la Universidad de Yale, que fue en 1960 y 1961 . Entonces mi primer encuentro con América Latina fue en la Navidad de 1960 cuando un amigo inglés, un estudiante como yo, me encontré con él y me dijo: "¿qué haces en Navidad este año?, bueno, hay un grupo que va a Cuba, incluso hay un espacio en el coche y llegamos hasta Miami". Y entonces yo dije: "bueno·. Y entonces fue ahí. Claro, llegando a Miami, luego fuimos a Cuba, al Hotel Riviera, no era hotel lujoso; había celebraciones cerca de Navidad para los campesinos de Cuba, o sea, que este fue mi primer introducción a América Latina. Fuimos a Los Ángeles y pasamos dos meses en México con cinco palabras en español. Recuerdo que fui a las pirámides y tardé dos horas en encontrar el autobús para regresarme; y después fui a Yucatán, a Guadalajara y después al Bajío: Guanajuato, San Miguel Allende. Me encantó la región del Bajío. Me fui seis semanas a Guanajuato: fue interesante porque había un viejo revolucionario carrancista. Y entonces le - ----- -------------- pregunté: "¿cuál es su opinión sobre Erniliano Zapata", y dijo: "Emiliano Zapata fue un bandido". Y entonces cursé un doctorado en Londres sobre México Borbónico. La historia económica estaba muy de moda. ¿Es una constante que extranjeros se interesen en el estudio de ciertos temas históricos sobre México?, ¿A qué se debe esto?, ¿Usted considera que esto es algo positivo? Bueno, yo creo que en Inglaterra hay ese interés grande por México, incluso, se cuenta que entre los españoles también. Aunque ahora sí está cambiando, pero Francia sí mandó gente a España a estudiar historia agraria y otras cosas: y en Inglaterra siempre la opción fue a otros países. Sabemos que ha investigado el pensamiento intelectual de autores como Bartolomé de las Casas, padre Mier, Bustamante, Sarmiento para su obra El origen del nacionalismo mexicano, ¿Nos podría explicar la importancia del personaje de fray Servando? Fray Servando tuvo una posición muy buena, porque era visto como un predicador de primer rango. Entonces estuvo predicando dos o tres sermones oficiales, por ejemplo, cuando fue el traslado de los huesos de Hemán ACTAS -- / DE FRENTE Y DE PERFIL 65 �-- - - - - - los ejércitos también. Pero por espacio de 18 años esta 1811-, sale en compañia de tres argentinos oficiales en Cortés y, claro, fue relacionado con gente importante. de su capacidad de resistencia; tuvo cierta capacidad Un tío en segundo o tercer grado fue un oidor y estaba de crear amistades, pero finalmente no fue nadie Yfue casado con una mujer de la nobleza mexicana, o sea al refugio en Portugal. que él tuvo sus relaciones. ¿Su estancia en Europa es decisiva en muchos Pero de golpe, al pronunciar ese sermón tan atrevido\ aspectos? fue ya perdiendo toda su posición. Después de que el Para él, como para todo el mundo hispánico tanto de arzobispo lanzó su excomunión, fue expulsado andando Europa como de América, el mundo cambió para como cualquier saqueador. Él fue condenado a una vida siempre con una mera decisión de un extranjero, o oscura, un don nadie, nada más que un fraile errante sea, Napoleón Bonaparte, que hizo una entrevista a tratando de evitar la justicia. Y fue una sentencia que los monarcas españoles donde decía que Carlos IV, tiene que pasar nueve años en un convento dominico padre e hijo, tenían que ir a Sayona a verlo, Y pues en Asturias o en Santander, ahorita no me acuerdo. tuvo que renunciar al trono 3; Y entonces ya fueron las y ahí fue obviamente que empezó ya sus aventuras, tropas francesas a España. Y entonces eran sus sufrimientos, sus viajes, todo lo que conocemos por derrotados los poderes de Alemania, de Austria Y sus Memorias. Pero él tuvo la capacidad de aguantar Rusia. Y fue el momento más grandioso de su carrera, cosas que hubieran matado a otras personas. Tuvo una cuatro años antes de la crisis de Rusia. Napoleón resistencia extraordinaria y una confianza en sí mismo nombró a su hermano José como rey Y mandó sus extraordinaria. Entonces, hay una última fase en los ejércitos y enseguida fue un colapso. En Madrid las tonbios en Sevilla'. Su administrador quedó maravillad_o___ ·m_ st_itu_c_io_n_es_ no_ sa_b_ian resistir y fue un colapso de __ 1 . 66 1 ACTAS/ DE FRENTE Y DE PERFIL --- España de los Barbones, que habla hecho un renacimiento del poder de la monarquía, que había creado una fiota con barcos muy bren hechos y habla transformado o reformado la administración en América, y otra vez era un poder en Europa, empezó a tener un colapso, literalmente. Bueno, realmente el siglo XIX fue una humillación para España, fue un siglo terrible de revueltas y mal gobierno, fue una crisis. Solamente quedó el puerto de Cád1z como sitio de refugio. Y claro, los buques españoles fueron allá, y realmente entonces Cádiz fue sitiado, porque Cádiz es un puerto, como una especie de penlnsula, es sitiado por la armada británica (como Lisboa también lo fue sitiado por el ejército britamco). Es un colapso. Una por una las provincias. los reinos de América estallan en rebelión, en 1808, o sea. las Juntas: Buenos Aires. Santiago de Chile, Quito, La Paz. Bogotá, Caracas, todos tuvieron sus Juntas 4 • Pero aquí en México obviamente no fue una junta, porque el virrey lturrigaray tratando de crear una como en América del Sur, enseguida hay un golpe de Estado hecho por los españoles peninsulares del consulado, el cuerpo mercantil y la audiencia, con algunos oficiales del ejércitos de la Nueva España; y en ese momento lturrigaray es degradado y mandado a Cádiz5. Aqui la rebelión es en 1810 y no en 1808, pero ya es un nuevo tipo de rebelión porque no es hecho por unas Juntas, unos capitanes de los reinos, sino por una provincia, como es la Intendencia de Guanajuato, y no fue llegando a dominar la capital. Se fue abriendo ya una guerra civil. Fue una rebelión de parte de Hidalgo, que fue popular, de una gran masa de gentes, en vez de una rebelión dominada por una Junta y regimientos federales, aunque algunos regimientos en el Bajio se agregaron a la rebelión de Hidalgo. ¿En ese contexto cuál es el papel de fray Servando? Tenemos que pensar qué pasó con Fray Servando cuando el golpe de Napoleón. Fray Servando enseguida entró a España y fue capellán de un regimiento en Cataluña y pasó casi 18 meses en la guerra y fue testigo !de la guerra], como él relata en sus Memorías. Pero se fue a Cádiz y en Cádiz se encuentran no solamente las élites españoles, sino muchas élites americanas. Y !arnbién hay el esfuerzo de crear sociedades secretas, corno especie de semimasónicas, como hicieron los Caballeros Racionales, o la logia de Lautaro. Y Fray Servando -no tenemos ninguna informaciónobviamente fue conociendo y agregándose a estos americanos que fue conociendo en Cádiz. Y sabemos, cuando sale de Cádiz -mas o menos en octubre de el ejército, antiguos oficiales en el ejército sur. Dentro de los cuales uno fue el coronel que se llama José de San Martín, o sea el libertador de Chile y Perú, y fue en el mismo barco Fray Servando, como miembro de la misma porque era miembro ya de la logia de Lautaro que fue creada en Cádiz. Pero Fray Servando al llegar a Londres se ha transformado, ya no es un fraile errante; ya es un miembro de una nueva élite, de los que van creando los lineamientos para la independencia ¿Cuál es la importancia de un personaje como José Maria Crespo y Blanco en la vida de fray Servando? Fue amigo de Mier. Él es la clave, por medio de él tuvo acceso a recursos, y entonces ese fue el momento en que MIer sale de su anonimato. En Londres se encontró con este español que se llamaba José María Crespo y 1 Blanco, que lo conocemos como José Maria Blanco White, que fue un hijo de un comerciante irlandés católico. viviendo como comerciante en Sevilla, y una sevillana de familia Crespo Son famllias de recursos. Crespo y Blanco fue educado en la Universidad de Sevilla fue nombrado sacerdote y finalmente fue canónigo con pocas responsabilidades pero se fue estableciendo. Fue un intelectual liberal. Fue a Madrid allí perdió su fe católica; tuvo también un asunto sexual con una mujer con la que procreó un hijo ilegitimo. Luego fue a Londres en 1810 y enseguida publicó una revista mensual que se llamó El Español, donde comentó sobre la formación de las juntas, de movimientos políticos tanto en América como en España. Fue un hombre de influencia. bien relacionado con la elite política británica. Esta elite es una generación que fue creando todo un nuevo imperio para la Gran Bretaña, fue tutor de niños jóvenes, y fue convirtiéndose en sacerdote anglicano, o sea, que fue toda una figura, fue un hombre extraordinario. Dentro de todo eso, Mier se hace amigo de José María Blanco y Crespo; él está en Londres desde 1811 hasta 1816, pero son los primeros tres, cuatro años que se hace importante. Enseguida publica un libro que es la Primera carta dirigida al español; ahi es el momento en que Mier es un autor escribiendo también sobre la justificación de la independencia de América y especialmente de México. La segunda carta es más una repetición del primero, pero a la vez publica el famoso libro La Brevísima relación ·de la destrucción de /as indias de Fray Barto/omé de las Casas; fue traducido en casi todos los idiomas en Europa y siempre fue utilizado por casi todos los enemigos de España, al cuestionar sus derechos de tener un imperio americ;no; y es Fray Servando quien publica esto. Después va a --1 ACTAS ---- / DE FRENTE Y DE PERFIL - 67 �puestos del gobierno, tanto en la iglesia como en el publicar otras dos versiones. Fray Servando ya tiene su Estado, estan dados a los españoles peninsulares'. héroe, que es Bartolomé de las Casas. ya en esta parte Aquella carta fue publicado en Les enchantes se ve algo para justificar la Independencia españoles por Francisco de Miranda. precursor de la Sobre la publicación que cumple su bicen• independeneta de Venezuela. De iranda tuvo una casa tenario: Historia de la Revolución de la Nueva dada por el gobierno británico, viviendo en Londres España ¿Qué representa esta publicación? entonces yo creo que Fray Servando tuvo una copia pero Bueno, tiene un gran valor histórico. Es el momento en no lo cita. La seme1anza de este tipo de argumento que Fray Servando se encuentra a si mismo, porque histórico, sobre sus derechos su herencia, es esta estableciéndose como autor; aunque hay que ver extraordinaria Fray Servando dice: ·somos los criollos que no hay muchas copias que han sobrevivido del libro descendientes de los conquistadores y entonces y no fue publicado en México smo hasta 1922. El libro herederos de sus derechos·: y explica que hay un pacto más publicado de Fray Servando son sus Memorias entre los conquistadores y la Corona Española, pero este El tema principal de la Histona de la Revolución de la pacto fue destruido por las leyes de España Nueva España de Fray Servando, la primera parte son especificamente del siglo XVIII. Ellos tienen el derecho las noticias del colapso de España que recibe el virrey de gobernar por su descendencia lturrigaray: la segunda parte es la revolución, pero Parece que Blanco White también dio a fray Servando realmente es sobre la rebelión. M1er le hace una critica sugerencia sobre consultar la recopilación de las Leyes a Hidalgo de por qué no hizo una ¡unta, porque tener en de Indias publicadas en 1681. Su autor real fue un criomente una junta es tener legitimidad; si quieren crear llo peruano. pero el comentarista de este cuerpo de un nuevo estado, ienen que tener una autoridad, pero Leyes fue Juan de Solórzano, oidor en Lima, un español obviamente Hidalgo no creó nada de este tipo de peninsular, que iba para 20 años de casado con una institución criolla volvió a España fue miembro del Consejo de Y M1er trata de explicar la derrota de Hidalgo en Las Indias. Fray Servando va casi página por página citando Cruces, pero no fue precisamente una derrota porque las Leyes de Indias, la obra de Solórzano. Y está la sus ejércitos salieron huyendo. primer detalle, la justificación de que a los hijos de los conquistadores resistencia realista· él escribe que Hidalgo no creó un naturales nobles del Nue o Mundo se les priva del ejército capaz de hacer ba alla. mas bien fue un gobierno de sus propios países, cuando deben entrar campesinado sin formación. La parte más original del en las Audiencias, ser nombrados oidores pero también libro Historia de la revolución de la Nueva España es la como obispos de la Iglesia. tercera parte: empieza con un elogio a Blanco Whíte O sea es toda una JUStificacion de siglo XVII. una (José Maria Blanco y Crespo) por toda su ayuda y especie de autogobierne en una monarquía que es casi sugerencias· y se ve la influencia -aunque él no la cita-, universal, porque España estaba presen e en toda pero creo que está ahí la de un peruano. Juan Pablo América. Pero obviamente la "nueva dinastía" de los Pescado y Guzmán exiliado que vivió en Londres en los Borbones llega y rata de reformar porque claro, al final años noventa del siglo XVIII. de este siglo XVII España ya es un poder débil, y en la En esta tercera parte trata de crear todo un argumento sucesión en principio del siglo XVIII Espana es un territono para justificar la Independencia. Y ahí se ve ya la de ejérc1 os extran¡eros: ingleses, alemanes y fra ceses Influencia de Juan Pablo y Guzmán en varios escritos de luchando por el nombramiento· pero ya instalados los él que han sido recientemente descubiertos en tos Barbones hay una reformación en el gobierno de España üllimos 20 anos. Escribió una pieza de retórica para misma. 1ust1ficar la invasión inglesa en apoyo de la Estas reformas realmente no empíezan en América Independencia hispanoamericana. el que los ingleses hasta los años cincuenta y empieza aquí con la is1ta de visitaran Buenos Aires o Santiago de Chie. José de Gálvez en 1757. Cuando Gálvez llega a er Enseguida tiene que publicar una carta que se llama Ministro de Indias en 1776 y hasta 1787, crea toda una Carla a los espa110/es americanos donde dice que: nueva estructura de gobierno: abolió el sistema de somos los españoles-americanos, descendiente d nombramiento. hasta alll las Audiencias fueron los conquistadores, los conquistadores quienes han dominadas por los cnollos, pero a partir de 1776-curíoso ganado 1odos estos territorios para la monarquía porque es el mismo año de la Declaración de española pero nosotros, los descendientes no estamos Independencia de Estados Unidos- se impone el poder al mando de nuestros territorios, que tenemos de la Monarquía Española Europea al nombrar oidores obviamente nuestro derecho al nacer acá como nobles europeos y obispos canónigos, y crea también y descendientes de los conquistadores, pero todos los regimientos, obviamente con oficiales de Europa· y, por otra parte, crea una nueva legislación para la minería y controlar la exportación de plata a España. Son bastante eficaces las reformas, o sea, el momento borbónico en América es en los últimos cuarenta años mas o menos provocando la irritación de los criollos americanos. ¿Considera que la figura de fray Servando Teresa de Mier está devaluada o que no se le ha dado su lugar en la historia oficial de México? Aunque es dificil porque él escribió aquí y allí, fue muy vivaz pero no fue sistemático, yo creo que lentamente fray Servando esta resurgiendo. Por ejemplo, si uno Quiere tener la posición contemporánea de la insurgencia mexicana, no hay que ír al libro de M1er; hay que 1r precisamente a la historia de su gran amigo, Carlos Maria de Bustamante escrito en 25 tomos; él fue un participante en la insurgencia, luchó con Morelos. La historia escrita por fray Servando no fue escrita en México, sino en Inglaterra. Acerca de los trabajos que usted ha realizado ¿cuál cnnsidera que sea la mayor aportación a la historia de México? Bueno realmente es curioso, estamos hablando de fray Servando. pero mi primer libro en Inglaterra llevó por titulo en español Mineros y comerciantes del México borbónico, 1763·1810; pero en México mi primer publicación fue El origen del nacionalismo mexicano, porque era amigo de Enrique Florescano. Y en aquel momento el Ministro de Educación creó esta serie de líbros. SepSetentas, en !os setenta. Cada libro tuvo 10 mil ejemplares de distribución libre en tas escuelas públicas, entonces creo que llegaron hasta 400 titulas· el número mío fue el 82. Pero entonces fue por medio de Florescano que yo termino escribiendo e! libro en 1972, cuando estuve ya enseñando en la Universidad de Yale fue mi pnmer libro. Yla cosa es que después fue reeditado en los ochenta y hasta hoy día está en imprenta y es muy úUI. Pero si quieren fatigar su mente hay que tratar de leer Orbe Indiana. De la monarquía cato/Jea a la republ1ca criolla, 1492-1867 de 600 paginas Después mi último libro ~re México, fue sobre el ongen del guadalupismo: La Virgen de Guadalupe. Imagen y tradición, que para mi fue una lectura intelectual que trata de explicar el origen del acontecimiento guadalupano; y todas mis fuentes fueron encontradas en México mismo y trabajando en el Centro de Estudios de Historia de México (Condumex) En aquel tiempo, en los noventa, tenia una coleccion maravillosa de textos coloniales y especialmente los sermones porque es muy curioso que tengo tres tomos de sermones mexicanos del siglo XIX que alguien me regalo. son sobre temas católicos: uno encuentra más o menos lo que ha oído en las iglesias, pero el tercer tomo son sermones guadalupanos, y es curioso tocar el tema del guadalupanismo. El autor mexicano siempre quiere interpretar algo de tan cercano significado para México, un tema tan cercano, si se me permite, a los corazones de los mexicanos: obviamente hay muchos más, esta es una selección de los mejores solamente, pero es una riqueza porque estos sacerdotes. canónigos, obispos, tratan de la Guadalupana, al menos hasta los cuarenta, porque hay tantas visiones recientemente. Es una interpretación del catolicismo mexicano y la func10 de la imagen es un punto en la Historia de éxico. ¿Qué medidas considera que debe tomar el historiador para poner un Interés por la historia en la sociedad y no dejar de lado a personajes no muy conocidos pero muy importantes? La tarea del histonador es animar el pasado y presentarlo al público ~emo esa es la tarea de rescatar el pasado, tratar de animarlo y presentarlo al público moderno, aunque a veces no es tan fácil. __ ___.,_ 69 ACTAS/ DE FRENTE Y DE PERFIL 68 ACTAS / O FRE E Y DE PERFIL �----- ------- ¡-- - Revistas muertas MENSAJE DE NUESTRO PRESIDENTE 1 st1111.1d!" , ,.1111011m Revista Propiedad 1111, ]J1 k~l' fi ,.1k, fnk:r:11L, c11tr1 dl.1 1.1 !-"·~ dd l111pu11l111ohn IJ Rrnt.1 , LJIIL 111tr, ·nw11tr.1h,1 ,,.i- pmthk, r1h•r111.1, ,, d t,11nh11, J e· ll'!fm1·11 ,11 1111p\11,!n ,1 l.1, i: 111tnc'1,1, d,· 1·J¡11t.1I ,~,r li1Jll'Lj)lo dí.' rn.11L11:1t i1111t, dt• h11·111•1 111111111 hit, urh.11111, l .11 ¡,.1 Kül, 4111 111, tl'lllll'I" li.ic'l ad,mu~ il1a11 1 ¡m,pom I l.1 , h11111i:1c 11111 ,h 1 h1111lc ti<: die; J l10~ l!lll tcluah11cnl1 L1l.1hlLu ,1 .irl1l11lc, -11 de 1·, l l, dd hnp1a; to ,ohrl h R<:11t.i. ,le IJ/ 111-tnlr,1 lfll'- lm u1.111 u.111ln 1, ,, dn.rn 1¡11t pagJr d 1111pu<: to no o~t;mtl q 1u l1uh1nm1 IW1>< 111t11lu 111;i, de du.:, ailn.1 a partir de la adq111s1ciu11 1kl 11111rnc.:bk \f11rt1111.1d,1111t·11 le, pr1:, .1kcio el critnio dt· qut t:il cumbio tUn\tilum,1 1111.1 1111tnnJ m ¡usLina , pro,"Oean.a 1111cio~ clt Jmµaro qu<: ,1tac.1r1.111 IJ rl lrn.11 t11idacl Je tal <lispos1ció11 1\ otro 11()~ ,ongratul,11111" Jl 1¡110 ,,_ h,11a 111a 11l l" mdo el sistema actual. p11c1 es b1.:11 co11oc1du qnt lu~ ¡m,p1ctano~ de i11 muehlcs ~;1 tstan fuertcmrnle ¡;rJ, Jdo.1 por Lis 1"11 t1dadcs fctkratil'35 , por los fisc&.. rmuu ipab, d1· t:il surrk q11~ m,TYores carga~ fucab fr derales \'Cndrfa n a agra"ar la s1tuadu11 que soportan los propietario.1. "¿Qué pretende quien y en qué momento?" DE'. LA FUERZA DEL IN1ERÉS F.J.E.G. ACTAS / 1111111111b1l "' j11\1, d, l.i \ ,t n. k1111nh l,1n.1 ,k l l.1 1c·111b I Crc lito Puhlirn n Fernando J. Elizondo Garza 70 d, ¡.,, l.lb.111 tll11dw11ln l,r, l""1hb rdm111.is , a inicios de los años setenta del siglo XX uchos animales , incluidos los hombres, son gregarios, pero sólo los humanos son sectarios y de ahi nacen muchas organizaciones: y uno de los mecanismos para propiciar su cohesión son los boletines, los cuales son más importantes de lo que parecen al ver su sencillez, sucintes y aparente trivialidad. La publicación Propiedad, órgano de la Cámara de Prop¡etarios de Bienes Raices del Estado de Nuevo León, en el periodo que consideraremos, de los años 1971-1973 era una revista bimestral de distribución gratuita, dirigida por el Lic. Victor Manuel Martinez T.. en formato de aproximadamente 23x17 cm, con 24 páginas, grapada, con estilo "boletín informativo" y la particularidad en ese periodo de imprimirse a una tinta cuyo color variaba en cada número, a veces a costo de su legibilidad . La portada (figura 1) en papel brillante, un poco más pesado que el usado en el interior, era resuelta sólo con tipo- \ ¡n111np11 n11l1nJ, qm \t nl J nn: nl l· I.IC J•: RG/0 FRe\.\ C/SCO DE l.\ C:. \IV \ • MENSAJE OE NUESTRO PRf.StDENH: • E C>ITOR 11H La Nueva Ta,o del lmpue,10 Premia 1 • tA RECATASTRACION DE MONTERREY 'f LA NUEVA TAS A DEL IMPUESTO PAEDIAL Figura 2. Mensaje del presidente en Propiedad, portada, No. 6, Tomo XXXVI, 1971 . Líe. v,ctor Mwiuttl Mon ine, T. • ~ECCION DE INFORMAC! Or,1 • 11• Of lhGlf 50' OH rsu.oo • u ,o,,us IMPllf ~TO ~ au Num. l LA tfNTJ, ENERO-FEBRERO TOMO .x:xxvt Figura 1. Portada de la revista Propiedad, No. 1, Tomo XXXVIII , 1973. REVISTAS MUERTAS ------ grafía, con formato simple, incluyendo en forma de banda vertical al lado izquierdo el título de la revista, el sumario de la revista como parte princípal de la portada y en la parte inferior cintilla con el número fecha y tomo. Un formato en extremo sobrio, pero eficiente para su uso, pues permite visualizar rápido el contenido. En cuanto al contenido, en cada número aparece un sucinto "Mensajede Nuestro Presidente", en una página incluyendo la foto del presidente (figura 2), en el periodo ~ - - - - - - - - - -- considerado el Lic. Sergio Fran cisco de la Garza, sobre temas de actualidad como invasión de terrenos (No. 5, Tomo XXXVI), reformas a la ley de impuestos sobre la renta (No. 6. Tomo XXXVI) o recatastración (No. 1, Tomo XXXVIII), donde se asienta que: "Nuestros representantes en la Junta Central Catastral participaron activamente durante varios meses, en juntas semanales, para fijar nuevos valores catastrales a los terrenos que no excedieran a su valor comercial , sino más bien que estuvieran va- luados en forma conservadora". En esta sección se procuraba indicar los "logros" de la cámara de propietarios, como ejemplo: ''En lo que respecta a la tasa de impuesto, después de tener varias conversaciones con el señor Gobernador del Estado, Lic. don Luis M. Farias y con el señor tesorero , C.P. Vlctor Gómez Garza, en que les hicimos ver las razones para que se redujera la tasa del impuesto predial, fue posible que [... ] coincid ieran en parte con nuestro punto de vista, con lo que se logró que el proyecto de Ley de Ingresos propuesto por el Ejecutivo y después aprobado por el Congreso, consagrara una tasa del 8 al millar anual para í 973 en vez de la de 1Oal millar que estuvo en vigor por varios años .. ." (No. 1, Tomo XXXVIII). La sección de editorial (figura 3), no firmada , era también un pequeño texto en una página sobre tema de actualidad , como ejemplo: Importante reunión, Hoy secuestros, mañana .. ., La nueva tasa del impuesto predial , etc. En esta página se inclulan también los datos de la revista, apareciendo como director en este periodo el Lic. Víctor Manuel Martinez T., como dirección de la revista el Despacho 401 del Condominio Acero Monterrey. Los articulas centrales, algunos tomados de otras publicaciones, eran sobre temas de interés para los socios de la cámara, como ejemplos: "La congelación de rentas es la causa del déficit de la vivienda popular" (figura 4), "El fracaso de la reforma agraria en América Latina y congelación de rentas y crisis de la vivienda en Latinoamérica", "La recatastración de Monterrey y la nueva tasa del impuesto predial", así como discursos y conclusiones de congresos relacionados con los propietarios de biene"s raíces. Éstos, por supuesto, mostrando el lado de los propietarios y empresarios . Por ACTAS / REVISTAS MUERTAS 71 �1 IMPUESTO SOBRE LA RENTA lA COMGCUCIOM DE UMT,\S ES LA CAUSA Dn D(FICIT Dt 'Eropiedad LA VIVIOIDA POPUUl llfNU •AKU fOl>ú III TI>IIUl LOS IICTIIO\ O( UHT4 Ol c:.u.\J HAIITACIO fOI.MA Ol flMIILill LOi aKI- Pl IIHTA O( LDC.AUl COMI CU.W O10,- COMO !.E MOOIRCO I IMPVt.STO SOU( U. 1 A a s1 •. Po, I s . O! l o~ EDITORIAL • 1 I JJ HOY SECUESTROS , 1 • l 12 MAI\IANA . 2~ 26) ,~ 05) JI JI l 1 J 10 "• l.SO • PRO P HO ,-o 1• 1~00 60000 1 700 O, l,&)9 00 1,900 ~ ,'O 1 ~ ,oooco .1 Figura 3. Mensa1e editorial en la revista Propiedad, No. 5, Tomo XXXVI, 1971 ejemplo en el No. 1, Tomo XXXVIII, Victor M. Marlínez escribe contextualizando el asunto del impuesto predial: "En GreC1a el jurista Salón estableció el derecho de propiedad, creándose un catastro perfecto de la ·Polis' gnega, lo que permitió un alto grado de perfección en los Impuestos a la propiedad territorial". En el No. 6. Tomo XXXVI, en las palabras del presidente de la Cámara de la Propiedad Urbana de Jalisco ante el IV Congreso Nacional de la Propiedad Inmobiliaria de México, el Dr. Guillermo Hernandez Urtiz afirma: Nuestra legislación actual a la que falta mayor protección para el dueño de fincas. lo coloca en situaciones dificiles y a veces desesperantes cuando tiene que enfrentarse a ju1c1os de desocupación obligados por la falta - LS ACTAS / ~ Figura 4 Artlculo sobre congelación de rentas en la revista Propiedad, No 5, Tomo XXXVI , 1971 de pago de inquilinos morosos, o que sencillamente se niegan a pagar las rentas que adeudan y a quienes nuestras leyes favorecen~. En el No. 5, Tomo XXXVI, Eudocio Ravines afirma · Desde que la Alianza para el Progreso, fundada por el difunto Presidente Kennedy. se iniciara en America Latina, la reforma agraria fue instituida como la piedra angular de lo que se ha dado en llamar 'el cambio de estructuras'. Aesta hora, la frustración de la Reforma Agraria, se ha convertido en hecho histórico calificado. Ni Chile, ni el Perú, ni Venezuela. ni país alguno. ha logrado aumentar la productividad de sus campos·. En la sección de información se pubhcan leyes, reformas, trámites, etc. para mantener a los propietarios -~ REV_!?I.AS MUERTAS - al dia en aspectos de su interés (figura 5), por ejemplo· el capitulo de Impuesto Predial de la Ley de Ingreso del Estado de Nuevo León para el Año Fiscal de 1973 (tomado del Periódico Oficial del sábado 30 de diciembre de 1972}, los trámites en ese momento establecidos para los contratos de arrendamiento (figuras 6), Conclusiones de con· gresos nacionales. recomenda· ciones para personas flsicas, etc También se incluía un listado de nuevos socios, informaetones sobre la cámara de propietarios e incluso avisos de ocasión. La revista contaba con el pa· trocinio de diferentes anunciantes los principales del sector de la construcción, por ejemplo las empresas (algunas desaparecidas) lMSA. Cementos Mexicanos, VidOO Plano. Titán. El Gallo, la Compañia F,gura 5. Información sobre impuestos sobre la renta en relación a bienes raíces en la Sección de Información de la revista Propiedad, No. 1, Tomo XXXVIII , 1973. Figura 6. Datos sobre ·r rámites para los contratos de arrendamiento· en la Sección de Información de la revista Propiedad, No. 5, Tomo XXXVI 1971 , pp. 20 y21 . Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey (figura 7). También se publicitaron en sus páginas: Serfin Hipotecaria Monterrey, Financiera Monterrey, Fianzas Monterrey y hasta Cerveza Carta Blanca y Cigarros Raleigh . La revista Propiedad, cumplía con sus pretensiones informativas Ysu mercado de lectores. Era una publicación discreta muy sesgada a los intereses de los socios de la Cámara de Propietarios de Bienes Raíces del Estado de Nuevo León , pubhcada durante muchos años. Figura 7. Cuarta de forros de la revista Propiedad, No. 5, Tomo XXXVI , 1971 , con anuncio de la desaparecida Compañia Fundidora de Fierro yAcero de Monterrey. S.A CDMPANIA IU OIDORA DE FIERRO Y AC[ RO Df MO"TERRlY, S A A CTAS/ ACTA DE FE 73 �---- ----- Acervos Antigua Biblioteca Pública-UANL Acervo y fuentes para la investigación Maricela Garza Martínez U no de los acervos bibliográficos más antiguos que se conservan en la Universidad Autónoma de Nuevo León, es el Fondo Antigua Biblioteca Pública (FABP) que, como su nombre lo indica, es la colección que formaba la extinta Biblioteca Pública del Estado que funcionó de 1882 a 1952. Actualmente la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias" resguarda el acervo, constituyendo uno de sus fondos especiales. Desde 1995, año desde el cual la colección forma parte de este recinto, comenzó a organizarse de acuerdo con estándares intemacionales, incluyendo la automatización de su catálogo. Este proceso culminó hasta el 2005, cuando inició una nueva etapa en su modernización: la digitalización. Una buena parte de su acervo está constituido por libros de Derecho, Teología y Literatura; predominan los idiomas español y francés y existen impresiones del siglo XIX; pero también hay de los siglos XVII y XVIII , por ejemplo, la obra de Giacomo Menochio (1617). Incluye obras de fray Servando Teresa de Mier corno sus Memorias, la Historia de /a revolución de Nueva España antiguamente Aná- ~ 1 huac, la Apología del Dor. Don Servando Mier Y relación de lo que le sucedió en Europa escritas por el mismo en la Inquisición de México. Del doctor José Eleuterio González están sus Obras completas, la Colección de noticias y documentos para la historia del estado de Nuevo León: corregidos y ordenadas de manera que formen una relación seguida (1867). los Apuntes para la historia eclesiástica de las provincias que formaron ef obispado de Unares, desde su pnmerorigen has• ta que se fijo definitivamente la silla episcopal de Monterrey (1877), Lecciones orales de moral médica dadas a los alumnos sextianistas de la Escuela de Medicina de Monte- rrey (1878) Y el Tratado elemental de anatomía general {1863). También está la Ofrenda que la gratitud pública consagra al benemérito Dr. J. Eleuterio González con motivo de su regreso a esta ciudad de su viaje a Nueva York, el 22 de noviembre de 1883 (188 4), asi como varios de sus discursos en la distribución de premios en el Co• legio Civil. A nivel nacional, están obras clásicas de Manuel Orozco YBerra. José de Arlegui, Juan E. Herná nd ez y Dávalos, Antonio García Cubas. Francisco Zarco, Ignacio L. Vallarta, Lucas Alamán , José María Luis Mora, Hilarión Soto y Frías, Francisco del Paso Y Troncase: Y de autores universales como Alfonso Reyes, Virgilio, Ovidio, Moliere, Cervantes, Feijoo, Benjamín Constant. Montesquíeu, Rosseau. Dumas, Balzac, Jovellanos, La Fonlaine, Pascal, Fenelon , Voltaire , Chateaubriand, Mill y Jane Austen. La historia del Fondo Antigua Biblioteca Pública se remonta hacia 1882, cuando un grupo de ciudadanos, por encargo del Gobierno del Estado de Nuevo León, se dieron ala tarea de reunir fondos-y librospara la creación de la Biblioteca Publica del Estado, la cual funcionó por poco más de 50 años. Sin embargo, mantener una biblioteca viva impl ica mucho esfuerzo y dinero, por lo que no depende sólo de la buena disposición =--~-~-_ CTAS / ~ V O ~S ::::___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Uno de los acervos bibliográficos más antiguos que se conservan en la Universidad Autónoma de Nuevo León, es el Fondo Antigua Biblioteca Pública, que funcionó de 1882 a 1952. de los bibliotecarios, sino de las instancias de las que ésta dependa. La historia de la Biblioteca Pública del Estado de Nuevo León está muy relacionada con la importancia que tuvo para los gobernadores del Estado, pues al no hacerla crecer junto con éste, poco a poco fue quedando obsoleta, hasta que resultó más sencillo deshacerse de ella porque ya no tenía una utilidad real. Es importante destacar que antes del momento de su declive, tuvo una etapa que reflejó e! esfuerzo del personal bibliotecario por sacar provecho del material, aunque éste estuviera más encaminado a las tareas culturales que a la consulta del acervo bibliográfico. El 2 de enero de 1882, el gobernadar instaló la Junta Organizadora de la Biblioteca Pública del Estado de Nuevo León , la cual quedó integrada por el Secretario General de Gobierno, Mauro Sepúlveda, Emilio Cárdenas, José Maria Ancira , Carlos María Ayala , Hermenegildo Ma ldonado y Migue! F. Martinez. La junta tenia la tarea de obtener apoyos entre los nuevoleoneses, tanto de obras bibliográficas como de dinero para la compra de libros. Para ayudarse en esta tarea, los integrantes nombraban comisiones en los diferentes municipios del Estado con la misma encomienda: buscar donativos. Además de particulares que contribuyeron con donativos, hubo algunas asociaciones que se sumaron a este esfuerzo, como la Sociedad Obrerista, que envió donativos de sus miembros en varias ocasiones, según consta en el Informe de Actividades de la Junta Organizadora. El dinero que se reunió, tanto de la Sociedad Obrerista como de particulares, se enviaba a la Tesoreria del Estado para sufragar los gastos surgidos en la creación de la biblioteca, sin dejar de lado su principal motivo que era la adquisición de libros. En el momento de su apertura, la biblioteca contaba ACTAS / ACERVOS 75 1 �---------con un acervo total de mil 627 volúmenes. Aun así. la Junta trabajó un año más y reunió importantes donativos como los del Dr. José Eleuterio González, y el de un grupo de médicos. El entonces gobernador del Estado de Nuevo León, Genaro Garza García, inauguró la Blblíoteca Pública del Estado el 16 de septiembre de 1882 "a fin de festejar dignamente el aniversario de nuestra Independencia", se leia en el Periódico Oficial, donde se anunciaba la apertura. La biblioteca quedó instalada en un local del antiguo Palacio de Gobierno, situado en las calles Escobedo y Morelos. El historiador Celso Garza menciona en su obra dedicada a la Biblioteca Pública, que las instalaciones se reducian a un solo cuarto con estantes en las paredes y una larga mesa, pero no existen mayores reportes sobre dicho local. De los mil 607 volúmenes del fondo bibliográfico inicial, mil 205 correspond ian al fondo del sacerdote José Ángel Benavides, adquirido por el gobierno del Estado por la cantidad de mil 200 pesos. Los 442 volúmenes restantes se obtuvieron gracias a los diversos donativos que reunió la Junta Organizadora. El sabado 30 de septiembre de 1882 se publicaba en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado el Reglamento para la Biblioteca Pública. que informaba sobre el horario de servicio: abierto todos los días de 8 a 12 h y de 15 a 18 h, con excepción de los domingos y dlas de fiesta, cuando el horario se reduela de 8 a 12h La biblioteca se trasladó al nuevo Palacio de Gobierno en 1899 -donde se mantuvo hasta su clausura. en los primeros meses de marzo de 1950-, construido en la administración del general Bernardo Reyes. La biblioteca dispuso de una sec- 76 ACTAS / ACERVOS ~ - • 1 ~□ 1 1 ción especial en la planta baja de dicho palacio que ocupaban dos amplios salones al costado Oriente, por la calle de Juan Zuazua. Algunas dependencias, además de la biblioteca, se mudaron al inmueble incluso cuando la obra no estaba terminada , lo cual ocurrió hasta 1906. A pesar de que las bibliotecas públicas en México florecieron durante la gestión de José Vasconcelos al frente de la Secretaria de Educación Pública de 1921 a 1924, no hay indicios de que la Biblioteca Pública del Estado haya tenido un beneficio económico en este periodo, nr siquiera en la modernización para la organización de las colecciones Durante la gestión de Vasconcelos, comenzó a utilizarse el universal Sistema de Clasificación Decimal Dewey en las bibliotecas públicas de México. Este sistema se enfoca en la óptima organización de las colecciones , y divide al acervo en 1O grandes áreas del conocim iento, lo que facilita la búsqueda de libros. Entre los años de 1925 a 1930 la biblioteca tuvo un nuevo impulso, a pesar de que carecia de un pre- supuesto para la adquisición de nuevas obras para actualizar sus colecciones. El impulso se basó en las actividades culturales y de promoción a la lectura que se impulsa ron desde adentro, quizá obedeciendo a la nueva función social de la biblioteca pública, que estaba relacionada con la importancia de crear un hábito lector entre el pueblo mexicano y de despertar el interés en los usuarios de la biblioteca . Entre las actividades organizadas por la Biblíoteca Pública del Estado, se incluían la lectura en voz alta de algunas de sus obras, as! como actividades para fomentar la lectura entre la población, utilizando la prensa y la radio para ello. Por otra parte. en 1933, a pesar de que la primera Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León es· tableció como dependencia universitaria a la Biblioteca Pública del Estado, esto no ocurrió así, pues las gestiones de Pedro de Alba dieron como resultado que sólo se destinaron alrededor de mil 500 volúmenes para formar la Biblioteca Universitaria , quizá una pequeña cifra para iniciar una nueva bi· blioteca, pero una cifra enorme que redujo su ya de por si escasa colección . La etapa final se sitúa en 1949; es decir. desde e! inicio del gobierno del Dr. Ignacio Morones Prieto, con la drástica medida administrativa de sacar de inmediato las instalaciones de la biblioteca para ampliar la Tesorería Pública. Su último director, Ernesto de Villarreal Cantú, fue el encargado de trasladar en cajas los fondos de la Biblioteca Pública del Estado al sótano de la Escuela Primaria "Fernández de Lizardi" en Serafín Peña y Aramberri, en enero de 1950. En esta sede, la biblioteca estuvo imposibilitada para prestar servicios y marcó el final de la Biblioteca Pública del Estado. Para octubre del mismo año, el Profr. Ernesto de Villarreal Cantú solicita autorización al Secretario de Gobierno para "rentar un lugar apropiado, a fin de instalar debidamente esta biblioteca"; sin embargo, la petición nunca tuvo una respuesta favorable. El Profr. Serafín Garcfa Dávila, el entonces director de la Escuela Primaria "Fernández de Uzardi", y responsable de los acervos depositados, se comunicó con las autoridades educativas y a la So- ciedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica para hacerles de su conocimiento el saqueo y destrucción del que eran victimas los documentos. Este comunicado llegó al entonces director de la Biblioteca Universitaria, Israel Cavazos; y al Rector de la Universidad de Nuevo León, Raúl Rangel Frias, quienes actuaron en consecuencia y solicitaron al Secretario de Gobierno de Nuevo León, José S. Vivanco, la donación de lo que quedaba de esos libros. Aceptada su petición, la colección que formaba la Biblioteca Pública del Estado se integró a la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", y de nuevo se prestó el acervo a los usuarios. El último inventario del que se tiene información es el de 1948. En él se reportaba la existencia de siete mil 80 volúmenes, más 14 mil 450 fascículos de publicaciones periódicas. Se desconoce cuántos libros se enviaron al sótano de la Escuela "Fernández de Lizardi"; sólo se sabe que el entonces director de la Biblioteca Pública , Ernesto de Villarreal Cantú, mencionó que era una cantidad menor a la proporcionada en el último informe. El 13 de noviembre de 1980 se inaugura la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, absorbiendo todos los fondos bibliográficos de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", incluido, por supuesto, el de la Ex Biblioteca Pública del Estado. A la colección se le asignó un nuevo sello que evidenciaba su nuevo propietario , la CABU , tal como ocurrió en 1952, cuando formó parte de la Biblioteca "Alfonso Reyes·. Así como en 1933 la Biblioteca Pública del Estado cedía parte de su acervo para la recién creada Universidad de Nuevo León; ahora, en 1995, hacia lo propio para la recién creada Biblioteca Magna Solidaridad (ahora Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias"}. Esta vez fue entregado el acervo completo, que consistía en cuatro mil 39 tltulos en seis mil 982 volúmenes más cinco mil 653 fascículos de publicaciones periód leas. Gracias a la Colección Digital de la UANL se puede consultar en línea el texto completo de los libros más antiguos de este histórico acervo, y próximamente estarán disponibles las publicaciones periódicas del acervo. Referencias: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León. 1882 Garza Guajardo, Celso . La Biblioteca Pública. Nuevo León 1882-1950: Sueños y tragedias. Monterrey, NL: Archivo General del Estado de Nuevo León, 1986. Cuadernos del Archivo; 6 Fernández Esquivel, Rosa María (2001). "Las bibliotecas públicas en México .. Historia, concepto, realidad" en Memoria del ter. Encuentro Internacional sobre Bibliotecas· Públicas, Perspectivas en México para el Siglo XXI. México: CONACULTA. ACTAS / ACERVOS 77 1 �con el Laboratorio de Restauración Remate Digital para preservar las imágenes que conforman la memoria social. Se trata de un proyecto de rescate de "películas huérfanas", es decir, películas de particulares en formatos como 16mm, 9.5mm, 8mm y súper 8mm. Las personas pueden donarlas a la Cineteca o bien ponerlas en su custodia y a cambio se les entrega un DVD con el material fílmico digitalizado. Hasta el momento Archivo Memoria ha conformado poco más de 60 colecciones del mismo número de donantes. Esto se traduce en el ingreso de más de tres mil rollos de película en las bóvedas y se han entregado a los donantes más de 200 DVD también respaldados en la videoteca . Portal : arch ivomemoria@cinetecanacional.net. ARCHIVOS XX.XV Reunión Nacional de Archivos en San Luis Potosí San Luis Potosí.- Del 15 al 18 de octubre se llevó a cabo la XXXV Reunión Nacional de Archivos en San Luis Potosi, organizada por la Universidad Autónoma de San Luis Potosi , el Archivo General de la Nación (AGN), la Comisión Estatal de Garantías de Acceso a la Información Pública de San Luis Potosi (CEGAIP) y El Colegio de San Luis. El evento se realizó en las instalaciones del Centro Cultural Universitario Bicentenario, y tuvo como objetivo homologar las prácticas de ordenamiento y organización de los archivos gubernamentales administrativos con una visión de transparencia. En diversas mesas se barajaron temas como conformación de sistema institucionales de archivo, profesionalización y capacitación, fuentes de la historia de la educación, sistemas de gestión, metodologías de organización , descripción y selección documental, etcétera. En e! evento participaron académicos, funcionarios públicos y estudiantes. En ceremonia especial se entregó el Premio al Mérito Archivistico (PMA) a las siguientes personas e instituciones: el PMA a instituciones "Lucas Alamán" al Archivo Municipal de Saltillo y Archivo Histórico del Colegio de San Ignacio de LoyolaVizcaínas; el PMA individual "Ezequiel A. Chávez" a María del Carmen Lozano Rocha y a Elizabeth Acosta Mendía; el PMA por tarea archivística destacada "Luis Vargas Guzmán"' a 7 ACTAS/ REMATE '---- -- En diversas mesas se abordaron temas como laprofesionalízación y capacitación. Alicia Barnard Amozorrutia y a Jorge Garibay Álvarez. (El Sol de San Luis / Portal del AGN). Nueva tecnología para preservar documentos históricos Ciudad de México.- Un equipo multidisciplinario de investigadores mexicanos presentó en el Primer Congreso de Conservación del Patrimonio Documental, organizado en la primera semana de septiembre por el Instituto Nacional de Antropología e Historia, un nuevo sistema de preservación de documentos históricos a fin de proteger el Acta de Independencia y Sentimientos de la Nación, resguardados actualmente por el Archivo General de la Nación (AGN). El sistema de alta tecnología fue creado por especialistas de la UNAM con el apoyo de científicos de las facultades de Quím ica e lngenierla de la misma institución; de la UAM; el Cinvestav del Instituto Politécnico Nacional y personal especializado del INAH. Los encapsulados son similares a los que se utilizan en Egipto para la preservación de momias; y en Estados Unidos para el resguardo y cuidado de algunas de sus constituciones en la Biblioteca del Congreso. Las cápsulas tienen la capacidad de cuidar y mantener estables las propiedades químicas de los textos a través de condiciones adecuadas de humedad, temperatura, presión e iluminación en una atmósfera de gas inerte. El diseño de esta tecnologla, que permitirá la vida de los documentos hasta por 1Omil años. surgió a petición de instancias federales en el marco de los pasados festejos por el Bicentenario de la Independencia de México (INAH / El Universa~. Integra Cineteca Archivo Me• moria Ciudad de México.- El Archivo Memoria de la Cineteca Nacional trabaja desde este año en conjunto - -- Forma Yucatán memoria audiovisual Mérida.- En el marco del VII Oía Mundial del Patrimonio Audiovisual, el 28 de octubre, la Secretaría de la Cultura y las Artes (SEDECULTA) entregó 424 mil 665 fotografías a la BibHoteca Yucatanense para ser incorporadas al Fondo Audiovisual yasi preservar la memoria histórica y cultural de Yucatán. El material donado consta de un disco duro externo, discos y DVDs que suman un total de 150. Cada uno contiene imágenes de eventos de 2005 a 2013 catalogados en las áreas de teatro, danza, educación artística, artes visuales, patrimonio cultural , música , literatura, desarrollo cultural y artístico de jóvenes. sistema estatal de orquestas juveniles y comunicación . Dicha memoria se suma al registro de imágenes de la Biblioteca Yucatanense, que pasará por un proceso de catalogación, restauración y digitalización para que pueda ser consultada por el público. Actualmente, en el Fondo Audiovisual de la Biblioteca Yucatanense se resguardan un millón 93 mil 318 piezas, que abarcan de 1886 a 2002; y está especializado en la conservación y divulgación de fotos, carteles, programas de mano y archivos en movimiento. Además ' está integrado por cuatro colecciones eimágenes diversas (Artículo 07). Archivo Histórico de Oaxaca estará dentro de La Ciudad de las Canteras Oaxaca.• En el marco del XII Congreso Mundial de Ciudades I ' El Proyecto Archivo Histórico de Oaxaca y Parque Las Canteras, es un esquema conjunto que 00!00 lugar simbólico, busca resguardar el patnmonial documental de la entidad. Patrimonio. se presentó el Proyecto Arch ivo Histórico de Oaxaca y Parque Las Canteras, un esquema conjunto que como lugar simbólico, busca resguardar el patrimonial documental de la entidad, además de construir y ofrecer un espacio sociocultural a la población. El parque Las Canteras, ubicado en la agencia de Santa Maria lxcotel, será rehabilitado de manera significativa en sus áreas verdes , deportivas y recreahvas; y dentro de este espacio emblemático se asentará el nuevo Archivo Histórico del Estado de Oaxaca. Esta iniciativa surgió ante el deterioro que presenta el Archivo General del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca , uno de los acervos más importantes de México, al poseer documentos de incalculable valor que pertenecieron a Benito Juárez, José Maria Morelos, Porfirio Díaz, entre otros personajes. Ejemplo de ello son también la Constitución del Estado de 1857 y el Código Civil de 1826. El Archivo Histórico contará con bóvedas y laboratorios de restauración y conservación especializ.adas , así como bibliotecas dirigidos al público infantil y juvenil , además de una ludoteca, mediateca , salas de exposiciones , un auditorio techado, librería y cafetería. El proyecto arquitectónico es donado al gobierno estatal por la Fundación Alfredo Harp Helú. El proyecto contempla otro proceso importante: el inventario en el que se organizan los documentos de acuerdo a la archivística internacional. Fonoteca en Veracruz Vera cruz. - El Instituto Veracruzano de la Cultura {ÍVEC) contempla la creación de una fonoteca en esta ciudad para albergar a cerca de cinco mil sonidos de diversas __ ACTAS / REMATE ,__ 79 �épocas de la historia de la entidad. Los archivos incluyen discos LP, de 45 revoluciones, que se están digitalizando y Cds. El objetivo de crear esta fonoteca es tener un archivo histórico en audio que permita a la gente recorrer diversos lugares y personajes del estado a través de sonidos. Se integró el nuevo plan de trabajo para el 2014 a fin de avanzar con el mismo (El Golfo.info). Nueva directora en el AGN Ciudad de México.- El Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, en coordinación con el Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osario Chong, designó a la Dra. Maria de las Mercedes de Vega Armijo como nueva Directora General del Archivo General de la Nación (AGN), en sustitución de la Dra. Aurora Gómez Galvarriato. El nombramiento recibió el apoyo unánime de los 17 integrantes del Consejo Académico Asesor de la institución. La Dra. Mercedes de Vega Armijo es licenciada en Filosofía y maestra en Sociología por la Universidad Iberoamericana, as! como doctora en historia por El Colegio de México. Su gestión comenzó a partir del 1 de septiembre de 2013. (AGN) MUSEOS Museo describe desarrollo del ejército mexicano Ciudad de México.- Fue inaugurado el Museo del Centenario del Ejército Mexicano que ocupa prácticamente toda la planta baja de un ala del edificio sede de la Secretaria de la Defensa Nacional. Sus 10 salas marcan los periodos históricos en los que se ha desarrollado el ejército. Las salas son: 1} Los ejércitos prehispánicos y el proceso de conquista, 2) Los ejércitos durante el virreinato, 3) Los ejércitos durante el proceso de independencia y primeros años de vida independiente; 4) Intervenciones y época juarista, 5) El ejército durante la administración del general Porfirio Díaz, 6) Los ejércitos de la Revolución Mexicana, 7) El ejército de la postrevolución: profesionalización e institucionalidad; 8) La transición al ejército actual, 9) Centenario del ejército mexicano y 1O) Galerfa de los secretarios de guerra y marina, y secretarios de la Defensa Nacional. El acervo está integrado por mas de 250 piezas distribuidas entre fotografías, documentos históricos, armas, objetos diversos que integran de manera cronológica la historla del ejército mexicano de 1913 al 2013. Parte del acervo fue proporcionado en comodato o a través de donaciones de instituciones públicas y privadas, entre ellas los museos del Ejército y Fuerza Aérea. la fundación Miguel Alemán que donó un cañón Saint Chamond-Mondragón de 75 milímetros de fabricación mexicana , un arma ampliamente utilizada por diferentes fuerzas durante la Revolución. Se pueden observar objetos como una adarga, un escudo de cuero empleado por los españoles durante La Conquista; una tresta y un protector de cuello de caballo, que utilizaban los equinos de los solados españoles. De igual manera hay un libro de 1901 escrito por el general Bernardo Reyes, quien en esa fecha se desempeñaba como secretano de Guerra y Marina; un maletín de viaje utilizado por Porfirio Diaz en 1911; el documento original del decreto del escudo nacional, emitido en 1917 por Venustiano Carranza: estandartes y banderas originales, por ejemplo, utilizados en 1929 por el 78º regimiento de caballería; un casco tipo prusiano empleado por el ejército mexicano de 1920 a 1924; una réplica de la bandera utilizada el 9 de febrero de 1913 por Francisco l. Madero a su salida del Castillo de Chapultepec en la lla· mada Marcha de la Lealtad (El Uni· versal / La Jornada I Milenio). Enriquecen mundo de las minas y mineros El Museo del Centenano del EJército Mexicano cuenta con 1Osalas que marcan los penodos históricos en los que se ha desarrollado el ejército. Pachuca .- Al conmemorar su 20 aniversario, el Museo de Minería ha tal del país. Puebla , Morelia, San Miguel de Allende, Veracruz y Querétaro tuvieron cambios notables en los edificios , las actividades económicas y los grupos sociales que las habitan Varios factores han contribuido a ello: el acelerado crecimiento demográfico, la industrialización. las migraclones del campo y la especulación con el uso del suelo y con los edificios mismos. Sólo en la Ciudad de los Palacios, cerca de 300 construcciones de alto valor arquitectónico están en el abandono (La Jornada /La Voz / Milenio) . Durante el congreso el grupo de especialistas ofredó un panorama critico del estado en que se encuentran los sitios emblematicos del pais. sido remodelado y actualizado con una nueva museografía que adentra al visitante al origen geológico de los recursos minerales, su clasificación y ubicación en el Estado de Hidalgo. Un panorama de la historia entre el año 1,400 a.c. a 1800 d.C. de los cinco continentes se presenta en una línea de tiempo. La importancia y riqueza de las minas prehispánicas de obsidiana en la Sierra de las Navajas, que se localiza en el sur-sureste del estado, es tema de una de las urndades de exhibición. El museo abrió sus puertas en junio de 1993 como un homenaje a la memoria, historia y labor del gremio minero. Ese fue un primer paso para conservar los instrumentos, maquinaria, herramientas y equipo que, encontrándose en desuso y diseminados en patios y bodegas de la Compañia Real del Monte y Pachuca (CRDMyP) , corrían el riesgo de perderse o venderse como chatarra y, en el mejor de los casos, ser utilizados como ornamentación carente de clasificación Y cuidado. La nueva museografía enriquece el contenido y lo hace más acce- sible a todo público, en especial para los estudiantes que desde el nivel preescolar recorren el museo (Sol de México). PATRIMONIO Oaxaca.- En la capital de este estado se celebró el decimosegundo Congreso de la Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM), bajo el lema "Ciudades patrimonio, ciudades sustentables". El grupo de especialistas ofreció un panorama crítico del estado en que se encuentran estos sitios emblematicos, se discutió la problemática de estas ciudades y se plantearon estrategias integrales con el propósito de proteger el patrimonio y fomentar el desarrollo humano con una visión global. México tiene registradas ante la UNESCO 10 ciudades que están consideradas Patrimonio de la Humanidad: Campeche, Ciudad de México, Xochimilco, Morelia, Oaxaca , Puebla , Querétaro, Tlacotalpan , Zacatecas, Guanajuato y San Miguel de Allende. La mayoría de ellas han sufrido procesos de transformación, por ejemplo, la capi- Crean reglamento para el cui• dado para cenotes y cuevas Ciudad de México.- Con el propósito de fortalecer la protección y conservación del patrimonio cultural arqueológico, histórico y paleontológico contenido en cuevas y cenotes de Campeche, Yucatán y Quintana Roo, especialistas del INAH crearon una disposición que reglamenta a partir del año próximo el uso adecuado de estos espacios. Incluye una serie de disposiciones que emanaron de otras normativas en materia de patrimonio cultural y de recursos naturales que se agruparon. Otro de los acuerdos fue la implementación de una cédula común que seria una especie de acta de nacimiento de cada uno de estos sitios; además de elaborarse cédulas informatlvas y restrictivas que se colocarán en los sitios para que la gente tome conciencia de su protección . En años rectentes los cenotes se han convertido en áreas de turismo de aventura y de buzos espeleólogos, y la fragilidad ·de estos contextos hace necesario un protocolo de protección (INAH / fl Universal / Clarín Veracruzano). ACTAS / REMATE �Santo y seña Aunque es un "ladrillo" en cuanto el volumen de páginas, 640, la autora tiene una narración, amena, ágil y digerible que lo hacen atractivo desde el primer momento. La suerte de la consorte. Las ,esposas de los gobernantes de México: historia de un olvido y relato de un fracaso. Sefchovich, Sara, México: Océano, 2013, 640 pp. Maricela Garza Martfnez P ara Sara Sefchovich, en México existen ciertos temas sobre los cuales se guarda silencio. Y no porque alguien haya hecho explicita la prohibición de referirse a ellos, sino por un código cultural que así lo marca y que todos hemos hecho nuestro. Uno de esos silencios se hace en tomo a las esposas de los gobernantes. ¿ Quiénes fueron? , ¿qué hicieron?, ¿qué es lo que su tiempo les permitió sentir, pensar, hacer?, ¿ejercieron algún poder o influencia en los actos de gobierno? Son las interrogantes que la autora intenta responder en La suerte de la 82 consorte , obra en la que explora más de 500 años de historia , política, sociedad, cultura. ideas, artes y literatura desde la mirada de las esposas de los gobernantes mexicanos. Las mujeres que estuvieron cerca del poder están aquí, desde Catalina de Vargas, esposa del primer virrey de fa Nueva España, hasta Angélica Rivera Hurtado, esposa del actual presidente de México; todas ellas, desde las que acompañan a sus maridos en el cargo por más de una década, hasta las que ni se enteraron de que él era gobernante, pues sólo lo fue por unos minutos. Aparecen con sus historias personales y con la historia nacional, con sus costumbres y modos de vida, con lo que su época las obligó y lo que su tiempo les permitió hacer y pensar. Sara Sefchovich elabora en esta investigación una semblanza de cada una de ellas; sin embargo, algunas son más completas que otras. La etapa que mayores dificultades tuvo para hacer acopio de fuentes, fue la del virreinato, pues si son escasos los datos sobre los virreyes; más sobre las virreinas. Las mujeres como tema para la historia es relativamente reciente, por lo tanto, un estudio sobre las esposas de los gobernantes, se topa con la escasez de fuentes. Para realizarlo, la autora se valió de fuentes tradicionales como los documentos de archivo, periódicos, libros y entrevistas , hasta otros menos convencionales como chistes, anécdotas y novelas, éstas últimas -dentro del dato histórico y rigor académico- le permitieron recrear épocas y modos de vida. Sin embargo, fue escrupulosa en ponderar el trabajo político y ciudadano de ellas, no la vida privada. La autora señala que dos papeles tradicionales han desempeñado las esposas de los gobernantes: uno es mostrarse ante los ciudadanos como apoyo incondicional de sus maridos y acompañarlos a ceremonias, actos oficiales y viajes; y otro el de desarrollar una labor a favor de los grupos vulnerables. Cabe resaltar que las notas forman al final del libro un grueso apartado que evidencia el denso y amplio aparato crítico en el cual está soportado el trabajo de investigación. Con ello ofrece una visión de cómo ha ido cambiando el papel de la mujer a lo largo de la historia nacional y apreciando su vida como un elemento histórico y social. La suerte de la consorte tiene mas de 15 años en circulación. Desde 1999, año en que apareció la pri• mera edición, la autora ha actual~ zado la obra: a la de 1999 le siguió la del 2002, después la edición del 2010 y ahora, la más reciente, en el 2013. En cada nueva edición incor· para los nuevos datos que en· cuentra sobre los perfiles de las primeras damas; además, claro está, la semblanza de las nuevas consortes, en estos casos Martha Sahagún de Fox, Margarita Zavala de Calderón y los primeros meses de la actuación de Angélica Rivera de Peña Nieto. Esta nueva edición está enri• quecida con más de 100 fotografias -investigación iconográfica debido al maestro Carlos Martínez Assad-, cartas y relatos de familiares. - - - -- - ACTAS / SANTO Y SEÑA _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ __ _ _____ _, _ Historia del narcotráfico en México Valdés Castellanos , Guillermo, Aguilar, México, 2013, 344 pp. Edmundo Derbez García E I autor ofrece una mirada profunda y detallada a la historia del narcotráfico en México, desde sus inicios en los campos de opio del norte del país manejados por los inmigrantes chinos-, hasta la guerra desatada en el sexenio calderonísta, que provocó 65 mil muertos. El autor busca que el público entienda "la violencia que vivimos desde 2008 cuando los narcotraficantes se convirtieron tan brutales". Comienza su análisis con un primer periodo que establece de la década de los años veinte a los cuarenta del siglo pasado, cuando aparecieron las primeras expre- sienes del narcotráfico en nuestro país; una segunda etapa de 1940 a 1980 con el auge y consolidación monopólica; y finaliza con los últimos años del siglo XX con las fragmentaciones y rupturas de estos grupos. En ese sentido, el autor reconstruye la historia y evolución de las organizaciones criminales en México, elabora un recuento de sus principales protagonistas, los acuerdos entre éstas y los cuerpos policíacos -comandantes y agentes minis teri al es-, la complicidad de miembros del gobierno y las negociaciones con militares y cuerpos de seguridad. En las últimas tres décadas, México careció de policías confiables, fiscallas eficaces, un sistema judicial del tamaño requerido y de un sistema penitenciario digno que, además de sembrar desconfianza en la población, constituye según el autor- otra tragedia semejante a la de los miles de criminales que siembran una violencia inmisericorde. Y los cárteles, advierte, supieron imponer su propia ley. Estos y otros mecanismos prácticas, acciones y estrategias, algunas bastante sofisticadas -que el autor revela siempre de manera puntual y objetiva- se emplearon para alcanz.ar la cima en el negocio de los estupefacientes. Detalla sus alcances en cuanto a ganancias, territorio y formas de operar, hasta convertirse en el principal problema de seguridad en México, no sólo por este negocio, sino por la derivación a otros que han privilegiado algunas organizaciones como la extorsión, el secuestro y el tráfico de personas. Esto permitió que se transformaran en cárteles cada vez más grandes, más poderosos y más violentos con niveles de penetración y ramificaciones sociales, políticas y económicas insospechados. Asimismo, ahonda en la investigación sobre la importancia de Estados Unidos en el crecimiento y fortalecimiento del narcotráfico en México: como consumidor y por sus políticas de combate al mismo y de certificación a los países latinoamericanos. Por ello, analiza la relación entre las políticas estadounidenses y las mexicanas, los personajes como los presidentes de los Estados Unidos Richard Nixon y Ronald Reagan -que declararon la guerra a las drogas-, y el agente encubierto de la Drug Enforcement Adminístration (DEA) , Enrique Carnarena , en los años ochenta, que han tenido grandes repercusiones. Esta obra es una respuesta a los numerosos libros que han aparecido sobre el origen y auge de las bandas de narcotraficantes. El autor hace una interesante revisión bibliográfica de ediciones, tanto en inglés como en español, y encuentra que la mayoría tienen como protagonista a Joaquin "El Chapo" Guzmán, y son esfuerzos periodísticos que no rebasan las coyunturas. Aunque reflejan la debilidad institucional de los cuerpos de seguridad pública en México, en algunos casos particulares han incurrido en imprecisiones conceptuales e históricas como hablar de "guerrilla de las drogas mexicana". La trascendencia del trabajo de Valdés Castellanos radica en que su información está recopilada con trabajo de campo, pues fue titular del Centro de Investigación y Seguridad Nacional (CISEN) durante el gobierno de Felipe Calderón, por lo que se ha dicho que es un "testimonio contado desde la trinchera y desde el momento más crítico de la seguridad nacional". Además, está respaldado, desde su experiencia académica y profesional, en añós de investigación sobre problemas sociales de ______________________ A_C_T._A_ S / SANTO Y SEÑA '. 3 �------ ---------------- México, seguridad nacional y ejercicio del poder. Sin embargo, otros factores esenciales para la existencia del narcotráfico como los sociales y económicos, situaciones de pobreza, desigualdad, rezago educativo y arraigada cultura de la ilegalidad no se abordan en esta obra. por lo que Valdés Castellanos comenta que este libro es sólo un "avance· o estudio inicial. No obstante, la Hisforía del narcotráfico en México ha sido considerada la investigación más importante y objetiva sobre la guerra contra el narcotráfico y sus protagonistas , pues se escribió desde lo más profundo de la problemática . 1 Secreto 1929. La consumación Mendivil López, Leopoldo, GrijalboRandom House Mondadori, 2012 Angélica Garza Martinez E sta es la segunda parte de una saga que inició con Secreto 1910, una novela que ha tenido éxito porque recrea, con una buena vena narrativa, la atmósfera y el ambiente político del país en esos años decisivos de la institucionalización del Estado mexicano. La tesis fundamental de la obra es: el Partido Revolucionario Institucional (PRI) fue concebido y creado desde Wall Street por un grupo de oscuros industriales y banqueros que se disputan el control del petróleo del país. Si bien maneja datos históricos poco conocidos o secretos, el autor recurre a la literatura con ingredientes esenciales como un misterioso asesinato, una oscura conspiración y el mayor fraude electoral que el partido de Estado haya cometido para develar la guerra que la masonería, la red de infiltración 84 ACTAS / OOCUMENTALIA más extendidas en el mundo, libró en México en 1929. La trama se desarrolla con el agente Simón Barrón -personaje creado en la novela anterior-, quien después de ayudar a que el Plan de Méxlco -que fraguó el general Bernardo Reyes- llegara a buen fin, investiga uno de los magnicidios más importantes del país durante el siglo XX: el asesinato del general Álvaro Obregón. Barrón descubre que su asesino, León Toral, es sólo un chivo expiatorio; que el crimen es parte de una conspiración que involucran al presidente Plutarco Elías Calles, uno de los personajes perteneciente a la orden masónica y a grandes compañías petroleras. Con estas pruebas, Barrón protagoniza, junto con una bella agente rusa, un enano y el intelectual José Vasconcelos -quien regresa de los Estados Unidos para contender por la presidencia-, una misión secreta para investigar las redes masónicas que desestabilizan al país. En las elecciones de 1929, en las que todo parecía indicar -y muchos así lo suponían- que Vasconcelos seria elegido nuevo presidente de México, una orden del exterior modifica el curso de las cosas. Meses después, las bolsas del mundo estallan y sobreviene la crisis financiera más catastrófica en la historia Muy pronto Barrón y los suyos se dan cuenta que la crisis mundial la desencadenan los más poderosos banqueros norteamericanos, cuya sede se ubica en un rascacielos de Nueva York. Son los mismos que durante la Revolución Mexicana metieron dinero a uno y otro contendiente. México es escenario de la disputa de dos logias masónicas: una bntánica, la orden de Escocia o escocesa; y otra norteamericana, la de York o yorkina, que mueve sus piezas desde El Cairo, donde Guggenheim, Rockefeller y otros poderosos empresarios se }uegan el futuro de la nacíón y que, a la fecha -sugiere el autor-, siguen presentes en la vida nacional. Asi que Barrón y su grupo se enfrenta a poderes que desde el exterior desean engendrar en México un partido: el Partido Nacional Revolucionario, dirigido por políticos corruptos, para controlar el país y tener libre acceso a la economia mexicana, en particular a su petróleo, tan necesario para las potencias en sus planes de dominación universal. Repensar la Revolución Mexica• na. Volumen 1 mexicana, así como las repercusiones de los conflictos consecuentes. El primer volumen reúne -sin orden cronológico de los hechos ni de aparición de los ensayos- el material que apareció entre 1984 y 2007; está compuesto de 1Otextos que seleccionó el autor, y están divididos en dos apartados: "Tierra y trabajo" y "Estado y sociedad", secciones que reflejan la amplitud yvariedad de su obra. En "Tierra y trabajo" ofrece su propia interpretación sobre el Porfiriato, la Revolución y el México contemporáneo. La destrucción de las grandes haciendas y el peonaje esclavo en el sur, como uno de los resultados de la Revolución , son argumentos con los que Knight sostiene su tesis de que la Revolución Mexicana si fue una revolución social y politica. Es decir, el autor no la ve desde la postura revisionista, que la describe como una serie de rebeliones de ambiciosos oportunistas. El contenido de los artf culos sobre la tierra incluye el análisis del peonaje, sus posibilidades y diferencias, y la explicación del por qué germinó, así como el surgimiento y calda del agrarismo mexicano en Knight Alan, El Colegio de México. México, 2013, 541 pp. Edmundo Derbez E I libro se compone de una colección de ensayos reflexivos escritos a lo largo de 30 años de investigación -la totalidad de la vida intelectual del autor-, y traducidos al español por Silvia L. Cuesy y Sandra Luna. Estos ensayos se caracterizan por ser textos breves llenos de contenido acerca de la naturaleza de la Revolución , la formación del nuevo Estado, el cambio de la sociedad ------ ~------ -- el siglo XX. La investigación se refiere a la participación de la clase trabajadora en el proceso revolucionario, escasa desde la perspectiva del autor, pues hubo división de posturas en el gremio, pero dio como resultado que la clase trabajadora se convirtiera en aliada y dependiente del Estado y que éste se viera obligado a hacer concesiones a los trabajadores. "Históricamente los trabajadores no habfan nacido revolucionarios escribe Knight- sino que les habían endilgado revolucionesu_Propone el carácter social de la revolución por la reforma agraria y rural, que fue "pionera, general y radical" como no la hubo en ningún otro país y por la incorporación de los elementos campesinos y agrarios; es decir, el acceso al poder por parte de grupos populares que en el Porfiriato no se dio. Además, el autor destaca su carácter nacional sin la influencia de modelos extranjeros y su carácter ejemplar para otras naciones, aunque plantea sus limitaciones y desviaciones. Los otros seis ensayos, cobijados bajo el rubro de "Estado y sociedad", se refieren a asuntos como la confrontación del proyecto revolucionario con las ideas populares más arraigadas, por ejemplo, la religiosa, lo que él llama la dicotomía cultural. Analiza el proyecto cultural revolucionario como motor de cambio social y los acuerdos políticos de las élites en la fase crítica de 1928 a largos periodos en el poder. Se adentra en el México contemporáneo , tema del último ensayo, donde habla de las continuidades históricas de los movimientos sociales de la segunda mitad del siglo XX. En cada ensayo hace una revisión amplia y crítica de la bibliografía secundaria sobre el tema, plantea su hipótesis y argumenta sus afirmaciones. La amplia gama de tonos que obtiene de su análisis histórico y visiones completas de los problemas, permiten obtener conclusiones. La revolución no es monolítica, slno un mosaico regional, y al reafirmar su postura antirrevisionista y crítica, Knigth, calificado como "mexicanista" por Josefina McGregor, invita a repensar la Revolución Mexicana. 1929. El cuarto ensayo abunda en el cardenismo, el quinto delibera sobre el sistema politico mexicano, la función y fuerza del Estado en México, para analizar el tema de la estabílidad política, y concluir con una clasificación de gobierno Habsburgos (aquellos inclinados a mantener el sistema) y Barbones (que favorecen la intervención de la sociedad civil), que se alternan por Repensar la Revolución Mexicana. Volumen 11 Knight, Alan, El Colegio de México, México, 2013, 703 pp. Edmundo Derbez e on 720 páginas, este segundo tomo se organiza en tres apartados: "Ideo• logia e identidad", "Perspectivas ACTAS / OOCUMENTALIA 85 �extranjeras" y "Revolución y teoría", en total 13 textos escritos entre principios de los noventa y principios del 2000, que pone al alcance de muchas más personas una bibliografia -para algunos- crítica, incluso, subversiva. Uno de los principales elementos que caracteriza el volumen es el recurso de la comparación. Knight pone los fenómenos asociados a la Revolución Mexicana en un horizonte donde lo especifico de la experiencia pueda apreciarse y comprenderse mejor, en función de fenómenos contemporáneos similares. Por ejemplo. evalúa las consecuencias del capitalismo para los campesinos del norte y sur de México, en contraste con las experiencias peruanas del siglo XX; lo mismo puede decirse sobre la trayectoria del liberalismo mexicano contrapuesto a otras experiencias latinoamericanas. Una de las aportaciones más notables de este volumen es la manera en la que el autor entiende lo popular y lo que supone esta categoría, con el objetivo de ubicar ciertos comportamientos políticos, incluso el protagonismo de personas y grupos en la escala local, regional y nacional. En este plano sigue combatiendo la premísa señalada en su libro la Revolución Mexicana: todo poder se instaura a costa del pueblo, en prejuicio del pueblo y sobretodo al margen del pueblo, entendido éste como un conglomerado de grupos sociales variopinto con poco acceso a la riqueza y a la propiedad. Al momento de comprender la formación del Estado en la posrevolución, de manera clara y convincente, Knight fija las lineas del proceso. Este método queda bien ilustrado en el articulo titulado "La mentalidad y el modus operandl del anticlericalismo revolucionario", 6 donde el autor, al reconocer la resistencia en la base social de los grupos católicos a las pollticas de los gobiernos revolucionarios, reconoce como elemento analítico simultáneo -con los mismos alcances interpretativos y comprensivosque hubo un anticlericalismo de base. espontáneo o colaboracionista. Eso disminuye a lo largo de la obra de Knigth , el guión historiográfico y la eficacia explicativa de un plan maestro de un estado omnipotente, y abona a favor de un seguimiento pormenorizado del conflicto social y de la disputa por los recursos pollticos, materiales y simbólicos en la década de los años veinte y treinta, no sólo en el Estado sino en sus márgenes. La idea de que la Revolución Mexicana no es un plan maestro preconcebido, sino la historia de la correlación de fuerza que se potencian o debilitan según regiones , liderazgos, grupos y coyunturas, Knight hila con enorme coherencia el volumen -dice Ariel Rodríguez Kuri-, de manera especial los textos de la primera y tercera sección, pero también en las comparaciones de la segunda. Este enfoque permitió un tránsíto historiográfico fluido hasta la historia más contemporánea de México. En este volumen está la historia de los últimos 20 años, aunque no sea la propuesta analítica del autor. En esta compilación se detectan cómo las aportaciones de Knight constítuyen modalidades de aproximación ya no a la formación sino a la consolidación y a la subsecuente crisis del Estado mexicano en el último tercio del siglo XX. En ese sentido, esta compilación es, aparte de una problematización de la historia de México, un puente para introducirse al presente mexicano, la actualidad -años ochenta y noventa- que tienen que ver con el ALGODÓN EN EL NORTE DE MÉXICO ( 1920- l 970) r !U G1 1 ll',\ Al.l: Of' l'.I', C:I ITI\O 1 \lk Gll'O Un sueño de Bernardo Reyes Solares, Ignacio. Alfaguara, México, 2013, 124 pp. Maricela Garza Martinez Algodón en el norte de México (1920-1970). Impactos regionales de un cultivo estratégico. Cerutti, Mario y Almaraz, Araceli (coordinadores), El Colegio de la Frontera Norte, México, 2013, 360 pp. Edmundo Derbez E I cuftivo del algodón en el norte de México resultó ser un factor importante para el desarrollo económico general y regional durante la primera -y parte de la segunda- mitad del sigto XX. En este lapso, los sucesos de mayor envergadura derivaron del incremento de la demanda internacional de la fibra que se convirtió en una materia prima estratégica. Esto permitió la reconfiguración y mejor posicionamiento de areas de base agrícola que fueron ejes del desarrollo local. En esta obra participan Arturo Carrillo Rojas , Eva Rivas Sada, Casey Walsh, Cirila Quintero. Gustavo Aguilar Aguilar, Ana Isabel ----- ACTAS / OOCUMENTALIA portantes en la exportación mundial de algodón. En este recorrido, los hallazgos más destacables se centran en las capacidades locales para adaptarse a la demanda nacional e internacional, en las acciones del Estado para institucmnalizar mecanismos de desarrollo en el ámbito rural y en los encadenamientos productivos que surgieron en varias de las economías de base agrícola que poblaron el norte mexicano. declive del proyecto revolucionario. el salinismo y el liberalismo. ~--------------- Grijalva Diaz, Luis Aboites Aguilar, Alberto González Domene, ademas de ambos coordinadores, para analizar las especificidades de cada espacio regional que presentan matices, estos elementos de convergencia y diferencías el lector los encuentra a lo largo de los capítulos. Las regiones son la Comarca Lagunera, el norte de Tamaulipas, la franja costera del Noroeste: Delicias , Chihuahua ; Mexicall, Baja California durante un periodo que abarca los años veinte a sesenta del siglo pasado cuando se dio un auge y declive del cultivo. Los trabajos muestran cómo -a lo largo y ancho del norte de México- la implementación de procesos agrícolas. de transformación, financieros y de servicios vinculados con el algodón, definieron en buena medida las economías regionales y consolidaron un modelo de crecimiento basado en adelantos tecnológicos, en una estructura de distribución eficiente y en la calidad claramente competitiva de la fibra. Dichos atributos regionales permitieron que México se ubicara como uno de los países más im- L os cien años cumplidos de la Decena Trágica fueron el motivo para que salieran a la luz nuevas interpretaciones sobre este suceso, así como sobre los personajes que participaron en él. Una variante de estos trabaJos es la novela Un sueño de Bernardo Reyes que Ignacio Solares escribe sobre el notable militar y polltico mexicano Bernardo Reyes, cuya muerte. el 9 de febrero de 1913, marcó el inicio de esta etapa en la historia de México. Apoyándose en fuentes históricas tales como las Memorias políticas de Rodolfo Reyes -hijo de Bernardo Reyes-. as! como las investigaciones elaboradas por Javier Garciadiego y Josefina González de Arel!ano, Solares elabora la novela partiendo de algunas preguntas a las que por medio de la ficción, intenta dar respuesta: ¿Qué sueños alucinaciones, pesadillas y quizá locuras movieron a este hombre de hierro para entregarse a una causa en la que crela profundamente? ¿Cuáles fueron sus intenciones al saberse partícipe de una causa que muchos juzganan traición? La pluma de Ignacio Solares nos acerca al personaje con más rigor histórico del que un lector de novelas esperaría pues la obra se acerca más a un compendio de hechos históricos que narran la vida de Reyes, añadiendo como único elemento de ficción aquél que por su naturaleza no podría constar en los documentos históricos, como el sentimiento de odio del personaje central hacia Madero, el por qué de las decisiones tomadas que lo llevarían a una prematura muerte politica cuando estaba en la cús• pide de su popularidad para suceder a Porfirio Díaz en la presidencia del país, o aquel que da titulo al libro 'Un sueno de Bernardo Reyes" en el cual Reyes presagia , en el momento de su muerte, lo que sucederia en la llamada "Decena Tragica". Solares deja entrever un gran respeto, tanto por la integridad de Francisco l. Madero como por la ética y amor a la patria de Reyes. Tal es el caso de los episodios en los que Madero habla sobre Reyes o cuando lo justifica ante la "debilidad" que le impidió silenciar a la prensa que estaba en su contra. En cuanto a Reyes, explica estos valores por la admiración que éste le tenía a Díaz, además de su concepto de la disciplina yel honor, que no le permitieron competir contra él. Aunque la reseña que aparece en la contraportada del libro nos hace esperar un texto donde predomina la ficción, la realidad es la contraria. Sin embargo, es mnegable que la lectura es amena y ágil, por lo que mantendrá contentos tanto a los lectores que gustan de la novela histórica -entendida como producto de la imaginación del autor- como a aquellos que prefieren encontrar bien delimitados los hechos históricos de los ficticios. ACTAS/ DOCUMENTALIA ~ �Documentalia Cinco cartas de fray Servando Teresa Mier Eduardo Cázares Puente F ray Servando Teresa de Mier y Nonega (17631827) nació en Monterrey el 18 de octubre. Murió en la Ciudad de México el 3 de diciembre. Hizo sus primeros estudios en Monterrey En 1780 tomó en la Ciudad de México el hábito de Santo Domingo. Realizó su carrera profesional en el Colegio de Porta Coeli. Fue doctor en teología por la Universidad de México. Fue condenado a 10 años de reclusión en el Convento de Caldas, en España, cuando pronunció un célebre sermón en el que rechazaba las tradiciones sobre las apariciones de la Virgen de Guadalupe, poniendo en duda su veracidad el 12 de diciembre de 1794 Se fugó de todas sus prisiones. Hacia 1801 pasó a Burdeos y a París. Alli conoció a Simón Rodríguez, maestro de Simón Bolívar Tuvo a su , cargo la parroquia de Santo Tomás. Marcho a Roma y obtuvo su secularización En 1803 volvió a España. En 1805 pasó a Portugal En 1811 pasó a Londres a propagar la idea de la Independencia de la Nueva España. Allí editó su Historia de la Revolución de la Nueva España. En Londres conoció a Francisco Javier Mina, con quien v1a¡ó a América en 1816. Hecho prisionero por Joaquín Arredondo, fue conducido a México En las cárceles de la Inquisición escribió su Apolog1a. Fue conducido a San Juan de Ulúa y de allí a La Habana y luego pasó a Filadelfia en 1821. En 1822 regresó a México Fue uno de los firmantes del Acta Constitutiva de la Federación y de la Constitución Federal. Su producción bibliográfica es muy vasta sólo se menc10naran algunos tltulos: Proclama de /os valencianos del eJerctto de Cataluña a los del ejercito de Valencia; Historia de la Revolución de la Nueva España; Carta de despedida a los mexicanos, escrita desde el Castillo de ---- ACTAS/ OOCUME TALIA San Juan de Ulúa, por el Dr. Don Servando Teresa de MIer; Plan de la Constitución Política de la Nación Mexicana; Cartas de un amencano sobre las venta1as de los gobiernos republicanos: Memorias de Fray Servando. Escritas por el mismo en las caree/es de la Inquisición de la Ciudad de México, en el año de 1819· Escritos inéditos; Obras completas, entre otros. Fue protegido por el Presidente Guadalupe Victoria y vivió alojado en el Palacio Nacional, lugar donde murió en 1827. Sus restos fueron sepultados en el Convento de Santo Domingo. En 1847, después de merecidos homenajes se le declaró Benemérito del Estado de Nuevo León. A la etapa como diputado del Estado de Nuevo León. corresponden estas cartas que fray Servando remitió a Monterrey Tienen su historia. Las rem1ltdas a Cantú yal Ayuntamiento regiomontano aparecieron por primera vez en el periódico La India de Hermenegildo Maldonado. luego fueron reproducidas por Hermenegildo Davila por encargo del doctor José Eleuterio Gonzalez "Gonzalitos en el Per;ódico Oficial en 1888. Parte de la corres· pondenc,a fue publicada por David Alberto Coss10 en s Historia de Nuevo León (1933), por el alcalde Manuel Flores en Diez cartas hasta hoy inéditas de fray SeNando Teresa de Mier (1940} con arreglo y edición de Alberto Galván y Santiago Roel Carlos Pérez Maldonado hizo lo propio en Documentos históricos de Nuevo León. anotados y comentados (1947) y Alfonso Junco en El increíble fray Servando psicología y epistolarto (1959). Él por primera ocasión presentó fotocopiadas, a instancias de Israel Cavazos tres de las cartas Ahora. con la me¡or definición que ofrece !a nueva tecnología de digital1zac1ón se presentan estas cinco cartas - - - - - - - - - --- onginales que pertenecen a la Colección Principal. ca¡a 2 del Archivo Histórico de Monterrey (AHM). El documento primero. fray Servando informa al Ayuntamiento la disolución del Congreso Nacional por mandato del emperador Agustín l. Al documento le falta la última hoja, pero trascrita por Rores en 1940 y Junco en 1959, corresponde a la carta del 2 de abril de 1823. El segundo es la carta del 9 de abril de 1823. en donde · forma al Ayuntamiento la caída de Agustín de lturbide al trono mexicano y su exilio en Italia El documento también esta incompleto, le falta la tercera hoja que transcriben Flores y Junco. En la tercera Mier se dirige a Bemardino Cantú, integrante del Cabildo de Monterrey, en donde le mforma que ha mandado a Felipe de la Garza como Jefe político ------ - - y militar de las Provincias de Onente. Esta es una de las misivas que reprodujo fotocopiada Junco en 1959 en las paginas 109 y 110. En la cuarta informa al Ayuntamiento sobre la erección de las diputaciones provinciales de Nuevo León, Coahuila y Texas; además, de los sucesos en España con la intervención francesa. De nuevo el documento esta incompleto, pero corresponde al 20 de agosto de 1823. transcrita y fotocopiada por Junco en la obra citada, paginas 149 a 152. La quinta y última la dirigió fray Servando al gobernador del estado Antonio Rodnguez, para solicrtarle el pago de las dietas de su trabajo como diputado en el Congreso Nacional. Está fechada la carta el 6 de abril de 1825 desde la Ciudad de México como las demás ACTAS / OOCUMENTAL!":..L c. 9 �,....--------------------Muy ñor mío: Vuelvo a to- mar el hilo de nuestra corre pondencia ~ u,: ✓,:¡:, 7»~ ~ .' 1/1/f .! el /41~ it ,,,,Jt:t' ffJ/lhriinr;J~ Zt,. tp¡'pt ~ ff,! n,,.c, / !J i,,.. ., r. .~ •• ,·,,_ L Jt, ;, A-?' ~ lti,/WY Y , J. ' J , AJ'Y I t 1Q/ IJ •/ 1-i. • , l)yf~t/lJ , • JA l'IA(~,11 1 , ,,,, •,· y¡I) .,.• r,.., I i..1 ,." ·,/) . J, 'i: a. ~.-t,. ,. ·,, J. · f' ~'r JI&/ V~ fl n 'íl1,-W-W✓ •¿ t,,(1'1'11t- 1 t ,;,¿¡p f.,¡, .-1 I!Jb l~ . 'ie,! ecfal l Al,,, vt' trQ/f1J, ¡"'YZ' In Yttt'l'/,;J.t '), tJ,:/Wl" 1( 'J,'. 1., ,' . ,.,, ¡1-nti!.'9111 Jn ·, 1'1-9 <1,'tl !-.r11,h-<J. r 1.:/),p , UJn1,0 ~" • 1 (/'nr .!_¡/;.&. ~,,,'fv,,J /J ~- h'1t, htthA l'"'.. J1-(,ij1~ln,,lilll i,PJ1¡ /f,/)t,J ',, ~ ~ 4rr' /.( Jr,/ : /111;¿111, , 11' suelto por la violencia, ateniéndose lo partidarios de Jturbide á proclamarlo por las calles en una cabalgata Emperador absoluto, que e lo mismo que tirano. Y en efec- to procedía en todo como tal. Yo que le ha- bozos donde me tenia sepultado, fui el que más sufrió el rigor de u venganza. Pero temiéndome más desde que el Brigadier Santana dio en Veracruz el heroico grito ,·,p¡,,a/,fA,,111,, ,,,- ,l ft 1 .1t / ¿ e,; t¿ n11 embargo sostenerse, y eu 31 de octubre fue di- '" 'h"/ /'t,1 'í)'l~ o como antes de mi llegada. Este upo sin no cesaba de hacérsela de de los cala- I ,"' IJ... . tener sometido a sus capricho el Congre- bia h cho principalmente opa ición y h• 1-'": • en que el tirano, fingiendo una conspiralos diputados de Ja nación, y creyó con eso ~ • interrumpida de de el 26 de agosto último ción contra su persona apresó la flor de ~1+/ b r·'?-i. ;,,tJJ. u ~, ·-r/ ,·¡. -ft n,? ;, ,/!J n1,¿ /.i 'r,,J /Ht { 'h.t'/.!n~IJ /f. r,:~1"1 , eJ 2; ).?. tf.M/.o u !li ~ P//'pl / /4,/ PI. J..., 111i,b' /y~ tcrrl -'/'~ J,vÍ)th ~4, ~½l .!...: !,'t,111- 1w .tr~,-,.z -~.,,,-:nt ""I) n, t✓'Jt / 1-i V '1,¡.J,.-n,. '""J ¿_ · /,~, ,. J:;.,~1·w ✓¿\ ;,1,-f-~.,.,.."' 'Jw' ¿ k- i,,,., tr., [90 I ACTAS / OOCUMENTALIA ------------------------- ACTAS / DOCUMENTALIA 91 �- - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - ~ /v,... 1¿ l:,¿:;lr/~ }¡¡h' /h.:c. I JC; 1¡ 11-fr.._ 6l . Jtf.•1,¡,rnJw 'l J 0 t.¿,, 4U ... ·•1 / de la insurrección contra el déspota opresor de mi pania, detenninó concluir con mi existencia en un calabozo tan húmedo como hediondo y cerrado herméticamen- te. sin luz ni respiración, fabricado a propósito en eJ cuartel del úm. 2 su regimiento favorito. Hubo quien me lo avisara, y ayudara a alir de la cárcel de Santo Domingo para inne a unir el día 20 de enero al ejército libertador, que aumentaba cada día por haberse puesto a su cabeza el Ilustre señor Don Guadalupe Victoria. No parece sino que había escapado un regimiento de tigres, pues en el momento que e supo mí evasión se acuartelaron 40 hombres, se cerraron las garitas, patrulla examinaban lo coche y las personas y partidas de caballerías avanzaron para todos lo camino . Pero un pícaro me delato en aquella mi manoche y una e coltade25 hombres, habiéndome sorprendido dunniendo, me llevo atado de ambos brazo a una bartolina mortífera de la cárcel de corte, 92 ACTAS / OOCUMENTALIA ACTAS / ÜOCUMENTALIA 1 93 1 �- -- - - - - - ~ ,. ., 1 j ' ,,~ /J • 1 1~. • ' ; . ; ~ 1 " 71.i-;_ A 0 ,,r, L l I ~ /lt,1-1,,J'f tl tv, f"O • /;:,,i,' ( , ,:/Jy¡,.o; ¡ I'/ l .-t aunque ya sabían todos por la gacetas de España que ha petición de la Ciudad de ¡ '),.• / [/f4;'} ~ I t ~J¡'~ t, . ,/h. W~ v .,_ J...,'/Jft,¿/ 71 ¿ ;?Z / b b }" tf./ /J i u,,,,;_ 3n t / /11,. mo Pontífice me había nombrado su ✓w t u,711};,Ai!P l ;J."" 'ft-N<1!>/, J¿hf,"•, ,:;~b Baltimore en lo Estados Unidos el SuArzobi po, uncio y Legado de la Silla Apo tólica en dichos Estados. Ochociento pesos que había en la cárcel e pusieron en movimiento para 1ibertanne, y por j)ifi /4,11fb14 .¿11,IA,a:t,-;,,¿,1/ /t • .A.e °' ¡_•1 "" /' W,/J ,;re,11,1 /1,,- n,,w1 Mm-' ·(-J , VI I) V7' h,, >-#1 (,, :,, / ' · l/P {1,i' h~ ,,,/¿1i,'J«/Jb ~-/¡11 "1-1 ~ ;i,>, '¡, ' :J8">t,. V r I Pl ez fo /; ½"' f.¿ vv,· e• /) .,..,.. ✓ 1 {1 /lrt: / ,,,"';-;1., ._ ltVltn pnl'n eso fui trasladado a la inquisición donde el gobierno tenia otra ilu tres victi- 'Ir mas. Todas fuimo extraídas de allí t'f, a fines de febrero por el denuedo de 140 -, /. ~'2Ja/ j1v:-rn,Q/ eA'/re:tMP#z-/'JlAIA' "..i~j ,,¿,,,,,,, ,,,,. ;l r.. ·~·J-U1 p ti ./ J , ,/ r :,, ni . 'fJ '7 :'é. í tvl "'.,,.?, ·• ,u'I .1-c,?n '11h ¿/ ,,._.~ ., u f'·' h?M',,tP1 . ( "JJm-1cÁ}t1 ,,.r ir oldado del um. 11 que orprendieron ~1.t ;,¡" nue tra guardia, Ytodos cotTimos rná • que marchamos a pie eis leguas hasta /i1í':J -B;-t, '/ ,. ttJ r n J1tU1/ ( anta Fe. En Cuajimalpa e nos unió ""' / el coronel marques con u11 regimiento de ca- ?fM / 4,,1'~ ballería o. 3 y fuimos recibido en ►" f_,:,i- ! • :e"'. .,," 1 ',.' t~! "\•/n,,11 Íf 4. ✓J Mr h1'wP , ,• /.gr 7 ,,t,y,1 w' .., 1, .,-,, 1-t,;, 1n . ) ,, L m1a yToluca por el Coronel lnclán y 7 us tropas entre vi as y aclamaciones. De de ahí pa e a an Agu tín de la '(y fai m,/ n " j idn 1/W /. "™,,,J' ;-; J.,, t11, ¡, ': d t.-r ! /!11,d"' J ', • -r • ,._ Cueva a incorporanne con el General Bravo Ya su lado entre triunfante ú, ✓>1 1w¡,a / H1.nt 1-iv,. / '}¡,¡ J¿ 11 ,'¡,, L.,,¡1 / .,.ML, . , •7 ,V. I' .n ''I •• 11 ,.,n11 ~.mM <1/tiiÍ ' t .,,..~rm~ ' u . r / " ' _/ r-- 94 ACTAS / OOCUMENTALIA -------- ACTAS/ DOCUMENTALIA 9- �en e ta capital el día de jueves Santo el resto del ejército, cuyo centro mandaba el General egrete, la izquierda el General Bravo y la derecha el Gen ral Echavarry, todos a ordene del Marque de Vivanco como General en jefe, ocuparon los alrededore de México. lturbide e taba en Tacubaya, y había capitulado con los generale del ejército libertador de poner a su disposición los 200 hombres que aun tenia y retirar a Tulancingo, donde estaría a ordenes del Congre o cu todiado por la división del general Bra o. El Vieme Santo e instaló por la mañana el Soberano Congrc o con 104 diputado aunque e declaró bastar 91 por ser este número la mitad y uno má . Ocupaba las galerías un número inrnen o de gente de distinción toda . Oficiale , todos jefes, hicieron de soldados para dar guardia al Congre o rein talado en la má completa libertad. Se ión durante una comí- 96 ACTAS / OOCUMEN;;:T:;,A~L~IA ;::--------------------- ACTAS / OOCUMENTALIA 97 �--- - - - - - - - - - - - - ~ sión leyó su dictamen y se declaro haber cesado enteramente el gobjemo anterior. Se dete1mino nombrar para el nuevo interino tres personas con el titulo de Supremo Poder Ejecutivo. Que tenga el tratam1ento de Alteza y us miembros el de Excelencia olo por escrito Yoficialmente, pero verbalmente ninguno. EJ sábado se procedió a la elección de 10 tre miembro por escmtinio seer to, y ya se supone que hubo partidos. Pero prevaleció mí influjo, aunque me costó mucho tfabajo saJjó n primer lugar el general Bravo: en segundo lugar el General Victoria y n tercer lugar El General egrete. Todos on mis amigos y su elección fue obra mía como todo México lo sabe. Los lugares nada importan porque han de presidir alternativamente. Pero como el General Victoria está en Veracruz y el General Bravosalió a las cinco de la mañana del domingo de resurrección con Jturbide para Tulancingo, prestó juramento solo el general Negrete el lunes 30 por la noche pidiendo e le designen dos colegas suplentes mientra _____________,.;;,__---------~--/ ....,., 1 1 1 98 : ACTAS / OOCUMENTALIA -----~- ACTAS/DOCUMENTALIA 99 �llegaban los propietarios. El martes ayer e nombraron los dos suplentes por e crutinio secreto y su elección, que también fue obra mía. recayó en lo señores Micbelena que había sido diputado en la Cortes de España y el Sr. Don Miguel Dornínguez Co1Tegidor que fue d Querétaro. Pre taran u juramento y a los tre los lleve yo del Congre o a u casa en el coche de la mía, que e la de mí sobrino el marqués de San Miguel de Aguayo calle de las Capuchina um. 13. Mientras llegan los pro- pietario_s para nombrar o se pi nsa en la elección de mini tros, que me han prometido erá a mí gu to e ha nombrado a un Secretario General que es el Lic. García Yllueca solo por ocho días. Este poder Ej cu- tivo d tres solo e provisional mientras se arregla el gobierno que ha de hermanecer en la nación. El voto de esta es Rcpublica y en eso están lo generales, el ejército y lo diputados. Solo nos diferenciamo en que algunos la quieren Confederada y yo con la mayo- ría la quiero Central a lo meno durante "J, vtA L/J·" 11y, pt !1v -; 1( -----------~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - -___ ACTAS / DOCUMENTALIA J �l Oo 12 años, por que no hay en la pro mc1as los elementos necesario para ser cada una E tado soberano, y lodo se vol eria disputas y divisiones. Suplico a Vo otros me envíen obre esto u ínstruccione , por que e ta deci ión no tardará mucho. En cuanto a mí, apena el viernes anto me presenté en el Congreso se hundían la galería a viva y palmotazo 'y e repitieron todas la ec qu hablé. Pero acuérdense Vue tra Señorías que ha ta ahora por viaje y dieta no he recibido ino 500 peso ; que e tos apena lo recibí, que entalegados como e taban me los robó la tropa que me prendió el 26 de ago _ to con 300 peso má en efecto . Reuní alguno muebles en mi prisión de Santo Domingo y me los robó el oficial Alvarado el día ¡ de enero que e capédeallí: Bu qué cama y habiéndola dejado en la Inquisición también se la han robado. o tengo que comer ni ropa. ni un ochavo. ¿y erá honor de la provincia que su diputado siendo un Arzobispo. ande mendigando? l102 ACTAS/ DOCUMENTA_L_IA_ _ _ _ __ ACTAS / OOCUMENTALIA 103 �Por carta particulares a varia personas upe esta mafiana todo lo acaecido en Monterrey, Saltillo. Con las actas celebradas eJ día 6 en e a y el día 8 en el altillo, e inmediatamente di cu nta al Congreso donde e oyó con aplauso, e hice propo ición para que conforn1 e deterrruno en junio y confirmo en agosto, reinstale con las per-onas que estaban nombrada la diputación provincial en MontetTey de la tres pro incias Nuevo Reino de León. Coahuila y Teja ; porque la del uevo Santander pidió y obtuvo junta provincial aparte y que e ta diputación tome el mando político de las tr s provincias, mientras que el poder ejecutivo provee de jefe político , ce ando la Junta Gubernativas. En el cmTeo siguiente ira la re olución y como la junta e tablecida en Monterrey nada me ha comunicado de oficio tampoco le e c1ibo. Yo otros le comunicaran lo que estimen conv niente. l04 ACTAS / DOCUMENTALIA ____ A_ C_ TA_S_ :/ _ DOCUMENTALI A 105 �Muy Señores míos: en el correo anterior di cuenta a Vosotros de haberse reinstalado el viernes Santo el Soberano - ,, Congreso con 104 diputados en plena li- . /_ /'\, . ,/'VVPl41 ✓ 'l't/ 111'1,J/; /1'>' .J 4-nfi"~r ;,· /M,l.,.,, 114' ~Y. ✓/. 'rJ ,·~✓,_,J¡,,, 1/ 't,,,,1-.1/ /Anl-o Ú':Jl'VI t,a.,,, ,.., -yr/4 pt k116~/¿ ,.¡, /bJ?,,.tzh,,() lp,¡.,11,/• ltv fktwt /;. t,,,/A,,, 'Jd uvf/;.e.';,, ¡;., lll'rhJ, 'tf' /4 r Jw 14111>, 1"" ln+w' t,., t /171, f, iI.,.t ,i,,ju'l. "ti ✓t,w1o.11tt lt.f!1 'Ju/¡11w'l,~~w _w.. 36 tl.J/) 3-ilAM Ailtl-t"Í41jJ .,,,.,,~ •.,, llllJt4, bertad, bajo la protección del ejército libertador que entró en esta capital el Jueves Santo. Que luego declaro haber cesado el gobierno anterior, y procedió a nombrar un Supremo Poder Ejecutivo compuesto de tre personas, ínterin que se establece la forma de gobierno pennanente que debe regimos. Se debió a mi crédito que saliesen electo los tres generales celebres Bravo, Victoria, y egre- a,..~ """¡',,.,..erJ <l',9&-r t:JtlM'JiwlM. te y como este es el único que se halla en /' IdI k queª influjo mío han sido los eñores 'Jt 3 f t,r✓Q .,,,.✓, '';.41,,ni. 'J'4 ,,-¿ 'V"&ia~~ t_~ . l'Pl f"l 'Jlk 1u,'rM✓, .4 1{Jw• ,,,_ c.1-Jhi-o filf< ;,.!,,·et, 1/,e"11 1n 1,,,,. Uf1tltlei J;.,ftr,,,4, México, sel dieron dos colegas suplente Michelena y Domínguez, el que fue corregidor de Querétaro. También dije 1,-t/ ,-1,v tf¡z,¿~¡ IJ~,,w, 11,-¡,,..,,.; ·N . :, 41ffli1 JIU ,Mv.,,it,0,t'l /¡ 1✓ " ' .,..·"' tJ ~,,_ ,,,.,,,., /,,,JI• "" 'iJ,·1,-,,.. 'ih l.fJ1!!4~A,/ 11 IV 1p~· ~/,,,f;.~ ,,.¡. ~ ,,~,. t:,., ,I'¿,;:,,,,~ vJ1,f tM_l.t1>-.,.J ú,-,.t-f/1411> . ,.- 106 ACTAS / OOCUMENTALIA (JD~':J 1,o{IJ t.l ~.fot, ]t ~H«n• ;¡;,.,..Ji"" i e, ----------- ACTAS / OOCUMENTALIA J07 �o;~ v v. / . ,,.Jt,t r Ylwdn·,i,v A- .Tul111-'Wf24''1 (.,o' /JI. a Vosotros que lturbide fue enviado iwv¿u . -~ i,¡/' i,,ya,,y () ,-.'p 1. / a Tulancingo a e perar órdenes del W Congreso bajo la custodia del General Ce'tJ'l't/ti ttf; ÍA,~,-¡.,_7, ',., 'Jt,2, f trJ /J~41-1' ~ ✓~ /)J -yj/r,tr)W• ~1'Jlf1·w I! lt tA Bravo con u divi ión. Antier se ha ocupado el Congreso lu..., "tM-f,/i¿, Jt tc,r¡frt/1 /W,1/Y/e "! h'n.,u.JbJ,.,t/}6 h,µM ,._it 11& ,.,,,.. , e Tl.h,tt '1 t. 4;¡ 'J ~ / ¡, nJ 'lt 1 ,,,,,,,,..¡~ w,'rf71,,,t . 1t1-.,,,1mt.,; d &ryn1t1 tJtUu,.) 7ul~ 'J ( he ""' bI A Út.,, ,vr ,; 1d,1#"11' .,,,J,e ¡,. 46'),: ~~ f~ 4AJ,e,, ;-"iaa 1lf' t ll)J~ ' , .,. . ~'/ ¡ . : l vkl/,, neó • .J -..u,,/' •f4 .,,. u · :.A 1Al ;~Jo?, .t¡'atJ L'"'fih-~n-- , .. , !n"eh, ¿ ~ t'!MW/ Ñ1 #f.. u,n/~#1'4 ,.._ ¡,¡ L,~ ad-,,/ tm""""'f' • /A- /Ñ n, n~c.d> eo1'ttl k., /l+tC(,/t,, w hni'ñ.,_,..,.,,_ flt, ·J ~'Jn h1 "m/1,ep;: ~ Pn }ltn '/3tf) ¡ 1:it e,.41,,. ,/JAA¡,,. 9,,-; J l ~ l . ' 1,ulaht* l'tJt.l# 4'/w «f ~,,.,,.¿.,,,,.p, ,,..1 ..;/f./WIW M .J"J,;e,n:,, 15 p ;,,w,,, J ,. v~ , . ,. wrAvt w ')tlJ. ""¡,,; ,·11•'¡ q,t, ~.--a.., P., J,t> 11,,. 1,,., h ~ ,,_,1 f,,,, H,""'J ! p .,er,,,,¿n,tt / Je eo;.tt,dl/1~ 108 ACTAS / OOCUMENTALIA , J~,,_.,.f'I~~ ~ /,,. Ulf,,/_,;4>•, /,,, c,,,.J f- ~ ,,_;¡, 9a· ,r,t-,r,.,, ~J.l eh h. '} l Yl'F" ' w~ de la ue11e del tirano. Había e te hecho renuncia . , de la coroaa ante el simulacro del Congre oque remstalo; el Congre o actual declaro que no había lugar ad liberar obre la abdicación, por que todo había sido malo y obra de la vio) ncia y nunca por con iguiente había sido Emperador. Que a con ecuencia también eran nulos todos los actos emana- do de la coronación como la sucesión hereditaria y todos los empleos, grados y demá dado por él eran ilegales y quedaban ujetos a la aprobación o reprobación del gobierno. Se le desterró a Italia. para donde debe alir LNMEdiatamente en un buque fletado a costa de la nación, la cual ha tenido la bondad (aunque yo me opu e fuertemente) de conceder! una pensión ¿,,. .... ,,,wi., " , .;,.. ---------- ~------- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____:A~c~~~A~sG1 DocuMENTALIA -l 10-9 J' �i,¡J,A, ~, ,,,; ,,,..,.;,, /, 1r1 !,1d «!, ~11¡,o· 11',1 i e 4,,,/J,/N,! 'I 1-L,fo,...✓~ 9¿ ¡~ ~;z ~ ,. Pk,-.J t!""'° ..,,., 91?"1' l 4h / "'- ~ m,.' p ~ ,,,¡ >1 t. .,:,,. .,, /t . Ja,,,. h.tt,Á,o ,. v ~ • )4 11 t,c JV p¡_ 1f"4:- /V17tJ-., J.t/},! é ,¡f ~ ~ 9r.!/1,J.+-VD 1-4 ' J.ltj11-~ ~) p{~,CA.n, m~~l,j¿ 1/Y 4 • D */' 4'r ,.,,,· ,i/2'¿ 'llt;, , .,/11.t,/ ~ _ ,w.;.,• el !~·~e.-..,. BJ 2J J¿ ~~;,, if 9; /,h¡,,, 'et 91 '; 1 r elt. 1 ÚJ"!f rl/, !hA~l/4 ✓ e ,, . 1t,6~, i,,Hdl , , 2'v t!/e 11z¡ " ,/U1JI¡~ . ~.,,, ~ /'h t,-&¡;J ~1-/¡ v k 'tf-~¿.¿,,'/~,¡:µ/ar nn' ~ tlf,r ~ ,vv ,;;.¡lfa1t11e ,-~~ reo, ~ ::,. ,1',t 1 trw~ l aJ.J 1 CA'[/.P ,,:}" (/ '7/U,liiJ.'. ,,,,¡ /.;/~• ¿,6t1.J,~,WJJV t 1 6tJ :!!_ - ft Are,.,, '111"/hl,,,;~1 ~ . , . f ]t ,,,.,,_ J/4-mil,J/J, ·A•Ñ,1'1 /,.,, ), · ~ ,~1~7 i'?~JI> 41Mw/~'1~"" v,u,;,; ,¡,!',7'1,cl ~ ru, ,{,,?w , _ ) (J MM~ 4n/~ .~~ ~ h?4''W~'?-:' • 1~ WA t,"j,i: • .JI/'.Z./11,y ~ _,.~ , ~ . ./1/ dr .¡'>l /.tii M, ';. ,w. ;'""f t,;, mfAJf ~ fa/41, .t e,l. había de a istir se tomó los 200 pe O que fue un robo hecho a mí. Yo no qui e asistir a la farsa de la consagración por no autorizarla con mi presencia, y sin embargo de qu ya e taba desde el 15 de julio fuera del Congreso, tuvo el descaro increíble de ir a ocupar mi a iento. Me prendió el tirano el 26 de agosto y disolvió el 3 l de octubre el congre o nombrando una juntilla de monacillo que dije en Amén a u caprichos, y Arizpe se le ofreció para ocupar mi lugar, lugar indecentequ yo no habría ocupado ni libre, chupándo e 80 pesos mensuales. El tirano reinstaJó el Congre o el 5 de marzo llamando a todo lo diputados ausente , pero yo aunque libre, no quise venir porque tal Congreso era una farsa que el ejército ni nadie reconoció porque no era libre. A pesar mío, s iastruó Arizpe todavía a uplicarme y aún pre ente yo el vieme anto, toda ía e introdujo y fue necesario echarlo, lo cual advierto a V. V S. S. por lo que pueda convenir. jJ-.t! 1h:r.ti.), d n vr · tl-'llt>h, 1,1. ,,,"¿, .,,, \ ·v,,tW 'J"' ,., //J J'ld ,,,_,~,t.,..-ú, e?Í4 r ~ ' 44-tt I M-,,i e... 1,4 ,,,· 11. v. .1✓.- /' !" /,,:, 1i!-1"14 B.- ~ . c., ,vl ~ · ACTAS / ÜOCUMENTALIA - - - - - - - - - - - - - - ---- ACTAS/ ÜOC UMENTALI A J 11 �----------1),,,, ~el HrM';'t, JQ.IO 3 "': }Y-" .. ~ ,,, . '. vfu 3l 4¿,,.,·¡ dl 111,J. )(ico 9 de abril de 1823 /J ✓. v14 -~ w. .('/. ~-,, ·hJ"-/ ,J. n e"'(')' 1!" ':"' B.L.M. de V. V. . S. u más at nto servidor y cape! lán. Don Servando de Mier • • ,,.,,.,_Li, Dio guarde a V. V. S. S. mucho año . Mé- Muy Ilustre Ayuntamiento de la Ciudap de.Montetn·ey 1Jie"'"' - ~ ~l lt1v e,, 11,;}4 Pe -lu11 .. 1 ' 1 1 ' o l 12 ACTAS/ OOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA 113 �DonBernardino Cantú México 30 de abril l 823 _... ✓l,'l..r ~ •"''Ju pi • ii,' 1-: r ~.. 1J. ' ,. ./tJ p,! ~ l /3 ~ ./4 h<1~ ~.) IJ 4 :/ / ' '.,,,,, /Á,, - . 1 Ñ> &'t 'lr>"i,<t~IIA. • V"' 'J, ">-1 • Muy señor mío y estimado compatriota si se- ! 'J. ' "' 9 rá u ted aquel Bernardino que conocí el más pequeño hi- l h ·,,,ei:;. Pt11'J'!f Alh' ,_:,41/1 ·.,¿,.. , ~ . "' /,.,. ·_, .!,,J) -.,,..:,r,..,, l ~ r>i ,,.,,r p e-'/, l '14 ~ ~/4,J l. ,..!';· / "f ~lvi· / ,'~V_,,,.,/. fhl l, ~ /; pinta. Recibí su muy apreciable de 26 del presente, y a u contenido en general contesto en mi carta a la diputación provincial. La letra e mala y todo va lleno de borrones; ó pero es necesario me dispensen: mis ocupaciones no 4' me dejan respirar, e cribo siempre sin borrador y con Je¡.,."' e,/ ,.,, la mano estropeada tengo que escribir con la mano ,,.ti ~f' : rm ✓ 7~ t---nbP ✓¡ii ~~ . ~ " 1• e,✓,,,,,.,:, ,_· 6" F f ~ v4JJ 1t jo de Demetrio Cantú y Doñalsabel? Si es a í aun no eme des- l >w JI .; ¡ f :, . , · r-, ~ o.] i ✓ • Yc11, a. m .-, -', u 1\.0 -""' ~ ~ ✓~ l"° 1'i •,.,,,,, ,. en el aire, lo que me fatiga mucho. Allá envié de comandante general y jefe político a Garza que lo remediara todo y no ucumbirá a las seducciones de lo altilleros. Ya dije a Garza que se lleve a Monterrey . /'l. . ,,. ... . !. la imprenta que es mía y el am1amento para lo que ahora tiene ocasión con lo movimientos de Tejas. o subsiste nada de lo resuelto sobre lntendencia ni Audiencia en el Sal tillo ye! ministro de relaciones don Luca Alamán que es obra mía, me ha dicho que caja y todo debe ir a Monterrey. El Gobierno piensa en suprimir las intendencias como ya se han suprimjdo las capitanía generale pero i acaso hubiese intendencia se pondría en Monterrey como la Audiencia si la hubiese, porque pensamos mas bien en que baya cortes de justicia trimen uales como en los Estados ] 14 ACTAS / OOCUME= N ~ T.:..A :__:_::L:.IA :. :__:___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ ACTAS / DOCUMENTALIA ] 15 �Unido. La acta de reconocimiento al Congre O ha agra dado infinito porque pide todo lo que el Congreso ha ºrdenado Yalgo más que debería ordenar. S me olvidó decir a la diputación lo que ya dijeron alAyuntamiento por indicación del Gobierno que hagan petición formal de República, pero no se metan en i ha de ser central o federal, )o mejor , rá un medio. Dígaselo u teda la diputación. Cuidado con que mi RamosArispe huela nada de lo que digo contra su Sal tillo. 0 he visto hombre más ciego por su villorio, y es lastima. En lo demás es republicano y buen patriota ¡pero intrigante temible. Él me tiene por muy cándido y cierto no soy malicioso como él pero yo se las entiendo y siempre que el prevalezca, el Saltillo es todo y Mon- ten-ey nada. Ya le e cribí una carta con Mr. Aus- tin, y en otro con-eo le escribiré como ha mi hermano Ugartechea y a mi Adriana. Ahora ya es tarde Yno tengo tiempo. Adió sin ceremonia y mande usted cuanto gusto con satisfacción a su compatriota y amigo. Dios y Libertad Servando Teresa de Mier 116 ACTAS/ DOCUMENTAUA -- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ACTAS/ OOCUMENTALIA (]7 �Muy Ylustre Ayuntamiento I Me congratulo con Yo otro porque el día 2 se con iguió el decreto del Congrc o para que e erijan diputacione provinciales en uevo R ino d L ón, oahuila y Texa . Luego que lo alcance hice expedir la orden para el poder ejecutivo, y e. te me ha asegurado que por el correo de boy la envía para que e puedan nombrar en la actual e eleccíones. o e pu o artículo aparte para cparar el mando político del militar, porque ya a in tancia mía lo había así acordado el Gobierno en cuya atribución e tá. En cuanto e in talen la dicha diputaciones, e nombraron acá para cada prm incia un jefe político, y un comandante, quedando un comandante gcneraL pero no jefe poi ítico de la cuatro provincia . Aunque el eñor Garza Renánció el mando militar, ha juzgado político con ervárselo. Vea Yo otros i manda otra co a. El Gobierno tiene de Yo otro el mejor concepto, y a u 118 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA 119 �r specto no habrá quedado muy contenta la diputación con la reprimenda del Gobierno. Gracia · a Dios que ya quedamos Iibre de salti- lleros. El Congreso de Oaxaca e ha acabado por u propia virtud. Lo Guadalajareño han entrado como los zacatecano en negociación con el general Bravo. Se avienen a ejecutar la convocatoria y mucha otras cosa ; pero aun no h mo qu rido aprobar nada. Sino dejar obrar al Gobierno. Pero no e eso lo que nos afl ig ino el haber ucumbido E paña por falta de unión y si nos coge di vid ido también la Santa Alian- za, no uerbe como una paja. En mayo entraron ya en Madrid lo france e haciendo diablura y in re í t ncia ninguna en todo u camino. Allí establecieron una regencia de aristócrata españoles y pasaron hacia evi lla. Las cortes e caparon para Cádiz llevándose a Fernando de pm1icular, porqu como rey no qui o ir. En Gádiz a instancia del embajador de lnglaterra se restituyó al rey el poder ejecuti o. Pero Cádiz e tá estrechamente itiado por tierra de 120 ACTAS/ ÜOCUMENTALIA ----------------------- -~-------- -------- ACTAS / OOCUMENTALIA ]21 �-----= - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ Excelentísimo S ñor: Muy señor mío: necesitando liquidar en Tesorería la cuenta de mis dietas en •r los dos Congresos Constituyentes en que he tenido el honor de ser diputado por este estado suplico a V.E. tenga la bondad de mandar se me remita razón autorizada de las partidas, que por la diputación provincial se libraron a 1ru favor, o se dieron por mj cuenta, o e cobraron en e e Estado. Aña- di ndo por separado el di □ero que se Jibró a mi suplente. Yo bien se que en el primer año no se me enviaron sino 500 pesos que enteros me robó la tropa enviada por Iturbide a aprenderme. En el siguiente se me libraron 300 pesos y remitieron con un caballerito 400 que tuvieron rebaja por el cambio o conducción, de 25 pesos y de esos di al diputado por Tejas cien pesos como consta de u recibo que envié a la Excelentísima Diputación. Esta dio también de mi orden creo 60 pesos una ti ~ 122 1ACTAS / DOCUMENTALIA - - - - - -- - ------ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ACTAS - - -/ DOCUMENTAL!A 123 �------ -------------- -------~ hennana mia. Después confom,e a la órdenes d I Congreso General e fue sacando mensualmente el ueldo que me corresponde allá en Monterr y ha ta que yo avi ése suspendiera por que comenzó a pagársenos de la Te orería General. La urna de lo que e saco y de mano del caballero González paso de orden mía a las d mi sobrino D. Franci co de Mier la ignoro porque no se me ha dkho y olo e me han 1ibrado alguna partida por la dificultad de concguir libranzas. Todo constará allá y vuelvo a rogar a V.E. haga se me remita con la posible brevedad la debida constancia que agradecen~ mucho. Dios guarde a V.E. mucho años. México 6 de abril de 1825. B.L.M.de V.E. u más atento . . f. /"" n,,w M . " ""'I'? ~ \ \ ervidor y Capp.n. Servando Teresa de M ier E ·ce lentísimo Gobernador de Nue- . vo León don ntonio Ro- ~ln-1l ~,-,,,!,.. dríguez ... ~~ vu í) l24 ACTAS / DOCUMENTALIA - - - - --- -- - - ------- -- ----- - - - - -A- CTAS / OOCUMENTALIA 1 12~ �Postales Femando J. Elizondo Garza 126 ACTAS / POSTALES - ��UANL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas : Revista de Historia de la UANL Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas Revista de Historia de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2013 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio-Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753145&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2013, No 12, Julio-Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Subject The topic of the resource Nuevo León Mapas Historia Cultura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Derbez García, Edmundo, Editor Responsable Alonso Palacios, Diana, Editor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013-07-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014587 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cárdenas Fray Servando Juan Zuazua Martín Zayas Porfirismo Positivismo comteano Presión universitaria Real de Minas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12596/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2013._No._11._Enero.-Junio._0002014586.ocr.ocr.pdf de272da56656213e98bb481f3cb78254 PDF Text Text Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León ¡En manos libres, siempre libros! Treinta segundos y una bala La debilidad del régimen juarista Tamaulipecos en el · 1 Plano panorámico Colegio de San Juan en 30 de Monteney La muerte del General Bernardo Reyes Autoridad limitada en la República Restaurada Su modelo educativo y religiosidad norestense úmero 11 / Enero-junio de 2013 Enseña y símbolo de laboriosidad �-- AClAS -- - - Número 11 - - -- - Enero - junio de 2013 - - - - - - =--=--- - - - - ��Directorio ndlce Historias 4 UANL Dr.Jesús Atar Rodriguez Redo' MC RlJ,¡ello Garza Rivera Secre/1lrio General LJc. Rogeho Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultl6a ¡En manos libres, siempre libros! La rebelión contra el libro de texto gratuito, 1962 El noble propósito del Estado mexicano de hacer asequible la educación para la niñez como un mandato de ley encontró una reacción estridente y demagógica en ciertos sectores de la sociedad de Nuevo León, que lo vieron como una medida comunizante. J. Jesús Avila Avila Dr. José Garza Awiia Ouector de Pubfuciooes Emuldo Derbez García lNedordel Centro de y Alt/Jlllo Histórico de la UANL Edomlo Derbez Garda Editor responsable ·· FO de mediados del siglo XVIII, atendido por los jesuitas mexicanos, su modelo educativo y un acercamiento a la religiosidad norestense. Dr. José Roberto Mendirichaga 54 Mapas y planos Plano panorámico Monterrey en 30 con selección comercial Fomentar una imagen atractiva de Monterrey, en proceso de consolidación industrial y en crecimiento urbano, fue el propósito de la elaboración de este singular mapa de la ciudad, durante el gobierno de Raúl Rangel Frías, como enseña y símbolo de laboriosidad y resguardado en el acervo histórico del Archivo General del Estado (AGENL). Cruz Bravo UNl\l~RSIT Di303 Alonso Palacios Cooecoo,¡ AlejandlO llelbez García yElena Herrera Oseño y folmaaón Meynardo Vázquez Esquive! Femando J. Ellzondo, José Reséod12 Balderas. Miguel Angel Gonz.ález Quiroga Mano TreViño, José Roberto Mendínchaga, Anloroo Plli\a Guajardo, JUoll Jacobo CasWlo Ol,vares. Claudia Roxana Domir,guez García, Juan Ramón Garza Goaiardo, Miguel Ángel Farias C<mras.Edoaioo Cazares Puenle, Jam! Sanchez Macedo, Maocela Garza Martínez, Angéllca Garza Martinez, Os\laldo Garcia Martínez. Ooreli M. Nava Gavilaoez Colaboradores Portada: tomado de Mamona P~itica de MéXlco. Instituto Nacional de Estudios Políbcos, A. C. ACTAS, reYlsla de historia de la Unive!Sldad Autóooma de Nuevo León. Numero 11 , ener0-J11110 de 2013 Fecha de pubiicaaáo: 30de mayo de 2013. Revista semestral editada ypubicada por la Urwersidad Autónoma de Nuevo Leóo, a travesdela Seaetana de Extensión y Cultura,por medio del Ceiitro de Documentación y Arthlvo Histórico de la UANL Domiabo de la publicación. Ave. Alfonso Reyes Nirm 4000 norte, planta pmcipal de la B1br10teca Uniwrsltana 'Raul Raí-gel Frias", CP 64440.Teléfonos: 8329-4000, Exl 6578 y 4265.1"1]1e58 ¡x,-la l111)1e(lta ~ CkJdad Unmma sin, SanNw::oiásde los Garza. N.L,MéXÍll. C.P. 66451. Fedia d e ~ deim¡reslén 15 de mayo de 2013.T~ 1.000 e¡emplares Dislnbuído por: Universidad Autónoma de Nuevo Laoo. alravés del Centro de llocureota;jón y An:IM 1-ismxl de la UANL. Ave. Alfonso Reyes Nüm.4000 rate, Bibboteca Umversrtaria 'Raúl Raoge! Fnas" C.P. 64440. 20 Treinte segundos y una bala. La muerte del General Bernardo Reyes Hace un siglo, el 9 de febrero de 1913, inició la llamada Decena Trágica que supuso la caída y posterior muerte del Presidente Francisco l. Madero, en un asalto al poder encabezado por viejos jefes del ejército porfirista en cuyo intento perdió la vida el ex Gobernador de Nuevo León. Edmundo Derbez García 34 De frente y de perfil Paco Ignacio Taibo 11: ·se ha ido enfriando la relación de los ciudadanos con su pasado". / 58 Adriana Alvarez Tovar. Jaime Gonzá/ez Cabello y Myma Guadalupe Gutiérrez Revistas muertas Gaceta de policía. Monterrey, N. L., México, 1937. / 62 Fernando J. Elizondo Garza La debilidad del. régimen juarista en la República Restaurada Tras el triunfo sobre las fuerzas imperialistas, el gobierno de Benito Juárez se encontró con una autoridad limitada frente al papel de supremacia adoptado por la asamblea legislativa y el poder de caudillos y caciques. Antonio Peña Guajardo Centro de Estudios Históricos-UDEM Impulsa el estudio y la investigación histórica de nuestro entorno / 66 Dr. Óscar Flores Torres Las op¡n,ones ycontenidos expresados en los arlicutos son leSl)Onsab1hdad e~cklsiva de los autores. 44 Documental'ia Prnliblda SIJ reprodl.(000 total oparcial,en C1JalqU1e1 fOíllla o rM:1,o.del contenido editorial de este número. Tamaulipecos en el Colegio de San Juan Nepomuceno de Saltillo, 1878-1914 La presencia de los alumnos procedentes del estado de Tamaulipas en este conocido colegio, cuyo origen data Número de Reseiva de Derechos al uso exluSIVO del titulo ACTAS reV1Sta de hlstona de la Universidad Autónoma de Nuevo León otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de kkr04-2010-071~102,de8fla15de julode2010. M:mero decertfficado de licrtud de titulo ycontenido· 14 ,9TT de fecha 29deoctubre de 2010, ooncedido ante la ComÍSIÓll Cafrficadora de Publicaciooes y Rel/lslas Ilustradas de la Seaetaia de Gobernación Impreso en Méxl(:O Todos los derechos reservados C0pyry;¡hl2013 r.edéil@uanl mx Acervos Remate / 70 Santo y Seña / 76 En esta edición se presenta la autodefensa realizada en octubre de 1912 por Bernardo Reyes acusado de rebelión, donde deja patente un ardoroso testimonio de su ideario político. / 82 Edmundo Derbez Garcla �Historias ¡En manos libres, siempre libros! La rebelión contra el libro de texto gratuito, 1962 J. Jesús Ávila Ávila "Son los libros más humildes pero a la vez los más simbólicos que una nación adulta podía ofrecer gratuitamente asus hijos ... son los más simbólicos porque con ellos se declara que en un país amante de las libertades como es México el repartir unifonne ygratuitamente los medios yel hábtto de leer es algo que nace de la libertad misma·. Martín Luis Guzmán Presidente de la Comisión Nacional de los libros de Texto Gratuito ace 50 años, entre enero y febrero de 1962, en Monterrey tuvo lugar un debate, una polémica provocada por la inclusión de los libros de texto gratuitos en el sistema educativo. Esta controversia se originó en 1959, año en que se creó la Comisión Nacional de los Libros de Texto Gratuitos en el régimen presidencial de Adolfo López Mateas (1958-1964); ocupaba la Secretaría de Educación Pública, Jaime Torres Bodet. Antes de continuar es pertinente realizar un breve paréntesis introductorio, con la intención de evocar de recrear y tratar de reconstruir la atmósfera social y cultural prevaleciente en la década de los sesenta. 1 J. Jesús Ávila Avila. Historiador. Coordinador de Archivos Administrativos en el Archivo General del Estado de Nuevo León. Autor de A cada cual lo suyo. Junta de Conciliación y Arbitraje, 1906-1924 (1990), y c-oautor de La guerra México-Estados Unidos. Su impacto en Nuevo León, 1835-1848 (2003), y Santiago Vidaurri. La formación de un liderazgo regional desde Monterrey (1809-1867) (2012), entre otras obras de historia regional. 4 ACTAS / HISTORIAS En el escenario internacional, un factor que influyó y condicionó ideológicamente fue la Guerra Fría con sus dos bloques de poder militares gravitando en torno a dos ciudades capitales: Washington y Moscú, y la singular red de alianzas, equilibrios y contrapesos que se tejieron en los años de la posguerra (sobre todo a partir de 1945) por las dos potencias nucleares. De esa forma cada conflicto regional, donde éste tuviera lugar, de inmediato trascendía y se convertía en un asunto que tensaba la frágil cuerda de las relaciones internacionales apenas sostenidas con los alfileres de la diplomacia y las negociaciones bilaterales. Los países liderados por los Estados Unidos y la -hoy- desaparecida Unión Soviética blandían la amenaza de desatar a los demonios de la guerra y del infierno nuclear ante cualquier amago que afectara lo que consideraban como sus intereses vitales. Por esos dfas, la estrategia militar acuñó términos siniestros: 1a doctrina de la represalia general " cedió su lugar a la "respuesta flexible comparada con la respuesta recibida n. La Crisis de octubre de 1962 o Crisis de los misiles (nos referimos a la instalación de armas de destrucción masiva en la Cuba de Fidel Castro por la Unión Soviética, en abierto desafío a los Estados Unidos) se mutó en la doctrina de "la destrucción mutua garantizada" o de "la disuasión". El mundo de la época se convirtió en rehén "pasivo" de esta guerra de posiciones y movimientos en el ajedrez mundial en el que se enfrentaron la Casa Blanca y el Kremlin. Pero también los sesenta fueron años de cambios, de ruptura, de rebeldías juveniles, de sueños libertarios y de utopías inmaterializables, de idealismos e irreverencias antiautoritarias. "La imaginación al poder". "hay que ser realistas y exigir lo imposible" rezaban los grafitis en la Europa convulsionada por las insurrecciones estudiantiles. En el mundo bipolarizado de esos días, no había lugar para soñar con el "socialismo de rostro humano· preconizado por Alexander Dubcek en la malograda Primavera de Praga en 1968, sepultada por la ominosa presencia de los tanques soviéticos a nombre del "socialismo realmente existente". El 68 fue el año de las rebeliones juveniles, de encendidas y fogosas manifestaciones que agitaron los campos universitarios, movimientos contestatarios protestantes contra la guerra de Vietnam. En Europa Occidental y en la del Este, el statu quo fue cimbrado hasta sus cimientos; lo mismo en Italia que en la Francia degaullista. En México, durante el 68 recordamos el 2 de octubre que no se olvida, muy a pesar de la parafernalia olímpica. Mientras que para las autoridades políticas , la explicación a la inconformidad y a las protestas que sacudían las universidades públicas y privadas tenían corno causa las conjuras, complots y conspiraciones llevadas a cabo por los ·enemigos de México"; en el fondo, en realidad, el espíritu que afloró en esa década paradigmática "consistía en el deseo de pensar de un modo diferente, las ganas de vivir de una manera distinta, Hace medio siglo tuvo lugar en Monterrey un agitado debate, una polémica provocada por la inclusión de los libros de texto gratuitos en el sistema educativo durante el régimen presidencial de Adolfo López Mateos. la necesidad de discutir y [sobre todo] la voluntad de disentir". Valga el anterior paréntesis para entrar en tema. El Plan de Once Años En la agenda presidencial, un aspecto que se consideró de prioridad nacional fue el relativo a la educación: Adolfo López Mateas en su discurso de toma de posesión de la Primera Magistratura del país, el 1de diciembre de 1958, reflexionó sobre este rubro con el siguiente mensaje: Una educación nacional exige un esfuerzo de verdadera amplitud nacional. Todos los mexicanos, en particular los mejor dotados económicamente deberán atest,iguar su civismo haciendo los sacrificios individuales o colectivos que resulten aconsejables para aumentar los elementos que la administración destine a ACTAS / HISTORIAS 5 �satisfacer uno de los más grandes derechos humanos: el de la Educación. Promisorias expectativas auguraban las palabras del Presidente de la República para la niñez y juventud en edad escolar, lo confirmaron poco después la designación de Jaime Torres Bodet como Secretario de Educación Pública, quien ya había ocupado el cargo en el régimen de Manuel Ávila Camacho. A Torres Bodet se le reconoda su esfuerzo por las acciones que realizó doce años atrás: la Campaña Nacional contra el Alfabetismo, la preparación de los maestros de primaria no titulados mediante el Instituto Federal de Capacitación del Magisterio, la instauración del Comité Administrador del Programa Federal de Construcción de Escuelas (CAPFCE). y la publicación de la Biblioteca Enciclopédica Popu!ar1. El Secretario de Educación, el 6 de diciembre de 1958, expuso ante la opinión pública nacional su plan de trabajo, donde manifestó su convicción de añadir de nuevo contenidos y calidad a la tarea educacional. Torres Bodet señaló: Urge coordinar de manera más adecuada y más realista los planes de estudio y los programas escolares, muchas veces pletóricos e inconexos. Un falso enciclopedismo es menos formativo que una acertada selección d_e materias, bien expuestas y entrelazadas. A fin de que los efectos 6 ACTAS/ HISTORIAS El secretario de Educación Pública, Jaime Torres Bodet, a la lzqui.erda, presentó el llamado Plan de Once Años para fortalecer la infraestructura educativa del país. Ala derecha, inauguración del primer edificio de la Comisión Nacional de Texto Gratuito en el Distrito Federal. El Presidente Adolfo lópez Mateos realiza la develación de la placa, acompañado por Torres Bodet. de tal revisión puedan apoyarse sobre buenos libros de texto, fomentaremos la redacción y la publicación de nuevos manuales solicitando la cooperación de los mejores especialistas. Quizás como presagio de previstas inconformidades ante las intenciones de revisar y reformar la Educación, Torres Bodet enfatizó sobre la dimensión del proyecto: La obra es de vastisimas proporciones. He mencionado ya lo que nadie ignora: el problema económico que entraña. Hay otro problema de carácter moral, que me siento obligado a enfocar también: el del apoyo que puedan proporcionarnos las voluntades bien intencionadas. Una vez formuladas las declaraciones, se iniciaron acciones concretas que mostraron el nuevo espíritu de la administración: Torres Bode! solicitó al Presidente Adolfo López Matees, previa petición del Secretario General del SNTE, la libertad de los maestros y estudiantes presos a raiz de los sucesos políticos que tuvieron lugar a finales del sexenio anterior. El colofón de estos acontecimientos fue la ocupación del inmueble de la SEP por un numeroso grupo de profesores miembros de la Sección IX del SNTE y la supresión del internado del Instituto Politécnico Nacional; estos actos fueron reprimidos antes de tomar posesión López Mateas, luego él accedió a la solicitud de Torres Bode! y así obtuvieron su libertad maestros y estudiantes detenidos, entre ellos el profesor Othón Salazar, líder del Movimiento Revolucionario del Magisterio, y Nicanor Mendoza, líder estudiantil del Politécnico 2• Otras acciones de la Secretaria fue la constitución de la comisión responsable de formular un plan de expansión y mejoramiento de la enseñanza primaria, la creación de la Comisión Nacional de los Libros de Texto Gratuitos, la construcción del aula-casa prefabricada, la expedición del Reglamento de la Ley Orgánica del Instituto Politécnico Nacional y la reforma académica de la Escuela Normal Superior. Es indudable que en el cincuentenario de la Revolución Mexicana el pals se había transformado: el crecimiento demográfico tuvo un notorio aliento en las décadas anteriores a 1960, los centros urbanos imanaron su atracción para la migración de grandes contingentes de la población rural, producto del auge y ascenso de las actividades industriales y de servicios en detrimento del rubro agropecuario y minero. En 1957, el Subsecretario de Agricultura y Ganadería yrepresentante del mandatario Adolfo Ruiz Cortines, Luis Echegaray, expresó (respecto al informe del Gobernador Raúl Rangel Frías):" ... la población de las ciudades crece tres veces más aprisa que la de los campos", y continuó Echegaray: En Nuevo León el éxodo del campo a la ciudad es todavía más acentuado; mientras el crecimiento urbano es de 7 por ciento anual, el rural es de 1.5 por ciento, como en el, resto del país; es decir, según los censos la población citadina ha crecido casi cinco veces más aprisa que la del campo, estimándose que actualmente hay 577 mil habitantes urbanos y 240 mil rurales. En el cincuentenario de la Revolución Mexicana el país se había transformado con los centros urbanos imanando su atracción para la migración de grandes contingentes de la población rural. Son los años en que a la economía mexicana se le equiparaba y se le homologaba con la de otros países! que de las cenizas de la Segunda Guerra Mundial levantaron con impetu sus estructuras productivas: si en Europa y en el extremo oriente hay lugar para !os milagros: el ;,milagro económico alemán", el "milagro económico japonés", en Latinoamérica el arquetipo que se admira es el "milagro económico mexicano". Este modelo que perduró hasta la década de los sesenta, tiene su origen dos decenios atrás; se inauguró con el régimen de Manuel Ávila Camacho (1940-1946), cuando se fincaron las bases del proceso de industrialización, los vectores de éste apuntalaron el apoyo y el estímulo al capital, la protección a los grandes propietarios agrícolas y el aliciente a la inversión extranjera. El objetivo económico estratégico fue la industrialización, la tecnificación de las actividades agropecuarias y el ingreso del país al exclusivo club de las naciones industrializadas. Sin embargo, estos cambios en la fisonomía de la nación estuvieron acompañados de grandes desigualdades sociales. El país dependía económica y técnicamente del extranjero, guardando un vínculo estrecho con el grado de adelanto o rezago educacional. Como secuela lógica, la resolución del problema de la educación representaba la obtención del anhelo legitimo de superación y bienestar de cada individuo, además de apuntalar el desarrollo, el progreso y la autonomía nacionales3. Al finalizar 1958, por iniciativa del Ejecutivo Federal, se creó una comisión para que realizara las investigaciones pertinentes y formulara un plan cuyas metas serían la extensión y el mejoramiento de la educación primaria, para que en un lapso previsto se satisfaga la demanda nacional. Después de que dicha comisión -formada por el Secretario de Educación Pública y otras instancias de los Poderes Legislativo y Ejecutivo- examinó las estadísticas existentes, se sopesó la demanda de educación primaria insatisfecha en 1959 en un millón 700 mil niños4. Otros datos que arrojó el estudio indicaban un panorama crítico en la educación nacional, además del crecido número de quienes no querían o no podían recibir la instrucción mínima que garantiza el mandato constitucional: de 100 alumnos que ingresaron a la escuela primaria en 1951, 36 desertaron antes de pasar al segundo grado, y sólo 30 finalizaron el sexto grado en 1956. Para el caso de las escuelas rurales, la cifra proporcional de deserción era mucho mayor, pues sólo ofreclan como expectativa de estudios los tres primeros grados. ACTAS / HISTORIAS 1 7 �Con especial énfasis se puntualizaba que el citado plan: Enfocaba la posibilidad de resolver el problema del gran número de niños en edad escolar primaria que no recibe la primera enseñanza primaria por falta de aulas, de grados escolares, de maestros o por cualquier otra razón de orden escolar, así como de aquella pequeña porción creciente que ahora no ocurre por motivos ajenos al sistema educativo y que irá incorporándose muy lentamente a la escuela conforme vayan mejorando las condiciones económicas y sanitarias del país, y generalizándose más todavía el interés por la educación. Desafortunadamente, de cada mil alumnos que iniciaban el primer grado de primaria, sólo uno concluía los estudios de educación superior. Algunos factores que incidían estaban fuera del alcance de la acción escolar en si: la inicua desigualdad social; los bajos salarios, razón por la que muchos padres no enviaran a sus hijos a la escuela -imposibilitados de proporcionar el material elemental que también la escuela gratuita exigía-; así, los niños se convertían en coadyuvantes forjadores del indispensable sustento y patrimonio familiar (circunstancias, por cierto, que aún prevalecen). Estas condiciones se agudizaban en el medio rural. Según el censo de 1950, del medio millón de niños en edad escolar que trabajaban, el 80% se dedicaba a las labores agrícolas, 174 míl niños no ingresaron a la escuela o, inscritos, luego desertaron por problemas de salud a consecuencia de la alimentación insuficiente, del ambiente insalubre y de la ignorancia. La comisión, consciente de tan lacerante realidad, alertaba sobre los límites del plan, y advertía: 1 propósito [el] resolver íntegramente el problema nacional, porque el estudio de la realidad social de nuestro país nos ha llevado a la convicción de 8 ACTAS / Mientras el país levantaba con ímpetu sus estructuras productivas se abrían al mismo tiempo las grandes desigualdades sociales con un panorama critico en la educación nacional. En las escuelas rurales las cifras de deserción de sus alumnos eran muy altas. que no depende sólo de un programa de índole educativa el conseguir que inicie la educación primaría o que no la interrumpa aquella porción tan considerable de la niñez en edad escolar que va a la escuela o que deserta por causas ajenas al sistema educativo. Desde la formulación del plan, los comisionados reconocían implícitamente las restricciones estructurales y de fondo que la realidad socioeconómica del país le imponía. Concluidos 1 1os trabajos de la comisión en octubre de 1959, Torres Bodet entregó el documento final a López Mateas. El plan se tituló "Plan para el Mejoramiento y la Expansión de la Educación Primaria en México• y su consecución implicaba erogar nueve mil millones de pesos a costos y salarios de 1959. En ese momento, destinar tan enorme suma significaría para el erario desencajar la economía nacional, motivo por el cual se distribuyó el gasto en once años, de ahí que se hizo común denominarlo Plan de Once Años. El Plan involucró el concurso equitativo económico de autoridades federales , estatales y municipales, además del exhorto a los particulares para que sufragaran con recursos iguales al gobierno federal. Se construyeron miles de aulas, se acrecentó la nómina magistral, se reformaron planes y programas escolares, se editaron millones de libros de texto; en suma, se fortaleció la infraestructura educativa del país. Un aspecto medular del Plan lo constituyó la creación de la Comisión Nacional de los Libros de Texto Gratuitos; la encomienda principal de ésta seria la edición y distribución a todos los niños mexicanos de libros gratuitos, concordante con los contenidos de los programas de educación primaria y de acuerdo a las normas generales y los guiones técnicos pedagógicos dictados por la SEP5. Por decreto presidencial del 12 de febrero de 1959 se instituyó la citada Comisión. En las consideraciones se aludia al mandato constitucional de que la Educación Primaria impartida por el Estado debía de ser, además de oblígatoria, gratuita, ya que la gratuidad sólo sería plena cuando los educandos recibieran, a la par con las enseñanzas magisteriales -sin costo alguno para elloslos libros que les fueran indispensables para sus estudios y tareas. Por otra parte, la situación económica mundial incidía en el mercado mexicano reflejándose en las escalas de precios, lo cual hacia gravoso para "determinadas clases sociales" la adquisición de los textos escolares; es decir, mientras los textos fueran materia de actividad comercial, era seguro -por la tendencia a diversificarlos- que, en sus características y precios, influyera el interés económico de los distintos sectores que los producían, los cuales, por la naturaleza de las cosas, tendían a multiplicarse. Pero, sometída la producción de los libros a las decisiones de un organismo ajeno a los afanes de lucro, consecuentemente los abarataría en cantidad suficiente para que el Estado asumiera y soportara sobre sí la "carga de proporcionarlos gratis" y, por último, al recibir gratuitamente los escolares sus textos: "no como una gracia, sino por mandato de la ley, se acentuara en ellos el sentimiento de sus deberes hacia la patria de 'la que algún día serán cíudadanos" 6. El propósito del Estado por facilitar los medíos materiales que hiciera asequible la educación a la niñez del gran grueso de población, se encontró con una reacción estridente y demagógica de ciertos sectores que vieron en esta noble intención (limitada, por cierto, a decir de los propios promotores de tal esfuerzo) un atentado y un "peligro de que, en la niñez mexicana se difundan enseñanzas que pretenden desquiciar nuestros tradicionales conceptos de familia, patria y dignidad de la persona humana"7• El 26 de febrero de 1960, la Unión Nacional de Padres de Familia se dirigió públicamente al Presidente, Adolfo López Mateas, y al Secretario de Educación, Jaime Torres Bodet, para denunciar y criticar el carácter único y obligatorio de los textos, además de pretender "encajonar el pensamiento de la niñez de acuerdo a las excesivas ideas de la Comisión". Esta asociación también demandó la injerencia de los padres de familia en la elaboración de libros de textoª. La polémica subía de tono, fue acerba la oposición de organismos empresariales, de la UNPF y centros escolares de orientación confesional. Un invierno cálido en Monterrey El 1O de enero de 1962, para sorpresa de, los regiomontanos, las montañas que protegen a Monterrey aparecieron cubiertas por un manto de nieve, fenómeno que no se repetía desde el 26 de enero de 1949; sin embargo, esto no fue obstáculo para que al día siguiente multitudes de niños y jóvenes, "a cinco grados bajo cero", HISTORIAS ACTAS/ HISTORIAS 9 �recibieran como obsequio balones en el lecho del río Santa Catarina, cortesía del ídolo futbolista del momento, el popular Salvador El Chava Reyes, a quien el periódico El Norte entregó el trofeo "La Página de Plata", distinción otorgada al "mejor futbolista de la temporada 19611962", portando la camiseta del equipo de sus amores las "Chivas rayadas del Guadalajara·. A pesar del gélido ambiente, el termómetro político en la ciudad empezó a caldearse, puesto que el Gobierno Federal había anunciado próximas reformas al artículo 123, éstas incluían la prohibición de trabajar a los menores de 14 años, establecimiento de salarios m!nimos y salarios minimos profesionales, la participación de los trabajadores en las utilidades de las empresas y la reinstalación de los trabajadores injustamente despedidos. Su anuncio causó escozor en los organismos empresariales, que de inmediato hicieron pública su inconformidad. Como si fuera poca cosa, para concluir el mes de enero, el día 25 el periódico El Norte dio a conocer la Arriba, las prensas imprimen los libros de texto gratuitos. Abajo, ceremonia de entrega de los mismo en la sede de la Comisión el 13 de enero de 1960, para su distribución. Aparecen Jaime Torres Bodet, el Presidente López Mateos y Martín Luis Guzmán. 10 ACTAS / H ISTORIAS - -- -- - -- - - - intranquilidad que privaba entre un segmento importante de los padres de familia: la ªReforma educativa alarma a padres de familia", publicó el citado diario, además de manifestar su "temor con lo que parece la comunización gradual de la niñez de Nuevo León". En esta misma fecha se conoció que en la Universidad de Nuevo León había estallado una huelga general y varios hablan sido los motivos de este movimiento, uno fue la clausura del Instituto de Trabajo Social, pero el principal fue un alza de cuotas. El diario El Norte reseñó el conflicto de la siguiente manera: "... a la salida de la sesión del Consejo Universitario el rector... José Alvarado, fue recibido, por una rechifla de ... más de 150 estudiantes ... [que a] gritos ~e espetaron] Vete a tu casa, viejo comunista". Los editores, en su comentario respecto al problema universitario, advirtieron que la huelga universitaria y la asunción de Alvarado a la Rectoría a escasos treinta días ·seguramente causará la natural inquietud de esta ciudad de orden. de disciplina y de trabajo patrióticos~. ademas de calificar los acuerdos del Rector corno 'inflexivos" que sumían a la Universidad en una situación 'no acontecida desde 1934"; seguro se referían al fallido intento del régimen cardenista por social izar la educación. Por último, los editores remataron la opinión en el sentido de que la ciudad capital del Estado Torres Bodet entrega libros de texto no como una gracia, sino como un mandato de ley. En la imagen de abajo, se trata del primer tiraje. "evidentemente" no merecía tal desasosiego. Este fue el principio de una relación tirante y algida entre el diario regiomontano y el escritor lampacense, que describía la trayectoria de su vida intelectual con las siguientes palabras: 'Fui alumno de Antonio Caso, secuaz de Vasconcelos, lector de Samuel Ramos discípulo de Vicente Lombardo Toledano, y debo muchos estímulos como tantos de nosotros a la obra de Ortega y Gasset. Si me fuera dado recobrar el tiempo, tornaría a hacer lo mismo, con idéntica angustia y dicha". Como periodista, igual que sus detractores del diario ACTAS / HISTORIAS . 11 �de Padres de Familia, auspiciada por grandes empresarios y las autoridades eclesiásticas. Favor de no dejarse engañar por los comunistas, aunque llueva regiomontano, en su código de ética respecto a la profesión, sostenía en concebir al periodismo como "noble oficio cuando la mano de quien lo ejerce es limpia y el corazón valiente•. Esta situación culminó con la renuncia de José Alvarado, dos años después. Como observamos de acuerdo a las notas periodísticas del mes de enero de 1962, el clima frío y la nevada no impidieron que subiera la gradación de la temperatura en el ámbito politico, debido a tres razones principales: Un sector muy focalizado de la sociedad regiomontana expresó sus temores por lo que parecla "la comunización gradual de la niñez de Nuevo León" a través del texto gratuito. de la niñez de Nuevo León\ tal como lo denunciaron. La mesa estaba servida con la sazón y los ingredientes ideológicos necesarios para que se realizara una consistente campaña contra los libros de texto gratuitos. Uno de los puntos nodales del Plan de Once Años se recurrió, como a mediados de la década de los treinta, a sacar y agitar el siempre útil fantasma del anticomunismo: el fanatismo y la ignorancia nunca han sido campos fértiles, precisamente, para la razón, el entendimiento y el diálogo, eso lo sabían los promotores de la violencia verbal Yestridente, como casi tres décadas atrás en que hablan probado su puntual eficacia. Los nobles propósitos que el régimen lópezmatefsta abrigaba para intentar abatir el rezago educacional, con especial dedicatoria a la niñez de escasos recursos. proporcionando •uniforme e igualitariamente los medios y el hábito de leer", se toparon de pronto con una singular atalaya donde concurrlan organismos de clara y definida identidad ideológica: la Unión Nuevoleonesa • El proceso de reformas y adiciones en trámite al articulo 123 Constitucional, motivo de alarma entre los empresarios Y de apoyo entre las centrales si nd icales. • La huelga de doce mil universitarios contra el alza de cuotas anunciaba el inicio de una campaña contra el escritor yhumanista JoséAlvarado. a quien no se le perdonarla su esplritu liberal, al cual la conservadora sociedad de esa época -o al menos de sus elites de poder e influencia- sufragaban con términos ideológicos acuñados desde el porfiriato: "orden, disciplina Y trabajo". • La reforma educativa o la que parecía, a decir de un núcleo representativo de padres de familia, el origen de un proceso de ·comunización gradual 12 ACTAS I HISTORIAS -- - El escenario quedó listo para realizar una multitudinaria manifestación el 2 de febrero de 1962; la Comisión Organizadora de la Unión Nuevoleonesa de Padres de familia !a convocó para patentizar su reclamo al derecho de educar a sus hijos "conforme a sus convicciones y costumbres", además de expresar públicamente su inconformidad contra la imposición del gobierno del 'nuevo sistema educativo· que contenía "tendencias claramente comunizantes". Para no dejar lugar a dudas ni de sus convicciones ni de sus costumbres y, por si algún desorientado o confuso dejaba de asistir a la cita en la Alameda Mariano Escobedo, en punto de las diez de la mañana, se hizo hincapié en el desplegado de invitación con una nota que advertía "No se deje engañar por los comunistas", pues la demostración de repudio se llevaría a cabo 'aunque le digan lo contrario no importando las condiciones del clima, aunque llueva"9. Un día anterior, Eliot Camarena, coordinador del Comité Organizador de la UNPF y a nombre de esta agrupación, hizo suya una carta de Roberto Hemández dirigida al Gobernador Eduardo Uvas Villarreal, misiva que contenía (lo expuso Camarena): "... en esencia las preocupaciones que hemos recogido de los padres de familia en los últimos dlas·. Sin medias tintas, Hernández inició su escrito con una clara delimitación de los campos contrarios en que se polarizaron las posturas respecto al problema educativo: *En esta disputa que ha surgido entre nosotros los padres de familia yusted .. .", iniciaba el texto. Pero, lo medular de la argumentación se incluía más adelante y se afirmaba que el texto gratuito era una imposición, amén de contener una metodología desconocida y ajena no sólo en el medio local, sino "probablemente en la mayoría Para algunos sectores de la sociedad regiomontana el texto gratuito era una imposición, amén de contener una metodología desconocida y ajena no sólo en el medio local, sino "probablemente en la mayoría de los países occidentales,\ y cris- fianos también. de los países occidentales·, cristianos también; quizás se le olvidó añadir a don Roberto para otorgar más sustento a su interesante posición. Se advertía como inaceptable su inclusión, pues de lo contrario, ¿quién garantizarla que a la vuelta de un año el texto único y obligatorio pudiera traer consigo "ideas tendenciosas"?, en quién confiar, dados los antecedentes del círculo estrecho de funcionarios nucleados en torno al Gobernador Uvas Villarreal, sobre todo "enquistados en la Secretaria de Educación, de filiación comunista" se prevenfa; además, recién descubiertos por la prensa10• Todos ellos fueron denunciados públicamente por la Cruzada Regional Anticomunista (CRAC) que, según un articulo suscrito por José Santos Valdés, la CRAC se había fundado poco antes de la protesta contra la Reforma Educativa y contra los textos gratuitos, se le atribuía una o• .:JUnización de carácter fascista inspirada en los grupos de asaltos hitlerianos 11 ; quizás con exageración, un diario de la Ciudad de México publicó que la citada organización contaba con 250 mil afiliados y sus "métodos de trabajo" eran similares a los kukluxklanes norteamericanos12. Hoy como ayer, somos uno 1 porque el enemigo comunista adquirió la imagen de texto gratuito: flota. vive y se plllpa Para enfatizar acerca de los fines que perseguía la concentración del viernes 2 de febrero, El Norte se encargó de rememorar a los convocados que acudirían a La Alameda, que el 5 de febrero de 1936 Monterrey había realizado la más grande manifestación de 50 mil personas y, análogamente como en aquella fecha la del viernes 2, también se tenfa clara la identidad del adversario: contra el comunismo, perversa ideologla que 26 afias después se había materializado en forma de texto gratuito, por obra y gracia de las autoridades educativas federales y estatales: las primeras encabezadas por Jaime Torres Bodet, y las segundas por uno de los fundadores de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, Prof. Timoteo L. Hemández. Poco influyeron en el ánimo de los convocantes y convocados la opinión del villa!damense, el Director de Educación Pública, Timoteo L. Hernández, quien en entrevista para B Porvenir, publicada el 2 de febrero de 1962, declaró que: ªlos nuevos programas de estudio no atentan contra la moral, la organización familiar ni tienen tendencias ideológicas o de carácter público; respetan las tradiciones sociales, históricas y de nuestra patria, buscan la superación del estudiante y la concurrencia de padres, maestros y la sociedad para una educación más completa del niño". _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _A _C _ T._A_S_ / _H_ I_S_T O _R _ IA _ S_ 1_3--f �Sin embargo, el dispositivo estaba montado, vastos recursos fluyeron en apoyo a la protesta contra la reforma educativa; se cerraron industrias y comercios, en alusión al operativo. Para el buen éxito de la demostración, no se escatimaron medios: fue profusa la actividad desplegada de antemano en volantes arrojados desde vuelos aéreos, camionetas con altavoz recorrían barrios y colonias de la ciudad, telefonemas, visitas domiciliarias, incluían empresas y comercios; numerosas factorías decidieron otorgar el día libre a sus trabajadores para que asistieran a la manifestación, como lo reseñó El Porvenír el día de la concentración: (... ) tácitamente se traducirá en un repudio sonoro al comunismo porque flota, vive y se palpa en el ambiente que esa es su finalidad secundaria porque las tales enmiendas, al decir de la Unión Neolonesa de Padres de Familia ... significa la formación de un movimiento celular en las escuelas y la integración de una conciencia infantil hacia el colectivismo 13. Después de la manifestación del 2 de febrero, los instantes más relevantes fueron en las intervenciones de algunos oradores, cuando exhortaron frente a los asistentes a que se mantuviera la defensa de los principios cristianos y se invocó a Dios, y al momento de citar el nombre de Benito Juárez la reunión "estalló en rechifla". Sin duda, el discurso que más caló en la multitud fue el de la señora Dolores García Téllez de Landa, quien: "arremetió contra la comisión redactora de textos y contra las pretensiones del Estado por intervenir en la formación del niño y en la estructura de su conciencia"14 • la prensa regiomontana constató , aunque en notas discrepantes en cuanto al número de manifestantes, la capacidad de convocatoria de la UNPF: "Bajo la lluvia 300,000 desfilan en Monterrey", intituló El Norte ; por su parte, El Porvenir cabeceó "150,000 personas protestan pacíficamente la Reforma Educativa". Al margen de las diferencias de número entre los dos diarios, lo importante es resaltar el multitudinario aforo, evidencia innegable del eco que obtuvo en la ciudad la oposición a los libros de texto gratuitos. 14 ACTAS/ HISTORIAS La guerra declarada a la reforma educativa, en par. ticular a los libros y con su telón de fondo el anticomunismo, había llegado al clímax; en un ambiente hostil, Uvas Villarreal encaró el discurso estridente e incendiario de fogosos oradores dispuestos a ofrendar hasta su vida -de ser necesario- para defender su derecho de inculcar en los niños "la forma de creer~ adorar a Dios" -como correspondía a todo cristiano devoto-; y si los libros pretendían fo contrario, "se iría ala lucha en las trincheras o en las calles·1~, se advirtió. El 3 de febrero, el Secretario de Educación, Jaime Torres Bodet, respondió a los impugnadores en los términos siguientes: "Nada se aparta -ni los programas ni los textos- de los principios ideales de la democracia... nuestra única voluntad es la de contribuir al progreso ya la unidad de todos los nuestros compatriotas, merced a una educación cívica práctica y funcional en la que se tomen siempre en cuenta los intereses y los valores auténticos de México" 16• los desplegados y las declaraciones periodístícas entre partidarios y detractores del libro de texto fueron la tónica prevaleciente en esos días. La mesura mostrada por autoridades estatales y federales contrastaba con ei discurso destemplado e intransigente de aquellos que veían en el libro gratuito un excelente pretexto para Durante el gobierno de Rangel Frías los textos se embodegaron; ycon el de Uvas se distribuyeron seis millones ymedio en escuelas estatales, federales yparticulares. En la imagen, stand de libros de texto gratuitos, 1 de junio de 1964. emprender otra cruzada medieval contra "sistemas, métodos o textos que lleven la menor tendencia comunizante"; fundaban sus miedos en que los citados sistemas, no obstante haber sido formulados por personas que pudieran tener "una capacidad pedagógica superior" -lo reconocían-, pero también era inocultable •su ideología comunista". Para ellos la SEP era la extensión ideológica, el brazo invisible, sutil y silente de la Revolución Cubana17 . Torres Bodet intervino de nuevo contra los censores de los libros gratuitos y los programas escolares vigentes desde febrero de 1961. Respecto a la dimensión y alcance de los textos, cuantificó en 37 millones de ejemplares distribuidos y 22 millones más en proceso de edición. Invitó a los que cuestionaban, agrupados en la Unión Nacional de Padres de Familia , a que demostraran: •¿En cuál de todas sus páginas hay alguna orientación que se aparte de los principios y de los ideales de nuestra democracia? ... obras escritas (añadió) dentro de una voluntad positiva de una unión patriótica, sin pasiones ni rencores". Insistió que los maestros podían recomendar, además de los libros gratuitos, otros textos como obras complementarias y de consulta, lo cual no significaba rehusar el texto gratuito por razones pedagógicas, debido a que las pruebas para los exámenes debían establecerse sobre principios generales asentados en el conocimiento mínimo de un texto. Dicho texto todos los niños lo recibían, como singular ejercicio democrático en las escuelas del país sin discriminaciones injustas, impuestas por la situación económica de sus padres; confirmación explícita del principio de la gratuidad de la educación primaria y del mandato constitucional. Otra de las banderas que esgrimían los detractores del libro consistían en atribuir que por ser éste de carácter obligatorio, por lo tanto era ilegal. Torres Bodet se manifestó sorprendido de que durante años "el carácter obligatorio de los textos comerciales autorizados oficialmente no haya suscitado la misma crítica". En efecto, imaginémonos el pingüe y lucrativo negocio de las empresas editoriales que, al instituirse el texto gratuito y obligatorio, dejarían de percibir millonarias sumas de pesos. Era por demás implícito que en las protestas confluyeran estos intereses, los cuales de la noche a la mañana se vieron afectados por la medida del Gobierno Federal. Con relación a los programas de estudio renovados para que la educación obtuviera mayor eficacia práctica, Bode! aclaró que la reforma no era obra de improvisados, sino producto de un proceso de elaboración con el concurso del Consejo Nacional Técnico, dependencias de Jaime Torres Bodet intervino contra los censores de los libros gratuitos que los niños recibían como singular ejercicio democrático en las escuelas del país sin discriminaciones injustas en confirmación del principio de la gratuidad de la educación primaria. la SEP. delegados de las entidades federativas y de las universidades e institutos de enseñanza superior, comisiones mixtas locales establecidas en los estados, que evaluaron los proyectos con la oportunidad de proponer las adecuaciones del caso. Reiteró que en los programas no se alteraron las orientacíones esenciales de la enseñanza ni \os propósitos de la Carta Magna, en lo que atañe a\ carácter democrático de la educación impartida por el Estado. Para el logro de los objetivos y por circunstancias que imponían la realidad del país, los tópicos de estudio -antes agrupados por asignaturas- se organizaron en , ACTAS/ HISTORIAS 15 �grandes conjuntos con la finalidad de que ~todas las enseñanzas den como resultado" conocimientos, hábitos y actitudes que forjarían en los educandos la formación moral del futuro ciudadano, y "no como simple sujeto del Estado, sino como personalidad consciente de sus derechos ... de sus obligaciones para con su familia , su plantel, su ciudad, la nación entera ... ". Para concluir, Torres Bodet puso en tela de duda el que la UNPF se abrogara la representación nacional de los padres de familia, y los conminó a transitar por los caminos del derecho y de la ley, luego expuso sus condiciones al Consejo Nacional Técnico 18. No obstante que el Gobernador Uvas Villarreal y las autoridades federales mostraron prudencia y disposición al diálogo con el fin de resolver el conflicto, poco podía esperarse de los opositores quienes, intransigentes, tenían la certeza de que la reforma nos iba a convertir en "adoradores del materialismo comunista". Las escuelas, por lo tanto, serían los nuevos seminarios donde se forjarían los apóstoles del credo marxista. Después, y como respuesta a la UNPF, se formó "el Comité de Defensa de la Constitución", presidido por el Teniente Coronel de Agualeguas , Francisco Vela González; este organismo convocó a una manifestación el 11 de febrero del mismo año en La Alameda "Mariano Escobedo"; hicieron un recorrido similar al de nueve días antes y concluyeron en un mitin en el Palacio de Gobierno. El propósito del evento fue apoyar el Plan Educativo de Once Años del gobierno de Adolfo López Mateos para erradicar la ignorancia y elevar el nivel cultural de la nación. Integraron dicho Comité: la Federación de Sociedades de Padres de Familia de Escuelas Oficiales y Particulares Liberales, Organizaciones de Trabajadores Revolucionarios, Secciones 43 y 23 de Maestros del Estado y Federales, Liga de Comunidades Agrarias, Asociación de Egresados de las Escuelas Oficiales, Gran Logia de Nuevo León, Comité Estatal del PRI, Delegación Estatal de Veteranos de la Revolución, Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado y la Federación de Organizaciones Populares. Previo y posterior al evento, los días 11 y 12 de febrero El PoNenir auguró que el número de concurrentes sería difícil de superar a los reunidos por la UNPF, es decir, no podía compararse "el clima de esta demostración" con la primera. En efecto, la asistencia no rebasó a las 30 mil personas; discursos agresivos defendieron la reforma y sus textos; el Gobernador convocó a los ciudadanos "a que con espíritu abierto" se examinaran con serenidad los problemas educativos y se olvidaran los rencores y agravios que permitieran el debate de las diferencias para llevar "la paz a los hogares y la entrega alegre y sin límite al trabajo". 16 ACTAS _/ _H_IS _ T_O_R_IA_S_ __ El contraste entre ambos eventos reflejó quiénes en realidad tenían no sólo los recursos vastos para convocar a la ciudadanía, puesto que el 11 de febrero no se paralizó ni la industria ni el comercio. Las buenas conciencias de los regiomontanos tenían la convicción de que la bolchevización y la colectivización de las mentes de sus hijos estaban a la vista -palpable , concreta, materializada- en los libros gratuitos. A pesar de que hubo reuniones y negociaciones entre representantes de la UNPF y técnicos de la SEP, el conflicto entre ellos se diluyó con el tiempo. Finalmente, en el año escolar 1961-1962 se repartieron 722 mil 514 textos; y para el de 1966-1967, el último del gobierno de Eduardo Livas Villarreal, casi se duplicó con un millón 409 mil 42 libros; en suma, durante su sexenio se distribuyeron un total de seis millones 562 mil' 11 textos en escuelas estatales, federales y particulares. Durante el régimen livista, el movimiento de alumnos en el Sistema Educativo Estatal {jardines de niños, primarias, secundarias, normales , comerciales y especiales) registró un incremento de 171 mil 438 alumnos entre 1961-1962, luego cambió a 241 mil 876 para 1966-1967. Se construyeron un total de mil 901 unidades de aulas en el sexenio. Entre 1961-1962 se erogaron casi 50 millones de pesos, cifra que se incrementó hasta alcanzar casi los 121 millones de pesos para 1966-1967 19 . En el primer informe de gobierno en 1962, Uvas Villarreal enfatizó que su mandato tenía "esencial interés" en cumplir el Plan de Once Años para eliminar de esa forma el déficit educativo gcon relación [a] la población escolar en aumento, y organizada la impartición de la enseñanza en forma tal que el niño mexicano pueda contar siempre con una aula, maestros y libros gratuitos·, acotó. En seguida aludió que el Consejo Estatal Técnico de la Educación y la Dirección General de Educación adaptarían los planes y programas a las particularidades del medio geográfico, económico y social local, pero respetaría el mandato constitucional y los elementos básicos para que la educación contribuyera a forjar la unidad nacional20 • El Subsecretario de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y representante del Presidente López Mateos, David Romero Castañeda, respecto al informe del gobernador, expresó que "la actitud asumida por Uvas en el asunto de los libros de texto gratuitos" era "legalmente intachable" inspirada en la Carta Magna, consagradora de las libertades públicas; también advirtió que nadie podía "hacer de la Constitución un instrumento contra la unidad y la libertad de todos los mexicanos" y evocó palabras del Presidente de la República: "la paz _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ __ __ _ _______ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _ _ __ l A;;-;:C::;T;:;:; A~S~/~HISTORIAS 17 �de México descansa en la paz de la escuela"21 • En su cuarto informe de gobierno, el Presidente Adolfo López Mateas se refirió a la controversia en los siguientes términos: En el caso de los libros de texto, como en los programas de estud io renovados con hondo sentimiento mexicanista genuino y de mayor eficacia práctica, ciertos elementos han intentado desorientar a los mexicanos. Cuando el gobierno se empeña más que nunca en cumplir los mandatos de nuestros grandes movimientos de independencia, autodeterminación y justicia social sorprende que haya quienes invoquen lo que llaman dolosamente libertad de enseñanza para luchar contra la enseñanza. Frente a tal actitud, contrasta con la voluntad de concordia y progreso cívico de la inmensa mayoría del pueblo, hemos de repetir que, por encima de cualquier sectarismo, se yergue la Constitución de la República 22 . Consideraciones finales Con respecto a la interpretación acerca de los sucesos que tuvieron lugar en Monterrey en el invierno de 1962, tres décadas después dos personajes claves declararon: el ex Secretario General de Gobierno, Humberto Ramos Lozano, en ese periodo nos refiere: 18 ACTAS / HISTORIAS En el 60 se elaboraron los primeros libros de texto gratuitos y se mandaron a los estados para que se introdujeran en las escuelas. En los estados en que habla buena relación con el gobierno federal... de tendencia liberal así se hizo. Pero en ... Nuevo León, los sectores pudientes se lanzaron ferozmente contra los libros. Decían que eran comunizantes socializantes y ponían como pruebas las fotos del Che Guevara y de Marx que aparecían en ellos. E1 gobierno conservador de Rangel Frfas ... optó por no distribuir los libros para el ciclo 60-61 y los embodegó. La polémica se aplacó. Pero, durante el gobierno de Eduardo Uvas Villarreal se mandó su distribución: Las críticas se reavivaron brutalmente y empezaron a formarse grupos como el de la Unión Neolonesa de Padres de Familia, auspiciados por los grandes empresarios y por las autoridades eclesiásticas ... Así llegamos a la manifestación del 2 de febrero. Acudieron en masa los obreros de la Cervecería Cuauhtémoc y de otras empresas ... les ofrecieron pagarles el día con tal de que acudieran a manifestarse contra los libros de texto. Por su parte 1 Dolores García Téllez de Landa, dirigente ºº!11~ de la uNPF, en aquella jornada ~~ fe?re_ro P~~e de su discurso pronunció la expresIon s1gu1ent~: ~1s hI¡os 0 son de incubadora y yo no veo por nmgun lado ~ncubadoras del Estado", y reflexionaba: El fondo del conflicto nada tenía que ver con la educación , era una cuestión de negocios .. . Realmente nunca estuvimos en contra de los libros de texto gratuito ... Estábamos en contra de ciertos métodos. Por ejemplo ... el trabajo en equipo.Avarios de mis hijos les tocó ser jefes de equipo, así que imagínese la que se armó en mi casa, francamente me molestó mucho. Luego empezó a correrse la voz de que este sistema por equipos era cubano y que tenla consecuencias terribles. [Respecto a la manifestación del 2 de febrero, en ella] tuvieron un papel muy destacado las esposas de los empresarios, en un abrir y cerrar de ojos armaron todo. Me eligieron ... para que pronunciara el discurso principal frente al Palacio de Gobierno; yo no querfa pues estaba embarazada ... y pagué muy caro mis quince minutos de fama. Me sentí utilizada, manipulada, al saber eso. Es una verdad terrible y la he callado durante 30 años23. Interesante las consideraciones de estos dos personajes. Ahora bien, uno de los aspectos centrales del Plan de Once Años era brindar la oportunidad y acceso a la educación a los que mayores carencias tenían, abatir el rezago educacional y ofrecer esta posibilidad al mayor número de mexicanos, ese fue el propósito del Plan y de la introducción del libro de texto gratuito. De alguna forma existe un vinculo en esas intenciones y en el proceso gradual de masificación de la enseñanza en todos los niveles, fenómeno que se manifestaría en las décadas posteriores. Claro está que la escuela no deja de ser reflejo de la sociedad que la crea ("espejo crítico" según la concibió Torres Bodet}, que no surge al margen ni ajena a la estructura socioeconómica. La enconada reacción contestataria de los núcleos de poder regiomontanos hay que explicarlos como la impugnación al control del Estado sobre la imagen y concepción ideológica de la sociedad en la niñez. En esa disputa, a los libros de texto se les ha acusado de "bolchevizantes", inmorales, inconstitucionales por gratuitos y obligatorios, marxistas. Los hechos narrados nos indican que la controversia y el debate por influir en las cualidades que debe poseer nuestro modelo educativo, es un asunto que históricamente se recicla aunque cambien los actores políticos, los protagonistas sociales, los escenarios , los contenidos ideológicos y los contextos. Nuestra intención fue procurar reanimar, evocar, reconstruir los hechos en un periodo concreto como reflexión ante los nuevos retos y desafíos que nos impone la construcción de los andamiajes de la sociedad del conocimiento en esta centuria, donde uno de sus pilares es, sin lugar a dudas, nuestro sistema de educación pública. La definición de sus rasgos y perflles es un asunto que compete y nos compromete a todos como sociedad. Notas Fernando Solana, Raúl Cardiel Reyes y Raúl Bolaños Martínez (coord.), Historia de la Educación Pública en México, T. 11, Ed. S.E.P./80-Fondo de Cultura Económica, 1981 , pp. 360-361 . 2 lbid ., pp. 364-365. 3 !bid., p. 366. 4 lbid., p. 367. s Proceso: Semanario de Información y Análisis No. 523, 10 de noviembre de 1986, p.20 . 6 Diario Oficial de la Federación, 13 de febrero de 1959. 7 El Problema Educativo de Nuevo León. Unión Nuevoleonesa de Padres de Familia, A.C., Monterrey, N.L., mayo 1962, p. 2. s Proceso: Semanario de Información y Análisis No. 523, 10 de noviembre de 1986, pp., 20-21. 9 E/ Porvenir, viernes 2 de febrero de 1962. 10 lbid., jueves 1 de febrero de 1962. Concretamente se referían al Secretario General de Gobierno, Humberto Ramos Lozano; al Rector de la Universidad de Nuevo León, José Alvarado; al Jefe del Departamento Escolar y Archivo de la UNL, Vicente Reyes Aurrecochea; al auxiliar del Secretario de Gobi_ e~no, Mateo Sáenz, hijo: al profesor de la Escuela de Med1cma, Salvador Mart!nez Cárdenas; al registrador públlco de la propiedad, Teófilo Martínez Pérez; al juez de lo fiscal en et Estado, José González Ponce; al juez de la V Fracción Judicial en Cerralvo, Gustavo Mireles González; al Profr. J. Belem Mendoza, Secretario General del Comité Directivo Estatal del PRI de Nuevo León; al Presidente del Comité Municipal del PRI, Profr. Esteban Leal Villarreal; a Femando Garza Treviño, Presidente de la Dirección Juvenil del PRI 11 Revista Siempre, No. 462, mayo 2 de 1962, p. 26. 12 Novedades, 6 de abril de 1962. 13 El Porvenir, viernes 2 de febrero de 1962. 14 lbid., 2 de febrero de 1962, ,s El Porvenir, sábado 3 de febrero de 1962. 16 lbid. 17 lbid., 8 de febrero de 1962. 18 lbid., 10 de febrero de 1962. 19 6Años al Servicio de Nuevo León. Síntesis de un Régimen de Gobierno. Semper Ascendens 1961-1967. Véase capitulo relativo a Educación, s/p. 20 Eduardo Uvas Villarreal, Informe ante el H. Congreso del Estado. Primer Año de Gobierno, Monterrey, N.L., 1962, pp. 1 21 12-13. lbid., p. 57. · 22 Previsión y Seguridad 1963, Ed. de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A., recopilaciones de Manuel L. Barragán, p. 274. . 23 Proceso No. 827, 7 de septiembre de 1992. ACTAS/ H IST ORIAS 1 19 ., �Treinta segundos Y UNA BALA La muerte del General Bernardo Reyes Hace un siglo, el 9 de febrero de 1913, inició la llamada Decena Trágica que supuso la caída y posterior muerte del Presidente Francisco l. Madero y, junto con él, la de un contrincante al poder. Edmundo Derbez García La marcha carnavalesca os rumores de un levantamiento armado contra el presidente Francisco l. Madero comenzaron a circular desde enero de 1913, y de ellos estaban enterados por diversos conductos el mandatario, sus ministros y principales funcionarios y empleados del gobierno, sin que tomaran providencias enérgicas y contundentes para destruirlo desde su origen. Desde la prisión militar de Santiago Tlatelolco, donde se encontraba recluído el General Bernardo Reyes, se fraguaba la conspiración . Los generales Manuel Mondragón y Manuel M. Velázquez confabularon en la asonada y actuaron como partidarios de Félix Díaz; el General Gregario Ruiz, diputado federal y veterano de la Guerra de Intervención, como representante de la fuerza Edmundo Derbez García. Licenciado en Periodismo e Historia por la UANL. Autor de La Hacíenda de El Muerto, (1997), Solitarios que andan el camino (1998), Sin novedad Monterrey (1998), OSUANL. Ascenso por los dominios del espíritu (2004 ), FIME. Fortaleza educativa (2007), La Torre de Rectoría (2010), Ingeniería Civil. Constructora del desarrollo (2013). Es titular del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL. 20 ACTAS / HISTORIAS politica del General Bernardo Reyes, al igual que los prominentes reyistas Dr. Samuel Espinosa de los Monteros, su hijo Rodolfo Reyes, y Cecilia Ocón, que organizaron a los civiles, financiados por círculos aristocráticos de la Ciudad de México, a los que pertenecía el General Luis García Pimentel e Íñigo Noriega. Rodolfo Reyes fue uno de los más activos resortes para lograr el traslado de Félix Diaz de San Juan de Ulúa a la Penitenciaria de Lecumberri. Asr, los conspiradores quedaron en condiciones más ventajosas para el desarrollo de sus planes. Rodolfo Reyes tenía la facilidad de comunicarse con ambos caudíllos y servía de puente de comunicación. Tomar el poder significaba la coronación de su lucha por restaurar el orden politico y social que había contribuido a establecer. Nemeyer señala que Reyes no pudo aceptar el cambio que gestó la época revolucionaria, y Artemio Benavides señala que ese esfuerzo restaurador fue "un acto irrazonable" porque ese sistema había perecido. Los minutos siguientes, los últimos de la vida del General Reyes, estuvieron entonces marcados por la irracionalidad. La mañana del 9 de febrero de 1913 se puso en marcha el plan consistente en el que dos poderosas columnas de Tlalpan y Tacubaya debian llegar a las tres de la mañana a la Prisión Militar de Santiago Tiatelolco para liberar a Reyes y al General Díaz de la Penitenciaría de Lecumberri para, juntos, tomar por sorpresa el Palacio Nacional, arrestar al Presidente Madero e instaurar un gobierno provisional. Pasadas las 7:30 hrs. se cumplió, aunque con demora, la primera parte del golpe militar: estaban libres Reyes y Díaz, pero se planteaba la parte más delicada: la captura del Palacio Nacional que, tras estar en poder de los sublevados, fue recapturado y defendido por el comandante militar de la plaza, el General Lauro Villar. Mientras se organizaba la columna rebelde frente a la Penitenciaría, se recibieron informes contradictorios sobre la situación en Palacio Nacional. El doctor Enrique Gómez y su joven hijo Alejandro Reyes llegaron advirtiendo que aún se conservaba en poder de los infidentes, pero varios aspirantes trajeron la noticia de que estaba en manos del gobierno y que el General Villar disponía efectivos para su defensa. "¡Lauro no me lira!", aseguró Reyes. Para el General Bernardo Reyes tomar el poder con el derrocamiento del presidente Francisco l. Madero significaba la coronación de su lucha por restaurar el orden político y social que había contribuido a establecer. Ante los rumores circulantes, Díaz, Reyes y Manuel Mondragón sostuvieron una breve conferencia y a sugestión de Rodolfo Reyes, quien expuso la necesidad de enviar a alguien por delante para investigar la situación, el General Gregario Ruiz, con 80 hombres del 1er. regimiento de caballería del Coronel Anaya, se encaminó a la residencia oficial del gobierno. Al salir a galope para explorar Palacio Nacional, la columna se ponía en condiciones de emprender la marcha. Se trataba de cerca de tres mil insurrectos compuestos por 400 dragones del 1er. regimiento de caballería, 200 de la Escuela Militar de Aspirantes, 200 del 20º batallón, 500 de los regimientos de artillería, mil entre regimiento de ametralladoras, batallón de seguridad y gendarmes montados y de a. pie, y 700 civiles armados y municionados. :¡-------- - -- - -- -- -- --- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - ACTAS I HISTORIAS 21 �A ellos se sumaban, aunque las cifras varían un poco, una docena de cañones Schneider-Canet de 75 mm y Saint-Chamond-Mondragón de 80 mm con sus carros reversibles repletos de granadas, así como 14 ametralladoras. A las 8:00 hrs. el General Ruiz y el Coronel Anaya desembocaron en el Zócalo en columna de a cuatro, dando vuelta a la esquina al paso tardo. Éste se desprendió del grueso que tomó formación y se presentó a las puertas de Palacio Nacional vestido con traje caqui y sombrero de anchas alas y manifestaba en voz alta estar de acuerdo con los alzados. "Lauro, estamos levantados contra el gobierno. Toda la guarnición de la plaza está con nosotros. Detrás de mí viene el General Bernardo Reyes, el General Félix Díaz y el General Manuel Mondragón con toda la artillería. ¿Estás con nosotros?". Desde el final del pasillo principal Villar se encaminó solo a la puerta, la cruzó y desde el borde de la acera invitó amigablemente a Ruiz: "pasa, hermano, pasa"; luego agarró las riendas de su caballo, le ordenó desmontar y pistola en mano le dijo que era su prisionero. Tras quedar libre el General Reyes de la Prisión Militar de Santiago Tlatelolco, se cumplió, aunque con demora, la primera parte del golpe militar. Ahora se debía tomar por sorpresa el Palacio Nacional y arrestar a Madero. 22 ACTAS / HISTORIAS "Jamás he defeccionado". Rodeado por la guardia de Palacio lo llevaron al interior y su escolta se dispersó por los disparos. La caballería al mando del Coronel Anaya, firme al otro lado de la calle, gritaba vivas a Bernardo Reyes, ajena a lo que sucedía, se mostró indecisa si avanzar, esperar o retroceder. En la Penitenciaria, Reyes mandó tocar llamada de honor y reunidos los generales se decidió marchar sobre Palado. Al avanzar la columna por la calle Lecumberri, la gallarda figura de Reyes destacaba en su brioso caballo, a tal grado que en su recorrido el pueblo se ~ sumó en gran número y una muchedumbre lo vitoreaba. la columna era seguida por gente de a pie, a caballo y en automóviles. De aquella aglomeración surgían las vivas a los sublevados, "mueras· a Madero y "alaridos salvajes". En Palacio Nacional se escuchó cada vez más cerca los toques de corneta , los gritos de júbilo y las aclamaciones a los generales Reyes, Ruiz, Mondragón y Díaz, por lo que Villar se dirigió apresuradamente junto a sus ayudantes a la puerta a observar. Al acercarse a Palado, Reyes envió a cuatro aspirantes de caballería para explorar la plaza de armas. Frente a la puerta de la Academia de San Carlos, el Genera! Mariano Ruiz y el Lic. Melesio Parra informaron a Reyes de la actitud hostil de las tropas de Palacio y del emplazamiento de las dos ametralladoras en la puerta central. Reyes les dijo que ya había mandado a explorar la plaza. Al llegar por Lecumberri hasta desembocar por la bocacalle de Santa Teresa, se escuchó el estruendo de los hombres al frenar sus cabalgaduras y el recular de los cañones. Reyes hizo alto a la espera de sus exploradores que al poco tiempo regresaron dando cuenta "que no había novedad". Según testigos, un hombre a caballo -vestido con blusa y calzón blancose acercó a Reyes: "¡Mi general: avance usted, Palacio está con nosotros•. En vista del parte tranquilizador, Reyes contestó: "Bien, compañeros, adelante" y, arrendando su caballo de gran alzada, siguió la marcha. Parece improbable que Reyes desconociera la suerte del General Gregario Ruiz, pero según Prida, impaciente por su tardanza dio la orden de avanzar. En ese instante, otro hombre de apariencia extranjera, amlgo suyo, también montado se le aproximó Yle advirtió: "no siga usted adelante mi general, porque Palacio está otra vez en poder del Gobierno y el General Ruiz ha sido hecho prisionero•. Había llegado hasta la Calle de La Moneda (actual Emiliano Zapata) a un costado del Palacio frente a la puerta de la Secretaria de Guerra. Al consultar con el doctor Espinosa de los Monteros, se resolvió avanzar hasta frente a la puerta principal. Él sabía que la toma del Palacio se había frustrado , pero como refiere - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- ---r--- - - - ------ - - - Los generales Félix Díaz, a la derecha, y Manuel Mondragón, se confabularon en la asonada encabezando las columnas rebeldes con el grueso de la artillería. Nemeyer, "su única esperanza era ganarse al decidido defensor con toda la fuerza de su personalidad". Reyes tomó la decisión, dice Saborit, de doblegar "seca, verbal y personalmente la resistencia del General Villar". Tras nueva conferencia y orden de marcha forzada de la corneta, reanudaron la marcha a Palacio. "Vamos, doctorcito -le dijo Reyes a Espinosa de los Monteros- y ya lo sabe, ni una gota de sangre". Su hijo Rodolfo le insistió que era preciso detenerse y conveniente esperar informes más precisos sobre lo que en realidad sucedía antes de aventurarse. Pero Reyes, sin escucharlo o como si no lo oyese, siguió adelante dominado por el "ardor" de pelear. "Que se detenga la columna, yo no. ¡Que sea lo que ha de ser, pero de una vez!". Alzándose sobre los estribos gritó de manera que lo oyesen quienes lo rodeaban: "¡Señores, el fuego va a comenzar: que se aparten inmediatamente los no combatientes!". En esos momentos llegaron hasta la vanguardia de la columna en la esquina de La Moneda y Cerrada de Santa Teresa , Mondragón y Díaz, que se habían quedado algo atrás, y trataron de detener a Reyes en su propósito de avanzar solo. No se escuchó su respuesta pero picó espuelas y lanzó a Lucero al galope. Viéndolo ACTAS / HISTORIAS 23 �~ - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - ------~---- -- - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - , En Palacio Nacional los resueltos defensores cubrieron el frente con dos filas de tiradores a la espera de los Insurrectos. Hacia ellas se dirigió el General Reyes. seguir, Mondragón y Diaz permanecieron a la expectativa en la calle de Licenciado Verdad y pidieron a Rodolfo que alcanzara a su padre y lo convenciera de su error. "Evite usted que avance el general. Es una temeridad". Los muros de Palacio Nacional como paredón de fusilamiento En Palacio Nacional lo esperaban los defensores cubriendo el frente en dos filas: la primera, una fracción del 24º batallón alas órdenes del Mayor CastroArgüelles, pecho a tierra, cinco pasos al frente de la banqueta; la segunda, los del 20º batallón de Juan G. Morelos, firmes pegados al muro del Palacio. A cada lado de la puerta central estaban colocadas una ametralladora Hotchkiss, una a cargo del intendente Adolfo Bassó; y otra del teniente Carazo, un "güero y gordo", rodeados de costales de tierra como trincheras -que, sin embargo, no aparecen en las fotografías-: y las azoteas, tanto del inmueble presidencial como las torres de Catedral, cubiertas con tiradores a las órdenes del Mayor Ernesto Sandoval. La plaza de la Constitución estaba cerrada con los hombres que quedaban leales del 1er. regimiento de caballería que Villar sacó del cuartel de Zapadores al frente de Juan Manuel Torrea, colocándolos en el 24 costado sur, frente ali Sagrario de Catedral y en el edificio de los almacenes de La Colmena. A las 8:45 hrs. Reyes dobló la esquina de la calle de La Moneda y se abrió a su vista el Zócalo con sus amplias arboledas, fuentes, quiscos y parada del tranvía en la parte sur donde numerosas personas que iban a Tacubaya, Xochimilco, Azcapotzalco y la Villa. esperaban abordarlo, y otros cientos de curiosos se apiñaban para presenciar los sucesos. Pero Reyes no siguió para la plaza, sino que avanzó por la acera del Palacio sin advertir que las tropas que lo seguían se quedaban atrás al contemplar en Palacio a los resueltos defensores y escuchar inquietantes toques de cometa. Ni Mondragón ni Félix Díaz continuaron con él a Palacio, sino que se quedaron a la expectativa mirando a la distancia. "Abandonaron a Reyes en (la cantina) el Indio Triste y ahí aguardaron bien prudentes", escribió en tono de reclamo Rafael de Zayas Enriquez. En cambio, Reyes caminó solo frente a las bocas de los fusiles de la doble fila de soldados acompañado de Frente a la puerta del Palacio Nacional, más excitado que antes, el General Bernardo Reyes, empuñand0 su fuete Ycon su sombrero puesto en alto, frenó el caballo y arrojó el capote que le estorbaba frente a las bocas de los fusiles, sus más fieles seguidores y rodeado de una abigarrada multitud en la que predominaban mujeres y niños que llegaban o salían de misa. Iba acompañado de una comitiva ubicada de la siguiente manera: el General Mariano Ruiz con su asistente, el Lic. Melesio Parra, y Salvador Saviñón, pie a tierra, a su costado izquierdo. Atrás de él Enrique Femández Castelló, seguido por un grupo de cuatro a seis aspirantes, el General Velázquez, algunos de los oficiales instructores de los aspirantes como el Capitán Primero Antonio Escoto, los capitanes Juan Montaña y Rafael Romero López, el Teniente Benjamin Zurita, Santiago Mendoza, Martín Gutiérrez y Alejandro Armiño, los mayores Genaro Trías y Jesús Zozaya, y los civiles encabezados por su hijo Rodolfo Reyes, Espinosa de los Monteros, Cecilia Ocón, Jesús Banales Sandoval, Emilio Pérez de León, Juan Pablo Soto y otros muchos. Las fuerzas del 'ler. regimiento que estaba formado en batalla dando la espalda a La Colmena puso pie en tierra y sus caballos en mano al presentarse los sublevados, pero dejaron pasar el mayor número de ellos sín disparar, como era el propósito de Villar, quien dejarla acercarse a Reyes y a su grupo íntimo sin hacer fuego hasta que teniéndolos dentro de la trampa y con la escasa dotación orgánica de municiones con que contaba, eliminarlo. Zayas Enriquez lo advirtió después: ·hablamos sido cogidos en una ratonera·. Rodolfo consiguió darle alcance frente a la Puerta Mariana y pese a sus ruegos e imploras, trató de disuadirlo sujetando la brida de su caballo, pero no cambió su determinación. "Si retrocedo en estos momentos -le increpó el padre- van a llamarme cobarde como en Linares. La suerte está echada". No me detengo, tú si, ¡ve inmediatamente a que tiren en la imprenta el manifiesto". Más excitado que antes contestó que no se detendrla, que era él quien debía detenerse y apartarse, porque debía conseguir la impresión del manifiesto que le dictó el día anterior y volvió a espolear el caballo sin mirar atrás. Algunos gritaron al General que arrojara su pistola que blandía en la mano derecha para que los defensores no pensaran que los iba a atacar; de inmediato metió la pistola en su funda, mientras la descubierta de la columna llevaba las carabinas a la espalda. 30 segundos que cambiaron la historia A las 8:45 hrs. Reyes, a la cabeza del grupo de gente montada y a pie que ,10 seguía desde la calle de La Moneda, mandó virar a la izquierda rumbo a la puerta del centro. Desde lejos Villar distinguió a Reyes por la forma de llevar los brazos. Pistola en mano, se hallaba frente al garitón del norte, apoyado del brazo del General José Delgado, acompañado de otros jefes y oficiales como su ayudante, el Mayor de caballería Francisco Malagamba; el intendente Bassó y !os empleados del Departamento de Guerra y Marina A. Muñoz Jiménez y Carlos Romero, armados con máuser. Al pasar Reyes con su comitiva frente a las bocas de los fusiles de la doble fila de soldados que cubría el frente, una parte de ella que estaba pecho a tierra -relata Mariano Ruiz- le presentó las armas replegándose a la orilla de la banqueta y otros estaban dudosos a pesar de las órdenes de Morelos de abrir fuego. Metros antes de la puerta del centro lo alcanzó el General Velázquez y en vano intentó hacerlo retroceder. Al ver que inevitable avanzaba a la puerta principal, Rodolfo habló con un sargento al que pidió que los soldados que se quedaban atrás en lugar de hacer fuego, vrtorearan a Reyes. Tranquilizado por los honores de una parte de los defensores, el General llegó a la altura de la puerta central al pausado tranco de su caballo que manejaba muy bien; empuñando su fuete y con su sombrero puesto en alto, saludó a los jefes que estaban en ella con la sonrisa en los labios y la frente serena, haciéndoles comprender que "el ejército era el que en esos momentos serfa el gran porvenir para la paz y la felicidad de la Patria". Al ver a Reyes, Villar se adelantó a su encuentro unos cuantos pasos frente a la banqueta; quedó a mitad de la calle y le marcó el alto por tres veces sin que hiciera caso. Frente a la puerta del Palacio, Reyes frenó el caballo y arrojó el capote que le estorbaba; ambos quedaron frente a frente. Con la mano derecha Reyes hizo a Villar el ademán de esperarlo, porque deseaba hablar con él para ganárselo. Se entabló, dice Vela Gonzál.ez un "candente diálogo'. Nadie de los que estaban cerca pudieron escucharlo debido a la gritería. "¡Ríndase General Villar!", le gritó Reyes. Villar, quien se acercó por el lado de montar tratando de agarrar la brida y repetir la acción que permitió apresar a Gregario Ruiz poco antes, le respondió: "¡quien debe rendirse es usted! Yo estoy con el Supremo Gobierno". Desconcertados los rebeldes por la respuesta, algunos de ellos alzaron sus armas que llevaban a la altura del muslo, pero Reyes los contuvo al tomar con la mano ali oficial o aspirante que tenía más cerca. Una vez más Reyes le intimó rendi~ión mientras su caballo "caracoleaba nerviosamente" un movimiento interpretado como el intento de Reyes de aislar a Villar de su tropa interponiendo su caballo,. o al menos eso pensó Vlllar. Para Urquizo, Reyes trató de atropellarlo ACTAS / HISTORIAS 25 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- 1-~-----------------------------.:..::.....J---=:::.......J ACTAS / HISTORIAS �Las últimas horas del General Bernardo Reyes 00:00 hrs. Gustavo Madero en misión de observación ' detecta movimiento inusitado en los cuarteles de Tacubaya. Los partidarios de Reyes a bordo de carros de alquiler se despliegan en los alrededores de la Prisión Militar de Santiago Tlatelolco. 01 :00 hrs. Reyes enciende la lámpara roja tras su ventana en la celda de Santiago Tlatelolco. 02:00 hrs. Rodolfo Reyes llega ante la prisión de Santiago luego de un largo rodeo para eludir los sitios donde estaba desplegada la policía montada. 03:00 hrs . El inspector General Emiliano López Figueroa comunica la agítación en Tacubaya al General Lauro Villar y al Ministro de Guerra Ángel García Peña . Se ordena reforzar la vigilancia en Santiago. El capitán Martínez, despachado por Víllar a Santiago con un escuadrón del 1er. regimiento de caballería, se une a la guardia comprometida con los alzados. 03:30 hrs. Estaba prevista la liberación de Reyes. Salen de su cuartel de la calle de la Ribera de San Cosme las compañías de ametralladoras al mando del Capitán Rafael Romero López y Capitán Montaña. 03:55 hrs. Gustavo Madero informa al presidente y vicepresidente de la gravedad de la situación. 04:00 hrs. Los alumnos de la Escuela Militar de Aspirantes salen de sus cuarteles en Tlalpan al mando del brigadier de artillería Manuel M. Velázquez. López Figueroa transmite la noticia de la sublevación de Tacubaya al Ministro de Guerra García Peña y a Villar, quien sale a la calle en taxi en camino a Palacio. 04:30 hrs. Gregario Ruiz sale de Tacubaya con unos 80 hombres del 1er. regimiento de caballería al mando del Coronel Luis G. Anaya y destacamentos de dragones llegados de Santa Fe. Gustavo Madero se dirige a Palacio Nacional para buscar a Villar a fin de tomar providencias. 05:00 hrs. Mondragón sale del cuartel de artillería de Tacubaya con 400 hombres del 2° y 5º regimiento de artillería al mando del Mayor Gabriel Aguillón y Genaro B. Trías. El General Manuel Mondragón levanta una 26 ACTAS / HISTORIAS sección de artillería de montaña del 1 Llegan a Santiago las compañias de ametraregimiento de artillería del cuartel de la Lib lladoras de Romero López y Montaña. situado por Peralvillo; y marcha a la prisión 06:30 hrs. El Capitán Primero del 20º batallón coSantiago por todas las calles del Factor. mandante de la guardia de Santiago, Rafael VeUn escuadrón de caballería de los as ga y Rocca, en connivencia con los atacantes, tes, al mando del Capitán Antonio Ese libera a Reyes y de inmediato es llevado al incorpora en el cuartel de San lldefonso cuartel anexo a la prisión. fracción del 20° batallón de infantería a 06:45 hrs. Mondragón llega a Santiago con los órdenes del Capitán Veraza, que se din hombres del 2° y 5° regimiento de artillería de Palacio; y Escoto a Santiago. Tacubaya y 1er. regimiento de artillería del Enterado del levantamiento, Villar se din cuartel de La Libertad. los cuarteles de San Pedro y San Pablo del 07:00 hrs. Breve conferencia de los generales Reyes, y 20° batallón de infantería, ubicados cerca Ruiz y Mondragón, en la que impera la decisión Palacio para enfrentar a los infidentes. del primero de no dirigirse directo a Palacio 06:00 hrs. Los aspirantes de infantería y caballería : Nacional, sino a Lecumberri para liberar a Félix concentran en la estación de San Antonio Díaz. y Calle de Flamencos para continuar hasta La columna pasa frente a la Escuela Ca• Plaza de la Constitución. rreccional, esquina de San lldefonso y Puente la guardia del 20º batallón de infant de San Pedro y San Pablo, donde se une su franquea la entrada del Palacio Nacional a destacamento y hombres salidos del cuartel de aspirantes que se posesionan de las torres Teresitas. catedral y azotea de La Colmena. Villar penetra a Palacio Nacional por el cuarSon capturados el Ministro de Guerra G tel de Zapadores haciendo pedazos la puerta Peña, Gustavo Madero y el intendente de trasera y somete a los aspirantes alzados. lacio Adolfo Bassó. Liberan a Gustavo Madero, Alfredo Bassó y En Santiago, Reyes apaga de un soplo el Minístro de Guerra Garcia Peña. lámpara roja que tuvo encendida y se viste Llegan a Chapultepec Gustavo Madero y Garinmediato. cla Peña a informar a Madero de la recuEntra al galope a la plazuela de Santia peración del Palacio. General Gregorio Ruiz y un ayudante que 7:30 hrs. Entra Reyes a la plaza de Lecumberri donde adelanta a los contingentes de Tacubaya. se le une el Capitán Huerta al mando de unos Un grupo de 15 o 20 aspirantes montad 50 artilleros del 3° y 4° regimiento de artillería mando del Capitán Antonio Escoto al grito de los cuarteles de San Lázaro. "¡Viva Reyes!" llega a la prisión de Santi I Ante las puertas de Lecumberri, Reyes exige seguido por dos compañías del 1er. regimi a su director, Octaviano Liceaga, la entrega de de caballerla del Coronel Anaya. Félix Diaz y de otros presos pollticos. Liceaga telefonea a Chapultepec, donde le piden retener a los alzados valiéndose de pretextos para que no lleguen a Palacio Nacional antes que Madero, quien prepara su marcha. Tras una larga demora, Reyes sale de la prisión y lleva consigo a Félix Díaz en medio del entusiasmo de sus fuerzas. Madero sale de Chapultepec rumbo a Palacio Nacional, escoltado por los alumnos del Colegio Militar. Por la calle del Montepío, un poco más de 1 un kilómetro hacia el oeste, Reyes recibe aviso de que Palacio Nacional está en poder del Gobierno. Se encomienda al General Gregorio Ruiz investigar la situación en Palacio con una escolta de aspirantes montados y hombres del 1er. • regimiento de caballería del Coronel Anaya. 08:00 hrs. El General Gregario Ruiz y el Coronel Anaya desembocan en el Zócalo, el primero hecho prisionero por Villar. Por Paseo de la Reforma, frente al café Colón y adelante del Angel de la Independencia, se incorpora Victoriano Huerta a la comitiva de Madero. Reyes hace alto en la bocacalle de Santa Teresa y La Moneda a la espera del General Gregario Ruiz. 08:40 hrs. Enterado de la captura del General Ruiz, Reyes se resuelve a avanzar hasta frente a la puerta principal de Palacio. 08:45 hrs. Reyes cae abatido por el fuego que se le hace desde Palacio Nacional. Madero se encuentra en la esquina de la Avenida Juárez y San Juan de Letrán cuando se escucha el nutrido tiroteo del Zócalo. Al pasar bajo el edificio de la Mutua {a la altura del Teatro Nacional) por la calles de 5 de Mayo, se hacen disparos sobre la comitiva de Madero. Refugiado en la fotografía Daguerre en la Alameda en la Avenida Juárez, Madero recibe la noticia de la muerte de Reyes. Huerta le ofrece hacerse cargo de la situación. ACTAS / HISTORIAS 27 �con su caballo. No duró ni un minuto este intercambio. Villar se hizo a un lado y esquivó la embestida del caballo, fallando en su intento de detenerlo. Vio entrar más contingentes al Zócalo, se replegó hacia el fondo del arco de la entrada y se colocó al lado de las ametralladoras. El General Velázquez, exponiendo su vida, se colocó entre las ametralladoras para tratar de impedir que hicieran fuego. Reyes avanzaba hasta echar su caballo casi encima de una de las ametralladoras. La bala asesina En los instantes siguientes se desató la balacera. Ambos bandos argumentaron ser atacados primero. Según Guerra, Reyes "disparó con destreza hiriendo a Villar"; según Guzmán, uno de los hombres que le seguía disparó sobre los soldados del 20° batallón. Villar reportó que los sublevados "comenzaron a disparar sus armas contra mis soldados·, y causaron una infinidad de bajas entre mis filas". En ese caso, Villar ordenó contestar la agresión. Según Urquizo, Villar ordenó "¡fuego!", pero recibió como respuesta una nutrida descarga que causó la muerte de varios de los soldados apostados en la entrada. Aunque confuso ese momento, resultan claras dos cosas. Por un lado, Víllar reconoció el plan de atacar a Reyes cuando lo tuviera a bocajarro y, por otro, la intención de Reyes de tomar Palacio Nacional de manera incruenta, por eso dijo a Espinosa de los 28 ACTAS / H ISTORIAS Monteros al avanzar a Palacio que "no quiere sangre· nunca ordenó un asalto violento al edificio, aun contw. a quienes pretendieron alzar sus armas al llegar frente¡ él. En ese sentido, es posible advertir la verdad. Rodolfo Reyes dice: "en tan angustioso moment~ colocado a la izquierda y un poco atrás de mi padrt estando el doctor Espinosa de los Monteros en la misn¡ línea que él, y a su derecha. Dije aquél: 'Te matan'. A mismo tiempo que él hacía chocar su caballo con uit ametralladora, y volviendo la cara con ojos llameante dijo: 'pero no por la espalda'". Versiones coinciden en una bala que se escuchó li manera aislada antes de la balacera, fue la que alcanz: a Reyes en el rostro, la frente o la cabeza y fue eSc proyectil el que le arrancó la vida. Dice Rodolfo qt1 apenas acabó de responderle "sonó un tiro aislado!! pistola que le perforó la frente". Villar dijo que cayó Rey!!! "destrozándole el rostro una bala". Los reporteros confirmaron no sin sorpresa la muera del General y la existencia del balazo. Uno escribió q11 "el general Reyes tenía el rostro desfigurado por e proyectil que le arrebató la existencia"; el Aboga~ Cristiano Ilustrado del 13 de febrero dijo que "Reyes ca~ Su cuerpo fue colocado sobre una mesa con la cabeza descansani sobre una almohada improvisada: "un cuerpo chaparro, encogidl y un capote y una barba canosa teñidos en sangre", según~ describió Urquizo. muerto luego de un balazo que le abrió la frente, cerca del legendario copete"; Nueva Era dijo que Reyes tenía •una enorme herida en el frontal derecho, en donde se había formado por efecto de sangre fria un gran bulto". A Reyes se le formó una gran tuberosidad de sangre coagulada que el fotógrafo, quien captó su cadáver, evitó de manera deliberada captar. Un corrido de la época atribuye su muerte a ese balazo aislado: "Reyes con todas sus tropas Su valor quiso mostrar, Y al acercarse a palacio La muerte vino a encontrar Allí cayó muerto Reyes Por una bala certera". Después del referido balazo , los soldados que dudaban, relata Rodolfo, "hicieron un fuego nutrido y terrible, funcionando las ametralladoras a boca de jarro". Las ametralladoras, acompañadas de los tiros de máuser, barrieron lo que tenían enfrente, hasta los árboles del jardín central de la plaza, las calles del Reloj y el frente de la Catedral. El General Mariano Ruiz vio que Reyes "recibió una descarga cerrada". Impactado en la cabeza y en las piernas por las balas de la ametralladora, añade Rodolfo, se detuvo un momento, vaciló sobre la silla, agarrando la crin de su caballo. Vela González observó "cómo el rostro del General Reyes de súbito pareció perder toda expresión" y cayó hacia la izquierda sobre Rodolfo, que también cayó arrastrado por su cabalgadura muerta. El caballo de Reyes, espantado por la inesperada descarga, dando una barrida a la derecha arrojó al suelo al General Mariano Ruiz, a Parra y a Saviñón, se fue sobre los soldados que hacían fuego desde la banqueta de Palacio y cayó entre paisanos y mujeres del pueblo que entre los árboles del Zócalo vitoreaban al general. Junto con Reyes cayeron muertos los aspirantes Isaac Talán, primo de Vela González, y Eduardo de la Peña, asl como muchos civiles que lo rodeaban y curiosos que presenciaban los sucesos desde el jardín central de Catedral. En la primera descarga también murieron más de 40 dragones, cuyos caballos sin jinetes corrieron desbocados por la Avenida de 15 de septiembre. Espinosa de los Monteros cayó herido por dos balazos, uno en el abdomen y otro en la cabeza, heridos también el General Velázquez, el Teniente Armiño, el licenciado Pérez de León y Juan Pablo Soto, quien pecho a tierra y disparando su pistola, pudo escapar de la zona; Melesio Parra herido en un brazo pudo salvarse entre los paisanos que en tropel se retiraron de la plaza; igual que Saviñón, f La intención de Reyes era tomar Palacio Nacional de manera incruenta, con la fuerza de su personalidad y su palabra, por eso nunca ordenó un asalto violento al edificio, y al avanzar dijo a Espinosa de los Monteros que no quería sangre. en un brazo y una mano, se salvó entrando a Palacio junto a otros paisanos. Rodolfo Reyes, protegido por su caballo muerto, resultó ileso y encontró refugio en un kiosco cercano; Mariano Ruiz escapó herido de una ,odilla y entró también a Palacio. La mortandad en el Zócalo fue espantosa porque murieron muchos aspirantes y soldados del 1er. reg imiento de caballeria que se hablan rebelado. También gente del pueblo, "tanta gente como a esa hora hay siempre en el zócalo , tomando los trenes , vendedores, pueblo que salía y entraba a misa en Catedral. Murieron muchas mujeres y niños, muchos infelices papeleros estaban tirados todavía con sus periódicos debajo del brazo". Los cadáveres de la gente del pueblo y numerosos soldados sembraron la plaza de la Constitución, "como campo en ciega", dijo Nueva Era. No existe un acuerdo sobre el tiempo que duró el tiroteo, se afirma entre los 10, 20 y 25 minutos. Entre heridos y muertos los defensores tuvieron 80 bajas -en realidad eran 120-, es decir, fueron casi aniquilados como para que los alzados enviaran una segunda acometida que extrañamente no ocurrió. Las fuerzas del 20° y 24° tuvieron 28 bajas, incluyendo la muerte del subteniente Adolfo Ana ya , y el 1er. regimiento de caballería de Torrea, 15. Por los rebeldes yacían no menos de 200 muertos y 500 heridos entre militares y paisanos y entre los civiles el número de víctimas se calculó en mil entre "catrines, papelerillos• y hasta perros. ¿De dónde provino la bala? La muerte de Reyes, según diversas fuentes, se ha achacado a tres personas distintas que estaban en la puerta central: al General Villar, al Coronel Morelos y al intendente Bassó. La versión más aceptada sobre su ejecutor apunta al intendente del Palacio Nacional, Adolfo Bassó Bertoliat, nativo de Campache, antiguo oficial de Marina que alcanzó el grado de capitán de fragata, amigo de Gustavo Madero y leal maderista. Dice Guerra que al ver la ACTAS / HISTORIAS 1 29 1 �acometida, Bassó no dudó en apuntar y accionar personalmente una de las flamantes ametralladoras sobre Reyes. Para Sánchez Azcona, secretario particular de Madero, Bassó no fue el responsable. Cuenta que alguien le narró su hazaña a Huerta y él presente no lo desminM, porque la versión persistió a tal grado que el propio Bassó la creyó en un acto de mitomanía. De hecho, se infiere que la ametralladora manipulada por Bassó no pudo ser la responsable, primero porque Reyes la había volcado o casi lo hizo, eso significa que estaba encima del arma y, por lo tanto, era difícil que sus balas lo hubieran impactado de la manera como se refiere al estar ya fuera de su ángulo de tiro y, segundo, porque el tiro mortal provino de una pistola. Esto puede apuntar a Villar, a Morelos y a cualquiera de los otros jefes que blandían su máuser en la puerta central. Una versión sostenida por el periódico Gil Bles, afirma que el responsable de disparar sobre Reyes fue el corone! Juan G. Morelos, pero como éste murió en el lugar cerca de la Puerta Mariana por los tiros de los aspirantes, se llevó el secreto a la tumba. Hubo testigos que aseguraron que al llegar Villar herido al hospital militar de instrucción para curarse de su herida "se jactaba de haber sido quien matara (con su pistola) · 1 30 1 ACTAS/ H ISTORIAS al bravo General Reyes, asegurando que sentía viva satisfacción de este lamentable suceso·. Ante el giro de los acontecimientos, Villar dio otra versión; aseguró qlf no él, sino las balas de la ametralladora lo mataron. De María y Campos asegura que fue Villar e responsable de "haber victimado a su entrañable hermano de armas, el general Reyes". Conciente de~ que hizo, añade, sin heridas de consideración, "soliri su retiro lógico y digno de la escena". Villar fue herido en el cuello por una bala que le rom¡il la clavícula derecha disparada por los aspirantes apostados en las alturas de Catedral; si bien cayó sot. la pared al ser tocado, se rehizo poniéndose firme. L rt d d I z· 1 f t a mo an a en e oca O ue espan osa porque murieron muchos aspirantes ~ soldados, mujeres y niños, vendedores, catrines y hasta perros. Muchos infelices I t b · d t d · pape eros es a an bra OS O av1a con SUS periódicos debajo del brazo. __ L_______·- - - - - - - -- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ - - - - - -,::.~~~ ----~------t ACTAS / HISTORIAS 31 +-- - - - -- - - -- - - - - - - -- - - - - - - - -- - -- ~~ �El General de División fue sepultado sin honores militares el 21 de febre_ro en ~I cementerio del Tepeyac en la villa de Guadalupe con la as1stenc1a de los miembros de su familia, incluyendo su hijo Rodolfo, numerosos amigos y militares. Gil Bias exigió el 4 de marzo que "ojalá se averiguara si Villar fue el responsable de la sentida muerte del gran general don Bernardo Reyes y, esclarecido el caso, no hubiera complacencias, sino estricta aplicación de la Ley". El tiro de gracia 1 Levantaron y condujeron los cuerpos de Reyes y Morelos hacia el Departamento de la Mayoría de Órdenes, donde los colocaron sobre una mesa en medio de la estancia. La cabeza del primero descansaba sobre una almohada improvisada con la bufanda color gris de última moda que le proporcionaron los suyos en la prisión militar. El cuerpo presentaba tres heridas, según la revisión realizada en el Hospital Juárez, informó la prensa capitalina: una en el carrillo izquierdo -que le causó la muerte-, otra en la mano derecha, y la última en el talón del pie derecho. Pero Nueva Era aseguró que dos de las hendas estaban en el craneo y otra en el pecho. 32 . ACTAS / HISTORIAS Se sostiene que Reyes no murió de manera instantánea con los primeros disparos, sino que mal' herido cayó al pavimento. Hay quienes aseguran, como Núñez de Prado y Barba Jacob, que un hombre vestido de paisano se acercó a él y le disparó varias veces con una pistola para rematarlo. Uno de sus hijos, citado por De María y Campos, cree que ese hombre fue Lauro Villar quien le dio el tiro de gracia a petición de Reyes que yacia moribundo. Esa puede ser la razón de la enorme herida de bala que recibió no en la frente, como se sostiene, sino por el pómulo izquierdo y salió por la parte posterior de la cabeza. Su cuerpo fue arrastrado hacia la acera donde quedó tirado por algunos momentos. Urquizo que estaba en la puerta central a unos metros lo describió: ·un cuerpo chaparro, encogido y un capote y una barba canosa teñidos en sangre". Sin honores militares La Comandancia Militar de la plaza entregó el cuerpo de Reyes a su viuda, Aurelia Ochoa, y asus hijos Rodolfo, Bernardo, Alfonso y Alejandro a las 10:00 hrs., una agencia de inhumaciones lo sacó y trasladó al domicilio familiar ubicado en la Calle quinta de Donceles No. 120. donde se improvisó una capilla ardiente, previo al embalsamamiento hecho la mañana del 10 de febrero en el Consejo Superior de Salud por el doctor Fernando Zárraga y F. Villegas y otro galeno del Hospital Juárez. se presume que al cadáver lo despojaron de los valores que llevaba, pues sus deudos sólo encontraron dos pesos en tostones en uno de los bolsillos del chaleco, cuando en realidad debía llevar en la cartera la suma de 15 mil pesos en billetes de banco. Su abrigo militar con las manchas de sangre visibles lo expusieron en el Museo de Historia del Castillo de Chapultepec. Sobre su féretro se colocaron sus insignias militares y lo cubrieron con una gran cantidad de flores y coronas. De acuerdo a sus deseos, lo condujeron en automóvil para sepultarlo sin honores militares que, de acuerdo a las reglamentaciones militares, le correspondían como General de División; esto ocurrió a las tres de la tarde del 21 de febrero en el cementerio del Tepeyac en la villa de Guadalupe con la asistencia de los miembros de su familia, incluyendo su hijo Rodolfo, designado ministro de Justicia por Victoriano Huerta, numerosos amigos y milltares. Rodolfo recibió innumerables muestras de condolencias , entre ellas las de una comisión de Guadalajara a nombre del Estado de Jalisco, las del Circulo Liberal Veracruzano de la capital que concurrió en masa a visitarlo; y de otros clubes políticos reyistas del país. Hubo iniciativas como erigirle una estatua o monumento, incluso se publicaron el 3 de marzo las bases para que se hiciera en uno de los parques públicos, de preferencia la plaza Villamil de la capital por medio de suscripción; que su nombre lo pusieran en calles y paseos, colocar placas conmemorativas en los sitios donde pasó su vida, hasta restituir la Segunda Reserva. Un grupo de viejos reyistas solicitó que sus restos descansaran en la Rotonda de los Hombres Ilustres en el panteón de Dolores alegando sus méritos militares, su gestión como Gobernador de Nuevo León "que siempre se ha estimado como notable", su labor en el Ministerio de Guerra y su "campaña contra el maderismo". Cuando la comisión integrada, entre otros, por el diputado Vicente Pérez, Leopoldo Rebollar y Salvador Milanes hizo la petición a Huerta, el 26 de febrero, éste la secundó respondiendo que Reyes era uno de sus más viejos y buenos amigos. la propuesta no prosperó y sus restos continuaron en el Tepeyac, donde se colocó sobre su tumba un busto elaborado por el escultor Adolfo Ponsanelli , convirtiéndose en una especie de santuario reyísta donde los simpatizantes celebraron en varias ocasiones multitudinarias manifestaciones. En una de ellas, Santiago Moreno pronunció una elogiada poesía. "Caíste gladiador, pero la historia recogerá tu nombre esclarecido". Fuentes Benavides Hinojosa, Artemio, Bernardo Reyes. Un liberal porfirista, Tusquets Editores México, S. A. de C. V., México, 2009. Blanco Moheno, Roberto, Crónica de la Revolución Mexicana: de la decena trágica a /os campos de Ce/aya, México, Libro Mex, 1958. Crónica Ilustrada. Revolución Mexicana, "La decena trágica· No. 16, Publex, S. A., México, 1966. Gilly, Adolfo, Cada quien morirá por su lado. Una historia militar de la Decena Trágica, Era, México, 2013. Guerra de Luna, Manuel, "Testimonios inéditos de una tragedia democrática" en Proceso, edición especial No. 40, febrero de 2013. Guzmán, Martín Luis, Febrero de 1913, México, D. F., Empresas Editoriales, 1963. Mancisidor, José, Historia de la Revolución Mexicana, Procumex, S. A. de C. V., México, 1992. Mac Gregor, Josefina, 'La decena trágica y el cuartelazo" en Así fue la Revolución Mexicana, México, 1985. Márquez Sterling, Manuel, Los últimos días del presidente Madero, Editorial Porrúa, México, 1958. Niemeyer, Jr. E., Víctor, El General Bernardo Reyes, UANL-Museo de Historia Mexicana, Monterrey. 2008. Núñez de Prado, G., Revolución de México. La decena trágica, Barcelona, F. Granada, 1913. Reyes, Rodolfo, De mi vida. Memorias políticas, Biblioteca Nueva Madrid, 1929. Saborit,Antonio, Febrero de Caín y de metralla. La Decena Trágica . Una antología, Ediciones ca\ y arena, México, 2013. Urquizo, Francisco L., ¡Viva Madero!, Editorial Marte, México, 1954. _La decena trágica, México, SEP-Conasupo. Vela González, Francisco, Diario de la Revolución. Primer tomo año de 1913, UANL, 1971 . Hemerografía HNDM El Imparcial, 6 de marzo de 1913, p. 1 y 6, "Cómo murió el Sr. General don Bernardo Reyes·. El Demócrata, 8 de octubre de 1914, p. 7, "Los trágicos días de febrero". Gil Bias, Nueva Era , El Diario, La Patria, El Abogado Cristiano (lustrado de febrero y marzo de 1913. Archivo SEDENA AHSEDENA: Exp. Xl/481 .5/89, caja 38-; Xl/481.5/91 , caja 39; Xl/481.5/93, caja 39. - - -- - -- - - - - - - ACTAS / HISTORIAS IJil �. La debilidad del ~ reg1!11-en. 1uar1sta en la República Restaurada a cabo una política efectiva. El problema de este modelo es que no establece con Otro factor importante para que el g?bi~rno f~deral no recisión las acciones a tomar en caso de una ejerciera estricto control sobre el _temtono n~cional era ~x!ralírnitación de poderes por parte de una r~ma de la existencia de diversos caudillos Y.cacique~ que obiemo. En el caso mexic~mo ~e 1~ s~~unda mitad del mantenían un dominio exclusivo sobre ciertas regiones. 9 1 XIX ni el poder ejecutivo mel jud1c1al contaron con 1 Como resultado del desarrollo de la guerra de sgo ' para limitar la acc1on .. de11 eg1s · 1 t· 1 t 'buciones a 1vo, o ~ue Intervención Francesa, surgieron varios cabecillas loªcreon. problemas de gobemabilidad al no. •poderse aphcar cales que encabezaron contingentes militares leal~s a · · d b'd con prontitud los proyectos de la admm1strac1on .. e I o su mando . Aunado a esto , el sistema federalista 10 tardado de \os procedimientos y a la confus1on que propiciaba la dispersión del poder hac_ia los ~stado_s . _al ªpo dían provocar las discusiones en donde se darles justificación ideológica para evitar la mt!om1s1on d .t manifestaban diferentes puntos e vis a. de las autoridades federales en sus asuntos mternos. El hecho de que era imposible go?ernar con la Con la ideas de la soberanía estatal, los estados de la constitución causó la renuncia ~e lgn~c10 ~omonfort a la presidencia. Asimismo, Benito Juarez intentó, por medio de la convocatoria del 14 de -~gasto ~e 18~7, Ante el temor a la tiranía y el despotismo, los conferir mayor capacidad de acc1on al eJ~c~t1vo constituyentes del 57 concibieron una proponiendo, entre otras cosas, el esta_blecir!11ento del Senado y el derecho al veto pres1denc1al. El autoridad presidencial limitada, débil, recurso que utilizó Juarez para poder gob_ ern~r el pals concentrada en ejecutar las leyes que fue la solicitud de facultades extraordmanas para enfrentarse a los problemas de seguridad pública q~e expidiera el Congreso de la Unión, en padecía el territorio nacional. En e~te caso, se terna contraposición con una legislatura fuerte. que contar con condiciones excepcionales para llevar Antonio Peña Guajardo on el triunfo del Ejército Republicano sobre las tropas imperialistas en 1867, se estableció en forma definitiva el dominio del grupo liberal en la política mexicana. Con un sector conservador disminuido por los resultados de las luchas internas en el país, los liberales se encontraron en una situación favorable ante la ausencia de una facción rival que pudiera impedirles la aplicación de sus ideas. Por ello, se puede afirmar que la República Restaurada representó el periodo que dio inicio a la institucionalización del proyecto liberal en México, situación en la que se aprovecharon las condiciones de relativa paz y estabilidad para llevar a la práctica las medidas que los liberales propugnaban para transformar el país. Antonio Peña Guajardo. licenciado en Historia por la UANL. Obtuvo su maestría en Historia Moderna y Contemporánea en el Instituto Mora. Docente titular e investigador de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Ganador del Primer Concurso de Investigación Histórica "Israel Cavazos Garza• con el trabajo "La economia novohispana y la elite local del Nuevo Reino de León en la primera mitad del siglo XVIII". Autor del libro Francisco Naranjo, caudillo de fa República Restaurada en Nuevo León, 1867-1885 (2002). 34 ACTAS / HISTORIAS Sin embargo, la estructura política mexicana durante la República Restaurada presentaba un problema muy importante: la falta de gobemabilidad y de control sobrt el territorio nacional , lo que reducía la capacidad de'. acción del presidente. Un factor esencial que provoca dicha situación fue el establecimiento en la Constitucióll de 1857 de una figura débil del poder ejecutivo M contraposición con una legislatura fuerte. Ante el tem«i a la tiranía y el despotismo, los constituyentes del 51l concibieron una autoridad presidencial limitada que se concentrara en ejecutar las leyes que expidiera Congreso de la Unión. Los diputados representaban interés general de la nación, y el ejecutivo se ubica en una posición de inferioridad ante la supremacía de asamblea legislativa. En vez de adoptar un sistema de pesos y contrapes en donde una rama de gobierno pudiera tener injeren · para evitar los abusos que pudieran efectuar los ot poderes y así tender hacia un equilibrio político, constitucionalismo mexicano del 57 se basó en modelo de límites funcionales para diseñar la estructura formal del país. En este modelo, cada tipo de poder se restringe al cumplimiento de su función, sin intervenen asuntos que quedaran fuera de su responsabilídad. ACTAS / HISTORIAS 35 �r-------------que el po~er estuviese fragmentado en México dura¡ la Repubhca Restaurada. Con la reorganización · que llevó a cabo el gobierno de Juárez, el ejército r~ lar se escindió en ci~co divisiones: Nicolás Régules. ~ la del Centro; Juan Alvarez, en la del Sur; Porfirio Oí¡ en la de Oriente; Mariano Escobedo, en la del No~ Ramón Corona, por la de Occidente. Salvo el caso~ Régules, los demás generales mantenían cíe li_derazgo político en la zona de su jurisdicción y e,a figuras con mucha trascendencia en el escenaq nacional. Además de estos personajes, en cada Estado exij al menos un caudillo o cacique que controlaba la esfl de acción l?cal. lgna?io Pesqueira, en Sonora; Domir, Rubí. en Smaloa; Lws Terrazas, en Chihuahua; Trinq: García de la Cadena, en Zacatecas; Victoriano Ce en Coahuila; Jerónimo Treviño y Francisco Naranjo, Nuevo León; Servando Canales y Juan N. Cortina. Tamaulípas; Ignacio L. Vallarta, en Jalisco; León Gu YFlorencia Antillón, en Guanajuato: Manuel Lazada, Nayarit; Julio María Cervantes, en Querétaro· Juan Méndez y Juan Francisco Lucas, en Puebla; Di Alvarez y Vicente Jiménez, en Guerrero; Félix Diaz, ~axaca; L~is Mier y Terán, José María Mata y F cisco Hernandez y Hernández, en Veracruz; y Ma Cepeda en Yucatán, son ejemplos de figuras lo que interactuaban con las autoridades gubemamenta constituyéndose en actores politices de su importancia para el desarrollo de la politica nac10 De esta manera, el poder se concentraba en las regio las cuales servían como punto de partida par& estructurar el marco de acciones que regulaban la VK& política en el país. Sumadas la debilidad del ejecutivo y la centnfugaoo: del poder en caudilfos y caciques, la situación de gobierno federal se tomaba más grave al hacer frente¡ las ~ontinuas asonadas e insurrecciones que se suscitaban en el país, incluidos los levantamientos mayas y yaqu1s en Yucatán y Sonora, respectivamente.1 los ataques de las tribus semrnómadas de la frontero norte. Durante el gobierno de Juárez era muy dificil, pcr cuesbones financieras, preparar con eficacia la defensa de la seguridad pública nacional. A pesar de esto, e gobierno de Juárez se sostuvo con cierta estabilidad hasta antes del estallido de la rebelión del Plan de~ Noria. Como última caracterización de la política mexicana durante la República Restaurada, se puede mencioníJ un escenario nacional dominado por una serie de pe~sonaj_ es que constituían la verdadera elite política del pa1s. Luis González identificó dichos individuos en 1a letrados y 12 militares. Según González, dentro del prime' 1 Dur_ante la República Restaurada la influencia de los caudillos y caciques provocaba que el poder estuviese fragmentado en México donde la si~11aci6n del gobierno federal se tornaba más grave ai hacer frente a las continuas asonadas einsurrecciones. república protegían su coto de poder regional, lo que ocasiono una cierta invulnerabilidad con respecto al poder central. Los sistemas personalizados de poder fueron determinantes en el funcionamiento de la estructura polilica nacional. El gobierno federal tenia que articularse con los caudillos y caciques para obtener un control relativo sobre la población. Para ello, tenía que negociar la concesión de ciertos privilegios a cambio de su apoyo. En un panorama de estas características, los proyectos gubernamentales se enfrentaban con la dificultad de tener que a¡ustarse a las condiciones que favorecían a la mayoría de los caudillos y caciques. La influencia de los caudillos y caciques provocaba 1 Jij ACTAS / HISTORIAS grupo se encontraban Benito Juárez, Sebastián Lerdo de Tejada, José María Iglesias, José María Lafragua, José Maria Castillo Velazco, José Maria Vigil, José Maria Mata, Juan José Baz, Manuel Payno, Guillermo Prieto, Ignacio Ramírez, Ignacio Luis Vallarta , Ignacio Manuel Altamirano, Antonio Martínez de Castro, Ezequiel Montes, Malías Romero, Francisco Zarco y Gabino Barreda. Como miembros del segundo bloque se ubicaban Porfirio Díaz, Manuel González, Vicente Riva Palacio, Ramón Corona, Mariano Escobedo, Donato Guerra, Ignacio Mejia, Miguel Negrete, Jerónimo Treviño , Ignacio Alatorre, Sóstenes Rocha y Diódoro Corella. Algunas de estas personas ocupaban puestos en la administración gubernamental, otros eran diputados e intelectuales y varios de ellos figuraban como los principales caudillos Ycaciques del país. Ante la ausencia de partidos políticos, la polltica mexicana operaba bajo facciones que se comportaban con cierta flexibilidad en donde sus miembros se integraban en clubes políticos para apoyar la candidatura La nación estaba dominado por una serie de personajes que constituían la verdadera elite politica del país. En las imágenes algunos de ellos, Guillermo Prieto, Vicente Riva Palacio y José María Iglesias. Abajo, Sebastián Lerdo de Tejada, Poñirio Díaz y Manuel Payno. de cierto personaje a un puesto de elección popular. Estas facciones se conformaban de acuerdo a coyunturas políticas específicas y no actuaban con una ideología precisa. Ante la falta de un rival claro, el grupo liberal en el poder se descompuso en diversas facciones que perseguían intereses políticos muy concretos en torno a la búsqueda de una mayor participación e influencia en la es~ctura política nacional. La consolidación del grupo politice de Jerónimo Treviño en el dominio del estado de. Nuevo León se realizó en un contexto de poca fortaleza del poder central. Esta situación fue clave para el desarrollo de la facción treviñista en el ámbito local, ya que a pesar de no constituirse en un punto de apoyo al bloque juarista r-- - -- - - - - - - - - - -- ------------:------:-~----i-::-=-' ACTAS / HISTORIAS 37 �0e5pués del triunfo sobre los imperialistas, el régimen juarista contaba con poca capacidad financiera y mecanismos limitados de acción política que le permitieran sostener una autoridad fuerte como para ejercer un control ¡ncuestionable sobre todo el territorio nacional. !ª en _entidad, el gobierno federal no tuvo la capacidad de hm1tar su _ autoridad cuando ésta se oponia tenazmente a la continuidad del régimen juarista. La debilidad del Estado mexicano durante la administración de Juárez en la República Restaurada ' 38 ACTAS / no er~ un problema coyuntural de este periodo, sino más_bien se trataba de una cuestión estructural de la realidad politi~a mexicana desde su independencia Después del tnunfo sobre los imperialistas, el gobieíl\'.I de Juarez contaba con poca capacidad financiera, --HISTORIAS ------ mecanismos limitados de acción política que le pem,ítieran sostener una autoridad fuerte que sostuviera un control incuestionable sobre todo el territorio nacional. El régimen juarista presentaba muchas dificultades en establecer un orden polltico sólido y en algunos espacios. inclusive, no ejercia dominio sobre el territorio. En el pais existian grupos o sectores que se manejaban de forma autónoma en las decisiones de sus asuntos públicos sin obedecer ni coordinarse con el gobierno federal. Además de las condiciones de debilidad estructural del Estado mexicano. estos grupos aprovechaban la situación de inestabilidad política nacional para apropiarse de ámbitos de poder y colocar obstáculos a su sometimiento a la autoridad nacional. Los casos en que se puede apreciar con mayor claridad las limitaciones de la capacidad política de la admimstración juarista son los de Yucatán, Chiapas, Tepic y Sonora. El caso de Yucatán y la zona de Chan Santa Cruz reflejaban la debilidad del Estado mexicano para hacer respetar su autoridad en un territorio alejado y difícil de penetrar por sus características selváticas. La guerra de castas en Yucatán tuvo su origen en 1B47 con la dirección de los líderes mayas Cecilia Ch, y Jacinto Pat. Este conflicto fue resultado del malestar indígena provocado por el pago de obvenciones de la Iglesia Católica, el despojo de sus tierras en beneficio de los cultivadores de caña de azúcar y de henequén y por las condiciones de traba¡o que padec,an los indios en las haciendas yucatecas. La guerra de castas en Yucatán se desarrolló de una manera brutal y sangrienta. Fue tal la amenaza indígena que las autoridades yucatecas pensaron en la posibilidad de evacuar Mérida en marzo de 1848 y así desalojar el territorio del estado. Cabe señalar que en ese momento Yucatán se había separado de México y no contaba con el apoyo militar mexicano. Con la reincorporación de Yucatán al Estado mexicano, se logró contener la rebelión maya y se recuperó la mayorla de los territorios petdidos. En 1850 se establecieron los rebeldes mayas alrededor de un cenote denominado Chan Santa Cruz; y con base en el culto de la cruz parlante se configuró una zona fuera del dominio de las autoridades yucatecas y mexicanas, quienes a pesar de sus intentos de penetrar en este espacio, no pudieron someter a los milicianos indígenas. En este espacio, se creó una región autónoma en el interior de la selva yucateca habitada por mayas que no querían integrarse a la sociedad mexicana y que constituía un Estado propio dentro del territorio que le debla pertenecer a las autondades nacionales. Aunado a esto, la situación política de Yucatán era muy conflictiva debido a la diferencia de intereses entre las elites de Campeche y Yucatán, las cuales motivaron su separación y la falta de capacidad de los lideres políticos locales para unificar y estabilizar el poder. Ante esta problemática, el gobierno de Juárez recomendó la reintegración de Campeche y Yucatán y el envio de un gobernador imparcial ajeno a los intereses yucatecos y apoyado por tropas nacionales. Acciones que no se realizaron debido a la urgencia de enfrentar la invasión francesa a territorio nacional. Durante la República Restaurada, el gobierno de Juárez poco pudo hacer en el caso de Yucatán. Ni siquiera existieron intentos serios de realizar expediciones para retomar el control del territorio de Chan Santa Cruz. Fue tal la falta de presencia de las autoridades en esta zona, que la corona inglesa reconoció a Chan Santa Cruz como una nación y estableció tratados que beneficiaron el tráfico comercial entre las Honduras Británicas (hoy Belice) y el espacio bajo el dominio de los rebeldes mayas. Asimismo, durante este periodo, la inestabilidad política siguió prevaleciendo en Yucatán; no existió un líder político que garantizara orden interno en el estado y esto ocasionó mayores dificultades para integrar la zona de Chan Santa Cruz al territorio ba¡o el control del Estado mexicano. Esto era indicativo del desorden existente entre las esferas del poder en la estructura - - --- ------- - - - - - - - - - - - - - ACTAS/ HISTORIAS 39 �la República Restaurada. No fue sino hasta la etapa religi?~os, realizada por las autoridades chiapanera - :iereses regionales; por eso , para Lozada no era presidencial de Sebastián Lerdo de Tejada, en 1873, en en d1c1embre de 1868. En esta revuelta se tomarir blemático el cambio de gobierno. Como resultado donde se capturó y ejecutó a este líder y por este hecho. numerosos pueblos de la zona chamula y asesinaroo¡ ~ro dominio en Tepic, este caudillo pudo dotar de finalmente, el gobierno federal pudo ejercer dominio real toda la gente ladina. El 21 de julio de 1869 se preparó! ".8 5~5 a los pueblos indlgenas. contrariando los sobre este territorio. asalto a.ciuda_d Real (hoy Sa~ Cristóbal ~e las C~~as) I~~~ipios legales de la _d~samo~iza?ión de bien~s civiles El último caso visible que se va a tratar sobre las se_tomo la ciudad pocos d1as despues. El e¡erci~ P mulgadas por el reg1men ¡uansla. El gobierno no limitaciones de poder del régimen juarista es el de ch1apaneco se refo_~ó y recup~ró el territ~~io. P~~o detener la implementación de estas ~edidas y Sonora. Este estado representaba uno de los puntos que En 1870 resurgI0 el movImIento mesIanico de b ~ ello se demostraba su falta de capacidad para contaba con mayor aislamiento con respecto al centro chamulas, comandado por Pedro Díaz Cuscat, quie: 1,0~cer control politice sobre este territorio. del país. Durante el gobierno de Juárez, se encontraba reorganiz?. la lucha medi~nte la formación de gavillif eJ~n 1867 Tepic fue separado del Estado de Jalisco al frente del Estado Ignacio Pesqueira. Este líder habia que_host11tzab?n pobtac1ones y ~ropas estatales. E para convertirse en distrito militar dependien!e del llegado al poder en 1857 como resultado del enfrengobierno Ju_~rez poco pudo :eahzar par~ hacer frerti gobierno supremo de la República. Con esta medida ~e tamiento entre los partidarios de César Gándara, antea esta sItuac1on. Este conflicto local, igual que . eptaba la autonomía de Tepic y se convert1a rior gobernador favorable a los intereses centralistas y suc~dido en Yucatán, t~n?ía_a.:stablecer una so~ieda: :e~ncamente en parte de la jurisdic~ión federal. _Pe~o sus opositores. El contexto de amenaza de ataques autonoma dentro de la JUrtsd1cc1on del Estado mexIcal'( n la práctica, Tepic se constituyo en un temtono apaches y comanches , invasiones de fili~usteros , Aunqu_e en esta ocasión se tuvo mayor éxito en contrl)a- ~dependiente en donde Lozada concentraba los tres movilizaciones de gandaristas e insurrecciones de a los insurrectos, no se pacificó_la zona y las gavilla! poderes en su persona. Esta situació~. predom~nó du• yaquis y mayas constituyó el elemento clav~ en el chamulas representaban una sena amenaza al dommc rante todo el periodo de la administrac1on de Juarez en ascenso al poder de PesqueIra al poseer este un territorial de esta región. respaldo militar que le permitiera imponer la paz en el Un caso en donde se aprecia con mayor profundida: territorio sonorense. las debilidades del régimen juarista, se puede encontra En el país existían grupos o sectores que se ~a~ejab~n de forma Ante el desembarco llevado a cabo por las tropas en Tepic bajo el mando de Manuel Lazada. Este punt autónoma en las decisiones de sus asuntos pubhcos sin o~de~~r francesas en el puerto de Guaymas. en marzo de 1865, correspondía al Séptimo Cantón de Jalisco y la zoné ni coordinarse con el gobierno federal, aprovechando la s1tuac1on de inestabilidad política nacional. Abajo, una vista pintoresca del la autoridad de Pesqueira se vio disminuida en la zona. contaba con pretensiones autonomistas, ya que las eli1es Palacio Nacional durante la entrada del Ejercito Federal en enero El contraataque liberal no lo encabezó este caudillo económicas de Tepic deseaban independizarse de de 1861. control ejercido por las autoridades jalisciences. La aparición de Lazada como lider rebelde tuvo su o.riger en los conflictos sobre posesión de tierras entre los pueblos indígenas y las haciendas adyacentes. Como esta! últimas realizaban despojos a las propiedades de las primeras, Lozada se constituyó como el defensor de SU5 derechos. La actividad de Lozada en la región se remontaba a año de 1850 en donde este líder con sus seguidores de la comunidad indígena de San Luis Cuagolotán atac6 la hacienda de Mojararras, la cual había absorbido las tierras comunitarias. Desde entonces el movimiento indígena, encabezado por Lozada, adquirió fuerza y st constituía como una fuerte amenaza a la estabilidad política regional. Lazada se alió con los grupos conservadores de la región en su lucha contra los liberales. También recibió apoyo del grupo de comerciantes y empresarios de ~ industria textil, encabezados por la Casa Forbes &Barrt11 y Cía, que veían en Lozada un instrumento para sus fines separatistas. Asimismo, su presencia movilizaba a los pueblos guerreros de la sierra y a las comunidades descontentas con el reparto de tierras promovido por k$ liberales. Lazada aceptó sin cuestionamientos los regímenes de Maximiliano y Juárez. Sus intereses no estaban volcados hacia la política nacional sino a proteger los ?e La consolidación del grupo político de Jerónimo Treviño en el dominio del estado de Nuevo León se realizó en un contexto de poca fortaleza del poder central, que no tuvo la capacidad para limitar su autoridad. política nacional. Como el gobierno de Juárez no podía resolver esta problemática, los mayas de Chan Santa Cruz se ubicaron fuera del circulo de autoridad de la administración federal. Otro caso interesante de analizar en torno a las limitaciones políticas del gobierno juarista es el de Chiapas. En este Estado, al momento de la conclusión de la guerra entre liberates e imperialista, se desarrolló un conflicto político entre el Gobernador José Pantaleón Domínguez y el antiguo líder de las guerrillas chiapanecas Ángel Albino Corzo. La estabilidad política en el Estado, frágil por esta disputa, se vio amenazada por el movimiento mesiánico de los chamulas. En diciembre de 1867 se realizó un supuesto descubrimiento de unas piedras parlantes en Tzajahamel. En este sitio se estableció el culto a estas piedras parlantes y los chamulas retomaron rápido este espacio. Este grupo indígena estaba descontento por la imposición de contribuciones onerosas y el despojo de tierras que habla padecido en beneficio de la población blanca. Inspirados bajo la tutela ideológica de las piedras parlantes, los chamulas se rebelaron en junio de 1869 en respuesta a la aprehensión de sus dirigentes 1 40 1 ACTAS / HISTORIAS - - - - - - - - - - - -- --- --- ~ - ACTAS / HISTORIAS 41 �sonorense sino el emisario de Ramón Corona, Angel Martinez. El prestigio que Pesqueira había adquirido con anterioridad le ayudó a continuar en el poder en la conclusión de la guerra de Intervención. El gobierno juarista no tuvo ningún tipo de ingerencia en la situación polftica interna de Sonora. Pesqueira siguió dominando bajo su criterio, aunque en realidad no existieron contraposiciones serias con las disposiciones federales. Así, en la relación entre el gobierno nacional y el Estado de Sonora se estableció una especie de tolerancia provocada principalmente por la lejanía geográfica. Con la exposición de estos ejemplos, se puede estimar la incapacidad política del régimen juarista en la República Restaurada. Esta situación también se vio reflejada en Nuevo León. Este Estado posela una fuerte tradición autonomista desarrollada en la época del gobierno de Vidaurri, que llegó incluso al enfrentamiento con la administración de Juárez. Como antes se explicó, en 1857 ,el bloque juarista no tuvo la capacidad de colocar en el gobierno del estado a una persona afín a sus intereses políticos. Aunque la facción treviñista no se manifestaba abiertamente en oposición al grupo juarista, no era leal a sus lineamientos. Desde el momento de su conformación, el grupo de Treviño no buscaba ser simplemente un instrumento de dominación de la administración federal sino que actuaba bajo una dinámica propia. Esto lo llevaría posteriormente a aliarse con el círculo porfirista en oposición al gobierno de Juárez. El acercamiento cada vez más estrecho que establecía la facción treviñista con el bloque porfirista, amenazaba la continuidad del régimen juarista. El gobierno federal no tenía la capacidad de debilitar la administración de Treviño y favorecer a otro líder político local. Esta situación lo colocaba a la expectativa, y se temia que en cualquier momento Treviño se opusiera al gobierno federal. De nuevo, en este caso se reflejó la incapacidad del gobierno federal para ejercer control político sobre el territorio de un Estado. Treviño y su grupo político consolidaron su base de poder a expensas de la debilidad del gobierno federal. Al final de su periodo de gobierno, Treviño se manifestaba abiertamente porfirista Yen oposición a la reelección de Juárez. El régimen juarista no contó con ningún tipo de mecanismo para mantenerlo bajo control hasta el enfrentamiento violento suscitado en el Plan de la Noria. La situación predominante del grupo de Treviño en Nuevo León fue una muestra más de las relaciones entre las autoridades federales y los gobiernos de los estados tendientes a la centrifugación del poder. Esto ' beneficiaba la consolidación de facciones políticas lo- 42 ACTAS / HISTORIAS F cales que protegían sus propios intereses en detrimento de los sectores que perseguian una política con visión nacional. Así, el escenario político mexicano se manifestaba fragmentado debido a este conflicto de intereses entre lo nacional y lo regional. Con esto, se puede percibir que el punto de partida del poder político en México durante la administración juarista en la República Restaurada, no se ubicaba con solidez en las instituciones federales, sino que una buena parte de la base se encontraba en los espacios regionales desde donde se controlaba con limitada ingerencia de las autoridades nacionales los asuntos públicos que afectaban a sus habitantes. De esta manera, la conformación del poder po!Wco en México se daba mediante relaciones horizontales entre los diferentes líderes regionales que tenían la capacidad de negociar desde una posición fuerte con el gobierno federal. En este complejo proceso de conformación, conflicto y yuxtaposición de poderes en el escenario político nacional, el gobierno de Treviño en Nuevo León representaba uno de los puntos en donde existla una articulación endeble con las autoridades federales. Esto favorecía poco a la administración juarista, ya que en realidad no recaía en ella la dominación ude facto" del territorio neoleonés. La debilidad del régimen juarista la aprovechó Jerónimo Treviño y su grupo político para fortalecer su Influencia a nivel regional. Bibliografía Acuña, Rodolfo, Caudillo sonorense: Ignacio Pesqueíra y su tiempo, Publisher, Ediciones Era, 1981. Aguilar, José Antonio, uoposición y separación de poderes: La estructura institucional del conflicto, 1867-1872", en María Amparo Casar e Ignacio Maruán (coords.), Gobernar sin mayoría, México 1867-1997, México, Taurus/ CIDE, 2002. González, Luis, "El liberalismo triunfante", en Daniel Cossío Villegas (comp.), Historia General de México. Versión 2000, México, COLMEX, 2000. Meyer, Jean, Esperando a Lazada, Zamora, COLMICH, 1984. Perry, Lawrence B., Juárez y Dfaz. Continuidad yruptura de la política mexicana, UAM-Era, México, 1994. Reed, Nelson, La guerra de castas en Yucatán, México, ERA, 1998. Reina, Leticia, Las rebeliones campesinas en México, 1819-1906, México, Siglo XXI, 1980. Tamayo, Jorge (comp.), Benito Juárez. Documentos, discurso y correspondencia, .15 vol s., México, Secretaría del Patrimonio Nacional, 1964. ACTAS/ HISTORIAS j 43 �TAMAULIPECOS en el Colegio de San Juan N epomuceno de Saltillo, 1878-1914 En memoria del P. Manuel Ignacio Pérez Alon o, SJ El presente artículo comenta acerca de los alumnos tamaulipecos que asistieron al Coleg· de San Juan Nepomuceno de Saltillo en diversas épocas; explica el modelo educativo plantel dirigido y atendido por los jesuitas mexicanos a finales del siglo XIX y principios XX, e intenta dar algunas notas acerca de la religiosidad norestense, también aporta 1 nombres de algunos ex alumnos de la última época y concluye confesando la necesidad cW ampliar y completar este trabajo de investigación. Dr. José Roberto Mendirichaga ompartiré algunos pasos que he dado en esta investigación, tema derivado de mi disertación doctoral en septiembre de 2007 en el Departamento de Historia de la Universidad Iberoamericana, Campus Ciudad de México. En noviembre de 2004, en plena elaboración de la tesis, imparti en el Centro Cultural Loyola de Monterrey -situado todavla sobre la avenida Hidalgo- una charla a la que titulé: "De Monterrey a Saltillo: crónica educativa del Colegio de San Juan". Resultó ser una velada productiva, pues hablé ante descendientes de quienes habían sido alumnos del Colegio de San Juan en Saltillo. Los familiares de estos ex alumnos aportaron útiles datos y pistas para 1¡ continuación de la investigaclón en curso. En ese momento tenía identificados, de los cerca de dos 111 alumnos que pasaron por el Colegio, a una treintena~ neoleoneses que estuvieron allí como internos en diversas épocas. Un paso posterior fue exponer dentro del I Coloquií de Historia "Huellas de la Compañia de Jesús en e Noreste de México", evento organizado por la Bibliotel'4 Loyola de Monterrey y realizado en 2006, el tema de "Neoleoneses en el Colegio de San Juan Nepomuceoo 1878-1914".Allí, aparte de dar un breve panorama acerr.1 de la vida colegial en esa institución educativa, preseole las fichas biográficas de los ex alumnos Bernardo Elo~ José Roberto Mendirichaga. Maestro en Letras Españolas por la Universidad Autónoma de Nuevo León y doctor en Historia por la Universidad Iberoamericana. Autor de una decena de Farías (empresario), Alfredo González González (qulmi~ libros en los géneros de ensayo y biografía. Profesor de cátedra farmacéutico), José Kipper Bour (educador) y Juan Jose de la Universidad de Monterrey. Pertenece a la Sociedad MexiHinojosa (sacerdote y literato), como buenos ejemp~ cana de Filosofla, a la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, de quienes aprovecharon la formación jesuitica de $1 Geografía y Estadística, AC, y a la Sociedad Mexicana de Historia _d_e...,. Ia_E_du_c_ac_io_n._io_se_._ me_n_di_ ric_ha_g_a@ _u_d_em_._ ed_u._m_x _ _ _ _ _J_u_a_ n _Y_la_ p_ro_y_ ec_ta_r_on _ _d_es_p_u_és_ e_ n _s_ us_ a ~ t . 44 1 ACTAS/ HISTORIAS familiares, pastorales, profesionales y sociales, siendo, en muchos sentidos, los de una minoría dirigente. Un tercer avance en el trabajo fue incluir a los ex alumnos tamaulipecos en San Juan, exponiendo estos datos en un Inicio en la Cátedra "Israel Cavazos Garza" del Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL en noviembre de 2011. Vuelvo con este mismo esquema de trabajo, pero ahora ocupado en los tamaulipecos que acudieron a ese centro norestense de estudios medios superiores cuyo referente era, en el ámbito oficial y laico, el Ateneo Fuente, en Saltillo. Adelanto el problema que se presentó en el Colegio, pues en sus registros figuran sólo los apellidos paternos; por lo tanto, resulta más difícil certificar que se trate de la misma persona a la que se busca biografiar. Antes de entrar en materia, considero conveniente dar un breve panorama del modelo educativo de los jesuitas mexicanos de ese tiempo, quienes habf an regresado en 1878 del exilio tejano al que los lanzó las Leyes de Reforma y, más en concreto, la Ley Lerdo de Sebastián Lerdo de Tejada. El modelo educativo de San Juan Ubicado en una propiedad de la familia Ramos Arizpe, El Colegío de San Juan Nepomuceno, ubicada en una propiedad donada a la Diócesis de Linares-Monterrey, enseñaba los cursos de humanidades y ciencias. luego donada a la Diócesis de Linares-Monterrey, el Colegio de San Juan Nepomuceno tuvo un origen que, posiblemente, haya que llevarlo hasta mediados del siglo XVIII y al mismo movimiento insurgente a inicios del siglo XIX. Alli se hospedó Miguel Hidalgo a su paso por Saltillo en su camino a Monclova; y ya Miguel Ramos Arizpe, padre del federalismo, lo había contemplado como el mejor sitio para establecer un colegio mayor como los de San Miguel El Grande, Guadalajara o Ciudad de México, espacios preparatorios a la Universidad, incluso facultados éstos para otorgar algunos grados universitarios. Funcionaba, pues, este Colegio de San Juan Nepomuceno mucho antes de 1878 con el mismo nombre y estaba a cargo de la diócesis de Linares. Sus profesores eran sacerdotes y laicos saltillenses, quienes enseñaban los cursos de humanidades y ciencias, equivalentes a lo que hoy son la secundaria y la preparatoria. Su director era el sacerdote del clero secular Mariano Cárdenas, quien tuvo vartos ministerios en la entonces amplia diócesis linarense y éra persona muy apreciada por sus conocimientos y celo apostólico. En ACTAS/ HISTORIAS 45 �José García de Letona, José García Rodríguez, Eugenio Garza Sada, Alfredo González González, Juan José Hinojosa, José Kipper Bour, Melchor Lobo Arizpe, Isidro López Zertuche, Francisco LMadero, Salvador Madero Farías, Carlos Pereyra, Luis G. Sada García, Enrique Sada Muguerza, Emilio Talamás y Francisco Zambrano Berardi, entre otros. '[...] El plantel hubo de desaparecer por la violencia de los hombres" , como ha escrito el periodista , historiador y cronista Armando Fuentes Aguirre. Villistas y carrancistas lo golpearon fuerte , haciendo que se suspendieran los cursos, sus alumnos fueran dispersos y sus formadores salieran al exilio. Ya no abrió sus puertas, como tampoco lo haría el Colegio de Mascarones, en la Ciudad de México; sólo los Colegios de Puebla y Guadalajara continuaron y se transformaron, pero varios años después. Religiosidad norestense y educación católica ese año de 1878, el obispo Francisco de Paula Verea y González confió el Colegio a la Provincia Mexicana de la Compañia de Jesús, la que venía del exilio tejano y apenas se recomponía, de tal manera que la citada institución educativa en Saftillo funcionó como inicial noviciado jesuita y a la vez como plantel para alumnos internos, semintemos y externos. Se mejoró el edificio y se ofrecieron los planes de estudios clásico, científico y accesorio; más tarde se impartió el curso comercial pero nunca estuvo incorporado al Ateneo Fuente, de tal manera que los estudiantes de San Juan que desearan iniciar algunos estudios superiores, debían presentar también examen de acreditación de las respectivas materias en el Colegio del estado o Ateneo. Al cambio de siglo, la construcción de San Juan mejoró con la edificación de un soberbio edificio que, ya restaurado, hoy alberga al Museo de las Aves de México. Los jesuitas mexicanos, sacerdotes y hermanos coadjutores, reforzados por otros jesuitas procedentes del extranjero y por algunos selectos profesores laicos del mismo Saltillo, pudieron así tener un Colegio al que llamaron "La Perla Fronterizan. Sus alumnos eran,. en su mayoría, coahuilenses, pero había de varias entidades del país en especial de Nuevo León y Tamaulipas. Las instalaciones del Colegio de San Juan incluían: capilla, cocina y comedor, aulas, laboratorios, observatorio astronómico y meteorológico, canchas deportivas, frontón, alberca, imprenta, establo, planta de luz, rica biblioteca , salón de actos , jardines y andadores, dormitorios. Se trataba, pues, de un amplio complejo educativo donde se formaba en la fe y en la razón; sus ¡ 46 1 ACTAS / i - 1- - - - . - - - - - - HISTORIAS - - - - - - - - Como esta educación de los jesuitas mexicanos incluía la formación religiosa, es pertinente señalar -aunque sea de manera sucinta- que algunas de las caracteristicas de la cultura norestense es más inclinada al trabajo y al fortalecimiento práctico de las virtudes cardinales, que auna evidente y fervorosa fe religiosa y tangible. De las tres entidades de la república, sin aportar en este trabajo datos duros que lo confirmen sino sólo como una percepción de quien escribe, la religiosidad tamaulipeca es un tanto menos fuerte que la practicada en Coahuila y Nuevo León. En relación al centro y sur de México o aun al propio noreste, la evangelización de Tamaulipas fue menor, y debido a esto no penetró de manera muy intensa, aunque no podemos advertir que esta región carezca de una religiosidad, así sea ésta sui géneris. Manuel Ceballos Ramírez, investigador neolaredense Yacadémico de la historia, considera que la identiidad de esta región tuvo que ver con "desplazamiento demográfico, de relaciones familiares, de cultura laboral, de estructuras jurídicas o eclesiásticas, de conciencia de vivir en un espacio geopolítico común -además de fronterizo- y de vivencia religiosa, como el derivado de las advocaciones marianas, particularmente el referido ala virgen de Guadalupe·. Ceballos Ramírez apunta una serie de elementos que son determinantes para la conformación de esta Identidad tamaulipeca y, en especifico, para esta religiosidad que varía de la del resto del noreste. Algunos deestoselementostienenqueverconeldesplazamiento de la frontera a raíz de la guerra Estados Unidos-México: no querian ser absorbidos por los norteamericanos, "una El obispo Francisco de Paula Verea YGonzález confió el Cole; de San Juan ala Provincia Mexicana de la Compañia de Jesús,• que venía del exilio tejano y apenas se recomponía. planes de estudios sufrieron evolución y estaban a~ par con los de las instituciones públicas, como apunU la especialista Milada Bazant. ComoalumnosdistinguidosdeSanJuanpuedecitar9 a: Jesús Acuña, Miguel yVitoAlessio Robles, Emilio~ Santos, Zeferino Domínguez, Bernardo Elosúa Farias - - - - - - - - - - - - - - - La educación de los jesuitas del Colegio de San Juan, establecido en Saltillo, atrajo alumnado de Coahuila, Nuevo León yTamaulipas, aunque de esta última entidad el número fue menor por ciertas circunstancias geográficas, religiosas y sociales. raza tan diversa en religión , idioma y costumbres"; el guadalupanísmo y otras devociones locales (vírgenes de La Purísima, del Refugio, del Roble y otras); l,a sede vacante del obispado de Linares; el testimonio o antitestimonio del obispo Eduardo Sánchez Camacho de 1886 y su "intención de establecer un catolicismo ilustrado y observante de las leyes eclesiásticas, enfrentado a un catolicismo piadoso y tradicional inspirado en las devociones populares"; y la menor presencia de indígenas tlaxcaltecas, presencia que se dio fuerte en Coahuila y Nuevo León. Éstas pueden ser algunas de las razones por las cuales el alumnado tamaulipeco en San Juan fue menos numeroso que el de Nuevo León y que el de Coahuila, donde se ubicaba el citado Colegio de San Juan Nepomuceno. La geografía también influyó en este fenómeno. Por otra parte, se sabe que una de las razones por las cuales se dio tanta importancia al Colegio por parte de la jerarquía eclesiástica, es porque las iglesias evangélicas mostraban en Coahuila y en el noreste un avance numérico que preocupaba al ordinario de la diócesis de Linares-Monterrey, monseñor Ignacio Montes de Oca, quien también habla .sido obispo de Tamaulipas , ~r---___________________ - - - · - - - - - - - - - A_C_TA_S_ / HISTORIAS 47 �Señalado lo anterior, a manera de consideración complementaria al texto, mencionaré a algunos ex alumnos tamaulipecos del Colegio de San Juan en Saltillo; sin embargo, advierto que se trata de una investigación en proceso, la cual se desprende de una relación de todos los alumnos de esta institución de los años 1878 a 1914. Un listado preliminar 1 Para el listado preliminar de estos ex alumnos de San Juan, me he basado en el folleto Solemne distribución de premios del curso escolar 1912-1913 del Colegio de San Juan Nepomuceno de Saltilfo. Antes de esta última etapa, de la que existe otro folleto similar correspondiente a! año escolar 1911-1912 y un Informe de calificaciones (... ] del primer trimestre de 1909, no se localizan registros acerca de los nombres de los padres de los alumnos, del domicilio de éstos y de su ciudad de origen, como antes se mencionó. Está sólo el Libro de calificaciones [... ], que abarca de 1878 a 1906. El resto debe buscarse en fuentes indirectas como testimonios, biografias, crónicas, libros y artículos que hagan referencia a esos alumnos tamaulipecos procedentes de ciudades como Camargo, Matamoros, Mier, Mante, Nuevo Laredo, Reynosa, Tampico, Victoria y otras. En el directorio del folleto de 1913, ya en vísperas de la disolución y destrucción del Colegio a manos de !os revolucionarios, aparecen los tamaulipecos: Joaquf n Cicero Lastra (ver ficha biográfica). Rafael Q. Herrera, hijo de Angela A. vda. de Herrera, Altomonte 322, Tampico. No se localizó información. Los hermanos Antonio, Ignacio, Raymundo y Enrique Higuera Menéndez (ver ficha biográfica). Juan Lavín Revil\a, hijo de Domingo Lavín Escandón, con el Apartado Postal 66 de Ciudad Victoria. Estuvo casado y tuvo descendencia. Al parecer, fue concesionario de una gasolinera en la capital de Tamaulípas. Se tienen algunos datos de sus familiares. José y Mario Sáinz, hijos de Sara L. vda. de Sáinz, Ave. Colón 134, Ciudad Victoria. No se localizó información. Clairburn Watkins, hijo de Loreto Gil vda. de Doring, Calle del Estado 15 , Tampico. No se localizó información. Carlos Joaquín Willis Cicero, hijo de Byrd Willis y Matilde Crcero vda. de Willis, de Pánuco, Veracruz. De este ex alumno se tiene una parcial información. Su nieta, Matilde Willis de García y su bisnieto Byrd Cícero Willis Guerra señalan que Carlos J. Willis Cícero y sus tíos Guillermo, Eduardo, Luis y Lucy emigraron con su madre MatHde a San Antonio, Texas. Carlos J. WiHis nació en octubre 21 de 1900. Estuvo casado con Do- 48 ACTAS / HISTORIAS rothy Carol Wolfe. Se graduó en el Randolf Macon C4, !lege, de Virginia, y en el Hardward College de Los Ange. les, California. Hijas de! matrimonio fueron: Betty Jea¡ Willis, que nació en 1924 y Judy Caro!. Al parecer, tuw un segundo matrimonio, del que nació su hija Sche~ Willis. Pueden aparecer más datos en el libro The w¡ Family of Virginia, que lo publicaron en 1967. Compa. ñeros de Carlos J. Willis Cicero fueron algunos de los ya citados alumnos y Juan Zubiaga. Juan Zubiaga, hijo de Juan Zubiaga, Calle Miradores. Tampíco. No se localizó información. Joaquín F. Cicero Lastra Nació en el Puerto de Tampico el 3 de diciembre~ 1901 y murió en la misma ciudad el 7 de septiembrej 1987. Sus padres fueron Joaquín B. Cicero Trascierra1 Altagracia Lastra Gonzáíez, originarios de PánuQi¡: Veracruz, y de Tampico, respectivamente. Lo que• Joaquín Cícero Lastra, e_x alumno de Tampico, con su trofef marino. Fuente: Archivo de la Sra. Carmina Cícero Shutz de Vélet ACTAS / HISTORIAS 1 49 �~ r hif t4xLao !R«t~t ~f ?. ó.' <f-" ffl - --~-EN -------- ---3~r . !!'lo de r .para torJa . ~Hll<ll 1., Ü.f'OHI \lctno "'r'"" ~. ,.,a, . ~Atti(i t .ole.¡i,) ? • n l ,,~e.o ?1, $.:e 'm~11•~ 3, '.'.Ir ~\~t',131 B 1 COH~ .R.filfill!...,_ 2.!B....M 8.c.B._. _ _ ---- - 4o. B ·--- -- -- ~entos. doce sabe acerca de Joaquín B. Cicero, padre de Joaquín Francisco, es que fue copropietario de un establecimiento denominado La Campana de Oro, tienda de abarrotes y después restaurante-cantina en la calle de Ribera, ahora Héroes del Cañonero Tampico esquina con Juárez, antes Muelle, hasta donde llegaba el río Panuco. El niño Joaquln estudió en la escuela de párvulos del colegio del Verbo Encarnado, en Tampico , con la señorita Amalia Ortiz. La primaria la hizo en el Instituto Hidalgo, con los profesores José del Carmen Tirado y Francisco Veyro; después fue al Colegio de San Juan Nepomuceno en Saltillo, figurando como alumno hasta 1913. Luego estudió en el Instituto San José de los hermanos maristas en el DF. En septiembre de 1914 ingresó como interno al Roanoke College, en .la ciudad de Salem, Virginia, donde fue presidente de la sociedad de alumnos, después pasó a la Universidad de Texas, en Austin; y finalmente a la Universidad de Oklahoma y se graduó en 1924 como ingeniero petrolero. En todos estos colegios y universidades practicó los deportes del fulbol. el basquetbol y el tenis. Se casó con Soledad Schutz Rodríguez y el matrimonio tuvo a tres hijas: Dolores, Maria del Carmen y Gracia. Trabajó en el laboratorio de la Galena Signa! Oil Co., de Houston, y luego en la Huasteca Oil Co., de Tampico, cuyo gerente era el Sr. William Green. Allí colaboró hasta la expropiación petrolera, renunciando a su puesto cuando se le querla trasferir a Aruba, Venezuela. Entonces se dedicó a los negocios familiares, a las órdenes de su padre yde su tia abuela, Dolores González ~uda de Trueba, en La Campana de Oro. En 1942, en unión de LeRoy H. Dorsey (de Chicago, 111.) y de los mexicanos Angelina de Gorordo, Maria Buerón de Bárcena, Rodolfo Quintín Peralta, Miguel Barrenechea, Augusto Eichelman, Luis Carrera Alomia y varios más, inició el I Torneo Internacional de la Pesca del Sabalo, lo que devino también en una actividad luristica, pues atrajo a muchos pescadores de varios países. Organizó los primeros equipos mexicanos de pesca de atún en Nueva Escocia, Canadá y lograron el campeonato en tres ocasiones y la copa de plata 'Alton B. Sharp' , donada por el deportista bostoniano y presidente de la linea de vapores Eastern Steamship lines. También fue promotor de la caza del venado, En la página anterior, alumnos frente al edificio que es hoy el lluseo de las Aves de México, en Saltlllo, Coahuila. Imagen tomada de/ Album Fotográfico del Colegio, AHPM. En la página opuesta, certificado de Enrique Higuera Menéndez en San Juan, alumno de Cilldad Victoria. Fuente: Archivo del Líe. Alejandro Lavín Higuera. 50 ACTAS / HISTORIAS respetando siempre los tiempos de veda y cazando sólo de día. En unión de Charles Smyte, de Hoston, fundó las Regatas Internacionales de Veleros Texas-Tamaulipas. Cicero Lastra está en el Salón de la Fama de los Pescadores de Chicago; el Ayuntamiento de Tampico 1972-1974 le dio una condecoración por su promoción a la pesca ; y recibió medalla de la Confederación Deportiva Mexicana, por la organización de los equipos mexicanos en la Pesca de Atún; y en diciembre de 1984 fue honrado con la Jaiba de Oro por los tampiqueños residentes en la Ciudad de México. El Club de Regatas Corona, de Tampico, impuso su nombre a uno de sus torneos anuales. Los hermanos Higuera Menéndez Procedentes de Ciudad Victoria, Tamaulipas, llegaron como internos al Colegio de San Juan Nepomuceno de Saltillo los hermanos Antonio, Ignacio, Raymundo y Enrique Higuera Menéndez. El padre de ellos, Antonio Hilarión Higuera Higuera , fue alumno del Colegio Diocesano que tuvo el obispo don Ignacio Montes de Oca en la sede episcopal de Tamaulipas. En este colegio tamaulipeco de educación primaria y media superior, estaban, entre otros: Alberto Santa Fe, Francisco Echartea, Aurel io Collado , los hermanos Norberto y Santiago Garza Treviño, y el propio Higuera Higuera. De acuerdo al árbol genealógico de los Higuera Menéndez, y que asciende hasta principios del siglo XVI 11, éstos provienen del matrimonio de Antonio Hilarión Higuera Higuera (1865) y Jacinta Menéndez de Higuera (1867). Fueron ocho hijos, cuatro de los cuales estudiaron en el Colegio de San Juan: Antonio (1889), Ignacio (1892), Enrique (1894) y Raymundo (1900). Los hermanos Higuera Menéndez, además de la hacienda El Forlón, enorme latifundio porfiriano de más de 30 mil hectáreas que poseían en el municipio de Llera , Tamaulipas, tuvieron en Ciudad Victoria una ferretería en Hidalgo 72 . En ese establecimiento comercial estuvieron los cinco hermanos varones {los cuatro ya mencionados) y Juventino (1902), que ya no fue a San Juan. El negocio inició en la década de los veinte y permaneció hasta los años treinta. Luego, cada uno de ellos encontró nuevas actividades económicas . Antonio Higuera Menéndez fue alumno del Colegio de San Juan Nepomuceno en el Curso Preparatorio de 1904 a 1906. Nació el 24 de noviembre de 1889 y muríó en la capital de Tamaulipas hacia 1970. De San Juan Nepomuceno fue a estudiar al St. Edward's College, de los padres de la Santa Cruz, en Austin, Texas. Fue tenedor ACTAS / HISTORIAS 51 �Un aspecto de la última reunión familiar delos Higuera, celebrada en Ciudad Victoria hacia el año 2000. Sus antecesores, los hennanos tamaulípecos Antonio, Ignacio, Raymundo y Enrique Higuera Menéndez, cuyo árbol genealógico asciende hasta principios del siglo XVIII, fueron conocidos internos del Colegio de San Juan Nepomuceno de Saltillo. I de libros. Como sus hermanos, atendió El Forlón y fundó la ferreteria de la familia; luego incursionó en otros negocios como agencia de llantas, fábrica de hielo y embotelladora de refrescos, siendo además, por un tiempo. agente de la Cervecería Cuauhtémoc. Se casó con María Emiqueta Gil Y que procrearon a Roberto (quien vive en Guadalajara), Guillermo (quien fue esposo de la Sra. Felisa Licona Collado de Higuera, Cucú, nonagenaria), Raúl , Antonio, Ma. Enriqueta, Sergio (primero), Sergio (segundo) y Luz María. De acuerdo a su hijo Roberto Y a su nuera Cucú, Antonio Higuera Menéndez ·era hombre de trabajo y de familia , y honrado a carta cabal ; alguna vez hablaba del C01egio · de san Juan Yde sus condiscípulos". Ignacio Higuera Menéndez fue alumno del Colegio de San Juan Nepomuceno durante los años 1904 a 1906, La familia conserva un diploma de preparatoria del toiegio de San Juan, fechado hace un siglo el 7 de íel)tiembre de 1912 y firmado por el entonces rector del io, el sacerdote Juan M. lzaguirre, SJ. Hizo estudios ngeniero agrónomo en Chapingo y luego regresó a hacienda. Cuando les quitaron El Forlón, Higuera ·ndez fue representante de la fábrica textil Cía. ln. 1de Orizaba y luego trabajó en Telas Asturiano , SA. hasta su retiro. Raymundo Higuera Menéndez, casado con Maria l)isla, fue alumno del Colegio de San Juan en Saltillo 811 1912; con la Revolución, lo llevaron junto con sus hermanos a la Ciudad de México y allí continuó sus estudios en el Instituto Científico de San Francisco Javier (Mascarones) de los padres y hermanos jesuitas . Regresó a Ciudad Victoria después de lo más álgido del PJVimiento armado y alli trabajó en el negocio familiar. casado, vivió en Ciudad Victoria y encaminó después tus pasos a la cabecera municipal de Aldama , Tamaulipas. Allí estableció un comercio abarrotero, el que duró casi hasta la muerte de su fundador. Los :Jliguera Urista fueron ocho, a saber: Raymundo, Mario, Qistavo (primero), Gloria, Carmen, Gustavo (segundo), Ma. Guadalupe y Francisco. Algunos de los compañeros de Higuera Menéndez fueron: Francisco Alcacer, Agustín Barrenechea, Joaquín F. Cicero, Bernardo Elosúa, Francisco Fígueroa, Rafael Herrera, Juan Lavín, José Sáinz, Juan Zubiaga, Carlos Willis, Felipe Sánchez, Mariano Fuentes, y Eduardo y Humberto Pro. junto con su hermano Antonio. Nació en 1892 y murióer 1928 debido a una complicación de un padecimienk intestinal, resultado de un susto en la hacienda El Foro: durante la etapa postrevolucionaria. Se casó con Gila Garza, quien le sobrevivió hasta 1965. Los hijos del lli trimonio fueron : Jesús, Lupina y Eugenia. Según m información, ya no vive ninguno de ellos. Algunos de 511 compañeros de clase fueron: Andrés Elosúa, Alfonsc Farías Hernández, José Américo Ferrara, Roberto Lópe! Villarreal, Guillermo López Villarreal ,Fernando Mendirichaga Rivera, Pedro Nuncio Gaona, Jesús Rut Sánchez, Joaquín Ruy-Sánchez y muchos más. Enrique Higuera Menéndez nació el 12 de octubre li 1894 y falleció el 25 de mayo de 1975. En el Colegioli San Juan Nepomuceno fue estudiante, junto con hermano Raymundo, durante los años de 1912 a 191~ por lo que fueron de los últimos alumnos antes del ciefl! definitivo del Colegio. Se casó en primeras nupcias con Maria Quintana Terán (1899) y tuvieron a sus hijos: Enrique, Ma. Covadonga , Jorge y Yolanda.N enviudar de su primera esposa, contrajo matrim~ con Antonia Leal y tuvieron a Ramiro, Margarita Amelia y Alicia. ~I_ 52~ 1_A_C_T._A_S _/_ H_IS_T_O_R_IA_S_ _ _ _ _ _ _ - - - - - - - - - - - - - - -- Conclusión Queda confirmado que alumnos procedentes de Tamaulipas estuvieron en el Colegio de San Juan Nepomuceno de Saltillo durante los 36 años de vida de esta institución educativa norestense (1878-1914 ). El modelo educativo de San Juan combinaba armoniosamente ciencias y humanidades, fe y razón. Se dieron varios factores que determinaron su consolidación y crecimiento: el sano clima de la ciudad; Durante los 36 años de vida de esta institución, el modelo educativo seguido en el Colegio de San Juan combinaba armoniosamente ciencias y humanidades, fe y razón, que determinaron entre otros factores su consolidación y crecimiento. r = - -- - -- - -- el que los jesuitas mexicanos procedentes del exilio tejano lo constituyeran en inicial noviciado de la Provincia; haber contado siempre con la preferencia de muchos padres de familia hacia este tipo de formación, incluso sin el reconocimiento oficial; y, desde luego, la calidad de su profesorado. Para tratar de explicar, en parte, una más reducida población estudiantil procedente de Tamaulipas, en comparación a la de Coahuila y Nuevo León, se incluyó la opinión del historiador neolaredense Manuel Ceballos Ramirez , complemento de esta investigación, a fin de comprender mejor la religiosidad de esta entidad federativa. Cabe destacar que no fue sencillo llegar a estos pocos nombres y apellidos. En los archivos del Colegio de San Juan en el AHPM, no hay más datos que los publicados en sus directorios impresos de la última etapa, por lo que el resto debe recabarse en fuentes indirectas y con datos de familiares y biógrafos, lo cual es tarea de años. Lo conveniente sería que otros investigadores se interesaran en el tema y continuaran la tarea, en virtud del tamaño de reto. Así, esta microhístoria contribuiría a una mayor y mejor historiografía regional. Finalmente, confieso que existe alguna esperanza de que al darse a conocer la nómina del alumnado del Colegio de San Juan en Saltillo, surjan m?s pistas y datos que completen este parcial trabajo. - - - - - - - - - - - - -A :-C -:T._A_S_ /--:-:-;HISTORIAS . 53 1 �llapasy Fomentar una imagen atractiva de Monterrey; en proce o de consolidación industrial y en crecimiento urbano, fue el propósito de la elaboración de este singular mapa de la ciudad, como enseña y símbolo de laboriosidad. Plano panorámico Monterrey en 3D con selección comercial Cruz Bravo a imagen que presentamos en esta edición es un plano urbanístico de la ciudad de Monterrey, que pertenece al acervo histórico del Archivo General del Estado (AGENL), levantado durante el periodo gubernamental del Lic. Raúl Rangel Frías en Nuevo León (1955-1961), y la alcaldía de Rafael González Montemayor en Monterrey (1958-1961), en el siglo XX. El documento se titula Plano panorámico Monte"ey en 30 con selección comercial, y antes de que existieran las actuales aplicaciones por computadora, se logró un novedoso esquema tridimensional. Este recorrido "virtual" lo realizaron los gobiernos estatal y municipal en turno, en colaboración con diversas empresas asentadas en la capital del Estado como Coca Cola, Samborn's, Máquinas Singer, Papelería el Guerrero, Floristas Xochimilco, Mudanzas Zavala, Carta Blanca (Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma), entre otras. El propósito del documento fue fomentar una imagen atractiva de Monterrey y sus negocios, con herramientas publicitarias; también promocionar el 1 54 1 ACTAS / MAPAS Y PLANOS turismo de la ciudad ante viajeros, y situarla come una entidad en desarrollo y con grandes centros educativos y de salud. El plano describe y ubica de forma general los antiguos comercios y principales lugares de encuentro 1 convivencia social. En este sentido, arroja valiosos detalles gráficos del paisaje urbano del cuadro centra de la ciudad (su ordenamiento) y, por ende, de la ~di económica , social y cultural de un Monterrey er consolidación industrial y en crecimiento urbano , demográfico a fines de la década de 1950 e inicios de 1960. Descripción global del paisaje urbano y sus elementos Entre los componentes del paisaje (o morfología urbana que es la forma y distribución en el espacio de loi edificios urbanos) se identifican iglesias, edificKls gubernamentales y negocios (pequeños, medianos 1 grandes), que se enlistan de forma alfabética: abarrotes alfarer ías , lineas de autobuses, lavado de autos agrupaciones de avicultores, armas, aparatos para f ---------------------- �terrey, en proc ento urbano, guiar mapa de laboriosidad. VEN3D N SELECCION COMERCIAL nterr omerc1 dad ante viajeros, y situarla esarrollo y con grandes ce alud. y ubica de forma general !os an ncipales lugares de encuen l. En este sentido, arroja val' el paisaje urbano del cuadro rdenamiento) y, por ende, de 1 ial y cultura l de un Monterr dustrial y en crecimiento urb es de la década de 1950 e ini _,.._ ---_...,_ ---__-·-·_..... ....,,._ .., -·-....... U,W......_~ . . . .' - - 'U, t.al.ANCA" Ylaio . . . "111'11 ,_,..,..._. c....•-·---.ca. ..... ----...... ...... -----L-----·-- ---............ 11.:::':'.. ...... t.-.,, ... · · - - ......... .........., .,.,. c.o..,,-a. Wil'llllllA .. IIUl'M --U•.tU. ,,..~ ... :a,INI, 1,-.:,a.,....,. ........ ............... i,.-.,.._ ____ ....,.,_ iobal del paisaje urbano Y entes del paisaje (o morfología u y distribución en el espacio . s) se identifican iglesias, ª?1 s y negocios (pequeños, media enlista11 de forma alfabética: aba s de autobuses, lavado de avicultores, armas, aparatos ot--C-T:_A _S _/-;-:M:-A-P_A_S_Y ~ P-LA __ N_OS _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ __ _ _ _ _ _ _ __ __ _ __ _ __ _ _ __ _ _ __ __ _ _ _---:A:--C- T:_A_S_ /--:--:-M --:A -P _A _S_ Y_P_L.A _ N_O_S_. T-:;;-::---, �hogar, bares, carnicerías, antiguas boticas, balnearios, cerrajerlas, cafeterías, farmacias, fruterías, florerías, gasolineras, hoteles, refaccionarias, tiendas de ropa para dama, etc. En cuanto a la morfología de la ciudad, el trazado de las calles es recto, de oriente a poniente y de sur a norte, en forma de cuadrantes. Se describe el nombre de cada calle y avenida. En el simbolismo político del plano, destacan los edificios gubernamentales ubicados en la Avenida Zaragoza, entre las calles de Washington y 5 de mayo (el palacio de gobierno estatal y el antiguo edificio de telégrafos, del gobierno federal). En la parte sur el plano es delimitado por un elemento natural que se ha conservado en el espacio y el tiempo: el río Santa Catarina, aledaño a la Avenida Constitución, canalizado. La parte oriente del plano culmina en la calle Dr. Coss; y por el poniente, en la calle de Porfirio Díaz. En la parte norte, el plano se corta donde comienza {y comenzaba) el antiguo barrio industrial, justo en las calles de Democracia, cruz con Avenida Universidad, donde estaba asentada la antigua fábrica de cerveza (Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma). El espacio habitacional que aparece dibujado a escala, en la zona norte de dicho plano, y posterior a la antigua área industrial donde se ubicaba la cervecera , es la colonia Anáhuac, correspondiente a la municipalidad vecina de San Nicolás de los Garza. La colonia Anáhuac desde sus inicios como espacio habitacional fue un lugar reservado para grupos sociales de medio y elevado poder adquisitivo. Entre los años de 1955 y 1961 se contaba, al menos en el centro de Monterrey y en colonias de clase media y media alta, con servicios de agua potable, sistema de drenaje, energía eléctrica y teléfono. La red de telégrafos brindaba cobertura de forma expedita también en este periodo. Al reverso del plano se encuentra un texto que señala el empeño del Gobernador de Nuevo León, Raúl Rangel El plano describe y ubica de forma general los antiguos comercios y principales lugares de encuentro y convivencia social, por lo que arroja valiosos detalles gráficos del paisaje urbano del cuadro central de la ciudad de Monterrey. Frías, y del Alcalde de Monterrey, Rafael González Montemayor, de hacer una ciudad más moderna. Texto explicativo de la intención del plano y su contexto en tiempo y espacio Monterrey, Sultana del norte, cuyo nombre evoca producción fabril, actividad y progreso, está situada al Noreste de la República , guardada por imponentes cerros, uno de los cuales (el de la Silla) se ha convertido en enseña y símbolo de laboriosidad. Capital del Estado de Nuevo León, sirve de eslabón en la cadena de transportes entre la frontera con Estados Unidos y la capital y el centro del país. Comunicada directamente por carretera con Matamoros, Reynosa, Cd. Miguel Alemán, y Lerdo, Tamaulipas, al Norte; y con Piedras Negras, y Saltillo. Con la capital y el interior del país por dos carreteras Laredo-México y Piedras Negras-México, así como por ferrocarril y líneas aéreas, Monterrey es centro de actividad de un sinnúmero de viajeros y turistas, para quienes este plano será de utilidad. Su población asciende a más de medio millón de habitantes, que laboran en más de un millar de industrias que producen los más variados artículos que se distribuyen no tan sólo en el país, sino en el extranjero. El promedio de producción nacional que corresponde a Monterrey es de aproximadamente 12%. En términos de educación, la ciudad de Monterrey está a la altura de su progreso industrial. La moderna Ciudad Universitaria del Noreste, respaldada por el noble abolengo de la Universidad de Nuevo León, por medio de sus facultades, creando año tras año profesionales idóneos. El Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey de más reciente fundación , ofrece una preparación técnica a sus alumnos a la altura de los mejores centros educacionales de América. Por otra parte, la población escolar de la ciudad está atendida por medio de un sinnúmero de aulas, federales, estatales y privadas. Con un moderno Hospital "José Eleuterio González", y además el Hospital Muguerza y el de Zona del IMSS, la población regiomontana tiene a su alcance todos los medios para aliviar y curar sus enfermos. La labor asistencial del Centro de Salud de Monterrey, de los dispensarios, centros de rehabilitación y desayuno escolar es digna de encomio. Sus autoridades. el Gobernador de Nuevo León, Raúl Rangel Frías, y el Alcalde de Monterrey, Rafael González Montemayor, han puesto todo su empeño por hacer de esta ciudad una más moderna, cómoda y más habitable entidad. A CTAS / M APA S Y PLAN O S J 57 �De frente y de perfil Internacional Dashiell Hammett a la mejor novela policiaca, el premio francés 813 a la mejor novela extranjera publicada en Francia, y el premio Bancarella en Italia al libro del año, además del Premio Planeta en México. Nació en Asturias en 1949, se ha destacado también en su faceta como historiador. Su biografía sobre el Che Guevara es la más leída, es autor de 68, libro imprescindible para comprender el México presente; Si Villa viviera, con López anduviera; La batalla de Zacatecas; El general orejón ese referido al General nuevoleonés Mariano Escobedo, entre muchos otros títulos. Tuvimos oportunidad de entrevistar a este importante escritor y activista, quien presentó su más reciente libro titulado: Yaquis: historia de una guerra popular y de genocidio en México. I ¿Cuál es su relación con la historia? Soy un apasionado, un curioso y, por lo tanto, un investigador, la historia de México forma parte de una de mis obligaciones como ciudadano: leer, buscar, encontrar. En ese sentido, podrías decir que soy historiador. ¿Qué motiva et gusto por la historia? ¿Sólo el deber ciudadano o hay algún otro motivo? Curiosidad, saber que pasó. El pasado es una zona llena de niebla y de huecos y de historias mal contadas; tener , curiosidad de que ocurrió, por qué, quiénes; te motiva a meterte. ¿Qué opina sobre el desinterés por parte de la población en general hacia la historia? Yo no creo que sea un problema de desinterés, yo creo que es una perversión. La historia de México se ha durante los últimos años de una manera Para Ignacio Taibo la historia de México, además de ser su pasión, forma parte de contado deformada, cruel, es ceremonia cívica de patio de una de sus obligaciones como ciudadano, por ello, su propósito al investigar y escuela con el sol encima de la cabeza y poemas chafas. La historia es libro de texto gratuito mal explicado, urgar en el pasado, es que la gente encuentre signos de identidad y que no sea sólo ¡no hay identidad! La historia es placa de calle, monumento, no hay calor. Se ha ido enfriando la una placa de calle, monumento o ceremonia cívica de patio de escuela. relación de los ciudadanos con su pasado, entonces el problema es calentarlo. Para que volvamos a encontrar básicamente lo que debería haber: signos arrador, perio.dista, y activista sociat Francisco Ignacio de identidad ¿de dónde vengo? ¿quiénes eran? ¿por Adriana Alvarez Taibo 11 es bien conocido como fundador del género qué luchaban? Tovar, Jaime debiera ser la función de la historia en la González Cabello y neopoliciaco en América Latina y creador de la nueva ¿Cual sociedad actual mexicana? Myma Guadalupe novela negra en españoL Sus libros se han publicado Yo creo que la sociedad necesita apropiarse de su Gutiérrez en 29 países y en una docena de lenguas. Algunas de sus novelas historia de tal manera que e! pasado deje de ser una Fotos: Jacob nebulosa, que se estudia en los libros para que han sido mencionadas entre los "libros del año" por el New York cosa Rodríguez sea una cosa vital que tiene relación con tu vida. La Times, Le Monde y Los Angeles Times. Ganó tres veces el Premio función de la historia es permitir la recuperación de la pACO IGNACIO TAIBO II ''Se ha ido enfriando la relación de los ciudadanos con su pasado" N 58 ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL anécdota, la vitalidad, las imágenes y lo vivo que construye la identidad. Sobre su más reciente trabajo Yaquls ¿podrfamos decir que es una defensa a las minorías? Es una defensa a una minoría que fue presionada, fue suprimida, perseguida y que sostuvo 40 años de lucha popular en condiciones de absoluta desventaja; y simultáneamente es la historia de un genocidio que nadie quiere contar porque nadie se atreve a decir "en México hubo un genocidio", porque últimamente los historiadores tradicionales están tratando de blanquear a Porfirio Diaz y darle una página de "El hombre que trajo el progreso e impulsó el cambio social". Bueno, este libro viene a contar una de las maneras en que impulsó el progreso: asesinando a los yaquis yrobándoles el derecho de la tierra. ¿Que motiva este estudio acerca de los yaquis en particular? La curiosidad. Un dla estaba en Sonora trabajando en un libro de Pancho Villa, la campaña de Pancho Villa en Sonora, y de repente me pregunté "¿qué sabes sobre los yaquis?". No, pues, sé dos o tres cositas, lo que he leido de Kenneth Tumer, hojeé alguna vez el libro donde están las memorias militares, el de Troncoso; dije, ¡no puede ser! ¿Qué hay aquí? Entonces comencé a recabar información. Vas tirando del hilo hasta que te encuentras que estás metido en una gran historia. Entonces ya empiezas una investigación seria que culminé hace dos años cuando subí a las montañas, vi las piedras, vi los restos, recorrí las comunidades y empecé.a dar forma a la historia y de ahí sale el libro. En la nación mexicana se habla muy bien de los Indígenas pero la realldad es diferente, ¿ qué opina usted sobre eso? -------- - - - - - - - - - - - - - - ---------ACTAS/ DE FRENTE Y DE PERFIL 59 �ANIVERSARIO • 1933 - 2013 • 111'/1\'DSll).Yl AU'!ÓNOW. De.NUEVO lHJN centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL Eserá l Centro, adscrito a la Secretaría de Extensión y Cultura, el repositorio de la memoria documental y gráfica de 1aJDstitución como parte integrante de su patrimonio hi tórico. Una de sus labores es la recopilación de variada documentación emanada de Las escuelas y facultades, así como de los institutos, centros de investigación y en general de las dependencias que integran la UANL y den testimonio de las tareas sustantivas de lalnstitución como son la docencia, la investigación, la difusión de la cultura y la promoción del deporte. Las piezas y/o unidades documentales que recibe este centro incluyen: • Folletos y pliegos impresos Libros, informes folletos, publicaciones bibliohemerográficas y documento • Materiales gráfico impresos Catálogos, invitaciones, programas de mano, pósters y carteles • Materiales audiovisuales Videograbacione peliculu y grabaciones sonoras t Recunos visuales en formatos fúicos y virtuales hiaograflas en papel, negativos en 35 mm. diapositivas ¡ligitales conservadas en cualquier tipo de soporte Siempre y cuando no sean rebeldes, a la historia mexicana le encantan los indígenas mansos y durante años no recordar la guerra yaqui, pues es porque los problemas estaban latentes. Hoy a la fecha los yaquis siguen luchando por el agua en Hermosillo. ¡Ah! Por cierto, voy a ir a presentar el libro aHermosillo y en febrero de 2014 voy a recorrer las ocho comunidades presentando el libro en los pueblos originales. ¿ Qué es lo que usted busca con la publicación de este libro? ¡Fregarle la borrega al aparato del Estado! Tienen derecho los mexicanos a nuestra historia, no una historia de cartón y papel, revivir la posibilidad de identidad ¿de dónde venimos? Mira, antes de escribir el libro los yaquis para mí eran como los marcianos, después de haber escrito este libro veo un yaqui y me quito el sombrero y me siento parte, descendiente de ellos. El libro reivindica no sólo a los yaquis que están en las comunidades, desde , ustedes que están aquí en Monterrey hasta un campa ;6() ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL de Oaxaca. Nuestro pasado es el espacio de tierra que elegimos como propio. ¿Quiénes son tus abuelitos?. ¡los que yo quiera, basta ya de que me los impongan! M abuelito no es Limantour -banquero porfiriano-, mi abuelito no es Bernardo Reyes, General porfiriano; mis abuelitos son Tetabiate, Cajeme , Pluma Blanca, Sibahue, los dirigentes de la rebelión yaqui. Después de leer este libro nadie va a poder ver la danza del venado de la misma manera. Hasta ahora la has visto como un elemento folklórico, cuando la veas por segunda vez te vas a dar cuenta de muchas cosas. Es la primera danza ritual que glorifica ai cazado y no al cazador. Cuando sea grande quiero ser yaqui. ¿ Considera que este libro puede ser leído por cualquier público? Sí; inteligente, no de derecha; si es muy reaccionario no le va a gustar, ¡ni modo! Hay que renunciar a algunos lectores en pro de lo que quieres contar. ---------- En sus funciones de promover y recuperar la memoria histórica, así como difundir el conocimiento amplio y critico del pasado, edita el boletín mensual de diwlgación histórica Memoria Universitaria. los matariales H nteibln III la planta . . . . . dt la UANL llNIVEJtsu>AD AUTÓNOMA DE íUEVO LEÓl • Bibliolaca UnMnitarta "Raúl Rangel Frias", Ave. Alfonso R.,. No. 4111 NII., Col Rlglna, C. P. 64290, llonlenly, N. L, léxico. Tel.: (81) 8329-t265. �Revistas muertas El Asesinato de Mario Gaceta de policía Rosco .......... ... _......._ __....... .......... ........................ ......... """""" . _ Monterrey, N. L., México/ 1937 ........ -Ap!llanl,RII• _ _................. ....................... ~ •• Femando J. Elizondo Garza 62 .. 1111 .. .....,....., ma., -. . ._ ..., ,.._"'... Nr .. tll 1 •• ......... _..--,...... __ ... . ... ......,........_ -• GACETA DE PO LICIA ltltlllalalljelal.-wm. , __.._ ... ......... .............. L a revista regiomontana Gaceta de policía, órgano de la Jefatura de Po1icía de Monterrey, la publicó cada mes el Departamento de Criminalística e Identificación a partir de enero de 1937. El Director Gerente, el Cap. 2° Salvador Arredondo Farfán, optó por una publicación en tamaño de 17x22 cm armada con hojas dobladas a la mitad y cosidas. El papel que se escogió es un tanto ácido y con el tiempo se volvió quebradizo y amarillento. El precio de suscripción por un año era de $2.00 y el número suelto valía $0.20. La revista carece de personalidad, esto indica que se creó más con el afán de notoriedad de personas e instituciones, que el de tener un destinatario claro. En algunas partes parece una revista de escuela, en otras de nota roja y se trasluce la ideología de editor en la selección de las colaboraciones, las cuales, por cierto, denotan que no estaba BIIAn ___ ..............__-. ..__ - El tiempo es un excelente asesino de revistas, de hecho de muchas no deja rastro alguno .. . FJEG --. 1111t&1rA . . _ _, "1.A NAaoNAL"• l A. a ~ T IMUII l'IIIOI f&IIIO& relacionado con escritores especialistas en el tema de la revista. Prueba de ello, podemos revisar el contenido del número 2 de la revista correspondiente al mes de ACTAS / REVISTAS MUERTAS febrero de 1937. La editorial "CiflCQ de Febrero" trata sobre la conmemoración de la promulgación de ; Constitución , seleccionada pct coincidir el mes con el de publica- ción de dicho número; y la colaboración "Ave. Venustiano Carranza" congratula a la administración municipal, por otorgar el nombre de este prócer a la avenida donde se encontraba el edificio de la Inspección General de Policla. El articulo "El nuevo comandante del cuerpo de policía" señala que el Gobernador del Estado, General de brigada Anacleto Guerrero, nombró para dicho puesto al Teniente J. Guadalupe Cázares el 8 de febrero, lo cual prueba que el número no salió aprincipio del mes de portada, sino después; "El día del policía" hace una crónica de sociales de las celebraciones, el 4 de enero, del día de dicho servidor público. De este evento se generaron varias colaboraciones, por ejemplo, el articulo ·¿Qué es el policía?" es la reproducción del discurso oficial del Capitán Arredondo Farfán; el "Ejército Civil" reproduce el discurso de la Profra. Adelfas S. Vda. de Ornelas, que compara a la polic!a con un ejército, en tiempos en los que casi no había diferencia entre uno y otro. Otros textos son: "La labor de una mujer ejemplar" sobre Ma. Efraína Rocha del frente único Pro Dere• chos de la Mujer en Ciudad de México, quien asistió a la Conferencia Mundial de la Paz en Bruselas; "La identificación de tránsito", donde se reseña que en Monterrey fue hasta 1937 que, siendo Presidente Mu- nicipal el Coronel Leopoldo Treviño Garza, y Jefe del Departamento de Tránsito el Teniente Sánchez, se estableció un sistema de identificación de tránsito con fotografía y huella digital. Sobre asuntos de política de la corporación se publicó: "Estimúlese al cuerpo de policía", en el que se pide -discretamente- que las autoridades y la sociedad apoyen el mejoramiento de la corporación , mientras que el texto "Cuerpo de Bomberos" propone que este servicio lo controlen de manera oficial para que corresponda a las necesidades de la colectividad en una época que funcionaba bajo la supervisión de la Cámara de Comercio. Retomando el enfoque de revista social-escolar, ese número presentó: ªNuestra escuelan, coro escolar con letra de Leopoldo Ramirez Cárdenas (periodista y escritor de izquierda) y música del Prof . Isaac Flores. Llama la atención que se incluyó la letra y la partitura de esta marcha que obtuvo el 2º premio en el 1er. Concurso de Música Proletaria. La sección "Página literaria" incluyó textos de Gregaria Limón de Ramírez, y un poema de Carlos Gutiérrez Cruz. Además se publicó el poema Arde España , escrito y recitado por Leopoldo Ramirez Cárdenas en la Sesión Cultural de la Unión de Obreros de Artes Gráficas el 3 de enero de 1937. Para muestra un fragmento: Camaradas: ¡Arde España! Manos trágicas y arteras encendieron en su entraña mil hogueras; camaradas: ¡Sangra España! [... ] No podía faltar en este esquema la "Página Deportiva" que incluyó ACTAS / REVISTAS MUERTAS 63 �ESPANAI ¡ARDE .w .. _ la do la _ _ .. o ti ortlatioo "fw" · 1M do i.. ........ _a1...,..__ ___ ,1....,.~ • a...- r,o, n u I - 7 lo o~ J_ iao l a ,.... -~ do1_ _ _ ,..... _o10""'1>11 AIII«,. l4 S.- Cllltwel lo V,úóo ,k ~ d, A- G,,lfw, , el 111//-- 411111. •1a---.1a1'orllaritl>at,!a.- ---416 la ..., a, a traidor, f'nnml>, Fraa<o, la - ..,..... • al alaa do la ..blo rua ~. . . . - • mn - ,.,. lolalliG ...... - el llln<o, 1 • al ~ .. la p6hwo .1a1.... c...ra.dal. ~-RI ~-, ~ ri¡,i4o pl,,j,o! 1.A.ldtl,poll,1 X....tnp,aay- El asesinato de los Chen laquall!lmra,ioNl-tabMlll&Mo •trúa --de---- ....--ol~dela-"l-'llállemu. IO!lliosaoru; . . . . - ,-. 1111 tnWano p...._.¡ • ti Ell---il•• -•--sdfl- I"" & .... ¡IJucralilp&Aal ............ -.ndu! -----loo;jada ...u .... la .... Mrid<> ... - la ""' ...-i- r..- de ... - . aeN'ebéa lleffldU J - -l,-P<,4,,o ... ti.rr1..du eercu de ~Yuean. 1ae - MD D r ioo ..... ll.-El ........ Hui-"· · 111 ......, - -de- ......,.,._t'~.-- • ________ ...... ................... ....... . . lfSf Al CUtRPO ~ Df POUCIA OUAIIO Da U. IDA'l'VJ.A DI y¡-u., .. u ........................... - .. ~.,.,.tul. ,OUGIA - C • ':l ·~ I' 4 l"l'l••n:tl. Qow1u•b1, _.CIU · ~ ~ taQki~J ik •flil.......U<lill l>IDO!'OI ODUD AlnWi .. • atrn~ IICli'lda. ,-. ~ ADliDDlr&AOIOII : 4-.Ml)t..- .,nkl ~ «r ■ r1t-,•01aaat-Oo ,-a,r- AS.'9 ,.,_ W.. .t.. a, •i lna e ~ ua :::: ~ .... 1 Da IOIOl,IPOI.OW ,..:..... •• , . . . . . . . .... • _ 1 ...... • • l,N ..... I• .lra111•ilo , . . t"IIJ• :~,a:..-;:~~.,,:: w ..~1.1..io .................. ~•-º' ca'.t. ~~u-. DS ...,._ . , _ • ....... M •--rv . - ...._ .......,_ . , . . . . . ..._ .,....,, _.....,.._........, ••n / 1 • •1'1 -- a...,.., .. ..,._ tia ti ~ u t l l h ' •• .,., ,.... "' ...,.1111.n . . . . . 1A- •fU'• ... ftli ~ ,.. ~ '"'-"" ...,.., .-WM&. Nü -..-. rib4-xp.va.n.;,-cru.~.,.'Slfoe- IIRIIIU ::I 64 ; ACTAS t.. por ..ti, .-.i- at;111 han .. ....,.__.. . .r IH!• · 111 la ..-...14 llftT'N •• H•~IL' -....., Jfo • mQJn1 ...fN!e ó• t i •hW,.,.,. ft'a.11-1• • «IA :::-.... ~ prwt...... • 411h11al . . ,-s1111111,t, '9CilldM• f! 111'1 ....,¡,_,, .. REVISTAS MUERTAS 4a'lu .SlllltÑOtu foc&Mt ,-n H d 'han. • Ralart,t .. N 1U> '1'• • "1t•• ~ - li........ •lllli fl ,-.i..,11> ti.ilWlia...,. niül• lJ¡(...ara- ~n:a d.., ,au,t .. Ol't' ~ -.ra. c-l ~ - n t . o ,4, "°9 •• t, ...-,m44rilll pal.tb.a. t ... q 9rdW a _,.. il'ld nifmn,ttnt• ••~ AJ'DTADO POITAL MO , 181 ~ V,l'lN . _ ..... ,......... llN• a ,_,. rlrtOJ4o J, fo Y!.11 lllttf1119 s--1"'• F a,o, h. <H•■- '3"+ h I b ,nr,.,,,..,,¡, 'f:lot. . 7J•ftlai. r-óJlllll""'YQl1.Li<t 1'!!1•1"' t. -"'1ltal ... 4'!1111 ..., ..f , . . , , . ~ - . ........ A ~ , ,_.._ 0-,. :r 1D1a ~ al _ , 1 :at . . . . "" lt ,.. ~ eta '"~ Wá .. en el 1a1er1or dt, cJoade GaUtla Mlt6 al>dr Ja , . _ 7 a•• ffl• lnlda a o/taqJllcB, tau. AJ • i,ua Por Lcopolclo R1m,rez (¡,dcnes . Gellcla-· s.-m lasv la .l!opda ... ~ - ...... · - ¡,w,.._ • l,pde do la& hin._,_ la Sipo& Prolernia ¡ - Hl'ilcat>do _ . . .,.... de loo la "'""' ,.... . . . . - • .. - da ..la • ~ del )'l'$i'"' do,... 1,¡iw lq""'-ria, n.o 1a la-., ilo~ll-por~_,....,.. do- - - ..r.....io, """ .i.r;,,,a.., - y - o.lid&, romo r...- ¡,o- a -~-1 J P&lria Uu.na de iru t!:ilraJO&&. In• ~ _.,... a..... "1 la CJoloala . . ._ . . . . ._ .-~ d \ d l a1M t n. , 4-lka dJ. Y•.-1 .-la ...... clo laocJonoe no....,.;.,._ _,...... ad la mla do 1111 lnld-roe, Ha)' llllUll'd pnWa,ri. 1,M 1'fll&&u PI\ h'"ridM :, 1111 mil u,... qv clidleaila - ... Loo ....._do•.-. t'-<do .1opo1&1 ...... J ""• la &.la de 1u oodu la ...... .... pbna .. .....,., i,.¡o " ..,, DO • la '"'11ioi-, DO OI la flllla do loo lbrct, pmi.. i. ,.. deftadm - qM l a d o l a ~ .... ddl--.uda 111 la do lu - al IGno a&tldll1ajo .. u ttai,lor de obotunl m.b qu llal6 oacn. • 1--de loo _ •-s-b a.m, ~ ,1....... - - ,.... .... -.. 'briltn..,.........., i.,u.,. ..i..; ;4nlt.l,po6al1llo"f"'l~l , , . . _ _ ,¡n,1.• <k'l--delat, ht.&U) "lll\111 ~ .... ~ • OOltl~ e1•1110 n .-. .il)O d --.n• .. M ~q ,,.. i.1110 dlll Mt:1r ó,.&i!Jl'lfl Jlll,r. CN'II -4..,. ,p,1, 'IIA,i I N ~ ¡,·.¡• . . lJrl.l all'ttta. tUUAb mlwriffil•., .,._wto ... ti W ID 4111• .,_ tr,I J,.r. IIMTT M "-PoNa 1"N,,,t'4 C't,Ntflfl ~ rnaA'll....4• \lana. 1J•1¡,v1■µ11 ,.,., aJ ~ ' • ~•I ,do. ... VCi4klli,. ) , of!it t('ffYD' U~ - ~ 1i;.,..,. al . .,.. .... ...,..,_ r. 1114 u -- k Po!Jce., lu4u ■N'~ . . . ~ .. _..........,ud 4-ct IIO it51• .. IIIJIQl9 f ieiii .a.\'._ .¡,, ■ "''IM:'•ntt ,nujO, r- _,._ u ~ r•.,W11.111:iqi,1-.: _)lllr-' ul. 1D1,1:r '"' 1• d arl#f'll t'II a .. ~i:ll. .,..,vw 'I' - u, L'- ~ " 1 ,-. _...1:11• jo lDlOi, 1,,-. N11 ,.,,..,.,...u.., .ul. llar\,tl'I• p,i ..... , .... . . ,;_,, . . . .. , . . . . . . . ""'il•n-tr llftfflaae 1:11•)<1n.M ffl'ltf 1/'d •i•I C1nJ1111 d o ! ~ lf tot. ~.t ~ ~~~ IQI\I,., JILC•r ~G ..,.. h du4aii• l'I o,,¡11,1 l., ~ • "1•• 4• ¡.14., mlt na ..,..._f.lll4M ~ ol!llütú • .....,...,....... m» eCIIIJa.Dt.. .... """ ti ff':lo ~ , - t n t o ... SM'..W- ::i~• ...p,l,CII..O.• ._ -, te; J t l.ol't ~ UJ!i ,■abaa an'l'H.1,. dtDOelkr■ ,t;t ~ J ~ 16 f'l&l'li Ci'lt d M M; e-., h ◄'11• 11'1 &3-i.,D <-'-'PO .. . _..,,_, , - ,i,l um1i., llM tllaMla iuu:iaat111t-lu H ,.....aan-, ~11+ °"'4il. t1• ~ • ... ......, 11 .. 111 111tt11 lJ.ÑdlU'lloJ- ll •PI Vn:1 tn.1h1tt&J ofl . . . ., \ ,...,.,,. nw ._u, .,._, •• pi,ai:b, ¡litt 111 eiÍllPII ... n:1-11 1,• ma. o11~,·.,¡a & n "'· •"'4 .,.. 1• ,;,n¡pa ae\. .l!J't .. 111, una nota sobre Julián Correa de la Fuente 'El torbellino Policiaco': pugilista peso pluma , orgullo del Cuerpo de Policía de Monterrey. Además se agregó una reseña del primer "Maratón de Baile", realizado el 5 de febrero de 1937 a las 20:30 hrs. en el Teatro Maravillas, donde se Informó que Manuel Elizondo R., organizador del evento, donó los premios de mil, 500 y 250 pesos para los primeros tres lugares, respectivamente; y que las parejas al retirarse recibían atención médica, si era necesario hasta por las 24 horas siguientes. En aspectos policíacos hay tres páginas con fotos descriptivas y El Día del Policía Cautttalf6 lodo 1111 hllD n c:alebrulóu n etla clw::lad. -.....,. _ _ 4 _ _ ....,_ . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... .._,....,,,,._ .,.,. __,. .....,...,_._._. _.,_.._ ...._ ............. ·-·-. ..........._,..._..,_ . __................ ........ _ ___ .... _..,__ .. _..., ..........___----... --~ ....... --....... ........... .... ... ...,.. -~ ---~----. ....... ................. _ ___ ---•---· -,- ... ......... := ~-..-=== ··--------...................... ... 4"•~-------. . . . . . . . . . . ____ ' -------·:-_ .....:,_--:-:---=.. ....... _................................... .................... ____ . ... _= - ......... _a-.,ai,r, ........ ~ M ...... .... -.._.__ .__..._...._ ....,,_.....,. ........ .._ .=!: .,:_-::.::.:-~ _......., ... ' - ~ .,.._... ...... ..! ::..--:::::-: ~ -----·---- ........ i : i . . - - 6 - ........ ., ::',-=-~--.--=:..:.:; . .--~ l -=-~ :-..:::. . •o::.-=-=::.:...-: --a....,._.., .. _,._.....,.. ------......... ._.,... ...= ___'. ~......:. -----------~........... ~-. ......... ... ................... ,_ ....................... -.a-.. ... ..,_, ___ .....,.. ______ ............ ._..+1!1, ~ __ at.....,.._ ........... _,_ ........--. ....... ,. forenses: una del caso de los esposos Hallman, en la mejor tradición de la nota roja ; otra del asesinato de los Chen en la colonia Independencia, en la que se muestran aspectos de la investigación; otra mostrando en la escena del crimen al comerciante ambulante italiano Mario Rosco degollado en el camino entre Apodaca y Huinalá. Estas páginas están ad hoc a la revista . Se enlistan los anunciantes en esta publicación: Cía. de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, y Cía de Servicio de Agua y Drenaje de Monterrey, S.A., Gran café y restaurant Terminal, Carnicería Villagrán, El Águila -Vargas y Lankenau(puertas, ventanas, canceles, etc.), Arturo (vinos y licores), Escuela Moderna de Comercio para Señoritas, La Nacional (fabrica de chocolates y dulces), Banco Comercial de Monterrey, Farmacia Panamericana (fotografía), Banco Capitalizador de Ahorros (agente en Monterrey: Alfonso Balli). Para finalizar comentaré la portada impresa a una tinta a color, en el caso del número 2 en rojo y con un excelente grabado, que por desgracia no está firmado ni referenciado en la revista, por lo tanto, cabe la posibilidad de que se tomó de otra publicación. La imagen de la portada podría tener dos lecturas antagónicas, una pro y otra antinazi, pero con la información de tendencias políticas en la revista, ésta debe leerse como una critica a las barbaries del nazismo en los tiempos de auge del Tercer Reich, íusto antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial. Leer el pasado desde el presente es lo que en primera instancia se hace al revisar una revista antigua, esto puede llevar a malas interpretaciones, a proyecciones de los esquemas del lector-, pero siempre puede resultar entretenido. ACTAS / ACTA DE FE 65 ��1969 hasta nuestros días. Cuenta con más de tres mil documentos en papel, e información en formato de audio y video de carácter institucional desde su fundación (19692000). Cuenta con más de dos mil 500 recortes de periódicos nacionales donde se ve reflejada la UDEM en la comunidad (1969-2000). 1.2 Colección Fotográfica Cuenta con 18 mil fotografías correspondientes a la fundación y crecimiento de la Universidad de Monterrey entre los años de 1969 a 2010. Para la conservación y preservación de la colección fotográfica se inició hace dos años el proceso de catalogación por tema y años; se trabaja en un proceso de conservación en álbumes especiales para evitar su deterioro. 1. 3. Colección Editorial Cuenta con las publicaciones que llevan el sello del CEH/UDEM, las cuales se han coeditado con el Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL; con el Colegio de México, con la UNAM, con la Asociación Mexicana de Historia Económica (AMHE), con el Comité Mexicano de Ciencias Históricas (CMCH). con el Teresa Lozano Long lnstitute of Latin American Studies (LULAS) de la Universidad de Austin, Texas; el 118 de la UNAM , entre otros. Además alberga la colección de las revistas académicas de carácter regional tales como Memoria Universitaria, Historia , Letras y Artes; y Actas. Revista de Historia de la UANL (2008-2013). Así como las Revista Internacional de Derecho y Ciencias Sociales (UDEM), Relatos e Historias en México, e ltchan del CIESAS. 2. Fondo Patrimonio Artístico UDEM Cuenta con 85 fotografías reta- 68 ACTAS / ACERVOS 1. fondo Roosevelt Monterrey Este fondo contiene 82 fotografías y material periodístico, en torno a la visita de Estado que realizó el presidente de los Estados Unidos deAmérica, Franklin Delano Roosevelt, a Monterrey en 1943. a. Fondo Periódico Oficial del Estado de Nuevo León Periódico Oficial del Estado de Nuevo León en 29 CDs, años 1917- 2000. cionadas con el patrimonio artístico que alberga la Universidad de Monterrey. 3. Fondo Peri ódico Regeneración Fondo en formato CD publicado por los Hermanos Flores Magón, 19131918. 4. Fondo Novohispano Está conformado por cinco mil copias de documentos y mapas que datan del siglo XVI al XIX referentes a las Provincias Internas de Oriente, en papel y microfilms. Estos provienen de los siguientes archivos: Colección de Mapas Novohispanos Colección Archivo Histórico Nacional, Madrid Colección Museo Naval (cartografía), Madrid Colección Servicio Histórico Militar, Madrid Colección Servicio Geográfico del Ejército (cartografía), Madrid Colección Real Academia de la Historia, Madrid Colección Biblioteca del Palacio Real, Madrid Colección Arch ivo General de Indias, Sevilla 9. Fondos particulares de apoyo Biblioteca de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia Geográfica y Estadística En 1996, la Sociedad NuevoleoColección Archivo General de nesa de Historia, Geografía y EstaIndias (microfilm), Sevilla distica (SNHGE) entregó en comoColección A<chivo General de dato a la UDEM alrededor de seis Simancas , Simancas mil libros y revistas de especialidad Colección Biblioteca Virtual ~ un periodo de 25 años. Miguel de Cervantes Este Fondo Particular de libros lomla parte de la Biblioteca Central 5. Fondo Empresa y Familia de la UDEM y es un acervo de apoyo Contiene documentos privados para los investigadores que vienen cedidos en comodato por familias aconsultar el CEH. Este Fondo tiene de la región noreste de México para libre acceso , se encuentra en la su resguardo, asegurando~ Sala de Historia de la Biblioteca conservación y preservación de la Central de la UDEM. El horario de memoria social que contribuye a consulta es de 8:00 a 13:00 y de explicar los procesos del pasado. 14:30 a 17:30 horas de lunes a Actualmente tiene dos archivos en viernes. proceso de catalogación , que suman alrededor de seis mil Producción Editorial documentos y objetos: Familia Carlota Garza Berardi Libros {siglos XIX-XXI) Familia de Eva Carmen Garza Desde el 2006 el CEH-UDEM ha Saldaña (siglos XIX-XXI) publicado más de 56 libros y artíFamilia de Eulalia González 8 culos históricos en coedición con Piporro" (1921-2003) instituciones académicas tales Familia de Carlos Quintanilla oomo la UNAM, UANL, COLMICH, (siglos XVII-XXI) COLMEX, CONACULTA, CMCH y la Familia Flores Kincaid (siglo AMHE, entre otras. Todas estas XX) publicaciones se encuentran en Familia Zambrano (siglos XVII· papel y en formato electrónico XXI) resguardas en el Fondo Histórico Ema Elizondo Sánchez (siglo UDEM en la Colección Editorial del XX) CEH. - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - -- - Publicaciones recientes FLORES, Óscar (2011 ), La Autonomía Universitaria, 1968-1971 , México, UANL, ISBN 978-607433-603-0. FLORES, Óscar (Editor), (2011 ), Pereza, Revolución y desarrollo empresarial en México. Siglos XIX y XX, México, UDEM/UANL, ISBN: 978-607-8077-10-6. FLORES, Óscar (2011 y 2009), lndustry, Commerce, Banking & Finance in Monterrey, Mexico, 18902000, México, UDEM/AMHE. Segunda Edición , ISBN:978-6078077-10-6. FLORES, óscar, Benjamín Galindo y Narce Dalia García, (2010), Catálogo de Exposición: Nuevo León Insurgente-Revolucionario, México, CONACULTA/Museo de Historia Mexicana, ISBN: 978-6077903-33-8. FLORES, Óscar, (201 O), Monterrey en la Revolución, México, UDEMI UANL, 256 pp. , ISBN, 978-97095040-5-7. FLORES, óscar y Benjamín Galindo (2010), Independencia y revolución en el norte de México, México, UDEM/UANL, 240 pp., ISBN: 978970-95040-1 . FLORES, óscar (2010), Historiadores de México siglo XIX, México, Editorial Trillas, primera reimpresión, ISBN: 978-968-24-6698-4. FLORES , óscar y Narce Dalia García Partida, (2009), Monterrey, una ciudad Internacional, 19101980, Tomo V, Vol. 1 y 11, México, Municipio de Monterrey 20062009, ISBN: 978-968-6858-25-9. Capítulos de Libros FLORES, óscar, (2011 ), "Monterrey ante la Revolución", en La Revolución en el Noreste , México, CONACULTA, ICOCULT, CFBI- CR. Robles (2011 ), "Controversy and historical rigth in the case of the Clipperton lsland", en Magda Yadira Robles Garza (Coord.), Escenarios actuales del arbitraje internacional. Liber amicorum en homenaje a Chistian Larroumet, México, UDEM/Universidad de Paris 11, pp. 23-49, ISBN: 978-6078077-06-09. FLORES, Óscar, (2011), "1968 y el impacto en la educación católica en México. El proyecto de la universidad intercongregacional en Monterret, en 154Años de Movimientos Estudiantiles en lberoamérica, Silvia González Marín y Ana María Sánchez Sáenz, coordinadoras, México, UNAM/DGAPA/llB. Artículos de Divulgación Académica FLORES, Óscar y GARCIA, Narce Dalia (2011), "Franklin D. Roosevelt en Monterrey, 1943", en Relatos e Historias en México, México,Año 111, núm. 37, agosto, pp. 2934. ISSN 2007-0616. _ _, (2011), "Bernardo Reyes. El político más temido por Porfirio Díaz", en Relatos e Historias en México, México, Año 111, núm. 36, agosto, pp. 14-20. ISSN 20070616. _ _, (2011), "El México que yo viví. Marquesa Calderón de la Barca" en Relatos e Historias en México, México, Año 111, núm. 34, junio, pp. 33-41 . ISSN 20070616 . El Centro de Estudios Históricos de la UDEM está ubicado a un costado de la Sala de Historia de la Biblioteca Central del Campus UDEM, y tiene sus puertas abiertas a toda la comunidad en horario de lunes a viernes de 10:00 a 13:00 y de 14:30 a 17:30 horas. FLORES, Óscar y Magda Yadira ACTAS / ACERVOS 69 �Remate Siglo de Torreón f Portal del Congreso de Durango) Desconocido el paradero de parte del archivo de la extinta Luz yfuerza del Centro ARCHIVOS Ciudad de México.- A cuatro años del cierre de la empresa paraestatal Luz yFuerza del Centro, que brindó riergía eléctrica al corazón del pais ~nte más de 100 años, parte de su acervo histórico y material se mantiene resguardado por el Archivo General de la Nación (AGN). Pero esto representa una pequeña parte de lo que se tenia originalmente, lll8S se desconoce el paradero de algunos de los materiales que se resguardaban en la sede del archivo histórico, como los de la biblioteca yel museo, así como de los archivos de los centros de trabajo que la compañía tenía en estados del rentro del país. Así lo dio a conocer el historiador José Francisco Coello Ugalde, quien estuvo a cargo del archivo histórico de la citada empresa hasta sus últimos días. Una parte del acervo que si se pudo sivar desde antes del cierre fueron Presentan en Oaxaca el proyecto Ciudad de los Archivos Oaxaca. • Con el fin de preservar los documentos públicos de Oaxaca que datan desde 1574 y que son parte de su patrimonio histórico y cultural, se presentó el proyecto Ciudad de los Archivos. Un moderno edificio que forma parte de un complejo arquitectónico de carácter cultural para la comunidad. El área en particular contará con repositorios, áreas de organización y clasificación, laboratorios de digitalización , cámaras de desinfección, restauración y exhibición documental que serán coordinados por historiadores y especialistas. El proyecto es producto de un esfuerzo conjunto entre el gobierno de este Estado y la Fundación Alfredo Harp Helú, con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA). Ciudad de los Archivos hará posibles nuevos estudios sobre la historia social, política, económica y cultural de Oaxaca, al poner a disposición de académicos , especialistas, y la comunidad en general, acervos documentales antiguos. (Revista Sexenio Oaxaca I Portal oficial del Gobierno de Oaxaca) Crearán Ley de Archivos en Durango Durango.- Se espera concretar una Ley de Archivos del Estado de Durango para la conservación de documentos históricos de la entidad. Uno de los objetivos de dicha Ley es los 163 rollos cinematográficos que también resguardaba la empresa. Ese material, la mayoría en soporte de 16 y 35 milímetros, está en custodia de la Filmoteca de la UNAM y comprende materiales de 1928 a 1990. En opinión de la arqueóloga Eisa Hernández Pons, especialista en patrimonio industrial, ese archivo histórico y su acervo (completo) deberían estar muy bien resguardados, pues se trata de fuentes informativas que permitirían conocer el desarrollo de una industria que transformó la vida cotidiana de la población en el centro de México. Las fuentes históricas, que pueden ser documentos u objetos de la vida material de otras épocas, nos permiten conocer y entender el pensamiento de nuestros antepasados, de ahi la importancia de protegerles adecuadamente. (El Universal I Portal Oficial de Luz y Fuerza del Centro) El AGN presenta Archivos elec• trónicos, textos y contextos 1/ Ciudad de México.- Como parte de la colección Formación archivística, el Archivo General de la Nación presentó un octavo ejemplar que se titula: Archivos electrónicos, textos y contextos /l. La obra es una publicación de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), en colaboración con la Red Nacional de Archivos de Instituciones de Educación Superior {RENAi$), y coordinada por Alicia Barnard. Los temas que se abordan son la administración y la preservación de los archivos electrónicos. La coordinadora del libro mencionó que hoy los archivos de tipo digital requieren de un cambio de visión y de objetivos, pues ante el paso del tiempo y el avance de la tecnología, se tiene la posibilidad de recuperar la información como se escribió la primera vez. Y agregó: (... ) ni instituciones ni especialistas inmersos en los amplios campos de la biblioteconomía y archivística, entienden con claridad lo relevante que es elaborar controles archivísticos para obtener una memoria histórica. (Sin embargo, periodismo digital / Portal del Archivo General de la Nación (AGN) Cumple 65 años el Archivo Histórico de León El archivo histórico yel acervo de Luz y Fuerza del Centro deberían estar muy bien resguardd unificar y resguardar los distintos acervos de su pasado en una sola instancia. El motivo principal es que en la actualidad, Durango es uno de los cuatro estados que carecen de una legislación patrimonial, y por ende, no tienen una organización documental o un sistema integral que permita extender la vida útil de los documentos antiguos. Lo anterior les impide también implementar procesos profesionales de orgalt zación y administración para encontrar con rapidez información, Y les dificulta la realización de investigaciones que den luz sobre i pasado de dicha entidad. La acep, !ación de la Ley será el primer paso para la protección del patrimonio documental de la historia de Ourango, y su conocimiento y difusilrl para las nuevas generaciones. (B León, Guanajuato.- En julio se celebró e! 65 aniversario de la fundación del Archivo Histórico de León. En el marco de esta festividad el Archivo fue sede del evento Estructura, organización y funcionamiento de los archivos históricos municipales, impartido por su director Carlos Arturo Navarro Valtierra.Se considera que el acervo del Archivo de León es en la actualidad el más grande en Guanajuato. Durante el curso se explicó la función de los archivos a través de la clasificación, la catalogación y la importancia de la difusión documental al público. Hoy en día, en León ·se cuenta con una fototeca , una hemeroteca, una ACTAS / REMATE 7l �de la mujer y su educación, duran1e los 300 años de vida colonial de ; Nueva España. Así como valori temas relativos a la economía. ~ organización polftica, la religión. 6 arte y la sociedad misma de esa época. Un tesoro documental de México disponible en el sitio oficia de la UNESCO, para historiadores. analistas y público en general (www.unesco.org) - MUSEOS Inauguran el Museo Comunitario de Cupilco en Tabasco El fondo conventual de Coyoa, cán se completa en 2013. El tesoro bibliográfico del fondo conventual de Coyoacán contiene información de las órdenes religiosas que tuvieron un papel muy importante en los procesos de evangellzación. mapoteca y una textoteca, con el propósito permanente de vigorizar la identidad de sus ciudadanos. Guanajuato, en la región del Bajío, es considerada la cuna de la lucha por la independencia de México. (AM de León) México en la memoria del mundo Ciudad de México.- Como parte de 72 ACTAS/ REMATE su labor formativa y cultural, el portal oficial de la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia y la Cultura (UNESCO), permite a sus visitantes accesar a los Fondos del Archivo Histórico del Colegio de las Vizcainas: educación y amparo de la mujer en la historia de la humanidad . La fuente documental permite a los lectores adentrarse en el comportamiento y pensamiento Restauradores del INAH continlia! el rescate del acervo de nueve nj 355 libros de los siglos XVI al X~ que pertenecen a la Biblíoteca Nacional de Antropología e Histona El tesoro bibliográfico contiene información de las órdenes religiosas franciscana, agustina, mer, cedaria , jesuita, dominica, cap11china, oratoriana, entre otras, que tuvieron un papel muy importante e11 los procesos de evangelización ye desarrollo cultural de la Nueva España por tres siglos. El proceSG comenzó en 2011 y culminará er 2013. Entre los volúmenes intervenidos en esta tercera etapa destacan obras sobre la vida monástica, textos de química, botánica estrategias militares, oficios r derecho, entre otros. Una gran pari de los libros son europeos y estáii escritos en latín, francés, inglés alemán y español , dando asombrosos testimonios de la vida rotidiana en ámbitos religiosas de Europa y América en esos siglos. La responsable del rescate por parte del INAH, Xóchitl Cruz, indicó que los libros fueron sometidos a una limpieza profunda, hoja por hora porque tenfan gran cantidad de pavo, así como hongos y residuos ~ insectos y roedores. "También eocontramos algunos libros con hojaS dañadas, afortunadamente no representan pérdidas extensas de texto. BMuseo Comunitario de Cupilcoen Tabasco, es un excelente espacio de carácter antropológico para valorar desde una perspectiva histórica cómo fue la relígiosidad en la etapa final del Virreinato. lo cual es importante considerando que la transmisión de la información es la esencia de cualquier obra", mencionó la experta. (INAH) ACADEMIA El INEHRM a 60 años de difundir nuestra historia Ciudad de México.- En el marco de los festejos por el 60 aniversario del Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM}, se preparan ya diversas publicaciones conmemorativas como las siguientes: 60 años de Historia del lnstffuto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México y el Catálogo de publicaciones INEHRM (19532013). También se realizan tres foros académicos: Fuentes para la Historia de las Revoluciones de -- México, Fuentes para la Historia de la Reforma , y Fuentes para la Historia de la Revolución. De igual forma se hará un reconocimiento expreso a la historia de las mujeres a través de la creación de dos nuevos premios que otorgará el Instituto: Premio Clementina Diaz Ovando, de historia social, cultural y de género y Premio Bertha Ulloa, sobre investigación diplomática. La primera, catedrática de la UNAM, falleció en febrero de 2012, y la segunda, del Colegio de México, hace 10 años. La titular del Instituto, Patricia Galeana, recordó que a 60 años de haber sido fundado por don Salvador Azuela, el 29 de agosto de 1953, el INEHRM rinde tributo a sus fundadores y prosigue su tarea de investigar, enseñar y difundir la historia que nos constituye como nación. (El Universal I Portal del Gobierno Federal) Comalcalco.- Con un acervo de 500 piezas, entre objetos etnográficos, devocionales, bibliográficos, fotográficos y testimonios de !a historia local, fue inaugurado el Museo Comunitario de Cupilco en Tabasco. Es un museo de sitio con carácter antropológico cuya temática central es el culto a la Virgen de la Asunción, cuya veneración , según las fuentes históricas, viene desde el siglo XVIII en el periodo colonial. El museo tiene dos salas de exposición , una temporal y otra permanente, y está decorado con murales del pintor tabasqueño Eleazar López. Se ubica en la carretera Comalcalco-Jalpa de Méndez, en Comalcalco, Tabasco, y sin duda, es un espacio excelente para valorar desde una perspectiva histórica cómo fue la religiosidad en la etapa final del Virreinato, en lo que hoy es Tabasco. (El Universal I INAH) Crean el Museo Interactivo "La Rodadora 11 en Chihuahua Ciudad Juárez.- En agosto se inauguró ªLa Rodadora", un nuevo espacio infantil, cultural e interactivo que busca ofrecer exposiciones sobre temas de tecnología, medio ambiente y cultura. Su acervo museog ráfico se compone de 120 exhibiciones que resaltan la naturaleza y la vida social en Chihuahua, y forma parte de una nueva visión ciudadana y gubernamental por reconstruir la paz en ese estado de la República. Cuenta con una biblioteca, una sala 3D, salón de exhibiciones, un patio central para espectáculos y un iardín frontal con plantas del desO,rto. Por su situación 1 geográfica, La Rodadora busca re- - - - - - - - - - - - - - -- - - - ACTAS / REMATE 73 �Oficial del Estado. Según palabras del Ejecutivo no hay mejor regalo para Campeche que promover ~nes para conservar y preservar su patrimonio y memoria histórica. Por lo que toca a la fototeca, la Secretaría de Gobierno emprendió 111 programa de habilitación de un espacio para ubicar el nuevo repositorio que llevará por nombre Francisco Cicero, en homenaje al pionero de la fotografía en la zona. cibir turismo nacional y de Estados Unidos. Fue creado por iniciativa ciudadana y gubernamental, con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura ylas Artes (CONACULTA). El nuevo espacio cultural forma parte de la lista de los cinco museos interactivos más importantes de América Latina , y será el tercer recinto más grande de México. (La Crónica I El Financiero) El Museo de la Mujer en México Ciudad de México.- El Museo de la Mujer, inaugurado el 8 de marzo de 2011 , cumplió dos años. El espacio fue creado para revisar la historia de México con un enfoque de género, desde la época prehispánica hasta nuestros días, y para poder visualizar la contribución de la mujer a la historia nacional. Según Patricia Galeana, impulsora del proyecto, el museo es ·un libro abierto para toda la ciudadanía. Un centro de difusión de una nueva cultura de equidad y respeto a los derechos humanos de las mujeres". En apoyo a sus tareas cuenta con un Centro de Documentación llamado Clementina Diaz Ovando, con libros impresos, películas y discos compactos y documentos electrónicos que ofrece servicios de información y documentación relevante, pertinente, oportuna y de alta calidad sobre la historia de la mujer y género, principalmente referido a los temas del Museo y de sus actividades culturales. La Federación Mexicana de Universitarias (FEMU), organización nacional de académicas, miembro de la Federación Internacional de Mujeres Universitarias (IFUW), presentó el plan para crear el museo, propuesta apoyada por la UNAM, la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, el Senado de la República , la Fundación Miguel Alemán y la Asociación de Artistas Lucille Wong. El museo presenta 1 Celebra su centenario el Ejército Mexicano Ciudad de México.- Este ano se oonmemora el Centenario del Ejército Mexicano, cuyo origen fue el decreto de la Legíslatura de Coa!Klila del 19 de febrero de 1913 que Instruyó al gobernador Venustiano carranza a crear un ejército denominado constitucionalista para enr.abezar la lucha en contra del gobierno ilegítimo de Victoriano Huerta, quien habla asaltado el poder luego de apresar y asesinar al Presidente Francisco l. Madero. A propósito de esta celebración el PATRIMONIO El LADIPA del Colegio de Mi• choacán, al servicio de la historia Morelia, Mich.- El Colegio de Michoacán (COLMICH), prestigiada institución de estudios del nivel superior que ha formado a muchas gene raciones de historiadores, humanistas y científicos sociales , cuenta con el Laboratorio de Análisis y Diagnóstico del Patrimonio, instancia dedicada al estudio, diagnóstico, seguimiento científico y tecnológico del legado cultural material. En el LADIPA se aplican dos Lineas de Generación y Aplicación del Conocimiento (LGAC): Patrimonio natural, con el objetivo de un análisis químico elemental y molé- El Museo de la Mujer revisa la historia de Méxioo con un enfoque de género. exposiciones, conferencias, cursos, talleres, ciclos de cine y libros. Se ubica en la calle de Bolivia No. 17 en el Centro Histórico. http://museomujer.blogspot.mx. (La Jornada I NotiEse) Museo de la Música Puebla.- El primer Museo de la Música de México se instalaría en el espacio de la antigua fábrica de textiles La Constancia, como uno de los puntos del convenio marco de colaboración firmado por CONACULTA y el Gobierno del Estado. Otro proyecto es el apoyo a partir de 2014 al Museo del Ferrocarril, yaprovechar el patrimonio ferroviario que contiene, pensando incluso que los carros pudieran desplazarse y abli circuitos, como en otros lugares de la república se ha hecho con éxitO. convirtiéndose en atractivo turísti<Xl. Tendrá Campeche fototeca Campeche.- Se anunció por parte del gobernador Fernando Ortega Bernés la creación de la fototeca estatal, asl como el inicio del proceso de digitalización del Periódico 74 .: ACTAS L . . . :/. REMATE . . " _ : _ _ . _ _ _ - - - - - - - - - - - - - - - ----- 1 INEHRM tiene en su portal varias ligas con ensayos en formato pdf y videos sobre la historia del ejército: el prehispánico, insurgente, constituyente, en la Segunda Guerra Mundial y el actual. www.inehrm.gob.mx/ CentenarioEjercito. Granos c:arbomzados de maiz, frijol, calabaza yamaranto se hallaron durante las excavaciones. cular, cuantitativo y cualitativo, y el Patrimonio cultural material, con la finalidad de realizar estudios científicos de los materiales constitutivos y tecnologías de factura de bienes culturales de diversas épocas. El LADIPA sin duda, ha logrado unir a la ciencia y la tecnología en beneficio de la historia. (Portal del Colegio del Michoacán) Encuentran restos orgánicos en La Quemada Zacatecas.- Arqueólogos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (lNAH) descubrieron restos orgánicos de 1100 años de antigüedad en la zona prehispánica de La Quemada, cuya vida cultural se dio del año 300 al 1200 d. C., con un esplendor del año 650 al 900 d. C. Granos carbonizados de maíz, frijol, calabaza y amaranto se hallaron durante las excavaciones efectuadas en 2012, y al haberse sometido a diversos análisis químicos y a una profunda revisión histórica, se reveló que el sitio prehispánico fue un asentamiento mesoamericano y no un lugar de peregrinación para grupos nómadas o chichimecas como se ha creído. Otros de los hallazgos sometidos a análisis fueron ocho metales fracturados, restos de carbón , un fogón semicompleto, núcleos, lascas y puntas de proyectil, varias ollas de uso doméstico, así como una viga de madera, lo que arrojó la posibilidad de que cientos de años atrás en este lugar de aridez existiera un bosque. También fue encontrada una nueva subestructura de tierra que pudo haber sido una plaza alrededor del año 300 d. C. El tercer nivel del conjunto -elaborado totalmente de adobe entre 900 y 1200 de nuestra era- quizá sirvió como punto de observación astronómica, ya que su orientación es hacia la salida del Sol. (INAH / La Razón) ACTAS / REMATE I 75 �Santo y seña ANTONIO SABORIT de Caía y•e metralla Cada quien morirá por su lado: una historia militar de la Decena Trágica Gilly, Adolfo, México: Ediciones Era, 2013, 198 pp. Maricela Garza Martínez e ada quien morirá por su lado narra con minucia, por un lado, las acciones armadas que en los dias del 9 al 18 de febrero de 1913 azotaron la Ciudad de México y, por el otro, hace el esfuerzo por desenredar la madeja de alianzas y traiciones que se fueron formando a lo largo de estos diez días que hace un siglo ya, dejaron su huella y marcaron el rumbo en la historia del país. Para Ado lfo Gilly la Decena Trágica fue una rebelión contra Madero, una "historia entre militares" de los altos mandos de su ejército, el Ejército Federal encabezado por el General de División 76 ACTAS/ SANTO Y SEÑA Victoriano Huerta y también, en la parte contraria a éste, Felipe Angeles y Lauro Villar. En esta obra Gilly investiga y pone en evidencia las relaciones y tensiones interiores en el Ejército Federal, pilar del régimen porfiriano que Francisco l. Madero heredó y cuyas jerarquías dejó intactas, ese cuerpo armado que cobró su vida y, año y medio después, terminó destruido por las armas de la Revolución. En once capítulos, el autor comienza presentando los antecedentes que desencadenaron la llamada Decena Trágica; la liberación y posterior asesinato de Bernardo Reyes -suceso que marcaría el 9 de febrero como el inicio de este episodio- hasta terminar con la muerte de Madero y Pino Suárez. Finalmente, en el epilogo concluye con lo que sería la derrota del Ejército Federal en 1914 con la Toma de Zacatecas a cargo de Pancho Villa y Felipe Angeles cerrando de este modo el eprsodio de la Decena Trágica con la caída y fuga de Victoriano Huerta. El título del libro hace alusión a las palabras que Felipe Ángeles dio en respuesta a la invitación que un grupo de militares le hacía de unirse al Ejército Federal abandonando la División del Norte en el tiempo en el cual Huerta fungía como presidente; se negó argumentando que si las negociaciones diplomáticas con los Estados Unidos fracasaban "muramos cada quien por nuestro lado" lo cual lamentablemente terminaría sucediendo, del mismo modo que con los protagonistas de la Decena Trágica, quienes más parecían seguir sus propios planes traduciéndose en desorganización y traición lo que acabaría dividiendoles no sólo entre vivos y muertos sino, abiertamente, en bandos contrarios. La obra se apoya en las distintas narraciones, versiones y testimonios así como en la prensa de esos dias pero a diferencia de lo ya publicado anteriormente, el autor busca narrar la historia de los militares y no las acciones de guerra, es decir, contar de los sentimientos, acciones, hechos de lealtad, traición, intriga doblez, ingenuidad , valentía o cobardía propios en toda guerra, tal como se presentaron y desplegaron en esos días y en algunas de sus secuelas en los tiempos sucesivos. cejas y grandes bigotes". El Imparcial de Rafael Reyes Spíndola, ~ diario católico El Pafs de Trinidad Sanchez Santos, El Ahuizote y Gil Bias -con José Guadalupe Posada entre sus colaboradores-, fueron medios que en este proceso atizaron una oposición y menosprecio hacia Madero. Éste también des~egó recursos para fundar publir.aciones como Nueva Era, bajo la Febrero de Caín y de metralla. La dirección de Juan Sánchez Azcona , y apoyar otras como El Decena Trágica: una antología Diario, dirigido por Rafael Martínez Saborit, Antonio, México: Ediciones 'Rip-Rip", a fin de ofrecer su propia versión de su revolución y amiCal y Arena, 2013, 582 pp. norar en algo el deterioro de su imagen. Angélica Garza Martínez En ese contexto surgieron otros os periódicos, en particular periódicos de oposición como los afines al porfirismo, a Multicolor, donde unieron su getravés de la prosa, el verso nialidad los caricaturistas Ernesto y la caricatura, forjaron la figura de García Cabra! y el nuevoleonés Francisco l. Madero, o mejor dicho. Santiago R. de la Vega; La Tribuna, construyeron en el imaginario del al frente de otro nuevoleonés: Nepueblo su personalidad y tempe· mesio García Naranjo; y El Imparcial ramento que , lejos del revolu· cambió de manos. Sobre este amplio panorama cionario, fue variando de lo bisoño cándido e ingenuo al autoritario Y periodístico, Saborit se tomó la tarea tramposo. No sólo eso, también de hacer una selección de conteconsolidaron una representación nidos que resulta esencial para física del candidato y luego sumergir al lector no sólo en el depresidente como un tipo insigni· bate político sino en la atmósfera ficante "enano cabezón de largas apasionada de la época que abarca L de 1909 con la campaña presidencial hasta los combates de La Ciudadela en la Ciudad de México en febrero de 1913. La antología incluye en un grueso volumen artículos periodísticos , crónicas, memorias, entrevistas, ensayos, cartas , caricaturas políticas y otro tipo de géneros humorísticos inspirados en la comedia en boga en ese tiempo, sobre el gobierno maderista, de sus saldos fatídicos y de los hombres que acabaron con él. Entre los textos sobresale el articulo critico de Esteban Maqueo Castellanos sobre el libro La sucesión presidencial; la carta de Madero a Porfirio Díaz publicada en El Tiempo ; los escritos de los comprometidos con la asonada contra Madero, en especial la carta de Rafael de Zayas Jr. a su hermano; la del capitán Rafael Romero López, quien tuvo parte activa en la ejecución del alzamiento; el vivido relato de José Juan Tablada; el de Carlos Toro que es un amplio ensayo de la caída de Madero desde sus antecedentes; el de Porfirio Barba Jacob quien narra como "extranjero• el asalto a Palacio Nacional y los combates de La Ciudadela. También aparecen textos de Nemesio García Naranjo y Rafael J. Rubio "Rejúpiter", y publicaciones de medios como The Mexican Hera/d, El Tiempo, Diario Católico, El Diario del Hogar, La Iberia, Diario de la Mañana , La Patria, Multicolor y Semanario humoristico ilustrado. El resultado es un panorama amplio que, como pocas veces, logra devolvernos el ambiente trepidante y el ánimo de la opinión pública de ese tiempo, incluyendo los anhelos, esperanzas y ambiciones de algunos de los involucrados. Así es posible entender cómo se consumó el golpe y porqué buena parte de la sociedad lo celebró. La fotografía y la construcción de un imaginario. Ensayo sobre el movimiento estudiantil de 1968 Castillo Troncoso, Alberto del. México, D.F.: Instituto Mora: IISUE, 2012, 331 pp. Osvaldo García Martinez E n la década de !os sesenta, la sociedad -sobre todo juvenil- irrumpió en el escenario mundial para cuestionar el sistema politico y social (establishmenn, además de demandar mayor libertad en todos los sentidos, incluido el sexual. Las nuevas propuestas musicales, como el rock and roll estadounidense y británico, y el rock a la mexicana, las nuevas modas y el uso constante de las drogas canalizaron el descontento y constituyeron formas de relajación ante las tensiones políticas y sociales. El movimiento hippie, que surgió en Estados Unidos y al cual se adhirieron muchos jóvenes, era un reclamo de "paz y amor" contra las guerras de Corea y Vietnam, el consumismo, y en fa,vor del retorno a la vida en comuna "del buen salvaje". La juventud reclamó mayor participación en la toma de decisiones, sumándose a las críticas ACTAS / SANTO Y SEÑA 77 �del liberalismo y el sistema capitalista. Estos movimientos estudiantiles tuvieron gran impulso mundial, pues en muchos países occidentales del viejo continente se desarrollaron las primeras protestas. En 1967 en Alemania surgieron las primeras protestas juveniles secundadas por Francia en el llamado "mayo francés" de 1968. En Alemania, Francia, Estados Unidos de América, México, Holanda, Italia, Japón, Polonia, Checoslovaquia y Yugoslavia, los jóvenes se pronunciaron en contra del autoritarismo en las universidades y la falta de condiciones adecuadas para el estudio, pero también contra los valores burgueses de los adultos, la represión del Estado, el imperialismo -principalmente norteamericano y soviético- y en favor de mayores oportunidades, libertad sexual y personal, así como a la aceptación de la diversidad cultural. Todos los movimientos estudiantiles fueron reprimidos de manera violenta. No obstante, 1968 marcó una ruptura en la historia, además de ser la manifestación de una gran revolución cultural, más que política. En dicho aspecto cultural, una de las consecuencias fue el aumento de la matrícula estudiantil en casi todos los niveles, adquiriendo un carácter masivo y no sujeto a élite, en donde los hijos de obreros, artesanos, profesionistas, empleados y campesinos accedían sin problemas al sistema educativo, lo que delineó un nuevo perfil mundial en donde la clase media en constante crecimiento sería por fin partícipe de la toma de decisiones estatales. A partir de esta coyuntura específica, Alberto del Castillo Troncoso inició un análisis del movimiento estudiantil mexicano mediante el estudio pormenorizado de las fuentes iconográficas que resultaron de dicho proceso social. Resulta fundamental para la in- 78 ACTAS / SANTO Y SEÑA terpretación de los hechos esta mirada novedosa de abordarlos, ya que mientras se ha resaltado y sobrevalorado la reflexión escrita que se ha producido sobre el tema, la fotografía documental y periodística del movimiento ha tenido un peso marginal e Incluso poco fa. vorecido, a excepción de unas cuantas propuestas como la clásica obra de La noche de T/atelo/co de Elena Poniatowska, pues si bien las imágenes no han estado ausentes en la reflexión de escritores y académicos, han tenido un papel secundario y sólo ilustrativo del fenómeno en sí. El ensayo de Castillo Troncoso es una obra por demás interesante y necesaria para visualizar el movimiento estudiantil desde una nueva óptica historiográfica. En este ensayo el autor busca generar el discurso a partir de las fotos y así construir una narrativa histórica, ya que l!as imágenes forman parte de la invención de'! pasado a estudio. Tal y como propone Eric Pedon, a quien cita el autor de la Fotografía y la construcción del imaginario: "se puede considerar de manera general que todo documento fotográfico está potencialmente destinado a devenir un archivo. Este status está ligado a la naturaleza misma de la imagen fotográfica: por su modo específico de capturar y conservar un estado de realidad, un aspecto del mundo, o un instante dado, la fotografía se relaciona con la historia, con la memoria". De ahí que no se considere a la imagen o fotografía como una copia de la realidad,, sino como representación que "contribuye a la representación de imaginarios visuales que deben ser leídos en función de contextos concretos", siendo entonces instrumentos de la memoria social. A partir de este racionamiento, se puede definir a la imagen o fotografía como un instrumento o fuente histórica que merece consideración para ~ análisis y reflexión de nuestro pasado -siempre y cuando se es. tablezca, tal como el autor del ensayo lo hace, que se remitirá a los contextos políticos y editoriales que rodean el hecho fotográfico-. para presentamos un análisis que involucra la estrategia editorial de la publicación, para dar forma aun discurso visual y así persuadir al lector en torno a cierto tipo de contenido y sobre todo mensaje, ~ punto de vista institucional de la publicación, quien es representaoo por la editorial principal, el punto tE vista de colaboradores y reporteros así como los pies de fotos y sus intenciones. Como ejemplo interesante respecto ala postura del autor, tenemos el dato histórico por demás curiOSJ y no sólo anecdótico de lo ocurrido el 23 de julio de 1966, cuando en~ periódico El Diario de México cometió un lamentable error en su edición al publicar dos fotografías con los pies de foto invertidos en ~ página número tres. El pie de la primera foto aludía a una convención de gasolineras pero con un retrato del presidente Díaz Ordaza fondo: "Se enriquece el zoológico. En la presente gráfica aparecen algunos de los nuevos ejemplares adquiridos por las autoridades para el divertimento de los capitalinos[...] Estos monos fueron colocados aya en sus respectivas jaulas". Yse colocó en la parte inferior de la segunda foto: •Al iniciarse ayer la IV Convención Nacional Ordinaria de la Unión de Expendedores'. Esle error provocó la ira de la pre~· dencia y dejó de apoyar al diario, motivo por el cual desapareció algunos meses después. Suceso que nos demuestra los entre· telones políticos y dependientes del Estado por parte de la prensa de la época. El presente ensayo logra su objetivo principal: "La narración visual que se desprende de las imágenes fotográficas publicadas obliga al lector a desarrollar una mirada global y a recuperar las distintas atmósferas, tanto festivas romo de enfrentamientos presentes en la Ciudad de México durante los dos meses anteriores a la fecha 1ragica del 2 de octubre". La cabeza de Villa: Una intensa novela sobre la Revolución profanada Salmerón Sangines, Pedro, México, D. F.: Planeta, 2013, 248 pp. Doreli Matilde Nava Gavilanez P edro Salmerón incursiona en el ámbito de la ficción con la novela que habla sobre el robo de la cabeza de Pancho Villa, personaje emblemático de la Revolución Mexicana ~ que fue clave, primero, en el movimiento constitucionalista, y después en contra de él. La novela permite conjugar los tiempos y espacios que se suscitaron en los personajes. Es una historia que se ajusta a una época determinada para desarrollar el ambiente y accionar de los prolagonistas que existieron. Usa al héroe histórico y sus circunstancias siempre imaginarias para contamos un relato de acontecimientos. Por medio de la ficción, tiene la ventaja de basarse en un hecho y personaje real, haciendo simulaoones de esa misma realidad que ~ permiten fantasear con la vida de los hombres que participaron en las filas revolucionarias al lado del Centauro del Norte; quien, por cierto, está ausente en los relatos, pero se construye la narración de lo que alrededor de él se despertó y SUScitó. El aporte principal de este trabajo es abordar, desde la óptica literaria, lo acontecido alrededor del Centauro del Norte, y poder gozar la lectura con bases históricas con un hecho que aconteció, que podemos reestructurarlo -en base a la novela- y darle un sentido de conjugaciones en tiempo y espacio. El libro se compone de 248 páginas, en las que el autor resalta la figura de Lorenzo Avalas Puente, quien participó en la insurrección y estuvo con Villa hasta pocas horas antes de su muerte. De igual manera, introduce a un personaje ficticio llamado María Eugenia, que va darle un toque pasional al relato. La novela se debate entre el quehacer de un detective y el erotismo de los personajes centrales, haciendo toda una reconstrucción de los episodios que tuvieron que atravesar para dar con !os culpables que robaron la cabeza del General de la Dívisión del Norte. En la obra se muestra los andares de Lorenzo Avalas, que nos lleva desde Parral hasta Veracruz, pasando por Zacatecas y la Ciudad de México, y resalta sus virtudes, vicios y pasiones. Narra los episodios revolucionarios que tuvieron que lidiar en la búsqueda de las personas que permitieron que se cortara la cabeza del dirigente máximo de la División del Norte. En esa búsqueda por dar con el paradero de los que profanaron la tumba de Villa, nos describe las situaciones imperantes en el norte, centro y sur del país. Nos recuerda que lorenzo Avalas Puente, personaje que si existió, fue uno de los más allegados a Pancho Villa, quien a su vez participó en el reparto agrario de la mano con Lázaro Cárdenas. Durante el desarrollo de la novela, descubrimos personajes que si participaron con los Dorados de Villa; otros tantos que son invención, además de aportar datos históricos y personajes perdidos que no se encuentran ni en el inconsciente colectivo. Lo importante es entender por medio del goce literario una parte de nuestra historia que, si bien nos lleva por caminos insospechados, nos puede dar una mirada de acercamiento a hechos reales convertidos en ficción. La leyenda del villismo es relatada en esta obra que te invita a caminar de la mano con la historia y alguno de sus personajes que participaron con el movimiento de los Dorados. Cabe destacar que los personajes ideados dan sentido a la estructura novelesca, y te mantienen atento a lo que continuará en el próximo capítulo. Se recomienda esta novela por dos cuestiones: el autor maneja la temporalidad y el personaje ausente (Pancho Villa) de una manera acertada, y la obra tiene el ímpetu de atraparte por sus personajes y la manera de desarrollar sus vivencias para explicar todo el contexto que nos llevará en la indagación de los que robaron la cabeza de Villa. ACTAS / SANTO Y SEÑA 79 �Lealtades divididas. Camarillas y poder en Mexico 1913-1932 Gómez Estrada, José Alfredo, México, D.F.: Instituto Mora, 2013, 280 pp. Maricela Garza Martínez L 1 ealtades divididas. Camari1/a s y poder en México 1913-1932 es la investigación realizada por José Alfredo Gómez Estrada, que desentraña el proceso de integración -iniciado en 1913- de seis hombres: Álvaro Obregón, Plutarco Elias Calles , Abelardo L. Rodríguez, Juan R. Platt, José María Tapia y Francisco Javier Gaxíola Zendejas, todos ellos originarios de Sonora, a excepción de Gaxiola, oriundo del Estado de México. El autor analiza la evolución de sus relaciones, los apoyos y favores obtenidos por cada uno, así como los vínculos afianzados a lo largo de los años que explican la confianza y la lealtad, estudiados en esta obra como aspecto fundamental. El autor estructura la investigación de las interrelaciones establecidas entre los seis personajes con la teoria de las élites, refiriéndose a ésta como un grupo jerarquizado de personas que comparten el poder político y económico con capacidad de tomar decisiones de trascendencia en la sociedad, que ocupan puestos en los diferentes niveles de gobierno, en la administración pública, Ejército y Congreso, situándolos a todos ellos como miembros de la élite de Estado en el periodo de 1916-1935. Parte de la teoría de las élites y profundiza más al analizar con detalle a la unidad base de éstas, las "camarillas", es decir, personas unidas con el propósito de perseguir intereses comunes y mejorar sus posibilidades en el ámbito polilico. . 80 ! ACTAS / LEALTADES DIVIDIDAS C,....:ULV.,S T 1'00fl IN sltllCO 1•1 ·I 2 SANTO Y SEÑA Jmt Al.flUJU G0ul7. ~ En este grupo sitúa a Álvaro Obregón, Plutarco Elías Calles, Abelardo L. Rodríguez, así como de los menos conocidos Juan R. Platt, José María Tapia y Francisco Javier Gaxiola Zendejas. Con excepción de Francisco Javier Gaxiola Zendejas, todos ellos se incorporaron a las fuerzas organizadas en 1914 al lado de Venustiano Carranza para combatir a Huerta, permitiendo a la mayoría de ellos, una vez consumado el triunfo de los constitucionalistas, obtener puestos en los diferentes niveles de gobierno. El grupo sonorense sube al poder en 1920 con el ascenso de Adolfo de la Huerta, pero sobre todo con Obregón y Calles cuando hicieron en su gobierno el proyecto de reconstrucción económica y la institucionalización política nacional. La parte medular de la investigación es la narración y análisis de la actividad militar y política, aunada a la exitosa carrera empresarial de uno de los sonorenses más controversiales, enigmáticos y contrastantes del periodo posrevoluciona rio: Abelardo L. Rodrlguez, presidente interino en 1932-1933. La carrera de Abelardo L. Rodríguez no podría explicarse sin la ayuda de sus mentores Álvaro Obregón y Plutarco Elías Calles, 0 sin el apoyo incondicional de s~ camarilla política -destacando por su cercanía Juan R. Platt, José María Tapia y Francisco Javier Gaxiola-, analizada también muy a detalle por el autor. En ese sentido, el trabajo "teJe' esas relaciones hacia arriba con estos dos personajes determinantes y hacia abajo con sus subalternos. La camarilla , que es una red de amigos que se apoyan para implllsarse en sus carreras más allá de partido, cobró forma tanto en e ejército como en las dependencias estatales, y llevó a tres de ellos a asumir la presídencia de México En esos espacios creó lazos de confianza, capacidad y lealtad con un grupo más amplio; fue asi como Adolfo de la Huerta, Benjamín Hm. Francisco R. Serrano, Luis L. León Aarón Sáenz, Fausto Topete, Ángel Flores, Eugenio Martínez, Arturo 1 Rios Zertuche, Fernando Torreblanca, Alejo Bay, Ramón Ross. Roberto Cruz, entre otros, formaron parte de esta extensa agrupación que empieza a vislumbrarse en ~ historiografía como el grupc sonorense. José Alfredo Gómez, quien es de rector académico del Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Autónoma de Baja Caífornia, apoya su exhaustiva invest gación de varios años con arch~ históricos y fuentes bibliográficas También hace uso de la entrevisla. elemento que le permite llenat huecos dejados por las fuentes impresas. Cabe destacar el uso qll hace el autor del estudio de biografías que le permiten traslaparlas hasta encontrar las afinidades, amistades y alianzas entre estos seis personajes. En suma, una obra bien documentada que abre camino para futuras investigaci~ del grupo sonorense . Los ferrocarriles en la Revolución Mexicana Gorostiza, Francisco Javier, México, o.F.: Siglo XXI, 2010, 725 pp. Osvaldo García Martínez G racias a su desempeño profesional, podemos decir que Francisco Javier Gorostiza es la persona más autorizada para ofrecernos esta obra en la que destaca el lugar primordial del ferrocarril durante el proceso revolucionario mexicano, ya que trabajó la mayor parte de su carrera profesional en Ferrocarriles Nacionales de México, fue director del Ferrocarril Pacífico Norte, de la Terminal del Valle de México y coordinador de Telecomunicaciones y Transportes, además de director de proyectos en Ferromex y dos veces director general de Planeación de la Secretaria de Comunicaciones y Transportes. Lugar del monstruo de hierro que debe ser tomado en cuenta para los apasionados e investigadores de la historia, durante el enfrentamiento armado el ferrocarril no sólo sirvió para transportar tropas y defender o tomar ciudades, también fungió como hospitales y campamentos, siendo los operadores de estas máquinas parte importante del desarrollo histórico no sólo del ferrocarril, también del movimiento armado. Durante la revolución no encontramos otro medio de comunicación nacional, ya que !as carreteras se construyeron institucionalmente hasta 1925, por lo tanto, el ferrocarril era el único trasporte para poder desplazarse en el territorio mexicano. La gran mayoría de los ejércitos federales e insurgentes se apoyaron en este medio para llevar a cabo sus combates, planear estrategias y sobre todo para socializar en torno a un ambiente hostil que se les presentaba en ese tiempo. Es un trabajo que destaca el uso militar de los trenes a través de la distribución geográfica de las vías férreas que marcaron las estrategias de guerra, la presencia del gremio ferrocarrilero en la lucha revolucionaria y los sucesos ferroviarios más importantes durante la década de los veinte del siglo pasado. La publicación está dividida en 19 capítulos, parte de la etapa constructiva de los trenes durante el Porfiriato; luego aborda la sublevación y gobierno de Francisco l. Madero; el papel del ferrocarril en la estrategia del Ejército Constitucionalista para derrocar a Victoriano Huerta; la lucha entre villistas y carrancistas que buscaron el dominio de las vf as férreas como factor decisivo en la balanza de esta guerra civil; la revolución zapatista y los conflictos armados en otras regiones del país hasta llegar a la etapa final con la muerte de algunos de los protagonistas de la Revolución. En la parte XIX Cien años después, se resume el tiempo comprendido al término de la Revolución y hasta nuestros días, para enfatizar que es un medio vigente sobre todo para movilizar la produ- cción minera y agrícola, así como las exportaciones. Francisco Javier Gorostiza se apoyó en un extenso trabajo bibliográfico y de análisis de documentos por cuatro años; enriqueció su investigación con los testimonios de distintos revolucionarios, analistas políticos y publicaciones como La verdadera Revolución Mexicana de Alfonso Taracena, el libro Historia del ejército y la Revolución Constitucionafista del General Juan Barragán Rodríguez e Historia militar de la Revolución Constitucionalista del General Miguel A. Sánchez. Además de incluir fragmentos de novelas, cuentos y corridos revolucionarios donde los trenes ocupan una parte esencial. Sin dejar de mencionar que en el libro también encontramos diversas imágenes obtenidas de archivos como el Fondo del Museo Nacional de los Ferrocarriles Mexicanos del CONACULTA, el Archivo General de la Nación, la Hemeroteca Nacional, el Instituto Nacional de Estudios de la Revolución Mexicana y la Secretaria de la Defensa Nacional. Obra destacada y llena de anecdotarios en donde el autor comenta en una presentación que "muchos hechos me impactaron corno cuando Villa atacó Ciudad Juárez y se robó un tren metalero lleno de carbón que descargó para subir a cientos de soldados. Me encontré con muchísimos hechos en los cuales los principales caudillos y revolucionarios utilizaron el ferrocarril , por ejemplo, cuando Madero huye de la cárcel hacia Estados Unidos es ayudado por un empleado del Express; o en la ocasión en que Álvaro Obregón huye en 1920 disfrazado de garrotero hacia Iguala cuando estaba a punto de ser apresado; o Venustiano Carranza, quien muchos de. sus movimientos los hizo en ferrocarril". ACTAS / SANTO Y SEÑA ---- 81 �umentalia La autodefensa de Bernardo Reyes Edmundo Derbez García D espués de su frustrada rebelión contra el Presidente Francisco l. Madero que terminó con su entrega al jefe de rurales en Linares, Nuevo León en la navidad de 1911 , el General Bernardo Reyes enfrentaba desde la prisión de Santiago Tlatelolco su proceso por sedición. El Tribunal Militar estaba integrado por los viejos jefes del ejército, Lauro Villar, José Marla de la Vega y e! Genera! José Maria Mier (uno de sus principales enemigos políticos) quien, designado juez instructor especial, le leyó e! auto de formal prisión el 30 de diciembr,e de 1911 1).11' el delito de rebelión. El decreto en opinión del agente del ministerio público, general José María de la Vega, estuvo apegado a la ley porque si bien Reyes estaba retirado del ejército, su rebelión estaba ligada directamente con la disciplina militar y, por ende, sometido a su competencia. La defensa, formada por un bufet de abogados que incluyó a su hijo Rodolfo, Francisco Serralde, Rafael Zubirán Capmany y Manuel Sánchez Gavito, buscó sobreseer o revocar este auto de formal prisión mediante una demanda de amparo el 12 de enero de 1912 para que Reyes recuperara su libertad, pero fue negativa la resolución del juez; por lo tanto, pasó a revisión del Supremo Tribunal Militar. Con gran interés del público, el 3 de diciembre de 1912 dio comienzo en la primera sala, integrada por el General Mariano Lojero, Julián Jaramillo Ángel Ortiz Monasterio y magistrado letrado Julio Carrillo, la vista del incidente de apelación contra el auto de formal Prisión, al considerar la defensa de que cuando Reyes obtuvo su patente de retiro del ejército, debía ser juzgado no por el fuero de guerra sino por el civil, por tratarse de un delito del orden común. En ese contexto, Reyes lanzó su autodefensa que, impreso, se reproduce en estas páginas. Sánchez Gavito, destacado orador, dijo que Reyes "no llega ante el tribunal de rodillas suplicando misericordia; se presenta altivo y sereno a pedir que se le imparta justicia, que sus actos sean considerados con criterio legal y no con juicios políticos". El auto estaba dictado acaso con intenciones de mantenerlo en la cárcel "por temores pueriles de que no surja a la vida política". Pero Reyes había declarado que estaba muerto políticamente. El tribunal pronunció el 18 de diciembre su fallo y confirmó la sentencia hecha por el General Mier, por lo que Reyes siguió en la prisión militar de Santiago Tlatelolco y esperaba que lo llevaran ante un Consejo de Guerra ordinario en tanto se practicaban algunas diligencias que faltaban en el proceso, según estimó el asesor de la causa, Coronel Mendiolea. Un tribunal concedió el amparo solicitado al inicio del proceso, por lo que el gobierno apeló ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación que el H de enero de 1913 falló -siete votos contra cinco- no admitir el recurso de amparo interpuesto por la defensa contra el auto de formal prisión, que fue resuelto favorablemente por el juez segundo de distrito, Lic. Cayetano Castellanos. Después de que concluyeron las diligencias del proceso, se declaró cerrado el juicio y se esperaba el Consejo de Guerra contra Reyes para febrero. El periódico neoyorkino The Times consideró que Madero no hacía lo necesario para restituir el orden en el país, "pero puso en juego toda su fuerza para acabar con Bernardo Reyes y Félix Díaz". ACTAS / OOCUMENTALIA - -- - - - -- - - - - - - -- -- - - - - - - - - 83 �---- ----t DEFENSA AD "ERTEN 1 BERNARD 84 ACTAS / ÜOCUMENTALIA . Terminado mi proce. , per.tb uu momento á otro e me citnra ante rilmnal ¡ue debiera jm: arme, y llo me oblig á formular mi feu ~a u e. p ra de ague neto; 111á como la ista de la cau n :::e apl, .a do indefinido, dado que s .:i ueu e n de ell. diver trámite , me he re ·ne to viar mi citact d fon~ para que tom cuenta á cada uu de lo funcionario tienen que con ct:r en l,. tramitaciones á u ,tludo, ya que cualquiera de las re.:o]uci ue, cuerden podri. 1 . ar á finalizar mi 1tu·1cióu jurídica 6 á e11ca111iuarla eu derrot ro de q ~e fatalmente no pudi m de:,pue r • tirar. para mej r •eucammrl:1. Efectivamente h biend .}a Primera , ·1h d l Tribuna·l ,'upt"i 1110 Militar, r ·uelto ej tt· t riament qt 1 no e au pr e<l ntc Jo- do r1.: ncar o de pri!-ÍÓu dictados en mi contra, _r h, biendo por otra p:ute 1 Juzgado guudo de Di trito 1 1 • nelto á u vez qu . el artículo 11 que . fundó la primera d , 1 :1ción de bien preso e taba iue ·actamente ap1ic:u1o. :imp. ráudome en e ·ecueuci ; e.·i tiend al mismo tiempo pendiente·. • ute 1a misma ala del uprem Tribun, 1 Iilitar ]a rc,,isi6u d l nto que deueg6 el . obre.;:eimi nto ~oJicitado por mis defen. ore~, • la ~euteucia del señor Ju z d Di trito en -el propio e. tndo en 1:l ACTAS / OOCUMENTALIA 85 �000190 JI uprewa Cortt de Ju licia de la . ación, que re lverá i en definitiva procede 6 no el am· paro que su iuferior me atorgara; en espera yo de que si uo procede ó 110 se resue~ve oportunamente dicho amparo, se vea mt p~ce o por raz6n del sobrcseimi oto ante el citado upremo Tribunal lilitar 6 por u ci_ir~o natural ant Cou ejo de Guerra, en prens1~n d tales e\·entos 1 he cr ído del caso elevar 1111 pr .citada defeu n, como he dicho, ante la autoridades enunciadas para que cada una de:<le luegp 1~ tome en ·uentn y surta su: efecto , porluásq ne u forma sea parn. c\;mpar~cer pe:· ~onJlmente á hac -la valer á pres ·11c1a d n11. Jntf:e . ~ léxico, et ubre 17 de 1912. 1 I B. ~ ) / RF.Yr.S, DEFE SA QUE DE SI MISMO PRESE TA EL GENERAL BERNARDO REYES Ii defeu a no debo limitarla. al solo r te- rio legal. Quieu como yo ha tenido obliga ue · y responsabilidade. de 11ombrc públi , que no estáu señaladas en ley e·crita, tiene 1 'l · deber de hacer luz ante la conciencia , n 1 J: fereute á esas re ponsabilidades, que. e con '( funden con las de carácter meramente jurídico, dado que su. acciones puesta. eu tela de juicio, han ínspi rádo. e en ·ucesos y a ·piracio• ne. que han conmo,·ido una colectiYid~d. En la ocasióu pues, que nu Tribunal se ei-ige para juzgarme, creo de oportunidad el hacer oír mi voz, para que e ·e 1 ribnnal á 1n ,· z c¡ne el muy alto que forma la pública opinión, . i de ello _e ocupa, puedan aquilatar mi conducta con iderándolu bajo lo. diYersos a:pectos que re,·i te. De ·de luego asiento como ,·erdnd indiscuti· ble que, aun aceptando cargo que con apasionamiento pudieran lrncerse por lo!- acto míos, con el prop6. ito deliherndo de ~rnonndatme, niuguno de ello , ui tono: junto mancharían lo'- limpios timbre. de la 11 nra mín. Bajo ese concepto, enrontrnréis que con sereno e. píritn me pre,;euto á defr11den11e. f 86 ACTAS/ DOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA 87 �oo11 91 3 l / 88 ACTAS / / Como es bieu abido, \' como eu juicio está comprobado, viue unte ·mis enemigos, por oJuntad prvpia, con la p,s1 1 1 nd de que de momento a aharau cou mi vida, 6 á e ·perar que contrn mí se la111.nrau sentencias inspirada , eu 110 abía qne ecr tos de la cieucin del <lererho ó de la políti~,t. Ikspué al r proce!-indo milit trm~11te, ht:: dejJdo á mis defeusore I letrado::, abios, que brillan en el foro de la Rep(tb1ica, la tn rea de f rnrnlar conceptos, de prc ·eutar argumenta· ciones, de cilnr leyc. 1 que por utrn part yo á /oudo conozco, ya que u lo principal he ido ,A;I autor de ella·, . auciouáucl las por acuerdo lf!el bierno Supremo· le he dejado c~n t; rea, •<le pn _ que les h pre enl,do mi· opiniones relnth·as, porque no he querido por mí mismo, / reJ;atea1 en lo refereute á uua senteucia qn. , ¡ lo mismo podía er nbi;olutoria, qu ]legar n / grndos ha. ta una pena gra\'e,. s gún el _criterio e.·trnviado por ln rnrtts 1rcu11 laucia eu que me hallo, ó recto á pe ar de e n. circunslnncias. \: u he visto con indiforcuc:i e. 0 1 porq ne q nien ha expn to su \'ida comba ti 11do p r lu Patria v el órdeu, r lleva br su cuerpo, escritos ·us ·en'i~ios con la. des arradura .. d · la::.. rmas cu mi a , y se h·1 entregado expu :t á totlo peligro, cou umaudo al 11:1.l'erlo un acto d holocausto en , ra. del bien público, no e amilana cuando nada puede e.t1\'ilecerlo, 111 entra en di ·cusione. par :uniuorar enleud s ó escatimar sncrificios. .1i repnu ci6u de hombre1 de patriota, ·" 1.t de milit:rr t:rn nmac1a es la que quiero def nder írnic:unente; esa reputnci611 foruiadri n ccr •a de medio igfo de una vida batallosa y ·iempr recta en medio de la revueltas y \'ici- DOCUMENTALIA ------------------- 1re , itude d l paí., y e ,va 1eput ci6n h ·timado 1.:on todo el : rdor de mi t 111 peram lllo 1 co• mo i fuero uua n:rdadcr gloria. \ ya di ·0 1 por lo que r ta: ·ia · jurídica outra mí, dejé la u i 1111Lo á la sabiduría d mi A uitiva 111 criterio • ñ la c111 "e d ha ·1 y r éom pa cio d 1 . nrmn •. Ta rneut cum bre ei utec d ute por el paí maudau comprobad de II po ue, m bn tar' darlo que re fi mi persou 11 fij r 1te·. ~.,..,...,,. De.de mucho utes rifi p pl np 10 de del et v, cia leui 1 Ln Rt: . . co d 1 e \ E' O trn lmbrí, de ne pto, para\ ic • d bí, hu car 1 el cí u1o Cj\ · 1eral Dí z, q hallara und:irlo, cou lo cual d qui d jarent nd rqn e tnba imer M dij qt te de la to utre el • b, al n nptit que1 enhnc y 1 _ _A_C_TAS I OOCUMENTALIA '. 89 �4 5 invalidado pam ser postulado con el carácter de \ 1ce•Presidente, ya que yo er, contrario, y a í era uotorio, á los pr1 cedimieutos políticos de ( írculo semejante. En tal forma pro ur' muy anticipadamente desviar la opinión re pecto de mi per ·ooa. le mantuve despues in querer prestar mi ombre para ninguna elevada caudidaturn, no >b. t:mte, premiaatísimas iu\'Ítacione que se me l{icierou al efecto y al ser xhortado poi' \·urips club de p. rtidario p. rn que e. plic .. e mi 11egativa, eu outestacióu qne dí d sde Ga· l :rn,_( nevo León, en 25 de Julio de 1909, manrfe té que debiendo r moti\'o de pertur• bacione una candidaturr, mía, fo. cuales por clrto ya .e iniciaban u fas mn1titudes, y uo ·leudo congruente mi per ona en los element> do:ninaute que formnbau e] poder y queá ' lon él eguirfau írremi. iblemente; por evit~1r grav tran endencia . re p cto de esos ·e- 1 1 ñalado· hecho, no aceptabn que ~e me postu- • / la e. "Cumple á mi deber de p·ltriotn, dec:ía I ,. > en aquella conte tacióu á )os clubs po tui. ntes, restar coutingentes de uua grare dh·i/ i6n, en las delicndns circnn tancia de transici6!1 en q.ue no. hnllan!º"· 1 Aute las alta:c nstderac1011e que en 1111 se le,·autan, agre/ gaba, nada deben significar acrificios de persoun· y particlo ·, CO!J5Umado por eyitar gran; des de gracia á In República. I ecía que, por deducciones primero, y por hechos públicos despnes, y qne en cuanto á mí. hasta ¡>Pr aut6grafos qne tenía á la Y:stn. la candidaturn patrocinndn por 1 , eñor Gene• al Dfoz para 1n Vice-Pre idencia, era la del • eñor Corral, y que ya que contrariarla pre. entaha los ~erios inc011Yenie11te ·indicado~, había c¡n dejar nl citado ñor G 11 ral el p~· so libre en u política, para que s exhibi .e aute . us co tauco y aute la Hi ·toda c.·ou n: glorias dd pa. :ido y tambj~u con su. rc:pou• sabilidades d :iquclla actualidad. i recuerdo todo esto, s para precisar que/ uuuca jamá me comprom tí á aceptar una candidatura que n juzg-ué ·iahle, y sí emi• nen temen te p ligro a parn la pa~ p(1 blica¡ y que por lo ta11to 110 comprom .tí rou pa , ,rn: mía en uada á quien . para ella m e i ua• han lo cual 110 fué 6hic · para qu me · g1 i •. en aclamando. Por eso a ntaba yo en esa contestaci6 q e dí á lo· club· Reyi. tn á que me ,•engc, trayendo, qu palndiunm nt , d . uudo d t defensa política, me pre. entaba i1t1te }In. r hacer mi categórica. declaración queme r . taha pr tigio , ya que por . u parte e ponÍ:tu con .admirable ci,·i. mo 11 la. ameuazant s cir• n t ucias d :t<¡nelln. clí:ts cuanto t nfon que poner en 1, mu_ de. igual brega c¡ne pro\·oc au, .' de h que, aunque dejando yo á snl"o . s derechos fo quería apartar con mis r ,tunda ne ath·a. r specto d u po~tubci6u y c1 11 mis 5(1plica: para crue lllé atcndies 11. ... iempr m . pre e 1p6 h udament el de:• pertamient(1 de lo._ in tinto l1ered:1dos <¡11 • u han llevado á la anarquía y l t mor n ella doloro:amente me obligakt á rontr:ui;1r á mi propio. p:irtidario. y á constantes re11u11ciacioue por lo qu tocaba á mi per.soua. E11 , qnel entonce , desd · ante. qu cli ·r:i yo la conte tnci6n cit:1da. y d . pués d conocí• da, una gran f rmentaci6n de grande. e:pc· ran1.. s hr camhí , · n lo de~tiuo d 1 f utu· ro hervía en la ma popular· · lo . que Rotaban informe en l alma d la p r medi de mauife. tacione de div r ¡1,: L...:... 90 .::........i.l_A_c_T_A_s_/_ D_o_c_u _M _ E_NT_A_L_1A _ __ _ _ __ _ __ __ _ _ __ _ _ _ __ _ ~ ACTAS/ DOCUMENTALIA 91 �6 p . ,. . trignnt . '! 1 11 1 é beruante snpr m de , lat ha de l pal pa l ; la . 'l mo <¡ l el · armó mo ej ' n r, t ra 1 nto d a • , para qne ·.a ""vww ww nd 11 ti • ~ • r-1"1:w ·a >ntr ri id. por lo· poampa.r. d. p:ira rozar de , me atacó con furia p. rtiendo d El 92 ACTAS / ÜOCUMENTALIA m. i : ' uí u r 11 éri lo · y abatía~ 11Jancha · ele omm, ar, . n ·J o por bnj . Íu• 1 m 1 ho ncia · a ondarcle m .u 1 ACTAS / DOCUMENTALIA 93 �9 Y no pmH. todo llo ser movido por uu real temor re ·pecto de mí I p r i lo rn por a,·iezas intencioue , de quieues qut.·ríau que apare• cicse 01110 funesto anl el supremo goberuantc y ante la . racióu para que queda e justificada l:1 trem u<la ho tilidad de ·atada en mi contra, en que se r corrió toda la e. e:, la I de ·de los esáudalos de pl. zuel, ha ·ta las operacioue de trop;l en a titndcs bélica ; todo lo que, exi fo para e utrarr stars I la re\'Oluci611; la revol11ció11 ma<l., apoyada, so ·teuida por mi parti<lar lS qne, 11 111 dio de cuanto pa. aha ' á p sa ,d .~uis ueg.ativa eguían acl:u11á11dome: la r \y~1ció11, lJ viol uci. para defenderé iut n el triunfo pqlítico. u e ·a· ci rcuustancias e. taba yo nuu n sol citado por mi parciale : eran ios mo los d aflicciones populares, pot ]a angustfo: p!na de cucontrado · lem nto , <le cu 11tra• el · re. peta ble· iutere es· y . e me ~prrrui ba y ·abía yo que ern e pcranza de mucho qu • s,1fríau y tomaban ali ulo a! pro111111ai r m1 fombrc· y ante el ~ligro cierto, qu Yefa eu f--rspectira, de uua anarquía arra a<lora, uc mo tré inconnto\'ible, consider:mrlo c¡uc de / atender apremio tendría ¡ne cometer un acto , irrt:mediable, de fnne tas tr.rn ·ceudencin para la Patrja .. sí. 1con ·idemr e tu tau grave, .sintiendo á 1:t par e n codo ln c¡H n mí pernhan. resoh-í sin emb:irgo llc,·ar adchmte mi.~ prop6 ita· iniciado desd mi couf reucin ptt• hlicad, en el peri6diro II ta Rep(1h1ica 11 eu A o to le 19 , , ve nfirmados en mi cante t·tción ciada á 1~ clnbs R sista en Julio de 1909. . . e me tred1ab á r ,·ol11cionnr á fu rza de h) tilidaues por lo mismo~ (fUe iufluínn en el Gobierno, y se me nprcmi ba por otro 1nclo por 94 ACTAS / DOCUMENTAUA mí par iales; y ·o sin cambiar de ideas, emitid. s cual h dicho de ..clc untes d Ju. pr parnlivo ele las elecciou , motÍ\'O de cnauto pasaba, resolví á trueque de hundir mi pre ti~ io, de acabar con la popula rielad qt1e· me rodeaba, uo arrojar la t a que lrn brín de encender la auar4 uía en la República, pues sierupri.: pu ·e en lo que e cribí, firmé y publiqué, que ha taría que la revolucióu s · illiciara, p , que e ·a au. rquía cslal1ase; y los succ. s lrn · ui- · do á comprobar el acierto de mi anunci · ues qne ya se ha visto cómo semejante c: a furia ·a se ha manifestado eu diversas del país; conmo\'ido duloro. amente po aun eu los día que van corriendo. ~ le hallaba, como militar eu di.-pouibilid: cuando lo e¡ ue he xpre. ado ocurría, y bieu cil we hubiera :sido retirarme de todo sen·ici 1 para quedar libre eu el campo de la polític. pne que por lo que respeda á fideliclarl, ta .inquebrantable como la que lu\'e para 1 Seiln Presidente. General Dfoz, á p ·ar de ~er cou crueldad hÓstilizado, dije en e ·a precitada contestación, que dí en alean a, refiriéndome á las adhe:ioue á su per ona qu sm~1rRE S •. HORDL • DM, 1 I l<:Hli\l': E. 'I \R, \ ' E.' 'l' JI •• F.. MI A,•rno, .:\ LOS S 1'~'.\10S 1.· n~RI--:SES DE LA •• CIO •. Por lo demás, es 1a ocasión por rni part de • partnr aua cma , que. gún mi crit rio no clehen caer ago,·1antes sobr la freutc de aqud gran vencido. A los hombres hay que vedirlcs lo que es humano, á los genio I ma: aún; pero 110 que sean dioses perdurables con toda sus ener~'Ías y sn intelecto. Llega la ·euectucl y el que fné de acero, Ja resiste lustro trns lustro· pero· ni fin declina; y queda ag-otado ) h1chador h - ACTAS / OOCUMENTAUA 95 �1 roico 9ne . op rtó 1~edio ig1u de fatig:1► y nfan r. . mtnutu tras mmuto, eu la circunslnucia. •~t.ts_ gra ,·e · de un pueblo, en guc:Ta por <'CHI . l_1tu1r e, en.guerra por iudt>peuden,e, 11 g 1e:ra por p1c1ficar ~e,. en I lucha por su pi:; g 1 • o, por u p~spendad y por conseguir e] re.'pcto Y 1a e'tmiación del mundo: en todo lo cual, ~qu)l hombre fué un, _con: t.tu.te triunfador. \ 1 de pensar~e que a 1ustig:1c1 nes ele un g-rnpo .Tpl9tador de la co pública, ·e dehió el qu en/. u:, P' trimería e hubiera torcido el{:r.iterio del pod ··ro o. ' ·a hombr~ glorio:;o por. u bh,tnria, al frente d~e o, (le ·tmo d .. 1111 pueblo, l leYaclo p r él h·tst la prosp~ridad: en ·itua i6n ern janle que ó, pri. ionnclo p r los que lo rodeaba11 ' cu~ <lo la_ni utahle_ment . declinó, y no pude; mn~ ~encc1onar hac1:t los tiempo. de ' U clari\'idencm en la upre iación v u r · 1ució11 ncrgfa inquebr:mt· hle en el ohrar ACTAS / OOCUMENTAUA r, cj6n y ha.· una ,, z ocu·pu eu l - 1 E ~ -.ióu • I· a l- 1 c1 - 1110. 111116. ,. con tod lo ~ue h· bí, pro,· cado n u pa. ad:) la aclm qm6n d 1 mundo. / . nn ine.·oral,l fot:ilidad 10 d minó en los 1!11° niio , p ... ·o decir e¡ 1 él no renlizó en .ti1t 1 el tiempo de 11 ncti\'idnd unn, úuica mncli1. ·a tnpa eu el prog-re,r, de la . .,ación ería <le saca to contra lo fuero de la,. rdad. Por ~11 le~eudaria hi. toria, pw su, g-loria., por "lb h:1~1 ntes, e.·trttordinario eminentísimo. _e ·,·.1c1n._, y hn tn por u d caclen<'Ía v su de ·~rn1_a. del . it~sp'rnr ,·en rn<lor r spcto, :\'a qu· ~s ,·1,·a_ rehqmn de su propio s r. al h::ilhr,e en destierro, e,pernnr1o melancólico ,. digno . 11 fiu_. 'el falln_d. la hi, o in que .. ¡;, d1tda tench-a para él pa~111a. hrill:rnt ,. aunque lo pn~ente con la" r . u ·abiliclades que 1 corre~pondau. Por 1 que á mí me toen, dctima en los (11- 96 timo · 111 circuu u por é la ·ari , d · (Jl ¡ f uu lugn ·a1.611. l\Iá ln rueh•o á de · ti mp,desn 1 · á np 11 \ nl fi 11 :ir . m1 l p:1.r 1 n mi, 1 l'o l • 111611 1(1 Ct . • 1 ou trnria uf · do bt ula 1 . al , quedó · naía fa ofr: ndn llO al . ín ·11 d t ha nrmnda, á lo qu '.•ORI ; l E E~IPt:-• 1 t ,• 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - --- -- - - - - - - - - - ~ - - -- --------- ACTAS/ DOCUMENTALlA 97 �- a lfi 000196 L ni-: VF.:-. ', ':,¡'f • 'CIA.', :1 'H I.L\I[, 'All \ DEI. r, DER AT~ ,IU"P I RE. l'o.·S,\JU.J~ DJ•: LAS l)Jt'Gk \ 'l,\S IH~ J.A RHPl'JII.IC. 1 \' ~l . E ){E ll:\B,\X J'.\ l'LT,um· l'AR.-\ HACER o. ~E I Xl'.:s .\ l,A kE\'1.JL ·c10.' !Jl'E F.G ' •• • 11 1UI 'TO HAHI.\ TF,. ~11 ) RAZ1 .• [)J~ SijR. PLJF.:'TO 1 H.. 'J' •. Tales fuerou mi IR pafobra~· las c1 :des hict ouocer el I ma11ífie.:to que diri í á mi l'o11ciuclada11 y comp, ñero. al llc·gar · e 'la Cnpitnl, p Jlicadu el 12 de Junio de.: 1912. En e. • mnuifie Lo ·eguí yo clicieudo e11Lrc otras e ·a. que, bajo el conc plo de er at ·n• ditl 1 e1 aquella: condicio11 s r mí impne ·t.i , fui de. ué. 11:miado,y que emprendí mi mar ha le E1 opa haci . Ié.·ico, cou e] propó. ito de c .. ·trc mr mis erdcio · cu f. \'M del bi n 11acio11. · que. e me detuvo c11 la H, l,aua PQT rde11 del ~obier.1.to Cou titucion, 1, )' que tres ::;cmina · desp11é , "' 111 nutoriz6 por l Gobier¡10 Tntcri110 que 11 ·tit11yó al del G 11 ral DL 7. 1 para proseguir m: viaje· habiendo idu . ·, r:iuti:r.ado p r la mi:.m r1,:,· 1uc:i6u al pi ar el t rritorio uncionaJ. 1 .-\. í arribé á ta Metr6p ili y . gr gaba yo e ~ ne] cit. do clocuruent qne mi . impmizar re , de· l · luego trataron de pr _eutar mi ea11uiclatn rn parn la Pre..:id 11ci, 1 n b. el ceiou s q11t ~·tah,rn p ra fectu:tr c. • form yo rc:pli aba, al pre , r m • . pre::-é. qu nteudiendo á 1 s m re i:ni uto qne dñ d triunfo ·u ÍH\'or de lo prim:ipio de l. dem • erari,. la npini6!1 ñnl. ha e e manera ,·ig ,re"ª p'lTa el JWesto de Pr id nle al Jior Francisco l. ~ , dero, que ~par d e mo Jde d la r•rnluci611, r <¡uc visto qn e l ría nea ionnda á pe]i r . J, conmoci6u que pri dnje . una 1ncha elect ral, ·uundo ni el ord n había rest.able ído que clel ía lin r.-e ab trJd6u ele mi 0 98 ACTAS / DOCUMENTALIA ·indicl, t11m 1 n iu t u Lrióticc I c. l bi h1 IHllltlo todo a d 1, \ll · • ciomuia. JT.tda m11pl ·luí. 1 pr 1:il "J~n ·tos · lo 111 • pnTO\'i ic 11:11· 10 ·11 fo \'Ol' 1 1.:1 • O11 ~ .. 1 1 • 1 r ACTAS / DOCUMENTALIA 99 �1 . ladero, o · euad fu e r o de ofc.:u ·i ,·as muda ·cia , qu vi~la mis acto~ • dict.: po5iciom:s para q arbdas a1111:~das; tn~ ·eu tras de mí npare j udo e 1 ampo y cannuos p r la che ó por el dfo t:11 , den • 10 ·ti!, e m hizo cu, ndo. :ilí iu, comp 1ieato de 'apital á ium dia íout:~ d luca, á l:r haci dió ori«eu • ·• rm ciudad, y á co • 1·t • · at.. que á mi l · de Ba urrida 1 , !;1 · • qu u~tro¡, el que ,,¡ le · a· lo ual mi t uí a por • ch e habfou ,o u i '-U C:111 he aludido, f cha.do 1 12 de Junio a rior, .·pr aba lo siguicn t : • ......... ...... vi que re uhaba con rn prod11c n te mi pro¡ ~ d Ilemr contiug nt . nl J ·fe de la R \'Olucióu, y que e t e rechazaban) qne al intentnr , unirl1J e . ~ m· , r u tacto a ionndo á de . nfiau~a Y 11c pndi rnn producir coufiic . o prorncnhau dh•isiou '~ ent tidnri s de aque] camp 611 c·one~ d mi parte ha ·ia '1 ado cab ller ~o, apartar · 11 1a forma lenl que r n na ucera carta 111 . di i6 d l ri ue 1 1· 111 Hgabn -En. cfüt n "la . 1 · atura á u vnd . tnl 11 :t e de aqu no ui prime 100 ACTAS / OOCUMENTALIA . l, < UI! ñor que· h mantenido re n·. • nte maní tnci611 1 1 caso, como h • o he t nido amp ciudadano, c-on cha electora 1 q mos el alto pro 1 didato, 11. con Hll ª'" pt elemen n · ci m n t fefüm1ente ha qu nd - id d ii 111·11n ugn• · 11- íy , ,, (1;1 ACTAS/ OOCUMENTALIA 101 �00019 fl 16 17 la conferencia ~foctuada eu au Lorenzo (Tchuacáu, Estado de Puebla J. Eslu. arreglos de• jaráu ver al ele\·ado e píritu patriótico de la lucha dc<.:lornl que está pt.>r mprcnder · y cuando así se obra es por demá rec meudar á mi adicto~ que eu ludia semejante ·e ha a ,tb ·teucióu de ofeusas á los contrarios. ' P,Jr la in::;erciót1 antl!rior \' lo antes dicho, y princip:ilmt:nte por t:l texto de s~1 confercul:Ía s11sc1 ita por el • eñ< r :i\lad ro y por mí á á la cual . le dió publicidad eu dh·crsos periódico.~, se ,·é como leu1rntnt <JU ·dé eparado de la polític, del cñor 1 ladero y C(.Jlllü lle\·é d asuuto hasta conttr con 11 propia opinión p tra entrará l. pugua ·lectura!, ampnrnclo p r la le) 5' coufianclo eu la gnm promesa d la n::,1olncióu triunfante· prome'-a de libertad ef cti\'iclad y respetos para los ·11fraRios d 1 i. pueblo. / Por otra parte ..:oliciLé ; obtuve mi rctir ra di ·p 11er d · mi libre acción en lo. empeñ s de la política. Per comenzaron apenas lo· prepnrati,·os d · los~Jrtidos, para la lucha qu ·, se creía por todt eso. an e.cedente:, habi,1 de rev · Lir 1111 car: Ler democrático, v ·e ci1co11lr:uo11 l!U el) :: ob. trncciun s autoridad s, c¡ue hahfo.11 impbn tádo. e pur lo TC\·olncíouario -; ~ -afuero:-;, por parte de fuerza indicipliuaas de lo· mismos, r¡u 1legnro11 á lia<.·cr nsí> ~1; de la· armas co11tra mis p:utidari<1~; \'erificnción de motiue sanR'riento , dirigidos por J.E..\DI-:R: d ·1 hando nrnderi:·ta, .tolerados nuns y ap yacio otro~ por quieue teaí:m 1 imprescin lihl d ber de evit:ulo~; siendo uua mue. tra de e 1Js motines, qu ocurrieron en di,·er-;o 1ug-arc del país, 11:unados cout mnrnnifesnciones, d ig-nomiuio~ que lm·o efecto e 1 ta Capital, el día 3 de. eptiembre. Ante ese ca.ajunto de hecho , y ,·isto que en di ·tintos E tados de la Repúb]ica habíau efe~tuádose alzami ntos contra el Gobierno, se p1<li6 por varias corporaciones políticas al Congre::-o de la uióu, qu se a lazaran las elt~iones de. los Poderes para 1 nclo re tablec1o la paz y el ordea 1 pudie q_uedar garau· tizados los -ufragautes de cu, lq 11er baudo po• lítico, por más que no íuer a los del made- rista. . · pa.~a las eleccioue . él uo e haría re. n~able <le Jo de mane populare <1ne . e p duJer~n en contra de los representrmlcs del p cblo I y •n ·e ·abía á donde se hncian 1kgar l. e. d ·mane . Mas sea qne hubie e inf1~1 o e ·a amenaza 6 110, la solicitud de 1: d1f eu_Les grupacioue. polít~cas, se .re~oh•16 en s t1do n gativ y d part1clo Rey.1 La,__al fahnrl garantías considerando la 11111t1l1dacl de ·u fner1..o enmedio de aqnc11a ituacióu, ·e a stn\·O por completo de o unirá 1o · co!nicio , -'' sí lo hicieron a1guua · otras agrupac1oue po lítica . . Las 110 tiliclade · combiuaciouc urc11da por la intriga para hacerme aparecer re pouble de algún acto punible eu lo que tom6 parte la policía resen-a<la .e .-tremal :m eu el eutret nto· lmbía hast:i proyectos de m1~vos ataqu bre, contra mí como el del 3 de " pt1em11eg6 á dar el caso a1 tener_ e c:ouo- rimiento de ello , de que 102 . Tuvo Ja representaci6n uacio a , ac1 1~c1ou_ s en acceder á la justificada d1.:mand , Y. nn~. 1;1 duda á influir eu su ~nimo, un me saJ~ d1ngi• o á la C mara. de D1pntado J re . cnor fa. dero, desde Yucaláu, el 1 ele . p íe1~1bre eu que sin más c.uácter que el de nup c1~1Cla~ano le expresaba que de prorog~· e le1m1110 me autonzara por ACTAS/ OOCUMENTALIA ACTAS / OOCUMENTALlA l 03 �19 el mism ol ierno nterin p ra mantc:uer ~rn!ado. á nn · nt uar ó m{t · de mi amig-c ·1 a fin" de d,rn 1 ,g-a:antía· .• lí ittiaci 11 Intal _111,111era hacia 111 ·oportahle ) tu\'1; qfü ahr _ocnlta111cnt de st:1 éll itnl 11 I . fiualt' cl I e~ t~d? ,mes de .'cp.ti . mhre y J)'...>r \ crncrui me d1ng1 a 1'.. lados u 1dos 1 hilci ·nclo e tnucin eu au \ 11touio Te. ·a . Ya s ,•é como un conc11r ·o d · rircnn. t, 11cia fo tale. me arm. t~aha~ aún aceptando e ·tri habrá tlc m·entr c¡uc mis acto han sido iu pirndt. ·n el amor p r mi Patria, cu el auhelú pc)r imi uto ele la paz." de la justicia en e.lb: xalrnd . utimient eja11te ante el cuadro pn,·cr : qu l d -:ola<lo l:< ara, trn d rinnfo de 1 \' ·· · o nl fuego del inc n<li u u rtidu~ en ce 11 e:-i nato ~ -~ ' críme l al t d hn lu i e~tuaba n in- ,·íctima , á d u lo , a1 • ·' " par, Ouedé .1 ~í de pr nto á al ro de cechnm:,. • f 11 ac1ifido de mi· pr . tig' lrnbía c.·m11d >nJe de e11cnb 1.ar ú mi: e a11 ., 1_1tu ia ~~~· pa!·t~dnri, en 1909, u qt e nrnmfc tarqn de 1j1clos porque ello habrín qui,·nlido en nquel ticm¡x1 cual IJ he to { pro oc~ruua rer lnci611 c¡ue habí. r el ,·ota-f1 pnra cm:ender 1a de·, st1 , u:u. qu!n 'e úhlica: al mirnr que e a aiwrg 111n tr 111cndn u p 11do11c. d crime1 en:a11 ~entado t n itori i L n n. I 1q11e jnrgné nt ·,ti< au cr ;1 error de mi parl •n t'.tr' u, que \·i110 tr de les ado. Y cm· íritu rc,·ol 11 • • 111i 11 i · e "t"s " "· , h 1,1. ro ·, i n lo adorm tra. la1 ori1l~111clc1 · í :í óu á tat'i611 á qtt lleo al fi11, uo nle J • dc-s¡ né encauzarla ,u ln . rnnrcha ~i I rd n y J rogr p:1r , u ·e 'cit 1ml fo. <>Írecido mi '\'Íci ni n: l E11r pa. y~-> 9ne · · • D1 • l rcpit I nd má pt mío.:. p r la fur p 1 011 trnmnnife lnr1 sq •1 el • ~mgr . 111 1911 á q11e rei u laque fuílapi r 1o 1.HAUHRS d · o<le to,, p ro que he e\ r 1 1111 n hat q ) ICO. {¡ d n dela 11 • )lo , (' 11 ~l'lH l II i ll ' 1 o. tí 1n o. y - - - - -- --_ -_ -- -- - -- - --~ -----_ __ _ _ _ _ __ _ __ / DOCU ~M EN~T. ~A~L:: IA:..__ __ __ de ngn. Yautepe • et ito mí ¿Jrnn de Jll c. al dict r r pecto de mí 1111:i at 11cia e 1110 i 111 e di .en de y ·1-ro? ,.,"a, pro 1104 1ACTAS s co · 1 \,. . ººº 1 nl :tn 1 par ·-- - - -- - -- • ~e las circ1t11~ta11 ia~ qu 111 mp · y 111 unu re u qt -~ ~--ACTAS / DOCUM ENTALIA l 05 �/ 9f 21 nponí, ·. kadora, ca. o d qne l. parte :aua del paí me atendiera. .\ ·í streclrndo, yo qne he rcpugn:iclo e] ataqu de h cho contra cualquier autoridad, · cuyo crit ri . lia añnnn<lo eu LIIHI existe!lcia cnal la mfo, <l dicada ñ mantener el re:p to de las iu tituc· ne · al coJJtemplar el e ·tado <le la RepÍll lic en anarquía tremenda, como tri:te rt:. ultad de 1111, revolución qu 11al ía , frec1do justic a, libertad y efectiddnd del ufra 1 io, lllt' di 11: á ofrendar mi pers ua para c·tmbiar los< stin de la "ación. \: que m eucnentro entre los últimos 1nch dnre qu restan del pa ·ado lori so d 1a República· Jlle había ido ·p ra111.o de un inmeu . o partido qne nrgi6 e.·poutáneo para encumbrnrt:1 a] poder., eu h r:1::s en q11 por lns r. 1. ne: e e.·plico foí al destierre,· que a] regre :u d e e d ~stierro .oy rodeado pór g-rur;o p · líticn~ que procl, maban mi candidatura P. , Ciutl • ,. Juár · Ma u n I · iaci · z. d 1 "'' 1111go a L lfc f • h,1" · na de ue y .:u. . . )· na · u • pn.• ·o • . >1 11 1 . í, ln dn cout ra C, t.' C 1l • 1 it ººº~ºº hnci:i ri nridad . hall .aimu, 11 I to t . . ' " l. ra la Pr'. idenci.i; qu~t'trechado por mis . rr~lig~1 1rn:·io y m~ porla guerrn iuícua m1: at111tos enemigo · que m supn e ae / 106 ACTAS/ OOCUMENTALIA un pt • ·tigio qu \'Í d spné hal ía p rdid , cr~í ~l llamadoá cnder znr lo~ derrotero. i 1 n pneblo, ñ detener v á encauzar nrnchedumbr: desolada y ham.brienta que descendían á l u ar 11 rei,·indiraci611 en e'J rimen. ' !e creí el llamado, int nlé rebeléirme rou• ,fra e_l ~tado de s de I ación y clii igí man1fie. tos • p.rndauu1-, y npunmdo mi· r •nro. propio:, d· de. an ntouio Te. n hi ompra de arma., ele muni ioue · 1 de equipo., de <"aballo , 1 o gani ·é grn¡,1 <li,•er.. os ~011 qu dehiera a acar á I..ared fé ·iro; ,. ento11• ces fuí contrariado rucfom nte r el é~ohierno ~ 111e1 ir ano· y a í cunuclo va lodo e taba di .. p11 sto y otn;. partidas preparada para mo- , . ,obi "r• 1cia de lo au- ACTAS/ DOCUMENTALIA 107 �t r· t" re n ' p rti ihuah 1$ l t~ d 1, · ur () ] Q I ACTAS / DOCUMENTALIA - -- ----------------------- ACTAS / DOCUMENTALIA 109 �24 e puesto¡ y compelido por e as con ideraci ne que me estrechaban á s:_,lir de E tado uido · pa.ra venir á México á fin de e,·itarc¡ue e procediera cumo el Señor Peón del Valle lo iuteutaba¡ en esas circunstaucins \·ieue á darme cueuta mi Al gado el .ñor Hick I d que la audiencia para examinar mi re.-pousa• hilidade. ante la. autoridade. judi iale amt-ri ana , q ne . e había ,ácordado parn metliadn. de Ahril, ·e pedía por el promotor re pectt"o, q tte :ihre,·iando el plazo, e cirnra para la primera qninceua del h1e. de Diciembre q tt on• pezaha ya á correr~ pues e to pa:-aba el día 2 del me: citt do. Y á ma\'or abt1tlík1111ie11to 005. gnw acu acion ~ m~ iban á pre: utnr~ contra mí ante la Corte que c:taha citndn para el 1.3 del mi ·1110 mes en Browu · ·illc, ¡ne jm~gó á ,1 ario d mi· fielt: ·, {lpri. iom,dos par ial .. En ln.;; circttn. tancins en qne yo me eucon• trau;i la,,¡ ·ta <lel asunto judicial .Y la. tllle\'a. 't.. a ·u acioues debía creer.e que teuclría11 como ncce~aria co1y;ecnencia el dar conmiao n una cárcel en el ,extr.mjero. La prinia quincena de Diciembre, cun i• go, estaba urriendo, y con ella segnfa ~u curs lo r fe cut á acusacion s y . eillencin., Y ~ r otra L)'~rle la amenaza de·l manifiesto d° de. conooimiento á que he h cl10 mérito era inmiucnt/. í e preci pitabnn 1:1 co. a~ por la p ndi,1te fatal de lo ine,·itabl . _P:-J,ena poclía <li. poner ele una semnfüt pnra ,;_yi'"r del territorio ele Estados l nidos, miles el apura!'. e In quincena dicha; teniendo que hacerlo precisam n e á caballo y por lnrgos en mino e.•tm,·iadoL I para evitnr ln per~ cuci6n d la nnb de policías me ·icano 'nmericauo que me rod aha. 1 110 ACTAS / DOCUMENTAUA OO') 2 O2 25 ,:alí pues de au Aulonio e n dificultad · ua ro. u,·iaron con lo~ últimos r curso. co1111• ~¡ para npnrnr á lo grupo. que por el rnmbo dt: ~lat:1moro debían h~'.\" llltnr•. J)'Jr má. que uo e tll\'ieran d I todo org:mizndo:. y .: man · á alg~ p bladon s Tam ulip oleoneJ!Sl!'á en donde 1 · ' gent i<l: LI •gné á la· már rnYo, Cl'll':1 d 1 Fu rt • ])avis, el dí ' pas. r á Ié.·i• co el .. L I ví. pt:r, ·o, 6 sea 1 día 12, u ani la d :uno h1 mbre, lo mi o apa 'a étpnrccid_o ca o 11 v rrocnrno. qne :e h i11i• do n el m vimi artida ; 1 bt la mi:-,mn 110 -· rio mexicano ricompaíiu e1 ' . in i hahfo gu( internándome t:111 . ~ lu - c:r. adfl yé11- 11ju11 to c11lado • ('01 lí'.:t S • hncin 1 . CO· día · 1z 11 com· 610 indi,•ic n \ ele los e 111 n - J):lT mfo arle m r e yn l ne éln1yn d 1 · \1d:i- ACTAS / OOCUMENTALIA 111 �l \ CI •• a 1, , 112ACTAS / j ho l lllc 1 11, DOCUMENTALIA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - - - ] 1 2 el J ¡. --- --------- ACTAS / OOCUMENTALIA 3 �1i meno con la iuuumeraol s partiti. 1110. u a cou,;id raci6n, si ul ·ente República )1: brí d cu noU1bre todos los de :icalos y críme rrilla que e lc\'antaren con rilm; <'11do t. l ruado, y . a ra mi · , á fom la a rquía que mirab devorando ~i1 país • cuy exti11 ióu incip, 1 obj t al p end r le\' nt. rm 1, , i 11 ,. z el uua guerra en forma y II ou lln á hacer p v, lecer en la • ación ~ 1 orden , · • tici, 1 mi bandera había d 11al h suelo uu, llama 111ft en la baudálica co11ílagrnci6u, opté deeiclidnm r no o nltarn por ~ · 1u ·entar111e 1 _ tr~g·nm · á 11 ch]i da de eueuu 1 tn , · · 111 1 10 · homb1 lrn. en• tr '6 l ll 1c-i6n, m~ cl.mw 1 . 1 o . . ue za. 11 < • mí, metid a1u1 a mplia ii r- cem urri h ñ 111 -~, ] n o nm dio e fu ra todo momeut, neo ri 111 ,. o 1 e ,ncj ·11 ia d Jo n ii ficj modo deliheraito, foriau<lo 11n:1 jt nrnda d l , que tn\'e ~111 · recú rcr r pr torn d' s camino . para Ol' f r gula · 1 • •a cio1 t ná r ,n riJÍ. dot ,, nÍc á cunlqni~rn t 111 hr . ·tce J!Í .. d· gni 1 61 y al 114 ACTAS / OOCUMENTAUA ali • 11 r , . ice la 1 , a tregn 1dad d Linnre.◄, idad re mí, <liriy tr ·bí nt J f rnl ,i fi I i- 1 1 t • , i ,t aj : uar la contrae oun ·o d~ co111 o; y ni utrar nl p 1ci6 11am , :i jérc-it me nt d lll n in ¡. fl r:t -el 4·pr - - - - - - - --ACTAS - / DOCUMENTALIA .1 115 �- ---- 'T luí l1 1 L 116 ACTAS / OOCUMENTALIA - -- --A-CTAS / D5>~ENTA~A ) r--- - - - - - - 117 1 �~é/J, .32 ag té mi. per. u, le recur. o , fucrou ele. Lrni• d · por la autl)ridndes americana. u ncu rdo cou l· s <lcl paí ; y al mirár ·eme . in . sto~ 1~mento·, 610 y rr·rnte, cuantos hahwu ufr ttdom venir á"cnbrir·c con mi band rn, faltaron sin ruhor á . us prom sa .. Con el mento de gu rra, yo hubiern lrinn· fado 6 hubiera 111u rto de la más nobl . · lln maner., comhaliendo e (rn mi· con,·icl'i< 11 ~ p r lo c¡u he !'itimado l bi n d la Putria. ¡ To pretendiendo s re\' cador, sin ger oído· yo pr teucli .nclo s r cnndillo de guerr ros, :in \\11 • oldnclo! ¡1iie11en á ,·e e lo uce. o , d~. trrndoras irohfo 1 Hablé, in\'ité para mm guerra regular y clur:i. que jt1zgné cnal r iteradam ·nt 11 dicho de ·nlvn ión,. in qu :e dejnr:m v r en p ·r:p tiva negocio. 6 grn11g ría~ dndo mi mo ,,; d . er, y nco11tré h1 indiferencia y lrn t, de~precio cu ln \'oluntad fatnl d la n tucles. En tal . cir unstuucias con el pe. ar d l er p rdido iuútilmente cmrnto se lrnl>ía parad p, ra una . ería lucha digna de los prop6 itos míos, con la pe ad u mhr d 1. n sario nicidio político para m e mrurnr solo guerrillas f-tltn: de un director nncl pu· t nt Íl num ntar la nn:nqnfa y encencl. r lns baja· pa iou ~· cargando con es fo 1cln s111 que e tnrha:e mi rnz6n, cou um • 01110 c1 jo pli;ado ln re.olud6n de ntr nn11e in dcf i:a. o m q ned6 en ci rcunslaucias tn 1 ~, ni ln prnme a ele una gloriosa m\lert . l na batalla p tr,l desaparecer n su fragor, huhi ra iclo para mí un fin qne corre p mli '• :1 mi pa clo~ n u en ·uenlr cnn nem i 1:, r dcado nl meno de nn e ntennr ele hombres 118 ACTAS / OOCUMENTA~L::!:IA~- - - - - - - -- 000206 para cn~rn~ n l,a h)cha; una \'l in un de gn rr ro. ~1qmern a 1111 lado para lnuz rm ab]e n nwuo como t, ut s me he lanzado ' ucumlJir; p n uad c.:1 ,·ncí 1 d i rto cu tomo m' ni un l1ombrc l'oumi o. 'l ui nd, ne pr inclir de acabar luchaud fui á Linar • rrojáudom a í á In fonce d • la \' ng, mw. El pHÍ , • · y lo clij cu l meu · dirigí a rio de u rra al entr , ró ·nndouo que e deñ o a \'l ·i s·' .\' en \' rd.1d u 11 • rlo : debí i :wen e ta b •1 qu ·l'J1 ' t II bajo a í p 611 qu r nuu abía no :; su ción; I h:ibfo r ir poi 01111 . 11 l i mi li. ali · Jión. fué rornl ú a :i i n 6 ti • - - - - - - - - -- - i- - -- -- -- - -- l ó ' h é¡ 1 ibl . a hu 1•1• J:1 11 lr l· ílZ'l ' . P r lo den - - - - -- - -- 1 n - ~A~C:_!,T~AS~/~O~O~C~U~M~E~N~T.~A!:_L~IA~lll2J9 �· •á por ha ta nc1a . in qu r rena mirnda n 11di nd( a o, 1n · ,· a p(1l>li , , · to por -- 1~0 ACTAS / OOCUMENTALIA --Ac_TAS / 09_cUMENTALI~ 121 �Postales Fernando J. Elizondo Garza TARJETA POSTAL. k 22 [ACTAs/PosTAL_E_s_ _ _ __ ��UANL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas : Revista de Historia de la UANL Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas Revista de Historia de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2013 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero-Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753145&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2013, No 11, Enero-Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Subject The topic of the resource Nuevo León Mapas Historia Cultura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Derbez García, Edmundo, Editor Responsable Derbez García, Alejandro, Diseño y Formación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013-01-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014586 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio de San Juan Nepomuceno General Bernardo Reyes Libro de texto gratuito 1962 Paco Ignacio Taibo II Plano panorámico Monterrey en 3D Régimen juarista República Restaurada https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12595/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2012._No._10._Julio-Diciembre._0002014585.ocr.ocr.pdf 886b4a521919e2be7f90b65ffedafd79 PDF Text Text Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León Pugnas en el primer Imperio mexicano Guía sintética de la Catedral de Monterrey Devenir de un símbolo espiritual e lústórico 1 Los caminos de plata De arrollo minero en el noreste del territorio novo hispano La Inquisición en Nuevo León Análisis de causas criminales Número 1O/ Julio-diciembre de 2012 1 Una respuesta contundente Constancia de una urbe en crecimiento �~ ACTAS - -- =-- ~ - - - - -~ - -- Número 10 - - JuJio-diciembrede2012 - - ~ - - ��Directorio Indice Historias 4 Dr.Jesús Ancer Rodríguez Reda' MC Rogef10 Garza Rivera SeaelatioGenetal I.Jc_Rogefio Vlllarraal Elizondo Sem!taoo de ExtensJón yQulJJra Guía sintética de la Catedral de Monterrey Esta guia sintética es un material de interés para quien desee acercarse a este espacio religioso, centro espiritual, Icono histórico y arquitectónico de la población regiomontana, cuya edificación data del siglo XVII, con posteriores añadidos, remodelaciones y restauraciones. José Roberto Mendirichaga Dr.José Garza Aruña Director de Pu/¡1/caciones EdrruidoOerbez Garda Director del Centro de Doooment8CÍÓtl yArchivo Histórioo de la UANL Edrnundo Delbel Ga!tia Editor ,esponsable la convivencia social cotidiana en el Nuevo Reino de León, así como las creencias, comportamientos y actitudes de sus habitantes. Jaime Sánchez Macedo 44 Mapas y planos Una respuesta contundente En 1798 el maestro de obras Juan Bautista Crouset realizó el denominado "Plan que demuestra la situación de solares fabricados y sin fabricar de la ciudad de Monterrey del Nuevo Reino de León, levantado de orden del señor Gobernador don Simón de Herrera y Leyva·, a fin de dejar constancia de una urbe con 200 años de vida y en crecimiento, pese a las adversidades. Dr. Enrique Tovar Esquive/ Diana Alonso Palacios Ccmcción Alejandro De!bezGarcla Diseiio yform~ Meynanlo Vázquez Esquive!, Femando J. Elizondo, José Reséndiz Balderas, ~uel .Ángel González Quiroga, Mario Tre\11\o,JoséRobertoMendlrichaga,MmioPel'raGoajardo, Juan Jacobo Casbllo Olivares, Oaudia Roxana Dominguez Garela, Juan Ramón Garza Guajardo, Eduardo Cázares Puente, Jaime Sánchez Macado, Mañcela Garza Martínez, Angélica Garza Martinez, Osvaldo García Martinez, Dorei M. Nava Gavilanez Colaboradores Portada· lomado de Memoria Polltica de Mexico, Instituto Nacional de Estudios Políticos. A C. ACTAS, revista de historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Nlimero 10,JUiio-diciembre de 2012. Fecha de puli:¡rl:.c,:l'.ldel'IJ'w'8TD'llde 2012. Revislasemeslraleá!ada ypubí!Cada por la Univfflidad Autónoma de NuellO León, a través dela Seaelariade Extensión yCultura,por medio del Cenllo de Documenlación y Archivo Histórico de la UANL Domicilo de la publkación: Biblioleca Unlversllaria "Ra~I Raigel Frias',Aw.Alm;o Reyes NiJn 400! oorte, C.P. 64440. Telél:ros:8329-41XX},Ext 6578 y4265. ~ por la lm¡m,la Universitaria, Ciudad Universitaria sin, San Nicolás de los Garza, N.L, Méxioo, C.P. 66451. Fecha de terminación de if1l,resión: 15 de julio de 2012. Tiraje: 1,000 ejemplares Dislrbido Por: UrivelódadAm'.lnanade Nuevoleón,através ~ Ceniro de DocumenlaClóoy Acchrvo Histórico de la UANL B1blloteca Unrverwria "Raúl Rangel Frias', Ave. Alfonso 14 Pugnas políticas en el primer Imperio Mexicano La amarga y dolorosa lucha del territorio virreinal por lograr la independencia de España, se concretó en una novel patria mexicana encabezada por un emperador, símbolo de una nueva etapa que se iniciaba con júbilo y gozo, pero que después provocaría anarquía y derramamiento de sangre. Eduardo Cázares Puente 24 De frente y de perfil Lorenzo Meyer: "La misión básica del historiador odel científico social es estar inconforme". / 52 José Juan Zapata Pacheco Acta de fe Samuel Chamberlain , Un granuja norteamericano durante "la hora más triste de nuestra historia". 156 Alejandra Camarena Arochi Número de Reserva de Derechos al uso exlusivo del titulo ACTAS, revista de historia de la Universidad Autónoma de Nuevo león Olofgado por el Instituto Nacional del Derecho lle fúr. 04-201D-071fi09444400.102, de fecha 15de ;Jode 2010. Número de cer1ificado de liatud de til!Jlo yoooterido: 14,9n, de feá1a 29 de octubre de 2010, ooncedldo ante la Comisión Calificadora de PubflcaCIOOeS y Re\lÍStas Ilustradas de la Los caminos de la plata La apertura de esta importante vía , también llamada Camino Real de Tierra Adentro, que unia la capital del país hasta Santa Fe,transformó el horizonte del septentrión novohispano, al hacer posible el gran movimiento económico que se desarrolló como resultado de la actividad minera en el norte del paf s. Mario Treviño Las opiniones y coolemdos expresados en los ar1kulos son l'eSpOOSabllidad exclusiva de los autores. 36 Documentalia Procesos criminales e inquisitoria• les en el Nuevo Reino de León El análisis detallado de documentos relacionados con causas criminales, locali!ados en el Archivo Histórico de Monterrey y otros archivos, revelan En esta edición se presentan valiosos documentos coloniales relacionados con el Nuevo Reino de León, provienientes del Archivo Histórico de Monterrey (AHM). / 77 Eduardo Cázares Puente Reyes Num. 4000 nate.C.P.64440. Secretaria de Gollemación. Proltila su reprodu<rión lolalopartial, en cualquier forma o medio, del oonteoido editorial de este núme11>. Impreso en México Todos los derechos reservados Copyrght 2012 cedah@uanl.mx Acervos Patrimonio cultural del Tecnológico de Monterrey. Acervo y fuentes para la investigación. 162 Dr. Daniel Sanabria Remate/ 64 Santo y Seña / 70 �' -Historias -------- Guía sintética de la Catedral de Monterrey José Roberto Mendirichaga P reliminar Mientras escribía el capítulo ·La Catedral de Monterrey: de parroquia a templo máximo", incluido en el libro La Catedral metropolitana de Monterrey. Historia, arte, arquffectura, de Xavier Moyssén (Ed.), publicado por la Universidad de Monterrey en colaboración con la familia Elosúa Muguerza en 2012, elaboré unas tablas que señalan los principales momentos históricos de la misma . Hoy, obra que ha sido publicada y presentada con estudios de José Raúl Mena, Clara Bargellini, Víctor Cavazos, Rodrigo Ledesma, José Antonio Portillo, Amoldo Nerio y Marta Turok (ver sección de reseñas}, considero que esta guía sintética es un material de interés para quien desee acercarse a este espacio religioso, cuya edificación data del siglo XVII, con posteriores añadidos, remodelaciones y restauraciones. Para la elaboración de las tablas que a continuación se muestran, se consultaron particularmente los trabajos de Israel Cavazos Garza (La enciclopedia de Monte"ey, Milenio, 2008), David Alberto Cosslo (Historia de Nuevo León, J. Cantú Leal, 1925), Alonso de León (Historia de Nuevo León{. ..}, R. Ayuntamiento de Monterrey, 1985), Eugenio del Hoyo (Historia del Nuevo Reino de León 1577-1723, Ediciones Al Voleo, 1979), Josseph Antonio José Roberto Mendirichaga . Maestro en Letras Españolas por la Universidad Autónoma de Nuevo León y doctor en Historia por la Universidad Iberoamericana. Autor de una decena de libros en los géneros de ensayo y biografia. Profesor de cátedra de la Universidad de Monterrey. jose.mendirichaga@udem.edu.mx 4 I ACTAS / H ISTORlAS Fernández de Jáuregui (Descripción del Nuevo Reino de León 1735-1740, ITESM, 1963) y José Eleuterio González (Obras completas, Viviano Flores, 1887). Asimismo, los textos de Rocío González-Maíz (Testimonios y vestigios del siglo XVIII en Nuevo León, Cenarte, 2000), José Raúl Mena Seifert (Catedral regiomontana [. ..], Fuerza Gráfica, 2007), Tomás y Xavier Mendirichaga Cueva (La Catedral de Monte"ey, JusEspig a, 1980), Andrés Montemayor (Historia de Monterrey, Asociación de Edítores y Libreros, 1971 ), Carlos Pérez-Maldonado (La ciudad metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey, Impresora Monterrey, 1946), Aureliano Tapia Méndez (La Catedral del Nuevo Reino de León, AGENL, 1989) y Gerardo Zapata Aguilar (Monterrey siglo XVIII. Ciudad sin Catedral, Etnia, 1994). Salvo este último libro, que se editó en el Distrito Federal, todos los demás se publicaron en Monterrey. En cuanto al material de archivo, se consultó el Eclesiástico de la Arquidiócesis de Monterrey, el General del Estado de Nuevo León y el Municipal de Monterrey. Para quien desee profundizar más sobre el tema, recomiendo como bibliografia imprescindible el texto La Catedral metropolitana de Monterrey. Historia, arte. arquitectura (2012). Cuadro 1 La prim tiva p rroquia de on rrey, ·gto xvn Cuando sobrevino la inundación de 1611 y arrasó las modestas construcciones que estaban junto a los ojos de agua de Santa Lucía, la autoridad trasladó la pequeña población a la parte sur, donde ahora se encuentran la Catedral, el Museo de Arte Contemporáneo (Marco), el ACTAS/ HISTORIAS 5 �1661 . En acta del ayuntamiento se asienta que "de presente está demolida la parroquia de esta ciudad[ .. .]". 1663. Se inicia la construcción sólida de la parroquia {segundo templo), el que 1Oaños después estaba techado y tenla iniciada la primera torre, que sería de un solo cuerpo. 1671 . Se concluye el primer retablo o colateral de la parroquia. 1673. El bachiller Bartolomé Rodríguez de Salamanca, abogado de la Real Audiencia, confirma el avance de la obra. 1676. El obispo de Guada!ajara, Manuel Fernández de Santa Cruz, luego de su visita pastoral, pide que se componga el primer retablo de la capilla mayor. 1681 . Don Juan Santiago de León Garavito, también obispo de Guadalajara, ordena que "se teche de nuevo la dicha iglesia y la sacristía de ella y el bautisterio, y se acabe la torre que está comenzada [... ]". Cuadro ll Parro uia-Catedra de onteney: sig o actual Palacio Municipal, el Circulo Mercantil Mutualista, el Condominio Acero, el Museo Metropolitano de Monterrey y el Hotel Monterrey. 161 1. Debido a la inundación se destruye un modesto templo. Toda la población muda al margen norte del río Santa Catarina, donde ahora se ubica el centro religioso y político de la ciudad; espacio que ha adoptado esta identidad durante 400 años y que corresponde a la parte sur de la Macroplaza. 1626. Se crea el Curato de la Parroquia de Monterrey. Aprol<imadamente a finales de este año se inicia la construcción del primer templo. 6 ACTAS/ HISTORIAS En este detalledel plano de la ciudad de Monterrey, elaborado por frayCristóbal Bellido en1791, se señala con laletra Ala ubicación de la catedral. 1635. El obispo de Guadalajara, diócesis a la que dependia esta región, Mons. Leonel de Cervantes Carbajal, exhorta a que "se acabe la dicha Iglesia Parroquial [... ]". 1639. La parroquia era ·unas tapias con un pedazo de jacal" y ~una enramada que llaman iglesia parroquial, que como está toda descubierta se ve el altar mayor y el sacerdote desde la plaza". 1705. El Cabildo del Ayuntamiento de Monterrey se propone "la reedificación de la iglesia parroquial de esta ciudad, que está caída" 1709. Un incendio destruye la parroquia , pero de inmediato se inicia su reconstrucción, que durará hasta principios de 1716. c.1725. Se cierra la primera bóveda de la parroquia. 1729. Comienza el cimborrio o base de la cúpula. 1735. Monterrey tiene 58 vecinos. La Iglesia Parroquial "[... ¡es de cal ycanto yde una nave; no tiene torre, slrvele una sola campana[ ... ]", afirma el Gobernador del Nuevo Reino de León, José Antonio Femández de Jáuregui. c.1740 . La iglesia parroquial posee un retablo churrigueresco con 10 hornacinas e imágenes de santos; años después fue dorado. 1753. Inicia la construcción de los cruceros norte y sur, con lo que la parroquia tendra planta cruciforme, a la vez que continúa la construcción del cimborrio y bóveda del templo. En los primeros años del siglo XVI 11las autoridades de la ciudad de Monterrey levanaron la caída parroquia; hacia fines del mismo, se cerraron las últimas bóvedas, los arcos y las capillas laterales. A su llegada a Monterrey en 1783 el segundo obispo de linares, fray Rafael José Verger buscó "la dignificación de la vieja parroquia, para que haga las veces de catedral". Aquí lo vemosen un retrato al óleo que se conserva en et museo de Mallorca, España. 1777. Con la bula Relata Samper, del Papa Pío VI, se crea el Obispado de Linares y se designa como primer obispo a fray Antonio de Jesús Sacedón, ofm, quien no tomó posesión de la diócesis, pues enfermó de gravedad y murió en el Convento de San Andrés en diciembre de 1779. 1783. En diciembre de este año llega a Monterrey el segundo obispo de Linares, fray Rafael José Verger, ofm, quien lo primero que busca es "la dignificación de la vieja parroquia, para que haga las veces de catedral". 1790. De forma oficial la Corona dispone que Monterrey, y no Linares, sea la sede del Obispado que atenderá las provincias de Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas y Texas. A finales de este año el vicario capitular del Obispado, Gaspar González de Cándamo, menciona los altares Mayor, del Santo Cristo, de Nuestra Señora de los Dolores, de la Santisima Trinidad, de San Francisco Javier, de San José, de Nuestra Señora del Roble yde Ánimas. 1791. Se cierran las tres últimas bóvedas de la catedral los arcos en los muros y las capillas laterales. 1 ACTAS/ HISTORIAS 7 �Página anterior. En 1846 el ejército mexicano tomo la catedral como almacén de municiones, cuartel principal y sitio de un telégrafo de banderas, como parte de la defensa de la ciudad ante el invasor norteamericano que, tras la ocupación, monto sus campamentos en torno al templo, según pintura de Chamberlain. 1794. El tercer obispo de la diócesis, Ambrosio de Llanos y Valdés, pone la primera piedra de la nueva catedral en la acera noreste de las actuales calles de Juarez y Tapia. Su constructor será el arquitecto Juan Crouset. Por diferencias con el obispo, el Gobernador Simón de Herrera y Leyva suspende la obra. Con esos c1m1entos y muros comenzados se hará la ciudadela. 1798. Inicia la construcción de la bóveda del coro canonical de la catedral. Cuadro 111 La catedral de Monterrey, siglo XIX 1800. Se concluye la portada o imafronte y el primer cuerpo de la torre de la catedral de Monterrey, de estilo barroco. Inicia el labrado del coro canonical para la lectura de las horas. 1810. Llega la noticia de la insurrección de don Miguel Hidalgo y el inicio de la Guerra de Independencia. 8 ACTAS / HISTORIA_S_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 1817 Se instala el primer reloj de la catedral. que fue el que estuvo en la residencia de Mons. Verger, en la acera noreste de las actuales calles de Morelos y Zaragoza . 1821. Se celebra la consumación de la Independencia y el inicio del primer gobierno mexicano. 1833. El 4 de junio es consagrada la catedral de Monterrey por el sexto obispo de Linares-Monterrey, fray José María de Jesús Belaunzarán y Ureña, ofm. 1846. La catedral. centro espiritual de la poblac,on invadida por el ejército norteamericano sirve como fortín de las tropas mexicanas. 1853. Demolida la barda que circunda al atrio. 1857. Se promulga la nueva Constitución que separa a la Iglesia del Estado· surge la Guerra de Tres Años. Incautan varios edificios ecles1ást1cos. 1880. Ignacio Montes de Oca y Obregón toma posesión de la catedral, la que incluye el Sagrario. los altares y las demás instalaciones. Construyó el nuevo baptisterio de la catedral. La catedral de Monterrey, centro espiritual de la población regíomontana, enarbola una bandera nacional en una pintura de autoría anónima de la segunda mitad del siglo XIX. Al frente la plaza de armas y atrás el Imponente marco del cerro de la Silla. l_ __, ACTAS/ H1~1_A_s .... �• Durante el agitado siglo XIX la catedral continuó su largo proceso de edificación instalándose un nuevo baptisterio, el piso de mosaico, la sacristía la capilla del sagrario, y se inició la construcción de un l 1 nuevo altar y la torre. 1 1886. Jacinto López Romo en el gobierno eclesiástico del décimo obispo. Inician los trabajos del nuevo piso de mosaico, la sacristía, la capilla del sagrario y la construcción del nuevo altar mayor, retirando el retablo. 1889. Se m1cia la construcción de la actual torre de estilo neoclásico, edificada con cemento y viga de acero. 1891. Por la bula lllud in primis del Papa León XIII , la diócesis de Monterrey se convierte en Arquidiócesis. Ese mismo año se concluyen la torre y las balaustradas, instalándose las puertas de hierro del atrio, que luego lo pavimentaron de ladrillo. Cuadro IV Catedral de Monterrey, siglos XX Y X.XI 1900. Se inaugura la nueva decoración y se bendicen seis imágenes de talla. El arzobispo Jacinto López consagra el altar mayor. 1907. Se conservan en el muro norte del presbiterio de la catedral los restos mortales de fray Rafael José Verger, segundo obispo de la diócesis. 1913 . La catedral será testigo de las luchas revolucionarias. 1914. Por órdenes del Gobernador Antonio l. Villarreal, es demolido el viejo convento de San Andrés y su templo y tercera orden de San Francisco. Los edificios de convento y templo se ubicaban donde hoy se encuentran el Circulo Mercantil Mutualista y el Edificio Kalos. Fotografía de la plaza mayor donde se aprecia la catedral antes de que se iniciaran los trabajos de construcción en 1889 de la actual torre. En la siguiente página dos vistas del templo, una de principios del siglo XX y la otra de mediados del mismo . ._l_9 ACTAS / HISTORIAS ACTAS I HISTORIAS I l] �--- -1r-===---.:_--=====--:_:=------_..--a-~7 1 1926. Estalla la persecución religiosa; concluye en 1929. 1934. El gobierno municipal derriba el colonial edificio del Arzobispado, que se ubicaba donde ahora está la Curia Pastoral. 1943. A iniciativa del séptimo arzobispo de Monterrey, Mons. Guillermo Tritschler y Córdova, inicia la obra del artista Ángel Zárraga en el ábside de la catedral, fresco que concluye en 1945. Los temas del mural son, entre otros: la Santísima Trinidad, pasajes del Antiguo y Nuevo Testamento, las bienaventuranzas, muerte y resurrección de Cristo, María Santísima en la obra de la redención, la evangelización del Nuevo Reino de León y la santificación del trabajo en una alegoría del Monterrey fabril. 1964. Comienza la construcción de la cripta de los obispos en la catedral, en un extremo del antiguo baptisterio; obra que concluye en 1968. 1985. Se trasladan las oficinas de la mitra a las actuales instalaciones de la Curia Pastoral Arquidiocesana, junto a la catedral, donde antes se encontraban el salón Don Sosco y las oficinas y habitaciones del clero para el sagrario. 1990. El Papa beato Juan Pablo II hace oración en la catedral de Monterrey. 2002. El décimo arzobispo de Monterrey y luego primer cardenal, Adolfo Suárez Rivera, hace mejoras al máximo templo de la arquidiócesis. 12 j ACTAS/ H:,::I5 :::T'.....::O~R,:::IA :._:S::___ _ _ _ _ __ _ _ _ ~ - -- -- - - El 5 de diciembre de 2012 los fieles dan la bienvenida en catedral al nuevo arzobispo de Monterrey, Mons. R,ogelio Cabrera López, nombrado por el Papa Benedicto XVI. 2003. Toma posesión de la Catedral de Monterrey el arzobispo Francisco Robles Ortega, preconizado cardenal por el Papa Benedicto XVI en 2007. 2012. El cardenal Robles Ortega, nombrado como el nuevo arzobispo de Guadalajara, el Papa Benedicto XVI nombra como nuevo arzobispo de Monterrey al Mons. Rogelio Cabrera López. ACTAS / HISTORIAS 13 �Pugna políticas en • pr ·mer Imperio Me 1cano La amarga y dolorosa lucha sostenida en la Nueva España por lograr la autonomía de la península ibérica, se concretó en una novel patria llamada México, encabezada por un emperador, símbolo de una nueva etapa que se iniciaba con júbilo y g'Ozo, pero que años después sólo provocaría lágrimas, anarquía y derramamiento de sangre. Eduardo Cázares Puente a nación mexicana nació como tal el 28 de septiembre de 1821 , fecha en que se firma el Acta de Independencia por integrantes de la élite criolla novohispana, encabezados por el Coronel Agustin de lturbide; y publicada por el jefe político, intendente de México y superintendente de Hacienda Pública Ramón Gutiérrez del Mazo. A partir de este momento comenzó la era del México independiente, en donde las estructuras del país recién nacido se encontraban tan endebles que provocaron graves conflictos politicos, sociales y sobre todo económicos. El país había surgido aquel11821, pero aún faltaba tiempo para que se convirtiera en nación y tuviera Eduardo Cázares Puente (1976). Licenciado en Historla por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Se desempeñó en el Archivo Municipal de Monterrey. Colaborador de distintas publicaciones. Es autor del libro Nuevo León durante la guerra México-Estados Unidos, 1846-1848, editado por el Centro de Estudios Históricos de la UDEM en 2009; coautor de Monterrey, origen y destino. Monterrey: revoluciones, guerras y comerciantes (1808-1855), editado por el Municipio de Monterrey en 2009. En 2011 su trayectoria fue reconocida por la organízación Esfuerzo Guadalupense. 14 ACTAS/ H ISTORIAS la funcionalidad de un estado moderno. Tras tres siglos de conquista el novel país se integraba, al igual que varias colonias latinoamericanas, al diverso panorama global de las naciones. Frente a ella atravesarian una serie de desavenencias entre diversos actores de la vida política que vislumbraría, como profecía, el futuro de la nueva nación. Par un lmperto, un emp r dor Tras encabezar la proclama del Plan de Iguala, en donde desconocía la paternidad de los ibéricos sobre la Nueva España, Agustín de lturbide encabezó un largo peregrinar por ciudades y pueblos haciendo pactos con militares y caudillos regionales; y también buscaba aliados. El 27 de septiembre de 1821 lturbide coronó con su entrada a la Ciudad de México todos los esfuerzos, muertes y destrozos que provocó la llamada Revolución de Independencia. Aunque combatió en otro tiempo a los insurgentes, a lturbide no le era ajena la independencia de la Nación. De esta manera se hizo realidad la profecía de exvirrey de la Nueva España, Félix María Calleja, cuando expresó: "la mayoría de los novohispanos favorecía la El pueblo entusiasmado dio la bienvenida al triunfante Ejército Trigarante, encabezado por Agustín de lturbide yVicente Guerrero, sobre el arco triunfa! construido en el centro de la Ciudad de México, al inicio de la calle de San Francisco, hoy Madero. independencia, sólo difería en la forma de obtenerla"1. De esta manera, lturbide fue tejiendo las diversas voluntades realistas, absolutistas e insurgentes, y dentro de su proyecto instituyó la promulgación del Plan de Iguala el establecimiento de una monarquía constitucional, que dejaría contentos a grandes mayorías de la sociedad novohispana. Cuando surge México como nación se dan muchas manifestaciones de alegria entre la población. Muestra de ello es la carta del Cabildo Eclesiástico dirigida al Ayuntamiento de Monterrey, en donde se anuncia la celebración de una misa en acción de gracias al Todopoderoso por el establecimiento de un gobierno mexicano en la capital del imperio, y por la entrada triunfal del primer jefe del Ejército Imperial, Agustín de lturbide, a la Ciudad de México2• Días después lturbide notificó a todas las ciudades el surgimiento de la nación mexicana mediante una circu- far. En Monterrey se recibe el 24 de octubre por copia hecha del Comandante Francisco del Corral al Ayuntamiento de Monterrey, y en donde le confirma que la Nueva España se llamará desde ese momento México, por orden del primer Jefe del Ejército Imperial Agustín de lturbide3. El nuevo gobierno también estarla sustentado por el Ejército de las Tres Garantfas, y'además se conformaría un Congreso Naciona l que diera equilibrio a la monarquía4• Por medio de las letras y la conformación de pactos de unión, lturbide sedujo a muchos insurgentes ACTAS / H ISTORIAS 15 �cuartelazos años después: era el in\cío de la etapa de la anarquía mexicana. La noche del 18 de mayo de 1822 a las 22 hrs. el Sargento del Regimiento de Ce!aya Pío Marcha "salió del cuartel que estaba en el ex convento de San Hipólito y se fue por las calles gritando ¡Viva Agustín Primero, Emperador de México! A los gritos de la tropa siguieron los gritos del pueblo y la ciudad despertó: se iluminaron las casas y la gente salió a los balcones y las vivas al Generalísimo se volvieron unanimes6• Finalmente, y por mayoría, el Congreso Nacional Constituyente elije aAgustín de lturbide primer Emperador de México el 19 de mayo de 1822. Agustín I fue coronado tres dias después de su elección en la Catedral Metropolitana de México por el Arzobispo de México, iniciándose varios días de festividad nacional. El 22 de mayo de 1822 iniciaba el Primer Imperio Mexicano. Agustín de lturbíde, libertador de la otrora Nueva España, era vitoreado y coronado por sus seguidores y respaldado por los diversos actores de la sociedad mexicana como el Emperador Agustín l. La coronación, efectuada en la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México, era el símbolo de una nueva etapa que se iniciaba con júbilo y gozo, pero que años después sólo provocaría lágrimas, anarquía y derramamiento de sangre. Agustín de lturbide fue coronado en la catedral de México por Rafael Mangino, presidente del Congreso, acompañado del obispo de GuadalajaraJuan Cruz de Cabañas, como Agustín 1, "emperador de México por la divina providencia y la elección del Congreso". para ondear la bandera de la independencia mexicana. Una vez lograda la independencia, tocaba el turno a la creación de una regencia que gobernara de forma provisional los destinos de la novel patria. Junto a don Juan de O'Donojú, último Jefe Político de la Nueva España, lturbide presidiría la referida Regencia y prepararía las condiciones para autonombrarse Emperador. La Junta Gubernativa de Notables, integrada por 38 personas, estaba fraccionada en tres grupos: los borbonistas, que deseaban el establecimiento de una monarquía encabezada por un representante de la Casa Borbona; los iturbidistas, fieles a Agustín de lturbide; y los republicanos, simpatizantes con las formas de gobierno de los Estados Unidos de América5. La formación del Congreso Nacional, a principios de 1822, no hizo más que agrandar las diferencias entre estos tres bandos. La diversidad de pensamientos e ideas fracturaron la unidad que lturbide compactó durante 1821, y estos hechos desembocaron en revueltas y 16 1 ACTAS / HISTORIAS El inicio de la anarquía Ya instalado como emperador, lturbide inició su mandato con amplias expectativas, pero sin un peso en la tesoreria. La larga lucha entre insurgentes y realistas provocó la ruina de la naciente nación. Para Enrique Krauze la magra situación económica que vivía "el opulento Imperio" tenía un nombre: bancarrota. Además, tuvo que sortear un sin fin de problemas contra sus enemigos políticos y militares que se escudaban tras él: la sombra del Congreso Nacional Constituyente, agravado con los intereses poHticos alternos de otros grupos. Las elecciones a diputados al Primer Congreso Constituyente del Imperio recién nacido fueron una oportunidad de oro para las logias masónicas, que la aprovecharon íntegramente. En un país en el que no había conciencia política popular, en el que eran posibles los levantamientos de insurgencia sólo sí se abrigaban al amparo del nombre del Rey de España; en un país en el que los hombres con ideas políticas eran uno en 10 mil, puesto que el pueblo no sabia nada de nada; en un pa!s así, la única fuerza organizada, sistemática y metódica era la masonería7• Desde su etapa como Presidente de la Regencia, _ _ _A_C_TAS / HISTORIAS 17 �-1 Originario de Monterrey, fray Servando fue un distinguido promotor de la Independencia mexicana desde su exilio en Europa yuno de los más acérrimos rivales de lturbide durante su gestión como Emperador, en la página siguiente. lturbide nunca supo controlar las diversas corrientes políticas contrarias como los republícanos los peninsulares y los insurgentes. Aunque si logró congeniar voluntades para lograr la independencia, durante su gestión dejó a un lado la diplomacia y prefirió el autoritarismo, aunque fue demasiado tarde. El resultado de las elecciones lo enfrentó con la desconsoladora realidad de un Congreso cuyos miembros. en gran mayoría, le eran adversos "El liberalismo se había adueñado del poder legislativo del naciente Imperio Mexicano"ª. Otro problema grave era el descrédito en que había caldo el Congreso Nacional ba1os los ojos de las provincias "Diputaciones provinciales, corporaciones, comunidades, jefes y cuerpos del ejército, hablan pedido la disolue1ón del congreso. Las provincias se negaban a 1 pagar su dieta a unos diputados inútiles"9 Luego que lturbide fue declarado emperador por el Congreso Constituyente la división entre ambos cuerpos, ejecutivo y legislativo, por la lucha de la soberanla se intensificó en los meses siguientes. La llegada de nuevos opositores como José Mariano Michelena, José Miguel Ramos Arizpe, fray Servando Teresa de Mier, José del Valle, Juan de Dios Mayorga, reforzada con la presencia de republicanos como Miguel Santa Maria, Joel Poínsset, L 18 Vicente Rocafuerte, contribuyó a crear grupos informales de oposición al monarca 10• Tiempo después, ya en su exilio en Liorna, lturbide acusó al Congreso Nacional de despreciar al Plan de Iguala. Para lturbide este documento era parte importante como sostén de la nueva nación mexicana y expresión de la voluntad del pueblo 11. Bajo la presión de diversos asuntos, 1turb1de tomó la decisión de disolver el Congreso. mandando al General Cortazar, quien por órdenes directas del emperador, acabó con el Constituyente, y así comenzar a tomar decisiones personales y autónomas. Para lturb1de "el congreso ni mandaba, ni dejaba mandar, no obstante que era notorio que la autoridad la habla depositado la nación, voluntaria y gustosamente, en lturbide, el que eiercitandola rectamente decretó la disolución de aquella ni debla hacer otra cosa'" 2• lturbide "se cansó de aguantar a un Congreso Constituyente que todo hacia, menos dedicarse a redactar la constituctón y que no desperdiciaba oportunidad de chocar con el ejecutivo"13 • El emperador quería división de poderes para cumplir sus promesas redactadas en el Plan de Iguala y los Tratados de Córdoba, e ideó una Junta Nacional lnstítuyente. "Los enemigos le acusaban de tirano y el pobre tirano se dedicaba. entretanto, aponerse cortapisas auto limitándose el poder con una junta que en ningún momento fue un instrumento dócil a la voz del emperador· 4• Padre ier diputado Fray Servando Teresa de Mier y Noriega, mejor conocido en la historia mexicana como el Padre Mier, fue un distinguido promotor de la Independencia mexicana desde su exilio en Europa. Regresó al país con la expedición de Francisco Xavier Mina en 1817, y después de ser capturado y encarcelado, lo liberaron en las vlsperas de la independencia Electo Diputado al Congreso Nacional Mexicano en 1822, fue uno de los más acérrimos rivales de lturb1de durante su gestión como emperador. la Diputación se eligió el 29 de enero de 1822 y se Irónicamente, a diferencia de la población de Monterrey, fray Servando Teresa de Mier y Noriega, como miembro del congreso, era un abierto opositor al emperador lturbide, quien ordenó su aprehensión junto a varios 1 diputados. f ACTAS /HISTORIAS_ _ _ _ --~~~~~--_- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ j l 1 ,__ _ _ ACTAS / HISTORIAS 19 �----~----sepultado, fui el que más sufrió el rigor de su venganza. Pero temiéndome más desde que el Brigadier Santana dio en Veracruz el heroico grito de la Insurrección contra el déspota opresor de m1 patria, determino concluir con mi existencia en un calabozo tan húmedo como hediondo y cerrado herméticamente, sin luz ni respiración, fabricado a propósito en el cuartel número 2 su regimiento favorito. Hubo quien me lo avisara, y ayudara a salir de la cárcel de Santo Domingo para irme a unir el día 20 de enero al eiército libertador, que aumentaba cada día por haberse puesto a su cabeza el Ilustre señor Don Guadalupe Victoria. No parece sino que había escapado un regimiento de tigres pues en el momento que se supo mí evasión se acuartelaron 40 hombres, se cerraron las garitas, patrullas examinaban los coches y las personas y partidas de caballerías avanzaron para todos los caminos. Pero un pícaro me delato en aquella misma noche y una escolta de 25 hombres, habiéndome sorprendido durmiendo, me llevo atado de ambos brazos a una bartolina mortífera de la cárcel de corte18• instaló para inicios de marzo de 1822 con siete miembros, dos de las provincias de Nuevo Santander, Coahuila, Nuevo León y uno por Texas15. mientras que el nombramiento para diputado recayó en la persona de Servando Teresa de Mier y Guerra, y Juan Bautista de Arispe como diputado suplente16 . Durante este periodo comenzó de forma continua la correspondencia suscrita de Mier con la provincia de Monterrey. Al Ayuntamiento regiomontano pedía informes sobre censos y estadística para respaldar la postura de la provincia en su lucha por establecer la capital de la diputación17 • Irónicamente, a diferencia de la población de Monterrey, Mier como miembro del congreso era un abierto opositor al emperador lturbide. Esta situación llegó a un momento crítico en agosto de 1822, cuando lturbide ordenó la aprehensión de varios diputados, entre ellos Míer; y luego la disolución del Congreso Constituyente para establecer en su lugar una Junta Nacional Instituyente. En su constante comunicación con Bernardino Cantú, paisano, amigo y miembro del Cabildo de Monterrey, Mier informó sobre la disolución del Congreso Nacional por lturbide en 1822, y su encarcelamiento por órdenes del emperador. Así refirió este episodio. Vuelvo a tomar el hilo de nuestra correspondencia interrumpida desde el 26 de agosto último en que el tirano, fingiendo una conspiración contra su persona 20 Ante la imposibilidad de gobernar el país lturbide ordenó la disolución del Congreso Nacional, con el argumento de no redactar la constitución del imperio y conspirar contra Mexico y con el fin de ejercer por si solo el gobierrro nacional. apresó la flor de los diputados de \a nación, y creyó con eso tener sometido a sus caprichos el Congreso como antes de mi llegada. Este supo sin embargo sostenerse, y en 31 de octubre fue disuelto por la violencia, ateniéndose los partidarios de lturbide a proclamarlo por las calles en una cabalgata emperador absoluto, que es lo mismo que tirano. Y en efecto procedía en todo como tal. Yo, que le habla hecho principalmente oposición y no cesaba de hacérsela desde los calabozos donde me tenía -------------------- ACTAS / H IST .:.,:O :::,R ~ l'.'A' ...: .S:__ .:::'. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___,. ·..\..\lFIE .:. o L. Gru . • :·,,c! oN mc r .. ·A. - .............. .. 5 • ..-_:t . Las circunstancias estaban cambiando en el escenario nacional, y a pesar de que todavía en enero de 1823 el ayuntamiento de Monterrey mencionaba el pendiente sobre la proclama hacia el emperador lturbide, sucesivas correspondencias de Mier, y sobre todo el hecho de haber disuelto lturbide el Congreso Constituyente del Imperio, transformaron la opinión de la provincia de Monterrey. En otra de sus cartas Mier se que¡ó del teólogo y político Miguel Ramos Arizpe, y de la ¡unta nombrada por lturbide. Además, narra la disolución del Congreso en 1822 1 la reins alación del mismo en marzo de 1823, por orden del emperador, y el establecimiento de una Junta de •monaguillos· y de la particioación de Ramos Arizpe, a quien acusa de haberse ofrecido a ocupar su lugar "chapándose 80 pesos mensuales" 19 • De lturbide se expresa como "el tirano que lo prendió" Y"el animal de Indias". Aunque se reinstaló el Congreso el 5 de marzo de 1823, llamando a tocios los diputados ausentes, Mier no quiso seguir el juego del emperador. por eso "aunque libre no quise venir por que tal Congreso era una farsa que el ejército ni nadie reconoció por que no era libre"211. Desde la cárcel fray Servando no escandia su odio ~acia lturbide, y escribió unos versos críticos al gobierno imperial: ·"' .. t: --:! :-...-..,. El descontento y la oposición respecto al gobierno imperial, de parte de congresistas y militares, incluso los leales a lturbide, se concretaron en torno a la promulgación del Plan de Casa Mata del 1 de febrero de 1822. es la Junta Instituyente. Tan ruin y villana gente cierto es que legislaran a gusto del gran sultán un magnifico sermón será la Constitución que estos brutos formarán21 • La caída del imperio mexicano 1 Un obispo, presidente, dos payasos, secretarios, cien cuervos estrafalarios. .\. Hacia febrero de 1823 los disgustos contra el gobierno de Agustín I eran claros. En un intento por procurar la legalidad y el orden, lturbide creó entonces una Junta Nacional Instituyente, conformada con aquellos congresistas que aún estaban dispuestos a colaborar con el. Esta medida de orden político no tuvo la aceptación deseada, pues se argumentaba que los miembros de la Junta Nacional habían sido designados por el emperador, quienes eran partidarios del gobierno y no de la nación, por lo que su carácter representativo estaba en duda22.. El descontento y la oposición respecto AS:TAS / HISTORIAS 2 I ., �~- ---------- Corn la gran mayoría de la tropa levantada en armas, Agustín I cedió ante las presiones. El 19 de marzo de 1823 escribía al Congreso Nacional, ya reinstalado, las siguientes lineas: Reconocido el Soberano Congreso por la Junta y tropas adheridas al Plan o Acta de Casa Mata, cesó el motivo por que sostuviere fuerza en las inmediaciones de la capital, pues no era otro que el de sostener el mismo Soberano Congreso. Acabó la división respecto de mi. La corona la admití con suma repugnancia, sólo por servir a la patria; pero desde el momento en que entreví que su conservación podía servir sino a la causa de menos pretexto para una guerra intensiva, me resolvl a dejarla. No hice ya abdicación porque no habla representación nacional reconocida generalmente, y por lo mismo era inútil toda gestión sobre la materia y aun había sido toda vez perjudicial. Hay ya el reconocimiento y hago por tanto la abdicación absoluta 25 • Días después desde el puerto de Veracruz lturbide partía junto a su familia al exilio. El 11 de mayo de 1823, a bordo de la Fragata inglesa "Rowlins", se dirigió al puerto de Liorna en tierras italianas. Tras 83 días de viaje, finalmente llegó su destino el 2 de agosto de ese año. Los militares Antonio López de Santa Anna y Guadalupe Victoria eran de los principales promotores del Plan de Casa Mata, un movimiento rebelde que desconocia la autoridad imperial de Agustín de lturbide. al gobierno crecieron de manera gradual, estallando con ello varias revueltas en el país. Los congresistas, molestos por la disolución del Poder legislativo, conspiraban contra el Imperio; los militares, incluso los leales a lturbide, le daban la espalda, lo que provocó que el militar veracruzano Antonio López de Santa Anna secundara un movimiento rebelde llamado de Casa Mata, que desconocía la autoridad imperial de lturbide, se declaraba la reinstalación del Congreso y se "La corona la admití con suma repugnancia, sólo por servir a la patria; pero desde el momento en que entreví que su conservación podía servir sino a la causa de menos pretexto para una guerra intensiva, me resolví a dejarla". ---1 22 J Con la gran mayoría de la tropa levantada en armas, Agustln I cedió ante las presiones, abdicó a la corona, y del puerto de Veracruz partía junto a su familia al ex:ilio. A bordo de la Fragata Inglesa "Rowllns", se dirigió al puerto de Liorna en tierras Italianas. cambiaba la forma de gobierno en el pals: de un Imperio a una República. Notas Todas estas inconformidades se concretaron en torno a la promulgación del Plan de Casa Mata del 1 de febrero de 1822. Entre sus cláusulas se encontraban, en primer lugar, aquélla que concedía autoridad local a las diputaciones provinciales; y, segunda, su principal demanda: "la elección de un nuevo Congreso, ya que algunos dirigentes provinciales consideraban que la composición del primer Congreso Mexicano tenía algunas fallas" 23 • Los principales promotores del plan eran militares como Antonio López de Santa Anna, Miguel Santamaría, ex insurgentes como Vicente Guerrero, Nicolás Bravo y Guadalupe Victoria, y leales a lturbide como Luis Cortázar, José María Lobato, entre otros. En tierras veracruzanas se efectuaron los principales acontecimientos. Santa Anna y Guadalupe Victoria se adjudicaron el liderazgo del movimiento. Tras iniciar la campaña rebelde contra el Imperio, Santa Anna cayó sobre Plan del Río, sorprendiendo a la guarnición, y dejó libres a los oficiales. En este acontecimiento "la tropa, eterna carne de cañón, se pasó a sus filas; ayer Granaderos del Imperio, hoy Revolucionarios Re· publicanos"24 • Vázquez, Josefina Zoraida, La patria independiente, Editorial Cllo, México, 1996, p. 11. 2 Archivo Histórico de Monterrey (AHM). Colección Correspondencia, volumen 8, expediente 1O, folio 3 AHM. Colección Corre,spondencia, volumen 8, expediente 12, folio 9. 4 Archivo General de la Nación/ Instituciones Coloniales/ Gobierno Virreinal/ Impresos Oficiales (056)/ Contenedor 25/ Volumen 60/ Folio 3 5 Krauze, Enrique, Siglo de caudillos, Tusquests Editores, México, 1994, p. 102. 6 Mena, Marto, El Dragón de Fierro: Biografía de Agustín de ltúrbide, Colección México heróico, Editorial Jus, México,1969, p. 109. 7 op cit, p. 142. 8 op cit, p. 108. 9 op cit, p. 162. 10 Rodrlguez, 2001, pp. 292-293. 11 Blanco Gil, 1943, p. 53. 12 Mena, p. 165. 13 op cit, p. 127. MOp clt, p. 127. Benson, 1980: 77. 1s AHM, Fondo Capital de Provincia, Sección Actas, Colección Actas de Cabildo, Vol. 003, exp. 7, 1 febrero 16 1 11 1822. AHM, Fondo Capital de Provincia, Sección Actas, Colección Actas de Cabildo, Vol. 003, Exp.53, 58, 69, fechas: 29 julio, 2 septiembre y 9 noviembre de 1822. 1e AHM. Colección Principal, volumen 2, expediente 1. 19 AHM. Colección Principal, volumen 2, expediente 12 Ibídem. ai Fray Servando Teresa de Mier citado por Enrique 21 Krauze. Siglo de caudi//os.Tusquets Editores, México, 1994, p. 110. 22 Avila, 2002: 233-234. 23 Acerca de la representación y elección del primer Congreso Constituyente consultar: Ávila, Alfredo, 2002: 214-220. 24 25 Mena, p. 137. AHM. Colección Correspon~encia, volumen 12, expediente 14. -- ACTAS/ HIST.:....:O::..:.R..::IA :...::S=--- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- ACTAS / HISTORIAS 23 �Los caminos de la plata La apertura de esta vía transformó el horizonte del septentrión novohispano, al hacer posible el gran movimiento económico que se desarrolló como resultado de la actividad minera en el norte del territorio, así como la corriente migratoria de gente que fluía de los distintos lugares del territorio hacia las zonas de explotación argentífera. Mario Treviño mediados del siglo XVI y hasta el último cuarto del XIX, la plata novohispana fue utilizada como medio de intercambio entre los pa!ses europeos, asi como en el comercio con el medio y lejano oriente. Los momentos de esplendor de la producción argentifera en la Nueva España (1555-1640 y 1767-1810) fueron periodos de expansión del mercado. Una explicación integral de la evolución minera novohispana debe considerar tanto la suerte del mercado internacional, como los elementos internos que permitieron u obstaculizaron la producción y las condiciones naturales de explotación y localización de las minas 1• En el siglo XVI los conquistadores españoles ensayaron diferentes medios de enriquecimiento. A partir de la década de 1530 inició el descubrimiento y explotación de las vetas de plata. En 1550 se fundaron minerales de gran trascendencia corno Taxco, Zacatecas, Real del Monte y Pachuca. Luego se descubrió la amalgamación por medio del azogue o mercurio, para el beneficio de la plata; esta fue la innovación más importante durante más de tres siglos. Este método funcionó para los minerales de baja ley, los cuales existían en abundancia en las vetas americanas. Su aplicación propició una época de crecimiento en todos los centros de la Nueva España. A menos de dos décadas del descubrimiento produjo también en el Perú una reorganización completa en la explotación minera 2. Entre 1550 y 1630 se beneficiaron minerales de bajo costo y de alta ley. Se explotaron principalmente crestones y vetas superficiales. El área de mayor Mario Treviño vmarreal. Nació en Sabinas Hidalgo, N. L. Es in- desarrollo fue el centro, ya que en un principio fue más rentable la explotación de minerales cercanos entre México y Veracruz, extendiéndose paulatinamente hacia el norte, pero no más allá de Zacatecas. vestigador del Centro de Información de Historia Regional de la UANL desde 1987; articulista y editorialista en diversos periódicos y revistas de ta localidad. Autor de obras como Mil Dlas de R;- de los indios sedentarios, en combinación con el trabajo forzado de esclavos negros e indios. En el último cuarto del siglo XVI tomó importancia el uso de indios de repartimiento para diferentes labores, pero a raíz de un grave decrecimiento poblacional la Corona se vio obligada a utilizarlos a partir de 1632 sólo para actividades mineras. La conquista de nuevos territorios estuvo dirigida al descubrimiento de yacimientos mineros. El establecimiento de un sistema de presidios en el norte, así como la evangelización de los indios, procuró la estabilidad y mano de obra necesarias para el funcionamiento adecuado de los centros de explotación minera y sus áreas de abasto. El interés de la Corona no era ajeno al de los conquistadores, propietarios y mercaderes involucrados en la producción y exportación de metales preciosos, por lo tanto, siempre fueron privilegiados estos intereses3• En base a las cifras de importación de metales preciosos en España, se concluye que durante la segunda mitad del siglo XVI la producción americana de plata tuvo un crecimiento considerable. La producción minera española se caracterizó: a} por la alta dependencia del suministro de azogue, el cual era escaso y caro; b) por la lentitud en la generación de cambios tecnológicos en los métodos de explotación; c) por el uso combinado de sistemas de trabajo forzado y libre; d) por la existencia de una casta de trabajadores calificados y relativamente bien pagados y otra de trabajadores eventuales mal remunerados; e) por la inseguridad en la inversión y porque quienes la realizaban, tenían la expectativa de enriquecimiento rápido, lo que generó el abandono de las minas; por la necesidad de garantías en la proporción de insumos; g} por el papel decisivo de la intervención del Estado y de n Los conquistadores españoles ensayaron diferentes medios de enriquecimiento, y uno de ellos lo encontraron en el descubrimiento y explotación de las vetas de plata, incorporando a los indígenas al extenuante trabajo de las minas. queza, San Antonio de la Iguana (1990), Entre Vi/listas y Garrancistas (1998), Inquietudes Independientes e Insurrección en el En el siglo XVI se inició la incorporación de los Nuevo Reino de León (2001), Juárez: Una Visión Itinerante (2007), indígenas al trabajo de las minas y de las actividades y Entre Caciques y Caudl1bs: Nuevo León, siglo XIX_ (2_00_9)_._ _m _e_rca _ntiles ligadas a ellas. Se utilizó el trabajo voluntario 1 . 24 1 ACTAS/ HISTO_R_IA _S_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ----------------------~ ACTAS/ HISTORIAS 25 �¡- los poderes políticos locales en la obtención de seguridad y protección4• Una de las etapas más estudiadas por los historiadores es el llamado siglo de la depresión , en referencia al descenso económico del siglo XVII. Para la Nueva España , el periodo depresivo de la producción y exportación de metales preciosos se ubica entre 1630 y 1690. Los indicadores principales fueron la caída del comercio trasatlántico; y para la minería novohispana, las remesas de azogue llegadas a la Nueva España 5. Entre las causas de la depresión del siglo XVII están en primer lugar la dependencia que tuvo la minería novohispana de las remesas de azogue provenientes de España. A diferencia del virreinato del Perú, en donde existían las minas de azogue de Huancavelica, en la Nueva España nunca se descubrieron yacimientos importantes. Así, para el beneficio de patio, resultaran indispensables los envíos de azogue que se controlaron desde la península Ibérica, provenientes de Almadén; España, de lndra, Yugoslavia o de la mencionada Huancavelica. La minería novohispana mantuvo una dependencia de las remesas de azogue provenientes de España, a diferencia del virrein~to del Perú, en donde existían las minas de azogue de Huancavehca, en el grabado de abajo. 26 ACTAS / HISTORIAS C1.1alquier problema en los abastecimientos de mercurio provocó directamente una disminución en la capacidad de producción de plata . No es fácil establecer la relación entre el movimiento de la producción argentífera en la Nueva España y la de azogue de Almadén., que era la principal proveedora, pero es claro que durante los años de depresión de la producción de plata en la Nueva España, la Corona enfrentó gr~ndes dificultades con la administración y la productividad de las minas de Almadén 6. En esta etapa se evidenció que el azogue era el talón de Aquiles de la minería novohispana; fue una debilidad que duró tanto tiempo como el sistema de beneficio de patio. Sin embargo, cuando las condiiciones del mercado interno y externo fueron favorables, fue superable. Otro asunto importante a discutir es lo referente al impacto que trajo la disminución de la población indlgena en la producción minera del siglo XVII. No existe una relación de tiempo directa entre las disminuciones de población y producción de plata, pero no hay razón para pensar que, por poca que fuera la cantidad de mano de obra utilizada en la minería, al disminuir el número de brazos disponibles para el trabajo no haya aumentado su escasez en las minas, o en todo caso, la dificultad para conseguirlos, cualquiera que fuera la forma para contratarlos. La escasez de mano de obra empezó a sentirse desde finales del siglo XVI, particularmente en las minas del centro por la dificultad de allegarse indios de repartimiento. La ausencia de trabajadores obligó a los empresarios a buscar nuevas opciones de contratación Yfue entonces cuando creció la utilización de operarios libres. Esto quiere decir que el descenso de la población El llamado perlado de depresión minera alentó la búsqueda de nuevos yacimientos y la localización de los puntos ricos de las vetas conocidas. Esta época de exploración territorial permitió un mayor conocimiento de los recursos minerales. El mapa muestra el flujo mineral durante la época colonial. limitó las opciones de reducción del costo de los operarios de mínas7. Durante el periodo de depresión, tuvo lugar una • reorganización en la producción que tuvo consecuencias trascendentes durante el siglo XVIII. En primer lugar, se redujo mucho la posibilidad de explotar a las comunidades indígenas. Esto se tradujo en un incremento del uso de trabajadores no obligados, así como en el aumento de los incentivos para atraerlos a los cada vez más alejados y aislados centros mineros del norte. El decaimiento generalizado de las actividades comerciales obligó a los productores a buscar métodos para asegurar el aprovisionamiento de insumos. Las haciendas generaron mecanismos de autosuficiencia, que les permitió retirarse del mercado en momentos difíciles. Esta forma de funcionamiento les significó, al mismo tiempo, disminución en los costo~ en mano de obra e insumosª. Por otro lado, la disminución en las remesas de azogue a los centros mineros tuvo como consecuencia el mayor uso de la fundición, método que para ser rentable ACTAS / HISTORIAS 27 �requería minerales de alta ley. Ello alentó la búsqueda de nuevos yacimientos y la localización de los puntos ricos de las vetas conocidas. La etapa de depresión minera, en consecuencia, fue una época de exploración territorial. Cuando se restituyeron los envlos de azogue de las minas ibéricas, el conocimiento de los recursos minerales tuvo un papel muy importante y contribuyó a definir las características del nuevo periodo de crecimiento 9. Desde finales del siglo XVIII y a principios del siglo XIX , la producción minera creció enormemente , llegando a niveles sin precedentes. Los datos de acuñación en la Casa de Moneda de la Ciudad de México no dejan lugar a dudas 1 además de ser el Indice más confiable al respecto. El auge productivo que caracterizó al siglo XVI 11 queda de manifiesto en la participación de la Nueva España en la producción mundial que aumentó desde un tercio al inicio del siglo, hasta casi los dos tercios en los años previos a la Revolución de Independencia. Se trató de una época de estabilidad de precios a nivel internacional, asimismo del aumento en la demanda. Esta situación significó una absorción casi ilimitada de metales preciosos, en especifico de plata. La respuesta a este requerimiento influyó directo en la 28 Desde finales del siglo XVIII y hasta principios del siglo XIX, la producción minera de la Nueva España creció de sobremanera; su participación en la producción mundial aumentó hasta casi los dos tercios. Arriba, la Casa de Moneda y abajo, moneda de ocho reales de plata acuñada en 1572. reorganización de los factores productivos y de los mecanismos de abasto y comercialización. Para tal efecto, los estímulos llegaron por vla de la Corona en forma de exenciones fiscales y reorganizadón del sistema de recaudación, disminución de los precios de los insumos estancados y prerrogativas especiales al gremio minero. Durante el siglo XVIII, las mecánicas puestas en práctica por el Estado aparecieron como fundamentales , simplemente porque la demanda mundial de plata se expresó a través de la política fiscal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- ACTAS/ HISTORIAS y de fomento. La fuerza con que fueron aplicadas dichas estrategias se explica en primer término por la importancia de la demanda, que fue correspondiente a un desarrollo de la comercialización y la industria europeas1°. A fines del siglo XVII y durante la primera mitad del siglo XVIII, la Corona tornó algunas medidas de apoyo a la mineria que hicieron salir a la producción del periodo depresivo, iniciándose su largo crecimiento. En definitiva, se rebajó el impuesto del quinto al diezmo. Se reorganizó la producción de mercurio en Almadén, al tiempo que se agilizaron los mecanismos de distribución del azogue en la Nueva España. Estas medidas generaron un mayor grado de confianza entre quienes invertían en minas. Los impuestos eran iguales y estables para todos. Las remesas de azogue se hicieron más frecuentes , abundantes y regulares. Una característica notable del crecimiento de la primera mitad del siglo XVIII es la combinación en una proporción casi igual de los métodos de fundición y amalgamación . Ello es resultado de la actividad exploratoria desarrollada durante el siglo XVII, que redundó a finales de esa centuria y primeras décadas de la siguiente, en bonanzas de minas de leyes elevadas, que beneficiaron sus minerales principalmente por fundición. Ya en pleno siglo XVIII el crecimiento de la producción en Zacatecas y Fresnillo se basó en una combinación entre amalgamación y fundición. Real del Monte y Guanajuato fueron los lugares en donde la mayor afluencia de azogue fue determinante . Bolaños experimentó una espectacular bonanza entre 1747 y 1760, en la cual, por las caracteristicas flsicas de la veta, se explotaron sólo minerales por amalgamación. La recuperación de la producción de plata se tradujo en un mejoramiento de los mecanismos de intercambio interno y de ultramar. Los explotadores de minas disfrutaron en esta etapa de crecimiento, de mayor seguridad derivada de la estabilidad monetaria, del abasto más continuo de azogue y de la agilización del intercambio. El enorme costo que significaban los socavones de desagüe, que se empezaron a utilizar en aquella época en las minas profundas, como es el caso de la Veta Vizcaína en Real del Monte, requerían de esa seguridad 11• Todas las medidas de protección y fomento que se pusieron en práctica durante la época de las reformas borbónicas, se discutieron desde la primera mitad del siglo XVIII. Mientras la producción de plata tendió a crecer, y la recaudación fiscal con ella, la Corona y los grupos económicos beneficiados del comercio ultramarino no sintieron la necesidad de valerse de ellas. Los explotadores de minas disfrutaron en la etapa de bonanza y notable c~ecimiento del siglo XVIII de mayor seguridad derivada de la estabilidad monetaria, del abasto más continuo de azogue y de la agilización del intercambio. Entre 1753 y 1767 la producción minera novohispana tuvo un periodo de decrecimiento que, aunque significó una breve interrupción de la tendencia de crecimiento, presentó características interesantes que es preciso considerar. Se trató de un momento difícil para la mayoría de los centros mineros en la Nueva España, aunque existieron bonanzas particulares en Bolaños y San Luis Potosí, de nuevo los problemas empezaron con el abasto de azogue en 1751 y 1752. Luego se generó la tendencia al aumento de los costos: las minas que habían hecho rentable extraer la mayor y más constante llegada de los envíos de mercurio, tendían a agotarse ; y también se habían terminado la mayor parte de las bonanzas de altas leyes y partes superficiales de vetas nuevas. Más tarde la escasez de capital provocó el descenso de la producción, esto en virtud de los altos costos y la falta de rentabilidad. Dichos elementos aunados a la crisis comercial mundial y los conflictos bélicos, fueron agravantes de la situación en la Nueva España12. Entre 1767 y 1783 la producción de metales preciosos tuvo un crecimiento espectacular; desde la década de los ochenta hasta inicios de la Guerra de Independencia, conservó niveles muy altos. Aunque podemos hablar de una tendencia generalizada al crecimiento, los lugares donde éste se manifestó de manera más clara fueron Guanajuato y Zacatecas; hubo importantes bonanzas en Real de Catorce, Rosario y Alamas, sobresaliendo en esta etapa el sorprendente auge del Mineral de la Iguana en Nuevo Reino de León, el cual logró fama a nivel mundial. Adiferencia de la primera mitad del siglo, en la llamada época de las reformas borbónicas hubo una clara tendencia a revivir los centros mineros más antiguos y a trabajar las minas más profundas. Esto fue posible porque la Corona aplicó una serie de medidas de apoyo a la producción minera, en particular la rebaja del precio del azogue, que hicieron descender los costos y dieron rentabilidad a este tipo de explotaciones. La comercialización de los productos agrlcolas y manufacturados siguió de cerca el ritmo de la producción ACTAS I HISTORIAS 29 �En 1632 se determinó la exclusividad del repartimiento de indios para obras públicas y minas, buscando resolver uno de los grandes problemas de los explotadores de minas como lo era la escasez de mano de obra. de plata, y en las últimas décadas del siglo XVIII estuvo influida también por la concentración de la producción. Como ya se dijo, uno de los grandes problemas de la minería fue la escasez de mano de obra. Por ello se dictó en 1632 la exclusividad del repartimiento de indios para obras públicas y minas. El sistema de repartimientos sobrevivió el resto de la época colonial, pero sin duda las condiciones económicas y sociales variaron sensiblemente su importancia y sentido. Las bonanzas y el crecimiento de la producción en el siglo XVIII se tradujeron en numerosas solicitudes y pleitos relativos a indios de repartimiento. Los justicias y las comunidades se quejaron de las pésimas condiciones de trabajo, del abandono en que dejaban sus cosechas y familia, de que los pueblos habían sido afectados por malos años agrícolas o por epidemias. Solicitaron que se les eximiera de la obligación de asistir a las labores mineras. Por su parte, los mineros argumentaron la falta de operarios para pedir que se obligara a los pueblos a cumplir con las tandas, además de que se aumentara el número de indios de repartimiento, ampliando el porcentaje o la jurisdicción que debía darlos. Las resoluciones de los distintos virreyes fueron enérgicas, pero se puede afirmar que tuvieron mucho cuidado en que las obligaciones no fueran muy onerosas para los pueblos13 . Es claro, por otra parte, que a fines del siglo XVII, el repartimiento había perdido mucha importancia. La 30 ACTAS / HISTORIAS proporción de indios que podían ser obligados al repartimiento, legalmente cuatro por ciento dentro de un radio de 10 leguas, era poco significativa, esto en función al crecimiento y producción. Las grandes empresas mineras, a medida que crecieron, requirieron de miles de trabajadores. El abasto de indios no creció a ese ritmo, por lo que a la larga siempre resultó intrascendente. En esa etapa se habló de que ,era necesario obligar a los "ociosos y vagabundos" a trabajar en las minas. Las ordenanzas de minería sancionaron en un artlculo que los "ociosos y vagabundos de cualquier casta o condición", a excepción de los españoles y mestizos de español, podían ser obligados por lazadores al trabajo en minas con permiso de la diputación territorial. Para ello, se hizo uso de recogedores a fin de obligar a los indios ociosos que se hallasen en los pueblos y no se emplearan en la labor y cultivo del campo14• A raíz de esta disposición fue notable el aumento de la población indígena separada de sus comunidades. A fines del siglo, gran cantidad de indlgenas estaban clasificados como vagos. Es evidente que buena parte de ellos trabajaron en las minas y en general se constituyeron en mano de obra disponible. Durante el siglo XVIII, los mineros se beneficiaron con el aumento poblacional, asimismo, durante la segunda mitad del siglo se puede advertir un aumento mayor de la mano de obra, esto debido a la disminución de oportunidades de sobrevivencia en el campo. Ya en los años noventa, el aumento en los brazos para el trabajo minero resolvió uno de los problemas tradicionales de los explotadores de minas y trajo como consecuencia la posibilidad de disminuir los ingresos de los operarios dedicados a la extracción y el beneficio. Asimismo, la reducción de costos y la seguridad en la inversión hicieron rentable la realización de obras de desagüe y extracción, así como la construcción de ha• ciendas de beneficio para el procesamiento de la producción de minerales. La minería profunda se convirtió en la regla general, esto significó la construcción de socavones de desagüe y tiros hondos en los que se instalaron cada vez mayor número de malacates. Este tipo de obras fueron típicas de los centros mineros antiguos como Guanajuato, Zacatecas. Real del Monte, Sombrerete y otros; asimismo en el Mi· neral de la Iguana en el Nuevo Reino de León y aún en Catorce, que comenzó su bonanza en 1778. A fines del siglo XVIII aumentó la distancia entre las grandes firmas mineras y el resto de \as explotaciones. Hubo una concentración de capitales Y operarios muy importante en tales empresas que, después de invertir grandes sumas en obras de explotación minera y beneficio, obtuvieron utilidades considerables. En contraste con las grandes empresas, las explotaciones medianas y pequeñas siguieron bajo el dominio de los aviadores y refinadores independientes, y en buena medida estuvieron sujetos a la asociación con los operarios através del llamado Sistema de Partido. La participación de ellas en la producción novohispana no debe despreciarse, pues aunque no dejaron registro de su existencia como empresas, hay indicios de su importancia. Los rescatadores de platas fueron a fin de siglo prósperos empresarios que se establecieron tanto de las explotaciones poco profundas como de los partldos de los barreteros 15• La minería que se generó, predominantemente durante la etapa colonial en buena parte del Nuevo Reino de León, es un ejemplo palpable de ello. La minería profunda se convirtí6 en la regla general, esto significó la construcción de socavones de desagüe y tiros hondos. Este tipo de obras fueron realizadas en centros mineros del Nuevo Reino de León, Zacatecas y Guanajuato, lugar al que pertenecen los restos que aparecen en la imagen. Corresponden arespiraderos de la mina de Santa Brlgida, en Mineral de Pozos. En lo que se refiere a la expansión al norte novohispano, ésta tuvo lugar en un periodo de poco más de 50 años, tiempo en que las vías prlncipales hacia el norte de México quedaron bien establecidas, teniendo como centro el Camino de la Plata. Bajo el gobierno de Felipe II se abrió el septentrión novohispano, buscando la plata que demandaba la sociedad y los proyectos de la Corona. Pero las iniciativas políticas fueron más allá de una simple ocupación del territorio para extraer metales preciosos, pues al mismo tiempo que buscaron extender su jurisdicción real sobre los territorios, otros muchos factores fueron configurando un desarrollo distinto de vida a lo largo del Camino de la Plata y dando un rostro propio e identidad a los asentamientos que lo formaron 16• El Camino de la Plata sustituyó la antigua ruta MéxicoGuadalajara-Zacatecas, representando una nueva vía que al pasar por el centro del territorio, sin desviaciones, unia a la capital del virreinato y su Casa de Moneda con las minas recién descubiertas. Al igual que el camino que conectaba Veracruz con México, el de la plata fue aplanado y empedrado en su totalidad hasta Zacatecas, siendo justo la actividad minera de este lugar el móvil ACTAS I HISTORIAS 31 �Durante el periodo novohispano el transporte de mercancías se hacia por medio de las recuas de mulas, cada una de las cuales cargaba alrededor de 150 kilogramos, lo que hizo posible el traslado de los bastímentos y mercaderías entre las minas y las poblaciones que abastecían y el transporte de la valiosa plata que se extrala de los centros mineros. para dicha obra en el norte de la Nueva España. Su recorrido al principio terminó en Zacatecas y después continuó hasta Santa Fe 17 . Los indios bárbaros fueron el principal obstáculo que enfrentaron los españoles en su avance hacia el norte durante esta etapa. Cazadores y recolectores nómadas recorrieron grandes extensiones en busca de su subsistencia. Fue imposible reducirlos como ocurrió con los indígenas en el Valle de México o en el sur. Eran hábiles guerreros que dominaban el arco y la flecha, con un conocimiento de los territonos donde habitaban y, sobre todo, enfrentando las condiciones diflciles que les ofrecía la naturaleza. En esta época, las autoridades coloniales recurrieron a la fundación de presidios y misiones, tanto para enfrentar a los indígenas y proteger a los viajeros y los envíos de plata a las Cajas Reales de la Ciudad de 32 1 ACTAS / HISTORIAS México, como para convertir al cristianismo a los naturales. Pero los resultados fueron poco exitosos 18 • Por el Camino de la Plata transitaron primero los tamemes, hasta que poco a poco se introdujo el transporte en mulas. Las bestias de carga sustituyeron a los indios tamemes, que en las épocas prehispánicas eran quienes cargaban en su espalda hasta 45 kilogramos de productos comerciales, envueltos en petates, depositados en huacales, esteras, ollas de barro, jícaras o petacas. Durante el periodo novohispano el transporte de mercancías se hacia por medio de las recuas de mulas, cada una de las cuales cargaba alrededor de 150 kitogramos 19. Más tarde, la actividad comercial hizo uso de la carreta, vehículo grande de dos ruedas que tenía una capacidad de transportar hasta mil 800 kilogramos, tirada por seis u ocho mulas o bueyes enganchados de dos en dos. En los viajes de caminos planos como el de México a Zacatecas, los carreteros empleaban el carro, vehiculo más grande. Los Caminos de la Plata hicieron posible el traslado de los bastimentas y mercaderías entre las minas y las poblaciones que abastecían, así como la fuerte corriente migratoria de gente que fluía de varios lugares del territorio hacia el norte, debido al impacto económico que produjo el descubrimiento de las minas. El cargamento más valioso de los carros y carretas que transitaban hacia el sur era, desde luego, la plata que ya refinada y acuñada se enviaba a Veracruz y de ahl a España. También traían cobre, cueros, sal y azogue para los centros mineros intermedios. En cambio, las carretas que iban al norte llevaban a la creciente población de la frontera una gran variedad de abastos: equipo minero, mercurio. pólvora, plomo, velas y otras herramientas para el trabajo minero. Además transportaban alimentos de todo tipo, ropa y calzado, productos de maguey y de las regiones tropicales, yerbas olorosas y especias, artículos ultramarinos, enseres domésticos, artlculos para el aseo y limpieza, asi como para la salud e implementos agrlcolas. Los productos más importantes que llegaban a Zacatecas eran maíz, trigo, frijol y forraje 20 • También siguieron el Camino de la Plata españoles empobrecidos, indígenas desplazados de sus comunidades o huidos del control de sus encomenderos, autortdades, vagabundos, charlatanes, tahúres y clérigos que abandonaban los hábitos, entre otros muchos casos. Por otra parte, enfermedades y epidemias tuvieron en el Camino de la Plata un medio para difundirse a gran velocidad y enormes distancias. las epidemias que comenzaron a extenderse en todo el territorio novohispano aparecieron en 1544 y se repitieron con una fuerza inusitada en sus efectos destructivos en 1576, matando a más de dos terceras partes de la población indígena que laboraba en las minas. Los viajeros y sus pertenencias fueron portadores de esa terrible amenaza que a lo largo de los siglos XVII y XVIII siguió manifestándose. Las crisis agrícolas provocadas por los fenómenos naturales, el exceso de trabajo en las minas y la carestía hacían de los pobladores presa fácil de ellas21 . las consecuencias de la actividad económica en el Camino de la Plata pueden sintetizarse en los siguientes aspectos: la práctica del comercio y la consolidación de la economla en la Nueva España, el fuerte impulso a la economia europea y el establecimiento, fundación y consolidación de poblaciones menores, medianas y mayores, en las que se construyeron iglesias, conventos, plazas, palacios públicos y privados, puentes, obras hidráulicas, calzadas, mesones fuertes, cuarteles y otro tipo de infraestructura. Estas poblaciones sirvieron de apoyo a la colonización y a la anexión de nuevos territorios a la Corona Española. El gran movimiento económico, que se desarrolló como resultado de la actividad minera en el norte del territorio y la apertura del Camino de la Plata, transformó radicalmente el horizonte del septentrión novohispano. Notas 1 2 3 4 5 6 7 8 El Camino de la Plata, aplanado y empedrado en su totalidad hastaZacatecas, representó una vía que al pasar por el centro del territorio, sin desviaciones, unía a la; capital del virreinato y su Casa de Moneda con las minas recién descubiertas. 9 Para profundizar sobre estos tópicos ver Vilar, Pierre (1969). Oro y Moneda en la Historia 1450-1920. Barcelona: Ed. Ariel; Hamilton (1975). El tesoro americano y la revolución de los precios en España. Barcelona: Ed. Ariel. La Minería en México. México, UN A M, 1978. p. 42. Florescano, Enrique. De la Colonia al Imperio. Vol. 1 México, Siglo XXI Editores, 1980. p. 99 (Colección la Clase Obrera en la Historia de México). Velasco Ávila, Cuauhtémoc, Estado y Minería. Op. Cit. p. 21. Lang, Mervyn. El monopolio estatal de mercurio en el México Colonial. México, Fondo de Cultura Económica, 1977. p. 353. Bakewel. Minería y sociedad en ef México Colonial. Zacatecas (1546-1700). México, F CE., 1976. p. 337. Cfr. Woodrow, Borah. El siglo de fa depresión en Nueva España. México, SEP-Setentas, 1975. pp 135-137. Cfr. Brading, David, Mineros y comerciantes en el México borbónico (1763-1810). México, F CE., 1971. p. 24. Velasco Ávila, Cuauhtémoc, Estado y Minería. Op. Cit. p. 27; Borah, Op. Cit. p. 92; Cfr. Frost, Eisa Cecilia (Comp.), El trabajo y los trabajadores en la historia de México. El Colegio de México. 1979. El artlculo de Ignacio del Río Sobre la aparición y desarrollo del trabajo libre asalariado en el norte de la Nueva España.µ. 97. · Velasco Ávila. Op. Cit. p. 27. Bakewel. Op. Cit. p.1 80. Cfr. Florescano, Enrique, Gil Isabel. 1750-1810. "La época de las reformas borliónicas y del c,ecim~nto ________________________ A_C_TA _S I HISTORIAS 33 1 �21 Román Gutiérrez. José Francisco. El Camino Real de la Plata: Mito y Realidad. Revista México en el tiempo,Año 4, No. 27. Nov. - Dic. 1998. Historia de la Plata en México. INAH, p. 6. Fuentes United States o • El Camino de la Plata, abierto hasta Santa Fe, para extender la jurisdicción real sobre los territorios y para extraer metales preciosos, configuró un desarrollo distinto de vida a lo largo de su recorrido , dando un rostro propio e identidad a los asentamientos que lo formaron. económico 11• En Historia General de México. Vol. 2. México, El Colegio de México, 1981. p. 198. 10 ldem. 11 Velasco Ávila. Op. Cit. p. 32-33. 12 ldem. p. 37. 13 Zavala, Silvio y Castelo, María. Fuentes para la historia del trabajo en la Nueva España. México, F C E, Vol. VIII. p. XXIV. Cfr. Chávez Orozco, Luis (Comp.) /a 34 • • ONca situación del minero asalariado en Nueva España a fines del siglo XVIII. México, CEHMO, 1978. p. 17. 14 Brading. Op. Cit. p. 306. 15 Velasco Ávila, Cuauhtémoc. "Los Trabajadores Mineros en la Nueva España, 1750-1810", en Florescano, Enrique et. al. De la colonia al Imperio. Vol. l. México, Siglo XXI Editores, 1980. (Colección La Clase Obrera en la Historia de México) . 16 lbidem. 17 Ramírez Huizar. "En busca de la riqueza". Revista México en el tiempo, INAH, Año 4, 1998 p. 2 18 ldem. p. 4. 19 ldem. 20 ldem. ACTAS/ HtSTORlA::::S:..___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ Ávíla, Dolores, Herrera , Inés y Ortiz, Rina (Comps.) Minería Regional Mexicana. Primera Reunión de Historiadores de la Minería Latinoamericana. México, D.F., INAH, 1994. (Colección Científica. Serie Historia) Bakewell, P. J. Minería y Sociedad en el México Colonial. Zacatecas (1545-1700). México, FCE, 1976. Bargalló, Modesto. La Minería y la Metalurgia en la América Española durante fa época colonial. México, 1955. _ El beneficio de amalgamación de las menas de plata. Revolución. Sociedad Mexicana. Historia Natural, XVII. 1-4. México, 1956. _ La amalgamación de menas de plata en Nueva España en la segunda mitad del siglo XVI. Ciencia. XV 9-1 O. México. p. 55. Borah, Woodrow. El Gobierno Provincial en la Nueva España. 1570-1787. México, D.F., UNAM, 1985. _ El siglo de la depresión en Nueva España. México, SEP- Setentas, 1975. Brading, David. Mineros y comerciantes en el México borbónico (1763-1810) . México, FCE, 1971. Brown, Kandall. "La Distribución de mercurio a fines del período colonial y los trastornos de la independencia hispanoamericana. Ponencia presentada en la 1 Reunión de historiadores de la minería Latinoamericana 28-30 agosto de 1990, Zacatecas, México. INAH-Departamento de Historia, Hillsdale College, Michigan, EE.UU. Chávez Orozco, Luis (Comp.). La Situación del minero asalariado en la Nueva España a fines del siglo XVIII. México, CEHMO, 1978. Chellet Osante, Roberto. Organización, Administración y Política de la República Mexicana. México, SHCP, 1955. Del Río, Ignacio. "Aparición y desarrollo del trabajo libre asalariado en el norte de la Nueva Españan. El trabajo y los trabajadores en la Historia. Fernández del Castillo, Francisco. "Algunos documentos nuevos sobre Bartolomé de Medina". Memorias de la Sociedad Científica Alzate. XV. p.p. 207-251. México, 11927. Fiorescano, Enrique. De la Colonia al imperio. Vol. l. Méxíco, Siglo XXI Editores, 1980. (Colección La Clase Obrera en la Historia de México). Florescano, Enrique y Gil, Isabel. 1750-1810 La época de las reformas borbónicas y del crecimiento económico. Historia General de México. Vol. 2. México, El Colegio de México, 1981. Florescano, Enrique y San Vicente , Victoria . "La producción minera". Estadísticas históricas de México. México, SHCP, 1986. Flores Clair, Eduardo. Minas y Mineros: Pago en especie y conflictos. 1790-1880. Historia 13. México, INAH, 1986. 155 pp. Frost, Elsa Cecilia (Comp.) El trabajo y los trabajadores en la historia de México. El Colegio de México, 1979. Hamilton. El tesoro americano y la revolución de los precios en España. Barcelona, Ed. Ariel, 1975. Historia General de México. Tomo 2. México, SEPColegio de México, 1981. 446 pp. Kunz, Federico. Evolución Histórica del régimen legal del beneficio de minerales en México. Ponencia presentada en la I Reunión de Historiadores de la Minería Latinoamericana. 28-30 agosto de 1990. Zacatecas, Méx., INAH-Empresas Peñoles México. La Minería en México. México, UNAM, 1978. Lang, Mervyn. El Monopolio estatal del mercurio en el México Colonial. México, FCE, 1977. León Portilla, Miguel. La Minería en México, estudio sobre su desarrollo histórico. México, UNAM, 1978. Moreno, Roberto. "Régimen de trabajo en la minería del siglo XVIII". El Trabajo y los trabajadores en la Historia de México. México, El Colegio de MéxicoUniversity of Arizona Press, 1977. 954 pp. Ramírez Huizar, José Luis. En busca de la riqueza n. Revista México en el tiempo. Año 4 No. 27 Nov. -Dic. 1998. Historia de la Plata en México. lNAH. Román Gutiérrez. José Francisco. uEI Camino Real de la Plata: Mito y Realidad''. Revista México en el tiempo, Año 4 No. 27. Nov. -Dic. 1998. Historia de la Plata en México. INAH Te Padke, John J. La Real Hacienda de Nueva España: La Real Caja de México. (1576-1816). México, INAH, 1976. Velasco Avila, Cuauhtémoc. Flores Clair, Eduardo. et. al. Estado y Minería en México (1767-1910) . México, D.F., SEMIP-INAH-CFM-FCE, 1988. _ Los trabajadores mineros en la Nueva España. 1750-1810. De la Colonia al Imperio VI. México, Siglo XXI, 1980. _ Política Borbónica y mineria en la Nueva España. 1766-1810. Historia de Méxicq, INAH, 1987. 175 pp. Vilar, Pierre. Oro y moneda en la historia. 1450-1920. Barcelona, Ed. Ariel, 1969. Zavala, Silvio y Castelo, María. Fuentes para la historia del trabajo en la Nueva España. México, FCE, Vol. VIII. ACTAS / HISTORIAS 35 �Procesos criminales e inquisitoriales en el Nuevo Reino de León Los registros judiciales pueden utilizarse para reconstruir los valores de la sociedad, ya que revelan actitudes sobre la vida pública y privada, sexo y relaciones de poder, comportamientos y actitudes de las clases populares o subalternas, creencias de los individuos comunes y corrientes, que dentro de su cotidianeidad estuvieron involucradas las diversas causas criminales. Jaime Sánchez Macedo o cabe duda que los sucesos cotidianos, que en el Nuevo Reino de León tuvieron lugar, han permanecido, en su mayorla, en la penumbra. Durante la época colonial en el noreste de la Nueva España, como en las demás regiones y provincias, pasaron toda suerte de incidentes y episodios que, de mejor o peor manera, las autoridades virreinales se empeñaron en perseguir y castigar. Especialmente el ramo de justicia, aplicado en sus diversos foros, nos permite desentrañar la naturaleza de dichos sucesos. De manera que, como afirma Lee M. Penyak, los registros judiciales pueden utilizarse para reconstruir los valores de la sociedad, ya que revelan actitudes sobre la vida pública y privada, sexo y relaciones de poder1. Jaime Sánchez Macedo. Egresado del Colegio de Historia y Estudios de Humanidades de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Participó en el Segundo Congreso Internacional de Historia, convocado por el CHIR-UANL, con el trabajo "Criminalidad y Sociedad en el Nuevo Reyno de León (1770-1810)", y en el XXXIV Encuentro Nacional de Estudiantes de Historia, con "Orígenes e implicaciones de la guerrilla estudiantil en México". Becario del Centro de Estudios Humanísticos del ciclo 2011-2012. 36 ACTAS/ HISTORIAS No cabe duda que en la histortografla local hace falta el rescate de los comportamíentos y actitudes de las clases populares o subalternas. Al estilo de la microhistoria italiana, con el análisis detallado de este documento del Archivo Histórico de Monterrey y otros archivos, indagamos acerca de las creencias de los indíviduos comunes y corrientes, que dentro de su cotidianeidad estuvieron involucrados en las diversas causas criminales. La justicia Para entender los procesos criminales de la época virreinal es necesario hacer una diferencia entre la justificación y función del sistema de justicia actual con el que funcionaba antes en la Nueva España, ya que son muy diferentes y de ninguna manera el segundo está en función del primero. Según la tradición jurldica que heredó la Nueva España de la Europa medieval, las leyes normativas eran leyes inmanentes al comportamiento humano, debido a que éstas provenlan de los mandatos divinos. Para los juristas de la época no habia una diferencia entre los pecados y delitos, ya que todo delito era pecado Y La Inquisición en la Nueva España sirvió de Instrumento auxiliar viceversa 2• De tal suerte que las autoridades laicas y para la autoridad judicial. Arriba, auto de fe realizado por el Tri• eclesiásticas sancionaron el mismo tipo de conductas. bunal del Santo Oficio. Sin embargo, siendo la justicia la principal atribución de la corona española, era todo un reto para los juzgados de la época adaptarse a las vicisitudes del nuevo mundo. grupos sociales, más las decisiones de distintas Desde comienzos de las exploraciones ultramarinas autoridades y poderes que actuaron ante circunstancias y la época virreinal, América planteó para la tradición muy concretas 4. jurfdica de la monarquía nuevas problemáticas y Los diferentes foros de justicia fueron el lugar donde cuestionamientos que pusieron a prueba la adaptatomaron forma los mecanismos de imparUción de bilidad del sistema que se utilizaba en Europa. El justicia en la Nueva España. Con la Inquisición sucedía Derecho Indiano se constituyó como una nueva brecha algo muy similar, desde sus orígenes en la Edad Media en el Derecho Español de tradición medieval-cristiana. sirvió de instrumento auxiliar para la autoridad judicial~. La flexibilidad de la normatividad, o sea el ·se obedece Sin embargo, aunque la Inquisición de la España de los pero no se cumple", y la resolución particular de cada Reyes Católicos -heredada a la Nueva España- fue caso, el llamado casuismo, en las prácticas de admiconstruida en un contexto de concentración del poder nístraoión e impartición de justicia fueron muchas veces , de la monarquía, el tribunal mexicano obraba en un el resultado de los intentos por universalizar las leyes contexto muy distinto del peninsular. Mientras que en la para todos los dominios del imperio español3. península ibérica 16 tribunales del Santo Oficio ejercían En lo que a la existencia de leyes escritas respecta, el su autoridad en poco más de 500 mil km 2, el juzgado derecho novohispano estaba sustentado en las Leyes inquisitorial de la Nueva España abarcaba casi tres de Castilla, as! lo indicaban varios de los apartados de millones de km 2, prácticamente desde los territorios del la Recopilación de Jas Leyes de Indias (1680), en espeactual Nicaragua hasta Nuevo México, además de las cial en materia penal. No obstante, tener una visión geFilipinasª. neral de la operatividad del sistema juridíco presenta Esto significó un gran impedimento para el cabal serios problemas de interpretación, ya que como tal no funcionamiento del tribunal, sobre todo en las regiones quedó plasmado en ningún documento formal. En este periféricas a la Ciudad de México o los importantes sentido, las Leyes de Indias constituyen más bien un centros mineros, como sucedía con el Nuevo Reino de intento de organización particular y específico, que no León. corresponde a un ordenamiento de tipo moderno, en Como antes se mencionó, la Inquisición mantuvo un otros palabras, no eran una Constitución. estrecho vf nculo con el poder político. Ademas, la Más bien el sistema de administración de justicia mayorla de los procesos levantados por los tribunales virreinal surgió con el andar del tiempo, por la inquisitoriales tienen una cierta coincidencia con el combinación de tradiciones específicas de diversos contexto socioeconómico del virreinato 7• Asuntos como ACTAS / HISTORIAS 37 �-~- - -- - Este edicto, promulgado en 1713 por la Inquisición de México, advirtió a los fieles católicos en contra de varios delitos predominantes alas creenclas cristianas, con secciones dedicadas ata Ley judía de Moisés, tas enseñanzas islámicas, el luteranismo, tos seguidores de la secta mística conocida como "alumbrados", y libros prohibidos. El documento se conserva en la Bridwell Library. la brujería, más que nada sostenidos por la supersticiones de la gente del campo, fueron definidos por las autoridades en un intento de imponer un ·orden social en contextos y situaciones en especifico y ante conductas muchas veces inexplicables, sospechosas o simplemente extrañas8• Lo foro de ju tic! En aquel tiempo se definía como instancia Judicial a cualquier foro acreditado por el gobierno virreinal y, por ende, por la corona española, que tratara asuntos de Justicia donde hubiera un juez y dos partes en conflicto . ' La regularidad y permanencia de estos foros o instancias jurídicas predefinidas, asi como de procedimientos fijados por los administradores de la Nueva España, nos - ------ dan muestras de un sistema que funcionó con relativa constancia y eficacia durante más de dos siglos. Durante el virreinato funcionaron una gran variedad de foros de justicia con diferentes funciones, destacan el Juzgado General de Indios, el Tribunal de la Acordada, el Protomedicato, los juzgados de la Universidad, entre otros. Las mstancias de justicia ordinaria más socorridas durante el virreinato fueron los alcaldes, los gobernadores en sus respectivas jurisdicciones y las dos Reales Audiencias que funcionaron en la Nueva España. Todos ellas actuaban como una instancia en especifico y, según los estipulaban las Leyes de Indias, tenían por obligación proceder de la mejor manera, tratando siempre de mantener el orden y cumplir que en los dominios de la corona española se vivieran según los mandamientos de Dios. Ante la falta de corpus legal bien delimitado, las características de la región , así como el humor de los funcionarios, generaban bastante heterogeneidad en los procesos de 1mpartición de justicia. La justicia se administraba de forma distinta en las localidades periféricas y ale¡adas, que en los núcleos urbanos Con el titulo de comisarios, los representantes del tribunal de la Inquisición en la provincia realizaban visitas de distrito, recibian denuncias, testificaciones ydaban lectura a los edictos de fe. En la imagen, uno de estos comisario a caballo. importantes. Por lo regular las autoridades del virreinato vigilaban de forma más estricta a los funcionarios de los centros urbanos mayores; allí los procesos eran más protocolarios u ortodoxos, al parecer esto lo recomendaban las mismas normativas del virreinato. Así. los tribunales de justicia locales operaban en ocasiones apegados estnctamente a la normativa; y en otras, con una amplia discrec1onalidad 1º. Dentro de un complejo entramado de foros y Jurisdicciones, la administración de justicia provincial o local, como la del Nuevo Reino de León, estaba en manos de gobernadores, alcaldes y corregidores. Con sus determinadas variantes. en general, la mayor parte de la población del virreinato trataba los asuntos litigiosos o era condenada a diversas sanciones ante estas instancias 11 • Por su parte, el Santo Oficio o Inquisición era el foro de justicia mane¡ado por la Iglesia que vigilaba y castigaba la conducta de los creyentes hispanos y mestizos, entre otras funciones. No obstante que desde un principio su jurisdicción excluyera a los indígenas, con el aumento del mestizaje la Inquisición tenla un representante en la mayorla de las poblaciones de la Nueva España. Normalmente con el titulo de comisarios, estos representantes del tribunal en la provincia tenian por misión proceder a la lectura de los edictos de fe, realizar visitas de distrito y recibir denuncias y testificaciones12 . Por otro lado, los oficiales mas numeros eran los llamados familiares, quienes muchas veces eran laicos acomodados de las poblaciones, ante quienes también se podla levantar una denuncia. Mientras que la presencia de los comisarios correspondia una red eclesiástica ya establecida, los familiares podían acompañar a grupos españoles y mestizos en regiones más inhóspitas. El Santo Oficio se estableció formalmente en el Nuevo Reino de León hasta 1644, con el nombramiento del franciscano Francisco Moreno como comisario de esta jurisdicción. Según nos narra Gerardo Zapata, con la llegada de este franciscano a Monterrey se comenzó a ACTAS / HISTORIAS ¡38ACTAS I H_ISTORl_ AS _ __ j 39 1 �mencionaba qué hacer en caso de haber judíos, musulmanes o luteranos en la región 14 . Es de imaginarse que si estos edictos se leían el público, fuera a partir de ellos que la población supiera de la existencia de muchas prácticas prohibidas. Por otro lado, mientras que en Monterrey permaneció un comisario con regularidad, en las localidades mas distantes muy bien pudo haber otros representantes con el titulo de familiares, con lo que la injerencia del tribunal se dejó sentir en la región. -- Casos y procesos del Nuevo Reino de León Para la ultima parte del periodo virreinal, en la mayor parte de la región los mecanismos de impartición de justicia se consolidaron y generalizaron. Arriba, prenda penitencial de un reo de la Inquisición. dar difusión a las funciones y edictos de la lnquisición 13, Por ejemplo, un edicto llegado al Nuevo Reino de León en 1747 muestra una serie de procedimientos, primero, para dar a conocer este y otro edictos del Santo Oficio de manera que todos los pobladores deberían de estar presentes, de lo contrario serian sancionados y; en segundo lugar, se mostraba una serie de cuestiones que deberían de ser denunciadas por la poblaciones y reprendidas por la Inquisición. Entre otras cosas el edicto 40 ACTAS / HISTORIAS Si bien es cierto que antes de esta época también existe un amplio registro de causas criminales e inquisitoriales, consideramos que más bien es para la última parte del periodo virreinal cuando en la mayor parte de la región los mecanismos de impartición de justicia se consolidaron y generalizaron. Hasta antes de este tiempo las causas criminales en su mayoría iban contra indígenas, mientras que de la Inquisición, hasta antes de 1616, sólo podemos destacar unos pocos casos dentro de los cuales está el conocido proceso contra la familia Carvajal, por judaizantes en 1590. Para el siglo XVIII en el Nuevo Reino de León se hablan configurado las instituciones administrativos, mecanismo económicos, de defensa y por supuesto de subsistencia. Dentro de la dinámica social moldeada por estos mecanismos, tuvieron lugar muchos y muy diversos sucesos e incidentes, desde los numerosos casos de insultos y agresiones, ya fuera por cuestiones pasionales o etílicas, hasta homicidios, robos, engaños, etc. Todo esto nos permite observar la cotidianidad de los habitantes, sus justificaciones, sus creencias, sus modos de vida, asl como el funcionamiento de las instituciones, todo a través de las violaciones que a los códigos de comportamiento se hacían. Los siguientes casos de causas criminales, uno levantado por el cabildo y otro por la Inquisición, resultan ilustrativos del comportamiento de estos dos foros de justicia, así como de los actores en ellos involucrados durante la segunda mttad del siglo XVIII en el Nuevo Reino de León. Homicidio en el Nuevo R lno de León El homicidio fue uno de los hechos que con más empeño se indagaba y sancionaba. Desde 1770 hasta el estallido de la lucha independentista, en el Nuevo Reino de León los casos por homicidio constituyen cerca de 14 por ciento del total de causas criminales registradas. Esto no quiere decir que los procesos por El empeño en definir y castigar ciertas prácticas en poblaciones periféricas de la Nueva España, como el Nuevo Reino de León se relacionó más con la intención de consolidar las instituciones. El mapa muestra el extenso territorio del virreinato. homicidios fueran los únicos delitos cometidos; hasta esa fecha era común que las autoridades no hicieran diligencias por cada uno de los homicidios que en realidad sucedían. De los casos de homicidio podemos destacar, entre otras cosas, algunas cuestiones interesantes. En primer lugar, el homicidio constituye tal vez el único hecho social que es casi universalmente considerado como crimen. Sin embargo, como en todo, el sentido y la forma en que éste se sancionaba varían a través del tiempo. Durante el virreinato las sanciones de los homicidios se determinaban según los agravantes o la "calidad" de los implicados: indígenas, mestizos, negros o españoles. Como ejemplo tenemos e! caso del asesinato de don Jasé de Vielma, cometido hecho por José Ramón, crío- llo. En 1786, después de ser detenido por las autoridades del cabildo, el presunto culpable hizo fuga de la Real .Cárcel de Monterrey. Ante tal situación, el Gobernador Vicente Gonzá!ez de Santianes consignó el caso a la Real Audiencia, no sin antes argumentar una serie de pretextos como sus problemas de salud o las constantes guerras contra los indios, que impedían dar un seguimiento efectivo al caso. Lo interesante, sin duda, fue la sentencia enviada por las autoridades de la Ciudad de México que condenaba a José Ramón "a ser sacado de la prisión en que se halla, arrestado a la cola de una bestia con soga de espanto al cuello, cadena y grillete ·al pie, a son de trompeta ronca y voz de pregonero, de cuya suerte será conducido hasta el lugar del patlbulo en donde será suspendido por el cuello hasta que naturalmente muera sin que ·persona alguna sea osada a quitarlo pena de la vida y que divido su cuerpo en partes se tiren cada brazo y pierna en los caminos reales y separada su cabeza se ponga en una escarpia ACTAS I HISTORIAS 41 �--- poblaciones periféricas de la Nueva España se relaciona más con la intención de consolidar las instituciones. En poblaciones tan inhóspitas como el septentrión novohispano, el uso de hierbas, así como los remedios caseros, fueron prácticas cotidianas y aceptadas que no tenían nada que ver con pactos con el diablo18 . Sin embargo, en el caso del Nuevo Reino de León, José Sánchez de Suque concluyó que e! denunciante tenía la Intención de anular el matrimonio de su esposa, la denunciada, ya que al parecer aquél vivía amancebado2ª. Consideraciones finales y tire también en el rancho del Sabino lugar donde cometió el delito"15 • Por desgracia no tenemos la información necesaria para saber si la condena se cumplió o no, dado que antes de la llegada de este informe a Monterrey el preso había hecho fuga , cosa que también era muy común debido a !a falta de infraestructura y presupuesto para e! rubro. Hasta el momento, este es el caso del que tenemos registro de una condena tan severa. Normalmente los procesos dejan ver que muchos casos eran resueltos mediante condenas en la cárcel o presidios, trabajos forzados, embargos o penas pecuniarias. No obstante, las Leyes de Indias indicaban que los jueces no deberían de tener reservas para dictaminar penas de muerte en la Nueva España 16; se supone, pues, que los pobladores del Nuevo Reino de León no estuvieron exentos de presenciar ejecuciones en la plaza pública. La brujería en el uevo Reino de Leó En 1787 cerca del Valle de la Mota (actual General Terán), un joven denunció a una mujer mulata de verla colocar unas velas con espinas en un hormiguero. Como sucedla en casos como éste, la denuncia se interponía debido a la práctica de un comportamiento inexplicable, 42 El antiguo palacio del Tribunal del Santo Oficio en la Ciudad México, se ubica en la popular Plaza Santo Oomlngo, a unas calles del zócalo capitalino. Además de tribunal y cárcel de la Inquisición, fue sitio para bailes públicos, plantel del colegio militar, cárcel de reos politicos ymilitares y escuela de Medicina. De ninguna manera con esta breve investigación pretendemos dar por conocido el tema, simplemente forma parte de un esfuerzo por entender las instituciones jurídicas que operaron y dieron forma a la convivencia social cotidiana del Nuevo Reino de León. Sin embargo, con la información hasta ahora recogida, se advierte que en el septentrión novohispano, tanto las instituciones como las poblaciones tuvieron ciertos aspectos en común, que sí bien eran marcados desde el centro del virreinato y la metrópoli, a medida que la región configuraba sus propias caracterlsticas fueron tomando también formas especificas. A pesar de sus diversas limitantes, las instancias jur[dicas, tanto laicas como eclesiásticas, trataron de funcionar y funcionaron más bien que mal durante el periodo virreinal. Notas mismo que las autoridades lo encasillaban en !a categoría de brujería. De manera estricta, el edicto que se supone llegó en 1747 y se leyó en público, al menos en la plaza de Monterrey, definía como brujerla a quien hacia un pacto con el demonio para obtener favores 17 . Sin embargo, en un principio el cura del lugar comunicó la situación al Alcalde mayor José Sánchez de Suque , quien, además no saber qué hacer, argumentó tener problemas de salud como para no acudir al sitio. No sabemos con exactitud cómo el caso llegó hasta el Tribunal del Santo Oficio en la Ciudad México, pero desde allá se marcaron las indagatorias para proceder en el asunto 18 . En este caso sobresalen , entre otras cosas, la indefinición de las prácticas denunciadas. Al respecto Lara Semboloni, estudiando una peculiar caza de brujas que se desató en Monclova a partir del hallazgo de una bolsa con objetos desconocidos, afirma que mucho del empeño en definir y castigar ciertas prácticas en - - - - - - - - - - - - -- - -- - - -- -ACTAS / HISTORIA .....:.:S =--- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - Penyak, Lee M. (1993). El ramo de penales del Archivo Judicial del Tribunal Superior de Justicia. México: Instituto Mora; p. 15. 2 Cf. Jiménez, A. (2006). El gran norte de México. Una frontera imperial en la Nueva España, 1540-1820. España: Tebar; p. 397. 3 Cf Tau Anzoátegui, V.(1998). ¿Qué fue el derecho indiano? Bueno Aires: Abeledo-Perrot; pp. 17-44. 4 Cf. Traslosheros, J. "Orden Judicial y herencia medieval en la Nueva España" en Historia Mexicana, vol. LV, no. 4. México: COLMEX, 2006; pp. 1105-1132. 5 Quezada, N. edil. (2000). Inquisición Novohispana, vol. l. México: UNAM, UAM; p. 15. 6 Alberro, S. (2004). Inquisición y sociedad en México, 1571-1700. México: FCE; p. 23. 1 lbid.; p. 197. e Semboloni, L. "Cacería de brujas en Coahuila, 17481751 "De villa en villa, sin Dios ni María"". en Historia Mexicana, vol. LIV, no. 2, oct.-dic. 2004, 214. México: COLMEX; pp. 334-335. 1 -~ Traslosheros, J. Op. Cit. p. 1111 . _,1.- .,_ Del Refugio, M. y Lozano, T. ~La administración de justicia" en Borah, W. coord . (1985). El gobierno provincial en ta Nueva España, 1570-1787. México: 11 UNAM; p. 83. 12 lbid.; p. 80. 13 Alberro, S. Op. cít.; p. 50. Zapata, G. (2001). Monterrey en la época colonial, 14 1596-1810. México: CONARTE; pp. 78-79. 1s AGENL, Asuntos Eclesiásticos, vol. 1, exp. 6. 1s AHM, Causas Criminales, vol. 26, exp. 469. 11 RLI, Lib. Vil, tít. 8, Ley 16. 1s AGENL, Asuntos Eclesiásticos, vol. 1, exp. 6. 19 AGN, Inquisición, vol. 1223, exp. 10. 2l Sembo!oni, L. Op. cít. ; p. 325-354. AGN , Inquisición, vol. 1223, exp. 10. 10 ¡ Fuentes Archivo General del Estado de Nuevo León Archivo General de la Nación Archivo Histórico de Monterrey Recopilación de las Leyes de Indias Bibliografía Alberro , S. (1988). Inquisición y sociedad en México, 1571-1700. México: FCE. Borah, Woodrow. coord . (1985). El gobierno provincial en la Nueva España, 1570-1787. México: UNAM. Jiménez, A. (2006). El gran norte de México. Una frontera imperial en fa Nueva España, 1540-1820. España: Tebar. Quezada, N. edit. (2000). lnquisicíón Novohispana, vol.!. México: UNAM, UAM. Semboloni, Lara "Cacería de brujas en Coahuila, 17481751 ªDe villa en villa, sin Dios ni Maria"". en Historia Mexicana, vol. LIV, no. 2, oct.-dic. 2004, 214. México: COLMEX. Tau Anzoátegui , Víctor (1998). ¿Qué fue el derecho indiano? Bueno Aires: Abeledo-Perrot. Traslosheros, Jorge "Orden Judicial y herencia medieval en la Nueva España" en Historia Mexicana, vol. LV, no. 4, abril-junio 2006. México: COLMEX. Zapata, Gerardo (2001 ). Monterrey en la época colonial, 1596-1810. México: CONARTE. - - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - ACTAS / HISTORIAS j 43 1 �Mapas y p_la_n_o_s_ _~ Plan que demuestra la situación de solares fabricados y sin fabricar de la ciudad de Monterrey del uevo Reino de León, levantado de orden del seño1' Gobernador don Simón de Herrera y Leyva Una respuesta contundente Dr. Enrique Tovar Esquive! finales del siglo XVII!, el obispo Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés propuso trasladar la ciudad de Monterrey hacia la parte norte de la misma , por considerar esa área con mejores condiciones para su crecimiento (propuesta germinada en el pensamiento del obispo fray Rafael José Verger y del Gobernador Manuel Bahamonde, años atrás). Para ello, de Llanos y Valdés presentó un plano que al revisarlo por el nuevo Gobernador del Nuevo Reino de León, Simón de Herrera y Leyva, no fue aceptado; por lo tanto, Herrera ordenó al maestro de obras Juan Bautista Crouset que realizara un nuevo plano con ·otra mejor disposición y con el orden también que se debe"1, modificaciones que Crouset no dudó en reallzar2. Asl 1 Crouset envió al marqués de Branciforte el 21 de agosto de 1796 el Plan de la nueva ciudad de Monterrey dedicado al señor don Simón de Herrera y Leyva, teniente coronel de infantería y gobernador político y milffar de Dr. Enrique Tovar Esquive!. Profesor-Investigador del Instituto Nacional de Antropologia e Historia, Doctor en Ciencias Antropológicas por la Universidad Autónoma de Metropolitana, miembro del Sistema Nacional de Investigadores Nivel 1. 44 esta provincia del Nuevo Reino de León3 que, dicho sea de paso, permite entrever el interés del gobernador por realizar el proyecto de traslado de la ciudad. Sin embargo, el permiso para llevarlo a cabo no se había tramitado ante el virrey. motivo por el cual el gobernador no otorgó solares a los vecinos que los pidieron en el área de la nueva urbanización, hasta que dicho permiso no se hubiera concedido4• Por otro lado, el grueso de la población no intentó mudarse, ya que ello implicaba el abandono de sus propiedades y la inversión de sus capitales para la construcción de nuevas viviendas en el área propuesta. Además de no conceder los permisos para la urbanización en rededor de la nueva catedral, en 1797 el Gobernador Herrera y Leyva prohibió levantar jacales en esos sitios, excluyendo sólo de esta orden al personal que laboraba en las obras religiosas. Con el fin de evitar varios inconvenientes Y perjuicios que se experimentan en la buena administración de justicia y policía, he prohibido el que a las inmediaciones de la ciudad se pongan jacales en las tierras que son propias de sus ejidos, pero no debiendo entenderse esta prohibición con los sobrestantes y operarios de la nueva iglesia catedral, hospital y convento de monjas capuchinas, de cuyas obras está vuestra merced encargado, le doy este aviso para que a las inmediaciones de ell'as permita pongan los expresados operarios jacales para sus viviendas 6. El disgusto del obispo Llanos y Valdés no se hizo esperar; en junio de 1797 ordenó la suspensión de las obras, solicitando al poco tiempo el traslado de la silla episcopal a la población de Saltmo y argumentó que ·con el tiempo y las ocurrencias se adquieren nuevos conocimientos y se hacen nuevas reflexiones"6• Es una lastima que le tomara cuatro años y poco más de 60 mil pesos gastados asumir que la ciudad, cuyas ventajas ponderó para capital de la diócesis durante cinco años, no era como él creía, comenzando a alabar al poblado de Saltillo7. Lo que en realidad mostraba, a decir de muchos de los habitantes de la ciudad de Monterrey, era el 'desafecto con que el ilustrisimo señor obispo mira a este público"ª. Efectivamente, el perjuicio que provocaba el obispo Llanos y Valdés a la ciudad de Monterrey era grande, pues en aquellos días la población aumentaba y el comercio también. La suspensión de dichas obras cortó por completo el giro del comercio, que estaba también fomentado por el dinero que se repartía entre la gente operaria y ésta, no teniendo en que trabajar para su subsistencia y muchos aún eran nativos del lugar, se vio obligada a salir a cualquier otro lugar donde hallaran o tuvieran noticia en que puedan ocuparse. Esta situación mermó el número de vecinos y debilitó uno de los más principales ramos que solicitan 1 1as poblaciones: el comercio 9• Por ese motivo el Gobernador Simón de Herrera y Leyva para darle a conocer al virrey Miguel José de Azanza una realidad lejana, pero medular por tratarse de una ciudad que estaba observando por primera vez un crecimiento económico y social como no habia ocurrido desde su fundación, envió un largo ocurso que versaba sobre la problemática por la que atravesaba la ciudad ante la detención de las obras religiosas, utilizándolo también como un recurso de defensa contra los despropósitos del obispo Llanos y Valdés por cambiar la sede a la población de Saltillo. Este documento fue enviado el 5 de noviembre de 1798 y estuvo acompañado del Plan que demuestra la situación de solares fabricados y sin fabricar de la ciudad de Monterrey del Nuevo Reino de León levantado de orden del señor gobernador don Simón de Herrera y Leyva, que daba cuenta, sin abundar en detalles gráficos (no así los textuales) de la composición de la ciudad de Monterrey. Es sobre este último plano el motivo del presente articulo. La ciudad concreta. Monterrey en 1798 De la ciudad imaginada por el obispo Verger y el Gobernador Bahamonde, hasta la ideal sugerida por el obispo sucesor Llanos y Valdlés (diseño hasta hoy desconocido) y modificada por el Gobernador en tumo, Simón de Herrera y Leyva, la realidad era que la ciudad de Monterrey aún ocupaba el mismo espacio desde hace 200 años; la cual a pesar de sus despoblaciones e inundaciones se mantenía erg,uida y en constante crecimiento. Para dar constancia de ello, el Gobernador Herrera y Leyva ordenó al maestro de obras Juan Bautista Crouset el levantamiento de la ciudad concreta. Él consideraba importante dejar constancia de una urbe que, si bien era bastante modesta, poco a poco adquiria un espacio urbano más amplio y una transformación interna que se iba embelleciendo. El Gobernador Herrera y Leyva dejó asentado que desde 1793, afio en que se comenzaron las obras ordenadas por el obispo, hasta 1798 se habían fabricado ·setenta y seis casas, sin incluir las que se nominan en el mismo Mapa• 10• Tal crecimiento urbano se realizó dentro de la ciudad, no en la "Nueva Ciudad" como lo expone Gerardo Zapata atribuyendo las 76 casas a la "Nueva Ciudad". De ahl la incomprensión al cuestionar cómo era posible que el Gobernador Herrera y Leyva buscara "la autorización del plano para poder repartir los solares, cuando una buena parte de estos ya estaban ocupados desde dos años atrás"11• No había ni por asomo la! ocupación. En 1798 hubo una epidemia de viruela, por lo que la ciudad se dividió en 21 cuarteles para su control. El cuartel No. 21 estaba compuesto por las labores, las estancias y los ranchos de las orillas de la ciudad 12, incluyéndose la catedral nueva y cuatro casas en rededor 13. ¡Sólo cuatro casas!, en elIlas vivían Miguel Delgado y su esposa, Juan Francisco Valdés y su esposa, Alejandro y su esposa, Joaquín Suárez y su esposa, en total ocho personas. Cuán insignificante debieron ser dichas casas que ni se dibujaron en el plano de 1798. De aquel ,espacio que se pretendió como "Ciudad Nueva· sólo aparecen cuatro construcciones de importancia, que de acuerdo al plano son: El Hospital Real •que está empezado a fabricar", el convento de Capuchinas y la Catedral nueva; ambos en plena construcción y unos "cuartos o tinca de dicha Catedrar. Es lo único que estaba concluido. ACTAS / MAPAS Y PLANOS ACTAS / MAPAS Y PLANOS 45 �..y- J:..: , Jl ·J ~ B.C-'- á . . a . ~ F . ~ Jl,,,a .. _, G. (.",,,.. E;:,,,,al . .2"-,, dá .rr ~ J o , . i . .Jl..116l-c.al ..___, ..:x.J ,..,... r e,;wwa1 ~dlúCiuJ/.4 ------- "" .Auaoi~ ~ ...9-21111.., ] ] A CTAS / MAPAS Y PLANOS �.¡;:. °' ~ ~ (J) '-., ~:-~.:· : • ~ ~ ·-~~-·· ...... -< 1J ,r. P' _ ~1 .:::- : ~, . ·l- ~ • . · ·. !t " ,.-.·.'·:;:.:,' '!.-: · ...._. :>;:~ ·.:_, .-.....-:.;,. . l\- tt " ~~ ,- iC ... ....,~ ~ ~ · &1 t. -·-: •-i:::: ·.:::r: -~··.•:~:.-:.:.<.\ ·• ,~r\. 11- t rt §...' , .. - ~· ,. , . . .: ... . ..- ...... , . 1~ .. .-. ":L...:·_,··.:.•~.'--:·>,: ~·: ·-<::·· ·>,/ . · ·· . · .. , •,· "'· ···•·. ".i.:·... •• ,_·. f • ' , . : • • .• '-.:: • • t. . l •! . 1 .,. , • , • 1 ,.. , ·. , ; '.lit-:· _ \ ~\:'. -,.,,• .. · - , . ...... . . ~,~ .· '~•t. y I r L- _ -~'OrQ f: rr :,~ .- . ~~ i· 1· ~~t1: ~ f i.... t, &- "1t _i ,-~ ~ . " t? -- . ~•r-~-~"':"Ti<.f-t-~~ . . .~""'. ""ÓJ!i-·-'&.!H"t~ . •. ..,, ~ ._r· • 1 ': • . ~ • ~ '!- ~· r•- -· :f" ·,1 l •. ~ l.,~ ii ..~ i·~ · l ~ ll, . _-. ~ •,; ~ O ... 1. &.. .-~ . !]. 0---. ... /·- "· N -~! ( : :·.:<tW,,> .:~ ·/:{\/ ....~.,.,.~ ~ s~ • ~~ t- ""1 · -. i: .li 1..Í-1 11' ~ z ~ ~ ~ ~ ~ ~- :C i1 ~ t; t . ~ . 1 ~ 1:- ¡,, ~ ft "f=I · 11- . • ,. ~ ' '. ! . • ~;. .. ~ ...- • • -~~~- "'• ;J.•-, :'_.. •~•.;::, •,,."r:~,•, •¡• ~ 1' •• · I • • ., f • • I Í • . .. ,. , . . . ., . • • • . • • ,• f : ... ..... f ' • .... • . :r, • • I' i, 1: t: • I - ... í I , " ,..... • ......... . • # • • • •, ' • ~ • o •• 1 • , , • • " N . ,,· ~f \ ' • • .h - • ..... , -.• • • 11 •. :• -.L ~· • , . " · .- ,: , . 1 .. • . , ~ \ - ' . . - ·- 1 \¡•¡ .~ ' ' 1 - .&:l.. . 1Njfl9:_ II N -~ tii... • l..,Ck. 1\ .- • • _L:_jLJLJLJ ' t .,>:i. 1-... I=~ ~ i" ... . J.1- . N ~ to ¡; . !o, • 1- "c... • • 11 . .". . .. .. f• .. . ." 'f..I ~ tt-1 1--11 1. ' 1 1 ~ . r; 1r ~ t, t· .. - t • '° H ~ ~si' j '• I ~ Jf U~' 1~h ~~ f•· tB11 ! ,i ~~1 i f t· ~ ('.I 1~ --~= ~. ~e:i1r-:1r:1r:1r-:,r:i 1 . 1-tf ;t.~ .J h s .. "- !i lí ·~71 :'\.. j~~ ,r:l,rJr:1'1. N . . ;:tQi ~¡ ~ ~, N " • -, : ' ' Lj . ~ \Q- : -~ I' • ".. : , • 1: to. l. t_ f:. ti ·1· 't' ,· \'l • \: 1 1 1 . . ..,o·NLJl11J - ; • ~ •_··.::•ir .., . N ·, ..,_(-,t-r-~-r-·¡g,l~-~-;-i.-~-~-~-t--r_ --t_r._..f.tin ·1\ N 11:! , . _: ; .t._.' •. ,• -.- .••• • • 11 • " · , • "1 -.: . ~ .- ~.CtJSr.".. " ' f" , ...... ' ~-:: •~--·-_ · • i : ~ . --:--= ~ : ; ; . • . . . ·"' . . , ·. ·l .. ·. ·• .• •:,: " -.. -..-.. , .....R t .. .. :- .: ,:..· '. ····J ... ¡ --. \, ¡ . /N/)t':~t) . • • • i ·~ ~llft:";: ~ L_.:.C:::CtL; ..-~ll----_ jJ_ -~- -l~_ ~ ~ )> n ~ (J) N ,.,~. 1 ' . •• .' i ~ ~ ' ~ )> ~ -< 1J s:z o (11 ~ -..J . N , 1 ..... ...... -:-- -' 1 • .. 1 • /1 ¡ ff ·•. ' .. . ·~ . ~ • --.._¡~ • - .t.•• , -- ' ., • t.'• • .. l ' • ,-., .. ~ N rf . . P iil •• :tlt.p¡r =. t-~ .- ~-- t. l ��Por otro lado, las construcciones que no incluía en su cuenta el Gobernador Herrera y Leyva se mencionan en el Plan ... de la ciudad de Monterrey: "Nota 4ª. Que se han fabricado desde el año de 1793 hasta el de la fecha 76 casas, no comprendiéndose en este número la reedificación del Colegio Seminario , Hospital provisional, Oficinas de Clavería, Contaduría, Cárcel y Casa del Señor Gobernador". Arreglo de calles y construcción de las presas Apuntaba el Gobernador Herrera y Leyva que le fue fácil en aquel tiempo "el haber ido proporcionando la mejor disposición de las calles y el levantar las dos presas que están fabricadas para que se aproveche el agua (que antes estaba perdida) en fomento de la población y para propios de la ciudad de que se halla muy escasa"14• En efecto, de entre las obras que mandó hacer el gobernador, se encontraba el arreglo de las calles y la construcción de dos magnas presas. La persona designada para realizar tales tareas fue el maestro mayor de obras Juan Crouset, toda vez que las obras de catedral ya estaban suspendidas por orden del obispo, Crouset recordaba que: En todo este tiempo hubiera yo estado enteramente desocupado , a no haberme empleado este señor gobernador don Simón de Herrera, en la construcción de dos presas y puentes y algunas otras pequeñas obras que se han ofrecido, como son la reedificación de la cárcel y abrir algunas calles en la población 15. No deja de ser interesante lo dicho por Crouset, pues no sólo él quedaba sin quehacer, sino que todos los operarios que había en las obras perdieron su empleo. Por ende, el gobernador no dudó en reactivar la economia empleándolos en otras mejoras para la ciudad, en vista de que "la mayor parte (de las calles) eran torcidas e incómodas"16• Juan Crouset trabajó en la alineación de las calles y solicitó el empleo de los mismos obreros de las obras antes detenidas. Fue él quien "les ha dado una forma hermosa con respecto a las proporciones del lugar, abriendo callejones en moderadas distancias, con los cuales se ha facilitado la comunicación en las vecindades, que antes en parte era molesta' 17 • El buen orden que se refleja en el Plan ... de la ciudad de Monterrey se refuerza en una nota reveladora de las cuatro contenidas en el mismo, en ella Juan Crouset apuntaba: "Nota 3ª. Que las calles de color amarillo y las dos presas se han construido de orden del actual 48 A CTAS/ MAPAS Y PLANO S señor gobernador, sirviendo las referidas dos presas de puentes de comunicación para el tránsito de coches y carretas". Cabe señalar y recalcar que una de esas calles de "color amarillo" fue la actual calle de Juárez, abierta en dos tramos al sur hasta llegar al rio. Con respecto a las dos presas y sus respectivos puentes, Crouset se encargó de su construcción, como apunté llneas atrás, y cuya autoría confirmó el Gobernador Simón de Herrera y Leyva 18 • De la misma opinión era el Ayuntamiento de Monterrey, que declaraba que Crouset "trazó y dirigió !as dos pres.as: Grande y Chica, que se han construido en esta ciudad con notorio beneficio de sus propios y vecindario"19; agregando el Alcalde ordinario José Froylán Noriega que en dichas obras "no se dispensó trabajo alguno hasta verlas concluidas"2 La primera era conocida como Presa Grande y Puente de la Purísima Concepción; y la segunda como Presa Chica y Puente de Nuestra Señora de Guadalupe o de Los Pilares [... ). º. Para dar constancia de la ciudad de Monterrey, a pesar de que ocupaba el mismo espacio desde 200 años atrás, se mantenía erguida y en crecimiento, el Gobernador Herrera y Leyva ordenó al maestro de obras Juan Bautista Crouset el levantamiento de la ciudad concreta. Las obras inrciaron en agosto de 1795 por iniciativa del Gobernador Simón de Herrera y Leyva, ocupando a los albañiles que quedaron desempleados por la suspensión de la obra de catedral [. ]. Definió, de acuerdo con el Ayuntamiento, el trazo de las dos presas-puente, dirigiéndolas por varios años2'. Estas obras comenzaron en 179522 , su construcción permitió distribuir el agua en las áreas de cultivo del norte y oriente, con esto se evitó el largo rodeo que se hacia para entrar o salir de la población por ese rumbo También se promovió la reproducción de peces (róbalos y truchas) para el consumo humano23 . Aunado a la construcción de las presas-puente, se formó una Alameda (la primera de su tipo para la ciudad de Monterrey) que se extendla a lo largo del rio de Santa Lucía, y que el plano registra en su extremo noreste como una zona de árboles pareados en los márgenes del mismo arroyo Santa Lucía, ocupando una extensión de al menos dos manzanas de largo por una de ancho Paseo que debió ser frecuentado por la población en dlas de descanso. El espacio de los edificios civiles y relig osos El Plan .. . muestra el espacio que ocupaban los edificios que cita; es el contorno lo que da idea de la magnitud de su tamaño. Una idea un tanto falsa porque si se reflexiona sobre éstos lo que encontraremos es que el espacio marcado para cada uno de ellos está incluido el terreno no construido, como podría ser el jardin, la huerta o las caballerizas. Esta es la razón por la cual el espacio que ocupaba el Hospital Real Prov1s1onal, marcado con la letra "J", es más grande que la fábrica de la catedral nueva marcada con el número ·11 n Una virtud posee el Plan .... no sólo manifiesta el espacio urbano de la ciudad de Monterrey para ese momento, sino que además incluyó a los cuatro edificios (Hospital Real, Catedral, Convento de Capuchinas y una finca de la catedral) que se encontraban fuera de la retícula urbana. Acaso su presencia tuviese por motivo mostrarlos en contraposición con los inmuebles existentes en el casco de la ciudad de Monterrey. Con ello aseguraba el Gobernador don Simón de Herrera y Leyva que la Ciudad Nueva· todavía era una ciudad idealizada, en tanto que el centro urbano de la existente continuaba en un ascenso que, aunque lento, era continuo. Los edificios con que contaba eran, en lo religioso, numerosos para el tamaño de la población: la capilla de la Purísima Concepción (A), que marcaba el ingreso a la ciudad; el templo de San Francisco Xavier (B), que 1 aunque se encontraba en un estado ruinoso, todavla se mantenía de pie; la Iglesia parroquíal (C) con sus anexos; la capilla de Santa Rita (D), levantada apenas unos años atrás antes de la elaboración del plano; Convento de San Francisco (E), que si bien se muestra modesto en el contexto del plano, no lo era en la realidad· el Colegio Seminario (F); y la Casa Episcopal (G), que había sido casa del obispo fray Rafael José Verger De los edificios civiles que tenia la ciudad , se marcaron la Casa del Gobernador (H), lugar donde en más de una ocasión se resolvían las cuestiones de gobierno ante la ausencia de Casas Reales; la Real Cárcel (i) , sitio al que se le prestó un cuidado constante, Incluso por encima de las Casas Reales; y el Hospttal Real provisional (J). Con respecto a los espacios públicos, la ciudad contaba con la Plaza Mayor (K), la Plazuela del Mercado (L), y la Plazuela del Mesón (3), sumándose la ya citada Alameda ; al oriente de ella se encontraban en sus extremos un par de plazuelas (R). Sobre el abastecimiento de agua para la ciudad, ésta contaba con nueve obras hidráulicas: la presa de Nuestra Señora de Guadalupe (P). la presa de la Purfsima Concepción (Q), la Compuerta para el desagüe de la presa de la Purlsima Concepción (U), la compuerta de El mapa refleja los numerosos edificios religiososcon que contaba la población en eseaño,como el Convento de San Francisco, que si bien se muestra modesto en el contexto del plano, no lo era en la realidad. ACTAS - - -- -- - - - - - - - - - - - - - -- - - -a / MAPAS Y PLANOS 49 l �j la Nuestra Señora de Guadalupe (V), un crucero para las dos acequias de dichas presas (Y), la acequia de las Labores Nuevas (S), la acequia del pueblo de los Indios de Guadalupe (T), una acequia más para otras Labores (X) y naturalmente, la acequia principal de la ciudad (1). Por otro lado, existían ojos de agua que alimentaban del vital líquido a los habitantes de Monterrey, éstos eran el Ojo de agua de la Ciudad (M), Ojo del Roble (N), y Ojo de Santa Lucf a (O). No deja de ser interesante que se mencione la existencia de un Ojo de agua del Roble, mas no así la capilla donde la tradición referia la aparición de una virgen y en cuyo lugar se levantó una capilla. Es obvio que al menos, para ese año, no habla capilla alguna en ese lugar. Cabe señalar que para el resto de las manzanas se les marcó con una "l', indicando "todos los solares de la ciudad", sin especificar cuáles estaban ocupados y cuáles no, tampoco era el propósito mostrarlos. Todo el peso recaía en manifestar el espacio que ocupaban los edificios más importantes; efecto visual que empequeñeció las obras al norte de la ciudad , mostrándolas incluso lejanas y ajenas a la urbe. Al mismo tiempo, el Plan ... dejó constancia de la prolongación de dos calles al Norte, proyectando el futuro urbano y, en ese sentido, el primer paso del crecimiento de la ciudad de Monterrey en ese extremo se había dado. Notas Archivo General de la Nación, Provincias Internas, vol. 196, f. 40v. 2 Modificaciones que determinaron al maestro mayor de obras Juan Bautista Crouset dedicarle el plano, y no corno afirma Tapia Méndez, donde presume que la dedicación emanó del obispo Llanos y Valdés "para congraciarse" con el Gobernador Herrera y Leyva. Aureliano Tapia Méndez, Don Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés, Monterrey, Producciones al Voleo-El Troquel, 1996, p. 236. 3 Este plano ha sido analizado en: Enrique Tovar Esquive!, "El territorio de lo ideal. Plan de la nueva ciudad de Monterrey, 1796", en ACTAS. Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Universidad Autónoma de Nuevo León , número 7, enero-junio de 2011 , pp. 38-47. 4 ldem, p. 44. s Archivo General del Estado de Nuevo León, Impresos coloniales, f. 85. s Tapia, op. cit., p. 168. 1 AGN, Provincias Internas, vol. 196, f. 203. e ldem, f. 30v. 1 50 ACTAS / MAPAS Y PLANOS 9 10 11 12 13 14 1s 1s 11 1a 19 ai 21 22 23 ldem, f. 33. AGN , Provincias Internas, vol. 196, exp. 2, f. 32v. Gerardo Zapata Aguilar, Monterrey, siglo XVIII. Ciudad sin Catedral, México, Etnia, 1994, p. 43. Estancia de los Tijerinas, Ancón y Cerro de la Silla, hacienda de Mederos, rancho de don FranciscoArizpe y el rancho de la Boquilla. Archivo Histórico Municipal, Civil, 161-A. Archivo Histórico Municipal, Civil, 161-A. AGN, Provincias Internas, vol. 196, exp. 2, 31v-32. AGN, Civil, vol. 2294, exp. 3, f. 3. ldem, f. 24. ldem. ldem, fs . 22. ldem, f. 24. ldem, f. 26v. Enrique Tovar Esquive! , "Juan Bautista Crouset. Maestro mayor de obras de Monterrey", en Boletín de Monumentos Históricos , México, Tercera Época, Núm. 8, septiembre-diciembre de 2006, p. 85. Carpeta de Rayas de la Presa, 1 de agosto de 1795. AHM, Civil, vol. 155, exp. 7. David Alberto Cosslo, Obras Completas, Monterrey, Congreso del Estado de Nuevo León, t. IV, 2000, p. 22. Fuentes Archivo General de la Nación, Provincias Internas, vol. 196; Civil, vol. 2294, exp. 3. Archivo General del Estado de Nuevo León, Impresos coloniales. Archivo Histórico Municipal, Civil, 161-A; Civil, vol. 155. Cossío, David Alberto. Obras Completas, Monterrey, Congreso del Estado de Nuevo León, t. IV, 2000. Tapia Méndez, Aureliano. Don Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés, Monterrey, Producciones al Voleo-El Troquel, 1996. Tovar Esquive!, Enrique. "Juan Bautista Crouset. Maestro mayor de obras de Monterrey", en Boletín de Monumentos Históricos, México, Tercera Época, Núm. 8, septiembre-diciembre de 2006. _ "El territorio de lo ideal. Plan de la nueva ciudad de Monterrey, 1796", en ACTAS. Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Universidad Autónoma de Nuevo León, número 7, enero-junio de 2011 , pp. 38-47. Zapata Aguilar, Gerardo. Monterrey, siglo XVIII. Ciudad sin Catedral, México, Etnia, 1994. ------------------------ Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL • 1~J,:1'(J/1J.,d un cctmpr<•mlsa f<~ial" E I Centro, adscrito a la Secretaria de Extensión y Cultura, será el repositorio de la memoria documental y gráfica de la Institución como parte integrante de su patrimonio histórico. Una de sus labores es la recopilación de variada documentación emanada de las escuelas y facultades, así como de los institutos, centros de investigación y en general de las dependencias que integran la UANL y den testimonio de las tareas sustantivas de la Institución como son la docencia, la investigación, la difusión de la cultura y la promoción del deporte. La piezas y/o unidades documentales que recibe este centro incluyen: • Folletos y pliegos impresos Libros informes, folletos, publicacione bibliobemerográficas y documentos • Materiales gráficos impresos Catálogos, invitaciones, programas de mano, pósters y carteles • Materiales audiovisuales Videograbaciones películas y grabaciones onoras • Recursos visuales en formatos físicos y virtuales Fotografias en papel, negativo en 35 mm, diapositivas y digitales conservadas en cualquier tipo de aporte MEMORIA En sus funciones de promover y recuperar la memoria histórica así como difundir el conocimiento amplio y Dr. Enrique C. L visto por Enrique Pablo Uvas .... , . .. ......... , UANL ,crítico del pasado, edita el boletín mensual de divulgación histórica Memoria Universitaria . Los materiales se reciben en la planta principal de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias", Ave. Alfonso Reyes No. 4000 Nte., Col. Regina, C. P. 64290, Monterrey, N. L., México. Tel.: (81) 8329 ◄265. �- - -- - -- - - - - - - -- -- - - - docencia en diversas universidades mexicanas y del extranjero, donde ha sido profesor visitante. Miembro emérito del Sistema Nacional de Investigadores, en entrevista para Actas, con motivo de su participación en el 111 Congreso Internacional de Historia organizado por la Universidad Autónoma de Nuevo León, comenta en torno a su relación personal con la historia y su visión de la misma frente al poder político. De frente y de perfil ¿Cómo es que llega a la historia, habiendo LORENZO MEYER '' La misión básica del historiador o del científico social es estar inconforme'' Para el historiador y analista político (México, D. F., 1942), la objetividad en los temas de estudio, ya sean históricos o sociales, se establece en función de razones políticas y de formación de quienes hacen historia, y considera que en el ámbito de los académicos se presenta una muy buena y aludable pluralidad. José Juan Zapata Pacheco Fotos: Félix Torres orenzo Meyer es una de las mentes más lúcidas del análisis político en México. Doctor en Relaciones Internacionales por el Colegio de México, ha incursionado en el periodismo, donde ha escrito columnas para Excélsior y Reforma y participado en diversos canales de televisión. El enfoque histórico siempre ha estado muy presente en sus análisis políticos. Además ha desarrollado la L estudiado Relaciones Internacionales? Todos somos en parte lo que nos ocurrió en la infancia; no enteramente, pero sí algo hay de eso. Y sin venir de un medio de historiadores, resulta que se hablaba mucho de historia en casa de mi abuelo y en la de un tio con el que viví. No eran ni de broma historiadores profesionales, pero eran amateurs, les gustaba. Luego, en el Colegio de México, cuando entré a la licenciatura -yo tenía 18 años-, el enfoque que se le dio a esa licenciatura en Relaciones Internacionales fue un enfoque histórico, probablemente porque quien la pensó y quien consiguió los dineros y organizó todo para que hubiera esa primera licenciatura seria en Relaciones Internacionales, fue Daniel Casio Villegas, quien venia de hacer su Historia moderna de México, y venia con un enfoque muy histórico. Entonces, en esta carrera, que en otras universidades podría tener muy poco de historia, acá tuvo •un mucho" de historia contemporánea; curioso, no de México. Recibimos muy poco de historia de la politica exterior mexicana, pero sí mucho de historia del siglo XIX y del XX de Estados Unidos, de África, de Europa, de los continentes como un todo; y de países especificas: Unión Soviética, India, América Latina también. Cuando yo terminé tenía, sin proponérmelo, un buen conocimiento de historia moderna , contemporánea, no de la historia antigua, esa me faltaba. Terminé el doctorado con un tema de historia, que fue el conflicto de México con Estados Unidos por el control del petróleo, que fue una historia de fines del siglo XIX hasta la Segunda Guerra Mundial. Historia muy contemporánea. Y cuando fui a la Universidad de Chicago ahí me dijeron, en el Departamento de Ciencia Polftica, de manera textual, que la historia no valía nada, que me olvidara por completo de ella, que estábamos en un departamento de "ciencia" palmea, pero aunque me pasé tres años ahí, no logré realmente creer eso. Yo ya estaba muy enfocado a la observación de los fenómenos políticos con una óptica histórica, asl que cuando salí de ahi me incorporé a la vida académica; me hice cargo de una parte de la Historia de la Revolución Mexicana que Cosía Villegas coordinaba. Así que, de ahí para adelante. Menciona a Daniel Cosío Villegas, pero ¿qué otros autores o historiadores han marcado su trayectoria? Es el único en realidad ... Bueno, sí, Luis González y González, él nunca me dio clase: Cosía Villegas tampoco, pero él diseñó la estructura académica del Centro de Estudios Internacionales. Pero con Luis González yo llegué ya como profesor cuando lo conocí. Le hubiera gustado a don Luis esta respuesta. Era la charta con él, una charla muy seguida, a veces diaria, informal, después de la comida, sobre temas de historia, sobre todo política. Él dominaba la historia política, la historia social, cultural. Yo me enfocaba en la política y creo que de esa manera, fuera de la clase, con charlas entre colegas, también se adquiere una formación, se afianza lo que ya estaba. Tony Judt, un historiador inglés que murió hace poco, que vivía en Estados Unidos y escribió una fantástica historia sobre Europa Occidental en la posguerra, también tiene una serie de ensayos: en uno de ellos dice que en Cambridge hay un ambiente que propicia esa universidad inglesa para hablar entre los colegas formados. Y él que apenas ingresaba su formación académica se hizo más ahí que en tas aulas formalmente. Entre sus temas de interés están la relación entre México y Estados Unidos, y la Revolución Mexicana, ¿por qué fueron estos temas los que le atrajeron más? Yo creo que todo historiador, y todos los que son estudiosos de las ciencias sociales, toman sus decisiones finalmente por razones políticas, lo quieran o no lo quieran admitir. Uno se supone que debe tratar de ser objetivo, pero no hay nada de objetivo en el tema que uno estudia, eso sí es purámente subjetivo. Y yo tomé el de la relación con Estados Unidos porque me interesaba explorar el tema del imperialismo, de la manera en que unas partes del planeta logran imponerse a otras. Yo venta formado, después de todo, como muchos de mi generación, con la idea del nacionalismo ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL 52 ACTAS / DE FRENTE Y DE P.= E:.R.:_ :. . :Fl:.-= L~ - -- - - - - - -- - - - - - -- - 53 �----------- ,-------- mexicano. ¿Cuál era el punto focal de ese nacionalismo? La relación con Estados Unidos. De esa relación dependía que el nacionalismo tuviera o no tuviera resultados, que fuera algo efectivo. Un nacionalismo, por cierto, que ahora está siendo cuestionado por muchos de mis colegas. Es un nacionalismo defensivo, no un nacionalismo ofensivo. Y si uno está viviendo al lado del pals más nacionalista del planeta, me resulta casi natural una reacción también nacionalista. Me metí a esa parte porque crel que con la Revolución Mexicana tuvimos uno de los momentos interesantes, positivos en el desarrollo de nuestra conciencia como sociedad nacional, y hubo capacidad de resistir las presiones externas con éxito. Cosa que no se ha hecho después y que antes habíamos tenido vanos fracasos; entonces, es una decisión de ahondar en una historia de éxitos en un país que tiene muy pocos. Si hubiera tomado otros temas a lo mejor habrían salido menos luminosos que esos de tensión, de lucha, de proyecto nacional, que luego se fue disolviendo. ¿Qué función social ve actualmente en la historia y más en esta época de la incipiente democracia? Es una función, a mi juicio, básica, no sólo para quienes están analizando el país, sino para un ciudadano nor- 54 ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL -- mal, común y corriente, tener conciencia de lo difícil que ha sido el proceso polltico mexicano. Estoy hablando de historia política. Es la forma de encontrarle sentido a los esfuerzos individuales, o de grupo, colectivos, que hacemos en aras de lograr una sociedad menos brutal, menos injusta, que la que se vivió en el pasado; de aspirar a lograrla, que a lo mejor no la logramos y se hace hasta peor que en el pasado. Pero ahora sf que tenernos conciencia, creo, de donde venimos, por cuáles problemas hemos pasado, y las altas y bajas entenderlas en función de ese trasfondo grande de la historia. ¿Cómo ha manejado la historia el poder? ¿Qué uso se le ha dado desde el Estado? Creo que hay una muy buena pluralidad, muy saludable, en el mundo de quienes hacen historia. No son nada más los historiadores profesionales. El enfoque histórico lo usan sociólogos, politólogos, antropólogos, economistas. Es muy plural. No está al servicio de quienes tienen el poder, aunque si los hay, siempre lo ha habido; eso no es lo raro. Lo raro es quienes cuestionan la legitimidad de esas estructuras de poder, que en buena medida es lo que puede hacer la historia, y lo hace en México. Hay una pluralidad de escuelas. Yo no veo que haya una situación tan monolítica como hubo en los años cuarenta o cincuenta, en donde hubo realmente casi una correspondencia entre el dominio del PRI y el dominio de ciertos historiadores y de ciertas visiones de la historia. El marxismo puso en aprietos al dominio priista en los años sesenta, setenta, cuando en las universidades se desarrolla una visión muy crítica de México, aunque el PRI sigue siendo el dominante. En las umversidades ya hay una buena dosis de análisis que deslegitiman ese dominio que se seguía ejerciendo, después del 68. Si ha habido una pluralidad en el ámbito de los académicos que se han dedicado a hacer historia, que no corresponde al dominio del partido sobre un sistema. Siempre se escaparon muchos, y qué bueno, ese era su papel y su obligación. ¿Tienen algun peso los historiadores en las decisiones de Estado? No lo sé. Indirecto yo creo que sf, directo muy poco. Fox nunca leyó libros de historta. Tengo la idea de que Peña Nieto tampoco. Quien si tenia una buena lectura era Salinas. Como quiera, los que leen o no leen terminan por dirigir proyectos políticos muy poco afortunados; pero no es para ellos. Finalmente la tarea del cientista social es escribir no para el poder, sino para el resto de la sociedad Aunque sean muy bien educados, como es el caso de Salinas, pueden ser terriblemente autoritarios, antidemocráticos y corruptos. Otras personas pueden no tener una educación formal muy buena. En este caso específico me refiero al General Cárdenas, que nunca pasó por una universidad y que sin embargo tenía una visión histórica de México que le obligaba a querer cumplir con aquéllos que la historia había estado menospreciando y que se les debía mucho. Era una deuda histórica la que él quiso cump.lir, sin ser un gran lector. No tuvo el tiempo ni los medios. No es que estén bien o mal educados en historia; son otros elementos. Finalmente es mucho de su personalidad, pero en cualquier caso el historiador o el científico social su misión básica es estar inconforme. ¿La labor del historiador se puede desarrollar de manera independient&, o está siempre esta dependencia de las instituciones? Se puede desarrollar de manera independiente con mayor dificultad. Sf se necesitan dineros para ir a ver los archivos en el exterior. Hay algo de necesidad de movilidad, de irse a otro lado. Pudiera, si se tiene la voluntad y la capacidad, hacerse al margen de las instituciones. Pero no es necesario porque las instituciones son muchas ya en México y aceptan la diversidad. Yo por lo menos, de donde vengo, encuentro a algunas de las autoridades bastante conservadoras. Pero no se meten conmigo. La idea de la libertad de cátedra tiene alguna realidad. No es como la teoría lo dice, pero tiene realidades. Yo encuentro en mi propio ambiente la capacidad de disentir mucho y de encontrar colegas. Hay que hacer pagos, el punto es que no lo dejan llegar a uno a los puestos de autortdad de las instituciones, esas si están más bien del lado conservador. A lo mejor es natural. ACTAS I DE FRENTE Y DE PERFIL 55 �En la acuarela Paso del diablo, Chamber• lain representa la marcha del Ejército del general Wool hacia Parras, ante la acechanza de guerrí lleros mexicanos y un zopilote que sobrevuela en el horizonte. Acta de fe Samuel Chamberlain Un granuja norteamericano durante ''la hora más triste de nuestra historia'' Alejandra Camarena Arochí S amuel Chamberlain (1829-1908) fue un soldado estadounidense que participó en la guerra de intervención norteamericana en México. Su nombre, como el de tantos otros miles de hombres que combatieron en esta tristemente recordada conflagración , pudo olvidarse, pero no fue asi por dos motivos: escribir sus memorias a las que tituló My confession: the recoflections of a rogué -título que podría traducirse como Mi confesión: recuerdos de un granuja- y por plasmar en pinturas algunas de sus vivencias ocurridas durante el transcurso de este conflicto. Lo plasmado en sus lienzos ha cobrado una especial relevancia como fuente y material histórico para el estudio de esta guerra, ya que por desgracia se desconoce alguna obra pictórica realizada por algún miembro de las tropas mexicanas; por lo tanto, para ilustrar mucho de esta guerra se debe acudir a testimonios gráficos norteamericanos . Alejandra Camarena Arochi. Licenciada en Administración por la Universidad Autónoma de Guadalajara. Maestra en historia. Co autora de Los Pasajes de la historia de Atizapán, está dedicada al rescate de la historia de Zona Esmeralda. A pesar de que las pinturas son producto de aficionado y por tanto no poseen gran calidad artística, tienen la virtud de representar hechos vividos por las tropas y alejados de las escenas de las "grandes batallas"; algo de lo que se encargarían de hacer otros autores, principalmente mediante litografías. Lo pintado por Chamberlain, que abarca desde los principios de esta guerra, hasta su consumación en la Ciudad de México, nos proporcionan algo más: a hacer el ejercicio mental de intentar acercamos, desde nuestro siglo XXI, y comprender cómo era parte de la vida cotidiana de su época. Sin ser nuestro objetivo analizar toda la obra pictórica de Chamber- Lo plasmado por Chamberlain en sus lienzos ha cobrado una especial relevancia como fuente y material histórico para el estudio de ta guerra entre México yEstados Unidos. Arriba, una representación de la carga del 1º de Dragones contra las tropas mexicanas, lain, comentaremos sólo sobre algunas muestras representativas de su trabajo. Desde un primer acercamiento, advertimos que uno de sus objetivos fue mostrar las dificultades, amenazas y peligros a los que se enfrentaron los soldados de su ejército; algo que no es nuevo en nuestra historia, si recordamos la obra del soldado-cronista español Berna! Díaz del Castillo sobre la conquista de México, en la cual buscó que fuesen suficientemente ~ 56~.::._A~C'.T~ . '. A:S:.._:I_.A~C :::.T . :. A :...:....::: D.:: E_:_F--=E:.___ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ ____.. reconocidos sus méritos como soldado. A modo de ejemplo podríamos citar la manera como plasmó la escena del paso del Ejército norteamericano cuando cruzó el río Grande, después de ganar las batallas de La Resaca y Palo Alto. Chamberlain tuvo el cuidado de pintar a los soldados guiando sus caballos con un sólo brazo, ya que con el otro sostenían sus armas para que no se mojaran, manteniéndose erguidos; hecho que sin duda implicó un gran esfuerzo debido a las fuertes corrientes del río. Es en este contexto como nuestro personaje no olvida representar a los peligrosos "indios bárbaros• del norte, ya sea amenazándolos a todo galope con sus grandes lanzas, o escondidos y espiando los movimientos de su ejército. En su acuarela titulada Paso del diablo, donde se observa la marcha del Ejército del general Wool hacia Parras, no quiere dejar al olvido la presencia constante de guerrilleros mexica- nos y, a manera de metáfora, un acechante zopilote como ave de mal agüero. A pesar de que los grupos guerrilleros mexicanos no desempeñaron un papel determinante en el resultado de esta guerra, como lo hizo el Ejército, sí causaron serios dolores de cabeza a los estadounidenses, mediante ataques sorpresivos a tropas poco numerosas que estaban a cargo de las carretas que trasladaban los pertrechos necesarios. El lazo utilizado por ellos fue un arma muy común y efectiva a pesar de su sencillez, Chamberfain se refiere a la reata de manera despectiva como el "arma nacional" de los mexicanos, sin embargo, se ha dicho que le tenía un gran temor. Otro aspecto que el soldado tomó en cuenta tiene que ver con escenas que formaron parte de la vida diaria durante los meses en que el ejército de Estados Unidos permaneció en el norte de nuestro país. El papel que desempeñaron las mujeres resulta muy Interesante. Las relaciones que se entablaron con las mujeres fueron variadas y podría decirse que ellas fueron benévolas con los invasores. Muchas ofrecieron sus servicios para lavar ropa y cocinar; quizás hubo otras que fungieron como sus espías, como Chapita Sandoval, de quien se dice reportó de manera puntual al General Taylor sobre la posición de las fuerzas del General Arista en Matamoros. Muchos de estos trabajos fueron bien remunerados económicamente, a tal punto que hubo quien consideró que a cambio de ellos "habían recibido más dinero en ACTAS / ACTA DE FE 57 �Un pasatiempo común eran los llamados "fandangos" que atraian a muchos soldados, quienes danzaban por horas con las señoritas mexicanas. Arriba, dos pinturas de Chamberlain que refieren esta diversión, Yot1ng Sam at a fandango (a Metl• can dance} yAfandango hall atMonterey. efectivo que el que hubieran soñado". El comercio establecido entr,e mexicanos que vend[an servicios y comerciaban con los norteamericanos fue tan exitoso que hubo cíudadanos mexicanos que se opusieron a la firma de un tratado de paz, ya que el estado de guerra les habla producido mucha prosperidad debido al pago de bienes y servicios. También hubo mujeres que ayudaron de manera solidaria a aliviar las penas de los heridos en combate, recordemos el caso de la famosa "Señorita de Monterrey", quien sin hacer distinción de nacionalidades murió mientras atendía a heridos de uno y otro bando. Chamberlain no olv1dó en recordar al sexo femenino con largas trenzas y faldas, en momentas cuando ayudaban a levantar a los heridos en camillas o a lomo de mula. Estos hechos provocaron que muchas de ,ellas fueran castigadas e incluso algunas asesinadas luego, por considerar que habían cometido traición a la patria, ya que el gobernador de Coahuila advirtió a los pobladores que quienes cooperaran con el ejército norteamericano de cualquier forma, por leve que fuera, serían "sujetos a las con- b:[_ ACTAS/ ACTA DE FE__ - - - - - - - - -- secuencias que trae una infidencia de tal naturaleza". Hubo soldados norteamericanos que dejaron testimonio sobre su conducta, amable y condolida por sus padecimientos, muy diferente a como los veían sus padres, esposos y hermanos, hombres mexicanos a quienes llegaron a describir como "varones oscuros, crueles, grasientos y flojos". Los llamaban greaser. A un soldado de Virginia le parecían tan grasosos "que podían compararse a un trozo de tocino". Lo que no ocurrió con muchas mujeres, como hemos dicho. La palabra "pobrecito" llegó a parecerle a más de uno hermosa en sus bocas, al grado de considerarta como ~el sonido más dulce". Un enfermo se expresó de una de ellas como una mujer de "blancura de mármol, de mejillas rosadas, de grandes ojos inundados de negro acompañados de sus pesadas pestañas". No pocos romances florecieron entre ellos, un pasatiempo común lo eran los bailes. Los llamados "fandangos· atraían a muchos soldados, quienes danzaban por horas con señoritas de ojos obscuros, acompañados de la música que emergla de violines, guitarras y mandolinas. Esta diversión fue tan común que hubo que imponer algunos impuestos para limitar su frecuencia y no fuese causa de distracciones que afectaran la labor militar. Algunos encontraron a las Sinoreturs· [señoritas] mexicanas más sensuales y divertidas que las norteamericanas que hablan dejado atrás en sus pueblos, muchas de ellas educadas bajo la férrea educación victoriana de la época. Y no faltó quienes regresaron a su país con ellas como esposas, no sin antes justificar su proceder al señalar que eran "de pura sangre castellana", algo que no era inusual conociendo el arraigado racismo impe- - - - -- 4 - - - - - - -- - - rante entre los estadounidenses. Para muchos fue una sorpresa el haber encontrado en México a algunas mujeres "tan blancas como las norteamericanas". Sin embargo, un problema significativo lo fueron las enfermedades venéreas, casi inexistentes en poblaciones pequeñas, mas no así en ciudades más grandes del norte del país como Monterrey y Saltillo, donde se extendieron al punto de que requerían de varios vagones para apartar a los enfermos infectados, a quienes se les trataba mediante la aplicación de una solución ácida -dosis de mercurio- para cauterizar sus chancros o úlceras. Por otro lado, un pasatiempo muy socorrido fue el juego. Samuel Charnberlain dedicó algunas de sus pinceladas al escenario donde aparecen varias bailarinas amenizando un juego de tahúres. Fue común jugar al poker, seven up, whist, euchre, vin-et-un, y al chuck-a-luck, entretenimientos donde los soldados apostaban no siempre sus excedentes ---- financieros. Existieron casos donde perdían considerables cantidades de dinero en cinco minutos; a la vez existía un curioso juego en el que se empleaban machetes y lo que se apostaba era un sencillo piloncillo de azúcar. Es pertinente recordar que Chamberlain nació en New Hampshire y que, después de fungir como bombero en Boston y guardián en una prisión en Connecticut, se unió al 2°. Regimiento de Voluntarios de 11linois en Texas; y en San Antonio formó parte del 1° de Dragones del Ejército estadounidense bajo las órdenes del General John Wool, a quien se le encomendó llevar a sus tropas a Chihuahua. Las dificultades que entrañaban las condiciones geográficas impedlan el movimiento de la artillería, razón por la cual se trasladaron hacia Saltillo para unirse a las fuerzas del General Taylor, después de que éstas tomaron la ciudad de Monterrey. Las fuerzas de Wool, y por ende tampoco Chamberlain, no pasaron Chamberlain formó parte del 2°. Regimiento de Voluntarios de lllinols, que en la pintura de su autoría se forma para una revista del General Wool. por Monterrey; por lo tanto, causa extrañeza ver que en las Confesiones el soldado haya descrito cómo "con alegría desafiante era izada la gloriosa [bandera] de las Barras y las Estrellas en el Obispado" de Monterrey, así como su narración de cómo los regiomontanos fueron perseguidos "cuarto por cuarto mientras exclamaban feroces gritos y llantos a los que los norteamericanos no daban tregua•. A la vez del adjetivo de "pícaro", habría que añadirle el de un posible gran mentiroso, pues se considera que las escenas pintadas de Monterrey fueron a partir de relatos de combatientes que sí participaron en ellas. Por último, nos referiremos a dos pinturas que reflejan dos acontecimientos relacionados al drama de esta historia. La primera tiene que ----- - -- -- - - - - -- - - -- -- - - - - - -ACTAS - - -/ ACTA DE FE 59 �ver con lo acontecido tras la bataOa de la Angostura, donde Chamberlain pasó la noche y sobre la cual pintó una escena que describió así: "la noche era fria, las fugaces nubes atravesaban la luna que arrojaba su místeriosa luz sobre esta lúgubre escena". Se refería a la imagen de decenas de cadáveres tendidos sobre la tierra, olvidados de sus compatriotas en medio de una oscuridad sobrecogedora. La segunda refiere a la llamada "masacre de la cueva", un hecho que aconteció en febrero de 1847 al sur de Saltillo. En esta pintura del Museo de Historia de San Jacinto, una acuarela y lápiz de 19.7x34.3 cms, titulada como Dragoons rescue survivors of cave massacre, e intitulada en espanol como Saqueadores en la riña o Saqueadores desenfrenados, se observa cómo un grupo de voluntarios de Arkansas, Un grupo de voluntarios masacraron a decenas de civiles mexicanos que habian buscado refugio en una cueva. Chamber• lain llegó de prisa con "un grupo de valientes" para salvar a las ;personas que aún quedaban con vida. llamados los saqueadores o Racksackers [atormentadores! masacraron a decenas de civiles mexicanos, quienes temerosos habían buscado refugio en la cueva. Los llamados ·voluntarios" eran hombres provenientes de diferentes regiones de Estados Unidos, que se unieron a su ejército atraídos por la promesa de su gobierno de una buena paga y del otorgamiento de tierras de hasta 160 acres. Fueron ciudadanos que no siempre se acoplaron a la rígida disciplina militar, y por tanto tuvieron constantes enfrentamientos con sus superiores. A los venidos de Arkansas se les conoció por pendencieros y ya habían significado un problema al General Wool que los tenía bajo su cargo. Lo que protagonizaron en esta cueva fue muy cruel, ya que propinaron una muerte lenta a casi 30 mexicanos indefensos, entre ellos mujeres y ninos, pues les arrancaron la piel de su cabellera hasta desangrarse, una costumbre copiada a los indios del sur de Estados Unidos. Chamberlain declaró que él y un •grupo de valientes~llegaron -- Además de plasmar en pinturas algu~as de sus vivencias ocurridas durante el conflicto, Chamberlain escribió sus memorias. En la imagen, 5am en su vejez recordando la guerra con México. de prisa a la cueva, salvando a las personas que aún quedaban vivas y que permanecían rezando, llorando y lamentándose, a la vez que se colgaban de las rodillas de los torturadores suplicando misericordia. Este hecho ha quedado plasmado para el recuerdo con lujo de detalles: mujeres hincadas suplicando piedad, cuerpos tendidos con el eréneo sangrante al descubierto y hombres con cuchillos filosos al aire . También se observa a un hombre señalando a un crucifijo mientras parece pedir piedad cristiana a un voluntario. la descripción que hizo su autor fue la siguiente: "en el suelo de roca ardía un fuego que proyectaba su luz trémula y exigua sobre e! lúgubre escenario: cerca de 30 mexicanos yacían masa erad os en el piso, la mayoría habla sido escalpada. En las grietas, los charcos de sangre se coagulaban. Un olor nauseabundo invadía el lugar". El reporte oficial estableció que asesinaron sólo a dos civiles. No era momento para darse el lujo de aplicar castigos apartando a hombres ..... ,. .v- ~ . necesarios para la batalla que se avecinaba. Es sabido que no hay guerra justa, pero cabe preguntarse qué ocasionó este desbordamiento de odio y ferocidad. Se ha dicho que durante su estancia en Saltillo, soldados norteamericanos molestaron verbalmente a unas muchachas, así que algunos buscaron vengarse y asesinaron a un soldado norteamericano que andaba sólo buscando a su caballo. Al verlo, un grupo de mexicanos lo lazaron y arrastraron con su caballo hasta ocasionarle la muerte; al dia siguiente los compañeros encontraron su cuerpo y decidieron tomar represalias. - - . ... ' . -~. ~ ~ ' . ; "-' , Esto significó un exitoso negocio para Glanton en un principio, pero se llegó un momento en que los apaches escasearon y quisieron engañar llevando cabelleras de pobladores pacíficos, así que el gobierno de Chihuahua los declaró fuera de la ley. Por lo tanto, escaparon sin dejar de aterrorizar a las poblaciones que encontraban a su paso, también se disfrazaban para emular apaches, matar granjeros y seguir manteniendo contratos con las autoridades. Todo esto nos lleva a preguntarnos la razón del cambio de actitud de Samuel Chamberlain. Cómo alguien que se había mostrado sensible a los sufrimientos de otros, incluso salvador de inocentes, formó parte de un grupo de asesinos que cometían las mismas atrocidades que alguna vez él evitó en aquel paraje de la cueva. Todo indica que el drama de la guerra no termina con la firma de un tratado de paz entre dos paises. Fuentes Francaviglia, Richard y Douglas Finalmente, nos referiremos a Richmond (coords.), Dueling Eaotro hecho que resulta sorpreng/es. Reinterpreting the U.S.-Mexidente. Tras haber concluido la guecan War, 1846-1848, Universidad rra y habiéndose firmado los trade Texas, 2000. tados de paz, Samuel Chamberlain Ubura, Krystyna, et.al., Ecos de la se unió a una conocida banda de Guerra entre México ylos Estados forajidos, encabezada por un homUnidos, Conacul!a, 2004. bre llamado John Glanton. Fue un Sheridan, Cecilia, ·coahuila y la ingrupo que se dedicó a ofrecer sus vasión norteamericana", en Méxiservicios a hacendados y autorico al tiempo de su guerra con Esdades quienes, cansados de los setados Unidos (1846-1848), Secrerios problemas que causaban las taría de Relaciones Exteriores, El constantes incursiones de "indios Colegio de México y FCE, 1997. 1 bárbaros· en sus propiedades y en Winders, Richard, Mr. Polk's Army. las poblaciones, ofrecían hasta 50 The American Military Expenence dólares por cada cabellera de apain the Mexican War, Texas A&M che que les hicieran llegar. ___University Press, 2005. ~ .J - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ACTAS I ACTA O ~ �Acervos Patrimonio cultural del Tecnológico de Monterrey Acervo y fuentes para la investigación Dr. Daniel Sanabria E n el Tecnológico de Monterrey Campus Monterrey desde sus inicios se han custodiado documentos de importancia para la investigación (no sólo histórica). Estos documentos fueron guarnecidos dentro de las paredes de la Biblioteca Cervantina en el tercer nivel del edificio de Rectoría, desde su apertura en 1954, junto a colecciones bibliohemerográficas emblemáticas como la colección que le dio nombre, donada en 1953 al Tec por el Lic. Carlos Prieto. Con el pasar de los años fue imposible tener todo dentro de las instalaciones, así que las trasladaron a diversas partes dentro del segundo piso del edificio de la Biblioteca Central, donde crearon un espacio especifico denominado Colección Ignacio Bemal, que resguarda ésta y otras colecciones bibliográficas y documentales de diversos formatos. Entre los acervos y colecciones que posee el Patrimonio Cultural y la Biblioteca Cervantina del Tecnológico de Monterrey (nombre oficial desde diciembre de 2011 de la Daniel Sanabria. Director de Patrimonio Cultural y Biblioteca Cervantina del Tecnológico de Monterrey 62 ACTAS / ACERVOS unidad organizativa que preserva y trabaja estos acervos), hay material disponible que puede utilizarse para muchas posibles investigaciones, con el objetivo que se comparta para la comunidad. En las siguientes ligas el lector encontrará información, de libre acceso, al acervo con el que cuenta el Tecnológico de Monterrey. www. patrimoniocutlural.com.mx y WNW. fototec,com,mx. El objetivo de este artículo es que compartiremos, de manera sucinta, lo existente en nuestras instalaciones en la Biblioteca Cervantina. que hasta ahora es casi desconocido; sin duda será de un inmenso interés para los investigadores y estudiosos: a) Libros y folletos manuscritos La Biblioteca Cervantina posee un catálogo que incluye 229 documentos de las más diversas materias: éstos se encuentran dentro del Fondo Reservado de la Biblioteca. Se encuentra una interesante colección de manuscritos en lenguas indígenas, buena parte de ellos postulados ante Memoria del Mundo para su Registro Mundial, en conjunto con otros del iNAH, de la BUAPy de la UIA. El Parvus Scotus Lavallensis de 1528, en dos tomos, el llamado Códice Le Bret o Códice Conway, es una obra destacada también dentro de este apartado. 1 Varios documentos del Dr. José Eleuterio González "Gonzalitos" algunos de historia- engalanan esta colección, como el titulado Un punto de higiene pública: sepulturas. Aplicado a la ciudad de Monterrey de Nuevo León (1882). De Alejandro de Humboldt, Sigüenza y Góngora, Nicolás Lafora, y Juan Agustin Morfi conservamos copias (salvo en el caso de Lafora, que es hológrafo) de sus relaciones de viaje. Del poeta y político mexicano del siglo XIX, Guillermo Prieto, se posee una profusa documentación escrita de su puño y letra, digna de ser estudiada. En historia se destacan copias para la imprenta de Historia antigua de México, de Francisco Javier Clavijero, así como la Historia de la Villa de Saltillo de 1792, un documento de Pedro Fuentes que perteneció a Gonzalítos. b) Documentos manuscritos En 1973 quedó preparado un catálogo manuscrito de éstos, que por desgracia no se pubticó. Realizado por lleana Margarita Vega Rousseau y Maria Isabel Cuervo Pérez, bajo la dirección de Eugenio del Hoyo, consta de un listado de 458 documentos (más de una veintena que se marcan como publicados en el catálogo señalado en a.), la mayoria de los cuales pertenecen a la Colección Conway. De este listado, los documentos más antiguos están fechados en 1452, en España: Cláusulas del mayorazgo que en virtud de facultad real fundo ... conde que fue de Fuensaldaña. Esta pieza documenla l consta de 16 fojas y es el docu• mento escrito más antiguo que se conserva en Biblioteca Cervantina. De Hernán Cortés se posee el original de Titulo de una concesión de tierras, hecho por Hernán Cortés a Bernardino del Castillo, su criado. Es un documento fechado el 1 de septiembre de 1536 en Cuernavaca. Y de allí en más se abre una lista enorme de documentos del Virreinato y todo el periodo colonial, de enorme valor para la investigación de dicho perlado. Los hay desde testamentos, testimonios con diversas Situada en el tercer nivel del Edificio de Rectoria, la Biblioteca Cervantina del Tecnológico de Monterrey posee lugares de estudio para la consulta, fundamentalmente, de académicos yestudiantes de posgrado. finalidades , informes, cartas de pago, titulas, recibos, licencias provenientes de los más diversos rincones del Virreinato de Nueva España, así como de las Filipinas en algunos casos. Del México Independiente también la documentación que se encuentra es muy interesante; comprende desde documentos de Antonio López de Santa Anna yAnastasio Bustamante hasta Porfirio Df az, pasando por otros de Maximiliano de Habsburgo y Sebastián Lerdo de Tejada. e) Colección de folletos Los hay por miles en Patrimonio Cultural, pero nos referiremos a la colección formada por el profesor Eugenio del Hoyo, que se puede encontrar en un inventario mecanografiado con fecha 26 de mayo de 1978. Reúne 24 legajos con un total de 492 documentos de entre 1816 y 1948. De los más antiguos, de 1817, nos llega el impreso de 1Opáginas: El Virey [sic] de Nueva España... •. un escrito en el que Juan Ruíz de Apodaca exhorta a la paz. Es un impreso difícil de encontrar. Testimonio de las constancias relativas a la fundacion de (a ciudad de Monterey, capital del Estado de Nuevo-Lean y Coahuila de 1861, publicado a instancias de Santiago Vidaurri, también es un documento de sumo interés. No es el único de su naturaleza publicado a instancias de dicho gobernador, sino que también se conservan copias de los testimonios referidos a la fundación de Montemorelos y Cadereyta, publicados en 1863. Del Dr. Gonzalitos se encuentra un ejemplar de Método curativo del cólera de 1866; de Antonio Zaragoza y Escobar, el conocido trabajo (más al parecer en el exterior que en el propio México) Las reeleciones en México, publicado en La Habana en 1896; de Pablo Uvas sus Lecciones de cosmografía de 1913. Y asl seguirlamos enumerando, pues hay muchos trabajos interesantes para destacar. De todos modos, la riqueza del conjunto sobresale sobre sus partes en esta Interesante colección, en la que se destaca su fuerte componente de documentos oficiales (leyes, decretos, reglamentos, etc.), de normatividad privada (reglamentos de fábricas y hospicios), y de documentos religiosos importantes en su época (caso de cartas pastorales). As! culminamos con una brevísima descripción de algunos paquetes de información sumamente ricos para la investigación y el estudio. Reitero, lo que se menciona aqul no es todo lo que resguardamos; hay más material que se custodia en Patrimonio Cultural y Biblioteca Cervantina del Tecnológico de Monterrey. Estimulamos al lector a que se acerque a nuestras instalaciones, sabiendo que las puertas están abiertas al investigador, al académico, al estudioso. ACTAS I ACERVOS 63 �- Remate ARCHIVOS Realizan Séptima Reunión de Archivos del Gobierno Federal Cíudad de México.- El Archivo General de la Nación y Petróleos Mexicanos organizaron la Séptima Reunión de Archivos del Gobierno Federal, realizada a mediados de noviembre en el Audltorio 18 de Marzo, en la que se abordaron temas oomo la nueva Ley Federal de Archivos que se publicó el pasado 23 de enero en el Diario Oficial de la Federación, asl como su reglamento, que se publicará en enero del 2013, políticas públicas archivisticas, los archivos como elemento para la transparencia y la rendición de cuentas, los archivos y la armonización contable, el archivista de la administración y los proyectos tecnológicos gubernamentales. Con la reunión se pretendió contribuir a la profesionalización de los asistentes, dando a conocer experiencias sobre el manejo de los archivos; vislumbrar posibles panoramas y perspectivas ante la aplicación de la Ley Federal de Archivos y su reglamento; así como discutir sobre el perfil del archivista en la administración pública ante los nuevos retos normativos. (AGN) Tercer Foro de Legislación Archlvística 1 Puebla.• El Tercer Foro de Legislación Archivística, realizado en conmemoración de la Batalla del 5 de mayo y la Revolución Mexicana, por la Benemérita Universidad Autóno- ~ 64 [ ACTAS Con laadquisición de unescáner yla capacitación del personal el Archivo Histórico de Zacatecas procederá aladigitalización de los 200 mil documentos que integran el acervo. ma de Puebla (BUAP}, el Archivo General del Estado y el Comité Archivístico Poblano. Los ejes temáticos fueron la importancia de los archivos en papel y electrónicos, la importancia de los archivos en la memoria histórica de la Batalla del 5 de Mayo y la Revolución Mexicana , los archivos como fundamento para el acceso a la información pública, el impacto de las leyes de archivos en el ámbito nacfonal e internacional y la conservación y preservación del patrimonio documental. Los trabajos del evento sirvieron para avanzar en materia normativa que permita cuidar y regular la función archivista y salva• guardar la riqueza de los acervos que existen en los archivos históricos del pais. Con ello se busca terminar con el atraso en materia legal y con el distanciamiento entre lo legislado y su aplicación. Rehabilitan casona para museo y archivo en Camargo Camargo, Tamaulipas.- La alcaldía hará una cuantiosa inversión para la rehabilitación de lo que será el nuevo Museo de Camargo en una antigua casona que se rehabilita para albergar también el archivo histórico de este municipio, el más antiguo de la frontera norte de Tamaulipas. La empresa paraestatal de Petróleos Mexicanos, a través del Activo Integral Burgos, ínvierte más de cuatro millones de pesos al proyecto. Camargo, escenario de la célebre batalla de Santa Gertrudis en 1866, no cuenta con un museo ni con archivo en los que se expongan su historia y la de sus ciudadanos ilustres. (La Tarde) . 800 mil pesos para la adquisición de un escáner y la capacitación del personal. El objetivo será dejar de manipular los documentos originales para evitar su deterioro, destrucción y pérdida, al contar con un archivo en línea para el total de las piezas. Entre los más de 200 mil documentos que integran el acervo, destacan la primera acta de cabildo de Zacatecas de 1557 y el primer Código Civil de 1828. Al inmueble se le han hecho mejoras, como el cambio total de la red eléctrica, eliminación del problema de humedad en techos y paredes, y sustitución de las alfombras por pisos de cerámica. Para el trabajo de clasificación se instalaron naves de archiveros móviles con mayor capacidad de almacenamiento y seguridad. (NTRzacatecas.com) Abre Centro de Digitalización en Zamora Zamora , Michoacán.- Mediante la donación de tres computadoras por parte del Archivo General de la Na- ción para llevar a cabo el proceso de digitalización, se abrió el Centro de Digitalización del Archivo Munici• pal de Zamora ~uc. Arturo Rodríguez Zetina". El ayuntamiento adquirió el equipo restante necesario como escáner, cámara digital y las instalaciones de la red, así como la remodelación total del área donde se instaló el Centro de Digitalización que permitirá tener un resguardo digital del archivo para la protección y conservación de los 10 mil documentos originales, evitando así el contacto físico y el consecuente de• terioro. (MiZamora.net) Donan Fondo Documental Marte R. Gómez Ciudad Victoria.- Mediante un convenio de donación con el Gobierno del Estado, la familia del Ingeniero Marte R. Górnez entregó su fondo documental a la Biblioteca "lng. Marte R. Gómez". El acervo está constituido por más de 14 mil fotografías, correspondencia de 1928 a 1970, recortes de periódicos de 1927 a 1960, borradores y notas mecanografiadas. Esta documen- Inicia proceso de digitalización archivo de Zacatecas Zacatecas.- El Archivo Histórico de Zacatecas, uno de los más importantes del pals, inició el proceso de digitalización de documentos, proyecto para el cual se destinaron - tación de primera mano permite conocer no sólo la vida y obra del político y diplomático tamaulipeco, sino también la historia del siglo XX de Tamaulipas. El Gobierno del Estado inició un proyecto para la remodelación y ampliación de la biblioteca con una inversión de 30 millones 500 mil pesos que culminará en enero de 2013. Esta es la primera vez en el Estado que el acervo de un politice de su trascendencia nacional se convierte en patrimonio documental público. (La Verdad de Tamau/ipas) Rescata AHMSA archivo de Cuatro Ciénegas Cuatro Ciénegas, Coahuila.- Concluyó el rescate y restauración de los documentos históricos que constituirán el Archivo Municipal de Cuatro Ciénegas, llevado a cabo por el Patronato del Archivo Municipal de Monclova y Altos Hornos de México (AHMSA), como lo han hecho en otros municipios del Estado. En una primera etapa de evaluación, rescate y fumlgación, se retiró, de acuerdo a normas profesionales, las lonas de plástico que cubrían los documentos, para eliminar la humedad que propicia la formación de hongos y bacterias. La segunda etapa comprendió la limpieza de los documentos, y la tercera, la digitalización de documentos y fotografías, resguardando mil 600 imágenes. El archivo se localizó en 11n edificio de 200 metros cuadrados en la zona centro, que reúne mejores condício• nes para la preservación de los documentos, al fumigarlo con agentes qulmicos. (Monclovanet y Milenio Laguna) • Incrementa BDM sus acervos ElarchivomunicipaldeCua1roCiénegasselocalizóenuneórficiode200metroscuadradosen la zonacentro. / REMATE_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ------ -......._ _ _ __ "---~ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ __ Puebla.- En 2012 la Biblioteca Dlgital Mexicana (BDM), proyecto virtual que reproduce , estudia y difunde _ _ _ __ _ __ _ --,_ _j ACTAS/ REMATE 1 65 �primer borrador compuesto por 21 folios de la primera Constitución política de México, y el documento Ejecutoria de hidalguía a favor de D. Juan Gómez Rodríguez de Pedroso Bárcena y Soria, que data de 1792. Su consulta puede realizarse através del sitio http://bdmx.mx. (La Jornada de Oriente) -- --- MUSEOS Termina rehabilitación de San Juan de Ulúa Conduyó la segunda etapa de mtervención en el Fuerte de San Juan de Ulúa.con sus muros. Plaza de Armas yCasa del Gobernador. Arriba, el Archivo de Puebla. documentos de los siglos XVI al XX, incluyó en su acervo 18 manuscritos poblanos o que refieren a la historia de Puebla, que forman parte de instituciones como la Biblioteca Histórica "José María Lafragua~, la UAP y la Universidad de las Américas Puebla. Entre los documentos se encuentran la Historia del arresto, expatriación, vraje a Italia y extinción de la Provincia Mexicana de la Sagrada Compañia de Jesus _d_e_ l _ 1 . 66 ; ACTAS/ jesuita Antonio López de Priego, siete documentos relacionados a la batalla de Puebla: Las glorias nacionales. Álbum de guerra, La arquesta. Mayo de 1862, Plano de ataque francés. Puebla , Puebla, Plano de la batalla bilingüe; Biografía del general de división Ignacio Zaragoza y Los vencidos del 5 de mayo. Además 1O mapas indígenas novohispanos de Puebla, Constilución de 1824, el cual constituye el _ Veracruz.- El Fuerte de San Juan de Ulúa recuperó, mediante una segunda etapa de intervención, su estabilidad a la cimentación, recuperó la red de conductos pluviales y construyó un cárcamo, lo que lo pone a salvo de inundaciones durante los próximos 30 años. Se entregaron también restaurados el Muro de Argollas, la Plaza de Armas y la Casa del Gobernador, ésta última singular por su fachada del siglo XIX que fue residencia presidencial de Benito Juárez y de Venustiano Carranza. La Casa del Gobernador se convirtió a partir de noviembre en el Museo Arqueológico de Veracruz. que da cuenta del devenir de las antiguas culturas del Golfo, desde la olmeca hasta la totonaca y la huasteca. En forma permanente se exhiben 266 piezas de la cultura veracruzana bajo el nombre "Dioses, ritos y oficios del Veracruz Prehispánico". El avión "Conquistador del Cielo·, hoy res!aurado, en el que perdió la vida Sarabia. se exhibe en el museo levantado en Ciudad Lerdo. avenida Kukulkán y a escasos metros del mar. Su acervo de tres mil 500 piezas provienen de las zonas mayas de Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo. Cuenta con tres salas: una dedicada a los mayas de Quintana Roo, otra destinada a los centros ceremoniales y una más para las exposidones temporales que abordará temas específicos de la arquitectura, la música y la pintura mural. Incluye recreaciones de entierros de Calakmul, Palenque y del rey Pakal, máscaras funerarias de jade, mascarones, frisos, vasijas, ornamentos de jade, caracol y concha nácar, una réplica de la Estela del Tortuguero que narra a detalle la historia de la estirpe de los mayas. Museo Maya de Cancún Listo el Museo Francisco Sarabia Cancún, Quintana Roo.- Abrió el moderno Museo Maya de Cancún, primer recinto formal en este centro turístico, levantado sobre un terreno de 80 hectáreas de la selva baja donde se ubica la zona arqueológica de San Miguefito del periodo tardío maya, que está prácticamente apris_io_nado por los hoteles de lujo, la REM _ AT _E _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Ciudad Lerdo.- Quedó terminado el Museo Francisco Sarabia Tinoco, a un año de darse el banderazo de inicio de la obra de reconstrucción del museo, monumento en honor del aviador; proyecto que forma parte de la preservación de la riqueza y belleza cultural de la Ciudad Jardin, en su afán por alcanzar la denominación de Pueblo Mágico. En este museo se exhibe el avión ·conquistador del Cielo", hoy restaurado, en el que perdió la vida Sarabia, quien fue precursor de los vuelos de larga distancia, como el realizado sin escalas entre la Ciudad de México y Nueva York en 1939. Alrededor de la aeronave algunas vitrinas muestran fotografías y objetos personales de Sarabia , como su traje de piel, las botas y paracaídas que usaba el día de su fatídico vuelo, las páginas principales de algunos diarios, fotografías incluyendo las de su rescate en el río Potomac, su agenda y licencia de vuelo, máquina y loción de afeitar, trofeos y reconocimientos y su mascarilla fúnebre. El museo se encuentra en Blvd. Miguel Alemán esquina con Matamoros, Col. Lerdo, Durango. (El Siglo de Toffeón) Ex. cárcel municipal convertida en Museo de las Identidades Leonesas León , Guanajuato.- La ex cárcel municipal, usada desde 1986 como oficina de gobierno, escuela de artes, depósito de libros y centro de pago del impuesto predial, se convertirá en el Museo de las Identidades Leonesas (MIL) para el primer trimestre de 2013. La restauración del inmueble con su emblemática fachada de cantera veteada de la época porfiriana, busca que la ex cárcel cuente también su historia, por ello se planea que la bartolina 18, una de sus celdas de castigo, quede tal cual. El proceso de trabajo que seguirá la institución, la generación de investigación y documentación sobre temas de identidad local como la tradición oral, celebraciones populares, patrimonio arquitectónico o urbano, la memoria colectiva o el impacto de los medios de comunicación y las tecnologías en los locales con el correr del tiempo, A partir de este trabajo se espera generar exposiciones que se muestren tanto en el recinto como de manera itinerante. Por ello contará con salas de exposiciones, un centro de documentación y un locutorio; es decir, un estudio de grabación para la recopilación de testimonios orales. Se tiene planeado que cuente con servicios educativos y tecnologla de punta. El museo se ubica en la esquina de Justo s¡erra y Belisario Dominguez. (a.m.) Rescatan sede de El Hijo del Ahuizote Ciudad de México.- La casa que fuera sede del periódico critico del porfirismo El Hijo del Ahuizote, fundado por Daniel Cabrera y continuado por los hermanos Flores Magón, fue remozada para iniciar actividades el próximo 5 de febrero de 2013, en tomo al periodismo en México y la libertad de expresión. A partir de entonces, el inmueble contará con un Archivo Histórico que comprende el acervo histórico de la _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _A _C_T_A_S_ / REMATE 67 �-- ~ - - -- -- - familia Flores Magón, el cual consta de 1O mil documentos de 1850 hasta 1960, además de 650 registros fotográficos; asl corno otros fondos ya ordenados y digitalizados con afinidad temática a la libertad, frontera norte y exilio de mexicanos en Estados Unidos con alrededor de 35 mil imágenes. Además contará con un museo de sitio sobre Ricardo y Enrique Flores Magón, el Centro de Documentación de Periodistas Asesinados o Desaparecidos actualmente, y como centro cultural impartiré talleres, conferencias, mesas redondas y clases magistrales. El 5 de febrero de 1903 los periodistas de El Hij'o del Ahuizote salieron a los balcones de este edificio con la famosa pancarta que decia "La constitución ha muerto", en protesta contra los atropellos a la legalidad constitucional y a los derechos que la Carta Magna garantizaba a los ciudadanos. El archivo y museo, administrada por Daniel Flores Magón, bisnieto del periodista, se ubica en la calle República de Colombia 42; y su rescate, luego de un décadas de abandono, forma parte del esfuerzo por mejorar el, Centro Histórico. (NoUmex, El Golfolnfo, El Universal, apro) Sin terminar museo de Tuxtepec Tuxtepec, Oaxaca.- A pesar de los esfuerzos del Patronato ProConstrucción del Museo Regional de Tuxtepec, A. C. y demás organismos que intervienen en su creación, no fue posible terminar en 2012 el Museo Regional Casa Verde. Oe los ocho millones 300 mil pesos que se invertirán, fueron dados por partes iguales por el Programa de Apoyo a la Infraestructura Cultural de los Estados (PAICE), la Fundación Harp Helú, el Patronato y el Ayuntamiento de Tuxtepec. Sin embargo, aún faltan cuatro millones 300 mil pesos para 68 ACTAS / REMATE -y detuvo su actividad. El sitio es histórico porque inaugurado el 28 de junio de 1882 por la Compañía del Ferrocarril Central Mexicano, reunió a las tropas del General Francisco Villa y Álvaro Obregón; también pasó Francisco l. Madero y los mártires de San Joaquín anles de ser fusilados , asimismo, recibió como héroe al torero Rodolfo Gaona "El Califa de León ", a Juan Silvetti Mañón y muchos pollticos. (a. m.) zarse en abril de 2013. El Coloquio estará organizado en siete ejes temáticos, alrededor de los cuales se busca exponer investigación origina!, así como problematizar los enfoques utilizados por Hobsbawn para el análisis de los fenómenos históricos: La escuela histórica marxista inglesa; naciones y nacionalismo; memoria e identidad; bandidos, rebeldes y revolucionarios; historia global; trabajo y clase obrera; e industrialización. EVENTOS ACADÉMICOS Analizan a actores del proceso histórico Debatirán temas y enfoques de Hobsbawn El archivo y museo rescatado, luego de décadas de abandono, se ubica en la calle República de Colombia 42, en el Centro Histónco de laCiudad de México. Arriba, los periodistas en febrero de 1903 con !a famosa pancarta 'La constitución ha muerto•. continuar con su construcción y equipamiento que incluye mobiliario, apoyo grafico, iluminación, sistemas de seguridad y circuito cerrado. El museo contará con tres temáticas: la colección de objetos arqueológicos, la colección de textiles del maestro Miguel Vélez Arcea y un guión que abordará la parte histórica de Tuxlepec, revalorándolo en el sentido social, económico y cultural. Ademas contará con un auditorio, parte principal del recinto. (El Tuxtepecano) MONUMENTOS En abandono estación de León León, Guanajuato.- La vieja estación de León que albergó durante más de un siglo las oficinas, bodegas, andenes y salas de espera de Ferrocarriles Nacionales de México, luce en completo abandono y en riesgo de su ruina por carecer de mantenimiento desde 1998, cuando privatizada, la empresa canadienseestadounidense Ferromex adquirió Michoacán, El Colegio de Méxic;-] Universidad Autónoma de lama~~ 1 lipas, Universidad Autónoma de Coahuila, Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, Instituto Tecnológico Autónomo de México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Museo Regional de Historia de Tamaulipas, Archivo General del Estado de Coahuila, Archivo General del Estado de Nuevo León y Centro Cultural Vito Alessio Robles. Tercer Congreso Internacional de Historia La Dirección General Regional Noreste del Colegio de la Frontera Norte y el Museo del Noreste organizaron el í 2 y 13 de octubre el V Seminario de Historia del Noreste "Personajes del noreste", que tuvo como finalidad analizar los actores sociales claves en el proceso histórico en los Estados de Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas y Texas. En el evento participaron ponentes y conferencistas de El Colegio de la Frontera Norte, El Colegio de La Universidad Autónoma de Nuevo Ante la muerte del historiador briLeón celebró el Tercer Congreso tánico Ene Hobsbawm el 1 de octuInternacional de Historia con el tebre de 2012, el Posgrado de Ecoma "El colapso económico del nomía de la UNAM contribuirá al mundo global y sus efectos en las debate en torno a diversos temas y sociedades actuales", del 7 al 10 de enfoques de los que fue precursor noviembre de 2012, con el objetivo el historiador marxista durante su de conocer, analizar y reflexionar carrera académica. Para ello consobre el progreso de la sociedad a voca a todos los investigadores y través del debate de los procesos estudiantes al Coloquio "En tomo a históricos, del desastre económico la obra de Eric Hobsbawm", a realidel orden mundial y de los estragos sociales actuales, con la intención de encontrar alternativas de solución. Entre otras las lineas temáticas se abordaron la historia económica y social, historia del poder, empleo, educación, movimientos sociales y participación ciudadana, instituciones y seguridad nacional, redes sociales y medios de comunicación. Las conferencias magistrales estuvieron a cargo del Director de la Cátedra Itinerante UNESCO "Edgar Morín", Dr. Raúl Domingo Motta, con "La invención de mundos posibles"; el catedrático de la Universidad de Oklahoma; Terry Rugeley, sobre "Las comunidades indlgenas fransnacionales y la recesión global": y Lorenzo Meyer Cosslo con ~La construcción de la democracia mexicana. Sus puntos Faltan cuatro millones 300 mil pesos para continuar con la construceión yequipamiento del Museo , débiles". Regtonal Casa Verde,que se teníaprevisto ternnar en 2012. ---- - - - -- - - -- - - - - - - - - -- - - - - -- -- ACTAS I REMATE ffi_, �r ~-~~--~~ ! Santo y seña El impacto de la intervención francesa en México Galeana, Patricia (comp.), México: Siglo XXI, 2012, 413 p. Maricela Garza Martlnez E ste libro reúne 22 ensayos de hístoriadores nacionales y extranjeros que proporcionan un amplio panorama sobre el impacto que la Intervención tuvo no sólo en México, sino también en Francia. El volumen es resultado del trabajo de la red de historiadores mexicanos y europeos especializados en este periodo de la historia (ARISI), que ha publicado trabajos en tomo a la vida y obra de Maximiliano y Benito Juárez. Está compuesto de temas muy variados que van desde lo económico y polltico, hasta lo cultural y científico, sin dejar a un lado las 70 ACTAS / SANTO Y SEÑA fuentes que dejaron constancia documental del decisivo periodo. En el primer capítulo, dedicado a las fuentes documentales, Christian Oprlessnigg hace un recuento sobre el proceso de catalogación y digitalización del Fondo Segundo Imperio, contenido en el Archivo General de la Nación, en el cual trabajó durante 2007 bajo la subvención de autoridades mexicanas y alemanas. Mientras que Manual Ramos relata el origen y las andanzas del archivo de José Pablo Martínez del Río, importante médico mexicano, ennoblecido por Maximiliano. "La Intervención" es el titulo del segundo capitulo en donde sobresalen dos ensayos, uno de María Eugenia Garda Ugarte, y el otro de Konrad Ratz. En el primero, García Ligarte trata en detalle la participación del obispo Palagio Antonio de Labastida y Dávalos durante la Intervención, analizando la carta escrita al Papa Pío IX con el titulo "Cuestiones en torno a si la monarquía debe establecerse en México". Esta misiva fue la respuesta que el obispo dio al Papa cuando éste le pidió su opinión sobre la conveniencia de instaurar dicho sistema en el país. En ella menciona que &la nación mexicana estaba dispuesta a recibir la monarquía", sustentando su afirmación en las diversas propuestas que en ese sentido hubo: desde Agustín lturbide hasta Antonio López de Santa Anna. Aparte de un préstamo de 100 millones de dólares, Labastida pidió para la monarquía mexicana una forma de gobierno con Se- nado y Consejo de Estado, así como la restitución de los títulos de nobleza. Por su parte, Konrad Ratz expone sobre los expertos financieros franceses que Napoleón 111 envió a Maximiliano para hacer frente a la crisis económica heredada desde la Independencia. En el apartado sobre "Los impactos científicos", Héc1or González Medrana se ocupa de informaciones y exploraciones cientificas desarrolladas en Palenque durante la Intervención. En el cuarto capítulo, "Los impactos culturales", Dominique Paoli cita los principales fondos en Estados Unidos y Europa, donde se encuentran documentos referentes a la emperatriz Carlota, para luego tratar su papel social y cultural, que consagró preferentemente a las clases desfavorecidas desde una comisión que se ocupaba de su mejora. En el capítulo "Representaciones y memoria", Aurelio de los Reyes expone el desarrollo de la iconografía de Maximiliano y Carlota antes y durante el Imperio; Arturo Aguilar Ochoa da un repaso sobre "Maxirniliano y Carlota en la Angelópolis en 1864 y 1865"; yAmparo Gómez hace una semblanza de André Eugéne Boban, anticuario francés que vivió 25 años en México y contribuyó a completar las colecciones del emperador. En suma, un libro recomendable para ampliar los conocimientos del tema, además de utilizar un lenguaje accesible a todos los lectores, sin necesidad de ser expertos en este periodo de la historia de México. Un gran patrón barcelonnette en México. Joseph O1/ivier y su familia, 1850-1932 Jean-Louis d'Anglade, Ediciones de Educación y Cultura-BUAP-Abzac, México, 2012, 579 pp. Edmundo Derbez García U no de los flujos de migración francesa más importantes en México desde mediados del siglo XIX estuvo localizado en el valle del río Ubaye, en los actuales Alpes de Alta Provenza, en el sureste de Francia. Pobladores conformados en su mayor parte por campesinos, pastores y vendedores de barcelonnette, se lanzaron al continente americano y, en particular, a distintas regiones de México en busca de un mejor futuro. Los llamados barcelonnettes, con variados niveles de éxito en su desempeño, se insertaron en la vida económica del país a través del comercio, la industria y las finanzas que contribuyeron al crecimiento de la naciente economla mexicana del siglo XIX. Quizá uno de los inmigrantes más destacados de este grupo fue Jo- seph Olliver, quien tuvo participación en la creación del famoso almacén La Ciudad de Londres, de la firma de los hermanos Lions. que para 1928 se convertió en la primer sucursal de Fábricas de Francia; en la tristemente célebre fábrica de Rlo Blanco en Orlzaba y en el Banco Nacional de México. El autor sigue a Olliver desde que se embarcó en el otoño de 1850, después de prometer a su hermano "la riqueza o la muerte", hasta convertirse en un rico hombre de negocios, banquero e industrial y líder de la comunidad de los barcelonnettes, hasta su fallecimiento en 1910. No es sólo la historia empresarial de O!liver sino que, a través de su caso, se observan las percepciones, los contactos, las inserciones y las formas en que los franceses aprovecharon las coyunturas y circunstancias históricas para vivir, crecer y prosperar en México. Algunos de sus aportes en la vida empresarial fueron esquemas de negocios, nuevas formas de organización y financiación de las empresas, la sociedad por acciones o sociedades anónimas que superó la tradicional forma de negocios familiares, y la_creación de fórmulas de soporte financiero externo a las negociaciones, el crédito, que dio origen a la banca mexicana como el Banco de México o el banco de Londres y México. Algunas de las empresas por ellos Impulsadas siguen vigentes como el Palacio de Hierro, Fábricas de Francia o el Puerto de Liverpool; pero además de influir en la economía, lo hicieron en el paisaje urbano, legando un patrimonio histórico y arquitectónico que se aprecia en construcciones corno el Panteón Francés y los edlficios de sus grandes almacenes. Se trata de la primera traducción al español de esta investigación que mereció a su autor la Medalla de la Academia Nacional de Ciencias, Letras y Bellas Artes de Burdeos en 2006. Este libro se suma a las crónicas y testimonios anteriores, y a los nuevos trabajos más amplios y completos que se han escrito tanto en México como en Francia acerca de esta singular inmigración. Del Nuevo Santander a Tamau• lipas. Génesis y construcción de un estado periférico mexicano, 1770-1825 Catherine Andrews y Jesús Hemández Jaimes, Universidad Autónoma de Tamaulipas, Consejo Tamaulipeco para la Ciencia y la Tecnología, 2012 E ste libro es una narrativa y una explicación del proceso mediante el cual se articuló la territorialidad que se convertirla en el Estado de las Tamaulipas en 1823. Los autores se preguntan ¿sobre qué bases se articuló este espacio? ¿Por qué, contra los deseos de algunos actores políticos foráneos e Internos, se separó de las Provincias Internas de Oriente de las que formaba parte, evitando así el surgimiento de un gran Estado oriental de la federación mexicana? Si de verdad existian fuertes lazos económicos y culturales entre las cuatro provincias orientales -Coahuila, Texas, Nuevo León y Nuevo Santander¿Por qué la mayoria de la clase polftica novosantanderina prefirió crear el Estado de las Tamaulipas y con ello andar su propio camino? Para responder a tales preguntas los autores se remontan a los años que siguieron a la fundación del Nuevo Santander en 1748. Analizan y muestran los elementos geográficos, económicos y políticos que cohesionaron a la sociedad y territorialidad novosantanderina. Sin ACTAS / SANTO Y SEÑA 71 �dejar de lado la estrecha relación e historia compartida con las demás provincias internas de oriente, se pone énfasis en sus peculiaridades. Tal es el caso de su condición costera, la significativa presencia de indios indómitos y la abigarrada organización militar que rigió la vida de sus pobladores. Esas diferencias explican la manera distinta en que los novosantanderinos enfrentaron la guerra de independencia, así como la decisión de constituirse en un Estado libre y soberano una vez que, disuelto el imperio encabezado por Agustín de lturbide, la mayoría de la clase política mexicana decidió la adopción del modelo republicano y federal. En slntesis, este es un libro que analiza los fundamentos históricos y orígenes del Estado tamaulipeco y de los hombres que atestiguaron y protagonizaron dicho momento. (HMéxico) 1554 México 2012 Eduardo Matos Moctezuma, Vicente Quirarte y Angeles González Gamio, Joaquín Mortiz, México, 2012, 185 p. M ás de 400 años después de que el ilustre humanista Francisco Cervantes de Salazar se diera a la tarea de recorrer con justa admiración las calles de la "muy noble, insigne y leal" Ciudad de México, declarada asi por Cédula Real del 4 de julio de 1548,estos tres autores, que aman a la urbe, dirigen sus pasos por la misma ruta del erudito toledano, para describir el paso de casi medio milenio en una ciudad inmortal , a decir de Miguel León Portilla, porque al igual que Roma y Jerusalén, se fundó como cumplimiento de una profecía y existió en la mente de los dioses antes de la realidad. 72 1554 MÉXICO 2012 MOCTF.ZUMA 1/l<X-,ilQlllll,\•Tl AJ 'Uill5 COl'iZAt.u. <lAMJO UiUA.IID(I l,M1' Apenas tres décadas después de la caída de la gran Tenochtitlán, Cervantes de Salazar, nacido en España y profesor en la Universidad de Osuna, se asombra ante la ciencia y la paciencia con las cuales el mestizaje emprende su dolorosa, necesaria e inevitable evolución, y donde paulatínamente se establecían los significados y significantes de una urbe novohispana que apenas tenía 33 años, sus señas de identídad, sus instituciones y los edificios que las alojaban. Su descripción se convirtió en la primera crónica de la Ciudad de México, libro titulado México en 1554. Tres diálogos latinos, en el que Cervantes utilizó tres personajes que recorren a caballo la urbe y, a modo de diálogo, hablan de ella. A partir de la Plaza Tolsá, en el invierno de 2010, el cronista de la Ciudad de México, Angeles González Gamio, el arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma y el escritor Vicente Quitarte, recorren a pie la ruta trazada por Cervantes de Salazar para comentar anécdotas e historia de calles, edificios y personajes y escribir una crón ica de esa experiencia, como homenaje al libro del humanista español. Portal motivo, el libro 1554México 2012 es desarrollado con el formato de una plática, entre González, Matos y Quirarte al tiempo que realizan el recorrido, como lo hiciera el erudito, pero con tres personajes ficticios: Zuazo, Zamora yAlfara, para ver lo que ha sucedido con una ciudad que ya suma más de siete siglos; y para demostrar, como decía el Premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez sobre Cartagena de Indias, la nobleza de una ciudad que "no hemos podido destruir luego de tantos siglos, a pesar de nosotros y de los elementos", pues ha existido sobre viento y marea, superando una conquista, invasiones, un emperador extranjero, inundaciones y terremotos. Gracias a esa escencia inmortal, la urbe que vio Cervantes de Salazar se convirtió en una ciudad moderna a la que se le incorporaron antiguas urbes prehispánicas y luego poblaciones coloniales, como Coyoacán y Azcapotzalco. De esta forma comenzaron a formar un todo que mantuvo su crecimiento en los años 40 del siglo XX hacia Chapultepec, las Lomas y Palanca, y aunque cada zona tiene su centro, el fundamental sigue siendo el Centro Histórico, llamado de esta forma a partir de 1981 , donde cualquier esquina, piedra o portal está cargada de historia y tradición. Para los autores, lo que pasa con la Ciudad de México, sucede con todas las del mundo, le cambia la piel, plantean, pero ala vez conserva algo que le es propio: un espíritu, una esencia o una tradición. Y esto lo van descubriendo los escritores al recorrer con parsimonia las calles, deteniéndose en los puntos históricos para alzar la vista y la voz y dar cuenta de hechos e historias, en donde los protagonistas son los monumentos y sus creadores, como es el caso de la escultura ecuestre de Carlos IV, o la Malgré tout ("A pesar de todo"), hoy resguardada en el Museo Nacional de Arte. También están las historias de los hombres y mujeres, protago• nistas de su tiempo, cuyas acciones son descritas con singular agilidad, lo que da como resultado un fascinante paseo por la historia. En él se puede encontrar desde anécdotas chuscas hasta información desconocida como el reciente descubrimiento del Ca lmecac (escuela donde estudiaban los hijos de los nobles mexicas) que se encuentra debajo del Centro Cultural España. El lector se convierte así en un caminante que los acompaña rá, corregirá y escuchará en su recorrido en el que se leerá la ciudad, para caminarla con el amor y el desinterés del ·callejero profesional". Mientras Vicente Quitarte describe los personajes literarios y sucesos históricos, Eduardo Matos relata lo que la ciudad encierra en sus entrañas, y González Gambia habla sobre los edificios y su arquitectura. De esta forma la obra ofrece la conjunción de estos tres expertos, quienes aportan una perspectiva diferente cada cual desde su trinchera especializada, así como sus puntos de vista, experiencias y sabiduría acumulada, salpicada de elementos artísticos, culturales, arquitectónicos e históricos, lo cual permite al lector conocer el sentir de Cervantes de Salazar y la forma como tres contemporáneos dialogan en tomo a la Ciudad de México. Con este libro los autores invitan al lector a valorar una ciudad que se encuentra cerca de cumplir 700 años, y a dejar de ser un forastero en su propia patria; aquel que anda por su ciudad y la mira, pero no la observa, como ocurre con las esculturas de Paseo de la Reforma. A través de sus páginas desean despertar el interés de la gente por estos enigmas que están allí, a la luz del sol, pero que no vemos con suficiente atención. Entre el Porfiriato y la Revolución. El gobierno interino de Francisco León de la Barra Felipe Arturo Ávila Espinosa. Primera reimpresión, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 2012, 160 p. F rancisco l. Madero logró expulsar a Porfirio Díaz del poder, mediante una rebelión social, y aunque esto le arrojó una enorme popularidad y legitimidad, no se propuso acabar con la escancia del injusto arreglo político derrotado. Prueba de ello es que tras su triunfo, Francisco León de la Barra asumió el cargo interino en la presidencia de la República. Fue conocido como el "presidente blanco" debido a que era, según el historiador Alejandro Rosas, el prototipo de la decencia: hombre de educación refinada, reflexivo, elevado por la lectura y los viajes, amante de las buenas costumbres, perteneciente a las clases acomodadas de la capital y miembro de la comunidad católica. Por eso mismo, no entendió las razones y las realidades de los revolucionarios y se opuso activamente a cualquier cambio del régimen porfirista. Este gobierno de transición nació en medio de una contradicción esencial: era producto de una revolución popular triunfante cuyos lideres querfan impulsar cambios políticos y solucionar los principales problemas sociales, al mismo tiempo, era visto por los grupos conservadores como el aval de que sus privilegios no sufrirían merma y se mantendrían el orden jurldico, la estabilidad y el funcionamiento de las instituciones. De la Barra ten la la misión de poner fin a la guerra civil , restablecer la paz y el funcionamiento de las instituciones, desarmar a las fuerzas insurrectas, usando para ello al ejército federal y los recursos del superávit fiscal, y organizar comicios federales para elegir los poderes constitucionales. Su breve gobierno ha sido descrito en ocasiones como "un porfiriato sin Porfirio". En apariencia cumplió con relativo éxito su tarea , pues para no poner en peligro lo esencial de la estructura oligárgica porfirista , el primer circulo del triunfante maderismo y sus antiguos enemigos, los representantes del viejo régimen, se avinieron acogobernar para que el Estado sorteara los peligros de la transición. De esta forma, De la Barra y Madero coincidieron en su empeño por mantener casi intacto el arreglo institucional existente, en uno de los momentos políticos más convulsionados de la historia del país. Un punto de colaboración efectiva fue la sustitución de los gobernadores porfiristas y el desmantelamiento parcial de uno de los pilares de la estructura de control del viejo régimen: los jefes pollticos. Sin embargo, la lucha entre los deseos del cambio y el afán por mantener el statu quo caracterizaron al gobierno interino, cuya naturaleza compleja y contradictoria ACTAS / SANTO Y SEÑA ACTAS / SANTO Y SEÑA 73 �le restó eficacia y sólo pospuso enfrentamientos mayores. La pnncipal contradicción entre Madero y De la Barra se dio en relación con el grado de reforma y transformación que era necesario para incorporar al nuevo orden a las clases medias y populares, la base social original del movimiento democrático y para que tuvieran alguna representación en la nueva es ructura de poder. En ese sentido, De la Barra se dedicó a apoyar a los "científicos", a sabotear al grupo revolucionario y a propiciar la división del maderismo. La persistente tensión entre ambos es uno de los ejes de la obra de Ávlla Espinosa. La presencia de Madero tuvo un peso determinante en las principales decisiones políticas tomadas durante el gobierno interino, que no puede entenderse a cabalidad sin analizar el papel de Madero como un poder paralelo que condicionó y acotó en múltiples sentidos el poder presidencial, y fue responsable de muchos de los conflictos que ocurrieron en esos meses. Uno de esos factores fueron los esfuerzos que hizo Madero por controlar a sus bases populares, cada vez más radicalizadas, simbolizadas por Pascual Orozco en el norte y Emíliano Zapata en el centro, quienes no se conformaban con la orden de desmovilización que se les había dado para regresar a la oscuridad social de la que habían salido. Pese a los innumerables encuentros con Madero, Zapata terminó por considerar a Madero un traidor, pues mientras hablaba de paz, la campaña en Morelos de Victoriano Huerta al mando del ejército federal, ordenada por León de la Barra, llegaba a los peores excesos. Desde la óptica de Avila, cuando Madero asumió formalmente la presidencia no hizo otra cosa que 74 . ACTAS / SANTO Y SEÑA continuar lo que ya se había echado andar en el régimen de De la Barra, que contó con el apoyo abierto y decid ido de las clases altas, el ejército y la Iglesia. Pero con Madero sobrevino la destrucción de la coalición maderista, al crecer el poder de los sectores populares, a tal punto que para destruirlo las fuerzas del antiguo régimen decidieron prescindir de Madero y acabar con el tránsito a la democracia. Sin De la Barra y Madero, el cambio político controlado pasó a un enfrentamiento directo entre los extremos que derivó en una sangrienta revolución social. En resumen, el interinato fue un breve pero intenso periodo de luchas políticas entre los nuevos y los viejos actores, en el que lo nuevo no terminó de imponerse y lo viejo no logró ser desplazado. El gobierno interino de Francisco León demuestra , a decir del historiador Lorenzo Meyer, que esta corta y olvidada presidencia, entre el 26 de mayo y el 6 de noviembre de 1911 , contiene los grandes retos que hoy confronta México. La Catedral Metropontana d,e Monterrey: historia, arte, arquitectura Moyssén, Xavier y Cázares, María Eugenia, editores. Monterrey, N.L.: UDEM, 2012. 291 p. Maricela Garza Martínez S in duda alguna la Catedral de Monterrey es, desde su primera concepción en 1626, un símbolo distintivo de la ciudad, y como tal es reconocido en el libro La Catedral Metropolftana de Monterrey: historia, arte, arquitectura, patrocinado por la familia Elosúa Muguerza. La Catedral puede ser estudiada desde distintos ángulos, tales como la aportación a la vida religiosa de los reglomontanos, el valor histórico, artístico o el arquitectónico. y es con este fin que un grupo multidisciplinario de expertos y maestros se dio a la tarea de investigar estos distintos tópicos para la formación de la obra. El primer rubro está a cargo de José Roberto Mendirichaga. Aqul el historiador hace una revisión de !os siglos XVII al XXI , identificando los momentos históricos de la Catedral y su vinculación con los titulares de este templo, como lo fueron obispos y arzobispos. La Catedral como espacio arquitectónico fue la investigación realizada por el arquitecto Vlctor Cavazos Pérez. El autor da cuenta del largo proceso llevado a cabo para la construcción de la iglesia parroquial, en 1709, hasta convertirse en Catedral hacia el año 1790. Además de las múltiples modificaciones realizadas a lo largo de los siglos XIX y XX. Rodrigo Ledesma Gómez presenta un estudio iconográfico de pinturas, esculturas y piezas de orfebrería de los siglos XVII al XX que se conservan en la Catedral. Se destaca por ser de las pocas investigaciones que existen sobre el tema. De este estudio se desprende la importancia que desde un principio el recinto le dio a la conservación del arte. Los libros impresos y manuscritos, al ser parte importante de la Catedral, también merecieron un apartado en la obra. El encargado de profundizar en su estudio fue el sacerdote José Raúl Mena Seifert. El autor, entre otros asuntos, intenta indagar la procedencia del acervo bibliográfico basándose en inventarios -en muchos casos deficientes al no identificar plenamente las obras- y también en ex libris. José Antonio Portillo Valadez ofrece una guía para la consulta del Archivo Histórioo de la Catedral, el cual resguarda libros que datan de 1667, y que forma parte del Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Monterrey. También presenta un breve recuento de los documentos que pueden ser consultados y de los que irremediablemente se han perdido. También concientiza a los lectores sobre la importancia que para la investigación tiene el recinto. En el libro también se incluyen inte-resantes estudios sobre la música en la Catedral de Monterrey, (partituras, libros de coro y órganos) elaborado por Amoldo Nerio García, y uno más sobre la colección de vestiduras y ornamentos litúrgicos, que posee gran riqueza y valor artistico, a cargo de la antropóloga Marta Turok Wallace . Yo fui Plutarco Elias Calles: la versión Jamás contada Elias Calles, Alfredo, México: Suma de Letras, 2011 , 337 pp. Osvaldo García e uando se busca ofrecer un panorama histórico lo más sólido y objetivo posible, en ocasiones resulta muy enriquecedor apoyarse en la creación literaria. De esta forma se ofrecen versiones de episodios históricos que, debido a lo acelerado de los acontecimientos y a los intereses creados, resultaron confusos o se deformaron por completo. Esto ocurre con la novela Yo fui Plutarco Elías Calles: la versión jamás contada, creación literaria en la que el General Calles relata sus memorias "desde el más allá" para describir, de manera pormenorizada, su vida y cómo fue parte fundamental en la historia de México. En esta historia , apoyada en investigación archivística y fuentes documentales, así como en información privilegiada proveniente de la familia del autor -por ser nieto del General Calles-, se visualiza el interés del escritor por ofrecer una visión fresca y clara respecto a la posición de su abuelo en los hechos históricos de la revuelta religiosa , que derivó en la llamada guerra cristera, en el asesinato de Álvaro Obregón y en la "traición" del Presidente Lázaro Cárdenas, quien decidió expulsarlo del país. En la novela escrita por Alfredo Ellas Calles se justifican las acciones del ex Presidente Calles, pues el autor aclara que éste nunca estuvo en contra de la fe católica, ya que el verdadero cisma ocurrió con la jerarquía eclesiástica, es decir, con las ambiciones e intereses del clero. Respecto a Obregón, quien venció a la División del Norte, se afirma que también fue derrotado por su propia ambición, al pagar con su vida la obsesión de reelegirse. En esta novela se describe un entorno de traición. El autor narra que cuando Calles era joven conoció a una pitonisa que le vaticinó poder y triunfo, no sin advertirte, a su vez, que la traición lo acompañaría siempre. Siendo la culminación de dicho vaticinio la relación de Plutarco EHas Calles con Lázaro Cárdenas, en donde en la novela se perfila y ofrece, con gran convicción , que a! primero le tendieron una trampa , para dejar en claro que el villano indiscutible de esta novela es el General Lázaro Cárdenas, Presidente entre 1934 y 1940, quien forzó el exilio de Calles en 1936. El autor de la novela sostiene y rechaza la versión de historiadores, en la cual se dice que Cárdenas no quería ser marioneta de Don Plutarco, y asegura que la maniobra fue una celada. El exilio incómodo: México y los refugiados judíos, 1934-1945 Gleizer Salzman, Daniela, México: El Colegio de México: Universidad Autónoma Metropolitana, 2011 , 321 pp. s Doreli Matide Nava G. 1 i dur.ante la se.gunda mita.d de la década de los treinta México adquirió un merecido prestigio internacional, gracias al generoso refugio que el gobierno de Lázaro Cárdenas dio a los españoles republicanos, no lo fue así años después ante la eventual ACTAS / SANTO Y SEÑA 75 �llegada de refugiados judíos, ya que se enfrentaron con una serie de obstáculos que abarcaron desde la posición ideológica que los observaba como personas poco gratas y bienvenidas, hasta las diversas disposiciones legales y administrativas que los veían con recelo. En esta destacada investigación, la doctora Daniela Gleizer nos ofrece un panorama detallado de la forma en que actuaron las diferentes instituciones estatales, quienes tuvieron periodos de grandes tensiones y conflictos, al igual que las organizaciones civiles -tanto las solidarias con los reclamos judlos, como las de marcado carácter antisemita- y las de la propia comunidad judía mexicana, así como las organizaciones estadunidenses e internacionales que tomaron carta en el asunto. Trabajo exhaustivo y meticuloso, que se originó del rastreo en archivos y apoyado en fuentes secundarias, logra una reconstrucción convincente de la política mexicana en relación a los exiliados judíos, victimas del totalitarismo nazi. Reconstrucción cronológica que analiza la política mexicana frente a la política de exterminio hacia los judíos. 76 El análisis y recreación de una política marcada por normas generales, circulares confidenciales (corno la 154 emitida por la Secretaria de Gobernación en abril de 1934 que prohibía la entrada al país de judíos y que después fue derogada), y de proyectos específicos (de colonización o de migración de grupos determinados) fueron marcadas por la corrupción mexicana. Corrupción que mostraba el "otro" rostro de México, repleto de leyes, disposiciones administrativas, prácticas y proyectos que terminaban por ser doblegadas ante el autoritarismo estatal, xenofobia y racismo, apoyado por ciertos grupos de la sociedad, aunque estos rasgos me• xicanos no eran nuevos, ya que por medio de distintas circulares confidenciales que emitió la Secretaría de Gobernación se prohibieron varias inmigraciones de chinos (1921), hindúes (1923), población negra (1924), gitanos (1926), polaca y rusa (1929), y la húngara (1931). Reconstrucción histórica que ofrece un vasto panorama sobre un triste episodio que debe ser revalorado por sus efectos positivos y negativos para nuestra nación. Además de hacernos reflexionar sobre el derecho de asilo y sus vicisitudes. El Estadio Olímpico Universitario. Lecturas entrecruzadas González Franco, Lourdes Cruz, Facultad de Arquitectura-Universidad Nacional Autónoma de México, 2012 L a obra, financiada por ICA, Fundacíón UNAM y la Facultad de Arquitectura, toma el nombre de la serie de textos aportados por los nueve diferentes académicos de la institución que abordar el inmueble de Documentalia Documentos coloniales de Monterrey un enfoque multidisciplinario: ecológico, plástico, sociocultural, político-económico y emocional. Además de rendir un homenaje al estadio como epicentro de la comunidad universitaria, el libro aborda el aspecto arquitectónico, proyecto que marcó la culminación del momento más importante de la arquitectura en el país. Fue el primer edificio construido en la gran área de lo que actualmente es Ciudad Universitaria, resulta ejemplar por su valor plástico y escultórico, su funcionalidad y aparente simpleza. Su fisonomía que simula el cráter de un volcán, se logró gracias a la disposición de los accidentes topográficos del terreno. Fue construido a partir del 7 de agosto de 1950, casi en su totalidad con base en mampostería de roca volcánica, aprovechándose al máximo el material del lugar y empleando los más modernos adelantos tecnológicos de la época. El proyecto arquitectónico y la dirección estuvo a cargo de los arquitectos Augusto Pérez Palacios, Raúl Salinas Moro y Jorge Bravo Jiménez, quienes contaron con la colaboración del entrenador de futbol americano Roberto Tapatío Méndez y el profesor Jorge Molina Celis, decano del atletismo universitario. Eduardo Cázares Puente L os documentos presentados en esta edición de Actas provienen del Archivo Histórico de Monterrey (AHM), que posee un valor extraordinario como fuente de información no sólo para la historia de la ciudad sino del Estado yla región noreste. El primer documento contiene el traslado de una de las más antiguas mercedes elaboradas en la antigua villa de San Luis por el Gobernador Luis Carvajal y de la Cueva en 1583 a favor de Manuel Mederos. El documento original corresponde al año de 1694, se encuentra a nombre de María González Hidalgo y se ubica en la Colección Civil, volumen 21, expediente 12, folio 42. El segundo es la confirmación hecha por el Gobernador Luis de Carvajal y de la Cueva, de la merced del ojo de agua de San Francisco con cuatro caballerías de tierra hecha en 1584 por Gaspar Castaño de Sosa, Alcalde Mayor de la villa de San Luis, al Tesorero Diego de Montemayor, y de la merced hecha a éste por Carvajal de una estancia de ganado menor con dos caballerías de tierra, a un cuarto de legua del ojo de agua de San Francisco. Los dos siguientes corresponden a actas del Cabildo, una colección documental que reflejan la vida de la ciudad y la región. La primera del 1 de enero de 1600, la más antigua conservada y que se localiza en esa sección del Archivo, contiene la elección de alcaldes, regidores, procurador y otros oficiales para la administración de justicia, consejo y regimiento que rigieron durante ese año, así como el nombraminto de Diego de Montemayor el Mozo como Mayordomo de la Iglesia Mayor (expediente 1600/001); y la segunda, fechada el 2 de agosto de 1626, es un informe sobre los primeros años del poblamiento de la ciudad y un censo de varones, viudas, indios laboríos, ante la llegada del nuevo Gobernador del Reino, Martfn de Zavala, el cual refleja que en sus primeros años Monterrey era "punto menos que una aldea". El documento se encuentra incompleto pero se presentan partes importantes. (expediente 1626/ 002). Dicha acta muestra también la manera como el arribo de un nuevo gobernante alteraba la tranquilidad cotidiana de sus habitantes. En esta selección de documentos coloniales aparecen los nombres ya familiares de fundadores, primeros colonizadores y vecinos como una forma de acercarse a la historia de la ciudad desde sus más remotos orígenes. _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __ _ _ __ _..:._A~CTAS / ACTAS / SANTO Y SEÑA OOCUMENTALIA 1 77 1 �-El dicho día mes y afio. el dicho señor Teniente General llegó a la hacienda o vaquería que llaman que es o pertenece a doña faría GonzálezHidalgo, mujer legítima de don Bias deArrechederrey Gallarreta, vecinos de la ciudad de Monterrey a el cu.al se les requirió según, y en la forma que a los antecedentes. Y el susodicho dijo no haber ningunos de encomienda ni tenía por la pre ente labor, y que exhibía los títulos y recaudos q_ue había de la dicha vaquerla o potrero que llaman boca de acataz con el regí tro de fierro con que herraba sus ganados que en el andaba pastando. Yhabiéndolos visto dicho Teniente General y que constan de nueve fojas, que las dos son del Rex [... ] seis perte-necientes al dicho potrero de acataz que uno y otro pareció estar confonne se le volvieron como también un titulo de merced de dos caballerías de tierra y sitio para jacal junto al río de la Pesquería con el agua nece aria, y para un sitio de casa de morada en la ciudad de León, que uno y otro fue hecho de merced a Manuel de Mederos de quien no presenta suce si6n, se le notifique la solicite. Ylos demás títulos que ha dicha merced le pertenecen, cuya merced parece le hizo al susodicho por Luis de Carvaja I y de la Cueva, gobernador que fue de este Reino, su fecha en primero de marzo de mi] quiniento y ocbenta y tres, cuyo auto se le h.izo notorio-al dicho don Bias. Ypara que conste lo mando as ntar por diligencia. Y Jo fumo= Antonio Femández Vallejos ante mi Diego de Miranda y Llano hacienda de Santa Catarina perteneciente al capitán Thomás García y sus Hem1anos En la Hacienda de Santa Catarina jurisdicción de la ciudad de Monterrey en quince días del mes de mayo de mil y seiscientos. 78 ACTAS / DOCUMENTALIA : _ _______________________ A_C_T_A_S _/_ D_O_C_U_M_E_N_T_A_L_ IA___.[._7_9__,I �) r. Este es un traslado bien y fiel sacado de una merced que parece está fechada al gobernador Diego de Montemayor, que sea en gloria, el tenor de la cual es como se sigue = En la ciudad de León del Nuevo Reino de León, en dieciséis días del mes de agosto de mil y quinientos y ochenta y cinco años ante el gobernadory capitán general Luis de Carvajal la pre ento el contenido= El tesorero Diego de Montemayor ante vosotros digo que el año pasado de mil y quinientos y ochenta y cuatro años Gaspar Castaño, alcalde mayor de la villa de San Luis me hizo merced de un ojo de agua, el cual se le puso por nombre San Francisco, con cuatro caballerías de tierra para mi y para vosotros y para los dos son pocas y para yo poder hacer hacienda ~ sea vosotros servido de confirmánne)'}: 111,-tefif 'i ÜHJ ~ ~ 1 nur~ t ~ las a mi pues sabe vosotros lo que he gastado y trabajado en este Reino. Y asimismo suplico a vosotros me haga merced de una estancia de ganado menor con dos caballerías de !k~ 80 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS/ DOCUMENTALIA 81 �tiena en un ojo de agua en un cuarto de legua de este otro ojo de donde emana este dicho ojo de agua de San Francisco que esta por cima de un llano para seguridad del dicho ojo que así pido a donde están w10s [causes]. Y en lo hacer vosotros así recibiré merced con justicia la cual pido. Diego de Montemayor= Ypresentada y vista por el dicho gobernador lo pedido por el tesorero Diego de Montemayor, dijo que en nombre de su Majestad le confirmaba y confirmo las tierras y ojo de agua que por el alcalde mayor Gaspar Castaño le fue hecha merced. Y asimismo en el dicho Ítt ff itll ~ tfn.úw ~u>.1a.u-Ji ~ ~-,-71~ ,,f.¡J~~. 6,,n.1o ~ (in ~ ~lllt.,/ nombre le hacía e hizo merced de la estancia ·--•-- tl~ .u,- . lo o- -,..,a1. " ui'laµ¡ · llerías de tierra que pide atento a lo mucho y /j - t ' que emana el de San Francisco. Con las dos caba- ne a.. C"tt de ganado menor y ojo de agua que dice ser el 8c. Cu.L. . J_.wi. , nJ.I- ~~-..1 n,,,.. ( -Y1im a<1 , - rt - L r i, ~ 4. ·-":°~c;f'' ~~ t ,1~11,,c u~ I t,· A«~ ACTAS / DOCUMENTALIA e cribano de gobernador.= Rodrigo Flores Carvallo, escribano público propietario de la ciudad de Nuestra Señora de Monterrey y su jurisdicción merced original que está en mi poder y va ci- ~ n,pj¡ ,.~~~---"~ 82 Luis de Carvajal. Ante mi J-uan Romero, el Rey nuestro señor. Lo lúce sacar y saqué de la u. ' ino. Y esto prevengo y firmo de su nombre.= y de cabildo y gobernación de este reyno por a/1 ( ,. muy bíen que ha servido a su Majestad en este Re- erto y verdadero testigos a lo ver sacar, corregir y concertar Josepb úñez y Pedro de Salazar vecinos de esta ciudad y de pedimento del capitán Joseph Treviño, alcalde de ordinario de esta ciudad De uestra Señora de Monterrey del Nuevo reyno De León. En nueve días del mes de mayo. ...-::Jli,li¡."4t-( ACTAS / DOCUMENTAUA 83 ��En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del uevo Reyno de León, en primero día del mes de enero del año de mil y seiscientos años. El capitán Juan Pérez de los Ríos alcalde ordinario y Manuel de Mederos y Lucas García regidores y Diego de Monte- mayor, procurador genera I desta dicha ciudad, por el rey nuestro señor, dijeron que ellos han sido justicia, concejo y regimiento el año pasado y agora se han juntado en su concejo[ ...] hoy día de año nuevo para elegir alcaldes y regidores y otros oficiales para la administración de justicia, concejo y regimiento, que ha de administrarla y regirla este presente año y en efecto dello estando de unánimes y en una voluntad conformes, se confonnaron los más votos en que sean alcaldes ordinarios el capitán Diego Rodríguez y el capitán Diego úñez de Miranda y Diego Díaz deBerlanga y Martín Jiménez por regidores y Hemán Blas Pérez por procurador general y por alguacil de cabildo Martín de Solís, vecinos y estantes en esta ciudad, la cual dicha elección, todos de conformidad y en una voluntad, la han hecho y en cumplimiento dello llamaron a los dichos alcaldes y regidores y procurador y los demás oficiales y dellos y de cada uno dellos·. Recibieron juramento según derecho sobre una señal de la cruz y lo hicieron so cargo del cual prometieron y se obligaron de usar los dichos cargos y oficios bien y fielmente como deben y de derecho son obligados y a la absolución del dicho juramento dijeron sí juro y amén y aceptaron los dichos cargos y oficios y se obligaron y prometieron de volver por las causas, bien, pro y utilidad desta república y reyno allegándole todo el bien que pudieren y el daño se lo apartarán y por su causa no los dejarán indecisos y en todo acudirán 86 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA 87 �\ como buenos y fieles republicanos y frrmaron de sus nombres siendo testigos Cebrián de Acevedo Ovalle y Domingo [...] suplican al señor gobernador deste reyno, se sirva de confirmarla. Juan Pérez de los Ríos ManueldeMederos Lucas García Diego Rodríguez MartínXiménez Diego de Montemaior. [una finna rota] Diego Díaz de Berlanga. Ante mí, Diego Díaz de Berlanga, escribano público. Elección de mayordomo de la iglesia mayor En la dicha Ciudad de uestra Señora de Monterrey en primero de enero de mil y seiscientos años, la dicha justicia y regimiento y concejo dijeron que Diego de Montemayor el Mozo, está nombrado por mayordomo de la Santa Iglesia Mayor desta ciudad y por cuanto conviene que en ello esté y persevere por la presente en nombre de Su Majestad, le eligieron de nuevo por tal mayordomo de la dicha Santa Iglesia Mayor desta ciudad y como tal lo use en los casos que conviniere y a ellos son anejos y concernientes cual de derecho se requiere y lo firmamos y el dicho mayordomo lo aceptó y firmó. Diego Rodriguez Martín Ximénez Diego de Montemaíor Diego DíazdeBerlanga 88 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / ÜOCUMENTALIA 89 �En el nombre de la Santísima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo tres personas y un solo Dios verdadero. os, el cabildo,justicia y regimiento de esta Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey, cuyo nombre tomó por haberla mandado fundar el excelentísimo conde de Monterrey siendo virrey de esta Nueva España ha tiempo de veinte y seis años y hoy a dos días del mes de agosto de mil y seiscientos y veinte y seis, habiéndotenido noticia que Su Majestad ha hecho merced del gobierno de este dicho reyno a don Martín de Zavala. hijo de Agustín de ZavaJa, caballero de la Orden de Santiago y teniente de capitán general del reyno de la Galicia en esta Nueva España, que ansí mismo lo ha sido de este rey no y sus provincias, nos habemos juntado en nuestro Ayuntamiento en las casas reales de esta ciudad, según que lo tenemos de costumbre en el real nombre, a fin y efecto que por este dicho cabildo que se hace en presencia del padre Fray Lorenzo González, guardián deste convento de San Francisco que está en esta ciudad y el capitán Alonso Lucas el Bueno nuestro justicia mayor y capitán a guerra, el dicho gobernador sepa y entienda y le conste los muchos años que ha que este reyno está poblado y como ha más de cuarenta, que se proveen alcaldes ordinarios y cuatro regidores y procurador general y alguacil mayor y habemos sustentado república y hecho las dichas casas reales para ella y aunque tan metidas estas fronteras entre tanta máquina de naturales y en tan manifiesto peligro, la habemos su tentado y nuestros pasados como dicho es en paz y en guerra siempre que laha habido y en ella habemos perdido y nos han consumido los indios naturales en este dicho tiempo más de treinta mil cabezas de ganado mayor y menor, de todo género. y aJ presente ha ya tres años que se ha continuado la dicha guerra sin cesar un punto, haciéndonos tan notables daños, robos y incendios que nos han puesto en el extremo de haber de comer de limosna de que Su Majestad nos hace merced con el general Agustín de Zavala que ni más ni menos lo ha hecho y en tanta forma han sido los daños, que nos han quemado nuestras estancias y sementeras con las simientes 90 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / OOCUMENTALIA 91 �y frutos de ellas y corno leales vasallos, habiéndonos obligado las notables necesidades y aprieto a despoblar y dejar la tierra no sólo no lo habemos querido hacer pero habemos procurado con muy grandes veras conservar este dicho reyno aventurando nuestras vidas y de nuestras mujeres y hijos, poniendo la mira en Dios primeramente y lo mucho que se interesaría en el gasto de ]a real corona si se perdiese para volver a restaurar esta dicha población, que con mayor guen-a tenemos en mayor aumento, a Dios las gracias con más de cuarenta vecino en esta dicha ciudad y los veinte y cuatro de el los casados con sus familias y los demás solteros y algunas mujeres viudas de españoles y ansimismo en lo de- más restante de dicho reyno, hay otros vecinos fuera desta ciudad en algunas estancias y otras que se han comenzado a poblar de las que han quedado destruidas y de las demás en cantidad de más de otros treinta casados y solteros y ansimismo han quedado en este dicho reyno más de diez o doce mil cabezas de ganado mayor y menor con el favor de Dios y el buen gobierno y cuidado de nuestro justicia mayor Alonso Lucas e1 Bueno y lo mucho que ha procurado el castigo de estos naturales y guardia en todo y con sus buenos ejemplos vida y costumbres, nos ha dado siempre honrados y cristianos aumentos y declarado lo mucho que Su Majestad premia a vasallo tan leales que sustentan tierras tan apartadas de su real persona y ansímismo hay en la dicha ciudad en el dicho monasterio el Santísimo Sacramento, pila de bautismo con su bautisterio muy grande, cementerio para entierro de naturales, torre fuerte en la dicha iglesia y muy buenas campanas de fmma que la dicha ciudad y reyno está tan bueno con tan continua guerra, que hay de más de la vecinda~ que había, sin haber faltado ninguno después que llegó el dicho justicia mayor, ocho vecinos más los cinco casados y tres solteros, 92 ACTAS / DOCUM::: E~ N~ TA ~L=IA ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - i r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -A_C _~_A_S_ / _D_OCUMENTAUA 93 �Vecinos que hay fuera de la ciudad en las estancias que hay pob]adas en este dichoreyno: El capitán Bemabé de las Casas, alcalde ordinario Diego de Treviño Josepb de Treviño capitánFemánBlasPérez Alonso Díaz de Camuño El capitán Francisco Báez de Benavides Francisco de la Garza Pedro de la Garza Bernabé González Francisco Rodríguez Domingo González Marcos González Juan de Olivares Alonso Carrasco Antonio Rodriguez ... ....... ........ . 94 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA 95 �Postales Fernando J. Elizondo Garza REPUBLICA MEXICANA - REPUBLIQUE MEXICAINE . TARJETA POSTAL CARTf POSTALE ..J < V'. ffi 96 ACTAS/ POSTALES e z o z ��UANL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas : Revista de Historia de la UANL Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas Revista de Historia de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2012 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio-Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753145&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2012, No 10, Julio-Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Subject The topic of the resource Nuevo León Mapas Historia Cultura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Derbez García, Edmundo, Editor Responsable Derbez García, Alejandro, Diseño y Formación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2012-07-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014585 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caminos de la plata Catedral de Monterrey Juan Bautista Crouset Procesos criminales e inquisitoriales Pugnas políticas Tecnológico de Monterrey https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12594/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2012._No._9._Enero-Junio._0002014584.OCR.ocr.pdf 14a0137b75863426e81a6070305248a6 PDF Text Text Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León Del milagro mexicana a la crisis La Influencia vasca en la Independencia de México La política agraria durante el maxlmato La guerra México- El mapa Dlstumell Estados Unidos editado en 1847 Aportación de su cultura y personalidad para La gesta Control campesino con paternalismo Dimensión humana del conflicto úmero 9 / Enero-junio de 2012 Controversias en el límite fronterizo �~ - . -- - - -- - - - - AC1AS Número 9 - - Enero - junio de 2012 - - - �FONDO UNIVERSITARIO �Directorio Índice Historias 4 Dr. Jesús Állrs Rodnguez Rector MC Rogelio Garza Rrvera Secrelaoo Gooelal Lic. Rogelio Vlilarreal Elizomlo Secretario de ExtenSIÓII yCultura La influencia de la personalidad de los Vascos en la Independencia de México El País Vasco, en la península ibérica, aportó hombres y mujeres muy valiosas para la conquísta de la Nueva España; con ello trasladaron sus costumbres, cultura y personalidad histórica, factores escenciales en la gesta de Independencia. Dr. Miguel Angel Frias Contreras Dr. José ()aria Acuña DveGlor de PubftcaCIOlles Edmoodo DelbezGarcia Direc/ordel Centro de Document yAn:1wo 1-ústóric.o de la UANJ. Edmundo Derbez García Edi/or responsable Diana Alonso Palacios los gobiernos posrevolucionarios se abocaron hacia la realización del crecimiento económico mediante la modernización y el desarrollo industrial en un complejo proceso que ha cambiado de rumbo y derivado en importantes cambios sociales. Osvaldo García Martínez 38 Mapas y planos El mapa Disturnell de 1847 Este mapa editado en la ciudad de Nueva York es de importancia excepcional en la historia de la relación entre México y Estados Unidos, entre otras cosas, debido a su función de servir de base, con todo y sus errores, en el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848; documento que estableció los limites de la nueva frontera. Edmundo Derbez Garcra ~ .AJejandro Dertlez García Diseño y formación Meynardo Vazquez Esquive!, FemarwJo J. Elizoodo, José Reséndiz Batderas. Miguel Angel Gorizález Quiroga, Mario Treviño.JOSif Roberto Melldirichaga,Mtono Peña Guajardo, Juan Jacobo Castillo Ofrvares, Clauála Roxaria Dominguez Garcia, Juan RamOn Garza Guaíafdo, Eduardo Cázares Puente, Mayela Pérez Maldonado, Alberto AV1ña Reyes. Marice/a Garza Martlnez, Angélica Garza Martlnez, Osvaldo Garcla Martinez, DoreN M Nava Gawanez Colaboradores Portada· Aitlwo Graficode BNac/Ona~INEHRM (10005-M). ACTAS, reVlsla de hastt,ria de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Numero 9, enero-junio de 2012 FIK:lia de pob!K:ación.30 de mayo de 2012. ReV1slasemestraledilada ypublicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a traves de la Secretarlade Extensión yCultura por medio del Centro de DocumelllaClón y ArchiYO Histórico de la UANL Domicilio de la pub!IC3CÍÓl1. Biblioleca Universitaria ·RaüJ Rargel Frias',Al'e.Alm;o Reyes Nlin.4(XX) rKllE, C.P. 64440. Telé!ooos;8329-400J, Exl.6578y4265. ~¡xtla 1 ~ Universitaria. Dudad Universitaria sin, San Nioolas de los Garza. NL México, CP 66451 Fedla de terminación de 111presl6n: 15 de mayo de 2012. Tlra¡e: 1.000 e¡emplares. llistrNlo por. UrlversidadAutónana de NI.evo l.eoo,através del Centro de Documentación yArchivo Hlsliírioo de la UANL Biblioteca Umversilaria 'Raúl Rangel Frias', Ava. Alfonso Reyes Núm.4f.OO norte C.P 64440 Número de Reseiva de Derechos al uso exl1,1sivo del lilulo ACTAS, r&11sta de ~aslorta de la Universidad Autónoma de Nue>'O leónolo¡gado po1 el lnslltutoNaciooa! del Derecho de .Autr 04-2010-071500444400-102, de fedla 15 de julio de:!110 Núrrerode certificado de licitud de trtulo ycontenido: 14,977 de lecha 29deodubre de 2010, concedido ante la COOlisión Calificadora de Publicacio11es y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. Las opiniones ycootenidos expresados en los artirulos S0l1 responsat.lidad exclusiva de los autores Protablda su reproduccioo total oparcial. en cuak¡uier forma o medio, del contenido editorial de este n~mero Impreso en Me.'<ico TodOs losderechosteseJVados Copyr,Jht2012 cedah@uanl.mx 12 La política agraria en Nuevo León durante el maximato, 1928-1933 En este periodo azotado por la crisis económica mundial, ei Gobierno del Estado se encontraba orgulloso por el notable control que ejercía sobre las masas campesinas que veian cubiertas sus necesidades en forma parcial, al estar agluLinadas en una organización agraria ideada por un sistema patemalista y populista. Dr. Óscar Flores Torres 20 La guerra entre Estados Unidos y México Dejando atrás las estadísticas y descripclones de la carnicería en batallas como la de Angostura o Molino del Rey, el autor aborda el lado humano de este conflicto que afectó las vidas de innumerables familias, muchas de ellas de Nuevo León, Estado inmerso en el torbellino de los acontecimientos. Miguel Ángel Gonzá/ez Quiroga 30 Del mífagro mexicano a la crisis del sistema político, 1940-2012 Tras ordenar la vida política, social y económica del pais a partir de 1940, De frente y de perfil Artemio Benavides Hinojosa: 'La historia no es tribunal". / 46 José Juan Zapata Pachecc Acta de fe Cantar a los narcos. Voces y versos del narcorrido. / 52 Luis Omar Montoya Arias Remate / 56 Santo y Seña / 64 Documentalia El diario de las operaciones de la División del Norte, que se encuentra en el Archivo Histórico de la Defensa Nacional en la Ciudad de México, narra con particular detalle las incidencias de la campaña de este ejército al mando del General Mariano Arista, dentro de las hostilidades entre México y Estados Unidos./ 73 Ahmed Valtier �Historias La influencia de la personalidad de los Vascos en la Independencia de México Dr. Miguel Ángel Frías Contreras D esde la antigüedad. una caracteristica distintiva de los habitantes del noreste de España ha sido su apego al territorio, autogobierne y defensa de sus derechos ganados, legal y militarmente, con base en su personalidad como pueblo. En el estatus actual los vascos pertenecen a las provincias de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya. Sin embargo hay que añadir que la Alta Navarra oNafarroa (Pamplona) y Baja Navarra (Gascuña), provincia del sur de Francia en la frontera con España, tiene también este origen pirenaico, y en su conjunto se les conoce como Euska/ Herria, de hecho, gascón tiene el significado de vasco. El País Vasco aportó hombres y mujeres muy valiosas para la conquista de la Nueva España y, con ello, trasladaron sus costumbres, cultura y personalidad histórica. Se sabe de la llegada de conquistadores vascos con Hernán Cortés en el año de 1519, y desde entonces existe un sinnúmero de personajes que fueron claves en el desarrollo de la conquista, tanto armada como religiosa, la Colonia y la Independencia. Como ejemplo, podemos citar al capitán Juan de Tolosa, Cristóbal de Oñate, Agustín de Zavala, León de Alza y fray Juan de Zumárraga, primer obispo de la Nueva España 1. El objetivo del presente trabajo es analizar la influencia de la personalidad de los vascos en la Independencia Dr. Miguel Ángel Frías Contreras. Médico Cirujano y Partero por la Facultad de Medicina de la UANL (1980). Maestría en Salud Pública con especialidad en Salud en el Trabajo por la Facultad de Salud Pública y Nutrición de la UANL (1982). Profesor de maestría y licenciatura en la FASPyN. Presentó el trabaJo 100 Años de Legislación Laboral, para su ingreso a la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estad[ stica (SNHGE). 4 : ACTAS / HISTORIAS de México, así como la relación familiar de los personajes que intervinieron en ella. Por otro lado, se profundiza en las razones históricas que le dan esencia a ésta y la ascendencia del fuero, el mayorazgo y la hidalguía en la forma de actuar de los descendientes de los vascos, entre ellos: Ignacio Allende, Juan e Ignacio Aldama, Francisco Lanzagorta, Mariano Abasolo, Francisco Javier Mina y Agustín de lturbide. Antecedentes La región geográfica vasca se ha modificado sustancialmente hasta la actualidad, ya que pasó de una pequeña franja al norte de Hispania y sur de Francia en el siglo 1 a. C. en la antigua Aquitania, a lo que ahora compone esta región 2. Colaboraron en su desarrollo el Rey Sancho el Mayor (1010-1035 d. C.) y el Rey Fernando el Católico, quien instala su corte trashumante en Vitoria-Gasteiz (Álava) hacia el año 14 76, jurando los fueros y fidelidad de Guipúzcoa, Bílbao (Vizcaya) y Guemica, ante la amenaza de un ataque de las tropas del Rey de Francia, siendo relevante el apoyo de los vascos en la defensa de Granada 3. En todo momento y por esta fidelidad jurada al Rey, dada su condición de zona fronteriza, la Función Militar se sujetaba a la defensa contra las invasiones francesas, con exención de sus pobladores para que participaran en guerras exteriores. "Los habitantes de estas vertientes son los que descienden de los antiguos Gascones, Várdulos o Vascos, los Cantabros y los Asturianos, que tanta oposición han manifestado siempre a toda dominación estrangera" 4 • Las Juntas Generales y el Pase Foral en Álava (Araba) Para tener una mejor comprensión de la historia , administración y personalidad sociocultural de los vascos, pondré como ejemplo a Álava, ya que es necesario remitirnos a su estructura de gobierno, la cual estaba representada por las Juntas Generales, la Junta· Particular y el Diputado General. Según las Ordenanzas Reales, se convocaban dos veces al año a las reuniones ordinarias: una en mayo y otra en noviembre, ésta última en la ciudad de Vitoria. Estas Juntas tenían una función Legislativa, ya que la provincia disponía de su propia Constitución , representada por las Ordenanzas de 1463; pero a medida que fueron surgiendo casos dudosos, competencias entre Hermandades o necesidades nuevas, las Juntas debieron de pronunciarse sobre ello. Son las "decisiones de las juntas" las que fueron creando jurisprudencia aplicable al territorio provincial. Las funciones administrativas permitían que las Juntas determinaran su propia organización y los medios para hacer cumplir sus decretos, el orden público. el abasto, la regulación del comercio, vigilancia sobre los pesos y medidas y fomento de las actividades productivas. --- La región geográfica vasca era en sus inicios una pequeña franja al norte de Hispania y sur de Francia, a cuyo desarrollo contribuyeron los reyes Sancho el Mayor y Fernando el Católico. En cuanto a la función fiscal , Álava gozaba de exención de pago, sin embargo, cuando se necesitaban aportaciones económicas, se respondía mediante el donativo gracioso, que eran aportaciones extraordinarias de la provincia para la Corona de España. Además, Álava contaba con el privilegio del Pase Foral que consistía en que ninguna ley, orden o decreto podría publicarse ni ejecutarse en la provincia sin que antes consiguiese su aprobación, para asegurar que no se oponía a los "fueros, buenos usos, costumbres y libertades" de Álava. En caso de ser contrarios, se adoptaba la fórmula ''se acate, pero no se cumpla" 5• Asimismo, la tierra de Ayala, en esta jurisdicción, disfrutaba de titulo de Hidalguía conferido por Felipe V, en 12 de octubre de 1719, a la tierra de Ayala, Álava y a sus moradores con el privilegio de Hidalguía. Otro ejemplo se presentó también en Navarra en donde, respecto al Fuero, el Virrey dio el decreto siguiente: "se haga como el Reyno lo pide, con que lo escrito en el fuero colacionado, aunque no esté en el impreso, se observe y guarde en la decisión de los pleitos pendentes, y en los demás negocios que se ocurrieren, en la forma ACTAS/ HISTORIAS 5 �- - - que se hubiere usado y acostumbrado [... ], 7 de enero de 1685. Fecha por D. Filip por !a gracia de Dios, rey de Navarra"ª. Esta libertad e independencia subordinada a la decisión de las Juntas Generales y de la sociedad en si tienen una gran influencia en el carácter, personalidad, usos y costumbres de los vascos en general, lo cual será muy importante en la conformación histórica de los territorios conquistados en la Nueva España, y aplicarán un sello distintivo a los novohispanos promotores de la gesta insurgente. Libertad como fin; independencia como objetivo El año de 1808 es crucial para el inicio del movimiento independiente en la Nueva España. Tras la ocupación del territorio español por el ejército de Napoleón Bonaparte, la abdicación del Rey Fernando VII y la toma de la regencia por José Napoleón 1, atrajeron una serie de confusiones para los habitantes de la colonia que se sumaban a las ya existentes respecto a la designación de funcionarios, venta de puestos y represión que se vivía por el Virrey José Joaquin de lturrigaray yAróstegui, quien en lo profundo, deseaba ser coronado. tr= ACTAS / HISTORIAS __ El carácter, la personalidad y costumbres de los habitantes del País Vasco resultarán importantes en la conformación histórica de los territorios en la Nueva España y aplicarán un sello distintivo a los novohispanos promotores de la lucha por la Independencia. Un ejemplo de lo señalado es una carta enviada por el Comandante de las Provincias Internas de la Nueva España, el Caballero Teodoro de Croix, en el año de 1778 a José de Gálvez, respecto a los oficiales presidiales del pals: "la tercera clase de oficiales son europeos que de la clase de mercaderes y cajeros pasaron a la de oficiales, cuando los presidios estaban en el antiguo pié, comprando con costosas dádivas los empleos. Abominan de cuanto se dirija a sacar el soldado de su ignorancia, para poder medrar con ellos, conservando su avaricia, tratando a aquéllos con prepotencia como si fueran sus súbditos"7• - - - - - ---- El ala conservadora del gobierno virreinal representada por Gabriel de Yermo (vasco también), establece una Junta Gubernativa tras aprehenderlo y enviarlo a España para ser juzgado. Ante la ola de injusticias sentidas por los novohispanos, hoy damos una explicación teórica que se ajusta al siguiente texto. "El nacionalismo es un fenómeno social en el sentido estricto pues pertenece al campo de la conciencia de los actores sociales [...] Valores, tradíción y afectos son elementos que junto con la racionalidad instrumental explican el comportamiento humano[... ] bajo regímenes autoritarios en los que la ideología nacionalista ve condenada su reproducción [... ] llega a darse la utilización de medios violentos relacionados con la experiencia traumática de la lesión de la capa afectiva que protege los valores, ideas y símbolos familiarmente transmitidos"ª. Lo interesante de lo antes expuesto es que quienes tienen asegurado un futuro político y económico transitan por experiencias familiares distintas que los lleva más bien a preservar el statu quo (v.g. Gabriel de Yermo), 1 muchas veces contrario a las libertades sociales. Un elemento importante y que influye en estos hechos es el de la aplicación del mayorazgo como principio de heredad, arraigado en la comunidad vasca. Incide en que el hijo mayor es el representante del solar o casa familiar, teniendo la obligación de preservar el apellido, buenas costumbres y limpieza de sangre. Mientras que el resto de los hijos tenían que buscar su futuro económico y reconocimiento social a la sombra de sus hermanos, tios o benefactores, pretendiendo hacer la América". En este sentido, un gran número de . españoles se trasladaron en búsqueda de mejores condiciones y fortuna. 'Las divisiones regionales en España eran lo suficientemente profundas como para que el sentimiento nacional hispano si bien manifiesto y defendido 'a capa y espada' por sus portadores no estuviera en realidad fuertemente enraizado entre éstos. Concretamente gallegos, asturianos, vascos catalanes y canarios salían de su aldea natal en calidad de tales , cobrando conciencia de su españolidad precisamente en América (algunos incluso aprenderán a hablar ahí 'en español'), aunque sin perder el recuerdo de su región de origen (las hermandades existentes en la Nueva España tenían un marcado acento regionalista. ¿Es posible suponer algún tipo de antipatía soterrada al gobierno ímperial? No lo sabemos de cierto, sin embargo, no deja de ser curiosa la abundancia de apellidos vascos entre los que iniciaron y finalmente consumaron la Independencia Mexicana (v.g. Hidalgo, Abasolo, lturbide o Espoz y Mina, ~ - ---- El bisabuelo de Miguel Hidalgo yCostilla, arriba, también conocido como Padre de la Patria yautor del grito de Dolores, era originario de los reinos de Castilla del señorío de Vizcaya. liberal vasco-navarro que murió por la Independencia de Méxlco)"9. 10• Yo agregaría a Simón Bolívar, el Libertador de América, cuarto hijo de Juan Vicente Bolívar y Ponte-Andrade; y Maria de la Concepción Palacios de Aguirre y Arizt!aSojo y Blanco, con raices familiares también vascas, como un ejemplo muy importante a nivel continental. Relaciones familiares y geográficas de los Insurgentes en España Punto central de este trabajo es el entramado familiar de los insurgentes: su genealogía, el parentesco consanguíneo o político, teniendo en común su origen étnico-geográfico, destacando su ascendencia vasca. Entre ellos destacan: Miguel Hidalgo y Costilla Gallaga Mandarle y Villaseñor Pedro Gallaga, nació en los reinos de Castilla del señorío de Vizcaya: casado con Maria Mandarte, se traslada a la Nueva España por los años de 1667 a 1669. Producto de este matrimonio es Juan Pedro Alcántara Gallaga Mandarte y Mora, quien nació en Tejupilco, Estado de México, en marzo de 1700, casado con Joaquina de Villaseñor el 27 de febrero de 1726. Cristóbal Hidalgo y Costilla nació en Tejupilco en septiembre de 1713; casado el 15 de agosto de 1750 con Ana Maria Gallaga Mandarte y Villaseñor, quien nació en Jururemba , Michoacán , en marzo de 1713. Su segundo hijo fue Miguel Hidalgo y Costilla Gallaga ACTAS/ HISTORIAS [ 7 �José Francisco Lanzagorta lncháurregui Antonio Lanzagorta Urtusuástegui nació el 3 de mayo de 1695 en Gordejuela, Vizcaya; se trasladó a la Nueva España. Casado con Rosa Francisca Landeta Urtusuástegui en San Miguel el Grande, tuvieron , entre otros, a su hijo Francisco Antonio José Lanzagorta Landeta, que nació el 4 de octubre 1734 en San Mlguel el Grande, quien se casó alrededor de 1760 con Rosalfa Gómez de Acosta Yáñez. Producto de esta unión es José María Lanzagorta Gómez de Acosta; nacido en 1761 en San Miguel el Grande, casado con Resalía lncháurregui en 1790. Su primogénito fue José Francisco Lanzagorta lncháurregui, quien nació en 1791 en San Miguel el Grande. Mariscal del Ejército Insurgente. Murió el 11 de mayo de 1811 . José Mariano Abasolo Rodríguez José Bernardo Abasolo Arechavala nació el 20 de octubre de 1757 en Oquendo, Álava, España. Se trasladó a la Nueva España. Casado con María Micaela Rodríguez de Outon-Liceaga. Su tercer hijo fue José Mariano Abasolo Rodríguez, quien nació el 29 de marzo de 1783 Ignacio Allende, Generalísimo del Ejército Insurgente en una pintura al óleo de Ramón Pérez yJuan Aldama (derecha), Teniente Coronel del mismo ejército; ambos muertos el mismo día. Mandarte y Villaseñor, quien nació en la hacienda de San Diego Corraleío, Guanajuato, el día 8 de mayo de 1753. Generalísimo del Ejército Insurgente. Murió el 27 de julio de 1811 11 • La cercanía con que vivían los iniciadores de la gesta libertaria de México y su afinidad social, política y económica provocó que las tertulias y discusiones sobre la Independencia del país fueran una cuestión cotidiana, casi familiar en su entorno. en el pueblo de Dolores, Guanajuato. Capitán del Ejército Insurgente , fue enviado a España en cal idad de prisionero, encarcelado en el castillo de Santa Catalina, en Cádiz. Allí permaneció hasta su muerte, ocurrida el 14 de abril de 1816. Francisco Xavier Mina Larrea Juan José Mina Espoz se casó con Maria Andrés Larrea. Producto de este matrimonio es Francisco Xavier Mina Larrea. Algunos autores lo mencionan como el primogénito, y la mayoria de los consultados como su tercer hijo. Nació en Olite, Navarra, España, el 6 de julio de 1789. Guerrillero liberal y General insurgente. Murió el 11 de noviembre de 181712 . El movimiento de Independencia se incubó entre elementos en ascenso social en la estructura de la Nueva España, En la imagen, Miguel Hidalgo y Costilla e Ignacio Allende, cuyos ancestros compartían vencidad en la zona de Vizcaya, coronan a la Patria, en una pintura anónima de 1834. José Ignacio Allende Unzaga José Antonio Allende Villamonte, su abuelo, nació el 12 de abril de 1694 en Gordejuela, Vizcaya, España; casado con Maria Josefa Ayerdi la Puente. Tuvieron por hijo a Domingo Narciso Allende Ayerdi, quien se trasladó a la Nueva España y se casó el 14 de febrero de 1762 en San Miguel el Grande, Guanajuato, con Mariana Josefa Unzaga Menchaca. Su sexto hijo fue José Ignacio Allende Unzaga, quien nació el 21 de enero de 1769 en San Miguel el Grande. Generalísimo del Ejército Insurgente. Murió fusilado en Chihuahua el 26 de junio de 1811. 8 Juan e Ignacio A/dama Gonzá/ez Domingo Aldama Arechederra fue bautizado el 20 de agosto de 1721 en la Iglesia de San Nicolás de Bari en Gordejuela, Vizcaya, España. Se trasladó a la Nueva España y se casó con Francisca González Ribadeneira. Su octavo hijo fue Juan Aldama González, quien nació el 3 de enero 1774, y el noveno, Ignacio Aldama González, quien nació el 7 de mayo 1780 en San Miguel el Grande, Guanajuato; el primero fue Teniente coronel y el segundo Mariscal de campo del Ejército Insurgente. Ambos murieron en junio de 1811. -------- ACTAS / HISTORIAS ACTAS / HISTORIAS 9 �El General insurgente Francisco Xavier Mina (izquierda), nativo de Navarra, de donde era originario el padre de Agustln de lturbide, proclamado Emperador de ~éxico. José Mariano Abasolo (abajo), con raíces en la región de Alava, en el País Vasco. Agustín de lturbide Arambúru José Joaquín lturbrde Arregui fue bautizado el 6 de febrero 1739 en Navarra, España. Se traslada a la Nueva España. Casado con María Josefa Arambúru Carrillo-Figueroa. Su sexto hijo fue Agustín de lturbide Arambúru, quien nació el 27 de septiembre 1783 en Valladolid , Michoacán. Coronel del ejérctto Realista. Comandante General del Ejército del Sur. Emperador de Méjico. Murió el 19 de julio de 1824 en Padilla, Tamaulipas 13 . Epílogo Uno de los elementos reveladores de los cinco primeros personajes es su vecindad, tanto en Vizcaya, España, como al derredor del primer ayuntamiento de México en San Miguel el Grande y el pueblo de Dolores, pertenecientes a familias de la misma categoria social y en ascenso polítíco y económico. De hecho, en el primer cuadro de la ciudad de San Miguel el Grande (en donde se asienta el poder político, económico, militar y religioso conforme a las ordenanzas de Felipe 11), vivian tanto Allende, como los Aldama, los Lanzagorta y la familia de la Canal, de la cual el Coronel del Regimiento de Dragones de la Reina era Narciso Maria Loreto de la Canal y Landeta, jefe militar de la plaza. La cercanía de estos personajes provoca que las tertulias y discusiones sobre la Independencia fuera una cuestión cotidiana, familiar, de hecho es conocido que se efectuaban reuniones culturales con el consabido chocolate y pan dulce, en el Real Convento de la Purísima Concepción en San Miguel el Grande, cuya responsable era Sor María Josefa Lina de la Santísima Trinidad de la Canal y Hervás, tía del Coronel de la Canal. Los patronos del monasterio fueron: Francisco José de Landeta, Domingo Unzaga, Francisco Antonio Lanzagorta y Landeta, Manuel de Mandioca y Antonio Terán. Los Allende socorrían a las monjas con los beneficios de la minería y tenian como bienhechor a Juan Aldama con caudales provenientes del comercio 14• En forma adicional y para reforzar el parentesco de estos personajes , Juan María José Lanzagorta Gómez de Acosta, tío de Francisco Lanzagorta, quien nació el 20 de diciembre de 1765 en San Miguel el Grande, se casó en 1803 con Maria Manuela Allende Unzaga, hermana del General Ignacio Allende. Bibliografía y notas Otazu, Alfonso, Díaz de Durana, José Ramón; El espíritu emprendedor de los vascos; Ed. Sílex Ediciones, Madrid, España, 2008, pp. 193-201 . 2 Henao de Gabriel; Averiguaciones de las antigüeComo se observa, en la mayoría de los casos referidos, dades de Cantabria; Imprenta Eugenio Antonio García; no gozaban del mayorazgo , por lo cual no eran Salamanca, España, 1691 , pp. 41-43 3 primogénitos; se dedicaban a la carrera militar y eran Vaca de Osma, José Antonio; Los Vascos en la historia hijos de segunda o tercera generación de migrantes de España; Ed. Ediciones RIALP, S. A., Madrid, España, que venían a buscar un lugar y arraigo en la Nueva 2001 . pp. 99-105. 4 Diccionario Geográfico Universal. Tomo 111. Imprenta España. Ante la confusión polltica que vivía España, toman la de José Tomer, Barcelona, España, 1831 , pp. 396-398. 5 decisión de enfrentar al régimen corrupto del Virrey BombínPérez, Antonio, Contributions to European parlturrigaray, siendo su lema principal "Viva la religión. Viva liamentary history: Legebatzar Eta Ordezkaritza Eranuestra madre Santísima de Guadalupe. Viva Fernando kundeen Historiari Buruz lkertzeko Nazioarteko BatzorVII. Viva la América y muera el mal gobierno". dearen 47. Biltzarraren Agiriak Bilbo-Gernika, 1997. Los personajes antes citados representaban a la Publicado por Bizkaiko Batzar Nagusiak, 1999. p. 416. 6 Yanguas y Miranda, José; Diccionario de antigüedades Iglesia, a la milicía y a la burguesía, lo cual se vería fortalecido por el gran contingente (la chusma) mal del Reino de Navarra; Imprenta de Javier Goyeneche; armado, sin conocimiento de estrategias de guerra que Pamplona, España, 1840. pp. 528~536. 7 Canales Santos, Álvaro; Teodoro de Croíx y las Protanto preconizaba Ignacio Allende, y con una indisciplina tal que ni al "Padre de la Patria" Miguel Hidalgo hacía vincias Internas del Norte de Nueva España ; Ed. caso. Esto provocaría que la culminación de la IndeConsejo Editorial del Gobierno de Coahuila; Saltillo pendencia se diera hasta el año de 1821 , con el Plan de Coah., México, 2007. pp. 206. 8 Pérez Agote Alfonso; Las raíces sociales del naIguala, los Tratados de Córdoba y con el protagonismo cionalismo vasco; Centro de Investigaciones Sode Agustín de lturbide. ciológicas; Colección Monografías , Núm. 250, Conclusiones Madrid, España, 2008. pp. XV-XXI. Los habitantes de la región vasca contaban con una 9 Panadero Moya, Miguel; Czerny, Miroslawa; América memorla familiar histórica de ser los responsables de la Latina: regiones de transición; Col. Estudios. Ed. defensa del norte de España, manifestándose siempre PEREA Ediciones. Servicio de Publicaciones de la en contra de toda dominación extranjera. El Pase Foral . Universidad de Castilla-La Mancha; España, 1991 . o fuero era un privilegio del que gozaban por su lealtad pp. 20-24. 10 Ruiz de Gordejuela Urquijo, Jesús; Los vascos en el al Rey, lo cual les valdría la toma de decisiones en forma autónoma en la guia de su gobierno, la exención de México decimonónico 1810-1910; Ed. Plaza edición; impuestos y en algunos casos el reconocimiento de 2007; San Sebastián, España. 11 De la Fuente, José M; Árbol Genealógico de Don Hidalgos, con el simple hecho de ser nacidos en la región. Miguel Hidalgo y Costilla; http://bicentenario . las fuertes relaciones famil iares, no contar con el hidalgo . gob .mx /i nd ex , ph p?o ption =com _ privilegio del mayorazgo y pertenecer a la clase militar, content&task=view&id=97 serfan ingredientes importantes para que los insurgentes 12 □avi s Robinson, William; Memorias de la Revolución iniciaran el movimiento de Independencia. Detonante de Mégico y de la expedición del General D. Franprincipal de la insurgencia lo seria la dominación francisco Javier Mina; Ed. R. Ackerman, Londres Eng. cesa de España, la corrupción y el régimen autoritario 1824, pp. 39-41 . existente, asi como el ánimo de libertad que se imprimió 13 Sanchiz Ruiz, Javier E; http://www.geneanet.org/profil/ en todos ellos, quienes tenían una personalidad yespíritu sanchiz/Javier-Sanchiz-Ruiz · 14 Herrera Alcalá, J.G., Ramos Medina, M.; Historia de autonomía heredado desde la antigüedad. Finalmente, y el aspecto más importante: tanto los desconocida. Una aportación a fa historia de la Iglesia responsables de la Proclamación como de la Consumaen la Independencia de México, 1800- 1821. Las ción de la lndepende.ncia de México eran de ascenMonjas y la Independencia; Ed. Minos 111 Milenio; dencia vasca. México, D. F. 2010, pp. 75-77. 1 ACTAS / HISTORIAS 11 �La polít ·ca agraria en u evo León durante el maximato, 1928-1933 En este periodo azotado por la crisis económica mundial, el Gobierno del Estado se encontraba orgulloso por el notable control que ejercía sobre las masas campesinas que veían cubiertas sus necesidades en forma parcial, al estar aglutinadas en una organización agraria ideada por un sistema paternalista y populista. Dr. óscar Flores Torres L a crisis económica que conmovió al sistema capitalista mundial en 1929 no pasó desapercibida en el país y mucho menos en la ciudad industrial de Monterrey, que tenía estrechos lazos con el mercado mundial. Esta crisis trajo como consecuencia la sobreproducción y la disminución del consumo de los productos industriales que se fabricaban en Monterrey, así como una serie de paros temporales o definitivos en fáblicas locales. "La situación económica difícil del momento ha ocasionado la disminución del consumo de otras épocas en lo que se refiere a artículos producidos por nuestras Óscar Flores Torres. Doctor en H1stona Contemporanea por la Universidad Complutense de Madrid con mención honorífica Cum Laude (1991). Miembro del Sistema Nacional de Investigadores, nivel 11. Premio Nacional de Historia "Mariano Azuela" (1994) Profesor-investigador del Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad de Monterrey. Autor de libros, obras colectivas y artículos de historia social y diplomática. Licenciatura en Historia por la Universidad Autónoma de Nuevo León (1983) y Maestría en Historia por El Colegio de Michoacán (1988). 12 ACTAS / HISTORIAS fábricas. Como consecuencia de esto, el natural exceso de hombres sin trabajo, se ha sumado al número no escaso por cierto de compatriotas que retornan al país complicando el problema de los desocupados"1• En estas declaraciones hechas por el Gobernador Francisco A. Cárdenas en 1932 en las primeras palabras de su informe anual ante eli Congreso del Estado, encontramos la crítica situación en un Estado principalmente industrial. Su posición geográfica, con respecto a los Estados Unidos de América, trae consigo a la ciudad de Monterrey -centro de la influencia fronteriza- la migración de desocupados desde los Estado Unidos, hecho que agravó la situación económica y polrtica de la región nuevoleonesa. "La situación creada por los elementos sin trabajo, fue propicia para el desarrollo de las doctrinas sociales extremistas fuera de nuestras normas jurídicas constitucionales. Los agitadores profesionales inslstieron en su labor maleante con los hombres de nuestros talleres difundiendo sus prédicas ilusas. El Gobierno del Estado se vio precisado a hacer uso de medios rápidos y eficaces, en contra de esas tareas agitadoras que fomentábanse desde otras regiones de la República y del extranjero"2• La crisis económica que conmovió al sistema capitalista mundial en 1929,no pasó desapercibida en México. Una multitud se agolpa frente aWall Street, en el distrito financiero de Nueva York, tras la estrepitosa caída de la Bolsa de Valores. El caos no sólo era económico, sino político. La defensa de la producción en las fábricas, así como la difusión de ideologías ·extremistas•. unieron a los empresarios y gobierno en contra de todo aquel agitador que movilizara a la clase obrera a favor de su emancipación La repercusión de la crisis en el agro no tuvo gran impacto, debido a que se encontraba éste desintegrado en unidades económicas casi aisladas entre si , las cuales nutrian a los mercados regionales. Sin embargo, afecta indirectamente por conducto de la política agraria implementada por el Gobierno. "En cuanto al cumplimiento de la Ley de Dotación y Restttución de Ejidos a los pueblos [... J una disminución - -- en el presupuesto federal en este año para el pago de ingenieros de la Comisión Agraria, ha estado a punto de debilitar el rendimiento del trabajo. En cambio, una intensificación de la labor ha aumentado considerablemente el número de estudios y resoluciones"3. Debemos comprender que las necesidades campesinas no resueltas por la Revolución armada de 191 O estaban en manos del Gobierno por medio de la Comisión Nacional Agraria, con delegaciones en todos los Estados. así como de la Comisión Local Agraria y el Departamento de Comunidades, este último en dependencia directa del Gobierno del Estado de Nuevo León. En 1932 se constituyó, por iniciativa del Gobierno estatal, la Liga de Comunidades Agrarias en la Ascensión, municipio de Aramberri; organización que con el Hempo se encargaría de aglutinar a toda la clase campesina del Estado. Posteriormente, a la liga se le otorgó un local llamado Casa del Campesino, con salas para oficinas generales, alojamiento para los campesinos que lban a la ciudad , as! como una biblioteca. De aqui en adelante esta organización recibira un subsidio por parte del Estado para el mantenimiento de la misma, en donde se incluyó, entre otras cosas, el nombramiento de dos "inspectores ejidales· con sueldos a cargo del erario, que tenlan como finalidad recorrer continuamente la entidad organizando cooperativas y orientando a los ej1datarios para la resolución de sus problemas. Para el año de 1933, la labor constaba de lo siguiente: "Existe actualmente cinco cuerpos directivos regionales y 27 4 agrupaciones adheridas, con 11 ,592 campesinos, de los cuales se encuentran en posesión de parcela-dotaciones provisionales y definitivas 5,916 con 149 173 hectáreas y 91 áre~s·4 • El Gobierno Estatal estaba orgulloso por el notable control que ejercía sobre las masas campesinas que veían cubiertas sus necesidades en forma parcial por tan poderosa organización . De este modo , el gobernador Francisco A. Cárdenas mostraba ante el Congreso del Estado este importante entendimiento ACTAS/ H ISTORIAS 13 �entre los "intereses auténticos campesinos " y el Estado. "La Liga de Comunidades Agrarias vigorizó su organización durante este año, habiendo llegado a construir. para los campesinos. ejidatarios y peticionarios de tierra, un órgano de representación auténtica, y para este Gobierno, un conducto seguro y eficiente para conocer los problemas del campo y un auxiliar de valla en los propósitos saludables que lo animan" 5. Sin duda , la clase campesina fue organizada de acuerdo a los esquemas implementados por el Estado post-revolucionario, para fortalecerse ante los posibles embates de la clase obrera. El 16 de septiembre de 1929 rindió el Gobernador Aarón Sáenz su informe anual ante el Congreso del Estado, destacando en su política agraria lo siguiente: "Durante el año se han recibido e iniciado la tramitación de nuevas solícitudes de los pueblos, y puede afirmarse que la casi totalidad de necesidades agrarias estan cubiertas con las solicitudes presentadas. El total de ellas son 86, de las cuales, 20 han sido El grupo revolucionarlo dominante en el poder, veía en la reforma agraria un problema de productividad y no de justicia social, el cual había sido el punto medular de la Revolución de 191 O, por lo que en los primeros años de la década de 1930 fue restringida. 14 ACTAS / HISTORIAS resueltas todas afirmativamente. Las administraciones de 1916 a 1927 habían resuelto en total 20; pero de ellas 14 negativas, por lo que 12 poblados a quienes se les había negado tierras han repelido sus solicitudes ante e! actual Ejecutivo [... ] Nos proponemos continuar en la misma forma hasta cumplir totalmente con la ley, esperando, que en el curso de uno o dos años, como máximo, pueda ser declarado el Estado de Nuevo león, con su problema agrario concluido, y definida as! la propiedad permanentemente"~. La reforma agraria que se llevó a cabo hasta los primeros tres años de la década de los treinta, era restringida y un tanto selectiva, ya que había sido más útil para pacificar y manipular a grupos estratégicos de campesinos que para modífícar la estructura de la propiedad y la producción. La poi ítica económica del grupo revolucionario dominante en el poder, veía en la reforma agraria un problema de productividad y no de justicia social, el cual había sido el punto medular de la Revolución de 1910. La polltica gubernamental hacia el latifundio pretendió quitarle lo improductivo, mas no necesariamente destruirlo. Si bien es cierto que el latifundio persistió como forma dominante en el agro mexicano, se debe, en primer lugar, a que los campesinos sin tierra, como clase con ----- -- - - -- -----~ 8 Gobierno Estatal estaba orgulloso por el notable control que ejercía sobre las masas campesinas. El Gobernador Francisco A. Cárdenas (derecha), quien presumía ante el Congreso del Estado el importante entendimiento entre los "intereses auténticos campesinos" y el Estado. La antigua sede de la Liga de Comunidades Agrarias (arriba). intereses propios, no estaban organizados a nivel nacional, sino en grupos pequeños y aislados, a excepción de algunos organizaciones campesinas en el que su área de influencia traspasaba los limites regionales, como es el caso de Veracruz. Allí, la Liga de Comunidades Agrarias locales formaron la Liga Nacional Campesina, constituyéndola 16 Estados de la República, con una cantidad de 300,000 miembros. Este proyecto de organización campesina nacional, hecho realidad en el año 1926 con la desaprobación del Gobierno Federal, empieza a resquebrajarse después de i930, terminando finalmente una buena parte de ella bajo el control del Partido Nacional Revolucionario (PNR)7. En segundo lugar: la mayor productividad que representaba el latifundio, a comparación del fracaso productivo del ejido. No puede dejarse de subrayar que el ejido se encontraba en desventaja por falta de capital Yla baja calidad de sus tierras. En el censo de 1930 "los ejidos contribuyeron con el 10.7% del valor de la producción agropecuaria pero contaron para esto con el 1.8% de los tractores, el 0.4% de motores fijos, el 3.4% de los camiones y el 3.3 % de las cosechadoras"ª. -- -----------~-- En tercer lugar tenemos la apreciación que tenla el General Plutarco Elias Canes del ejido. El ejido debería de ser una forma de propiedad transitoria y cuya función educativa, mas que económica, debería de concientizar a las masas campesinas de las ventajas de la pequeña propiedad privada. ACTAS/ HISTORIAS 15 �-- -~----- En cuarto y último lugar se desprende otro factor más: la modernización del país con base en una mayor productividad en el campo. Mientras persistiera la repartición de tierras a los campesinos desposeídos, las inversiones en la mediana y gran propiedad eran escasas. Esto trae como consecuencia, además de la identificación del grupo callista con la clase de los latifundistas (a pesar de haber sido teóricamente identificada como enemiga de la revolución), la terminación del reparto agrario en el país. Esta última decisión se tomó por parte de algunos Estados, debido a la propuesta de los terratenientes organizados en 1930 en la convención de la Cámara Nacional de Agricultura en la Ciudad de México, en la cual se fijaba un plazo razonable pero final para que los pueblos con derecho a dotación o restitución de tierras lo solicitasen, dando asi por terminadas las expropiaciones y el regreso de la inversión en las áreas rurales. En el Estado de Nuevo León. si bien no se llevó a cabo la aplicación de dicho plazo, si se preveía por parte del Gobierno la terminación cuanto antes del reparto agrario. En la siguiente tabla 1 sobre beneficios y superficie entregada a los campesinos del Estado de Nuevo León durante los años de 1928 a 19339 se aprecia la disminución de dotaciones y restituciones a los pueblos durante esos años. Mientras que para el año de 1929 se habla beneficiado a mil 273 campesinos con casi 30 mil hectáreas; en 1933 eran sólo 634 los beneficiados con un total de casi 17 mil hectáreas. En la etapa del maximato, los gobiernos establecieron que el desarrollo económico del país estaría sustentado en el campo por medio de la pequeña propiedad rural, por lo que en Nuevo León se procedió al reparto de miles de hectáreas de tierras. regionales que van desde la Liga de Comunidades Agrarias hasta grupos formados por esposas de ejidatarios protestaron por el arresto de los mencionados invasores. En el transcurso de 20 dias luego de la detención, el Gobierno Estatal fue presionado por estas protestas, al grado que se tuvo que liberar a los campesinos que atentaron contra la propiedad privada y hacer público el enojo ante las autoridades del municipio 1°. No hay duda alguna que para los revolucionarios es importante el desarrollo económico del país. En el periodo del maximato, los gobiernos establecieron que este desarrollo económico estaría sustentado en el campo por la pequeña propiedad rural. El fraccionamiento de la gran propiedad improductiva, debido a la escasa tecnificación de sus instrumentos y métodos de producción, era el ideal revolucionario. Una muestra de ello se estableció en 1931 con !a reforma al artículo 10 de la Ley Agraria de 1915. Reforma Tabla 1 Beneficios y supelficie entregada a los campesinos del Estado de Nuevo León, 1928 - 1933 Fecha • No. de beneficiarios 1928-29 1929-30 1930-31 1931-32 1932-33 1273 950 595 634 Riego Temporal Agostadero y monte 4,552.77 4,403.80 24,773.11 21,255.33 29,325.77 Hs. ----25,659.13 Hs. 1,209.60 2,307.49 22,581.23 23.790.83 Hs. 16,802.27 Hs. Total ---- 14,494.78 * Los meses que abarcan cada año se toman apartir del 1de septiembre. La respuesta campesina ante la disminución en si de la reforma agraria en el Estado no se hizo esperar. Existieron varias apropiaclones de terrenos privados en todos los rumbos de la entidad. El caso más sobresaliente fue el de un grupo de campesinos armados que invadieron una hacienda en el municipio de Cadereyta. La documentación sobre el caso es voluminosa, ya que trascendió a nivel nacional. Una serie de organizaciones 16 ACTAS/ HISTORIAS La Politica Agraria que desarrolló el Estado de Nuevo León postrevolucionario, se centró en la dotación de tierras ejidales. Arriba, mura1en la antigua Casa del Campesino, hoy Museo Estatal deCulturas Populares. que la legislatura local apoyó y secundó en todas sus partes. Tuvo como puntos principales la eliminación del derecho de amparo para todas aquellas personas afectadas por la dotación o restitución de ejidos o aguas, dictado a favor de los pueblos. Así como la prohibición de afectar por ningún motivo a la pequeña propiedad, siendo negada toda aquella dotación que afecte a esta forma de tenencia de la tierra 11 • Las características específicas que moldearon la colonización española en la zona norte del país, trajo consigo reminiscencias en las áreas rurales que impidieron el ideal revolucionario de hacer de cada campesino un propietario. La Política Agraria que desarrolló el Estado de Nuevo León postrevolucionario se centró en dos grandes problemas: la disolución de las viejas comunidades agrarias y la dotación de tierras ejidales. Aparentemente existe una contradicción entre uno Yotro, el primero disuelve comunidades y el segundo las crea. Estos problemas se trataron de resolver por medio de la reforma agraria basada en legislación a nivel nacional, Ypor su complemento: la legislación agraria local, que cubrirá aquellos aspectos especificas de la región. Con la finalización de la Revolución y la consiguiente utopía de los revolucionarios de colocar en el agro a la pequeña propiedad como eje de las relaciones propietarias nacionales; los núcleos de población que poselan disfrute en comün e igualdad de derechos en una propiedad indivisa traía como consecuencia encontraron estas comunidades de origen colonial su anacrónica existencia. El 28 de diciembre de 1931 se aprobó en el Congreso Local la Ley sobre Disolución de las Comunidades Rurales en el Estado. Entre sus disposiciones generales, las mas relevantes eran: Articulo 1. Se declara de utilidad pública la disolución de las comunidades rurales en el Estado de Nuevo León. Articulo 2. Se entiende por comunidad para los efectos de esta ley, toda propiedad rural territorial que permanezca en estado de indivisión y en la que el número de sus copropietarios pase de diez o sea dudoso o desconocido. Artículo 3. Esta ley sólo rige las comunidades existentes en la actualidad y no las que se formen en lo sucesivo. Artículo 4. Se señala a las comunidades el plazo de seis meses, que comenzará a contarse desde la fecha en que procedan a apear, planificar y fraccionar sus terrenos entre sus copartícipes. _ _ __ _ __ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - -ACTAS I HISTORIAS =m �- -- Artículo 8. Transcurrido el plazo señalado en el artículo 4 sin que se haya practicado la división de las tierras de la comunidad, determinando y localizando la extensión superficial de cada copropietario que no exceda de diez, las mismas tierras pasarán a ser propiedad del Estado en todas sus anexidades. Los poseedores lo serán en lo de adelante a título precario y a nombre del Estado y éste procederá a apear, fraccionar, planificar y a disponer de esas tierra en los términos de la presente ley 12 . Es evídente que el objetivo esencial contemplado en esta ley es el de constituir la pequeña propiedad privada con derechos y responsabilidades individuales. El caso de la comunidad de Papagayos Enseguida presentaremos a través de la expropiación de la comunidad de Papagayos en el municipio de Dr. González, N. L. un documento de referencia de cómo se forman las llamadas comunidades rurales y cómo a través del tiempo se modifican por diferentes intervenciones oficiales, compradores o herederos de la misma. La comunidad rural de Papagayos no reunip los requisitos dispuestos en el articulo 4 de la ley local del ns 1 ACTAS I HISTORIAS __ Papagayos, ubicado en el municipio de Doctor Gonzátez, N. L., es un ejemplo de la manera como las comunidades rurales se modifican a través del tiempo por lntervención oficial, compra o herencia. 28 de diciembre de 1931, los cuales señalaban que se da un plazo de seis meses después de aprobarse la ley para que procedan a apear, planificar y fraccionar los terrenos entre sus copartícipes. Luego de un año de la aprobación de la ley se aplicó el artículo 8, en el cual la comunidad fue expropiada por el Estado. "Considerando: Que verificado el estudio de la documentación que ampara la liquidación originaria de las tierras que comprenden la comunidad de Papagayos, se viene en conocimiento que a nombre de la Corona de España en los años de 1706 y 1709, se otorgaron respectivamente a los sargentos Juan y Antonio Guerra y al capitán Juan de la Fuente, mercedes de tierras en cantidad, a los dos primeros de ocho sitios, mitad de ganado mayor, mitad de ganado menor, y cuatro caballerías de tierra con saca de agua en el pozo de Papagayos: y el capitán de la Fuente igual número de sitios mayores y menores y ocho caballerías de tierra con la ubicación y linderos que respectivamente en ambas mercedes se señalan. Considerando: Que por el año de 1792 el Gobernador del Nuevo Reyno de León D. Carlos de Velazco mandó se midieran las tierras del agostadero vacantes que dentro de sus respectivas linderos existieran, reconociéndose por virtud de tal diligencia como de la propiedad del Sr. Marcos Nicolás Escamilla ocho sitios de ganado mayor e igual cantidad de menor y ocho caballerías de tierra y como terrenos vacantes dentro del referido agostadero cuatro sitios de ganado menor, tres caballerías y tres cuartos, veintinueve solares y mil doscientas veinticuatro varas de áreas. Considerando: Que en los terrenos del agostadero de Papagayos y dentro de los linderos indicados en la diligencia practicada por orden del Gobernador Carlos de Velazco existen ahora poseedores a título de compra, donación, sucesión, etc., cuyos derechos no han sido aún delimitados y que en consecuencia forman una comunidad 13 . Observamos cómo el Gobierno no hace una extensa investigación histórica del origen de cada comunidad expropiada. Es importante destacar la defectuosa documentación que comprueba los derechos de los copropietarios. Para el Estado, la subdivisión "de esta especie irregular de comunidades" se hace cada vez más urgente, debido a que la propiedad comunal es un lastre para el desarrollo del capitalismo en el campo que propugna la individualidad y la propiedad privada de los medios de producción. La necesidad imperiosa también de disponer por parte del Estado la delimitación exacta de cada parte del territorio nacional correspondiente a su dueño, para un mayor control fiscal. Estas necesidades urgentes del capitalismo traen consigo la posibilidad de dibujar bajo ciertas condiciones sociales. económicas y políticas un Gobierno - - ---~---- paternalista y populista que hará suyas las reivindicaciones de las masas dentro del mismo marco capitalista. Es la única manera de comprender por qué la ideología de la "familia revolucionaría" justifica el interés de la propiedad privada en el agro mexicano. Notas Informe del Gobernador Francisco A, Cárdenas ante el Congreso del Estado durante el año de 1931-1932. Septiembre 16 de 1932; pp. 2-3. En la sección de Memorias de los Gobernadores de Nuevo León. 2 lbid, p. 3. 3 AGENL, Informe del Gobernador Lic. Aarón Sáenz al Congreso del Estado durante el año de 1929-1930, septiembre16 de 1930. 4 AGENL, Informe del Gobernador Francisco A. Cárdenas, septiembre 16 de 1933. s lbid, p. 6. 6 AGENL, Informe del Gobernador Lic. Aarón Sáenz, septiembre 16 de 1929, p. 21. 7 Meyer, Lorenzo. Historia de la Revolución Mexicana, 1928-1934. El conflicto social y los Gobiernos del Maximato. Colegio de México. México, 1978. Cap. 4. Veracruz. El agrarismo radical. a lbid, p. 194. 9 AGENL, las cifras fueron recopiladas en Memorias de los Gobernadores de Nuevo León. 10 AGENL, Correspondencia con municipios. Cadereyta, caja 1933. 11 AGENL, Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, diciembre 21 de 1931, p. 4. Legislación. 12 AGENL, Periódico Oficial del Estado de Nuevo León, enero 6 de 1932; pp. 1 y 2. Legislación. 13 AGENL, Periódico del Estado de Nuevo León, febrero 4 de 1933, decreto, pp. 1-3. 1 1 ACTAS / HISTORIAS 19 �- -- ------ -- - - - - · -- - La guerra entre Estados Unidos y México Miguel Angel González Quiroga 1 e ha dicho que las guerras comienzan muchos años antes del primer disparo. Estoy convencido de la certeza de este dicho, especialmente en el caso de la guerra entre Estados Unidos y México. Pero, ¿qué tanto tiempo?. ¿10 años antes cuando se dio la separación de Texas?, ¿25 años antes cuando se fundó el Estado mexicano? Yo coincido con los que afirman que la suerte estaba echada cuando Estados Unidos nació como país e inició su inexorable crecimiento hacia el oeste. La expansión occidental es uno de varios factores atribuidos a la guerra. Los demás son conocldos: los objetivos esclavistas del sur, intereses comerciales de Nueva Inglaterra, afanes territoriales del oeste, el Destino Manifiesto, los halcones de guerra, James K. Polk. En cuanto a quienes responsabilizan a México: sus divisiones internas, incapacidad para poblar y gobernar sus territorios del norte, militarismo rampante, y una arrogancia desenfrenada 1. La expansión estadunidense o su crecimiento, para usar un término menos beligerante, fue, en mi opinión, la causa principal de este gran conflicto; sin ella, la guerra sería simplemente incomprensible. Casi se podría decir que la expansión -por tomar una frase de William James- era un "hecho bruto irreductible". Dentro del concepto general del expansionismo se ubica la doctrina del Destino Manifiesto, de inmensa fascinación para muchos estudiosos mexicanos. En este ensayo dedicaré breves observaciones al concepto del Destino Manifiesto, así como al impacto de la guerra en mi Estado natal de Nuevo León. Por últímo, exploraré brevemente el aspecto humano: su efecto en las vidas de los que vivieron el conflicto, tema escasamente explorado. Miguel Ángel González Quiroga. Estudió historia en la University of Houston y maestría en historia de América Latina por la Universidad de las Américas en Puebla. Catedrático del Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Autor de Nuevo León durante la independencia de Texas, 1835-1836 (2006); coautor junto a César Morado de Nuevo León ocupado. Aspectos de la guerra México-Estados Unidos (2006), coeditor de Veinte años entre los mexicanos. Relato de una labor misionera de Melinda Rankin (2008). El Destino Manifiesto ~ ACTAS / HISTORIAS Es peligroso subestimar el poder de una idea, sobre todo cuando ha cundido en todo un pueblo; el Destino Manifiesto tuvo esa fuerza. La aceptación de la idea de propagar la democracia estadunidense al resto del continente significaba colocar un manto de legitimidad sobre lo que en realidad constituyó una ambición territorial insaciable. Algunos han argumentado que fue una villanía, en palabras de Walter Lippman, "revestida con la armadura de una causa justa". Es difícil alegar en contra de la democracia y su propagación a los rincones más remotos del continente. No obstante, Josefina Zoraida Vazquez ha señalado que, por lo menos en este caso, extender el área de la libertad significó también extender el área de la esclavitud 2• La aseveración de la superioridad de la raza norteamericana y la denigración concomitante de México constituye otro elemento del Destino Manifiesto. Walt Whitman preguntó desdeñosamente: "¿Qué tiene que ver ese México miserable e ineficiente -con su superstición, su farsa de libertad, su tiranía de la minoría sobre la mayoría- qué tiene que ver con la grandiosa misión de poblar el nuevo mundo con una raza noble? Nos toca a nosotros lograr esa misión" 3• Los que admiramos a Whitman como el más destacado de los poetas norteamericanos, sólo podemos manifestar decepción por su postura ante la Alegoría del Destino Manifiesto. En esta pintura de John Gast, una mujer angelical lleva la luz de la civilización hacia el oeste, junto alos colonizadores. Asu paso se van tendiendo líneas telegráficas de ferrocarril, mientras los amerindios y animales salvajes huyen en la oscuridad. guerra. ¿Sera éste el mismo poeta que glorificó la igualdad y el respeto del otro cuando dijo: "Cada átomo que me pertenece también te pertenece a ti"? ¿O cuando escribió: "El que degrada a otro, me degrada a mi y lo que se haga o se diga regresa otra vez a ml?"4. ¿Cómo conciliar esta contradicción? El mismo poeta del cuerpo y del alma lo explicó al afirmar: "Soy vasto, encierro multitudes". Ejercicio doloroso es vemos en el espejo de nuestro pasado y descubrirnos deficientes. Es aleccionador leer que fuimos derrotados porque éramos un pueblo atrasado y decadente. No puedo creer que Mariano Otero y Carlos María Buslamante, dos de nuestros antepasados ilustres, eran producto de una raza decadente. No obstante, los mexicanos no podemos ni debemos ignorar la debilidad y el subdesarrollo en que nos encontrábamos _ _ _ _ _ _ _ACTAS/ HISTORIAS] 21 �La guerra en Nuevo León Más allá de las causas y explicaciones de la guerra, historiadores mexicanos han empezado a explorar sus efectos en las regiones que directa o indirectamente padecieron su impacto. En muchos sentidos, mi Estado natal de Nuevo León es un microcosmos de la guerra. Antes del conflicto, había gozado de cierta tranquilidad en un país agobiado por la anarquía y agitación. Esto comenzó a cambiar a partir de diciembre de 1845: dos golpes militares contra el gobierno, uno encabezado por Mariano Paredes ese mes, yotro por Valentín Gómez Farías en agosto de 1846, lanzaron a Nuevo León al torbellino nacional. Contraviniendo la voluntad de los norteños, Paredes y Gómez Farías impusieron jefes políticos y militares que provocaron disensión y división en un momento en que se requería cohesión y fuerza. En los cinco meses que precedieron al ataque a Monterrey fueron designados En losmeses previos a la guerra, las disensiones y divisiones de los jefes políticos y militares evitó la cohesión y fuerza de los efec~vos mexicanos (a la derecha). Un dragón y un soldado de infantería norteamericanos en operación en el norte de México, (izquierda). El General nortemericano Ulises S. Grant escribió: "No creo que haya habido una guerra más perversa que la que Estados Unidos luchó en México. Lo pensé entonces, cuando era joven, pero no tuve valor moral para renunciar." cuatro comandantes distintos para el Ejército del Norte. Manuel María de Llano, uno de los gobernadores nuevoleoneses más respetados, escribió a Gómez Farías que ninguno de esos militares compartió información o estrategias con su sucesor. En el ámbito político hubo cambios aún más asombrosos: cuatro gobernadores en el mes previo a la batalla. Es muy difícil librar una guerra en estas circunstancias. Los documentos de aquel tiempo también muestran que habla una severa carencia de armas, transporte y entrenamiento en la milicia local. Convencer a la población de integrarse a la milicia y combatir al invasor fue un desafío adtcional7. Esto lo descubrió Santiago Vidaurri, quien sirvió al gobierno estatal muchos años antes de convertirse en el Caudillo del Norte. Como La expansión de los Estados Unidos fue un proceso histórico que, como viento huracanado, barrió todo a su paso. Ni México ni fuerza alguna de éste o cualquier otro continente pudo haberlo detenido. El mapa muestra el crecimiento territorial del vecino del norte. Ala derecha, el General Ulises S. Grant, uno de los militares norteamericanos más destacados. en la primera mitad del siglo XIX. Tampoco ignorarnos que ese subdesarrolto fue producto de fuerzas históricas complejas y de largo alcance. El Destino Manifiesto fue una forma elegante de justificar lo injustificable. No ha escapado a nuestra atención que Ulises S. Grant, uno de los militares norteamericanos más destacados y participante en la guerra, escribió en sus memorias: "No creo que haya habido una guerra más perversa que la que Estados Unidos luchó en México. Lo pensé entonces, cuando era joven, pero no tuve valor moral para renunciar'' 5. Como historiador, no intento juzgar o censurar. Mi opinión es ésta: la expansión fue un proceso histórico que, como viento huracanado, barrió todo a su paso. Ni México ni fuerza alguna de éste o cualquier otro continente pudo haberlo detenido. No es, por lo tanto, una cuestión del bien o el mal, o de culpabilidad o inocencia. Es más bien un asunto demográfico. La inmigración europea provocó un crecimiento explosivo de la población que inevitablemente desembocó en la expansión. La expansión provocó la guerra. 22 ACTAS / HISTORIAS --- En un nivel más abstracto, podemos admirar las instituciones democráticas de los Estados Unidos, a la vez que deploramos el racismo y los sentimientos de superioridad de algunos de sus ciudadanos. -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---- --- - ACTAS/ HISTORIAS -------- 23 �1 Ante las demandas y exigencias que imponía el conflicto contra los Estados Unidos, en el caos político y militar imperante 1 la falta de preparación y la ausencia de un nacionalismo agresivo, Nuevo León era un espejo fiel de la nación. 1 Los soldados mexicanos intentan detener una carga de caballería de las fuerzas norteamericanas en 'Resaca de la Palma, en suelo texano, durante la apertura de las hostilidades. A pesar de su heróica resistencia, se vieron obligados a retirarse al otro lado del Río Bravo. Secretario de Gobierno, Vidaurri autorizó a los hombres a evacuar a sus familias a los pueblos cercanos, cuando fue evidente que Monterrey sería atacado. Se hizo bajo el supuesto de que regresarían a defender la ciudad. 24 Muchos de ellos no lo hicieron y Vldaurri los reprochó con una advertencia de castigo severo si no regresabanª Parece claro en estos y otros testimonios que muchos miembros de la población civil no estaban psicológicamente preparados para enfrentar el conflicto. La idea de luchar por la nación no encontró arraigo en la gente común que carecía de un concepto claro del nacionalismo, y más bien conservaba una ídentificacióíl regional. Mariano Otero escribió que este problema afectaba al pais entero y, en el caso de Nuevo León, su ACTAS/ HISTO_R_IA _S_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ------- ~ observación tiene mucho sentido. En el caos político y militar, la falta de preparación y la ausencia de un nacionalismo agresivo, Nuevo León era un espejo fiel de la nación. Suele olvidarse que el ejército de Zacarías Taylor llegó en un momento por demás inoportuno. El 20 de septiembre de 1846, la ciudad estaba por celebrar su 250 aniversario. Se habfan preparado todo tipo de festejos; debería ser un momento de alegría, júbilo y aclamación. En vez de esto, la ciudad fue blanco de una -- embestida furiosa como ninguna que haya visto antes o después. La batalla dejó a la ciudad devastada, convirtiéndola, en palabras de un testigo, "en un gran cementerio"9• El Gobernador civil, Pedro de Paula y Morales, exigió la continuación de la batalla, y Pedro de Ampudia, el jefe militar, pugnó por la rendición. De Paula Morales jamás lo perdonó por esto yescribió a las autoridades federales sobre la incompetencia y cobardía de Ampudia durante la lucha por Monterrey 10 . Las acciones de Ampudia ocho años después, siendo Gobernador de Nuevo León, le dan sustento a esta conjetura. Ordenó la confiscación y quema de todos los ejemplares de un libro sumamente critico con respecto a sus acciones en la batalla de Monterrey 11• El ejército de Taylor asumió el control de la ciudad el 24 de septiembre y permaneció allí durante casi dos años, hasta junio de 1848, en una de las ocupaciones extranjeras más largas de una ciudad mexicana. Ese periodo de dos años no se ha estudiado a fondo, y con lo poco que se sabe, se infiere que fue un tiempo de gran ·sufrimiento para las familias. Muchas de ellas abandonaron sus hogares que fueron ocupados por los invasores; otras huyeron al interior del país. Las que se quedaron sufrieron la presencia de los voluntarios, feroces agregados del ejército de Taylor que protagonizaron una matanza demencial durante los primeros meses de la ocupación 12 . Incluso algunos de los oficiales de Taylor se horrorizaron por las insensatas masacres. Ulises S. Grant escribió a su esposa: •Algunos de los voluntarios piensan que está perfectamente bien hostigar sin limites a los pobladores de un lugar conquistado, e incluso matarlos cuando se pueden ocultar en la oscuridad"13 . La pesadilla de la ocupación es sólo una parte de la historia, porque no todos sufrieron bajo el yugo de la presencia estadunidense. Tres pueblos padecieron daños graves y muchas haciendas y ranchos fueron arrasados al paso de tos invasores. Mas existe evidencia de que la mayoria de los pueblos no sufrieron, algunos incluso prosperaron vendiéndole provisiones al ejército _-_ _-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ACTAS/ HISTORIAS ]}sj �----- y estableció su gobierno en Linares. La ocupación militar, por otro lado, impuso condiciones que imposibilitaron la gobernancia civil y renunció en marzo de 1847. En este vacío político los municipios de Nuevo León tuvieron que defenderse solos, y algunos descubrieron que podían sobrevivir sin ayuda externa. En un país dominado por el centralismo político, ésa quizá fue la única ocasión en que los municipios lograron ser verdaderamente libres. 1/PPEII C.:Ol lfQR - ---~ A El rostro humano de la guerra Tras leer documentos polvosos, trato de imaginarme en el lugar de algunas personas afectadas por el conflicto . Me llaman poderosamente la atención los granjeros y labradores. México era un país rural; la gran mayoría de la gente era rústica sin periódicos ni libros. Su cosmovisión estaba limitada alas estaciones del año. la siembra, la cosecha, el clima. ¿Qué podría significar para ellos la pérdida de Texas? Más aún, ¿dónde estaba Texas? Aunque esos pobladores no dejaron testimonios escritos, sus actitudes de alguna manera se revelan en la forma que reaccionaron ante los oficiales de gobierno que intentaron convencerlos de que tomaran las armas contra el invasor. Algunos aceptaron por obediencia, otros por patriotismo, pero muchos prefirieron quedarse a cultivar sus campos en una actitud que parecía preguntar: ¿qué tiene qué ver todo esto conmigo? He revisado varios documentos que reflejan esta actitud. Entre ellos, una carta de Manuel Flores, Alcalde de Salinas Victoria, a quien se le pidió enviar 80 hombres para la defensa de Monterrey. Él respondió que sólo pudo conseguir 33 y brindó un testimonio elocuente de lo que ocurriría si obligaba a los hombres a marchar a Monterrey: 0 THE MEXICAN WAR 1B46-1847 ---+- A~,S o, U S AO;A•jt( •GH GllOUND A801(( 6000 O 100 200 ncr 300 El mapa muestra el desarrollo de la guerra que México tuvo que librar contra los Estados Unidos ylas lineas de avance del ejército invasor. A la derecha, detalle de la zona noreste con la aproxi• mación de las fuerzas del General Taylor hacia Monterrey. norteamericano. Ésta es sólo una de varias paradojas de esta compleja ocupación 14 . Otra está relacionada con las guerrillas que se formaron para hostigar al ejército de Taylor. Una voluminosa cantidad de documentos revelan que esas fuerzas irregulares !e hicieron más daño a !a población civil. Es sabido lo que hizo Antonio Canales y el daño que les causó a los invasores, pero existe otra realidad que hasta hace poco permanecia casi oculta: algunos de esos guerrilleros eran ladrones y saqueadores más interesados en robar a la población inerme que a combatir a los convoyes bien armados del ejército de ocupación 15 . Esas fuerzas guerriHeras, por lo menos en Nuevo León, estaban fuera del control de un Gobierno estatal que l 26 . ACTAS / HISTORIAS --- - - "las familias quedarán expuestas a las continuas incursiones de los indios bárbaros, dejarán todos sus sementeras de maíces y frijoles en un completo abandono; y [... ] a sus familias en entera mdigencia y consternación, pues es bien sabido [... ] que son sumamente pobres y que sus subsistencias provienen de un continuo y penoso trabajo~ 16• intentó sin éxito mantener su autoridad y prácticamente desapareció durante el año crítico de 1847. De Paula Y Morales abandonó Monterrey poco después de la batalla - - ¿Ignoraron esos hombres los llamados a tomar las armas porque les faltaba valor o temían a la muerte? No, ellos enfrentaban a diario el peligro y la muerte proveniente de los ataques de los indios y las epidemias La batalla librada en septiembre de 1846 dejó a Monterrey devastada yoct1pada por las fuerzas norteamericanas durante casi dos años, hasta junio de 18481 en una de las ocupaciones extranjeras más largas de una ciudad mexicana. que arrasaban a familias enteras en aquellos tiempos. Así que no fue falta de valor, sino otra cosa, probablemente su ambivalencia sobre la guerra, combinada con su necesidad apremiante de seguir trabajando para dar de comer a sus familias. Eso es lo que más les importaba. Hace muchos años vi la película El día después, sobre un holocausto nuclear. Una escena quedó grabada en mi memoria: una mujer de Kansas se quedó arreglando la cama y haciendo otras tareas, mientras los misiles ya volaban por los aires y todos corrían a resguardarse en ·refugios subterráneos. Se rehusaba a aceptar lo que estaba sucediendo. Me vino a la mente su actitud al evocar la situación de los hombres de los ranchos de Nuevo León. Ellos también se resistieron a creer que estaban en guerra. Tenlan demasiado quehacer. No podían distraerse o extraerse de tareas que daban vida y eran absolutamente esenciales. Tras las estadisticas y descripciones de la carnicería en batallas como la de Angostura o Molino del Rey, están las vidas de innumerables familias que fueron afectadas por el conflicto. En México poco se sabe de esto debido a la falta de testimonios escritos. En Estados Unidos se cuenta con los relatos de algunos que participaron , plasmados en sus memorias o-correspondencia , algunos de estos relatos incluso han sido publicados. Pero, ¿qué puede decirse de las familias que recibieron la visita de un desconocida uniformado para informarles que su hijo o esposo jamás regresaría a casa? Esto seguramente le sucedió a Mattie Hopkins, después de que su valiente esposo, Philip Barbour, murió ACTAS/ HISTORIAS 1 27 �Los pobladores del norte de México mostraron ambivalencia ante la guerra. Mélico era un país rural, la gran mayoría de la gente era rústica sin periódicos nl libros. Su cosmovisión estaba limitada a las estaciones del año. En la imagen (al centro}, un oficial norteamericano se retrata con civiles mexicanos durante la etapa de la ocupación. en la batalla de Monterrey. El 20 de septiembre él habla escrito en su cuaderno que sentía calma antes de la gran batalla. Estaba consciente que en una guerra la vida de un soldado se convierte en propiedad de la patria y sólo puede conservarse o perderse por la voluntad de Dios. La voluntad de Dios se hizo saber al día siguiente, y sobre su cuerpo moribundo y los de miles de jóvenes norteamericanos se forjó un poderoso imperio. Pero perdura la tristeza y sufrimiento de su familia, y ¿quién se atrevería a decir que el dolor de esa familia fue menor al de miles de familias en México? 17 • Cuando era adolescente leí sobre el Monumento al Soldado Desconocido y me fascinó el concepto. La frase incluso tiene un ingrediente de misterio. Sin duda es un monumento al heroísmo; pero en ausencia de una faACTAS/ HISTORIAS ____ _ milia afligida, es algo más. Es también un símbolo creado por un país agradecido que sabe honrar a sus muertos y se rehúsa a permitir que el mundo los olvide. Este sotdado no tiene que ser conocido para ser recordado; porque lo que hizo y representó es, a fin de cuentas, más importante que su propia identidad. Me acordé de esto al leer algunos de los relatos de la batalla de Monterrey. Varios soldados estadunidenses observaron a una joven cuya identidad se desconoce, bajo una lluvia de plomo, ella atendía a los soldados lesionados yagónicos de ambos ejércitos, dándoles agua y aliviando sus heridas. Al parecer abstraída del fuego mortífero, siguió con su valiente tarea, y cuando terminó y estaba a punto de abandonar el campo de batalla, fue alcanzada por una bala. Se retorció en agonía un rato Y luego quedó inmóvil 18• Al día siguiente, fue sepultada apresuradamente por los soldados que habían atestiguado su hazaña asombrosa. Al leer un pasaje como éste, el lector se detiene a meditar: fue una gran mujer eso es la esencia de la vida y todo lo que sucedió en esa gran batalla palidece ante lo que ella hizo. No puede haber momento más grande ni más sublime porque ¿qué podría ser más admirable que la abnegación que le da sentido y valor a la vida?, ¿qué podría ser más excelso que ese acto solitario de valor humano? Al saber del valor de esta heroína desconocida, la pérdida y humillación que sufrimos en esa guerra terrible comienza a distanciarse y empezamos a darnos cuenta de que nuestra fortaleza no proviene de la cantidad y potencia de nuestras armas. sino de la generosidad y dignidad de nuestro pueblo, ejemplificado por esa mujer extraordinaria. Observar la guerra desde esta óptica -alejados de consideraciones geopolíticas- nos da un sentimiento diferente con respecto a lo que se ganó y se perdió. Se ha dicho que Estados Unidos ganó territorio y México aprendió valiosas lecciones, pero la adquisición súbita de territorio se convirtió en una carga pesada. Regresemos a Whitman, en su Canto al camino abierto de 1856, escribió: "Está provisto en la esencia de las cosas que de cualquier logro de algún éxito, no importa cual sea, surgirá algo que exija una lucha mayor" 19 . ¿Pudo ser este un presagio de la guerra civil que ya se asomaba? ¿Y qué puede decirse de México? Es cierto que aprendió algunas lecciones valiosas, entre ellas, un sentimiento nacionalista más firme. Pero no se levantó como el Ave Fénix de las cenizas del conflicto como lo hicieron Japón y Alemania en el siglo XX. De hecho, no había volado muy alto en los 30 años previos a la guerra. En muchos sentidos, a México aún le falta levantar el vuelo. Mucha de nuestra gente aún lamenta el territorio que se perdió. Pero un país no se mide por la cantidad de su tierra, sino por la calidad de su gente y la fortaleza de sus instituciones. Notas 1 2 3 4 5 Ramón Eduardo Ruiz, editor, The Mexican War, Was it Manifest Destiny? Holt, Rinehart and Winston, New York, 1963. Josefina Zoraida Vázquez, "Los primeros tropiezos", en Historia de México , vol. 3, tercera edición, El Colegio de México, México, 1981 , p. 810. Walt Whítman , Brooklyn Daily Eagle, 7 de julio de 1846. Tornado de ·song of Myselr, Le aves of Grass and Selected Prose, John Kouwenhoven, editor, Random House, New York, 1950, p. 87 George Seldes, compilador, The Great Quotations, Simon and Schuster, New York, 1967, p. 960. -- --------- --- s M. M. de Llano a Gómez Farías, 21 de agosto de 1846, Fondo Gómez Farías, Colección Benson Ele Historia Latinoamericana, Universidad de Texas en Austin. 1 Caja 51 (1846), Ramo Militar, Archivo General de Nuevo León (AGENL); David Alberto Cossío, Historia de Nuevo León , vol. 6, Editorial J. Cantú Leal , Monterrey, 1936. s 20 de septiembre de 1846, Caja 51, Ramo Militar, AGENL. 9 "José Sotera Noriega", en Diccionario Universal de Historia y de Geografía, Manuel Orozco y Berra, editor, vol. 2, Impresores José Maria Andrade y F. Escalante, México, 1856, p. 883. 10 Cossío, Historia de Nuevo León, pp. 282-83. 11 Circular, 24 de marzo de 1854, Legajo 17-94, Fondo Arredondo, Colección Benson. Es justo señalar que las acciones de Ampudia derivaban de una política general del gobierno santanista. 12 Robert H. Ferrell, editor, Monterrey is Ours! The Mexican War Letters of Lieutenant Dana, 1845-1847, The University of Kentucky, Lexington, 1990; James M. McCaffrey, Army of Manifest Destiny: The American Soldier in the Mexican War, 1846-1848, New York University Press, New York, 1992; y John R. Kenly, Memoirs of a Mary/and Vo/unteer, War with Mexico, in the Years 1846-1848, J. B. Lippincott & Co., Philadelphia, 1873. 13 McCaffrey, Army of Manifest Destiny, p. 123. 14 Miguel A. González Qulroga, "Nuevo León ante la invasión norteamericana", en Laura Herrera Serna, editora, México en guerra, 1846-1848 , Instituto Nacional de Antropología e Historia, México, 1997, pp, 425-71. 1s lbidem. 1s 6 de septiembre de 1846, Caja 51 , Ramo Militar, AGENL. 11 Rhonda van Bibber Tanner, editora, Journals of the Late Brevet Majar Philip Norbourn Barbour and His Wife Martha Isabel/a Hopkins Barbour Written During the War with Mexico, 1846, G. P. Putnam's Sons, New York, 1936, p. 104. 1a Houston Telegraph and Texas Register, 4 de enero de 1847, p. 2. ,s Tomado de «song of the Open Road". Publicado con autorización de TCU Press. El ensayo original formó parte del libro colectivo Dueling Eagfes: Reinterpreting the US-Mexican War. 1846-1848 (TCU Press, 2000). Por primera ocasión se publica en español gracias a la traducción de su autor. ACTAS / HISTORIAS 29 �- - -- í 1 1 Del milagro mexicano a la crisis del sistema político, 1940-2012 1 Osvaldo García Martínez os gobiernos posteriores a la Revolución instauraron una reforma agraria de reparto de tierras una política de tecnificación y modernización del campo para lograr acrecentar la producción agrícola. Esto se insertaba dentro del proceso de 1 desarrollo agrícola e industnal mundial, lo que originó que en México comenzaran a llegar al pals nuevas tecnologías agrícolas importadas pnncipalmente de los Estados Unidos\ No as!, aunque en México se desarrollaron tecnologías agrícolas innovadoras y modernas soló algunos sectores agrícolas gozaron del apoyo gubernamental para tecnificar sus tierras. lo que ocasionó que muchos otros campesinos abandonaran sus tierras para buscar 1 trabaJO como obreros en las crecientes industrias de las principales ciudades, donde se demandaba mucha mano de obra barata para apoyar la producción industn al , to que originó un gran crec1m1ento urbano , provocando que a partir de 1940 México pasara de ser un país rural a uno urbano. Sin de1ar de mencionar que dicho crecimiento urbano provocó que muchas ciudades como la Ciudad de México Guadalajara, Osvaldo Garcia Martlnez Pasante de la maestria en Docencia para la Educación Media Supenor por la Universidad Nacional Autónoma de México. Dos años becario en el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM. Tesis en oonstrucción: Por un pensamiento critico desde la larga duración histórica braudelíana (la importancia de la teoría de la historia en el proceso de enseñanza-aprendízaje en la educación media superior)". 30 ACTAS / HISTORIAS Querétaro. Puebla y Monterrey, principalmente, creciesen de manera desorganizada y caótica, lo que derivó en severos problemas de falta de obra de infraestructura y de prestación de servicios, fomentando, a su vez. los llamados cinturones de miseria, pues en los alrededores de las ciudades se formaron asentamientos irregulares en terrenos baldlos no urbanizados y por to tanto carentes de todos los servicios,:. El largo camino de ta industrialización y su Impacto sociaP 1 Aunque desde la etapa porfirista se promovía la inversión extranjera y nacional para hacer crecer la producción industrial el gobierno sólo se concentró en lograr el desarrollo minero y agricola. lo que benefició a corto plazo a los capitales extranjeros y a sectores muy reducidos de la alta sociedad mexicana. Sólo a partir de 1940, despvés de ordenar la vida política, social y económica del país, el proceso de industrialización con un carácter nacionalista que redundara en beneficios para los inversionistas nacionales y para la clase obrera del país, despuntó de forma considerable; también mediante el impulso que los gobiernos posrevolucionanos dieron a la industria, favoreció el crecimiento económico. Este desarrollo industrial permitió el paso de la economía mexicana: de ser exportadora de materias primas a una economía de sustitución de importaciones. Dicho proceso se inserta en la coyuntura especifica de la Segunda Guerra Mundial, debido a que disminuyeron las importaciones de productos de los países involucrados en la guerra: Estados Unidos. Japon y gran parte de Europa. Lo que provocó que México impulsara su propia industria de productos manufacturados para satisfacer el mercado interno e incrementar la producción de matenas primas para la exportación Es importante mencionar que la tecnología para desarrollar la industna se importaba de los países con alto desarrollo industrial, ya que México no era un país tecnológicamente desarrollado. El impulso otorgado a la industria llevó a un proceso de desarrollo acelerado de la economía y a un crecimiento sostenido sin precedentes durante el sexenio presidencial de Manuel Ávila Camacho hasta Gustavo Oiaz Ordaz (1940-1970), a este penado de crecimiento acel~rado de la economia se le conoce como el milagro mexicano. Este crecimiento industrial fue proporcional al crecimiento de las ciudades enfocadas a la industria, lo que facilitó el tránsito de México a ta modernidad periodo en el que se promovieron grandes inversiones gubernamentales en obras de infraestructura. carreteras, ferrocarriles, puertos, presas, electricidad y petróleo. También esta industrialización se reflejó en importantes cambios sociales, debido a que el crecimiento demográfico y el desarrollo urbano ocasionaron la ne- 1 cesidad de crear instituciones de seguridad social. como el Instituto Mexicano de Seguridad Social, y el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, que dotaron de servicios de salud a una población en constante crecimiento. Asu vez, se crearon más .~mpleos que nunca antes en ta historia del país; tamb1en hubo un aumento en los salarios reales, es decir, el salario alcanzaba para comprar cada vez más cosas. De igual forma aumentaron y se modernizaron los servicios educativos. E~to~ servicios educativos se enfocaron a promover el sentimiento nacionalista entre los mexicanos teniendo las políticas obreras un fuerte carácter nacionalista. lo que favoreció la creación de organizaciones de trabajadores supeditadas al Estado. Debido a esto la política, las organizaciones sociales, la economía y todos los aspectos de !a cultura adquíneron un fuerte sentido nacionalista, lo que derivó en una identidad nacional de los mexicanos'. No obstante, los trabajadores beneficiados con las políticas del periodo fueron los menos: eran por lo geEl crecimíe~to industrial y economico sostenido a partir de 1940 fue proporcional al crecimiento de las ciudades enfocadas a la industria, lo que facilitó el tránsito de México ala modernidad. En la imagen, la avenida Juárez de la Ciudad de México. �El crecimiento económico no fue suficiente para todos los sectores de la población, mientras algunos grupos mejoraron notablemen~e su nivel de vida; en el campo las condiciones eran cada vez mas difíciles, abriéndose una enorme desigualdad social. neral los habitantes de las principales ciudades industriales ya mencionadas, concentrándose en la nómina de las principales industrias o empresas o en la burocracia gubernamental. De las clases medias y marginadas a la crisis del sistema político unipartidista Los grupos populares favorecidos por el desarrollo industrial y por las políticas gubernamentales educativas y de seguridad social mejoraron su nivel de vida: podían adquirir bienes inmuebles, automóvil, tener acceso a una serie de prestaciones laborales que incluian también la recreación y el entretenimiento, además sus hijos tenían acceso a la educación superior. De esa forma L 32 j los obreros adquirieron certidumbre laboral, económica, educacional y protección social; siendo los tiempos de mejoras sustantivas para la clase obrera organizada, ya que tuvieron acceso a mejores empleos en empresas privadas y públicas , a trabajar como profesion~les independientes e incluso ser pequeños empresarios. La consecuencia directa fue un crecimiento importante de la clase media mexicana, principalmente urbana 5. Dicho crecimiento económico no fue suficiente para todos los sectores de la población de las ciudades y del campo , donde las condiciones de vida eran cada vez más difíciles, lo que provocó un circulo vicioso en donde los campesinos buscaron encontrar un mejor presente y futuro en las ciudades. Por un lado, mientras crecía considerablemente la clase media urbana; por otro, crecían los llamados cinturones de miseria en la periferia de las grandes ciudades, evidenciando una realidad social de enorme desigualdad económica: la mayor parte de la riqueza del país se concentraba en muy pocas manos, mientras a grandes sectores de la población les era cada vez más difícil la subsistencia. En los asentamientos irregulares de las zonas suburbanas las personas carecían de los servicios; no tenían acceso a los centros de salud ni sus hijos a la educación; sus viviendas eran precarias y su situación laboral muy inestable en la gran mayoría de los casos. Esto ocasionó constantes levantamientos obreros y campesinos durante el periodo, que se solucionaron en pocas ocasiones mediante el diálogo y la negociación, y en la gran mayoria de los casos mediante la represión y la violencia6 • También las clases medias se mostraron descontentas por diversas causas. Aunque en el aspecto económico habían resultado favorecidos, en lo político algunos sectores se manifestaron en contra del unipartidismo y del control corporativo del Partido Revolucionario Institucional (PRI), siendo las décadas de 1940 a 1960 los escenarios de los diversos movimientos políticos, sociales y gremiales opositores al régimen priísta, tanto por parte de grupos conservadores radicales como de grupos progresistas liberales y de ideas socialistas7. Las primeras manifestaciones contra el régimen surgieron por parte de los movimientos conservadores o de ideología llamada de derecha, que eran apoyados por católicos radicales clase medieros, principalmente, por la Iglesia y por empresarios descontentos por las politicas cardenistas de educación socialista, la reforma agraria y de apoyo a las organizaciones gremiales. E~~e primer grupo surgió en 1937 y se denominó la Un1on Nacional Sinarquista , que movilizó a la sociedad católica, en especial a la de la región del Bajío. ACTAS / HISTORIAS-:,___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Los trabajadores ferrocarrileros se declararon en huelga en demanda de mejoras laborales y salariales, pero su movimiento fue reprimido con violencia por órdenes del presidente Adolfo López Mateos. En las principales ciudades los grupos conservadores opositores al partido único y a las políticas cardenistas, fundaron el Partido Acción Nacional (PAN), presentando a su primer candidato en las elecciones de 1940: Juan Andrew Almazán, quien contendría contra el candidato de Partido de la Revolu_ción Mexicana, luego renombrado PRI; Manuel Avila Garnacha. Los almazanistas intentaron iniciar desde Estados Unidos una guerra civil para terminar con el régimen imperante, aunque no prosperó dicho levantamiento y evidenció el descontento de los sectores conservadores contra el sistema político mexicano. Para contrarrestar la fuerza polltica de los grupos derechistas, tanto moderados como radicales, el presidente Ávila Camacho creó en 1943 la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP), la cual impulsó ideas progresistas a favor de las clases populares. E~ l~s décadas de 1950 y 1960 tuvieron lugar varios mov1~1entos sociales, gremiales e incluso armados (las guerrillas); cuyo objetivo fue exigir mayor libertad de expresión y mejoras a las condiciones sindicales, ---- laborales y salariales de los trabajadores . Dichos movimientos de protesta se insertaron dentro de la coyuntura específica de la Guerra Fría, en donde el gobierno nacional, influido por las ideas anticomunistas propagadas por los Estados Unidos, reprimía cualquier movimiento social bajo el pretexto de ser un movimiento .con tendencias orientadas hacía ideas socialistas o comunistas 8. Entre las distintas manifestaciones que se dieron en este contexto especifico, resaltan la llamada caravana del hambre acaecida en 1951. Un grupo de mineros coahuilenses que caminaron hasta la capital para exigir el fin del trato injusto de los patrones hacia ellos, además del cese del líder "Charro" como dirigente de su sindicato. Dicha manifestación fue considerada ilegal por parte de gobierno alemanista. En 1957 los maestros, encabezados por Othón Salazar, iniciaron con una serie de protestas mediante la organización del Movimiento Revolucionario del Magisterio (MRM), para exigir mE]joras salariales y laborales, además de manifestar su desacuerdo con la rigidez que operaba su Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE). El movimiento fue reprimido con violencia, además de encarcelados y expulsados los miembros del MRM del SNTE, durante el final del sexenio de Adolfo Ruíz Cortines. ACTAS / H ISTORIAS .J37 �Í En 1959 los trabajadores ferrocarrileros, encabezados por los líderes de ideas comunistas: ~alentin Campa Y Demetrio Vallejo, miembros del Partido Obrero Campesino de México, tras demandar _mejor_ as lab~rales Y salariales, fueron reprimidos con v1olen~Ia por orde_~es de Adolfo López Mateas, no obstante su impacto ~htico con los grupos opositores al régimen, fue determinante para replantear sus posiciones ideológicas y de lucha en contra del gobierno. Durante el Gobierno de Gustavo Díaz Ordaz surgie~on otros movimientos de protesta de los grupos medlos inconformes por la disminución de op~rtu~idades de empleo la falta de democracia y el autontansmo gubernamental. Entre 1964 y 1965 los médico~ ~el s~ctor público llevaron a cabo protestas para ex191r ~e1.oras salariales con nulo éxito. Sin embargo, fue el mov1m1ento El movimiento estudiantil de 1968 fue el que evidenció ante los sectores y grupos sociales, tanto a nivel nacional como internacional, la existencia de México como un Estado autoritario, represor e intransigente. estudiantil de 1968 el que evidenció ante los sect~res y grupos sociales, tanto a nive_l ~acional como internacional , la existencia de MexIco como un Estado autoritario, represor e intransigente9. La revolución social y cultural de 1968 En la década de los 60 "los jóvenes i.rrumpieron_ ~n el escenario mundial cuestionando el sistema_ pohtt~o Y social (establishment) y demandando mayor libertad en todos los sentidos, incluido el sexual. Las nuevas pr~ puestas musicales, como el rock a~d roll estadounidense y britanico, y el rook a la mexicana, la~ nuevas modas Yel uso constante de \as drogas ca~ah~aron el descontento y constituyeron formas de rela1ac1on ante las tensiones políticas y sociales1º. . El movimiento hippie, el cual surgió en Estados Umdos. además de que se adhirieron muchos jóvenes, era un reclamo de paz y amor contra las guerras de Corea Y sobre todo Vietnam, el consumismo y en favor del retorno a la vida en comuna del buen salvaje. "Pero la parte mas politizada de la juve~t~d reclamó su _mayor participación en la toma de dec1sIone.s, ~e sumo a las criticas del liberalismo yel sistema capitalista formuladas por científicos, artistas e intelectuales",,, observando con Apartir de 1970, Luis Echeverria Álvarez, quien recibe la banda presidencial de manos de Gustavo Díaz Ordaz, busco un política económica de desarrollo compartido mediante el apoyo a diferentes sectores económlcos del país. buenos ojos muchas de las propuestas socialistas, que recibieron gran impulso por personajes leónicas como Ernesto 'Che" Guevara y la Revolución de la isla de Cuba en 1958. Eslos movimientos estudiantiles trascendieron a nivel mundial, pues en muchos paises occidentales del viejo continente se desarrollaron las primeras protestas. En 1967, en Alemania, surgieron las primeras protestas juveniles secundadas por Francia en el llamado mayo francés de 1968. En Alemania, Francia, Estados Unidos, México, Holanda, Italia, Japón, Polonia, Checoslovaquia YYugoslavia, los jóvenes se pronunciaron en contra del autoritarismo en las universidades y de la falta de condiciones adecuadas para el estudio, pero también contra !os valores burgueses de los adultos, la represión del Estado, e! imperialismo -principalmente norteamericano y soviético-, y en favor de mayores oportunidades, libertad sexual y personal, y la aceptación de la diversidad cultural 12 • los jóvenes organizaron enormes manifestaciones de Protesta, las cuales fueron apoyadas por otros sectores 1- 34 ~ACTAS --------- / HISTORIAS ... ___ sociales. Como en México. Francia e Italia, sindicatos obreros participaron e incorporaron sus demandas gremiales, además de lograr algunos de sus objetivos prioritarios, como la de transporte y viviendas de los grupos vulnerables de la zona conurbada de la Ciudad de México 13• También lograron ser tomados en cuenta por muchos medios de comunicación a nivel mundial. Todos los movimientos estudiantiles fueron reprimidos de manera violenta. No obstante , 1968 marcó una ruptura en la historia, además de ser la manifestación de una gran revolución cultural, más que política. Que la revolución europea occidental, casi mundial, de 1968 ha fracasado polilicamente, lo sabemos todos a casi 45 años de distancia. Pero triunfó y no volverá atrás por lo que concierne a las costumbres, a la relación entre sexos, a la crisis aguda de la familia 14• En el aspecto cultural, las consecuencias fueron el aumento de la matricula estudiantil en casi todos los niveles, adquiriendo un carácter masivo y no sujeto a élite, en donde los hijos de obreros, artesanos, profesionistas, empleados y campesinos accedían sin problemas al sistema educativo. 'También estos movimientos influyeron en el declive de la época del general De Gaulle en Francia, de los presidentes demócratas de Estados Unidos y en el surgimiento de una nueva era polltica en México, después de la matanza de estudiantes en la plaza de Tlatelolco"15 • Cambio de rumbo económico y político mexicano La política proteccionista implementada por los países capitalistas al finalizar la Segunda Guerra Mundial buscó proteger las industrias nacionales de cada país mediante la imposición de altos impuestos y aranceles a los productos extranjeros que se importaban a cada país para así garantizar su mercado a la producción interna. Esto generó que la mayoria de los países se industrializaran parcialmente, pues el abuso de medidas proteccionistas provocó que las fábricas y empresas se volvieran poco eficientes y que, como tenfan garantizado el mercado, no invirtieran en tecnología y modernización industrial. Provocado el estancamiento del desarrollo industrial, llevó a una crisis de la industria, pues los productos de poca calidad que se generaban, debido a que tenían un mercado interno seguro, no podlan competir con los que se producian .en los países más industrializados, lo que acarreó al quiebre de muchas empresas 16. A partir de 1970, bajo el periodo presidencial de Luis Echeverría Alvarez, se buscó un política económica de desarrollo compartido mediante el apoyo a diferentes sectores económicos del país (como el turistico, ACTAS / HISTORIAS 135 �1 empresarial e industrial) Con José López Portillo se petra/iza la economía mediante el impulso único al sector petrolero. lo que provocó una gran crisis económica debido a la baJa de los precios internacionales del petróleo: lo que afectó a México al apoyar su economía sólo en dicho recurso natural. De esta manera, los Estados de bienestar o proteccionistas. entre ellos México. compraron algunas de las empresas claves que se encontraban en bancarrota y a crear otras más. Esto tuvo una nueva consecuencia: el endeudamiento sin precedentes del Estado, pues dicha medida representó un enorme aumento en el gasto público de los gobiernos, generándose una gran crisis en las finanzas públicas Esto llevó a sustituir el Estado de bienestar a principios de los 80 por la polltica económica del neoliberalismo, el cual fomenta un capitalismo sm restricciones (el llamado capitalismo salvaje) que implica la libre competencia y concurrencia de los consumidores en el mercado, en el cual vivimos ahora. A partir del derrumbe del mundo bipolar en 1989, se impuso un nuevo orden internacional que se gestó años atrás en las potencias capitalistas, debido al desarrollo de la tecnologia· el mundo globalizado Estados Unidos se erigió entonces como el líder más importante. El nuevo orden mundial y la supremacía de Estado Unidos fueron impulsados por la política del neoliberalismo económico que habla aplicado Estados Unidos y Gran Bretaña durante los gobiernos de Ronald Reagan y Margaret Thatcher, respectivamente. en la década de 1980 17 • I El neoliberalismo fomenta , sobre todo. la libre circulación de capitales y de mercancías entre las naciones sin la intervención del Estado. esto rompia con las políticas de proteccionismo económico que adoptaron muchos países al término de la Segunda Guerra Mundial De esta forma , el neoliberalismo se convirtió en un elemento clave para el proceso de globalización Como ya se comentó. en los años 80 se abandonó el llamado estado de bienestar por parte de los países capitalistas. como México, por el seguimiento de la polit1ca económica del neoliberalismo. Este sistema protege los intereses de las llamadas trasnacionales o mult1nac1onates las ~uales imponen sus reglas en t 36 ACTAS / HISTORIAS cualquier país, lo que provoca una nueva d1v1s16n internacional de trabajo. pues monopolizan el mercado, acaban con la mediana y pequeña empresa. además de ensanchar la división entre pobres y ricos de manera alarmante. Estos trasnacionales surgidas de países desarrollados trasladan sus empresas y fábricas a países no desarrollados en donde los pagos son insignificantes y las condiciones laborales precarias provocando grandes zonas de miseria. Esto incrementó el flujo migratorio, pues mucha gente busca me1ores condiciones de vida en los palses más desarrollados En el aspecto político, a partir de los años 70, la presión de la verdadera oposición política generó ciertos efectos en el gobierno mexicano, logrando que se llevaran a cabo una sene de reformas electorales (1973, 1977 Y 1986) que abrieron limitadamente los espacios para la oposición, facilitaron la creación de partidos políticos~ su acceso a los medios de comunicación; incremento el número de diputados y senadores, además de que las minorías tuvieron representación en el poder legislativo. Debido a esto en los años 80 se inició una nueva etapa de mayor apertura en las elecciones. No obstante, las \ instituciones electorales aún eran controladas por el aparato estatal. lo que onginó que gran parte de la sociedad no confiara en el instituto electoral, ya que no \ existían garantías de que los votos de los ciudadanos se respetaran, lo que se comprobó con las protestas de fraude ocurridas en las elecciones de 1988 1 . luego el gobierno consideró la realización de una profunda reforma electoral en 1996, constituyéndose el Instituto Federal Electoral (IFE). el cual se creó durante I el salinismo como un organismo autónomo, favoldem. reciendo que como organizador de los procesos lll Pastor, MariaIba, Historia Universal. San tillana electorales. no se sometiera al gobierno, sino a la Preuniversitario. México, 1999, pág. 341 . ciudadanía , lo cual garantizaba su imparcialidad . 11 ldem También se instituyó el Tribunal Federal Electoral 12 ldem. (organismo que resuelve las controversias y dictamina 13 Poniatowska, Elena, La noche de Tlatelolco, Era, la elección), además de establecerse el uso de una México, 1971 , pág. 98-99. credencial de elector. 14 Braudel Femand citado por Aguirre, Rojas, Carlos Esta autonomía del IFE, en gran medida, fortaleció las Antonio, Para comprender el Mundo Actual. Una elecciones del año 2000, logrando que se diera un gramática de Larga Duración. 1era, Ed . Rosario: proceso democrático de alternancia más o menos ' Prohistoria Ediciones. 2005, pág. 45 creíble con la llegada del PAN al poder. Aunque luego se 15 Pastor Manalba, Historia Untversal ... , óp. cit., pág. informó que se había dado una contienda inequitativa 341. 16 Vázquez, Josefina Zoraida. Una historia .. , óp. cit. en lo económico. pues un grupo empresarial deno1 minado Amigos de Fox otorgó capital para impulsar la ' Dresser, Dernse, Jorge Volpi Lo que todo ciudadano campaña del candidato ganador Vicente Fox 19• quería (no) saber de su patna. Nuevo siglo Aguilar, Después de este hecho, el papel del IFE fue México, 2006. cuestionado en las elecciones de 2006. El PAN ganó de 8 Meyer, Lorenzo . Fin de régimen y democracia nuevo la presidencia pero el proceso electoral fue incipiente: hacia el siglo XXI, México. Océano, 2004. puesto en entredicho: un sector importante de la 19 ldem. población considera hasta hoy que no hubo equidad en la contienda. inclusive las considera fraudulentas, como Bibliografía lo ocurrido en las elecciones recientes de 2012 Aguirre, Rojas, Carlos Antonio. Para comprender el Mundo Notas Actual. Una gramática de Larga Duración. 1era, Ed. Rosario. Prohistoria Ediciones, 2005 Meyer, Lorenzo, Aguilar Camín Héctor "El milagro Dresser, Denise, Jorge Volpi, Lo que todo ciudadano mex1_cano 1940-1968" en Meyer Lorenzo, Aguilar quena (no) saber de su patna, Nuevo siglo Aguilar Camm Héctor Afa sombra de la Revolución Mexicana. México, 2006. ' Cal y arena, México, 1996, pp 187-236. Medina, Luis. Hacia el nuevo Estado. México 1920-1994 2 Medina Luis, Historia de la Revolución Mexicana. FCE, México, 1994. ' Penado de 1940-1952. Del cardenismo al aví/aMedina, luis, Historia de la Revolución Mexicana. camach1smo, México, El Colegio de México, 1978. Penodo de 1940-1952. Del cardenísmo al avifacaVázquez, Josefina Zoraida, Una histor,a de México machísmo, México, El Colegio de México, 1978. Sep-Patria México, 1995, p. 100. ' Medina luis Historia de la Revolución Mexicana. Este apartado se apoya en las obras de: Medina Luis, Periodo de 1940-1952 Civifismo y modernización Historia de fa Revolución Mexicana. Periodo de 1940del autoritarismo, México, El Colegio de México 195, óp. cit. Medina luis, Historia de la Revolución 1979. . Mex~can~. Periodo de 1940-1952. Civílismo y moMeyer, Lorenzo y Aguilar Camln. Héctor "El milagro dem!zac1ón del autoritarismo, México, El Colegio de mexicano 1940-1968" en Meyer Lorenzo y Aguilar México, 1979. Meyer Lorenzo, Aguilar Camin Héctor Camín , Héctor, A la sombra de la Revolución ·E1 milagro mexicano ..., op. cit. Mexicana. Cal y arena, México, 1996. 4 Pellicer, Oiga y José luis Reyna, Historia de la RePastor, Marialba , Histona Universal, Santillana volución Mexicana. Periodo de 1952-1960. El afianPreuniversitario, México, 1999. zamiento de la estabilidad política. México, El Colegio Pellicer, Oiga y Reyna José Luis, Historia de la de México, 1978. Revolución Mexicana. PeriodQ de 1952-1960.EI : Vázquez, J~sefina Zoraida, Una historia ... , op. cit. afianzamiento de la estabilidad pofit1ca, México. El Medina, luis, Hacia el nuevo Estado. México 1920Colegio de México, 1978. 1994, FCE, México, 1994. Pomatowska, Elena, La noche de Tlatelolco, Era, México 1 ldem. 1971 ' ldern. Vázquez, Josefina Zoraida. Una historia de México. SepPalria, México, 1995. -- ACTAS/ HISTORIAS 37 1 �1 Mapas y planos 1 1 El mapa Distumell de 1847 1 1 l l Este mapa es de importancia excepcional en la historia de la r~l-ación entr~ México YEstados Unidos, entre otras cosas, debido a su func1on de servir de base en el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848 -por 1~ q_ue es conocido como el mapa del tratado-, para establecer los l1m1tes de la nueva frontera entre ambos países. 1 1 1 1 Edmundo Derbez García 1 1 l pendencia de Texas y el nuevo lími~e fronterizo, ya que 1 ªMapa de los Estados Unidos _de era territorio mexicano perteneciente al Estado de Méjico, según lo organizado y definido Tamaulipas. por las varias actas del C~ngreso de Haciendo caso omiso de la opinión mexicana sobre dicha República y construido por las el límite de la frontera sur de Texas, el Presidente Jam~s 1 mejores autoridades", editado en Nu~K. Polk envió tropas al territorio en disputa, entre el Ria va York por John Distumell en 1847, es uno de los mas Bravo y el Rlo Nueces, a fin de asegurar la nueva con· importantes del siglo XIX con respecto a la frontera enquista. . ·t . tre México y Estados Unidos. . . Para México se trató de una ocupación de tern ano Su relevancia e influencia en la histona radica en que nacional y derivó en un enfrentamiento entre patrullas fue la referencia cartográfica oficial consultada por los de ambos países, el 25 de abril de 1846, en. el lugar negociadores del Tratado de Guadalupe Hidalgo_ que denominado Rancho de Carricitos, al norte del Rto B_ravo. definieron los nuevos limites fronterizos tras el sangnento Este choque armado dio al mandatario norte_amencano conflicto sostenido entre ambas naciones. . , el motivo esperado para Imponer a México la de'. Éste tuvo su origen en las pretensiones expans1orns!~s claración de guerra el 13 de mayo, con su famosa frase. de los Estados Unidos, cuyo primer paso fue la creac1on "sangre estadounidense ha sido derramada en suelo de la República de Texas por parte de los col~n~s estadounidense". estadounidenses que se habían establecido en terntono Una div1si6n se desarrolló extensamente en la s~ texano con el permiso del gobierno mexicano. Derrotado ciedad norteamericana a consecuencia de la gu~rra. y capturado el presidente Antonio López de Santa Anna por un lado provocaba respaldo con su euforia. nacional por los rebeldes texanos, firmó en prisión el_Tratado de y, por otro, rechazo al ser vista como injusta yde mtereses Velasco, en el que reconoció la independenc_,a del nuevo imperialistas. Los mexicanos, par s~ p~~e. que no ~ Estado Y su frontera en el Río Nueces. Sm emb~rgo, taban preparados ni económica m militarmente pa México desconoció la validez del tratado, la inde- l 38 -- 1 A~TAS / MAPAS Y PLANOS ----- enfrentar una guerra, presentaron batalla ofreciendo fiera resistencia. Para reforzar la invasión por el norte del General Zachary Taylor, un ejército al mando del General Winfield Scott, desembarcó en Veracruz en marzo de 1847. En ambos frentes las derrotas mexicanas eran evidentes, en especial tras la batalla de Cerro Gordo, donde se derramó más sangre mexicana y donde también tuvieron inierencia las inexplicables acciones del Presidente Antonio López de Santa Anna, quedando de esta forma las puertas abiertas al invasor que al continuar su avance se instaló en las orillas de la Ciudad de Méxíco y pactó un cese de hostilidades. En junio de 1847 llegó a la ciudad de Xalapa, Veraoruz, el comisionado estadounidense para negociar la paz: Nicholas P Tris!. Antes de que se iniciaran los primeros contactos, el gobierno mexicano tenía conocimiento de las pretensiones de Washington: la cesión de la Alta California, la Baja California, el Nuevo México, el Río Grande corno frontera sur de Texas y el derecho de paso por el Istmo de Tehuantepec, a cambio de 20 millones de dólares a México. Entre agosto y septiembre se dieron las primeras platicas con Trist, no obstante que se abordaron propuestas de ambos gobiernos, no se logró llegar a ningún acuerdo ante las exigencias de los estadounidenses. La guerra se reanudó y para el 15 de septiembre la bandera de las barras y las estrellas fue izada en Palacio Nacional. Tras la renuncia de Santa Anna, el gobierno provisional a la cabeza por segunda ocasión de Manuel de la Peña y Peña, como magistrado más antiguo de la Suprema Corte de Justicia, consideraba que la única forma de salvar al país de las ambiciones de los Estados Unidos era llegar a un arreglo. Pero llegaba a la mesa de paz en una situación deplorable: falla absoluta de recursos para continuar la guerra, vastos territorios ocupados por el ejército invasor, actitud hostil de los Estados, la apatía de una población practicamente derrotada, facciones exacerbadas en los grupos políticos y conatos de levantamientos. Los comisionados mexicanos Bernardo Coulo, Luis G. Cuevas y Luis Alristáin recibieron instrucciones, antes de abordar los últimos encuentros en enero de 1848, para fijar la línea divisoria desde la desembocadura del Río Bravo. siguiendo la linea dos leguas al norte del Paso del Norte por la cima de la sierra de los Mimbres, el Río Gila y hasta su desagüe en el Colorado, desde donde se tiraría un paralelo hasta el océano Pacífico. Esto significaba conservar el territorio entre el Rio Bravo y el Río Nueces en territorio texano. Además, exigirían que los Estados Unidos se comprometieran a no anexionar más territorio mexicano en el futuro, y una indemnización no menor de 30 millones de pesos. Para las negociaciones, el comisionado Trist llevó a Ciudad de México una copia de la séptima edición de un mapa conocido como mapa de Disturnell. ¿Producto de un oportunista? John Distumell (1801-1877) no era un cartógrafo, sino más bien un hombre de negocios dedicado a publicar directorios, guias y mapas. En 1846 editó el "Mapa de los Estados Unidos de Méjico, según lo organizado y definido por las varias actas del Congreso de dicha República y construido por las mejores autoridades", en respuesta al interés despertado por México entre el público norteamericano a raíz del conflicto. Gracias a la oportuna aparición del mapa Dístumell, éste fue muy popular en su pais y considerado como la autoridad geográfica de la región . Para 184 7 había publicado siete ediciones diferentes del mapa, cada uno con adiciones y modificaciones trabajando con varios grabadores y cartógrafos a lo largo de los años, incluyendo a Calvin Smith, J. H. Young, y G. E. Sherman, así con el grupo de Ensign, Bridgeman y Fanning. Sin embargo, Trist no tenia una buena opinión sobre el mapa, al que consideraba un producto de la especulación de un oportunista grabador y vendedor de libros. También los comisionados mexicanos intentaron buscar información geográfica más confiable que la proporcionada por el mapa Disturnell, pero fueron incapaces de encontrar una autoridad satisfactoria en la materia. La agitación política había impedido la topografla y la cartografía de la nueva nación en los años posteriores a la Independencia en 1821 . La Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, desde su fundación en 1833, organizó un proyecto para producir un mapa general de la nación, pero hasta ese momento no se había completado, lo que lograría hasta 1850. Sin embargo, cual fuera el mapa consultado, en las conferencias de paz, la asignación de territorio era una cuestión de negociación pol!tica. En su papel de vencedor Washington dictaba las condiciones, y por ende redactó en su totalidad el tratado de paz que resultaba desventajoso para México. Tras semanas de discusiones y comunicaciones y de no llegar a un acuerdo, Trist amenazó con ~etirarse de las negociaciones, argumentando que las consecuencias serian desastrosas, además, con el tratado redactado ya no era posible mcluir las demandas del gobierno mexicano. Temiendo que los estadounidenses fueran cada vez más exigentes en sus reclamaciones, los comisionados ACTAS / MAPAS Y PLANOS 39 �,--- mexlcanos firmaron el Tratado de Guadalupe Hidalgo. Tratado de paz, amistad y límites entre la República Mexicana y los Estados Unidos de América el 2 de febrero, que ponia "término a las calamidades de la guerra". Con este acuerdo, dos de las cuatro etapas principales en el proceso para el establecimiento de la frontera se habían cumplido. La primera era la asignación de territorio: México se vio obligado a ceder a Estados Unidos el 55 por ciento de su territorio nacional -más de 2.100.000 km cuadrados- con el control sobre Texas, el territorio en disputa que comprendía toda la tierra al norte del Río Bravo (las porciones del norte de Tamaulipas, Coahuila y Sonora) y los territorios conocidos como Alta California y Santa Fe de Nuevo México. La cesión abrió un amplio y nuevo dominio para los Estados Unidos, mientras que para México resultaba una dolorosa pérdida que cambió para siempre la geografía del país. El segundo paso fue la delimitación de la frontera, que originalmente había sido definida en los tratados entre España y los Estados Unidos; la elección de su ubicación y definición en términos escritos se realizó en el propio tratado. Su artículo V fijó los limites territoriales entre los dos países, y para concretarlos, los negociadores hicieron el trazado de la larga linea divisoria sobre la séptima edición del mapa Disturnell que Trist llevó consigo. Los redactores del tratado idearon los límites trazando dos lineas geométricas y siguiendo el cauce de los ríos a falta de un conocim;ento geográfico preciso del territorio, a través del cual el limite iba a correr. "La línea divisoria entre las dos Repúblicas comenzará en el golfo de México, tres leguas fuera de tierra, frente a la desembocadura del ria Grande. llamado por otro nombre río Bravo del Norte, o del más profundo de sus brazos: si en la desembocadura tuviere varios brazos, correrá por mitad de dicho rio, siguiendo el canal más profundo donde tenga más de un canal, hasta el punto en que dicho río corta el lindero meridional de Nuevo México; continuará luego hacia el Occidente, por todo este lindero meridional (que corre al Norte de\ pueblo llamado Paso) hasta su término por el lado de Occidente; desde alll subirá la línea divisoria hacia el Norte por el lindero occidental de Nuevo México, hasta donde este lindero esté cortado por el primer brazo del río Gila (y si no está cortado por ningún brazo del río Gila, entonces hasta el punto del mismo lindero occidental más cercano al tal brazo. y de alll en una linea recta al mismo brazo, continuará después por mitad de este brazo); y del rio hasta su confluencia con el rio Colorado, desde la confluencia de ambos rios la línea divisoria, cortando el [ 40 ¡ ACTAS / MAPAS Y PLANOS Iglesia de El Paso del Norte en una ilustración realizada hacia 1850. La mala ubicación del poblado en el mapa Oisturnell afectó la demarcación de la frontera. Colorado, seguirá el límite que separa la Alta de la Baja California hasta el mar Pacífico·. Sobre el mapa el tratado dicen claramente: "Los límites sur y oeste de Nuevo México, mencionados en el presente articulo, serán los establecidos en el mapa titulado 'Mapa de los Estados Unidos de Méjico , según lo organizado y definido por las varias actas de\ Congreso de dicha República y construido por las mejores autoridades'; edición revisada que publicó en Nueva York en 1847 J. Disturnell, de los cuales una copia se agrega al presente tratado, con las firmas y sellos de los plenipotenciarios que suscriben". La séptima edición del mapa Disturnell que Trist había llevado consigo fue adjuntada a la copia norteamericana del tratado, mientras en la copia de México fue la décima segunda edición, publicada también en 1847. Es poco probable que los negociadores se dieron cuenta que colocaron dos ediciones diferentes en el tratado. No fue esta circunstancia la que causó complicaciones en la búsqueda de localizar y marcar sobre el terreno la frontera, sino el mapa en sí. A pesar de ser una parte integral del tratado, los negociadores no confirmaron que la imagen del mapa estuviera de acuerdo con la realidad geográfica. De hecho, contenía una serie de errores graves, sobre todo en su descripción de la ciudad de El Paso y del Rio Bravo, que la línea del tratado siguió como frontera como una cuestión de necesidad política, ya que la reivindicación norteamericana del Rio Grande como la frontera de Texas había sido un factor de· sencadenante de la guerra. Sin embargo, al ser tomados ambos puntos como caracterfsticas importantes para ~ delimitación de la frontera, crearía un sinfín de problemas ------------~ 41 ACTAS / MAPAS Y PLANOS ACTAS / MAPAS Y PLANOS 42 �~ I, ~ 4---.. /,,,,,,..,,,/¿ r 'f-"r J., - ,,,/~, .,{/ I-;"' ,/. /,,/,,. "/' ,..._~,_¿)'v 4 "'fl",... ~ IA"'llli\.,: llll!l'Ttffl.lllU.IUl-,r ( r,n~TOH~ _.,,~- hacia 1afectó j epara la Alta de la Baja -. claramente: "Los límites encionados en el preidos en el mapa titulado de Méjico, según lo rias actas del Congreso o por las mejores autoublicó en Nueva York en una copia se agrega al s y sellos de los pleni- .U isturnell que Trist había la copia norteamericana de México fue la décima bién en 1847. Es poco s se dieron cuenta que tes en el tratado. ue causó cornplícaciones arcar sobre el terreno la pesar de ser una parte ores no confirmaron que acuerdo con la realidad ía una serie de errores ipción de la ciudad de El adel tratado siguió corno e necesidad política, ya ericana del Río Grande abía sido un factor deembargo, a! ser tornados ticas importantes para la ría un sinfín de problemas M ., .r ,.. t. 41 ACTAS/ MAPAS Y PLANOS ACTAS / MAPAS Y PLANOS 42 �para los dos paises, tanto diplomáticos como políticos y sociales. A pesar de su reciente fecha de publicación, el mapa Disturnell se basaba en información antigua. Distumell utilizó las placas del mapa en blanco y negro de Gallaher de 1828 para. con adiciones menores, editarlo bajo su nombre. A su vez, el mapa Ga!laher era una adaptación del mapa de México incluido en otro de América del Norte publicado por Henry S. Tanner de Filadelfia en 1822, que había dependido de varias fuentes, incluyendo aAlexander von Humboldt, Pedro Walker, Zebulon Pike y Wilham Darby, todas ellas autoridades que databan de la primera década del siglo XIX. Cuando Dislurnell se hizo cargo de la edición del mapa, todas estas autoridades no hablan sido superadas hacia 1846, lo que manifestaba la falta de la puesta al día de la información sobre la geografía del norte de México que existía a mediados de siglo. En la tercera etapa del establecimiento de la frontera, consistente en ubicar y marcar sobre el terreno el limite trazado. e! tratado pedía que comisiones gubernamentales de ambas naciones se abocaran a esta tarea, sabiendo de antemano que la nueva frontera corría a través de un territorio que todavía no era conocido del todo. Por ejemplo, el río Bravo aún no habla sido totalmente explorado cuando los delegados del tratado se encontraron en el lugar de las negociaciones, ni se hallaba representado de manera apropiada en el mapa Dísturnell. Resultaba Ilógico que los redactores del tratado tomaran como delimitación fronteriza la mitad del río, puesto que al nacer en las montañas Rocallosas al sur de Colorado, recoge deshielos y lluvias, alcanzando una fuerza capaz de arrancar tierra de uno a otro lado, y su tendencia de cambiar su cauce, moviéndose princi• palmente hacia el sur, en detrimento de México, transplantaba comunidades de un lado a otro. Los redactores del tratado desconocían esta situación, aunque parezca increlble, porque, así como Disturnell no era cartógrafo, sino comerciante; ellos eran políticos y diplomáticos, y En relación a la cuadrícula del mapa Disturnell, el Río Bravo se hallaba colocado más al este de su verdadera posición, y la ciudad de El Paso se encontraba demasiado lejos hacia el norte. lo que provocó una delicada crisis diplomática entre ambos países al momento de delimitar la frontera. -- --- no geógrafos. Además, con la inestabilidad del río era indudable que se produjeran problemas en la cuarta fase del tratado, correspondiente a la toma del limite, su mantenimiento y administración. En relación a la cuadrícula del mapa, el Río Bravo se hallaba colocado más al este de su verdadera posición, y la ciudad de El Paso se encontraba demasiado lejos hacia el norte, cuando en realidad se ubicaba unos dos grados más al oeste y 30 minutos más al sur de lo que se mostraba en el mapa. El desplazamiento del Río Bravo en el mapa hizo que el limite sur de Nuevo México pareciera ser de unos tres grados de largo, mientras que el limite meridional de hecho alcanzó cerca de un grado al oeste del río. Además, el mapa mostraba el límite sur de Nuevo México como si se tratara de una entidad establecida, cuando en realidad nunca había sido delimitada. El mapa de las discrepancias Las comisiones de límites designadas en virtud del Trata do descubrieron los problemas del mapa cuando llegaron a El Paso en diciembre de 1850, a pesar de las sospechas previas de sus errores, lo que afectaba la demarcación de la linea. Debido a que la delimitación escrita en el tratado no podrla definir la linea divisoria de la manera más exacta sobre el suelo, los inspectores de las comisiones, Pedro García Conde y John Russell Bartlett, debieron tomar las decisiones con respecto a su ubicación final. García Conde proponia tomar como referencia la longitud y la latitud señaladas por el mapa, sin tomar en cuenta de que en ellas estuviera El Paso o no, pero Bar1ett tenia sus dudas. Tras un extenso debate, ambos encargaron a los ingenieros José Salazar yAmiel Whipple examinar y hacer mediciones en el mapa Distumell, para lograr una base de acuerdo. Según este acuerdo conocido como compromiso Bartlett-García Conde, la frontera , comenzando en el Golfo de México hacia el oeste debia iniciar cerca del pueblo de Doña Ana, un punto ubicado a tres grados hacia el oeste en el Río Bravo, y pasar por el paralelo 32º 22' más al norte que su posición en el mapa Oistumell en relación con el pueblo de El Paso. Es decir, al no tomar como punto de partida para la linea hacia el oeste el río Bravo, como especificaba el tratado, sino un punto a tres grados hacia el oeste del no, yal trazar la linea a 38 millas al norte de El Paso, Estados Unidos perdla territorio al sur de Nuevo México. pero lo ganaba al oeste del río Bravo. Esto dio a México más territorio por el norte que la verdadera posición de El Paso hubiera permitido. - ACTAS / MAPAS Y PLANOS 1 43 �~ unque el Tratad~ Guadalupe ordenaba que la línea divisoria que se establece por este articulo, será rehg1osamente respetada por cada una de las dos Repúblicas; y ninguna variación se hará jamás en ella", los errores en el mapa D1stumell, sm embargo, precipitaron la controversia, a la que se umeron además los residentes de la zona frontenza y los gobiernos de Nuevo , México y Chihuahua. . . La opinión pública en los Estados Unidos encentro inaceptable el compromiso Bartlett-García Conde, exigió la renegociación de la delimitación fronteriza y la posesión de la franJa de territorio comprendida entre _la confluencia de los ríos Colorado y Gíla, y la poblac1on de El Paso, lo que era el valle de La Mesilla. a través del cual se proyectaba la ruta sureña del ferrocarnl transcontinental. que comunicaría las costas atlántica y pacifica de Estados Umdos. En el ámbito diplomático la Este detalle del mapa de la frontera, extracto del levantado por John Russell Bartlett, muestra la errónea posición en que fueron ubicados en el mapa Oisturnell el río Bravo y el pueblo de El Paso. situación era delicada pero ninguno de los países dispuso recursos de consideración para emprender una guerra por la controversia generada por el mapa y que colapsó los trabajos de exploración de las comisiones. El callejón sin salida fue resuello mediante un nuevo tratado de límites conocido como "de la clarificación del Tratado de Guadalupe", firmado mediante presiones el 30 de diciembre de 1853 y ratificado el 30 de junio de la primera demarcación se realizó con sólo unos pocos monumentos, esparcidos ampliamente; muchos de los cuales se destruyeron con el paso del tiempo por lo que el límite se encontraba mal marcado. Debido también a las disputas sobre la ubicación exacta de este límite, a consecuencia del asentamiento de tierras adyacentes por el cauce del ria, ambos países acordaron restaurar los monumentos hmltrofes y engir otros nuevos. Una Comisión Internacional de Límites realizó la segunda exploración entre 1891 y 1896 y preparó un nuevo conJunto de mapas de la frontera De esta forma, el mapa Disturnell quedó obsoleto, pero de manera innegable su uso trajo consecuenC1as para el desarrollo de las relaciones fronterizas entre los Estados Unidos y México, y las determinó en el futuro, teniendo consecuencias importantes para la historia, puesto que las secuelas de sus errores no se resolvieron hasta 1963 con el Tratado del Chamiza!. 1854. Este nuevo tratado llamado de La Mesilla, anuló y revisó vanos artículos del tratado de 1848: "en consecuencia. lo estipulado en el articulo quinto del tratado de Guadalupe sobre la linea dil/lsoria en él descrita, queda sin valor en lo que repugne con la establecida aqul". Este acuerdo proporcionó una nueva delimitación de los 3 mil 141 kilómetros de largo de la frontera en relación al límite sur de Nuevo Mexico, la linea en el río Gila y a lo largo del Río Colorado, que implicó la pérdida de más de 100 mil kilómetros cuadrados correspondientes a los Estados de Sonora y Chihuahua. 'Los limites entre las dos Repúblicas serán los que siguen: comenzando en el Golfo de México, a tres leguas MAP OF Fuentes V'iejo monumento, el número 16, una simple pila de piedras para limitar la extensa frontera, colocado por las comisiones de limites de México y Estados Unidos. BARTLETTS SOUTHWEST 1850-53 By HolO ICI L J llfflfl ,00 .. I l ) ( [trCIII OUI po '''º" of lhl Río Grande on0i•l~r,1 lmop, 1847 \ \ 1 Erron1ou• po,iltlon'ol El Paso on o,,Iumtl rnop, 1B47 44 ACTAS / MAPAS Y PLANOS -------- de distancia de la costa, frente a la desembocadura del rio Grande, como se estipuló en el artículo V del Tratado de Guadalupe Hidalgo; de allí, según se fija en dicho articulo, hasta la mitad de aquel río, al punto donde la paralela del 31 º 47' de latitud norte atraviesa el mismo no: de allí 100 millas en linea recta al oeste; de allí al sur ala paralela del 31 º 20' de latitud norte; de allí, siguiendo la dicha paralela del 31 º 20' hasta el 111 º del meridiano de longitud oeste de Greenwich; de ahl en linea recta a un punto en el río Colorado, 20 millas inglesas abajo de la unión de los rios Gila y Colorado; de allí, por la mitad de dicho rio Colorado, río arriba , hasta donde se encuentra la actual linea divisoria entre Estados Unidos YMéxico". Poco después las comisiones de limites de México y Estados Unidos renovaron y completaron en 1855 sus operaciones de levantamiento, compilados en mapas dos años más tarde, en 1857 siendo los primeros en describir la extensa área de una forma organizada y científica. Copias de éstos quedaron depositados en las Sociedades Geográficas de Berlfn, Francfort y otras ciudades europeas, por su valor intrínseco para el conOcimiento de esa parte del mundo. Los limites geográficos, 40 años después de la exploración original, fueron reexaminados por los ingenieros mexicanos y norteamericanos, puesto que 1 James. Harnold L , H,story of the Unfted States-Mexícan boundary survey, 1848-1855, New Mex1co Geologtcal Society-Twentieth Field Conference, Santa Fe, New Mexíco. Moreno Bonett, Margarita, "De la crisis del modelo borbónico al establecimiento de la Republica Federal" en Enciclaped,a Parlamentaria de México, ymegas Moreno, Gloria y Porrúa Venero, Miguel Angel (Coordinadores). Instituto de Investigaciones Legislativas de la Cámara de Diputados , LVI Legislatura. México. Primera edición, 1997. Serie 111. Documentos. Volumen l. Leyes y documentos constitutivos de la Nación mexicana. Tomo 11. p. 417 Moyano Pahissa, Ángela, Frontera. Así se hizo la frontera norte, México, Editorial Ariel-Planeta. 1996. Piñera Ramirez, David, V1s1ón histón'ca de la frontera norte de México. La frontera en general, t. 1, Universidad Autónoma de Baja California. Instituto de Investigaciones Históricas, Centro de Investigaciones Históricas UNAM-UABC, 1994. Soberanes, José Luis y Vega, Juan Manuel, El Tratado de Guadalupe Hidalgo en su sesquicentenario UNAM, 1998. Rebel, Paula. La Gran Línea. Mapping the United StatesMexico Boundary, 1849-1857, Uo1versity ofTexas Papers, 2001 . Sordo Cedeño. Reynaldo, "El Congreso mexicano y el Tratado de Guadalupe Hidalgo" en Estudios No. 5051 , otoño-mv1erno 1997, ITAM, México. Archivo General de la Nación Gobernación, leg. 1893, caja 2383, exp. 2, f. 55. ACTAS / MAPAS Y PLANOS 4- �--está íntimamente vinculado al Archivo General del Estado de Nuevo León, donde fue Director. Además, encabezó la biblioteca del Tecnológico de Monterrey y fue Director de la Universidad de Monterrey. En entrevista, el historiador, originario de Los Herreras, Nuevo León, habla de su formación, de su visión de la historia y de las dificultades de abordar a un par de personajes que aún suscitan polémicas entre muchos investigadores. \ De frente y de perfil ARTEMIO BENAVIDES HINOJOSA ''La historia no es tribunal" Para el editorialista e investigador (Nuevo León, 1933), la historia no es ~na ciencia al estilo de la fisica· es una disciplina humanística y la más comprensiva de las ciencias sociales, que involucra todo, desde demografía, clases sociales, hasta cuestiones políticas, cuyo abordaje asume con la' conciencia de que uno va a ser rebasado por la fuerza de las cosas". José Juan Zapata Pacheco Fotos: Pablo Cuéllar Zárate y Tere Martínez \. __ A rtemio Benavides Hinojosa es de los pocos historiadores nuevoleoneses cuya obra ha encontrado difusión nacional, fuera del ámbito académico. Sus biografías a dos personajes clave del noreste, Bernardo Reyes y Santiago Vidaurri, han sido publicadas por el sello Tusquets, y ahora se encuentra terminando u_~a investigación en tomo al convulso afio de 1929. Su nombre tamb1en ~ T A S / DE FRENTE Y DE PER~F~IL:___ __ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ ~ Empecemos por hablar de su formación ... Mi formación es jurldica, en la Universidad de Nuevo León. Escribo una tesis sobre la Constitución del 1857, justamente. Por eso tengo cierta simpatía por el periodo liberal. De repente me dicen que me voy a México y luego a París. Me fui allá y estudié, pero no tanto, porque meterme a estudiar y sacar un título no me interesó mucho. El estatus que te otorga una institución no me interesa. El estatus que tienes es por lo que haces. Estuve allá dos años y viajé mucho para ver arte. Al regresar vine a la Universidad, pero vi aquello muy desordenado, yel Tec de Monterrey inmediatamente me agarró. Estuve ahí un buen rato, luego la misma universidad me invita a hacer la maestría en sociología a la Universidad de Texas. Mi formación fue sociología política, eso explica libros como México y la democracia: una alternativa razonable, que escribí con Ponciano Murillo, un muchacho que fue alumno mio. ¿Cómo se da el paso, entonces, de la sociología a la historia? La sociología en aquél entonces estaba en su auge en los Estados Unidos, y ahora está en caída libre. No explica mucho. Construye ciertos modelos que no son operacionales para explicar las cosas. De todas maneras, Marx es indispensable, Max Weber. Él, por ejemplo, te habla de ciertos modelos que a veces no son muy operacionales, sentía yo que faltaba algo; era demasiado teórico. Yo trabajé la sociología urbana que tenía mucho fundamento estadígrafo. Mi tesis fue sobre Monterrey, demográficamente, pero siempre había algo que me faltaba. Además escriben muy mal los sociólogos, los economistas escriben peor, excepto algunos , en cambio, los sociólogos todos escriben mal, excepto uno, que me influyó algo: Wright Milis, que escribió un libro que se llama Escucha Yankee. Era de izquierda o liberal, como dicen en Estados Unidos. Él me enseñó una cosa: hay que pensar alto, no quedarse con microhistonas, con todo respeto a don Luis González y González, quien entusiasmaba mucho a los mexicanos a la microhistoria, lo cual es muy interesante. Hacer un estudio, como él lo hizo, sobre un pueblo, desde su nacimiento. Que pareciera que ahora está mucho en boga la microhistoria ... Yo creo que en la microhistorla hay muchas microideas. Me interesé entonces por el aspecto de la historia, que ya me gustaba mucho. En las Escuelas de Verano de la Universidad venían gentes como Edmundo O'Gorman. Daniel Cossío Villegas, y a otros historiadores que me influyeron mucho. Venían un verano pero se quedaban una semana entera. Yo fui con O'Gorman y le dije que querla estudiar filosofía , y O'Gorman me dijo: "la gran aventura del hombre está en la historia, no en la filosofía". Y él es muy filosófico, O'Gorman incluso a ratos es más filósofo que historiador, pero indudablemente es uno de mis maestros en historia. Aqul lo conocí y me dio clases después en la UNAM, antes de irme a Europa. En Europa me interesé por la ciencía política. Regresé, entré al Tec y empecé a leer más novela y libros de historia hasta que en un momento dado escribí la obra de teatro Fray Servando o el espejo indiscreto. que mandé al Premlo Nacional del INBA en 1984 y ganó. Fue entonces cuando dije: "pues qué mal esta el teatro mexicano''. Después escribí un ensayo sobre la vida del Padre Mier. un ensayito muy por arriba, comparado a lo que ha hecho Christopher Domínguez, quien escribió un libro de 800 paginas que hizo en 12 años, con 12 becas, pero es un gran libro. Cuando escribí sobre el Padre Mier sentí que me gustaba más escribir historia. Me era más interesante. Entro entonces a la historia, que ya llegué muy tarde. Usted enfatizó sus investigaciones e intereses en la revolución liberal. De acuerdo a Charles Hale, especialista en liberalismo, dice que en México hubo tres revoluciones: Independencia, Reforma y Revolución. Considera más revolución a la primera y la tercera, pero la verdad es que ambas han cobrado un vigor increíble. Se exaltaron demasiado a las figuras de la independencia sin estudiarlas realmente. Se exaltó la figura de Juárez a niveles marmóreos, de las nubes. Yo soy juarista y creo que es el gran hombre de la reforma, pero también no dejo de ver sus fallas. Porfirio Díaz fue quien creó el mito de Juárez, ¡quien lo combatió inmediatamente! ACTAS/ DE FRENTE Y DE PERFIL 47 �Todo indica que el movimiento de 1810-1821 no llegó más que al Imperio de lturbide, efimero. Y resulta que no se transformó nada México, excepto en su liga con España. El movimiento nos independiza y no nos da más; es una revolución reaccionaria ; la hacen quienes habían combatido a los primeros insurgentes. Eso no tiene nada de revolución, fue un movimiento de liberación nacional, eso es todo. Y luego viene la caída de lturbide, el Santaannato, la república de la Constitución de 1824, el peor inicio de un país. Lo más trágico de ese periodo fue la pérdida de la mitad del territorio. Ahi fue donde una generación liberal torna conciencia; ahí salen todos los de la Revolución de Ayutla: Juárez, Comonfort, Ocampo. La cosa era muy sencilla: o nos arreglamos o los Estados Unidos nos van a tragar todo; se robaron la mitad del territorio; y yo no soy antiyankee. Lo curioso del caso es que los proyankees eran los liberales; querían ser como ellos. La verdadera revolución, para mi, de las tres, la más fructífera , la que trastoca realmente la estructura mexicana, es la Reforma: las relaciones con la iglesia, la tolerancia, ahí se dan todas las reformas estructurales necesarias para la modernización del país. y abarca un periodo que, según menciona, va desde la Revolución de Ayutla hasta la calda del Segundo Imperio ... 148° I ACTAS / DE FRENTE Y DE PER FIL _ Es el periodo de la revolución liberal. Pero no le llaman así, le llaman la Guerra de Reforma y es la más importante para mi. ¿Por qué enfatizo en ella? Primero, porque creo que es la más auténtica. Segundo, porque eran unos hombres fuera de serie , Juárez y la gente que lo acompañó. Además, es donde el noreste toma fuerza. Aparece el noreste. Y quien lo inventa es Santiago Vidaurri. Estudia dos personajes, Vidaurri y Reyes como grandes liberales ... Son liberales de distintas épocas. En el caso de Reyes se forma con los que ganaron en Querétaro. Maximiliano le entrega la espada a Ramón Corona y Corona a su jefe, Mariano Escobedo. Ahí estaba Reyes, de 17 años. Porfirio, que ha sido denostado por los revolucionarios, empieza a estructurar México. México se estructura en el Porfiriato; y la primera invención de noreste es he~a por Santiago Vidaurri. Aquí hay una cosa muy comple1a: él empieza en el lado líberal, su credencial liberal no se discute. En el momento en que se inicia la Revolución de Ayutla, al año siguiente se inicia la de Monterrey, con el Plan de Monterrey y toda su gente. Ahí están esos a quienes ves en la calle: Zaragoza, Aramberri, Zuazua. pero no hay ninguna estatua para Vidaurri. Las estatuas las hacen quienes hacen la historia oficial, la nomenclatura de las calles, los nombres de las escuelas. Es una forma de capturar, arrebatar a la historia. Está el caso de la polémica por la estatua de Vidaurri en Lampazos. Sí la pusieron, pero la querían poner enfrente de Juárez. Era una insolencia. La pusieron en un museo que está un poquito atrás. Hubo un problema muy grave, municipal. Pero yo no creo que la historia la hagan los museos. Los museos, como las bibliotecas, están en vilo. Ahora tenemos la televisión y el cine para darnos una historia del arte, y nos la da mejor que un museo. El museo tiene mucho qué desear, sobre todo la parte histórica, porque fosiliza, establece una verdad para todos los videntes y la mete detrás de las vitrinas, y luego cada Estado lo llena de su folclore. Yo no creo mucho en los museos y aquí hay tres; es una ciudad de museos . La casta mexicana política que nos ha gobernado así era, muy cuidadosa de esa devoción. Y esa devoción se expresa en muchas otras cosas, como el caso de Reyes aquí. Cuando me metí a estudiar a Bernardo Reyes, habla un solo libro, de un gringo (Víctor Niemeyer}, sobre el Gobernador Bernardo Reyes, pero no de toda su vida, por eso el mío se llama Vida de un liberal porfirista. El liberalismo se puede entender de muchas formas; en principio tiene algo básico: es un sistema constitucional, de separación de poderes, de respeto a los derechos humanos, pero deja muchas cosas sueltas: economía, por ejemplo, claro, la propiedad privada es sagrada. Los liberales eran antiindigenistas. Juárez no favoreció mucho a los indígenas, porque ellos estaban en contra de la cuestión ejidal, y ellos no aceptaban eso. Que a la postre sería uno de los motivos de la Revolución ... Así es. Eso en la Revolución se retoma y volvemos a caer otra vez en el mismo error, pero ahora otra vez estamos volviendo a la propiedad privada, no queda de otra: y no es que a mí me guste mucho la propiedad privada, pero parece que es el sistema menos malo. Entonces, la historia oficial idealiza a la revolución esta. Yyo en mi caso me interesé por esto porque soy nacido aquí. ¿Sabes cuántas cartas de Santiago Vidaurri hay en el Archivo General del Estado de Nuevo León? E_scribió í 6 mil 500, ahí hay para sacar muchos trabajos, ~1 es que hay ganas de hacerlo. Es un personaje que me interesó y descubrí que no hay nada de él. Un estudio capitalino y estudios menores aquí. Los cronistas no sé aqué se dedican en Nuevo León, pero a hacer historia no. A lo mejor a ponerle nombre a las calles. ¿Qué metodología utiliza al momento de trabajar? Primero hay que ver toda la bibliografía existente. Luego repensar todo eso y preguntarse si agregaremos algo a lo ya existente; si apuestas a que sí, te lanzas. La - -- ---- ---- --------- - discusión eterna es qué tipo de ciencia es la historia; no es una ciencia al estilo de la física ; es una disciplina más humanística. La historia es la más comprensiva de las ciencias sociales, porque es todo. Yo tuve que estudiar la demografía de todo el noreste, las clast!s sociales, cuestiones políticas; la historia involucra todo, por eso está dividida en tantas ramas; es una disciplina más comprensiva que tiene la ventaja de que te exige escribir bien. Yo no escribo para que la lean mis amigos, como pasa con la historia académica. Aqui casi todo es historia académica; es Colegio de México, es CIDE. es la UNAM. Esa es hecha por las academias y es muy aburrido, aunque hay cosas muy buenas. La historia académica está en franca retirada. Yo preferí editar no con un sello con blindaje académico; se iba a vender, se iba a distribuir. En Tusquets se juzga mi texto por algunas gentes para ver si tiene la calidad suficiente para editarse, ya que es una aventura económica. Tengo que escribir para que me alcance el lector medio. Como a mí me influye mucho el cine, en el libro de Reyes tengo una visión de cine. Empieza cuando él está en Querétaro, observa cuando Maximiliano es derrotado. Un hombre que ve la recuperación de México. ¿Cómo no iba a ser un hombre patriota? Luego, claro, por esas cosas de la vida, confundía su patriotismo con Porfirio Díaz, y eso lo llevó a su tragedia. En el segundo volumen, de Vidaurri, hice una prosa menos exaltada. ¿ Cómo trabaja el aspecto de la distancia con el personaje que e$tá estudiando? Es un tema muy complicado. Evidentemente yo escribo eso con toda la tranquilidad , y los acontecimientos actuales me afectan, me influyen en gran medida. Toda .historia es historia actual. Yo no puedo negar la influencia de muchos acontecimientos en la obra . Pero toda historia es historia contemporánea. Algo que sucedió en el siglo antepasado. Uno debe procurar despegarse lo más que se pueda al sentarse, para tratar de comprender y no juzgar. ¿Por qué Viduarri eligió irse con los franceses cuando toda su carrera era liberal y evidentemente mexicana? Siempre se ha pensado que él iba a separar la región; no hay ningún documento que lo muestre; yo no tengo por qué tomar partido. Se trata de ir al tiempo, tratar de hacer una comprensión de usos, costumbres y pensamientos de esa gente y tratar de traer al lector hacia esa comprensión. No para juzgarlos; la historia no es tribunal de nada; no somos diose,s, no somos jueces. ¿Cómo es su forma de trabajar con las fuentes? Primero, leer toda la información que haya sobre el asunto. Segundo, leer toda la bibliografía. Ir a los documentos. La bibliografía secundaria son las obras que se han escrito al respecto. En mi caso tuve suerte, porque no había nada, excepto ese texto de un nor- _ _ _ _ _ _A_c_T:_AS / DE FRENTE Y DE PERFIL 49 �teamericano sobre Bernardo Reyes como gobernador. Sobre Vidaurri nada, sólo ensayitos pequeños. Ya que tienes eso, ver la documentación de la época para entrar más a los hechos. En el caso mío, de Vídaurri, 16 mil 500 cartas; no las leí todas, leí las pertinentes, las que me ayudaban a la conducción del personaje para tratar de darle un enfoque sin ningún prejuicio. Yo no entré odiando a Vidaurri porque se había ido con Maximiliano. Las ideas monarquicas eran ideas corrlentes y pu• dientes, por eso supieron imponerse en algún momento crucial de la lucha entre liberales y conservadores. La gente que estuvo con Maximlliano era mucha] era una opción, a veces uno olvida eso. Las ideas monárquicas eran ideas vivas. Cuando triunfaron sobre ellos en 1867 fue algo grave: se acabó la voz conservadora, que era muy interesante. El gran historiador para los revolucionarios es Justo Sierra, pero del otro lado está Lucas Alamán y otros grandes historiadores conservadores cuya voz hay que oír. Pero aquí la voz conservadora ha sido dilapidada, olvidada, y la voz revolucionaria ha sido llevada a muy alto grado, cuando muchos ya piensan como yo, que prefiero la evolución a la revolución. Y está bien, hicimos la nuestra, pero ya hace buen rato para poder repensarla. Estos dos personajes, Vld~urrf y Reyes, t qué repercusión tienen en la actual/dad? · Indudablemente Reyes por algo pudo ser el sucesor de Díaz, por su labor administrativa, su labor de "apa- 50 j ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL ' ciguamiento", que en aquél entonces era muy importante, como ahora desgraciadamente lo es de nuevo. En aquél entonces eran los bandidos, \os indios ya estaban apaciguados. Había sido un problema para Vidaurri tremendo. Reyes lleva a cabo una obra fuerte de apaciguamiento porque está en unas tierras muy difíciles de conquistar. ¿Cómo ve el panorama de la investigación histórica en el Estado? Es muy triste, es muy malo. Las historias locales que se han hecho, desde Santiago Roel hasta la fecha, dejan mucho que desear. Cuando yo llegué a la historia, en primer lugar, había estado fuera de aquí mucho tiempo. En segundo, no soy dado a las mafias y a las reuniones y a todo eso. Y en tercero, yo queria trabajar, y veía que aquí hablaban mucho, discutían mucho y no hacían nada ni tenían proyectos. La historia regiomontana no se ha distinguido en su fecundidad , a diferencia de San Luis Potosí, por ejemplo. También está el caso de los cronistas ... En el caso de los cronistas tengo muy buenos amigos, pero también muy buenos enemigos, lo cual me tiene sin cuidado. Lo que sirve en la vida es perseverar en lo que te dediques y producir. Yo soy totalmente consciente de que los muchachos que están estudiando actualmente sus doctorados van a venir a revisar todo. Yespero que sean ganados aqui y no desperdiciados. Yo sé que sentado al lado de mi, o en la facultad , hay alguien que mañana dirá "se equivocó el maestro Benavides en esto y en esto"; soy totalmente consciente de eso; no creerte que lo tuyo es final y definitivo. Sentí eso más con el libro de Vidaurri , porque las 16 mil 500 cartas ocultan muchas cosas que yo no vi bien. Las redes amistosas que eran muy importantes en esa época, más que las politi~s. Las relaciones con Coahuila, que tampoco las estudié a fondo. ¿Estos libros vendrían a ser, entonces, un punto de partida para seguir estudiando a estos dos persa• na)es? Lo que yo he hecho es un punto de partida, esa es la palabra. Yo me quedé asustado cuando vi que no había ningún estudio serio. Aunque si había algo de Reyes, lo que hizo Victor Niemeyer publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León está bien hecho. Él era un historiador no muy fogueado y a veces se cree muchas cosas que uno como mexicano si puede entender y él no las entiende a ratos. Además, es muy respetuoso con las figuras, y yo a veces no veo mucha grandeza en ellos. Santiago Vidaurri era un hombre de demasías, pero que fuera un hombre de grandes ideas, pues no, frente a benito Juárez, no tiene nada qué hacer. Se impuso el hombre que tenía una idea y un proyecto que era Juárez. - - - - - - - - - - - ~ _. SANTIAGO VIDAURRI Artemio Benavides Hinojosa Caudillo del noreste mexica (1855-1864) Biog.rafi a Volviendo al asunto de la historia, el punto es tener conciencia de que uno va a ser rebasado por la fuerza de las cosas. ¿Qué comentarios o críticas por parte de los historiadores han tenido estos libros? Aquí ninguna. No he recibido nada. Me sorprendió que ustedes me hablaran. México es un país de no lectores. No hay gratificaciones y yo no trabajo en !a academia, por eso trabajo con más prisa, con menos recursos y no puedo ir al Archivo General de la Nación. Por eso trabajé a Vidaurri y a Reyes. Bueno, con Reyes sí consulté, porque yo viví allá. Todo el archivo de Diaz lo vi porque está en la Ibero. No me queda más que escribir de esto. Es la gran generación que tuvo Nuevo León , la que encabezó Vidaurri, que no ha vuelto a tener: Ignacio Zaragoza, Silvestre Aramberri, Juan Zuazua. ¿Qué le parece la novela histórica? A mi me gusta, pero tiene muchas limitaciones. No puedes echar mentiras. Puedes hacer una novela ~istórica sobre Venustiano Carranza, pero no puedes inventar cómo murió. No puedes decir que murió acá o allá, aunque no es mayor problema. El teatro histórico es muy complicado y la novela también. Pero me gusta, estoy tentado a hacer algo al respecto. - - -- ---- "Lo que sirve en la vida es perseverar en lo que te dediques y producir. Yo soy totalmente consciente de que los muchachos que están estudiando actualmente sus doctorados van a venir a revisar todo". Ahora realiza una investigacíón acerca del año 1929. Sí, la Revolución Mexicana fue una revolución indudablemente; pero ¿cuál?, ¿la de Madero? ¿la de los coahuilenses? ¿la de los sonorenses? Hay muchas revoluciones mexicanas; eso lo discuto en este estudio. 1929 es un año crucial: matan a Obregón que había sido elegido presidente; luego entra el que había sido presidente: Plutarco Elías Calles. En 1929 se funda además el Partido Nacional Revolucionario, idea en la que tuvo mucho que ver el embajador de Estados Unidos, Dwight Morrow, y se organiza la línea autoritaria revolucionaria. Comenta que será su último trabajoJ ¿a qué se debe? Porque quiero leer otras cosas, quiero leer más novela y poesía. El trabajo de 1929 ya lo tengo escrito, sólo le voy a dar una repasada. - - - - - - - - - - - -- - - --ACTAS/ --- DE FRENTE Y DE PERFIL 51 �----- -- ~------ Acta de fe Cantar a los narcos. Voces y versos del narcocorrido Luis Ornar Montoya Arias J uan Carlos Ramírez-Pimienta nació en la ciudad de Tijuana, Baja California. Hijo de la frontera, ha tenido la virtud y la tenacidad de abrir nuevos senderos de estudio en el panorama historiográfico del corrido mexicano. Su visión sobre el fenómeno es compleja e incluyente de realidades, como la oaxaqueña o la colombiana . Sus aportaciones al mundo del corrido me parecen definitivas para colocarlo como uno de los investigadores más importantes en la historia del corrido en México y los Estados Unidos, al lado de Vicente T. Mendoza (1894-1964), artista y compositor poblano considerado como el primer folclorólogo musical; Celedonio Serrano {19132001 ), profesor guerrerense y prolífico escritor sobre el hombre del campo mexicano; Américo Paredes (1915-1999), estudioso de la vida de la frontera norte; y Guillermo Hernández, investigador de la Universidad de California, profundo conocedor de los corridos a ambos lados del río Bravo y fallecido en 2006. Si bien cuenta con una cantidad de publicaciones importantes, es necesario que éstas sean rescatadas y editadas en formato libro. En ese sentido, Ramírez-Pimienta , quien forma parte del sistema académico estadunidense, acaba de publicar Cantar a los narcos, libro que es, ante todo, un homenaje a la nueva mexicanídad , la construida en el México de fuera, el que migró a los Estados Unidos y que desde hace décadas concentra la vanguardia en manifestaciones culturales que permanentemente reinventan el ser mexicano. Su objetivo central es hacer una lectura cultural, interpretar los diferentes usos del corrido. ¿Qué nos dicen de las sociedades que lo producen? El investigador señala que en los primeros años de la década de 1990 se daba por sentado que el primer corrido con temática de narcotráfico era Carga Blanca de Manuel C. Valdez. Se tenia también como un hecho que La Canela era otra muestra temprana del género. Ninguno de los dos supuestos resultó verdadero. Años después. Armando Hugo Ortiz, investigador del corrido norestense, documentó en el III Congreso Internacional del Corrido, realizado en Culiacán, Sinaloa, en mayo del 2003, que La Canela no trataba de un eufemismo o alguna clave para nombrar a la droga, sino de un verdadero corrido sobre contrabando de canela proveniente de 1 la antigua Ceilán, (país insular del sur de la India llamado ahora Sri Lanka}; su ruta era Reynosa-Monterrey. Los antecedentes del narcocorrido se remontan a los corridos de contrabandistas fronterizos de fines del siglo XIX. En esos años lo que se traficaba no era ni marihuana ni cocaína , sino telas, especias y ropa. Ejemplo de ello es Mariano Reséndez, un afamado contrabandista miembro de una pudiente y respetada familia del noreste mexicano, que durante el régimen del General Porfirio Díaz (1876-1911) traficaba con textiles. El flujo de este contrabando no era como el que ahora se conoce, de sur a norte, sino en sentido contrario , se transportaba mercancía de Estados Unidos hacia México. De esta forma un buen número de los primeros corridos de contrabando hablan sobre el tema del tráfico de textiles en dirección norte a sur. El antecedente más importante de los corridos de narcotráfico se produce en la década de 1920 Y principios de 1930 con los corridos de contrabandistas tequileros. Si pensamos en el narcocorrido como el canto a los narcotraficantes, entonces una primera muestra del género sería El Pablote, com· puesto e interpretado por José Rosales . Este corrido fue grabado en El Paso, Texas, el 8 de septiembre de 1931. La composición de Rosales se refiere a la figura de Pablo González, un importante traficante chihuahuense de principios del Las acciones de los contrabandistas fronterizos que traficaban con telas, especias y ropa durante el régimen porfirista fueron tema para los corridos. siglo XX, uno de los primeros capos mexicanos del narcotráfico. El corrido de narcotráfico se fue convirtiendo en narcocorrido en la medida en que la temática transitó del narcotráfico, sus peligros y aventuras, a un corrido que enfatiza la vida suntuosa y placentera del narcotraficante. Eso significa que hubo un desplazamiento del acontecimiento hacia el personaje [en la narración]. De acuerdo con Ramirez-Pimienta, es a partir de la década de 1980 que debemos llamarle narcocorrido, pues la décima ya no versa tanto sobre enfrentamientos entre policías y contrabandistas, sino que se concentra en celebraciones donde abunda el consumo de drogas, la ostentación Ylos excesos sexuales. El narcocorrido debe ser entendido como historia de narcóticos, donde las vidas de sus personajes ejemplifican al hedonismo delincuencia! , encarnado en personajes como El Mochomo. Sobre Los Tigres. del Norte, Ramirez-Pimienta arguye, éstos deben ser considerados los principales artffices del surgimiento de los corridos de narcotráfico en la década de 1970. En las dos décadas previas hubo un evidente vacio en el corpus de esta corriente musical. Lo anterior no significa que no se hayan compuesto, grabado o interpretado corridos con temática de narcotráfico y de narcotraficantes; lo que sí le parece evidente es que ninguno logró una prominencia y permanencia mediática regional ni mucho menos nacional. Ramirez-Pimienta considera que el vacío relacionado con el llamado milagro económico mexicano, mismo que ocurrió en las décadas de 1950 y 1960, convirtió en héroes a muchos narcotraficantes; de acuerdo con él, la relativa estabilidad social y económica del medio siglo XX mexicano tuvo un efecto contrario. El resurgimiento del corrido de traficantes es simultáneo al desmantelamiento del tejido social, político y económico mexicano que inicia a finales de 1960. Al fallar el Estado, al no proveer oportunidades de desarrollo económico , el narcotráfico y el narcotraficante florecieron. Estudiar el surgimiento y trayectoria de Los Tigres del Norte es importante para entender al México de dentro, así como el llamado México de fuera, el que se trasladó a los Estados Unidos. La historia de Los Tigres del Norte es la historia del México que dejó México y emigró al norte del Norte. Una de sus grandes virtudes es que tanto sus corridos de narcotráfico como los del emigrante y políticos han sabido tomarle el pulso al país durante décadas. Los Tigres del Norte podrán vivir en San José, California, pero sus composiciones viven en ambos lados de la línea fronteriza, y ellos mismos pasan muchos días del año haciendo giras por los dos Méxicos. Más que un grupo musical, Los Tigres del Norte cumplen una función de agentes sociales, de creadores y modificadores de percepción pública. Un episodio complicado en la historia reciente de México es el acontecimiento Caro Quintero-Kiki Camarena. De acuerdo con el Investigador, en esta historia existe un elemento cardinal del corrido fronterizo: el enfre~tamiento del héroe con las autoridades norteamericanas. Al desafiar a los Estados Unidos, Caro Quintero reivindicó los atropellos y vejaciones que muchos mexicanos sufrieron a manos de autoridades norteamericanas. f---- 52 ACTAS / ACTA DE FE ACTAS / ACTA DE FE 1 53 ~ �Chalina Sánchez, a la izquierda, revitalizó el corrido mexicano llevándolo a las comunidades mexicanas en Estados Unidos. Sergio Vega, otro destacado exponente del género, originario de Ciudad Obregón, Sonora. Para Ramírez-Pimienta, la historia de Caro Quintero fue la causa del cambio que precipitó el género a su vertiente de narcocorrido. Cuando la voz del pueblo, aun la de algunos pertenecientes a la élite mexicana , comenzaron a considerar la posibilidad de que Caro Quintero pagara la deuda externa de México, se motivó una incipiente apropiación de la narcocultura, que para la década de 1990 fue definitiva. El caso de Caro Quintero fue la causa del cambio que precipitó el género a su vertiente de narcocorrido; ahí precisamente radica una muy importante clave del surgimiento y proliferación del narcocorrido duro, asi como de su 54 \ ACTAS / ACTA DE FE aceptación y permanencia en el gusto popular. Cuando la voz del pueblo y aún la de algunos pertenecientes a las élites comenzaron a razonar que Rafael Caro Quintero y otros como él podían bien ser lo que el país necesitaba para salir de la crisis económica. es cuando , considero , comenzó también a crearse un público más receptivo a un nuevo tipo de héroe corridístico. Con Chalina Sánchez se confirma que el /ocus de enunciación del corrido norteño se habla desplazado al norte del Norte, es decir, a las comunidades mexicanas en Estados Unidos. A pesar de que la gran mayoría de sus corridos no tratan explícitamente del tráfico de drogas, mucha gente considera errónea- mente a Sánchez como el padre del narcocorrido, argumento que sigue estando presente en el imaginario colectivo. Chalina llevó al narcocorrido a una juventud México-americana que antes había considerado la música norteña como algo muy ajeno a sü' experiencia; entonces cientos de mujeres y hombres en California cantaban en español yse comunicaban en inglés. La herencia de Chalina es haber revitalizado al corrido mexicano, hizo que miles de nuevos seguidores lo veneraran como el primer mártir del narco· corrido; después vendrían Valentin Elizalde, Beto Quintanilla y Sergio Vega de Ciudad Obregón, Sonora. Según Ramírez-Pimienta, el mayor activo corridístico de Chalina es él mismo, su vida fue idéntica a la de los personajes de sus corridos. Chalina no solamente escribía la vida peligrosa de los narcotrafi· - cantes, sino que la vivía. Lo suyo no era pose sino realidad. Su muerte lo convirtió en una leyenda del corrido mexicano. Sí bien el llamado narcocorrido es una producción cultural esencialmente fronteriza , en años recientes la frontera misma parece haberse desplazado hacia el norte del Norte (Chicago) y al sur del Sur (Oaxaca). Esta fronterización ha provocado el desplazamiento de la mexicanidad abajeña al norte de México y sur de los Estados Unidos. Si en la década de 1940 la construcción de la identidad mexicana abrevaba del charro, del tequila y de la música de mariachi , ahora, en pleno siglo XXI , la mexicanidad está en el norte. Ra mirez-Pimienta es el primer investigador que desde el norte reflexiona sobre el fenómeno narcocorrido en el Estado sureño de 0axaca. Si bien existen diversos corridos que enaltecen la identidad oaxaqueña interpretados por Los Originales de San Juan, Los Razas y Exterminador, agrupaciones instrumentistas catalogadas como violentas en su discurso; Juan Carlos Ramirez-Pimienta toma como base de su análisis un corpus de agrupaciones norteñas de la entidad, como Acción Oaxaca. Este elemento resulta importante, pues son músicos que no figuran en el panorama corridístlco del centro de México, de esta manera el investigador abre el estudio del narcocorrido a realidades poco atendidas. Él considera que es en la diáspora que el oaxaqueño se ve expuesto a la música norteña y al narcocorrido como una de sus ramificaciones culturales. Argumenta, la música norteña le ha servido al oaxaqueño para acortar distancias y mitigar la doble nostalgia, la del Norte y la del Sur. Además de la migración, el otro fenómeno que ha contribuido al arraigado del narcocorrido en Oaxaca es el narcotráfico, hoy presente en casi todo México. De entre todas las regiones de Oaxaca , la mixteca es la que tiene una mayor tradición migratoria; es también la región más pobre de la entidad y cuna de las organizaciones instrumentistas más importantes en el mundo del narcocorrido oaxaqueño. No es casual que el narcocorrido oaxaqueño ponga énfasis en la mixteca. Las características del narcocorrido oaxaqueño son una humildad dificil de encontrar en las producciones narcocorridísticas de otros estados como Sinaloa, Tamaulipas y Michoacán, y su afán por reivindicar el origen desde una perspectiva étnica y no sólo geográfica. Por lo tanto, el oaxaqueño mestizo y el indígena utilizan el corrido norteño para entablar un diálogo con el resto del país, así como con la comunidad mexicana en los Estados Unidos, fundamentalmente con la californiana. Desde luego que otro de los rasgos del narcocorrido oaxaqueño es la búsqueda constante de reivindicación de identidades. La tarea con la que cumple Ramirez-Pimienta es de suma importancia para el mejor entendimiento de la mexicanidad , a través de las músicas, en el proceso de hibridación entre el México de adentro y el México de fuera, el que se encuentra en los EU. Este México de fuera desde hace décadas marca pautas en las modas musicales, como las bandas de viento comerciales de finales de 1980 (La Móvil y Vaqueros Musical), de La Quebradita y del Pasito Durang uense (Montez de Durango), que luego vienen a homogenizar gustos musicales en el México de adentro. No se debe ignorar la hegemonía cultural norteña que viene colonizando al México de adentro desde la década de 1970. Unade las grandes virtudes de Los Tigres del Norte es que tanto sus corridos de narcotráfico como los del emigrante y PG!iticos han sabido tomarle el pulso al Pils durante décadas. - -- - - - - - - - - - - - - ACTAS / A~DE FE 1 55 �Archivo General del Estado de Puebla, Archivo General Municipal de Puebla , Archivo de Zacapoaxtla en Puebla, Archivo de Tecamachalco en Puebla, así corno el Centro de Estudios Cinematográficos INDle. (agn) Remate 150 AÑOS DE LA BATALLA Suben a Internet Las Glorias DE PUEBLA Nacionales No dignifican sino devastan espacio histórico Puebla.- En el cerro de Acueyametepec, donde se ubican los fuertes de Loreto y Guadalupe, escenario principal de la Batalla del 5 de Mayo de 1862, el gobierno del estado llevó a cabo obras de infraestructura que abarcaron la remodelación de espacios como el Planetario, el auditorio y las oficinas del INAH. Las obras comprendieron también la ampliación de vías, la instalación de una escultura de Enrique Norten, la creación de estacionamientos y de una reja que abarca todo el espacio del cerro. En carta pública, estas obras han sido calificadas por el personal del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) de Puebla, de arbitrarias y destructivas, al alterar el escenario histórico ahora devastados por un proyecto privatizador y comercial. "Lamentablemente damos cuenta que el respeto a la historia y su espacio geográfico no importó a las autoridades del INAH ni al gobierno del estado, que han modificado el área del cerro de los Fuertes de Loreto y Guadalupe para construir alli un espacio comercial que borra la historia no sólo de la batalla del 5 de mayo de 1862, sino también de todo lo acontecido en este cerro desde el nacimiento de la ciudad de Puebla en el siglo XVI. "Esta zona se debió mantener como un espacio público con áreas de recuperación ecológica y otras h 56' ACTAS / REMATE --- Con atuendos y fuSlles de la época, al menos 2mil 300 soldados mexicanos participaron en laescenificación de la Batallade Puebla de 1862. enel área del oerro de los Fuertes de Loreto yGuadalupe. de equipamiento para la educación ambiental e histórica. Sin embargo, el relieve del Cerro de los Fuertes fue destruido para crear estacionamientos, colocar entre tierra suelta los juegos mecánicos de una feria temporal". Además señalaron que no son los fuegos artificiales de una empresa estadounidense ni el rostro de una ex miss universo ni las fuentes danzantes en el cerro de Loreto lo que necesita el pueblo de México. Los festejos estilo Hollywood del Gobierno del Estado, pagando a compañ ías extranjeras, poco se relacionaron con los hechos protagonizados hace 150 años. Banalizar el aniversario de la gesta estuvo más cerca del oropel que cubrió al emperador impuesto por los franceses, y no a la sangre mexicana que regó el suelo poblano. (El Universal, Proceso, e-consulta y La Jornada de Onente) -- ---- Reúne exposición sucesos y personajes Ciudad de México.- El Archivo General de la Nación y Fomento Cultural Banamex, A. C. organizaron la magna exposición titulada "A 150 años de la Batalla de Puebla", que hace un recorrido histórico por los sucesos y personajes que dieron la primera gran victoria a México con· tra un ejército extranjero e invasor. Para realizar la muestra participaron Fomento Cultural Banamex, A. C., Centro de Estudios de Historia de México Carso, Biblioteca Xavier Clavigero de la Universidad Iberoamericana, Archivo Histórico de la Secretaria de la Defensa Nacional, Fototeca Nacional del INAH, Museo Nacional de Historia Castillo de Chapultepec, Museo Nacional de Las Intervenciones, Museo Reg iona l de Puebla. Mapoteca Manuel Orozco y Berra, ------------ Ciudad de México.- Un grupo de 11 litografías y sus crónicas, creadas tres meses después de la Batalla del 5 de Mayo, se pueden consultar en versión digital a través de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia (BNAH). Se trata de la obra Las Glorias Nacionales. Álbum de la Guerra del artista Constantino Escalante, uno de los pocos caricaturistas de esa época opuestos a la Regencia del Imperio Mexicano, quien mediante estampas reseñó los sucesos armados más memorables de la Segunda Intervención Francesa en México, incluyendo los combates de Cumbres de Acultzingo, Barranca Seca, Acción de Cruz Blanca y la del Fuerte de San Javier. Para realizar las litografías, Escalante viajó a la ciudad de Puebla y otras localidades a fin de tomar apuntes en el lugar de los hechos. El proyecto litográfico vio la luz en agosto de 1862, luego de haber sido impulsado y promovido por el famoso periódico político La Orquesta, cuyas crónicas las redactaron escritores que participaron o fueron testigos de las batallas como Florencia M. del Castillo, Carlos R. Casarín , Pantaleón Tovar, Joaquín M. Alcalde y Antonio Carrión. Las ilustraciones de 33x47 centímetros fueron impresas en la Casa de lriarte y Cía., mientras que las portadas y textos se hicieron en la Imprenta de J. Abadiano, en la primera etapa de 1862-1863, y en la Imprenta literaria de la V. de Segura e Hijos, la segunda de 1868. El historiador Juan Carlos Franco Franco y la investigadora María de Lourdes González Cabrera hicieron la investigación histórica del conjunto litográfico. Éste puede consultarse en la página electrónica de este repositorio bibliográfico del INAH: www.bnah.inah.gob.mx, en el apartado de novedades y en la Biblioteca Digital Mexicana. (INAH y Frontera.lnfo) Produce Oiscovery 5 de mayo, día de gloria un Puebla.- Discovery Channel coprodujo con Puebla TV el docudrama 5 de mayo, un día de gloria, dirigida por los mexicanos Gerardo Tort y Andrea Martínez. Esta producción contó con locaciones en el Estado de Puebla como la Hacienda Micuautla, el Fuerte de Guadalupe y el Museo del Alfeñique, lugares que se ocuparon para recrear los sucesos bélicos en los que participaron más de 300 extras y 41 caballos. Además de las recreaciones épicas, reconocidos investigadores narran, analizan y explican los sucesos. Los historiadores en• trevistados son Raúl González (INEHRM), Silvestre Villegas (Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM), Erika Pani (Colegio de México), Humberto Morales Moreno (BUAP), Antonio Campuzano Rosales y Sergio Martinez (SEDENA), Federico Lazarín Miranda {UAM) y Jean Meyer (Centro de Investigación y Docencia Económicas). Fue producido durante siete meses por Cactus Films. Michela Giorelli y Rafael Rodríguez fueron los productores supervisores por parte de Discovery Channel. El actor Eduardo Ruy personificó al General Ignacio Zaragoza, Francois Duregme al General Lorencez y Alberto Acosta a Benito Juárez. Para conocer más visite www.tudiscovery.com, siga el twitter @tudiscovery y www.Facebook.com/tudiscoverychannel. ARCHIVOS Pasa AGN a Secretaría de Go• bernación El presidente Felipe Calderón colocó una ofrenda floral yparticipó en una guardia de honor ante un monumento dedicado al general Ignacio Zaragoza en Puebla. Ciudad de México.- El Gobierno federal dio a conocer el acuerdo mediante el cual el Archivo General de la Nación deja de ser un organismo descentralizado para ,for- _______ ___ ACTAS / REMATE 57 1 �mar parte de la Secretaría de Gobernación, por lo que su presidencia está a cargo ahora del Secretario de Gobernación, Alejandro Pairé Romero. El acuerdo, publicado en el Diario Oficial de la Federación, refiere que en la Ley Federal de Archivos, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 23 de enero de 2012, se crea el Archivo General de la Nación como un organismo descentralizado, rector de la archivística nacional y entidad central de consulta del Ejecutivo federal en la administración de los archivos administrativos ehistóricos de la Administración Pública Federal. Hasta antes de su entrada en vigor, el AGN era un órgano deseancentrado de la Secretaría de Gobernación, y los artículos transitorios de la misma no establecieron un régimen para la transición de dicho órgano a un organismo descentralizado; no obstante que su objeto se encuentra vinculado con la esfera de competencia que las leyes confieren a la Secretaría de Gobernación. En su artículo primero señala que el organismo descentralizado denominado Archivo General de la Nación queda agrupado en el sector coordinado por la Secretaría de Gobernación, en tanto que la presidencia de su órgano de gobierno estará a cargo del Secretario de Gobernación. La Secretaría de la Función Pública designará a los comisarios públicos, propietario y suplente , quienes como integrantes del órgano de vigilancia del AGN asistirán, con voz pero sin voto, a las sesiones ordinarias y extraordinarias del órgano de gobierno, así como al titular del órgano interno de control y a los titulares de las áreas de auditoría, quejas y responsabilidades. Finalmente, refiere que los recursos humanos, financieros y materiales 1 58 '--- ACTAS/ REMATE - -- asignados al AGN como órgano administrativo desconcentrado de la Secretaría de Gobernación, formarán parte del patrimonio del nuevo organismo descentralizado. (Organización Editorial Mexicana) Alista Senado Archivo Histórico y Memoria Legislativa Ciudad de México.- Uno de los núcleos temáticos del Museo Legislativo Interactivo que alista el Senado de la República en la vieja casona de Xicoténcatl , es el acervo del Archivo Histórico y Memoria Legislativa, que comprende documentos históricos que han forjado la patria desde 1824. El archivo contiene más de 8 mil 300 documentos que se traducen en 798 metros lineales de historia, entre ellos las actas de sesiones, el Diario Oficial desde 1875 a la fecha; la colección del Diario de los Debates desde sus inicios, en 1875; expedientes que registran el trabajo legislativo y la colección de leyes y decretos Dublán y Lozano, considerada una de las recopilaciones más completas del siglo XIX. que reúne leyes, decretos y reglamentos de los supremos poderes entre 1687 y 1910, entre otros documentos. Este material se ubica en el edificio de la Allende 23, en el Centro Histórico, ocupando decenas de gabinetes metálicos empotrados en los muros y algunos anaqueles metálicos que no son los óptimos para su conservación; sin embargo, se prevé que con su traslado a Xicoténcatl contará con las condiciones adecuadas de luz, humedad y temperatura, incluso los libros más antiguos podrían ser encapsulados. En su mayoría el material se encuentra digitalizado, por lo que no existen riesgos de pérdida de información y la consulta digital es abierta al público y sin costo. Entre los documentos destacados está el acta de la primera sesión del Senado , celebrada el 15 de diciembre de 1824. presidida por Valentín Gómez Farías; la solicitud de pensión de una de las mujeres poco conocidas de Francisco Villa; la solicitud del presidente Manuel Ávila Camacho para que tropas mexicanas salieran fuera del país durante la Segunda Guerra Mundial; solicitudes de indulto de los sublevados yaquis y mayos de Sonora; la prohibición de logias masónicas que data del 2 de diciembre de 1826: la huella de Melchor Múzquiz como senador; y el registro detallado de las primeras postulaciones y participaciones efectivas de mujeres senadoras, quienes alcanzan la titularidad hacia 1964 con Maria Lavalle Urbina. El archivo resguarda los obsequios que el Senado ha recibido de funcionarios extranjeros corno medallas conmemorativas, monedas de edición especial , pinturas, esculturas de vidrio, porcelana, cerá míca , placas y algunos otros objetos que por ahora se exhiben en el Salón Colosio. (La Crónica de Hoy) Moderniza Televisa su sistema de archivo de noticias Ciudad de México.- Televisa archiva a diario 100 horas de nuevos con· tenidos de sus noticieros en SO (definición estándar) y 20 horas en HD (alta definición) en un periodo de 1Ohoras; por ello requiere de un sistema de archivo de noticias Cuando lanzó FOROtv, su canal de noticias que transmite 24 horas durante los siete dlas de la semana, instaló en 2010 el sistema de producción de noticias de Quantel, y ahora , tras buscar las mejores soluciones de archivo para com· plementar su sistema, Televisa eligió a la española Tedial, gracias a -------- Personal del Archivo General del Estado de Veracruz trabaja las 24 horas del dia para digitalizar 20 kilómetros de textos, fotografias,mapas,planos, periódicos. leyes y discursos. su interfaz con Quantel, que permite integrar el archivo con el sistema de producción de noticias de forma transparente o automática. "Tedial es la única tecnología que garantiza una estrecha integración con Quantel y por algo tan importante como es la migración transparente del archivo histórico", afirmó Arturo Rodríguez , Director técnico y de digitalización de Noticias de Televisa. El sistema de Tedial es capaz de recuperar 50 horas de contenidos en SO y 1Ohoras HD diariamente a través de ocho flujos diferentes. Desde el primer día de funcionamiento, el sistema ha sido capaz de archivar 600 videos al día y ha implantado ya una librería de 100 mil cassets tanto en SD como en HD, haciendo un total de 600 terabytes (TB) de material archivado. En la segunda fase de este proyecto, el sistema de Tedial migrará 140 mil horas de contenido heredado desde el archivo de noticias existente almacenado en Sony PetaServe. Para hacer todo esto, el sistema Tedial tiene que convertir los metadatos y los archivos de audio basados en los sistemas de Sony, utilizando formatos patentados dentro del formato empresarial de Televisa deCV50MXF con audio PCM utilizado por la nueva solución de Quantel. Antes de la Integración de Quantel, el sistema Media Process Manager (MPM) de Tedial, junto con Televisa, hizo posible la integración de un sistema Avid lnterplay usado para un programa de post producción y Apple XSAN y soluciones de edición FCP utilizadas para la producción de información deportiva. (Estrategias de inversión) Buscan lineamientos para rescate de archivos sonoros y audiovisuales Ciudad de México.- Un plan que constituye una oportunidad para avanzar en el resguardo del legado intangible es el proyecto del Programa Iberoamericano de Cooperación para la Preservación del Patrimonio Sonoro y Audiovisual. En la actualidad los materiales sonoros se encuentran en riesgo por la carencia de condiciones adecuadas para su preservación y obsolescencia tecnológica . Este proyecto busca definir poHticas, establecer acciones, marcos legales y normativos y sumar experiencias, conocimiento y recursos para su protección . Como proyecto piloto de rescate de un archivo sonoro en riesgo, se trabajó en la Radío Cultural Indígena de Zongolica, Veracruz; además se generó una plataforma de preservación que cuenta con un cuestionario básico para el diagnóstico de un acervo, el cual está en linea y puede consultarse en www.fonotecanacional.gob .mx/plataformaiberoamericana. (MiZamora.net) Veracruz digitaliza su archivo estatal Xalapa, Ver.- El Archivo General del Estado de Veracruz se encuentra en la primera etapa del proceso de digitalización que incluye los documentos, planoteca y periódicos del siglo XIX y principios del XX. Entre los documentos destacan los informes políticos durante la época porfiriana, asuntos de las primeras organizaciones agrarias, obreras y sindicales, así como de la época revolucionaria. Durante las 24 horas del día y en tres turnos se trabaja para digitalizar 20 kilómetros de textos, fotografías, mapas, planos, periódicos, leyes y discursos. El avance significa la digitalización de 9 millones de documentos a un promedio de dos millones por mes. La meta a 2013 es digitalizar todo el acervo histórico que contiene más de 120 millones de documentos e incluirá las 140 mil imágenes, algunas en papel fotográfico, que incluyen los valíosos acervos de Joaquín Santamaria con ACTAS / REMATE 59 �y XIX relacionadas algunas al de- 40 mil negativos y de Carlos Lamothe con 900 piezas en placas de cristal. El problema de la capital del Estado es el clima húmedo que prevalece la mayor parte del tiempo y que afecta de manera directa a los documentos. El proyecto integral comenzó con la remodelación del inmueble ubicado en las calles Magnolia y Venustiano Carranza, y el equipamiento tecnológico adquirido en Europa, incluyendo un escáner Suprascan A0 que permite digitalizar documentos de gran formato y 16 escáneres franceses . El documento digital será el que esté disponible al público, mientras el original restaurado, ordenado y almacenado en cajas nuevas y foliadas, será preservado y protegido. (Veracruzanos.info y Diario Noticias) Inicia Cozumel formación de archivo histórico Cozumel, Quintana Roo.• Un grupo de personas comenzó la tarea de recopilar información y fotografías de la ciudad como un primer paso para !a futura creación del Archivo Histórico de Cozumel. Entre las personas que trabajan en este proyecto, se encuentran la pintora Minerva Mari Hadad, actual Directora de la Casa de la Cultura; Veudi Vivas Valdés, Reyes León Sandoval, Nora LuzArgüelles yAlejandro Rodríguez. Como primera opción se piensa utilizar un espacio en la Plaza del Sol, localizado en el extremo oriente del parque central Benito Juárez que en 2007 recuperó la fisonomía de principios del siglo pasado, y como segunda opción está la parte alta de la Casa de la Cultura. a fin de abrir la consulta a estudiantes e investí• gadores. Actualmente no existen en Cozumel archivos documentales que pueden consultarse física o electrónicamente; sólo el Museo de la Isla, que forma parte de la Fun- 60 1 ACTAS/ REMATE El Museo del Fuerte de Loreto está dedicado no sólo ala batalla del 5de mayo, al General Ignacio Zaragoza yalos demás protagonistas, sino también a las etapas históricas del lugar. dación de Parques y Museos, es la única fuente de información histórica. Parte del material recopilado consiste en 91 fotografías de miembros de las familias más antiguas de la ciudad, incluyendo unas de 1926 pertenecientes a la familia Rejón Zapata. (SIPSE) MUSEOS Renuevan Museo del Fuerte de Loreto Puebla.- El Fuerte de Loreto, donde por años estuvo el Museo de la No Intervención, ha sido objeto de una renovación museográfica basado en una visión histórica y antropológica. En adelante, el museo que ahora se llama Museo del Fuerte de Loreto da cuenta no sólo de la batalla del 5 de mayo, sino de las etapas históricas del lugar: desde la creación de la capilla dedicada en honor a la Virgen de Loreto, que con el tiempo se convirtió en un santuario cir• cundado por un claustro cerrado. la construcción de la fortaleza, la ocu· pación de la capilla como cuartel militar, hasta los actuales festejos de la Batalla de Puebla. Los visitantes pueden admirar más de 180 piezas de los siglos XVIII - sarrollo del culto lauretano, óleos de advocaciones marianas y otros de gran formato; además de esculturas de madera y objetos religiosos. También está dedicado al General Ignacio Zaragoza y a los demás protagonistas de la batalla, por ello se incluyen armas, litografías, óleos sobre tela, uniformes, cañones, banderas de batallones, mapas, planos, cartas y alegorías. Destacan los anteojos, binoculares y una casaca militar de gala con bordados en hilo de oro que pertenecieron a Zaragoza, y dos pinturas con escenas de la batalla del artista poblano Patricio Ramos. El recorrido se complementa con la proyección de tres videos: introducción al Fuerte de Loreto, una animación de la Batalla de Puebla, asi como la importancia de la festividad del 5 de mayo en México y Estados Unidos. El trabajo abarcó la restauración de la capilla y la fachada tuvo un cambio muy notorio, cuando el exterior de concreto del fuerte se pintó de color beige. Se hizo una recuperación de elementos arquitectónicos originales como ventanas y óculos (ventanillas circulares frontales) de la capilla; se rescató un patio que habia sido ocupado como auditorio y se recobró el estado original que tuvo la cubierta. (Puebla on line) Abre Museo de la Independencia en Cuautla Cuautla, Mor.- En el marco de la conmemoración del Bicentenario del Rompimiento del Sitio de Cuautla, se inauguró el Museo de la Independencia Sitio de Cuautla, el cual fue totalmente remodelado y acondicionado para preservar el acervo histórico alusivo a esa gesta histórica. Exhibe valiosos objetos propor- cionados por el Museo Nacional de Historia de la época de la independencia nacional, además cuenta con salas audiovisuales y pantallas digitales para que niños, jóvenes y adultos puedan interactuar, y la Biblioteca Fondo Bicentenario. Los salones temáticos entre los que destacan: Conquista Espiritual Nueva España-México, Sitio de Cuautla 2012, Proyecto Insurgente, Consumación de la Independencia, México y la Nuevas Naciones Americanas. Algunas de las piezas históricas que los visitantes podrán observar es una estera que perteneció a José Maria Morelos y Pavón, devuelta por la Corona Española en 1910, y un óleo encargado por Porfirio Diaz para la celebración de los 100 años de la independencia. El museo se encuentra ubicado en el espacio que ocupara el claustro alto del Convento de San Diego, construido en el siglo XVII , posteriormente la antigua estación del Ferrocarril de Cuautla, cuyos pasillos fueron cuartel de José Mar! a Morelos y Pavón y sus fuerzas insurgentes. (Sic.conaculta.gob) Museo de La Piedad La Piedad.- El Museo de La Piedad fue reabierto con nuevas piezas arqueológicas y la exhibición en una vitrina de un enterramiento múltiple encontrado de la comunidad de La Estancia del Refugio municipio de Pénjamo, que corresponde a los restos óseos de cinco personas de los cuales por lo menos dos eran menores y, que de acuerdo a la forma como se encontraron, pareciera una práctica funeraria del Preclásico. Otra de las piezas nuevas es el fósil de un ammonites del periodo Precámbrico con antigüedad de más de 300 millones de años , cerámica del periodo preclásico y clásico. Los trabajos efectuados comprendieron la incorporación de fotografías, dibujos reconstructivos del empleo de las piezas arqueológicas, cédulas descriptivas, recreación de los animales prehistóricos cuyas especies se encuentran en exhibición, estudios de algunas de las piezas y una nueva distribución museográfica. (a.m. La Piedad) MONUMENTOS Cayó en ruinas una joya cultural de Michoacán Zitácuaro, Mich.- La iglesia colonial de San Miguel Arcángel de la tenencia de Timbineo de los Contreras se derrumbó. El templo construido en el siglo XVI era considerado una joya religiosa por su antigüedad y la labor de evangelización realizada por frailes franciscanos entre los habitantes prehispánicos de la región. Ni las autoridades municipales ni el Instituto Nacional de Antroplología e Historia (INAH) atendieron llamados de advertencia sobre la presencia de grietas en su estructura, debido a estar ubicado sobre una falla geológica. Finalmente el 14 de mayo se vino abajo toda la fachada de piedra, el lado derecho del templo registró un hundimiento y deslizamiento del piso principal de 14 centímetros, los muros laterales sufrieron daños estructurales -agrietamientos de 30 metros de expansión y cuatro centímetros de separación-, y los muros laterales de carga desplazamiento de seis centímetros. De pie sólo quedó intacta la torre de la iglesia que lleva en lo más alto la campana con la que aún llama a los feligreses a misa. La perdida de este antiguo monumento se considera como irreparable. (Primer plano y La Región) - - - - -ACTAS/ REMATE 6l �Los restos de la iglesia colonial de San M1guelArcangel de la tenencia de Ttmbineode los Contreras, construida en el siglo XVI,tras su aparatoso derrumbe. y protagonismo en la evolución de Tijuana; además de crear un bosque centenario de la defensa heroica de la ciudad. La asociación es presidida por Armando Fidel Ramos Hernández, bisnieto de Pastor Ramos, uno de los defensores del territorio y quien fuera condecorado por su gesta y cuenta con el apoyo del Archivo Histórico de Tijuana, la Sociedad de Historia de Tijuana y del Instituto Municipal de Arte y Cultura, IMAC. (El Sol de Tijuana, El Mexicano y Uniradioinforma) DUVULGACIÓN Difundirán gesta heroica de 1911 Tijuana.- Tomó protesta la Asociación de Descendientes de los Defensores de Baja California 1911, A. C., con el objetivo de preservar la información relacionada con la invasión filibustera, mantener vivo el legado de sus seres queridos y compartir la historia de este acto heroico con la niñez. Pretende mantener vivo el recuerdo de los días 8 y 9 de mayo de 1911 , cuando murieron los defensores del Estado ante los filibusteros que pretendían invadir Tijuana, Mexicali y Ensenada. También tratará de reconstruir y defender como patrimonio los monumentos históricos de Tijuana, entre ellos la escalinata de la Casa de la Cultura en la colonia Altamira y varios edificios escolares que son verdaderas joyas en cuanto a su arquitectura, historia [°6L ACTAS / RE_M_A_T_E _ _ Dan a conocer 480 años de historia de Oaxaca Oaxaca.- Con motivo de su aniversario 480 del otorgamiento del título de ciudad, el municipio de Oaxaca de Juárez editó la revista conmemorativa De villa a ciudad. 480 años de distancia, donde investigadores e intelectuales dan a conocer la vida _ cotidiana de la Época Colonial cuando fueron construidos la mayor parte de sus barrios, templos, jardines, plazas y mercados. En la publicación coordinada por la arquitecta Dora Cecilia Aceves Martínez, se ofrece información sobre las características de las primeras casas oaxaqueñas construidas durante el siglo XVI , así como la descripción de una de las tres casas chatas que hubo en la ciudad; sobre las grandes residencias construidas de 1750 a 1820 en la llamada "edad de oro de Oaxaca", sobre los pnmeros mercados que aún existen con los nombres de Benito Juárez, Democracia, Cuarto Centenario y Sánchez Pascuas; la presencia de los laureles en el zócalo, el uso de hierro en los balcones. Incluye poemas y canciones, leyendas como la del Callejón del muerto, historias de personajes como Mambrú o el compositor Samuel Mondragón y reproducción de textos editados en honor al Cuarto Centenario de la Ciudad. (NSSOaxaca) de César Cabrera y Perla de la Rosa. En el lugar se instalaron gradas para aproximadamente 4 mil personas, además de dos pantallas para que más personas puedan apreciar la puesta en escena que recoge los momentos en que las tropas de Francisco l. Madero llegaron el 16 abril de 1911 a la Casa de Adobe, en los márgenes del río Bravo, donde colindan los Estados de Nuevo México, Chihuahua y Texas. Se estima que durante los tres días acudieron 17 mil personas al evento que contó con iluminación y pirotecnia. (Frontenet y Puente Ubre) Publican historia en sistema braile Guanajuato.- La historia sintética de México y del Estado de Guanajuato se ha puesto al alcance de la población que padece ceguera a través de sendas publicaciones en sistema braille, realizadas por el Colegio de Historiadores de Guanajuato y coordinadas por Eduardo Fallece Fran~ois Chevalier Recrean toma de Ciudad Juárez Ciudad Juárez, Chih.- En la avenida 16 de Septiembre y su cruce con Juárez, frente al Museo de la Revolución en la Frontera, conocido también como la ex Aduana, zona del Centro Histórico, se llevó a cabo la representación de la Toma de Ciudad Juárez. Para dar vida a este hecho histórico, los actores se caracterizaron con la vestimenta de la época, las calles fueron cubiertas de tierra, se retiraron los semáforos que se encuentran sobre la arteria Y se utilizó música de fondo. Además de los 15 actores principales , participaron 200 extras, estudiantes de la Asociación de Charros y los integrantes de la Cabalgata Villista bajo la dirección Vidaurri Aréchiga, catedrático de la Universidad de Guanajuato. Ambos textos de divulgación están redactados en lenguaje sencillo y estructurado en media docena de capítulos que repasan de modo conciso las distintas etapas históricas del Estado y la nación. Las páginas combinan la impresión convencional con el relieve de puntos propios del sistema braille. En el Centro Integración Visual de lrapuato {CIVI) se imprimieron en braílle ambos volúmenes , cuyo tiraje de tan sólo 300 y 500 ejemplares, fue destinado a la Biblioteca Central Estatal que cuenta con Sala Braile y a organizaciones dedicadas a la atención a ciegos y débiles visuales. (a.m.) Cientos de actores yextras dieronVida ala representación delaToma de Ciudad Juarez por parte de las tropas de Francisco l. Madero el 16 abril de 1911. ------- ------------------- París.- El historiador francés Fran9ois Chevalier, considerado como uno de los grandes investigadores de los cambios y las problemáticas en América Latina, falleció a la edad de 98 años, en Paris, Franela, el lunes 11 de junio. Entre sus grandes aportes se encuentran el trabajo de campo y la interdisciplinariedad para el análisis histórico. Chevalier fue autor de la tesis La formación de grandes latifundios en México, tierra y sociedad en tos siglos XV/-XVffl, publicada por primera vez en 1952, la cual obtuvo gran éxito en el ámbito historiográfico y se convirtió en un texto imprescindible sobre la histo riog rafí a colonial americana . También fue autor de México anti• guo y moderno (1983); Viajes y pasiones. Imágenes y recuerdos del México rural (1998) y América Latina. De la Independencia a nuestros días (1999). Nació en 1914 y dedicó más de medio siglo a estudiar la historia de México, primero en el archivo de Indias en Sevilla y después en nuestro país, donde vivió durante más de 15 años. ~ ACTAS -----= / REMATE 63 �-- Santo y seña 1 El arte indígena en Coahuila Turpin, Solveig. Universidad Autónoma de Coahuila, Escuela de Ciencias Sociales, Coordinación de Difusión y Patrimonio Cultural Universitario, Saltil!o, Coahuila, 2010. William Breen Murray E Iarte rupestre es una de las manifestaciones más antiguas de la conciencia humana y se encuentra en casi todas partes del mundo. México cuenta con un acervo importante de más de 3 mil sitios rupestres registrados, de los cuales más de 300 (es decir, el 10% del total) corresponden al Estado de Coahuila. No obstante, hasta fechas muy recientes 1 ha existido poca documentación y análisis arqueológico de esta riqueza. El trabajo de Solveig Turpin aporta dat~s que empiezan a llenar es'.e i TAS / SANTO Y SENA importante hueco en el panorama continental. Al mismo tiempo, la obra de Turpin demuestra que el estudio arqueológico no tiene fronteras. Para reconocer las dimensiones del pasado prehistórico, hay que borrar por completo las divisiones políticas modernas -todas ellas los resullados arbitrarios de la historia reciente- para volver a percibir los territorios naturales que definían al mundo del pasado. Por su misma diversidad, esta observación es especialmente aplicable al territorio que ahora ocupa el Estado de Coahuila, y el trabajo de Turpin nos advierte sobre la importancia de no caer en la trampa. En la actualidad percibimos el Río Bravo/Río Grande (el rio de dos nombres) corno una barrera NorteSur casi absoluta e impenetrable, la frontera no sólo entre dos países, sino entre dos mundos cultural y lingüísticamente distintos. Su presencia señala una barrera de incomunicadón y, a veces, evoca hasta la tensión y trauma personal, una imagen difícil de borrar ante su constante presencia en la vida cotidiana de ambos lados. Debido a inversiones costosas en obras hidráulicas de gran magnitud, el rio ya no sigue su cauce natural, y su entorno se ha transformado casi por completo si lo comparamos con su estado natural original. Por eso nos resulta difícil ver ese mismo río, no como una barrera Norte-Sur y un recurso hidráulico, sino como una vía estratégica de comunicación Este-Oeste, una ruta natural de tránsito que une el interior del continente con las planicies costeras del Golfo de México, que probablemente funcionó así desde los albores del doblamiento del continente. Esta visión del Río la percibimos por primera vez sólo cuando apreciamos los descubrímientes que presenta la doctora Turpin en esta obra. Aquí vemos el Río como el centro de un territorio que abarca una periferia en ambas orillas, siendo la mano derecha e izquierda de una misma cultura que floreció en la confluencia del Río Bravo y el Río Pecos hace casi cuatro mil años. Esta cultura Pecas dejó como testimonio principal un acervo impresionante de pinturas rupestres hechas en un estilo muy particular. Se presenta en una escala imponente en varios de los abrigos cercanos al río. A menudo retrata en forma esquemática a un personaje que Turpin y otros investigadores han identificado como "El Chaman" -el que se comunica con los espíritus sobrenaturales- por su atuendo y atributos y sus asociaciones con otros motivos. Esta tradición del Río Pecas fue reconocida en el lado texano desde la década de 1930, pero su periferia del lado mexicano fue por completo ignorada hasta que Turpin empezó sus exploraciones en el Norte de Coahuila hace una década. La cultura Pecos curiosamente pa· reció truncada por la sombra de la frontera moderna y la desigualdad de esfuerzo arqueológico en la misma zona fronteriza. Por eso, el descubrimiento de pinturas rupestres de este mismo estilo Pecas, en las serranias de Coahuila, abre las puertas a una nueva visión de la prehistoria regional. Reintegra las piezas del pasado en ambos lados, dentro de una relación espacial distinta a las divisiones territoriales modernas. Los hallazgos de Turpin son un testimonio fehaciente del valor (y la necesidad) de una ciencia arqueológica internacional que trasciende las fronteras políticas modernas. Esta misma lección se aplica con igual rigor a las fronteras políticas internas que dividen el territorio nacional en Estados, y define incluso las actividades de las dependencias públicas encargadas del estudio arqueológico. Igual que la frontera internacional, las fronleras estatales entre Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas y los demás Estados norteños son produetos totalmente arbitrarios de una historia reciente que nada tiene que ver con el arte rupestre o cualquier otro vestigio arqueológico. Tan es así que conozco un sitio rupestre dividido prácticamente en dos por la mojonera que marca la frontera estatal cerca de Paredón, Coahuila. Por eso resulta imposible describir y analizar el arte indígena coahuilense, sin tomar en cuenta su evidente relación con una periferia inmediata de los Estados vecinos, y más allá de esto, su integración dentro del territorio más amplio de la Mesoarnérica antigua y las culturas de lo que es ahora el Suroeste de Estado Unidos. Para vencer las sombras de las fronteras estatales modernas, hay que percibir de nuevo el paisaje natural que conformaba el mundo del pasado. En ese mundo, las lagunas del altiplano coahuilense alimentaron los escurrimientos de las cuencas de la Sierra Madre Oriental hacia el Golfo de México. Durante largos milenios, el movimiento estacional de los grupos humanos, a través de estas cuen- - cas, marcaba el pulso de cada año. Los sitios estratégicos fueron visitados año tras año y marcados con un código visual que ahora identificamos como arte rupestre, tanto en los sitios interiores como los lugares que dominan sus salidas hacia la planicie del golfo, y aún más allá en las lomas y serranlas hacia la costa tamaulipeca. El estudio del arte rupestre y la prehistoria norestense requieren una visión integral y regional que borre estas fronteras estatales, y el trabajo de Turpin es también un paso por ese camino al haberse iniciado en el vecino Estado río abajo. ,,. JUAREZ HISTORIA Y MITO Josefina Zoraida V:iu¡ue1, Coordinadom ll lOIIC.Nll>!c l 1 ~ Juárez. Historia y mito Josefina Zoraida Vázquez, coordi· nadora. Ed. El Colegio de México. Centro de Estudios Históricos, México, 2010, 545 pp. Meynardo Vázquez Esquive! uCómo alentar eso que se llama espíritu nacional... si no tenemas nación" Frase atribuida a Mariano Otero Q uienes no somos especialistas en el tema Juárez supondríamos que, a estas alturas de la investigación histórica, nada o poco puede aportarse al respecto; esta obra nos demuestra lo contrario. Como verdad de perogrullo, durante el siglo XIX México ingresa y transita en diversos procesos sociales que lo prefiguran, moldean y constituyen como nación; los primeros años de ese naciente siglo, el movimiento de independencia sacude el cuerpo entero del país hasta consumarse en 1821. Después se establecerá un imperio efímero, arreciarán las luchas de facciones por el poder sustentadas en frágiles esquemas institucionales; la 'era Santa Ana" traerá la mutilación del territorio y el engrandecimienlo del vecino del norte. Sin reponernos aún del ultraje, llegan las guerras de Reforma y la llamada de tres años; con ésta, como contexto, ocurre la intervención francesa. El triunfo de este suceso, logrado exclusivamente por mexicanos -dice Brian Harnnett- anuló en términos morales la derrota de 1846184 7. La hégira republicana proveerá al país de una legión de hombres cabales, encabezados por Benito Juárez; ellos asumirán la complicada tarea de restaurar la república. De esto y más trata este libro. Juárez. Historia y mito surge en el marco del bicentenario del natalicio de Benito Juárez. El Centro de Estudios Históricos de El Colegio de México organizó el coloquio "Juárez: historia y mito", en junio de 2006; esta obra resulta de los trabajos presentados a su convocatoria. El libro se compone de cinco ternas: 1) Juárez y el juarismo: historia y mito; 2) Justicia y estado de derecho; 3) Relaciones estado iglesia; 4) Cuestión agraria y pueblos de ACTAS/ SANTO Y SEÑA 65 �indios; 5) Juárez en los Estados. De los participantes al coloquio, 23 investigadores son coautores del mismo; provienen de variadas ins, tituciones académicas nacionales y extranjeras. Las aportaciones que el lector encontrará confirman que a pesar de la abundante producción historiográfica sobre el personaje más recordado de los mexicanos, aún existen abordajes que no habían sido ensayados; para ratificarlo está el trabajo de Julia Tuñón, quien nos presenta a Juárez y Maximiliano en el imaginario fílmico del cine clásico mexicano; "es la vida de Juárez dice Tuñón- una historia filmable". En la construcción de iconos no será la historiografía la única forma de transmitir y configurar significados históricos; la construcción simbólica, añade Tuñón, se organiza y expresa en una narración, pero puede tener registros diversos, soportes en letra escrita, oral o en imágenes. Las imágenes transformadas en símbolos suelen renovarse generacionalmente para continuar con su vigencia y, a la vez, son la médula, materia prima de los imaginarios conformadores de ideas que cada sociedad se da de s! misma y de su pasado; en síntesis, concluye Tunón en uno de sus apartados: Las imágenes son entonces representaciones que construyen Imaginarios, los expresan y concretan, propician el reconocimiento de ideas; a menudo las estereotipan e inciden en un mundo de significados compartidos. El lenguaje cinematográfico proyecta historias que emocionan y conmueven a los espectadores, se pregunta Tuñón, ¿cómo lograrlo con una figura granítica como la de Benito Juárez? Surge en pantalla su anverso. el emperador Maximiliano, dotado de un talante afectivo, en• trañable, doméstico; las virtudes fuertes de Juárez contra las virtudes débiles del emperador, la diada se consuma en el filme. El texto de Julia Tuñón va de la reflexión profunda, del significado de la imagen en la construcción de identidad, al detalle sobre la filmografía de Juárez y Maximiliano; cuando se encienden las luces y termina la lectura de este trabajo, uno agradece la recreación del viaje al pasado desde una óptica diferente. Miguel Angel Gonzalez Quiroga aporta a este libro el trabajo titulado "La Patria en peligro: Juárez en Monterrey"; en él aborda un aspecto central, el enfrentamiento del Gobernador de Nuevo León y Coahuila, Santiago Vidaurri y, el Presidente, Benito Juárez. El contexto del diferencio en cuestión puede sintetizarse así: las huestes republicanas atravesaban dlas de acoso, derrotas militares, divisiones y pérdida de lealtad; se agregaria la escasez de recursos económicos. Lograr respaldo monetario a la causa, lleva a Juárez a acercarse a Vidaurri, aún sabiendo -según Hamnett- que representaba el mayor desafio a su gobierno. Ambos personajes provienen de la Revolución de Ayutla, de la camada de jóvenes liberales, "puros", son los adultos mayores entre los liberales; en 1855, Vidaurri cuenta con 47 años y Juárez 49. El presidente Juan Álvarez, unificador de los movimientos regionales antisantanistas, orientó la rebelión en un proyecto nacional; al integrar su gabinete, Benito Juárez asumió como ministro de Justicia y; Vidaurri, al no contar con apoyo suficiente para disputarle a Alvarez la presidencia de la República, se concentrará en tejer control y poder regional en el noreste mexicano, destacándose en el país como el hombre fuerte de la frontera. De octubre de 1855 a febrero de 1864 transcurren mas de ocho años, ambos están, ahora frente a frente; esta circunstancia (VidaurnJuárez) tiene de beneficiarios a los intervencionistas, con Bazaine al frente. Miguel Ángel González nos relata. a detalle, la estancia de Juárez en la capital1de Nuevo León. acota, ·e1 propósito de Juárez, al venir a Monterrey, era hablar directamente con Vidaurri y zanjar la brecha que iba creciendo entre los dos. Pero el caudillo puso una condición inamovible para hablar con el presidente: que Doblado retirara sus tropas de la ciudad . Las negociaciones Vidaum-Doblado culminaron con un pacto, en el cual, el general aceptó regresar a Saltillo con su ejército; el problema fue que Doblado lo hizo sin consultar con el presidente. Juárez se dio cuenta al leer el Boletín Oficial que Vidaurri mandó publicar, el 13 de febrero y, la nota lo enfureció; reprochó al general entablar negociaciones sin su consentimiento y dio una contraorden a la salida de las tropas·. El encuentro del Presidente con Vidaurri fue breve y ríspido, 48 horas en Monterrey fu.eran suficientes para conocer los posicionamientos de ambos personajes; la salida violenta de Juárez sentencia el futuro político de Vidaurri Instalado en Saltillo, Juárez decreta la separación de Coahuila y Nuevo León, asimismo, el Estado de sitio en las dos entidades; declaró traidor a Vidaurri y sus cómplices. por someter a la población en el "plebiscito de la guerra o la paz', cuyo propósito es la sumisión a los invasores. Convoca y concentra sus fuerzas militares en Saltillo, con un ejército que suma siete- mil hombres avanza sobre Monterrey; ahora corresponde a Miguel Negrete i( al frente de las tropas .. Mientras Negrete arregla lo necesario para el nuevo arribo del Presidente de la República y su gabinete, Vidaurn cruza el Río Bravo por laredo se exilia en Texas. Un clima diferente enmarca el regreso de Juárez a Monterrey, la nueva estancia se prolonga poco más de cuatro meses, dejando constancia entre la población regiomontana de su carácter de hombre respetuoso y sencillo . Los cambios en el gobierno estatal y la comandancia militar llegan, como los visitantes distinguidos del Presidente, en buena sintonía; son las primeras acciones visibles del nuevo orden político, mientras a Vidaurri le esperarán las consecuencias de su errática conducta; se hacen públicos sus negocios mal habidos, el exhombre fuerte del norte será presa de la defenestración. El complejo tema Juárez-Vidaurri ha sido abordado por otros autores, la diferencia del texto de Miguel Angel González Quiroga reside en las fuentes bibliográficas y documentales que incorpora; en las primeras actualiza el tema y en las segundas provee documentación inédita que nos ofrece la percepción de los políticos norteamericanos a través de los informes consulares que se ubican en los fondos documentales del Departamento de Estado de la Unión Americana; estos elementos dan un panorama distinto a los hechos, amplían la visión sobre los intereses que generaban decisiones tomadas por uno u otro personaje. Hasta aqui, un atento lector puede deducir la variedad' y riqueza que ofrece la publicación Juárez. Historia y mito. En estos momentos en que la vida del país y la política nacional dan tumbos, bastante bien hace la lectura de una obra colmada de ejemplos cívicos y morales; esos que daban sustento y fortaleza a las decisiones nacionales en los aciagos años por restaurar nada menos que la República. -166 ACTAS/ SANTO Y SEÑ_A__ _ __ ------------------- ---- personalidad y con ello la de su época. Ser hijo de dos figuras fundamentales del país trajo a Beno, como se le llamaba, dos consecuencias . Por un lado, una negativa: su vida resultó opacada por la de sus padres, nunca alcanzó ni siquiera pálidamente la estatura política de Benito Juárez. Un ejemplo es que no tuvo la capacidad suficiente para gobernar el Estado de Oaxaca por lo que, menciona Acevedo , se le considera hasta cierto punto como un inepto. Por esa razón engrosa las filas de los personajes secundarios en la historia nacional. Por otro lado, como heredero del nombre y apellido de sus padres, utilizó esa fama para obtener ventajas. Como único hijo varón que sobrevivió a la infancia -sus hermanos Antonio y José murieron en Nueva York de uno y siete años, respectivamente-, tuvo una buena educación en Estados Unidos durante el exilio familiar, en la Escuela Nacional Preparatoria y al final de abogado, carrera de la cual desertó. Conoció las tradiciones ancestrales de su natal Oaxaca , practicó deportes y se desenvolvió socialmente en los salones victorianos. Tenla 20 años de edad cuando su padre falleció en 1872, de modo que con ambición, puesto que vivió entre los altos honores de la investidura de su padre y de Palacio Nacional, buscó seguir sus pasos a través del uso del apellido. Con frecuencia en su correspondencia se encuentran frases que permiten advertir la forma como lo explotaba a su favor: Mpor ser hijo del padre que nos dio la patria" o "por la cuna gloriosa de que usted nació". La autora describe cómo poco a poco llegó a omitir el apellido Maza. a utilizar hasta los sellos con los cuales su padre cerraba su Por ser hijo del Benemérito. Una historia fragmentada. Benito Juárez Maza (1852-1912) Acevedo, Esther. Conaculta-lNAH, México, D. F., 2012, 224 pp. Angélica Garza Martinez B enito Juárez Maza, único hijo sobreviviente del ex presidente Benito Juárez Garcla y Margarita Maza de Juárez, es un personaje oscuro, poco conocido y escasamente abordado por Investigadores e historiadores. En esta edición del Instituto Nacional de Antropología e Historia, la investigadora de su Dirección de Estudios Históricos ofrece información Inédita obtenida en el acervo de más de 3 mil documentos y250 fotografías del biografiado que conserva· su familia política Klerian Jamin en Torreón, Coahuila, además de los archivos de Notarías de la Ciudad de México y Genaro Estrada de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Con estos datos esboza a lo largo de seis capítulos la vida familiar, social, política y de negocios de este personaje en especial y, más importante , describe su compleja --, -------------- - -67 ACTAS / SANTO Y SEÑA ---- �correspondencia y a ingresar a la masonería donde escaló grados de manera sospechosa y trató de reunir cierto poder mediante pequeñas logias de la Ciudad de México. Si bien Porfirio Díaz combatió al gobierno de Benito Juárez a través del Plan de la Noria en 1871, tuvo conciencia de su peso histórico y por esa razón admitió a su hijo en su élite aristocrática, aunque lo mantuvo lejos. Fue su representante diplomático en Estados Unidos y en varios palses europeos como Italia, Alemania y Francia donde, debido a su carácter colérico, llegó a batirse en duelo con quien criticaba a su padre. Además fue favorecido con varias concesiones en sus negocios que fracasaron y terminó endeudado. No muy convencido del régimen porfiriano, se fue separando debido a su militancia en el Partido Liberal y a su cercanía con el General Bernardo Reyes. No obstante, su ambigüedad polltica quedó de manifiesto cuando como diputado fue aliado de don Porfirio y, junto con José Peón del Valle, fue el único que se negó a aceptar la renuncia del dictador en 1911, cuando sectores de la sociedad pedían su destierro. La autora relata su incapacidad para asimilar el proceso de cambio que sufría el país: él siguió en lo social rodeado de excentricidades y l,u¡os; y en lo polltico con las ideas porfirianas al pretender reelegirse como gobernador, sin conciencia del momento histórico del país ni capacidad de comprender el movimiento revolucionario. La autora lo ha calificado de patético, ambiguo, autoritario y superficial, pero la mejor crítica vino en su momento de una caricatura publicada por Francisco Bulnes en 1 1910 titulada "El verdadero Juárez·. donde su padre se levanta de su ~ida y lo reprende. _ 6 ACTAS / SANTO Y SENA LA INDEPENDENCIA DE TEXAS La independencia de Texas Ángela Moyano. Editorial Pearson, México, D. F., 2011 , 118 pp. Angélica Garza Martínez A tr~v~s de este llibro de 128 paginas se conoce a fondo este importante proceso histórico: sus orígenes, causas, desarrollo y consecuencias para el país no sólo desde el punto de vista armado sino ideológico. La obra está dividida en seis capítulos: 1) España y Estados Unidos marcan las fronteras, 2) Primeros colonos en Texas, 3) Alemania y otros estadistas temen la pérdida de Texas, 4) Intentos norteamericanos para apoderarse Texas, 5) El asalto a San Antonio y 6) Declaración de independencia Tejana. Un enfoque novedoso es que Moyana Pahissa se aleja de la perspectiva histórica convencional de ver a México como la victima del expansionismo e intereses norteamericanos, al dejar entrever las formas como el pals fue copartícipe y corresponsable de su pérdida con el cambio de gobierno federal a central, la corrupción de las autoridades mexicanas, las luchas intestinas, los problemas para mantener el control en la frontera y finalmente la desorganización para prevenir la separación texana. También resalta la influencia de los problemas geográficos fronterizos heredados del tratado transcontinental Adams-Onis, sin de¡ar de señalar la ingratitud de los in• migrantes y colonos texanos hacia el gobierno mexicano, luego de haberles otorgado numerosas con• cesiones y privilegios en beneficio de su estancia y desarrollo. En ese sentido, la historiadora hace especial hincapié en el peso que tuvo e! contexto global para el desenlace que se dio en Texas. Para las potencias como Inglaterra, Francia y Prusia, que necesitaban el algodón para sostener sus revoluciones industriales, Texas resultaba muy codiciable para la cosecha, luego de que se habían agotado las tierras cultivables alrededor. Estas naciones, incluyendo Estados Unidos -con mayor razón por tratarse de compatriotas-, reconocieron de inmediato su Independencia en 1836, y con ello cerraron las posibilidades de que México recuperase ese territorio. Durante los nueve años como nación, con su gobierno, bandera y Estado, se dio un debate al interior de Texas, entre quienes querían formar parte de la Unión Americana y quienes, beneficiados con el negocio del algodón, se oponían a la anexión para evitar el pago de impuestos y manejar candidaturas propias para los cargos públicos. Con lodos estos aspectos nuevos sobre el viejo y apasionado debate, la autora considera que es posible situarse en una mejor posición para ofrecer una respuesta más verídica, factible y detallada sobre la inde· pendencia de Texas que representa un momento culminante en la historia de las relaciones entre México y Estados Unidos. ~-----------------~- l ibro roj El libro rojo: continuación México, D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2008-2011. 2vols. vol.1 1868-1928 (2008) vol.2 1928-1959 (2011) Maricela Garza Martinez L a nota roja histórica de México de 1868 a 1959 es reunida en dos volúmenes bajo la coordinación de Gerardo Villadelángel Viñas. Publicados por el Fondo de Cultura Económica, estos dos volúmenes forman parte de un proyecto más amplio que pretende abarcar hasta el año 2013. El proyecto implica la participación de cerca de 300 escritores, historiadores, biógrafos, cronistas, periodistas y ensayistas, pero también a artistas plásticos que ilustran cada historia. En ellos se abordan -y se abordarán- los casos de sangre que han marcado al país desde el siglo XIX. La obra tiene como referente la publicación El libro rojo 1520-1867: hogueras, horcas, patíbulos, marhrios y sucesos lúgubres y extraños acaeddos en México durante sus guerras civiles y extranjeras, publicado en 1870 por Vicente Riva Palacio, Manuel Payno, Juan A. Mateas, Rafael Martínez de la Torre y Francisco Zarco. Ej primer tomo da cuenta de los 50 crímenes más sonados ocurridos en México entre 1868 y 1928. Reúne a autores como Vicente Leñero, Jean Meyer, Paco Ignacio Taibo 11, Fabrizio Mejía Madrid, Guillermo Samperio, Álvaro Uribe, Adolfo Castañón y Ana Garc!a Bergua, quienes relatan casos como los de las matanzas de la Ciudadela en 1871, Chucho El Roto, Ramón Corona, la gesta ·de Río Blanco, El Tigre de Santa Julia, la invasión estadounidense a Veracruz, las acciones de la banda del automóvil gris, la muerte de Zapata. el fusilamiento de Felipe Ángeles, entre otros casos. En el segundo tomo se reúnen 27 crímenes ocurridos en nuestro país desde 1928 hasta 1959. Aquí se podrán leer sobre crímenes de Estado, como lo fueron los asesinatos de Álvaro Obregón, Maximino Ávila Camacho, los linchamientos de los "Camisas Rojas", hasta crímenes perpetuados por la población civil como en los casos de una ex Miss México que asesina a su marido por bigamia, un sacerdote acuchillado por un luchador y un médico asesino. Entre los escritores que colaboraron en este tomo están: Vicente Leñero, J. M. Servín. Alberto Ruy Sánchez, AllainPaul Mallard, José de la Colina, Femando Curie!, Gabriel Trujillo Muñoz, Aline Pettersson, Heriberto Yépez y Alberto Chimal. Para el tercer tomo, no publicado aún, se contempla incluir, al igual que en los libros anteriores, crfmenes públicos, en los que el Estado juega el papel protagónico, como los ocurridos en Tiatelolco en 1968, Actea!, Aguas Blancas, los asesinatos de Luis Donaldo Colosio y Francisco Ruiz Massieu, pero también estarán presentes casos ------------- civiles como los de La Mataviejitas y El Caníbal de la Guerrero, entre algunos otros. Las crónicas de nota roja contenidas en estos dos volúmenes son otra forma de acercarse a la historia criminal de nuestro país. Pero también pueden ser abordadas sociológicamente al encontrar elementos sobre la poca o mucha evolución del ejercicio de la violencia con la cual se cometían los crlmenes y el tipo de casos que conmocionaban a la sociedad. A diferencia de la nota roja que se observa en cualquier periódico, ésta carece de las fotografías, a cambio de ello, elevándolo a nota artística, cada capítulo está acompañado por una obra gráfica realizada especialmente para cada texto. Otra diferencia es el cuidado que se pone en la investigación y redacción de cada articulo, el cual lo convierte desde ahora en un referente sobre el tema y en una digna continuación de la obra de Riva Palacio. El silencio de la Revolución y otros ensayos Aguilar Mora, Jorge. El silencio de la Revolución y otros ensayos, México: Era, 2011, 200 pp. - - -ACTAS / SANTO Y SEÑA 69 �Doreli M. Nava Gavilanez -----------causas profundas de la Revolución serpiente; y Mariano Azuela, cuya ualquier acto que realizan mujeres y hombres, ya sea por necesidad o por convenir a sus intereses, se considera un hecho social e histórico por los alcances que tiene para los demás. Uno de estos actos, constantemente realizados por la humanidad desde sus orígenes hasta la actualidad, es buscar una explicación de todo lo que pasa. De ahí la necesidad y obligación de desarro 11 ar desde sus orígenes todo proceso que ha configurado a la humanidad. La historia, como disciplina cientlfica, también busca, insoslayablemente, explicar, comprender y analizar el pasado de dicha humanidad mediante el estudio de sus fuentes. Fuentes tan diversas y necesarias dentro del quehacer historiográfico que pueden ser desde documentos de primera mano (archivos), libros de tiempo inmediato o posterior, fuentes orales y, sin demeritar, la literatura histórica. En México, a partir de la segunda década del siglo XX, surgió la llamada novela de la Revolución Mexica na, la cual constituye un testimonio del movimiento armado mediante el cual se expresaron emociones, pasiones, conocimientos y experiencias de quienes vivieron y estuvieron cerca de esa lucha. La novela de la Revolución narró la vida cotidiana, las costumbres y la manera de pensar de los protagonistas revolucionarios, conocidos o anónimos. Sin duda este estilo literario formó parte esencial del movimiento nacionalista de la primera mitad del siglo XX mexicano, además de fomentar la creación de una conciencia social. Destacados novelistas de género fueron, por ejemplo, Martln Luis Guzmán, quien escribió la excelente obra El águíla y la obra cumbre es Los de abajo. Aún se desarrolla la llamada novela histórica, la cual no ha dejado de ser fuente oportuna y en no pocas ocasiones confiable para comprender cualquier panorama histórico que sea contemplado al escrutinio del escritor del periodo de la historia a relatar. De ahí que de nuevo nos encontremos con una obra que busca convencernos de la importancia de la literatura enfocada a la historia. El Silencio de la Revolución y otros ensayos es, indiscutiblemente, una obra que nos devela, aproxima, explica y analiza una variedad de escritos que hablan sobre el tema de la revolución mexicana. Los ensayos de Nelli Campobello, Esteban Maqueo, Juan Rulfo, entre otros, conforman un séquito importante para sustentar la postura que ofrece Aguilar Mora respecto al porqué luchaban y cuáles eran las motivaciones al escribir sus novelas. Jorge Aguilar Mora nació en e! Estado de Chihuahua en el año de 1946, pertenece a la generación de los estudiantes de 1968. Estudió Literatura Hispánica y Lengua en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Doctor por el Colegio de México. Considerado como un importante ensayista y novelista de la literatura mexicana, sus diversos escritos nos muestran a un hombre formado por el cobijo de la generación que cambió el rumbo de la historia mexicana, el movimiento de 1968, donde los estudiantes alzaron la voz exigiendo sus derechos. El autor comenta que para el estudio de ese periodo revolucionario de 1910, se ha formado una ceguera, al querer ver sólo los documentos (fuentes de primera mano) como prioridad, dejando una vasta literatura donde se pueden encontrar las e lm ACTAS I SANTO v SEÑA misma. Para Aguilar Mora, algunos investigadores y analistas de la historia han creado una visión manipuladora del acontecer humano, al querer separar a la literatura de la historia y viceversa. Por el lado de la historia vemos lo positivo, lo real, y por otro, lo imaginativo, lo ficticío. Mientras que para el autor ambas deberían tomarse en cuenta para el tema de la Revolución Mexicana: la historia como fuente certera y muy cercana del mismo hecho y la literatura corno elemento de comprensión y de conocimiento de una realidad dada en un tiempo y en un espacio. Igualmente hace mención, diciendo que la revolución no sólo fue un acontecimiento polltíco, económico y social, sino que antes que todo humano, porque sin ellos nada se hubiese llevado a cabo. El proceso revolucionario no podría ser entendido sin los personajes (como Francisco Villa, Erniliano Zapata, Venusliana Carranza y un largo etcétera), pues son los entes sociales los que dieron vida y giro al movimiento revolucionario y a la propia histona de nuestro país. La literatura y la historia son dos disciplinas que juntas pueden hacer un análisis más completo de un hecho, personaje o situación dadas en un momento y tiempo histórico. Ambas estudian una realidad que vivió una sociedad, enmarcando los contextos dados, pero en base a ello descnbiendo un movimiento intr!nseco del pensar y el actuar del hombre mismo. El libro contiene de ocho apartados: "El silencio de la Revolución·: ªE! origen imposible de la nación mexicana: La ruina de la casona·: "El fantasma de Martín Luis Guzmán: La sombra del caudillo"; 'El mundo con otro, el mundo con otros: Corridos villistas"; "El silencio - ---- de Nelli Campobello: Cartucho"; 'Una novela fiel. Vámonos con Pancho Villa"; "La literatura infinita: Los cuentos de Rafael F. Muñoz·; y 'Novela sin joroba: Se llevaron el cañón para Bachimba". A lo largo de la obra, el autor nos invita a reflexionar en base al sustento de varias novelas que describen el proceso revolucionario: que la literatura debería ser tomada como una fuente histórica, tan im• portante como los documentos archivisticos de primera mano. El verdadero Pancho Villa Rivas López, Angel. México, Ficticia, 2011 , 368 pp. 0svaldo García Martínez L a historia ha necesitado de innumerables herramientas y acervos de información para llevar a cabo sus propósitos e intereses. Muy deslacadas han sido para esta disciplina las diferentes propuestas que se han presentado a lo largo del tiempo. Entre ellas cabe mencionar a la fuente oral como medio indispensable para la elaboración de historias de vida; ya que nuestro -- patrimonio cultural comprende, ademas del acervo archivistico, la identificación de los valores flsicos y humanos mediante la recuperación de la memoria oral y documental, entre otros aspectos más. La historiografía "'oficial" plantea una serie de obstáculos como los archivos peinados, las pérdidas documentales y los secretos de Estado. De aquí la necesidad de recurrir al testimonio directo de quienes sí vivieron la revolución de 1910 {asi como los posteriores años de luchas y conflictos) y que no fueron caudillos; es decir, de los marginados. Este es el punto de partida de la historia oral cuyo propósito primordial es rescatar testimonios, complementar el material escrito con la información proporcionada por los testigos presenciales de un hecho histórico1. La historia rescata la memoria histórica a través de la voz de sus protagonistas, y esta memoria y fuente importantísima debe ser recogida por el historiador para sistematizarta, procesarla y ponerla al servicio de quienes quieran, real y profesionalmente escribir el pasado del acontecer del hombre2. Los testimonios orales son parte fundamental para ampliar las evidencias escritas. además de que como comenta Jorge Aceves Lozano: "es imprescindible en contextos donde la cultura oral era el eje de la producción y la transmisión de conocimientos~3. Al ir descifrando los distintos relatos de viva voz de los protagonistas de los cuales buscamos obtener información, se tejen muchos puntos de vista que están estrechamente entrelazados y que dan lugar a historias de vida para ir conformando los sucesos y procesos históricos, y conocer y comprender nuestro pasado El historiador autodidacta Ángel Rivas López nos muestra un invalu- able testimonio oral de aquellos personajes que vivieron el tiempo inmediato de la revolución mexicana . Personajes que relatan sus vivencias en torno a la figura eje de la aportación de Rivera López: Pancho Villa. Caudillo del Norte, del cual ya se ha escrito y reescrito sobremanera, mas pocos han sido los relatos de viva voz. El verdadero Pancho Villa presenta una aproximación histórica imprescindible y poco refutada, ya que es fuente de consulta constante por una gran variedad de historiadores e investigadores que buscan esclarecer y dilucidar el proceso de la primera revolución del siglo XX. Los protagonistas cercanos al Centauro del Norte no sólo buscan ofrecernos un relato histórico, también buscan dilucidamos a un personaje con sus múltiples facetas humanas, que se presentan de viva voz por personajes de la más diversa posición y condición social: General de división Nicolás Fernández, quien acompañó en determinada etapa revolucionara a Pancho Vílla; Coronel Albino Frías Orozco, quien fue amigo de Villa desde antes de que estallara el movimiento armado; José Rascón lguado, originario de Namiquipa Chihuahua , quien participó en prácticamente todo el proceso, además de publicar sus vivencias mediante su obra El verdadero Pancho Villa ; Alberto Saldívar, lugareño de Chihuahua y zapatero de oficio; José P. Tapia, ferrocarrilero que dirigió durante 50 años la corrida del ferrocarril Chihuahua al Pacifico, entre Chihuahua y Madera, en el mismo Estado; Ricardo Reyes H., panadero; Jos~ Luján Anaya, quien fue guía en archivos parroquiales para que obtuviera información el autor de la obra, además de dar tesllmon io sobre el conflicto armado desde su etapa de niñez; José Torres Rocha '1rochita" Capitán~ e SANTO - - -ACTAS/- - Y SEÑA 71 - �escolta del centauro hasta la muerte del dirigente revolucionario, fuente imprescindible; Emeterio Medina, ex villista y defensor, posterior a la Revolución, de las clases humildes ante el tribunal judicial de la capital de Chihuahua. Mosaico social que se ofrece en este volumen para reconstruir un periodo especifico de nuestra historia , presentándonos distintos hechos, anécdotas, recuentos y visiones desde la postura de sus protagonistas presenciales. Obra que diluye cuestiones, hasta antes de su aparición, que no habían sido bien entendidas ni explicadas a profundidad. Relato basado en fuentes orales que se basa en la transmisión de recuerdos y experiencias vividas, seleccionadas y almacenadas por la memoria, y que sin duda son capaces de ofrecer información nueva sobre hechos concretos de nuestra historia , que la misma información escrita sería incapaz de transmitir. Historia oral que toma como base de sus estudios a los distintos grupos sociales que en muchos casos no se tomaron en cuenta por nuestra historia; es el caso de los dedicados a oficios, los trabajadores ferrocarrileros, los niños, los pobres y marginados... Aunque no hay que excluir de esta historia los grandes acontecimientos y sus protagonistas, el caso más frecuente de ello son las biografías, como la presente. Útil obra que nos muestra la importancia que estaba adquiriendo la historia oral dentro del ámbito de la investigación histórica y que hoy no deja de consolidarse , ya que las fuentes orales complementan la historia basada en las fuentes llamadas de primera y segunda mano. La historia oral en concreto puede ofrecer nuevos y fundamentales enfoques para los historia- 72 ACTAS / -- SANTO Y SEÑA -- dores, también revitaliza esta disciplina humana. Notas Dra. Carmen G. Blásques Domínguez, Manual de Metodología de la Investigación Histórica, Enep Acatlán , UNAM, serie de cuadernos de apoyo a la docencia, s.f. 2 Recordando que no sólo el historiador ha sabido valorar a esta herramienta de la investigación histórica, sino también los sociólogos, antropólogos en general, los demógrafos, etcétera, quienes han hecho de la historia oral una disciplina básica para el aprovechamiento de la obtención de información para las diferentes disciplinas. 3 Jorge Aceves Lozano, compilador. Historia oral, Antolog[as Universitarias. Instituto Mora. UAM. Pág. 7. Documentalia 1 Así eran mis libros. La colección pictórica de la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos Bertha Hernández. Fondo de Cultura Económica, México, 2011 E s la historia del patrimonio artístico de la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos (Conaliteg}, formado a partir de un proyecto educativo que consideraba indispensable integrar a la formación básica el acercamiento y la sensibilización a la obra artística. El libro explora la memoria visual de las comunidades escolares de la segunda mitad del siglo XX, anclada en las portadas de los libros de texto gratuitos; ilustradas con la obra que, para ese propósito, encargó la Conaliteg entre 1959 y 1988 a artistas nacionales y extranjeros. La autora se dio a la tarea de reunir esta co- ----- Diario de las operaciones de la División del Norte lección pictórica que ha ilustrado los libros de educación básica a lo largo de sus 52 años de historia. De esta forma incluye los nombres de 41 artistas que contribuyeron a la educación gráfica como Roberto Montenegro, David Alfara Siqueiros, Oiga Costa, Leonera Carrington, Rafael Cauduro, Arnaldo Coen, Juan Soriano, Alfredo Zalee, Vicente Rojo, Chávez Morado, entre otros. No sólo incluye las imágenes, como la conocida representación de la patria de Jorge González Camarena, sino también documentos provenientes del archivo histórico de la Conaliteg que permiten nuevos acercamientos a los orígenes del proyecto educativo. También recupera material gráfico que desde la primera edición en 1959 sólo se conocía por ocasionales ediciones facsimilares; asimismo, opiniones y explicaciones de los artistas parti· cipantes y testimonios, por ejemplo, la experiencia de la primera escolar que recibió los libros de texto gratuitos: María Isabel Cárdenas. Así eran mis libros es un libro de recuerdos, de memorias, de cómo una imagen le devuelve la infancia a muchos mexicanos. La periodista tomó el nombre de la expresión mas repetída cuando se vuelven a ver esas imágenes: "Así eran mis libros .. .". _ _ _ _ _ _ _ _ __ - - -- Ahmed Valtier U n ejército de mil 800 hombres desmoralizados por sus desastrosas derrotas del 8y 9de mayo de 1846 en Palo Alto YResaca de Guerrero, dañado por los odios entre sus superiores y bajo la sombra de la invasión norteamericana, se replegaba de Matamoros a Linares, Nuevo León , en un episodio calificado como la famosa retirada o la jornada de hambre. premo Gobierno. Este cambio revivió antiguas rivalidades entre los jefes que, junto a dilaciones y errores de apreciación, pesaron cuando se puso en práctica un nuevo plan de batalla que consistía en dividir a las fuerzas de Taylor en Matamoros, con las que se encontraban en el Frontón de Santa Isabel para cortarles su base de operación. Sin embargo, las considerables pérdidas de las tropas mexicanas con que se saldaron las operaciones en el llano de Palo Alto, el 8 de mayo, y Resaca Tensiones surgidas por la independencia de Texas y su anexión a Estados Unidos, así como el arribo de un presidente expansionista como James K. Polk junto a de la Palma o Resaca de Guerrero, el 9 de mayo, algunos miembros de su gabinete, derivaron en el hicieron caer sobre Arista la responsabilidad de las rompimiento de hostilidades entre México y Estados derrotas, siendo destituido del ejército el 3 de junio y Unidos. sujeto a juicio su conducta. Al General Pedro de Ampudia, quien sirvió a los El diario de las operaciones de la División del Norte pronunciados del General Paredes Arrillaga, quien prenarra con particular detalle las incidencias de esta tendía llevar adelante la guerra, lo nombraron jefe del campaña, por lo que resultó ser una de las fuentes Ejército del Norte. Concentrado con sus tropas sobre la principales para la realización del ,célebre libro Apuntes línea del Río Bravo, a donde llegó el 11 de abril; y antes para la historia de la guerra entre Mético y los Estados de cruzar su caudal para batir a las fuerzas del General Unidos de 1848, por referencias muy claras que en el Zachary Taylor acampado cerca de Matamoros, fue relato existen de este manuscrito que se encuentra en pasado como segundo General en jefe, cuando el Geneel Archivo Histórico de la Defensa Nacional como parte ral Mariano Arista, que se encontraba en su hacienda de del amplio expediente clasificado Xl/481.3/3320 de la Mam~iq_ ue_ , recibió el 15 de abril el mando por el _su_-__su_maria seguida al general Arista. _ ~ - - -ACTAS / DOCUMENTALIA 73 �,- -~~ ---------------!!.,---------Plana mayor del Ejército= ccretaría = ección de la plana mayor del Ejército = Diario de la operacione de la Di i ión del orte lle ado por la expre ada d de el l de mayo del pre ent año que comenzó la campaña al otro lado del río Bravo, ha ta 2 del mismo que concluyó su retirada en la ciudad d Linare --- - - - -- --- - ------- ACTAS / ÜOCUMENTALIA 75 �--- - ----Plana Mayor del Ejército l. Mayo de 1846 Día l La mafiana del día anterior se habían tomado ya todas las pro jdencias nece aria para que la Divi ión verificara el paso a la margen izquierda del Rio Bravo. Los chalane e hicieron conducir en carreta desde El Solinceño 1 hasta Puerta Verde, en cuyo punto se arrojaron al río y por él fueron llevados a Longoreño2• que fue el punto elegido. La División compuesta de dos brigadas de infantería y IOpieza de artillería, salió de Matamoros a las 9 de la mañana y a las 11 de la misma habiendo llegado a e te punto. se comenzó a practicar el pa o que a pesar del esca o número de chalanes3 y de ser una fuerza considerable lo ejecutó con todo orden, tem1inando esta bromosa maniobra a las 11 de la noche.Acto continuo e movieron estas fuerzas para el campo del Tanque. donde el General en jefe estaba acampado con la primera brigada de infantería y la brigada d caballería, a cuya cabeza s había pu sto este mi mo día. La tropa re tan te de artillería y parque reincorporaron a dicho señor Genera] a las cuatro de la mañana, habiendo tenido que caminar toda la noche para verificarla, no por la djstancia ino por que habiendo llo ido había tramos en el camino en que ata cándose las pieza , era preciso aguardarlas. El General Americano Taylor, salió de su campo frente a Matamoro a las dos de la tarde con 1700 hombre y 30 carros, tomando el camino del Frontón y, aunque el objeto de las tropa mexicana era e\itare te movimiento. o batirlos a tras füerzas americanas. e fru tró e lo pasando Taylor y entrando al Frontón sin iquiera er molestado en su marcha por las 76 ACTAS / OOCUMENTALIA -~----------- ------ ----------------- ACTAS / DOCUMENTALIA 77 �dificultades que experimentan las tropas mexicanas para obrar con rapidez y orden a la vez4. Día2 Como se ha dicho, la segunda brigada, la artiJlería y parque se incorporaron al resto de la división a las cuatro de lamañana al campo del Tanque· y el E. S. General en jefe mandó descansar a la tropa y se descargaron las mulas, lo que se verificó quedando campados hasta las l l de la mañana, en que e ordenó fonnara la división verificándose en el orden de batalla y pasando enseguida al de parada, recibiendo así al E. S. General en jefe que después de (verificarla) mandó fonnar en columnas y emprendió la marcha para Palo Alto5. La caballeda, a las órdenes del señor General Torrejón, se movió para el mismo punto; a las siete de la mañana la división campó en Palo Alto; a lastre de la tarde una partida texana tiroteó nue tra izquierda como a las once de la noche. Día3 Al tocarse la diana, en nuestro campo se oyeron los primeros cañonazos que de Matamoros se tiraron al campo americano, esto causó alegria general en la división6. Los fuegos se oyeron todo el d[a y h_asta bien entrada la noche. A las ocho de la mañana que conducido por los auxiliares un prisionero texano, eJ que presentado al señor General en jefe, declaró que había venido en la noche con la partida que tiroteó el campo y que al retirarse se extravió de us compañeros; dicho prisionero fue asegurado por lo pronto con un cuerpo y a las dos hora remfüdo a Matamoros. Día4 • ·n ACTAS / OOCUMENTALIA Los cuerpos de la división maniobraron al frente de La línea= Los fuegos de Matamoros se percibían aunque no con la actividad del primer día y en el campo había el mayor interés por saber lo que pasaba en la plaza.= La caballería salió a explorar a las inmediaciones del ------------------- __ ACTAS / ÜOCUMENTALIA 1 79 �, J -r , /.I / t, l J 'J', ,, y,,,.✓1-k, 1,,,-,.//HI/., 1:,•1 I /,, .( . ~ ~ , b 1 , . /, •,:. -,., . campo y regre ó tres horas después. = La división pasó revista de comisario habiéndolo verificado por papeleta en razón de las circonstancias. = Los cuerpos sacaron raciones por el completo de diez días = S. E. el General en jefe ordenó al medio día levantar el campo y situarlo en el llano de los Tanques del Ramireño7 efectuándolo entre una y dos de la tarde y campando en dicho pw1to a las once de la misma en el orden de batalla. ,,,7.. ,;e/:;{•,,: - (:,1 Día5 El señor General en jefe dispuso que el señor General segundo en jefe saliera con el cuarto regimiento de infantería, regimiento de Puebla, una compañía de zapadore , dos piezas y 200 auxiliares de caballería a hostilizar el campo americano frente a Matamoros8, lo que fue ejecutado este día permaneciendo el resto de la división campada en los Tanques= Los fuegos de Matamoros se oían poco = la caballería salió del campo a explorar a las seis de la mañana y regresó a las nueve de la misma. Día6 ,~ ¿ /:7 .,; '¿I¿ . /, h •- k~,:-Y,' /, . "'~i,., ,,~ ,. -~.;("//. ~,,1, IN'dA ,, ,_,. ¿ ✓~· ~,-; I• I# " · ¡ ~;, •"ilNMN, La di isión permaneció campada en los Tanques todo este día, habiendo al ido la caballería, al toque de diana, y regresando in novedad a las tres horas. = Los cuerpos de infantería se ejercitaron por la mañana en algunas man iobras aI frente de Ia Iínea . Día 7 La división permaneció en los Tanques campada y la brigada de caballería salió como de costumbre a la diana a explorar los alrededores del campamento== El E. S. General en jefe previno e sepultaran las osamentas de los animales y se recomendó la policía en el campo para precaver una infección. Día8 C7 80 ACTAS / OOCU MENTALIA -------- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- Poco después que amaneció, 1E. S. General en jefe estuvo recibiendo sucesivamente noticias por los exploradores apostado de antemano en las inmediaciones del Frontón de que ------- ACTAS / OOCUMENTALIA m �el enemigo por el camino de Palo Alto con todas sus fuerzas, artillería y gran número de carros, marchaban para , su campo, fortificado frente a Matamoros9: cerciorado el General de esta noticia, previno un movimiento general que se verificó a eso de medio día; la caballería lo ejecutó dos horas antes y se hallaba ésta a la vista del enemigo en una espaciosa llanura, cuando el General Arista con el resto de las fuerzas llega a ésta como a la una media de la tarde, mandando inmediatamente formar la batalla que apoyaba la derecha en una loma boscosa de 18 o 20 pies de altura· y la izquierda en un bosque, quedando colocados casi paralelamente a los americanos que ocupaban eJ extremo opuesto de 1a llanura en la oriJla de un bosque.= EJ orden de los cuerpo en la la linea de batalla era el siguiente: apoyaba la derecha un escuadrón del regimiento ligero de caballería a las órdenes del señor Coronel D. LuisNoriega, seguía el batallón de zapadores con una pieza, a la derecha de éste el segundo regimiento ligero, eJ batallón guarda costa de Tampico y la compañía veterana del mismo, todo esto fonnaba la derecha· en el centro una batería de seis piezas y Iuego el p1imerregimiento de infantería el sexto y décimo de la misma arma y a unas quinientas varas del último, cuatro escuadrones de caballería for- .. mados de todos los cuerpos de e ta arma, y en el intervalo del primero al segundo, dos piezas ligeras al mando del señor General Torrejón. = El mando de los cuerpos de infantería estaba encomendado a los señores generales Vega 10 y García, en esta situación permanecíamos cuando a eso de las dos y cuarto de la tarde se avistó la fuerza que con el señor General Ampudia venía de frente a Matamoros por orden del señor General Arista, ésta constaba de una compañía de zapadores el cuarto regimiento de infantería, dos piezas y 200 auxiliares de caballería. = En estos precisos momento el General en jefe pasó al frente de la Iínea · la recorrió arengándo1a; los cuerpos uno a uno quienes respondían con entusiastas 82 ACTAS / OOCUMENTALIA --- - - -ACTAS - / OOCUMENTALIA 83 �aclamaciones de "viva la república' , y mandó romper N 'TF.~I el fuego sobre el enemigo, lo que se verificó a la vez que todas las bandas y músicas de los cuerpos tocaban alegres dianas. El enemigo por su parte contestó nuestros fuegos haciendo obrar su numerosa artillería a medio tiro de nuestra línea. Entre tanto el cuarto regimiento de infantería en columna cerrada avanzaba en el mejor orden sobre la Iíaea, Jo que notado por el enemigo hizo dirigir contra él la mayor perte de su artillería, haciéndoles sufiir un fuego vivísirno, pero que no pudo desconce1tar ni mucho menos imponer a estos va1ientes que se llevaban tras sí la admiración y los apJausos de sus compañeros, por la serenidad e intrepidez con que avanzaban hasta desplegar en batalla a la izquierda del décimo regimiento donde continuó sufriendo estragos más grandes. Los enemigo para ocultar sus movimientos comenzaron a quemar sábanas embrea- das sobre su frente de batalla las que producían un densísimo humo. Una hora después el señor General en jefe mandó dar una carga con la caballería situada a la izquierda, la que al efecto se dirigió sobre la derecha del enemigo por entre el bosque; mas prevenido por él este movimiento, dicha caballería fue recibida al llegar a una ciénega por un batallón enemigo y dos piezas ligeras que la batieron a metralla, teniendo que retirarse con una pérdida considerable 11 al mismo tiempo un trozo de caballería enemiga cargaba sobre nuestra derecha, pero fue rechazada por el fuego a metralla de la pieza de este costado, y el de fusil de zapadores y segundo ligero de infantería y pocos momentos después los fuegos cesaron por ambas partes más de un cuarto de hora. El fuego de cañón continuó después con más actividad y empeño que antes, y el enerrugo favorecido por el hwno intentaba tomar el camino de su campo frente a Matamoros lo que habiendo notado el señor General en jefe lo evitó; a la vez que el que fuera flanqueada nuestra izquierda, ordenando un cambio de frente a vanguardia sobre el 84 ACTAS / OOCUMENTALIA ACTAS / ÜOCUMENTALIA 85 I �----------~- -- -- - - - - - - flanco izquierdo resultando de este movimiento que la derecha de nue tra línea quedó a poco más de tiro del fusil del enemigo , este movimiento se hizo con valor, despejo y bizaiTía, pero a donde se hizo alarde de las relevante prenda de nuestro solda- /. ~ ✓, ,/~ 1/4 , 7-{,_¿' 'i L . dos fue en la ratificación de la línea a veinte pa os a vanguardia, la que salieron a marcar los guías y banderas de todos los cuerpos los que eran colocados por los jefes de los mis- ,!,. t , mos, y ya bien detenninada marchó toda la línea a tomar la nueva. Entre tanto, el enemigo redobló los esfuer- ' l"JII / zos de su grue a y numerosa artillería, cuyos estragos sufrían ,/,IN✓ nuestras tropas sin conmover e siquiera animados de la idea de que iban a cargar a la bayoneta, mas los horrare crecían, los estrago e multiplicaban y nuestros soldados viendo llegar la noche perdían la esperanza y el sufrimiento y pidiendo a gritos cargar o retirarse 12 ; comenzaron los cuerpos de la derecha a hacer un movimiento retrógrado lo que visto por el S. E. el General previno dieran la carga, lo que emprendieron vol viendo a ordenarse prontamente. Esta maniobra la apoyaba el escuadrón ligero de caballería por la derecha, y por la izquierda, el resto de la caballería a las órdenes del señor General Torrejón, mas la cabalJería de la izqui- .. erda se echó sobre nuestra infantería 13 y desordenada no pudo llegar al enemigo, pasando solamente a tiro de pistola de sus baterías, Las que con un fuego sostenido a metralla los obligaron a retirarse por la izquierda de de nuestra batalla; mas corno esta retirada la hjcieron susesivamente los cuerpos, el enemigo viendo aún muchas '. .,.;..-,;,,,./2 ~ :J:.. •p,4 / fuerzas nue tras que pennanecían queriendo llevar a / . ,. •• delante cargarle, y además que la noche era bien entra~ se retiró reconcentrándose detrás de sus carros, y entonces las nuestras dueñas del campo después de hab r recogido a sus heridos se retiraron a la loma que habíamos dejado a retaguardia en la que se situa~ '---- -~ - - - - - - - - - - -----.J 86 ACTAS / OOCUMENTALIA_ _ _ __ -------------------- - - - - - - -ACTAS / DOCUMENTALIA 87 �ron y pasaron la nocbe 1.i. = Durante la acción no faltó ni un sólo instante S. E. General en jefe de la línea arrastrando todos los peligros como el primer granadero. En la última carga se puso a la cab za y exhortando a las tropas marchaban; él pámero dando el ejemplo. El hospital que fue abandonado por el Director lñigo que se retiró a los primeros cañonazos uponiéndose herido de una metralla, y a su ejemplo lo hicieron algunos de sus subaltemos; esto hizo que los heridos no tuvieran los auxilios que con tantos sacrificios se habían preparado y que tan imperiosamente exigían 15 • Dicho hospital y cargas e ituó detrás de La Resaca y la loma a más de mi Iquinientas varas de la última línea de batalla. Día9 Al rayar el día se vio que el enemigo había conservado las mismas posiciones que al fin del combate había tomado la noche anterior-= El señor General en jefe halló por conveniente retirar e y así lo previno, disponiendo que el señor General Arnpudia sostuviera este movimiento con una sección. A las seis de la mañana comenzaron a desfilar las tropas a vista del enemigo, tomando el camino de Matamoros hasta La Resaca de Guerrero 16, a cuyo punto llegó la división a las diez de la mañana, situándo e parte dentro de La Resaca y parte en ~I bosque formando dos líneas de batalla colocándose la caballería a retaguardia. El batallón guardacostas de Tampico y compañía veterana, que fueron colocados a la izquierda en el bosque, hicieron w,a pequeña taJa para poder situarse; además se colocaron varias guerrillas al frente de la línea a derecha e izquierda, y en esta posición permanecieron hasta las dos y medja de la tarde, hora en que una partida exploradora del enemigo compuesta de cien infantes y treinta caballos se presentó a las inm diaciones de nue tra piezas; las que habiéndose tirado a metralla tre cañonazo , les hicieron ocho muertos y e retiraron por el bosque. El señor General en jefe suponía que el enemigo no se atrevería atacarlo en esta posición, por lo que sin duda en esto preci os momento mandó se descargara el parque y desatalajaran las pieza , ordenando ,. f--- 88 - - - ACTAS / OOCUMENTALIA ---- - - ------ --- -------ACTAS I OOCUMENTALIA . 89 �- ----- - desaparejar las mulas y que la tropa pellllaneciera solamente inmediata a sus annas 17, en esta fonna nos halló el enemigo a las cuatro y media de la tarde en que llegó toda su división y rompiendo el fuego por nuestras guer1iUas ba ta que envueltas o rechazadas, pudo tomar a la vez el camino hasta nuestras baterías en La Resaca, y pasar ésta a la izquierda introduciéndose en un momento hasta el parque, quedando así batidas nuestras líneas, no sólo de flanco como lo fueron desde los primeros fuegos, ma batidas de renes: la confusión y la sorpresa se apoderó de nuestros batallones, que comenzaron a desorganizarse y a abandonar el campo. uestra artillería fue la primera presa del enemigo, y el desorden e generalizó, haciéndose inútiles los esfuerzos de los jefes para contener y reorganizar los cuerpos; un terror pánico se apoderó de nuestros soldados que preocupados con la idea de que eran vendidos por el E. S. General en jefe 18 huían sin escuchar otra voz que la de la indignación y el terror, y en breve nuestra Iíneas casi abandonadas fueron traspasadas por el enemigo. Entonces el E. S. General que hasta aquí había permanecido en su tienda, ocupado en escribir, montó a caballo e incorporándo e a la caballería de línea se puso a su cabeza intentando dar una carga al enemigo, lo que no tuvo mayor éxito por la aspereza deJ terreno teniendo que retirarse obligado por el vivo fuego a metraJla que ufría; no obstante, la retirada de ésta fue en el mejor orden y cuando ya la acción había terminado completamente, y nuestra infantería no hacía ya fuego marchando a la cabeza de dicha caballería los señores generales Arista y Ampudia y el Estado mayor - todos los dispersos tomaron el camino de Matamoros y el de orden y la confusión en que llegaban se transmitió a las tropas que la izquierda del río hostilizaban a los retrincheramientos americanos, de suerte que disfrutándose la preferencia en 90 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA 91 �- - --------- el paso se originaron multitud de desgracias, porque aún preocupados varios oficiales y soldados con la idea de un alcance se lanzaban al río vestidos y annados ahogándose muchos de ellos: toda la noche llegaron dispersos y toda ella se trabajó en transportarlos a la margen derecha. Los señores generales y la mayor parte de los jefes y oficiales estaban en Matamoro a la ocho de la noche con excepción del señor Canales, quien desde el principio de la refriega se retiró con sus escuadrones y dos piezas lig ras; lo mismo efectuó el primer regimiento de infantería, pues se retiró sin haber disparado un solo tiro.- En esta jornada tuvimos muertos seis oficiales y 154 de tropa y heridos cuatro jefes, 19 oficiales y 205 individuos de tropa. Día 10 En la mañana de e te día como a las once de ella, entró a la plaza de Matamoros el General Canales con sus escuadrones auxiliares de las villas y batallones guarda costa de Tampico a las órdenes del primer ayudante don Ramón Tabera; así mismo, cerca de 200 hombres del cuarto regimiento mandados por su Teniente Coronel don Jerónimo Calatayud, y piquetes de todos cuerpos. Los soldados di persas y herido continuaron llegando todo este día.= el señor General .en jefe tuvo una junta de jefes en la que se trató de lo sucesos que habían tenido lugar, y el mejor modo de volver la moral perdida en nuestra tropa. = S. E. el General en jefe recibió unas comunicaciones del General Taylor que entre otras cosas proponía pasar a La Resaca de Guerrero alguna tropa nuestra para que sepultaran nuestros muertos; lo que aceptado por S. E. dispuso marchara la compañía de cazadores de Puebla, lo que ejecutó como a las once de la mañana y regresando a la plaza cerca de la oración de la noche. Día 11 Los heridos y muchos dispersos continuaron llegando a esta plaza. = La mañana de hoy se ajustó con el General enemi- 92' ACTAS/ OOCUMENTALIA -----------~ -- - - - - - - - - - - - - - ~ ~ - - - - - - - -A - cT _A _S_ / DOCUMENTAUA ! 93 �go un canje de prisioneros, el que se verificó este mismo día en la tarde, marchando los que teníamos de él a un campo y devolviéndonos al mismo número cJase por clase, y además gran número de tropa que no pudo canjearse, nos fue devuelta con un recibo del señor General en jefe comprometiéndose a pagarlos con los primero americanos que se hagan pri- sioneros. También fueron devueltos los jefes y oficiales heridos después de haberse juramentado a no tomar las armas en la presente lucha contra el Ejército americano, quedando solamente sin ser canjeados ni devueltos el señor General Vega y dos oficiales los que este mismo día fueron puestos en camino para el Frontón con objeto de conducirlos a Orleans. Día 12 Desde la noche anterior a las doce de ella, se dio orden para que los cuerpos estuvieran listos para marchar a primera orden. Palabras alarmantes, especies aterradoras sobre nuestra posición militar que infames traidores hicieron correr en nuestras filas, ocasionaron mucha desmoralización en nuestra tropa; y el S. E. General en jefe dio orden para emprender el movimiento, y al efecto a las seis de la mañana salió la brigada de infantería y la de caballería al mando del señor General Ampudia, que acamparon en la orilla de la laguna camino del interior y distante de Matamoros una legua. Dejaban en ésta a todos los enfermo , equipaje , depósito de --los cuerpos, gran parte del parque y algunas piezas. Pero restablecida la calma, pue nuevos informes que recibió el señor General en jefe de su ayudante Martínez d Negrete y un soldado enemigo pasado ese día, que decían era de todo punto falso el que el General Taylor intentase ningún movimiento hostil sobre la plaza; S. E. mandó a las dos y media de la tarde que los cuerpos campados volvieran a tomar sus cuarteJes.= En la noche la artillería fue retirada de la linea y punto fmtificados, a excepción de do ACTAS / DOCUMENTALIA 95 �-~ /,4/4; piezas que se dejaron en el fortín Paredes y situadas en la pla:za principal de la ciudad . //.V ~.,,_,. u •,,,¼...~,,, .. ¿~/4 O 29 Día 13 Las tropas pennanecían acuarteladas y se dictaron las providencias más convenientes para e1 buen régimen y asistencia de los hospitales de sangre. Se dio a los cuerpos un corto pron-ateo por cuenta de sus vencomitados. ¿w/ '-' 1,, l ,,,(,,, , p, r7,,, .,,~~-1 ¿,~,,,_, , /, , . w' /"¿u:J'. mr,v..;.q. , ¿ ,, ~/4~ "'''-'' /., /,, Díal4 ,/ .✓./. r ., ",r._ ,,,,, z " ~ /; ,._ .,. L / / , '7 ...., t , ¿_ , ._ ✓ ,, , J/ ~ ACTAS / DOCUMENTALIA _ _ __ '"' • Día 16 , ~ J,r_ ~I'/ '/ ~ .. 96 La segunda brigada pasó revista de armas en la plaza principal. Se dijo en la orden general que en caso de alarma o fuego, la primera brigada debía situarse en la plaza de la capi Ila, y la segunda en Ja principal para evitar toda confusión. 1i/. . ~/,,, p El E. S. General en jefe encargó en la orden general del día que los señore generales de las brigadas, así como los señores jefes de los cuerpos trabajasen en restablecer la moral de la división. = La primera brigada pasó revista de annas en la plaza principal en la noche se alam1ó la división por haber sido robado un chalán del río. Día 15 J ,, / ~y • /. ,. / ,,., { Y. .. /J ... - ' .. " ;_,; p//?M , , / , .., . í', / Regresaron algunas partidas de caballería que habían sido destinadas a la aprehensión de desertores, conduciendo a algunos de éstos. ·:4'.~JM /¿, ó, _.-,,H_, ., - - - - - - - - - - - - -~ Día 17 Por expresa orden del E. S. General en jefe, se fonnará a las seis de la mañana de este día una junta de generales compuesta de S. E. Ampudia, Requena, Torrejón, Jauregui, García1 Morlet, y Coronel Uraga. Reunidos en su casa y habiendo tomado él primero la palabra manifestó que según los datos que tenía y noticias que había recibido, era indudable que el enemíiba a pasar el río para atacar a Matamoros, que teniendo los que presente estaban conocimiento exacto del estado de la plaza, us recursos de guerra y demás circunstancias para la defensa; quería oír su opinión sobre lo que debían hacer, aunque era enteramente libres para adoptar la medida que creyera conveniente como único respon able. = D spués de una pequ Jia discusión sobre si debía o no retirar- ---~----- ACTAS / OOCUMENTALIA 97 �se la divisjón, que era preci ament eJ objeto de la reunión, la junta combino en que no era honroso para el Ejército ni conveniente para la nación abandonar a Matamoros, pero que si tan imperiosas eran las circunstancias, por lo meno se ejecutase este movimiento bajo los fuegos enemigos. Los geperales Ampudia y Requena declararon que la ciudad era de todo punto indefendible.= El señor Requena marchó a poco de concluida la junta para el campo enemigo, con objeto de solicitar un armisticio que le fue absolutamente negado por el General Taylor, trayendo la noticia a Matamoros de que empezaría a pasar el río esa misma tarde para atacar la plaza; a las doce corrió la voz de que se iba a situar la división afuera del tiro de cañón; a esta hora se dictaron las ordene conveni ntes para un movimiento general, la caballelia se situó en el llano de doifa Rita 19, orillas de la ciudad, a la cinco se ejecutó la segunda brigada en el mismo terreno y la primera quedó dentro de la ciudad.= Al oscurecer, la retirada se hizo efectiva y se emprendió la marcha para el rancho de la Venada del modo siguiente: El E. S. General en jefe con la segunda brigada, toda la artillería y las carretas de parque: a las ocho empezó a desfilar la primera cubriendo la retaguardia el señor General Torrejón con la caballería, a las nueve estaba desocupada la ciudad.= A las dos de la mañana estábamos campados en el rancho de la Venada cuatro leguas distante de Matamoros = quedándose en esta ciudad todos los heridos y enfennos, una gran parte del parque y cinco piezas de artillería que algunas de ellas fueron arrojadas al río. Así mismo todos los equipajes de los oficiales, mayorías cajas y depósito de los cuerpos; se acuartelaron Ios defensores y el eñor Canales con la poca fuerza que le quedaba mar hó a í a la villas del Norte. . 1,Ú.. "J'•l l\ "'"'~ ~ . / ,(., I 'll-m/4 1 4 1,/, ••I' 98 ó. • C' Ufff'j/' '1 ACTAS / 00 :.._C :_U =-.:M ~ EN :. . :_T .:...:A _::L=IA :..:__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Día 18 La división emprendió la marcha para el rancho del Medraneño20 a seis leguas de distancia; a las seis de la mañana llegando a este último punto donde se acampó ----------------------- - - -ACTAS / DOCUMENTALIA 99 �alas dos de la tard . El excesivo calor había fatigado mucho a los soldados, los oficiales de rancho con mil dificultades pudieron Uevar por no haber medios de conducción, la ministra para el rancho de ese día; se dieron algunas ordebes de policía y orden para la marcha muy reservada. Día 19 A las cinco de la mañana se emprendió el movimiento para el rancho del Evanito, distante cinco leguas, y se acampó a la una de la tarde: como se ha indicado la falta de medios de conducción hicieron que los mismos soldados cargasen las ollas o calderos de los ranchos; la tropa no comió este día más que carne. Aquí se upo que 300 caballos enemigos que habían salido de Matamoros estaban en el Medraneño. Día20 La división se movió a las seis y media de la mañana para el punto de la utria, distante nueve leguas, habiendo salido antes las carretas para que llegasen con la primera división. La jornada se rindió a las cinco de la tarde y hubo un gran número de tropa cansada que estuvo llegando al campo hasta muy noche. Algunos can-os y piezas de artiJlería que eran conducidos por bueyes quedaron en el camino, hasta que reanudado éstos pudieron llegar al campo en la noche, desde a la mitad del camino se dio parte al E. S. General en jefe de que el enemigo nos seguía de cerca, y como los partes se repitieron en el campo estuvo toda la noche en alanna y prevenido para recibirlo. Se destacó al primer regimiento de infantería~ y una pieza para proteger el agua, distante un cuarto de legua del campamento que fue retfrado en la misma noche. Con la división se llevaron 15 vacas para proveerla de carne. ., Día21 En la mañana dispuso el E. S. General en jefe. que el General Morlet, con los batallones Puebla y Morelia se situasen en El Aguaje; poco tiempo de pués estos cuerpos volvieron al campamento. Se supo positivamente que los 300 caballos ene100 . ACTAS/ DOCUMENTALIA _ _ _ _ ACTAS / DOCUMENTALIA 101 �migos habían llegado hasta el punto del Tromonal cuatro leguas adelante del Evanito, volvían por el mismo camino que habilt ~ , /,. an traído de Matamoros.= A las cuatro de la tarde empezó a mover- .A /,/ se la división en el mejor orden. La caballería tomó la van- /.-' _¿,,,; '-' IPJ ,,. ✓V 11 guardia por el mal estado de sus caballos; seguía la primera bri- / : • ,,¿. , /4 "''' rft gada con todas las piezas, habiendo marchado las carretas • con mucha anticipación; y la segunda cubría la retaguardia, • mandaba, llevaba intenciones de destruir todo lo que encontra- . l. ~ -;, t' l h , con un piquete de caballería; el señor General Morlet, que lo f se tirado en el camino, y ocultar y enterrare! parque que ,¡ ¡ se conducía en las carreras que se pudieran seguir. Antes de /l'u /,- f ; ,'., /t ,. JI, emprender la marcha no teniendo carne que dar a la tro- • a W• ~Í' , pa, el General jefe mandó traer un rebaño de ovejas pa- '/A ~ /4 4,·,, &1 • ,;¿,, 1~/4 ra que se tomasen las necesarias, pero no habiéndose tenido mé- ,w.Ú;,n~ , ""' ,.~. • h ;; ~,,_ h todo en esta opera.ción, dieron la estampida, pudiéndose coger ¿_;/ unas cuantas con demasiada dificultad; así mismo se dio orden para que se proveyesen de agua todos los individuos de la división, porque no poctia encontrarse ésta; sino has- e.., ~ ,,. ,;:.. ,¡1,tb,ll ; ta después de haber salido, un fuerte aguacero acompañado con ,:-,,, / • una desecha tonnenta inutilizó completamente el camino, ,u;-,, y sin embargo de los esfuerzos que ~e hicieron para conti- nuar la marcha fue de todo imposible.= La noche era oscurísima; los soldados sucumbiendo a la fatiga, se dejaban caer en el agua y en el lodo, por lo que la dispersión era bastante: la artillería sumida en el fango no podía moverse. Así que los jefes de las brigadas de~ terminaron acampar en el lugar que se encontraban, el ., f que más distante del punto de partida, legua y media. El E. S. General en jefe lo hizo a cuatro leguas con lodaJa caballería en el punto Llamado Las Mujer s.= Esto que al principio creíamos era una gran calamidad, no fue sino w1 beneficio señalado del cielo, porque de otro modo toda la división hubiera perecido de sed. 102 ACTAS / ooc_U_M_E_N_T_A_L_IA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ - ACTAS/ ÜOCUMENTALIA 103 �- ✓,,A'7/ ¡, · r ., ., ;# _¿¿¿,,¿ "A.lZ.. A ' Día22 Al amanecer este día se continuó la marcha para el llano de La Esperanza, en donde se mandó enterrar algún parque y esconder algunos equipajes. A las nueve se hallaban reunidas las dos brigadas de infantería y la arti Uería, en el punto donde había pemoctado el E. S. General en jefe. el que continuó su marcha para el Aguaje del Calabozo, distante seis leguas, con parte de caballería a las once; todos los cuerpos de infanterfa y la artil leria permanecieron en este punto descansando y secando la ropa, deseando basta a las cinco de la tarde que siguieron su marcha. A la primera brigada le fue encomendada la conducción a mano de las piezas de artillería que estiraban los bueyes por haberse canzado la mayor parte de éstos, y la segunda custodiaba las carretas. Se rindió la jornada en el Calabozo, llegando las brigadas a la dos de la mañana. En este día no tomó rancho, dándoseles a los soldados únicamente una ración pequeña de carne cruda de ]os bueyes cansados que se mataron, y en los charcos pequeños donde se tomaba agua fue preciso por su escases, sin embargo del aguacero, establecer una guardia para impedir que ninguna bestia tomara de ella. La disperción que habíamos tenido era mucha, y casi al momento de marchar se nos incorporaban porción de soldados resagados, muchos de caballería lo hicieron con la silla a la espalda y otros a pie arreando su cansado caballo. Día23 La división emprendió su movimiento a las doce para el Rancho de la Gruñidora, habiéndolo hecho la caballería con el E. S. General en jefe a las nueve. En este punto se proporcionó maiz y re es para la tropa, 25 o 30 mulas de carga y porción de bueyes que sirvieron para conducir las piezas de artilleria. Por enfermedad del señor General García se encargó del mando de la primera brigada el señor Coronel Mendoza. Día24 El E. S. General en jefe con su Estado mayor salió a las siete de la mañana para la hacienda de la Vaquería. La clivisión lo ejecutó para el Aguaje de todo santos, distante eis leguas, acampó a las tres de la tarde, el rancho l 104 1ACTAS/ OOCUMENTALIA _ _ _ _ __ ------ - - - - - - - - -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - , - - ACTAS / OOCUMENTALIA [ 105 i �de los cuerpos se compuso únicamente de carne. • ,~ ~ ./4•¡ . Día25 ~•/ •l• ¿, •. S. E. el General en jefe permaneció en la hacienda de Vaquería a donde había llegado el día anterior; la djvisión emprendió su movimjento para esta hacienda distante seis leguas y campó a las diez de la mañana; murieron cuatro soldados en esta jornada de hambre. Se encontraron abundantes recursos en este punto que aliviaron la situación casi desesperada del soldado.= Se previno que la compañía guarda costa de caballería de Tampico marchase para este punto, el batallón guarda costa de Tampico y compañía veterana del mismo quedasen en la hacienda hasta que se recogiese eJ parque que se había quedado en el camino para lo cual se mandaron mulas de carga Día26 ¿,_,~</... 1/ , ¿ U/#•~. ~ n-~;t / ,/ buL',11/¡." ' e-ti .f l , ~T ,.,:;Ir a 11--/4-;-,;._u ;,' ~/¿, :u,ü~.11!..'z A 1 ~ 7."l' · • .,,, )-1 ~ , • l'.l/..-,,., itf ~ / . tJ¡{. 1 • ~ '¿'~ - 1· • • • i Se continuó la marcha; el E. S. General en jefe con la caballería para la hacienda de la Trinidad y las brigadas de infantería para el rancho de Ja Ponzoña 21 , distante la primera del punto de partida seis leguas y el segundo cinco se encontró maíz, carne y otros auxilios.= Desd los dos días anteriores se empezó a notar multítud de caballos muertos dejados sobre el camino, por lo que se aumentó tm número considerable de soldados de caballería pie a tierra y cargaban ellos mismos sus monturas. Día27 Se continuó la marcha de la división para la hacienda de Guadalupe, a cuyo punto llegó el E. S. General en jefe En la mañana con su Estado mayor, y las tropas en la tarde.= En el rancho del Leoncito se situaron con anticipación los víveres necesarios proporcionados de Linares y hacienda de Guadalupe para que se tomara el primer rancho la tropa, lo cual así se verificó desean ando ésta y siguiendo la marcha como se tiene dicho.= El E. S. General en jefe dispuso que el primer ayudante de plana mayor, Bar]06 ACTAS/ OOCUMENTALIA._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ ACTAS / DOCUMENTALIA J 107 1 �reyo se adelantara a Linares para meglar los alojamientos de tropa,jefe y lo di tribuyera convenientemente.= Por nfi nnedad del eñor G neral Torrejón se encargó del mando de la brigada de caball ría el eñor Coronel Montero. Dia28 La divi ión pennaneció en Guadalupe con objeto de que se lavaran y a earan los soldados para entrar al otro día a la ciudad de Linares lo cual así e ejecutó, el E. S. General en jefe lo verificó en e te día. Linares,junio 14 de 1846 = Alejo BaiTeyro = E copia. Julio 13 de 1846.= Por enfenncdad del eñor ecretario = Juan Ayea. copia. México La anteriores copias en ciento y quince fojas útile . lo son de los documentos que obran en este ministerio México y cptiembre 14 de 1846 Manuel Maria de andoval 108 ACTAS / DOCUMENTALIA 7 �r.Notas Solinceño, rancho distante tres leguas de Matamoros sobre el camino de Reynosa. 2 Longoreño, distante cinco leguas de Matamoros por el camino de la Boca del Rio. 3 Como una falta indisculpable sólo se contaron con dos chalanes que iban y venían de una margen a otra conduciendo al Ejército entero. 4 El plan de Arista era interponerse entre las fuerzas americanas que iban hacia el Frontón de Santa Isabel y las que estaban frente a Matamoros, pero la oportunidad se perdió por la demora en cruzar el río. s Arista resolvió esperar en la llanura a las fuerzas que pensaba Taylor enviaria a reforzar a los que quedaron frente a Matamoros. & Arista cañoneó desde Matamoros a los americanos ubicados frente a la plaza para obligar a Taylor a regresar en su auxilio. 7 Este cambio de posición se debió a la falta de agua. s Los americanos se vieron entre dos fuegos: el de ta plaza de Matamoros y el de las fuefZas mandadas por Ampudia. 9 Tay1or contramarchó desde sus posiciones en el Frontón de Santa Isabel hacia su campo frente a Matamoros dando aArista la oportunidad de presentar batalla. rn Rómulo Díaz de la Vega. 11 El General Torrejón se vio obligado a retirarse conducta que le causó cargos. 12 Arista no se decidió a emprender la carga a bayoneta muriendo inútilmente muchos hombres sin batirse expuestos como estaban a la artilleria de los americanos. 1 La caballería de Torrejón al moverse se echó sobre la infantería, las tropas mexicanas se atropellaron unas a otras, en parte debido a que el Ejército avanzó en formación de batalla en lugar de columnas. 14 El resultado del combate de Palo Alto es calificada de indeciso pero dejó el sabor de derrota. 15 La mayor parte de los heridos estaban horriblemente mutilados por balas de cañón y muchos de ellos quedaron abandonados en el campo el dia 9. 16 En ese punto Arista se propuso esperar a Taylor para presentarle de nuevo batalla por ser un sitio a propósito por su barranca y espeso bosque. 11 Los Apuntes consideran esta confianza de Arista como un error reiterado y una "ceguedad funesta"; no obstante las advertencias y el acercamiento de la partida de americanos para reconocer el campo. 1s A la cadena de errores como el exceso de confianza, la mala elección del terreno , el desaliento por la batalla de Palo Alto, se sumaron los rumores debido a la rencillas entre los jefes militares en el sentido de que Arista era un traidor que tenla el compromiso formal de entregar el Ejército a los americanos y esa, en opinión de los redactores de los Apuntes, fue el principal motivo de la derrota de Resaca de Guerrero. 1!l Doña Rita Girón. 20 Arista decidió ese camino porque conducía directo a Linares desde donde las tropas podían defender Monterrey o Ciudad Victoria, pero carecía la ruta de poblaciones en que pudiera abastecerse un Ejército carente de víveres y agua. 21 El documento dice la Ponzoña, en el libro Apuntes 13 Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL E I C~ntro, ads~rit? a la Secretaría de Exten ión y Cultura, . ~ra repo 1tono d~ la memoria documental y gráfica de la 111 t1tuc10n como parte mtegrante de su patrimonio hi tórico. Una de us labore e la recopilación de variada documentación emanada de la e cuelas y facultades, asl como de lo in títulos. ~entro de in cstigación y en general de la dependencia que integran la UA L y den te timonio de la tareru u·tantiva de la in titución como on la docencia, la inve tigación, la difu ión de la cultura y la promoción del deporte. La pieza y'o unidade documentale que recibe e te centro incluyen: ~! • Folleto y pliego impresos Libro , informe folletos, publicacione bibliohemerográfica y documentos • Materiales gráficos impreso Catálogos, invitaciones, programa de mano. póster y cartele Materiales audiovisuales Videograbacione , película y grabacione onora • Recur os visuales en formatos fisico v virtuale Fotografía en papel, negativo en 35 rn~, diapositiva y digita]es con ervadas en cualquier tipo de aporte Pomona. En u funciones de promo cr y recuperar la memoria histórica así como difundir el ' conocimiento amplio y crítico del pa ado, edita el boletín mensual de divulgación hi tórica Memoria Universitaria. los "!ªt~riales se reciben en la planta principal de la 110 ACTAS / OOCUMENTAUA UANL B1bhoteca Universitaria "Raúl Rangel Frias", Ave. Alfonso Reyes No. 4000 Nte., Col. Regina, C. P. 64290, Monterrey, N. L., México. Tel.: (81) 8329-4265. �Postales Fernando J. Elizondo Garza :ur. G. 11. re, xann1. Countr 0onma1eaioner. 112 ACTAS / POSTA.::L=E=S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ��UANL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas : Revista de Historia de la UANL Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas Revista de Historia de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2012 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero-Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753145&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2012, No 9, Enero-Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Subject The topic of the resource Nuevo León Mapas Historia Cultura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Derbez García, Edmundo, Editor Responsable Derbez García, Alejandro, Diseño y Formación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2012-01-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014584 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crisis del sistema político Guerra Estados Unidos y México Mapa Disturnell 1847 Milagro mexicano Política agraria Vascos e Independencia de México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12593/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2011._No._8._Julio-Diciembre._0002014583.OCR.ocr.pdf ea3ba2e80e9a974ac98e8ae21f858844 PDF Text Text Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León Bases sociales y cohesión del Estado Luchas obreras en Nuevo León en la Revolución Actores políticos y comicios en 1912 Francisco Mújica renovador social la Hacienda de la Soledad en 1802 Políticas y contradicciones en una época convulsa Plataforma de acción para los excluídos Un revolucionario para el cambio Amplio plano de la zona de Río Blanco Número 8 / Julio-diciembre de 2011 �- AClAS __ --:e- _e__- - ~~- ~- - ~- - - - - - - -- - Número 8 ~- - -- ~~- -- JuJio-<liciembre de 201 1 - - ~ - - - - �~ C\PilArONSINA FONDO NIVERSITARIO �Directorio Índice Historias 34 4 Del maximato a la institucionalización socio-económica mexicana El Partido Nacional Revolucionario, principal vehículo para el ejercicio del poder, fue el espacio donde gravitaron las fuerzas pollticas y sociales .. Osva/do Garcia Martinez Luchas obreras en Nuevo León durante la Revolución Mexicana (1915-1917) 0.- Jesús Ancer Rodríguez Redcr MC Rogef10 Gaaa RiVera Secrelal'ió Genelal Pese a las pollticas que tendieron a favorecer a las fuerzas laborales, el carrancismo cambió su actitud con el afán de lograr la recuperar económica. beneficiendo al empresariado. Mario Treviño 46 Mapas y planos lle. RogellO Vdlarreal Ellzondo Secretano de Extensión y Cu/lu,a Mapa topográfico de la Hacienda de N. S. de la Soledad Fermín de Reigadas levantó este plano en 1802 donde se muestran los límites, estancias y puntos principales de esta hacienda de campo ubicada en Río Blanco. Meynardo Vázquez Esquive/ Dr. Jose Garza Acuña Director de PubfJCaCIOfleS Edmundo De!bez Gama Ditectcr del Centro de Documenlacioo yArr:hivo Histórico de la UANL Edmundo Def1lez García Ed~or responsable Diana Alonso Palacios Cooecoon Alejardro Oeitez Garcla Diseño y formación Meynaldo Vázquez Esq¡wel,José ReséndizBakleras, Miguel Ángel González Quiroga. Mario TreVJ~o. Reynaklo de ~ Reyes Patiño, Jaime Sanctiez Macedo, José Roberto Melldinchaga, AnlOlllo Peña Guajasoo, Jllaíl JacoboCas1Jl1o Olivares, Claudia Roxana Domioguez Garcla . Juan Ramon Garza Guajardo, Eduardo ~res Puente, Mancela Garza Martinez. Osvaldo Garcia Martinez. Doce1i M Nava Gavilanel Colaboradores Portada: AlchMl Tonm Montero Tares (38034). ACTAS, revista de hislOCla de la Universidad Autónoma de Nuevo Leóo. Número 8, jtmio-diciembre de 2011. Fecha de pulllcacm:30 de l1CNierrbe de 2011. Re;;sta serrestral editada y publlcada por la UniVefsldad Autónoma de Nuevo León, a lraVésde la Secretarla da Extensión yCul1ura,por medio del Cenlro de Documentaclóf1 y Archivo Histórico de la UANL Domiciho de la publicación: Bib110teca Universitaria 'Raill ~ Frias", Ave.A.lfooso ReyesNim 400l ncrle,CP 64440 T ~.832S-400l, Ext 6578 y4265. irr1Jesa porta lfr4lrenta Universitaria, Ciudad Unl'lersltaria sin, San Nicolás de los Garza, NL. Mexico, C.P 66451 Fecha de temiinaaón de ~resión: 15 de novie11i>re de 2011 llra¡e; 1,000 ejemp!ares. DiS11bioopor:UmersidadAuiinoc11adeNOO'lllL.e6n.aúavés del Centro ele Dorumen!acioo yArchrvo Hlslóncode la UANL Bibhoteca Unl'l8fflilaria "Raill Raogel Frias' , Ave. Affonso Reyes Nüm. 4000 norte,C.P. 64440. Numero de Reserva de Derechos al uso e~luSNO del Ululo ACTAS. rev!sta de historia de la Uruversidad Autónoma de Nuevo Leoo otorgado ria e1 Instituto Naáooal del Derecho de Autor: 04-2010-071509444400,de fecha 15 de JU 10 de 201 O Nilmero de certficadode íiatud de Ululo yCOllloodo 14,977 de fecha 29 de odubre de 201 O, concedídoanle la Comisión Cahficadora de PublJCaciones y Revistas Ilustradas de ta SeaelanadeGobemacm. Las op1111ones y conterndos exp¡esados en los artículos son responsabilidad excllJSÍV3 de los autores. Prohi!Mda su reproducoónWo parcial, en cualquier fonTlil o medio,del contenido edilorial de este numero. Impreso en MéxíOo Todos los derechos ieservados Copyright 2011 r.edah@uarJ.mx 12 Actores políticos y elecciones municipales en Nuevo León: 1912 Los excluidos durante el Porfiriato encontraron en los comicios realizados dentro de la coyuntura polltica del maderismo, una plataforma de acción. Reynaldo de los Reyes Patiño 24 De frente y de perfil Francisco J. Múgica Vázquez, renovador social El revolucionarto y constituyente, que ejerció el periodismo de oposición durante el régimen porfirista, tuvo destacada participación en la transformación polltica y social del país en el siglo pasado. Jaime Sánchez Macedo Alan Knigth: 'No estamos en una situación revolucionaria ni prerevolucionaria" ! 50 Edmundo Derbez Garcfa Acta de fe La Bibliotheca Mexicana , primera bíbliografla nacional / 58 Marice/a Garza Martfnez Remate / 62 Santo y Seña f 68 Documentalia Representación del cabildo eclesiástico de Monterrey al virrey en apoyo a la petición del obispo Andrés Ambrosio de llanos y Valdés para trasladar la sede de la Sílla Episcopal a1a villa de Saltillo en 1797; documento en resguardo del Archivo Histórico de la Defensa Nacional / 74 Edmundo Derbez Garcfa �Historias Luchas obreras en N nevo León durante la Revolución Mexicana (1915-1917) Mario Treviño a situación de los trabajadores interesó a Ven ustiano Carranza. El 12 de diciembre de 1914 se ocupó de su mejoramiento económico y social , adicionando al Plan de Guadalupe, en su artículo segundo con medidas para mejorar las condiciones de los peones rurales, obreros y mineros. En enero de 1915 dio pasos más firmes al decretar la ley agraria y autorizar la creación de la Confederación Revolucionaria a fin de buscar un acercamiento con las fuerzas laborales. Los carrancistas a mediados de 1914 consintieron la reapertura de la Casa del Obrero Mundial (COM), considerada la organización obrera más importante, la cual habia sido fundada en 1912, siendo disuelta por Victoriano Huerta en mayo de 1914. Asimismo, el Primer Jefe entregó el convento de Santa Brígida y el Colegio Josefino para que llevaran a cabo sus actividades sindicales, además permitió la circulación del periódico La Tribuna , para la difusión de sus ideas. Por otra parte, el general Álvaro Obregón instituyó la Junta Revolucionaria de Auxilios al Pueblo: a través de ella dio 15 mil pesos a la COM. También intervino a favor de los trabajadores en la huelga del Sindicato Mexicano de Electricistas en contra de la Compañía de Mario Treviño. Licenciado en Historia por la UANL; egresado de la Escuela Normal Pablo Uvas de Sabinas Hidalgo, N. L. y de la Escuela Normal Superior del Estado en la especialidad de Ciencias Sociales. Catedrático y maestroen diferentes instituciones de educación superior incluyendo la Universidad Pedagógica Nacional. Investigador del Centro de Información de Historia Regional (CIHR-UANL). 4 Teléfonos Ericsson , encomendándoles al final la administración de la factoria. Desde su nacimiento, la COM siempre se opuso a colaborar con cualquier gobierno, sin embargo, en sesión secreta del 10 de febrero de 1915 en la ciudad de México, 63 de sus miembros optaron por colaborar con Carranza. "Acordaron suspender la organización gremial sindicalista y entrar en una distinta fase de actividad, en vista de la necesidad apremiante de impulsar e intensificar la revolución que más se acercaba en sus ideales, a la aspiración unánime de mejoramiento económico y social contra la opresión del capitalismo·. 1 El pacto se firmó el 17 de febrero de 1915, a partir de ese momento, los locales obreros del Distrito Federal se convirtieron en cuarteles de reclutamiento para los llamados Batallones Rojos. Algunos miembros del organismo obrero se opusieron al acuerdo, entre ellos: Aurelio Manrique, representante de estudiantes ymaestros; Octavio Jahn, Ernesto Velasco y Luis N. Morones, dirigentes del Sindicato Mexicano de Electricistas no afiliado formalmente a la COM. A raíz de la firma del pacto, los comités revolucionarios de la Casa tuvieron tres quehaceres: 1} Justificar su alianza con el gobierno; 2) Luchar contra el enemigo común que - según ellos- era la burguesfa aliada con el militarismo profesional y el clero; 3) Difundir la doctrina sindicatista y organizar a los obreros. Además, formaron un comité central de vigilancia integrado por una docena de trabajadores; el Secretario de Gobernación de Carranza, Rafael Zubarán, quien financió todos los gastos.2 Para fines de abril de 1915, la Casa del Obrero Mundial tomó gran importancia en el país; la alianza con Carranza permitió asus integrantes obtener grandes ventajas, entre ellas, reorganizar y ampliar su campo de acción, así como fundar filiales en Orizaba, Tampico, Guadalajara, Colima, Oaxaca, Pachuca, Morelia, Querétaro, San Luis Potosí, Yucatán y Monterrey, además de establecer más de 40 misiones de propaganda a lo largo de toda la república. Sin embargo, pronto surgió la tensión entre la COM y el gobierno. Además de las huelgas en todo el país, los dirigentes sindicales empezaron a inmiscuirse en disposiciones militares, por ejemplo, seis sindicatos en Puebla desaprobaron airadamente la separación del comandante militar Francisco Coss, quien en su opinión, velaba por los intereses del pueblo; asimismo, se mezclaron en asuntos de política exterior que sólo correspondían a Carranza 3. A pesar de ello, Carranza siguió apoyando a la COM, la cual continuó sus actividades en todo el pais, logrando mejores salarios y condiciones de trabajo aceptables. Las autoridades carrancistas resolvieron a favor del organismo obrero, prácticamente todas las huelgas, en un afán de mantener el pacto, a fin de restarle apoyo al fuerte y carismático enemigo villista. Carranza dió pasos firmes para favorecer la situación de obreros, mineros y en general de la clase trabajadora, mediante una legislación emanada de su gobierno. Podemos decir que en este periodo, con diversos decretos, la situación de los trabajadores mejoró y que la COM trabajó con toda libertad, salvo en algunos casos y en problemáticas muy particulares, donde se atentaba contra estructuras estratégicas, pilares de la supremacia carrancista en el poder. Debemos recordar que a principios de 1915, los ejércitos de Carranza ocupaban la periferia de la república, en tanto los villistas y zapatistas el centro del país. En ese entonces la situación militar parecía favorecer a los ejércitos de la Convención , éstos dominaban la capital, centro del país, casi todo el norte, los Estados más ricos e importantes y la mayor parte de la red ferroviaria. Después de la entrada de los ejércitos campesinos a la Ciudad de México, Villa tomó Guadalajara y el Estado de Jalisco; Zapata se apoderó de Puebla, Felipe Angeles realizó una exitosa campaña al tomar Saltillo y Monterrey, dominando el noreste. ACTAS/ HISTORIAS - -- - - - - -- ACTAS / HISTORIAS 5 �• Los constitucionalistas en cambio, sólo conservaban Verac~z Yalgunas zonas limítrofes, más el extremo sur d~I pa1s; mantenían en su poder varios puertos y algunas ciudades fronterizas al norte. La ap~rente situación favorable de los convencionistas se torno en desventaja al alargarse sus líneas de a_b~stec_imiento, imponiendo éstas una pesada tarea de v1g1lanc1a para mantenerlas abiertas, lo que se tradujo e~ un i:~orme desgaste y debilitamiento, producto de la d1spers1on de fuerzas. Mientras tanto, en Veracruz, los carrancistas lograron recup~rarse tanto en lo militar como en lo político. Obreg~n contó con la ventaja que representaba el puerto Y sus ingresos y la vla_ d~ acceso libre para importar ~rmas Y pertrechos; as1mIsmo, con los recursos de la nea zona petrolera de Minatitlán para financiar las compras a través del impuesto a la extracción de petroleo Y las exportaciones de henequén en Yucatán 4 Los carrancistas con el apoyo de los obrero; recup~raron Puebla, la Ciudad de México, apuntalaron Tamp1co, h~~ta entablar las grandes batallas del Bajío contra los v1ll1stas, donde salieron triunfantes. A fines de 1915, Carranza se consolidó en el poder. Po~~~ parte, la COM intensificó su labor huelguística, con~1rtrendose en un peligro para la estabilidad y control nacional. El primer golpe al organismo lo asestó el gobierno el 20 de noviembre de 1915, ordenando que los ferro- 6 1 I El arreglo entre el carrancismo y la COM dio origen a la integración de cuerpos militares formados por obreros, al asegurar sus líderes que con el Constitucionalismo estaba el porvenir de las agrupaciones obreras y del pueblo en general. carrile~ fueran asimilados al ejército, a pesar de que los huel~~1stas de la división de Veracruz no dejaron de dar se~1c1? en los trenes militares su movimiento era de sohdandad con los obreros textiles de Orizaba. La~ relaciones del gobierno y la COM se fueron detenorando progresivamente a lo largo de 1916. El 13 de enero ordenó el Primer Jefe que los Batallones Rojos s~ concentraran en la Ciudad de México para d1s~lverlos, estipulando que la Secretaría de Guerra y Marina les entregaría dos meses de haberes. Pab!o Gonz~lez ~o cumplió con el último requisito, ade~as declaro el d1a 19 que la "simpatía Yel apoyo del ~ob1erno conslitucionalista para el obrero habían sido ,~terpre!ados en forma inconveniente y errónea por ciertos lideres de las clases trabajadoras, quienes han llegad~ a cree_r y han imbuido en el ánimo de sus campaneros la idea de que las organizaciones obreras son una especie de ~stituciones oficiales con autoridad casi gubernativa, pa-a imponer sus exigencias y con derechos especiahs que no admiten discusión ni taxativa. Con este citerio dijo, las exigencias obreras aumentan y se llega il atropello de legítimos derechos y al conato de destru1ciones reprobables 5• Después de orderar la disolución de los Batallones Rojos, Carranza exp.iso a los gobernadores de varios estados la situació1 y ordenó a las autoridades que impidieran a los debgados de la organización obrera realizar sus trabajo~ recogiéndoles las credenciales y aprehendiéndolos si fuera necesario. En Monterrey, Jacinto B. Treviño clausuró la oficina local, ubicada en h calle Ocampo entre Dr. Coss y Zuazua , y encarc,ló al líder de la Unión Minera Mexicana, J. Hemán:lez. Sin embargo, en todo el país y principalmente en ~ Ciudad de México, los obreros continuaron en su éttitud desafiante. El enfrentamientc con el gobierno presentó varios momentos de crisi; a lo largo de 1916, los cuales coincidieron con la introducción de la nueva moneda de curso legal e inélsificable, su devaluación y retiro, para retomar la meálica. De enero a mayo 5iguió el deterioro de las relaciones con el gobierno, eso a raiz de las múltiples huelgas y conflictos. En este Ieriodo el Secretario General de la COM, Sarnuel D. Yúlico, convooó a los sindicatos filiales en el Distrito Femral, con el objeto de formar la Federación de Sinccatos Obreros del Distrito Federal (FSODF), asistieren los líderes Luis N. Morones y Amadeo Ortiz. Establecieron que lo fundamental era la lucha de cla~ ses con el fin de s1cializar los medios de producción; que la acción direca era el procedimiento de combate contra la clase ex¡lotadora, quedando excluida toda acción política, o S!a, adherirse oficialmente a un gobierno, partido o pmonalidad que aspirara al poder gubernativo. A sus niembros les impidió que aceptaran cargos administrati'Os o candidaturas. La organización admitía toda clasE de trabajadores manuales e intelectuales, sin distilción de credo, nacionalidad o sexo.6 Posteriormente en el Primer Congreso Obrero Preliminar Nacional je Veracruz, surgió la Confederación del Trabajo de la R3gión Mexicana (CTRM), que fue el primer intento por e;tablecer un gran frente obrero en el país bajo las misnas bases que la Federación de Sindicatos Obreros:lel Distrito Federal, cuyo presidente era Luis N. Morone;. La CTRM residió en Orizaba y su Secretario General fue Herón Proal, mientras tanto, los conflictos se acentraban en todo el país. En Monterrey, e mes de mayo, sobresalieron las huelgas de los T1lleres de Ferrocarril y las de la A pesar de los decretos favorables para los trabajadores, las relaciones entre obreros y carrancistas se deterioró. Carranza asignó a Pablo González la disolución de los Batallones Rojos. Compañía de Luz y Fuerza Motriz. La situación de los trabajadores y de la población en general era muy angustiosa, había escasez de alimentos, además de estar a precios inalcanzables, agravándose por las constantes devaluaciones del papel moneda. La economla del país siguió menoscabándose y el gobierno no estuvo dispuesto a someterse a las peticiones de los trabajadores, mucho menos en esos momentos en que el villismo estaba disminuido militarmente. El 31 de julio de 1916 declararon los obreros la huelga general, la cual afectó las empresas privadas y servicíos públicos, no así a la industria militar. El movimiento dio lugar al rompimiento definitivo con Carranza. El 1 de agosto de 1916, Carranza expidió un decreto castigando con la pena de muerte a los que incitaran a la suspensión del trabajo en las fábricas o empresas destinadas a prestar servicios públicos. La COM dejó de existir el 2 de agosto y la Federación de Sindicatos Obreros del Distrito Federal entró en receso, siendo sus lideres aprehendidos; quedaron en funciones sólo el segundo de los tres comités de huelga, que se habían nombrado a fines de julio para que trabajara a favor de los presos7• El 5 de agosto hubo una gran manifestación de apoyo al gobierno en el hemiciclo a Juárez, en ella tomaron parte muchos obreros sindicalizados, donde reconocieron la labor de Carranza y le manifestaron su adhesión. A partir de entonces los sindicatos fueron objeto de especial atenéión : obtuvieron ventajas especificas, siempre y cuando no criticaran las acciones ACTAS/ HISTORIAS ACTAS / HISTORIAS 7 �r - - - -- -- ~ubernamenta1es. sobre esta base, Carranza trató de diatamente dispuso que se realizara una inspección incorporarlos a ~u proyecto d~ nación. . / pol icial para mantener el orden y evitar que la En Nuevo Lean, el antagonismo obrero patronal fue inconformidad cundiera. muy_fuerte; el criteri~ del gobierno provisional como El 25 de octubre, el licenciado Miguel Treviño, mediador en los conflictos en la mayoría de los casos Secretario General de Gobierno, en un telegrama f~e -~efinitivo. El papel paternalista de las autoridades comunicó al gobernador haber cumplido sus órdenes s1rv10 para que se arreglaran agravios enconados. positivamente; los trabajadores fueron reprimidos. Generalmente, los trabajadores hicieron uso de un Ferrocarriles, pieza vital en el engranaje nacional, no decreto de 1915, cuyo texto decía: "en caso de que no debía entrar en conflicto; la autoridad juzgó que el se llegara a un acuerdo en las disputas laborales, el movimiento rebasaba los límites de tolerancia gobierno dictaría una resolución después de examinar transformándose en una amenaza. ' los testimonios de ambos lados". Más tarde, el 17 de noviembre de ese año, se llevaron De 1915 en adelante, muchos líderes pidieron ese a cabo por la Policía ReseNada las aprehensiones de apoyo_ para arreglar sus huelgas, la autoridad en la Macedonio Oyervides, Maximino Juárez, Tranquilino mayona de los casos falló a favor de los trabajadores. Torres y Juan Ruiz, los cuales fueron internados en la Los obreros por su parte apoyaron a Carranza en los Penitenciaría del Estado, quedando a disposición del ata~ues a mon~p~lios extranjeros y exigieron que se les gobernador, por ser los principales instigadores de la pusieran restncc1ones. El gobierno utilizó la fuerza Casa del Obrero Mundial. c_uando lo conside~ó conveni~~te, pues la p_rioridad Asimismo, se les recogió una imprenta con la cual s1e~ pre fue norm~hzar la~ act1v1~ades productivas por llevaban a cabo sus trabajos de propaganda . Esta encima de ~ualqu1er otro Upo de m!ereses. constaba de "una prensa para imprimir, 31 cajas con ~os trabajadores de los ferrocarnles fueron el grupo tipo, una guillotina, una caja con reglas de madera 7 mas grande y estr~tégico; eran difíciles de cultivar; nunca formas de fierro, 4 galeras de bronce y 7 de madera, dos dudaron en ~~eJarse por la presencia de adminiscomponedores de fierro, una llave para acuñar, una tr~~ores ex ~ilhstas o e~ ~uert1stas, y constantemente repisa , una armazón para colocar galeras, dos pidieron mejores cond1c1ones de trabajo. Lograron chibaletes, uno doble y uno sencillo y un banco para la Jornada de ocho horas, atención a sus demandas, guillotina''.ª precios _más bajos en los alim~ntos, sociedades Después de estos hechos, fue notoria en Monterrey coope_rativas de _consumo, prestaciones educacionales una política carrancista de acercamiento con las fuerzas espe~1?le~, pensiones ~ pago de deudas. Los generales laborales; los trabajadores de la ciudad consiguieron del ~j:rc,to l?s apreciaban, por ejemplo, Jacinto B. prestaciones y aumento de salarios, siempre y cuando Trev~no, cre1a que la fro_ntera era leal porque los apoyaran el proyecto carrandsta, aunque es indudable trab_ ajadores de los ferrocarriles apoyaban al Primer Jefe. que tuvieron que luchar mucho contra la voracidad Sin embargo, el 22 de octubre de 1915 estalló en patronal. Monterrey la huelga formal de mecánicos ferrocarrileros Entre otros movimientos obreros podemos mencionar en 1~ Casa Red?nda ,_extendié~dose a los demás el de los sastres, los cuales protestaron por el poco traba¡adores_;~a v1olenc1a no se hizo esperar, al grado salario comparado con los precios de confección y que el serv1c10 estuvo ~ punto de suspenderse por realización de la obra , cargada por las casas. El completo, por lo que se informó al general y licenciado argumento, después de fuerte forcejeo los llevó a Pabl? A. de la Garza, que se ~ncontraba en Torreón, en conseguir mejoras de importancia. la gira de Carranza por diversos estados. lnmeDe todos los movimientos obreros sobresalió por su magnitud el de la Cerveceria Cuauhtémoc. El 5 de julio de 1915, los empleados solicitaron al gerente de la El antagonismo obrero patronal en Nuevo factoría aumento en sus jornales en virtud del creciente en la valía de los productos de primera León resultó fuerte debido a agravios incremento necesidad; además de externar su inconformidad sobre acumulados; el gobierno provisional intentó la adición del 40% en las percepciones de algunos empleados y jefes de departamentos. mediar en los conflictos asumiendo en la Planearon para el 31 de julio la suspensión de labores mayoría de los casos un papel paternalista con la pretensión de 50% sobre las remuneraciones marcadas, que eran de $1.50 a $2.50 o en su defecto, la que resultó definitorio. instalación de una comisaría donde se les propor- 8 ACTAS / HISTORIAS ------- - ----------- cionaran articulas indispensables a bajo costo, como lo hacía la Fábrica de Hilados y Tejidos, La Industrial. Al principio se les dieron esperanzas respecto al primer punto, por lo cual siguieron en el trabajo, pero al final la respuesta fue negativa; los dueños decidieron cerrar, pretextando pérdidas. Ante la situación se nombró una comisión para entrevistarse con las autoridades; en primera instancia fueron atendidos por Ramón Arias1jefe de la Policía del Cuartel General, luego pasaron con el alcalde primero, Eugenio Pérez Maldonado, quien les prometió ayuda. Por la tarde, celebraron una asamblea en el teatro del Salón Obrero, en la nevería Sanabria de la Calzada Unión·, además de hablarse de la actitud hostil de los propietarios, pidieron donativos para sostener su postura. Abel Lozano, jefe de Hacienda de Monterrey, cedió la cantidad de 50 pesos; por la única compañía cinematográfica existente: A. Rodríguez y Hermanos contribuyeron con el producto íntegro de una función; la sociedad Filarmónica Mutualista "Nicolás M. Rendón", dio los pasos necesarios para verificar un Festival Literario Musical; los empleados de Tranvías Eléctricos ofrecieron su ayuda, asimismo el periódico El Demócrata aportó 50 pesos. El señor Quiroga como presidente de la reunión agradeció los donativos y convino en abrir una suscripción para pedir auxilio a los distintos sectores de la sociedad regiomontana. Los movimientos huelguísticos se declararon por todo el pais, incluyendo Nuevo León, donde uno de los más importantes lo protagonizaron los empleados de la Cervecería Cuauhtémoc, quienes en su demanda de aumento salarial, recibieron la solidaridad de la sociedad regiomontana. El 31 de agosto a las seis de la mañana dejaron de trabajar de 400 a 500 operarios; sólo quedaron los veladores, bomberos y parte del personal del departamento de refrigeración y caballerizas, a fin de que no se perdieran valores por más de 300 mil pesos en cerveza; pero dejó de producirse hielo, situación por la cual la comunidad en general se vio muy afectada, principalmente los hospitales. La opinión pública exigió una rápida solución. El Demócrata, en su Sección Editorial del 5 de agosto de 1915, manejó la cuestión bajo el Htulo de "Pugna Desigual", en el cual decía: Una conmoción obrera se ha dejado sentir desde hace unos días en esta ciudad. La lucha entre el capital y el trabajo se desborda en una manifestación palpable y la Cervecería Cuauhtémoc cierra sus puertas, debido a que los brazos productores no están conformes con las exigencias de la empresa. Menos mal seria si este movimiento afectara únicamente a las partes que litigan, pero en este caso todo el público está sufriendo las consecuencias de ACTAS / HISTORIAS 9 �la tirantez de los dos bandos (...) La huelga de la poderosa fábrica de Cerveza Cuauhtémoc no es el motín atropellado que conduce a desórdenes, porque no es el movimiento socialista llevado a cabo bajo una impresión momentánea, sino un movimiento social bien definido, reposado, legítimo y que tiene sus antecedentes desde el mes de junio del presente año en que los oficinistas de la negociación recibieron un aumento del 40% sobre su sueldo. Si la empresa creyó justo aumentar a esos trabajadores sus emolumentos en vista de la carestía de la vida, no existe razón para que los trabajadores de la misma negociación no tengan necesidad de ese mismo aumento para poder subsistir, puesto que la situación actual no atañe únicamente a determinadas clases sociales. Si el aumento que los operarios piden fuera exagerado, si los precios fabulosos a que se venden ahora los artlculos no hubieran tenido más aumento proporcional al sufrido por el costo de las materias primas, podría alegarse algo en ese sentido, pero lejos de eso, únicamente se ha dado a ese grupo huelguista como contestación a sus gestiones un silencio bochornoso o unas evasivas pueriles. Y mientras esos obreros acumulan deudas para llevar alimentos a sus hogares durante el tiempo que estén sin trabajo, mientras en los hospitales los heridos y los enfermos piden hielo para calmar la sed devoradora de la fiebre; en tanto que todos los habitantes de la ciudad sufren más en sus intereses y otros en sus personas la falta de ese artículo que se hace en estos días de primera necesidad, la poderosa compañía permanece impávida, sin dar indicios de voluntad para solucionar el conflicto. Por todas estas consideraciones creemos justo llamar la atención de esa poderosa compañia para que en la mayor brevedad de su resolución definitiva y así sabremos cuál es la suerte que nos depara. Según el cariz que tome este justo movimiento obrero seguiremos tratando el asunto llegando a conclusiones definitivasfl. 9 Las partes en disputa estuvieron de acuerdo en aceptar como intermediario al Gobernador Pablo A. de la Garza. La conferencia duró varias horas y se insistió en el aumento salarial, o bien que se abriera una tienda con precios 50% más bajos. El administrador contestó que no habría inconveniente en acrecentar las retribuciones, pero aseguró que a raíz de la pérdida de mercados por el estado de cosas imperante, contemplaban la posibilidad de limitar la producción o de plano cerrar, como lo hicieron antes. ho ACTAS / HISTORIAS Apartir de 1918, afin de lograr una pronta recuperación económica y atraer capitales al país, el gobierno tendió a contener los movimientos obreros en favor del desenvolvimiento de las empresas. En la imagen, obreros de Fundidora. Por otro lado, planteó algunos problemas, sobre todo en cuanto al transporte de materias primas para sus productos; el Gobernador ofreció su apoyo en todo aquello que estuviera en sus atribuciones y puntualizó sobre la urgencia de la producción de hielo para la comunidad. Todos salieron satisfechos de las atenciones recibidas , los representantes de la Cervecería se comprometieron a solventar la dificultad , tan rápido como tuvieran una junta con los accionistas . Sin embargo , el tiempo pasó y no hubo una respuesta factible. El sábado 29 de enero de 1916, Pablo A. de la Garza en su carácter de autoridad, exigió a los dueños un arreglo satisfactorio dándoles un plazo de 24 horas. Los obreros realizaron una manifestación en honor al Gobernador en demostración de simpatía, respeto y adhesión. A las nueve de la noche cerca de 300 trabajadores marcharon en orden y llevaron estandartes y pancartas al frente del Palacio. De la Garza apareció en uno de los balcones y saludó a los manifestantes, posteriormente agradeció las palabras del empleado Federico Quiroga, quien expresó en un breve discurso el objeto de la reunión pública. Uno de los logros obtenidos fue el aumento del 50% sobre la remuneración ordinaria; además del 40% asignado como sobresueldo a empleados de departa- mentos y jefes, dejando de ser considerado como gratificación y reconociéndolo como incremento. El mínimo jornal se estableció en dos pesos y se creó una comisión de ajustes. Por otra parte, en mayo de 1916 estallaron huelgas en los talleres del ferrocarril y en la Compañia de Luz y Fuerza Motriz; exigian jornada de ocho horas y 20% de aumento en los salarios. Hubo antagonismos similares en las empresas: La Industrial, La Leona, La Fama y El Porvenir; los resultados fueron favorables para los desposeídos. En toda esta etapa, la mayoría de las fábricas textiles mostraron una actitud rebelde a las decisiones del gobierno, por lo que se hizo necesaria la intervención federal. Bajo la amenaza de que sus negocios serían intervenidos; los trabajadores lograron aumento del 30% de salario e-en respecto a lo recibido en 1912; surgieron conflictos sobre la cantidad de horas de trabajo pues en 1912 se estipulaba una jornada de 10 horas. En mayo de 1917, de nuevo hubo fricciones en las fábricas de hilados y tejidos; después de interminables y enojosas conferencias se llegó a arreglos en base a acuerdos provisionales, en espera de que se dictaran nuevas disposiciones sobre el trabajo. Podemos afirmar que de 1915-1917, con sus variantes, la política de Carranza favoreció a las fuerzas laborales, al conjugarse una serie de intereses. La necesidad de una pronta recuperación económica motivó al gobierno, a partir de 1918, a cambiar su actitud para con los movimientos obreros, dándose la tendencia a favorecer más a las empresas, a fin de recuperar la confianza y atraer los capitales que antes habían salido del pals. Notas 1 2 3 4 5 6 7 Ulloa, Berta. Historia de la Revolución Mexicana 19141917. Tomo 6. La Constitución de 1917. México, DF., Colegio de México, 1983. p. 275. Araiza, Luis. Historia del Movimiento Obrero Mexicano. Tomo 111. México, D.F. 1960. p. 8. "Pacto celebrado entre la Revolución Constitucionalista y la Casa del Obrero Mundial" 17 de febrero de 1915". ldem. p. 275 Ibídem. p. 286 Gily, Adolfo. La Revolución Interrumpida. México, D F. Ediciones Caballito. 1977. p.190. Ulloa Op. cit., p. 289, Manifiesto del Gral. Pablo González a los obreros del D. F., 19 de enero de 1916. Cfr. Araiza Op. cit., T. 111, pp. 123-125. Ulloa Op. cit., p. 294. Araiza Op. cit., T. 11, p.34 y en el mismo tomo 111. p. 115. Ulloa, Berta. Op. cU. , p. 313. Araiza. Op. cit., 175. 8 9 Archivo General del Estado de Nuevo León. AGENL Justicia 1915-1917. Citado por Treviño Villarreal , Mario. Entre vi/listas y carrancistas. HCENL. Monterrey, NL. 1998. p.113. (Serie: La Hístoria y el Derecho). Capilla Alfonsina UANL. Fondo Nuevo León. Periódico B Demócrata. 5 de agosto de 1915. Bibliografía Araiza, Luis. Historia del Movimiento Obrero Mexicano. Tomo 111. México, D.F. 1960. Barragán Rodríguez, Juan. Historia del Ejército de la Revolución Constitucionalista, Segunda Época. Ed. Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana.1985. Blanco Moheno, Roberto. Crónica de la Revolución Mexicana. México. Ed. Costa Amic. 1956. Cantú, Juan Luis. Memorias de un modesto e ignorado revolucionario. Monterrey, N.L. s/ed. 1949. Cavazos Garza, Israel. Diccionario Biográfico de Nuevo León. Monterrey. UANL. 1948. 540 pp. 11 tomo. Cervantes, Federico. Felipe Angeles en la Revolución 1864-1919. México. 1972. Córdova, Arnaldo . La ideología de la Revolución Mexicana. Ed. Era. México, D. F. 1972. Cossio, David Alberto. Historia de Nuevo León. Monterrey, N.L. Jesús Cantú Leal. 1926. Cossío Villegas, Daniel. El sjstema político mexicano. Cuadernos de Joaquín Mortiz. México, D.F. 1974. Covarrubias, Ricardo. Gobernantes de Nuevo León 15821979. Monterrey, Gobierno del Estado de Nuevo León, 1979. García Valero, José Luis. Nuevo León. Una historia compartida. Monterrey, Gobierno del Estado de Nuevo León-Instituto José María Luis Mora, 1989. 215 pp. Gilly, Adolfo. La Revolución interrumpida. México, D F. Ediciones Caballito. 1977. p.154. Montemayor Hernández, Andrés. Historia de Monterrey. Monterrey, Asociación de Editores y Libreros de Monterrey, 1971. 463 pp. Roel , Santiago . Nuevo León, Apuntes Históricos. Monterrey, Impresora Bachiller, 1985. 361 pp. Treviño Villarreal, Héctor Jaime, Treviño Villarreal, Héctor Mario y Saláis Cantú, Martín. Geografía e Historia de Nuevo León. Monterrey, Castillo. 1997. pp. 66-69. Treviño Villarreal, Mario. Entre vi/listas y carrancistas. Monterrey, N L. H. Congreso del Estado de Nuevo León. 1998. p. 16. · Ulloa, Berta. La lucha armada (1911-1920) Historia General de México. México $EP-EI Colegio de México. 1976. ACTAS/ HISTORIAS 11 �Actores políticos y elecciones municipales en Nuevo León: 1912 Los comicios se realizaron dentro de una coyuntura político-electoral que permite observar cómo los actores locales que habían sido excluidos durante el Porfiriato encontraron una plataforma de acción tras las transformaciones ocurridas con la victoria maderista. Un análisis sobre el desarrollo de los espacios y actores políticos en la transición del Porfiriato a la Revolución y en las elecciones permite entender a éstas como el momento idóneo de definición política entre los actores locales. Reynaldo de los Reyes Patiño P orfirio Díaz llegó al poder en 1876 tras la victoria del Plan de Tuxtepec que reivindicaba las autonomías municipales y se oponía a la reelección. El presidente derrocado, Sebastián Lerdo de Tejada (1872-1876), había implementado una serie de medidas que tendían a fortalecer el poder central en detrimento de los poderes locales. Los caudillos regionales que apoyaron a Díaz fueron los verdaderos protagonistas de la revuelta de Tuxtepec. por lo que sus papeles y cargos debieron ser confirmados otorgándoles efectiva independencia de la federación. Sin embargo, algunos cacicazgos regionales llegaron a tal punto que el oaxaqueño optó por ponerles fin y comenzó a inclinarse hacia una mayor intervención del poder federal. 1 Reynaldo de los Reyes Patiño. Egresado del Colegio de Historia y Estudios de Humanidades de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Participó en el Segundo Congreso Internacional de Historia, convocado por el CHIR-UANL, con el trabajo "La política de fomento agropecuario en Nuevo León durante la administración de Aarón Sáenz, 1927-1931", (2011): y en el VIII Encuentro Regional de Estudiantes de Historia del Norte y Occidente de México con "Las elecciones en Nuevo León en la década de los 20's: un análisis historiográfico", (2010) l...Q_ ACTAS / HISTORIAS Esta política de control sobre algunos estados se vio reflejada en Nuevo León tras el arribo del General Bernardo Reyes, a quien Díaz encomendó poner a raya el cacicazgo de Jerónimo Treviño y Francisco Naranjo. Con la llegada de Reyes a la entidad se mantuvo un rígido control sobre los procesos electorales que limitó la participación política, debido a que los cargos públicos eran controlados a través de listas oficiales de candidatos designados por el gobierno. 2 El sistema político que estaba basado en un control oligárquico del poder y, por tanto, en la exclusión de una parte de las élites, de los sectores medios y de las clases populares, comenzó a entrar en crisis en los primeros años del siglo XX. La notable modernización económica que había tenido lugar en el Porfiriato permitió el desarrollo de nuevos actores económicos y sociales, tanto en las ciudades como en el medio rural. Grupos de rancheros, arrendatarios, aparceros, obreros, burócratas y clases medias reclamaron la apertura de los espacios que controlaba la clase política porfiriana. En los primeros años del nuevo siglo comenzó a expresarse también una nueva corriente polftica portavoz de varios de los nuevos actores.3 Aunque siguió siendo un fenómeno de minorías se extendió a varios grupos y regiones y tuvo un papel central en el despertar de una Porfirio Oiaz estableció en su régimen un control sobre los Estados, evitando el crecimiento de las instituciones políticas Y, por lo tanto, la participación de las nuevas generaciones. nueva conciencia que tuvo su primera expresión en los clubes liberales, entre los que destacó el "Ponciano Amaga· de San Luis Potosi. Uno de los primeros brotes precursores de este movimiento en Nuevo León fue el Club Antirreeleccionista de Lampazos, filial del "Ponciano Arriaga". Lo organizó en 1900 el ingeniero Francisco Naranjo, hijo del general del mismo nombre. Varios clubes liberales habían sido establecidos en otros municipios, no obstante la represión oficial. En Monterrey surgieron también grupos antigobiernistas, formados esencialmente por estudiantes de derecho. La aparición de éstos fue de alguna forma estimulada por la salida de Bernardo Reyes en 1900, quien fue llamado a ocupar la Secretaría de Guerra y Marina. Pero en 1902 el general Reyes ya estaba de vuelta y preparaba una vez más su reelección. Al poco tiempo, dos violentas manifestaciones de oposición se registraron en el Estado. Una en marzo de 1903, en Doctor Arroyo, con numerosas aprehensiones y, la otra en Monterrey, el 2 de abril del mismo año.4 La emergencia de nuevas corrientes y sus demandas de apertura política evidenciaron el desgaste y el anquilosamiento del sistema político porfiriano. Así, la cerrazón y la falta de permeabilidad del régimen para incorporar a los nuevos actores llevaron a éstos a constituirse, por primera vez en tres décadas, en verdaderos movimientos opositores y en alternativas politicas abiertamente contrapuestas al Porfiriato. 5 No obstante, la alternativa más fuerte para la sucesión presidencial se encontraba en el mismo seno porfirista, entre el grupo de los Científicos y Bernardo Reyes. Una buena parte de \a corriente civilista que se había gestado en el país a inicios de siglo se adhirió al reyismo popular en el transcurso de 1908-1909, a pesar de que en Nuevo León la figura de Reyes seguía siendo sinónimo del viejo sistema porfirista. Reyes llegó a tener tanta popularidad que Díaz, para apartarlo del camino, decidió enviarlo a una comisión milítar a Europa. El Gobernador de Nuevo León se deslindó de sus seguidores y aceptó el ex.ilio disfrazado que le ofreció Díaz. Esto hizo que el reyismo, que había sido el movimiento politico opositor más importante Y amplio hasta ese momento, se que9ara acéfalo. Muchos de sus cuadros y simpatizantes, ante la falta de alternativa propia, engrosaron las filas del maderismo que había comenzado a desarrollarse como un movimiento político que también se oponía a la reelección de Díaz. 6 . ~ ---- ----------------- ACTAS / HISTORIAS l ill �Partidos políticos y nueva legislación El 19 de agosto de 1912, el gobernador Villarreal remitió al Congreso local un proyecto de ley electoral que, en gran parte, era el mismo que se había decretado a nivel federal. reproduciendo muchos de sus postulados, sobre todo los referentes a! reconocimiento legal de los partidos políticos como nuevos actores en _los proc.esos electorales, así como el de las candidaturas independientes con los mismos derechos y atribuciones que éstos. La reforma electoral se interpretó por los legisladores como producto de la Revolución encabezada por Madero, y como una reivindicación de los ideales liberal-democráticos en los que estaba fundada la Constitución de 1857. Así lo expresó el proyecto de ley, cuando afirmó: La escisión del reyismo, en septiembre de 1909, llevó a la gran mayoría de sus simpatizantes a engrosar las filas del Incipiente movimiento opositor antírreleccionista. La salida de Reyes en 1909 provocó "una agitación política como hacia años no se había visto". La llegada de José María Mier, subordinado de Jerónimo Trev1ño a la gubernatura de Nuevo León, distensó las corrientes opositoras del Estado al favorecer unas elecciones menos controladas y más abiertas. Estas elecciones evidenciaron que habia una importante capa de la sociedad excluida del poder político que a través de esta coyuntura pudo tener acceso a cargos locales.' Una vez que el movimiento revolucionario pactó en Ciudad Juárez la salida de Porfirio Diaz y el interinato de Francisco León de la Barra, la sustitución de gobernadores se dio a lo largo y ancho del país. De la Barra pidió la renuncia de Mier en Nuevo León y Madero reanudó conversaciones con Jerónimo Treviño -quien volvió al primer plano de la política local- para elegir candidatos. Si bien Treviño se inclinó Inicialmente por el ingeniero Francisco Naranjo, no obstaculizó la victoria de Viviano L. Villarreal, tío polftico de Madero, quien computó a su favor el 91.8% de los votos emitidos en Monterrey. Villarreal contaba entonces con 73 años, era un politico civil y un rico terrateniente que había sido relegado del ámbito público durante el proconsulado de Bernardo Reyes. 8 Entre la salida de Porfirio Díaz y el ascenso de Francisco l. Madero a la presidencia, emergieron a Ja arena !14 ACTAS / HISTORJAS - -- . - - política regiomontana partidos, clubes y organizaciones en pos del poder local. Por su parte, las organizaciones maderistas que surgieron en esta etapa se sumaron a las antirreyistas conformadas entre 1909 y 1911. La influencia floresmagonista plasmada tácitamente en todas ellas en el transcurso de sus actividades pollticas otorgaron a un amplio sector de la clase obrera la capacidad de cohesionarse partidariamente y entablar alianzas coyunturales con sectores medios de la sociedad. 9 Así, aunque la oposición no había desaparecido, los maderistas tenían enormes ventajas para llevarse la victoria en los comicios municipales de 1911. A pesar del triunfo generalizado de los maderistas, la endeble cohesión de estos grupos provocó que hacia las elecciones municipales de 1912 se vislumbrara un panorama político muy distinto. Los nuevos factores que a finales de ese año debieron considerarse iban desde una nueva legislación electoral, que reconocía a los partidos políticos y les otorgaba nuevas prerrogativas, hasta una transformación de la corriente maderista que empezaba a debilitarse tanto a nivel federal como local. Las elecciones municipales de 1912 Para abordar estas elecciones revisaremos tres puntos fundamentales: en primera instancia la formación de partidos políticos que reconoció la nueva legislación electoral; después, el proceso electoral y las dificultades para llevarlo a cabo y; por último, un breve recuento de los resultados analizando sus implicaciones políticas. - Si queremos que los cruentos sacrificios de nuestros conciudadanos, durante la última lucha, no sean estériles; si queremos que se establezcan definitivamente en nuestra República las prácticas democráticas, y con ellas, la paz orgánica, estable, verdadera, cimentada en la fiel observancia de los principios constitucionales, debemos esforzarnos por dar toda clase de garantías al sufragio y por cerrar la puerta a todos los procedimientos viciosos encaminados a falsear el voto popular. 10 Para los legisladores, esta nueva ley estaba encaminada a ·satisfacer los mismos anhelos populares dentro del territorio de nuestro Estado y a conservar la paz al ejercitar el derecho del sufragio". Reconoció igualmente "los derechos que pertenecen a los ciudadanos organizados bajo la forma de partidos políticos", permitiendo "que estos intervengan en todos los actos electorales" para evitar toda sospecha de fraude, y así "entrar de lleno en la senda de la democracia". También resaltó la importancia de la participación de los ciudadanos "sin distinción de rangos sociales", bajo las condiciones del sufragio universal, efectivo y libre. 11 Asi pues, tras ser aprobado el proyecto en octubre de ese año, se promulgó la nueva ley estatal electoral. El reconocimiento legal de los partidos fue una de las innovaciones más notables de esta ley. Para que una agrupación de ciudadanos pudiera denominarse "partido politico" debia cumplir con los siguientes requisitos: ser integrada por una asamblea constitutiva de por lo menos 100 ciudadanos; elegir una junta que sea su representación política; que apruebe un programa politice o de Gobierno; avalar la asamblea constitutiva mediante un notario público; publicar por lo menos 16 números de un periódico de propaganda con anterioridad a las elecciones; y matricularse ante la Secretaria de Gobierno del Estado, dando a conocer la junta directiva y los colores y distintivos del partido. Los partidos políticos matriculados tenian entre sus derechos el de nombrar un miembro para íntegrar la comisión del censo, un escrutador para cada casilla y un representante para cada una de las secciones electorales; registrar candidatos para cada elección; entregar boletas impresas con su color distintivo y los nombres de sus candidatos; así como solicitar por medio de sus representantes la nulidad de las elecciones. Los candidatos independientes también gozaban de estos derechos, para la cual debían ser inscritos personalmente o por medio de un apoderado ante la Secretaría de Gobierno del Estado. 12 La formación de partidos en víspera de las elecciones municipales de 1912 ha sido explicada por Santiago Roel, entonces participe de esa agitación política, de la La gran transformación política a nivel local durante la presidencia de Francisco L Madero, fue la organización de elecciones para las presidencias municipales. LEY CONSfflUCJONAL ----- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . , - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -- QUE IIEC1.,UtENTA LAS fiCclia 11 11 - - flR DEL F.STADO y f unciaaarioe ~ EIJICIOjl; OF1CIAl.. �I siguiente forma: Roel considera que al triunfar el movimiento maderista, sus numerosos y diversos seguidores no pudieron ponerse de acuerdo para proponer una misma candidatura municipal, por lo cual se dividieron en varios grupos y perdieron su cohesión como movimiento. Los grupos fueron: los Clubes antirreleccionistas, Clubes Obreros Libres, Club Popular Obrero y Club Mariano Escobedo. Mientras tanto, la corriente política conservadora se dividió entre el Partido Católico y el Partido Reyista. Posteriormente, para las elecciones de 1912 muchos de los vencidos en las elecciones del año anterior decidieron coaligarse en contra de los vencedores (los antirreleccionistas). Esta coalición, a la que Roe! llamó una coalición de elementos neoconservadores híbridos• terminó por integrar las filas del Partido Liberal de Nuevo León (PL), registrado en octubre de 1912. La campaña política de este partido estuvo dirigida por los reyistas y católicos, por ser los más hábiles y experimentados dentro de un partido en el que habían adoptado a una parte del joven sector maderista. 13 ¿Pero por qué motivo los maderistas se adhirieron a las corrientes conservadoras? Además de lo expuesto por Roel, es posible que las razones se debieran a desacuerdos políticos con Madero. Las diferencias entre los maderistas se habían profundizado, particularmente cuando con miras a las nuevas elecciones federales se dieron desacuerdos para la designación de candidatos. Como era necesario para el maderismo depurar sus filas y quedarse solamente con los seguidores que habían demostrado mayor compromiso y lealtad, el término "antirreelecciontsta~se dejó de lado y Madero buscó formar un partido que se dedicara a construir su proyecto de nación y le ayudara agobernar. 14 Este partido, al que se denominó Partido Constitucional Progresista (PCP), fue fundado en la Ciudad de México en agosto de 1911 y en Nuevo León en octubre del siguiente año. De esta forma. el PL y el PCP cobraron importancia como partidos políticos con arraigo estatal, y se enfrentaron en las elecciones de 1912 en una coyuntura política marcada por el reconocimiento jurídico de los partidos, que fungieron como canales de participación política de todos estos actores. Muchos de los cambios introducidos por la corriente liberal democrática de Madero carecieron sin embargo de una aplicación efectiva. El contexto rural y aún el urbano presentaban numerosas dificultades para llevar a cabo unas elecciones apegadas a la norma. A pesar de la apertura, los poderes fácticos y la cultura política de entonces dieron como resultado unos comicios bastante agitados, en particular en~a capital del Estado. lli ACTAS / HISTORIAS Proceso electoral Los puntos que aquf se destacan tienen que ver con los criterios de regularidad técnica de una elección. Observaremos, entre otras cosas, que las prerrogativas otorgadas a los partidos políticos les dieron un espacio de injerencia efectivo pero limitado por el contexto politice. La renovación de cargos municipales se llevaba a cabo anualmente el primer domingo de diciembre. En un ambiente de agitación polftica nacional, las elecciones de 1912 fueron bastante conflictivas. En términos generales, se solicitó la nulidad de los comicios y se reportaron violaciones a la ley electoral en al menos 10 municipalidades, entre las que destacaron Mina, Apodaca, Monterrey, San Nicolás de los Garza y General Terán. 1s Los casos que tuvo que atender el Congreso fueron tantos que los diputados propusieron que se nombrara una segunda Comisión de Gobierno, y posteriormente el periodo de sesiones tuvo que prolongarse por 15 dias en dos ocasiones, debido a que "las quejas sobre nulidad de las elecciones municipales de esta ciudad y otros pueblos del Estado no han podido terminarse en su totalidad".16 Los problemas más comunes fueron dos: los referentes al levantamiento de padrones y los muchos y variados inconvenientes con los representantes y escrutadores de los partidos. Pero los debates que más se extendieron en el Congreso fueron los de las elecciones en los municipios de Monterrey y General Terán. Como ambas elecciones presentan elementos que se repiten en el resto de los municipios, ahondaremos un poco en cada una con el fin de hacerlos explícitos. En primer lugar, los problemas en la capital del Estado se presentaron por muy diversos frentes. De inicio, la ley electoral tuvo que ser modificada sólo por esa ocasión y para el municipio de Monterrey, en los artículos 47 y 58, relativos a los tiempos en que permanecerían abiertas las casillas para las votaciones, pasando de cinco horas En 1912 se enfrentaron el Partido Liberal de Nuevo León y el Partido Constitucional Progresista que canalizaron la participación política, en el primer caso de elementos neoconservadores y en el segundo de los partidarios más leales del maderismo, enfocados a construir su proyecto de nación. Congreso para declarar nulas las elecciones en caso de que la mayoría absoluta de los votantes no asistiera a ejercer su derecho; pero la ley reglamentaria de este artículo estipulaba que la nulidad sólo seria válida si esa mayoría era quien presentaba la queja, haciéndolo por escrito y en el acto mismo de la elección, lo cual era poco menos que imposible. El alcalde Alfredo Pérez, quien estaba plenamente identificado con el PCP, fue acusado por los miembros del PL de tener "participio directo y parcial" a favor de ese partido. 19 Además se presentaron acusaciones contra algunos empleados del Ayuntamiento por hacer propaganda política dentro de las casillas. 2ª Este tipo de inconvenientes se volvieron más graves en la medida en que la nueva ley electoral no aseguraba del todo el voto secreto.21 Para la revisión del caso, el PL propuso que los empadronadores y escrutadores, así como una comisión de su partido, participaran en la apertura de los expedientes electorales, pero posteriormente turnó el caso ante la autoridad judicial. 22 Entre tanto, estos conflictos postergaron el escrutinio al grado que no parecía que las nuevas autoridades electas pudieran tomar posesión en la fecha indicada. Ante esto, la Comisión de Gobernación decretó que si para el 1 de enero no se resolvía el problema de las elecciones en Monterrey, seguirían fungiendo las mismas autoridades.23 Este dictamen, argumentó la Comisión, se fundó en la tradición, tomando como ejemplo lo que había pasado el año anterior en la Congregación de Colombia, y en Higueras en 1887.24 No obstante, esto significaba que el alcalde Mredo Pérez continuara al frente de la alcaldía y, por lo tanto, los miembros d~I PL protestaron contra la decisión. 25 Un miembro de la Comisión propuso que se debía elegir un ciudadano "enteramente neutral e independiente a fin de que quedaran garantizados los derechos de todos y cada uno de los partidos políticos contendientes", 26 pero lo hizo después de que la • • • PA ~RAL l • MO "1 La aparición de nuevos partidos propició la llegada a los puestos municipales de gente que había sido relegada de los aparatos políticos porfiristas, incluso, sin contar con antecedentes políticos. hábiles con un intermedio, a nueve horas hábiles y sin intermedios, 17 lo que mostró la poca capacidad de recepción de las casillas o bien una mala división territorial. En estas elecciones en que se enfrentaron el Partido Constitucional Progresista y el Partido Liberal, las quejas de este último se centraron en la inconstitucionalidad del segundo inciso del artículo 82; en la inexistencia de padrones por no estar debidamente autorizados, y por no ser iguales a los borradores que les sirvieron en las elecciones. 18 Las quejas fueron presentadas ante el Congreso por el presidente def partido, el ex Gobernador Lázaro Garza Ayala, y por Ignacio Sepúlveda, uno de sus representantes. En concreto, las quejas se díeron porque en algunas secciones los votantes no pudieron ejercer su derecho por no estar en los padrones, bien por tener imprecisiones o por haber sido modificados sin autorización. El alegato de inconstitucionalidad consistía en lo siguiente: la Constitución del estado facultaba al ACTAS / HISTORIAS - - - -- - -- - - - 17 1 �Ícomisión había emitido el decreto y, por lo tanto, se le hizo caso omiso. Finalmente el caso no se resolvió a tiempo y las autoridades continuaron por unos días más. El conflicto pareció agravarse cuando se notificó el robo de los expedientes relativos al proceso que llevaba la Comisión,27 sin embargo, ésta no lo consideró como un obstáculo y continuó con el proceso, y a pesar de la insistencia del PL, las quejas no procedieron. 28 Tras ordenarse la realización del escrutinio, resultó electo por el PCP Nicéforo Zambrano, un comerciante de experiencia floresmagonista y antirreleccionista. El candidato del PL, Gregario D. Martínez, perdió apenas por 400 votos en una elección que ascendió a los siete mil 704 votos. Por otro lado, los !argos conflictos por la solicitud de nulidad de las elecciones en General Terán se desarrollaron a la par que los de la capital. En este caso, las protestas se encaminaron a denunciar el cambio de lugar de casillas en las divisiones territoriales, así como al hecho de que los padrones no quisieron ser proporcionados por las autoridades a los escrutadores del PL. 29 La Comisión de Gobierno argumentó que las reclamaciones que se hicieron no fueron hechas en el tiempo oportuno en lo que respecta a la división territorial y, respecto a las quejas de los padrones, nada pudo hacerse porque éstos estaban firmados legalmente. Los denunciantes también aludieron a las distancias que había que recorrer para acudir a las casillas, factor que provocó que muchos no pudieran ir a votar, evidenciando un problema que debió ser recurrente en muchas municipalidades del Estado. El candidato det Partido Liberal ala alcaldía de Monterrey, Gregario Martínez, durante un mitin el 24 de noviembre de 1912, en el cruce de las calles de Morelos yZaragoza. Apesar de sus quejas, Martinez perdió por apenas 400 votos. El Comisionado del PL juzgó deficiente la ley electoral en el sentido de no asegurar el cumplimiento de los derechos de los ciudadanos, puesto que no otorgaba las mismas garantías establecidas en la Constitución. Al respecto, el diputado De la Paz Guerra argumentó que: La nueva ley electoral no la consideraba deficiente, no porque fuera obra del actual Congreso, sino porque los hechos lo estaban demostrando, puesto que, siguiendo la antigua ley el año anterior, como de veinte pueblos hubo quejas contra las elecciones municipales, y en el presente, con la nueva ley, solo de cinco a seis poblaciones ha habido protestas, lo cual demuestra la bondad de la citada ley. 30 En un largo debate en el Congreso, el diputado González Garza se mostró favorable a los denunciantes, y dijo que: No estaba conforme con que no se tomaran en consideración ciertas clases de protestas porque no se habían hecho en tiempo oportuno en las casillas, porque algunos hechos no son protestables en aquellos momentos y en aquellas circunstancias, si no hasta después de verificada la elección.31 De la Paz Guerra se mostró reticente al argumento del PL, que juzgaba que los mejores elementos de Terán formaban parte de su partido, extrañándole al diputado que "siendo mayoría miembros del PL, se hubieran dejado burlar de los escrutadores, que según el señor Aguirre afirma, no saben leer, del Partido Constitucional [Progresista]. 32 Finalmente, la solicitud de nulidad no tuvo lugar y después de realizarse los escrutinios en el citado municipio resultó triunfante la candidatura del PCP.33 Al igual que en Monterrey y General Terán, el Congreso declaró improcedentes las quejas en Mina, Hualahuises, 34 Abasolo, y San Nicolás de los Garza. 35 Resultados generales Una revisión general de los resultados constituirá nuestro tercer y último punto de análisis. La distribución de triunfos electorales puede entenderse con mayor facilidad si antes comprendemos cómo la conformación de partidos políticos con arraigo estatal se hizo a través de las redes económicas y sociales de las que gozaban sus miembros. El Partido Libera! se conformó tanto de viejos como de nuevos actores políticos. Esto les permitió crear una sólida base de apoyo a lo largo del Estado. En efecto, los miembros de esas élites poseían amplios intereses y 18 1 -·· / Tras la realización del escrutinio, resultó electo ecomo alcalde de Monterrey el candidato del Partido Constitucional Progresista, Nicéforo Zambrano, un comerciante de experiencia floresmagonista y antirreleccionista. poder de injerencia tanto en la esfera urbana como en la rural, con lo que pudieron controlar una buena parte del territorio estatal; al mismo tiempo, una parte del apoyo popular se vio fortalecido por la adopción de diversos grupos maderistas. En contraste al PL, el Partido Constitucional Progresista careció de esa amplia red estatal y se limitó particularmente al municipio regiomontano. Sus miembros eran en su mayoría de la clase media citadina y, salvo pocos municipios, no tenían un control efectivo sobre una gran parte del Estado. Por otra parte, en las municipalidades con un importante desarrollo económico, las élites locales lograron lanzar candidaturas independientes y hacerles frente a los partidos políticos formados en la capital. Estas candidaturas no fueron un tema menor, ya que en 12 de las 45 localidades de las que tenemos registro, las candidaturas independientes le hicieron frente a Pl y al PCP. Con esto se reflejó que muchos grupos locales no tenían el afán político de formar un partido como los ya mencionados, sino que su interés se limitaba al municipio; es decir, el espacio cercano que les garantizaba un control inmediato. La diversidad de estas candidaturas fue evidente: er'l ocasiones pasaron casi desapercibidas; otras veces estuvieron a punto de ACTAS / HISTORIAS - - - - - -------t"----- - - - - -- - - -- - - - -- -- - - - - - ACTAS/ HISTORIAS l 19 1 �arrebatarle el triunfo al PL, como en el caso de Montemorelos y: en otras, obtuvieron la victoria. La distribución de triunfos electorales en el Estado reveló de cierta forma las tendencias que acabamos de exponer: de los 49 municipios y la Congregación de Colombia en donde se eligieron autondades el PL íue el me¡or librado al ganar 33 alcaldías, mientras que el PCP se quedó sólo con 7 y. en 4 municipios triunfaron candidaturas independientes .ii; En Aramberri triunfó un partido, al parecer de carácter local, denominado Partido Liberal Obrero de Aramberri: mientras que en los cinco municipios restantes no se especifica el partido de la candidatura ganadora, por lo que probablemente sean también candidaturas independientes. El PCP ganó la alcaldía más importante al alzarse con la victoria en el municipio de Monterrey. También obtuvieron la victoria en el municipio de Lampazos, en donde desde hacia varios años los clubes liberales tenían una presencia importante. Pero los otros municipios grandes como Cadereyta, Montemorelos. Dr. Arroyo, Santiago y Sabinas Hidalgo, fueron ganados por el PL, mientras que destaca que en los de Linares y Galeana, municipios con un gran potencial económico rural en donde se concentraban poderosos grupos locales, triunfaron candidaturas independientes. Esta distribución del espacio polltico estatal favoreció a la postre la fácil adhesión de las élites locales al huertismo. Tras el cuartelazo de febrero de 1913, Viviano L. Villarreal renunció a la gubernalu ra y fueron aprehendidos el alcalde de Monterrey. N1céforo Zambrano, junto con el ex Alcalde Alfredo Pérez. El Partido Constitucional Progresista desapareció de la escena política local y dio paso al poderoso Partido liberal, que ya controlaba una buena parte del Estado. Éste no tuvo inconveniente en aceptar el gobierno de Victoriano Huerta, a pesar de que muchos de sus miembros habían profesado el maderismo apenas unos meses antes. El Congreso local, que tenia un buen número de elementos conservadores, adoptó el nuevo régimen y declaró a la postre al Primer Secretario del PL, un abogado nacido en Villaldama de nombre Salomé Botella, como Gobernador del Estado. A modo de conclusión Ganadores de las elecciones de 1912 ,, ' ' -- 1 1 ,, ;o j 20 ..,., , / LAMPAZOS NARANJO --- Doctor González EICannen Escobedo García Garza García General Bravo General Trevlno Higueras Hualahuises 1turb1de Los Herrera Marin M1er y Noriega Mina Montemorelos Rayones Sabinas Hidalgo San Nicolás de los Garza Santa Cetarina Santiago Villaldama Zaragoz_a_ _ Zuazua Partido Constitucional Progresista Colombia General Teran Lampazos Los Aldama Monterrey Pesquería Chica San Nicolás Hidalgo Independientes Allende --~~~-- I , ,, ... COLOMBIA .._, f \ \ \ ' •"' ,... 27l--------1--~__::¡__-1...-l--i-----l--------i21 --- -- ~--L-----i26 . ' \ ~-- Galeana Linares Salinas V1ctona No especificadoAbasolo China 2 NUEVO LEON DIVISION POLITICA ¡ EL CARMEN 5 6 7 ~-DEFLORJo RAL ZU UA MARIN PESO.CHICA GRAL. ESCOBE DO AP00ACA MONTER~~y GARZA CIA GUADALUPE JUAREZ DR.G0NZALEZ S.NICOLASI DE ~S GAR A HUALAHUISES ALLE BE MELCH R OCAMPO LOS HERRERAS ~ 10 11 12 li15 ---~~ 16 17 --- Guada_lu.;._ pe_ ~ - ~ - - Hidalgo_ Los Ramones Paras Vallecillo - VIiia de Juarez COLOMBIA BUSTAMA.~TE S.M,HIDALGO ABASOL0 1 2. ~~- La salida de Bernardo Reyes y la incipiente apertura del sistema polfttco permitieron una aceptación generali· zada, aunque diversa, del movimiento maderista Esto no sólo fomentó la transformación de nuevos actores sociales en actores políticos, sino que permitió la restauración de viejos actores que habían sido excluidos por el porfiriato. , ,,, Partído Liberal Agualeguas Apodaca Arambelli Bustaman..:. te_ _ Cadereyta _ __ Cerralvo Ciénega de Flores Doctor Arroyo Doctor Coss- - 99º 100° 101° 18 19 20 21 101° 99º ACTAS / HISTORIAS 1 ACTAS / HISTORIAS_ _ _ _ _ _ ~ - 24' - 2~ �- - - - - - - - - - -~ - -~14 15 16 17 18 19 20 21 La distribución de triunfos electorales en Nuevo León respondió en buena medida a las redes económicas y sociales de las que gozaban los miembros que conformaban los partidos políticos y que sirvieron como base de apoyo a sus aspiraciones. La agitación política del periodo fomentó la conformación de clubes y organizaciones que velaron por los intereses de sectores sociales concretos. Posteriormente, la conformación de partidos políticos en el Estado, a partir de 1912, provocó nuevas formas de entender la política electoral y de coaliciones que llevaron a muchos de estos clubes a buscar otras formas de alcanzar sus demandas. La composición de los partidos, su organización y prácticas políticas no es un tema menor y merece ser abordado con más detenimiento en toda la coyuntura revolucionaria . Por último, debemos señalar que un estudio detallado de los actores que participaron en estos movimientos nos revelarla un hecho que aqui a penas alcanzamos a esbozar: la división dualista porfiristas-revolucionarios o reyistas-antirreyistas no es tan simple como aparece tradicionalmente. Resulta entonces evidente que el fenómeno revolucionario es complejo, no sólo debe abordarse desde la perspectiva militar, sino a través de los espacios de participación polí tica de los muy diversos actores inconformes con el viejo régimen. tn: 1 ACTAS/ HISTORIAS Notas Carmagnani. Federación y estados: espacios políticos y relaciones de poder en México (siglo XIX) , p. 159-166. 2 Flores, Burguesía, militares y movimiento obrero en Monterrey, 1909-1923, pp. 27-28. 3 Avila, "Las elecciones de 1911 , un ensayo democrático", p. 17. 4 Cavazos, Breve historia de Nuevo León, pp. 177-178. s Avila, Op. cit. , p. 18. s ldem, pp. 19-20. 7 Flores, Op. cit. , pp. 28-34. 8 ldem, p. 45. 9 lbidem, pp. 46-48. 1º Exposición de motivos y proyecto de ley electoral del estado de Nuevo León, 19 de agosto de 1912, pp. 12, en AGENL, Fondo Elecciones, Caja 23. t1 ldem, pp. 1-3. 12 Ver: Ley Constitucional que reglamenta las elecciones de los Supremos Poderes del Estado y funcionarios municipales. Edición Oficial. Monterrey, N. L.: Tipografía del Gobierno, dirigida por Lázaro A. Lozano, 1912. 13 Citado en Rojas, Los debates en el Congreso Constituyente de 1917 del Estado de Nuevo León, pp. 74-76. 1 12 zi 24 25 26 11 ,21 í!l ll 31 Avila, Op. cit.• pp. 41-42. Poder Legislativo, sesión del 06/12/12, en Periódico Oficial, XLVIII , No. 49, 17/12/12, pp. 7-8 (en adelante PO); y Poder Legislativo, sesión del 11 /12/12, en PO, XLVIII, No. 50, 20/12/12, p. 2. Poder Legislativo, sesión del 09/12/12, en PO, XLVIII, No. 49, 17/12112, p. 8; Decreto No. 57 del 14/12112, en PO, XLVIII, No. 49, 17/12/12, p. 4, y Decreto No. 60 del 27/12/12, en PO, XLVIII, No. 53, 31 /12/12, pp. 3-4; y Poder Legislativo, sesión del 26/12/12, en PO, XLIX, No, 1, 03/01/13, p. 5. Decreto No. 50 del 27/12/1912, en PO, XLVIII , No. 44, 29/11 /12, p. 6. Poder Legislativo, sesión del 10/01/13, en PO, XLIX, No. 5, 17/01 /13, p. 7. Poder Legislativo, sesión del 30/12/12, en PO, XLIX, No. 3, 10/01/13, p. 6; Poder Legislativo, sesión del 16/ 12/12, en PO, XLVIII, No. 52, 27/12/12, p. 7. Poder Legislativo, sesión del 04/11/12, en PO, XLVIII, No. 47, 10/12/12, p. 6. La !ey estipulaba que al recibir las boletas, el votante debía apartarse de la casilla para escoger la de su preferencia, pero en una casilla donde no se preveían las aglomeraciones ni las presiones externas, la garantía de privacidad no existía. Cabe aclarar que en este momento, por "casillas electorales" no se entiende lo que en otros países se ha llamado "cuarto oscuro", "cámara secreta", "recinto reservadon. etc. Es decir, no se cuenta con un espacio en el que el elector pueda elegir en privado el voto de su preferencia. Poder Legislativo, sesión del 13/12/12, en PO, XLVIII, No. 50, 20/12/12, p. 3; Poder Legislativo, sesión del 16/12/12, en PO, XLVIII, No. 52 , 27/12/12, p. 7. Decreto No. 62 del 30/12/12, en PO, XLIX, No. 1, 03/ 01/13, p. 1. Poder Legislativo, sesión del 26/12/12, en PO, XLIX, No. 1, 03/01 /13, p. 5. Poder Legislativo 1 sesión del 27/12/12, en PO, XLIX, No. 2, 07/01/13, p. 3. Poder Legislativo, sesión del 27/12/12, en PO, XLIX, No. 2, 07/01/13, p. 5. Poder Legislativo. sesión del 08/01/13, en PO, XLIX, No. 4, 14/01/13, p. 2. Acuerdo no. 96 del 13/01/13, en PO, XLIX, No. 5, 17/ 01/13, p. 6. Poder Legislativo, sesión del 27/12/12, en PO, XLIX, No. 2. 07/01/13, pp. 3-4. Poder Legislativo, sesión del 27/12/12, en PO, XLIX, No. 2, 07/01/13, pp. 3-4. Poder Legislativo, sesión del 27/12/12, en PO, XLIX, No. 2, 07/01 /13, p. 5. 32 33 , 34 25 ll Poder Legislativo, sesión del 30/12/12, en PO, XLIX, no. 3, 10/01/13, p. 5. Poder Legislativo, sesión del 13/12/12, en PO, XLVIII, no. 50, 20/12/12, p. 4. Acuerdos No. 86 y No. 87 del 18/12/12, en PO, XLVIII, No. 50, 20112/12, p. 5. Acuerdos No. 52 y No. 53 del 08/01/13, en PO, XLIX, No. 4, 14/01/13, p. 1. En Aramberri triunfó un partido, al parecer de carácter local , denominado Partido Liberal Obrero de Aramberri: mientras que en los cinco municipios restantes no se especifica el partido de la candidatura ganadora, por lo que probablemente sean también candidaturas independientes. Fuentes Archivo General del Estado de Nuevo León (AGENL): Fando Elecciones Periódico Oficial Bibliografía: Ley Constitucional que reglamenta las elecciones de los Supremos Poderes del Estado y funcionarios municipales. Edición Oficial. Monterrey, N. L. : Tipografía del Gobierno, dirigida por Lázaro A. Lozano, 1912. Ávila Espinosa, Felipe Arturo. "Las elecciones de 1911 , un ensayo democrático." pp. 13-53, en Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México. Martha Beatriz Layo (editora). México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas. No. 23, enero-junio 2002. Carmagnani, Marcello. "Federación y estados: espacios políticos y relaciones de poder en México (siglo XIX)." pp. 147-169, en Economía y política. México y América Latina en la contemporaneidad. Antología de textos de Marce/lo Carmagnani. México, D. F.: El Colegio de México, 2011 . Cavazos Garza, Israel. Breve historia de Nuevo León. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica , COLMEX, FHA, 1994. Flores Torres, óscar. Burguesía, militares y movimiento obrero en Monterrey, 1909-1923. Facultad de Filosofla y Letras, UANL; Monterrey, N. L., 1991 . Rojas Sandoval, Javier (Edición, estudio introductorio y notas). Los debates en el Congreso Constituyente de 1917 del Estado de Nuevo León (Contribución a la historia de la cultura política neolonesa). Monterrey, N. L.: Universidad Autónoma de Nuevo León, 1996. ACTAS/ HISTORIAS - ~- - 23 �Francisco J. Múgica, renovador social Jaime Sánchez Macedo E I revolucionario y constituyente Francisco José Múgica Vázquez, que ejerció el periodismo de oposición en las postrimerías del régimen porfirista, tuvo una trascendente participación en la transformación politica y social verificada en el país en el segundo decenio del siglo pasado. Javier Moctezuma Barragán considera dificil ·encontrar un ámbito fundamental del movimiento renovador de la sociedad mexicana en el cual no haya tenido una presencia y una participación relevante, en la teoría y en la práctica": Dionisia Montelongo dice que ·nadie trabajó más que él ni ninguno estudió tanto como él". Daniel Moreno lo llama el "verdadero paladín del constituyente", Francisco Martínez de la Vega, "la noble intransigencia · Armando de María y Campos, uno de los hombres más limpios y más puros que dio la Jaime Sánchez Macedo Egresado del Colegio de Historia y Estudios de Humanidades de la Facultad de Filosofía y Letras de la Umversidad Autónoma de Nuevo León Participó en el Segundo Congreso Internacional de Historia, convocado por el CHIRUANL, con el trabajo "Criminalidad y Sociedad en el Nuevo Reyno de León (1TT0-1810)'. y en el XXXIV Encuentro Nacional de Estudiantes de Histona. con 'Orígenes e implicaciones de la guerrilla estudianW en México" Becario del Centro de Estudios Humanisticos (CEH) del ciclo 2011-2012. 24 ACTAS / HISTORIAS revolución". Heriberto Jara, un "revolucionario eminentemente humano". Existe una amplia bibliografía, y si bien fue un hombre de múltiples facetas, se ha destacado en especial su actuación en el Congreso Constituyente de Querétaro de 1917 que se ha encargado de colocarlo como el impulsor de las conquistas sociales de la Revolución. Este es un breve esbozo biográfico de su fonnacion, carrera militar, administrativa y legislativa en la etapa revolucionaria Múgica nació el 3 de septiembre de 1884 en Tinguindín, un pequeño pueblo de Michoacán. Sus padres fueron el profesor liberal Francisco Múgíca Pérez y Agapita Velázquez Espinoza Múgica nació cuando el general Porfirio Diaz habla iniciado el periodo presidencial que posteriormente diera origen a un cambio económico; social y político, en aras de poner a México en el camino de la modernidad. El padre de Múgica se dedicaba a la enseñanza rural, por lo que desde pequeño tuvo un cierto acercamiento con las letras. Pasó su niñez en diversas zonas del estado de Michoacán debido también a la profesión de su padre; éste consiguió en 1898 empleo como administrador de rentas en Zamora, Michoacán. De esta manera, Francisco José y su hermano Carlos ingresaron al seminario de esa ciudad donde estudiarían hasta 1904, recibiendo cursos de teología, química, física, historia nacional y universal y filosofía. Por otro lado, tomó clases especiales de latín, traduciendo a los clásicos como Ovidio, Horacio y Cicerón. Después de abandonar el seminario en 1906, el joven Múgica consiguió trabajo como receptor de rentas. Es en esta etapa cuando comenzó a tener contacto con una serie de manifestaciones de inconformidad hacia el régimen de Díaz y del representante de sus intereses en Mlchoacán: el gobernador Aristeo Mercado. 1 Periodista combati1vo En 1906 comenzó una carrera periodística editando de manera casi autónoma un periódico semanal llamado El Rayo. Posteriormente, le siguieron El Faro, La Voz, La Luz y La Prensa Ubre, pequeñas hojas pero de gran 1 contenido revolucionarlo donde denuncia las arbitrariedades de los políticos encumbrados. 2 Múgica J ACTAS / HISTORIAS 25 1 �...1 encabezó a un grupo de jóvenes egresados del seminario entrevista de Diaz con James Creelman y, por ot~o, la situación de los campesinos y obreros del pa1s se agravaba con la represión de huelgas de ~rabajadores como las de Rio Blanco y Cananea. Las criticas hacia el régimen y la esperanza de un cambio en la silla presidencia eran cada vez mayores. que. por medio de la publicación del periódico El Ideal, in1c1ó una campaña contra el Gobernador de Michoacán. El periódico tuvo que ser impreso en Guadalajara debido a que nadie lo quiso hacer en Zamora; en gran medida al temor de las represalias que pudiera tomar Mercado. contra quien contribuyera con este tipo de manifestaciones públicas · . . . Durante algún tiempo y hasta 1909. MugIca hab1a manifestado simpatía por la candidatura del General Bernardo Reyes a la silla presidencial: fonnaba parte de los llamados claveles rojos, incluso, llegó a ser arrestado por acudir a un mitin reyista en Guad~la¡ar~ 4 Sin ~~­ bargo. el encanto terminó cuando se d1fund10 la noticia de que el general había desistido de participar en las elecciones para permanecer fiel a Oíaz. Múgica continuó con su carrera periodfstica junto a su padre y en 1909 fundó El Demócrata Zamorano. Este periódico incitaba a la gente a apoyar la ca_mpañ_a _de Francisco l. Madero. También en este medio, Mug1ca 1 publicó un artículo titulado "Luchar es vivir·. donde condenaba la apatla del pueblo e incitaba a la lucha legal contra el abuso del poder.' Como la mayoria de sus periódicos, B Demócrata Zamorano fue clausurado al poco tiempo. Posteriormente, con el propósito de difundir ideas revolucionarias y criticas al gobierno de Ofaz, Múgica editó y publicó 1910. En él, escribió otro notable artículo titulado Consumatum est", en el cual afirmaba que la reelección de Oiaz atentaba contra la voluntad del pueblo de México. Se podría afirmar que debido a lo pragmático de su personalidad, su obra intelectual ha caldo en el \ menosprecio, ya que la obra artística es una faceta poco conocida. Durante 1909 y 1910, además de trabajar para ganarse la vida, publicó poemas en prosa en la revista \ Flor de Loto. la cual agrupaba a buena parte de la intelectualidad progresista de Michoacán.6 En pleno año electoral, comenzó una participación \ más activa como parte de la prensa disidente. Se convirtió en el corresponsal del principal periódico de oposición en Michoacán, Regeneracíón,' al tiempo de enviar artículos para B Diario del Hogar de Filomena Mata: Conforme se acercaban las elecciones de 1910. el ambiente politico y social del país se ponía cada vez más tenso. Por un lado, se alineaban las campañas de apoyo a Madero y Bernardo Reyes con base en la Pronunciado abiertamente en contra del gobierno, a los 26 anos de edad, Francisco J. Múgica quedó enrolado en las filas del ejército maderista participando en fuertes combates en el norte del país. t"}6 ACTAS I HISTORIAS_~ Revolucionario agrario En 1910, la familia MúgIca se trasladó a la Ciudad de México, y el joven Francisco José consiguió trabajo en una drogueria en pleno centro de la ciudad. De esta manera se situó en el ojo del huracán de todo un movimiento de oposición al régimen de Diaz En noviembre de ese año y por casualidad, Múgica tomó la palabra en una manifestación de estudiantes y trabajadores. Allí se pronunció abiertamente en contra del gobierno e incitó a la muchedumbre a incendiar las oficinas del periódico de los Científicos. El Imparcial. Tras el incidente, tuvo que permanecer varios días escondido. En febrero de 1911 , con el apoyo de amigos y de su paisano Gildardo Magaña, quien posteriormente se convertíria en uno de los dirigentes del zapatismo, partió a San Antonio, Texas, para unirse a la junta revolucionaria maderista 1 En abril de ese año a los 26 años de edad, Francisco J. Múgica quedó enrolado en las filas del ejército maderista , participando en los combates de Sierra del Burro. Cuchillo Parado Bauch!n y junto a Pascual Orozco, en Casas Grandes y Ciudad Juárez, rápidamente alcanzó el grado de cap1tan. Uno de los objetivos de Múgica al unirse con Madero era obtener recursos para la junta revolucionaria zamorana, sin embargo, nunca pudo conseguir apoyo. Mientras tanto, el 27 de marzo en la capital del pais, el gobierno apresó a su hermano Carlos debido a un intento fallido de tomar el cuartel federal de Tacubaya.12 A nivel nacional, la revuelta contra el régimen se hizo cada vez más generalizada, hasta que en mayo de 1911 Porfirio Dlaz se vio obligado a salir del pals Múgica fue comisionado por Madero a organizar la situación en M1choacan, donde permanecería hasta el 21 de octubre cuando Madero y José María Pino Suarez tomaron protesta respectivamente. como Presidente y Vicepresidente de la República. Múg1ca padeció en carne propia el hecho de quedar al margen de la administración maderista, viendo frustrado su intento por conseguir un cargo público en Francisco J. Mugica quedó alas órdenes del general lucio Blanco, quien lo nombró jefe de su Estado Mayor. Pese a evidentes fricciones. ambos tenían el objetivo de acelerar y radicalizar la revolución. En la imagen en las Rusias, Matamoros. la capital. De nada le sirvió llevar consigo una carta de recomendación de José Vasconcelos dingida a Miguel Díaz Lombardo. Ministro de Instrucción Pública. Al verse imposibilitado de unirse al gabinete de Madero, y envuelto en una precaria s1tuac1ón económica, durante el mes de octubre de 1912 decidió desplazarse de nuevo al norte del pais. Esta vez se mtegró como Director general de Estadistica, en la administración de Venusliano Carranza, Gobernador de Coahuila Debido al ambiente de inestabilidad política que se respiraba en la capital del país, Carranza ordenó a Múgica trasladarse a la capital con el pretexto de mostrar la solidaridad de Coahuila con el gobierno maderista. Múgica arribó el 14 de febrero de 1913, pero no tuvo suerte en su miento de entrevistarse personalmente con ACTAS/ HISTORIAS 27 �- - - - -- - - - - - - - - Tras informar aCarranza sobre los acontecimientos de febrero de 1913 en la Ciudad de México, pidió permiso para trasladarse a su tierra natal y contrar matrimonio con la Joven zamorana Ángela Alcaraz. Madero. Sólo intercambiaría correspondencia en la que el Presidente afirmaba que no existía ningún peligro latente para su administración. Sin embargo, el complot de la llamada decena trágica ya había comenzado. 13 Tras el asesinato de Madero, el 22 de febrero, Múgica se refugió temporalmente en Querétaro, donde intentó conseguir recursos para regresar con Carranza. Al no lograrlo se vio en la necesidad de empeñar un reloj y otros objetos personales. Su viaje de regreso lo llevó a Monterrey, donde se topó con la sorpresa de que el gobernador Salomé Botella estaba del lado de los golpistas. No seria sino hasta el 25 de febrero cuando podría reencontrarse de nuevo con las fuerzas carrancistas. Después de rendir un pormenorizado informe a Carranza sobre lo ocurrido en la capital, consiguió un permiso para regresar a su tierra natal y casarse con la zamorana Ángela Alcaraz. La joven. su primera esposa, seria la madre de sus cuatro primeros hijos: Maria, Blanca, Bertha y Hugo. El 5 de marzo de 1913, regresó con Carranza para emprender lo que sería la segunda etapa de la Revolución Mexicana, la guerra contra Huerta. Múgica participó en los combates suscitados en el territorio de Coahuila: Anhelo, Saltillo y la Cuesta del Cabrito. 14 Tras algunas derrotas, el ejército constitucionalista se concentró en la hacienda de Guadalupe. El dla 23 de marzo de 1913, se lanzó desde allí el Plan de Guadalupe. en el que Múgica participó como Secretario de actas y uno 28 ACTAS / HISTORIAS de los firmantes. 15 En el documento se desconocía al gobierno huertista, se prometían nuevas elecciones y la restitución de la Constitución de 1857, también se nombraba a Venusliano Carranza como primer jefe del ejército consfüucionalista.16 Durante la elaboración det Plan se dieron diferencias en los que podrían ser los asuntos de prioridad. Una facción compuesta por jóvenes radicales, entre los cuales se encontraba Múgica, pugnaba porque tuviera un carácter más social que político e incluyera los asuntos de las tierras y de los obreros. Por otro lado, la facción de Carranza proponía una transición política antes que una social. A final de cuentas la balanza se inclinó del lado de Carranza; sin embargo, a insistencia principalmente de Múgica, se redactó un proyecto alternativo en el cual enarbolaba el reparto de los latifundios, se exigían mejoras laborales y se hacían criticas puntuales al clero. 17 Múgica escribió sobre las inquietudes de plasmar en el documento las soluciones a los problemas de los obreros y campesinos. Todos queríamos que aquel documento abarcara la historia de las generaciones que iban a rebelarse y los anhelos que perseguían. Deseábamos hablarle al pueblo, no sólo de la razón legal de la guerra, sino de la oportunidad, de la necesidad de vindicar las usurpaciones de la tierra hasta el poder, desde la economía hasta la política. 18 . admiración mutua, además de que ambos tenían el objetivo de acelerar y radicalizar la revolución. 21 Durante la estancia en Matamoros, Múglca participó en el primer reparto agrario realizado por los constitucionalistas a través de la Comisión Agraria Encargada de la Repartición de Tierras en los Estados de Nuevo león y Tamaulipas. El 30 de agosto de 1913, Blanco se dio a la tarea de repartir la hacienda Los Borregos, propiedad del general del ejército federal Félix Díaz. En la ceremonia, Múgica pronunció un elocuente discurso alegando la necesidad de luchar por la reforma agraria. Esta acción tuvo un enorme eco a nivel nacional, provocando reacciones favorables y llenas de optimismo por parte de diversos jefes revolucionarios. Uno de ellos fue el general Emiliano Zapata, quien mandó una calurosa felicitación al joven Múgica por conducto de Giralda Magaña. Por informes honorables tengo conocimiento de los trabajos que ha llevado a cabo a favor de la causa que se sostiene y que es usted ardiente partidario del problema agrario bien definido en el Plan de Ayala, que es la bandera del pueblo pobre y la que tanto ha defendido con abnegación y sacrificio, por lo que sinceramente felicito a usted y ojalá que siempre vea en usted un buen partidario que se preocupe por el bien del pueblo y que jamás defienda causas personales ... Espero que usted sabrá secundar mis ideas en bien del pueblo mexicano y que pronto nos veamos. 22 El reparto agrario se contraponia a la manera e~ la que Carranza quería llevar a cabo la Revolución. Este veía con Blanco amenazada su autoridad pues "no estaba en sus atribuciones como jefe militar abrogarse facultades que sólo eran del resorte de la Primera Jefatura·. 23 Sin embargo, debido a la popularidad del acontecimiento no le quedó más remedio que dar su ratificación. 24 No obstante, por el disgusto que causaron, Blanco y Múgica fueron separados por orden de Carranza. A Blanco se le ordenó retirarse a Hermosillo y ponerse a la disposición del general Álvaro Obregón, mientras Múgica quedó a las órdenes del general Pablo González.25 El gobierno huertista sufría una derrota tras otra, con !as fuerzas villistas y zapatistas tocando la puerta de la capital, y los norteamericanos posesionados de las aduanas de Veracruz, hasta que el día 15 de julio de 1913 no le quedó más opción que huir rumbo a los Estados Unidos. Con la entrada de Carranza a la capital, y la desaparición de un enemigo común, los revolucionarios comenzaron un proceso de mutua destrucción: una guerra civil que constituye el capítulo más cruento de la Revolución. Durante la estancia en Matamoros, Múgica participó en el primer reparto agrario realizado por los constitucionalistas en la hacienda Los Borregos, acto considerado por Carranza como precipitado y riesgoso. En Monclova, después de haber firmado el Plan, el ejército constitucionalista acordó dividirse para esparcirse por diferentes rumbos de los Estados del norte. 19 Múgica quedó a las órdenes del general Lucio Blanco, quien lo nombró jefe de su Estado Mayor. 20 Sin embargo, había cierta tensión entre ambos debido a sus distintas personalidades. El primero era conocido por su disciplina y desprecio por el alcohol y el tabaco, mientras el segundo era de un corte más campechano y parrandero. La fricción llegó a su punto más álgido cuando, después de la toma de la importante plaza de Matamoros -la cual Múgica comunicó a Carranza ,en carta redactada sobre la cabeza de su silla de montar-, Blanco concedió permiso para abrir un casino. Esta decisión irritó a Múgica llevándolo a desafiar a su superior en grado. A final de cuentas la concesión del casino se revocó. A pesar de esto , entre Múgica y Blanco había una -------- ACTAS / HisTORIAS 1 29 : �Después de la ruptura de las facciones revolucionarias en la convención de Aguascalientes, los constitucionalistas comenzaron a lanzar reformas sociales que beneficiaban a los campesinos y trabajadores con, respectivamente, la Ley del 6 de enero de 1915 y al aliarse con la Casa del Obrero Mundial. Mientras tanto, Múgica, que recibió el ascenso a General Brigadier, quedó al frente de la administración aduanera de Tampico, Tamaulipas y, posteriormente, en diciembre de 1914, se le ordenó encargarse de las aduanas de Veracruz.21i Como administrador dejó una huella positiva al restaurar el sistema administrativo y mucha de la infraestructura de los puertos de Tampico y Veracruz. En éste último, despidió a los funcionarios que habían colaborado con el gobierno de Huerta, además de publicar un listado con los nombres de aquellos que lo hicieron con los norteamericanos durante la ocupación del puerto en 1914, llamándolos traidores de la patria. En él aparecía Adolfo Ruíz Cortines, futuro presidente de México. 27 Mañana saldré para Montecristo continuando la gira que actualmente hago por esta región de los ríos. 31 Múgica hizo un trabajo eficiente en Tabasco, como reconoció el mismo Carranza, pacificó al Estado y desarrolló una labor revolucionaria. Para mediados de 1916, por órdenes de éste abandonó la gubernatura del Estado. 32 Y aunque esta decisión quizá haya sido el resultado de una nueva fricción con el Primer Jefe, posibilitaría al rnichoacano para participar en la elaboración de la nueva constitución. Constituyente radical Gobernador reformista A pesar de los Intentos de Luis Cabrera por sumar a Múgica a la Secretaría de Hacienda, Carranza lo mandó llamar para que con las armas tomara el control de Tabasco, Estado que tras una sublevación militar se encontraba sin gobernador. De esta manera, partió al mando de setecientos hombres. Al cabo de poco tiempo los insurrectos habían sido fusilados y se recuperó esa importante zona del sureste mexicano. El 8 de septiembre de 1915, como recompensa a sus servicios, Múgica fue nombrado gobernador provisional y comandante militar de Tabasco por Venustiano Carranza. 23 Durante su gestión impulsó importantes reformas que después serian un ejemplo para otros gobiernos estatales. Puso especial énfasis en el área de la educación creando el Departamento de Educación Pública del Estado, rehabilitando escuelas, tratando de incluir a las mujeres en la educación, impulsó la educación profesional y dio apoyo a los alumnos destacados para continuar sus estudios a la Ciudad de México. Recordando sus épocas mozas, gestionó la edición de un diario local llamado Tabasco. El cambio de nombre de la capital, de San Juan Bautista a Víllahermosa, fue otro aspecto del legado de Múgica en Tabasco. En materia de comunicaciones, mandó reparar las lineas telegráficas y se abrieron nuevos caminos, al mismo tiempo que se restablecieron varios de los ya existentes. También se preocupó por reivindicar los ideales sociales de la revolución, abolió leyes que tenlan un Ll.Q___• ACTAS/ HISTORIAS_ _ _ Durante su gestión como gobernador de Tabasco impulsó importantes reformas en materia social y educativa. carácter discriminatorio, como es el caso de la división en los cementerios en dos partes, una para los denominados privilegiados y otra para los comunes. 29 Asimismo, decretó la prohib'ición de la fabricación y comer-cialización de bebidas alcohólicas de toda clase, elaboró la lista de personas que colaboraron durante la usur-pación de Huerta en el ramo de Justicia -entre ellos abogados y tinterillos- para ser inhabilitados para desempeñar cargos públicos de elección popular o de nombramientos. 30 Continuó con el reparto agrario que había comenzado en Tamaulipas. El día 15 de mayo de 1916 informaba al primer jefe Venustiano Carraza: Hoy puse a los vecinos de esta villa en posesión sus ejidos que durante largos años vinieron peleando y defendiendo contra la invasión absorbente de ricos terratenientes y falta de honradez de Gobiernos anteriores desde época del Sr. Juárez que le fueron concedidos. El pueblo entusiasmado prorrumpió en medio de júbilo, indecible en aclamaciones para Vd. como digno Primer Jefe con el convencimiento de que hácense efectivas las promesas que la revolución constitucionalista ha hecho al pueblo mexicano. El 19 de septiembre de 1916, Venustiano Carranza convocó a un congreso constituyente para elaborar el proyecto más ambicioso de la Revolución: una Constitución Política para los Estados Unidos Mexicanos. Las elecciones se llevaron a cabo el 22 de octubre, resultando electo el general Múgica como representante de su Estado natal. Muchos coinciden en que Múgica es uno de los principales personajes al que se debe la aprobación de las principales reformas de carácter social contenidas en la Constitución. 33 Carranza había presentado originalmente al Congreso un insípido borrador elaborado por él y sus allegados que consistía en casi una transcripción de la Constitución de 1857. Ante tal situación, Múgica organizó a la facción jacobina del Congreso que desechó el anteproyecto. También se podría decir que aunque las facciones revolucionarias que representaban la revuelta popular no se encontraban presentes, debido a que era requisito haber permanecido fiel al Primer Jefe, 34 los ideales de éstos tenían representación en esta ala radical en la que también se encontraban Heriberto Jara, Enrique Colunga, Luís G. Monzón, Enrique Recio y Alberto Román, entre otros. Para enojo de Carranza, el grupo de los radicales dominó las sesiones del Congreso. El 6 de diciembre de 1916 se había nombrado la Primera Comisión de Puntos Constitucionales, de la que quedó a la cabeza Múgica. De esta manera se llevaron a cabo los calurosos debates por los puntos constitucionales. Corto de estatura, en la tribuna se agigantaba en defensa ardorosa y brillante de la enseñanza laica, libertad de reunión y expresión, los derechos de los campesinos y los obreros, recordaba Heriberto Jara. 35 La madrugada del día 31 de enero de 1917 se dio por concluida la sesión y se llevó a cabo la ceremonia de clausura del Congreso Constituyente. Múgica dictaminó en la mayoría de los artículos constitucionales que revisó su comisión. Fueron los carrancistas radicales quienes lograron introducir las transformaciones sociales y económicas de gran alcance a la versión original de la Constitución. 36 No todo fue victoria para Múgica durante el Congreso. Varias de las propuestas del ala radical fracasaron, tal es el caso del voto femenino, de limitar los privilegios jurídicos que gozaban los militares y de prohibir el aleo- Los diputados Hilario Medina, Heriberto Jara yFrancisco J. Múgica representaban, entre otros, el ala radical del constituyente. ACTAS/ HISTORIAS 1 31 �hol y los juegos de azar. Sin embargo, el legado más grande de los radicales encabezados por él quedó plasmado en los artículos 3°, 27 y 123. En la discusión del artículo tercero constitucional predominó y se Impuso la concepción nacionalista de Múgica, quien señaló que se trataba nada menos que del porvenir de nuestra niñez. Múgica defendió el carácter laico de la educación, incluso llegando a afirmar que el alto clero era "el más funesto enemigo de la patria" y que la educación religiosa era nociva para las mentes del mañana. El ala radical también logró imponer la obligatoriedad y la gratuidad educativa. Respecto al artículo 7 sobre la libertad de prensa, Múgica dijo: 7 a a 10 11 12 13 14 1s 1s 11 18 19 No puede concebirse una sociedad democrática sin libertad de imprenta. La prensa mantiene dentro del deber a los funcionarios e instruye a los ciudadanos en el suyo; es el freno de las tiranías. Debe protegerse, por lo tanto, la libertad de prensa, buscando todas las precauciones para conservarla incólume.37 ai 21 71 23 24 1 25 ~ En el articulo 27 sobre la cuestión agraria, se estableció el dominio de la nación sobre todo el subsuelo, se limitó la propiedad privada, quedó constituido el reparto agrario y se acordó fijar restricciones sobre la inversión extranjera en materia de recursos energéticos y mineros del país. El artículo 28, en opinión de Múgica, contenía tres partes esenciales: la prohibición de los monopolios, el castigo a los acaparamientos y la determinación de que las asociaciones de productores no constituyeran monopollos. 38 Por último, el artículo 123 incluyó una refonna laboral muy adelantada para su tiempo. Sin duda, este tipo de garantías no tenían antecedentes en el país y son el resultado de nuevas problemáticas sociales generadas por la industrialización y modernización Al finalizar los debates del Congreso Constituyente de 1917, el general Francisco J. Múgica se ganó el reconocimiento de la mayoría de los constituyentes y dejó un importante legado de caracter progresista en la Carta Magna. Sin duda, un legado que aún hoy es vigente en México. Notas 1 2 1 3 4 1 5 6 32 Ríos, Francisca J. Múgica. Su pensamiento .. pp. 1114. Lara Ponte, Heriberto Jara, p. 150. Ríos, Op. cit., pp. 14-15. Ceballos. Francisco J. Múgica, Crónica política, p. 23. Ríos, pp. 15, 23-24. Caballos, Op. cit. , p 22 y 26. v 2a 29 ll 31 32 33 34 35 36 !7 36 Ríos, Op. C/1., p. 15. Ceballos, Op. cit., p. 25. Rlos, Op. cit., p. 16. Ceballos, p. 25 y Ríos, p. 17. Rlos, Op, cit., p. 26. Ceballos, Op. cit., p. 29. Ríos, Op. cit., p. 26-27 y Ceballos, Op. cit., p. 34-36. Ceballos, Op. en., p. 37 y Ríos, Op. cft., p. 27-28. González, Con Carranza, p. Braceda, México revolucionario, p. 395-399. Ceballos, Op. cit., p. 42. Múgica en Garciadiego, La revolución mexicana, pp. 185-186. Sánchez Lamego, Historia militar, p. 54. Garciadiego, t. 4. p. 521. Caballos, Op. cit., p. 43. De María y Campos, pp. 67-68. Barragán, Historia del ejército y de la revolución. Caballos, Op. cit., p. 44. Rlos, Op. cit., p. 30. Ríos, pp. 31 y 18. Caballos, Op. cit., p. 51. ldem, p. 52. Ríos, Op. cit., 33-34. Ruiz Abre u, El hombre del sureste, pp. 28, 4041. Archivo Histórico SEDENA, Fondo Revolución: XI/ 481.5/284, expediente número 284, 15 de mayo de 1916, página 12. Ceballos 1 Op. cit. , 54. Rfos, Op, cit., p. 49. Aguilar Camin y Meyer, Ala sombra de la Revolución, pp. 75-76. Lara Ponte, Op. cit., p. 154. Katz, La guerra, p. 360. Múg1ca, "Hechos no palabras· en Paz Sánchez, p. 195. ldem, p. 197. Fuentes Agui!ar Camin, Héctor y Lorenzo Meyer. A fa sombra de la Revolución Mexicana. Cal y Arena, México, 1999. Barragán Rodríguez, Juan. Historia del ejército y de fa revolución constituc1onalísta. México, D.F.: Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, 1986. Breceda, Alfredo, México revolucionario, Instituto Nacional de Estudios Historicos de la Revolución Mexicana, 1985, tomo l. Ceballos, Héctor. Francisco J. Múgica. Crónica política de un rebelde. Distribuciones Fontamara, México, 2002. --~~--- ACTAS / HISTORIAS De María y Campos, Múgica. Crónica biográfica, Compañía de Ediciones Populares, S. A., México, 1939. Garciadiego, Javier, "Alzamientos a lo largo del país", en Así fue la Revolución Mexicana, Senado de la República-Secretaría de Educación Pública, México, 1985, t. 4. González, Manuel W., Con Carranza: episodios de la Revolución cansfitucionalista 1913-1914, México, D.F.: Comisión Nacional para las Celebraciones del 175 Aniversario de la Independencia Nacional y 75 Aniversario de la Revolución Mexicana, 1985. Katz, Friedrich, La guerra secreta en México, Ediciones Era, 1998. Lara Ponte, Rodolfo, Heriberto Jara: vigencia de un ideal, Fondo de Cultura Económica, 2000. Paz Sánchez, Fernando, La polltica económica de la Revolución Mexicana, 1911-1924, UNAM, 2006. Ríos Manzano, Santa Victoria. Francisco J. Múgica: Su pensamiento agrario y sus tesis ideológicas. CEHAM, México, 1982. Ruiz Abreu, Carlos y Jorge Abdo Francis, El hambre del sureste: relación documental del archivo particular de Tomás Garrido Canabal, Volumen 1, Univ. J. Autónoma de Tabasco, 2002. Bibliografía básica sobre Francisco J. Múgica Boyer Múgica, Margarita, Francisco J. Múgica: breve ensayo biográfico, H. Ayuntamiento de Tingüindín, 1997. Garnacha Guerrero, Abel, Francisco J. Múgica: combatiente incorruptible, Coordinación Nacional de Estudios Históricos, Políticos y Sociales, Partido Revolucionario Institucional, 1993. Córdova, Arnaldo, La ideología de la Revolución Mexicana: la formación del nuevo régimen. Editorial ERA e Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM. Decimocuarta edición, 1985. De María y Campos, Armando y Magdalena, Mondragón, Dos aproximaciones a la figura del general Francisco J. Múgica, Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, 2004. De María y Campos, Annando, Francisco J. Múgica, SEP. 1987. De Maria y Campos, Armando, La vida del general Lucio Blanco, Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana (INEHRM), 1963. Francisco J. Múgica, Centro de Estudios de la Revolución Mexicana "Lázaro Cárdenas", 1985. León de Palacios, Ana María, Gral. Francisco J. Múgica: agrarista, educador, Gobierno del Estado de Michoacán, 1985. Moctezuma Barragán, Javier, Francisco J. Múgica. Del espacio al subsuelo, Fondo de Cultura Económica, 2001. Montelongo, Dionisio 1 El constituyente Francisco J. Múgica y la cuestión obrera, [s.p.i], 1936. Múgica, Francisco J. "Cómo se redactó el plan de Guadalupe" en Garcladiego Dantan, Javier, La revolución mexicana: crónicas, documentos, planes y testimonios, UNAM, 2005. Múgica, Francisco J., Diario de campaña del General Francisco J. Múgica, Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, 1984. Múgica, Francisco José, Hechos, no palabras, Programas Educativos, 1982. Múg1ca Martínez, Jesús, Francisco J. Múgica, constituyente 1916-1917, [s.p.i.], 1994. Nava Nava, María del Carmen, Apuntes para el perfil revolucíonario de Francisco J. Múgíca, Centro de Estudios de la Revolución Mexicana "Lázaro Cárdenas". Niemeyer, Víctor E., La delegación michoacana en el Congreso Constituyente de Querétaro de 19161917. Nuevos estudios sobre Francisco J. Múgica, Instituto Nacional Estudios Históricos Revolución Mexicana, 2004. Pérez Montfort, Ricardo, Francico J. Múgica Velázquez (Un intento de sembfanza) Pérez Velasco, Guillermo, Francisco J. Múgica, compromiso histórico con la Revolución Mexicana, Gobierno del Estado de Michoacán, 1985. Ribera Garbó, Anna, La patria ha podido ser flor, Instituto Nacional de Antropologia e Historia, 1999. Salnchez Lamego, Miguel A. Historia militar de la Revolución Constitucionalista. México: Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, / 1956-1960. Santamaría, Francisco Javier, El general Francisco J. Múgica y su labor en el gobierno del estado de Tabasco, Talleres tipográficos del gobierno en la Escuela de artes, 1917. Archivo Histórico de la SEDENA. Expediente No. 284 Clasificación Xl/481.5/284. Fondo Francisco J. Múgica del Archivo del Centro de Estudios de la Revolución. - - - - _____________________ A_CT. _ AS --------------' I HISTORIAS ~ �Del maximato a la institucionalización socio., • • econom1ca mexicana Osvaldo García Martínez E I vacío dejado por Alvaro Obregón en el liderazgo político-militar en México replanteó al grupo gobernante el problema de la dirección. La ausencia evidente de un caudillo superior a los existentes condujo a la necesidad de su convivencia para preservar la conducción del Estado. Sln embargo, esta situación no eliminó la ventaja en la correlación política que Plutarco Elías Calles tuvo como presidente en funciones, pero se le hacia imposible su liderazgo sólo a través de su poder personal. Este conjunto de condiciones politicas del momento impusieron la necesidad de implementar un aparato de cohesión de los caudillos que al mismo tiempo se legitimara como instrumento de poder al convertirse en el único vehiculo de acceso al Estado. La realización de este proyecto cambió las reglas del juego político al invalidar !a búsqueda del poder a través del ejercicio de las armas, la clientela y !a guerra. E! instrumento fue el Partido Nacional Revolucionario (PNR) en cuya formación participó Calles y su grupo. Esta nueva fase política que redefine las modalidades del liderazgo y la clientela, se realiza al afiliar al partido nacional al caudillo con toda su cauda agrupada en Osvaldo García Martlnez. Pasante de ta Maestría en Docencia para la Educación Media Superior por la Universidad Autónoma de México. Dos años becario en el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM. Tesis en construcción : "Por un pensamiento crítico desde la larga duración histórica braudellana (la importancia de la teoría de la historia en el proceso de enseñanza-aprendizaje en la educación media superior)". 34 ACTAS / HISTORIAS ---- organizaciones pol!ticas, laborales o agrarias. En esta etapa de consolidación , los caudillos mantendrán su "status", preservando los márgenes de autonomía y poder en sus zonas de influencia .. Fueron ellos los que en gran medida hicieron del PNR un instrumento nacional al incorporar, incorporándose, su clientela política y afiliando a los trabajadores del Estado. Del maximato a la efervescencia de las masas El maximato es un periodo histórico en donde el Estado pierde un amplio márgen de autonomía frente a la clase dominante acosada por el Gran Crac, la cual, ante la necesidad de salvar la economía nacional, se obligó a plegarse a decisiones fundamentalmente de clase. Es por esto que el amplio margen de juego y conflicto político entre las facciones del grupo gobernante que originó la crisis política y la pérdida de poder institucional, en parte es explicable por el reflujo de los movimientos obrero y campesino que forman la versión social de la crisis económica que vivía el pais. Un paso importante en el incremento del poder de Calles, en relación con la periferia y el poder local de los caudillos, fue el retorno a la no reelección como regla de juego político. Ésta le permitiría romper la permanencia en los puestos políticos de algunos miembros de los poderes locales, ampliando así las opciones del centro a través del partido en la negociación de los candidatos. El proyecto recibió su sanción legal con la enmienda constitucional de marzo de 1933, con lo que se retomó a la no reelección del presidente y gobernadores, Los diputados -locales y federales- y los sena- dores se habían constituido en una burocracia política cerrada, lo que explica su abierta oposición a la enmienda. A fin de conciliar el descontento, el periodo de los diputados se amplió de dos a tres años en funciones, y para los senadores de cuatro a seis, con posibilidades de reelección, no en el periodo inmediato posterior. El desarrollo de la correlación de fuerzas, en la que Calles juega un papel central, lo llevó a consolidar el partido como el principal vehículo del ejercicio del poder. La centralización por él ejercida requerf a de la transformación del organismo que aglutinaba partidos en el organismo que diluyera y disciplinara a los grupos que representaban los poderes locales. Durante el maximato se fue gestando un nuevo tipo de relación entre las organizaciones obreras y el Estado que dertvaría, años más tarde, en la institucionalización del movimiento obrero. En esta etapa, el desarrollo de las fuerzas políticas gestaría un nuevo grupo gobernante: el cardenista. La confluencia de ambos procesos y su inevitable necesidad de alianza para poder transformar la correlación polftica nacional y consolidarse, como dirección política del movimiento obrero y como grupo gobernante, abrtó Un paso importante en el incremento del poder de Plutarco Elías Calles, en relación con la periferia yel poder local de los caudillos, fue el retorno a la no reelección como regla de juego político. a mediados de los treinta el camino de la institucionalización. La Confederación Regional Obrero Mexicana (CROM) como instrumento político de mediación y dominación estaba constituida por el liderazgo de una figura carismática, apoyada en un grupo compacto, abiertamente corrupto, que ejercía la violencia física y formal; esta ultima a través de la manipulación de la ley y el usufructo de las instituciones para mantener la disciplina interna y contrarrestar el peso de las organizaciones rivales. Este ejercicio del poder tenia una cobertura ideológica de conciliación de clases. A la CROM sucedió un nuevo tipo de organización de masas, con mayor grado de independencia frente al Estado, un liderazgo más vinculado a las bases y un discurso ideológico político de clase. El proceso de desarticulación de la CROM inició su fase final a ralz del asesinato de Obregón y el enfrentamiento de sus ACTAS / HISTORIAS 35 �Calles consolidó al PNR como el principal vehículo del ejercicio del poder. En la imagen, Convención Constítutlva del partido en el Teatro de la República de Querétaro, en marzo de 1929. partidarios con la central. 1 De forma •paralela se gestó un proceso interno de enfrentamiento a la dingencia y de escisión encabezado por Vicente Lombardo Toledano quien, en diciembre de 1928, criticaría la estrategia política de la central: la de la ·acción múltiple" y propondría la disolución del partido laborista, órgano político de la burocracia cromista y; la vuelta al sindicalismo como la estrategia de lucha de la clase obrera. 2 Uno de los problemas posteriores que se le presentó al grupo de Calles fue el de mediatizar la disidencia reformista interna, la cual se exigia desde los grupos obreros y campesinos. Esto se buscó mediante la implementación de una estrategia que lograra encuadrar los movimientos obreros y campesinos, dándole al Estado la capacidad de marcar el sentido y el tiempo a los fenómenos sociales y, sobre todo, conservar su hegemonía politica Para contrarrestar el peso creciente de la disidencia anticallista dentro del grupo gobernante, Lázaro 1 36 i ACTAS / HISTORIAS - Cárdenas se presentó como la mejor opción polltica. Los cambios en la organización del poder, en el Estado y en la esfera social, que era la exigencia histórica del momento frente a las crisis de legitimidad del maximato, imponlan una solución que estaba fuera de las posibil1dades del grupo callista que habla consolidado su fuerza ejerciendo la dominación de una manera contraria a la que los nuevos tiempos reclamaban, convirtiendo al callismo y a su visión sobre el poder en el lastre del Estado. La solución de tales exigencias cubrieron el periodo cardenista y en gran medida fueron su saldo. La hegemonía callista íntentó asegurar su futuro marcando los limites del gobierno de Cárdenas a través del llamado Plan Sexenal, encargando la comisión redactora del proyecto al senador callista y presidente del PNR, Carlos Riva Palacio, así como promoviendo de nueva cuenta el resurgimiento de la lucha antlclerical para crear, en la transición de poderes, una coyuntura de conflicto que hiciera indispensable a Calles como hombre fuerte y posible figura conciliatoria, además de obligar a la cohesión del grupo gobernante frente a un problema externo y mantener las jerarquías de poder establecidas. _ _ _- - ~ ~ ----- El primer revés al proyecto callista surgió en la discusión del Plan Sexenal, en la cual los reformistas lograron imponer la orientación ideológica de la Revolución,~ que concebía la vinculación del Estado con las masas a partir de las reformas y cambios en las modalidades de la organización social sin alterar su sentido sustantivo, pero que modernizaba las relaciones entre los factores de la producción. El derecho que se confería el Estado de transformar el orden existente consistla en realidad en limar las adherencias oligárquicas sobre las cuales se había desarrollado el capitalismo mexicano. En la redacción final, el Plan Sexenar recuperó en sus líneas esenciales la concepción ideológica de la Revolución Mexicana, -excepción hecha en lo relativo a la educación que se caracterizó como socialista-5 el proyecto ideológico de la sociedad plural y del Estado fuerte interventor. Además planteó la necesidad al futuro gobierno de reactivar la distribución de la tierra, apoyar a las empresas nacionales, limitar y regular la actividad de las empresas extranjeras y brindar apoyo a la organización de los obreros y campesinos. 6 la lucha por la consolidación del poder cardenista entró en su fase definitiva a partir de ese momento. Este poder fue constituido por la confluencia de fuerzas sociales, corrientes y grupos polí1icos formados por bases agrarias reales y potencialmente por obreros, sectores medios y profesionales. En él, había dirigentes pollticos nacionales con gran prestigio, asi como lideres de organizaciones locales y nacionales con consenso social y demandas de solución a las necesidades -que originan las luchas de sus bases-, cuadros medios, la burocracia y el Ejército que enfrentan el desprestigio institucional ocasionado por el maximato, pretendiendo abrir las relaciones de poder interno del grupo gobernante, así como los vínculos del Estado con los movimientos sociales emergentes. A estos cuadros medios se sumaría un grupo de la alta jerarquía burocrática y militar que poseía una importante cuota de poder pero carecla de la dirección nacional del proyecto en el aparato de Estado. Calles trató un mes antes de la toma de posesión de Cárdenas, con el llamado grito de Guadalajara", de utilizar una vez más ----- la careta anticlerical para presentarse como abanderado de una supuesta ·revolución psicológica": nueva fase de la Revolución Mexicana cuyo objetivo sería erradicar la nefasta influencia del clero sobre el pueblo de México". 1 En estas jornadas jugó un papel principal Tomás Garrido Canaval y sus camisas rojas·, quienes llegaron a provocar choques sangrientos con católicos.ª Los enfrentamientos entre católicos y anticlericales se desarrollaron también en Guadalajara y Monterrey, ciudades en donde las federaciones estudiantiles realizaron manifestaciones en contra de la educacíón socialista. Eli 20 de marzo de 1935, The New York Times informaba lo que estaba pasando en México de la siguiente manera: La retórica del presidente Cárdenas es el lenguaje de la revolución del proletariado, los discursos oficiales abundan en fraseología de la lucha de clases y los aparadores de las librerías rebosan de literatura marxista. En marzo de 1935, el periodista Charleton Beals del New Republic afirmaba: Los líderes oficiales han tomado conciencia del poder de reunión de los lemas anticles,ásticos. En una correspondencia secreta del PNR, fechada en El primer revés al proyecto callista surgió en la discusión del Plan Sexenal, con el cual, el podercardenista entr6 en su fase definitiva. Abajo, Integrantes de la Comisión del Plan Sexenal can Calles. __ A_CTAS I HISTORIAS _ 37 J �Colón, nostálgicos de los tiempos de la intervención francesa, acudieron esta vez al Congreso de los Estados Unidos a fin de presionar al gobierno de Roosevelt para que frenara el terror religioso imperante en México. 9 Cárdenas se esforzó por dejar en claro que aún cuando atribuía a los católicos la responsabilidad por la violencia desatada , su gobierno no tenia ningún interés en perseguírlos. 10 La educación socialista: expresión de la movilización social Aún y cuando la injerencia católica era abierta en el terreno de la orientación educativa, en el cual el grupo cardenista se pronunció por una "educación socialista· a la que caracterizó, según la reforma del artículo 3 Constitucional (13 de diciembre de 1934), de la siguiente manera: La educación socialista fue una de las expresiones más importantes de movilización social, que engendró y desarrolló el cardenismo. En torno al proyecto se escenifica una de las grandes batallas ideológicas de la historia contemporánea del país. agosto [1934], vi que se había planteado un acto definitivamente anti iglesia para precípitar una revolución proletaria, unificar al partido y recuperar el apoyo de las facciones disidentes. De esta manera, doctrinas de nacionalismo extremo y de anticlericalismo, cualquiera que fuera su validez, han sido utilizadas como pantalla de humo para esconder a las posiciones militantes del pueblo mexicano el fracaso en llevar a cabo las promesas revolucionarias. Estas acciones representaban un peligro interno en tanto estimulaban la provocación de los grupos que legltImamente podían denominarse la ·reacción". Algunos de ellos encabezados por los Caballeros de [Ig ACTAS I La educación que imparta el Estado será socialista, y además de excluir toda doctrina religiosa, combatirá el fanatismo y los prejuicios para lo cual la escuela organizará sus enseñanzas y actividades en forma que permita crear en la juventud un concepto racíonal y exacto del universo y la vida social. Sólo el Estado -federación, estados, municipios- impartirá educación primaria, secundaria y normal. Podrán concederse autorizaciones a los particulares que deseen impartir educación en cualquiera de los tres grados anteriores, de acuerdo en todo caso con las siguientes normas.11 El proyecto y la implementación de la educación socialista retomaban la añeja tradición laica y racionalista (positivista), pero reafirmaba su función transformadora de las condiciones de vida de las grandes masas, lo que implicó la formación técnica -agrícola e industrial- para el trabajo productivo. Se le concebía como el vehículo de integración social de la nacionalidad mexicana , como la gran promotora de un sólido nacionalismo, dejándole al Estado la potestad de ejercerla. La educación socialista fue una de las expresiones más importantes de movilización social que engendró y desarrolló el cardenismo. En torno al proyecto y su ejecución, sus alcances y objetivos, se escenifica una de las grandes batallas ideológicas de la historia contemporánea del país: todos los matices y grados, de todas las izquierdas y derechas. se enfrentan en múrtiples argumentos, a favor o en contra de la educación socialista. El problema de la educación pasó a ser una convicción y una militancia de todos los bandos que disputaban un proyecto nacional, esta contíenda ideológica polarizó dos principales perspectivas intelectuales sobre el problema, ambas convencidas de que la educación era la piedra angular de la transformación social, gestándose un nuevo tipo de hombre. La primera perspectiva, encabezada por el mismo Cardenas, Narciso Bassols, Vicente Lombardo Toledano y Alberto Bremauntz, entre los más sobresalientes, visualizaba a la educación como formación que consolida a los movimientos de masas y al Estado revolucionario, estableciendo la identificación del individuo con su clase, creándole una conciencia solidaria con las luchas populares. Todos estos, como rasgos que el individuo debería tener en una sociedad articulada por organizaciones de masas. Ef otro bando, involucrado en el combate de las ideas, concebía a la educación como fortalecedora de la individualidad, creadora de una conciencia ciudadana liberal, laica y pluriideo lógica. Argumentaba que la exclusividad del Estado en la dirección de la educación era un rasgo más del totalitarismo cardenista, también afirmaba que la reforma había creado la confusión en las capas más bajas de la mentalidad magisterial, "de identificar a la educación con la propaganda politica y al maestro con el líder". Esta corriente fue encabezada por los filósofos Antonio Caso y Samuel Ramos, el politico e ideólogo Luis Cabrera, y los jóvenes intelectuales de la llamada "generación de los contemporáneos ": Rubén Salazar Mallen, Salvador Novo y, fundamentalmente, Jorge Cuesta, quien es uno de los grandes poetas nacionales y fue uno de los ídeólogos de la corriente conservadora de la revolución. sus condiciones de vida. 12 A menos de dos meses de distancia, el propio Padilla publicó otra entrevista, esta vez con el general Plutarco Elías Calles. Tan poderoso personaje inició sus declaraciones con un supuesto paralelismo histórico -siendo de hecho una amenaza-, al establecer una semejanza entre el gobierno de Cárdenas y el de Pascual Ortiz Rubio, y al afirmar que, al igual que entonces, en ese momento se intentaba dividir al PNR entre "callistas y cardenistas•. Se dolía de las constantes huelgas que se estaban presentando en el país, las cuales calificaba de Este poder cardenista fue constituido por la confluencia de fuerzas sociales, y grupos políticos fonnados por bases agrarias reales y potencialmente por obreros, sectores medios y profesionales. Alianza gobierno-organizaciones de masas El 13 de abril de 1935 Cárdenas confirmó su posición pro-obrera en la entrevista que concedió al periodista Ysenador Ezequíel Padilla: en ésta, el presidente afirmó que apoyaba la lucha de la clase obrera por mejorar HISTORIAS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ -_ _ _ _ A_C_T_ AS _ / HISTORIAS 1 39 1 �Declarado el enfrentamiento contra el callismo, campesinos y obreros del estado de Hidalgo, arriba, respaldan la política del presidente Cárdenas y campesinos de la Laguna, abaío, se manifiestan contra el general Calles. injustificadas y acusó a las organizaciones obreras de ingratitud y de traición a los intereses nacionales. 13 El encabezado de la entrevista afirmaba "El general Calles señalando rumbos·, y en la introducción que realizó Padilla Ezequiel afirmó: "el partido necesita depurarse de falsas ideologías que van dificultando la labor enérgica y patriótica del presidente de la 40 . ACTAS República". El presidente Cárdenas señalaría: "con sus declaraciones confirma el general Calles su propósito de intervenir en la política del país, rompiendo así el ofrecimiento que me hizo en Baja California". Con estas declaraciones, importantes fuerzas se fueron alineando poco a poco en apoyo de Calles: la Comisión Permanente del Congreso de la Unión y el Bloque Nacional Revolucionario de senadores, as! como la mayoria de los diputados más incondicionales, una parte de la maquinaria del PNR, poderes locales, sumándose además gran parte de la burguesía a través de la Cámara de Comercio y la Federación Patronal, que reunia a cerca de mil 157 industriales.14 Por su parte, diversos grupos pertenecientes a la llamada ala izquierda del Congreso se manifestaron en contra de las declaraciones antiobreras del Jefe Máximo. 15 Sin embargo, en la solución de esta crisis que implicó el fortalecimiento del poder presidencial, el papel determinante correspondió a las organizaciones populares: los principales sindicatos de industria y organizaciones del momento se constttuyeron a iniciativa del Sindicato Mexicano da Electricistas, el 15 de junio de 1935, en el Comité de Defensa Proletaria, 16 oponiéndose a las declaraciones de Calles y manifestando que defendería con todos los medios a su alcance sus propios derechos .1 7 Una postura similar asumió la Confederación Campesina de México. El sólido apoyo que recibió Cárdenas selló la alianza gobierno-organizaciones de masas, basada en la confluencia de objetivos prioritarios. Esta alianza marcarla el inicio de la segunda fase del gobierno, fase que se caracterizó por el gran impulso a las reformas económicas. Declarado el enfrentamiento, Cárdenas inició el reacomodo de fuerzas políticas internas de su grupo de gobierno y la expulsión de militantes callistas. El 14 de junio de 1935 acusó de traición a varios de sus colaboradores y pide la renuncia a todo el gabinete para reestructurarlo. Como miembro importante del grupo callista se encontraba el Lic. Narciso Bassols, liberal de izquierda, a quien Cárdenas consideraba de gran valor, razón por la cual le pidió que permaneciera en el gabinete. Como una prueba de su integridad moral -de la que en ese momento carecieron ex colaboradores de Calles co- El general Calles es conducido al puerto aéreo rumbo al exilio, luego de declarar no estar de acuerdo con la política obrerista de Cárdenas, para quien la crisis implicó el fortalecimiento del poder presidencial con el apoyo de las organizaciones populares. mo José Manuel Puig Casaurac- Bassots no aceptó su reintegración, pero no rechazó colaborar con Cárdenas. 18 El 1 de septiembre, día del informe a la nación, reafirmó el poder presidencial encomendado a su persona al afirmar: Apenas iniciada la vida del gobierno que presidio y delineadas sus tendencias hacia el exacto cumplimiento del programa del plan sexenal, surgieron importantes acontecimientos políticos que plantearon un serio problema de tranquilidad general que amenazaba minar las bases del régimen republicano y destruir el principio de nuestras instituciones legales. Bastó, sin embargo, para deshacer la naciente amenaza, declarar ser el único responsable de la marcha política y social de la / HISTORIAS -------------- - - - - - - - - - - - - - - - r - - - - - - - -- ------------------ ACTAS/ HISTORlAS 41 �~ - - - - - - -- Con Cárdenas, la necesidad de consolidar el gobierno dependía de lograr la permanencia de las bases sociales y convertirlas en el soporte de su poder institucional, lo que dio origen a una nueva forma de encuadrar alas fuerzas políticas através de cuatro sectores que constituirían el Partido de la Revolución Mexicana. nación para que los trabajadores todos y la opinión de la República refrendaran los actos del Ejecutivo a mi cargo, habiendo demostrado así que la Revolución no necesitó, en esta vez, de medidas violentas para hacer la depuración exigida para el cumplimiento de su misión histórica.19 Ordenó que los callistas abandonasen el PNR y renunciaran a sus puestos en las cámaras o de lo contrario serían expulsados de ellas. La misma suerte corrieron los gobernadores hasta que Calles mismo, en un intento desesperado desde Los Angeles, California, regresó al país el 13 de diciembre de 1935, para defender el proyecto que él representaba y se colocaba en el centro de la lucha.ai Su eliminación política se volvió indispensable y su expulsión del país en una cuestión de principios para el Presidente. 21 El papel jugado por los dirigentes y las agrupaciones 42 AcT°AS / HISTORIAS - - - ------.j.-- ~ic-a-lis-mo obreras y campesinas como soporte del grupo cardenista les significó consolidar su hegemonía al interior del grupo o clase social que representaron, y las convirtió en el vehículo de las demandas y en el canal por el cual flulan las reformas sociales. Su supremacla y legitimidad estuvo reforzada por el aparato jurídico que detenninó en el caso de los obreros la exclusividad de la organización y la exclusión de los competidores o disidentes. Durante este gobierno, la institución presidencial se transformarla en la pieza clave del partido de masas, que era la estructura organizativa que mantendría la permanencia y la contención de las bases sociales del Estado. Las refonnas constituyeron un factor de consolidación del Estado porque fueron al mismo tiempo un elemento que fortaleció a los grupos y corrientes políticas que se encargaron de implementar el proyecto cardenista. La realización del proyecto implicó recuperar para el Estado sus bases y encuadrarlas en el partido, pero también generó una capa social encargada de administrar los instrumentos de control y de ejercer la dominación social, imponiendo las reglas del juego, las sanciones y la violencia que la sustentaban dentro de las unidades productivas en donde se conforman los grupos o clases. La expropiación petrolera marcó los limites d_ei__ ~---------- re-fo-rm-ista y agudizó la embestida del imperialismo contra el régimen cardenista. La permanencia de éste dependía de mantener en el juego político interno a distintas tendencias con poder, dándoles presencia política antes que posibilidades de disidencia externa, aprovechables por el imperialismo. A esta presión había que sumar la no menos despreciable oposición nacional. La necesidad de consolidar el gobierno dependía de lograr la permanencia de las bases sociales y convertirlas en el soporte de su poder institucional para aumentar sus márgenes de negociaclón frente a las fuerzas oponentes. Esta coyuntura planteó la necesidad de reorganizar el aparato politico que hasta entonces había permitido la cohesión del grupo gobernante: el partido del Estado. La cohesión política implicaba en las nuevas circunstancias históricas vincular al Estado -con sus márgenes de autonomía relativa según la composición social y la fuerza política que la dirección representabaa las organizaciones de masas surgidas en la última década, crear las condiciones para la organización de nuevos sectores sociales o replantear el peso y papel de otras organizaciones y grupos con fuerza, de tal manera que el partido vino a ser ,el espacio político de gravitación del conjunto de fuerzas más significativas del momento. El 30 de marzo de 1938 inició la tercera Asamblea Nacional del PNR, que dio origen a una nueva fonna de encuadrar a las fuerzas políticas a través de cuatro sectores que constituirían el Partido de la Revolución Mexicana (PRM}.22 Estos fueron el obrero, integrado por la Confederación de Trabajadores de México (CTM), Ja Confederación Regional Obrera Mexicana (CROM), la Confederación General de Trabajadores (CGT), el Sindicato de Industria de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Similares de la República Mexicana y el Sindicato Mexicano de Electricistas; el sector campesino compuesto por las Ligas de Comunidades Agrarias, a cuya cabeza estaba la Confederación Durante el transcurso de la administración d el general Lázaro Cárenas, la inSlitución presidencial se transformaría en la pieza clave del partido de masas, que era la estructura organizativa que mantendría la permanencia Y la contención de las bases sociales de I Estado mexicano. 1 Campesina Mexicana y los sindicatos campesinos~ diversos estados de la República; el sector pop~~~r formado por 10 ramas: artesanos, colonos, comerciantes, concesionarios de transporte, industriales en pequeño, cooperativistas, agricultores, profesionistas e intelectuales, trabajadores no asalariados y burócratas y, por último, el sector militar. 23 La política de industrialización implicó el apoyo y respeto a la burguesía nacional como factor clave de su realización. Este proyecto impuso la necesidad de enfrentarse a los monopolios extranjeros y a sus respectivos gobiernos a través del Estado Revolucionario. Este último, transformado en tutor, se convirtió en el escudo protector de la incapacidad congénita de la burguesía nacional de lidiar en la arena de la "libre competencia". La inviabilidad histórica del grupo callista derivaba fundamentalmente de haber llegado a ser el representante del sector latifundista tradicional que se convirtió en subordinado frente a la emergencia del industrial. Ésta se mostró en los cambios operados en el sexenio, en el que confluyeran la modernización del aparato de dominación y con ello nuevas formas en la representación política y la expansión industrial. Los políticos gestados en la era de los caudillos y desgastados en la del Gran Crac fueron superados por el nuevo orden institucional establecido del cardenismo. A diferencia de los latifundistas en repliegue, los industriales fueron el sector de la clase dominante que logró incidir en la realidad política conforme a sus intereses, y hacer del cardenismo una fase de tránsito entre su crisis y su bonanza. La vanguardia en la oposición de los industriales nacionales la constituyó el grupo regio-montano formado por la Fundidora de Hierro yAcero de Monterrey, la más importante del país, la Cervecería Cuauhtémoc y, la Vidriera Monterrey, principalmente, que tenía gran experiencia en la domínación de clase y en la negociación con el Estado. La cuarta década cerraba la fase constitutiva de la que había sido la primera gran revolución del siglo XX. Atrás quedaban los caudillos, sus clientelas, sus partidos, sus reglas de juego político con sus asonadas y alianzas entre señores de la guerra; con sus convicciones populares, sus mitos sobre lo social y sus utopías irrealizadas. Ellos serian a partir de ahora, en el mundo del fascismo, de la guerra entre los imperialismos, la sustancia prima de un pasado épico ideologizado que apuntaba a un Estado con bases sociales cautivas, promotor del desarrollo industrial y tutor del neo-latifundismo, celoso guardian de la "Unidád Nacional", manto ideológico que cubriría de las inclemencias de la historia a los nuevos vencedores. ,1- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ACTAS / 1 1 HISTORIAsT"4fi �Notas Para el conflicto entre Obregón y CROM véase: Carr Harry. El movimiento obrero y la política en México, México, SEP, 1976. Tomo 11, págs. 124-155, Wilkie James y Mensón Edna. México visto en el siglo XX (entrevista de historia oral), México, Instituto Mexicano de Investigaciones Económicas, 1959, ver especialmente la entrevista con Vicente Lombardo Toledano, págs. 271-272. Portes Gil Emilio. Autobiografía de la Revolución Mexicana, México, Instituto Mexicano de Cultura , 1964. Págs. 411-412, y del mismo autor, Quince años de política mexicana , México, Botas, 1941. Págs. 14-17, 21-23. 2 Carr Harry. El movimiento obrero ... , Op. cit. Tomo 11 , especialmente ver el capitulo "Las consecuencias del asesinato", págs. 46-158. J Portes Gil Emilio. Quince años... , Op. cit. , págs. 501507. 4 Gonzále-z Navarro, Moisés. La Confederación Nacional Campesina (un grupo de presión en la Reforma Agraria), México. B. Acosta Amic Editor, 1968. Pág. 136. El autor afirma que la fundación de la Confederación Campesina Mexicana (CCM), obligó a Plutarco Elias Calles a aceptar la candidatura de Lázaro Cárdenas frente a la de Pérez Treviño. Para una referencia del debate desarrollado en la segunda convención ordinaria del PNR véase: Shulgovaki Anatol. México en la encrucijada de su historia, México, Fondo de Cultura Popular, 1968, págs. 82-86. Para la formación de las comisiones que intervinieron en la redacción del Plan Sexenal véase: Plan Sexenal , México, PNR, 1934, págs: 9-12. s Véase: Plan Sexenal, pág. 85. s El Plan Sexenal motivó una verdadera cascada de críticas y comentarios , tanto del grupo como de personajes, entre los más importantes documentos destacan: Cuesta Jorge, "El Plan Contra Calles" en Poemas y Ensayos. Tomo IV, México, UNAM, 1964, págs. 518-541. Lombardo Toledano Vicente, "El Plan Sexenal de Gobierno del Partido Nacional Revolucionario" en El Trimestre Económico. No. 3, México, 1934, págs. 3-16. Para la posición del Partido Comunista de México, véase: El Machete . (Periódico Obrero y Campesino) del 30 de noviembre de 1933, pág. 3: 10 de diciembre de 1933, pág. 1-4: 30 de diciembre de 1933, págs. 3 y 10 de enero de 1934, pág. 3. 1 Vázquez de Knauth Josefina. Nacionalismo y Educación en México, México, El Colegio de México, 1977, Pág. 153. 1 44 ACTAS / HISTORIAS 1 a Assad Carlos Martínez. El Laboratorio de la Revolución, México, Siglo XXI, Editores, 1979, especialmente el capitulo "Un domingo sangriento", págs. 219-226. Kirshuer Alan M. Tomás Garrido Canava/ y el Movimiento de los Camisas Rojas, Sep-Setentas, Editor, 1976, Núm. 267 , especialmente el capítulo IV; "Coyoacán y sus consecuencias". 9 MartínezAssad, El Laboratorio de ... , Op. cit., pág. 225, y New York Times, 20 de marzo de 1935. Véase el editorial de El Nacional, 1 de noviembre de 1934, pág. 3, en donde se afirma que la iglesia católica solicitó la intervención del presidente Roosevelt a favor de la iglesia mexicana. 10 Excélsior. 9 de enero de 1935, Cárdenas, Lázaro, Palabras y documentos públicos, 1928-1940, México, Siglo XXI, Editores, 1978, Vol. 1, págs. 146-147. Véase también en la misma obra las "Declaraciones del presidente de la República" en entrevista concedida a la Prensa Nacional y Extranjera el 25 de enero de 1935, pág. 147-150. 11 Cárdenas, Palabras y documentos ... , Op. cit. , págs. 146-150. 12 La entrevista que apareció en la prensa nacional los días 12 y 13 de abril, está reproducida en Cárdenas, Palabras y documentos, Op. cff. , págs. 153-161. 13 Cárdenas, Obras ... ; Op. cit. , pág. 320. Excélsior y El Universal, 2 de junio de 1935. 14 Shulgovski Anatol. México en la Encrucijada de su ... , Op. cff., págs. 99-100. 15 Martínez Assad. La Formación del nuevo grupo en el poder (La ruptura Calles-Cárdenas) . Ponencia presentada en el XIII Congreso Latinoamericano de Sociología, Alas, Panamá, 19-23 de noviembre de 1979, pág. 10. Excélsior, 11 de junio de 1935. 16 Iglesias Severo. Sindicalismo y socialismo en México, México, Editorial Grijalbo (Colección Nuestras Cosas, Nº 5). 1970, pág. 63. 11 El pacto de solidaridad y constitución del Comité Nacional de Defensa Proletaria aparece en Futuro, págs. 481-484. Véase también El Universal, 12 de junio de 1935 y León, Samuel. Alianza de clase y cardenismo, Tesis para optar por el grado de maestro en la Facultad de Estudios Latinoamericanos. 1e Sobre la obra y el papel de Bassols en el cardenismo véase: Bassols, Narciso. Obras, México, FCE, 1964, págs. 14-15. Silva Herzog , Jesús, "El talentoso pensador Narciso Bassols", en El pensamiento económico, social y político de México (1810-1964), México, FCE, 1967, págs. 548-617. Para una visión critica y aguda, pero lúcida y con sentido del humor, sobre el papel de Bassols, véase: Novo, Salvador. La vida en México en el periodo presidencial de Lázaro 19 20 21 2:1 zi Cárdenas, entre otros: ·una renuncia diplomática", pág. 19-20 y "Narciso Rojo", págs. 35-38. González, Luis (compilador). Los presidentes de México ante la Nación, págs. 37-38. Cabe mencionar que este acto fue acompañado con una abierta manifestación de apoyo a Cárdenas , organizada el 22 de diciembre de 1935 por el Comité de Defensa Proletaria. La manifestación popular, según el testimonio de Miguel Ángel Velazco y Víctor Manuel Señor, fue la más numerosa de la historia de México hasta entonces. Cárdenas Lázaro. Obras ... ; Op. cff., págs. 33-339. El Nacional, 18 de diciembre de 1937. Los debates de la convención se encuentran en El Nacional 30 y 31 de agosto de 1938. Osario Marbán, Miguel. El Partido de fa Revolución Mexicana, México, Edición a cargo del autor, 1970, Tomo 11, págs. 569-570. Fuentes Díaz, Vicente. Los Partidos Políticos en México, México, Editorial Altiplano, 1969, especialmente el capítulo "La transformación del PNR", págs. 252-286. Hernández Chávez,Alicia. La Mecánica cardenista, págs.181-184. González Casanova, Pablo. "El partido del Estado" en Nexos. México, 16 de abril de 1979, págs. 1-20. 1 Bibliografía Bassols, Narciso. Obras, México, FCE, 1964. Carr, Harry. El movimiento obrero y la política en México, México, SEP, 1976. Cuesta, Jorge, "El plan contra Calles· en Poemas y Ensayos. Tomo IV, México, UNAM, 1964. Dulles, John. Ayer en México, México, FCE, 1977. Fuentes Díaz, Vicente. Los partidos políticos en México, Méxlco, Editorial Altiplano, 1969. González Casanova, Pablo. "El Partido del Estado" en Nexos. México, 16 de abril de 1979. González, Luis (compilador). Los presidentes de México ante la Nación. González Navarro, Moisés. La Confederación Nacional Campesina (un grupo de presión en la Reforma Agraria), México. B. Acosta Amic Editor, 1968. Goodspeed S., Stephen. "El papel del jefe del ejecutivo en México", en Problemas agrícolas e industriales de México, México, Vol. VII , s/n, enero-febrero-marzo de 1955. Hemández Chávez, Alicia. La mecánica cardemsta, Serie: Historia de la Revolución Mexicana, 1934-1940. México, El Colegio de México, 1980. Iglesias, Severo. Sindicalismo y socialismo en México, México, Editorial Grijalbo (Colección Nuestras Cosas Nº 5). 1970. Kirshuer, Alan M. Tomás Garrido Canaval y el movimiento de los Camisas Rojas, Sep-setentas, Editor, 1976. Cárdenas del Río, Lázaro, Palabras y documentos públicos, 1928-1940, México, Siglo XXI, Editores, 1978. León, Samuel. Afianza de clase y cardenismo, Tesis para optar por el grado de maestro en la Facultad de Estudios Latinoamericanos. Lombardo Toledano, Vicente, "El Plan Sexenal de Gobierno del Partido Nacional Revolucionario" en Ef Trimestre Económico, No. 3, México, 1934. Martínez Assad, Carlos. El Laboratorio de la Revolución, México, Siglo XXI, Editores, 1979. Martínez Assad, Carlos. La formación del nuevo grupo en el poder (La ruptura Ca/les-Cárdenas) . Ponencia presentada en el XIII Congreso Latinoamericano de Sociología, Alas , Panamá, 19-23 de noviembre de 1979. Novo, Salvador. La vida en México en el periodo presidencial de Lázaro Cárdenas, s/f. Osario Marbán, Miguel. El Partido de la Revolución Mexicana, México, Edición a cargo del autor, 1970. Plan Sexenal, México, PNR, 1934. Portes Gil, Emilio. Autobiografia de la Revolución Mexicana, México, Instituto Mexicano de Cultura, 1964. Shu lgovaki , Anatol. México en la encrucijada de su Historia, México, Fondo de Cultura Popular, 1968. Silva Herzog, Jesús, "El talentoso pensador Narciso Bassols", en El Pensamiento Económico, Social y Político de México (1810-1964) , México, FCE, 1967. Vázquez de Knauth, Josefina. Nacionalismo y educación en México, México, El Colegio de México, 1977. W\lkie, James y Mensón, Edna. México visto en el siglo XX (entrevista de historia oral) , México, Instituto Mexicano de Investigaciones Económicas, 1959. Hemerografía Ef Machete. (Periódico Obrero y Campesino) 30 de noviembre y 1Ode diciembre de 1933. El Nacional, 30 y 31 de agosto de 1938, 1 de noviembre de 1934 y 18 de diciembre de 1937. El Universal, 12 de junio de 1935. Excélsior, 11 de junio de 1935, 14 de junio de 1935, 9 de enero de 1935 y 17 de junio de 1935. Excélsior y El Universal, 2 de junio de 1935. New York Times, 20 de marzo de 1935. ACTAS/ HISTORIAS 45 �Mapas y planos En el Valle de las Salinas Mapa de la labor de Nuestra Señora de los Dolores, 1753 Edmundo Derbez García acia el norte y poniente de Monterrey se abrían a fines del siglo XVI amplios y fértiles valles irrigados por los ricos manantiales que brotaban de las montañas, además de encerrar éstas vetas de metales y bosques de madera. Esta región fue llamada Valle de Nuestra Señora de Guadalupe de las Salinas, donde el capitán canario Barnabé de las Casas, originario de la isla de Tenerife y casado con Beatriz Navarro, formó mediante distintas operaciones un inmenso latifundio. En diversos puntos de sus posesiones, estableció a una y otra banda del río Salinas estancias de cultivo y pastoreo de ganado mayor y menor, así como haciendas de beneficio para la extracción y refinación de metales argentíferos. Es posible que poco después de su muerte, aproximadamente en 1631 , una de sus hijas, Beatriz de las Casas, contrajera matrimonio hacia 1635 con Diego de Villarreal, procedente de San Miguel el Grande y cuyo lugar de nacimiento se desconoce. A lo largo de su vida, Diego de Villarreal ocupó los cargos de alférez y capitán, además de justicia mayor 1 J ACTAS / MAPAS Y PLANOS _ _ _ __ de la villa de Almadén, en la provincia de Coahuila y "en tiempo de la mayor guerra que hubo en la villa de Cerralvo, estuvo cinco años sirviendo a su costa". Éste falleció a principios de octubre de 1664, luego de "cuarenta años que fue vecino de este reino", convirtiéndose en el "genearca" del apellido Villarreal. Beatriz, quien le sobrevivió diez años, dispuso en su testamento, al fallecer el 8 de diciembre de 1674, el reparto de los bienes entre sus hijos Diego, Juan Bautista, Bernabé, Francisco, Juan y Cristóbal de Villarreal. Éstos, como hijos legítimos y herederos solicitaron y obtuvieron el 30 de junio de 1687 licencia del Gobernador y Capitán del Nuevo Reino de León, Agustín de Echeverz y Subízar, marqués de San Miguel de Agua yo, para efectuar el 5 de julio de 1687 en la hacienda de fundición de La Magdalena, cabecera del real de las Salinas, la adjudicación de "sitios y caballerías de tierra y partes de minas indivisas•. La testimonial señaló como labor para el alferez Francisco de Villarreal una porción del real con los limites siguientes: por el poniente desde el lindero de abajo del arroyo llamado de las Moras, hacia el sur hasta la banda norte del rf o, corriendo hacia el oriente hasta el arroyo 47 ACTAS/ MAPAS Y PLANOS �s Salinas de Nuestra lores, 1753 illa de Almadén, en la provincia de Coahuila y "en de la mayor guerra que hubo en la villa de o, estuvo cinco años sirviendo a su costa". falleció a principios de octubre de 1664, luego de nta años que fue vecino de este reino", iéndose en el "genearca" del apellido Villarreal. , quien le sobrevivió diez años, dispuso en su teso, al fallecer el 8 de diciembre de 1674, el reparto bienes entre sus hijos Diego, Juan Bautista, é, Francisco, Juan y Cristóbal de VillarreaL , como hijos legítimos y herederos solicitaron y eran el 30 de junio de 1687 licencia del ador y Capitán del Nuevo Reino de León, Agustín verz ySubí zar, marqués de San Miguel de Agua yo, fectuar el 5 de julio de 1687 en la hacienda de ón de La Magdalena, cabecera del real de las , la adjudicación de "sitios y caballerías de tierra s de minas indivisas". stimonia[ señaló como labor para el alferez Frane Villarreal una porción del real con los límites tes: por e,I poniente desde el lindero de abajo del llamado de las Moras, hacia el sur hasta la banda el río, corriendo hacia el oriente hasta el arroyo 47 ACTAS/ MAPAS Y PLANOS ACTAS/ MAPAS Y PLANOS 48 �de la Cieneguilla que llamaban del Chipinque y, al norte, atravesando la banda norte del río hacia el portezuelo, como era llamada una pequeña depresión de la sierra del norte; es decir, el Cerro de Minas Viejas. Estas "tierras de pan comer" llegaron a ser nombradas de Nuestra Señora de los Dolores donde seguramente, como en las demás haciendas del valle , se cultivaba trigo, maíz, algodón, vid, higo y caña de azúcar. Situada a lo largo del cañón , estaba formada por una franja de tierra ubicada entre el margen norte del río Salinas y la acequia madre que corría a un costado del camino que salía de la parroquia de la hacienda de El Chipinque hacia El Pueblito -actualmente El Carmen e Hidalgo, respectivamente-. A su muerte, posiblemente en los primeros años del siglo XVIII, cinco coherederos recibieron parte de estas tierras: Cristóbal, María, Beatriz, Antonia, -quien en vida vendió su parte a su hermano Cristóbal-y Francisco de Vlllarreal. El mapa presentado corresponde a la partición que éstos "hermanadamente" llevaron a cabo, donde "con toda claridad, distinción y formalidad descifra la figura de la medida y área de toda la tierra de pan llevar, percibiéndose la parte que a cada uno toca con anotaciones dentro de su figura, acequias, términos, linderos". Sin embargo, forma parte de las diligencias que sus herederos emprendieron el 27 de febrero de 1752 en el presidio de Nuestra Señora del Pilar de los Adaes, en la provincia de Texas, para la recaudación de sus bienes cuando falleció en 1752, "habrá tiempo de 25 a 30 años que se fue" del Valle de las Salinas. Francisco de Villarreal se había trasladado con su mujer Juana de la Garza y familia al presidio de San Juan Bautista del Río Grande del Norte, posiblemente como parte de los proyectos que pretendían impulsar el poblamiento y ocupación del noreste. Al llegar al Valle de las Salinas la noticia de su fallecimiento, el Capitán Joseph Cristóbal González, Alcalde Mayor y Capitán a guerra, buscó a partir de mayo de 1753 asegurar para sus hijos menores la labor de Nuestra Señora de los Dolores porque "podía ser de utilidad por la obligación que me incumbe como padre de ellos". La tierra, estando por indivisa, sin partir ni consignación señalada a sus herederos. debió ser ubicada y medida con claridad. Para ello fue designado procurador defensor Pedro Joaquín Sánchez, vecino del valle, y perito Nicolás Rodríguez de Montemayor, vecino del valle del Huajuco, encargado de la inspección, vista de ojos, reconocimiento, medida -con un ·cordel bien torcido y enjerzado"- , división, partición judicial y entrega a las partes. El 25 de mayo de 1753, el Alcalde Joseph Crístóbal González reunió a las partes en el puente del arroyo llamado del paso de las Moras. y bien reconocido que fue este lindero se fue circunvalando a orillas del río por todas sus vueltas y ancones hasta topar con el otro lindero citado en la expresada partición donde se hallaron ciertas las señas que cita la expresada partición puestos en el arroyo donde hace impadezón que es el arroyo de la Cieneguilla , comúnmente llamado de El Chipinque que es el que divide esta labor y la perteneciente a don Juan Antonio de Villarreal y por dicho arroyo arriba para el norte se fue hasta topar con el camino real que viene de la iglesia y puesto de Los Cantunes y por todo él, a la parte del poniente se fue haciendo inspección por los rincones y vueltas de esta labor hasta topar con el expresado lindero paso y arroyo que llaman de Las Moras donde se comenzó. A cada uno correspondió un cuarto de caballería y un dieciseisavo de caballería -equivalente a «cuarenta y un cordeladas geométricas"- , recompensando con un cuarto más a la porción más grande por lo infructífero de una loma y unos barrancos. El protocolo de posesión de la tierra consistía en el siguiente acto: pasear por las tierras, ver a los cuatro vientos, arrancar yerba, tirar piedras y regar dichas tierras con la acequia madre. En el mapa pueden apreciarse los "asientos de casas• que habían venido poseyendo los descendientes. Entre ellas se encuentran la de María Cantú, viuda de Cristóbal de Villarreal ; Nicolás Javier Cantú, hijo de la finada Beatriz Villarreal y; Francisco de la Garza, viudo de María de Villarreal. El plano forma parte de estas diligencias que involucran a cinco generaciones de Bernabé de las Casas a lo largo de poco más de un siglo de vida en la región. Para darse una idea de las dimensiones de las posesiones que éste reunió, cabe referir que el "pedazo de tierra" que pasó a uno sólo de sus tataranietos: Francisco de Villarreal , era un cuadrilátero imperfecto de una caballería, tres cuartas partes de otra, un octavo y un dieciseisavo de caballería. Según estimaciones actuales, una caballería asciende a 43 hectáreas. El plano se reproduce gracias a la colaboración del lng. Fernando J. Elizondo Garza. r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ ~ ~ ~ -A_C_T_A_S_ / MAPAS Y PLANOS 49 1 �r De frente y de perfil ALAN KNlGHT ~~No estarnos en una situación revolucionaria ni prerevolucionaria" Sobre aspectos relacionados al quehacer del historiador y a la perdurabilidad del movimiento armado, el investigador británico contestó algunas preguntas en ocasión a su participación en el ciclo de conferencias magistrales ''Nuevas perspectivas sobre la Revolución Mexicana 1910-1940", organizada por la Cátedra Alfonso Reyes del ITESM y el Museo del Noreste (MUNE). Edmundo Derbez García Texto y fotos P ara Alan Knight, profesor de Historia de América Latina en ' la Universidad de Oxford, la historia puede avanzar poco a poco al considerarse todas las posibles interpretaciones sin incurrir en juicios moralesl tratando de entender cada caso desde una óptica comparativa, racional y científica. Es realizando ciertas comparaciones con otros casos como las revoluciones rusa, china y francesa -que ha estudiado en menor 50 J medida-, como Knight ha efectuado el abordaje de la Revolución Mexicana. Antes de ocuparse del país, había trabajado historia en general e historia de la política moderna de América Latina en particular. Son obras suyas The Mexican Revolution (1986), US-Mexícan relations (1987), The mexican petroleum industry in the twentieth Century (1992) y México (1992), parte de una historia general que prepara el autor. Su interés en el análisis de los movimientos campesinos y las revoluciones sociales en la región le han permitido sostener el carácter revolucionario de la Revolución Mexicana contra la corriente revisionista y negacionista que enfatizan el hecho de que no fue, como el discurso oficial decía, ni popular ni progresista ni agraria. A su modo de ver, en cuanto al derrocamiento del antiguo régimen, ,la trayectoria social y política, el fuerte apoyo popular, a veces por razones agrarias en otras por razones políticas, las importantes diferencias regionales; la Revolución Mexicana representa un cambio radical en la historia del país. Aunque son evidentes ciertos rasgos marxistas en su análisis, como los hay en muchos historiadores de su generación formados en los años sesenta y setenta, no se considera marxista ni cree en la existencia de leyes de la historia. Es atraído por ella en el sentido científico, al permitir la formulación de hipótesis y explicaciones racionales conforme a datos empíricos y, por otro lado, por las posibilidades narrativas. ¿Por qué es importante revindicar el carácter re• vo/ucionario de la Revolución Mexicana? La Revolución Mexicana sí pertenece a la categorfa de las grandes revoluciones sociales del mundo, puede compararse con la francesa, rusa y china; dentro de la historiografia es importante enfatizar eso porque ha habido ciertas corrientes revisionistas -como se llaman dentro del gremio de historiadores- que tratan de negar esta categoría, diciendo que la Revolución Mexicana no fue tan grande; fue una rebelión, fue un caos muy violento, que no tenia metas revolucionarias importantes ni logros revolucionarios. A mi manera de ver, esta es una reacción muy comprensible contra la antigua ortodoxia del régimen priista, donde la revolución fue popular. progresista y buena. Realmente ese fue un mito que muchos historiadores han tratado con mucha razón de desmitificar, pero a veces han ido demasiado lejos descalificándola como revolución que, para mí en términos históricos y comparativos, es un error. Yo veo a la Revolución Mexicana en cuanto a su trayectoria y además en sus resultados como una revolución comparable con otras de la historia del mundo. Eso no tiene que ver con la política sino con la historiografía de México. ¿Por qué se cae en ese error? A veces es dificil saber por qué los historiadores dicen lo que dicen. Yo creo que comenzó -como mencioné- en un esfuerzo muy legítimo y comprensible para desmitificar la revolución hecha mito por el gobierno del PRI con toda la retórica oficial en donde todos los héroes revolucionarios formaron parte de la gran familia revolucionaria. Obviamente fue muy mitificada, pero además había otro afán muy lógico que era disgregar la revolución , en vez de ser una revolución nacional se ve cada vez más como un grupo de varias conmociones en las regiones. Pero este esfuerzo historiográfico r - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ACTAS/ DE FRENTE Y DE PERFIL 1 ACTAS FRENTE DE_ PERFIL L.-=----::__L___:__::___ _ _ DE __ _ _y_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _I J 51 1 �revisionista que tenía mucho sentido, para mí se fue demasiado lejos; eso pasa muchas veces en la historiografía, después hay una antítesis, la gente más joven quiere como matar a sus padres y a sus abuelos historiográficos, pero van demasiado lejos. Entonces mi idea es contrarrestar un poco esta tendencia. Yo creo que tiene que ver en parte con la declinación del PRI y del discurso oficial. Es muy lógico después del 68 y la crisis económica de los años ochenta que la gente querfa cuestionar la revolución, pero hay que cuidar entre el cuestionar el régimen priista y sus fallos y problemas y la revolución histórica. Para mi la revolución histórica es obra de una generación de entre 1910 hasta 1940; hablar de la revolución después de los cuarenta cuesta trabajo, entonces, no estoy hablando sobre el régimen del PRI que para mí es otra cosa, interesante también, pero no es la revolución. Lo importante es que para desmitificar el discurso oficial, los historiadores iban demasiado lejos echando la revolución como fenómeno histórico. Habló de los resultados de la revolución, ¿cuáles pueden enunciarse? j 52 ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL - Si buscamos en los años veinte y treinta, el periodo más constructivo de la revolución, sí hubo logros conforme las metas de gente como Obregón, Calles, Cárdenas y otros. Yo considero a estos caudillos de la Revolución Mexicana como líderes de mucha capacidad , convicciones y logros completos; hay criticas católicos o conservadores, incluso de la extrema izquierda, que dirían otra cosa, pero yo veo a estos caudillos de la Revolución Mexicana como gente bastante capaz. Para mi caudillo no es un término necesariamente peyorativo. La historia sugiere que para establecer un nuevo régimen, un régimen más o menos democrático, más progresivo, se necesitan líderes. Eso no quiere decir que todas sus metas fueran alcanzadas. ¿Cuáles son las metas de la revolución que no se cumplieron? Voy a utilizar a individuos como ejemplo porque los grandes hombres son los motores de la historia. La visión democrática de Madero no se concretizó hasta después de muchos años. No tuvo éxito ni con el triunfo de la revolución, nunca armaron una democracia liberal con todos los requisitos de elecciones libres, prensa libre, eso no quiere decir que no haya habido cambios políhcos muy importantes: a habido una suerte de democratización al estilo populista con sindicatos y partidos, pero en los años veinte y treinta no había en México una democracia liberal al estilo de Madero, por eso la protesta de José Vasconcelos en 1929. Muchos años después, en la década de los noventa, México comenzó un proceso de democratización de manera que hoy en dia puede decirse que ciertos requisitos de la democracia al estilo maderista han sido cumplidos. Por otro lado, para mi los ganadores de la revolución fueron más que nada los sonorenses como Obregón y Calles, que establecieron un Estado más fuerte y legitimo y asi poder afianzar su régimen , su poder personal y llevar a cabo reformas importantes como la reforma laboral, la reforma agraria y la expropiación del petróleo. En ese sentido yo creo que estas gentes que trataron de armar un nuevo Estado fueron los ganadores y obviamente su trabajo fue muy duradero porque el PRI aunque para mí el PRI es otro proyecto diferente- pudo aprovecharse durante todo su periodo del trabajo de esta generación anterior. Aqui hay otra comparación histórica interesante, en el sentido de que no había un partido movilizado antes de la Revolución Mexicana, en ese sentido es muy diferente a la revolución china y a la revolución rusa, en donde habla el Partido Comunista que luchó y conquistó el poder. En México el partido oficial nació como veinte años después, en ese sentido, la Revolución Mex,icana fue bastante descentralizada; habla lideres, dicho correctamente caudillos quizá, pero también hubo bastante movilización del campo, popular, gente más o menos anónima, y fue después de varios años de lucha que el partido hegemónico oficial se estableció. Usted ha dicho que queda materia genética de la revolución dentro del cuerpo de México. ¿Qué es lo que queda? Muchas veces, precisamente el año pasado cuando el centenario, ha habido un debate sobre si la Revolución Mexicana ha muerto, ya no existe. En cierto sentido sí, ha muerto porque es dificil hablar de la historia de México como una historia revolucionaria después de la década de los cuarenta; la generación revolucionaria se fue, la reforma agraria se estancó; en ese sentido, yo creo que la revolución como un fenómeno histórico realmente tiene que ver con un periodo de 30 años más o menos. Eso no quiere decir, sin embargo, que años después, en las décadas cincuenta y sesenta ya no hay nada de la revolución como en otros países, puede pensarse en Francia, donde la Revolución Francesa terminó con Napoleón y la restauración monárquica: pero en México todavía a través del siglo XX había como tradiciones, una herencia revolucionaria . En este instante puede verse una suerte de materia genético, es decir, no es un régimen, no son políticas actuales pero hay memorias, hay ejemplos, hay héroes, hay ideas que surgieron con la revolución que pueden tener todavía cierta relevancia dependiendo de las circunstancias. No es mera casualidad, por ejemplo, que los zapatista en Chiapas en los noventa tomaran el nombre de Zapata y la causa agraria, aunque en un contexto muy diferente, casi 100 años después. Se puede ver la manera en que varios héroes de la revolución han adquirido una suerte de simbolismo: Zapata, como el héroe del agrarismo o; Cárdenas, como reformador social; el caso de Pancho Villa es un poco más difícil decir qué simboliza, porque hay varios "Muchas veces, precisamente el año pasado cuando el centenario ha habido un debate sobre si la Revolución Mexicana ha muerto, ya no existe. En cierto sentido sí, ha muerto porque es difícil hablar de la historia de México como una historia revolucionaria después de la década de los cuarenta". ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL 53 �aspectos, quizá sea la persona más polisémica, es decir, con muchas posibles interpretaciones. Estas ideas, imágenes, símbolos, héroes, cuentos, tradiciones están flotando en el aire y la cultura mexicana. En este sentido hay, digamos, esta materia genética flotando en el cuerpo político mexicano que puede reactivarse y actuar dependiendo de las circunstancias actuales. Yo creo que la idea de materia genética implica o quiere decir que hay en México ciertas tradiciones de pensamiento, de actuación , de activismo, de movilización política que tiene que ver con la revolución. Ya mencioné el caso de los zapatistas y también la corriente neocardenista. Lo importante a enfatizar, a mi modo de ver, es que la historia no se repite; los historiadores son los que se repiten constantemente, pero la historia no. Si alguien invoca a Emiliano Zapata, a Lázaro Cárdenas, a la reforma agraria o a la expropiación petrolera, hay que reconocer que ya estamos en otra época, casi un siglo después. Estos pueden ser ejemplos, herencias, pero no son lecciones para el presente ni el futuro. Hay que entender la historia pero la idea de que la historia nos da señales muy claras para el futuro para mi es demasiado. La perspectiva del historiador es hacia el pasado, eso es suficientemente definitivo para captar sin pensar en el presente ni hablar del futuro. ¿Existe un paralelismo entre la violencia de la Revolución con la actual? Tanto la violencia como la incertidumbre que se ve ahora en México son diferentes a la coyuntura de la Revolución. La violencia que tuvo lugar durante la revolución, primero la rebelión maderista de 1910, inicialmente bastante corta, limitada; después una revolución más fuerte y extensa con el carrancismo, el villismo y el zapa1ismo contra Huerta; fue una lucha política, con metas y manifiestos, con ciertos grupos con ideas bien definidas, a veces no tanto. La revolución es una larga trayectoria de luchas entre grupos, intereses, clases en las que hubo programas y visiones rivales, la visión de Zapata fue muy diferente a la visión de Madero. En la actualidad hay todavía diferencias políticas, hay partidos con visiones algo distintas, pero afortunadamente pueden más o menos conducir sus diferencias a través de campañas políticas electorales, entonces no estamos en una situación revolucionaria ni prerevolucionaria. Para mi, la violencia actual es una violencia diferente, no es una lucha polltica en el sentido de visiones y programas políticos opuestos. La violencia que se ve tiene que ver con cuestiones de crímenes, eso es algo diferente y obedece a otra lógica. silACTAS / "Para mí, la violencia actual es una violencia diferente, no es una lucha política en el sentido de visiones y programas políticos opuestos. La violencia que se ve tiene que ver con cuestiones de crímenes, eso es algo diferente y obedece a otra lógica". En ese sentido, ¿Cuál es el papel de la violencia en la historia de México? Es un tema interesante a través de los estereotipos de México como un país tan violento. Aveces los mexicanos contribuyen a ese estereotipo. Hay estereotipos muy fuertes, muy arraigados, incluso hay algunos supuestos expertos que a mi modo de ver son totalmente erróneos. Hablan de la herencia de los emperadores aztecas, de la Colonia, de la Inquisición que da a México esta tradición violenta. Yo no acepto eso para nada porque si uno mira la historia de México en cuanto a olas de violencia, si hay con la Independencia, con la Revolución, pero también hay largos periodos de paz social y tranquilidad. Después de la Conquista española, que obviamente sí fue un fenómeno bastante violento, a fines del siglo XVI y hasta el XVIII, la colonia de la Nueva España fue una sociedad más o menos estable. En el siglo XIX y XX hubo olas de violencia pero después llegamos a la llamada paz priista, no fue una paz totalmente orgánica y perfecta, pero en los años cincuenta y sesenta México no fue un pais muy violento. Es importante evitar estos estereotipos, hay que ver los intereses, las coyunturas, las variadas formas de violencia que obedecen a diferentes lógicas; para mi es un gran error histórico, antropológico, sociológico tratar de asimilar eso a una suerte de herencia violenta que para mi es un milo total. ¿ Cómo fue que se interesó por investigar la Revolución Mexicana? Lamento que no tenga ninguna anécdota interesante. Siempre me ha apasionado la historia. Cuando comencé a estudiar la historia más a fondo como estudiante graduado, de doctorado, siempre tuve ganas de apartarme de Inglaterra y Europa para viajar. América Latina me atrajo en parte porque es más fácil aprender español que chino u otros idiomas más difíciles; y de causalidad gané una beca con el gobierno británico en el momento en que no había casi nadie en Inglaterra que supiera mucho de América Latina, entonces querian fomentar estos estudios. Teniendo una beca de tres años no decidí, sino que la providencia me dijo que iba a DE FRENTE y DE PER_ F_ I L_ _ _ _ _ _ _ _ _ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~::~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~A~c_T:_A_S_/_D_E_F_R_E_N_T_E_Y_D_E_P_E_R_F_IL_.l_s_s___,'. �estudiar eso. La decisión de estudiar México y la Revolución Mexicana fue un poco más racional en el sentido en que me interesó la manera en que la revolución quebró con el antiguo régimen y comencé estudiando particularmente las relaciones de México con Europa, Gran Bretaña, Alemania y Estados Unidos, para ver la manera en que las grandes potencias reaccionaron. Mi tesis de doctorado tuvo que ver con eso, pero decidí que mucho más importante que estas relaciones internacionales fue la dinámica interna de la revolución. Contra varios h1stonadores que enfatizan la intervención norteamericana y el papel de los gringos, la Revolución Mexicana fue un fenómeno principalmente de mexicanos: hecho en México si se quiere: y por tanto comencé a estudiar más eso y de ahí salió mi lrbro sobre la Revolución Mexicana. Realmente fue un poco al azar que comencé, pero creo que tuve buena suerte porque no he lamentado esta decisión, muchas decisiones en la vida pueden ser un poco aleatorias, pero en este caso resultó bastante bien. 56 -- ¿En este tiempo se pueden descubrir aún cosas nuevas sobre la Revolución Mexicana? Muy raras veces los historiadores encuentran cosas nuevas. Es decir, no es que uno entre al archivo un dia y se encuentra algo novedoso, un documento que le dice que realmente Madero fue una mujer disfrazada o algo así; más bien es la acumulación de datos y muchos debates sobre la revolución tiene que ver con eso: en qué medida la revolución fue algo popular o de las élites. Obviamente no hay documento ni un solo caso que muestre uno ni otro: hay que acumular los datos: ¿fue el zapatismo un movimiento insólito o más bien, a mi modo de ver, típico de otros movimientos campesinos, quizá menos poderosos? Y hay muchos otros debates, por ejemplo, sobre la Cristiada, el conflícto entre Iglesia y Estado, la motivación del por qué y estos debates son cuestiones de matizaciones más que nada. Yo diría que algunas perspectivas mías son bastante tradicionales; el enfatizar que la revolución fue una revolución es un punto de vista bastante tradicional, pero a veces las "Yo creo que hay que tener preguntas porque ningún historiador nada más entra al archivo y recibe pasivamente lo que los documentos dicen. Eso es falso, es un mito. Hay que tener preguntas ¿por qué pasó así?, ¿quién hizo esto y por qué?". con preguntas, hay que establecer preguntar y ojalá llegue a tener ciertas respuestas también. ¿Cómo percibe el interés de los estudiantes de Inglaterra y Estados Unidos por la historia de México? Si hay un interés más que nada en Estados Unidos obviamente por la geografía y la presencia mexicana muy fuerte. Yo durante seis años daba clases en la Universidad de Texas en Austin, y 25 por ciento de los estudiantes tenían nombres de ongen mexicano, eso no quiere decir que todos hablaran español, porque eran de segunda o tercera generación. En Inglaterra, por razones obvias, hay menos tradición pero si hay ciertos centros donde tenemos estudiantes que tienen interés por la historia; mi especialidad es la historia moderna pero también hay algunos que se interesan en la época Colonial y Precolombina. Por último, diría también que aparte de la historia en si, hay más interés, más afición en términos generales en aspectos culturales como la comida, el baile, el cine -las películas mexicanas despiertan mucho interés en Gran Bretaña-. Los jóvenes de la generación de mis hijos, por ejemplo, van a México, a América del Sur; tienen una experiencia personal y entonces quieren saber más de la historia de esta cultura muy rica. Si hay un interés fuerte y se puede decir que en parte es un fenómeno de la globalización en la que todos vivimos. ¿ Y en México existe ese interés? Siempre hay un interés por la historia de México por ros propios mexicanos. Uno podría pensar: es obvio pero hay sociedades amnésicas en donde la historia no tiene mucho interés y depende de- la formación intelectual de las escuelas. Yo no puedo explicar el por qué, pero me llama la atención que cuando hay una charla, hay muchas preguntas, incluso no solamente de estudiantes, sino de gente más madura, gente que ha vivido su propia historia, que ha tenido la memona de sus padres o de sus abuelos. Entonces yo creo.que hay un fuerte sentido de la historia en México. Aveces sí hay mitos, hay errores, sin embargo, un interés fuerte sin duda existe. - - ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL perspectivas tradicionales son correctas y es mejor correcto aunque sea tradicional que algo novedoso pero totalmente erróneo. A veces la búsqueda de la novedad es un error por parte del historiador. ¿Bajo qué premisas se debe abordar la historia? ¿En el sentido de teorías o conceptos previos? Si, en esos sentidos. Yo creo que todo historiador, cuando entra a su investigación ya sea de archivo o nada más viendo libros, tiene sus prejuicios, sus ideas, sus enfoques. Puede ser una teoría muy acabada como el marxismo. Yo creo que es mejor que el historiador tenga cierto excepticismo frente a las grandes teorías porque a veces pueden funcionar en un contexto y no en otros. El marxismo, la lucha de clases si tiene una validez en ciertas áreas de la historia, en ciertas coyunturas y en otras no tanto. Puede explicar aspectos del zapatismo muy bien, pero pensando en la cristiada, en la rebelión Cristera, las interpretaciones marxistas no han servido mucho porque son demasiado dogmaticas. Más útil normalmente para el historiador, es tener lo que se llama hipótesis de mediano rango, es decir, entrar en la investigación no altamente teórico, con casi todas las preguntas y a veces las respuestas arregladas; más bien con una mente bastante abierta. Por ejemplo, cuando comencé a estudiar la revolución, mencioné lo de las relaciones extranjeras. Yo pensé al principio que la intervención, la injerencia norteamericana, británica, alemana fue muy importante en la Revolución Mexicana, pero llegué a la conclusión de que ha sido muy exagerado tanto por extranjeros como por algunos mexicanos. Entonces decidí que es mucho más importante saber la lógica interna, la dinamica interna de la revolución en cuanto a la reforma agraria, demandas agrarias, luchas políticas. Entonces yo creo que hay que tener preguntas porque ningún historiador nada más entra al archivo y recibe pasivamente lo que los documentos dicen. Eso es falso, es un mito. Hay que tener preguntas, ¿por qué pasó así?, ¿quién hizo esto y por qué?, ¿cuál fue la motivación y cuál fue el resultado? Otra vez, es una situación de acumular datos; el documento revelador rara veces existe. En este sentido creo que los historiadores son bastante empíricos, se puede responder a los datos pero siempre con un diálogo; esta es la frase de Edward Thomsom, el gran historiador británico de la clase obrera. Un diálogo entre las preguntas, las ideas y los datos empíricos. Hay historiadores que entran con sus ideas mas o menos fijas, piensan lo que van a encontrar en el archivo. A veces los archivos son tan amplios que pueden encontrar cualquier cosa, entonces es mejor estar más abierto a lo que los archivos te dicen, pero ----- ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL - - - - ------------------- - 1 �Acta de fe La Bibliotheca Mexicana de Eguiara y Eguren Maricela Garza Martínez as bibliografías nacionales tienen como función servir como memoria patrimonial al reflejar la producción editorial y, por lo tanto, formar parte de la identidad cultural de un país. Para Barbara Bell, especialista en la materia, "no sólo sirve como recordatorio histórico, sino que cuando se distribuye a otros países es como una 'ventana' por donde se ve ese país". (Madsen, 1999, p.29). En México, la Biblíotheca Mexicana fue la primera bibliografía nacional que intentó dar a conocer la producción cíentifica y literaria mexicanas, desde la época prehispánica hasta la fecha de la publicación (1755). Para esta obra, el obispo de Yucatán, Juan José de Eguiara y Eguren {1696-1763), investigó y reunió datos de todos sus connacionales que hubiesen contribuido al proceso de formación de una nueva cultura, la mexicana, ya sea mediante las ciencias o las letras, es decir, tareas literarias de cualquier indole o materia, llegando a reconstruir la obra y el nombre de más de dos mil escritores. la idea de una bibliografía nacional mexicana provino de España, siendo Manuel Martí, deán de Alicante. quien inspiró aunque indirectamente, la producción de esta L l ss I ACTAs I AcTA oE FE obra al desdeñar el círculo intelectual existente en México en una de sus epístolas publicadas en España, en la cual negaba enfáticamente que se practicara "el cultivo del espíritu mediante el estudio" en la Nueva España. El objetivo era disuadir al destinatario -Antonio Carrillo- de su Idea de ir a estudiar a América, recomendándole Martí que dirigiese sus pasos hacia Roma, lugar en donde él mismo había recibido gran parte de su formación académica y religiosa, puesto que América México concretamente- no tenía maestros ni universidades que pudiesen considerarse como tales ni mucho menos bibliotecas. El Ep,stofarum libri duodecim produjo un efecto insospechado en la Ciudad de México, comenzando el debate alrededor de 1745, fecha para la cual el deán alicantino ya había muerto -muere en 1737, dos años después de publicado su polémica obra-. Una de tantas réplicas fue la de Juan José de Eguiara y Eguren, quien respondió al texto de Martí con su Bibliotheca Mexicana. Y aunque pareciera que la bibliografía fue una reacción a los comentarios de Manuel Marti, no se debe pasar por alto que en el siglo XVIII estaba ya inmerso en un debate sobre la capacidad cultural e intelectual de la Nueva España, por Metropolitana, donde lo vio y utilizó Beristaín y Souza. Pasó luego a poder de don J. María de Agreda y Sánchez y, más tarde, a manos del historiador Genaro García; a su muerte, su colección fue adquirida por la Biblioteca de la Universidad de Austin, Texas, lugar en el cual actualmente se encuentra el manuscrito. Constituye un total de cuatro volúmenes de 30.5 x 10 cms. cada uno. La obra, arreglada alfabéticamente por nombre de autor, está escrita en latín y va precedido de dos prólogos. El primero, dividido en veinte párrafos, fue escrito por el propio Eguiara, al cual denominó Anteloquia y: el segundo de ellos, una defensa de la Bibfiotheca escrita en forma de diálogo por el jesuita Vicente López, titulada "April Dialogus", los cuales se describen a continuación: lo que la carta desencadenó con facilidad reacciones en contra. Composición de la Bibliotheca Mexicana En la Bibliotheca Mexicana, Eguiara incluyó no sólo las obras ya publicadas, sino también las inéditas o manuscritas de cuantos autores nacidos en la Nueva España o residentes en ella tuvo noticia. Para cada una de las entradas es posible localizar tanto notas biográficas de los autores como apuntes de su obra intelectual. En la bibliografía, lo mismo aparecen virreyes como Antonio de Mendoza, que poetisas como Sor Juana Inés de la Cruz, o religiosos como fray Bartolomé de las Casas. Para cada artículo el autor señala las fuentes de sus noticias, lo que sin duda fue de enorme ayuda en las posteriores bibliografías que se elaboraron en el país y para las cuales la obra de Eguiara sirvió como punto de partida: Biblioteca hispanoamericana septentrional, preparada por José Mariano Beristáin y Souza entre 1816 y 1821 , la Bibliografía mexicana del siglo XVI de Joaquín Garcfa lcazbalceta publicada en 1886 y La imprenta en México: 1539-1821 de José Tonbio Medina escrita en 1911 . Pero no sólo el contenido de la Bibfiotheca ha sido motivo de elogio, sino el mismo diseño de la obra. Para su impresión, Juan José de Eguira y Eguren, y su hermano Manuel Joaquin, mandaron traer desde España una imprenta destinada especialmente a la publicación de esta obra. Sobre la tipografía de la Bibliotheca, Enrique Fernández ---------------------- - -- Retrato del Dr. Juan José Eguiara yEguren, cuya obra Bibliotheca Mexicana ha sido motivo de elogio por su contenido y belleza de su diseño. ledesma 1 mencionaba que su belleza radicaba: "En la pulcritud majestuosa de la anteportada, en el docto ordenamiento del frontispicio, en la composición del proemio que el autor consagra a Femando VI, y en los diversos calibres de tipos que se emplean en el texto; todo, desde la prí- mera hasta la última línea, del más puro corte garamond. Obras de esta altura, cuidadas con amor en sus más nimios pormenores, son, aparte de su contenido, galardón y orgullo de cualquier época, de cualquier pals, de cualquier civilización" (Eguiara y Eguren, 1984, p. 36). De la Bibliotheca, don José de Eguiara sólo pudo ver publicado el primer tomo que va de la letra A a la C. Sin embargo, se conserva el manuscrito que llega hasta la letra J. Se guardó primero en la Biblioteca _______________________ Anteloquia En los Anteloquia, el autor relata la historia de cómo concibió su obra, también esboza un cuadro de la cultura mexicana de ese tiempo y da un breve repaso sobre la historia de México, además de refutar a los autores que afirmaban la incapacidad de los americanos para el cultivo de las letras. Aunque pone especial atención en combatir las ideas del deán alicantino. De este modo, Eguiara, al lanzar sus argumentos, reinterpreta detalles de la biografía del propio Marti que logran explicar su razonamiento, al mismo tiempo que demuestra un conocimiento sobresaliente sobre su obra. Sabe, por ejemplo, que Marti mantiene una actitud similar a la que ha manifestado sobre México en relación a España, y ási confiesa que al leer su obra: "Nos dolíamos de ciertos ataques con que en más de una ocasión intenta su autor zaherir a los proACTAS/ ACTA DE FE J 1 J 59 _ �1 ., BlBLIOTHE A IEXICA 1 A SIVE La Bib/iotheca Mexicana, publicada en 1755 por el Dr. Juan José Eguiara yEguren buscaba dar a conocer la producción literaria del pais. fesores y de sus frecuentes apreciaciones encaminadas al desprestigio de los españoles en lo que toca al cultivo de las disciplinas literarias· (Eguiara y Eguren, 1984, p. 56). Los Anteloquia adquieren hoy en día un valor por si mismos al constituir una reflexión en torno a la cultura del siglo XVIII en Nueva España. April Dialogus A manera de prólogo aparece April Dialogus escrito por el cordobés radicado en la Nueva España, Vicente López, teólogo de la Compañía de Jesús y censor del Tribunal de la Fe, cuyo escrito es una defensa a la cultura mexicana en la que busca demostrar la aptitud de los mexicanos para los estudios y la importancia que tiene la Bibliotheca Mexicana para esta demostración. Escrito a manera de diálogo platónico, Vicente López presenta una conversación entre un español, un belga y un italiano acerca de las ideas sustentadas por el deán Marti 1 60 . ACTAS/ en la famosa epístola. Aquí, el jesuita busca desacreditar los comentarios vertidos en la carta fechada en 1718 pero publicada en 1735, dando como resultado un elogio a la obra de Eguiara. Críticas a la obra Aunque su valor no se pone en duda, también se debe menclonar que la Bibliotheca ha recibido señalamientos entre quienes han estudiado su obra, por ejemplo, García lcazbalceta critica el tono exagerado con el que redactó los Ateloquia y menciona que "Eguiara no pudo contenerse, y en vez de una exposición razonada y sobria, nos dio una defensa apasionada" (Eguiara y Eguren, 1984, p. 35). También critica la poca rigurosidad con que compuso su obra al incluir muchos escritores cuyas obras son de "poca monta" cuando lo deseable hubiese sido "más critica y menos elogios, porque cuando estos se tributan indistintamente, llegan a perder todo su valor• (Eguiara y Eguren, 1984, p. 35) aún y cuando los Anteloquia no carecieran de calidad. Aunque, ante esta crítica, Eguiara y Eguren supo defenderse con antelación al aclarar desde su prólogo que incluyó libros que parecieran no importantes debido a su valor histórico. Sin embargo, es innegable la erudición del autor en cuanto al conocimiento de la cultura mexicana, la cual sólo le ha valido alabanzas, al igual que el sobresaliente conocimiento demostrado sobre la vida y obra de Manuel Mart.í, personaje a quien va dirigida la réplica que constituyen los Anteloquia, del cual el propio José Carlos Rovira2, historiador español a quien se deben los recientes estudios sobre Manuel Martí, reconoce. Una de las criticas más generalizadas es la relacionada con cuesllones de forma, como lo es el arreglo que le dio el autor a la Bibliotheca, al ordenar a los autores por nombres propios y no por apellidos, siendo que en numerosas ocasiones son mejor conocidas las personas por apellidos y no por nombres. Otra de las quejas es el idioma en el que fue escrita la Bibliotheca, el latin, llegando a traducir hasta los títulos de las obras, lo que devino en su desfiguración. Aunque no se entiende que para 1755 -año de su publicación- se hubiera esperado otro idioma más que éste, especialmente si lo que se buscaba, como en toda bibliografía nacional, era dar a conocer la producción literaria del país a un público extranjero, a pesar de que con ello sacrificara una difusión más extendida de la obra entre sus connacionales. listas como Ermilo Abreu Gómez, Agustín Millares Cario, Ernesto de la Torre Villar y Silvia Vargas Alquicira . El primer documento que se publicó de la parte inédita de la Bibliotheca fueron las noticias concernientes a Sor Juana en el año de 1936, con una advertencia y notas de Ermilo Abreu Gómez. El libro titulado: Sor Juana Inés de la Cruz, fue editado en México por la Antigua Librería Robredo. Los trabajos continuaron con la pluma de Agustín Millares Cario quien hizo la traducción de los Anteloquia. En dicha obra, el autor incluyó un estudio biobibliográfico del autor que fue publicada por el Fondo de Cultura Económica en 1944 bajo el título Prólogos a la biblioteca mexicana. Fue hasta 1986 cuando la edición completa de la Bibliotheca Mexicana (el tomo publicado en 1755 yel manuscrito inédito) fue traducida al español, corrigiendo el desacierto de Eguiara de traducir al latín los títulos de las obras. La coordinación de este trabajo corrió a cargo del historiador y bibliógrafo Ernesto de la Torre Villar con la colaboración de Ramiro Navarro de Anda, mientras que la traducción de la bibliografía fue hecha por Benjamín Fernández Valenzuela. La obra fue preparada en cuatro tomos abarcando de la letra A hasta la J, además de los Anteloquia (traducción de Millares Cario), el Diálogo de Abril, apéndices documentales e índices de toda la obra. La Coordinación de Humanidades de la Universidad Nacional Autónoma de México se encargó de editarla. De la defensa escrita por Vicente López, Diálogo de Abril. Silvia Vargas Alquicira elaboró una traducción en 1987, la cual fue publicada por el Centro de Estudios Clásicos de la UNAM, incluyendo tanto la versión Ediciones posteriores El siglo XX vio a la luz por primera vez traducciones de la Bib/iotheca Mexicana elaboradas por especia- ACTA DE FE _ _ __ _ _ _~ - - - - - - - -- - - - - - - -- _ _ _ _ _ _ _ _ __ en latín como en español, además de un breve estudio del Diálogo. También se tíene noticia de una traducción de April Dialogus, elaborada en 1927 por Federico Escobedo contenida en Curiosidades bibliográficas mexicanas. Diálogo de Abril acerca de la Biblioteca del Dr. Juan José Eguiara y Eguren y del talento de los mexicanos. Aunque este libro no ha sido posible localizarlo en biblioteca alguna, Agustín Millares Cario lo cita en el libro Prólogos a la Biblioteca mexicana del cual comenta que tuvo conocimiento de él gracias al bibliógrafo don José Miguel Quintana3. Actualmente, es posible consultar la obra digitalizada, el tomo uno de 1755, en la Colección Digital de la Universidad AUtónoma de Nuevo León 4 . Notas 1 2 3 Enrique Femández Ledesma (Pinos, Zacatecas, 1888 - Ciudad de México, 1939) fue un escritor, poeta , critico literario, bibliotecario y académico mexicano. Fue subdirector y director de la Biblioteca Nacional de México de 1929 a 1936 Se especializó en el estudio de las artes gráficas. Catedrátlco de la Universidad de Alicante a cargo de proyectos de investigación sobre el mundo precolombino y colonial , reconocido como uno de los mejores conocedores de América Latina en Europa. José Miguel Quintana (Puebla, 1908 ~ Ciudad de México, 1987) biblíógrafo dedicado a la investigación histórica. Publicó la Guía del Archivo Histórico de Hacienda (1940), la Donación de bienes a la Compañía de Jesús en el siglo XVI (1947) entre otras obras. 4 La Colección Digital de la UANL está conformada por documentos editados durante los siglos XVI al XIX cuyas versiones impresas pertenecen a las colecciones antiguas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Es posible consultarla en http:// cd.dgb.uanl.rnx. Bibliografía Dirección General de Biblotecas (UNAM). LIBRUNAM [en línea]: catálogo automatizado de la Dirección General de Biblotecas {UNAM). http:/1132.248.67 .3:89 91/F/-/?func=find-b0&local_base=MX001 [Consulta: 06 sept. 2011). Eguiara y Eguren, Juan José de. (1984). Prólogos a la biblioteca mexicana. 2a. ed. México: Fondo de Cultura Económica. López, Vir.ente. (1987). Dialogo de abril acerca de la biblioteca del señor doctor Juan José de Eguíara y del ingenio de los mexicanos. México: Instituto de Investigaciones Filológicas. Madsen, Mona. (1999). "ICNBS 1998. Nuevas recomendaciones para la bibliografía nacionar. En IFLA Council and General Conference (65th : 1999: Bangkok). Disponible en www. ifla.org/1 V/ifla65/papers/0 15123s.htm [Consulta: 24/4/04) Rovira, José Carlos. (2008) "Para una revisión de la polémica mexicana dieciochesca con Manuel MarU, deán de Alicante" en Sharq Al~Andalus [en linea) nos. 10-11 (1993-1994) pág. 607636. Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. http:/ descargas.cervantes virtual. com/servlet/SirveObras/sibid/ 0159307443569 3964122257/ 022221 .pdf? incr=1 [Consulta: 03 de septiembre de 2011) ACTAS / ACTA DE l ~ �Remate ARCHIVOS Y BIBLIOTECAS Pugnan por ley nacional de archivos México.- Los especialistas reunidos en el Archivo General de la Nación para el ciclo de conferencias "Los archivos un recurso imprescindible para la transparencia en la nación", coincidieron en la necesidad de posicionar la Ley de Archivos del Distrito Federal a nivel nacional como una forma de garantizar el resguardo de los documentos importantes para la memoria histórica del país. Esta normativa, publicada en la Gaceta Oficial en 2008, reforzó el compromiso del gobierno local por mantener viva la actividad archivistica. El reconocimiento social de los archivos reflejado en una ley nacional depende de tres factores, según María del Pilar Pacheco , Directora de Investigación y Normatividad Archivística: establecer a la institución archivística como recinto de conocimiento y valor histórico -no una simple bodega de papeles-, contar con personal comprometido para la selección, valoración y distribución de los documentos y tener una legislación que plasme las políticas públicas en materia documental. Una ley de archivos sería una herramienta práctica para el intercambio de información, favorecer el desarrollo personal y profesional de cada individuo en un marco de cooperación internacional y reforzar la misión de los archivistas mediante el intercambio de información y apoyo técnico. (Notimex) 62 '. ACTAS/ REMATE Campesinos irngando los terrenos del Distrito de Riego de Temascalcingo, Estado de México, 1970. Colección fotográfica del Archivo Histórico del Agua (AHA). Caja 112, Expediente 2987. Archivos diplomáticos definirán políticas públicas Asunción , Paraguay.- La Red de Archivos Diplomáticos Iberoamericanos (RADI) acordó durante su XIII Reunión contribuir a la definición de políticas públicas en materia de archivos, de las que se deri,ven normas para su organización que coadyuven a la transformación del Estado en el ámbito del acceso a la información de carácter público, la transparencia y ,la rendición de cuentas. Asimismo, aprobó impulsar el fortalecimiento de los sistemas de archivos en las cancillerías de los países miembros, a fin de integrar el trabajo que se realiza en los archivos de gestión e históricos. También se presentó un aula virtual dentro de la página web de la RADI, el registro de pasantías acordadas de forma bilateral, la recuperación de información sobre el comienzo de las relaciones entre los países iberoamericanos, así como la difusión en formato digital del libro Servicios básicos de los Archivos Diplomáticos Iberoamericanos. Modelo técnico. La reunión realizada en el marco de la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado, fue presidida por la secretaria ejecutiva de la Red, Mercedes de Vega, quien funge como directora general del Acervo Histórico Diplomático de la Secretaria de Relaciones Exteriores de México. Asistieron representantes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba y Ecuador. (La Nación) Elabora Ciase proyecto de rescate del AHA Ciudad de México.- La Comisión Nacional del Agua (Conagua) firmó un acuerdo para que durante 2011 el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología So• cial (Ciesas) elabore un proyecto para dotar de recursos al Archivo His• tórico del Agua (AHA) yde estudios y proyectos a su biblioteca central. El AHA que se encuentra en el edificio de la extinta Comisión Nacional de Irrigación, en Balderas 94, en el Centro Histórico, es uno de los acervos documentales y fotográficos más importantes de Iberoamérica, con 207 mil 152 expedientes que datan de los siglos XVIII, XIX y la primera mitad del XX, a los que se suman 70 mil aún por clasificar, que dan cuenta de las medidas politicas, económicas y técnicas relacionadas con el uso de este recurso. Su extenso material fotográfico da cuenta de la construcción de importantes obras como la presa hidroeléctrica de Nexaca, construida por la Mexican Light and Power Company e inaugurada en 1905. Desde 1994, el Ciesas ha trabajado en la clasificación, preservación y organización del material -lo que ha permitido su consulta pública- y ahora impulsará también la creación de un Museo del Agua para la divulgación de su acervo. (La Jornada) Digitalizan historia de Saltillo Sa1tillo, Coahuila .- Los libros del archivo histórico de la Parroquia de San Esteban son digitalizados con el respaldo de la Secretaria de Gobierno mediante la Subsecretaria de Asuntos Sociales y la Dirección de Asuntos Religiosos. En la primera etapa se digitalizaron 50 libros con documentos que datan de 1400 a 1600; en la segunda, otros 70 tomos de los años 1600 a 1800 y; en la tercera, serán respaldados 100 volúmenes de 1800 a 1900. Esta tarea tiene corno fin preservarlos no sólo física sino también digitalmente, y en ella intervienen instituciones como las universidades Autónoma de Coahuila y Autónoma Agraria Antonio Narro, la Sección 38 del SNTE, el Archivo Municipal de $altillo, y la FiscaHa General del Estado. Los discos compactos con los ejemplares digitalizados incluyen actas de bautizos, defunciones y libros de Gobierno. Se contempla ampliar el proyecto a otras congregaciones religiosas como la Iglesia de San Juan Nepomuceno, e incluso, a parroquias de Monclova y Parras. (Vanguardia) Buscan combatir hongos en fondos antiguos Ciudad de México.- La investigación "Detección de hongos causantes de biodeterioro en los archivos del Consejo de la Judicatura Federal", realizada con apoyo de la Facultad de Medicina de la UNAM, arrojó el descubrimiento de 94 plagas distintas, con 119 colonias, en los espacios de Archivo General, Archivo Histórico, Archivo de Concentración, Centro de Atención de Documentos, Área de Limpieza y Desinfección, Área de Resguardo Temporal y Digitalización. Por esa razón se organizó el Coloquio para la Caracterización y Tratamiento de Hongos en Libros de Fondo Antiguo, que organizó la Facultad de Estudios SuperioresCuautitlán y el Instituto Nacional de Antropología e Historia. Los expertos en diversas disciplinas, restauradores y especialistas en archivos bibliográficos, coincidieron en la necesidad de integrar una Red Nacional de Conservación de Libros Antiguos, vinculada con la Asociación Mexicana de Micología Médica. Informaron que el fungicida citricidin, basado en la semiila de toronja , además de los que se aplican mediante nebulizadores, resulta la mejor opción para contrarrestar los efectos en libros de fondos antiguos de los siglos XVI al XIX. Se diluye en alcohol y se aplica mediante la técnica de hisopo directamente en el sitio donde estuvo la colonia. (El Informador) Archivo de Silvio Zavala donado al INAH Ciudad de México.- Con una segunda donación, el historiador Silvia Zavala completó a sus 102 años de edad, la entrega de su archivo personal para su resguardo en la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia (BNAH). Hace 16 años, en 1995, entregó nueve mil 228 documentos que corresponde a la producción realizada de 1927 a 1994, algunos de ellos alusivos a la figura de Francisco del Paso y Troncoso y los esfuerzos para que sus restos, que yacían en Florencia, Italia, fueran repatriados a México. La segunda parte contiene mH 400 documentos que abarcan de 1995 a 2007, que dan cuenta de la actividad más reciente del historiador, aunque también se incorporan testimonios escritos y gráficos de sus primeros años de estudiante en la UNAM y su viaje a España para trabajar en el Centro de Estudios Históricos de Madrid, donde convivió con algunos de los grandes historiadores del siglo XX. Parte interesante del archivo es la hemerograff a donde destacan artículos periodísticos que coleccionó sobre temas de su interés, textos relacionados con sus investigaciones de grupos indígenas, además de impresos, carteles , folletos, revistas nacionales y extranjeras. "Son documentos que cubren 80 años de incesante labor intelectual, y que constituyen una aproximación a la vida de un me-xicano ilustre, a una gran figura de la historia comentó Jutieta Gil, directora de la BNAH-. Permiten reconstruir sus diversas facetas como estudiante, investigador, fundador de instituciones culturales y científicas, diplomático y autor de una producción historiográfica que registra más ACTAS/ REMATE 63 j �100 obras y cerca de 600 publicaciones". (INAH) Acervo de la Fototeca Nacional en línea Va archivo del exilio español al INAH Pachuca, Hidalgo.- Más de la mitad de las 900 mil imágenes históricas que resguarda la Fototeca Nacional, considerada el acervo fotográfico más importante del país, pueden ser consultadas e incluso adquiridas en su página web. Luego de varios meses de trabajo se elaboraron fichas catalográficas de cada una de las imágenes de los más de dos mil autores, organizadas en 43 fondos, que dan cuenta del devenir histórico de México desde 1847 hasta nuestros días. Hasta el momento se esperaba tener disponibles 700 mil imágenes con su respectiva ficha, que incluye la información histórica y descriptiva de cada una, como el o los personajes, lugar y fecha en que fue tomada , titulo de la serie, autor, época, proceso, fondo y formato; datos que antes sólo se obtenían directamente en la Fototeca Nacional en Pachuca. La finalidad es poner a disposición del público, en particular de investigadores y editoriales, quienes más requieren estos materiales, el acervo de la Fototeca Nacional en formato digital. El catálogo electrónico en Internet puede verse en: http://fototeca.inah.gob.mx (INAH) Ciudad de México.- La biblioteca del Instituto Nacíonal de Antropología e Historia (INAH-Conaculta) y la Fundación Pablo Iglesias de la Cátedra del Exilio Español, firmaron un convenio de intercambio de información. El primero dará poco más de 25 mil expedientes hemerográficos y 45 mil documentos digitalizados con datos personales de españoles acogidos por México durante el exilio. Se trata de los archivos en poder del hispano José Puche Álvarez (1896-1979), presidente del Comité Técnico de Ayuda a los Republicanos Españoles (CTARE), abuelo del ex Secretario de Hacienda Jaime Serra Puche. Constan de 144 rollos de microfilm y 82 cajas con hemerografía sobre el CTARE, que vigilaba la reubicación y atención económica y médica de los hispanos en México. El segundo proporcionará 20 archivos con tres millones de documentos, nueve mil artículos de periódicos, casi 70 mil libros, un fondo fotográfico, correspondencia y actas pertenecientes a españoles socialistas, republicanos y anarquistas radicados en México entre 1939 y 1977. En ellos destacan las colecciones de los españoles Amaro del Rosal, quien formó parte del Consejo Ejecutivo del Servicio de Evacuación de los Republicanos Españoles (SERE), y Ramón Almoneda, último secretario general del Partido Socialista Español. En ambos existe gran cantidad de documentación de los partidos políticos de la España Republicana , incluido la Unión General de Trabajadores (UGT) y el Partido Comunista Español. (INAH) ! 64 [ ACTAS / REMATE ADABI crea banco de datos Ciudad de México.- Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A. C. (ADABI), presentó el Banco de Datos. Fondos Bibliográficos Antiguos de México, que respaldó económicamente, como una forma de rescatar la memoria bibliográfica del país. El banco consta de 132,000 registros que corresponden a 23 bibliotecas novohispanas de instituciones civiles y eclesiásticas, especialmente conventuales de México y Puebla, ubicados en 12 entidades del país, entre ellos destacan la Biblioteca Nacional del INAH que posee gran valor histórico. El proyecto apoyado por ADABI tuvo una duración de dos años y contó con un equipo interdisciplinario bajo la coordinación de la maestra Elvia Carreña, coordinadora de Bibliotecas y Libro Antiguo en ADABI de México. Llegaron a participar maestros de letras clásicas y alumnos de licenciatura del Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM. El link para ingresar es: www.adabi.org.mx/contenUBuscador.jsfx (ABADl) Inauguran Biblioteca Digital Mexicana Ciudad de México.- Con la página de Internet www.bdmx.mx se inauguró la Biblioteca Digital Mexicana (BNMx) que contiene documentos históricos que abarcan de los años 500 a 1949. En el portal web intervienen el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, el Instituto Nacional de Antropología e Historia, el Archivo General de la Nación y el Centro de Estudios de Historia de México. En la colección digital destacan los códices mexicanos Chavero de Huejotzingo (1578) , Colombino, Huamantla (1592), Sigüenza y Matricula de Tributos (1522 y 1530), bajo custodia del INAH: Totomaxtlahuaca (1584), bajo resguardo del CEHM; el Techialoyan de Cuajimalpa (1500-1699) y la serie de Códices del Marquesado del Valle, estos dos últtmos custodiados por elAGN. Otros documentos antiguos son el Catecismo Testeriano (1524), el libro en náhuatl Huey tlamahuizoltica (1649); del periodo de la Independencia el Manifiesto al mundo de Agustín de lturbide (1824) y el Plan de Independencia de la Amé- -- rica Septentrional o Plan de Iguala (1821) y de la Revolución Mexícana el Plan de Ayala (1911) escrito por Emiliano Zapata y Otilio Montaña. El objetivo de la BDMx es digitalizar y conservar documentos de valor histórico para el país, a fin de acercarlos a la docencia, la investigación yla cultura; por esa razón se convoca a las bibliotecas y archivos del mundo a integrar el material de México con el que cuenten. MUSEOS Abren el Museo Virtual Agrario Ciudad de México.- La trascendencia del movimiento agrario es dada a conocer a través del Museo Virtual Agrario (Muva), puesto en marcha en Internet a iniciativa del INAH y la Procuraduría Agraria. A través de nueve salas digitales se aborda el devenir de este movimiento social y político durante el siglo XX en el país. Entre los elementos multimedia del Muva se suman aproximadamente 50 documentos de carácter histórico, entre reproducciones de códices, mapas, ordenanzas, cédulas y mercedes reales, amparos, planos, cartas y fotografías, entre otros, que van de los siglos XVI a la actualidad. Apoyados en las herramientas del buscador Google, se han generado imágenes panorámicas de 360 grados de sitios arqueológicos y de monumentos históricos por Street View, así como modelos en 3D de este patrimonio, sin contar que muchos tienen georreferencia a través de Google Earth. Las imagenes proceden de los archivos General Agrario, General de la Nación, Fotográfico del periódico El Universal y de la Fototeca Nacional del INAH. Los registros del Archivo General Agrario suman alrededor de 44 kiló',--_ metros de expedientes que están siendo digitalizados. Las páginas del museo son: www.inah.gob.mx/museoagrario y www.museovirtualagrario.pa.gob.mx (El Universa~ Museo de Arqueología de Occidente Guadalajara, Jalisco.- En el antiguo edificio del convento de las monjas agustinas recoletas de Santa Mónica, posteriormente sede de la XV Zona Militar abrió el Museo de Arqueología de Occidente. El nuevo espacio exhibe la riqueza de los vestigios hallados en la entidad, como resultado de años de investigación en las zonas de los Altos y la Costa, y en la región Valles de Jalisco. El antiguo edificio abarca una manzana, con excepción del Templo de Santa Mónica que sigue abierto al culto, y consta de tres niveles y un mezzanine, con corredores y crujias alrededor. Tendrá seis salas para exposiciones temporales que abarcan un área de 600 metros cuadrados y en el segundo nivel se ubicarán los espacios para la exhibición de colecciones permanentes. El Museo Arqueológico de Occidente se ubica en la calle Zaragoza 224, en el cruce de las calles de San Felipe y Reforma, centro de Guadalajara. Su horario es de 10:00 a 17:00 horas de martes a domingo. Entrada gratuita. (INAH) Museo de la Revolución en la Frontera Ciudad Juárez, Chihuahua.- El antiguo Museo Histórico de Ciudad Juarez se ha convertido en el Museo de la Revolución en la Frontera (Muref), abierto al público en el marco del primer centenario de la loma de Ciudad Juárez, en mayo de 1911. Con una superficie total de mil metros cuadrados, presenta nueve secciones temáticas distribuidas en 12 salas de exposición permanente y una temporal. Recurre a una museografía tecnológica, lúdica y de vanguardia, así como de fotografías, documentales, fotomurales y piezas de época. Las salas reflejan el incesante flujo de migrantes; los clubes liberal es, el movimiento maderista, rebelión orozquista, las ciudades de El Paso y Ciudad Juárez como El nuevo espacio exhibe la nqueza hallada en los Altos yla Costa, yen la región Valles de Jalisco. _____________ - - - - -- - - -ACTAS - / REMATE 1 65 �escenarios protagónicos del movimiento, la figura de Francisco Villa como símbolo y leyenda , la influencia en la memoria de distintas generaciones de las versiones fílmicas, musicales y bibliográficas. El edificio fue sometido a un intenso trabajo de rehabilitación arquitectónica, respetando la arquitectura original y conservando el plafón, las columnas y las molduras del patio central, los vanos de las ventanas, los acabados exteriores en tabique y los torreones. (INAH) Abrirá Museo Arqueológico en Tlatelolco Ciudad de México.- En el segundo semestre de 2011 abre el Museo de Sitio Caja de Agua, en Tlatelolco, donde el público podrá apreciar por primera vez el mural novohispano que mide 12 metros cuadrados, considerado el más antiguo de México, el cual data de 1536. Lo anterior es producto de casi 10 años de restauración y rearmado sobre tres soportes metálicos de los 49 mil 800 fragmentos de pintura descubiertos en 2002, en el interior de una cisterna descubierta al pie de !a fachada oeste del Colegio de la Santa Cruz de Santiago Tlatelolco. Se trata de un mural único, que manifiesta la fusión de técnicas pictóricas de las culturas mexica y europea durante los albores novohispanos, en el que están plasmadas escenas naturalistas realizadas por manos indlgenas 15 años después de la Conquista. Se aprecian imágenes de elementos acuáticos, figuras humanas, un mono con su cría, una lechuza, un ave que está devorando a una serpiente parecida al Escudo Nacional , plantas de exuberantes pistilos que actualmente se buscan en el Códice Badiana para hacer su reconocimiento pleno, un animal de 66 . ACTAS/ REMATE El antiguo Museo Histórico de Ciudad Juárez se ha convertido en el Museo de laRevolución en la Frontera tras un intenso trabajo de rehabilitación. cola muy larga y grandes fauces, cuyo colorido se asemeja con un jaguar, así como una cruz y cenefas basadas en el cordón franciscano. El museo también mostrará parte de los objetos que se han descubierto durante las excavaciones de la cisterna, entre ellos una olla de grandes dimensiones, los fragmentos de una figurilla de Tlaltecuhtli, deidad de la tierra, huesos de animales, principalmente peces; piezas de obsidiana, metal y vidrio, cerámica de la época Azteca, porcelana china, mayólica y vidriada del periodo colonial. (INAH) Reinauguran Museo Regional de Michoacán Morelia.- Al concluir la actualización museográfica y la restauración de la casa de estilo barroco del siglo XVIII, reabrió sus puertas el Museo Regional de Michoacán "Dr. Nicolás León Calderón". El nuevo guión propone una mirada al pasado de la región desde las perspectivas de la arqueología, la historia y el arte, a través de más de 300 piezas presentadas en diez ejes temáticos. El recinto recorre las manifestaciones de las distintas culturas prehispánicas, como la Chupícuaro y la Purépecha, las batallas libradas en este territorio en la Guerra de Independencia y el desarrollo del Estado hasta el Porfiriato. Entre las piezas históricas está en exhibición la mesa donde se firmó la Constitución de Apatzingán, el óleo anónimo del siglo XVIH Traslado de las monjas catarinas a su nuevo convento, diversas láminas de códices como La Relación de Michoacán, el lienzo de Xiuhquilan y los títulos de Carapan. Se dio tratamiento a los murales y cedularios a Hombres y máquinas (1934) de Grace Greenwood , La Inquisición (1935) de Philip Gustan y Reuben Kadish, Los defensores de la integridad nacional (1951), Los pueblos del mundo contra la guerra atómica (1951) de Alfredo Zalee y Los cuatro jinetes del Apocalipsis (1954), de Federico Cantú. El Museo Regional Michoacano se ubica en Allende 305, Centro Histórico, Morelia, Michoacán. Horario: martes a domingo de 10:00 a 17:00 horas. (INAH) DIFUSIÓN Consulta el Boletín Zona H Tijuana. En la página web del Instituto de Investigaciones Histó9 ricas de la Universidad Autónoma de Baja California, puede consultarse el boletín informativo Zona H, cuyo objetivo fundamental es informar sobre las actividades de divulgación histórica e investigaciones en las cuales colaboran , participan, organizan y desarrollan los investigadores del instituto. Además se presenta un acercamiento a los trabajos de investigación, incluye sus participaciones en eventos nacionales e internacionales, así como la referencia del acervo fotográfico y documental que está al servicio de la comunidad. En el sitio se encuentran archivados los 39 números digitales del boletín, los cuales pueden descargarse. La página es http:1/iih.tij.uabc.mx/ historicas/home. ph p También se puede ingresar a la página www.boletinzonah .wordpress.com para consultar información más detallada y en facebook como Boletín Zona H para conocer las últimas noticias en actividades del IIH Un poco de historia En el sitio web Un poco de historia puede consultarse la producción intelectual realizada por historiadores, sociólogos, antropólogos y juristas, entre ellos trabajos monográficos, artículos , investigaciones, escritos, que de otro modo queda limitada a ser conocida por un pequeño grupo de personas que suelen ser profesores, colegas y amigos. Al hacer uso del ampho universo de la internet, la circulación de información confiable y de buena calidad está accesible para todos: docentes y estudiantes de diversos niveles y latitudes, navegadores, personas con inquietudes por conocer y saber más de historia. Pueden consultarse monografías sobre historia americana en general, de Argentina y Estados Unidos, en particular; de historia medieval, contemporánea y moderna , incluyendo temas de la Revolución Mexicana; y de disciplinas como la historiografía, ciencias políticas, antropologia y sociología en su relación con la historia. Cabe aclarar que el contenido de estos trabajos es revisado por un equipo de trabajo conformado por las personas especializadas. La página es http://www.unpocode historia. com/nosotros. html Nuevo Mundo Mundos Nuevos Nuevo Mundo Nuevos Mundos es una revista de historia y ciencias sociales que privilegia la comparación y las miradas cruzadas sobre las Américas y el mundo hispánico en larga duración. La variedad de los temas reflejan las orientaciones temáticas y teóricas del Centro de Investigación sobre los Mundos Americanos (Centre de Recherches sur les Mondes Américains, CERMA) de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales (EHESS) de la Universidad de París l. Pueden encontrarse temas sobre relaciones entre mestizaje y formas tempranas de mundialización, la historia política yel papel del Estado, la historia de las representaciones y sensibilidades, las circulaciones de hombres, ideas y conocimientos: y la antropología, ya sea histórica o contemporánea. La revista está abierta a artículos inéditos de investigadores americanistas y publica numerosos materiales útiles a la constitución del patrimonio cientifico americanista dentro del novedoso campo de investigación abierto por las "h umanidades digitales~. Se publica en cuatro idiomas: español, francés , portugués, e inglés. http://nuevomundo. revues.org/ e-journal Este sitio es una hemeroteca digital que forma parte del proyecto integral de Biblioteca Digital de la Dirección General de Servicios de Cómputo Académico de la UNAM, que integra una colección de revistas científicas y humanísticas editadas por diversas dependencias académicas de la institución y algunas instituciones asociadas. Entre ellas se encuentran desde 1998 la revista semestral de Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México, publicada por el Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM. Su objetivo es exponer los trabajos de análisis que abordan la historia de la época moderna (siglos XIX y XX) del país. Incluye artículos, fuentes y reseñas bibliográficas. Contiene textos de historia de la historiografía, historia politica y de las relaciones internacionales de México, historia militar, además de secciones referentes a testimonios históricos diversos. Desde 1999 está la publicación del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM, Estudios de Cultura Náhuatl, destinada a sacar a luz fuentes documentales de toda índole, códices y textos indígenas de importancia histórica, etnográfica , lingüfstica, o genéricamente cultural, en relación con los distintos pueblos nahuas, en los periodos prehispánico, colonial y de México independiente. Asimismo, incluye trabajos de investigación, notas sobre historia, arqueología, arte, etnología, sociología, lingüística, literatura, bibliografias y reseñas de libros de interés en este campo. Y desde 1966 la revista semestral de Estudios de Historia Novohispana, abierta a los investigadores y temáticas del México virreinal, así como del mundo colonial iberoamericano. La página de e-journal es: http://www.ejoumal. unam.mx/ ACTAS / R EMAT E 1 67 ! �Santo y seña gida por la doctora Laura Pérez Rosales. Iniciaré con lo que dice Hernán Diaz Arrieta en Arte de la biografía (Conaculta-Océano, Col. Biblioteca Universal, México, 1999, xxxvi): Empresarios alemanes en México. El caso de Otto Degetau, 1842-1915 Degetau Sada , Pablo. Centro de Estudios Históricos de la Universidad de Monterrey-Centro de Documentación y Archivo Histórico de la Universidad Autónoma de Nuevo León , Monterrey, 2010, 199 pp. José Roberto Mendirichaga E mpresarios alemanes en México. El caso de Otto Degetau, 1842-1915, coedición del Centro de Estudios Históricos de la Universidad de Monterrey y del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Es fundamentalmente la tesis de licenciatura en Historia en la Universidad Iberoamericana, CamCíudad de México, de Pablo etau Sada, investigación diriACTAS / SANTO Y SEÑA La verdad es que todo parte del yo, y tras de haber recorrido el mundo, vuelve fatalmente al yo. Por eso nos parece que la orientación última y definitiva del arte biográfico debe tender a un progresivo conocimiento intuitivo y experimental del hombre, apartando sin contemplación todos los velos, a fin de llegar algún día a poder digerirlo y, luego, modificarlo. En el fondo, es lo que buscan los lectores de vidas históricas o semihistórlcas: el interés poderoso que los grandes personajes despiertan, y el afán con que tratan las multitudes de acercárseles al máximo, no reside tanto en ellos mismos por ser quien,es son , sino en la secreta esperanza que llevan de advertir, entre los perfiles de aquella imagen prestig iosa , algunos puntos siquiera vagos de su imagen personal. Diaz Arrieta se refiere a las biografías de Plutarco , Tácito , Diógenes El Cínico, John Milton o el Cardenal Manning. Pero este mismo arte aplica a la microhistoria, al considerar a personajes como Otto Degetau Jarvis, nacido en Altana, quien contrajo nupcias en 1877 con la reg iomontana Isabel Zarnbrano González, genearcas paternos del autor del libro. Dos son los caminos que sigo para la lectura e interpretación de este texto: la vida personal y social del personaje, por lo cual el autor la inscribe dentro de la llamada biografia social; y la vida productiva del personaje y su familia, inserta en la historia económica del Noreste de México. Comenzaré por lo segundo: el aspecto económico. Apoyado en el estudio genealógico y en la historia y geografía europeas , Degetau Sada sitúa al genearca en México y, concretamente en Monterrey, en 1861 . Pese al ambiente político, habrá en el país una economía creciente. Y en el Noreste, en virtud de la guerra de secesión norteamericana, las posibilidades de incrementar el comercio, tema ampliamente trabajado por los historiadores Isidro Vizcaya y Mario Cerutti, citados en la bibliografía. Degetau Jarvis, luego vicecónsul honorario de Alemania en Monterrey, fue primero un comerciante en ropa. Luego transitó hacia la industria, montando una fábrica de hilados y tejidos en Monclova, "La Buena Fe~, de la que fue socio propietario y director por espacio de 24 años. "La Fe~llegó a ser una de las fábricas con mayor personal y producción en Coahuila , la que cerró en 1905 de manera definitiva a causa de un terrible incendio. Los esfuerzos para montar la planta, adquirir el uso de agua a fin de mover turbinas para generar energía eléctrica, y una serie de obstáculos a vencer, quedan registrados en esta biografía. Además de "La Fe", también en Monclova tuvo Degetau una planta de hielo, inició la Compañía de Luz Eléctrica de Monclova y fue propietario de varias minas , al tiempo que era miembro de la Sociedad Cooperativa de Ahorros e Inversiones de Monterrey y accionista en varios bancos regionales. Habría que puntualizar que a Otto Degetau Jarvis le sucede lo que a muchos europeos de este periodo de fin de siglo: ver cómo la hegemonía económica europea en México y América Latina cede su paso al liderazgo norteamericano. Es decir, el paso de París-LondresBerlin a Nueva York, no sólo en lo industrial y comercial, sino incluso en la música, la moda y la cultura en general. Ahora, en cuanto a lo familiar y social, es interesante lo que destaca el autor acerca del personaje en cuestión: la forma de aclimatarse al ambiente mexicano y norestense. Sin perder jamás la práctica de su lengua de origen, el alemán, Degetau Jarvis utiliza una serie de mexicanismos y regionalismos que denotan esta aclimatamiento. Por ejemplo, en cartas a su mujer, el inmigrante que se quedó a vivir en nuestra tierra de manera definitiva, dice que tiene invertido todo su "capitalito" en "La Buena Fe", o que con excepción de las minas, todos los negocios del país están "amolados". Hombre de familia, a Otto Degetau le costaba estar lejos de los suyos. Algunas temporadas, como relata el autor, se llevaba a su esposa e hijos a Monclova, pero por falta de una buena escuela para sus hijos en esa región de Coahuila, decidía dejar a los suyos la mayor parte del tiempo en Monterrey. Los Degetau Zambrano, como muchas otras familias de origen alemán, no sólo se relacionaron con la sociedad regiomontana, sino que emparentaron con varias familias de la misma. Así lo explica el autor en la biografía y cita a las familias González Treviño, Madero, Hernández Benavides, Sada, García Chávarri, Aguilar y, desde luego, Zambrano. Además, los Degetau Zambrano eran amigos de los Milmo, los Rivera, los Muguerza, los Fernández, los Garza, los Sada, los Calderón , los Armendaiz y los Hernández, entre otras familias reineras. Degetau Jarvis pertenecia al selecto Casino de Monterrey. Habria que recordar también, lo cual hace el autor, que después de las colonias española y norteamericana, desde mediados del siglo XIX la colonia alemana en Monterrey era la que seguía en importancia. Confirman lo anterior los apellidos Bense, Blomeier, Bremer, Burchard, Clausen, Cram, Degetau, Gaehd, Hager, Holck, Jauckens, Klaeger, Moebius, Mumm, Ross, Suess, Vogel, Voigt y tantos más, algunos de los cuales permanecen en la cludad y en la región , en tanto que otros se difuminaron al ser apellidos maternos. Deja claro el autor, de acuerdo a lo consignado por Degetau Jarvis en sus cartas y memorandos que, pese a buscar éste insistentemente ·una vida agradable y cómoda", no fue fácil sacar adelante a su familia y llevar con idéntica fortuna los negocios, pero supo enseñar a sus hijos el valor del trabajo, la honestidad y la palabra empeñada. En las consideraciones finales, Degetau Sada manifiesta que tuvo cierta reticencia al seleccionar el tema de estudio, a causa del parentesco con el personaje. Habría que señalarle que esto en nada ha afectado la historicidad del relato y que ha logrado, en cambio, una muy completa biografía, que mantiene la objetividad histórica sin cancelar el afecto y la emoción por el personaje y su familia, que es de la que proviene el autor en su Hnea paterna. El libro tiene una cuidada sintaxis y ortografía. La impresión es nítida, en un diseño austero y elegante. Al final de cada capítulo, cuatro en total, precedidos de una introducción, vienen unas extensas notas, de tal manera que su aparato critico es muy completo. Contiene en los interiores varios cuadros sinópticos, planos y buenas fotografías, además de un anexo fotográfico que incluye a familiares y amigos "sin identificar" . Fueron consultados muchos archivos regionales y la bibliografía es de alta calidad, pues que aparecen citados, entre otros, libros de Erik Hobbsbawm, Guillermo Beato, Walter Bernecker, Brígida von Mentz, Israel Cavazos, Carmen Ramos Escandón, Alex M. Saragoza, Eduardo Enríquez, Manuel Plana, José Luis Garcia Valero, Lucas Martínez, Martha Rodríguez, Tomás y Rodrigo Mendirichaga, y Daniel Zambrano Villarreal, algunos de ellos en ediciones muy recientes. Empresarios alemanes en México [... ] enriquece, por tanto, la historiografía de dos entidades, Nuevo León y Coahuíla. El libro, para el cual se contó con el generoso patrocinio de la familia Zambrano Benítez, posee más valor al tratarse de una coedición universitaria, aparecida en el año del Bicen• tenario de la Independencia y en el Centenario de la Revolución Mexicana . Y merece buena difusión entre las colonias alemanas de Saltillo, Monclova, Monterrey y Torreón , además de cuantos amamos la historia regional y la consideramos clave para la comprensión del pasado y la planeación del porvenir. ACTAS / SANTO Y SEÑA 69 �que tenia México, según Díaz, para evolucionar y dejar atrás sus ancestrales problemas. Bajo este contexto, Guadalupe de Anda vivirá el movimiento revolucionario que se gestará, tras un gran estallido social, y que terminará por encauzar la reincorporación de prácticamente todos los grupos sociales en la estructura políticosocial del país. La Constitución de 1917, creada en la época contemporánea del autor, y emanada de la lucha revolucionaria, es el antecedente directo del conflicto cristero surgido a fines de los años veinte. Éste se desarrolló en su tierra natal, Jalisco. De allí su interés por escribir una novela encausada a desarrollar las vivencias de la vida cotidiana que se presentaron en ese momento en la región con respecto al movimiento cristero. Viejas cuentas pendientes tenía la Iglesia mexicana con el Estado, ya que desde la época del juarismo el gobierno intentaba ponerla a raya. Es bajo el régimen de Plutarco Elías Calles cuando se lleva a cabo el enfrentamiento de los cristeros contra el laicismo del Estado mexicano. El trabajo de Guadalupe de Anda es central para entender el movimiento cristero suscitado como consecuencia de las diferencias de la jerarquía de la Iglesia católica, la cual deseaba derogar los artículos 3°, 25 y 130 constitucionales. Los Cristeros es una novela costumbrista publicada por primera vez en 1937, donde se describe de manera local y regional un suceso que ocurrió en el centro-occidente de México, refiriéndonos el modo de hablar de las comunidades de los altos de Jalisco, sus costumbres , tradiciones y perspectiva ante la vida. Destaca la obra su vocabulario, manejado en un glosario de voces particulares. También resaltan los paisajes naturales de la zona, el trabajo de la Los Cristeros y Los Bragados Anda, J. Guadalupe de. México: Miguel Ángel Porrúa, 2011. 453 p. Doreli Matilde Nava Gavilanez J osé Guadalupe de Anda vio la luz por vez primera en el año de1880, en la comunidad de San Juan de los Lagos, y murió en 1950. Trabajó en los ferrocarriles como telegrafista y en 1899 se asentó en la Estación de El Oro, en el Estado de México. En 1915, cuando ya era jefe de la Estación de lrapuato, apoyó y protegió a las tropas de Álvaro Obregón. Además fue diputado federal y participó en la segunda campaña electoral del sonorense. Como escritor publicó tres novelas: Juan del Riel, Los Cristeros y Los Bragados. Le tocó vivir una época autoritaria establecida por el Antiguo Régimen, en donde el poder se ejerció mediante una sola persona, apoyada inicialmente por militares y más tarde por el grupo de los llamados Científicos. Su doctrina, el positivismo comtiano: orden y progreso serían la base de la justificación porfirista de todos sus actos y represiones. Éste era el único camino 70 ACTAS / SANTO Y SEÑA ------- psicología y mentalidad de cada personaje: el cura, los caporales, el campesino, las mujeres tradicionalistas y, por supuesto, los dueños de ranchos. Labor de resonancia histórica-literaria y simbólica que nos hace ver en él a un narrador entrañable, amante de su tierra y su país. Al momento de adentrarnos en su obra, nos remitimos, invarlablemente, al gran personaje ilustre del siglo XIX, Manuel Payno, narrador de la época que logra hacer una impecable descripción de su tiempo en dos de sus grandes obras: Los Bandidos de Río Frío y El Fistol del Diablo, obras de envergadura costumbrista que describen la vida cotidiana de las distintas clases sociales de la población mexicana. De la misma manera, de Anda retoma esa manera tan peculiar de narrar los hechos de un momento histórico. Aunque cabe destacar que la manera de encauzar su novela es más valiosa en Payno, en ellas se ve una del,icadeza extrema por examinar con mayor detalle y objetividad, hasta donde lo permite el género novelístico por esencia, el siglo XIX tan inestable. La segunda novela: Los Bragados, es un complemento de la primera; Los Cristeros, las cuales desarrollan la temática del movimiento suscitado a principios del siglo XX , el cual se acentuó en algunas regiones del país. En Los Bragados, que conoce la luz en 1942, se mantienen activos varios de sus personajes. Al reunir en un sólo libro las dos obras del escritor de San Juan de los Lagos, Los Cristeros, y Los Bra• gados, José Maria Muriá cumple el compromiso moral de rescatar la labor olvidada de Guadalupe de Anda, asi como la obra literaria que describe parte del enfrentamiento Iglesia-Estado, el que considera un asunto sin resolver. Tal vez tenga razón en ello pues la Iglesia sigue emitiendo opiniones e inclinándose por ciertas posturas ideológicopoliticas sobre diferentes temas que le corresponderían resolver al Estado en coalición con sus ciudadanos. En la reciente reimpresión de las obras Murcia, historiador formado en la Universidad de Guadalajara y el Colegio de México, presenta un estudio introductorio. Su interés por las novelas, dice, lo adquiere por recomendación de su padre, quien las ubica como un excelente retrato de la vida cotidiana entorno al movimiento cristero y poscristero. Hace un análisis historiográfico sobre lo que se ha escrito a favor y en contra de ambas obras, da cuenta de las ediciones publicadas antes de salir esta última en 2011 y resalta el hecho de que Juan Rulfo la califica como una gran obra literaria de la llamada guerra santa mexicana, la cual ha sido retomada en el cine con la película Sucedió en Jalisco. Quizá, José María Muriá prescinde de una obra de consulta indispensable para abordar un tema tan polémico y complejo como lo fue la guerra de los Cristeros: el trabajo realizado por Jean Meyer, La Cristiada . Esta es una obra importante en la cual se describe de manera clara y puntual este movimiento tan peculiar en la historia mexicana. Meyer logra rescatar la historia oral, tan valiosa como fuente de información para los historiadores, además de la bibliografía, novelas y hemerografias existentes sobre el tema. La obra de J. Guadalupe de Anda debe ser consultada por toda persona interesada en indagar, estudiar y analizar el conflicto surgido entre el Estado laico y el clero, el cual originó el cierre de parroquias, la persecución de sacerdotes, la expulsión de obispos y el asesinato masivo de maestros y civiles. Antología~ • Méi..ico para los mexicanos La m'nlud ,n , ,us ~dwr.arn> MéKico para las mexicanos. La revolución y sus adversarios Meyer, Lorenzo. México: El Colegio de México, 2010. 593 p. Osvaldo García Martínez 1 L a Revolución Mexicana como suceso trascendental en la conformación del México contemporáneo sigue siendo hasta el día de hoy analizada, reinterpretada y revalorada por innumerables investigadores del pasado reciente en nuestro país. Entre estos analistas del acontecer del pasado y del presente inmediato encontramos al doctor Lorenzo Meyer, profesor e investigador del Centro de Estudios Internacionales (CEI) dentro del Colegio de México. Estudioso y docente dentro del campo de la historia polltica, tanto interna como externa del México independiente, Meyer explora en la presente antologia, realizada dentro del marno de los festejos patrios de centenario de la revolución y el aniversario número setenta de la fundación del Colegio de México, dos procesos políticos fundamentales que acompañaron a la Revolución Mexicana , manteniéndose , no sin sus respectivos cuestionamientos y reinterpre~ aciones , hasta nuestros días: el autoritarismo y el nacionalismo . Como sabemos, es hasta la década de los veinte cuando nace el Estado mexicano posrevolucionario, ya que la incipiente clase media, aliada con los sectores populares, quienes no tenían vínculo alguno con el antiguo régimen, eliminó definitivamente a la oligarquia porfiriana. Dicha década estuvo marcada por el caudillismo emanado de la lucha armada ya que Venustiano Carranza, Adolfo de la Huerta, Alvaro Obregón, Plutarco Elías Calles y Lázaro Cárdenas habían participado activamente en la contienda revolucionaria para después asumir el control político centralizado y considerado legítimo por estar sustentado en el amplio apoyo de los sectores populares y principalmente de las clases medias. Esto los llevó a lograr la cohesión de las principales fuerzas políticas y sociales de la nación sentando así las bases para consolidar el nuevo Estado mexicano posrevolucionario. A su vez, el control de las clases trabajadoras se desarrolló por medio de asociaciones obreras y campesinas, las cuales se transformaron poco a poco en verdaderas corporaciones, es decir, en grupos de trabajadores organizados para la defensa de sus intereses particulares, ya fuera en sindicatos o en confederaciones, siendo controlados por el Estado mexicano a lo largo del siglo XX. Dícho corporativismo logró consolidar al Estado ya que su fuerza y poder se sustentó en el estricto control gubernamental sobre los sectores productivos del pais. De esta manera, el Estado mexicano se consolidó como un Estado auto• ritario aunque con legitimidad, dentro del cual el Jefe del ejecutivo controlaba a los poderes legislativo ~ - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A_ C TAS / SANT O Y SEÑA 1 71 �yjudicial y a los sectores productivos del país, dando paso al llamado sistema presidencialista que logrará crear las condiciones para llevar al país rumbo a la modernidad. Sentó las bases para la formación de sólidas instituciones, incrementando, a su vez, su poder mediante el corporativismo, sin olvidar los aspectos negativos que esto acarreó como corrupción desmedida, impunidad y abuso de poder por parte de autoridades, además de fomentar un profundo sentimiento nacionalista. Para 1938, las circunstancias internacionales que vislumbraban un panorama desolador que a corto plazo desencadenarían una Segunda Guerra Mundial, aunadas a la firmeza del gobierno cardenista en cuanto a la aplicación de la reforma agraria y el reparto de tierras a campesinos, hicieron posible la aplicación de las propuestas nacionalistas emanadas de la revolución: expropiación de tierras y haciendas a terratenientes extranjeros, la nacionalización de los ferrocarriles y el petróleo. Por su parte, la política educativa de los gobiernos revolucionarios, asi como !as políticas obreras ya descritas, estuvieron enfocadas en la promoción del sentimiento nacionalista entre los mexicanos. Así, la política, las organízaciones sociales, la economla y todos los aspectos de la cultura adquirieron un fuerte sentido nacionalista. Lorenzo Meyer da cuenta de este doble proceso en su compilación de artículos, además de abordar la problemática internacional que generó el nacionalismo práctico para presentarnos un panorama completo de la constitución de un país como el nuestro que no termina por consolidarse plenamente. Obra indispensable para todo aquel estudioso y curioso del periodo posrevolucionario. 72 ACTAS / SANTO Y SEÑA Todos se iban. Era natural. A la pérdida del poder le sigue un curso natural de obsolescencia, cuando ya no importan tus opiniones, ni tus deseos. Ni las amistades, ni los amores, ni los buenos tiempos. A esta edad ya sólo quedan al frente los malos tiempos. Díaz Ordaz se levantó de la mesa del comedor, y ahí, sobre la mesa, dejó el revólver. Estaba cansado después de horas de no hacer nada. Los amigos, ¿dónde estaban ahora? Unos muertos. Otros jamás querrían que sus nombres fueran asociados con el de él. Así había sido siempre. Él mismo lo había hecho. Disparos en la oscuridad Mejía Madrid, Fabrizio. México: Suma de Letras, 2011. 293 p. Maricela Garza Martínez E I ex presidente de México, Gustavo Díaz Ordaz, es el controvertido protagonista de la primera novela de Fabrizio Mejía Madrid. La obra narra los últimos 55 días de vida del per• sonaje cuando recibe el diagnóstico de cáncer de parte de sus médicos. A partir de este hecho, el autor lleva a Díaz Ordaz a un recorrido por su vida, desde una infancia difícil en su natal Oaxaca, luego a su despegue en Puebla, ciudad que lo "adopta" gracias al apoyo de su maestro en hacer política: Maximino Ávila Camacho, hasta llegar a los Pinos en 1964. Es la historia de un hombre que se queda sólo luego de tener a sus pies a toda una nación, lo cual queda claramente narrado en uno de los párrafos que componen la novela: Después del diagnóstico no tiene a nadie a quien recurrir para padecer su mal. Son sólo él y su chofer, aunque habría que contar a los muchos fantasmas que lo persiguen pero que de ninguna manera lo ayudar[an. Son 55 días que vive en sus casas de Acapulco, Ajijic, Cuemavaca, Puebla y la Ciudad de México, sin que ya nadie le haga caso. A diferencia del Scrooge de Dickens, en esta historia no existe el arrepentimiento ni la redención del personaje. Fabrizio Mejía comenta que se tiende a pensar que Díaz Ordaz fue un error como presidente y el 2 de octubre como un hecho único, pero es esta idea la que el autor trata de desmentir a través del libro, al demostrar que más bien esa era una forma de ejercer el poder, una clase poHtica que no estaba contenta con que el opositor se callara, sino que el opositor estaba mejor muerto. La novela se sustenta en anécdotas, las encontramos sobre el mismo personaje central así como de algunos otros a los que estuvo estrechamente ligado el ex presidente de Méx;ico: Maximino Avila Camacho, lrma Serrano "la Tigre· sa ', Adolfo Ruiz Cortines, entre algunos otros, lo que sin duda hace de ella una historia entretenida; sin embargo, también hay refiexiones sobre el sistema político imperante, la represión a la que fueron sometidos cuantiosos gremios y, entre otros hechos, sobre el 2 de octubre en Tlatelolco, decisión que marcó todo su sexenio y razón principal por la cual sus aliados buscaron alejarse de él. Para el Díaz Ordaz de Fabrizio Mejía, el pueblo de México es su enemigo, pues en todos los sectores fue apagando voces de protesta y vidas que le incomodaban y que, en sus últimos dlas, se presentaban como amenazas los que seguían vivos y como fantasmas los que ya habían muerto: los ferrocarrileros, los médicos, los maestros, los burócratas, pero sobre todo los estudiantes de 1968, detonante del inicio de su caída y desprestigio. A su obra, el autor la presenta como crónica por el estilo narrativo utilizado, además de presentar datos verídicos producto de su inves• ligación periodística, de archivo y entrevistas. Aunque no se rehúsa a que también se le llame novela porque es una "crónica novelada", donde los diálogos son conjeturas del autor a partir de documentos históricos. Lo que puede pensarse como buena estrategia comercial -presentarla como crónica y novela al abarcar a más lectores-, también puede convertirse en un punto negativo al dejar de lado a algunos otros que busquen "más realidad y menos ficción", al imaginar el libro como mera novela sin mayor valor histórico, lo que seria una lásüma porque la obra no carece de calidad ni escatima en el uso de las fuentes. A pesar de que la redacción del libro es ágil, hay ocasiones en que los acontecimientos narrados aturden por saberse verdaderos, provocando desesperanza al tener la certeza de que es una historia que continúa sin que se vislumbre un "final feliz" sobre el sistema político mexicano. La Cosa Nostra en México (19381950): los negocios de Lucky Luciano y la mujer que corrompió al gobierno mexicano. Cedilla, Juan Alberto. México, D.F.: Grijalbo, 2011. 157 p. Maricela Garza Martínez J uan Alberto Cedilla presenta una investigación sobre la introducción a México de la mafia a mediados del siglo pasado -de 1938 a 1950-y la intermediaria que lo hizo posible: Virginia Hill, de 32 años, enviada a México por la Cosa Nostra siciliana, mafia de Charlie "Lucky8 Luciano. El libro está centrado en la actividad que realizó Virginia Hill durante su estancia en el país junto con su amante Benjamin Bugsy Siegel, el capitán Luís Amezcua Torrea; su anfitrión, el empresario estadounidense Alfred Cleveland Blumenthal, y un cuarto socio: el coronel y senador Cartos l. Serrano, líder del Senado en el periodo presidencial de Miguel Alemán, en donde fue ella una pieza clave para las redes del juego y el narcotráfico entre México y Estados Unidos. La obra, basada principalmente en archivos estadounidenses desclasificados, cuenta sobre cómo se insertó en la sociedad mexicana Virginia Hill, conocida también como "Reina de la Mafia" por ser mensajera entre dos de los principales líderes de la mafia de este tiempo, Al Capone y Lucky Luciano. El autor relata cómo fue posible operar desde México, los sobornos que se pagaban a funcionarios públicos de todos los niveles, la habilidad de Virginia Hill para hacerse de aliados en el país, tanto a hombres de poder como empresarios acaudalados que le permitiera cumplir con la misión que le trazaron desde Sicilia: traficar drogas desde México hacia Estados Unidos y convertir al puerto de Acapulco en una zona de casinos y prostíbulos, de igual forma que lo hicieron en la Cuba del dictador Fulgencio Batista. Para llevar adelante su "misión", la Reina se desempeñaba como prostituta para labores de espionaje pero también era capaz de transformarse en una dama refinada que sabia vestir a la moda, y a quien apasionaban la poesía y la literatura: en su biblioteca contaba con obras de Alejandro Dumas, Jane Austen y William Thackeray, así como colecciones de cuadros de Renoir, el Greco y Van Gogh. La lectura del libro permite entender al México actual, sumido en una ola de violenc,ia la cual ha sido el resultado de una cadena de acontecimientos que en lo escencial no se han modificado desde los años 40's del siglo pasado, sino simplemente las consecuencias -hechos violentos- ha escalado niveles mucho más altos. ACTAS / SANTO Y SEÑA 73 �- - - - - - - -- - - - -- -- -- - - - - - -- -- Documentalia Instancia hecha por el cabildo eclesiástico de Monterrey; N. L. para que éste radique en la villa del Saltillo, Coahuila, 1797. Edmundo Derbez García E rigido el ob.ispado del Nuevo Reino de León , en 1777 por el papa Pío VI, sus primeros dos obispos: Antonio de Jesús Sacedón y Rafael José Verger y Suau, además de su organización, se ocuparon de elegir el sitio donde debería ubicarse la sede episcopal. Mientras se levantaban informes, averiguaciones y juicios, ésta residió de forma interina en Monterrey. Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés, tercer obispo de la diócesis. hizo petición al rey de España Carlos IV, para que en ella se fijara definitivamente la sede, lo que el monarca concedió por Real Cédula del 1Ode noviembre de 1792. A su llegada, Llanos y Valdés emprendió un amplio proyecto para formar un nuevo centro poblacional al norte de la ciudad, donde comenzó a construir la catedral, el hospital y el convento de capuchinas. Diversos autores señalan que para esta empresa no recibó el apoyo del Gobernador Simón de Herrera y Leyva, opuesto a la construcción del nuevo asentamiento y descontento por la forma como el prelado dirigía las obras. En fecha reciente, Enrique Tovar Esquive! ha precisado la inexistencia de impedimentos del Goberna- 1 74 1ACTAS / OOCUMENTALIA dor para llevar a cabo el proyecto; ya que éste deseaba sólo ordenar el plano y una ubicación más adecuada para los edificios. José P. Saldaña en Historia y tradiciones de Monterrey (1943) dice que por esa razón Llanos y Valdés "pidió el traslado de la sede de la diócesis a Saltillo"; Aureliano Tapia Méndez en La Catedral del Nuevo Reino de León (1989) señala que a raíz de estas dificultades el obispo "convenció a los dos cabildos para que juntamente con él propusieran ante el Rey que se cambiara la sede a la villa del .Saltillo". Gerardo Zapata Aguilar afirma en Monterrey siglo XVIII, ciudad sin catedral (1994) que "el prelado, cansado de tantas críticas y acusaciones, decide suspender las obras y escribe al rey pidiendo se le concediera trasladar la sede episcopal a Sallillo''. José Eleuterio González ha trascrito en sus Apuntes para la Historia Eclesiástica (1882) el ocurso del obispo y, el padre Tapia lo hace en p~rte en Don Andrés de Llanos y Valdés (1996). El siguiente documento es la representación que el cabildo eclesiastico envió al Rey en apoyo a la solicitud de su obispo; copia que se encuentra en el Archivo Histórico de la SEDENA. ACTAS / ÜOCUMENTALIA 75 �~,71" d .,. I(' - r~ :,~,-. ., ~ 11 ~ ftJ: /4' e/4;,7c ,;, '7 '!J . 1,u ,.~ ,,;J¡;.. ¿ %~<~~ ~,, r; /4 lt f/4 ~ ~1§/4~ . -- . ll .. h f "/4<'. ry ~ • 1 ,() .• ~ . .... /4 " ntr1, .:- - -' Copia del infonne que hizo el cabildo eclesástico de Mon- J /4 terrey al Rey Carlos 4º el año de 1797 pretendiendo reubicar la Iglesia Catedral en la villa de Saltillo Quedó sin resolución ni instancia por la muerte del llustrisimo Señor Llanos y Yaldés a 19 de diciembre de 1799 1• Le 1 • .. V. S. .. I • : 76 1 1 ACTAS / O0CUMENTAL_IA_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ __ _ __ __ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _A _C _T _A _S I DOCUMENTAL!~ �- - - - - - - - - --- - -- - - - - -- - -- Señor OOOO.~ eynu , "( l~'l< , .. La silla episcopal de este uevo Reino de León e J .,¿. halla e tablecida y radicada en esta ciudad de Monter- r rey; pero conociendo y habiendo advertido nuestro cabildo eclesiástico los p rjuicios que de ello resultan, le ha parecido hallarse en obligación (en servicio de Dios y de vuestra Magestad) de informar y poner ante sus reales y piadosos ojos, los inconvenientes que en ello pulsa, y las ventajas que de su establecimiento en la villa del Saltillo resultarían al servicio de Dios a vuestra Majestad y al público· y sinembargo de que procurará este cabi Ido laconizar cuanto pueda, como para la claridad del asiento es necesario tomarlo desde us principios, cree poder incurrir en la nota de difuso a- ""f''ll. unque lo juzga inexcusable, por ser la materia de tanta gra- ,•,·~iJ .. vedad: no obstante hará cuanto le sea po ible en obsequio de la brevedad. Después de que nuestro augusto Padre (que de Dios goce) previó el beneplácito de nuestro (:u-f°I:, :)", . ~ ';J . ~ antísimo Padre Pio Sexto, decretó el establecimiento de e - t,¡' á " .t'.J~,r¿~,L',• t nuevo Obispado,2 a fin de que se dilatase más nuestra ~42.ti.,, .. Y. santa fe y fuese dios más conocido y honrado, se suscitó la l.~tn gravísima dificultad sobre el determinado sitio o lugar en que se .,•11,,;. ,. a . '!1" ,, ' debía colocar la illa episcopal e iglesia catedral. La a disciplina eclesiástica establecida de d los mejores siglo del 1n;:0~1J .. u:,4;.J cristianismo, principalmente en los concilio Sardicense Segundo, canon 6 y Laodicense canon 57. con ervada hasta nuestros tiempos, quiere que no se funden ni establezcan los obispado en los pagos o lugares cortos y de poca población: sino en los ciudades popu lo as, cabezas y metrópolis de las provincias civiles. para que a í no caigan en desprecio y se vea vilipendiada t.an alta dignidad. Por otra parte. como el cuidado, vigilancia y jurisdicción 1 78 ACTAS/ OOCUMENTALIA ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ACTAS I ÜOCUMENTAUA Q9 �de un obispo no debe limitarse a sólo el lugar o ciudad de su residencia sino a todo el territorio de su diócesis que debe visitar para administrar el Santo Sacramento de la confirmación, alimentar su rebaño con el saludable pasto de su doctrina . , y predicación, curar sus ovejas enfennas con las eficaces me- . 'JJ.td,t! e_¿·,n, , - , ...... ., .,., u dicinas de la corrección; y practicar, entre otras cosas que exigen necesariamente su personal pre encía y como también us mismos feligreses necesitan ocurrir frecuentemente a tratar con su Pastor y prelado muchos negocios y cau as importante a su bien espiritual y temporal: era nece ario habida consideración, elegir para la colocación de la Silla un lugar qu a un mi mo tiempo fuese ciudad la más populosa capiI tal de la Provincia, y que estuviese en taJ situación que desde el la pudiese fácilmente salir el prelado a ejercer su apostólico ministerio; y a que con igualdad y la posible comodidad pudiesen concurrir lo feligreses siempre que les fuese útil o necesario; pero luego se dejó ver que en todo el dilatado espacio de estas provincias, no hay un lugar de esta clase ni en quien se hallen reunidas las cualidades que se desean. o llegan a 12 las poblaciones que se encuentran en estas provincia y que justamente merezcan el nombre iquiera de villas. La principal y más grande que se enumera es el Sallillo, la segunda Monterrey y la tercera Linares, y así no es de admirar que desde los principios que se trató este negocio llamarían asi Ia atención· como que eran las únicas en que si se atiende a lo canones citado , e podía con meno impropiedad colocar la Silla. 1augu to padre de vuestra Magestad para tornar una acertada resolución en una materia tangrae, pidió infonnes a us mini tros y aquellas personas que más bien se lo podían dar: pero sucedió en esto lo que ca i siempre acontece en semejantes caso , que on tantos los pareceres cuantos son los consultados. Unos dicen lo que le dictan su preocupaciones, otros lo que les proponen sus particulares mira e intereses y otros hablan sin tener todos los conocimientos nece arios para el acierto. Con esto 80 ACTAS / DOCUMENTALIA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __:_A....::C::...T:..:...:: "AS I OOCUMENTALIA 1 8lJ �.. ACTAS / ÜOCUMENTALIA el soberano y sus principales ministros, que se hallan en una distancia tan enonne, y que no han visto ni tienen la cosa presente, tampoco pueden adaptar sus providencias con aquel acierto y aquella firmeza que decían> y de aquí nace, que mucha veces se ven precisados a varias aquellas que parece se habían dictado con mayor acuerdo y madurez. El establecimiento de esta Mitra nos ha dado ya una prneba real de lo que llevamos cLicho. Después que nuestro augusto padre tomó muchos informes, y después de haber meditado el asunto con muy prudente detención, resolvió que esta Silla Episcopal se colocara en la ciudad de Linares3; firmó su Real Decreto, libró sus despachos y expidió para su ejecución las correspondientes órdenes y providencias, franqueando con generosa liberalidad sus reales tesoros y aunque de los tres lugares nombrados es Linares el menor, el de peor temperamento y de menos comodidades para que allí residieran los reverendos obispos, canónigos y demás depenrnentes de la Santa lglesia catedral, es muy creíble que fue preferida dicha ciudad por la sola razón de que se creyó que estaba más en el centro de la nueva diócesis: pero luego se echó de ver que las ventajas que proporcionaba su situación, respectivamente, no compensaban con mucho las otras incomodidades que en sí tenía. Advertido esto por el cabaHero don Teodoro de Croyx, que por entonces vino con el cargo de comandante general de estas provincias internas, informó pidiendo se reservase aquella detenuinación, y se estableciese y radicase la Silla en el presidio de Santa Rosa4, este infonne dio motivo a nuevas duda sobre el lugar más a propósito, más cómodo y más confonne al espíritu de las leyes para dicho establecimiento y radicación, y de aquí resultó que se pidieran nuevos informes, diéronse estos pero con poca o ninguna concordancia porque unos abogaron a favor del Sal tillo, otros a el de Monterrey, otros a el de Linares y otros a el de Nuevo Santander, y cada partido procuró exponer con viveza sus razones. Hallábasea este tiempo vacante la Silla y vuestra Majestad se sirvió presentar al actual prelado y reverendo obispo Dr. Don Andrés de Llanos y Valdés, a quien igualmente se pidió informe: en cuya virtud creyendo ser una de sus principales y primeras atenciones la cu stión penrnente, como se hallaba en México y no tenía anticipadamente instrucción alguna ni podía tener ni tomaren mucho tiempo elconocimiento necesario de toda la provincia, procuró entre tanto infonnarACTAS/ ÜOCUMENTAL'iAT83 �los que perease de aquellas personas que le parecieron más instruidas y de mayor sinceridad en la materia mas no por eso se libertó de que le instruyesen con pasión y atendiendo tal vez a sus intereses particulares, ocultándole siempre todo lo que pudiese perj udicar a el establecimiento de la Silla en esta capital, con lo que, y viendo que el cabildo (recién erigido) residía en Monterrey, cuya parroquia se había dispuesto de modo que servia y sirve de Catedral, aunque con muchísima incomodidad por su poca extensión; le pareció entonces que era el lugar que debía preferirse y así informó a favor de esta ciudad5, cuya si tu ación no parece sino que a propósito la escogieron en contravención a vuestras leyes reales de Indias.Mirase estar situada al pie y con mucha inmediación a la sierra que llaman Madre, que por esta parte es muy alta y escarpada, fonnando con una cadena de cerros eminentes, una especie de herradura bastante corta que sólo la deja descubierta por la parte del Norte; estas circunstancias hacen que la población esté ahogada y sofocada, y que tenga un temperamento extraordinario, variable y desigual, y por consiguiente poco sano, y aunque su clima debía ser templado, pues se halla a los 25 grados de latitud y en terreno elevado respecto del nivel del mar, son por las causas dichas tan fuertes los calores del estío que en nada le aventajan las tierras conocidas por calientes como la Vera.cruz y toda aquella costa. Su suelo es sobradamente húmedo porque está (como va dicho) al pie de la Sierra Madre y a la mera orilla del río de Santa Catarina y en su inmediaciones brotan manantiales de agua, con especialidad en uno que se halla dentro de la misma ciudad que es muy abundante y así juntos, calor y humedad hacen que toda las cosas que aquí en, , tJf. • r, :1 tN , lutuu .;rm . tran para el abasto, fácilmente y dentro de muy corto tiempo se corrompan. La carne, el pescado y otras cosas semejantes apenas pueden guardarse 24 horas sin hacerse incomibles. Las semillas se vuelven harina porque al instante se pican la harina o trigo se corrompe y agorgoja y finalmente hasta el jabón y chocolate si se guar- ACTAS / OOCUMENTAUA ACTAS / OOCUMENTALIA 85 �dan algún tiempo, padecen esta epidemia, y lo más doloroso es que lo medjcamentos de la botica e corrompen igualmente y no causan los efectos para que fueron inventados y muchas veces coadyuvan a la enfcnnedad y tal vez podrán causar la mu rte. El ol no hiere olo con sus rayos directos, sino que luego que desde el equinoccio de marzo pasa hacia el polo boreal, reverberan éstos e□ las faldas y pie- dras de la sierra, despídjendo un calor insufrible hacia la población. El citado rio de Santa Catarina tiene su nacimiento mucho más alto que el piso de esta ciudad y pasa tan inmediato a la población que por partes no di ta dos pasos de las casas con lo que estamo en un continuo peligro de inundación, como efecti amente se verificó el año de 51 de e te siglo 1 que saliendo el río de madre, e entró por las calles y plazas de esta ciudad derribando y llevándose la mayor parte de las casas y hubiera causado muchísimos e trago y muertes a no haber querido la casualidad o por mejor de- • cir, la Divina Providencia, que dicha inundación (que hasta hoy tiene el nombre de Diluvio Chiquito) hubi se comenzado de día en que habiendo cogido de piertos a sus habitante , pudieron alire de sus ca as, a cgurándose en lo altos y libertando por este rn dio us vidas. E te mi mo dafio se teme prudentemente 1- empre que halla un año abundante de aguas y qui ·n abe i entonces nos cogerá de pie1tos o iremo a despe11ar a la eternidad. uando después del equinoccio del otoño pa- a el sol a la parte au tral la misma ierra sirve de cortina e impide que la población reciba lo infüuos de la luz, todas aquella horas que eran regulares en otra situación y como por otra parte en aquel la e ración es cuando más oplan los viento nortes, que es la plaga que tiene descubierta e ín ufrible el frío que se exp rimenta, y son tan cruele las helada que se hielan hasta los troncos de los más robu tos árboles. Pero no es esto lo peros, sino que en medio de este irregular frío, amanece de repente un día tan caluroso que apenas se pu de tolerar y a los dos o tres días e este excesivo calor, vuelve al mismo extremo de fiío, sucediendo e to que va di cho muchas y arias \ eces en un mi mo día. De 86 ACTAS / OOCUMENTAUA - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - ACTAS / OOCUMENTALIA 87 �I • 'Jlll Í, JI 11 11 a,cÍ • u l'lll .JI, J J 1 fi'tll j' ,t, ,v I • a que nacen las constipaciones. fiebres maligas, dolores pleuríticos, y otras muchísimas enfeIIDedades de dificil curación· de suerte que siendo co- Ir ?/,("" /, r1,JJ,, ? mo es por lo regular el tiempo más sano en todas partes la estación del invierno, en esta ciudad es cuando se experimentan mayore y má grave enfennedades y rarisimo es el año que no se expe- . ' y rimenta una peste: de aquí nace también que in embargo de la UtU.IIJn f. l1 ~ vigilancia, eficacia y e mero que vuestro reverendo obispo ha puesto en el Ho pital Real de esta ciudad, a donde vienen enfennos de má de cien leguas, y in embargo de la continuación y particular estudio del médico de ella las curaciones se hacen dificultosísimas . 'I •··/' zar. .,,1,,,. rJ/11 ,., , rnl y 1 ffltl.J ,1 (".f 1 1, , l'J1 ,t/1J Cú,,lt,rÍ, ,/.:, t. '1t., r./J r.. r.w', ;1 , ,, , . 1 1r11 11 d,:,n 1 1 71 1 f.lJ1JÚ Í J1;1 t::f- porque el temperamento no ayuda, y antes i con sus variaciones ex '-H" . ,✓ :1 Ailt'UIJ J travía y de barata las que llevan su giro regular. Conoció nue tro prelado este defecto de Monterrey, pero le pareció que podia remediar- ,//i , !tu I 1;1 'J J" IM uult1.1/.,11i11 ., , 1, '-" se en mucha parte fabricándose la catedra I un poco más afuera, despegándola de la sierra y llevándola más al Norte, a distan~ n tJ Com, ;., • uo ciad un cuarto de legua o poco más; así se hizo y dio principio a su ,u, In fábrica 6, persuadiéndose su Ilustrísima con sobrado fundamento a que 1, IIJ ¡~r./i, wr ,,, , t 'J ,lfr,.:~ ( , ,¡;,Ju'r. /'ª' . ¿, .,/Í I 'HJm o f fl ./lt11dt ~✓-' , ,i,v, A, IJ:tl, r/,; i l ll ,, /.,/''11.1,r./,' y1.u ,lj l ~ l 0:r ~1 t 1 el desparramo de los reales quenece ariarnente se había de verificar, por 1 ('~ J I ut✓ t ,,, t , mucho años en esta cuantio a fábrica y sus anexos, y las que de suyo tiene naturalmente el establecimiento de una capital eclesiástica y , /11 civil, fuera un fuerte y podero o atractivo para que viniesen a e tablecer- ')11 e allí muchas gentes de otro países, y que los naturales y ya avecindados en esta, fueran los primeros en olicitar con el mayor empeño, , f/ , , ,.,. 'J)lf( 1 o/, V llltl✓ 1 lt ' J l,1)1 ~ 1 flu t trasladar allí us habitaciones; pero la experiencia ha manifestado que eran :1 / ,., I , ,, J1 -.1,1 1 ' ., ¡,/J,o'r: l{J t tU l.l ll 'J', u , U ~ ✓ t fu1,lf11 n'lr I (lil Ü I I vt'l,uui u.1 ,• No / , IN/" " m· ,--- 88 ACTAS / OOCUMENTALIA ------------ ---------- -- - - - A CTAS/ OOCUMENTALIA 89 ] �vanas sus esperanzas, apenas ha venido de afuera uno u otro pobre peón incapaz por su pobreza y mi eria de edificar nj un aposento .. El fomento y ventajas que han logrado los antiguos vecinos, en lugar de emplear- las en coadyuvar a la nueva población o a extender la antigua para que se uniera con la nueva catedral como se deseaba a su propio beneficio, las ban i1.:1vc1tjdo muchos de ellos en aumentar y edificar en el centro, pero no ha habido uno que se mueva a fabricar allí una pequeña pieza. Cuando el común de las gentes no ayuda, no puede conseguirse el logro ,,/7 ~ • 1•~nt7:;,,¡/¿;,IV, / ,.·r, ~r.,. JJIIJfl't-l<lJ ?N,u t.u.Jü,{~ ,yu,. l'-';J!No! 1ufn e,1✓ />10/',,~v~ /-'17-Z.l' /-'•>ud~ ¡,/;p., /.r.rt,'.,¡nuu Jal;r,1!.br ,; 1:Ct' ,tnp,.,,~,:d!.u, Í.cuf,1.u~ ,:,re,/,1.hT JaÍ,?1u1~rf1 de los proyectos más ventajosos; de aquí es que aún cuando no '\ 7u1>nt/D ne /t'km~,,1}¿/,, t,,. /u• /./.,r ..~u .~),d;/.,, 6 ¡/'•~'1.lt ('t.m,.-,"<&u;,uu(n .,,.,, . f't?.. o cp.fu"oJ; ·o/'·T/'J::/'-~JI'., f''"- lo #u,. ✓,,; J't:,,~J,./,:e, '1lP.,.. •7 <'Vhfi711fd Jt.,,-k ; t,11 /H7,~ Út"J , -~ /.l'p,r.lu a " ;tJt<e , _f) • I z¡-afl,.r tft.ÚJter /, & .,~ a///,µn, y 1/U ,{¡ u-J1 ✓ti fj",i,u>.s tn/ ¡{",JjpbfJ, ~/u~ • J r /'_ tantpu.,1 i-.1t"ó f_!tnl 2),;o., Íl'no: 1 7.rra ÍIL1r,-~.,,,.., dfÍ:./rr:} LO ko1✓,1 tfirt~11-t, ~ fa ~ ..,Ü,,nÚ ,,,eiriucJ .fl'~ckxaYJ ~ , •~,. ~- t:o'/ttl,f /-'""l..,á /,P,_.,:,';,~,, ,,&." • ,t,/tú~,,~ , yd'qn,:u ~ 4?1 171 w~due. d f"'e a,/fl> t L U J&, i,,;1,h,f¿.., l-1t.r cfl--f!:,a.r aó.t61.U= ~- ¡u• r~mu: uufr? r_ ., tO.lu.1 lluu/u, ,11 /,ru I/)ú,~or ~j-Ür 2·, ,ua.s-o /'"-' r l e.7:r' ./'uzo,, ciufo '/"..:1 /(1)/8.',,. b /4u.; 2JPaÍ-,.J ; . _¡"I C/l:.a.r,,11nr1ar 1 /1,1..11,i h -;z ,cs";?lúr~ flt, 12/fr L'~J _;:iu,r • ,;.1t1t.~ J!Nu ,Jtttlm•/,:/n, ;I Nv fuo/ '/u. ,uf• hubiera otros justísimos motivos para pensaren abandonar las fábricas empezadas, bastaria solamente este para no llevarlas adelante porque (considerémoslo un poco después): supongamos que la nueva fábrica se continua hasta ponerla en su última perfocción, demos por hecho que para los divinos oficios hay copia de ministro respecto a que hay <lean, chantre, penitenciario, doctoral, dos racioneros, capellanes de coro, cantores, acólitos y demás dependientes de la Iglesia ¿acaso por eso podrán verificarse el que allí se celebren y que nuestro gran Dios tenga el culto que se desea y a cuyo fin fueron instituidas las iglesias catedrales? No por cierto: porque (como 1levamos dicho) la nueva fábrica está más de un cuarto de legua distante de la población y no hay ni aún próximas esperanzas de que e fabriquen casas chicas ni grandes en contorno e inmediaciones. Con que los prebendados capellanes y demás dependientes, es necesario que tengan sus habitaciones en la actual población y que desde ella vayan y vengan a la Iglesia tres cuatro y aún más veces al día, aguantando JI Ni 90 -?nu o/ü ~---"l?t,# _ e, t? ~rl,,,;rl ¡,Po6/m:1.~1~ ACTAS / OOCUMENTALIA ñZa.rl'l:r¡• ¡er161uu11>1 f j'~" atu¿,_ r//a Je,L..r as,,;.~~.Ld..lt,.r ru,-ó-n ;/ sobre sus personas, en un tiempo, un extremo frío, en otro, un umo calor y, en otro, los aguaceros que las caerán del cíelo ¿y a quiénes ffP,ro 0 .,., ACTAS / DOCUMENTALIA 91 �serán los que quieran sujetarse a unas incomodidades tan grandes?¿ I .,. ,,,,, /4, ,,,'UUM ' "':'''"'" ; ''~' ,¿U✓ Ít 1✓ /-'º• .1, ·,, , , , , , / IJ¡, 'z (f"" 11.rt, , ;J, ' .,., 11 , ,,,.., {i,, JI , t"l'II /¡ 1/,u v .r1i1 /J, ,t lf"t'"-1 ¿ {JI, ( I '" Jr'., ., :J •• • '(, 0 "I: (r.- ? J , , . , t '• quienes las podrán sufrir años enteros sin padecerun grave detri- Jt mento en su salud y pagar con la vida? Lo reverendos obispos •V (cuando mucho) edificaron su palacio y lo más que podemos esperar es que uno u otro de los dignidades que sea muy económico, , ,~ f ,., • ,!'1' (1 pueda edificar para si y a dura tiempo una reducida habitación, por- 1>111-11 / - · (Ú11 1'(¡',. JI 11' '1'"' ~ ~., 6r.J1tl.-.i ~"" ,Y"tllt u u .1 prebendados capellanes, etcétera seguramente que jamás podrán 1111 ('!,1 l'.•.t ,MI J (11 /1-4#/' r (,'- ,nu,,, ,1/; :I(' que lo cotro de las prebendas no penniten otra cosa: pero los demás 'I J, t tI t, ,/,,,1¡, I /.1< H,I d',.,/,' ,.,' hacer otro tanto y no habrá quien quiera servir estos destinos a )I costa de su salud y vida por una dotación tan corta como lo que aquí tenemos. Pero entendamo un poco más de suposición, y finjamos que la iglesia no está concluida, sino que los canoni- .¿,, , gos y demá dependientes de ella, precisados de su obligación van desde la actual población, diariamente, y a todas horas a desempeñarla, o que ya tienen alli habitaciones desde donde asistir comodamente, y bien: el resto de los fieles que habita en Monterrey, sin otro motivo que estimule más que la pura devoción se sujetará y querrá ir a asistir a los divinos oficios y unir sus ,,1,, l.,,JJ· f"' '*✓ votos y oraciones a las de su pastor y prelado? Querrán ir con tanta incomodidad a oír la palabra de Dios que allí se ,,,-;- u/ú u.:t /1 1 1 7ut:,;;lll' ha de predicar con más frecuencia que en otra parte? Claro está que no. Luego vendrá a suceder que en el templo principal de toda Ja diócesis, en el lugar escogido para que se Je de a nuestro gran Dios un cuJto más solemne y más reverente sería en donde menos se le daría porque allí es menor el culto, donde son menos los adoradores en espíritu y verdad, vendriamos a caer en el inconveniente que quieren [ 92 1 ACTAS/ OOCUMENTALIA ACTAS / - - - - -- -- - -- - - - - -- - -- - -- -- - - OOCUMENTALIA 93 �t., CY.irr,k Ú.r .í4túJ.., ("anorr&>,.. 7k, ! U?J~'k,-,, /1~ 'lf✓bff!1'7 ✓z· ~{!a,J ~1,/'C-.:¡Jf!'A Lb.- ¿,,, ~ P i d e ? Coff !I &./'"'e-- Coh~U~ ,, L•ue, ~ I /J.:V.Zee-t.Nf.A<¡; Pi#~ •~•~.» • ~-J j J e?'~ .9?-7 Z..,,,.,,.;/a.. ~ t,a ✓ {TJld4-, ,;,.na-, 177 / 1 t/ia,f.:'z · . ~ dJ,e.:-,;.,~,.'tA ce;~ U:vr u./a.tt~~. ~-- J~le~io.. ~a>, & f!' t.'<r>-1&ü~-¡;..~ ; /4 .a;,t j'ür,t 0 4-, U,,,,,%' 9 tld,tú1"7, r,u-r,~ 1e.~.1"ie.- [a.e~/. e,- t,,Hf.-en-o,., 4~ ¡;_ tfk",t.'lu,." d t-1.: dlv- :- a..c.~ Q.. ~~ct-:..r::c.,, / ~??ertw/ra.A. Ú21e 7,;;/, i'I.#' ../G-1,~p., l-ce,JL... i'v·'ar·,-,.Ye;,,,f">:,,,r VL~~-,,.'"~, rt!~ .,.;:) ,.,..e~ 1-hCUr f/'¿:,,.,~,l'e.,,, nu ~ ~e":~·lT- 'CXl:..7t!✓:.et°"'7 I ~ h9AA ~ , , ~t:v?'1' f/7f"o ✓~ ./1:: CO'n ✓~'--~~a/ flll' con.fu-¡..,.., ~ t:6iu de ,/"U~ 14; uo nu /4., ,,&.m.,/:r;'/"''Z t'n 1 91..u ✓U:1'y:1U J.,T.>-i<Ó1•1n1.r p,IJ/.o mw, / ¡,ou, / 'nnd'f ,,,'1' P"'"' JÍf!.;.iutf. J ni.uva {pt,¿.l,.r,•,t;.z.-:Z ~ bu tt,/1!!!/ ~z,v-,,,uivn,ul• />n•~ º"ª J~ ª?1 fJ.UcW:Th: ,,." (J. µrü, OJ J1t1 U'1? , ,~ ..,...~ Jt'. CfUlz/.t✓ l',n6a,1.f..º ?J.C»u~ ..,,At,"w.,, fuim~nt,,u t:Pnl~ua tfl fJwm,• 4Jié/~ , tU.1.1171~ ;. 011 .'AJ >.>ll,1tn,n .,~ &L.'\, dk.: "' .1' 1 ,fzr,,l,~,- ~ a M✓ tutn.F -JU¿ /. ✓Rfú.n ¿ ... -"- ar.r,11u•i<>1-ia. a¡ui lia ¿,,, .t~ ... ';/ r t'ÚJ~unia_, áa~¿,., ?'"e d el ¡r.uz r/. kl!tk k ,'al oratorio de anacoretas o cartujos, que una iglesia catedral y matriz. Cerrar enteramente la actual parroquia e iglesia de padres franciscos, para necesitar al pueblo a que concurriera a la catedral, no se podría hacer sin incurrir en unos inconvenientes gravísimos que por ser tan visibles no es necesario expresarlos, a más de que con esto sólo s conseguiría el que concurriese los días de precepto, pero no los demás, por lo que siempre vendríamos a parar en que la nueva catedral sería un templo muy poco o nada ftecuentado, aún de los fieles más devotos y por consiguiente muy poco proporcionado para el fin con que se quiere fabricar. u,,,, .9-l,.¿~ 'h1.tlft~ cia de los fieles, parecería este gran templo más bien un un, td7tu ~J(,úl/t.llJL' -1/ llas episcopales en los lugares cortos y de poca concWTen- ¡ul! Cuando se dio principio a esta obra se creyó que fácilmente se hallaría en las inmediaciones una cantidad de piedra cual exige su cons~ tracción, pero no se ha podido encontrar, sin embargo de que el prelado ofreció por carteles públicos quinientos pesos de premio al que descubriese una cantera de buena calidad, aunque fuera a distancia de diez leguas o más, con tal de que pudiera conducirse con facilidad. El material que uúu,),, nu;/n'°)a ..-~J>r :l.>,•11 f)~1,u"-b:Í" .u ~ fá/ az,/1, V ,,¿u á /.,, ;,,, -u 41(/'" 11&Úc,,,:4:t ?'ª 7uilan ,• á düran ~ ¿ '.iín. lre_uar ,u,lül'a'J. . ru~ ~ L"'Ut~ Jl.r ¿ Ion f"l~~~ ,Ji:ahle,., t:..m111: ¡u, adlmtml4 .,, ",li· " m~tJn~'-,, JVJ .u ha Uh n,a.r IJi'r<,.,,,/,,v 1/ Ítu i,nmA./,áe,·,mu ,uua ~tli.::/od ) , ~a"'....... ¡r.«:&.I Jl"':, tn -IA."1# A::;, :i~4htt'a'J,, ✓'1 ltl 'j-,1,"ntp,w 11' e.rti cfl•.umdD ... ª,/_,:1.;,, e,,., r¡:u k evitar los sagrados canones cuando prohiben el que se fijen las si- "S" JI Col~"'.:n~ , aquí llaman cantería, es una pasta de tierra blanda, tan de poca consistencia que con las manos se desmorona y desbarata y estando mojada con mucha más facilidad; de aquí ha procedido que el arquitecto se ha visto precisado a salirse de las reglas del arte y dar a los muros y columnas u- ~t»:r.,,iaie,,...r., nos macizos desproporcionados que quitan toda la hermosura que debía tener el edificio y lo estrechan más de lo regular y aún así, se teme con mucho fundamento que al fin no sean suficientes a sostener las bóvedas que demandan los tamaños de la fábrica. Aún cuando no hubiera otra razón: parece señor, es suficiente ésta, y que en su virtud se debía ex aminar y pensar muy despacio si sería conveniente o no continuarla y lo que tiene duda es que, resuelto el punto por la parte negativa~ lo está también en cuanto a transferirse dicha fábrica dentro de la población, como que existe la misma causa o razón y si esta es bastante para impedir su nueva construcción es esta ciudad y junto esto con lo demás que llevamos ex 94 ACTAS/ OOCUMENTALIA -~- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - ACTAS / OOCUMENTALIA 95 �puesto acerca del temperamento y las otras razones que hemos representado a vuestra majestad, parece se deduce de ello todo, la necesidad de trasladar la Silla a otra parte. aunque se abandone y pierda lo ya fabricado. a Más de que nunca se pierde todo, pues rara vez faltan destinos que darles. El Seminario 7, el adelantamiento, conservación y comodidad de sus alumnos, es uno de los objetos de mayor importancia y de que depende en gran parte la felicidad de la Iglesia y del estado, como qu es el almacigo y plantel de donde se han de ir sacando sujetos hábiles para los empleos eclesiásticos y políticos y así se debe buscar para su situación, aquel lugar que sea más proporcionado a los fines de su establecimiento, lo cual ciertamente que no lo es Monterrey porque para sacar fruto del estudio, exige éste que el alma y parte intelectual se recoja dentro de si misma y se abstraiga cuanto sea posible de la paiie sensible y anima]. Esto no se puede conseguir cuando los objetos exteriores hieren con viveza los sentidos corporales, porque estos entonces abocan necesariamente hacía sí la atención del alma ¿y quién puede dudar que un frío y un calor intenso son dos cosas de las que más se imprimen en la parte inferior? De aquí es que cuando nos hallamos en uno de estas dos situaciones, no podemos aplicar intensamente el espíritu al estudio y por consiguiente no podemos hacer en ello los progresos que haríamos libres de estas violentas impresiones. La experiencia nos enseña que los jóvenes que vienen de afuera a este Seminario a poco tiempo se enferman y pierden la lozanía y robustez que trajeron y siguen su estudios con pasos muy tardos y pocas o ningunas esperanzas de un aprovechamiento particular. A esto se agrega que como este es un lugar arrinconado, que no es tránsito de la comunicación entre las provincias de dentro y fuera de donde vienen una gran parte de las mercaderias y efectos necesarios para la vida, es por lo regular muy desproveído de ellos y por consiguiente, de muy poco o ningún comercio, y siendo este el aliciente que hace crecer las poblaciones, no se puede esperar jamás que crezca n.i que la gentes forasteras se establezcan y radiquen aquí. Las cosechas de estas inmediaciones se reducen a la caña dulce y maíz, y así el trigo 96 ACTAS / OOCUMENTALIA _____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _A _C _T _ A_S_ / _ D _ OCUMENTALIA 1 97 1 �garbanzo, haba, lenteja frijol y demás semillas, todo viene de afuera, y el que no compra en la feria del Sal tillo que es por el mes de septiembre, le cuesta en Monterrey duplicado y corno este temperamento no permite poder hacer acopio para todo el afio porque no aguantan los efectos nos vemos precisados a comprar después a unos precios subidísimos y mucha veces ni aún así podemos conseguir lo que nos falta porque no se encuentra en Monterrey por ningún precio, si por accidente no entra entonces algo de afuera. Lo mi mo sucede con la azúcar y jabón y lo mismo con todos los demás efectos y comestibles necesarios para la vida humana y con los géneros de Castilla y ropa de la tierra. En el día estamos experimentando que la azúcar comprada en el Saltillo sobre cuatro pesos nos la están vendiendo a 9 y mectio y el papel con costo de cuatro pesos y medio la resma, nos la están dando a catorce pesos esto igualmente sucede con todos los demás géneros y efectos. o se puede negar que este es un país fértil y ameno, pero esto mismo hace que sus habitantes sean muy poco aplicados al trabajo pues acostumbrados a unos alimentos toscos y consiguiendo abundancia de ellos a costa de una corta diligencia se entregan al ocio e inacción, principalmente las mujeres. Prueba nada equivoca de ello es que sin embargo del infatigable celo de vuestro reverendo obispo por el bien público y del esmero que ha puesto en fomentar las artes principalmente las fáb1icas de algodón, gastando de su peculio muchisimo dinero en telares tomos y demás utensilios, dándoles éstos de balde y pagándoles a las mujeres de este oficio no ha podido conseguir establecer una fábrica tan común que a penas se encontrará en la América pueblo alguno de la tien-a afuera que no se fabriquen mantas, rebozos y otros tejidos de esta naturaleza no ha podido señor, conseguir que las mujeres hilen y trabajan, aún dándoles (corno va dicho) de balde los tomos y pagándoles sus hilados a como ellas han querido y lo que más admira es que no ha habido quien ponga un muchacho a aprender oficios. Lo mismo se ha experimentado en la primera 98 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / OOCUMENTALIA 99 �de que también trajo maestro igualmente lo trajo de boticario, y no ha habido quién se aplique a aprender ni quién incline uno de sus hijos; trajo así mismo maestro de hacer azúcar y han aprovechado de él los de otros lugares, como lo son la villa de Cadereyta, valle del Pilón, Linares y otros: pero los de Monterrey no es posible sacarlos de su piloncillo ni de los demás usos y costumbres de sus ascendientes: trajo así mismo maestro de beneficiar el añil, que en este país se da mucho sílvestre y, a mayor abundamiento, semilla para que se sembrara y, sin embargo, de haberle hecho ver las ventajas y utilidades que de su beneficio les resultaban, no ha habido uno siquiera que abrase esta industria. Finalmente, por cuantos caminos ha procurado fomentar ]as artes, el comercio y la agricultura, pero todo se ha inutilizado y no ba conseguido otra cosa que gastar su dinero y ver burladas sus esperanzas, y esto nos ha hecho ver que los nativos de esta tierra, nunca o muy tarde, abandonaran su pereza y la experiencia de seis años nos ba quitado toda esperanza de que vengan gentes forasteras y mejor educadas tila~ 6 lv.r 1 :»u-J1t.,v ~ #IIJ: ,Í¡ '.I '.I J • r• , 1~ f'"' que puedan suplir estos defectos de los nativos y aprove- 1-i ~ , char de los fomentos que siempre franquean para estos fi- ,_ , ~ -/inrn,. I ff '1'JG_,~V/ IÜ. fUt! l.tt,,. ,,1flt/~Ur¡-/,. nes los prelados y demás eclesiásticos a los que tienen. No hay señor no hay esperanzas de que esto pueda adelan- Nl lt . tar ni ir a más, ya se ve que con sólo haber conocido que era Z~UAA'U~il~• ~et. ,,,., '« JI ~ ,I e.,fit.,rf'Jd,m • t'td1t 1 / ' , r,'tl,,. ¿ú, IA , il'"'l'fUL~ < - .... { 'I •~ tt ">>-ttt.1 0M /,,, : 7 116,u-..1 tiempo perdido el que se gastara en procurarlo, pues luego a primera vista se representan las improporciones y óbices que padece esta población para no conseguir en tiempo alguno aumento considerable porque a mas de que no hay ti , caudales o sujetos que los posean, tampoco tiene pueblos de indios en sus inmediaciones y sin el auxilio de éstos en la •.., • ,';ih/tl,1 I " J ~,f/,,ü,a, f ~ f ll .l'I ,..,¡ América, es casi imposible tenga incremento la agricultura y así vemos por experiencia que toda aquellas tierras y lugares que no están circunvaladas de pueb]os de indios carecen de este beneficio que es el que hace a los lugares opulentos. Las gentes de la tierra 100 ACTAS/ OOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA ] 01 �afuera no quieren ven ir a avecindarse unos por miedo que tienen a los lljiU t1 14,,~~ /O IJUl('.UJ/ J,,1:u lr)k,-ra¡-. ,,6 'lp,;¡ 11 lll','." ~ /.u. tUU>J /JtU NUf.r-/tJ j'/1 enf'dar lar ,,.. ' ,{/;1.1 m• f'"" indios bárbaros de que estamos rodeados y cogidos los puertos como que son innumerables las muertes que han cometido en los caminos que vienen del Saltillo a esta ciudad; y otros por el mal temperamento de este clima, pues ven que los que han venido, unos han perdido la vida y otros ban tomado salir batallando con la muerte, uno u otro mercader, viandante, vienen a esta ciudad y de éstos pocos bemos visto que no se hallan enfermado hasta ponerse en los últimos periodos de su vida, y como al mismo tiempo han experimentado que a mas del riesgo de la vida, gastan en sus curaciones no solamente las ganancias, sino que consumen mucha parte de sus principales, esto les sirve de retrahente no solo para avecindarse, sino también para no entrar con sus mercancías, y de aquí viene el poco o ningún comercio de esta ciudad. Por último señor, se dejan ver las circunstancias y cal idades de esta tierra con sólo atender que aún aquellas gentes que vinieron en la familia de vuestro reverendo obispo, no han podido aguantar y se han ido los más, abandonando las conveniencias que tenían y despreciando las proporciones que podían esperar, y los que han quedado, todos están en la mayor violencia, principalmente los dos más útiles al público: como son el único médico y boticario que tenemos en esta ciudad8, uno y otro están como suele decirse, con el pie en el estribo y lo peor de todo es que no hay facultativo alguno que quiera venir a esta tierra ¿pues si éstos se van qué consuelo nos queda para una enfermedad? ¿A quién volveremos los ojos para recuperar la salud perdida?¿Y a dónde ocurriremos por las medicinas necesarias?; cie1tamente que no tendremos ocurso alguno en lo humano y sólo nos quedará el arbitrio de ocurrir 102 ACTAS / OOCUMENTALIA ACTAS / - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - OOCUMENTAUA 103 �al médico divino. Estas y otros muchísimas razones que se omiten por no incurrir en la nota de demasiado difuso y porque por sí sólo se vienen a la vista persuaden con eficacia que es necesario variar la resolución tomada acerca de la colocación de la Silla Episcopal, aunque sea abandonado lo ya fabricado, sin que se tema que esta variación incuna en el epíteto de imprudente e in contante, pues sin ocurrir a tiempos ni lugares muy remotos, tenemos en la Nueva España muchos ejemplares que la calificarán de prudente y considerada, tales son los que se nos presentan en la Silla y catedral de la Puebla de los Ángeles que primero estuvo en Tlaxcala, la de Valladolid que estuvo radica en Izunsan9, después en Pátzcuaro y últimamente en Valladolid y la de Guadalajara que se vio primero en Compostela y tal vez estas se mudarían con menos causas que las que militan en nuestro caso. Porque ni Inzunza ni Tlaxcala ni Pátzcuaro ni Compostela se hayan bajo un clima tan variable y enfermizo como el nuestro ni han tenido ni tienen las escaseses de vivere y alimentos que aquí padecemos ni les faltan haciendas populosas que las hayan abastecido y abastezcan de todo lo necesario que aquí no tenemos ni echan menos los indios que trabajen y cultiven sus irunedjaciones porque están rodeados de ellos y pobladas con eUos mismos y nosotros aquí tenemos en su lugar a los bárbaros que destruyen las pocas que hay en lugar de cultivarlas ni carecen ni han carecido de comercio que las enriquezcan, que tampoco tenemos en esta y, finalmente, los monarcas de aquellos '.,.l., ) ,,,,· l'Aff', tiempos no fueron unos cristianos más benignos ni de corazones más {11,41M _,I' ,-,,- ,, . '( ~~,.,,,~~ ~ ¡/~ . . .U,l,li,f ~ nnu~r.ar,,, ~ I i. ~,,, .l~ m1, ,,;-,,- .,,. ,_,...,.-¡,, . r ,11, ¡q,,,·,. .:'?h ..,. ~ 1'1#/',,,,_'-'>wn ,1,, ,1 1#1~.... ... piadosos que vuestra majestad ¿pues si aquellas consiguieron la ~L~ .... fKA,1'1 ~-- traslación de sus sillas que no estaban aquejadas de tanta ,¿ ,n..,.....,,,,.., miseria y el éxito ha manifestado el acierto de aquellas .~..u., ,_/4,~ variaciones por qué no hemos de solicitar lo mismo cuan- ., do nos vemos acosados de tantos enemigos y sin otro ar- A, ,,,.,, ..,,,. ""' b@ _ _ _ _ _., __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A_C_T_A_S_/_ D_O _C _U _M _ ENT _ A_L_IA - -r1-05 ACTAS / DOCUMENTAUA -------------- ------------------------ �bitrio que el de la dicha traslación?¿Y por qué no deberíamos esperar de la benignidad, clemencia y compasión de un monarca corno vuestra majestad que siempre se ha mostrado amoroso padre de us vasallos que atienden esta nuestra humilde representación y nos reruma de las vejaciones que padecemos y más cuando todo cede en servicio de Dios, de vuestra majestad y en beneficio del público como hemos hecho ver? En esta atención y supuesto el real permiso y condescendiendo cree vuestro cabildo que el lugar más ventajoso y proporcionado para el efecto de traslación es la villa del Sal tillo: todos los infonnes que se han dado en las ocasiones que se ha tratado este punto, están acordes en que esta villa es la población mayor que hay en todo el distrito que comprende esta diócesis y algunos se extienden a decir y su vecindario es mayor que todo el resto de la provincia de Coahuila perteneciente a esta Mitra y casi tan grande como la mitad del uevo Reino de León, su clima es sin disputa el mejor de todas estas provincias, sus aires siempre frescos y por consiguiente mucho más cómodo para la vida humana, sus campos están bien cultivados y producen mucho y buen trigo, cebada, maíz. garbanzo, haba y todo género de hortalizas y frutas de delicado gusto, sus aguas abundantísimas y buenos sus ganados de todas especies llenan los campos donde pastan sirviendo de deleite a la vista y provecho a la salud porque sus carnes son de mucha sustancia por los buenos pastos y, por consiguiente, de particular sabor y sanidad. Tiene esta villa dentro de su población un pueblo de indios que sólo lo divide w1a calle cuyos naturales son muy industriosos y trabajadores, de hay salen cuadrillas enteras a trabajar no solamente a las haciendas de \a jurisdicción y de que se halla circunvalada la 106 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS/ OOCUMENTALIA �villa, sino también a otros de distinta jurisdicción, excepto a Monterrey ni sus inmediaciones ya porque no hay baciendas que los pidan, ya porque ellos no quieren venir. Hallase esta dicha villa siempre abastecida de cuanto es necesario para la vida humana porque en los últimos días del mes de septiembre se hace anualmente una feria donde se proveen de cuanto necesitan para todo el año, a este mismo efecto concurren todos los de las provincias de este Nuevo Reino de León, Coahuila Texas y gran parte de la colonia del Nuevo Santander, Todos estos traen muchos caballos, algodón, lanas, cueros de venado y cíbolo y otros efectos que producen aquellos países vendenlos y llevan en retomo ropas de Castilla yde la tierra, jabón, quesos curtidos, monturas y vaiios comestibles que entran de Michoacán y la Nueva Galicia, a saber: arroz, azúcar, lentejas y otro frutos que no se cosechan en estas tierras. De suerte señor que la villa del Saltillo es un almacén perpetuo donde no solamente se proveen en tiempo de feria las provincias referidas, sino que en todo el año están recuniendo a ella para surtirse de aquellos renglones que se han escaseado que son sjempre mucho pues con ~ ,..,..._4_,,_~ ú'...,.., • ·#Ü~.~ . - ,/.p" ,;J. ,..,.,,.,_¿ ~r."I....., _ . . k .~,.__. . ~,,, M' ,,.,.__,_. "'".. •• ~~~~~r - _..,({tP~? u,,,,,, ~, . . ~ . , ~ la imposibilidad de conservarlos en aquellos parajes cuales son las provincias internas por su temperamentos tan calientes. quedan pocos efectos y se ven precisados a estar ocun-iendo sucesivamente confom1e van sintiendo la esca- ( se de ellos. De todo esto e evidencia que el comercio de ~ . , . , . . . . •• • • .. dicha vil la e mayor que lo restante de las cuatro prO\ incias, que es un lugar aba tecido y proveído de todo lo necesario, y finalmente que se haya adornado de cuantas condiciones y calidades prev ienen y mandan la leyes de la recopilación de indias que hablan acerca de las fundaciones o nuevas poblaciones, y por último que es el Jugar de todas estas va tas provincias más cómodo, más a propósjto y más conforn1e a los sagra- ACTAS / DOCUMENTALIA 109 �,------ - - -- - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - -- -~-----------.:7 dos canones y en que con menos impropiedad debe ra- dicarse la Silla Episcopal, sin que por ello sirva de óbice lo que ya se ha dicho en uno de los infonnes arriba citados, asaver, que se vendría la sangre a la cabeza, esto es, que se despoblarán todos los lugares y se avecindarán en el Saltillo, porque esto no es verosímil y antes sí lo contrario porque la experiencia nos lo ensena. Vemos que habiéndose hecho tan populosa la cjudad de México no se despoblaron los otros lugares del arzobispado, y antes es constante que de México salen gentes para todos los lugares de esta Nueva España no se encontrará ni señalará un pueblo por infeliz que sea donde no hay alguno o algunos mexicanos avecindados y muchos europeos y americanos de otros lugares que eran vecinos de México, y esto mjsmo debemos esperar de la villa de Sal tillo respecto a que aún en el día. vemos que no hay lugar alguno de todas estas provincias donde no haya avecindado algunos saltilleros; luego debemos creer que, crecido más y más aquella población, habrá más gentes que vengan para la tierra adentro y se poblarán más bien todos a los más lugares que ahora vemos reducidos a tres o cuatro familias. La parroquia o iglesia parroquial de dicha villa está acabada per- fectamente, y sólo le falta el adorno de lo retablos que en la actualidad se están fabricando y pueden concluirse dentro de poco tiempo: esta dicha iglesia tiene de largo 73 varas y 13 de ancho y su crucero tiene las mismas 13 varas por Cada lado, sin contar el tramo o espacio de en medio que tiene otras tantas; su extensión amplitud y hermosura están convidando para servir de catedral, sin que se heche menos otra mayor porque aunque es solamente de una nave, con poco costo se puede hacer de tres, respecto a que la que hoy sirve de parroquia, está contigua y unida a .., la nueva, y así fabricándole al lado opuesto otra igual y abriendo los arcos a la nueva, para una y otra, queda una iglesia de tres naves muy cómoda y de competente capacidad y extensjón. Esto es en el caso que quiera economizarse: pero sí se piensa con más magnificencia y si se quiere fabricar un templo correspondiente a la grandeza que prometen la circunstancias del Saltillo, enton- 110 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / DOCU ~AL~ ·------------------ .. �ces puede servir la referida iglesia interinamente y sin incomodad de catedral, fabricándole al lado solamente algunas oficinas de las más necesarias y la que está contigua sirviendo de parroquia, puede quedar con el destino de Sagrario de dicha catedral. Para esto tenemos a corta distancia de la villa, abundancia de materiales como son: buena piedra para mampostería, particular cantería, cal, arena madera y todo lo necesario. El único óbice o inconveniente que se ha pulsado y creemos fue el mayor retrahente para no haberse radicado la Silla en el Sal tillo, es el de estar este lugar en el extremo del obispado, que esto se ha juzgado un embarazo poderoso, así para que los prelados puedan atender al resto del obispado y hacer sus visitas como para que los feligreses puedan hacer sus ocursos, por estar tan retirado, es preciso confesar de buena fe, que a primera vista parece incontrarrestable esta objeción: pero si bien se atiende y desentraña, se haUará que es despreciable este motivo porque rarísimo establecimiento hay en el mundo, sea de la clase que fuere, que sea perfecto en todas sus partes y carezca de algún defecto si se registra por todos los aspectos a que puede mirarse: pero paara esto, han dictado siempre la sabiduría y 1a prudencia, que tal o tales defectos inevitables, se deben despreciar cuando hecha una justa y discreta comparación se haya que no superan a los bienes que de aquel establecimiento se siguen o a los males que de lo contrario resultan y más si se prevee que la duración del tiempo puede remediar los tales inconvenientes o extinguirlos del todo. Es cie1to que era muy de desear que el Sal tillo con todas las buenas cualidades que le adornan, no se hallara situado tan al extremo de la diócesis, pero no con eso se debe considerar embarazado este lugar para el fin propuesto, porque si se compara este defecto con los mucho que padece Monterrey, y quedan ya relacionado . se .____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __!!;,TAS / DOCUMENTAUAJTI:f, �hace (como llevamos dicho) despreciable a vista de la gravedad de aquellos, a más de que extendida la vista intelectual a lo dilatado de toda la diócesis y haciéndose cargo del modo a que ya están acostumbrados a caminar todas estas gentes 20 o 25 leguas que median de Monterrey aJ SaJtillo: son de tan poca conside- .. ración como pudieran serlo en la Europa dos o tres leguas de distancia de un lugar a otro, en un caso semeJante al nuestro y de iguales circunstancias. Fuera de que el óbice de estar al extremo del obispado no supera a los bienes que del establecimiento o traslación de la silla se siguen porque es innegable que las proporciones del Saltillo ofrecen y dan bien fundadas esperanzas que dentro de pocos años será un lugar muy populoso, seguramente se avecindarán muchos de los viandantes que vienen a la feria por el mes de septiembre por cuanto aún todavía se dudaba del establedmiento de la Silla, así lo aseguraban y siempre extuvieron en espera hasta que se declaró a Monterrey por capital y Iugar destinado para este efecto. Del aumento de esta población se sigue necesariamente el de las otras se sigue su mayor comercio y consumo de efectos, se sigue el aumento de las haciendas y bienes de campo, el de los diezmos de la santa iglesia, el de las alcabalas y demás ramos d real hacienda; y-por último, se sigue lo principal que debemos atender y mirar, que es el mayor y más solemne culto de Dios; pues como llevamos dicho, allí es mayor el culto, donde on más los adoradores en espíritu y verdad. A esto se agrega que no es tan general la proporción de hallarse el Sal tillo al extremo del obispado, porque Coahui- j 1 l 114 j ACTAS/ DOCUMENTALIA la. Labradore y todos los demás lugares intermedios, distan más de Monterrey que del Saltillo. Ni es de - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - _ - _ -_-_-_-_~_:1iA~c:TTA~ss21=o~ocuMENTALB -------------- I 1s l �omitir, y si debe tenerse presente que la ciudad de la Puebla de los Ángeles en donde está radicada la Silla, que (como )levamos dicho) estuvo antes en Tlaxcala, dista de México solamente 22 leguas, esto es por el camino que por el viento puede que no llegue a 15, porque aunque lo tomemos así, esto patentiza que ni dicha ciudad ni el Arzobispado de México tiene por ese viento en que lindan las l 5 leguas que previene la ley de Indias, y como todo no se tuvo por inconveniente óbice o embarazo para dejar por eso de trasladar allí la Si Ua: luego siendo cierto como loes, que la villa del Saltillo dista de la raya del obispado de Guadalajara por la parte más contigua 18 leguas y de la capital de dicho obispado más de 100, lo es por consiguiente, que tampoco debe tenerse • por embarazo ¿y si a la Puebla octmen de Veracruz y otros lugares más distantes, sin embargo de estar dicha ciudad en el extremo del obispado, porque los de esta diócesis no ocurrirán al Saltillo? Parece señor que hemos hecho ver con bastante claridad los inconvenientes y perjuicios que se siguen de permanecer la Silla en Monterrey y las utilidades y ventajas que resultan de trasladarse al Sal tillo, y que para ello no se presenta óbice o impedimento de sustancia y así es peramos de las compasivas y piadosas entrañas de • vuestos Majestad que doliéndose de los trabajos que hemos sufrido quiera remediarlos y hacemos felices accediendo a esta nuestra humilde, reverente y sumisa representación. Dios guarde la católica reverenda persona de vuestra Majestad los más años, que vuestro cabildo incesantemente le pide y necesitan estas provincias. Sala Capitular de Monterrey. 1 de julio de 1797. Señor a los reverendos pies de vuestra majestad católica. Andrés obispo del uevo Reino de León= Andrés Feliú y Togóres=RamónAntomo Canalizo= Francisco López Portillo=Andrés lrnáz y Altolaguirre=José Miguel Sánchez avarro. 10 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA 117 �"de C . n :z..J < Notas El traslado no se llevó a cabo como era el propósito de Llanos y Valdés al fallecer éste el 19 de diciembre de 1799 durante la visita a la villa de Santillana, actual Abasolo, en Tamaulipas tras padecer por tres meses de paludismo terciario. 2 La bula Relata Semper firmada por el papa Pío VI el 15 de diciembre de 1777 creó la diócesis que abarcó las provincias de Coahuila, Texas, Nuevo Reino de León, que pertenecían a la drócesis de Guadalajara, y los pueblos de Tula Jaumave, Palmillas y Real de los Infantes que eran de la de Valladolid. 3 Por cédula real del 11 de noviembre de 1789 del rey Carlos ,IV, residió interinamente en Monterrey en virtud del informe de Verger de 1785 en el que tras conocer las ventajas de Saltillo, Santa Rosa y Linares manifestó "las ventajas que resultarían de establecer la catedral y silla episcopal en la ciudad de Nuestra Señora de Monterrey, en la cual ofrece mantenerse y permanecer hasta que su Majestad resuelva". 4 El primer comandante general de las Provincias Internas, Teodoro de Croix, sugería en 1778 la villa de Santa Rosa o en su defecto la villa def Saltillo por no ser adecuada Linares como sede. s Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés, por recibir la consagración en la Ciudad de México como tercer obispo del Nuevo Reino de León, se inclinó por ésta como residencia de la Silla. e La "Nueva Ciudad" estaba comprendida en las actuales calles de Colón, Washington, Pino Suárez y Zuazua, traza urbana donde quedarían comprendidos los edificios para la catedral, cuya primera piedra se colocó el 26 de noviembre de 1794, el convento religioso, iniciado el 26 de noviembre de 1796, y el hospital real abrió el 15 de agosto de 1793. 1 El seminario se fundó el 19 de diciembre de 1792 y su apertura se verificó el 12 de febrero de 1792. a El médico es José Vicente de la Peña y Lazaga, llevado por el obispo, quien se trasladó a Saltillo en 1 9 ° 1 1798, en su lugar fray Antonio de la Vera y Gálvez, quedó como encargado del hospital y de la botica el español Francisco García. Se refiere al obispado de Valladolid, en el estado de Michoacán y a Tzinzunzan, en la región lacustre Purépecha Lago de Pátzcuaro, en el centro norte del mismo estado . Cinco son los capitulares que firman la representación: el doctor mallorquín Andrés Feliú, déan de la Santa Iglesia Catedral; Sánchez Navarro, primer prebendado (integrante de una de las más poderosas familias del noreste) ; Andrés lmáz, nativo de Guipúzcoa, canónigo; Canalizo, chantre y el bachiller sonorense López Portillo, racionero. Posteriormente, el cabildo eclesiástico en oficio al virrey del 15 de octubre de 1799 aclaró que este documento lo envió bajo la preslón del obispo y el temor a sus amenazas pues fulminaba excomunión contra quienes no seguían sus ideas. Bibliografía La aventura de 200 años ... El Seminario en las páginas de la historia, Monterrey, 1992. Tapia Méndez, Aureliano, Don Andrés de Llanos y Valdés. Tercer obispo del Nue~o Reino de León, Producciones al Voleo El Troquel, S. A., Monterrey, N. L., 1996. _La Catedral del Nuevo Reino de León, Cuadernos del Archivo No. 36, AGENL, 1989. _ Obispado del Nuevo Reino de León. Primer tiempo, Cuadernos del Archivo No. 26, AGENL, 1988. Tovar Esquive!, Enrique, "El territorio de lo ideal. Plano de la nueva ciudad de Monterrey, 1796", Actas No.7, enero-junio 2011, UANL, 2011. Zapata Aguilar, Gerardo, Monterrey siglo XVIII, ciudad sin catedral, Etnia, México, 1994. Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL ~ :::. ·-r'dut'1ll'1<in 1k ('a/a/ad, un rnmpron¡bo rociur . E 1Centro, ad cnto a la ccretaria de Exten ·ión y Cultura, erá el repo itorio de la memoria documental y gráfica de la in titución como parte integrante de u patrimonio hi tórico. Una de sus labores es la recopilación de variada documentación emanada de la e cuelas y facultades. asi como de los in tituto , centro de inve ligación y en general de la dependencia que integran la UA L y den testimonio d la tarea · u tantiva de la institución como son la docencia, la investigación, la dífu ión de la cultura y la promoción del deporte. La· pieza y/o unidade documentales que recibe este centro incluyen: • Folletos y pliego impresos Libro , infonnc , folleto , publicacione bibliohemerográficas y documentos • Materiale gráfico impre o atálogo , im itacione . programas de mano, pó ter y carteles • Materiales audiovisuale Videograbacionc , película · y grabacione -sonora Rccur o vi uale en formato físico y virtuale Fotografiasen papel. negativo en 35 mm, diapo itiva y digitales con ervadas en cualquier tipo de aporte llwv,._11,,1 ,,.....,, ,~ ,~...,,.., dtl11n>na En u funciones de promover y recuperar la memoria hi ·tórica, asi como difundir el conocimiento amplio y crítico del pa ado. edita el boletín mensual de di ulgación hi tórica Memoria Universitaria. 118 ACTAS / OOCUMENTALIA UANL Los materlalet se reciben en la planta principal de la Biblioteca Universitaria 11 Raúl Rangel Frf1111 , Ave. Alfonso Reyes No. 4000 Nte., Col. Reglna, C. P. 64290, Monterrey, N. L, México. Tel.: (81) 8329-4285. �Postales Fernando J. Elizondo Garza 120 ACTAS / POSTALES ��UANL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas : Revista de Historia de la UANL Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas Revista de Historia de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2011 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio-Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753145&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2011, No 8, Julio-Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Subject The topic of the resource Nuevo León Mapas Historia Cultura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Derbez García, Edmundo, Editor Responsable Derbez García, Alejandro, Diseño y Formación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011-07-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014583 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Elecciones municipales 1912 Francisco J. Múgica Vázquez Luchas obreras Maximato Revolución mexicana https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12592/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2011._No._7._Enero-junio._0002014582.OCR.ocr.pdf 54e8917a14e8ac44634997f1725f4efe PDF Text Text Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León Caudillismos revolucionarios Los motivos da la - Insurgencia Contradicciones y amenazas en las Provincias Internas 1 Rallgl6n y política en I Visiones sobre la Independencia Pancho VIiia Plano de Montenay de 1796 Discur o y acción del Guía para una nuevo poblamiento clero novohispánico Mito y realidad del revolucionario úmero 7 / Enero-junio de 2011 ���ndlce Directorio Historias 4 Dr Jesús Ancer Rodríguez Redor MC Rogelio Garza Rrvera Secrelano General Dr Ubaldo ()rt¡z Méndez Sectetario Académ,oo Los motivos de la insurgencia En las propias contradicciones del sistema político y económico establecido por las reformas borbónicas se encontraba la amenaza sobre el imperio español en las Provincias Internas de Oriente y aellas se sumó casi inmediatamente el llamado de la subversión insurgente de Dolores. Octavio Herrera Pérez Lic. Roge110 W!arreal EJizondo Secretar,o (ÍI] Extensión y Cultura Dr. José Gana Acuña Edmundo Dert>ez Garcia Ditectot del Centro de Doalmentaoon y Atch,vo HIStórico de la UANL ~ González Cabello Alejandro Oertez Gare1a Oíselioybmaod,i Oda~ HfflraPem,JoséRllbert¡~, EMqueTo, .,. Esql.1'1!11, 1,1;,¡ua!Ángel Fnz;~_Juan Ramón Garza Guajardo, Femando J Elizoodo Garza, ~roo Vazquez Esqulwi, Antooo Pefla Gua¡alúo, Hécp- "1300 T~ Vtallllal. Jta1 Jaoolxl Casbllo Owares. Mancela Galla Martmez Dolá M. Nava GaVl/ane¡, Osvaldo García MastJnez. NM:&Oaia Gaicia, Edu¡¡fdo Cázares Puenle Colabcncfom - 1914 en 11unmnn l8tf).19t!J. lin:o, 'wi.2, NUIIL 6. 2009 p 32 Pol1ad. LB ltlsrractln ~ 2011/. EJa¡wyllayde /JCT~. revfsladelisllmdela~AlárlornadeNuevo l.ecln. NIIIWllO 7. enetO-jbllO de 2011. Fectla de IJ!Jblicación 30 de mayo de 2011. Revlsla semestta1 edllada y publicada por la ~ ~ de Nue_,, l.eótl, a Ira.es de la Seaataria 11e Erlensión y CuHua por me11o del eenw 11e Documentación y Atth,vo His1óóco de la UANL Daniallo de la ptbl1caooo Brbloleca Un1'1ffll!ana Raúl Ranga¡ frias' A'll!. Alklrlso RetM N1111 4000 norte, CP. 64440 letefooos'. 8329-4000. Exl 6571! y 4265 lmprasa ¡u: la lmprenb Unr.-erSdana, Cilllad ~ lln, Sa, Qllis de los Garza N l., l.léiJco. C P. 66451. Fecha de ten111nadón de im¡Mesórt 15 de mayo de 2011 , llraJII 1,000 ~ s Distribuido por; la lJni"8lsdad AWlllOlllil de Nuevo Leoo, a Ira.es del Cernro de DcaJrentic:iOri y An:tiw HIS!olico óe la UANL. Babhol«a UM8<S11aria Raúl Rangel Frias·, Ave Alfonso Reyes N~ '4000 norl8. CP. 644-10 Numero de rese!Va de de!ect,os al uso exdusr/0 del ~luk> ACTAS. <el'!Sla de l1ISltina de Universidad Aulllnom.; óe Nuevo Lean Olorgado por el lr&tUtO Naaonal del Derecho de Aulor. 04-2010-07150944«00, de fecha 15 de p.Jho de 2010. Númeto de 0llbfcado de licilud de tituo y mn!enicb: 1(9TT, de focha 29 de OdlJbre de 2010. roncedldo anle la Comisi6n Ca,1ficadola de Publicacioi,es y ReYLStas Ilustradas de la 5oo, relana de Gobernad6n lal opcniones y coo elido, e~esaoos en los art,aa Sllll ~ e.tdw.a de los au10res Prohibícla III le'P/Odt.a:ióo llllal o paftial en cualQuler forma o med,o delQ)f1mcloed,!tJnai(lee5El),,nem_ lmpmo tn Méllleo Todos los dertcllos l'tfflYados Copy119hl 2011 cedal@uanl.mx Consecuencias de la Revolución Mexicana. Poderes regionales y construcciones Institucionales (19171929) La larga lucha armada en México produjo una pluralidad de jefes militares de menor a mayor rango, que, como directores de la batalla. pasaron a ser los actores principales que determinaron el rumbo político del pals expandiendo durante años sus dominios con Untes caciquiles. Osvaldo García Martlnez Mapas y planos Dmot de Publicaciones Edmundo Derbez Gartra &Mor responsab,re 30 12 Religión y politica en la Independencia de México En el clero, grupo hegemónico en la sociedad novohispánica, durante el capítulo de la vida !undante nacional se advierte su diferenciación en el discurso yen la acción, al estar ésta a la vanguardia de la lucha por la Independencia y al aferrarse al mismo tiempo al sistema monárquico que la ofrecla amplios privilegios. José Roberto Mendirichaga 22 Pancho Villa. Através de la visión de Enrique Krauze y Friedrich Katz Doroteo Arango, mejor conocido como Pancho Villa, rodeado de multifacetas capas de leyenda y mito, a la vista de dos reconocidos historiadores mexicanos, es sinónimo de dualidad, el bandido que se hizo héroe poseedor de una utopía social, en mome n tos se convierte en la fiera cruel y asesina que busca equilibno entre la venganza y esperanza entre la destrucción y piedad, Vlolenaa y luz, entre flerro y... ángel. Doreli M. Nava Gavilanez El territorio de lo ideal. Plan de ta nueva ciudad de Monterrey, 1796 la Mapoteca del Archivo General de la Nación (AGN) conserva un mapa del maestro de obras Juan Bautista Crouset, que pretendió ser la guia de una nueva ciudad al norponiente de Monterrey / 38 Enrique Tovar Esquive/ De frente y de perfil Pedro Agustín Salmerón Sangmés: 'La vía armada como forma de transíormación del estado está cerrada" / 48 Edmundo Derbez Garcia Acta de fe Tomasita Sobrevilla Hemández. Telegrafista norestense del Ferrocarril, 1912-1967 / 54 Miguel Angel Frias Contreras Primera celebración del 20 de no• viembre en Monterrey / 57 Juan Ramón Garza Guajardo Remate /60 Santo y seña / 72 Documentalia Santiago Vidaurri es un personaje fundamental en la historia de la región y el país durante la segunda mitad del siglo XIX, En esta entrega de Documentalia se ofrece una seleq:ión de dOCl.lmentos provenientes del Archivo Histórico de Monterrey y del Archivo Histórico de la Secretaria de la Defensa Nacional que retratan su contradictoria y fulgurante trayectona / 79 Postales 1140 DO UNIVERSITARIO �. '.i-- - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 Historias Los motivos de la insurgencia La amenaza sobre el imperio español en las Provincias Internas de Oriente, unidas casi inmediatamente al llamado de la subversión insurgente de Dolores, se encontraba en las propias contradicciones del sistema político y económico establecido por las reformas borbónicas. Octavio Herrera Pérez oco antes de terminar el siglo XVIII lascomarcas de la villa de Saltillo y del distrito de Parras fueron desprendidas por real orden de su jurisdicción original del reino de la Nueva Vizcaya, pasando a incorporarse a la desolada provincia de Coahuila y completándose así de definir el territorio que fas reformas borbónlcas denominarían para esta parte del Septentrión novohispano como las Provincias Internas de Oriente. Con ello se redondeaba una historia de definición regional cuyo trecho temporal había consumido poco más de dos centurias. El norte en general y por ende el área noreste de la Nueva España arranca su historia colonial en la segunda mitad del siglo XVI bajo el impulso de la era de las exploraciones sobre el Septentrión y de los descubrimientos mineros. Más tarde con las actividades ganaderas y sobre todo con el empuje de los capitanes de frontera de guerra chichimeca (beneficiarios de la guerra justa y por ende del acopio de piezas de indios) al establecer las bases de nue- Octavio Herrera Pérez. Doctor en Historia por El Colegio de México, profesor-invesUgador y subdirector del lnsUtuto de Investigaciones Históricas de la Universidad Autónoma de Tamaulipas. rector rundador del Colegio de Tamaulipas, miembro del Sistema Nacional de lnvesUgadores Nivel I y actual titular del Programa del Noreste del Museo de Historia Mexicana. 4 vas jurisdicciones que se incorporaron al virreinato como la Nueva Vizcaya y el Nuevo Reino de León, fundándose entonces las poblaciones de Saltillo, Parras y Monterrey, las más importantes del área en su momento. A finales del siglo siguiente queda formada la provincia de Coahuila como producto de un esfuerzo misionero y de particulares ligados al noreste, con cabecera en la villa de Monclova, al igual que se dan los primeros pasos para la penetración de Texas ante el amago de una irrupción colonizadora francesa, consolidándose allf la presencia española a principios del siglo XVIII. A la mitad de esta última centuria y ante el peligroso despoblamiento de la llamada Costa del Seno Mexicano, !a Corona se empeña en incorporar dicho territorio a sus dominios, organiza su exploración y colonización, lo que constituirá la provincia del Nuevo Santander. Hecha esta fundación quedan completos los marcos jurisdiccionales del Septentrión oriental de la Nueva España. Económicamente el norte oriental siempre constituyó una zona marginal con respecto al núcleo de la Nueva España. Carente de yacimientos argentiferos y de poblaciones indígenas sedentarias, ademas de la aridez de su geografía y de lo extremoso del clima, hicieron que este territorio no presentara suficientes estlmulos para una colonización densa. Campo de la impunidad de los esclavistas de ~piezas" de indios chichimecas en el siglo de la Conquista, en el siglo XVII, como respuesta a la ! ACTAS/ HlSTO_R_IA_S_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ crisis minera, el noreste es trajinado intensamente por los rebaños ovejeros al tiempo que se mercedan grandes extensiones de su territorio a propietarios ausentistas. Sólo en algunas comarcas, como Parras y Saltillo, comenzarán a florecer pequeñas comunidades agrícolas. Durante ambos siglos el litoral del Seno Mexicano permanece inexplorado y por tanto sin comercio marítimo. Refonnas borbónicas y definición regional La reunión de las cuatro provincias nororientales en el último tercio del siglo XVI 11 no sólo implicó una redefinición geográfica de la jurisdicción política del nort.enovohispano sino al interior de las provincias también se dejaron sentir profundas transformaciones que modificarían sustancialmente el ritmo de vida de sus distintas comunidades, creando gérmenes de inconformidad que potencialmente la redefinición geográfica de la jurisdicción polltica del norte novohispano dejaron sentir al interior de las provincias profundas transformaciones que modificarian el ritmo de vida de sus distintas comunidades al crear gérmenes de inconformidad. habrían de manifestarse en los años de la insurgencia. El punto de arranque de estos cambios está en las reformas borbónicas: todo un sistema de medidas políticas y administrativas impulsadas por la dinastía Borbón enfocadas a reorganizar las colonias de Ultramar para extraer de ellas el máximo provecho con nuevos cuadros de funcionarios peninsulares para dirigir los asuntos del Estado español en tierras americahas. Estas ideas de la ilustración española no podían dejar de tener un fuerte impacto en el Septentrión ya que el principal promotor de ellas en la Nueva España, el visitador José Gálvez, planeó para el norte un modelo de administración ACTAS/ HISTORIAS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _----i 5 �r- burocrática basado primeramente en una estructura militar pero con miras a crear una supra región política que eventualmente se convirtiera en un nuevo virreinato. Ese modelo se concretó -no sin agudas controversias entre el virrey Bucareli y Ursúa y el visitador y más larde consejero de Indias- con la creación de la comandancia de las Provincias Internas de Oriente en 1776, siendo designado como primer comandante el caballero Teodoro de Croix. La comandancia de las Provincias Internas agrupó inicialmente sólo una parte de las entidades norteñas: a saber, las provincias de Nueva Vizcaya, Coahuila, Texas, Nuevo Las entidades norteñas que constituían una vasta extensión territorial fueron integradas en la llamada Provincias Internas de Oriente. Abajo: el poblado de Padilla, peneneciente a Nuevo Santander y el valle de Río Grande en la provincia de Texas. México, Sínaloa, Sonora y las Californias, toda una vasta faja transcontinental que se extendía geográficamente desde el Pacifico al Atlántico y tenía su capital primero en Arizpe y después en Chihuahua; el Nuevo Reino de León, el Nuevo Santander y los distritos de Saltillo y de Parras formarán parte de este modelo de organización en algunos momentos. Ya en funcionamiento la rivalidad con el poder virreinal marcó la dinámica de acción de la comandancia norteña que vio continuamente modificada su esfera de competencia territorial al dividirse en dos comandancias en 1787 (la de Oriente y la de Occidente), reducidas a una sola en 1792, y dividida nuevamente en 1804, sin que estuviera completamente concluido este último paso hacia 1810. Cabe destacar que en la práctica uno de los pnncipa!es problemas que tuV1eron que enfrentar la comandancia o comandancras fue la penetrante y avasalladora presencia independiente mexicana mantiene la organización de~ llamada comandancia de los Estados Internos de Oriente hasta tiempos de la rebelión texana en 1836.' Bajo el peso de las obligaciones El virrey Antonio María de Bucareli y Ursúa, bajo el impulso de la dinastía Borbón, planteó un nuevo modelo de organización política, administrativa y militar para las provincias del norte de la Nueva España a fin de extraer de ellas el máximo provecho para la Corona ultramarina. de los indios de las praderías (apaches y comanches fundamentalmente), la que dejó sentir su peso en las postrimerías del siglo XVIII, diezmando gravemente las vidas y tos intereses de los pobladores norteños de estas provincias. El otro gran problema lo constituyó la amenaza a la integridad territorial en la frentera situada en el norte oriental donde la avanzada del proceso expansionista angloamericano apuntaba peligrosamente sobre la fecunda ycasi despoblada provincia de Texas. Joaquín de Arredondo iba a consolidar de una vez por todas el concepto y operatividad de la comandancia de las Provincias Internas de Oriente desde 1811, en que arriba a la región , hasta 1821. No obstante y con base en la experiencia inmediata anterior y ala supervivencia de numerosos cuadros del antiguo ejército realista, la República En el plano propiamente administrativo, el Estado reformista español decidió la creación de la Intendencia de San Luis Potosí, una oficina de corte regional que abarcaba la totalidad del norte oriental de la Nueva España con capital en la ciudad del mismo nombre. La Intendencia era el prototipo burocrático administrativo de la ilustradón española, aunque en clara imitación al modelo de administración francesa, caracterizada principalmente por su función económica, con una gran injerencia sobre los asuntos fiscales de su jurisdicción Los intendentes partícipaban como subdelegados de Hacienda, verdaderos intermediarios entre sus regiones y la capital del virreinato con competencia en los negocios relacionados con los tributos, alcabalas, diezmo de plata, adjudicación de tierras realengas, amojarifazgo, papel sellado, alhondillaje, bula de Cruzadas y los estancos de tabaco, pólvora y sal. Fácil es imaginar el impacto de la creación de la Intendencia de San Luis Potosí en la economía local del noreste: el inicio de una polftica fiscal dura sobre una economía raquítica Los aires reformistas se dejaron sentir en el norte oriental desde el reparto de tierras a los colonos del Nuevo Santander en 1767-previoa la creación de la Intendencia-, destruyendo el sistema patriarca lista de José de Escandón que sostenía la utilización comunal de la tierra como un sistema para consolidar los logros de esta colonización. Igualmente, los novosantanderinos vieron suspendidas las exenciones en el pago de impuestos, introduciéndose el cobro de la alcabala en la provincia, lo que produjo un evidente malestar. También en el Nuevo Santander, las salinas naturales situadas al norte de la villa de Reynosa, del otro lado del río Bravo, cuya explotación había sido un privilegio de los colonos, sufrieron una fiscalización, rematándose sus productos al mejor postor. De la villa de Saltillo se cuenta con estudios contemporáneos que marcan paso a paso la creciente tendencia oficial a incrementar los impuestos desde 1777 a 1817, la que se hizo acompañar por la igualmente ascendente irritación del cabildo y vecindario saltlllense.2 En principio el antiguo alcalde mayor fue reemplazado por un subdelegado designado por el intendente potosino. Más tarde el cobrador de alcabalas aglutinó el cobro de los monopolios del tabaco, los naipes, la pólvora y el papel sellado, siendo promovido a tesorero regional en 1793, siempre bajo la autoridad de la Intendencia. Este papel de apoyo entre la sede del intendente y las ACTAS / HISTORIAS ,-::- 7 �el amparo de su autoridad o el arresto o enjuiciamiento en ese mismo año por tal delito del capitán de la villa de Reynosa, Juan José Balli. 3 Motivos de la insurgencia Miguel Ramos Arizpe (abajo) promovió activamente en las Cortes de Cádiz 1,acreación de una nueva intendencia con sede en Saltillo la "llave de la tierra adentro". ' 1 Provincias Internas a través de Saltillo. la "llave de la tierra adentro", prefiguró la idea de la formación de una nueva Intendencia en esta ciudad, siendo promovida activamente en las Cortes de Cádiz por Miguel RamosArizpe en 1811. La necesidad de crear dicha Intendencia se convirtió, como lo veremos más adelante, en un delicado asunto político en la competencia de los poderes realistas ya que resultaba imperativo contrarrestar el poder militar que ejercía Joaqufn de Arredondo en las Provincias Internas de Oriente al abrogarse directamente funciones hacendarías para el financiamiento de la comandancia. Orientados los cambios de una mayor fiscalización hacendaría sólo asatisfacer los intereses reformistas del Estado español, no se hicieron acompañar para el caso del noreste novohispano de ninguna medida de fomento que vintera a fortalecer su economía y por ende a generar bienestar entre su población. Por el contrario, se negó insistentemente en habilitar puertos en el lttoral de las provincias a fin de que se recibieran directamente los beneficios del 8 ACTAS / HISTORIAS comercio, idea propuesta por José de Escandón, Félix Calleja, Melchor Núñez de Esquive 1, Miguel Ramos Arizpe y José Florencio Barragán. Y es que en el avituallamiento comercial de estas provincias se reflejaba un ominoso sistema monopolista cuyo punto de partida era el puerto de Veracruz con una cadena de intermediarios que conducían las mercancías al noreste a un alto costo, cargadas de impuestos y sobrepreciadas por el flete y las ganancias del intermediarismo. La villa de Sallillo era el sitio preferente de! intercambio comercial através de una feria anual celebrada en el mes de septiembre. Allí acudían los pobladores del noreste avender sus productos, principalmente derivados de la ganadería ala mttad del precio de los bienes que necesitaban para su sostenimiento. Fue por ello que la tentación del contrabando se hizo irresistible en la medida en que se acercaron más las avanzadas angloamericanas ala frontera novohispana y el puerto de Nueva Orleáns se comenzó aperfilar como un gran competidor comercial en el Seno Mexicano una vez que España le tuvo que retroceder la Luisiana aFrancia en 1800 y que Napoleón la vendiera a los Estados Unidos en 1803. Por ello no es de extrañar la acusación que se le hizo al gobernador del Nuevo Remo de León, Simón de Herrera, comisionado en Texas en 1805, de ser promotor del contrabando bajo Esbozados los antecedentes de la unidad regional del noreste novohispano, creada fundamentalmente por las reformas borbónicas en la segunda mitad del siglo XVIII, as! como las dificultades que acarreó a sus pobladores el peso de las obligaciones que les confirió el estado Español, cabría ahora preguntarse sobre las motivaciones intrínsecas que llevaron a las Provincias Internas de Oriente a unirse casi inmediatamente al llamado de la subversión insurgente de Dolores. Siguiendo el hilo de la condición económica periférica y dependiente de las Provincias Internas de Oriente con respecto al centro de la Nueva España, cabe señalar como una causa importante de inquietud y descontento en la región, las continuas exacciones impuestas desde la implantación de las reformas borbónicas, así como la permanencia del monopólico sistema comercial imperante que imposibilitaba cualquier intento de desarrollo económico y ahogaba el ritmo de la vida cotidiana. El factor militar, como se ha mencionado en referencia a la comandancia de las Provincias Internas de Oriente, representaba en el noreste un elemento integrador y ordenador de estas provincias, por lo tanto, su influencia sobre el poder civil resultó determinante. Hacia 1792 se señala nitidamente el momento cuando en el Septentrión oriental el predominio militar marcó el paso en la vida política, lo que tuvo lugar con el arreglo a las milicias locales de la región por parte del teniente coronel Félix Calleja, modificándose la composición de los medios cabildos de los pueblos, de ciudadanos comunes a oficiales subalternos.4 De esto se quejaba amargamente el presbítero Miguel Ramos Arlzpe en 1811 al decir que "Manda en toda su extensión (en las Provincias Internas de Oriente) y en todos sus ramos un gobernador militar y político que ha salido de una capitanla, sargentía mayor o cuando más del coronelato de un regimiento".5 Yaún más, pues estaba muy fresca la militarización del ámblto político que había realizado Calleja como parte de su estrategia de que esta región se convirtiera un valladar ante los inminentes peligros expansionistas que ya se dejaban sentir por parte de los Estados Unidos, de ahí que Ramos Arizpe precisó: "El año de mil setecientos noventa y cuatro o noventa y cinco pasó a aquella provincia (el Nuevo Santander) un comisionado militar aformar, de acuerdo con el gobernador, también militar, compañías de milicias en todos los pueblos, resultando por un acuerdo, que hasta hoy no se ha visto escrito en forma, hecho juez único y perpetuo el capitán de la compañia, regidores únicos el teniente y el alférez, y procurador el primer sargento, con la graciosidad original de que en falta de cualquiera de estos individuos ha de recaer el ejercicio de su empleo en quien en ese mismo caso recae por ordenanza el mando milttar·. 6 Sólo las poblaciones mayores como Saltillo, Monterrey, Linares, Cadereyta y San Antonio Béjar conservaron sus cabildos, los que permanentemente estaban ala defensiva ante el poder militar. En 1795 y con motivo de la reforma militar instrumentada por el virrey Branciforte y por solicitud expresa de Nemesio Salcedo, el comandante de las Provincias Internas, Calleja, consolidó su posición sobre el Septentrión oriental al hacerse cargo de la llamada Décima Brigada, una falange militar propia de la Intendencia de San Luis Potosí, cuyo objetivo era la defensa del litoral y los confines territoriales norteños. Situada en una segunda y más peligrosa frontera de guerra india, enfrentada a los indios de las praderas,7 la militarización de la sociedad se convirtió en un hecho en las provincias del Septentrión. Sin embargo, pese al sistema de defensa de la comandancia de las Provincias Internas, basado en una cadena de presidios a lo largo de sitios permeables de la frontera, las depredaciones indias no cesaron y, por el contrario, aumentaron. Naturalmente, esta situación creó un clima permanente de inseguridad Las continuas exacciones y el monopólico sistema comercial dominado por el centro de la Nueva España imposibilitaba cualquier intento de desarrollo económico de las Provincias Internas de Oriente, ahogaba el ritmo de la vida cotidiana y causaba inquietud y descontento en la región. y, por si no fuera suficiente, a principios del siglo XIX se comenzaron a manifestar las amenazas angloamericanas sobre la provincia de Texas derivadas de la ausencia de un protocolo bien definido sobre limites, sobre todo con la adquisición en 1803 de la Luisiana francesa por los Estados Unidos. Esta situación presionó más aún a los pobladores del Septentrión oriental al verse obligados a partir de 1805 a cumplir con una ·cuota de sangre", es decir, el envío de soldados milicianos de las provincias de Coahuila, Nuevo Reino de León y Nuevo Santander para ser acantonados en los linderos de Texas ante cualquier eventualidad de una invasión proveniente det país vecino. ACTAS / HISTORIAS 9 �la prohibición de exportar los granos. SI se extrapola la Información de lo ocurrido en Saltillo puede afirmarse con seguridad que en esos mismos años ocurrió una gran sequla en el conjunto del noreste, un fenómeno natural cíclico en el medio ambiente de la región, lo que pudo haber castigado a la ganaderla, el principal rubro productivo de estas provincias. los indios genéricamente llamados chichimecas durante los siglos XVI, XVII y parte del siglo XVIII. a Cuello, "las raíces coloniales del regionalismo en el noreste de México", Op. cit., pp. 179-180. 9 Según afirma Cuello para el caso de Saltillo en "Impacto económico de las reformas ... Ibídem., p. 15. Fuentes Caída de las ficha del dominó La primera impresión que resulta a la vista de los acontecimientos que se sucedieron en enero de 1811, cuando la totalidad de las Provincias Internas de Oriente cayeron en manos de la insurgencia, fue la absoluta incapacidad de respuesta de sus gobernadores militares quienes se vieron rebasados por las circunstancias. Lo anterior fue paradójico ante los constantes esfuerzos que las autoridades coloniales hacían por defender del exterior a las provincias del Septentrión oriental, tanto de los Estados Unidos como de las incursiones de los indios de las praderas. Lo irónico fue que la amenaza sobre el imperio español en esta región se encontraba en las propias contradicciones del sistema político y económico vigente dentro de ella. Calleja, Félix. (1949) Informe sobre la colonia del Nuevo Santander y Nuevo Reino de León. 1795, México, José Porrúa y hermanos. Cuello, José. (1989) 8 norte, el noreste y Saltillo en la historia colonial de México, Saltillo, Archivo Histórico de Saltillo. Florescano, Enrique e Isabel Gil Sánchez. (1976) Descripciones económicas regionales de Nueva España. Provincias del Norte, 1790-1814, México, SEP-INAH. Navarro Garcla, Luis. (1964) José de Gálvez y la Comandancia General de fas Provincias Internas, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos. _ (1965) Las Provincias Internas en el siglo XIX, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos. Notas 1 1, El conjunto demográfico de las Provincias Internas de Oriente hacía 1810 er,a de ciento setenta mil habitantes, por ello resulta tentador suponer la proclividad de la población del noreste ante los vientos de Insurgencia que pretendlan el final del despotismo español. En la imagen una vista del puerto de Tampico y sus habitantes. El factor étnico de la población de las Provincias Internas de Oriente ha sido señalado como otro de los elementos que propiciaron las tendencias pro insurgentes, matizadas sin duda por las dificultades económicas y por las exigencias militares. Vista en conjunto la demografía del noreste hacia 1810 se componla por unas pocas familias de peninsulares o sus descendientes criollos que fueron producto de una intensa vinculación endogámica, lo que hizo que sus parentelas se distribuyeran a lo largo y ancho de las cuatro provincias. También entraban mayoritariamente en este conjunto la combinación de razas novohispanas de las castas y la de los indios Uaxcaltecas residentes en la región desde el siglo XVI. Los indios naturales chichimecas formaban un segmento muy reducido de la población y sólo un pequeño número participó en el mestizaje. De toda la población en conjunto en el noreste, cabe señalar que finalmente creó IJO~ ACTAS/ HISTORIAS _ _ _ -- - una fusión genética que uniformó a la población regional mexicanizándola. 8 Para 1810se estimaba una cantidad de ciento setenta mil habitantes en todo el vasto territorio de las Provincias Internas de Oriente. Por lo anterior, resulta tentador suponer la proclividad de la población del noreste ante los vientos de insurgencia que pretendian el final del despotismo español. Ello se refleja en ejemplos concretos como lo fue la súbita adhesión de la totalidad de las provincias al movimiento de Dolores. Otro ejemplo significativo fue la simpatia de las élites criollas locales a los insurgentes como lo demostraron algunos miembros del ayuntamiento y el cabildo eclesiástico del Obispado en Monterrey o la espontánea ydiligente participación del criollo José Antonio Gutiérrez de Lara que parte a los Estados Unidos acumplir una misión diplomática de los caudillos de Dolores. Las motivaciones y posibles causas de rebelión insurgente que se observaron en las Provincias Internas de Oriente en 1810-1811 están presente en los nuevos estudios sobre la historia colonial del noreste (en el análisis de la crisis de granos).q En la villa de Saltillo se registraron · una serie de malas cosechas a lo largo de la primera década del siglo XIX, lo que obligó al cabildo a decretar 2 3 ~ 5 6 7 Después de 1836 el Ejército mexicano organizó para la defensa del noreste y eventualmente para recuperar Texas el Ejército del Norte, organismo que de hecho seguía operando con gran similitud a la comandancia de los Estados Internos de Oriente. No será sino con la derrota del Ejército del Norte por los norteamericanos en 1846 cuando se disuelve la estructura militar. "El impacto económico de las reformas borbónicas y la crisis final del imperio colonial a nivel local: el caso de Saltillo, 1777-1817", en Cuello, 1989, pp. 137-169. La acusación contra Simón de Herrera fue considerada real por el gobernador de Texas, Manuel Salcedo, en 181 O, según refiere documentada mente en Navarro García, 1965, p. 52. El caso de Balli se localiza en el Expediente relativo al seguimiento de la causa criminal contra el capitán Juan José Balli, Provincias Internas, expediente 44, f. 412-416, AGN. Vid. Calleja, 1949. "Memoria presentada alas Cortes por D. Miguel Ramos Arizpe, diputado por Coahuila, sobre la situación de las Provincias Internas de Oriente en la sesión del día 7 de noviembre de 1811", en Florescano y Gil Sánchez, pp. 179. Ibídem., p. 182. La primera "frontera de guerra· fue la que se libró contra ACTAS / HISTORIAS 11 �Religión y política en la Independencia de México El clero, grupo hegemónico en la sociedad novohispánica, en el capítulo de la vida fundante nacional se advierte su diferenciación ,en el discurso y en la acción al estar éste a la vanguardia de la lucha por la Independencia y al aferrarse al sistema monárquico que la ofrecía amplios privilegios. José Roberto Mendirichaga Lo que lfamamos Revolue1ón de Independencia no es sino la resultante de un complejo de movimientos que divergen considerablemente entre si y tienen su asiento en distintas capas de la sociedad. Luis Villoro en El proceso ideológico de la revolución de Independencia. n el bicentenario de la gesta libertaria que marcó el inicio de la lucha que, once años después y con enorme sacrificio de sus gestores, incluido el de la muerte de la mayor parte de sus líderes, derivó en la consumación de la misma, bueno es que nos sentemos a reflexionar sobre el papel que jugó al Inicio y durante el desarrollo del movimiento emancipador el factor religioso, unido al poi ítico, representado el primero por una institución secular como es la Iglesia Católica, única por ese tiempo autorizada para predicar y atender a esos seis millones de fieles que poblaban el amplio territorio José Roberto Mendirichaga. Maestro en letras Españolas por la Universidad Autónoma de Nuevo León y doctor en Historia por la Universidad Iberoamericana Campus Ciudad de México. Autor de una decena de fibros en los géneros de ensayo y biografía. Profesor de cátedra de la Universidad de Monterrey. 12 ACTAS / HISTORIAS que iba desde la actual mitad de los Estados Unidos hasta Centroamérica. 1 Varios conceptos conviene clarificar: uno, que para los iniciadores del movimiento era evidente que la única institución religiosa válida en las leyes y en la sociedad mexicana habría de ser la Iglesia de Roma; dos, que no es ociosa ni tendenciosa la idea de hablar de alto y bajo clero pues que en este capftulo de la vida fundante nacional se advierte su diferenciación, tanto en el discurso como en las acciones, al estar ésta a la vanguardia de la Independencia, en la respuesta y en la lucha de la misma;2 tres, que esta Iglesia, si bien es la misma que convocara a la lucha emancipadora o se aferrara al sistema monárquico, según sea el caso, pues que no se trataba de una institución monolítica, fue sufriendo cambios yadecuaciones junto con el pueblo mismo al que ha acompañado por 200 años, de tal manera que hoy dia se enfrenta a nuevos problemas y retos ya dentro de una sociedad diferente, tanto en su composición como en su adscripción religiosa, a causa de la libertad de cultos introducida desde temprana hora del siglo XIX y plasmada luego en las constituciones de 1857 y 1917. Iniciaré con un texto del historiador Jan Bazant incluido en su Breve histotia de México, el que está apoyado en lo que afirma N. M. Farriss en un artículo publicado a finales de los años sesenta del pasado siglo en la revlsta británica Historical Studies: Miguel Hidalgo yCostilla es uno de los más conocidos de ta amplia nómina de sacerdotes y religiosos que participaron activamente en el movimiento emancipador, muchos de los cuales sufrieron excomunión, cárcel o hasta la pena capital. que tomaron parte en el movimiento emancipador, muchos de los cuales sufrieron amonestación, castigo temporal, excomunión, cárcel o hasta la misma pena capital. Los motivos del clero Nadie debería sorprenderse de que cuando menos 400 clérigos seculares y regulares -más del cinco por ciento de la población del clero-, hayan partid· pado en el movimiento insurgente. 3 Es decir, que la lista de los clérigos no se circunscribe a los nombres de Melchor de Talamantes, Servando Teresa de Míer, Miguel Hidalgo y Costilla, José Maria Morelos y Pavón, Mariano Matamoros oJosé Maria Morales, sino que se extiende auna amplia nómina de sacerdotes y religiosos Además de la propia estructura burocrática de la Corona en Nueva España-constituida por recaudadores de rentas, inspectores, gobernadores, cabildos, diputados, jueces y magistrados reales- resulta lógico suponer la reticencia hacia el cambio mostrada por dos fuertes instituciones virreinales como lo eran la Milicia y et Clero. Ambas tenian su propia circunscripción y leyes particulares, de tal manera que los tribunales militares y eclesiásticos juzgaban a sus miembros dentro de la esfera de este sistema, ajeno al del resto de los vasallos de la Corona. En ACTAS/ HISTORIAS] ~ �~ ud del Regio Patronato, la Iglesia en América Hispana recibía de éste una serie de beneficios pero igualmente estaba sujeta al mismo en cuestiones presupuestarias y en el manejo de los dineros, particularmente desde las llamadas reformas borbónicas iniciadas hacia 1760. Si se advierte un alineamiento de la alta estructura clerical a los dictados del Virrey y de su estructura administrativa, esta actitud de la primera hacia la Monarquía resulta harto entendible dada la conveniencia de conservar los puestos recibidos. Es un poco, también, aunque de abajo hacia arriba, como la reticencia de la mayoría de los indios tlaxcaltecas para unirse al movimiento emancipador, considerando que los españoles los habían visto ytratado como iguales en derechos y obligaciones. Luis Villero señala que en la clase dominante se encontraban "[... ] miembros del gobierno político, de la magistratura, del ejército o del alto clero; eran nombrados directa o indirectamente por la metrópoli, única instancia de que dependían sus priV11egios·. Otros grupos hegemónicos eran los grandes agricultores yganaderos cuyas cinco mil haciendas constituían la base de la economía novohispana, los comerciantes mayonstas agrupados en el Consulado, La alta estructura clerical representaba una de las más fuertes instituciones coloniales alineada a los dictados del Virrey yde su estructura administrativa afin de conservar sus beneficios. Abajo: la catedral de Puebla. L_!i__ 1 los mineros y los dueños de obrajes y trapiches. Podría agregarse que los profesionales -médicos y abogados fundamentalmente- pertenecían a la muy reducida e incipiente clase media. Para el mismo Villero la inmensa riqueza de la Iglesia (calculada por Lucas Atamán en la mitad de las propiedades raíces de la colonia) provenía de tres fuentes: renta de sus propiedades, fruto de donaciones tanto en el campo como en las ciudades, diezmo, aunque desde 1780, fruto de la reformas borbónicas, habla disminuido considerablemente y capitales impuestos acenso redimible sobre propiedades de particulares por concepto de capellanías y obras pías. La Iglesia funcionaba pues, como banco y "prestaba a los hacendados, los industriales y los pequeños comerciantes fuertes capttales a un interés módico y a largo plazo•. 4 Sin embargo, obispos, canónigos y abades no eran todo el clero de la Nueva España. La inmensa mayoría del mismo era pobre o perteneciente a la clase media. La expulsión de los jesuitas en 1767 habla dejado en el ánimo de los criollos y mestizos un sentimiento de animadversión a la Corona, que los habla despojado de una de las más importantes instituciones formadoras de la élite.5 Pero luego, además, como fruto de las reformas borbónicas ya señaladas 1 la Iglesia novohispana había sufrido otros ataques de la Corona que la habían inquietado. En 1798 se ejecutó un impuesto especial sobre las inversiones eclesiásticas por el cual la Iglesia "quedaba obligada afinanciar las constantes guerras de la Corona"y en 1804 ·un decreto real ordenaba la enajenación de todos los capitales de capellanlas y obras pías y exigla que se hicieran efectivas las hipotecas, vendiendo las fincas de crédito vencido. El dinero así obtenido deberla enviarse a la metrópoli {.. .] Los más afectados fueron por supuesto la Iglesia y los propietarios rurales, sobre todo los medianos y pequeños. Muchas haciendas tuvieron que rematarse e innumerables pequeños propietarios quedaron en la ruina•, señala el mismo Villoro. 6 Con el fin de aquilatar la inconformidad del clero hay que atender, por tanto, a factores pastorales donde un clero barroco y tradicionalista se fue enfrentando a un Un clero barroco y tradicionalista se fue enfrentando aun clero ilustrado ymodernizador, resultado de las nuevas ideas del empirismo inglés y el enciclopedismo francés que incubaba inconformidad además por factores económicos ypolíticos adversos dictados por la corona. clero ílustrado y modernizador, resultado de las nuevas ideas del empirismo inglés y el enciclopedismo francés, así como afactores económicos y políticos que causaban exacción en las crecientes medidas fiscales que incluían a la propia Iglesia reducida en su poder económico. Asi lo analiza el historiador británico Brian Hamnett en su Historia de México.7 La Iglesia frente a y en el movimiento de insurgencia He señalado, desde el epígrafe de Luis Villoro, la dificultad y riesgo de simplificar el movimiento insurgente como producto de un solo factor o elemento. Varios estudiosos de este periodo-Brian Hamnett, Van Young yW. B. Taylor, entre otros- coinciden en que las causas del malestar que llevan a la insurgencia en la Nueva España son multifactoriales: que se conjuntaron en un momento dado provocando el estallido. Ya lo había señalado el propio Padre Mier en su Historia de la revolución en la Nueva España, cuando escribió en 1813: Si'. la ira ya estaba atesorada: los sucesos de España no han prestado sino la ocasión favorable de sacudir el yugo insoportable: la persecución de los criollos por los Oidores encendió la mecha, la impericia. Parcialidad e injusticia del gobierno de España la sopló: vamos a ver cómo se aplicó la mina, y resultó por fin la explosión ¡.. .].8 Aunque Manuel Abad yQueypo, vicario general de Morelia, haya sido quien lanzó el decreto de excomunión contra el cura Miguel Hidalgo, padre de la Patria, no dejaba de tener razón cuando señalaba aquél las cuatro llagas sociales del momento: desorden económico, opresión de las razas del país, torpezas administrativas yabusos del Patronato, como apunta Cuevas.9 Para este mismo historiador,Abad yQueypo,desde 1808 pensaba, a su modo, en una independencia y hacía ver que el clero tenía un poder director casi único de la sociedad, "poder en que había quedado o por la tiranía o por el abandono de tas otras clases directoras". Y, continuando en !a cita del clérigo michoacano consigna el mismo Cuevas: "En una palabra, el pueblo en nadie tiene ni puede tener confianza sino en el clero yen los magistrados superiores, cuyo recurso le es muy difícíl".1º Ahora bien, esta Iglesia novohispana se encontraba dividida 1 confusa y titubeante. Por una parte valoraba en tocio lo que cabían la paz y estabilidad sociales, quebrantadas como nunca en los últimos años a causa de malas cosechas y nuevos impuestos y por la otra, ante la invasión napoleónica en la Península y la abdicación del Rey, más una serie de torpezas administrativas, casi todas ACTAS / HISTORIAS ACTAS / H ISTORIAS 15 j �El cura Miguel Hidalgo al II gar al pueblo de Atotonilco el 16 de septiembre de 1810 tomó la imagen de la Virgen de Guadalupe que se hallaba n la acristia del santuario yla puso en manos de sus improvisados soldados quienes, a decir del propio caudillo, tomaron la misma imagen de Guadalupe por armas". 1 en perjuicio de las colonias y. concretamente, de si misma, se veía obligada a asumir un papel más proactivo en el despertar americano, habida cuenta del sufrimiento popular y de que mas de la mitad de su clero experimentaba pobreza, impidiéndose así una más efectiva evangelización, particulannente en las zonas indígenas del Centro y del Sur y en las misiones del Norte. El plan de insurrección es descubierto y el cura don Miguel Hidalgo y Costilla, dirigiéndose a los pnnc1pales conspiradores, les dice: Caballeros, somos perdidos. aqul no hay más recurso que ir a coger gachupines"." Al momento de la proclama o grito de Dolores ' e rn1cio de la guerra de insurgencia liderado por el antiguo rector del Colegio de San Nicolás en Valladolid obispado de M1choacán, lo primero que hace la Iglesia jerárquica es condenar el movimiento y lanzar pena de exoomunión contra aquellos que abracen la causa Lo hace creyendo que de esta manera puede evitarse el derramamiento de sangre. 16 ACTAS 7 HISTORIAS Días más tarde el virrey Venegas escribe: El clero secular y regular de aquella ciudad (Vallodolid-Morella). empezando por la mayor parte de sus Prebendados de la Catedral. han apoyado las ideas revoltosas ydisparatadas del cura Hidalgo, aquien tienen porun oráculo", 13 es decir, que la insurgencia fue apoyada por el clero mayoritario, el que no s1gu16 los dictados de la jerarquía eclesiásbca. Ejemplo de esos clérigos que abiertamente secundaron el movimiento y fungieron como capellanes militares, tan sólo en el Nuevo Reino de León, tenemos a los franc,s. canos Carlos Medina, Juan Salazar y Bernardo Conde, al mercedario fray Pedro Bustamante, al carmelita fray Gregono de la Concepción, al 1uanrno fray Juan Villerías y a los presbíteros Francisco Olmedo, José Maria Semper y José Antonio González de Lara.1◄ "Excomunión" de Hidalgo Posiblemente el histonador que más tempranamente haya opinado a favor de don Miguel Hidalgo, defendiendo la pureza de su fe catof1ca y suavizando la pena canónica impuesta o incluso viéndola como nula, sea el historiador jesuita Mariano Cuevas a quien ya antes se ha citado en este trabajo. Con la toma de la Alhóndiga de Granadilas, encabezada por el cura Hidalgo el 28 de septiembre de 1810, los nsurgentes niciaron el saqueo y la masacre de la escasa guardia que lo defendla y de las numerosas familias de civiles refugiadas en el granero que se extendió a la ciudad de Guanajuato y sus alrededores. misma libertad religiosa que, al fin y al cabo fue la que en 1821 vino a decidir nuestra independencia, no hay dificultad en admitir la licitud de la guerra; pero hay timoratos que no acaban de pasar, por que fueron sacerdotes los que la capitanearon.1 Para Cuevas, Hidalgo no es un enemigo de la Iglesia y su procedencia y formación no lo son en el bando liberal sino en la más ajustada doctrina tridentina Escribe el sacerdote jesuita: "No tiene disculpa Hidalgo, a nuestro juicio, aunque todavía no muy fijo, en las dos matanzas de españoles cívicos y pacíficos. que por su orden o por lo menos con su conoc1m1ento, tuvieron lugar en Morelia y en Guadala¡ara Pero condenándolos con los más fuertes epítetos, todavía no bastan para con ellos anular toda la obra del Caudillo".1' Y agrega el historiador: Pero Mariano Cuevas aporta otros motivos mas para considerar injusta e inválida la excomunión del cura Hidalgo. El Tribunal de la Inquisición desde 1808 no tenla en México personal que pudiera fungir con licitud, por tanto, ·sus excomuniones eran írritas y ellas y los actos todos de los jueces, calan fuera de las responsabilidades de la Iglesia·, por lo que '[. .. ) tanto Hidalgo como los demás insurgentes tuvieron por nulas las excomuniones de la Inquisición. porque no eran sus actos de ellos ni materia de excomunión ni menos de la clase a que por derecho tenia que limitarse el Santo Oficio·. En el juicio inquisitorial realizado contra el padre Hidalgo se le acusaba, entre otras cuestiones. de: sectario de la libertad francesa, hombre libertino, sedicioso cismático, hereje formal , judaizante, luterano, calvinista y muy sospechoso de ateista y matena!Jsta 8 Había tenido que acudir al mismo tdbunal en los años No admitimos, mientras no se demuestre la culpa· bilidad de Hidalgo en otros desórdenes, de motines y asesinatos hechos por sus chusmas, aun cuando los hubiera previsto. porque eran inevitables efectos de una guerra Justa. Para quien considere los motivos expuestos y la -- ACTAS / HI STORIAS 17 j �- ---- Portentosa Imagen de Guadalupe, que (aparecida en las montañas de Tepeyac. para nuestro consuelo y defensa} visiblemente nos protege [... ]. Temed pues, gachupines, que ya llegó vuestro fin [...J.Temed aDios, yasu Santísima Madre. yestad ciertos que si no os sujetáis, en breve tiempo seréis reducidos amenudos átomos, yseréis exterminados de tal modo que aun vuestra memoria perecerá·.211 Además, si se atiende a los documentos del bando y gobierno insurgente queda claro que la única religión sea la católica y que ha de celebrarse la fiesta de la Santísima Virgen de Guadalupe cada 12 de diciembre, siendo fiesta nacional. Así lodejaron asentado don Miguel Hidalgo don José María Morelos y don Ignacio López Rayón, más lo establecido en las constituciones de Chilpancingo y Apatzingán, ratificado lo antenor por la Constitución de 1824. Con esto parecen haber sido suficientes los testimonios de que la Iglesia ysu clero jugaron un papel vital en la Independencia de México puesto que religión einsurgencia iban de la mano buscando una tardada justicia y una ansiada libertad. Hoy, a la vuelta de dos siglos, la separación de religión y política se antoja necesaria pero no entonces. La Iglesia en el Nuevo Reino de León "Las ideas revoltosas y disparatadas" del cura de Dolores fueron apoyadas por el clero mayoritario, el que no siguió los dictados de la Jerarqula eclesiástica, atal punto que la guerra insurgente que se extendió por el país fue capitaneada por sacerdotes. de 1800 y 1801 , siendo cura de San Felipe, declarándose insuficientes los cargos Tan es así que luego había sido rector de San Nicolás y, posteriormente, cura de Dolores. Ahora en 181 Ovolvían a surgir otros cargos pero éstos eran, como se ha visto, verdaderamente inquietantes porque atañían al dogma. Pero entonces Hidalgo respondió con valentia lo siguiente: Me veo en la triste necesidad de satisfacer a las gentes sobre un punto que nunca creí se me pudiera tildar, ni menos declarárseme sospechoso para mis patnotas. Hablo de la cosa más interesante, más sagrada y para mi más amable: de la Religión Santa. de la fe sobrenatural que recibí en el bautismo. Os juro, desde luego, que jamás me he apartado ni un ""ísJ":A CTAS / HISTORIAS ápice de la creencia de la Santa Iglesia Católica; jamás he dudado de ninguna de sus verdades; siempre he estado lntimamente convencido de la infalibilidad de sus dogmas, y estoy pronto a derramar mi sangre en defensa de todos y cada uno de ellos.19 Para completar este apartado conviene citar lo expresado por dos de los compañeros del Padre de la Patria. Por ejemplo, don Miguel de Allende, cabeza del movimiento armado ybrazo derecho de Hidalgo, escribió en septiembre de 1810: [... ] La causa que defendemos es de religión, y por ella hemos de derramar hasta la última gola de sangre, sin permitir el más ligero desacato ni alos templos ni asus ministros [... ) Auxiliaremos a la Santa Iglesia en cuanto conduzca a la santa causa que defendemos·. E igualmente don Nicolás Bravo, quien escribe desde el cuartel de Tiapa en noviembre de 1811· "Espera (la insurrección) más que en sus propias fuerzas, en el poder de Dios, e intercesión de su Santlsima Madre, que en su Como último apartado a ser desarrollado está lo relativo al papel del clero en el Nuevo Reino de León durante la Insurgencia. No varia en mucho del resto del territorio novoh1spano pero tiene unas características propias que se suman alas demás Provincias Internas de Oriente, a saber: Coahuila, Texas y el Nuevo Santander o Tamaulipas. Lineas arriba mencioné ya algunos de los clérigos seculares y regulares que fungieron como capellanes del Ejército Insurgente en esta región. Ahora bien, son varios los personajes que aparecen en escena durante los albores de la Independencia yal estallido del movimiento en el Nuevo Reino de León. Uno de ellos es el simpático Manuel de Santa María, gobernador realista que acababa de ser enviado al Nuevo Reino. Otro es el obispo Feliciano Marin de Porras, controvertido dignatario eclesiástico? Están también los hermanos Simón y Pedro de Herrera y Leyva quienes hablan tenido diferencias con el Obispado de Linares. Y aparece también el comandante y luego gobernador JoaquindeArredondo, cruel y calculador como el comandante Félix Calleja. Empecemos por Manuel de Santa Maria quien no la llevaba mal con el obispo Marín de Porras pero si con los Herrera y Leyva, Simón y Pedro, caciques militares y políticos en el Nuevo Reino. El gobernador realista, posiblemente a raiz de la llegada del general Mariano Jirnénez a Monterrey, se cambió al bando insurgente y se umó a Hidalgo y los demás líderes, siendo sacrificado en la marcha a Chihuahua. Cuando siendo gobernador pidió ---- - -- Santa Maria ayuda económica al obispo Marín de Porras para la defensa de la ciudad-capital, éste dio de su peculio una considerable suma. Pero muy pronto se retiró el obispo, afinales de 181 O, para no volver a Monterrey hasta finales de 1812, permaneciendo en el Obispado hasta su muerte acaecida en 1815. Algunos historiadores toman este dato como concluyente de la animadversión de Marinde Porras hacia la causa insurgente. Todavla más: hay quienes lo relacionan con la contrarrevolución y señalan que favoreció al traidor Ignacio Elizondo quien aprehendió a la caravana insurgente en Acalita o Norias de Baján, muy cerca de Monclova. Es cuestión no del todo clara. Para V12caya Canales en la contrarrevolución hay que ubicar mas bien a José Ramón Dlaz de Bustamante "Capitán Colorado~. al subdiácono Juan Manuel Zambrano, a Joaquln Arredondo, at barón de Bastrop, a Vicente Flores. a Andrés Farlas, a José Miguel y José Melchor Sánchez Navarro, a José Andrés de Sobrevilla y, desde luego, a Ignacio Elízondo.:1 Pero si alguna duda hay de la conducta del obispo Marín de Porras frente ala insurgencia pues que emitió, como el resto de los obispos, una desautorización del movimiento y lanzó excomunión a quienes se sumaran ala insurrección, yéndose después de la capital del Nuevo Reino, a Texas y a la ciudad de México, no la hay respecto a la simpatía por el movimiento de Dolores por parte del Cabildo Eclesiástico de la Catedral de Monterrey donde prevaleció la voluntad , de quienes recibieron el 26 de enero de 1811 a Mariano Jiménez y su tropa bajo palio para el canto del Te Deum en la Catedral y le franquearon la suma de 125 mil pesos cuando a Santa Maria, todavía realista, este mismo cabildo apenas le había dado 145 pesos. 23 El clero católico en los siglos XX y XXI Indudablemente que dolió al clero católico que el gobierno de Plutarco Ellas Calles se llevara de la Catedral Metropolitana las cabezas de Hidalgo, Allende, Aldama y Jiménez en 1926, al inicio de la Guerra Cristera, después de que hablan sido recibidas con gran solemnidad en 1823 y sus restos habían tenido religiosa sepultura. Mariano Cuevas reclama que ·1a rapacidad oficial y la impiedad trasladaron a un monumento profano en un paseo de diversión pública los restos mortales de los que, ciertamente quisieron que sus cenizas descansasen en paz, ba¡o la protección de la Iglesia Católica y bajo los augustos brazos de nuestra Santa Cruz: 24 La polémica revivió apenas hace unos meses cuando para honrar el Gobierno Federal los restos mortales de estos próceres, la jerarquía católica al parecer no fue invitada a estos actos publicos. Pero, a fin de disipar toda duda al respecto, en agosto ACTAS / H ISTORIAS 19 �El cura Hidalgo, que juró mantener la fidelidad dogmática y la creencia de la Santa Iglesia Católica, en el juicio Inquisitorial se le acusaba de "sectario de la libertad francesa, hombre libertino, sedicioso, cismático, hereje formal, judaizante, luterano, calvinista y muy sospechoso de ateísta y materialista". de 201 Ola Conferencia del Episcopado Mexicano emitió un documento definitorio y plural en donde reconoce la fidelidad dogmatica de Hidalgo, de Morelos y de los demas presbíteros y religiosos católicos, señalando la nulidad de las excomuniones hacia estos clérigos al mezclar tendenciosamente religión y política. Si bien como he intentado señalar en este texto, ambas, al menos en este periodo fundante de nuestra historia, son inseparables.25 ¿Q__¡ Notas 1 2 De acuerdo a Mariano Cuevas en Historia de la Iglesia en México (Tomo V, Editorial Patria, México, 1947, p. 36), la población novohispana al inicio del siglo XIXera de "seis millones de habitantes. Hablando en números redondos, un millón de ellos eran criollos, cuarenta mil peninsulares, tres millones y medio de indios de raza pura, y millón y medio de mestizos; los negros no llegaban a cinco mil". Es prudente señalar que este concepto de alto y bajo clero está en revisión. Así, por ejemplo, la investigadoradocente Maria Cristina Torales Pacheco de la UIA en su articulo ªEl clero novohispano yel bienestar público" considera necesario olvidarnos de esta tradicional clasificación porque "hay que asumir el sacerdocio como una carrera profesional, que quienes optaron por ella, concluida su formación, buscaron ocupar las vicarías y curatos de sus diócesis". Ver: Iglesia, independencia y revolución, de Juan Canos Casas (Ed.), 1Jornada Académica Bicentenario-Centenario de la CEM, Universidad Pontificia de México, pp. 47-65. Acerca de la linea realista adoptada por los obispos de ese momento no parece haber duda. En cambio, en los canónigos catedralicios y basilicales sí se dio división y en tanto unos optaron por aferrarse al modelo monarquico, otros apoyaron directa o indirectamente la insurgencia, como se verá en este material. 3 Jan Bazant, Breve historia de México. De Hidalgo a Cárdenas, 1805-1940, Quinta reimpresión, Ediciones Coyoacan, México, 2006, p. 29. 4 Luis Villoro, El proceso ideológico de la revolución de Independencia, Col. Cien de México, Segunda edición, Conaculta, México, 1999, pp. 19-26. 5 Acerca del papel de los jesuitas y su forzado exilio de la Nueva España en 1767, Lupe Bosch Migoya, historiadora, afirma: "Algunos historiadores consideran que el vacío que quedó tras su expulsión, produjo una enorme fractura, pero dejó listos a los novohispanos a su emancipación, reconociéndose a la Compañía de Jesús un papel primordial como precursores de la Independencia". Ver: La contribución jesuña ala emancipación de la Nueva España, Francisco Migoya (Comp.), Biblioteca Loyola de Monterrey, IV Coloquio de Historia 2009, Buena Prensa, México, 2010, p. 11 . 6 Villero, pp. 30-31. 7 Brian Hamnett, Historia de México, Tr. de Carmen Martínez Ximeno, Primera reimpresión, Cambridge University Press, México, 2001 , pp. 146-148 8 José Guerra, pseudónimo de fray Servando Teresa de Mier, Historia de la revolución de Nueva España [. ..] edición facsimilar de la de 1813 publicada en Londres con un estudio de Manuel Calvillo, Instituto Mexicano de! Seguro Social, México, 1980, p. 343. 9 Cuevas, Op. cit., pp. 50-53. 1º /bid. 11 Villero, Op. cit., p. 72. 12 Tal grito quedó sintetizado por el mismo don Miguel Hidalgo cuando proclama: "¡Viva Nuestra Señora de Guadalupe! ¡Viva Femando VII! ¡Mueran los gachupines!" Ver: Orbe indiano [. ..]de David Brading, Tr. de Juan José Utrilla, Primera reimpresión, FCE, México, /bid., p. 64. 17 lbfd., pp. 65-66. 18 lbíd., p. 66. 19 /bid., p. 67. 20 lbíd., pp. 71-73. 21 Un aspecto poco conocido del obispo Marín de Porras es que ayudó al barón de Humboldt a desenterrar la Coatlicue, de tal manera que se trataba de un obispo ilustrado como sus predecesores Verger y De Llanos y Valdés. Ver: Vizcaya Canales, Op. cft., p. 20. 22 lbíd., pp. 217-247, 283, 294, 297 y 304. 23 /bid., pp. 171-172. 24 Cuevas, Op. cit., p. 63. 25 La carta pastora! sobre el bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución Mexicana se titula: ·conmemorar nuestra historia desde la fe, para comprometemos hoy con nuestra Patria". 16 1993, p. 604. 13 14 15 Cuevas, Op. cñ., p. 59. Isidro Vizcaya Canales, En los albores de la Independencia, Col. Historia Siglo XIX, Fondo Editorial Nuevo León, Monterrey, 2005, pp. 19-21 , 31 , 51 , 67 y 172. Cuevas, op. cit. , p. 64. ACTAS/ HISTORlAS ACTAS / HISTORIAS 21 �Pancho Villa A través de la visión de Enrique Krauze y Fr ·edrich Katz El Centauro del Norte, rodeado de multifacetas capas de leyenda y mito, es sinónimo de dualidad, el bandido que se hizo héroe poseedor de una utopía social, en ocasiones se convierte en la fiera cruel y asesina que busca equilibrio entre la venganza y esperanza, entre la destrucción y piedad, violencia y luz, entre fierro y... ángel. Doreli M. Nava Gavilanez 1 a historia de la Revolución mexicana ha mostrado distintos rostros a lo largo de cien años, tiempo en el que integrantes de varias generaciones han escrito y mucho sobre este proceso. La forma y contenido de la historia se han ido modificando por las características y circunstancias específicas de quienes escriben. El contexto social, político y cultural del momento, la necesidad de una revisión y estudio más objetivo y desideologizado han sido parte de las condiciones para la continua reescritura y reinterpretación parcial y holista de este acontecimiento. En la historiografla de la Revolución mexicana se encuentran múltiples referencias a distintos personajes, actores primarios y secundanos. Uno de ellos es Francisco Villa, la figura histórica más narrada de México, protagonista de Doreli Matilde Nava Gavilanez. Licenciada en Histona por la Escuela Nacional de Antropología e H1stoña. Elaboración de tesis: ·El caciquismo de Aquiles de la Peña en el Nororiente Michoacano". Auxiliar de investigación en el proyecto Patrones históricos de uso y manejo del agua en la cuenca Lenna-Chapala-Santiago" en el Colegio de Michoacán-Archivo Histórico del Agua (AHA). L 22 2 novelas, cuentos, biograflas, crónicas y memorias. El hecho de que ninguna otra figura revolucionaria vencedora o derrotada haya ocupado la imaginación artística y la memoria narrativa en forma tan poderosa es uno de los misterios menos interrogados de la cultura mexicana. En este siglo, apartir de Villa y los villistas se ha podido formar toda una literatura nacional. Es sobre él que Frederich Katz yEnrique Krauze hacen un estudio que les llevó varios años yque es una muestra de que aún quedan muchos asuntos por debatir, muchas Interrogantes por responder. archivos y fuentes por consultar y sobre tocio interpretaciones por entretejer. Sus formas de hacer historia No podemos hablar concretamente de la visión que tiene Krauze de Villa, lo pertinente es comentar su forma de ver a los hombres en el poder ya que de ahl parte su ideologla. La realidad observada por el autor no sólo se limita a un periodo o una figura, busca entender el México de hoy a través de sus dirigentes, de las figuras centrales de la historia. Y para lograrlo recurre a la interpretación hermenéutica de los sucesos a partir de las figuras que encabezan la historia. - CT~S / HISTORIAS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ---------~ En el prólogo de Biografía del poder refiere la importancia de hablar de las vocaciones mesiánicas porque en los revolucionarios existe un elemento inseparable de la religión: buscar la salvación de México. Así de Villa comenta que su vocación fue su utopía sobre la sociedad, buscar abatir el analfabetismo ycrear una inmensa yfértil academia militar. 1 Para Enrique Florescano, es Katz quien pertenece a la corriente reVJsionista. En ella sus contribuciones han sido importantes pues en muchos casos aporta conocimientos sobre campos no explorados oporque se aplican enfoques y técnicas que penniten ensayar nuevos ángulos de análisis del proceso revolucionario. La guerra secreta en México es un ejemplo de estos estudios pero también lo es hoy su biografía de Pancho Villa. Para Katz la Revolución mexicana fue el movimiento popular campesino más grande de la historia de Latinoa~ mérica yes una de las pocas auténticamente populares: en ella aparecen dirigentes como Villa yZapata que provienen de capas populares, sin estudios ni organización previa que contribuyeron decisivamente a dar forma a la historia del México actual. Entrevistado por Humberto Isidoro Bruno, Katz se declara fascinado por el personaje de Villa: ·un hombre casi sin educación que logró organizar un ejército de 50 mil hombres, administrar un estado moderno como lo era Chihuahua y ganarse durante un tiempo la confianza del - - La Revolución Mexicana fue el movimiento popular campesino más grande de la historia de Latinoamérica y es una de las pocas auténticamente populares en la que aparece Villa como una figura decisiva para dar forma a la historia del México actual. gobierno y de muchos grupos de Estados Unidos.· 2 El segundo aspecto que lo fascinó "es el hecho de que tuviera primero una alianza, después un rompimiento y luego un ataque a Estados Unidos·. 3 Y finalmente que esté rodeado de tantos mitos: mitos antivillistas de los gobernantes, el mito popular yel mito de Hollywood. Además, hay otro problema: el personaje y el mito opacó a los villistas, a la gente alrededor de él, a los dirigentes secundarios y consejeros intelectuales porque sin esto no puede entenderse el vil~smo·. ~ Obras, contenidos y contrastes Pancho Vi/fa de Friedrich Katz se organiza en dos tomos y se divide en cuatro partes ordenadas cronológicamente ----1 ACTAS / HISTORIAS 1 23 1 �' 1 Los estudios de Friedrich Katz y Enrique Krauze sobre la mítica figura revolucionaria muestran que aún quedan muchas interrogantes por responder, archivos y fuentes por consultar. 1 1 que corresponden a cuatro fases de la vida del propio Villa como a cuatro periodos sustanciales de la historia de México, particularmente de la Revolución. Para Katz uno de los intereses en esta biografía es señalar con claridad las características particulares del movimiento que encabezó y que lo hicieron único, único pues "la División del Norte que comandó fue probablemente el mayor ejército revolucionario que haya surgido jamás en América Latina. La Revolución que Villa encabezó fue la única verdadera revolución social que jamás haya tenido lugar en la frontera misma de Estados Unidos". 5 Para ello es preciso desentrañar la personalidad de su dirigente en términos de desmitificarlo y •extraer la verdad histórica de las multífacelas capas de leyenda y mito que rodean a Villa·. 6 Para esto es fundamental entender el ambiente, el contexto en que vivió, comprender el norte y sobre todo la vida en la Chihuahua prerrevolucionaria, la historia de la región ysus componentes sociales ylas condiciones que 24 transformaron al estado en uno de los focos principales de la Revolución. También se pregunta ¿por qué su movimiento fue tan singular? Busca examinar la composición social de su ejército pero también la de su base social al igual que esclarecer las características de los dirigentes secundarías, sus orígenes diversos, sus propósitos distintos y sus caracteres heterogéneos. Le interesa conocer quiénes fueron los hombres verdaderamente característicos del movimiento villista. Otras interrogantes que se formula son: ¿cuál es la ideología de Villa?, ¿cómo se entiende él en las diversas fases del proceso revolucionario? y al final ¿quién asesina a Villa y cuál es el motivo? Katz distingue tres leyendas tejidas alrededor. Las tres coinciden en que ninguna es enteramente coherente consigo misma y que no se basan en documento alguno, que nació en 1878 en el rancho de laCoyotada, Durango, propiedad de la familia lópez Negrete, que fue hijo de aparceros y que su padre murió joven y su madre se quedó con cinco hijos. Sin embargo, desde su nombre Doroteo Arango ya no hay después demasiadas coincidencias. la leyenda blanca que es la creada y aceptada por él mismo: su autobiografía. En ella se resalta su origen pobre, su situación de víctima del sistema social, de la arbitrariedad e impunidad de los poderosos. Narra su defensa del honor de su familia depositado en su hermana, su calidad de forajido, la astucia que tiene para evitar ser apresado o para fugarse. Sus años de bandido, su necesidad de paz yde establecerse sin vivir como maleante, sus trabajos de minero, albañil, aparcero, su establecimiento en Chihuahua y cómo conoció a Abraham González quedando convencido de la necesidad de la Revolución en términos de Madero. La leyenda negra cuenta lo malvado, cruel y carente de cualquier cualidad, el bandido y asesino sangriento, sin escrúpulos. En ésta interpretación su entrada a la Revolución es más por coincidencia y azar que por su convencimiento u honestidad. Estas dos versiones no atribuyen relevancia política ni social a Villa antes del estallido armado. La leyenda épica, la más vasta, surge en la época revolucionaria y se enriqueció al paso d'e los años. Ésta muestra a Villa mucho más importante con más influencia e incluso, antes de la lucha revolucionaria y que explota sobre todo la idea del "Robín Hood"mexicano. En ella Villa aparece agigantado en todo: en generosidad, en astucia y en valor. Francisco Villa (entre el ángel y el fierro) de Enrique Krauze se divide en nueve capítulos que van desde su nacimiento hasta su muerte. Acomparación de Katz las interrogantes no se dan, los hechos políticos y sociales giran en tomo a su figura. Debido a la formación de Krauze aplica la hermenéutica para realizar su obra, a los hechos el autor los consuma enteramente válidos, los valida sobre su reflexión psicohistórtca, corriente que se basa en la inferencia ya que aunque recurre a biografías, también despliega dotes interpretativos persuasivos para resolver cuestiones respecto a la vida de Villa a partir de lo que sabe y creé que sucedió. Krauze no matiza leyendas, nos descu- ACTAS/ HIS :_T__:O:...._R _IA _S ..:....__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~.,__ _ _ _ __ bre todo un velo de disparidades en cuanto a su personalidad: el fierro y el ángel, sobre estas vertientes forma el carácter de tan enigmático personaje. Así como en ocasiones se convierte en la fiera, en la persona cruel y asesina que refleja en su mirada el trastorno del terror. Quizá el que siente pero no demuestra, ese terror que transmite a más de uno, sinónimo de dualidad. Su vida y apariencia se transcribe y expande alrededor de sus motivaciones personales y existenciales: el caballo y la pistola. Armonía tan perfecta en Villa, en un ser que busca equilibrio entre la venganza y esperanza, entre la destrucdón y piedad, violencia y luz, entre fierro y... ángel. Su lado vivaz, cauteloso y prudente que no cae en provocaciones, el que se muestra bondadoso y el que crea la leyenda. El bandido que se hizo héroe, el "Robín Hood" mexicano. En esta faceta se conjuga la idea revolucionaria, la utopía social, el beneficiar alos pobres eiletrados, darles tierra para trabajarla, la base de un rudimentario sistema social. Ya que sus ideas no abarcan más fronteras que su propia Chihuahua, Krauze no indaga mucho, no esquematiza arduamente los problemas de este estado para entender al villismo (como lo hará Katz) pero da un esquema igualmente importante para explicar este movimiento. Al indagar Krauze en el pensamiento villista descubre su ideología de reformista social ya que busca un perfil ªde paraíso terrenar que la pone en práctica inmediata en la tierra que lo vio crecer como bandido y guerrero: Chihuahua, lugar idóneo para dicha realización, así confisca bienes de los adinerados de la entidad, crea una moneda respaldada con el dinero "recaudado", crea escuelas y realiza innumerables obras sociales. Krauze no indaga profundamente en la sociedad que rodea a Villa, no es tan arduo en sus investigaciones ya que infiere en los hechos y en los documentos, forma válida para interpretar y discernir sobre Villa acomparación oon Katz que se in- - - - - - - -ACTAS / HISTORIAS I 25 �Al indagar Krauze en el pensamiento villista descubre su ideología de reformista social ya que busca un perfil "de paraíso terrenar que la pone en práctica inmediata en la tierra que lo vio crecer como bandido y guerrero: Chihuahua, buscando beneficiar a pobres e iletrados con tierras para trabajar. I' miscuye hasta en lo más recóndito de cualquier asunto. Veamos simplemente su investigación extensa y rica en datos e información sobre Chihuahua. Entre las particularidades de la Revolución en el estado están: 1) su fuerza militar y su capacidad para enfrentarse efectivamente al régimen, 2) su composición social pues fue el único que contó con miembros de todas fas clases sociales excluidos los hacendados, 3) su relación con el gobierno y empresarios de Estados Unidos (primero estrecha y luego hostil}, 4) la historia personal de Francisco Villa y5) las controversias ynumerosas interpretaciones sin que se haya encontrado un justo medio o claridad. Las causas que Katz identifica para la revolución en Chihuahua se relacionan con que Díaz permitió la concentración de poder económico y politico sólo en la familia Terrazas-Cree!. No hay hacendados revolucionarios pues fueron cooptados, absorbidos o eliminados por esta familia. Creel atenta contra la autonomía, se vincula estrechamente con los inversionistas extranjeros y promueve una nueva ley agraria en la que se cancela el derecho de pastura y se permite la confiscación de ganado. La crisis económica origina la caída de la minerla, el retorno de trabajadores y la elevación de los impuestos a la clase media y los pobres. El patemalismo caducó, quedó rebasado cuando los peones pudieron comparar su situación con la de otros trabajadores fuera de la región. Alos colonos mil Ita res Creel los reduce a menos que campesinos y éstos se oponen abiertamente a la oligarquía. Las clases medias se les unen pues pierden toda posibilidad de acceso al poder político y a diferencia de otras regiones, los grupos urbanos no les temían a estos campesinos ni a los pueblos ni a los rancheros pues tenían la imagen vivida de que éstos los defendían de los bárbaros del norte. Los rancheros tenían una tradición de lucha enorme y por su parte querían la economía de mercado y educación pero se oponían aque la modernización se hiciera asus exPensas expropiando sus tierras, eliminando su autonomía e imponiéndoles un control central. En Chihuahua la población alfabetizada era mayor que en otros estados, su sociedad urbana era más moderna y con posibilidades de relación mediante la información de periódicos. La composición de la base social varió etapas. Durante el maderismo la coalición entre clases bajas y medias se amplía y después viene la desintegración. En 1913 Villa la unifica de nuevo pero finalmente con Carranza la fractura es definitiva. Para Katz el ejército maderista en Chihuahua es claramente revolucionario, tiene como objetivo crear una sociedad diferente. Este ejército era disciplinado, compuesto por hombres más o menos de 30 años, propietarios, alfabetizados, que luchaban por voluntad propia. Éste fue el antecedente de la División del Norte que conservó con Vllla gran parte del espíritu, la ideología y la organización. Para 1914 adquiere características más heterogéneas pues cuentan con recursos ampliados. Se integran desertores del Ejército federal, ingresan hombres muy jóvenes con mucho menos arraigo yconvicción ideológica, combatir -dice Katz- se vuelve una forma de vida para muchos. El alejamiento de la región nativa, lo numeroso de la tropa permite el relajamiento de los ideales y su desvanecimiento. Para 1917 Villa mismo caracteriza su ejército como "puros vaqueritos·, se unían despojados por los carrancistas, mercenarios y soldados a sueldo, veteranos de la División, entre otros. La derrota del villismo tiene varias causas. La mentalidad reorganizada de las dirigencias, la carencia del proyecto social llevado a la práctica con el reparto de tierras, las confiscaciones desordenadas e improductivas a largo plazo a veces y sobre todo la alianza ydependencia del vlllismo hacia los Estados Unidos. Esta relación es para Katz la fuente de fuerza pero la causa crítica de debilidad. En cuanto a esto último en Krauze no hay demasiadas interrogantes ni cuestiones, ni investigación profunda sobre los hechos sociales que desencadenan el derrumbe villista. Pero hay una idea clara en la cual coincide con Katz pero sin demasiada intromisión en los hechos por su parte ya que él parte de la figura de Villa. Éste tiene un ideal de generosidad por lo cual no se enriquece pero sus subordinados lo hacen sin medida: Villa lo sabe, pero calla. Eso termina con su reputación. Así también su ataque a los Estados Unidos lo realiza por venganza personal ya que se siente traicionado por no ser reconocido por su gobierno como lo hace con Carranza. Katz descarta las tres leyendas. Señala que su origen y Para Katz la Revolución que Villa encabezó fue la única verdadera revolución social que jamás haya tenido lugar en la frontera misma de Estados Unidos y en ella Vllla aparece agigantado en todo: en generosidad, en astucia y en valor. -26- -A-CT_A_ S_/_H _l_S_T_ O_R=IA=S=============~--_-_-_-_ - -_-__-_-_-_-_-_-_---~~----~~--~~~~~~~~~~~~~--J;-_-_---~~~~----~--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~---------- ACTAS/ HISTORl~ 27 1 �1 1 las razones para hacerse forajido y bandido documentalmente son inconstatables aunque reconoce que la estructura política ysocial del Durango porfiriano no daba muchas alternativas yfácilmente podla obligar aun individuo avivir fuera de la ley. Lo que parece más probable es que fuera desertor del Ejército. En cuanto a sus trabajos supone que muchos fueron amesgados y que esto valió para ganarse cierto prestigio ante empresarios extranjeros Se puede constatar que mató auno de sus antiguos socios: Claro Reza,quien se convirtió en agente del gobierno. No encuentra indicio alguno de la existencia, previa ala lucha de una reputación avasalladora de su parte en la sociedad de Chihuahua. Entre los motivos que infiere por los que se unió al movimiento revolucionario está en que la lucha significa para él la posibilidad de una existencia legal (negada por el régimen vigente) y una mejora en su estatus social. Sobre su personalidad encuentra que tiene características distintas de otros lideres como Zapata. Nunca fue dirigente de comunidad orepresentante, no había participado en ningún grupo político pero tiene otras características como su carisma, audacia, disposición a riesgos personales, pun_t~ria, habilidad como jinete y sobre todo una preocupac1on genuina por sus hombres. Villa, a diferencia de Carranza, tiene una gran capacidad para identificarse personal, material e ideológicamente con sus soldados, a pesar de que inspira temor en muchos casos, sobre todo con sus repentinos ataques periódicos de ira. Su ideología es el reflejo de la de los antiguos colonos militares chihuahuenses, muestra srempre desconfianza hacia un gobierno central. Villa es en toda la extensión de la palabra un hombre autoritario y sobre todo después de sus triunfos avasalladores es impulsor directo o indirecto del culto a su personalidad. La lealtad y el valor junto con la temendad son cualidades que admira y reconoce en sus hombres. Durante el periodo de 1913-1914 un salto cualitativo en su carrera se registra y es el culmino de su poder. Se le descubre como un buen organizador, administrador eficaz Apartir de una reflexión bibliográfica del Cen• tauro del Norte Enrique Krauze llega al mismo camino que Friedrich Katz: su personalidad tan enigmática se impone sobre la misma historia y sus contradicciones con respecto a su persona que lo llevaron hasta casi alcanzar la gloria: el poder. 28 ACTAS / HISTORIAS Su carisma, audacia, disposición a riesgos personales, puntería, habilidad como Jinete y sobre todo una preocupación genuina por sus hombres son características ampliamente difundidas. y más o menos hábil creador de consensos. Es el tiempo en el que convierte sus fuerzas guerrilleras en fuerzas regulares de oombate ysobre todo eficaces yprofesionales. Consolidó su base de apoyo social entre las ciases bajas y medias. Es en este tiempo cuando su propio grupo de asesores es más nutrido y varios se acercan a é!. Es en la práctica menos nacionalista que otros revolucionarios y no fue más cruel. Se le distingue como sanguinario pues no ocultaba lo que hacía: por ejemplo las ejecuciones. En cuanto a las relaciones pollticas, las alianzas personales eran más importantes para él que la ideologla politica. Villa nunca se planteó idear un proyecto nacional como Zapata, el ámbito que ve con claridad ysobre el que tiene propuestas en su región. A Villa se le puede reconocer como un efectivo destructor del viejo régimen pero también como un perpetuador de ciertas formas tradicionales. Para Katz es un mito revolucionario poderoso, fascinante y persistente que no sólo se quedó en la tradición revolucionaria mexicana, trascendió incluso fronteras como la norteamericana e incluso las europeas, contemplada en ellas por medio de sus películas. En lo que respecta a su muerte varias deducciones plantea el autor. Señala inequívocamente a Obregón y Calles (en menor medida) como parte de los autores intelectuales de su asesinato en 1923. Villa apoya a De la Huerta yno aCalles para la sucesión presidencial de 1924. La entrevista de El Universal provoca resquemores por su intención de reemprender la vida polltica activa al concluir el periodo de Obregón, además es claro en su deseo de ser gobernador de Durango. Antecedentes de su reincorporación son la defensa del Bosque de Aldama y la presión para que no se vendan tierras de los Terrazas a un extranjero. Entre las preocupaciones de Obregón estaba el reconocimiento de Estados Unidos asu gobierno por medio de la firma de los Tratados de Bucareli, frente alos cuales De laHuerta y Villa se rebelarían junto con las presiones del gobierno norteamericano para que el gobierno mexicano asegurara la estabilidad. Estaban en la palestra los resultados de una encuesta en donde Calles es menos favorecido que otros. Krauze sólo hace su observación aduciendo que "los enemigos de Villa" son los que le dan la muerte. Lo establece tajantemente, escribe sus afirmaciones sobre la marcha. Hace observaciones de la persona de Villa, sus miedos, su poca seguridad, sus cuesUonamientos sobre la política, él sólo vive para sí mismo, la política es para los letrados, él se excluye de participar. De aqul sus enemistades. Lo trascendental de Krauze es que al reflexionar sobre su personalidad la impone, no lo descubre como la persona que realiza los hechos, que sólo él pudo haber logrado tanto, si observamos con detenimiento a partir de una reflexión bibliográfica de Villa llega al mismo camino que Katz: su personalidad tan enigmática se impone sobre la misma historia y sus contradicciones con respecto a su persona que lo llevaron hasta casi alcanzar la gloria: el poder. Florescano, Enrique y Pérez Montfort, Ricardo (compiladores), "Daniel Casio Villegas" Enrique Krauze, Historiadores de México en el siglo XX, México, FCE, 1995. Coatsworth, John H., "Prólogo" en Katz, Friedrich, Ensayos Mexicanos, México, Alianza Editoral, 1994. Florescano, Enrique,. El nuevo pasado mexicano, Cal y Arena, 1991 , pág. 79-108. Katz, Friedrich, La guerra secreta en México, Era, 1982, 2tomos. Katz, Friedrich, Pancho Villa, México, Era, 1998, 2 tomos. Hemerografía Ricardo Cayuela, Gally, "La trama de la historia». Entrevista con Enrique Krauze, La Jornada, sábado 24 de enero de 1999. Gllly, Adolfo, "Los Ensayos Mexicanos de Friedrich Katz". Deshoras, Nexos, Núm. 204, vol. 12, Diciembre 1994, pág. 84-85. Isidoro Bruno, Humberto, "Detrás de los mitos de Pancho Villaº en Massiosare, domingo 7 de junio de 1988, pág. 10-11. Katz, Friedrich, "Pancho Villa después de Co!umbus" en Nexos, Núm. 251 , vol.21 , noviembre de 1998, págs. 67-73. Katz, Friedrich, "La División del Norte y la toma de Torreón" en La Jornada, sección cultura, sábado 28 de noviembre de 1998, pág. 28. Ruiz Manjares, Patricia, "Inexplicable, esta nueva ola de violencia en México: Katz (entrevista a Friedrich Katz)". Excélsior, domingo 29 de abril de 1997. Notas 1 2 3 4 5 Krauze, Enrique, Biografía del poder, México, FCE, 1987, 120 pp.; 157 ils. Tomo 4, Francisco Villa. Entre el ángel y el fierro. Katz, Friedrich, Pancho Villa , p. 10. Isidoro Bruno, p. 11 . ldem. Katz, Friedrich, Pancho Villa, Era 1998, Prefacio. p. 11. Bibliografía Krauze, Enrique, Biografía del Poder, México, FCE, 1987, 120 pp; 157 ils. Tomo 4, Francisco Villa. Entre el ángel y el fierro. ----------------------ACTAS I HlSTORIAS 29 �Consecuencias de la Revolución mexicana Poderes regionales y construcciones institucionales (1917-1929) Jefes: hombres que en algún momento por ser amigos incondicionales de sus mayores asumían congratuladamente puestos de poder y conforme lo ejercían en la lucha armada expedían dominios de tintes caciquiles. Osvaldo García Martínez a lucha armada en México trajo como consecuencia la dispersión de las fuerzas políticas y el afianzamiento de nuevos poderes regionales que con la caída de Victoriano Huerta y el ascenso de Venustiano Carranza provocaron un reacomodo de los grupos militares. La guerra produjo una pluralidad de jefes militares de menor a mayor rango pero fueron ellos los directores de la batalla armada y los actores principales que determinaron el rumbo político de la revolución. Su participación se expandió en todas las zonas de influencia regional y nacional sustituyendo a la autoridad anteriormente establecida y ocupando los espacios de poder conforme la guerra destruía el porfirismo. Los jefes más distinguidos desde lo nacional fueron Carranza, Francisco Villa, Emiliano Zapata y Álvaro Obregón. Osvaldo García Martinez.Pasante de la maestríaen Docencia para laEducación Media Superior por la Universidad Nacional Autónoma de México. Dos años becario en el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM.Tesisen construcción: "Por un pensamiento critico desde la larga duración histórica braudeliana (la importancia , de la teoría de la historia en el proceso de enseñanza-aprendizaje 1 en 1~ educación media supenor)". 30 ACTAS / HISTORIAS Bajo sus órdenes estuvo una incalculable producción de jefes que brotaban de las filas populares de las regiones y periferias del país. El mismo entrópico estado de naturaleza social fortalecía al más fuerte, a los hombres que lograban destacar como dirigentes y apropiarse de los espacios políticos. En ocasiones su dominio era autónomo y decisivo. Impulsados por la dinámica del proceso armado organizaban de manera independiente sus contingentes y se arrojaban a la revolución cumpliendo su papel de forjadores del movimiento popular. Por consiguiente estos jefes originarios de pueblos rurales y provenientes de las filas de los ejércitos nacionales constituyeron las bases para el establecimiento de un caciquismo posrevolucionario. La revolución como en todo cambio cedió el camino al poder de la casta guerrera de los jefes: lo político y social estuvo determinado por su fuerza absoluta. los caudillos se reparten el poder Desde el movimiento armado se había gestado un nuevo proyecto de Estado: sin renunciar al federalismo liberal se dio lugar a una nueva modalidad del centralismo, for- --------~- - --- - -------------------- ACTAS / HISTORIAS 31 1 �-, 1 1 taleciendo la figura presidencial.' Este fortalecimiento institucional se acrecentó con el poder de los caudillos revolucionarios que a partir de ese momento ocuparían el cargo pero se limitó en lo temporal a un solo periodo electivo al introducirse la "No reelección", bandera original del movimiento armado como el principio esencial de las reglas del juego polftico.2 El federalismo basado en la lealtad, el clientelismo y la alianza de los grupos locales con el caudillo revolucionario que ocupa el poder central apareció nominalmente como respeto a la autonomía ya los poderes estatales del pacto federal. El poder de los caudillos reemplazó no sólo al de los gobernantes yjefes políticos porfirianos sino que acabarían por eliminar en la dirección del Estado a los disidentes oligárquicos que habían Iniciado la Revolución. De esta forma la división política del país se hizo a partir de las áreas de influencia de los personajes político-militares: Salvador Alvarado en Yucatan hasta 1918 y Felipe Carrillo Puerto hasta 1924. En Chiapas el general Pineda controló la zona de tierra fría hasta 1940 y Tiburcio Femández la de tierra caliente, Tabasco estuvo bajo la influencia de Carlos Green hasta 1919 yTomás Garrido Canabal hasta 1936. Las huastecas permaneció en manos del general Manuel Peláez. En San Luis Potosf Alberto Carrera Torres conservó su poder hasta 1917 y Saturnino Cedilla hasta 1937. En el otro extremo del país Pablo González controló hasta 1920 el noreste, Francisco R. Murguía y otros de menor importancia el norte, Manuel M. Diéguez en Jalisco, Esteban Cantú en Baja California y en Sonora Adolfo de la Huerta, Alvaro Obregón y Plutarco Elias Calles. A excepclón de Zapata, en Morelos, en el centro predominan caudillos de menor importancia como Arenas en Tlaxcala y otros en el Estado de México, Puebla e Hidalgo.3 Muchas gubematuras se vieron afectadas por los continuos ataques de los bandoleros locales, luchas políticas por los comicios y las desobediencias municipales. En Jalisco el recién electo Diéguez y su interino Manuel Bouquet Jr. enfrentaron los conflictos Iglesia-Estado, en Colima el bandolero Pedro Zamora causaba estragos◄ y el general Juan José Ríos se oponía rotundamente a! gobernador Felipe Valle rumorándose que se sublevaria. 5 En Nayarit el general José Santos Godlnez que se quejaba de que el Estado estaba a merced del bandolerismo, sufriendo ataques del jalisciense Pablo González, fue desaforado por no haber promulgado la constitución del Estado, no convocar a elecciones municipales y utilizar fondos sin autorización del congreso.6 En Michoacán el gobierno de Pascual Ortiz Rubio, candidato de los ricos, según acusaba el general Francisco l¿2 ¿cTAS .!__ HISTORIAS determinadas por las promesas de restitución de derechos políticos y de reivindicaciones sociales. Las expectativas de las bases sociales crearon una identidad con sus dirigentes inmediatos dando origen a toda una jerarquía de poder y lealtad en cuya cúspide se encontraba el caudillo nacional, promotor ybeneficiario del poder que tenían los caudillos estatales y locales. El nuevo régimen surgido del movimiento de Agua Prieta en 1920 era el producto de la alianza de los distintos grupos revolucionarios através de cabezas representativas. Esta alianza se tradujo en la creación de una base permanente de sustentación política del grupo gobernante. En este periodo inicia el proceso de unificación de las corrientes revolucionarias en tomo al grupo dominante, tendencia que acabará por consolidar la hegemonia de los sonorenses como grupo gobernante y abrirá las posibilidades de realización de su proyecto de Estado Revolucionario. En el caso especifico de Adolfo de la Huerta la apertura hacia los distintos grupos revolucionarios era además una manera de aumentar su cuota de poder al interior del grupo sonorense y principalmente frente a Obregón. La composición del gabinete hizo evidente esta coexistencia de las principales corrientes revolucionarias triunfantes, su confluencia en el Ejecutivo y el papel arbitral para poder ser rector del poder presidencial. 11 El arribo al poder de los aguapnetístas implicó la eliminación de los gobernadores vinculados al anterior gobierno. El relevo de los ejecutivos estatales incompatibles con el nuevo régimen lo realizó tanto el Ejecutivo federal como el Senado de la República: este cambio implicó un reacomodo de las fuerzas políticas nacionales triunfantes que se midieron en lucha para decidir quién sería el nuevo personaje que estarla al frente de cada una de las entidades politicas en disputa. Entre los casos más significativos estuvo el enfrentamiento del Ejecutivo federal y Esteban Cantú Jiménez, cacique que ocupaba la gubematura de Baja California Norte, quien después de un forcejeo tuvo que exiliarse del país. Este territorio se convirtió en el inicio de la década en el espacio político del general Abelardo Rodrlguez. Otros cambios signíficativos fueron el de Veracruz y Tabasco. En la primera entidad el presidente eliminó al Saturnino Cedlllo se afianzó como hombre fuerte de San Luts Potosí. En la Imagen, como secretario de Agricultura durante la presidencia de Lázaro Cárdenas contra quien se rebelaría en 1938. Tras la Revolución la división politica del pais quedó conformada a partir de las áreas de influencia que tuvieron bajo su control los caudillos surgidos de los sectores medíos como rancheros y pequeños propietarios. J. Mújica,7 se vio afectado por los continuos ataques de los bandoleros locales y las desobediencias municipales. De 1916 a 1918 José Inés Chávez Garcfa -originalmente García Chávez- asoló el norte y noroeste del estado. 8 De 1914 a 1918 Apatzingán y Uruapan estuvieron fuera del control del ejecutivo estatal. 9 A su vez, las hambrunas y epidemias afectaron a la población e incrementaron el número de defunciones. 10 Con la muerte de Venustiano Carranza, presidente constitucional en funciones, perdía el poder la generación promotora del movimiento armado que constituyó el eslabón de transición entre el viejo y el nuevo régimen: esta generación había surgido como la disidencia de las clases dominantes del porfiriato. El poder lo tomaron los representantes de una corriente revolucionaria surgida de los sectores medios que se consohdaron como dirigentes en el proceso polítiro-armado. El proyecto revolucionario se habla gestado en las necesidades de formar un ejército de masas que se enfrentara al aparato represivo existente. Las posibilidades de movilización y subversión de las masas, fundamentalmente rurales que derrotó militarmente a la dictadura, estuvieron - ACTAS/ HtSTOR~ 33 �Al establecerse el PNR se consolidaron los rasgos centralistas del sistema político: Calles, al centro con los fundadores de la institución polftlca, fue reconocido como jefe maximo y los caciques locales y regionales fueron legttimizadas como estructuras políticas de poder. 1 ' gobemadorque llegó al poder debido al Plan de Agua Prieta y en Tabasco el enfrentamiento entre el poder Ejecutivo local y el Congreso del Estado abrió la senda del poder a Garrido Canabal _Los o~os dos casos importantes son el de Yucatán y M1choacan. En el primero Carillo Puerto llegó apoyado por Obregón, Calles y Morones y en el segundo caso el conflicto originado por la sucesión estatal entre Mujica yGarcía de León involucró al jefe de operaciones militares, general Lázaro Cárdenas, 12 y al secretario de Comunicaciones Pascual Ortiz Rubio Que apadrinó al segundo. El apoyo popular y la habilidad política de Cárdenas convirtieron a Mújica en gobernador. 13 Paralelamente los poderes locales fueron obteniendo ~iertas f~ctdtades para mantener controladas sus respectivas regiones a cambio de obediencia al poder central. desarrollándose así un proceso de institucionalización de las hegemonías regionales del país. Dichas facultades gozadas por los poderes locales en general tuvieron una significación muy importante en el país pues contribuyeron a consolidar la centralización del poder político lo cual significó la continuación de un devenir histórico en la que proyectos políticos de gobierno habían creado cimientos 34 ACTAS/ HISTORIAS para la constitución y enraizamiento de esta cultura política del poder. Benito Juárez creó bases de legalidad para dicha transformación del poder y Porfirio Díaz dio continuidad a tal centralización a través de su política absolutista y personalista creando toda una maquinaría polflica concentrada en su persona. La Revolución contribuyó a esta evolución política. El rompimiento del orden porfirista acabó por constituir un aparato político centralizado en el Estado, respaldado ylegitimado con la Constitución de 1917 y fortalecido posteriormente por la vida institucional (partidos, sindicatos y burocracia). Como consecuencia, el caciquismo se adaptó a este proceso de centralización del poder proveniente desde Juárez. En la medida en que el poder político se consolidó como Estado la vieja estructura caciquil se sujetó a esta continuidad hi~tórica. Este camino de centralización disciplinó paulatinamente las prácticas políticas caciquiles, las cuales quedaron inmersas en esta trayectoria. los postulados revolucionarios plasmados en la Constitución de 1917 delinearon !a unificación de un poder basado en la legalidad y racionalidad y en reglas establecidas, esto es, el conjunto de leyes constitucionales fueron el instrumento y arma que el Estado tomó para la consolidación del poder político. Pero aún con la existencia de este elemento de legalidad el poder político era endeble por la carencia de instituciones polfticas y sociales que lo sostuviera. Aunque el Ejército era una institución política-militar había estado únicamente funcionando como fuente del poder de los jefes. En la praxis la Constitución no era utilizada como la ordenadora y reguladora directa del poder político porque las decisiones eran tomadas por los jefes. Su pragmatismo era el determinante. Esta política de facto continuaba reinando. Sí los mismos constituyentes se preocuparon por darle equilibrio legal al poder, en realidad el poder continuaba en el destino de los Jefes revolucionarios. Por ejemplo: para los jefes la selección democrática no contaba como regla para elegir a las autoridades porque no existía la elección popular, los nombramientos se realizaban entre los mismos representantes del poder: así se llevaba a cabo entre ellos el constante reacomodo en los diferentes espacios de poder. la experiencia parlamentaria de la primera parte de la década de los veinte no tuvo en términos generales mayor trascendencia en un México todavía semifeudal. la fuerza fundamental seguía siendo la del Ejército y la mayorla de los partidos de esos años vivió por consiguiente en la continua detentación del recurso de las armas.'4 Obregón se dedicó a disminuir la autonomía alcanzada por los jefes militares revolucionarios con respecto al poder central. Paralelamente a las reformas introducidas en la organización del nuevo Ejército se buscó que la lealtad de las tropas no fuese usada en beneficio exclusivo de jefes en particular sino de la institución en su conjunto y sobre lodo del régimen.15 La limitación del poder de los jefes milltares se acompañó durante el periodo de Obregón con su destrucción fisica en los campos de batalla durante las revueltas que enfrentó el vencedor de Cela.ya, principalmente cuando se produjo la rebelión de la huertista de 1923 por una parte y las de 1927 y 1929 por otra. Durante el periodo de Calles se comenzó a profesio· nalizar y a disciplinar al Ejército dentro del organismo polftico, bien fuese limitando las erogaciones destinadas aI1ramo milltar o facilitando a los caudillos su conversión en hombres de negocios. 16 El paso decisivo fue sin duda alguna la organización del partido oficial a instancias y por influencia personal del general Calles. El propio Calles comunicó el proyecto a Emilio Portes Gil en los primeros días del mes de agosto 7 de 1928 y en los términos que este último resumió, "Después de muchas reflexiones sobre la grave situación que se ha creado como consecuencia de la inesperada muerte del general Obregón, he meditado sobre la necesidad de crear un organismo de carácter político en el cual se fusionen todos los elementos revolucionarios que sinceramente deseen el cumplimiento de un programa y al ejercicio de la democracia. Durante más de 15 años, nos hemos debatido los revolucionarios en luchas estériles por encontrar la fórmula para resolver los problemas electorales." 17 Calles manejó una situación política muy dificil frente a un Estado en vía de conformación y todavía endeble en lo político, estaba presente la indisciplina polilica provocada en parte por la dispersión del poder político y por la ausencia de un régimen político constituido. Por eso en momentos cruciales donde el poder de facto se encontraba divergente Calles consideraba urgente crear una institución sujetadora del poder. los propósitos fundamentales de Calles al fundar el Partido Nacional Revolucionario (PNR) fueron crear una Mientras el general Obregón (derecha) encaminó sus esfuerz.os a disminuir la autonomía alcanzada por los jefes militares, Calles creó una Institución sujetadora del poder cap~ de aglutinar y coordinar los poderes disipados legados por la Revolución. --- --------------------------ACTAS / HISTOR~ 35 1 �~ stítución política centralizadora, capaz de aglutinar y independiente que se articuló a esta nueva formación. coordinar los poderes disipados legados por la Revolución, Con Cárdenas las relaciones entre el poder público y que diera solidez, consistencia y apoyo al nuevo Estado. los hombres fuertes quedaron finiquitados para siempre. Calles ejerció todo su poder para fo8ar las necesanas El Ejército era ya toda una institución, es decir, un orgamediaciones de un sistema político que rehizo por la fuerza, nismo armado dependiente por vínculos sólo políticos las relaciones de los individuos, impuso un lenguaje de con respecto al del ejecutivo, y sin jefes con autoridad formas pollticas y estableció instituciones de intermediapersonal. 21 ción yarbitraje con áreas definidas de influencia ycanales Por lo tanto, la ampliación de instituciones políticas seria obligatorios. En todo el proceso usó la fuerza, el derecho y el rumbo por la cual se le daría vida, forma y movilidad al las ideologías para asegurar un poder personal impersonal Estado. Obregón había dado el gran paso al disminuir el con distintas instancias, formas einstituciones, arrollando y poder al Ejército: Calles al crear el PNR y Cárdenas al anulando a los que se oponían. En primer lugar se eliminó impulsar y fortalecer el Estado a través del apoyo social. así mismo como candidato determinado, en segundo no propuso el nombre del candidato para sucederlo y en Notas tercero eliminó a los caudillos, proponiéndoles que el candidato fuera civil. Se colocó por encima de todos los 1 No hay trabajo sobre la vida política del México conjefes como fuerza tutelar, ideológica y armada. Declaró temporáneo que no aluda a la realidad y mito del poder que con la muerte de Obregón habla terminado la época presidencial. Entre los trabajos más sobresalientes se de los caudillos y empezó la de las instituciones. Él mismo encuentran: González Casanova, Pablo, La democrase propuso crear una institución fundamental: "El partido cia en México, Era, 1965, especialmente el capítulo de Estado.18 "La estructura del gobierno•, págs. 21-37; Córdova, El Partido Nacional Revolucionario fue un partido de Amoldo, La formación del poder político en México, partidos regionales, de caudillos y políticos regionales. A Era, México, 1972, especialmente "El fenómeno del su fundación se opusieron en el orden militar los generales presidencialismo", págs. 45-62; yCosía Villegas, Daniel, insurrectos y en el político algunos caudillos locales y los 8 Sistema Político Mexicano, Cuadernos de Joaquín dos únicos partidos: el Laborista Mexicano y el Nacional Mortiz, México 1972, especialmente "Las dos piezas Agrarista·. iq centrales del sistema: la Presidencia de la República", Como innovación polftica institucional sirvió para modifi- 1 págs. 22-35. car las estructuras regionales controladas por caciques, dio 2 El artículo 83 de la Constitución general de la República un gran golpe al poder de los militares y jefes caciquiles, de 1917 estipulaba: "El presidente entrará a ejercer reestructuró el sistema político e hizo cambiar la forma y su cargo el 1de diciembre, durará en el cuatro años y manera de escoger a los representantes. Formalmente nunca podrá ser reelecto·. Cfr. Tena Ramirez, Felipe, diputados, presidentes municipales y gobernadores pacompilador, Leyes Fundamentales de México (1808saron a ser autoridades representativas pero desde el 1957), Ed. Porrúa, México, 1957, pág. 911. interior del partido. 3 Consultar "Control y descontrol territorial", en Alvaro El principio de no reelección fue instalado para siempre Matute, Las dificultades del nuevo Estado, México. El por el Congreso de la Unión con el apoyo de los congresos Colegio de México, 1995, (Historia de la Revolución provincianos. Al caudillo perpetuo sucedió el partido perMexicana, tomo 7), págs. 75-197. petuo. Ningún presidente, gobernador, senador odiputado ◄ Ibídem, págs. 174-177. podrá reelegirse, aquéllos nunca más y éstos sólo después 5 Ibídem, págs. 177-178. de un periodo en que deJarán de seno. Quedó así asegu6 Ibídem, págs. 179-180 rada la movilidad política satisfecha en demanda nacional 7 los mugiquislas hablaban del supuesto pasado huerque había hecho suya hasta las fuerzas conservadoras y tista de Ortiz Rubio que con hacendados y burocracia asentadas ya las bases de la estabilidad del Estado.20 estatal promovla los principios liberales decimonónicos. Al fundarse el PNR el Estado adquinó gran cohesión. Véase Sánchez Rodríguez, Martín. "De la designación Sm embargo, todavla se enfrentó a una oposición polltica a la competencia. La renovación del poder ejecutivo militar real y a una oposición política electoral. Aún más: en Michoacán 1917-1992• en Sánchez Rodríguez yA. la estructura de poder caciquil no terminó con este avance Bautista, Cecilia (Coord.), Estudios michoacanos-lX, de modernización política, solamente se introdujo a esta UASH. México, 1996, págs. 140-143. formación política cambiante. La variante polfbca dada a 8 ·se trataba de un jefe muy elemental que organizó a un vés del partido incidió en la manera de participación ponúmero considerable de campesinos quienes después ca de los caC1ques, de poseer y mantener una autoridad de pelear regresaban a su labor.■ ldem, pág. 172. ACTAS / HlSTORIAS s Guerra Manzo, Caciquismo y Orden ... , Op. cit., pág. 30. Mijangos Diaz, La revolución y el poder... , Op. cit.. pág. 92, también citado por Guerra Manzo, pág. 30. ,o Matute, Alvaro, Las dfficuffades del nuevo estado, Op. cit., pág. 173. Véase también Guerra Manzo, Op. cit., pág. 30 y periódico Excélsior, del 14 al 19 de marzo de 1914. 11 Uno de los rasgos que caracterizaron laapertura política de De la Huerta fue el restablecer los vlnculos entre el Ejecutivo federal y los caudillos regionales que se habían enfrentado contra Carranza. Su triunfo político más importante lo constituyó la rendición de Francisco Villa. Véase De la Huerta, Adolfo, "La Pacificación" en Memorias según su propio dictado, Ediciones Guzmán, México 1957, págs. 147-174. 12 Los partidarios de Mújica tomaron el palacio de gobierno (22 de septiembre de 1920) y dieron posesión del ejecutivo asu dirigente. Todo esto sucedía con el apoyo implícito del general Cárdenas y con la impotencia política de Ortiz Rubio. Romero Flores, Jesús, Michoacán en la Revolución, Costa-AmicEditor, México, 1971 , pág. 307. También Foix Pere, Cárdenas,Trillas, México, 1947, págs. 11-13. 13 González y González, Luis, (Comp.), Los Presidentes de México ante la Nación, Informes, Manifiestos y Documentos de 1821 a 1966, XLVI Legislatura de la Cámara de Diputados, México, 1966, Vol. VII, págs. 385-386. 14 Garrido, Luis Javier, El partido de la revolución instUucionalizada. La formación del nuevo estado en México (1928-1945), Siglo XXI, México, 1982, pág. 51 . 15 Falcón, Romana, Revolución y caciquismo. San Luis Potosí, 1910-1938, México, El Colegio de México, 16 17 18 19 20 21 6~~~~~=~A~:~do, La formación del poder... , Op. cit., pág. 51 . Ibídem, pág. 52. González Casanova, Pablo. El Estado y los Partidos Políticos en México, Ensayos-Mexicanos, ERA, 1981, pág. 44. Ibídem, pág. 45. Ibídem, pág. 47. Córdova, Amoldo, La formación del poder..., Op. cit., pág. 51. Excélsior, del 14 al 19 de marzo de 1914. Falcón, Romana, Revolución y caciquismo. San Luis Potosí, 1910-1938, México, El Colegio de México, 1984. Garrido, Luis Javier, B partido de la revolución institucionalizada. La formación del nuevo estado en México (1928-1945), Siglo XXI, México, 1982. González Casanova, Pablo1 La democracia en México, ERA, 1965. González Casanova, Pablo, El Estado y los Partidos Políticos en México, Ensayos-Mexicanos, ERA, 1981 . González y González, Luis (Comp.), Los Presidentes de México ante la Nación, Informes, Manifiestos y Documentos de 1821 a 1966, XLVI Legislatura de la Cámara de Diputados, México, 1966, Vol. VII. Matute, Alvaro, Las dificultades del nuevo Estado, México, El Colegio de México, 1995 (Historia de la Revolución Mexicana, tomo 7). Ramirez Rancaño, Rosario, "Estadísticas Electorales. Presidenciales", en Revista Mexicana de Sociología, Año XXXIXNo.1, XXXIX/No.1 de 1977, Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM, México, eneromarzo de 1977 Romero Flores, Jesús, Michoacán en la Revolución,CostaAmic Editor, México, 1971. Sánchez Rodríguez, Martin, "De la designación a la competencia. La renovación del poder ejecutivo en Michoacán 1917-1992" en Sánchez Rodríguez y A. Bautista Cecilia (coord.), Estudios míchoacanos -IX, UASH, México, 1996. Tena Ramirez, Felipe, compilador, Leyes Fundamentales de México (1808- 1957), Ed. Porrúa, México, 1957. !· Bibliograffa Córdova, Amoldo, La formación del poder polftico en México, Era, México, 1972. Cosio Villegas, Daniel, El Sistema Político Mexicano, Cuadernos de Joaquin Mortiz, México 1972. De la Huerta,Adolfo, "La Pacificación" en Memorias según su propio dictado, Ediciones Guzmán, México 1957. ACTAS / HISTORIAS 1 �Mapas y planos El t erritorio de lo ideal Plan de la nueva ciudad de Monterrey, 1796 Enrique Tovar Esquive! odo plano urbano posee una intención, esencialmente la de informar, y es en este preliminar paso donde se derivan los intereses que se forman en tomo a ellos. No son creaciones meramente ilustrativas y, aunque muchas de ellas nos subyuguen con sus trazos, su mayor valor reside en el aspecto comunicativo. Generalmente un plano aporta o complementa al cuerpo documental escrito cuando está inserto en él; bajo esta particularidad se aborda el Plan de la Nueva Ciudad de Monterrey de 1791, documento gráfico que pretendió ser la gula de una nueva ciudad al norponiente de la ya existente. En su momento no llegó a concretarse pero con el tiempo el crecimiento urbano hacia esa dirección permitió que el plano cobrara nuevamente importancia hasta que mediando el siglo XIX se extravió del sitio que lo albergó: el archivo municipal de Monterrey. Enrique Tovar Esquive!. Doctor en Ciencias Antropológicas por la Universidad Autónoma Metropolitana de la Ciudad de México (201 O), profesor-investigador del Instituto Nacional de Antropología e Historia ycoautor de libros cien!ificos en el ámbito religioso y autor de articulos cientificos y de difusión. CTAS / MAPAS Y PLANOS ---- 1 Apesar de tan lamentable pérdida, la Mapoteca del Archivo General de la Nación (AGN) conserva uno igual de! maestro de obras Juan Bautista Crouset, que es el plano que ahora se presenta. Antecedentes La decisión del obispo fray Rafael José Verger de establecer la sede del Obispado en Monterrey y no en Linares como estaba determinado trajo consigo el repueble de la ciudad; la transformación de ésta, alentada por la disposición del obispo para residir en Monterrey generó confianza en la población que se manifestó en la actividad económica y el progreso urbano. Con la obtención de la sede interina el 11 de noviembre de 1789 el obispo Verger y el gobernador Manuel Bahamonde consideraron la posibilidad de edificar la nueva catedral al norponiente, extramuros de la ciudad de Monterrey con el fin de poblar esa zona. La idea surgida de ambas autoridades (y no de una sola, como suele referirse) está sustentada por personajes contemporáneos a ellos. La propuesta que germinó en ambas autoridades era del conocimiento público ya que la posibilidad de contar con una catedral era del interés comunitario y sin duda tuvo ---------------- 39 ACTAS / MAPAS Y PLANOS �) de lo ideal ueva ciudad rrey, 1796 A pesar de tan lamentable pérdida, la Mapoteca del Archivo General de la Nación (AGN) conserva uno igual del maestro de obras Juan Bautista Crouset, que es el plano que ahora se presenta. Antecedentes La decisión del obispo fray Rafael José Verger de establecer la sede del Obispado en Monterrey y no en Linares como estaba determinado trajo consigo el repueble de la ciudad; la transformación de ésta, alentada por la disposición del obispo para residir en Monterrey generó confianza en la población que se manifestó en la actividad económica yel progreso urbano. Con la obtención de la sede interina el 11 de noviembre de 1789 el obispo Verger y el gobernador Manuel Bahamonde consideraron la posibilidad de edificar la nueva catedral al norponiente, extramuros de la ciudad de Monterrey con el fin de poblar esa zona. La idea surgida de ambas autoridades (y no de una sola, como suele referirse) está sustentada por personajes contemporáneos a ellos. La propuesta que germinó en ambas autoridades era del conocimiento público ya que la posibilidad de contar con una catedral era del interés comunitario y sin duda tuvo 39 ACTAS / MAPAS Y PLANOS ACTAS - ---~ I MAPAS Y PLANOS 40 �11 1 l gran aceptación. Un ejemplo de ello fue la declaración que realizó el 26 de marzo de 1791 el guardián del convento franciscano de San Andrés, fray Cristóbal Bellido y Fajardo, quien mencionó las conveniencias de mudar la ciudad de Monterrey a su extremo Norte. "[Ya que] se puede reparar [el calor] en mucha parte variando de situación en distancia sólo de un cuarto de legua, entre poniente y norte, que es el llano que llaman de los njerinas o del Topo donde más desembarazada la ciudad, de las sierras y los cerros que en el día la rodean, se observa temperamento más benigno y suave." 1 Esta postura era compartida por fray Antonio de la Vera y Gálvez quien también se encontraba en el convento, asentando a la vez la paternidad de la idea en ambas autoridades políticas. "[...] si en lo sucesivo se fabricase según la idea de su señoría ilustrísima [obispo fray Rafael José Verger] y la del presente gobernador [Manuel Bahamonde], en el extremo que hace por la banda del poniente y cuyo sitio está más alto que la plaza principal, desde diez varas hasta veinte, siguiendo el mismo rumbo y llamándose para el norte, en donde hay un hermoso plan de más de dos leguas ycon suficientísima agua para la provisión de todos sus vecinos, aunque ocuparen todo el terreno referido.· z De igual manera el gobernador Bahamonde expresaría el acuerdo que tenia con el obispo Verger para extender la ciudad al norponiente. ·se tenia premeditado por el ilustrísimo señor obispo de acuerdo conmigo que verificado el caso de que por su Maíestad se le comunicara la resolución última del establecimiento de la silla, en esta ciudad, situar la iglesia catedral un poco más arriba del terreno en que ahora se halla su población, que es en el espacio que media desde donde se comparten las aguas por uno y otro lado para el uso de los vecinos hasta el pie de la loma en donde fabricó el palacio que llevo dicho. "[... ] no dudando que situada la catedral en este paraje y continuando alll las fábricas con la disposición, forma y método que demandan el solicitar el reparo de la incomodidad que cause la calor, se formará una ciudad de nuevo, ---------- La copia del Mapa de la situación de la ciudad de Monterrey del Nuevo Reyno de León, realizado poco después con mejor acabado, muestra algunas diferencias que permiten advertir el desconocimiento que el copista tenia de la ciudad. en donde se vivirá con más desahogo, verificándose así el que dentro de poco,uno y otro poblado se unan yambos compongan una ciudad capital de las principales que existen en estos dominios: 3 La realización del proyecto no se ejecutó debido al fallecimiento del obispo Verger el 4 de julio de 1790 y el gobernador Bahamonde debió esperar la elección del nuevo obispo para plantear una vez más el proyecto de ensanchar la ciudad. Definiendo el nuevo espacio poblacional El tercer obispo elegido para el gobierno del obispado del Nuevo Reino de León recayó en el doctor Andrés Ambrosio ---- - ACTAS / MAPAS Y PLANOS 41 l �de Llanos y Valdés, personaie que llegó a Monterrey el 5 de diciembre de 1792 para ocupar el cargo al cual había sido designado. En el lapso de dos años y cuatro meses Llanos y Valdés, con el apoyo del gobernador Bahamonde, dio inicio a algunos de los proyectos que tenla en mente: como la apertura de un seminario y la inauguración de un hospital, entre otros. Acaso el proyecto más importante fue el de la erección de la catedral al norponiente de la ciudad y por ende el trazo de un nuevo espacio urbano. Estos dos últimos proyectos estaban íntimamente ligados ya que para llevar acabo la construcción de la catedral era preciso contar con el sitio trazado de la nueva urbanización donde se marcarían las lineas de cimentación del edificio religioso. Por otro lado, era ésta última construcción la que definía realmente la traza urbana ya que el plano de la catedral se había elaborado antes que el plano urbano y como se puede observar, las manzanas se ajustaron al espacio del pretendido edificio sacro. Proceder de otra manera sería en perjuicio de ambos proyectos y contrario al arte de la arquitectura bíen aprendida por Juan Bautista Crouset. El proyecto del tercer obispo del Nuevo Reino de León, el doctor Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés, de eregir la catedral al norponiente de Monterrey implicaba la formación de una nueva ciudad en el extremo norponiente con un núcleo poblacional en derredor de la construcción religiosa. Con la seguridad del espacio que se requería no sólo para el sitio donde habría de levantarse la catedral sino para partir de ese punto y trazar el resto del nuevo centro urbano, el 2 de abril de 1793 el obispo Llanos y Valdés solicM formalmente el terreno perteneciente al ayuntamiento de la ciudad. ·He pensado que se haga la nueva catedral en un bello campo que está al norte de esta ciudad, distante de ella oomo mil y cuatrocientas varas,digo mil yquinientas varas, en el camino que guía para el valle de Salinas, y porque dicho campo pertenece alos ejidos de esta ciudad, espero el consentimiento de vuestras señorlas para que se tome el terreno necesario para dicha catedral y sus oficinas, para el colegio seminario y para palacio episcopal, a lo que no dudo condescenderá vuestras señorías como tan amante del culto de Dios, de su servicio, del rey, del bien público y del esplendor y lustre de esta ciudad y obispado. 42 ACTAS / MAPAS Y PLANOS ,L__ - - 1 "Dios guarde a vuestras señorías muchos años, Monterrey, 2 de abril de 1793. Andrés Obispo del Nuevo Reino de León = Alos señores del ilustre Ayuntamiento de esta ciudad de Monterrey. Es copia de la original que con fecha 5de noviembre de 1798 se remitió al excelenllsimo señor virrey. Herrera:• Definía el lugar de la nueva catedral al lado del camino que guiaba para el valle de las Salinas con el propósito de que éste comunicara directamente a la ciudad con las obras que iban a realizarse y naturalmente con el acarreo de los materiales de construcción. En este sentido se convertía en la primera via que uniría a la futura urbanización con Monterrey y que años después, ya debidamente delineada, seria conocida como calle que "va a la Catedral", ·del Roble" y hoy dia Juárez.5 La ampliación de la ciudad nacida en el pensamiento del gobernador Bahamonde y el obispo Verger darla sus primeros frutos con llanos y Valdés al llevar1a al campo de las acciones. La solicitud del obispo para construir la catedral y otros inmuebles religiosos fue aprobada por el Ayuntamiento de Monterrey. "Se ha leido por este Ayuntamiento el oficio de vuestra señoría ilustrísima de el dla de ayer 2 de el corriente mes e impuesto de su contenido, ha determinado que vuestra señoria ilustrisima tome desde luego e! terreno necesario en el campo que ha previsto para la fábrica de la igl.esia catedral ysus oficinas. colegio seminario ypalacio episcoQfil bajo el seguro concepto de que supuesta la resolución de vuestra señoría ilustrísima, tendrá también reconocido que el terreno que escoge para semejantes fábricas es muy útil ya propósito para ellas, y logra de las proporciones de que se le pueda introducir la agua y sea bastante para !as demás fábncas ycasas que nuevamente puedan emprenderse a el abrigo de la santa Iglesia. En esto y en lo mas que vuestra señorla ilustrlsima considere que Monterrey en su Ayuntamiento pueda cooperar a hacer efectivas las sabias determinaciones de vuestra señoria ilustrísima yque se cumplan las soberanas resoluciones de su majestad (que Dios guarde) bastará cualesquiera insinuación que vuestra señoría ilustrísima haga a este cuerpo para que tome las providencias que sean convenientes pues no desea otra cosa que arreglarse a gusto y que se da en el servicio de Dios, de el rey y de el público. ·su divina majestad guarde la vida de vuestra señoría ilustrlsima por muchos años. Sala capitular de esta ciudad de Monterrey y abril 3 de 1793. Señores Guimbarda, Canales, Sada, García. Con fecha 20 de junio de 1798 se sacó copia que se remitió del virreinato en 5de noviembre del mismo año. Herrera." 6 - -- ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ El terreno fue cedido y si bien no estaba implícita la formación de una nueva ciudad en el extremo norponiente de Monterrey pues era natural que se formara un núcleo poblacional en derredor de la construcción religiosa. El primer plano de la nueva ciudad El sitio dispuesto por el obispo Llanos y Valdés para la erección de la catedral obligó a la formación de un plano de la que seria llamada "Nueva Ciudad": aella se pretendla trasladar a los habitantes de Monterrey para poblarla. 7 El plano lo realizó el maestro de obras Juan Bautista Crouset, ejecutándolo después de marzo de 1793, fecha en que llegaba aMonterrey.8 Con plano en mano el maestro Crouset determinó los sitios de la catedral, el hospital real y el convento de monjas capuchinas. 9 Lamentablemente se desconoce el paradero de dicho plano, la única referencia de su existencia fue proporcionada por el gobernador S,món de Herrera y Leiba cuando solicitó informes a Juan Bautista Crouset de los trabajos que se estaban realizando en la zona norponiente extramuros de la ciudad. 0 "Uno de los [informes] que me hizo fue el del plan que se había ideado según el modo de pensar del dicho ilustris1mo señor obispo para establecer también en aquél terreno y formalizar una población ynueva ciudad. estando en disposición de que la iglesla catedral quedaría por cabecera, teniendo sus puertas principales con la vista para el sur, y que para este rumbo se debían seguir todas las fábricas que se levantaran hasta venir a unirse con esta ciudad: 11 La impresión que deja el gobernador es que el edificio catedralicio sería el edificio principal de la pretendida "Nueva Ciudad", sin acompañamiento de algún edificio de gobierno civil, en tanto que el resto de los inmuebles por construirse se desplantarían inicialmente hacia el sur hasta unirse con la etudad de Monterrey como efectivamente se estaba realizando con el convento de monjas y el hospital real. El segundo plano de la nueva ciudad No pareciéndole bien la disposición del plano dispuesto por el obispo llanos y Valdés, el gobernador Herrera y Leiba mandó al citado maestro de obras levantara uno en los términos que eran correspondientes a formalizar una ciudad con otra mejor disposición y con el orden también 12 que se debe". Por un lado el gobernador buscaba darle orden al plano Yuna ubicación más adecuada a los edificios todavía sin construir (pues los otros no se podían vanar) y por otro, más importante aún, es que no pretendió, como algunos autores opinan, anular el proyecto de traslado del obispo. - La petición fue ejecutada por el maestro de obras Ju~ Bautista Crouset, terminando el Plan de la Nueva Ciudad de Monterrey dedicado al señor don Simón de Herrera y Leiba, Theniente Coronel de Infantería y Gobernador Político y Militar de esta Provincia del Nuevo Reyno de León, el 20 de junio 1796. 13 Se trata de un plano acolores. marcando en amarillo las manzanas que ya se estaban construyendo: A) Catedral, G) Casa donde están hechas las bodegas de la fábrica de Catedral, H) Convento de Capuchinas que se está fabricando e 1) Hospital Real que se está fabricando (ver detalle del plan .. }. Con este nuevo plano el anterior dejó de ser mencionado y, sin duda, terminó por ser desechado. 14 ¡Tremendo disgusto para el obispo! Durante dos años mantuvo la idea de generar el traslado de la ciudad de Monterrey a un nuevo espacio y de un momento a otro el espacio por él concebido perdió validez. El interés del gobernador Simón de Herrera por continuar el proyecto de traslado lo determinó a solicitar permiso al virrey marqués de Branciforte ·para delinear la ciudad en el sitio donde se está fabricando la iglesia catedral, hospital y convento para monjas capuchinas" el 21 de agosto de 1 1796. 15 "Excelentísimo señor En la parte norte de esta ciudad en un espacioso llano, perteneciente a sus ejidos. distante de ella 1840 varas, se está fabricando la iglesia catedral, hospital real y convento de monjas capuchinas. A m, ingreso a este gobierno fui informado de que estaba también determinado el trasladar allí la población, y habiéndose ya invertido crecida cantidad de pesos en dichas obras y irse aumentando este vecindario, se hace preciso el que se realice el proyecto. "Se han presentado algunos sujetos, pidiendo se tes asigne y señalen solares para fabricar sus casas en el expresado paraje, para pode~o hacer, he buscado en el archivo de mí cargo algún documento relativo a la trasladación, aprobado por la superioridad de los excelentísimos señores virreyes, y no habiéndolo encontrado, ni el del Ayuntamiento, no he concedido dichas mercedes hasta obtener el preciso superior consentimiento de vuestra excelencia, para ello he mandado levantar el adjunto plan con su1ec16n a comprender en él los expresados tres edificios. ·se extiende amucha mas población.de la que por ahora podrá formarse, pero como en lo sucesivo es de esperar pueda crecer, atendiendo a lo fértil del país y sus ricas producciones, me parece conveniente el que desde ahora se delinee, para que en adelante no se desfigure y continúe con sujeción adicha plan oal que vuestra excelencia tenga bien aprobar. que guardándolo en el archivo de la ciudad _ ACTAS / MAPAS y PLANOS ~ �11 11 1 deberá tenerse siempre a la vista para ir mercedando en fo sucesivo a los que quieran hacer casas. Concluida quesea la catedrar, es indispensable haga allí su casa el ilustrísimo señor obispo y los señores canónigos y demás dependientes de la santa Iglesia. "Careciendo también de casas reales, cárcel y alhóndiga esta ciudad, pueden desde luego fabricarse en el paraje que el plano señala, sobre cuyo particular representaré a vuestra excelencia por separado, proponiendo arbitrio para ello. "Con estas indispensables fabricas y algunas otras que emprendan los que ya han solicitado sttio para ello, en poco tiempo tendrá forma la expresada nueva población, quedando ésta como de barrio de aquella, pues aunque hay la distancia dicha desde su centro a la nueva catedral ,.· están las casas tan dispersas que hay algunas a la de 200 varas del hospital. "Las aguas corrientes que en el dfa sirven para beber y regar esta población va con suma facilidad aaquel terreno que está muy próximo al ojo de agua de Santa Lucía, y al que llaman de la ciudad, tan abundante éste que en las estaciones de mayor seca ocupa dos acequias en cuadro de cuya agua se ha hecho hasta ahora muy poco uso por la falta de industria y población, siendo así que es suficiente por regar con ellas dos o tres leguas de terreno fértil y a propósito para la siembra de caña, trigo, cebada, garbanzo, frijol y maíz, del que se hacen dos cosechas al año y produce por lo regular 300 fanegas por una y en muchos hasta 400. En vista de lo expuesto vuestra excelencia se servirá resolver lo que sea de su superior agrado, que siempre será lo mejor. Dios guarde a VE muchos años. Monterrey, 21 de agosto de 1796. Excelentísimo señor Simón de Herrera Excelentísimo señor marques de Branciforte, virrey de estos reinos." 16 Este documento es esencial para comprender las formas eintenciones del gobernador Herrera y Le iba por continuar un proyecto que estaba en vías de generar un progreso a la ciudad de Monterrey que no habla experimentado desde su fundación. Entre sus líneas se encuentran las razones y motivos para emprender la formalización de una traza autorizada. Tenla por conocido desde su ingreso a Monterrey la pretensión del obispo de trasladar la ciudad 1 1 1 1 1 44 ACTAS / MAPAS Y PLANOS 6 :F . 1 1 .•• . . . - . - - - .__ ___, ~-•·••U-Ol-..1 - - - J J'4,. gravitación los tres cañones que la forman.N18 Ya se tiene una idea de los alcances a los cuales quer[a llegar el obispo para la catedral que deseaba construir apenas llegara a Monterrey: el de levantar una estructura cercana a la Catedral Metropolitana de la ciudad de México. 19 Si bien, y a pesar de sus rudimentarios conocimientos en el arte de la arquitectura, su proyecto fue rechazado: finalmente se levantó otro diseño de la "iglesia-catedral"por el mismo director de la Real Academia de San Carlos.20 El largo que ocuparía el edificio catedralicio era de 101 varas El territorio de lo ideal castellanas y media (83.5 m), su ancho sería de 46 varas La elaboración del plano que determinaba el nuevo espacio (38.41 m) y su altura 26 varas castellanas (37.57 m),21 lo al norte de la ciudad de Monterrey tuvo por centro la presen• que ya indica proporción en su forma.zi cia del poder eclesiástico manifestado arqultectónicamente El ínmueble catedralicio debe ser visto desde dos en la catedral; fue apartir del diseño de ésta que ajustaron dimensiones: la dimensión vertical que es el reino de la la cuadricula de cada manzana del plano. Debido a ello las contemplación y la dimensión horizontal que es el reino de manzanas en cuadro marcadas con la letra ·J" fueron más la acción. 23 La dimensión horizontal se asume no sólo con grandes (aparecen en linea horizontal y vertical), dejando la interacción del inmueble con el habitante sino con el resto en su cruce a "la plaza mayor".17 de la ciudad, convive en una armonía que sólo la buena La catedral se muestra plenamente articulada y en arformación de Juan Bautista Crouset le permitió lograr. monia con la traza donde sus cuatro plazuelas esquinadas La catedral fue constituida como centro y eje rector de guardarían proporción con respecto a ella, que si bien la distribución de las manzanas, en torno a ella se definió ocuparla dos manzanas físicamente, con la plaza mayor el trazo urbano. Recuérdese que cuando se diseñó el crecería el espacio simbólico para cualquier eventual cereplano en 1796 la catedral ya tenia terminados sus cimienmonia religiosa: naturalmente ese espacio público sería tos desde 1794. No es extraño que sea un inmueble de compartido por el gobierno civil. carácter simbólico el que motive toda la trama de la nueva Cabe señalar que la catedral de Monterrey fue concebida ciudad en la Ciudad de México cuando todavía se encontraba en El espacio de las dos manzanas ocupadas por la catedral ella el obispo Andrés Ambrosio de Llanos yValdés en 1792: en el plano determinaba su jerarquia por destacar en sus éste había realizado "un diseño" de lacatedral que deseaba dimensiones ya que era la única construcción que abarpara su obispado, uno muy parecido al de la Catedral de caria tal espacio. Este predominio visual se reforzaría por México. La imponencia de ese inmueble era proporcional su ubicación estratégica (al centro) y por las dimensiones al tamaño de la ciudad capital. Ha de haber considerado con las cuales se deseaba construir para sobresalir en el el recién electo obispo que dicho inmueble era un buen paisaje urbano. ejemplo a ejecutar para Monterrey. Sin embargo, no había El principio de la jerarquía implica que en la mayoría, si paralelismo entre una y otra población. no en el total de las composiciones arquitectónicas, exísEI ''diseño" fue presentado al virrey para su autorizaten auténticas diferencias entre las formas y los espacios ción pero éste lo envió a la Real Academia de San Carlos que en cierto sentido reflejan su grado de importancia y el para ser dictaminado; ahi fue revisado por su director: el cometido funcional, formal y simbólico que juegan en su arquitecto Antonio González Velázquez, el dictamen no fue organizacíón.24 en lo absoluto favorable. A partir de dicho centro ytomando las esquinas exlerio"He reconocido el adjunto plano para Catedral en el res de catedral y Plaza Mayor, se prolongan lineas diagoNuevo Reino de León: y digo que no puedo formar un nales que abarcan tres manzanas al noreste, noroeste, completo juicio acausa de ser sólo la planta sin elevaciones sureste y suroeste, de suerte que tocan las esquinas exteriores ni interiores de donde se dedujera el buen internas de las cuatro plazas en cuadro. orden y proporción y hermosura del edificio, y siendo En la delineación de la ciudad las casas reales no son éste de consideración, por sola ella nada puedo decir consideradas dentro de ese ·centro'. Más aún: en las dos sólo que es un breve trasunto de la catedral de México, plazas superiores fueron proyectados al frente de las mismal copiado y pésimamente proporcionado por muy mas, dos sendos inmuebles: al oeste el convento de San endeble en sus macizos de los vanos y en particular Francisco y al este, el Colegio de Propaganda Fide. las paredes de los costados donde hacen su_m _a_y_ or___En su dimensión vertical la nueva catedral se erigíria población y en industria. ¿Dónde están los Impedimentos por parte del gobernador para llevar a cabo el proyecto como aseguran algunos historiadores? Una de las innovaciones en el plano fue la presencia de las Casas Reales, la cárcel y la alhóndiga que "pueden desde luego fabricarse en el paraje que el plano señala" y que el obispo Llanos y Valdés no consideró por existir, aunque modestamente, en la plaza de Armas de la ciudad de Monterrey. Detalle del plano del maestro de obras Juan Bautista Crouset y elaborado por mandato del gobernador Simón de Herrera y Leiba "para fonnallzar una ciudad con otra mejor disposición y con el orden también que se debe". l1 J al paraje ubicado al norte de ella, por lo que señala en su escrito la imperiosa necesidad de continuar con el proyecto en virtud de los dineros invertidos. La solicitud de solares en aquella zona fue lo que aceleró la solicitud al virrey pues no concedió permiso alguno hasta que éste último resolviera la urbanización de la zona norte. Sabía que algunas casas ya se estaban construyendo y de no procurar la delineación se perdía el propósito inicial de la nueva ciudad: el de un crecimiento con orden. Consideraba que de llevarse a cabo la ciudad crecería en - - - - - - ACTAS / MAPAS Y PLANOS J 45 �□□□□00 __ ~□□□□□□□□[ □□□□□o□o[ ~□□□□□□□□□[ □□□□□□□□□[ 1 calle No. 3 es Ja actual calle de Emilio Carranza y la calle No. 4 es la actual calle de Mariano Escobedo, ésta última atraviesa lateralmente el jardín Hidalgo en cuyo frente poniente estaba la casa del señor gobernador. 1 1 como elemento dominador del paisaje urbano, se volverla de esa manera en un referente visual obligado de la ciudad al norte de ella, sobre todo su portada pues se e~taba construyendo con "sus puertas prtncipales con la vista para el sur".25 Por otra parte, las manzanas de la "Nueva Ciudad'' limitarían al norte con la actual calle de Cristóbal Colón, al sur con la calle de Washington, al oriente con la calle de Juan Zuazua y al poniente con la avenida de José Maria Pino Suárez. Inicialmente se conectaria con Monterrey en su extremo nort~ con cua~ calles, una de ellas ya existente: el viejo camino a las Salmas (hoy calle Benito Juárez), ese camino confirmado lo encontramos marcado con el No. 1 que en la nota No. 3 se menciona como realizado "y puede llegar hasta el río", en tanto que el camino No. 2 ·puede llegar a la Casa del Señor Rector al levante, el No. 3 al callejón del Señor Prieto y el No. 4 al levante de la Casa del Señor Gobernador'. La calle No. 2 es la actual calle de Vicente Guerrero, la -46 AcTAS / MAPAS Y PLANOS Notas 20 Archivo Histórico Municipal (en adelante AHM), Civil, Vol. 147, Exp. 12, 39v. 2 Las negritas son mías. fbíd., S/f. 26v. 3 Las negritas son mías. fbíd., Fs. 54-54v. 4 Petición hecha por el señor obispo Valdés pidiendo terreno ala ciudad para fábrica de catedral y convento de capuchinas. Archivo General del Estado de Nuevo León (en adelante AGENL), Asuntos Eclesiásticos, 2!77. 5 Esta calle no la abrió el obispo de Llanos y Valdés, como muchos autores suponen, la calle tenía asiento sobre un viejo camino existente desde mediados del siglo XVII y aún anterior, este camino fue el primero en ser acondicronado y que posteriormente fue abierto hasta el río Santa Catarina por el gobernador Herrera y Leyba antes de 1798. 6 El subrayado es mio. Sin título, AGENL, Asuntos Eclesiástícos, 2!77. 7 Se ha escrito que el gobernador Bahamonde ordenó que las nuevas casas se construyeran en ese sitio y aunque son muchos los autores que lo afirman, no hay documento hasta el momento, que lo asegure de manera contundente. 8 Archivo General de la Nación (en adelante AGN), Historia, Vol. 293, Exp. 17, Fs. 3-3v. 9 El 26 de noviembre de 1794 se colocaba la primera piedra de su erección. AHM, Civil, Vol. 141, Exp. 12. 10 Quien asumió el cargo de gobernador el 7 de abril de 1795. 11 Las negritas son mías. AGN, Provincias Internas, Vol. 196, Exp. 2, f. 40. 12 AGN, Provincias Internas, Vol. 196, Exp. 2, F. 40v. 13 AGN, Cárceles y Presidios, Vol. 31 . 14 El plano de 1793, realizado de acuerdo con las ideas del obispo, no tenía razón de estar en el Archivo del Ayuntamiento porque no estaba asociado con documento alguno ni tuvo uso posterior. En todo caso debería existir una copia del plano de 1796, como lo afirman documentos oficiales en el Archivo Histórico Municipal en la primera mitad del siglo XIX, perdiéndose posterior a tal periodo. 15 AGN, Cárceles y Presidios, Vol. 31, F. 259. 16 Las cursivas son mías. fbíd., Fs. 259-260v. 17 Hay que recordar que el plano que se está tratando fue el ordenado por el gobernador Simón de Herrera y Leiba y no por el obispo Llanos y Valdés, el suyo El 17 de junio de 1797, mientras Juan Crouset se encontraba dirigiendo la obra de la catedral, llegó hasta ese campo el obispo para darle una determinante noticia. "[ ... ] pasó personalmente el ilustrísimo señor obispo de esta diócesis doctor don Andrés Ambrosio de Llanos YValdés, acompañado del señor deán doctor don Andrés Feliu, a donde se estaba construyendo la catedral, bajo la dirección del que declara [Juan Bautista Crouset] y le mandó su ilustrísima suspendiese la obra, quitase andamios, tapease puertas, pues no quería se siguiese mientras pasaba a la visita del Saltillo." 26 De esta manera el edificio catedralicio que había dado origen al plano de la nueva ciudad al norte de la ya existente determinó la interrupción de su empleo por la paralización de la obra religiosa. Las obras no volverían a continuarse y oon el tiempo se perderían pero el primer paso para la urbanización del extremo norte de la ciudad de Monterrey estaba dado no ~mo una nueva ciudad sino como una ampliación de la misma. Décadas más tarde, entre 1840 y 1850, se reinició la urbanización de la zona norte usando el plano elaborado ~r ~van Bautista Crouset a instancias del gobernador S,mon de Herrera y Leiba. El plano terminó por perderse antes de l!egar a la mitad del siglo XIX pero antes que eso sucediera otro plano fue realizado con base en el de Crouset con el fin de darles destino a todas las peticiones que se hici_eran para ~nstruir en esos so,ares, aunque cabe mencionar que dicho plano es realmente modesto: fue dibujado en 1849 y su autoría es anónima. El plano es incluso más reducido y sus límites son los siguientes: al norte, la calle del General Jerónimo Trevíño; al sur, l_ a calle de José Silvestre Aramberri; al oriente la calle □,ego de Montemayor; y al poniente, la avenida Benito Juárez. Si algo sobrevive del trabajo que realizó el maestro de -- 19 1 La suspensión de la obra de ca• tedral □OOlJ□UDLJOL - Plano de hechura modesta y autoría anónima realizado en 1849 con base en el de Crouset con el fin de darles destino a todas las peticiones que se hicieran para construir en los solares del extremo norte de la ciudad. obras Juan Bautista Crouset en la ciudad de Monterrey es la traza que un dla levantara para darle cabida a una nueva ciudad que terminó por ser extensión de una de las urbes capitalinas más importantes del país. .... - 1a 21 22 23 24 25 26 simplemente fue desechado. Gerardo Zapata Aguilar, Monterrey Siglo XVIII. Ciudad sin catedral, México, Etnia, México, 1994, pág. 95. Dicha catedral tiene las siguientes medidas: 128 m de largo, 59 m de ancho y 60 mde altura. AGN, Historia, Vol. 293, Exp. 17, Fs. 3-3v. La vara castellana mide 83.5 cm. AGN, Provincias Internas, Vol. 195, Fs. 488-489. Rudolf Arnheim, El poder del centro. Estudio sobre fa composición en las artes visuales, Madrid, Ediciones Akal, 2001, pág. 213. F. Ching, Arquftectura: forma, espacio y orden, México, Ediciones G. Gili, 1984, pág. 350. AGN, Provincias Internas, 5 de noviembre de 1798, Vol. 196, Exp. 2, F. 40. AGN, Provincias Internas, Vol. 196, Exp. 4. Citado por Zapata, Monterrey. Siglo XVIII..., Op. cff., p. 103. Fuentes Archivo General de la Nación, Ramo: Historia, Provincias Internas, Cárceles y Presidios. Archivo Histórico Municipal, Ramo Civil. Archivo General del Estado de Nuevo León, Ramo: Asuntos Eclesiásticos. Arnheim, Rudolf, El poder del centro. Estudio sobre fa composición en las artes visuales, Madrid, Ediciones Akal, 2001. Ching, F., Arquftectura: forma, espacio y orden, México, Ediciones G. Gili, 1984. Zapata Aguilar, Gerardo, Monterrey Siglo XVIII. Ciudad sin catedral, México, Etnia, México, 1994. - - - - - ACTAS/ MAPAS Y PLANOS 1 47 r---~- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J �De frente y de perfil Norte: la tierra, /os hombres y la historia de un ejército del pueblo (Editorial Planeta, 2006) y Los carrancistas. La historia nunca contada del Ejéróto del Noreste (Editorial Planeta, 201 O). Además es autor de artículos académicos, capítulos en libros colectivos, varios prólogos ynumerosos textos yartículos de difusión sobre la historia y la historiografía de México en los siglos XIX y XX. Asesor de contenido y miembro del consejo editorial de la revista Relatos e historias en México. Ha impartido conferencias en diversos foros y congresos y difundido sus trabajos históricos en programas de radio y artículos de periódico, además ha sido curador de las exposiciones Magnicidios de la Revolución Mexicana y Aniversarios Mexicanos: 100 años de la Revolución, 160 años del Ferrocarril. --- PEDRO AGUSTÍN SALMERÓN SANGINÉS 11 1 1 "La vía armada como forma de transformación del estado 1 1 está cerrada'' 1 l La _semejanza entre la época preliminar a la Revolución y la presente es la necesana transformación P?runa vía ~o ensayada del modelo político y económico que ha acrece~tado los abismos sociales. De esto y del trabajo del historiador habla en entrevista en ocasión de u vi ita al Museo de Hi toria Mexicana (MHM). Edmundo Derbez García 1licenciado, maestro y doctor en Historia por la Universidad Nacional Autónoma de México -grados que obtuvo con mención honorífica- es ya uno de los mejores conocedores ydifusores de la lucha revolucionaria particularmente en estas regrones del norte y noreste mexicano. la conoce desde adentro, de las motivaciones sociales y políticas de los hombres y mujeres que empuñan un fusil en los escenarios de_ Nuevo ~eón, Coahuila, Tamaulipas, Chihuahua, Durango y San Luis Potosi que ha plasmado en exitosos libros como La División del E y Hablas en su introducción de estudiantes aferrados a sus catecismos teóricos, ¿qué observas que esté pasando en la formación que ofrecen las escuelas de historia? En general no son las escuelas de historia sino laacademia como lugar donde se produce y reproduce el conocimiento histórico que está en una crisis muy particular, incluso lo refleja la manera en que celebramos y conmemoramos este centenario y bicentenario. Los historiadores, salvo muy pocas excepciones, estamos de espaldas a la gente. Los historiadores nos leemos entre nosotros, escribimos para nosotros, de los lugares académicos no surgen libros que incidan en un público mucho más amplio, un público culto en términos genéricos, no hablemos ya de un público mayor. Cuando los buenos historiadores, los mejores historiadores de México tratan de escribir para el público amplío casi siempre fracasan, Y eso se está reflejando también en la formación de historiadores. Creo que cada vez hay menos presión y menos vlnculo con el público mucho más amplio, es algo que está ahí yde alguna manera debemos resolverlo, ése es un gran desafío. ¿No será un problema del público que no lee? No, es problema de los historiadores. Es muy fácil decir la gente no lee y si no lee es por floja. No es cierto: la gente está interesadísima en la historia. ¿Cómo lo se? Porque la gente sigue a los pocos difusores, algunos de ellos muy malos o muy sesgados -Catón y Francisco Martln Moreno-: la gente los lee con placer; la gente está habida de leer historia interesante. Yo colaboro en la revista Relatos e historias en México y ya está por los cincuenta mil ejemplares mensuales: una revista que empezó casi independiente con presupuesto para un año y ya es un éxito. No es culpa de la gente, es culpa de nosotros los historiadores y de la academia que está en esa crisis de espaldas a la gente. También mencionas la "epidemia académica de la especialización excesiva", ¿podría explicarlo? Es parte de esto. Si vas a un catálogo de tesis doctorales de los dos lugares de mayor prestigio donde se producen historiadores en México: el Colegio de México y la Universidad Nacional -de la que yo soy egresado-, es espectacular: tesis sobre minucias que no le interesan más que al que la hizo y a diez especialistas más. Entonces ¿qué resulta? Que los libros que producen los historiadores son tirajes de 500 a mil ejemplares de los cuales la mitad no se venden cuando la gente si quiere saber historia, está ansiosa de historia. Como historiador sé que no podemos resolverlo si no sabemos de dónde viene y cuál es el origen de este problema múltiple: de la especialización excesiva,de aferrarse a catecismos teóricos, sobre todo catecismos teóricos posmodernos: estas ideas de la historia cultural, del desconstructivismo, de la historia simplemente como narración histórica, de construir la narración histórica y todas estas cosas que ya ni siquiera tienen nombre, no sé exactamente de dónde vienen pero tienen que ver unas con otras y de la historia cada vez más técnica y más especializada y más de espaldas a la gente. Hasta este momento puedo ver el por qué esté mal la cosa, todavía no sé bien a qué se debe, aunque si estoy pensándolo, estoy trabajándolo y sobre todo cómo resolverlo. ¿Cómo romper este problema? Recuperando la pasión, recuperando lahistoria escrita con pasión, dirigida al público y no a nosotros. ¿Consideras, como alguna vez fo escribió Ramón Iglesias, a quien refieres, que se pondera más la ~ ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFiL A CTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL -- 49 �----- --- ' 1 1 1 1 l "La historia es una ciencia, no me voy a poner a discutirlo, la historia cuenta hechos que ocurrieron yque hay forma de confrontarlos y verificarlos, en ese sentido estoy en contra de muchas corrientes actuales que creen que la historia es nada más narración y por lo tanto en buena medida invención del historiador." búsqueda y hallazgo del documento que el análisis y la interpretación? Si, todo es volver a lo mismo. Viendo que pones especial cuidado en estudiar los hechos en su contexto histórico, geográfico, político y social, ¿crees sea ésta una deficiencia generalizada? La manera que personalmente he encontrado de no caer en estos vicios académicos es regresar ala historia social, a la historia de la gente y sobre todo a visiones generales, cosas que expliquen. Hay muchas otras pero es la forma que yo he encontrado. No sé si lo he logrado, pero mi libro de La División del Norte tiene ya cuatro reimpresiones y está a punto de salir la versión de bolsillo, entonces creo ~ 50 -----,----- - en esta vuelta a contar historias de aliento que he estado ensayando aunque todavía no he encontrado la fórmula que quiero, espero encontrarla para el libro que sigue: un libro sobre la guerra civil de 1915. ¿Qué importancia le asignas al trabajo narrativo dentro de la historia? Decisiva, parte de esto es que la historia tiene que estar bien contada, de lo contrario no hay forma de llegar al público, el lenguaje del historiador es el lenguaje narrativo: entre más narrativa sea una historia más posibílidades tiene de salir de este círculo estrecho. Es algo que también lo he ensayado, insisto, no sé que tanto lo he logrado porque no he encontrado todavía el tono que estoy buscando, lo sigo buscando pero lo he estado intentando. Creo entonces, regresando a la primera pregunta sobre la fonnación , no es posible que haya un montón de materias teóricas y no haya una sola materia obligatoria, ni siquiera optativa de narrativa en las escuelas de historia: debería haberla. ¿ Crees que la historia veraz o real, por llamarla de un modo, que debe ser verificada y confrontada sigue cediendo paso a los mitos? La historia es una ciencia, no me voy a poner a discutirlo, me parecería una discusión un poco banal, pero creo que la historia cuenta hechos que ocurrieron y que hay forma de confrontarlos y verificarlos, ésa es la primera tarea del historiador: la investigación de hechos que si ocurrieron, en ese sentido estoy en contra de muchas corrientes actuales que creen que la historia es nada más narración y por lo tanto en buena medida invención del historiador. •Consideras que se ha avanzado firmemente en la ~einterpretación de procesos como la Revolución mexicana? Creo que no: las últimas dos generaciones no he~os avanzado gran cosa a partir del punto donde la deJo la generación de los historiadores nacidos antes de 1~50 con libros de largo aliento publicados a fines de los anos sesenta y principios de los setenta: La gue"a sec~eta de don Frederick Katz. que murió hace unos pocos d1as, La Frontera nómada de Héctor Aguilar Camín, La ideología de /a Revolución mexicana de Arnaldo Córdova, Los precursores intelectuales de la Revolución mexicana de James O, Cockcroft, Los rebeldes vencidos de Carlos Martinez Assad, The Mexican Revolution and the Anglo-American Powers de Lorenzo Meyer, Zapata y fa Revolución mexicana de John Womack. Por eJemplo: yo estoy en total desacuerdo con muchas de las interpretaciones de Womack pero ninguno de los historiadores posteriores que se han dado cuenta de los errores profundos del libro han podido producir uno seme1ante. Me refiero particularmente a Pancho Pineda, Felipe Avila, Horacio Crespo y Salvador Rueda. Ninguno de ellos, ni los cuatro en conjunto, han logrado hacer una obra aunque saben muchlsimo del zapatismo y su versión sea mucho más precisa y mucho mejor que la de Womack. También estoy en rotundo desacuerdo con la visión que da Alan Knighl. Yo he escrito incluso en la revista más seria que hay en este país para la discusión histórica: Historia Mexicana. que no sólo se equivoca sino que miente, que tiene un mane¡o sesgado de fuentes y lo he probado, estoy esperando que me responda y no lo ha hecho Sin embargo, no hemos podido producir una visión global de la Revolución mexicana y la posrevolución de largo aliento ni avanzar gran cosa de donde la dejaron todos ellos yesto quizá se deba, por un lado, que a los historiadores de la Revolución, en parte, nos pesan estos nombres y. por otro, en lugar de buscar estas interpretaciones de aliento la mayor parte de los historiadores recientes de la Revolución están en las minucias, en los detalles, en lo que faltó, en la historia cuantitativa y en la historia cultural. En el libro del Ejército del Noreste, como lo hiciste anteriormente en el del Norte, como que marchas entre la tropa y hablas con sus jefes ... Eso es lo que trato de hacer, sí. ¿Qué es lo que más te llama la atención de estos hombres? Ya que dices que marcho entre la tropa y que busco la explicación social y quiénes son los soldados, lo que más me llamó la atención de los carrancistas, de los soldados del Ejército del Noreste comparados con los de la División del Norte -del ejército villista- es su lejanía de los mandos. A diferencia del Ejército del Norte, que es un ejército eminentemente popular y revolucionario donde hay un permanente nexo entre la tropa y los jefes, en el del Noreste ese nexo no existe. Es un nexo disuelto por los jefes a través de una serie de mecanismos entre ellos la profesionalización del ejército, la conversión de este Ejércit~ del No~este en un ejército profesionalizado en donde el ¡efe retnbuye al soldado através de la paga y la seguridad y através de esa retribución el jefe puede desligarse de las demandas de la base, ignorarlas outilizarlas sólo de manera ~etórica d~ _tal manera que los jefes puedan hacer su propia revoluc1on. l .:a lit rra , 111, homlm· ) la hi .. 1ori.1 dt 1111 t·jrrrito dd •'lll hlr, llevar a cabo su propia agenda omitiendo, ignorando o me¡or dicho soslayando las demandas de la base. Esa es una de las grandes lecciones de lo que aprendi sobre los carrancistas comparado con el ejército villista. ¿Estás de acuerdo con la idea de que los carrancistas aprovecharon una revolución social para hacer su revolución burguesa? No, yo creo que ellos desde el principio propusieron una revolución política y solamente una revolución política y desde el pnncip10 trataron de detener la revolución social, luego algunos de los más inteligentes. de los más radicales. trataron no de detenerla smo de canalizar la parte social de la revolución para mantenerla encuadrada dentro de lo ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL -- ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL 51 �1 1 1 1 1 " ,,, 1 1 1 ,, 1 1 • 1111 1111 1 que ellos creían que era lo correcto para el país o dentro de lo que ellos querían para el país. ¿Eso lleva a la ruptura? Sí, lleva ala ruptura revolucionaria: los que quieren la revolución política contra los que quieren la revolución social. Una vez destruido el antiguo régimen viene la necesaria ruptura entre los dos grandes mundos. Venustiano Carranza no quiere una reforma agraria, nunca la quiso. nunca la prometió, nunca habló a favor de ella y luego ya en el poder hizo todo lo posible porque no se llevara a cabo. Los villistas y los zapatistas en cambio querían una reforma agraria no desde el estado -como la que vino después- sino inmediata, radical y desde abajo. Había una diferencia de fondo. ¿Qué personalidad de estos revolucionarios te ha impactado más? En el prólogo digo que los carrancistas nunca me habían gustado. Ya conociéndolos más de cerca algunos me resultan atrac1ivos. Hay un personaje que cuando estudias a los carrancistas no deja de atraer: Lucio Blanco resulta la figura más interesante del mando carrancista, un personaje muy particular. Luego vienen algunos menores: Alberto Carrera Torres en Tamaulipas y de los nuevoleoneses sin duda el más interesante es Antonio l. Villarreal pero es Lucio Blanco la figura más atractiva del noreste. ¿Tendrá que ver entre otros aspectos el haber realizado el primer reparto agrario de la revolución? Es por su forma de ser. Ese reparto agrario es una cosa menor y una figura meramente simbólica, sumamente exagerada en Tamaulipas, y es justamente ese reparto desde arriba y parcial, nada que ver con el agrarismo villista y zapatista. En ese sentido el reparto agrario de Lucio Blanco no lo separa, no lo distingue y no lo hace distrnto de los demás mandos del carrancrsmo. Partiendo de lo que expones: que los vencedores de la Revolución-el empresariado y la clase económicalograron detener ta revolución social en México. Si, si lograron pararla, la detuvieron, así es ... ¿Ésta aún permanece latente? Tan es necesaria una transformación del régimen que ahora es necesaria otra. Siempre me preguntan por los paralelismos y ciclos históricos, no hay paralelismos ni ciclos histórlcos, cualquiera que estudia la historia con relatlva seriedad se dará cuenta que no existen pero si las semejanzas y la enorme semejanza que yo veo son los enormes abismos sociales existentes ahora que son resultado de dos cosas que también son semejantes: et agotamiento de un modelo político. Creo que todos los mexicanos tenemos claro que el régimen político, el pacto social emanado de la Constitución de 1917 ya no funciona, debemos buscar un nuevo modelo polltico y el agotamiento también del modelo económico es evidente, primero, que 52 I ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL "El gobierno actual no quiso, no supo, no pudo conmemorar el centenario y bicentenario porque no sabe, no quiere, no puede usar la historia porque no la entiende y no le gusta." ya no da para más y, segundo, lo único que ha hecho es acrecentar los abísmos sociales y los niveles de pobreza. Me parece evidente que urge un cambio de régimen y un cambio de modelo económico. Pero también me resulta evidente que eso ya no puede hacerse por la vía armada, [a vía armada está cerrada no sólo en este país sino a nivel mundial como forma de transformación del estado. El ciclo de las revoluciones modernas que se inaugura con la revolución inglesa y termina con la revolución nicaragüense ya se acabó, ya está cerrado por múltiples razones tecnológicas y sociales de tal modo que se nos abre un desafío a los mexicanos. Hasta ahora todas las grandes transformaciones del régimen, tocias las grandes reformas y todas las grandes creaciones de pacto social que han funcionado se han dado después de un proceso muy violento: la revolución de Independencia, la Guerra de Reforma y de Intervención Francesa y la Revolución. Ahora el desafío es generar una transformación similar por una vía que no hemos ensayado !os mexicanos, por una nueva vía. ¿Por qué te consideras "enemigo del actual régimen político"? Porque este régimen no funciona, es una catástrofe, una catástrofe. ¿El régimen hace uso de la historia con fines políticos? Lo intentaron pero no pudieron, no supieron hacerlo. El gobierno actual, como dijo hace poco en una conferencia sobre el bicentenario un amigo mio, el doctor Bernardo Iba~ rrola de la UNAM, no quiso, no supo, no pudo conmemorar el centenario ybicentenario porque no sabe, no quiere, no puede usar la historia porque no la entiende y no le gusta. Yo no veo en este gobierno ninguna historia oficial, digamos una versión dominante de la historia como la quiso imponer una parte del priísmo. No hay nada parecido: lo que hay es un desinterés y un abandono por la historia porque no les gusta y no la entienden. Y no es todo el panismo porque hay sectores que sí la entienden, que sí les gusta, sobre todo la que está abierta a la corriente liberal. ¿Hay lectores para los libros de historia? Si hay. ¿Qué opinas de otro auge: la historia novelada? Lo que pasa es que no me gusta •.. ¿Te ha guiñado el ojo? Bueno, acabo de escribir una novela, a ver cómo sale. El problema de la historia novelada es que en general no me gusta, me gusta muy poco. Por ejemplo: a Francisco Martín Moreno y a Catón los detesto y algunos otros no me convencen. Los intentos que han hecho para novelar a Mariano Matamoros, aVicente Guerrero y a Hermenegildo Galeana son bien intencionados pero no convencen y tan no convencen que la gente no los lee: ése es el problema de la historia novelada que está saliendo. Libros que hayan tenido un impacto, que se hayan vendido, se cuentan con los dedos. Están los de Rafael F. Muñoz, Agustín Yáñez y Jorge lbargüengoitia pero son de hace cincuenta ycuarenta años. De los más recientes: La lejanía del tesoro de Paco Ignacio Taibo II tiene veinte años. De esta ola reciente: el Zapata de Pedro Ángel Palau, Matamoros. El resplandor en la batalla de Silvia Molína y El Guerrero del Alba de Raquel Huerta Nava son intentos interesantes que no han cuajado, tan es as! que no se han convertido en éxitos editoriales como si lo han sido estas obras nefastas de Catón yFrancisco Martín Moreno. Quizá el mejor de todos estos bien intencionados, bien hechos, sea el Victoria de Eugenio Aguirre aunque no he leído todavía su Hidalgo. Entre la virtud y el vicio. A mí si me gusta el intento y me gustaría que hubiera un Arturo Pérez-Reverte mexicano capaz de escribir una gran novela, capaz de venderla yde convencer o novelistas históricos como los gringos o un Valerio Massimo Manfredi, italiano que escribe novelas que se venden en todos los idiomas. Eso es lo que yo quisiera. No están todavla. Creo que el último que se acercó fue Paco Ignacio Taibo II pero hay muchos: EugenioAguirre, Silvia Malina, Raquel Huerta, Alejandro Rosas -que desde que se separó de José Manuel Villaplando ha mejorado notablemente-, Benito Taibo y Francisco PérezArce. Me parece que estos literatos no han encontrado todavía la forma eficaz, les falta dar ese paso que convierta sus novelas históricas en grandes novelas, espero que vayan hacia allá. Espero verlos. Yo diría que sigan trabajando, que trabajen con más ahinco. Les tengo más fe a ellos que a la academia, creo que están haciendo más esfuerzos de difusión. Como historiador ¿qué preguntas se respiran en el día? Yo me pregunto sobre estos problemas de transformación del estado para buscar los mecanismos que nos están urgiendo. Por ejemplo: he estado preguntándome mucho sobre los intentos parlamentarios serios y bien fundamentados de construir una repúbllca parlamentaria en México. Hay que leer aFrancisco Zarco, a la Convención zapatista y villista, los intentos serios por construir una auténtica democracia municipal que es la base de la democracia en todo el mundo donde realmente se ejerce la participación ciudadana. Hay que leer la Revolución mexicana, la Reforma y la Intervención Francesa porque son los grandes procesos de participación masiva de los mexicanos en su propio destino y organización. Hay que preguntamos cómo se han hecho estas grandes transformaciones para ver la que México requi.ere. ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFJ L 53 �Acta de fe Desde los 13 años de edad Tomasita fue ascendiendo en el escalafón laboral hasta llegar a jefe de Estación lampazos conociendo perfectamente el.movimiento ferroviario y asuntos administrativos. Tomasita Sobrevilla Hernández Telegrafista norestense del Ferrocarril (1912-1967) Miguel Ángel Frias Contreras 1' l ' 11 1 111 E I telégrafo fue inventado en 1832 por el estadounidense Samuel Morse (que también era pintor), no obstante, el enviar mensajes informales era cotidiano en las naciones indígenas del noreste por medio de señales de humo o por señas para indicar situaciones de peligro o ventajosas para atacar misiones ovillas alas cuales ofendían saque.ando y provocando mortandad entre sus pobladores. Sin embargo, fue hasta el 10 de mayo de 1849, conforme al decreto de la Presidencia de la República, que un empresario vasco, natural de Balmaseda, en las encartaciones de Vizcaya (más mexicano que vasco) recibe la concesión del presidente José Joaquín de Herrera del privilegio exclusivo de la instalación y explotación del telégrafo en México por díez años. Este personaje es Juan de la Granja quien ya se había destacado en el ramo de las comunicaciones al impulsar la impresión de un periódico: El Siglo Diez y Nueve, editor y librero, asf como personaje diplomático durante el gobierno del controvertido general Antonio López de Santa Anna. En septiembre de 1850 llegan los primeros aparatos telegráficos y se experimentan las primeras transmisiones del Palacio Nacional al Colegio 54 ACTAS/ ACTA DE FE 1 de Minería. El honor de declarar formalmente el servicio telegráfico correspondería al presidente Mariano Arista el 5de noviembre de 1851 con la línea entre la Ciudad de México y Nopalucan, Puebla, encontrándose las oficinas en la casa No. 6 de la Segunda calle de las Damas, actualmente Bolívar, en el centro de la ciudad. Del año de 1853 a 1857 entra en funcionamiento e1 telégrafo electro magnético con la instalación de la linea Veracruz-Ciudad de México y Ciudad de México-León, Guanajuato, tendiéndose 800 kilómetros de cable. En la ciudad de Monterrey se inicia el servicio de telégrafo hasta el 15 de agosto del año 1870, años aciagos posteriores a la Intervención del Segundo Imperio y en pleno proceso de reconstrucción, progreso económico y social. De aquí seguiría la linea o la hebra como se le conocía hasta la ciudad de Matamoros a donde se establece la comunicación en 1872. Hay que aclarar que todavía no contaba el estado con el tendido de las vías de ferrocarril: que Hegaron a ser el importante enlace con el telégrafo. De hecho, entre los años de 1880 a 1905 se establece esta importante comunir.ación ligada siempre a la telegrafía. Pero ¿cómo se inicia la participación de la mujer como telegrafista? En los anales de la historia existe la participación de mujeres en la telegrafía tanto en Europa como en Estados Unidos de América (por ejemplo: Elizabeth Cogley, telegrafista del Ferrocarril de Pennsylvania de 1856 a 1900). La condición común era el que perteneciera afamilias ligadas al oficio, pudiendo ser sus padres o hermanos. En España fue hasta octubre de 1880 en que se decidió que podía permitirse ~a la mujer, hija o hermana del encargado" de algunas oficinas "limitadas" que ayudaran al encargado en la prestación del servicio. Tenían que saber leer y escribir correctamente, las cuatro reglas aritméticas y conocer el manejo del aparato Morse. Para solicitar una plaza tenían que presentar certificados de moralidad y buena conducta expedidos por el cura párroco y el alcalde y podrían ser separadas del servicio "cuando alguna falta oficial o privada así lo aconsejara". El 20 de enero de 1881 fue contratada con estas condiciones, la prime- ra mujer telegrafista, Josefa Álvarez Portela, esposa del oficial encargado de la estación de Nava del Rey. La Revista de Telégrafos, órgano oficioso de la dirección general, consideró que esa era ·una fecha memorable" que señalaba la incorporación de la mujer alas tareas telegráficas. En nuestro país la primera mujer telegrafista fue Luz Bonequi quien se traslada de su natal Oaxaca a la Ciudad de México solicitando ser admitida en la Escuela Nacional Preparatoria para cursar la carrera de telegrafía. Sin embargo, es rechazada por ser una escuela para hombres pero mediante la intervención del secretario Ignacio Mariscal logró su objetivo y en 1885 ingresa al servicio de la Central de Telégrafos, siendo profesora de telegrafía en la Normal de Profesoras de 1889 a 1910. Nuevo León contó también con mujeres telegrafistas y una de ellas fue doña Tomasita Sobrevilla Hernández, quien nació en 1897 en la ciudad de Lampazos de Naranjo, realizó sus estudios primarios en la Escuela de Niñas y al dedicarse a la telegrafía su hermano Antonio (quien llegó a ser jefe de la Estación Lampazos) se interesa tanto que le pide que le enseñe este oficio cuando ella tenía 13 años de edad. Al año siguiente inició su vida laboral en el servicio telegráfico, adscrita a la Estación de Ferrocarril de Rinconada, Nuevo León, lugar de paso natural por r.arreta hacia Villa de Garcla, el Valle de las Salinas, Villaldama y Lampazos, desde Sallillo. Esta joven lampacense vivió los años aciagos de la revolución, teniendo en diversas ocasiones que esconderse de la ferocidad de los carrancistas ode otros grupos armados, lo que provocó que en clerto periodo de su vida fuera acompañada por su madre, doña Lucinda, a su centro de trabajo, viajando ya sea en ferrocarril o en carretas tiradas por caballos. Por orden superior es adscrita a la Estación del Golfo, hoy situada en las calles de Colón yEmilio Carranza, por lo que renta una casa cerca de este lugar trasladándose a pie a su centro de trabajo, comentando que en invierno al caminar por las vías recordaba como se quebraba el hielo acumulado. Sin embargo, por su responsabilidad nunca faltó a su trabajo. Para 1940 ydespués de más de 25 años de servicio logra su colocación en su tierra natal y con cariño y atingencia se trasladaba todos los dlas a la Estación Lampazos. Las jornadas laborales podían ser en tumo de dla o de noche. Siempre la llevaba a la estación "Lalo el cochero" regresando por ella al término de su tumo. Conoció perfectamente el movimiento de los traslados ferroviarios, de los itinerarios, condiciones de las vías entre las estaciones, retardos, reparaciones y mensajes especiales por la presencia de grupos armados. Vivió la época de mayor auge del tren Regiomontano y se trasladaba - - - -- - - - -ACTAS - / ACTA DE FE 1 55 �Siend~ una mujer progresista, doiia Tomas1ta, a la derecha en una imagen de 1912, dedicó su vida entera al telégrafo y al ferrocarril con amor y don de gentes. 11 frecuentemente de Lampazos a Monterrey a realizar reportes y trámites administrativos ya que fue "jefe de la Estación Lampazos", siendo muy apreciada por sus compañeros. Como ente social era muy devota y asistía a los presos de la cárcel de su pueblo, llevándoles alimentos o golosinas, ayudando frecuentemente a los menesterosos. Tras 55 años de trabajo se jubila en 1967 dejando atrás las vías de ferrocarril en donde se divertían los niños colocando monedas de cobre como las "iosefltas" de cinco centavos o las "balanzas" de plata de 25 para que quedaran aplastadas, oblongas y según ellos, divertidas. Colocaban también algunas piedritas para ver si con ellas se detenía el tren. Quedaron atrás los sueños, las ilusiones, los paseos al Ojo de agua de San Diego y el viaje en tren a Nuevo Laredo o a Monterrey para visitar asus hermanas, aprovechando el pase vitalicio que se había ganado con trabajo. Se traslada a Monterrey en donde vive con su hermana doña Rosita y en donde fallece un día en forma inesperada con la satisfacción de haber cumplido. En 2004 se solicita el ingreso al Museo de Lampazos y de las Armas Nacionales de doña Tomasita Sobrevilla Hernández. Su sobrina, ingeniero lrma Gloria González Sobrevilla, se entrevista con el presidente municipal de Lampazos, profesor óscar Quiroga Rodríguez y, en un acto efectuado en la Casa de la Cultura "Nemesio García Naranjo", su cabildo en pleno acepta por unanimidad, interviniendo el cronista de la ciudad, profesor Jesús !ruegas Zavala, con una alocución de reconocimiento al trabajo y 56 ACTAS I ACTA DE FE Fuentes Garritz, Amaya, Los Vascos en las regiones de México, siglos XVI a XX, Vol. IV, Universidad Nacional Autónoma de México, Ministerio de Cultura del Gobierno Vasco, Instituto Vasco-Mexicano de Desarrollo, México, 1999. pp. 383-389. Canudas Sandoval, Enrique, Las venas de piafa en la Historia de México, Ed. Utopía-Universidad Juárez, Autónoma de Tabasco, México, p. 1282. Vizcaya Canales, Isidro, Orígenes de la Industrialización de Monterrey, Fondo Editorial Nuevo LeónlTESM, Monterrey, Nuevo León, 2006, p.22. Sebastlán Olívé, Historias de Telégrafos, Las mujeres en telégrafos (Tres etapas) en http://www.telegrafi stas. comlserial77 /historia/ adobe/25-mujeres-en-telegrafos. pdf, p. 243. Alvarado, María de Lourdes, La Educación Superior Femenina en el México del Siglo XIX, Ed. Plaza y Valdez-UNAM, México 2004, pp. 266-271 . personalidad de doña Tomasita. en su vida fueron la responsabilidad, Conclusiones perseverancia, amor al trabajo y don Lo interesante de este personaje lo de gentes ya que fue ascendiendo en constituye que siendo mujer logró el escalafón laboral hasta llegar aser colocarse por propio interés en una jefe de Estación. profesión considerada sólo para Existen algunas mujeres que en el hombres. noreste mexicano se desarrollaron Inicia su vida laboral a muy tierna también en esta profesión no teniendo edad: a los 14 años. Muchas de sus antecedentes, como es el caso de compañeras de escuela todavía doña Tomasita, de alguien que haya jugaban con muñecas y no tenían iniciado a tierna edad escalando Jos responsabilidades tan Importantes puestos de responsabilidad por mérito como el movimiento del ferrocarril propio y jubilándose tras 55 años de entre estaciones a esa edad. servicio. Honor a quien honor merece, Las características d_e_te_rm_in_a_nt_e_ s __m_á_ s _sie_n_d_ o una mujer progresista. Naranjo, Leopoldo, Lampazos: Sus hombres, su tiempo, sus obras, Publicado por el Honorable Congreso del Estado de Nuevo León, LXVIII Legislatura, Monterrey, N. L. México, 1998, p. 233. j í Primera celebración del 20 de noviembre en Monterrey La conmemoración de una fecha histórica reducida a izar la bandera nacional en edtficios públicos por primera ocasión se efectuó organizando festejos en los que tomaron parte los elementos militares. Juan Ramón Garza Guajardo E n Monterrey la conmemoración del inicio de la Revolución mexicana empezó a realizarse a partir de 1923, consistente solamente en el izamiento de bandera en las oficinas de gobierno sin llevarse a cabo un acto público por parte de las autoridades. Fue en 1929 cuando ~or primera ocasión se celebró en forma oficial, proyecto auspiciado por el gobernador Aarón Sáenz Garza y el general Ruperto García de Alba, jefe interino de la VI Jefatura de Operaciones Militares. Los festejos fueron el motivo excelente para exponer el adelanto del Ejército nacional luego de quedar diezmadas las corporaciones militares de la división del general Juan Andrew Almazán en virtud de los rudos combates sostenidos con motivo de la rebelión escobartsta. De ahí que a partir de abril se reorganizaran los regimientos y batallones hasta lograr una perfecta organización y disciplina. El programa del 20 de noviembre fue el siguiente: a las seis de la mañana izamiento de la bandera nacional en el palacio de gobierno, a las nueve maniobras militares en el campo militar Rodrigo Zuriaga, a las nueve cincuenta inauguración de la escuela Amado Nervo en el barrio de la Independencia por e! alcalde de Monterrey. Al acto acudió el Cabildo en pleno con objeto de hacer entrega del plantel reconstruido por el municipio al director general de Instrucción Pública, profesor Andrés Osuna. A las tres de la tarde el desfile de alumnos de las escuelas públicas desde la Alameda hasta el Palacio de Gobierno manifestándose con pancartas contra el alcoholismo, a tas seis arriamiento de la bandera nacional, seis y media festival en el teatro Independencia en homenaje a los héroes de la Revolución y a las ocho de la noche como acto final serenata en la Plaza Zaragoza. Además cerraron las oficinas públicas del municipio, los juzgados penales y despachos federales como los juzgados de distrito. El dia 20 amaneció nublado y con una ligera llovizna, muy común en estos días de noviembre. La temperatura oscilaba en los diez grados centígrados y con tendencia a la baja. El movimiento para presenciar el evento en el campo militar inició desde las primeras horas de la mañana, las caravanas de automóviles llenos de espectadores comenzaron a transitar por la carretera y acomodados en forma de arco alrededor de donde se realizarían las maniobras. Al fondo, frente a la-tribuna, en el extremo norte, se colocaron los escuadrones participantes pertenecientes a los ocho regimientos. Todos mantenían la caballada desensillada y encadenada. Ala izquierda, a corta distancia de las tribunas, estaban las ACTAS / ACTA DE FE 1 57 1 �,11 infanterias y las bandas de guerra y música. Los jefes y oficiales que debían fungir como árbitros, así como los encargados de trasmitir las órdenes que dictara el general Emilio Acosta, a quien la jefatura designó como director de las maniobras, se mantenía en constante movimiento. El palco de honor fue ocupado por el general García de Alba, el general Clemente Gabay, jefe de la guarnición de la plaza; el general Rodolfo Higareda, subjefe del Estado Mayor de la VI Jefatura, y el general Zenón Ávila, jefe del 43° regimiento. También estaban como invitados oficiales del ejército norteamericano del Forth Mclntosch de Laredo, Texas. El resto de los palcos estaban ocupados por familias, así como funcionarios del Estado. de la Federación y representantes de la banca , la industria y el comercio. Las acciones iniciaron a la nueve de la mañana. El primer número del programa fue cubierto por una compañía del 25º batallón cuyo jefe era el coronel Luis Villegas que ejecutó una serie de maniobras de orden cerrado tales como marchas, conversiones por secciones y pelotones, además de ejecutar movimientos en el orden disperso. Cuando la compañía se retiraba fue despedida con estruendosos aplausos y dianas al llamar poderosamente la atención la precisión y uniformidad con que ejecutó sus movimientos. Tocó en seguida su turno a los jinetes quienes realizaron saltos de obstáculos ejecutados por jefes y oficiales de los regimientos 1°, 2°, 17°, 23°, 43°, 68° y 80°. El tercer punto fue las carreras romanas en que formaban pirámides sobre dos caballos galopando sobre la pista a gran velocidad, lo que fue de gran impresión por la forma tan precisa de realizarlas. Se tuvo cuidado de dar uniformidad a la caballada en cuanto color, 1-- S8 ,m~ 'El? PORVEJilR".-U~I ot 1 lA CONMEIRACmN O[l o~ 20 DE NOVIEMBRE . sr HIZO AYER P~R LA PRIM[RA VEZ EN [SlA f 1 CIUDAD ~ON ENTUS~STAS Y LUCIDAS fIESl As· la eltcluada tn ti ~ aiillr "Rodrigo Zuriaga" C011$lituy6 1111 allo e.lpontntt dt la td• miablt discipli,a y l)tffecla organi!ar.16n llel Ejlu,to llacíOaal ll CARRER~ DE RELEVOS oe Sll. TIUO AMOJITERREY Una com?acla mudl~ atlstio al homenJJt c:iYico tn mem,xia del rttolul:ioaario ~ do. eo11 ¡,an · · to se flffl tn• ! Te31ro I encia estatura y equipamiento. Cuando los asistentes presencia• ban este número se presentaron en la tribuna el gobernador Aarón Sáenz, el secretario de Gobierno, José Benitez, el alcalde Antonio Garcla González y otros altos funcionarios. También arribó un grupo de rotarios procedentes de la ciudad de Houston, Texas, encabezados por su presidente Tim L. Evans, acompañados de un numeroso grupo de rotarios de Monterrey entre los que se encontraban Joel Rocha,Adolfo Zambrano, Benjamín Salinas y áscar Westendarp. Las carreras de relevos con obstáculos fue el cuarto numero, en éstas los jinetes cubrieron sobre la pista una distancia de cuatro mil trescientos metros en cuyo trayecto se colocaron cuatro relevos. Los soldados emprendieron la carrera frente a las tribunas, luego de salvar el primer obstáculo colocado a diez metros de distancia, debían ensillar su caballo con perfección y rapidez para seguir la marcha hasta tocar el segundo relevo que permanecía con su cabalgadura desensillada. Los ganadores fueron los integrantes del 2° batallón del general Leopoldo Dorantes quienes doblegaron por escaso margen a !os del 38º batallón que, a las órdenes del general Vicente Torres, vino desde Torreón a tomar parte en las maniobras. Ellos tuvieron a su cargo el quinto número al ejecutar evoluciones en el orden cerrado, ,ejercicios gimnásticos, manejo de armas y, estando en línea desplegada, verificaron con toda corrección ejercicios de tiempos partidos y evoluciones en el orden disperso simulando un ataque sobre supuestos enemigos. De la columna se desplegó la cadena de tiradores y, establecido el orden de combate, los elementos avanzaron escalonadamente disparando de manera simultanea, ampliando la línea de fuego con la reserva . El movimiento se deshizo después en el mismo orden simulando una retirada escalonada yfinalmente una sección perteneciente a la misma compañía formó una serie de atractivas y vistosas pirámides. El último número consistió en una carrera de caballos que, ubicados en el fondo del campo y a la señal del general Acosta, los jinetes desencadenaron, ensillaron, montaron y avanzaron en linea de batalla hasta la meta frente a la tribuna. Los triunfadores fueron los integrantes del 2° batallón que en forma precisa realizaron la maniobra y superaron por amplio margen a los demás competidores. Dentro de las actividades de la celebración se desarrolló una carrera a campo traviesa entre las ciudades de Saltillo y Monterrey, cubriendo doce integrantes del 25º y 38º batallones la distancia de noventa kilómetros en relevos de nueve kilómetros cada pareja. A las cuatro de la mañana, a las afueras de Saltillo, inició la competencia. Sin embargo, el segundo relevo del 25° batallón se extravió en el trayecto por lo cual los jueces determinaron reanudar la carrera a partir del tercer relevo. El primero en llegar a la meta colocada en la parte frontal de las gradas fue Jesús Gutlérrez del 25° batallón recibido con dianas, tambores y aplausos alas diez de la mañana con cincuenta y cinco minutos. Al término de las maniobra los jueces se reunieron para dar su fallo sobre el resultado en vista de que el ganador no entregó el pliego que los corredores recibieron en la salida por haberse perdido el segundo relevo y, en cambio, Luís Patiño González del 38°, aunque llegó en segundo con seis minutos de diferencia, si lo entregó al jefe de la guarnición por lo que determinaron otorgarle el primer lugar. Al final del festival los ganadores de las competencias recibieron los trofeos de plata donados por el general de división Juan Andrew Almazán, jefe de la VI Jefatura de Operaciones Militares, terminando el programa con el desfile de todas las compañlas participantes. , En el Teatro Independencia continúo el festejo a las seis de la tarde ocupando el palco de honor el gobernador, el encargado de la VI Jefatura de Operaciones Militares, el secretario de Gobierno, el alcalde y demás funcionarios del Gobierno del Estado corno el vicepresidente del Partido Social Democtratico Jerónimo SiHer. El programa inició con la participación de la banda del 25° batallón que deleitó con marcha militares y en seguida el obrero Rosendo Ocañas pronunció la alocución titulada "La Revolución", un discurso sobre los orígenes de la Revolución maderista, el doctor Carlos R. Cantú, en representación del Colegio Civil, disertó sobre la campaña antialcohólica establecida por el presidente en toda la República. El profesor Armando Villarreal dirigió la parte musical con el orfeón de más de ochenta alumnos y maestros de la Escuela Normal de Maestros al interpretar a dos voces las canciones "Confesión• y "Plegaria" El joven de la Escuela Normal de Maestros, Caleb Sierra Ramos habló sobre el impulso dado por los gobiernos revolucionarios a la educación tanto en capitales como en pueblos apartados y para terminar el profesor David Alberto Cossío, por el Partido Social Democrático, declamó el poema "El héroe desconocido de la Revolución" dedicado a los héroes de la democracia, siendo el más aplaudido. Finalizó el orfeón de la Normal con "A una ola" y "El Botero del Valga". Uno de los números más sobresalientes del programa era la mani· testación contra el alcoholismo por los diez mil alumnos de las escuelas públicas del Estado conforme a la inspiración del presidente Emilio Portes Gil empeñado en una cam• paña contra el vicio. Por indicaciones de la Dirección General de Instrucción en el Estado tuvo verificativo el principio de la campaña antialcohólica entre la niñez ordenada por el presidente de la República pero el mal tiempo que fue arreciando después del mediodía obligó a los organizadores a posponerla para el sabado 23 para evitar que los pequeños se expusieran a algún tipo de enfermedad. Por la misma razón fue también suspéndida la serenata programada para las ocho de la noche en la plaza Zaragoza. Si bien las bajas te'mperaturas deslucieron un poco esta primera celebración del inicio de la Revolución mexicana, fue el comienzo de lo que hasta la fecha es una de las celebraciones más esperadas por los regíomontanos. ACTAS / ACTA DE FE ACTAS / ACTA DE FQ}g , �Remate ARCHIVOS Pr1 imer Encuentro de Archivos del Noreste e 1' 1 1 1 iudad Victoria, Tamaulipas.- El Archivo General e Histórico del Estado ha quedado instalado en el Parque Bicentenario junto a otras dependencias del gobierno. Para iniciar actividades organizó el Primer Encuentro de Archivos del Noreste en Tamaulipas donde participaron estudiantes, catedráticos, historiadores y público en general. En él participaron la doctora Aurora Gómez Galvarriato Freer, directora del Archivo General de la Nación, Lucas Martínez Sánchez, director del Archivo General del Estado de Coahuila, directores y subdirectores de archivos de diversos estados de la República, catedráticos, investigadores, cronistas y estudiantes. Alejandro Jiménez Riestra, secretario de Administración dijo que la nueva sede del Archivo General e Histórico del Estado -cuyos antecedes se remontan a la colonización del antiguo territorio de la costa del seno mexicano en 1748- representa un gran legado para la presente y futuras generaciones. Gómez Galvarriato Freer habló de la preservación del patrimonio documental en el noreste y Martínez Sánchez sobre los archivos generales en el bicentenario. Primer Encuentro Regional de Hístoria de la Revoluctón en el Norte de México s/ REMATE- - ~ T orreón, Coahuila.-La Dirección Genera del Archivo Municipal de Torreón organizó el Primer Encuentro Regional de Historia de la Revolución en el Norte de México dentro del cual participaron investigadores de Nuevo León, Chihuahua, Durango y Coahuila. En este espacio archivistas e historiadores intercambiaron experiencias, referencias de archivos municipales yestatales yplanearon futuras investigaciones y trabajos académicos conjuntos sobre el tema. Cabe resaltar que actividades de este tipo no se desarrollaban en La Laguna desde hace treinta años. Archivos: Memorias Bicentenarias M orelia, Michoacán.- El Archivo General, Históricoy Museo de la Ciudad de Morl.ta rea ¡·1zó el encuentro denominado "Los Archivos: Memorias Bicentenarias•. Alejandro Edmundo Obregón ÁIvarez, titular del Archivo Histórico del Poder Ejecutivo del Estado de , . Queretaro, refirió sobre los fondos de 1570· 1980 con que cuentan como fuente primaria indispensable para la investigación. Por ejemplo: cuenta · d. con una riqueza einformación sobre 1a Conspiración de Querétaro. Manuel Mejía Estrada, director del Archivo Municipal de Guadalajara, abordó el tema "Guadalajara y su participación en la Independencia•, en espec· !I t di d Mº 1Hºd 1 ta aes a a e 1gue I a go dondeemitió el Bando de la Abolición de la Esclavitud. Sergio Monjaraz Martínez del Archivo Histórico Casa Morelos habló de la insurgencia en Michoacán a través de los documentos de su acervo yTeodoro Barajas Rodríguez, director del Archivo General, Histórico y Museo de la Ciudad de Morelia, abordó la memoria de la ciudad. Digitalizan publicaciones oficiales e iudad de México.- Medi- ante un convenio de colaboración marco entre el Archivo General de la Nación y la Unidad de Gobierno será digitalizado el acervo histórico de publicaciones oficiales de 1722 a 1916 _ El convenio permite llevar a cabo las acciones para la clasificación, restauración, digitalización y difusión del fondo de publicaciones oficiales que dieron paso al actual Diario Oficial de la Federación (1916-2010). Incluye las Gazetas de México (1722-1822), Registro Oficial del Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos(1830-1832), El Telégrafo (1833-1834), Diario del Gobierno de la República (1835-1848), El Correo Nacional (1849), Periódico Oficial del Supremo Gobierno (1849-1851 ), El Constitucional (1851-1852}, El Archivo Mexicano (1853), Diario Oficial de la República Mexicana (1853-1858), El Diario del Imperio (1864) y Diario Oficial (1868-1916). Esto implica la generación de unas 198 mil imágenes que producirán - - - - - - -- --- un archivo electrónico del fondo documental el cual será integrado a los sistemas de gestión documental del AGN para su acceso a todo interesado. Estos documentos albergan en sus páginas leyes y decretos fundamentales para la consolidación de un Estado de derecho, además dan cuenta del surgimiento de la opinión pública, del desarrollo del periodismo y de la difusión de las ideas. (AGN) Desarrollo lnttelmex fondo Aleph E I Instituto Tecnológico de Teléfonos de México (lnttelmex) desarrolló el Fondo de Recursos Académicos Digitales denominado Aleph. Se trata de un sistema de acceso abierto y sin fines de lucro, integrado por revistas académicas, libros, documentos de trabajo, tesis académicas, mapas Y fondos documentales de México y el resto de lberoamérica, digitalizados y catalogados que podrán consultarse a través de un portal. Sus objetivos son reunir, preservar y sistematizar recursos académicos en formato digital para permitir su consulta en línea, contribuir a las tareas de investigación en los ámbitos local, regional, nacional e intemacional, crear un archivo exhaustivo de revistas con literatura académica, facilitar el acceso aartículos antiguos y difícíles de encontrar. Para definir los criterios técnicos Y académicos para la integración del acervo se constituyó un Consejo Técnico cuyos socios fundadores son el Archivo General de la Nación, la Fundación Carlos Slim, el Colegio de México, el Centro de Investigación y Docencia Económicas y el Fondo de Cultura Económica. (AGN') ------L____ MUSEOS Abre SEDENA su museo e iudad de México.- La Secretaría de la Defensa Nacional abrió el Museo del Ejército y de la Fuerza Aérea (MUEFA), recinto histórico, moderno e interactivo en cuyas salas el visitante tendrá oportunidad de conocer y recrear los hechos de las revoluciones de Independencia de 1810 y Mexicana de 1910. El recorrido empieza con la exhibición de diversas indumentarias militares para pasar a la galería Histórica que presenta documentos, armas, monedas e imágenes. La siguiente sala es la "Galeria de los Héroes", en donde se podrá escuchar de viva voz, mediante cápsulas sonoras, las propuestas y proclamas de los héroes, mientras que en la "Mesa de las Batallas", espacio interactivo, el visitante recreará las batallas más importantes de las gestas revolucionarias. Además, la sala titulada "Murió por la Patria" ofrece con un video un homenaje a los caídos en batalla mediante recursos tecnológicos, •una muestra de que los héroes existen", señala la Sedena. El museo está pensado para transmitir a la población los valores de lealtad, honor, servicio y amor por la Patria que se encuentran fundamentados en los integrantes del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos. El museo está ubicado en calzada de Tlalpan, número 1838, colonia Country Club, delegación Coyoacán, en el inmueble de la antigua red de tranvías de la capital y su entrada de martes a domingo es libre y gratuita. (Sedena) Museo Regional de Guanajuato G uanajuato.• Después de veinte años sin actualizar contenidos ni dar atención integral a los espacios arquitectónicos abrió sus puertas el Museo Regional de Guanajuato "Alhóndiga de Granaditas• luego de concluir el trabajo de reestructuración. Se realizaron, entre otras, obras de mantenimiento en las salas de exhibición consistentes en el resane de muros y pintura y restauración El museo está pensado para transmitir valores de lealtad y amor a la Patria. ACTAS I REMATE f 61 �1 1 1 del aplanado de la comisa que se encontraba deteriorado. En cuanto a la actualización de contenidos y espacios museográficos, en la primera etapa se colocaron cedularios en el Recinto de los Héroes, espacio que muestran los rostros monumentales de Miguel Hidalgo, José María Morelos e Ignacio Allende. En la segunda etapa fueron renovadas las salas históricas en montaje, contenido, planteamiento histórico y museografía, además de dotarse de un nuevo discurso curatorial y elementos audiovisuales, gráficos y plásticos. Además de remodelarse la sala dedicada al pintor Hermenegildo Bustos se creó una nueva que integra el trabajo del fotógrafo silaoense Romualdo García. Son 14 las salas que narran la historia de México desde la expansión europea de los YN y YNI, la Conquista y la Colonia hasta la Revolución mexicana. Parte medular del montaje la ocupa la explicación de este edificio público dedicado al almacenamiento yadministración de granos y la batalla librada por insurgentes y españoles el 28 de septiembre de 1810. Este proyecto de renovación fue realizado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia como parte de la renovación del conjunto de inmuebles históricos que forman parte de la Ruta de la Independencia. (INAH-Conaculta) Museo Bicentenario en Dolores D olores Hidalgo, Guanajuato.- En la antigua casa del militar insurgente Mariano Abasolo, en el primer cuadro de la ciudad, abrió el Museo Bicentenario. A través de sus cinco salas permitirá conocer de cerca la época del Porfiriato, el México y el Guanajuato del principio del siglo XX a través de ' 62 j ACTAS / REMATE la economía y el consumismo y la vida cotidiana. En el recinto están representadas las figuras de Miguel Hidalgo y Costilla, Ignacio Allende, Josefa Ortiz de Domínguez, Mariano Abasolo, además exhibe armas, uniformes, joyas, retratos y fotografías de edificios. También presenta 827 piezas de arte popular de l.a colección Parafernalia de la Independencia de Alejandro Cortina y Cortina que se elaboraron hace cien años con motivo de la celebración de! primer Centenario de la Independencia de México. El museo se localiza a un costado de la Parroquia de Dolores en la que hace dos siglos el cura Miguel Hidalgo y Costilla dio el Grito de Hbertad. Otros dos museos más: el de San Felipe (la Francia Chiquita) y la casa de Allende en San Miguel, enriquecieron sus colecciones con la adquisición de piezas. (Milenio) visitantes conocer el aporte de los cuautlenses en la lucha libertaria. El recinto ubicado en la Antigua Estación del Ferrocarril cuenta con cinco salas dedicadas a temas como La Nueva España y sus anhelos de libertad, El Sitio de Cuautla, Proyecto Insurgente de Nación, Consumación de la independencia y México y las naciones americanas. La reestructurac1ón museográfica incluyó la reutilización de piezas históricas existentes en el anterior museo José María Morelos y Pavón. La segunda etapa contempla un planteamiento amplio sobre la lucha de Independencia y del Sitio de Cuautla a través del guión de Tarcisio García, historiador y miembro del Consejo del Patrimonio Histórico de Cuautla. La meta es lograr un museo dirigido especialmente para los niños yjóvenes de Morelos con características didácticas, interactivas y lúdicas. Museo de la Independencia Sitio de Cuautla Museo Casa Natal de Marelos e uautla, Morelos.- Como un homenaje al general José María Morelos y Pavón se inauguró en Cuautla la primera etapa de la rehabilitación del Museo de la Independencia el cual permitirá asus M orelia •.Michoacán.· El Gobierno de Michoacán, a través de la Secretaría de Cultura, destinó un millón 500 mil pesos a la restauración y mantenimiento del lnmueble Museo Casa Natal de Morelos. La propuesta de intervención del inmueble localizado en la calle de Corregidora, esquina con García Obeso, está justificada con dictámenes de instituciones como !COMOS Michoacán, Centro INAH Michoacán y la División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Arquitectura UMNSH. Las acciones realizadas estuvieron dirigidas dignificar y uniformar "lienzos• sobre los cuales se ubica la museografía por medio de la restauración y mantenimiento de los elementos arquitectónicos que limitan cada uno de los espacios de la emblemática edificación. Se arreglaron deterioros y asentamientos por hundimientos diferenciales en los pisos de baldosa de cantería y loseta cerámica que antiguamente tenía el zaguán, el patio, las salas y el espacio que ocupa la "Sala Generalísimo". Aunado a esto se realizó un mantenimiento general en la carpintería de puertas y ventanas. En Sabinas, Coahuila, se edificó el Museo de fa Revolución. 1 Museo de las Constituciones e iudad de México.- El antiguo templo de San Pedro y San Pablo, que fue sede del recinto legislativo del primer constituyente mexicano, será convertido en el Museo de las Constituciones. Será un espacio lúdico e interactivo que contribuirá a la formación de la ciudadanía a través del conocimiento de las constituciones, las instituciones y la historia de México. Esto será posible mediante el convenio signado por el Senado de la Republica, la UNAM, la Secretaria de Educación Publica, la Suprema Corte de Jusücia de la Nación, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, el Conseío de la Judicatura yel gobierno capitalino. Los trabajos de remodelación , restauración , conservación y adecuación del recinto comenzaron con el obíetivo de concluir en el segundo semestre de 2011, antes de cumplirse el siguiente aniversario de la Constitución de 1824. La UNAM resguardará e incrementará sistemáticamente el patrimonio de la vida constitucional del pals y trasformará el museo en un sitio para la enseñanza de los valores fundamentales, aseguró el rector José Narro Robles. (Notimex) Dedica Coahuila dos museos a Carranza S altillo, Coahuila.- La vieja casona donde Venustiano Carranza Garza nació en 1851 en Cuatro Ciénegas fue convertida en el Museo Casa-Carranza para dar a conocer su vida y obra, especialmente su papel protagónico en el movimiento armado de 1913. Cuenta con cuatro salas interactivas de exposiciones permanentes en cinco ejes temáticos: antecedentes, breve historia de Cuatro Cié- negas, la familia, primeros años y juventud de Venustiano Carranza, en la oposición y la Revolución Constitucionalista. Además tiene una sala de exposiciones temporales, oficinas administrativas, tienda y sanitarios. En Saltillo fue inaugurado el Museo de la Revolucrón cuya figura central es precisamente Carranza. Este se localiza en la calle Hidalgo, entre Ramos y Juárez en pleno Centro Histórico de Saltillo. Cuenta con una superficie de 650 metros cuadrados de los cuales 400 son para las salas de exposición permanente divididas en seis temas diferentes sobre la reorganización social y política del Estado. Y dos a Pancho Villa E n Sabinas, Coahuila, se edificó el Museo de la Revolución que está. dedicado a Francisco Villa. El sitio, donde operaba la Casa de la Cultura, cuenta con amplio patio donde se acondicionó el área de usos múltiples yse construyó un foro de aproximadamente entre cinco y seis metros que servirá para ACTAS/ REMATE 63 �diversas actividades como presentaciones de libros y otras actividades en la materia. Cuenta con tres salas que exhiben documentos y el acervo histórico relacionado con el movimiento armado. Éste se agrega al Museo de la Revolución en Torreón inaugurado en octubre de 2007 que tiene a Villa como figura central e incluye en su colección una mascarilla mortuoria del Centauro del Norte. También se remodeló en su totalidad en 2008 el Museo de la Revolución en San Pedro de las Colonias donde se rinde homenaje Francisco l. Madero. (Milenio) 1. 1¡ Casa Museo Lázaro Cárdenas T onalá. Oaxaca.- En mem?ria del gene:al Láz~ro Cardenas del R10, a quien se recuerda corno uno de los grandes benefactores de la región mixteca, se inauguró la Casa Museo. En Oaxaca impulsó como encargado de la Comisión del Río Batsas la electrificaclón de 400 comuntdades, la construcción de la presa Yosocuta y la creación del fideicomiso para apoyo a los tejedores de Palma (Fidepal). El recinto, único en México, alberga documentos y fotografías de la vida y obra del ex presidente de la República. La sociedad está invitada para cont~ibuir con documentos o material fotográfico para incrementar el acervo histórico. Pretenden desaparecer Museo del Ferrocarril del Sur o ax_aca.- La Antigua Estac1on Oaxaca donde funciona el Museo del Ferrocarril Mexicano del Sur pretende ser convertído en un centro de convenciones que no sólo pone en riesgo la 64 ACTAS/ REMATE integridad arquitectónica del espaclo sino la historia yla esencia del centro cultura!. Esta amenaza despertó la inconformidad de la sociedad civil, incluyendo importantes figuras de la cultura y las artes, que dirigieron una carta al gobernador Gabino Cue Monteagudo. "El establecer un centro de convenciones en este lugar acarreará grandes problemas al entorno urbano: más tráfico, basura y ruido, incrementándose de manera innecesaria estos problemas que son más que obvios en el centro histórico de nuestra ciudad~, refrere la misiva. "El museo y centro cultural ferrocarrilera -agrega- se ha desempe• ñado excelente y eficientemente, operando con bajos recursos y con el apoyo de los creadores artísticos y patrocinios de algunos empresarios oaxaqueños. Necesita apoyo para continuar trabajando por la formación y la cultura de los oaxaqueños; para ello es indispensable no convertirlo en un sitio más, destinado exclusi,vamente para algunos con la capacidad económica para dísfrutar de ello." Hoy el museo sigue su labor. EXPOSIC1ONES En el tren de la Revolución p oobla.-EI Museo Nacional de los Ferrocarriles Mexicanos presentó hasta mayo del 2011 la magna exposición ~Aniversaríos Mexicanos: 100 años de la Revolución, 160 años del Ferrocanil". la cuál buscó destacar la importancia que tuvo el ferrocarril en la gesta revolucionaria. El tema de la Revolución fue presentado en el interior de la antigua estación del ferrocarril mexicano inaugurada por Benito Juárez y lo referente al ferrocarril en México en la parte exterior. La exposición incluyó 120 piezas entre fotografías proveni,entes del Sistema Nacional de Fototecas del INAH, objetos de la época de coleecionistas privados, documentos, planos y maquetas. Uno de los temas principales fue la recreación de la batalla de Torreón, el enfrentamiento más significativo de la lucha en la que pelearon 24 mil villistas contra de 1Omil federales. La ofensiva estuvo representada en una maqueta en la que aparecían los tres sitios donde se sucedió el acontecimiento, además de dos líneas de tren -las del Ferrocarril Estatal Mexicano y las del Nacional-, sus estaciones, los puentes y los llanos. "El movimiento bélico se hacía en función del ferrocarril y muchas de las batallas se libraron sobre las vías del tren, dependla de quién dominará la via y el funcionamiento del tren para ganar las balallas" 1 refirió Patricia Albores, subdirectora de Museografía y Museología. En cuanto al proyecto del ferrocarril se incluyeron locomotoras yvagones, una de ellas es la de vapor NdeM-601 fabricada en Berlín, Alemania, en 191 Oy utilizada por el Ejército federal hasta 1917. Luego se supo que desde 1949 permaneció en los talleres de Nonoalco, en la ciudad de México y que con el apoyo del Ejército fue trasladada al museo en 1999. cidios de los líderes revolucionarios Francisco l. Madero (1913), Emiliano Zapata {1919), Venustiano Carranza {1920), Francisco Villa (1924) yÁlvaro Obregón (1928). La muestra se conformó con 90 piezas entre fotografías, estandartes, indumentaria, armamento, periódicos que narran los asesinatos y objetos personales de los caudillos que se complementó con una serie de textos escritos por testigos de los asesinatos. En la muestra se expusieron las balas que mataron a Madero y Pino Suárez -extraídas de sus cráneos-, la camisa que llevaba Venustiano Carranza en el momento de su muerte que todavla tiene las manchas de sangre y las perforaciones de balas y un pañuelo y espuelas del generar Villa. El Archivo Casasola y la Colección José Mendoza Carso contribuyeron con 35 fotografías, además hubo piezas procedentes de la Colec ción Villa Betancourt y del propio museo. La muestra buscó desentrañar los magnicidios, "por qué se fraguaron, quiénes participaron en las conspiracion.es y cómo se ejecutaron -dijo su curador Pedro Salmerón-, se pretende introducir al público en las entrañas de la lucha política y militar de la Revolución mexicana y exponer la trascendencia de los personajes". Emíliano Zapata, Francisco Vtlla, Francisco l. Madero y Porfirio Díaz. El equipo de historiadores del Museo de Cera comenzó hace un año las investigaciones bibliográficas a partir de descripciones y retratos para la elaboración fidedigna de los personajes. La exposición se acompañó de fotomurales y paneles con las explicaciones de la participación de cada personaje en las gestas históricas, información sobre acontecímientos históricos ocurridos en el estado de Jalisco y una línea del tiempo para facilitar, principalmente a los niños, la comprensión de la participación de los diversos personajes históricos y la explicación del tema por los profesores. A lo largo de 201 Otambién se incorporaron 17 nuevas figuras de cera al acervo permanente del museo, dos de ellas mujeres: Carmen Serdán y Josefa Ortíz de Domínguez. Para el recientemente inaugurado Museo del Bicentenario, instalado en el piso 36 de la Torre Latínoamericana de la Ciudad de Mexico, el Museo de Cera proporcionó una figura para recrear a un coronel de artillería que porta un casco prusiano Pickelhaube original del Ejército porfirista con penacho de crin y en su uniforme lleva botones, cinturón, banda y espada originales. Los magnicidios de los lideres revolucionarios Los héroes de tamaño real CENTENARIO uadalajara.- Una muestra de personajes históricos relevantes ofreció el Museo de Cera de Guadalajara y de la Ciudad de México, el segundo recinto más visitado a nivel nacional durante el 201 O. l-a sala estuvo conformada por las figuras en tamaño real de héroes como Miguel Hidalgo, Cápsula del Tiempo en la SEP iudad de México.- Hasta marzo de 2011 presentó el Museo Casa Carranza de la Ciudad de México la exposición de corte histórico "Magnicidios de la Revolución Mexicana". Se integró con imágenes y artículos relacionados con los homi- e --- 6 Ecos G DEL BICENTENARIO e y iudad de MéJáco.- Dentro de 50 años, es decir, en 2060, será abierta la Cápsula del Tiempo que fue depositada en el edificio de la Secretarla de Educación Pública. Durante el acto con que se dio por concluida la restauración del edificio de la SEP, se colocó el recipiente hermético construido en el descanso de una de las escalinatas de las instalaciones. Contiene un ejemplar del libro Historia de México elaborado por historiadores de la Academia Mexicana de la Historia, dos del libro Viaje por la Historia de México de Luis González y González. Además, la colección de diez discos compactos del programa "Discutamos México". una copia del trabajo La presencia de extranjeros en Xalapa, 1821-1857 de Gerardo Manuel Medina de la Universidad Veracruzana, ganador del concurso de tesis sobre Historia de México. La colección de tres libros de Arma la historia para estudiantes y profesores de primaria y secundaria, ef Atlas de México 2010, el Recetario conmemorativo 2010 editado por Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, una colección de libros de texto gratuitos de las materias de Historia y Formación cívica yética para alumnos de primaria, un calendario del ciclo escolar 2010-2011, el catálogo de los proyectos Bicentenario impreso y en CD, coleccionadores de las monedas de cinco pesos del centenario de la Revolución y del bicentenario de la Independencia. Una selección de objetos conmemorativos del bicentenario y centenario, la grabación en video de los festejos del 15 y 16 de septiembre de 2010, así como la ceremonia del Grito en Dolores Hidalgo, Guanajuato, entre otras cosas. Hay cartas del presidente Felipe Calderón a los mexicanos del mañana, de su esposa Margarita Zavala, del titular de la SEP. Alonso lujambio; de los presidentes de las comisiones de Educación del Senado, María Teresa Ortuño, de los diputados José Trinidad Padilla yde alumnos de nivel ACTAS/ REMATE~ j �primaria, secundaria, preparatoria y superior. (Notimex) Bicentenario del Despertador Americano G 1 1 .,¡ '• 'I' , 1 1 1 111 1111 11 1 1 uadalajara, Jal.- En el Museo del Periodismo y las Artes Gráficas, lugar donde fue impreso el diario insurgente, se conmemoró el aniversario 200 de la aparición de El Despertador Americano, fundado por Migue! Hidalgo y Costilla. Se recordó mediante la desvelación de un busto a Francisco Severo Maldonado quien imprimió y distribuyó el 20 de diciembre de 181 Oel primer ejemplar de la publicación de cuya edición integra se obsequiaron facsímiles. Se realizó la mesa redonda titulada "Periodismo e insurgencia" que reunió a periodistas, historiadores, escritOies y maneros para destacar la trascendencia de la edición. Después Carlos Fregoso Gennis, profesor de la Universidad de Guadalajara (UdeG) ofreció la ponencia "A 200 años del primer periódico insurgente de Américatt. El Despertador Americano tuvo siete ediciones de dos mil ejemplares cada una y desapareció el 17 de enero de 1811 después de la batalla de Puente de Calderón. Los siete números originales no están disponibles en México, sólo se tiene copia del último debido a que la mayoría de los impresos fueron quemados, dijo Fregoso Gennis. El Ayuntamiento realizó la edición del libro Luces de Ubertad de Samuel Gómez Luna Cortés quien aborda el papel de la imprenta y en su anexo se integraron las copias de los siete números de El Despertador Ameri- cano. Con motivo de los festejos fue 66 - ACTAS / REMATE enterrada en el Museo de la Ciudad una cápsula del tiempo que será abierta en 2060 yque contiene libros, documentos históricos y actuales del Ayuntamiento de Guadalajara, monedas, billetes, tarjetas de crédito, periódicos locales, cartas escritas por niños a propósito del bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución mexicanas, fotografías, medallas de corporaciones como la Policía Municipal y bomberos, invitaciones y documentos que hacen referencia ala celebración. (EFE/Ntxl Informador) Monedas conmemorativas e íudad de México.- La emisión limitada de monedas conmemorativas del bicentenario del inicio de la lndepen- dencia ydel centenario del inicio de la Revolución fueron puestas a la venta del público en general por el Banco de México (Banxico). La familia de monedas del bicentenario de la Independencia está integrada por una moneda de oro: el "Bicentenario" y dos de plata pura de dos onzas cada una. Por su parte, las correspondientes a la familia del centenario de la Revolución son dos monedas de plata pura. Acuñadas por la Casa de Moneda, la "Bicentenariop de oro con un valor nominal de 200 pesos presenta en perspectiva la escultura de la Victoria alada que corona la Columna a la Independencia. Las de plata, con valor nominal de 20 pesos, rinden tributo a Miguel Hidalgo y a José María Morelos y Pavón quien sostiene con la mano I La familia de monedas conmemorativas fueron acuñadas por la Casa de Moneda. - derecha un sable y con la izquierda el documento Sentimientos de la Nación, aparecen la Parroquia de Dolores, la Campana de la Libertad y ambos caudillos de cuerpo completo. las alusivas al centenario de la Revolución, con valor nominal de 1Opesos, presentan en semicírculo la leyenda "Revolución mexicana .. y debajo los números 1910-2010.Ala izquierda, el frente de una locomotora, cuatro revolucionarios sentados con sombrero y armados con fusil. (la Crónica de Hoy y CNN-Expansión.com} Antiguas locomotoras recorren el país e iudad de México.- Tres locomotoras y un carro de ferrocarril pintados con motivos de la Independencia y la Revolución mexicanas recorrieron los estados del pals por los que atraviesa la red de la empresa Kansas City Southem de México (KCSM). Con ello se puso énfasis en el importante papel que jugó el ferrocarril durante la Revolución como vital medio de transporte de tropas y armamento, además de servir sus estaciones como cuarteles de los distintos bandos. En la locomotora "Bicentenario de la Independencia de México" se pintaron los estandartes que enarbolaron los líderes insurgentes, las banderas del Ejército que alcanzó la Independencia, la del Imperio y la República. La locomotora "Nuestro Héroes· mostró en su exterior imágenes de independentistas y revolucionarios como Miguel Hidalgo, José María Morelos, Vicente Guerrero, Francisco Madero, Emiliano Zapata y Francisco Villa. La locomotora "El Centenario de la Revolución Mexicana" lució las imágenes de mujeres, hombres y niños desconocidos que participaron en la gesta y finalmente el cabús "El El autobús de 22 plazas con imágenes conmemorativas se convirtió en un aula móvil. Revolucionario" rindió homenaje a caudillos como Emilíano Zapata y Francisco Villa. (Agencia EFE) El bicentenario móvil G uanajuato.- Mediante "El Bicentenario móvil" se acercó a la población general y en especial a los estudiantes de los diversos niveles educativos, la historia de México en un recorrido especial por la lndependencia y la Revolución. Este medio de transporte -un autobús de 22 plazas impreso con imágenes de los héroes de la Independencia y la Revolución- se convirtió en un aula móvil al ser equipado con aparatos para la proyección de un video que recordó los sucesos históricos de la celebración. El programa de actividades educativas de la Comisión Estatal del Bicentenario ejecutó un plan de trabajo en comunidades rurales con fines pedagógicos y operativos a fin de optimizar la participación de los escolares en las celebraciones y con el fin de obtener de esta actividad aprendizajes significativos. (a.m.) ltineró historia en Michoacán M orelia, Michoacán.- Una réplica del Pabellón Cultural Bicentenario 201 O que se expuso en la Expo Feria Michoacán Bicentenario viajó por el interior del estado con la consigna de hacer partícipes a los municipios michoacanos de una reflexión sobre la historia y los festejos patrios. A través de este Pabellón se presentaron actividades diversas que facilitaron a los asistentes de cualquier edad, especialmente los escolares, la comprensión de la Independencia y Revolución en el país, además de explicar con claridad la importancia de Michoacán en estos movimientos. Se ofreció de una manera breve y clara, información sobre tópicos como el inicio de la lucha armada, las castas en la Nueva España, la Conspiración de Valladolid, la abolición de la esclavitud y Venustiano Carranza y el Constitucionalismo. Además, "recrea el escenario mismo en donde se desenvolvieron los acontecimientos que dieron origen y vida a las revoluciones". La gira del Pabellón incluyó ciudades como ACTAS/ REMATE J}[J �iApatzingán, Uruapan, T!alpujahua y Zamora. (MiMorelia) PLAZAS. MONUMENTOS Y ESCULTURAS BICENTENARIAS Plaza y rotonda de hidalguenses distinguidos H idalgo.- La Plaza Bicentenario de 22 mil 500 metros cuadrados de extensión, aproximadamente la mitad del Zócalo capitalino, y la Rotonda de Hidalguenses Ilustres fueron las obras emblemáticas terminadas en este estado. La primera fue proyectada por arquitectos hidalguenses y en su construcción se empleó cantera originaria de las zonas de Huichapan y Real del Monte. Cuenta con dos rnB metros cuadrados de áreas verdes, un estacionamiento para 50 automóviles, dos retornos vehiculares, 31 luminarias y drenaje pluvial. El monumento principal de la plaza es la Victoria del Viento, columna de 19 metros de altura donde se representan en relieves momentos clave del papel de Hidalgo en la guerra de Independencia y coronada por la estatua de una mujer que representa la libertad y la victoria de los hidalguenses. En el mausoleo de hidalguenses ilustres se colocaron los restos mortales de unos doce hidalguenses que participaron activamente en ambas gestas históricas designados por el Congreso del Estado. Siete de ellos ya tenían un lugar asegurado: se trata entre otros del revolucionario Felipe Ángeles, el primer gobernador de la entidad Juan C. Doria y el educador Guillermo Bonfil. (El Universan ~ Remoza Hermosillo centro his• tórico H ermosillo, Sonora.- Sobre lo que fue la plaza Benito Juárez, se erigió en la capital sonorense la Plaza Bicentenario en el área conocido como de los Palacios y la Catedral Metropolitana. Su elemento principal es la construcción de un edíficio que alojará en su planta baja a restaurantes y cafeterlas, en el segundo la venta de artesanías sonorenses yespacio para exhibiciones y la terraza será destinada ala presentación de actividades otros, para ser colocados en una las 200 gavetas de 50x50 centímetr~; dispuestas para ello y asl dejar una huella en las futuras generaciones pues se pretende sea abierta hasta dentro de 100 años. Esta obra es el inicio de la transformación planteada para Texcoco que contempla la remodelación del Deportivo Gustavo Saz, el Molino de Flores, el Centro de Texcoco y los zócalos de 26 comunidades para rescatar la identidad y cultura texcocana, además de generar recursos económicos. (Prensa Estatal) Un obelisco de 30 metros de altura se levanta en la nueva Plaza de Tabasco. México y de la antigua Penitenciaria en Guaymas, el Centro Histórico y las calles 200 y 400 en Cajeme. (El fmparc,a~ Crea Tabasco su Plaza Bicen~ tenaria V El monumento es coronado por la estatua de una mujer que representa la libertad yla Victoria. - ;"l culturales. Esta plaza contempló la remoción del Centro Histórico que abarca la calle Matamoros desde el Jardín Juárez hasta la calle Serdán, el parque Madero hasta la calle Serdán, la calle Rosales hasta el bulevar Hidalgo y la Plaza Bicentenario hasta la calle Cultura. Se trata del inicio de un proyecto más amplio que pretende unir el área de Villa de Seris, el Mercado Municipal, el corredor del bulevar Hidalgo y 1a Pino Suárez. Otras obras en los municipios de la entidad son la remodelación de la Cárcel de Cananea, del Banco de illahermosa, Tabasco.- La Plaza del Bicentenario, con un costo de 65 millones de pesos, incluyó el rescate de los inmuebles aledaños a la Plaza Bicentenario y la reconstrucción de la Plaza de Armas. Se demolió el Edificio Anexo al Palacio de Gobierno que databa de 1957 y que no tenía valor arquitectónico e histórico alguno. En su lugar se construyó un nuevo edificio con áreas para eventos oficiales, integrándose a la geometría del Palacio de Gobierno ya que su forma original es de una figura geométrica irregular. Además, sirvió para generar una fachada posterior que nunca ha existido debido a que síempre fue un muro de colindancia. En la Plaza Bicentenario se unieron las plazas Corregidora y Vicente Guerrero, ~ , ACTAS / _R_E.:..._M_A_T_E_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ - - - - --. - - - - - - - - - - - - ~ mediante una escultura inspirada en un obelisco con una altura de 30 metros. Por esta razón se seguirá trabajando en los proyectos para la rehabilitación de !as fachadas de las casas y los edificios de la zona. En distintas losetas yen el calendario de piedra se colocó información histórica aunque con algunos errores. (tabasco.gob y tabascohoy) Arco del Bicentenario en Texcoco T excoco, Estado de México.El Comité Pro Construcción del Proyecto del Bicentenario erigió el Arco del Bicentenario, una estructura de aproximadamente 5.50 metros de altura en cuyas tres columnas están plasmadas las siluetas de Miguel Hidalgo a la izquierda, Emiliano Zapata en la columna derecha y en el centro el Escudo Nacional enmarcados por la frase "Texcoco es historia viviente". Este arco tiene el propósito de guardar en una bóveda de 2. 70 metros de profundidad objetos que son significativos como planos de la ciu• dad, fotografías, libros, semillas, entre 1 Monumento al primer soldado de México A ltamira, Tamaulipas.- En este municipio se desvelaron los monumentos de don Miguel Hidalgo y Costilla, colocado en la Plaza Constitución, y de Ignacio Allende y Unzaga en la glorieta que lleva su nombre ubicada en el entronque del bulevar Allende y bulevar Primex. En su inauguración se reconoció no sólo a quienes lucharon por la independencia de México sino que ofrecieron valores que han tenido un peso central en el desarrollo del país como la honestidad y la justicia. El alcalde Héctor Villarreal Martínez desveló la placa del monumento a Allende, considerado el primer soldado de México, dando vida además al boulevard que lleva su nombre. (EnLJneaDirecta) Geométrica águila bicentenaria e iudad Victoria .. E! ~rtista Sebastián creó el Aguila del Bicentenario, una monumental escultura de hierro forjado y cuarenta metros de altura del emblema de la patria en una abstracción geométrica. m - - - ACTAS/REMATrJ 69 �1 cuenta con su propia iluminación. La obra, que requirió de una inversión de 289 mil pesos, fue aprobada en sesión de cabildo, quedó listo en agosto yfue inaugurada el 16 de septiembre de 2010. (Milenio) Reconoce a caciques prehispánicos N 1 11 La obra se yergue en una plazoleta sobre el moderno complejo gubernamental. 1 ,¡ 1 '1 il 1 El Águila del Bicentenario tiene las alas abiertas, formando una cruz, símbolo del axis mundi o eje del mundo, punto de conexión entre el cielo y la tierra. La cabeza es un esfericono, concepto estructural en el que se combinan la esfera y el cono. La parte inferior del cuerpo del águila fue abstraída mediante un antiprisma monumental invertido de elegante esbeltez para destacar y dar solidez a las alas del águila. La obra se yergue en una plazoleta sobre el moderno complejo gubernamental del parque Bicentenario a un lado de la torre administrativa. Monolito recuerda bicentenario M onterrey, N. L.- Luego de un proceso de selección, el Municipio de Monterrey, a través de la Secretaría de Servicios Públicos, erige el monumento bicentenario titulado "Independencia en Crecimiento". El proyecto tendrá una altura de 28 metros yestará compuesto principalmente por acero, cristal y concreto. Fue realizado por Matthew Anrezzo y un grupo del trabajo del Centro de Estudios Superiores de Diseño de Monterrey (CEDIM). Será colocado en una nueva plaza ubicada en la intersección de la avenida Morones Prieto y la calle Ignacio Zaragoza de donde fue retirado el monumento al general Juan Zuazua. En el municipio de Marín se erigió un monumento para conmemorar las Fiestas del Bicentenario un monolito de unos cuatro metros de alto elaborado principalmente con concreto y terracota por el escultor Jorge Meade. En el centro del mismo aparecen las figuras de Miguel Hidalgo que rompe unas cadenas con su mano izquierda y de Venustiano Carranza con la Constitución de 1917 entre sus manos. En los costados las fechas "1810-1910-2010". El monumento es rematado por un águila porfiriana en tonos dorados.Al frente del monolito se dejó un espacio para colocar las ofrendas florales; alos costados, dos pebeteros alimentados por tanques de gas para mantener una llama encendida, además el monumento ayarit.- En el municipio de Bahía de Banderas fueron instaladas en una glorieta las monumentales esculturas de los "Indios Banderas·, tres figuras emblemáticas de esta región. Las esculturas representan los tres grandes cacicazgos que existieron antes de la época de la Conquista: Tintoque, Pantoque y Tondoroque, asentamientos que aún existen. En lengua náhuatl Tintoque quiere decir "palo tinto· en la wna de Brasiles, cerca de Bucerias; Pantoque quieredecir lugar cercano al mar o zona de mariscos, localizado en Punta de Mita y Tondoroque, lugar de lagunas, que se ubica en la zona del estero del Quelele. La figura del pescador con una presa en su lanza representa a la zona de la costa, el cazador que mira hacia la sierra, alos pueblos del norte del municipio y la figura de la mujer representa al Centro-Valle, es para dar un lugar digno atodas las mujeres de este municipio. En 1525 el español Francisco Cortés de Buenaventura llegó a esta región en viaje de exploración siendo recibido, dice la historia, por una multitud de más de 200 mil habitantes quienes portaban en sus manos lanzas con plumas de colores que parecían banderas, esto fue escrito por los cronistas españoles y así nació el nombre de Bahía de Banderas. (OEM-lnformex, El Occ/denta~ Onerosa y dispendiosa e iudad de México.- La fiesta del Bicentenario de la Independencia en la ciudad de México será recordada no por su aportación al conocimiento histórico sino por el gasto de 667 millones de pesos entre la tarde del 15 de septiembre ylamadrugada del 16 de septiembre de 201 O. En septiembre de 2009 el Senado de la República aprobó un punto de acuerdo en el cual pidió a la Secretaría de Educación Pública una organización de austeridad y racionalidad. Pasando por alto esta recomendación, de los dos mil 838 millones de pesos contratados en el fideicomiso bicentenario a la empresa lnstantia Producciones. dirigida por el australiano Ric Birch, la Galería Nacional '200 años, la Patria en construcción" instalada en Palacio Nacional costó 168 millones de pesos, la exposición "México, un paseo para la historia" en ExpoGuanajuato, 93 millones y el espectáculo de luz proyectado en la fachada de Palacio Nacional, 142 millones de pesos. Por el monumento "Estela de Luz" se pagaron 690 millones de pesos a Servicios, S. A. de C. V., según los reportes de erogación del fideicomiso, ypara la intervención del Palacio de Bellas Artes se destinaron 700 millones de pesos. Por ello la fiesta fue calificada por la oposición en el Senado de "onerosa y dispendiosa", sin contenido histórico Y"se aprovechó para la opacidad y corrupción". Desde su propio espacio el periodista Ricardo Rocha cuestionó: "¿De verdad creen que nos chupamos el dedo y que podemos aceptar que los cohetes, el lnflable de Quetzalcóatl, el monigote gigante del coloso Ylas proyecciones sobre Catedral justifican los 60 millones de dólares pagados por el festejo en el Zócalo? (El Universa~ 1 Colosal desperdicio e iudad de México.-EI clímax de fiesta del 15 de septiembre en la ciudad de México fue la figura gigante de 20 metros llamada coloquíaJmente "El Coloso" creado por Jorge Vargas, director escénico, y Juan Carlos Canfield, escultor, Oficialmente se le describió como una escultura que "encarna e! espi ritu insurgente de México" pero en realidad su autor confesó tomar de modelo a Benjamín Argumedo. Simbolizó, muy acorde a tos tiempos,aun contrarrevolucionario traidor a Francisco l. Madero y Emiliano Zapata y cómplice de Victoriano Huerta. A este desatino se añadió su costo que formó parte del contrato de 667 millones de pesos de la noche patria y ahora verlo reducido a lo que originalmente era: una monumental basura cuyo destino final se está evaluando. Por cierto; un reflejo de la indignación pública ha sido que la inversión de El Coloso ha sido una recurrente solicítud de información recibida en el IFAL (El Universa~ e ¿Museo del Bicentenario? iudad de México.- El Coloso de ocho toneladas no fue el único desperdicio dejado por las Fiestas Bicentenarias en la ciudad de México. La producción tanto del desfile que tuvo lugar por Paseo de la Reforma como del show que se llevó acabo en el Zócalo arrojó una ingente cantidad de materiales que está embodegado. Alrededor de siete mil atuendos personales, 27 carros alegóricos, 124 marionetas. 45 pantallas gigantes, un árbol de la vida de 20 metros de altura en honor a Pedro Friedeberg y más de 11 mil 800 objetos de utilería. Esta compra hecha a lnstantia Producciones, bajo la batuta del showman australiano Ric Birch, es propiedad del Estado Federal que entre las diversas alternativas evaluadas para su destino contempla crear un Museo del Bicentenario. También se ha planteado como más viable destinar algunas de estas piezas a diversos recintos museográficos ya existentes o bien regalar a los siete mil voluntarios que participaron en el desfile el vestuario que utilizaron al resultar imposible albergar en un espacio tantos ejemplares. l.._:zL ACTAS/ REMATE_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ACTAS/ REMATE 7] �Sinfoyiili Mujeres insurgentes 1 1 '111 11 1 Guzmán Pérez, Moisés, Córdova Plaza, Rosío [et. al.] México: Senado de la República: Siglo XXI, 2010. 277 p. Maricela Garza Martlnez - -- - S i la historia la escriben los vencedores no hay mejor ejemplo que el de las mujeres mexicanas en la Independencia. Una muestra de ellos son los cinco ensayos reunidos en este libro sobre quienes tuvieron participación en la guerra de 1810 pero que son prácticamente desconocidas para la historia, la cual ha eludido su presencia y acción. Mujeres Insurgentes reúne los textos premiados por el Senado de la República en la Convocatoria de Ensayo en torno a la Independencia yel papel fundamental de la mujer en esta gesta histórica. Incluye los dos ensayos ganadores: "Mujeres de amor y guerra. Roles femeninos en la Independencia de 72 ACTAS / SANTO Y SEÑA México" de Moisés Guzmán Pérez y "Por no haber una muger que no sea una berdadera insurgenta" de Rosío Córdova Plaza -de los cuales se presenta aquí un pequeño esbozo-. Además, aquellos que lograron menciones especiales: "Antonina Guevara. Encrucijada y destino de una mujer en la insurgencia de la América mexicana• de Eduardo Miranda Arrieta, "Entre la persecución y la muerte. Las mujeres insurgentes• de Jaime Olveda Lagaspi y "Pocos nombres conocidos, muchos ignorados. La participación de la mujer en el movimiento de Independencia" de María Elena Valadez Aguilar. En el primero de los dos ensayo premiados, Moisés Guzmán, profesor de la Universidad Michoacana de San Nicolás Hidalgo, nos remite a los diferentes espacios de sociabilidad en los que participaba la mujer insurgente en aquella época así como a las prácticas culturales que se desarrollaban al interior de las reuniones y tertulias, mostrando aquí el activismo político que desempeñaron. En la segunda parte el autor presenta la diversidad de roles jugados por las mujeres durante la guerra de Independencia. Aquí se podrá conocer sobre las damas de la capital y de otras ciudades importantes de la época que conspiraron a favor de la Independencia, así como de las "compañeras de armas" de los soldados insurgentes quienes los acompañaban en el campo de combate y de aquellas mujeres vestidas de hombre con mando de tropa intervinieron en distintas batallas. Se incluye también a mu¡eres poco valoradas por su estatus de "mujeres fáciles~ haciendo referencia a las prostitutas, amantes y seductoras que lograron que un buen número de soldados realistas se pasaran al lado de la insurgencia. También se expone el caso de las mujeres que sin ser propiamente insurgentes experimentaron los males de la guerra, haciendo referencia a aquellas que debido a circunstancias diversas, fueron perseguidas por las autoridades españolas creyéndolas partidarias de los rebeldes. Por último: el autor da cuenta lo que pasó con las mujeres mexicanas después de la guerra, es decir, la nula reivindicación que alcanzaron. En "Por no haber una muger que no sea una berdadera lnsurgenta. Hacia una historia de la participación femenina en la guerra de Independencia" la investigadora de la Universidad Veracruzana, Rosio Córdova Plaza, aborda en un primer momento cuáles fueron los efectos que tuvo la Independencia en las mujeres, por ejemplo, con la abolidón de la esclavitud y del sistema de castas. Posteriormente estudia cuáles fueron las mujeres que participan en la Independencia respetando su papel de género, considerando a las cuidadoras, enfermeras ya las useductoras" de la tropa, definidas éstas como mujeres que cambiaban la mentalidad de las tropas realistas. La figura que nos presentan diversos documentos, comenta la autora, ~es esta mujer activa únicamente en un plano muy femenino, aunque de las mujeres que se sabe participaron en la insurgenciason en su mayorla aquéllas a las que se les siguió causa penal por diversas agravantes", refiriéndose a las que transgredían su papel de la época y comandaban insurgentes y rebeliones, además se consideran en el ensayo a las mujeres dentro de las fuerzas realistas que efectuaban acciones del mismo tipo. El título del ensayo, comenta la autora, hace referencia a una grafla de la época, orden de un comandante en Suite pee, Estado de México, quien arguye tener mucho cuidado con las mujeres porque todas son insurgentes en potencia. Llama la atención que de los autores de los cinco ensayos que componen el libro, tres sean hombres, lo que nos evita caer en clichés de "la historia contada por hombres" como motivo para dejar fuera de ella a las mujeres y comenzar a pensar que realmente ha surgido una nueva forma de ver yhacer historia 1 una historia más incluyente que ponga en su justo sitio a cada uno de sus protagonistas o en dado caso pueda justificar sus ausencias de la historia. Sólo se lamenta la escasa difusión que ha tenido el libro a pesar de ser una coedición entre el Senado de la República y la editorial SigloXXI, éste no ha sido comercializado ni difundido por vías ordinales y tradicionales para un libro con esta temática, el cual sin duda sería bien acogido por historiadores y público en general. Sólo resta esperar que próximamente esté disponible en la Biblioteca Digital que recientemente abrió el Senado de la República a través de la Comisión del Bicentenario de la Independencia yCentenario de la Revolución. Ciudades Sitiadas Lozoya, Johanna, Tusquets, 2010. pp. Osvaldo García Martinez P artiendo desde una propuesta novedosa e inquietante la autora de Ciudades Sitiadas delinea e intenta demostrar que hemos inventado y desarrollado desde el punto de vista de la irrealidad una mirada cultura! de victimas. Víctimas de nuestro pasado y presente histórico que terminamos por identificamos CIUDADES SITIADAS Johanna Lotoya con dicha premisa para ir definiéndola y construyéndola culturalmente. Al mirar detenidamente nuestras ciudades, edificios, monumentos. parques, plazas, así como la arquitectura latinoamericana de inicios del siglo XX, de golpe nos damos cuenta, a través def brillante análisis historiográfico y arquitectónico de la autora. que seguimos viéndonos como derrotados e inferiores. Identidades latinoamericanas "formadas en la idea de que el pasado indígena fue inmejorable y de que la Conquista supuso una terrible violación perpetrada por los españoles, las naciones hispanoamericanas suelen solazarse en su ya acartonado papel de victimas". Desde la arquitectura hasta nuestras historiografías nacionales, obras artísticas y demás producciones hispanohablantes americanas enfrentan el mismo problema de autoestima. "Imaginativo y penetrante, este libro nos invita a contemplar tanto los edificios erigidos sobre nuestro suelo como las ideas ocultas en sus sótanos." Como gran metáfora de lo acaecido desde épocas pasadas hasta hoy en día, el análisis de la arquitectura de nuestros países americanos busca referirse desde la mirada de la sociedad, su gente, sus espacios y vida cotidiana para desentrañar el pensamiento sitiado por el fracaso, por la derrota 1 por la necesidad de ser víctímas ante los demás. Alo largo de la lectura se demuestra que no hay una construcción (arquitectónica) y reconstrucción (historiográfica) en donde se demuestre una identidad "construida~o "inventada" desde el imaginario colectivo. Muy al contrario: se ha construido una identidad donde constantemente se habla del "somos" y "hemos sido" pero nunca se habla del "nos hemos inventado" pues dicha construcción colectiva nos sirve como anna, tanto al individuo como a la comunidad, para sobrevivir. Como comenta la autora al referirse a la arquitectura en México: "El ser mexicano no está ahí, el ser producto de una serie de fracasos no está ahí, es una selección de posibilidades que construyen una identidad". los acontecimientos históricos que demuestran cómo se ha desarrollado la construcción de víctimas, cómo la visión que se hace apartir del impacto cultural de la conquista omediante los argumentos culturales y de la teoría de la dependencia esgrimida y a su vez analizada y criticada severamente por la autora como la propuesta de Eduardo Galea no en su obra tan leída y difundida de Las venas abiertas de América Latina1 tenninan por dar sentido coherente a la obra ya que logra demostrar el autovictimizacíón recurrente del latinoamericano, quien explica su presente desde un pasado contradictorio, crítico y problemático. Obra que busca llamar a la reflexión y autorreflexión colectiva para que también asumamos nuestras responsabilidades históricas. No todo proviene del poder ni dé los males discursivos o abstractos que asedian a Latinoamérica: hay también cierta responsabilidad desde la cultura y sociedad del latinoamericano en su propio devenir histórico porque hubo acontecimientos como fue una ACTAS / SANTO Y SEÑA 173 l �1' 1 1 ' 1 1 11 111 11 1 conquista pero eso no necesariamente implícaba desarrollar, crear e interiorizar una actitud victimista y en eso hay un papel fundamental de la colectividad. Al preguntarse cómo el fracaso, la derrota y la conquista como impactos históricos que pueden suceder en cualquier lugar del mundo, como en la Alemania de la prtmera mitad del siglo XX, generaron en nuestro contexto cultural una mirada de víctima, invariablemente también nos lleva a preguntamos si estamos desarrollando y buscando reinterpretar nuestra historia realmente o muy al contrarío volvemos a reproducir los esquemas establecidos de derroteros y victimarios. Las respuestas se intentan esclarecer a lo largo del libro por la autora quien está convencida de que lo que nos hace vemos y construimos a nosotros mismos como victimas se dio mediante la constitución de las historias nacionales. Siempre ha habido una historiografía que ha seleccionado un tipo de historia que argumenta ese tipo de identidad. Por ello, el punto fundamental para una reconstrucción identitaria original "está en la historiografía: hacer una revisión de la historia y reconstruirla". Ciudades Sñiadas desarrolla, analiza y apuesta por esa revisión histórica a través de la arquitectura "pero más como un mundo de pensamiento: el universo mental del que la construye y del que la habita." En el caso mexicano, la construcción colectiva de víctima frente a la modernidad europea u occidental se origina desde la tercera década del siglo XX para afianzarse a lo largo del mismo demostrándose que para la arquitectura de principios de siglo XX la modernidad era intrínseca a la cultura mexicana y formaba parte del concierto europeo. A finales de los años treinta junto con el cardenismo se pierde eso, se hace una brecha en la que México deja de ser parte del concierto Y~e l vuelve el otro, la modernidad se vuelve extravagancia. Entre las innumerables celebraciones del bicentenario de la Independencia, el centenario de la Revolución y los cien años de las celebraciones de los centenarios de las independencias en América Latina, el interés fundamental de la obra es reflexionar en la invención intelectual durante el siglo XX de una Latinoamérica que, identificándose como víctima, se ha imaginado constantemente sitiada por las conquistas, el extranjero, el colonialismo, los imperios, las potencias mundiales, la pobreza, la ignorancia, la violencia y el poder. Una Latinoamérica sitiada por su conservadurismo y sus identidades, nacionalismos, por su dependencia cultural y por su gran incapacidad de asumirse como moderna; en donde la modernidad y el desarrollo se imaginan una extravagancia. Cíudades Sitiadas se crea y construye en términos históricos sobre este fenómeno cultural e intelectual que se presenta en la región con mucha constancia y lo hace a partir del mundo mental de los arquitectos latinoamericanos. La reacción mexicana y su exilio durante la revolución de 1910 Ramírez Rancaño, Mario, Instituto de Investigaciones Sociales-Instituto de Investigaciones Históricas-UNAMMiguel Angel Porrúa, México, D. F., febrero de 2002. pp. 463. s Edmundo Derbez García 1 in el reconocimiento del gobierno de los Estados Unidos, con el embargo en la venta de armas de éste, bloqueado su acceso principal de pertrechos de guerra con la invasión de los marines norteamertcanos al puerto de Veracruz ycon los carrancistas avanzando velozmente a la Ciudad de México por el noreste y los zapatistas a sus espaldas, Victoriano Huerta renunció y fervientes simpatizant_es de ~u en julio de 1914 a !a usurpada presidencia de México. Cuando asumió el cargo en febr-ero de 1913 a ra lz de los convenios de la Ciudadela, producto de la asonada reyistas y felicistas contra Francisco l. Madero, existía en el país, especialmente en los estratos altos, la esperanza de regresar al país a la tranquilidad y al orden. Con la fuerza política que le daba el reconocimiento de los gobiernos de la mayoría de los estados, con la administración en sus manos y el apoyo del Ejército en alianza con el poderoso grupo de terratenientes, hacendados y empresariado, Huerta parecía encaminado a reestablecer con algunos matices diferentes el antiguo orden. Pero se lo impidieron sus ambiciones de poder, el crimen de Madero y Pino Suárez, su inclinación a favorecer los intereses ingleses y su incapacidad para contener la revolución gestada desde que el Apóstol contuvo las reformas agrarias y sociales que las masas campesínas y obreras demandaban, lucha que Venustiano Carranza volcó contra el huertismo. Cuando éste huyo de la Ciudad de México, muchas familias, altos jefes del Ejército federal, la cúpula de la Iglesia católica, diputados,senadores _ 7_4 _ ACTAS / SANT:..::O::_:_ Y-=S:.=E:....: N:...:. A_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ causa iniciaron su peregnnar hacia Cuba, Sudamérica, Estados Unidos y Europa. Se gestó así un exilio durante la Revolución mexicana que poco había sido estudiado a no ser por obras testimoniales de allegados a ese efimero poder que lo sufrieron como las de Federico Gamboa, Jorge Vera Estaño!, Nemesio Garcia Naranjo y Rodolfo Reyes. En su libro Mario Ramírez Rancaño profundiza de manera minuciosa en el tema para desentrañar la verdadera magnitud del fenómeno, los nombres de los desterrados, su papel político en el gobierno usurpador, su suerte en el extranjero y, en el caso de haberlo, su retorno al pals yvisión personal de los sucesos. Para esta labor recurrió a los libros, biografías y memorias de los exiliados, así como a los archivos de la Secretaria de Relaciones Exteriores y Condurnex. Tras la depuración de una lista de medio millar de expatriados, Ramirez conservó trescientos que pudo identificar en cuanto a sus actividades desempeñadas en esos años. Ello permite, como indica, mostrar "la otra cara de la Revolución mexicana". En primeílugar, porque México perdió a hombres de gran prestigio profesional entre los que hab!a escritores, músicos, historiadores, periodistas, abogados, médicos y militares. Se cuentan los músicos Julián Carrillo y Manuel M. Ponce, el torero Rodolfo Gaona, intelectuales como Federico Gamboa, Gerardo Murillo, Martín Luis Guzmán, Amado Nervo, Oclavio Paz padre, luis G. Urbina, Salvador Díaz Mirón, Miguel Othón y muchos otros. No sólo escaparon de la "venganza carrancista" miembros del destrozado Ejército federal sino villistas, magonistas, científicos, porfiristas, reyistas, felicistas, convencionistas, industriales y comerciantes -regiornontanos que no incluyó en la lista-, prelados, clérigos, religiosas, monjas y sacer- - -- dotes extranjeros. Por ejemplo: los arzobispos de Guadalajara, Michoacán, Yucatán, el obispo de Linares Francisco Planearle y Navarrete y muchos otros que simplemente no simpatizaban con este líder o con su movimiento revolucionario como el caso del general Antonio l. Villarreal distanciado del carrancismo. Destaca la manera cómo todos estos personajes fueron englobados por igual en la categoría de "reacción mexicana~ e incriminados como traidores, explotadores, entreguistas y retrógrados que sostuvieron un sistema político yeconómico que obstaculizó la modernización del país. Revelador resulta el impacto que como intelectuales tuvieron en los lugares donde se exiliaron, la actividad al fundar periódicos y revistas, el seguimiento que de ellos hizo el espionaje carrancista y su participación en complots y contrarevoluciones para derribar al gobierno, entre ellos está la poco conocida rebelión desarrollada en Nuevo León en 1918 por Ignacio Morelos Zaragoza, la de Felipe Ángeles en Chihuahua, la de Aureliano Blanquet en Veracruz y la del mismo Huerta fraguada en San Antonio, Texas. Entre los exiliados estaban q~ienes formaron parte de su gabinete que, cabe resaltar, entre ellos hubo numerosos nuevoleoneses o ligados al estado, por mencionar: Nemesio García Naranjo en Instrucción Pública y Bellas Artes, Rodolfo Reyes en Justicia, Enrique Gorostieta, consuegro de Francisco G. Sada (familiar de las familias Calderón Muguerza y Garza Muguerza), en Justicia y posteriormente en Hacienda y Salomé Botella en Comercio e Industria. Otros intelectuales que formaron parte de la administración huertista: en el campo de las artes plásticas el pintor Alfredo Ramos Martlnez y en educación el eminente educador Miguel F. Martínez, Mientras el primero salió al exilio, el segundo regresó a Monterrey. Se menciona este ejemplo para ilustrar una circunstancia que toca el autor, aunque no con estos hombres al afirmar que mientras a unos se les satanizó e incluso fueron llevados al paredón, a otros no se les molestó. Pero los directamente implicados en la muerte de Madero a quien Carranza juró nunca perdonar escaparon de sus manos. El autor refiere quiénes son los autores intelectuales y materiales encabezados por Félix Díaz, Manuel Mondragón, Victoriano Huerta, Aureliano Blanquet y Rodolfo Reyes, además de familiares de don Porfirio, su yerno Ignacio de la Torre y Mier y la familia Fernández Castellot, emparentados con Carmelita Rubio, Cecilia Ocón yAlberto Murphy. En el libro ofrece el entramado de la actuación de cada uno de estos o al menos los indicios que le permiten sospechar en su responsabilidad en el asesinato del presidente y en la consumación del sangriento cuartelazo y luego como en su exilio no volvió a conjuntarse este grupo original. La reacción mexicana y su exilio durante la revolución de 1910 es un libro muy bien documentado, más interesante aún que ofrece una visión poco explorada de las profundas y complejas implicaciones que el estallido insurgente tuvo en la vida de muchas personas en México desde altos jerarcas políticos, militares y religiosos hasta civiles sin un verdadero peso político. Se llamaba Elena Arizmendi Cano, Gabriela, Tusquets, 201 O, Colección Centenario e Doreli Nava Gavilanez uando se intenta desarrollar una biografía seria y con gran sentido humano e histórico invariablemente se retrata de manera más pormenorizada la época vivida por el personaje a estudio que su propio devenir mundano. Eso ocurre con la novela Se llamaba EtenaArizmendi.Aunque no se diluye ACTAS / SANTO Y SEÑJ\75 �j 1 1 1 1 ~ mucho menos la vida de Elena. la cual sin lugar a dudas Gabrtela Cano supo delinear con rigor histórico y evidente empatia, además de auxiliarse del acercamiento histórico trazado por José Vasconcelos, amante de la pionera feminista. Desde el título del libro la autora intenta con mucho éxito llamar nuestra atención ya que hace obvia alusión al libro de José Joaquín Blanco: Se llamaba Vasconcelos. Intentando con ello cierta justicia histórica al buscar establecer distancia entre la "Adriana" de Vasconcelos descrita en sus libros Ulíses criollo, La tonnenta, El desastre y El proconsulado y la recuperación biográfica realizada por 1a autora de Se llamaba ... intentando con ello demostrar que la historia de Elena iba mucho más allá del tormentoso romance descrito en las obras vasconcelistas. En ellas Vasconcelos nos muestra la imagen de una mujer "bailarina, bohemia y escandalosamente bella" mutándose posteriormente en el "monstruo mitad pulpo, mitad serpiente" que se "enroscó" en su corazón y Gabriela Cano, sin dejar de aprovechar de manera acertada el tratamiento vasconceliano de Elena en sus escritos, retrata a una mujer que en ocasiones por azares del destino y muchas otras ocasiones por decisión y convicción propias transgredió y trascendió los limites que se le concedían a la mujer al comenzar el siglo XX. La Revolución es la coyuntura que le permite al personaje en estudio llevar a cabo su primera labor filantrópica con la creación de la Cruz Blanca Neutral. Su relación con el presidente Francisco l. Madero y con su esposa Sara Pérez la llevó a conocer y engendrar una relación tortuosa por más de cuatro años con José Vasconcelos, lo que terminó por transformar irremediablemente su vida. Su lado feminista surgió cuando decidió dejar el papel de amante para desarrollar su gusto por la escritura y el periodismo, lo que la llevó a fundar 76 ] ACTAS / SANTO Y SEÑA SE LLAMABA ELENA ARI 'Gabriela Cano B1ogra:fl.a la Liga de Mujeres de la Raza y la revista Feminismo Internacional, además de publicar su única novela: Vida incompleta I Ligeros apuntes sobre mujeres de la vida real. Vida incompleta ... se convirtió en una de las pocas fuentes con las que contó Gabriela Cano para su inves• tigación. Aunque esta limitante de documentos de primera mano no impidió que la autora, con gran intuición y conocimiento de la época, pudiera contextualizar magistralmente las últimas décadas del siglo XIX y primeras del siglo XX, además de enriquecer el entorno con las inferencias yrecursos creativos de la autora. De esta manera logramos entender la influencia que llegó a tener en el carácter de la aún niña Elena su abuelo Ignacio Mejia, famoso liberal cercano a Juárez, o sobre el fortalecimiento de su carácter y don de mando debido ala prematura pérdida de su madre. La obra logra explicar algunos aspectos significativos en la vida de Ele· na aunque muchos otros quedan sin explicarse del todo, como el hecho de ser víctima o no del maltrato físico por parte de su primer esposo, la pérdida de su embarazo, el poder casarse por segundas nupcias cuando la ley de divorcio de entonces vigente conservaba el vínculo matrimonial, además de no saber qué pasó con ese segundo esposo. Durante el movimiento maderista, Elena se convirtió en figura pública gracias a su labor filantrópica, lo que la llevó a colocarse en la vida social y cultural de la Ciudad de México, además de conocer ·a su a fin y enamorado", como comenta la autora Gabriela Cano, José Vasconcelos, formando una verdadera pareja "moderna", "en la cual los intereses compartidos y la satisfacción intelectual y sexual mutua constituían el fundamento de la relación". Desde la perspectiva del estudio de género que desarrolla la autora, lo que resulta trascendental son las características culturales que la sociedad de la época asignaba a las mujeres y cómo éstas las asumían, lo que para el caso concreto de la historia de Elena se traducirían en enormes contradicciones entre el "deber ser" de una mujer educada bajo los cánones del ideal femenino del porfiriato y la vida que llevaba. Fue empujada a un matrimonio a los quince años de edad debido a los estrechos márgenes morales y sociales de la época, sin dejar de mencionar su extraño y misterioso segundo matrimonio, además de una relación tormentosa con Vasconcelos que terminó por estigmatizarla socialmente y obligarla a autoexiliarse en los Estados Unidos. En la obra se ubica con más claridad la postura feminista de Elena a partir de su autoexilio en Nueva York, postura poco o casi nula en lo radical (tomada del pensamiento de la escritora sueca Ellen Key) que si bien favorecía la capacidad femenina para trabajar fuera del hogar yla importancia de repartir por igual, entre marido ymujer, las obligaciones económicas, abogaba por la "alegre y sencilla vida doméstica" y el papel importantísimo de la mujer como madre y esposa sin dejar de mencionar el impulso, por parte de Elena, de la liga de Mujeres Ibéricas e Hispanoamericanas o Liga de Mujeres de la Raza, además de inmiscuirse en las discusiones y confrontaciones contra las feministas estadounidenses y europeas por su racismo, prepotencia e incluso por su radicalismo social en un Nueva York que se empezaba a convertir desde los años veinte en la "capital feminista de Estados Unidos" para cerrar un ciclo fructífero con su muerte en 1949 en la Ciudad de México. Los carrancistas: la historia nunca contada del victorioso Ejército del Noreste Salmerón, Pedro. México: Planeta, 2010. 351 p. Maricela Garza Martínez N o obstante, las múltiples investigaciones sobre la Revolución mexicana, Pedro Salmerón asegura que ~no existe una sola historia comprensiva de los revolucionarios del noreste" agrup~ dos en la denominada División del Noreste del Ejército Constitucionalista, por lo que se dio a la tarea de consultar la bibliografía regional existente especialmente en Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas, así como fuentes de archivo como la Defensa Nacional, el General de la Nación, el de Manuel W. González y el personal de Venustiano Carranza, lo que dio como resultado el libro titulado: Los carrancistas: la historia nunca contada del victorioso Ejército del Noreste. El autor parte del hecho de que la División o Cuerpo de Ejército del Noreste se formó en febrero y marzo de 1913 sobre la base de diversos cuerpos rurales o regimientos irregulares que a su vez provenían de los "ciudadanos armados" que derribaron al régimen de Porfirio Diaz entre noviembre de 1910 y mayo de 1911. Para profundizar en esta historia Pedro Salmerón investiga quiénes eran los "ciudadanos annados", las razones por las que se armaron y, por supuesto, cómo terminaron integrando la División del Norte del Ejército Constitucionalista. La investigación abarca hasta 1914. año en el cual los revolucionarios del noreste gozaban de poder y de una buena posición militar. En la presente investigación el autor ofrece una historta militar desde lo social, no la mera descripción de las batallas, sino los componentes sociales, políticos, económicos y morales que están implicados en una guerra de este tipo. Ejemplo de ellos es la importancia que concede a la definición de los origenes políticos ysociales de los jefes militares que se encuentran en la clase media y media alta, gente que se había preparado para hacer la revolución polltica pues muchos de ellos habían militado en el Partido Liberal Mexicano de los hermanos Flores Magón o más propiamente en su ala radical como Antonio l. Villarrea l, Eulalia Gutíérre2, Francisco Coss, Lucio Blanco y en diferentes momentos y niveles Pablo González, Cesáreo Castro y Alberto Carrera To• rres. El autor considera tales orígenes como elementos indispensables para entender su vocación revolucionaria, su estilo, legitimidad yfuente de mando, así como el tipo de relación que llevaban con los soldados que tntegraban sus filas. Es de resaltar el análisis que Pedro Salmerón hace sobre los lazos de Pedro almc:rón amistad y lealtad que existían entre los integrantes del Ejército Consti• tucionalista como fuente primordial para entender alianzas fonnadas y decisiones tomadas durante la configuración del Ejército y su posterior evolución. Es aquí donde podría residir la novedad del tema del cual es objeto el libro puesto que contribuiria con nuevos elementos para brindar una vislón diferente de su actuación. Para reforzar el objetivo de su libro -ofrecer una historia militar desde lo social- el autor presenta un apéndice en donde íncluye un catálogo de los hombres que integraron el Ejército, anotando para cada uno de ellos una breve semblanza. En cada ficha incluye, además de datos como lugar de nacimiento y educación formal, su ocupación anterior a la Revolución, sus antecedentes politices anteriores al maderismo, así como su incorporación a éste yluego al constitucionalismo. En el caso de los dos primeros escalones de mando acierta en incluir cuál fue el destino posterior de estos hombres. Aunque !a lectura del libro es clara y sencilla, no escatima en incluir en apéndices, el organigrama del Ejército Constitucionalista ymapas que sirven para ubicar cada una de las batallas, lo que facilita la asimilación de su lectura y sirven a su vez como fuente de consulta para posteriores trabajos al tener sistematizada la información. Si el subtítulo "/a historia nunca contada del victorioso Ejército del Noresteª corresponde a la realidad o es mera pretensión, sólo los expertos podrán decirlo, lo cierto es que el libro tiene la virtud de convertirse en una obra integradora al ofrecer con un lenguaje sencillo, una visión de conjunto entre lo político, social, económico y moral, fortaleza que el autor resalta de su obra. - - -- - - - ------r-- ______ _ _ _ _ _ _ __ __ _ __ ____ A_CTAS / SANTO Y SEÑA 1 77 �ntalia Santiago Vidaurri Docuinentos de su contradictoria y fulgurante trayectoria Eduardo Cázares y Edmundo Derbez S antiago Vi.daurri es un personaje fundamental en la historia de la región y el pals durante la segunda mitad del siglo XIX y aún hoy es un mito que despierta apasionadas polémicas. Saltó a la palestra de la historia en mayo de 1855 con su pronunciamiento contra la dictadura de Santa Anna que, a diferencia del movimiento rebelde de Juan Álvarez e Ignacio Comonfort, como apunta Artemio Benavides, tuvo una tendencia liberal radical y marcadamente federalista. El 22 de mayo, luego de asediar y tomar Monterrey, asumió el mando político y militar en el estado con la pretensión de extenderlo a Coahuila y Tamaulipas como garante de la frontera, olvidada por el gobierno central, frente a indios y filibusteros. Su experiencia en la milicia, en la lucha contra los lipanes y en la función pública como secretario de gobierno, lo convencieron de poner un alto al abandono, a la anarquía y al flagelo, creando una sólida región en lo político, económico y militar. De alli la necesidad de obtener de las aduanas fronterizas de Piedras Negras y Mier y marítimas de Tampico y Matamoros, una fuente de financiamiento que no sólo le permitió organizar y equipar un poderoso ejército sino hacer prosperar una casta de comerciantes inmersos, vía Texas y el río Bravo, en el mercado mundial. Ello le atrajo las sospechas de pretender anexar la frontera a Estados Unidos o bien formar una nueva república: la utópica república de la Sierra Madre. A partir de entonces y hasta 1867, bajo su cabeza incorporó al estado y a la región noreste en el plano nacional, doce años de un camino lleno de convulsiones como la Guerra de Tres Años, la Intervención Francesa y los desencuentros con el gobierno del presidente Benito Juárez. En el Archivo Histórico de Monterrey (AHM) existe documentación que resulta clave en la trayectoria poHtica y militar del gobernador de Nuevo León y Coahuila. En esta entrega se ofrece una muestra de la información que puede encontrarse en este importante acervo. Al mismo tiempo esta docúrnentación se enriquece al intercalar cronológicamente una serte de documentos de significativa trascendencia existentes en el Archivo Histórico de la Secretarla de la Defensa Nacional. ACTAS / OOCUMENTALIA : 79 1 �~----------------------------- --( Rl Este primer documento da cuenta del cargo DE GOBIERNO desempeñado por Vidaurri como secretario de Gobierno en el estado. Se trata del oficio que dirige al Juzgado 1º Constitucional de Monterrey donde notifica la filiación de los reos fugados de la cárcel de la ciudad: Antonio Hernández y Agapito Treviño, el legendario "Caballo Blancon. El documento se encuentra en el AHM en la Colección Correspondencia, Volumen 90, Expediente 1O, Folio 2. 80 ACTAS/ DOCUMENTALIA ------------------------r--- ACTAS/ ÜOCUMENTALIA 81 �Circular expedida el 23 de mayo de 1955 relativa a la ocupación de Monterrey por las fuerzas de su mando durante la revolución contra Santa Anna. Se encuentra en el archivo de la Defensa, expediente Xl/481.3/5125. 1 82 1 ACTAS/ DOCUMENTALIA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ F_____________________ A_ cT _'AS _ I_ D_o_c_u_M_E_N_T_ AL _IA ___J,_l_8_3__J �Impreso suscrito por Vidaurri el 26 de mayo de 1855 1; 1) pidiendo del vecindario a través de un acta la adhesión : R: () a los principios políticos de su plan libertario. Expediente Xl/481.3/4846 del AHSDN . • 1 1 • , li11 • ,t'ii/111ro ., 84 ACTAS / DOCUM ENTALIA ACTAS/ DOCUMENTALIA 1 85 l �--Ejemplar del Boletín de la Revolución del 21 de junio de 1855, relacionado con el pronunciamiento de Vidaurri en BOLETIN DE L1 UE\'OLUCIO.• 1 ,. .., J•o Monterrey, el cual fue remitido por la Comandancia General del Departamento de México dentro de "impresos subversivos". Expediente: Xl/481.3/4614 del AHSDN. ,ul4,, au1 unlJIL PI nora1" c.:a r r U11t :t, ""' u. iUL"t.11 .. \ •• ,e J¡ lk!-..¡otJOO lldir ,111, ifoll AC!,1rb,¡ l'C,liÍL•nd,n t" ,., la ¡,cnusid4J ¡· I• Larharie, h ¡,1,tn down,l~, O. •¡•i ""'•1•• J.t, iU 1¡ira dt- • n,~I pud rlu!1r el ruto 1>Wtacut.. el n tJ I u.:t\,IQ ..\ .1t.i111 DrU!kf ltrnr 11.1 rabu 11 r.1~r.a, a,L,lt~ ,Ir ~urrtr en n~C\'.'<, rt111n qu ltoúffió l.1J!Ol11• 1hr ~1¡11.•:ua, y u.a D'1111t11UILIJM (l\le Jlil~ 1tr hWH1r-... \·lito; pli.t: iAtt ••cet.r.tLlt:t} al-óurdu en su, C·'AL1.lnr~111• u'l!J., ,.:u·• aho:t ■ iliÍJ t ·Je t,.,u¡;otióÜ,ditl ct')ic,.h!) ~ W:' b '"I", dl." .r¡lle •l \ :ihcro-. 1i1it:u.reot i.t.tf't •tt• .. .' r,u,, ,~ F if\tt " lr--r.taím ea el fikt ('timo )á llon dut ,:U• i.1HS:_¡&1r '! lilldulu 11 ct,n(t! ¡ 111~, tf , l 1!• ,¡u.a Ir. ;u ~il (fJUlU Q liltt lt:plde. 1 c,i.mpn~ 1fiifa Cünbr ,-q dli:t1 el 11p,uyv Hgu• l..fl,..Je.f'IUl,adc ·• ri t;a~Jin 1"" ter f;:llll:d ~U Hal . F.t'll<J11o ir,.- t..'1·hr :¡,w:• a . .,~.u., ,~rtlat:ftnu~ 1 muh.l 1 86 1 nrhcu ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA ¡}?l �----------- ---~ Informe de la embajada de México en Washington del 4 1 " 1 /1'1 11 ¡ de julio de 1856 sobre la organización de filibusteros para declarar la independencia de la República de la Sierra Madre. Expediente: Xl/481.3/5632 del AHSDN . , ,. C. Sr. . Su nota reservada o. 17 de 9 del pasado mes dice el E. S. Embajador de la República en Washington entre otras cosas lo siguiente. /A ,,,,~., • ., ¿& ~d :/4 ,,. p,. 'C.S.= Los proyectos de nue a expedición filibustera continúan con ¡{_. actividad especialmente en el sur y ,&, . ¡ //'. , , J ~,'# ✓ 0,,,,~,-< .rt ·/1{¿,. ,é,. / ,. , l., ¡;., ,,,,. / ,, . . , . . . , ..,.,,, .,., H /.',~,,,. creo que deben llamar la atención ,'4' ; "' . ~, .,,, ~ ; .. , . ~ d VE, especialmente si fuesen cierta I L' ~ 1-, las noticias que aquí han circulado 0 ,. sobre disturbios en nuestra frontera del río Bravo y en el estado de Sonora. 7 /4' . 7 ~; ,~.,, 1,..., . ;'r. Estas noticias me han ido comunicadas por el Sr. CónsuJ general quien las dirigirá igualmente a VE.= Dicho Sr. me agrega que está informado por persona segura de que desde septiembre último se ofreció al Sr. Vidaurri por el general QuíJman que se le a eguraria la independencia de la RepúbHca de la Sierra Madre con la condición de que prestara el puerto de Tampico por el tiempo necesario para organizar en él una expedición en contra de la isla de Cuba.- El C. Sr. Yidaurri, ll:QcTAS / ÜOCUM,.'. 'E .::.:.N.:,:T.~A~L:'IA . '. ..:.___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - ; - - - ~ - - - - - - - - - - - - ACTAS / DOCUMENTAUA 89 �. .... "¿,, ;, , • ,,, / • , . ,, e>' "'¿¿ desechó esas ofertas, pero es seguro ~, que ·volverán a hacerle otras análogas si fuese cierto que se en/,1 /4, C , / /,. , ;_. ._ , . / .JI ¿ , .... .l. ¡,:,r. , :Je. , . , Gobierno.= El general Quilrnan estu- r , ,: . /., 0c~ (. . ,,., ,, /_¿, .,, I('.. vo hace pocos días en Nueva Orleans .., ,. . ,,. ,, .., / ' .,e1~ cuentra en oposición con el Supremo t'!!, i!'• ' ,ii,71<1~ ...,. . <t" /, •. ,,_/ _,,"J_ y ahora se encuentra en Cincinnatti . Puedo asegurar a VE. Que desde Nueva York se han mandado hace poco ~,,~ ... ,,, .,, '7 ' . ., >" ~ . • ., ,,. . "'" ' µ /r «•• ., tiempo al C. Sr. Vidaurri quinientos /,, rifles y que del puerto de Nueva Orleans se han hecho otras remesas. Nuestros // t , / ·, >•7 ~ .. ~ /, /. /, , /4. /1'1 . .,,,., / ~ cónsules no han podido tener cono- • -IJ'¡f ,.,,,,, , 1 ,. ✓ - / cimiento de ellas oportunamente porque ';¡ ~I', los buques se despachan por el puerto de los Estados Unidos.- Brazos de Santiago. Aún los periódicos se ocupan de los proyecto de los filibusteros y en el "Courrier des Etats U nis" de ayer ,;- p /4.. ' que se remitió a VE. con la reseña ,~ <! ✓, ,r:, hallará VE. Un artículo notable so- ~ ... bre el particular. c. 7• ,., t'/u P"~• . , ,,-;. ,,,,_ ,. ,?;. , . ji'}. < '7 ' •· 7, ¿ ,,;e / > ...,,-.,11 .. t, r• , . ... . /;' / ., , ,, ~ , , .,. > ¿' < , ~4 • <, ~ z.,.,.., -7~, 90 : ACTAS / DOCUMENTALIA /✓• /4,. 7" , /. I • ~ .7c •. ... ...,...... ✓ , Y con el mismo carácter de reserva,_ / ' J ,,..,,, . % ... • ,. i ¿ • da y para el exclusivo conocimiento de VE. Tengo el honor de transcribirselo para las medidas que fueran conducentes. .L. . ,, ... Reitero a VE. Mi ,,,.. ,, ¿: ' /., 1'. ACTAS / OOCUMENTALIA 9f7 �l ll 1,11:! -: / . Consideración. Dios y libertad. México, julio 4 de 1856. Rosa ./ t"/'' ~/,,,,, ,) l I' V ¿ / ¿:t r'; "'.:...~cr'r r ,-~ , /r~,-~ r.; ,., :) ~ ,, .. /, /,t'A / ~ > > - , ,.- 1 , , ..._ t , 192 ACTAS / OOCUMENTALIA ACTAS/ OOCUMENTALIA 93 �Reservado Ha llegado a conocimiento del Supremo Gobierno que en los Estados Uni- . , I /1~ .. /. ✓ I • / , / / ,, / /'. , , f / p , " ✓~ . /' , ... ,, . 6 . /. /: ,, -;, . . . ¡/ ,I , ,, /-"' , /- / ¿'_, . /• ,,,., ,e- se hallan los filibusteros a fin de que se prepare a impedir un golpe de mano y a rechazar cualquiera intentona que quieran poner en práctica los aventureros del norte no dudando S.E. que f / , /? /: / ¡'; las providencias de V.E. serán de tal manera anticipadas que se desgra- f /t. -------- , " ~,,,,. ". , ,- , /. poner en conocimiento de V.E. estas noticias para que sepa el estado en que . /, , . ✓ / / r , (, , / ✓ , ' _., • ✓ ~ "1-,. / p, ,. , sación tan criminal contra mexicanos el C.S.P.S. me ha mandado ,, r . I' "' / / /. . ,, I , ,, ,, / / A CTAS/ OOCUMENTALIA . . ; -, t, / , / ;; 94 ,. dos y aunque esto no es creíble por ,:,, 7 ,, k~ ✓ ,I , p . - ¿1, , ~,(. /.. , / I' ¡Y• /< , vecinos principales de esos esta- r, que no es de considerarse una acu,. e , / /- I , f tan con la voluntad de algunos / /j / /, I la Sierra Madre y que para ello cuen- ~ L I' , ¡: el de llevar a efecto la antigua idea de fonnar la República de / . /: con el objeto de invadirlos sino con /✓ ~ ~ /' / ,. / _,/ , ·¡.- t' ~ ; /✓ ,.- I' ' ,,• . // ,,. / ~ ,, ' 111 , ,,. / / I' , ¡; ,p , I' • ,,. ~ /1. f / P• / -' ¡; / ,,,1 y ese de su digno mando, no sólo ~ r ~ tados fronterizos de Nuevo León /- r' f dos se preparan algunas expediciones filibusteras sobre los es- Í' // f 1, / ¡/ /- . , _____.,, / -- ,t . /- ti'. / ACTAS / DOCUMENTALIA 95 �~ ¡; ( /✓ ,., •• ~: , ✓ ;," • v (" ,,,-.; 6 I' ; r" ,,-¡_ , /. . . ,, r I ✓ / , / , ~✓ ~ / ~ . , • ./ ,;~ / a ,1' ; / " ,; / . ✓. " ,V/ / ,. ✓--· • p, ./ que quieran apoderarse) castigando ;? / ejemplarmente a los que quieran apo- / :' / ' ciadamente llega este caso las armas nacionales brillarán (sobre las ., derarse de una gran parte del / 1. ,r , t" territorio mexicano. ,; I' J / ,, p , r, t / -:: ~ ;'~ 7r º r ,r / ' • ,,, p, ¿, • y / Dio y L. Julio 9 de 1856 Soto E.S. Comandante general de Tamaulipas t ~ACTAS/ ÜOCUMENTALIA ACTAS / ÜOCUMENTALIA 97 �, relacionada con su proyecto de fusionar los territorios del fCRETARH DEL GOíli Ei:~<1 nEL f.STADO LIBltr. i Importante circular del 17 de septiembre de 1856 S?n::u )M noreste mexicano (Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas). DE NUEVO-L'&O] y coam.!IL \. Ante la anarquía que se vivía en la nación mexicana, pudo lograr anexar Coahuila a Nuevo León que permanecieron Lo ,rr, ilí1 ult.i!,. ¡ ( r•lf• E t..uio COII ul F.\11\0. -.r 1;.,J1('111~1 1or h, c¡11t' 1<1guu• 1 1 desde 1856 y hasta febrero de 1864 como una sola fot 1,a 17 tlt-1 ,o,riuJe dit't'n .. llip11lnr11,11 •lt• N111 ,.,, l.1! 11 y C,1al111iln -Exm(l Sr.-EI Jia 15 ,lel ror1;e,,IL' H· opwl,ó I" ,: , 1 l'.1c.l,1101 o C.:1 1 gr, llll el si~uicnle artll'ulo 6 pmpc j. ,-iw 11111' li· ¡ 1n1 t·ló '" l'I n,i-i, 11 t!r 1fi1i~io11 trrrilorÍlll: .,Se 1111i,An I011 E-111(1 ilr 'm rn l.,, n 1 (,,, l.111111 1 lo-t11'&1 tlou110 t1~0-co11 la denc,minal'iou ti~ F.i111J11 de ¡,,·11, rtr J.11,i:.11 /1 1¡il;, ..:·y t••lllll c.1ate tmcl'!lfl va Allenar J-, n'gncijo • 1, .<lo ,~1,s p14 I:!"~)' mux p.i1 Ciclll»Í-mPÍlle • i "" toe q1ie ban solicitatlo e9ta 111,it,1• l•<•S apn ~,•111(1 ¡ j,u11rrlo 1'0 d Pllpt'rior conocimiento Je V. E. para Ho . 11tí,C,ec1 11, y il fin 1!i:- 1111r, ~¡ V. E lo lit:11e i bieu, mande &e leti co·nu. 1,1qu,. Ato,1,s Ir,! put:l,IL. t'•' t'nbh11ila, 5 quienes tlamos laa 1rws vivu Mit·1lal·io1·t". y phknn l'ºr 1011 plsv ihlt- nl'o11tecimiento que &e puede c:oo. ~idr Iar ju. tnn1e1,1~ C'f'mo In a111wa dP ,.:11 futura feliriilad y eograodcdmie11tu. La A1,~11 lo Ct11,rn11 1P rrplf!,('1,t~1 lt ~e per.el16 ta11lo de laj111tieia Nnquo lo- p11chloi. de Coult11ila ia,,lit·it11ro11 formar un solo F.stado con el de Nuevo- Leon, que solo \'f·i11ti(•i11co \'u tos bullo en cootra del dicl.lme11 de la nmi~inn, mieulla t¡ne e11 fovur Je í-1 huoo ciocuenta y eeie. .. írvase \'. }~ are ¡,u.r la ~incm,s prote.taa de nue,tra tolllideraeion }'articular a11ttcio. Dios y li!i(.11.a<l, Mhi•·n, tié!nl,re 17 de IBM.-.,__, .Manticl P. t!e Llu110.-Al1g111:l Bt1mc11.-Jo,t S. la G11r:.<t 'J /Jt/o.-Exmo. Sr. <M,ernador del Ea&ad.,iJe 1'uevo.Leoa y Coohuila.-Mouterey." Y lo iMerto ~ V. para gu ro110cimientn, pre~ileódole publlcpe ea eo el acto esta circular ¡iur IJau<lo oacional con todlll t. IOWIIM .... entidad. El decreto presidencial de Benito Juárez canceló 1 e,_, todos los sueños de los vidaurristas y abrió el camino para villanizar a este importante personaje nuevoleonés. El documento se localiza en la Colección Principal, Volumen 45 1 Expediente 7 del AHM. N~· tlellidu. l>io., y libertad. Montert>y, A 29 de Setiembre de 18". Jmu Gar::a Goruok~. 1 [98 _ ACTAS/ DOCUMENTALIA r----____________________ A_C_T_A_S_/_ O_O_C_U_M_E_N_l:_A_L_IA_____9_ 9 �Plan de operaciones formulado el 2 de enero de 1859 por Juan José de la Garza YSantiago Vidaurri para la defensa de los estados de Tamaulipas, Coahuila y Nuevo León contra el avance de las fuerzas conservadoras encabezadas por el 1 \ 1 general Miguel Miramón. Expediente: Xl/481.3/6239 del AHSON. General en jefe De1 Ejército Del Norte Conferencia entre los excelentísimos señores Lic. Don Juan José de la Garza y don Santiago Vidaurri como gobernadores de Tamaulipas y de Nuevo León y Coahuila y jefes de 1as fuerzas constitucionales de dichos estados. Plan de operaciones Artículo 1°.- Los dos estados libres como se encuentran de los amagos de la reacción, destinarán el mayor número posible de sus guardias nacionales, según los recursos de que puedan disponer para combatir a 1a reacción y marchar al centro de la República para restablecer el orden constitucional. 2°.- Mil quinientos o dos mi1 hombres de Tamaulipas de todas las armas y todas las fuerzas de uevo León y Coahuila en número de cuatro mi1 hombres abrirán la campaña por el rumbo de San Luis. En este punto se incorporarán los nacionales del mismo estado que apresten sus autoridades legitimas hasta el número de tres mil hombres de infantería y caballería: 1os nacionales de Zacatecas en número de dos mi1 y los de Chihuahua y Durango en el de mi] quinientos. Este cuerpo de ejército en número de diez a trece mil hombres al mando del jefe que se convenga o nombre el gobierno general obrará en combinación con las fuerzas del mando del E.S. general en jefe del Ejército federal don santos Degollado y obedecerá las órdenes de este jefe. 3º.- Mil tamaulipecos más de todas las armas 100 ACTAS/ OOCUMENTAUA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __!:_A~C~"I~AS~/ ÜOCUMENTALIA 1 @u �con dos baterías 1igeras que se unirán con las fuerzas todas de la Huasteca, las brigadas de los señores La Llave ///////, lturbide (don Saba ) y otras secciones emprenderán por el nimbo de la Huasteca y de la costa de oriente al valle de México formando un cuerpo de ejército de siete a diez mil hombres de todas armas, al mando inmediato del general en jefe que designe el Supremo Gobierno obrando en combinación y a las órdenes del excelentí imo señor general en jefe del Ejército federal don Santos Degollado. 4º.- Se formará un tercer cuerpo de ejército con las fuerzas de los estados del sur para operar en los mismos ténninos que los anteriores sobre el centro de la República o como mejor lo acuerde el Supremo Gobierno. 5º.- Siendo inherente a los principios democráticos el respeto inviolable a la soberanía de los estados los jefes de las fuerzas constituícionales que según este plan entren en campaña, harán porque no se menoscaben· en lo más mínimo los atributos de los poderes supremos de dicho estados, reservándose a éstos y al Supremo Gobierno conforme a la constitución federal, el nombramiento de jefes empleados aprestación de recursos. 6º.- Los diferentes cuerpos de ejército de que háblan los artículos precedentes se moverán en el tiempo y modo que designe el Supremo Gobierno o el general en jefe del ejército federal , y en su tránsito por los pueblos que vayan ocupando se entenderán para todo lo relati o al me- 102 A CTAS / DOC UMENTALIA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -~ACTAS I DOCUMENTALIA 103 �--~--~--------jor servicio público con las autoridades legítimas que serán restablecidas en donde faltan ' más los gobiernos de lo estados de Nuevo León Y Coahuila y Tamaulipa irán moviendo cuanto Antes sus fuerzas en el sentido acordado con Los recursos de que puedan disponer. 7º.- En consecuencia y para expeditar las comunicaciones con el interior y la marcha del cuerpo de ejército de que habla el artículo 2º, las fuerzas De Tamaulipas que existen en Tula y en el estado de San Luis y las que están avanzadas de uevo León tomarán po esión de la capital de dicho estado restableciendo allí el orden constitucional. 8º-- Del plan de operaciones convenida en esta conferencia se pasará copia competenuemente autorizada al Supremo Gobierno y a los excelentísimos señores gobernadores de los estados coligados para que se sirvan impartirle su aprobación, acuerdo y apoyo si lo juzgaren conveniente. 9º.- Para llevar a efecto el plan de que hab~an los artículos anteriores, el gobierno general puede determinar las cantidades que está para obtener por vía de préstamos del extranjero y de varios capitalistas del país de la parte libre del producto de las aduanas y de los fondos con que cada estado pueda contribuir. 1Oº.-A fin de que las aduanas de Tampico y de la línea del Bravo puedan contribuir con sus productos hasta donde sea posible se observarán con el mayor rigor las prevenciones siguientes: Iª. En lo sucesivo no se hará ningún contrato o convenio sobre préstamo de dinero -- - _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___!_A CTAS/ DOCUMENTALIA 105 �- - - - - - -- - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - - - -para la atención de las fuerzas constitucio- nales que haya de pagarse por las aduanas expresadas con un descuento mayor que un 30% sobre cuota de arancel, según las situaciones del Supremo Gobierno. 2ª. Se retirarán las órdenes que haya pendientes sobre importaciones indefinidas o sin límite que en virtud de circunstancias apremiantes expidió el gobierno de Nuevo León y Coahuila, Yno expedirá ninguna otra. Se exceptuarán de esta prevención las órdenes a favor de don José Walsh, don Bruno Lozano y don José Mores sin perjuicio de que a la mayor posible brevedad se fijen las cantidades que deben cubrírsele a cada uno de estos individuos. Y Los derechos de circulación y exportación de plata Ymoneda seguirán cobrándose en Monterrey, reservándose un 20% que se pagará en los puertos. Se exceptuarán de esta reserva las exportaciones que se bagan por cuenta de los contratos que se celebraron en Zacatecas para proporcionar recursos al Ejército del Norte Ylos que hubiere pendientes de pago por anticipos hechos en Monterrey al gobierno de Nuevo León y Coahuila. 4ª. Toda importación que se haga en virtud de ordenes pendientes, con excepción de las que hicieren las personas expresadas en la segunda de estas prevenciones, satisfarán en efectivo el 12% municipal y el 20% para las atenciones de las fuerzas del Bravo. i! 5ª. Toda orden o libramiento que en lo sucesivo se dirigiere contra las aduanas de Tamaulipas no será pagada ni tendrá efecto a1guno si no fuere expedida LJ por el gobierno general o en su defec---- 10.2.1_ACTAS / OOCUMENTALIA ~ CTAS / DOCUMENTALIA 107 �to por el particular de Tamaulipas Adicional Como toda clase de renta pública en las circunstancias angustiadas por que atraviesa el país debe destinarse a la guerra que sostienen los pueblos contra la reacción, los gobiernos de Tamaulipas y el de Nuevo León y Coahuila no creen abrogarse las facultades del supremo de la nación aplicando los producetos del primero de dichos estados al sostenimiento de las fuerzas que van a combatir por la noble causa de la libertad, cuando así lo han hecho hasta hoy para el mismo fin y con la aprobación del Supremo Gobierno. !108 -----A CTAS / O OCUM ENTALlA ACTAS / DOCUMENTALIA l 09 �(; I Decreto expedido por Vidaurri para que todas las fuerzas ' 1 '. 1 que se encontraban combatiendo en el interior de la república en contra de los conservadores se concentren SANTIAGO VIDAURRI, en su cuartel general, impreso en Monterrey el 5 de GOBERNADOR- C : TJT septiembre de 1859. Expediente Xl/481.3/7532 del 1' EVO-LE l Y 'OAll l:lJ.., AHSDN. Con~iuernndo: c¡nc en la eonl'ii:-n .in 1lcl Gohicroo hny nn plrno , m1,1•111 ituii-1,il' y ~t·" ui• d(Ul de qu 1 • ri:111 gmv ' y de• l'll\'"CS tl'IU'<'•'ml llci:1~ 111 · 11111lcs quP "'' ~Íl(ui,·r.111 ai E hilo > á la ~neión do ln p\lnnnnrncia del cjtlrritu del ~orle en el inlnior 1\r la tt,•pú.hlir:1, •·11 ,,.,,, de las ilmpli~ farulrndes rle ,¡u m ltllllu i.n,·c~tillo j 1~ua c,itul" m¡ucllu,-, lw i,•11\tl ú. l,i,·11 dccrd:ir: Art. l~ El E ~u ,lo de ~Tur'l"tt-1..roo y C'o liuiln, c¡ur ha ll('cllfl m,t ,1(, lo 1¡11c ckhia. utrndidn ~11 e~a.sa poblacion y po)m•za Je merlioi;, lhuua 1\ h~-1 lrn¡iru; ludas c¡ur, 1l,·11t: • .tual11wot1> n ,·ump:u1a contra lo reacr1on. A11 . 2!' Por consil(liielll • desde el momrnto en qur ('sic drcrclo )l1•!!11t• !1 ru1101-iu1i1•11tc, clr 1,,.. grí¡,e que mn111l III lo. tres cur.r¡w · d riflrro.~ y la hntrria lle 1¡111• ,,. ,·0111p111w •·I i r· 111,, dd Norte. empremlerím con ~,.tm ;m tunrclm bá ·ia r~la 1·u11itnl en ,•1 1111:jrn t',nl u ¡1o;i bie, y ~in permitir que 01111!uno de us ubo,11i11a1h1s ~011wtu •·11 el tr.in~itu ,. l'r "' ,l1• 11i11• guo género; rutli rulv tomar lo iih1<11lotauw11k u\.'JCr irio p11n1 los :1li11w11tos ti!'. I;, lrn¡,11 ~ turTtlje¡; en cru;o deque no tmí¡~u1 lu• l'l'CUfit():i ~ulici1•nl1. 1~1rn ct1mpr:1rlll~, peru ,lcjll lnlu si,:m• pre ti lo. intere;,atl Jo debidos cu111prob11111c~ 1r.1ro :,u n-goar,1•~ Arl. · ~ i. lo que no • rlt• e;;¡11•r.i~. nl~un t'I·,. ú oliri l folfonilo :1 ,u dl'lwr, tl'l,i.;;tiere el cumplim1eu!o 1le te rl,,..r ·lo, .' n\n rt·~¡llJIL•:Jhk, al l•'.,.;t1>1ln ,le la. r,11. •cuenci:is. quet\anJo de de lorgo facultu,I lt>,, 1,fü•i:1.Jt.,. 1¡111• le. ,;Í¡:1 u r·n !.,-nnl1n:,·i1m. y ,1,111 l.i 011s11111 tropa paru ba.1'<'r que lt·n •; ¡,t11 llll" puntual ob ,-vun\'1:1. :í cnJ1t dcch1, 111p1,·n,I .-... nín 11 marcha en los t(.miino in,lit·111lo~ ru rl nr1kuln krior. • .Art. 4? E.I Gobirrno por si ) á unmh dl'I l:>la!I<> que rcpr,--,•nl . pnit•·~tt, ,111k Dio: y la nacion qoe e· a m d¡du 1111 i1111, ic:a en Ju mas mfni1u11 ti 1l1·•r-0111 ·imicuto ,Ir 111, prillci}li com-tí1uciu11ales qu h ,w,t •uítln y r•IÍl .Jispn , o i1 , us1<•11,·r. l 'or rl ru111ra1 i,,, prot · ln igualmcnt<> !JUC ni dir!t1rl lo h,t hL"d1u ohlig111l11 ,ll' 1·110,it., mn · 1¡11e ,ulir•ii,nlt- 1¡11, ~ pateotizn.nin (, su dehido firmpo. y ~u nulo han guiud" otn1. mim,- •¡u• In~ mu) 1111hk de procurur el hi1·n tle la .'srinu y 1lel E~uulo, ,1ilrpr el derorr, tic J,-tr y muutt·ner ,·n pi,: 1 moralidml del rspr ·::adu ej :rcito del :Surte y i;u ..augrc 1¡ll.ll h11 c.,t11~u : punto rlr.: pl'lwli• ~ -e inútihn nte. Por tmito. manilo ~r un¡arimn, publique, circule y r le M el 1M1i1lu cmnplimicnlu do en llunlercy. á j tle ,· ·licmhre d • 1 ¡'¡!l. Jl;¡ . Santiago Vida11rri. - ----------- A CTAS / DOCU MENTA LIA �- - - - -- - - - - ~ - Manifiesto y decreto expedido por Vidaurri relativos a su actuación Y concentración de las fuerzas de Nuevo León y Coahuila en Monterrey, en 7 de septiembre de 1859. Expediente Xl/481.3/7023 del AHSDN. G11l 1•rnatlor c·o11stillu•ionnl cl1·l E~tmlo lihrc · :-.oh rnu el ' ro- Leon ' Coahuila. Íl ~u. lrn h.i to utcs. .,. n - 1 ..:-<11 I•. l•.1 ,,-: , ,. t l 1t 11 or fi In r,•lll' ·í,,11 (tlll' ('si 1·1111rlH)l'lltl<> rnr •U i111¡><lt••11ri~ lo•Ír11y mol'lll ) ,¡1,,• 11ur•lrn nv¡rn, 11,,11 l,a1i,l11 1·11 "'' i11!i110"' 111ri11 ·h,•o,11u,•111,,_ ,1,.,p1w. 11" lrnh~r 1l,•r10uitlo lua 1113,, ti ,lh, 1,u,) ,,-., ·,,, 11,11.l•ulr•; ro!;,. Jifü-ult,tl••• 1¡11,• 1•11!!•'mlm In pohr •1.1> ,l1· r~cnr-,1, y q11e ,,..r ., wl~- h11-~v11 11 i11u11li ~ l~- 1 r. Ü' IIIG h• ri,ir,.. : '·" , ,·,•i1111 ,1, ,, .. ~én'Í!" (•11 ( u111 ¡0,1ia; 110 ,,t Jllflll\• ,, 11,u utro• ,¡,, ,h,111,101!1'111·ni y 1¡11,1 ¡,r,ulurirwu 111w,tr11 111·1,li 100, , 111 In 111 l1•1·•• 1·, 11· 1r a I arn l~ 1•, 11, 1'11h•lit111·Íu11:il, 1111• liuu rhli~u,lv , ¡w1lir 11IN·rc111 1hre ll11mllluirnl11 de n11(' ·. !in ,fr,·1111 1,l ... 1111 ,Id E•I ,.¡,, ¡,uru lil1111rl,, 11, ¡.,. 111nh•. 1•uor111I ,u.u• q11 • ,1,· ri1•nu tioupú , t ta l' l• hftu, 1 1111 l''t'I br 11Ju la ,·111i1li,1, l.1 1111ri~:i.) ulnt rnÍlw• ¡,u,101u ,. Jl;ist11 !rllfOílll cnn l11 tu: to í,, , , rn,·i,h,J ,1,· ,i.11o¡•n•, 'I'"' ,in 1 , 11,1·1li1l:o ,ti, 1.111a 1'011 op1,rl1111i.l.1,I y pur In fuerza 1111, ·11 ,I~ lut 11• "' '"· 1¡111• ,... 1l,•,·111an ,,u rl intcri11r, 111 1·1•111lr1& ~n 1ihiu111 r,•, uh,11\0 1 111 ur 1lt! l.,. culamiJ. d~ , la ¡;111•1 r~ ,·h·it j 11111 1 i-1:1 e11.·11r111· L,·rm y l 'uuh11il, . ¡\ umto, • "· 1i~11J1•11 lu 11111qnitmciuo~• ,le u 111111,~c , , ,¡. • ..-rn mu111·1"' ,,. 1,• 'I ,i,•r •11 n ..· uipl'l• r 11 • 3trifü•io , it•1u¡1I'<' c lltUllJIII u . t. la con• ,¡., !u.1,-..,,,v lil,,•rt.ul. l',c 1111\u ... 1ui 111"·' , .. hvi, ,itlu t,·,tiu:11 de 111Í• ra, ... ~ purd lo •rnr I' \'lllio, olul'tfl Y el n· !.'T,,11,l1·1·i11,i, '11 ,h·l t:,rn,lu, "'' ,¡11, ""' huy,111 ,lt-t••ui,lo en mi III nh111111ifornrn 11i l.is co111(11111 r ~ 11'1r·,,- ,l, l 1•r ttu, 11i l11 11 •!!11i1111l 1h· \., i11,"1111•11i,•11t1•, 11i 111 ,·111e11l'1111tl, 1·:1l11mnia Je que 111' !li,lu y ") , I lollll,< ,,, 11.1• JIIJ:!" 1·u11 ,J,.r,'('ho de •r en i,111 d1• 1 _-u,,·ulco ,·t>11hnil1•u,l'f1 y J,· 'IIDJI" f il la ¡,\,·uo1 , vnliuuta ,1,· 'l'w 1,·mlrá11 1·111110 hu •uN \ 111 ·,•,,1ri,1 11111wlh11li-¡w,i1 i11u 11,lt•1111 1¡11~ • pr,.,, 1a t., 11¡~rt111111l il ,1, 1¡iw ,·11111m·, i ,, tuu,l11 l:1, ¡;riodpul•· 1·.:111•:i 1¡111• u lurn J,·tt•rmiua,lu. 1 n1 I"'• n,1m:1!0., 1·011tni,J,.-1..ri,,•, · 111111 n11111-1ruu1ouK l11 he ·hu" r •ci •nr,· ,Id iult'ri r, ,•lw11 '' ( ,,l,.,r ,,, ,lt•rÍ\'ur ,I,• 1111 111 :r,•11, • ·~ t' •I•' t'I 11111• furn•, h,;•hn.,. ,1,· Ult'III 1111 c,,11,lk1v11,. •nci • 1 1l.lll, .u l~ ruul l:1 1,(11• ra 1·h1I ,. 1 i1,t<1u1i111l.il ·;) ,¡ hi1•11 l,1 Mlfcil;H 1111. •r1\ ,,.,,.. ,l,,n1, 11111¡,u(·o ,, 11..-itld: l,al,lu d,· 1 ~ntl\'<orol111 •¡u•• ,l,,1,¡,,ru n•umr .-ntl' • lu ilcfon,;,n• 1l<1 l., ('<11 1it11ci,,11 ,¡. . .'ií; ,·..111l11l •:in ,·11 l,1 l11.-lw fr,,1,•n1uh,1 •1111• ): ,·otuu h_ü,, M 111~ _111i~mil 111,11lri•, 1¡11 ,., In p.. ri ,·11:0 1110• ,l,·, .¡,,._, rh,l'nthn, ,. 1l1·l 1«Ml" uq1t••1bl,• nn r,•, 111! ,l11 l,•ht., y ,lo 111;,trar'u ,l!!Tll· ,ur t < ·, 111 - , 11 h·s, "<'80 111i.,11111•11i11. ,¡111• , ·. , 111111 iuso¡,urtehlr , rl11.111fill )• 1•>r 1111 r•·uw,lin. ( ·,11111•r••111!1· ,. • ,¡111• ,.,tn ,,_ 111111 ,¡,, lu,, ,111•·1• ,lo-1 l111111óllllÍl'lllu ,1,•1 ~¡,:r;:ilu . 11t1•• 11,• 1pw ll 1•,1111,il!ll', r,,. n 11 11,-,,,Fu r •t•• ro ,1, 1111 "' ,., o¡th' ,l1•. p111· • ,Ir 11111wto 1 li• m,111,.,ro)ína1·i1111,trni..iou•iá,11 E,• 11l0 qn lt ",i lo 'I"" t.., p111lrn,l11 u,:"'u,1•r•·•·••r, t'011!i1111'l., 1•1 m:1111111 ,1,· uu 1•11 •11.w•, ,·nyn s111 ,,.,, h~ i,1, .i pro1liR'r ,1, ¡1110 ,1,· h:1lwr ,1,, ·rlut.l,, ,I,• ~,u. h .111tln.1, y ,l.• 1,., ,.., lwd11l e 11. ,, ,·111111111 1·1111 111 c1wll1Í11n rl, l 1' .id.,. l·.I r, •¡111uol1·rí u111t• 1)111, 1 lu hmuhr•· 111• 1•¡,, ..u1111rn ,. th· b• ft111 -.•c•114•11l'i:18 ni' ••1 ·rinti►.~11 i ,1: 1·1 , , 1, ¡,1111 ,!ti,• ,1,· 1 ,1/rrnrn ,¡11e 111·~!,:1 ,lt uJ1ir ,,1 p;i1m•r l'l"•i1ui1111l11 i'U l.o·un,) le lo, ,¡11i- 1, ..) ~ li '" - 't, ,·h•• 1, • 1 ,l,·t ,1.,1, ,, llHllllll'l,.. , 'm 111 l•at .,l, 1m 11, \,..11, nrn-ilrarnu~ ,l,• l.i ~inir,tl'l• . i 1111ciu,u ,¡u_,. ,¡u,•Ja lx •l'~•)n.tl , J'l'•rr¡11e , 1,, 111 , 11111 •t•II' ,·11, p~f1nr l11, irlonn. 11'. 111•1·0-L<'Oll y oahmlu 1'1>LI ,•1 -.11 ·r11íCJO J • MIi b,11.,,r , uu,¡ni 1n,ln ,.1, 1 111 h. rnll1~<t El 1: -111,lu .uh·arú I E ·u,,l11 ,•n 1·1 r~11111to ._. dll ,pre la , ,.,.,, .. , 1riuol, uto• ,¡1111·1 1 11ni11ll1• trn1·r lu tll'HU ul 11do d,, !11, lihn.,._ ,lt• ,lv111lt> 1 u·,, cu.111 , • J111 1orr11j,.. I· r1111 1 , 1mu, . J,1> ,ini,·1, 1111e 110 l,1lt h¡¡ lo t,•uJri·mu ¡,r ,u111 1·11 abun,lmu 1J. 1·1 ,. 1·1•ll•u1t• an11111111·11111 ,¡111• 1111• 1·i,•n11 1h• lo 1:.:.•t 1!11s-Uui,lu , J ·i 11,· ..,r,• ,·1 ,. J , r i11l'wh,l , rnll'l•nl ti n ¡1la111lo•,·i•r lu ·•trdla ,t,• : m·\lt-l.1•011 y Couhnili, eou m lirlllo q11P ,1•,¡1111• ,1,· J,, ,u,·,-- 1 ,!,, ,._,,l1111111,~... ,J <111:i ..1 .\ utor J.,. In lilwrt11d ,J.,. 11q 1an á los 1111 • 111 ,J,•• lit•u,lt,11, ,¡ 1 ha,·,·rl,i 110 111 ,dim l' i1111 • mi •rnhl~,, ~ c¡11ii 1111 ,... r.i li~J 1•1 1li11 ,·o ,¡ne la ~011• ¡u' i,,11m< l'"r 1·u111pl,•t11, !'ª" 'l"'' u,u·<l1'1 ¡111o•hl 1• euuc• uc11 i ln~ tlub:ur. Jtl I flll'·• com•> • lo ¡uli; tí lito cuu ,,,.tu cor1111111 y11r,1ru cun,111Ju11.mo y ,, - - -------- ACTAS/ DOCUMENTALIA ¡113 �1 , Decreto expedido en San Luis Potosí por el general Santos Degollado, jefe del Ejército federal destituyendo del mando político y militar a Santiago Vidaurri, dándolo de baja del Ejército constitucionalista y sometiéndolo a la acción de los tribunales con motivo de su defección, así Genero! en rfc del Ejúrcilo Fe1lernl, 6rnJtli11111cu1c 11utorito1lo por el :11¡,remo Oecrelo de 7 de l.uil tic 1 5 , ñ lo h11hi!;1111es de ·uern-Lcnn · Conhuilu, mismo designa a Silvestre Aramberri para tomar el mando sabed: que facultándolo para arrestar a Vidaurri, el 11 de septiembre Hobiéndo~e 11hlcrndo el gcucrnl U. ~nutin"'o \'i1ln11m ronlrn el '111•rcmo Gobieroo Conslitucio11nl. mnnilunc.lo retirar del iulcrior do la R puhlicn In. ,·alien• te tropn de aquel E tntlo, cuyo~ i.cn·icio -011 tnn i111p('lrtnrllC' cu la pre eulo campai1o; y con i,fornntlo que e 1111 d •ber II lo. ► úhdito liel ni "'obicrno )' ii lo Santo cnu a del pueblo ca tianr a lo trnulort>li que hnjo el mnnto de la democracia tironiz11n ó lo puclilo , lo empobrecen y ,110 la cnu,n de In prolongacion de u& sufrimiculu , h~ 1eniclo á l,ieu tlecretnr lo ¡,,.nicntc: de 1859. Expediente: Xl/481.3/7532 del AHSDN. Art. lº 0,uetlo tlei-tiluido de 0tlo runntlo político y militor y tlntlu ele lrnj:i eo el Ejército Con titucionnl D. S1101i11go \fiJnurri y ~(IJUCti1l11 i'1 ln occiun ilc lo tribunales por la deíeccion qne ha rninPtido, formnnJo y p11l,licu111lu en i\lonterey eu drcreto de .~ clel corrícnte. Arl 2.º E geucrel eo goíc do 111. fuf'na con 1i1ucio11nle ,lcl F,,~11lflo de uevo-Leoo y Coah11il11 el r. general D. Jo é :ihc tre n11ubcrri, y con tal cnrlicter y coo ,derando co e tado de itio las poblocione del mismo E todo, reo umirá los mondos político y militar, entre tonto e rC!tableca la lranrp1ilicln,I ¡•ú- \ blica y puede reunir e la H. Le,¡ In tura á nombrar nucrn gobernador, conforme ú ja 1 constitucioo particulur del propio E.tndo. Art. 3. 0 Será la primera oblig cioo del uuorn gcíe del Estado a¡Helaendcr asegurar ni reo D. Santiago Vidaurri · su cómplice , remitiénJolos á e11te cuartel 1 general. Por tanto mando se impuma, publique, circule y oh ene. 1 11 Dado en la Ciudad de San Lui11 Potosi, á 11 de Setiembre de J 85!1. 1 1 11 1 SaJltO r 1 Dcrrollado. ~ ) 1 1 1 1 1 } 14 ACTAS/ OOCUMENTALIA -- -------------- ACTAS/ OOCUMENTAUA 115 �r 1 -.J fi!JER 11'0 n"EL 1 .. Qll'l'E, ~11!:~~--. ........ Circular impresa enviada por el general Ignacio Zaragoza, jefe del f,,,'/rrular. Ejército del Norte al alcalde de Monterrey, el 25 de septiembre de f g~no c·l 1859, en donde le expresa las razones por las cuales desconoce l1t11IO!' ele Mflllljl!IÍl:tl' Ít Y. imJlf('Sfl ln IH'l 1 11111• 0 r ( , ..... la autoridad de Vidaurri como gobernador de Nuevo León y t:1 iirnlml (!L-Sl'OJllll°il'llllo íi 1) Krnl i:i,rt, ;(hllrri ¡mr lv~ lllt1(irn:1 y 1·011. ickl',1l'in11c•~ t¡m· l'll l-1 111is111 ,1 ad:i e· l' pn· · 11 (' ,r I q 11 tst• ~irrn 11h~c1¡nit1tl t 1•11 h JI rh• n·l 1t1rn, f't111\0l'rt11tlo al dh-111 l corporm·io11 1¡111• \ ' . pn· ill .r Wl'Ílllhriu 1fo c•im 1111111i, ·i1mli,l,ul. L. ,~ ju,tí.·i11r1s 1• 11,:1.' 1¡u1• n1otil'lll'v11 1•~1 • proP1•1li111i ·11111, 1111 1111~1111 1¡11" (1) JUIIY l:Ollll( idn p11t ri11I i,-mo lll' tjlll' (•,toy ~t•g11ro 11tr·111l r~ pri111('1'0 11111· 11 ,tia :Í l,is i11lc•n•.1•~ 1l1• l 1 1·:\11, 1co1um1 ,Id put• l11 11 w., ít"llHI , 1·11 p·u·1ir11lur ,h• llltn• lro 1111:_!WÍuimo E,1t11l0. qm· e lnrn ,L Jllll iln°l11• ,., ,r n•~!l1lu t'C/11 la Hill'~rt· ,h· :sus ¡,rupin ltij1111 r1111· ]a (' ·~I '• 1l.a1l ,. nL~tin ·, h,11 il1• 1111 l111u1hn·: llll' 11111'1'11 {"'fll'l'·tr 1¡1w • ltü • 1'•• nmti', t·ll I' Coahuila. Este documento se dio en el contexto de la Guerra de Reforma cuando ocurre el rompimiento del caudillo norteño con el r ., jefe del Ejército federal al decretar el 5 de septiembre el regreso de las tropas de Nuevo León y Coahuila, dejando a la deriva a 11ir;í "i., n,;,. 'I u· ,m í1111 1tN11t•HI<' :L' lcrn11t pc•r t11d,1 ¡1111 t· • 11 w1 !ti m1h1 11 L·11111hwl,1 1li·I 1¡111• lt:nirrnlo :í111¡,li:1, l'uc11h ,de~ par;t ,1 •li•111l 11 r Jn ~acrn~:illl I r:m. :t dt• 1., li 1· ·n:111 y 1k In r1-t'un11:1, t.1 ]1:1 ·111pl~·:1~11 mu!. ~·om•l11r1•11,l11 í11L ,uw111L·111L• por 111,1mlnr 1¡nc unc~tn, ,:j,~n·ilo, 1¡11c r1111 ~lc1ri.1 ·11,1 ·11:.t(•11i1l0 el hu1wr 1ld J~•l ·nlo 1•11 ·1 iukl'i11r d • 1, H1•pí1fi!ict1, "C m:11wl1 • cou u11:1 1lckcciu1t exc-cr11l1li·, rdr11n·1li1·ml I ttl frl' uto J •1 t' 11 :111i~o co111L111 y ahJ11don 111110 l I tlr•fru~n ilc lm, pri11 ·ipl,1,-_ 1¡111• 1' r ,u, . ele r·unlro 11110. ha t•,tullo ~o~l •11i1·111lo t•n1t 1111 •011et ,lll'l,l ~· :1fa11 wnlaih•r;mn·utl.' hcrtÍÍl'.o~. l fo,,.. y lihertatl ll111tlL1 l'L'\', ~dic•1ul1n· :,!;, 11e I, •:,!l. ' 1 ' 1 los militares liberales en la lucha contra los conservadores. Esta actitud le ganó ser destituido por Santos Degollado y designado Silvestre Aramberri como jefe político y militar del estado. El documento se ubica en la Colección Principal, Volumen 3, . Expediente 9 del AHM. --- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ j ACTAS/ DOC UMENTALIA 117 �Amplia carta de Vidaurri al editor del Southem fntel/igencerde Austin, Texas, fechada el 28 de febrero de 1861 en donde le cuestiona las noticias . . ~Ú re ·~-~J. sediciosas publicadas por este periódico acerca de su persona. Estas notas contribuyeron a ganarle la fama de un conspirador contra la soberanía nacional al intentar formar una república independiente. Documento del AHM. Señor editor del Southern Intelligencer, Austin, Texas. Monterrey 28 de 1 febrero de 1861 1 Muy Señor mío: 1 Un alcance del Progresista de 1 Matamoros con fecha 18 del presente mes de febrero, publica la traducción de una carta 1 inserta según afirma aquel periódico en el número 20 del Southern Intelligencer, correspon- 1 diente al 23 de enero próximo pasado. Esta carta sin firma y dirigida no se sabe a quién, entraña alusiones tan directas a mi persona que el redactor de El Yaque l en un articulo inserto en El Noticioso de ambas fronteras de Matamoros, con fecha 18 de este 1 mes de febrero, ha creído poder llenar con mi 1 nombre y el del Sr. Gobernador del Estado de Tejas los vacíos que intencionalmente ha dejado en su 1 redacción el autor de la referida carta. l Este documento alude a la creación de una República de la Sierra Madre formada 1 por los estados fronterizos del norte de esta República y por el Estado vecino de Tejas, y con 1 un cinismo que me abstengo de calificar, me 1 1 ACTAS / OOCUMENTALIA 119 �señala aunque tácitamente, como el autor de tan criminal y necio proyecto. o descenderé hasta el njvel de tan inicua y despreciable imputación para refutar aserciones en las cuales todo hombre sensato o medianamente inteligente reconocerá desde luego una de dos cosas: l ª. La mala fe de algún utopista extranjero sin seso, ni principios de delicadeza o de honor. 2ª. que el orno y la calumnia de aloún o enemigo personal deseoso de dañar mi reputación por medios tan reprobables. Esta alternativa es en ambos casos infamante para el que se haya colocado en ella; el individuo que llevó o dio a la prensa la carta en cuestión tiene pues que aceptar desde luego el triste fallo que sobre él recae o prescindir de la timidez con que hasta aquí ha encubierto su nombre y pubhcar franca y lealmente aquel documento misterioso sin la menor reticencia. Si el poseedor de dicha carta fuere mexicano Su deber es mandarla o llevarla en el acto a México y entregarla al Supremo Gobierno de esta Republica para que juzgue y castigue debidamente al autor de tan inaudito atentado contra la independencia y soberanía de (la patria) nacional. prometo solemnemente costear hasta México los gastos de la persona que en su poder tuviere semejante prueba de infamia y traición L ~--1 1201 ACTAS/ -------- ooc.:::. U~M:..:: E::..: N~ TA ~L=l:...:. A _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - - - - - - - - - -~ ACTAS / DOCUMENTALIA . 121 �ansioso de aclarar extraviar la opinión pública en Tejas esperanzas ilusorias y en México sospechas y temores. Por lo demás, mi carácter y mis antecedentes ya como hombre privado ya como hombre público se encargaron por si solos de contestar a los cargos que con tanta ligereza, tanto acaloramiento y sin más fundamento que el dato de un despreciable anónimo. Como Gobernador de un Estado fronterizo tengo el deber de cultivar con la potencia vecina aquellas relaciones de paz y de reciproca benevolencia que señalan los tratados entre ambas Republicas y que tanto contribuyen al bjenestar y progreso de sus pueblos respectivos. Pero desafió a cualquier extranjero o hijo del país que manifieste la más mínima tendencia mía hacia una política que no sea radical y esencialmente mexicana. El Estado de Nuevo León y Coahuila, celoso defensor del honor e independencia de la nación, por su posición geográfic~ es y será una c,entinela avanzada lista a dar la alarma y a entrar el primero en La lid el día que la -seguridad de esta frontera e tuviere comprometida por maquinaciones extrañas a los intereses y a la indisoluble unión de la República Mexicana. Yo tanto en la calidad de gobernador de este estado, como en la de simple ciudadano he dado pruebas patentes de respeto y del amor ·sin límites que me inspira la patria más hermosa de que pueda jactarse alguno en el universo. _ _ _ _ _ _ _ _ ____:___: A-=. CT. . .:. :A . . :. S :.:....:/:........:: 0:....:0:.:CUMENTALIA 123 �y he demostrado en 1855 en cumplimiento de mis deberes, como se trata a los perversos y audaces aventureros que intentan violar el territorio mexicano. Después de acontecimientos y hechos tan conocidos es de admirarse que haya aun quienes sueñen en Texas con la República de la Sierra Madre pero más estupendo todavía es que haya en México quien crea o pretenda creer que yo sea el autor de tan desatinada invención. Compláceme en pensar, Sr. Editor, que su bondadosa imparcialidad insertará en su apreciable periódico la presente aclaración por lo cual le quedará reconocido su atento servidor. S.S. G.S.M.B Santiago Vidaurri 1 1 ~ 124 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _AcTAs I oocuMENTAuA · 125 ACTAS/ DOCUMENTAL~---=--==- l �Decreto emitido el 1Ode julio de 1863 por el Supremo ,,.. IICIDft'.llU DI 19T!De 11 1111, Poder Ejecutivo Provisional en donde confirma que la Hlll'At■ff Junta de Notables de la nación mexicana ha acordado DE IIL.IOIONES ISTIIIOHS, cambiar la forma de gobierno de una República Federal por una Monarquía moderada hereditaria. Este decreto abrió la puerta a la llegada de Maximiliano de Habsburgo Pal&Ulú Jrl Suprtmo Pod r Ejoculi•~· K,:uen J ultu 11 1M' 111153- a la corona del Imperio Mexicano en 1864. El documento El Supremo Poder Ejecutivo Provisiom1l se ha servido dirigirme el decreto qu~ sigue: ••.El~ PtJli,r EJM:1Ui1..'-D Prwisional de la Nacion, á lo, hobitQ11ta de f'lla, pertenece a la Colección Impresos 11, Volumen 25, Expediente 5, Folio 9 del AHM. ,a1,ed: Qoe la Asamblea de Notables ha, te.nido ó. bien decretar lo siguie1~te; La Asamblea de Notable . en virtud del decreto de 16 del proJJ~o pasncipara dará conocer la forma de gobierno q~1e _mas con,·en;a á la~~'º?• en UM del pleno derecho que é ta tiene para. con. tituirse, y ~om_o organo " mtérprete d., ella, declara con absolata independenc1n y libertad lo ~1go1ente: , 1~ La Nac.ion mexicana ad<1pta por forma de gop1eroo la monarqtna moderlldit hereditaria, con nn príncipe cntólico. ~ El Soberano tomará el título de Emperador de México. 3? La corona imperial de Mé ico e ofrrce á 1. A. l. y ll el principe Femando Muimiliano, Archiduque de Aa. trin, pnrA . í y sn. desendientos. 4~ En el CMO de que por circun t.ancias imposible~ de pre\"er, el Archiduqu~ Femnndo Maximiliano no lle~n o á tomar p.osc:ion ilel trono que e le ofrece, lu Nacion me.xicana se remite ú ll.l. beuernlencin. Je S. :ll. ~ opoleon lll, Emperador de los franceses, para que le indique otro príncipe cut1>lir.,o. Dado en el &Ion de sei,iones do la Asamblea, á 10 de Julio de 1 63.-7'eodc,.w, Lara, presidente.-.Mt¡¡'andro Arang<> rJ &candan, secretario.-J~ Maria .An• ara&, secretario." Pur tanto, manda se imprima, publique por bando nacional, cire11'e y se le dé el tiebido cumplimiento. Dado en el Palacio del ~ uprt'mo Poder Ejecutivo en llé,.. 1ico, 11 de Julio de 1863.-Juan N. Abnonte.-Joae Jfariano de Salas-Jua,, A. Orm<W:liea. -Al bubsecretario de Estado y del Do pacho de Rel cioues &'4trltra" Y le comunico, V. pm 10 conocimiento y fines con iguientes. 11 'El w'-mtario a. !Mio , a.1 Dff,-• 4e llel■riaMI...., J. M. A"º'º• 1------126 ACTAS/ DOCUMENTALIA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.!:._A~C::__i_T~AS / DOCUMENTALIA 127 �En febrero de 1864, el gobernador de Nuevo y Coahuila y el presidente • Benito Juárez entraron en conflicto a causa del cobro de las aduanas federales en Piedras Negras y antiguos problemas personales. Ante la llegada del mandatario con el Ejército nacional a la ciudad de Monterrey por causa del avance de los franceses, Vidaurri hizo proposiciones para olvidar las diferencias entre el gobierno federal y el del estado, que recoge este pliego. Expediente: Xl/481.4/9323 del AHSDN. Por evitar la efusión de sangre y las demás con ecuencias del estado actual de cosas, estoy dispuesto a un arreglo en los ténninos siguientes. Que se ol ide lo ocurrido entre el gobierno general y el del estado Que a nadie se persiga por estos motivos Que se deje en libertad a la oficialidad y tropa para seguir en el servicio O retirarse. Yo por mi parte ofrezco separarme del gobierno retirándome a la vida Privada siempre que no se me persiga ni se vuelva a hablar de mi ni Meno a injuriarme. Si para el domingo no hay resultado haré lo que me convenga. Si lo hay • Deberá suspenderse desde luego toda hostilidad. Monterrey, Marzo 24 de 1864. S. Vidaurri ..... fL..--.,.:..._¡__ 128 ACTAS/ D OCUMENTALIA - =---------~ ACTAS / DOCUMENTALIA 129 - -~--------------------------------- �1( 21 ) ALCANCE AL NUMERO I Ejemplar del Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana impreso en Saltillo, Coahuila, el 25 de marzo DEI. PERIODICO OFICllL, de 1864 dando a conocer las proposiciones de Vidaurri al gobierno federal y la designación como representantes a DEL GOBJEBNO CONSTITUCIONAL DE LA REPUlLICA DIEDCANA. Ignacio Basadre y el exgeneral Pedro Hinojosa. Expediente: Xl/481.4/9323 del AHSDN. SALTILLO, ,ER,iE, 25 DE . . IAHZO DE 1864. Hoy a las once de la maiiana i,e anunció al!' 1 s copia. Soltill(), larzo 24 de 1'864,-.0. u premo gobierno, que venían doa comisionados .llra11da. ,le parte oe Vidaurri á c·ontestaT con el ciucl,dano prei.iilente. l\liniF.terio de p;uerra y marina.-Secdon l. 111 l>ií1~c Ó~•lfn en re ¡111e üi ¡.nrn 11ue e littuvie• - ·e ha imr11Je,to el li111l,11luno pretidtnle <11: 1,, 11en lo co1ms1onados y que se les hiciese presente, Repúblicn del documento que han traido viles., c¡ue e1pusieran por escritn lo que tudi·nm , 1uc como eiw~rgndos por ll .. nntingo Vidanrri. de PP• uerir. ¡• 111r á proponer un urreglo, y h-1 tenido a bieu A lat 001 de la tmle los comisionailo11 que lo acorclar diga á vdell, 'lue, hAbiéndose rebelada n~n los Srei ]). )~nacio Basadre y 0. J'eJro t1i- 11qutl, contra d gobiemo 11acional, po.ra inuodn1. e 11ojosa 1 remitieron el documento que in ertamosen ( en el crimen de traicion á la patria, y llevar a<le~eguiila s11. crito por Vidaurri, y a1 <111e se c!ió t'R lantr su~ inteHgelH ia~ )' m11quinacione.11 con el inel acto la coi,te~Licton .¡ue firma el ciut.laJano mi•~ vasor e traoge,o, 11uerie11do entregarle t:I ~,ta· 11bt10 de la guerra. , dC1, i bien t'I j!:obierno procederá siempre co·1 In L:i circun,lanci1 de p1dir pu escrito n lo co•. ilebiJJ ju tifici c:011, rupecto ,le 1011 <1ue solu por nnsionados ,¡ue mn~ifestase.~ su mision, la espli- ( f~erza engP;ñ_o se ~allen entre los p~r.o que ,·a el. c!esco. d· ev~• r 10,111. 111terprrt~tio1,, y que ~tt_e~e V11laum a ~o · o_r,len t ~, no pueJeo1r propo~ 1:onrnt1er,1 \ u.!aurra en mouvo de calumnia cual- &1c1oue tle arreglo, 01 aceptar ma11 que la complt~ 11uiera raz.on verhal. ta 11umi~ion á la IP.y,. in condi~lonet1 de 11ing1111n Por lo rtcmu, lo· dowme1.los q11e se in erta11 clase, ,¡ue 11u1:ca :.on aúmisiblu cuamlo se tralu. demue~tran claramente, que ahanrlo 11 a,lo Virlnur• de la causa de ln indel'entlencia ,le la República. 1i por el pFtrio1i~mo de~ lo bit\ nos hijod de N ue• ¡' . Di~p11~0 el r.iuJaJano prc~i lcot_e, qu~ se dctu,·o- Leon, ele que nunca hemo · dmlaJo, por una vieran vdes en un punto del cannno, sin entrar a pna le, y por la otra frustradas sus intentonas de esta duded, y que se limitaran á manife,tar el ,•11trrgdr el Estado de su mando á los traiLlore,, objeto conquo venia11, para que de nioguo 111odo hu ~ó t:I camino d~ la impunidad personal. pareriese,'111e el_gohiemn pod!~ iulmi_tirlus con el 1•.l -nrr,• mo i:\0111,rno, q11e 110 ¡,uedJ ~le ci.teo , ¡ c~ra.clt"r u_e c.:o•m,1onados !I~ \ 1<h11rr1 1 )' ma pu: • ,!er e de In lt'y, ha cont.e tulo de la umca ID.llle• ~viene decir a viles. que, s1e11Jo perfecto el dere• T,l compRti11le con ~u digni latl prrpnrao lo n~Í i cho del gohl Prno, pua h•u·er qni' Pean nprchen·li,·.1o~1 bU t:ttl'~gl~ 1le~a1>01unailn, el tr(n11fo de la j,n • SJos ~~ cuolquit.:m p¡¡rle que se prest:nleu, y qu! lleta y la vmJ1cac1on del honor 11ac1on-I, uhrajado , sean Juzgados, 101 que de algun modo se unan, o por Vidaurri -Ji ll. ( ncepteo encargos del que ba traicionado í 811 patria, solo por un etcl!,o <l1: con~iJération oo se p • f • n1anda ahora hacerlo a,í con vdes., especialmente or ent~r 1~ r Eu iond de sangre Y b~ ill'rn•s respecto «le l) Pe,lro Hinojosa, que cometió, pri1 c·o11pue~to ec11enCU1s ,ti á un ne rr loslae oI actual té ,tu . ro . a ., 1.:~lt•y mero como gcni:r.i.l ,le: ¡ ej é rvito, la grave falta de ' · , . • eg 0 rmmos Si;uienles: (\t:Sobe1lecer unas órJenes de este ministerio é Quey se lo ocurrido entre elgoh1erno ge- 111¼0 · ,. rma~ de pu P. contr~ el gob,~rno_; · , neril el o,!eln rle E lado. _1_>ero que 1 nue ¡ n di· <e er · t ,· <en lo ~usce:s1vo no se tolerdra. ..¡ue s1:1 1hr1Jan á él, 1 ~ • l:l ~ p s ga por es os mo 1vos. e • 1 · b d 11 t t Que e. •lrje en lib~~a 1_• la _olici•lidad y tropa ! os ,mamen e su au o• ¡>ar11 o ret1r11r~e ., ., • } 11,·• tl'T LM.1 ,..: , ' t 11 ll, ¡ntlO 2"'.., Y seguir 1:0 • l'Il serv1010 ~ . ,1 J tH1~pt:nueo1·•· o ~or 1111 l'ªI e, o r~ZCO!'e¡Jtr~rm~ uel,_;obaer, ¡,le 1;,1;4,,...Negrtle. ,-:rt:S, D. lgm,cio llasaure' no, ret,rárdon~e a •~ vid I pnv~J3, siempre , r¡u~ ~ D. Pedru Ilinojosa. -Jhn .ho de tos Oolore•. • 110 e me. p~r~1ga, 01 se vu~lva a h,11,\ar de m1 1 nt ¡ E ropill -· · ~ltillo, Morzo 2,j de 1864. -Ana•• j ! ? ! º. ~ ~~~:J q~~~l~~t:a~ ~.: ,e":::. r mi-~·ºª• tnJunarm~. l,1 para el 1lomrngo no : tasio ,1/rm.du. hay re~ulta•lo, haré lo l 1111e me crtnV~t g.i. . i lo hay, deberá litl~penJer• ! ~t: de ,le luego 10Jn ho~lilj,hrcl. ' ;\\01,terr,·, Marzo 24 dt JSGJ.-6'n11liago Vi_! ,l11w-ri.-[Unn1úbrira,J l 130 1 ~ ACTAS/ ÜOCUMENTALIA • ~ ):ALTll,T,íl !111prtc1>1.lt.n-, l'l•u l'aa l'ta<tD 1~>1- ACTAS / DOCUMENTALIA 131 �- - - - - - - - - - -- ---- --- ,,.:-,/.Ú • é ,;t.. . />'f. l -;..,-, Medidas que convendría mucho poner en práctica en los primeros momentos de ocupar a Monterrey. ,.., ' /~ 1- 1 / ", , , .;l,J / ;Y >-• - Ó ./ ,lf/ ' 1-;; " 1r,'l-1 ?1/2 - -,✓ .;47 • .t'r-<- Ir f I◄ ,./ 'J..,¿!;r . ,#( _,,, fi_,¿ /,.. / .tx ¿t P ¿ , ;¡ ..,. . .:, t .. / Tr , • "' ~ j ~ ~/ . "'- ./,' ~ .... ,~ -jd,¡,z_,1 ;6 j fá , t' e" , . - // ~ M4.: (1 ./r; ~ ? "- ,,.; ,,,,_ ~.., ., ,¡,t.-/4 ,;;.Z# ~ ~-'r-·, a, ?'~: 4 Instrucciones para poner en práctica al ocupar las fuerzas de Benito Juárez la plaza de Monterrey a fin de investigar los negocios y bienes de Patricio Milmo y Santiago Vidaurri. Expediente: Xl/481.4/9357 del AHSDN. ....di / ~✓-,__,__ 'tf.,.W/. ' "''- 1º. Asegurar la persona de D, Patricio Milmo poniéndolo rigurosamente incomunicado por el tiempo que fuere necesario 2º. La ocupación y examen de todos sus libros, cuentas, correspondencia y toda clase de documentos mercantiles que daten de seis p siete años a esta parte: pues con ello podrán descubrirse quizá los grandes y fraudulentos negocios que ha hecho confabulado con Vidaurri con el que ha obrado siempre estrechamente coludido. 3°. Mandar asegurar o intervenir todos los algodones que de la propiedad de dicho sujeto se encuentren en las poblaciones y caminos desde Piedras negras hasta Monterrey y Matamoros: advirtiéndose que alguinos cargamentos de este articulo pertenecientes a éJ, podrán encontrarse en el camino que va directamente de Piedras egras a Matamoros. Convendría también mandar intervenir todos los efectos, fincas y dinero que sigan en sus libros u otras noticiass que se adquieran tenga en los estados de Nuevo León, Tamaulipas) Coahuila, Durango y Chihuahua. No parece inoportuno hacer notar que, aunque los estados de San Luis y Zacatecas están ocupados por la intervención, Milmo tienen en esas plazas fuertes cantidades de dinero y efectivo. En San Luis, en la casa de Davis y Compañía: y en Zacatecas, en la de Alexander y Compañía. 4°. Hace tiempo que ha corrido como muy válida Ja voz de que García Rejón tiene puedas considerables sumas de dinero en la casa de Hernández hennanos y compañía de Monterrey. 5°. Podrán ser de mucha importancia los informes e indicaciones de don Gregario Zambrano, D. Ignacio Galindo, D. J. Garza Melo, D. José María Martínez y D. J. María Morelos por el conocimiento que tienen de las cosas y personas. En caso de dificultad para fijarse en la persona que deba encargarse del gobierno de Nuevo León podría escogerse entre los cinco individuos indicados, considerándose en primer lugar a Zarnbrao y Garza Mela. También podría considerarse como idóneo para ese cargo al Lic. D. Juan C. Doria que se ., "'· ACTAS / DOCUMENTALIA 133 �encuentra en la ciudad de Linares, donde ha tomado una parte muy activa y decisiva en el pronunciamiento de aquel pueblo y demás que lo han secundado. 6º. Quiroga ha hecho una regular fortuna, merced a la situación de las cosas y al infiel manejo de ]os caudales públicos que han estado ene manos: por Jo que ., '/Ulhl~~ r ~/417iJf 7. - ,~· convendría intervenir todos sus intereses, los que tiene en ,. ~ Monterrey y SaJinas . --~~=~~ .¿, 7º. No debe perderse de vista la Mesa de Cartujanos donde Vidaurri tiene cuantiosos bienes de campo: así como en el rancho del Alamo en que vive un cuñado o pariente suyo que se llama D. José Vidaurri y en donde también debe tener bienes de campo muy considerables. 8º. Los principales complíces de Vidaurri, que • en todo tiempo serán un azote o una plaga para la frontera y sobre los cuales las leyes y la vindicta pública reclaman un severo y reparador castigo, son Quiroga, Rejón, Hinojosa e lndalecio Vidaurri . • ACTAS/ DOCUMENTALJA I 134 ACTAS/ DOCUMENTALIA 135 1 �Documento del 3 de abril de 1864 que forma parte de la causa seguida contra Milmo. hijo político de Vidaurri, por resistencia a la autoridad y fraudulentos negocios con éste. Expediente: Xl/481.4/9357 del AHSDN 11(111 1 (i Por acuerdo del C. P. ponga a la disposición de V preso en la cárcel, y para los fines que convengan a D. Patricio Milmo, el cual fue reducido a prisión por faltas que cometió contra este ministerio, y por haberse negado a entregar cuatro libros que se le exigieron. Quedan a la disposición de V. todos los libros que se encontraron en tres casas del ex resada individuo. Protesto a V E. Independencia y Libertad. Monterrey, abril 3/64 Negrete , }36 ACTAS/ OOCUMENTALIA ACTAS I DOCUMENTALIA 137 �El último de los documentos ha sido fundamental para marcar desde entonces la imagen histórica de Vidaurri. Se trata de su compromiso de adhesión a favor del imperio de Maximiliano de Habsburgo hecho junto a Julián Quiroga el 4 de septiembre de 1864. El documento se ubica en·el AHM en su Colección Principal, Volumen 3, Expediente 9. 138 ACTAS/ DOCUMENTALIA ACTAS / OOCUMENTALIA 139 �Postales Fernando J. Elizondo Garza TARJETA PO~TAL /) ✓:itk~A\,r 0,/~ .;_, f«J,,.... 1 , i"'J. /4Jtt.J;,...( l,r ¿ ~ . xf j,.J .. f.t__.J)J:. rr- ,' U,· /,,.r ;?l¡,f,, • 140 r ¡,_, ~ , l , ~d-1.,, ~rtJu..[ A CTAS / POSTALES u✓ ../ 7 ,_ ······-- (J,,1/,,,_1".(. ¿fo[ ~hl,Í. 'ly~· _k / ~ f;. Jr~ ~ �48 B DIRECCtON GENERll.L DE BIBLIOTECAS U.A. N. L DONATIVO IOéN . 2..el ~ �UANL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas : Revista de Historia de la UANL Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas Revista de Historia de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2011 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero-Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753145&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2011, No 7, Enero-Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Subject The topic of the resource Nuevo León Mapas Historia Cultura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Derbez García, Edmundo, Editor Responsable Derbez García, Alejandro, Diseño y Formación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011-01-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014582 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Independencia de México Insurgencia Pancho Villa Religión y política Revolución mexicana Tomasita Sobrevilla Hernández https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12591/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2010._No._6._Agosto._0002014580.OCR.ocr.pdf 48961433fed1aea464ed553fe7778bf2 PDF Text Text Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León De reino colonial al estado federal El estado de Nuevo León, su evolución institucional Largo y complejo proceso de conformación 1 Caciques y caudillos en el noreste Aprendiendo el oficio obrero Plano de Monterrey de 1791 Con el poder político, militar y económico Cambio del medio rural al industrial El mapa conocido de autor d conocido úmero 6 / Agosto de 201 O �- AClAS ~ Número 6 · Agosto de 201 O �Directorio Indice Historias 4 Dr. Jesirs Ancer Rodrfgue2 Rector MC Rogelio Garza Rivera Secretario General Esclavos negros y mulatos en Monterrey durante el siglo XVII Un importante núcleo de esclavos negros y mulatos cuya importancia económica era indudable se mantuvo al servicio de militares, hacendados, grandes ganaderos y jerarcas políticos y religiosos en el Nuevo Reino de León desempeñando un amplio espectro de oficios. César Salinas 28 Aprendiendo el oficio obrero Campesinos, artesanos y mineros durante el incipiente periodo de indus• trialización de Monterrey- tendrían que enfrentarse a nuevas fonnas de trabajo einvolucrarse oon máquinas de nombres impronunciables. Juan Jacobo Castillo Olivares Lic. Rogelio Villarreal Eliwndo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones 1 Edmundo Derbe2 Garcla Director del Centro de Documentación yAn:hivo Histórico da la UANL ACTAS Colaboradores César Safinas Antonio Peña Guajardo Héctor Mario Treviño Villarreal Juan Jacobo Castillo Olivares Eruique Tovar Esquive! Maricela Garza Martínez Ooreli M. Nava Gavilanez Osvaldo García Martinez José Roberto Mendirichaga Femando J. Elilondo Garza Meynardo Vázquez Esquive! José Reséndiz Balderas Miguel Angel Gonzalez Quiroga Ahmed Valtier Mosqueda Narce Dalia García Claudia Roxana Oomlnguez García óscar Flores Erasmo E. Torres López Eduardo Cá.zares Puente Alejandro Derbez García Diseño y f0f111ación Ignacio Gonzále2 Cabello Corrección Portada: •Jair Pliego Bueno, lxtlilco' fotografia de Mariano Aparicio, 'Rostros de México 2010', ACTAS , revista de historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Número 6, agosto de 201 O. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo 04-2010-071509444400 por el Instituto Nacional del Oeredlo de Autor (lndautor). Editada por la Seaetaría de Extensión y Cultura, a través del Centro de Documentación yArchivo Histórico de la UANL Producctón: Dirección de Publicaciones, Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías', Ave. AHonso Reyes Num. 4000 norte, CP. 64440. Teléfonos: 8329-4000, Exl 6578 y 4265. Impreso en los talleres de la Imprenta Universitaña. 12 El estado de Nuevo León, su evo• lución institucional Desde el primer antecedente con la denominación de Nuevo Reino de León dentro del proyecto de coloni• zación de Carvajal de la Cueva hasta la integración de su estructura polltlca como estado bajo el nombre de Nuevo León (dentro de un sistema federal), este territorio vivió un largo y complejo proceso de conformación. Antonio Peña Guajardo 20 El poder de los caciques y caudillos en el noreste En el transcurso del siglo XIX el poder politico, económico y militar fue detentado en el estado de Nuevo León por una pléyade de caciques y caudillos nativos de la región cuyos apellidos Quiroga, Escobedo, Reyes, Vidau· rri, GarzaAyala, Zuazua y Naranjo, entre otros, dejaron la impronta de sus acciones en el noreste mexicano. Héctor Mario Treviño Vil/arrea/ Mapas y planos Mapa de la situación de la ciudad de Monterrey del Nuevo Reyno de León de 1791 Aunque se le atribuye la autoría al fraile Crislobal Bellido Faxardo como parte del expediente para lograr la sede de la silla episcopal, hasta ahora no se ha encontrado documento que permita otorgarle la paternidad de un plano que ofrece interesantes lecturas. Enrique Tovar Esquive// 36 De frente y de perfil Maria Estela Báez-Villaseñor Moreno: "El requisito para cualquier historiador es la interdisciplina• / 48 Antonio Peña Guajardo Acta de fe 1910: El cometa Halley, la aurora constítucional / 54 Edmundo Derbez García Remate / 58 Santo y seña / 66 Documentalia Aprehensión de Miguel Hidalgo y demás jefes independendentislas en 1811: documento con sus anexos del Archivo General de la Nación/ 73 Proclamación de la Independencia en Linares y Monterrey, N. L., en 1821: documento del Archivo Histórico de la Secretaria de la Defensa Nacional / 91 Postales / 112 �Esclavos negros y mulatos en Monterrey durante el siglo XVII César Salinas urante la época Colonial la demografía de la Nueva España se forjó en un mestizaje de distintas razas: blancos, indios y negros. Los primeros dos fueron los protagonistas principales del proceso de conquista-colonización del territorio mientras que el tercero en discordia fue el grueso de esclavos provenientes de África y otras colonias que participaron en el choque cultural. De manera muy temprana se instaló el comercio de esclavos en el mundo novohispano pues para 1615 la ciudad de Veracruz funcionaba como un punto de entrada de estas "mercancías",1 llegando a considerarse que su afluente durante los próximos dos siglos fue aproximadamente de doce millones de personas.2 Los esclavos negros y mulatos comenzaron a distribuirse por el territorio dependiendo del circuito interno creado por la demanda de su mano de obra. El mayor número se mantuvo en los centros de importancia minera y en las provincias donde existían obrajes. El primer grupo de esclavos que llegó a la capital del Nuevo Reino de León lo trajo consigo el gobernador Luis de Carvajal y de la Cueva en 1579 pues tramitó ante la Corona un permiso para transportar a cuarenta esclavos negros, los cuales introduciría a las tierras que iba a pacificar y colonizar.3 César Salinas. Licenciado en Historia por la Facultad de Filosofía yLetras de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Participó por dos años como becario en el Centro de Estudios Humanísticos de fa UANL, ha sido miembro de proyectos de investigación yactualmente labora como investigador para instituciones de difusión cultural. Ha publicado una docena de artículos en libros y revistas colectivos. 4 ACTAS / HISTORIAS No obstante, algunos de ellos debieron dispersarse por la Nueva España al igual que los europeos que llegaron con Carvajal. 4 Lo cierto es que en los primeros años de vida de la ciudad había algunos negros residentes en ella yen sus cercanías. Así lo aseguró en 1690 Fray LuisAtanasio, antiguo guardián del convento franciscano de Monterrey quien dio fe de que existían libros de asiento de casamientos y bautizos de negros en la ciudad desde 1608.5 En el censo de 1626, realizado por el gobernador Martín de Zavala, tenemos que había ochenta y cinco vecinos adultos: siendo españoles 72%, mestizos 6%, indios 13% y mulatos 9.4%. Lamentablemente los esclavos negros y mulatos no fueron consignados pues no eran considerados "vecinos", así que no hay una cifra de su cuantía. 6 Con la llegada de Martln de Zavala al territorio en 1626 surgió un escenario en que la demanda de mano negra aumentó. Los tres principales factores que lo propiciaron fueron el progresivo descubrimiento de minas y su explotación, el desarrollo de las actividades agrícolas y la necesidad de pastoreo de ganados cada vez más numeroso, aspectos que el nuevo gobernador promovió en su administración. Grupos de personas dedicadas a la actividad minera, provenientes principalmente del Real de San Luis Potosí y Zacatecas, arribaron a la ciudad trayendo consigo a un número considerable de esclavos.7 Los dueños de ganado que pedian mercedes para colonizar el Nuevo Reino de León traían consigo pastores negros o mulatos llegando en algunos casos aser una centena,ª siendo que la ganadería fue una de las actividades económicas más fuertes de Monterrey, la fuerza laboral de los esclavos acaparó los puestos de pastoreo pero también se desarrolló en otros oficios. El grueso de esclavos provenientes de África y otras colonias cuyo afluente fue de doce millones de personas participaron en el choque cultural en el mundo novohispano. Los oficios Considerando el amplio espectro de oficios que podlan desempeñar los esclavos en Monterrey, no parece haber existido -como en otras áreas del territorio- una preocupación por conseguir negros africanos pues mientras pudieran desempeñar las labores asignadas los amos podian darse por satisfechos. Sumado aello, en Monterrey se prefirió adquirir esclavos nacidos en la Nueva España pues podían conseguirse con mayor facilidad y a menor precio como lo comprueba el hecho de que más de 80% de las compras registradas en la ciudad durante el siglo XVII fueron de esclavos nacidos en el territorio (incluso 30% era originario de la ciudad). Tampoco existieron las preferencias de compra por género pues hombres y mujeres podían desempeñar sin inconvenientes labores distintas: hubo una clara división laboral por género. Mientras los hombres trabajaban en la minería, el pastoreo de ganado, actividades en las haciendas y en los obrajes, las mujeres eran empleadas por lo general en las labores de servidumbre que incluía sirvientas, cocineras, acompañantes, amas de llaves y niñeras de crianza. Es de notar que los oficios mencionados tenian el mismo valor para los dueños pues aunque los varones eran apreciados por su participación directa en la producción, las mujeres de servidumbre sumaban a su trabajo activo el generar mayor estatus social a la familia que las poseía. Por tal motivo en Monterrey se compraban en la misma cantidad esclavos como esclavas y los precios eran similares. Los precios Los esclavos en Monterrey tenían un alto costo. Los precios eran casi estables: un adulto se cotizaba entre los 250 y 500 pesos según su edad y características. Debe destacarse que con esa cantidad podría comprarse en la misma época ACTAS / HISTORIAS 5 �un sitio de ganado menor o algunas tierras. 9 Siendo así podemos preguntamos ¿qué beneficios ofrecían los esclavos al grado de que los compradores destinaran grandes cantidades de dinero para conseguirlos? La respuesta más inmediata reside en la rentabilidad de la mano de obra, la cual servía a su amo durante toda su vida útil produciendo grandes beneficios. Si tomamos en cuenta sus altos precios y el fin último de que su trabajo superase la inversión es lógico pensar que la explotación a la que se veían sometidos debió ser muy extenuante. La variable que repercutía directamente en el precio del esclavo era la edad.10 De su juventud dependía el número de años que podía ser aprovechable y,por lo tanto, el pago que debía darse por él. Desde su concepción los esclavos tenían un precio, el cual aumentaba hasta llegada a la edad en que podían desempeñar las labores más pesadas La mano de obra negra que alcanzaba altos precios se asemejaba a la condición de una propiedad inmueble pues al reproducirse los hijos y los hijos de los hijos nacidos en cautiverio podían ser heredados por sus propietarios, extendiéndose su explotación de manera generacional. y tuvieran un mayor rendimiento en sus oficios siendo la escasa o avanzada edad factores de la disminución de su cotización. Los precios más altos los tenían los adultos jóvenes pues podían ser aprovechados de inmediato en la mayoría de las labores asignadas mientras los niños sólo podían servir en ciertas tareas de menor importancia hasta que fueran capaces de soportar mayor rigor. De igual manera, los adultos mayores tenían limttado su espectro de desempeño en su trabajo y eran poco apreciados. A corto plazo los niños representaban para el dueño el costo que su supervivencia demandaba, menos el trabajo productivo poco intensivo que aportaban aunque a largo plazo pudieran recuperar la inversión que en ellos se hizo durante su infancia. Los adultos, al contrario, daban mayores beneficios a corto plazo, tanto por la utilización de mano de obra, como por su capacidad de reproducción pero a largo plazo -como la naturaleza lo dicta- terminaba su vida útil. Portal razón, laedad ideal de compra variaba entre los quince y veinticinco años en que disponía en 6 ACTAS/ HISTORIAS plenitud de su fuerza natural y estaba en plena edad reproductiva. Otra variable en los precios era el género. En algunas ocasiones las esclavas negras tenían un mayor precio que los hombres debido sobre todo aque podían embarazarse y tener hijos. Con ello reportaban más beneficios al dueño al poner asu disposición otra propiedad con un valor creciente tanto de mano de obra como para su venta. Una propiedad inmueble -por ejemplo un sitio de caballería- podía ser heredada y utilizada de manera prolongada por sus dueños (siendo imperecedera), la mano de obra negra se asemejaba a tal condición al ser una propiedad que al reproducirse los hijos y los hijos de los hijos nacidos en cautiverio podían ser heredados, extendiéndose su explotación de manera generacional. El capitán Alonso de Treviño, por ejemplo, obtuvo de una mulata de su propiedad un nuevo esclavo al cual dejó en libertad una vez que el padre de éste le pagó cien pesos.11 El capitán Bias de la Garza heredó a su hijo un mulato llamado Bias vástago de una de sus esclavas. 12 Leonor de la Garza declaró tener como propiedad una esclava mulata que tenía dos hijas a las cuales puso en venta. 13 De igual manera, el alférez real Juan de Treviño heredó a su esposa tres generaciones de esclavos14 y el capitán Hemando de Mendiola tenía bajo su servidumbre a tres generaciones de esclavos, todos provenientes de la misma esclava.15 Enla mayoria de los casos las esclavas mencionadas en los documentos tenían descendencia. Siendo asi es posible pensar que la reproducción no fuera escasa ni tampoco circunstancial sino que era auspiciada y promovida por la utilidad que ello reportaba a los propietarios. Las mujeres comenzaban a tener hijos muy jóvenes: Hegaban a procrear hasta diez vástagos en su vida. Quien parece haber sacado mayor beneficio de esta situación fue Hemando de Mendiola quien de una sola esclava obtuvo ocho esclavos más sin costo alguno más que participar él mismo como progenitor. 3 COMERCIO ESCLAVOAFRICANO, 1500-1870 A 6 7 8 A N 4 B B ATIA TIC OCEA e e D PACIFIC e OCEA,' AMEIUCA DB.- F OKIGE."I DRL!mAFKitl.XO:l t\Allll!CA IIKI.NOI/Tl úpuñul • e.tttflllinhla "'' HoltlOdo!o y F S1 rra i..,,,,.. ~15''" 11> G r.. G kl\lD 2 3 4 5 6 7 8 1 Especificaciones de venta Al momento de vender a un esclavo además de mencionar su raza y su nación había otros aspectos que debían declararse, los cuales describían perfectamente su estado cualitativo. En un protocolo similar al de la venta de una mercancía se mencionaban sus características. En primer lugar, justificar la propiedad legítima del otorgante espe. cificando la forma en que fue conseguido para deslindar un posible robo.16 También debía constarse que no estaba sujeto a ningún gravamen legal sino que estaba "libre de empeño e hipoteca y otra enajenación especial, ni general". 17 Lo anterior era de suma importancia para evitar la anulación del contrato: por lo tanto, esta fórmula protocolaria aparece en todos los documentos de venta de esclavos. Considerando su alto valor el amo podía utilizarlos en empeños, préstamos e hipotecas y en caso de estar en tal estado era imposible hacer sobre él cualquier tipo de acción jurídica, corno venta, compra o incluso liberarlo. 18 Posteriormente tenía que declararse su estado de salud física, punto de gran importancia pues diflcilmente se vendería aalguien enfermo imposibilitado de desempeñar los trabajos. Sin embargo, el análisis parecla hacerse solamente en aquello que fuera observable a simple vista e interesándole al comprador que no estuviese realmente incapacitado. Casi todos los vendedores se desligaban de problemas posteriores al declarar que vendían asu esclavo "sin asegurarlo ... de ningún defecto ... enfermedad pública o secreta que haya tenido y tenga". 19 También las cualidades morales debían comparecerse al momento de la venta. Pero los vendedores optaban por declarar que no aseguraban la forma de vida del esclavo y que bien podría tener alguna "tacha" o "vicio" con los cuales eran vendidos. El alférez real Jacinto de la Garza vendió asu esclava Juana "sinasegurársela de tacha, vicio ni enfermedad pública ni secreta porque con sus tachas, buenas o malas, con esas la vendió".20 De igual manera, el alférez Nicolás de la Serna -residente de la ciudad y apoderado de Juan Guillén de Castro- vendió al gobernador Martín de Zavala una negra esclava llamada Mariana de 36 años, declarándola "sin asegurarla de ladrona, huidora, borracha ni de otra tacha, vicio, defecto ni enfermedad pública ni secreta". 21 Las especificaciones anteriores cobraban mayor importancia en la venta como garantía para el dueño: si el esclavo se veía envuelto en un delito, escándalo o fuese hallado realizando acciones deshonrosas, viciosas o inmorales la responsabilidad recaía sobre el comprador. Los vicios comunes eran el robo, el asesinato y el ser "huidores·, este último era considerado más vicio que demo pues contradecía las "buenas costumbres" al desatender su estado de sujeción. Por tal motivo, los esclavos fugados ACTAS / H ISTORIAS 7 �eran castigados severamente por las autoridades.22 Durante el siglo XVII llegó a la ciudad un pequeño grupo de esclavos que habían decidido fugarse de sus dueños quienes eran residentes de las ciudades mineras del norte y centro del virreinato. La población de Monterrey estaba atemorizada ante el arribo de estas personas a las que adjudicaban los peores vicios y delitos. Finalmente las autoridades tomaron cartas en el asunto para dar con sus dueños siendo enviados a la cárcel mientras tanto. 23 Lo anterior significó un grave problema para los esclavos negros y mulatos libertos quienes debían mantener sus papeles de emancipación en orden yllevarlos siempre consigo para evitar ser acusados de prófugos. El castigo para los "huidores" era muy severo al llegar a sentenciarlos a la pena de muerte por lo que pocos se arriesgaban a escapar. Sin embargo, el sueño de muchos era comprar su libertad e integrarse a la ciudad como personas libres.24 Inserción social 1 1 Alo largo de la época Colonial muchos de los antiguos esclavos negros y mulatos se fueron insertando a la sociedad como "vecinos". Debemos destacar que la mayor parte de los libertos habían nacido en el territorio novohispano, por lo que la asimilación cultural no era un obstáculo. Nacidos en la misma tierra en que fueron vendidos compartían el idioma y las costumbres de los españoles. Desde el momento de su liberad podlan tener propiedades, comprar, vender e incluso heredar. 25 En cuanto a sus labores, éstos podían dedicarse a lo que mejor les pareciera o encontrar un empleo asalariado. Durante su servidumbre habían aprendido a desempeñar cierto número de oficios y era común que continuaran en ellos siendo libres. los oficios más comunes entre los libertos eran guardaminas, vigilantes en minas, constructores, pastores, mayordomos, fundidores, barreteros, arrieros y vaqueros.26 Es posible pensar que su inserción en el mundo del trabajo libre haya encontrado pocos obstáculos, sobre todo porque continuaron en el mismo renglón de especialización. En cambio, particularn1ente los de mayor edad que no eran contratados con facilidad se dedicaron al vagabundeo y al ocio.27 Había algunos mulatos que se decidían por participar en las actividades delictuosas.2í! Durante el periodo de Martin de Zavala en el poder un buen número de mulatos libres se dedicaron a cometer diversas fechorías en Monterrey y sus alrededores, por lo cual en 1642 el gobernador comisionó al capitán 8 ACTAS / HISTORIAS En Monterrey hubo especial esmero por hispanizar a los esclavos negros al procurar que fueran bautizados y tuvieran nombre cristiano. Los apel:ativos impuestos eran comúnmente genéricos: siendo los nombres de santos para los varones y santas y vírgenes para las mujeres. Los apellidos Martín de Aldape Justicia Mayor y capitán a Guerra para que procediera en su contra. 29 Apesar del esfuerzo de las autoridades militares el problema de la delincuencia continuó latente durante el siglo XVII, involucrando a aquellos antiguos esclavos que no habían podido insertarse en la sociedad con efectividad.30 La salvación de las almas Era preocupación de la Iglesia que los negros y mulatos recibiesen el debido adoctrinamiento en la fe cristiana. 31 Para tal efecto, desde 1634 el obispado de Guadalajara -que comprendía en su jurisdicción a Monterrey- decidió nombrar un cura beneficiado a fin de cumplir los servicios y deberes religiosos en los cuales se les exhortaba a los religiosos tomasen en cuenta a las castas más desprotegidas: entiéndase indios, negros, mulatos y mestizos.32 Los propietarios de esclavos-por su parte-, no parecían estar muy dispuestos a seguir las indicaciones que los religiosos hacían para su salvaguarda espiritual. El obispo leonel Cervantes y Carvajal de Guadalajara al enterarse de este "descuido espiritual" mandó a la ciudad en 1635 a un vicario y cura eclesiástico con "obligación de administrar los santos sacramentos, así a los españoles, mestizos ymulatos, negros eindios que asistan en esta ciudad o en sus haciendas para cuyo efecto vaya de dos a dos meses a visitar las dichas haciendas y las demás veces que conviniere para su buena administración a enseñarlas y ver si están instruidos los indios y gente de servicio en los documentos cristianos".33 Con la misma intención, en 1654, el obispo Juan Ruiz de Colmenero de Guadalajara envió exhortación aencomenderos y dueños de tierras de Monterrey para que no descuidasen la necesldad de que sus trabajadores participen de los sacramentos. 34 En la ciudad hubo especial esmero por hispanizar a los esclavos negros procurando que fueran bautizados y tuvieran nombre cristiano. Los apelativos impuestos eran comúnmente genéricos: los nombres de santos para los varones y santas y vírgenes para las mujeres. Por ejemplo: en Monterrey se encuentran los nombres de Diego, Pedro, Juan, José, Andrés, Pascual e Ignacio en los varones y en las mujeres Teresa, Isabel o María eran los más sonados. En los documentos figuraban sólo con el nombre de pila con el que eran bautizados pues carecían de apellido ode tenerlo no era registrado. En el transcurso del siglo XVII los apellidos iban apareciendo en los mulatos y en menor medida en los negros. Algunos eran asignados en honor de un padrino de bautizo, padre biológico o propietario español que comenzaron a transmitirse de una generación a otra.35 Un litigio legal promovido en laciudad por José Martínez de Figueroa-apoderado del sargento mayor Antonio López de Villegas en 1703- muestra una lista de mulatos libres y esclavos que contaban con apellidos comunes con motivo del cobro de unas cuentas pendientes: aparecen García, Farías, Rangel, Segura, Santiago, De la Cruz, Robledo, Ortega, Martín y Gutiérrez de Lara. 36 El siglo XVII en Monterrey fue de mestizaje, interacción y adaptación para las diferentes razas, tanto de las libres como de las que estaban sujetas a servidumbre. los esclavos negros y sobre todo sus descendientes alejados de la madre África iban consiguiendo algunos su libertad al desempeñar un oficio y adaptándose a la cultura hispánica. Al paso del tiempo la población negra fue creciendo notablemente y constituyendo un núcleo considerable en la ciudad aunque los rasgos culturales y raciales (como el color de piel) iban desapareciendo ya que no sólo había negros sino también mulatos y otros resultados del mes-tizaje que se fue dando gradualmente. El progresivo descubrimiento de minas y su explotación, el desarrollo de las actividades agrícolas y La necesidad de pastoreo de ganados demandó la fuerza laboral de los esclavos. El número de libertos aumentó cuando comenzó la tradición de quitar el yugo de servidumbre a los esclavos que superaban los 50 años a fin de no seguir manteniéndolos con el caudal familiar cuando ya no eran útiles ni en la seTVidumbre y representaban solamente el gasto de su manutención. 37 La posibilidad de mantener a un esclavo hasta su muerte era un asunto poco practicado ya que tenían bajo rendimiento y sus amos no querían cargar legalmente con ellos. La excepción la encontramos en UQa etapa muy posterior: en el testamento del sargento mayor Antonio López de Villegas que declara que había dado por emancipado a un mulato llamado uAndrés de Lorza, libre por viejo e impedido [con previsión de que no} salga de las haciendas por que en ellas le mantengan". 38 La emancipación aesta edad lejos de ser una bendición era un peligro latente: la libertad no representaba el logro de una mejor condición porque podía dejar a los esclavos en la completa desidia sin la manutención garantizada de parte del amo y sin posibilidades óptimas de desempeñarse en un empleo. Los propietarios En Monterrey -como en el resto de las ciudades del virreinato- poseer esclavos era un privilegio que sólo las personas o grupos de alta capacidad adquisítiva tenían como los militares, los hacendados, los grandes ganaderos y las jerarquías política y religiosa. Sus altos precios indican que no eran accesibles con facilidad a menos que se tuviera un caudal importante y se dedicaran a actividades en las cuales pudieran utilizarlos con suficiente resultados y beneficios. Su compra no era concebible para los pequeños propietarios quienes además ACTAS/ HISTORIAS 9 �Su importanciaeconómica era indudable, sobre todo por su gran valor: eran considerados como parte importante del caudal de las familias que los poseían yeran comúnmente utilizados en hipotecas y préstamos. Sus oficios incluían la ganadería, la minería y la servidumbre, dedicándose a estas mismas labores cuando obtenían su libertad: dichos trabajos estaban monopolizados por ellos. Finalmente debe destacarse que la discriminación hacia los negros y mulatos no parece muy clara en el mundo regiomontano del siglo XVII pues al igual que los blancos gozaban de la protección de las leyes, del amparo de la iglesia y del cuidado de sus dueños mientras eran de utilidad. Fuentes Del Hoyo Cabrera, Eugenio. Historia del Nuevo Reino de León (1577-1723). México: Al Voleo, 1979. Martínez Monfiel, Luz María. Negros en América. Madrid: Editorial MAPFRE, 1992. Archivo General de Indias, Indiferente Virreinal. Archivo de la Arquidiócesis de Guadalajara, Sección Gobierno. Archivo Histórico de Monterrey, Actas de Cabildo, Causas criminales, Civil y Protocolos. El síglo XVII en Monterrey fue de mestizaje. Los esclavos negros, Ysobre todo sus descendientes iban consiguiendo su libertad al desempeñar un oficio y adaptándose a la cultura hispánica ' de no contar con el caudal suficiente este tipo de mano de obra no les era necesaria pues ellos mismos abastecían sus labores. De las treinta familias regiomontanas que poseían esclavos, doce tenían miembros con altos grados militares, nueve eran parte de la élite económica conformada por ricos mineros, hacendados yganaderos1 seis tenían miembros que figuraban en los más encumbrados cargos de la administración política.de la ciudad y tres de ellas tenían miembros que pertenecían a los estratos más importantes del clero. Quienes más esclavos poseían de la élite económica figuran el minero Antonio López de Villegas,39 el hacendado Hemando de Mendiola40 y el ganadero Luis de Zúñiga y Almaráz. 41 Entre los hombres de armas, el alférez real Juan de Treviño con siete esclavos,42 el general Francisco Báez de Treviño con seis 43 y el alférez Nicolás de la Serna con cuatro esclavos.44 Del círculo de la política, el capitán Alonso de León con siete45 y el gobernador del Nuevo Reino de León Martín de Zavala con tres.46 Finalmente 10 ACTAS / HISTORIAS de los estratos del clero, el juez eclesiástico Francisco de la Calancha y Valenzuela,47 el doctor José Martínez y el bachiller Bartolomé González Hidalgo.46 Adiferencia del resto de los propietarios mencionados los religiosos adquirían sus esclavos por medio de donaciones que los particulares les hacian, mismos que podían conservar para que se encargasen de algún servicio en los edificios religiosos o bien podrlan venderlos para obtener una buena cantidad de drnero. Consideraciones finales En Monterrey existió un importante núcleo de esclavos negros y mulatos durante la época Colonial. A diferencia de otras partes del país la mayor parte de estos esclavos nacieron en el territorio novohispano, por lo cual se asimilaron pronto a la cultura hispánica. La ciudad se aprovisionó de ellos justamente cuando la mano de obra escaseaba en el septentrión colonial aunque sólo los miembros de las élites política, económica, militar y eclesiástica pudieron hacer uso de ellos. Negros y mulatos eran traldos al Nuevo Reino de León provenientes de las principales ciudades mineras: México, Real de Zacatecas, Ouerétaro y Real de San Luis Potosí. Notas Martinez Montiel, Luz Maria. Negros en América, p. 60. lbid., p.11 . 3 Archivo General de Indias (AGI), Indiferente General, 416, L.7, F.8V -9V. 4 Del Hoyo, Eugenio. Historia del Nuevo Reino de León (1577-1723). México: Al Voleo, 1979. pág. 115. s Archivo Histórico de Monterrey (AHM). Civil, Volumen 23, Expediente 19, Folio 1. s AHM, Civil, Vol. 2, Exp. 2, Folio O. 1 Del Hoyo Cabrera, Eugenio. Op. cit., pág. 363. a AHM, Protocolos, Vol. 7, Exp. 1, Folio 1, No. 1. 9 AHM, Protocolos, Vol. 2, Exp. 1, Folio 27, No. 16. 10 AHM, Protocolos, Vol. 2, Exp. 1, Folio 87 V., No. 48. 11 AHM, Protocolos, Vol. 2, Exp. 1, Folio 87 V., No. 48. 12 AHM, Protocolos, Vol. 3, Exp. 1, Folio 158, No. 94. 13 AHM, Protocolos, Vol. 5, Exp. 1, Folio 64, No. 26. 14 AHM, Protocolos, Vol. 4, Exp. 1, folio 158, No. 63 15 AHM, Protocolos, Vol. 3, Exp. 1, Folio 27 V., No. 16. AHM, Protocolos, Vol. 3, Exp. 1, Folio 28 V., No. 17 y AHM, Protocolos, Vol. 3, Exp. 1, Folio 30, No. 18. 1e AHM, Protocolos, Vol. 1, Exp. 1, Folio 36, No. 27. 11 AHM. Protocolos, Vol. 4, Exp. 1, Folio 91 , No. 37. 1a AHM, Civil, Vol. 23, Exp. 18, Folio O. 1 2 Este requisito puede apreciarse en todas las compraventas de esclavos negros. excepto en una como se menciona en el texto. Véase por ejemplo AHM, Protocolos, Vol. 3, Exp. 1, Folio 44, No. 27; AHM, Protocolos, Vol. 6, Exp. 1, Folio 165 V., No. 107; AHM, Protocolos, Vol. 6, Exp. 1, Folio 169, No. 109;AHM, Protocolos, Vol. 1, Exp. 1, Folio 36, No. 27; AHM, Protocolos, Vol. 2, Exp. 1, Folio 97, No. 57; AHM, Protocolos, Vol. 2, Exp. 1, Folio 98, No. 58. 20 AHM, Protocolos, Vol. 7, Exp. 1, Folio 185 V., No. 90. 21 AHM, Civil, Vol. 8, Exp. 33, Folio 9. 22 AHM, Causas Criminales, Vol. 6, Exp. 86, Folio O. 23 AHM, Protocolos, Vol. 1, Exp. 1, Folio 67, No. 53. 24 AHM, Causas Criminales, Vol. 23, Exp. 5, Folio 7. 25 AHM, Protocolos, Vol. 2, exp. 1, Folio 87 V., No. 48. 26 AHM, Civil, Vol. 5, Exp. 28, Folio O. 27 AHM, Civil, Vol. 23, Exp. 5, Folio 9. 28 AHM, Causas Criminales, Vol. 10, Exp. 135. 29 AHM, Actas de Cabildo, Vol. 1, Exp. 1642/004, Folio O. 30 AHM, Actas de Cabildo, Vol. 1, Exp. 1644/008, Folio O . 31 AHM, Civil, Vol. 23, Exp. 19, Folio 1. 32 Archivo de la Arquidiócesis de Guadalajara, Sección Gobierno, Parroquias, otras parroquias, Parroquia de Nuestra Señora de Monterrey, Cerralvo y otras, Caja 1, Documento 1. 33 AHM, Actas de cabildo, Vol. 1, Acta 1/1635. 34 Archivo de la Arquidiócesis de Guadalajara Sección Gobierno, Parroquias, otras parroquias, Parroquia de Nuestra Señora de Monterrey, Cerralvo y otras, Caja 1, Documento 6. 35 Véase por ejemplo, AHM, Protocolos, Vol. 3, Exp. 1, Folio 158, No. 94. 36 AHM, Protocolos, Vol. 7, Exp. 1, Folio 173, No. 87. 37 AHM, Protocolos, Vol. 7, Exp. 1, Folio 70, No. 24 B. 38 AHM, Protocolos, Vol. 11 , Exp. 1, Folio 340, No. 134. 39 AHM, Protocolos, Vol. 11 , Exp. 1, Folio 340, No. 134. 40 AHM, Protocolos, Vol. 3, Exp. 1, Folio 27 V., No. 16 y AHM, Protocolos, Vol. 3, Exp. 1. 41 AHM, Civll, Vol. 3, Exp. 34, Folio 3. 42 AHM, Protocolos, Vol. 4, Exp. 1, Folio 158, No. 63. 43 AHM, Protocolos, Vol. 6, Exp. 1, Folio 169, No. 109 y AHM, Civil, Vol. 23-B, Exp. 27, Folio O. 44 AHM, Protocolos, Vol. 3, Exp. 1, FolioM, No. 27 yAHM, Protocolos, Vol. 5, Exp. 1, Folio 64, No. 26. 45 AHM, Protocolos, Vol. 7, Exp. 1, Folio 67, No. 24. 46 AHM, Protocolos, Vol. 3, Exp. 1, Folio 47, No. 30 yAHM, Civil, Vol. 4, Exp. 18, Folio 15. 47 AHM, Protocolos, Vol. 6, Exp. 1, Folio 165 V., No. 107. 48 AHM, Protocolos, Vol. 11 , Exp. 1, Folio 340, No. 134. 19 ACTAS / H ISTORIAS 11 �El estado de Nuevo León y su ev,olución institucional El territorio con orígenes inciertos por la prisión y muerte de Carvajal pasó a ser un reino consolidado bajo el dominio de la autoridad colonial mediante instituciones como la comandancia general, la intendencia y la diputación provincial para culminar tras la Independencia con su congreso constitucional. Antonio Peña Guajardo 1primer antecedente del actual estado de Nuevo León puede encontrarse en la capitulación otorgada en 1579 por el rey Felipe II a Luis Carvajal de la Cueva para la conformación de un nuevo reino denominado Nuevo Reino de León que abarcaría un territorio de cuatrocientas leguas por lado. El proyecto de colonización de Carvajal de la Cueva no fructificó debido a que fue enjuiciado por la Inquisición y acusado de herejía por la supuesta realización de prácticas judaizantes. Carvajal murió en las celdas de la Inquisición y con ello la situación política del Nuevo Reino de León se mantuvo confusa. En ese momento todavía no se había poblado ninguna ciudad o villa y ante la ausencia de Carvajal no existía una autoridad política que ejerciera control sobre el territorio. Esta situación cambió en 1596 con la fundación realizada por Diego de Montemayor de la ciudad de Monterrey. Este poblado se convirtió en la capital del Nuevo Reino de León y el fundador pasó a desempeñarse como el gobernador de esta jurisdicción. Asu muerte, el Nuevo Reino de León pasó por un periodo de inestabilldad hasta que en 1626 Martín de Zavala tomó posesión del puesto de gobernador, lo que marcó la consolidación definitiva del poblamiento de este territorio. Zavala se convirtió en gobernador porque su padre Agustín de Zavala -propietario de minas en Zacatecas- le compró el cargo a la monarquía española, la cual ponía a la venta algunos puestos púbticos de la administración imperial. 1 En su periodo de gobierno fundó dos nuevos poblados: San Gregario de Cerralvo y San Juan Bautista de Cadereyta. Este hecho 'fue el inicio del proceso de formación de nuevos asentamientos en el Nuevo Reino de León. Martín de Zavala tenía derecho a contar con un heredero en el cargo pero al no tener hijos dejó vacante el puesto.2 Ante esta situación y asu muerte el rey oel virrey se encargaron de designar a los posteriores gobernadores. El puesto de gobernador de la Nueva España significaba poseer el mando y la responsabilidad de las actividades Antonio Peña Guajardo. Licenciado en Historia por la UANL, de gobierno yadministración de las provincias para encarmaestría en Historia Moderna y Contemporánea por el Instituto Mora y estudios de doctorada en el Col~ío de Méxi~. Maestr? en la garse de la impartición de justicia en segunda instancia.3 Facultad de Filosofía y Letras. Ha publicado Francisco Naran10.CauAdemás de las responsabilidades de la administración dlllo de ta República Restaurada, 1867-1885 (2003) y La economía pública y de justicia, el gobernador del Nuevo Reino de novohíspana y la elite local del Nuevo Reino de León en la primera León era también asignado como capitán general. Esto mitad del siglo XVIII (2005). - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - i 12 ACTAS/ HISTORIAS La llegada de Martín de Zavala en 1626 al puesto de goberna~or marcó la consolidación definitiva del poblamiento del Nuevo Remo de León. En la imagen una representación del gobernante a su entrada al territorio de su juridicclón. significaba que era el encargado de realizar expediciones militares en el territorio y poseia el mando de las tropas milidanas. Por debajo de la jerarquía política de los gobernadores se encontraba la autoridad de los alcaldes mayores. En el contexto general de la Nueva España, este funcionario era ,el encargado de la administración de justicia en un distrito. En los lugares donde no había cabildos o pueblos de indios el alcalde mayor aparecía como juez de primera instancia y autoridad polítlca sobre las poblaciones asentadas en el territorio. las capitales provinciales eran regidas por el gobernador mientras que el resto de la provincia se situaba bajo la intervención directa del alcalde mayor. Los alcaldes mayores del Nuevo Reino de León eran designados por los gobernadores y se les agregaba ,el título de capitán a guerra para indicar que también eran responsables del mando militar del distrito en cuestión. Las alcaldías mayores se subdividían en valles, los cuales se encontraban bajo el dominio de un teniente de alcalde mayor. Fuera de la jurisdicción de los gobernadores y alcaldes mayores quedaban las misiones que dependlan solamente de la administración de la orden monástica: que en el caso del Nuevo Reino de León era la franciscana. A la posición de estos funcionarios se encontraba la autoridad política de los cabildos. Esta institución era una corporación que representaba los intereses de los vecinos de las ciudades importantes. Monterrey -desde su fundación- poseía un cabildo por ser la capital del Nuevo Reino de León. En términos generales: los cabildos estaban integrados por cargos de elección y por puestos fijos y comprables. Entre los primeros se encontraban los alcaldes ordinarios quienes eran los magistrados municipales que se encargaban de los juicios civiles y criminales teniendo la resolución de primera instancia, además existía el puesto de sindico procurador quien fungía como una especie de apoderado de la comunidad ya que era el representante legal del cabildo en el sistema judicial español.◄ ACTAS / H ISTORIAS 13 �Conformación del territorio del Nuevo Reino de León Valles Río Blanco San Antonio de los Llanos Pilón y Mota Salinas Pesqueria Santa Catarina De intendencia a diputación DICION DE &oviN'cr DE p.¿,,,. . C Ltfi..,J,¡. PrlncipaJ ciudad Monterrey Villas San Gregario de Cerralvo -------San Juan de Cadereyta _.,;;..._ San Felipe de Linares _ _ ____ _ _ Misiones que congregaban pueblos de indios Labradores (Galeana) -----'---,----,------------=----------,San Antonio de los Llanos (San Carlos, Tamaulipas) Concepción (en Doctor Arroyo) Purificación (en Doctor Arroyo) - - - -- - - San Nicolás de Gualeguas (Agualeguas} Misiones sin pueblo de indios a su cargo San Cristóbal de los Gualagüises (Hualahuises) La Punta (Lampazos) 11 ,1• I',' 1' Pueblos de indios San Miguel de Aguayo (Bustamante) Guadalupe ------------ Reales de minas San Pedro Boca de Leones {Villaldama) Santiago de las Sabinas (Sabinas Hidalgo)6 En los cargos fijos y comprables se situaban los regidores, los cuales elegían a quienes se desempeñarían como alcaldes ordinarios y procuradores y se discutían los asuntos locales para tomar medidas específicas que en teoría beneficiaban a la comunidad como el abasto alimenticío. Había regidores con funciones particulares: el regidor alférez real era el que tenla mayor rango y presidia las juntas de cabildo, el regidor alguacil mayor era el encargado de mantener el orden público, el regidor fiel ejecutor era el inspector de los mercados que vigilaba el uso correcto de las pesas y medidas y supervisaba la venta de pan y el remate de carne y el regidor depositario general se encargaba de custodiar los bienes del intestado y los embargos hechos por la justicia.5 14 ACTAS / HISTORIAS JURl S - DJ CION DE CHarcAS. © Otro miembro del cabildo era el escribano quien era el responsable de redactar las actas de cabildo y registrar las activídades que realizaba dicha corporación. En el Nuevo Reino de León solamente los poblados de Monterrey, Cerralvo, Cadereyta y posteriormente Linares contaron con cabildos. En 1739 en el territorio del Nuevo Reino de León existían doce alcaldias mayores con autoridad en villas y valles, cinco complejos de misión y pueblos de indios, dos misiones y dos pueblos de indios constituidos principalmente por tlaxcaltecas. El estatus político del Nuevo Reino de León con el virreinato de la Nueva España se modificó en la segunda mitad del siglo XVIII con motivo de las reformas administrativas emprendidas por la monarquía borbona española. En 1776 Con la Constitución de Cádiz de 1812 (arriba) al Nuevo Reino de León le correspondió integrarse a la diputación provincial 1 perteneciente a las Provincias Internas de Oriente pero Fernando VII, restituido en el trono en 1814, eliminó sus disposiciones. el Nuevo Reino de León fue incluido dentro del territorio de la Comandancia General de las Provincias Internas. Esta institución tenía como objetivo encargarse de las funciones militares en el espacio de su jurisdicción y abarcaba las provincias de Sonora, Sinaloa, Nueva Vizcaya (Chihuahua y Durango), Las Californias, Coahuila, Texas, Nuevo Reino de León y Nuevo México. En 1787 este organismo fue dividido en Provincias lnter• nas de Occidente y de Oriente, en este último fue ubicado el Nuevo Reino de León junto con Coahuila, Texas y Nuevo Santander (Tamaulipas). Posteriormente continuaron uniéndose y separándose dependiendo de la decisión de la monarquía española. Otro cambio .importante que afectó políticamente al Nuevo Reino de León fue la implantación de las intendencias en 1786. Al Nuevo Reino de León le correspondió integrarse a la Intendencia de San Luis Potosí, la cual abarcaba San Luis Potosi, Coahuila,Texas y Nuevo Santander. Con esto el gobernador del Nuevo Reino de León se encontraba bajo la subordinación directa en asuntos políticos, judiciales y administrativos del intendente de San Luis Potosi y en cuestiones militares del comandante general de las Provincias Internas. En 1812 la situación política formal del Nuevo Reino de León varió con las nuevas disposiciones decretadas por la Constitución de Cádiz. En dicho documento se erigió la formación de diputaciones provinciales como instituciones responsables de los asuntos de supervisión de la recaudación fiscal y del gasto público, de promoción de la educación de la juventud y de fomento a la agricultura, industria y comercio de las provincias del imperio español. Ellas estaban conformadas por un presidente designado por la monarquia española, el intendente y siete diputados electos por la población. En la Nueva España se establecjeron seis diputaciones provinciales: México, San Luis Potosf, Nueva Galicia, Yucatán, Provincias Internas de Oriente y Provincias Internas de Occidente. Al Nuevo Reino de León le correspondió integrarse a la diputación provincial perteneciente a las Provincias Internas de Oriente. Su territorio abarcaba Coahuila, Texas, Nuevo Reino de León y Nuevo Santander y ten[ a su sede en Monterrey. Tanto Coahuila, Nuevo Reino de León y Nuevo Santander contaban con dos diputados mientras que Texas solamente con uno. Este organismo funcionó en un breve periodo de tiempo ya que en 1814, cuando el rey español Fernando VII fue restituido en el trono, rechazó la Constitución de Cádiz y eliminó sus disposiciones. En 1820 los liberales españoles pudieron presionar para que el rey Femando VII aceptara gobernar con la Constitución de Cádiz, ésto significaba la restitución de las diputaciones provinciales. En octubre de ese .año se llevaron a cabo las elecciones para designar los miembros de la segunda diputación de las Provincias Internas de Oriente cuya sede nuevamente estaría en Monterrey. Dados los acontecimientos que desembocaron en la Independencia de México y el ambiente político confuso de esta época: esta segunda diputación no pudo establecerse. Dada la conformación del nuevo pais, las diputaciones provinciales podían representar las instituciones adACTAS/ HISTORIAS 15 �¿Uno otres estados? Los trabajos para o.rganizar la diputación provincial de tas Provincias Internas de Oriente enfrentaron disputas y rivalidades. Mientras fray Servando (a la derecha) proponía su separación para formar tres nuevas diputaciones, Ramos Arizpe procuraba conservar unido el extenso territorio en un solo estado. ministrativas regionales que servirían de base para la estructuración del sistema político mexicano. De hecho, las diputaciones provinciales funcionaron como la parte fundamental para el posterior surgimiento de los estados de la república mexicana.7 En este sentido, la diputación provincial de las Provincias Internas de Oriente contaba con la posibilidad de constituirse en un estado que abarcara Coahuila, Texas, Nuevo León y Tamaulipas. La diputación provincial de las Provincias Internas de Oriente -como institución administrativa regional base para la estructuración del sistema político mexicano- contaba con la posibilidad de constituirse en un estado que abarcara los territorios de Coahuilal Texasl Nuevo León y Tamaulipas. 16 ACTAS/ HISTORIAS Las circunstancias locales motivaron la fragmentación del espacio político de las Provincias Internas de Oriente. El 4 de febrero de 1822 se instaló el primer congreso nacional de México como nación independiente. Todavía no existía un consenso sobre la forma de gobernar el país. Mientras se intentaba llegar a un acuerdo en las diferentes regiones se estaban conformando diputaciones provinciales. En marzo de 1822 se iniciaron los trabajos para organizar la diputación provincial de las Provincias Internas de Oriente pero estos esfuerzos resultaron infructuosos debido a las rivalidades de las élites locales coahuilense y nuevoleonesa. La de Coahuila -encabezada por Miguel Ramos Arizpe- disputaba la sede de la diputación provincial que permanecia en Monterrey. Para ellos Saltillo debía ser el asiento geográfico de esta institución ya que consideraban que contaba con una mayor importancia económica que Monterrey. Estas discusiones motivaron que los líderes políticos de Nuevo Santander solicitaran formar su propia diputación provincial. Este pedido fue aceptado por el congreso mexicano yel 7de octubre de 1822 Nuevo Santander se separó de las Provincias Internas de Oriente, asimismo, en esta misma fecha se ratificó a Monterrey como sede de la diputación provincial. El 2 de febrero de 1823 se proclamó oficialmente el Plan de Casa Mata lidereado por el general veracruzano Antonio López de Santa Anna. Este plan fue apoyado por los líderes políticos de Nuevo León y Coahuila y culminó con la abdicación del emperador Agustín de lturbide el 19 de marzo de 1823. Para reorganizar políticamente al país se formaron nuevamente diputaciones provinciales. En las Provincias Internas de Oriente -en este momento conformadas solamente por Coahuila, Nuevo León y Texas- se instaló la diputación provincial en Monterrey el 31 de marzo de 1823. De nuevo aparecieron las rencillas entre coahuilenses y nuevoleoneses. Ante esta situación fray Servando Teresa de Mier propuso la separación de la diputación provincial para formar tres nuevas en estos territorios. Ramos Arizpe tW 1'11' 1,r fz.f 11 "' ;.r- llf ..r . ... ., .. "' ;. ... o ~ ~~ ~ ..,,(~ º"' ,,. ,t Divi ión política de la República federal mexicana en 1824 o e~ .,, J, rf .... , .. ,. ..a , ,_, •,. .. ,.:. ,lllOWJF_. "' ,,,. ..., .... Con la formación de tres diputaciones provinciales en las Provincias Internas de Oriente se díó paso a la configuración de Nuevo León como uno de los estados de la República federal. se oponía ya que los coahuilenses procuraban conservar unida la diputación pero deseaban que la sede fuera ubicada en Saltillo. A finales de junio y principios de julio de 1823 se iniciaron los trabajos de organización de las elecciones para diputados del primer congreso general constituyente. A Coahuila, Texas, Nuevo León yTamaulipas le correspondió contar con un diputado en este congreso. 8 El estado federal A finales de agosto de 1823 las autoridades políticas mexicanas decretaron la formación de tres diputaciones provinciales en las Provincias Internas de Oriente y de esta manera se apoyó la propuesta del padre Mier. Con ello se daba paso a la configuración de Nuevo León como uno de los estados que iban a conformar a México como República federal. ... ., ., Municipios de Nuevo León en 1825 Agualeguas Boca de Leones (Villaldama) Cadereyta Cerralvo China Cañón de Guadalupe de Salinas Guadalupe de Monterrey Huajuco (Santiago) Labradores (Galeana) Linares Marin Monterrey Mota (General Terán) Pesqueria Grande (García) Pilón (Montemorelos) Punta de Lampazos Río Blanco (Aramberri) Sabinas San Cristóbal Hualahuises San Miguel deAguayo (Bustamanle) Santa Catalína Vallecillo ACTAS/ HISTORIAS L_____JL....-------------- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - --~1----- - - - - - - - - - - -- -- - -- -- - - - - - - - 17 �La designación de José Alejandro de Treviño (a la izquierda) como primer magistrado y de José María Paras como gobernador marcó el iniclo de la vida constitucional de Nuevo León. 111 ,, 1 1 1" ,, , Los trabajos del congreso constituyente iniciaron en noviembre de 1823 y el 31 de enero de 1824 se publicó oficialmente el texto de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos: en ellos se consideraron como estados separados a Nuevo León, Tamaulipas y Coahuila-Texas. Ya Nuevo León como estado del país tenía que organizar de manera interna su estructura política. Antes de proclamarse oficialmente la Constitución mexicana, Nuevo León ya había reanzado elecciones el 8 de enero de 1824 para conformar el congreso estatal. El congreso constituyente de Nuevo León se instaló el 1 de agosto de ese año. La discusión sobre la Constitución empezó en diciembre y el proyecto se basó en las experiencias de los estados de Oaxaca, Guanajuato yYucalán. El texto final apareció publicado el 5 de marzo de 1825 y se daba inicio formal a la actividad política del estado de Nuevo León. Los diputados elegidos al primer congreso estatal de Nuevo León fueron José Francisco Arroyo, Juan Bautista de Arizpe, Rafael de Llano, José María Guliérrez de Lara, Antonio Crespo, Juan José de la Garza, José María Parás José de la Garza Valdés, José Andrés de Sobrevilla, Jo;é Manuel Pérez y Pedro Antonio de Eznal. Ellos habían nombrado de forma provisional gobernador aJosé Antonio Rodriguez y teniente de gobernador a Bruno Barrera. Finalmente con la conclusión de la redacción de la 18 ACTAS/ HISTORIAS Constitución estatal se dio forma a la estructura política local. Como todo estado del país y la organización federal mexicana, el poder en Nuevo León se dividió en legislativo, ejecutivo y judicial. El primero estaba conformado por el congreso del estado que estaba compuesto por once diputados propietarios y cuatro suplentes. El cargo de diputado local duraba dos años y se podía reelegir indefinidamente. Para elegir a los diputados locales se realizaban varios procedimientos electorales. El sistema electoral nuevoleonés operaba mediante la formación de tres juntas electorales: las primarias, las secundarias y las del estado. Las juntas primarias se realizaban el primer domingo de diciembre y en ella se designaban los electores que votarian por los miembros del ayuntamiento y los que participarían en las juntas secundarias9, éstas últimas se efectuaban quince días después de las primarias y se seleccionaban a los electores que integrarían la junta del estado. Finalmente en ésta se elegían a los diputados locales.10 El poder ejecutivo recala en el gobernador y su periodo de gobierno consistía de dos años pudiéndo reelegirse indefinidamente. Para elegir gobernador cada ayuntamiento enviaba una lista de cinco ciudadanos que consideraban idóneos para este puesto. Resultaba ganador quien obtuviera la mayoría absoluta de votos, es decir, quien tuviera más de la mitad de las designaciones. El segundo mas votado era nombrado vicegobernador. En caso de que nadie llegara a tener la pluralidad absoluta el congreso del estado se encargaba de elegir al gobernador entre los dos candidatos con votaciones más altas y vicegobernador de los dos restantes de la lista. 11 Para la administración de las poblaciones locales se formaron ayuntamientos municipales. Nuevo león inicialmente fue conformado por veintitrés municipios. 12 Los funcionarios del ayuntamiento se elegían anualmente 13 y cada segundo año las votaciones coincidían con las juntas primarias realizadas para el congreso local. En los municipios que tení~n una población menor de tres mil habitantes se nombraban un alcalde, dos regidores y un procurador síndico. En los de tres mil a cinco mil pobladores se designaban dos alcaldes, tres regidores y un procurador síndico, mientras en los de más de siete mil personas se seleccionaban tres alcaldes, seis regidores y un procurador síndlco.14 El poder judicial recaía en una audiencia de tres salas que se encargaban de los asuntos de segunda y tercera instancia. 15 Los magistrados se elegían de la misma manera como se realizaba la votación para el gobernador. Por su parte, los alcaldes constitucionales funcionaban como jueces de primera instancia en los distritos de tres mil habitantes.16 En los pueblos y rancherías cuya concentración demográfica era relativamente escasa operaba en los asuntos judiciales un delegado del alcalde.17 Como forma de supervisar el trabajo de los funcionarios políticos en Nuevo León se conformaba un cuerpo de censores. Esta institución estaba formada por veintiún hombres .íntegros y de bien, los cuales eran seleccionados por los electores que participaban en la junta electoral del estado. Este cuerpo tenfa la atribución de retirar de su puesto al empleado público que consideraran no estuvieran realizando bien su trabajo.18 Por otra parte para apoyar las funciones del gobernador del estado se formó una junta consultiva compuesta por el vicegobernador, el prelado diocesano, el jefe de Hacienda, el secretario de Gobierno yel alcalde primero de Monterrey. Esta junta realizaba labores de asesoría en los asuntos públicos más importantes para el estado. 19 Ya conformada la estructura poi ítica del estado de Nuevo León se procedió a elegir a sus primeras autoridades politicas. El 3 de junio se llevó acabo la elección de gobernador y vicegobernador y en ella se dio un empate entre José María Parás y José Antonio Rodríguez. El congreso decidió elegir por suerte -la cual favoreció a Parás- quien fue nombrado gobernador el 15 de julio de 1825. Como miembros de la audiencia depositaria del poder judicial en Nuevo León se eligieron a José Alejandro de Treviño como primer magistrado, al licenciado Pedro Agustín Ballesteros como magistrado segundo y al licenciado Rafael de Llano como magistrado tercero. La designación de estos funcionarios marcó el inicio de la vida constitucional del estado de Nuevo León. A pesar de la frágil estructura institucional del país, este estado conservó cierta estabilidad politica en sus primeros años: mucho ayudó el hecho de que no existían serias confrontaciones entre liberales y conservadores. Los primeros dominaron claramente la escena con personajes como Manuel María de Llano y el mismo José María Paras. Con estas condiciones Nuevo León se convertir[a en uno de los estados más dinámicos del pais, situación que prevalece hasta la actualidad. Fuentes Benson, Nettie lee. La diputación provincial y el federalismo Mexicano, México, LI Legislatura-Cámara de Diputados, 1980. Borah, Woodrow. El gobierno provincial en la Nueva España, 1570-1787, México, UNAM, 1984. Constitución de Cádiz de 1812. Constitución estatal de Nuevo León de 1825. Cossío, David Alberto. Historia de Nuevo León, 1927. Del Hoyo, Eugenio. Historia del Nuevo Reino de León. Monterrey: ITESM, 1972. Fernández de Jaúregui, José Antonio. Descripción del Nuevo Reino de León, 1734-1740, Monterrey, ITESM, 1963. Pietschmann, Horst. Las reformas borbónicas y el sistema de intendencias en la Nueva España. Un estudio politico-administrativo1 México, FCE, 1996. Scott Offutt, Leslie. Una sociedad urbana y rural en el norte de México: Saltillo a fines de la época colonial, Saltillo, Archivo Municipal de Sallillo, 1993. Vázquez, Josefina Zoraída y Jáuregui, Luis (editores). El establecimiento del federalismo en México, 1821-1827. México: COLMEX, 2003. Notas Eugenio del Hoyo, pp. 339-345. /bid, p. 433. 3 Woodrow Borah, pp. 39-44. 4 Horst Pietschmann, p. 96. s Leslie Scott Offutt, pp. 143-144. e José Antonio Fernández de Jáuregui, Descripción del Nuevo Reino de León, 1734-1740. 1 Nettie Lee Benson, p. 208. 8 La información de este proceso proviene del articulo de Luis Jaúregui, "1823-1825: Del plan de Casamata a la promulgación de la constitución estatal", en Josefina Zoraida Vázquez y Luis Jaúregui (coordinadores), El es~ tablecimiento def federalismo en México, 1821-1827. 9 Constitución política del estado de Nuevo León, 5 de marzo de 1825, artículos 33-47. 10 /bid, art. 66 11 /bid, arts. 77-80. 12 /bid, art. 1. 13 /bid, art. 227. 14 lbid, art. 225 ts lbid, art. 156. 1s /bid, art. 152. 17 lbíd, art. 154. 1s /bid, arts. 184-222. 19 /bid, art. 132. 1 2 ACTAS / HISTORIAS 19 �El poder de los caciques y caudillos en el noreste Durante el transcurso del siglo XIX surgieron en Nuevo León importantes figuras que detentaron el poder político, económico y militar constituyéndose en verdaderos caciques y caudillos de la región noreste, los cuales influyeron en la vida regional y nacional de forma significativa. Héctor Mario Treviño Villarreal se decidió la forma de organizar el país, traducida en continuos enfrentamientos armados. Esto vendría a reforzar el militarismo, una de las principales herencias de la guerra de Independencia. "El caudillismo, apoyado por el militarismo, se explica como resultado de los desequilibrios políticos y de la inestabilidad social, así como por la falta de un estado definido. Entendemos aqul por militarismo el predominio del elemento militar en el gobierno. Si recordamos quiénes podían derrocar un régimen o crear un nuevo gobernante en esta época tendremos que referirnos al ejército. En efecto: las fuerzas armadas representaron la vía más importante de acceso al poder ante la ausencia de instituciones y practicas democráticas. "1 Algunos estudiosos de las ciencias sociales y particularmente de estos conceptos establecen interesantes diferencias entre caciques ycaudillos. Los caciques-afirman- poseen una mentalidad rural y su área de influencia se limita a su región, protegen su forma de vida y en su mayoría cuentan con gran carisma. Los caudillos tienen mentalidad urbana y están preparados para emprender acciones a nivel nacional, aceptan el cambio social y Los constantes problemas económicos y pronunciamientos militares debilitó el poder central sobre el territorio nacional lo que propició el surgimiento de caudillos y caciques en el país. En la imagen se destaca a Puebla durante la invasión norteamericana. 1111 I ' 11 l l 11 1 1 1 urante el siglo XIX tuvieron lugar una serie de acontecimientos a nivel nacional, regional y local que empezaron adefinir la estructura política que adoptaría el estado mexicano a partir de entonces. Durante este periodo se inició el establecimiento de las reglas que regirían las relaciones entre gobernantes y gobernados, lo cual impactó en gran medida en la economía, organización territorial, conformación del poder público y la relación entre la Iglesia y el Estado. En este proceso se generó un claro antagonismo entre dos ideologlas: liberal y conservadora, situación que no solamente se mantuvo en el campo político sino que se tradujo en importantes enfrentamientos militares donde la victoria final recayó en el bando liberal y el resultado para la sociedad mexicana fue una terrible crisis económica agravada por los interminables años de lucha. Mario Treviño. Licenciado en Historia por la UANL, egresado de la Escuela Nonnal "Pablo Uvas" en Sabinas Hidalgo, N. L. y de la Escuela Normal Superior del Estado en la especialidad de Ciencias Sociales. Catedrático y maestro en diferentes instituciones de educación superior, incluyendo la Universidad Pedagógica Nacional. Investigador del Centro de Información de Historia Regional (CIHR-UANL} 20 casi todos lo plasman en un programa, también tienen un gran carisma el cual evoluciona hacia la legalidad. La distinción fundamental se refiere al alcance de la acción que ejercen: local o regional en los caciques y nacional en los caudillos. 2 Existen rasgos comunes: el principal es que ambos se plantean la supremacía, la cual generalmente está basada en la costumbre, en la ley o simplemente en el carisma. Durante el siglo XIX contaban con prestigio y armas que representaban fuerzas regionales muy diversas: algunos de ellos surgieron de los múltiples movimientos armados. Estos personajes tuvieron la oportunidad de enriquecerse adquiriendo las mejores tierras, haciendas y ranchos en sus lugares de origen y residencia. Un cacique es una persona que al estar en una posición socioeconómica privilegiada se vale de esta situación para Ante la ausencia de instituciones y prácticas democráticas y la debilidad del estado mexicano (envuelto en constantes crisis económicas, políticas y enfrentamientos armados) el militarismo se convirtió en la vía más importante de acceso al poder. Mientras los proyectos de referencia fueron cobrando fuerza entre sus simpatizantes surgieron condiciones de inestabilidad en el territorio nacional provocándose golpes de estado, asonadas, revueltas, sublevaciones y pronunciamientos donde sobresalieron ciertos personajes que se constituyeron en verdaderos caciques y caudillos en las diversas regiones del país. Al finalizar la lucha de Independencia la fragilidad del poder central en México obligó a una articulación entre los diferentes poderes regionales para que la federación lograra el control politice sobre el territorio nacional. Los poderes regionales estaban conformados por las figuras de los caciques y caudillos. Estado indefinido El estado mexicano (débil y envuelto en constantes crisis económicas, políUcas y militares) enfrentó el encono de caudillos, algunos de ellos excelentes y leales combatientes. Así mismo la injerencia de los caciques que se vieron beneficiados por la ineptitud del gobierno para imponerse en todo el territorio nacional. La existencia de caciques y caudillos en el territorio nacional impidió la consolidación del estado mexicano durante la mayor parte del siglo XIX: fue una lucha donde ACTAS/ HISTORIAS ACTAS / HISTORIAS --------------------------------1 2) �• 1• consolidar su poder sobre los demás. Durante el siglo XIX el cacique estuvo representado por el hacendado que tenía el control de su comunidad en gran parte porque sus habitantes sostenían con él una gran dependencia económica. Los caciques y caudillos -en su afán por alcanzar el poder- utilizaron diferentes estrategias: oportunísmo político, militar o religioso, recursos económicos ycualidades personales como valor, audacia y poder de persuasión, además de un grupo de seguidores y una orientación política.3 Una vez en el poder, tanto caciques como caudillos, procuraron mantenerlo a toda costa con el apoyo de sus incondicionales quienes también se beneficiaron c-on esa situación y reprimieron a todo aquel que amenazara su autoridad y en casos especiales buscaron negociaciones para acercarlos a su círculo de poder con la idea de controlar sus acciones. Regularmente manipulaban la ley en los aspectos jurídicos o administrativos, esto para justificar sus movimientos como parte de la estrategia para enfrentar a sus contrincantes en el ámbito social o al sobrevenir movimientos políticos. 4 "Los objetivos de los buscadores de poder en el México del siglo XIX eran en su mayor parte muy personales y loca listas pero sus esfuerzos para dominar la política mexicana tuvieron como resultado la creación de una nación en donde no había ninguna." 5 La gran inestabilidad se reflejó en los cincuenta y seis distintos gobernantes que hubo en los cuarenta años transcurridos entre 1821 y 1861, acentuándose después de 1828 el hecho de que ningún primer mandatario mexicano terminó el periodo para el que fue electo. Sólo la administración gubernamental de José Joaquín de Herrera -después de la invasión norteamericana en 1848- transcurrió pacíficamente y sin pronunciamientos armados en su contra. No obstante, el panorama que prevalecla era crítico. La nación se encontraba abatida ydesolada. No había encontrado su rumbo poHtico, carecía de un mercado nacional, sus regiones estaban separadas e incomunicadas entre sí pues se hallaba dividido socialmente y lo que era peor: había perdido más de la mitad de su territorio. Figura de las calamidades Antonio López de Santa Anna fue la figura central de las primeras tres décadas de vida del México independiente: desde su pronunciamiento en Veracruz contra Agustín de lturbide en 1822 hasta su caída en 1855, producto de la revolución de Ayutla. 22 ACTAS/ HISTORIAS Santa Anna regresó a la presidencia para gobernar sin congreso ni elecciones el 20 de abril de 1853 a través del centralismo en lo concerniente a la administración del país y apoyado en forma incondicional por los militares. Su gobierno poco a poco se convirtió en una dictadura militar. Enfocó sus esfuerzos en perseguir y desterrar de México atodo aquél que no simpatizara con él. Entre muchos otros fueron expulsados Mariano Arista y Benito Juárez, destacados liberales en esa época. Posteriormente suprimió la libertad de imprenta y acusó de subversión, sedición, inmoralidad y calumnia a todo aquél que criticara su dictadura o hablara contra la Iglesia o la religión católica. Después de la revolución de Ayutla que se propagó por toda la República y que provocó la caída del régimen santanista empezaría una nueva etapa para la historia de México. Con el poder político y económico En el estado de Nuevo león -durante el transcurso del siglo XIX- surgieron importantes figuras que lograron detentar el poder político y económico constituyéndose en verdaderos caciques y caudillos de la región noreste, Antonio L6pez de Santa Anna, figura central de las primeras tres décadas de vida del México independiente y principal causa del desorden e inquietud que desorientó al país. Lucas Alamán afiíllló que la historia de México en esa etapa debía llamarse la historia de las revoluciones de Santa Anna pues él se aseguraba de promoverlas o en ocasiones por influencia de amigos las encabezó para beneficio de él mismo o de otros. Santa Anna adoptó los principios federalistas al inicio pasando después por los centralistas. Fue once veces presidente de la República sin convicciones políticas. Alamán lo describió como un hombre con buenas y malas cualidades, talentoso, amoral, con espíritu emprendedor, sin propósitos deteílllinados, con gran energía ydestreza para gobernar aún cuando sus defectos opacaban su actuar politice atinado al planear campañas revolucionarias pero malo para dirigir en el escenario de batalla de las que siempre salió derrotado habiendo formado aventajados discípulos yteniendo numerosos compañeros para llenar de calamidades a su patria. El historiador Enrique Krauze lo describe en este sentido: "Era la principal causa de la inquietud, el desorden, la irresolución y la desorientación que vivió el pais, pero también fue la consecuencia de esos estados, su expresión personalizada".9 Con la derrota del imperio de Maximiliano el general nuevoleonés Mariano Escobedo se levantó como uno de los más prominentes jefes militares, al ocupar importantes cargos públicos en la República restaurada. En la imagen observamos su estatua en la Explanada de los Heroes captada por Adri Carreón. La caída de la dictadura santanista marcó el inicio de una nueva etapa en la historia del país pues de la revolución de Ayutla, la Guerra de Reforma e lntervención Francesa surgieron jefes militares que dominarían hasta finales del siglo XIX la escena política y militar a nivel regional y nacional. los cuales influyeron significativamente en la vida regional y nacional. Durante la Guerra de Reforma e Intervención Francesa empezaron a destacar a nivel nacional un grupo de jefes militares. El más prominente de ellos fue Mariano Escobado quien al mando de los ejércitos nacionales derrotó al imperio de Maximiliano en Querétaro. 10 Araíz de la restauración de la República llegó a ser dos veces gobernador de San Luis Potosi, presidente de la Suprema Corte de Justicia, secretario de Guerra durante el gobierno de Lerdo de Tejada, senador por San Luis Potosi y Querétaro, primer presidente del Senado y diputado por Aguascalientes. Enemistado con Porfirio Díaz combatió el Plan de Tuxtepec y al triunfar éste se expatrió a los Estados Unidos. A través de guerrillas pretendió combatir a Díaz pero sus paisanos (los generales Jerónimo Treviño y Francisco ACTAS / HISTORIAS 23 �Juan Zuazua (a la izquierda) y Jerónomo Treviño (abajo)formaron parte de una generación de militares nuevoleoneses forjados en los campos de batalla que incidieron en los destinos de la región noreste. Naranjo) lo derrotaron, conduciéndolo prisionero a la ciudad de México donde obtuvo su libertad para retirarse a la vida privada. Jerónimo Treviño-contemporáneo de Escobedo--después de la restauración de la República fue tres veces gobernador de Nuevo León en 1867, 1869 y 1871 . Apoyó el Plan de la Noria a favor de Porfirio Dfaz, caudillo que logró su propósito de ascender al poder en 1867 con el Plan de Tuxtepec y desde ese tiempo ostentó el control del Estado. Con el presidente Manuel González llegó aser ministro de Guerra y Marina: en ese entonces su fortuna era importante pues poseía la hacienda de La Babia en Coahuila de cuatrocientas mil hectáreas de extensión. Más tarde y con la presencia del general Bernardo Reyes en el gobierno de Nuevo León, Treviño tuvo que dejar la política y dedicarse a sus negocios. En 1909 Díaz lo nombró jefe de la 3ª Zona Militar para que vigilara los deseos presidencialistas de Reyes. No participó en la revolución que acabó con el porfiriato. En la contrarrevolución de Victoriano Huerta fue nombrado por éste presidente del Supremo Tribunal Militar aunque no llegó a desempeñarse en el cargo. lntimamente ligado a Vidaurri, Juan Zuazua era el más viejo de la generación de jefes militares hechos en los campos de batalla y no en academias. Desde los veinte 24 ACTAS / HISTORIAS años de edad combatió a los indios bárbaros, participó en la lucha contra la invasión norteamericana y secundó en el noreste el Plan de Ayutla con Vidaurri aquien fue fiel al ser desconocido por el general Santos Degollado, por lo cual combatió a Arambeni que había reemplazado a Vidaurri en el gobierno. Murió asesinado por las tropas del coronel Eugenio Garclaque lo sorprendieron en la madrugada del 31 de julio de 1860 en el rancho San Gregario a treinta kilómetros de Saltillo. Bajo sus órdenes y en oposición a Vidaurri encontramos a José Silvestre Aramberri. Durante el peregrinaje de Juárez hacia el norte de México lo acompañó hasta Matehuala -de donde se dirigió a su hacienda El Canelo-en la jurisdicción de su pueblo natal donde murió a los 39 años en 1864. Francisco Naranjo fue otro de los nuevoleoneses que emprendió la carrera de las armas al iniciar la revolución de Ayutla. Luchó contra los conservadores y contra los indios bárbaros al igual que toda la promoción militar de ese periodo. Participó en el golpe mortal al imperio francés en Santa Gertrudis, en el sitio de Querétaro yen la entrada triunfal a México de los republicanos. En sus levantamientos contra Juárez y Lerdo fue fiel a Porfirio Diaz. Llegó a ser general de división en 1882, ministro de Guerra y Marina hasta 1884 ydirigió en 1888 el Ferrocarril Nacional Mexicano. Retirado de la política por su distanciamiento con Diaz fijó su residencia en Monterrey.13 Lázaro Garza Ayala fue otro jefe importante: secundó el Plan de Monterrey proclamado por Vidaurri en 1855. Durante la intervención francesa asistió a la batalla del 5 de mayo en Puebla. Se unió a Juárez en Monterrey en 1864. Fue entonces designado comandante militar de la plaza en esta ciudad y jefe de la línea del Bravo. Presidió al Superior Tribunal de Justicia y nombrado gobernador de Nuevo León en 1869. Restaurada la República gobernó nuevamente el estado de 1887 a 1889. Ruperto Martinez -administrador de los bienes del gobernador Santiago Vidaurri en la Mesa de Catujanes en lampazos- asistió a la batalla de Santa Isabel, al sitio de Querétaro, cubriendo la línea del norte y hostilizó a Dupin en Real de Catorce.15 La figura de Santiago Vidaurrl merece tratamiento especial. Su participación en el derrocamiento del régimen de Santa Anna y de la instalación del congreso constituyente de 1856 lo convirtió en "árbitro de los destinos de la frontera". Mantuvo el mando prácticamente con absoluta independencia del centro. Se opuso en forma sistemática a las órdenes emanadas del gobierno general y aunque en aparente leal- Lázaro Garza Ayala, arriba a ta izquierda, Julián Quiroga, a la derecha y Francisco Naranjo, a un lado de estás líneas, fueron tres nuevoleoneses que emprendieron la carrera de las armas y figuraron en el escenario político nacional durante el turbulento siglo XIX. tad al mismo gobierno pronto se convirtió en enemigo de Juárez. Firmó con Quiroga y otros de sus jefes militares su adhesión al imperio. Maximiliano lo nombró comisario imperial de la Quinta División Territorial, general de una de las brigadas del Tercer Cuerpo del Ejército y ministro de Hacienda. Ocupada la capital por el general Porfirio Díaz fue hecho prisionero y más tarde fusilado por la espalda en la plaza de Santo Domingo. El gobierno de Vidaurri fue benéfico para Monterrey. En su tiempo se advirtió el inicio industrial de la ciudad con el establecimiento de algunas fábricas como la de La Fama en 1854.14 Julián Quiroga intervino en la lucha contra los indios bárbaros y en numerosas acciones de armas en la revolución de Ayutla y la guerra de Reforma. Fiel a ~idaurri -de quien se dijo era hijo natural- cuando éste se enemistó con Juárez ambos firmaron su adhesión al imperio. Después de la amnistía en 1870 se adhirió a las tropas de Jerónimo Treviño contra Juárez en 1871 durante la revolución de La Noria. Luchó contra el Plan de Tuxtepec de Porfirio Díaz a quien derrotó en la batalla de lcamole el 20 de mayo ACTAS I HISTORIAS 25 -------------------------------t----------------------------------~- �Montemayor Hemández, Andrés. Historia de Monterrey. Monterrey: Asociación de Editores y Libreros de Monterrey, 1971. pág. 145. 7 Krauze, Enrique. Siglo de Caudillos, Biografía política de México, 1810-1910. México: Tusquets, 1994. pág. 142. (Andanzas biográficas) 8 Mendirichaga, Rodrigo. Los cuatro tiempos de un pueblo. Nuevo León en la historia. Monterrey: lTESM, 1985. pág. 263. 9 Montemayor Hemández. Op. cit., p. 189. 10 Montemayor Hernández. Op. cit., pág. 188. Cfr. Mendirichaga, Rodrigo. Los cuatro tiempos de un Pueblo. Nuevo León en la historia. Monterrey: ITESM, 1985. 11 Mendirichaga, Rodrigo. Op. cit., pág. 267. 12 Cavazos Garza, Israel. Diccionario Biográfico. Tomo I y 11. Monterrey: UANL, 1984. pág.188. 13 Cavazos Garza, Israel. Op. cit., pág. 294. 14 Cavazos Garza, Israel. Op. cit., pág. 505. Cfr. Morado Macias, César, Comp. Monterrey en guerra, hombres de armas tomar. Santiago Vidaurri, Julián Quiroga, 1858-1865. Monterrey: AGENL, 2000. Cfr. Martínez Cárdenas, Leticia, Comp. La región lagunera y Monterrey; correspondencia de Santiago Vidaurri y Leonardo Zuloaga, 1855-1864. Monterrey: AGENL, 1999. pp. 358. Cfr. Martinez Cárdenas, Leticia. Correspondencia de Santiago Vidaurri 1855-1867. Monterrey, AGENL, 1991.pág.19. 6 ' 1 ' 1 1' El general Bernardo Reyes Ogazón tomó posesión del gobierno de Nuevo León en 1889 conservando el poder prácticamente durante todo el periodo porfirista. Hombre fuerte de la frontera norte, Santiago Vidaum mantuvo el mando prácticamente con absoluta independencia del centro oponiéndose a las órdenes emanadas del gobierno general. Fuentes bibliográficas Los argumentos legales que pretendían justificar actitudes antidemocráticas y anticonstitucionales acercan las figuras de Santiago Vidaurri y Bernardo Reyes que con sus respectivas particularidades dominaron omnimodamente la región noreste. de 1876. En 1877 -acusado de apoyar a Lerdo y de las muertes de Múzquiz y Fermin Gutiérrez-fue fusilado el 11 de enero de ese año. Por su gran trascendencia para nuestra entidad en esta lista agregamos a Bernardo Reyes Ogazón. El presidente Diaz lo envió como jefe de armas a Monterrey. Buscaba controlar el poder y la popularidad de Treviño, Naranjo, Garza García y otros jefes fronterizos ante una posible rebelión en contra de Oiaz. El 4 de octubre de 1889 tomó posesión del gobierno de Nuevo León conservando el 26 ACTAS / HISTORIAS poder prácticamente durante todo el periodo porfirista. Definitivamente en el noreste del país sobresalieron un grupo de hombres que gracias a sus aptitudes militares y políticas se distinguieron en una época conflictiva en la que se empezó a definir el futuro del México moderno. Notas 1 2 3 4 1 5 González Navarro, Moisés. Anatomía del poder en México (1848-1853). México: El Colegio de México, pág. 2. Cfr. Peña, Antonio. "Francisco Naranjo y el norte de Nuevo León" en Actas, Revista de historia de la UANL, Vol. 1, Nº2,julio-diciembrede 2002. pág. 67. Cfr. Weber, Max. Economía y sociedad. México: F.C.E., 1981. Díaz Diaz, Fernando. Caudillos y caciques. México: El Colegio de México, 1972. pág. 2. Ídem. Díaz Díaz, Fernando. Op. cit. pág. 5. Hansen, D. Roger. "El milagro mexicano: sus orígenes· en La política del desarrollo mexicano. 2ª ed. México: Siglo XXI, 1973. pág. 174. Alamán, Lucas. Historia de México. Desde los primeros movimientos que prepararon su independencia en el año de 1808 hasta la época presente. México: Libros del Bachiller Sansón Carrasco, 1985. Berrueto Ramón, Federico. "Santiago Vidaurri yel Estado de Nuevo León y Coa huila" en Humanitas VI. Anuario del CEH de la UANL, Monterrey: UANL,1965. Cavazos Garza, Israel. Diccionario Biográfico de Nuevo León, Vol. 11. Monterrey: UANL, 1984. Cerutti, Mario. Economía de guerra y poder regional en el siglo XIX Gastos, militares, aduanas y comerciantes en años de Vidaurri. Monterrey: Archivo General del Estado de Nuevo león, 1983. Cosía Villegas, Daniel, ''Porfirio vs. Jerónimo" en Humanitas del CEH-UANL. Monterrey: UANL, 1970. pp. 577-584. De la Torre Vlllar, Ernesto, "Desarrollo político de la Guerra de Reforma· en Historia de México, Vol. VII. México: Salva! Eds., 1949. Dlaz Df az, Femando. Caudillos y caciques. México: El Colegio de México, 1972. Fuentes Mares, José. Santa Anna, el hombre. México: Grijalbo, 1982. González Navarro, Moisés. Anatomía del poder en México (1848-1853). México: El Colegio de México, 1977. Hansen D., Roger, "El milagro mexicano: sus orígenes• en La política del desarrof/o mexicano. 2ª ed. México: Siglo XXI, 1973. Historia General de México. Volúmen 3. México: SEPColegio de México, 1976. Isla García, Luis. Apuntes para el estudio del caciquismo en México. México: Jus, 1962. Krauze, Enrique. Siglo de Caudillos. México: Tusquets, 1994. Martinez Cárdenas, Leticia. Correspondencia particular de Santiago Vidaurri. Monterrey: Archivo General del Estado, 1992. -La región Lagunera y Monterrey; correspondencia de Santiago Vidaurri y Leonardo Zuloaga, 1855-1864. Monterrey: AGENL, 1999. Mendirichaga, Rodrigo. Los Cuatro Tiempos de un Pueblo. Nuevo León en la historia. Monterrey: ITESM, 1985. Montemayor Hernández, Andrés. Historia de Monterrey. Monterrey: Asociación de Editores y Libreros de Monterrey, 1971. Morado Macias, César, Comp. Monterrey en guerra, hombres de annas tomar. Santiago Vidaurri, Julján Quiroga, 1858-1865. Monterrey: AGENL, 2000. pág. 399. Niemeyer, E. V. "Bernardo Reyes en la historia de México» en Humanitas, Año V. No. 5. Anuario del CEH de la UANL. Monterrey: UANL, 1964. pp. 462-475. Peña, Antonio. "Francisco Naranjo y el norte de Nuevo León" en Actas, Revista de histon'a de la UANL, Vol. 1, No. 2, julio-diciembre de 2002. Sugawara, Masae. Mariano Escobedo. México: Senado de la República, 1987. Treviño, Mario. El Pre-reyismo,AGENL. Monterrey: Colección Alberto Galván Rentería, 1989. - El principio del fin: la batalla de Santa Gertrudis, AHCENL. Monterrey, 1999. - · "Juárez y las Leyes de Reforma* en Juárez: una visión itinerante, CIHR·UANL. Monterrey: UANL, 2006. Weber, Max. Economía y sociedad. México: F.C.E., 1981. ACTAS / HISTORIAS 27 �contratando personal extranjero que enseñara el manejo de las mismas;1 y por otra parte, estaban los esfuerzos del gobierno del Estado por inculcar desde la educación básica, tanto ahombres como a mujeres, oficios relacionados con el trabajo industrial eincluso la enseñanza del idioma inglés para relacionarse con los trabajadores extranjeros: en este caso por su número, tránsito más recurrente y su cercanía con los trabajadores norteamericanos. Jonathan C. Brown menciona que fue complicado en un principio adiestrar a los trabajadores mexicanos en este tipo de labores. Los patrones capitalistas extranjeros deseaban estabilizar la fuerza laboral, entrenar trabajadores permanentes, ampliar las horas ydías laborales eincrementar la productividad: tenían que separar al trabajador de su pueblo y su tierra y transformarlo en un obrero industrial totalmente dependiente de su sueldo. Los patrones alcanzaron un éxito apenas modesto. En primer lugar: los agentes directos de la transferencia de destrezas {los trabajadores extranjeros no cooperaban). Los norteamericanos en apretado clan presionaban para que sus patrones relegaran permanentemente a los mexicanos a un nivel inferior y en segundo lugar: los mexicanos abandonaron los hábitos laborales tradicionales a regañadientes: aceptaron el trabajo de carácter cotidiano sólo por sueldos cada vez mayores.2 Los salarios altos y estables, la oportunidad de aprender un oficio y la promesa de movilidad social ayudaron a resolver la escasez de mano de obra ya que muchos Aprendiendo el oficio obrero peones que llegaban tendían arenunciar yvolver al campo a tiempo para la cosecha. Una buena cantidad de obreros que llegaron con antecedentes no agrarios pudieron aportar sus habilidades al trabajo industrial: en especial los mineros que estaban acostumbrados a manejar cierta maquinaria moderna. Pero las industrias metalúrgicas, del vidrio, la cerveza y en general que empleaban maquinaria más compleja necesitaban operarios especializados. Así, los industriales de Monterrey recurrieron a fos mercados extranjeros de mano de obra para reclutar a los obreros capacitados que transmitirían sus conocimientos de las artes industriales a los trabajadores locales. Para 1910 había mayormente alcanzado ese objetivo.3 Al principio los obreros mexicanos se mostraban apáticos por aprender el manejo de maquinaria complicada. Abandonaban costosos implementos importados como tractores y motores estacionarios bajo la lluvia. Tampoco hacían pequeños ajustes para mantener los pernos y tuercas apretados. Los mineros no adoplaban ni siquiera rudimentarias precauciones de seguridad en su trabajo. "Insistían en romper las espoletas de la dinamita con los dientes·, relató Los patrones capítalistas extranjeros necesitados de mano de obra debían separar al trabajador de su tierra y hábitos laborales tradicionales para transformarlo en un obrero industrial capaz de manipular la nueva maquinaria. Juan Jacobo Castillo Olivares uando a finales del siglo XIX Monterrey empezó a ser claro objetivo de miles de personas atraídas por el "magnetismo• de la industria yla promesa que la rodeaba de una vida mejor ymoderna que superara las condiciones del campo en diversos aspectos. Los campesinos, artesanos, mineros, entre otros, tendrían que enfrentarse a nuevas formas de trabajo y dejar Juan Jacobo Castillo Olivares. Licenciado en historia y egresado de la maestría de Ciencias Sociales en la UANL. Elaboración de tesis: Historia social de los obreros industria/es en Monterrey 188(). 1910. Profesor e investigador de medio tiempo en la Facultad de Filosofía y Letras. Ha impartido diplomados ycursos. Ha publicado artículos en la revista Noreste del Colegio de Historia y en Atísbo, de la que es coordinador y colaborador. atrás aquellas que habían aprendido o combinarlas si les era posible. Debieron involucrarse con máquinas de nombres impronunciables: en especial los obreros de las fundiciones como la Fundición de Monterrey American Smelling y Refining Co., mejor conocida como ASARCO, la Fundidora y Afinadora Monterrey y la gran Fundición de Fierro yAcero Monterrey. La mayoría de estas máquinas de origen norteamericano implicaba algo más que una simple preparación. La forma en que los obreros pudieron aprender los nuevos oficios manufactureros se realizaron de dos formas: por un lado, a través de la comunicación y transmisión del conocimiento en el manejo de la tecnología y otras habilidades promovidas por las empresas, muchas veces contratando mano de obra extranjera para que pudiera ser imitada o -+_________________________ ACTAS / ,._2 _ 8___,___ A_C_l:_ AS _ I _H_ l_S_T O _ Rl_A_S_ _ _ _ _ _ _ __ _ __ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ HISTORIAS 29 �I' un ingeniero de minas norteamericano. 4 La crisis minera -producto de los cambios en la economía nacional y global- habían provocado el abandono de muchas ciudades mineras. El estado de San Luis Potosí es un claro ejemplo de la migración hacia el norte. No sólo la ciudad capital se vio afectada: villas, pueblos y municipios y otras entidades cercanas a las zonas mineras empezaron a ser abandonadas como el caso de Real de Catorce o Doctor Arroyo al sur de Nuevo León cuya cercanía con San Luis mantenía relación con el trabajo minero. Para 1891 contaba con 26, 905 5 habitantes y para 1930 con 19, 352. 6 Una cantidad notable de estos operarios llegaron desde San Luis Potosí donde la crisis minera había producido "casi un pueblo destinado a la labor en los hornos fundentes establecidos en esta ciudad". Generaciones de potosinos hallaron su destino en Monterrey. Los cronistas locales datan esta inmigración a gran escala en 1895 cuando el gobierno de Nuevo León contrató docenas de canteros de este estado para construir el majestuoso Palacio de Gobierno. Al venir para quedarse llegaron con familia, pertenencias y costumbres y se establecieron en la margen izquierda del río Santa Catarina en el barrio que llegó a conocerse como San Luisito. Muchas familias regiomontanas tienen sus raíces en aquel estado. Algunos llegaron por medio del reclutamiento. Los migrantes ayudaron aduplicar la población de Monterrey entre 1890 y 1910,ésta llegó a80 mil habitantes y para entonces uno de cada tres residentes había nacido fuera del estado; un dato consistente durante décadas. La mayoría de los migrantes tenía antecedentes no agrarios: de hecho el 70% venía de las principales ciudades de estos estados o de zonas con tradiciones mineras bien establecidas. El que llegaran tantos obreros sin antecedentes agrarios puede reflejar la naturaleza de la industria del acero donde cerca del 60% de los trabajadores eran operarios calificados o semicalificados a principios del siglo XIX. Lo que distinguió a Monterrey de otras ciudades mexicanas fue el alto nivel de los asalariados que encontraron empleo en la manufactura, transporte y construcción más que en industrias de servicio o pequeños talleres.7 Aún y con la experiencia que aportaron los mineros el proletariado local continuaba sin la experiencia suficiente para ser considerado como calificado en su trabajo, obli- 30 ACTAS / HISTORIAS operarios mexicanos. Para alojar sus valiosas contrataciones -que trabajaban a dos kilómetros del centro de la ciudad- Fundidora construyó la Colonia Acero, la cual se volvió un barrio autosuficiente de casas modestas, tiendas de la empresa yun hotel de cincuenta y cinco habitaciones donde vivían los trabajadores solteros. Los extranjeros desempeñaron un rol indispensable en la industrialización temprana de Monterrey pero sus patrones los vieron como una solución de corto plazo a la escasez de mano de obra calificada. 9 Con el paso del tiempo los obreros mexicanos aprendieron la tecnología a pesar de mencionarse enfrentamientos con los obreros extranjeros. 10 Snodgrass menciona que los trabajadores extranjeros no sólo exigían mayores salarios, también eran conflictivos y resultaron tan indisciplínados en Monterrey como en otras partes de México. Algunos de los empleados por los ferrocarriles y las fundiciones locales organizaron sindicatos étnicamente exclusivos y protegieron con fiereza su monopolio de empleos bien pagados. Por su parte, Brown hace mención de que los funcionarios de la compañía y autoridades de la ciudad cooperaron a fines de 1907 para dispersar las reuniones de los conductores y operadores de tranvías norteamericanos. Muchos extranjeros fueron arrestados y acusados de organizar una huelga. Quienes ofrecieron particular resistencia a todos los esfuerzos del gobierno para hacer cumplir la mexicanización de los ferrocarriles fueron los obreros norteamericanos especializados quienes creyéndose indispensables amenazaron con renunciar en masa. Y entonces ¿qué exigieron astutamente los trabajadores mexicanos? Que se hablase español. Era de esperarse que este proceso de proletarización fuera selectiva sólo para aquellos obreros mexicanos calificados que pudieron aprender el oficio. Aquellos que seguían manteniendo lazos con las comunidades rurales regresaban a ellas de forma intermitente y volvían a la ciudad a ocupar empleos menos especializados.11 La marginación de aquellos sectores de la población que provenían del ámbito rural era parte del discurso Con el tiempo los obreros mexicanos aprendieron el manejo de la tecnología industrial a pesar de sucitarse enfrentamientos con los obreros extranjeros denominados "calificados". Afinales del siglo XIX la industria instalada en Monterrey comenzó a ser un "magnetismoºpara miles de personas atraidas por la promesa de una vida mejor y moderna que superara las condiciones del campo en diversos aspectos. gando a contratar obreros extranjeros, norteamericanos o alemanes. Por ejemplo: los administradores y supervisores que llegaron a Vidriera Monterrey -provenientes de su planta en Colorado- residirían con sus familias en la Colonia Americana, un barrio de casas amplias con jardines bien cuidados, canchas de tenis y un boliche. Un kilómetro al poniente se encontraba el "Cuarto Alemán", un conjunto de casas bien arregladas que la vidriera construyó para sus artesanos de Hamburgo.8 Ninguna industria local dependía tanto de trabajadores importados como el acero. Fundidora recurrió a Europa para reclutar "expertos en su ramo que se encargaran de los talleres y sirviesen después como maestros a los obreros de México". Durante esta primera década un francés supervisó las cuadrillas que laboraban en los hornos, un checo se ocupó del proceso de laminación y de una cuadrilla de laminadores húngaros, un italiano dirigía a los albañiles de la planta yalgunos empleados estadounidenses, irlandeses, belgas y alemanes redondeaban la fuerza laboral más étnicamente diversa de ese tiempo en México. Desde el principio trabajaron junto con mecánicos, carpinteros y ACTAS I HISTORIAS 31 �El proceso de proletarización fue selectivo sólo para aquellos obreros mexicanos calificados que pudieron aprender el oficio y significó la integración de los primeros núcleos obreros y la formación de las relaciones laborales con base en el trabajo asalariado subordinado. positivista y moderno, propio del Porfiriato que implicaba que las actividades modernas eran evaluadas como más competentes y sustituían aquellas que no lo eran. Evidentemente este descontento se manifestó en contra del estado que promovió, fomentó e incluso excentó del pago de impuestos a los extranjeros, lo cual obligó a que se tomara cierta iniciativa de su parte. La educación en México pública y laica era una realidad que sólo pareciera apreciarse en la Constitución de 1857. La mayor parte de esta problemática radicaba en que los padres de familia no lo veían ni conveniente ni necesario en función de que los niños aprendían el oficio del padre -ya sea en el campo oen el taller-y las niñas en el trabajo del hogar con su madre. Bajo el discurso de que la instrucción primaria era indispensable para eliminar la vagancia e incluir a éstos al trabajo empezó a inculcarse y promover ampliamente la educación para niños y adultos de manera que aprendieran los oficios de la ciudad industrial en la que se estaba transformando Monterrey. Se volvió necesaria la enseñanza de clases que fueran compatibles con las necesidades industriales como relojería y telegrafía para las mujeres y carpintería y herrería para los hombres. Un ejemplo de ello era la escuela para 32 ACTAS/ HISTORIAS adultos que se encontraba en la penitenciaria y que para 1881 contaba con cincuenta y tres alumnos con la finalidad de que los presos salieran de la cárcel con un oficio que les incorporara en la sociedad. Incluso en 1881 existió una multa que se imponía a aquellos padres o responsables de niños que no los dejaban ir ala escuela. No se menciona el monto de la multa pero era evidente la preocupación del gobierno porque se aprendieran los oficios que allí se enseñaban y que pudieran ser aplicados a futuro.12 Otro aspecto relevante en las estadísticas del archivo consultado es la enseñanza del idioma inglés. Menciona el alcalde de Monterrey en 1882 que "no ha de pasar mucho tiempo sin que este idioma sea entre nosotros tan necesario como la misma instrucción rudimental" debido a la gran cantidad de extranjeros que llegaban a la ciudad. 13 Ese año figuró por vez primera el idioma inglés sobre las materias presentadas aexamen por los alumnos de las escuelas públicas •gracias al ciudadano gobernador que pagó de los fondos del estado un profesor que enseña tal idioma a los maestros de uno y otro sexo que tienen a su cargo las escuelas del municipio y quienes a su vez ya han empezado atransmitir a sus discípulos sus conocimientos en el idioma referido" .14 Más adelante y en el mismo documento se menciona el nombre de Agustín M. Ford quien era traductor y fue el encargado de dicha tarea. El idioma inglés se volvió parte importante de la enseñanza del obrero si no querla correr el riesgo de ser desplazado por los estadounidenses. La instalaclón de las primeras grandes plantas industriales entre la última década del siglo XIX y la primera del XX signíficó la integración de los primeros núcleos obreros yla formación de las relaciones laborales con base en el trabajo asalariado subordinado y problemas con el propio salario, la jornada de trabajo, el descanso, los tumos, el derecho a la sindicalización, contratos colectivos, el reglamento interior de trabajo, la seguridad y la salud laboral: componentes de las condiciones laborales. 15 En los municipios rurales de Nuevo León se pagaba un salario promedio de tres acinco reales: el hecho de que se 'hablara de pago en reales y no en centavos también hace alusión a una práctica de la etapa colonia!. Para 1896 ninguno de los salarlos promedio pagados a los trabajadores agrícolas fue superior a los cincuenta centavos por jornal. De los cincuenta municipios en que se reporta información sobre salarios agrícolas solamente en Congregación Colombia y Los Aldarnas se pagaban jornales mayores de cincuenta centavos. 16 El cuadro adjunto de salarios muestra efectivamente que quienes percibían mejores salarios eran aquellos obreros con trabajo especializado por lo general en las fundiciones, en la cervecería o cualquier otra industria donde hubiese manejo de tecnología. Pero ¿realmente esto era suficiente para la vida de un obrero y su familia? Podemos observar que con un salario calificado apenas se podría obtener una comida completa para una familia, incluyendo guarniciones en vegetales, pan y carne. Si pensamos que esta familia debía vestir, alojarse, utilizar medios de transporte, recibir educación y permitirse algún tipo de entretenimiento pues estos aspectos quedaban lejos del margen del salario. Las soluciones debieron apuntar en primer término a alimentarse con una dieta mucho menos completa y mucho menos compleja que la sugerida por el minucioso funcionario Bernardo Reyes. El maíz y los frijoles probablemente reemplazaron con generosidad al pan y la carne. El café habrá sido algo extravagante en la familia obrera. El asalariado debió habitar en viviendas de menguadas comodidades, su vestimenta habrá mostrado la clásica Mientras el salario para los trabajadores agrícólas no fue superior a los cincuenta centavos por jornal, aquellos quienes percibían mejores salarios eran los obreros con trabajo especializado aunque no suficiente para la manutención familiar. Las condiciones de trabajo, el salario y el entorno urbano Las investigaciones realizadas por Mario Cerutti y Javier Rojas Sandoval sobre los salarios durante el tiempo del gobernador Bernardo Reyes son suficientes para dar una panorama preciso que muestra indudablemente la mejoría en el nivel de vida del regiomontano en ese tiempo. Sin embargo, los historiadores no han podido construir un discurso histórico satisfactorio que pueda develar la vida cotidiana de los obreros regiomontanos ni responder a la pregunta de cómo se relacionaban los salarios con su vida cotidiana y sus necesidades. El principal argumento es la evidente falta de fuentes primarias que puedan revelar las necesidades domésticas de las familias obreras. ACTAS/ HISTORIAS 33 �Fébrica o establecimiento Industrial y el salario que percibe por dia un obrero ------ Precios al menudeo de productos de consumo básico en mercados de Monterrey en 1906 Producto Precio pesos de 1906 Tomate Papas mexicanas 25cvs. Kg. 12 cvs. Kg. Frijol mexicano 10 cvs. Kg. Huevo Manteca mexicana 05 cvs. Pieza 68cvs. Kg. 50 cvs. Kg. Café Córdoba Fábrica o establecimiento industrial El Monte ji Salario por día aobreros 5 centavos ------ Fábrica de ladrillos La Aldeana, fábrica de escobas La Leona Molinos de Harina de Jesús María Compañía Fundidora de Fierro y Acero Monterrey, S. A. Fundlción de Monterrey American Smelting y Refining Co. Compañía Fundidora yAfinadora Monterrey, S. A. Cerveceria Cuauhtémoc, S. A. Fábricas Apolo Compañía de fundición de fierro y manufactura Compañía Manufacturera de Ladrillos Monterrey Fábrica de aceite y jabones La Reinera, S. A. Molinos de Cilindros Monterrey Fábrica de clavos de alambre de Monterrey, N. L. La Industrial, fábrica de manteles La Industrial, fábrica de muebles Compañía de aguas minerales y gaseosas Topo Chico, S. A. Com añía de Luz Eléctrica Fuerza Motriz de Monterre Fábrira de Azúcar de Francisco Armendáriz Ladrillera Unión Compañia Industrial de Artefactos de Metal Laminado, S. A. La Mexicana El Fénix, Companía manufacturera de cerillos de Monterrey Fabriras Anáhuac La lndustriat El Hércules Curtidurla y zapatería La Reinera, fábrica de gaseosas La Industrial, maquinaria de aserrar Chihuahua 75 centavos 75 centavos 50 centavos 50 centavos a 2.00 pesos desde 75 centavos hasta 5.50 pesos 1.00 peso 75 centavos en adelante 62 centavos a 1.00 peso 75 centavos a 3.00 pesos 75 centavos a 8.50 pesos 62 centavos a 1.50 pesos 50 a 75 centavos 1.50 pesos 2.50 pesos 50 centavos 2.50 pesos 62 centavos 75 centavos a 7.00 1.00 peso de 1.00 peso a 2.50 por día 3.oo pesos 50 centavos 1.00 peso 1.00 peso 1.00 peso 75 centavos 50 centavos 50 centavos a 1.50 pesos -'--'-'-----1.00peso Las Amazonas. fábrica de pastas 62 centavos La Esmeralda 50 centavos Fábrica de guarniciones ycollares 75 centavos Casa colorada M011terrey 50 centavos Curtiduría del Refugio 2.50 pesos La Kentucky 1.00 peso Fábrica de Cartón de Monterrey, S. A. 75 centavos José Flores, fabncante de camas, catres de fierro yalambre 75 centavos Fábrica de llantas de hule '---------------=,=,..:;:::.::::::'...... _ _ _ _ _ __ 1.00peso ~~~ ~~ Compañía Monterrey, constructora de muebles y colchones La Pe~a San Luisito La Bohemia La Fama Nuevo León 8 Porvenir Fuente: AGEN Caja 5. Fondo: lndusllia y comercio. Exposici011es 75 centavos 50 centavos 37 centavos 20 centavos 37 a50 centavos 50 centavos a 2.00 pesos 34 Harina de trigo 07 cvs. Kg. 27 cvs. Kg, Cebollas Azúcar 15 cvs. Kg. 20cvs. Kg. Piloncillo Carne de res Alroz mexicano 14 cvs. Kg. 26cvs. Kg. Maíz 3 4 5 30 cvs. Kg. Precios del pan y de carne de res y cerdo de 1897 a 1902 Centavos por kilogramos Año Pan Camede res Cerdo 1897 25 25 25 25 25 25 20 32 32 30 40 1899 1900 1901 1902 1891-1892. INEGI. Estadísticas históricas de los municipios de Nuevo León, Tomo 1, 2006, pág. 8. 7 Snodgrass. Op. cit., pág. 33-34. 6 Ibídem, pág. 36. 9 Ibídem, pág. 37. 10 Snodgrass. Op. cit., pág. 37 y Brown, Op. cit. , pág. 30. 11 Brown. Op. cit., pág. 35. 12 AGENL, Estadísticas de Monterrey, 1881, Caja 9. 13 AGENL, Estadísticas de Monterrey, 1882, Caja 10. 14 AGENL, Estadísticas de Monterrey, 1880 1 Caja 8. 15 Rojas Sandoval, Javier. "Obreros industriales en tiempos de Bernardo Reyes· en Actas, revista.de historia de la UANL. Volumen 1, Número 2, julio-diciembre 2002. pág. 49. 1s Op. cft., pág. 51. 17 Cerutti, Mario. ªIndustrialización y salarios obreros en Monterrey (1890-1910)" en Humanitas. Número 21 UANL, 1980. pág. 469. 16 AGENL, Estad!sticas de Monterrey, 1883-1884, Caja 11. 6 Fuente: Monlerrey News, febrero 15 de 1906, Capilla Alfollslna-UANL. 1898 2 publicaciones en torno al trabajo industrial en 1a ciudad de Monterrey. Brown, Jonathan, C. "Trabajadores nativos y extranjeros en el México del Porfiriato" Publicado en la revista Siglo XIX, Año 111, Número 9. Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora y Facultad de Filosofía y Letras de Nuevo León, 1994. pág. 17. Snodgrass, Michael. Deferencia y desafío en Monterrey: trabajadores, paternalismo y Revolución en México 1890-1950. Monterrey, N. L: Fondo Editorial de Nuevo León, 2008. pág. 32. Brown. Op. cit., pág. 19. AGENL, Estadísticas de Monterrey. Caja 14. Años 30 40 40 32 26 50 35 Fuente:AGENL, Colrespoodencia del gobierno de Nuevo león con Seae!arla de Fomento. 1897-1903. sobriedad proletaria. Es muy factible, por otro lado, que mantener la salud en condiciones regulares, educarse y divertirse hayan quedado como proyectos marginales. 17 Otro problema en la economía del obrero era la entrada de productos extranjeros, por lo cual se adoptaron medidas proteccionistas. Se mencionan en los informes del ayuntamiento la preferencia de productos franceses y norteamericanos entre la población local. "En ningún país es mal visto el proteccionismo de los alimentos nacionales. Es por eso que se aconseja no abandonar la industria local, no desatenderse del obrero, sino terminaremos siendo siempre tributarios de la nación vecina." 18 Notas 1 Los historiadores que más han investigado al respecto son los norteamericanos Michael Snodgrass, Jhonathan C. Brown y Alex Saragoza en sus respectivas ACTAS / HISTORIAS ACTAS / HISTORIAS _lli] �pas y planos El conocido mapa de un autor desconocido Mapa de la situación de la Ciudad de Monterrey del Nuevo Reyno de León, 1791 Enrique Tovar Esquive! a presencia de un mapa, plano o croquis en el cuerpo de un documento escrito suele ser vatorado como simple complemento ilustrativo: imágenes que en muchas ocasiones los investigadores les otorgan valores estéticos y por esta razón suelen ser separados del corpus documental que les dio origen. Cuando esto ocurre la información se fragmenta, la imagen pierde su contexto y la razón que motivó su elaboración. En caso contrario los mapas pueden ser comprendidos bajo la luz de los documentos que le dieron origen pues siempre en una imagen caben muchas interpretaciones, por lo que documento eimagen ligados tenderán aexponer el asunto que desean comunicar. El mapa de la situación de la Ciudad de Monterrey del Nuevo Reyno de León de 1791 cumple con esa última característica al formar parte del expediente Elección del lugar en que se debe fijar fa capital del obispado del Nuevo Reino de León resguardado por e! Archivo General de la Nación. 1 Una copia del mismo expediente se encuentra en el Archivo Histórico Municipal,2 ésta fue ordenada por el gobernador Manuel Vaamonde Villamil previniendo una posible pérdida del origina13 aunque nada dice de haber levantado copia alguna del mapa que acompañaba al expediente del AGN. Por otro lado, existe una copia del plano en la Mapoteca Orozco y Berra de la ciudad de México: 4 tiene un mejor acabado aunque contiene algunas diferencias que permiten aseverar el desconocimiento del copista de la ciudad de Monterrey y sus contornos y por ende es factible considerar que dicho mapa fue copiado al poco tiempo de ser recibido por las autoridades virreinales en la Ciudad de México en 1791. Este mapa se encuentra fümado aunque no es posible reconocer la rúbrica. Lo más probable es que formara parte del expediente que debía remitirse a la península como•era costumbre.5 Enrique Tova.r Esquive!. Doctor en Ciencias Antropológicas por la Universidad Autónoma Metropolitana de la Ciudad de México (2010), profesor-investigador del lnsUtuto Nacional de Antropología eHis!oria ycoautor de libros científicos en el ámbito religioso y autor de artículos científicos y de difusión . El motivo del expediente y delineado de su mapa La decisión del obispo fray Rafael José Verger por establecer la sede del obispado en la ciudad de Monterrey atrajo ...._ 36__.__ A_c_T_ A_ S _I _M _A _P _A _S_Y _ P_ LA _N _o_s_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ LJ7 , ACTAS / MAPAS y PLANOS �autor desconocido ación de la terrey del León, 1791 en que se debe fyar la capital del obispado del Nuevo de León resguardado por el Archivo General de la ·n. t Una copia del mismo expediente se encuentra Archivo Histórico Municipal,2 ésta fue ordenada por emador Manuel Vaamonde Villamil previniendo una le pérdida del original3 aunque nada dice de haber tado copia alguna del mapa que acompañaba al iente del AGN. otro lado, existe una copia del plano en la Mapoteca y Berra de la ciudad de México: 4 tiene un mejor do aunque contiene algunas diferencias que permiten rar el desconocimiento del copista de la ciudad de rrey y sus contornos y por ende es factible consique dicho mapa fue copiado al poco tiempo de ser do por las autoridades virreinales en la Ciudad de en 1791. Este mapa se encuentra firmado aunque posible reconocer la rúbrica. Lo más probable es rmara parte del expediente que debía remitirse a la sula como era costumbre. 5 -.i, .,. .,~~ - - - ·,- , ~ - ¡ J 1ivo del expediente y delineado de su mapa cisión del obispo fray Rafaef. José Verger por establesede del obispado en la ciudad de Monterrey atrajo - - - - - - - - - - - - -- 1 1 37 , ACTAS/ MAPAS Y PLANOS- - - - - - = = = = = = = - - - - - - - - - -- - -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -_ __:A::::,_CTAS / MAPAS y PLANOS _l,L �' 1 t 1 1 ' 1 1 1 : 1 '' 11 1 d •!¡¡ 1 1 '¡1¡ jf,¡111 ' sin duda muchos beneficios para la ciudad ya que ésta comenzó a repoblarse con nuevos colonos, su actividad económica se reactivó con los empleos que dicho obispo generó a través de importantes obras como el Palacio de Nuestra Señora de Guadalupe, el arreglo de su Palacio Episcopal, la modificación de la iglesia parroquial para convertirla en catedral y la introducción de semillas para el sector agrícola. Monterrey comenzó no sólo atransformase sino acrecer y la obtención de la sede permanente que se esperaba con ansia sería el principio de la bonanza que hacía décadas esperaba la ciudad. Ya se había logrado en 1789 la sede interina yel obispo fray Rafael José Verger esperaba que le otorgaran la sede definitiva:6 murió en julio de 1790 sin ver realizado este propósito ya que fue hasta el 12 de octubre de ese año cuando el virrey Juan Vicente de Güemes Pacheco yPadilla, segundo Conde de Revillagigedo, solicitó información al gobernador Manuel Vaamonde Villamil sobre el lugar donde podría fijarse de manera definitiva la mitra del Nuevo Reino de León "para formar asl nuevo expediente y suplir el que se ha confundido y se formó sobre el asunto". Con el propósito de cumplir con la orden del virrey se buscó en el archivo de la ciudad el expediente formado en 1777 cuando era gobernador el coronel Melchor Vidal de Larca yVillana para sacar un testimonio de él ycomplementarlo con observaciones del gobernador Vaamonde. Mas dicho expediente no se localizó, por lo que procedieron al levantamiento de nuevas informaciones. Araíz de las diligencias levantadas al gobernador Ma- La copia del Mapa de ta situación de la ciudad de Monterrey del Nuevo Reyno de León, realizado poco después con mejor acabado, muestra algunas diferencias que permiten advertir el desconocimiento que el copista tenia de la ciudad. Colección Orozco yBerra, Estado de Nuevo león, varilla: 01, No. de control: 900, Anónimo, 1791. Copia. nuelVaamonde Villamil debió parecerle prudente hacerlas acompañar de un mapa que mostrara la disposición y términos de la población que se estaba tratando: el acierto de tal decisión nos legó un extraordinario mapa colmado de detalles que no se ha realizado otro igual para la ciudad de Monterrey en tiempos virreinales. Cabe acotar que no obstante el intento del autor del mapa por reflejar la realidad, su elaboración manifiesta un "punto de vista" que no está libre de intereses o prejuicios pues es una imagen plasmada a través de una mirada subjetiva. ¿Cómo es esto? El mapa pretendía reforzar !as informaciones para lograr la obtención definitiva de la sede de! obispado, por lo que los detalles vertidos en él eran importantes, sobre todo los de índole religiosa pues requería mostrar una ciudad como ninguna otra en el noreste novohispano y sin duda lo era pero ¿quién lo sabía en el centro del virreinato? Se esperaba que el efecto visual del mapa ayudara a determinar, junto con las diligencias, la decisión final. El expediente acompañado del mapa ·tue enviado a la ciudad de México en junio de 1791. ACTAS / MAPAS Y PLANOS 39 �El conocido mapa de un autor desconocido Calificar como anónimo un mapa al cual se le atribuye la autoría al fraile franciscano Cristóbal Bellido Faxardo es algo que se antoja temerario. Sin embargo, a continuación se demostrará que no lo ha sido tanto, que el autor del mapa sigue siendo una incógnita. Al término de las diligencias practicadas a los siete vecinos de la ciudad de Monterrey7 se anexó la del comisario de misiones y guardián del convento franciscano de San Andrés en Monterrey, fray Cristóbal Bellido Faxardo, incluyéndose una nota marginal que dice lo siguiente: ~Auto para que se agregue el informe del Reverendo Padre Guardián y se haga un plan de esta ciudad dando cuenta al Excelentísimo Señor virre(.8 En el cuerpo de la foja el Auto señala: "Monterrey, y marzo veinte y ocho de mil setecientos noventa y uno. Agréguese el oficio que remitió el reverendo padre guardián (fray Cristóbal Bellido Faxardo} a las diligencias practicadas sobre la situación del paraje donde se puede establecer la silla episcopal y para formar una idea de esta ciudad hágase un plan de toda en la mejor disposición que sea dable, y a continuación de este auto expondré mi I' respectivo informe para que no se extravíe, ycon todo dar cuenta a la superioridad del excelentísimo señor Virrey (Juan Vicente de Güemes Pacheco y Padilla, segundo conde de Revillagigedo), como me lo tiene prevenido. Así lo proveí yo don Manuel Bahamonde Villamil, caballero del orden de Alcántara, coronel de infantería del ejército, gobernador político y militar de este Nuevo Reino de León por su majestad (que Dios guarde) y lo firmé con testigos de asistencia. Manuel Bahamonde; de asistencia, Agustín Somoano; de asistencia, Andrés del Castillo". 9 El levantamiento y delineado del Mapa de la situación de la ciudad de Monterrey del Nuevo Reyno de León debió efectuarse entre marzo y junio de 1791, es decir, cuando el gobernador solícita formalmente su elaboración en 28 de marzo hasta el 4de junio cuando lo menciona como ya anexado al expediente y listo para su envío. 10 El autor material de este documento pictórico es hasta el momento desconocido. Algunos autores han querido atribuirle la paternidad al fraile Cristóbal Bellido Faxardo, otros más lo afirman sin duda alguna y hay incluso quienes creen reconocer "claramente su firma• en el mapa pero de la copia realizada en la Ciudad de México.11 Reconocer en esa rúbrica el apellido "Faxardo" es un acto de fe que no debe tener cabida en una investigación seria. Sólo un reducido número de investigadores han señalado que el plano es de autor desconocido: entre ellos Santiago Roel,12 Andrés Montemayor,13 y Rodrigo Mendirichaga.14 La realidad es que el Mapa de la situación de la ciudad de Monterrey del Nuevo Reyno de León 15 y originalmente anexado al expediente Testimonio de las diligencias practicadas por el gobernador del Nuevo Reyno de León, sobre el paraje donde se podrá poner la capital de este Obispado y fas diligencias de testigos examinados, constando a continuación el informe que de orden del excelentísimo señor viffey conde de Revillagigedo expone en el particular, acompañándole un plan de la misma ciudad de Monterrey. 1791 no se encuentra firmado y el expediente tampoco señala la autoría del mismo. No hay hasta el momento documento de la época que permita atribuirle al fraile franciscano su elaboración que sólo por encontrarse inmediato a su informe dentro del expediente no es suficiente.16 Ni siquiera el fraile Cristóbal Bellido hace mención alguna en su detallada información sobre haber realizado un mapa -sobra decir- que lo hubiese entregado junto con su informe. La elaboración de tan importante documento pictórico no podía haberlo ignorado en su escrito tan fácilmente. Cartela del Mapa de la sil11adón de la ciudad de Monterrey en el N11evo Reino de León. De su utilidad y empleo - Informe del gobernador Bahamonde. AHM, civil, Vol 147, Exp. 12, 4 de junio de 1791. ,, ,,, En el cerro del Topo nacen al pie de él, tres ojos de agua: "el uno que es de dulce y pequeño, sirve para el abasto y uso diario de los vecinos de sa estancia, y de los otros dos, (RR) el uno es también pequeño y el otro mayor y más abundante, y ambos de una agua azufrosa .. (f. 46). 'Reconociendo ese terreno se Ita hallado que tiene mas de alto que el piso de la plaza pública de esta ciudad veinte varas, yendo d menor a mayor y subiendo hasta el dicho pie de la loma. Desde la plaza hasta la compartición de la aguas, e nota la diferen~ cia de nueve varas y media de más altura y desde esta compartición al sitio e presado del pie de la loma, diez varas y media de subida, que unas y otras juntas componen las veinte varas dichas' (f1 . 54-54v). 1 40 --, ' Q. Cerro del topo dista dos y media leguas de la ciudad. 'RR. Dos ojos de agua azufrada que nacen al pie de dicho cerro." " . Otro ojo de agua dulce, pequeño y pennanente". '[ ...J desde la compartición (del agua) hasta el dicho pie de la loma hay diez varas y media más alto el piso y de de la plaza de la ciudad basta el compartimiento, nueve varas y media, que juntas hacen veinte varas [... ]". "[ ... ] yo certifico de propia experiencia, que saliendo de mi casa para este terreno fatigado y sudando con el calor, estando allí he sentido un fresco muy suave y luego se me ha contenido el sudor, que de nuevo me sigue volviendo a mi dicha casa" (f. 54v) . "[ ... J se experimenta otro distinto temperamento. 'Desde la misma compartición de las aguas, hasta el pie de la loma, se ha reconocido también, que hay la di tancia de dos mil setenta y dos varas" (f. 54v). "TV.TV. Dos mil setenta y dos varas que hay de de la compartición de la agua hasta el pie de la loma hasta donde está el Palacio uevo línea recta. ' Como ya se ha mencionado, el mapa tenia como propósito complementar el expediente escrito sobre la situación de Monterrey y sus alrededores, pero antes de ser enviado, fue usado para exponer-ahora si (en un entrelazamiento de información entre el escrito y la imagen)- algunos aspectos de la ciudad. La primera persona que lo utilizó fue el mismo gobernador Manuel Vaamonde Villamil para elaborar su informe particular: datos que se encuentran en las cartelas del mapa también se observan en el informe del gobernador del Nuevo Reino de León. ¿Hasta qué punto el gobernador Vaamonde copia esta información contenida en el mapa? ¿Acaso sería él quien proporcionó esos datos para complementar lo ya escrito en la cartela del documento gráfico? Al final de su informe agregó una sentencia que reflejaba la realidad de la ciudad que gobernaba: "No podrá titularse principal en lo material, con cuyo respecto mas bien se pudiera nombrar pueblo, pero en lo formal si lo es, atendiendo a que desde la conquista de este reino se destinó para su capital bajo el título de ciudad".17 Finalmente el gobernador Vaamonde señaló en su oficio del 4 de junio de 1791 que el expediente lo hacía acompañar de "un mapa, que manifiesta el actual estado en que en el día se halla esta dicha ciudad, documento que aunque por la improporción se ha extendido en el modo que notará la superior comprensión de vuestra excelencia,pero está puesto con toda materialidad, sencillez y claridad".18 Lo único que se mantuvo en el aire, complicado y oscuro fue el nombre de la persona que lo delineó. Tierra y agua: la impronta geográfica No deja de ser interesante que el autor del plano haya plasmado la ciudad enmarcándola en su entorno natural (entre montañas), permitiendo una proporción que no tenía por la ausencia de una escala. Así lo hizo notar Octavio Herrera quien afirma que "a pesar de carecer de una proporción a escala, su autor utilizó como marco de referencia geográfica las siluetas de las montañas: a la izquierda el cerro de la Silla y al fondo la Sierra Madre Oriental",19 en primer plano la Loma Larga que diferencia de la anterior con tonos más oscuros para dar la impresión de cercanla. Sólo una persona que se halle ante la vista de tales montañas podrá reconocer el cuidado del autor por representarlas con naturalidad. Caso contrario con la copia del mapa de la Mapoteca Orozco y Berra donde no se observa esta diferencia, el copista le restó importancia a las montañas limitándose a una serie de lineas curvas continuas sin mayor detalle.20 "La mirada directa del pintor hacia el territorio, la relación espacial que se instaurará entre autor-lugar y representación es un requisito y una garantía- de la veracidad del mapa."21 Tal es el impacto visual de la Sierra Madre Oriental que es muy probable que haya sido el motivo por la cual la orientación del mapa se encuentre invertida entre el Norte y el Sur: caso único para los mapas de la ciudad de Monterrey. Otros dos elementos geográficos sobresalientes en el paisaje de este mapa son la loma de Chepe Vera al poniente y el Cerro del Topo al surponiente. ¿Por qué no se representaron las Mitras cuya masa es más espectacular que !a del Cerro del Topo? La información de la cartela nos responde esta pregunta: por sus fuentes de agua. El Cerro del Topo poseía tres ojos de agua, dos de ellos sulfurosos donde llegaban enfermos ,buscando alivio, además de otro ojo de agua dulce pequeño y permanente. El interés que despertaron estos ojos de agua se manifiesta en las informaciones. Tómese de ejemplo el del regidor Manuel de Sada quien señalaba: "(Hay a) distancia de dos leguas poco mas o menos de esta ciudad, en el Topo que llaman de los González, un ojo caliente llamado Azufrosa en que los más ocurren a bañarse en él, consiguen la salud de cuales accidente que padezcan y otro de iguales circunstancias y virtudes llamado la Culebra a distancia de 14 leguas, y no hay en ACTAS / MAPAS Y PLANOS ACTAS/ MAPAS Y PLANOS 41 �particular sección del mapa el elemento urbano apabulla al elemento natural cuando la realidad era otra. El mapa como territorio de lo religioso 1 ' ninguna de las provincias internas, ni villa del $altillo, por lo que a éstos concurren de todas partes".22 Contar con el valioso líquido no sólo para el uso cotidiano sino con aguas consideradas medicinales era un beneficio adicional que se encontraba a escasos ocho kilómetros de distancia y que sin duda sería un motivo más de consideración para que las autoridades decidieran por la sede definitiva de la mitra en Monterrey. Además de los ojos de agua señalados también fueron representados el ojo de agua principal de la ciudad, los ojos de agua de Santa Lucia (que eran tres) y uno más llamado ojo de agua del Roble. Todos ellos al juntarse formaban un arroyo que recíbla el nombre de Santa Lucía, mismo que se unía en el oriente con el rio Santa Catarina mostrando este último como límite natural de la ciudad en su lado sur. El agua era (y es) un elemento de primordial importancia para toda ciudad, por lo que el autor del plano representó la acequia principal comprada por el obispo Verger para beneficio de la ciudad, así como veintitrés acequias más que circundaban Monterrey. Además de ellas, setenta y cinco pozos o norias administraban el vital liquido al resto de los vecinos. El espacio urbano representado Es importante señalar que el análisis que puede desprenderse de la imagen del mapa debe estar acompañado de una investigación histórica so pena de caer en errores de precisión yapreciación como referir construcciones que no existían o ignorar otras que estaban en plena edificación, como se verá más adelante. Una de las primeras observaciones notables es la disposición del espacio urbano representado en la gran extensión de la ciudad de oriente a poniente con sus 4,442 varas (3. 704 Km)23 que contrasta con su modesto ancho de tan sólo 660 varas (550 m) de sur a norte. Tiene sentido cuando se comprende que no sólo se tenla la intensión de mostrar el espacio construido sino 42 ACTAS / MAPAS Y PLANOS Las dimensiones de la Capilla de la Purísima oZapatera (izquierda), Ydel Palacio de Nuestra Sefiora de Guadalupe fueron exageradas con el propósito de enfatizar la presencia religiosa en la ciudad, aspecto de vital Importancia para darle mayor peso a la solicitud. Ambas imágenes proceden del plano original del AGN. aquél con amplias posibilidades de crecimiento urbano al poniente de la ciudad, justo entre la compartición de las aguas y la loma de Chepe Vera, zona donde el obispo Verger y el gobernador Vaamonde pretendían construir la catedral del obispado. "Que las fábricas en el día se emprenden, se disponen con mejor proporción y para lo mismo se tenía premeditado por el ilustrísimo señor obispo de acuerdo conmigo, que verificado el caso de que por su majestad se le comunicara resolución última del establecimiento de la silla en esta ciudad, situar la iglesia catedral un poco más arriba del terreno en que ahora se halla su población, que es en el espacio que media desde donde se comparten las aguas por uno y otro lado para el uso de los vecinos, hasta el pie de la loma, en donde fabricó el Palacio que llevo dicho." 24 Acaso ésta sea la razón por la cual se engrandecieron dos construcciones religiosas en esa dirección: la de la capilla de la Pur!sima y el Palacio de Nuestra Señora de Guadalupe. La exageración de su representación ya había sido observada por Octavio Herrera quien señala que el autor del mapa "magnificó el porte de la capilla de la Purlsima (y) lo mismo hizo con las obras del Palacio de Nuestra Señora de Guadalupe u Obfspado". 25 La desproporción de ambos inmuebles no se origina en la escasez de construcciones que permitan entretejer un equilibrio arquitectónico sino de recalcar la presencia religiosa en esa área: dejar claramente establecido el territorio no sólo político sino eclesiástico de la ciudad. El Inusitado tamaño del palacio de Nuestra Señora de Guadalupe con respecto a la loma de Chepe Vera es evidente: en esta El mapa de la ciudad de Monterrey nos demarca no sólo el territorio político y natural también nos define el espacio sacro. A fin de cuentas era la sede catedralicia lo que se buscaba y plasmar en el mapa las construcciones religiosas era de vital importancia. En ese sentido no deja de asombrar algunas de las soluciones plásticas que tuvo a bien registrar el autor anónimo en los edificios religiosos. Apesar de la exageración que hizo en la representación de la "capilla de la Purisima que llaman de La Zapatera" y el "palacio que fabricó el señor obispo Verger" por encontrarse ambas en zona más llana que el resto procuró fidelidad de dimensión en las demás. La capilla de la virgen de la Purísima también era llamada como "La Zapatera" por contar la tradición que fue una indígena zapatera la que sacó la imagen para salvar a la ciudad de una inundación. La historia es transmitida por fray Servando Teresa de Mier quien ubica los hechos en 1756.26 "La india logró hacerle una capillita y ésta se llamó la casa de la virgen donde las mujeres iban a rezar de paseo los sábados. Una señora rica que murió en Monterrey dejó una manda para hacerle mejor capilla que fue edificada a poca distancia más cerca de la ciudad.77 La capilla debió levantarse aunque se tiene mención de ella hasta 1784.28 La capilla que se muestra en el mapa de 1791 debe ser la construida por la "señora rica", destacable por mostrar una amplia barda atrial. Con respecto al palacio de Nuestra Señora de Guadalupe, su construcción se debió al interés del obispo fray Rafael José Verger, quien la inició apenas compró el agua que canalizaría para la ciudad de Monterrey hacia 1787,?!l la obra se terminó en 1790, y en dicho lugar murió el obispo Verger el 4 de julio de ese año.30 En el caso de la "parroquia o catedral interina", los tres cuerpos que ya tenía la nave no se encuentran claramente dibujados. Sin embargo, la fachada es la que nos permite reconocerla como un inmueble de tres naves gracias a !os tres accesos que muestra (aunque en la realidad nunca existieron tales accesos laterales). 31 Fue precisamente en ese año en que se terminó la ampliación de la catedral interina. Fray Cristóbal Bellido Faxardo señaló en sus informaciones que "últimamente (estaba) tan adelantada la fabrica de su catedral que con muy poco costo han conseguido quede de tres naves la iglesia con suficiente capacidad para celebrar en ella los divinos oficios, como en efecto los celebran ya su nuevo cabildoM. 32 En el espacio sacro ocupaba vital ímportancla la parroquia recién ampliada que hacia de Catedral interina (Izquierda), representada con accesos laterales que nunca tuvo y sin los tres cuerpos que le fueron construidos. La capillita de Santa Rita (derecha}, pequeña como su nombre y desprovista de ornamentos. Imágenes del plano del AGN. ACTAS / MAPAS Y PLANOS 43 �El detalle de las puertas laterales fue inventado y creldo pues en la copia del mapa se dispusieron las tres entradas con mayor claridad: el copista cayó en el engaño. Lo cierto era la existencia de las tres naves no representadas. El caso de la "capillita de Santa Rita" es interesante: de entrada se usa un diminutivo en la cartela para mencionarla y reafirmar con ello lo reducido de su tamaño como en realidad era y siendo así representada. El copista del mapa de la Mapoteca Orozco yBerra debió desconocer las dimensiones reales de la "capillita", por lo que escribió en la cartela "capilla" y la alejó del sitio donde realmente la levantó José Celedonio González Hidalgo y Matiana de Escamilla después de 1783. 33 Sus pequeñas dimensiones fueron señaladas por Pedro José de Furundarena el 6 de noviembre de 1790 cuando escribió al virrey quejándose del estado de la catedral interina y no haber otra para administrar los sacramentos, aexcepción de una capilla ubicada auna calle de la iglesia parroquial "nombrada a Santa Rita (pero) es sumamente pequeña, sin ornamento alguno". 34 El "convento de Nuestro Señor Padre San Francisco" nos depara una sorpresa poco común en mapas urbanos coloniales: jEI delineado de la cimentación del templo de la Tercera Orden Franciscana! Ya desde 1697 habían comenzado las donaciones para la erección de su capilla 35 pero no se logró nada en concreto, sólo la presencia de un altar al interior del templo franciscano de San Andrés durante el siglo XVIII. En 1786 la Tercera Orden de San Francisco compró una casa y dos solares que fueron de José Alejandro Muñoz de Herrera: en ese espacio tendría lugar la construcción de la capilla terciaria. 36 44 ACTAS / MAPAS Y PLANOS La cimentación de la capilla de la Tercera orden de San Francisco, según ,el plano del AGN (izquierda) y el plano de la Mapoteca Orozco y Berra (derecha), representa algo poco común en planos urbanos coloniales. La compra de la propiedad debió acelerar el deseo de los terciarios por contar con una capilla propia anexa al templo del convento franciscano, sin embargo, les tomó tiempo llevarlo a cabo y fue hasta 1791 cuando comenzaron con la cimentación de la capilla en forma de cruz latina, en el extremo izquierdo del templo. 37 Todavía pasarían otros años para ver levantada la capilla: como fue un anexo al templo franc[scano, las referencias de ella resultaron escasas. En 1800 se refirieron a ese espacio como "casa y solar de la Tercera Orden de San Francisco".38 La "iglesia caída y solar de San Francisco Xavier", antigua propiedad de los jesuitas", fue debidamente representada y mencionada en la cartela del mapa. La iglesia fue construida en 170239 aunque ésta y el colegio fueron abandonados por los jesuitas en 1746: ya no volvió a ocuparse pues quedó en ruinas la construcción. Todavía en 1797 se mencionaba como "iglesia vieja que fue del Colegio de San FranoiscoJavier". 40 Entrado el siglo XIX los restos de la vieja iglesia fueron destruidos. Antes de ocurrir su derrumbe total la iglesia fue un referente urbano importante ya que constantemente era mencionada en las escrituras de compra-venta de solares y/o casas de la última década del siglo XVIII pues permitía una rápida ubicación de los terrenos en el espacio de la ciudad. ¿Yla capilla del Roble? ¿Porqué no está citada en la cartela del mapa ysobre todo por qué no está representada? Ojo de agua del Roble (O) que al unirse a los otros tres veneros formaban el arroyo de Santa Lucía. Iglesia de San Francisco Javier (F), antigua propiedad de los jesuitas, fue debidamente represeR• tada en el mapa del AGN. La respuesta es sencilla: porque no existía. En el mapa se observa únicamente el "ojo de agua del Roble". Sin duda una modesta capilla fue levantada durante el periodo del obispo fray Rafael Verger pero ésta fue de una cortís1ma duración y es probable que ni siquiera se terminara de construir pues no hay testimonio de su presencia en ese particular espacio en la última década del siglo XVIII. Fray Servando dejaría testimonio de su construcción. "Siendo segundo Obispo de Monterrey el Sr. Verger, un leguito fernandino que llevó. de lo que se decía, formó una novena que imprimió, y un bendito hombre llamado tío José Alejandro cortó el roble arriba del hueco, y echó los cimientos de una capilla. No sé si se habrá llevado a ella de la parroquial a donde la dejó la mujer a su muerte."41 Los cimientos debieron ha~rse a la par de la impresión de la Novena en 1788. Esto se deduce de su mismo contenido que señala lo siguiente: "Habiendo de excitar a los fieles ansias a la devoción de la portentosa Imagen de nuestra Señora del Roble, no he podido adquirir más noticia para todos sus devotos, que la que me dio uno de los más rendidos _ Esclavos de esta Señora, y al que por su solicitud, y esmero debemos haya conseguido, así las licencias para fabricarle Templo, como para adquirir suficientes limosnas para dicho efecto, en el lugar, y sitio donde se dignó aparecerse su Divina Majestad, para conACTAS / MAPAS Y PLANOS 45 �1, suelo, y remedio de todos, cuyo Roble permanece todavía". 42 Por otra parte, el plano de la catedral interina del 3 de agosto de 1790 muestrael sitio donde estaba la "capilla de Nuestra Señora del Roble", 43 por lo que la imagen permaneció en ese último lugar hasta bien entrado el siglo XIX. La última década del siglo XVIII serfa de un desarrollo urbano sin precedentes en la historia de la ciudad de Monterrey gracias al proyecto de crecimiento nacido del obispo fray Rafael José Verger y del gobernador Manuel Vaamonde y Villamil. El autor desconocido del mapa de la ciudad de 1791 tuvo el acierto de mostrar el espacio construido y el espacio por edificar. La realidad que mostraba y el proyecto de ciudad que se deseaba estaban manifestados en un mismo lienzo. El documento gráfico no sólo fue útil para reforzar las informaciones levantadas en 1791 sino para obtener la sede definitiva del obispado. En reciprocidad han sido las informaciones las que han servido hoy al mapa para entenderlo un poco más. Notas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 46 Archivo General de la Nación (en adelante AGN), Arzobispos y Obispos, Vol. 10, Exp. 3, Fs. 361-423. Aunque los dos expedientes fueron consultados, éste último es el documento que se cita y se encuentra sin foliar pero existe una numeración cada diez hojas que es la que se consideró. Archivo Histórico Municipal (en adelante AHM), Civil, Vol. 147, Exp. 12. Se ha respetado lagrafía del nombre del gobernador del Nuevo Reino de León tal y como él la usaba. Mapoteca Orozco y Berra, Col. Orozco y Berra, Estado de Nuevo León, Varilla 01 , No. de control: 900. Autor anónimo (siglo XVIII). Lamentable la separación del mapa de su expediente ha originado algunas desafinadas hipótesisdonde lejos de pretender exponerlas nos permiten ejemplificar lo peligroso que resulta emitir posturas carentes de fundamento y acomodando a placer historias improbables. AGN, Templos y Conventos, Vol. 270, F. 255. Las declaraciones fueron de Roque Tato, Francisco de Cuevas, Manuel Sada, Domingo de Aldasoro, Andrés Ayarzagoitia, Julián de Arrese yfray Antonio de la Vera y Gálvez. AHM, Civil, Vol. 147, Exp. 12, F. 43v. Las negritas en cursivas son mías, Ídem. Sanfiago Roel ya había llegado a la misma conclusión pues indica que el plano fue trazado en abril o mayo de 1791. Roel, Santiago. Nuevo León. Apuntes históricos. Monterrey: Ediciones Castillo, UANL, 1963. pág. 62. Se ha comparado la rúbrica de fray Cristóbal Bellido ACTAS / MAPAS Y PLANOS Faxardo en varios documentos registrados en el Archivo Histórico Municipal yArchivo General de la Nación con la registrada en el mapa y no son coincidentes en lo más mínimo. La rúbrica del mapa resguardado en la Mapoteca Orozco y Berra debe pertenecer al copista de la ciudad de México. Recuérdese que el mapa original del documento enviado desde Monterrey es el que se encuentra en el AGN. 12 Este autor es incluso el primero en publicarlo. Roel, Op. cit., pág. 62. 13 Montemayor Hemández, Andrés. Histon'a de Monterrey, México, Asociación de Editores yLibreros de Monterrey, S. A., 1971 . pág. 84. 14 Mendirichaga , Rodrigo. Los cuatro tiempos de un pueblo. Nuevo León en la Historia. México: Instituto Tecnológico de Monterrey, 1985. pág. 178. 15 Se ha fechado el mapa por asociación al expediente en el cual estaba anexado. 16 Tampoco lo es que en el Catálogo de Ilustraciones se afirme que el autor del mapa es "Cristoval Bellido Faxardo", pues con seguridad se siguió el criterio de atribuirselo únicamente por haber estado inmediato a su informe. Catálogo de Ilustraciones, México, AGN, No. 8, 1979, p. 172. 17 AHM, Civil, Vol. 147, Exp. 12, F. 64. 1s Ibídem. , Fs. 65-65v. 19 Herrera, Octavio. El Noreste Cartográfico. Configuración histórica de una región. México: Fondo Editorial de Nuevo León, 2008. pág. 344. 20 Confirmando que el mencionado copista no conocía la ciudad de Monterrey. 21 Alessandra Russo, El realismo circular. Tierras, espacios y paisajes de la cartografía novohispana, siglos XVI y XVII, México, UNAM-IIE, 2005. pág. 61. 22 AHM, Civil, Vol. 147, Exp. 12, F. 11v. 23 En realidad el mapa contiene dos mediciones, de la orilla oriente de la ciudad hasta la compartición de las aguas al poniente (2370 varas), que es la zona urbanizada; y de ésta hasta laloma de Chepe Vera (2072 varas), zona con proyección urbana. Ver mapa. 24 AHM, Civil, Vol. 147, Exp. 12, F. 54. 25 Herrera. Op. cit., pág. 345. 26 Otros investigadores remontan la fecha a inicios del siglo XVIII, postura que no comparto por razones que serán expuestas en una próxima investigación sobre las capillas de Monterrey. 27 Cartas del Doctor Fray Servando Teresa de Mier al cronista de Indias, Doctor D. Juan Bautista Muños, sobre la tradición de Nuestra Señora de Guadalupe de México escritas desde Burgos, ciudad de España. Año de 1797, Monterrey, Imprenta del Gobierno, tomo IV, 1887. pp. 181 . 2s 29 AHM, Protocolos, Vol. 19, Exp. 1, Folio 250, No. 125. AHM, Protocolos, Vol. 21 , Exp. 1, Folio 41 No. 23, f. 44. Pérez Maldonado, Carros, La Ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey, Monterrey, Impresora Monterrey, 1946, p. 107. 31 El detalle fue inventado y creído, pues en la copia del mapa se dispusieron las tres entradas con mayor claridad, el copista cayó en el engaño. Lo cierto era la existencia de las tres naves no representadas. 32 AHM, Civil, Vol. 147, Exp. 12, F. 43. 33 Enrique levar Esquive!, "Santa Rita. Devoción singular del siglo XVIII" en Atisbo, Monterrey, Offset Monterrey, Año 3, Núm. 13, marzo-abril de 2008. pág. 8. 34 AGN, Templos y conventos, Vol. 2, F. 283v. 35 AHM, Protocolos, Vol. 6, Exp. 1, Folio 82, No. 51 . 36 AHM, Protocolos, Vol. 20, Exp. O, Folio 189, No. 118. 37 Se han incluido las representaciones tanto del mapa original como de la copia con el fin de aportar claridad al trazo. 38 AHM, Protocolos, Vol. 25, Exp. O , Folio 79, No. 34. 39 AHM, Civil, Vol. 26, Exp. 2, Folio 9, No. 5. 40 AHM, Protocolos, Vol. 23, Exp. 1, Folio 104, No. 63. 41 Cartas. Op. cit. , pág. 180. 42 Novena consagrada aMaría Santísima Nuestra Señora que con el título del Roble, por haberse aparecido en él, Se venera extramuros de la Ciudad de Monterrey, Capital del Nuevo Reyno de León. Escrita por el más indigno Esclavo de la Santísima Virgen, con !as lícencias necesarias. Impresa en México por don Felipe de Zúñiga y Ontiveros, calle del Espíritu Santo, año de 1788. 43 AGN, México, Templos y conventos, Vol. 2. 30 histórica de una región. México: Fondo Editorial de Nuevo León, 2008. Mendiríchaga, Rodrigo. Los cuatro tiempos de un pueblo. Nuevo León en la Historia. México: Instituto Tecnológico de Monterrey, 1985. Montemayor Hemández, Andrés. Historia de Monterrey. México: Asociación de Editores y Libreros de Monterrey, S. A., 1971. Novena consagrada aMaría Santísima Nuestra Señora que con el título del Roble, por haberse aparecido en él, Se venera extramuros de la Ciudad de Monterrey, Capital del Nuevo Reyno de León. Escrita por el más indigno Esclavo de la Santísima Virgen, con las licencias necesarias. Impresa en México por don Felipe de Zúñiga y Ontiveros, calle del Espíritu Santo, año de 1788. Pérez Maldonado, Carlos, La Ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey, Monterrey, Impresora Monterrey, 1946. Roel, Santiago. Nuevo León.Apuntes históricos. Monterrey: Ediciones Castillo, UANL, 1963. Russo, Alessandra. El realismo circular. Tierras, espacios y paisajes de la cartografía novohispana, siglos XVI y XVII. México: UNAM-IIE, 2005. Tovar Esquive!, Enrique. "Santa Rita. Devoción singular del siglo XVIII" en Atisbo, Monterrey, Offset Monterrey, Año 3, Núm. 13, marzo-abril de 2008, pp. 5-11. Fuentes Archivos Archivo General de la Nación, Arzobispos y Obispos, Vol. 10, Exp. 3, Fs. 361-423. Archivo Histórico Municipal, Civil, Vol. 147, Exp. 12. Mapoteca Orozco y Berra, Col. Orozco y Berra, Estado de Nuevo León, Varilla 01 ,No. de control: 900,Autor anónimo (siglo XVIII). Bibliografía Cartas del Doctor Fray Servando Teresa de Mier al cronista de Indias, Doctor D. Juan Bautista Muñosi sobre la tradición de Nuestra Señora de Guadalupe de México escritas desde Burgos, ciudad de España.Año de 1797, Monterrey, Imprenta del Gobierno, tomo IV, 1887. Catálogo de Ilustraciones, México, Archivo General de la Nación, No. 8, 1979. Herrera, Octavio. El Noreste Cartográfico. Configuración ACTAS/ MAPAS Y PLANOS 47 �De frente y de perfil MARÍA ESTELA BÁEZ-VILLASEÑOR MORENO "Un requisito para cualquier historiador actual es la interdisciplina" La doctora Báez-Villaseñor Moreno comparte en esta entrevista la necesidad de elaborar de manera simultánea una historia nacional e historias locales y regionales y la necesidad de ofrecer a los estudiantes de historia las herramientas que le permitan ser más competitivos y ubicarse en condiciones más favorables en el momento de insertarse al mundo laboral o al continuar su fonnación profesional. Antonio Peña Guajardo e oordinadora de la Licenciatura en Historia de la Universidad Autónoma Metropolitana-lztapalapa, apartir de julio de 2010 la doctora Maria Estela Báez-Villaseñor Moreno es una de las pocas personas que trabajan la historia de los Estados Unidos en el país. Este interés nació desde que fue asistente de investigación en el proyecto uHistoria documental de los Estados Unidos" en el Instituto de Investigaciones Dr. José Ma. Luis Mora" en 1988 y profesora asistente A en el proyecto de investigación ¿Cómo son los norteamericanos?" en el mismo instituto (1993). Corno resultado es coautora del libro EUA: una nación de naciones (1993) y autora de EUA: historia de sus familias (1995) ambos 11 11 48 ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL publicados por el Instituto de Investigaciones "Dr. José Ma. Luis Mora". Además, presentó como tesis de doctorado El Oeste de los Estados Unidos. Consolidación ytransformaciones político culturales y su manífestación en la organización territorial durante el siglo XIX y de maestría El Oeste de los Estados Unidos en la época de las grandes caravanas (1820-1850). Es doctora en Historia (Humanidades) por la Universidad Autónoma Metropolitana Unidad lztapalapa (2000-2004), maestra en Historia de México en la Facultad de Filosofía yLetras de la Universidad Nacional Autónoma de México (1991-1993) y licenciada en Historia en el Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la misma universidad (1984-1988). Actualmente es profesora investigadora de tiempo completo en el Departamento de Filosofía, División de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Autónoma Metropolitana-lztapalapa desde febrero de 2007. . Ha obtenido las becas Aubrey Russell en el Victoria College de la Universidad de Toronto (1988-1989) ydel National Endowment for Humanities para el Summer Seminar for School Teachers: John Winthrop's world, religion, politics and narrative in early America impartido por Chapman College en lrvine, California (1990). Autora de los capítulos "Las otras minorías en Canadá: conflicto, reto y compromiso" en el libro Canadá¡ un estado posmoderno (2000), "D~ pionero acolono: consideraciones en tomo ala organización territorial y la administración de tierra en el Congreso de los Estados Unidos durante el siglo XIX" en Cultura política en América (2006), "Las leyes de organización territorial de Estados Unidos y su impacto territorio conquistado" en El territorio disputado en la guerra de 1846-1847 (2007) y ºTierra prometida, tierra de inmigrantes" en ¿Qué son los Estados Unidos? (2008). ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL 49 �r - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - -- - - - - - - -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , Ha impartido cursos de historia en bachillerato en el Centro UniversitarioAnglo Mexicano y en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey Campus Ciudad de México, a nivel licenciatura en el Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, Instituto Cultural Helénico, A. C., y UAM-lztapalapa y de posgrado en la Universidad Latinoamericana, Instituto Cultural Helénico, A. C., y UAM-lztapalapa. Se ha especializado en los cursos de historia de los Estados Unidos y México, siglo XIX, angloamérica colonial, historia de Norteamérica y relaciones diplomáticas México-Estados Unidos, éste último en el posgrado. Washington cruzando el Delaware, por Emanuel Leutze, 1851 , Museo Metropolitano de Arte 1 1 Doctora Báez, usted es una de las pocas personas que trabajan en México la historia de los Estados Unidos, ¿por qué le interesó ese tema? Cuando yo estudié la carrera en los años ochenta iniciaba en el Instituto Mora un proyecto sobre la historia de los Estados Unidos dirigido por la doctora Ángela Moyana quien me invitó a participar en el mismo. Uno de los logros de dicho proyecto fue la antología documental. Fue a partir de dicha experiencia que me empecé a interesar sobre la historia de los Estados Unidos, además -como usted señala- hay pocos historiadores que se dediquen a ello. ¿Por qué considera que haya poco interés por la historia de los Estados Unidos? Primero que nada está el inconveniente de que pocos mex~ canos dominan el inglés en un porcentaje suficiente como para acercarse a los materiales en dicho idioma, además pervive hasta la fecha un resentimiento hacia los Estados Unidos debido a la pérdida territorial del siglo XIX. Hay una gran resistencia en ciertos sectores, ya sea instituciones o estudiantes, a adentrarse en la historia de un país que perciben como un enemigo histórico de nuestra patria. Ello explica a su vez que la mayor parte de los estudios se enfoquen a la historia diplomática entre ambos países. Existe además el prejuicio de que los Estados Unidos es una nación sin historia. ¿Ha sida .difícil para usted desa"ollarse en esta área de investigación tomando en cuenta el acceso a fuentes y la presión de las instituciones mexicanas que favorecen temas nacionales? Sí, ha sido difícil ya que muchos años me dediqué casi por completo a la docencia y hubo pocas oportunidades para 50 ; ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFI L llevar a cabo proyectos de investigación. Sin embargo, en la actualidad tengo la suerte de estar llevando a cabo un proyecto sobre historia de Norteamérica dentro de la Universidad Autónoma Metropolitana. En cuando a las fuentes, los archivos electrónicos facilitan la investigación ya que, por ejemplo, los documentos del Congreso de los Estados Unidos pueden consultarse en línea y el número de acervos digitalizados aumenta de forma permanente. ¿Cuál considera usted su trabajo de investigación más gratfflcante? Haber participado en la colección "¿Cómo son los norteamericanos?" dirigida por la doctora Ángela Moyana con quien elaboré en coautoria el libro Nación de naciones que fue muy bien recibido y en la actualidad el proyecto que ya mencioné en la Universidad Autónoma Metropolitana que incluye la elaboración de un texto de apoyo a las materias Historia de América del Norte I e Historia de América del Norte 11 yla digitalización de una gran cantidad de imágenes sobre historia de los Estados Unidos y Canadá a fin de ofrecer a los alumnos de nuestra Universidad una manera fresca de acercarse a la historia de estos países. De esta manera conocen aspectos de la vida cotidiana, diferencias regionales y otras temáticas a las que de otra manera no tendrian oportunidad de acercarse. En su opinión, ¿qué ha aportado la celebración del bicente.nario al conocimiento y conciencia histórica del pueblo mexicano? Primero que nada cuestionar el presente de nuestra patria ya que esta celebración promueve la reflexión y el interés de replantear temas que aparentemente ya habían sido trabajados a profundidad pero que ahora se buscan revisar. "Pervive hasta la fecha un resentimiento hacia los Estados Unidos debido a la pérdida territorial del siglo XIX. Hay una gran resistencia en ciertos sectores, ya sea instituciones o estudiantes, a adentrarse en la historia de un país que perciben como un enemigo histórico de nuestra Patria." Esta necesidad de acercarse de nuevo a los procesos históricos es necesaria ya que es consecuencia de las condiciones actuales del país y de problemáticas locales ycontemporáneas que sugieren el tipo de investigaciones que se está llevando a cabo en el presente. Por otro lado, algo muy positivo de este año conmemorativo es que sectores y personas ajenos a la disciplina histórica se han interesado en los procesos históricos yello ha tenido como consecuencia que se elaboren nuevas investigaciones yse ocupen nuevos espacios en la radio y televisión. También se ha creado conciencia de la necesidad de rescatar tanto historias locales como sugerir una historia nacional y ello promueve la conservación de acervos de diferente tipo. ¿ Considera usted que últimamente la historia ha ganado terreno en cuanto a su profesionalización? Un requisito para cualquier historiador actual es la interdísciplina, ello tiene como consecuencia tanto la combinación de metodologías como de conceptos, lo cual enriquece y -- amplia los resultados de cualquier investigación de índole histórica. Este proceso es evidente en la historia cuantitativa yen el trabajo conjunto de historiadores yarqueólogos, historiadores y sociólogos (sólo por mencionar algunas opciones de trabajo en conjunto). Es evidente que esta práctica va a ir cobrando más tuerza con el tiempo y ello redundará en mayor eficiencia y resultados más adecuados para todos los involucrados. ¿Qué impacto ha tenido las nuevas tecnologías en la práctica histórica? Un aspecto que ha sido transformado de manera irreversible por los nuevos recursos tecnológicos es la docencia. El Internet-como herramienta de investigació~ cuando se usa de manera crítica y adecuada es invaluable. Por otro lado, las presentaciones Power point y la digitalización de materiales permiten hacer cualquier cátedra más dinámica einteresante. Los estudiantes de hoy en día son más exigentes que los de hace algunos años y es necesario recurrir a todos aquellos medios que nos permitan mantener su interés. Las nuevas tecnologías también han favorecido la investigación histórica ya que hoy en día es más fácil 'y rápido elaborar proyecciones económicas, gráficas y otro tipo de elementos que redundan en la investigación de manera positiva. Ya mencionó usted un poco al respecto per,o me gustaría que abundara sobre cómo -desde su perspectiva como profesora universitaria- percibe la evolución de los estudiantes de Historia. Efectivamente hay un gran cambio desde que yo fui ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFlL 51 �estudiante y los jóvenes a los que hoy doy clase. Como mencioné previamente: los alumnos no se conforman actualmente con una cátedra tradicional en que el profesor habla yellos se limitan a tomar notas: son más demandantes. Debemos recurrir acualquier herramienta que les haga la clase más interesante. También es evidente que tratan de tomar un papel más activo en el proceso de enseñanzaaprendizaje, desean compartir sus conocimientos y en muchas ocasiones son autodidactas. También tienen una relación más clara con la coordenada tiempo-espacio ypor ello los mapas son indispensables. Hay en el estudiantado actual una capacidad de vincular conocimientos adquiridos por medios informales como el cine y la televisión con lo visto en el aula. Desde la ciudad de México ¿cómo se visualiza la historia de Nuevo León? Un proceso que inició hace ya algún tiempo y que continúa hasta la fecha es la necesidad de elaborar de manera simultánea una historia nacional e historias locales y regionales y que éstas cuenten con suficiente espacio en los textos históricos. los mexicanos necesitan tanto un marco de referencia cercano {su patria chica) como un marco más amplio, que es la nación. Estos marcos deben abordarse de manera complementaria yno excluyente. Los historiadores advierten que el norte del pais ha tenido un devenir distinto aotras regiones por lo que sus habitantes tienen características distintivas. Nuevo León forma parte de esa historia diferente a la de la capital y a la de otras entidades. Universidad Autónoma Metropolitana-lztapalapa 1 52 1 ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL "Los mexicanos necesitan tanto un marco de referencia cercano, su patria chica, como un marco más amplio que es la nación. Estos marcos deben abordarse de manera complementaria y no excl'Uyente." Recientemente fue usted nombrada coordinadora de la Licenciatura en Historia en la UAM-lztapatapa, ¿qué retos enfrenta el programa que tiene ahora a su cargo? La Licenciatura en Historia en la UAM es reconocida como una de las mejores del pais. Actualmente estamos poniendo en funcionamiento el nuevo plan de estudios que es sumamente ambicioso yque fue consecuencia de un largo tiempo de trabajo y reflexión sobre lo que la Universidad deseaba ofrecer a sus alumnos. En el caso particular de mi área de especialidad cabe mencionar que se cambiaron las materias de Historia de los Estados Unidos I y II por las de Historia de América del Norte I y ll a fin de incluir a Canadá yofrecer un acercamiento regional aesta temática. Uno de los retos más importantes es el incluir una lengua extranjera (inglés ofrancés) en la curricula afin de que los alumnos cuando egresen tengan una herramienta que los haga más competitivos y les permita acceso a un mayor número de materia tes. Otro reto importante es la necesidad de que nuestros egresados estén en condiciones para ingresar a un posgrado tanto en nuestra institución como en cualquier otra de su elección oincorporarse -si así lo desean- al mercado laboral. En este último sentido es necesario que se abran espacios en que puedan desempeñarse como historiadores y aportar sus conocimientos en diferentes sectores. Es por ello que nuestra licenciatura busca ofrecer cuatro especialidades terminales a nuestros alumnos: difusión didáctica, fuentes históricas e investigación a fin de que se encuentren en condiciones más favorables en el momento de buscar empleo o continuar su formacíón profesional. Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL E 1Centro. ad crito a la Secretaría de E ten. ión y Cultura, erá el repo itorio de la memoria documental y gráfica de la institución como parte integrante de su patrimonio bi tórico. Una de us labores es la recopilación de variada documentación emanada de la e cuelas y facultades, así como de lo in titulo·. centros de investigación y. en general. de la · dependencia · que integran la UAN L. que dé te ·timonio de las tareas ustantiva de la in titución como son la docencia. la investigación, la difu ·ión de la cultura y la promoción del deporte. Las piezas y/o W1idade documentales que recibe e ·te cenlTo incluyen: • Folleto y pliegos impresos Libros, infonne • foUeto . publicacione bibliohemerográfica · y documentos • Materiales gráfico impresos Catálogo . imitaciones. programa · de mano. pó ters y carteles • Materiales audiovisuale Videograbaciones. películas y grabaciones , onora. • Recursos visuales en formatos fi ico y virtuale Fotografías en papel, negativo en 35 mm. diapositivas y digitale · conservada en cualquier tipo de ·oporte MEMbiUA En us funcione de pr mover y recuperar la memoria hi tórica. a i como difundir el conocimiento amplio y crítico del pa ado. edita el boletín meo ual de divulgación hi tórica emoria Univei" itaria. Los materiales se reciben en el segundo piso dé la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias", Ave. AHonso Reyes No. 4000 Nte., Col. Reglna, C. P. 64290, Monterrey, N. L., México. Tel.: (81) 8329-4265. UANL �Acta de fe El ánimo de la celebración del primer centenario de la Independencia de México se vio empañado por el retorno de Halley. Aquí captado por el Yerkes Observatory. 1 1 191 O: El cometa Halley, la aurora constitucional 1 11 Edmundo Derbez Garc!a "Señales en el cielo, desgracias en la tierra· E n 1508 el emperador azteca Moctezuma 11 -alarmado por la aparición en la bóveda celeste de un cometa- ordenó asus adivinos que descifraran su significado. La opinión unánime fue el augurio de la venida de un ejército de hombres blancos que habrían de conquistar el imperio azteca. Once años más tarde las naves españolas arribaban a Veracruz. Cuando el maestro de escuela terminó el relato dentro de la clase de historia patria, un chiquitín vivaracho gritó: "Maestro, ya que los cometas auguran, ¿qué augurará la aparición del cometa Halley? Era 191 O y después de setenta y cuatro años -cuando en 1835 desapareció de la vista humana-, el cometa regresaba desde una distancia apenas concebible de cinco mil millones de kilómetros: más allá de las fronteras conocidas del sistema solar. "El cometa ha vuelto sano y salvo", publicó El Abogado Cristiano Ilustrado -órgano de la iglesia metodista mexicana- y agregaba: "El espléndido viajero viene asaludara la patria en el año de su glorioso centenario". Efectivamente México entraba al aniversario del primer centenario de la Independencia que prometía ser esplendoroso pero el ánimo de la celebración era empañado por el retorno de Halley. Durante siglos un fenómeno prodigioso como éste anunciaba sucesos extraordinarios y sobrecogedores, especialmente desastres y calamidades como fue la peste negra que devastó a Europa entre 1347 y 1350. Cuando Edmond Halley descubrió que los cometas observados en 1531, 1607 y 1682 eran el mismo y predijo la próxima vista de Halley para 1758 no faltaron predicciones catastróficas que auguraban la colisión del cometa con la nerra. Estos vaticinios resurgieron ycircularon de inmediato desde que comenzó a ser visible como una "pálida neubulosidad" al ser descubierto por el doctor Max Wolf del Observatorio de Heidelberg el 12 de septiembre de 1909, inmediato a las pequeñas estrellas en la extremidad nordeste de la constelación de Orión. La prensa atribuyó las irregularidades meteorológicas que desde mediados de 1909 comenzaron a registrarse en la República "a la alteración de la impulsión barométrica producida por la aproximación a nuestro planeta del gran cometa Halley", como aseguró El Contemporáneo de San Luis Potosí. Pasarla por su perihielo en el lado opuesto al Sol a una distancia de cien millones de millas para comenzar a desplegar su cola en enero de 1910, verse a simple vista entre el 26 y 27 de febrero y alcanzar su máxima aproximación a la Tierra a trece millones de millas el 18 de mayo. El hecho de quedar sumergida la Tierra dentro de su cola desató las mas contradictorias versiones en el país y el continente. La más difundida en México a través del Periódico Oficial fue la hipótesis del científico francés Camille Flammarion que vaticinó el exterminio "en un instante de toda la vida animal del planeta• debido al gas cianógeno de su cauda. Un tal padre Charroppin de la Universidad de San Louis auguraba un choque con la Tierra y"su destrucción por fuego": el profesor de Química de la Universidad de California Eduard Booth, el profesor Deslandres de la Universidad de Dijón, el abate Moreux del Observatorio de Surges y otros astrónomos fatalistas se sumaron a este pesimismo. Algunos sucesos mundiales acrecentaron los temores: la muerte del rey Eduardo VII de Inglaterra, tem- blores en Costa Rica, la peste bubónica en China y las inundaciones en París por el desbordamiento del río Sena. El Jueves Cómico de la ciudad de México no fue el único medio que aseguraba que el cometa era "el heraldo de la noche, portador de guerras, inundaciones y pestes". Un reflejo -no sin acentos de humor negro-- del ánimo reinante en el país lo ofreció un editorialista de El Centinela de Morelia al esperar ver terminadas las obras del Mercado San Francisco: "Si el cometa Halley nos deja con vida el 18 de mayo". · Los astrónomos de Tacubaya se apresuraban a insistir en que nada anormal pasaría aunque -sin hablar La aparición del cometa en el firmamento auguraba el fin del mundo. Ala izquierda: tres fotografías de Halley tomadas en 191 O por la Sociedad Astronómica Italiana. ACTAS / ACTA DE FE 55 �1 la creencia popular asoció la llegada del poema de Maria Rores que "tu paso por la tierra no dio signos de muerte ni de guerra•. Halley con Francisco l. Madero quien cosechaba éxitos en su campaña presidencial. José Guadalupe Posada significó ambas apariciones en este grabado. Heraldo del fin del Porfiriato 1 en términos absolutos- uno de ellos decía: ªBien puede pasar o no alguna contingencia en la que pierda la vida la humanidad entera". No obstante que la prensa publicó artículos tratando de calmar a las masas, la duda no la dejaba enteramente tranquila: ¿Y si se equivocan los astrónomos?, ¿si en verdad vamos a morir en medio de una trágica hecatombe universal? Amedida que se acercaba el día la gente dio muestras de sus temores de variadas formas, se previno con medicamentos incluso un día antes una multitud en la ciudad de México solicitó en el Instituto Geológico alguna receta química para prevenir los efectos de los gases. Llegada la hora -la noche del 18 al 19 de mayo- muchos ciudadanos acudieron a las iglesias para suplicar a los sacerdotes que elevaran sus rogativas a Cristo a fin de impedir la posible catástrofe. Muchos buscaron puntos de refugio, otros se encerraron en sus casas sellando puertas y ventanas con trapos para esperar abrazados el "Apocalipsis". Alolargodeesanochelascallesde la capital ludan desiertas. Hubo quien afectado-segúnlaprensa-sequitara la vida y otros estaban listos en hacerio al primer indicio de peligro. El pánico tampoco fue extensivo entre toda la sociedad. Esta situación reflejaba el contraste entre dos paradigmas científicos: uno tradicional que mezclaba elementos astronómicos con la astrolog,ia y la mitologfa Y otro racionalista acorde con el conocimiento astronómico de la época. Muchos esperaron esa noche para contemplar al Halley en todo su esplendor. Para el Periódico Oficial 56 Si bien las predicciones sobre el fin del mundo no se cumplieron por efecto del fenómeno en sí, la guerra y la calda de un rey, un gobernante O un tirano era -según creencia inmemorial de la gente- la noticia que anunciaba este "mensajero divino", este "signo celestial". Así, además de pronosticar el arribo de Hemán Cortés a México en 1519 y de Francisco Pizarra al Perú en 1531 y con las caídas de sus emperadores Moctezuma II yAtahualpa, respectivamente, en Gran Bretaña se le atribuyó la calda del rey Haroldo tras la invasión normanda de 1066. Hay quien se ha preguntado si este seria un modo en que el pueblo -evocando una redención cercana- se daba aliento o si más bien Desde principios de 1910 se murmuraba que el cometa Halley traería la caída del genera11Porfirio Díaz. de San Luis Potosí podía recobrar "aquellos grandes aspectos que presentó en tiempos de la Conquista•, Luis G. León invitaba a madrugar para ·saludar al cometa de Halley" y en Chihuahua se vendieron con anticipación lotes en los sitios donde los astrónomos señalaron que podía ser visible. Su paso ha sido descrito como el más impresionante que haya tenido cometa alguno en la historia de la humanidad. En el cielo brilló un resplandor de una longitud de cola de treinta grados. En efecto: ·E1 ACTAS/ ACTA DE FE _ _ _ __ espectáculo -confirmó El Abogado Cristiano el 19 de mayo-ha sido uno de esos que quedan en la memoria para siempre". Al anunciarse la aurora y alzarse el Sol en el oriente mucha gente se sintió aliviada. La Sombra de Arteaga de Querétaro reconoció el error manifiesto de muchos astrónomos fatalistas pues del paso de la cauda del cometa sobre la Tierra "según parece, no hubo el más insignificante vestigioª. El periódico reeleccionista El Progreso de México señalaba en un _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ responsabilizara a los astros de un cambio que no podía o no se atrevía asumir. Cuando el "espléndido viajero· apareció en el cielo el candidato presidencial Francisco l. Madero había expandido enormemente su popularidad y había terminado por desplazar a otros movimientos opasicionistas. La fase del acercamiento máximo a la Tierra del Halley coincidió con los éxitos de su gira por la ciudad de México, Guadalajara y Puebla, que lo estimularon a incentivar su campaña con grandes manifestaciones celebradas en Jalapa, Orizaba y Veracruz De esta forma se extendió la ereencia popular -alimentada por la prensa, los grabados y los corridosde asociar la llegada del Halley con Madero como lo ilustró José Guadalupe Posada en un grabado publicado en el periódico El Paladín el 26 de mayo a propósito de la manifestación de la prensa independiente. En él representó al candidato presidencial en el núcleo del cometa y a su compañero de fórmula Francisco Vázquez Gómez en su ráfaga, es decir, la democracia llegaría con el Halley. Era indudable que desde principios de 1910 se murmuraba que el cometa Halley traería la caída del déspota: el general Porfirio Diaz quien al tanto del poder de este mito colectivo o bien convencido igualmente de este presagio -sea como fuere- comenzó a hostilizar las actividades de Madero y sus partidarios en entidades como Puebla, Coahuila 1 Nuevo León, San Luis Potosí y Aguascalientes. Seis meses después estallaba la insurrección maderista. Un corrido compuesto __, _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ese año asociaba a Madero como el cometa que arrasaba con el mal gobierno. "Corneta, sí hubieras sabido lo que venías anunciando, nunca hubieras salido por el cielo relumbrando; no tienes la culpa tú, mi Dios te lo ha mandado. ¡Ay que Madero tan hombre, bonitas son sus acciones! Mandó a los cabecillas echar fuera las prisiones. ¡Madre mía de Guadalupe, llénalo de bendiciones! Porfirio está retratado con su águila y su letrero y en el letrero diciendo: ¡No pudiste con Madero, con otros habras podido porque eres camandulero!" La sangrienta y destructiva guerra que asoló el país entre 1910 y 1918 por la conquista de su libertad y soberanla hizo decir al Jueves Cómico el 16 de abril de 1914 que 1odas las calamidades que anunciaba el Halley se han sufrido en México". Para muchos esta superstición no fue una perogrullada. La voz popular decía en broma "ya decía yo que el tal cometa traía cola". Fuentes: Bachiller, Rafael. "1759. El esperado regreso del cometa 'Halley'" en elmundo.es, Unidad Editorial Internet, S. L. Héctor de Mauleón. "El temblor que viene" en Ef Un;versal, domingo 20 de mayo de 2007. Saénz, Oiga. •José Guadalupe Posada entre cornetas yterremotos" eri Anales. UNAM: SIIE. Hemerografía El Contemporáneo de San Luis Potosí, El Periódico Oficial de San Luis Potosí, El Abogado Cristiano Ilustrado, La Sombra de Arteaga de Ouerétaro, El Progreso de México y El Jueves Cóm;co. _ _ _ _ _ _ _ ACTAS/ ACTA DE FE 1 57 �Remate BICENTENARIO Y CENTENARIO Celebración con opacidad e 1 '111 1 ,, '•· iudad de México.- El monto total de los recursos que se gastarán sólo en la noche del 15 de septiembre con motivo de la celebración de las fiestas de la lndependencia y Revolución de México quizá jamás se conozcan. La Comisión Federal encargada de las celebraciones catalogó esta información como "reservada por seguridad nacional". Ala petición del Senado de la República sobre el esclarecimiento del costo de la celebración, el historiador José Manuel Villalpando contestó el pasado 29 de marzo que "no se ha contratado a empresa extranjera alguna para organizar la fiesta magna del 15 de septiembre" y que los datos se darán a conocer públicamente dentro de doce años. Lo que se sabe es que los Festejos del bicentenario de la Independencia y del centenario de la Revolución -organismo creado por el Ejecutivocontará con 2671 millones de pesos para los 2402 magnos proyectos conmemorativos. Estos recursos están en un fideicomiso que administra el Banco del Ejército y la Auditoria Superior de la Federación. Expo Guanajuato Bicentenario G uanajuato.- Una de las obras más polémicas inaugurada el 17 de julio es la Expo Guanajuato Bicentenario en el municipio de Silao por su exorbitante costo de 1073 millones de pesos, por lo cual ha sido tachada por la oposición de negocio ·muy turbio y muy sucio". La obra desarrollada 58 ACTAS/ REMATE Imagen de la Expo Guanajuato Bicentenario en el municipio de Silao en 141 mil metros cuadrados de exhibición contará con un área de pabellones que consiste en seis naves. Uno de los pabellones museográficos se denomina ªMéxico: un paseo por la historia", compuesto por dieciséis salas en tercera dimensión, las cuales abarcarán los principales temas del pasado con una vasta explicación sobre las pirámides, la Conquista, la Monarquía, el grito de Dolores, los fundamentos de la nueva nación, el desfile de las tres garantías, la joven nación, el triunfo de la República, la pax porfiríana, los planteamientos de la insurrección, los monumentos revolucionarios, los proyectos nacionales y hasta las contradicciones de la modernización. Este proyecto incluye obras viales de acceso e infraestructura , estacionamiento, una macroplaza con una escultura de treinta toneladas de la Victoria alada que por ésta se pagarán 39 millones 200 mil pesos, presupuesto a mayor de muchos de los municipios del estado, y una fuente monumental de 60 metros. (La Jornada) Proliferan plazas-estacionamientos del bicentenario En Villahermosa, Tabasco, se contempla colocar en lugar del anexo del Palacio de Gobierno un edificio que combinara un estilo arquitectónico de lo moderno con lo histórico: un estilo high tech de cristal de dos plantas, el cual sería utilizado en el primer nivel como galería y en el segundo como sustituto a la Sala de Gobernadores donde el mandatario estatal atiende ainvitados y dirige ruedas de prensa. En el lugar donde está la fuente de Vicente Guerrero se colocará un obelisco de treinta metros de altura e iluminado con 200 luces tipo led en un piso cuadriculado donde cada sección contendrá una fecha importante para Tabasco.La estatua de Guerrero será trasladada de la Plaza de Armas al inicio de la calle que lleva su nombre. (Tabasco.hoy) En Zacatecas se construirá la Plaza Bicentenario en una superficie de 21 500 metros cuadrados una explanada a nivel de calle, una fuente circular, chimenea, simulador de fuego en chimenea para rememorar las haciendas de beneficio de metales hacia finales del siglo XIX, además de efectos de agua interactivos, jardinera y estacionamiento con capacidad para 600 vehlculos. Cubriendo los tres niveles de estacionamiento se colocarán unas piezas de cristal sobre las cuales caera continuamente una cortina de agua, de modo que el muro siempre estará húmedo para rememorar la minería en Zacatecas. (Sol de Zacatecas) Convierten estacionamiento en Plaza del Bicentenario M onterrey, N. L.- Con un diseño de arquitectura contemporánea el capitalino Pedro Reyes resultó ganador del concurso en el que se invitaron a participar a 17 arquitectos para el proyecto de la Plaza del Bicentenario en Monterrey. La Plaza del Bicentenario se construirá en el terreno L a Plaza del Bicentenario de Cancún ha sído otra obra detestada no sólo por el uso de un crédito que contraería el municipio estimado en 230 millones de pesos para construir el "parque·, catedral y nuevo palacio municipal sino por realizarse en el llamado ·ombligo Verde", también conocida como la super-manzana 34, superficie de 17 mil 996 metros cuadrados ubicada en la zona centro de Cancún que mantiene zonas densamente pobladas de flora y fauna natural. Ante el movimiento cuidadano de oposición la obra fue clausurada por la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente. (Noticaribe) En la ciudad de Tlaxcala, la Plaza Bicentenario que implicará un costo de 300 millones de pesos -según se anunció- contará con estacionamiento para 300 vehículos, un teatro para 1500 personas, espacio abierto denominado ludoteca para lecturas y salas para exposiciones. propiedad del Gobierno Estatal, ubicado entre las calles Washington, 5de Mayo, Zuazua y Doctor Coss. Actualmente es ocupado por un estacionamiento, vocación que no se perdería pues la plaza conmemorativa iba a ser el techo de un estacionamiento subterráneo de dos niveles con 378 cajones, es decir,como señalaba la información oficial: sólo "se busca convertir en un área de disfrute público un estacionamiento que es una plancha de cemento con autos, algo poco estético y ajeno al peatón". Para ello, en la parte superior del estacionamiento se levantará un pebetero con la llama del bicentenario abase de biogás y un monumento horizontal cuya premisa base es de "200 años=200 estelas=1 monumento•. El estacionamiento quesería concesionado y usufructado por 25 años a la empresa que se encargara de financiar el proyecto afin de recuperar la inversión realizada se canceló. Se estima que la obra en total cueste entre 100 y 130 millones de pesos aportados en su mayoría por la iniciativa privada. Según esto, el proyecto ganador es una línea fresca y nueva que pasa de la verticalidad monumental a la horizontalidad participativa, además de contar con elementos importantes de la sustentabilidad: la flama del pebetero, las áreas verdes y la iluminación del estacionamiento subterráneo. El monumento horizontal está formado por una serie de diferentes capas de concreto con múltiples interpretationes: las páginas de un libro, los estratos geológicos, los años de la historia o la especialización del hmpQ las Plazas del Bicentenario en las ciudades de Monterrey, arriba y Puebla . Cada una de las planchas tiene asignado un año -partiendo desde 1810- y cada uno de los diseños hace alusión a la arquitectura de la antigüedad o de la historia mundial. Por ejemplo: el monumento al Holocausto, el logotipo de las Olimpiadas de 1968 y La Tourette. ACTAS/ REMATE 59 �Plaza Bicentenario Emiliano Zapata E 1 1 ' ' , 1 ' stado de México.- En Santiago Atlatongo, municipio de Teotihuacán, se erigió la Plaza del Bicentenario Emiliano Zapata en el marco de la ceremonia conmemorativa de su CXI aniversario luctuoso. En ella se desveló un monumento con la figura de Zapata elaborada en bronce y hecha posible con la participación de los habitantes de la municipalidad. Un teatro al aire libre y un módulo de policía forman parte de la misma plaza, además se iniciaron los trabajos para la elaboración de una escultura en obsidiana conmemorativa del bicentenario de la Independencia y al centenario de la Revolución mexicana. (todoteotihuacan.com) Las torres gemelas T oluca, Estado de México.El Gobierno del Estado de México construye las llamadas Torres Bicentenario en el lugar que ocupa la Puerta Tollotzin al inicio del Paseo Tollocan en la capital mexiquense. El proyecto -con costo de 100 millones de pesos- del diseñador gráfico toluqueño Guillermo Maya López del grupo Lemon Diseño se integra por dos torres independientes entrelazadas con una altura de 100 metros con 30 metros de diámetro en la base y seis metros de diámetro en la cúspide, además de un monolito de granito en la base bañado permanentemente. Para representar cada uno de los 200 años se proyectaron de manera dinámica y constante 100 bloques en cada torre. El espacio contempla el Museo Bicentenario, una plaza cívica para eventos cultura les, fuentes danzantes con un espejo de agua, espacios abiertos, puentes y paraderos y no podla faltar su estacionamiento de tres niveles. Este monumento escultórico será el gran icono mexiquense de la conmemoración pues "se requiere de un elemento físico que además de que nos vincule, nos identifique y nos pueda permitir trascender a esta generación de mexiquenses". 1 Ni Monumento de la Revolución se salva e iudad de México.- Un estacionamiento subterráneo de setecientos cajones forma parte del proyecto de recuperación y restauración del Monumento a la Revolución y renovación de la Plaza de la República que lleva a cabo el Gobierno del Distrito Federal. El proyecto estimado en 250 millones de pesos contempla que un elevador lleve a una de las dos terrazas donde se instalará yseguramente se concesionará un "café". Sobre una plancha inclinada de concreto podrá observarse en la noche un espectáculo que se proyectará sobre una pantalla de agua con capacidad para desplegarse u ocultarse. Las labores contemplan recuperar la imagen urbana del entorno, las banquetas serán más anchas yde concretos precolados con agregados pétreos del mismo color a los que existen en Reforma, serán restaurados los dieciocho lampadarios monumentales de piedra incluidos en el proyecto original de Obregón Santacilia, el cambio total de señalización y mobiliario urbano, concluir la introducción de fibra óptica y recuperar la vegetación con que se dotó el espacio en 1985. (Excélsior) e Restauran símbolo antirreeleccionista Incluyen noticias que reflejan los sucesos políticos, los intereses sociales, las preocupaciones económicas y la vida cotidiana de cada época con tópicos diversos como notas de color sobre fiestas, teatro, modas e inventos, entre otros muchos. La polémica por la entrevista Díaz-Creelman, la escandalosa fortuna de Olegario Malina (ministro del dictador), el ataque a Palomas por el Partido Liberal Mexicano y la muerte del compositor del Himno Nacional (Jaime Nunó) son sólo unos pocos ejemplos de la variada información. Los noticieros permiten al público tener una idea más precisa sobre lo que ocurría en el ambiente político, social yeconómico creando el contexto necesario para entender los hechos que dieron lugar a las dos mayores revoluciones de nuestra historia en el marco de su celebración. En su página pueden consultarse hasta ochenta y cinco cápsulas noti• ciosas: http://noticieros.inehrm.gob. mx/ iudad de México.- El estandarte que Francisco l. Madero enarboló en un acto en el Club Democrático Antirreeleccionista de San Pedro de las Colonias, Coahuila, es restaurado por especialistas del INAH para su exhibición en el Museo Nacional de Historia (MNH) Castillo de Chapultepec en noviembre próximo junto a medallas acuñadas en 191 Ocon motivo del centenario de la Independencia. Se trata de una pieza emblemática de la génesis de la Revolución mexicana donada en los años setenta al museo por la viuda de Madero (Sara Pérez) junto con otros objetos personales del revolucionario conservados hasta esos años por su familia. Elaborado en raso de seda y algodón, su contorno superior está rematado por un galón y alrededor por cordones: tres de sus cuatro puntas inferiores conservan sus borlas. Su diseño es el de un pentágono irregular y en la parte de arriba está pintada la leyenda: Club Democrático Antirreeleccionista de San Pedro, Coahuila. En el centro presenta la imagen de un gorro frigio (caperuza) de color rojo rodeado por un resplandor de cuarenta y cinco rayos y la palabra "libertad". (/NAH) ARCHIVOS Reunión Nacional de Archivos Q uerétaro.- En la Reunión Nacional de Archivos celebrada en el Teatro de la República, directores y representantes de los archivos históricos estatales y municipales del país se comprometieron este 201 Oatener bien ordenados los repositorios para preservar la documentación que se ha heredado y aquella con la que se construye la memoria del porvenir. En esta reunión se abordaron en las mesas de trabajo las fuentes para los movimientos de Independencia y Revolución mexicana. Se presentó El cuadro general de clasificación archivística de la comisión organizadora de la conmemoración del bicentenario del inicio del movimiento de Independencia nacional y del centenario del inicio de la Revolución mexicana por el maestro Carlos Bentancourt Cid, director de Investigación del Instituto Nacional de Estudios Históricos de e Noticias del pasado con actualidad iudad de México.- Con el estílo de los programas informativos que actualmente se trasmiten en medios electrónicos, el Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM) ofrece en su portal los noticieros del bicentenario y centenario. Estas emisiones son el resultado de una investigación acuciosa realizada en fuentes primarias como periódicos y documentos, así como fuentes bibliográficas y gráficas para dar a conocer los hechos relevantes ocurridos hace cien ydoscientos años en el pafs. ~,]ol_ O ~ A _ CT _A_S_I_ R_EM _A _T_E_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ las Revoluciones de México. Se abordaron los temas de los archivos de soportes especiales y los archivos y archivistas ante el reto de los documentos electrónicos a cargo de Margarita Vázquez de Parga, consultora de gestión documental yarchivos. En la mesa de organizaciones de archivos, la doctora María del Pilar Pacheco Zamudio, directora del Archivo General dei Estado de Puebla, presentó la propuesta de lineamientos para la declaratoria del patrimonio documental. (AGN) Descubrir los motivos de la guerra sucia e iudad de México.- El Archivo General de la Nación y Archiveros sin Fronteras firmaron un convenio de colaboración mediante el cual se reorganizará la documentación relacionada con la Dirección General de Investigaciones Políticas y Sociales del fondo Gobernación y se promoverá la investigación para profundizar en el conocimiento de los temas relativos a la vigilancia y represión de los movimientos sociales y pollticos del pasado. De esta forma la documentación que se encuentra en la galería dos estará más accesible tanto a los investigadores como a la sociedad mediante la organización, descripción y digitalización del acervo. Archiveros sin Fronteras es una ONG que impulsa la preservación de la memoria histórica de la ciudadanía por medio del rescate y conservación de su patrimonio documental yde una forma muy especial se ha centrado en la defensa de los derechos de los ciudadanos y los colectivos de los pueblos. (AGN) MUSEOS Museo de Historia Regional de Celaya e elaya, Guanajuato.-Dependiente del Sistema Municipal de Arte y Cultura (SISMACC), fue inaugurado el Museo de Historia Regional de Celaya el 15 de abril en el marco de la conmemoración del XCV aniversario de las Batallas de Celaya. Ubicado en la Calzada Independencia número 104 en el Centro Histórico, a través de sus ocho salas de exhibición y nueve ejes temáticos el público podrá conocer la historia de la ciudad y la región del Bajío, ésto desde sus antecedentes prehispánicos, su conformación como poblado durante la nueva España, el papel desempeñado durante la guerra de Independencia, así como las aportaciones de sus barrios a la cultura popular de la región y del país. Cabe mencionar que el museo cuenta con áreas de recepción y consulta electrónica. Y dentro de los servicios que ofrece se tendrán disponibles visitas guiadas, exposiciones temporales, ciclos de conferencias ypublicaciones todo este año. Al mismo tiempo se presentó el "Bicentenario Móvil", un autobús con capacidad para 22 personas donde se proyecta video y audio sobre sucesos históricos. El vehículo trabajará en comunidades rurales con fines pedagógicos y de aprendizaje de la historia mientras en la ciudad transita el "Tranvía de Celaya" como recuerdo del antiguo ferrocarril urbano, el cual es un módulo de información turística sobre la ciudad y de temas propios del bicentenario de la Independencia y centenario de la Revolución. (a.m.) Museo de la Revolución en la Frontera e iudad Juárez, Chihuahua.El Museo Histórico, que opera en el inmueble de la ex Aduana y construcción victoriana que data de 1885 yel Museo de Arte e Historia de Ciudad Juárez, albergado en un moderno edificio circular del siglo XX y obra del arquitecto Pedro Ramlrez Vázquez, están siendo sometidos a una renovación integral y adecuación de sus espacios por parte del INAH para albergar nuevos conceptos museográficos. ACTAS/ REMATE 61 �11 I,¡ El actual Museo Histórico se convertirá en Museo de la Revolución en la Frontera. A través de él los juarenses podrán apreciar piezas históricas de la época revolucionaria. Destaca el encuentro entre los entonces presidentes de México y Estados Unidos, Porfirio Diaz y William H. Taft, así como la firma de los tratados de paz entre las fuerzas maderistas y el gobierno de Díaz en 1911. Su renovación -a un costo de 17 millones de pesos-incluye instalaciones eléctrica, hidráulica y sanitarias, redistribución de espacios interiores, nueva plaza de acceso y vestíbulo y un moderno concepto de museografía. El proyecto museológico y museográfico es elaborado conjuntamente por el historiador juarense Miguel Ángel Berumen y personal especializado de la Coordinación Nacional de Museos y Exposiciones del INAH. Reabre sus puertas Museo Casa de Morelos M orelia, Michoacán.-Después de treinta años de no recibir intervenciones como recinto cultural y con motivo del bicentenario de la Independencia, la casa de José María Morelos y Pavón fue restaurada por el INAH, además de realizarse un nuevo montaje museográfico. En el primer aspecto se cuidó el rescate de las características arquitectónicas originales, fue sustituida la viguería de madera de los techos, se recuperaron puertas y ventanas, se restituyeron los pisos de ladrillo, se hizo limpieza y restitución de los elementos de herrería, así como de la cantera de las columnas y muros. En lo referente a la museografía, el recorrido fue ampliado áe cuatro a ocho salas con nuevas piezas que provienen -además de los acervos de la propia Casa de Morelos- de los museos Nacionales de Historia y del Virreinato, los regionales de Gua• dalajara, Michoacano y Querétaro, 62 ACTAS/ REMATE además de los recintos de El Carmen e Histórico del Oriente de Morelos. Entre los objetos en exhibición se encuentran pinturas al óleo de personajes importantes y facsimilares de documentos históricos como los Sentimientos de la Nación, mobiliario y objetos de uso cotidiano de la época, armas, réplicas de las banderas de los insurgentes. cerámica propia de la transportada por el comercio colonial a través de los galeones y tres piezas atribuidas a Morelos: su mascarilla fúnebre, una casaca militar y un fragmento del pañuelo con el que se dice cubrieron los ojos del caudillo durante su fusilamiento en 1815. {/NAH) resane de los techos, la colocación de viguería de madera de pino ytrabajos de pintura e impermeabilización. Este museo es complemento de otros dos recintos dedicados al Centauro del Norte en la región lagunera: La Coyotada en San Juan del Rio (sitio en el que nació) y la ex hacienda de Canutillo en Villa Ocampo donde vivió sus últimos años. e Museo de Arte Prehispánico iudad de México.- En colaboración con la Universidad Nacional Autónoma de México, el INAH tiene programada la apertura del Museo de Arte Prehispánico dedicado al México mesoamericano. Dicho espacio albergará piezas originales y algunas réplicas de la propiedad de la UNAM, además recibirá en comodato piezas de la colección Stavenhagen (Stavenhagen Sichel, E. Kurt), integrada por más de 4500 objetos que formarán parte del acervo del museo. De igual manera se contempla integrar a sus colecciones piezas encontradas en la zona arqueológica de la Plaza de las Tres Culturas en Tlatelolco. El nuevo museo estará ubicado en el Centro Cultural Universitario Tlatelolco y bajo la dirección del etnólogo Sergio Raúl Arroyo. (INAH) Renuevan museos de la ruta del bicentenario L os museos hospedados en inmuebles históricos que conforman la ruta del bicentenario de la Independencia serán reabiertos por el INAH luego de un ambicioso proyecto de restauración de los edificios históricos yrenovación total de su museografía. Se trata del Museo Casa de Hidalgo "La Francia Chiquita": La Casa de Hidalgo, ex Curato de Dolores y el Museo Regional de Guanajuato "Alhóndiga de Granaditasnen el estado de Guanajuato y el Museo Regional Míchoacano en Morelia. Museo a la diosa Tlaltecuhtli Restauran museo en la hacienda de La Loma D urango, Durango.- La ex hacienda de La Loma donde se creó la División del Norte que encabezó Francisco Villa durante la Revolución mexicana es restaurada por el INAH. Este espacio alberga un museo comunitario que expone copias de periódicos, reproducciones fotográficas y documentos acerca del Centauro del Norte. Las acciones llevadas a cabo en este edificio histórico inmueble construido entre 1821 y 1880 son la reparación de la cubierta del segundo patio, el 1 e iudad de México.- Un nuevo museo que el INAH tiene previsto poner en funcionamiento este año es el que ocupará el predio de la Casa de las Ajaracas, aledaño a la zona arqueológica del Templo Mayor. El nuevo recinto servirá también como acceso a la zona arqueológica del Templo Mayor y al museo del mismo nombre. Este espacio tendrá como objetivo mostrar a la gente la posición original del monolito de 140 toneladas de peso de la diosa de la Tierra Tlaltecuhtli, pieza monumental descubierta en el sitio en 2006 cuando el equipo del arqueólogo Alvaro Barrera exploraba el predio que ocupó la Casa de las Ajaracas en la intersección de las calles de Guatemala y Argentina. La lápida cuadrangular esculpida en piedra durante la séptima fase constructiva del Templo Mayor de Tenochtitlan sobrevivió al paso de cinco siglos y ala edificación de cinco ciudades. La imagen porta un faldellín adornado con cráneos y huesos cruzados, además de lucir el adorno dorsal con tiras y caracoles exclusivo de deidades femeninas asociadas a la Tierra y lo nocturno. liene además elementos únicos como cráneos en codos y rodillas y banderas de papel en el pelo, símbolos respectivos de la muerte y el sacrificio. Es hasta ahora el único monolito que conserva su policromía original (rojo, ocre, blanco, azul y negro), por lo que es considerado como uno de los vestigios más importantes encontrados como parte del proyecto Templo Mayor. (INAH) Muda museo nombre de Hidalgo por bicentenario S alamanca, Guanajuato.Contagiados de ese afán de asignar el nombre de "Bicentenario" desde coches de la Volkswagen hasta botellas de la Coca Cola, el antiguo Museo Hidalgo se llamará Museo del Bicentenario, ésto justificado por la restauración a la que es sometido cuyo costo total fue estimado en 2 millones 450 mil pesos. Ahora será una galería "digna en donde la gente pueda disfrutar exposiciones fotográficas, de cultura". El museo está ubicado en la esquina de las calles Andrés Delgado Y Juárez y su importancia radica en haber sido el aposento donde el cura Miguel Hidalgo pernoctó la noche del 24 ymadrugada del 25 de septiembre de 1810 en su paso por esta ciudad rumbo a Guanajuato. La historia refiere que el padre de la Patria desde el balcón de esta finca -propiedad de su amigo fray Agustin Salvador Perea-arengó al pueblo sal- mantino aunirse ala lucha por la Independencia, lo que originó establecer el primer frente guerrillero en el país que luchó baJO sus órdenes. Precisamente otro de los proyectos será la colocación en el Puente de Pasajero de las esculturas de estos jefes guerrilleros (los Héroes salmantinos), Andrés Delgado (el "Giro" que guerreó en toda la región pero sus operaciones fueron principalmente en Celaya, Salamanca e lrapuato), Albino García {el jefe más notable de los insurgentes en el Bajío) y Tomasa Estévez y Sala pasada por las armas el 9 de agosto de 1814 por Agustín de lturbide por incitar a la decersión entre las filas realistas y dar informes a los insurgentes. Será San Juan de Ulúa centro cultural V eracruz.- Este año deberán estar concluidas las obras de restauración, mantenimiento, iluminación y reforestación con una inversión cercana a los 50 millones de pesos para convertir el Fuerte de San Juan de Ulúa en un centro de cultura polivalente. El INAH diseñó tres etapas de intervención que culminarán en los festejos del bicentenario de la Independencia. Como trabajo preliminar se llevó a cabo la recimentación reforzando la contraescarpa en los pozos internos de la fortaleza y el tablaestacado para dar mayor estabilidad al inmueble y contener la energía del oleaje. El proyecto integral incluye la instalación de sistemas de iluminación y seguridad, acciones de mantenimiento para la rehabilitación integral de la Plaza de Armas, los patios de San Femando y de la casa del gobernador y la misma casa. La intervención en los garitones o casetas de los baluartes de San Pedro, San Crispín y del Luneto de Nuestra Señora del Pilar y la reconstrucción con madera de cedro del puente dé acceso a la fortaleza. Se pretende rehabilitar algunos en- laces internos del fuerte (colapsados o en desuso) para permitir un recorrido más completo dentro del edificio como son los puentes de Carranza y los del Adarve de la Cortina Sur, esta última considerada la zona más deteriorada de todo el conjunto. (Notimex) Palacio de la Cultura Maya Y ucatán.- Como parte del Programa General Yucatán 2010, el estado erigirá el palacio de la civilización maya en Yaxcabá , "una Disneylandia pero con cultura", dijo la gobernadora. Se resguardarán los tesoros de Chichén ltzá y los visitantes tendrán posibilidad de acceder a información científica y tecnológica con una visión moderna. También se creará el museo maya de Mérida y la biblioteca del bicentenario considerada la mayor biblioteca en el estado que brindará a los usuarios el acceso a materiales en fondos electrónicos y físicos de acuerdo a las tecnologías existentes. Se proyecta. construir el hemiciclo a las mujeres ilustres de Yucatán, el parque científico y tecnológico, la Calzada del Bicentenario, el monumento al Tercer Siglo Mexicano y el Teatro Mayapán. (Yucatán-ahora) EXPOSICIONES De Moctezuma a la Revolución e iudad de México.-A lo largo de este año se montarán más de una decena de exhibiciones, algunas de ellas con motivo del bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución. Entre ellas están Moctezuma 11 que llegará aMéxico para ser exhibida en el Museo del Templo Mayor. Ahí se presentan más de 150 piezas, la mayor parte provenientes de museos einstituciones mexicanas, incluyendo una colección de catorce objetos de oro descubiertas recientemente durante los trabajos que se ACTAS/ REMATE 63 �I• . realizan en la zona arqueológica del Templo Mayor. Se presentarán cerca de setenta piezas, muchas de las cuales fueron encontradas entre 2008 y 2009 bajo el monolito de la diosa Tlaltecuhtli en el predio denominado de Las Ajaracas. El resto del acervo pertenece a colecciones públicas y privadas de Europa y Estados Unidos. La muestra aborda la imagen de Moctezuma como llder militar, religioso, patrono de las artes y gobernante del imperio mexica en su punto culminante. El papel de !as imágenes yamanecer de una nación serán otras de las exposiciones que el INAH organiza. la primera estará conformada por grabados, litografías y fotografías que darán cuenta de cómo se fue construyendo la imagen e identidad de los mexicanos durante los siglos XIX y XX montada en el MNA. la segunda tendrá como sede el Museo Nacional de Historia Castillo de Chapultepec y abordará la génesis de la nación mexicana a través de escapularios, banderas históricas, monedas, trajes y otros objetos que pertenecieron a gente que luchó y murió en la batalla. También se presentará la exposición "Imágenes de la Revolución. Crisol de vivencias• -integrada por fotografías y documentos de diversos actores del movimiento revolucionario- que estará de manera simultánea en los museos de El Carmen de la ciudad de México, el Obispado de Monterrey y Regional de Guadalajara. (INAH¡ Encuentro con fa Constitución de 1917 E xposición fotográfica y documental en el Archivo General de la Nación que explora las consecuencias políticas y sociales de la Constitución de 19 17. La Constitución marca el inicio del fin de la Revolución mexicana y con ello la transición a un México en un proceso constante de cambio. A lo largo de la 1 164 1 ACTAS / REMATE muestra se presentan los principales artículos relacionados con los grandes temas nacionales: educación, trabajo, el derecho a votar y ser votado, el creciente reconocimiento del mundo indígena, femenino, de la infancia, la tercera edad y el voto de la mujer. En fin, todos esos temas que nos dan un rostro y nos colocan en el paisaje ;nternacional como un país en busca del desarrollo democrático. 200 años de ser orgullosamente mexicanos T epic, Nayarit.- El proyecto multimedia del Gobierno Federal "200 años de ser ar· gullosamente mexicanos• expone los principales acontecimientos históricos que han formado a la nación mexicana desde la época precolombina, pasando por la conquista española, la Independencia y la Revolución. Evoca el movimiento estudiantil de 1968, el Mundial de Futbol México 86, el alzamiento zapatista en Chiapas, la vida artistica y cultural del país con imágenes de Octavio Paz, Germán Valdés "Tin-Tán", el Chavo del Ocho y cierra con la entonación de la canción "México lindo y queridon interpretada por Pepe Aguilar en un primer mamento y Jorge Negrete en un segundo. La parte creativa de la producción de cuarenta y cinco minutos de duración fue desarrollada por los historiadores Enrique Krauze y Femán González. Esta proyección especial se presentará dos o tres días en cada uno de los estados de la República mexicana con dos funciones diarias y comenzó su recorrido este mes en Tepic para terminar en diciembre en la Ciudad de México. (EFE) e México en tus Sentidos iudad de México.- En la plancha del Zócalo se presentó el Museo Monumental Itinerante "México en tus Sentidos" en el marco de los festejos del bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución. Se trata de un recorrido museográflco que se compone de fotografías y videos que a través de ocho años el artista mexicano Willy Souza ha realizado para mostrar la belleza yriqueza de nuestra tierra y nuestra gente. Incluye murales monumentales, mosaicos temáticos e instalaciones de fotos fijas y pantallas de plasma. En video usó la cámara Phantom y para el trabajo fotográfico el sistema de rodaje Cablecam. El museo consistente en un espacio monumental de 4000 metros cuadrados yaltura máxima de 15 metros con una arquitectura de vanguardia que se integra con el entorno urbano. e Rostros de México 201 O uautla, Morelos.-B fotógrafo Mariano Aparicio dio inicio al proyecto "Rostros de México 2010" en el marco del bicentenario de la Independencia de México que consiste en tomar los rostros de la nueva generación de mexicanos. El mega proyecto nacional tiene como obíetivo tomar rostros en cada uno de los treinta y dos estados de la República para montar a finales del mes de noviembre o principios de diciembre una exposición de oficios, vestuarios, peinados, costumbres, gestos, sonrisas. "Cuando estoy retratando a la gente -dice Aparicio- le explico ytrato de decirles: sonríe, brinca, muévete, no es para una credencial, es parte de tu personalidad yde cómo eres, cómo te proyectas." La primera sesión fue el 10 de abril en lxtlilco, Morelos, y la última será el 18 de noviembre en la Ciudad de México luego de recorrer cinco rutas: Centro, Este, Sureste, Noroeste y Norte. (Solde Cuautla) e Fotomural en la SRA PUBLICACIONES iudad de México.- En las instalaciones de la Secretaría de la Reforma Agraria (SRA) se instaló el Fotomural conmemorativo del bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución en los ocho ventanales del edificio que en total miden 66 metros de largo por 14 metros y medio de alto. En la obra puede observarse al padre de la patria Miguel Hidalgo y Costilla y a José María Morelos y Pavón. Las imágenes son reproducciones de los óleos pintados por Antonio Fabrés y Petronilo Monroy respectivamente. En los otros ventanales se colocaron fotografías de los generales Francisco Villa y Emiliano Zapata. (El Universa~ : e Llegará a casa libro de historia iudad de México.- En los meses de julio y agosto se entregarán en los hogares del país a través del Servicio Postal Mexicano 27 millones de libros de historia de México. Se trata de la obra del fallecido investigador del Colegio de México Luis González y González quien narra la historia de manera amena, accesible e interesante. La Secretaría de Educación Pública se encargará de hacer llegar la publicación atodo el territorio mexicano. También la SEP deberá entregar en el próximo ciclo escolar a los alumnos que cursan la secundaria el Diccionario del Bicentenario ela- borado por la Academia Mexicana de la Lengua. (América Multimedios Agencia de Noticias) e Historia a bajo costo iudad de México.-Por su parte, el Gobierno Federal editó el libro Historia de México que a un precio de 39 pesos busca poner al alcance de todos de manera sencilla y abreviada los procesos históricos del país. Sus 288 páginas están escritas por historiadores como Andrés Lira, Josefina Zoraida Vázquez, Enrique Krauze y Miguel León Portilla quien aclaró que no se trata de una historia oficial. "Alguno podrá decir '¡han preparado una obra por encargo'. Quiero decirtes, y me curo en salud, que yo estoy seguro que todos coincidimos en esto, que hemos obrado con entera libertad." (B Universa1 e Grandes obras de infraestructura ludad de México.- El gobierno del Distrito Federal editó -junto con las empresas constructoras ICA, Carso, Cemex, Gami lngeniería e ldinsa- el libro Obras del Bicentenario: grandes obras de infraestructura 2010, 1910, 181 Ocuyos 30 mil ejemplares se distribuirán de forma gratuita entre la población. Su objetivo fue reunir y contar la historia através de las imágenes de la construcción de las grandes obras en la Ciudad de México. En el documento se incluyeron las nuevas obras de infraestructura como el Metrobús en Insurgentes yEje 4 Sur, el Corredor Cero Emisiones en el Eje Central, el segundo piso del Periférico y monumentas históricos como el Ángel de la Independencia que tiene un apartado especial. (El Universa~ e Atlas conmemorativo iudad de México.-Apareció en las librerías del pais el libro Atlas conmemorativo 1810. 1910, 2010 de los doctores Reynaldo Sordo Cedeño yMaría Julia Sierra Moncayo, coeditado por Siglo XXI Editores y la comisión especial encargada de los festejos del bicentenario de la Independencia ydel centenario de la Revolución mexicana del Senado de la República. Se trata de una publicación de gran importancia porque recoge de manera accesible, fácil y muy gráfica información valiosa de nuestros antecedentes históricos: desde la Nueva España hasta la actualidad. (El Universa~ e Una mirada a las fiestas del centenario iudad de México.- Más de trescientas im~genes i~éditas de los feste1os del pnmer centenario de la Independencia de México serán dadas a conocer por el INAH a través de la publicación de un catálogo acargo de Thalía Montes Recinas y Martha Ghigliazza Solares. Se trata de las fotografías que no fueron incluidas en la crónica oficial de las fiestas del primer centenario de la Independencia de México escrita por Genaro García. Estas placas (negativos de 5 x 7 pulgadas) se conservan en la Fototeca Constantino Reyes Valerio de la Coordinación Nacional de Monumentos Históricos (CNMH). Este acervo se presentará bajo el titulo Una mirada afas fiestas del centenario de la Independencia 1910 con la particularidad de que Porfirio Díaz no se encuentra registrado en primer plano. "Las fotografías nos revelan la coexistencia de tipos sociales en eventual concordia pero económica y culturalmente distanciados", apuntó la fototecaria de la CNMH, Marth~ Ghigliazza Solares. El catálogo incluirá imágenes de los fotógrafos del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía: Antonio Cortés, Manuel Ramos, Antonio Carrillo, Prisciliano Corona y José Escalante, así como de fotógrafos profesionales externos a esa institución como los hermanos Julio, Guillermo y Ricardo Valleto. (INAH) ACTAS/ REMATE 65 �Santo y seña ' ,, 1 1 Felipe Angeles en la Revolución Gilly, Adolfo (comp.). México: EraConsejo Nacional para la Cultura y las Ates, 2008. Maricela Garza Martínez F elipe Angeles-quien militara en el porfirismo, maderismo, carrancismo yvillismo- llama la atención de quienes lo han estudiado o se han acercado a su estudio por reunir muchas cualidades y combinar lo que parece inverosímil: su estatura política y militar con su humanismo, moral, intelectualidad y conciencia social. Sin que la historia oficial lo haya tratado como héroe de bronce él lo parece según los relatos que existen sobre él. En una entrevista a Adolfo Gilly, coordinador del libro aquí reseñado, mencionaba que su interés en estudiar a un personaje como Felipe Ángeles se debía a la importancia ética que como investigador tiene el rescatar a "figuras nobles" como Ángeles, casi 66 A CTAS / SANTO Y SEÑA olvidado y ninguneado por la historiografía nacional al buscar como fin último volverlo conocido y reconocido en la historia de nuestro país. Y es con este objetivo que reúne los nueve ensayos que conforman el libro, el cual incluye textos de Friedrich Katz, Adolfo Gilly, Felipe Arturo Ávila Espinosa, Javier Garciadiego, Pedro Salmerón Sanginés, Odile Guilpain, Rubén Osorio y Luis Garfias. Destaca el ensayo de Friedrich Katz en el cual discute sobre la lealtad de Ángeles hacia Madero en los acontecimientos suscitados durante la Decena Trágica y reinterpreta con fuentes históricas los argumentos que los detractores del militar han dado a lo largo de estos años para concluir que era poco probable que Ángeles hubiese podido salvar de la muerte a Madero, puesto que el presidente confiaba en el Ejército Federal y por lo tanto en Victoriano Huerta. Através de anécdotas en tomo alos 98ballos y a los nombres que Felipe Angeles ponía aéstos es como Adolfo Gilly estructura su ensayo. Explica cómo a través de estos hechos puede deducirse cuáles eran sus lecturas y personajes a los que admiraba. También da cuenta cómo influían sus exilios en estos hechos y cuáles debieron ser sus reflexiones durante estos periodos. Entre los nombres que llegó a poner a sus caballos estaban "Truena", en honor al mariscal general de los ejércitos francés al mando de Luis XIII y Luis XIV para luego renombrarlo •John Brown· al hacer alusión al héroe fundador de la lucha por la emancipación de los esclavos en Estados Unidos, "Ney" como el mariscal de Napoleón y "Cruely" por el general de la cabaflería ligera de Napoleón en Rusia. Otro de los ensayos es el de "Felipe Angeles y la Convención de ~guascalientes" en donde Felipe Avila Espinosa analiza su influencia en la Convención revolucionaria, la cual buscaba alcanzar objetivos como la pacificación del país, el nombramiento de un gobierno revolucionarjo y la elaboración de un programa de gobierno que emprendiera las transformaciones sociales, económicas y políticas que demandaban los grupos populares. También intenta despejar cuál fue el grado de influencia que tuvo en las decisiones de Francisco Villa en esos días marcando el rumbo que tomó la Revolución de 1914 a 1916. Por otra parte da cuenta de las razones por las que la División del Norte y Ángeles perdieron el enfrentamiento militar y político decisivo en la Revolución de la cua l Álvaro Obregón salió victorioso. Para explicar esto último el autor apela a un estudio sobre l~s diferencias y similitudes entre Angeles yCarranza, tras argumentar que fue a través de la ruptura entre ellos lo que originó el curso de los acontecimientos hasta terminar en el fusilamiento de Felipe Ángeles en noviembre de 1919. Uno de los ensayos que llaman la atención por variar en la imagen que los historiadores tienen sobre Felipe Angeles es el escrito por Pedro Salme~ón Sanguinés: "El embrujo de Felipe Angeles". Advierte que aunque muchas de las ideas expuestas en el ensayo aún no maduran, quizá para protegerse de las réplicas que pueda tener, él deduce mediante el estudio de las campañas militares de 1914 y 1915, que los historiadores exageran su papel. Y que la simpatía por la figura del militar se debe sin duda a sus notables cualidades personales pero también muy probablemente a que sea mucho más fácil para los historiadores entender a un intelectual (militar académico) que a un personaje tan distinto, tan lejano, tan contradictorio y rodeado de mitos como Francisco Villa. Felipe Ángeles en la Revolución es un mosaico de buenas investigaciones históricas pues los autores aportan métodos inteligentes de estudio que agregan nuevos elementos al mayor conocimiento de esta figura poco visible pero sin duda alguna protagónica de la historia mexicana. México: fotografía y revolución México: fotografía y Revolución Miguel Angel Berumen (dirección de investigación). México: lunwerg Editares y Fundación Televisa, 2009. A Edmundo Derbez Garcla I estallar la Revolución mexicana muchos fotógrafos fogueados en la prensa comercial y mercantil desarrollada en México en el último cuarto del siglo XIX (así como aficionados) salieron a los campos de batalla a registrar los acontecimientos. De esta forma, el movimiento armado con sus impactos humanos y sociales se convirtió en una guerra amplia y profusamente fotografiada Ydivulgada en su época a través de periódicos y revistas ilustradas, tarjetas postales y álbumes familiares. Algunas de ellas se volvieron íconos de los protagonistas -desde líderes como Villa y Zapata hasta los "Juanes" yadelitas--, otras adquirieron connotacienes emblemáticas de los ideales que encerraba la lucha ymuchas más se confinaron en archivos públicos y particulares fuera de la mirada y conocimiento de la gente. Mediante un proyecto de Fundación Televisa, A. C., un equipo de ~specialistas coordinado por Miguel Angel Berumen y compuesto por Mauricio Tenorio del Centro de Investigaciones Katz de la Universidad de Chicago, Laura González de la Universidad de Barcelona, Claudia Canales de la UNAM y Marion Gautreau de la Universidad de la Sorbona se dio a la tarea de revisar cincuenta archivos de México, Estados Unidos, Alemania, Reino Unido, España y Francia. Entre ellos destacan por su volumen la Fototeca Nacional con más de quince mil fotografías que pertenecen en su mayoría al Fondo Casasola, la biblioteca pública de El Paso, Texas, que en la antigua colección Scott Photo Company resguarda dos mil negativos de la Revolución y la Fundación Televisa, a través del archivo de Juan Cachú, de reciente adquisición compuesto por alrededor de cuatro mil fotografías. El resultado fue la identificación de trescientos cinco fotógrafos de diversas nacionalidades que captaron la Revolución yuna selección de cuatrocien tas fotografías reunidas en el libro México: fotografía y Revolución. De él se hizo una edición de lujo publicado por Fundación Televisa y Editorial Lunwerg que consta de cuatrocientas páginas eigual número de imágenes yuna versión económica en pasta blanda que incluye una selección de doscientas cuarenta imágenes coedttada con el Conaculta yel INAH. Ambas contienen los ensayos que divide el libro en tres capítulos: "La densa materia de la historia. Notas sobre la fotografía olvidada de la revolución" de Claudia Canales, "La Revolución mexicana a los ojos del mundo. Diferentes perspectivas en la prensa ilustrada" de Marion Gautreau y Disparando desde todos los frentes. Los fotógrafos que docu_mentaron la revolución" de Miguel Angel Berumen. La edición reducida no contiene los dos anexos: el primero consiste en las cincuenta fotografías más publicadas de la Revolución y el segundo la relación en forma alfabética de fotógrafos nacionales y extranjeros residentes en México o visitantes que en estudio o en la prensa documentaran la Revolución, el cual constituye un importante registro aunque en algunos casos no se dispone de mayor información. Entre los mexicanos aparecen Manuel Ramos (uno de los fotorreporteros más notables de la ciudad de México},Aurelio Escobar (fotógrafo de la agencia HJGutiérrez), Fernando Torreblanca, Samuel Tinaco, Jesús H. Abitia y los hermanos Casasola y entre los extranjeros, Jimmy Hare del semanario estadounidense Co1/ier's Weekly que cubnó la batalla de Ciudad Juárez, Hartford Miller, Homer Scott y Robert Runyon. El énfasis de esta recopilación es ofrecer la visión de los fotógrafos sobre este hecho histórico, algunos con una mirada moderna, con encuadres arriesgados. al mostrar algunos planos desenfocados, objetivos barridos,. manejo de luces y sombras que en su conjunto permiten ver la contienda desde perspectivas diferentes. En las imágenes -algunas de ellas inéditas- aparecen los escenarios de las batallas, la gente del campo y la ciudad, los revolucionarios, elementos de guerra como trenes, pertrechos y cañones, daños y vf ctimas. Si bien existen imágenes de Venustiano Carranza, Álvaro Obregón y Francisco l. Madero, los líderes pasan a un segundo término ya que el libro privilegia a los actores sociales procedentes de los grupos populares, mayoritariamente campesino. Otra vertiente incluida en el libro son las imágenes que los periódicos ACTAS / SANTO Y SEÑA 67 �y revistas de México y de algunas partes del mundo ofrecieron sobre la Revolución. De esta forma se reúnen páginas ilustradas de publicaciones mexicanas como Revista de Revistas, El 7iempo Ilustrado, La Semana Ilustrada, La Ilustración Semanal y del extranjero como Col/ier's Weekl y Harper's Weekly de Estados Unidos, The Sphere y The lllustrated London News de Gran Bretaña, Le Miroiry La France 11/ustreé de Francia, La Esfera y la Ilustración Española yAmericana de Espana y Die Woche y Berliner 11/ustrirte Zeitung de Alemania. Entre los dos episodios mejor documentados de la Revolución se encuentran la Decena Trágica, la invasión de la armada estadounidense en el puerto de Veracruz yla batalla de Ciudad de Juárez, de las que el libro presenta fotografías impresionantes. Apesar de lo exhaustivo del trabajo se trata -como lo reconocen sus autores- de un acercamiento al tema de fotografía y Revolución. Haber podido identificar los investigadores a más de trescientos fotógrafos por medio de su firma es ya de por si un gran mérito. Muchos más debe haber a lo largo del país y en el extranjero. Además, la revisión de un universo de casi trescientas mil fotografías en archivos públicos en distintas partes del mundo da apenas una pálida idea de los acervos que están por encontrarse y difundirse y particularmente de las dimensiones de la tarea que ha de continuar por identificar ycontextualizar las imágenes. Por desgracia ésta es una de las mayores dificultades para el investigador. Toparse con rostros anónimos curtidos por el sol, blandiendo un rifle en apenas un fragmento de un desconocido escenario geográfico y en una facha y año indeterminado es un reto que pareciera insalvable que demanda la colaboración escrupulosa de especialistas en las más diversas disciplinas. Al margen de estas complejas dificultades a las que se enfrentan los investigadores, México: fotografía y Revolución, es un valioso documento que además de la aportación que al movlmiento arrojará el estudio y lectura de nuevas imágenes incorporará sin duda con el paso del tiempo nuevos íconos. 1 68 ACTAS / SANTO Y SEÑA Allebatos carnales. Las pasiones que consumieron alos protagonistas de la historia de México Martín Moreno, Francisco. México Planeta, 2009. Dore1i M. Nava Gavilanez L a novela histórica es la relación de la historia y la literatura o para muchos la participación de la historia en la literatura ya que nos narra una historia que puede ser cierta o no desde el punto de vista histórico. La novela histórica -en su sentido estricto-debe de ser aquella que se ajusta a una época determinada para desarrollar una historia en donde el ambiente y los protagonistas son verdaderos, es decir, que existieron. Ambas narrativas están mediadas por la mirada propia y para ello, usan al héroe histórico y sus circunstancias siempre imaginarias para contamos un relato de acontecimientos nunca la historia: la inamovible. La obra de Francisco Martín Moreno nos presenta esta faceta de combinar historia y literatura para abordar a personajes que forjaron a la patria mexicana. Escarba en la memoria de nuestro país y se adentra en un viaje íntimo hacia el corazón yla alcoba de la monja, el dictador,el revolucionario, el político reformador, el emperador y el líder de la Independencia. Arrebatos cama/es. Las pasiones que consumieron a los protagonistas de la historia de México es un libro pensado para exponer las debilidades del ser humano, del hombre, de la intimidad y la vida privada de cada uno de los personajes para "abordar la vida de grandes personajes, no sólo de México sino de todo el mundo, en cualquier tiempo, implicando invariablemente un desafío". Al relatarnos las vidas azarosas de Maximiliano y Carlota, el autor describe que el archiduque de la dinastía de los Habsburgos era bisexual y Carlota nunca se volvió loca sino más bien fingió estarlo para ocultar lo que se desarrollaba en su vientre. Del dictador Porfirio Díaz nos comenta que era un hombre que se inclinó por hacer su mujer asu sobrina Delfina a pesar de estar emparentados en primera línea, posteriormente al enviudar se casa nuevamente con una joven 35 años menor que él. De Carmelita (su última esposa) se puede decir que casi fue vendida por su padre Romero Rubio ya que acambio se le concedieron varios puestos dentro del gabinete del general Diaz. José María Morelos -el estratega militar de los primeros años de la guerra de independencia- decide entregarse a la vida sacerdotal por una decepción amorosa. Indaga en las causas que lo condujeron a abandonar su oficio de mulero para dedicarse al sacerdocio. Padre de tres hijos con dos mujeres diferentes. Martirizado por la inquisición, sufrió como pocos el castigo de la Iglesia católica por ser uno de los líderes de la lucha de independencia. archivo que le dan fortaleza histórica Narra la vida de Francisco Villa y de a la narración. las 28 esposas que tuvo el centauro Describe de manera precisa los del norte, el cual lo describe como hechos de cada uno de los personajes un hombre mujeriego y sonriente. El desarrollados en la obra y los contexbandolero revolucionario que logró tualiza con la época que les tocó vivir. ganar varias batallas con su llamada Cabe resaltar que Arrebatos cama/es División del Norte sucumbió invariaes la primera de la trilogía que nos blemente ante las mujeres. tiene preparadas el autor. Con respecto a José Vasconcelos comenta que según las mujeres le sobraban, las compraba olas seducía con un verbo encendido deslumPRENSA y PODER brándolas con sus conocimientos I ucaos que les transmitía de acuerdo a sus l' ID iaAL capacidades mientras lo escuchaban como si estuvieran sepultadas en el fondo de un pozo. Su pasión con su mecenas Antonieta Rivas Mercado -a quien no apoyó en su crisis existencial y penuria económica- la hace decidir su suicidio en París. Un personaje controversia! y no precisamente por su inobjetable aportación a la educación. Por último, Sor Juana Inés de la Cruz quien después de una decepción amorosa por otra mujer decide enclaustrase en un convento, único Prensa y poder político. La elección lugar en la época siglo XVII donde presidencial de 1940 en la prensa puede hacer lo que le gusta: leer y mexicana escribir. Nos habla de la relación con una de las virreinas de la Nueva EsGonzález Marln, Silvia, México: Siglo paña llamada María Luisa Manrique XXI, UNAM, 2006. de Lara quién fue la inspiración de sus innumerables y bellos poemas Osvaldo García Martinez hasta su desdén por los hombres. Uno de sus escritos más famosos lo largo del siglo XX mexidice: "Hombres necios que acusáis a cano la prensa ha tenido un la mujer, sin razón, sin ver que sois la papel muy importante en la ocasión de lo mismo que acusáis". Los búsqueda de noticias para informar hombres nos acusan de lo que ellos y enterar a la sociedad sobre lo que mismos nos convencieron hacer y ven ocurre a su alrededor. La prensa el reflejo de sus comportamientos. también ha servido como vehículo de Es un trabajo recomendado para legitímación institucional del Estado, lectores que les guste explorar o de sus dirigentes y de los distintos deseen saber más allá de lo que nos partidos políticos que apoyados en han contado los libros de historia ésta han obtenido beneficios para sobre los personajes históricos: es continuar con sus proyectos de decir se narran las vivencias de la gobierno, personales o de grupo. alcoba, las pasiones que se tienen Aunque también se han servido de como cualquier ser humano de carne ella para confrontar e increpar ya sea y hueso. Hay que destacar que la directa e indirectamente a sus oposiinvestigación está fundamentada con tores políticos e ideológicos. bibliografía y algunos documentos de POlfflCO A En las primeras décadas de vida posrevolucionaria la prensa comenzó a gestarse al unísono del poder político unipartidista, el cual buscó entretejer sus lazos y componendas con los distintos grupos sociales y políticos que conformaban el régimen. En dicho régimen de la primera mitad del siglo XX mexicano se desnudaron las confrontaciones directas entre los distintos actores que lo caracterizaron. De los entretelones del poder, las disputas ideológicas de las distintas facciones sobre lo que debería de ser y hacer una nación terminó por exhibirse ante la sociedad mediante la prensa. Ya fuese periodismo de derecha o izquierda éste buscó posicionar ante la opinión pública a determinado grupo o dirigente político. En la obra La prensa y poder político. La elección presidencial de 1940 en ta prensa mexicana de Silvia González Marín se nos muestra un capítulo del acontecer político electoral en el México de 1940 visto desde la prensa mexicana, la cual terminó por ser juez y parte de dicho proceso electoral tan comentado y en ocasiones violento. La elección presidencial de 1940 fue un momento decisivo en el desarrollo del !sistema político mexicano ya que afianzó al futuro Partido Revolucionario lnstítucional (PRI) en el poder: elección en la que Francisco J. Múgica se confrontó desde el interior del partido contra Manuel Avila Camacho rumbo a la presidencia del país. Desde el primer capítulo se expone el origen de los periódicos posrevolucionarios: los llamados de derecha como El Universal, Excé/sior, La Prensa, 8 Hombre Libre, Novedades y El Nacional y los de izquierda como El Popular, La Voz de México y El Futuro para después analizar los grandes debates sociales, políticos y económicos en tomo a propuestas de Lázaro Cárdenas para su periodo presidencial. Posteriormente se hace hincapié ala postura de los periódicos frente a los hechos y acciones fundaACTAS / SANTO Y SEÑA 1 69 . �••' mentales del gobierno de Cárdenas. Al irse cerrando la investigación de la autora Silvia González se observará que el debate de los periódicos de la época se centraba en las consecuencias afuturo de las elecciones de 1940 yla lucha ytrato que la prensa le daba en el plano inmediato alos prtncipales contendientes por la candidatura presidencial dentro del partido oficial: Múgica y Avila Camacho. Es importante reconocer que es muy poco lo que se ha documentado sobre el comportamiento de los medios en los procesos electorales, especialmente en aquellos que se caracterizaron por una importante oposición como fue el caso de Juan Andrew Almazán en la elección del 1940 y del mismo proceso de elección del candidato entre Múgica y Avila Camacho. La demanda persistente de los partidos por lograr una mayor presencia en tos medios refuerza la idea de que el tratamiento informativo que los medios otorgaban alas campañas de los diferentes partidos se caracterizaba por la posición ideológica ypartidista más que por el simple sentido ético de mantener informados a sus lectores. De allí que el libro sea una fuente indispensable que desvela los entramados políticos-electorales al amparo del poder de la prensa. Bicentenario. El ayer y hoy de México Edmundo Derbez Garcla L a revista trimestral editada por el Instituto de Investigación "Dr. José María Luis Mora· ha publicado sus números 7 y 8 de 201 O. El primero de ellos posee una rica variedad de materiales: Entre los artículos se encuentra el de Moisés Guzmán Pérez quien destaca cómo a partir de la declaratoria oficial del presidente Guadalupe Victoria se solemnizó la celebración del 16 de septiembre en la capital para luego extenderse en el resto del país. "Las fiestas patrias en Michoacán 70 (1826-1846r son un ejemplo de la manera de cómo se fue formalizando el aniversario y los cambios que sufrió hasta desaparecer ala figura de quien oonsumó la Independencia: Agustín de lturbide. El "Preludio al segundo imperio" de Víctor Villavicencio relata el viaje de Maximiliano de Miramar ala ciudad de México, lo que permite asomamos a su intimidad. De otro grupo social, en "Las pie• dras azules que cayeron del cielo" de Elizabeth Balladares se abordan, a partir de una novela histórica, las distintas miradas sobre la rebelión Chamula ocurrida entre 1868 y 1869 por la mezcla de intereses entre poder eclesiástico y civil y población indígena. "Entre el San Lunes y el Día de Muertos· de Florencia Gutiérrez se refiere al alcoholismo como uno de los principales problemas en las clases trabajadoras mexicanas cuya extendida práctica (condenada en la prensa obrera) era en cambio tolerada por propietarios de fábricas y talleres que vieron en el pulque a un aliado para su explotación laboral. El ensayo sobre "La fotografía mexi• cana al inicio de la Revolución Mexicana" de Rebeca Monroy presenta cómo la fotografía innovadora respondió al momento en lugar de la fotografía tradicional, además de destacar que los documentalistas gráficos dejaron un riquísimo testimonio tanto de per- sonajes conocidos como de gente anónima inmersa en la guerra. Aesta labor contribuyeron publicaciones como el semanario Tiempo Ilustrado, El Mundo Ilustrado de Reyes Espindola, La Semana Ilustrada dirigida por Ernesto Chavero y fotógrafos como los hermanos Agustín, Víctor y Miguel Casasola, Antonio Carriflo, Ezequiel Carrasco, Manuel Ramos, Luis Santamaria, Ezequiel Álvarez Tostado, Samuel Tinaco y Esperón. Uno de los episodios que desbordó el nacionalismo mexicano fue la expropiación petrolera: habituados alas presiones extranjeras sobre Lázaro Cárdenas para dar marcha atrás al decreto expropiatorio no deja de asombrar la labor de Arthur Methofer pero sobre todo su interesante visión del conflicto. Así, en el artículo "La expropiación petrolera. La mirada de un diplomático holandés" de Laura Pérez se muestra la clara visión y juicio correcto de Methofer sobre la manera de ocasionar un costo político yeconómico menor a México al tomar esta decisión. Carlos Domínguez interroga en la sección "Cuaderno de viaje" ¿quiénes somos los mexicanos?, ¿qué si9nifica serlo después de doscientos años de Independencia y cien años después de la Revolución? o¿significa simplemente que nos ponemos la camiseta de la selección mexicana cada vez que juega? Teiji Sekiguchi en su "Testimonio de un japonés radicado en México durante la segunda guerra mundial" muestra los padecimientos que sufrieron sus compatriotas debido a la decisión del presidente Manuel Ávila Carnacho de romper relaciones con su país, suspender las garantías individuales, embargar sus propiedades, congelar sus cuentas bancarias e interrumpir del otorgamiento de cartas de naturalización. "El día de Reyes en México durante los siglos XIX yXX"de Silvia Rábago muestra cómo surgió y popularizó esta tradición y las transformaciones que ha sufrido en el transcurso del tiempo. "Cantorales del siglo XIX en ACTAS/ SANTO Y SEÑA:___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ la Catedral de México" por Silvia Salgado es una descrtpción y análisis de la colección de libros de música sacra, joyas artísticas que por su confección forman parte del patrtmonio bibliográfico, artístico y cultural. Sin embargo, debido al saqueo, ventas, descuidos y desastres solamente se conservan ciento veintitrés ejemplares escritos por lo general en pergamino: . Finalmente la voz de vanos testigos sobre la vida cotidiana, familiar, laboral y educativa de Pancho Villa en su hacienda de Canutillo a partir de 1920: entre ellos la de Eustaquio Femández, hijo de Nicolás, uno de los hombres más cercanos al general y la de Francisco Gil Piñones. El contenido de la revista número 8 está guiado bajo la idea de las contradicciones y opuestos de un pafs que fluctúa entre la realidad y el sueño. De esta manera incluye un texto sobre la relación entre dos mundos contrastantes: el de la poesía y el de la guerra durante la víspera de la Guerra de Independencia en la ciudad de Querétaro {en 1808 y 1810), asegurando el autor que las reuniones de carácter literario en la ciudad eran algo cotidiano y que los insurgentes locales se valieron de la literatura para oponerse al gobierno español. En la misma linea un texto relata sobre "Un peculiar periódico clandestino: Desde mi sótano, 1926-1927" que impulsaba la resistencia contra de la Ley Calles que, entre otras cosas, cerró al culto las iglesias y consid~ró delito el culto privado. En "Almazán y el corazón de Aquiles Serdán, el poder de un símbolofl, Josefina Moguel -oonocida biógrafa del general- habla sobre la inspiración que el corazón del revolucionario poblano ejerció sobre Juan Andrew Almazán al grado de que en la autopsia ''le abrtó el pecho yle sacó el corazón". Como un claro ejemplo del empeño mexicano de ir tras los sueños que a menudo salen caros, el texto "Desde la oscuridad de un hogar del Segundo Imperio. La historia de Pepita Aguilar, una dama de Palacio" habla sobre la experiencia de esta mujer, esposa de un notable abogado conservador y nombrada honoríficamente por casualidad como dama en la corte de la emperatriz Carlota que tras su caída ejerció labores de ama de casa y esposa de un marido sin posibilidades de ascenso político. Dentro de la historia cultural ofrece "El circo en los siglos XIX y XX" con un seguimiento de las influencias extranjeras a través de célebres exponentes como los hermanos Orrin, Beas Modelo y Ricardo Bell y desde esta misma perspectiva: "1975: el año en que Chicago vino a México", testimonio de Leonidas Aféndulis sobre el México que comenzó a despertar y a desechar tabúes sobre el rock en la década de los setenta. ·comercio y diplomacia en las riberas del Bravo. La guerra de Secesión y el norte de México" aborda la influencia que tuvo el conflicto para el auge comercial en la frontera, la creación de fortunas y negocios como los de Patricio Milmo y Evaristo Madero, movimiento de población y vfnculos de Coahuíla, Nuevo León y Tamaulipas con el sur de Texas. En "La llegada de los generales" la autora analiza la pintura del encuentro entre Villa y Zapata en el Palacio Nacional del artista canadiense Amold Belkin y los fragmentos de una entrevista a Emes! Gruening, periodista y político estadounidense, simpatizante en varios aspectos del régimen postrevolucionario de 191 Oque declaraba que la ideología de la Revolución era fruto de su experiencia. En "Historia trágica del recurso del agua en la ciudad de México" su autor echa una mirada al pasado para afirmar que las políticas sobre el abasto y distribución del liquido van en camino equivocado y en "Vacuna, cataplasmas y vasijas de agua hirviendo. Enfermedades y remedios en la península de Yucatán durante el siglo XIX" se aborda los pocos resultados de los tratamientos por el insuficiente conocimiento médico y la persistencia de enfermedades debido a las condiciones de vida. La revista puede conseguirse en el Instituto de Investigaciones "Dr. José María Luis Mora", Tel. (0155) 55244446, correo: bicentenario@ mora.edu.mx. Roberto Garza Sada. Hombre extraordinario, mecenas de la cultura, forjador de la industriaJ 1895-1979 Rocío González-Maiz (Coord.): Uni: versidad de Monterrey, Monterrey, 2009. 163 pp. José Roberto Mendirichaga S i la historia -com.o. señala Herodoto en el libro primero dedicado a Clío- tiene como sentido "que no se desvanezcan con ACTAS / SANTO Y SEÑA 71 �.. 11 . ... .' el tiempo los hechos de los hombres" pues la finalidad de este libro va encaminada a recordar las obras del ilustre neoleonés que fue don Roberto Garza Sada. El libro Roberto Garza Sada. Hombre extraordinario, mecenas de la cullura, forjador de la industria, 18951979 publicado por la Universidad de Monterrey y debido a la coordinación de Rocío González-Maíz Flores (experimentada historiadora) está impreso en estética edición. Se encuentra dividido en seis capítulos que abordan la familia del genearca, los valores familiares, el espíritu emprendedor, la responsabilidad social, el fomento a la investigación y el desarrollo y la suma de talentos cultivados y potenciados por este varón que trascendió las fronteras de la patria chica. Es clave el capitulo primero "La ronda de las generaciones" para entender no sólo la biografía de don Roberto sino el desarrollo de Monterrey y la región. A través de sus páginas se hace ese fundamental recuento que permite explicar de qué manera se pasó de la agricultura, la ganadería y el comercio a la industria, la banca y las finanzas quiénes fueron los Garza Sada a finales del siglo XIX y principios del XX, cómo era el Monterrey de la época, de qué manera la familia del biografiado fue parte vital de la empresa-madre Cervecería Cuauhtémoc y cómo se vinculó con Fundidora Monterrey, Vidriera Monterrey y otras compañías, al crear posteriormente muchas más, para lograr la integración productiva y las economías de escala con base en el trabajo y ahorro. "Herencia cultural y valores familiares" es el segundo capítulo. Es ya la familia de don Isaac Garza y doña Consuelo Sada Muguerza. De los varones, don Roberto era el menor, siguiendo a sus hermanos Isaac y Eugenio. Aparecen las instituciones que lo formaron: el Colegio de San Juan en Saltillo, el Franco Mexicano en Monterrey y el Tecnológico de Massachussets en Boston. Muy inte- 72 ACTAS / SANTO Y SEÑA resante es el marco referencial que hace González-Maíz del Monterrey de la época, la etapa revolucionaria y el inicio laboral del biografiado. Como título del tercer capitulo está "Espíritu emprendedor y compromiso social": inicia describiendo la reconstrucción, luego de la revolución e inmediatamente asocia esta etapa con los antecedentes de la Sociedad Cuauhtémoc y Famosa y la fundación de la misma en 1918, justo el año en que ingresa a laborar el personaje en cuestión a Cervecería. Y el relato evidencia cómo se anticiparon los empresarios regiomontanos a la Ley Federal del Trabajo, al Instituto Mexicano del Seguro Socia! y al Instituto Nacional para el Fondo de la Vivienda de los Trabajadores para crear desde muy temprano clínicas, colonias, escuelas, deportivos, cooperativas de compra y otras instituciones de beneficio para los trabajadores . Y junto con lo anterior aparece el enlace de don Roberto Garza Sada con doña Margarita Sada García en febrero de 1921 de cuya unión nacerían esos clnco vástagos que continuaron la trayectoria trazada por sus mayores. El capítulo cuarto "Espíritu previsor y provisor" hace el recuento de los negocios continuados o creados por don Roberto Garza Sada y su familia. La lista es enorme. Destaca la participación del biografiado en las finanzas, no sólo de las empresas que comandaba siempre junto con su hermano Eugenio sino en la fundación y desarrollo de la Compañia General de Aceptaciones y negocios afines como bancos, aseguradoras y almacenes de depósito. Yjunto con los negocios aparecen las instituciones y organismos que recibieron su invaluable impulso: por citar algunos: Acción Cívica Nacionalista, Centro Patronal de Nuevo León, Cámara de Comercio de Monterrey, Cámara de la Industria de Transformación de Nuevo León, Círculo Mercantil Mutualista, Unión Social de Empresarios Mexicanos. "Pasión por el desarrollo y la innovación" es el título del quinto y penúl- timo capítulo. Hojalata y Lámina es la nueva empresa surgida en 1942 en plena guerra mundial. Yaquí tan interesantes son los volúmenes de acero producidos como e! desarrollo de una tecnología propia lo que don Roberto logró juntamente con hombres como su primo don Camilo G. Sada, don Genaro Cueva o el ingeniero Juan Celada más la creación de Celulosa y Derivados con su primo don Andrés G. Sada. Y después vino el surgimiento del Grupo Alfa del que fue fundador y cabeza a la muerte de su hermano Eugenio. Alos 84 años fue llamado por Dios este protagonista de la historia local. Larga y fecunda vída tuvo pues don Roberto. El último capítulo: "Una vida plena y generosa" se encarga de ese recuento. El epígrafe del capítulo que es del propio biografiado me parece claramente definitorio: "Da lo que tienes y eres ... y un poco más. Siempre con los pies en la tierra y la mirada en el cielo". Aparece su fuerte impulso educativo, cultural y artístico: Tecnológico de Monteffey, Sociedad Artística Tecnológico, Instituto Regiomontano, Arte, A. C., Instituto Mater, Centro Escolar Gante, Nova de Monterrey, Centro Cultural Alfa, Promoción de las Artes y Universidad de Monterrey más el apoyo económico y moral que dio a la Iglesia Católica en la que nació y murió favoreciéndola con la construcción de templos y el fortalecimiento de sus obras sociales. En suma: Roberto Garza Sada. Hombre extraordinario, mecenas de la cultura, forjador de la industria. 189519 79 es un interesante libro que se refiere no sólo ar biografiado sino que da cuenta del entorno económico, social y político en el que se movió Roberto Garza Sada y del que igualmente fue activo factor de cambio. El libro contiene estupendas fotografías y en el equipo de investigación, corrección de estilo y diseño -bajo Ja guia de González-Maíz-hay que mencionar a Adela Diaz Meléndez, Laura Martínez Villarreal, Jesús M. Castillo, Jacobo García y Liliana Oyervídes. Documentalia Aprehensión de Miguel Hidalgo y demás jefes independentistas, 1811 L a narración de los acontecimientos que dieron lugar a la aprehensión de Miguel Hidalgo y Costilla y demás jefes independentistas es ofrecida con cierto detalle en el oficio fechado el 28 de marzo. de 1811 que desde Monclova el gobernador interino def Nuevo Reino de León, Simón de Herrera, remitió al teniente coronel Nemesio Salcedo, comandante general y gobernador de la provincia de Texas. En él hace un recuento específico de los hechos y la estrategia seguida para conseguir el arresto de la plana mayor de los insurgentes, incluyendo sus principales líderes: Ignacio Allende y el cura Hidalgo que días antes había renunciado al cargo de generalísimo en el primero. Luego de la grave derrota sufrida en la batalla de Puente de Calderón en las afueras de Guadalajara, el contingente rebelde marchaba por el desierto divisorio de los actuales estados de Coahuila y Nuevo León en desorden y con descuido hacia la frontera con miras de alcanzar territorio de Estados Unidos para reorganizarse, pertrecharse y armarse a fin de dar continuidad a su lucha libertaria. Sin embargo, se dirigieron directamente a una trampa en la que estuvieron implicados cientos de hombres (entre autoridades, soldados y vecinos) que de manera notable la mantuvieron en el más absoluto sigilo evitando que las noticias de su preparación llegaran a oídos de sus presas. Acompañan aeste documento tres anexos -de los que se presentan en esta edición solamente dos- con las listas de las piezas de artillerla, municiones y pertrechos capturados Yla relación de las personas arrestadas el 21 de marzo en Acatita de Baján gracias a la contrarrevolución fraguada por los antiguos funcionarios realistas de la región y operada bajo el mando de Ignacio Elizondo, un capitán retirado de las milicias provinciales y nativo del Valle de las Salinas, actual Salinas Victoria , Nuevo León. La transcripción de esta comunicación la dio a conocer en 1878 Juan E. Hernández y Dávalos en su Colección de Documentos para la Historia de la Guerra de Independencia de México de 1808 a 1821 e impreso en México por José María Sandoval bajo el título de "diversos documentos sobre la prisión de los jefes independientes·.1 Actualmente el Archivo General de la Nación (AGN) presenta en su sitio web una serie de documentos di· gitalizados ''donde se plasman episodios trascendentes" de la vida del país donde incluye la versión transcrita en las páginas de Hernández y Dávalos de la "Relación de lo ocurrido en la aprehensión de Miguel Hidalgo y Costilla y demás jefes independentistas". 2 En esta ocasión, gracias a la consulta realizada por el arqueólogo Enrique Tovar Esquive! del INAH-Nuevo León en el ramo de Operaciones de Guerra del AGN donde se conserva este valioso documento de la lucha de emanci• pación, se presenta el manuscrito de la carta de Herrera a Salcedo que posee una relevancia nacional pero muy particularmente regional por los elementos comprometidos en los sucesos que tuvteron lugar hace 199 años en un paraje desértico camino a Monclova ubicado a sólo 140 kilómetros de la ciudad de Monterrey. ' Documentonúmero 217, pp. 422-424, tomo 11. oúmero 215, pp. 416-418, tomo 11. 2 Documento ACTAS / DOCUMENTALIA 73 �• Señor comandante general Con fecha de 21 del corriente di parte a V.S. del glorioso ataque que con la mayor bizarría y denuedo dieron las tropas y vecinos de esta provjncia sobre el ejército de los insurgen- tes~ y como ofrecí a V. S. detallarlo luego de que me hallase con noticias suficientes para ello, lo verifico ahora, aunque no con la exactitud que quisiera por serme todo tiempo corto para atender el cúmulo de graves ocurrencias que las mas demandan mi propia personalidad. El 19 del corriente en la tarde salió de esta villa el capitán retirado D. Ignacio Elizondo a la cabeza de trescientos cuarenta y dos soldados veteranos, milicianos y vecinos, llevando de segundo al teniente D. rafael del Va!Je y de subalternos a] alférez D. José María Uranga, teniente D, Antonio Griego, al de la misma clase D. Nicolás Elizondo, D. José María Jiménez y D. Diego Montemayor y por los jefes de los paisanos a D. Tomás Flores administrador de rentas unidas de esta provincia y al justicia de San Buenaventura D. Antonio Rivas y disponiendo la fonnación de estas tropas en el mejor orden que se pudo marchó el referido comandante con ella hasta avanzarse un poco más allá del puesto de Baján en donde a Las doce del día siguiente acamparon con eguras noticias de que al subsecuente debía llegar a aquel puesto el enemigo por no haber otro aguage, bajo cuyo conocimiento e preparó para recibirlo la feliz mañana del 21, valiéndose del ardid de esperarlo con )a apariencia de 74 ACTAS / DOCUMENTALIA u□ ACTAS / OOCUMENTALlA 75 �recibimiento obsequioso para conducirlo a esta capital, cuyo aviso anticipadamente se había dado al general Jiménez. Con tal disposición y la de formar en batalla la mayor parte de la tropa, dejó el comandante a su retaguardia a un piquete de cincuenta hombres y puso a la vanguardia otro de indios en el número de treinta y nueve, compuesto de comanches, mescaleros y de la misión de Pellotes, bien advertidos del modo en que debían operar. A las nueve de la mañana se dio vista a la vanguardia enemiga que se componía de un fraile mercedario un teniente ,, y cuatro soldado de las tropas de esta provincia que habían t' emigrado al ejército insurgente, y saludándose mutuamente sin receJar cosa alguna, siguieron la marcha hasta donde se hallaba la retaguardia y estando en ella se les intimó su 1 rendición, la que obedecieron sin réplica: seguía a estos un L 1 piquete como de sesenta hombres con quienes se practicó 1 la misma operación, desarmándolos y amarrándolos sin pérdida de momento: tras de estos rodaba un coche con unas mujeres escoltado por doce o catorce hombres quienes haciendo arma para defender a nuestra tropa, correspondió esta desbaratándolos completamente con muerte de tres y prisión de los restantes. En este orden fueron entrando hasta catorce coches con los generales, frailes y clérigos que constan en la relación número 1, y al llegar en el que venían Allende, que se titula generalísimo, Jiménez, capitán general, Arias y el hijo de Allende, tenientes generale se les intimó que se rindiesen y no obedeciendo Allende, sino antes tratándolos de traido- res hizo fuego con su pistola a Elizondo, quien hurtando el cuerpo y quedando sin lesión mandó correspondiese su tropa de cuya descarga resultó muerto el hijo de Allende y herido de toda gravedad Arias, 76 ACTAS / OOCUMENTALIA ---------------------------- ACTAS / OOCUMENTALIA 77 �lo que observado por Jiménez se arrojó del coche dándose por preso y suplicando parase el fuego, en cuya virtud se amarró a este y a los demás y fueron remitidos a la retaguardia. Cerraba la de ellos el cura Hidalgo que con la escolta de veinte hombres mandados por un asesino llamado Marroquín, marchaba con las armas presentadas a quienes luego que llegaron al punto donde estaba el comandante Elizondo, se les intimó que se rindiesen y lo verificaron sin resistencia: reunidos en punto toda la gavilla de los perversos insurgentes de que queda hecha referencia y quedando parte de la tropa en su custodia, avanzó Elizondo con ciento cincuenta hombres a encontrarse con la artillería que traían en buen orden colocada a retaguardia y guarnecida con cosa de quinientos hombres. A un cuarto de hora de marcha dio con ella y diciéndole al que comandaba que se rindie e, la contestación fue prepararse para aplicar las mechas a los tres cañones que formaban la vanguardia, lo que observado por Elizondo y algunos indios que le acompañaban se arrojaron precipitadamente sobre los artilleros dando muerte Elizondo a uno de ellos y los indios a lo otros con las lanzas· intimados sobremanera los restantes, se pusieron en fuga unos y pasaron a nuestro campo otros contándose entre ellos a muchos soldados veteranos, milicianos y paisanos que se habían trasladado a los insurgentes en el campo de Aguanueva. En tal situación dio orden Elizondo de perseguir a los prófugos valiendo esta diligencia para hacerse de los más y apoderarse de la artillería a que se contrae el documento número 2, recogiéndose los pertrechos que refiere el número 3, dos guiones 78 ACTAS / OOCUMENTALLA ACTAS / DOCUMENTALLA 79 �y una bandera con la cruz de Borgoña, y por consiguiente los atajos de plata acuñada que conducían en medio de los coches y desordenada columna que a pie y a caballo marchaban, cuya suína asciende a más de quinientos mil pesos según parece por no haberse podido reconocer en su totalidad. El número de prisioneros llegó a 893 comprendidos entre estos muchos que se intitulan coroneles, mayores, &c. , todos de la peor especie de hombres que ha pisado este suelo americano~ y el de los generales, jefes, frailes y clérigos s refiere en la relación número 4. Tengo dicho a V. S. que a la partida llevada por el comandante Elizondo la reforcé con otras dos al cargo del capitán retirado D. Pedro Nolasco Carrasco y tenjente coronel D. '• Manuel Salcedo quienes aunque no llegaron a las horas de la acción, fueron de suma utilidad para custodiar en aquella noche los reos, avanzar partidas de precaución, poner guardias de seguridad, recoger caballada y hombres dispersos, acreditando en todas estas operaciones el expresado teniente coronel D. Manuel Salcedo el talento militar que posee, la actividad, celo y patriotismo que le es característico. En mi concepto es tan brillante la acción de Elizondo y sus subalternos, que para su recomendación no necesita otra cosa que detallarla: en ella se encuentra valor extraordinario, suma intrepidez, acendrado patriotismo y un arrojo tan inimitable que ha valido nada menos que quitar de la patria los rnónstruos sanguinarios que abortó para su destrucción. Este servicio tan extraordinario me impone la más estrecha obligación de recomendar a V. S. el mérito de todos los oficiales tropa y honrados vecinos que concurrieron a la acción, tan entusiasmado y dispuestos a batirse que se trabaja para contenerlos y considerando que todos deben ser premiados la bondad de V S. lo verificará con los grados y honores que tenga a bien, particularmente con los que refiere la adjunta miouta l----------.--------------------------------80 1 ACTAS/ OOCUMENTAL_lA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 1 ACTAS / DOCUMENTALIA 81 �número 5, que fueron quienes pusieron en la mejor disposición a las tropas y pueblo para que sacudiesen el tirano e insurgente yugo que les oprimia con detrimento del dominio y soberanía que por más de trescientos años tiene el legítimo y digno sucesor del trono de España, nuestro suspirado rey el Sr. D. Femando Vll El número de insurgentes muertos se ignora hasta ahora porque habiendo huido por las serranias y malezas inmediatas al campo de la acción :fueron muertos a manos de los indios y no se ha podido dar con los cadáveres, pero no bajan de treinta a cuarenta los que perecieron· después de la noticia que tuve de lo gravemente herido que quedaba Arias, me han dado parte de que ha terminado la carrera de su vida. Dios guarde a V.S. muchos años. Monclova, 28 de marzo de 1811.Herrera. Sr. Comandante general, brigadier D. emes10 Salcedo.- 82 1 ACTAS/ OOCUM_E_N_T_A_ LI_A_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ ACTAS / OOCUMENTALIA 83 �o.2 Relación de lo individuos aprehendidos en la derrota que padecieron los insurgentes en el paraje llamado de Baján, el día 21 de marzo de 1811, poT la tropas del rey de la provincia de Coahuila. Religio o Fr. Bernardo Conde franciscano Fr. Gregario de la Concepción, carmelita Fr. Pedro Bu tamante, mercedário Clérigo D. Miguel Higaldo. ex-generalísimo D. Mariano Balleza teniente general D. Francisco Olmedo D. icolas ava D. José Maria alcido D. Antonio Ruiz D. Antonio Belan D. lgnácio Hidalgo. eculares D. lgnácio José Allende, generalísimo D. Mariano Jiménez, capitán general D. Juan de Aldama teniente general D. Manuel anta-María, mariscal D. Mariano Abasolo mariscal D. Ignácio Camargo, mariscal D. icolas Zapata, mari cal D. Francisco La□ zagorta, mariscal D. Vicente Valencia director de ingenieros D. Manuel ]gnácio olís intendente de ejército, con 22 de servicio D. Onofre Portugal, brigadier D. Juan Bauti ta Carrasco íd.· D. Juan lgnácio Ramón id. D. Juan Santo Villa coronel D. Manuel Chico, coronel retirado D. Pedro León, mayor de Plaza D. Vicente Saldiema teniente coronel retirado D. Jo é Miguel Arroyo D. ntonio Álvarez Veja sargento mayor refüado ffi:_ ACTAS/ DOCUMENTALIA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ACTAS / DOCUMENTALIA 85 �No.3 Relación de la artilJeria tomada a los insurgentes por las tropas del rey de la provincia de Coahuila, en la derrota que padecieron los insurgente'S eJ 21 de marzo de 1811. 24 cañones de a 4, 6 y 8, montados 3 idem pedreros desmontados. Monclova, 28 de marzo de 1811. -; Bernardo Villamil. 86 ACTAS/ OOCUMEN.:....:l:..:...: 'A:= LIA ::....:____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ ACTAS / DOCUMENTALIA 87 �o.5 Razón de las municiones y pertrechos de guerra que se tomaron a los insurgentes por Jas tropas del rey de la provincia de Coahuila en el paraje de Baján el 21 de marzo del 8U. 18 tercio de balas 70 cartuchos para cañón 22 cajones de pólvora 5 carros, de los cuales están 2 forrados en hoja de lata en que venían las municiones Monclova 28 de marzo de 18 l l Bernardo Vi llami l. 8 ACTAS / OOCUMENTALIA �Proclamación de la Independencia en Linares y Monterrey P ese al férreo control que el brigadier Joaquín de Arredondo, comandante general de las Provincias Internas de Oriente yjefe superior político, ejerció en la región de Coahuila. Nuevo León,Tamaulipas yTexas fue rebasado omejor dicho materialmente arrollado por los acontecimientos desatados por el coronel realista Agustín de lturbide y el insurgente Vicente Guerrero con el Plan de Iguala al proclamar el 24 de febrero de 1821 la libertad del Imperio Mexicano de la autoridad española. Al amparo de este precepto numerosos jefes yoficiales al mando de tropas se apresuraron ajurar la Independencia, entre otras razones, para conservar oadquirir en su ámbito regional prerrogativas en el nuevo estado de cosas, lo mismo ocurrió en algunos pueblos prevalidos de intereses económicos y pollticos de las élites locales. Esta corriente que venía de adentro del pais se extendió por el noreste en desafío al poder de Arredondo. El 24 de junio lo hizo la plaza de San Luis Potosi, antes Río Verde y Ciudad del Maíz en la región media de ese estado, el 25 de junio Monclova como ayuntamiento y capital de la provincia de Coahuila y el í de julio la villa del Saltillo y San Esteban de la Nueva Tlaxcala. Cuando pretend!a concentrarse en su cuartel general de Monterrey para combatirlos, Arredondo sufrió la sensible dispersión de sus fuerzas al unirse al movimiento del 'sedicioso" lturbide su compañia de granaderos del batallón Fijo de Veracruz al mando del teniente Nicolás del Moral y su artillería del teniente Pedro Lemus. El historiador Lucas Alamán calificó estos acontecimientos como •1a revolución de las Provincias Internas de Oriente" que en el mes de junio de 1821 dio el golpe final al dominio español en la Nueva España. Precisamente dentro de este contexto se encuentran los sucesos que tuvieron lugar en la ciudad de Linares, N. L. , relatados por el capitán José María Muñoz, comandante del cuarto escuadrón del Nuevo Reino de León quien desde mediados de junio conspiraba con la tropa y vecindario para la proclamación de la Independencia finalmente verificada el 5 de julio. Este importante documento con el nombre de "Proclamación de la Independencia en Linares y Monterrey, N. L." se conserva en el Fondo Movimiento de Independencia del Archivo Histórico de la Secretaria de la Defensa Nacional con número de expediente Xl/481.3/98. Además del relato de los hechos que condujeron a la jura de la Independencia en Linares es importante destacar la forma tan directa en que Muñoz expone a lturbide el que "lo más de las tropas y lo más de los pueblos· deseaban sacudirse el yugo de Arredondo tal como lo manifestaran las autoridades y tropas de Saltillo, lo que motiva a no descartar posibles contactos entre los conjurados. No obstante haber jurado la Independencia -entre otras razones en un tardlo, desesperado e infructuoso intento por conservar el mando- por otro lado, el comandante general seguía empeñado en obstruir, aunque ya eran inevitables, los planes independentistas en algunos puntos por medio de sus secuaces, incluso en este caso un par de curas. Más que su ceguera política fue su obstinación al poder lo que le impidió atisbar con claridad y anticipación los hechos quedando el otrora poderoso general M aislado y abandonado" ante la realidad de los nuevos tiempos. ACTAS/ DOCUMENTALIA 9) �!litJ23 Julio 19/821 Con la mayor satisfacción comunico a VS que el día cinco del corriente julio, juró esta ciudad solemnemente la Independencia de este imperio mejicano haciéndolo yo igualmente con la compañía provincial de ella arreglado en un todo al plan de VS de orden del Sr. comandante general de estas provincias, quedándome únicamente el disgusto de no haberme sido posible verificarlo el mismo día que llegó a mi noticia haberla jurado VS en el honrado ilustre y venturoso pueblo de Iguala por hallarse esta compañía sin armas, esta ciudad tan escasa de recursos y tan distante del apoyo del Ejército de VS; pero ya que no tuvieron estos habitantes la satisfacción de proclamar desde entonces públicamente la Independencia de este imperio, la tuvieron de decidirse a ella, en forma que no se ha ocultado su opinión a lugar ninguno de estas provincias 92 ! ACTAS / OOCUMENTAUA --------- ACTAS / OOCUMENTALIA 93 �a cuya causa ha recibido siempre insulto de los desafectos de otros pueblos y ha recibido el gobierno informes contra ella. Principalmente se ha manifestado resuelta a sostener la justa causa de la Patria esta expresada compañía provincial pues desde luego que supo haber emprendido VS la grande obra de su Independencia empezaron a presentarse sus individuos diciéndome que advirtiendo que así yo como su teniente don Manuel Gómez y alférez don Lucas Cantú, únicos oficiales que en el día existen en esta plaza, adoptábamos el plan de Independencia propuesto por VS, no dudaban manifestarme ofreciendo sus personas y vidas para sostenerla bajo mi dirección: por cuyos hechos, conociendo yo su buena disposición, les aseguraba ser mi re olución y la de los dos mencionados oficiales sostener la causa de nuestra propia existencia y dándoles las gracias les decía que contaba con ellos seguro de que a mis primeras órdenes estarían prontos a desempeñar su oferta, la que siempre me ratificaron añadiendo eJ mérito de presentarme en menos de tres dias diez desertores de ésta y otras compañías quienes me manifestaron firmemente que deseaban emplearse en el servicio de la 194 ACTAS/ DOCUM _ E_ N_ TA _L_IA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ ACTAS / ÜOCUMENTALIA 95 �Patria y no en el del antiguo gobierno por juzgarlo injusto y contrario a los hijos de esta América Septentrional por lo que me parecieron tanto más seguros en su oferta y admitiéndolos los mandé s mantuviesen dentro de la ciudad y esperaran mis órdenes, no dando hasta ahora parte de ello al gobierno por no er conforme a mis pensamientos indicados. No he perdido ocasión de confirmar a estos y a la compañía en u re olución de oste□ er la Independencia de la Patria haciéndoles presente que yo solo esperaba que entrase alguna divi ión en San Luis Potosí que la jurase para armarlos en la forma que pudie e proclamarla en esta y replegándome a aquella ciudad; pero no tuvo efecto mi esperanza de que se nos proporcionara aqueJ lance por lo que permaneci en la expectati a ba ta el día diez y siete del me próximo pasado de ~;,e~- • {. ,,1,mÚ a a,~,pt". )'pe ~ '?JU,.-: a,7.J qh A·. ~ ~ &Lo ·m, ;" :7't t'vn..-.c,~ ffi..z.u.,_,. t.ltlir· tñne ,~ f;rkb,?/1.,. a-~~~ ~~., ,,,,_ _,,,. ~ junio en que tuve la noticia de haberla jurado los pueblos de Río Verde, Maquines y Valle del Maíz de cuya oportunidad dispu e aprovecharme y con el pretexto de que sirviera la compañia en la función del Corpus la reuní en número de cuarenta hombres y la armé con igual número de fusiles que estos vecinos me franquearon bajo el mismo pretexto de que ervirán en la función y en ,~ :F M ,r la inteligencia de que queda en en poder de los º/,al ..,_ .i ~- n 96 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA 97 �~~A~ .1,/),4 '41'<;.,._, d&.--~k A,,t d, • úz-., . ""_¿_/.z..r-e ~ /lºll .. //;,,;,,. #, • 4 quedar ello a descubierto con el gobierno cuando yo me retirase ., i ·- d ~Q;,,"· e/P1'r /' pues en este hecho de que debían dar parte al comandante gen ral ¡U,· podían cubrirse con haberlas pedido bajo et pretexto dicho. Todo ,¿.,-;),. ~ . , , .._,;. . ~.,.~ ¡p111/ ~ /""' ?l ',,,,, i"~ ~- .-/ ).,~ pr, ~ t7Jd,,,., >\...w9c así combinado y estando tomando mis providencias e infonnán- tn'✓• dome del camino por donde debía dirigirme para Río Verde, el ,¿d f. -~~ t'l',,r_· . famfp, '"• ,1 ?)tww;,,,,, 4 ~ j (IJHl.v, . ¡ 'w7" • ~ l'°;>i. de México: mee aber esta orden a mis dos oficiales y fuimos de :w. • .f Y,1 l :J" ~ / ,a • t?a¡i1rrar ~ r,-r_,,;,. , . . 1.~ • wu7:J,,S),.¿ ✓..::/'. ,<::;)/• ju,-_, ~ JS e ~n~ a,Á 4:u .,.,,. t . , -.,~ n ,r,~. t, m, . ~J. , ·, í'Ñl✓,11. .J. '.lntllA dn"d .... '/~?· t11 98 ACTAS/ OOCUMENTALIA t_ ~,/'ql#J- -1 <.. . y no para la capital como se pre enía lo que comunicamos a la compañía recomendándole el sigiJo; pero de de el dia siguiente empezó a haber ocurrencia que pararon nuestra atención hacién- e ta ciudad para jurar la Independencia pues se dejó sentir muy K< 9 , .;. acuerdo de abreviar nuestra marcha premeditada para Río Verde donos creer que pronto podría ser nece aria nuestra asi tencia a )JT~ /:{Jl1n,n-,'d.r-""""'"" ral para marchar sin pérdida de instantes con esta compañía a la bres que pedía el Sor conde del Venadito para socorrer a la corte .,,,. 7J1¡tp¿-, 4 ,.,._ día veinte del mismo mes tuve orden del Sor. Comandante gene- capital de Monterrey a reunirme a una división de dos mil hom- C?j,~ .a,/2 .,,, /Íia .. -*- ,_ ,, . '- ?J,r,,, / soldados para que se emplearan en servicio de la nación acordando que e ocultase el haberlos dado voluntariamente para no ~ ª.9,,J;,.4 'j"m ~ kt.u-, • . ~ conmovido eJ pueblo y en la mañana d l mi mo día veintiuno resultó un pasquín amenazando al Ayuntamiento si permitía nuestra .,....,_. »,~-#" ¡:ka. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- alida para la capital. A consecuencia el día siguiente re ultó otro en la esquina de la ca a del primer alcalde amenazando impedirla a fuego ---- - - - - - - ~- - - - - - - - - - - - -ACTAS I DOCUMENTALIA 99 ] �l'J'_')~L#,~ J¿.f.-Jr.h11th :'l LUII I~ 'I fra.lUtZ l 11.z, 111 I . folk '7,. :u. /7:1, J11m -,.tfhf. •-a, U'H(.Z¿, PU~ '/, Pl,1// '/U' ,11 L 1(4-A .):✓• y sangre y pidiendo se proclamara la Independencia; el Ayun- U' . tamiento, que aunque de eaba e to, deseaba igualmente la tran- t'lt,Jl'i• t.1d'1?Jll'7 7/4'rT 'J/11111• I quilidad y buen orden tomó sus providencias para tranquilizarlo t'/.1 . ,4 I ,/fi ,¡;r, tJ."' ¡, I ~ (,,r. . ~•9 .,r .ti, · '¡ií ,1/.J. i 11 o a lo menos contenerlo como en efecto lo logró. En este mismo e.1,. tiempo tuvimos noticia que había movimientos en el Saltilio y 1 ~ I '1f,'IAI l'/UI • 1t,'l'tltá. I I Monterrey, de los cual s creímos desde luego que debía resultar t:ffi' -ti~ , ttll'rt (. ,~• I:. - . , '"}:t. ,l ,1í, ¡•,~Ít'..'l f a,• i 7M tt:,r. t , W tú~,,r, ,t.e t. que se jurase la Independencia por lo que continuamos a la mira de las ocurrencia de aquellos puntos. El día tres de este tuve 'fP,I tr/'· ~ -?u,ru;,u 't:'1/~ JY.r.1;,r,..¿,, ,,. '/11/1)/" 't;I '}U/7 ~ _uÍ nueva orden del Sor. comandante general para marchar con la /r/Hlln l'U,, ku~ /4,. !lj¡. t~ ~ · e e y,itaÍ,/ fW,rt1 u. n6. f!2Jta a!;;ª itn -~~JW':- ~,t;,,,tE; · d) lllk ,~ 111fi '/,l?tZ • ':J'Ú11~,;fi:11,1 th ftl '-lid compañía a la capital in perdida de tiempo y por la misma, y por 1, -.fwfad, y- /¡--m,¡~ (1 ,/IU,C noticias verbale recibidas en el mismo día, no certificamos de que próximamente debía jurarse la Independencia en la capital 1 cuyo temor urgía al jefe a pedir este socorro: en tal inteligencia tuve por mejor jurarla con la compañía en e ta ciudad y ostenerla ha ta saber el resultado d Monterrey, proponiéndome que aunque los negocio de aquella ciudad no salie en conforme a mi deseo y se me p r: iguiera de allí con alguna fuerza superior, nada me impediría salir para afuera a reuninne con VS misma, así lo hicimo presente a la tropa mis oficíales y yo en lo verbal y no atisfecho con esto tu e a bien dirigirle la proclama de que incluyo a VS copia la cual acabaron de oír con el mayor entusia mo ofreciendo morir por la 100 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS/ OOCUMENTALIA [ 10) ~ �~~-~;• //~-.w,, ~ ~-~ tWr J.,..'/"' -IZ;l Independencia de su patria con lo que me llenaron de satisfac- 'Vl f'l.1:1imu,---9/111t,k UÍa -1111tk ·n¡,,.;.,~ 711ntV- /Uf}&, u:;;) //1 ,ti{., ,7¿¡¿...1,_ e/ ·um · · ¡;w 1--úur a/~;,," 1 :r""'d"J~'~ t1L 1u m-1..z.. b, ..~ r '~/í}ll~-/r- ,.lf 41 ,..G/ri'l.lr k,- t.11. ,,11 ,iWlf"all tri,, ✓-~/). üjTPdk ~ ¡;':kf'in_,. tM7.. 1'1l'..4;_/JJ/d' ~ ad . 'Jlf:.U, -"' ú'/.,_'4"3/-r A' k.2n1~,, -fa_; ,.tr t a,tll4/XUl1c,;,_. di',,~ ,/'t1~ l.a /¡IIPIA '/,Jm' ;,, ?l+ ,-, /m:,IZ1- NI .:/l'ZJ1-1u.u~d.~«. ~/?~hin~ · ¿ f,'ii/. /!.tu-n 'hl1-n,/ :.e 1J1im1r Úr.t·/a~ 11 .- ,IC't".uz d t , ,'t'l .. "· /.'l'l/1#1.._. ../ --tzr- 4e ,//L /40,k~ /"""e,;,, k .dll 9..-uJH,:,,__ /¡v:1" a,,, . r,.,.,,. f/4;~ !¡:,;,, /4 IJr~ J: flá a,í /4j, ~ u dente hizo en el mismo acto que le comuniqué la noticia junta de • :t& J. &1""7 'JVU~ r~ /'J'J?~ ~ p,~Ñ,· ~ ~t 7;Yt?r:/- d#;, ~ /un..11 .lm fi. ~.J.nz.,,,u/1 $ ,u ~-: ., . ;,n tropa hasta hacerlo al mismo tiempo que aquella corporación lo hiciese para mayor lustre y solemnidad del acto y allí mismo e propagó la noticia por toda la ciudad siendo indefinible el regocijo de que se llenaron sus habitantes y esta compañía desde 1 r , /11 ;ú/;,_ tr7t,a ~a U-- Á' ~ fll/j/4 ¡,, .,~ •vi,nrr",,,- v~:,;w, .-11,111.-~ f aquella hora ya no se oía otra cosa por las calles que vivas a la /?"7W Atlr a f~ ':flher,, r/;.'tlt, fi~1. t7¡',. " ;?dfh "~" , 1:-1 ~ al'A :., /lh, fnfÍ, /Í/r'lhr /l1t)nrntÚ fJ. n-du~ ACTAS / ÜOCUMENTALIA f""' ~ -/,·mt<~/~-'l'A ~ a <;/hÚ , / 102 regocijo y solo me suplicaron que difiriese el juramento de la ,ü/dee -7- aP,MH- ' M.., Á los indivjduos del cuerpo quienes todos la celebraron con general ~:m-,.-- /tv. ~ mandante general. En el mismo instante comuniqué esta noticia al ma que le manifesté por la tarde en el acto de la lista. Dicho presi- ' I d ¿ JÉ ?.11i, m r;.7Ha secuencia de este suceso la había jurado en Monterrey el sor. Co- con la compañía, como se lo tenía anunciado a esta por la procla- ~k ef.. ~ / 'L'r batallón del Fijo de Veracruz en el paraje de Jos Muertos; y a con- //,J~l'km 'o/'7jF 'Jlt'. la Independencia en aquella villa y lo mismo babia verificado el que yo me hallaba en determinación de jurarla en la misma hora /t' ~tJ»Ut111fltl 7A nuneta. /NllhZ tf<q,; -LI a ,f.~·,u~ t , ~ Ú'II toda las tropas que se habían reunido en el SaltiJlo habían jurado ,Á.&, )'l#J~ ,,, il extraordinario que le vino al teniente don Manuel Gómez de que presidente del Ayuntamiento de esta ciudad, haciéndole pre ente ~,~~¿ t;UUlc, ti ( " ?ni' ción. El mismo día a las diez de la noche tuvimos noticia por un 1 ,rr:J ..i, U /. :1. ~I~ &. / # ------------------------- Independencia, a VS y a su Ejército, cohetes, cámaras y músicas siendo impracticable reducir a quietud al pueblo hasta que llegase la noticia de oficio. En este mo ímiento amaneció esta ciudad ACTAS/ OOCUMENTALIA 103 �y continuó con la impaciencia de que llegase la precitada orden para verificar el juramento. La tropa quería y me pidió verificarlo al amanecer del dia cuatro, pero había ofrecido ya al Ayuntamiento hacerlo cuando aquel cuerpo lo verificase e hice presente este acuerdo a mi tropa y la necesidad de hacer las prevenciones necesarias al mismo efecto, que era lo que me parecía de importancia después de haberla proclamado como lo habíamos hecho y procurar la tranquilidad del pueblo. El dia cinco a las nueve de la mañana llegó la deseada orden de que se jurase la Independencia y en la misma se verificó con toda la solemnidad que proporciona este lugar durando cuatro día la función en cuyas noches se dieron cuatro muy costosos bailes al público con muy buenos y costosos refrescos a discreción de todos los concurrentes, siendo el primero dado por los militares, el segundo por el Ayuntamiento, el tercero por los ciudadanos y el cuarto por los artesanos; sin haber habido en estos días desgracia alguna ni aún de orden con lo que hemos quedado todos llenos de satisfacción. A la tropa la mandé retirara a sus destinos dejando solo veinticinco hombres sobre las annas a cargo del teniente don Maanuel Gómez a pedimento del Ayuntamiento y vecindario a cuyas expensas el oficial están pagados para tener esta fuerza con que contar en cualquiera evento de que algunos descontentos quisiesen cometer algún atentado contra este pueblo que no podrían ser otros que algunos europeos de los que no les acomodó el nuevo gobierno y están pasando por este punto para el de Monterrey con ba tante frecuencia con el destino de embarcarse l 04 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS/ OOCUMENTALIA ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 105 �p,t . 1-, ñ,,,,,. . ·'t l/'l!J ~ 4 r-r. 4;,11,. '7t- tl'II 1/011 ll con sus caudales y armas. Los soldados de la compañía sobrantes de los veinticinco que quedaron sobre las armas acuartelados se presen- ll tan al cuartel a todas listas, a ver si se les nombra algún servicio y ;1· , ,· con más particularidad el sargento Juan Antonio González y carabi- n- nero Luis González quienes se han reunido a los veinticinco hombres '//JJI .l. ~un,, ,(l/.'I • • ,' - " ,4' ,,,,,.,., AM✓~i"" dichos y están haciendo todo servicio a sus expensas lo mismo que h.U ,1.1,,r~ , 1 , U/. • • ,H,. J$¡: ~ • 111- ~ ,, V/1 n .. ?'t'l;;,A «~- el expresado teniente Gómez. Es cuanto ha ocurrido en este pueblo y me ha parecido oportuno en el conocimiento de VS para que se entere de la buena disposición de esta leal compañía y vecindario a favor de nuestra sagrada causa. Supongo que para cuando este llegue a las superiores manos de VS habrán llegado por lo meno las partes de la capital de Monterrey y Villa del Saltillo en los que creo le comuniquen por menor el estado en que se hayan estas provincias y creyendo ser de mi obligación participar a VS el estado del cuarto escuadrón de esta del Nuevo Reyno de León que por fallecimiento de su comandante teniente coronel don Nicolás Benitez, recayó en mi su mando accidentalmente como capitán más antiguo de él. Acompaño a VS para su superior conocimiento una lista de la compañía de esta ciudad que es la primera de las tres de que se compone dicho escuadrón. Por ella se impondrá VS del considerable número de bajas que tiene y en este y peor estado en que se hallan las otras, y creo suceder lo mismo a los demás escuadrones a causa de no haberse refonnado desde el año de mil ochocientos quince que se organizaron quizá por no haber sido aprobados por el Exmo. Sor. Virrey y en las presentes circunstancias yo creo ser de mucha importancia que se repongan estas tropas ya sea por escuadrones como en el día existen o por compañías según 106 ACTAS / OOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALlA 107 �Se arreglaron en el año de mil setecientos noventa y seis que se declararon provinciales. Es también muy regular se baile VS infonnado de la necesidad que estas provincias tienen de que cuanto antes venga un jefe de la nación a gobernar por el señor don Joaquín de Arredondo, aunque ha jurado el parecer con gusto la Independencia estoy persuadido de que lo más de las tropas y lo más de los pueblos desean salir de su gobierno y más advirtiendo los empeños que hace por dejar el mando y retirarse a la capital exponiendo algunos pretextos para ver si por medio de ellos se le admiten sus renuncias yo no se con qué miras hace tanto empeño para retirarse, lo que si se es que sin embargo de haber en estas provincias muchos españoles europeos que han adoptado por bueno el nuevo sistema de gobierno para esta monarquía propuesto por VS y han jurado con sumo regocijo nuestra Independencia, también hay algunos de estos que se oponen abiertamente a dicho sistema y con mucho descaro demuestran su desafecto. Es adjunta copia de una carta que el Sr. P. M. del pueblo de San Cristóbal Sr. Justo Rojo escribió al juez protector de dicho pueblo, por ella se impondrá VS de la opinión que hace este R. P. a que se jure en su parroquia. Hasta la fecha no se ha verificado eljuramento en el expresado pueblo y lo mismo ha sucedido en e] de Padilla pues otro R. P. paisano partidario del primero se ha opuesto al pronunciamiento fundados nada más en que son hijos de los Reinos de Castilla, y tal cual amjgos de nuestro señor comandante generalArredondo siendo de advertir que los dos pueblos djchos que no han jurado hasta el día la Independencia a causa de sus curas con seguro son los más pequeños de las cuatro provincias. He hecho presente a VS según mi cortas luces todo cuanto me ha parecido conveniente llegue a su uperior conocimiento l 08 ACTAS / OOCUMENTALIA ACTAS / - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - OOCUMENTALIA 109 �------------ - --------------- .. ' para u satisfacción y beneficio de estas provincias. No me resta otra cosa que ratificar por mi y a nombre de las dos eñores oficiales y tropa la buena disposición que llevo manifestada a VS y protestar que nuestras operaciones serán según lo que tenemos ofrecido y jurado lo que hago con el mayor respeto. Dios guarde la muy importante vida de VS muchos años. Ciudad de Linares, 15 de julio de 1821 y primero de nuestra Independencia. José María M ufioz Sor. Coronel don Agustín de Iturbide: jefe principal del Ejército de las Tres Garantías de esta América 110 ACTAS / OOCUMENTALIA - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A_c_T._AS I _ ______________________ DOCUMENTA LIA ~ �Postales -Fernando J. Elizondo Garza u. J. ff. L # Estación de las lineas Nacionales (Nalional Railways Station) Monterrey 112 ACTAS /POSTALES ------ �UANL UNIVUt'ilOAD AUTÓNOMA DE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas : Revista de Historia de la UANL Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas Revista de Historia de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2010 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753145&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2010, No 6, Agosto Creator An entity primarily responsible for making the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Subject The topic of the resource Nuevo León Mapas Historia Cultura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Salinas, César, Colaborador Peña Guajardo, Antonio, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010-08-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014580 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caciques y caudillos Esclavos negros y mulatos Evolución institucional de Nuevo León María Estela Báez-Villaseñor Moreno Oficio obrero https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12590/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2010._No._5._Enero._0002014581.OCR.ocr.pdf 7c73f730bbb52d4803bfb71994f49e43 PDF Text Text Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León Independencia vRevolución Nacimiento y construcción de·la nación úmero 5 / Enero de 201 O ��81euoncA UNIVOtlll Aft1.A o UANL FONDO UNIVERSITARIO �Directorio ., Indice Historias 4 Dr. Jesús Áncer Rodrfguez Rector MC Rogello Garza Rivera SBctetario General Lic. Rogelio Víllarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones Elmllldo Derbez García Director del Centro de Documentación y Archivo Histórico d6 la Universidad ACTAS Colaboradores Meynardo Vázquez Esquive! José Resén<liz Baldaras ósea, Flores Torres Miguel Ángel González Ouiroga Antonio Peña Guajardo Juan Jacobo Castillo Olivares Claudia Roxana Domínguez García Juan Ramón Garza Guajardo Maria Luisa Santos Escobado Erasmo E. Torres López Eduardo Cázares Puen1e Nvned Valtier Mosqueda Maricela Garza Martlnez Moisés Al>erto Saldaña Martínez Angélica Garza Martínez Osvaldo García Martfnez Dorell M. Nava Gavilanez Narce Dalia García Pablo CuéHar Zárate Alejandro Derbez García Disello y formación Noheml Zavala Corrección Portada: 'Don Miguel Hidalgo" de Jesús Enrique EmAio De La Helguera Espinoza y loto Robert Runyon. ACTAS, revista de histona de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Número 5, enero de 2010. Registros en trámite. Editada por la Seoretaría de Extensión y Cultura, a través del Centro de Documentación y Archivo Históito de la Universidad. Producción: Dirección de Publk:aciones, Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias", Ave. Alfonso Reyes Núm. 4000 norte, CP. 64440. Teléfonos: 8329-4000, Ex!. 6578 y 4265. Cambios y continuidades en el concepto de soberanía en Nuevo León en la construcción del Estado-nación mexicano (1820 - 1825) La construcción de la nación bajo el sistema republicano federal trajo consigo redeflniciones sobre el territorio, el ciudadano y la soberanía. Claudia Roxana Domfnguez García 14 Elecciones en Nuevo León. Primer sistema electoral federal mexicano El sistema electoral establecido en Nuevo León en 1824 legitimó a una élite polilica preparada para tener poder de decisión. Antonio Peña Guajardo 26 Nuevo León en la Independencia. El caso vmaldama El movimiento por la Independencia en el Real de San Pedro de Boca de Leones y el rol que jugó la iglesia católica y grupos de ciudadanos peninsulares y criollos, de esta comunidad. María Luisa Santos Escobado 36 El caudillismo como política preferenclal del porfiriato La singularidad política del régimen de Porfirio Díaz propició la formación de caudillos regionales que practicaban una polltica referencial al gobierno federal. José Reséndiz Balderas 44 Antonio l. Villarreal. Un maestro rural precursor de la Revolución Este lampacense se unió en sus actlvidades periodísticas, partidistas y militares cuya principal meta era el derrocamiento del gobierno de Díaz. Meynardo Vázquez Esquive/ 54 Represión y movimientos sociales durante el reyismo La larga estancia del general Reyes en el poder vio germinar una cada vez más decidida oposición que trató de ser combatida y desarticulada por el régimen reyista. Juan Jacobo Castillo Olivares 60 El nacionalismo revolucionario y recaudación fiscal El sólido grupo empresarial logró el debilitamiento y acatamiento del gobierno local revolucionario a sus interesas y privilegios gozados durante el porfiriato. Óscar Flores 71 Expediente 800: la batalla de Monterrey Vívido reporte de T. Ayres Robertson, vice cónsul general del Consulado Americano en Monterrey, sobre los combates librados en octubre de 1913. Traducción: Ahmed Vaftier Mosqueda Mapas y planos Mapa topográfico de la Hacienda de N. S. de la Soledad Fennín de Reigadas levantó este plano en 1802 donde se muestran los límites, estancias y puntos principales de esta hacienda de campo ubicada en Río Blanco. Meynardo Vázquez Esquive/ l 76 De frente y de pertil Patricia Galeana: "Debemos difundir una historia que trate de mantenerse al margen de los maniquelsmos de la poUtica" / 80 Edmundo Derbez García Acta de fe Degradación y fusilamiento de don Miguel Hidalgo y Costilla / 86 Juan Ramón Garza Guajard<> El Lampacense, ¿un periódico reyisla? / 88 Erasmo E. Torres L6pez R11nll1 f 92 Documentalia Importantes documentos relativos a la Guerra de Independencia en resguardo del Archivo Histórico de Monterrey (AHM) / 109 Eduardo Cázares Puente �Historias concepción abstracta del Estado. Por otro lado, la idea populista de la soberanía implicaba la modernización del Estado mixto añadiendo elementos del iusnaturalismo holandés, el constitucionalismo inglés y las ideas acerca de los cuerpos intermedios de Montesquieu. Después del cambio de dinastía en el gobierno español, los Borbones intentaron la articulación de los niveles intermedios por medio de la instauración de intendencias. Sin embargo esta medida sólo obtuvo resultados parciales. Para finales de la época colonial los polos fuertes eran los centros y las sociedades locales, dando la impresión de que existían dos Américas; según Annino, la primera estaba compuesta por los cabildos provinciales que no poseían una jurisdicción plena sobre sus territorios rurales y, la segunda, por aquellos que conservan ese poder y que además lograron defender sus prerrogativas frente al estado absolutista. Además de la debilidad de los niveles intennedios, los territorios americanos sufrían la falta de representación Cambios y continuidades en el concepto de soberanía en Nuevo León en la construcción del Estado-nación mexicano (1820 - 1825) La construcción de la nación bajo el sistema republicano federal trajo consigo redefiniciones sobre varios aspectos como lo son el territorio, el ciudadano y la soberanía. Sin embargo, este proceso inició con la erección de juntas de gobierno y después de las Cortes al suscitarse la vacatio regís. al no contar con una asamblea, de este modo, los municipios fueron las instancias representativas. Para Annino, el municipio era una jurisdicción territorial que garantizaba una autonomía política frente a la corona. Generalmente tenía una estructura territorial pluriétnica, además de que en América no necesariamente estaba identificado con las ciudades, como es el caso europeo. Además era un instrumento para organizar los intereses de las clases altas y para hacer una restructu ración del sector indígena. Esta circunstancia resultó crucial antes y después de la crisis imperial. No obstante los cuestionamientos y las tensiones que propiciaron las reformas borbónicas en América entre las autoridades locales y la corona, el Imperio Español El modelo del Estado mixto se consondó en América gracias al desarrollo de autonomías territoriales y corporativa, es decir, el reparto de la soberanía entre corona y reinos del imperio. Claudia Roxana Domínguez Garcia in lugar a dudas los estudios sobre la construcción del Estado-nación moderno se encuentran íntimamente ligados a conceptos como el de soberanía, representación y ciudadano, entre otros. En el presente trabajo nos ocuparemos principalmente de la relación con el de soberanía. Para su confonnación, el Estado-nación corno nuevo orden político necesita definir una forma de gobierno, su territorio y construir un nuevo marco jurídico que le proporcione legitimidad, a falta del designio divino que daba legitimidad a los monarcas absolutos. Es así como la soberanía, entendida por F.H. Hinsley, (1972) como "el concepto con el que el hombre ha tratado de apoyar las viejas formas de legitimación y de responsabilidad o con el que ha contado para funda· mentar las nuevas versiones de estos medios por los Claudia Roxana Domínguez García. Licenciada en Historia por la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Estudiante de la Maestría en Historia Regional Continental de la Facultad de Historia de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Asistente de investigación en la Secretaría de Cultura del Ayun• tamiento de Monterrey. Ha publicado trabajos de investigación en la UANL, UdeM, UMSNH y artículos en la revista Atisbo. que el poder se convierte en autoridad. Su función en la historia de la política ha sido la de reforzar las reivindicaciones del poder o bien los procedimientos por los que el p:xfer político puede ser llamado a rendir cuentas." Resulta fundamental para la construcción y legttirnación de un estado. Por otro lado, este concepto es polisémico, y si además se le agrega el concepto de pueblo (soberanía popular) el concepto es entendido como la suprema autoridad del poder público. La soberanía corresponde al pueblo de quien emana aunque se ejerza por representación. Dentro de la tradición hispana, la soberanía tenía raíces monistas, estando presente la idea del Estado mixto y la soberanía repartida entre la corona y el conjunto de estados o reinos que conformaban el imperio. Esta concepción tradicional de soberanía fue acogida en los terrttorios americanos y formó parte del contractualismo hispánico. Este modelo del Estado mixto se consolidó en América gracias al desarrollo de autonomías territoriales y corporativas. Sin embargo, en Europa la idea del Estado mixto signHicó el enfrentamiento de la soberanía regalista y la idea populista de soberanía. La primera tenía la necesidad de identificar físicamente la sede del poder con la persona del rey, esta idea evolucionó hasta llegar a la 4 ACTAS/ HISTORIAS ~ ~-------------------------------- - --~--------------- ACTAS/ HISTORIAS 5 �entró en crisis al ser invadido por Francia en 1808 pero, sobre todo, al llevarse a cabo la abdicación de los reyes españoles a favor de Napoleón y de su hermano José. Asimismo, en base a la teoría política, en ausencia del rey la soberanía regresaba al pueblo; en el caso hispano, a los pueblos. Existían divergencias en cuanto a su naturaleza: había dos modelos a seguir el francés y el inglés. No obstante, para los dos la soberanía colectiva priva sobre la afirmación de los derechos individuales. En España, ante la invasión francesa, la soberanía tuvo una dualidad: al exterior persisten los imaginarios tradicionales que posibilitan la defensa de la nación ante los invasores y al interior la soberanía implica una demanda social, la de las élites criollas. Los pueblos reasumieron la soberanía del monarca, al haber sido éste tomado preso. El principal teórico político español fue Francisco Suárez, quien sustentó su teoría política en el contrato social entre el monarca y el pueblo, y en que la soberanía residía en el pueblo. En esta teoría, "el origen inmediato de la sociedad es el consenso; el origen mediato es la naturaleza humana y el origen último es Dios, autor de esta naturaleza"; a diferencia de Rousseau, Hobbes y Locke, la sociedad civil es algo natural. En esta teoría, la soberanía es depoSltada por Dios en la comunidad y ésta a su vez la deAl ser tomado preso el rey Femando VII por los invasores franceses, posita en el gobernante de manera consensuada. los pueblos asumieron la soberanía del monarca, lo que daña Otro teórico político importante fue Francisco Martínez origen ala adopción de sistemas representatívos. Marina, quien en su Teoría de las Cortes sugería la restauración de un cuerpo representativo. Estas ideas servirán de base para las reformas políticas y la adopción el conformado por los cabildos, las corporaciones, las de un sistema de gobierno representativo. Como puede juntas, es decir, los cuerpos intermedios. observarse, en este momento existían dos corrientes ideológicas en cuestiones políticas y formas de gobierno, La soberanía en los cabildos una tradicional, postulada por Suárez y una ilustrada, la que sostenían Hobbes, Rousseau y Locke. El punto en común era la existencia de un contrato social. El 25 de septiembre de 1808 se constituyó en Aranjuez Ante la ausencia del rey y el retorno de la soberanía al la Suprema Junta Central Gubernativa del Reino con pueblo, la fonnación de juntas de gobierno surgió como dos representantes de las juntas de los reinos y provinun recurso para hacer efectiva la representación política cias españolas. Su formación llevó a los hispanos a un y después mediante expresiones simbólicas se invisdebate importante, sobre todo con respecto a los territieron de legitimidad como nueva autoridad. torios americanos y su representatividad, ya que existían Las juntas no estaban consideradas como instancias opiniones encontradas, sobre todo, en las condiciones legítimas de gobierno. Sin embargo esta práctica viene de igualdad entre unos y otros. de tiempo atrás, pues durante el siglo XVII las juntas A pesar de la lejanía física y de interés entre el Nuevo eran consideradas comisiones mixtas temporales que Reino de León y la ciudad de México, y más aún, de la atendían los expedientes que interesaban a los consejos; Metrópoli, las noticias sobre la invasión francesa a Es· su acción podía aplicarse en ámbitos político-adminispaña yla deposición del Rey llegaron relativamente prontrativos de carácter local. Por otro lado, Hocquellet iguala to aestos territorios y durante todo el conflicto se mantuvo las juntas españolas a las cortes, pero sin rey, ya que el flujo de información. Las primeras noticias se registra· asumían la soberanía de los pueblos y estaban facultadas ron en las actas de cabildo de la ciudad de Monterrey. para establecer órganos representativos. Además, el En la sesión del 20 de agosto de 1808 el Ayuntamiento pueblo al que regresa la soberanía era concre_ ta_ m_ en_te_ _fii_ó_su_p_o_st_ur_a_ante esta s_it_ ua_c_ ión_d _e_la_s_ig_u_iente mane~: l l I TAcTAS / H1sToR1As Excelentísimo señor= Luego que esta ciudad tuvo la plausible noticia de la exaltación al trono de nuestro amado soberano el señor Dn. Fernando Séptimo, llena de júbilo y alegría prorrumpió en vivas demostraciones del afecto que es con-natural hacía sus monarcas y solo esperaba para acordar las disposiciones correspondientes a recibir las superiores ordenes de Vuestra Excelencia. En este estado se hallaba cuando los papeles públicos ha visto las fatales acaecimientos de nuestra Monarquía que le han llenado del mas vivo dolor, manifestándola todos en sus semblantes y discursos y aunque no manifestó a Vuestra Excelencia como la han hecho otras ciudades la disposición con que se haya de sacrificar todos los bienes y personas de sus individuos en defensa de sus monarca de la Patria y de la Religión, no dude Vuestra Excelencia que animada siempre de los mismos sentimientos de esa Capital ha estado y está pronta a ejecutarlo siempre que llegue al caso, pués ninguna de las ciudades del reyno, le excede en el amor a la Patria en la lealtad para con sus soberanos, ni en los vivos deseos de conservar intacta la religión que heredó de sus padres. En este concepto procederán juntos a levantar pendones, y hacer las demostraciones públicas de alegría y júbilo en la proclamación de Nuestro Augusto Soberano que sean compatibles con el actual estado a que ha dejado reducida la fatal esterilidad que ha experimentado en los dos años anteriores. 1 Este fue el carácter de la respuesta nuevoleonesa al conflicto en Europa. Además, porque así lo mandaban las leyes y costumbres, se juró lealtad al nuevo rey Fernan?o VII, con el lujo y pompa acostumbrados, el 4 de noviembre de ese año2• También comenzaron las ex- hortaciones a la población para que participaran en la cooperación monetaria en apoyo a la resistencia patriótica.3 Toda la provincia se mantuvo al tanto de los acontecimientos en la Madre Patria por medio de bandos y comunicados enviados desde México. En ellos se copiaban las disposiciones emitidas en España sobre la resistencia civil, y lo más importante, sobre la formación de gobiernos alternos y su evolución hasta llegar, en primer lugar a la instauración de la Junta Suprema de Gobierno, después al Concejo de Regencia, y también todo lo referente a la convocatoria para la elección de diputados para las Cortes. En un primer momento, lo primordial era conseguir el reconocimiento y apoyo de los territorios americanos en la lucha contra el invasor francés, y por consiguiente, el reconocimiento a este gobierno temporal. Dicha Junta convocó a elecciones para la conformación de las Cortes españolas. Por tradición, los cabildos cabeceras eran los representantes legítimos de los intereses de sus territorios, muestra de ello fueron las instrucciones que dichos cabildos le dieron a sus diputados. El año 1809 representó un año decisivo ya que las tendencias constitucionalistas de dicha Junta significaron el debilitamiento de la soberanía central y el reforzamiento de la provincial. Por otra parte, dice Annino (2003) "la crisis del Imperio puso en marcha, pues, dos procesos: redistribución físicamente de la soberanía entre los cabildos provinciales en América; y al mismo tiempo, empujó a otros cabildos a ganar, con el voto para la Junta una posición de igualdad con las antiguas cabeceras". La fonnación de Juntas fue una respuesta de los criollos y las autoridades principales de las ciudades americanas a los acontecimientos en la península. Asimismo estas juntas se consideraron depositarias de la soberanía popular aunque de manera corporativa. Moisés Guzmán (2008) en sus estudios detecta similitudes en las Juntas formadas en América a pesar del desfase temporal en sus instalaciones: "En primer lugar son 'Juntas Supremas', es decir, soberanas para dirigir los destinos de sus respectivos reinos en ausencia del monarca; son 'fidelistas', lo que significa que reconocen los vínculos que los unen al rey cautivo Fernando VII, y a quien juran lealtad; son 'separatistas', es decir indepen- Fray Melchor de Talamantes y Francisco Primo de Verdad sostuvieron influyentes posturas sobre la legitimidad de la formación de juntas que reforzaron el papel de las provincias. - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ACTAS --- / HISTORIAS 7 �Una junta fidelista dientes de España, sin ningún lazo. de unión o subordinación que no sea el reconocimiento al rey o a la monarquía; y por ultimo, son 'gubernativas'> ya que en los pocos meses o años que estuvieron vigentes sus representantes dictaron medidas de gobierno en lo político, militar, económico y hasta en lo judicial. Tendríamos que agregar, además, que todas ellas se erigieron con un carácter provisional y supletorio salvaguardando estos reinos hasta el retomo del rey 'deseado'." Para la Nueva España la formación de una Junta solo quedó en una tentativa a pesar del esfuerzo del Ayuntamiento de la ciudad de México, aunque para Olveda fue el mismo lturrigaray quien creyó necesaria la formación de una Junta de Gobierno. El virrey concedió la oportunidad de exponer y debatir el problema de la legitimidad política. Hubo tres posturas importantes, la de Talamantes, Azcarate y Primo de Verdad y por ultimo la de Jacobo de Vi\laurrutia. Las propuestas de Villaurrutia, según Guzmán, tuvieron eco en la formación y en los planteamientos de las juntas 8 Las Cortes de Cádiz supusieron con su contribución constitucional la modernización política del imperio español. En la imagen juramento de las cortes en la Iglesia Mayor de San Fernando. que se formarían en Valladolid, Querétaro y San Miguel el Grande en 1809. Por otro lado, las Juntas fueron el antecedente directo a la formación de congresos. Guzmán y Olveda coinciden en que el imaginario criollo con respecto a la instauración de Juntas de Gobierno representaba en primer lugar obtener el mismo estatus que los reinos y provincias peninsulares, sin embargo, los reclamos criollos recurrieron al pensamiento y a la tradición del Antiguo Régimen para fundamentar la legitimación de dlchas Juntas. Sin embargo, y quizás sin premeditación, su formación permitió el rompimiento con algunas con· cepciones propias del Antiguo Régimen, otras perma· necieron y otras más, como ya lo afirmó Guerra, sufrieron mutaciones. ACTAS / HISTOR IAS:__ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ El Nuevo Reino de León se vio inmerso en la dinámica ¡untista. Al regresar la provincia al régimen colonial realista, sucedió algo sumamente interesante, el gobernador Santiago Villarreal renunció a su cargo por considerarse éste ilegítimo. 4 Entonces la provincia vivió el mismo dilema que España al encontrarse sin monarca y que la Nueva España al enterarse de la deposición del Rey. ¿Quién va a gobernar ahora? La instancia que podía nom• brar un gobernador legítimo era el virrey o el rey, ydebido a la guerra las comunicaciones eran sumamente difíciles. Ante este dilema, el síndico procurador Francisco Antonio Farías propuso la instauración de una Junta de Gobierno tal y como se hizo en España, conformada por cierto número de notables quienes gobernarían de manera provisional hasta que las comunicaciones con el centro fueran posibles. En el plan de instauración 5 se explicaban entre otras cosas la necesidad de dicha Junta debido principalmente a la posibilidad de que los insurgentes retomaran la ciudad. En la propuesta elaborada por Farías, se distinguen tres aspectos principales: la justificación de la instauración de la Junta y su postura ante la insurgencia, la preocupación por la seguridad y pacificación de la provincia y las primeras disposiciones en materia de gobierno. Para la instauración de esta Junta de Gobierno se te pidió su autorización tanto al intendente como al virrey, los cuales dieron su aprobación siempre y cuando el carácter de la misma fuera temporal. 6 Parte de la justificación utilizada se fundamentaba en su carácter provisional yde subordinación al Rey, las autoridades y leyes vigentes, la religión y los intereses de la Patria. Como puede observarse, para el caso de Nuevo León, la Junta Gobernadora que se formó ante el vacío de poder generado por el avance insurgente en la provincia, tendría que cuestionar si todas las características que planteó Moisés Guzmán deben estar presentes explícitamente, ya que en el documento que se emitió en Nuevo León la Junta no se declara Suprema, no lo dice tex- La formación de Juntas que se consideraron depositarias de la soberanía popular, fue una respuesta de los criollos y las autoridades principales de las ciudades americanas a los acontecimientos en la península, que sufría la ausencia del monarca ante la invasión napoleónica. tualmente. Por otro lado, en efecto son fidelistas, ya que desde un principio declaran su fidelidad a Fernando VII y a la religión católica, son gubernativas y no reconocen a España, sino al rey. Modernización política Recurriendo a una mezcla de ideas ilustradas de carácter liberal y otras de tradición pactista entre el pueblo es• pañol y su monarca, comenzó la modernización política del imperio español. Las Cortes se reunieron por primera vez el 24 de septiembre de 1810. Una de las mayores contribuciones de dicho organismo fue la promulgación en 1812 de la Constitución de Cádiz, la cual intentaría ordenar y estructurar a la nación española de ambos lados del océano Atlántico. A pesar de las dificultades que implicaba la desig· nación de diputados en América y su traslado a España, estuvieron presentes 21 diputados en las Cortes de Cádiz, entre ellos destacaron por su labor en defensa de la causa americana José Miguel Guridi y Alcacer, José María Cuota y José Miguel Ramos Arizpe, entre otros. No obstante la definición de la soberanía para el contexto americano representó un dilema. El congreso constituyente del 12 quiso imponer, señala Annino (2003) "una idea de soberanía rígidamente abstracta, unitaria, indivisible y por tanto igual para todas las partes del imperio", esto modificó la idea de imperio, éste sería liberal pero centralizado. El artículo 3° decía que la soberanía residía esencial y originariamente en la nación. Esta ambigüedad trajo consigo dos posturas distintas con respecto a la representación política, sobre todo porque los americanos seguían defendiendo el concepto de soberanía del Antiguo Régimen. Por otro lado las autoridades promovieron las elecciones en las áreas rurales con lo que el número de ayuntamientos aumentó de forma considerable. Sin duda, la elección de Ayuntamientos Constitucionales en las distintas regiones fue un ejercicio moder· nizador importante y permitió en cierto grado la modificación del imaginario político local preparándolo para el ejercicio y la defensa de la soberanía local; al menos funcionó para el caso de Nuevo León en donde si bien las elecciones y la representatividad, es decir la soberania, eran dominadas por los notables de la provincia, implicó la aparición de nuevos actores políticos y la mezcla de prácticas tradicionales con las modernas 1 • eJemplo de ello es la asistencia a misa de los electores como parte del proceso electoral. Esto a su vez propició el reforzamiento de las soberanías locales frente a las - - -- - - - - - - -- -- -- -- - - - - -~A ~C ~T.~A~S~ / HI STORIAS ~ I �nacionales, creando tensiones entre los niveles de gobierno local, estatal y nacional a lo largo del siglo XIX. No obstante los esfuerzos de las Cortes por construir una nación en ambos lados del Atlántico, la construcción de identidades distintas era inev~able. Las tensiones entre americanos y españoles fue en cierto sentido reforzada por la Constitución de Cádiz ya que la representatívidad americana fue limitada. Por otro lado, al ser la vecindad parte fundamental para ser ciudadano, el arraigo a la patria chica fue mayor. Asimísmo 1 al consumarse las independencias se llevó a cabo una reconstitución de la soberanía apoyada por el cambio de tipo de gobierno, de una monarquía a una república federal. No obstante, el marco jurídico adoptado por la nueva república tuvo como base la constitución de Cádiz de 1812. Es así que según el acta constitutiva de la federación mexicana se declara lo siguiente en su artículo 3°. "La soberanía reside radical y esencialmente en la Nación, por lo mismo pertenece exclusivamente a ésta el derecho de adoptar y establecer por medio de sus representantes la forma de gobierno y demás leyes fundamentales que le parezcan más convenientes para su conservación y mayor prosperidad, modificándolas o variándolas, según crea convenirle más".7 Después de la Independencia, el entramado de Ayuntamientos y de las patrias locales tejió el entramado estatal y estas asu vez el federal. Esto fue posible gracias a las formas nuevas y tradicionales de socialización como lo son los lazos de parentesco, compadrazgo, tratos de negocios, intercambio comercial y de ideas entre los notables de las distintas regiones. Asimismo. y según Alicia Hemández (1993), "La conformación de los estados de la Federación encontró su fundamento político y social en los municipios, los cuales asumían la característica, una vez establecida la republica federal en 1824." Por otro lado, otro elemento importante para la construcción de la nación incluido en el marco legal de la federación es la representación y con ello la definición del ciudadano. "El ciudadano se erigía en el único titular de la soberanía, la cual no podía ser delegada ni transferida a un soberano y debía ser ejercida a través de la elección de sus representantes tanto en el gobierno l:ocal -Ayuntamiento- como en el gobierno de la entidad estatal y de la federal." Es así como la definición del territorio y la defensa de los representantes de los intereses de cada una de las entidades que conforman constitucionalmente la federación mexicana son parte fundamental de la definición de soberanía en 1824 y es reafirmada por las mismas entidades en sus propias constituciones. 10 ACTAS / HISTORIAS La rivalidad política entre Miguel Ramos Arizpe y fray Servando Teresa de Mier resultó fundamental para la definición y ejercicio de la soberanía del estado de Nuevo león. Cuatro estados o una provincia Para el caso de Nuevo León, la determinación del territorio que promovió de nuevo la rivalidad entre José Miguel Ramos Arizpe y fray Servando Teresa de Mier, resultó fundamental para la definición y el ejercicio de la soberanía local. Desde noviembre de 1823 Mier suscribió tanto a la diputación provincial como al Ayuntamiento de Monterrey para que participaran en la discusión sobre el mejor modo de constituirse estas cuatro provincias de oriente. La primera opción era la de formar todas un sólo estado, esta opción fue secundada por Ramos Arizpe; la segunda era la conformación de un estado entre Nuevo León y Nuevo Santander y, por otro lado, Coahuila y Texas como otra entidad dentro de la federación; la última opción proponía la formación de un solo estado, cediendo Nuevo Santander cincos villas y el Puerto del Refugio a las provincias intemas.8 Para resolver este asunto el Ayuntamiento de Monterrey nombró en comisión a Rafael de Llano y Antonio Canales quienes expusieron en su representación la necesidad de establecer un sólo estado de las cuatro provincias debido a la pobreza general, la falta importante de gente instruida para renovación de los Ayuntamientos -sólo la provincia regiomontana poseía el Colegio Seminario-. Añadían que no existían los elementos necesarios para que cada una de las provincias se convirtiera en estados y sólo la unión de estas podría formar una representación digna de alternar con los otros estados. 9 El Dr. José León Lobo mantuvo la misma postura sobre la unión de las cuatro provincias, advirtiendo del peligro de la frontera con los norteamericanos, y sobre todo de los avecindados en Texas; como posible capital mencionó a las villas de Mier o Cerralvo por ser poblaciones más céntricas. Estas dos representaciones sirvieron como base a Mier para exponer que el sentir general del Nuevo León era sobre la unión de las cuatro provincias, sólo que el diputado siempre se apegó a que la capital del estado debía ser Monterrey. Esta misma posición fue secundada por otras corporaciones como el cabildo eclesiástico, quienes además de la pobreza, argumentaron como problemas serios los ataques de indios, la falta de atención de los gobiernos a las propiedades; exclamaban ~no parece caber la formación de muchos Estados. sin que puedan favorecerlos muchos brazos que le restan porque son inútiles por carecer de industria y ocupación". La misma repuesta se advirtió también en los partidos municipales como Linares, Cadereyta, el Valle de San Mateo del Pilón y, a pesar de que en todas las repre· sentaciones se plantean distintas posibilidades de combinación entre las cuatros provincia, todas promueven una base de equilibrio en la que señalan al Nuevo Reino de León constituido como capital. La única postura contraria a este sentir fue la testificación escrita por el doctor José Francisco Arroyo quien expuso que la conformación de un estado de las cuatro provincias podría ser un peligro para la federación, pues con el tiempo este gran estado podía llegar a oponerse a la Unión rompiendo el lazo federal. A su parecer y en base a la naturaleza del género de gobierno y la habitud de los pueblos, se persuadía por que cada provincia se gobernara por si misma. A pesar de la generalidad del argumento sobre la formación de un solo estado, esta postura sufrió un giro cuando Pedro Paredes, diputado de fa provincia de Nuevo Santander promovió ante el congreso la petición para que su provincia fuera constituida en Estado. En esa misma sesión Mier expresó que su provincia estaba en el mismo derecho de petición de convertirse en un estado, "pues Coahuila y Texas no le servían para nada". Los largos debates no se hicieron esperar y Ramos Arizpe en detrimento de las explicaciones utilizadas por Mier para fortalecer a Monterrey como capital, señaló que esta última era dominada por tres o cuatro canónigos, y que era una ciudad corrompidísima. 10 El Dr. Mier perdió la paciencia y acusó a Arizpe de ser enemigo jurado de su patria, contra la cual descargaba su rabia por habérsela frustrado sus planes; al finalizar, la sesión no llevó a ningún acuerdo. La resolución fue dada por el Congreso en el decreto expedido en febrero de 1824. Dicho decreto reveló la creación del Estado Interno de Oriente conformado por Nuevo león, Coahuila, Texas y Nuevo Santander.11 No obstante, como las legislaturas de Zacatecas, Jalisco, Yucatán y Oaxaca fu eron declarados como estados, Nuevo Santander reclamó lo mismo, conformarse como un estado, fin que el congreso resolvió a su favor erigiendo así al estado de Tamaulipas. Con la elevación de TamauHpas a estado independiente, se instauró otro dictamen pronunciando a Nuevo León, Coahuila y Texas como el Estado Interno de Oriente, fijando provisionalmente como capital Monterrey y designando para la formación de su congreso, cinco diputados a la provincia de Coaflu!la, cinco a Nuevo León y dos suplentes, y a Texas un diputado y un suplente. A pesar de que este decreto de alguna manera debió uniformar a las provincias en un sentimiento común, las divisiones y dtsputas generadas en parte por el celo y la rivalidad por delimitar su territorialidad y su dominio frente a las demás, aunado a la pequeña pero sustentable ex• periencia de representación tanto de las diputaciones como de las juntas gubernativas y, sobre todo el peso de las posturas intransigentes de sus diputados, reafirmaron los deseos de autogobiemo provocando con ello el des• membramiento de las provincias internas de oriente. Esta fue la tendencia generada entre los mlembros de la élite neoleonesa, la cual al tener noticia sobre el rango concedido a Tamaulipas, convino en formular una representación escrita que fue empleada por Mier, en la que se expuso los fundamentos para que Nuevo León fuera instituido como estado. El documento empieza de un modo lastimero, la corporación se manifestaba dolosa y sensible, pues como metropolitana y digna ciudad "es la mártir de las otras tres provinciasn, pues poseyendo un buen clima, terrenos fértiles, mayor antigüedad, decorosa representación política, gozando de una iglesia catedral, un colegio seminario y por ello de una mayor ilustración a diferencia de las demás provincias, esperaba ser mecedora de tan plausible beneficio.12 El 7 de mayo de 1824 el Congreso Nacional declaró a Nuevo León como un estado de la federación mexicana. Por otro lado, la Constitución estatal de marzo de 1825 transcribió los mismos principios de la Carta Federal. 13 ACTAS / HISTORIAS 11 �Primeramente en su artículo 1 estableció la territorialidad "comprendiendo el estado de Nuevo León los distritos municipales de: Monterrey, Valle de Santa Catalina, Pesquería Grande, Cañon de Guadalupe, Salinas, Huajuco, Boca de Leones, Punta de Lampazos, Vallecillo, Sabinas, Cadereyta, Cerralvo, Marín, Agualeguas, Pilón, Mota, China, Linares, Río Blanco y Labradores". 14 En el artículo 2 declaró su soberanía: "El estado de Nuevo León es libre, soberano e independiente de cada uno de los estados mexicanos y de cualquier extranjero. No es ni puede ser patrimonio de la nación, estado, corporación, familia o persona alguna". Como lo estableció la Carta Federal, la soberanía estatal debía ser compartida con el supremo poder de la federación, por ello el artículo 3º señaló que el estado de Nuevo León ejercería su soberanía en lo concerniente "a la común conservación, defensa y relaciones exteriores con otras naciones, y a la unión y paz, orden justicia mutua de estas personas morales de los estados" .15 Es así como la delimitación territorial resulta fundamental para el ejercicio de la soberanía e incluso es una forma de ejercerla por parte de los diputados al negociar el establecimiento de uno o cuatro estados. Finalmente puede concluirse que los cambios planteados por el federalismo fueron paradójicamente fundamentados en el Antiguo Régimen por las elites americanas tal como lo planteó Guerra, los conceptos y sus aplicaciones sufrieron mutaciones, En las provincias esta situación fue aprovechada para reforzar la identidad lo- cal y detinir el territorio de las nuevas entidades federativas. Para el caso de Nuevo León el proceso de modernización fue más discreto comparado con otras provincias. Si bien las movilizaciones insurgentes fueron pocas y debido a la distancia las noticias tardaban en llegar, las autoridades de la provincia se mantuvieron al tanto de los cambios políticos tanto en la Nueva España como en la metrópolis. Notas 1 AHM. Fondo Ciudad Metropolitana de Monterrey (Segunda Época). Sec. Actas. Colecclón Actas de Cabildo. Vol. 3, Exp. 1808/04. 20 de agosto 1808. El peligro de los norteamericanos no sólo en la frontera sino de los avecindados en Texas, planteaba la necesidad de unir las cuatro provincias internas en un solo estado fuerte y sólido. MAPJ. il\OYll(aAS ta: OIUE .....----,------------------------------12 ¡ ACTAS / HISTORIAS --- -------------------- - AHM. Fondo Ciudad Metropolitana de Monterrey (SeBibliografía gunda Época). Sec. Actas. Colección Actas de Ca~ bildo. Vol. 3, Exp. 1808/05. 6 de sepfilembre 1808. Annino, Antonio. "Soberanías en lucha'' en Annino, Anto3 AHM. Fon~o Ciudad Metropolitana de Monterrey nio y Fran~ois-Xavier Guerra (2003). Inventando la (Segunda Epoca) . Sec. Actas. Colección Actas de nación. /beroamérica. Siglo XIX. México: Fondo de Cabildo. Vol. 3, Exp. 1808/07. 2 de noviembre 1808. Cultura Económica. En esta sesión el cabildo elaboró una lista de los Chust, Manuel. "Legislar y revolucionar. La trascendencia miembros del cabildo que efectuarían donaciones de los diputados novohispanos en las cortes hispara la defensa de la Madre Patria y señalaban el panas" en Guedea, Virginia (2001). La indepenmonto de la cooperación realizada. dencia de México y el proceso autonomista novo4 AHM. Fondo Ciudad Metropolitana de Monterrey hispano 1808 - 1824. México: Universidad Nacional (Segunda época). Sec. Correspondencia. Col'ección Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Correspondencia Vol. 129, exp. 1, fol. 2. 1de abril de Doctor José María Luis Mora. 1811. Cossío, David Alberto (2000). Historia de Nuevo León, s AGENL. Fondo Colonial. Sec. Guerra de lndepenObras Completas, Madero Quiroga Adalberto ciencia, Caja 3. 1811. (compilador). Tomo V. Monterrey: Congreso del 6 AGENL. Fondo Colonial. Sec. Guerra de lndependenEstado de Nuevo León, LXVIII Legislatura. cia, Caja 4. 22 de abril de 1811, este documento fue Díaz Cid, Manuel A. y Fidencio Aguilar Víquez {1992). firmado por Félix Ma. Calleja. Otro documento emitido Ilustración e independencia en Hispanoamérica. en Zacatecas el 29 de abril de 1811, informa a los Puebla: Universidad Popular Autónoma del Estado miembros de dicha junta el visto bueno del virrey. de Puebla. 7 Acta constitutiva de la Federación Mexicana conGuerra, Fran~ois-Xavier "El soberano y su reino. sultada en línea dentro de la colección digitalizada Reflexiones sobre la génesis del ciudadano en de la biblioteca Raúl Rangel Frías de la UANL. http:// América Latinaª en Sabato, Hilda (2003). Ciudadanía cd i gi t a1. d g b . u a n 1. mx/ 1a/ 1O8 OO2 4 3 9 O/ política y formación de las naciones. Perspectivas 1080024390_07.pdf históricas de America Latina. México: Fondo de 8 AHM, Fondo Capttal del Estado, Sección Actas, Colección Cultura Económica-El Colegio de México. Actas de Cabildo, Vol. 999, Exp. 73, 9 diciembre 1823. Guzmán Pérez, Moisés. "El juntismo novohispano. lma9 Cossío, David Alberto {2000). Historia de Nuevo León, ginarios y prácticas políticas en la época de las inObras Completas, Madero Quiroga Adalberto (comdependencias, 1808-1820" en Olveda, Jaime (2008). pilador). Tomo V. Monterrey: Congreso del Estado de Independencia y Revolución, vol. 1. Guadalajara: El Nuevo León, LXVIII Legislatura. p. 84. Colegio de Jalisco. 10 Cossío (2000). Tomo V. p. 57 Hernández Chávez, Alicia (1993). La tradición republicana n Incluso el Dr. Mier comunicó a Bernardino Cantú el del buen gobierno. México: Fondo de Cultura Eco17 abril de 1824 que la comisión de Constitución ya nómica-El Colegio de México. había dictaminado la reunión de las cuatro provincias Hinsley, F. H. (1972). El concepto de soberanía. Baren un solo estado, Cossío (2000). Tomo V. p. 93. celona: ed. Labor. 12 AHM, Fondo Capital del Estado, Fondo CorresponJáuregui, Luis. "Del Plan de Casa Mata a la Prodencia, Colección Correspondencia, Vol. 14, Exp. mulgación de la Constitución Estatal" en Vázquez, 25-26, 20 febrero 1824. Este documento está firmado Josefina (1994). La Fundación del Estado Mexicano, por el jefe político don Francisco de Paula Mier y Noriega. 1821-1855. México: Nueva Imagen. 13 Otras fuentes que sirvieron de base para la formuOlveda, Jaime. "Las Juntas de 1808. Entre la tradición y !ación de la constitución del estado de Nuevo León la modernidadn en Olveda, Jaime (2008). fndefueron algunas leyes y reglamentos de otros estados: pendencia y Revolución, vol. 1. Guadalajara: El Oaxaca, Veracruz, Yucatán, Estado de México y otros. Colegio de Jalisco. Jáuregui (2003). p. 376. Rodríguez, Jaime (2005). La independencia de la 14 Constitución del estado de Nuevo León dentro de la América española. México: Fondo de Cultura colección digitalizada de la Biblioteca Universitaria Económica-El Colegio de México. Raúl Rangel Frías de la Universidad Autónoma de Nuevo Rodríguez, Jaime. "La naturaleza de la representación León. http://cdigital.dgb.uanl.mx/la/1080046525/ en Nueva España y México" en Secuencia. Revista 1080046525_02.pdf. de historia y ciencias sociales. No. 61 , enero-abril 15 Constitución _ de_i _es_ta_d_o_d_e_N_ue_v_o_L_eo_·n_. _ _ _ _ _ _ 20_0_5._México: Instituto José María Luis Mora. 2 1 ~ - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - _A _c_ ~_A_S_ / HISTORIAS [IT _ �- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -----..------ -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , Elecciones en Nuevo León Primer sisteina electoral federal mexicano El sistema electoral establecido en Nuevo León en el momento de su conformación como estado en 1824 dentro del régimen federal mexicano privilegió la participación de una élite política preparada y legitimada por su elección para tener poder de decisión. Antonio Peña Guajardo ue el año de 1821, cuando Agustín de lturbide declara la autonomía política de la Nueva España, el punto de partida para la eliminación de las instituciones típicamente coloniales como el virreinato, la Audiencia, la Inquisición, los consulados de comerciantes, las comandancias y capitanías generales y la Real Hacienda, entre otras. Igualmente, la separación de la Monarquía Hispánica implicaba para México la introducción de prácticas no tradicionales que culminarían con el establecimiento en 1824 de un régimen republicano. En ese momento, salvo por la organización política de los Estados Unidos y los intentos de algunos revolucionarios franceses, esta forma de gobierno representaba totalmente una novedad. Uno de los principales elementos que conformaban el funcionamiento de los regímenes republicanos en esta época era el establecimiento de sistemas electorales como mecanismo de designación de las auto- Antonio Peña Guajardo. licenciado en Historia por la UANL; Maestría en Historia Moderna y Contemporánea por el Instituto Mora: Estudios de doctorado en el Colegio de México. Maestro en la Facultad de Filosofía y Letras. Ha publicado Francisco Naranjo. Caudillo de la República R.estaurada, 1867-18~5 (2003), La economía novohispana y la elite local del Nuevo Remo de León en la primera mitad del siglo XVIII (2005). t 14 ridades políticas. Este hecho tenía qué ver con el fomento al cambio de las prácticas políticas del Antiguo Régimen por las modernas, en donde predominaba ~a idea de que la legitimidad de los gobernantes debena provenir del pueblo. Esta última entidad referida como los miembros de la sociedad política debía ser la encargada de seleccionar a las autoridades mediante un proceso electoral. De esta manera, el tip~ de repre~entación estamental y corporativo caractenst1co del antiguo régimen se fracturó para dar lugar a una r~~resent~ción de carácter individualista basada en la noc1on de ciudadano. Al llevarse a la práctica esta perspectiva, se diseñaron sistemas electorales en donde se trataron de aplicar de manera operativa los postulados de las ideas políticas modernas. Cuando en México se elaboró la primera constitución en 1824, en algunos países del mundo ya se habían establecido sistemas electorales, incluyendo a España con la Constitución de Cádiz, que se aplicó en el territorio novohispano. El sistema electoral establecido en México fue algo peculiar en relación a otros países, porque no se estructuró de manera homogénea sino que fue conformado con base en las disposiciones de los estados. Esta situación lleva a plantear la pregunta de por qué no se instauró en México durante la Primera República Federal un sistema electoral uniforme en todo el espacio del país. -------------------- 1 ACTAS/ HISTORIAS Los cargos virreinales y provincíales, incluyendo funcionarios dentro de los cuerpos representativos de la Nueva España, eran nombrados por el rey. autonomía a los reinos y pueblos dependientes de ella, además de ciertos derechos de intervenir en los asuntos públicos del imperio por medio de las cortes. Pero, al mismo tiempo, en términos generales, la corona española se adjudicaba el derecho exclusivo del dominio sobre sus posesiones, por lo que de ella emanaba teóricamente toda responsabilidad sobre el gobierno español. Esta situación derivó en que las prácticas electorales se encontraran limitadas entre la población del imperio español, y específicamente, la de la Nueva España, concentrándose solamente en ciertos espacios. Para administrar el Virreinato de la Nueva España, la monarquía designaba a los funcionarios. El más importante de ellos, el virrey1 se desempeñaba como representante directo del rey. Asimismo, el monarca español nombraba o autorizaba al resto de las autoridades importantes, tales como los miembros de las audiencias,. los gobernadores, y posteriormente 1 Asimismo, en el nivel local, cada estado del país orlos intendentes y comandantes generales. ganizó su sistema electoral de una forma particular. En A nivel provincial, uno de los funcionarios más imporeste sentido, la revisión del tipo de organización formal tantes era el gobernador. Las personas que ocupaban de los comicios de Nuevo León puede servir para idenestos cargos eran las encargadas de las actividades de lificar las concepciones políticas de los líderes del estado gobierno y administración de ciertos espacios terrüoque orientaron la puesta en práctica de los principios riales. Además, eran jueces de primera o segunda insmodemos en el marco de la descomposición del viejo tancia y nombraban en algunas ocasiones a los alcaldes orden tradicional. mayores de sus distritos. A algunos de ellos se les asigEn ese momento se tenía la oportunidad de diseñar naba el titulo de capitanes generales, por lo cual tenían una estructura política nueva que respetase las circunsel mando militar de las tropas de su jurisdicción. lancias locales y los intereses supuestamente generales En un principio, los gobernadores fueron aquellos que de la población neoleonesa. Con ello, se podía proyectar emprendieron acciones de conquista y colonización una visión propia sobre la realidad política nacional y sobre un territorio. Posteriormente, en el siglo XVII, se estatal que ubicara la posición de Nuevo León dentro de convirtió en uno más de los cargos vendibles y renunlos debates políticos sobre el funcionamiento del nuevo ciables que puso a la venta la corona española para sistema político. poder solventar sus gastos en las guerras europeas. Las prácticas políticas y la organización administrativa Mientras que en los cargos virreinales y provinciales, que se desarrollaron en la Nueva España fueron prolos funcionarios eran nombrados por el rey, dentro de dueto del clima poHtico y las condiciones estructurales los cuerpos representativos de la Nueva España, tales imperantes en la monarquía española. En su carácter corno los consulados de los comerciantes, los gremios de monarquía compuesta, se dejaba c_ie_rt_o_m_a_rg_e_ n _de_ _Y_º_tro_s_m _á_s_,s_e_e_fe_ctuaban elecciones para designar a 15 _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.:..._ A :....:::: C __:.:....:, TAS / HISTORIAS 1 I . �- - -- - - - - - -- - - - - - - - - -- -- - - - - - - - - - - - , sus dirigentes y magistrados. Estas prácticas se circunscribían solamente en el espacio político interno de cada cuerpo. Continuando con este esquema corporativo de representación, en algunas ciudades de la Nueva España se habían establecido cabildos para articular los espacios polifticos de los territorios locales. Estas instituciones teóricamente representaban a fa comunidad en que se habían instaurado y sus autoridades debían ser electas por la población. En realidad, en dichos cuerpos regularmente los cargos de regidores eran comprados a perpetuidad y poseían un carácter hereditario. Además, las personas que tenían derecho a participar políticamente en la comunidad eran los considerados vecinos, los cuales eran los jefes de familia que contaban con un grado de honorabilidad entre la población local, de modo que los cabildos funcionaban no como instituciones representativas de toda la comunidad sino solamente de las élites locales. La composición precisa de los cabildos variaba de un lugar a otro. En términos generales, los cabildos estaban integrados por cargos de elección y por puestos fijos y comprables. Entre los primeros se encontraban los alcaldes ordinarios, quienes eran los magistrados municipales que se encargaban de los juicios civiles y criminales, teniendo la resolución de primera instancia. Además, existía el puesto de síndico procurador, quién fungía como una especie de apoderado de la comunidad, ya que era el representante legal del cabildo en el sistema judicial español. En los cargos fijos y comprables se situaban los regidores, los cuales elegían a quienes se desempeñarían como alcaldes ordinarios y procuradores, además discutían los asuntos locales para tomar medidas específicas que en teoría beneficiaran a la comunidad, como el abasto alimenticio. La situación política de los cabildos se fue modificando a raíz de los cambios administrativos impulsados por la dinastía borbónica. En este contexto, la reforma del gobierno municipal instrumentada por Carlos 111 en 1776 marcó una ruptura de las barreras impuestas a la participación polítíca que se habían establecido mediante el funcionamiento de los cabildos. En estas reformas se introdujeron los cargos municipales de diputados del común y síndicos personeros. Para la elección de estos funcionarios, los vecinos votaban por compromisarios, los cuales designaban por mayoría de votos a las personas que ocuparían los cargos anteriormente mencionados. Además, se amplió la categoría de vecino con derecho a voto a artesanos y campesinos. Aunque esta medida se aplicó solamente en los espacios políticos locales, por lo menos difundió dentro de sus límites el desarrollo de prácticas electorales 16 . ACTAS/ HISTORIAS en la población de la Nueva España, lo que significó un cambio notable con el anterior sistema político. Fuera del ámbito propiamente español existía la práctica de las elecciones. Estas se efectuaban en las comunidades indígenas en donde era habitual la elección de las autoridades por medio de votaciones. Esta costumbre constituía un derecho antiguo que permanecía vigente dentro de las jurisdicciones de los pueblos de indios. De esta manera, en el espacio político novohispano subsistían formas limitadas de elección por sufragio de la población, las cuales podían servir de base para la posterior evolución de los sistemas electorales en México. Modelos de mayor participación política popular La segunda mitad del siglo XVIII representó la etapa de transición de las prácticas políticas del Antiguo Régimen a las modernas. Dentro de este proceso, cabe destacar dos aspectos fundamentales, la de división de poderes y la elección de las autoridades mediante el voto de la población. Ante el temor al poder absoluto y tiránico de los reyes, se pensaba dentro del nuevo marco de interpretación política dividir el poder en tres ámbitos separados: Legislativo, Ejecutivo y Judicial. Además, se plan• teaba que no todas las autoridades debían ser designadas por el monarca sino que una parte importante de ellas debían ser elegidas por la población. Estas ideas desembocaron en la puesta en marcha en varios países de sistemas electorales que permitían una mayor participación política de la población. Dada su trascendencia en el sistema político internacional se pueden tomar como modelos los casos de Inglaterra, Estados Unidos y Francia. En el primero se instituyó un sistema _censitario de voto directo para elegir a los miembros del Parlamento en donde la sociedad política se restringió solamente a los propietarios con cierto nivel de riqueza En el caso de Es· tados Unidos, se estableció un sistema electoral basado en los colegios electorates de los estados los cuales servían de intermediación política entre la población y su derecho de seleccionar a las autoridades federales. Por parte de Francia, en la Constitución de 1791, se implementó un sistema de elección indirecta en dos grados en donde en las asambleas primarias se elegía solamente a los electores que decidirán la composición del Parlamento. La experiencia desarrollada en estos países servia como referencia al proceso que le tocaría seguir a Méxi· co ya como país republicano e independiente. En este camino fue crucial lo sucedido a raíz de las disposiciones de la Constitución de Cádiz de 1812, la cual marcó un giro importante en el desarrollo de las prácticas políticas de la población novohispana. Para limitar el póder del monarca y conferir las facultades legislativas a una Corte electa por el pueblo español, la constitución gaditana ideó un sistema de elección indirecta en tres grados en donde se realizaban juntas de parroquia, partido y provincia para seleccionar los diputados a Cortes. Cabe mencionar que, en realidad, era de cuatro grados debido a que en las juntas de parroquia se elegían a los electores mediante compromisarios que a su vez eran votados por los vecinos. La implementación de este sistema representaba una novedad en el contexto político de la Nueva España, y en general, del imperio español. Aunque se conservaron algunos elementos de continuidad con el Antiguo Régimen como la consideración del marco parroquial para la celebración de elecciones primarias y la votación de compromisarios, el hecho de que el sistema electoral superara el ámbito local para proyectarse a contar con cierta influencia en el régimen monárquico significaba una mayor apertura a la población en relación con las prácticas tradicionales. Asimismo, la Constitución de Cádiz creó nuevas instituciones a nivel provincial y local. En una de ellas, la Jefatura Política, el funcionario a cargo era designado por el rey. Pero en la Diputación Provincial compuesta por un presidente, el intendente y siete individuos más, la elección recaía en los electores de partido que se reunían en las juntas de provincia. También la conformación de ayuntamientos en los pueblos de más de mil habitantes constituyó una novedad importante ya que sustituyó la situación que predominaba en el territorio novohispano de que pocos poblados contaban con instituciones representativas locales por una generalización de los procedimientos electorales a nivel !ocal de las comunidades. Este proceso de transición política llevado a cabo en el territorio novohispano se conjugó con la lucha de las élites por convertir el virreinato en un pals Independiente de España. En 1824, cuando se logró el consenso para establecer en México un sistema de gobierno republicano y federal , se tuvo la necesidad de diseñar u~ Sl$lema electoral que se íMdSÍara a las condiciones del país. Por un lado, se encontraban modelos de experiencia - ------------- de otros países y por otro lado, se ubicaba la dinámica propia de participación política que estaba desarrollando la población mexicana. Sistema electoral en México en la primera república federal El sistema electoral a nivel federal establecido en México por la constitución de 1824 no fue uniforme y le dio amplia discreción a !os estados en materia electoral. El texto estipuló que los diputados debían seleccionarse por elección indirecta y les dejó a los estados la responsabilidad de reglamentar las elecciones en sus respectivas jurisdicciones. La manera de seleccionar al ejecutivo era particular puesto que cada legislatura estatal nombraba dos individuos y el que lograba la mayoría absoluta de votos era designado presidente. Igualmente, los miembros del poder judicial eran nombrados por las legislaturas de los estados. Con este sistema, la capacidad de designar a las autoridades residía primordialmente en los estados del país. Adiferencia de los sistemas establecidos en Francia y España, el sistema mexicano no se basaba de manera Dentro del esquema corporativo de representación en la Nueva España se encontraban los cabildos, cuyos cargos de regidores eran comprados a perpetuidad y eran hereditarios. - - - -ACTAS/ - HISTORJAS 17 �~ -- - - - - -- - - - - · - - -- uniforme en la decisión de las juntas electorales sino en las prerrogativas de los estados. Se podría pensar que esta diferencia se debiera a que México se había constituido en una república federal tal como se planteó en Estados Unidos. Pero en este último país, se estableció en cierto sentido un sistema más uniforme de elección. Aunque cada estado de la Unión Americana tenía el derecho sobre la manera en que se seleccionaban a los electores que votaban a los miembros de la cámara de representantes y al presidente, el gobierno general contaba con el recurso de intervenir en última instancia en las elecciones. Esto tenía como motivo el temor de que los estados tuvieran la capacidad de disolver la Unión. Mientras en Estados Unidos, tras el experimento fallido de la Confederación, existía la preocupación por establecer lnstituciones sólidas que mantuvieran con cierta unidad el nuevo sistema político federal, en México el sistema electoral tendió hacia la liberación y el otorgamiento de poder a los estados. Esta situación la reconoció el mismo texto constitucional de 1824 al señalar lo siguiente: "La República Federal ha sido y debió ser el fruto de sus discusiones. Solamente la tiranía calculada de los mandarines españoles podía hacer gobernar tan inmenso territorio por unas mismas leyes, a pesar de la diferencia enorme de climas, de temperamentos, y de su consiguiente influencia. ¿Qué relaciones de conveniencia y uniformidad puede haber entre el tostado suelo de Veracruz y las heladas montañas de Nuevo México? ¿Cómo pueden regir a los habitantes de la California y la Sonora en las mismas instituciones que á los de Yucatán y de Tamaulipas?" Este principio que diferenciaba al país fue la base para dejar a criterio de los estados de México la formación de su sistema electoral que designaría a las autoridades federales y de tos propios gobiernos de los estados. La forma en que cada estado tenía su sistema electoral servía tanto para elegir a los miembros de las legislaturas estatales como a los diputados del congreso nacional. Así, de manera institucional se reconoció la importancia de los estados como entidades que poseían su propia lógica interna en un espacio político heterogéneo. Dentro de los sistemas electorales de los estados es dificil encontrar un patrón común que se manifieste con claridad. Quizá en las elecciones legislativas puede identificarse con mayor facilidad una tendencia general. De los dieciséis sistemas electorales de los estados en que se pudieron recopilar datos, en diez se establecieron sistemas de elección de segundo grado y en seis se conservaron los de tercer grado. Esta situación • significó una relativa mayor apertura de los - - - - - - ------ sistemas electorales en México en comparación con el instrumentado en la Constitución de Cádiz. La elección de segundo grado dividía a los ciudadanos en pasivos y activos. Los primeros solamente podían votar por los electores que participarían en la designación de autoridades. Este sistema que fue implantado en Francia en 1791 fue diseñado como una medida para evitar elecciones tumultuosas y enfrentar así la amenaza de la demagogia. También facilitaba la concretización del proceso electoral, ya que con este sistema se podía manejar con mayor control las elecciones en cada localidad. En la elección indirecta se combinaban dos tipos de derechos: El de legttimar y el de decidir. Aunque la mayoría de los ciudadanos no contaban con la capacidad de elegir a sus autoridades el hecho de que hubieran participado en la designación de electores significaba que el gobierno se respaldaba en el voto popular y de esta manera se legitimaba ante los nuevos criterios de las ideas políticas modernas. Solamente una minoría tenía derecho a elegir, la cu~, en teoría, sus miembros debían ser calificados por el resto de los ciudadanos como las personas más indi· cadas para desempeñar este rol dada su honorabilidad y educación. Este sistema implantado en el gobierno de los estados puede indicar la consideración de una estructura piramidal en materia política que identificaba a la mayoría de la población como no preparada para contar con atribución de designar directamente a las autoridades nacionales y de los respectivos estados y una minoría capacitada para participar en los asuntos públicos relevantes para el país. El hecho de que se hayan establecido con mayor amplitud sistemas indirectos de segundo grado en lugar de los de tercero instrumentados en la Constitución de Cádiz puede ser considerado como un ajuste para facilitar la dinámica política de cada estado ya que así resultaba el proceso electoral menos largo y laborioso. En cuanto a la elección de los ejecutivos en los estados, de los dieciocho estados de los que se disponen datos, en ocho de ellos, el congreso local designaba al gobernador, en otros ocho lo seleccionaban las juntas electorales y en dos lo nombraban los ayuntamientos. En este caso no se puede identificar un patrón común para designar al ejecutivo. De los dos métodos que se utilizaban pre· ferentemente la diferencia residía en que una elección realizada por una junta electoral otorgaba teóricamente una mayor participación de los ciudadanos. Esta fue la moti· vación principal por la que en Estados Unidos no se permitió que la elección presidencial 1 )8 ACTAS/ HISTORIAS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __, 1,,., .+ ,-.- "'/,o .,,,,;.t., _,,,,.,,,, ...... ,., ,,,..., r---,- .t,,....... ~~ ¡,,--.. t., .,., 1,, ,<~ ---"-· ,I .-;.,¡, .w.: J?J. '~ A',,......:. ~ t.. _,;.,¡,_, ----➔. f¡,1.,-.----r'_,¡¡,.. - l. liltral,, ,.ú.,.,..,..,..,.. Al.,..,,- í, .Ñ l.i - ,,,,,;;._, ,rn""• /Jw,,..1,1, mr¡'"""', f - - .,,,,, , , - . _,,,,,.,_ ,Ñ '\ ,/ t fo!,,,,,._, r' l°'l,r I . ,/,/~ ,¡,¡• ........... .!/tltld l'II "KrJl/''1 ,udm, I ,r ~1 nl/.1 "'"a»"Jn- ,ld11,~ o'd ,l'ñiH ,-¿, "'''' ..mmi-1114, ,,r1i1tb h/'4/rt,: lf,/m-t, ú In ,i,,Ir,-n,-k-,1v,;,; Ml't'/7 ~ /4 llÑn'n,I, r .;f'l,/ld(r ""- > .f fA fnknu✓hl-J. ~ El texto constitucional de 1824 reconoció mediante su sistema electoral la liberación yotorgamiento de poder a los estados para decidir la designación de sus propios gobiernos. recayera en un cuerpo organizado como la Cámara de Representantes o las legislaturas estatales sino en una elección especia! basada en la formación de colegios electorales. En el caso de México, algunos gobiernos de los estados tendían a otorgarles mayor peso a las legislaturas estatales como organizadores de sus espacios políticos, pero otros decidieron dar mayor apariencia de participación popular por medio de funcionamiento de juntas electorales. Son extraños los casos de Nuevo León y San luis Potosí que designaron a los Ayuntamientos como las instituciones encargadas de seleccionar al gobernador. En lo que respecta a las designaciones de los miembros del poder judicial, en nueve de ellos los nombraba el congreso local, en seis el gobierno del estado, en dos los Ayuntamientos y en uno la junta electoral. El hecho de que en la mayoría de los estados prevaleciera la designación realizada por las legislaturas estatales puede indicar la mayor preeminencia con la que contaban estas instituciones al interior de los sistemas políticos --- de los estados. Además 1 esta importancia se complementaba con su presencia nacional al participar en las elecciones de los miembros que componían el poder judicial federal. Esta situación de sistemas electorales diferenciados en los estados de México revela una tensión entre la alta esfera política desarrollada en las instituciones nacionales y estatales y las prácticas políticas de las comunidades locales. Los estados eran intermediarios entre lo nacional y lo local y tenían que ajustar una lógica de representación de carácter general a sus condiciones locales. De esta manera se trataba de reflejar una realidad política y social heterogénea que abarcaba desde zonas densamente pobladas compuestas de un buen número de comunidades indígenas, a espacios prácticamente descolonizados en donde el elemento indígena representaba, más bien, una amenaza al orden establecido. En un país en donde todavía no existía una integración nacional fuerte, la lógica del sistema electoral en términos diferenciados a nivel estatal pudo tener algunos efectos en la situación política interna; ya sea para acentuar la disgregación política o, en forma opuesta, ayudar a mantener unido al país mediante el respeto a las particularidades locales. - - - - ACTAS - - -/ -HISTORIAS 19 �R La caracterización de los sistemas electorales esablecidos en México durante la Primera República Feral revela aspectos importantes del orden político instaurado en este país en los primeros años de independencia. En primer lugar, la preeminencia de las legislaturas estatales y el hecho de que los estados '.uvieran la capacidad para conformar a su manera los sistemas electorales refuerzan la idea de que el pacto político para formar el Estado mexicano era de tipo confedera!, más que federal. Aunque teóricamente el país se reconoció como una república federal, los estados actuaban con un margen bastante amplio de independencia y contaban con un peso político determinante para el funcionamiento del Estado. Esto se manifestaba en los sistemas electorales en México. Para las elecciones a diputados del Congreso México como nación independiente, tomó como referencia la experi:ncia de países como Inglaterra con su sistema censitoño de voto directo para elegir a su parlamento. 20 ACTAS/ H ISTORIAS ¡.__.- Nacional, cada estado decidía la forma en que se iban a efectuar los comicios y las legislaturas estatales elegían a presidente y a ,los principales miembros del poder judicial federal. Así, se concebía al país como una reunión de estados que desde las defensa de sus derechos a regirse por ellos mismos en sus territorios formaban el Estado mexicano. Otro rasgo interesante que denotan los sistemas electorales en México es una cierta orientación al parlamentarismo. Por parlamentarismo se puede entender un gobierno derivado de la autoridad, de la confianza y aprobación del parlamento, existiendo entre esta institución y el gobierno una división de funciones más no de poderes, mutuamente dependientes por el hecho de que ,el parlamento tiene la facultad de sustituir al gobierno en cualquier momento, y el gobierno en contrapartida puede disolver el parlamento y convocar a elecciones. Aunque el sistema político establecido en México durante la Primera República Federal no se apegaba fielmente a esta definición, el hecho de que la elección de la presidencia y de los miembros del poder judicial federal recayera en las legislaturas estatales muestra que en ciertos aspectos la política mexicana se guiaba por un parlamentarismo con tintes confederalistas. Otro punto a considerar dentro de los sistemas electorales en México es la combinación entre la introducción de prácticas políticas modernas y la conservación de algunos elementos de antiguo régimen. En algunos casos como Oaxaca y Yucatán se siguió utilizando el criterio de las juntas de parroquia, marco de sociabilidad tradicional, para realizar las elecciones primarias. Estas condiciones se conjugaban con una mayor apertura a la participación política de la población, lo que se traducía en una extensión de los derechos políticos. Otros factores que pudieron influir en la conformación de un sistema elec· toral diferenciado y heterogéneo en México fueron la actuación de las él~ tes regionales y las diferencias sociales entre las poblaciones de los esta· dos del país. Estos elementos tendían a cornplejizar las relaciones políticas en el espacio mexicano. En términos del funcionamiento de la política real, esta situación indica que la tuerza política recaía en los niveles locales Y que en el ámbito nacional todavía no existían impulsos centralizadores que fu eran suficientemente sólidos para contrarrestar los poderes locales. .'..._,. -...,....-... -.r.............. ni ,.. .... .. ~ .......... . . . . . . . . . . MIi .. • IIU. Noticia sobre la convocatoria para la elección de juntas primarias Ysecundarias encargadas de elegir a los diputados del primer congreso del nuevo estado. Asimismo se puede señalar que el paso de México como país independiente y república teóricamente federal representó una situación política totalmente nueva para el anterior Virreinato de la Nueva España. Ante la ausencia de un rey, el ejecutivo pasó a manos de un presidente que era elegido por las legislaturas estatales. El tipo de representación que se daba en ésta caso no era de un carácter popular sino territorial, basado en los estados. Así, la representación de tipo corporativa, estamental yterritorial en el nivel local durante el Antiguo Régimen se trasladó a un tipo de representación territorial en donde la legitimidad se encontraba en las instituciones establecidas en los estados. La población participaba al mismo tiempo de forma indirecta en la conforma~ de las asambleas electorales y el congreso nacional Siendo esto el punto de partida para la articulación del resto del sistema político en la Primera República Fede- ral. De esta manera se puede afirmar que en México el sistema electoral se desarrolló bajo una lógica de representación compleja, difusa y ajustada a los intereses de los estados. Elecciones en Nuevo León Corno se mencionó en el anterior apartado, cada estado del país contó con la libertad suficiente para instrumentar su propio sistema electoral como medio de designación de las autoridades locales. En el caso de Nuevo León no existía una fuerte tradición de prácticas electorales. En el territorio del Nuevo Reino de León, se establecieron cuatro cabildos, Monterrey, Cerralvo, Cadereyta y Linares, pero ninguno funcionó con regularidad. Además, en esta jurisdicción no se establecieron consulados de comerciantes ni diputaciones de minería ni gremios importantes. Asimismo, existieron pocas comunidades indígenas. Esto pudo haber significado que en este territorio se difundiera de manera reducida el ejercicio de prácticas electorales. - - - - - ACTAS/ - H ISTORIAS 21 �APÉNDICE - INSTANCIAS NOMBRADORAS DE AUTORIDADES EN LOS SISTEMAS ELECTORALES EN LOS ESTADOS DURANTE LA PRIMERA REPÚBLICA FEDERAL ~ ESTADO ELECCIONES LEGISLATIVO ELECCIONES EJECUTIVO ELECCIONES JUDICIAL CHIAPAS JUNTAS PRIMARIAS YSECUNDARIAS CONGRESO DEL ESTADO CONGRSO DEL ESTADO CHll-t.JAJ-WJA SIN DATOS SIN DATOS CONGRESO DELESTAOOA PROPUESTA DEL GOBIERNO COAHUILA YTEJAS JUNTAS MUNICIPALES YDE PARTIDO JUNTAS DE PARTIDO CONGRESO DELESTAOO A PROPUESTA DEL GOBIERNO DUFWm JUNTASPRIMARIAS,SECUNOARIASYGENERALDEL ESTADO CONGRESO DELESTAOO CONGRESO DEL ESTADO GUAN.A.JUATO JUNTAS MUNICIPALES YDE PARTIDO JUNTAS DE PARTIDO GOBIERNO DEL ESTADO A PROPUESTA DEL CONGRESO ESTAOODEMEXICO JUNTAS MUNICIPALES. DE PARTIDO YGENERAL DEL ESTADO CONGRESO DEL ESTADO CONGRESO DEL ESTADO MX)HQACÁN SIN DATOS CONGRESO DEL ESTADO APROPUESTA DE LA JUNTA ELECTORAL DEL ESTADO CONGRESO DEL ESTADO NUEVOLEóN JUNTAS PRIMARIAS, SECUNDARIAS YDEL ESTADO AYUNTAMIENTOS AYUNTAMIENTOS CA.JACA JUNTAS DE PARROQUIA, DE DEPARTAMENTO YDEL ESTADO CONGRESODELESTADO CONGRESO DEL ESTADO PUEBLA JUNTAS PRIMARIAS. SECUNDARIAS YGENERAL CONGRESO DEL ESTADO YCONSEJO DE GOBIERNO CONGRESO DEL ESTAOO A PROPUESTA DEL GOBIERNO ovERETARO JUNTAS PRIMARIAS YSECUNDARIAS JUNTAS DE DISTRITO JUNTAS DE DISTRITO SAN LUISPOTOSI JUNTAS MUNICIPALES YDE PARTIDO AYUNTAMIENTOS AYUNTAMIENTOS OCCIDENTE JUNTAS PRIMARIAS. SECUNDARIAS YDE DEPARTAMENTO JUNTA DE DEPARTAMENTO GOBIERNO DEL ESTADO A PROPUESTA DEL CONSEJO DE GOBIERNO TABASCO JUNTAS MUNICIPALES YDE ESTADO JUNTA DEL ESTADO GOBIERNO DEL ESTADO A PROPUESTA DEL CONGRESO TAMAWPAS JUNTAS MUNICIPALES YDE PARTIDO JUNTAS DE PARTIOO GOBIERNO DEL ESTADO A PROPUESTA DEL CONGRESO VERACRUZ SIN DATOS CONGRESODELESTADO CONGRESO DEL ESTADO XAUSCO JUITTAS MUNJCIPAlESY DE DEPARTAMENTO JUNTAS DE DEPARTAMENTO ~T~ JUNTAS DE PARROQUIA YDE PARTIDO JUNTAS DEPARTIDO CONGRESO DEL ESTADO ZACATECAS JUNTAS PRIMARIAS YSECUNDARIAS CONGRESO DEL ESTADO APROPUESTA DE LOS AYUNTAMIENTOS GOBIERNO DEL ESTADO A PROPUESTAOELCONG.RESO - 1 • GOBIERNODELESTADOA PROPUESTA DEL SENADO ~ Fuente: Galván RiVera, Colección ... ; y para Durango: Navarro, Los Congresos ... Se puede afirmar que las disposiciones de la Constitución de Cádiz como la formación de ayuntamientos y la creación de las diputaciones provinciales se constituyeron como los introductores de mecanismos de sufragio de este territorio. Antes de que surgieran los brotes autonomistas en territorio novohispano, el cabildo de la ciudad de Monterrey estaba compuesto normalmente por tres regidores: regidor alférez real, regidor alguacil mayor y regidor contador de menores. i 22 ACTAS/ HISTORIAS En algunos años como el de 1798 también ejercían en el cabildo cuatro regidores honorarios. La estructura de esta institución cambió notablemente en 1814 con la introducción de doce regidores que posteriormente se redujeron a ocho. Ya en la etapa republicana se establecieron tres alcaldes con los mismos ocho regidores. Asimismo, la medida de la constitución gaditana que impulsó la creación de ayuntamientos en comunidades en donde habitaran más de mil personas motivó la ---------- - erección de veintitrés municipios en el estado de Nuevo León. Estos eran: Monterrey, Valle de Santa Catalina (hoy Santa Catarina), Pesquería Grande (García), Cañón de Guadalupe, Salinas (Salinas Victoria), Huajuco (Santiago), Boca de Leones (Villaldama), Punta de Lampazos, Vallecillo, Sabinas, Cadereyta, Cerralvo, Marín, Agualeguas, Pilón (Montemorelos), Mota (General Terán), China, Linares, Río Blanco (Aramberri) y Labradores (Galeana). A diferencia del cabildo novohisopano, en donde solamente los regidores contaban con derecho a voto para elegir los alcaldes ordinarios, en los ayuntamientos republicanos sus miembros eran elegidos por los ciudadanos que pertenecían a su jurisdicción. Cabe señalar que en esta transición, los ayuntamientos perdieron sus atribuciones judiciales, constituyéndose solamente en cuerpos responsables de la administración de los asuntos públicos locales. Al no existir en el Nuevo Reino de León un número significativo de cabildos y comunidades indígenas esta reorganización del espacio político significó una transformación radical en su funcionamiento político. En cuanto a la elección de las autoridades que debían encargarse del gobierno del estado de Nuevo León, la constnución estatal de 1825 precisó los procedimientos que deberían regir en el sistema de votaciones. En primer lugar, estipuló quienes debían de ser considerados como ciudadanos, es decir, las personas que tenían derecho a voto. La ciudadanía se obtenía de cuatro diversas formas. La primera consistía en que se hubiera nacido en territorio del estado, o avecindado en algún pueblo de él (artículo 13). La segunda definía que todo militar avecindado que hubiera participado en la independencia, a pesar de no ser nativo del estado podfa ser ciudadano (artículo 14). La tercera establecía que cualquier americano natural de las colonias emancipadas del Imperio Español podía contar con la ciudadanía si hubiera residido tres años en algún pueblo del estado y contar con familia, bienes raíces o alguna industria útil (artículo 15). Finalmente, cualquier extranjero no perteneciente a las naciones americanas liberadas de la monarquía hispánica podía obtener carta de ciudadanía si contara con residencia de seis años en algún pueblo del estado Y si fuera católico (artículo 16), En el texto constitucional estatal no se especificó si para ser ciudadano era necesario contar con cierto nivel de ingresos. Solamente en el artículo 23 se señaló que posteriormente el Congreso fijará la cuota de contribución que daría la capacidad a las personas de tener el derecho de voz activa y pasiva en las elecciones. Así que, en primer instancia, teóricamente tenía acceso a - -- la participación de los sufragios todo hombre que cumpliera con los requisitos para ser ciudadano. En la elección de los diputados locales, el sistema electoral de Nuevo León reprodujo casi en su totalidad el procedimiento establecido por la Constitución de Cádiz. Primeramente, se realizaban las juntas primarias o municipales el primer domingo de septiembre en cada distrito municipal. Éstas las organizaban los ayuntamientos. Para conformar la mesa electoral, entre los ciudadanos presentes al inicio de las votaciones se designaban un secretario y dos escrutadores. En estas juntas se elegían a los electores que se encargaban de nombrar a los nuevos miembros del ayuntamiento. Asimismo, los dos electores que tuvieran mayor número de votos eran enviados a la Junta Electoral Secundaria (artículo 33-47). Las juntas secundarias o de partido se efectuaban dos semanas después de las elecciones primarias. Éstas se realizaban en las cabezas de los partidos y en ellas participaban solamente los electores designados por las juntas primarias. En estas juntas se nombraban dos electores secundarios con la consideración de que ellos debían contar con una pluralidad absoluta de votos. Cabe señalar que cada municipio contaba con votos de acuerdo a cuantos millares de almas tuviera su población. Si tuviera tres mil habitantes, entonces sus electores tenían derecho a tres votos. Estos electores secundarios eran los encargados de participar en las Juntas del Estado (artículos 48-60). Las juntas del Estado se efectuaban en la capital y sus miembros procedían a elegir once diputados propietarios y cuatro suplentes con el criterio de la pluralidad absoluta de votos (artículo 66). Cabe señalar que, a diferencia de lo que va a ocurrir posteriormente con la elección de los diputados, en este momento los diputados no eran votados por los ciudadanos que territorialmente pertenecían a su distrito. Aquí no estaba presente la representación territorial en el momento de la conformación del Congreso del Estado. La conformación del Congreso del Estado representaba el paso más importante en el sistema electoral ya que este organismo encarnaba en teoría los principios de voluntad popular que orientaría políticamente a la población neoleonesa; pero también había la necesidad de elegir a las autoridades del poder Ejecutivo y Judicial. En ambos casos el procedimiento de elección era similar. La elección de gobernador y vicegobernador se realizaba el día 6 de enero del año electoral en turno. En esta fecha, cada ayuntamiento enviaba a la Diputación Permanente una lista de cinco ciudadanos que consideraban mejor preparados para ocupar la gubematura del _______________________ ACTAS / HISTORIAS 23 �Priffleras experiencias electorales en el estado de Nuevo León. 1zq11ierda, los diputados electos al Congreso Constituyente y, dereCha, ciudadanos votados para fungir como electores. estado. Posteriormente, los diputados del Congreso del Estado se encargaban de realizar el cómputo de las personas nombradas en estas listas. El individuo que contara con la pluralidad absoluta de votos era el que sería designado como gobernador. El que le siguiera en la votación, vicegobernador con la misma consideración de la pluralidad absoluta de votos. Cuando ninguna de las personas la obtuviera, el Congreso del Estado elegía al gobernador entre las dos votaciones más altas y al vicegobernador, ,entre las dos restantes (artículos 77-80). Junto a la figura del gobernador en el poder ejecutivo, existía un organismo especial encargado de constituirse en órgano asesor en los asuntos públicos der estado. Este organismo era la Junta Consultiva, la cual estaba compuesta por el Vicegobernador, el prelado diocesano, el jefe de Hacienda, el secretario de gobierno y el alcalde primero de la capital (artículos 132-133). 1 El sistema electoral transitó desde las actividades de elección en la Nueva España hasta un proceso de transición hacia mecanísmos el,ectorales modernos; sistemas de ciertos países sirvieron como modelos para el establecimiento y diseño de las elecciones en México. 1 24 ACTAS / HISTORIAS Esta clase de instituciones eran típicas de la admi• nistración del virreinato de la Nueva España. B hecho de que en Nuevo León se establecieran organismos colegiados de estas características denota que aún existían clertos elementos de continuidad con el Antiguo Régimen Por su parte, el Poder Judicial en el estado estaba compuesto de una Audiencia de tres salas con un número competente de magistrados y un fiscal (artículo 156}. Bibliografía Borah, Woodrow, "El gobernador como administrador civil", en Woodrow Borah (coord.), El gobierno provincial en la Nueva España ", 1570-1787, UNAM, Estos funcionarios deberían ser elegidos cada tres años. México, 1984. Cada año se votaba por los miembros de una sala de la Carmagnani, Marceno, Las formas del federalismo Audiencia, así que no se votaba al mismo tiempo por mexicano, CONACYT-UAZ, Zacatecas, 2005. todos los magistrados. El Federalista, Fondo de Cultura Económica, México, El procedimiento de elección era similar al de los 1957. gobernadores. El día 6 de enero, cada ayuntamiento Galván Rivera, Mariano, Colección de Constituciones elegía un ciudadano letrado por plaza disponible y de los Estados Unidos Mexicanos, tomos, Porrúa, enviaba su voto al Congreso para que éste realizara el México, 1988. cómputo (artículos 81-85}. Garza, Valentina, "Doblamiento y colonización en el Como a los altos funcionarios no se les podía proceder noreste novohispano, siglos XVI-XVII", tesis de en materia criminal para juzgartos en una instancia difedoctorado en Historia por El Colegio de México, rente al tuero común se estableció el cuerpo de censo2002. res. Éste estaba formado por veintiún hombres íntegros González, María del Refugio y Teresa Lozano, "La yde bien, los cuales eran elegidos en las Juntas del Estado administración de justicia", en Woodrow Borah LII día ~ués de realizarse los comicios de los diputados. (coord.), El gobierno provincial en la Nueva España, Cuando se establecía un juicio a un funcionario pú1570-1787, UNAM, México,1984. blico se creaba un tribunal especial que estaba conHarina, Clarence, El imperio español en América, Alianza formado por siete censores que ,eran seleccionados por Editorial-CONACULTA, México, 1990. medio de un sorteo. La Junta Censoria no poseía faculHernández, Alicia, La tradición republicana del buen tades para castigar penalmente a los acusados. Solagobierno, FCE-COLMEX/ Fideicomiso Historia de mente tenía derecho a la revocación de los poderes las Américas, México, 1993. públicos y la reducción del censurado a la clase de Hernández, Alicia, Monarquía-república-nación-pueblo, simple ciudadano (artículos 184-222). CONACYT-UAZ, Zacatecas, 2005. Con la enunciación de estas características puede Pietschmann, Horst, Las reformas borbónicas y el plantearse que el sistema electoral establecido en Nuevo sistema de intendencias en Nueva España, FCE, león en el momento de su conformación como estado México, 1996. dentro del régimen federal mexicano se desarrolló con Madero, Adalberto, (comp.), Nuevo León a través de sus una lógica similar que el resto de los estados en el senticonstituciones, Congreso del Estado de Nuevo León, do de privilegiar la participación de una élite política Monterrey, 1998. preparada legitimada por su elección para tener poder Navarro, César y Pavel Navarro, Los Congresos Fede decisión realizada por parte del cuerpo de ciudadanos. deralistas de Durango, 1824-1835, Instituto Morala designación del gobernador y vicegobernador y de LXIII Legislatura del Estado de Durango, México, los magistrados judiciales por parte de los ayuntamien2006. tos indicaría una concepción corporativista del funRodríguez, Jaime, La ciudadanía y la Constitución de cionamiento de la política local en donde estas instiCádiz, CONACYT-UAZ, Zacatecas, 2005. luciones municipales representarJan el fundamento Rodríguez, Jaime, La naturaleza de la representación básico de la organización política. en la Nueva España y México, CONACYT/ UAZ, .~to denota que la visión sobre la participación del inZacatecas, 2005. d1v1duo en la política estaba acotada por el funcioRosanvallon, Pierre¡ La consagración del ciudadano. namiento de los órganos representativos locales. FinalHistoria del sufragio universal en Francia, Instituto mente, el establecimiento de la Junta Censoria poseía Mora, México, 1999. el significado de ser un mecanismo que estuviera bajo Valencia, Laura, La representación parlamentaria. Un e_l control de la élite preparada para vigilar el funrecorrido histórico por la teoría Política, UAM/ Miguel cionamiento de las autoridades. Angel Porrúa-LVI Legislatura del Estado de México, .E~ este momento, no se planteaba la idea del ple2007. bisc,to para revocar los poderes públicos. Solamente Weckmann, Luis, La herencia medieval de México, Fon_u~~s_e_ :iec_to_t_en_ía_e_st_a_fa_c_ul_ ta_d._______ ~ de Cultura Económica, México, 1994. ACTAS / H ISTO~ I �~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- ~ El caso Villaldama Nuevo León en la Independencia l María Luisa Santos Escobedo 1 presente artículo se propone dar un marco histórico de referencia sobre lo que pasaba en el Nuevo Reino de León cuando se inició el movimiento por la Independencia, para luego proporcionar datos históricos sobre el Real de San Pedro de Boca de Leones, hoy Villaldama, particularmente, el rol que jugaron la iglesia católica y los grupos de ciudadanos peninsulares y criollos, de esta comunidad. Queremos dejar constancia de que debido a la lentitud en las comunicaciones de la época, las noticias y bandos 1 María Luisa Santos Escobedo. Maestra normalista. Tiene diplomados en Historia de México y de la Cultura Mexicana por la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Pertenece a la Asociación Nacional de Cronistas de Ciudades Mexicanas, a la Asociación Estatal de Cronistas Municipales de Nuevo León y a la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, d~ sido presidenta. Tiene más de 20 libros publicados. ~ CTAS / HISTORLAS del palacio real de la capital de la Nueva España, llegaban meses y años después de que iniciaban su circulación, por lo tanto, pretender una conciencia nacional a favor de la Independencia en esas condiciones. era algo totalmente ajeno a la realldad. Así mismo, la formación de un sentido de nacionalidad en el noreste del México independiente fue más lenta que en otras regiones del centro del país. Nuevo León en la Independencia Las historias nacionales se componen de hechos his· tóricos que son motivo de celebración, homenaje o festejo, según sea el caso, por el sistema educativo Y cultural del país o de los gobiernos municipales, estatales y nacionales. Los hechos hlstóricos son producto de la lucha so· cial, política, económica e ideológica y siempre o caSI __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ siempre, son acompañados de acciones violentas de tipo militar que alteran o cambian sustancialmente el orden jurídico institucional establecido. La historia del pueblo mexicano tiene similitudes con las historias de otros países latinoamericanos por razones del país descubridor, conquistador, colonizador y las formas de lucha por su independencia nacional, así como por las características en la constitución de su estado nacional de vida independiente. Sabemos que las causas que motivaron el movimiento de Independencia de México fueron de orden externo e interno como la Independencia de Estados Unidos, la Revolución Industrial, la invasión de España por Napoleón Bonaparte, la Ilustración y las ideas avanzadas de los criollos, pero sobre todo, las causas internas, es decir, la situación económica, política y social en que vivía el pueblo de México. Las condiciones económicas de los diversos grupos socíales eran muy complicadas, la población de la Nueva España llegó a ser de unos seis millones de habitantes los cuales estuvieron divididos en cinco grandes grupos: indios, mestizos, castas, criollos y peninsulares. La Nueva España estaba mal gobernada por virreyes que venían a enriquecerse y de los veinte millones de pesos que producían a la Corona, salían del país más de diez para España, no había inversión, más el sistema de latifundios y la política de España de prohibir la venta de ciertos productos. Esta era la situación que vivía la Nueva España. Ante estos imperiosos motivos o causas se explica y justifica la emancipación del abnegado, valiente y decidido padre don Miguel Hidalgo y Costilla y de sus compañeros de lucha para terminar con esa carga tan pesada de tres siglos de explotación de1521 a 1821, al realizarse la anhelada independencia. La lucha por la independencia fue larga, dolorosa, sangrienta y llena de episodios de valentía, dignidad, solidaridad y amor a la patria. La revolución de Independencia en sus tres etapas: inicial, de organización y consumación, vivió momentos difíciles en que parecía que se iba a extinguir el movimiento, y después de once años de lucha permanente se consumó la Independencia de México. En cuanto al Nuevo Reino de León, uno de los principales acontecimientos que se vivieron fue hasta la tarde del 29 de septiembre de 1810, acabó la acostumbrada tranquilidad y prendió por todas partes la increíble noticia: una insurrección popular armada se había iniciado en San Miguel el Grande y en Dolores. El tema era comentado en las calles, en las esquinas se formaban corrillos y en las oficinas públicas los empleados discutían azorados y temerosos, la noticia era -- - _ alarmante, se había iniciado una insurrección popular con señales de terrible trascendencia a otros lugares del Reino. Había estallado el movimiento, así se lo manifestaba don Félix María Calleja, desde San Luis Potosi, al gobernador del Nuevo Reino de León don Manuel de Santa María por medio de un correo extraordínario y le orde· naba que inmediatamente reuniera, montara y armara los doscientos cincuenta hombres de las milicias de la provincia y junto con la Compañía Volante de la Punta de Lampazos, los mandara a San Luis Potosí. Gracias a la carta de Calleja que había sido escrita el 22 de septiembre, se pudo tener noticia del acontecimiento tan grave. El gobernador Santa María, con algunas dificultades porque la mayoría de la milicia andaba en la feria de Saltillo, que todavía en ese tiempo era famosa en esta provincia, pudo cumplir en parte las ordenes de Calleja; notificó a todos los pueblos del Reino de estos acontecimientos y para tenerlos prevenidos comenzó a organizar un nuevo cuerpo de milicia que debería de componerse de trescientos hombres, y pareciéndole pocas las penas temporales que la autoridad civil aplicaría a los insurrectos, suplicó al obispo Marín de Porras, qulen también se encontraba en Saltillo, que con las formalidades eclesiásticas impusiera la pena de exco· munión mayor a todos los simpatizantes con la revo• lución, ya fuera de hecho o de palabra. Entretanto crecía el movimiento, los insurrectos hacían circular proclamas de diversas clases y las fijaban en las esquinas de las calles, algunos se aprovechaban y en forma maliciosa hacían crecer la desconfianza y el miedo. Todos los días se recibían noticias de que el movimiento crecía y la semilla daba sus frutos. Movimientos de insurrección brotaban por todas partes y avanzaban sin tropiezos hacia estas fronteras, y ante estas graves noticias, Coahuila, Tamaulipas, y Texas hacían sus preparativos de defensa. El gobernador de Santander, o sea Tamaulipas, se comunicó con Santa María para proponerle la reunión de todas las fuerzas de las Provincias Internas de Oriente, es decir, Coahuila, Tamaulipas, Texas y Nuevo León, capital de la Provincia, para que a las órdenes del comandante general don Nemesio Salcedo, pudiera tener más éxito en sus operaciones. Se pidió ayuda, consejo y auxilio efectivo al Cabildo Eclesiástico, al vicario don José León Lobo Guerrero y al cura del Sagrario para combatír las ideas de emancipación que pudieran germinar en el pueblo. Es notoria la actitud del clero que en esos momentos tan difíciles dijo no tener dinero porque se habían comprometido a hacer un préstamo de cien mil pesos a las Cajas Reales 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ ___:_ A.:.: C:....:. T.:....: A=. S / HISTORIAS 27 �, - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - -- - - -- - - - - - -- de Saltillo y no podían ayudar, pero sí les daban consejos como el de que los vecinos de ranchos y haciendas se proveyeran de "hondas", para resistir a pedradas a los Insurgentes. En esta forma, se integraron varios cuerpos de soldados de infantería y caballería que se alistaron en Monterrey, en el Valle de Pilón, Cadereyta y Salinas; se logró reunir una respetable suma, distinguiéndose entre los colaboradores al obispo Marín de Porras quien donó dieciséis mil pesos. Con este panorama de extensión del movimiento de Independencia, el padre don Miguel Hidalgo comisionó a don José Mariano Jiménez, quien era un joven minero profesionista originario de San luis Potosí, noble, generoso y valiente y, además, acababa de mandar la acción de la toma de Guanajuato y se había distinguido en el Monte d'e las Cruces. Jiménez con una competente fuerza militar se dirigió a Saltillo donde ya lo esperaba el gobernador don Antonio Cordero para resistirlo. Las fuerzas de Cordero marcharon para Agua Nueva y las de don Juan Ignacio Ramón, aunque en menor número, se habían establecido en Galeana; eran la única esperanza que los españoles del reino tenían para salvarse de la insurrección. "Era tanto el entusiasmo que la causa independiente había despertado, que a su paso se iba sumando gente del campo y de las ciudades y hasta las tropas realistas, rindiéndose a discreción, de vez en cuando se iban a aumentar el número de !os libertadores".' Eran admirables la cortesía y la civilidad que tenían los insurrectos a cargo de don Mariano Jiménez; desde Matehuala, S. L. P., escribía a don Juan Ignacio Ramón cartas rebosantes de amor a la patria y en las que explicaba los motivos de la insurrección y lo invttaba a unirse a él. Todo esto quebrantaba el ánimo de don Juan Ignacio Ramón y del gobernador don Manuel Santa María, pues eran hombres de conciencia recta y conocían de cerca las desgracias del pueblo mexicano. Jirnénez le repetía a don Juan Ignacio Ramón: "el único móvil de: nuestro movimiento es, ha sido y será mantener independiente nuestro suelo patrio02 y le pedía al comandante Juan Ignacio Ramón, en virtud de lo expuesto, decidiera reunir sus fuerzas con las de él; al aceptar, esta conquista contaría como una de las más gloriosas de su expedición. Mariano Jiménez conquistó con amistad a don Juan Ignacio Ramón, era todo un caballero. De estos actos heroicos, donde se dan a conocer los valores como la valentía, la fidelidad, el respeto, la cortesía, la honestidad y el amor a la patria, se pueden contar muchos. Sin embargo, la lucha proseguía en el norte. El 7 de enero de 1811, en Agua Nueva, Coahuila, se libró un en• frentamiento, pero apenas iniciado las tropas reales se pasaron al mando insurgente y el gobernador don An· tonio Cordero cayó prisionero, no obstante, don Mariano Jiménez lo trató con toda clase de atenciones y lo mandó poner en libertad. AJ día siguiente, entraron los insurgentes en Saltillo. Asimismo, otras tropas realistas que venían en auxilio fueron derrotadas el día 20 de enero en el Puerto de Cameros, Coahuila, por don Mariano Jiménez. Días antes de este combate había salido de Saltillo para Monterrey el coronel Juan Bautista Carrasco, compañero de campaña de Jiménez y gran patriota; venía en calidad de emisario para platicar y lograr la sumisión de los pocos realistas que quedaban. Logró hablar con las autoridades del reino, cumpliendo satisfactoriamente su misión. La proclamación de la Independencia en Monterrey. fue el 17 de enero de 1811 con la representación del coronel Juan Bautista Carrasco, el ,gobernador Santa María y el coronel Juan Ignacio Ramón, la mayor parte de la tropa dispersada y los vecinos, principalmente los humildes. Pronto, el gobernador Santa María y don Juan Ignacio Ramón se fueron a Saltillo a reunirse con el grueso del ejército insurgente, y el gobierno del Reino de León quedó a cargo de don Santiago Villarreal, vecino del Valle de las Salinas y nombrado por don Mariano Jiménez. Un buen ejemplo de dan Santiago Villarreal fue el de apoyar al ejército .--- El movimiento insurgente se extendió hacia el norte donde estableció efímeros gobiernos en San Luis, Saftlllo y Monterrey debido a11 reacción re.alista. 28 ~ -------------------.,.. ACTAS / HISTORIAS ----- con caballada, pero siempre que las bestias caballares y mulares, en cualquier punto resultaran orejanas y de hierros no conocidos. Por su lado, el ejército realista, a los prisioneros de guerra los trataba con fiereza y actitud altanera, los martirizaba con hambre y privaciones; antes de fusilarlos los torturaba para alargar su agonía y sirvi,era de ejemplo alos demás. Su crueldad no tenía límites, los familfares de los prisioneros eran víctimas de atropellos y vejaciones sin cuento. Había un buen grupo de realistas y uno de los que persiguió con más saña a los insurgentes fue don Ignacio Bizondo, quien era originario de Salinas y al iniciarse la guerra de Independencia ocupaba el grado de capitán en el Ejército realista, pero en la batalla de Agua Nueva se pasó al ejército insurgente donde don Mariano Jiménez, lo nombró teniente coronel y recibió algunas comisiones de importancia. Sin embargo, Elizondo pronto se disgustó con Jiménez porque quería ascender a teniente general, era un hombre ambicioso y poco patriótico porque alegaba este puesto por el solo hecho de haberse pasado al Ejércno insurgente; su afán era de poder y mando. En la preparación de la traición inspirada por su ilustrísima, el obispo don Primo Feliciano Marin de Porras, tomaron parte don Simón Herrera y Leyva, quien había sido gobernador de la Provincia del Nuevo Reino de León, yotros vecinos y autoridades eclesiásticas yciviles de Coahuila. En cuanto a Ignacio Elizondo, fue ascendido a coronel en premio a sus infames servicios y poco después fue asesinado por un capitán de sus tropas a quien instigó el brigadier Joaquín Arredondo, comandante general de las Provincias de Oriente. Según don Santiago Roel, fue tan rápido el movimiento por la causa de la Independencia que pasó el Reino de León de un estado de sumisión, a uno de absoluta independencia, y con la misma facilidad con que el gobierno español había perdido su dominio, lo volvió a adquirir. Los vecinos temerosos y asombrados de lo ocurrido en Acatita de Baján, volvieron a ponerse a las órdenes del gobierno, por el interés de conservar sus bienes. ~spués del triunfo de los realistas, en las iglesias, el obispo Marín de Porras pidió que en las misas diarias se hicieran rogativas por el triunfo de las armas reales, concediéndoles 40 días de indulgencias a los fieles que asistieran a las misas; fue un obispo que siempre combatió a los insurgentes. Por su parte, la Junta de Gobierno dio a conocer un manifiesto en el que se acordaba que Elizondo sería "para los tiempos futuros la honra Yresplandor de su patria, la admiración de América Yel asombro de todo el mundo". 3 - -- ------- El caso Villaldama En esta forma se terminó la primera etapa de la lucha por Independencia en el Nuevo Reino de León. Esto es explicable porque los pueblos, no todos alcanzaron a tener noticias rápidas, el correo o los emisarios eran muy lentos. Así, en el Real de San Pedro de Boca de Leones, hoy Villaldama, la fidelidad de los vecinos siguió con la causa realista y su escaso entusiasmo por la revolución de Independencia se puede comprobar por un informe del Ayuntamiento en 1821. "La insurrección padecida en la Nueva España desde 1810 1 no ha tocado este lugar porque jamás fue adicto a este partido, y por el contrario, se acreditó por ser el refugio de varios españoles europeos, perseguidos y se aprehendieron a 205 insurgentes que iban de paso, se les quitó el caudal que llevaban robado, y los europeos presos lograron la libertad y la vida", 4 En 1690, el capitán Juan de Villarreal, y sus compañeros Francisco Barbarigo y el tlaxcalteca Antonio González descubrieron las primeras minas en Boca de Leones y en terrenos cedidos por el capitán Juan de Víllarreal se fundó, en e! mísmo año, el Real de San Pedro de Boca de Leones, hoy Villaldama, por el capitán Alonso Ramos de Herrera, alcalde mayor de Saltillo. En la historia de Nuevo León sobresale Villaldama como un ejemplo ilustrativo de lo que significa la capacidad, voluntad y decisión de los primeros habitantes para hacer de este mineral un emporio económico de primera magnitud. Al respecto, nos dice don Eugenio del Hoyo: "El hecho más importante para la historia de la minería en el Nuevo Reino de León dentro del período que estudiamos, fue la fundación de la Villa y Real de Minas de San Pedro Boca de Leones". 5 Aeste lugar, acudió gente de todas partes para trabajar en la minería. Los españoles pensaban que para mantener y ampliar más el reino era necesario tener minerales como Boca de Leones. Este tipo de pobladores eran "hombres de empresa, dotados de iniciativa y de espíritu de servir a la comunidad y que venían a invertir sus caudales, grandes o pequeños, en el fomento económico del Nuevo Reino. "Qué lejos están de los vagabundos y aventureros de la época de Carbajal."6 Administraba el Nuevo Reino de León don Pedro Fernández de la Ventosa cuando se fundó el Real con dos• cientos españoles, mestizos e indios, en un extenso valle rodeado por el río y una montaña preciosa al poniente por donde declina el sol, la abertura o boca quedaba entre las dos cabezas de león que figura la Sierra de Gomas; a esta circunstancia de la naturaleza, y en honor al gobernador don Pedro Fernández de la Ventosa, el Valle de Boca de Leones se llamaría San Pedro de Boca ACTAS / HISTORIAS . 29 �Jurus - . 4. ' - El Real de San Pedro Boca de Leones resuhó un bastión realista por ostentar los ricos mineros peninsulares el poder económíco y polfiico en el valle y vivir segregados de los indios. 1 de Leones, esto según los historiadores; sin embargo, en los documentos de la época, la iglesia argumenta que desde tiempos inmemoriales, este real de minas, ha sido dedícado a la advocación de San Pedro Apóstol. En el año de 1789 el gobernador del Nuevo Reino de León era el teniente coronel don Simón Herrera y Leyva quien recibió una queja de San Pedro de Boca de Leones contra el teniente subdelegado don Pedro Miguel de Pérez, en la cual se le acusaba de tirano con nobles y plebeyos. Firmaron este memorial los señores Juan Ángel de los Santos, don José Isidro Treviño, don Ramón del Villar, don José Manuel González y don José Valentín de los Santos; siendo cura de esta jurisdicción el bachiller don Francisco Antonio González, residente en el pueblo de Tlaxcala, "debido a este hombre el tal Pérez que era muy rijoso el pueblo se hallaba en la opresión, ruina y dolencia". 7 En el Nuevo Reino de León y en el Real de San Pedro de Boca de Leones, no había Ayuntamiento debido a lo caro que resultaba comprar el empleo según la costumbre; era difícil integrar un Ayuntamiento y la otra causa era la falta de personas con instrucción suficiente para el Í}9 ACTAS / HISTORIAS desempeño de dicho puesto. Según las Ordenanzas Reales sólo había Ayuntamiento en Monterrey y Linares. Los puestos de alcaldes y de otros empleados las personas los desempeñaban hasta que morían o bien, en otros casos, debido a la falta de iniciativa y de capacidad con que gobernaban a los pueblos eran destituidos; de lo contrario, los habitantes tenían que vivir con su carga de atraso y falta de progreso. la correspondencia que se recibe en el Real de Boca de Leones en su mayoría era del Palacio Real de la Nueva España, por la composición de sus 1i\t1 pobladores que eran en gran d parte españoles. En 1801 el R'l,~ _ ~ gobernador del Nuevo Reino de • León don Simón de Herrera y Leyva extiende a los pueblos la orden del gobierno de la Nueva España de establecer las oficinas del Fielato para control de las rentas y documentos oficiales y religiosos. De 1801 a 1806 se habla de la respuesta del señor fiscal de lo civil, quien considera adecuadas las providencias que pide su celo para el arreglo de la recaudación de las mandas forzosas que previenen las leyes y declaración de cuáles deben o no refutarse, y se pide que se cobre la multa de $50 pesos aplicados a las propias obras pías, que debe nombrarse el albacea, por no haber sa· tisfecho el importe de la manda forzosa dentro del año. En 1801 el encargado del Real de Boca de Leones, don Marcos de Treviño, manda la orden que desde tiempo inmemorial se ha celebrado anualmente la fiesta del Corpus, y pedía que se hiciera el cerco alrededor de la plaza Real de ramada para a que cada dueño de hacien· da y de recua le toque poner los primeros tres cajones Y los segundos dos cajones de ramas de árbol, satisfecho el importe de la manda forzosa dentro del año. El 22 de octubre de 1806 se recibió un comunicado del gobernador del Nuevo Reino de León, don Simón de Herrera y Leyva, en el cual el Rey Carlos IV de España enviaba un bando donde se aclara que se habían esta· blecido relaciones de paz y comercio con Inglaterra o Gran Bretaña, para que esta idea plausible sirviera de tranquilidad a los virreyes, presidentes, y reales audiencias de Indias y en las Islas Filipinas, para que lo pu· bliquen en los respectivos dominios de su jurisdicción Y - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -~ I1egue la noticia a todos sus vasallos, para que sepan que se hayan en paz con los súbditos y dominios de la Gran Bretaña. Esa era la voluntad del Rey Carlos IV. El 14 de junio de 1806 se envió un comunicado de urgencia, debido al momento que vivía España invadida por los franceses, pero aun así no se debía prescindir de las cosas mas pequeñas en asuntos de tanta importancia, como el de considerar que se diera la orden para que en todos los parajes y puestos donde por costumbre se alaba a Dios, después de concluir las tareas, a continuación de su sagrado nombre se vitoree al amabilísimo don Femando VII y al Supremo Consejo de Regencia, "que en su real nombre felizmente nos gobierna", y amenazaban con la muerte al infame enemigo universal Napoleón Bonaparte, porque la repetición de semejantes actos entusiasmaba a la juventud recordando al defensor de la patria sus precisas obligaciones. El 12 de marzo de 1808 se comunicó al virreinato de la Nueva España, de parte del excelentísimo señor secretario de Estado y del Despacho Universal de Hacien• da, don Francisco de Saavedra, la siguiente orden real: "habiéndose procedido a la confiscación de los bienes ypertenecientes de los españoles que siguieron a los franceses cuando evacuaron a Madrid, a resuelto el Rey don Femando VII y en su Real nombre la Junta Suprema Gubernativa de estos dominios y esos dominios que se indague con la mayor escrupulosidad y se confisquen lodo cuanto en su distrito pueda pertenecerles de su mando por cualquier motivo y haciendo responsables a sus apoderados o consignatarios, de todo lo que hubiesen recaudado o percibido con prevención de que inmediatamente lo entreguen en las cajas reales sin la menor ocultación, para que se remitiera a este Reino de España, en primera ocasión para gastos de guerra y lo comunico a Vuestra Excelencia de orden de su majestad para su inteligencian. 8 Asimismo en la correspondencia aparece una lista de los nombres de 28 españoles y su cargo, a quienes se les confiscaron sus bienes, todos ellos personas importantes y de la nobleza, algunos eran condes, condesas, por ejemplo el marques de Casa Calvo, la condesa de Jarico, don José Marquina, consejero de Castilla. Algunos se arrepintieron y no se fueron con los franceses, pero sí se les confiscaron sus bienes. Por su parte el gobernador del Nuevo Reino de León, don Pedro de Herrera y Leyva, capitán de dragones provinciales, gobernador interino de esta Provincia del Nuevo Reino de león, Segundo comandante del cuerpo de sus milicias, y subdelegado de hacienda y guerra; comunicaba a los habttantes de la ciudad de Monterrey el correo del día que había conducido las más plausibles noticias que deberíamos esperar en la situación que se encontraba nuestra Patria Madre "nuestro amabilísimo Rey don Femando goza de perfecta salud, lleno de satisfacciones al saber de los esfuerzos y amor de sus leales vasallos, tanto europeos como americanos". 9 En 'los años de 1808-1809 al Real de Boca de Leones llegaba correspondencia de lo que pasaba en España, en especial de la fidelidad que había que tener a su majestad el Rey Femando VII y a su padre el Rey Carlos IV, por no estar al frente de España que había sido invadida por Napoleón Bonaparte. Toda esta correspondencia se enviaba para mantener la calma y hacer rogativas por el señor don Femando VII. En Madrid, España, se nombró la Real Junta Gobernativa con la aprobación de los concejales de las colonias. La vida del Real giraba mucho en tomp a lo que pasaba en Espaiía, por la razón de residir un gran numero de españoles en la Hacienda Santa fé, y en lo que hoy es la cabecera municipal, ya que los españoles tenían como ley vivir lo más alejado posible de los indios que habitaban en San Miguel de Aguayo o pueblo de Tlaxcala. El 12 abril de 1809, se envió un padrón o nómina de los individuos del Real, que ofrecieron su donativo a favor del muy amado y deseado Rey el Señor Femando VII, en el cual se expresaba la cantidad de pesos en oro de cada uno, para dar cumplimiento del edicto del ilustrísimo señor diocesano. El primero del padrón era don José Manuel Femández de Ruimayor, cura del Real, con la cantidad de un peso, le sigue el subdelegado del Real don José Lorenzo de la Garza con siete pesos; once vecinos de la Hacienda de El Potrero, 46 de la Hacienda de Santa Fé, nueve vecinos más del Real y otros 68 que vivían en lo que hoy es la cabecera municipal, en total 134 vecinos, todos ellos ,españoles. El 18 de abril de 1809 se envía un bando a todos los habitantes del Reino acerca de la introducción de extranjeros en especial los de Francia o de los países donde dominaba Napoleón, para que se les exija un pasaporte o bien se les denuncie. En enero de 1810 llega correspondencia para que la Junta Suprema Gubernativa del Reino se sirva nombrar a cinco personas para que resuelvan los problemas en nombre del Fley Femando VII. En mayo de 1810 la Real Audiencia del Reino de la Nueva España manda que a nombre de Femando VII se haga la elección de los diputados que habrán de concurrir a las cortes extraordinarias, que se han de celebrar inmediatamente que los sucesos militares lo permitan y den cumplimiento a lo resuelto por su majestad. Esto se dio en febrero de 1810 y se envió este comunicado al señor arzobispo y virrey de la Nueva España. _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...:.A ...:.C =.T.:...:.A.:.::::____ S / HISTOR IAS 31 �La vida del Real giraba en torno a las noticias que con meses de atraso llegaban por medio de bandos, proclamas y disposiciones desde España y la capital del virreinato. El 13 de febrero de 1811, por disposición de don Juan Ruiz de Apodaca, fueron dictados 18 artículos que antes habían sido dispuestos por su antecesor el excelentísimo señor don Francisco Javier Venegas, en relación de que ninguna persona pasase de un lugar a otro del Reino de la Nueva España sin llevar el correspondiente pasaporte; se dieron las instrucciones para ser cumplidas por las circunstancias en que se hallaba la provincia a pesar de lo adelantada que es1aba su pacificación; sobre todo para distinguir a los fieles vasallos del Rey nuestro, por los que se hallan aún descarriados en la rebelión. Estas medidas se tomaron para detener a los insurgentes y sólo se transcribieron: Artículo 1º.· Toda persona que tenga que salir de esta Capital, o de las demás ciudades, villas o lugares de este Reino, sea cual fuese su clase, estado, profesión o condición, llevará previamente un pasaporte. Articulo 2°.- exceptuándose únicamente de esta regla general los correos y los militares vayan o no a declarar lo que les corresponde a sus respectivos superiores, con quienes no le harán novedad; y los habitantes de los pueblos de una misma cabecera, que como son o deben [ ~CTAS / HISTORIAS ser bien conocidos de las justicias de los mismos pueblos podrán transitar libremente por ellos y dentro del distrito de la misma jurisdicción. Con la terminología propia de la época en el resto de los artículos se dan una serie de medidas prohibitivas que se aplican a todos y terminan pidiendo que se denuncie a cualquier persona, sin distinción de clase ni de fueros, que no tenga el pasaporte y avisar a las jus· ticias de las capitales para que la tropa del Rey proceda a su ejecución. Tocio este articulado fue dado en el Real Palacio de México el 11 de noviembre de 1818. En el Real de Boca de Leones, se dio a conocer ta copia en enero 22 de 1819 y firma José Manuel Pérez, subdelegado de Boca de Leones. El 21 de mayo de 1811 el señor coronel don Simón de Herrera y Leyva manda un informe al Real de Boca de Leones en el cual comunica que don Félix María Calle~ del Rey, derrotó al ejército insurgente al mando de lgna· cio López Rayón en el rancho de El Marquez, a inmedia· ciones de Zacatecas y agregaba que tenía noticias de que Rayón había premeditado antes de salir de Saltillo Y en caso de ser derrotado pasaría de incógnito para los Estados Unidos y daba este aviso para que se comun~ cara a toda la Provincia, de que en caso de pasar lo agarrarán y arrestarán como corresponde servir a nues· tro gobierno Real. Este aviso también se dio a la junta de Béjar y lo más característico es que daban la descripción de Rayón: "tiene gallarda persona, buenas facciones, vivo, atrevido, carácter sanguinario y edad 33 años". 1º y por uttimo pide a las autoridades que estén atentos por si llegase a pasar el citado Rayón para que lo aseguren y den cuenta inmediatamente y archiven copia de esto a su ilustrísima. El 30 de julio de 1811 se fusiló a Hidalgo y en esos momentos llegó un bando del Virrey Francisco Javier Venegas de la Nueva España para que se concediera el indulto a todos los que se presentaran a tiempo para gozar esta gracia y que no debían de esperarla los que continuaran ayudando, promoviendo o auxiliando a la insurrección y que se diera a conocer por todos los medios para que los habitantes no alegaran ignorancia. El 25 de septiembre de 1811 se ratifica que no se permitirá ni tolerará a las personas que no cumplan con los requisitos establecidos por el gobierno como: no permitirán en sus respectivas jurisdicciones a ningún individuo que no exprese licencia del gobierno para su residencia en ellos, disponiendo que sin excusa alguna ni pretexto alguno salgan los foráneos que hubiere actualmente". 11 El 18 de abril de 1812 la Real autoridad felicita a la tidelísima Provincia del Nuevo Reino de León por dar la más contundente prueba de fidelidad al Rey por la defensa de la justa causa del exterminio de los inquietos y malvados insurgentes. El 31 de julio de 1812 se habla de la conducta revolucionaria de los indios ayaguas y garzas de Vallecillo que habían alterado la tranquilidad que disfrutaba la provincia. Estos indios se habían iniciado en el movimiento de Independencia por la insistencia de don José Mariano Jiménez y arrastrados por los insurrectos con lisonjas, palabras de esperanza y en su afán de romper el yugo de la obediencia se declararon traidores al Rey Ya la Patria; crecidos se hallaron con el apoyo de los insurrectos. Así mismo había indios realistas, los tlaxcaltecas de Guadalupe y los del pueblo de Tlaxcala. En el Real de San Pedro de Boca de Leones se tuvo el honor de que se creara una nueva estafeta, agregada a la subprtncipal de San Luis Potosí. Esto se dio el 28 de junio de 1815 y don Andrés de Mendibel Amirala, Caballero de la Real y distinguida Orden Española de Carlos 111 Y demás títulos de nobleza, envió un bando donde consideraba que la persona mas idónea para este importante puesto era don Santiago Vedia y Pinto. Este cargo era de mucha responsabilidad, por lo que se le asignó a don Santiago un diez por ciento sobre su anual producto y se exhortaba a que todas las autoridades de esta ~risdicción lo tuvieran por administrador de correos y que gozara de los fueros, preeminencias y extensiones que - le otorgaban las reales cédulas. Además a don Santiago se le favorecía al no alistarse de soldado, que no se le quitaran los caballos de postas y caballerías destinados a la conducción de valijas, y que a los maestros de postas se les ordenara dar la cebada para que se alimentaran los caballos; esta importante disposición de crear la estafeta en el Real de Boca de Leones se dio en México. En el Real de Boca de Leones se dio una repoblación de los lugares más alejados y se les pidió a los dueños que pagaran los impuestos reales, en 1816. Para una mayor eficacia de la estafeta que se había creado en Boca de Leones se pedía en la correspondencia del 20 de abril de 1817 que la cordillera del Norte integrara por Salinas, Boca de Leones, Sabinas, Vallecilla a Monterrey. La cordillera eran los lugares donde estaban las postas para el servicio de correo o estafetas y en dicha correspondencia se notificaba a todos los dueños de mulas ya de silla, carga o avío que existieran en esos partidos que a la mayor brevedad declararan cuántas bestias de la clase referida tenían con todos los aperos y arrieros suficientes, ya que esto era de mucho interés para el mejor servicio de las autoridades; además se aclaraba de que la mas leve demora, omisión, ocultacrón sería castigada con el rigor que merece tan alto crimen; además se les pedía que de cada partido enviaran todos los caballos que pudieran juntar en la mayor brevedad, esto lo exigía el gobernador del Nuevo Reyno de León don Francisco Bruno Barrera, ya que en ese momento era una exigencia tomar esta medida para tener siempre tropa realista para combatir a los insurgentes. El 12 de julio de 1817 se notificó en el Real, del nacimiento de la infanta María Isabel Luisa, cuyo nacimiento lo comunicaban con las salvas de artillería y el repique general de campanas. El arzobispo de México pedía que para festejar tan fausto acontecimiento se celebrara una misa con te deum en la Catedral en la que asistirán todos los tribunales, empleados, nobleza y personas distinguidas, asimismo habría tres noches de iluminación que comenzarían el mismo sábado y las calles se adornarían y serían coliseos públicos. El gobernador don Bernardo Villamil y Barrera, quien fue el último nombrado por el virrey, tres meses después, el 30 de enero de 1818, es don Francisco Bruno Barrera. En el Real de San Pedro de Boca de Leones, en junio de 1817, se recibió correspondencia sobre el avance de las tropas insurgentes al mando del español don Francisco Javier Mina y de más cabecillas que ya estaban casi cercados por las armas del Rey. El virrey don Juan Ruiz de Apodaca expresaba la extrañeza de que un español traidor al Rey, tomara las armas a favor de la causa insurgente y estaban seguros del término que le esperaba a Francisco Javier Mina. __ ~ -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ACTAS/ HISTORIAS , 1 33 ] �El 21 de junio de 1819 se recibieron ejemplares del bando que se mandó publicar para que los habitantes del Reino de la Nueva España vistieran del luto que les corresponde por la infausta muerte del Rey Carlos IV y de la Reina María Luisa de Parma, padres del Rey Femando VII y se pedía que hicieran por sus almas los ruegos que su piedad les dictara, que se mande este bando por la cordillera para, sin demora, llevara el adjunto ejemplar y que se le diera la publicación para dar cumplimiento, dado en Monterrey el 28 de agosto de 1819 por e1 gobernador Francisco Bruno Barrera. Se envió un bando a España en el que se informaba que por la muerte de la augusta madre del Rey Femando VII, el día 24 habría una misa y la corte se vestiría de luto por seis meses los tres primeros rigurosos y los otros tr,es de alivio. Más tarde se envía otro bando donde se informa que a causa de la muerte del augusto padre del Rey Fernando VI 1,don Cartas IV y para aliviar su dolor se había dispuesto que en el Reino de la Nueva España se vistiiernn lutos generales rigurosos por seis meses, empezando desde el día de "mañana 6 del corriente" y se le notificaba que todos los habitantes lo harían, y de no hacerlo se les aplicaría la pena de una multa de 50 pesos. La orden de muerte de la Reyna María Luisa de Parma fue el 23 de enero 1819 y su esposo el Rey Carlos IV el 5 de febrero. Esa es la orden pero la fecha de la muerte de Carlos IV ocurrió el 19 de enero de 1819 en Nápoles, Italia; antes estuvo en Roma y durante su exilio, en Bayona, Francia. El Rey Carlos IV había abdicado a favor de Fernando VII en marzo de 1808 al ser invadida España por Napoleón Bonaparte. En el mismo año, éste reunió a la familia real después de los acontecimientos bélicos de Madrid y el 2 de mayo los reyes Femando VII y Carlos IV entregaron el poder a Napoleón Bonaparte en 1808, el cual duró 11 años al mando de España, y después de este tiempo Fernando VII recuperó el poder mediante la guerra de lndependencja de España. De esta disposición de lutos generales de la madre y el padre del Rey Fernando VII, en el Bando se exceptuaban de vestir luto a los infantes de familia, porque el de los dueños era bastante demostración de dotor y tristeza, así como los indios en consideración a su pobreza, y por amparo y alivio del soberano Fernando se tenia el encargo de que se les dispense, pudiendo en consecuencia llevar lo que quisieran conforme a su voluntad y posibilidades y a las personas muy pobres se les pedía que encomendaran a Dios sus oraciones y sufragios por las almas de los reyes. Este Bando se dio en Méxlco el 21 de junio de 1819 y 1 firma el Virrey don Francisco Xavier de Apodaca Conde LE=ACTAS / H ISTOR IAS del Venadito. Este Bando se dio a conocer en Boca de Leones el 7 de septlembre de 1819. Como se dijo antes, el 4 de abril de 1825 se jura la Constitución en el Real de San Pedro de Boca de Leones. Al consolidarse el triunfo de la Independencia cambió la vida política del país, y lo que era el Nuevo Reino de León pasó a ser el estado de Nuevo León. El Real de San Pedro de Boca de Leones fue elevado a la categoría de Villa el 17 de marzo de 1828, mediante el decreto No. 114 expedido por el Congreso del Estado, firmado por el gobernador Manuel Gómez, con el nombre de San Pedro de Villa Aldama. El nombre de Villa Aldama es en honor al prócer de la Independencia don Juan Aldama González. Los habitantes del antiguo Real de San Pedro de Boca de Leones, erigida en San Pedro de Villa Aldama, se sentían orgullosos de su nueva categoría política en la cual participaron dos gobernadores; la solicitud se hizo en 1826 con don José María Parás y la erección se hace por decreto oficial con el gobernador don Manuel Gómez de Castro. La muerte del rey Carlos IV y su esposa María Luisa de Parma, aqui en una obra de Goya, se dio aconocer en Vlllaldama através de los bandos remitidos desde la península. En el Real de Minas de San Pedro de Boca de Leones no hubo participación a favor del movimiento de Independencia debido a la presencia de peninsulares y criollos quienes ~ercían la autoridad en nombre del virrey y de la iglesia catól;ica. Conclusiones El Nuevo Reino de León destacó por la fidelidad de sus autoridades a favor del rey Fernando VII, así lo manilestaba la Real Junta Suprema Gubernativa en 1811, ubicada en España, al felicitar a los habitantes del Nuevo Reino por su lealtad al Rey en ausencia, debido a la intervención francesa. La primera etapa de la lucha por la Independencia vivió momentos difíciles y también episodios de valor, solidaridad, dignidad y amor a la patria, por parte de los insurgentes como Mariano Jiménez, el gobernador don Manuel Santa Maria y don Juan Ignacio Ramón, al.tomar la causa insurgente con mucha civilidad y a costa de sus propias vidas. Destacaron por los realistas don Ignacio Elizondo y el obispo Primo Feliciano Marín de Porras, quienes organi· zaron la entrega de los insurgentes a las tropas real.istas. En el Real de Minas de San Pedro de Boca de Leones, hoy Villaldama, no hubo participación a favor del movimiento de Independencia, debido a la presencia de peninsulares y criollos, quienes ejercían la autoridad en nombre del virrey y de !a iglesia católica. La precaria situación económica de los habitantes del Real, fue seguida por un periodo largo de sequía, ?Oea producción minera, el ataque constante de los indios de la frontera, además de la situación que se vivía por la lucha de jndependencia en el reino de la Nueva España. En lo social, a través de los bandos reales festejaban el natalicio de la infanta hija de Fernando VII, así como llevar luto por seis meses, tres de luto riguroso y tres de alivio por la muerte de los padres del rey Fernando VII: rey Carlos IV y la reina María Luisa de Parma. La aplicación de esta disposición era para españoles y quedaban exentos los indios y los pobres, a quienes se les pedía oraciones por el alma de los reyes. Esta situación prevaleció durante los años veinte del siglo XIX, tiempo durante el cual, el alcalde primero, el cura párroco del pueblo y los ciudadanos, juraron el 4 de abril de 1825, la "Carta Preciosa", como se le llamaba a la Constitución Política de 1824. En el Real de San Pedro de Boca de Leones se hizo la jura de la constitución el 5 de marzo de 1825. Notas Aoel, Santiago, Nuevo León, Apuntes Históricos, p. 93. Ediciones Castillo. Monterrey, N. L. 1980 2 lbidem p.93 3 Ibídem p. 99 4 Presidencia. 1828. Archivo Municipal de Villaldama. s Del Hoyo, Eugenio. Historia del Nuevo Reino de León (1577-1723) Segunda Edición. Al Voleo. Editorial Libros de México. S.A. México, D.F. 1979 p. 454 6 lbidem p. 457 7 Cossío, David Alberto , Historia de Nuevo León. Evolución Política y Social. Editor J. Cantú Leal. Monterrey, N. L. MCMXXV. Tomo IV, p. 9. a Presidencia 1810-1820. Archivo Municipal de Villaldama. 9 lbidem. 10 Ibídem. 11 Ibídem. 1 Fuentes Cossío, David Alberto. Historia de Nuevo León. Evolución polftica y social. Editor J. Cantú Leal. Monterrey, N. L. MCMXXV. Tomo IV. Del Hoyo, Eugenio. Historia del Nuevo Reino de León (1577-1723), segunda edición. Al Voleo. Editorial Libros de México. S. A., México, D. F. 1979. Roel, Santiago. Nuevo León. Apuntes históricos. Ediciones Castillo. Monterrey N. L. 1980 Archivos Archivo Municipal de Villaldama: Presidencia 1801-1820 y 1828. ~-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ACTAS/ - HISTORIAS 35 �---El caudillismo como política preferencial del porfrriato José Reséndiz Balderas Por otra parte, en la esfera económica se profundizaron los rasgos del subdesarrollo y se matizaron los aspectos dependientes, claramente estigmatizados, estos últimos, en la forma de articulación de la economía al mercado internacional; dichas características dificultaron grandemente cualquier esfuerzo orientado a establecer condiciones favorables para un desarrollo autónomo pero en estrecha vinculación con el mundo globalizado, bajo el conocimiento de nuestra capacidad de competencia. Considero que debemos aprovechar las inquietudeS que han provocado los festejos del bicentenario de la Independencia de México y del centenario de la Re· volución Mexicana para realizar investigaciones que nos permitan conocer con mayor objetividad ambos acon• tecimientos históricos y así poder magnificar en su justa dimensión la trascendencia que tuvieron para la configuración del México actual. Esto nos permitirá, por lo menos, tener conciencia de lo que glorificamos, lo que es importantísimo para contribuir a encontrar soluciones encaminadas a la construcción de un México más equ~ librado, con menos pobres, con menos desempleadoS, con más oportunidades de mejoramiento para todos los mexicanos; si esto fuera así, podríamos plantear que valió la pena el sacrificio de un millón de muertos. José Reséndiz Balderas. Licenciado en Historia por la Facultad Que la efervescencia nacionalista prevía al 201 osea de Filosofla y Letras de la UANL, de la que fue director. Director de la Hacienda San Pedro y miembro de la Sociedad motivo para reflexionar sobre lo que fuimos en el pasado Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica. Autor entre y lo pongamos como referente para entender lo que otros estudios de La polftica áe Vidaurri y ta expulsión de las somos y en esa tesitura plantear nuestras pretensiones tribus nomadas en el noreste de México, El agua Yla propiedad hacia el futuro. En ese tránsito de la historia conocereagrar,a en Nuevo León. De la Independencia a las reformas liberales (1821-1870), y Liberalismo y problemas estructurales: mos a los héroes, pero no estereotipados, a los villanos el noreste de México a med _ ia_ do_s_de_i _sig_ro_x_,x_. _ _ _ _ _ _ pe_ro_ si_ n_ ju_zga __rlo_s_a_p_n_ ·o_ ri.________ _ o cabe duda que durante el Porfiriato el país experimentó una transformación sin paralelo en su vida pos independiente. Los cambios que implicó se asentaron en algunos de los rasgos peculiares del sistema político mexicano, delineados durante los años treinta como consecuencia de la Revolución mexicana de 191 O. Es singularidad insoslayable en los análisis el poder centralizado en la figura presidencial, una cimentada en la personalidad caudíllesca del presidente, la otra, en el basamento de las instituciones que proliferaron en el México postrevolucionario. En el mismo sentido encontramos un congreso que fue evolucionando, a partir de !os años cincuenta, como una institución autónoma en su quehacer cotidiano respecto al presidente, a un organismo supeditado incondicionalmente a la política presidencial; asimismo tenemos la decisión de elecciones para puestos públicos en los diversos niveles basados en la compra de conciencias, manipulaciones del vo1o y tocia ciase de artimañas que son muy efectivas para cristalizar los objetivos propuestos. 1 36 ACTAS/ HISTORIAS La restauración de la República 1. El fin del poder del imperio francés y la lucha por los caudillos republicanos El fusilamiento del emperador Fernando Maximiliano de Austria, junto con los militares mexicanos, Miguel Miramón y Tomas Mejía, en el cerro de las Campanas, el 15 de mayo de 1867, marca el fin del Segundo Imperio que México ha padecido a través de la historia como país independiente. Fue una guerra cruenta, además de injusta para nuestro país, que ocasionó la pérdida de grandes recursos materiales y de miles de vidas humanas. Pero al margen del mar de lamentaciones que nos dejó, podemos afirmar que su vivencia influyó en un considerable número de mexicanos para identificarse como tales; que los hizo comprender que por encima de sus dtterencias ideológicas y de intereses políticos posicionales estaban los del país en que vivían, que se llamaba México, y que era necesario unir sus fuerzas nacionales contra los extranjeros. Algo similar, con diferencias de tiempo y espacio, hacen los nacionalistas de Chiang-kai-shek y los comunistas de Mao-Tse-Tung cuando crearon una tregua en su guerra civil para unir sus fuerzas contra el agresor extranjero, representado por el expansionismo japonés. "Con la invasión japonesa del norte de China, que ya viene avanzada, abandonaron • su ofensiva revolucionaria y presio- ' naron a Chiang para poner fin a la guerra civil, y para crear un frente unido contra el agresor japonés. Aunque con cierto disgusto, Chiang accedió, de modo que, en 1937, se formó una alianza entre el komintang y los comunistas; el ejército rojo chino se colocó bajo el control y el mando nacionalista. Una China unida opondña resistencia a los japoneses". 1 Ahora la prioridad era la reconstrucción del país, donde se conjugaba la visión de los tres caudillos principales que se hicieron durante la gesta intervencionista: Benito Juárez, Porfirio Díaz y Sebastián Lerdo de Tejada, los tres querían el poder y atrás de ellos se nucleaban liberales, diseñando niveles pendulaban entre el radicalismo y el conservadurismo. ---- Juárez tenía la investidura de presidente de México, aunque por el tiempo que llevaba con e,lla estaba obligado a convocar a elecciones, lo que las volvía impostergables eran las presiones de los lerdistas y de los porfiristas en estas circunstancias. Juárez convoca a elecciones para realizarse en octubre de 1867. Para participar en dicha contienda se registraron dos candidatos: Benito, sin duda alguna, el más prestigiado al término de la guerra intervencionista; Porfirio Díaz, el jefe militar más destacado en dicha contienda y quien contaba con las simpatfas de los liberales y de la prensa más radical. Sin embargo 1 dicho apoyo no fue suficiente para que Díaz obtuviera la victoria. Las votaciones arrojan para Juárez 7422 votos y para Díaz 2709. 2 Al termino de la guerra de intervención francesa, el militar más prestigiado fue Porfirio Díaz, quien se convirtió en un caudillo con ambiciones de poder. ACTAS / H ISTORIAS 37 �Muerto el presidente Juárez, los porfíristas ambicionaban el control de la presidencia que por mandato constitucional correspondía a Lerdo de Tejada. Sobre estos resultados electorales, Paul Garnes nos dice: "El prestigio de Juárez, por no decir su popularidad, en combinación con una hábil manipulación electoral, hizo ganar la elección electoral al presidente de turno, por ejemplo, de acuerdo con Ballart Perry, Juárez había sustituido a los gobernadores inconformes de los estados claves (especialmente Guanajuato y Puebla) y los nuevos nombramientos, a la vez habían reemplazado a los jefes políticos para asegurar que los votantes de los colegios electorales de distrito otorgaran un sufragio favorablen. Juárez, como presidente electo para el periodo 18671871, se propone unificar el país; apoyando sus intenciones en el impulso a la educación, empieza con mandar al extranjero a un grupo de estudiosos para que se empapen de las teorías pedagógicas de moda, como las que sustentaban el positivismo de Augusto Comte y Henry de Saint-Simon. Gabino Barreda y entre otros muchos fueron los que por primera vez se encargaron de pregonar las ideas positivistas en el campo de la educadón superior. Se trataba entonces hacer de la educación un medio para unificar el país, en vía de sus planes y programas de estudio, pero también un espacio donde se aplicara lo más novedoso de las teorías pedagógicas. La ley de instrucción pública de 1867 contempla tales intenciones, pero la parcelación del país era una limitante muy seria para lograr dichos objetivos, y lo que se agravaba con una atenuada carencia de recursos financieros y una notoria inestabilidad política, que era J_[_j A CTAS / HISTORIAS estimulada por la presencia de caudillos con intereses de poder. Sebastián Lerdo de Tejada y Porfirio Díaz son ejemplos nítidos al respecto. La muerte repentina de Juárez, acaecida el 18 de julio de 1872 a menos de un año de que el Congreso lo declarara presidente electo para el periodo 1871-1875, a pesar de la maniobras políticas de porfiristas y lerditas, truncaba el proyecto juarista, al tiempo que dejaba a Díaz y a Lerdo de Tejada como protagonistas naturales en una lucha encarnada por la presidencia de la República. El interés por el poder se convierte en el elemento fundamental de la desestabilización política que permea al país durante el gobierno lerdista (1872-1876). Sebastián Lerdo de Tejada asumió la presidencia Interina a la muerte de Juárez por mandato constttucional, ya que era el presidente de la Suprema Corte de Justicia, puesto ganado en las elecciones de 1867. Pero los porfiristas también ambicionaban el control de la Presidencia que, si bien, habían sioo frustradas con el fracaso del Plan de la Noria, ahora ~ lograrían mediante la oposición armada y fundamentada en la proclama del plan de Tuxtepec, siendo el rechazo a las intenciones reeleccionistas de Lerdo de Tejada una de las más sentidas. "El triunfo de la rebelión de Tuxtepec dio a Porfirio Día la Presidencia que ambicionaba desde 1867. No se logró como reflejo de una búsqueda tenaz de la ambición personal sino como el resultado de un apoyo personal importante en las regiones del centro y sur de México, y de una preparación m~ litar y política cuidadosa. Sin embargo, el triunfo de la campaña de Tuxtepec debe verse principalmente como la culminación de un desafío liberal radical y popular a los abusos constitucionales, cometidos por Juárez y Lerdo de Tejada, desde 1887". 11. Porfirio Díaz, presidente de México, y el contexto mundial Díaz asume la presidencia de México en 1876, fuertemente contagiado por el entusiasmo triunfalista del plan de Tuxtepec y orientado por la política del pragmatismo y la real politik, en un país que, si bien, desde la restauración de la República había delineado un camino gu· bemamental que empezaba a concretarse en una esta· bilidad política. Lo cierto es que todavía faltaba mucho pJi' hacer al respecto. La tarea se dificultaba mucho más. por un notorio parcelamiento geográiico, político y cul· tural del país. Lograr la estabilidad política era una necesidad im· postergable a fín de crear condiciones internas de ----- - - - - - - - - - - -- _,. inversión para el capital extranjero, lo que apremia debido, entre otras razones, a que se padecía una preocupante inestabilidad financiera, en lo que mucho tenía que ver un agobiante endeudamiento externo, y que se venía padeciendo desde los inicios de la vida independiente de México. Dicha estabilidad política se va a ir consiguiendo paulatinamente mediante la aplicación sistemática de un liberalismo pragmático, basado en un trato diferencial a la oposición. La peculiar paz sobre la que descansa el sistema porfirista será la culminación de las políticas puestas en práctica. Sobre esta cuestión, Roger D. Hansen plantea: ªSólo preocupado por conservarse en el poder, Díaz podía seguir dos preceptos relativamente sencillos: 1) ignorar a los individuos y grupos que carecían de la capacidad para ejercer una activa acción política; y 2) comprar a todos aquellos individuos y grupos, políticamente activos, que podían ser comprados, y liquidar alos que no podían comprarse". 5 En apego a los preceptos 1 y 2, Diaz trató a la población india, que constituía el 35% de los habitantes del país, de acuerdo al precepto uno. Su taita de cohesión social y su pasiva relación con los otros sectores socia• les, los convertía en víctimas naturales del sistema porfirista; a la población no india los trató de acuerdo al precepto dos, por su capacidad de organización y de resistencia armada, colmándolos de canonjías de todo tipo, recompensas tan bondadosas a los que dilícilmente podían resistirse. "Entre los caciques y los generales del ejército, aquellos que los constituían Barones militares, se les confirieron gubematuras estatales (veintisiete), jefaturas políticas (posiciones políticas en los distritos que eran trescientos) y mandos milltares que proporcionaban amplias oportunidades para el enriquecimiento personal. Las fuentes más comunes de ingreso, para los así nombrados, eran los monopolios de casas de juego y prostitución, y de los suministros y alimentos para el ejército, aunque los anales están repletos de las formas más exóticas de movilidad social y económica, que se presentaban en este nivel de la sociedad mexicana durante la etapa porfirista". 6 la necesidad de abrir las puertas del país a la inversión del capital extranjero coincidía con la fase supertor del desarrollo capitalista de países como Inglaterra, Estados Unidos, Francia, Alemania, Rusia, entre otras, circunstancia que les induce a la inversión de capital en los Diaz logró una peculiar paz ignorando, comprando y liquidando aindividuos ygrupos con capacidad para ejercer una activa acción política, que le permitió mantenerse en el poder. países menos desarrollados y donde la materia prima y la mano de obra es más barata. La modalidad, basada en el intercambio de materia prima por artículos manufacturados, estaba siendo sustituida por el montaje de las fábricas de los países metropolitanos, en los países catalogados como submetrópolis. De esta manera, la economía mexicana se articulaba al mercado internacional, a un mercado globalizador y dominado por los intereses de los países imperialistas, que se conformó a mediados del siglo XIX y que para finales de dicho siglo, había incidido en la estructuración de una tipología latinoamericana, con países que integraban al orden económico mundial como mono ex• -- . _ __ __ __ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ ____:_A..:.C ::=-:T.:.:.. A=S I HI STORIAS 39 �-- 111. La inversión extranjera en México tranjero. Éste llegó en cantidades considerables, procedente principalmente de los Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia. Los ferrocarriles, la extracción de los minerales, el servicio de la deuda y la industria son los .fJ rubros más privilegiados d€ la inversión extranjera. Los Estados Unidos invir• tieron de manera especial en los ferrocarriles y la minería: la Gran Bretaña invirtió en los servicios públicos yen la deuda pública de México; y Francia representó el 55% de la inversión extranjera total. El capital mexicano por su monto, por los niveles de su tecnología y de sus técnicos se vio constreñido a invertir en el sector manufacturero. Sus montos fueron considerables entre 1880 y 1910, por la gran cantidad demandada, tanto del mercado nacional como del internacional. Los destinos de la inversión foránea, podemos afirmar. se asentaron en las esferas más dinámicas de la economía nacional, lo que fue conformando un tipo de desarrollo dependiente de los intereses extranjeros, con la consecuente profundización del subdesarrollo. El ejemplo más palpable lo constituyen los ferrocarriles. D(az, durante el tiempo que gobernó a México (18761911, con excepción del periodo 1880-1884 que es cuando gobierna su compadre Manuel González), impulsó el desarrollo mexicano en base al capital ex- El impacto de la modernización de México fue desigual en los distintos sectores sociales, mientras unos enriquecieron sin medida, como el grupo de los Cientificos, otros como los indios y campesinos fueron marginados. El régimen de Díaz impulsó el desarrollo mediante la aplicación sistemática ele un liberalismo pragmático que favoreció la Inversión de capítal extranjero. El ferrocarril fue simbolo de progreso. portadores, mientras que en México lo hacía con la exportación de minerales preciosos y productos subtropicales, como el cacao y el café de Chiapas. 40 ACTAS / HISTORIAS ------------------- ----rroviario. En 1877, a un manufacturero textiil de la ciudad de México le costaba $61 pesos la tonelada al enviar artículos de algodón a Ouerétaro; en 191 O, a $3 pesos la tonelada. 10 Sin embargo, el impacto de la modernización de México fue desigual en los distintos sectores sociales, mientras unos enriquecieron sin medida, como el grupo de los Científicos, otros como los indios y campesinos fueron marginados de las irradiaciones de mejoramiento de todo tipo que acompañaron a la modernización del México porfirista. Alos primeros se le somete por la fuerza o se les elimina, como a los yaqúis, para despojarlos de sus tierras que más tarde son otorgadas a compañías extranjeras. Las comunidades indígenas son víctimas de una política basada en procedimientos similares, con --------------------- su orientación no la determinaron las necesidades del mercado nacional sino las del mercado estadounidense, es indiscutible que los ferrocarriles contribuyeron grandemente a la modernización del país, pero el precio fue alto, empezando con los ventajosos contratos que les otorgaba el gobierno federal por un plazo de 99 años, además de la prerrogativa de emplear preferentemente extranjeros. 8 En Inglaterra, los ferrocarriles surgen como accionadores de la revolución industrial, trasladando el carbón mineral de las minas a las fábricas para consumo de las máquinas de vapor, utilizadas por el sistema fabril inglés. Los ferrocarriles fueron utilizados para satisfacer una necesidad del mercado interno en expansión, mientras que en México los ferrocarriles son puestos en uso principalmente para trasladar las grandes cargas de minerales de México a los Estados Unidos, por lo que actúan como accionadores de la economía estadounidense. En el caso de México hay un beneficio parcial de sus recursos minerales, porque una parte se fo~a vía a las prerrogativas de la inversión extranjera, ésta es una peculiaridad de los países dependientes, donde el mercado internacional determina en buena parte su forma de desarrollo. En cambio, en Inglaterra representa el ejemplo clásico de un caso basado en el desarrollo autónomo e independiente, donde los beneficios de los recursos naturales son aprovechados en su totalidad, desde el proceso de extracción de la materia prima hasta el Íl1 del proceso de su transformación, por el mismo país. 9 Si bien, la inversión extranjera tuvo un impacto deformador en el desarrollo de la economía mexicana, con las características señaladas en líneas precedentes, también impactó en una modernización del país nunca antes vista, las ciudades se transformaron urbanística• mente y algunas se convirtieron en centros culturalmente atractivos, donde las modas del vestido extranjero se convirtieron en algo común; la economía contó con la tecnología de punta en sus sectores más dinámicos, aunque bajo el dominio de los interés extranjeros, articulándose de esa manera al mercado internacional con el impacto mencionado; los ferrocarriles, que eran sinónimo de progreso, invadieron el territorio nacional, pero todos orientados a los Estados Unidos, quedando los intereses del mercado interno en un segundo término, pero de alguna manera se vio favorecida al reducirse el tiempo sustancialmente para recorrer la distancia de los centros productivos. Esto tuvo como consecuencia una importante reducción en los costos del transporte de la materia prima, así como de los precios de las mer~ncías. Los costos del transporte disminuyeron radicalmente a medida que se ampliaba el sistema fe- La economía contó con la tecnología de punta en sus sectores más dinámicos, aunque baj,o el dominio de los interés extranjeros. el agravante de que a ellos se agrega la ambición de las compañías desl1ndadoras, apoyadas sin condición por el gobierno. Por otra parte, el grueso de la población mexica era campesino, carente en su mayoría de un pedazo de tierra y de los beneficios de la educación. Al flnal del portíriato, 90% de los mexicanos eran analfabetos. Para 191 O cerca del 90% de los familiares rurales de México no poseían ninguna tierra, y aproximadamente 85% de las comunidades indias del país había perdido todas sus propiedades. El 15% restante apenas lograba obtener subsistencia de fracciones de sus antiguos terrenos; además, algunos de los amigos más cercanos de Porfirio se volvieron millonarios con la venta de los indios yaquis como esclavos. _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __:_A_:_:CT.::..:..::.-=AS / HISTORIAS 41 �. - -- - - -- - - -- - - - - - -- - - - - - - -- -- ------ - -- francisco Naranj,o y Jerónimo Treviño, caciques de la reglón, representaban a futuro competidores políticos para el general Diaz. quien desarticuló su poder enviando al estado a Bernardo Reyes, de indiscutible lealtad al dictador. Es importante señalar que la modernización de la economía propició, de alguna manera, focos de desarrollo bajo la influencia del paso de los ferrocarriles, pero a la vez, éstos ocasionaron la desaparición de algunos empleos tradicionales, como el de los arrteros, los que pasaran a engrosar el grupo de los marginados del porfirtato. 111. La política porfirista y el caudillismo en Nuevo León Si bien, la modernización económica fue una prioridad del gobierno de Díaz, con las consecuencias que hemos comentado líneas arriba; en cambio, la estera política se mantuvo sustentada en las prácticas tradicionales de manipulación centralizada, carente de espacios políticos y estimuladores de procesos democráticos, y no cabe duda que esta peculiaridad de la política porfirtsta es una de las causas determinantes del estallido revolucionario de 1910 y que pondría fin a más de 31 años de un régimen dictatorial. Pero también la singularidad po1ítica del régimen portirista propició la formación de caudillos regionales que, practicando una política referencial al gobierno federal y aprovechando espacios exclusivos de la región, llegaron a dimensionarse nacionalmente, razón por lo que llamarían la [ 42 J ACTAS/ HISTORIAS atenciión del patriarca del país en la perspectiva de mirarlos a futuro como competidores políticos. En Nuevo León es el caso de Mariano Escobedo, pero muy especialmente de Jerónimo Treviño y de Francisco Naranjo, el primero era lerdista y los otros eran porfiristas. Su com· portamiento político se realizaba en concordancia con la política de los líderes nacionales aludidos; su caud~ Uismo regional empieza a sentar sus reales al término del imperio francés, siendo Mariano Escobado el que lideraba al grupo: tenía la responsabilidad de que las acciones caudillistas no contravinieran con las del gobierno federal. "En el estado de Nuevo León, la dupla de los caudillos Treviño y Naranjo se presentaba al gobierno federal como problemática, dado que evidenciaba pretensiones autonomistas y de desacato al mismo gobierno. En este caso Escobado era el responsable de integrar las acciones de estos caudillos a ~ esfera pública nacional, o en su defecto, reducir su influencia para evitar contrariedades a la autoridad central". 12 La presencia política y los cau· dillos de Escobedo concluyen con la salida del país del presidente Leroo de Tejada, debido al triunfo del plan de Tuxtepec y el arribo al poder federal por parte de Porfirto Díaz. gunda administración presidencial de Díaz, la eliminación del caudillismo de la dupla en cuestión se convirtió en una prioridad. Bernardo Reyes recibió la encomienda en 1885 y para 1887 había cumplido a cabalidad. La victoria quedó simbolizada por la elección de un candidato neutral uLazaro Garza Ayala como gobernador de Nuevo Leónn. 15 Bernardo Reyes, con indiscutible lealtad a Díaz establece un caudillismo significativo local y nacional de 1885 a 1908. Tenía para entonces muchas posibilidades de ganar las elecciones de 191 O, pero sus aspiraciones fueron frustradas al mandarlo al destierro bajo la apariencia de realizar estudios sobre la evolución de las instituciones militares. Las relaciones de Escobedo, por un lado, Jerónimo Treviño y Francisco Naranjo, por otro, nunca fueron cordiales, los distanciaba el interés por el control político de la reglón en relación estrecha con el interés del padrino político por el control del poder nacional. Dichas discrepancias agudizaban en los días previos a las elecciones presidenciales, para gobernadores o cualquier ¡KJesto de elección. Los descréditos eran parte sustancial de los discursos, los mismos que las acusaciones directas o subrepticias, los llamados a resolver las difeNotas rencias por medio de las armas, llamando también a la rebelión que eran ya cotidianos en tales circunstancias. 1 Palmer y Coitan, Historia Contemporánea, Editorial En un escrito, fechado el 6 de octubre de 1869, dice a Akal/rextos p. 540 Jerónimo Treviño: "He tenido la oportunidad de leer al2 Paul Garner, Porfirio Díaz. Del héroe al dictador. Una gunos periódicos y en ellos he visto ciertos artículos que biografía politica, Editorial Planeta, México 2003, p. 62. tratan de política de una manera alarmante, y como 3 Paul Garner, Op e~. p. 62. deseo saber de una manera positiva cuál será el aspecto 4 ldem, p. 74 que presenta la situación por esos rumbos, te reco5 Royer D. Hansen, La política del desarrollo mexicano, miendo tengas la bondad de informarme en particuEditortal Siglo XXI, México, 1991. lar y ser[a indispensable la guerra y arreglar los ne19 6 Royer D. Hansen, Op cit, pp. 192-193 gocios a trancazos". 1 ldem, pp. 26-28 La presencia polítrca y caudillil de Escobedo concluye 8 En el contrato celebrado entre el ejecutivo federal y el con la salida del país del Presidente de fa República, Sr. James Sullivan, representante de la compañía Sebastián Lerdo de Tejada, como consecuencia del constructora nacional mexicana, para la construcción triunfo del plan de Tuxtepec y el arribo al poder federal de Porlirio Diaz. de dos líneas de ferrocarril, una a la costa del Pacifico, y la otra a la frontera del norte, se establece una Apartir de este momento el escenario político para el duración de la concesión por 99 años y un término de dúo Treviño-Naranjo se avizora ampliamente favorable para fortalecer su caudillismo regional porque de Díaz 5 años para que la línea del Pacifico quede concluida en 8 años, a la de la frontera del norte. AGENL, recibirán un trato polítíco preferencial por ser del circulo Periódico Oficial, 1880, 81. de los hombres que se identificaron con él desde la 9 guerra intervencionista, después con el Plan de la Noria Manuel Cazadero, Las revoluciones industria/es, FCE, 1997 pp. 32-35 Yfinalmente con el de Tuxtepec. La coyuntura presenta1 0 Royer Hansen, Op clt, pp. 29-30 da es bien aprovechada y ambos empiezan a perlilarse 11 ldem, pp. 191 y 192. corno pofíticos de dimensión nacional. gozando de entrada de toda la confianza. Esto explica por qué esta du- ' 12 Antonio Peña Guajardo, Francisco Naranjo: Caudillo de la república restaurada en Nuevo León 1867-1885, pla de caudillos norteños llegaron a formar parte del Archivo General del Estado de Nuevo León (AGENL), gabinete de Manuel González; Jerónimo Treviño ocupa la Secretar[a de Guerra y Francisco Naranjo tomó al 2002, Colección: Cuadernos del noreste. 1ª 13 Correspondencia particular de Gerónimo Treviño, mando la División del Norte. En 1882, debido a la renuncia de Treviño, ocupa la Secretaría de Guerra. caja 6, Núm. 1136, octubre de 1869. Ver también Mientras que en el periodo presidencial de Manuel AGENL, correspondencia de los gobernadores, caja 3, 14 de marzo de 1870. González se inicia una política de debilitamiento de los 14 caudillos regionales, Treviño y Naranjo se vieron fuerAGENL, Periódico Oticial, 1880-1881 , sábado 4 de diciembre de 1880. temente estimulados, en lo que sin duda alguna. influyó 15 Daniel Cossío Villegas, HMM, vol. X, pp. 110-124. de-terminantemente la amistad que habían cultivado con Citado por Paul Garner, Op cit, p. 102. el presidente de la república. Sin embargo, en la se- -- ACTAS / HISTORIAS 1 43 �--- -------------------------------- Historias Antonio l. Villarreal Un maestro rural precursor de la Revolución Este lampacense de gran trascendencia dentro de la Revolución Mexicana, se relacionó con los pensadores precursores de la lucha armada, como los hermanos Ricardo y Jesús Flores Magón, a quienes se unió en sus actividades periodísticas, partidistas y militares cuya principal meta era el derrocamiento del gobierno de Porfirio Díaz. . • Meynardo Vázquez Esquive! n las postrimerías de 1889, Francisco Rodríguez. Pérez, profesor Panch~o como le decían, resultó, además de gran maestro, un poco profeta ante los pequeños Antonio Villarreal, Pablo González Garza y el resto de los condiscípulos en la escuela pública para niños de Lampazos de Naranjo, N. l., cuando les dijo: Sospecho amigos mios, que alguno de vosotros se diga a sí mismo que no ha de ser un afamado milítar, un hábil político ni una lumbrera científica, porque haya nacido bajo muy pobres auspicios. Afe mía que no tienen razón de ser estas pigmeas consideracíones. Niños míos, el derecho y la ley han elevado al más humilde ciudadano notable por su virtud y saber, desde una pobre choza hasta el palacio nacional. Vosotros, que formáis hoy una porción interesante de la niñez, que sois por decirlo así la fragante flor de la sociedad lampacense, seréis mañana los ciudadanos que emprendan con fe y esperanza la obra colosal de nuestro siglo: el progreso. Todo vuestro corazón, vuestra vida entera, debéis consagrarla a la familia, a la sociedad y a la patría. El pmfesor Panchito erró sólo una línea intuitiva de su discurso. No serian estos ciudadanos los llamados a emprender con fe aquel progreso, obra colosal del porfiriato; al contrario, Antonio l. Villarreal seria uno de los precursores del movimiento que diez años más tarde, iniciará tenazmente la tala del ideal porfiriano. Para Antonio lrineo no fue ninguna dificultad descub!ir en su pueblo la referencia libertaria personificada. Lampazos ostentaba uno de los viveros más fructíferos; basta Meynardo Vázquez Esquive! (1954). Historiador. Licenciado en Historia por la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL Ha trabajado en el AGENL, Oficina de Investigación y Difusión de1 Movimíento Obrero (Oidmo), CIHR-UANL y la Secretaría de Extensión YCultura. Colaboró en el proyecto Actas del Ayuntamiento de Monterrey (1994). Coautor en la Enciclopedia de Monterrey (2000). Coordinó Boca de Potrerillos l1998). Coautor de Entre /a magia citar a Juan Ignacio Ramón, precursor de la lndepen1 y la historia, tradiciones, mitos y leyendas de la frontera _ (2_000 _ )_.__d_ en_c_ia_,a _l_c_au_d_ill_ o_s_an_ti_ag_o_V _id_a_u_ rri_,c_u_yo_s_h_il_ os_se le ~ ¡ ACTAS/ H I_S_T_O_R_IA_S_ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Villarreal se nutrió desde joven de la tradición liberal de su pueblo natal yaños después durante su formación normalista en la capilal potosina entró en contacto con el círculo de intelectuales reunidos entorno a Camilo Arriaga. torcieron en el momento más apremiante, o al general Francisco Naranjo, protagonista destacado contra el imperio de Maximiliano. La tradición liberal propia, no sólo de Lampazos sino de todo el estado nuevoleonés, empezó a constreñirse con la llegada de Bernardo Reyes en 1885, seguidor lidelfsimo de don Porfirio Díaz. Apartir de entonces, salvo un breve período de dos años (1887 a 1889) en que aparentemente Reyes estaba lejos del gobierno, se consagró a cuidar el porfirismo en el norte del país. La continua coerción de Ayuntamientos reyistas en lampazos propició los primeros brotes de inconformidad, ~resenciados por Antonio l. Víllarreal. A él se le vería ingresar en aquel ámbito desde su adolescencia, lestificando las imposiciones del Club Unión y Progreso que presidía el general Reyes. Los reyistas tienden en torno a la junta popular de lampazos, promovida por Francisco Naranjo hijo con - el propósito de elegir y postular un candidato, una serie de obstáculos conducen1es a entorpecer sus actividades. Concluidos sus primeros estudios en Lampazos, en San Luis Potosí transcurrieron los primeros años de su formación magisterial en la Escuela Normal. Dos años en la capital potosina forjó su pensamiento liberal que maduraba como la buena fruta en tiempos favorables. Convivía con un grupo de jóvenes, quienes como él repudiaron la política dictatorial del presidente Porfirio Díaz, y lo culpaban de traicionar el liberalismo que había defendido cuando asumió el poder, en 1877. Se va volviendo cada vez más frecuente su participación en discusiones y reuniones convocadas por el ingeniero Camilo Arriaga, pero sin duda lo movía la enorme influencia de su maestro de historia y geografía, Librado Rivera . En ese círculo de intelectuales terminó por entender cómo el porfiriato había transformado el estado representativo y federal en un poder absoluto, personalista y dictatorial; las libertades y derechos del mexicano -propiamente muertos en el papel- se hacian etectivos sólo para un reducido número de allegados al dictador; el sufragio universal fue cediendo paso al desinterés del pueblo y a su segregación de la vida política, en pocas palabras, el autoritarismo más desenfrenado permeó la vida social del país. Aquellos jóvenes entre los que se hallaba Villarreal, se plantearon luchar para volver a la legalidad y la democracia. A principios de 1897, decide trasladarse a Monterrey para continuar sus estudios, sin embargo, cuidará de mantener sin menoscabo una estrecha relación con el citado grupo de amigos quienes le dan a conocer los pormenores de la creciente inconformidad entre profesionales y burócratas, principalmente, por no recibir ben el icios que sí obtienen quienes forman parte de la estructura gubernamental de los Científicos. Ese grupo selecto de intelectuales, profesionistas y hombres de negocios que compartían la filosofía positivista y el darwinismo social, manifiesto en las obras de Augusto Comte y Herbert Spencer, guardaban significativa influencia en las instituciones educativas y, fundamentalmente, en la política nacional. Muchos de los llamados Científicos -honrados o sucios- se volvieron ostensiblemente ricos por diversos medios; desarrollaron un monopolio de la política, la economía y del poder administrativo. El grupo de intelectuales del que formaba parte criticó con mayor dureza las imposiciones de Reyes en el es- _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __:_A_:__:c:..t:.:..AS=-/ :.......:....:. H 1sToR 1As 45 �Librado Rivera1 maestro de historia y geografía que ejerció 9111 influencia en el Joven Vlllarreal, f\1e miembro del Partido Liberal que desde la clandestinidad preparaba una insurrección contra la dicturadura de Díaz. Página opuesta, Regeneracíón. tado; oír de Porfirio Díaz elogiarlo por su inteligencia y acertado mando en el destino de Nuevo León, y aquello que por muchos años resonaría entre las montañas regiomontanas "General Reyes, así se gobierna, así se corresponde al soberano mandato del pueblo"; les parecía inaudito. Aún más les irritó lo de que su gobierno -el reyista- correspondía justamente al soberano mandato del pueblo, sobre lo cual escribiría después Antonio lrineo: "Más bien corresponde a las ilícitas actividades del Club Unión y Progreso". Antonio egresó de la Normal en 1899; la dirección de enseñanza estatal le asignó la escuela pública para niños de Villaldama, N. L. Se halla de pronto con un salario para vivir, avecindado entre amigos y familiares en Lampazos y, sobre todo,.con tiempo suficiente para leer, discutir y hacer trabajo de proselitismo; aprovecha, desde luego, esas condiciones al máximo. Se reúne con profesores de la región, intercambia füeratura, política, hace planes para editar un periódico donde se denuncien las arbitrariedades e injusticias del gobierno: está enterado cada día de las reuniones y movimi.entos que realizan en Lampazos: sus paisanos lldefonso Vázquez, Elpidio Canales y Francisco Naranjo hijo. Un percance con un empleado de gobierno, llamado José Rores, en 1900, le privará de su libertad, un año en la prisión de Villaldama y casi tres confinado a Monterrey, en la penitenciaría del estado, interrumpen sus proyectos. ffi I ACTAS/ H,STORIAS Mientras cumple su condena, suceden dos importantes acontecimientos de los cuales, en poco tiempo, serán protagonistas notables el propio Antonio l. Villarreal y sus compañeros de San Luis Potosí. El 7 de agosto de 1900 aparece en la capital del país el primer número del periódico Regeneración, dirigido por Ricardo y Jesús Flores Magón. Casi a la par, el 30 del mismo mes, el ingeniero Camilo Arriaga lanza un manifiesto titulado Invitación al Partido Liberal, donde se defiende ampliamente la Constitución del 1857 y los principios liberales que derivan de las Leyes de Reforma, apoyado en ese documento, semanas después conforma el Club Liberal Ponciano Arriaga, a través del cual se convocará al Primer Congreso de Clubes Liberales, para llevarse a cabo en San Luis Potosí, el 3 de febrero de 1901. Dos poblados de Nuevo León: Lampazos y Villaldama, establecen filiales antirreeleccionistas y envían a sus delegados al congreso liberal: paisanos y camaradas de Villarreal fundan y constituyen esas corporaciones, destacándose Francisco Naranjo hijo, lldefonso Váz· quez, César Elpidio Canales y Pablo González. Desde prisión, en Villaldama, el espíritu febril de Villarreal se adhiere a Regeneración y al proyecto de Arriaga; entre fines de 1900 y principios de 1901, se da a la tarea de producir por su cuenta, y con las limitaciones del encierro, El liberal. Precisamente la edición de ese semanario provoca su traslado a la moderna penitenciaría de la capital nuevoleonesa, coartando de momento sus propósitos de d~ vulgación. No obstante la estrecha vigilancia en el pe· nal, recibe furtivamente los ejemplares de Regeneración, de igual forma, envía sus colaboraciones e inicia comunicación epistolar con Ricardo Flores Magón. Esta será interrumpida poco después del congreso, cuyos resul· tados generaron la persecución de los liberales por instancias del gobierno, pues los congregados en San Luis definieron una postura franca, de oposición a la dictadura. Regeneración dio a conocer, el 28 de febrero de 1901. medidas programáticas de organización y propaganda, allí destacan las resoluciones del congreso, por ejemplo: a) respeto y exacta observancia de las leyes; b) educa· ción cívica y liberal en la nación; c) restablecimiento de ~ honradez política en los funcionarios públicos, entre otras. La respuesta del gobierno de Díaz a las demandas se tradujo en persecuciones, encarcelamientos y dísolu· cienes de clubes liberales en varias regiones del país. Pese a todo lo anterior, un nuevo temario surgiría entre - - - - - - - - - - - -- -- - - - - - - - - - -- -- - -- -- - - - - -- - ---- aquellos disidentes, en noviembre del mísmo año su contenido desafiaba aún más al régimen porfirista. En él se indicaba con claridad: a) cómo complementar las Leyes de Reforma para hacer más exacta y eficaz su ooservancia: b) medidas que asegurarían la libertad de prensa; c) formas de implementación práctica tendientes agarantizar la libertad del sufragio; d) organización y libertad municipal, así como la supresión de los jefes ¡xilíticos; e) medios prácticos y legales que favorecerían las condiciones del trabajador en las fincas del campo, resolución de problemas agrarios y del agio; f) medios para fortalecer la solidaridad, defensa y progreso de los clubes liberales. Villarreal discierne acerca de estos asuntos desde prisión, le parecen absurdas las acusaciones de sedición manejadas por el gobierno estatal. Con el fin de disolver tanto el club de Lampazos como el de Villaldama, y encarcelar a sus integrantes, ocurrirá ~ detención de los Flores Magón y de Soto y Gama. Unos días antes del segundo Congreso Liberal, planeado para el 24 de enero de 1902, sería encarcelado lambién Camilo Arriaga y disuelto el Club Ponciano Amaga de San Luis Potosí. Hacía tiempo que el régimen reyista había hecho desaparecer los clubes liberales en el estado de Nuevo león, pero a fines de 1902, una oposición de muy diversas tendencias empezó a configurarse: su punto de coincidencia radicaba en oponerse a una nueva reelección del general Bernardo Reyes. El 15 de marzo de 1903, este movimiento recién nacido genera una gran convención electoral en el mismo estado, la cual dos semanas después fue abatida por el grupo en el poder el 2 de abril. Después de los heellos, aquellos dirigentes de la convención que no lograron huir de la ciudad fueron capturados y enviados al penal del estado. De esos dfas, se consigna una huelga de presos en el mismo reclusorio, organizada por Antonio l. Villarreal, lo cual 1~ acarreó severos castigos que diezmaron su salud. --------- Villarreal obtiene su libertad el 31 de marzo de 1904 y se traslada de inmediato a Lampazos de Naranjo, permanece dos semanas con la familia y enfila de nuevo a la estación de ferrocarril rumbo al vecino país del norte. Sus camaradas liberales, acostumbrados a transitar de una persecución a la cárcel y de la fuga al destierro, ahora se hallaban exiliados en Texas; primero pasaron un tiempo en Laredo, luego en San Antonio. Aquí se habían instalado su maestro Librado Rivera, Rosalío Bustamante, Aarón López, Juan Sarabia, Camilo Arriaga y Enrique y Ricardo Flores Magón; es así como reaparece Regeneración en noviembre de aquel año, con sus oficinas en la 505 West Nueva Street de aquella ciudad texana. En este acontecimiento sería de gran importancia el apoyo brtndado por don Francisco l. Madero, mientras estuvo con los liberales Camilo Arriaga. Mil quinientos dólares en dos libranzas, hasta el 22 de febrero de 1905, les había remitido para que Regeneración fuera editado, luego escribieron al señor Madero, señalándole que dada la difícil situación en San Antonio, les hubiera esperado el desastre, la derrota, la total anulación del trabajo y sus esfuerzos obstaculizados por el gobierno; de no ser -le decían- "por la oportuna e inapreciable ayuda de usted, nuestro ideal de lucha se hubiera hundido bajo el peso de la tiranía, reducidos a la desesperación y la impotencia". El asedio constante de los agentes contratados por Diaz hace que los liberales abandonen San Antonio. En febrero de 1905 se trasladan sin Camilo Arriaga, hasta San Luis, Míssouri. Villarreal recordaría tiempo después, que él se encontraba ya en esa ciudad, cuando sus cama· radas expatriados mexicanos y autores de Regeneración en San Antonio lle• garon a Missouri, pues el espionaje y acoso de don Porfirio creaba una situación incómoda y expuesta; enfatizaba Villarreal sobre el temor de que fuera suprimido el periódico y confiscados los instrumentos de lucha con que se contaba. Fue entonces, según sus palabras cuando se incorporó a la redacción del pe~ rlódico Regeneración y a las actividades del Partido Liberal Mexicano. En la misma ciudad, es decir, San Luis Missouri, Villarreal junto a �Librado Rivera, Sarabia y los Flores Magón emprenden conversaciones con los anarquistas Emma Goldman de Chicago, y Florencia Bazora, lo cual origina mayor distanciamiento entre Camilo Arriaga y quienes, en ese momento, continúan Regeneración y, por consecuencia con Madero cuyo contacto con los liberales se había dado a través de Arriaga. •a■lf..lEBTO .,.....,IMAI BI Ullb Ulleral de la o.Jalfnk.W. p6blka. i la acit,n. t- rri•trn." C'N1lr11 l)ir,'C·lur t 'lubtí 1.io,•n1l,-. 1l,· la I&.,. c:a:;.~.:l:'- -·- - -ng.:¿;-:--: .¡,;y._~~c.·•-==---·-· 1 - • =~-""lr. ::::a='.&::~ =~cs.i~~ ~~i':--.:;::, __ ·---c.-· :- . :.- Compromiso con el PLM Pese al asedio continuo de los agentes porfiristas o los problemas suscitados con Camilo Arriaga y Francisco l. Madero, el grupo Regeneración empezó a cosechar buenos resultados en torno a su campaña política, la cual construiría el Partido Liberal Mexicano (PLM). Simultáneamente se preparaba una revolución enfilada contra el régimen de Díaz. Por otra parte, miles de ejemplares de Regeneración cruzaron la frontera desde el exilio, entre los Estados Unidos y México; su distribución se lograba mediante una bien estructurada red de contrabando político donde pequeños comerciantes fronterizos y trabajadores ferrocarrileros hacían su parte dentro de México. En septiembre de 1905 el tiraje aumentó de once mil a veinte mil ejemplares y hasta treinta mil en 1906. Ricardo Flores Magón, Juan Sarabia y Antonio L Villarreal fungían como responsables de la publicación; son ellos quienes elaboran los principales artículos y manejan la correspondencia. Un informe de la agencia Pinkerton, entregado a Díaz por el detective Thomas Furlong, notificaba que los tres antes dichos, '1anatizados por una idea", eran los firmes líderes del movimiento. En septiembre de 1905, el grupo Regeneración había fundado la Junta Organizadora del PLM; Ricardo Flores Magón aparece como presidente y Antonio l. Villarreal como secretario. El 28 del mismo mes y año, los integrantes de aquella junta dan a conocer los estatutos de la fundación de su partido en Manifiesto a la nación mexicana. El 12 de octubre, sin autorización judicial ni encomienda legal de poder, son invadidas las oficinas de Regeneración en San Luis Missouri, por los detectives de la agencia Pinkerton: confiscaron prensas, equipo y archivos. Desde el allanamiento a las oficinas del periódico, se implementó un sistema americano de persecución internacional contra Villarreal y los demás miembros de Regeneración. Colaboraban por igual la Pinkerton, la Embajada de México en Washington, los consulados mexicanos, la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, el Departamento de Estado Americano y otras dependencias. 48 1ACTAS/ HISTORIAS ~ ~ . i ·--~-·. ,ll!J ! r._....: ri:-:-~== :':~..-.t:,"': iar.a; también se exigen mejores salarios para todos los mal pagados maestros de primaria, muchos de los cuales, incluido Villarreal, desempeñarían una función significativa durante la Revolución. B apartado Capital y trabajo, en sus puntos 21 al 33, exigía jornadas máximas de ocho horas de trabajo; un salario mínimo; condiciones de trabajo saludables e higiénicas; prohibición del empleo a niños menores de catorce años; descanso dominical; indemnización por ao::identes laborales, entre otros. Doscientas cincuenta mil copias de aquel precursor documento circularon en México, muchas de las cuales llegaban por la red de contrabando entre los comerciantes fronterizos y ferror.arrileros. Dicho programa concluía de la siguiente forma: Mexicanos Entre lo que os ofrece el despotismo y lo que os brinda el Programa del Partido Liberal, ¡escoged! Si queréis grillete, la ~~:.: ~:-~ri-·-- Tales circunstancias no quebrantaron la intrepidez de Villarreal o de sus compañeros Manuel Sarabia y Librado Rivera; pues el 1 de febrero de 1906 reanudan, sin menoscabo de ánimo, la producción de su periódico Regeneración en aquella ciudad. Una empresa más ocupará en ese momento sus ratos de reflexión y análisis, ya que han de sintetizar la realidad social, económica y política del país en el programa del Partido Liberal Mexicano. E! diseño de la parte correspondiente a educación y agrarismo se le encomendó a Villarreal, a Flores Magón se le asigna la exposición ~ programa y a Sarabia lo referente a los campesinos Y obreros. En el programa del PLM, fechado el 1 de julio de 1!1(l sus autores exponen una frontal y severa crítica al sistema sociopolítico del porfiriato; ya no se hablaba solamente de relaciones políticas o de la democracia en abstracto, el igualitarismo proclamado ya no es de palabra, se reclaman hechos: si todos los ciudada~ son iguales ante la ley, deben serlo también, o por ~ menos, tener las mismas oportunidades en el terreno económico. Los puntos del programa tendrían repercusiones aún años más tarde, pues eran la vanguardia, ventilandO nacionalmente las principales propuestas socio-económicas para la Revolución Mexicana. El capítulo Mejoramiento y fomento de la instrucción, redactado por Villarreal, demandaba una educación universal, libre Y miseria, la humillación ante el extranjero, la vida gris del paria envilecido, sostened la dictadura que todo eso os proporciona; si preferís la libertad, el mejoramiento económico, la dignificación de la ciudadanía mexicana, la vida altiva del hombre (dueño de sí mismo) venid al Partido Liberal, unid vuestros esfuerzos a los de todos los que combatimos por la justicia. El 1 de junio de 1906 habían iniciado los disturbios que originaron la huelga de mineros de Cananea, Sonora. las demandas fundamentales eran: cese a las discriminaciones de empleo, aumento salarial' y reducción de la jornada de trabajo. Detrás de este movimiento estaba el PLM como principal fuerza política, bajo la orientación de Manuel M. Diéguez y Esteban Baca Calderón. Semanas antes, el 6 de abril, Villarreal había recibido correspondencia de Calderón, donde le informa, entre otras cosas, que los mineros de Cananea podrían adherirse masivamente y de modo resuelto al PLM. Se pensaba desde entonces organizar una movilización armada con el respaldo de obreros y campesinos del país y dirigirla a través del partido; de ese modo asestaría un golpe definitivo al régimen porfirista. Pero los sucesos de Cananea alertaron al gobierno, pues al aprehender a los dirigentes mineros se les confiscó documentación que delataba el movimiento previsto para el 16 de septiembre de ese año. Antonio l. Villarreal comentará entonces que la impaciencia de los obreros de Cananea puso en peligro los planes de la Junta Organizadora de San Luis, Missouri; pues los agentes de la dictadura porfirista, en la Unión Americana, redoblaron sus actividades de espionaje contra los editores de Regeneración y miembros del Partido Liberal. Interceptaban la correspondencia y las lístas de suscriptores del periódico que llegaron a manos porfiristas, por lo que pudieron capturar, en distintas ciudades de la República Mexicana, a los Página anterior, el famoso manifiesto de carácter antireeleccionista y defensor de ra Constitución del 57 del Club Liberal Ponciano Arriaga. Los liberales lograron organizar movilízaciones contra la dictadura en distintos puntos deJ país. --- - ---------------- _ _ _ _A _ CTAS / HJSTORIAS 1 49 1 �• 1 r--- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- - - - - - - -- - -poco después a laredo, Texas. Argumentando tal vioPero dos asuntos mantienen iniación, Reyes y Díaz demandaron se extraditara a la deciso a Villarreal y sus camaramayor brevedad; por otra parte, las leyes de inmigración das. El primero, relacionado con en Estados Unidos contemplaban que, siendo descu· las armas, el parque y la dinamita t,ierlo un inmigrante criminal o anarquista, cuya demmque deben trasladar a lado mex~ cia fuera hecha en los tres primeros años de su ingreso cano; un contrabandista aliado de a Norteamérica, podía ser deportado inmediatamente. los revolucionarios y responsable Así que el 9 de febrero de 1907, e'I procurador general de esta empresa, argumenta que Hoyt envió instrucciones a Waco de no impedir el dictael Río Bravo va muy crecido ytenmen de extradición por la instancia correspondiente, y drán que esperar a que baje, retrase acordó deportarlo. Dos semanas más tarde, el 25 del sando peligrosamente los envíos. mismO mes, el comisionado Howe ordena al inspector El otro asunto es el asalto al cuartel. de migración Antonio Sierra, que traslade al secretario pues Juan Sarabia estaba en conreeiemista hasta la frontera entre El Paso yCiudad Juárez tra de dinamitarlo y ocasionar la para ser entregado a las autoridades mexicanas. Las muerte segura de los Juanes, copáginas del diario Globe Democrat, en Missouri, inmo llamaban a los soldados rasos. lonnaban el 26 y 27 de febrero que Antonio l. Villarreal Sarabia se empeñaba en acephabía escapado mientras lo escoltaban a México. Desde tar los servicios -o complicidad8 Paso, Villarreal se trasladó a Sacramento, California, de Zeferino Reyes, elemento de la donde se hallaba Ricardo F,lores Magón. guarnición en Ciudad Juárez, ya En junio 1 los dirigentes de la dlezmada Junta RevoLos hermanos Flores Magón instalaron sus oficinas en sitios cada quien conocía perfectamente desde su juventud, ya que vez alejados debido a la persecusión porfirista como fue San lucionaria del PLM establecen su centro de operaciones también habla sido miembro del Club Liberal Ponciano Louis, Missouri desde donde planearon con la participación de en Los Ángeles, California, desde donde proyectaban Arriaga, en San Luis Potosí. Villarreal, diversas acciones armadas. una nueva revuelta contra la dictadura del general Díaz. Por fin, el 18 de octubre en la noche, Antonio 1. Villarreal. Su intenso trabajo político le ha redituado para entonces Elpldio Canales y una docena más de acompañantes algunos clubes liberales en las ciudades de Texas, Arideciden precipitadamente conducir las armas en carros miembros o simpatizantes del PLM. A quienes conzona y Calfornia; además, colaboran con Modesto Díaz, hasta la orilla opuesta del río. Luego se dirigieron ala sideraron de mayor peligro se les envió a San Juan de propietarto y editor del periódico Revolución. tienda de Eduardo González, frente a la plaza principal Ulúa. El 12 de septiembre de 1906 arrestaron a Librado En aquellos días los detectives de la Pinkerton, al serde Ciudad Juárez, allí entre costales de harina y maí2, Rivera y tres días más tarde fueron allanadas de nuevo vicio del gobierno mexicano, descubren el refugio de las dejaron ocultas. El grupo revolucionario fue sorprenlas oficinas de Regeneración, que se habían abierto en dido mediante acción simultánea de ras autoridades de febrero. Villarreal se libró de la captura, porque días an• inmigración estadounidense y los detectives de la agen· tes hubo de salir rumbo a la frontera oon el propósito de cía Pinkerton; arrestaron a Antonio l. Villarreal, Lauro vigilar la formación de unidades revolucionarias armaAguirre y José Cano mientras Ricardo Flores Magón y das. Modesto Díaz escaparon con dificultad hacia Los Án· Ya instalado en Eagle Pass, Villarreal venía a México geles, California. Sarabia y Canales fueron transferidoS disfrazado de obrero para entrevistarse con gente coma San Juan de Ulúa donde se ya encontraban Baca Caprometida y simpatizantes del levantamiento, visita derón y Diéguez. poblactones de Coahuila y Nuevo León informando los El gobierno de Díaz confiaba en que los miembros de planes de PLM a los grupos conjurados. Vuelve a Eagle la Junta Revolucionaria serían deportados a terrnorio Pass y de ahí se dirige a El Paso donde debe unirse con mexicano. En su lógica, los dehtos de aquellos mil~antes Ricardo Flores Magón y Manuel Sarabia, quienes habían del PLM no eran de carácter político sino del tipo común; hecho un extenuante viaje de setenta y dos horas desde sin embargo, la justicia norteamericana decide procesar Canadá para ultimar con Villarreal detalles que les pery sentenciar a los liberales oposicionistas, argumentando mitirían ingresar a territorio mextcano y unirse al que sus actividades han violentado las leyes de neulevantamiento armado. tralidad de ese país y en consecuencia, sus cortes tienen El programa del Partido Liberal y la huelga de Cael derecho de juzgarlos. nanea trajeron más gente dispuesta a participar en la El proceso de Antonio l. Villarreal era un caso singular revuelta. César Elpidio Canales, Prisciliano G. Silva y el por considerársela convicto de homicidio en México, profesor Lauro Aguirre instruyeron un grupo de dosde hecho, las autoridades de Nuevo León le concediecientos hombres armados que se sumarán a los diriron, el 31 de mayo de 1904, libertad bajo caución, YSi: 1 gentes; el plan consistía en asaltar e! Cuartel Federal de atender el carácter de su libertad, Villarreal se trasla<ki 1 Ciudad Juárez y tomar la plaza. 1 50 . ACTAS/ HISTORIAS Villarreal, Flores Magón y Rivera y, con ayuda de Antonio Lozano, cónsul de México en San Luis Missouri, diseñan un plan para la captura de los peelemistas, la cual llevan a cabo el 23 de agosto de 1907. Mientras los rebeldes están recluidos en la cárcel de Los Ángeles, al decir de Villarreal, en jaulas de hierro, puesto que de hierro eran pisos, puertas, literas, rejas, paredes y techo, proyectan, mediante su red de contactos, una nueva revuelta para el 23 de junio de 1908; tendría como escenario la mayor parte de los estados mexicanos, pues continuaban pensando que la única forma de lograr un cambio sustancial en México era la revolución armada. Pero igual que en 1906, el gobierno porfirista interceptó los planes subversivos antes de la fecha prevista; las autoridades estadounidenses en El Paso allanaron el domicilio de Prisciliano G. Silva y confiscaron más de tres mil cartuchos de municiones, así como la instrucción detallada del movimiento, enviada desde la prisión de Los Ángeles por Ricardo Flores Magón. Por ello hubo descoordinación y problemas de muy diversa índole en Matamoros, Orizaba, Veracruz, Baja California y Coahuila, es decir, en casi todos los puntos donde se habían proyectado las principales acciones de insurrección. En Viezca, Coahuila, el 24 de junio de Las primeras acciones revolucionarias de los adictos a los clubes liberales tuvieron como escenario localidades norteñas las cuales fracasaron por el espionaje y represión de Diaz y la escasez de recursos . - -- - - - - - -- - - - - - -- - ~ CTAS / H ISTORIAS l~ �Postal de los liberales encarcelados en Estados Unidos, Juan Sarabia, Ricardo Flores Magón, Librado Rivera y Antonio l. Vlllarreal. 1908, los rebeldes asaltaron el palacio municipal, lograron tener el control del pueblo sólo durante dos días, luego fue retomado por fuerzas federales venidas de Torreón y Saltillo. Otro asalto se verificó el 26 de junio en Las Vacas, hoy Villa Acuña. Un grupo de sublevados, entre quienes se encontraba Andrea Villarreal, la cual junto con su hermana Teresa militaban activamente en el PLM, la primera en las filas campales y la segunda, desde la edición del periódico El Obrero, de orientación anarquista y socialista, atacó la guarnición militar y, después de sufrir un significativo número de bajas, se replegó. En Casas Grandes, Chihuahua, realizaron una serie de escaramuzas y luego se fueron al Norte, rumbo a Palomas, donde el 30 de junio y el 1 de julio se enfrentaron al Ejército federal para ser derrotados. Estos reveses condujeron a los revolucionarios a modificar planes de futuras revueltas y procurar la clandestinidad, adoptar como táctica la guerra de guerrillas contra el ejército de Díaz. A partir de entonces, y para evitar que Villarreal, Flores Magón y Rivera recibieran o enviasen escritos, se les revisaba cuidadosamente las costuras, refuerzos de la ropa y la faja del calzón; fotografiaban cuanto tipo de escrito recibiesen o quisieran enviar. Allí en la cárcel, las discrepancias entre Ricardo Flores Magón y Antonio l. Villarreal se originan ,en vísperas de la revuelta de 1908. los Flores Magón, Praxedis G. Guerrero y Librado Rivera deciden secretamente orientar al PLM hacia el anarquismo, excluyendo, sin embargo, a Villarreal y Sarabia de sus funciones en la Junta Revolucionaria, por considerarlos más próximos a la ideología socialista que al anarquismo. 52 1 ACTAS / HISTORIAS Villarreal y los demás revolucionarios son trasladados. en abril de 1909, de Los Ángeles a Tombstone, Arizona pues las acusaciones son similares a las enfrentadas en California: conspiración para poner en pie un movtmiento armado contra el gobierno mexicano y formu• lación de planes sediciosos contra la aduana y la ciudad de Nogales, en Sonora. Mr. Alexander, procurador general de Arizona, presentaba pruebas y testimonios absurdos, tan groseros, que Antonio, irritado ante lo dicho, se puso de pie y protestó su falsedad. Sus hermanas Andrea y Teresa procedieron de la misma forma, ocasionando que el juez les ordenara salir de la sala. Antonio l. Villarreal, Flores Magón y Rfvera recibieron dieciocho meses de condena el 16 de mayo de 1909; fueron trasladados a Yuma, y de all1 a la penitenciaría de Florence, en Arizona. Mientras los precursores revolucionarios se hallaban en prisión, en México había empezado a circular ~ los últimos días de enero de 1909, La sucesión presidencial, obra escrita por Francisco l. Madero, que abordaba claramente la si1uación política del país, el absolutiSIOO representado en la prolongada dictadura de Portirio Diaz quien, al despreciar la Constitución de 1857, había ex· tinguido las libertades y el civismo de los mexicanos, Lo expuesto por Madero en aquella publicación, venían repitiéndolo los peelemistas desde la primera reunión de los clubes liberales en San Luis Potosí. pero En una violenta reunión a fines de febrero de 1911, Antonio 1. Villarreal rompe sus nexos con Ricardo Flores Magón y sus seguidores, incorporándose de lleno al movimiento revolucionario maderista. ----------------------- _..,, alffl el entusiasmo del pueblo era distinto, y pronto el kJl8nte social colocó a Madero al frente de un caudaloso movimiento nacional antirreeleccionista, nominándolo apóstol de la Democracia. Preso en la penrtenciaría de San Luis Potosi, sus parlalrioS perseguidos en todos los estados y con el triunfo de la fórmula Díaz-Corral en las elecciones de 191 O t.wiefO se enteró, por fin, que la única salida visible para derrotar al gobierno de la dictadura eran las armas. Disfrazado de ferrocarrilero, se fugó de San Luis el 5 moctubre de 1910, refugiándose en Laredo, Texas; allí elabora el Plan de San Luis que proclamaba el estallido ti la insurrección armada para el 20 de noviembre en -,s los estados de la República Mexicana. Cuando estuvo en prisión Villarreal se enteró que llldlos de sus compatriotas -incluyendo veteranos del irowniento liberal de 1900-1903-, habían sido atraídos por el partido de Madero. B3 de agosto de 191 O, Villarreal y sus camaradas salen de prisión, se van a Los Ángeles, California y, un mes después, reinician la publicación del periódico Regeneración, en su época declaradamente anarquista. Para Vwreal su vínculo con algunos viejos camaradas liberales estaba por terminar. En una violenta reunión a fines de febrero de 1911, rompe sus nexos con Ricardo Flores Magón y sus seguidores, incorporándose de lleno al movimiento revolucionario maderista. Bibliografía Benítez, Fernando. Lázaro Cárdenas y la Revolución Mexicana: l. El Porfirismo. México: Fondo de Cultura Económica, 1978. Córdova, Arnaldo. La Ideología de la Revolución Mexicana. México: Ed. Era, 1973. Cockrott, James D. Precursores Intelectuales de la Revolución Mexicana (1900-1913). México: Ed. Siglo XXI, 1974. Cavazos Garza, Israel. Diccionario Biográfico de Nuevo León; Tomo 11. Monterrey, 1984. Diccionario Histórico Biográfico de La Revolución Mexicana. Tomo V. México: Ed. Instituto de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, 1992. Diccionario Porrúa. Historia, Biografía y Geografía de México. 5ª Edición. México: Ed. Porrúa, 1986. Esparza Valdivia 1 Ricardo Cuauhtémoc, El fenómeno magonista en México y en Estados Unidos (19051908), Centro de Investigaciones Históricas, Universidad Autónoma de Zacatecas, Zacatecas, 2000. Fbres Torres, áscar. Burguesía, militares y movimiento obrero en Monterrey, 1914. Colección Folletos de Historia del Noreste. No. 4. Monterrey: UANL, 1988. González, Pablo. Biografía de Antonio l. Vil/arrea/, precursor social y revolucionario. Saltillo: MIMEO, 1979. Guerra, María Amparo. Estampas de un México desaparecido. Monterrey: Ed. Castillo, 1985. Historia Mexicana. No. 41. Revista trimestral del Colegio de México; Julio-Septiembre, 1962. Humanitas. Anuario del Centro de Estudios Humanísticos de la UANL. No. 11, 1970. Kenneth Turner, John. México Bárbaro. México: Ed. Costa-Amic, 1974. Lozano, Fortunato. Antonio l. Vi/farrea/, vida de un gran mexicano. México: Ed. del autor, 1968. Llanas Fernández, Roberto, Antonio l. Vil/arrea/. Cuadernos de Lectura Popular, Serie: el Pensamiento de la Revolución. SEP. México 1968. Meyer, Jean. La Revolución Mexicana. México: Ed. Dopesa, 1973. Morado Macias, César. De olvido, exilio y revolución: Andrea Vil/arrea/ González. Monterrey, 1994. Morales Gómez, Antonio. Cronología del Estado de Nuevo León. México: Ed. Benito Juárez, 1955. Niemeyer, Víctor E. El general Bernardo Reyes. Monterrey: Ed. Gobierno del estado de Nuevo León, 1966. Naranjo, Leopoldo. Lampazos, sus hombres, su tiempo, sus obras. Monterrey: Ed. Talleres Cantú Leal, 1934. Ramos Pedraza, Rafael. La fucha de clases a través de la historia de México. México: Ed. Talleres Gráficos de la Nación, 1941. Rojas Sandoval, Javier. Monterrey, poder político, obreros y empresarios en coyuntura revolucionaria. Monterrey: Ed. UANL-Fundación Cultural Alfonso Reyes Aurrecoechea, 1992. Sánchez Azcona y Aparicio, Gloria. El General Antonio l. Vi/Jarrea/. Civilista de la Revolución Mexicana. Tesis para obtener el grado de Licenciado en Historia. UNAM, Facultad de Filosofía y Letras, México, D. F. 1980. Sifuentes Espinosa, Daniel. Itinerario Público de Nuevo León, 1900-1929. Folletos de Historia del Noreste. Monterrey: UANL, 1989. Urquizo, Francisco L. Memorias de Campaña. Lecturas Mexicanas. No. 8. México: Ed. SEP, 1985. Fuentes documentales y hemerográficas Archivo General del Estado de Nuevo León. Sección Alcaldes Primeros de Lampazos, N. L. Fondo Justicia Fondo Educación Pública Periódicos El Lampacense La Voz de Nuevo León El Porvenir ACTAS / HISTORIAS 53 �Represión y movimientos sociales durante el reyismo Juan Jacobo Castillo Olivares a Revolución Mexicana representa uno de los momentos de mayor coyuntura para el México contemporáneo. Las repercusiones del mismo siguen siendo evidentes para la sociedad mexicana a casi cien años del mismo. En el estado de Nuevo León, al igual que en otras partes de la república, su influencia es variable 1 dependiendo en muchos casos de la situación previa en las diferentes entidades. Las peculiaridades en las cuales se presenta Uenen que ver tanto con la clase política gobernante así como la clase económicamente activa que influye en los procesos polítlcos. En los aspectos sociales podemos encontrar, de igual forma, elementos que nos ayuden a entender el proceso de cambio que resulta en la Revolución de 1910. Desde la explotación a campesinos y obreros, hasta una situación económica precaria en las clases bajas, el país pronosticaba ya una transformación necesaria que se resume en un necesario e inevitable cambio de poder político. Aunque no existía una situación homogénea en er país los cambios son evidentes en toda la nación mexicana incluso en aquellos Estados y ciudades donde el progreso se había plasmado de forma evidente como en Nuevo León. Juan Jacobo Castillo Olivares. Ucenc1ado en hislona y egre• sado de la maestríade Ciencias Sociales en la UANL Elaboración de tesis: Historia social de los obreros indus1Tía/es en Monterrey 1880-1910. Profesor e invesligador de medio tiempo en la Facultad de Filosofía y Letras. Ha impartido diplomados y cursos. Ha pu• blicado artículos en la revista Noreste del Colegio de Historta y en Atisbo de la que es coordinador y colaborador. _ AS / H ISTORIAS Bernardo Reyes y el espíritu del Porfiriato Nuevo León antes de Bernardo Reyes se caracterizaba por ser un estado que resaltaba su regionalismo apartándose lo más posible de la política nacional, es más preferible y representativo hablar de un Nuevo León antes de Porfirio Díaz y la llegada de su procónsul Bernardo Reyes. Basándose en el proyecto de nación que Díaz llevó a efecto, la política en Nuevo León iba a cambiar y de tal manera había que hacer algunas modificaciones El general Reyes llega a Nuevo León en 1885 como gobernador provisional designado por el presidente y aprobado por el Senado. Y desde ese momento s1· guiendo con algunas políticas de sus predecesores se encargó de convertir a Nuevo León en un estado de progreso económico y que este se diera a entender así tanto al interior como al exterior. Los años 1889-1909 constituyen el periodo de crecimiento y desarroUo extraordinario en la historia de Nuevo León y en particular de su capital Monterrey. De mayor importancia y, siendo directamente la causa de la industrialización en Monterrey, son l.os decretos del gobierno estatal que eximían de impuestos a la indus· tria de nueva creación acompañada por la visión de Bernardo Reyes. Si bien es cierto que el 21 de diciembre de 1888, siendo gobernador Lázaro Garza Ayala se PfO' mulga una misma ley por siete años, no lue sino con Reyes y el apoyo del gobierno central, que pudo atraerse a más inversionistas ext,anjeros. Estos apoyos económicos lograron el asentamiento de muchas empresas que lograban darle un panorama diferente a la capital del Estado, creando una imagen de estabilidad y desarrollo, el cual se manifestaba con, ---------------- - ------------------------- La reacción a la injusticia social, la falta de democracia y la represión que resulta de la misma se hizo presente en el estado de Nuevo León a través de movimientos sociales sostenidos por las clases medias, estudiantiles y obreras. lilerentes construcciones como el Palacio de Gobierno, la Penitenciaria, gran símbolo del sistema represivo de estos años, la avenidas Unión (hoy Madero) y Progreso (hoy Pino Suárez) y, particularmente, con empresas como Cervecería Cuauhtémoc y Fundidora Monterrey. Además ~ llegada del ferrocarril nacional y la construcción de la estación del Golfo. Parte de esta política de promoción son la participación de Nuevo León en exposiciones internacionales romo las de Chicago (1893), Paris (1889) y (1900) 1 San Antonio (1900), San Luis (1904), entre otras, donde las empresas del estado obtuvieron honores y algunas alcanzaron hasta el primer premio como el caso de la Cervecería. Pero en otros casos el gobierno del estado también recibió premios como es el caso de la Peni· lenciaria y el mismo Bernardo Reyes por un libro llamado 8 Ejército Mexicano. En resumen, se vivía bajo una aparente bonanza económica y estabilidad política, las inconformidades e~ian en algunos grupos políticos que en los primeros anos poco o nada hicieron para realmente lograr un cambio en el statu quo del reyismo regiomontano. Pero no debe olvidarse que los principales cambios se presentaron con el siglo XX, el cual trajo consigo una sociedad más conciente que cree en la posibilidad del cambio político y social. Sin embargo el reyismo en Nuevo León, como representante de las políticas porifrianas, mostraría que mantener la paz social tenía un costo negativo para aquellos que promovieran cambios sustanciales. La represión como forma de gobierno Ha quedado clara cual era la postura del régimen dictatorial de Díaz. La necesidad de una paz basada en el impedimento de los conatos de descontento popular y las guerras intestinas por la hegemonía política, fue cuestión apremiante desde un principio. 1 Desde la llegada de Reyes en estas palabras se traduce su política: paz yprogreso a como de lugar, y esos son sus objetivos. Las luchas por el control político de Nuevo León se manifiestan antes de la llegada de Reyes al gobierno del Estado, centrándose en la mencionada disputa entre el control del gobierno central y el gobierno local. ACTAS / HISTORIAS 55 �Para la segunda mitad del siglo XIX el poder en Nuevo León se encontraba en los caciques y caudillos, en especial fueron los generales Francisco Naranjo y Jerónimo Treviño quienes junto con amigos se turnaban el poder desde 1867. Pero una división entre los localistas y los centralistas provocó que en 1885 la llegada de Bernardo Reyes al poder como gobernador provisional no fu era tan complicada. Más tarde se harían las elecciones y él se convertiría en gobernador constitucional. 2 Reyes contó con un gran apoyo de empresarios y políticos sabiendo que este les daba concesiones de todo tipo mientras lo dejaran gobernar con tranquilidad. Pero la situación cambió a principios del siglo XX cuando el presidente de la republica le ofrece el cargo de ministro de Guerra producto de la muerte del anciano ministro Felipe Berriozábal, el 8 de enero de 1900. Reyes fue nombrado para ese puesto el día 24 y al día siguiente se presentó en México. Bernardo Reyes se ocupó durante su estancia en el Ministerio de Guerra de impulsar y organizar al maltrecho Ejército mexicano, fundando para tal propósito la Segunda Reserva, que era un cuerpo de voluntarios civiles, quienes recibían adiestramiento militar para el caso de una guerra. Orientó toda su capacidad administrativa en esta labor que fue ampliamente reconocida por propios y extraños.3 56 ACTAS / HISTORIAS El surgimiento del periodismo de oposición através de Justicia y Redención dio cauce alas inquietudes políticas de un seQmenlode profesion istas yestudiantes ahogadas en los sangrientos sucesoa del 2 de abril de 1903. Mientras tanto en Nuevo León se le concedió permiso el 23 de enero de 1900 para ausentarse de su car~ quedando como gobernador interino Pedro Benitez leal Esta maniobra dejaba aún con el poder a Reyes mientras Benitez Leal no funcionaba más que como delegado. Pero el presidente Díaz desconfía de Reyes. Hay !fi. ferentes rumores todos ellos encaminados a advertir~ la gran influencia y poder que adquiría día a día en el Ejército y en el gobierno federal. Incluso, se desata el conflicto entre Reyes y el ministro de Hacienda, José lves Liman tour por sus pretensiones de ocupar la presidencia. Este hecho ocasiona la renuncia de Reyes a su cargo, el 22 de diciembre de 1902, obviamente ya sin el apoyo presidencial del cual muchas veces presumía. Este conflicto influye de manera determinante, sobre todo en el año de 1903 y por una razón: Bernardo Reyes regresaba a Nuevo León sin la confianza del presidente lo cual provoca que sus adversarios trataran de aprovechar esa oportunidad en las elecciones de junio de ese año. Otros acontecimientos van a marcar también el rumoo de las pugnas políticas anti-reyistas. Primero, el 7 de agosto de 1900, Ricardo y Jesús Ft res Magón inician en la ciudad de México la publicacm del periódico Regeneración con el propósito de comtm y denunciar !os malos manejos de la administración de justicia y las arbitrariedades de las autoridades. Segundo, el 30 de agosto aparece la "Invitación al Partido Liberal", en ella Camilo Arriaga y otras personas invitan a sus simpatizantes a que se agrupen en clubes políticos a fin de luchar por la~ gencia efectiva de las leyes de Reforma. pues según el texto, se denuncia pu· blicamente el resurgimiento del clericalismo bajo el porfiriato, manifestando por último, su deseo de organizar una convención nacional que tuviese por escenario la ciudad de San Luis Potosi durante el mes de febrero de 1901.4 Como respuesta en el Estado aparece el Club Liberal Lampacense cuyos irit grantes eran el lng. Francisco NaraniO· hijo del cacique nuevoleonés; Antonio l. Villareal y Luis Mario Benavides. lnme- ------- - - (iatamente este club fue blanco de críticas por parte del ~mo y los órganos oficiales que le representaban. Muy pronto empezaría a ser perseguido debido a un oodente en Lampazos el viernes santo de 1901. Los 1 de5tinos del Club Liberal Lampacense dejan claro que oo se iba a dar concesión a la aposición en el Estado, pero ya en 1903 las elecciones despertaban una nueva esperanza en los opositores, representados con la ~onera intervención de estudiantes y profesionistas oomo protagonistas. Con la misma decisión al cambio irreversible, una cantidad nada insignificante de agrupaciones proletarias yestudiantiles comenzó a cristalizar apenas entrando el nuevo siglo. Ya no sería la tibia actividad reformista y proteccionista de las sociedades anteriores, que las habían condenado al relajamiento paulatino en la acción ~ ala final integración oficia lista, lo que caracteriza a los ooevos y pujantes círculos obreros. la clase de la industrialización que el Porfiriato había propiciado a farmar, se volteaba en contra suya en forma decisiva. A partir de 1900 se manifestaron partidos políticos que se movían en la clandestinidad y que alimentaban a las sociedades obreras con ideas revollM:ionarias. Tal es el caso del vínculo estrecho entre el Partido Liberal Mexicano y el Gran Círculo de Obreros Libres. 5 El Gran Circulo de Obreros de Monterrey y el Círculo de Obreros de Montemorelos, son los antecedentes más importantes de organizaciones obreras y artesanales vinculadas al movimiento mutualista nacional y de influencia del Gran Círculo de Obreros Libres de México. Aunque no se encuentra una hostilidad entre gobierno y estas sociedades mutualistas debemos ver que el Gran Círculo de Obreros de Monterrey es el antecedente de las centrales sindicales y los sindicatos de empresas, por cuanto su estructura y organización.6 Su unión con el Partido Liberal Mexicano, aunque no es declarada, se manifiesta en los apoyos de la población con los movimientos sociales y políticos de la época. Luchas y movimientos sociales (1903-1909) Del fatídico 2 de abril a la salida de Reyes El decenio que marcó el nacimiento del siglo XX está ocupado por la vitalización impetuosa de un movimiento social y urbano aletargado por veinte años de sumisión. Evidencia de ello es la fundación en Nuevo León de un periodismo proletario, el caso de los periódicos ----1 AC TAS / H ISTORIAS 57 �Justicia y Redención, comandados por un gran número de intelectuales revolucionarios, estudiantes y abogados del Colegio Civil en Monterrey que tuvieron que exiliarse debido a la persecución ejercida por la dictadura. Estos medios no se limitaron a denunciar los atropellos a que eran sometidos los obreros y otros sectores socíales sino que buscaron abiertamente la unificación de la fuerza trabajadora para cimentar un eminente frente de oposición al tambaleante régimen. 7 Desde principios del año de 1903 el Gran Circulo Unión y Progreso, partido que Reyes controlaba para sus aspiraciones políticas, lanzaba su postulación de candidato a gobernador. A pesar de la presencia de Naranjo y Treviño en el Estado, no existía una oposición seria. Por lo tanto empezó a emerger otro grupo que no eran el de los ya acostumbrados caciques locales. Los líderes de este grupo eran en su mayorfa abogados y en especial estudiantes de la Escuela de Jurisprudencia del Colegio Civil de Nuevo León. los estudiantes son un factor importante y peculiar dentro la oposición, ya que a través de diferentes publicaciones harán replica de los diarios oficiales en especial de La Voz de Nuevo León. Este periódico como órgano de difusión oficial se encargó de demostrar la inexperiencia de los jóvenes que participaban en este movimiento. En cuanto a los prosélitos, son algunos jóvenes inexpertos, estudiantes de jurisprudencia los mas, que por su edad no están en condiciones de comparar objetivamente el triste estado de abatimiento y de inseguridad que había antes de la llegada del Sr. Gral. Reyes y que hoy no miran estos jóvenes arrebatados por el deseo de figurar de cualquier modo y a los que se unen varios otros fracasados de la vida por faltas diversas que no nos corresponde señalar. Todos unidos son bien pocos.ª los periódicos que presentan una ofensiva a los diarios reyistas son Redención, Constitución y Justicia; entre aquellos que lo redactan están en su mayoría estudiantes, entre ellos Santiago Roel, de 18 años de edad, quien se encuentra en el cuerpo de redacción. Estos periódicos van a ser un importante, aunque efímero contrapeso, a la versión oficial. La Voz de Nuevo León periódico reyista que injustamente lleva ese titulo puesto que nunca ha sido la voz siquiera de unos cuantos ciudadanos sino el fonógrafo de Don Bernardo. Vamos a probar con hechos que lo que se llama desdeñosamente un grupo de niños y sediciosos despreciables es 1 df .d ~,., ~1-~ V JI J Serio contendlente para suceder a Porfirio Díaz en el poder, el general Reyes parecía hacia 1909 abrumado por las criticas yla desconfianza del presidente como lo Ilustra este periódico. todo el pueblo de Nuevo León, sin más excepciones que los emp!ómanos y los infelices que temen ~ hombre del poder, que son bien pocos natural· mente. Entre tanto sepan los partidarios de la postulación oficial, que Nuevo León quiere que el programa de que antes hablamos se lleve a la practica; que no quiere tutelas; que por una y dolorosa experlencia 'le consta que el Sr. Gral. Reyes no podría jamás cumplir ese programa que pugna con su modo de ser y que juzga él mismo una utopía'. Y sepan también que el pueblo, que hará valer hoy sus derechos no se ríe de nuestro candidato, que es un ciudadano instruido digno y honorab~; se ríe de sí, pero de vuestra petulancia y estulticia supinas.9 Por otra parte estos periódicos empezaban a ser tomados en cuenta por el gobierno y por el gobemaOOI Bernardo Reyes a quien no le agradaban las críticaS expuestas: "Ya habrá visto Ud. cómo los periódicos que me han estado hostilizando han desfogado y más sus iras en contra mí, y cómo ha aparecido otro nuevo lla· mado Justiciéi'.1º Estos mismos estudiantes se reunieron el 5 de febrero de 1903 frente al Colegio Civil gritando "¡muera BernartXJ Reyes!". Y en cuanto esto sucede la directiva decide to- _., _ [5g L..._5 8 ~ 1_A_CT _ A_S_/_ H_i_ ST _O _R _ I_A_S_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -_-_-_-__, mar cartas en el asunto, amenazándolos con expulsarlos si siguen publicando estos periódicos. El 3 de marzo, yejntiséis estudiantes de la Escuela de Leyes se declaran M twelga ante las amenazas de expulsión.11 Bgobierno acusó a estos jóvenes de ser guiados por !fJflle que no quería a Reyes, entre ellos Francisco C. ReyeS, abogado y antiguo partidario de Reyes y Garza Ayala, quien viendo el entusiasmo de los anti-reyistas p1 lanzarte como su candidato,12 decide crear el 15 de marzo de 1903 la Gran Convención Electoral Nuevo• eoi,esa conformada por gente de la clase media: abogaoos, médicos y vecinos del área. Lo sucedido el 2 de abril de 1903, donde resultan al menos ocho personas muertas producto de la disputa de policías y manifestantes, representa el momento aininante en cuanto a la oposición al régimen porfiirista en Nuevo León, previo a la revolución de 1910. En este movimiento encontramos el apoyo de la clase media y las críticas de este grupo en diferentes perióm tanto al autoritarismo como a la excesiva canee· sión a extranjeros en asuntos económicos, que revelan lll antecedente de los acontecimientos por venir en los siguientes años. Además de un incidente ocurrido en marzo también de 1903 en Doctor Arroyo que dejó un saldo de numerosas aprehensiones y el exilio y persecución de los miembros de la Convención, en ambos casos todos los arrestados fueron a parar a la Penrtenciaria, no se menoona incidente grave en los años posteriores. Bernardo Reyes asumió por cuarta vez el cargo de p¡emador de Nuevo León y su popularidad parecía no sufrir por sus actos evidentes en contra de sus adversarios pditícos. En la mayor parte del país tenían puestos los ojos en él como el más conveniente sucesor de Díaz. Sus simpatizantes en todo el país demostraron su adhe· sm con un clavel rojo en la solapa.13 En 1909, atrincherado en Galeana, abrumado por las aíticas y las múltiples especulaciones que lo identifica· ban como el posible sucesor de Díaz, renuncia a su candidatura para el cargo de vicepresidente. Esto logra el resurgimiento de un antiguo enemigo político, Jeró· nimo Treviño, quien logra imponer en la gobernatura 00! Estado a José María Mier. 14 Mier aplicó una política en el Estado menos represiva, por ejemplo en las elecciones municipales donde el Gran Circulo Unión y Progreso como partido de Reyes Imponía alcaldes. Esto favoreció unas elecciones menos eootroladas y más abiertas desde el momento en que la Píensa dio más cobertura a los "nuevos hombres" que se presentaron a participar en la contienda pública. El resultado de esta apertura por parte de la adlltlistración estatal fue la pérdida política para el partido oficial en el municipio de Lampazos dando paso a nuevos protagonistas políticos como Celso Canales en dicho municipio o lde1fonso Zambrano en Monterrey.1s Incluso Francisco L Madero reconoció la figura de Mier y pensó en él como candidato de transición de lo que ya se veía como un nuevo régimen.16 la figura de Madero habría de encontrar simpatizantes en el noreste y otras partes del país; en 1911 se habla de un movimiento llamado "2 de abril de 1903", en cuyo mitin convocado se promovía a Madero como presidente.17 Se empezaba a dar vuelta a la hoja del antiguo régimen: el profiriato en México y al reyismo en Nuevo León. Notas Hermosillo Adams, Francisco G. Estructura y movimientos sociales presentados en México en el siglo XIX 1821-1910, coordinado por Ciro Cardoso. (1994) Editorial Nueva ímagen. México D.F. p. 490. 2 Garza Guajardo, Celso (compilador) (1989} Nuevo León textos de su historia, Instituto Mora, México. p. 342 3 Miguel E. Soto. (2006) Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México, Álvaro Matute (editor}, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, v. 7, 1979, p. 105-133. 4 Garza Guajardo. Op cit. 334 s Hermosillo Adams, Francisco G. Op Cit. p. 494. s Rojas Sandoval, Javier. (2008) Historia de las relaciones laborales en la cultura fndustrial de Nuevo León. UANL, Monterrey. p. 46 1 Archivo General de la Nación. Hemeroteca, periódico La Voz de Nuevo León: abril de 1903. e Hermosillo Adams, Francisco G. Op Cit. p. 494. s Archivo General del Estado de Nuevo León. Fondo: Mitin anti-reyista. Caja 1 10 CONDUMEX, colección Reyes, carpeta 35 11 Garza Guajardo (1989) Op Cit, p. 362 12 lbidem 13 Cavazos Garza, Israel. (2006) Fabrica de la frontera. Monterrey, capital de Nuevo León (1596-2006), Ayuntamiento de Monterrey. p. 54. 14 Flores, Óscar (2006) Monterrey en la Revolución. 'UdeM, Monterrey. p. 11 . 1s lbíd. p. 12 1s Ibídem. 11 Castillo Olivares, Juan Jacobo. "Mitin y movimiento antireyista de 1903" en Entre la lndependencía y la Revolución, un enfoque regional, compilador: José Reséndiz Balderas (2009) Filosofía y Letras, UANL. p. 185-186. 1 --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ACTAS / HISTORIAS 59 �Apartir de 1920, las cargas fiscales que se aprobaron IXl" v~ legalmente aceptadas, como el congreso estatal, ldt3ron a las nuevas administraciones intentar nivelar el déficit, ocasionado por casi diez años de revolución, entre lo que ingresaba y lo que egresaba, no siempre El nacionalislllo revolucionario y recaudación fiscal LUl el beneplácito del poder empresarial industrial. La vieja política de alianzas urdida por el sólido grupo empresarial industrial asentado en Monterrey, significó el debilitamiento y acatamiento del gobierno local revolucionario a sus intereses que no eran otros que conservar el fuero económico e ilimitados privilegios de los que gozó durante el porfiriato. áscar Flores Torres T res días después de ocurrida la muerte del presidente de México, Venustiano Carranza, el Congreso de la Unión eligió al gobernador sonorense insurrecto Adolfo de la Huerta, presidente provisional, para que se encargara de convocar a elecciones. Subordinado al proceso electoral, el nuevo caudillo de la revolución, Al1varo Obregón, tomaría e'I cargo de presidente electo a fines de 1920. La historiografía sobre este período ha mostrado que la política radical y de simpatía por el movimiento obrero mostrada por la "dinastía sonorense", que monopolizó el poder presidencial en los años veinte, se formuló como una respuesta a los acontecimientos particulares de su estado natal durante el porfiriato y por la experiencia y el ejercicio del poder político durante las guerras civiles que le precedieron. En contraste, la política nacionalista en Nuevo León impulsada con nuevo brío durante el mandato de Obregón, capturó el apoyo del empresariado nativo contra la creciente influencia de la invasión extranjera en el país. El nacionalismo revolucionario puesto en práctica por el gobernador de Nuevo León, Juan M. García, man- Óscar Flores Torres. Doctor en Historia Contemporánea por la Universidad Complutense de Madrid (1991 ). Miembro del Sistema Nacional de Investigadores, nivel 11. Premio de Nacional de Historia "Mariano Azuela" en 1994. Profesor-investigador del Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad de Monterrey. Autor de libros, obras colectivas y artículos de historia social ydiplomacia. 60 ACTAS/ H ISTORIAS datario entre febrero de 1921 y abril de 1922, encontró en la veta fiscal un medio relativamente descuidado por el carrancismo para, no sólo, imponer las bases de una nueva forma de operar de las empresas extranjeras, siro también de restablecer la confianza del pueblo en ~ arruinada figura de la autoridad pública. Un oongreso local competente y decidido a recuperar· se de la total dependencia en la que se vio sojuzgado~ Ejecutivo desde el porfiriato, dio un nuevo carisma al poder público ante la opinión popular. La temporal inte'· dependencia de los tres supremos poderes del Estado durante el obregonismo en Nuevo León facilitó y retomó la vieja política de alianzas que urdió durante el conflic!O civil el sólido grupo empresarial industrial asentado en Monterrey. Esto significó un total acatamiento del gobierno local a los intereses empresariales, hasta la toma de un nuevo rumbo con la aparición en Monterrey, en 1936, del presidente Lázaro Cárdenas. La hambrienta hacienda estatal despertó al final del réginen carrancista. La ley de hacienda que el Congreso ~ . en febrero de 1920, atacó diversas fuentes omililaS por anteriores administraciones. En primer término, kls nuevos impuestos se dirigieron sobre el producto reliluado por las fincas urbanas, donde el grupo empresarial industrial realizó substanciales transacciones y 111111uló importantes propiedades durante el desarrollo lk! la década revolucionaria. Anteriormente el gravamen islía en un impuesto fijo de ocho al millar sobre el vab' de la propiedad. Con la ley de 1920, el físico tomaría el tres por ciento sobre el producto directo de las rentas urbanas.' Otra fuente que se localizó y se explotó por la vía legal, u el metal extraído de las minas del estado al cual se le fijó un impuesto cuatro veces mayor que el año ivnediato anterior, o sea un dos por ciento sobre su valor bruto.2 Este impuesto golpeó duramente a la mineria por la circunstancia de la baja del precio del plomo y el zinc, únicos metales importantes en explotación. IJCervecería Cuauhtémoc, que habia gozado de privilegios du• rante el reyismo, fue el principal objetivo del fisco estatal postreyolucionario lo que fue de Inmediato calificado por sus como una política de agresión. mos Por otra parte, el impuesto de los metales siempre fue de poca significación para el gobierno, pues en 1919 apenas produjo un impuesto de cuatro mil pesos. 9 Tanto la Cámara Nacional de Comercio como la Cámara Nacional de Minería, a través de sus respectivos presidentes, Jesús Ferrara y Faustino Roel, elevaron duras críticas al gobierno del general carrancista José E. Santos. 4 Nueva fiscalización a un evasor: Cervecería Cuauhtémoc Sin embargo, el principal objetivo del fisco estatal entre los años de 1920 y 1921 se dirigió a una sola empresa: Cervecería Cuauhtémoc. Fundamentado en la "vergonzosa evasión de impuestos llevada a cabo por esta compañía", la recaudación de rentas del estado impulsó una ley de hacienda con un fuerte gravamen contra esta empresa en el rubro de la producción, que empezaría a regir a partir del primero de marzo de 1920. Esta ley en su último párrafo del artículo 38 decía: Los establecimientos donde se elabore cerveza, deberán pagar mensualmente a razón de un peso 80 centavos por cada cinco docenas de medias botellas y 60 centavos por cada octavo de quince litros que se elabore, debiendo pagarse en cada mes por la producción habida en la anterior según los datos recojan los recaudadores.5 "La política de agresión declarada contra la Cervecería" 6 -frase atribuida a su gerente general-, se justificaba en La "hambrienta" hacienda estatal carrancista No hubo gobierno revolucionario que no se dedicara arduamente a buscar recursos para el sostenimiento de la administración pública convirtiéndose la creación de nuevas fuentes en un instrumento de presión para lograr la legitimización del nuevo orden de cosas. Los años iniciales de la revolución hicieron del "préstamo forzoso" una práctica común entre los inestableS gobiernos provisionales para sostener los ejércrtos en campaña. ------------- ------------------------ _..., --~---------~- ~------------------- ACTAS /H ISTORIAS 6U L �una evidente evasión fiscal descubierta ese año. La oficlna recaudadora manifestó que en sus libros se le tenía cotizada en 300 mil pesos por concepto de "giro industrial", por lo que se cobraba en consecuencia una cuota anual de 6 mil pesos. Paralelamente, la negociación aceptó tener invertido en capital social 5 millones de pesos y en tincas rústicas 107,295 pesos, lo que le daría un impuesto anual sobre la suma total de la inversión de casi 100 mil pesos.7 Con la nueva fiscalización, la Cervecería pagar1 ía anualmente, junto con el 50 por ciento del impuesto federal y en referencia a la producción de 1919, casi un millón de pesos.8 Ante tal actitud, el gerente general Francisco G. Sada avisó, el 26 de febrero, la decisión de interrumpir la elaboración de cerveza a partir del día que entrara en vigor la ley antes de aclarar que la fábrica contaba con una existencia en los toneles de sus "bodegas frías" de 1,871,247 litros del referido líquido.ª Para marzo la situación nacional tendió a vo'lcarse desfavorablemente hacia Carranza, por lo que para evitar mayores problemas y ante la intransigencia de la compañía, el tambaleante gobierno carrancista decidió el día 24 suspender temporalmente la aplicación de la ley, tanto en lo correspondiente a la elaboración de cerveza como en los conceptos de giro industrial y fincas rústicas y urbanas. 10 Para alivio de la cervecera, el 18 de mayo el gobernador provisional Porfirio G. González, quien secundó la rebelión obregontsta en la entidad, mostró estar dispuesto a entablar un acercamiento entre el nuevo poder y el grupo empresarial al derogar las leyes de hacienda tanto del estado como del municipio, decretadas por la facción derrotada. 11 El gobierno provisional de Porfirio G. González, del 28 de julio de 1920 al 4 de febrero de 1921 , dejó intacta la ley hacendaría de 1919-la cual retomó durante su mandato- logrando con esto no complicar las relaciones entre el empresariado citadino y el nuevo régimen. El reglamento fiscal hasta el gobierno de Nicéforo Zambrano (1917-1919), no había modificado en esencia la ley hacendaria estatal promulgada por el procónsul Bernardo Reyes en 1907. De hecho, era una copia fiel y exacta de las prerrogativas porfirianas que dieron apoyo indiscutible a la industrialización. La anulación de las reformas fiscales del general José E. Santos y el regreso a la vieja legislación porftrista fue una excelente medida política del general Porfirio G. González, que calmó los ánimos exaltados de la rancia burguesía y dio pauta para reformar al régimen constitucional y a la elección popular de los personajes públicos sin mayores altercados. 62 ACTAS/ HISTORIAS Su actividad ambivalente, pequeño empresario y a la 'IIL político, lo dispusieron a confiar a la Cámara de Co- nsr,k), ciez días después de entrar al palacio de gobierno, dJXUt8Clo del presupuesto de egresos de la entidad. Bobjetivo de presentar tal proyecto fue que la comuna ar,esanal formulase el de ingresos "haciendo una derrama equitativa para el pago de los impuestos respectivOs" _12 816 de febrero de 1921, la comuna empresarial acoroo tormar una comisión financiera que estudiase el pro,ecto y formulara la ley de ingresos. El presupuesto de e,esos presentado por García planteó una erogación de más de un millón de pesos durante el1año fiscal de El gobernador Juan M. García, un próspero comerciante trató de emprender la reconstrucción estatal, premisa de la revolución, sobre todo interés privado, nacional o extranjero. Las elecciones estatales que encumbraron a los nuevos representantes en febrero de 1921, sirvieron ~ general González, que no compitió en la justa, para ensalzar su reputación y reconocerlo como cacique regional de arraigo popular. Su prestigio lo regresaria ~ sillón gubernamental en diciembre de 1923. Pues bien, las elecciones para suceder al general González elevaron al joven ex alcalde y comerciante Juan M. García, quien utilizó el aparato estatal como un instrumento de presión para eliminar los privilegios fiscales tanto del empresariado regio como de las empresas extranjeras. Juan M. García labró su prestigio y status socio-eronómico en la etapa postporfirista, anhelando siempre cl éxito y la admiración. Se había esforzado toda su vida, unas veces cautelosamente y otras con osadía por la oportunidad que ahora se le ofrecía. Siendo un representante fiel de la nueva generación de comerciantes que se enriqueció durante la revolución, García siempre participó políticamente en los nuevos regímenes, incluso perteneció por conveniencia economica, como todo comerciante en pequeño, a la Cámara Nacional de Comercio. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- _. 1fl1. Bnuevo proyecto elaborado por la comisión redujo el gaam público a menos de 800 mil pesos y equiparó la lima entrada con base en un raquítico aumento fiscal 11sólo cuatro ramos, siendo éstos los de fincas rústicas rtlbanas y los giros mercantiles e industriales. Tres '8s después, la comisión entregó el estudio a Garcia.13 la reacción de este último fue de enfado por la resa:ción hecha a juicio de los empresarios. En primera illancia, la Cámara suprimió, entre otras, la partida de 60 mil pesos propuesta por García en su campaña ¡uíta para fundar la escuela de Artes y Oficios. En segundo lugar, el presupuesto de ingresos mostró un desequilibrio evidente. La sujeción era poco equitativa en el aumento de los ramos mencionados, "dado los tipos de cotización que son el 8 al millar por las fincas rústicas y urbanas y 20 para los giros mercan1iles e industriales, pues se traduce -decía García- en un aumento de 50% para las primeras y 29% para los segundos, haciéndonos más gravosos los impuestos." 1 ◄ El Ejecutivo desechó la propuesta de la Cámara de Comercio y dejó a un lado el aumento a los impuestos "tradicionalmente establecidos", para "crear dos nuevas fuentes de ingresos" como lo eran ~las herencias directas y la fabricación de bebidas alcohólicas\ en especial, la cerveza.15 El nuevo impuesto apuntó con ¾ de centavo hacia cada botella de cerveza producida, más centavo y medio LI comuna empresarial modicó el proyecto de egresos del gobernador mediante un raquítico aumento fiscal a giros Mreantiles, industriales, fincas rústicas yurbanas, lo que enfadó ~ lljecutlvo. J ACTAS / H1smR1AS]j¡3 �sobre todos los productos en general producidos por la negociación. 16 Con ello resultaba, si se llegase a cumplir, un ingreso al fisco anual, por este solo concepto, de 500 mil pesos. 17 El municipio también dirigió sus baterías hacia Ja Cervecería. Según el recaudador de rentas municipales Luis Tijerina Almaguer, la compañía tenía 1Jna producción bimestral equivalente a más de 900 mil pesos. Correspondiendo pagar al municipio el uno por ciento bimestral sobre ese producto, la empresa debía estar cotizada en 54 mil pesos anuales y no en 18 mil como se encontraba realmente. 18 En total, tanto por concepto de venta al municipio -18 mil-, como por el giro industrial al estado -6 mil-, la compañia entregaba anualmente al fisco la ínfima suma de 24 mil pesos, cuando la magnitud de la empresa no tenía comparación con ninguna otra en su ramo dentro del país. 19 La Cervecería Moctezuma, S. A. ubicada en Orizaba, Veracruz, pagó en ese mismo año de 1921 casi 33 mil pesos por concepto de impuestos estatales y municipales, y solamente empleaba 187 obreros. Probablemente la más favorecida de ellas era la compañía Cervecera Toluca-México, S. A. , en el Estado de México, con un total de 388 trabajadores contratados entre obreros y empleados y con sólo un gravamen local de 1Omil pesos anuales. 20 Pues blen, en 1921 ,el gobierno emanado del Plan de Agua Prieta no estuvo dispuesto a ceder como lo había hecho el fisco carrancista un año antes. El actual régimen se encontraba aparentemente del todo sólido y no inconsistente oomo el anterior. En una entrevista difundida por el periódico citadino El Porvenir, ai gobernador Juan M. García, se ventiló la problemática referente a la implantación del impuesto a los licores. Al mostrar su firme resolución, el mandatario comentó: que el Gobierno y el pueblo de Nuevo León verían con mucho agrado que desaparecieran de nuestro medio todas las fábricas -de licores, por supuesto-con lo cual saldríamos ganando mucho.21 El gobierno de Juan M. García contó con el respaldo del nuevo régimen, a diferencia del g,obernante carrancista José E. Santos. Éste, a principios de 1920, tuvo que re• tractars€ del pretendido aumento en el impuesto a la cerveza, y a buscar un mayor apoyo político local ante la hegemonía política de los militares sonorenses en el país. El grupo empresarial encontraría finalmente en octubre de 1920 una fisura en el aparato político que aprovechó para terminar en un arreglo de mutuo be• 1 64 1 ACTAS/ HISTORIAS ----... ne!icio. Los empresarios de le ce1Veza le hicieron la s~uI en~e propuesta al nuevo gobernador: la cervecera fmanc1ana una parte del proyecto de gobierno de García Jara lograr así una importante reducción en el rubro fiscal-, al ot~rgar un donativo de 62 mil 500 pesos para la construccIon de la Escuela de Artes y Oficios.22 Didia instancia fue uno de los puntos del programa político t'e García como candidato. Sin embargo, para su desgracia, el congreso local !&chazó la partida para impulsar la mencionada escuela. Paralelamente al donativo, García aceptó la retribtm1 al fisco por ese año de sólo 37 mir 500 pesos por 81 concepto de venta de cerveza, más 27,252.54 de impuesto al giro industrial. 23 Esto significó que la compañía se comprometía aeni' un desembolso total, sumado el monto del fisco al oo, nativo para la construcción de la escuela, de 127,252.54 pesos, para dar "una prueba más de su despren• dimientos en pro de la instrucción popular", a la vez QIJ! el gobernador demostró ante el Congreso el deseo "(i proteger la industria local y no lastimar intereses creados".24 El arreglo era de mutua conveniencia. El financiamiento dado por los empresarios al proyeckl político de García que había encontrado obstáculos 811 el Congreso local, no sólo fue una muestra de descomposición evidente del poder político, sino que también lo hicieron vulnerable al menor ataque. Su destitución, en abril de 1922, fue una prueba de ello. La base de sustentación política de Juan M. García rápidamente se desmoronó. Sin Garcf a al frente del poder público, la cervecera encontró peldaños legales para retener ,el mayor tiempo posible la entrega del dinero acordado. El 18 de septiembre de 1922, a un año de distancia, el congreso todavía excitaba al nuevo mandatario a proceder a "hacer efectivas las contribuciones relat[vas a la ley de hacienda" correspondientes a los años de 1921 y 1922. 25 Alllllmpo de dejar sin nuevos gravámenes alos giros comerciales ya propiedad rústica, la reforma hacendaría del estado, contempló -unento del impuesto a las fincas urbanas, lo que provocó la pdlsta de los principales propietarios. En marzo del siguiente año el Ayuntamiento de Man· lelfey y los bancos locales acordaron nutrir al erario llNco con un préstamo por la cantidad de 30 mil pesos para pagar, "principalmente adeudos como sueldos de klstrucción Pública y gendarmería urbana".28 La ayuda de los empresarios y comerciantes para reestructurar el aparato y servicios públicos, también axtempló el aporte de 30 mil pesos por parte de la Cámara de Comercio para crear un cuerpo de bomberos 111 la ciudad de Monterrey, en julio de 1923. La iniciativa surgió cinco días después de un tremendo y pavoroso iK:endio que consumió la mayoría de las instalaciones de la negociación J. Cram y Cía, donde se perdieron más de medio millón de pesos en mercancías. 29 8 precedente impuesto por el gobernador Santos no laldó en ser retornado también por García. El primero &! julio de 1921 , el congreso estatal recibió un proyecto oo reforma de la ley hacendaría de marzo. La retórica del Ejecutivo argumentó una hacienda en bancarrota, siendo preciso Reformas impositivas a la propiedad urbana La hacienda estatal, durante el mandato de García, buscó todos los medios para proveerse. En marzo de 1921 el gobernador se había reunido con los 51 munícipes con el fin de entrar en arreglos para el pago del adeudo de los municipios al estado y cubrir asi la elevada cifra de 315 mil pesos. 26 Los préstamos de los parti· culares al gobierno volvieron a reactivarse. El 8 de junio el Congreso facultó al Ejecutivo para recurrir a un préstamo por la cantidad de 75 mil pesos; 1oS principales empresarios e instituciones privadas cedieron la cantidad mencionada, a través de dos pagos entre el 1Oy el 22 de junio. 27 - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - condiciones por las que atraviesa el Comercio en la actualidad había decidido modificar en algunos puntos la ley de Egresos, dejar sin nuevos gravámenes los giros comerciales y la propiedad rústica, hacer economías en los egresos y aumentar un 4% en los impuestos de la propiedad urbana, de modo que siendo ésta la que percibe mayores rendimientos por el crecimiento de la densidad de la población y el innegable aumento que recientemente han adquirido las rentas de las habitaciones sea ella quien aporte un poco más de dinero al tesoro público. 30 socorrer a su nivelación para que el Estado subsista. Tomando en cuenta las dificilísimas - -- - - - - - - - - - - - _., Por lo tanto , la cuota fiscal para las fincas urbanas aumentó al 12 por ciento al millar. Se contempló también entre las reformas, una reducción mínima en las partidas para "gastos extraordinarios", Seguridad Pública -a sólo 42 plazas- y en la Banda del Estado.31 Las medidas provocaron gran agitación. Los primeros en protestar por la espiral inflacionaria que provocaría la primera medida fueron los integrantes de la Cámara de Propietarios, dirigida por el exgobernador Nicéforo Zambrano. Argumentando lo injusto del gravamen por recaer solamente en las propiedades urbanas, los principales propietarios del suelo como eran José Calderón, Manuel yCartos Berardi, Virgilio y Hernán Larralde 1 Eulalio San Miguel, Antonio Muguerza y Jesús Montemayor entre otros, apelaron al amparo. 32 El aumento de la renta fue inmediato. El impacto provocó la organización de una "Unión de inquilinos" constituida el 29 de julio, que se quejó por el "alza inmoderada de rentas de casas de habitación, cobros de pisos, etcn.33 El aumento de 50 por ciento mensual en las rentas fue desproporcionado a juicio de las familias que pagaban alquiler. Era desproporcionado a su juicio, ya que los pro· pietarios de bienes raíces solamente sufrirían 50 por ciento de aumento anual sobre las contribuciones del estado. En cambio, a ellos se les aplicó el 50 por ciento de aumento del alquiler mensual. Las quejas aseguraban que tal inmoderación consumía la mitad del sueldo de raya mensual de la mayoría de los obreros.34 ACTAS/ HISTORIAS [65 �------ A fin de cuentas, el objetivo de Juan M. García fue cumpliéndose. Con tal ritmo, la situación hacendaria del estado mejoró noblemente para 1923. Según declaraciones del tesorero Francisco Garza Nieto, el déficit del año 1922, que consistía en 101,061.09 pesos, se redujo considerablemente para mayo del siguiente año a solamente 29,566.48. 35 A esta mejoría en las finanzas públicas, coadyuvaron también los cobros atrasados a los municipios y a la aparente estabilidad política a nivel nacional. La precariedad de la situación obligó a Juan M. García a erigir, contra toda consideración, la necesidad de la recaudación fiscal. La regularización del sistema hacendario, que conllevó a un fin político y social, no se dio sin que el gobierno local impusiera sus razones y sus necesidades a causantes antes intocables, particularmente a las firmas extranjeras. García entendió con acierto la premisa emanada de la revolución: imponer las necesidades de la reconstrucción estatal a todo interés privado. Si este último correspondía a inversionistas extranjeros, la popularidad del gobierno y de sus representantes subiría como la espuma. n Tranvías y ASARCO, sometidas a la presión oficial l La primera empresa extranjera en poner resistencia a la política de cuestionamiento de privilegios gozada durante el antiguo régimen, fue la compañía canadiense de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz de la ciudad. Todo se inició por una medida táctica del Departamento de Hacienda. Afinal de 1921, el gobierno autorizó a la compañía el cobro de una tarifa al consumidor de 0.18 centavos oro nacional por kilowatio a partir de enero de 1922. Tal medida se basó en que ésta compañía tenía una ganancia mensual de 100 mil pesos, que a su vez, ésta sacaba del país y se llevaba a Canadá, sustentándose en una producción de energía eléctrica cuyo costo era inferior a la producida en su país y en ciudades de los Estados Unidos. Las razones era obvias: la tarifa aprobada continuaba siendo 50 por ciento más alta que la de las ciudades norteamericanas a pesar de que los jornales pagados en Monterrey correspondían sólo a una tercera parte de los que recibía el operario en los Estados Unidos; igualmente, el combustible -chapopote- con el cual se ge• neraba la energía eléctrica, valía la mitad; el agua utilizada por la empresa no le costaba un solo centavo, y su entrevista con el fisco nunca se había entablado en 66 ACTAS/ HISTORIAS La negligencia de la empresa a no negociar con el ~mo revolucionario, provocó una represión dirigida i!eSde el aparato estatal. El 3 de enero de 1922, por ~ directas del gobernador, el alcalde de Monterrey ~ió a derribar algunos postes de la compañía en lciJdad. Por la tarde, varios diputados ante el congreso t,ca1 auspiciaron una manifestación pública en repudio ala empresa y apoyo a las medidas gubernarnentales.39 Pronto los sucesos acapararon la atención nacional. Bdía 5, el encargado de negocios de Inglaterra en la rJliad de México fue entrevistado por un periódico ca• pd10 sobre el problema de la empresa de fuerza motriz en Monterrey. El encargado expresó que las reclamaextranjeras tropezarían con algunas dificultades ,a~ la compañía había sido organizada conforme a 11 leyes mexicanas, por la que renunciaban en conseaiencia, los accionistas a sus derechos como extran,os, según condiciones impuestas por el general Belnardo Reyes. 40 Mientras tanto, el hostigamiento gubernamental se a:entuó. Al esgrimir la defensa de la seguridad pública, i !JJl>iemo giró una comunicación al día siguiente para IJl& la compañía sustituyera en ciertas partes de la cildad los durmientes de madera por los de concreto; '8 en lugar de los postes de madera para soportar las Kneas de fuerza eléctrica se instalaran de fierro y, inalmente, era imprescindible el reparar "los cables anluctores de corriente de alta tensión en los lugares lb1de los ha ido encontrando en malas condiciones el nspector técnico del gobierno."41 BCongreso manifestó también su apoyo a través del ~ Martínez Celis, quien dijo en una entrevista, el 7de enero, Fueron revalorizados giros Industriales de empresas extranjeras como la ASARCO y la Compañia de Tranvías, Luz y Fuerza Molrlz para que pagaran Impuestos conforme a la ley. virtud del gozo de la concesión dada durante el porfiriato. 36 Ante esta decisión del gobierno estatal, la empresa estuvo en desacuerdo con el ínfimo aumento, a su juicio, autorizado para cobrar a sus clientes por el servicio. Por ello, la compañía logró el amparo ante la justicia federal, y pasó el asunto a la Suprema Corte para que dictara una resolución defínitiva.37 La compañía elaboró un desplegado a la población donde publicó y comparó el precio del kilowatio/hora en plantas de fuerza en el país, así como el tipo de fuerza motriz utilizada para producirlo. 38 En este desplegado se mostraba que aunque el gobierno comparaba el cobro hecho por ellos en México como superior a lo realizado en las ciudades de Estados Unidos, en México, la compañía era la más castigada en la tarifa del kilowatio' hora. Mientras la tarifa de kilowatio/hora en Monterrey era de 0.18 pesos, en Chihuahua er9: de 0.60 pesos. ----------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - ---~-"' que la actitud asumida por el mismo gobierno en defensa de los intereses de la colectividad, iba resuelto a acabar con los monopolios y hacer cumplir la ley a todas las empresas que han venido burlándola sistemáticamente. 42 Al mismo tiempo, la empresa fue vulnerada por las críticas del público, en particular por los conductores de ~iculos de la ciudad, que exigieron a través de una mannestación, se dotara por parte de la compañia a los lranvias urbanos de frenos de aire, afin de que se evitaran ~ accidentes ya frecuentes por este tipo de negligencias. lentamente los intereses extranjeros tuvieron que someterse a la presión ejercida por un gobierno, que captaba cada vez más la atención del público. La llegada aMonterrey el 11 de enero de uno de los directores de la compañía, W. H. Moore, derivó en una relación más dócil por parte de la empresa hacia el gobierno. 43 Pero la empresa canadiense no fue la única afectada por este reacomodo económico dirigido por el naciente aparato estatal. Aprincipios de 1922, la Junta de Mejoras Materiales de la ciudad, formada a iniciativa del Ejecutivo, quedó integrada por elementos del gobierno y la Cámara de Comercio, quienes aprobaron la aplicación de un impuesto extra a las grandes empresas para destinarlo a la pavimentación de las principales arterias citadinas. 44 Asimismo, la recaudación estatal de rentas hizo una nueva revaloracíón de los giros industriales asentados en Monterrey. 45 La colaboración del grupo empresarial industrial regio con el gobierno revolucionario en este tipo de acuerdos, se contrapuso a la actitud expresada por la compañía metalúrgica estadounidense ASARCO, que vio mermarse paulatinamente el fuero económico del que estuvo rodeada. Cuatro años atrás, el gobernador Zambrano se había inmiscuido en la política de la compañía. Ahora, en marzo de 1922, la protesta se canalizó en contra de la revaloración del giro industrial, así como a la carga de nuevos impuestos como el destinado a la pavimentación.46 Dicho impuesto era equivalente al 10 por ciento del gravamen existente por concepto de fundiciones. La aparente "ingenuidad" de los argumentos explicitados por la empresa estadounidense, demostró el goce ilimitado de privilegios. Ante el cobro de impuestos atrasados, la compañía fundamentó su disculpa debido a que los encargados "eran extranjeros en su mayoría que ignoraban e ignoran las leyes del país". García sufrió el desafuero del congreso en abril, pero la nueva administración continuó un dilatado pleito legal contra la ASARCO, que promovió un juicio de amparo por no estar de acuerdos con las nuevas cotizaciones. El conflicto llegó hasta la Suprema Corte de Justicia de México, la cual otorgó la razón al Estado. 47 Los pleitos ganados a las compañías extranjeras Tranvías y ASARCO-, debilitaron sus posiciones y el prestigio frente al gobierno local, especialmente si se comparan estas derrotas con las notables ventajas de las que habían gozado hasta entonces. Sin embargo, ambas empresas, a partir de 1923, volvieron a traer técnicos del exterior, a invertir en la mejora de sus instalaciones, revisaron proyectos y reacondicionaron obras e instalaron nuevas. Exigir a las compañías extranjeras y facilitar hasta cierto punto las cosas a las empresas nacionales y al grupo empresarial industrial local, fueron hechos contrarios desde el punto de vista de la política hacendaría, pero confluentes, desde el punto de vista del sostenimiento del nuevo Estado. Pelear a muerte contra el grupo empresarial industrial local, sustento indiscutible de la generación de riqueza en ACTAS / HISTORIAS 67 �la entidad, hubiera sido políticamente ruinoso ~mo lo verificaría para su desgracia posteriormente García-, no sólo por su influencia política y económica dentro y fuera de la entidad, sino por los muy concretos intereses que representaba en la economía en reacomodo en Nuevo León. aceptar que la honorabilidad de todos y cada uno de sus miembros, quede a merced del juicio de cualquier autoridad por alta que sea su investidura.•9 La contraofensiva empresarial agitó todos los mecanis- El grupo empresarial se impone Una tirantez en las relaciones entre los empresarios local.es y el Ejecutivo, así como una mayor independencia y hegemonía de la Cámara Legislativa con respecto de los demás poder,es públicos, fueron las tendendas con las que se enfrentó el gobernador Juan M. García a principios de 1922. En el primer caso, la historia se originó en un hecho aparentemente sin trascendencia. El 28 de enero, un representante gubernamental, el oficial mayor de la Tesorería, fue obligado a desalojar la sesión ordinaria que los miembros de la Cámara de Comercio llevaron ese día por la tarde. Tal suceso fue interpretado por el gobernador García como una provocación hacia el aparato público, por lo que tornó la radical resolución de no recibir ni tratar con ningún miembro de la Cámara de Comercio, ni a recibir a ninguna comisión de ella mientras no se le demuestre plenamente que tal actitud no tiende a obstruccionarlo. Además de esto para el Gobierno no debe de haber puerta cerrada en tanto lo que detrás de ella se trate sea correcto; y por lo mismo me parece sospechoso que la Cámara de Comercio quiera funcionar como sociedad secreta o dándose apariencia de junta de conspiraciones. 48 Las imputaciones gubernamentales hacía una de las instituciones de mayor reconocimiento de la sociedad regiomontana no sólo demostraban la rápida disolución de los valores porfirianos, sino el enfrentamiento de lo más representativo del empresariado urbano con un poder público estatal renovado en su política. Las estrechas y amables relaciones mantenidas entre el general Bernardo Reyes y la alta esfera social de la ciudad quedaron abruptamente enterradas en el devenir re-volucionario. Los empresarios no tardaron en dejar sentir todo el peso de su poder. La crítica furibunda de García hacia la comuna empresarial a la que llamó vulgarmente "junta de conspiradores", hizo que la Cámara no se portara como una institución al margen de la ley sino todo lo contrario, por encima de ella, al no poder 68 ACTAS/ HISTORIAS mos que fue labrando lenta y sigilosamente durante el conflicto armado. Su influencia dentro de la sociedad regiomontana fue tan vasta como la organización -humana y técnica- de sus proyectos industriales y de comercíalización. El talón de Aquiles del gobierno de García fue la corrupción y el amparo a los juegos de azar. Sobre él dio la estocada el grupo empresarial citadino. Mientras el altercado con la comuna empresarial acaparó la atención del público por espacio de varios días, el amparo del cabildo municipal hacia los juegos de azar en especial a "La Rifa Zoológica" -la cual aportaba una cantidad generosa de impuestos y corrupción- fue duramente atacado por la prensa escrita y por un numeroso grupo de empresarios, comerciantes y propietarios. Dichos personajes enviaron a través de las instituciones que los agrupaban -como lo era la Cámara de Comercio entre otras-, un telegrama al presidente Obregón pidiéndole su intervención en repulsa a la mencionada rifa. 50 La contestación de Obregón al día siguiente, 18 de marzo de 1922, no sólo manifestó repudio a la tolerancia gubernamental hacia el juego, sino pidió encarecidamente al gobernador García la supresión de tal actividad "que tan directamente afecta prestigio de su administración y lesiona seriamente intereses generales de la entidad".51 El telegrama de Obregón fue comprendido. Tres días después en sesión extraordinaria, el cabildo determinó clausurar la rifa para evitar así "un enfriamiento de las relaciones entre el gobierno del Estado y el Ejecutivo de la Unión", quien lue sorprendido en su buena fe por un grupo de personas enemigas políticas del gobierno del Estado".52 La rifa fue finalmente clausurada, pero la ira del gobierno se revirtió hacia los comerciantes. El cabildo prometió elaborar un proyecto de "derrama proporcional entre el Comercio de Monterrey, para que sustituya los impuestos que se dejaran de recibir por la supresión de la rifa".53 El rápido desgaste de García redundó en una serie de fisuras políticas dentro de los supremos poderes del Es· tado. El golpe de gracia lo dio la Cámara de Diputados. El 1 de abril, al inaugurarse las sesiones del año, un grupo homogéneo y mayoritario de legisladores, apro· vechó la pérdida de autoridad del ejecutivo para atacarlo - - - -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- duramente por haber violado la ley, "pasando por sus preceptos al inmiscuirse en asuntos de materia electoral, fallados por la Cámara".&1 El problema radicó en una iniciativa de García entregada a la Cámara de Legisladores donde pidió el desafuero de dos diputados integrantes de la misma, "por no tener la edad necesaria de 25 años para ser representantes populares".55 Tras una gran confusión dentro del recinto, los diputados descontentos lo abandonaron e instalaron su propia legislatura en el Hotel Terminal. 58 Los días siguientes sirvieron a los diputados disidentes para elaborar cargos concretos contra el gobernador, llegándose a presentar la oportunidad definitiva el 3 de abril. Al presentir García haber perdido el apoyo del centro, se trasladó, el mismo 3 de abril, hacia la capital de la República para conferenciar el asunto con el secretario de Guerra, Plutarco Elías Calles. El congreso mayoritario aprovechó la ocasión y desatoró al gobernador por haber salido del territorio nuevoleonés sin permiso de la Cámara, y designó como sustituto a uno de sus miembros, al doctor Ramiro Tamez. 56 Tamez gobernó hasta fines de 1923, año en que volvió a entregar el poder al general y cacique local Porfirio G. González. Su mandato se caracterizó por evitar los conflictos con el sólido grupo empresarial, para sentar este prerequisito como fundamental, para la sobrevivencla de todo alto funcionario constitucional a partir de 1922. Por lo tanto, no es de extrañar que en enero de 1923, el congreso haya accedido a una petición, apoyada_po_r_ El reiterado enfrentamiento de lo más representativo del empresariado urbano con un poder público estatal renovado en su política demostraban la rápida disolución de los valores porfirianos. el gobernador, enviada por la Cervecería Cuauhtémoc, otorgándole una concesión en materia de impuestos insólita, ya que la Carta Magna de 1917 estipuló la eliminación de este tipo de concesión y de las exenciones de impuestos que florecieron durante el porfiriato. La nueva concesión estipuló el pago al Estado, por el término de diez años de la cantidad de 50 mil pesos anuales, y al municipio por el mismo término de años, la suma de 18 mil al año. Comprometiéndose a invertir en sus instalaciones un millón de pesos, y depositar como garantía en la tesorería estatal la irrisoria cantidad de 500 pesos. 57 El término de los diez años nunca se cumpliría ya que un nuevo decreto del Congreso fechado el 7 de noviembre de 1927, declararía la concesión del 17 de enero de 1923 como "insubsistente por anticonstitucional". 58 La derogación de la concesión en 1927 no sólo pone en evidencia sino demuestra cómo fue el largo proceso de legitimización de los regímenes postrevolucionarios. Estos, conforme encontraron una mayor estabilidad, eliminaron los arreglos temporales que entablaron con otros grupos sociales que los colocaban en una posición de debilidad y desventaja. Por otra parte, a nivel local, la prensa escrita, en particular El Porvenir, fundado en enero de 1919, y las J ACTAS / HIST ~ �cámaras disciplinadas a la de Comerci.o como la de pequeños comerciantes, propietarios y agricultores, manifestaron ser voceros del ímpetu del capitalismo nacional de los grandes empresarios. Comentario Final Juan M. García sólo inauguró una triste etapa influida por la corrupción y la anarquía pública: entre 1921 y 1927. En este periodo, ocho administraciones cruzaron fugazmente el palacio estatal de gobierno. La purificación de la imagen contrarrevolucionaria del grupo empresarial industrial en esta etapa, sólo ayudó para que asumiera la "misión" de defender al pueblo de los vicios de sus gobernantes revolucionarios, de sus tonterías, de sus indisciplinas, de sus relajamientos. Notas AGENL, Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León, de 1920, Monterrey, 1920: 3. 2 fbid: 6. 3 AGENL, Informe rendido ante el Congreso del Estado por el gobernador del Estado Nicéforo Zambrano, 1917-1919, Monterrey, Gobierno del Estado, 1919, !:J'p. 4 AGENL, Concluidos, 1920. 5 AGENl, Ley de Hacienda de 1920: 8. s Protesta de Francisco G. Sada en AGN, DGG, c-3, 1 A.2.00.31, e-31. EL Porvenir, Monterrey, 29 de julio de 1921: 1 y 8. a AGN, DGG, c-3, A.2.00.31,e-31. 9 /bid. 7 10 11 12 13 14 15 16 17 /bid. El Porvenir, Monterrey, 19 de mayo de 1920: 1. El Porvenir, Monterrey, 17 de febrero de 1921: 1. El Porvenir, Monterrey, 19, 20 y 21 de febrero de 1921: 1 y4. El Porvenir, Monterrey, 22 de febrero de 1921: 1 y 4. AGENL, Secretaría de Fomento, 1921, Ley de Hacienda estatal de 1921. lbid. El Porvenir, Monterrey, 24-26 de febrero de 1921: 1 y 8. 1s 19 20 21 1 2'l 23 I 24 70 El Porvenir, Monterrey, 29 de julio de 1921: 1 y 8. Datos extraídos del AGENL, Concesiones, 1921 yAGN, D. de T., c-280 y E-3. /bid. El Porvenir, Monterrey, 24 de junio de 1921 :8. AGENl, Concesiones, c-25, e-276, y El Porvenir, Monterrey, del 18 de octubre de 1921: 1. /bid. Ef Porvenir, Monterrey, 18 de octubre de 1921, p.1. (¿_cTAS / HISTORJAS AGENL, Congreso del Estado, 1922, 18 de septiembre de 1922. a5 La reunión contempló también a los jueces civiles del estado y a los recaudadores municipales. Et Porvenir, Monterrey, 21 de marzo de 1921: 1. 'll AGENL, Minutas, 1921, c-518. 2B B Porvenir, Monterrey, 3 y 7 de marzo de 1922: 1. 2a El Porvenir, Monterrey, 3,7 de marzo de 1922: 1. ll El Porvenir, Monterrey, 1 de julio de 1921: 1,6 y 8. 31 El Porvenir, Monterrey, 20 de agosto de 1921: 1, 6 y 8. a2 El PoNenir, Monterrey, 30 de julio de 1921: 4. :n AGENL, Concluidos, c-2, e-773; y El Porvenir, Monterrey, 18 de agosto de 1921 : 2 y 4. 34 /bid. li El Porvenir, Monterrey, 29 de mayo de 1923: 6. l> Ef Porvenir, Monterrey, 4 de enero de 1922: 1. :rr /bid. :11 Ef Porvenir, Monterrey, 7 de enero de 1922: 1 y 5. :11 Ef Porvenir, Monterrey, 4 de enero de 1922: 1 i10 Entrevista reproducida en El Porvenir, Monterrey, 6 de enero de 1922: 1. 41 El Porvenir, Monterrey, 7 de enero de 1922: 1 y 5. 42 El Porvenir, Monterrey, 8 de enero de 1922: 1. 43 El Porvenir, Monterrey, 12 de enero de 1922: 1. 44 AGENL, Concluidos, 1922, c-7, e-764. 45 /bid. 46 !bid. 47 /bid. 43 El Porvenir, Monterrey, 29 de enero de 1922: 1. 49 El Porvenir, Monterrey, 31 de enero de 1922: 1 y 4. !sJ El telegrama enviado a Obregón con fecha del 17 de marzo era firmado por la Cámara Nacional de Comercio, la Cámara de propietarios de Monterrey, Unión de Comerciantes al menudeo y pequeños industriales de Monterrey, y por el Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey, en El Porvenir, Monterrey, 19 de marzo de 1922: 1 y 2. 51 !bid. 52 Sesión del cabildo del 21 de marzo en El Porvenir, Monterrey, 22 de marzo de 1922: 1 y 4. 53 /bid. 51 El Porvenir, Monterrey, 1 de abril de 1922, páginas extras: 1 y 2. $ !bid. $ El Porvenir, Monterrey, 4 de abril de 1922: 1. SJ AGENL, Concluidos, 1923, c-1. 58 P. O. del 9 de noviembre de 1927: 1, decretado por el Congreso. 25 Traducción: Ahmed Valtier Mosqueda as fuerzas del Ejército del Noreste del general Pablo González sostenían un intenso avance sobre importantes ciudades en los estados de Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas. El objetivo principal del jefe de la división constituía la toma de la ciudad de Monterrey por su importancia militar como centro ferroviario y núcleo industrial de primer orden. Tras mantener la capital del estado asediada por un tiempo considerable, cortando sus comunicaciones con Monclova, Saltillo y Nuevo Laredo, fue estrechando el cerco cayendo sobre las poblaciones inmediatas para, la mañana del 23 de octubre de 1913, lanzarse al asalto de la magnífica plaza. T. Ayres Robertson, vice cónsul general del Consulado General Americano en Monterrey, preparó un reporte Ahmed Valtler Mosqueda. Investigador y articulista. Nació en Monterrey. Licenciado en Ciencias de la Comunicación por la UR. Sus escritos se han publicado en periódicos y revistas como Actas YAtisbo, donde es coordinador. Escribe ensayos de divulgación histórica para el Grupo Reforma. Ha participado en las antologías de la batalla de La Angostura, en Coahuila y el anuario Hvmanitas. relacionado a los tres días de combates efectuados en la ciudad Monterrey. En su texto destaca en primer lugar el engaño sobre la imposibilidad del asalto en que, mediante la prensa oficial, se mantuvo a la población regiomontana que se dio cuenta que estaba en medio de la lucha hasta que tuvo a los revolucionarios dentro de la ciudad. En segundo término, es cuidadoso en resaltar el respeto que los rebeldes han procurado en la salvaguarda de los intereses extranjeros, especialmente los norteamericanos, con obvias intenciones de atraer su reconocimiento y, finalmente, expone la matanza que los federales desataron en represalia contra ciudadanos regiomontanos y sus ningunos esfuerzos por perseguir a los revolucionarios. El reporte fue remitido por el cónsul Philip C. Hanna, al Departamento de Estado, en Washington, con fecha del 31 de octubre. De los Archivos Nacionales de Washington procede ahora el reporte, cuya copia obtenida en la Southern Methodist University, en _Dallas, Texas, ha sido facilitado por el maestro Miguel Angel González Quiroga, catedrático del Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letra~de la Universidad Autónoma de Nuevo León. ~ -- - - - - - - - - - - - - - - - _ ACTAS/ HISTORIAS 71 �··••tt•• ,!t, u 1 llttulct ud H ' ""' ••hl • d• l•PJ • ll • I 111.. :r.,_,. " •U•'l-v /..,, .ti l ,-, al ,-, •t r.o1 u..1 ,._. 1t..1~n• triaa1 IIU'if' •• u ,ji¡ TTl,O. .. U.ffh. 11 l•,..._. ~. . . . . . !!(/!!,~~er =-=-~~::-1 1 m-. 1"11,l !J.& • 111- 1 ■t 'fJ•r• te JrNUul Jf1~•• ,..su-, ~ ,.. •..,. ;. ft!(~,~:Iit6:. ~ l:• ...;,:t!.t:, *y\ # • t ::.u " : • un,. tJJr ¡11, u • dl , u .,... eVtr,l,.!ttL.!::: , ... nial 11ft · - · Expediente 800 CONSULADO GENERAL AMERICANO Monterrey, México, 31 de octubre de 1913. Reporte de eventos, antes de, durante y desde el ataque sobre Monterrey por los carrancistas, octubre 23 y 24 de 1913. Siguiendo la evacuación de Torreón por los federales fue evidente para aquellos, que seguían el verdadero estado de las cosas, de que las fuerzas rebeldes estaban concentrándose en Monterrey con la evidente intención de capturar la ciudad. A pesar de esto y del hecho que los comandantes federales no podían haber estado en entera ignorancia 72 ACTAS/ HISTORIAS de este movimiento, los periódicos locales, que sólo publican la información que las autoridades federales permiten, insistieron hasta que el ataque había prácticamente comenzado, que no había peligro de que esto sucediera. Ellos afirmaron, como razón, que todas las fuerzas rebeldes en esta parte del país habían sido decisivamente derrotadas y dispersadas. El día 20 de octubre el general Rubio Navarrete arribó de Lampazos. Aseguró que había recorrido todo el camino por tren, que las vías de ferrocarril estaban en excelentes condiciones y que no había rebeldes en su distrito. Pero de hecho, él había abandonado su comando y llegado a Monterrey en un automóvil con toda la apa· riencia de huida. Se le ordenó regresar, pero sólo logró alcanzar Salinas, en donde él y el cuartel de ese lugar fueron casi capturados por un considerable cuerpo de rebeldes. El general Rubio Navarrete se retiró precipitadamente a la ciudad de Monterrey. La noche de su arribo un gran número de partentes del desaparecido presidente Francisco l. Madero fue arrestado por autoridades federales bajo instrucciones - - -- -- -- - -- -- -- - - - - - - - - -- - - telegráficas de la ciudad de México. Esta gente fue enviada en un tren secreto a Tampico para ser posteriormente enviada a la ciudad de México. Ellos fueron acusados de estar implicados en un complot revolucionario descubierto después del arresto de miembros del Congreso, como resultado de una búsqueda a través de sus documentos y cartas privadas. Se dio a conocer en los periódicos que el general Rubio Navarrete había regresado de Salinas, donde algunas de sus tropas se habían enfrentado con los rebeldes. Pero en realidad él había partido para México vía Tampico en el mismo tren que se había llevado arrestado a los sospechosos. A pesar de la continua evidencia de la triunfante aproximación de los rebeldes, los periódicos locales mariamente afirmaron que no había peligro de un ataque ala ciudad. Continuos rumores del éxito de los rebeldes hacia el norte de la ciudad y su proximidad al Topo Chico causaron, no obstante, considerable inquietud en la gente de Monterrey. Apesar de esto ningún intento fue hecho por el cuartel federal de preparar la ciudad para la defensa. En la tarde del 21 de octubre una fuerza de infantería de 200 federales con artillería fue atacada y dispersada, dejando en manos de los rebeldes 5 cañones y 33 prisioneros. Esta acción tuvo lugar por la tarde, los sonidos de los disparos pudieron escucharse plenamente en la parte norte de la ciudad y fue evidente que se aproximaban. Hubo persistentes rumores de que los federales habfan sido derrotados. Esto fue confirmado cuando sus tropas comenzaron a esparcirse hacia la ciudad en las más desmoralizadas condiciones alrededor de las ocho. Cuestionados, varios soldados abiertamente afirmaron que ellos habían sido derrotados y perdido 5 de sus cañones de campo. Por información obtenida después, fue evidente que el total de pérdidas en la acción por ambas partes no había excedido de 15 muertos y heridos. Los Carrancistas no hicieron ningún esfuerzo por perseguir a los Iederales derrotados. La noche pasó con tranquilidad. La mañana del 23 de octubre alrededor de las 8:00 de la mañana los rebeldes iniciaron el ataque sobre la ciudad. Avanzaron en dos cuerpos. El cuerpo principal, con al menos dos cañones, moviéndose a lo largo de la línea de la Fundición Nº 3 (la planta de la American Smelting and Refining Company) a la Estación del Golfo y de allí en general al sur hacia el centro de la ciudad. La otra fuerza con un número de alrededor de 600 hombres entró ala ciudad desde el noroeste atacando las barracas y la ~aza de Armas. Ambas fuerzas estuvieron prácticamente dentro de la ciudad antes de que se les pudiera hacer fuego. Las tropas federales dentro de las barracas pronto las evacuaron, pasándose muchos de los soldados a los rebeldes. Esta 1uerza después avanzó en dirección sur y atacó la Penitenciaria extendiendo la izquierda de su línea hacia el este hasta que unió la línea de fuego con e! cuerpo principal. Esta unión ocurrió justo antes del mediodía, después la línea de fuego rebelde ocupó una posición al oeste y norte cie la Penitenciaria, y de allí a la plaza Juárez y, en general, en dirección este hacia la orilla de la ciudad. Esta posición fue más o menos mantenida durante la tarde excepto que los rebeldes fueron capaces de avanzar sus flancos al sur, girando hacia el centro de la ciudad. Con la caída de la noche la acción fue prácticamente suspendida y los rebeldes mantuvieron su posición. Los rebeldes obtuvieron sus suministros de alimentos forzando e irrumpiendo en las pequeñas tiendas dentro de sus líneas. Esa noche los peores elementos de los rebeldes y el populacho de la ciudad se enfrascó en un considerable saqueo de la propiedad privada, respetando sin embargo, cualquier cosa americana. Los rebe ldes quemaron 657 carros de ferrocarri l de diferentes tipos, 19 locomotoras, ambos talleres de reparación y los almacenes del ferrocarril llenos con material de suministro ferroviario de toda clase y los abastecimientos de combustible para los ferrocarriles. también incendiaron un enorme depósito de granos, que estaba lleno con maíz, frijol, azúcar crudo y caté. Esta destrucción de material de ferrocarril y comida fue evidentemente hecha con la intención de hacer para Monterrey insostenible de soportar un sitio. Los federales habitualmente mueven sus tropas por ferrocarril, por lo tanto los obligaban así a permanecer inactivas o a marchar a pie, siendo esta última alternativa algo que generalmente eillos evitan. Como evidencia del cuidado ejercitado por los rebeldes con respecto a la propiedad americana, puede citarse el caso de la maderera de Fernando Martínez, un mexicano, y de la Compañía de Madera Derby, una empresa americana. Estas dos propiedades estaban sólo separadas por una barda común de sillar. Esta barda se extendía alrededor de 5 pies sobre los techos de las madereras. Los rebeldes quemaron completamente la Maderera Martínez. Mientras se estaba quemando, había 10 rebeldes estacionados sobre el techo de la maderera Derby para evitar que las llamas se extendieran a ella. La Compañía de Madera Derby no fue dañada. La mañana del 24 de octubre la acción fue reanudada alrededor de una hora y media después del amanecer. Durante este día los rebeldes avanzaron sus líneas hasta el centro, a un punto que hubieron alcanzado la calle de Matamoros. En las cercanías del Palacio de Go1 ACTAS / H tSTORLAS 173 �bierno ellos habían ganado una cuadra hacia el norte y también una cuadra hacia el este. El ala izquierda virando alrededor ocupó el lecho del río hacia el sureste. Una pequeña fuerza de los rebeldes atacando desde el suroeste tuvo éxito en alcanzar la orilla del río en esa parte de la ciudad. A las 2:30 p. m. del 24 de octubre los generales Ocaranza y Peña arribaron de Saltillo con alrededor de 1500 hombres de caballeria, 3500 de infantería y un número de cañones. Ellos llegaron del oeste, pero la línea sur de fuego rebelde no tomó la oportunidad de atacar sobre su flanco derecho. Es bastante bien entendido que en el momento del arribo de esos refuerzos de fuerzas federales, los rebeldes estaban a punto de decidir evacuar la ciudad. Alrededor de las 5:30 p. m. los refuerzos se movieron hacia el norte para atacar a los rebeldes. Hubo un considerable incremento de fuego por alrededor de media hora, después del cual los rebeldes tranquilamente se retiraron hacia el norte. Las fuerzas federales lentamente se movieron hacia el norte entre las calles no mostrando disposición de realmente perseguir a sus enemigos. Los federales detuvieron su avance en la orilla norte de la ciudad. Durante la noche hubo un considerable violento fuego por parte de estas tropas que resultó con la muerte de probablemente 40 ciudadanos. A través del combate, ciudadanos armados con rifles dispararon subrepticiamente desde los techos y tejados, probablemente a ambos lados de acuerdo a su personal inclinación. Los soldados federales en algunas ocasiones se escondían detrás de las esquinas de las calles, disparaban sus rifles rápidamente y cuando civiles armados, creyendo que los rebeldes habían ocupado esa porción de la ciudad, salían de sus casas para unirse a ellos, los soldados les disparaban. Otros medios utilizados para atrapar simpatizantes rebeldes fueron usados por lo refuerzos federales mientra ellos avanzaban en dirección norte a lo largo de las calles en el atardecer del 24. Esto consistía en gritar uviva Carranza" para tentar a sus simpatizantes a hacer lo mismo. Cuando los federales avanzaron bajando la calzada Progreso alrededor de las 5:30 p. m. del 24, un rebelde sin caballo, viéndose él mismo prácticamente en manos de los federales, saltó a través de la puerta de cristal de 74 : ACTAS / HISTORIAS El cónsul norteamericano informó que los periódicos locales reivindicaban el valor de las tropas federales y "están diariamente proclamando la decisiva derrota de los rebeldes por las tropas del general Peña." una casa privada en donde ondeaba la bandera alemana. Los rurales federales, aunque no bajo fuego en ese momento, y tampoco estando lo suficientemente cerca de la casa para tener alguna oportunidad de hacer blanco sobre el rebelde cuando saltó a través de la puerta, se dirigieron en número de 5 hasta la orilla del porche y deliberadamente dispararon no menos de 5 tiros cada uno hacia la puerta y las ventanas de esta casa. No hicieron esfuerzo por rodear o entrar, antes de disparar sobre ella. La mañana del 25 los federales comenzaron una larga serie de ejecuciones a sospechosos, colgándolos o fusilándolos. Prácticamente en todos los casos los ejecutados no eran forasteros, sino ciudadanos de Monterrey. En muchos casos esto fue realizado llamando a un hombre a la puerta de su casa y disparándole cuando éste abría. Lo que fue visto en ambas fuerzas durante el combate es que los rebeldes tienen más ímpetu en sus esfuerzos, toman más grandes riesgos y son mejores tiradores que los federales. Frecuentemente los rebeldes cabalgan en forma individual por el centro de las calles en donde los federales están disparando, deteniéndose con sus caballos agitan sus carabinas en el aire y grttan "Viva Carranza" e insultan a los federales. Entre los rebeldes había varias mujeres, dos de las cuales fueron muertas durante el ataque. Tan lejos como puede ser afirmado, los rebeldes consistían en alrededor de 4 mil hombres a caballo. De ----------------------- estos sólo 1600 estuvieron comprometidos, el resto, siendo mantenido en reserva en dlferentes puntos de la calzada de la Unión, la Fundición Nº 3 y en San Nicolás de los Garza, alrededor de 3 millas al norte de la Smellilg. Los rebeldes desperdiciaron parte considerable de su fuerza combativa debido al hecho de que la fuerza atacante, probablemente en ningún momento fueron más de 600 hombres desmontados y disparando, el resto sólo cabalgaba alrededor de un punto a otro. La artillería rebelde disparó metralla al Palacio y también sobre la Penitenciaría. Su fuego, sin embargo, fue muy inexacto, haciendo poco o ningún daño a estos edmcios. Debido a esa inexactitud en un número de casos, casas particulares en los alrededores del Palacio yla Penitenciaría fueron golpeadas por la metralla. Tan lejos como puede ser afirmado las perdidas federales consistieron en 11 oficiales y 69 soldados muertos y cientos de oficiales y hombres heridos. Los rebeldes muertos fueron alrededor de 60. El número de heridos es desconocido. La mañana del 25 de octubre las autoridades federales rápidamente comenzaron a recoger a los muertos después de una solicitud de esta oficina. Los muchos caballos muertos que yacian en las calles no fueron removidos, en algunos casos por varios días. Los caballos que ellos removieron sólo fueron llevados a corta distancia de la ciudad. Ningún esfuerzo fue hecho para enterrarlos y pronto se convirtieron en una molestia para la gente que vive en las afueras de la ciudad. Las personas muertas fueron, en todos los casos, rápidamente saqueadas, sus bolsillos volteados de adentro hacia fuera y sus zapatos y otros artículos de vestir quitados. Oficiales federales participaron en el saqueo de los muertos y aparentemente no tuvieron ningún remordimiento después. Apesar de que las fuerzas rebeldes permanecieron a corta distancia al norte de la Fundición Nº 3 y en San Nicolás, los federales no hicieron ningún esfuerzo para enfrentarlos o aún para entrar en contacto con ellos. Los puestos de avanzada rebeldes permanecieron justo al norte de los límites de la ciudad por 2 días. Mientras el general Peña salló de la ciudad con su comando al atardecer del 25 o en la mañana del 26 de octubre, no ltJVo éxito en entablar contacto con los rebeldes. Aunque era esperado un segundo ataque ningún intento fue hecho hasta el 27 de octubre cuando algunas trincheras poco profundas fueron escavadas en las afueras de la ciudad, pero no fueron ocupadas por las tropas. Las posiciones que las tropas y sus cañones ocuparon, y los obstáculos colocados a través de las calles, indicaban claramente que los federales, en caso de un segundo ataque, no tenían intenciones de defender las afueras de la ciudad 1 sino de hacerlo bien adentro, desde las mismas posiciones que ellos habían ocupado durante la mayor parte del primer ataque. Durante esos días grandes fuerzas de caballerla e infantería fueron mantenidas igualmente en el centro de la ciudad. Los caballos de la caballería fueron colocados sobre las calles y en muchos casos en los atrios de los edificios públicos. Cuando estuvieron seguros de que los rebeldes se habían movido de San Nicolás y a la inmediata vecindad de la ciudad, pequeñas patrullas de tropas fueron enviadas. No hay evidencia, no obstante, que muestre que alguno de esos destacamentos haya hecho algún esfuerzo serio por enfrentar a los rebeldes o de haber descubierto su paradero. Los cuarteles federales parecieron estar en completa ignorancia en cuanto a la disposición de los rebeldes. Los periódicos locales han reivindicado su valor y están diariamente proclamando la decisiva derrota de los rebeldes por las tropas del general Peña. El hecho es, sin embargo, que todas las comunicaciones de ferrocarril están cortadas y que los trenes que fueron reparados y enviados hacia fuera, aunque sólo a corta distancia, regresan después sin haber logrado nada. Por la mejor evidencia obtenida perece que los rebeldes intentan mantener todas las comunicaciones cortadas para sitiar y capturar la ciudad, como lo hicieron con Torreón. Las autoridades militares, temiendo una escasez de comida y forraje, han ordenado que todos los comerciantes al por mayor no vendan para embarque fuera de la ciudad. Ya que el cierre de la mayoría de las industrias ha dejado a la clase pobre sin trabajo, y como los precio de los alimentos están firmemente incrementándose, pronto arribarán condiciones más penosas. La más seria, sin embargo, es la escasez y el excesivo costo del combustible. Un carro lleno de leña que anteriormente se vendía por 150 ó 160 pesos ahora está valuado en 800 pesos, y es escaso aún a ese precio. Prácticamente el carbón no está disponible, la luz eléctrica y la compañía de ferrocarril no cuentan con más que para unas cuantas semanas de combustible. A menos que puedan asegurar combustibles de algunas otras industrias, la ciudad estará sin luz y transportación en una semana. La compañía de gas tiene alrededor de 3 meses de suministro de gas de carbón a mano. Este ha sido tomado por las autoridades militares para el uso de las locomotoras. Consecuentemente hay solo 3 días de suministro de gas disponible para cocinar, alumbrar y calentar. Cuando esto se haya acabado la gente que ha estado usando gas tendrá que quemar madera, y por lo tanto, se complicará el problema del combustible. Respetuosamente, T. Ayres Robertson ACTAS / HISTORIAS 75 �Mapas y planos- - - ~ Mapa topográfico Hacienda de N. S. de la Soledad En este plano levantado por Fermín de Reigadas en 1802, se muestran límites, estancias y puntos principales de esta hacienda de campo ubicada en la juridicción de Río Blanco. Meynardo Vázquez Esquive! , que Actas entrega a sus lectores se encuentra resguardado en la sección Correspondencia de Gobernadores. Bernardo Reyes. Caja 1, año 1885-1892, en el Archivo General del Estado de Nuevo León. El primer documento que integra este expediente se encuentra fechado en 21 de agosto de 1892. Está dirigido al gobernador del estado Gral. Bernardo Reyes y le fue presentado con una reclamación por Román Ramírez, administrador de la Hacienda de la Soledad. El reclamo y la inconformidad de Ramírez, expuestas al gobernador, se deben a que en julio de ese mismo afio, el Gral. Nazario Zúñiga y otros vecinos de Aramberri denunciaron cinco fablas de Labor de riego, en la propiedad que posee esta casa [de la Soledad] desde hace dos siglos. En efecto, un dfa antes, el 20 de agosto de ese año, en sesión extraordinaria el cabildo de Aramberri otorgaba curso a la denuncia presentada por Nazario Zúñiga y socios, quienes solícitaban tierras de labor. Sustentaban su demanda en la Ley general del 25 de junio de 1856, su reglamento de julio de ese año, así como en las circulares del gobierno del estado, de diciembre de 1857; además, la del Ministerio de gobernación de 12 1 mapa 76 ACTAS / MAPAS Y PLANOS de mayo de 1890 y circular del gobierno del estado de 1 de septiembre del mismo año. En síntesis, estos do· cumentos mandatan y regulan el proceso de venta o adjudicación de las fincas urbanas, terrenos de ejido y los denominados de común repartimiento de agua, pertenecientes a las corporaciones civiles; los Alcaldes primeros, como autoridad suprema en 'los municipios de todo el país, conducen el proceso en cuestión, por ello, el alcalde de Aramberri remite a la Secretaría de Gobierno del estado de Nuevo León, seis expedientes, uno por cada vecino que demanda tierra. Juan Chapa Gómez, quien se presenta en esla controversia como arrendatario de la Hacienda de la Soledad, le comunica al gobernador del estado, el 6 de septiembre de 1892, que la hacienda fue formada a principio del siglo pasado por un ascendiente de su misma familia, y que, por transmisión de legitima he· rancia se conserva hasta hoy. Abunda Chapa Gómez que, el fundador de dicha propiedad fue un entendido jurídico, oidor de la Real Audiencia, en tiempos del Gobierno Virreinal, don Vicente Gómez de la Cortina Ysu esposa la Sra. doña Mariana Gómez de la Cortina, condes de la Cortina, vecinos de la Corte de Méjico. [Ellos] por cada pequeñísima porción de terreno que - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- �,------------------------------------=--~===-! N.S. ad eigadas en 1802, rincipales de esta ión de Río Blanco. y circular del gobierno del estado de 1 1 mismo año. En síntesis, estos do• tan y regulan el proceso de venta o s fincas urbanas, terrenos de ejido y de común repartimiento de agua, percorporaciones civiles; los Alcaldes utoridad suprema en los municipios onducen el proceso en cuestión, por Aramberri remite a la Secretaría de do de Nuevo León, seis expedientes, ino que demanda tierra. Gómez, quien se presenta en esta o arrendatario de la Hacienda de la nica al gobernador del estado, el 6 de 892, que la hacienda fue formada a o pasado por un ascendiente de su que, por transmisión de legitima hea hasta hoy. Abunda Chapa Gómez de dicha propiedad fue un entendido la Real Audiencia, en tiempos del Goon Vicente Gómez de la Cortina y su oña Mariana Gómez de la Cortina, rtina, vecinos de la Corte de Méjico. pequeñísima porción de terreno que ,, /In"''" d,;,/, ¡ ,. ~ Ji~"" dt. fto, r t; < 11 I fJlc <• du rl,r.,,,:Jl,.,_,,,"drt , ~r f./l iª t.J'1t /,, :H1u11,,,ltt , lt /, fu1fn Ct ( ,/; ,: • 1-r---1----,-1\. ] 1 f;ÍA ACTAS / MAPAS Y PLANOS r. e,f/n/3, ~ 5.ª G/MíÍI d. lt,C,luu, J 1,• J"lt t!;.,," I .,,.. 1 ,t llf ; j"✓ -=.k.u. 1 , 01 :féu, "' c. /,, t,i 1/4 ,t ,(. Árn'/antlt, "' fJt._!tt'A l Ju~ u,.,,ft,,,,~111 '.11,i°'í ,u(r, l'~n,l.,J ~ t-Ú I 11. IC(IJI /c. ,h-1----,--~ , u, lí_1rwd1n 1/, f'1UM/,h1 • clm uu ftn,JU. u •,.,, ,ú /4 (;,bii '(11tl/°lfll J I 1~ f. ,.,'/(<,y-ti ,/i /)o~ '{hl,~, '>' u -.,,4;/lf.Úl/itt..&_¿,u.1. .,_.-......~"!11 'i/'~ l°hu"J 1 11•11/11,l011/.J1'1t1/4 · <¡1Utl,,n'e,,J,.1 ">'í ' ~, ', " ' ' I t, t(,·ul.. ¡td.,.1J -:f"c c..., tt ---.~,......._,_~k . . ., -f Yht11 ,_.__-"T""-~ .In /m m ' ., >,"11rt11lt .,Cv11 a /.,, HW. IIIL c.1111/u,1.u.kJ tv.ltt:u /Ji f ,11cln /'t q ,,,,,,k,,J;-¿,,,, j¡ J¡,,," n(,t1,d~ 1, d< J t11 , dr l'¡(t&J t f ai,t.'4 "'''1º a ft I 1 "Jfl,¿./ 1 "4,,c/¡_ j 61 ¿ ~.,-,,tfnA -"'~ •ifl11tt/, .:rru!,,, -'-i-..,,11 IMk, J ------~-----~~!'-: ''k.N i"' ,h J"e11 a' ~&la C«ultn Ir,/e/{/(eu11 tk/f~! JI WR "":.:z.=:.::;,,;...:=-,...: ,, Ir, 11,dr., "t/11 buda l.ítt,~ Wd,•N~ -.../f!-Jc ~11ctL,:, 1 11 .Yta,dt.;1. ti. , ljti,61,¡lll/r-.A'· ,t;,,,,,,✓,, ~5'Jl''}R,1 ----- ~,t dt<;te,~)l,((<~)t,q.'/(~,d,,n-J , 7tf_. [,,f,,f"t d.lfff ACTAS / MAPAS Y PU.NOS 78 �compraban_adquirla[n] a toda costa, un título a toda regla. de Zamora, en el siglo XVII, que algunos de esos pueEste sistema de adquisición, hizo que los documentos blos existían desde antes de la llegada de los conquisde la Soledad fueran como son, un cargamento de docutadores; otros de los asentados, en este Mapa de 1802, se fueron fundando y arraigándose durante el periodo mentos, que coleccionados hoy, por su actual dueño, están divididos en VEINTE volúmenes de gran tamaño, colonial. Seguramente, así como se conserva el nombre de los pueblos, sus habitantes contarán también con que para leerlos se necesitan dos o tres meses. Puntualiza, Chapa Gómez, que para resolver la exhiuna rica herencia cultural, producto del proceso de bición de los documentos de la Hacienda de la Soledad mestizaje; y de no terminar por registrarla, corremos el cada vez que los pretenciosos y denunciantes lo han riesgo de perder los últimos vestigios para siempre. Observamos a través de este mapa la enorme acuexigido, su actual dueño, presentó títulos y el "mapa" al Ministerio de fomento; allí nombraron un abogado y un mulación de tierra realizada en La Hacienda de la agrimensor1 quienes examinaron y confrontaron la doSoledad. El punto inicial 1 área izquierda inferior, se cumentación, de modo que encontrando todo en regla, denomina Piedra Chorreada, según la escala del Mapa; lo declaró así el C. Presidente Gral. Porfirio Oíaz, y dispuso a dos leguas y media (aproximadamente 10.5 km.) se que no se admMiera denuncio, dentro de los límites del encuentra la Hacienda de San Francisco de! Potosí. La plano respecljvo, en circular de 26 de julio de 1887. referencia opuesta, área inferior derecha, se llamaba Con la disposición otorgada por Díaz, a este M mapa" Rancho de Medina; hoy es la cabecera municipal del se asigna una función ex1raordinaria, sustituye los títulos sureño y abandonado Mier y Noriega, a escasos kilóde propiedad. En 1802, como arriba se anota 1 Don metros de la línea del Trópico de Cáncer. Si observamos Fermín Re!gadas elaboró el primer mapa en Santander. la parte superior derecha, a un lado de Santa Efigenia En 1807, el agrimensor José Maria Delgado y Fuentes [sic], abajo del Ojo de agua Animas, se encuentra La Miquiguana [sic] en el vecino estado de Tamaulipas. La lo copia y reduce fielmente a la mitad de la escala del original. Hipólito de Hoyos hace otra copia, en 1829, ex1ensión de La Soledad, en suma, contaba con 452.5 apuntando en la Nota 3ª del Mapa: ucopiado del original sitios de ganado mayor, cada uno equivalente a 1,755.61 que se halla en el archivo de dicha hacienda". El que en hectáreas; es decir, 792, 657 .92 hectáreas, las cuales, este número de Actas se presenta, es el copiado en 1829 convertidas a kilómetros cuadrados son 7,926.58. Esta y enviado por Juan Chapa al gobernador, mide 57 cm x cantidad representa ni más ni menos que el 8.07% del territorio actual del estado de Nuevo León. 39 cm; tiene una anotación en la parte superior derecha, firmada por el secretario de gobierno Ramón Chavarri, Concluimos nuestros comentarios refiriéndonos al dice: Escala sacada por disposición del C. gobemador, asunto por el cual llegamos a este mapa de la Soledad. La solicitud de dotación de tierra, presentada por el Gral. del plano original que remitió el señor Juan Chapa Gómez de Dr. Arroyo, septiembre 1Ode 1892. Nazario Zúñiga y cinco vecinos más de Aramberri, en Al observar detenidamente este mapa, uno se remite julio de 1892, fue declarada improcedente por el goa la relación que de este territorio escribiera, en el siglo bernador Bernardo Reyes. Nos queda más claro, por XVII , Fernando Sánchez de Zamora; espacio habitado qué la población rural de Nuevo León tendrá una participación activa en la Revolución que iniciara en 191 O. [en parte] por la nación de indios Negritos, su tierra señala Zamora- adonde ahora llamamos Apuchimapa Fuentes y Sandí [a]. Estos [los indios negritos] estaban emparentados con estos de Río Blanco, que san de Nación Bocala. [... ] fuimos a descubrir unas minas a la laguna Archivo General del Estado de Nuevo León. Sección. Correspondencia de Gobernadores. Bernardo Reyes. de Pucazili, que esta seis leguas [25 km] de San Joseph, Caja 1, 1885-1892. el río abajo [... ] Había en ese tíempo más de ochocientas Sánchez de Zamora Fernando, et-al. Historia de Nuevo personas en sus ranchos, que había repartidos en la León. Con noticias sobre Coahuila, Tamaulipas, ribera del río, en distancia de cuatro leguas [16.5 km] Texas y Nuevo México. Estudio preliminar y notas de desde San Joseph hasta Santo Tomás. Israel Cavazos Garza. R. Ayuntamiento de Monterrey Nos sorprende, que al paso de los siglos sobrevivan 80-82. Monterrey, N.L. 1980. Pp.225-247. aún los nombres de Sandi [a], Estancia de Lobos, San José, Alberca, Nopalillos, La Lagunita, San Pedro, Zebadúa Serra María, et-al. Diagnóstico de las familias del sur de Nuevo León. Cuadernos del Consejo de Tanquecillos, Potosí, Miquiguana, y de otros pueblos de Desarrollo Social. Número 12. Monterrey, 2009. la zona. Pensamos que existe una relación entre la sobrevívencía toponímica y la memoria colectiva de los Lo anotado entre corchetes es del autor. habitantes de este territorio. Y queda dicho por Sánchez - --------------------------- -- -~ ----~ _____________________ A_ C_ TA _S_ / MAPAS Y PLANOS 1 79 �De frente y de perfil PATRICIA GALEANA "Debemos difundir una historia que trate de mantenerse al margen de los maniqueísmos de la política" La secretaría técnica ad honorem de la Comisión para los festejos del Bicentenario y Centenario de México, concedió la siguiente entrevista al ser invitada como conferencista magistral por la Cátedra Fray Servando Teresa de Mier, promovjda por el Centro de Estudios Parlamentarios (CEP-UANL). Edmundo Derbez García Fotos: Pablo Cuéllar Zárate 80 a doctora Patricia Galeana es investigadora y docente desde hace más de treinta años, coordinadora académica y editorial, fundadora de asociaciones, organizadora de foros yactividades históricas, así como divulgadora pionera de la historia en la radio universitaria y cultural. Discípula de una pléyade de grandes maestros como Edmundo O' Gorman que fue su maestro durante quince años, primero en todos sus cursos y después muchos años en sus seminario; Miguel León Portilla, Justino Fernández, Paco de la Maza e Ida Rodríguez Prampolini. L Desde los años ochenta, a raíz de publicar su libro sobre el Segundo Imperio, ha conformado un grupo de historiadores europeos y mexicanos dedicados a trabajar la Reforma, Intervención Francesa y Segundo Imperio. Ha sido coordinadora académica del Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora, directora general de Intercambio Académico de la UNAM, del Acervo Histórico Diplomático de la Cancillería de México, del Instituto Matías Romero de Estudios Diplomáticos de la Secretaría de Relaciones Exteriores y del Archivo General de la Nación donde según sus palabras no sólo pudo constatar la escasa investigación en el país, sino "como historiadores de gran renombre nunca han pisado los archivoslt. Partidaria de la investigación documental, tomando en cuenta que los documentos son soportes de información, en papel, cinta magnética o disco duro de la computadora, ha publicado México ¿Monarquía o República? {1984); Relaciones Iglesia-Estado durante el Segundo Imperio (1991); México y el Mundo: Historia de sus relaciones exteriores, 1848-1876 (1990); José María Lafragua: Intelectual y político; El Tratado McLane-Ocampo: La comunicación interoceánica y el libre comercio (2005); Juárez en la historia de México (2006) y La correspondencia entre Benito Juárez y Margarita Maza (2006). La actual catedrática de la Facultad de Filosofía yLetras y miembro del Sistema Nacional de Investigadores Nivel 11, coincide con Eric Hobsbawn en cuanto a que la esencia del conocimiento histórico es la búsqueda del hecho histórico, es decir, lo que realmente pasó. Al mismo tiempo, como una disciplina que busca ser científica, debe tener una metodología para tratar de reconstruir ese pasado de la forma más fidedigna posible. Pero encuentra una crisis de la historia al falsearse intencionalmente. En el contexto del proceso globalizador neoliberal que ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL 81 �tiene como fin no sólo debilitar sino desmantelar al estado-nación irrumpe una historiografía conservadora que mediante un revisionismo politizado, ajeno ala ética profesional, tergiversa la historia y descontextualiza hechos, en particular la obra del liberalismo. 1 l ¿Por qué celebrar este bicentenario y centenario? Los que estamos contentos de que exista México si celebramos que haya habido un movimiento de Independencia, seguramente habrá quienes no, quienes piensen todo lo contrario , que deberíamos haber permanecido como miembros del Imperio Español; quienes somos partidarios de la justicia social nos da gusto que haya habido un movimiento revolucionario, eso quiere decir que recordamos esos momentos, los estudiamos y debemos reflexionarlos sobre nuestro presente. A mi me parece que tener este marco de reflexión para los centenarios nos debe llevar a entender a los personajes, no nos interesa como los vea o los deje de ver el poder, hay que recordar que la política siempre se ha servido de la historia, entonces así como tuvimos la versión revolucionaria del partido anterior que gobernó el país, tenemos una nueva versión en la cual a los personajes que son incómodos se les quita la parte revolucionarla porque no los pueden desaparecer del imaginario colectivo. Ese es un asunto de los que están en el poder y lo que debemos hacer nosotros como academia es justamente deslindamos de esos vaivenes y maniqueísmos y entender al personaje. ¿Este maniqueísmo es producto de esta corriente neoconservadora que usted ha señalado que está emergiendo? Es natural, cuando el PAN llegó al poder nos dljo que no iba a tener historta oficial, que era una forma de criticar a los de atrás, pero evidentemente sí tiene también su historia oficial, hay que recordar que en el gobierno del presidente Vicente Fax se le quitó el nombre de Juárez a ciento diecisiete lugares, empezaron en Bustamante, N. L, bajando la estatua de Juárez y subiendo la del arcángel San Gabriel, y siguieron por toda la república, evidentemente es una posición oficial frente a la historia. Nos dicen que quieren bajar a los héroes del pedestal pero no dejaron el pedestal vacío, subieron al arcángel San Gabriel, ese es el punto, entonces ahora tenemos un nuevo maniqueísmo en el que ahora los héroes son Félix Maria Calleja, Ignacio Allende, Agustín de lturbide, Maximiliano, Porfirio Oíaz, Victoriano Huerta y, los otros son los villanos. [ 82 1 182 Lo que está de moda es decir que la Independencia fue una guerra civil, que Hidalgo era un cura libertino que no tenía proyecto, que Juárez era proyanqui, entonces eso se está repitiendo. Una idea ahora muy común para criticar a todos ,estos personajes y etapas de nuestra historia, es utilizar los argumentos que los opositores usaban en su época. A mí me parece que esto confunde mucho, sobre todo a los jóvenes porque no quieren estudiar historia porque dicen que antes eran las mentiras del PAi y ahora son las mentiras del PAN, ¿para qué les sirve eso? Yo creo que debemos difundir una historia que trate de mantenerse al margen de los maniqueísmos de la política. ¿Es el caso de fray Servando Teresa de Mier? Independientemente de que el poder lo pueda ver mal o bien, fue un personaje brillante, un personaje que aportó cosas muy importantes al país. Le debemos entre otras cosas, desde la x de México para afianzar nuestras raíces con los antiguos mexicanos, la primera historia sobre la Independencia de nuestro país, y hasta el famoso discurso llamado Profesías, una visión vanguardista de lo que podía pasar con el federalismo mexicano. Fue uno de los más importantes factores para que Mina viniera a la Nueva España a luchar dentro de la Independencia cuando el movimiento insurgente había decaído, estaba prácticamente atomizado. Era un hombre culto, inteligente, valiente; ahora cuando como dice Vicente Ouirarte 'vivimos un tiempo carente de heroísmos', una de sus grandes lecciones es haber sido siempre un rebelde, un inconforme con ,el sistema que no estaba dando solución . Mier tuvo la valentía de exponer sus ideas, de defenderlas, es un personaje crítico del poder y hasta de sus propios compañeros en el congreso de 1823-1824. Sin embargo, no lo han entendido o no se han puesto a leer sus textos. Muchos libros lo han metido en el grupo de los centralistas. Mier representaba un punto intermedio, no es un federalista que quiera copiar la constitución de Estados Unidos, pugna porque haya un federalismo centralizado o un centralismo que evolucione a una federación. No estaba de acuerdo en establecer el sistema federalista al estilo de Estados Unidos porque el país podía ACTA_S_/_ D_E_F_R_ENT __ E _Y_D_E_ P _E _R_F-IL_ _ __ _ _ _ __ a No es de extrañarse que a Miguel Ramos Arizpe le pareciera un sistema que funcionaba muy bien porque tenía estos pesos y contrapesos y un régimen federal en el cual cada estado tenía autonomía interna. Esto lo critica Mier y, esto es muy interesante, dice: a los españoles se les ha criticado su anglomanía y a los mexicanos se les debería criticar su nortemanía. En conclusión 1 propone una federación moderada, una federación compacta porque hace falta unidad a la nueva nación. Mier tuvo una gran visión para darse cuenta que había que hacer, como había dicho Hidalgo, un sistema adecuado a cada villa y a cada lugar, que el régimen federalista se adecuara a la realidad de México. desintegrarse. Otro de sus argumentos es que no se ¿La Independencia culmina hasta la Revolución podía pasar del yugo, de la dominación del régimen Mexicana? absolutista español, a la más absoluta libertad de un día Por la Independencia se lucha siempre, en la historia no para otro. hay nada que se de una vez y para siempre, podemos Muchos voltearon hacia la constitución de Estados decir que su inicio fue todo un proceso que tuvo moUnidos pero no creo que sea un desdoro porque era la vimientos paralelos que en algún momento se reunieron, primera constitución y había funcionado bien. Les fundesde los movimientos campesinos indígenas exigiendo cionó tan bien que ¿cuántos cuartelazos o dictaduras tierras a lo largo de los trescientos anos de la Colonia militares han tenido? Podemos hablar del gobierno de que no son lo mismo pero que se vinculan de alguna George Bush y denominarlo de la forma que cada quien forma con lo que Hidalgo ofrece: darles tierras. considere, pero me refiero desde el momento de la conHay una serie de movimientos que se van a unir cuansumación de la Independencia y todo el proceso del do se de este vacío de poder en España con la invasión siglo XIX que fue tan doloroso para los países hispanonapoleónica y a partir de allí empiezan todos los procesos americanos. Hay que reconocerlo, les ha funcionado, independentistas ya abiertamente en todo Hispanoentre otras cosas, porque con otra tradición cultural, con américa. ¿Cuando terminan? Podemos decir que la conla herencia parlamentaria británica, establecieron un sumación de nuestra Independencia no fue con el sistema de pesos y contrapesos y de rendición de proyecto insurgente evidentemente, que no se dieron cuentas. Han quitado a un presidente como Richard los cambios estructurales que hubieran querido Hidalgo Nixon por haber mentido siendo muy poderoso, cayó. "Por la Independencia se lucha siempre, en la historia no hay nada que se de una vez y para siempre, podemos decir que su inicio fue todo un proceso que tuvo movimientos paralelos que en algún momento se reunieron, desde los movimientos campesinos indígenas exigiendo tierras." - - --------------- ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL 83 �y Morelos, también esto es cierto, pero hay otros que nos pueden decir que aunque se consumó la Independencia esta no fue reconocida por España, hubo un intento de reconquista en 1829 y se reconoció hasta 1836. En la Revolución se va a dar otro momento de una independencia de otro tipo, de una atadura de una dictadura por más de tres décadas, de un régimen de exclusión, se va a abrir el sistema pero luego se vuelve a cerrar, y hay otra serie de procesos para abrirlo, el cambio político; en cuanto a la independencia económica pues no la tenemos, no tenemos siquiera independencia alimentaria hoy día, por eso creo que por la independencia se lucha siempre. Usted que ha estado relacionada los derechos de las mujeres... Sí ¿Su inclusión en la historia aún está pendiente? Es una historia que fue olvidada por mucho tiempo; realmente se debe al movimiento feminista de los sesenta que se empiezan a hacer obras historiográficas en tomo a la mujer, que se empieza a estudiar la historia social, la historia cultural, la historia de la vida cotidiana y aquí en México podemos decir que es una historia que bási• camente se ha dado a partir de la última década del siglo pasado. Es evidente que es una historia que apenas se está escribiendo, entonces todavía hay muchos materiales vírgenes en los archivos que hay que ir a trabajar. También el problema que tenemos es que como había una exclusión generalizada de la mujer en los actos públicos, a veces se buscan datos de algunas de estas mujeres que hicieron cosas muy importantes en la Independencia y en la Revolución, y se encuentra poco, es un problema, no contamos con archivos como se tiene de otros personajes. Cuando fue directora del Archivo General de la Nación decía que veía el archivo vacío, ¿de qué es indicativo? De ignorancia y de que es muy fácil para muchos historiadores dedicarse a repetir lo que han dicho otros y basar sus trabajos en puras fuentes secundarias a mí me parece que el trabajo de archivo es muy enriquecedor, evidentemente es muy necesario leer todos los trabajos que han hecho diferentes fuentes secundarias, pero después es muy importante ir a la fuente primaria para uno realmente constatar que la interpretación que ha leído del historiador a o b es de acuerdo con la que uno puede hacer o plantear en todo caso una nueva interpretación. ¿Hay una tendencia de los historiadores por buscar el relumbrón? Sí, desde luego que si, es más fácil buscar temas o personajes que pueden ser más accesibles al gran 84 ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL público, pero a mí me parece que siempre estamos haciéndole nuevas preguntas al pasado para entender nuestro presente, entonces tiene uno que hacer relectura de esas fuentes y cuesta más trabajo hacer una investigación de archivo que leer en la biblioteca fuentes secundarias, pero el futuro de los archivos es verlos en la red. Esta herramienta ha facílitado muchísimo la investigación a los jóvenes pues si no pueden ir a la bi• blíoteca ahora hay tantos libros que pueden encontrar en la red y también tenemos que digitalizar los archivos, ese es el futuro del siglo XXI. "Es muy fácil para muchos historiadores dedicarse a repetir lo que han dicho otros y basar sus trabajos en puras fuentes secundarias, a mí me parece que el trabajo de archivo es muy enriquecedor, es muy importante ir a la fuente primaria." ¿la historia novelada está apabullando a la historia? El asunto es que la gente lee más la novela histórica, yo nunca había tenido esa experiencia hasta que hice Charlas de café con Hidalgo, me había rehusado a hacerta, porque me parecía que yo era una historiadora y no una novelista, pero disfruté mucho el ejercicio, fue muy in- teresante, todo lo que yo pongo en ese libro son los documentos de Hídalgo, así que tiene una investigación histórica detrás; yo creo que no podemos de ninguna manera limitar a los compañeros que les da por hacer novela histórica, a mí lo que me preocupa nada más es que se haga ver a las personas que es una novela y que después de leerla vayan a profundizar sobre el tema en el libro de historia y creo que sí cumple en buena medida esa labor la novela histórica. Tuve una experiencia semejante, tengo un libro que dedico al Segundo Imperio y cuando salió Las noticías del Imperio de Femando del Paso me hablaron del Instituto de Investigaciones Históricas para decirme que estaban buscando mi libro, que antes de la novela no lo habían buscado, entonces dije, bueno todo tiene su por qué y su aspecto posttivo. ¿Están los historiadores en el limbo o inciden en su realidad? Hay de todo, no podemos catalogarnos nada más en un grupo, los historiadores tienen pocas salidas laborales, por eso es un gremio muy canibalezco; yo he visto otros gremios que tienen menos estos conflictos de todos contra todos, los abogados, los internacionalistas no los tienen; en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM el colegio más conflictivo es el de historia, dicho por todos sus directores. Decía el maestro Eduardo Blanquel que como los historiadores estudiaban al poder querían tenerlo y como no lo tenían eran conflictivos. De hecho hay de todo, hay quien hace difusión histórica para que las nuevas generaciones se interesen por el conocimiento del pasado que nos ha constituido como Nación, hay quienes quieren quedar bien con el régimen y entonces hacen una historia a modo para que les financien sus investigaciones. Me parece que debemos buscar la ética profesional porque muchos historiadores se convierten en historiadores orgánicos, como los 'intelectuales orgánicos' de Antonio Gramsci, quieren quedar bien con el poder y bueno, esto me parece que no debe suceder en la academia por lo menos, si sucede en la política pues ni modo pero no en la academia. Finalmente, 1810, 1910, 2010, ¿cómo vislumbra el panorama social, político y económico del país? Esto sí es un 201 Odifícil, estamos en un momento de crisis política y económica, a las puertas de una crisis social. Hay un abatimiento, yo que me la paso recorriendo todos los estados de la república, no hay uno donde haya ahorita optimismo, lamentablemente. Es evidente que estamos en una crisis, no acaba de desaparecer el viejo régimen y tampoco surge el nuevo. Desde mi punto de vista, no tenemos todavía un régimen equilibrado de pesos y contrapesos. Tenemos en realidad un régimen neocaciquil en los diferentes estados del país, esa es mi opinión muy personal. Tenemos que hacer una reforma profunda del estado porque existe todavía un sistema que se hizo para un partido hegemónico, ahora tenemos un sistema pluripartidista pero no se ha hecho una reforma estructural del estado. Estamos viendo este diálogo de sordos en que el presidente viola la constitución y los legisladores no le dicen nada, o si le dicen no importa porque son solo discursos vociferentes; el legislativo no le da cuentas a nadie, ¿cuando han venido a dar cuenta los diputados o los senadores de lo que están haciendo o pedir la opinión para promover tal iniciativa de ley?, porque no hay rendición de cuentas. Los diputados saltan de la diputación a la senaduría, de la senaduría a la diputación, cambian de distrito, luego a la plurinominal y la ciudadanía, muy bien gracias. Nadie sabe, nadie supo qué hizo el diputado o el senador por el que voté. No encuentro ahorita a los representantes que tengan ni la cultura ni el patriotismo, lo voy de decir con todas sus letras, porque yo soy académica, el cargo que tengo en el Senado de la República es honorífico, precisamente para conservar mi libertad, nos falta una clase política de mayor nivel intelectual, hay que ver los debates de 1857, no sólo estoy hablando de los liberales, sino de los moderados y los conservadores, todos habían leído muchísimo, tenían una cultura muy sólida. Llegaban a las cámaras personas con un alto nivel intelectual, evidentemente las cámaras son representantes del pueblo y no necesariamente tienen que estar conformadas por intelectuales, pero lo que sí vemos es que nos falta una clase política preparada, honesta, ética y que tenga compromiso con la plataforma, no digamos con otras cosas, con la plataforma de su partido político y con México. Me parece que estamos en un vacío. Las crisis no pueden ser permanentes, esto es lo que nos da luz al final del túnel. Yo estoy conciente de que en las crisis los individuos o los pueblos solamente tienen dos posibilidades: o desaparecen o salen fortalecidos. Yo tengo confianza que el nuestro saldrá adelante, ahora hay que recordar que debemos ser optimistas si queremos cambiar la situación y todo lo que está dejando de funcionar. Las nuevas generaciones no nos vamos a cruzar de brazos, vamos a trabajar fortaleciendo la ciudadanía. Lo más vital que tiene la sociedad mexicana son las organizaciones de la sociedad civil, la ciudadanización, el movimiento ciudadano que se está dando, es muy importante presionar para que se den los cambios, la reforma del estado y que realmente podamos tener una vida federal y plenamente democrática. Debemos buscar salidas dentro de una vida democrática para que no venga un estallido violento y la represión correspondiente porque acabaría con nuestra imperfecta democracia. ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL 85 �cosas indiferentes. Durmió bien anoche, se desayunó con ganas y con muy pocas trazas de arrepentimiento, le quitaron la vida en lo privado a las siete de la mañana, habiendo después permanecido su cuerpo en público como una hora, mientras le quitaron la cabeza para despacharla a Dolores. Dios se haya apiadado de su alma y a Vm, de los ms. As., que apetece este su afirmo paisano, S. S. a. M. B. Francisco José de Jáuregui Acta de fe Degradación y fusilamiento de don Miguel Hidalgo y Costilla Juan Ramón Garza Guajardo D espués de ser aprendidos en las norias de Baján , don Miguel Hidalgo y fas principales líderes insurgentes fueron conducidos prisioneros a Monclova, Coahuila, y de es1a ciudad remitidos a Chihuahua para que se les formara proceso por el comandante de las Provincias Internas. Los eclesiásticos fueron llevados a Durango para ser juzgados por el obispo de este lugar, y los prisioneros de menor importancia quedaron en Monclova, donde muchos fueron fusilados y otros repartidos como esclavos en las fincas de campo y en los talleres de los artesanos. En Chihuahua se les formó causa de infidencia a los prisioneros y fueron fusilados por la espalda como traidores Allende, Aldama y Jiménez, el 26 de junio de 1811, y los demás en diferentes días, sólo Juan Ramón Garza Guajardo. Investigador del Centro de lnlormación de Historia Regional, Hacienda San Pedro. Cronista oficial del municipio deEscobedo. Autor de los libros Capilla San Nicolás de Ban, Del yeso al bronce. Itinerario de los monumentos del general Mariano Escobedo, De la merced de /os Llanos del Topo a la comunidad del Topo de los Aya/a, Escobedo: ciudad con destino, Frases célebres en la historia de México y Borgward en México. 86 ACTAS / ACTA DE FE seis fueron condenados a prisión, entre ellos don Mariano Abasolo. La sentencia de muerte al padre Hidalgo fue dada el 26 de julio pero la ejecución fue aplazada porque siendo eclesiástico tuvo que ser antes despojado de su carácter sacerdotal, a cuyo fin llegó a Chihuahua el Dr. Francisco Fernández Valentín, canónico doctoral de la catedral de Durango comisionado por el obispo de Durango Francisco Gabriel Olivares para procesarlo y practicarle el acto de la degradación. El proceso de degradación inició a las seis de la mañana del 29 de julio en el corredor del Hospital Real de Chihuahua, los encargados fueron el comisionado Francisco Fernández Valentín, el cura de Chihuahua, José Mateo Sánchez Álvarez; fray Juan Francisco García, guardián del convento de San Francisco; fray José Tarrasa; los jueces civiles Manuel Salcedo yÁngel Avella, yfray José Maria Rojas, notario del acto. Para la ceremonia se puso un altar y sobre él un crucifijo en medio de dos cirios encendidos y en una tarima se colocaron cuatro sillones en donde se sentaron el Dr. Francisco Femández y los tres prelados que le acompañaban. El patio estaba concurrido de vecinos de la ciudad de Chihuahua que acudieron a presenciar el acto. El padre Hidalgo fue sacado de la celda y llevado al corredor, le fueron quitados los grilletes y los prelados asistentes procedieron a vestrrlo oon el alzacuello, sotana y ornamentos como si fuese a dar misa y puesto de rodillas. El comisionado Francisco Fernández, ,en compañía del juez secular Manuel Salcedo, procedió a informar a los asistentes la causa de la degradación y en seguida pronunció contra el padre Miguel Hidalgo la sentencia. Después con un cuchillo raspó las manos y las yemas de los dedos en señal de despojo de los derechos a tornar la ostia para consagrar, pronunciando, el comisionado: "Te arrancamos la potestad de sacrificar, consagrar y bendecir, que recibiste con la unción de las manos y los dedos". Después lo despojaron de todas las omamentas de su orden: el alzacuello y la sotana; pronunciando después el comisionado: 'Por !a autoridad de Dios omnipotente, Padre, Hijo y Espíritu Santo y la nuestra, te quitamos el hábito clerical y te despojamos del adamo de la religión y te desnudamos de todo orden, beneficio y privilegio clerical; y por ser indigno de la profesión eclesiástica te devolvemos con ignominia al estado y hábito seglar". Con unas tijeras le fue cortado el pelo, pronunciando las siguientes palabras: "Te arrojamos de la suerte del Señor, como hijo ingrato y borramos de tu cabeza la corona, signo real del sacerdocio, a causa de la maldad de tu conducta". Terminado el proceso de degradación, Francisco remández le designó corno confesor al padre Juan José Baca, y entregó el padre Hidalgo al Juez Civil, Ángel Avella, no sin antes interceder para que se le perdonara la vida, pero el juez hizo caso omiso de la petición y le leyó la sentencia de muerte. Para esto lo hizo ponerse de rodillas y le notificó que al día siguiente sería pasado por las armas y la confisca• ción de todos sus bienes; tras lo cual le fueron colocados los grilletes. levantado y conducido a la celda. Sobre la forma de cómo se comportó el padre Hidalgo en los momentos de su excomunión, existe un documento que describe estos sucesos: es una carta escrita por Francisco José de Jáuregui a su amigo Tomás Balmaceda, publicada por don José María de fa Fuente en su libro Hidalgo íntimo, apuntes y documentos para su biografía. Señor don Tomás Balmaceda, Chihuahua, julio 30 de 1811 . Mi estimado paisano: Tomo la pluma para comunicar a usted que ayer a las seis de la mañana procedió el señor Doctoral a la degradación del memorable cura Hidalgo, quien se presentó a este acto y permaneció durante él, con una serenidad tan des vergonzante que escandalizó a todos los concurrentes, no habiendo expresiones con qué calificar su desembarazo, siguió inmediatamente la intimación de la sentencia capital que escuchó también con excesiva indiferencia, sin hacerle impresión alguna; luego que se le leyó la sentencia preguntó el juez comisionado si se le ofrecía alguna cosa y suplicó que le llevaran unos dulces, que dejaba bajo su almohada ... a la capilla donde entró platicando y pidiendo ante otras cosas permiso para trasladarse a la Sacristía a chupar. Luego almorzó perfectamente, comió y cenó con la misma apetencia; todo el día se llevó hablando de Esta carta, como puede verse, es de una persona que no comulgaba con las ideas insurgentes, que tratando de denigrar la actitud del padre Hidalgo, sólo logró dejamos una visión que demuestra el estoicismo que reflejó antes de su muerte. Antes de ser puesto en la celda, expresa la carta, pidió el padre Hidalgo se le permitiera pasar a la sacristía para chupar, es decir, fumar un cigarro; en donde conversó con sus custodios. El resto del día había de pasarla en su celda que estaba bajo la torre de la capilla del hospital de Chihuahua, fue asistido por el cabo Ortega y por don Melchor Gauspe, alcaide de la cárcel, en el transcurso de la tarde recibió la visita del padre Baca y del señor Gauspe, a quien le pidió le fueran dadas las mismas raciones de leche para su cena y desayuno, también le solicitó unos dulces, y por la noche rezó sus oraciones y se dispuso a dormir. El día de la ejecución, a la hora del alba del 30 de julio, se presentó el padre Juan José Baca a impartir al padre Hidalgo los últimos auxilios religiosos, se confesó, le fue dada la absolución y recibió la comunión. Se le trajo el desayuno que, al ver que era poco, reclamó que no porque fuera a morir no merecía la ración completa. El coronel Francisco Armendáriz, describe la ejecución ACTAS/ ACTA DE FE 87 �en dos escritos: el primero, en su reporte oficial, 1echado el 2 de agosto de 1,811 , hace una descripción muy clara de los últimos momentos del padre Hidalgo. Sr. D. Jesús Maneiro, Excelentísimo señor capitán general de esta Nueva España Tengo la honra de informarle a usted de que en virtud de mis facultades como soldado de su Majestad, el Rey y comandante militar de esta plaza, conforme a la sentencia de muerte que recayó sobre D. Miguel Hidatgo y Costilla, por los delitos que usted sabe, procedí conforme a la ley militar, y paso a detallar los incidentes de esta ejecución: A las siete de la mañana del día treinta, el tambor anunció que el reo debía salir y las campanas de la población anunciaron al vecindario que debía rogar por el ajusticiado. El sargento Landa, acompañado de dos soldaclos, se presentó en la estancia del reo que fue entregado a él por los alcaldes Gauspe y Ortega, y conducido hasta donde se hallaba el pelotón que iba a ejecutarle, repartió dulces a los soldados, pidió que le tiraran al corazón , poniendo su mano sobre el lado izquierdo de su pecho, encargó a los soldados que la tomasen por el blanco, y se dejó vendar con entereza; a la señal del capitán cuatro soldados hicieron fuego, destrozándole el vientre y quebrándole el brazo izquierdo, él se arrancó la venda con la mano derecha y lanzó una mirada a los soldados, brotando de sus ojos dos lagrimas; se hizo otra segunda descarga, quebrándole el estemón; en seguida otra tercera, que sólo le destrozó el estómago; entonces el capitán hizo avanzar dos soldados, que le 88 ACTAS / ACTA DE FE hirieron el corazón, quedando entonces completamente muerto; le hice trasladar a la plaza principal, colocando el cadáver sobre una mesa, teniéndole a la expectación pública dos días, para ejemplo de los sediciosos; en la mañana del primero de agosto, yo mismo traje un indio tarahumara, que decía Hamarse Bischucar quien, por orden mía y a mi presencia, cortó la cabeza del cadáver, por cuyo servicio al Rey pagué la suma de veinticinco pesos en plata; mandé salar la cabeza, para remitirla a Guanajuato, en virtud de órdenes superiores, y entregué el cuerpo a la abadía de San Francisco como me lo pidió. Sírvase informar al Excelentísimo Señor Virrey para su pertecto conocimiento. Dado en la Comandancia Militar de Chihuahua, a dos días del mes de agosto de 1811, año de gracia - Coronel Francisco Armendáriz Comandante Militar de esta Plaza. Años después, en 1822, don Pedro Armendáriz dirigió una carta al editor de La Abeja Poblana, en donde expresa la forma en que fue fusilado el padre Hidalgo· esta carta tiene cierta similitud con el oficio que el mismo Armendáriz mandó en 1811 , pero hace comentarios más detallados de la actitud tomada por Hidalgo en sus últimos momentos. ... acompañado de algunos sacerdotes, doce soldados armados y yo, condujimos al corral del mismo hospital a un rincón donde le esperaba el espantoso banquillo, la marcha se hizo con todo silencio; no fue exhortado por ningún eclesiástico, en atención a que lo iba haciendo por sí en un librlto que llevaba en la derecha y un crucifijo en la izquierda; llegó como dije al banquillo, dio a un sacerdote el librito, y sin hablar palabra, por sí se sentó en el sitio, en el que fue atado con dos porta1usiles de los molleros, y con una venda de los ojos contra el palo, teniendo el crucifijo en ambas manos, y la cara al frente de la tropa distaba, formada dos pasos, a tres de fondo y acuatro de frente, con arreglo a lo que previne, le hizo fuego la primera fila, tres de las balas le dieron en el vientre, yla otra en el brazo que le quebró, el dolor lo hizo torcerse un poco el cuerpo, por lo que se zafó la venda de la cabeza y nos clavó aquellos hermosos ojos que tenía, en tal estado hice descargar la segunda fila que le dio en el vientre, estando prevenidos que le apuntaran al corazón, poco estruendo hizo, solo si se le rodaron una lágrimas muy gruesas, aun se mantenía sin siquiera desmerecer en nada aquella hermosa vista, por lo que le hizo fuego la tercera fila que volvió a errar, no sacando más fruto que haberle hecho pedazos el vientre y espalda, quizá sería porque los soldados temblaban como azogados, en este caso tan apretado y lastimoso, hice que dos soldados Je dispararan poniendo la boca de los cañones sobre el corazón, yfue con lo que se consiguió el fin. Luego se sacó a la plaza del enfrente del hospital, se puso una mesa a la derecha de la entrada de la puerta principal, y sobre ella una silla en la que lo sentaron para que lo viera el público que casi en lo general lloraba aunque sorbiéndose las lagrimas, después se metió adentro, le cortaron la cabeza que se saló y el cuerpo se enterró en el campo santo.... Otra muestra de su comportamiento, antes de su muerte, son las décimas que escribió en la pared de su celda dedicadas a sus custodios, el cabo Ortega y el señor Melchor Gauspe, en donde refleja el agradecimiento por la forma en que lo trataron, también escribió la frase 1a lengua guarda el pescuezo", que se hizo muy popular entre la gente de Chihuahua. Ortega, tu crianza afina, tu índole y estilo amable siempre te harán apreciable aún con gente peregrina. tiene protección divina la piedad que has ejercido con un pobre desvalido que mañana va a morir, y no puede retribuir ningún favor recíbido. Melchor, tu buen corazón ha adunado con pericia lo que pide la justicia y exige la compasión das consuelo al desvalido en cuanto te es permitido, partes el postre con él y agradecido Miguel te da las gracias rendido. Bibliografía Abascal, Salvador. El Cura Hidalgo de rodillas. México: Editorial Tradiciones, Tlanepantla, México, 1996. Bustamante, Carlos María de. Hi· dafgo. México: Ed. Empresas Editoriales, 1953. Castíllo Ledón 1 Luis. Hidalgo, la vida del héroe. Vol. 11. México: Talleres Gráficos de la Nación, 1949. Fuente, José María de la. Hidalgo íntimo, apuntes y documentos para su biografía. México: Tipografía Mexicana, 191 O. Rivera, Agustín. Anales de la vida del Padre de la Patria Miguel Hidafgo y Costilla. Guadalajara: Gobierno del Estado, 1960. El Lampacense, ¿un periódico reyista? Se ha mencionado que este periódico fue antirreyista; opinión errónea, toda vez que las menciones no son negativas o despectivas, por el contrario, las referencias son elogiosas al gobernador Bernardo Reyes. u Erasmo E. Torres López n domingo 22 de noviembre de 1891, hace 118 años, empezó a circular en Lampazos de Naranjo, N. L., un semanario llamado El Lampacense, cuya existencia y contenidos conocemos gracias a la reproducción facsimilar que realizó el Centro de Información de Historia Regional de la UANL en 1998, con un estudio preliminar de Dinorah Zapata Vázquez. Así, sabemos de su comienzo en 1891, su aparición semanal cada domingo, de su director, el lng. Francisco Naranjo, hijo del general del mismo nombre; de su editor y. propietario de la imprenta Luis G. Avila, y de muchísimas cosas más de la vida de ese histórico pueblo. Repasando las páginas de este semanario y de la confrontación con lo que se ha escrito sobre él, hemos encontrado datos, pero sobre todo inexactitudes, que enseguida consignamos y aclaramos para los lectores de Actas. De esta manera queremos contribuir a festejar, en noviembre, el aniversario de la fundación de Lampazos de Naranjo, Nuevo León. Erasmo .E. Torres lópez. Originario de Saltillo, Coahuila. Abogado y escritor. Autor de Alfredo Torroella Romaguera: un poeta y dramatvrgo cubano en Monrerrey, 1845-1879, (1997); El Períódico Oficial de Nuevo León: un periódico con 175 años de vida, (2001) y Ricardo Arena/es: el poeta colombiano que fundó El Porvenir, (2004). Este semanario nace, como quedó dicho, en 1891 ; sin embargo el Lic. Leopoldo Naranjo consigna el año de 1893 como el de su inicio, dándole un ámbito temporal de vida de 1893 a 1894. El Lic. Naranjo tenía 21 años de edad cuando co· menzó a circular El Lampacense y ahí colaboró; además lo dirigía su hermano mayor. El error de ubicar en 1893 su arranque se debe seguramente a que la obra donde señala lo anterior, la escribió a 43 años de distancia. Dicho error lo repite en 1982 Ernesto Zertuche González, sin duda basado en Leopoldo Naranjo. En descargo, D. Leopoldo nos hace saber que El Lampacense todavía circulaba en 1894, lo que conflrmamos por dos notas periodísticas: en la primera, de fecha 25 de julio de 1894, publicada en El Noticioso, periódico del D. F., éste dice haber recibido el ejemplar del día 22 de ese mes y año. Este dfa 22 fue domingo, lo que quiere decir que conservaba su periodicidad dominical; en la segunda, publicada también en el D.F. en El Eco Socía/ del 23 de agosto de 1894, aparece citado el semanario que comentamos y aunque no especifica la fecha de éste, indudablemente se refiere al año en cuestión, 1894. Cuando surge El Lampacense, en noviembre de 1891, existía otra publícación titulada El Día "que lleva ya algún tiempo de publicarse entre nosotros" se lee en el primer número de El Lampacense. Por su parte el Lic. Naranjo establece que ACTAS / ACTA DE FE 89 �El Día nace en 1891, mismo año que El Lampacense y éste dice que aquél lleva ya "algún tiempo de publicarse"; por lo tanto es válido y razonable, creer que El Día surge en los primeros meses de 1891 y El Lampacense, como sabemos, empieza en noviembre de dicho año. Nemesio García Naranjo, equivocadamente, afirma en El Porvenir del 5 de marzo de 1953, que "al poco tiempo (de haber aparecido El Lampacense) Adolfo Rodríguez fundó El Oíd'. Aún antes del surgimiento de El Día y El Lampacense, hasta donde sabemos, existieron dos publicaciones: El Progreso, en 1889 y El Tecolotito en 1890. Cabe aquí preguntarnos ¿Cuándo llegó la imprenta a Lampazos? De las publicaciones citadas quizás sólo se conservan los ejemplares de El Lampacense con los cuales se hizo la edición en facsímil y que contiene 49 números, correspondientes a los años de 1891 (noviembre y diciembre) y de 1892 (de enero a noviembre). El Lampacense comienza el domingo 22 de noviembre de 1891, llevando como subtitulo Semanario Independiente de Comercio, Literatura y Anuncios. Los ejemplares conocidos llegan, por su numeración al 51 de fecha 13 de noviembre de 1892. El semanario tuvo una aparición puntualmente dominical del número 1 (del domingo 22 de noviembre de 1891) al número 43 (del domingo 11 de septiembre de 1892). A partir del número 44 hay algunas irregularidades; el número 44 debió salir el domingo siguiente (18 de septiembre) pero no está en la reproducción facsimilar; el número 45, que debió salir el 25 de septiembre, apareció el 2 de octubre; el No. 46, que debió salir el domingo 9 de octubre tampoco está en la edición de 1998. Posiblemente dicho número 46 se publicó al día siguiente, pues el 13 90 1 .\ O 1.• - H'llol l. •u,!¡~,.,.r r- ....,•._,..,. . ... t.-,-ntf,,,, •·• u~"'-""fl ntlP" ♦ ..v ...-nk~ UXl'/11OS DI! NAUNJO, DO:i.tl.'CO ~9 DE N0\'l"'IIIR!'; DE EL LAMPACENSE. 1 .,... ,.. ..... tMl'O¡ , ...,..,.. . . ..,,(f.•,. 1i..,. tllr.stc,, rlllllQl&C8 PJIIIJIIIJI (~ J tarse el enorme equívoco si leemos las ediciones de los días 6 y 20 de diciembre de 1891 (números 3 y 5 respectivamente); y las del 7 de febrero y 16 de octubre del 92 (números 12 y 47 consecutivamente), donde se alude claramente a ambos personajes. Se ha mencionado que El Lampacense fue un periódico antirreyista; esta opinión es errónea, toda vez que las menciones al gobernador de Nuevo León no son negativas o despectivas; por el contrario, las referencias son elogiosas. Por ejemplo en su número 3, de techa 6 de diciembre de 1891, alu• de al "progresista gobierno del Sr. Gral. Bernardo Reyes que siempre se ha distinguido por su amor a la pronta y recta administración de justicia.... En su No. 5, del 20 de diciembre de 1891, en la columna Gacetilla lo llama "honrado y progresista gobernante"; y luego, en el No. 21 del 10 de abrtl de 1892, dice: "El Sr. Reyes ha dado mil pruebas de que sólo desea el bien de los neoleoneses...". En otra parte del mismo ejemplar señala: ''N. León progresa. Man- terrey, justamente llamada la perla fronteriza, llegará en poco tiempo a ser una de las primeras ciudades de la América Latina ... No cabe duda que Nuevo León será en época no lejana el orgullo de todo buen mexicano". Tal vez, pero sólo tal vez, en las ediciones de los años que se desconocen (1893 y 1894) existan opiniones condenatorias. Nuestros comentarios se basan en los contenidos de los ejemplares reproducidos en 1998. Es importante destacar dos planteamientos publicados en El Lampacense, ambos del lng. Francisco Naranjo. Uno se refiere a la necesidad del voto femenino, y el otro a la importancia de la clase media. El primero es un artículo titulado "La mujer debe votar" y se publicó el domingo 29 de noviembre de 1891. No sabemos si alguien, en Nuevo León o en México, con anterioridad lo haya propuesto. Señala como argumento que "la mujer tiene las mismas obligaciones civiles que el hombre y ninguno de sus derechos". En el otro planteamiento examina sintetizadamente la composición social del género humano y A· 1) l.' - TOM l. - GOlll9KIO'lff EL LAMPACENSE. l.ilffltl!lf A de octubre de 1892, en el Diario del Hogar de México, D. F. se menciona un "alcance al número del día 1O del corriente". Del número 47 en adelante ya conserva la numeración consecutiva y cronológica que le corresponde. Con base en lo anterior decimos que la edición de 1998 contiene 49 números. Aceptamos que El Lampacense circuló no sólo en 1891 sino también en los años subsecuentes y es probable que haya llegado a su fin en el segundo semestre de 1894, considerando que en enero de 1895 el lng. Francisco Naranjo da vida a una nueva publicación: El Telé· maco. Creemos que éste surgió al desaparecer aquél. La Voz de Nuevo León del sábado 5 de enero de 1895 informó de la aparición de El Te/émaco. De El Lampacense se ha dicho con increíble ligereza- que en él no hay alusión alguna a Porlirio Diaz ni a Bernardo Reyes. Puede consta- ----------- ACTAS/ ACTA DE F___:E_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____ resalta la importancia cada vez mayor de la clase media y fue publicado el 20 de diciembre de 1891. La lectura de El Lampacense nos ofrece una visión de la vida cotidiana del Lampazos de finales del siglo XIX con sus 8,000 habitantes; cuando las familias prominentes disfrutaban de los bailes y las fiestas celebradas en el Casino de La Mutua o en casa del Gral. Francisco Naranjo o en casa del Sr. Juan Zuazua; disfrutaban también de las obras de teatro a que eran tan afectos los lampacenses, por eso construyeron, por estos años, el teatro Juan Ignacio Ramón. A través de la publicación se siente \a camaradería de sus agrupaciones sociales, como La Mutua, camaradería que existió entre los lampacenses y hoy se ha visto menguada por la efigie de la traición. El cultivo de la poesía encontraba en El Lampacense su medio de manifestarse y su exponente principal era el lng. Francisco Naranjo; desde luego hay también en sus páginas breves señalamientos críticos por fallas de la autoridad municipal. Concluyo estos comentarios deseando que alguien, y ojalá sea un lampacense, pueda encontrar los ejemplares que faltan, es decir, de los años 93 y 94, para así tener un conocimiento más amplio de esa tierra de próceres que es Lampazos de Naranjo, N. L.; cuna de mi amigo el Lic. Rodolfo Naranjo Quiroga. Bibliografía Leopoldo Naranjo: Lampazos. Sus hombres, su tiempo, sus obras. Monterrey, Talleres de J. Cantú Leal, 1934, p. 266. El Congreso del Estado auspició en 1998 una nueva edición de esta obra en la cual la cita aparece en la p. 249. Ernesto Zertuche González: Lampazos, mi hidalga tierra. Monterrey, Gobierno del Estado, 1982. ACTAS/ ACTA DE FE 91 �--Remate ARCHIVOS, MUSEOS Y BIBLIOTECAS Frena recorte edificación de una nueva sede para el AGN E I proyecto para construir la nueva sede del Archivo General de la Nación (AGN) en Cuajimalpa fue frenado temporalmente debido al recorte presupuesta! propuesto por la Secretaría de Gobernación para el próximo año. la mudanza de casi 375 millones de fojas, cien millones de imágenes y 70 colecciones fotográficas, estaba programada para finales de 2009 o el primer semestre de 2010. Los proyectos de infraestructura y ejecutivo para la construcción en Cuajimalpa están listos pero no el presupuesto de mil 500 millones de pesos. En cambio, se realizarán remodelaciones y adecuaciones en 11 mil metros cuadrados del antiguo Palacio de Lecumberri y en el predio adjunto se construirá un inmueble de 20 mil metros cuadrados para albergar 150 kilómetros lineales de acervos.También se construirán áreas de consulta, talleres-laboratorios de restauración, microfilmación, digitalización y fotografía, entre otros servicios. (La Jornada, 23 de septiembre de 2009, p. 8) Rescate de archivos municipales y parroquiales A rchivos municipales que datan de los siglos XVI al XIX, pertenecientes a los estados de Michoacán, Puebla, Hidalgo y Chiapas, están siendo microfilmados y digitalizados por la aso- 92 ACTAS / REMATE ciación civil Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México (Adabi). Los acervos digitalizados son los archívos históricos del ex convento y parroquia El Sagrario de Tulancingo y del Museo de Minería de Hidalgo, el de la Secretaría de Educación de Michoacán, el General del Estado de Puebla yel Histórico de Chiapas, este último perteneciente ala biblioteca de la Dirección de Estudios Históricos (DEH), cuyo acervo está integrado por 13 volúmenes de documentos relacionados con la historia de la entidad chiapaneca, muchos de los cuales se encontraban en avanzado estado de deterioro. Los materiales, discos compactos, DVD y rnícrofilmes de los acervos municipales, fueron entregados para su resguardo y consulta al Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH-Conaculta) en cuya Biblioteca Manuel Orozco y Berra (BMOyB), quedarán en depósito. Los recursos invertidos en estos proyectos ascendieron a más de cuatro millones de pesos aportados por la Fundación Alfredo Harp Helú, instancia que sostiene a la Adabi. (INAHJ Red de archivos de las Normales L a DGESPE promueve la Red de Archivos Históricos de Escuelas Normales a la que se integró el Archivo Histórico de la Benemérita yCentenaria Escuela Normal del Estado de Durango (ByCENED), en el marco de los festejos de su aniversario 140. Este archivo histórico contiene un expediente formado por documentos administrativos y académicos de la vida institucional de la escuela, desde 1870 cuando era el Instituto de Niñas. En este proyecto participaron el poder legislativo y ejecutivo del estado. (Yancuic) Sistema Nacional de Archivos Legislativos E n la VI Reunión Nacional de Coordinación entre las comisiones especiales de los festejos del bicentenario de los congresos estatales y la del Senado de la República, realizada en el estado de Durango, se acordó impulsar un Sistema Nacional de Archivos Legislativos para salvaguardar el patrimonio documental público en las entidades federativas y buscar los consensos para que en la Constitución se establezca el Estado Laico ucon libertad de conciencia". (Notimex) Abogan por salvaguarda de archivos sonoros yaudiovisuales E ! Cuarto Seminario Inter- nacional de Archivos Sonoros y Audiovisuales, organizado por Conaculta, a través de la Fonoteca Nacional, abordó el tema "La salvaguarda del patrimonio sonoro y audiovisual: un reto mundial", el cual congregó a especialistas de quince países quienes analizaron yevaluaron las condiciones actuales y las estrategias para la preservación de la memoria sonora y audiovisual. En ese sentido México se encuentra a la vanguardia en Latinoamérica e lberoamérica en términos de acciones de preservación, derivadas de proyectos - - - - - - - - - - - -- de colaboración permanente con la Organización Internacional de Archivos Sonoros yAudiovisuales (!ASA por sus siglas en inglés) y la Federación Internacional de Archivos de Televisión (FIAT), a los que ahora se incorpora el programa Memorra del Mundo de la UNESCO, encargado de diseñar políticas y directrices en la materia. Corno fruto de esos esfuerzos por conservar y poner adisposición de la sociedad esa memoria viva, México -a través de la Fonoteca Nacional- ha sido designado por la !ASA corno sede para el desarrollo e impartición de programas de formación, capacitación y sensibilización para los responsables de los archivos, para toda la región iberoamericana. La página web que puede ser consultada es www.fonotecanacional.gob.mx (Conaculta) Cambia sede archivo del antiguo obispado de Michoacán L os más de dos millones de documentos que ínteg.ran el Archivo Histórico del Antiguo Obispado de Míchoacán en el Museo de Sitio Casa de Morelos, mejorarán las condiciones de conservación y dinamizarán las formas de consulta. Este fondo documental es considerado entre los más importantes sobre la Nueva España al contener escritos firmados por los insurgentes, fondos de la Santa Inquisición, además de textos relativos a la Revolución Mexicana que integran el fondo llamado De policía y guerra. El acervo incluye documentos de la segunda mitad del siglo XVI y principios del XX, algunos vinculados con la gestión religiosa que conforman los fondos parroquial, diocesano, justicia, procesos contenciosos y criminales basados en el derecho canónico, testamentos, capellanías y obras pías. El acervo únicamente se trasladará del primer piso a la planta baja donde se instalará un sistema de ventilación que permitirá regular la temperatura del espacio, la disposición de anaqueles modernos y la creación de una base de datos que facilitará el mejor manejo yconsulta de los manuscritos. El INHA contempla la reestructuración integral del Museo de Sitio Casa de Morelos, ubicada en la casona del siglo XVIII, además de enriquecer su colección e incorporar nuevas tecnologías, verá mejoradas las instalaciones para resguardar su archivo histórico. Se ha realizado un estudio de contenidos en el archivo enfocado en la documentación autógrafa de José María Morelos relacionada con su vida previa y durante la Guerra de Independencia, pues esta línea histórica será la que defina el nuevo discurso museográfíco. (La Jornada) Remodelación de la casa natal de Morelos en veremos A unque se anunció "con bombo y platillo" la re• modelación del Museo José María Morelos para los festejos del Bicentenario de la lndependencía de México, los trabajos no iniciarán por falta de presupuesto. En la actualidad el museo cuenta con escasa museografía, objetos deteriorados y de poco interés, siendo su principal actividad las constates exposiciones de pintura, fotografía y objetos de arte que ahí se realizan a las que asisten en su mayoría estudiantes. Se espera sean liberados los recursos hasta 201 Ocuando iniciarán estos trabajos. Se contempla la incorporación de una nueva museografía, salas de proyección de videos yotros adelantos que lo harían uno de los más atractivos de Cuautla. {Solde CuauYa) Harán de Palacio Nacional museo de historia P iezas originales procedentes de colecciones particulares y de acervos de distintas instttuciones públicas y privadas serán exhibidas en una magna exposición que ocupará dos mil 700 metros de las instalaooies del Palacio Nacional. El Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM) mostrará piezas originales, ambientaciones museográficas ytecnología de vanguardia. Para integrar la museografía de la exposición se realizó una investigación, solicitud de colaboración a diversos museos y colecciones y selección de piezas procedentes de 55 instituciones nacionales yextranjeras. Por ejemplo, el estandarte que acompañó a Miguel Hidalgo en su lucha, el sable utilizado por José María Morelos y Pavón en la gesta libertaria, el Acta de ta Independencia y los Sentimientos de la Nación que facilitará el Archivo General de la Nación. De igual forma, un busto de John O' Reilly, inmigrante irlandés del Batallón de San Patricio que luchó con· tra Estados Unidos. La exposición temporal México 200 años permanecerá montada durante todo un año, de julio del 201 O, ajulio del 2011. (Milenio) Expondrá MNH el amanecer de una nación A lrededor de medio mlllar de piezas que incluyen documentos, miniaturas, medallas, monedas, banderas históricas, indumentaria y joyas, entre otros objetos, serán exhibidos a partir de la primera mitad de 201 Oen la exposición "El amanecer de una nación", que se desplegará alo largo de toda la planta baja del Museo Nacional de Historia (MNH) Castillo de Chapultepec, para conmemorar el Bicentenario de la Independencia de México. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ACTAS/ REMATE . 93 1 �El ciento por ciento de las piezas que serán exhibidas pertenece al acervo del MNH, pero algunas serán sacadas a la luz después de años de permanecer resguardadas. La muestra abarcará hasta 1830 con la intención de explicar ala generación que hizo la guerra de Independencia, así como los procesos políticos, económicos y sociales que se dleron en la época. La muestra usará de alguna manera a Morelos como pretexto, pero contempla nombres como el de Hermenegildo Galeana, Miguel Hidalgo, Mariano Matamoros, Andrés Quintana Roo, Leona Vicario, Miguel Domínguez, José Mariano de Michelena o Ignacio Allende, todos parte de un grupo que nació entre los años 1758 al70. Las características de los caudillos participantes van adar un hilo conductor para explicar el horizonte de lo que fue el último tramo del Virreinato cuyas nuevas reglas del poder impiden el acceso a los criollos ilustrados a los mandos del ejército y se viven las grandes excepciones de dinero y ele plata de las colonias para pagar las guerras de España. (Excélsior¡ Harán museo en sitio de la batalla del puente Calderón E I Ayuntamiento de Zapotlanejo planea construir el parque del Bicentenario en las inmediaciones del puente Calderón. En el parque estará ubicado el Museo del Bicentenario, un museo de cuarta generación, que si bien todavía es un proyecto, quedará concluido en 201 Opara celebrar los eventos centenarios de México el próximo año. En la actualidad el parque que circunda al puente Calderón tiene 18 hectáreas y es usado como lugar de esparcimiento y para acampar. El objetivo es ampliarlo ypara ello el municipio gestiona 20 millones de pesos con la Secretaría de la Defensa 94 ACTAS/ REMATE Nacional para lograr reunir las 100 hectáreas. El ambicioso proyecto del Museo del Bicentenario incluye la colocación de cuatro pantallas de agua cercanas al puente Calderón y en cada una se contarán fragmentos de la batalla que Hidalgo libró contra el Ejército realista. También se planea iluminar de color rojo el río Calderón. En los terrenos que rodean el puente hay enterrados 42 cañones que fueron utilizados en la batalla y para recuperarlos, el Ayuntamiento de Zapotlanejo comenzará un proyecto con el Instituto Nacional de Antropología e Historia. (La Jornada de Jalisco) El museo yarchivo de LFC truncado L uz yFuerza del Centro {LFC) y el Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), cuentan con un acervo histórico propiedad del organismo cuyo destino es incierto. A raíz de los últimos acontecimientos quedaron truncos los proyectos iniciados 0113 de enero de 2005 de crear un museo, archivo y biblioteca que cuenten la génesis de la industria eléctrica en esa zona del país. La parte más sustancial del archivo es la fotográfica. Había más de 1Omil imágenes, la mayoría resguardadas en soportes dlgítales, sobre la historia de la compañía paraestatal que van de 1903 pasando por la visita de Porfirio Díaz a la planta hidroeléctrica de Necaxa en 1908, el proceso constructivo de varios edificios e instalaciones, los daños sufridos por la infraestructura eléctrica de la ciudadela durante los combates de la Decena Trágica, e incluso, el momento en que un grupo de trabajadores de la compañía descubrió el monolito de la Coyolxauhqui en 1978. Se compone además de documentos virreinales que dan fe del origen de los predios que después ocuparon la compañía y el sindicato, una serie de textos originales de Salvador Novo y José Vasconcelos escritos para la revista del sindicato, más de 70 caricaturas del cineasta y pintor Alberto Isaac y fondo cinematográfico, actualmente en depósito en la Filmoteca de la UNAM con material registrado desde 1928 hasta la actualidad. Existen planos y hasta material tecnológico utilizado a principios del siglo XX. (La Jornada) Crean la Museopedia E I Museo de Historia Mexicana en Monterrey presentó la Museopedia, un espacio de difusión del conocimiento sobre la historia, la cultura yel patrimonio sobre el Noreste de México, cuya transmisión será a través del internet con el objetivo de llegar al gran público general y a todos aquellos interesados en esta región del país. En este espacio electrónico el visitante podrá conocer la iconografía, cartografía, biografías, documentos, bibliografía, patrimonio histórico y museos. Un grupo de investigadores y directivos de distintas instituciones educativas participaron en este proyecto de descentralización cultural. Votan las "maravillas" antiguas de Monterrey e on el propósito de difundir las obras clásicas y las nuevas investigaciones de corte histórico sobre Monterrey y su entorno geográfico, el proyecto de la En· cicloregia, en coordinación con el Fondo Editorial de Nuevo León, ha actualizado su sección de Libros Di· gitales. En este apartaclo se incluyen textos donde se reflexiona sobre diversos quehaceres antropológicos, políticos, culturales, históricos y sociales del Noreste de México. Para ver la sección puede consultarse la liga ---------------------- de la encicloregia. También puede consultarse en el sitio web "La memoria de la ciudad" una nueva categoría: "Las maravillas antiguas de Monterrey". Para ello se realizó una votación. Fueron electos el convento franciscano de San Andrés, el primer puente San Luisito, plaza de la Lave (actual Purísima), teatro Juárez, Real Hospital de Pobres de Nuestra Señora del Rosario (actual Casa del Campesino), Molino El Hércules, fortín de las Tenerías yel callejón del Diablo. Estas pueden verse en http:/ encicloregia.monterrey.gob.mx/ Le entra el FCE a la red L a editorial estatal Fondo de Cultura Económica subió a Internet su primer e-book para consulta pública y sin costo alguno. Se trata del libro Suma de minucias del lenguaíe del lingüista José Moreno de Alba. Es el primero de 300 títulos que el Fondo subirá a Internet en lo que resta del año y principios de 2010. Acaba de incluir también Muerte de tinta de Comelia Funke. De esta forma el Fondo de Cultura Económica, empresa fundada por Daniel Cosío Villegas en 1934, celebra sus 75 años. Los nuevos retos que impone la red sobre la industria editora obligaron ala editorial más importante de México y América Latina &editar ydifundir libros en Internet. Hace poco el FCE decidió su exclusión al acuerdo de Google Book Search para proteger ymantener la confianza de sus autores en la editorial. (El Economista) de información el pasado de la localidad. Los gobiernos municipales en poco o nada han mostrado interés para instalar una hemeroteca, ni siquiera en un área de la biblioteca pública. Esta idea surgió hace más de una década, cuando en calidad de comoda to la familia Dorantes Gordillo donó a la máxima casa de estudios de la Isla la colección de El Monitor del Carmen. Con éste yotras colecciones periodísticas antiguas que se encuentran en bibliotecas particulares podría formarse la hemeroteca. Por ejemplo, existen La Perla del Golfo, editado entre 1871 a 1883, el inolvidable El Lagunero cuya existencia se extendió entre 1953 a 1985, siendo de grandísimo valor. (Tribuna) BICENTENARIO Y CENTENARIO Derroche festivo en medio de la más espantosa miseria e on todo y crisis económica, la comisión organizadora de los festejos del bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución tiene un presupuesto, hasta ahora, de mil 576 millones de pesos. Pero a ello, habrá que hacer una sumatoria de todos los gastos de cada una de las comisiones de los distintos órganos federales y de las comisiones ofideicomisos estatales del bicentenario, que incluyen por su puesto erogaciones millonarias de nóminas, honorarios profesionales, contratos, convenios, acuerdos" por asesorías, campañas, estudios, servicios, etc. Por ejemplo, si Jalisco piensa erogar 443 miltones 097 mil pesos, será descomunal el monto del despilfarro en todo el país al termino del 2010 e inconcebible en las condiciones de miseria y pobreza en la que están sumidos millones de mexicanos señalan catedráticos, intelectuales y ciudadanos en medios, blogs, correos electrónicos ycartas. Uno de los más costosos proyectos es la construcción del Monumento del Bicentenario ala entrada del Bosque de Chapultepec, al que destinarán 200 millones de dólares. La obra, que medirá 104 metros, será un memorial vanguardista que se alzará por encima de 100 metros, cubierto de cuarzo e iluminado. El hecho de que no sea un concurso abierto sino limitado a "37 mejores arquitectos" por invitación causó además sus dudas. Finalmente ganó el concurso nacional el proyecto "Estela de luz" Hemeroteca en Isla del Carmen, duerme el sueño de los justos P ese a contar con importantes colecciones , Isla del Carmen carece de un recinto que resguarde la memoria hemerográf ica y permitir a profesores, alumnos e investigadores la posibilidad de conocer a través de este tipo ACTAS/ REMATE 95 �presentado por 24 jóvenes arquitectos mexicanos, encabezados por César Pérez Becerril. La figura espigada "expresa a un pueblo que mira, que sueña hacia arriba, que sabe que prevalecerá a pesar de todos los avatares que la historia ponga en su camino. Porque nuestro corazón es un extraño caso de músculo flexible que está hecho de piedras antiguas que iluminan. Es su luz la que hace de México, Méxicon, dice poéticamente el proyectista. Festejo nacional, ¿negocio de extranjeros? O tra de las actividades que requerirán gran presupuesto en esta celebración será el espectáculo que se realizará la noche del 15 de septiembre de 2010 en el Zócalo. Los empresarios estadounidenses de Autonomy, los mismos que organizaron la inauguración y clausura de los Juegos Olímpicos de Pekín, preparan el festejo el.cual costará 60 millones de dólares. La contratación de la empresa estadounidense para organizar la fiesta del Bicentenario de la Independencia, dada a conocer por Proceso ha causado sorpresa e incredulidad. Su fundador, Phil Green y su socio Adam Burke, reconocieron que cobrarán 60 millones de dólares por un espectáculo para el cual contratarán "al menos 20 mil artistas". Es decir, serán 780 millones de pesos, casi los 800 millones que se le están recortando a la educación superior para 201 O. Adelgaza catálogo de propuestas para festejo E I Catálogo Nacional de Proyectos para las Conmemoraciones, México 2010, producido por la Secretaría de Gobernación recoge la manera en que la Federación sugiere celebrar los ani- 96 ACTAS/ REMATE versarios de las revoluciones. Algunas iniciativas han sido consideradas interesantes. El gobierno de Michoacán propone rescatar el Colegio de San Nicolás como patrimonio histórico y realizar un coloquio histórico nacional sobre la conspiración de Valladolíd. La Secretaría de Gobernación proponía la construcción de la nueva sede del Archivo General de la Nación y !a rehabilitación de la zona histórica de Dolores, el INAH plantea rehabilitar las casas natales de Hidalgo, Allende y Morelos, Chiapas, hacer un concurso de graffittí sobre las revoluciones. Guanajuato remodelará el lugar donde fue bautizado Miguel Hidalgo en la parroquia de Nuestra Señora de la luz. Oaxaca, por su parte, presenta la iniciativa para la preservación del árbol sembrado por José María Morelos en el Paseo Juárez el llano. Veracruz planea hacer una telenovela y radionovela, él gobierno de Ourango el Museo de Sitio "Calabozo de Hidalgo". La Secretaría de la Defensa Nacional escenificará las batallas históricas de la lndependencia y la Revolución, en la Alhóndiga de Granadttas yen Celaya. Apesar de que las casi mil 800 actividades programadas en este catálogo han disminuido en casi 100, la lista se modifica al paso áe los días porque dependen del presupuesto disponible para el próximo año. No faltan activid'ades absurdas y fuera de lugar P ero también dentro de los proyectos "oficiales" de los festejos, como ha escrito Paco Ignacio Taibo, hay un "listado de sandeces interminable. Algunos son tan absurdos que obligan a que se abra la boca de estupor". Entre lo más sorprendente se encuentra por parte del Estado de México un centro para producir cinco millones de huevos de trucha de calidad certificada , la ~liberación de una variedad de papa Corregidora" y la instalación de una planta de quesos. El gobierno de Chihuahua planea realizar el concurso de la reina de "Tres siglos, tres fiestas", un partido de exhibición de la NBA, la Convención Nacional de Toastmasters (club que agrupa a personas para enseñarles a hablar en público) y la representación "del fusilamiento del cura Hidalgo". La Secretaría de Medía Ambiente y Recursos Naturales (Semamat) planea organizar el Encuentro de "Países que en sus banderas estén representados recursos naturales~ y la siembra simbólica del árbol un billón de uno de sus más polémicos y cuestionados programas: Proárbol; la de Salud, incorporar a la población al seguro popular e inaugurar un edificio pospuesto desde 2006, el Instituto de Medicina Genómica y otro Homeopático, Turismo propone '1campañas y relaciones públicas", faros, espectáculos multimedia y de luz y sonido en distintas ciudades. La lista se puede consultar en la página de interne! www.bicentenario.gob.mx. Seminarios y publicaciones pro• yecta el Senado L a Comisión Especial Encargada de los Festejos del Bicentenario de la Independencia y del Centenario de la Revolución Mexicana, del Senado de la República dio aconocer un programa preliminar de las actividades con· memorativas de ambas gestas heroicas para el próximo año. Incluye la reallzación del seminario nacional "la Independencia en los Estados de la República Mexicana" y el seminario internacional "Las Revoluciones del Siglo XX", la publicación de los cuadernos históricos Dos siglos de México, La Constitución en Náhuatl, El Constitucionalismo Mexicano e Historia de las Instituciones Jurídicas de los estados de la --------------------------------------------------- República, entre otros. la secretaria técnica de la Comisión Especial, Patricia Galena, planteó la necesidad de recuperar la enseñanza de la asignatura de Historia en primer año de secundaria, el cual calificó como "un tema fundamental". (Notimex) ¿Ytambién para las telefonías? E I presidente Felipe Calderón echó a andar en el Castillo de Chapultepec, el proyecto "México es mi museo", mediante el cual se abre la posibilidad para que 76 millones de celulares puedan recibir información de 201 sitios históricos del país. Se trata de convertir a México "en el museo más grande del mundon. Para ello se estableció un acuerdo con toda la telefonía móvil, Telcel, lusacellUnefon, Movistar y Nextel de modo que un visttante mexicano oextranjero en un sitio histórico podrá marcar desde su teléfono móvil al .. 201 Oy al escuchar la grabadora teclear el número asignado al monumento, como puede ser el Palacio Nacional, para escuchar una cápsula con información con duración de 60 a90 segundos y si el usuario quiere informes vía mensaje SMS podrá solicitarlos. Según esto la llamada telefónica al *2010 no tendrá costo pero sí el mensaje de texto. la primera fase del proyecto comprende 81 sitios de todos los estados del país yen una segunda etapa, que culminará en diciembre de 2009, estarán listos los 201 lugares proyectados. (El UniversaQ Mercantilización de un pueblo L as autoridades tradicionales de la comunidad indígena coca de Mezcala, municipio de Poncitlán, Jalisco, denunciaron públicamente del mercantilismo que pretenden hacer los gobiernos federal yestatal, así como el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y eventualmente la Secretar/a de Cultura, con la Isla de Mezcala y el pueblo mismo, con el pretexto del bicentenario de la Independencia de México. Mezcala se localiza en la ribera de la Laguna de Chapala ydesde ahí pueden apreciarse algunos de los más atractivos paisajes. En este punto, el INAH ha legitimado la realización de acciones y obras de supuesta "restauraciónn de los edificios que existen en la isla. Este caso recuerda que en este territorio, como en otros más del país, hay mucha historia de por medio y también muchos capitalistas interesados en las tierras y recursos naturales. (G. Gente bien.coro) Histórica máquina 279 en billetes de cien pesos E I Banco de México realizó una edición especial con la emisión de billetes para la conmemoración del Bicentenario de la Independencia de México ycien años del inicio del la Revolución. En el billete de doscientos pesos el motivo principal del anverso es la imagen de Miguel Hidalgo y Costilla con un estandarte. Dicha imagen procede de la obra de Jesús Enrique Emilio de la Helguera Espinoza titulada "Don Miguel Hidalgo". En el reverso, los elementos que sobresalen son: el Ángel de la Independencia y la estilización del gorro frigio resplandeciente oomo símbolo de la libertad. En los nuevos billetes de cien pesos, el motivo principal del reverso, es un fragmento del mural titulado · Del Porf irismo a la Revolución", también conocido como "La Revolución contra la dictadura Porfiriana", del pintor y muralista David Alfa ro Siqueiros en el Castillo de Chapultepec. En el anverso ostenta la imagen de una locomotora que transporta tropas revolucionarias, acompañada por la imagen emblemática de la Adelita (foto del Archivo Casasola). La máquina de vapor es la 279, que pertenece al patrimonio histórico de Cuautla, Morelos. De su mantenimiento y rehabilitación se encargan los ex ferrocarrileros hasta convertirla en el atractivo turístico más importante de la ciudad. Existen fotografías ydocumentales respecto a la llegada de Francisco l. Madero a la estación del tren de Cuautla para su entrevista con Emiliano Zapata. (El Sol deCuautla) Festejo latinoamericano L a Comisión Bi100/Bicente- nario en la Ciudad de México propone conmemorar las indepedencias conjuntamente oon ciudades capttales de la región, así como Madrid. En 201 O, la ciudad de México conmemorará conjuntamente con Buenos Aires, Santiago, Bogotá y Caracas los 200 años de lndepedencia que, con Quito y La Paz, se está celebrando este año. El programa comprende también varios originales proyectos como la Aldea Digital/Generación del Bicentenario, que en septiembre pasado reunió ados mil jóvenes en el Palacio de los Deportes. El programa general de la Cátedra para 2009-1 Oincluye conferencias, ediciones y expos.iciones. En la Exposición Correspondencias de Vicente Rojo, habrá telas, esculturas y técnicas mixtas producidas en los últimos años del reconocido pintor mexicano, autor de la portada de Cien años de soledad. (El Universa~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _A_C_l:_A_S_/_ R_E_M_A_T_E~l_9_7_ �Restauran objetos pertenecientes a Hidalgo según José María de Cos, teólogo y amigo del caudillo. (Conaculta) specialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia realizaron la restauración de los dos objetos que con mayor verosimilitud pudieron pertenecer aMiguel Hidalgo: una medalla de plata grabada y fechada en 1803, yun relicario de plata dorada. Ambas piezas forman parte del acervo del Museo Nacional de Historia (MNH) Castillo de Chapultepec y se exhibieron por última vez durante la celebración del Centenario de la lndependencia. La pequeña medalla de plata, do• nada en 1915 por doña María Guadalupe Hidalgo y Costilla, nieta del caudillo, tiene grabada la imagen de la Virgen de Guadalupe, y en su cara posterior una leyenda en latín que traducida significa "No hizo cosa igual en ninguna nación". El relicario está hecho en plata dorada, y mediante pruebas de laboratorio se determinará la época en que fue realizado, y para comprobar la pertenencia al héroe insurgente, esta deberá estar sustentada en documentación histórica. El relicario estaba en posesión de don Ignacio Mariscal, político y diplomático que fungió como secretario de Relaciones Exteriores, y que durante 26 años trabajó para Benito Juárez y Porfirio Dfaz. Fue él quien se dio ala tarea de confirmar que Hidalgo poseyó en vida el relicario, y fueron familiares Hidalgo yCostilla quienes se lo aseguraron. Otra de las razones que hacen pensar sobre la pertenencia del relicario a Miguel Hidalgo, son las imágenes en óleo sobre la lamina que posee, por el anverso muestra a la Virgen de los Dolores (patrona del curato de Dolores) y el Divino Rostro con una sola espina en la frente, en el reverso, imagen con la que se identificaba el propio Hidalgo, Restauran documentos de la lndependencia E j 98 1 ACTAS/ REMATE RECONOCIMIENTOS logra en este rubro dentro de la Lista Representativa de la UNESCO. El pueblo otomí chichimeca o hñañhu, uno de los grupos más antiguos y numerosos de Mesoamérica, está asentado en la zona semidesértica de Querétaro, en la región de Tolimán, de la Peña de Bernal. Entre sus tradiciones están sus peregrinaciones anuales, sus más de 200 capillas familiares que datan del siglo XVIII y su territorio sagrado. La mayor característica de este territorio radica en las capillas familiares, espacios que para este grupo indígena representan el lugar donde residen sus ancestros. En cuanto a la Ceremonia Ritual de Voladores de Papantla, Veracruz, se trata de un ritual que data de la época prehispánica, posiblemente desde el año 600 a. C., asociado a la fertilidad que practican grupos étnicos de México y Centroamérica, nahuas, otomíes, mayas quichés y, en particular, los totonacos de V:eracruz. En la región del Totonacapan se observa el ritual con mayor arraigo en el municipio de Papantla, Veracruz, reforzado por su cercanía con El Tajín. Apartir de la declaratoria se tomarán medidas de salvaguarda que puedan proteger y promover ambas tradi· cíones en cuanto a investigación y difusión, así como asistencia técnica y la gestión de recursos ante funda· ciones yorganismos, que les permitan desarrollar programas y proyectos para su conservación. (INAH) Ingresan tradiciones a lista de la CONVOCATORIAS D ocumentos del siglo XIX procedentes del Archivo Histórico de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia (BNAH) que muestran el encono entre las fuerzas insurgente y realista, fueron restaurados por especialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia. Las 17 obras restauradas, 12 manuscritos, cuatro impresos y un grabada, han sido devueltas a ese reposttorio que actualmente conforma un corpus sobre el tema, con miras a los festejos del Bicentenario. Entre los docu mentas con fechas que van desde abril de 1810 hasta finales def año 1821 , una vez consumado el movimiento Insurgente se encuentra una misiva sobre el secuestro de la esposa del general Félix María Calleja yuna relación de las instituciones colonialistas enajenadas por el México independiente. Del legajo también sobresale una nota en la que se narra el extravío, por parte de los realistas, de los anteojos de Miguel Hidalgo luego de su fusilamiento y los esfuerzos por recuperarlos a fin de evitar que se convirtieran en una reliquia. (Conaculta) UNESCO L as capilias familiares y Iradiciones vivas de los pueblos otomí chichimecas de Tolimán, en Querétaro, yla ceremonia ritual de los Voladores de Papantla, Veracruz, fueron declarados como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Se trata de las dos primeras inscripciones que México Premio Tesis Bicentenario 2010 E ste premio es convocado por la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo con la finalidad de impulsar la in· vestigación científica, crítica, propo· sitiva, yde alta calidad académica en el campo de la historia y las ciencias sociales, así como fomentar la divul- -- gación y el conocimiento histórico como una forma de contribuir al desarrollo social, cultural, democrático y la preservación de la identidad. Podrán participar las tesis de maestría, licenciatura ydoctorado presentadas en las instituciones de educación superior entre el 1 de julio y el 30 de junio de 201 O. Hay premios de 50, 30 y 20 mil pesos en las categorías de doctorado, maestría y licenciatura, respectivamente. Los trabajos se reciben en la rectoría de la USNH, calle Francisco J. Múgica, s/n, primer piso, Ciudad Universitaria, C. P. 58030, Morelia, Michoacán. La convocatoria cierra el 30 de junio de 2010 yel fallo se dará aconacer el 16 de septiembre. La convocatoria puede consultarse en la págra http:J/secretariaacademica.umidl.mx/attachments/088_tesisBicentenario.pdf mexicanos. La pieza ganadora servirá como rúbrica de las actividades de dttusión de los festejos. Grafiteando la historia Es el concurso que invita a todos los jóvenes del país a participar en la realización de dos graff itis, uno sobre el Bicentenario de la Independencia y otro sobre el Centenario de la Revolución. Los diseños ganadores se realizarán en el Parque Bicentenario. Los premios para los proyectos ganadores van desde los 100 mil hasta los 150 mil pesos y los resultados se harán públicos el 23 de abril de 201 O. Las bases completas de las convocatorias pueden consultarse en: www .bice ntena ria .gob. mx~ www.conaculta.gob.mx y http:// fonca.conaculta.gob.mx Concurso de Fotografía Cuartoscuro 2010 e De cartel, cocina, música ygraffiti s elanzaron las convocatorias sobre tema musical, cartel conmemorativo, platillo mexicano ygraffiti histórico que serán el icono de los festejos el próximo año. Una serie de instituciones como parte del Conaculta participan en la planeación y el desarrollo de estas convocatorias. Cartel conmemorativo Se convoca a diseñadores gráficos, artistas visuales y comunicadores a elaborar un trabajo inédtto alusivo ala celebración. El cartel ganador será reproducido ydifundido anivel nacional e internacional. Además, los 50 mejores carteles formarán parte de un catálogo digttal conmemorativo. Platillo conmemorativo Tiene el objeto de crear una receta para la elaboración de un nuevo plato culinario mexicano con ingredientes nacionales en su mayoría. Tema musical 201 O Se invtta acompositores mexicanos a desarrollar un tema original e inédito que evoque el sentido patriótico de los on el objeto de promover y estimular la producción de la fotografía y reflexionar en tomo alos principios de la Revolución ylo que legó a la sociedad, en el marco de su Centenario la revista Cuartoscuro convoca al tema "Herencia de la Revolución". Los trabajos deberán ser una interpretación en tomo alo que nos heredó el primer movimiento revolucionario del siglo XX en las áreas: cultural, social, económica, educativa y humanista. Abierto hasta el 30 de abril de 201 O. Se pueden solicitar informes a lallov izna@cuartoscuro .com, bringas@cuartoscuro.com 52112607/ 52112913/52113197 Premio de Investigación Histórica Israel Cavazos Garza 1 E sta edición especial de las fé estas del Bicentenario es convocada por la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León. Pueden participar investigadores de todo el país con trabajos inéditos de investigación sobre la Independencia o la Revolución en alguno de los siguientes estados: Durango, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León oTamaulipas. Abierto hasta el 12 de enero de 201 O. Correo: ccanut@conarte.org.mx Una Mirada a la Historia: Un acercamiento interpretativo a la lndependencia de México y a la Revolución Mexicana e on motivo de las celebraciones del Bicentenario de la Independencia de México y el Centenario de la Revolución Mexicana que se realizarán en la ciudad de San Antonio, Texas, el Instituto Cultural de México en San Antonio y Fotoseptiembre USASAFOTO convocan a la muestra Una Mirada a la Historia: Un acercamiento interpretativo a la Independencia de México y a la Revolución Mexicana. Se reciben trabajos hasta el 1de abril de 201 O. Mayores informes en : into@fotoseptiembreusa.com , mfo@safotofestival.com. Tel: (210) 227-0123, Instituto Cultural de México. Para mujeres que se atreven a contar su historia de revolución, libertad e independencia personales e onvoca DEMACen el marco de la celebración del Bicentenario de la lndependencia de México y del Centenario de la Revolución Mexicana. Podrán participar mujeres mexicanas que presenten un texto autobiográfico inédito sobre el tema Revolución, libertad ein· dependencia personales. Recepción de trabajos hasta el 29 de enero de 201 O. Informes: 5663-3745 y 5663-3759, premiosdemac@demac.org .mx , página: www.demac.org.mx ACTAS/ REMATE [99 �Santo y seña a.tit.údól. El hijo de -=••·- EllüJode EL AHUIZOTE ' El hijo del ahuizote: periódico de agua tibia como lo piden los tiempos; travieso y calaverón (ya tiene madre). Periodicidad: semanal 838 núms. en 18 vols. (1885-1903) Maricela Garza Martínez E I hijo del ahuizote, semanario de crítica y caricatura política de oposición al gobierno porfirista, tue fundado y dirigido por Daniel Cabrera, siendo él mismo el autor de las caricaturas -aunque no necesariamente quien las dibujaba- firmándolas bajo el seudónimo de "Fígaro". El primer número sale a luz el domingo 23 de agosto de 1885, recién consumada la primera reelección del general Porfirio Díaz, cuando está consagrada la "Ley mordaza" y la autoridad del caudillo se encuentra en su apogeo. Desde su cabezal el nuevo periódico se muestra provocador, rebelde 100 ACTAS / SANTO Y SEÑA e irreverente, pues en su portada se anuncia como un "semanario feroz, aunque de nobles instintos, político y sin subvención como su padre; y como su padre, matrero y calaverón (no tiene madre)". El primer número de la revista es atrevido; las caricaturas y los textos de los interiores atacan al presidente Díaz y a su gabinete. El impacto de la revista se deja sentir desde su primer número, cuya primera edición se agota rápidamente teniendo que imprimirse una segunda y hasta una tercera tirada, que también se agotaron de inmediato. Durante el periodo en que el semanario estuvo vigente, el gobierno porfirista trata de reprimirlo, encarcelando y persiguiendo reiteradamente a sus directores y colaboradores. Cabe aclarar que en 1872, El país del Ahuizote -uno de los antecedentes de El hijo del ahuizote-le sirvió a Porfirio Díaz como un instrumento periodístico de denuncia eficaz contra el poder, al utilizarlo para derrocar a Sebastián Lerdo de Tejada. Pero una vez como presidente, este tipo de prensa más bien le estorbaba, pues sabía del poder que la prensa tiene cuando se convierte en el portavoz de la parte descontenta de la sociedad. La revista tomó el nombre de "ahuizote" animal que, según los aztecas, anuncia desgracias pero que también, en sentido figurado, los mexicanos usamos para designar a toda persona que moles1a a uno de un modo insoportable. Yesto era precisamente el resultado que provocaba la publicación en ciertos políticos luego de la aparición de cada número. La publicación fue cancelada por un tiempo, a lo que se sumó la enfermedad de Cabrera y es hasta 1902 que Ricardo Flores Magón la edita nuevamente. El semanario contó con colaboradores como Juan Sarabia, Enrique Flores Magón, Evaristo Guillén, Federico Pérez Femández y Luis Cabrera, este último ideólogo de la Revolución. En septiembre de ese año fue suprimido y sus colaboradores encar• celados, incluyendo a su anterior director, Daniel Cabrera, aunque éste ya no participara en su edición. La revista reaparece nuevamente el 23 de noviembre de 1902, pero la cesan definitivamente {al menos con ese nombre) en abríl de 1903 luego de publicar la matanza del 2 de abril realizada por las tropas de Bernardo Reyes en Monterrey, siendo el número 838 correspondiente al 15 de febrero de 1903 (tomo 18) el último número editado. El hijo del ahuizote, a pesar de que dejó de editarse en numerosas ocasiones, logró sacar a la luz dieciocho volúmenes en igual número de años en los cuales no se tuvieron consideraciones ni miramientos para criticar y denunciar con ingenio y agudo sentido del humor satírico el quehacer político de la época. No está de más mencionar que El hijo del ahuizote no fue el único periódico de oposlción ni el más importante en dicha época, también se puede mencionar otros como El Diario del Hogar, con quien incluso compartían redactores y, en ocasio· nes, la imprenta, al ser clausurada la de Cabrera por el gobierno porfirista. Algo similar sucedió con Re· generación, al ser algunos de sus ~L AHUIZOTE .... :o .l A 11 • IR:l1Clllf 01 países mediante la prensa extranjera, al incluir sus caricaturas dentro de periódicos tales como La Revue des Revues, Le Siécle y Le Figaro, de París; The Review of Reviews, de Nueva York; Die Umschau, de Francfort; Das Narrenschiff, de Berlín, y algunos otros de la América del Sur y de Europa como da cuenta Helia Bonilla, en su investigación titulada ªLa historia patria en una publicación jacobina: El Hijo del Ahuizote". La revista estaba dirigida a un público "juicioso y de cierta posición social", como lo mencionaban sus editores, lo que se entiende y justifica al ser su costo mucho mayor que el de los demás diarios o revistas de la época. Existieron otras revistas derivadas de El hijo del ahuizote, -que a su vez tuvo como antecesor a El ahui- Atrevido e irreverente, el impacto de la revista se deja sentir desde su primer número, el cual se agota. colaboradores los mismos que tuvo El hijo del ahuizote en su última época En cuanto al precio del semanario y a su tiraje, ambos eran elevados. El primero respondía al tipo de publicación -mayormente ilustrada- que requería de una impresión de mayor nitidez que permitiera apreciar las imágenes. En cuanto al tiraje, las cifras que se manejaban oscilaban de 3000 ejemplares por número en 1895 incrementándose a 7000 aproximadamente en 1898 y 1899, por supuesto que pueden ser datos exagerados considerando que estos datos los publicaron dentro de la revista. La reputación de este semanario creció no solamente en el territorio nacional, sino que se extendió a otros zote- luego de que fueron obligados a cerrarla definitivamente, tales como: El padre del ahuizote, El nieto del ahuizote, El bisnieto del ahuizote, El ahuizote jacobino, entre otras; todas con el mismo formato y con el mismo objetivo: crítica al gobierno. Este tipo de publicaciones son consideradas actualmente como factores que favorecieron el deseo de una revolución por el alcance informativo que tuvieron con la población nacional. Algunos de los números de la revista pueden ser consultados dentro de las mismas bibliotecas de la UANL las cuales, además del formato impreso, también ofrecen la posibilidad de acceder de forma completa a ella a través de microfilms de la Nettie Lee Benson Latin American Collection de la University of Texas at Austin. ACTAS / SANTO Y SEÑA 101 �ENTRE LA 1 YLA U ' ENT-OQUI REGIO AL Nuevo León entre la Independencia y la Revolución, un enfoque regional Reséndiz Balderas, José, comp. Nuevo León: entre la Independencia y la Revolución. Un enfoque reg;onal. San Nicolás de los Garza, N.L.: Facultad de Filosofía y Letras, 2009. 186p. Moisés Alberto Saldaña Martínez E nmayo de este año fue presentado en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León el libro titulado Nuevo León entre la Independencia y la Revolución. Un enfoque regional. Dicho texto es una compilación de cinco trabajos emanados del seminario sabatino de investigación que encabeza desde hace varios años el maestro José Reséndiz Balderas, ex director de la mencionada facuitad yactual director del Centro de Información de Historia Regional de la UANL. Reséndiz compiló las investigaciones, gestionó la publicación de este libro y elaboró su introducción donde explica el proceso de la experiencia 102 ACTAS/ SANTO Y SEÑA investigativa através del seminario y destaca los rasgos esenciales de cada trabajo. El contexto de la próxima conmemoración del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución es un marco insuperable para dnundir los trabajos que se abocan a redescribir, reinterpretar y revisar estos dos procesos fundamentales del pasado mexicano. En este sentido se comprende la relevancia de las investigaciones que este libro incluye pues consisten en el análisis de estructuras y coyunturas, desde la víspera del inicio de la Independencia, hasta los antecedentes del movimiento revolucionario, pasando por las etapas de la Reforma, la Intervención francesa, la República restaurada y el Porfiriato, brindando de tal modo un panorama general y complejo de la historia de Nuevo León durante todo el siglo XIX. Los autores de estas investigaciones, maestros y egresados del Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL 1 manifiestan en sus trabajos algunos rasgos comunes: rigor metodológico, apego acopiosas fuentes primarias y secundarias, un enfoque regional que se vincula con la realidad nacional contemporánea al periodo; sustento teórico y recurso a categorías de análisis para la interpretación de los datos, narrativa amena con uso del lenguaje especializado, pero plenamente accesible acualquier lector y, en general, proporcionan aportaciones de gran valor para la reconstrucción del pasado de la región norestense y del país. El primer ensayo que constituye este libro se titula "Repercusiones políücas e ideológicas en el Nuevo Reino de León durante la Insurgencia (1808-1811 )", cuya autora es Claudia Roxana Domínguez García. Esta investigación se enmarca desde las repercusiones en la Nueva España por los acontecimientos de Sayona en 1808 hasta el primer año de la insurgencia. El trabajo comienza con una explicación sobre la administración pública en el Virreinato y prosigue señalando el arribo de los insurgentes al Nuevo Reino de León con Mariano Jiménez, y el posterior retroceso de dicha causa, tras la derrota de Hidalgo. Explica cómo se gestó la instauración de la Junta de Gobierno ante el vacío de poder prevaleciente en la época. Enseguida describe las disposiciones políticas y económicas dictadas por dicha Junta y enfatiza el aparente pragmatismo político de sus miembros. Por otro lado, explica el proyecto del Cabildo de Monterrey ydel diputado de Cortes Juan Joseph de la Garza, que buscaba hacer de Monterrey la ciudad principal del noreste novo-hispano y explica en qué sentido estas propuestas se enmarcan en la ideología liberal. El segundo ensayo del libro es "Estado, gobierno y legitimidad de Santiago Vidau rri aJerónimo Treviño. Nuevo León en la conformación del Estado-nacional Mexicano (18551867)", por César Alejandro Salinas Márquez. El trabajo aborda desde la coyuntura del movimiento liberal del Plan de Ayutla (y su correspondiente local, el Plan de Monterrey) hasta la restauración de la República y la consolidación definitiva del proyecto liberal. Se vincula también con otro fenómeno típicamente decimonónico: el caudillismo y la relevancia de los cacicazgos regionales bajo la figura de Santiago Vidaurri. La investigación se divide en tres etapas: el periodo vidaurrista (1855-1864), la Intervención Francesa yel Imperio (1864-1866), y el ascenso de Jerónimo Treviño como gobernador neoleonés en 1867. Cabe citar una afirmación importante que explica con nitidez la problemática del período analizado por el autor: "en el estado el término Nación era una abstracción poco interesante, aho· gada por las necesidades locales". La tercera investigación de esta obra es "la resistencia a la Intervención francesa en Nuevo León (1864-1866)", cuyo autor es Roberto Lara Durán y que se sitúa en el contexto del Segundo Imperio Mexicano. En primera instancia se presenta un preámbulo sobre las circunstancias de la Intervención Francesa y el triunfo efímero del proyecto monárquicoconservador en el país. El autor distingue dos etapas en su objeto de estudio: el período de la ocupación republicana en el Estado durante la estancia de Juárez en Monterrey (entre abril y agosto de 1864), donde destaca los esfuerzos para el reclutamiento de tropas republicanas bajo lo estipulado por la Ley de Guardia Nacional, y en segundo término, la etapa del gobierno imperial en Nuevo León y la resistencia centrada en guerrillas (agosto de 1864 a junio de 1866), donde el autor explica que tras la salida de Juárez y el establecimiento del gobierno leal aMaximHiano en Nuevo León, los republicanos procedieron a la organización de guerrillas para mantener la defensa de su causa. El cuarto ensayo de este libro es "La relación del gobierno de Jerónimo Treviño con el Congreso del Estado de Nuevo León {1867-1871 )", por Antonio Peña Guajardo, reconocido investigador y docente universitario, y candidato al grado de Doctor en Historia por el Colegio de México. El trabajo se enmarca en el contexto de la República restaurada bajo el gobierno de Juárez y la aplicación de la Constitución partamentaria de 1857. El autor comienza destacando la fragmentación de poder vigente en el periodo, para luego explicar puntualmente el marco legal de la división de poderes, con base en las Constituciones federal y estatal de 1857. En este sentido, explica las prerrogativas del poder Legislativo, asf como del Ejecutivo. En otro apartado de la investigación, se describe el ascenso de Jerónimo Treviño a la gubernatura neoleonesa, para señalar enseguida las estrategias formales (en el marco legal) einformales (extraconstitucionales), de que se valieron Treviño y su grupo para el ejercicio del poder. El autor describe la composición de la XIV Legislatura estatal (1867-1869), así como de la Legislatura siguiente (XV, 1869-1871 ), enfatizando sus diferentes conformaciones y su relación con el gobierno de Treviño. La quinta y última investigación incluida en este libro lleva el título "Mrtin y movimiento antirreyista de 1903: antecedente de la Revolución mexicana en Nuevo León", cuyo autor es Juan Jacobo Castillo Olivares, destacado investigador y maestro universitario. Este ensayo se ubica en el contexto del Portiriato cuando surgieron los primeros brotes de inconformidad hacia el r€gimen ysu lugarteniente en Nuevo León, Bernardo Reyes. En primera instancia, se explican las condiciones de ascenso al poder de Reyes en 1885, así como las acciones que implementó durante su gobierno. Enseguida se señala el traslado de Reyes a la ciudad de México en 1900, para ocupar la cartera de Guerra, así como su retorno a Nuevo León a fines de 1902. El autor explica que, como derivación de los grupos disidentes a nivel nacional, surgió en el estado el Círculo Liberal Lampacense y en marzo de 1903 Francisco C. Reyes creó el grupo político llamado la Gran Convención Electoral Nuevoleonesa, que impulsó su candidatura ala gubematura. Más adelante se explica el acontecimiento central de la investigación: los hechos trágicos del 2 de abril de 1903, cuando ocurrió una masacre durante la realización de manifestaciones públicas en Monterrey; sobre este hecho se presentan tanto la versión oficial de los hechos, como la versión de los convencionistas. El autor destaca a lo largo de su obra algunos rasgos que permrten reconocer aeste acontecimiento como un antecedente directo de la Revolución iniciada en 191 O. Por su riqueza informativa, analítica y narrativa, cada una de las valiosas investigaciones que comprende Nuevo León entre fa independencia y la Revolución. Un enfoque regional son lecturas ampliamente recomendadas para todo público, pues, como afirmó Cicerón: "Desconocer lo que ocurrió en tiempos pasados es continuar siendo un niño. Si no hacemos uso de los trabajos del pasado, el mundo permanecerá siempre en la infancia del conocimiento". VENU CAR Charlas de café lturriaga, José N., coord. Charlas de café con ... , México: Grijalbo, 2009. Angélica Garza Martínez L os festejos del Bicentenario de la Independencia de México yel Centenario de la Revolución Mexicana, dan aalgunos de los héroes y antihéroes de la patria la oportunidad de mostrar su versión de la historia que ellos protagonizaron, esto gracias a la ficción ya la pluma de destacados historiadores y escritores que a través de entrevistas reconstruyen los sucesos que hicieron nuestra historia. Si bien pudiera ACTAS / SANTO Y SEÑA ) 03 ] �pensarse que el formato de los libros se presta para el uso de la imaginación, no por ello dejan de ser textos bíen documentados usando, incluso, fuentes primarias de investigación. Charlas de café, proyecto coordinado por José N. lturriaga, es la colección de veinte libros que la editorial Grijalbo presenta como parte de las conmemoraciones del año 201 O. El formato de entrevista que presenta la colección permite una lectura amena d¡rigida a lectores jóvenes sin el afán rigurosamente didáctico que pudieran tener los libros históricos. Entre los historiadores y escritores encargados de "entrevistar" apersonajes de nuestra historia se encuentran el mismo coordinador de la colección, José N. lturriaga, así como Pedro Ángel Palau, Raúl Moneada, Ángeles González Gamio, Alejandro Carrillo Castro, Vicente Quirarte, Fernando Zertuche, Ethel Krauze,.José Ortiz Monasterio, Guadalupe Villa, Alejandro Rosas, Sandra Malina Arcea, Froylán López, Miguel González, Guadalupe Loaeza, Patricia Galea11a y Raquel Huerta Nava, entre otros. Como muestra del estilo que se atiende en la colección, y estando concientes de que cada historiador imprime e1 suyo, se pueden describir dos volúmenes representando a los dos movimientos conmemorados, la Independencia y la Revolución: el primero, correspondiente a Josefa Ortiz de Domlnguez y el segundo, a Venustiano Carranza. En el primero de ellos, Ángeles González Gamio se remonta a la primera mitad del siglo XIX para entrevistar a doña Josefa Ortiz de Domínguez en su casa del número 2 de la calle del Indio Triste en la ciudad de México. Más allá de su participación en la Independencia, la autora muestra en su escrito la admiración por la mujer que ayudó aforjar la patria Sin desatender al personaie central, l 04 ACTAS / SANTO Y SEÑA se describen también escenas cotidianas de la época: las calles y su gente, los platillos típicos y los dlas de fiesta. Por otra parte, Alejandro Carrillo Castro consigue una entrevista con Venustiano Carranza por medio de un sobrino de éste último. El historiador sitúa la entrevista a bordo del tren Dorado, justo antes de que su personaje llegue aVeracruz donde será asesinado. El autor muestra a un Carranza comprometido con su país, con una estupenda respuesta acada pregunta que se le plantea y en ningún momento arrepentido de alguno de sus actos, y sí siempre justificados. Ambos libros logran con éx~o ubicar al lector en la época de sus personajes, pues no sólo se dedican a relatar los hechos históricos sino que ofrecen una serie de detalles que permiten a los lectores imaginar el entorno que ambientan las escenas. También son parte de esta colección las entrevistas con Miguel Hidalgo y Costilla, Ignacio Allende, José María Morelos y Pavón,Agustín de lturbide, Francisco Javier Mina, Leona Vicario, Vicente Guerrero, los hermanos Serdán, Emiliano Zapata, Francisco Vílla, Álvaro Obregón, Francisco l. Madero, Porfirio Díaz, Victoriano Huerta, Belisario Domínguez, Ricardo Flores Magón, Felipe Ángeles, sumando un total de nueve personajes de la Independencia y once de la Revolución. La edición de libros históricos de divulgación es sin lugar a dudas un acto plausible que cumplirá con algunos de los objetivos que se esperan de estas celebraciones: conocer nuestra historia y así analizar lo que hemos logrado como nación, pero a la vez tomar conciencia de que, como mexicanos, también tenemos la obll· gación de corregir nuestro presente y juntos formar el México que deseamos. La Revolución Mexicana a trae dr lo p~IISa espaiioln (191 l•/92~) Joaquín lit ltráti Dcng,u Una visión de la Revolución Mexicana desde el extranjero Beltrán Dengra, Joaquín. La Revolución Mexicana a través de la prensa española (1911-1924). Monterrey, Nuevo León, México : Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, 2008. Osvaldo García Martínez E I quehacer de la revisión historiográfica sobre la Revolución Mexicana conlleva la experiencia del rescate de los hechos pasados desde una mirada diferente ala nuestra, es decir, desde el mirador de otros hacedores de la historia. Los historiadores han utilizado diversas herramientas melado• lógicas para acercarse a la construcción yrevisión de los distintos temas realizados sobre la llamada primera revolución del siglo XX. De aqu1 que, desde las primeras propuestas históricas sobre dicho tema hasta lo que se realiza en la producción historiográfica en estos momentos, se ha buscado traer a cuenta las distintas posturas sobre la revolución, incluyendo las dadas por distintas fuentes, perfeccionando día con día su acercamiento; para ello, se utilizan miradas novedosas, lo que ha posibilitado integrar una gran variedad de interpretaciones que terminan por enriquecer este gran suceso mexicano del principios del siglo XX. El historiador Joaquín Beltrán Dengra nos ofrece una nueva interpretación sobre la Revolución Mexicana desde la mirada hemerográfica española en donde más que esbozar la situación económica y social de la Restauración en la República española, busca contextualizar dicho periodo histórico con la prensa elaborada en el país para comprender sus posturas ideológicas, las cuales terminarán por emitir su postura ante la revolución desarrollada en México. La prensa española no se mantuvo al margen de los acontecimientos mexicanos, e incluso, según su postura polítíca eideológica, opinó yjuzgó sobre ella, ya que mantenía una atención especial debido a que muchos de sus connacionales fueron afectados por dicho proceso. Diarios monárquicos-conservadores y monárquicos-liberales se caracterízaron hasta 1916 por su simpatía a Porfirio Díaz y Victoriano Huerta. Sin dejar de expresar su racismo hacia los indígenas, su eurocentrismo cultural y su gran aversión al imperialismo de Estados Unidos ,en México yen Iberoamérica, ya que dicho país era el obstáculo para España, pues limitaba su mercado que buscaba proyectarse sobre todo en América. Sin olvidar que este tema fue una constante en prácticamente toda la prensa española. lo más relevante de la postura monárquica era su virulencia con los movimientos zapatista yvillista ya que se expresaron estos revolucionarios contra el colonialismo español en tierras mexicanas, afectando alos ibéricos en sus intereses agrarios y empresarios. Los diarios republicanos se carac- terizaron por resaltar las mismas preocupaciones que los monárquicos en cuanto a ladefensa de los intereses españoles en México. Aunque también fueron profundamente racistas con las poblaciones aborígenes. La prensa obrera, por su parte, desde el inicio del movimiento armado, fue contraria a Francisco l. Madero porque juzgó que pretendía instaurar un régimen político burgués que terminaría por ignorar tos problemas económicos y sociales de los trabajadores. Las dlstintas posturas de la prensa española nos permiten reflexionar sobre la visión que se tenía sobre la Revolución en México desde la nación peninsular. La obra de Joaquín Beltrán Dengra se inscribe dentro de este limitado grupo de investigaciones que han abordado el fenómeno revolucionario que dio or;gen al México contem- poráneo. UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEÓN SECRETARÍA DE EXTENSION Y CULTURA DIRECCIÓN DE PUBLICACIONES CONVOCATORIA -i()bras inéditas en cualquiera de los géneros y Edición de libros f991sbos históricos, periodísticos y literarios Recepción de obras hasta el 19 de marzo de 201 O conmemorativos del Bicentenario de la Independencia CONSULTA LAS BASES EN www.uanl.mx de México yel Centenario de la Revolución Mexicanar MAYORES INFORMES: Dirección de PubUcaclones UANL Biblioteca lM1lvtnltaria ºRaúl Rangel Frfas•, Planta Pñncipal. Avenida Alfonso Reyes 4000, Col. Del Norte, C. P. 64440. Monterrey, N.L, México Tel: (81) 8329 4111 ACTAS/ SANTO Y SEÑA 105 �Desentraña 'la mitificación del Centauro del Norte Berumen Campos, Miguel Ángel. Pancho Villa: la construcción del mito. 2ª ed. México, D.F.: Océano; Ciudad Juárez, Chihuahua: Cuadro XCuadro Imagen y Palabra, 2009. Doreli M. Nava Gavilanez "Las imágenes están quietas pero la interpreración se mueve en busca de sentido". -Juan Vi/loro. L a historia de la Revolución Mexicana ha mostrado distintos rostros alo largo de los casi 100 años, tiempo en el que de ella se ha escrito diversidad de problemáticas que han sido retomadas por estudiosos de varias generaciones. La historia y el contenido de esta historia se han ido modificando dadas las características de quienes escriben y sus circunstancias específicas. El contexto social, político y cultural del momento. La necesidad de la revisión yel estudio más objetivo, desideologizado (en el sentido de la ideología oficial), han sido parte de las condiciones para la continua reescritura yreinterpretación parcial y holista de este proceso. 106 ACTAS/ SANTO Y SEÑA Por lo polémico y complejo, y por ser un fenómeno medular en la formación de nuestro país como una sociedad inscrita en los tiempos modernos del mundo, la revolución ha sido objeto de indagación para propios y también para extraños. En la historiografía de la Revolución Mexicana se encuentran múltiples referencias a distintos personajes primarios y secundarios, actores todos dentro del acontecimiento. Uno de los personajes es Francisco Villa. Francisco Villa es la figura histórica más narrada de México. Nadie ha sido protagonista y personaje de tantas novelas, cuentos, biografías, crónicas y memorias como él. El hecho de que ninguna otra figura revolucionaria vencedora oderrotada haya ocupado la imaginación artística y la memoria narrativa en forma tan poderosa es uno de los misterios menos interrogados de la cultura mexicana. En este siglo, apartir de Villa y de los villistas, se ha podido formar toda una literatura nacional. A pesar de que la representación de el centauro del norte ha sido trabajada por diversos historiadores, como Friedrich Katz quien comenta que su estudio le llevó bastantes años y que eso es una muestra de que aún quedan muchas cuestiones por debatir. Muchas in• terrogantes por responder, archivos y fuentes de qué echar mano y sobre todo nuevas interpretaciones por entretejer con datos viejos yconocidos ynuevos ydesconocidos acerca de los movimientos, dirigentes y de la historia misma del proceso revolucionario mexicano. Es pues el libro que nos presenta el escritor e historiador iconográfico Miguel Ángel Berumen Pancho Villa: La construcción del mito, en donde muestra por medio de fotografías al personaje y su movimiento revolucionario basándose en la mitificación del protagonista como el hombre justo que luchaba afavor de los pobres, y como estratega militar del cual se guardan hazañas legendarias que han sido transmitidas de generación en generación através de la historia oral. Personaje nacido en tierras mexicanas y aclamado por periódicos y cineastas estadounidenses que retomaron su figura yse encargaron de enaltecerlo ytransformarlo en distintas versiones. Como bien lo menciona el autor, los medios de comunicación (periódicos y revistas) , crearon una variedad de versiones que farmaron varios Villas. Dicha investigación "trata de responder cuatro preguntas centrales: cómo y cuándo se construyó el mito de Pancho Villa, cuál fue el papel que jugaron las imágenes fotográficas y cinematográficas, así como la tradición oral". La cual se divide en dos partes: La primera trata de la construcción del mito y la historia de una totografia, haciendo referencia ala foto que recorrió el mundo, en donde Villa se le ve montando su caballo al frente de su ejérctto. En la segunda parte trata de dar la visión de la figura de Pancho Villa desde la mirada contemporánea, la toma de Ciudad Juárez, los hombres que rodeaban al centauro del norte, hasta llegar asu familia y retiro. Al final de la obra presenta una pequeña cronología que trata de contextualizar al personaje con el momento que le tocó vivir. En cada una de las fotografías se hace una descripción sobre la misma que ayudan a fortalecer la inves· ligación. Sin olvidar que son los tíem· pos y entre ellos las generaciones las que van modificando los usos de las imágenes apartir de la distancia cambiante del presente. Para Miguel Ángel Berumen las fechas de 1913-1914 marcan la trascendencia del mito sobre el que ha girado la figura de Francisco Villa. Es ese lapso de tiempo que se investigó con mayor énfasis y que culmina en dicha obra que contiene reflexiones sobre la vida del revolucionario del norte, para ello hace uso de la vasta iconografía que existe sobre Villa, los periódicos yrevis1as de la época (tanto nacional como extranjera), los archivos que nos dan esos momentos tan gratos de poder sentir que estas reviviendo épocas de antaño, y por supuesto la bibliografía que retoman al personaje, entre ellos Katz, Gilly y Enrique Florescano. Berumen· refiere que la oralidad contribuyó en la mttología que se formó en la figura del revolucionario re• presentante de la comarca lagunera. "En México Pancho Villa perdió la guerra, pero ganó la literatura", comenta José Emilio Pacheco. plices yperpetuadores. El autor aborda algunos de los crímenes más sonados durante el Porfiriato, relata episodios de desamor y crímenes pasionales. Así desfila un hombre calificado como el "Jack el Destripador Mexicano", asesino de mujeres <!públicas"; una pareja de amantes, un médico con poderío económico y su enfermera quien muere por un aborto mal practicado , bandas armadas y organizadas para robar a gente privilegiada en las que se desenmascara una red ele complicidad de asaltantes ycorrupción de la policía, casos que para Garza se resuelven con relativa rapidez porque las Radiografías presidenciales víctimas son poderosas yla autoridad sufre mayor presión para actuar con Will Fowler (coordinador). Gobernaneficacia. tes mexicanos. Fondo de Cultura Finalmente presenta el ataque suEconómica. México 2008, Tomos 1 frido por Porfirio Díaz durante una (488 pp.) y 11 (563 pp.) celebración del 16 de septiembre, la muerte al atacante pese alas órdenes Edmundo Derbez García de que se le respetara la vida, el suicidio de quien ordenó el linchamiento a obernantes mexicanos manos de policías más o menos coordinado por Will Fowler, encubiertos y las conjeturas sobre la ofrece una radiografía de los participación de Manuel González gobernantes mexicanos del siglo XIX Cosía, secretario de Gobernación, y y XX, considerado no sólo el ámbito Felipe Berriozábal, secretario de Gue• oficial, sino también una perspectiva rra y Marina. más próxima ala figura del hombre en En esta parte habla con más detalle el poder. del sistema carcelario, de las torturas El investigador reunió aun grupo de yde los métodos para encontrar omás especialistas para estudiar la natubien fabricar culpables. Este pasado raleza del presidencialismo en México judicial' de la gran ciudad ofrece una y comparar las políticas de quienes visión del "otro ladon de la historia, el gobernaron el país con hincapié en su lado oscuro de la urbe capital que bajo relación con el Poder Legislativo y la el régimen autoritario de Porfirio Díaz expedición de leyes fundamentales. El proclamaba su entrada a la moderprimer tomo está dedicado al siglo XIX. nidad. Sin ignorar los rasgos biográficos, se Destruye la idea de la supremacía explican los contextos sociopolíticos en moral de los grupos de poder al dique gobernaron Guadalupe Victoria, fumínarse la frontera entre las suAntonio López de Santa Ana, Benrto puestas bondades de la clase arisJuárez y Porfirio Díaz. tocrática y las "perversiones· de la En el segundo tomo indaga en las trabajadora. El autor recurre para su presidencias que van de Francisco l. investigación afuentes documentales, Madero, Álvaro Obregón, Plutarco bibliográficas caso de Bulnes yCosío Elías Calles,Lázaro Cárdenas, Miguel Villegas, así como hemerográficas. G Sexo, crímenes y vicios en la ciu• dad de México James Alex Garza. El lado oscuro del Porflriato. Santillana Editores. Co· lección Aguilar. 2008. Edmundo Derbez García E ste libro ofrece una breve caminata por la ciudad de México y revela una realidad criminal en la que se funden personajes siniestros, víctimas, cóm- ACTAS/ SANTO Y SEÑA 107 �Alemán, Adolfo Ruiz Cortines, Gustavo Díaz Ordaz, Carlos Salinas de Gortari, Ernesto Zedilla con excepción del sexenio de Luis Echevema Acambio ofrece un ensayo sobre las mujeres tras los presidentes en el siglo XX. Cada uno de los autores, buenos conocedores de los periodos de los gobernantes, exploró los mandatos presidenciales de un grupo representativo de gobernantes mexicanos. Producto de un lustro de trabajo y tres coloquios internacionales, estos dos volúmenes son imprescindibles en cualquier biblioteca de historia mexicana. ¿Hay algo que celebrar? Mauricio Tenorio Trillo. Historia y celebración: México y sus centenarios. Tusquets Edttores, México, 2009, 249 pp. Edmundo Derbez García E I historiador mexicano Mauricio Tenorio Trillo (La Piedad, Michoacán, 1962) ofrece un texto de utilidad para quien persiga acercarse a la labor historiográfica desde un punto de vista que diste de la academia, que en ocasiones, toma su discurso rígido o 1 . l 08 I ACTAS abstruso. Sin abandonar la precísión formal yel rigor reflexivo, su tono para explicar los diversos sentidos y visiones con que la historia nos ha sido contada a lo largo de las diferentes épocas en México, se distancia con éxito del discurso académico tradicional e incluso añade pinceladas de humor que buscan más un esclarecimiento através de la ironía que el registro de entretenimiento que aporta una anécdota simple. Propone nuevas perspectivas para ver la historia de México, iniciar una historia más abierta y menos cerrada, menos manipulable y singularizada en personajes ya bastante gastados y hechos históricos a los que se les otorga gran importancia. Algunas secciones del libro abordan la relación de México con los Estados Unidos no solamente desde el punto de vista histórico y cultural, sino es• tablecíendo algunos puntos que apuntan a un cambio paradigmático acerca de cómo es que percibimos y discutimos el extenso y variado tópico. Incluye un ensayo obligado sobre otras fiestas centenarias como la de la Independencia de Estados Unidos y de la Revolución Francesa y la imagen de México en el exterior cómo era en las ferias universales de hace un siglo ycómo es ahora en los Foros Universales de las Culturas como el realizado en Monterrey en 2007. Por otra parte, adelanta algunas posibilidades en tomo a la clase de celebraciones que pueden esperarse en el país dada la idea de importar,cia que tanto la lucha de Independencia como la Revolución han revestido para la clase gobernante del país en cada época. Finalmente, la utilidad de un libro como este estriba en que coloca en el centro de la discusión, de cara a los Centenarios, ideas yconsideraciones acerca del presente que día con día se hacen más necesarias ante la enorme desigualdad económica y social. El texto resulta de ayuda para quien busca disminuir la brecha entre lo que acontece y la necesidad de comprender. Documentos de la Independencia Eduardo Cázares Puente Bicentenario, el ayer y hoy de México Edmundo Derbez García A cercar e interesar al gran público a la historia de la Independencia y la Revolución mexicanas es el propósito de BiCentenario, el ayer y hoy de México, revista publicada por el Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora. Con seis números hasta ahora, ofrece a los lectores con estilo de· senfadado y ágil una "visión original" de ambos periodos históricos abordados no sólo como hechos de armas, sino desde el punto de vista humano. Además de explorar la vida cotidiana, la revista muestra las repercusiones de la guerra en la comunidad en su conjunto y en sus integrantes en particular, con bio· grafías, fechas relevantes, batallas, música, datos curiosos, asuntos de moda y hasta de salud. BiCentenario, el ayer y hoy de México es trimestral, puede conseguirse en línea en el Instituto Mora a través de su página www.institutomora.edu.mx y correo: bicentenario@mora.edu.mx - -- ------ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- / SANTO Y SEÑA DocumentaHa T anto en la colección principal como en la correspondencia del Archivo Histórico de Monterrey (AHM) se encuentran importantes documentos relativos a la Guerra de Independencia. El primero que presentamos es un bando remitido por el virrey Francisco Xavier Venegas al gobernador del Nuevo Reíno de León, Manuel de Santa María, en donde le manifiesta "los escandalosos atentados cometidos y que continúan cometiendo el Cura de los Dolores Dr. D. Miguel Hidalgo, y los Capitanes de Dragones de la Reyna D. Ignacio Allende y D. Juan de Aldama con los demas de su facción". En este manuscrito, localizado en la colección principal, volumen 17, expediente 5, se resalta la condenación a la que se enfrentaron los primeros insurgentes a quienes se les ponía precio "ofreciendo premios a los que presentaren vivos o muertos a estos tres abominables individuos". También localizado en la colección principal, volumen 51 expediente 3 del AHM se encuentra el libro de cuentas del Ejérc~o Insurgente que el coronel Rafael lriarte organizó durante octubre de 1810 y marzo de 1811. En este diario se observan los movimientos de caudales que realizaba como comisionado de la Tesorería por encargo del cura Miguel Hidalgo, tales como los gastos en Eduardo Cázares Puente. Licenciado en Hístoria por la Facultad de Filosoffa y Letras de la UANL. Trabajó como investigador en Conarte {1997-1998), en la secretaría particular del gobernador (1997) y en el proyecto de modernización del Archivo Histórico de Monterrey. Coordinador de proyectos estratégicos de la Dirección de Cultura de Monterrey. Ha colaborado en Fundación, Actas, Atisbo y Quehacer Regio. la cocina, compostura de coches, la compra del ocote para el alumbrado de las compañías y otros casos como el que "se tirase en los balcones de San Luis Potosí" cierta cantidad de dinero a la plebe. En cuanto a la localización en el Archivo Histórico de Monterrey, se cree que llegó a la ciudad cuando lriarte fue fusilado en Saltíllo por órdenes de Ignacio López Rayón acusado de malversación de fondos e indisciplina. Cabe agregar que el documento que presentamos pertenece al folio 94 del referido cuaderno en donde se hace referencia a la entrega de dinero que Allende y Aldama hicieron a la Tesorería del ejército insurgente. El tercer documento, situado en la colección principal, volumen 14, expediente 8, folio 2, nos relata la supuesta retracción de Miguel Hidalgo y Costilla del movimiento de Independencia una vez preso en el Real Hospital de Chihuahua. Aunque nunca se presentó evidencia de la firma del mismo por el cura de Dolores, este texto circuló por las principales ciudades del virreinato, desencantando a algunos promotores de la insurgencia y enardeciendo a otros. . Por último, de la colección correspondencia, caja 8, expediente 9, folio 14, fechado el 28 de abril de 1821 , presentamos una carta del coronel Agustín de lturbide, jefe del Ejército Trigarante al virrey de la Nueva España Juan Ruiz de Apodaca, conde de Venadito. En este escrito lturbide confronta al virrey Apodaca sobre la Independencia de la Nueva España y advierte que la soberanía de las tierras americanas se logrará a pesar de los intentos de España y países europeos por reconquistar estas naciones. ACTAS / DOCUMENTALIA 109 �'Set/27/81 O Remito a Vuestra Majestad para su publicación en el Distrito de su cargo 4 ejemplares del bando que he mandado publicar manifestando los escandalosos atentados cometidos y que continúan cometiendo el Cura de los Dolores Dr. D. Miguel Hidalgo, y los Capitanes de Dragones de la Reyna D. Ignacio Allende y D. Juan de Aldama con los demás de su facción, y ofreciendo premios á los que presentaren vivos ó muertos á estos tres abominables individuos. Dios guarde a Vuestra Majestad muchos años. México Septiembre 27 de 1810. Venegas Secretaria Sr. Gobernador del Nuevo Reino de León, Monterrey" 110 ACTAS / DOCUMENTALJA ---------- ACTAS / ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - OOCUMENTALIA 111 �"Folio94 Por la del frente r~. º r.c.c1:J11, ·,- . / s: Pesos R G 93,185 2 6 568.392 2 O 0028 4 O 15,000 O O 0410 O O En 7 de Diciembre cargo 408,563 p. 1 real q. con fecha. 21 de noviembre se sacaron de las Cajas de S. Luis Potosí, cuya cuenta de e ta partida de reales entregó el Tesorero de aquellas Cajas D. Joaquín Enríquez. 408,56310 En dicho día cargo 66,643 pe os 6 L q e introdujeron por varios oficiales en la Tesorería de este Ejército cuya cantidad juntaron en San Lui Potosí, y así esta partida como la antecedente no e había contado con escrupulosidad, y por lo mismo se cargaran en esta fecha 066,64366 ota: En la partida de los 66 que están invibitos los 17,542 pesos que entregarán a este Erario los Sres. Generales Allende y Aldama al tiempo de la reunión a e te Ejérdto. En 7 de Diciembre cargo 28 p. 4 r. de un Barril de vino que se vendió este dia En 12 de diciembre cargo 15 000 pesos que entregó hoy el teniente coronel D. Tomá Villanueva, los que trajo de las Cajas de Sao Luis Potosí, junto con cantidad de Barras de plata, las que con tan en su respectiva cuenta. En 14 de dicho cargo 410 p. que resultaron en una falega que entregó Don José Antonio Macias Balades que se le quitaron a Luevana. En 17 cargo 555 peso que me entrego el capitán Don Eulerio Arrieta liquido de 755 que habia recibido para Pre de su Compañía. 0555 En 18 cargo 308 pesos que me entregó el Capitán Don lgnacio Vazquez liquidos de 525 pesos que le dí para su cobijo. 0308 Pasada la vuelta 16,301 4" 112 ACTAS / ÜOCUMENTALIA ------------------------- o o o o ACTAS / OOCUMENTALIA - ---------------------------- 113 �FÉLIX MARÍA CALLEJA DEL Rey, MariscaJ de Campo de los Reales Exércitos, Sub-inspector y Comandante de la décima Brigada de este Rey □ o y de las Provincias internas depenctientes y Comandante General del Ejército de Operación en contra de los Insurgentes. ''DO DO FELIX MARIA C LLEJ DEL .Rey larisc31 de mpo de_ ~ R~ Exádrios, Sub-lnspctlor Comand:mtc Je la J.:,:inu, Brigada este Reyno, de las Pronncw mternu depc,.dicqtes, y Comandante General del E ·re t• ,I opcraaoa contra Jos Insurgentes. · ~ q111 •1 . \1 h■ htl:bc> f1I d Re■1 ti y 111,llcé•d t• • - alpc. J lo 11111lny ■ - ,ut1... 111110 Cft lle de re,; IIC.. de ffot. - pov EL B CIIll.l.HR DO 1/G EL llfDALGO ce; R.-1 DE Los nn.01 ES A roDd EL W~DO. "' poi '" mi~ quiatpodlfflt . . "porMblo.·IÍM - EL BACHILLER DO MIGUEL HIDALGO CURAD DOLO RE A TODO EL MUNDO: CI UlfU 1 ' (( Ola u11,- - ,¡u.e 1 1• f Pad,¡ '"" me e 1k 18 llillt< El --u-o.i ,.... • cala_,,...... . ..,..., ...,... ...... _ -,o Q ........ _..._.... .................................. , ._.. =~IM~tpte-llobcdo> ~ ........,. . . ._ , q,1tet1 --■oda~-- ~ -........ Fá,.Ctlllr}', 114 ACTAS / Hago saber al púbLico que be recibido el manifiesto que el cura de Dolores Bachiller D. Miguel Hidalgo ha hecho en el Real Hospital de Chihuahua el día 18 de mayo próximo pasado, y ratificó en el mismo Hospital el día 7 de junio, la cual es a la letra como sigue: DOCUMENTALIA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Quien dará agua a mi cabeza y fuentes de lágrimas a mi ojos: quien pudiera verter por todos los poros de mi cuerpo la sangre que circula por sus venas, no ólo para llorar día y noche los que han fallecido de mi pueblo sino para bendecír las ínterminables misericordias del Señor· ¿Mis clamores debían exceder a los que dio Jeremía instruido del mismo Dio para que le antando a manera de clarin onoro la voz, anuncíar al Pueblo, escogido su delitos, y con sentimientos tan penetrante , debía convocar aJ orbe entero a que vieran si hay dolor que iguale a mi dolor? ¡Más hay de mí! Que no puedo expirar hablando y desengañar al Mundo mismo de los errore que cometí; mis días (con qué dolor lo profiero) pasaron veloces: mis pen amientos e disiparon casi en su nacimiento, y tienen a mi corazón en un tol1llento insoportable: la noche de las tinieblas que me egaban se han convertido en luminoso día, yen medio de mis justas prisiones me presenta como a A□tioco tan perfectamente los m!11es que he ocasionado a la América, que el sueño e ha retirado de mis ojo , y mi arrepentimiento me ha postrado en cama: aquí veo no de muy lejos el aparato de mi sac1i:ficio: exhalo cada momento una porción de mi alma y me iento morir de dolor de mis exce o mil veces antes que poder morir una solo vez: distante no más que un paso del Tnbunal divino, no puedo menos que confesar con los necios dela Sabiduría, "luego erramos y hemos andado por caminos dificiles que nada nos han aprovechado." Veo aJ Juez Supremo que ha escrito contra mí causas que me Denan de amargura y quiere consumirme a un por sólo los pecados de mi juventud. ¿Cuál será pues mi sorpresa cuando veo los innumerables que be cometido como Cabeza de la Insurrección? ¡Ah América querida Patria mía! ¡Ah Americanos mis compatriota ! Europeos mis progenitores, y sobre todo Insurgentes mis Secuaces compadeceos de mí! Yo veo la destrucción de este suelo que be ocasionado, la ruina de lo caudales que se han perdido la infinidad de Viudas y Huérfanos que he dejado, la angre que con tanta profusión y temeridad se ha vertido, y lo que no puedo decir sin desfallecer la multitud de almas que por seguirme estarán en los abismos. Yo veo qu · si vosotros, engañados insurgentes, queréi eguir en las perversas máximas de la insurrección mis reato se aumentarán y los daños no sólo para la América, sino para vosotros, no tendrán fin; la santidad de nuestra Religión que nos manda perdonar y hacer bien a quien nos bizo mal meconsuelaporqu.eespero que os compadeceréis de mi: perdonadme unos hasta el menor daño que os he inferido, y libradme vosotros Insurgentes de la responsabilidad homble de haberos educido. Cierto de las misericordias del Señor lo que me afligen son estos prejuicios que he originado, y suplico ,encarecidamente que no sigan. Vosotros, ya lo sabéis: o os habéis de ver, en un momento súbito que de improviso os traslade al tribunal de Dios, o en lo qu u Majestad me concede para mi desengaño· y si entonces habéis de llorar vuestros errores: Si entonces habéis de confesar, lo que yo os digo creedme desde este in tante, practicad la máximas verdaderas de -,.___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __:_ A~C :::..'.. T~A~ S / OOCUMENTALIA 115 �quien se balJa desengañado y convencido: Honrad al Rey porque su poder es dimanado del de Dios: obedece a vuestro Prepósito constituidos por su soberanía porque ellos velan sobre nosotros como quienes han de dar cuenta al Señor de vuestras operaciones. abed que el que resi te a las Potestades legítimas resi te a las órdenes del Señor. Dejad pues las armas: echaos a los pies del Trono no temáis ni las prisiones ni la muerte: temed, sí, al que tiene poder después que quita la vida al Cuerpo de arrojar el alma a los Infiernos: dichoso yo felice y venturosos vosotros sí me dais e te consuelo exterminada la insurrección: perdonado de mis excesos con especialidad a los que haya cometido contra la Religión y Mini tros, contra el re peto de sus Jefes Pastores e l111quisidoro como eficazmente y sumi o lo suplico. ¿Con qué satisfacción me arrojaré en los brazos de un Dio , que í como justo me debe sentenciar, como Padre piadosisimo me llama, y me da tiempo para que de engañando al mundo. y arrepintiéndome e vea en la uave precisión de decidir mi eterna uerte según las promesas que nos ha becho? Se que en cualquier día que el pecador se convierta echará en perpetuo olvido toda sus iniquidade . Esta pri iones que me ligan, y que be o con reconocimiento me convencen de que si él no me hubiera ayudado ya habitara mi alma en lo infiernos. El horror con que e me pre enta la sangre que por mí e ha derramado y la deva tación de e te florido Reino, no puedo negar son aquellos auxilios con que ponían a la vista de Israel lo malo y amargo que es hab rle dejado. o on lo tonnento del abismo lo que me turban porque on mayorc las culpas con que lo merecí. Sí un Dio lnfinito en su perfeccione toleró más de toque e el mismo Infierno. ¿Porqué no hede recibir gu to o lo que me merezco en sati facción de u justicias como no me prive de su amor? ¿Pero qué digo? i aun estos uplicio me ateTTan a pre encía tIT61ACTAS/ OOCUMENTALIA de sus misericordias: Sé que el día que un pecador se arroja a sus pies, se rego_cija todo el cielo: é que él es el mismo que a la oveja perdida cuando la encuentra no la pone al arbitrio de los lobo , sino que amoroso la coloca sobre sus hombros, y que aJ hijo que babia sido el oprobio de su familia lo recibe con ternuras tan singulares que pueden causar emulación a sus hijos más sumisos: Toda la falta de mis méritos la suple con superabundancia la sangre que vertió y ofreció por mí. Sed pues testigos todos los que habitáis el orbe: Sedlo cuantos habéis cooperado a mis excesos de que sí logra to y ciego me precipité, injurié al Omnipotente, al Soberano, a los Europeos y Americanos, qui iera deshacer mis yerros con otras tanta vidas cuantas ha producido, producirá, y puede producir el brazo del Señor: quiero morir y muero gustoso porque ofendi ala Majestad divina, a fa humanidad ya mis próximos: deseo y pido que mi muerte ceda para gloria de Dio y de su justicia, y para te timonío el más convincente de que deba cesar al momento la in urrección, concluyendo é ta mis últimas y débile voces con la prote ta de que he sido, soy y seré por toda la eternidad Católico Cristiano, que como tal creo y confie o cuanto creé y confiesa nue tra Santa Madre iglesia que abjuro, detesto y detracto cualquiera cosa que hubiese dicho en contra de eUo, y que por último espero que las oraciones de lo ñele de todo el mundo con especialidad de lo de e to Dominio • e interpongan para que dándome el Señor y padre de las misericordia una muerte de amor uyo y dolor d mi pecado , me conceda su beatifica presencia. Chihuahua, Real Ho pital, y Mayo 18 de 1811. = Migucl Hidalgo= Sefior Comandante General don eme io Salcedo. = El Br. D. Miguel Hidalgo contenido en eJ anterior, uplica a V. . qu por un efecto de bondad reciba y circule por toda parte mi precedente atisfacción para de cargo d m1 conciencia. Real HospitaJ de Chihuahua, Mayo 18 de 1 11. = Miguel Hidalgo = RATIFI ACJÓ El lic. Don Jo eflgnacio lturribaria, canónigo Mag- istral de la Iglesia Catedral de Durango y el Presbitero, Don Mariano de Urrutia., cura propio del real de Cusigurrachi y vicario up rintend ate de las misione de la Tarumura, certificamo que por di po ición del Sr. Comandante Gen ral de las provincia Generales de las Provincias Internas de ucva España Brigadi r D. Nemesio alcedo nos trasladamos hoy día de la fecha a un apo ento del hospital Militar de esta villa donde existe pre o el bachiller D. Miguel Hidalgo y CostiJla cura de la Congrega ión de los Dolores, Diócesis de Valladolid con el fin de que en nue tra presencia rectificara ampliara o conigiera un papel que dirigió al expresado r. Comandante General con fecha 18 de mayo último, y en que manifiesta los ab urdo e inju ticias con que ha procedido n la insurrección que promovió el 16 de septiembre del año próximo pasado anterior en dicho Pueblo de Dolores, pidiendo qu el conocimiento y desengaños que a la presente tiene, e hiciera notorio por medio de la indicada expo ición, en cuya con ecuencia., puestos en presencia del Bachiller D. Miguel Hidalgo. le ad ertimos del objeto de nuestra comi ión y habiendo de nuestra propia mano tomado dicho papel ,que e el que antecede lo leyó de de el principio al fin y xpreso que todo era de u puño y letra. León 8 de Julio de 1811. Firma: Félix Calleja." --r----------------------- ACTAS/ ÜOCUMENTALIA . 117 �"Sr. Juan Ruíz de Apodaca Conde de Venadito Villa de León, abril 28 de 1821 Exmo. Sr.: Penetrado de un vivo sentimiento he visto que mis sanas ideas de independencia y felicidad de estos países no se han insinuado en el corazón de Vuestra Excelencia: por el contrario, denigrando de mis planes a la paz del mundo llena de hipocresía a mis sentimientos religiosos y ambición a mi desinterés, ingredientes a mi patriotismo, sedición a mi filantropía; ¡que dolor Sr. Exelentísimo! que ¡no pueda contestar Vuestra Excelencia a la razón con razones, sino con sarcasmos y dicterios!. Buena desdicha es por cierto tener que combatir de tan raro modo la verdad y justicia, despreciando la moral [texto ilegible]un partido marcado por todas sus fases con el sello de la iniquidad. Concedo a Vuestra Excelencia que es responsable a la Europa de todo este continente, lo que Vuestra Excelencia no me negará que también es responsable al (texto ilegible) ... ¡ l~CTAS / DOCUMENTA_L_IA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ACTAS / DOCU MENTALIA 119 �de todos los males, que va a producir una guerra furiosa que puede evitar. Más si en las responsabilidades que a Vuestra Excelencia se ofrecen entre Dios y la España, pero más esta buen provecho le haga. Si se ve la cosa por el orden político, permítame a Vuestra Excelencia le pregunte ¿qué espera de la Corte de Madrid?, ¿qué podrá darle la miserable península en la turbulenta época de su mayor miseria? ¿Cuánto podrá ser la familia de Apodaca en la vasta y opulenta América, rica, franca y agradecida? Más si rula Religión, ni el lucero temporal bastan a convencer a Vuestra Excelencia contra esos sentimientos de mal entendido, honor en que se apoya y cree que con mi muerte remachará los grillos de rrú patria se engaña en ello. Porque abundan los paisanos míos más aptos que yo para concluir mi empresa felizmente, y tarde o temprano el septentrión de América l 120 : ACTAS / OOCUMENTAUA _ --------------- ~ - ACTAS / OOCUMENTALIA 121 �debe separarse de España aunque pese al tiranismo. y estoy persuadido según lo que me palpo de que para concluir mi obra, no necesitaré de los socorros que puedan franquearme las naciones extranjeras con ?..,;e,,,": l:í ~n ti,/,, • C,u,,),d, quien he cuidado de entablar re]aciones . En ella se parlará algún día de la conducta con que µ me he gobernado, y aunque no aspiro a sus elogios, me congratulo de éstos indemnizados ante Dios y los hombres, es del modo y términos conque sustraigo a mi patria de sus asesinos y ladrones. Extrañará Vuestra Excelencia este idioma, pero ya es preciso contestar en el mismo [texto ilegible] me habla, y plegue ad. Que no haga lo propio con respecto a las armas, porque en fin, no llegue el día en que pese a Vuestra Excelencia su obstinada resolución, si no que conociendo cuan iguales son los daños de todo [texto ilegible], cuan justas racionales y ordenadas son las reclamaciones de los infelices (texto ilegible) 122 ACTAS/ DOCUMENTALIA ACTAS / ÜOCUMENTAUA 123 �y bases de mi empresa Deseo el bien de Vuestra Excelencia y veo que será trascenden t.al a mi patria, en la que debiendo hacerse inmortal su nombre, rehúsa una suerte, cual ningún otro Español habrá disfrutado. Más si mis insinuaciones se desprecian, no por eso dejaré de cumplir mis deberes, pues estoy en la palestra comprometido a obrar con la energía y tesón que demanda la grandeza de la obra. Vuestra Excelencia por su parte hará lo mismo, y repito, sentiré que sea una víctima desairada de su sistema, pues sinceramente apetece su bien, su atento servidor Q.b.S.M. Agustín de lturbide" ACTAS / ÜOCUMENTAUA 125 �Identificación de imágenes Portada, "Don Miguel Hidalgo" de Jesús Enrique Emilio De la Helguera Espinoza, en Gran historia de México ilustrada, Planeta DeAgostini-Conaculta-lNAH, México, 2004; p. 5, Mappa Geographica Regionem Mexicanam et Floridam Terrasque adjacentes, Seutter 1739. Hargrett Rare Book and Manuscript Librar. Neg 5103. p. 6, Femando VII, con uniforme de capitán general, óleo sobre lienzo, 107,5 x 82,5 cm., Vicente lópez y Portaña (c. 1814-1815), Museo del Prado, Madrid, España; p. 7 a, Homenaje a Fray Melchor de Talamantes y Baeza. Religioso mercenario limeño; p. 7b, GDF; p. 8, Juramento de los Diputados a Cortes, Cádiz 1810, José María Casado del Alisal, 1863, Congreso de los Diputados, Madrid; p. 11a, González Salas, Carlos, Miguel Ramos Arízpe, Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Autónoma de Tamaulipas; p. 11 b, Servando Teresa de Míer, óleo anónimo, Fototeca INAH, en Gran historia de México ilustrada. El nacimiento de México, 1750-1856, t. V, Planeta DeAgostini-Conaculta-lNAH, México, 2004; p. 12a, Mapa de las Provincias Internas de Oriente, en el noreste de la Nueva España, mandado levantar en 1815 por el comandante general de dichas provincias, brigadier Joaquín de Arredondo, p. 12b, The Plaza and Church of El Paso, pintura de A. de Vauducourt, ca. 1850, en Texas Beyond History; p.15, l~ografía tomada de Femández de Lizardi La Quijotita y su pri111ai 1842, Fondo Díaz de león, Archivo General de la Nación, en Historia gráfica de México: Siglo XIX, t. l, Editorial Patria-lNAH, 1992, p. 8; p. 17, biombo original del barón de Sabasona de Sevilla, Museo de América, Madrid, en Historia de México, t. VI, Salvat Mexicana de Ediciones, S. A. de C. V., 1979, p. 1283; p. 19, Historia gráfica de México: Siglo XIX 1, Editorial Patria-lNAH, 1992, Fototeca-lNAH, p. 71 ; p. 20a, Colegio electoral británico en el siglo XIX, Santillana; p. 20b, Discurso de Willíam Pitt "el Joven• en la Cámara de los Comunes, del Parlamento de Londres; obra de Karl Anton Hickel, fechada entre 1793 y 1794; p. 21a, 21b y 24a, fondo Colonial, serie Elecciones, caja 1, 18201824, AGENL; p. 26, foto de René de la Garza, 2009; p. 28, Hidalgo con estandarte ante campesinos, óleo sobre tela Museo Casa de Hidalgo, Conaculta, INAH Memoria 2010, imagen tomada de: Jean Meyer, "Hidalgo", en La antorcha encendida, México, Editorial Clío, 1996, pp. 4-5; p. 34; La familia de Carlos IV (fragmento), óleo sobre tela, 280 x 336 cm, Francisco de Goya y Lucientes, 1800-1801 , Museo del Prado, Madrid, España; p. 35, foto. Antonio Saucedo Moreno, 2008; p. 37, Porfirio Diaz, 1866, en David Thompson, "Mexican Heritage coupled to lively history of silver state~, The Nevada Observer, Vol. 1, No. 13, 1de mayo de 2004; p. 38a, archivo The Nevada Observer, p. 38b, Enciclopedia Uthea para la Juventud, Unión Tipográfica Editorial Hispano Americana, México, 1961, t. X, p. 12; p. 39, fol. C. B. Waite, ca. 1900, en Porfirio. El poder (1884-1900), Editorial Clio, S.A. de C.V., México, 1993, p. 38; p. 40a, Hemeroteca Nacional; p. 40b, Crónica ilustrada. Revolución Mexicana, Publimex, México, D.F., 1966, No. 1, p. 13; p. 40c, Así fue la Revolución Mexicana, SEP-INAH, México, 1985, t. 6, p. 1043; p.41 , Historia 126 ACTAS / CRÉDITOS gráfica de México: Siglo XX, t. 1, Editorial Patria-lNAH, 1992, Fototeca-lNAH, p. 20; p. 42a, en Mendirichaga, Rodrigo, Los cuatro tiempos de un pueblo, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Monterrey, México, 1985, p. 287; p. 42b, Gran historia de México ilustrada. De ta Reforma a fa Revolución, 1857-1920, t. VIII, Planeta DeAgostini-ConacuttalNAH, México, 2004, p. 69; p. 42c, Roel, Santiago, Apuntes históricos de Nuevo León, Editorial Castillo, Monterrey, 1985, p. 159; p. 45, Así fue la Revolución Mexicana, SEP-INAH, México, 1985; p. 46, Así fue la Revolución Mexicana, SEP-INAH, México, 1985, t 1, p. 103; p. 47, Así fue la Revolución Mexicana, SEPINAH, México, 1985, t. 6, p. 1036; p. 48 y p. 49, Así fue la Revolución Mexicana, SEP-INAH, México, 1985, t. 1, p. 90 y95; p. 50, Gran historia de México ilustrada. De la Refonna a la Revolución, 1857-1920, t. VIII, Planeta DeAgostini-ConacultalNAH, México, 2004, p. 75; p. 51 , Crónica ilustrada. Revolución Mexicana, Publimex, México, D.F., 1966, No. 5, p. 16; p. 55, Pérez Maldonado, Carios, La ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey, CL aniversario de su fundación, 1596, septiembre 20, 1946, Impresora Monterrey, Monterrey, 1946; p. 56, AGENL, Fondo Secretarla General de Gobierno, Mitin antirreyista; p. 57, foto B. López, en Monterrey 1880-1905, presa de un lente objetivo, ITESM, p. 148; p. 58, Así fue la Revolución Mexicana, SEP-INAH, México, 1985, L 1,p. 101 ; p. 61 , Monterrey 1880-1905, presa de un lente objetivo, ITESM, p. 136; p. 62, Israel Cavazos, Diccionario biográfico, Universidad Autónoma de Nuevo león, Monterrey, México, 1984, p. 164; p. 63, México, el país del porvenir, Nuevo León 1922-1923, SEP-INAH-UANL, Monterrey, 2008, p. 77; p. 65, Calle de Zaragoza, tarjeta postal No. 298; p. 66a, Vázquez Esquive!, Meynardo, Movimiento obrero enAsarco. Crisis económica 1932, AGENl, 1987, p. 21; p. 66b, Calle Dr. Mier, tarjeta postal; p. 69, Palacio de Gobierno, tarjeta postal No. 261 , col. Museo de Historia Mexicana; p. 71 , Monterrey 1880-1905, presa de un lente objetivo, ITESM, p. 175; p. 72, Biblioteca Bridwell de la Southem Methodist University, en Dallas, Texas, vía Miguel Ángel González Quiroga; p. 74, foto. Refugio Z. García, revista Zíg-Zag, año IV, No. 211 , Monterrey, 6 de noviembre de 1913; p. 7&-79, Archivo General del Estado de Nuevo león. Correspondencia de Gobernadores. Bernardo Reyes. Caja 1, año 1885-1892; p. 80, 81 , 83 y 84, foto. Pablo Cuéllar Zárate; p. 87, Emilio Watanabe, Fusilamiento de Hidalgo, imagen tomada de: Miguel Hidalgo y Costilla (Segunda versión), México, INEHRM, 1992, p. 42 (Biografías para niños); p. 97, máquina 279 en Panoramio; p. 100 y 101, Nettie Lee Benson latin American Collection de la University of Texas al Austin; p. 110, Archivo Histórico de Monterrey, colección principal, volumen 17, expediente 5, p. 112, AHM, colección principal, volumen 5, expediente 3, folio 94; p. 114, AHM, colección principal, volumen 14, expediente 8, folio 2; p. 118, 120, 122 y 124, AHM, colección correspondencia, caja 8, expediente 9, folio 14, 28 de abril de 1821 . ��UANL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas : Revista de Historia de la UANL Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas Revista de Historia de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2010 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753145&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2010, No 5, Enero Creator An entity primarily responsible for making the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Subject The topic of the resource Nuevo León Mapas Historia Cultura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Colaborador Reséndiz Balderas, José, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010-01-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014581 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antonio I. Villarreal Caso Villaldama Caudillismo y porfiriato Elecciones en Nuevo León Independencia Nacionalismo revolucionario Recaudación fiscal Represión y movimientos sociales Reyismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12589/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2003._Vol._3._No._4._Julio-Diciembre._0002014579.ocr.ocr.pdf 95a8163e98e16133202904b48492ffe0 PDF Text Text Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León La guerra México-Americana (1846-1848) Enlre la convtnncla Defensa berelca Estrategia , cantraestrategla Aristocracia en busca y la resistencia Sangre y fuego Interpretación de los planes y de gloria Sus repercusiones en la regi6n en las calles de Monterrey tácticas militares puestas en juego por los dos ejércitos Número 4 Julio - Diciembre de 2003 Oficiales de West Point en el Sitio de Monterrey �lo AClAS - Número 4 Julio - Diciembre de 2003 �Directorio Dr. luis J. Galán Wong Rector Mapas y planos Historias 4 Lic. Ricardo C. Villarreal Arramtlide Secretar/o de Extensión y Cultura Vierte la ciudad sagrada lágrimas por sus deudos La guerra México-Angloamericana en Monterrey y sus repercusiones en la región (1846-1848) Eduardo Cázares Puente Profr. Héctor Jaime Trevifio Villarreal Director del CIHR 14 lng. José Antonio González Trevlfto Secretario General Dra. Elizabeth Cárdenas Cerda Secretaria Académica Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez Director de Publicaciones ACTAS Edmundo Oertlez García Director Strategíes and counterstrategies The United States lnvasion of northern Mexico Joseph E. Chance Genaro Huacal Corrección Alejandro Derbez García Diseño y formación Consejo editorial: Meynardo Vázquez Esquive!, Miguel González Quiroga, Hortencia Garnacha Cervantes, Daniel Siluentes Espinosa, Javier Rojas Sandoval, Mario Pérez, Mario Treviño, José Reséndiz Balderas, Armando Leal Rios, Dinorah Zapata Vázquez Portada: El general John E. Wool en la calle principal de Saltillo. Martha Sandweiss. Eyewitne ss to war. Print and Daguerrotypes of the Mexican war, 1846-48, Fort Worth, Texas. Amand Carter Museum and Wash• ington Smithsonian lnstltution Press, 1989. Proporcionada por Raúl Martínez. Color electrónico de Pablo Cuéllar Zárate. ACTAS, revista de historia de la Universidad Autónoma de Nuevo león. Publicación semestral. Año 11, número 4, julio-díciembre de 2003. Registros en trámite. Editada por la Secretarla de Extensión y Cultura y el Centro de Información de Historia Regional de la UANL. Producción: Dirección de Publicaciones, Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Ave. Alfonso Reyes Núm. 400 norte, CP. 64440. Teléfonos: 8329-4111 , 8329-4112 Fax: 8329-4095. Hacienda San Pedro, Zuazua. Nuevo León . Teléfono : (01825) 247-0500 Fax: 247-0510. De frente y de perfil Josefina Zoraida Vázquez: "Volviendo a la historia sabemos qué somos en el fondo"/ 50 Edmundo Derbez Garcfa Acta de fe Francisco Soto Armendáriz Coordinador editorial Colaboración especial: Ahmed Valtier Mosqueda y Raúl Martínez Salazar El teniente Adolphus Heiman y su plano de Monterrey Los azares de la guerra llevaron aeste soldado y arquitecto de origen prusiano atrazar un detallado mapa de la ciudad en 1846 Ahmed VaWer Mosqueda 144 21 Sangre y fuego en las calles de Monterrey La invasión de tropas estadounidenses. Septiembre 21 - 24 de 1846 Raúl Martínez Safazar 33 Cruce de miradas Visión de los saltlllenses sobre los norteamericanos durante la convivencia obligada Carlos Jesús Recia Dávi/a 39 Eran la élite, la aristocracia del Ejército americano Oficiales de West Point que participaron en el Sitio de Monterrey Be.rtha Villarreal de Benavides La segunda frontera/ 58 Límites al norte de Nuevo León después de 1848 Hortencia Camacho Cervantes Esbozo para una historia de la ciencia en Nuevo León. Siglo XIX / 60 Daniel Sifuentes Espinosa La consolidación polltica en Nuevo León/ 63 Uc. Gisel/a L Carmana Nuevo León, un nuevo destino de la migración indígena/ 66 Séverine Ourin El ingeniero agrónomo que sembró libros/ 69 Los cincuenta años de investigación histórica de Isidro Vizcaya Canales César Morado Macfas Fecho/ rías/ 74 Paco Ruiz Remate /76 Santo y seña Francisco Naranjo: un caudillo regional / 84. Descubre el espíritu del hombre en diálogo con los espacios arquitectónicos / 85. Múltiples miradas a la memoria de Nuevo León / 87. Temas novedosos y datos inéditos en Humanitas 167. La visión de Nuevo León en la guerra México-Estados Unidos / 88. Revive antología batalla de La Angostura / 90. Analiza la construcción del mito revolucionario / 91 . Facllita comprensión de la Revolución Mexicana/91 . Documentalia Siete documentos poco conocidos sobre la invasión americana en el noreste de México / 92 �Vierte la ciudad sagrada lágrimas por sus deudos La guerra México-Angloamericana en Monterrey y sus repercusiones en la región (1846-1848) Eduardo Cázares Puente "¡Mirad cuán bueno y cuán delicioso es habitar los hermanos juntos en armonía!" Salmo 133:1 n el periodo comprendido entre los años de 1846 y 1848 sucedió en la capital de Nuevo León un hecho que no tenia precedentes. La ciudad "sagrada de México" se enfrentaba ante el peligro de una invasión extranjera. La ola de soldados norteamericanos se concentró sobre Monterrey desde el 19 de septiembre y cinco días después entraban victoriosos sobre los escombros de una ciudad "convertida en un cementerio", según palabras de José Sotero Noriega, capellán del Ejército Mexicano en las batallas de Palo Alto, Resaca de la Palma y Eduardo Cázares Puente (1976). Licenciado en Historia por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Trabaja en el Archivo Municipal de Monterrey. Colaborador de la revista Fundaci6n del AHM. 4 ACTAS / HISTORIAS Monterrey. Este hecho marcó para siempre su existencia en la geografía nacional. La ocupación norteamericana sobre Monterrey se alargó desde finales de septiembre de 1846 hasta julio de 1848, fecha en que salieron las últimas tropas de territorio nuevoleonés. Durante este tiempo sucedieron en esta localidad un sinfín de consecuencias ambivalentes: el contrabando y el comercio legal, el respeto de los oficiales americanos y la violencia de los voluntarios, la guerrilla como resistencia y la guerrilla como oficio para asesinos y criminales. Por lo tanto, es necesario que entendamos este periodo y sus repercusiones en el curso de la historia porque es crucial para entender la abundancia durante el periodo de la Guerra de Secesión Americana y el despegue industrial regiomontano de finales del siglo XIX. Las batallas de Monterrey "Monterrey fue la más grande e importante ciudad en el noreste de México... , está situada en la entrada noreste de Durante los casi dos anos que duró la ocupación norteamericana en Nuevo león se vivió una compleja situación tejida entre la convivencia y la resistencia. *Cuadro 1 Estado que manifiesta la riqueza industrial y profesionaJ de Nuevo León en 1850. las montañas de la Sierra Madre para vagones y artillería ... "1 A principios de septiembre de 1846 los habitantes del estado de Nuevo León vivían amenazados por el fantasma de una guerra no deseada y para la cual no estaban preparados. La guerra entre México y los Estados Unidos habla iniciado en mayo de 1846 y las fuerzas americanas se enfrascaron en una feroz lucha por tomar una ciudad defendida por casi 4,000 soldados. La ocupación de Monterrey por el Ejército Angloamericano duró casi dos años, en los cuales se puso a prueba la resistencia de los nuevoleoneses, la capacidad de organización del Gobierno estatal que peregrinó por casi todo el sur de la entidad y la formación de las bases para el florecimiento de un mercado regional que se fortaleció aún después de 1848. Para 1845, el entonces Departamento de Nuevo León, integrante de la República Centralista Mexicana, formaba parte de una de las regiones más tranquilas y estables del país. Alejado de las revoluciones y cuartelazos que constantemente azotaban a la nación, Nuevo León permanecía neutral ante tales acontecimientos. Ante los conflictos emergidos de las pugnas entre conservadores y liberales en la capital del país y sus repercusiones nacionales, surgía la respuesta de la élite local regiomontana que hacía valer su poder de decisión en la región, quienes también "compartían una clara propensión al federalismo y al control local, pero sin aferramientos ni dogmatismos y con la capacidad para asimilar y atenuar los movimientos y proyectos centralistas provenientes de la capital." 2 Las principales actividades regionales eran la agricultura, la ganadería y en menor grado el comercio (véase el cuadro 1). El clima árido causaba estragos entre los nuevo leoneses a través de prolongadas sequías. Como ejemplo de los anteriores, en plena guerra con los norteamericanos el alcalde de la Villa de la Punta de Lampazos notificaba al Gobierno estatal que los novillos donados por los rancheros y hacendados del municipio estaban flacos pm la sequía del año anterior.3 Otro problema que enfrentaron principalmente pueblos y ranchos del centro y norte del estado fueron los constantes ataques de los indios seminómadas del norte. Al respecto del tema, el gobernador del estado José María Parás en sus Memorias de 1849 dice: "La guerra con ellos, sobre la mayor parte de los pueblos del estado, nos arrebata con frecuencia la seguridad que pudiéramos disfrutar sin esta plaga desoladora. La impotencia que hasta aquí hemos manifestado respecto a Munlclpla CWnero de Industria a qua se dedican y sobresalen mú Ciudad de Monterrey Valle de Santa Catarina Villa de Santiago Villa de Guadalupe Ciudad Cadereyta Villa de Marín Villa Sabinas Hidalgo San Francisco Apodaca Villa de Lampazos Villa de Agualeguas Ciudad de Montemorelos *Fuente: Memorias de José Comerciantes Labradores y arrieros Agricultores Agricultores Agricultores Agricultores y ganadería Criadores Agricultores Criadores y agricultores Agricultores Agricultores María Parás (1850) 1 ella es una de las cosas que más nos deshonran ante los ojos de las naciones estrangeras".◄ Este problema se acrecentó sobre todo en la década de los cuarenta, en donde se tiene notificación de los municipios del norte y noreste del estado, estableciendo en alerta al Gobierno estatal sobre el ataque de los indios a sus propiedades,5 alcanzando enormes dimensiones después de terminado el conflicto armado en 1848. En lo concerniente ala situación de caminos e industria, Parás señalaba que antes de la guerra: "Estas vías de comunicación ... se hallan en regular estado; y aunque en la administración central se dictaron disposiciones para mejorarlas, nunca pudieron tener efecto, porque esta clase de obras demanda siempre fondos suficientes y esclusivos para coronarlas ... , (la industria) del Estado aun se halla en la infancia: la agrícola que forma principalmente su riqueza, no ha hecho ningunos adelantos notables: el mismo mecanismo, la misma clase de instrumentos, el sistema que aprendimos de nuestros padres, prevalecen hasta el día". 6 Por otra parte, la muestra de desconfianza en el Gobierno nacional era clara. Desde 1836 se había planeado la reconquista de la provincia de Texas (la cual nunca se llevó a cabo). Al parecer, durante los nueve años siguientes a 1836 se solicitaron préstamos a los ciudadanos para realizar tal expedición. Ejemplo de ello se ve reflejado en una carta enviada por el presidente municipal de Salínas Victoria en noviembre de 1845 al gobernador Manuel María de Llano, en la cual,dice que: "Varios vecinos que han ofrecido algunos donativos para ACTAS / HISTORIAS 5 �Vista de la ciudad hacia el poniente, ocupada por los norteamericanos días después de su capitulación. Ala derecha, una panorámica en sentido opuesto, desde el Obispado. la guerra de Tejas, quieren conservarlos hasta que esta se emprenda ... , no hay en ello inconveniente alguno supuesto que los productos de dichos donativos han de ser esclusivamente invertidos en los gastos de aquella guerra".7 Para mediados de 1846, la Asamblea Departamental comunicaba al gobernador del departamento la creación de una milicia local en Nuevo León que combatiría alas fuerzas norteamericanas que invadieron el territorio nacional, integrada por "todo Nuevo-Leonés desde la edad de diez y ocho hasta los cincuenta años", exceptuando de la lista a los eclesiásticos seculares y regulares, y a los sirvientes domésticos y de las haciendas. De la misma forma, los ayuntamientos y juntas municipales tendrían la obligación de abrir la lista de reclutamiento de la mencionada milicia, la cual quedará bajo autoridad del gobernador.ª De esta manera algunos sectores de la sociedad se comprometieron a salvar la soberanía del país luchando hasta el último hombre, mientras otro sector como el eclesiástico "cooperaría" para la causa mexicana ordenando a los sacerdotes la organización de misas y oraciones para el triunfo nacional.9 6 ACTAS / HISTORIAS Ante ello, los gobiernos municipales encargados de organizar tales rnilícias respondieron de dos formas: los que se vieron impedidos, limitados por la apatía, el miedo y el rechazo ala leva de sus vecinos, y los que se apuntaron de manera inmediata ante la respuesta efusiva de sus ciudadanos; para muestra del lector, enumeramos los siguientes casos: el alcalde de Apodaca escribía en julio de 1846 al gobernador De la Garza y Evia que sólo había cinco hombres para cubrir el 11 mo. Escuadrón de Auxiliares. 10 Otros alcaldes como el de Cerralvo, se limitaron adecir que los vecinos no podían prestar el servicio de las armas por incapacitados. 11 Por el contrario hubo municipios que sí respondieron al llamado. En la ciudad de Monterrey, el encargado del Juzgado 1• solicitaba al gobernador del departamento la aprobación de cuatro compañías de infantería y dos de caballerla que formadan la milicia local conforme al decreto de la Asamblea Departamental del 18 de junio pasado. 12 En Higueras se alistaba a la Compañía de Milicias, los vecinos de la Hacienda de Ramos y de Ciénega de Flores. 13 Lo mismo sucedió con la milicia de Lampazos, que por necesidad no salió de la villa para no desproteger al pueblo de las depredaciones de los indios. 14 Asimismo, las labores de fortificación de la ciudad fueron reforzadas con los vagabundos de ciudades y villas. Citamos el caso del alcalde de Cerralvo, quien notificó a la autoridad militar de la ciudad que los vagos capturados en esa villa serían remitidos a Monterrey para su utilidad en las labores de fortificación de la plaza. 15 Uno de los muchos problemas graves que tuvieron que enfrentar los gobiernos municipales fueron las constantes deserciones de los soldados del Ejército. En su estancia en Linares, el General en Jefe del Ejército del Norte tomaba medidas drásticas: se condenaba a muerte atoda persona que hubiera desertado y no se reportara asu escuadrón en los próximos quince días después de publicadas sus órdenes. 16 Muy pronto esta ley sería secundada por los distintos municipios del estado. Anteriormente, en Santa Catarina el alcalde incitaba a sus vecinos a la captura de estos individuos a cambio de cinco pesos por desertor;17 en Santiago los vecinos se organizaban en grupos para vigilar entradas y salidas de extraños y así poder identificar a los desertores.18 De una forma u otra las deserciones y los pretextos para evadir la actividad militar nos demostraron varias cosas: primero, que no había una conciencia nacional que motivara a la defensa del pais; segundo, que los reclutamientos forzosos causaron histeria y rechazo más que razonamiento y orgullo nacional. Para junio de 1846 la parte norte del estado de Tamaulipas se encontraba invadida por la ola norteamericana. Después de ocupar Matamoros, los norteamericanos se trasladaron a la Villa de Camargo, a través de la ribera del río Bravo, y desde alli iniciar la invasión del estado de Nuevo León. A palabras impresas del maestro Miguel González, "la Intención norteamericana era controlar el noreste de México, cuyo centro se encontraba en Monterrey.19 Monterrey era, según José Sotera Noriega, "una de las ciudades más hermosas de la república mexicana, la capital de la frontera. Situada en un fértil valle en medio de altísimas y pintorescas montañas, la naturaleza se ostenta en toda su belleza y vigor." 2º Era en efecto la "ciudad sagrada" del norte de México. Inviolada por los efectos de las revoluciones en México, tendría pronto los efectos devastadores de una guerra sangrienta. Sotera Norlega, testigo presencial del combate profetizaba lo evidente: "Después de las desgracias del río Bravo el torbellino de la guerra la amenazaba muy inmediatamente y los habitantes preveían un grave y doloroso conflicto". 21 En agosto de 1846 se recibían los primeros avisos de la presencia angloamericana en Nuevo León. Durante algunas horas, Cerralvo es ocupado por unos cuarenta voluntarios americanos, quienes posteriormente se retiraron,22 lo mismo sucedió unos días antes en la villa de China. 23 Ante esta problemática el Ejército Mexicano se había trasladado de Linares a Monterrey para comenzar las labores de defensa de la ciudad. Las múltiples carencias que sufría el soldado mexicano se habían hecho evidentes desde Matamoros. Los víveres que habla solicitado el general Mariano Arista para la defensa del puerto al gobernador de Nuevo León, no habían sido conseguidos. Prueba de ello es que de las 165 mulas que se solicitaron para transportar maíz, sólo se consiguieron 50 en el departamento. 24 Por lo tanto era lógico pensar que el Ejército Mexicano no estaba preparado para afrontar la guerra. Los primeros desastres en las batallas de Palo Alto y Resaca de la Palma (al norte de Matamoros, cerca de lo que hoy es la población de Brownsville, Texas) lo evidenciaban y por lo tanto, la defensa de Monterrey significaba para los oficiales mexicanos la recuperación del prestigio perdido. En agosto de 1846, la ciudad de Guadalajara fue la cuna del golpe federalista del Gral. Mariano Salas, contra el régimen pro monárquico del Gral. Paredes y Arrillaga, y que por enésima vez trajo consigo una serie de confusiones que originarían en parte la derrota en Monterrey. Amediados de agosto Salas, ya instalada como presidente de México, nombra general del Ejército del Norte a Pedro Ampudia, en sustitución de Francisco Mejía. Sotera Noriega como testimonio de los hechos menciona que, "Este nombramiento por mil títulos impolítico, resucitó antiguas prevenciones que se desarrollaron de tal modo, que varios jefes escribieron a México mostrando su descontento: la prensa denunció este disgusto, y se engendraron varias antipatías que fueron al fin de funestas consecuencias." 25 Estos altibajos en el ánimo de los defensores se vio reflejado cuando el 16 de septiembre "todos obedecieron al sentimiento patriótico y exaltando los ánimos y el entusiasmo se olvidó todo". 26 Ante el rechazo de buena parte de los militares contra el nombramiento de Ampudia, a quien le atribuían la derrota de Palo Alto, la prensa y del grupo político que controlaba el estado, inclusive Garza y Evia y Manuel María de Llano escribieron aMéxico pidiendo que se removiera aAmpudia, y se mantuviera al general Mejía.27 Sin embargo, el Gral. Francisco Mejía despejaba dudas y el 21 de agosto anuncia que el nuevo general pronto llegará a la ciudad y que a ACTAS / HISTORIAS 7 �pesar del pesimismo no abandonarían la ciudad como se rumoraba.28 A partir de su llegada, la postura de Ampudia fue en parte similar a la asumida por Santa Anna en La Angostura meses después: "Practica escrupulosos reconocimientos, encarga la perfección de las obras a los ingenieros militares y encomienda al capitán de la plana mayor D. Francisco Segura, que practique el reconocimiento del camino hasta el rancho de Papagallos". 29 No había duda, quería limpiar su imagen. Ante el anuncio de que varias villas del estado estaban ocupadas por los norteamericanos, las tropas en Monterrey son alistadas. El gral. Ampudia cierra filas, decreta la ciudad en estado de sitio y subordina la autoridad civil al mando militar. Con esto, Ampudia se convirtió en comandante de la plaza y gobernador; ante el informe de que la ciudad estaba convertida en un nido de desertores y malhechores, 30 ordena que nadie salga sin permiso ni pasaporte. Dos días después anulaba tal decreto porque ponía en entredicho la honorabilidad del regiomontano. Esta sería la primera de una larga lista de contraórdenes. Para corroborar lo anterior, Pedro Garza Ayala, alcalde de la villa de Guadalupe, notifica al alcalde de Monterrey que ha recibido el oficio que contienen las medidas tomadas por el jefe de operaciones del Ejército Mexicano para defender la plaza, entre ellas, declarar en sitio la capital para resguardarla del ataque norteamericano.31 El Ejército acantonado en Monterrey creció de mil quinientos a cinco mil personas, y por lo tanto se creó la necesidad de almacenar más parque, alimentos y agua. Los municipios de Marín, Salinas Victoria y San Francisco (Apodaca) aportaron quinientas fanegas de maíz,32 de la misma forma la villa de Guadalupe cooperó con seiscie11tas;33 por su parte, el secretario general de Gobierno del departamento de Nuevo León, Santiago Vidaurri, comuniAntes de llegar a Monterrey los norteamericanos debieron afrontar diversos problemas que repentinamente aparecieron en su camino, como la hostilidad de pueblos y villas. 8 ACTAS / HISTORIAS caba al alcalde de Monterrey la falta de casas particulares en la plaza que funcionaran como cuarteles militares.34 El avance norteamericano hacia Monterrey provocó pánico inclusive entre los altos jetes militares mexicanos. El plan original de defensa se sustentaba en presentar combate en el paraje conocido como Papagayos, ya que en caso de retirada, el terreno daba ventajas para llegar a salvo aMarín. Ante el rechazo de la Junta Militar se acordó defender la villa de Marín, para así dejar a Monterrey como base de refuerzos. Ante lasorpresa de muchos y del mismo Ampudia, la Junta Militar decidió atrincherarse en Monterrey y defender la plaza a "sangre y fuego". A causa de esa decisión, el 12 de septiembre, Pedro de Ampudía solicitaba al alcalde de Monterrey la remisión de la cantidad de sacos de lana y algodón que había en la ciudad, para que sirvan en las labores de defensa de la plaza.35 Ese mismo día, requería al alcalde de Monterrey la reunión de todos los techadores libres que haya en la ciudad, así como los carreteros, con el fin de trasladar material como el "guílote" y "pita de amarras", procedente del Topo Grande, para techar la Catedral nueva ubicada en la Ciudadela, ya que es muy importante para la defensa de la plaza.36 Dos días después, demandaba al alcalde 1• de Monterrey, que ordenara atodos los dueños de la haciendas oencargados de justicia de los ranchos de su jurisdicción, para que auxilien cuando sea necesario a las tropas mexicanas con abastecimientos como maíz, carne, frijol o de cualquier otraclase. En caso de negarse a la ayuda, estima que serán tomados como adictos a las tropas americanas que se dirigen a la ciudad con el objetivo de tomarla. 37 Los norteamericanos, como ya lo hemos dicho, pensaban que la toma de Monterrey les daría el control del Golfo de México. Cadmux Wilcox, autor de uno de los estudios más completos sobre el sitio de la ciudad, describió la situación geográfica de Monterrey en las siguientes líneas: "Monterrey, la capital de Nuevo León fue grande, la más floreciente, y desde un punto de vista militar, la más importante del noreste de México, teniendo una población de 10,000 habitantes. Situada en un extenso valle a lo largo de una base de altas y pintorescas montañas de la Sierra Madre y fertilizadas por las aguas cristalinas del San Juan. Siguiendo entre líneas orilladas con bellas casas, villas y jardines floreados , fue una buena fortificación ... "38 Antes de llegar aMonterrey los norteamericanos debieron afrontar diversos problemas que repentinamente aparecieron en su camino. La hostilidad de pueblos y villas donde llegaban , las enfermedades, en su mayoría gastrointestinales. Pero ante todo, se enfrentaron a la expresión máxima de sus prejuicios culturales: el espíritu racista y vengativo contra to mexicano. Las instrucciones de buen comportamiento y trato a los civiles se opacaron por las actitudes agresivas de algunos voluntarios que veían la oportunidad de poner en práctica su "destino manifiesto". Emilio Pacheco en su Crónica del 47 nos hace una pequeña alusión a este aspecto en el escrito siguiente: "Los voluntarios de Arkansas eran conocidos por sus depredaci.ones. El general Wool los consideraba el peor cuerpo de voluntarios en cuanto abuso contra la población mexicana ... (en un instante) la gruta estaba llena de voluntarios gritando como diablos, mientras que más de veinte mexicanos se encontraban tirados sobre las peñas o muriendo en charcos de sangre y las mujeres y niños se colgaban de las rod illas de los asesinos implorando clemencia."39 Ante tal actitud, los nuevoleoneses mantuvieron un gesto de rechazo contra el norteamericano. El alcalde de Cerralvo recomendaba que ante la llegada del Ejército La bandera de las barras y las estrellas ondea en el Obispado con el Cerro de la Silla como mudo testigo, símbolo de una dominación aprovechada por unos ycombatida por otros. Angloamericano se retiraran las familias de las poblaciones llevándose todos sus recursos para evitar que el enemigo se posesionara de ellos. 40 Ante la falta de un plan de defensa claro, Ampudia tumbaba y levantaba fortines. Con los norteamericanos a la vista, el comandante de la plaza solicitaba a las villas cercanas palos, picos y azadones para la fortificación de la ciudad.41 La respuesta no se·hizo esperar, ya que ese mismo día, el alcalde de Apodaca mandaba 54 hombres a la capital para ayudar a las tareas de defensa. 42 Todo era prisa, pues los norteamericanos se presentaron frente ala ciudad el 19 de septiembre de 1846. Las batallas por el control de Monterrey comenzaban justo cuando la ciudad cumplía sus 250 años de fundación. Las familias hablan abandonado la ciudad unos días atrás, "vertiendo lágrimas por sus deudos y con el terror en sus semblantes". 43 Los norteamericanos ocuparon la ciudad a partir del 24 de septiembre, cuando Ampudia capituló y decidió retirarse; los informes norteamericanos impresionaron a la opinión pública, ya que no daban crédito a cómo una ciudad tan bien fortificada se había entregado. El capitán norteamericano Franklin Smith relató que fue una verdadera desgracia para los mexicanos haber rendido una plaza tan bien defendida. "Haber entregado ese lugar a esa fuerza fue verdaderamente deshonroso, sin precedentes y asombroso. "44 Dados los acontecímientos, han surgido varias '1eorías" sobre la caída de Monterrey. Algunos cronistas locales narran que la capitulación se debió a la falta de víveres y parque. Enrique Torres López en la Historia del agua en Monterreyatirma que entre otras cosas la derrota mexicana se debió a la falta de agua en la ciudad.45 Sotera Noriega está convencido de que los oficiales fueron los que presionaron aAmpudia para que capitulara, ya que corrían el riesgo de quedar atrapados en la ciudad y ser aniquilados por los norteamericanos. En la capitulación del 24 de septiembre se estimaban los siguientes acuerdos: "El Ejército (mexicano) sacaría sus armas y equipaje, una batería de seis piezas, municionada con veinticuatro tiros cada una, una parada de cartuchos por plaza, dejando el resto del material; comprometiéndose por su parte los norte~ americanos a no sobrepasar la línea de los Muertos, Linares y Victoria en siete semanas, en cuyo tiempo trabajarían en diligenciar la paz." 46 Con este acuerdo, el Gobierno del Estado anunciaba el traslado de la capital ala villa de Galeana,47 einiciaba un largo peregrinar de casi dos años por el sur de Nuevo León (Dr. Arroyo, Linares, Río Blanco, y en su momento mas crítico, Matehuala, San Luis PotosQ. Todo parece indicar que la presencia del Gobierno en Monterrey provocaría g,randes desacuerdos y hostilidades. Sumado a esas diferencias, las agresiones de los invasores contra los civiles eran intolerables. En junio de 1847 el alcalde de Monterrey escribía al gobernador Morales que promoviera leyes de protección para que los ciudadanos del estado se libraran de los abusos de los norteamericanos.48 Al parecer Morales protestó, pero el ,general Zachary Taylor le argumentó que era muy "dificil" controlarlos.49 Estos hechos eran muy comunes durante este periodo, en octubre de 1846 el encargado de justicia del Juzgado 11 de Monterrey comunicaba al secretario ACTAS / HISTORIAS 9 �estado. Por desgracia, la presencia norteamericana en el estado y falta de interés y apatía de algunos alcaldes, fueron los motivos que causaron la cancelación del proyecto. Mientras el Gobierno estatal sorteaba miles de dificultades para sobrevivir, la población de Nuevo León se dividía entre combatir al invasor o entablar buenas relaciones con él; las crónicas norteamericanas relatan que una vez ocupada la ciudad, los soldados se instalaron inmediatamente en las casas desocupadas; el fenómeno que se había presentado en Matamoros se repitió en Monterrey: "Una ola de negocios como salones de billar, 1 restaurantes, cantinas se instalaron en la ciudad manejados por comerciantes americanos con fines mercantilistas". 54 El comercio se convirtió en un punto de unión entre los militares norteamericanos y la población civil. Se generó una economía de guerra que resultó provechosa para algunos productores de la región. De tal forma se inició el contacto lucrativo entre ambos bandos que el Gral. Ampudia intervino decretando unos días antes de la batalla que todo aquel que prestara algún servicio al invasor sería pasado por las armas; 5~ durante los dos años de permanencia norteamericana en Nuevo León podemos afirmar que se crearon las bases financieras para la creación de un mercado regional entre el sur texano y el noreste mexicano, que se acrecentaría con el cambio de frontera en 1848. Como muestra de ello, en octubre de 1846, y por orden del brigadier general Worth, el 1er. teniente S.C. Pembertón, participa el siguiente decreto: 1 Soldados norteamericanos se divierten en un fandango junto a paisanos mexicanos en un salón de Monterrey. interino del Supremo Gobierno de Nuevo León que por orden del general Taylor, sólo podría publicar en la ciudad las órdenes y circulares locales, no así las del Supremo Gobierno de la Nación. De la misma forma, le participaba las medidas de seguridad implementadas por el jefe americano a toda persona que llegara a la ciudad. 50 Dos meses después de ocupada Monterrey, el gobernador Morales informaba a los municipios que Nuevo León volvería aintegrarse a la Federación y se regiría por la Constitución de 1824 y para ello pidió la opinión de los municipios. Muy pronto, las muestras de apoyo de algunos municipios se vieron reflejadas; por una parte el ayuntamiento de Santiago votaba a favor de la soberanía del estado y de su integración a la Federaci6n; 51 y por otra, Lampazos apoyaba la renovación del pacto de alianza con los otros estados del país y sugería la integración de un Congreso local. 52 El mismo gobernador Morales formuló la idea de una red de comunicación entre la administración estatal y los municipios. En circular del 1 de septiembre de 1847 planteaba que: "Se establecen tres líneas principales de comunicación con la capital del estado. La primera comenzará en Concepción y tocará los pueblos intermedios, Río Blanco, Galeana, Linares y a terminar en Cadereyta Jiménez. La segunda comenzará en Agualeguas, tocando Cerralvo y terminando en Cadereyta. La tercera en la Punta de Lampazos, atravesará los pueblos de Bustamante, Villa Aldama y terminará en Salinas Victoria" .53 La idea era que los alcaldes primeros fueran los conductos ordinarios para mantener la comunicación y unidad del 10 ACTAS/ HISTORIAS "l.· Toda clase y Descripción de Establecimiento p.a el juego son por esta prohibidos- Toda persona, que después de ponerse el sol, de esta fecha, abra ytenga directa o indirectamente tal establecimiento, será arrestado y encarcelado en la prisión de la ciudad á cargo del Alcalde para ser tratado como los demás presos.11. · Se permiten los Billares mas han de estar cerrados, ha no ser que haya excepción Especial, al toque de cajas á las ocho en la retreta. Los guardias y oficiales que están de guardia están encargados de la ejecución mas eficaz de estas órdenes- Por autoridad del Gral. en Jefe. Cuartel Gral. y División. Monterrey, 8 de octubre de 1846".ss A finales de ese mismo mes, C. Pemberton, primer teniente y ayudante, ordenó por requerimiento del Gral. Worth, la prohibición de los establecimientos que vendan licores antes de las nueve de la mañana, o después de las doce del mediodía, bajo la pena de perder la licencia. Así también, se procederá acerrar los negocios que acontezcan con actitud desordenada.57 De esta forma, mientras el Gobierno extranjero administraba de manera ordenada la ciudad, algunos habitantes sacaban provecho de la invasión y otros mantenían encendida la llama del combate. En el caso Nuevo León, algunas regiones del estado mantuvieron la hostilidad contra los angloamericanos mediante la táctica de guerrillas. En el norte, el Gral. Antonio Canales, antiguo enemigo de Santa Anna y del Centralismo, brillaba por sus victorias obtenidas entre los caminos de Cerralvo y Camargo.58 En marzo de 1847, el alcalde de Pesquería Grande, Juan Bautista García, informaba a su homólogo de Monterrey que ªlos arrieros le han solicitado al Agente Americano Samuel, que garantice el envío de una escolta, que lleven las mulas y los arrieros a Camargo, ya que el peligro está latente por las partidas de Canales y otros." 59 En el sur, algunos milicianos de Galeana encabezaban la resistencia popular. Cabe mencionar que entre ellos se encontraba el futuro general de la División del Norte, Mariano Escobedo. 60 En un hecho muy conocido, un grupo de cien americanos invadieron la villa de Galeana, con el fin de explorar las Bocas de Santa Rosa y Morelos y abastecerse de alimentos El humo de las fogatas se levanta desde la plaza principal ocupada por las fuerzas Invasoras. y demás productos, y en defensa, algunos milicianos sometieron a los soldados invasores en Santa Rosa y capturaron ocho acémilas en que conducían sus equipajes, doce caballos frisones con sus monturas correspondientes, once carabinas, once pares de pistolas. once sables eigual número de prisioneros; 61 en tanto, el mismo alcalde de Monterrey José de Jesús Dávila y Prieto enviaba los pormenores de los movimientos del Ejército invasor al Gral. Santa Anna, acantonado en San Luis Potosí.62 Podemos afirmar que la guerra de guerrillas dejó de funcionar en el instante mismo en que el movimiento se radicalizó, atacando los patrimonios de sus mismos compatriotas, provocando que eI rechazo civil contra estos movimientos se hiciera patente. De ser un movimiento de resistencia popular se convirtió en una actividad de pillaje. El alcalde de Linares a mediados de septiembre de 1847 acusaba a las guerrillas de caer en desmanes contra la población civil; 63 los residuos de las guerrillas en Nuevo León originarían el posterior fenómeno del bandidaje que tantos problemas provocó a gobiernos posteriores. Estas bandas de pillos se convirtieron en un flagelo más del nuevo leonés. A pesar de los diferentes problemas que enfrentaba la administración estatal, el gobernador electo José María Parás64 logró regresar a la capital junto a su gabinete a principios de 1848. Los tratados de Guadalupe-Hidalgo firmados en la ciudad de México pusieron fin a la guerra y a la ocupación. La fecha clara de la entrada del Gobierno del Estado aMonterrey no es precisa. Los norteamericanos se retiraron hasta julio de 1848. Durante su marcha al norte, eíecutaron sus últimos desmanes: el alcalde de Marín los acusaría de incendiar el pueblo antes de seguir su camino. 65 A mediados de 1848, el gobernador Parás comenzó el reparo del aparato estatal. Después de firmados los tratados de paz, logró consagrar la regeneración del estado; consolidó los ayuntamientos como los agentes inmediatos del Gobierno; fortaleció los cuerpos de policía urbana y rural, para combatir las hordas de bandidos que asolaban los cam inos del estado. Impulsó el desarrollo de las actividades económicas, mejorando la calidad de los caminos. ofreciendo mejor vigilancia en ellos y motivando a la inversión en la minería y en la industria mercantil, agrícola y fabrtl: reorganizó la Hacienda Pública, impulsando el comercio mediante la abolición de alcabalas; y ante todo, su logro más importante fue la ACTAS / HISTORIAS 11 �·cuadro 2. Ciudadanos que sufrieron agravios por parte del Ejército Norteamericano du~nta su estancia en Monterrey (1846-1848) Nombre del demandante Objetos perdidos Dr. José Eleuterio González Libros, dinero, medicinas, espejo Hospital de Pobres Medicinas, botes y pornos Bias José de la Garza Armazón, corrales, puerta de campo, ventana de madera Pedro José Góngora Latas de pino, cajón de madera y mesa de madera, caballo María Antonia García Jacales, dos puertas, sillares Ramón García Jacalón, madera y latas de pino, sillares, puerta de madera Anacleto de la Garza Puertas, vigas, cuartones de mesquite, maíz, surco de caña, vacas Francisco Cantú Maíz, surcos de caña, hortaliza, yunta de bueyes, frijol, caballo Lucas Guajardo Maíz, frijol1,buey, yegua mansa Catarino Velaustre Puertas, armazón del tendajo, cajones semilleros, botellas y vasos Fuente: Archivo Histórico de Monterrey, Caja 3, Expediente 4, Folio 5, 6. organización de la Guardia Nacional en el estado, que combatió las incursiones de los indios y de los aventureros americanos a territorio nacional.66 Durante ese mismo año, el alcalde de Monterreysolicitaba a los dueños de casa. fincas o comercios de la ciudad la denuncia de daños operjuicios que sufrieron en sus bienes como consecuencia de la ocupación que reallzaron las fuerzas americanas en la ciudad durante los años de 1846 a 1848 (véase cuadro 2). Esta denuncia pública se efectuó durante los próximos tres años. Al conclu ir el conf licto su rgieron un sinfí n de consecuencias provocadas por la derrota. Los munícipes se acusaban entre sí de haber sido serviles ante el invasor. Años después, el alcalde de Monterrey culpó, sin dar nombres, a varios alcaldes que se habían vuelto voluntarios ante los americanos.67 Estos Individuos que mencionó el alcalde de Monterrey fueron, sin lugar adudas, los nuevos comerciantes y contrabandistas que se beneficiaron económicamente de la ocupación norteamericana. De esta forma concluía la etapa de ocupación norteamericana en Nuevo León. Duró cerca de dos años (septiembre de 1846 ajulio de 1848) y más que perjudicial. la nueva realidad beneficiaría en gran medida el desarrollo comercial de la región noreste de México. La modificación gradual de las actividades económicas fue una de sus consecuencias: la sociedad de Nuevo León, y .más específicamente la de Monterrey, se transformó en una élite comercial. Sin embargo, el amasamiento de riquezas fue exclusivo de un grupo privilegiado que décadas después, junto a inversionistas extranjeros. provocarían la conformación de un bloque industrial y el 12 ACTAS/ HISTORIAS despegue de Monterrey como una de las ciudades más importantes de la república mexicana. Archivo AHM Archivo Histórico de Monterrey AHCENL Archivo del Honorable Congreso del Estado de Nuevo León AGENL Arch ivo General del Estado de Nuevo León. Cor respondencia de Alcaldes Pri meros, Mi litares , Concluidos, SemanariaPoiftica (Periódico Oficial), Órgano Oficial (Periódico Oficial) y Memorias de Gobernadores. eibl i.ografía González Ouiroga, Miguel Ángel; ''Nuevo León ante la invasión norteamericana" en: Herrera Sera, Laura (coordinadora); México en guerra (1846-1848). Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, México, 1997. González Quiroga, Miguel Ángel; "Nuevo León ocupado", en Vázquez, Josefina Zoraya (coordinadora}; México al tiempo de su guerra con Estadas Unidos (18461848). Fondo de Cultura Económica, México, 1997. Wilcox, Cadmus; History of the Mexican War. The Church News Publishing Company, Washington, 1892. Noriega, José Sotera; "El sitio de Monterrey", en Orozco y Berra, Manuel (coordinador); Dicc;onario Universal de Historia y Geagraffa. Imprenta José María Andrade y F. Escalante, México, 1856. Notas Wilcox, History af the Mexican Wlr. (1892), p. 79. 2 González (b), en Vázquez (coordinadora), (1997, b), p. 358. 3 AGENL., Alcaldes. Lampazos. c-7, 14 de mayo de 1846. 4 AGENL., Memorias, José María Parás, 1849, p. 5. s Cfr. AGENL, sección concluidos, expedientes CL36/618, 1840, 297 ff. , también véase José Reséndiz Balderas, La polftica de Vidaurri y fa expulsión de las tribus nómadas en el noreste de México. tesis de licenciatura, UANL, 1983. 6 AGENL., Memorias, José María Parás, 1849, p. 8. 1 AGENL., Alcaldes, Salinas Victoria, c-10, 20 de noviembre de 1845. 8 Archivo Histórico de Monterrey, Ramo "Guerra MéxicoEstados Unidos", Volumen 1, Expediente 1, Folio 1. 9 AGENL., Periódico Oficial (1846), Semanario Político, 22 de junio de 1846. 10 AGENL., Alcaldes, Apodaca, c-2, 19 de julio de 1846. 11 AGENL., Alcaldes, Cerralvo, c-13, 17 de julio de 1846. 12 AHM., Guerra México-Estados Unidos, c- 1, Expediente 1, Folio 2. 13 AGENL, Alcaldes, Higueras, c-2, 16 de mayo de 1846. 14 AGENL., Alcaldes, Lampazos, c-7, 17 de agosto de 1846. 1s AGENL., Alcaldes, Cerralvo, c-13, 4 de julio de 1846. 16 AGENL., Alcaldes, Linares, c-9, 26 de julio de 1846. 11 AGENL., Militares, c-42, 14 de abril de 1846. 18 !bid, 4 de abril de 1846. 19 González (a), en Herrera Serna, (1997), ap. cit., p. 425. 20 Noriega, El sitio de Monterrey, en Orozco y Berra (coordinador), p. 2. 21 /bid, p. 4. 22 AGENL., Militares, c-45, 14 de agosto de 1846. 23 !bid, 11 de agosto de 1846. 24 /bid, 3 de abril de 1846. 2s Noriega, en Orozco y Berra, op. cit., p. 4. 25 /bid, p. 6. 21 Garza y Evia y Manuel María de Llano inclusive escribieron se removiera a Ampudia y se mantuviera a Mejía. AGENL, Periódico Oficial (1846), Semanaria Palftico, 21 de agosto de 1846. 28 AGENL., Militares, c-45, 27 de agosto de 1846. 29 Noriega, en Orozco y Berra, op. cit., p. 5. ao AGENL., Militares, c-45, 4 de septiembre de 1846. a1 AHM, Guerra México-Estados Unidas. c-2. Expediente 1, Folio 16. 32 AGENL., Mifltares, c-45, 8 de septiembre de 1846. 33 /bid, 14 de septiembre de 1846. 34 AHM, Guerra México-Estados Unidos, c-1, Expediente 1, Folio 5. 35 AHM, Guerra México-Estados Unidas; c-1 , Expediente 1 1, Folio 8. AHM, Guerra México-Estados Unidos, c-1 , Expediente 1, Folio 9. 37 AHM, Guerra México-Estados Unidos, c-1, Expediente 1, Folio 11. J8 Wilcox, op. cit., p. 85. 39 Díarío de Sam Chamber1airn, 10 de febrero de 1847, en Pachaco, (1997), ap. cit. , p. 60. 40 AGENL., Militares, c-45, 4 de septiembre de 1846. 41 AGENL., Alcaldes, Monterrey, c-32, 14 de septiembre de 1846. 42 AGENL., Alcaldes, Apodaca, c-2, 14 de septiembre de 1846. 43 Noriega, en Orozco y Berra, ap. cit., p. 6. 44 Citado por González {b), en Vázquez, (1997), ap. cit. , pp. 348-349. 45 Cfr. Torres López, La Historia del agua en Monterrey. (1985), p. 30. 46 AGENL., Periódico Oficial (1846), Semanaria Palftica, 6 de octubre de 1846. 47 AHM, Guerra México-Estados Unidas, c-1 , Expediente 1, Folio 12. 48 AGENL. , Militares, c-45, 15 de junio de 1847. 49 AGENL., Periódico Oficial (1846), Semanario Político, 6 de octubre de 1846. so AHM., Guerra México-Estados Unidas, c-1, Expediente 1, Folio 14. s1 AGENL., Militares, c-46, 23 de diciembre de 1846. s2 !bid, 24 de enero de 1847. s3 AGENL., Alcaldes, Lampazos, c-7, 1 de septiembre de 1847. 54 González (a), en Herrera Serna, (1997), ap. cit., p. 444. 55 AGENL., Periódico Oficial (1846), (Boletín Oficial 1), Semanario Polftico, 31 de agosto de 1846. 56 AHM., Guerra México-Estados Unidos, c-1, Expediente 8, Folio 3. 57 AHM., Guerra México-Estados Unidos. c-1, Expediente 8, Folio 4. 5a AGENL., Mílitares, c-46, 3 de febrero de 1847. 59 AHM., Guerra México-Estados Unidos, c-2, Expediente 2, Folio 28. 60 !bid, 13 de enero de 1847. 61 AHM., Guerra México-Estados Unidos, c-1, Expediente 3. s2 /bid, 26 de diciembre de 1846. 63 /bid, 16 de septiembre de 1847. 64 Primer gobernador del estado y miembro del grupo ilustrado que manejaba los destinos de Nuevo León desde la década de los 20. 65 AGENL, Afea/des, Marín, c-8, 8 de abril de 1848. 66 Cfr. AGENL. , Memorias, José María Parás. 67 AGENL.,Alcaldes, Monterrey, c-38, 12 de mayo de 1853. 36 ACTAS/ HISTORIAS 13 �invasión of northern Mexico trategies and co ter-strategies Joseph E. Chance eneral Zachary Taylor's military campaign in Northern Mexico has been a subject covered in much detail by many authors, usually in a chronological format without much attentton given to strategic considerations. This article will take a somewhat different tact by examining the strategic aspects of Gen. Taylor's campaign to subjugate Northern Mexico: those plans which failed, and those which succeeded. Similarly, the strategies of the Mexican military to oppose Taylor's Army shall be reviewed. An overall view of the campaign for Northern Mexico should make it possible for the reader to better interpret this important chapter in the history of our two great countries. Let us return to May, 1846; the Battles of Palo Alto and Resaca de la Palma had resulted in American victories in present day Texas, and this date found Gen. Taylor and his forces occupying Matamoros, which had been surrendered without further resistance. President James K. Polk, inthis month, had declarad war agaínst the Republic of Mexico, ordering Gen. Taylorto invade and occupy Northern Mexico. President Polk has instituted this action against Mexico with the hope that such a limited objective might convince the Mexican govemment of the sincere desire of the United States to prosecute the war, yet not injure Mexlcan na· Joseph E. Chance. Uno de los ínvestigadores norteamericanos más prominentes de la guerra entre México y Estados Unidos. Profesor de la Universidad de Texas-Panamerican. Ha publicado los testimonios de Samuel Curtís (1994) y Abner Doubleday (1998). Es autor de los libros Jefferson Davis's Mexican Wiir Regimenty The Mexican War Joumal of Capta in Franklin Smíth (1991 ). 14 ACTAS / HISTORIAS ACTAS/ HISTORIAS 15 �Quien controlara Monterrey, controlaba todo el noreste de México, con esta consideración en mente, el principal objelívo de Taylorfue su captura. Para lograrlo, era fundamental atravesar el cañón de Santa Rosa, uno de los tres únicos accesos en la Sierra Madre Oriental. tional pride, and as a result perhaps force the Mexican government to the negotiating table. Alook at the geography of northern Mexico is sufficient to dictate the obíectives of the American Army in that region. The Sierra Madre Mountain Range enters Mexico just below the Big Bend in the Rio Grande, and frorn there curves gently eastward, becoming the Sierra Madre Oriental when it reaches the Gulf of Mexico south of Victoria, Tamps. The rnountains in this range are rugged , and effectively seal off Northeastern Mexico trorn the remainder of the Republic. At the time of the Mexican-Arnerican War, only three passes through the mountains were known and in use, Tula Pass, Santa Rosa Canyon, and Rinconada Pass. Tula Pass, south of Victoria. is asteep, narrow, and dangerous trail through the rnountains, connecting Victoria to the San Luis Potosi road. Santa Rosa Canyon is a magnificant opening through the Sierras leading from Linares through the mountains to Labradores, present day Galeana. The Pass through Santa Rosa Canyon was also steep, narrow and dangerous. The latter day road through this canyon enables the tourist to enjoy a rnarvelous wonder of natural beauty, one of the many beautiful sites to be seen in the State of Nuevo leon. 1 traveled through this remarkably beautiful pass last summer along roads that had been blasted frorn the sheer sides of mountains and tried to envision how anyone could have traversed this canyon at the time of the Mexican American War. The third route through the Sierra Madre Oriental, Rinconada Pass, was a relatively broad and gradual pass connecting Monterrey to Saltillo used by virtually all trad- 16 ACTAS/ HISTORIAS Las rutas de penetración de las fuerzas norteamericanas sobre terri.torio mexicano. Para Taylor, la pequeña villa de Camargo fue el trampolín de su incursión hacia el noreste. ers and travelers as a route between Northern Mexico to the main body of the Republic. The City of Monterrey sits astride this ancient trade route and it is an elementary conclusion that he who controls Monterrey controls ali of Northern Mexico. With these considerations in rnind the capture of Monterrey becarne the first objective ot Taylor's Army. lf capital city of Nuevo Leon was to be the objective, then how should an invading arrny proceed to that objective? Texas Ranger scouts which had shadowed the retreating Mexican army of Gen. Mariano Arista overland from Matamoros to Linares reported that the waterholes atong this route were dry, and very little forage either far animals or hurnans could be tound along this route, certainly not the vast amounts needed for an arrny. The direct overtand path to Monterrey simply was not feasible, so the route selected by the American Arrny was to parallel the Rio Grande from the mouth of that river to Camargo, then turn west to follow the well watered Río San Juan River Valley to Monterrey where sorne provisions could be purchased frorn ranchers and farmers along the way. The little village of Carnargo was thus chosen to be the jumping off place far the American Army into Mexico. Camargo became a vast supply depot for the army during the upcomlng hostilities. Supplies and men were to be brought to Camargo by the high tech transportation marvel of the mid-nineteenth century: high pressure shallow draft stern wheel river steamers. From Camargo the army would travel overland using wagons and trains of burros to transport supplies. There was only one problem with this plan: there were no river boats on the Rio Grande. Taylor's auartermasters then began afrantic search of the Mississippi River Valley, buying and chartering the shallow draft river steamers found there. Many of these boats would remain on the Rio Grande past the conclusion of the war and form the basis for a transportation system that would rnake rnany Brownsville rnerchants wealthy. The American army remained inactiva near Matamoros during the surnrner of 1846, much to the chagrin of the Polk Administration who sat in Washington, D. C., wringing theír hands in despair over Gen. Taylor's lack of action. But the sinews of war had to be in place before offensive actions could be initi ted. The thin ranks of the regular army had to be supplernented by volunteer forces frorn the several states, hastily assembled and trained. Supplies of food, ammunition, wagons, and the thousands of items needed for an army had to be in place. But by August 1846 Taylor had overcorne hís supply problems, moving his headquarters to Camargo, and shortly thereafter, launching the army on the overland leg of the journey: the march to Monterrey. By 19 September 1846 the American Arrny was encamped outside Monterrey, poised for the attack. Taylor's Arrny consisted of about 7,000 rnen, while about 11 ,000 Mexican soldados, under the command of Gen. Pedro de Ampudia, defended the city. Monterrey bristled with defenses carefully prepared by well trained Mexican rnilitary engineers. The road frorn Marin to Monterrey, the most probable point of attack by the Americans, had been placed in a deadly crossfire by the newly constructed earthen forts, Tenería, and El Rincón del Diablo. The capture of the cify would be no simple matter. The American plan of attack was fraught with peril: Taylor would split his already outnurnbered force ot attackers into two divisions, attacking the eastern and western sides of Monterrey simultaneously in a classic double envelopment movement. Many historians refer to the struggle as the Siege of Monterrey, but in point of fact Taylor's small force was inadequate to surround the city, and many points of ingress and egress to Monterrey rernained open throughout the battle. After athree day struggle which climaxed with American forces fighting in the streets of the city, negotiations far a cessation of hostilities began on 25 September, rnuch to the relief of an exhausted American Army. Three days of flghting without adequate provisions or reserves, a large casualty list, and a supply of ammunition that was almost depleted had caused Taylor's offensive actions to lose a grind to a halt. Amore aggressive Mexican command rnight have taken advantage of the changing tenor of the battle and broken out of Monterrey at any of the several open roads leading into the city. Once out of the city Mexican forces could have defeated the American forces piecemeal, which were spread paper thin around the city. But such was not to be. The battle was not an overwhelrning American victory, as many have supposed over the years. The rnost convincing evidence on how close Taylor's forces carne to being defeated is found in the agreed upon terrns of surrender. The Mexican arrny was allowed to march out of Monterrey in. a body, retaining ali personal arrns and horses for their cavalry and one battery of their artillery, with both sides agreeing to an eight week armistice. In far away Washington, the arm chair generats of the Polk Adminstration were outraged at the liberal terms of the surrender, claiming that Taylor had "committed a great error," that the enemy had been "in his power," that Taylor should have made them ali prisoners and stripped thern of their arrns. Polk ordered Gen. Taylor to cancel the eight week armistice and continue offensive military actions. Gen. Taylor was quite angry at the critica! response from Washington, so far from the realities of the battle, and dispatched Gen. Wm. J. Worth through Rinconada Pass to capture Saltillo, which surrendered without a struggle. By the last rnonths of 1846, the Polk Administration realizad that harsher actions would be required to bring Mexico to the negotiating table, and ordered Gen. Winfield Scott to draw up plans for the invasion of Central Mexico at Veracruz anda march inland to capture the pride of Mexico, its' proud capitol city. American efforts would now be concentrated elsewhere. Gen. Taylor was now ordered to cease any further offensive actions in the north, and "stand on the defensive." Taylor received orders from Washington to advance no further into Mexico than Monterrey, an arder which he fortunately disobeyed. February 1847 tound the advance guard of Taylor's forces camped south of Saltillo at the little village of Agua Nueva. Taylor now becarne concerned about being able to hold northern Mexico against any possible Mexican counterattacks originating from Central Mexico northward through the rnountalns. By December 1846 Taylor led aforce to scout the northACTAS/ HISTORIAS 17 �ern side of the Sierra Madre Oriental, moving eastward from Monterrey to Victoria in an expedi1ion that would culminate in the capture of that city. The resulting scout con· vinced the Americans that no other passes through the mountains into Northern Mexico existed of a size sufficient to allow the passage of an army. Taylor accompanied his forces on this trip, as he díd not know Mexican intentions with regard to the City of Victoria. Would they surrender the city without a struggle, as with Saltillo, or would they resist, as the defenders of Monterrey had done? Since Washington decided that Taylor was to stand on the defensive, and Gen. Scott needed a larga body of regular veterans to accomplish his mission in Central Mexico, it was decided that Taylor's Army would be stripped of his regular troops, save only a token few batteries of artillery. Gen. Scott knew that this decision would fall on Taylor like a bombshell, so he opted for a personal meeting with "Old Rough and Ready" to break the news to him in person. Scott sent a letter to Taylor requesting a personal meeting in Camargo far 3 January 1847. Scott proceeded up the Rio Grande on the river steamer Corvette, arriving there on time, but as Taylor was far away ín Victoria, which had been surrendered to American forces wíthout a struggle, the meeting never took place. Scott dashed off a letter to Taylor, which in part read: "... rny dear general, 1 shall be oblíged to take from you most of the gallant officers and men (regulars and volunteers) whom you have so long and nobly commanded .. .' The letter, accompanied by orders, was sent by express courier from Camargo to Monterrey, where the garrison commander opened them and read the secret contents aloud in a crowded room, offering his own comments on the subject. The packet was then resealed and turned over to young Lieut. John Richey with orders to deliver them to Taylor in Victoria by express. Richey galloped eastward out of Monterrey with an escort of only two dragoons, but misfortune was soon to overtake him. Outside of the little village of Villa Gran, Richey sent his escort to make a camp, while he rode into the village to purchase sorne supplies. In the town he was lariated from his horse by Mexican guerrillas who cut his throat. When Scott's orders were found in Richey's dispatch case, guerrillas rushed them forward to Gen. Antonio López de Santa Anna, commanding the Mexican Army at San Luis Potosi. Santa Anna had chosen San Luis Potosi as his headquarters, as it was centrally located to resíst American incursions from either Saltillo by Gen. Taylor's forces or from Gen. Scott's forces at Veracruz. Santa Anna's actions to enter Mexico makes an interest· 18 ACTAS / HISTORIAS ing study. The initiation ofthe Mexican-American Warfound Santa Anna living in exile in Havana, Cuba. Communication of a decidedly treasonous tone was begun between Presiden1 James K. Polk and the one-legged ex-dictator of Mexico. Santa Anna advised Polk that Tampico was the best route far the invasion of Central Mexico by Americans, and offered Polk advice on how to successively conduct the war against Mexico. The wily Mexican General, angling to re-enter Mexíco, confessed to President Polk that if he could return to Mexico he would regain power and the Republic of Mexico, under his leadership, would sue far peace. But the eastern Mexícan coast at this time was tightly sealed wíth a naval blockade by the U. S. Home Fleet of Commodore David Conner. President Polk did not trust Santa Anna's good intentions but thinking that his return to Mexico would destabilize the current shaky Mexican govemment, ordered Commodore Conner to permit Santa Anna to enter Mexico. President Polk had miscalculated the popularity of Santa Anna among the Mexican people, and rather than cause chaos in Mexico, the returned general was perceived as a hero who would be a savior of Mexico. Santa Anna's reappearance in Mexico united its' people against the Americans. Santa Anna, armed with the knowledge of the Richie despatches, sensed that now was the ti me to attack Taylor's depleted forces. AMexican victory was desperately needed at this time to improve sagging Mexican morale. His strategy was simple: seize Taylor's forces in the jaws of a vise. The main body ot his army was put on the road from San Luis Potosi to Saltillo over the desolate high desert country. From this force he detached the Light Cavalry Division of Gen. José Urrea, which was sent into northern Mexico through narrow Tula Pass. Fortunately for Taylor's forces, the pass was too narrow and steep to allow for the passage of field artillery. Gen. Urrea was to advance on the Marín/Cerralvo region and interdict Taylor's línes of supply and communication, essentially isolating the American Army in Northern Mexico. The two jaws of the trap were to presently spring shut on Taylor's small army, creating the most strateg,ically important battle of the Mexican-American War: the Battle of Angostura, known in the U. S. as the Battle of Buena Vista. A Mexican victory in this battle would drastically effect how the remainder of the war would be conducted. A defeat of Taylor's Army, would mean its almost complete destruction. Guerrilla forces now surrounded Taylor's Army, waiting for a Mexican victory to attack retreating American forces with raids that would continua until Taylor's soldiers reached the Ria Grande, if in fact they were able to survive that far. AMexican victory would divert Gen. Scott's forces from Veracruz back to the Río Grande to rescue Taylor and his men and recapture lost ground. Opposition to the Mexican-American War had by this time surfaced in the New England States of the U. S., an opposition that could grow to significant proportions in Washington with the publication of the large casualty losses resulting from an American loss. lf Taylor had obeyed his orders from Washington to remain in Monterrey, the doom of the American army would surely have been sealed. Monterrey could have been surrounded by Santa Anna's forces, and with the loss of supplies resulting from Gen. Urrea's ínterdiction of his lines of support, the American Army could have been starved into submission. But unwittingly Taylor had positioned his Army into an ideal defensive position south of Saltillo blocking Santa Anna's advance on that city. Santa Anna, never agreat provider for his soldiers, had reasoned that his Army would live off the land, foraging and commandeering foodstuffs from the civilians along his route of passage. But the high desert country was very poorly populated, and even more sparsely watered. The small bored wells were very deep, and only small amounts of water could be drawn by means of rapes and pulleys. The Mexican Army, always noted tor its ability to survive in an adverse environment, was truly put to the test on this march. No wood could be found for tires and with the low winter temperaturas in the high desert country, many Mexican soldiers died of exposure in route to Saltillo. lt was therefore crítica! that the Mexican Army reach Saltillo to provision its starving soldiers, but Gen. Taylor's small Army blocked the Mexican Army's line of advance to Saltillo. With the approach of the Mexican Army, Taylor withdrew his Army into Angostura Pass through which the road from San Luis Potosi passed. This pass was an excellent defensive position 1 about a mile and a quarter in width, rimmed by steep canyon walls. february 23, 1847, found the American Army of 4,600 effective soldiers backed up in Angostura Pass, opposing a Mexican Army estimated to be from 12 to 15,000 soldiers. The resulting Battte of Angostura was reminiscent of the words used by the Duke of Wellington to describe the famous Battle of Waterloo: "A Near Run Thing." The Mexican Army first moved against American detenses in a diversionary attack. Gen. Blanco and the Regí- La reaparición de Santa Anna en México unió al pueblo contra los invasores norteamericanos. Con una popularlidad en ascenso, habría de encontrarse a un cuestionado Taylor, en la batalla de Buena Vista, abajo, en una representación de Carl Nebel. ACTAS/ HISTORIAS 19 �ment of Engineers advanced up the San Luis Road to attack the heavily defended American right flank. American arfülery positions showered the advancing Mexicans with shel1 and grape shot, driving the attackers to the shelter of ernded gullies that ringed the road. As American defenders concentrated on their right flank, two Mexican divisions led by Gens. Lombardini and Pacheco emerged from the shelter of a deep canyon to attack the American leftflank. American volunteer regiments stood to exchange atew volleys with the blue-coated Mexican infantry, then fled from the battlefield in a panic. The Mexican Army now controlled the middle plateau, and began their advance to overrun American defensive positions blocking the road to $altillo in reverse. The American Army now stood in a perilous position on the verge of defeat, but for the efforts of an obscure regional politican from the State of Mississippi. Col. Jefferson □ avis , leading his famous Mississippi Rifles (Camisas Colorados) advanced against the Mexican infantry, driving them off the Central Plateau and saving the day for the Americans. A solemn calmness settled over the battlefield in early afternoon while the Mexican command hastily organized their forces for afinal assault on the American center. The final attack of the day began at about five o'clock P. M., with a force put together from the remnants of Lombardini's, Pacheco's, and Ortega's divisions, under the command of General Francisco Pérez. As the attackers advanced on American positions, Gen. Taylor sumrnoned his artillery batteries from the flanks of his defensiva line to the center. Salid shot, cannister, and grape shot tore through the ranks of the Mexícan attackers, causing the majority of Mexican casualties. This portian of the battlefield, examined after the battle, was strewn with the torsos ot Mexican dead, headless, without arms, and without legs, as mute evidence of the killing force of American artillery. Many famous Americans were casualties of this last encounter: Lieutenant Colonel Henry Clay, Jr., son of the famous American politican fell victim during this attack to Mexican muskets. Nightfall found the American army ragged and bloody, but still holding onto thelr original positions. Mountainsides on both sides of the pass facing American defenders twinkled with the campfires of the large Mexican A.rmy. That night even Gen. Taylor was heard to ex· press doubts tllat his army could withstand another such pounding by Mexican attackers, but fortune was on hls side. During tlle cover of darkness, the Mexican Army, after having lít their campfires, had retreated from their positions and began the long march back to San Luis Potosi. Why Santa Anna did not remain to renew the battle the next day is a mystery that no one has ever been adequately able to explain. 20 ACTAS / HISTORIAS Many historians believe that Santa Anna could have won the day by a frontal assault on all portions of the American lines at once, simply overpowering the undermanned American defensive positions. But his attacks were piecemeal, allowing Gen. Taylor to move his defenders around the battlefield to bolster his thin lines. The American Army had been saved, primarily by the high tech military weapon of the mid-nineteenth century: horse drawn highly mobile light artillery that could be moved around the battlefleld to where it was needed. An artillery battery could be set up in three minutes and offered avariety of armament that included salid shot, shells, cannister, and grape shot. The Battle of Buena Vista marked the last Army-to-Army battle to be fought in Northern Mexico. Scott had invaded Central Mexico shortly thereafter, capturing Veracruz. Mexican attention now focused on how to save their beloved capital from invasion, and Northern Mexico now became a sideshow in the great carnival of death that was to become the Mexican-American War. Gen. Taylor became the heroic and bigger than lite American hero known in the folklore of the time as "Old Rough and Ready," lionized by the Press and set on a path leading to the White House. But sorne of those who were with Taylor in Mexico had a more reservad opinion of his military prowess. Col. William Bowen Campbell, commanderofthe 1stTennessee Regiment (The Bloody Flrst), had served under Gen. Taylor at the Battle of Monterrey. Transferring to Scott's Army, he was serving near Veracruz when he heard on 20 March 1847 of the American victory at Buena Vista. His diary entry far that day included this statement: "Old Zack is the most lucky man alive. He is brave, kind, and good and clever, but especially he is lucky." This statement also serves as an accurate description of the American Campaign to conquer northern Mexico. Sangre y fuego en las calles de Monterrey La invasión de tropas estadounidenses. Septiembre 21 - 24 de 1846 Raúl Martínez Salazar N unca hubo en Monterrey amanecer más inquietante que aquel del día 21 de septiembre cuando la ciudad se ve atacada en sus flancos por el Ejército invasor. Días de desvelo causado por el constante movimiento de la tropa desde su concentración en la ciudad, la cercana amenaza del enemigo y la incertidumbre por la suerte del ser querido habían vulnerado el espíritu de los habitantes que veían en ese gris amanecer el reflejo de su destino. Blbllography Bauer, K. Jack, The Mexican War: 1846-1848, Lincoln: University of Nebraska Press, 1974. Chance, Joseph E., Jefferson Davis's Mexican War Regiment, Jackson: University Press of Míssissippi, 1991. _ , The Mexícan War Joumal of Captain Franklin Smith, Jackson: University Press of Mississippi, 1991 . Smith, Justin, The War With Mexico, vol. 1, New York, The Macmillan Company, 1919. ACíAS / HISTORIAS 21 �Aunque esta situación amenazante no era extraña para sus pobladores, ya que en su breve historia la ciudad de Monterrey había enfrentado desde su fundación ataques de los indios de la región, luego incidentes provocados por los movimientos políticos que se sucedían desde la Independencia. Pero ahora era distinto, presentían que se enfrentaban a un enemigo poderoso, bien armado, motivados muchos de ellos en vengar las sangrientas ofensas inferidas por el general Antonio López de Santa Anna durante el movimiento independentista de Texas. ¡Remember the Álamo!, fue el grito con el que se justificaba los abusos cometidos contra civiles indefensos durante su incursión por territorio mexicano y era también la sentencia de lo que se esperaba si los defensores fueran derrotados y la ciudad quedara amerced de los agresores. El rugir de los cañones estadounidenses se escuchó por el noreste anunciando en la ciudad que el combate habfa comenzado, la respuesta fue inmediata por parte Raúl Martínez Salazar. Nació en Monterrey. Con estudios de sociología por la UANL. En los últimos diez años se ha dedicado a investigar la invasión estadounidense aMonterrey y la intervención francesa. Producto de este trabajo han sido la publicación de varios folletos y artículos en diferentes revistas y periódicos de la localidad. Su labor ha sido ref erenciada en libros especializados sobre el tema. Está en proceso de elaboración de un libro sobre estas guerras. 22 ACTAS / HISTORIAS de los cañones de la Ciudadela estableciendo con el enemigo un diálogo de muerte. Según testimornio del subteniente de artillería Manuel Balbontín, quien formaba parte de la defensa del Fortín de la Tenería, serían las siete de la mañana ouando las tropas agresoras comenzaron aorganizar su ataque aeste punto. 1 Los disparos de cañón habían alertado ala tropa mexicana de las intenciones del enemigo y la pequeña guarnición de apenas doscientos hombres observó con atención que de la Primera División y de la División de Campo de Voluntarios estacionadas frente a ellos a unos 1500 metros, se desprendían para avanzar la Primera y Tercera Brigada de Las primeras lropas americanas avanzan desde el oriente sobre las defensas de Monterrey, apreciando ala distancia las casas y la Catedral de la ciudad enclavada en un valle rodeado de impresionantes montañas. Infantería, además del batallón de Baltimore al mando del teniente coronel John Garland, quien tenía órdenes del general Taylor de tomar a bayoneta alguno de los fortines de ese sector. De esta forma inició el ataque por el lado oriente de la ciudad. El trote de los soldados estadounidenses en dirección a los fortines mexicanos fue acompañado de un fuego tan mortífero que pronto dejó grandes claros en las apretadas líneas de los atacantes. Ante esta destructiva respuesta de los defensores, el general Taylor comprendió, sin duda, que sólo echando mano atodos sus recursos se podría aspirar ala victoria e inmediatamente ordenó se sumaran al ataque el Cuarto de Infantería y la brigada del general John A. Ouitman, compuesta de los rífleros de Mississippi bajo el coronel Jefferson Davis y los voluntarios de Tennessee bajo el coronel Willíam Bowen Campbell, el regimiento de Ohio de la brigada del general de brigada Thomas L. Hamer, el todo comandado por el general William Orlando Butler. Pero nuevamente el general Taylor se llevó una sorpresa, el avance de la tropa estadounidense fue duramente Los soldados estadounidenses se desprenden de sus posiciones en dirección a los fortines que parapetan el trazo urbano de la ciudad. Los mexicanos responderían el asalto con un fuego tan mortífero que abrió grandes claros en sus apretadas líneas ACTAS/ HISTORIAS 23 �castigado, ya que el fuego de los cañones que protegia su avance resultó ineficaz por estar muy lejos del blanco. La inesperada capacidad de respuesta de las armas mexicanas y las sensibles bajas sufridas sin aún poder ver la cara del enemigo, desconcertó a los atacantes Que rompiendo fila en completo desorden buscaron protección en cualquíer sitio que los guarneciera de ta granizada de metralla y bombas que caía sobre ellos. Impactantes testimonios recogidos por Thorpe sobre estos momentos angustiosos de la batalla nos ilustran el horror de la guerra y el precio que tuvieron que pagar aquellos que para la gloria de su Ejército buscaban conquistar la ciudad de Monterrey: "Las balas pasaban frecuentemente entre los oficiales y a través de las columnas sólidas de los hombres, matando e hiriendo a muchos. Entre los heridos mortalmente cayó el teniente R. Dilworth, de la Primera de Infantería: la bala que se llevó su pierna mató a muchos de los hombres a su alrededor. El viento que producían las balas y bombas que pasaban ventilaba continuamente sus rostros, y hombres y oficiales constantemente caían por doquier; pero nadie retrocedió. Una bala de cinco kilogramos y medio literalmente pasó por en medio de las filas cerradas del Regimiento de Tennessee, lanzando fragmentos de seres humanos al aire y empapando a los vivos con su sangre. Tan terrible de hecho, era el fu,ego que los muertos y heridos yacían en pirámides". 2 En tanto por el lado mexicano, las dificultades en ese momento eran otras, lo improvisado del Fortín de la Tenería y la escasa guarnición hacian necesario se multiplicara el esfuerzo para contener a los numerosos atacantes que los agobiaban. Viendo los estrategas mexicanos la necesidad de reforzar este punto, enviaron en su auxilio at teniente coronel de infantería Joaquín Castro. al mando de ciento cincuenta hombres del Tercero Ligero, y un pequeño cañón; al mando del subteniente de la Primera Brigada de Artillería Agustín Espinosa. El cañón y una parte Oe los soldados entraron al fortín y el resto de la tropa se posicionó en la azotea de la Tenería. Ya en este momento el combate se tornó intenso. La tenacidad de los atacantes sólo era igualado por la volUJntad de los patriotas que no reparaban en riesgos con tal de detener el avance de los agresores. En el clímax de la batalla, inesperadamente las tropas estadounidenses decidieron retirarse y en desorden se pusieron fuera del alcance del fuego mexicano. En la confusión algunos soldados no escucharon la orden o simplemente no pudieron salir de su refugio sin exponerse a ser abatidos por los mexicanos 24 ] ACTAS/ HISTORIAS El Fortin de la Federací n, situado en la Loma Larga tar:riba), hace fuego durante el combate, pero el día 21 (abajo), fue la primera posición que cayó en manos de l~s lnvasore~. Los americanos abren un nuevo frente por el pomenle de la ciudad. y optaron por permanecer ahí, situación que más adelante les sería beneficiosa para su causa. La retirada del enemigo fue celebrada con entusiasmo por la guarnición del fortín, se escucharon dianas y vítores sin embargo -aclara Balbontín-, la causa de la retirada del enemigo no era que hubieran renunciado a su empeño de tomar el fortín, sino el temor que en ellos causó la aparición de una fuerte columna de caballería que tenía órdenes de cargar contra los agresores, pero la orden no se cumplió cabalmente, sólo cincuenta lanceros del Tercero Ligero de Caballería al mando del teniente Joaquín Mi ramón atacaron a los estadounidenses, ocasionándoles algunas pérdidas; pero protegidos éstos tras unas cercas, obligaron aretirarse a los lanceros. 3 La frustrada carga de los lanceros reanimó la moral de los agresores y reorganizándose éstos emprendieron un nuevo ataque a la Tenería. El combate nuevamente se intensificó, empeñados en tomar ese primer obstáculo, algunos lograron acercarse peligrosamente por el frente sólo para ser recibidos por el fuego de los cañones del fortín: "Noventa hombres, recibieron el fuego concentrado, el cual derribó en un instante una tercera parte de su número. entre quienes estaban los tenientes C. Hoskins y J. S. Woods, que murieron inmediatamente; el teniente R. H. Graham que estaba adelante de sus hombres alentándolos con la mano levantada, cayó mortalmente herido". • 1 Pero a pesar de !a valiente actitud de los defensores, la superioridad numérica de los atacantes ya causaba estragos en los pobres recursos con los que contaban los patriotas para enfrentar al enemigo, la natural fatiga causada por contener a los agresores, la escasez de municiones y la casi nula comunicación con el alto mando, fueron creando condiciones que hacían pensar en lo irisostenible de ese punto. El capitán Electus Backus y parte de su compañia, quienes fueron de los que habían permanecido ocultos después de la retirada de los demás, tuvo la fortuna de descubrir la retaguardia del fortín e inmediatamente abrló fuego sobre los soldados mexicanos quen se ocupaban por contener a las obstinadas tropas que los acosaban. Ante esta situación, con el fin de influir positivamente en el ánimo de la guarnición, el capitán del Tercero Ligero, Domingo Nava, reunió unos cuarenta hombres y se dirigió con ellos hacia la abertura del fortín, ordenándoles cargar a bayoneta; pero ya para ese momento la moral de los soldados que defendían la Tenería se había derrumbado, valientemente habían resistido por horas las acometidas incesantes de los estadounidenses, además los refuerzos que se hablan solicitado no llegaban, y la constante ciernanda de parque no fue atendida, por estas razones. ignoraron la orden y precipitadamente abandonaron el fortín . Tras la retirada del grueso de los soldados, sólo quedaron en el Fortín de la Tenería oinco individuos: el teniente de ingenieros Joaquín Colambres, un oficial de infantería de apellido Castelán, un soldado del Tercero Ligero y los subtenjentes de artilleria Agustín Espinosa y Manuel Balbontín. Además de los que quedaban en la azotea de la casa de la Tenería: el capitán del Tercero Ligero JUJan Servio, el teniente del mismo cuerpo Ignacio Solache, el subteniente del Batallón de Querétaro Guillermo Moreda y algunos soldados. Observando los estadounidenses que el fortín se hallaba desguameciao, se lanzaron a tomarlo. Los del regimiento de Mississippi entraron por la abertura del 1ortín. El teníente coronel A. K. McClung -según Thorpe- atravesó la zanja de un brinco; con su espada en la mano y blandiéndola por encima de su cabeza, saltó al interior del fortin.5 Un oficial mexicano presentó su espada al teniente coronel McClung quien, mientras aceptaba, recibió una herida severa en la cadera, reaccionando a esto algunos soldados del regimiento de Mississippi realizaron algunos disparos, uno de los cuales hirió a Castelán. Otros disparos sobre la casa ACTAS / HISTORIAS 25 �El comandante de las tropas norteamericanas, el general Taylor, estableció su cuartel en el bosque de Santo Domingo. Aqu1, rodeado de sus oficiales, entre ellos, los primeros cadetes egresados de West Poinl que tomaban parte en una guerra. de la Tenería causaron 1,a muerte del capitán Juan Servín. El asedio a la Tenería había durado desde las siete de la mañana hasta las doce del día sin interrupción. Tomado el Fortín de la Tenería los estadounidenses se lanzaron inmediatamente sobre el Fortín del Diablo. Pero nuevamente los atacantes vieron correr a raudales la sangre de sus camaradas en cada intento de acercarse al fortín. El coronel de infantería, capitán de artillería, Ignacio Joaquín del Arenal y el jefe que mandaba el Fortín del Rincón del Diablo utilizaron tan eficientemente sus recursos que obligaron después de tres frustradas arremetidas, a retroceder a los agresores. 6 Mientras esto sucedía en el Riincón del Diablo, el general Garland, con el batallón de Baltimore y soldados regulares de diferentes regimientos, atacaron el puente de La Purísima. Aquí se intensificó nuevamente la lucha, se dice que cuando agotadas todas las municiones, los soldados pidieron parque al general Mejía, éste contestó que no se necesitaba parque mientras hubiera bayonetas. Esta valiente y oportuna respuesta estremeció el corazón de los soldados que girando su vista hacia el numeroso atacante, saltaron los parapetos, cargando con tanto ímpetu, que el regreso al fortín tuvieron que hacerlo sobre los cadáveres de los enemígos. Los patriotas que se cubrieron de gloria en esa 26 ACTAS / HISTORIAS memorable batalla alas órdenes del general Mejía fueron 300 hombres de Aguascalientes y Querétaro, mandados por el teniente coronel Ferro y el comandante del batallón, José María Herrera. Este fue el último ataque que intentó el invasor, el día 21 por el lado oriente de la ciudad. Se había combatido desde las siete de la mañana hasta las tres de la tarde. El saldo de las batallas favoreció a los patriotas, infligiendo así la primera derrota desde su incursión a territorio mexicano al orgulloso Ejército estadounidense, que tuvo que retirarse a su campamento en el bosque de El Nogalar con un buen número de bajas en las que se encontraban numerosos oficiales. Mientras tanto, ese mismo día por el lado poniente, el general Worth había movilizado sus tropas a las 6 de la mañana, la vanguardia avanzó hacia el camino a Saltillo, buscando la ruta más segura que los llevara a su objetivo inmediato que eran los fortines de la Federación y del Soldado. No habían avanzado mucho cuando fueron interceptados por la caballería mexicana. Los estadounidense inmediatamente se posicionaron detrás de cualquier cosa que los pudiera proteger de la caballería que veían se lanzaba contra ellos, pero el valor no siempre es compensado con un buen resultado y un fuego asesino hizo Q.ue muchos de esos valientes mexicanos cayeran muertos. No obstante, siguieron su carga vigorosa, el comandante del Regimiento de Guanajuato, D. Mariano Moret, en medio de una lluvia de balas pretendió llegar hasta donde estaban atrincherados los estadounfdenses, pero el resultado fue el mismo de la carga anterior, los 50 dragones que comandaba quedaron tendidos en el campo de batalla, bastaron quince minutos para que se decidiera ese combate a favor de los estadounidenses. La caballería se retiró del campo de batalla con sensibles bajas entre las que se contó la del comandante de los lanceros de Jalisco, D. Juan Nájera. La retirada de la caballerla mexicana dejó libre el camino a las tropas del general Worth que sin pérdida de tiempo emprendió la marcna que lo llevar(a hasta cerca de la Loma Larga 1 desde donde planeó ese mediodía los ataques a los fortines de la Federación y del Soldado. La resistencia en esos fortines fue débil, la escasa guarnición con la que contaba no fue reforzada a tiempo, siendo por esto presa fácil de los atacantes que para la tarde de ese día hicieron flotar su bandera sobre las cumbres conquistadas. Al ocultarse el sol habían finalizado los encarnizados combates de ese día, las tropas mexicanas hasta ese momento contaban con un saldo de bajas a su favor. El general Worth, más afortunado que el general Taylor, había salvado la situación para su Ejérclto con la captura de los dos fortines mencionados y el bloqueo del camino a Saltillo, el camino más importante a Monterrey, aun sumando a esto la captura del Fortín de la Tenería, el resultado para el general Taylor fue adverso. El día 22 ante la férrea defensa del oriente de la ciudad por el Ejército mexicano, el general Tay!or decidió concentrar su ataque por el oriente. Por la madrugada las tropas de Worth capturaron el pico Los hombres de Francisco Berra defienden el fortín més estratégico, erigido en el cerro yedificio del Obispado. Pero en la madrugada no pudieron evitar que cayera en manos enemigas. La batalla de Monterrey parecía decidida. occidental más alto del cerro del Obispado. Los sesenta hombres del 4• Ligero que lo defendían fueron sorprendidos por una hábil maniobra de los estadounidenses, Que en sigilo escalaron las escabrosas paredes del cerro para caer sobre la despistada guarnición, que no le quedó más que abandonar el parapeto en manos de éstos. Los estadounidenses subieron un cañón hasta ese punto desde donde más tarde y a la misma vez que el cañón del Fortín de la Federación (ahora en posesión de los estadounidenses) abrieron fuego sobre la parte trasera del Obispado que era defendido por el teniente coronel Francisco Berra con doscientos hombres y tres cañones que de nada le sirvieron, ya que éstos estaban fijos y apuntando hacia otra dirección. Precediendo al intenso bombardeo sobre el Obispado, tres columnas enemigas se lanzaron sobre el fortín . Una parte de la guarnición salió a enfrentarlos y a pesar de la valiente actitud de éstos, finalmente fueron arrollados por el empuje de los agresores. Eran las cuatro de la tarde cuando el Obispado fue rendido a los estadounidenses. El resultado de las operaciones de ese día influyó extrañamente en el ánimo del general Ampudia que a las once de la noche, sin justificación aparente, ordenó abandonar los puntos defensivos que se conservaban en el norte, oriente y poniente replegando sus tropas hacia el ACTAS/ HISTORIAS 27 �de los cañones se teñía de rojo con la sangre de aQuellos Que buscaban conquistar para su causa la gloria de la victoria. Ya en este momento no sólo la sangre de los soldados en pugna corrfa por las calles, los agresores tratando de cubrirse de las balas que desde las azoteas les disparaban los patriotas, penetraban por la tuerza a las casas que se encontraban asu paso, las familias que ahí se encontraban aterrorizadas salían de sus hogares, sólo para encontrar la muerte en la lluvia de fuego que caía sobre las calles de Monterrey. Esta estremecedora escena motivó que el gobernador de Nuevo León, el Lic. Francisco de Paula Morales, enviara una bandera de tregua al general Taylor, junto con el mensaje a contínuación: Don Francisco de P. Morales, Gobernador de Nuevo león, al General Mayor Taylor. Monterrey, 23 de Septiembre, 8:00 a.m. La lucha en las calles se volvió cruenta en una linea Interior cercana a la plaza principal. La artillería de ambos lados rastreaba las calles. El humo de los callones se tenía de rojo. la pelea era cuerpo a cuerpo. mexicanos. Varios de los heridos el primer día se arrastraban en las acequias y en los agujeros para evitar las balas que como granizo llovían sobre el campo, hasta que, exhaustos por la pérdida de la sangre, quedaban incapacitados para seguir arrastrándose o para hacer señales de socorro". 1 centro de la ciudad (entre ellos el Fortín del Rincón del Diablo y el puente de La Purísima y donde un día antes habían sido abatidos los agresores). Sólo quedaron avanzados al poniente y en las avenidas que iban al cerro del Obispado ciento cincuenta hombres y en la Ciudadela una guarnición de quinientos alas órdenes del coronel José Uraga. Para ese momento los soldados de ambos ejércitos ya habían visto suficiente sufrimiento entre sus camaradas, terroríficas escenas de dos días de combate habían quedado grabadas en su mente. Para algunos, los breves momentos de calma les servía para reponerse de la fatiga del combate, dejando que su vista se perdiera en el infinito, como si con eso quisieran ignorar que estaban aquí. Otros en descargo de su alma, como el soldado Wyn Koop, del 28 ACTAS/ HISTORIAS Regimiento de Ohio, escribió a sus familiares r,elatando los horrores de la guerra: "Durante la batalla del segundo dia, una bandera de parlamento fue enviada a los mexicanos, pidiendo unas horas para enterrar los cadáveres que sembraban ,el campo, en espantosos montones. Se rehusó la petición y los muertos y heridos quedaron donde cayeron, bajo los rayos de un sol quemante, hasta que terminó la batalla. Era casi imposible para nuestros hombres soportar el hedor, mientras hacinaban en sucios montones a los pobres compañ.eros caídos. Los cadáveres estaban tan negros como carbones. Durante la noche, muchos habían sido despojados de sus ropas por los En la madrugada del 23 los estadounidenses iniciaron sus acostumbrados reconocimientos, observando que algunos de los fortines y parapetos habían sido abandonados por las tropas mexicanas, inmediatamente los ocuparon. Instalaron artillería en el Fortín de la Tenería, en el del Rincón del Diablo y en el camposanto, desde donde más tarde iniciarían un intenso bombardeo a la ciudad. Ahora los defensores estaban restringidos a un área muy reducida, aprovechando esto, los agresores avanzaron por el poniente y oriente, poniendo fuera de combate ala escasa tropa Que trató de cerrarles el paso, nada les impidió llegar hasta a una cuadra de la plaza principal. Aquí la lucha en las calles se volvió cruenta, la artillerfa de ambos lados rastreaba las calles, la pelea era cuerpo acuerpo. El humo Dado Que usted está resuelto a ocupar el lugar por la fuerza de las armas, y el general en jefe mexicano está resuelto adefenderlo atoda costa, como requiere su honor y deber, miles de víctimas quienes, por indigencia y falta de medios, ahora se encuentran en el escenario de la guerra, y quienes serían inütilmente sacrificados, reclaman los derechos que extiende la humanidad en todos los tiempos y en todos los países. Como gobernador del estado, y un representante legítimo del pueblo, le expongo su caso, y espero, por su civilización y refinamiento, que cualquiera que sea el resultado del actual conflicto, emita órdenes para que las familias sean respetadas, o les otorgue un tiempo razonable para que salgan de la capital. Tengo el honor de saludarlo, general en jefe del ejército de ocupación de Estados Unidos, y de asegurarle de mi más alta consideración. Oios y Libertad. Francisco de P. Morales Al General en Jefe del Ejército de Ocupación de los Estados Unidos. 8 El general Taylor Interpretó la petición del gobernador como signo de debilidad de los defensores y se negó a conceder cualquier cosa que no 1uera la rendición. Por la tarde observando el general Taylor que su intento por penetrar las líneas de los patriotas le estaba costando innumerables bajas, ordenó que desde los fortines abandonados por las tropas mexicanas, se bombardeara la ciudad; tan destructivo fue éste, que los mismos soldados ACTAS/ HISTORIAS 29 �estadounidenses se lamentaron después de su acción: "La noche del 23, la exp.losión de nuestras bombas sobre la ciudad era seguida por los más terroríficos lamentos. quizá de mujeres o niños. Las quejas no cesaron hasta la mañana siguiente. ¡Gracias a Dios! Aquella noche yo dispare sólo dos bombas, pues se me dijo que los texanos ocupaban los techos de las casas inmediatas a mi línea de fuego". 9 A consecuencia del intenso bombardeo, la madrugada del 24, aún sin interrumpirse los combates en las calles, el general Ampudia solicitó al general Taylor parlamentar. Se comisiono para esto al coronel graduado capitán Francisco R. Moreno que llevo al general Taylor la siguiente comunicación: D. Pedro Ampudia, General en Jefe, al Mayor General Taylor Cuartel general en Monterrey, 23 de septiembre de 1846, a las 9 horas, p.m. SEÑOR GENERAL.: Ya que he realizado la defensa que creo posible en esta ciudad , he cumplido con mi deber, y he satisfecho aquel honor militar que, de cierto modo, es común en todos los ejércitos del mundo civilizado. Seguir con la defensa, pues, sólo resultaría en desolación para la población, que ya ha sufrido lo suficiente por la mala fortuna que causa la guerra; y tomando por sentado que el gobierno estadounidense ha manifestado una disposición hacia la negociación, le propongo que evacuemos la ciudad y la fortaleza, llevando al personal y el material que han quedado, y con la seguridad de que ningún daño resultará para los habitantes quienes han tomado parte en la defensa. Sírvase aceptar la promesa de mi más distinguida consideración. Pedro de Ampudia Al Señor Don Z. Taylor, General en Jefe del Ejército Estadounidense 10 El general Taylor recibió esta comunicación un poco antes de las 7.00 a. m. e inmediatamente expresó que no estaba dispuesto a acceder a los deseos del general Ampudia, enviando como respuesta la siguiente negativa: Cuartel general del Ejército de Ocupación Campamento cerca de Monterrey 24 de septiembre de 1846, a las 7.00 a.m. 30 ACTAS / HISTORIAS SEÑOR: Su comunicación, con fecha de las 9.00 horas p.m. del día 23 del presente, acaba de ser recibida por mano del coronel Moreno. En respuesta a su propuesta de evacuar la ciudad y la fortaleza, con todo el personal y material de guerra, tengo que declarar que mi deber me obliga anegarme aacceder. Una rendición completa de la ciudad y guarnición, los integrantes de esta última como prisioneros de guerra, es lo que se requiere ahora. Pero tal rendición será bajo condiciones, y la defensa valiente del lugar, que da crédíto tanto a las tropas como a la nación mexicanas, me inspirarán a hacer que dichas condiciones sean tan liberales como sea posible. La guarnición será permitida, si usted quiere, después de entregar sus armas, retirarse al interior acondición de no volver a servir durante la guerra, o hasta que sea intercambiada. Huelga decir que los derechos de los no combatientes serán respetados. Se requiere una respuesta aesta comunicación antes de las 12 horas. Si accede a hacer un trato, se le enviará un oficial de inmediato, con instrucciones de establecer las condiciones. Quedo, Señor, de usted, atentamente. Su fiel servidor, Z. Taylor Mayor General Comandante, Estados Unidos Las tropas mexicanas evacuan Monterrey rumbo a SaJtillo. Multitud de habitantes abandonando sus casas y cargando sus pertenencias caminaron a pie tras ellas. Señor D. Pedro Ampudia, General en Jefe, Monterrey. 11 Para demostrar su disponibilidad a la negociación de la paz, Taylor suspendió las hostilidades en tanto las negociaciones quedaran abiertas. Para la tarde de ese día los dos jefes Las fuerzas mexicanas al mando de Pedro Ampudia en el último día de combates defendían el perímetro en tomo ala plaza principal de Monterrey. aún no se ponían de acuerdo en los términos en que se daría la rendición, por lo tanto se creó una comisión de ambas partes que continuara las negociaciones, fungiendo como comisionados mexicanos los generales Tomás Requena y José María García Conde y el Lic. Manuel María de Llano, y por el lado de los estadounidenses el general Worth, el mayor general de los voluntarios de Texas Pinkney Henderson y el coronel de los rifleros del Mississippi, Jefferson Davis. Ala media noche, se acordó las bases de la capitulación que consistieron en los artículos siguientes: Art. 1 Como legítimo resultado de las operaciones sobre este lugar y la posición presente de los ejércitos beligerantes, se ha convenido que la ciudad, sus fortificaciones, las fuerzas de artillería, las municiones de guerra y toda cualquiera propiedad pública, con las excepciones abajo estipuladas, serian entregadas al general en jefe de las fuerzas de los Estados Unidos, que se halla al presente en Monterrey. Art. 2 A las fuerzas mexicanas les será permitido retener las armas siguientes: los oficiales sus espadas, la infantería, sus armas y equipo, la caballería sus armas y equipo, la artillería una batería de campaña que no exceda de 6 piezas con 21 tiros. Arl. 3 Las fuerzas mexicanas se retirarán dentro de 7 días contados desde esta fecha, más allá de la línea formada, Paso de la Rinconada, la ciudad de Linares y San Fernando de Presas. Art. 4 La Catedral nueva, nombrada Ciudadela de Monterrey, será evacuada por los mexicanos y ocupada por las fuerzas americanas mañana a las 1O de ella. Art. 5 Con objeto de evitar encuentros desagradables y por conveniencia mutua, las tropas americanas no ocuparán la ciudad hasta la evacuación de ella de las ACTAS I HISTORIAS 31 �tuerzas mexicanas, exceptuándose para ello las casas necesarias para hospital y almacenes. Art. 6 Las fuerzas de los Estados Unidos no avanzarán más allá de la línea especificada en el artículo dos, antes de ocho semanas o el tiempo que se! j1uzgue necesario para reclblr las órdenes e instrucciones de los gobiernos respectivos. Art. 7 La propiedad del gobierno general será entregada y recibida por oficiales nombrados por los ,generales en jefe de ambos ejércitos. Art. 8 Cualquiera duda que ocurra sobre la inteligencia de los precedentes artículos, se resolverá de la manera más equitativa, y sobre principios de liberalidad para el ejército que se retira. Art. 9 y último. Se hará un saludo por la misma batería de la Catedral nueva nombrada Ciudadela, al tiempo de bajar la bandera mexicana. En la madrugada del día 25, salió die la ciudad un escuadrón de la caballería mexicana que escoltó al general Taylor a su cuartel general en el bosque de El INogalar. El tratado había sicto acordado y Monterrey se había rendido. Este mismo día, a las 10 de la mañana, las tropas mexicanas se prepararon y evacuaron la Ciudadela. En emotiva ceremonia donde estuvieron presentes el general Taylor y el general Arnpudia, además de las tropas del coronel P. F. Smith que tomaría posesión del fortín. Se retíró del asta la bandera mexicana, ,entre las agudas notas del clarín mexicano y el estruendo de los cañones se le tributaron los honores de guerra. Inmediatamente aesto, se izó la bandera estadounidense y si como esa fuera una señal, aparecieron en cada fortín y en cada cima conquistada, la bandera de las barras y las estrellas, desde donde se hizo rugir a los cañones, mezclándose en un estrepitoso eco que hizo recordar los privilegios de los que goza el vencedor. la rendición de la ciudad costó muchas vidas, 11as batallas alcanzaron tintes de dramatismo que impactaron en el alma de quienes las vivieron, asI lo refleja,este poema que glorifica la victoria alcanzada en las calles de Monterrey. Monterrey Fuimos pocos quienes enfrentamos Ese día marcial la Huvia de plomo; i pero muchas almas valientes hubiesen Dado gustosos la mitad de sus días por habemos acompañado en Monterrey ! Por aquí, por allá, cayeron las balas en mortales montones de rocío caHente; no obstante, ningún soldado cejó 32 ACTAS/ HISTORJAS cuando a su alrededor los heridos lanzaron su último grito en Monterrey. Y siempre adelante siguió la columna su camino amedrentante por medio del fuego; al caer los muertos, pasaron los vivos aún atacando a los defensores de las resbaladizas calles de Monterrey. El enemigo mismo, reculó en terror cuando atacando su lado más fuerte, nos lanzamos sobre sus baterías torvas y, desafiando la ráfaga brutal, tomamos las torres de Monterrey. Nuestras enseñanzas en las torres ondean y al anochecer tocan las cornetas; cerca de ramas de naranjos, que encima de sus tumbas conservan fresca la memoria de valientes que lucharon y cayeron en Monterrey. No fuimos muchos que nos apresuramos a! lado de los que cayeron alli, pern, ¿quién de nosotros no confesaría que preferirfa compartir el descanso del guerrero al no haber estado en Monterrey? 12 Notas Balbontín, Manuel. L1l invasión americana, 18461848. Tip. De Gonzalo A. Esteva, 1883. p. 29. 2 Thorpe, Thomas Bangs, Our Armv at Monterrey, Philadeliphia, Pa. Carey & Hart, 1847, pp. 50-51. 3 Balbontín, Manuel, p. 30-31 . 4 Thorpe, p. 54. s Thorpe, pp. 54-55. 6 En este ataque el general William O. Butler fue herido bajo la rodilla por lo cual ya no vio acción en las batallas que se libraron los siguientes días en Monterrey. 1 Uvermore, Abiel Abott. Revisión de la guerra entre México y Estados Unidos. Traducción y notas de Francisco Castillo Nájera (primera edición en inglés 1850) México, 1989. FCE, pp.118-119. a Thorpe, pp. 77-78. 9 Livermore, p.119. 10 Thorpe, p. 82. 11 Thorpe, p. 83. 12 The rough and ready annual: or military souvenir. New York: D. Appleton & Co. 1848. pp. 81-82. 1 Cruce de miradas Visión de los saltillense sobre los norteamericanos durante la convivencia obligada Carlos Jesús Recio Dávila a guerra entre México y Estados Unidos 1846-48 enfrentó a dos naciones vecinas con distintas visiones del mundo y de la vida, con diferente preparación militar, orientación política, con otros idiomas y religión en general. Durante la guerra librada en el noreste, Saltillo fue logar de confluencia de tres brazos del Ejército norteamer1 icano: el comandado por Zachary Taylor proveniente de Corpus Christie, el de John E. Wool que venía del centro de Texas y las fuerzas de Alexander Doniphan que transitaron de Nuevo México rumbo a Matamoros. A partir de noviembre de 1846, por primera vez, los saltillenses tuvieron entre ellos a numerosos grupos de extranjeros que no sólo de paso, sino estacionados, permanecerían por un extenso periodo en su ciudad: 19 meses. Los habitantes observaron escenas inéditas durante la ocupación: rostros diferentes, convicciones distintas, actitudes y acciones contrastantes. Para muchos saltíllenses la guerra significó un desigual ACTAS / H tSTORIAS 33 �contacto con los extranjeros que ocuparon sus espacios habituales, consumieron sus productos, cortejaron a sus mujeres y les hicieron sentír cercanamente los horrores de la guerra; pero también les permitieron acercarse a una cultura que a partir de entonces estaría más oerca de los mexicanos. La guerra fue como una ventana a través de la cual fue posible observarse mutuamente saltíllenses y estadounidenses; y que las miradas iniciales, hoscas y reservadas, fueron transformándose hacia una empatía recíproca a lo largo del periodo de convivencia obligada. El proceso de construcción de imágenes sobre el otro permitió a los personajes de ambas nacionalidades, participar en un proceso complejo y contradictorio que sobrepasó los clichés preconcebidos y permitió la aceptación de sus particulares desarrollos. Preludio de las miradas sobre el otro Pocos años antes de iniciar la guerra, arribaron a Saltillo unos cuantos extranjeros, algunos de los cuales hablaban el mismo idioma de quienes vendrían luego a invadir nuestro territorio: la lengua inglesa. Algunos de esos inmigrantes iniciaban en mediana escala la industrialización regional, otros se dedicaban al comercio en la misma ciudad de Saltillo. Posiblemente el contacto con ellos harla que los saltillenses no opusieran mayor resistencfa al arribar los norteamericanos a su ciudad, por haber al menos escuchado el idioma inglés en un contexto que resultaba nuevo para la ciudad, la industrialización y que fortalecía, por otro lado, su añeja tradición comercial. La relación de saltillenses con extranjeros que hablaban el idioma inglés (ingleses, irlandeses, americanos}, además de otras dos circunstancias, la percepción de las distancias tan extendidas y el que los enemigos 110 siempre eran los extranjeros, pueden llevarnos a pensar en una atmósfera no tan inadecuada para ser receptores de los estadounidenses que ocuparían la ciudad de Saltillo apartir del 16 de noviembre de 1846. Antes de la ocupación de su ciudad, los saltillenses tenían referencia de qulénes y cómo podían ser los americanos de acuerdo alas versiones de los soldados mexicanos, por lo común cargados de sentido nacionalista, que cruzaban la ciudad para combatirles. El 4 de septiembre de 1846 llegaron a Saltillo poco más de tres mil hombres que habían salido de México para intentar detener a los norteamericanos que ya se movían hacia Monterrey. 1 Pero en menos de un mes, estarían de Carlos Recio Dávila. Nació en Saltillo (1961 ). Director de la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la UAC. Realizó su maestría en Historia en la Universidad Iberoamericana (2000). Actualmente cursa un doctorado en la ciudad de Lyon, Francia. 34 ACTAS/ HISTORlAS regreso: después de capitular en esta ciudad las fuerzas mexicanas evacuaron la plaza y arribaron a la capital de Coahulla el 30 de septiembre. Los cerca de c1Jatro mil soldados permanecieron los primeros cinco días de octubre hasta que, por disposición de Santa Anna, comandante en jefe del Ejército Mexicano, hubieron de desplazarse a San luis Potosí. 2 Después de la batalla de Monterrey, los pobladores de la capital de Coahuila empezaron aconfirmar sus sospechas ante los estremeGedores relatos de sus vecinos. Un regiomontano escribía: "( ... ) una gente que traen los americanos que llaman los voluntarios de Texas han robado por todos los alrededores de la ciudad, no perdonan ni maíz, ni marranos ni gallinas y cuanto encuentran". 3 Habían incendiado las casas de los suburbios y saQueado las del centro, violaron a "cuantas mujeres encontraron". Algunas habían sido asesinadas en presencia de sus madres "por no haberse prestado a satisfacer la impudencia de esos hombres desentrenados". Los saltillenses se habían formado ya una nítida imagen de los extranjeros enemigos que se acercaban, como ladrones y depredadores. Una dama saltillense escribió una carta el 8 de marzo, dirigida a un sacerdote radicado en la ciudad de México dos semanas después de la batalla de La Angostura calificando a los americanos como "gente sin religión, sin educación, sin política, en una palabra, sin nada bueno que nos dé alguna esperanza de que congeniemos los católicos con esta gente de los Estados Unidos". 4 Muchos saltillenses "de todas clases", al sentirse desprotegidos, se unieron al éxodo de los regiomontanos que pasaron por esta ciudad y "huyendo de la ferocidad de los americanos" en el mismo mes de octubre de 1846, se lanzaron juntos por el desierto de San Luis Potosí. La extrema decisión de abandonar su tierra y sus pertenencias fue provocada por el temor hacia los enemigos, que constitulan una amenaza real y cercana, pero desconocidos en carne y hueso. La mirada de los habitantes Las fuerzas de Taylor salieron de Monterrey entre el 12 y 14 de noviembre de 1846 y llegaron a Saltillo el día 16 sin encontrar resistencia. Ese lunes, la ciudad amaneció de luto, las puertas de las casas estaban cerradas y sobre ellas había crespones negros cuando entraron a las 2:30 de la tarde las mil 300 plazas de las tres armas, con cuatro piezas de artillería de campaña a! mando de Taylor y Worth. Los primeros días de la presencia extranjera fueron de expectativa para los saltillenses, quienes observaron entre la desconfianza y la incertidumbre su arribo. La ausencia de autoridades políticas dejó más indefensos a los saltillenses: estaban a merced de los americanos, imposibilitados a presentar cualquier resistencia militar o negociación civil. Este abandono pudo ser significativo para la construcción de !as miradas sobre quienes venían. Los enemigos impondrían su autoridad, las condiciones de las negociaciones y convivirían por largo tiempo con ellos en la ciudad, de manera que no tenían alternativa. Dos días después Taylor citó a las autoridades que quedaban en la ciudad 5 les ofreció garantías para que continuaran sus funciones y pidió que !os temp los continuasen abiertos, pues algunos de sus soldados eran católicos. Apesar del patriotismo que manifestaría el cura José Ignacio Sánchez Navarro a lo largo de la ocupación, reabrió la parroquta de Santiago el 19, de noviembre de 1846, atendiendo a la petición de 1aylor. Y todavía más, el domingo 22 ayudó como diácono en una misa que ofreció un jesuita francés, Antonio Rey, que venía como capellán entre las tropas estadounidenses, en la parroquia de Santiago. En la ceremonia también ayudó el sacristán mayor de la parroquia, el presbítero José Manuel de Ayala, quien fungió como subdiácono. 6 El comportamiento de los soldados americanos fue transformándose al interior del templo, al igual que en otras igles.ias: aunque al principio algunos entraban sin descubrirse la cabeza o fumando, pronto dejaron de hacerlo Página anterior,. jóvenes saltillenses rodean al teniente Abner Doubleday, del Primer Regimiento de Artillería. Abajo, Voluntarios de Virginia en la actual calle de Allende. Sobre el petril de la azotea ,observan un militar y un sallillense. por el ejemplo que imponían los demás. Si bien en un princfpio la mirada de los saltillenses en relación a los norteamericanos fue de reserva, precavida, con el transcurrir del tiempo, las relaciones mutuas se fueron desarrollando con cierta armonía. Las creencias, factor fundamental para los saltillenses, no habían sido afectadas por la presencia de los extranjeros, pues incl1Jso les resultaron admirables las liturgias y el arte religioso; posiblemente esto permitió un cruce de miradas de mayor empatia. Mientras el patriotismo dictaba una firme e intransigente posición, en asuntos de religión era posible mediar las diferencias. Esto lleva a matizar las opiniones. Un enemigo podía serlo como persona, pero como hijo de Dios, corno hermano de religión, no era ajeno. Así, lo que pudiera ser contradictorio no lo parece desde esa perspectiva Por eso es posible comprender cómo un día después de concelebrar la misa, el 23 de noviembre, Sánchez Navarro expresaba: "Dios sea servido de alejarlos (a los americanos), por su infinita misericordia''. 7 Resulta evidente la importancia que tenían los sacerdotes -particularmente destaca José Ignacio Sáochez Navarrocomo líderes de opinión y de acción, además de guías espirituales en Saltillo. Éste se encargaba de levantar los censos, recaudó fondos para aliviar alos heridos mexicanos que lucharon en La Angostura, además fue asesor del jefe político Eduardo González 6 y abogó por la vida de algunos condenados a muerte por las autoridades militares americanas. 9 De ahí que probablemente la mirada del sacerdote , que pudiera parecer contradictoria por colaborar en una misa al menos para los extranjeros y manifestar al mismo tiempo un rechazo a la presencia estadounidense, debe haberse transmitido en los sermones, en las confesiones y comentarios con sus feligreses y permeado en las percepciones de los saltillenses hacia los norteameri· canos. Al momento en que los pobladores observaron el respeto por sus , creencias y liturgia, y al observar que s.iguiendo los ordenamientos impuestos por las autoridades extranjeras la relación no resultaba muy hostil, las miradas se transformaron por otras más afables, incluso com rasgos de amistad y, en algunos casos, hasta cariño. Los saltillenses pudieron establecer relaciones de amistad o senACTAS / HISTORIAS 35 �timentales -en el caso de algunas mujeres jóvenes-y una convivencia en general que hacía parecer en algunos momentos a la ciudad como americanizada. Vida cotidiana y relaciones sociales La vida cotidiana quedó trastocada en varios aspectos: los toques de queda en las noches, la falta de libertad para salir o entrar a la ciudad sin permiso de las autoridades invasoras, los abusos de los voluntarios sobre la población civil -en ocasiones impunes-, los intercambios comerciales; todo ello hizo modificar el ritmo tradicional de Saltillo. Pero, con todo, la convivencia entre saltillenses y americanos no parece haber sido muy hostil. Al parecer los saltillenses no tenían grandes motivos, ni posibilidades para ser hostiles a los invasores. Su participación en el escenario de la guerra parecía ser la de actores que no generaban resistencia. La paz interna en Saltillo durante la ocupación, en la atmósfera de la guerra, parece haberse logrado bajo un pacto con los extranjeros. Un habitante de Catorce expresaba de los saltillenses: "Estos señores tratan al enemigo con la mayor amistad y se les deja trabajar sin ser mortificados con tal de que se sujeten a sus órdenes y disposiciones". 10 La percepción de la dama saltillense que escribió a la ciudad de México sobre los norteamericanos no es de tabla rasa, sino que discrimina según aspecto y comportamiento entre los soldados de línea y voluntarios. Parece haber tolerado la presencia de los soldados de línea que llegaron en noviembre, más educados corteses y formales que los voluntarios que arribaron después. L:os soldados de línea que llegaron el 16 de noviembre estaban "muy barbones y mechudos", pero a los pocos días se rasuraron y cortaron el pelo. "(...) su trato no nos fue de lo peor, porque la oficialidad, además de sus caras y cuerpos que eran bien parecidos, no experimentamos (sic) ningún trastorno de nuestra religión , ni en el orden público sino que en todo se guardaba mucho orden, no permitiendo desórdenes de robos, muertes, borracheras y otras cosas". Los estadounidenses se convirtieron en clientes de productos como maíz y trigo, aunque los precios que ellos _ mismos finalmente imponían; además representaron cierta seguridad en las haciendas cercanas, como Agua Nueva, ante los ataques de los llamados indios bárbaros que, aun así, no dejaron de ocurrir. Este ángulo complicaba la mirada de los pobladores de Saltillo y la región hacia los americanos, pues opusieron una barrera a los indios bárbaros y en algunas ocasiones auxiliaron a los mexicanos frente a los combates de los nómadas. En Parras, el Ejército extranjero fue recibido con beneplácito gracias a las incursiones de los soldados yanquis contra los indios nómadas. 11 La relación entre los tlaxcaltecas establecidos en Saltillo, 36 ACTAS / HISTORIAS descendientes de los fundadores en el siglo XVI, con los norteamericanos parece haber sido bastante marginal y quizá no muy problemática. 12 La relativa normalidad de las actividades de Saltillo se observa en algunas referencias en el Archivo Municipal donde se señalan ventas de casas, hipotecas, testamentos, así corno la conmutación de la pena de algunos reos por trabajar, por ejemplo, como celador en la cárcel o por servir en el carretón que quizá servía para transportar agua. Dentro de esta cotidianeidad, la presencia de las tropas enemigas parece haber impulsado las actividades de los sitios de diversión. Apesar de lo dttícil que ha de haber sido la comunicación por la barrera del idioma entre soldados y jóvenes mujeres de laregión se desarrollaron relaciones amistosas. Algunas establecieron relaciones de noviazgo e, incluso, unas cuantas de matrimonio. 13 Aproximadamente en octubre de 1847 William P. Schwartz paseó por el campo de batalla con Juana Maria Leonor Inocencia, una saltillense a quien había conocido dos semanas atrás, en la casa de un tío de ella. Después de pasear juntos a caballo por el terreno en que se habían desarrollado los combates regresaron a Buena Vista y la dama le sugirió que la llevara a los Estados Unidos con él, "para salvar aun corazón de terminar roto". 14 Esta relación, como seguramente existieron otras, muestra que las diferencias nacionales no impidieron que se cruzaran miradas de atracción recíproca. Una dama que habitaba cerca de la hacienda de Buena Vista hizo amistad con el cirujano Thomas N. Lave, eincluso fue su paciente pues padecía dispepsia. 15 Por su parte dos hermanas y su madre que radicaban en una hacienda cercana a la de la Buena Vista fueron amigas del voluntario de lllinois, Samuel Chamberlain e incluso en algunas ocasiones le invitaron a comer. Ellas eran, según palabras del americano, doña lsadora Travelina y las señoritas Franceita María y Deloroso. Entre real y fantástico, el soldado señalaba que dos hermanas parreñas -Rosita y Nina- aparentemente fueron testigos de un supuesto enfrentamiento entre Chamberlain y el amante de ambas, un arriero mexicano; y Carmelita Vigho, una mujer de San Nicolás, Nuevo León, supuestamente fue salvada de un violento pretendiente al que se enfrentó el mismo soldado, según explica en sus memorias. 16 Así las muchachas de Saltillo no parecen haber mirado con tan malos ojos a los estadounidenses, más altos y güeros que sus compatriotas y algunos de ellos ciertamente corteses. No hay testimonios disponibles , como sea, de que algún despechado saltillense haya desplegado alguna acción de celos por sus paisanas. Algunos saltillenses asesinaron escasamente auno que otro soldado americano pero al parecer por pleitos de cantina o robos que por un Por la calle Real de Saltillo aparece el general John E. Wool, con su eslaf. Gente y un perro observan el paso de los norteamericanos a principios de marzo de 1847. afán patriótico. Algunas relaciones sentimentales se llegaron aconcretar en el altar, con la característica de que fueron uniones en una íglesia católica, la más importante de Saltillo, la parroquia de Santiago. En Saltillo tuvieron lugar al menos seis bodas entre diciembre de 1847 y mayo de 1848. Entre ellas tres soldados y un sargento de caballería del capitán Meras (sic) se casaron con tres chicas de San Isidro de Palomas y una de la hacienda de Buena Vista. 17 Sólo la mujer que radicaba en Saltillo, María Antonia Gil, conservaba vivos a sus padres. El haberle otorgado el permiso quizá estuvo enmarcado en la circunstancia en que el extranjero pertenecía a la misma religión, o había cambiado a ella y posiblemente también por el buen concepto de que gozaban algunos de los americanos. En Saltillo poco se observa, en los escasos testimonios existentes generados por los habitantes, expresiones respecto a los yanquis que parecen comunes en otras regiones del país como pérfidos aventureros; guiados por el monstruoso principio de la conquista, enemigos rapaces, leperocráticos, bárbaros del norte, entre otras. 18 Cuando el Gobierno estadounidense cambió su centro de operaciones al golfo y centro de México, la tensión existente entre los norteamericanos casi desapareció. Los soldados estacionados en Salüllo y sus alrededores tenian tiempo para realizar actividades más cotidianas. Llegaron aconvivir en los hogares de algunos saltillenses, divertirse en los lugares públicos, ir a bailes, participar en juegos de azar y beber licor, además de otras curiosidades, como recolectar cactáceas. Kenton Harper expresaba que algunos soldados americanos "dan ri enda suelta a re laciones fam iliares con los mexicanosº. 19 Por testimonios sabemos que fue algo relativamente común que algunos habitantes de la ciudad invitaran a algunos de ellos a compartir ta mesa. Quedan los espacios y los recuerdos Al desocupar la ciudad en junio de 1848 los americanos dejaron en Saltillo casas destrozadas, cadáveres insepultos, cinco cañones de plaza y recuerdos Imborrables. Además dejaron el espacio para un hospital y un panteón contiguo, en el límite oriente de la ciudad. Sobre los dos primeros aspectos posaron los saltillenses sus ojos y conservaron en la memoria el trato que se había establecido con los americanos. Una muestra de la relación no tan hostil que habían tenido los habitantes de Saltillo con los norteamericanos durante la intervención fue el hecho de que algunos que pudieron quedarse en la ciudad fueron aceptados. Sumaban 25 individuos, entre ellos no figuran los americanos que contrajeron matrimonio con chicas saltillenses o de la región, lo que lleva a pensar que seguramente regresaron a los Estados Unidos con sus esposas. Los yanquis que se quedaron en Saltillo al concluir la intervención continuaron asimilando con admiración que no en general con sentimientos de superioridad, con sus excepciones- las costumbres llevadas a cabo en la ciudad. Con lo expuesto podemos confirmar que las miradas de los saltillenses respecto a los yanquis estuvieron condicionadas, en buena medida, por su religiosidad. Para ellos, los americanos eran parte de un destino diseñado por el plan de Dios y había que aceptar su arribo a pesar de las referencias sobre su poderío militar y de las barbaries cometidas en Monterrey: ultrajes a los templos católicos y abusos a los pobladores. El papel de los habitantes de la capital de Coahuila parece ser, antes de la llegada de los americanos, el de espectadores ante un panorama trágico sobre el que las acciones propias no tenían efecto: imposibilidad de resistir ACTAS/ HISTORIAS 37 �La ocupación propició amistades con los invasores. Saltillenses posan con el teniente Napoleon Dana en este daguerrotipo. global!zación y la apertura internacional de los mercados hace ineludible el conocimiento de la interculturalidad. Esto da vigencia al estudlo de las formas de mirar al otro y de percibirse a uno mismo. Sobre las diferencias entre personas de distinta nacionalidad en el pensar y actuar, el contacto cara a cara en un tiempo extendido modifica las previsiones y puede llevar a una mejor comprensión mutua. Bibliografía Balbontín, Manuel. Memorias del Coronel Manuel Balbontín, México, Ed. Elede, S. A. Col. de Obras Históricas Mexicanas, 1958. Chamberlain, Samue! E. My confession, N. Y. Harper & Brothers, Publishers, 1954. Love, Thomas N. A southern lacrimosa, 1995. Portillo, Esteban L. Anuario coahuilense para1886. México, Conaculta y Gobierno de Coahuila, 1994. Villarreal Lozano, Javier. Los ojos ajenos. Viajeros en Saltillo (1603-1910), Universidad Autónoma de Coahuila, 1993. militarmente, con pocas autoridades civiles que no tenían capacidad de negociar con los extranjeros y ausentes algunos paisanos que se desterraron en la víspera, a los saltillenses sólo quedaba esperar la llegada de aquellos hombres de quienes no se podía esperar nada bueno. Sin embargo, las miradas posteriores a las iniciales herméticas, taimadas, se fueron transformando en otras menos hostiles: aunque sus espacios estaban ocupados y los abusos no dejaban de ocurrir, sus creencias religiosas y muchas de sus actividades podían continuar dentro de cierta normalidad. Sus autoridades civiles podían impartir justicia, aunque sólo en lo concerniente adelitos cometidos por los mexicanos. Pareciera entonces que los saltillenses pasaron de ser espectadores de la tragedia a distancia, la que sólo podían asumir estoicamente, a actores de un drama -que en ocasiones alcanzaba de nuevo alturas trágicas- en el que su destino inmediato podía ser construido a través de las mutuas relaciones, en un marco de ciertas libertades: la amistad entre algunos; el comercio -ofreciendo productos a los soldados a precios altos-; el desarrollo de sitios de juego; la resistencia a acatar las disposiciones de los comandantes extranjeros como la prohibición de venta de alcohol, contravenida muchas veces. En la época actual, el intercambio de las miradas entre mexicanos y estadounidenses se sigue dando en otro contexto donde las relaciones comerciales y los problemas comunes precisan acciones conjuntas. La creciente 38 ACTAS / HISTORIAS Notas 1 2 3 4 5 s 1 a 9 10 11 12 13 14 1 s 1s 11 1s 19 Balbontín, Memorias... p. 19. Martínez, la intervención ... pp. 114-115. El Monitor Republicano, 13 de octubre de 1846, p. 4 El Monitor Republicano, 8 de mayo de 1847, pp. 3 y 4. El jefe político Eduardo González; el alcalde José Fernando Cárdenas y el secretario del Ayuntamiento, Cosme de Castañeda. Archivo Parroquial de Catedral de Saltillo (APC), Libro Gobierno Ecco. No. 3, fs 116v y 117. APC, Libro Gobierno Ecco, f. 117. Portillo, Anuario coahuilense, p. 73. lbid, p. 73-74. E/ Monitor Republicano, 3 de mayo de 1847, p. 4. Villarreal, Los ojos ajenos, p. 201. Villarreal, p. 158. Vid. Capítulo 3. Villarreal, p. 169. Leve, A southem ... p. 205. Chamberlain, Myconfesion, pp. 71-73, 144-155, 210216. APG. Matrimonios Libro 11. El Monitor Republicano, 22 de enero, 26 de enero y 30 de diciembre de 1847 y IED, F. S. XIX, c3, fl 1, el, 4f Harpers, 7 de agosto de 1847, Southern, transcrip. Kailbourn. Eran la élite, la aristocracia del Ejército americano Oficiales de West Point que participaron en el Sitio de Monterrey Bertha Villarreal de Benavides n el siglo XIX los Estados Unidos contaban con dos ejércitos, el U.S. Army que se había autorizado por el Congreso en 1789, llamado también Ejército regular, hombres que se enlistaban por un periodo de cinco años. También el Congreso creó un segundo ejército para que fuera un auxiliar del regular llamado Milicia. La diferencia es que el primero era una fuerza nacional y la segunda era Berlha VillarreaJ de Benavides (1937). Investigadora yacuarelista. Ha publicado ensayos sobre la invasión americana en el anuario Humanitas del Centro de Estudios Humanísticos. Pertenece al Colegio de Cronistas eHistoriadores de Nuevo León. Socia honoraria de la Asociación de Cronistas de Nuevo León "José P. Saldaña". la milicia de los estados, dirigidos por el Departamento de Guerra y como comandante en jefe el presidente de la nación pues así lo estipula su Constitución. El presidente James K. Polk desde el principio de su mandato ambicionaba extender las posiciones de su pals y en mayo de 1845 envió al general ZacharyTaylor aTexas, a las riberas del río Nueces en espera de cualquier enfrentamiento con México. Un año más tarde se efectuaron las batallas de Palo Alto y Resaca triunfando el Ejército americano. El 13 de mayo ACTAS / HISTORIAS 39 �de 1846 Polk declara la guerra aMéxico y ese mismo día el Congreso de los Estados Unidos autorizó reclutar a50,000 voluntarios. Durante el tiempo que duró la guerra las tropas fueron de 26,922 del Ejército regular y 73,260 voluntarios los que se enlistaron para la contienda. En este conflicto la presencia en gran número de graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos de West Point, reforzó al Ejército. Estos oficiales, la mayoría con el grado de tenientes y capitanes estaban muy bien preparados no sólo en el campo de la milícia sino académicamente. West Point se fundó el 16 de marzo de 1802, esta academiaera considerada en ingenieríay ciencias la mejor del país. Eran cuatro años de intensa preparación no sólo en materia de ingeniería y ciencias, también en las de Ciencias de la Guerra, que comprendían Tácticas de Infantería, Defensa Civil, 'Fortificaciones, Composición de las Armas, Artillería, Geología y muchas materias más. 1 En abril de 1846 el Congreso había autorizado a los ejércitos comandados por Zachary Taylor y Winfield Scott contar con 734 oficiales y 7,885 de otros rangos. De estos oficiales tres cuartas partes eran graduados de West Point, principalmente los cuerpos de ingeniería y topógrafos así como los adjuntos de intendencia de los generales.2 El Ejército regular en ese tiempo le daba poca importancia a esos puestos en los campos de batalla, estaban acostumbrados a dirigir a pequeñas compañías y no a un ejército numeroso. Respecto a los voluntarios civiles que se enlistaban para luchar, éstos eran indisciplinados, carentes la mayoría de educación , por eso eran entrenados por oficiales de West Point y muy pronto entendieron las diferencias en la actuación de estos oficiales alos que comparaban con los del Ejército regular. En las memorias de uno de estos voluntarios dice "eran como máquinas que obedecían sinchistar, eran la élite, la aristocracia del Ejército". El 17 de mayo el Eiército del general Taylor cruzó el Rfo Grande, tomando Matamoros sin • ninguna resistencia. El teniente Napoleon Dana graduado en 1842, en la correspondencia dirigida a su esposa dice: "Por tres horas hemos estado 1 construyendo botes para cruzar el Río Grande, los mexicanos observan calladamente nuestras acciones, se nos ha dicho que no hay ni un solo soldado del Ejército Mexicano en la ciudad". En la carta de mayo 19 Dana escribe: 'El general Taylor obligó al pueblo a rendirse a discreción, prometiéndoles que sus derechos serian respetados. Alas 12 del mediodía la bandera americana fue izada en Matamoros".3 Después de permanecer un mes en esta ciudad el Ejército americano empezó a avanzar hacia la ciudad de Monterrey dejando destacamentos a su paso por Camargo, Mier y Cerralvo. El día 19 de septiembre los 6,640 integrantes del Ejército del general Zachary Taylor acamparon en El Nogalar, era un lugar ideal, nogales, ojos de agua cristalina y desde allí se podía divisar la ciudad y los caminos que conducían a Monterrey. Una de las primeras acciones fue preparar el ataque y para esto había que reconocer el terreno para la batalla y cómo se encontraba la ciudad fortificada. Para esta misión de reconocimiento, Taylor envió al teniente George G. Meade ingeniero topógrafo graduado en West Point en 1835. En sus memorias relata este hecho:"Empezamos a trazar las posiciones de la ciudad que eran formidables, la Ciudadela es la más protegida con fuertes muros. En la ciudad las casas están fortificadas, han hecho hoyos en las paredes para desde allí poder disparar, los tejados están llenos de sacos de arena formando barricadas, es un pequeño Gibraltar. Se escuchan también las campanas de las iglesias que repican constantemente. "Al sureste está la Loma de la Federación, la primera de las dos colinas que está fortificada y cuenta con el Fuerte del Soldado que tiene dos cañones , en la de la Independencia situada en el lado opuesto, estáel Obispado muy bien amurallado." Así fue como después de este reconocimiento el teniente Meade dibujó el mapa de lo que sería el campo de batalla en el cual se basó el general Taylor para sus planes de ataque. Después de la capitulación de Monterrey, Meade y el teniente John Pope habrtarían la Casa de las Águilas y en sus memorias, la describe como lujosa de estilo francés, con hermosos muebles y grabados coloreados; ellos hablan sido los primeros en encontrar esta mansión: "Éramos la envidia del Ejército". Esta casa seria más tarde las oficinas generales del Ejército durante la ocupación. George G. Meade fue comisionado a unirse al general Winfield Scott y el 6 de marzo de 1847 a bordo de un pequeño barco de vapor llamado La Petrita llegaron a las hostiles playas de Veracruz . Entre otros oficiales e ingenieros iba el teniente Robert E. Lee, quién iba a decir que años más tarde en la batalla crucial de Gettysburg fin de laGuerra Civil de los Estados Unidos, estos dos cadetes de West Point convertidos en generales se medirían frente a trente en el campo de batalla, en el que perdieron la vida 25,000 combatientes, siendo el vencedor George G. Meade comandante del Ejército de la Unión. 4 Ulysses S. Grant fue otro graduado de West Point de la generación de 1843. Con el grado de teniente participó en el Sitio de Monterrey. En sus Memorias relata hechos de estos días, en la techada el 21 de septiembre dice: "El general Quitman y su brigada atacó por la parte oriente de la ciudad y protegido por las casas no tuvo muchas bajas, el general Worth tomó el camino de Saltillo atacando los fuertes de las lomas y los capturó. Twiggs y Butler tomaron posesión de la parte este de la ciudad, pero el Fuerte Negro (la Ciudadela) y la plaza continuaban en posesión del enemigo. Prácticamente Monterrey está rodeado". El día 22 Grant escribe detalladamente la situación: "La división de Twiggs estaba en la parte baja de la ciudad, muy bien cubierta del fuego enemigo. En las calles que llevaban a la plaza corno todos los pueblos españoles o españoles americanos, tienen en su centro un cuadro llamado plaza, allí por todos lados y direcciones estaba la artillería. Las casas de techos planos de uno y dos pisos estaban guarnecidas por la infantería, que desde los techos protegidos con sacos de arena, disparaban a nuestro avance, era de inmenso peligro especialmente en las bocacalles. Cuando avanzarnos nos dimos cuenta de que faltaban municiones lo cual se reportó al general Twiggs y él ordenó que había que regresar y avisar que necesitábamos refuerzos. De las cinco compañías los regimientos 3' y 4~sufrieron muchas bajas, de los doce oficiales del regimiento cinco habían muerto. Yo me ofrecí a pedir ayuda y regresar, tomé el caballo y montando colgado hacia un costado de éste con un solo pie en el estribo y un brazo sosteniéndome del cuello del animal. Lo hice de esta forma para protegerme de los disparos y así pasé varias calles sin rasguños. Al pasar por un lugar vi a un centinela caminando frente a una casa, me detuve y le pregunté qué estaba haciendo allí. Encontré que la casa estaba llena de heridos de oficiales y soldados americanos. Desmonté y fui a ver, allí estaba el capitán Williams del cuerpo de ingenieros, herido en la cabeza y el teniente Territ en muy mal estado, se le veían los intestinos, era desolador ver todo aquello. Volví a montar prometiéndoles reportar la situación y traer ayuda".5 La participación de Grant en la guerra contra México se extendería hasta septiembre de 1847 en la que fue ascendido por sus méritos en la Batalla de Chapultepec. En 1861-65 durante la Guerra Civil fue el comandante en jefe del Ejército de la Unión. En 1869 fue electo como el 18• presidente de los Estados Unidos. En 1820 el comandante de la Academia de West Point ACTAS / HISTORIAS 40 ACTAS / H ISTORIAS 41 �era William Jenkins Worth, cargo que desempeñó por ocho años. En el Sitio de Monterrey dirigió a los batallones que atacaron el Fortín de la Independencia (Obispado) tomándolo , el 22 de septiembre. Junto con J. Davis • y Henderson firmó la Capitulación de ~ ~~ Monterrey. Bajo las órdenes del ge· ✓.A ..... neral Winfield Scott participó en las batallas de Cerro Gordo, Contreras y la captura de la ciudad de México. Él fue con sus propias manos el que arrió la bandera mexicana del Palacio Nacional e izó la americana. Para el Ejército americano y la Academia de West Point, Worth fue uno sus líderes más importantes. Existe un monumento dedicado a su memoria en la 5ª Avenida de Nueva York y la ciudad de Forth Worth, Texas, lleva este nombre en su honor por los servicios que prestó a su país. 6 Braxton Braggs en el Sitio de Monterrey comandaba la Tercera Brigada de Artillería ligera. Graduado en 1837 fue uno de los oficiales que luchó al lado de Garland en el Fuerte de la Tenería, fue ascendido a mayor después de la capitulación de la ciudad. El teniente John Pope en sus memorias lo describe así al término de la Guerra Civil: "Este general es un hombre notable, alto, erguido y con gruesas y pobladas cejas. Posee un temperamento diabólico, pero a la vez es amable y de nobles sentimientos cuando no se trata de implantar su autoridad. El Ejército del Sur no produjo mejor general que éste. 42 ACTAS / HISTORIAS En 1825 se graduó en la academia Charles Ferguson Smith. Después de tener varios cargos en el Ejército, vuelve aWest Point como instructor de Tácticas de Infantería, periodo que duró de 1829 al 42. Con el grado de mayor comandó en las batallas de Palo Alto y Resaca. En Monterrey, su primera misión fue al mando de 300 hombres que en la medianoche del día 21 de septíem bre cruzaban el río Santa Catari na sumergidos hasta la cintura bajo persistente lluvia y escalar la Loma de la Federación ycapturarla. Participó más tarde en las batallas de Cerro Gordo y Chapultepec. Después de la captura de la ciudad de México, fue comandante de la policía de esta ciudad. En la Guerra Civil sirvió bajo las órdenes del que había sido su alumno, el general Ulysses Grant. Murió por las heridas sufridas en la batalla de Shiloh en 1862.7 Diferente participación en la contienda fue la del capitán Daniel P. Whiting de la 7ª Infantería del Ejército y graduado en 1832. Fue relevado de sus deberes de militar por el general Worth para que se dedicara a pintar plasmando en sus dibujos acuareleados que después se convertirían en una serie de grabados de la ciudad de Monterrey. Aél se le deben las primeras imágenes hasta hoy conocidas de la ciudad. En el periódico National lntelligence de Washington con fecha 24 de junio de 1847 hace reconocimiento a su trabajo diciendo: "El escenario rival sería Suiza, pero ésta no es nada comparable con la hermosura del paisaje de Monterrey", en referencia a la conocida vista desde la torre de Catedral hacia el poniente de la ciudad dice: "Al este de la plaza podemos ver la montaña de la Sierra Madre, cintu' rón que corre hasta la costa, a la derecha el pintoresco cerro de las Mitras, ese extraordinario conjunto de magnificentes rocas. Cuando observa- mos la pintura nos sentimos presentes en la ciudad de Monterrey dentro de sus blancas casas que fueron testigos cada una de ellas al ser convertidas en fortalezas de las cruentas batallas". Más adelante narra la vista de "Alturas de Monterrey" otra pintura de Whiting así como la del Obispado que recuerdan los lugares en que combatieron los ejércitos los días 21 , 22 y 23 de septiembre: "Sin exageración podríamos decir al ver estas ilustraciones y a juicio de oficiales que participaron en el Sitio de Monterrey que es la más hermosa y verídica representación de la naturaleza". 8 Whiting participó en la batalla de Cerro Gordo y años más tarde en la Guerra Civil de su país. Abner Doubleday graduado en 1842 como ingeniero topógrafo, en sus Memorias al hablar del Sitio de Monterrey del día 23 dice: "Para sorpresa nuestra se nos ha informado que a las doce de la noche ha habido un acuerdo de armisticio, la ciudad se ha rendido". Continúa su relato respecto a lo que aconteció la mañana siguiente: "Una parte de nuestras tropas marcharon a tomar posesión de la Ciudadela, otra estaba en la plaza, conjuntamente con un silencioso Ejército Mexicano que contrastaba con el nuestro. Estando en la plaza me encontré aun oficial mexicano de alto rango que me preguntó, ¿habla usted inglés?, a lo que le respondí sí y él con un perfecto inglés dijo, soy un cirujano escosés del Ejército Mexicano , estoy furioso porque la pasada noche Arnpudia nunca salió de la iglesia para ver qué estaba pasando. Después de este encuentro regresé a mi batallón". Doubleday participó también en la batalla de Buenavista. En la Guerra Civil obtuvo el grado de general. Pero por lo que todo mundo lo conoce es por ser el "padre del beis bol", él inventó este juego y sus reglas. Los historiadores deportivos saben que el primer juego se jugó en Texas, pero quieren probar que fue en Brownsville en 1848 cuando Doubleday estuvo alli estacionado con el Ejército por varios meses. 9 Rankin Dilworth graduado en 1840, como segundo teniente de la Primera de Infantería, combatió en el Sitio de Monterrey bajo el mando del general Twiggs, fue herido de gravedad el día 21 y sobrevivió hasta el 27 de septiembre, tenía 24 años. William T. H. Brook, 1841 ; John J. Abercombie, 1822; William Steele, 1840; y William Augustus Nichols, 1838, fueron otros de los muchos graduados que participaron en esta contienda. Y más tarde serían figuras relevantes todos ellos con grados de generales en la Guerra Civil de su país.10 En febrero de 1880 Ulysses Grant regresaría a la ciudad de México pues tenía mucho interés de mostrar asu esposa Julia Oent todos aquellos lugares que tanto significado habían tenido para él. Sin embargo seguía pensando: "Que la guerra contra México era la más injusta impuesta por el fuerte contra una débil nación". 11 Notas y bibliografía Beithaup, Richard H. Jr. Aztec Club. Universal City Calif Texas, 1998. 2 Bauer, Jack. The Mexican l!Vclr, 1846-1848. Louisiana State University Press, 1993. 3 Farrel, Robert. Monterrey is Ours. Letters of U Dana. The University Press of Kentucky, 1990. 4 Cleaves, Freaman. Meade of Gettysburg. University of Ok!ahoma Press,. 1960 s Personal Memories of US Grant Selected Letters 18391865. Grant, 1984. a Beithaup, Richard H. Jr. Aztec Club. Universa! City Calif Texas, 1998. 1 Berthaup, Richard H. Jr. Aztec Club. Universal City Calif Texas, 1998. a National lntelligence Washington, o.e., 24 de junio de 1847. s Beithaup, Richard H. Jr. Aztec Club. Universal City Calif Texas, 1998. 1o Personal Memorias of US Grant Selected Letters 18391865. Grant, 1984. 11 The Reminiscences of Abner Doubleday. My lite in the o/d Army. Texas Christian University Press, Forth Worth, 1 1998. ACTAS / HISTORIAS 43 ��El título es correcto a las intenciones del mapa. Además de trazar Monterrey en sus calles, sus caminos, su río (que equivocadamente es anotado como San Juan), sus ojos de agua, sus puentes y sus cerros mAs aledaños. corno el Obispado y la Loma Larga , también señala claramente la ubicación de las fortificaciones y defensas que los ingenieros militares mexicanos construyeron alrededor de la ciudad como la Ciudadela, el Fortín de la Tenería y el Fortín del Diablo. De igual forma indica las posiciones y movimientos de las distintas fuerzas norteamericanas que participaron en los combates del primer día de la Batalla de Monterrey, el 21 de septiembre de 1846, el día más violento de todo el conflicto. En el extremo inferior derecho, en un texto con letras muy pequeñas y bajo el título de "Explicaciones" , se encuentran anotados los nombres de los diferentes sitios marcados con letras de la Aa la Gy números del 1 al 9 en el mapa. La Catedral, la Plaza Principal, los ojos de agua de Santa Lucía, la capilla de La Purísima con el cementerio a su espalda, todos están correctamente señalados. Un detalle revelador es el punto que corresponde a la Plaza de la Carne y que está marcado con la letra E. Ahí el texto indica la existencia de una fuente, una particularidad no antes mencionada por referencias documentales. 8 Otra singularidad constituye también el registro en el plano de una ruta o camino a través del cerro de la Loma Larga, obvra alusión sin duda alguna al paso natural que existía por ese entonces para cruzar la loma a la altura de "El Puertecito". 9 Un tema aparte, pero no menos importante, constituye la personalidad del autor del mapa. Adolphus Heiman fue un prominente arquitecto, ingeniero y diseñador cuyos trabajos destacaron ampliaíllente en el sur de los Estados Unidos, principalmente en el estado de Tennessee, durante los años anteriores a la Guerra Civil norteamericana. En ocasiones algunas de sus edificaciones han sido confundidas con las del notable arquitecto de esa misma época William Strickland, constructor del Capitolio de Tennessee; pero aunque no participó en ,ese diseño, muchas 46 ACTAS / MAPAS Y PLANOS Arquitecto y diseffador urbanlstico, la carrera de Adolphus Heiman despegó al regresar como héroe de guerra. Revivió en los estados del sur los estilos gótico, griego e italiano. de sus obras aún son admiradas. 10 Heiman nació en Postdam, Prusia, en 1809. De acuerdo a uno de sus biógrafos, creció en los terrenos del castillo de Sans Souci, el elegante palacio del rey Federico II de Prusia, sitio en el cual su padre desempeñó el puesto de superintendente de construcciones. 11 En 1834 decidió emigrar a los Estados Unidos, país. donde arribó con una carta de presentación del famoso naturalista alemán Ale¡andro Von Humboldt. Después de una breve estancia en las ciudades de Nueva York y Nueva Orleáns, finalmente se estableció en Nashville, Tennessee. En 1841 tenía ya su propio negocio de trabajos de cantería y cuatro años después su nombre aparece en una lista publicada en la revista Orthopolitan, como uno de los cuatro arQuitectos de la ciudad de Nashville. 12 Pero la carrera arquitectónica de Adolphus Heiman realmente despegó afinales de la década de 1840, después de su regreso de la guerra con México. En 1849 realiza la primera de sus grandes obras: el Hospital para Enfermos Mentales de Tennessee, un edificio con capacidad para 250 camas y al que lncorporó las más modernas innovaciones de la época, entre las que se incluía agua caliente corriente. En los siguiente años se convertiría en uno de los arquitectos más populares para la edificación de edificios tanto públicos como privados. Construyó la Catedral de Nuestra Señora de los Siete Dolores, los edificios del Departamento de Literatura y Medicina de la Universidad de Nashvllle, el Palacio de Justicia del Condado de Giles, en Tennessee, el Colegio de St. John en Uttle Rock, la Escuela Masónica de Af:kansas y la Primera Iglesia Presbiteriana en Huntsvil1e, Alabama. También dtseñó el �PLAN OF MONTEREY, rrs FORTIFICATIONS, n1LO ANb f081TIO:N OF 'l'HE AM ilUCAN TROO PS Q2'f TIUI JIOE(ll(& OP TQ _u, }J? DIYllilQlf 'v _'T \IO &. ii' \ Twenty.fint September, 1846. -..... hm,-1 \7 A, HsiuK, Adj, lst Rog,,1', Y. anera de Adolphus e guena. Revivió en oe italiano. Heiman nació en rdo a uno de sus tillo de Sans Souci, e Prusia, sitio en el superintendente de ados Unidos, país ntación del famoso boldt. Después de Nueva York y Nueva ashville, Tennessee. cio de trabajos de .bre aparece en una n, como uno de tos hville. 12 Adolphus Heiman ade 1840, después . En 1849 realiza la pital para Enfermos on capacidad para s más modernas iría en uno de los ficacíón de edificios ruyó la Catedral de s, los edificios del a de la Universidad 1Condado de Giles, n en Little Rock, la la Primera Iglesia . También diseñó el ~N JUAN . ' ~ - ·a.9JVll![al"Aal ... .. EXPU.NATI0:'48. A . Maln Pin&' .ti, Ciladel « Bi.ck Fort. C. Diaiiop'• Pala.ce ud r..;, ear ried on 1he ttd, Catliadral. E. Plua ud Fow,i..1'11 • F. Cemctar1 ,ne! Cha,..i. n. O. !..arre Spriar, ---"""" l. Fort'Tueira, ~I_.--W::: ud c.rried au 1h.Sl11 by ..,. 1st Tni,. ud lli,I. ~~ ,. )'o,t Diablo ' ~ ..1111 ~-.,¡;¡.,: ó( ... !t.'. 3, it;.}'oiit,u. ~ 'T. Heirl ud Re,lollblca,.,...• t.~,,. ..._RI....,_ theftd. 1 9 R~oul41 canied 1 '11i• o(il,elht. o• die - ACTAS / MAPAS Y PLANOS 47 �primer puente colgante de Tennessee sobre el rio Cumberland. 13 Heiman revivió en la arquitectura de los estados del sur los estilos gótico, griego e italiano. Una de sus obras más reconocidas constituye la Mansión Belmont. Contratado por Adelicia Acklen, considerada entonces como la tercera mujer más rica de los Estados Unidos, Heiman construyó una mansión de 1750 metros cuadrados y 36 cuartos, al estilo de una villa italiana. 14 Sin embargo, la carrera promisoria de Heiman terminó abruptamente con la Guerra Civil norteame ri cana. Nombrado coronel y comandante del 10° Regimiento de Tennessee en el Ejército de laConfederación, fue capturado por tropas de la Unión el 13 de febrero de 1862, en la batalla de Fuerte Donelson. Después de permanecer siete meses en un campo de prisioneros, fue puesto en libertad, pero su salud quedó tan deteriorada que finalmente murió en Jackson, Mississlppi, el 16 de noviembre de 1862. 15 El investigador John Lancaster, quien durante años ha estudiado sobre la vida de este personaje, escribió: "Desafortunadamente la mayoría de sus papeles se perdieron después de su muerte y, técnicamente Heiman se ha desvanecido de la memoria local". 16 En la actualidad se desconoce en dónde puede estar el mapa original que el teniente Adolphus Heiman trazó de Monterrey. No obstante existe la posibilidad de que se conserve en la Biblioteca y Archivos del Estado de Tennessee, en la ciudad de Nashville, sitio en el cual fue depositado casi todo el material perteneciente a la antigua Sociedad Histórica de Tennessee. En abril de 1858 Heiman donó a la Sociedad Histórica de Tennessee todas las listas, reportes, órdenes generales y documentos que como oficial adjunto del 1° Regimiento de Tennessee, en la guerra con México, habían llegado a sus manos y celosamente conservado. Entre los papeles incluyó el mapa de Monterrey que dibujó en 1846, "con la firme creencia -él mismo escribió- de que pueda ser útil para referencia en tiempos futuros". 17 Notas 1 48 George Lockhart Rives. The UnitedStatesandMexico. 1821-1848. New York. 1913. Volumen 11, p. 195; James K. Polk. Diario del Presidente Polk. 1845-1849. Traducción Luis Cabrera. México. 1948. Volumen 1, pp. 118-119; Jack Jackson. General Taylor u Astonishing" Map of Northeastem Mexico. Southwestem Historical Quarterly, Octubre 1997, p. 143; aún en los niveles más alto del Gobierno de los Estados Unidos se discutía de la carencia de información precisa sobre la topografía de México. El presidente James Polk escribió en su diario personal el martes 15 de septiembre de 1846, ACTAS / MAPAS Y PLANOS después de una junta sobre la conducción de la guerra con su gabinete: "Existe gran perplejidad para dirigir ros movimientos de nuestras fuerzas por falta de información sobre la topografía del país". 2 El capitán Francisco Segura y el teniente Manuel Balbotín del Ejército Mexicano también realizaron sendos mapas de la ciudad de Monterrey y sus fortificaciones en septiembre de 1846. Sin embargo, aún antes de esa fecha es probable que existiera ya otro mapa. El 18 de juniode 1846 el entonces secretario de Gobierno Santiago Vidaurri escribióla siguiente nota: "De orden del Excelentísimo Sr. Gob. devuelvo a Ud. el plano del nuevo repueblo de esta cd. que le prestó ultimamente a la Comandancia General para tenerlo a vista al formar el diseño de las fortificaciones que se van alevantar". Archivo Municipal de Monterrey. Ramo: Guerra México-EE UU. (1846-1848). Caja 3. Expediente 3. Folio 3. 3 Adrian George Traas. From the Golden Gate to the Mexíco City. The US. Army Topographical Engineers in the Mexican War, 1846-1848. Washington , D.G., 1993, pp. 6, 137; Freeman Cleaves. Meade of Gettysburg. Norman, Oklahoma, 1960, pp.37-38; el teniente George Meade era un graduado de West Point de la clase 1835. El teniente segundo John Pope se graduó también de West Point en 1842. Ambos se convertirían en generales del Ejército de la Uníón durante la Guerra Civil norteamericana. El tercer oficial' del cuerpo topográfico del general Taylor, el capitán William G. Williams, un graduado de West Point en 1824, murió en la Batalla de Monterrey, durante los sangrientos combates en las calles de la ciudad, el 21 de septiembre de 1846. De acuerdo al historiador Freeman Cleaves el cadáver del capitán Williams 'fue enterrado en el jardín de un convento". 4 Holman Hamilton. l.achary Taylor. lndianápolis, Indiana. 1941.Vol. r, p. 206; Joseph E. Chance. Jeflerson Davis's Mexican IMlr Regiment. Jackson, Mississippi. 1991 , p. 114-115; Francis F. Mckiney. Education in Violence. The Ufe of George H. Thomas and the Hístory of the Ar¡ey of the Cumberland. Detroit, Michigan, 1961 , p. 37; United States War Department. Army Regulations. Washington, o.e., 1821 , p. 128. s Aunque no se ha escrito aún una biografía que detalle la vida de Adolphus Heiman en su totalidad, ,existen algunos artículos muy completos sobre este soldado y arquitecto de origen prusiano que han sido publicados tanto en forma impresa como por Internet: John G. Frank, "Adolphus Heiman: Architect and Soldier", Tennessee Historical Ouarterly # 5 (1946); James Patríck, ''The Architecture of Adolphus Heiman, Parts 1 and 2", Tennessee Historical Ouarterly # 37 (1979); Leslie N. Sharp, "Adolphus Heima.n, ' The Tennessee Encyclopedia of History and Culture, Online Edition, http ://tennesseeencycl oped ia. net/; Joh n Lancaster, "Adolphus Heiman ", http:// www.tc.umn .edu -peikx001 Feb2003queris e J. B. Robertson. Reminiscences of a Campaign in México; by a Member of The 8/oody First" Nashville, Tennessee, 1849; otros mapas de Monterrey también aparecieron en libros de testimonios o memorias, como en la obra del capitán William S. Henry: Campaign Sketches of the Mexican War (1847) , o en la del mayor Luther Giddings: Sketches of the Campaign in Northem México in Eighteen Forty-Six and Seven (1853). Sin embargo, en tos planos impresos no aparece la firma de ningún autor. En estos casos solo podemos conjeturar quién los realizó. El Primer Regimiento de Tennessee fue la unidad dentro del Ejército del Gral. Taylor que tuvo más bajas durante el combate en Monterrey. Casi un tercio de las fuerzas del regimiento comprometidas durante la acción del día 21 de septiembre, resultaron muertas o heridas. Después de la batalla se nombraron ellos mismos como "The Bloody First" (El Sangriento Primero). 1 Robertson. Reminiscenc,es of a Campaign in Mexico.. .; St. George L. Sioussat. Mexican War letters of Col. William B. Campbe/1. Tennessee Historical Magazine. June, 1915, p. 133; J. B. Robertson aparece en el roll de la Compañía E:UThe Nashville Bluesn, del Primer Regimiento de Voluntarios de Tennessee. La compañía fue organizada en la ciudad de Nashville y comandada por el Capt. Benjamin Franklin Cheatham. a La presenciade esta fuente parece ser también apoyada por el dibujo que un soldado norteamericano realizó de la ciudad de Monterrey durante esa época. De acuerdo al investigador Raúl Martínez, pequeños trazos de lo que parece ser una fuente de agua se pueden apreciar en la litograffa de Stephen Hill: qVista de Monterrey desde las alturas al sur de la ciudad ". Reproducciones de esta litografía pueden ser encontradas en las siguiente obras: Martha A. Sandweiss, Rick Stewart, Ben W. Huseman. Eyewitness to War: Prlnts and Daguerreotypes of the Mexican Wclr, 1846-1848. Fort Worth, Texas. 1989; Time-Life Books. The Mexican IMlr. Alexandria, Virginia. 1978; George W. Smíth & Charles Juda. Chronicles of the Gringos. Alburquerque, New Mexico. 1968: s De acuerdo al Lic. Carlos González Rodríguez, cronista de San Pedro, esta ruta o paso natural, aunque estrecha Ydifícil, era muy utilizada para cortar camino y ahorrar tiempo en las comunicaciones en ambos sentidos entre Monterrey y el pueblo de San Pedro. Agradezco estos datos al Lic. González. 11 James A. Hoobler, "William Strickland, Architect", Ten~ nessee Historie Ouarterly, Vol. XLV, No. 1, p. 11 ; Sharp, "Ado lphus Heiman ." ... ; Lancaster. 'Adolphus Heiman" ... ; 11 Lancaster. "Adolphus Heiman" ... ; 12 Sharp, "Adolphus Heiman" .... ; Orthopolitan, 20 de diciembre de 1845. 1a Patrick, ''The Architecture of Adolphus Heiman" ... ; Sharp, "Adotphus Heiman" ... ; 14 Albert W. Wardin. Belmont Mansion: The Home of Adelicia Acklen. Nashville, Tennessee, 1989; Adelicia Acklen (1817-1887) se casó a los 19 años con un rico comerciante y plantador de Tennessee que era casi 30 años mayor que ella. A la muerte de su esposo quedó como dueña de una fortuna evaluada en más de 1 millón de dólares que incluían miles de acres de plantaciones de algodón. Adelicia no solo sobrevivió a dos matrimonios más sino también a la catástrofe económica que afectó al sur durante la Guerra Civil norteamericana. Algunos consideran que su personalidad sirvió de modelo a la escritora Margaret Mitchell para crear el personaje de "Scarlett O'Hara" en la novela Lo que el viento se llevó. Después de la muerte de Adelicia Acklen, la Mansión Belmont fue vendida yse conví rtíó en el edificio principal del Col'egio Belmont Junior para señoritas, que con el tiempo se transformó en la Universidad Belmont. Nombrado Sitio Histórico Nacional en 1971 y abierto al púbtico desde 1976, hoy la Mansión Belmont es considerada uno de los más bellos ejemplos de la arquitectura italiana del antebellum norteamericano. Linda Romine. Adelicía Acklen: AReal Ufe Scarlett O'Hara. Frommer's Nashville & Memphis, 5th Edition, 2002; Mark C. Carnes, Editor. Past lmperfect. History According to the Movies. New York, N.Y., 1995. 15 En 1869 los restos de Adolphus Heiman fueron reinhumados en el Círculo Confederado, del Cementerio Mount Olivet de Nashville, Tennessee. Un monumento de 45 píes de alto marca el centro de este círculo, en donde yacen varios destacados militares confederados que murieron durante la Guerra de Secesión. 1s Actualmente John Lancaster es museógrafo profesional de la Mansión Belmont en el campus de la Universidad Belmont en Tennessee. Desde hace más de diez años ha estado investigando sobre la vida de Adolphus Heiman. 11 Adolphus Heiman. Concise Description of the Services ot Ffrst Tennessee Regiment of Vo/unteers in the War "'1th México 1846 & 1847 presented to the Historical Society. Tenness~e State Library and Archive. Nashville, Tennessee. May 1, 1858. 10 ACTAS / MAPAS Y PLANOS 49 �JOSEFINA ZORAIDA VÁZQUEZ "Volviendo a la historia sabemos qué somos en el fondo" La XI Reunión de Historiadore Mexicanos, Estadounidenses y Canadienses llevada a cabo en Monterrey del 1 al 4 de octubre de 2003 rindió un homenaje a la historiadora Josefina Zoraida Vázquez (México, D. F. 1932). Edmundo Derbez García Fotos:Pablo CuéllarZárate 50 D de Estados Unidos en la Universidad de Harvard. En ese época se despertó en ella el interés especial por el tema de la guerra entre México y Estados Unidos que dio origen al libro Mexicanos y norteamericanos ante la guerra del 47(1972), ejemplo de la "claridad de un fenómeno -escribe- que los hombres parecen empeñados en complicarlo'. De esta manera su formación en distintos lugares la hicieron receptiva a todas la~ co~~ientes que explicaran e~ pasado. 1 En esa exphcacton pugna por ver a México como resultado de su pasado y no como un ente existente desde siempre. "El México de hoy ha 1 surgido de su historia, es el resultado de luchas que tuvieron y esfuerzos que hicieron nuestros 1 antepasados", escribe en el libro Un recorrido por la historia de México (1975). De ahí nació 1 su preocupación por modificar la enseñanza de la historia en todos los niveles. La aparición de su libro Nacionalismo y educación en México (1975) donde apunta que "mucho de lo positivo y de lo negativo que hay en la ¡ personalidad del mexicano puede ser una consecuencia del aprendizaje de la historia patria'\ le abrió esa oportunidad a través de la elaboración de los libros de texto gratuitos. En ellos puso en práctica ideas como situar a México dentro del acontecer universal, utilizar la historia para explicar el presente y estudiar las culturas en su propia dimensión y no medidas contra la cultura occidental. En el campo de la investigación y la enseñanza universitaria se ha esforzado por ampliar las bases de la enseñanza de la historia dándole importancia a la búsqueda documental y al análisis de las corrientes del pensamiento histórico. Una de sus tareas ha sido formar historiadores con horizontes más amplios que le den verdadero sentido a la historia mexicana desde el acontecer universal. En su libro Historia de la historiograffa (1973) señala que "el historiador no sólo debe ser erudito, debe ante todo ser comprensivo y para serlo tiene que vivir y vivir intensa, hondamente". Becaria Rockefeller, Guggenhiem, Fulbright y del Center for Advanced Studies in the Behavioral Sciences (Stanford). Ha recibido el Premio Andrés Bello (OEA, 1991) y el esde su ingreso a la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM en 1950 encontró como maestros aun grupo de distinguidos intelectuales como don Pablo Martínez del Río, José Gaos, Justino Fernández y don Edmundo O'Gorman, de quien sus alumnos temían su severidad pero adoraban su estímulo intelectual. Ella asistió durante varios años a sus seminarios y decidió realizar su tesis de maestría bajo su dirección. Además de maestra es doctora en Historia por la UNAM. En 1956 fue a España para ampliar su formación en Historia de América en la Universidad Central de Madrid y en la consulta de sus grandes archivos. Se incorporó aEl Colegio de México en noviembre de 1960 donde tuvo la suerte de aprender de don Daniel Cosío Villegas. Éste le dio la oportunidad de hacer estudios de especialización en Historia - - - - - - - - - - - - - - - ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL ACTAS I DE FRENTE Y DE PERFIL 51 �Premio Nacional de Ciencias y Artes (1999). Es Emérita del Sistema Nacional de Investigadores (1999} y de El Colegio de México (2002}. Miembro de la Academia Mexicana de la Historia, de la Real de Madrid, de la American Historical Association, de la Organization of American Historians, de la Corderence ot Latin American Historians. acababa con todo mundo, era critiquísimo, y una gente inteligente. ¿Qué fue lo que más asimi/6 de él? Su cuestionamiento de las cosas que tomábamos como importantes en la historia, de pensar las cosas más profundamente, de reflexionar sobre el sentido de las cosas, creo que eso me determinó y luego en Harvard tuve otro gran profesor, que es todavía muy crítico que me inició en otro tipo de intereses, porque con don Edmundo me interesó la historia de las ideas y con Bernard Bailyn, quien es un gran historiador de la revolución de Independencia norteamerícana y del constitucionalismo, aprendí otro tipo de historia y otro tipo de visión de la historia, entonces eso me enriqueció y, en cierta medida, lo siguiente fue estar en El Colegio de México, estar en contacto con don Daniel Cosío Villegas, que también era crítico. era una gente muy pensante y que le interesaba la historia política, que hasta entonces no me había interesado; entonces, no sé, no fue mi maestro formalmente pero informalmente también lo fue. Eso hizo que yo me enriqueciera. ¿Para usted como mujer fue doblemente dfffcil en esa época? Sí, claro que si, fue muy difícil en este ambiente no sólo en México, sino en general, yo cuando fui a Harvard algunos profesores no querían dejar entrar mujeres porque se acababan de incorporar y solamente en la Escuela de Graduados, en las licenciaturas todavía eran puros hombres. Creo que hemos exagerado el machismo mexicano, yo estuve casada con un alemán y no cantan mal las rancheras, si me costó trabajo por ser mujer, me costó doble trabajo, uno por ser mujer y dos, por ser alumna de don Edmundo, porque entonces lo combatían, fue muy difícil. En ese tiempo se Je planteó el problema de la verdad hist6rica y el de la tarea del historiador, ¿cuál considera ahora que es la función del historiador? Es como la conciencia de los acontecimientos, ¿no?, yo no creo Que los historladores puedan predecir el futuro pero en cambio oreo que la sensibilidad que da para juzgar los actos humanos realmente los vuelve en conciencia colectiva, por eso creo que es importante la historia. ¿Y la historia? Para mí es 'lo único que sabemos de eso que llamamos hombre, porque eso de hombre y mujer es idiota porque el hombre es un colectivo, es un poco ridfculo eso de los niños y fas niñas, los chiquillos y las chiquillas, me parece ridículo, pero el ser humano me parece un buen concepto. El ser humano es una cosa muy compleja, puede ser juzgado por un médico como un organismo que funciona maravillosamente, pero si define que tiene un estómago y un cerebro, ¿qué dice? Pues un aspecto tísico de los seres humanos, pero solamente volviendo a la historia de cómo ha actuado el hombre podemos darnos cuenta qué somos ¿Por qué Josefina Zoraida Vázquez no fue bióloga o yo creo que hay gente que tiene vocación para algo y hay gente que no tiene definida la vocación, de todas maneras matemática? creo que no me arrepiento de haber escogido la historia Quería ser justamente bióloga o matemática, esas son las porque creo que es una disciplina que llena muchas de dos disciplinas que quería, me gustaban más las ciencias nuestras inquietudes. y creo que hubiera sido buena científica, quería ser una ¿Su estudio por la historia universal vino por esa manera gran descubridora de algo. absurda de enselfar la historia de México? ¿A quién tenía como modelo? En la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Madame Curie, no se crean que iba yo bajito, ja, ja, ja, pero Nacional estudié Historia Universal, no quise estudiar en parte me gustó la historia desde que estaba chiquita. Historia de México. Curiosamente fue después, cuando De alguna manera tenía yo un problema, la forma en que se entré al Colegio de México, invitada por Daniel Cosío enseñaba la historia cuando yo era niña en la escuela oficial Villegas a investigar, que empecé a estudiar Historia de era siempre Cortés o Cuauhtémoc, Hidalgo o lturbide, México, pero me definf cuando me mandaron a Harvard a Juárez o Mi ramón, como si estuvieran peleados, como si estudiar Historia de Estados Unidos, es a través de la fueran dos tipos de mexicanos y hablaban retemal de los historia de Estados Unidos que me dio curiosidad la historia españoles y mi papá era español. Yo desde muy chiquita de México, pero yo me dedicaba más bien a la historia llegaba con mi papá y me decla, mi papá no me parece tan universal y daba clases de Historia Universal en secundaria, malo ni tan cruel, entonces tenía yo ese problema de en la prepa y en todas partes; pero creo que es una ventaja definición y eso fue lo que me inclinó y, aparte, me porque la mayor parte de los historiadores mexicanos sólo encantaban los cuentos de hadas, siempre me gustó contar saben historia de México. cuentos. Y mi padre era editor y librero, entonces yo tenía Lo que usted llama provincialismo miles de libros, siempre leí mucho y sabía de los griegos y El provincialismo, no saben siquiera historia me fascinaban los mesopotamos y los egipcios y todo lo latinoamericana y no saben historia de España, de Estados que fuera historia. Y también mi papá hablaba conmigo Unidos, que tanto determinan la historia de México. como si fuera adulta, no como si fuera niña. Deberíamos ver a México en el contexto internacional, ¿Qué libro en parlicular le marcó? entonces, por una serie de casualidades, a mí me gustó la De todos, yo creo que la colección de Will Durand, Mi historia universal, después estudié en España y aprendí herencia oriental, La vida de Gracia, Césary Cristo, eran mucha historia de España y después estuve un tiempo en unos librotes grandes de dos volúmenes cada una y me Argentina, entonces me interesó la historia latinoamericana, los comía y me gustaban los libros de historia universal, luego fui a Harvard y estuve casada bastantes años con un me gustaba la historia de México pero siempre estaban historiador de Asia, entonces me di cuenta que la historia peleados, todos se morían y los fusilaban, eso no me de México se entendía mejor dentro del contexto gustaba. Pero me quedó el gusanito. internacional. Creo que esa fue una casualidad que me ¿Tuvo una disyuntiva? favoreció. Cuando llegué a la Escuela Nacional Preparatoria número ¿Y su contacto con Edmundo O'Gorman? 1, en 1948, tenía que decidir si me iba por las ciencias, Bueno, fue mi maestro, me dirigió la tesis, entonces éramos donde era yo muy buena, o me iba por las humanidades y muy poquitos y yo era buena estudiante, lo escogí de dimis amigos se iban a las humanidades, entonces mi papá rector y tuve la suerte de que me incorporara aun grupo de y mis amigos me hicieron dudar, pero no sé por qué decidf grandes historiadores, gente muy pensante que de vez en porque tenía capacidad y me gustaba todo, quería ser cuando me invitaban a tomar café con ellos, yo nada más astrónoma, cualquíer cosa que me planteaban me gustaba estaba espantada, apuntando todo lo que no sabía, pero y sigue siendo un poco mi problema, cualquier tema que eso amplió también mis intereses y don Edmundo era una me digan me fascina, por eso me meto en líos, todavía. persona muy crítica, le decíamos el "Monstruo" porque Entonces creo que es una cuestión de curiosidad general, 52 1 ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL 1 en el fondo, nos estamos definiendo através de la historia, Ortega y Gasset decía que el hombre no tiene naturaleza, tiene historia y yo creo que eso es un poco lo que es la historia y la función de la historia, conocernos. ¿Ahora en qué corriente se circunscribe, en alguna ocasión dijo que era ''algo" positivista? No, lo que pasa es que yo como historicista, como don Edmundo O'Gorman, pensaba y sigo pensando que la historia nunca alcanza la objetividad, por lo tanto no puedo ser tan positivista porque dudo de la objetividad y los positivistas piensan que es posible la objetividad, pero sí pienso que debe ser nuestra aspiración, es decir, que no nada más yo voy a decir lo que me dé la gana, no, trato de investigar para tratar de llegar a una visión lo más cercana a los hechos pero sabiendo que mis limitaciones son mi preparación, mis inclinaciones políticas, todo lo que limitan mi objetividad, es decir, aspiro a la objetividad, pero soy consciente de mis limitaciones como ser humano. ¿Ahorita permean todo tipo de corrientes? Yo creo que somos eclécticos, hemos llegado a un estadio en que somos más conscientes de las corrientes y de los usos, por ejemplo, yo no sabía nada de historia económica, pero las crisis de México me hicieron aprender muchísimo de problemas económicos, incluso me empecé a explicar los problemas del estado mexicano del siglo XIX a través de eso que se llamaba hel servicio de la deuda", dije, no fue el Ejército el que se llevó todo el dinero, sino "el servicio de la deuda", verdad, de la deuda interna, entonces creo que hemos ido abrevando sin querer a mayores formas. Yo empecé como historiadora de las ideas, me fui ampliando, no me gusta nada más hacer esto, lo que piensan los hombres, sino también quiero ver cómo pasaron algunas cosas. por qué pasaron, he ido aumentando mi interés por la historia social, me interesé por la historia económica, entonces la historta política que yo hago no es la historia política aquella de que nada más decía, la caída de fulano, el pronunciamiento, cambió el Gobierno y la lista de presidentes, de fechas y de guerras, pues la historia no es eso, son más importante los grandes cambios que ha tenido la humanidad, darnos cuenta que es mucho más complejo un acontecimiento de lo que pensamos, como cualquier acto humano. Aquíviene el caso de la guerra de México y Estados Unidos ... Esa que me tiene enloquecida y que tanto peleo con !"lis colegas norteamericanos, más con el de Texas que de Estados Unidos porque yo creo que ellos han mejorado bastante su visión sobre la guerra con México, han aceptado su culpabilidad, etc. pero en cambio, en el caso de Texas, creo que es muy desafortunado que los mexicanos no hallamos reflexionado más, pero los dos tenemos que entendernos más porque creo que parte de lo que nos ha legado el desconocimiento de esta etapa es cierto complejo ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL ] 53 �de inferioridad frente a los norteamericanos, "ah, es que nos pegaron y perdimos el territorio", no, es que no podíamos ganar, lo perdimos porque no lo pudimos poblar, es porque ellos tuvieron más suerte en hacer la primera revolución, en entrar con el aplauso de los europeos. Y luego que empezara la Revolución francesa y tuvieran 25 aftos en que los europeos les permitieron experimentar con su gobierno sin interferencias, nosotros no tuvimos eso, la Nueva España era la potencia de este continente, pero cuando se independiza, ¿qué herencia le dejó el haber sido tan gr~de, próspera y rica? Pues que nos cayeran encima los norteamericanos y los europeos y los españoles que no se resignaron a perder lo que era su gallina de los huevos de oro. Entonces creo que por eso es importante que sepamos mejor la historia de esas etapas que las olvidamos porque son etapas revueltas y de pérdidas. ¿Usted decía que la guerra can Estadas Unidos es una historia qus no se ha escr#o? Se ha avanzado bastante, pero yo me di cuenta que no la podía hacer porque no es un solo México, son cachitos de México que todavía no se terminaban de integrar, aunque formábamos ya una nación en ciernes, de todas maneras los medios y la falta de comunicaciones habia hecho que fueran "many rnexicos", porque ese es el problema, entonces tengo un proyecto del que ya se hizo un libro México al tiempo de su guerra con Estados Unidos visto desde los estados, pero no nada más tú haz esto y tú haz esto otro, no, nos reunimos, discutimos, lo fuimos haciendo en conjunto, de todas las universidades de este pais, muchos de ellos han sido mis ex alumnos, entonces hay una relación, pero hemos incorporado tambi{en al que se interese. Creo que esa es una forma, acabarnos de publicar el libro del establecimiento del federalismo en México y seguimos con el estudio de este periodo hasta el centralismo, no sé si podré yo seguirlos dirigiendo y coordinar1os, pero ellos podrán seguir. Esta es una forma nueva de aproximación a la historia, de verla como algo colectivo que no podemos hacer ni desde el centro ni desde un rincón de la república, tenemos que ver cada rincón en términos nacionales. El siglo XIX es para usted muy familiar, digamos, ¿se siente transportada al estar tan imbuida de ese p•iodo? Lo que pasa es que es una intriga, obviamente ellos pensaban diferente a nosotros, los conceptos libertad, democracia, república, soberanía, eran otra cosa Cuando yo era chica todavía Estados Unidos estaba lejísimo, Europa, ni para qué le cuento, cuando yo fui a Europa era de las pocas que lo lograba, sobre todo de mi clase social, hasta me iban a dejar al aeropuerto y me iban a recibir. ¿Ahora quién va a buscar a alguien al aeropuerto? Todo estaba lejos, los aviones tardaban un chorro, a Estados Unidos. la primera vez que ful, fue en autobús y tardé para 54 ACTAS/ DE FRENTE Y DE PERFIL ir aver a mis familiares en Florida, tres días y tres noches, en Transportes del Norte, por la vieja carretera a Laredo que pasaba por Tamasunchale, Zimapán, Ciudad Valles, Ciudad Victoria, entonces era un México tan chiquito en el sentido de que estaba lejos de todo, ahora mucha gente tíene parientes en Estados Unidos, van a Disneylandia, yo no conozco Oisneylandia pero conozco muchas partes de Estados Unidos-, entonces ya tiene uno más familiaridad de las cosas através de la tele, a veces son malas porque nos pintan cosas que son Irreales, pero hemos ampliado nuestra idea del mundo, imagínese lo que era el siglo XIX. Si platico cómo era la ciudad de México cuando yo era chica, cuando México tenla 20 millones, la ciudad de México no llegaba ni al millón y medio, imagínense lo que nos separa del XIX , entonces me intriga tratar de explicármelo, no decir de él lo que yo pienso. sino tratar de reconstruir cómo la gente sentía, es casi imposible, por eso se necesita mucha imaginación, la historia siempre necesita buscar y tener cacumen, ideas y preparación para juzgar y después reconstruirlo. Necesita también cierta pluma que no lo haga aburridísimo porque entonces nadie lo lee, y además, después de todo, la historia son letras y las letras son una parte de las artes, entonces tiene que estar bien escrito, pero además imaginación para reconstruir y llenar los huecos que la documentación no le da. En ese •pecto, ¿cuál es su d~ciplina para escribir? Generalmente tengo que escribir todos los días y me cuesta trabajo, yo soy de las que padezco el mal de la hoja blanca. Muchos dlas no se me ocurre nada, cuando eran hojas a mano empezaba una frase y la tiraba porque además, no me gustaba tener borrones, la computadora me ha ayudado mucho, permite borrar, cambiar, pero aveces se me ocurren cosas y aveces no. Trato de escribir todos los días, no con esa disciplina que dice Carlos Fuentes que yo le admiro mucho que siempre escribe tantas horas todos los días, pero sí seis días a la semana me siento, leo notas, trato de escribir o pensar en las cosas, pero no soy de pluma fácil. ¿Qué experimentó en el hscho de sstudiar sn Nacionalismo y educación en México lo qus habfa vlVido de nilfa con los libros de textos de historia? Bueno, yo he tenido mala suerte en muchas cosas, pero he tenido muy 'buena suerte en otras, una de esas cosas fue que me interesó explicarme esa forma absurda de enseñar la historia y esos libros tan feos que hacían de historia, decía, si la historia es tan bonita por qué la gente la odia, la gente todavía me comenta. no me gusta la historia porque tengo mala memoria, pues no, eso no es la historia, pero me llevó a tratar de explicar por qué se enseñaba as! la historia y, bueno, me la expliqué, era una forma de afirmación de los mexicanos de sustraerse de haber sido la Nueva España y convertirse en México, bueno, ya me lo expliqué. pero luego me dieron la oportunidad de hacer "La historia necesita buscar, tener ideas y preparación para juzgar y después reconstruirlo, necesita también cierta pluma que no la haga aburridísima porque entonces nadie lo lee y, después de todo, la historia son letras y las letras son una parte de las artes.JI libros de texto, entonces cambiarlo, ah qué compromiso, qué feo cuando le dicen auno, aver, hazlos. Bueno, intenté Ycreo que fueron muy revolucionarios y que se equivocaron en muchas cosas, pero no los han sabido superar, en algunas cosas yo rompl por ejemplo eso de Oriente y Occidente, si a nosotros nos queda el oriente al occidente por qué le llamamos oriente, por qué estamos pensando como pensaban los españoles si estamos independientes. Y luego eso de las culturas, tenemos unas culturas maravillosas, pero siempre decimos ah, pero no son como los griegos, ¿por qué?, yo no creo que haya culturas ~uperiores ni inferiores, creo que sólo son diferentes, los mdios precortesianos tenían la limitación de no tener animales de tiro y carga, las pirámides se hicieron a lomo de hombre, pues claro que se retrazaron en la carrera de la civilización, entonces yo empecé adecir que se estudie los mexicas y los incas, junto con los chinos y los egipcios y todos, porque es una etapa símilar de la civilización, eso no se ha entendido bien, eso se echó para atrás y creo que era un aspecto muy importante. Igual que enseñarle a los niños a ser tolerantes y enseñarles que no hay culturas inferiores y superiores. todas son diferentes, da lo mismo comer con cuchillo y tenedor que comer con palillos, ¿por qué no? Son una forma. Yo solía ser impertinente cuando estudiaba en Harvard y estaba rodeada de japoneses y de chinos y me decían qué bien comes con palillos y cuando ellos comían con tenedor, yo les decía para burlarme de ellos, ay, mira. están aprendiendo a comer con tenedor. O decir que los chinos son raros porque no han deJado los ideogramas, pues esa es una idiotez, porque los ideogramas permiten que los coreanos, a pesar de ser dtterentes, se entiendan unos con otros. ¿Quién dice que son mejores nuestras letras? ¿Yen qué •pectas no ha tenido suBtte? No he tenido éxito en muchas cosas que he querido emprender, pero en cambio he tenido oportunidad de cambiar cosas y de intentar y de todas maneras dejar por ahí alguna semilla sembrada, pero es dificil cambiar las ideas, yo creo que están cambiando, yo creo que han cambiado más la historia oficiaJ, aquella ya no existe, ya nadie cree en ella, sólo los políticos de segunda y los maestros de tercera usan esa historia. Yo creo que eso de que en el 2000 la historia tenía que cambiar yo creo que no, ya venía cambiando, los historiadores nos hemos tratado de dedicar a cambiarla y creo que mucho se ha logrado, pero necesitamos, igual que en los demás aspectos, cambiar a los maestros normalístas. ¿Son ellos el vehículo para el nacionalismo? Y no sólo eso, sino de la conciencia nacional, no sabemos hasta qué punto han creado toda esta conciencia. a veces dicen, bueno el 68 la creó, no, yo creo que los cambios, las pequeñas actitudes que se siembran en nuevas formas de periodismo, en pequeños avances en la enseñanza de la historia, crean mayor inquietud. Nuestros jóvenes si necesitarían tener más conciencia de lo suyo, valorar más su pasado para no nada más copiar formas yadmirar cosas babosas, ¿verdad? Está muy bien la tecnología , pero ¿qué darían los países que casi no tienen pasado por tener una catedral barroca como las que tenemos nosotros por todo México, por tener nuestras pirámides y nosotros a veces las destruimos, no las valoramos. Es decir. la tecnología es maravillosa, la ciencia es fantástica, pero no todos los maestros se dan cuenta de la importancia de la historia cultural para valorarla, para equilibrar las cosas, en algunas hemos sido desafortunados pero tenemos este bagaje que ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL 55 �l. no hemos calibrado suficiente para sentimos orgullosos de nuestro pasado, creo que eso sí sería muy conveniente rescatarlo y para eso se necesita reeducar a los educadores y los jóvenes necesitan saber más de su cultura y de su historia. ¿Cuándo dice que la historia oficial ya no existe... ? No ha sido superada, está en vías de ser superada, yo digo que es un fantasma y creo que ya es un fantasma. ¿Sin embargo, todavía persisten muchos mitos? Todos los países tienen mitos. ¿Creemos en la democracia norteamericana?, ahora fue más legítimamente electo Vicente Fox, por desgracia, que George Bush porque con Bush hubo una trácala y ¿por qué seguimos pensando que son una democracia perfecta? Eso de que todavía no haya elección directa para presidente, pues es un rastro de la vieja oligarquía del republicanismo original de los Estados Unidos, nosotros fuimos mucho más democráticos al empezar, no se tenía que pagar impuestos ni saber leer para votar, eso no pasaba ni en Estados Unidos ni en Francia ni en Gran Bretaña cuando empezó en México en 1824, pero en el siglo XXI que Estados Unidos todavía tenga un consejo electoral eso ya es una aberración en el país más democrático del mundo. Pues no, entonces , tenemos que ser conscientes de las cosas, para valorar un poco y para damos cuenta de lo que hay que corregir y de lo que hay que, alo mejor, imitar. ¿Cree que hay muchas escuelas de historia en el país? Si, estoy pensando como presidenta del Comité Mexicano de Ciencias Históricas discutir tal vez cómo deben ser los programas de historia porque cada quién lo hace a su parecer, debemos pensarlo más teóricamente, más ampliamente como debe ser. ¿E incorporar más la historia universal? Sí, la hemos dejado de lado. don Daniel Cosía Villegas se ocupó de mandar a mucha gente a estudiar a Europa y Estados Unidos Historia de Europa, Historia de Estados Unidos, pero desgraciadamente, incluso en la facultad cuando yo iba todavía había dos buenos medievaHstas. gente que sabia de Historia Antigua, don Pablo Martínez del Río, que había estudiado en Oxford, de Historia de Roma estaba don Wenceslao Roces que vino de España, tenía sus buenos maestros de Historia de España y se acabaron y yo no se qué tanto hay en las instituciones estatales pero me temo que no, incluso de Historia de 56 ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL Estados Unidos. Hay muchos politólogos que saben de Estados Unidos, pero no historiadores, algunos piensan que saben, de España, nos tenemos que dar cuenta que tres siglos fuimos españoles. porque decir eso de que México existía, pues no, éramos Nueva España. ¿Cuál de sus obras es la que más le ha gustado? Ah caray. Es difícil decirlo, pero posiblemente me gustó mucho Nacionalismo y educación en México, ahora es un libro que ya me da miedo leer, pero me resolvió muchos aspectos personales y creo que la cosa que más me ha interesado hacer después fue México al tiempo de su guerra con Estados Unidos que es una parte que he trabajado mucho. Yo diría que algunos de los artículos, pero me gustó también hacer llbros de texto y pues cada CCEs difícil cambiar las ideas, yo creo que están cambiando, han cambiado más la historia oficial, aquella ya no existe, ya nadie cree en ella. Los historiadores nos hemos -- -tratado de dedicar a cambiarla y creo que mucho se ha logrado." cosa tiene su época y su gusto hay cosas que uno hace casi a fuerzas , por ejemplo, empecé a hacer historia diplomática porque era otro aspecto para entender la guerra con Estados Unidos y de repente me gustó, es otra dimensión, no se ha hecho bien, pero creo que es fascinante ver a aquellos pobres hombres que tenían que decidir cómo era el Estado, las relaciones y, que no tenían experiencia en la diplomacia y sin embargo, tuvieron muchos aciertos -y muchas equivocaciones-, hoy, por ejemplo. meten unas patas más gordas, ¿verdad? ¿Cuáles cree que son los temas que faNen por esludiar más? Parte del siglo XVII, es un siglo en que se define lo que podríamos llamar la identidad mexicana, que se fundan las ciudades, que ya no dependemos tanto de los que vienen, sino que se va desarrollando la producción, el asentamiento, la sociedad. Creo que todavía no la entendemos bien. Desde luego tenemos que ver, tanto la mitad del siglo XVIII hasta la mitad del siglo XIX como una transición que define la mexlcanidad; desde que yo empecé a hacer historia los dedicados a la historia nacional empezábamos en 181 oó 1821 , entonces no entendíamos nada de lo anterior. Entonces creo que debemos cambiar ese periodo y luego tenemos que reconsiderar todo el siglo XX a la luz del fracaso del proyecto de nación de la Revolución Mexicana o del callismo, no sé cuál de las dos, pero creo que debemos revisarlo para damos cuenta de los quiebres de las cosas que hemos ido arrastrando. El presidencialismo, muchos piensan que inició en el siglo XIX con Santa Anna, cuando a Santa Anna lo desaforaron, por Dios, creo que hemos visto mal , el federalismo de la Conago se parece al del XIX y puede llevarnos a la debilidad del XIX porque la Constitución de 1824 le dejó los más grandes pesos y nada de dinero al Gobierno federal. ¿Así lo quieren dejar ahora?, ¿y la deuda quién la paga? Tenemos que saber más de las cosas y estar más conscientes de nuestra historia porque muchos dicen el federalismo nunca ha funcionado, ¿quién les dice?, ¿quién les dice? Ni don Porfirio Díaz pudo con el federalismo del XIX, lo que pasa es que dominó al Congreso, que eso no pudo Benito Juárez, y dominó al Ejército y lo profesionalizó, que era una aspiración desde el principio. ¿Yel hecho de recibir este reconocimiento en la XJ Reuni6n de Historiadores Mexicanos, Esladounldense.s y Canadienses qué significa para usted? Fue muy satisfactorio, uno porque fui elegida por las dos comisiones y otro, porque a mí me costó mucho trabajo "Debemos cambiar el periodo que va del siglo XVIII a la mitad del siglo XIX, luego reconsiderar todo el siglo XX a la luz del fracaso del proyecto denación de la Revolución Mexicana o del call,ismo, no sé cuál de las dos, pero debemos revisarlo." hacerlo, porque soy de una generación de trabajo, es decir, mi propio profesor, don Edmundo, prefería a los hombres y cuando dice que tuvo sus dos discípulos se olvidó de don Juan A. Ortega y Medina y de mí que sufrimos tanto por ser sus alumnos y dijo: sólo tuve dos: Alberto Manrique y Eduardo Blanquel y, quizá, Josefina Vázquez, bueno siquiera me incluyó en el quizá. Pues yo soy la que ha escrito más y fui su discípula de las más leales, pero bueno, él era medio machista, cuarido uno logra ya finalmente que lo reconozcan es satisfactorio. Por otro lado habla recibido un fracasito en la Academia Mexicana de la Historia, entonces esto me sirve de consuelo ~~~ ' Ymirando 8tl perspectwa, ¿está contenta? Estoy contenta, satisfecha, al mismo tiempo me sentí un poco intimidada porque aunque no lo crean soy tímida, nada más que vencida la timidez, entonces, caray, todavía como que me cuestan trabajo algunas cosas, pero ha sido muy lindo. ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL 57 �Actada E.E.U.U. - .... La segunda frontera Límites al norte de Nuevo León después de 1848 Hortencía Camacho Cervantes A I referirnos a la Intervención militar norteamericana a mediados del siglo antepasado en nuestro país, podemos evocar diferentes temas de interés histórico; sin embargo, en esta ocasión pretendemos abordar uno particularmente regional. Señalar con fundamentos documentales la situación del estado de Nuevo León con respecto asus límites territoriales en la parte norte. Situación históricapolítica que lo señala como diferente entre los estados norteños de la república mexicana, ante el recorrido arbitrario de la línea fronteriza hasta el río Bravo, al perderse la guerra con los Estados Unidos de Norteamérica. B largo proceso de conformación de la frontera norte nuevoleonesa reseña desde esta época sus peculiaridades. En algún momento de la historia de Nuevo León se manejó e incluso se tomó como válida la Hortencla Camacho Cervantes (1955). Nació en Anáhuac, Nuevo León. Maestra Normalista por la Escuela Normal Miguel F. Martfnez y laNonnal Superior del Estado de Nuevo León. Estudió Historia en la Facultad de Filosofía y Letras. Maestría en Metodología de las Ciencias Sociales en la Escuela de Graduados de la ENSE. Cronista Municipal de Anáhuac desde 1986 . Actualmente es presidenta ejecutiva del Colegio de Cronistas e Historiadores de Nuevo León, A. C. 58 ACTAS / ACTA DE FE premisa de no poseer acceso territorial con los vecinos del norte, particularmente con Texas, debido al enfrentamiento del presidente Juárez y el gobernador Vidaurri en febrero de ~ 864 en Monterrey, trayendo consigo entre otras cosas más, el decreto presidencial que ordenaba la separación de Coahuila del estado de Nuevo León. La pérdida de más de la mitad de nuestro territorio amediados del siglo antepasado, acaso no significaba nada, eran tiempos donde aún el proyecto nacional del Estado mexicano no era perfilado. Sin embargo, el hecho repercutió grandemente en la región obligada desde entonces a transformarse paulatinamente en la segunda frontera con un país en expansión territorial y economía agresiva, em inentemente más comercial y desarrollado. Los poblados y rancherías, escasos siempre de pobladores, y particularmente las villas ubicadas sobre ambas márgenes del río Bravo en el noreste de México, estratégicamente fundadas por Escandón a mediados del siglo XVI 11 p.ara detener y someter a los "indios del norte"1 , serían las que sufrirían las consecuencias a partir de aquella circunstancia . Situación histórica que marcaría un parteaguas en el destino del pueblo mexicano, enfatizando por siempre a la frontera norte del país, desde aquellos momentos. Para Nuevo León el recorrido de la línea tuvo repercusión algunos años después. Ciertos documentos de la época nos hablan de que nuestra entidad era la "más sistemada'' con respecto a Coahuila y Tamaulipas y aún cuando no había logrado traspasar sus límites más allá del río Salado, mantuvo situaciones pragmáticas de atención sobre los problemas suscitados en la recién formada segunda frontera. 2 Don José María Parás, realizando un segundo periodo como gobernador del estado de Nuevo León 3 a partir de febrero de 1849, se propuso realizar una intensa labor administrativa y de reconstrucción en el estado, una vez que los invasores norteamericanos habían permanecido en éste por mucho más de un año. La vida en los pueblos, aldeas, rancherías y villas en Nuevo León, principalmente en el norte, se encontraban en altos grados de miseria y pobreza presentando cuadros continuos de enfrentamientos políticos y sociales. "Los problemas de la guerra y otros obligan a los gobiernos de los estados a exigir contribuciones a los pueblos, ante la falta de apoyo y financiamiento del centro; concluyendo en los pleitos de límites porque pueblos Que no son de un estado contribuyen en otro..." 4 Estos hechos inquietaban al gobernador Paras, en tanto que cada día eran sumados expedientes de litigios entre pueblos, no solamente de Nuevo León , sino también aquellos en líneas Interestatales con Tamaulipas y Coahuila. Al historiar estos hechos, Gonzalitos alaba la decisión del 1853 el río Bravo, la carta geográfica de la república la establecía hasta el río Salado. Esta situación ambigua obligó al Gobierno de Nuevo León a solicitar los servicios de otro profesional: el Ingeniero Federico Weidner. 9 Weidner acuciosamente demuestra al Gobierno del Estado 1º con fundamentos precisos que ni una ni otra de las cartas geográficas realizadas muestran la verdad del territorio neoleonés. Señala: "Respecto de los límites del departamento (mapa de Nigra), establece el arroyo de San Diego y el Río Grande como el límite del norte incluyendo el presidio de El Pan, siendo que este último punto conocidamente pertenece a Coahuila y, según la Carta General de la República, está el límite norte formado únicamente por el río Salado, no obstante que en 1851 se fundó la Villa de Mier y Terán al otro lado de dicho río como parte integrante de Nuevo Léon. Por consiguiente ni el Bravo ni el Salado pueden formar únicamente el límite norte, sino una linea de por medio de ellos que atraviesa el gran desierto que hay entre ambos ríos"·11 Weidner solicitaba los materiales necesarios para elaborar una nueva carta geográfica, además de pedir la creación de una Comisión de Límites en Nuevo León, con personas que no sólo conocieran con profundidad los hechos, sino que se les dotara de amplias facultades para allanar las diferencias litigiosas en las que se encontraban envueltos muchos pueblos del estado. 12 Reconocía que el mérito de Nigra se traducía en el hecho de habemos dado la primera Idea de la configuración territorial de la entidad, pero "... por la inexactitud no podia de ninguna manera satisfacer a un Gobierno bajo cuyos auspicios está marchando tan rápidamente la ilustración y la civilización". 13 Estos límites en el norte de Nuevo 1 'f o u MlO~QO -· ·- AlllloLUll&ll 4 •·• •••• · U\ l~U Vl«O~IA \ gobernador Parás 5 que ante los múltiples problemas de disputas decide contratar, a través del Congreso del Estado, los servicios profesionales del ingeniero Santiago Nigra de San Martín, 6 aquien leencomendaba la tarea de recorrer los pueblos de Nuevo León para recoger la mayor cantidad posible de datos con la idea concluyente de elaborar un mapa del estado y tres memorias correspondientes a estudios de geografía, historia y estadística. El contrato se celebró, conviniendo pagar por el trabajo realizado: cinco mil pesos, de los cuales se adeJantaron tres mil para dar inicio a la investigación. La muerte sorprendió al gobernador don José María en febrero de 1851, por lo cual aquel contrato no ~~,.---~ '-., ' CCltlW.VO pudo llevarse a cabo plenamente. Sin embargo, la Legislatura local de 1853 7 solicitó formalmente la entrega y publicación de los resultados del trabajo encomendado. El ingeniero Nigra de San Martín presentó, ante la exigencia, solamente una carta geográfica, quedando pendiente las tres memorias solicitadas. Difundiéndose la primera carta geográfica (elaborada hasta entonces) del Departamento de Nuevo León. 8 Dicha carta geográfica apareció al mismo tiempo que otra enviada por la Comisión de la Estadística Militar de la Secretaría de Fomento del Gobierno de la República. Trayendo con ello una total confusión, porque mientras la de Nigra presentaba la frontera norte de Nuevo León hasta ACTAS / ACTA DE FE 59 �León fueron reafirmados por el historiador don Hermenegildo Dávila en rn81 , al publicar su Catecismo geográfico, político e histórico de Nuevo León, así como también por los miembros de la Comisión de Arbitramiento reunidos en 1890 en la ciudad de Saltillo, Coahuila, convocados por el gobernador Bernardo Reyes para finiquitar los límites territoriales entre Tamaulipas, Coahuila y Nuevo León. En el interés inmediato del general Reyes por poseer acceso territorial al río Bravo y convertir a Nuevo León en estado fronterizo. Señalar los detalles de dicho proceso implicarla llevarnos a otra historia. Monterrey, Nuevo León. Verana 2002. Notas Nombre genérico dado por los españoles a la diversidad de naciones de indígenas belicosos y seminómadas del septentrión del virreinato que establecieron la primera frontera con los escasos asentamientos españoles. 2 Las quejas de los destinos de la villa de San Agustín de Laredo, solicitando vecindad en terrenos de nuestro estado, así como los vecinos de la villa de Mier en su reiterada petición de pertenecer a Nuevo León por los ataques constantes de los indígenas seminómadas a dichas comunidades (veáse texto: Fundaciones y asentamientos en Nuevo León. Siglo XVIII y XIX. CIRH-UANL, 1991 . 3 Había sido el primer gobernador de Nuevo León después del establecimiento de la República (1825-1827). 4 Archivo General del Estado de Nuevo León (AGENL). Sección Concluidos. Cl35/613 . Expediente promovido por los avances en la Jurisdicción del estado. 1 60 ACTAS I ACTA DE FE Bustamante, Tamaulipas. 1848. s González, José Eleuterio. Colección de noticias y documentos para la historia de Nuevo León. Litografía de Antonio Mier. Monterrey, 1867. p. p. 364 y 365. s Cavazos Garza, Israel. Diccionario biográfico de Nuevo León. Universidad Autónoma de Nuevo León. Monterrey, 1993. p. 263. 1 Archivo del Congreso del Estado de Nuevo León (ACENL). Memoria del Congreso del Estado de Nuevo León. 1 de febrero de 1853. Exp. 1, caja 24. s Los estados de la República fueron nombrados como Departamentos por orden del presidente Antonio López de Santa Anna. 9 Fue colaborador de Nigra, ingeniero mineralogista de origen alemán, trabajó algunos años en las minas de Vallecillo. 10 Archivo General de Nuevo León (AGENL). Sección Concluidos. CL41/749. Información sobre las diferencias notadas en la nueva carta geográfica de este departamento, levantada por el ingeniero Santiago Nigra. 1854. 11 id. Entre ellos la Villa de Candela, Coahuila, y Lampazos, Nuevo León , por los terrenos de agostadero de la Mesa de Cartujanos y el agua del río Candela, tributario del río Salado y éste asu vez principal afluente del río Bravo en el norte de Nuevo León. 1a AGENL. Sección Concluidos. Cl41/749. Información sobre las diferencias notadas en la nueva Carta Geográfica de este Departamento, levantada por el ingeniero Santiago Nigra. 1854. 12 Esbozo para una historia de la ciencia en Nuevo León. Siglo XIX Daniel Sif uentes Espinosa T oda investigación posee una estructura propia que sigue su lógica interna indicada a través de hipótesis que tienden hacia la resolución de un problema en particular. He aquí un postulado especial: la ciencia avanza a partir de la formu· !ación adecuada de problemas específicos a un área determinada del conocimiento y que en términos propios ha dado lugar a la aparición de una disciplina científica: la heurística. Aplicando esta visión formal, diremos que cada sociedad con el paso del tiempo ha tenido que enfrentar obstáculos de diversa índole y de alguna manera los ha superado. Pero la respuesta ha variado de acuerdo al nivel de desarrollo social alcanzado y también ciertamente al interés mostrado por las personas involucradas en la toma de decisiones. En el estado de Nuevo León, apesar de que a finales del siglo XIX se logra iniciar el proceso de industrialización en base a capitales Internos provenientes de diversas fuentes, la tecnología que impulsó ese desarrollo provenía de otros lugares, particularmente de Estados Unidos, Inglaterra, Canadá, etc. La incorporación de técnicos extranjeros capacitados para echar a andar la maquinaria fue una decisión que tomaron los capitanes de la industria regiomontana, teniendo en cuenta los antecedentes de baja escolaridad del trabajador mexicano y nuevoleonés en particular. Pero, ¿por qué esa baja escolaridad?, ¿cuál era la situación real de nuestra educación que no permitía siquiera la equiparación con la proveniente allende las fronteras?, ¿o todo se debíaalo que durante mucho tiempo se estableció como norma: la incapacidad de nuestra raza para aspirar al conocimiento cientff ico? Conocemos en particular los avatares en la historia de la industria del vidrio regiomontano que nos da una idea precisa del porqué se tomó tal decisión, tan cara finalmente a nuestro desarrollo económico y que se tornarla como modelo para otras industrias, haciendo de un caso particular el criterio a seguir por otros empresarios. En este caso, la resolución del problema planteado fue la más sencilla desde un punto de vista lógico, y la más segura desde el punto de vista de los centavos. Por su parte, los textos que hacen referencia a la historia de la ciencia y de la tecnología nos permiten ampliar la perspectiva del lugar de origen de la mayoría de las herramientas utilizadas en la industria. La interdependencia actual de la técnica y de la ciencia no es sino la resultante de una evolución que no empezó realmente hasta finales del siglo XVIII , época en que la técnica y sobre todo la técnica industrial, apenas si tenía relación con la ciencia. En este sentido, la técnica fue más que nada un factor determinado por lo económico, es decir, el acicate de un aumento sensible de la producción fue lo que permitió la utilización de máquinas y procedimientos nuevos de trabajo. El progreso es el resultado de la demanda, dicen los economistas. Resulta obvio decir que ese acicate estuvo ausente de México y en la mayoría de los países que hoy se engloban bajo el rubro general de subdesarrollados, al menos en el nivel requerido. La existencia de un núcleo fabril en el noreste de México a finales del siglo XIX no es sino la excepción que confirma la regla. Además, todavía falta demostrar si la conformación de ese crecimiento lndustria! generó e impulsó innovaciones técnicas necesarias en el proceso de producción o si por el contrario se fue dependiendo cada vez más de lo que se producía en otros países y la puesta en escena local sólo se limitaba a la aplicación irrestricta de los principios indicados en la envoltura. De cualquier manera, existen de un impulso inusitado generador de material bibliográfico en mayor cantidad que en el pasado inmediato. Y esto no es casual. Actualmente ya no se puede subestimar la importancia de la ciencia y la técnica en el desarrollo del pafs, ni pasar por alto su influencia en los aspectos sociales, económicos y políticos, desde la época colonial hasta el presente, ya que se deriva de la estructura socioeconómica y de hecho no es posible disociar ambas facetas. Pero esta concientización sobre la potencialidad que encierra el estudio indicios que nos permiten predecir que el espíritu inventivo no estuvo del todo fuera del alcance del Nuevo León del siglo XIX, sólo que , a diferencia de otros lugares, no se pudo establecer una continuidad que permitiese adquirir un bagaje cultural que sirviera como plataforma de despegue. En este sentido, la industrialización que se llevó a cabo en Nuevo León tuvo un origen exógeno, lo que le imprime una característica de desequilibrio o, si se prefiere, de dependencia del exterior. También es preciso destacar el hecho de que la historia de la ciencia es, en México, una disciplina académica que recién está siendo testigo La industrialización que se llevó a cabo en Nuevo León tuvo un origen emgeno, lo que le Imprime una característica de desequilibrio o, si se prefiere-, de dependencia del elterior. histórico de la ciencia y la tecnología no siempre estuvo presente en la mente de los historiadores. La casi totalidad de los trabajos de investigación se orientaron durante décadas hacia los aspectos sociales. En este sentido, se constituyó una especie de historia marginal al lado de los grandes monumentos historiográficos referentes a otras áreas. Esto trajo como consecuencia una baja sensible en el material sobre la ACTAS I ACTA DE FE 61 �historiografía de la ciencia y la técnica y una multiplicidad de estudios rnonog ráf icos desperdigados en publicaciones periódicas, y de las cuales urge la tarea de rescate. No obstante, la consulta de la bibliografía nos ha permitido conocer vías de acceso. algunas de ellas prácticamente inexploradas, para acercamos ala evolución de la ciencia y la tecnología en México y en Nuevo León en particular. 1) El estudio de las interacciones entre las diversas ciencias, sobre todo en la época colonial; 2) El análisis de las relaciones, primero, entre la ciencia y la sociedad, y después, entre la tecnología y la sociedad en la que ambas se desenvuelven; 4) El estudio de las interacciones entre la ciencia, la técnica y las humanidades. Este esquema propuesto por Elías Trabulse bien puede servir de guía para la nueva generación de historiadores y científicos interesados en investigar sobre el tema. Otro factor importante derivado del análisis de las fuentes bibliográficas y que posee gran relevancia para entender el atraso en materia científica-tecnológica que sufre nuestro pals, es el relativo a la educación. A nivel nacional , las primeras instituciones educativas emancipadas de la dependencia eclesiástica, funcionaron mediante el auspicio de patronatos particulares o bajo la tutela del Gobierno. Así, la secularización de la enseñanza dio principio en México con la fundación del Colegio de las Vizcaínas, en 1767, donde se impartía enseñanza de artes y oficios para mujeres. Más adelante se erigió la Real Escuela de Cirugía, donde se trató de vincular las cátedras teóricas simultáneamente con un aprendizaje práctico. Paralela a esta renovación de la enseñanza, se estableció la Academia 62 ACTAS / ACTA DE FE de San Carlos, en 1781 , donde se suprime casi por completo la tutela clerical y, por ende, la instrucción religiosa. Igual importancia tuvo la expedición científica ordenada en 1787 por Carlos 111 y realizada por Francisco Hernández dos siglos atrás, sobre el estudio de las plantas. En 1792 es inaugurado el Real Seminario de Minería , quizá el establecimiento laico de enseñanza de mayor envergadura científica en su época, sobre todo por el interés de difundir la circulación de textos científicos. A nivel local , las instituciones educativas más importantes y que marcan su huella en la generación de intelectuales y hombres de ciencia son el Seminario Conciliar y el Colegio Civil. Difícilmente algún personaje que se reputase de la élite cultural podía estar desligado de ambas instituciones, en diferentes épocas, por lo que su análisis se torna indispensable. El Seminario fue en su tiempo de finales del siglo XVIII y principios del XIX una especie de universidad que durante muchos años fue el único centro de instrucción de nivel intermedio en las Provincias Internas de Oriente. Desde los tiempos de la Colonia, la instrucción en Nuevo León fue impartida por los religiosos del convento de San Francisco, que enseñaban las primeras letras y en grados más avanzados, retórica y filosofía. Las primeras dos escuelas primarias que hubo en el Nuevo Reyno abrieron sus clases en 1803. La instrucción impartida en ambas era gratuita y obligatoria. Sólo 10 años antes el gobernador Vaamonde se quejaba de la falta de hombres que supieran leer y escribir para ocupar cargos públicos. Se sabe que aquellas escuelas funcionaron hasta el año de 1834, debido a la tirantez de relaciones entre el gobierno de M. M. de Llano y el clero, pues éste dispuso que se suspendieran. El Congreso, para contrarrestar aquella orden, decretó que se crearan otras dos con cargo a los fondos del erario público. Éstas fueron probablemente las primeras escuelas oficiales que hubo en Nuevo León. Más adelante, la Compañía Lancasteriana tuvo a su cargo la dirección de la educación primaria en todo el país, por decreto de Santa Anna, en 1842, estableciéndose subdirecciones en las capitales de los departamentos. En Nuevo León se instaló dos años después , con carácter de Subdirección de Instrucción Primaria. En noviembre de 1857 se decretó el establecimiento del Colegio Civil, aunque las luchas de la guerra de Reforma impidieron que se realizara el proyecto en forma inmediata; dos años después empieza a funcionar normalmente, siendo su primer director el Lic. José de Jesús Dávila y Prieto, eminente hombre de ciencia. Por otra parte, lo que se refiere al proceso cognitivo de la invención e innovación, diremos que la primera se puede considerar como una ' toma de conciencia" del problema y la decisión para resolverlo, y esa concientización surge por lo general en ocasión de las dificultades experimentadas; después tiene lugar un esfuerzo intelectual que se caracteriza sobre todo por la persistencia en la investigación. Ambos aspectos implican que el inventor esté en contacto directo con el sector de actividad apropiado a su circunstancia personal. Es en este punto donde se intersectan aquel acicate del que hablábamos líneas atrás y el proceso de la invención. Estamos convencidos de que ambos factores estuvieron presentes en Nuevo León del siglo XIX y aún siguen estando más de un siglo después, pero no fueron, ni son, aprovechados adecuadamente. La consolidación política en Nuevo León Lic. Gisella L. Carmona S i b.ien desde principios del siglo XX la lucha política con las ideas y con las armas habla transformado al país, nada obedeció a planes preestablecidos; las soluciones eran siempre impuestas de acuerdo a los intereses que en la pugnas de grupos, lograban el triunfo.1 Después de la Revolución, el régimen Que emanó de ella buscó la conciliación de las clases sociales a través del establecimiento de la institucionalización, es decir, requería la consecusión de una verdadera estabilidad política Que borrara por completo el añejo mecanismo porfiriano que excluía de la comunidad política a las clases populares, fundamentando un régimen de privilegio. 2 El carácter democrático-liberal de la Revolución pretendía, por tanto, la implantación de un régimen político que garantizara las libertades ciudadanas y la participación efectiva del pueblo en la designación de sus gobernantes, formándose una de las características esenciales que definen el Estado mexicano: su política de masas. Surgen entonces los partidos políticos en el sentido estricto de la palabra, ya que se tiende a convertir Uc. Glsella L6pez Carmona (1948). Nació en Ap izaco, Tlaxcala. Investigadora, catedrática y periodista. Estudió en el Colegio de Historia de la UANL. Ha desempeñado diversos puestos en el quehacer público. Ha publicado diversos trabajos sobre historia, arqueología y antropología en revistas especializadas y suplementos culturales. determinados principios teóricos en un programa de gobierno, con el objetivo de alcanzar el poder y tener el control de los aparatos de dirección social, mediante la participación y apoyo de las masas populares o de una parte de ellas, lo cual supone la organización de los ciudadanos. Dicha organización permitió la proliferación de este tipo de agrupaciones políticas; no obstante, por carecerse de una dirección central política para todo el país, se mermaba considerablemente la eficiencia de la labor de reconstrucción nacional desarrollada por la Revolución. En algunos estados, los grupos locales que habían alcanzado su pleno desarrollo y un alto grado de vitalidad, presentaban casos de escisiones o de luchas internas que en épocas eleccionarias llegaban a ocasionar, incluso, absurdas apariciones de duplicidad de poderes; o bien , el volumen de su energía política derivaba lógicamente en el aumento burocrático de costosas y complicadas administraciones, sin que el tamaño fuera distintivo de excelencia. Los programas políticos o de principios rebasaban los límites de una actuación regional, extendiéndose a normas de doctrina política general y estimulando una serie de deformaciones de la doctrina revolucionaria, dando lugar al desconcierto. La falta de un órgano central orientador hacía que los liderazgos de reputación local se inclinaran a asumir las funciones que bien podrían corresponder a éste y pasando corno portavoces de la Revolución se intentaban golpes de Estado y motines en su nombre. 3 Nuevo León no era ninguna excepción, ya que desde la época reyista se empezaron a gestar las primeras organizaciones políticas de oposición que buscaban un verdadero cambio social y que respondían a la necesidad de la población de hacerse presente en el desarrollo social. • La búsqueda de una verdadera organización con una amplía participación de la población y una ideología coherente con las condiciones predominantes de la época es el objetivo básico en la formación de organizaciones políticas de oposición en la etapa revolucionaria. Posteriormente, el movimiento político en el estado, a través de la Gran Convención Nuevoleonesa orienta la toma del poder por la vía electoral y da origen a una oposición que abogaba entre otras cosas, por una verdadera democracia. Desde que se inicia la sucesión presidencial de 191 Oapareció una gran cantidad de agrupaciones o clubes políticos que llegaron areflejar el rechazo al porfirismo, algunos de escueta organización, Integrados de forma espontánea con personas de escasa participación política y otros más complejos como el Comité Antirreeleccionista de Nuevo León, que agrupaba a varios clubes. Entre los partidos de organización sencilla se encontraban los clubes: Reyista, Republicano, Democracia y Reformista Independiente que alcanzaron una corta existencia. Durante la etapa constitucionalista, la estructura de poder giró en torno a los carrancistas, aún cuando entre 1916 y 1919 aparecen partidos que presentan programas de acción más definidos, como el del los partidos: Constitucional Reformista Central de Nuevo León (1916), Constitucional Progresista de Nuevo León (1917), Constitucional Independiente de Nuevo León (1918), Socialista Obrero de Nuevo León y Radical de Obreros y Estudiantes (1919). Para las elecciones de 1919 existía una gran movilización de grupos que constituían alternativas, aunQue no una verdadera oposición al grupo carrancista, cuya escisión se ahonda a la muerte de Carranza, apartir de la cual se vive una etapa política con caracterfsticas anárquicas que se ACTAS/ ACTA DE FE 63 �extienden hasta 1927. De este periodo sobresalen los partidos: Socialista de Obreros y Campesinos (1920), Democrático de Montemorelos (1922}, Independiente de Nuevo León (1922) , Republicano Unionista de Nuevo León (1922), Luchadores de la Libertad lnde· pendientes (1922}, Reconstructor Libre de 'Nuevo León (Cadereyta, 1923}, Social Regional de Nuevo León (Dr. Arroyo, 1923) y Defensores del Proletariado de Nuevo León (1924). Una vez sentadas las bases para la unificación de los partidos políticos en la entidad en 1927, a instancias del gobernador Aarón Sáenz, con miras a establecer una verdadera continuidad y acabar con la pluralídad de las agrupaciones existentes y su inconsistencia, se propicia la fundación del Partido Social-Democrático de Nuevo León. En efecto, el 2 de julio de 1927. en el Teatro Independencia se había reunido una asamblea formada con representantes de los clubes políticos de las municipalidades del estado y el comité ejecutivo de una organización conocida como Partidos Pol[ticos de Nuevo León, cuyo objetivo era unificar los grupos políticos de carácter revolucionario. Esta convención era presidida por el licenciado Aarón Sáenz, gobernador del estado. quien al hacer uso de la palabra se refirió tanto a los rasgos característicos que debería tener el partido que pretendía establecerse, como a los propósitos que se perseguían con ello, afin de garantizar los derechos humanos y políticos en !a entidad. En este acto se nombró una comisión dictaminadora que se abocó a ,estudiar formalmente los principios básicos de la organización 64 ACTAS / ACTA DE FE política que se proponía, lo que condujo con posterioridad a la formulación de unos estatutos y un programa político de gobierno. Aesto siguió la designación de los órganos que formarían la estructura orgánica del nuevo partido. Las unidades de la naciente organización quedaron integrados de la siguiente manera: Consejo Directivo Central: Licenciado Aarón Sáenz, presidente; SanUago Salinas, primer vicepresldente; licenciado Santiago Roel, segundo vicepresidente; licenciado Antonio García González, secretario general ; David Alberto Gossío, secretario del Interior y licenciado R. L. Hinojosa, secretario del Exterior. En el Comité Ejecutivo repetía como presidente el: propio Aarón Sáenz. mientras que Marcelino Hinojosa aparecía como primer vocal; Francisco A. Cárdenas como segundo vocal y el profe sor Federico H. González como tercer vocal; el cargo de primer secretario lo ocupaba Antonio García González; el segundo secretario era David Alberto Cosslo y el licenciado R. L. Hinojosa fungía como tercer secretario. En la Com isión de Hacienda, Marcelino Hinojosa ocupaba el cargo de presidente, y los vocales fueron Juan Saldaña, Antonio P. Gutiérrez y José S. Sepúlveda. La Comislón de Investigación y Justicia estuvo a cargo de Francisco A. Cárdenas en la presidencia y los vocales Amel Barocio García, 1icenciado Gal dino P. Ouintanilla y Facundo Z. de la Garza; por último, la Comisión de Reglamentos, Prensa y Propaganda quedó a cargo del profesor Federico H. González como presidente y como vocales Román Garza Salinas y Manuel Elizondo. El 18 de julio siguiente, quince días después de su formación, el licenciado Galdino P. Quintanilla y el señor Román Garza Salinas acudieron ante el notario público Daniel J. Morales para protocolizar el Acta Constltutiva del Partido Social Democrático de Nuevo León, avalada por las cien firmas ciudadanas que eran necesarias para tener un reconocimiento oficial. Los estatutos del Partido Social Democrático planteaban, entre otros puntos, la necesidad de organizar sobre principios adecuados las fuerzas políticas y sociales de la entidad; disminuir la pluralidad de grupos polítícos que provocaban una debilidad socio-política y tratar de establecer un gobierno que mantuviera la continuidad. Desde luego, los partidarios de esta organización serian preferidos para ocupar cargos públicos y podrían ser promovidos para puestos electorales en los niveles gubernamentales. El programa de acción del Partido Social Democrático fue suscrito en la ciudad de Monterrey el 18 de julio de 1927 y se integró con quince puntos básicos: 1) Fomentar la instrucción pública en el mayor límite de la capacidad económica del gobierno. 2) Apoyar el establecimiento de nueva industrias y el mayor estímulo para el desarrollo de las existentes. 3) Cooperación efectiva, en relación con las posibilidades del gobierno local, al trascendental y urgente programa de irrigación del actual ciudadano Presidente de la República. 4} Movilización administrativa y económica. 5) Fomentarlas actividades públicas y privadas para la construcción y reparación de caminos vecinales, especialmente los que tiendan a formar un sistema de cómoda comunicación con la carretera nacional. 6) Estimular el establecimiento de la mutua inteligencia entre el trabajo y el capital. 7) Resolver los problemas de la tierra por medidas que correspondan al interés público. 8) Iniciar las reformas a las leyes constitucionales y electorales del estado, así como a la organización del Poder Judicial para asegurar un efectivo funcionamiento de nuestras instituciones democráticas y hacer del Poder Judicial una efectiva garantía de las libertades individuales. 9) Fomentar francas relaciones y estrecha cooperación con el Gobierno General de la República Ycon los estados vecinos, para una labor de efectivo y consciente nacionalismo. 10) Atender al desarrollo de los municipios del estado en la mayor posibilidad , velando por una comunicación fácil y una colaboración entusiasta de todos ellos entre sí. 11) Velar por la tranquilidad, salubridad e h1glene pública. 12} Formar un Gobierno del Estado para los nuevoleoneses en primer Aarón Sáenz, página anterior, promovíó la unificación de los grupos políticos de carácter revolucionario en 'la entidad. Jerónimo Siller, Plutarco Ellas Calles, Francisco A. Cárdenas, Davfd Alberto Cossío y Santiago Roel integraron el Comité Ejecutivo del Partido Social Democrático. término y para México en segundo. 13) Dar aJ pueblo de Nuevo León la oportunidad de estimular, censurar o encauzar ios asuntos públicos, especialmente procurando que la Tesorerladel Estado y las municipales den publicidad, con la mayor frecuencia posible al movimiento de ingresos y egresos de los fondos públicos, con el objeto de conocer su inversión. 14) No reelección , a saber, no sucesión de sí mismo, es decir, no podrán ser candidatos del Partido para un período inmediato, los que desempeñen cualquier puesto de elección popular. 15) Este programa es susceptible de amplíación y de intensificación, siempre dentro del postulado siguiente: servir al estado y a la República, facilitando la libertad individual y fomentando prácticamente la agricultura, la industria, las comunicaciones, las obras públicas y el equilibrio social de los intereses colectivos y personales. Para septiembre de 1928, en el plano nacional, el presidente Calles señalaba la necesidad de que se unieran todas las tendencias políticas y todos los intereses legítimos del país en un órgano polftlco con ramificaciones en todos los estados de la Federación. Así, en diciembre de ese mismo año, se formó ell Comité Organizador del Partido Nacional Revolucionario que, además del presidente Plutarco Elías Calles, contaba con la participación de Manuel Pérez Trevíño, Bartolomé García, Manlio fabio Altamirano, David A. Orozco, Basilio Badillo, Luis L León y Aarón Sáenz, gobernador de Nuevo León. El 5 de enero de 1929 se citó a la Convención Constituyente del Partido Nacional Revolucionario para el día 1 de marzo del mismo año, en el Teatro de la República, en Ouerétaro, y el día 4 de ese mismo mes se constituía oficialmente el PNR bajo el lema de "Instituciones y Reforma Social". El Partido Nacional Revolucionario se integró con un Comité Directivo Nacional; un Comité Ejecutivo Nacional; un Comité fjecutivo en cada una de las entidades federativas y un Comité Municipal por cada cabecera municipal, éstos últimos tendrían un delegado para formar un Comité Oistrital. Los comités municipales se designarían por una Convención Municipal de ciudadanos afiliados al PNR; el Comité Distrital emanaba asu vez, de una Convención Distrital; el Comité Ejecutivo del Estado se designaba por una Convención Estatal o Territorial en la que intervenían delegados que se seleccionaban según el número de ACTAS I ACTA DE FE 65 �partidos de los municipios, por lo general uno por cada once mil habitantes. El Comité Directivo Nacional, en su caso, fue nombrado por la Convención Nacional integrada con delegados de todos los partidos, uno por cada diez mil habitantes. A fines de mayo de 1929, Aarón Sáenz, presidente del Partido Social Democrático de Nuevo León, recibió una comunicación del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Nacional Revolucionario, sugiriéndole la realización de una Asamblea General para designar un representante de la entidad para anexarse a dicho Comité. 5 Sáenz, políticamente disciplinado como era, aceptó la invitación notificando al general Manuel Pérez Treviño la adhesión del PSD de Nuevo León al Partido Nacional Revolucionario. El 31 de julio siguiente se celebró una Asamblea General en la que se acordó crear el Comité Estatal que quedó integrado de la siguiente manera: presidente: ingeniero Plutarco Elías Calles Jr.; vicepresidente, licenciado Antonio G. González; secretario general, David Alberto Cossío; secretario del Interior, Francisco A. Cárdenas; secretaría del Exterior, Manuel Cortés; tesorero: Facundo Z. de la Garza y vocales: Jerónimo Siller, licenciado Santiago Roel, doctor Amel Barocio García. profesor Giro R. Cantú, Maximiliano Serrones, Lorenzo Garza, Alfonso González Pelegrín, Guillermo Martfnez Tamez y el diputado Enrique C. Garza. De esta manera, el Partido Social Democrático de Nuevo León quedaba oficialmente reconocido como órgano del Partido Nacional Revolucionario. La cohesión propuesta por el presidente Calles alcanzaba una primera etapa culminante, vislumbrando un camino de institucionalización dentro de la política 66 ACTAS I ACTA DE FE mexicana, vigorizando un sistema que hasta entonces había sido cambiante y discontinuo. Por otra parte, el estado de Nuevo León enfilaba a una nueva etapa de consolidación política. Notas: Córdova, Arnaldo. La formacíón del poder polítíco en México. Serie Popular Era/15. 13ª edición. Editorial Era, México, 1988, p. 11. 2 Córdova, Arnaldo. Op. cit., p. 42. a Córdova, Arnaldo. La polftica de masas y el futuro de la Izquierda en México. Serie Popular Era/72. 1ª edición. Editorial Era, México, 1979, pp. 17 y 18. 4 Desde enero de 1900, cuando Reyes ocupaba el Ministerio de Guerra en el gabinete de Díaz, se hizo patente la formación de organizaciones políticas locales en el estado de Nuevo León, como el Club Liberal Lampacense, que era encabezado por el lng. Francisco Naranjo, hijo del militar del mismo nombre. s La comunicación fue suscrita por el general Manuel Pérez Treviño, presidente de la directiva del Partido Naclona1 Revolucionario, quien se refiere a la fallida candidatura presidencial de Sáenz y refiere que: ... a pesar de las discrepancías de criterio en lo referente a Candidatos Presidenciales, que hicieron que la agrupación nuevoleonesa se abstuviera de concurrir a la Convención celebrada en la ciudad de Duerétaro {. .. ) ahora que el orden ha vuelto a restablecerse (. .. ) se hace un fraternal llamado a aquellas agrupaciones que no obstante su afinidad ideológica con el PNR, pudieran desligarse de él... 1 Nuevo León, un nuevo destino de la migración indígena Séverine Durin S e acostumbra pensar Que Nuevo León es un estado sin población indígena. Es un hecho que en Nuevo León las poblaciones nativas han sido definitivamente exterminadas; sin embargo, los indígenas no sólo son un pasado extinguido o bien una realidad lejana, chiapaneca o oaxaqueña, son un presente y una realidad nuevoleonesa. La zona metropolitana de Monterrey (ZMM) se ha convertido, desde hace por lo menos quince años, en una zona urbana receptora de población indígena. Acontinuación presentaré las cifras arrojadas por los dos últimos censos de población (1990, 2000) y observaremos que tanto a nivel regional como a nivel local, la tendencia de la migración indígena hacia los estados del noreste ha ido a la alza. Luego, con base en las cifras correspondientes al estado de Nuevo León, y en particular a la ZMM, enfatizaré el hecho de que se trata de una migración mayormente urbana. Otra característica importante es que existe una sobrerepresentación de las mujeres indígenas entre la población migrante. Finalmente, reportaré cuáles son los asentamientos urbanos conocidos y enfatizaré que Séverine Durin. Doctora en Antropología por la Université de París 3 - Sorbonne Nouvelle. Actualmente colabora en el Programa Noreste del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores de Antropología Social (CIESAS} con sede en Saltillo, Coahuila. Tabla 1: Población total y población indígena estimada en las entidades federativas del noreste (1990-1997) Estado 1990 Población total Población indígena estimada % 1995 Población total Población indígena estimada % 1997 Población indígena estimada 5,497 4,514 5,208 0.2.3 0.24 2,173,775 5,783 7,043 0.19 3,550,114 6,673 0.19 10,494 12,.780 0.47 12,108 2,527,328 0.48 20,791 25,320 1 23,989 Fuentes. INEGI, XI Censo General de Población y Vivienda, 1990, México. INEGI, Conteo de Población y Vivienda, 1995. /NI, Coahuila Nuevo León Tamaulipas Total 1,972,340 3,098,736 2,249,581 Indicadores Socioeconómicos de los Pueblos lndfgenas de México, 1993. Luz Maria Valdés, Los indios en los censos de población, México, UNAM, 1996. Tabla 2: Hablantes de alguna lengua indígena en la región noreste en el 2D00 Nuevo León Coahuila Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres 5años y más 6,962 8,484 15,446 1,834 1,198 Menores de 5 años 1,739 355 1,688 3,427 398 Total 18,873 Tamaulipas Total Total Hombres Mujeres 8,374 17,118 3,032 8,744 4,688 2,298 753 2,390 21,806 3,785 Fuentes: INEGI, XII Censo de Población y Vivienda, México. se trata de una población heterogénea, mal conocida, y que sería preciso ubicarla con más claridad. Presencia de los Indígenas en las entidades federativas del noreste reportada en los últimos censos de población (1990-2000) En la zona noreste del país, es decir, en los entidades federativas de Nuevo León, Tamaulipas y Coahuila, en 1990 ha sido estimado en 20,791 el número de personas hablantes de alguna lengua indígena. En los diez años siguientes, esa misma población fue estimada en 23,989 personas en 1995 y en 25,320 en 1997, notándose una fuerte alza en los últimos tres años de esta década. En el 2000 fueron censadas 44,464 personas hablantes de alguna lengua indígena, es decir, la población ha sido multiplicada por 2, 14 en diez años. Es preciso mencionar que en Tamaulipas una gran parte de esa población se concentra en ciudades fronterizas como Reynosa y Matamoros, ciudades que constituyen polos de atracción de la migración internacional. Los Indígenas en Nuevo León y en la ZMM: un panorama En la entidad federativa de Nuevo León fueron censadas 5,783 personas hablantes de alguna lengua indígena en 1990, número que incrementó hasta 6,673 en 1995 y 7,043 en 1997. En el 2000 se registraron 18,873 personas en el censo del INEGI. Comparado con 1990, la población ha sido multiplicada por 3,26. En la zona metropolitana de Monterrey se han registrado en el 2000 15,446 personas mayores de 5 años, cuya primera característica es presentar una sobrerrepresentación de las mujeres (8,484 mujeres por 6,962 hombres). Por ello, es preciso preguntamos primero, si ¿esa sobrerrep resentación de la población indígena femenina se relaciona con la fuerte demanda de empleadas domésticas en la ZMM? Y segundo, si esa migración de las mujeres a la ZMM ¿se combina con una migración masculina a los EE UU? A esa población de mayores de Tabla 3: Hablantes de lengua indígena en Nuevo León en el 2000 Edad Mayores de 5 años Niños O- 4 años Hombres 6,962 1,739 1 Muja.res 8,484 1,688 Total 15,446 18,873 Fuentes: INEGI, XII Censo de Población y Viviendi, México. ACTAS / ACTA DE FE'. 67 �l cinco años, hay que agregarte la de los 3,427 menores de cinco años cuyos padres (por lo menos uno) habla alguna lengua indígena. Registrados en el 2000, parte de ellos se encuentran ahora en edad de entrar en la primaria o bien , ya han empezado acursar la primaria Se trata entonces de una población a la Que le corresponde recibir una educación bilíngüe y, aún mejor, intercultural. 1 Los asentamientos de los indígenas en Nuevo León son principalmente urbanos ya que 13,785 de los 15,446 mayores de cinco años se encuentran en la ZMM . 2 Los municipios de Monterrey, San Pedro y Guadalupe son, por orden de importancia, los que más indígenas reciben. Tabla 4: Hablantes de alguna lengua Indígena mayores de cinco aflos en la ZMM en el 2000 Municipio Total Monterrey 5,998 San Pedro 1,925 Guadalupe 1,790 Gral. Escobedo 1,065 Apodaca 998 San Nicolás 795 762 452 Santa Catarina Cd. Benito Juárez Total 13,785 En Nuevo León han sido registradas 56 lenguas indígenas. Las más habladas en la entidad son el náhuatP y el huasteco. Además, existe una fuerte representación de los hablantes de lengua otomi así como originarias de Oaxaca (mazahua, zapoteco, mixteco, mixe), hablantes cuyos grupos tienen una fuerte tradición migratoria. Estos datos evidencian que la ZMM es receptora de población indígena y que durante los últimos años la migración interna hacia la ZMM ha aumentado de manera considerable. 68 j ACTAS/ ACTA DE FE Tabla 5: Hablantes de alguna lengua Indígena mayores de cinco aitos en el 2000 4 Total Náhuatl 8,308 Huasteco 2.457 Otomi 1,169 Zapoteco 619 Míxteco 442 Mazahua 312 Totonaca Maya 275 225 Purépecha 160 Tarahumara 131 Mixe 110 Alcanzó un crecimiento mayor al 300% en diez años (1990-2000). Sin embargo, las poblaciones indígenas que radican en la ZMM o bien, que emigran temporalmente, son más numerosas que lo que reportan los censos del INEGI. En efecto, a pesar de los esfuerzos realizados por el INEGI en los últimos diez años para contar de la mejor manera posible a los indígenas, por ejemplo, al decidir censar a los hijos cuyo padres (por lo menos uno de ellos) son hablantes de lenguas indígenas, los censos de población siempre subestiman el número verdadero de indígenas. Las razones son múltiples así como las responsabilidades. Los mismos indígenas suelen negar su identidad étnica a la hora de ser censados por la sencilla razón de que quieren evitar sufrir discriminación. También, colonias enteras no son censadas. Asimismo, las poblaciones que migran de forma temporal, por ejemplo los huicholes, no son reportados en los censos de población. Ubicación y desubicación: ¿qué tanto sabemos acerca de esta población heterogénea? ¿Dónde se ubican los "hablantes de alguna lengua indígena'' reportados por los censos? Gracias alos trabajos de promotoras culturales e investigadores que se encuentran laborando en barrios que cuentan con poblaciones indígenas, se sabe dónde radican algunos de ellos. En Villa de Juárez se encuentran asentados mixtecos5 asl como algunas familias nahuas, recientemente reubicadas desde el río La Silla, municipio de Monterrey. 6 Varias familias otomíes 1 se encuentran en la Unidad Modelo y en la colonia Genaro Vázquez. Indígenas hulcholes, quienes migran de forma temporal para vender sus artesanías en parques públicos y ferias, rentan cuartos en diferentes áreas de la ZMM. ' ¿Qué pasa con los otros "hablantes", por ejemplo los Mblantes de huasteco, cuyo número llegó a 2,457 en el 2000? Según datos del Departamento de Educación Indígena en el Estado de Nuevo León, varios se encontrarían en el municipio de Escobedo. Sin embargo, los censos reportan hablantes de huasteco en todos los municipios de la ZMM. En conclusión, existe un gran desconocimiento de los lugares donde se ubican las diversas poblaciones indígenas que han sido censadas en la ZMM. Además, a diferencia de los otomles y de los mixtecos, quienes viven agrupados en sus barrios, el hecho de no tener identificados los asentamientos de los hablantes de huasteco y de náhuatl evidencia que es más probable que se encuentren dispersos entre varias colonias. A mane.ra de conclusi6n Aunque en el 2000 la población indígena seguía representando un porcentaje bastante bajo de la población total del estado de Nuevo León (0,8%) , hubo una alza muy importante de la migración de origen indígena a la ZMM durante la década ..._ pasada y, en especial, entre el 1997 y el 2000. Se conocen algunos asentamientos, en especial, cuando se trata de familias que se asentaron en una misma colonia. Sin embargo, se desconoce la localización de una gran parte de esa población indígena. De ahí se plantea la necesidad de ubicar a esas poblaciones, conocer cuáles son las actividades laborales que desempeñan, las instituciones y actores locales con quienes están vinculadas, con el fin de conocer su problemática específica para que las acciones que se podrían emprender se funden en sus verdaderas necesidades. Referencias bibliográficas 2 profesores bilingües con el propósito de que iniciaran labores en algunas escuelas primarías a partir de agosto. Han logrado reclutar profesores bilingües de origen nahua y mixteco. Comunicación personal con Jesús Arturo Alemán, DEI. La única localidad que no pertenece a la ZMM y que cuenta con un número importante de Hablantes de Lengua Indígena (HU) es Cadereyta con 587 HU mayores de cinco años. Ahf, la lengua indígena más hablada es el zapoteco (240 HU), lo cual constituye una diferencia notable con los municipios de la ZMM donde la lengua indígena más hablada es el náhuatt. Es preciso recordar que los hablantes de náhuatl no son exclusivamente nahuas sino que varios grupos indígenas hablan esta lengua. 4 Sólo se presentan allí los grupos de hablantes de alguna lengua Indígena cuyo grupo supera los cien individuos. s Wendolin Rodríguez y Nicte-Ha Dzib, promotoras culturales del Cenarte. 6 Carmen Farras, antropóloga del Universitario Panamericano. 1 Olimpia Farfán, Ismael Fernández y Jorge Castillo, investigadores del INAH Nuevo León. a Séverine Durin, Programa Noreste del CIESAS. 3 INEGI 1990 XI Censo de Población y Vivienda, México. 1995 Conteo de Población y Vivienda, México. 2000 XII Censo de Población y Vivienda, México. INI 1993 Indicadores socioeconómicos de los pueblos indígenas de México, México. 2003 Indicadores socioeconómicos de los pueblos indígenas de México, 2002 , Serrano Enrique, Embriz Arnulfo & Fernández Patricia (Coords.), INI, SEDESOL, Oficina de Representación para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Conapo, PNUD, México. Valdés, Luz María. 1996. Los Indios en los censos de población, México, UNAM. Notas 1 En Nuevo León, la Secretaría de Educación Pública cuenta con un Departamento de Educación Indígena (DEI) desde 1998. En la primera mitad del año 2003 inició una campaña de reclutamiento de El ingeniero agrónomo que sembró libros Los cincuenta años de investigación histórica de Isidro Vizcaya Canales 1 César Morado Macias E ste año 2003 se cumplen cinco décadas de que apareció en Monterrey un folleto de 43 .cuartillas titulado Agricultura en Nuevo León, 2 dado a la estampa por la Impresora del Norte y suscrito por Isidro Vizcaya Canales, historiador nacido en Laredo, Texas, un doce de diciembre de 1917, es decir, hace ya 85 años y medio. César Morado Macías. Historiador. Licenciado en Historia por la UANL. Presidió la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, en 1994. Es coordinador del Archivo Histórico del Archivo General del Estado. Autor de varios ensayos y libros de historia regional. Hace unos días en un desayuno de los organizadores del presente evento con Isidro Vizcaya, el colega historiador José Antonio Olvera Sandoval planteaba a don Isidro la invitación para que nos acompañara esta noche, explicando que se trataba de un homenaje a su trayectoria. La respuesta inmediata de Vizcaya fue ¿por qué y para qué? A través de estos apuntes intentaré dar respuesta a esta lacónica pregunta que nos hizo don Isidro,aquella mañana fiel a su estilo irónico. De entrada, se me ocurre que debemos festejar a un hombre que lleva ya más de cuarenta años dedicado a la investigación histórica regional y segundo, el hecho de que nos haya durado ochenta y cinco años, que ACTAS / ACTA DE FE j 69 �continúe lúcido y no haya perdido el tono irónico para referirse ala realidad humana al calor del café e inspirado en sus insustituibles cigarrillos. Isidro Vizcaya es un hombre que creció en la frontera con un enorme apego a la tierra no sólo por ser ingeniero agrónomo sino porque su infancia transcurrió en Lampazos, punto fronterizo que sintetiza en mucha buena parte de la dinámica de la historia del noreste mexicano. Lampazos es primero una misión, luego un presidio, luego una villa española, un centro minero, un enclave revolucionario, un territorio cercenado por Anáhuac, que hoy es puente internacional para el libre comercio entre México y Estados Unidos. Todos estos acontecimientos seguramente marcaron de alguna manera la vida de Isidro Vizcaya y su forma de entender el cómo es que los hombres construyen la historia desde la frontera. La historia de Vizcaya arranca desde el suelo, desde la tierra, publicó sobre agricultura en Nuevo León en el año de 1953, justo el mismo año de que apareció publicada en español la obra ae Braudel El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe 11,3 obra magistral de la historiografía del siglo XX, por su propuesta de Integrar el hombre al territorio, o más bien, el territorio al hombre, además de plantear el problema de la corta y la larga duración. Ese mismo año, 1959, el Tec de Monterrey publica una Historia de Europa moderna,• producto de la pluma de Isidro Vizcaya que será usado como libro de texto para varias generaciones de estudiantes. Durante el año de 1968 aparece la obra Invasión de los indios bárbaros en el noreste de México, 18401841 ,5 publicada por el Tec de Monterrey en el número 7 de la importante colección llamada Hís- 70 ACTAS / ACTA DE FE Un rasgo de la obra vlzcayana es su fidelidad y preocupació" por el documento, por su fe positivista en mostrar a los hechos tal como son. toría , desgraciadamente desaparecida. Esta obra será la primera parte de lo que luego constituirá un texto ya clásico: Tierra de guerra viva.6 En opinión del que suscribe se trata de la obra más atractiva de Isidro Vizcaya o por lo menos, la que a la hora del saldo histórico llama más la atención. Resulta muy innovador este interés de don Isidro por el asunto de la guerra viva, un conflicto que escapa ala dinámica de las guerras modernas que racionalizan el uso de la violencia en aras de la defensa de un Estado nacional, estas guerras en general han sido abordadas por historiadores locales y nacionales: sin embargo, el problerna del indio no aparecía con suficiente fuerza, al menos hasta los años sesenta en la historiografía mexicana. De ahí el mérito de Isidro Vizcaya en enfocar esta guerra de bárbaros contra civilizados, una guerra que no se ciñe estrictamente por la consecusión de objetivos políticos o militares tan estudiados por Clausewitz, el célebre estratega militar, sino más bien una guerra como expresión pura de la violencia, una guerra que se ciñe sobre la defensa del territorio, que busca la aniquilación absoluta del enemigo, una guerra de civilización para usar los términos de la sociología histórica de Norbert Elias. 7 En ella, nos introduce Vizcaya rastreando las huellas de los militares norestenses en la búsqueda de la negociación, del enfrentamiento y de la extinción de los indios bárbaros. Ésta parece ser la única guerra que auténticamente libran los habitantes del noreste, las demás serán guerras políticas, conflictos ideológicos, pero la única guerra a muerte es esta guerra viva que nos narra Isidro Vizcaya, quien fue el primero en el norte de Méxlco en documentarla amplia y profusamente. Existen también otras 21 obras de Isidro Vizcaya. Tres de ellas publicadas durante los años sesenta, la primera de ellas titulada "El Periódico Oficial del Gobierno de Nuevo León en el Siglo XIX" ,8 publicado en el Anuario Humanitas de la Universidad de Nuevo León, en 1968; la segunda es el artículo "Composición étnica de la población de Nuevo León a la consumación de la lndependencia",9 publicado el año de 1969 en el citado Anuario y finalmente, al filo de la década Los orfgenes de la industrialización de Monterrey Una historia económica y social desde la caída del segundo Imperio hasta el fin de la Revolución, 18671920,1º dado a la estampa por el Tec de Monterrey el último año de la década. Se trata de un texto que constituye la primera mirada al proceso industriallzador de la capital regiomontana, acaso anticipada nada más por la magnifica pluma del investigador francés Frederíc Mauro que había investigado en la ciudad durante los años sesenta, que publicó sus investigaciones en francés y que casi nadie cita cuando 1 explica el proceso industrializador de Monterrey. Tanto Mauro 11 como Vizcaya compartieron en sus textos conclusiones y líneas de Investigación que habrían de seguir en los años ochenta otros investigadores encabezados por Mario Cerutti. La década de los años setenta fue un momento prolífico para nuestro homenajeado pues aparecieron publicados seis textos de su autorla, el primero de ellos titulado Montemorelos en la primera mitad del siglo XIX; 12 apareció una segunda edición de su texto clásico sobre los orígenes de la industrialización de Monterrey, se publicaron también en Humanitas dos ensayos, el primero titulado "Factores adversos para el desarrollo de las Provincias Internas en los últimos afias de la dominación española" 13 y el escrito sobre "Don Ambrosio de Llanos y Valdés", 14 un interesante esbozo biográfico de este personaje. Pero antes de cerrar la década, apareció e! texto titulado En los albores de la Independencia, las Provincias Internas de Oriente durante la insurrección de don Miguel Hidalgo y Costilla , 18101811, '5 editado por el Tec de Monterrey, texto que ha dado motivo a enmarcar este homenaje a don Isidro en el marco del 250 Aniversario del natalicio de Miguel Hidalgo. Durante los años ochenta, la totalidad de las obras de Isidro Vizcaya fueron publicadas por el Archivo General del Estado de Nuevo León, se trató de tres publicaclones, la primera fue el Diario de lo ocurrido a las milicias del Nuevo Reyno de León al mando de su comandante el capitán don Pedro Herrera Leyva en sus operaciones contra los insurgentes,16 publicado en 1985. Tres años después apareció Monterrey bajo sitio, octubre 23 y 24 de 1913, un texto que formó parte de la serie Cuadernos del Archivo correspondiéndole a Vizcaya el número 23 de la citada colección.17 Pero es sin duda la aparición de f/ Archivo del Insurgente José Rafael de lriarte 18 la más interesante a mi juicio de estas tres obras debido a que en esta Vizcaya transcribe y publica íntegramente importantísimos documentos relativos al proceso independentista que no eran conocidos hasta entonces. Durante los años noventa se publicaron cinco tftulos de Isidro Vizcaya, dos de ellos por el Archivo General del Estado , uno por la Academia de Investigación Humanística y otro más por el Centro de Información del Estado de Chihuahua, este último fue la Instrucción reservada de don Nemesio Salcedo y Salcedo, comandante general de las Provincias Internas a su sucesor.19 De lo producido en esta década destacan por su método y aporte dos textos, el primero de ellos titulado Monterrey 1882, crónica de un año memorable donde Vizcaya realiza una minuciosa crónica de doce meses que marcaron un parteaguas en la historia de Monterrey y del noreste en su conjunto.20 La otra obra es, Un siglo de MonterreY, desde el grito de Dolores hasta el Plan de Sa.n Luis, 18101910, publicada por la Academia de Investigación Humanística y ganadora del primer lugar en la categorla de Siglo XIX en el concurso convocado por la Comisión de Historia del Patronato Monterrey 400.21 Sobre esa obra, el coordinador del concurso Manuel Ceballos Ramírez testimonia que "nos asaltaba la pregunta de quién podría ser el que bajo el seudónimo de Bruno lbáñez había escrito tal texto , pues no cualquiera podría presentar un texto tan bien escrito, con tanto conocimiento del pasado de la ciudad y con una fluidez sorprendente. Cuando el notario público que daba fe del concurso abrió los sobres de los ganadores resultó que el tal Bruno lbáñezera don Isidro Vizcaya Canales, los dictaminadores sabíamos que no nos habíamos equivocado".22 En los últimos años, a partir del tercer milenio, concretamente el año de 2001 , la Academia de Investigación Humanística publicó Tierra de guerra viva: invasión de los indios bárbaros al noreste de México, 1821-1885, voluminoso y bien documentado trabajo que reúne en 467 páginas la historia de este azaroso y dramático conflicto por la posesión del territorio. El año 2002 el Archivo General del Estado de Nuevo León lanzó una tercera edición del texto sobre Orfgenes de la industrialización de Monterrey. En el mismo AGENL se encuentra en prensa el texto que reúne la correspondencia entre Santiago Vida urri y Santos Benavides, un conjunto de cartas que Vizcaya transcribe, comenta y compila para ilustrarnos la partícipaci6n de estos polémicos e incomprendidos personajes.23 De manera que se trata de 22 obras escritas a lo largo de cuarenta años dedicados a la investigación. Este solo hecho justificaría el homenaje que hoy está realizando laAsociación de Historiadores Profesionales del Noreste de México y otras instituciones atines a un hombre que sin ser historiador profesional, transitó de su profesión de ingeniero agró· nomo alos dominios de Clío y no sólo eso, sino que delineó algunos aspectos sustantivos de la discusión actual en la escritura de la historia local. En primer lugar, delineó su interés por el noreste como unidad histórica, dejando de lado el énfasis en las fronteras políticas de Tamaulipas, Nuevo León , Coahuila y Texas , todavía no resolvemos en la actualidad si el noreste es una región, un sistema de regiones o sólo una ACTAS / ACTA DE FE 71 �tentativa perniciosa de los historiadores por fijar en el mapa un pedazo de territorio, pero la discusión y la argumentación en torno al noreste como unidad histórica, es decir, como la huella del hombre sobre el territorio está presente en la obra de Vizcaya. Un segundo rasgo de su obra es el tono desenfadado y desmitificador, a veces irónico en que Vizcaya ve a los actores de la historia para despojarlos de su aureola de emprendedores Infalibles con que algunos aficionados a la historia han descrito a los fundadores de Monterrey y demás pobladores del noreste. Un tercer rasgo de la obra vizcayana es su fidelidad y preocupación por el documento, por su fe positivista en mostrar a los hechos tal como son, es decir, tal como aparecen en los documentos, el terreno de la especulación o de la intriga es evitado por Vizcaya seguramente por la rigidez con que sus ojos de ingeniero agrónomo escudriñan la realidad. El problema consiste en ubicar las elementos que no están presentes en la obra de Vizcaya: el problema de la larga duración, del tiempo lineal en la historia, de la insuficiencia de los documentos escritos para explicarnos la totalidad de lo real, ausentes en su obra y en la de muchos otros historiadores locales , pero una pregunta peor es plantearnos el asunto de cómo vamos a superar la obra de don Isidro si partimos de que en la historia de lo que se trata es justamente de superar la obra escrita par los predecesores a carga de los sucesores, según la dinámica que nos explíca el filósofo e historiador Paul Ricoeur.24 Creo que uno de los elementos que ha dificultado y retardado la asimilación de la obra vizcayana es el aislamiento intelectual can que la ha realizado, la falta de interlocutores en Monterrey para una obra tan vasta en temas y matices ha propiciado el 72 ACTAS / ACTA DE FE hecho de que no se discuta su obra y ni siquiera se lea, sabre esto última hay quienes opinan que la historia que escribe Vizcaya tan llena de citas, tan profusa en da cu mentos de archivo, es una historia aburrida y que ahuyenta a los lectores. Quienes hacen esta crítica ignoran profundamente la razón del saber histórico. La tarea del historiador es fundamentalmente y primariamente metodológica y epistemológica, es decir, lo que le preocupa es la construcción de preguntas pertinentes de investigación, de probables hipótesis, de métodos de comprobación y sólo al final el historiador se encuentra ante la necesidad de contar can un relato coherente, donde la lógica dé cuenta de una sucesión causal de acontecimientos. Lo estético o no del texto es una preocupación estrictamente líteraria, deben ser las literatos las preocupados por escribir textos bonitos y na los historiadores quienes se mortifiquen par escribirlos, que na tienen una sola referencia a pie de página y que se hacen pasar como textos de historia, aunque sólo sean acaso de buena literatura. Hayden White ha llevado esa postura al absurdo diciendo que historia y literatura en tanto estructura de discurso, son lo mismo.25 No compartimos esta idea posmoderna de la historia y si bien es cierto que debe mejorarse la redacción de los textos, no creemos que su estilo sea un elemento que obstaculice totalmente su lectura. Tampoco Hegel, Heidegger y Paul Rícoeur san accesibles y sin embargo sus textos san absolutamente imprescindibles para nuestra concepción del tiempo y de la historia. Nunca serán leídos masivamente y tampoco hace falta, sus textos como los de Vizcaya, que hemos comentada aqui toda proporción guardada desde luego, habrán de ser leídos por los interesados quienes dimensionarán correctamente sus apartes y se deleitarán en lo profusamente documentadas citas existentes a pie de página. Ojalá todos los libros de historia que se publican en Monterrey fuesen en ese sentido tan aburridas como los de Isidro Vizcaya, en el sentido de estar profusamente documentados. Nos complace enormemente haber sido invitados por la Asociación de Historiadores Profesionales del Noreste de México para participar en este merecido homenaje a la obra de Isidro Vizcaya. Felicitamos a su familia y nos felicitamos también de haberle conocido y compartir el interés por explicar la obra de los hombres en el tiempo. Qué bueno que es usted un ingeniero agrónomo que en lugar de tomates ha sembrado libros, ya vimos que la cosecha ha sido buena. Felicidades don Isidra. Notas 1 2 3 Discurso otrcial de homenaje que ofreció la Asociación de Historiadores Profesionales del Noreste de México en la clausura del Coloquio CCL Aniversario del natalicio de Miguel Hidalgo y Costilla, celebrado el 18 y 19 de junio de 2003 en el Centro de las Artes, Parque Fundidora, Monterrey, N.L. Vizcaya Canales, Isidro. Agricultura en Nuevo León. Instituto de Estudios Sociales de Monterrey. 1953, 43 p. Braudel, Fernand. El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe 11, México. Fondo de Cultura Económica. ◄ 1953. Vizcaya Canales, Isidro. Historia de Europa moderna. Instituto Tecnológica y de Estudios Superiores de Monterrey. 1959. s Vizcaya Canales, Isidro. La invasión de los indios bárbaros al noreste de México en los años de 1840~1841. Monterrey. Instituto Tecnológico y de Estudíos Superiores de Monterrey. 1968. s Vizcaya Canales, Isidro. Tierra de guerra viva: invasión de los indios bárbaros al noreste de México 1821-1885. Monterrey. Academia de Investigación Humanística, 2001. 1 Elias, Norbert. El proceso de la civilización. Investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas. México. Fondo de Cultura Económica. 1987. a Vizcaya Canales, Isidro. "El Periódico Oficial del Gobierno de Nuevo León en el siglo XIX". Humanitas, Vol. 9. Anuario del Centro de Estudios Humanísticos, Universidad de Nuevo León, 1968. pp. 405-415. 9 Vizcaya Canales, Isidro. "Composición étnica de la población de Nuevo León a la consumación de la Independencia". Humanitas, Vol. 1O, Anuario del Centro de Estudias Humanísticos, Universidad Autónoma de Nueva León, 1969. pp. 447-450. 10 Vizcaya Canales, Isidro. Los orígenes de la industrialización de Monterrey: Una historia económica y socíal desde la caída del Segundo Imperio hasta el fin de fa Revolución 1867-1920. Monterrey. Archiva General del Estado de Nuevo León, 31 edición, 2002. 11 Mauro, Frederik. El desarrollo económico de Monterrey. Monterrey. Instituto de Investigaciones Económicas. 1964. Al año siguiente aparecíeron también Apuntes históricos sobre la industrialización de Monterrey de José P. Saldaña; Crónica regiomontana de Salvador Novo publicado en 1965 y también la obra de Nemesio García Naranja, 12 titulada Una índustria en marcha. Para 1966 se publicó el texto clásico de Jesús Puente Leyva 1itulado Distribución y redistribución del ingreso en el área metropolitana de Monterrey: un análisis socioeconómico. Vizcaya Canales, Isidro. "Montemorelos en la primera mitad del siglo XIX". Huma ni tas, Vol. 12, Anuario del Centra de Estudios Humanísticos, Universidad Autónoma de Nuevo León, 1971 . pp. 325-330. 13 Vizcaya Canales, Isidro. "Factores adversos para el desarrollo de las Provincias Internas en los últimos años de la dominación española". Human/tas, Val. 13. Anuario del Centro de Estudios Humanísticos. Universidad Autónoma de Nuevo León, 1972. pp. 293-300. 14 Vizcaya Canales, Isidra. "Don Andrés Ambrosio de Llanos y Valdez". Humanitas, Vol. 14. Anuario del Centra de Estudios Humanísticos. Universidad Autónoma de Nuevo León. 1973. pp. 457-467. 1s Vizcaya Canales, Isidro. En las 16 11 albores de la Independencia, las Provincias Internas de Oriente, durante la insurrección de don Miguel Hidalgo y Costilla 1810-1811. Monterrey. Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, 1976. 340 p. (Serie Historia No. 14). Vizcaya Canales, Isidro. Diaria de lo ocurrido a las milicias del Nuevo Reino de León al mando de su comandante el capitán don Pedro Herrera Leyva en sus operaciones contra los insurgentes. Monterrey. Archivo General del Estado de Nuevo León. 1985. Vizcaya Canales, Isidro. Monterrey bajo sitio, octubre 23 y 24 de 1913. Monterrey, Archivo General del Estado de Nuevo 1e 19 20 21 22 23 24 León, 1988. (Serie Cuadernos del Archivo No. 23). Vizcaya Canales, Isidro. El archivo del insurgente José Rafael de lriarte. Monterrey, Archivo General del Estado de Nuevo León. 1985. Vizcaya Canales, Isidro. Insurrección reservada de don Nemesio Salcedo y Salcedo comandante general de Provincias Internas a su sucesor. Chihuahua. Centro de Información de Chihuahua, 1990. Vizcaya Canales, Isidro. Monterrey 1882. Crónica de un año memorable. Monterrey. Archiva General del Estado de Nuevo León, 2ª edición. 1998. Vizcaya Canales, Isidro. Un siglo de MonterreY, desde el grito de Dolores hasta el Plan de San Luis 1810-191 O. Monterrey, Academia de Investigación Humanística. 1998. Ceballos Ramlrez, Manuel. "La conciencia del noreste: semblanza historiográfica de Isidra Vizcaya Canales". Anuario Hu• manitas de la Universidad Autó· noma de Nuevo León. Monterrey. 2002. pág. 752. Vizcaya Canales, Isidro. Correspondencia Santiago VidaurriSantos Benavides. Compilador. Monterrey. Archivo General del Estado de Nuevo León. (Serie Archivo Santiago Vidaurri) -en prensa-. Ricaeur, Paul. Tiempo y narración. 3volúmenes. México. Siglo XXI. 1996. 2s White, Hayden. Metahistoria. lJJ imaginación histórica en la Europa del siglo XIX. México. Fondo de Cultura Económica. 1992. ACTAS / ACTA DE FE 73 �Fecho/ñas reconocimiento lo identificaron como el inventor de la ley del servicio doméstico para esclavos he vacas, e otros decretos para regular el pastoreo de guajolotes etlacuachis en todas las tierras conocidas y desconocidas. exígió que cumpliera sus tareas de quitar piojos. He llegando a un escampado le señaló una cueva he allí lo dejó que al poco rato un oso le hizo daños, que se le dio por muerto. En considerando ofensivo he contra natura todo lo que él inventará he se le ocurriera, procedieron ahacerle un juicio de acuerdo a los principios, ceteris paribus, del pellejo o la vida. A muchas lunas después se le vio vagando en cueros, que daba mucha pena, hasta entre los perrillos que aullaban de verlo. Algunas veces brincaba como xicotillo he sin duda estaba sin pellejos, en que también el peyotl no le hacía el favor de dejarlo descansar, por tanto que caminaba de día yde noche. Nunca más se le oyó hablar, pero en sus travesías mercaba lagartijas he pedernales por pozoles he mezcales entre las tribus de los ríos del norte. Entre tanto, estando entre los ancianos, el Maraha del Mercado ha dicho: la vida es riesgo. De ello se transconcluye que si la vida es riesgo, todo riesgo es vida. Y por tanto lo dicho, estar en la vida es estar en riesgo. En cuanto dicen los miembros del consejo de ancianos "que lo juzgan por blasfemo, adorador de demonios he contador compulsivo de centavos, quesque su lógica para hacer ideas va más allá del mismísimo Sócrates; en que casi están seguros de que puede ser de nanderthales, pero de los que padecían defecto de sesera o que la tenían incompleta a causa de infección de mordida de animal o de las bolas conocidas como chancro en sesos, con las cuales se nace". Los ancianos se retiraron dos días, en ayunos, meditaciones y fiestas nocturnas, para lograr una decisión que no contraviniere las tradiciones y la memoria de las ancestros, he presentándose ante él, le dijeron: Acta de presentación ante el consejo de ancianos de la tribu de los guacaelotes, conte11ida en el códice de chiquerías., que narra los acontecimientos en que hubieron fecho preso al Maraha del Mercado, por ser confeso de adoración de los engendros que mendigan en los sueños, y en el que se relata la forma en que el mismo renegó del anepentimiento y fue condenado asostenerse de comer plantas de peyotl, Que tienen fama de·curar las enfermedades de la melancolía y la posesión 1 Paco Ruiz A según lo interpretó el historiador, paleógrafo y hermenéutico de papiros y códices, José Baldovino, la pieza arqueológica inicia ansí: Andaba un día el Maraha del Mercado con un séquito de mercenarios en la caza de cabezas, cuando perdió el rumbo por los parajes donde tienen dominlo los pithayeros. Estos 74 ACTAS/ FECHO/ RÍAS cayeron por sorpresa sobre los invasores e hicieron preso al más torpe de todos, quien intentó comprar su libertad con baratijas y espejitos. En eso que estaban en la duda, ya que, ante tales tachas no lo consideraron peligroso, se dieron cuenta de que padecía de verborrea linguis, he que con mucha facilidad pudiera ser salteador de caminos y engañador de naturales. Los pithayeros, lo vendieron, en calidad de esclavo para quitar piojos, a los guacaelotes, quienes en un primer Así lo juró y escribió, frente atestigos, José Baldovino que tradujo este documento a la lengua de cristianos, a un mil seiscientos cincuenta y tres reales. Rúbricas José Baldovlno Hermenéutico de artes e ídolos de naturales Testigos: Don Cayetano Mondadori y Perejil Considerador de talentos y similares Güemes 111 Shaman MNo podemos creer que sus ideas sean buenas, sino contrarias a todo el orden de las cosas naturales he de las gentes. En partiendo de que el pinole he las hormigas no se comen juntos sino cada uno en su tiempo, rechazamos que la vida sea ella toda riesgo, pues entretanto ansí fuera, la vida espiritual seria riesgo espiritual, como endemás las emociones he afectos y en término final, la libertad, en que como cualidad de la vida, no puede reducirse a riesgo. Es de nuestro parecer que la vida es vida, he que en ella se encuentran riesg.os, pero no es toda ellos". Algo sabía de esta planta. Que la recomendaban los capitanes he adelantados, que desde que las hallaron las tenían en muy alta estima como infusiones de cabecera, para tratar los sustos he el mucho trabajo, que había semanas que ni siquiera se levantaban de sus esteras he petates, he ahorraban en las tareas de cacería de cabezas he en cargar las indias, donde perdían la vita sexualis. Para más detalles véase a Nicanor Aíado. Tradición y novedad en las ciencias del pinole. Ed. Pencas de Maguey. Azores, 1599. El Maraha no pronunció defensa sobre la noticia, más bien \ preguntó si el peyotl1 y los pellejos 2 eran su castigo, que se los hicieran aplicar ipso facto, para regresar asus tareas de saqueo en las tierras de sus dominios, donde, según dijo, su consejo era de mucha consideración para el gobierno de los capitanes. Gazapo y Peto. Sobre la ley del pellejo o la vida. 1600 e.e. d. den. e. pp. xxiii-xxxix. En tanto una vez dada la sentencia por las gentes de saber, medecina he justicia, mandaron al indio Güemes, que acompañolo bien amarrado con lechuguillas, en cumpliendo la travesía de como diez días, lo alimentó he 1 2 José Como estaba embotado de seseras, movida su vida por las consideraciones de riesgo y la cuenta de sus centavos, no alcanzó aacordarse de las peripecias heroicas de don Álvar Núñez Cabeza de Vaca, quien en su viaje de sobrevivencia por los territorios indígenas, perdió varias veces los pellejos, sólo por andar en cueros, expuesto al sol, la lluvia y el trío, entre nopales, cardones y lechuguillas. ACTAS / FECHO / RIAS 75 �Recibe archivo de la UNAM donativas Remate E ARCHIVOS Plantean crear Consejo Nacional de Archivos L a Reunión Nacional de Archivos 2003 fue la oportunidad de plantear la neces,idad de suscribir un compromiso llamado "Declaración de Aguascalientes " orientado a dar personalidad jurídica propia, en un marco de pluralidad y democracia, al Consejo Nacional de Archivos, al que como asociación civil se sumen las voluntades de todos los repositorios de México. La reunión realizada del 24 al 26 de septiembre, en Aguascalientes, contó con más de 650 archívístas de todo el país, de los tres poderes y niveles de Gobierno , privados, eclesiásticos y universitarios, para hacer una revisión de la valoración y disposición documental, y la evolución de la técnica aplicada a la gestión documental. Jorge Ruiz Dueñas, director del Archivo General de la Nación, dijo que las condiciones de muchos repositorios públicos no son las deseables, "deben superar aún el antiintelectualismo y hasta el desdén de burocracias desaprensivas". Esto se ve claramente expresado en la incuria de múltiples archivos sujetos a las calamidades de los climas y al minimalismo de los presupuestos. Avanzó Archivo de Monterrey modernización A I finalizar la administración 2000-2003 de Monterrey, el 1de noviembre, el Archi· vo Municipal esperaba tener un acervo 76 ACTAS/ REMATE documental de más de 1, 400.000 páginas completamente capturadas y catalogadas con documentos que datan de 1598 a 1950, en una base de datos con casi 100 mil registros como parte del proceso de modernización del archivo histórico. Hace tres años inició la aplicación de las nuevas tecnologlas de la información y de la normatívidad archivística en este proceso. Los documentos se describieron de acuerdo a la norma ISAD (G) y su captura en un banco de datos, se digitalizaron 604, 346 páginas de expedientes que datan de 1598 a 1860, es decir, 40 por ciento del acervo, en formato JPG con 150 dpi. En los últimos ocho meses recibió una aportación económica de los amigos del archivo para continuar el trabajo. Destacan importancia de archivos de empresas D estacar la importancia de los archivos de las empresas como fuentes para la historia fue el aspecto esencial del Coloquio organizado por El Colegio de México, el 6 y 7 de noviembre. A través de mesas el evento los "Archivos Históricos de las Empresas en México", abordó los temas: Los archivos históricos de los bancos en México, de empresas industriales, empresas mineras y del petróleo. Por ejemplo, la Ora. Aurora Gómez Galvarriato (CI DE) se refirió a los archivos de empresa como fuente para la historia, destacando su experiencia en los archivos de CIVSA, CIOOSA y Fundidora Monterrey, pero también se habló de archivos de empresas como ferrocarriles, Ericcson y Telmex. En ese sentido existen avances en la organización y promoción de archivos históricos en empresas como las mineras como son el caso de Real del Monte, en Pachuca, y Atotonilco El Chico, en el estado de Hidalgo, como lo expuso Belem Oviedo Gámez, directora del Archivo Histórico y Museo de Minería, A.C. El coloquio fue patrocinado además por Petróleos Mexicanos, el Instituto Mora, la Embajada de España y la Asociación Mexicana de Historia Económica. Se reúnen archivos del sur del país e on el propó_ s}to de actualizar la reflex1on sobre el quehacer archivístico, se realizó la Primera Reunión "Por los Archivos del Sur" en Cancún, Quintana Roo, los días 12, 13 y 14 de novlembre. Campeche, Guerrero, Chiapas, Oaxaca, Quintana Roo, Tabasco, Veracruz, Yucatán, Guate· mala y Bellce dieron a conocer los programas de trabajo, avances y perspectivas de sus archivos estatales y municipales, además de intercambiar opiniones sobre las fuentes disponibles, dar a conocer investigaciones y acordar proyectos de trabajo compartidos sobre la base de necesidades comunes y recursos disponibles. Destacó, por ejemplo, el proyecto de Oaxaca con el rescate de sus archivos municipales y la organización y automatización del Archivo General del Estado; Campeche realiza un Catálogo del Archivo Municipal, y el Archivo General de Yucatán, la digitalización de protocolos notariales 1685-1899. I Arch ivo Histórico del Centro de Estudios sobre la Universidad (CESU) recibió la donación del acervo personal del destacado escritor tabasqueño Andrés lduarte y del destacado arquitecto Abraham Zabludovsky. La donación de Andrés lduarte incluye cientos de documentos, entre ellos, la correspondencia que sostuvo con escritores ilustres como Gabriela Mistral, Pablo Neruda y León Felipe, así como varios cientos de documentos donde se incluyen diplomas, títulos, fotografías e, inclusive, una colección amplia de su obra literaria. Fue profesor de Historia en la Escuela Nacional Preparatoria y, desde 1939, de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Columbia, de donde se retiró como maestro emérito. Falleció en abril de 1984. De Zabludovsky, uno de los pilares de la arquitectura del siglo XX, se íncluye su archivo profesional que consta de 120 proyectos con más de 17 mil planos, croquis, fotografías y documentos realizados durante su vida, reflejo de esa disciplina en el siglo XX. Son momias acervo documental U n acervo documental poco explorado por los investi~ gadores interesados 011 el estudio de poblaciones antiguas son las momias. El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), a través de su Dirección de Antropología Física (OAF), cuenta con un acervo de individuos momificados de pueblos antiguos o prehispánicos que pertenecieron a culturas del norte, desarrolladas en los estados de Nuevo León, Coahuila, Tamaulipas, Ourango, Zacatecas, Baja California, Chihuahua y Sonora. Muchas de ellas se han encontrado en cuevas con uso de cementerio, sobre todo entre las culturas del norte de México, en donde el clima semidesértico y de alta montaña facilitó su ocupación, pero también existen ejemplares del centro y sur del país, como en los casos de los estados de Puebla, Oaxaca, Chiapas, Veracruz, More los yYucatán. Aunque pocas de ellas han sido fechadas, el proyecto llamado Las Momias de México constituye un elemento nuevo con que cuentan los investigadores para realizar su trabajo. Trabajan base de dalos de la historia de la CyT mexicana L a Sociedad Mexicana de Historia de la Ciencia y la Tecnología, A. C. (SMHCT) tiene a su cargo el proyecto Bibliografía Científica Mexicana (Bibliocimex} que forma parte del proyecto internacional World History of Science Onlíne: databases of bibliographical and archiva! sources de la lntemational Union of the History and Philosophy of Science Oivision of History of Science..Aeste proyecto se sumará la Sociedad Mexicana de Historia y Filosofía de la Medicina, A. C. (SMHFM) al acordar trabajar en conjunto para conmemorar el aniversario 40 de la fundación de la SMHCT de acuerdo a un convenio firmado en la ciudad de México el 30 de octubre de 2003. Ambas sociedades cientificas tienen un objetivo común: la SMHCT promover la historia de la cienciay de la tecnología, princ.ipalmente en lo referente a México y al rescate del patrimonio científico, técnico y cultural del país; mientras la SMHFM promover el estudio, la enseñanza, la investigación y la divulgación en el campo de la historia y la filosofía de la Medicina. EVENTOS ACADÉMICOS Necesario repensar la historia: Florescano E I Colegio de San Luis realizó el Coloquio de Historia: Un debate interinstitucional, del 1O al 12 de septiembre , al Que asistieron alumnos de maestría del COLSAL, El Colegio de Michoacán, el Instituto de Investigaciones "Dr. José María Luis Mora", la Universidad Autónoma Metropolitana y la Universidad Nacional Autónoma de México. En el coloquio participó Enrique Florescano con la conferencia "La función social de la historia". Dijo que la historia enseña lo que ha hecho el hombre y lo que es, enumera, teje y afirma identidades, sanciona el poder establecido y fundamenta la aspiración de construir una nación. La historia exige la capacidad de conocer al otro, humildad de corazón y apertura de la mente. Pero los juicios moralizantes, la falsedad de datos y la falta de rigor muestran una carencia de cualquier sentido histórico. Ante ello es indispensable cambiar la forma de enseñar, pensar y escribir la historia. Entre las reglas básicas para hacer historia citó: no hacer de lado al arte, descartar las explicaciones monocausales y los absolutos academicistas, restituir la vida de los seres humanos al escenario social, vincular la historia material con la social , la política y la cultura, reivindicar la función del análisis e imponer la claridad en el lenguaje y expresión del lenguaje histórico. Niños héroes: hecho histórico con tintes de necesaria leyenda A I conmemorarse los 156 años del asalto al Castillo de Chapultepec por las tropas norteamericanas al mando del general Winfield Scott, sigue siendo factible considerar que los Niños ACTAS/ REMATE 77 �Héroes son héroes. Es un hecho históríco que había unos 50 cadetes en el Colegio Militar cuando aquel 13 de septiembre de 1847 recibieron la orden de abandonar la fortaleza. Las fuentes indican que la mitad de ellos no la acató, se quedaron y combatieron hasta morir. Francisco Márquez, de Guadalajara, tenía 13 años, y era el más pequeño de ellos; Vicente Suárez, de Puebla, tenía 14; Agustín Melgar, nativo de Chihuahua, contaba con 18 años, lo mismo que Fernando Montes de Oca, del DF. Juan de la Barrera y Juan Escutia, 19 y 20 años, del DF y Tepic, respectivamente. Sin embargo, para historiadores como Carmen Vázquez Mantecón, del Instituto de Investigaciones Históricas y Berta Flores Salinas, del Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, la construcción de leyendas para crear símbolos y contribuir a fortalecer la identidad nacional es necesaria en nuestra historia. El futuro del Himno Nacional, ¿será las bodegas de los museos? A I conmemorarse el 149 aniversario del estreno del Himno Nacional, el 16 de septiembre, el sociólogo Roger Bartra, del Instituto de Investigaciones Sociales (llS), advirtió que los símbolos nacionales como el Himno, la bandera y el escudo se han vaciado de vida y, en ese sentido, se convirtieron en signos que adornan los actos de traspaso e investiduras de poderes e identifican los recintos ceremoniales para distinguirlos de los lugares comunes de la sociedad civil. Una evidencia del carácter írracional de los símbolos patrios, en este caso el Himno Nacional, es que exalta los valores decimonónicos de la guerra contra osados enemigos, lo que representa una profunda dislocación entre las metáforas y la realidad actual. "Cuanto más absurdos sean 78 los valores exaltados , más se acrecienta su carácter abstracto y atemporal, al grado que, como se sabe, algunos llegan a creer en la existencia eterna de un antihéroe amenazador llamado Masiosare." La composición poética de Francisco Gorizález Bocanegra se encuentra en avanzado estado de putrefacción y es urgente, por lo tanto, enterrarla. dijo. Historiografía en la arquitectura es de primer orden e on el propósito de reflexionar sobre la función de la historia en el campo de la arquitectura, especialistas en el tema se reunieron en el Primer Congreso Internacional de Historiografía de la Arquitectura en la Facultad de Arquitectura de la UNAM. Johanna Lozoya Meckes, del Centro de Investigaciones de Estudios de Posgrado de la FA, consideró que la historiografía se ha desarrollado poco y necesita reflexionarse porque en estos momentos el tema se considera de primer orden debido a que se está frente al debate de las tensiones entre globalización, globalidad y regionalismo, acontecimientos que afectan a la arquitectura. Esta actividad académica reunió a ponentes nacionales y extranjeros como a Ramón Gutiérrez, catedrático de la Universidad de Buenos Aires, quien habló de las etapas de la historiografía arquitectónica en América. Participaron en la organización los institutos de investigaciones Históricas y Estéticas de la UNAM, así como el Instituto "José María Luis Mora" y las universidades Iberoamericana y Autónoma de Morelos. Rinden homenaje a Von Humboldt E I Antiguo Colegio de San lldefonso presenta del 25 de septiembre de 2003 al 25 de enero de 2004, la exposición ''Los viajes de Humboldt. Una Nueva visión del mundo", con la que rinde homenaje al científico alemán que gracias a su estancia de once meses en Nueva España, entre 1803 y 1804, hizo accesible la naturaleza del norte de América y la calidez de sus habitantes a través de su extenso Ensayo político sobre el reino de la Nueva España, y su notable trabajo titulado : Tablas geográficopolíticas del reino de la Nueva España. La muestra incluye 400 piezas de Alemania y México que abarcan 24 núcleos temáticos repartidos en 1Osalas. Reúne mapas, manuscritos, instrumentos científicos , objetos de historia natural, libros antiguos, maquetas, así como proyecciones y experimentos interactivos. Hay 25 óleos que salen por primera vez de Alemania, retratos originales del explorador, 38 instrumentos científicos históricos como un microscopio y un cuadrante que datan de 1740-; animales vivos (pirañas y ajolotes), además de ejemplares botánicos y animales disecados (como un cóndor) . El museo abre de martes a domingo de 10:00 a 17:30 horas y se ubica en Justo Sierra 16, Centro Histórico de la ciudad de México. Reúnen en catálogo ensayos sobre Humboldt R edescubriendo a Alejandro de Humboldt es el título del catálogo que el Antiguo Coleg.io de San lldefonso editó con motivo de la muestra ' Los viajes de Humboldt. Una nueva visión del mundo". 159 imágenes, seleccionadas por el curador Frank Holl, dan entrada a los ensayos de Jaime Labastida, Exequiel Ezcurra, Dirk Bühler, Hans Werner Lack, Elías Trabulse, Walter L. Bernecker, Ulrike Leitner, Miguel León-Portilla, Arcadio Poveda y Christine Allen, José Enrique Covarrubias, lngo Schwarz, Lionel Richard y José Sarukhán. Además incluye los textos Breve relación de viaje, escrito por Humboldt; Ascenso al volcán Jorullo, extraído del diario mexicano de Humboldt; y el artículo "Ciencia y arte: Humboldt y los pintores Johann Moritz Rugendas y Ferdinand Bellermann", de Frank Hall. Analizan intercambios del noreste mexicano y Texas L a Universidad Autónoma de Coahuila y el Instituto Coahuilense de Cultura organizaron el Primer Coloquio Internacional del Noreste Mexicano y Texas bajo el tema general de "Rutas, caminos y redes de intercambio". El 6 y 7 de octubre se abordaron las siguientes líneas temáticas: Rutas prehispánicas, pueblos indios y su contacto con los europeos; Poblamiento, arquitectura civil, religiosa y militar; Conformación de múltiples fronteras , cartografía e imagen testimonial; Rutas de comercio, guerra, misiones, evangelización y actividades productivas. El evento reunió a universidades, organismos y académicos que realizan estudios sobre el noreste mexicano y Texas. Informes: Centro INAH Coahuila, Gabriela Román Jáquez: 01 (844) 4102246, Coordinación Nacional de Centros INAH, Carmen Saldaña Rocha: 01 {55) 52077064 y 01 (55) 55141381 y en el Servicio de Parques Nacionales de los E.E UU, Dr. Joseph Sánchez: 001 (505) 3162879. Recuerda México llegada de Von Humboldt E I país se encuentra conme· morando el segundo centenario de la llegada a México del Barón Alejandro von Humboldt. En ese marco, el Colegio Mexiquense, A.C., organizó a través del Programa lnterdisciplinario de Estudios sobre Europa y en coord inación con la embajada de la República Federal de Alemania, un evento académico que tuvo lugar el 7 de octubre en el Museo de Bellas Artes, en Toluca. El doctor Horst Pietschmann, titular de la cátedra Alejandro y Gillermo von Humboldt, ofreció una semblanza del Barón Alejandro von Humboldt y habló del entorno internacional; la maestra Pilar lracheta Cenecorta hizo un recorrido por el itinerario de Von Humboldt por la Nueva España; la doctora Carmen Salinas explicó sus contribuciones ala ciencia y la cultura de la intendencia de México. Reúne San Luis a investigadores de la literatura E I Colegio de San Luis, por medio de su Coordinación de Estudios Literarios, y Conaculta, a través de su Dirección de Vinculación con Universidades, llevó a cabo el Primer Encuentro Nacional de Investigadores de Literatura en las Reg,iones que se realizó del 29 al 31 de octubre en la ciudad de San Luis Potosí. Los temas que se abordaron fueron: La investigación de la 1 literatura mexicana en las regiones (historiografía literaria y estudios de caso); Las perspectivas metodológicas en el estudio de la literatura (sociocrítica, semiótica, etc.) y Reflexiones en torno al estudio de la literatura (la historia y su estatuto en la ficción, texto y contexto). Por Nuevo León participó en el encuentro el historiador Erasmo E. Torres López quien habló del rescate que ha hecho en la línea de las letras. Dio datos biográficos de dos escritores poco conocidos: el poeta cubano Alfredo Torroella, quien vivió en Monterrey de 1870 a 1872 y fue catedrático del Colegio Civil, y de Antonio Margil, médico, poeta y periodista de Galeana, Nuevo León, durante la época de la Intervención francesa. Estableció que el primer autor de una obra poética ligado a Nuevo León es Luis de Carvajal el" Mozo" y el primer poema publicado en la prensa fue en la Gazeta Constitucional el 28 de septiembre de 1826. La Universidad Veracruzana dio a conocer su proyecto de rescate de textos inéditos o inaccesibles de autores locales; El Colegio de San Luis da a la luz dos poetas que la sociedad quiere "ocultar", José María Facha y Juan de Alba; Yucatán rescata publicaciones literarias como el Registro yucateco; la Universidad de Guadalajara,através de Irma Esthela Guerra investiga sobre José Rosas Moreno, además de interesarse en la Universidad Autónoma de Nuevo León por existir en su Capilla Alfonsina los acervos de dos personajes de Lagos de Moreno: Ricardo Covarrubias y Pedro Reyes Velázquez. Fue interesante saber que la universidad chiapaneca publicó en los ochenta al Dr. Ángel Fernández una antología de Porfirio Barba Jacob. Con coloquio la SRE se une al año de Hidalgo E n el marco del año de Hidalgo, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de su Acervo Histórico Diplomático, organizó el 3 de noviembre el coloquio "Pasado y presente de Miguel Hidalgo". Ernesto de la Torre Vi llar abrió el evento con la conferencia "Las primeras visiones de Hidalgo" y luego se realizaron tres paneles: "Hidalgo en la historia", en el que participaron Alfredo Ávila (IIHUNAM) , Patricia Galeana (FfylUNAM) y el propio De la Torre Villar (IIH-UNAM); "Defensor de los derechos humanos" con Jaime del Arenal (Escuela Libre de Derecho), Carlos Herrejón Peredo (El Colegio de Michoacán), Marta Terán (Dirección de Estudios Históricos-lNAH) y "El legado de Hidalgo al México actual" con la asistencia de representantes de los partidos políticos: Acción ACTAS/ REMATE ACTAS/ REMATE 79 �Nacional, de la Revolución Democrática y Revolucionario lnsütucional. El coloquio se realizó en el Auditorio "Jesús Terán" del Ex Colegio de la Santa Cruz de Tlatelolco, Plaza de las Tres Culturas. A través del arte buscan la visión del otro P ara discutir desde el campo de la historia del arte y la ciencia de las imágenes las diferentes connotaciones del exotismo, las diversas maneras de concebir el contacto, aprobación, intercambio, rivalidad y el cuestionamiento de las ideologías de lo occidental y lo oriental, el norte y el sur, lo metropolitano y lo colonial, se llevó a cabo del 9 al 14 de noviembre el XXVII Coloquio Internacional de Historia del Arte, Orientes-Occidentes, "El arte y la mirada del otro". Participaron más de cuarenta investigadores que concentraron los temas de sus ponencias en cuatro mesas de trabajo: Desplazamientos, Intercambios, Discursos y Formas. La idea fue provocar una compleja discusión sobre los problemas que plantean las manifestaciones del arte através de su historia, considerados desde la perspectiva del pensamiento moderno. El evento fue organizado por el Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM en coordinación con el Gobierno del Estado de Veracruz a través de la Secretaria de Educación y Cultura, el Instituto Veracruzano de la Cultura, las universidades Veracruzana y Cristóbal Colón, y el H. Ayuntamiento de Veracruz. Debaten papel del historiador ante la globalización E I historiador ante la globalización fue el tema central del XXVI Encuentro Nacional de Estudiantes de Historia 80 ACTAS/ REMATE realizado del 1Oal 15 de noviembre en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM en el marco de su aniversario 450 de tradición humanística. Las conferencias magistrales estuvieron a cargo de Ernesto de la Torre Villar, Virginia Ávila, José Ortiz Monasterio, Héctor Aguilar Camín y Moisés González Navarro. Los foros de discusión se dedicaron a la didáctica de la historia, historia de género, el historiador ante la globalización, historia regional, historia de la ciencia. En el último día del evento se realizó el foro abierto arte y cultura 2003 organizado por la Universidad del Claustro de Sor Juana (UCSJ} y la ENEH donde se presentó el proyecto "Laboratorio eflmero de la memoria" y se abrió un debate en torno a la función que cumple el arte realizado en espacios públicos con la finalidad de detonar facultades mnémicas a partir de la resignificación de espacios urbanos con fuerte carga histórica. Hacen balance del estudio de las relaciones internacionales e on el objetivo de apuntalar el resurgimiento del estudio de las relaciones ínternacionales, el Acervo Histórico Diplomático de la Secretaría de Relaciones Exteriores y el Instituto de Investigaciones "Dr. José María Luis Mora", convocaron al Congreso: "La historia de las relaciones internacionales de México: revisión, critica y nuevos enfoquesh que se realizó el 13 y 14 de noviembre. Fue asunto del congreso la revaloración y la discusión entre diversos especialistas en la materia sobre el estado que guarda el estudio histórico de lo que configura uno de los pilares del Estado mexicano: sus vínculos políticos, económicos, sociales y culturales con el resto del mundo. Las relaciones internacionales, así como los aspectos que han sido abar- dados, los var¡ados enfoques teóricos y metodológicos, casos representativos, temas, problemas, logros y carencias. A partir de esta revisión se hizo un balance del desarrollo de la disciplina, considerando los retos que demandan los procesos de globalrzación que enfrenta el país. Dedica Sociedad de Historia de Sonora simposio a la arquitectura A rquitectos, ingenieros, constructores prácticos, historiadores, investigadores y estudiosos del pasado histórico abordaron el tema uoe tierra, cal y canto. Estudio histórico de la construcción en Sonora", del 24 al 29 de noviembre en el XVI Simposio d9 la Sociedad Sonorense de Historia, A. C. Los participantes hablaron de construcciones tanto civiles como religiosas que involucran aspectos arquitectónicos o de ingenier!a y que por su uso y representatividad han quedado como testimonio del sitio en Que se edificaron. Así, se abordaron construcciones tradicio· nales, de pueblos indígenas, prehispánicas, de la época virreinal, siglo XIX y XX. El evento fue apoyado por la Secretaría de Educación y Cultura, la Secretaría de Infraestructura Urbana y Ecología, la Universidad de Sonora, el Instituto Sonorense de Cultura, Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, Centro INAH Sonora, El Colegio de Sonora, el Centro de Investigación de Alimentos y Desarrollo, el H. Ayuntamiento de Hermosillo, el Colegio de Arquitectos de Hermosillo y El Colegio de Ingenieros de Hermosillo. Identifican limitaciones de la nueva historia política D iscutir el universo conceptual que acompaña el establecimiento de sistemas de representación de cuño liberal en el Nuevo Mundo fue el objetivo del Coloquio "Los caminos de la democracia en América Latina: revisión y balance de la nueva historia política, siglo XIX", organizado por el Centro de Estudios Históricos del Colegio de México del 26 al 28 de noviembre. La llamada "nueva historia política" de América Latina es entendiendo como la especialidad historiográfica que se ha venido desarrollando en los últimos 1Oa 15 años en torno de la revisión del campo de la política latinoamericana a partir de los movimientos inmediatamente anteriores a la Independencia y la evolución de los estados y de las sociedades nacionales a lo largo del siglo XIX. Sin embargo, se ha hecho mención a cierto agotamiento en torno de los alcances y limitaciones del nuevo enfoque, así como de las perspectivas futuras de ese conjunto de posturas analíticas. Por eso, los especialistas abocados a la discusión teórico-metodológica apuntan como alternativas para avanzar hacia nuevos territorios cronológicos y temáticos la rearticulación de los hallazgos y los avances ya consolidados con las otras áreas de la historia decimonónica latinoamericana, manteniendo como principio una medida racional de autonomía del campo polítíco. Muestran el arte rupestre del norte de México E n el Museo Arqueológico de Mazatlán, Sinaloa, se realizó del 4 al 6 de diciembre el Primer Seminario de Petrograbados en el Norte de México, uLos petroglifos, un paradigma de investigación". Allí, Moisés Valadez y Jesús Gerardo Ramirez Almaraz, del Centro INAH Nuevo León, hablaron de los petroglifos de Boca de Potrerillos y sobre el arte rupestre de Nuevo León, respectivamente. Leticia González del Centro INAH de Coahuila hizo una relación conceptual entre figuras semejantes de los petrograbados y de las pictografías en una misma tradición; Arturo Guevara pr,esentó algunos diseños notaoles del arte rupestre de Durango; Francisco Mendiola, posibles representaciones de Tláloc y Quetzalcoátl en el arte rupestre de Sinaloa, Chihuahua y suroeste de los Estados Unidos; César Quijada, presentó los petrograbados del noroeste sonorense. De Sinaloa, los petroglifos de Las Labradas y Los Naranjos-Cerro Pintado, al margen del río Tamazula, por Joel Santos y Julio C. Vicente. También se presentaron los petrograbados sub-californianos, la Cuenca de México, Acapulco, de las cuevas de Quintana Roo, JaUsco y Nayarit. Inicia rescate del centro his16rico de Chetumal F ue inaugurada la "cuadra muestra" del proyecto global de recuperación del Centro Histórico de Chetumal que incluye el rescate de casas de madera y mejoramiento del mobiliario urbano de las 16 primeras manzanas habitadas del antiguo Payo Obispo, junto a la bahía de Chetumal. Asimismo, Incluye la remodelación de la maqueta de Payo Obispo, restauración del Cine "Manuel Ávila Garnacha", rehabilitación del parque central y la restitución del antiguo reloj sobre la avenida Héroes, esquina con Carmen Ochoa de Merino. El proyecto es ejecutado por el Gobierno del Estado, el Instituto Ouintanarroense de la Cultura y el Ayuntamiento de Chetumal. El proceso de degradación del Centro Histórico se relaciona con factores de especulación Inmobiliaria que llevan a una constante alteración de las construcciones antiguas con el afán de adecuarlas a nuevos usos. Descubren mascarones de hace dos mil aftas E I grupo de investigac1.·ón a cargo de Ernesto Vargas Pacheco, del Instituto de Investigaciones Antropológicas (IIA), descubrió en el sitio de El Tigre, en la zona arqueológica conocida como ltzamkanac, en Campeche, un par de mascarones de ,estuco con más de dos mil años que datan del periodo Preclásico Superior que representan a gobernantes de la antigua ciudad maya. Uno de ellos mide más de dos metros de altura y tiene penacho y orejeras. Esta pieza representa a un personaje de élite, ya que en las orejeras tiene lazos, los cuales son símbolo de inicio de linaje y de quienes ejercían el poder político en las antiguas civilizaciones prehispánicas de Mesoamérica. Esa región es fundamental para la historia de México y para la incorporación de un estado como Campeche a la mexicanidad. RECONOCIMIENTOS UNAM premia a pilares de la investigación L a Universidad Nacional Autónoma de México entregó reconocimientos a 16 distinguidos investigadores con más de 45 años de trayectoria universitaría, en el marco del programa Formadores de las Humanldades y las Ciencias Sociales en la UNAM. Entre ellos destacan Ernesto de la Torre Villar, Miguel León-Portilla y Josefina Mu riel de la Torre, del Instituto de Investigaciones Históricas. Además Santiago Genovés 'farazaga, del Instituto de lnvestígaciones Antropológicas; María del Carmen Ruiz Castañeda, del Instituto de Investigaciones Bibliográficas; Ángel Bassols Batalla, del Instituto de Investigaciones Económicas; Clementina Dfaz y de Ovando ACTAS / REMATE 81 �y Elisa Vargaslugo Rangel, del Instituto de Investigaciones Estéticas. A los logros en la Investigación de estos universitarios se añade el reconocimiento a su labor docente pues numerosas generaciones de estudiantes recibieron de estos especialistas los conocimientos necesarios para su desempeño profesional. Para Ginzburg Doctorado Honoris Causa de la UJAT L a Universidao Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) entregó en sesión solemne del Consejo Universitario el grado de Doctor Honoris Causa al historiador italiano Cario Ginzburg por su contribución al desarrollo de la microhtstoria y a su invaluable aportación al nuevo modelo de la historia cultural que se ha incorporado a las aulas universitarias de todo el mundo. Por el!o. y por libros como El queso y los gusanos, Historia noctuma y Ninguna isla es una isla, Ginzburg es actualmente un historiador universal. El historiador italiano aceptó la medalla entregada por el rector Jorge Abdo Francis como una licencia para continuar en el camino infinito de la investigación. "La vida del investigador tiene límites, pero la empresa del conocimiento continúa por medio de las generaciones", afirmó. León·Portilla, Maestro Emérito del Colegio de Jalisco E I Colegio de Jalisco entregó el nombramiento de Maestro Emérito a Miguel LeónPortilla, académico del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM y miembro de la Academia Mexicana de la Historia. Con el estudio de códices preco¡ombinos que desarrolló León-Portilla desde los años cincuenta, rescató del mestizaje 82 ACTAS/ REMATE nacional uno de sus component,es más importantes: la presencia indígena, dijo José Maria Muriá, presidente de El Colegio de Jalisco. En la misma ceremonia, realizada el 23 de septiembre en el foro "Juan José Arrecia" del Museo de Arte de Zapopan, ofreció la conferencia "La construcción de significado en la historia". La construcción de significado en la hístoria implica la integración de conceptos que dan a entender lo que ocurrió en un determinado tiempo y lugar, con todas sus implicaciones, antecedentes, causas y consecuencias, señaló LeónPoriilla. Reconocen actividad de Eduardo Matos Moctezuma P or su exitosa carrera al servicio de la arqueología y la difusión de las culturas mesoamericanas, se llevó a cabo la celebración de las Jornadas Académicas en Homenaje a Eduardo Matos Moctez111ma, del 20 al 24 de octubre, en el Auditorio "Jaime Torres Bodet" del Museo Nacional de Antropología, donde participaron más de 50 académicos nacionales y extranjeros. El arqueólogo estuvo presente en cada una de las diez sesiones que integraron las jornadas, además de familiares y alumnos. En este marco 1ambién se llevó a cabo la exposición uLa cultura Mezcala y el Templo Mayor", desde el 16 de octubre en el Museo del Templo Mayor, espacio creado con su esfuerzo y dedicación. Por su trabajo arqueológico , su servicio público y su sobresaliente y extensa obra, pero también por su tenaz y eficaz empresa de dar relevancia internacional al mundo mesoamericano y, en especial, al Proyecto Templo Mayor, Eduardo Matos Moctezuma es reconocido como uno de los arqueólogos más distinguidos del país. PRÓXIMOS EVENTOS Se reúnen estudiosos del fenómeno religioso L a Universidad Autónoma de Zacatecas "Francisco García Salinas" convoca al VII Encuentro de la Red de Investigadores del Fenómeno Re.ligioso en México que se realizará en la ciudad de Zacatecas, los días 26, 27 y 28 de febrero de 2004 bajo el tema general: Religión, modernidad y desarrollo. Habrá ocho mesas de trabajo: 1) Migración y formas de expresión de la religiosidad popular 2) Desarrollo social y fiestas patronales 3) Religión y género 4) Teoría de la religión y religiosidad 5) Estado e iglesias 6) Diversidad religiosa en las regiones 7) La religión y el folclor como patrimonio comunitario 8) Fuentes y problemas metodológicos en el estudio de la religión. Informes: Luis Rodolfo Morán Quiroz al correo: rmoranq@hotmail.com , Laura Gemma Flores García al correo: urtmismo_relg~.com.mx y Sergio Espinosa Proa al correo: sproa@cantera.reduaz.mx Recuperan historias de la prensa D el 1 al 5 de marzo de 2004 se llevará acabo en Xalapa, Veracruz, el II Encuentro Internacional de Histor1a de la Prensa en Iberoamérica. 1792-1950. La Prensa en las regiones. Las mesas de trabajo serán las siguientes: 1) El periodismo en las regiones 2) Archivos públicos y privados 3) La imprenta y su espacio. Impresores, editores, empresas periodísticas 4) Los circuitos del periódico. Producción, circulación y recepción de periódicos 5) Periódicos y periodistas de la provincia en la capital 6) Los métodos de investigación de la historia de la prensa y 7) El periodismo y la prensa en su contexto cultural, político, social y económico. El objetivo fundamental del encuentro es recuperar las historias de la prensa regionales y constituir. con las aportaciones de los investigadores de la prensa en las regiones, una historia de la prensa en México en donde la provincia tenga un papel central. Dado que los estudios sobre prensa y periodismo en México han adelantado mucho en los últimos años, surge la necesidad de reunir a los especialistas a fin de hacer un recuento de los diversos acercamientos e intereses que se conjugan en los estudios sobre prensa. Convocan: El proyecto Conacyt "Historia comparativa de la prensa regional en México", la Universidad de Guadalajara , la Universidad Veracruzana, la Red de Historiadores de la Prensa en lberoamérica, la Universidad Mlchoacana de San Nicolás de Hidalgo, la Universidad Autónoma de Sinaloa y la Universidad Autónoma ''Benito Juárez" de Oaxaca. Informes: Dra. Celia del Palacio, coordinadora del evento. al siguiente correo: celiad@megared.net.mx Discutirán aspectos monetarios en Latinoamérica E n la ciudad de Guanajuato se realizará, del 24 al 27 de marzo de 2004, el Simposio ''Orígenes de los sistemas monetarios latinoamericanos: ideas y experiencias, 1820-1860". El simposio se propone reun1r a historiadores de los sistemas monetarios latinoamericanos, en su fase temprana, para discutlr los problemas de la transición del modelo de emisión col onial centralizada a las experiencias de creación de sistemas monetarios nacionales. Los especialistas enfatizarán aspectos cen• trales como las acuñaciones, los circuitos de circ1.1laci6n monetaria y las iniciativas de introducir sucedáneos en moneda menuda, como el cobre, así como las formas tempranas de dinero fiduciario. En la medida de lo posible se procurará durante el desarrollo del simposio establecer una dimensión comparativa entre regiones mexicanas o bien con otros sistemas latinoamericanos. Informes: Antonio !barra al correo electrónico: ibarrara@servidor.unam.mx y José Enrique Covarrubias al correo: jecv@servidor.unam.mx Muestran preocupaciónpor recintos industriales e orno los recintos y maquinaria empleada para la producción están en constante riesgo de ser eliminados para acceder a nuevos modos de producción, el Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM realizará el XII Coloquio del Seminario de Estudios y Conservación del Patrimonio. La Revolución Industrial y su Patrimonio, del 21 al 23 de abril de 2004. El evento busca establecer los lineamientos teórico-prácticos que permitan que la conservación e investigación de este enorme patrimonio sea una realidad en el país. Para ello habrá tres mesas de discusión a fin de fomentar la reflexión en torno al estudio, conservación y legislación del patrimonio industrial: 1) El concepto de patrimonio Industrial 2) Conjuntos industriales y géneros asociados 3) Bienes muebles industriales. Informes: 5665 2465, 5665 7641, Fax. 5665 4740. Correos electrónicos: dci ai i e@s.ervi do r. u nam. mx jimenezr@servidor.unam.mx y www.esteticas.unam.mx Diálogos entre la Historia Social y La Historia Cultural L a Licenciatura de ~istorta de la Escuela Nacional de Antropología e Historia {ENAH) convoca a académicos e investigadores a participar en el Simposio "Diálogos entre la Historia Social y la Historia Cultural", a realizarse en la ENAH del 6 al 10 de septiembre de 2004. Las mesas de trabajo son: Imagen e historia, Enfoques de la cultura popular, Movimientos sociales del siglo XIX, Ideologías v movimientos políticos del siglo XX, Historiografía de la Revolución Mexicana, Rebeliones y movimientos indígenas. siglos XIX y XX, Historiografía de América Latina y el Caribe, siglo XX. Los objetivos son promover la discusión de las líneas de investigación recientemente desarrolladas en el ámbito historio· gráfico en México y su relación con la problemátlca de la investigación y la escritura de la historia, en el marco de dos grandes tradiciones historiográficas -la historia social y la cultural- cuya relación es a veces polémica y a veces complementaria. Para mayores informes ingresar a la página: http://mx.geocities.com/ dialoghisto. Réplicas con Alejandro Pinet: dialoghisto@yahoo.com.mx Celebran Segundo Congreso de Historia Económica L a Asociación Mexicana de Historia Económica y la Facultad de Economla de la UNAM convocan a todos los profesionales de la Historia Económica de México, nacionales y extranjeros, aparticipar en el Segundo Congreso Nacional de Historia Económica que lleva por título "La Historia Económica hoy, entre la economla y la historia", a celebrarse en Ciudad U11iversítari a, D. F. del 27 al 29 de octubre de 2004. La fecha límite para registrar nuevos participantes en el simposio será el 15 de mayo de 2004. Mayores informes can el Dr. Antonio !barra, secretario general de la AMHE, correo electrónico: ibarrara@servidor.unam.mx, página web: www.amhe.org.mx 1 ACTAS/ REMATE 83 �Santo y safia . . f~clac:o Nar4Ilja C4ichllo · delaRepúhhcc:ResbtUJocla , eD Uffl> leóa 1867~ 885 Francisco Naranjo: un caudillo regional Antonio Peña Guajardo. Francisco Naranjo: caudillo de la república restaurada 1867-1885. AGENL, colección Cuadernos del Noreste No. 1, Monterrey, México, 2003, 115 pp. Juan Jacobo Castillo Olivares E I norte de México ha obtenido un lugar muy despreciado dentro de la historia nacional , dándole importancia primordial a aquello ocurrido sólo en el centro del país por ser esta zona la cabeza política y económica. Es de esta manera que la hlstorla nacional muchas veces se ve fragmentada, dividiéndose en historia regional , mostrándonos así las diferentes facetas que un hecho histórico puede tener. En el contexto de Nuevo León se puede observar que los sucesos O{:urridos en la región evolucionaban de manera diferente en sus diversos aspectos sean éstos 84 ACTAS / SANTO Y SEÑA sociales, económicos o políticos. En cuanto a los protagonistas podemos mencionar que se veían inmersos bajo este mismo lente, pero al momento en que el tiempo pasa éstos son relegados dentro de la historia nacional dando paso a aquellos que protagonizaron lapolítica nacional por ser considerados héroes o constructores de la nación, éstos son los "caudillos · que en la mayoría de los casos son los que aparecen en los libros de texto y que son recordados cada día festivo, son éstos los que siempre tenemos presentes porque vemos sus nombres en las calles o en concursos de radio y televisión. ¿Pero realmente son los únicos que contribuyeron a la causa nacional o que acaso no hubo caudillos reg ionales? Tal vez la cuestión a analizar aquí es que por no formar parte de la memoria colectiva muchos de estos caudillos han sido menospreciados y por consecuencia de esto las investigaciones históricas alrededor de ellos se convierten en datos o parte de un archivo sin llegar a evolucionar a una biografía política que nos explique su importancia no sólo en la región, sino en el contexto nacional. Ejemplo de una investigación biográfica que puede ayudamos a entender la imp,ortancía de un caudillo regional en sus diferentes facetas es la obra del historiador Antonio Peña Guajardo: Francisco Naranjo: caudíllo de la República Restaurada en Nuevo León 18671885, editada por el Archivo General de Estado de Nuevo León. La investigación que el autor presenta no es la crónica de una vida o una oda al caudillo que derrama su sangre por su nación, más bien es una investigación biográfica de un caudillo regional en sus diferentes aspectos, su relación con la política regional y nacional, con los pobladores, su relación con la economía local y su desempeño militar. Ahora bien, la obra aunque parezca tener un lenguaje enfocado sólo para el uso de profesionales de la histor,ia no es así, o más bien lo es y no lo es. Lo anterior porque el llbro puede ser utilizado como una herramienta de gran utilidad en el oficio del historiador, pero de igual manera entendible para el público que sólo pretende conocer sobre el tema. Ya que por una parte el lenguaje que el autor emplea en el libro es comprensible y no necesita de un gran conocimiento histórico previo, ahora por otro lado utiliza fuentes primarias necesarias para darle valor histórico y ser utilizados como herramienta en otro documento, además de que en los anexos del libro se incluye correspondencia del mismo Francisco Naranjo, la cual puede ser empleada tanto para comprender el texto como para ser utilizado en otra investigación encaminada al mismo tema. El libro toca muy poco de la vida personal de Naranjo, por lo que se aboca a su papel como político y como figura importante en la economía de ra región noreste del pafs. Es de esta manera que en una primera parte del libro el autor realiza un análisis político de México, donde es revisada la conciencia nacional emergente, el proyecto liberal que éstos tenían para la nación y cómo e'I poder estaba distribuido entre caciques y caudillos, esta parte en especial es de suma importancia para poder entender la figura de Naranjo no sólo como caudillo, el cual es una persona con un carisma especial y era respetado y seguido por la población debido a sus hazañas militares, sino también como cacique, el cual sin tener una gran personalidad poseía un poder económico suficiente para que aquellos que dependían de él lo siguieran y apoyaran y de esa manera cumplir sus ambiciones políticas. Es fácil resumir su vida definiéndolo como caudillo y cacique pero su importancia en Nuevo León y el noreste incluye sus acciones militares como bastión de la causa liberal evitando sublevaciones para derrocar al Gobierno estatal y convertirlo en puente para llegar al Gobierno central. También fue protagonista del problema sobre las incursiones indígenas provenientes del norte, este problema en particular era muy común en el norte del pafs y es algo a lo que los habitantes tuvieron que acostumbrarse y adaptarse. Naranjo como figura importante en Nuevo León se le exigfa participar en esta problemática, la cual afectaba tanto intereses políticos como grandes intereses económicos , lo cual convertía a la cruzada contra los indigenas en un proyecto para asegurar laestabilidad necesaria para el desarrollo económico que la región necesitaba, en el cual también Naranjo tenía intereses. Otro punto importante que recalca el autor era la relación de Naranjo con otro importante caudillo regional como lo era Jerónimo Treviño, juntos eran un elemento importante para mantener en pie al débil Estado Nacional Mexicano por lo menos en el norte que era donde ellos se encontraban aún en lucha. Sus acciones mili1ares fueron de importancia tanto en la lucha contra los franceses, como las ya mencionadas luchas contra detractores del Gobierno como contra las incursiones indias. Es de esta manera que Naranjo sin ser un militar de carrera llegó aser un efectivo estratega, destacándose en la batalla de Santa Gertrudis en junio de 1866 y en el sitio de Querétaro en mayo de 1867, triunfos decisivos para la causa republicana. Pero esta dupla Treviño-Naranjo (como le denomina el autor) tuvo también problemas con el Gobierno federal, debido a que ellos representaban en términos generales un problema para la seguridad nacional, por ser precisamente caudillos y tener un control sobre la población lo que afectaba la tan necesitada un1ón nacional. Por otro lado la apatía y desentendimiento de la población del norte que por su lejanía con el centro no le importaban los asuntos de fndole nacional. Al final al autor reflexiona mencionando que Naranjo era la unión entre la autoridad central y la población alejada de dicha autoridad. La aportación que la obra (la cual es la ópera prima del autor) realiza sobre el personaje de Naranjo es definitivamente notable, pero desde mi punto de vista su aportación se centra en el hecho de que resalta la figura del caudillo regional como alguien que no sólo tenia una influencia política sino económica y social, gracias tanto a su carisma como a su estrategia política. Y aunque éste es relegado de la historia nacional, aun ellos formando parte de los vencedores, su presencia fue importante para este triunfo. También es de consideración hacer la observación que esta estabilidad que buscaban estos caudillos, caso específico de Naranjo, iba acompañada de su beneficio personal, reflejado en una mejor posición económica. Esta dualidad de intereses es constantemente vista en la historia por lo que a un investigador, estudioso u observador de la historia no le resta más que juzgar de manera individual y la mejor manera es ampliando nuestro panorama histórico en libros como el que se comenta. Descubre el espíritu del hombre en diálogo con los espacios arquitectónicos Armando V. Flores Salazar. Calicanto (1998), 108 pp., Arquicultura (2001 ), 128 pp., Ornamentaria (2003), 251 pp. Ed. Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, México. Alejandra Rangel S educido por las formas simbólicas, Armando Flores Inicia el estudio de las relaciones entre arquitectura y cultura, entre historia, arte, filosofía y técnica, para descubrir los universos que se expresan en el espacio arquitectónico. Calicanto, Arquícultura y Omamentaria son tres libros de un proyecto editorial a través de las cuales el autor busca la mirada de lo humano, se detiene en los estilos y diseños de monumentos y edificios, revelando la presenciadel hombre, su paso por la ciudad, las ideas talladas en piedras que hablan de épocas y sueños. "Todo asentamiento humano, cualesquiera que sean sus características, puede ser estudiado por los objetos culturales que le sobrevivan. Dentro de los múltiples objetos culturales que el hombre produce podemos distinguir los arquitectónicos, por su importancia en el desarrollo y conservación de la vida humana. ACTAS / SANTO Y SEÑA 85 �La permanencia de tales objetos, dado que son hechos siempre con la idea de servir a varias generaciones, los convierte en documentos de lectura del hombre, del lugar y del tiempo en que quedan inscritos." El autor apoyándose en la ruta de las investigaciones históricas encuentra un Nuevo León conformado por una diversidad de etnias, costumbres, tradiciones y creencias que forjaron los asentamientos de la sociedad actual, hechos que pueden demostrarse a través de los objetos culturales, entre ellos los conformados por la arquitectura. Aunque no se cuente con vestigios arquitectónicos del siglo XVI y XVII , dice el investigador, sí podemos considerar los edificios del XVIII, aún cuando sólo se conserve el pie de fábrica, como sucede con la Catedral y la Casa del Campesino, siendo El Obispado el único edificio que fue concluido en "el periodo Colonial y llegó a nuestros días casi inalterado, mientras los anteriores sufrieron transformaciones permanentes". A esta última edificación el autor dedica una investigación donde aplica un modelo para el estudio de la arquitectura como cultura. El Obispado en palabras del especialista "inicia el tiempo arquitectónico y la arquitectura 'culta' en la región." Este edificio de gran valor histórico y artístíco permite conocer la expresión del espíritu y la visión del mundo que ofrecen los elementos físicos de la obra, admirar los lenguajes artísticos y observar las preocupaciones y reflexiones de la sociedad en torno al poder, lo divino y la existencia humana. Armando Flores en Ornamentaría, otra de sus obras, enfatíza los detalles ornamentales de El Obispado para dar cuenta de las particularidades que apuntan hacia los rasgos distintivos donde las flores de granada en 86 ACTAS/ SANTO Y SEÑA pretiles y remates son una referencia a los conquistadores y su esquema funclonal de patio central, claustro, habitaciones y capilla-oratorio definen el estilo colonial franciscano. La lectura cultural de los objetos arquitectónicos nos remite a la fundación del Nuevo Reino de León que obedece a la búsqueda de los conquistad ores españoles obsesionados por las riquezas de las nuevas tierras y las encomiendas de reyes y gobernantes. En realidad eran antiguas tierras habitadas por indios de distintas etnias y lenguas, de ojos claros y piel cobriza, quienes grabaron petroglifos en los riscos de las montañas, y en la aridez del terreno construyeron sus viviendas hechas de carrizos y trazos circulares. A partir de 1591 ,el Nuevo Reino de León fue creciendo debido a la incursión de numerosas familias de tlaxcaltecas y otomfes, así como de grupos de esclavos negros, traídos por los españoles para cultivar la tierra y hacerse cargo del ganado. La población crecía entre indios, mestizos, negros y españoles, muchos de ellos de origen sefardita, entre quienes encontramos carpinteros, alfareros y religiosos que iban fundando misiones y conventos, así como plasmando la influencia de sus culturas. Sin lugar a dudas, la interpretación del espacio arquitectónico lleva a reconocer que nuestra cultura regional desde la fundación del Reino de León se descubre diferenciada y compleja, estructurada mediante diálogos y formas que responden a la composición de lo uno y lo múlüple, ni homogénea ni única sino fundida entre similitudes y divergencias. Entre civilizaciones que son encuentros de culturas, de pasados y presentes, que revelan a la ciudad de Monterrey con sus diversos rostros proyectados más allá del tiempo, con sus creaciones que continúan transformándose bajo las distintas realidades históricas, sobreviviendo alos grupos sociales que la han ido habitando. Ejemplo de ello: el Palacio Municipal, hoy Museo Metropolitano de Monterrey concluido en 1877, la Capilla de los Dulces Nombres construida en 1853, el Palacio de Gobierno de 1895, el Santuario de la Virgen de Guadalupe iniciado en 1895 y concluido en 1908, el Banco Mercantil diseñado en 1900 y concluido en 1901 , por mencionar algunos en donde se mezclan los estilos y las influencias artísticas. Calicanto es el primero de los libros de la trilogía publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Su título evoca el diafrasismo náhuatl: ''flor y canto", en el cual se unen dos términos para expresar un sentido, en el caso de la cultura náhuatl se alude al arte y sus símbolos, también a la poesía, al considerarse lo único verdadero en la tierra, capaz de dar raíces al hombre y existencia después de la muerte. En arquitectura: "calicanto," remite a la materia y al arte de la obra arquitectónica, y al mismo tiempo representa la construcción hecha a base de piedra de canto y mortero de cal, igualmente simboliza las raíces de la vida de los hombres y una permanencia a través de la historia. En suma, la obra completa de Armando Flores hace un estudio de la vida de la ciudad y de su relación cultural con la arquitectura, y en su análisis descifra signos y símbolos grabados en columnas, pilastras, nichos, casas y edificios, que dan cuenta de los aciertos y contradicciones sociales, de los símbolos estéticos de un trabajo colectivo. La ciudad bajo su perspectiva podría ser un escenario de las acciones significativas de la conducta humana donde las obras arquitectónicas funcionan como paradigmas en su apropiación del espacio y el tiempo. Múltiples miradas a la memo.ria de Nuevo León Nuevo León. Imágenes de nuestra memoria. Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, Monterrey, Nuevo León, 2003. 355 pp. D Jessica Loana Ferreira Lara esde 1839, cuando se presentó en París el daguerrotipo, la primera técnica fotográfica, se inició una nueva manera de sumar imágenes en la memoria humana, pero también de crear y documentar. En una entidad como Monterrey donde a la conciencia histórica, en todo lo -que signif.ica e implica, se le subordina muchas veces a intereses de todo tipo, resulta altamente meritoria y motivante una iniciativa con el objetivo de rescatar y compartir fotografías de personas, lugares, espacios de convivencia, paisajes y eventos importantes para formar una memoria visual. Nuevo León. Imágenes de nuestra memoria es un ejemplo de la manera como la construcción histórica; en este caso visual, puede ser resultado de un trabajo colectivo, fundamentalmente de los miembros de la sociedad. El Gobierno del Estado de Nuevo León, a través del Conarte y del Museo de Historia Mexicana, hizo partícipe a la comunidad en la recuperación de su historia a través de una convocatoria lanzada en marzo. La respuesta fue la recepción de más de 900 fotografías pertenecientes a distintos fondos de instituciones, municipios, colecciones privadas y familiares. Además de la exhibición de una selección de ellas en distintos espacios, se editó este catálogo que se constituye ya como una importante fuente documental dentro del ámbito de la memoria gráfica. Incluye más de 300 imágenes que abarcan un periodo comprendido entre 1880 a 1970 y fueron agrupadas en los temas: Ciudades y paisajes, Personajes y acontecimientos, Trabajo y transformación y una sección de álbumes. En su conjunto, índependien~ temente de la selección que se haya hecho, las fotografías propician una diversidad de lecturas. Una de ellas es la de ofrecer una perspectiva muy interior, muy directa y muy cotidiana de la vida de Monterrey, principalmente. Adentra al lector alas distintas épocas con sus usos y costumbres, es como un mosaico que suma múltiples miradas, reproduce momentos vividos e historias de la infancia, de los abuelos o antepasados; pero también evidencian, por ejemplo, los graves contrastes de clase y las pérdidas del patrimonio cultural. Si bien el volumen contiene tres textos introductorios de Ricardo Elizondo, Rosa Casanova y Roberto Ortiz, quizá faltó tiempo para documentar con mayores datos cada imagen de modo que, paralelamente, ofreciera la información necesaria para entenderla mejor en su contexto y no se quede solamente en las emociones que pueda producir. Su formato de 23.5 x 31 cm resulta el adecuado para destacar y observar cada una de las fotografías y reflexionar sobre el tiempo y el espacio que nos toca vivir. Porque bajo la imágen subyacen la historia y la vida cotidiana, dos experiencias de vivir en el tiempo. Junto a esta edición y de difusión en disco compacto las fotografías más representativas de los fondos de la Fototeca del Centro de las Artes, dio a conocer los fondos que tiene bajo su resguardado y ofrece a la comunidad un lugar de rescate y catalogación de acervos a ella confiados por medio de la integración de una red computarizada de uso público. Tem as novedosos y datos inéditos en Humanitas Humanitas. Anuario del Centro de Estudios Humanísticos, número 30, UANL, Monterrey, 2003, 986 pp. Edmundo Derbez García L asección de historia de este año reúne once trabajos que abarcan diversidad de temas y épocas corno la Colonia, siglo XIX y siglo XX. Cada uno de ellos resulta de gran interés para el lector no sólo por la temática novedosa en algunos casos, sino por el conocimiento que ofrecen através de datos inéditos. De la Colonia hay un tema adebate. ACTAS / SANTO Y SEÑA 87 �Tomás Mendirichaga Cueva en "La advocación y la imagen de Nuestra Señora de Monterrey" asegura que los autores que sostienen su antiguo origen, el padre Aureliano Tapia Méndez y Carlos Pérez-Maldonado, carecen de base documental y por lo tanto no prueban la existencia del culto antes de fines de siglo XIX. La tradición cierta e inmemorial, dice, es la de la Inmaculada Concepción. El jefe de sección, el profesor Israel Cavazos Garza en "Francisco Javier Clavijero y su historia antigua de México", destaca la importancia de la obra de este jesuita que dotó aMéxico de una historia de la que no se disponía y aunque hace una defensa de los indios, no puede dejar de justificar en sus disertaciones la conquista como "descargo de justicia divina" ante la barbarie de los ritos de los sacrificios de los mexicanos. Ernesto de la Torre Villar con "La pérdida de libertad en los pueblos prehispánicos", refiere, através de las fuentes para el estudio del periodo prehispánico, las causas de la esclavitud, éstas eran por delitos de tipo político y administrativo. Manuel Cevallos Ramírez analiza una de las obras más destacadas de los ideales humanísticos renacentistas de Vasco de Quiroga, "Los hospitales-pueblo: una sociedad deseable" como proyecto educativo sobre la Nueva España. En una nueva entrega de su estudio, la Dra. María Luisa Rodríguez Salas dedica su análisis a las fuentes primarias que existen en los principales archivos españoles y en el AGN de los últimos tres mandatarios del siglo XVIII del Nuevo Reino de León: Juan Ignacio Ussel y Guimbarda (1764-72), Francisco de Echegaray (1773-74) y Melchor Vidal Lorca y lllena (1774-1789). Rodolfo Esparza Cárdenas, considera en su trabajo "La frontera espiritual tlaxcalteca en el Norte de la Nueva España" que en éstos llegaron 88 ACTAS/ SANTO Y SEÑA "con motivación propia de conquista" y le interesa profundizar en las formas específicas de adaptación y transformación social que asumieron para mantener su presencia y sus núcleos de consolidación étnica. Erasmo E. Torres López ofrece una apretada síntesis con datos inéditos de un personaje que traspasa del siglo XVIII al XIX, "El Lic. Don Alejandro Treviño Gutiérrez", quien instituye la enseñanza del Derecho en el estado y primer presidente del Tribunal Superior de Justicia. Através del Eco del Comercio y El Heraldo, Berta Villarreal de Benavides hace un seguimiento de las "Noticias de la prensa española sobre la Invasión Americana a México en 1846" que abre una perspectiva diferente para el análisis de este acontecimiento. Sobre el Siglo XX está el interesante trabajo de Josefina Moguel Flores con su propuesta de las vidas paralelas de "Venustiano Carranza y Juan Andrew Almazán" en la historia de México. En un recorrido desde antes de la fundación de Monterrey, Concepción Hinojosa Velasco realiza un "Análisis historiográfico sobre las causas que permitieron la acumulación de capitales y el desarrollo económico en la urbe regiomontana" y enumera: venta de indios como esclavos, el trabajo productivo de los mismos, contrabando y trabajo comercial de los antiguos reineros. Finalmente la Dra. Schulamith C. Halevy de la Universidad Hebrea de Jerusalén presenta un estudio preliminar sobre la transmisión y preservación de la secreta raíz, herencia o identidad judía en familias de regiones de Brasil, México, Costa Rica, Puerto Rico, Guatemala, Colombia y sur de Estados Unidos. Su trabajo se titula: "Somos católicos querida, pero nuestro corazón es judío. Lo que los padres cryptojudíos transmiten y lo que sus hijos entienden". Con este tipo de trabajos, aquí apenas brevemente descritos, el Anuario Humanitas mantiene en la materia que nos interesa, la historia, el lugar que ya posee como una de las fuentes indispensables en la historiografía no sólo local, sino regional y nacional. La visión de Nuevo León en la guerra México-Estados Unidos Leticia Martínez Cárdenas, César Morado Macias y J. Jesús Ávila Ávila. La guerra México-Estados Unidos: su impacto en Nuevo León, 18351848. Primera edición: enero de 2003. Senado de la República, LVIII Legislatura. 364 pp. Juan Jacobo Castillo Olivares D entro de la historia nacional, la guerra que sostuvo México con Estados Unidos es considerada como una "guerra olvidada" por lo menos en lo que respecta aeste lado de la frontera, debido a que en los Estados Unidos se considera un preludio a la Guerra Civil. Es de esta manera que las investigaciones alrededor de ella, en tiempos recientes sean tomadas en cuenta por historiadores mexicanos. Pero considerando las dimensiones que llega a tener un suceso de tal magnitud es importante, dentro de la labor del historiador, delimitar el suceso a un área específica para que su estudio pueda llegar a un mejor nivel de comprensión regional el cual está condicionado a factores específicos como la política, la cultura, la sociedad, entre otras, que difieren del resto de la situación nacional. Caso específico, el del noreste del país donde las condiciones y necesidades de la región diferían de las del centro del país, aun cuando el Gobierno mexicano era de características centralistas y que portal motivo debía existir una fuerte conexión política y económica. Pero en la realidad esto no era así y por consecuencia un suceso histórico como la guerra contra EE UU tuvo un desenvolvimiento diferente a como ocurrió en otras regiones del país, de lo que entonces comprendía México. Un ejemplo de lo anterior es el libro La guerra México-Estados Unidos: su impacto en Nuevo León, 18351848 el cual es editado por el Senado de la República y representa un ejemplo de cómo la historia regional difiere en su desarrollo a la historia nacional convirtiéndose a su vez en complemento de la misma para lograr una mayor comprensión de la historia de México. los autores de la obra (Leticia Martínez Cárdenas, César Morado Macías y J. Jesús Ávila Ávila) reconocidos historiadores de la región que cuentan con numerosas publicaciones anteriores a la que se comenta, realizan una importante investigación, debido a que dentro de la historiografía nacional son pocas las investigaciones centradas fuera desde el punto de vista de la ciudad de México. Es de esta manera que investi- gaciones de la guerra contra los EE UU en relación con Nuevo León sólo se encontraban en los ensayos del maestro Miguel Ángel González Ouiroga, (como lo menciona el libro) convirtiéndose en el primero en investigar al tema. Estos ensayos fueron publicados en libros coordinados por Laura Herrera y Josefina Vázquez, los cuales daban un panorama general de la guerra en diferentes investigaciones de diferentes autores, en lo que respecta a los ensayos del maestro González Ouiroga, analiza la relación entre los municipios, los funcionarios estatales y los comandantes militares. Así la obra que aquí se comenta se convierte en complemento de la gran investigación del maestro González Quiroga abriendo la posibilidad a que en el futuro se realicen más investigaciones del tema. Ahora bien en lo que respecta la aportación directa del libro, es que éste refiere a particularidades que los autores manejan cada uno por separado. El aspecto político escrito por Leticia Martínez habla de toda esta relación problemática del Gobierno regional con el Gobierno central y de cuál era la posición del Gobierno estatal ante la política federalista que tendía al centralismo durante el s. XIX en México. En los aspectos militares César Morado di,vide en tres parte la guerra (oguerras ensambladas),así en primer lugar la guerra con los texanos, la cual es independiente de la guerra con los Estados Unidos ya que para entonces este territorio buscaba su independencia de México, para pasar después a su intervención en la guerra ya como parte de los EE UU. La segunda es la guerra con los indios, quienes por el expansionismo del norte llegaron a territorio mexicano, considerándose estas incursiones indias como invasión extranjera (además es importante aclarar que estas incursiones no desaparecieron en su totalidad sino hasta finales del siglo XIX alrededor del año 1890) la tercera guerra es contra los norteamericanos donde con datos precisos habla sobre la batalla de Monterrey y de cómo a esta tercera guerra es percibida como otra guerra ensamblada a la que ya habían vivido frente a los texanos y a los indios. En el aspecto económico César Morado habla sobre las consecuencias negativas de la guerra con los municipios de la región pero más aún sobre las consecuencias positivas, ya que por una parte existió el contrabando (el cual no fue del todo negativo porque permitió un comercio entre los texanos, el cual era prohibido por la ley) y la escasez, pero por otro lado el comercio se fortaleció debido a la nueva frontera, a las leyes de protección al mercado y libre cambio que se habían creado a raíz de la guerra. Por último y no menos importante se encuentra el aspecto social en la visión de J. Jesús Ávila, quien habla sobre el impacto de la ocupación del Ejército norteamericano en Monterrey y los municipios de Nuevo León que en algunos casos, como era de esperarse, era con cierto odio, otras veces con indiferencia y en algunos casos hasta con júbilo. Recalcando lo social se menciona cómo la guerra afectó el ánimo de la población y afectó el prestigio del Ejército que se halló en derrota frente a la invasión norteamericana. En síntesis, podemos decir que los autores ven ala guerra, efectivamente con efectos nocivos como lo tendría cualquier otra guerra, pero también enfatizan las consecuencias positivas que trajo a la región en los diferentes aspectos mencionados como sería una mayor autonomía política del Gobierno central, una mejor organización militar que pudo controlar las incursiones indias y demás invasiones posteriores ACTAS / SANTO Y SEÑA 89 �(distinguiéndose importantes caudillos de la república liberal como Vidaurri, Naranjo y Treviño) y mayor autosuficiencia económica que fue lograda gracias a la nueva frontera, trayendo como consecuencia la creación de aduanas que traerían un mayor acumulación de capital, necesario para la industria que nacía en Monterrey a·finales del s. XIX. El libro cuenta también con un importante listado de fuentes en los que se basaron los autores incluyendo el Archivo del Estado y de los diferentes municipios de Nuevo León, así también archivos nacionales como el Archivo de la Secretaría de la Defensa Nacional, entre otros. Innumerable bibliografía de autores regionales, nacionales y extranjeros especializados en el tema. Además contiene anexos de gran importancia como una cronología de 1835 a 1855, un apéndice biográfico con los principales protagonistas de la guerra, toponimia del estado de Nuevo León (1846-1848), un mapa del estado e índices onomáshco y geográfico. En lo que refiere al manejo de los temas y su exposición, es tan variado como lo son sus autores y los aspectos Q1Je en que se enfocan y aunque cada uno tiene su1propia manera de escribir la lectura no pierde la coherencia al pasar de un aspecto a otro. Considero así que este libro será de gran utilidad para sus lectores, sean estos historiadores o personas con un interés particular por conocer la historia regional y nacional; de cualquier forma, espero, que lo que el libro expone sirva para que la gente reflexione sobre la historia y su alcance en nuestros días y que motive a los historiadores o futuros historiadores para que se sigan realizando investigaciones de este tipo con el propósito de acrecentar la investigación de nuestra memoria histórica regional. 90 ACTAS / SANTO Y SEÑA '7lnrologia 5 BATAUA DE 1.AANGOSTIJRA Revive antología batalla de La Angostura Antología del aniversario de la batalla de La Angostura. Secretaría de Educación Pública en Coahuila. Luis R. Rodríguez G. D esde hace varios años, el Lic. Carlos Recio Dávila, director de la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Autónoma de Coahuila. ha venido desarrollando una encomiable labor en la celebración de aniversarios de la batalla de La Angostura por medio de conferencias alusivas a este acto bélíco. Asimismo. paralelamente a lo anterior, y bajo los auspicios de la Secretaría de Educación Pública en Coahuila y el Gobierno de ese estado se empezaron a imprimir antologías refiriendo diferentes aspectos de este hecho de armas que se desarrolló durante los días 22 y 23 de febrero de 1847 a cinco kilómetros al sur de Saltillo en el lugar conocido como La Angostura o Buena Vista. llamada así por los norteamericanos debido a la cercania de la hacienda con ese nombre. A través de estas publicaciones el tema ha sido abordado amplia y profundamente por diferentes escritores tocando aspectos tan variados como relatos de los participantes, partes oficiales, estrategias militares, uniformes de ambos ejércitos, armamento, crónicas de las relaciones de los invasores con la población saltillense, área médlca, dibujos, daguerrotipos y mapas de la época. Entre algunos colaboradores de esta obra se encuentran personajes renombrados del pasado como don Vito Alessio Robles, José María Roa Bárcena y Manuel Balbontín, así como varios investigadores históricos actuales coahuilenses. Cabe destacar también la participación de los regiomontanos Ahrned Valtier Mosqueda y Luis R. Rodríguez G., quienes han aportado valiosa mformac1ón histórica. Actualmente se ha organizado el Patronato Museo Batalla de La Angostura, A. C. presidido por el Lic. Gabriel Arriaga Sánchez, al frente de un nutrido grupo de personalidades coahuilenses cuyo propósito es el de eregir un museo en el sitio para conferir plenamente un merecido reconocimiento a los contendientes mexicanos de esos aciagos tiempos. Analiza la construcción del mito revolucionario Thomas Benjamín. Revolución mexicana: memoria, mito e historia. Ed. Alfaguara/ Santillana, colección Pasado y presente. México, 2003. Mario Zeni Sandoval que habían luchado contra los usos dictatoriales del poder y las formaciones sociales hegemónicas. Para el autor de obras como Camino a Leviatán (1990) y Chiapas tierra rica, pueblo pobre (1995), el caso de México demuestra ahora el uso que se hace de la historia para servir a las necesidades del presente. E I autor Thomas Benjamín ofrece en este libro una aproximación a uno de los movimientos sociales más importantes gestados en América Latina en el siglo XX. Para el autor la Revolución Mexicana constituye una incidencia de sucesos reales, de mitos renovadores y de historias inventadas por los gobiernos posrevolucionarios para narrar la historia de la lucha armada que costó la vida a 2 millones de mexicanos. El trabajo de Benjamín examina las distintas formas en que la memoria colectiva convirtió a la Revolución Mexicana en un mito y empieza para ello analizando el desarrollo de las diversas facciones en armas (zapatistas, villistas, carrancistas, delahuertistas, federales y otras), que surgieron en 1910, y los primeros esfuerzos, ya en la década de 1920, por unificar esa lucha fratricida entre fuerzas antagónicas en un relato común como gesta revolucionaria, dando lugar alahistoria en "bronce". Revolución Mexicana. Memoria, mito e historia muestra historias hasta ahora inéditas de los festivales anuales, como el que se realizaba el 20 de noviembre y que apartir de ahf se eligió como Día de la Revolución Mexicana, o la construcción del Monumento a la Revolución, que originalmente estaba destinado a ser el Palacio Legislativo. La Revolución acabó imponiendo un reemplazo del sistema social con una nueva forma burguesa de dominio y no logró abolir la miseria de los campesinos y los indígenas Facilitan comprensión de la Revolución Mexicana Javier Garciadiego (estudio introductorio, selección y notas) La Revolución mexicana. Crónicas, documentos, planes y testimonios, colección Biblioteca del Estudiante Universitario, núm. 138, México, 2003. Alberto Aviña E I estallido de la Revolución Mexicana y sus infinitas particularidades sectoriales y geográficas se explican por las varias etapas por las que pasó, por las distintas características que tuvo en cada región del país y las distintas condiciones sociohistóricas de cada zona. De esta forma resulta diflcil definir este proceso politico y militar de enormes repercusiones políticas, económicas, sociales y culturales. Este libro del Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades de la Universidad Nacional Autónoma de México tiene el objetlvo de facilitar al lector la comprensión de este proceso complejo. Pero además de comprensible, hacer una historia verosímil de la Revolución Mexicana, como proceso en el que se forjó el México del siglo XX. Para ello ofrece crónicas, documentos, planes y testimonios en un buen número, definibles como "fuentes primarias". De esta forma busca hacer comprensible la Revolución através de las "voces" de sus diversos actores. Los personajes son individuales o colectivos, de las más diversas posturas político-ideológicas, de distintas procedencias geográficas como el norte, el centro o el sur del país; y de los contrastantes niveles sociales: clase alta, media o baja y tanto del mundo urbano como del rural. As!, se escuchan a través de sus páginas a figuras como Francisco l. Madero y Venustiano Carranza, o Francisco Villa y Emliiano Zapata, así como otros actores no menos Importantes. De esta forma, el proceso revolucionario es recreado y analizado en toda su duración histórica: desde sus causas y antecedentes en las postrimerías del Portiriato, hasta los inicios de la conformación del estado posrevolucionarlo, su principal legado, que puede ser ubicado hacia 1920. Con este tlpo de ediciones la Coordinación de Humanidades de la Universidad Nacional Autónoma de México mantiene su compromiso, desde hace 40 años, de vincularse con la sociedad mediante la difusión del conocimiento humanístico. ACTAS/ SANTO Y SEÑA 91 �DocumentaHa Siete documentos Ahmed Valtier Mosqueda E s innegable que a partir de la segunda mitad de la década de 1990, investigadores tanto académicos como no académicos, han iniciado una distinta etapa de estudio e interpretación en torno a la invasión norteamericana a México, generando lo que podría ser una nueva historiografía regional de esa guerra. Levantando el velo, -como lo describió muy acertadamente el reconocido profesor ele historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Miguel Ángel González Quiroga-, sobre esa etapa desconocida en nuestras historias regionales. Sin embargo, la diversidad y complejidad de sus protagonistas y en ocasiones la diferencia del idioma son elementos que intrincan aún más- la complicada tarea de la investigación en este tema. Como una muestra de lo complejo que constituye la búsqueda de sus fuentes primarías ampliamente dispersas y diseminadas en ambos lados de la frontera, a continuación presentamos una selección de siete interesantes documentos. El primero proviene del Archivo Histórico Municipal de Monterrey, del Fondo Guerra México-Estados Unidos. En este documento, dirigido al Vicario Capitular y Gobernador de la Mitra el 4 de junio de 1846, 42 jóvenes estudiantes del Seminario de Monterrey solictan permiso para "servir a la patria» como soldados. En conocimiento de que el Ejército norteamericano se encuentra ya en Matamoros, pero sobre todo, conscientes de que en esos momentos "todo mexicano" debe empuñar un fusil, los seminaristas piden que se les instruya en la disciplina militar. Debemos recalcar que esta solicitud fue hecha dos semanas antes de que la Asamblea Departamental del Estado de Nuevo León decidiera llamar a filas a todos los hombres de 18 a SO años para la defensa del país; reclutamiento del cual estaban excluidos eclesiásticos y sirvientes. También es interesante señalar que el escrito de los seminaristas constituye una prueba documental de que en Monterrey ya existía una élite con una "ideología nacionalista". El segundo documento es una muy interesante carta, escrita por un soldado norteamericano perteneciente al 92 ACTAS / OOCUMENTALIA tercer día de lucha en la ciudad, fue firmada por un oficial nortemericano desde el "campamento cerca de Monterrey''. Su autor, el teniente Israel Bush Richardson, era un miembro del Tercer Regimiento de lnfanterfa del Ejército regular de los Estados Unidos y un graduado de la Academia Militar de West Point. Compuesta de dos hojas escritas por ambos lacios , la misiva está llena de descripciones y detalles del combate, pero sobre todo, es altamente emotiva y vivencia!. "Es casi imposible de ver como alguno de nosotros escapamos -f.!scribió el teniente Richardson- cinco oficiales muertos y dos heridos de un total de 12, es una gran destrucción." Richardson finalmente sobrevivió al combate en Monterrey y ala guerra con MéxJco; pero sólo para encontrar la muerte en otro campo de batalla durante la Guerra Civil norteamericana 16 años después, en 1862, en Antietam: "El día más 5. 1?. -0 -~CA.l'-cJ.\~ '-"\ ~ ~0~) ~ ca~--~ Primer Regimiento Montado de Texas, unidad mejor conocida como los "Texas Rangers". Samuel C. Reid escribió esta misiva asu padre desde Cerralvo, justo en el momento en que estaba listo para montar su caballo "en ruta para Monterrey". A diferencia del concepto estereotipado por la literatura del típico soldado de Texas, Samuel Reid era un culto abogado de Nueva Orleáns que se había enrolado en la compañía de exploradores del legendario capitán Ben McCulloch. "Nuestra compañía va a la vanguardia para preparar y explorar el camino" escribió en esta carta el entonces joven abogado de 27 años de edad. Después de la guerra, Reid sería popularmente conocido en los Estados Unidos gracias a su libro de memorias: The Scouting Expeditions of McCulloch 's Texas Rangers, publicado en 1848 y considerada una de las mejores narrativas de la campaña del general Zachary Taylor en el norte de México. En la actualidad los escritos de Samuel Reid, de donde proviene esta carta, se encuentran en la sección de manuscritos de la Biblioteca del Congreso, en la capital de los Estados Unidos, Washington, D.G. El siguiente en nuestro orden de aparición, constituye un documento muy especial, ya que representa una carta escrita durante la batalla de Monterrey, una clase de material pocas veces conservado y encontrado en archivos o colecciones. Con fecha del 23 de septiembre de 1846, el sangriento de la guerra". Este valioso documento que se presenta aquí fue adquirido, junto con un grupo de cartas de la Guerra México-Americana, en una subasta filatélica en los Estados Unidos y hoy pertenece a la colección privada de Bertha Villarreal de Benavides. El cuarto y el quinto documento representan dos breves cartas fechadas en los días inmediatamente posteriores a la batalla de Monterrey. Escritas tanto en Monterrey como en Saltillo, aparecieron publicadas en el periódico El Monitor Republicana de la ciudad de México, el 13 de octubre y 18 de octubre de 1846, repectivamente. Aún a pesar de su carácter anónimo y de que son evidentemente extractos de textos más amplios, estas misivas no pierden su valor documental ya que revelan la trágica situación a la que los ciudadanos comunes y corrientes vivieron y tuvieron que enfrentar durante el tiempo que duró la ocupación del Ejército americano en México. El propio Monitor Republicano publicó: "En estos párrafos se verá el estado en que se en- , , w-~ cuentran aque- ;: llas desgraciatD ~ das poblacio- 2E 01.Jeptw .1 .CCatQ. r-:-"ª: s :e.:...~ nes, presas del más desenfre- ........;,.-r=. ·-==-=-'=1E =--.,:¡, nado van da1is• -• ·- ·- - - ·-•• ==--·· -·~......... mo". Es importante aclarar que los comentarios de la primera carta, fechada el 26 de septiembre de 1846, hacen obvia referencia a la ciudad de Monterrey por uno de sus habitantes que huyó y escribió desde Saltillo. Después de 157 años de su primera publicación, estos testimonios vuelven a la luz, gracias a la perservación de copias de El Monitor Republicano en la Hemeroteca Nacional de la Ciudad de México. Los últimos dos documentos que presentamos corresponden a la etapa que siguió a la conclusión de la guerra más desastrosa de la historia de México. Etapa que podríamos llamar del recuento de los daños. El 2 de febrero de 1848 representantes de México y los Estados Unidos firmaron el Tratado de Guadalupe-Hidalgo. Convenio mediante el cual México cedió 11 Omil leguas cuadradas de su territorio, el equivalente a dos millones 378 mil kilómetros cuadrados (lo que en la actualidad son los estados norteamericanos de California, Nevada y Utha, y parte de Arizona, Nuevo México, Colorado y Wyoming). Por su parte los Estados Unidos pagó una compensación de 15 milones de dólares. Casi tres años después de que los últimos soldados norteamericanos abandonaran el país, el Gobierno del Estado de Nuevo León publicó una circular en la que por orden del presidente Mariano Arista, se ponía en conocimiento de la población que todos los daños y "perjuicios" causados a los habitantes de este Estado "por las fuerzas americanas durante el tiempo de la invasión" fueran manifestados con toda claridad para establecer expedientes y "el monto del peouicio". Es curioso notar que en la misma circular se hace un llamado a los encargados de formar dichos expedientes para "desechar toda exageración, y se obre con la mayor prudencia". En el séptimo y último documento un ciudadano de Monterrey responde (como decenas más también lo hicieron) a "los avisos que hay fijados en las esquinas de los parajes más públicos del Comercio de esta Ciudad" y establece un inventario de sus propiedades que sufrieron aconsecuencia de la guerra. Ambos documentos originales están guardados en el Archivo Histórico Municipal de Monterrey, en el Fondo Guerra MéxicoEstados Unidos. = a _.. ·-:.: pe• -- ACTAS / DOCUMENTALIA 93 �El vicario capitular y Gob. de esta sagrada mitra Uno de los deberes más sagrados que tiene el hombre que vive en sociedad es el de defender en cuanto le sea posible su libertad e independencia: este sentimiento tan natural, este instinto es tan noble que ha sido siempre el principio de las grandes acciones en el cual hoy ha impulsado a los que suscribimos a pedir a Ud. se sirva acordamos su permiso para presentarnos a la autoridad competente a manifestar nuestros ardientes deseos de servir a la patria como soldados, si llegara el caso de que los enemigos avancen hacia esta población. El fin que nos proponemos no es desertar de ningún modo a la honrosa carrera a que estamos dedicados, sólo si por designio del Sr. Gobernador se nos comunica a instruir en la disciplina militar, nombrándonos al efecto un oficial de conocimiento que venga al seminario cada ocho días a damos una academia. Ahora es tiempo, Sr. de los grandes sacrificios: nuestra religión, nuestro honor, nuestro bienestar, todo está comprometido y para salvar objetos tan preciados es necesario que todos los mexicanos empunemos las armas con intrepidez, el no hacerlo, seria dar una prueba de nuestra degradación y aparecer a la faz del mundo como unos seres pusilámines y envilecidos por estos notorios motivos, expresamos que Ud. lejos de considerar 94 ACTAS / OOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA 95 �este paso como perjudicial o sedicioso le dará su justa aprobación otorgándonos el permiso que respetuosa y encarecidamente le pedimos ·'- , para lograr los fines antes indicados . ..,....~-----llt.jQ~-,;_,,, .,...,...,,47~ .....-:;:::,¿;,_, ¿ ,,., ~ .. , ~f. ,_.,,..,. J /.6 /. < , ~ ., ,,,. ~ ,,,,.-. /./ , ,!. - / ., - /4 - --- ~ ~ ., .,.,,,.,_ , _ _,.,'\, ~?~~~.,, ,. Seminario de Monterrey, 4 de junio de 1846. Tomás Flores, Lorenzo de León, Miguel de la Fuente, Tomás C. Pacheco, Juan Antonio Rodríguez, Pedro Garza Falcón, Manuel Flores, Ignacio Galindo, Francisco Echartea,Anastacio García, Luis de la Gana, Encamación Leal, Luis Elozúa, Manuel Barboza, Marcos Rodríguez, Antonio Leal, Francisco Valles, Melchor Guzmán, Francisco García, Antonio Guzmán, Andrés ;/_"· ,,..,,..,,.,,.~ L;.,_ ¿ ~ ~ Lozano, Rodríguez Leal, Felipe de la Garza y Garza, Simón de la Garza /4 Melo, Antonio Gómez, Viviano de la Pifia, Melitón Polanco, Jacinto Ramírez, Ambrocio GarcíaDávila, Pedro Garza Cavazos,Antonio de la Garza ..__,, /4 ~. .,,_ ... <f ,~ -~ , ., ,-, ~..,.,.. ~ /4 _ ,,.» y Garza, Tomás Treviño, José María de la Ascención García, Ambrocio ,,< -;;:?;.,,..,__,, '-"• ~y,, ,,,.-~ ~---.. Ramírez, Juan N. Cavazos, Julio Martínez, Juan Francisco León, Antonio Sepúlveda, Crisóforo Guerra, Domingo Guzmán, Mariano García, José Esteban García Dávila, Gob. Eclesiástico Ece. de Monterrey. ., ¿_ Vistos con particular satisfacción los patrióticos sentimientos manifestados en la antecedente representación por los jóvenes seminaristas, se les acuerda la licencia que solicitan para ministrar del Es Gob. de este departamento el loable objeto que se han propuesto. El vicario capitular del Obispado así lo decretó y firmó. Lov. - José Antonio de la Garza, Srio. 96 ACTAS / A CTAS/ O OCUMENTAUA OOCUMENTALIA 97 �rl~~- fhli,, l'l it ~ 1/J/j_ ,. , Serralvo. México. 12 de septiembre 1846. ~~?t~~ . J~¡wv. ~~ ~ ~,¡--tJii~ /.-v, ~~ 7Jó Querido padre. - ~'f.:, .. ~ fl~ ·~~~- ~7t#- 1~,'41-~ ~ Tengo justo el tiempo para decir que el cuerpo principal del ejército ha ~ tJ,.,v,,,,,.,,,.._""1 ~ llegado.- El General Taylor ha arribado aquí -y estoy listo para montar - -. ,,....::t¡; f,r ~- "-~~?~..:.tt;~~~rvr--- mi caballo en ruta para Monterrey.- Gm..,f-¡ ~~ tr,v,~J.,..t-t ~ rJ 4 :,:;¡- ~ - 14., /(1- .Jk+¡,~ .4.-Á-- El escuadrón de Dragones, los pioneros y nuestra compañía van a la ~ comando del Brigadier General Twiggs parte mafiana- Estamos seguros 1 ~, ~ ~ , ~ ~ 1r,:~ ~ 1 <, PI#- ~- ~ ~ ~ lti~ ~-14·~~ ~ - ~~:; ¿_~ I r ~ ¡v.it{¡ nr-v:,_~ - ?:l.; ,; ,t; vanguardia para preparar y explorar el camino - La 1ª División bajo el que va a ver combate - Marina es un pequeño lugar en las montañas, alrededor de 45 millas de este sitio, está fortificado y atrincherado con ~ - :;;~i:'"~ ~ -= ~f,;u. d-~~Á~--~ .. -~ ~ M -~ ~ _I ~ ~ ~~ , ~-~ l t t r . v ~ ~ ~ •, r-- /1>.4, ~ ~ '-Á¿ • \, 98 ACTAS/ DOCUMENTALIA ~ , .../4.,~ ~,~ ~~ 1.,.../; !J' ~ ~ - ª~- -~ . ~ - ·ª esperado - En Monterrey hay alrededor de 10,000 tropas al mando de Ampudia.- Tú pronto escucharás de mí de nuevo en Monterrey de donde recibirás una larga carta sobre todos los eventos y hechos. Adiós. Envía mi cariño a todos. Afectuosamente ~ : ~----· " g / . ~ ~~'11 5 000 hombres - Este es un paso en las montafias y un raro deporte es 5 - Samuel C. Reíd ACTAS / DOCUMENTALIA 99 �Campamento cerca de Monterey, ) Septiembre 23, 1846 Querido Padre, Monterey es casi nuestro ahora, pero después de un sangriento y violento combate. La ciudad está situada en un valle y dominada por cuatro baterías sobre colinas, cuando tú te aproximas a ella por la derecha. El Obispado está sobre un cerro cercano, y cuatro baterías sobre la izquierda, las cuales 2 hacen un fuego cruzado en el frente de la ciudad; y además la retaguardia de la ciudad está cubierta por una alta e inaccesible montaña. El día anterior a ayer la División del general Worth, consistiendo su cuerpo principal de regulares en número de 2000 hombres y 2 baterías de artillería, procedió a envolver los fuertes del enemigo por la derecha de la ciudad y después de 3 días de duros combates y pequeñas pérdidas ha logrado posesionarse de todos los de la derecha, incluyendo el Obispado, el cual es un fuerte reducto y domina la ciudad. 111'!1 ~ f G.,. I y-!'n9kJu... ·~~, 100 ACTAS / ÜOCUMENTALIA Mientras el general Worth estaba haciendo esto sobre la derecha, los Regimiento 3°, 4° y 1º de regulares y así ACTAS/ DOCUMENTALIA 101 �como los voluntarios atacaron los fuertes de la izquierda del lugar. Dos baterias en baluartes (lunetas) y un reducto cuadrado colocados en gesto defensivo fueron atacados por nosotros y tomados. El cuarto baluarte está dentro de 250 yardas del último que tomamos. El enemigo aún lo tiene en posesión y nosotros estamos extendiendo una trichera alrededor de él por la noche desde nuestro reducto para colocar infantería y atacarlo de frente, y al mismo tiempo atacar con más fuerzas las casas de las ciudad Esto probablemente lo lograremos para antes de (que termine) la noche. Entonces no quedará más que uno más por tomar y eso es por cañoneo del general Worth, y puede ser logrado por él desde el Obispado. Nuestro regimiento sufrió mucho durante el ataque. Los capitanes Morris, Fields, Barbourd; los tenientes Irwin y Hazlitt fueron muertos y el mayor Lear y el capitán Bainbridge heridos, y casi un tercio de nuestros hombres fueron muertos o heridos. Es casi imposible de ver como alguno de nosotros escapamos. Cinco oficiales muertos y 2 heridos de un total de 12, es una gran destrucción. Sólo cinco oficiales fueron dejados ilesos en el regimiento. Esto ha sido como un segundo sitio y ataque a Badajoz, consistente en atacar baterías y combatir en las calles de una casa a otra. Yo pienso que para matlana en la noche tendremos toda la ciudad. Se dice que 12 mil tropas 102 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA 103 �- ~ ~ ~ \,--- - t:L OÁ.:"'- c.0o... cvt~ -WK ~ ~ t ~ ~ ,..._.....,~ 1,- ~~'-Y - <~ !::,(;_..:_v.. ~;rv'\ 1,.. tt,'- ~,_'-./ V "',---._J....___ ~ °'"""'- "to ~ ly ~ ~ J~i:.--tA.- ~ ~ ~k "-"C~~.--~~ ¡__ "\AP'---- ~ od. ~~ .. - Co~~- V ~ca._o V. ~ Jll ·CT·v--- · 1,- S;-- r:~-- ~~ - "'-Y- ' ~ -(X~~ l S ~ °'-- 1-' ~ ~ ~~ o..V._, artillería. Yo creo que la mayor parte del ejército enemigo tendrá que rendirse ya que toda su retirada está cortada tanto por las montañas que están en la parte de atrás como por nuestros Dragones y Rangers, que juntos o en forma independiente, dominan posiciones con el general Worth o con nuestro ejército ~lA.. ~ en frente de la ciudad. Tan pronto y se capitule te escribiré. u\-- }i~ ~ v t -~'--. son las fuerzas del enemigo. Nosotros hemos tomado una gran cantidad de De tu afectuoso hijo, . 1 . I. B. Richardson. Dale mi cariño a todos. l 04 ACTAS / OOCUMENTALIA ACTAS / DOCUMENTALIA 105 �EIJ ~IONÍ•roR RliPUUI.ICANO. 4 Saltillo. Septiembre 26 de 1846 Hay más peligro ahora que cesó la guerra que cuando nos estabamos batiendo. A todas horas, de día y de noche truena el rifle sobre los indefensos ciudadanos. Nadie es dueño de los suyo, ni tiene protección en persona y bienes. Más de media ciudad ha sido saqueada y no hay a quien reclamar este desafuero. La ocupación de estos vándalos ha sido peor que si nos hubieran asaltado los comanches. Por Dios les ruego que ninguno de uds. venga, y que nuestras familias se vayan para Morelos. Ni la decencia, ni la moral permiten indicarte lo que estamos presenciando, los que tuvimos la desgracia de ser testigos de la afrenta más grande que se le ha podido inferir a pueblo alguno de la tierra. Monterrey. Septiembre 28 de 1846 Va a quedar esto muy triste: se están saliendo todos, porque una gente que traen los americanos, que nombran los "Voluntarios de Tejas", ban robado por todos los alrededores de la ciudad; no perdonan ni maíz, marranos, gallinas y cuanto encuentran. Las autoridades han reclamado el orden, porque el general Ampudia no se acordó síquiera de un solo artícuJo en 1a capitulación, sobre la seguridad pública. Todo está cerrado: la ciudad presenta un espectácuJo el más lastimoso .... 106 ACTAS / OOCUMENTAL lA ACTAS / OOCUMENTALIA 107 �Gobierno del Estado de Nuevo León Circular número l O OOBIIB O DIL DTADO 1 • Dina -.,oll •I eoa la mayttt ~ u lllflO ~mltiria , ,aaelta -· B., le reproduseo lulo ......,_ de ma ni - ,Dlidl. . .OD.,,, . ra q Con fecha 14 del corriente dice á este Gobierno el Exmo. Sr. Ministro de relaciones interiores y exteriores lo que sigue. ,,Exmo. Sr.. - El Exmo. Sr. Presidente de la República ha tenido á bien disponer, que de todas las quejas que tuvieren las autoridades y habitantes de ese Estado por perjuicio causados por las fuerzas americanas durante el tiempo de la invasión, se formen espedientes que justifiquen las pérdidas de cada caso, comprobándose con toda claridad el daño y el monto de perjuicio, asi como quien lo causó: también encarga S. E. muy particulannente que al fonnarse dichos espedientes se deseche toda exageración, y se obre con la mayor prudencia.- Tan luego como se vayan concluyendo los espedientes respectivos, se remitirán á este Ministerio para que en su vista se resuelva lo conveniente.- Al decirlo á V. E. le reproduzco las seguridades de mi consideración." Y lo inserto á V. para que proceda á formar dichos espedientes, convocando al efecto por avisos públicos y por medio de los jueces auxiliares á los interesados, quienes comprobarán con documentos si los tuvieren, las pérdidas que hayan sufrido, y en caso contrario con informaciones de testigos idóneos, en tém1inos que resulten probados y manifiestos los perjuicio de que hace referencia esta suprema órden, así como el valor de ello ; debiendo ese Juzgado, para mayor claridad, formar una cuenta al fin de cada espediente comprehensiva de los objetos perdidos y de su importe estimativo, cuyas expedientes remitirá V. á este Gobierno confonne se vayan concluyendo. Dios y libertad. Monterrey Marzo 27 de 1851. Agapito García. Santiago Vidaurri. secretario Sr. Alcalde P. de es ta Capital 108 ACTAS / DOCUMENTALIA ACTAS / OOCUMENTALIA 109 �N.2 Lista de lo que sufrieron mis bienes ha consequencia de la guerra que se tubo con las fuerzas americanas; y echo cargo de los Avisos que hay fijados En las Esquinas de los parajes mas publicas del Comercio de esta Ciudad por orden de la primera autoridad Con fecha sinco del presente mes; en su cumplimiento hé formado este imbentario en la fonna siguiente á saber P.R.G Un annazon de tendajo mediano _________ "12.0.0. Dos camas de dormir con todo avio _ _ _ _ _ _ _ "30.0.0. Unadocenadesilletasmedianas ________ "03.0.0. Dos bancos grandes de madera _ _ _ _ _ _ _ _ _ "04.0.0. Dos achas de fierro _____________ "03.0.0. Cuarenta carretas de piedra de lazo _______ "015.0.0. Cuarenta latas de Candelia _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "OS.O.O. Dos Simbras de pino medianas _________ "03.0.0. Dos jorongos de peinecillo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "08.0.0. Un Baúl de sinco cuartas de grande _ _ _ _ _ _ _ "06.0.0. Una silla de montar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "08.0.0. Una espada sable de dos filos _ _ _ _ _ _ _ _ _ "04.0.0. Ocho saleas de Carnero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "02.0.0. Dos azadones de fierro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "03 .4.0. Cuatro cajones de madera grande _ _ _ _ _ _ _ _ "04.0.0. Dos azadores de fierro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "01.4.0. Una docena de platos finos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "03.0.0. Unamesademadera _____________ "03.4.0. Un Solar sembrado de mais yá de cosecha _ _ _ _ "09.0.0. Siento cincuenta estantes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "04.4.0. Suma 1.32.0.0. Y para su constancia lo 110 ACTAS/ DOCUMENTALIA ACTAS / OOCUMENTALIA 111 �á Credito. Con los C. C. Que aquí firman Conmigo= Segunda Seccion. Cuartel N. 4º. Monterrey Abril l1 de 1851 Lucas Guajardo Ramon Salinas Anclres Garza Salinas José Maria Canru Ramon Garcia Pablo Martínez Antonio Treviño y Gonzales José Martinez Jose Maria Aldape LociiI~~i~G~~~~~~~~~~~~========================================--= kl _-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-.:. . .: 112 ACTAS / DOCUMENTALIA AA~CT~AS~G1~Jofso~c~U~M~E~NT~A~L~IA~01IBTI �Identificación de imágenes 3. "La Llorona", grabado en blanco y negro en The Military Heroes of the War with Mexico. The University of Texas at Arlington Li· brary. Special Collections. 3. The Battle of Resaca de la Palma, de Coffin's Building the Nation, 1883. 3. Ataque al Fortín de la Tenería. Grabado de la época. Cortesía Ahmed Valtíer. 3. Familia mexicana. Daguerrotipo, 1847. Amon Carter Museum, Fort Worth, Texas. En Crónica del 47, de José Emilio Pacheco y Andrés Reséndez, Ed. Clfo, México, 1997. 3. Gen. Taylor at the Battle of Buena Vista, en Ballou's Pictoria/ Drawing Room Companfon. Sin fecha. 4. "The First Ohio Volunteers lnfantry on parade in front of the cathedral at Monterey ln 1847", obra de Stephen Hill. Amon Carter Museum, Fort Worth, Texas. Accession No. 78.87 en The Mexican-Amerfcan W.u 1846-1848, Ron Field, 1997, United Klngdom. 6. Pintura de Daniel Powers Whiting, capitán del 7° de infantería. Toned Lithograph. G. & W. Endicott Co., NY. 1847. 6. Acuarela de Samuel E. Chamberlain. My Cantession, New York. Harper & Brothers, Publishers. 1954. B. Las fuenas norteamericanas avanzan hacia Monterrey. Grabado de la época. Cortesía Ahmed Valtier. 9. Pintura de Daniel Powers Whit· ing. Toned Lithograph. G. & W. Endicott Co., NY. 1847. 10. Acuarela de Samuel E. Chamberlain. My Confession, New York. Harper & Brothers, Publishers. 1954. 11 . Acuarela de Samuel E. Chamberlain. My Confession, New York. Harper & Brothers, Publishers. 1954. 14. Elaborado por W. Ridgway sobre una obra de Felix O. Darley. Captain May's charge at Resaca de la Palma. Battles of America. Vol. 2. Editado por Robert Tomes, MD. Patterson and Neilson., NY. 1878. 16. Charles Parsons en base a una obra de Daniel Powers Whiting. Valley towards Saltillo, from near base of Palace Hill Monterrey. Toned lithograph. G. & W. Endicott, NY, 1847. 16. Acuarela de Samuel E. Chamberlain. My Confession, New York. Harper & Brothers, Publishers. 1954. Chamberlain creó estas acuarelas en base a relatos de otros soldados. Él nunca estuvo en Linares ni presente en la batalla de Monterrey. 16. General Zachary Taylor, en Barker Texas History Center; Auslin, Texas Ferguson Cotlection. 19. General Antonio López de Santa Anna. Grabado en blanco y negro. 1835. The University of Texas at Arlington Library. Special Collections. 19. Carl Nebel, (artista alemán), para The War Between the United States and Mexico, 1/lustrated. de George Wilkins Kendall, fundador y editor del periódico de New Orleans Picayune en 1851 . Colección especial de la University of Texas at Arlington Ubraries. 19. General Zachary Taylor en campamento. Pintura de Alanzo Chappel en History of the United State. 21. Julio Michaud y Thomas. Detalle de la heroica defensa de la ciudad de Monterrey. Álbum Pintoresco de la República Mexicana, México, 1850. 22. Adolphe Jean-Baptiste Bayot sobre un dibujo de Carl Nebel. Toned Lithograph. D. Appleton & Co., NY. 1851. 22. Acuarela de Samuel E. Chambertain. My Confession, New York. Harper & Brothers. Publishers. 1954. 23. Litografía de James Cameron so.bre una obra de artista anónimo. Editado por Nathaniel Currier, 1847. 23. "The Battle of Monterey", de Coffin's Building the Natian, 1883. 25. Grabados publicados en el libro de Samuel Chester Reíd The Scouting Expedftlons of McCu/foch ·s Texas Rangers, Philadelphia, G. B. Ziegler, 1847. 26. Campamento de Zachary Taylor en Walnut Springs, según cuadro de W. C. Brown Jr. Gatería Nacional de Retratos de Washington. 27. "Storming of the Bishop's Palace". Acuarela de Samuel E. Chamberlain. My Canfession, New York. Harper & Brothers, Publishers. 1954. 27. Grabado del asalto al Obispado. Biblioteca Cervantina del ltesm. 28. Grabado de la batalla de Monterrey. Biblioteca Cervantina del ltesm. 28. Julio Mlchaud y Thomas. La heroica defensa de la ciudad de Monterrey. Álbum Pintoresco de la República Mexicana, México, 1850. 28. Acuarela de Samuel E. Chamberlain. My Confession, New York. Harper & Brothers, Pub· lishers. 1954. 29. Grabado tomado de CU/ aniversario de la batalla de l3 Angostura. Antologla lll, 1999. Secretaría de Educación Pública de Coahuíla. 29. Combate en el palio del Obispado. Acuarela, grafito y gouache, 1860. Samuel E. Chamberlain. My Confessian, New York. Harper & Brothers, Publishers. 1954. 30. Museo Regional de Nuevo León, INHA. Tomado de Los gobernantes de Nuevo León. 1990. 30. General Pedro Ampudia. Acuarela de Carlos lncháustegui sobre una ilustración de Plácido Blanco, 1848, en Crónica del 47, de José Emilio Pacheco y Andrés Reséndez, Ed. Clío, México, 1997. 114 ACTAS/ DOCUMENTAUA 31. Sobre una obra de John Phillips. Mexico /llustrated in Twenty· six Views. Llbrary of Fine Arts, Londres. 1848. 31 . "U.S. soldiers watching Mexican civilians march out of Parras". Acuarela de Samuel E. Chamberlain. My Contession, New York. Harper & Brothers, Publishers. 1954. 33, 35, 37 , 38. Martha Sandwelss, Eyewitness ta war. Prfnt and Daguerrotypes of the Mexican war. 1846-48, Fort Worth, Texas, Amand Carter Museum and Washington Smithsonian lnstiMlon Press, 1989. 39. General Taylor at Monterey. Grabado en color de Alonso Chappell, 1850. The UnlveIBity of Te.xas at Arlington Library. Special Collections. 39. Fotografía de Ulysses S. Grant y Alexander Hays, 1845. The Unlversity of Texas at Arlington Library. SpeciaJ Collections. Tomado de http://www.generalsandbrevets.com/ fThe Brevet generals of the american civil war). 40. Fotografía del teniente Nepoleon Dana. http://www.generalsandbrevets.com/ (The Brevet generals of the american civil war). 40. Fotografía de George G. Meade. http://wwW.library.ei.corpus-chrlsti.tx.us/MexicanWar (Corpus Christi Public Librarles). 41 . Fotografía de George G. Meade. http://www.generalsandbrevets.com/ (The Brevet generals of the american civil war). 41. Fotograf!as de Ulysses S. Grant. http:// www.generalsandbrevets.com/ fThe Breve! generals of the american civil war). 42. Fotografía de William Jenkins Worth. http:// www.aztecclub.com/bios/worth.htm (Aztec Club of 1847). 42. Grabado de Worth. 42. Braxton Braggs de un detalle del cuadro de W. C. Brown Jr. donde representó el Campamento de Zachary Taylor en Walnut Springs. Galerfa Nacional de Retratos de Washington. 42. Fotograflas de Charles Ferguson Smith. http://www.general sandbrevets.com/ (The Brevet generals of the american civil war). 42 . Fotografía del capitán Daniel P Whiting . http:// www.llbrary.ei.corpus-christi.tx.us/MexicanWar (Corpus Christi Public Libraries). 43. Fotografías de Abner Doubleday. http:// www.generalsandbrevets.com/ (The Brevet generals of the american civil war). 43. Insignia del ejército norteamericano durante la guerra. http://www.geocities.com/cvallence007/Rl335-Assignment.html (The Mexican American War). 45. Fotografía de Teniente Adolphus Heiman. The Tennessee Encyclopedia of History and Culture, Online Edition, http://tennesseeencyclopedia.net/. 46. Iglesia de St. Mary·s, 1847. An Architectural History of Nashville's Sacred Spaces. http :// www.wnpt.net/worship/popups/stmary.html (Nashville Public Television). 46. Peabody Collage, construido por Heiman en Nashville, en 1854. Postal de 1907. Alumni publicatlons, Vanderbilt University. http://www.vanderbilt.edu/alumnl/publ ications/reflector05. htm. 46. Mansion Belmont: La casa de Adelicia Acklen, en Nashville, Tennessee, 1853. http://www.belmontmansion.com/. 46. Puente colgante sobre el rlo Cumberland, construido en 1850 por Helman en Nashville, Tennessee. http:f/www.brldgemeister.com/inventory.htm. 47 . Mapa de Adolphus Heiman. J. B. Robertson. Reminiscences of a Campaign In Mexico; by a Member of •The 8/oady First " Nash· vllle, Tennessee, 1849. 50, 51 , 55, 56. 57. Fotos de Pablo Cuéllar Zárate. 61 . Fábrica de hilados "La Leona". Los gobernantes de Nueva León. Historia (1579-1989). J. R. Fortson y CIA, S. A. de C. V. Editores, México, D. F. 64. Aarón Sáenz, tomado del libro Uc. Pablo Quiroga Treviño: una vida en la vida polflica de Nuevo león. Años 30s. Adalberto Arturo Madero Quiroga. R. Ayuntamiento de la ciudad de Monterrey, Nuevo León, mayo de 2001 . 65. Jerónimo Slller del Diccionario Biográfica de Nuevo león, Israel Cavazos. 65. Plutarco Etías Calles tomado del libro Uc. Pablo Quiroga Treviño: una vida en la vida polftica de Nuevo león. Años 3o ·s. 65. Fran· cisco A. Cárdertas tomado del libro Uc. Pablo Quíroga Treviño: una vida en la vida polftica de Nuevo León. Años 30 's. 65. David Alberto Cossío y Santiago Roel del Oiccianario Biográfica de Nuevo león. 70. Isidro Vizcaya, fotografía de Aristeo Jiménez en el libro Claroscuro regiamontana. Cien presencias de fa cultura en Monterrey en el fin de siglo. Universidad Autónoma de Nuevo León, Consejo para la Cultura de Nuevo León, Monterrey, 2000. 74. El Mitote, ilustración de Gerardo Ávila. Signos para la memoria. Caahuíla : inventario artfstica. Centro de Estudios Sociales y Humanísticos, A. C., Saltillo, Coahuila, 1997. (Agradecemos a Raúl Martlnez Salazar y Ahmed Valtier Mosqueda por su contibuclón de lmagenes). �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas : Revista de Historia de la UANL Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas Revista de Historia de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2003 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio-Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753145&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2003, Año 2, No 4, Julio-Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Subject The topic of the resource Nuevo León Mapas Historia Cultura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Derbez García, Edmundo, Director Soto Armendáriz, Francisco, Coordinador Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003-07-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014579 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa/eng Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Convivencia saltillenses Josefina Zoraida Vázquez Límites de Nuevo León 1848 Oficiales de West Point Tropas estadounidenses United States invasion of Northern Mexico https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12588/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2003._Vol._2._No._3._Enero-Junio._0002014578.OCR.ocr.pdf 39b8aa356049dcd27cdb42583c40f130 PDF Text Text REVISTA DE H1 TORIA DE 1A UNIVERSIDAD AUTÓ OMA DE NUEVO LEÓ VOLUMEN II NÚMERO 3 E 'ERO· JU 10 DE 200!1 ��, FONDO UHIVE.RSITARJO Indice HISTORIAS •indios amigos" en el noreste novohispano / 3 Cecilia Sheridan Prieto También acá hubo Pames: Nuevo León, 1770-1830 / 18 Raúl García Rores Culturas indígenas en las ciudades. La terñtoñalidad migrante / 28 0/impia Farfán Morales Leyendas indígenas en la oralidad de Nuevo león: India cautiva y el viento del norte, El Indio Pedro José / 38 Cristóbal López Carrera Prácticas ñtuales en el sur de Nuevo león / 55 Araceli Rivera Estrada DE FRENTE Y DE PERFIL Israel Cavazos Garza / 63 Edmundo Derbez García MAPAS Y PLANOS Un asentamiento fronteñzo: Monterrey en 1767 / 72 Lydía Espinoza Morales ACTA DE FE la ciudad de los mutas pintados / 76 Genaro Huacal la pasión chicalera / 77 Coral Aguirre El otomí en Monterrey: un caso de bilingüismo / 82 Ismael Fernández Areu Versus/ 87 ... de crónica y lirismo FECHO/rías/ 88 Paco Ruiz SANTO Y SEÑA / 90 Épica y teoña despúes de la batalla O Códices, una llave de oro para entrar a un universo maravilloso O Lo esencial y lo superfluo O Provincias internas □ Encuentros y desencuentros en la frontera norte REMATE / 98 AUTORES / 108 DOCUMENTALIA / 115 VOLUMEN Il • NÚMERO 3 / ENERO - JUNTO 2003 �Historias DI R ECT O RIO Dr. Luis J. Galán Wong Rector lng. José Antonio González Treviño Secretario General Ora. Elizabeth Cárdenas Cerda Secretaria Académica "Indios amigos,t en el noreste novohispano Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide Secretario de Extensión y Cultura Profr. Héctor Jaime Treviño Villarreal Director del CIHR Cf.) Cecilia Sheridan Prieto Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez Dírector de Publicaciones rJ) A C T A S Meynardo Vázquez Esquive! Director Edmundo Derbez García Asistente de la dirección N Francisco Soto Armendariz Coordinador editorial Graclela Salaz.ar Reyna Edición Rod'olfo Tono leal Diseño y formato CONSEJO EDITORIAL Miguel Gonzátez Quiroga, Hortencia Camacho Cervantes, Daniel Sifuentes Espinosa, Javier Rojas Sandoval, Maño Pérez, Mario Treviño, José Reséndiz Balderas. Armando Leal Ríos, Dinorah Zapata Vázquez Portada: Composición realizada con el timbre conmemorativo de los 400 anos de la fundación de Monter~, del diseñador y pintor Alberto Martínez. Fotografías de Francisco Barragán Codina y Meynardo Vázquez Esquive!. Imágenes de Nuestro maíz, treinta monografías populares, 2 vols., SEP, 1982. AeTA s revista de historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicación semestral. Año 11, número 3, enero-junio de 2003. Registros en'trámite. Editada por la Secretaría de Extensión y Cultura y el Centro de Información de Historia Regional de la UANL Producción: Dirección de Publicaciones, Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Ave. Alfonso Reyes Núm. 4000 norte, CP 64440. Teléfonos 83 294111, 83 294112 y Fax 83 294095 Hacienda San Pedro, Zuazua, Nuevo león. Teléfono: {01825) 247 0500, fax: 247 0510 VOLUMEN II • NÚMERO 3 f ENERO - JUNIO 2003 El espacio fronterizo al norte de la Nueva España ha dado pie a la producción de numerosos trabajos historiográficos en el último siglo y, a semejanza de otras áreas fronterizas en lberoamérica, en ésta se ha privilegiado la visión de la oposición entre "civilización" y "bamarie" como explicativa de su formación. En general podríamos asegurar que el complejo proceso de conquista de estos territorios se ha reducido a interpretaciones que tienden a simplificar la problemática étnica, colocándola en escenarios de confrontación en los que se han exaltado desde los esfuerzos militares, hasta los empeños de los religiosos misioneros por controlar ydomeñar alos "rebeldes, insumisos y guerreros" nativos. Es común encontrar textos plagados de apologéticas batallas contra los indios rebeldes en nombre de la corona, o contra los apóstatas e infieles a nombre de la fe y bajo el pretexto de debilitar al huidizo demonio; pero a fin de cuentas, reina el argumento de la "civilización" opuesto al de la "barbarie". Es innegable que el largo proceso de conquista y ocupación en esta área de la Nueva España sólo encuentra explicación en un mundo de oposiciones, cambios y con- tinuidades que se sucedieron en un complejo entramado de relaciones sociales y que, en esa medida, dan pie para buscar interpretaciones históricas inmersas en el tiempo largo. En este artículo expongo una reflexión que intenta precisamente, indagar en torno a procesos de alianzas y rompimientos entre las pretensiones militares de control territorial y el papel de los nativos en este juego de oposiciones. Cabe anotar que los resultados de la investigación con que se alimenta este breve ensay0, forman parte de una proyecto más amplio relativo al proceso de extinción nativa en el noreste colonial, auspiciado por CONACYT. El control militar, asociado a la organización del espacio como un espacio "habitablen para los nuevos pobladores, nos remite en todo caso a las formas y/o métodos con los que la Mcivilización" española fue imponiendo fronteras a la territorialidad indígena. Sin embargo, tanto el impacto de la presencia española en los territorios nati- VOLUMEN lJ • ME!?-0 3 / ENERO - JUNIO 2003 m �TO ■ 1 V) vos y las recodificaciones étnicas derivadas del mismo, como las respuestas nativas frente a la presencia extranjera, los conflictos entre ocupantes, y muchas otras problemáticas asociadas al complejo proceso de conquista y ocupación, requieren de análisis que nos pennitan abordar el problema de la transformación de los territorios norteños, desde la perspectiva del papel y destino de sus habitantes originales. En el contexto militar, ciertamente, el papel de los nativos es fundamental en la explicación de la organización misma de las fuerzas españolas desplegadas en esta frontera para lograr el control de los territorios indios. Sin la "ayuda" de los indios, el control social y político de la frontera y sus habitantes, se hubiera convertido en una empresa casi imposible. Al igual que en otras regiones de la Nueva España, la alianza con los nativos permitió a las fuerzas militares ubicarse en la realidad de los espacios que pretendían conquistar y ocupar. Pero ¿quiénes, cómo y por qué se aliaron a los españoles? La figura de "indios amigos", claramente representativa de esas alianzas, explica por sí misma la presencia de conflictos bélicos entre bandos diver- sos. No se trata de oponer dos fuerzas -"civilizados vs bárbaros"- que guerrean y ponen a prueba sus fuerzas estratégicas para el logro (al menos de uno de los contrincantes) de la victoria definitiva. Las epopeyas militares en estas tierras de frontera son únicamente parte del imaginario de quienes las relatan como actores; o bien, explicación superficial de procesos históricos más com- VOLUME 'TI • NÚMERO 3 / ENERO - JU JO 2003 piejos. Se trata pues de diversas fuerzas que se confrontan alternadamente frente a procesos de recodificación de un espacio común. Es importante aclarar que el término de "amigos" únicamente se emplea en el lenguaje de la actividad militar, ya que en el proceso de control de los territorios indios, la presencia religiosa tiene un peso fundamental y a la vez un lenguaje propio. Mientras que en el lenguaje religioso se trata con fieles, infieles, neófitos, apóstatas o catecúmenos, pero siempre menores en proceso de cambio; en el militar los amigos son los aliados, es decir, pares de iguales en el campo de batalla y la planeación militar estratégica. Cada calificativo se liga a un espacio histórico concreto, por lo que en la vida del nativo podemos seguir sus pasos como amigo-enemigo, bárbaro-político, neófito-bautizado, rebelde-fiel, apóstata-infiel, y no necesariamente en secuencias temporales de adaptación o mestizaje frente a los cambios sociales impuestos por la presencia de extraños en sus territorios. Al contrario, las calidades o calificativos impuestos a los nativos se definen en un aparente caos que a fin de cuentas es reflejo de procesos duplos de control-resistencia, guerra-extenninio, expulsión-desterritorialización. En los primeros años del proceso conquista-ocupación española, la guerra es para los indios una forma específica de control de los territorios en los que cazan y recolectan. Confonne el proceso se complica con la ocupación extranjera de sus terñtorios de sobrevivencia, la definición de fronteras militares y religiosas (misiones y presidios), el aumento en el conocimiento de las cultu- enemigos. Eran periodos de guerra cortos y definidos que ras del desierto, la guerra lanzada por los nativos contra formaban parte de las actividades anuales de los grupos los invasores de sus territorios -sean blancos u otros innómadas del desierto. Estas alianzas, sin embargo, no dios; son expresiones provocadas por las mismas condieran definitivas y variaban en tiempo de acuerdo a la ciones de invasión que en el tiempo llegan a transformarmovilidad practicada por los distintos grupos, según los se en estilos de vida. Como expresión de una forma de logros de la caza, o las necesidades del intercambio, etc. resistencia adaptativa, los grupos nativos que sobreviven Cuando conquistadores, colonizadores, militares y rea la invasión en la segunda mitad del siglo XVIII, han ligiosos se internaron desde el siglo XVI a los territorios recodificado sus identidades de donde derivan nuevas nativos, los indios respondieron con acciones guerreras identidades étnicas. 1 que sorprendieron a los extranjeros. Ante la reticencia de En el proceso de recodificación étnica, la alianza se los nativos y, por supuesto frente a la dificultad de empaconvirtió en una figura clave de control social, tanto para tar códigos de relación con el espacio (propiedad, explolos españoles que buscaban integrar nuevos territorios a tación), los invasores ylos nativos se enfrascaron en cons~ la sujeción soberana o bien, consolidar los asentamientantes y largos enfrentamientos. tos existentes en territorios nativos; como para los indios Los nativos, por su cuenta empezaron a establecer que agruparon contingentes importantes con fines diveralianzas con mayor frecuencia, ya no sólo en temporadas sos, tales como los intentos de expulsión de los invasode intercambio o cacería de piezas. 3 Estas alianzas se res, obtención de mercancías y la búsqueda de fuentes alargaron cada vez más, provocando una lenta pero evide alimento, entre otros. Antes de la llegada de los españoles a territorios in- - dente adaptación ante las nuevas circunstancias. Algunos grupos perdieron su nombre e incluso la lengua, para dios del espacio que configuraña la frontera noreste de aliarse de manera pennanente con grupos más fuertes la Nueva España, sus habitantes practicaban la cacería y generalmente bajo un liderazgo fuerte. Al tomar parte de la recolección en áreas delimitadas por la pertenencia a estas alianzas, en grupo estaban dispuestos a su vez a un grupo especifico. Se trataba de una territorialidad tematacar a otros grupos enemigos del grupo receptor, aún poral, circunscrita a una estructura social en la que la cuando éstos hubieran sido aliados temporales en otras reproducción y el intercambio eran fundamentales para épocas. Con estos ataques, los grupos desaparecían o la definición de la identidad grupal y territorial. se fortalecían, dependiendo de las circunstancias conDe acuerdo a las costumbres alimentarias de cada cretas. Pero de hecho, abrieron espacios territoriales más grupo, sus territorios de movilidad estacional variaban amplios y una frecuencia ma}'Ur de enfrentamientos. o permanecían sin cambios durante largos periodos; B grado de las agresiones territoriales creció conforsin embargo, cuando un espacio territorial se asumía me avanzó la presencia de los invasores y, ciertas activicomo espacio de sobrevivencia temporal, éste era dades como el intercambio de bienes y mujeres se susdefendido por el grupo evitando la entrada de extratituyeron por el robo y la toma de rehenes que constituiños o ajenos al mismo: "porque los chichimecas derían las llamadas "chusmas". Mujeres, viejos y niños eran fendieron sus fronteras con conocidas ventajas de vaenviados como carne de cañón en las batallas o lor y osadía en las batallas~2 enfrentamientos, ya fuera contra españoles u otros _gruEn ciertas temporadas, definidas generalmente por el pos nativos. ténnino de un período de cacería, distintos ~upos solían Esta "chusma" conformó una masa marginal cada vez reunirse en un punto pactado previamente a intercammayor a la que se agregaron como resultado de los biar bienes y establecer alianzas para atacar a grupos VOLUMEN Il • ÚMERO 3 / ENERO - JUNlO 2003 v., Lf'l �r..r., r r l.!) enfrentamientos, mestizos y españoles tomados en guerra. En las declaraciones de presos de guerra tomados por los españoles, los sujetos hablaban de haber permanecido presos y en calidad de esclavos por largos períodos de siete u ocho años en los que no podían huir por temor a ser apresados y consumidos como carne de un festejo o "mitote". La uchusma", sin embargo, jugó un papel fundamental en la planeación, ,estrategia y puesta en marcha de las entradas españolas a los territorios tierra adentro para atacar tal o cual ranchería nativa. Lllego de haber vivido entre los nativos, conocían con lujo de detalles las alianzas, las enemistades, los lugares en los que solían acampar de acuerdo a la temporada, así como el nombre del capitán o capitanes que lideraban una alianza determinada. Conocían también los puntos débiles de las alianzas y, por lo tanto, ofrecían estrategias para debilitarlas. Por su parte, españoles, mestizos e indios tlaxcaltecas, todos colonizadores, adecuaron su sobrevivencia cotidiana en la defensa de los espacios que ya se consideraban conquistados, estableciendo a su vez alianzas estratégicas: principalmente buscaron alianzas con grupos nativos que les permitieran, con su experiencia, acceder a los inextricables territorios de refugio de los nativos enemigos, localizar sus campamentos temporales, identificar las huellas y los destinos, el número de enemigos montados y armados, etc. A lo largo del siglo XVII, el avance español sobre los territorios nativos se dio de manera errática e inestable. En el Nuevo Reino de León, por ejemplo, los colonizadores instauraron la práctica de caceña de piezas, es decir de nativos, que se consideraban esclavos y eran vendidos en diversas regiones y fuera de la Nueva España. 4 Al mediar el siglo, el argumento de la guerra por injuria conocida, y la toma de piezas en la batalla, aún se consideraba válido para esta región, pese a que la corona lo había eliminado de las prácticas de conquista en fronteras de "bárbaros", sustituyéndolo por la conquista pacífica o por convencimiento desde 1573.5 El "parecer' del padre fray Francisco de Rivera, enviado al virrey en 1673, conforme al requerimiento del cabildo de la ciudad de Monterrey sobre hacer la guerra a uciertos" indios alzados; es representativo de la definición de una serie de políticas regionales que se justificaron ante las autoridades virreinales y peninsulares. Es además un documento clave para reconocer un aspecto importante de estas políticas: la relación de los invasores con el otro en la construcción de numerosas identidades nativas para explicarse a sí mismos como no salvajes o no bárbaros. Estas identidades se afianzaron como verdades absolutas, dando origen a distinciones importantes entre grupos e individualizando el conflicto;se allegaron así, una serie de argumentos sobre la defensa y la ofensa que fueron retomados un siglo más tarde para acabar con los indios "insurrectos". Los llamados indios amigos son considerados entre aquéllos que se han aliado a su vez con los españoles, a través de pactos de paz y que se encuentran asentados en pueblos y/o misiones, es decir, han sido reducidos al suave yugo del Evangelio y al vasallaje del rey y por lo tanto, pueden ser objeto de ataques: "que, por ser amigos de los españoles, los matan, aunque sean de su nación, ranchería y deudos". 6 A diferencia de los bárbaros, "esa perversa y ciega gente"; los indios de paz son considerados "almas" entrenadas en la fe. Son "indios amigos" porque apoyan a los españoles en sus incursiones contra los ubárbaros", quienes representan todos los males de las almas influidas por el demonio. los "bárbaros" son enemi~ no sólo de los españoles, sino del mismo re-¡. porque habiendo recibido la santa fe católica y dado la obediencia a los reyes de Castilla; no sólo son públicos salteadores, sino enemigos declarados, así de los españoles como de la Divina Majestad. Menospreciando la santa fe que han recibido y profesado; arrancando las cruces de sus lugares en muchos puestos que los españoles las habían puesto; donde ellos alevosamente habían muerto algunos; y en otros arrastrándolas y hecho añicos y pedazos. 1 La ofensa por injuria se sucede en torno de la apos- tasía, pero sobre todo del riesgo de la soberanía del rey en los territorios que se consideran ya conquistados. A lo que el padre Rivera se pregunta si "¿Esta tierra es de los reyes de Castilla o no lo es?ª. Rivera refiere el peligro de las alianzas de naciones enemigas: la ausencia de castigos radicales a las denominadas alevosías de los indios son causa, dice, de alianzas que pueden acabar con los pueblos de españoles. Pero más allá de acusarlos de simples infractores de la ley de Dios y de su majestad, reconoce que los enemigos están dispuestos a enfrentar a los españoles hasta la muerte. La muerte por la muer• te, un agravio más a la civilización. La suma: una buena manera de oponer dos fuerzas aparentemente irreconciliables. ciantes de nativos~la corona optó por imponer una política ofensiva contra los nativos del septentrión: ~es reconocido que la guerra defensiva contra dichos rebeldes no evita en el todo los daños que causan ni se pueden estorbar respecto a ser la tierra abierta y tener el enemigo muchas entradas sin ser sentido", por lo que se consideró la necesidad de "buscar a dichos enemigos en Políticas militares En la segunda mitad del siglo XVIII, las drásticas medidas políticas y militares orientadas a finiquitar las hostilidades de los nativos, nacieron como consecuencia de un sus tierras y hacerles guerra ofensiva~'º sin fin de intentos de la corona por consolidar la ocupaA.sí, en 1685 el virrey Paredes recibió la Real Cédula ción española en estos territorios. Disposiciones que en la que se ordenaba la construcción de presidios en retomaban en alguna medida la noción de frontera de los parajes del Gallo y Cuencamé Mpara evitar que se guerra viva y la imagen de la guerra justa que sustentó perdiera el reino de la Nueva Vizr.aya"11 • En la Real Cédulas primeras décadas de la conquista de estos territorios. la se contemplaba cambiar la misma organización de las Los indios se transformaron de nuevo en sujetos de exfuerzas militares que habían funcionado sujetas a las órterminio y dejaron de ser sujetos de transformación.ª denes de los gobernadores de provincia otorgando maEn el siglo anterior, la ofensiva desatada por los yor poder a los capitanes, los cuales, aún cuando serian indios pueblo de Nuevo México en 1680 y la consenombrados por el gobernador, tendrían la r.alidad de vicuente expulsión de los extranjeros de sus territorios, talicios. aunada a las cada vez más intensas hostilidades de Por otro lado, los costos de la defensa de caminos los grupos nativos de Coahuila y Nuevo Reino de León y asentamientos se sustentarían sobre el mismo vey a la creciente amenaza francesa sobre territorio cindario, no sólo con el uso de los diezmos provenientexano,9 provocaron un cambio importante en las potes de \os mineros de la Nueva Vizcaya, Zacatecas y líticas de control de la frontera norte novohispana. Sombrerete, sino con la fuerza de los mismos vecinos De una política defensiva que en cierta medida quienes estaban obligados a mantener montura y arhabía provocado un avance lento, además de impomas para salir en las corridas y mariscadas organizaner una serie de trabas a los colonizadores comer- VOLUME VOLUMEN U • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 U • 'ÚMERO 3 ENERO - ]U]l.'10 2003 r--- �HI ........ e.o T 1 das por el gobernador y los capitanes: "para la fundación y sustento de los presidios que conviniese poner en aquellas fronteras, en el ínterin que mi Real Hacienda puede mantenerlos" 12 • A partir de ese momento y con el aPQ)U de diversos infonnes de pobladores y militares de los presidios, emanaron constantes propuestas de reordenamiento, tanto en lo relativo a las jurisdicciones de gobernadores yvirreyes sobre los presidios, como estrategias de guerra ofensiva en la declarada "tierra de guerra viva" 13 • Sin embargo, los intereses de los infonnantes, así como la indagación contenida, provocaron que muchas de estas propuestas fuesen contradictorias y pooo efectivas. Hacia 1693 el virrey conde Galve, comisionó al maestre de campo José Francisco Marín como "Visitador de las Armas y Presidios de este reino de la Nueva Vizcaya"14, quien iniciaría una serie de reconocimientos in situ que permitieran a las autoridades el acceso a información calificada y confiable respecto a los presidios, así como propuestas autorizadas sobre el mejor funcionamiento de la defensa militar de la frontera norteña. De estos reconocimientos surgieron una serie de disposiciones que permitiñan establecer en poco tiempo una política sistemática, no sólo desde el centro del virreinato sino básicamente, desde la península 15 • En esencia las propuestas de Marín serían retomadas medio siglo después por el marqués de Altamira, en lo rela- VOLUME U • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 1 tivo a la necesidad de afianzar los territorios conquistados, con el impulso amplio a ,la colonización y la creación de milicias locales buscando ahorrar gastos innecesarios a la Real Hacienda. 16 Los indios amigos o de paz, eran considerados "auxiliares" de los españoles en las campañas contra los indios alzados. A cambio, recibían protección y tierras en las que se asentaban temporalmente. Pero la amistad de los indios y los pactos de paz se mantenían firmes únicamente el tiempo que tardaban en reorganizarse las alianzas intergrupales; por ello, de un día a otro podían transfonnarse en indios enemigos: Los indios de las Naciones babosarigames que están de paz en el presidio del Pasaje, y los de nación cabezas que han vivido en el pueblo de Sta. Maña de las Parras, han ocurrido ante mí a manifestar, cómo en uno y otro puesto se hallan sin tierras en qué hacer milpas, porque están muy desconsolados, y que su solicitud aspira a estar en parte que tengan donde sembrar e inmediatos a dicho presidio del Pasaje, así por su resguardo y de sus mujeres e hijos, como por estar prontos a las repetidas carreñas y campañas que se ofrecen contra los revelados tobosos. Ya que todo el tiempo que han estado de paz han servido de auxiliares. 17 Diez años atrás, un grupo de los babosarigame había establecido alianza con cinco grupos más para atacar a los cabezas asentados en Parras y asaltar el camino real. Las campañas españolas para detenerlos fueron apoyadas por indios amigos tepehuanes y un pequeño grupo de tobosos asentados en pueblo cerca del poblado español de Mapimí. La alianza con lo españoles se había mantenido por más de una década y el virrey Gálvez consideró que era el tiempo de afianzar la relación con el grupo babosartgame, otorgándole una serie de privilegios que únicamente se habían concedido a los aliados tlaxcaltecas al finalizar el siglo XVI. De esta manera, ellos y sus descendientes gozañan de los privilegios de ser "milicianos fronterizos", exentos de pagar tributo, servicios y "demás contribuciones", además de gozar de tierras para siembras y todos los aperos necesarios para cosechar.. Entre tanto, se les mantendría la ración de carne y maíz que se acostumbraba dar a los indios reducidos bajo protección militar o presidial. 18 Entre los indios considerados de paz se incluían individuos que habían perdido su relación g¡upal, ya fuera porque el grupo se había disuelto en los enfrentamientos con los españoles o con otros grupos nativos, o bien, porque el grupo se había mantenido reducido en misiones o pueblos buscando la protección de los españoles ante las embestidas de nativos enemigos. Eran considerados ~leales vasallos" por su obediencia, sujeción yfidelidad y servían como auxiliares, seguidores de rastros y espías de las rancherías. Entre los indios auxiliares, se encontraban los indios "espías" quienes cumplían una función específica en la preparación de las campañas militares para localizar "rancherías" o asentamientos de los grupos nativos enemigos. Estos daban cuenta del número de indios de guerra, del tamaño de la caballada, de la disposición y tipo de armas, de la presencia de naciones aliadas y del número de "capitanes" o líderes. Los espías recibían de dos a cuatro reales diarios cada uno sin rec1bir armas ni montura, mientras que los soldados y vecinos integrados a la fuerza militar recibían un peso. 19 Normalmente, los es- IA pías eran enviados por el militar español que estuviera a la cabeza de la campaña para adelantarse entre 5 y 20 leguas frente al contingente y dar aviso de lo observado. Los indios espías que probaban su lealtad a los españoles, después de volver con información derta, podían ser considerados como amigos o más confiables. En la categoría de indios amigos, se encontraban algunos grupos e individuos que habían sido probados y se consideraban seguros. Al igual que los espías, participaban en las campañas militares, pero muchos de ellos recibían monturas y armas de fuego, a diferencia de los indios espías a los que se les permitía únicamente el uso de arco y flecha. Los grupos nativos que buscaban pactar alianzas con los españoles, generalmente lo hacían en tiempos de escasez porque con el acuerdo de paz obtenían bienes dive1SOs como alimentos, ropa y tabaco; o bien, cuando el grupo se veía cercado por otro grupo enemigo y buscaba venganza. Las autoridades españolas estaban conscientes de esa situación y sin embargo buscaban sacar provecho temporalmente para emprender campañas con fines específicos, es decir, acabar con tal o cual g¡upo. Sabían además que en cualquier momento, los indios de paz podían transformarse en indios de guerra: "pero la lástima es, que los que hoy son amigos, mañana son fieros contrarios, y es necesario buscar otros indios auxiliares que hacen la misma diligencia con ellos al abrigo de las armas españolas, que les infunden valor y esfuerzo". 20 Para unos y otros, la amistad se fundaba en pactos de conveniencia coyuntural que en nada afectaban la distancia establecida desde los primeros contactos entre los "bárbarosn y los "civilizados". Aún cuando el discurso español podía ser empleacfo para argumentar acciones bélicas o prácticas prohibidas, como la esclavitud; en nada se acercaba a la realidad de cómo los ínvasores concebían a los otros. Es por ello que el empleo de indios amigos tendía acumplir funciones temporales concretas que nada tenían que ver con los esfuerzos o inten- VOLUMEN Il • NUMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 �A ciones contenidos en los discursos de conquista y ocupación, es decir, lo~r la ·civilización• de los ~bárbaros". una ordenanza en la que se prohibía el ·repartimiento" de indios ~Y todos los demás excesos" que las autorida- Lo anterior explica el porqué de la aceptación implíci- mariscadas persiguiendo a los indios enemigos( ... ) cuando convenga así al real servicio" .24 Ahora bien, para sus- des estaban cometiendo en contra de los índios nativos. Ordenó que se formaran "comunidades para que los indios vivan una vida cristiana" limitando a un mes el servicio de los indios con los labradores y mineros.22 tentar la entrega de los cautivos a los soldados como premio, los capitanes recurrían a las Leyes de Indias que en la quinta del título octavo de los repartimientos, libro sexto, reconocía la recompensa a ·beneméñtos" .25 En 1766, tras la firma del tratado de París ytemiendo mayores pérdidas en sus posesiones, el @:>biemo virreinal envió al marqués de Rubí y al ingeniero Lafora, a ta de costumbres nativas en tomo al cuerpo de los enemigos tomados en guerra y, la aceptación explícita de actitudes de los militares que en otros contextos sen'an calificadas de salvajes: porque los indios amigos les siguen las huellas y los sacan de rastro, aunque estén en los más intrincados reinos. Y allí les quitan la vida trayendo las cabezas á nuestro campo, para que conozcan los españoles que les son fieles. Y qurtándoles los cascos con el pelo, se los llevan á su pueblo para ballar eJ mitote en compafüa de sus parientes con las cabezas de sus enemigos en señal del triunfo: suelen haber comer y beber los res o religiosas porque, decía, "muchos indios de los pue- sesos y sangre de sus padres á los Inocentes niños, que les blos reducidos, doctrinas y misiones de este gobierno andan divertidos y derramados, c:ausando robos y perjui- toca de la presa para que aborll!Zcan (á su parecer) á los de su sangre y no se huy¡m de las casas donde los cñan.21 o..... Ciertamente la ocurrencia no era nueva. Por más de un siglo este tipo de órdenes habían viajado por leguas sin provocar efecto alguno en la realidad de la frontera de guerra. Tras dos días de recibida la orden del virrey, el gobernador de la Nueva Vizcaya, Antonio de Mendoza emitió a su vez. una nueva orden, destinada a controlar la movilidad de los nativos, imponiendo el empleo de un pasaporte que seña emitido por las autoridades milita- Por otro lado, las autoridades virreinales reconocían que la situación de la frontera de guerra respondía, entre otras cuestiones, a los innumerables abusos de los pobladores yautoridades regionales sobre los nativos y buscaban contenerlos por la vía del convencimiento y/o el castigo, tratando de evitar una exacerbación de las hostilidades. Sin embargo, los pobladores estaban habilitados legalmente, previa autorización del gobernador o capitán de presidio, para incursionar en las tierras de los indios de guerra y recobrar rehenes, caballada y otros bienes. Pretexto con el que se buscaban indios para reducirlos en las haciendas y emplearlos como mano de obra sin paga. Los abusos eran sustantivos y muchas de las entradas de nativos a los poblados españoles, respondía en la misma medida, al rescate de congéneres y como actos de venganza. En este círrulo vicioso se movía la actividad militar, misional y civil: en una sempiterna queja por las hostilidades de los enemigos natiVos. En enero de 1755, enterado de una serie de abusos de los españoles, el virrey Güemes y Horcasitas envió VOLUMEN D • ;ú.MERO J I E? "ERO - JUNIO 2003 cios a los vecinos y hacenderos sin que haya sido posible reducirse". Si un indio era localizado más allá de dos leguas de su reducción sin portar permiso explícito, cualquier vecino podía detenerlo y, si se negaba o respondía con violencia podía exterminarto.23 Tras la orden de 1755, la creación de una frontera de guerra continuó su marcha natural. las limitaciones más fuertes ante los abusos de los españoles se reducían a un llamado de atención o, cuando exisüan pugnas de poder, a una acusación ante el virrey en tumo por parte de algún gobernador. Los capitanes de los presidios de Santa Rosa y Río Grande, solían organizar •mariscadas o buscaría negociar la paz con los indios irreductibles, por el contrario, la estrategia deberfa orientarse a ·dividirlos y confundirlos" con miras a su extinción. Por otro lado, entre las propuestas de Rubí se buscaba disminuir la fuerzll de los capitanes presidiales y de hecho, acabar con los presidios transformando a los soldados en pobladores armados, quienes junto a los antiguos pobladores, for- ban tan 'avilantados'". 26 Los acontecimientos de 1758 en marían contingentes milicianos ofensivos.29 De las observaciones de Rubí, surgió el segundo reglamento de presidios en el periodo del virrey Bucareli. Éste se dio a la tarea de reorganizar la planta presidia! con una administración más efectiva, nombrando aBernar- la misión de san Sabá en Texas y el indiscutible fracaso del último intento franciscano por contener a los apaches por la vía de la conversión, hacían do de Gálvez como primer comandante inspector de los presidios internos, quien junto con Hugo O'Connor, se dio a la tarea de poner en prácti- evidentes dos cuestiones: por un lado, la imposibilidad del gobierno español de "oc:uparY mantener los territorios texanos especialmente por la vulnerabilidad de la vía del • Espíritu Santo y las intentonas de los franceses de apropiarse de dichos territorios y, por otro lado, la innegable fuerza guerrera de los indios comanches y sus aliados, no sólo nativos sino también ca los cambios necesarios para la aplicación del Regla- evaluar la situación de la frontera norte y averiguar además, "por qué los enemigos indios de las fronteras esta- mento e Instrucciones para los Presidios Internos que en 1772 se puso en operación.30 Como consecuencia de la reorganización de los presidios del norte, en el noreste se fundaron nuevas poblaciones ocupadas por soldados presidiales y sus familias. pago y premio a su tarea. franceses. 27 Rubí retomó muchas de las observaciones de Pedro de Rivera, principalmente en cuestiones relacionadas con la organización y localización estratégica de los presidios, abusos de los capitanes, situación de los soldados, etcé- Tres de ellas cercanas al Río Grande o Bravo como estrategia para contener a los indios sobre la línea que coma entre el presldio de El Paso del Norte y el de San Juan Bautista del Río Grande. cada uno de los nuevos presidios se habilitó con 46 soldados y un capitán. 31 Otro factor que introdujo cambios definitivos en la or- En la ordenanza cuarenta y tres del reglamento de presidios de 1729, se contemplaba claramente la diferencia entre campaña militar y mariscada o correría y se estipulaba que las autoridades "no prohiban ni embaracen a los capitanes de sus distritos el hacer correrías o tera. Sin embargo, sus argumentos respecto a la situación peligrosa de la corona en estos tenitorios y la necesidad de" conservar lo adquirido en las mencionadas fronteras", formalizó ta Mguerra ofensiva continuada" como la única vía de solución de la frontera de guerra.28 Ya no se ganización administrativa, política y militar de las provincias internas, fue la inspección del visitadorJosé de Gá_lvez. Con el argumento de organiz.ar un gobierno unitario para el septentrión con autonomía del virrey para tomar decisiones expeditas en una frontera amenazada por los na- correrías" con el pretexto de alejar a algún t,IJpo enemigo cercano a sus dominios. Los trofeos de tales actuaciones, generalmente indias nativas o pequeños; eran re-partidos entre los soldados "favoritos" del capitán como VOLUMEN Il • lER 3 / E RO· JUN1 2003 (fj �1 tivos y por fuerzas extranjeras, Gálvez propuso la creación (/) de la Comandancia General de las Provincias Internas, cuyo gobierno tendría las prerrogativas de un nuevo virreinato. En 1769, la corona aprobó el proyecto presentado por el propio Gátvez y el virrey Croix; pero no fue sino hasta 1776, cuando ya fungía como ministro de Indias José de GálVez, que se expidió la real orden para crear la comandancia. 32 Por su parte, lejos de reconocer cualquier acuerdo de paz, los indios lipanes incrementaban sus tratos comerciales con los habitantes de los presidios de Texas y Coahuila· "pernicioso pecado" que se inició con los franceses asentados en Texas, con quienes intercambiaron pieles por armas. Mientras el gobierno español respetara esta transacción, los propios llpanes estarían dispuestos a convertirse en sus aliados para enfrentar a otras naciones comúnmente enemigas. UGALDE AL ATAQUE N Para la región noreste, la expresión más contundente de las nuevas estrategias militares diseñadas por los funcionarios del gobierno barbón, fue la actuación del coronel Juan de Ugalde como militar al mando de la provincia de Coahuila. Apoyado por Croix, Ugalde inició en 1779 varias campañas contra los indios mescaleros, parcialidad apache que asolaba las provincias de Coa huila yTexas. Juan de Ugalde se convirtió en un estratega militar experto en localizar las rancherías de indios y diestro en el manejo del territorio nómada con lo que se ganó una enorme fama en todo el virreinato. Además de atacar a los indios enemigos, Ugalde buscó afianzar alianzas con otros grupos proveyéndoles de protección, no sólo contra naciones enemigas sino contra los mismos misioneros y autoridades locales. 8 punto de ataque más importante de estas campañas fue el bolsón de Mapimí, "celebre abismo [... ] receptáculo de sus mayores seguridades·. Desde las agrestes sierras los indios se dirigían casi siempre a las márgenes de los ños para atacar los poblados españoles. En 1778 Ugalde había localizado dos rancheóas en las márgenes del río Grande: una de ellas formada por cuarenta indios y capitaneada por MZapato Bordado·, y la otra, "hacia levante" comandada por el capitán Boca Tuerta", desta• cados estrategas de las incursiones de ataque a los pob'lados españoles. La localización de estas rancherías dio origen a la organización formal de las campañas militares de Ugalde. La primera campaña se inició en mayo de 1779 y tuvo una duración de 41 días. Como aliados participaron cuatro capita nes lipanes y varios indios ªamigos" reclutados en las misiones. Entre las fuerzas españolas asistieron 140 presidiales comandados por el capitán Francisco Martínez y un capellán de la compañía de Agua Verde. Por otro rumbo, pero como parte de la misma campaña, asistió el subteniente don José Muzquiz con 20 soldados y 80 vecinos voluntarios.33 El propósito de esta campaña consistió en localizar nuevas rancherías mescaleras, pero sobre todo, en probar si los lipanes aliados cumplían la palabra empeñada por su capitán Xavielillo, en el sentido de hacer la guerra a la nación apache mescalera, a sus aliados y aún a sus parientes. El coronel Ugalde calculó en más de 300 los mescaleros organizados en 77 rancherías con sus respectivos capitanes, "mismos a los que hoy se les hace la guerra por pérfidos, alevosos e ingratos·. Al finalizar esta campaña se contabilizó el éxito de la misma con 7 indios enemigos muertos, incluyendo su capitán "Cuemitos", nueve prisioneros y la recuperación de un cautivo español.34 La segunda campaña se inició más de dos años después, el 11 de noviembre de 1781, y se prolongó hasta el 23 de enero de 1782. Más de 150 efectivos presidiales recorrieron 300 teguas de •asperísimas sierras" que los llevaron a rodear el río Grande y el de San Pedro Colorado o Puerco. En esta ocasión la campaña fue dirigida contra uno de los más famosos capitanes rnescaleros de nombre Gabol o Dagbole, que quiere decir ·hombre que anda a caballo". Sin embargo, debido a la fuerza de las alianzas indígenas. Ugalde fracasó y la fuerza del capitán Oagbole creció en la misma proporción al lograr aliarse con grupos enemigos de los lipanes. En febrero de 1782, tras un mes de concluida la segunda campaña, Ugalde organizó otra campaña de nuevo contra los mescaleros "quienes -decía- daban mérito Mdéjate de reñir" y a quien los españoles llamaban Alcalá, Echine oJisolo huesos" que era una especie de sargento; Y1 Sitié o "quemado daqui"; Datiguichi que significa "ojos sarnosos"; Gavichoche o el ªde poco cabello" y que también significa "alegre"; Sigtisya, "el músico" y Digsya, "hombre crecido".38 Al finalizar la campaña,tras un acuerdo de paz negociada en que ambos bandos aaeptaron suspen- a perseguir hasta extinguirlos".35 Ugalde salió el 9 de marzo de 1782 a una odisea de 4 meses acompañado de 194 soldados y un grupo de indios lipanes. Peleó contra siete capitanes mescaleros que años antes habían entrado a Coahuila para robar caballada y habían matado a más de 80 españoles.36 Al finalizar la campaña, Ugalde había recuperado alguna caballada, así corno el boún del asalto a una ranchería de 120 uendas que los indios habían abandonado al senijr la cercanía de las fuerzas españolas. La última campaña organizada por Ugalde fue la más larga pero no por eso la más exitosa. Durante cinco meses y días, es decir "todo un otoño e inviernon, Ugalde se dedicó a buscar a Dagbole. En esta ocasión se emplearon 213 hombres, entre los cuales había siete indios lipanes y dos indias rnescale~ que acudieron en calidad de guías. Asistieron además cinco sirvientas, un ciru· jano y 48 arrieros para el transporte de 250 cargas de bastimento y barrileóa para el agua, "de modo que todo el número de almas trasciende a 272 de las que se compone todo este campo" y que ~arrastra para sus operaciones dos mil bestias". Ugalde y su gente recorrieron 1,272 leguas en las que reconocieron 113 aguajes Y56 asientos de rancherías ·donde estuvieron arranchados losenemigos".37 Antes de tomar por asalto alas rancherías mescaleras un mensajero de esa nación solicitó paz al gobernador informándole que el capitán Nat.age, "dientes largosº, se encontraba arranchado a cinco leguas al norte del presidio de Agua Verde. Aunque no se negoció la paz con el capitán mescalero, tampoco se les negó. Ugalde "estableció partamento" con los capitanes Dagbole, Chitetes y Sé, que quiere decir der las agresiones, Ugalde regresó a Monclova con un resultado final de 6 enemigos muertos, 12 capturados, la redención de un cautivo y la recuperación de 154 bestias mulares y caballares; además de la certeza de que si a aquel corto fruto se agrega y considera, el que se ha sacado de reconocer exacta y prolijamente, todo el Imperio meridional y septentrional (el primero comprende el bolsón y el segundo las serranías a donde se pasó después de aquel) que han ocupado de inmemorial tiempo los enemigos apaches mescaleros.1.1 En el centro de estas campañas se hacían constan- tes referencias a las instrucciones de gobierno, expedidas por el rey a Teodoro de Croix en 1776, en ellas se hacía hincapié que el motivo "principalísimo" para crear el puesto de comandante general, era que éste ~procurara ta conversión de las numerosas naciones de indios gentiles" valiéndose de los usuaves y eficaces medios que prevenían las Leyes de Indias, como era el halago Ybuen trato".40 Ugalde actuaba por cuenta propia y esto había generado serias dificultades con Croix. Los últimos acuerdos de paz exacerbaron las deterioradas relaciones entre Croix y Ugalde, quien, a decir de Croi)(, obstaculizaba sus acciones: "pretende convence~...J que su celo, campañas y fatigas han conservado la provincia de Coahuila, y que mis providencias la han acordado a la ruina[ ... ] preocupado del más raro fanatismo, ha llegado a persuadirse de que es el redentor de estas provincias". 41 Ciertamente Ugalde había logrado establecer un control militarizado sobre los indios enemigos y un cierto control paternal o de alianzas con los congregados en las misiones que se sabían escuchados por Ugalde, quien VOLUME U • NÚ \ERO 3 ' •J,.'ERO VOLU lE' ll • 1¼ERO 3 ' F~ ERO - JUNIO 2003 O 2003 �1 comparaba en sus informes los maltratos impuestos por el capitán del presidio de Río Grande, Cerecedo, con los que ejercían los indíos bárbaros. Las atrocidades de los indios le parecían menos crueles que las del capitán que los hacía dormir de cabeza en el cepo, los azotaba hasta con 100 azotes y solía desterrarlos a la labor sin derecho a pisar de nuevo su casa o la misión en donde tenían a sus familias. La defensa de los indios contra los malos tratos de misioneros y capitanes ya se había evidenciado en 1780 cuando los ministros de las misiones de San Juan Bautista y San Francisco Vizarrón se lamentaron con Croix de la "insolencia" de los índios congregados en sus misiones, quienes, aunque estaban pasando una epidemia de viruelas, se negaban a confesarse en el momento de su muerte. 42 Adjudicaban su atrevimiento a las licencias que frecuentemente les otorgaba el gobernador Ugalde VOLUMB II • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 1 "quien les ha aconsejado (según ellos dicen} que no tienen obligación en cosa alguna de obedecer a los padres ministros"; pero sobre todo, que los bienes de la misión eran su~s y que podían hacer uso de ellos a su arbitrio. Este consejo, según los ministros, provocó que los indios no asistieran al trabajo ni a la doctrina y se dedicaran al juego y el robo; el capitán no podía contenerlos, pues tenía órdenes del gobernador de no azotar a los indios "que es el único incentivo que los mueve a medio cumplir con la obligación cristiana ytemporal". El capitán había sido limitado por el gobernador para intervenir en la organización del trabajo misional y, aun cuando intentaba contener y "sosegar" a los indios, éstos, respaldados por el gobernador le hacían el mismo caso -decían los misioneros-, que "si fuera un vil cocinero". 43 Finalmente, en octubre de 1782, Croix nombró un nuevo gobernador de la provincia, don Pedro de Tueras, quien tomó posesión en abril de 1783 y, habría de beneficiarse de las campañas de Ugalde contra los mescaleros, pues éstos buscaron al nuevo gobernador para solicitarle lugar para asiento. En 1787, el virrey Flores resolvió dividir la Comandancia general en dos secciones y someterlas de manera definitiva a ila autoridad del virrey. Reconoció en Ugalde un agudo estratega en la guerra contra los indios, pero sobre todo, elogió la resistencia del militar y sus hombres, acostumbrados a sufrir en tan agreste espacio e internarse por largas temporadas en sus campañas de ataque. A partir del primero de enero de 1788 la comandancia de las provincias internas de oriente quedó a cargo del coronel Juan de Ugalde, sin embargo su autoridad se vena limitada ya que sólo podría decidir sobre asuntos militares y no tendría ninguna autoridad en lo político y económico ni en los asuntos de hacienda, justicia y patronato; pues estas funciones quedarían a cargo de gobernadores e intendentes. La actuación de Ugalde, compendia en cierta manera la del papel de los militares en la frontera de guerra. La lejanía de la comandancia general al mando de Croix, localizada al norte del actual estado de Chihuahua, permitía la toma de decisiones militares fuera de la autoridad del comandante y, en todo caso, dibujaba tal grado de autonomía que la misma comandancia general perdía autoridad. Esta realidad provocó la división de la comandancia y abrió camino de nuevo a otorgar autoridad al virrey en las políticas de la frontera norte. Por otro lado, y amanera de conclusión, cabría destacar un factor que me parece fundamental considerar en la definición de la frontera norte como frontera de guerra viva. Por un lado, la amenaza de fuerzas extranjeras y la evidente inestabilidad de la ocupación de los extensos territorios del norte, considerados patrimonio de la corona; pero por otro lado y desde un punto de vista más 1 conceptual, los cambios que sufrió la visión de los españoles sobre los indios nativos de la frontera norte. En el período borbón se refuerza la imagen del nativo como enemigo de guerra, es decir como sujeto definido, lo cual supone que la relación de alteridad se ha diluido; en consecuencia, el empeño civilizatorio que caracterizó el complejo proceso de conquista del noreste a lo largo de casi dos siglos, es sustituido por un empeño de exterminio como única vía para consolidar la ocupación española de estos territorios. BIBLIOGRAFÍA Boceara, Guillaume {1999), "El poder creador: tipos de poder y estrategias de sujeción en la frontera sur de Chile en la época U) VOLUME Il • Nú:MERO 3 / ENERO-JUNIO 2003 �colonial (de la guerra a la pacificación en Araucania}". en Anuario de Estudios Americanos LVl-1, pp. 65-94. [Velsión electrónica] Sheridan, Cecilia (2000), Anónimos y desterrados. La contienda por el 'sitio que llaman de Quauyla", siglos XVI-XVIII, México: Centro de IIT>íestigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social/ Miguel A. Porrúa. Arlegui,José M.R.P, (1851), Crónica de la Provincia de N.S.P.S. Francisco de zacatecas, México: Imp. Cumplido. Zubil!aga, Félix, (1975), "Urbanización y labor misional entre los pu~ blos de indios nómadas del Norte de México", en Francisco Solano, Estudios sobre la ciudad iberoamericana, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Cientfficas, lnstiMo "Gonzalo do yugo del demonio', Zubillaga, 1975, p.284 y Artegui, Sobre una sistematización de las propuestas de Marín, veáse: que hostilizan esta provincia; ordenando se entregue lo recau- 1851, p.43. O.LJones, Nueva Vizr.aya, Albuquerque, 1988, p.110-115. dado a Don Juan Antonio Caviadas, administrador de las ha- "Representación de diversos misioneros adscritos al presidio ciendas del MarquésdeAgLJa>O",Saltillo, marzo 21, 1769: AMS, "En que se pone a la letra el parecer del P. Fr. Francisco de 17 Rivera (1632¡-, en: Chapa, Historia: 168. de Pasajes sobre las quejas presentadas por los indios Sobre la conquista española hacia et noreste de la Nueva babosariagamas y cabezas .. ~ (1690-1703): AGN, F. Jesuitas, "Representación de diversos misioneros adscritos al presi- por el Rey Nuestro Señor en cédula de 10 de septiembre de establecimiento francés en las costas del seno mexicano...Se dio de Pasajes sobre las quejas presentadas por los indios 1772", citado por Navarro García, José de Gálvez,: 218. consideró que era una seria amenaza ala segundad del virreinato babosariagamas y cabezas...• (1690-1703): AGN, F. Jesui- 31 Alessio Robles, Coahuila y Texas: 575-576. de Nueva España y que ponía en peligro a las Provincias tas, vol.l-14, e.331, f. 1667. 32 Alessio Robles, Coahuila y Texas: 591-592. "Campaña general contra los indios del norte", febrero de 33 •campaña del coronel d. Juan de Ugalde", 1779-1783, AGN, Norteñas, constantemente invadidas por indios rebeldes. El rey 18 19 conocieran esas costas", cfr. Rubio Mañé, Introducción al estu- 20 Megui, José, Crónica, p. 167. dio ... ,p.129. M.C. Velázquez, Establecimiento ypérdida del Sep- 21 Arlegui, José de, Crónica, p. 166-167. tentrión en Nueva España, México, 1974, opina que "El reto 22 "Mandato del virrey para que se eviten excesos con los in- La noción del surgimiento de nuevas identidades se analíza despertado en los españoles de la frontera apetencia de con- U'.l en el texto Sheridan, 2000. Por otro lado, Boceara, (1999) quista guerrera y evangélica y oportunidad de encumbramiento < define el mismo proceso en el caso de los contactos hispa- personal", p.89. Lo anteñorse hace evidente por ejemplo en un no-mapuche, como un largo proceso de etnogénesis. e memorial elevado a la corona por Toribio de Huerta, antiguo 2 'I Arlegui, Crónica de la provincia ... , p.8. residente de Nuevo México que en 1689 se ofrecía a "restaurar <é 3 En 1715, una india de nación cocoyome, presa por españo- esa región [Nuevo México] por su cuenta, con la condición de , les en Las Salinas, declaró que su grupo se reunía con otros ~ '-O tres grupos aliados una vez al año para intercambiar bienes y en otros parajes para organizar robos y muertes: "Ataque a 10 la hacienda de La Zarca", 1715, en: Hadley, D. y otros {eds.), The Presidio and Militia on the Northem Fron1ier of New Spain, 11 3• "Decreto para que ningún natural salga de su pueblo sin 35 25 "Expediente de la averiguación instruida", 1756, AGEC, FC, •eampaña del coronel d. Juan de Ugalde", 1779-1783, AGN, H.,t29, fs.161-163. 31 "Campaña del coronel d.Juan de Ugalde", 1779-1783,AGN, c5, e19. H., t29, fs.185. "Relación de lo ocurrido en la campaña del "Diligencia promovida por Agustín Luis de Orosco sobre se gobernador Juan de Ugalde contra indios apaches mescaleros•, u junio de 1782, AFFR-UNAM, MS (5/120), MS (5/121). < le entregara una india apache", 1757: AGEC, FC, e.34. concederle un marquesado .. ~, cfr. Rubio Mañé, Introducción al Velázquez, Establecimiento: 171. estudio ... , p.156. 27 AGI, Audiencia de México, Leg. 1933 A, "Expediente sobre Orden del Gobernador Pardiñas, noviembre 2, 1688 en: Porras invasiones de los indios Apaches, su rendición y formación Muñoz, La frontera con los indios... , p.241. de presidios y misiones en Texas", 1763 28 "Campaña del coronel d. Juan de Ugalde", 1779-1783, AGN, H., t29, fs.158. 36 pasaporte", enero 13 de 1755: AMS, PM, c20, e26. 24 "Campaña del coronel d. Juan de Ugalde", 1779-1783, AGN, H.,t29, fs.160. dios•, enero 11, 1755: AMS, PM, c20, e27. 23 26 Cédula que Porras Muñoz califica como "el primer documento H., t29, fs. 158. 1752 en: AGI, Aud. de México, Leg. 1933A, fs. 150-152. ordenó al marqués de La Laguna que a cualquier costo se ~ francés, sumado al indígena creó una situación que parece haber ~ "Reglamento e Instrucción para los presidios que se han de vol.l-14, e.331, f.1655. "En la Corte Española causaron gran alarma las noticias del NOTAS PM, e 27, e 29. 30 formar en la linea de frontera de la Nueva España. Resuelto España véase, Sherfdan, Anónimos y desterrados. Fernández de Oviedo", pp. 269-290. ~ OaIA l 1 38 "Campaña del coronel d. Juan de Ugalde", 1779-1783, AGN, 39 "Campaña del coronel d. Juan de Ugalde", 1779-1783, AGN, H., t29, fs.182. "Relación del viaje que de orden del Excelentísimo Señor Virrey 40 Velázquez, Tres estudios: 72. 41 "Croix a Gálvez", Arizpe, 4 de noviembre de 1781. citado por Volume Two, Part Two, The Central Corridor and the Texas constitutivo de un sistema de los presidios norteños", La fronte- Marqués de Cruillas hizo el Capitán de Ingenieros Don Nicolás Corrídor 1700-1765, Tucson, The University of Arizona Press, ra con los indios... , p.314. de Lafora, en Compañía del Mariscal de Campo Marqués de Cfr. Rubio Mañé, quien cita la cédula completa, Introducción al Rubí, comisionado por su majestad a la revista de los Presidios estudio ... , wl 11, p.39. internos, situados en la frontera de la parte de la América Sep- · ta del Río Grande sobre los castigos impuestos por el capitán tentrional perteneciente al Rey" en: Nicolás de Lafora, Relación: del presidio y el misionero de la misión, junio de 1780, AGEC, 31 y 33. FC, c.10, e14; "El padre Francisco Cordón, comlsalio de las Rubí, "Dictámenes que del orden•, 1O. La práctica española de misiones de Coahuila pide decisión 1997, pp: 43-76., p.70. 12 Respecto a las restricciones de toma de indios esclavos, véase: "Femando de Haro y Monterroso a S. Majestad", marzo 13 Cfr. M.C. Velázquez, Establecimiento y pérdida ... , p.90. de 1672,AGl,Audiencia de Guadalajara, Leg. 0012 (66-6). 14 Cfr. Porras Muñoz, La frontera con los indios..., p. 330. "Ordenanzas sobre descubrimiento nuevo y poblaciones", u M.C. Velázquez sin embargo, adjudica al período virreinal de 29 Navarro García.José de Gálvez, p:379. 42 Representación de tres indios de la misión de San Juan Bautis- a las dudas que consta 13 de julio de 1573: Colección de documentos inéditos Don Juan Acuña marqués de Casafuerte, el inicio del interés "dividir y conqufstar" provocó importantes batallas entre ban- para el gobierno de aquellas·, septiembre de 1780, AGEC, FC, relativos al descubrimiento, conquista y organización de las por la administración de las provincias del Septentrión, Esta- das o •guerras de desgaste" fronterizas que, al fin y al cabo, c10, e.15. Gerhard, lhe North: 436, menciona una epidemia blecimiento y pérdida ... , p.114. diezmaron a los indios políticamente autónomos•: Griffen, "Pro- de viruela en el Nuevo Reino de l!.eón en 1781, que segura- Porras Muñoz supone sin embargo que Altamira hizo esas pro- cesos•: 703. "8 marqués de Croix, vírrey de la Nueva España, mente es la misma que atacó en Coahuila. citado por Gutiérrez, "La exploración": 173. puestas "( ...)seguramente sin conocer el informe de Marín": La felicita a las autoñdades y vecinos de esta villa por el donativo La sujeción al suave yugo del Evangelio, refiere a "domar frontera con los indios... , p. 331; mientras que M.C. Velázquez l!lacioso para la fonnación de un contingente miliciano que al los indios no obedecen ni hacen caso a sus ministros (... ) a los indios chichimecas a quien ni la industria ni la asegura que Altamira se leyó casi todos los escritos relativos a frente de Don lope de Cuellas perseguirá a los indios bárbaros doctrineros·, enero 26 de 1780, AGEC, FC, e18. fuerza de los españoles había podido rendir, por ser la gen- las provincias del Septentrión: cfr. El marqués de Altamira y las te más belicosa y fiera" y representa la oposición al ·pesa• provincias internas de la Nueva España, México, 1976, p.167. antiguas posesiones españolas de América y Oceanía sa- cados de los archivos del reino, vol. VIII, Madrid, 1854-1884, VOLUMEN Il • NúMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 t& 43 "B padre comisario de Misiones de Coahuila representa que VOLUME r--- H., t29, fs.185. Il • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 �1 O IA También acá hubo Pames: Nuevo Leónt 1770-1830 Raúl Garcia Flores l'fJ ,,,.. A los pames vivos, por vivos, y a los desaparecidos, ín memorlam. < 00 h ' Tres son los objetivos de este ensayo. El primero, pre~ sentar infonnación novedosa sobre los pames en un espacro geográfico hasta hoy poco trabajado. Segundo, proponer una distinción de la presencia pame en el Noreste, pues por un lado se presentó una migración colonizadora en el Nuevo Santander, mientras que en Nuevo León encontramos un movimiento humano ligado al trabajo en ranchos y haciendas, en muchas ocasiones asalariado; si ,el primer tipo responde a ta política novohispana y una visión colonial (fortalecer !as fronteras por medio de pueblos de indios}, la segunda se encuadra en una dinámica socio-económica que se prolongará hasta bien entrado el siglo XIX. El último objetivo de éste, es de carácter social, y por qué no decirlo, político. Quiero seguir restregándoles a las élites norestenses, neoleonesas, y regiomontanas su historia regionalista; una historia particularista 1, excluyente y racista. Supónese que los indígenas de la zona eran tan bárbaros que no fue 1 posible su incorporación a la sociedad colonia[; desaparecieron y por ello en el Noreste predominan los descendientes españoles y unos pocos mestizos. Mulatos e indios quedan fuera de la crónica; de ahí a afirmar que la riqueza, bienestar y educación que privan, por ejemplo en Monterrey, son consecuencia de nuestra historia racial, media sólo un paso que constantemente es avanzado en la televisión, la prensa y no pocas veces, en libros y cursos escolares 2• Algunos historiadores consideran que la población chichimeca fue virtualmente exterminada en el Nares~ te y que su aportación local fue escasa, asumiendo que la cultura mestiza se forjó a partir de la cuota de indios colonos, primordialmente tlaxcaltecas. Para otros, entre los que me cuento, 1a población nativa chichimeca no desapareció; se fusionó con la población colonial sin poder reproducir su cultura cazadorrecolectora. Es decir, no estamos tanto frente a un genocidio como ante un etnocidio. Una vez apuntado el blanco de la presencia o desaparición de rasgos indígenas, quedan otros asuntos no menos importantes. Como el de negar a los indígenas la posibilidad de adaptarse al paso del tiempo, de tener historia. Diera la impresión de que los chichimecas descritos por Alonso de león en la primera mitad del siglo XVII fueron los mismos y vivieron sin cambios a lo largo 200 años, hasta que de forma intempestiva desaparecen de escena .. Desnudos y bárbaros, ignorantes de la agricultura y la ganadeña, reticentes a habitar en una casa; estos chichimecas son una caricatura que es necesario borrar. Quienes aparte de quejamos mucho nos hemos adentrado en los archivos coloniales, comprendemos que los nativos de la regió.rn trabajaron en haciendas minas y ran~ c'hos, vistieron de algodón y en ocasiones montaron a caballo, poblaron barrios ycolonias, comieron piloncillo y cabrito, casaron con mulatos y mestizos; cuando se requirió hablaron náhuatl y castellano, combatieron por igual a rebeldes y amos con espadas y mosquetes. Es incomprensible como se nos vende la imagen de un indio que lo es,.sólo para no integrarse al modelo colonial, cuando toda su subsistencia les está incorporada; peor aún, no comprendo como hemos aceptado ese estereotipo por tantos años. Este trabajo versa sobre un grupo ohichimeca: el pame; el cual, como muchos otros durante el siglo XVIII, ya se hallaba pacificado y viviendo según las normas coloniales. LOS PAMES Y EL NORESTE COLONIAL De los cientos de etnlas chichimecas de la Sierra Madre Oriental, ésta es una de las dos sobrevivientes 3• En nuestros días la población pame se concentra en asentamientos situados en el estado de San Luis Potosí; su número total es incierto, pero puede ser que supere las 10,000 personas. La lengua que los iden• tifica se divide en realidad en varios dialectos poco inteligibles entre sí, lo que ha dado origen a una clasificación de la etnia en sectores, según la variante que utilizan. E! conjunto más numeroso gira alrededor de Santa María Acapulco, es el llamado pame septentrional!. Un pequeño núcleo casi extinto, el pame meridional, se localiza en la sierra de Querétaro. Sin embargo parece ser que dos conjuntos más que hablan dialectos bastante contrastantes, no han recibido una denominación "oficial": un núcleo nada despreciable que habita en municipios al norte de Santa María Acapulco y, un conjunto poco estudiado y en apañen- 1 L lll"H 2 P lb (111dt ■ ll'IIIH) ;, ~ llmn■ ctll H lln ,rese ■ cil , ...... N.L. S Sierra Chiquita 4 Siena de Pablillo 1 VOLUME TI • NÚMERO 3 • ENERO . JUNIO 2003 VOLUMBN Il • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 (/".J ¿ < m �H ~ ., , '-' ~ ~ o N 1 cia minúsculo que se localiZa más al norte, frontera con Nuevo León y Tamaulipas, en los municipios de Alaquines, Guadalcázar y Ciudad del Maíz. Ya que hablamos de la lengua, digamos de paso que el pame se clasifica en el tronco otomangue, estrechamente vinculado al jonaz, el ocuilteco y el matlatzincét. la población pame se localizaba, a mediados del siglo XVI, en un territorio más extenso que el que ocupa actualmente. Las noticias de Gonzalo de las Casas reconocen su presencia desde Guanajuato y Michoacán hasta la Sierra Gorda. Como resultado de la "Guerra chichimeca" 5 y la política de misiones y presidios seguida por el conquistador, el grupo fue abandonando las tierras llanas y la frontera sur, retrayéndose a las montañas de la Sierra Madre Oriental. Sin embargo, algunos contingentes se desplazaron bastante más al norte de lo que hoy aparenta. Al ocupar un espacio tan amplio, sucedió que algunas parcialidades entraron en contacto con los estados mesoamencanos y practicaron algún tipo de agricultura, mientras que otros siguieron manteniéndose de la caza y la recolección. ¿Qué contacto mantuvieron los pames con la población chichimeca del actual noreste mexicano? Es probable (nada seguro} que algunas tribus, de esas que sólo conocemos por el nombre, se emparentaran con ellos. Por lo menos eso consideraban algunos autores coloniales; por ejemplo, fray José Ortés de Velasco proponía aislar a los rebeldes jonaces y pames de la Sierra Gorda, de sus contactos con los gentiles de Nuevo León y la bahía de Espíritu Santo {hoy Tamaulipas) 6 • Tanto el marqués de Altamira 7 como Vicente de Santa María8, coincidieron en vincular los conflictos entre indios y encomenderos en el Nuevo Reino de león, con un alzamiento general en la Sierra Gorda a principios del siglo XVIII. Por otro lado, contamos con referencias sobre un lazo ritual que existió entre la pameña y el Noreste, alrededor del culto al peyote; Gabriel Saldívar refiere VO UMF ll · que hasta 1883 hubo peregrinaciones pames a orillas del Río Bravo en busca del cactus 9• la similitud entre la voz comecrudo kop y la pame kobE'E con que se designa esta planta, siendo ambas lenguas tan distantes, permite inferir algún contacto 10 • CÓMO WGARON LOS PAMES AL NORESTE las noticias seguras comienzan en la segunda mitad del siglo )MI/ El Nuevo Reino de León se consolidó en el siglo XVII y, el Nuevo Santander en el XVIII. En un principio, ambas jurisdicciones eran más un membrete que una realidad: amplias extensiones despobladas (de españoles, por supuesto) se sujetaban teóricamente como hinterland de villas ypueblos aislados entre sí. En estas circunstancias era fácil que la población nativa pudiera huir de los colonizadores o resistir en condiciones geográ,ficas que favorecían una guerra de desgaste. Aunque es probable que algunos pames procuraran la soledad del monte norestense, a mediados del siglo XVIII se registró la más importante migración, truto de la fuerza del conquistador. Sucedió que al fundarse la colonia del Nuevo Santander, y a pesar de contar con una gran población nativa, el fundador Escandón, conde de Sierra Gorda, movilizó a las nuevas fundaciones, cientos de familias pames en calidad de forzados por alzamiento. Por cierto, transfirió muchas de ellas a su hacienda para atender la explotación de productos agrícolas. La mayoña de estos colonos fueron asentados en misiones; su número puede ser presentado con relativa facilidad dado el buen orden de los registros de la época. Escandón, quien contó con una hacienda en la Jurisdicción de Santander, declara en 1754: •En dicha hacienda tengo a sueldo y ración 40 familias de indios pames, que habían sido apóstatas de fas misio- nes de Río Verde y saqué como tengo participado, de fas asperezas de la Sierra Gorda y se van instruyendo en fas rudimentos de Nuestra santa Fe y vida sociable; componen 160 personas que son de conversión." u. En 1772 otros 60 pames fueron llevados desde la custodia de Río Verde 12 • En la Misión de Ntra. Señora de la Soledad en la jurisdicción de Santa Bárbara, habitaban en 1754 un buen número de indios: 52 pisones y 422 pames que vivían por aquellas serranías, sembrando maíz ycriando ganado. Para ese año ya habían construido casas, plaza, sacas de agua; contaban con aperos de labranza y ganado mayor y tenían arreglado su gobierno al estilo español 13• En 1757 a la Misión de Palmillas son llevados 38 pames como colonos. Para 1772 cuenta con 200 pobladores; el notable aumento se debió a que han llegado familias interesadas por comodidad 14 • También encontramos pames en las misiones de Rumorosa (21 famílias en 1770 15) e lgollo (243 pames en el mismo año, 77 familias en 1772 16.) En las dos misiones vivían junto a janambres y pisones; contaban con sus "gobernadorcillos y alcaldes", eran tenidos por cristianos aunque boza/es 17 ; de ellos se dijo que se aplican mucho a la labranza y a otros oñcios que se ejercitan. Es innegable la importancia que tuvo la migración forzada a la colonia del Nuevo Santander, pero faltariamos a la objetividad si pretendiésemos que esa fue la única causa de que encontremos pames en el Noreste. Son numerosas las fuentes que refieren una migración voluntaria de familias enteras a los nuevos León y Santander. ¿Qué motivos tendrían los pames para migrar desde la Sierra Gorda y Tamaulipas al Nuevo Reino de León? Un primer motivo pudo ser la existencia de misiones con programas económicos y sociales agresivos para con la vida tradicional de los chichimecas. Otro motivo lo debió constituir la constante presión que ejercieron rancheros yhacendados sobre los pueblos neosantanderinos. Tampoco descartemos las epidemias y hambres propias del período, que forzaron a muchas personas a jugarse todo con tal de seguir vivos. Ya pesar de que no fueron los únicos migrantes a Nuevo León (abundaron los veandantes en la segunda mitad del siglo XVIII), la respuesta oficial fue clara: los pames no eran sujetos bien vistos. Dejemos a un gobernador de entonces el honor de mostrar su opinión: • Señores Alcaldes Mayores de fos pueblos que se expresa al margen de la cordillera que ésta acompaña: Tengo manifestado a Vuestras Mercedes los incombenientes que toca en que se permitta andar yndios vagos y sin licencia por las sospechas que se tienen de esttar coligados con los enemigos; y como en estos días se han encontrado en las cercanías de estta ciudad algunos yndios que dizen ser pames, no teniendo como no tengo por combenientte el permittlr en ta Provincia ningunos de ellos ni de otra nación. Prevengo a Vuestras Mercedes que luego que recivan esta orden, procedan a arrojar de la Provincia los dichos yndios pames y otros qualesquiera no conosidos, y a remitirme a esta Real Cársel a los que tengan por sospechosos y encuentren armados, procediendo a su prici6n por los términos que sean necesarios hasta conseguirla, entendidos "'estras Mercedes de que les haré el más severo cargo de la menor omisión que tengan en el cumplimiento de esta orden que pasará de unos a otros con fa cittada cordillera. Monterrey, 14 de julio de 1778. Melchor Vida/ de Larca y Vi/lena. 18 Es poco probable que la orden del gobernador haya surtido algún efecto, como no fuera afianzar el poder (;MERO 3 / E ERO - JU 10 2003 VOLUME' 11 • lERO 3 / E? ERO - JUNIO 2003 VJ ~ -. , ~ ~ -.N �de alcaldes y hacendados sobre los pames. En efecto, estos ~ilegalesn eran necesarios; solicitados como trabajadores en casas, ranchos y haciendas. Yantes de que surjan voces pidiendo pruebas, veamos un caso ejemplar, Linares. población linarense osciló entre los 3,500 y los 5,000 habitantes. Antes de 1773 no hemos localizado ninguna referencia de esta etnia en Linares; a partir de entonces, el número de familias identificadas aumenta con los años. EL EJEMPLO DE UNA JURISDICCIÓN: 1771 - 1775 1776 - 1780 1781 - 1785 1786 - 1790 1791 - 1795 LINARES Dada la situación geográfica de Linares y la importancia que obtuvo a final del siglo XVIII, es fácil suponer que se convirtió en uno de los focos de atracción para los pames. Hemos detectado entre 1771 y 1795 19 un total de 67 familias pames 20, en una época en que la . ' 2 familias 11 familias 13 familias 16 familias 25 familias21 ¿Por qué asistir a Linares? Además de contar con amplios parajes bien surtidos de alimentos silvestres (caza menor yvenado, palma, nopales ytunas, biznagas Ymezquites) con los que una población indígena comería bastante bien; la jurisdicción requería, por la expansión de sus haciendas,trabajadores. Una vez más se derriba la caricatura de que los chichimecas fueron unos bárbaros incivilizados; aquí descubrimos que muchas familias lo que consiguieron fue un trabajo temporal como sirvientes, con pago en reales y ración 22 t'\I t'\I La Labor del Valle parece haber sido el punto de mayor atracción laboral para los pames; ahí hemos detectado 9 familias. Le siguen la Hacienda de Guadalupe con 7, el rancho de la Misión con tres y, familias dispersas en La Escondida, Viguitas, la Ciénega de Camacho y El Cascajoso. Muchas familias se avecindaron temporalmente en la ciudad de Linares y otras más se sumaron a la Misión y pueblo de San Cristóbal de los Gualagüises. A pocas familias podemos seguirles el rastro. Su origen parece obviarse en muchos casos y tan sólo se nos indica que viven sin residencia conocida. Apenas de cuatro sabemos algo: dos procedían del norte de San Luis Potosí, territorio en que aún hoy viven pames (Alaquines y Valle del Maíz) y dos más provenían del Nuevo Santander (Palmillas y San Nicolás de Croix). Parece ser que todos mantuvieron su comportamiento móvil, asentándose por temporadas en ranchos y haciendas. Dicho comportamiento no era exclusivo de los indios; a final del siglo XVIII, en medio de hambre y epidemias, grandes oleadas de migrantes procedentes del Bajío y el Altiplano central, invadieron el norte de la Nueva España. El comportamiento laboral de los migrantes solía ser el mismo que el de los pames. Por su parte, a los hacendados no les convenía enganchar a los trabajadores en forma permanente, pues esto obligaba alimentarlos, aunque no hubiera cosecha. Las familias pames ya estaban cristianizadas (es decir, se asumían cristianos y ocurrían vol,untariamente a los ritos) y, por lo menos algunos miembros, castellanizados. La mayoría de los pames ostentan apellidos predecibles entre indios de la región, como son de los Reyes, de los Santos o de la Cruz; pero también encontramos los apellidos Luna, Manzano, González, de la Rosa, Torres, Briseño, Banda, Castro, Acuña, Carrillo, Chávez, Gaona, García, Mora y Villarreal. EJEMPLO DE UNA VIDA.: MARÍA JULIANA, INDIA PAME23 Les cuento lo que pasó en 1809. La administración jurisdiccional del Valle del Pilón (hoy Montemorelos, N.L), notificó en su tiempo una huida en apariencia generalizada, de servidumbre doméstica. Don Vicente Antonio López Fonseca parece haberlo considerado una simple fuga de servidumbre, corregible con pena de prisión, devolución a los amos y un probable castigo de azotes. Sin embargo, él mismo se impresionó por el caso de tres sirvientas pame. Dos de ellas, de quince y diecisiete años, fueron fecluidas en "casas de respecto" (equivale a decir que no fueron devueltas a sus amos), donde les sería enseñada doctrina; para la moral de la época y el momento histórico vivido, el que unos indios no fueran cristianos resultaba mortificante, peligroso y un mal imputable en buena medida a sus amos. El tercer caso le impactó aún más. María Juliana fue capturada en el rancho de Uano tieso, camino a Labradores (Galeana, N.L) con su hijo de 9 años. Como a muchos pames de fines del siglo XVIII, a ella le tocó nacer dentro del Reino de León, hija de migrantes. Su pad~e fue calificado de muy racional, asentado en el rancho del Encadenado y compadre de don Hilaría García, un vecino respetado. Mejor recomendación familiar no podía recibir un pame: pacífico, incorporado al sistema colonial y poseedor de buenas relaciones con las familias pudientes del Valle del Pilón. María Juliana, como muchas mujeres indígenas ,de ayer y hoy, trabajó en el servicio doméstico. Su primera experiencia laboral aconteció en Linares, donde sirvió 5 años en casa de don Luis Doria. Después casó con un artesano ollero (alfarero) con el que vivió en Piloncito. Hasta aquí la vida de María Juliana no presenta mayor divergencia con la de la mayoría ele las indias de los últimos años de la colonia. Incluso su viudez puede considerarse normal; gran cantidad de parejas eran disueltas por las epidemias o el hambre y volvían a contraer nupcias, muchas veces con otros viudos. Ella vivió un tiempo con sus hermanas casadas, pero en vez de encontrar marido, se topó con: Un indio de su misma nación llamado Juan José, con ofertas de que se había ,de casar con ella, la engañó y así en mal estado ha andado con el que suponen su malido que lo es, tiene tres hijos, un varón de 3 años que trae consigo, una hija de 2 años que le dejó en Labradores a Don Pedro Berlanga, que vive en Casillas y la chiquita de pecho de un año, poco más. Mal casada, con hijos encomendados en otras manos y para colmo de males, sobrexplotada. María Juliana laboró de nuevo en el servido doméstico, esta vez para la casa de don Pedro Borrego. Con lo que no VOLUMEN IJ • NúMERO 3 / E ERO - JlJNIO 2003 VOLUMEN Il • NÚMERO 3 f fil,.1ERO · JUNIO 2003 r < M N �1 T 1 contó fue con la dureza, rayana en crueldad, de la esposa de don Pedro, doña Gertrudis, quien no quería que viese a sus hijos ni les atendiese y lo que más /e motivó fue que luego que la trajeron le encerró a sus hijos en la trasríenda, y hasta /a noche no se los entregaba para que le diese de mamar a la chiquita, que a fuerza de fuerzas quiere dicha señora que le quite el pecho a su hija( ... ) que cuando su hija lloraba por el pecho o porque está ingrida con ella, que tomaba esta señora la criatura y la metia dentro del agua de la acequia C/) .. . . •. Bastante comprensible resulta expltcarse por qué huyó con sus dos hijos. Probablemente se puso de acuerdo con las dos muchachitas antes mencionadas, porque no bien intentaron la fuga, fueron capturadas las tres y depositadas en casa del alcalde López Fonseca. Mas en una ocasión, una sirvienta dejó abierta la puerta ~por descuido" y las tres reintentaron la escapatoria. Casi tres años justos se cumplían al detenerla. Los tiempos ya no eran los de antes, en que era lo habitual ver un pame transitando por el camino real o el monte. Afinal de la colonia la sujeción de los indios chichimecas había finalizado y cualquier vago era detenido para averiguar su procedencia, pues como Maña Juliana, podía tratarse de un sirviente fugitiNo. El alegato de María ante las autoridades fue claro; no negó su compromiso u obligación de trabajo, tampoco pretendió que las indias pudieran aspirar a otra labor. Tan sólo pidió no ser devuelta a los Borrego, ¿QUÉ PASÓ CON LOS PAMES? (CON DESPEDIDA) Supuestamente la proclama de independencia aseguró la igualdad entre los mexicanos y el fin del sistema de calidades. En la práctica no se avanzó mucho en la relación entre indio y no-indio. Al tiempo que la población norteña se enfrascaba en una guerra, a más cruenta, con las tribus desplazadas de las grandes llanuras (como los comanches y apaches), se mantuvo un trato diferenciado con los pocos chichimecas supervivientes. Ahí donde resultaran aliados en la guerra, se les permitió vivir con cierta libertad; tal fue la gracia de que gozaron garzas, carrizos y otras tribus de la llanura costera del Golfo. En cambio, aquéllos que se mantenían cerca de las haciendas y ranchos como agregados, sirvientes o peones, terminaron atados y sin posibilidad de reproducir su cultura nómada. Por ejemplo, los pames. Parece increíble, pero todavía en 1826 existían campamentos pame en rústicos desconocidos. Corña el año de 1826 cuando Albino Altuna, abrió un potrero a cuatro sierras de la villa de Montemorelos, con la Sierra de la Imagen al poniente. En el potrero, boscoso y feraz, Quisiera saber qué sucedió con María. Ojalá haya encontrado justicia. Ojalá todos los indios encuentren justicia. VOLUMEN 11 • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 Don Francisco González en la cierra que corre de Pablillo para Río Blanco, a saber: 12 jatos de venado, una salea de carnero, una bota de miel de maguey, tres reatas de cuero, un acocote, un manojo de cerdas, tres pedazos de cuero, una frasada vieja, un hacha, un cuero de se encontraron también yndios pames, que muchos no entien- puela, una gurupa, un cabestro y tres reatas de istle, unas ga- den ni saven el ydioma nuestro, aunque según se vida siem- rras de baqueta y de cuero.26 tentaron imponer cierta autonomía y reparto de tierras. Al Noreste sólo parece haber afectado el primer movimiento (el más "popular") al sumarse las poblaciones potosinas coUndantes con tos municipios sureños (Valle del Maíz). No tenemos, sin embargo, noticia de acciones de armas en Nuevo León yTamaulipas durante esas rebeliones 27 • Menos trascendentes fueron otros movimientos. El bandidaje y el robo constituyeron formas despolitizadas, protesta de los sectores marginados. A lo largo del siglo XIX hallaremos varios casos de ladrones y salteadores, calificados de "pames", en el sur de Nuevo León. No hemos encontrado noticia alguna sobre asentamientos o pueblos indios desde la segunda mitad del siglo XlX ni familias que se autodenominen pames; todo se reduce a tradición oral, al énfasis con que algunos campesinos norestenses afirman que su abuelo lo era 28 • ¿Que ya no quedan pames en el Noreste? Es cierto, en Nuevo León y Tamaulipas no sabemos que sobrevivan hablantes de la lengua, ni siquiera ancianos recordantes (los últimos parecen haber muerto en la década de 1930). A lo mucho, un par de ranchos en los municipios neoleoneses de Doctor Arroyo y General Terán, llevan con orgullo el nombre de El Pame. Eso sí, hay mucha "gente pama"29 : rancheros, pastores, campesinos serranos. Son esos los olvidados en nuestros "modernos" estados, los que han per- bran la tierra de primer fierro y abandonándola, se suben a la cierra y a su tiempo (esto es, en el de helotes, calabacitas, etc.) que la destinen a donde les pareciere, pero que no le opñr.. an quiere se le dé buen trato a sus hijos que son ignocentes Lista de lo que se tes quitó a los pames en una rancheña por tigre, un fuste, un costallto de chocomite, tres argollas, una es- vajan a cosechar sin dar otro beneficio.2~ y la dejen respirar, que sabe trabajar pero al mismo tiempo cias de la época prestan poca atención al hecho "regular" (la explotación, el etnocidio) pero se impresionan de las excepciones, es decir, de la rebelión. El problema del "indio bárbaron es muy diferente al del pame; éste se hallaba más cerca del campesino despojado. Ante las quejas de su vagancia, se exige cum• plir como peones, no que se les extermine. Por ejemplo, en 1830 un grupo de pames, compuesto en apariencia por peones huidos y armados, se sostuvo en la Sierra Chiquita (cerca de Burgos, Tamps.) asaltando rancherías y viajeros y aún alevosas muertes que no se demuestran. Fue necesaria la cooperación de las milicias tamaulipecas y linarenses para someterlos y destinarlos al trabajo. 25 Por los mismos años (la fecha no se asienta ni queda clara), otra partida de pames es capturada y sus posesiones requisadas. El informe que pervive nos puede ilustrar un poco sobre su cultura material en esos momentos: A diferencia de siglos pasados, en el XIX casi no quedaba extensión de tierra sin dueño, de manera que tribus nómadas o seminómadas, sólo podían vivir en un estado de ilegalidad, paseaban por propiedad aje• na y "robaban" (es decir, recolectaban y cazaban) frutos, animales y plantas que ya tenían dueño. Las noti- Como todo despojado y marginado, el campesino de la Sierra Gorda intentó más de una vez la rebelión, ya como revolución, ya como bandidaje. El intento más serio de transformar su realidad se llevó a cabo en dos movimientos que asustaron al gobierno nacional: el del Plan de Sierra Gorda (1847-1849) y, el encabezado por el general Negrete (1877-1881). En ambos se proclamaba un nominal socialismo (no se trataba de "guerra de castas"); los participantes in- VOLUMEN TI • NúMERO l / ENEllO - JUNIO 2003 (/) < r r-< u < Ll'l N �1 TO 1 manecido marginados y que ni se enteran de las campañas para sacar de la pobreza al sur del estado. Son muchos más de los que quisieran reconocer algunas autoridades; pasan de 10,000 pobladores de la Sierra Madre. Ahí los jóvenes pueden optar por migrar o quedarse en el rancho. Algunos se quedan a trabajar la lechuguilla, a sembrar la parcela de la familia, a criar las cabras, a vivir olvidados para el resto del México. C/) , r' . .. ~ N Indicamos que ya no quedan comunidades con organización y reproducción cultural tradicional, porque pames, sigue habiendo. No son turistas alegres ni limosneros, son fuerza de trabajo. Obreros, albañiles, algunos con hijos que han accedido a la educación formal y ya no se sienten indios. A estos migrantes internos súmese el alto número de "braceros" temporales (casi siempre jóvenes sin preparación académica), que tal vez sueñan con estarse acá un rato en lo que pasan ar otro lado. De manera que se repite la historia, Así como ayer los indígenas chichimecas participaron en la construcción del Noreste sin ser considerados ni recordados· ' hoy sus herederos pames y mestizos siguen trabajando, callados y asalariados, mientras crece el muro que nos separa más y más de nuestra conciencia. Apenas queda atisbo de una conciencia étnica, aunque la mayoría de la población norestense es fruto de esa mezcla entre chichimeca, español y negro. Sí, sigue habiendo ugente pama". Haremos bien en recordarlo cuando exijan lo que por derecho les corresponde. FUENTES DOCUMENTALES AF: Archivo Franciscano. Biblioteca Nacional, UNAM. AGENL:Archivo General del Estado de Nuevo León. Estadística de los municipios. Correspondencia de Alcaldes Primeros: Linares y Montemorelos. Correspondencia con el interior: Tamaulipas. Militar. N AGN: Archivo General de la Nación Provincias Internas AMM: Archivo Municipal de Monterrey. Sección Correspondencia. AML: Archivo Municipal de linares. Sección Justicia. APL.: Archivo Parroquial de Linares. Libros de Bautizos. Libros de Entierros. 5 BIBLIOGRAFÍA ARANA DE SWADESH, Evangelina, 1975 "Otras lenguas." en las lenguas de México. Vol.11, pp.87-110. SEP-INAH. México. CASAS, Gonzalo de las.1944, La guerra de los chichimecas. (fines del siglo XVI). Vargas rea, editor. México. CHEMIN BASLER, Heidi. 1984, Los pames septentrionales de San Luis Potosí. Colección INI No.13. México. GÓMEZ, Lino Nepomuceno. 1942, Visita a la Colonia del Nuevo Santander ,hecha por el licenciado don Lino Nepomuceno Gómez el año de 1770. Secretaría de Agricultura y Fomento. México. 6 10 R~INA, Leticia. 1980, las rebeliones campesinas en México (18191906). Siglo XXI. México. SALDÍVAR, Gabriel. 1945, Historia compendiada de Tamaulipas. México. SANTA MARÍA, fray Vicente de.1973, Relación histórica de la Colonia del Nuevo Santander. UNAM. México. TIENDA DE CUERVO, José. 1929,Estado general de las ftmdaciones hechas por don José de Escandón en la Colonia del Nuevo Santander, Costa del Seno Mexicano. (1757-1759) Publicaciones del Archivo General de la Nación, Vol.XIV. Talleres Gráficos de la Nación. México. VELÁSQUEZ, María del Carmen. 1976, El Marqués de Altamira y las Provincias Internas de Nueva España. El Colegio de México. Col. Jornadas No.81. México. NOTAS 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Es decir, la pretensión de que los procesos vividos en el Noreste son únicos e incomparables a los de otros ámbitos regionales. Para nuestro dolor también brincotean por ahí quienes han desarrollado una Mleyenda negra• de asesinatos e indios encadenados (que sin duda los hubo), cñtica pseudomoralista a la Colonia que concluye también, a fin de cuentas, afirmando el exterminio chichimeca ... y un noreste criollo. La otra etnia es la jonaz, quienes viven en San Luis de la Paz, Guanajuato. 20 y el otomí. Todas estas lenguas, de acuerdo al cálculo glotocronológico, habrían sido una sola hacía el año 1500 antes de nuestra era. Con el nombre de "Guerra Chichimeca· se conoce un prolongado conflicto (1550-1600) que sostuvieron los colonos y la administración novohispana contra las etnias nómadas que impedían la efectiva colonización y explotación de lo que hoy es el Norte de México. Sin duda, el mejor estudio histórico al respecto es el de Philip W. Powell La Guerra Chichimeca (1550-1600) FCE, 1975. AF, caja 45, exp.1028 ff.4--7. Informe de fray José Ortés de Velasco al Comisario General de la Nueva España, fray Juan Fogueras. Querétaro, 1746/Dic.5. Velásquez, pp.33-65. Dictamen sobre la Colonización de la Sierra Gorda. Fray Vicente de Santa María, capítulos XXIX - XXXIII. Saldívar, p.31. Sobre la naturaleza del comecrudo, tan diferente del pame, consulté a Evangelina Arana de Swadesh, 1975. "Otras lenguas• en Las lenguas de México, Vol.11, pp.87-110. SEPINAH, ·México. La designación comecrudo procede de Weston La Barre, El culto del peyote, Premia Editora, CoL La Red de Jonás. México, 1980, p. 16. Debo el nombre pame del peyote a Mario Castillo lzaguirre, de Agua Puerca, municipio de Tamasopo, S.LP. nenda de Cuervo, Vol.11 p.23. AGN. Provincias Internas Vol. 174, exp. 7. nenda de Cuervo, Vol.U p.19 . AGN. Provincias Internas, Vol.174, exp. 7. Gómez, p.14. !bid.; AGN: Provincias Internas, Vol.174, exp.7. Bozal: que habla su lengua nativa y no comprende el castellano. AMM: Correspondencia 1778/Jul.14. Minuta de carta cordillera que no indica los destinos. La información contenida en este punto procede de un minucioso estudio de los libros sacramentales (bautizos, matrimonios, entierros) del Archivo Parroquial de Linares en las fechas señaladas. Para los fines de nuestro estudio, consideramos fam11ia la 21 22 23 24 2~ 26 27 28 29 TO IA unidad nuclear compuesta por una pareja o al menos uno de los padres y sus hijos. Como algunas familias se presentan a lo largo de varios años, fueron cuantificadas al momento de aparecer por primera vez en tos registros. Un real es la octava parte de un peso de plata, unidad fraccionaria con la que se pagaba a los trabajadores. La ración era una cantidad acordada de alimento, principalmente maíz, que el contratista incluía como retribución a los sirvientes la redacción de este punto descansó por completo en dos informes localizados en el AGENL, sección Correspondencia de Alcaldes Primeros de Pilón : 1809/Jul.10, carta de Vicente Antonio López Fonseca a la Junta Gubernativa y 1812/ Jul. 7, carta de Vicente Antonio López Fonseca a don Melchor Núñez de Esquive!, vocal de la Junta Gubernativa. AGENL Ramo Estadísticas de Montemorelos: Caja I exp 10. AGENL Sección Correspondencia con Tamaulipas, Caja 1, 1830/Ago. 7: el gobernador tamaulipeco expone la situación; 1830/Ago.19 y 1830/Sep.28, comunicaciones de movimientos de tropas. Véase también AGENL Sección Militar, Caja 21, exp.94, s/1, 1830/Sep.7: Se solicitan 10 hombres de tropa para que juntos con el gobernador de Tamaulipas repriman una cuadrilla de indios parnes; Caja 21, exp.102, Monterrey 1830/Sep.18: José María Arlequi solicita ayuda de 10 hombres para la persecución de Indios pames. AML Sección Justicia, Caja 1822-1900 s/n. Leticia Reina, 1980. Las rebeliones campesinas (18191906). Siglo XXI, México, p.291 y SS. Como compensación, es enorme el acervo popular sobre el mundo del pame en el área rural, conservado en forma de cuentos, leyendas y creencias. La mayor parte de los datos que conocemos fueron recogidos en la zona oriental de Nuevo León, por Juan Cristóbal López Carrera (UDEM) entre 1992 y 1993. En el oriente y sur de Nuevo León se denomina pame al rústico, a la persona carente de modales, al desconfiado; es decir, a todo aquel que se mantiene alejado de lo que soberbiamente creemos civilizado. Se trata de una voz bastante extendida entre los campesinos. Arana, p.92. Un poco más alejados se encuentran el mazahua VOLUMEN II • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 VOLUMEN TI • NÚMERO :! / ENERO - JUNlO 2003 �H1 O 1 1 Culturas indígenas en las ciudades. La territorialidad migrante Olimpia Farfán Morales (,/'J <t:: f- u <C 11 J• 00 N En las ciudades del norte ya es común la presencia de grupos étnicos provenientes del centro y del sur, situación que permite observar el carácter multiétnico y pluricultural del país en el espacio urbano. las ciudades crecen, a ellas llegan inmigrantes desde lugares cada vez más lejanos. Para algunos inmigrantes los destinos citadinos son lugares de tránsito, en su búsqueda por traspasar la frontera hacia los Estados Unidos de Norteamérica; para otros, son lugares de residencia temporal, cíclica o definitiva. Desde final del siglo XIX la ciudad de Monterrey, ha sido polo de atracción de inmigrantes por su importante desarrollo industrial; pero sólo las últimas décadas del siglo XX, el estado de Nuevo León ha sido testigo de una constante movilización de población indígena procedente de San Luis Potosí, Veracruz, Hidalgo, Estado de México, Michoacán, Guerrero, Oaxaca, Querétaro, Puebla y Jalisco entre otros estados. En la última década del siglo XX, la población indígena en el estado de Nuevo León ha mostrado un importante crecimiento. En el año 2000 se registró VOLUMEN 11 • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 una población total de 15 446, localizada en 44 de los 51 municipios del estado (INEGI, 2001). El objetivo de nuestro estudio fue analizar la construcción simbólica del territorio por los grupos indígenas otomí y mixteco en Monterrey y en Ciudad Benito Juárez. La idea de construir la territorialidad entre migrantes indígenas, parte de un análisis que enfatiza el carácter simbólico de apropiación y significación étnica del espacio; para llevarlo a cabo elegimos a migrantes mixtecos originarios de Oaxaca y otomíes provenientes de Querétaro. Los mixtecos están asentados en dos secciones de la colonia Héctor Caballero en el municipio de Ciudad Benito Juárez, Nuevo León, y los otomíes residen en las colonias Genaro Vázquez y Lomas Modelo Ampliación Norte en el municipio de Monterrey. Seleccionamos estos casos porque son los únicos con asentamiento congregado que producen territorialidad simbólica a partir de una identidad compartida; pues la mayoría de los inmigrantes nahuas, huastecos, zapotecos, mazahuas y mayas, entre otros, se ubican de manera disgregada en diversas colonias del área metropolitana. En los casos mixteco y otomí, predomina como actividad laboral el comercio informal ambulante; tanto la organización familiar en la preparación y venta de los productos, el intercambio de información para el abastecimiento de mercancía, así como el hecho de compartir los riesgos que implica su carácter informal, son prácticas que permiten generar una cohesión social. En ambos casos los hombres obtienen empleos eventuales en la construcción, ya sea de obreros o desempeñándose en la limpieza y jardinería; también las mujeres realizan labores de limpieza o de servicio doméstico. Asimismo es frecuente la práctica de mendicidad que efectúan mujeres y niños como alternativa para la obtención de ingresos. En la realización de nuestro análisis se utilizaron los conceptos territorio, identidad y cultura. El territorio es resultado de la apropiación-valoración del espacio, la cual puede ser de carácter instrumento-funcional o simbólico-expresivo; ya sea por la importancia del espacio-territorio en términos de dominación y control como base de producción material que responde a las necesidades sociales, económicas y políticas, o como espacio de sedimentación simbólicocultural, en el que los actores sociales construyen y proyectan su concepción del mundo y en donde se soportan las identidades colectivas e individuales (Giménez, 2000). 1 sociales tanto de las áreas expulsoras como de las receptoras. 2 Es un espacio social que se construye y define a partir de la pertenencia a un mismo lugar de origen, es decir, sus miembros comparten una misma adscripción etnocomunitaria en la que delimitan su interacción socíal, generando un complejo social claramente diferenciado de otros. Mediante la migración una comunidad se expande fuera de sus límites territoriales tradicionales. la comunidad transregional se ubica en un amplio espacio geográfico, se encuentra en diversos lugares y regio• nes hasta donde los migrantes llegan y encuentran destino; esta comunidad de migranles dispersos 1 se LA COMUNIDAD TRANSREGIONAL: MIXTECOS Y OTOMÍES Los asentamientos congregados de inmigrantes indígenas mixtecos en el municipio de Ciudad Benito Juárez y de otomíes en Monterrey, forman parte de comunidades transregiona/es, las cuales definimos como espacios sociales, resultado de la migración de grupos étnicos distintos a las ciudades, en sus prácticas VOLUMEN II • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 �1 transregional articula estos territorios al ofrecer ininterrumpidamente, contacto material y simbólico con la sociedad de origen. Asimismo, la comunidad transregional remite a los intensos intercambios y relaciones entre sus miembros, ya que mantienen constantes vínculos que se soportan a partir de la red social. Ésta se define como la estructura o conjunto de relaciones sociales en las que están inmersos grupos e individuos dentro y fuera de su comunidad (Speck y Attneave, 1990, citados por Velasco 1998: 90); relaciones que en el caso de los migrantes, se utilizan para apoyar su necesidad de movilidad geográfica. En las redes sociales migratorias predominan tres tipos de relaciones: los de parentesco, de paisanaje y, amistad. La red se sostiene gracias a un conjunto informal de expectativas recíprocas y de conductas prescritas (Massey et.al., 1991: 171), de las relaciones entre migrantes y no migrantes. En las relaciones de reciprocidad se fundamenta el intercambio y cobra sentido la ayuda material y moral, en la que los migrantes se involucran tanto en la comunidad de origen como en el lugar de destino. TERRITORIOS DE ORIGEN mantiene a partir de un eje ordenador y de referencia: la comunidad de origen. La vida cotidiana de los migrantes transcurre simultáneamente entre el territorio de origen, el de itinerancia y el de migración.3 El territorio de origen es el espacio donde se define y perpetúa la reproducción material y simbólica de la comunidad; el territorio de itinerancia es utilizado por los inmigrantes en su movilidad geográfica, en éste se obtienen los satisfactores y los recursos que apoyan su migración; el territorio de migración es el espacio intensamente significado y diferenciado, mediante prácticas sociales y ritos caracterizados por su origen y delímitación etnocomunitaria . La comunidad VOLUMEN 11 • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 En la metrópoli los pueblos migrantes se reúnen alrededor de territorios originales imaginados y lugares recordados, los cuales son ejes referenciales que sirven como anclas simbólicas para las comunidades dispersas; la casa, la tierra o el lugar que se quedó atrás, permanece como uno de los símbolos unificadores más poderosos de estos grupos (Gupta y Fergusson, 1992: 11). En el caso de los migrantes mixtecos, el territorio de origen es la población de San Andrés Montaña, municipio de Silacayoapan, localizada en la región conocida como la Mixteca Baja, en Oaxaca. Los migrantes otomíes asentados en la ciudad de Monterrey provienen de Santiago Mexquititlán, 1Junicipio de Amealco, ubicado en la zona sur del esado de Querétaro. l'ERRITORIOS DE MIGRACIÓN EN NUEVO LEÓN reciprocidades; así se convierten en lugares con mejores condiciones para la satisfacción de sus necesidades básicas. COLONIA HÉCTOR CABALLERO ESCAMILLA, CIUDAD BENITO JUÁREZ En algunos destinos migratorios los indígenas han generado núcleos residenciales colectivos o asentaLos mixtecos de San Andrés Montaña, practicaron una mientos congregados, compuestos de individuos y movilidad intraurbana de 1970 a 1995; primero viviefamilias procedentes de una misma comunidad de ron temporalmente en colonias ubicadas en el centro origen. En esos lugares comparten vecindad con famide la ciudad de Monterrey, después como posesionaliares y paisanos, con quienes se comunican en una rios del municipio de Guadalupe y ahora habitan en misma lengua, conservan alianzas matrimoniales ceCiudad Benito Juárez, Nuevo León. Los primeros inmirradas, continúan los ritos y prácticas religiosas de su grantes mixtecos rentaban viviendas en diversas colopueblo de forma colectiva o adoptan nuevas religionias de la zona céntrica de la capital y en algunas nes. Además perpetúan la solidaridad mediante el tracolonias del municipio de Guadalupe. Esta conveniente bajo colectivo, generan una identidad laboral, ubicación les permitía ejercer de mejor manera su oficonsensan la organización de la colectividad, facilitan cio de vendedores ambulantes. las rutas migratorias y ejercen simbólicamente poder Años después, en 1986, los mixtecos se enteraron sobre el espacio. de que había aproximadamente 15 familias asentaAl construir y apropiarse del espacio delimitando das a orillas del río La Silla, en el municipio de Guafronteras, ejerciendo poder y sacralizando el espacio, dalupe, ya estaban establecidas en ese lugar. Poco a se conforman territorios de migración, territorios locapoco fueron llegando más y, en 1993 eran aproximales, caracterizados por su organización comunitaria damente 45 las familias alojadas en tejabanes a ori(Barabas, 2000: 2). llas del río; de esta forma conformaron el primer esDefinimos el territorio de migración indígena como pacio residencial comunitario. un espacio apropiado, valorizado ·y construido a través Ese mismo año el gobierno municipal de Guadalude recursos tanto simbólicos: ldentitarios, sagrados; pe inició las negociaciones de reubicación con los como de mecanismos socio-políticos: alianzas yasamcolonos, argumentando la irregularidad de su asentableas, en los que se sustenta el acceso al espacio miento y el peligro que corrían sus familias debido a (residencial) urbano. Dicho territorio se articula con el las frecuentes crecientes del río, que podía arrasar territorio de origen a través de los ciclos agrícolas y las con sus viviendas. Los mixtecos compraron terrenos a relaciones mítico-simbólicas con el lugar de origen: plazos fijos a las señoras Palos y Landeros, en la colosantos patronos, organización político-religiosa perenia Héctor Caballero Escamilla, en el municipio de Ciugrinaciones de danzantes. dad Benito Juárez, pero antes de cambiarse al lugar Los territorios de migración en el medio urbano esperaban que el: predio elegido fuera acondicionado garantizan la residencia temporal o definitiva de forcon los servicios básicos; sin embargo, las autoridama colectiva, en ellos los migrantes se apoyan y orgades del municipio de Guadalupe decidieron desalonizan sus actividades laborales practicando intensas jarlos porque iniciaron la construcción del parque VOLU lEN II • NÚMERO 3 / 'ENERO - JUNIO 2003 VJ �1 1 Tolteca, que curiosamente fue decorado con réplicas de esculturas prehispánicas. Después de un violento desalojo en 1995, las fa. milias mixtecas, junto con sus pocos enseres domésticos, la madera y láminas de asbesto con las que estaban construidas sus casas, fueron trasladadas en los camiones de basura del municipio a su nueva residencia en Ciudad Benito Juárez, Nuevo León. El lugar era un terreno baldío carente de servicios, donde delimitaron los lotes y poco a poco fueron construyendo sus casas. Ese mismo año descubrieron con sorpresa que fueron defraudados; las señoras Palos y Landeros no eran las dueñas de los terrenos, la venta se había negociad? con desconocimiento del verdadero propierf) < u < .. , N M tario, lo cual ha colocado a los mixtecos en una nueva situación de irregularidad. COLONIAS GENARO VÁZQUEZ Y LOMAS UNIDAD MODELO AMPLIACIÓN NORTE, MONTERREY Desde hace más de 20 años en la ciudad de Monterrey residen otomíes procedentes de Santiago Mexquititlán. Actualmente forman un asentamiento integrado por 220 unidades domésticas, en donde predominan también las familias extensas. Hasta el momento las colonias son asentamientos irregulares, sus habitantes realizan trámites para regularizarlos en Fomento Metropolitano de Monterrey {FOMERREY), organismo estatal encargado de las gestiones de vivienda popular; los otomíes comparten el espacio con otros migrantes originarios de algunos municipios del estado de Nuevo león yde diferentes estados del país. Cuando llegaron a Monterrey, en la década de los setenta, los otomíes practicaban la migración temporal y se quedaban al igual que los mixtecos y otros inmigrantes, en la central camionera, en la estación del tren o rentaban cuartos en el centro de una ciudad, regresando continuamente a su población de origen. Algunos de ellos vivieron por algunos años en la ciudad de México. En los años ochenta se establecieron las primeras familias en la colonia Genaro Vázquez. Cuando ya no hubo más terrenos en esta colonia, los paisanos se asentaron en la colonia Lomas Unidad Modelo Ampliación Norte, a la que llamaremos Lomas Modelo. LA TERRITORIALIDAD CONSTRUIDA POR LOS MIGRANTES ...,....~----l. t,t,'IIE/c' ,. # VOLUMEN n • NÚMERO 3 / ENERO • JUNIO 2003 ,,,, La territorialidad migrante se sustenta a partir de lo étnico, es decir1 el territorio local que los migrantes indígenas han construido en Nuevo León, se define mediante la pertenencia de sus miembros a un mismo conjunto sociocultural y territorial de origen: observamos cómo la edificación de núcleos residenciales colectivos, opera como una estrategia tanto para la sobrevivencia material como para la reproducción étnica en el medio urbano. La preferencia por la endogamia muestra cómo sigue siendo relevante la persistencía de una diferenciación social entre quienes integran el asentamiento migrante y los pobladores mestizos. Esta práctica permite mantener la cohesión de la comunidad y garantizar su reproducción social; en el caso mixteco asentado en Ciudad Benito Juárez se han registrado pocos casos de matrimonios exógamos, pero sólo con sujetos de comunidades mixtecas vecinas a San Andrés. En el caso otomí de Monterrey registramos matrimonios entre otomíes y mestizos, algunos de ellos residentes en la misma colonia, lo cual muestra cómo algunos miembros de la comunidad otomí están en un proceso de adaptación a la sociedad regional. Ambos recrean en el lugar de destino el tipo de residencia virilocal y patrilocal que existe en sus lugares de origen, es decir, en el espacio residencial del asentamiento migrante se observan localizaqos varios grupos de parentesco. Cada grupo se compone de varias unidades domésticas situadas de forma contigua, este tipo de ordenación del espacio residencial se le ha nombrado patrllínea limitada localizada (Hunt citado por Robichaux, 1997: 200). La lengua vernácula es fundamental para la identidad de mixtecos y otomíes como práctica cotidiana en los territorios de migración; su uso está restringido de forma social y espacial a los límites de la residencia colectiva. La competencia y performance del español son muy limitados, éste se utiliza en los dominios lingüísticos que están fuera de sus territorios: tanto para la venta ambulante, como en las escuetas o dependencias de gobierno. ' A Además de estos aspectos nos interesa resaltar dos ámbitos fundamentales en la construcción de los territorios de migración: la apropiación del espaci;o colectivo y la configuración del espacio sagrado. LA APROPIACIÓN DEL ESPACIO RESIDENCIAL COLECTIVO A través de una organización propia, como la asamblea y sus representantes, los mixtecos han establecido alianzas con organizaciones de ciudadanos y con partidos políticos. Mediante estas alianzas colectivas los migrantes acceden de manera informal al espacio urbano con el fin de conservar los derechos territoriales, los cuales posteriormente pretenden legitimar con negociaciones institucionales. La asamblea es el espacio en el cual la comunidad migrante toma los acuerdos y decisiones más importantes hacia el interior y el exterior del grupo. En la asamblea se observa una participación que en cierta medida reproduce la organización de la comunidad de origen, pues solamente los varones casados toman decisiones y son sujetos de responsabilidad hacia la comunidad. Es así como los migrantes trasladan las formas tradicionales de gobierno como medios de representación no sólo hacia el interior de la comunidad migrante, sino también hacia el exterior. Esta organización muestra una conformación y significación claramente étnica. Su campo de acción se restringe sobre el espacio social y físico que abarca el asentamiento residencial colectivo, con lo que distingue y señala simbólicamente los límites sociales de la comunidad frente a la sociedad mestiza. La asamblea es el espacio donde se tratan y resuelven los conflictos que se generan en la comunidad y donde sus integrantes deciden sobre el acceso al espacio comunitario de sujetos externos a éste; así, los residentes mixtecos ejercen simbólicamente el control del espacio que ocupan y marcan sus límites. VOLUMEN II • NúMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 �TO r./J < ,, . .., IA A diferencia del caso mixteco, los otomíes de las colonias Genaro Vázquez y Lomas Modelo participan en reuniones denominadas Juntas de Mejoras, las cuales organiza y preside un colono representante del Frente Popular Tierra y Libertad, organismo social base del Partido del Trabajo; fue a través de esta organización como los· otomíes ocuparon terrenos en dichas colonias, al igual que todos los colonos asentados en esos lugares. Por estos mecanismos de formación de alianzas políticas y organización comunitaria, el grupo otomí se apropia, controla y comparte el espacio con el objetivo de garantizar derechos territoriales; cabe mencionar que entre ellos es común el traspaso de terrenos entre parientes y paisanos. CONFIGURACIÓN DEL ESPACIO SAGRADO Las capillas católicas: culto al Santo Patrón En este apartado presentaremos el territorio de migración como espacio de sedimentación simbólico-cultural, en el que los actores sociales construyen y proyectan su concepción del mundo. donde los migrantes señalan el espacio residencial mediante su particular significación sagrada. Los mixtecos construyeron sus propias capillas católicas en ambos sectores del asentamiento, a pesar de que en la colonia ya existía una capilla católica. La imagen de San Andrés Apóstol se colocó primero en los altares domésticos cuando se construyeron las casas, y a él se han integrado poco a poco otras VOLUMEN Il • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 1 imágenes veneradas en los santuarios regionales del noreste, como la Virgen del Chorrito en Tamaulipas y San Francisco en Real de Catorce, San Luis Potosí, así como la de la Virgen de Guadalupe, en Monterrey; santuarios que fueron visitados en algunas ocasiones por familias mixtecas. En el año 2000 se construyó una pequeña capilla comunitaria (orientada al sur-poniente). Al centro del altar se encuentra la imagen de san Andrés Apóstol, junto a ella san Francisco de Asís y la Virgen de Guadalupe, a ambos lados La Virgen de la Concepción, el Ángel de la Guarda, San Martín y el Cristo crucificado, frente a ellas están colocadas flores y veladoras encendidas. Esta capilla se erigió en agradecimiento al Santo Patrón "que los ha protegido en estas tierras". En este lugar, ahora sagrado, los mixtecos que no pudieron asistir a la celebración más importante de su calendario religioso se organizaron para festejar y agradecer a la divinidad protectora sus favores y milagros, fue así como recrearon en el territorio de migración el tiempo mítico de la fundación del pueblo por San Andrés. El Santo Patrón en ambos grupos es uno de los referentes más importantes de identificación etnoterritorial, en su fiesta se refrendan las costumbres, prácticas y relaciones que los hace miembros de la comunidad. Según Báez-Jorge ~los santos epónimos funcionan como referentes singulares de la identidad étnican (Báez-Jorge, 1998:39). Por ello, los poblado- res alejados de la casa también sienten la necesidad y la obligación de regresar a su pueblo. LA DANZA AZTECA: FUNDACIÓN DEL ORATORIO Los inmigrantes otomíes seleccionaron la danza y la música como importante emblema identitario de su pertenencia al territorio de origen. En Monterrey, una familia de inmigrantes otomíes formó un grupo de danza integrado por parientes, paisanos de Santiago y un inmigrante mestizo de San Luis Potosí.. En las colonias Genaro Vázquez y Unidad Lomas Modelo Ampliación Norte, los otomíes protagonizan una resignificación de lo sagrado mediante la valorización de espacios sagrados comunitarios en la ciudad y la realización de rituales. Esto se manifiesta en la creación de un oratorio y la fundación de la Mesa de Danza. El grupo sacralizó un espacio profano al fundar el 7 de diciembre de 2000 un oratorio o Mesa de Danza Azteca, 4 ese mismo día se llevó a cabo el rito de iniciación de Cirilo Ramírez como capitán, rito de acceso al grupo corporado de danza. Aeste grupo le damos el nombre de danza peregrina porque su principal objetivo es peregrinar hacia los santuarios, tanto de los lugares de origen de los migrantes como a los santuarios regionales del territorio de migración. Mediante sus travesías marcan sus nuevos territorios, regresan con nostalgia a los territorios de origen y cumplen en cada rito, con la obligación que les han dejado los antepasados de realizar sus ritos de velación y ofrecer su danza a los santos, vírgenes y cristos. El ritual entre los otomíes ues el punto de cristalización y de activación de la visión indígena del mundo" (Galinier, 2001:456). Las peregrinaciones de los danzantes. como lo manifiestan en las velaciones, tienen en principio un sentido de obligatoriedad tanto con las divinidades como con los antepasados y con los grupos corporados TO de danzantes. Las imágenes católicas son las intermediarias en la relación de los hombres con Dios, condensan la gracia divina y poseen poderes sobrenaturales con los que los fieles ofrecen: música, alabanzas, copal, flores, velas, cigarros y el propio cuerpo a través de la danza a cambio de salud, protección y su intervención para proporcionar indulgencias y milagros. Las ofrendas presentadas son elementos rituales del intercambio simbólico entre los danzantes, los santos y las vírgenes. Através de la danza y la peregrinación, los otomíes de Santiago marcan un nuevo territorio sagrado en los santuarios más populares para algunos sectores de la sociedad regional norestense. Los indígenas configuran una identidad propia frente a la sociedad regional, a la cual se articulan de forma simbólica mediante su participación en el plano sagrado, con visitas a los santuarios regionales de la Virgen de Guadalupe en Monterrey, Nuevo León, y el santuario del Niño Fidencio en Espinazo, municipio de Mina1 Nuevo León. Los danzantes otomíes han fundado un lugar sagrado en el ámbito privado, pero a través de la peregrinación construyen un territorio ritual, territorio global al cual se articula el oratorio (Mesa de Danza) y otros lugares sagrados como los santuarios regionales y los lugares de origen de sus integrantes. Desde el nuevo espacio residencial los danzantes peregrinan a diferentes y nuevos sitios sagrados, así como a su tierra natal; constituyen puntos que entrelazan en un ciclo ritual propio, con lo que conforman un espacio global de interacción con las divinidades protectoras de todos los lugares en los que transcurre su existencia, pues forman parte de su espacio vivencia!. La danza es precisamente un elemento cohesionador entre los migrantes y sus lugares de origen, por medio de ésta conservan los vínculos sagrados con las divinidades protectoras y el cosmos, también reafirman su pertenencia al pueblo mediante su participación en las fiestas religiosas y la interacción en las C/.l ¿< 1 VOLUMEN TI • NÚMERO 3 f ENERO -JUNIO 2003 Lf"I M �O A normas de reciprocidad en las que se involucran, tanto con la sociedad de origen como con los grupos corporados de danza que los acompañan. CONCLUSIONES V:, Los grupos mixtecos y otomíes construyeron simbólicamente una territorialidad en los espacios conseguidos en Monterrey y en Ciudad Benito Juárez. Para establecer sus propios territorios utilizaron alianzas y acuerdos con los partidos políticos y organizaciones sociales, con el objetivo de construir sus viviendas en la ciudad, de la misma manera que lo hicieron los migrantes rurales-urbanos que arribaron al área metropolitana de Monterrey. Sin embargo, el espacio residencial colectivo de los migra11tes indígenas se caracteriza por su particular significación simbólico-expresiva, que se manifiesta, en la recreación del etnoterritorio en los lugares o territorios de migración. La comunidad transregional es producto de la migración que ambos grupos han experimentado, movilidad a través de la cual los migrantes mixtecos y otomíes han desarrollado espacios sociales disemi• nados por todos los lugares en los que residen y laboran de manera permanente o itinerante, y en donde reproducen la matriz cultural identitaria del lugar de origen; espacio-territorio de vida que funge como eje articulador y de referencia para quienes se encuentran lejos del pueblo. La comunidad transregional es el marco social y cultural en el que los territorios de migración y de itinerancia apuntalan su construcción y el territorio de origen apoya su propia prolongación simbólica y material. En ambos casos tos migrantes han establecido relaciones con partidos, movimientos populares, asociaciones civiles y dependencias de gobierno para hacerse de un pedazo de tierra en la ciudad. Con y ante estos actores sociopolíticos los indígenas se apropian, conservan, legitiman y delimitan el espacio resi- VOLUMEN a • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 dencial colectivo, haciendo uso de la etnicidad; es decir, a partir de su pertenencia étnica los migrantes fundamentan la interacción con los otros, frente a los cuales negocian comunitariamente el acceso al espacio y lo diferencian, ejercen sobre él un control simbólico estableciendo así sus propios límites étnicos físicos y sociales. Los mixtecos y otomíes han construido un territorio local de migración, mediante la edificación de lugares sagrados que marcan la frontera étnica del espacio social; el espacio sagrado le imprime una definición etnoterritorial al espacio residencial colectivo. La reproducción de los espacios y tiempos sagrados del territorio de origen, implica tanto una estrategia colectiva al delimitar simbólicamente el espacio urbano, como una acción deliberada de arraigo a la nueva tierra y los planes de un establecimiento prolongado en Monterrey y en Ciudad Benito Juárez. La territorialidad es ordenadora de la vida social. En los terñtoríos de migración de los casos que nos ocupan, existe una percepción interna y externa de los límites espaciales y sociales de los asentamientos indígenas. Los vecinos mestizos señalan la diferencia con los indígenas en primera instancia por sus costumbres y actitudes, y en segunda, por su forma de asentamiento colectivo que ubican perfectamente. Los indígenas marcan sus límites de interacción social a través de su residencia congregada. La cotidianeidad de los migrantes se desenvuelve principalmente hacia el intertordel espacio doméstico, en los solares y dentro en el espacio vecinal, es declr, entre familiares y paisanos. BIBLIOGRAFÍA Báez-Jorge, Félix. Entre /os nahua/es y los santos. Universidad Veracruzana, Biblioteca. Veracruz, México, 1998. Barabas, Alicia. Documento de trabajo. Territorialidad, Santuarios y Ciclos de Peregrinación. Proyecto Etnograña de las regio• nes indígenas de México en el Nuevo Milenio, Instituto Na• cional de Antropología e Historia, Consejo Nacional de Ciencia yTecnología. (Mecanoescrito) Oaxaca, 2000. _ "Territorialidad, santuarios y peregrinaciones", en Diario de Campo, Boletín interno de los investigadores del Área de Antropología, Núm. 34, Instituto Nacional de Antropología e Historia. México, julio de 2001. Cramaussel, Schantal y Salvador Álvarez. "La peregrinación a San José del Tizonazo, Durango•, en Las peregrinaciones religiosas: una aproximación Carlos Garma Navarro y Robert Shadow (coords.). Universidad Autónoma MetropolitanaUnidad lztapalapa, Divisón de Ciencias Sociales y Humani• dades. México, 1994. pp: 169-212. Galinier, Jacques. •una mirada atrás del telón. Rituales y cosmovisión entre los otomíes orientales", en Cosmovisión ritual e identidad de los pueblos indígenas de México, Johana Broda, Félix Báez-Jorge, (coord.) Biblioteca Mexicana, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Fondo de Cultura Económica. México, 2001. pp: 453-484. González,Anáhuac. "Los concheros: la (re) conquista de México•, en Jáuregui, Jesús y Cario Bonfiglíoli (coords.) Las Danzas de Conquista, Tomo /. México Contemporáneo. Sección de obras de Historia, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Fondo de Cultura Económica. México, 1996. pp: 207227. Giménez, Gilberto. íerritorio, cultura e identidades. La región so• cío-cultural", en Globa/ización y Regiones en México, Rocío Rosales Ortega (coordinadora) Programa de Estudios Universitarios para la Ciudad, UNAM; Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, Editorial Miguel Ángel Porrúa. México, 2000. Gupta, Akhil y James Ferguson, ªBeyond 'Culture'. Space, ldentity and the PolitiL's of Difference", en James Ferguson y Akhil Gupta (editores) CultureAnthropo/ogy, Volumen 7, Número 1, febrero de 1992, pp: 6-23. INEGI. Tabulados Básicos. Nuevo León. XII Censo General de Población y Vivienda 2000. Tomo l. México, 2001. Kearney, Michael and Carol Nagengast. Anthropologica/ Perspectives on Transnational Communities in Rural California. Wori<ing Group on Farm Labour and Rural Poverty, Working Paper, Number 3. UniveJSity of California. USA, 1989. Massey, Douglas S. eta/. Los Ausentes. El proceso social de la migración internacional en el occidente de México. Colección Los Noventa. Consejo Nacional para la Cultura y las Reuter, Jas. La música popular de México. Origen e historia de la música que canta y toca el pueblo mexicano. Panorama Editorial, S.A. México, 1983. Robichaux, David. 'Un modelo de familia para el 'México Profundo", en Espacios familiares: ámbitos de solidaridad. DIF. México, D.F. 1997. Velasco Ortiz, Laura (1998). "Voces lndigenas: la rearticulación del territorio en las comunidades de migrantes• en Voces de Frontera. Estudios sobre dispersi6n cultural en la frontera. México-Estados Unidos; Víctor Zúñiga (coord.). Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León. pp: 83-136. NOTAS 1 Este documento surge de la labor de investigación realizada por Jorge Castillo Hernández, Ismael Fernández Areu, coordinado por Olimpia Farfán Morales en el marco del proyecto nacional Etnografía de las Regiones Indígenas de México en el Nuevo Milenio,auspiciado por el Instituto Nacional de An· tropología e Historia y el Consejo Nacional de Ciencia yTec- nología. 2 EJ término de comunidad transregional parte del concepto de 'comunidad transnacional' desarrollado por Michael Kearney y Carol Nagengast (1989), la cual se caracteriza por organizar la vida familiar, laboral y vecinal de los migrantes tanto en tos lugares de origen como en los de destino, lo que supone no sólo un alto grado de movilidad geográfica sino también una reorganización comunitaria y política. 3 En el análisis de la territorialidad entre los migrantes indígenas utilizamos estos términos propuestos por Alicia Barabas (2001). • La danza azteca es una variante del complejo dancístico de los concheros, que en su gran mayoría se concentran en el Distrito Federal, los estados de México, Querétaro y Guanajuato (González, 1996: 207,221). Otras derivaciones son la danza de chichimecos y la danza de cuerudos. La danza de concheros se conoce también en Durango, en Parral, Chihuahua y, en algunas comunidades de origen mexicano en los Estados Unidos (Cramaussel y Álvarez, 1994: 189). Estas danzas también se han registrado como danza de comanches o de apaches (Reuter 1983: 93) y se adscriben al ámbito de Danzas de Conquista (González, 1996: 224). Artes, Alianza Editorial. México, 1991. VOLUMEN II • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 U'.l i-- u r-m �1 1 el año de 1993 tuvimos la oportunidad de registrar dos versiones más de la misma. Ahora sí, con grabadoras en mano y metidos de lleno con un grupo en la recopilación de ejemplos de narrativa tradicional nu~ voleonesa. Las narraciones son de Hualahuises y Linares. Leyendas indígenas en la oralidad de Nuevo León: India cautiva y el viento del norte, El indio Pedro José Cristóbal López Carrera V') < r 00 (V) La primera versión de la referencia que se analiza en este escrito la escuché de boca de mi abuelo paterno, en la cabecera municipal de General Terán (centro oriente del estado de Nuevo León)t hace aproximadamente catorce años (1988). No la grabé, porque en ese tiempo ni siquiera imaginaba la existencia de técnicas elementales para el estudio de la narrativa tradicional y la historia oral; además, era común oír ese tipo de narraciones sólo por gusto. La historia decía -palabras más, palabras menoslo siguiente: un tío del abuelo contaba que a un rancho de Terán llevaron en cierta ocasión una india, la cual estuvo trabajando allí por años. No se sabía de dónde la habían traído ni el motivo, pero la mujer se hizo "célebren en las comunidades vecinas, pmque cuando corría el víento del norte lanzaba unos gritos, tan fuertes y desgarradores que provocaban el estremecimiento de los vecinos. La forma pausada y los gestos utilizados por el abuelo para contar lo que su familiar le contara, provacaban una evocación clara de la mujer, e incluso transmitían un ligero desasosiego. Eso sí, aclaraba: El VOLUMEN ll • NÜMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 tío no conoció a esa india; él había oído la plática sobre ella de otras gentes. Desde la primera vez que supe del trágico destino de aquella mujer, la imaginé en numerosos instantes: su tierra de origen, que al parecer tanto extrañaba; el eco de sus gritos por los montes; la causa, motivo y destino final de su cautiverio. ¿Era del norte de nuestra actual entidad, o de las planicies allende el Bravo? ¿Era la única cautiva, o hubo otras? ¿Moriría de vieja en el rancho a donde fue llevada? ¿Fue algún día liberada? ¿Convivía con la gente de los alrededores? ¿Qué sería de sus padres, hermanos, e hijos? En pleno centro de la ciudad de Monterrey me asalta una y otra vez la imagen de la cautiva. Es como si al evocar sus lamentos, el viento septentrional despertara reclamando a la urbe, al olvido. LAS REFERENCIAS ORALES DE BASE La historia hubiera quedado como una simple muestra de lo que puede conservar la memoria colectiva, o anécdota personal, sl no hubiera sido porque durante ' 1 "¡Aquí derecho mi tierra!", fíjese, que cortó el viento, el aire, y supo para dónde quedaba la tierra de ella; y se fue, no amaneció. Ynunca la volvieron a dar [a encontrar]... (Cruz Plata Barba, 84 años, ejido La Cruz, Hualahuiuses, N. L) EJEMPlO 2 EJEMPLO 1 Platicaban, me platicaban a mf unas gentes de la hacienda de Guadalupe (que está de Unares para abajo) que habían cogido por ahí una india; y entonces se la /levaron al mayordomo del lugar que se llamaba Pedro Garza Ríos. Y. .. pos por ahí la tuvieron hasta que se amansó: se dominó con la gente de allí. La tenían en la casa grande. Allí estaba la india aquella; y... y muy bien que andaba pues la hicieron comer y se impuso a su nueva vida: salía de la casa y volvía a ella y cuánto. Pero fuego un día se descuidaron y salió al río • sería a bañarse, o quiénse qué- y estaba un caballo muerto iY que le entra a comer carne de caballo! Andaba entre la panza del caballo come y come de los dentros [de las vísceras] del animal; ya tenla el caballo dos o tres días de muerto y fue a dar ella con él ¡y que se mete a comer, adentro de la panza del caballo! Y. .. y luego que la ven unos vecinos ¡nombre, que le van a avisar a don Pedro! Fueron y le dijeron al mayordomo, ¡nombre!, le puso el hombre una paliza: la golpeó, la bañaron: la lavaron bien y la golpeó; y... hasta que ya la encerraron en un cuarto. Pero pos el dfa que la echaron pa fuera: que la dieron libre otra vez -este- le... Dicen que se salió por allf a la plaza y se subió en un árbol, en un mezqu;te; y. .. y que empezó a cortar {oler] el viento, y ahí anda y ahí anda la india... hasta que poco después gritó "¡Aquí derecho mi tierra!n, y se fue; no amaneció, no la volvieron a ver. .. Para acá por el lado de Vaquerías cogieron una india que se /es quedó y duró muchos años esa india; por ahf... allí mataron indios: mataron también indios ¡déjenme platicarles! En ese tiempo -mire· esa india ... dicen que cuando se venía el viento del norte ¡fuerte! lloraba y aullaba (porque ya hablaba español y todo); aullaba y lloraba y decía "hay sangre en mi tierra, hay sangre en mi VOLUMEN Il • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 �1 ••a tierra". Olfateaba cuando venteaba norte: presentía algo... tocó a Su Majestad, y la demás presa se repartió entre los sol- (Jacinta Hemández Prieto, 82 años, ejido Gatos Güeros, una indiezuela de nación cuano, de edad al parecer de diez a Linares, N. L) once años, borrada la cara con veintitrés rayas de un carrillo a dados que fueron a la jornada. Le cupo a Francisco González otro, y en la frente once, y tres almenillas de dos en dos rayas UNA RETROSPECTIVA DE LA CAUTIVIDAD ABORIGEN En el Nuevo Reino de León hubo cautivas 1 unómadas" desde los primeros años de su colonización, como lo atestigua el documento de un año tan lejano como 1633: mayor Jacinto García que, por cuanto le cupo de su parte dicha . u ella. El sargento mayor da al susodicho la indiezuela para que servicio de Doña Maña Rosa Ruiz Vecina de esta Vllla; recibió de ella se sirva al tiempo de diez años, con prisiones, en los 'I los sacramentos de penitencia y extremuación, no el de euca- obrajes y las panaderías, donde la quisieren tomar, y la puede ristía por no ser capaz para recibirle y para que conste los firma sacar fuera de este reino ytransferir su derecho en quien quisiere, Rúbrica3 (de Sépulveda) se le despachó comisión, y salió en t>usca de cristíana y pierda su mal natural y costumbre.' rralvo, y dando cuenta al gobernador se sacó el quinto, que En esta parroquia de San Felipe de Linares, en seis de octubre de 1735 íe di sepultura a Antonia India Soltera, chichimeca del con cargo de industriarle en la cosas de la fe para que sea dias, muchachos y muchachas, con que tornó a la Villa de Ce- Estas prisioneras indias de guerra o por"causa justa", fueron durante toda la época colonial mano de obra doméstica esclava o semiesclava. Su servicio y Sin embargo, no todas las cautivas se conformaban con el destino civilizatorio que la sociedad de su tiempo les buscaba imponer y muchas huían: Entendido por el oficio de V., de 10 de julio, que de orden de la Junta Gobernativa se destinen las indias pames, y la que se <C (Guadalupe Uerena viuda de Sánchez, 88 años, Rayones, N. L) indiezuela, se le diese título para su derecho y poderse servir de los enemigos, yhallándolos segregados en distintas partes, tra- t... se la robaron pero se les escapó en una noche... yo creo que en las sombras de la noche: cuando saldrían ellos a campaña, o saldrían a cazar -quien sabe-. Ella se escapó: se les escapó. encima de la boca, y otras en la barba. El cual pidió al sargento De conformidad con lo cual, el sargento mayor Jacinto García tló con ellos guasábara, y se prendieron algunos indios e in- explotación se intentaban justificar en el hecho de que recibían a cambio las "ventajas" de la civilización mestiza que se iba gestando: sedentarización, ueducación y cuidado", adoctrinamiento religioso y, desde luego, muerte cristiana: hallaba en casa de Don Pedro Borrego, en casas honradas para su educación y cuidado. Sin embargo del celo que con éstas se tenía y esperando la resolución de la Junta para darles destino, ocurrió que una criada de las de mi casa les dejó la puerta en que se encerraban abierta, y con esto se fugaron el día 9 en la noche; las tengo encargadas para que si volvieren a cojerse, EJEMPLO 4 Cuando /os indios bajaron bajaron por la sierrita lo primero que encontraron lo primero que encontraron fue a la niña Margarita fue a la niña Margarita ¡Ay, ay ay ay! Pobrecita de Margarita ay que suerte le tocó que por andarse paseando que por andarse paseando el indio se la llevó el indio se la llevó ¡Ay, ay ay ay! (Aurelio cazares Nájera, 76 años, ejido Cerro Prieto, Linares, N. L) asegurarlas lo mejor que se pueda. Dios guarde a VM. Valle del Pilón y julio 13 de 1809.4 EN BUSCA DEL ORIGEN HISTÓRICO DE LOS EJEMPLOS 1 Y 2 LA CONTRAPARTE Aunque en menor medida, los casos de cautivas criollas y mestizas por parte del indio, también fueron algo común en la zona hasta el siglo pasado; una plática con una vecina de Rayones y el canto de una pastorela nos pueden ilustrar al respecto: EJEMPLO 3 Yesos indios también se robaron a una mujer de aquf; VOLUl\,t.fN Il • , MERO 3 / ENERO - JUN IO 2003 Ahora bien, evidentemente existió cuando menos una india cautiva en alguna comunidad de General Terán o de Linares, que dio origen a las breves narraciones orales. El hecho de que perduren en la actualidad cuando menos tres referencias del suceso, evidencia que en el tiempo que ocurrió- se trataba de: l. Algo üpico en el centro-oriente de la entidad qµe por su repetición ganó un espacio en la memoria colectiva. VOLUME U • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 C/) .-<...... \ ,V ' T"" '<t" �H O IA 2. Un hecho no común que debido a su exotismo generó e hizo perdurar una serie de testimonios. H paz en los pueblos que eligiesen para su residencia, donde debían vivir como los mexicanos. Que no creyeran que se les iba a obligar a realizar trabajos que no sabían hacer ni a ·morir r' u ,, .. -< En lo particular me inclino por la primera posibilidad. Debieron existir varias cautivas de una misma etnia repartidas en ranchos o haciendas de la región: General Terán, Linares, Hualahuises; las cuales se caracterizaron por lanzar alaridos (¿o cantos que pasaban como tales?) con los que evocaban su tierra, especialmente cuando soplaban vientos del norte. Probablemente se trató de mujeres lipanes. Los lipanes fueron una parcialidad apache, empujada hacia el sur por el avance de la colonización norteamericana y de otras tribus más poderosas. A fines del siglo XVIII se situaban entre el río Nueces y el Bravo; desde esos años incursionaron hacia el territorio de nuestra actual entidad, provocando una situación de guerra constante que cobró especial apogeo a partir de 1840. 5 Las secuelas de esta lucha fueron muerte, inseguridad en los caminos, y alteración de las actividades productivas. El historiador Isidro Vizcaya describe cómo, después de sucesivas capturas y matanzas de lipanes en Coahuila y Nuevo León, durante 1856, se enviaron a Monterrey alrededor de noventa y cuatro miembros de la tribu los cuales deben haber sido puras mujeres y niños. 6 El historiador explica más adelante sobre el motivo de enviarlos a esta ciudad: evitar se sumaran a los todavía insurrectos que operaban desde el norte de Coahuila; incluso cita el caso de un lipán llamado Manuel Rodríguez, quien solicitaba la devolución de su madre y su hermano presos en Monterrey, bajo promesa de avecindarse en comunidades del estado vecino. Ante ésta y otras peticiones similares, el gobierno de Vidaurri resolvió admitir una paz relativa con los lipanes para que: se civilizaran y fueran útiles a la sociedad. Que tan luego como se presentaran se les hiciera entender que señan admitidos de VOLUi\iEN U • NÜMERO 3 / ENERO - JUNIO 1003 consumidos por la miseria". El gobierno cuidaría de ellos y los destinaría a la guerra contra los comanches, en la que servirían como guías o soldados y ganañan el mismo sueldo para que mantuvieran a sus familias decentemente. Que se les informara del trato que habían recibido en Monterrey y en los otros pueblos las mujeres y muchachos aprehendidos. Que unos y otros andaban bien vestidos y ·muy contentas las lipanas porque ya sus muchachos saben leer, comienzan a escribir y a dedicarse a oficios con que ganarán mucho dinero.· 1 Tal vez esos otros pueblos, a donde fueron a parar las mujeres y muchachos lipanes capturados, incluyeran a General Terán y Linares. Dudo que en la práctica hayan sido objeto de un trato "Civilizado", mucho menos creíble es que las lipanas, se alegraran de que sus hijos -los pocos que las matanzas les dejasenaprendieran a leer, escribir, y a trabajar para ganar dinero. La transición de una sociedad nómada a una seminómada, o sedentaria, siempre es dolorosa, y no se da de la noche a la mañana. Más verosímil parece un destino como el que los ejemplos 1 y 2 nos describen vagamente; desterradas después de la muerte violenta de buena parte de su gente, no seria raro que el viento del norte les trajera la evocación de sus tierras ancestrales (las planicies allende el río Bravo), de una manera lo suficientemente fuerte y peculiar para generar pláticas que de una manera u otra, perduran fragmentadas hasta nuestros días. EJEMPLO 5 -A nosotros nos platicaban -platicaba papá- que cuando se hacía el viento norte: viento seco, que iban a atacar los indios. Sí, cuando norteaba asf ;fuerte! decían que iban a atacar /os indios... Pero cuando pegaba el norte seco asf sobre los árboles ¿aunque, ya no se oye? Ya no hay... -Ya no se oye ese aire. -¿O será por estar en Monterrey? -¿Aquí, en Terán, todavía se oye el viento del norte? ¿Cuando hace frío empieza a nortear seco? -Bueno, habría que ver ¿verdá? porque antes fas casas eran de carrizo y lodo, de ramas y madera ¿verdá?, por lo que se prestaban pa que hubiera una ranura, una rajadita y "fsszziuuuuuuun [imitación de sonido de viento]; entonces se oía que decían "a noite a noiten ¿se acuerda compadre que decían eso? -El norte: "miento al noite...n -Otras veces decían "no, sta picando el huasteco, pa mañana vienen nortesn; o sea que se venía ... se venía fuerte el huasteco que es el viento del sur (y cuando cata el huasteco anuncia vientos del norte). -Luego preguntaba uno ¿Bueno, y por qué los indios ... por qué ellos atacan cuando corre el viento frío? Ynos decían: "porque cuando viene el... el norte fuerte, se acuerdan de sus tierras y quieren venir/as a rescatar" ¿verdá?, que por eso venían ... -¿Cómo estaba eso? usted también platíquemelo. -No, no: pos eso de que... eran como los ese/avos que se llevaban, ¿vedá?, o que se querían devolver cuando soplaba el norte ... TO RIA que su palabra escrita complementa y concluye de una manera adecuada mi inquietud e interés por el pueblo de la cautiva, y el viento norte. Cierto, la forma en que presenta dichos temas es diferente a la nuestra; sin embargo ambas evidencian, herencias histórico-culturales que trascienden en una de las fronteras más largas del mundo, alcanzando a mexicanos y estadounidenses: En la hora que siempre elegiría cuando las sombras eran largas y el antiguo camino se perfilaba ante él a la luz rosa y oblicua como un sueño del pasado en el que /os ponies pintos y los jinetes de aquella nación perdida descendían del norte con las caras enyesadas y los largos cabellos trenzados y cada uno (Juan y Manuel López García, 50 y 49 años, General Terán, N. L) UNA REFLEXIÓN FINAL Ahora bien, aunque en los últimos años han disminuido en nuestra entidad los típicos vientos septentrionales (y más aún nuestra capacidad de percibirtos), esperamos que, quien lea este trabajo, siga contando la historia de la cautiva anónima; y que alguna vez corte el viento del norte evocando la tierra de sus ancestros. Liberando parte de la historia de esos cautivos y esclavos, liberamos parte de nuestra historia. Finalizaré este ensayo con una evocación literaria realizada por el escritor Cormac McCarthy. Considero VOLUMEN ll • NúMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 �1 T armado para la guerra que era su vida, y las mujeres y los niños y las mujeres con niños al pecho hacían todos promesas con sangre redimible sólo con sangre. Cuando el viento estaba en el norte se podía oír a los caballos y el aliento de /os caballos con herraduras de cuero sin curtir y el ruido de lanzas y el arrastre constante de las narrias por la arena como el paso de una enorme serpiente y los muchachos desnudos a lomos de caballos salvajes... nación y fantasma de nación pasando en una coral suave a través de aquel desierto mineral hacia la oscuridad perdida para toda la serpiente y los muchachos desnudos a lomos de caballos salvajes... nación y fantasma de historia... pero los guerreros seguirían cabalgando en aquella oscuridad en que se habían convertido, pasando con estrépito con sus herramientas bélicas de la edad de piedra carentes de toda sustancia y cantando suavemente en sangre y nostalgia hacia el sur y a través de las praderas hacia México. 8 VOLUMEN i1 • NÚMERO 3 / E ERO - JUNIO 2003 1 EL CASO DEL INDIO PEDRO JOSÉ As( murió el gua/agüiz cual pantera encadenada añorando tristemente sus ataques a mansalva sus agresiones veloces y sus escapadas raudas. As/ murió recordando al imperio de su audacia el terror de sus ataques y el pánico de su fama. Pablo Salce Arredondo ESBOZO BIOGRÁFICO DE UN "TRANSGRESOR DE tA LEY": ACCIONES, RENDICIÓN Y MUERTE En las historias cortas, leyendas y rumores de la tradición oral de Hualahuises, merece especial atención un caudillo, Pedro José; cuya "faman en la historia mal indígena del estado de Nuevo León, acaso sólo sea superada por la figura del guachichil Cuajuco. Pedro José fue uno de los grandes rebeldes del Nuevo Reíno de León en el ocaso del período colonial, es decir, a fines del siglo XVIII; sus correrías y su fama se extendían por parte del territorio sur de nuestra entldad, y por zonas del actual estado de Tamaulipas, federándose a menudo con otras naciones y guerreros chichimecas. El rebelde aparece citado en la correspondencia de los gobernadores del Nuevo Reino de León y el Nuevo Santander (Tamaulipas). respectivamente: "En carta del 17 de septiembre de 1791, da cuenta al virrey de las disposiciones que ha dado para conseguir la aprehensión del indio Pedro José, quien con trece naturales de la tribu Niquité, hostilizan en la Colonia del Nuevo Santander.. ~. "... Acerca de las operaciones militares contra los indios truenos, simiriguanes, santiagos, palahueques, mariguanes, pasitas y camoteros en la sierra Tamaulipa, y sobre las muertes causadas en los alrededores del río Conchos, por los seguidores del caudillo Pedro José". 9 Los documentos sobre su vida y la misma tradición oral dan cuenta de que las tropas españolas, así como las volantas mestizas y de indios auxiliares no lo podían capturar; de hecho, el insurrecto terminó sus correrías entregándose por voluntad propia, al no poder lograr los dos objetivos principales de su lucha guerrillera: la recuperación y reparto de sus tierras ancestrales, y la liberación del yugo mestizo. En cautiverio, al caudillo se le siguió causa criminal, y murió en la ciudad de México junto con otros tres compañeros (un quinto cautivo fue enviado al castillo de San Juan de Ulúa). 10 CRÓNICA DE ÉPOCA SOBRE LA RENDICIÓN DE UN ÚDER CHICHIMECA Hermenegildo Sánchez, cronista colonial nacido en Linares (y avecindado en el Nuevo Santander, hoy Tamaulipas) ofrece una singular reseña de las correrías y rendición de nuestro personaje: Así por voluntad divina se aquietó la tierra; (y así se acabó la in) quietud, el desasosiego y zozobra con que se andaba. Fue la bajada del indio Pedro José al pueblo de San Cristóbal de los Hualahuises el 22 de enero del año de 1794, como se refiere por la tragedia en que se nombran los lugares donde hicieron él y otros indios varias muertes. Se bajó Pedro José al pueblo tan solamente, mas no pensaba en su muerte donde cautivo se ve. Todo esto declararé que lo supe por indicios; que le dan muerte malicio 1 y en mí cabe este secreto. De la cuesta de Loreto ya se acabó este perjuicio. 10h sierra de ta muralla, ya se fue tu amurallado; ya solitaria has quedado; ya veré quién te acompaña ! el monte llora y se extraña y lóbrego alejíbles vencieron los Imposibles ya feneció el madrillera ... hombres, ya no anden con miedo: ya están los caminos libres. Ya hoy pararán los soldados, ya se acabó este aguisote que a todos nos traía al trote por los bosques desairados: ya vivirán descuidados al sol, la luna y el viento. Señores, es mucho el cuento que dicen muchos autores: ya dormirán los pastores ya se acabó ese tormento. Desde que Lumbre faltó de Pedro José es desgracia; y Santa Rita de Cacia para el pueblo lo inclinó; ya él como et dado se dio, perdido por varios modos; y ahora están contentos todos que para el reino fue enviado y ha quedado sosegado el Cerro del Libro de Oros. ¡Oh loma de Capitanes. ya se fue tu asistente, ya no entregarás la gente, ya están libres vuestros planes! Mirad: ¡que no le acompañas a Pedro José en la huida! si él consigue la venida, muchos han de peligrar; si lo llegan a soltar traemos la vida vendida. ¡Oh paso de los soldados, ya no habrá quien te arrebole! de ese cañón del amole ya se acabó ese cuidado. ¡Oh torrecilla mentado, ya !barrila quedó viudo, al cañón del cuero duro VOI..UMEN 11 • ' MERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 L!'l V �1 cesaron los agüisotes, volaron los tecolotes del llano de Buenos Días. Todos estos parajes y otros transitaba este indio con sus compañeros; pero ya por ahora quedó sosegada y quieta la tierra por muchos días, hasta que hizo junta de indios Juan José Lumbre. 11 En fin, la historia de Pedro José ofrece material suficiente para una biografía completa, así como para un análisis de las guerrillas de resistencia étnica en el Noreste durante la época colonial. 12 Pero, ¿qué nos dice la leyenda, la memoria colectiva? VERSIONES SOBRE EL "FIN" DE UN INDIO REBELDE; ALTERACIÓN DEL TIEMPO EN UNA HISTORIA COLECTIVA Con respecto al fin de la rebelión de Pedro José, la tradición oral de Hualahuises da generalmente dos versiones: 1. Que se entregó a las autoridades de Linares. 2. Que se entregó a las autoridades de Monterrey. ya se le acabó el afánl ¡Alégrate huaguirán, Pedro José está seguro 1 ¿De ese paso de don Roque ya se acabaron locuras? pues de esa bolsa de judas muchos salían al galope. Dios quíera que acá no aporte el que a todos nos mataba. ¡Oh cuesta de la Ventana, ya se acabó el mata gente! ¡Ahí veremos si es valiente: ya Díos a juicio lo llama! No había camino que andar, todos los tenía cerrados; muchos vivían espantados tan sólo de oírle mentar; y más si le oían hablar: allí eran las agonías, se acababan alegrías; VOLUME, U • NUMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 Ambos casos refieren que ya en cautiverio se negó a ingerir alimentos, muriendo de tristeza o coraje, e inanición. Sin embargo, el recuerdo del jefe indio es tan vivo, que algunos sitúan su historia en las postrimerías del siglo XJX, incluso ¡asaltando ferrocarriles! Además, hay quien asegura (en el rancho El Pino, Linares) que un amigo suyo conoció a un integrante de la banda rebelde. Los rumores sobre su vida han llegado hasta los municipios de Linares, Montemorelos, Galeana, e ltur• bide. Las referencias del personaje fuera de su marco cronológico real, nos inducen a plantear tres posibles explicaciones: 1 Como sucede con todo buen "bandido libertario", algunos sectores se negaron a creer en su muerte por varias generaciones. 2. Durante el siglo XIX, algunos bandoleros retomaran el nombre del caudillo indio como garantía de reconocimiento y simpatía. 3. Obien, la memoria colectiva confunde la figura del caudillo indio, con las correrías y recuerdo de un guerrillero tamaulipeco homónimo: Pedro José Méndez {1836-1866). 13 PEDRO JOSÉ MÉNDEZ Ninguna de las tres hipótesis excluye a las restantes. Las dos primeras se pueden inferir de otros casos de rebeldes famosos (desde Robin Hood hasta Emiliano Zapata); 14 pero la más segura y evidente es la tercera, veamos porqué: B 6 de marzo de 1864 (en el contexto de la intervención francesa), Pedro José Méndez y Julián de la Cerda, en el entendimiento de que el gobernador de Tamaulipas (Guadalupe García) estaba de acuerdo con el de Nuevo León (Santiago Vidaurri) para traicionar a la República a cuyo frente se encontraba el presidente Juarez, atacaron Ciudad Victoria intentando capturar al referido gobernador; en la ope• ración Méndez mató al centinela del cuartel, y la tropa se declaró por Juárez, aunque no lograron apresar al gobernante. El jefe guerrillero liberal, Méndez, se dedicó posteríormente a trabar combate contra las tropas francesas y proimperialistas movilizadas en la región, llegando al grado de ocupar Ciudad Victoria y Tula, Tamaulipas (1865). Es de creer que la celebridad del coronel:tuvo eco en los pueblos del vecino estado, así como en Nuevo León; para el caso de nuestro estudio, resulta especialmente significativo que entre sus operaciones más relevantes, figure un ataque a la ciudad de Linares el 8 de enero de 1865. La ciudad, defendida por 200 imperialistas no pudo ser tomada; yel guerrillero puso fuego por varios rumbos a la mayor parte del lugar, causando daños considerables (el emperador despachó $ 6,000.00 para socorrer a los damnificados linarenses). IA LA "CONSTRUCCIÓN" DE UNA LEYENDA: VERSIONES Los datos precedentes inducen a pensar que, con los cambios generacionales de finales del siglo pasado (y principios del presente), una "nueva historia" se fue articulando a nivel popular. Entonces, el recuerdo del indio Pedro José se convirtió (para algunos) en el recuerdo del guerrillero Méndez; 15 mientras que la figura del partisano liberal Méndez, se identificó (para otros) con la cada vez más lejana figura del caudillo chichimeca. Resultado, la consolidación en el tiempo de un personaje legendario; leyenda de la cual transcribiremos a continuación dos versiones escritas: la del "nunca bien ponderado" cronista oficial y vitali· cío de Hualahuises, Napoleón Nevares Pequeño, y la de un compañero linarense, Homero Adame. EJEMPLO 1 Se cuenta que a finales del siglo pasado, había tres indios de nombre Toro, Sol y Pedro José Méndez, quienes integraban un grupo de bandoleros lidereados ellos por éste último. Manifestaban nuestros antepasados, que estos indios cometían robos de gran cuantía, a tal grado que su líder se vio obligada a tener un lugar seguro como fortaleza y que a la vez, le sirviera para esconder sus grandes riquezas. Se señala con mucha seguridad una cueva localizada aproximadamente a 15 kms. por caminos, rio y veredas, hasta la parte baja de un lugar denominado la Pena Colorada, a la que se puede llegar entrando por los ranchos de los Pedraza, García o Sa/azares, faldeando por toda la Sierra hasta llegar a la mencionada cueva donde se han encontrado vestigios de barro, puntas de ffecha, instrumentos de trabajo y para la defensa, lo que demuestra que sí habitaron el mencionado lugar. VOLUMEN Il • NÜMERO 3 / ENERO - JUNIO 2009 [/'J �H1 1 Era tanta la fama de tas fechorfas que las autoridades de Linares se lanzaron en su búsqueda. Tarea díficil de lograr ya que sus andanzas las hacían por el filo de la Sierra y sus recorridos eran bastante largos, ya que en Hidalgo Tamaulipas, también dejaron grandes recuerdos de actos ilícitos cometidos en esos lugares. Uno de los tres compañeros, llamado Toro, muere y con elfo disminuyen sus andanzas. Pedro José habfa cultivado una buena amistad con personas de diferentes rancherías ya que era bueno y bondadoso con las personas de escasos recursos económicos y, por lo tanto, /os visitaba con frecuencia en fechas especiales. De esto se enteran las autoridades de la ciudad de Linares e investigando se dan cuenta de su presencia en el Barrancón, donde unas familias festejaban el día de Santa Rita de Cascia con tamales, música y rosario. A esta festividad acudió el Indio Pedro José, lugar donde la autoridad aprovechó la presencia de niños y mujeres para aprehenderlo sin oponer resistencia. A /os pobladores del lugar, posteriormente se fes escuchaban versos en relación a ese hecho, pudiendo localizar una parte de esas rimas, producto de la inspiración popular: Desde que Toro murió de Pedro José fue su desgracia y Santa Rita de Cascia fue quien lo acarrió. U'.) De So/ ya no se supo nada y sobre Pedro José se tiene conocimiento que estuvo de 4 a 6 días en la cárcel vieja vecina de la ciudad de Linares, trasladándolo a la ciudad de Monterrey, donde muere a los pocos días, ya que se negaba a tomar alimento. Al no haber familiares que reclamaran su cuerpo, las autoridades de la época ordenaron su entierro en la fosa común. Continúa siendo todavía un enigma lo relacionado con el 'Tesoro de la Cueva del Indio Pedro José", y no sabemos si algún día, alguien logrará develar el misterio. ' (..,J 'I .. Napoleón Nevárez Pequeño, Leyendas, tradiciones, costumbres y corridos, Hualahuises, Nuevo León, pp. 36-37. VOLUMEN IJ • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 comer, ¿no? Hartas veces la ley lo perseguía pero nunca le dieron alcance. Era muy méndigo el condenado, se sabfa toda la sierra muy bien y allá escondía lo que se embolsaba. No vaya a creer que era pura comida /o que se llevaba pues hasta dicen que robó mucho oro y plata de la de endenantes, ta que sí valía. Pos pa no hacerle largo el cuento, este Pedro José dicen que escondió todo el dinero en una cueva de arriba y hay quienes juran por Dios santito que sí han encontrado la cueva pero que hay como una voz que dice que si quieren llevarse algo se tienen que llevar todo, y el que quiera llevarse poquito se muere. Todo o nada. Nombre, dicen que son montones así de monedas antiguas, pero pa mí que son puros embusteros los que cuentan eso, por qué no se lo han podido traer el tesoro, eh? Homero Adame, "Cuentos, tesoros, bodas, fiestas, milagros, brujas y aparecidos•, en cotectivo, Tradiciones y costumbres de Nuevo León. Gobierno del estado de Nuevo León 1994, quién sabe; o se iría solo: ahí todo eso dejaron muchas cosas. Concepción Maldonado Guerrero, 76 años, centro. EJEMPLO 4 Ándele; de ese sí, algo así, pos parece que -se oía que decían de ese indio Pedro José-, que vMa aquí en Hualahuises y era un poco así matrero ¿verdá? Venía aquí a Hualahuises, y lago lo segufan pa allá pa la Peña Colorada, pa ese rumbo, y llegó a andar aquí en Hua/ahuises. Aquí en Hua/ahuises lo /legaron a conocer a ese indio. Ytoga lo apresaron en Linares y de la presada se murió: eso es lo que se sabía de Pedro José. Bueno, platicaba el papá de nosotros, que decían, que aquí en Hualahuises, que aquí andaba; así andaba medio... y lago lo agarraron preso en Linares: y se murió de puro coraje. pp. 115-116. Teodoro Plata Barba, 47 años, ejido la Cruz La leyenda de Pedro José, evidencia una característica típica de las poblaciones campesinas (o de origen campesino): la tendencia a situar los acontecimientos históricos fuera de toda perspectiva temporal específica, o en una cronología no muy clara: "A menudo se mezclaban en la memoria campesina hechos remotos entre sí en una imagen sin secuencia definida, a veces aun en una visión sincrónica." 16 'kamos qué nos diren las siguientes versiones orales: EJEMPLO 2 EJEMPLO 3 Allá arriba en la sierra vivfa el último indio de todos, pos es que /os españoles se los habían acabado. Pero quedaba ese mentado Pedro José que se dedicaba a robar aquí en el pueblo. Pedro José bajaba de la sierra y se llevaba lo que podía porque algo tenra que Pues sí oíamos decir de los indios, pero ya no alcanzamos a conocerlos, ya no. Que estaban por aquí en la sierra, ahí en esa cueva, sí,· la cueva que decían que dicen- que es de Pedro José. Del indio Pedro José, por ahf estaban; y ya de a/Ir pos se lo llevaron creo ... EJEMPLO 5 -¿Y alguna otra cosa que platicaran de los indios que se acuerde usted? -No; pos nada más eso: eso nos platicaban. -¿No platicaban de nombres? No, sí; sí platicaban de un ... de ese que estaba aquí -ora vera- en la Peña Colorada. Se llamaba el indio Pedro José: Pedro José era, era... aquí, aquí venía; aquí como que lo quisieron amansar, aquf, en la iglesia (en la iglesia, los padrecitos). -¿Y se dejó? -No; y siempre como quiera, como quiera él se fue; pero llegó a venir aquí a la iglesia. Platicaba mi abuelito que sí había venido. -¿Y qué hacía ese Pedro José; ese indio, qué ha- VOLUMEN Il • NÚMERO 3 1 ENERO - JUNIO 2003 �1 ' • 1 A cía: andaba robando, o qué? -No, ese hombre ¿sabe? sabe que, esos hombres tenían mucho dinero enterrado. Por ahí ta tapao el dinero ese. -Sí, varios nos han platicado de eso, de las cuevas. -Por ahí ta enterrado con... digamos ta con la tierra o la sierra; ta tapao. Florencia Pedraza, 80 años, Santa Rosa. EJEMPLO 6 C/) ~ r-' u < .. o i.n Se decía, se decía que -porque eso sf, fue una plática muy famosa- que todo allá, todos los ranchos, de aqu( del pueblo, se decía que, aquí en la boca del rfo, donde nace el río, hay una parte -y de aquí se ve el reliz de la sierra- que le nombran la Peña Colorada; y en ése, en ese reliz, por allí -según eso- existió un indio; que ése, poco venía al pueblo. ¡Sabrá Dios cómo vendría! Entre la noche o quién sabe: según ellos platicaban (los señores de antes) que ese indio se llamaba Pedro José y que cuando murió -o lo mataron, o se pe/ió- ¡sabrá Dios! Eso si no supe yo, que había dejado un tesoro ahí en ese lugar; y se dice que hay un perol y quién se cuánta cantidad de dinero: puro oro macizo. Pero que de ahí no pueden sacar nada -es una cueva grande-; pero de ahí no puede uno sacar nada. Porque la palabra de él fue, que el que quisiera aquel tesoro lo sacara "todo, o nada". Yasí se dijo y así se dice todavía hasta la fecha: iodo, o nada; 'que vo a sacar tantito'; no, no: todo; y si no, nada". Guillermo Maldonado Guerrero, 68 años, centro. GARANTES DE LAS VERSIONES Es interesante observar aquí la evocación de los padres, de los abuelos, de "los seiiores de antes", de "todas las gentes" (como fórmulas verbales para ava- VOLUMEN U • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 lar lo que se cuenta); fórmulas que todavía encontramos en las narraciones de los habitantes del área rural, y que desde luego, responden al entorno cotidiano en el que desarrollaron buena parte de su vida la mayoría de nuestros informantes. Es decir, un medio de vida que careció de la dinámica cultural propia de las sociedades urbanas abiertas y en contacto con el cambio rápido. Es lógico que los informantes apelen a sus padres, abuelos y gente vieja en general como garantes de sus conocimientos tradicionales. La mayoría de ellos no podría apelar a la lectura de textos, consulta de archivos y bancos de datos, debido a que simple y sencillamente no los conocen y/o no tienen acceso a ellos. Definitivamente seria difícil encontrar en el norte de México (en una población de 6,000 habitantes como Hualahuises) algo por el estilo: Sí, ese indio Pedro José fue el más afamado y valiente de la región, según consta en la Crónica del Nuevo Santander, en algunos documentos del Archivo General de la Nación, y en un minucioso recuento de sus correrías hecho a través de una base de datos, etc. etc. 17 Con relación al último ejemplo es preciso observar el valor intrínseco de las palabras, ver cómo el informante resume y sentencia lo que es del conocimiento general; no sólo e;I "todo, o nada" -fórmula mágica-, sino la fuerza y conciencia de las palabras en una comunidad donde la tradición oral todavía tiene carta de presentación y de continuidad: Yasí se dijo y as{ se dice todavía hasta la fecha: Todo, o nada; "que vo a sacar tantito"; no, no: todo; y si no, nada. Esto no sólo responde a un juego verbal; todavía se encuentra extendida la creencia de que existen cuevas con tesoros tanto en los ranchos y ejidos, como en las mismas cabeceras municipales del centro oriente y del sur nuevoleonés; recientemente -por ejemplo- un vecino hualahuis me preguntó, que si me atrevería a sacar un tesoro: Allí está en el barrio de Santa Rosa; todos saben que hay un tesoro en una cueva grande (pero nadie se atreve a entrar); si quieres, te llevo a la cueva, pero yo no entro. 18 INFLUENCIAS CONTEMPORÁNEAS Y EXTERNAS EJEMPLO 7 Pos ahí en la cueva tenía mucho dinero ese indio; sabía dónde estaba. Es la cueva que dicen que es la cueva de Pedro José, del indio Pedro José; aquí está en la Peña Colorada, pal lado de acá, allí está la cueva. Bueno, pero ya se llevaron todo el dinero los de Estados Unidos; nomás entró este presidente y, y pos prontito en aviones lo sacaron. Sabían; les decían que estaba esa cueva con mucho dinero de oro y plata; barras de oro y de plata, como leña. No, pos Estados Unidos, pos nomás se hizo amigo de este presidente (Salinas de Gortari, 1988-1994) con un avión en un ratito lo sacaron. Uevaban con qué. Ahora nomás quedó el nombre de la cueva, muy grande y muy afamada. Ymuchos decían antes de que sacaran ese dinero -decían- hubo uno que este... andaba buscando un toro de él -allá en la sierra- y llegó a onde taba la cueva con todo el dinero: pos tuvo miedo sacarlo (pero ¿pos qué ruidos no se oirían? Porque no crea que nomás así. No era fácil ir nomás a agarrar, no). Sf, por eso onde se arrimaban a la puerta pa querer entrar aagarrar dinero decía el indio: "todo, onada"; y ¿cuándo se llevaban todo el dinero? Pero /os Estados Unidos se lo /levaron todo, Manuel Plata Aguilar, 81 años,. Santa Rosa. Esta versión acerca de la cueva y del supuesto tesoro de Pedro José, nos vuelve a ejemplificar cómo la tradición oral puede tener cambios de acuerdo a la información-visión particular del individuo a través del cual se expresa; don Manuel Platas, además de dar- nos los mismos datos básicos de esta historia (indio Pedro José, Peña Colorada-cueva, tesoro-todo, o nada) añade un desenlace influenciado por variables económico-sociales presentes; piénsese sobre todo en la fuerte migración de la población de Hualahuises a ciudades del vecino país, y en el uentreguismo" del régimen salinista al gobierno estadounidense (vía Tratado de Libre Comercio). Como podemos apreciar, las riquezas del país no sólo se van hacia el exterior en forma de materias primas, capitales, fuerza de trabajo y fuga de cerebros; sino que hasta el "patrimonio" encerrado en nuestras leyendas estamos perdiendo. También podríamos decir desde una perspectiva optimista, que dichas riquezas están evolucionando, dinamizándose. C/J <i:: EJEMPLO 8 Dicen, que les dicen "Todo, o nada"; pero que sale un indio, sale un indio, y déjeme decirle como uno que no lo conoce ¡pos no sabemos!, ¿verdá? Será sólo Dios que, son cosas muy ocultas y muy duras pa entrar, porque ahí no cualquiera entra, tiene puertas onde meterse ¡pero sabe Dios cómo estará adentro! ¡Pero si hay! Decían que sillas de plata, monturas, espadas (todo eso hay en esa cueva) de los indios de ¡sabrá Dios! -¿Y cómo se llaman esos indios, no dicen? -Bueno, nomás la cueva de Pedro José, la cueva de Pedro José. -¿Y quién era Pedro José? -Pos el indio, el indio, el indio Pedro José. Pero ya le digo, aquí nosotros stamos cerca ¿verdá? Pero pos ¿quién va? Ni quien se arrime si sta pero bien feo el reliz, bien feo. Sabrá Dios; solamente que con helicóptero, pos apenas (esos sí se arriman hasta la mera puerta). Isidra Maldonado Guerrero, Pedro Pedraza de León, 78 años, Santa Rosa. VOLUMEN Il • ÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 ,- Ln �' T Aquí se vislumbra claramente la irrupción en la historia de dos elementos modernos: la puerta y la máquina voladora; pero bien, pasemos a otras referencias MEMORATA, OBSERVACIONES Y REFLEXIONES ACERCA DE LO QUE SE CUENTA EJEMPLO 9 No pos, la ésta del indio Pedro José; este, hubo, hubo aquí viejitos que me platicaban que fueron y entraron; pero pos que ya, que estaban cargando, bueno: "todo, o nadan; y ya lo que hacían que... luego ya se les disfrazaba en varias cosas -lo que salía ahí-, y se venían. -¿Y en qué se disfrazaba? -Pos se disfrazaba en animales feroces: en una serpiente, en un oso, en un león que se les echaba encima; pero eran puras este, pos sugestiones -yo creode ellos, en más antes. Cecilia Casanova lturralde, 82 años, Santa Rosa. .. N i..n En el testimonio de Casanova lturralde se remarca una de las formas típicas dentro de la tradición oral, la memorata: experiencia sobrenatural acaecida a supuestos testigos específicos ( a terceros, en los que el narrador dice confiar plenamente); en este caso la memorata corre a cargo de los viejitos, los cuales no sólo le platicaron a don Cecilia, sino que gestuvieron allí". Ala vez, podemos analizar cómo la duda-reflexión aparece en el informante, cuando plantea la posibilidad de que lo relatado por él mismo fuera sólo "sugestiones de los de más antes~. Beneficio de la duda que nos da pie a presentar el siguiente: la plática de que ese indio vivió en una cueva -pero como ahí la sierra tiene muchas, no hay quien diga "ésta esn-; pero sí, ese rumor está de ciento cincuenta años atrás. Pos que aquí venía; que aquí venía a llevar cosas: ¡Pos sería para su gente de él! Yallí hay pláticas de que tenía descendientes aquí en los ranchos, cerca de aquí de Hualahuises; que venía porque aquí tenía descendientes ese indio Pedro José, y que vivía en una cueva en la sierra ésta. Pero puede ser también superstición de la gente que le gusta el dinero; pero pos,. no hay unos que platican que... creo que, se, se presenta un indio: y que dice que "todo o nada"; pero que, total, no hay nadie quien diga onde mero está. Por eso yo digo de mi parte: Si hubiera quien me llevara a ese lugar donde dicen, que todo o nada; conmigo sí se entendfan pronto. Pero yo voy a echar viajes. No hay quien diga una realidad,.nomás hipótesis. Ismael Hemández Sánchez, 53 años, centro. Resulta ilustrativo observar cómo algunos informantes realizan reflexiones de corte casi "científicon acerca de lo que están relatando; así, de las posibles "sugestiones" del ejemplo 19 pasamos a la posibilidad de ~supersticiones" mencionadas por don Ismael en el ejemplo 20, quien -por cierto- hasta plantea las referencias a la cueva con el tesoro de Pedro José como nmera hipótesis", no sin antes comentar que si alguien 10 llevara a donde se encuentra la multicitada cueva, él sí vaciaría su contenido. Entrecruzándose de esta manera la continuidad tradicional del relato con observaciones y reflexiones atípicas de la cultura tradicional-popular. CONTINUIDAD DE UN PERSONAJE: SÍMBOLO DE RESISTENCIA Y CONSUELO EJEMPLO 10 De un indio Pedro José que todavía hasta el día existe VOLUMEN ll • NÚMERO 3 / ENERO - JUN[O 2003 plantea la posibilidad de que esa caverna y el tesoro sean sugestiones y supersticiones, o meras hipótesis verificables por alguna forma de registro arqueológico, o de algún otro tipo. Por lo tanto, Pedro José sigue siendo "historia viva", último eco de un personaje ligado a la memoria colectiva: símbolo de resistencia para una comunidad que, en !as postrimerías del siglo XX, se niega a ser olvidada, y morír. Sin embargo cambia: se ~muere~. el Ojo Zarco; decían que iba a traer centavos cuando estaba necesitado, y la pasaba ahí; pero nunca le dijo a otro dónde estaba... -¿Y de quién era ese dinero? -Pos de ese indio José; que ese indio -platicabanque bajaba aquí a las Raíces de Abajo (en estas Raíces hay otras Raíces más abajo, que le dicen "Raíces de Abajo"); .pues esas mujeres de allá se las llevaba é/, y affá hacía bailes en esa cueva... Es evidente que la figura de Pedro José cubríó de Cruz Plata Barba, 84 años, ejido La Cruz. manera efectiva algunas importantes necesidades emocionales, que difícilmente otras figuras o personajes podrian llenar. Después de todo, en diferentes tiempos y espacios han surgido y se han mantenido vigentes, relatos sobre tesoros escondidos y rebeldes magnánimos que ayudaban a los desposeídos (en contadas ocasiones los protagonistas de dichos relatos se han convertido en símbolos y guías de un cambio sociopolítico real: revolucionario 19 ). Las más de las veces las historias acerca de rebeldes sociales llevan implícito un afán de libertad, justicia y heroísmo; en este sentido es probable que la pervivencia del indio Pedro José en la mentalidad popular hualahuis refleje el deseo campesino de mejorar, de compensarse por el abandono-engaño y la explotación sufridos: 20 tanto a mano de los dueños de huertas, autoridades y empresarios, como del desarrollo desequilibrado campo-ciudad. Ahora bien, si creemos que Hualahuises sólo tiene a Pedro José como figura de "resistencia" y "consuelan, estamos equivocados; existen además, un ciclo ritual: las imágenes y leyendas de los santos. r,/) < NOTAS 1 Utilizamos el término •cautiva", porque es utilizado todavía en la región, aunque en los primeros testimonios orales presentados no se usa. Las referencias a hombres, mujeres y niños capturados/as y criados/as, tanto por los mestizos como por los indios, son todavía comunes, principalmente entre habitantes de la zona norte de la entidad. Los informes escñtos se encuentran en buena cantidad de crónicas y documentos coloniales, y en ediciones del siglo XIX como el periódico oficial del eS1ado (Archivo General del Estado de 2 EJEMPLO 11 Nuevo León). Silvia Zavala, Entradas, congregas y encomiendas en el Nuevo Reino de León, Sevilla, Universidad de Sevilla, 1992, pp. 18"19. Archivo Parroquial de Linares, Ubro de Entierros Núm. 2. 4 AGENL, Vicente Antonio Fonseca, Julio 13, 1809, Correspondencia de Alcaldes Primarios, (otro documento del 7 de julio de 1812 informa que estas dos jóvenes prófugas, de 15 y 17 años, fueron detenidas en el Rancho de Joaquín Cantú; ordenándose repartirlas en "casas de respeto en donde se les enseñe la Doctrina Christiana porque la ignoran"). 3 No; parece que vino muriendo de enfermedad: nunca lo pudieron pescar. Nunca se rindió; fue un hombre mucho muy valiente, de mucho nombre. (Cecilio Casanova lturralde, 82 años, Santa Rosa ). EJEMPLO 12 Para fortuna de la leyenda e historia de Pedro José y de "su cueva", parte de la gente de Hualahuises no se 1 Un señor que vivía por ahf en un lugar que se llamaba 6 Las incursiones de comanches y apaches se agravar~n con el exterminio del bisonte base de su economía y cultura. Finalizarán hasta la década de 1880 al ser exterminados, a su vez. por los rancheros y los militares (aunque se resintie- VOLUMEN Il • NÚMERO 3 / ENERO - JU ro 2003 ('/") LO �1 1 ron ataques aislados a fines de la centuria pasada, especialmente en los municipios del norte de Nuevo león). Cfr.: José Luís Mirafuentes Galván, Movimientos de resistencia y rebeliones indfgenas en el norte de México (1680-1821). Gufa documental l. México, UNAM, 1989, pp. 135-143; Mier y Terán, Luis Berlandier, et al, (Mauricio Molina: antologador), Crónica de Texas. Diario de viaje de la comisión de límites, México, Instituto Tamaulipeco de CulturaInstituto de la Cultura de Nuevo león-Programa Cultural de las Fronteras, 1988, pp. 129-144; Isidro Vizcaya, "El fin de los indios lipanes", en: Mario Cerutti (Coord.), Monterrey, Nuevo León, El Noreste, Monterrey, FFyL-UANL, pp. 51-89; AGENL, Periódico oficial del estado dé Nuevo León (especialmente: 1840 en adelante). Isidro Vizcaya, op. cit. p. 76. 1 /bid. p. 77; cfr. Isidro Vizcaya, Incursiones de indios al noreste en el México Independiente (1821-1885), Monterrey,AGENL, (Orgullosamente bárbaros No. 5), 1995, pp. 30-31. 8 Cormac McCarthy, Unos caballos muy lindos, México, Seix Barral, 8 (Biblioteca breve), 1993, pp. 7, 8. Luis Mirafuentes Galván, Movimientos de resistencia y rebeliones indígenas en el norte de México, Guía documental, /, p. 140, 158. 10 /bid., p. 13 11 José Hermenegíldo Sánchez, Crónica del Nuevo Santander, pp. 9 José 'f 186-191. Cfr. Felipe Castro, Virginia Guedea, José Luis Mirafuentes, Organización y liderazgo en los movimientos populares novohispanos, pp. 5-114, 147-203. 13 La pista que me llevó a articular esta tercera explicación la debo a información, preguntas y datos surgidos en: la plática de un anciano anónimo del ejido Camarones, lturbide, N. L, (primera referencia a que una cueva con tesoros era del jefe indio Pedro José Méndez, y a la pregunta cñtica de un conocedor (Octavio Luna Hualahuises) de la historia de 12 México (¿A qué Pedro José se refiere usted: al indio que dicen los viejos que se aparece en la cueva , o al militar tamaulipeco del siglo pasado?), cfr, Ciro R. de la Garza, Historia de Tamaullpas(anales y efemérides), pp. 144-150. 14 Passim. E. J. Hobsbawm, Bandidos. 16 Este tipo de sustituciones y/o asimilaciones no deben parecernos raras, aparecen en muchos tiempos y espacios de la historia (aun a fines del siglo veinte); en lo que respecta a una dimensión regional, piénsese -por ejemplo- en la devoción popular al "espíritu" y "santo" de Pancho Villa. Culto que a la vuelta de varias décadas no sabemos dónde vaya a dejar parada la figura histórica de "mi general". 16 Kailmierz Dobrowolski, "Peasant traditional culture", en Ethnografia Polska, p. 263. "Así lo han hecho nuestros padres y abuelos; así lo haremos nosotros", es un pronunciamiento que puede aceptarse como típico y que a menudo se escucha entre los campesinos de la antigua cultura tradicional... Estrechamente conectada con esta actitud se encontraba la consiguiente al.ta autoridad conferida a los principales portadores y transmísores de la cultura tradicional. Desde luego, los más influyentes eran los ancianos, cuya larga vida y cuyos numerosos contactos con la gente les permitían no sólo acumular ta mayor cantidad de conocimiento tradicional sino también obtener las experiencias más ricas mediante la práctica económica y social. Debido a la falta de conocimiento escrito, inevitablemente constituían la fuente principal de información sobre el trabajo y la producción, sobre el mundo y la vida, donde la generación joven podía abrevar ampliamente.", /bid., p. 258. 18 Gualberto Delgado Castro, 35 años, Hua/ahuises, Centro, 1994. 19 Una ejemplo reciente sería Emiliano Zapata: a través de su permanencia mítica (en la memoria colectiva de muchos indios sureños) y su postefior "cristalización" en el EZLN. 20 Passim. E.J. Hobsbawm, op. cit. pp. 9-27 y 164-176. RIA Prácticas rituales en el sur de Nuevo León 11 Araceli Rivera Estrada (./J < fEn la región sur ixtlera del estado de Nuevo León, se localiza el municipio de General Zaragoza 1, ubicado entre las coordenadas 23º58 • de latitud norte y 99º 45' de longitud oeste, a una altura de 1 377 metros sobre el nivel del mar. En este municipio, sobre las márgenes del Río Blanco, en la llamada Cañada Alardín, se han localizado cuarenta y nueve sitios arqueológicos, tales como sitios abiertos, concentraciones de material lítico, cuevas y abrigos habitacionales con manifestaciones rupestres, caleras2 y "cuicillos"3 , ANTECEDENTES las cuatro temporadas de excavación realizadas en la zona arqueológica Cañada Alardín, produjeron resultados significativos desde diversos puntos de vista. Se cuenta con una amplia cantidad de materiales líticos, cerámicos, óseos, conquiológicos y orgánicos, como textiles, fibras y cordeles principalmente; así como materiales apropiados para fechamiento {carbón y ceniza). Análogamente se tienen evidencias es- VOL UME II • J'o,'¡lJMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 1 tratígráficas de una secuencia de ocupación más o menos constante y larga, que podña cubrir por lo menos 800 años. El hallazgo de ciertos materiales arqueológicos, en especial el de una figurilla antropomorfa, objetos de obsidiana (puntas y navajillas), cerámica y ornamentos de concha y caracol, reflejan un patrón de vida característico y coexistente al de los nómadas recolectores cazadores que dominaron en otro tiempo la mayor parte del territorio de lo que ahora es Nuevo León. Por lo anterior, dos de los abrigos rocosos excavados, parecen haber sido campamentos habitacionales y campamentos de trabajo (González, 1992: 4), en tanto que un tercero fue dispuesto periódicamente como lugar de enterramiento. Además la ubicación misma resulta estratégica, pues la posibilidad de sustentación que ofrece el área es muy vasta. En los restos materiales hallados en los dep'ósitos se ve reflejado el patrón de vida de sus habitantes, consistente en una variedad de actividades como la VOLUMEN Il • NÚMERO 3 / ENERO - JU 10 2003 u < Lf) Lf) �recolección, la pesca y la caza, encaminadas a la obtención de medios de subsistencia; la manufactura y/ o reparación de instrumentos de trabajo; y el intercambio al exterior de objetos de carácter primordialmente de status, aunque también de consumo. En conjunto la presencia de materiales tan diversos en los abrigos rocosos, permite inferir actividades productivas al interior, encaminadas a satisfacer las necesidades básicas de subsistencia, pero también actividades de carácter social e incluso ritual. AI exterior, es posible suponer movimiento de gente y/o difusión de ideas y materiales, desde las tierras altas hacia la planicie costera del Golfo y a la gran llanura de Norteamérica. En definitiva, el avance en la exploración arqueoló- gica de los diversos abrigos rocosos de la Cañada Alardín, ha permitido la reconstrucción del patrón cultural que caracterizó a los grupos indígenas de la sierra Madre Oriental, a diferencia de los grupos nómadas cazadores-recolectores de las Grandes Llanuras. l os numerosos asentamientos "semi permanentes", en particular los localizados en las márgenes de uno de los escasos nos perennes del sur del estado, corresponden a una misma "área cultural", en la que los abrigos rocosos y cuevas no representan sólo "refugios transitorios". FIGURILLA Mención especial merece el hallazgo de una figurilla MATERIAL: sílice sedimentario, en forma de guijarro, color ocre, FORMA GENERAL: Antropomorfa amarillento, con algunas manchas de color pardo-rojizo TEC. DE MANUFACTURA: tallado, grabado, desgaste TEC. DECORATIVA: engobe blanco MOTIVOS DECORATIVOS: atavío: collar, con pequeñas líneas COLOR: gris-café fabadas paralelas; taparrabo o paño de caderas amarrado al lado izquierdo; líneas paralelas horizontales y verticales fabadas en tórax, piernas y espalda formando una retícula PROCEDENCIA: BC-1 ADQUISICIÓN: excavación ESTADO DE LA PIEZA: faltan brazos y cabeza ALTO: 7.2 cm ESPESOR: 3.3 cm ANCHO: 5.2 cm t antropomorfa tallada ,en piedra, que si bien podría relacionarse con alguno de los tipos huaxtecos, muestra sin embargo rasgos locales. La descripción que enseguida se expone, toma en cuenta atributos como: acabado, método de manufactura, morfología, ornamentos y vestimenta, postura general y sexo: representa una figura erguida, de pie, tendiente al volumen más que a ,la planaridad la apariencia en bulto reflejada por los pequeños muñones de brazos y piernas abultadas refleja un porte hierático -a la defensivamuestra un eje no simétrico en el que se resaltan los rasgos frontales, aunque sin descuidar el plano posterior para su elaboración se empleó la técnica de relieve en los ornamentos y la incisión para los diseños simbólicos se combinan líneas rectas y curvas adecuándose a las superficies que enmarcan, tanto en la parte frontal como dorsal VOLUMEN ll • NÚMERO 3 / ENERO · JUN10 2003 carente de cabeza, por lo que se desconocen detalles de los elementos faciales y aditamentos personales lleva sobre el cuello un grueso collar tallado en relieve y decorado con pequeñas líneas paralelas; abarca desde la base del cuello alcanzando a cubrir el pecho posiblemente en la parte posterior del hombro derecho tuviera algún tipo de ornamento -pequeña capa o morral- pero está erosionado los hombros no se observan muy perfilados los brazos no están completos, y posiblemente de manera intencional están apenas insinuados, por unas pequeñas protuberancias redondeadas; por lo que no es posible determinar si iban pegados al cuerpo o no el tórax es plano, sin muestras de pechos las caderas son curvas y gruesas no obstante que por los rasgos indicados la figura pareciera carecer de atributos sexuales, la póstura y la banda en la parte inferior del torso, sugieren un taparrabo o prenda masculina 4 . VOLUME Il • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 r ,..u ,..... l.t"l �1 1 A 1 clases de piedras y cómo se podían controlar las fracturas para obtener una forma determinada. Así, además de la producción de artefactos utilitarios -cuchillos, hachas, recipientes, cinceles, taladros y pulidores-, elaboraron otros objetos cuyo fin era esencialmente ritual -esculturas y ornamentos como cuentas, pendientes, orejeras, bezotes y piezas de formas originales-. Para realizar detalles finos debieron usar la arena como abrasivo. Sahagún relata que: ,. • 1 00 ll"l una especie de cinto alrededor de su cintura y que cuelga anudado hacia la parte izquierda de su pierna representa los paños del taparrabo, marcando la división del tronco y la pelvis · en la curvatura que forma la cintura muestra un ombligo las piernas son curvas y bulbosas los pies son plartos indicando los dedos con dos puntos grabados en cada uno. TÉCNICA Y MATERIAL Los conocimientos de los indígenas sobre el trabajo de la piedra, además de tener como fundamento una percepción mágico-religiosa, tuvieron un carácter práctico y comúnmente local. Puede mencionarse respecto a los materiales que trabajaban que eran seleccionados en cuanto a color, peso, resistencia al impacto, compresión y rayadura. Es decir, conocían cómo se fracturaban las distintas VOLUMEN U • ÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2.003 Una cita de Alonso de León, cronista del Nuevo Reyno de León, parece confirmar esta idea ya que: cios habitacionales o como lugares de trabajo, y otros más como recintos mortuorios; es decir, utilizados como lugar de enterramiento a veces colectivos, a veces individuales. La cueva a decir de Heyden: píntanse las caras en general; cada nación con distintas rayas, es el lugar de la creación; es el útero de la tierra, sitio sagrado y otros todo el cuerpo; a la larga, atravesadas, derechas las donde nacen los dioses y se les adora, donde se ofrecen las rayas, o ondeadas, cual suele estar la tirela. (De León, 1961) pieles o los cadáveres de los seres sacrificados. En ella se crea es posible que se trate de la representación de una costumbre, la de pintarse el cuerpo, o mejor, la de tatuarse. (Trejo, 1989: 74). Asimismo el historiador, Eugenio del Hoyo apunta que los grupos indígenas de Nuevo León: Los artífices lapidarios cortan el cristal, blanco o rojo, el jade y acostumbraban pintarse o tatuarse el rostro y el cuerpo con la esmeralda , con arena de sílice y con un metal duro, los pulen gran diversidad de rayas y dibujos con pedernal y los perforan y horadan con un punzón de metal. Ycomo observaban que todos los componentes de una misma Luego lentamente tallan su superficie, la desbastan , la banda o ·ranchería" se pintaban o tatuaban de la misma ma- enmollecen como plomo y dan a las piedras la última perfec- nera y que las pinturas o tatuajes variaban de unos grupos a ción con un palo; con él las pulen y de este modo brillan y otros, de ello tomaron base para diferenciarlos (refiriéndose a echan reflejos de sí. Otambién con un bambú fino las pulen y los colonizadores). (Historia del Nuevo Reyno de León (1577- con esto las perfeccionan y acababan su artefacto los lapida- 1723). rios. (Sahagún, 1972). El material con que fue hecha la escultura es de roca sedimentaria, de consistencia arenosa, grano que permite un acabado fino, y de color ocre; además posiblemente contenga residuos de estuco sobre el que se aplicó pintura de algún color. COSTUMBRES, INDUMENTARIA Y ADORNOS Un rasgo que identifica a esta figurilla es la serie de líneas horizontales paralelas, grabadas directamente sobre el torso y las extremidades, simbolizando posiblemente la costumbre indígena de la escarificación, el tatuaje o en todo caso la pintura corporal; ya que si se hubieran marcado sobre alguna vestimenta representana textiles bordados, en este caso no se manifiestan. Las incisiones marcadas sobre tórax, dorso, cintura y piernas, corresponden a una convención formal; pero es difícil determinar si tal distribución es artística o producto de una tradición simbólica. Por tanto, IA Por su parte Treja (Op. Cit.), considera que el tatuaje y la escarificación encierran un significado propio: Dentro de los ritos inlciaticos es común además de las operaciones específicas como la circuncisión y las mutilaciones, el tatuaje y las escarificaciones, como signos externos que indican la muerte y la resurección (lbid: 75). Ala vez cabe apuntar que la vestimenta de la figurilla responde no sólo a prácticas culturales de estos grupos, sino también a factores propios del clima de la región, lo que se convierte en un distintivo social y étnico. Alonso de León subrayaba sobre sus vestidos: la lluvia, el granizo y los rayos, y se guardan los bienes de la tierra. Es la puerta al otro mundo. Lugar de nacimiento, de la vida y de la muerte (Heyden, 1989:96; 1976). En definitiva, la cueva era el símbolo de la creación, de la vida, y de la muerte. Ahora bien, por el contexto en que fue encontrada la figurilla -en uno de los abrigos diagnósticos de la Cañada Alardín-, su presencia sugiere ritos para algún beneficio, por lo que consideramos constituye una: ofrenda para asegurar los mantenimientos y el agua ...significa el aseguramiento del hogar. Además a diferencia de otras semejantes halladas en esta porción noreste, la escultura de Alardín es pétrea. La piedra era un elemento natural que implicaba carga ideológica importante para los cazadoresrecolectores, como el color rojo de la pintura corporal o la escarificación. Para refmzar esta idea sobre el influjo atribuido a las piedras, Fray Soriano refiere sobre los "ídolos" de los Pames y Otomíes que: a todos los que el curandero y a todos los que en general el ellas cubren sus partes deshonestas con heno o zacate o unos cajoo (a la vez sacerdote y guerrero) ordenara guardar el secre- torcidos que hacen de cierta yerba, como lino. Y sobre esto to, so pena de morir súbitamente y de ser devorado por las suelen, las que lo tienen, ponerse como faldellín, un cuero de piedras (Cit Velasquez, 1982: 470). venado atrás, y otro adelante ...Suelen traer otro cuero colgado al hombro, como cobija, (Op.cit.: 19) Los descendientes de los pames del siglo XVIII conservaban creencias similares; ya que: Las piedras tenían gran importancia en la vida indígena: los SIGNIFICADO DE LOS ELEMENTOS espíritus benéficos y maléficos las habitaban ...y así mientras estén entre los vivos, ellas los alimentarán: los indígenas creen En el noreste del país existen muchas cuevas y abrigos rocosos, algunos de ellos destinados como espa- aún enormemente en las piedras y también que existen de día, que no se pueden prever, y en absoluto se pueden tocar; al VOLUME Il • ÚMERO 3 / ENERO - JUNTO 2003 Zl < r u < O) U') �' ción simbólica de cómo se veían reflejados a sí mismos y a la sociedad de la que formaban parte (con relación a la representación de ciertos elementos), las pequeñas esculturas como la que aquí referimos, fueron usadas como "laresn, es decir, deidades del hogar que les daban protección o se les pedía algún beneficio. No obstante la suposición de que No había entre ellos ninguna forma de gobierno y su reügión se reducía a la magia del culto totémico y a las más burdas supersticiones (Del Hoyo, 1979: 3). Yde que: La gente de estos países es desnuda y muy pobre y sumamente bárbara, en quien no se conoce rastro de conocimiento de idolatría ni de sacrificio, ni de templo, porque todos ellos viven pronos e Inclinados a la tierra cual brutos, sin jamás alzar los ojos de ella, y así es su total ocupación buscar de comer con la flecha, procrear y hacerse la guerra los unos a los otros (De la Mota y Escobar, 1940: 209). Por último queda por precisar que el hallazgo de esta escultura, desde el punto de vista arqueológico, disiente de la hipótesis según la cual: las bibus indígenas del Noreste decidieron no participar 8fl la agricultura, la cerámica, el comercio o la religión formal y ceremonialista mesoamericana. Tal vez decidieron no participar en el desarrollo general del progreso cultural, a cambio de su existencia libre (Shinner, 1976, sp.) romper este tabú los atraparía el ·mal de la piedra" o "piquete de piedra• que puede ser de consecuencias fatales (Bassler, ASOCIACIÓN CON TAMAUUPAS 1977: 25). Por su parte los Otomíes, situados al sur de los Pames, guardan también creencias concernientes a la piedra: Por su oñgen, ellas son portadoras de- poder. Generadoras de abundancia atraen en cambio los gérmenes de las epidemias. A imagen de la tierra, simbolizan el mundo de los ancestros, universo nefasto por excelencia (Galinier, 1979: 446) (Cil Rodñguez, 1985: 191-92). De tal forma a la vez que constituye la representa- VOLUMEN U • NOM.ERO l / ENERO - JUNlO 2003 En las excavaciones realizadas por Gordon Ekholm en la Huaxteca, fueron catalogados varios tipos de figurillas elaboradas en arcilla y procedentes de superficie, algunos de los cuales muestran similitud formal con la figurilla encontrada en la Cañada Alardín 5, como se indica a continuación. Tipo: cuerpos corpulentos de mujeres, con líneas incisas; aparentemente pertenecen al tipo de cabeza "ojo rectangular", del complejo Tancol, o posiblemen- te al tipo "ojos saltones~ que presentan líneas incisas en la parte superior del cuerpo Tipo: cuerpos de figuras femeninas; abarcan del período II al V(0-1250 dC) o más concretamente del 11 al 111 (0-650 dC). Su caracteñstica principal son las caderas extremadamente acentuadas; podñan ser la base de cabezas que incluiñan tipos tempranos como "ojos saltones~ y u rasgos angulosos", así como el tipo Pánuco tardío Tipo: torso con líneas incisas formando una retícula, tal vez indiquen la costumbre de la escarificación (Ekholm, 1944: 457). El mismo investigador {op.cit: 495)menciona con relación al trabajo en piedra, la presencia de esculturas procedentes de la Huaxteca, en varios museos del país. Agrega que el arte de labrar la piedra alcanzó un desarrollo considerable entre los huaxtecos. Algunas piezas muestran una talla delicada, con rasgos naturalistas y están bien terminadas, aún considerando la baja calidad de piedras como la arenisca roja o la de grano grueso (0p.cit.: 495). Por su parte, Richard Me Neish quien realizó exploraciones en la sierra de Tamaulipas y en la Sierra Madre 0rtental, reporta el hallazgo de varios cuerpos de figurillas también de arcilla (170). Las describe de la siguiente forma: Los 56 cuerpos son de espaldas anchas y acinturadas, de 70 mm de largo, 30 mm de ancho y 20 mm de grosor 34 muestran pechos bien formados y otras, sólo pobremente marcados; pocas muestran tórax planos 16 llevan collares alrededor de sus cuellos 7 tienen cintos y el remate de un ropaje alrededor de sus cinturas dos pequeños fragmentos más usan taparrabos o bragueros 6 parecen tener capas cortas sostenidas por collares 37 especímenes tienen ombligo {Me Neish, 1958: 125). COAHUILA En el suroeste de Coahuila fue encontrada una figurilla femenina, de forma realista con pecho perceptible, cintura angosta y caderas espigadas {Heartfield, 1976: 156). Los brazos, piernas y cabeza estaban rotas. La pasta de la arcilla se compara a la cerámica vidriada. 8 estilo de la figura es euro-americano, lo que indica que: el artefacto pudo haber sido manufacturado por euro-americanos usando materiales locales · el artefacto pudo haber sido manufacturado por aborígenes históricos influenciados por estilos euroamericanos. Heartfield reporta la presencia de cuatro figuñllas en el desierto de Charcos de Risa, Coah. Son de for- VOLUMEl 11 • , 1ÚMERO 3 ENERO - JUNIO 2003 �ma cilíndrica, con la punta de las cabezas aplanadas; tres especímenes no tienen brazos ni piernas; la nariz es una pequeña cuña vertical; con dos hoyos bajo la nariz, y bajo éstos una boca; estos atributos son pequeños puntos circulares. Una tiene piernas y sobre el abdomen, una perforación circular profunda. El desgrasante consta de arena fina clara; y la pasta es densa y fina (Heartfield, 1975: 164). Similarmente a los ejemplares del suroeste de Texas, los especímenes de Charcos de Risa pueden representar tres hombres y una mujer. Por asociación con puntas de proyectil Shafer correlaciona algunas figurillas de esta región con el Arcaico medio. Aunque similares a los especímenes de Texas, ninguno de los de Charcos de Risa son idénticos, y ninguno parecido ha sido encontrado en la región entre Texas y el suroeste de Coahuila (Op.cit.: 171). f ' '-' SAN WIS POTOSÍ En Guadalcazar, S.LP, han sido localizadas varias figurillas humanas. Velázquez informa: Ninguna de las que he encontrado aparece vestida: todas son N e.o de barro, can cara triangular, que parece ser rasgo ñsonómico todos los rasgos de ornamentación y vesUdo de las figurillas. De En la mayoría de las figurillas no se muestran características sexuales (1991: 127). 0e CONCLUSIONES Mediante la evidencia arqueológica ha sido posible reconstruir parte de la vida de los grupos que habitaron cuevas y abrigos rocosos en esta porción de la Sierra Madre Oriental, y no obstante haber compartido algunos rasgos con los demás grupos que habitaban la zona costera del Golfo y la Gran Llanura de Norteamérica, mantuvieron rasgos peculiares. Con una economía complementada en la recolección, la caza y la pesca y una organización social simple e igualitaria; estas tribus mantuvieron una religión igualmente sencilla, sin formalismo y elaboración ceremonial como en Mesoamérica y por tanto, no requena de complicada parafernalia; los dioses no eran una elaboración artificial, habían surgido de sus necesidades como semi-nómadas, por lo cual deificaban aquellos elementos naturales que tenían mayor relación con su vida diaria como el fuego, el sol, la lluvia, la luna, la fertilidad y la tierra. distintívo; y ya de hombre o de mujer, todas tienen las manos NOTAS colocadas sobre el vientre. Una imagen de mujer tiene pintados Israel Cavazos Garza Edmundo Derbez Garcia El trabajo de este guadalupense que llega a los 88 anos de vida como cronista de dos ciudades e historiador desde antes de que pisara las aulas de El Colegio de México. ha proporcionado no sólo una visión histórica de Nuevo León con obras de consulta obligada, sino que acercó el material y la inspiración para que muchos otros aporten en esa inacabada construcción del pasado. de rojo de almagre pecho y espalda, y tatuados el brazo Izquierdo y la piema derecha; tatuaje que se encuentra igual al de otras eculturas del mismo origen (1991: 277). Para Río Verde, S.L.P., Troike indica: Muchos de los tipos de figurillas, hasta donde se conoce son únicos en la región. Algunas figurillas del período arcaico están presentes, pero parecen ser intrusivas de la parte este de la Cuenca de Río Verde. Las formas humanas predominan pero 2 Su superficie es de 1289.41 km 2• Construcción en forma de botella hecha de barro con huellas de haber sido utilizada para cocer o fundir algún material, a la que se hallaron asociados tiestos prehispánicos Montículos de tierra, gravilla, ceniza y carbón sin evidencias culturales. El máxtlatl o taparrabo era una tira larga que se portaba alrededor del talle, pasaba por la entrepierna y sus extre- uso de moldes y las aplicaciones; en un gran número de figufi/las mos ~e anudaban y colgaban al frente, a los lados o atrás ( Sánchez, 1996: 261). Sin que pretenda ubicársele en esta u otra tipología establecida para figurillas mesoamericanas, únícamente seña- se combinan las ues técnicas. La aplicación se usa en casi lamos la similitud de algunos rasgos. existen algunas cabezas de animales y efigies en los bordes de vaslfas. Las técnicas de manufactura incluyen: el modelado, el VOL UME 11 • NÚMERO 3 / ENERO - JUNTO 2003 ¿Quién fue su padre? Mi padre tenía más de 20 oficios, uno de ellos era el de carpintero, hacía cosas preciosas, incluso cajones de muertos, se acostaba para medirlos mi hermana, porque se murió Benita de León y estaba de su tamaño; también era juez del Registro civil, entonces le acompañaba al palacio, yo digo que de 9 o 10 años de edad, me llamaban tanto la atención los primeros libros de los sesenta en adelante del siglo XIX, y allí encontraba a los antepasados nuestros. Papá era muy leído, era un lector maravilloso de novelas históricas, El sol de mayo, El cerro de las Campanas de Mateos, Astucia de Luis G. lnclán; al pardear se juntaba todo el barrio, traían sus sillas, se hacía rueda en la calle y se sentaban a oír y, cuando no estaban haciendo mucho caso, papá inventaba otra cosa y hacía que reaccionaran, pero lloraban cuando VOLUMEN II • NÚMERO 3 { ENERO - JUNIO 2003 C/} �1 el delirio de Ignacio Zaragoza que relata Mateos. Y las tías de Los Lermas, cada vez que iba me prestaban una de aquellas novelas antiguas históricas españolas de doble título La raza maldita o la prometida de Satanás, Juana Beltrán o el pecado de amor de una princesa. Esos libros debieron haber influido muchísimo en esta vocación. ¿Pero a usted nunca le dio por escribir novela? (/) 1 • V 1.0 No, los primeros escritos que tengo son de tipo familiar, pero lo que sí me gustó mucho fue dibujar, tengo dibujos de damas y caballeros antiguos. En la escuela, en sexto año, yo hice dos veces sexto año porque aquí no había secundaria, no nos dejaban ir solos a Monterrey, ¿ya qué hacía?, en la mera época del socialismo, en 1935; estaba yo reproduciendo de una esquelita recordatoria de las misas un Cristo con coronas de espinas y se acercó el maestro y me dijo: pinta mejor a Vicente Lombardo Toledano, entonces yo sí sabía quien era, porque en la escuela leíamos todos los periódicos y oíamos radio, había dos en Guadalupe, el de don Manuel Elizondo y el de mi tía, con la ventana llena de caras oyendo. Pero lo que a mí más me impactó relacionado con esta vocación fue indudablemente un poema que venía en el libro de quinto año, del colombiano José Asunción Silva, Vejeces , muchas cosas hasta después las entendí, pero me impresionó, bellísimo poema exaltando las cosas viejas: "Cosas viejas, /tristes y extendidas/ sin voz y sin color/ saben secretos de las vivas/ que nadie conserva en la memoria." VOLUME U • NÚMERO 3 / ENERO - JUNTO 2003 Ytodo eso lo veía yo; qué curioso pero todas las recita~ cíones de los libros de texto las aprendimos de memoria; parece que no pero el memorizar sí sirve. Una fábula de Samaniego que recité en segun do año la puedo decir completa. Revolución; a mi hermana mayor, Socorro, que ya murió, una soldadera con carrilleras le ayudó a mamá a traerla; que llegó el general Santos a casa, Felipe Ángeles bombardeando Guadalupe desde Fundidora, o escenas dramáticas como la de fulanito que estaba en la puerta con la hija viendo el fragor de la batalla cuando una bala de cañón fue a dar al dintel de la puerta y una astilla atravesó a la hija totalmente dándole muerte. ¿Además de las novelas históricas y la poesía qué otros aspectos lo inclinaron hacia la historia? ¿Y el encuentro con los documentos? Sobre todo las conversaciones de fami lia, mis padres, mis tíos, tías abuelas platicaban cosas hasta de los tatarabuelos de ellas, quiere decir, hasta de fines del siglo XVIII, como si acabaran de suceder, que a papá Antonio le vendieron una hora de agua por una carreta de calabazas ... El interés por la historia vino en parte por la genealogía, como hablaban de los abuelos a mí me interesaba saber, me decían 1830 o 1840 por decir algo, y a mí me parecían siglos y siglos porque no sabía medir el tiempo. Pero también por las tradiciones y costumbres de familia o de Guadalupe, por ejemplo mi tía Esther, cuñada de mamá, queda de 98 años, platica de las comidas que se hacían en Semana Santa; atía Romualda le oí, como todavía había descendientes de indios tlaxcaltecas que estaban hechos regazo, sentados en el suelo cantando alabanzas al Santísimo o al Divino Preso, el Cristo con cabellera postiza ensangrentado, muy dramático, y llevaban muchos pájaros en jaulas para que cantaran. Ypor los episodios de la Revolución que platicaban, porque papá y mamá se casaron en 1913, en plena El encuentro con los documentos fue muy temprano, qué increíble, los tengo porque los heredé, cartas de mi tatarabuelo don Pedro Garza Ayala, que conservaban las tías viejitas de Los Lermas; porque en la familia había un tío padre, el padre Antonio de la Garza Rodríguez que era cura de Reynosa, luego lo fue de San Femando y de otros lugares, entonces le escribía a mí tatarabuela cartas que enviaba con un propio o algunas venían franqueadas, esas cartas todavía dobladas las conservaban: 1838, 1840, relatando cosas tan interesantes como que en Reynosa estuvo viendo pasar pequeñas embarcaciones, porque el río Bravo era navegable, o hablando del señor McAllen, dueño de las tierras que México acababa de perder en la guerra contra Estados Unidos. Tenían las escrituras de las casas, las mercedes de la Hacienda de Los Lermas que eran del siglo XVlll, entonces allí me adiestré; leía ci rios en lugar de sitios por la medida antigua, porque no sabía yo nada de eso, pero me foguié . Mis hermanos eran obreros de la Fundidora ytraían el Almanaque Previsión y seguridad, el primer número salió el año de 1937, yo tenía 14 años, era un adolescente; pero ahí venían cartas facsim ilares de Cristóbal Colón y yo las leía, y estaban en un español arcaico mezclado con el latín. Cuando estudié en el Colegio de México, donde había un curso de Paleografía, se admiraban de que yo leyera casi de corrido, ¿No se dio ta oportunidad de que se dedicara a otra actividad? Mis hermanos ya trabajaban en la Fundidora y hubo necesidad de estar más cerca, nos fuimos primero a Tapia y luego a Isaac Garza, muy cerca de la Fundidora, allí alcancé a hacer la solicitud de empleo; pero en 1941 ingresé a la Escuela "Álvaro Obregón" porque quedaba muy cerca de la casa y había que estudiar algo y era preparatoria, pero preparatoria técnica, entonces estudié ebanistería, les tenía pavor a las sierras de banda y a los trompos; alcancé a hacer un escritorio que por allí anda en la casa de mis padres y en el cajón le escribí 1941 con lápiz. Allí había un maestro de humanidades, de español, Andrés Sauceda, estupendo maestro, me sedujo la literatura y la mezclaba con la historia, entonces eso me sirvió muchísimo. < ¿Y su ingreso a un archivo? U') A bueno, el Archivo Parroquial, la genealogía otra vez, tenía archivo desde 1715, había antepasados nuestros tlaxcaltecas también. VOLUME ' íl • NÜMERO 3 / ENERO - JUNTO 2003 1.0 �dística y archivo del municipio de Monterrey, archivo al final, le daban más importancia a la estadística; había un viejo veterano de la Revolución, don Tomás Gutiérrez de Lara que se encargaba de hacer catálogos. ¿A qué historiadores conoció? ¿Hasta dónde llegó con la genealogía? cr, \.O \.O De los Cavazos me encontré a los más antiguos en Guadalupe, pero ya no los seguí, a los Garza sí, fui primero al Archivo de la Catedral donde había un padre Zambrano que me miraba como un tipo raro. Después fui al Archivo Municipal de Monterrey porque la hermana de papá, Sara, Sarita, muy leída, me encargó, me conminó a que hiciera la historia de Guadalupe, esto debe haber sido en los treinta, pero yo llegué al Archivo Municipal de Monterrey en 1942, aunque Silvia Zavala, en un prólogo a uno de mis catálogos y síntesis de los protocolos dice que me conoció el año de 1941, yo tenía 18 años; pero ya fui al Archivo Municipal en el palacio viejo, en el segundo piso, al lado de Corregidora, en la esquina estaba la secretaría del Ayuntamiento, luego seguía la Oficialía mayor y una Oficialía primera de la manera del siglo XIX y luego el archivo, largo, largo, largo hasta terminar el palacio, abajo estaban cuatro, cinco motos del Departamento de tránsito, la plaza, los vendedores, los naranjos. ¿Y quién estaba en el archivo? Lo dirigía un periodista de esa época, José Salinas Pérez, pero se llamaba Departamento de censo, esta- VOLUMEN 11 • NÚMERO 3 1 E ERO - JUNCO 2003 Conocí a principios de los cincuenta a Francois Chevalier, haciendo su tesis doctoral sobre la Historia de los latifundios en la Nueva España en los siglos XVI y XVII; el Museo de Chapultepec mandó microfilmar en rollo de 35 mm. los archivos, yo ayudé algo en eso, entonces allí conocí a Wilberto Jiménez Morenos , Antonio Pompa y Pompa, puras celebridades. Eran contados con los dedos los que iban al archivo a investigar, Timoteo L Hernández, Santiago Roel, Apolinar Núñez de León, aunque a él no lo conocí allí sino en la Biblioteca pública del estado, espléndida, tenía sillones giratorios, el director, era el Lic. Marmolejo, un viejito veterano de la Revolución, allí conocí a Tomas Mendirichaga el año de 1944; la biblioteca estaba en el Palacio de Gobierno, porZuazua, en el portón grande de escalinata. Pero cuando vino Ignacio Morones Prieto como gobernador en 1949, quiso ampliar la Tesoreña del estado yechó para afuera la biblioteca, la empacaron; estuvo años en los sótanos de la escuela primaria "Fernández de Lizardi" y, Raúl Rangel Frías y yo la rescatamos personalmente ya en 1958. Estos historiadores me llevaron a la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística que se fundó en 1942, ya había habido otra transitoria que se llamó Sociedad de estudios históricos o algo así, en el año de 1937, ellos me llevaron a la Sociedad de Historia en el año de 1944, a los 21 años de edad, me sentía yo muy raro, pensaba que las montañas de cerca son más grandes, en realidad ya los había leído, sobre todo a Roel. ¿Qué aprendió de ellos? Todo, sobre todo de Roel, para mí fue guía e inspiración, él es de los pocos que investigaban, no voy a murmurar pero a hombres ricos yo mismo les trabajé, a José P, Saldaña, autor de seis u siete libros; a don Pablo Salce de Linares, con él empecé a trabajar el año de 1944, me decía, por favor búscame cosas de Linares, entonces me pagaba 15 pesos a la semana, tengo los recibos; en cambio el Lic. Roel, cuando yo ya iba al Archivo general del estado lo veía con un paliacate atado a la cara, no con soflamería de guantes como ahora, sino para protegerse porque eran cosas apestosas. El Archivo del estado estaba en el Palacio de gobierno, en Zuazua, seguido de la Biblioteca pública, en la esquina con 5 de Mayo, había un archivo de estantería porfiriana enorme, varias veces se resbaló la escalera y me caía con un librero lleno de libros encima. ¿En esa época qué libros de historia se habían escrito? Se habían producido pocos libros, el de Roel Nuevo León.Apuntes históricos nació en 1938, los de Saldaña empezaron a aparecer en 1942 con Estampas antiguas de Monterrey, los de Carlos Pérez Maldonado también en la década de los cuarenta, monografías de los pueblos no había; en 1942 estaba la Monografía sobre el municipio de Marín del Prof. Alberto Sán· chez, que me inspiró a hacer la de Guadalupe, había monografías muy antigua, la de Lampazos. Sus hombres, su tiempo, sus obras que escribió Leopoldo Naranjo, publicada en el año de 1934. ¿A instancias de la Sociedad de historia, publicó su primer libro? En 194 7 la Sociedad de historia, acordó hacer una biografía del Gral. Mariano Escobedo y dijeron, que la haga Israel Cavazos; el Lic. Roel, me acuerdo que elogió mucho lo poquito que yo había escrito. Estaba Arturo B. De la Garza de gobernador dijo, bueno, que vaya al archivo no como empleado, sino a trabajar en esa investigación; estaba allí de jefe otro veterano de la Revolución, don Román de la Garza, calvo con visoñé, gordo, gordo, gordo, con tirantes, con botines casi militares muy relumbrosos, abanicándose por el calor, él nunca había visto un papel, pero ahí estaba cuidándolos; le dije, usted no tenga cuidado no vengo a quitarle el cargo, sólo vengo a buscar datos, empecé a leer los periódicos viejos, tos documen~ tos sobre Mariano Escobedo. Todo el material ya lo había acabado y lo empecé a escribir en la parte de arriba del restaurante Louisiana, donde estaba el Sindicato de maestros, me dijo el maestro Timoteo L. Hernández, escóndete allí y escribe; por cierto que esos cuartos están igual dicen los meseros de ahora que hay aparecidos, se aparece gente barriendo, en esa casa vivió Mariano Jiménez, caudillo de la Independencia, debería de haber allí una placa. Allí escribí Mariano Escobedo, el glorioso soldado de la República y en la Imprenta Ríos que estaba por Juan Ignacio Ramón 1 un taller antiguo donde se acomodaban los tipos en cajas, se imprimió el libro en 1949; salió con errores, pero salió bien, la segunda VOLUME 11 • NÜMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 �E L edición la revisé y resistió, una tercera, resistió. Entonces coincidió con la invitación para ir al Colegio de México en 1948. ¿Allí inició su relación de tipo académico con Silvia lava/a? (/) El doctor Zavala es el primer historiador graduado de México, estudió en Sevilla, hlzo la carrera de historia. En 1948 vino a buscar más candidatos para el Colegio de México, andaban buscándolos con lámpara, nadie quena estudiar historia y yo no sé cómo mis padres, stendo pueblerinos y sencillos, me estimularon en eso, les gustaba que me dedlcara a esto. En el Colegio de México, de recién que entré me encomendó Zavala un trabajo sobre Francisco Javier CJ avijero del siglo XVIII, me leí sus tres tomos y escribí un ensayo que voy a publicar ahora en Humanítas porque apareció en mi archivo viejo y está bien hecho; pero el maestro le puso en el margen con lápiz, más descriptivo que crítico, porque yo, no sabía criticar, pero no me cñticó el trabajo en sí porque tenía entre sesenta y setenta notas. En el Colegio de México conviví mucho, toda pro.. porción guardada, con don Alfonso Reyes, porque él era presidente de! colegio; entonces cada tres o cuatro días nos reunía a los ocho estudiantes para ver cómo andaban las cosas, no sé, me tenía cierta preferencia por ser de Monterrey y me preguntaba cosas, los amigos de don Bernardo; me emocionó mucho convivir con él y con el secretario del colegio, Daniel Cossío Villegas que luego vino muchas veces al Archivo del estado, que dirigí a partir de 1955, le ofrecí un escritorio de la época polfiriana. Nos estimulaban mucho esos maestros. mucho, mucho, y queñan a toda costa que volviéramos a la provincia porque ese era el propósito, claro, muchos por comodidad -yo no la tenía- se fueron a Pañs a doctorados. ¿Qué cualidades debe tener el historiador? Sobre todo, una absoluta honradez académica, que no se le escape ninguna mentira, salvo la que diga el documento que luego otro documento la eche abajo: no emitir jUicios, debe tener absoluta seriedad, honradez: profesional y claro, de acuerdo oon la época que se cultive profundizar los datos para conocerla como si la estuviera vivendo. ¿En qué época le hubiera gustado vivir? En el siglo XVII del noreste. ¿Qué le atrae de esa época? 1 c... < ¿Quiénes fueron sus compañeros de generación? Germán Posada de Colombia, que ya murió; Luis Felipe Muro del Perú, que estudiaba mucho el comercio del Perú con México en el siglo XVII; lsabe!ita Gutiérrez del Arro'jO de Puerto Rico, que tenía la ilusión de liberara su país de Estados Unidos, no sé si viva; Xavier Tavera, vive todavía está en Michoacán en un archivo, produce cosas de vez en cuando; Ernesto Chinchía de Guatemala, no sé si viva, Emma Cossío, hija de don Daniel; Luz María Frutos, una maestra de Zacatecas, muy despampanante, y don Luis González de Michoacán. ¿Ycómo concibe la historia? De vez en cuando me encuentro con un abogado viejo cuando me voy a desayunar al hotel Ancira y me dice: qué va a ser usted historiador, no sabe ni !a definición de historia, bueno, yo le dije todas las que sé; algunas como maestra de la vida, y él me dijo, no, la historia es la sucesión de sucesos sucedidos sucesivamente. VOLUMEN I1 • MERO 3 / E.'{ERO - JUN) 2003 La vida diaria, la vida económica aunque yo no la cul- discreto porque he encontrado cosas gravísimas de la vida personal de gente muy notable y las he callado por respeto. tivo, la ganadería, ese fenómeno económico me gusta mucho y lo curioso es que escribí la Breve historia de y sin embargo es una historia reciente ... Nuevo León por encargo del Colegio de México Y el Fondo de Cultura Económica y el capítulo que más Yo me dedico sólo a 300 años atrás, de otro modo gustó fue el de la ganadería, Alicia Hemández decía, tendría que dedicarme a la época prehispánica. Como parece que andan ahí las ovejas. anécdota, mi hija se casó con un alemán y se la llevó Para mí en ese aspecto algo hay de brujería o de a Alemania, a cuatro meses de casada hicimos el misterio, como que ha vivido uno en -diversas vidas y esfuerzo y fuimos a ver dónde vivía, maravillosa familia, al viajar, por ejemplo a los edificios góticos de Europa, nos llevaron con el abuelo y el abuelo era historiador, me parece como si yo hubiera vivido en ese tiempo; o veterano de la guerra, platicamos y me pregunta ¿usted los sepulcros góticos, donde están esculpidos los caen qué siglo está?, pues yo en el siglo XVI y XVII -le dijeballeros con sus perritos echados a sus pies, me jalan. y me dice, pues yo en el siglo XI, y me enseñó cosas Me han sucedido cosas rarísimas que no dejan de ser preciosas. pruebas de que está uno tocado, en la Catedral buscando a alguien oigo, si se puede oír, acá estoy, doy la ¿Su preocupación cuál ha sido? vuelta a la foja, lo había pasado y me estaba esperando; pienso un poco como Sor Juana: uóyeme sordo, Me preocupaba el origen de muchos municipios, he pues me quejo mudan; óyeme sordo porque no lo está sido muy localista, entonces en Humanitas yo creo oyendo porque está escribiendo, me quejo muda, tamque debe de haber un artículo para cada municipio, poco está hablando; entonces yo estoy oyendo a los agrupados pueden ser útiles. Casi todo lo que he esque me están diciendo mudos tantas cosas, he sido VOl.UME. 11 • NÚ~tERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 �en Génova?, había que averiguarlo. En estos 50 años ¿cree que la producción historiográfica cubre de alguna manera la historia de Monterrey, de Nuevo León? En los cuarenta había solamenten las monografías de Lampazos y Marin, luego vino José Flor Navarro, un periodista de Parras que escribió sobre Zuazua, Allende y San Nicolás, más porque le pagaban, pero muy apreciable el esfuerzo, luego vino este fenómeno de escribir en los años sesenta, setenta para acá. Cl.l < u < •• o ,...... crito es materia prima para otros trabajos, la historia del estado a nivel escolar Nuevo León, montes jóvenes sobre antiguas llanuras de la SEP; el Diccionario biográfico de Nuevo león; los Catálogos y síntesis de los protocolos del Archivo Municipal de Monterrey son para que otros trabajen, han sido muy útiles, en cierto modo han estimulado a investigadores al estudio de la historia. Hay un libro mío, el tomo primero de los catálogos de protocolos de 1599 a 1700, que está encadenado en varias bibliotecas para que no se lo lleven porque es muy raro. ¿Cuál de todos sus trabajos quiere más? La mejor investigación que la empecé y descubrí en ese tiempo fue Juan Bautista Chapa, cronista anónimo del Nuevo Reino de León, en 1947; yo ya sabía quien era el cronista anónimo, pero seguí para hacer un trabajo más erudito, amplio; y me llevé 10 años, aunque no continuos, para quedar plenamente convencido. Una frase como de luz, Macuérdeme yo que estando en Génova me contó un día .. :, ¿quién estuvo ¿A qué lo atribuye? Al nacimiento del Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras, a la Universidad Autónoma de Nuevo León en sí y, al Tecnológico que empezó a publicar series documentales, catálogos de archivos; a la competencia de las dos instituciones en adquirir grandes bibliotecas particulares, de las mejores bibliotecas están aquí, ahora faltaban lectores, desde luego; pero fue un acontecimiento muy importante. En su papel de cronista de Monterrey, ¿cómo ha visto la evolución de la ciudad? Me duele no ser el cronista real, por ejemplo, estar comentando hoy la toma de posesión del nuevo arzobispo Francisco Robles Onega, me he ocupado de cosas más grandes, iniciar la edición de las Actas de cabildo, e iniciar su versión electrónica, los catálogos de protocolos; porque, quién los iba hacer si 'JO me muero, entonces, lo que he podido escribir de crónica allí está, pero de Monterrey conozco todo lo que ha pasado, a veces pienso que desde niña la traigo de la mano y, ha crecido y yo la he acompañado. En /os últimos años ha sido censurado en varios aspectos, ¿cómo recibe estos ataques? Por más de 10 años me han traído, con que yo vendí el acta de fundación de Monterrey, que yo me la robé; va progresando uno poquito y lo quieren tumbar. Me decía el Lic. Rangel Fñas usted es invulnerable, usted es invulnerable, qué invulnerable ni qué nada, bien que me suenan. Luego llegó un par de ignorantes al Archivo municipal y me dicen: queremos el acta original de la fundación de ~onterrey para exhibirla en el Museo Metropolitano de Historia porque ya hicimos el guión. Como historiadores deben saber que el acta no existe y si existiera no se las prestaría porque se expondña demasiado. Es gente que quiere destacar o que quiere empezar por arriba, pero debe empezarse por abajo y que les cueste. Por primera vez escribí cosas acerca de mí, está inédito, puros recuerdos de mi niñez. Recuerdo cosas de los dos años, la nevada de 1925, 'fO tenía dos años; murió una hermanita de dos días y papá hizo el cajoncito, me acuerdo que golpeaba el cajoncito con el martillo y luego yo lo imitaba. ¿Una obra pendiente? Es la historia de la ganadería, una inquietud vieja, diría. Chevalier me conminó en el Colegio de México, hace 50 años, a que escribiera las haciendas ganaderas del Nuevo Reino de León 1 porque él lo tocó superficialmente, entonces empecé a reunir material todo el tiempo que estuve en el archivo, tengo el fichero y sólo me falta redactar; el Colegio de México y el Fondo de Cultura me conminan a que les entregue esta historia en septiembre, no me dijeron de qué año por fortuna, entonces tengo que hacerlo y creo que vaya a ser mi mejor trabajo, si Dios me da vida porque ya oigo pasos, ya son muchos años. Temo no hacerla. ¿Yet hecho de dejar el Archivo municipal después de tantos años? r--- Pues yo lo deseaba y lo anuncié porque quería dedicarme a lo mío, mi esposa Lilia y yo nos íbamos todo el día y en la casa todo abandonado; entonces ha sido provechosa mi salida, claro que me llovió sobre mojado, yo no tenía los alcances técnicos de ahora porque no se usaban. Como me separé del archivo, ahora me inquieta organizar el mío, es increíble lo que hay, clasificar mis pobres cosas para que tengan sentido: bibliotecas, archivos, biografías, Nuevo León, municipios, Monterrey, bueno ... VOLUMEN Il • "ÚMERO 3 { ENERO - JUNTO 2003 VOLUME 'JI • . ME RO 3 / ENERO - Jl;. 10 2003 �Mapas Y planos Un asentamiento fronterizo: Monterrey en 1767 Lydia Espinoza Morales t... ( ...... PLANO DEL PRESIDIO Y CIUDAD DE MONTERREY, CAPITAL DEL NUEVO REYNO DE LEÓN, SITUADA EN 26 GRADOS 4 MINUTOS DE LATITUD BOREAL y 2ll y 25 DE LONGITUD CONTADAS DESDE EL MERIDIANO DE TENERIFE. Manuscnto a color en tinta sobre papel, por Joseph de Urrutia, año de 1767. Escala gáfica en toesas. Este documento constituye hasta la fecha el primer plano conocido de la ciudad de Monterrey, de ahí la importancia del mismo. El manuscrito original se encuentra en la Biblioteca del Museo Británico en Londres, Yfue publicado por primera vez a nivel local por Israel cavazos Garza, en el No. 1 de la revista Actas en 1977. Durante mucho tiempo se pensó que el plano más antiguo de Monterrey era el que Juan Crousset trazó en 1791, hasta que Andrés Montemayor descubrió éste que aquí presentamos, en una obra de Luis VOLU IEN 1I , MERO 3 / rERO - JUNIO 1003 ~av~rro García, quien lo publica por primera vez., senalandolo como el primero de la ciudad.• El Plano del presidio Y ciudad de Monterrey fue elaborado a finales de 1767 y principios de 1768, por don Joseph de Urrutia, delineador subteniente del ~egimiento de infantería de América; quien acampanaba al mariscal de campo, marqués de Rubí en su viaje de inspección a los presidios septentrio;ales de 1ª Nueva España. Don Cayetano María Pignatelli Rubí Corbera Ysan Climent llegó a Veracruz el 1 º. de noviembre de 1764 como asistente del general don Juan de Villalba, quien vino a la Nueva Espaiia con la encomienda de organizar un ejército regular en el virreinato, estructurado a la manera europea. La Guerra de Siete Años (1756-1763) que terminó con la redistribución de amplios territorios de la Amé~ca del Norte entre Francia e Inglaterra, puso de manifiesto las grandes necesidades defensivas del imperio español en ultramar. Por ello, con el propósito de fortalecer las fronteras del virreinato, reorganizar y aumentar los efectivos del ejército; llegaron a la Nueva España, la misión del general de Villalba, así como varios regimientos militares de peninsulares, y un cuerpo de ingenieros. Al mismo tiempo, en un intento de mejorar la situación crítica en la que España quedó después de la guerra y garantizar los gastos para su defensa futura, la corona decidió reordenar la Real Hacienda en el virreinato; tarea que encomendó a José de Gálvez, convertido en arquitecto del conjunto de medidas que se conocieron como las Reformas Borbónicas. Con el marqués de Rubí, el capitán de ingenieros Nicolás de Lafora, del Real cuerpo español de ingenieros y Joseph de Urrutia, delineador subteniente del Regimiento de América, fueron comisionados para el viaje de inspección a los presidios norteños. Ambos realizaron un importante trabajo cartográfico que fue de gran valía para la reorganización y defensa del septentrión novohispano, cuya imagen era aún difusa para las autoridades españolas. Lafora escribió una Relación del viaje que hizo a tos presidios internos en la frontera de la América Septentrional perteneciente al rey de España y es autor de dos planos de presidios, dos mapas de la frontera del virreinato, y un nuevo mapa de la Nueva España, elaborado con sus propias observaciones de latitud, rumbo y distancias. Joseph de Urrutia, por su parte, elaboró veintiún planos de presidios visitados durante la inspección de Rubí, entre ellos el de Monterrey.2 El viaje comenzó en marzo de 1766 y tras un recorrido muy extenso, terminó veintitrés meses después en febrero de 1768. Partiendo de México, la comitiva se dirigió a Zacatecas, Durango, Chihuahua, El Paso y Santa Fe. El regreso se hizo por Nueva Vizcaya, Sonora, otra vez Nueva Vizcaya, Coahuila, Texas, Nuevo León y Nayarit Después de haber visitado 23 presidios localizados a lo largo de toda la frontera, el marqués de Rubí elaboró un Dictamen en el que propuso al rey, la reorganización de una línea defensiva entre Sonora y Texas formada por 17 presidios, ubicados entre Sonora y Texas, y la desaparición de 9 presidios por inoperantes.3 Es posible que la mayoría de los planos fueran trazados in situ; sin embargo, los planos definitivos se terminaron en México. Se sabe que una vez concluida la misión en febrero de t 768, Joseph de Urrutia permaneció en México hasta abril de 1769, con el objeto de concluir los planos de los presidios visitados. El plano de Monterrey debió terminarse entre estas fechas, aprovechando las notas y bocetos levantados durante su estancia en Monterrey, ocurrida entre el 7 y el 20 de diciembre de 1767, cuando la comisión permaneció en la ciudad. De acuerdo al Dictamen del marqués de Rubí, el presidio de la ciudad de Monterrey debía desaparecer. Rubí argumentó así su propuesta: ªEl Nuevo Reino de León se halla bien desembarazado de enemigos y... hoy se vive con la mayor tranquilidad en este pafs, que no necesita más resguardo que el que se le ha prevenido en la defensa del Rfo del Norte ...• Poco después la situación ya no era la misma, pues en una nota al margen añadió: "Se acabó esa tranquilidad· pero sin embargo, no hay necesidad de presidio y sí de milicias arregladas.• 4 La desaparición del presidio de la ciudad de Monterrey fue aceptada cuando se aprobó el proyecto del marqués de Rubí, el 11 de julio de 1769. No fue sin embargo, hasta el 10 de setiembre de 1772 cuando se promulgó el Reglamento e instrucción para /os presidios que se han de formar en línea de frontera de la Nueva España, que ordenó suprimirlo. El título catorce del Reglamento titulado Instrucción para la nueva colocación de presidios ordenó: "Con atención a que la ciudad de Monterrey, capital del Nuevo Reino de León, no se halla ya expuesta a invasiones de enemigos y que su vecindario, con /os de las poblaciones dependientes, son muy bastantes para defenderse por sf VOLUMEN 11 • ÚMERO 3 1 El 'ERO - JUNIO 2003 t... �mismos en cuatqu;er caso, cumpliendo con tas obli- V) .,,,. t... -:e <( ~ ~ ,..._ N V r-. gaciones que contrajeron al Uempo de su establecimiento, mando a mi Virrey reforme el presidio existente en la expresada capital de Monterrey, compuesto de un capitán, teniente, alférez, sargento y veintitrés soldados, en el día último del año y que desde el primero del inmediato establezca en las cuatro misiones de su distrito dos salvaguardias en cada una..." 5 Cuando don Francisco de Echegaray, gobernador de Nuevo León conoció el Dictamen, escribió al virrey argumentando la necesidad de mantener una compañía presidia! en la provincia. En respuesta, el virrey destacó veinticinco hombres en Lampazos y ordenó la creación de milicias vecinales en todos los pueblos. Muy poco después, en 1775, con el gobernador Melchor de Lorca y Villena al frente, la seguridad de Monterrey y de las poblaciones inmediatas a su distrito se habían reforzado, pues contaba con "... tres compañías milicianas, dos de infanterfa de a sesenta hombres cada una, con los oficiales, sargentos y cabos correspondientes, y otra de cabalfería española compuesta de 98 hombres con sus oficiales... bien equipadas y con las armas necesarias para hacer el servi- ciow. 6 Todavía en 1791 en un mapa del Nuevo Reino de León, la ciudad de Monterrey aparece registrada como Presidio de Monterrey, lo cual revela el carácter militar que siempre tuvo el asentamiento fronterizo. 7 Si se observa con detenimiento el mapa que aquí publicamos -por primera vez a color a partir del original-, podemos extraer información muy valiosa. Comparándolo con la serie de planos elaborados por Urrutia, pareciera que este plano de Monterrey está menos trabajado. Puede inferirse que en tanto que el proyecto del marqués de Rubí proponía la desaparición del presidio de Monterrey, Urrutia no tuvo mayor empeño en cuidar la representación exacta de las caracteñsticas materiales. Por ejemplo, Nicolás de Lafora escribió en su Relación que lo más sobresaliente de VO U t8 TI • UMERO 3 / ENERO - JU ro 2003 Monterrey son las sierras que lo circundan, las cuales no se representaron. Quizás se pensó que el "Rio de Monterrey" y el •Arroyo formado por varios ojos de agua" podrian funcionar bien como medios de contención defensivos. Con todo, la información que el plano proporciona es muy exacta y veraz si se compara con lo que sabemos de fa ciudad por otras fuentes documentales conocidas. En esa época la ciudad contaba con cuatro calles que corrían de oriente a poniente y con 9 calles de norte a sur. Yaunque no presentan todas las manzanas las mismas dimensiones, es posible percibir cierta traza regular en una ·ciudad" en la que predominan los huertos y baldíos, y/o campos de cultivo. Es sobresaliente el gran detalle gráfico con que se diferencian unos de otros, con el cual se distingue también cada propiedad . La plaza de armas o plaza mayar no estaba delimitada ni empedrada, y así se le representa en el plano; sólo algunas construcciones en la ciudad eran de mampostería, y predominaban las de tierra, vara y lodo con techo de bajareque. En una valiosa nota se aclara esta distinción ahora gráficamente muy visible en el plano a color. La ciudad contaba con alrededor de 50 construcciones de mamposteña aunque en la Explicación se señalan sólo tres de ellas: La casa del gobernador (A), la iglesia parroquial (8) y el convento de San Francisco (C). No obstante, con mucho detalle el ingeniero militar trazó una a una todas las modestas construcciones, aún aquellas que se encontraban en el lecho del rio y en medio de los campos de culti- vo. . El carácter "montuoso" de Monterrey y una fisonomía francamente rural de la ciudad metropolitana, capital del Nuevo Reino de León, se expresan con claridad en el Plano. La llamada Acequia Real o Acequia Madre que surtía de agua a la ciudad, aquí se representa con toda propiedad como Acequias para regadío, señalando su función principal en la época. Des- '• �-.......... "- -- ........ . ... 41! ~ Q7 ~~ ...r: - . .... .. ,i ..,_4._ c.•- .... ........ .. .... ... •-e,. ;t~ QI ~ ~-. ft.4.l ., .-. ~ . ~• . ....... 1:"O -~ .,. --... ""'" e también ~....- ':1 ..; • ~-: : ·-....- -~ l "'h•. ~===::~~¡;;.;;,=::~•~l=- . t •: .. =:v • 1 --=-, l •l U ,:-::::,,.-...,._,.;;;, ~ 111 • ~....... ·--:;;;~:e . ••O ~ .,'/, ••... PL .A.NO IJ }/.ifid, , Cwcúul. l "-4lonta~,;f . r=-- ... bo1e.:i!_y'l.7iy~.; de Lo;:¡/tu.1 eiv!tackul: dt ti ,_)J.fP.ri.diano cú Te,,o-¡f Exr-1i -::¡ ·ion . . l5°·taÍ dd 1\luovo.~r¡no de LecJn et/U da e;,¡ 2.6 sr,.-1.i--?,J 4 nuiu.rtro tlt Latit. d ..- '- •· .•• ...... ., . . .... • ... ., ··-.... """ -.,..,. ... . u--o . o • ? .. . ... . , .. Ccya .¡ G u~rnc..1trr B lu~rh Parroquia! e Ctmvmto dtJ'11F-a11rjl-o .... -. •. D R:t¡1,.1t%ct1 m ana1rtial.tJ • o .... Ali i1 . ......... ... 0aL_f}4rl~ rú la.J' cA ~r lie-!Ji:1 Ú1Jt.1ad.,·o • "M ~ t,:ri. ftti.1lifm; fe; e.u )unffradc 5.f.~. ~ d~ clo..~~,:{t.,.s ,>f,efAe aes ~ , , •f. 7', d l!2· } rrlll,"• o,..... -· .-. ... .. • ... . . .... .... .. ... o • �• tacan también, el señalamiento gráfico del área sujeta a inundaciones por el derramamiento del arroyo de Santa Lucía, así como la precisión del trazo de cuatro manantiales. El Camino de Salinas y el Camino del Pueblo de Guadalupe, refieren de manera más general la ubicación del Presidio y Ciudad de Monterrey, un asentamiento fronterizo que en 1767, cuando este plano se elaboró, contaba según lafora con una población de 500 familias; la mayoría de las cuales vivían fuera de la ciudad en alguna de las ocho haciendas que constituían su jurisdicción. Mucho más podría desprenderse de una lectura minuciosa de este plano que comento. Razones de espacio me obligan sin embargo a concluir, insistiendo en la necesidad de valorar la importancia documental de los mapas y los planos; como espero haberlo demostrado, son mucho más que ilustraciones, aunque puedan ser -y generalmente lo son- hermosos. NOTAS 1 Véase, Andrés Montemayor: Historia de Monterrey, Monterrey, Asociación de Editores y Libreros de Monterrey, 1971, pp. 77 • 78. Luis Navarro García: José de Gálvez y la Comandancia General de las Provincias Internas, Sevilla, Escuela de Estu- dios Hispanoamericanos, 1964, pp.114 y 536. José C. Valadez y Max L Moorhead, lo publicaron también en ediciones de baja calidad y sin comentarios mayores. Vid. Historia del pueblo de México desde sus orfgenes hasta nuestros días, México, Editores Mexicanos Unidos, 1967,T.ll,p.50 y The Presidio Bastión of the Spanish Borderlands, Norman, Oklahoma, 1975, pp.146-147. 1 La Relación la publicó Vito Alessio Robles en la Editortal Robledo en 1939, con un importante estudio preliminar, a partir del original que se encuentra en el AGN, Indiferente de Guerra, 321. La serie completa de planos de Urrutia aparecen en la obra citada de Navarro García. 2 Dictamen que de orden del Excmo. Sr. Marqués de Croix, virrey deste reyno, expone el mariscal de campo ... en orden a la mejor situación de los presidios para la defensa y extensión de su frontera a la gentilidad los confines al norte de este virreinato, Tacubaya 10 de abril de 1768. AGI, Guadalajara. 511 o 273. Existen varios ejemplares más: AGI, México 2422 y 24 77. Fue publicado por María del Carmen Velásquez: la frontera norte y la experiencia colonial, México, secretaría de Relaciones Exteriores. 1982, pp. 28-82. 3 Velázquez, op.cit, p.69. 4 lbid. P.125. 5 Visita general del gobernador Melchor Vidal de Lorca. 1775, publicada por José Eleuterio Goniález: Colección de noticias y documentos para la historia del Estado de Nuevo León, Monterrey, Tip. De Antonio M1er, Monterrey, 1867, p.97. ªVéase fragmento de mapa en Actas, No. 9, serie documentos, lx 1979, pp.6-7. VOL M.E-HI • 'UMERO 3 / • :ERO • JU 10 2003 IJ'l r--- �de fe U CIUDAD DE U>S MUROS PINTADOS {/) ~~-~----~-Genaro Huacal Las paredes pintadas le dan nombre a esta ciudad maya mantenida en el anonimato por la selva, desde 800 años después de Cristo. Cubierta de maleza por centurias, los lacandones celebraron sus ritos en Bonampak a hurtadillas de la civilización. Ignorada por el mundo occidental la riqueza maderera, la extracción del chicle, la poslbilidad de descubrir nuevos sitios arqueológicos y el contacto con los habitantes de la selva que, se pensaba descendían directamente de los mayas, incitaron a los occidentales a profanar su recinto. Uegan los hombres muy temprano a la aldea. Bajan de sus canoas, se sumergen en las aguas limpias del río Lacanjá y dejan el cansancio oculto entre las ondas lejanas del fondo. Refrescados, se echan a la espalda el último cargamento de piedras para hacer cal. El olor a maíi cocido se incorpora al de la gran fogata don• de las piedras blancas son transformadas en polvo caliente, piedras calcinadas. Con palas de madera echan el montón de polvo en el agua. Se muere el monstruo y se hace aire, dicen las voces. Bonampak pudo ser un centro ceremonial más, de los muchos perdidos en la selva, lo que Jo distinguió fue un edificio cuyos tres recintos conservan pinturas murales que le dieron la vuelta al mundo por su calidad indiscutible, exquisitos relieves labrados en estelas y dinteles, lápidas y modelados en estuco sobre las fachadas ya en escombros. VOLUMEN ll • NÚMERO 3 / ENERO - JUNJO 2003 Ellos han visto este proceso repetirse muchas veces, esperan el día en que la cal estará lista para el pintor, una pasta untuosa y adhesiva que llevarán al templo.A to lejos Bonampak brilla sobre los árboles en el rojo resplandeciente de los primeros rayos de luz. El cobalto de la madrugada se disipa en vapores conforme avanza como un felino la manana. Falsas afirmaciones sostenían que los mayas del clásico vivieron en una teocracia pacífica, desmentida en el cuarto 2 del Templo de las Pinturas, donde se muestra una batalra encarnizada. Otra pregonaba que los personajes representados en el arte maya eran sacerd'otes con ininteligibles augurios astrológicos que carecían de contenido histórico. En los murales aparecen retratos de individuos acompañados de glifos que remiten a sus nombres, fechas y hechos históricos propios de un gobernante. El fulgor modela los cuerpos. Los ojos del pintor se acostumbran a la reducida luz que se filtra al espacio. Lo absorta una visión -fugaz, un sentimiento que ex.ige su color. Vañas escenas delineadas sobre la cal aparecen con todos sus detalles. E1 cuarto se llena de siluetas, S-On los nobles que participan en la presentación del joven heredero. Frente a ellos, tres divinos señores son ayudados a vestirse con las prendas reales, piel de jaguar, tocados de plumas de quetzal, muñequeras de piedra verde. En los muros inferiores un grupo de músicos y hombres enmascarados bailan y tocan sus Instrumentos. Banampak fue descubierta en 1946. ILa leyenda se confunde con !a historia. Conocida como Tun por los caribes y lacandones, poco a poco fue abriéndose al dominio público de cazadores, chicleros y taladores de la selva. La noticia l.legó a Carl Frey, norteamericano residente en Chiapas, prófugo de las autoridades de su país y de la Segunda Guerra Mundial. Su espíritu aventurero lo empujó a la selva, logrando que un indígena lo llevara al centro ceremonial. Kayún, nombre del guía, fue mordido por una víbora al profanar llevando a un hombre ajeno. Tres años más tarde Frey murió ahogado en el río Lacanjá. Los dioses mayas cobraron su uibuto. Frente a las jícaras de colores, ordenadas por tonos y clarídades, el pintor prepara el líquido viscoso con que aglutinará los pigmentos. Sólo él conoce la fórmula para fijar los colores en los muros de forma permanente. De la selva ha tomado la savia llamada ámbar. Personalmente ha cocido bulbos de orquídeas, los ha cristalizado al sol y reducido a un polvo muy fino. Disuelve en agua de cal la goma de ámbar triturada, mezcla el polvo de orquídeas con miel, un néctar denso y viscoso. El pintor disuelve las cantidades justas de cada pigmento en la sustancia gomosa. Paulatino crea cada color, las formas de la memoria viajan hacia la luz. El problema principal persistía, conservar las pinturas tan deterioradas: finalmente en los ochenta, tras cuatro temporadas de trabajo de campo, el INAH las rescató para admirar estas obras únicas del arte maya. Si Bonampak es famoso por sus magníficos murales, también destaca la escultura por su genial ejecución.Asombran en los bajorrelieves la precisión de la línea y el cincelado, el trazo seguro y con fuerza, el universo de la composición. Todo se le debe a uno de sus grandes gobernantes conocido como ChaanMuan, quien mandara a teñir elTemplo de las Pinturas para su posteridad. La jornada vio nacer, de la mano del maestro, a catorce personajes en la bóveda sur. Sus figuras tienen dimensiones propias de la dieta y la sangre de los nobles. Cinco tonos diferentes para pintar los cuerpos y los rostros. Cada señor fantasma fue coloreado con un tono de piel particular, claro, oscuro, rojizo, amarillento, casi negro, alternando los cafés. El recuerdo de la procesión de danzantes y enmascarados es una visión que paraliza sus manos en cada intento de pintarla. Ha pasado todo el día preparando [os colores y el muro permanece callado. ~r la mañana vuelve al templo en pos de la silueta hueca de su vísión. Examina sin corregir un solo trazo. Ahí están los personajes tal cual sucedió, tal cual sucede. Sin embargo, no está lo que pintó en sueños. Los mayas también amaron la música, lo denuncia su lenguaje onomatopéyico, los instrumentos de viento y percusión. La música fue parte central de los banquetes y las diversiones, de las ceremonias religiosas. El Popo/ Vuh consigna "la música escondida tras la neblina,.tras la nube", casi como una queja, como un aviso que no debemos pasar por alto. 1 Através de la arqueología, los códices mayas y ras pinturas murales de Bonampak, podemos observar el desarrollo de este arte que utilizó flautas de caña o huesos largos de venado, silbatos de barro, ocarinas semejantes con varias aberturas, caracoles de mar que producían sonidos graves, trompetas largas de madera obarro, tambores de varios tamaños y materiales, caparazones de tortuga, maracas y sonajas, palos de lluvia. En los murales están representados todos estos instrumentos. La música fluye con,o el tiempo, desde el muro donde toca siglo tras siglo la orquesta de Bonampak. Por años h.a observado el cambio sutil de la luz al transcurso del día y de las estaciones. Sabe que las luces y sombras nunca son negras ni blancas, que cada color responde a sí mismo. Sin embargo, la visión de la noche anterior es distinta y nueva. La expres¡vidad independiente de la luz que tienen las texturas, opacidades y transparencias, son diferentes en cada capa de color. Miró sus manos agrietadas por la cal contra el luminoso muro azul su piel oscura y áspera poseía la textura de la tlerra. Esa jornada fue la más larga de su existencia, sus pinceles se adueñaban de cada hora del día, de las sombras y la luz. Sus manos pintaron el tiempo de su existencia, ese tiempo que ahora contemplamos sin conocer su identidad. LA PASIÓN CHICALERA Coral Agui rre Existe una memoria alojada en el corazón de la Sierra Madre Oriental y que se derrama hacia Tamaulipas por un lado y Coahuila por el otro, llegando tal vez más lejos o por oposición, viniendo de vaya saber dónde; quizás de los cahitas o los tarahumaras o más probablemente de los pames, ese pueblo chichimeca entre tantos otros que finalmente fueron a dar en las últimas estribaciones de San Luis Potosí e incluso más lejos hasta la Sierra Gorda de Querétaro. Vaya a saber cómo se hizo este camino, este flurr de idas y vueltas, de enredos, no obstante tan claro, tan rotundo como el mapa que uno puede observar de los tiempos de la Colonia, allá por los seiscientos cuando en él se dibuja la línea clarísima de poblaciones y senderos que se bifurcan con un nítido devenir desde los llanos del centro de México, hasta las hendijas y cerros de la gran Madre. Claro que era el camino de los chichimecas, cuál otro si no aquel lleno de obstáculos, rajaduras, lagos escondidos, VOLUMEN Il • NÜM.ERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 �T 00 r--- abismos y pendientes tan escarpadas que seguramente tos españoles no se iban a arriesgar tanto en busca de "salvajes·, esos bárbaros del norte, esos herejes tan nómades como para sólo saberse los puentes naturales y los escollos de la montaña. Desde el centro los españoles preferían venirse a las fronteras naturales por Saltillo, cruzando desde Zacatecas y de allí para la Santa Lucía y Cerralvo, esas norteñas dotadas de tanta pradera y tanta agua que todo mundo quería venir a abrevar en su fortuna . Sin embargo, le daban la vuelta a la Sierra Madre Oriental o hacían una pinza para llegar a su mismito corazón pero rodeándola de un lado y del otro. levantando aquí un fuerte y más allá un altar, con suerte; expediciones que contaban con un cura y un puñado de soldados y sobrevivían uno, dos años, hasta que las naciones chichimecas los masacraban. Yvuelta a empezar.Tozudos eran los indios y tozudos los colonizadores. Se enfrentaron míles de veces, los otros se retobaban a cada vuelta de año. Entonces para aquellos extranjeros güeros y esforzados, el chichimeca comenzó a ser el depositario de aquella otra raza con la que tuvieron que combatir más de quJnientos años, aquellos árabes apenas echados un tantito antes del descubrimiento de América. Chichimeca pues devino en hereje, diablo, demonio, cha muco, judío, bárbaro, ese oscuro otro con otros dioses, otra piel y otro corazón. Esa es la memoria que ajena a la razón y al logos occidental, a la lengua incluso que se les impuso, permanece en el corazón de los pueblos del norte. Claro que no en la metrópoli ni en las grandes urbanizaciones, sino escondida en aquella Madre que cobijara a los antiguos y los defendiera de todo mal. Allí vine a dar con los chicaleros. Rotunda, en el primer momento declaré con euforia: es ta danza más auténtica y la única propia de Nuevo León. Me traicionaba mi convicción eurocéntrica, que en todo presupone un origen, un espacio definido yla pureza que no tiene nada que ver con la Historia y la Cultura. Los pasos que fui dando calmaron mi desmesura y lento, si no seguro, me permitieron viajar por un itinerario plagado de incertidumbres. Así vine a saber que el rito de los chicaleros llevaba otros nombres según el ejido, el municipio, el estado o la región. Chicaleros, en el municipio de Galeana: chicaleros porque en esa época se come el chica!, maíz verde recogido en diciembre y puesto a secar hasta marzo o abril, cuando la comunidad en forma de trueque lo ofrece a los danzantes; mismos que se llaman chamucos en EL Potosí y la zona fronteriza de Coahuila, alrededor del municipio de Arteaga; o judíos para campesinos y ejidatarios de otras regiones o estados como Chihuahua y Sonora, diablos para todos. Quizás. Porque así se plasman en la mirada del europeo. No hay que olvidar que el diablo ocupa VOLUMEN II • ÚMERO 3 / ENERO - JUNlO 2003 las ¾ partes de toda ceremonia, danza o teatro, propios de México. También supe que si en algunos ejidos la diabla o chamuca o chicalera es una sola, en otras partes se desdobla en dos, tres y cuatro, y entre ellas están las embarazadas; luego me encontré con el ejido del Tunal en Coahuila, donde en realidad no hay diablos sino que todos los hombres, pueden ser hasta veinte o más, se trastocan en diablas. Porque la chamuca es en realidad un travesti, un hombre que se viste de mujer. ¿Y en qué consiste esta danza? los años que marcan su transcurso en el tiempo la marcan a ella misma. Un puñado de diablos que como todos los diablos de México, lleva máscara antropomorfa, chirrión o chicote, ropas desgarradas, y en otras épocas como convenía a la antigua tradición, cola que sobresale de entre los harapos. Esas ropas de los fantoches, bufones y personajes cómicos que conocemos tan bien. Se congregan en Semana Santa. Se reúnen después de un duro año de trabajo en el mismo sitio o llegan de los grandes centros urbanos que les permiten sobrevivir; aquí o del otro lado. Lo cierto es que endemoniados se pasan en voto de silencio, desde el miércoles santo hasta el sábado de gloria. Pudiéramos imaginar entonces que de alguna manera, tal acontecimiento estará vinculado en algún momento a la crucifixión. Pues no es así, los diablos con su diabla o chamuca o chicalera, o con varias de ellas, embarazadas o no, salen a la calle día a día haciendo desmanes, dando de chicotazos y robando en patios y espacios propicios, para devolver el mismo sábado el botín, cobrando por ello. De este modo, la fiesta ajena a actividades oficiales es auspiciada por cada comunidad. Desprovista de todo sentido religioso, lo que en ella se juega es la honra de los diablos que cuidan a su chamuca, para que ningún extranjero se le acerque. La dejan bailar con los fuereños toda vez que estos paguen su cuota. Yen ello consiste el chiste, lo cómico, la diversión y el regocijo de pueblo y actores. No obstante, el sábado llevan a cabo dos aspectos de la ceremonia sumamente importantes. La rogativa inicia la mañana. También he visto esta parte a la caída de la tarde el viernes santo. En círculo los chamucos rodean a la novia. Ellos la llaman así porque saben que el corolario obligado del rito consiste en el rapto y la boda a la usanza occidental, con traje de novia y todos los pasos correspondientes a una boda actual: casamiento civil y baile. Durante el sábado los chamucos están más atentos que nunca, hasta el momento en que después de tanto baile y tanto brinco, donde la diabla ha bailado con unos y otros, por fin se escapa en brazos del extranjero que ha elegido. Extranjero a la comunidad, naturalmente. En cuanto a la rogativa, como todo rito propiciatorio del renacimiento al inicio de la primavera (no hay que olvidar que Semana Santa tiene su tiempo de ser en esta época del año y Cristo se inmola para restablecer la vida), se pide por el agua, porque las lluvias rieguen los campos para poder sembrar y cosechar. La rogativa con gestos tan primarios y antiguos sobrecoge el alma, concluye con la imitación de las mazorcas que los alimentan yrenuevan su sobrevivencia. Yclaro, el sacrificio se impone: la quema de Federico, puede ser cualquier otro nombre, pero siempre alude al que les ha hecho daño. Así que curiosamente, estos danzantes endiablados no queman ningún diablo, sino una especie de mono con aire de capataz de sombrero norteño, rostro blanco y ropa a la usanza occidental. Dicen que así se va todo lo malo. Y entonces sí se puede realizar el baile donde la novia se escapa con ese hombre, llegado vaya a saber de dónde He aquí la ceremonia descrita brevemente. Lo que nos importa ahora es hacer el esfuerzo de percibir lo que se inscribe en ella de mucho antes, siglos de acopio, de suma de signos, de mutaciones, y restablecer si no un origen, una suerte de itinerario de la memoria que trastocada , a veces en franca huida y otras en obstinada presencia, ha troquelado en este rito su aparente sinrazón. Rito constituido por la danza, los cantos, la droga: peyote y mezcal, la máscara antropozoomorfa y, en el Norte específicamente, además del canto y la danza acompañado de instrumentos musicales muy primitivos como la flauta de carrizo y la tambora de cuero, el peyote, la veneración a la cabeza de venado y el concepto de mitote que no sólo significa emborracharse y divertirse sino que contiene las normas, los aniversarios, los festejos mágicos, las curas, el orden político y social en suma. Porque ... , en el principio fue la danza y la danza era la memoria . Danza sagrada para celebrar los bienes ofrecidos por los dioses y la naturaleza; dioses terribles que hacían temblar al mundo y a los que había que apaciguar con el ritual del ritmo yel baile, yno se podían enfrentar de otro modo más que a través del éxtasis y el trance provocados por el peyote. Danza sagrada que no sólo vinculaba a los dioses, también iba soñando el mundo y del mundo la vida de quienes se reunían para danzar. Así se fue registrando el pasado. Cuando llegaron los españoles contemplaron la danza libro, la danza memoria y nadie entendió nada. Desde su perspectiva era un jeroglífico o un disparate que no contenía más que barbarie. Se ignoraron durante siglos los modos de imaginar y recoger el pasado de los pueblos indígenas. El mejor archivo, el repertorio de danzas rituales había sido desdeñado. Los comportamientos expresivos que tenían la función de preservar la experiencia y asegu- rar la sobrevivencia del grupo, llenos de luz y color, de giros y sonidos no fueron comprendidos: El libro sagrado de la danza que había constituido hasta allí el núcleo del combate contra el olvido y la muerte. Las transformaciones que este libro danza ha sufrido hasta nuestros días son infinitas, quizás nunca podamos abarcar la inconmensurabilidad de esta creación colectiva que abraza tantas épocas y tantos protagonistas. Dice Florescano "Anterior en muchos siglos a la escritura, el rito se transmitió por la vía oral y por medio de la fiesta misma que hacía de la danza, la música, la escenografía y la participación colectiva un acto indisociable". Y apunta la importancia de los tres ejes: comportamientos humanos, tiempo y espacio sobre los que se basa en el marco del ritual, la memoria antigua. LAS FUNCIONES Observando ahora las funciones de la danza de chicaleros, trazaremos la hipótesis de sus sucesivas metamorfosis. En el principio, es decir, cuando el clan o grupo no ha sido aún penetrado por los avatares de la Conquista, la función que cumple el rito es encamar las instancias del poder religioso fusionado con el poder político, en su misma esencia. El poder divino está allí presente y sus representantes en la tierra son los mismos dioses encarnados en los actores. La comunidad los reverencia como si fueran verdaderos. La verdad opera en ellos y el sujeto de la representación está en la misma representación: la doncella que debe ser fertilizada por el dios terrible o los dioses todopoderosos quedaría manchada si fuera en verdad una virgen, una doncella, de modo que tiene que ser encarnada por un hombre. El grupo vive la fiesta como un acto de fervor y éxtasis ante la presencia de sus dioses, a los que ahora puede tocar y adorar con la vista puesta en ellos, con las manos alcanzando sus figuras. En tiempos de la Colonia, la función primordial de la fiesta ritual no opera igual. Algo ha cambiado, el fundamento mismo de la tradición ha sido saqueado. Lo que se representa alude al grupo que lo añora. Sirve de sustento para mantenerse unidos y resulta ser un acto hostil a los cambios aún conteniéndolos, puesto que es una reafirmación de los contenidos tradicionales frente a las novedades aportadas por los españoles. Así sus propios dioses devienen diablos, y el mal señalado por los blancos se aloja en los chichimecas, puesto que son los que no se doblegan. En la época independentista, el ser "otro• pasa a ser patrimonio de los depositarios de la tradición, en cuanto no forman VOLUME 1J • NúMERO 3 / ENERO - J • JO 2003 U) < �o 00 parte del estado nacional, no adhieren como líderes ni políticos ni religiosos: el héroe chichimeca del primer momento se ve excluido del proyecto-nación, porque aquél no quiere atender a sus diferencias y por lo tanto debe encontrar sus propias formas de permanencia y pertenencia. Entonces la misma comunidad toma el compromiso de íugar lo propio, lo que los identifica y reúne. Los diablos quedan sueltos. La Revolución mexicana los reconoce como parte de su proceso de adaptación y cambios, pero sigue viéndolos como •otros·. Vuelven a ser los patriotas chichimecas de los tiempos preindependentistas, sin embargo, el espacio que se les da y ocupan es simbólico. Su hacer es el espectáculo del México mestizo y este ejercicio los conecta con la ·mexicanidad", pero no les garantiza la condición de sujetos de la acción ni en acción, sino tan sólo su representación, es decir, su teatralidad. Los diablos pierden su ferocidad. No obstante son demasiado "diablos" todavía. La segunda mitad del siglo XX los suaviza, los controla, los denuncia; entonces se quita el robo y et trueque posterior, se oculta la borrachera, se reniega del peyote y los chicotes acortan su vuelo, dejan de agredir y burlarse libremente. Todas estas funciones coexisten en la ceremonia actual. Sus hacedores realizan la síntesis de las instancias señaladas más arriba. Se ha perdido la razón de los dioses pero permanecen la rogativa y el sacrificio, la encarnación de seres sobrenaturales y su presencia en las máscaras. No se sabe a quién se venera y sin embargo, sucumbe el mal y la vida renace. La comunidad se cierra sobre ella misma y por medio del mitote se vuelve hostil para quien no comparta sus notaciones identitarias. Los diablos sacan la lengua; vistos siempre como "otros" se disfrazan yjuegan a ser varones y hembras, se vuelven agresivos y se emborrachan, aprovechan la fiesta para hacer desórdenes sin que puedan ser controlados, pertenecen a su raza y a su grupo no a la nación. Reconocen que son espectáculo para la mirada del que llega de afuera y le cobran por ello. Aceptados o no, su obstinación está en los niños que integran a la danza, permanentemente, para que ésta prosiga y no acabe nunca. Entonces, la función primera y principal que llega a nuestros días y vemos plasmada en las evoluciones de la danza, ~es el compromiso ideológico y emocional con el grupo al que pertenecen, con la comunidad de quienes son sus iguales, con quienes comparten las mismas emociones, los mismos compromisos y tos mismos símbolos. Con ta comunidad que se constituye en un nosotros". La proposición corresponde a Alejandro Flgueroa Valenzuela en su ponencia Flores, venados Y fariseos. rituales y símbolos de identidad entre los cahitas. VOLUME lJ • NÚMERO 3 / ENERO - JU rro 2003 Por lo que tenemos que ver, las fiestas rituales y en nuestro caso la de los chicaleros, como el repertorio donde desde los comienzos de la misma, sean cuales fueren, están almacenados todos los elementos que actualmente constituyen lo que les pertenece y han ido integrando por imposición o simpatía, aún cuando ello o parte de ello sea inconsciente. Así, la fiesta ritual y sus participantes, corno toda marca identitaria, remiten a una pertenencia y una exclusión. la marca de esta exclusión se manifiesta en ta fecha: los diablos andan sueltos en Semana Santa. Tanto una como otra están presentes a la hora de su ejecución y esto es lo que prevalece. La comunidad dueña del ritual, de cierta manera lo sabe, sabe que al llevarlo a cabo aparece lo que le es propio y por ello percibe sin proponérselo conscientemente, lo que le es aJeno, lo que lo integra y aquello que lo deja fuera. Ambos aspectos se incluyen en el repertorio, forman parte de los comportamientos expresivos. En ellos lo ausente se presenta, modificado, trastocado e hibridado, sin que por eso esté menos presente o deje de ser la marca a la que la comunidad se adhiere y asume como propia. Se desprende de todo ello, tal cual lo hemos visto, la función no prevista que resulta o en la que desemboca, es la memoria colectiva. No hay archivo que la contenga y si queremos observar su vitalidad y dinámica tenemos que, sin dudar, anclar en las conductas y comportamientos que cotienen sin saberlo el pasado, el presente y formulan asimismo el futuro. La memoria colectiva cuidadosamente archivada en este, que no es archivo sino repertorio, donde no hay primera vez pero tampoco repetición. Donde el logos es el cuerpo que habla en el puro presente, donde no hay antes ni después y sin embargo coinciden todos los tiempos. Porque si el texto es lineal y en él sólo cabe un tiempo por vez, por el contrario el cuerpo se abre a la pluridimensionalidad y en consecuencia a esta pluñculturalidad en que hemos venido a dar. Es a través de su expresión en pausas, cambios de dirección, brincos o pies deslizados, objetos, máscaras. prohibiciones, gestos y contralmpulsos; actitudes de resistencia u oposición, equilibrio y omisiones, que asistimos a un discurso cuyo espesor de signos garantiza la contemporaneidad y al mismo tiempo la memoria, en un ahora frágil que siempre un otro ahora, y por lo mismo convierte en otro a su discurso, siendo no obstante el mismo. Pueden haber más funciones y seguramente así es, pero sentimos que las que pudiéramos señalar ahora se desprenden todas de las observaciones hechas hasta aquí. EL goc-e, la complicidad, la herencia, los procesos de dinam1Zación y participación comunitarias, el sentido de pertenencia y por ende el orgullo de quien se reconoce poseedor de un bien común y una normatividad en la que se coincide y se acuerda, son el resultado de estas funciones que hemos observado y que, a la postre, resulta ser un solo, complejo y riquísimo mapa grupal, cuyo itinerario sólo puede adVertirse en sus comportamiento expresivos. impuesto, en las cosas relacionadas con el maíz y la sobrevivencia colectiva continuaron siendo imprescindibles, aun a costa del castigo y la persecución. Los chicaleros, son los que comen el chical; incluso aquí en el Norte, el maíz ocupa su lugar preferencial en el régimen de cualquier ejidatario, campesino o chamuco. A MODO DE CONCLUSIÓN Dice Rorescano que se trata de colectividades unidas por prácticas agrícolas dedicadas a la sobrevivencia del grupo. Pero dice mucho más, señala que más que de un fundamento ideológico, las identidades son el resultado de prácticas sociales repetidas a través de los siglos. No en vano se siembra y se ñega, se deshierba, cosecha y almacena el maíz, como tarea primera e imprescindible durante más de 5000 años. Tengo para mí que ha llegado el tiempo de reconocer que no están en los archivos, en la palabra escrita, el texto, crónica o recopílación, los datos de la memoria de los pueblos. Los pueblos americanos guardan de otra forma la suya, a través de los ritos y las danzas, las representaciones teatrales y la tradi· ción oral. Quien quiera hacer acopio de ella tendrá que abrevar en estas aguas, las de los comportamientos expresivos corporales y lingüísticos, las de conductas y permanente desmemoria verbalizada, no interna.Tendrá que observar redundancias y omisiones, espontaneidad y esquemas, correspondencias y particularidad. Imperceptiblemente, por un lento proceso de aculturación, las fiestas que celebraban la llegada de la primavera, el regreso de las lluvias, la germinación de las semillas y los frutos de la tierra, prodigioso renacer de la naturaleza, fueron reemplazadas por la victoria de los cristianos sobre sus enemigos, la toma de Jerusalén, la lucha de los santos contra el demonio, el triunfo del sacrificio de Cristo y el Dios, único rey y señor de todas tas cosas y todos los seres vivos sin exclusión. En los pueblos indígenas, cada uno de sus representantes fue bautizado con el nombre de algún santo católico. Los ritos conmemorando la pasión y muerte de Jesucristo se convirtieron en las fiestas más importantes de cada comunidad o grupo. Nadie quedó fuera, todos debían participar, recibir el sacrificio y agradecerlo en nombre de su propia salvación. La Semana Santa, los días de ayuno, de silencio y oración, el sábado de gloria y el domingo de resurrección convocaron a la totalidad de los nuevos conversos. No obstante, más de tres mil años de procesos culturales propios no podían ser borrados de la noche a la mañana. Los indígenas aceptaron las creencias religiosas de los conquistadores pero con ingenio, apelando a estrategias y tácticas innumerables las adaptaron a sus propios fines. De modo tal, que no es improcedente advertir en las danzas rituales toda una serie de personajes, acontecimientos y conductas que las hace complejas y llenas de sentido. El mito y la historia mezclados, instalan un discurso difícil de interpretar pero no hermético. Es cierto que hay disociación de épocas, de personajes y costumbres, mezcla donde los tiempos históricos se entrelazan y confunden, deslizamientos de signos a otros signos; todo ello configurado desde una perspectiva única: el conflicto indeleble de dos mundos, conquistados y conquistadores, opresores y oprimidos. El código, la cifra, no es siempre claro, por el contrario resulta un laberinto cuya solución no es fácil pero sí posible. Por ejemplo, la indigenización de los santos, la pasión del diablo, ta Semana Santa, ergo la pasión de Cristo, la indigenización también de los valores: naturaleza, verdades, devociones, ritos, objetos artísticos y utilitarios, vínculos familiares y comunitarios. Allí se depositó la identidad colapsada. Ysi las antiguas prácticas fueron reprimidas y perseguidas por el nuevo orden Visité muchos ejidos, las voces repetían no saber de dónde viene esto, se obstinaban en no recordar. Algunas sólo pensaban en el futuro, y en él, la ceremonia viva que pretendían dejar a sus hijos. Todas coincidieron una y otra vez en la herencia, en el paso de los abuelos a los hijos, de éstos a los nietos. Todas rechazaban fervientemente que la fiesta nada tuviera que ver con la ceremonia católica. Somos cristianos repetían las voces, no somos agresivos, no nos portamos mal ni nos emborrachamos, no sabemos qué es eso del peyote, no estamos peleados con nadie, respetamos a todo mundo, somos una comunidad pacífica, no queremos pleitos, no los buscamos. Se amontonaron los ·no• en mi cuaderno de notas, se amontonaron también en la grabadora. Por lo tanto, no debo ni quiero agregar nada. Esas voces dicen y repiten su bondad, su tolerancia, su comprensión, su fervor. Bailan los diablos y el chicote estalla contra el suelo, brincan los chamucos alborozados persiguiéndose y persiguiendo, juegan los niños a chicotear, Ytodos, la comunidad en pleno, pide por las lluvias que este año se hacen desear, piden porque van dos de sequía y tienen miedo, giran los chicaleros, hacen ronda, hacen círculo y levantando los brazos semejan la caída de la lluvia con un gesto tan sobrecogedor por antiguo ... Don José Abramontes (66) del ejido 18 de Marzo sentado VOLUME, ll • MERO 3 / E1''ERO - JUNlO 2003 00 �A 1 a la puerta de su casa me habla despacito, me muestra el cerro y el cielo y asegura que no hay lugar más puro ni más bello. Insisto en mi pregunta sobre la antigüedad de la fiesta y él sin molestarse por mi insistencia, casi sin cortar con lo anterior expresa con suavidad: -Una simulación, seño, de algo de nuestra vida antepasada ¿sabe? de los indios, de la cosa mala de aquellos tiempos. El: OTOMÍ EN MONTERREY: UN CASO DE BILINGÜISMO Ismael Fernández Areu (/) N co El otomi es la lengua indígena con mayor número de hablantes en el centro de México, y la quinta en número de hablantes a nivel nacional, después del náhuatl o mexicano, el maya yucateco, el zapoteco y el mixteco.2 Las comunidades de hablantes de otomí se encuentran desde el oriente, en la huasteca de Veracruz, hasta el occidente, en Guanajuato; Y desde el norte del estado de Hidalgo, hasta el sur del estado de México, pasando por el estado de Querétaro y zonas aisladas al oriente de Hidalgo, Puebla yllaxcala. En el sur de Querétaro se localiza el municipio de Amealco de Bonfil, que en el censo del año 1995 indica tener 12 194 hablantes de otomí. L1 población otomí no vive en la cabecera municipal, que es mestiza, sino en comunidades como San Juan, San lldefonso o Santiago Mexquititlán. Los habitantes de Santiago Mexquititlán han emigrado hacia varias ciudades de México, una de ellas es Monterrey, Nuevo León, y desde hace 20 años forman un asentamiento definido. En la actualidad los otomíes provenientes de Santiago Mexquititlán viven en asentamientos congregados en las colonias Genaro Vázquez y Unidad Lomas Modelo Ampliación Norte en Monterrey; en estas dos colonias, la lengua otomí tiene mayor contacto língüístico con el español que en el territorio de origen de los migrantes, favoreciendo con ello el bilingüismo. De acuerdo con Mackey (1968: 555) el bilingüismo no es un fenómeno de la lengua, sino una característica del uso que se le da a la misma. Para conocer el uso del bilingüismo otomíespañol en Monterrey; entrevistamos a los residentes de las colonias Genaro Vázquez y Unidad Lomas Modelo Ampliación Norte, en Monterrey, y a otros migrantes otomíes en el área metropolitana de Monterrey originarios del estado de México, Acambay, lxtlahuaca y Temoaya; además de mazahuas de Atlatomulco y Santa Rosa. Aunque ninguno de éstos ha formado una comunidad lingüística4 como los otomíes de Santiago Mexquititlán. La comunidad lingüística otomí en Monterrey reside en asentamientos congregados en las dos colonias arriba mencionadas, se conforman por diez manzanas irregulares con calles angostas, sin pavimentar, y donde la tubería de agua se encuentra expuesta. Algunas casas están construidas con block y otras con madera, son muy cerradas al exterior ytienen grandes patios o solares de cemento donde se realizan varias actividades domésticas o relacionadas con su oficio de vendedores ambulantes; en los patios también se encuentran hornos donde se tuesta la semilla que se vende en las calles en canastas y bolsitas de plástico. En este contexto conviven otomíes y mestizos; éstos últimos identifican a sus vecinos como provenientes de Querétaro y hablantes de otro idioma además del español. En los hogares otomíes se habla otomí o hñañho y español, según el sexo y la edad del bilingüe, mientras que en los hogares mestizos sólo se habla español. Toda comunidad que habla una lengua india posee un sistema comunicativo bilingüe en donde se requiere de dos o más códigos lingüísticos o lenguas para cubrir las necesidades interactivas de la población (Coronado 1996: 50). En estas colonias las áreas de contacto de los otomíes con su lengua son: 1) la casa; dentro de la casa el contacto con la lengua otomí es el padre y más aún. la madre. 2) la comunidad; dentro de la comunidad las áreas de contacto con el otomí son el vecindario, el grupo étnico, el grupo religioso, el grupo de ocupación y el grupo de recreación. Las áreas de contacto de los otomíes con el español serían la escuela, los medios masivos de comunicación y el área de ocupación. Mackey (1968: 560) considera que en la mayoría de los casos de bilingüismo, el área de ocupación es donde el bilingüe practica su segunda lengua; ya que la ocupación consiste en la venta de semillas de calabaza, dulces, cigarros y papitas que se venden fuera del vecindario, y en las calles y avenidas de la ciudad, donde la posibilidad de encontrar un área de contacto con el otomí es remota. Ésta es el área de mayor contacto con el español, con él se comunican con los clientes. Para Mackey (1968: 563) en cada área de contacto, la duración, la frecuencia y la presión hacia el uso del español se ejercen por medio de presión demográfica, económica, histórica y religiosa. L1 presión demográfica se refiere a la presión que una lengua hablada por una mayoría ejerce sobre un grupo de hablantes. La presión histórica yreligiosa se realiza cuando una lengua fue desplazada en el pasado por otra dominante por medio de la conquista o la colonización; la presión económica es la que se ejerce, cuando para estar en la economía de una región es necesario, usar una segunda lengua y no la lengua de la casa ni del vecindario del grupo étnico. En el caso otomí de Monterrey esta presión se ejerce al verse obligados a vender en las calles de la ciudad donde sólo se habla español y al tratar con gente monolingüe del español. Esta presión data desde la conquista del altiplano, en donde hoy está Amealco y el sur de Querétaro, cuando la lengua castellana se impuso sobre la otomí. Por lo tanto, en este caso se observa presión económica, demográfica, histórica y religiosa para usar el español. Asimismo las presiones para usar el otomí son de carácter étnico, familiar y territorial. En la población otomí se observa presión de ambas lenguas, y ambas son lo suficientemente fuertes en la comunidad bilingüe para seguirlas usando, pero ninguna es tan intensa como para causar conflictos o violencia; no obstante este apartado necesita más trabajo de campo, más observación y más datos empíricos, pues la percepción de un hombre otomí es que el oto mí "sólo sirve para que la policía te oiga hablar oto mí y te diga pinche indio, vente pa'ca. Este dato sí denota conflicto y presión violenta encaminada a que no se hable otomí cuando se está en la ciudad o en presencia de un policía, no en el vecindario. Una de las áreas de contacto son los templos pentecostales y es allí en donde se dan los contactos con el grupo étnico. En la colonia Lomas Modelo los dos templos evangélicos son representativos del área de contacto del uso del hñañho u otomí, de hecho los testimonios que dan los feligreses durante el rito son en español, pero con mucha interferencia gramatical y fonológica de la lengua materna; la función del otomí es externa, y es la de la casa y vecindario a la iglesia; el español tiene su función en la escuela, la presión del español se da a través de los medios como el radio y la televisión. En una comunidad bilingüe existen áreas de contacto donde cada una de las dos lenguas se habla, en un área se presiona para hablar la lengua madre, y en otra área se presiona al bilingüe a hablar su segunda lengua. En las colonias Genaro Vázquez y Lomas Modelo existen áreas definidas para el uso de ambas lenguas. Los viajes a Santiago Mex.quititlán, Querétaro, son otra área de contacto con la lengua materna; también la correspondencia, correo mantenido con hablantes del lugar de origen. En el caso de los bilingües otomíes de Monterrey este toma la forma de un correo vivo, reducido a viajes a las fiestas de Santiago, y al ir y venir de santiagueños desde Querétaro hasta Monterrey y viceversa. Una importante presión de mantener el otomí es el contacto continuo con otomíes de Santiago. Las inmigraciones y emigraciones de Santiago a Monterrey y de Monterrey a Santiago, la asistencia a las fiestas patronales, del Señor Santiago y la de san Isidro, así como los viajes evangelizadores de la grey de los templos evangélicos, como el pentecostal. La correspondencia existe entre Monterrey y Santiago con viajes continuos hacia el territorio de origen. Yviajes de regreso al territorio oto mí de Monterrey. Otro contacto con el uso de español y del otomí dentro del vecindario se da en las siete tiendas donde los que atienden son mestizos, como la tienda de una mujer que viene de Ahualulco, San Luis Potosí, 20na conocida como el altiplano potosino y de donde procede una inmensa mayoría de los habitantes de las colonias populares de Monterrey: La •de Isidra conocida como uchila" se localiza en la cumbre de una las lomas que componen el terreno de la colonia Lomas Modelo; en las tiendas de Dominga o de Lázara, las dueñas entienden y hablan otomí, ya que son migrantes bilingües de Querétaro. La lengua es propiedad de un grupo, pero el bilingüismo es propiedad del individuo (Mackey, 1956: 555). La población hñañho de las colonias Genaro Vázquez y Lomas Modelo, se compone de tres generaciones; la primera generación es de ancianos, padres de los primeros migrantes,. y tienen un monolingüismo en otomí con escaso entendimiento del español. La segunda generación es la que emigró y está compuesta por parejas bilingües. El hombre tiene mayor competencia lingüística en ambas lenguas y la mujer, aunque las habla, tiene menor competencia lingüística en español; las conversaciones entre estas parejas de esposos siempre son en otomi, el español lo usan con "los de afuera". El grado de eficiencia de cada lengua depende de su función y de los usos que un bilingüe le da a la misma, así como de las condiciones bajo las cuales la ha utilizado (Mackey, 1968: 557). La tercera generación compuesta por los hijos, cuyas edades oscilan entre 5 y 20 años habla sólo español, el hñañho lo entienden bien y es la lengua en la,que los padres se dirigen a ellos, aunque contesten en español. Por to tanto, la lengua oto mí desarrolló tres formas de bilingüismo dentro de cada familia: entre los ancianos hay mayor uso de lengua indígena con muy VOLUMEN II • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 VOLUMEN 11 • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 c-rl 00 �poco uso de español; los adultos utilizan más la lengua indíge. na y más de español que sus padres; y entre los jóvenes, es mayor el uso de español que de lengua Indígena. Los jóvenes otomíes que nacieron en Monterrey entienden otomí aunque no lo hablan, pero entenderlo les adscribe al grupo etnolíngüístico de sus padres. Los otomíes usan su lengua materna en las casas y en las calles del asentamiento. Las unidades domésticas son étmcamente otomíes, pero en cuanto a la lengua son tanto otomíes como castellanas, es decir, son bilingües; cada una de las dos lenguas funcionan como nexo de identidad con los paisanos o los mestizos, quienes coexisten en ambas colonias. Mediante la lengua otomí se relacionan con el grupo hñañho, y con los mestizos através de la castellana. Al interior de las casas de los otomíes hay dos comunidades lingüísticas, la de los mayores que hablan otomí, y la de los jóvenes que hablan y entienden español, pero no hablan otomí aunque lo entienden. Sin embargo, el otomí aún es la lengua más importante en la actividad comunicativa diaria dentro de los hogares otomíes: los niños y jóvenes entienden y realizan las acciones subsecuentes de aquellas órdenes trasmitidas en otomí, como ·calienta las tortillas• o "ve a traer una coca"; pero no lo hablan debido a una actitud de identidad lingüística negativa: un niño de diez años dijo •ya me desacostumbré a hablar otomí", lo cual revela que sí lo hablaba pero dejó de hacerlo. En cambio, a manera de excepción Sara, una joven de 21 años de edad, habla otomf fluidamente con su madre, y traduce del español al otomí con rapidez para que su madre entienda lo que le dicen los hispanohablantes. En el hogar, donde amboS padres hablan otomí. tos hijos oyeron desde los tres o cuatro años la lengua materna, en la etapa de adquisición del lenguaje. Los niños otomíes iniciaron el contacto con el idioma español, cuando empezaron a ir a la escuela pnmaria a los seis o siete años; entonces empezaron a sentirse presionados para no hablar otomí. La relación lingüística padres-hijos a través de la lengua hñañho es una marca de identidad, ya que la comunicación lingüística se compone del emisor en otomí (padre/madre) a un receptor (hijo), quien recibe la emisión en oto mí y responde en español. En las familias del asentamiento otomí de Monterrey, se desarrolla un fenómeno bilingüe provocado por las mi@'aciones indígenas hacia las ciudades, y el paulatino abandono de la lengua materna estará condicionado por la vañable ~neraciooal; pues entre los niños yjóvenes de esas comunidades. el español se empieza a colocar como la lengua más ejercida en la interacción comunicativa dentro y fuera de sus casas. \'OLUMEN 11 • \ERO 3 /1:!l · R • JUMO 2003 Particulannente observamos en este caso, cómo individuos de diferentes edades y distintos grados de bilingüismo entablan comunicación, quienes además, pertenecen a un mismo grupo familiar con diferentes posiciones; lo cual supone que el proceso de desplazamiento lingüístico, está inmerso en las relaciones y posiciones que se ocupan dentro del sistema de parentesco. Es así el desplazamiento lingüístico que se desarrolla entre los otomíes en Monterrey. Entonces ¿cómo es la comunicación dentro de las casas? En el proceso de adquisición lingüística hay dos etapas: primero se entiende, y después se habla. Estas dos variables, entender primero, luego entender y hablar, se intercambian de varias formas en los procesos de adquisición lingüística evolucionando hacia al bilingüismo. La población o comunidad lingüística otomí de Monterrey, en estos momentos es una verdadera comunidad bilingüe, con igual número de áreas de uso del oto mí como áreas de uso del español. tal vez con probabílídades de evolucionar en el Muro a un monolingüismo en español+. BIBLIOGRAFÍA CofOnadO Suzán. Gabtlela , Polque hablar dos ldio CONACYT. Máico, 1999. - as como sa 1114s. CIESAS, "El b güismo como altemauva a la drte!Sldad' n Muñoz c.. K~ y Pedro Le.v F. (coonl$.J. El significado de la diYfflidad cStlc.a y IIAMlll.apalapa, INAH--Oauca, co, 1996. pp, 49-66 Gumpen. Joltn J. '1'Jpes of llnguistk: comm11111ues· (ed.) Readíng, In the soaoloCY of language. MoUIOII and Co N v. Pubhshera ..1lle Hague. Nethe!lallds, 1968 pp. 460-470 • en Fishman, Joshua A. (ecl.). ReadinCS Maelle)t, Wi F.'The descliP1JOl1 of b1li n tlle socso oc, of language. Mo11ton and Co. N.V. PubltShers. Tlle Hague. etller1ands. 1968. pp. 554 -584 Rubin. Joan. ·e, ngual Usa In P a ~ en Fishman. Joshua A. (ed.). Reacl1fl&S 1n tlle sociology ol language Mouton and Co . N.V. Publlsllers, The llague. Nethellands. 1968. pp. 512-530. NOTAS de30I ymá 11.l AGUACATECO AMUZGO CAKCIUQUEL CHATINO CHICHIMECA JO AZ CHJNANTBCO CHOCHO CHOL CHONTAL DE OAXACA CHONTAL DE TABASCO CHUJ COCHIMI CORA CUCAPÁ CUICATECO O ARJJÍO HUASTECO HUAVE HUICHOL IXCATECO JXIL JACALTECO KANJOBAL KEKCHI KIKAPÚ KILIWA KUMIAI LACANDóN MAME MATI.ATZINCA MAYA MAYO MAZAHUA MAZATECO MIXE MIXTECO MOTOZINTLECO NÁHUATL OCUll.TECO 1 Esta articulo Slírp de la labor de 1nves11pdón realil!da en 111411CO del ptD)'!lC2D naaonal Elnoplia de las Reg,ones lndi&enas de Méilco en et Nue\'O Mlleruo usp,ciado Poi el lnstJ uto Naoonal de Antropok>Cia e Hlstooa J el Consejo aoonal de Ciencia yTecnoloda 2 lnsti to adOOal de EstadÍSlJCa ~ a e lnfonnállCa . Esllldísúca HISl6ócas de Mt!xlco, tomo l. Mbico 1999, p.122. 3 lnsututo Nacional de EstJdisuca Geo;alia e lnfonnAnca Gobierno del eslJdO ae Queitlaro. ywitamlento de Amealco de 8onfi1, CuaóernO EstadÍ5IICO M. • • pal. elliOOn 1996, p.30. 4 De acuerdo con Gurnpea (1968: 463), un comunidad llngüistica es un grupo SOC1al que puede set monolingú o muJ lmOie (la comunidad ngile se encven óenlll) del fUPO mu &,J ), el Cll3I se manlletle unido poi la C· ci6n cotidiana y ale¡ado d otros "11111$ poi la deb ad de las lineas de comunicad6n que se blecen. OP. :t OTOM1 PAIPAI o 109 o 109 3 381 8 493 13 34 3 2 164 3 53 24 o TARAHUMARA TEPEHUA 128 541 1 579 25 324 155 84 12173 84 o t 6 IS 1 1 21S 143 129 640 3300 o o o 624 S8 10 46 20 389 11 177 l 8 16 o 255 16634 2308 12299 27 210 827 13000 95 1952 248 1 875 1 219 8079 63 l 92 164 o 6 o o 8 99 137 13 4709 34 221445 23 29 597 40 961 181 6132 7267 9 4 9 649 568708 13 861 70234 172429 90146 311 315 o l 037 150 o o 5 795 o o 2 9 442 2 196 1 491 41 303 7 298 s 410 6 514 8 35598 117 7416 1424 120110 536 l4S 175 3 7 37623 1 2 37 76 20 4 8 3559 117 3966 134 19 915 1 ~ 2 22 197 6 301 1 HU 95 164 169 81 7125 8 256 12 749 32069 3 11 22 ERJ TACUATE 8 5 633 427 779 ll9 205 18 l 1 1 l 553 1 51 12 100 19S 281 330 288 DHU 290 11 PIMA PUREPECHA o 33 501 l 69 QUICHÉ o 32039 14 410 PAME PÁPAGO POPOLOCA POPOLUCA tlJ 981 1049 121 661 11 75 18 529 5 1 iJlal HU de menos de 294 179 11769 1297 137 536 12 977 26608 74 l 422 5797 427 99 6 174 653 8009 683 790153 37690 lll l9S 1 561 97 413 406 774 81 1 246 1 4684 16 1 1730 43 43 628 29 456 4 090 1 66S 979 456 4 8 73 67 1 171 154 8 296 6 434 22 44 80 442 301 551 14 2 3 875 113 467 344 J 1 1 659 15 VOLUMliN ll • 1 633 3806 27672 25 1 52 2S 332 246 252 259 25 443 2 248 66 635 7 544 MERO 3 1 ·NER . JUNIO 2003 .-' u U"'I 00 �t.ene,a principal de menos de HU TEPEH TLAPANECO TOJOLABAL TOTO ACA TRIQUJ TZELTAL TZOTZIL YAQUI ZAPOTECO ZOQUE O ESPECIFICADO Total 465 272 119 470 16 525 4 771 30 025 175 259 80 l 625 1 193 949 35 869 178 2 411 19 720 • • incluyen 6 localidades sin idcnufi~r I pertenecen~ Ouaca Imcsnga I n >Promocioo Cul111ral. IBA!. Base de localida y l'1V1C1ula 2000, Mé!.ico, 200 I. • 241 271 237 395 10 346 31 51 38 859 1 3 2 4 425 825 30%HU 167 150 102 655 39 183 335 2 1 165 244 15 533 31623 HU 5240 2 932 6 44 36095 1461 5 210 51 787 9291 11649 7 139 61 410 l 569 811 :0::::°dcs . .._~~--- . . de crónica y 1tr: smo 21 765 i 03 6 69 211 354 17 086 246 481 289 1 2 19 63 432 048 45998 205 137 S 995 636 Jn;Juadoro s«1o«ono,ní.:.,s d,i /,is p bias ,ndigoi'" ~ ,\Itria,, l íl, Oir · n _Je indígena 2002 (en ¡mrm). Fucmc: I. IBGI, XII Ctnso Oastn1I ik Poblaúlm Poblaci6n total m Mmco Población hablante de lengua indigena . • Población de Oa 4 años en hogares cuyo jefe de familia y/o conyugc hablalc indigcna o hab~ngua indigcna, pero se considera indigena Pob11cii1a iDdlpM reptnda por d INBGI Poblld6n indlpna atirnede por el 00 J Conepo Fuente: Profra""2 • ----- ., p.¡m t ¡ Daant,/Jo ti. /in Pi«hlos Jndigm.1$ d. Mai<:o 2001-2006. 1 233 455 1 103 312 8 381 314 12 707 000 Aunque estén con la barriga (como dicen) a la boca, de animales que no le desentierren siembran la sepultura de nopales o hacen un cercadillo como una gran rueda de molino, no dejan de cargar el huacal lleno de sus comidas ejercicio cotidiano, de ramas cercadas y espesas, con que está seguro. A otros queman y la ceniza entierran; uso antiquísimo en el mundo. y leña para dormir de noche. Ycuando les dan los dolores del parto, en la parte donde le dan que suele ser una o dos leguas• de su rancheña, si hay algunas indias con ella El luto que se ponen es: las indias, por su marido, hijo o padre, hermano; sobre grandes aullidos se pelan todo el colodrillo con las manos, se hinca de rodillas, casi sentada, arrancándose el cabello hasta cerca de la coronilla, que queda muy liso. las nalgas en el suelo, reclinada un poco de pechos Lo demás de la cabeza, cortan el cabello y las compañeras le menean la barriga por los costados, y le aprietan por bajo de la boca del estómago, como cuando lo quita el barbero sobre el peine; y sentadas en cuclillas, juntas las manos hasta que llega la hora, y, a cuatro pujos echa la criatura por detrás, a modo de los perros. se dejan caer en el suelo, dándose porrazos que viéndolos, se juzgara que del dolor Está un ratillo así soliviada para que caigan las pares, y, caídas, con las uñas cortan el omblígo por donde les se les quebrara la hiel en el cuerpo. Lo mismo hacen los varones, parece menos el pelarse el colodrillo. y sin amarrarlo, como los animales. Bañan la criatura, si hay agua cerca, y si no ensangrentada la cargan. Las pares las echan sobre un nopal a las inclemencias del cielo 1... ] Cargan estas indias los hijos en el pescuezo, colgados los pies, por los hombros, a los pechos; bájanlos y súbenlos de un bracillo, que es maravilla no desgoznárselos. ♦ A los difuntos que no han de comer (que no es a todos), los entierran en el campo; y por guardar el cuerpo VOL ME ll • rú, \ERO 3 E..~ERO - J 110 2003 Encontramos con la relectura de estas Noticias, una marcada intención en el autor por agradar a sus lectores: el rey, el virrey, Sáenz de Mañosca u otros; Inferimos por ende, interés en hacer atractiva la escritura de sus relatos, condición por demás Identificable en el ejercicio llterario. Mas, Independientemente de la naturaleza del texto y el escnbiente, quien sin duda conocía bien el manejo del idioma español; hemos adaptado, Intentando acercamos de otro modo a esta fuente, dos fragmentos de la Relaei6n y discursos del descubrimiento, población y pacificación de este Nuevo Reíno de Le6n: temperamento y calld~ de la tíerra. hechos por el capi~n Alonso de León (Capítulo XIII: De los nacimientos. crianzas y mortuorios de esta gente). • La legua equivalía a una distancia de 4,190 metros. VOLUMEN U • • . 1ERO 3 f ENERO · ]UNJO 2003 'J.. ,-.... 00 �l humo del opio o del tabaco, como hino. 0 mexicano , o b hiendo al ohol de planta de te nuern mundo om el maíz, 1p ·ate I magu •; otro qu tí nen a i nto n tas ti rras de frontera . on d mucho com nto con la cai.a benéfi a de c~~e~a e incur ion para di zmar enemigo ·. Cn Liana ha} que la fi lícidad I viene el cont;u· la hi toria d I paí de la amazon. o acordar de la andama · d don Quij te. FECHO/rías P-aco Rui z La Documento encontrado en el Archivo de los Dc."SCUbridore$, donde guardan papin dKlk de lug-.ird imalub , w a de gigantes, cola de ~,rcna • mapa para llegar a la fuenll" d la eterna juventud. Localiza~ n I rub_ro d bnrnicntOS n el nUC\'o mundo, · 69. folio 1, 41 f~. que el mafllUés Aguado d 'r1><>fi atnbuve al comué especializado en co contentas · 50hrenatura de nativ , animales, ,-endedores de booto ,. simi~ <¡oc viven en los para_p • h'll1 de las tittras dr: bontna , en los cual ha nc1do la mamfestaoón de una paradop de n&a !'°"~ bufonerla trañas. 'JJ Rfl..ACJÓ, DEL FSl'ADO Bi"'.NÉFICO V HUMORES D LOS ATIV AfECTAPOS POR LA PARADOJA DE RJ.SA V BUFO íDÚAS IXTRAf • E habiendo 00 00 ncont.rado qu n t reino hay una pobla ión de indi naborlo e otro que tcnem en n omienda e clavo que tán a nue l.ro 1"iáo, por orden de u mage tad, don Jo ph de Hortigas conde de not y Do porunado , y irviente qu le acompañan, tmo a bien el ocurrí él una indagatoria obre la felicidad de tas gente , que egún ya lo había con iderado, nun habian e cado má c ntemo de trabajar ' er felice para incrementar la riqueza de la hacienda lo di zmo qu orr pond n a la institu ione ·piritual . Por queriendo e tablecer lo que e m importante para la ,ida d lo gobemante la poblaci ne que mandan ca indagatori o permitirá sab r i an ina amo por buen camino, o carobiamo las política para n ontrar un camino p r otro lado. E e endo que ansí como lo perro ladran existe la lluvia lo burro procrean, la felicidad i te, e mucha · de mu buena calidad, aunque, en lo \IOLU !E ' ll , , . MERO 3 r ~Ro · 10 2003 último año lo millone de p brc en ta colonia han aumentado, como lo piojo · qu portaban nue tr . primero adelantado . He que la feli 'dad de I naturale, emonce debe er mucha, en proporcione matemática a í lo demu tran u flacuras u analfabeti mo, u muerte por mberculo i , u falta de aliente el ocaso deello por lo mal cardiaco que de felice mueren por fa tore para goar la vida, como en la vllla d r acore , dond la población vive como en el lugar del nunca jamás. Lo vide yo y lo demá qu hemo redactado e ta rela ·ón, que en nombre d ma e tade , do nawrale cupíao sangr de contento mientra que recogían alguno gusano para alimentar a us hijo . Hemo v· to otro much montan de muerto afectado de la palpita ion y humore maligno que n acad cada emana del ha pital d u tra eñora de lo Zombies, qu , ·egún lo facultativo , han dejado ta vida p r causa de la feli idad d que han ido fav recído por u dueño u mag tad , gún con ta en l documento , que yo hube vi to. La. ·penencia de la felícidad e ) p r natura. hav person que osa mu espiritual ienten fi lice con trañe · de la feli ·idad no pu d n cener ou·, ecrero propio d la e piritualidad; lo mi mo para al runo aclaran, v paia otro , ob cureten. Lo qu para uno e d conc mo grande, como el di fiutar I invierno, a oD le atrae infi li idad. El ca ·que Tamb Las de la ra,.a d lo najayote , que tien p rqu riz p r •I arro 0 de lo. flotadore , ha conrado qu alguno · marran mueren d felicidad en ciempo cálido • on infi li e todo el tiemp d ruev . • e ·plí a i n que lo J De toda e ta hi. tori d la ind gatoria qu ha hecho para di ipar duda bree ta . pre ión d hombre animal , la fo · 1 e fuen p r civilizar a lo naLurale , ti ne el propó ita elev· do d 11 gar a la conclu ión, derivada de mu ha e uda refl ·ion · y análi i d d t bio , harto d fcli . por I brillante d cubtimiemo a qu • han Jlegado por la guía de u elen ia .. En . ta e tablee una máxima qu d gma d fe de mucho correcta: 1 fi licidad no depended lo dinero , ino de la prodigalidad d la natu I za • las a-eencia : por ello, al d j r qu la naturaleza a tú e manten n 1 . tradicion · ritual indíg n , ~on eguírá ha r má felice a lo nativo para 1~aem utar la produ lividacl en la empre a h aend ele lo ilo de tas ti rra . Aumentar u ~liment i_ón y darJ otro biene o man c1aJi pa1 mt rcamb1ar lo haría profündam nt iníelice . D hech el aum nto de lo de1 dio d trabajo, la ocupación de ti rra , u de agu y leña par. alumbrar e, que a bien han realilad lo · caballe de la corona iervo de u maje cade , no cí nen otro fin qu a ar d la infeli idad diabólica v la perdición e piritual a lo nativo , para ha erl ~á irruo o y ahorrativo., brctod para dotarlo d un alma, que egún I d Lo don rro y h·o, pu de d arroll r ele por e ·ce o de amor protección de us dueño · patrone . r feli.t como el tcmp ram mo I humore5 de uo perro mu bo bien at ·ndido por ·u amo. como una vaca que p ra er crificada. O del disfmte que pmdu n la af ccion d l oj d p ado o 1 d formacion conocida como juan t , e dolo el muel~ afe tada por lo pútrido. Por con jo d I idor real dou E t ban . rrato de 1aramoro , e table poi r al cédula que lo n borío$, lav . deb n ~er ínformado obr(' el e tado qu guarda la felicidad de . te l'1 ino, on motivo d 'qu aumente bien • tar. An í clamo e,ta r lación para qu ea leída a bando en pJa,a · mere, do , 1 qu contribuya a lo de rupremo d 1 di ínite el la co a comemas la bufonería , que de mucho arccen lo!I de . píritu amargado con de onoc.imi nto bre I v rdacle · virtude · d la e · bu n . O'l 00 EL CoMrrt REAL DE Cos CONTENTA v BREN.U "RAUS Rúbri njuan an lo 1Jeb1,dos \bu•, ilu lrado ni lm sn ,apilán K5peranzo Ri u ño de Monc menor. ' hacendado de Pl ñas D ila Domitila ,arcidueñ de Alcanfor Onto ', pmte-ra ado en la fonda de doña tra, Tierra d F ntera en el año n que nació i,ilo D · fe: Catarino deJ anino· Oñate VOL M Il • rúMERO / E ERO • , 'JO 2003 �• y_ seña ÉPICA Y TEORÍA DESPUÉS DE LA BATALLA Sheridan Cecilia. Anónimos y desterrados. La contienda por e/ "sitio que llaman de Quauylaw siglos XVI - XVIII. Ed. CIESAS y grupo editorial Mlguel Ángel Porrúa. México 2000, 389 pp. Francisco Ruiz Contribución fundamental para la historia del noreste de México que da cuenta del impacto de la presencia europea en la vida y cultura de tos habitantes de las tierras de frontera, particularmente de la ocupación española de la provincia de Coahuila en el periodo colonial. En esta obra la autora se adentra en ta explicación de una permanencia milenaria de una cultura característica del norte de México de la que no existen sobrevivientes. La investigación está animada por una preocupación central, que puede verse desde dos ángulos: Poblar y colomzar, o lo que es lo mismo, tomar el espacio despoblado; apropiarse de él una vez que se ha ahuyentado, desplazado o apropiado, incluso, de los ocupantes originales. La conquista del espacio implicó el uso y aprovechamiento de los recursos naturales, humanos; es decir, el sometimiento, explotación e imposición de un modo de vida a recursos y hombres. Este proceso es el que se analiza en la presente obra de Cecilia Sheridan, quien ha realizado una amplia investigación sobre la colonización de noreste de México. por los españoles y los nuevos pobladores alíados tlaxcaltecas. la autora realiza un acercamiento a la territorialidad nativa, dando cuenta de los elementos de ta cultura del desierto contra la que lucharon los españoles; aborda también, el camino hacia el norte, motivado por el descubrimiento y explotación de minerales, bajo la orientación de una política de avance, defensa y ocu· pación. Se trata, además, del proyecto misional franciscano y sus encomiendas, así como la forma de hacerse de fuerza de trabajo, para el cultivo en las tierras por parte de los españoles: la caceña y la compra venta. El bautismo de las "nuevas tierras descubiertas• que implicó ganar para la causa, el espacio del norte, llevó consigo un acto de apropiación, en una, dirección y ruta de avance hacia la denominada "tierra adentro•. En este proceso de apropiación se considera, así, al territorio como la expresión de una relación de dominio social del espacio, ya sea de dominio extranjero o nativo, que determina, en últl· ma Instancia, las formas de explotación y transformación productiva del mismo, es decir, las modalidades de su aprovecha• miento. En el proceso que aquí se trata, se impuso, con dificultades, el dominio español, con una política combinada de exterminio, coll\lersión yrepoblamiento por los taxcaltecas. El espacio geográfico, que se aborda en el libro donde se generó este proceso complejo de ocupación española, comprende la porción del noreste de México y el sur de Texas actuales, en las etapas que van del siglo XVI hasta el último tercio del siglo XVII (bases de la ocupación violenta); tos años setenta del siglo XVII al pri· mer tercio del siglo XVIII (guerra justa impulsada por los misioneros) y el lapso en que se definen los confines de la provincia de Coahuila, de 1730 a 1750 (proceso de secularización del sistema misional) y como última parte, 1750 a 1790, las reformas al sistema de presidios y reestablecimiento de guerra ofensiva contra los nativas y consolidación de los asentamientos españoles en la provincia. La historia vista aquí, no sólo trata el proceso de ocupación, sino también los movimientos de resistencia de los grupos nativos, ysus formas de sobrevivencia , lo que hace de esta obra, una propuesta de conocimiento, que va mucho más allá, de los tratamientos tradicionales dados alos asuntos indígenas en el noreste del país, originados fundamentalmente por los límites culturales y teóricos de quienes se han avocado a la tarea de construir fichas biográficas sólo de los conquistadores. Tenemos, con esta edición, el acceso a una gran cantidad de fuentes documentales, y una propuesta analítica sólida, que son aprovechadas para construir una visión que habrá de traer beneficios a especialistas en la historia del noreste, y todas las personas interesadas sobre el proceso de apropiación y resistencia que se generó en los espacios vitales que hoy habitamos. Valga pues esta reseña como un reconocimiento de nuestros antepasa~ dos originales, de los que no guardamos memoria ni les rendimos honores, por tos miles de años que sobrevivieron en estas tierras, por su resistencia y por los genes que quedaron al mezclarse unos pocos, con los miembros de las tribus taxcaltecas domesticadas. CÓDICES, UNA LLAVE DE ORO PARA ENTRAR A UN UNIVERSO MARAVILLOSO Miguel León Portilla. Códices. Los anti• guos libros del nuevo mundo. Ed. Aguílar. México 2003, 335 pp. José Carlos Méndez Códices. Los antiguos libros del Nuevo Mundo -el más reciente regalo que nos ha hecho Miguel león-Portilla-, es un libro dirigido no sólo a los estudiosos del tema, sino también a historiadores de lo mexicano (o de las cosas de los mexicanos), a lingüistas, pedagogos, investigadores de las imágenes, estudiantes y creadores de artes visuales, y, en general a todo aquel interesado en los asuntos prehispánicos y coloniales de México y Mesoamérica. No exagero. Los temas centrales de Códices son la demostración de que los llamados códices constituían verdaderos libros; la explicación de la relación que existe entre los códices y la oralidad, la maravilla del trasvase de los códices al alfabeto (los llamados códices coloniales), y el hecho de que las pinturas de los códices constituyen conceptos que no requieren de la palabra. Luego de explicar el origen y significado del vocablo códice, el cómo y cuándo, hasta donde se sabe, se empezó a aplicar dicho vocablo a los libros de pinturas y caracteres, como "llamaron en el siglo XVI los cronistas españoles a los manuscritos" prehispánicos de Mesoamérica, León-Portilla describe sus caracteñsticas materiales, habla de los muchos que fueron destruidos y de cómo, después de la Conquista, se siguieron produciendo, aunque con nuevas caracteñsticas agregadas. Y explica lo que se propone en este libro, estructurado en cinco capítulos: "ensayar aquí varias formas de acercamiento a los códices mesoamericanos". Para esto, león-Portilla indaga "en la significación que tenía el libro en los diversos aspectos y contextos del transcurrir de la vida en Mesoamérica•; es decir, •10 que representaba el libro en el templo, en ra escuela, en el gobierno y administración pública, así como en el existir cotidiano, tanto de aquellos de linaje, como de los macehuales, la gente del pueblo". Después, en el segundo capítulo se refiere a lo que sufrieron estos libros con el impacto de la Conquista, y cómo es que hubo españoles que •se dolieron de tal destrucción• y frailes que rescataron lo que pudieron. En este capítulo -uno de tos más bellos-, León-Portilla habla de cómo colaboraron frailes, ancianos nativos conocedores de sus antiguallas y con estudian tes indígenas, crearon nuevos tlahcuiloyan, o lugares •donde se pintan los libros". Sólo entonces ya, como una de fas realizaciones. esta vez positiva, del Encuentro de dos mundos, el tlahcuiloyan fue al mismo tiempo una especie de scriptorium, como los que había en los grandes monasterios y en casi todas las universidades europeas. A/lf se hizo fa lectura de viejos códices nativos y se pasó al alfabeto, en lengua indígena, lo que en ellos se expresaba. Se produjeron entonces nuevos códices con imágenes, signos g/Ificos y glosas, tanto en idioma nativo como español y aun en latín. De este modo, algunos lugares de México continuaron siendo "tierra de libros al modo antiguo•: Amoxt/alpan. En el capítulo tercero atiende a "la relación existente entre la oralidad, es decir, la tradición comunicada de viva voz y el contenido de los códices•. El cuarto capítulo está dedicado, como otro paso para el acercamiento a los códices, a describir y valorar los grandes momentos en que investigadores dive1Sos se han ocupado de los códices. Tras una conclusión en la que nos invita a acercarnos a estos libros antiguos, León-Portilla agrega un apéndice, describiendo y comentandÓ ~los principales catálogos de códices hasta ahora publicados·, los cuales comenta. Como puede VOLUMEN 11 • NÚMERO 3 / ENERO - ]UNJO 2003 VOLUME II • NÚMERO 3 / ENERO - JUNlO 2003 ff) < < �A inferirse, todo un tesoro. MéXico, tierra de l'JJ -u , ( ' N O'I tinto. Al igual que las inscripciones en las este/as y otros monumentos, los libros mayas incluyen textos jerof,líficos situados al lado de diversas imágenes, cuyas s;gnificaciones esclarecen. Las imágenes son portadoras, por sí mjsmas, de una gama de significantes que abarcan un complejo lenguaje iconotláfico que inclu• ye el simbolismo de sus colores. libros. "Fuera del Viejo Mundo, sólo en México y regiones cercanas de América Central floreció la escritura y el arte de hacer libros", razón por la cual, dice León-Portilla, a esta área geográfica bien puede llamársele "Amoxtlalpan, "tierra de libros". La "diferencia que hay entre pueblos en posesión de un sistema de escritura y, asimismo, de libros, respecto de aquellos que carecen de esto·, es enmme, abismal. No hay espacio suficiente, en el breve marco de una reseña, para comentar a fondo las muchas riquezas de este libro. Por ejemplo, la reflexión que bajo el subtítulo de ·t..o que era leer y contemplar un libro mesoamericano· hace León-Portilla, reflexión que. además de acen:amos aIra· tar de comprender cómo funcionaba la mente de los antiguos mesoamericanos Y sus procesos de conocimiento y enseñanza, me parece enormemente sugerente para los peda~ actuales. ta cita es larga, pero vale la pena. Dice León-Portilla: Enterarse a través de la Imagen, el texto glffico y la palabra, implica un camino propio y distinto, se compara con lo que ocurre en la cultura occidental. En ésta leer un libro es seguir con la mirada las /fneas de palabras escritas allf con el alfabeto. Estas palabras, en cuanto significantes, acrualizan en la conciencia del que lee, ideas e imágenes previamenteadquiridas y que se hallan en ella como en un repositorio conceptual e Imaginativo. La lectura va integrando las ideas e imágenes evocadas y como en el caso de un ordenador electrónico, /os contextualiza de acuerdo con la secuencia que confinó a su obra el autor del libro. !os distintos lectores, al derivar del bagaje de sus respectivas experiencias el conteni• do de cada elemento en la secuencia contextual izada del libro, estarán acer• cándose, cada una de un modo diferen- te, a la misma obra. [. .. ] El caso de los códices mayas es dis- ,chos documentos •mestizos· de gran im· portancia. {... } Quienes leían /os libros o las inscripciones mayas en piedra, barro y otros materiales, to harán contemplando paralelamente sus imágenes. Además , con gran frecuencia, escuchaban las palabras-comentario de los sacerdotes y sabios. De este modo, los que se acercaban a los libros e inscripciones en las escuelas sacerdotales o en los templos en las ceremonias religiosas, atentos a lo que deela el sabio y con la mirada en las imágenes, participaban en un proceso de compenetración con un mensaje enraizado en su propia cultura. Contemplaban y a la \leZ escuchaban. No tenían que acudir a su repositorio de ideas e imágenes previamente adquiridas (... l Si buscáramos algunas producciones de la cultura occidental con las que puedan compararse /os /íbros de los mayas, podrían aducirse los //amados ·manuscri• tos iluminados" de la Edad Media. Las páginas dedicadas al Colegio de Santa Cruz llatelolco - "extraordinario experimento en el encuentro de culturas"-, en el que se enseñaba a un gropo de indígenas el trivium , el cuadrivium y otras materias, no sólo esclarecen mucho de nuestro pasado, sino que mucho avanzaría la educación en México si se extrajeran sus enseñanzas y se apllcaran. Entre otras cosas, en Tiatelolco se creó el que quizá fue el ma','Or scriptorium para escri• bir y pintar libros que hubo en el México colonial, y ahí frailes e indígenas hicieron el trasvase al alfabeto, lo que en los códices estaba en pinturas y caracteres más lo que provenía de la tradición oral en relación con códices, lo que produio mu- Rigor, claridad y humor Escrito con el rigor y la claridad que caracterizan a León-Portilla, cuya selección de ilustraciones es de admirar, en Códices también hay dos o tres chispazos de su buen humor, como en uno de tos momentos en que se refiere al aprecio que se tenía a los Uahcuilos, los que pintaban los códices: Tan grande era el aprecio que /os gobernantes, tlahtoque, tenían por los tlahcui/os que les habían concedido estar Jibres de toda tributación o cualquier otra forma de servicio personal. Como diríamos ahora, •sus derechos de autor" estaban exentos de cualquier impuesto, cosa que algunos gobiemos laudablemente han adoptado respecto de sus modernos Uahcuilos, es decir,los escritores contemporáneos. ORNAMENTARIA cs. -y-- Lactura c~nutal lt 114Wuctur1 tt910montal'l.a LO ESENCIAL Y LO SUPERFLUO Armando V. Rores Salazar. Omamentaria. Lectura cultural de la arquitecWra regiomontana. Ed. UANL, Monterrey, Mé,cico 2003, 251 pp. Alfonso Rangel Guerra El ornamento se crea a partir de la forma. Esencialmente es un problema artístico, o quizá, desde ciertos puntos de vista, artesanal, pues ambas palabras, arte y artesanía, tienen un mismo origen etimológico en la palabra griega tecné, de donde también deriva "técnica", como procedlmiento o acción orientado a la realización de un objeto o propósito determinado. El arquitecto Armando Rores Salazar nos ofrece ahora la tercera parte de un proyecto iniciado hace varios años, presente ahora en tres libros y dedicado a estudiar la arquitectura como parte de la cultura, todo orientado al análisis de la circunstancia regiomontana. 8 primertrabajo fue Calicanto. Los marcos cu/Wrales de la arquitectura regiomontana. A éste le siguió Arquícuftura. Modelo para el estudio de la arquítecwra como objeto cu/tura/, donde se ofrece un importante análisis del edificio del Obispado, develando su composición y significado cultural en el contexto de la histor5ia y la cultura de Monterrey. Ornamental/a. Lectura cu/tural de la arquitectura regiomontana. es el último estudio de esta trilogía. Cobra especial interés en nuestro medio, donde se estableció desde hace mucho tiempo el lugar común de que en Monterrey, es decir en su vida y su historia, no hay presencia de lenguajes culturales en el ámbito de la arquítectura y tampoco en otros, fundamentales para entender nuestra situación en el tiempo yen nuestra circunstancia histórica, por aquella vieja frase de Vasooncelos que ha corrido con fortuna, donde afümó que en San Luis Potosí termina la cultura y a partir de ahí hacia el norte sigue la carne asada, es decir, sólo las manifestaciones elementales y primañas de la exístencia. El libro del arquitecto Flores, como en general todo su trabajo como investigador, se orienta a superar ese lugar común ya demostrar que nuesIra ciudad, si bien ha sido el fruto de la tenacidad y de la lucha contra una naturaleza inhóspita, también cuenta con testimonios importantes de ese lenguaje del espíritu en el que se manifiesta, con la capacidad creadora, fa pertenencia a la cultura occidental de la que somos parte, situación que podremos Identificar si sa• bemos leer lo que guardan de esa permanencia los monumentos, construcciones y edificios establecidos en las diferentes etapas históricas de nuestra ciudad. Como en los anteriores trabajos del arquitecto Flores, en éste las páginas iniciales están dedicadas a presentar las ideas básicas que van a soportar la e,cposición central del libro. En este caso el tema de la forma es el punto de partida, afirmando que "la forma como componente de la arquitectura es su primera evidencia .. : Esto, que pudiera parecer una perogrullada no lo es, desde el mamento en que nos percatamos de la evidente necesidad de identificar la arquitectura a partir de la forma. Si continuamos leyendo la idea expuesta, veremos que la forma no sólo se logra en los materiales con los que se realiza la obra, sino también en los espacios contenidos en ella, es decir, la arquitectura se constituye necesanamente en volúmenes y en los espacios existentes entre dichos volúmenes. Estos espacios son, finalmente, los que permiten que la obra arquitectónica se convierta en el sitio donde el hombre puede vivir, trabajar, descansar, divertirse, reflexionar, orar o jugar. Todas las situaciones de la vida humana están necesariamente relacionadas con la arquitectura , pues ésta es resultado de la íntellgencia y la capacidad creadoras aplicadas a construir los lugares en los que los individuos viven y conviven. El valor de lo útil está presente en toda obra arquitectónica, en la medida en que su forma hace evidente el carácter funcional de la arquitectura; la obra responde plenamente al propósito para el que fue construida. Son varios los beneficios que otorga la funcionalidad, nos dice el arquitecto Flores: "la comodidad. la economía, el confort" y otros muchos que seria largo enumerar. Pero toda obra arquítec- tónica, como ocurre con todo el hacer humano sin excepción, está marcada inevitablemente por el estilo, esa peculiar manera de e,cpresarse la acción de los hombres y la vida toda, trátese de la acción referida a la materia cualquiera sea su naturaleza, hasta el ejercicio del pensar, el hacer política, establecer las relaciones humanas o el simple movimiento del cuerpo, desde la danza hasta el mero caminar. En suma, todo el hacer humano se realiza con cierto estilo y las grandes épocas de la historia se identifican a través del estilo o estilo que van marcando ese hacer humano. Por el estilo accedemos al ornato. "El ornato -afirma el arquitecto Flores- es la apariencia externa y la e,caltación de la arquitectura.• Dos elementos primordiales encontramos en esta importante definlción. En primer lugar, que el ornato es algo exterior yque por lo tanto se ve, está sometido a la vista. un ornato que no puede ser visto, un ornato oculto, es un contrasentido. El segundo elemento de esta definición se ubica en la palabra "exaltación". ¿Por qué se considera que la arquitectura se ·exalta" mediante el ornato? Si la palabra se aplica a una persona quiere decirse que ésta ha perdido la compostura, o la calma; dicho de diferente manera, significa que deja de comportarse en su forma usual, que está alterada. La palabra también tlene otro significado, cuando se refiere a la dignidad o altura que un persona o cosa pueden adquirir cuando son "exaltados". En la obra arquitectónica, cuando la forma no se limita a ser funcional, a ser algo útil y se le añade algo ornamental, se produc€ su "exaltación", o sea algo que se eleva más allá de lo útil o funcional otorgándole otro elemento que va más allá de ese valor primario de lo útil. Sí a la obra arquítect6nica se le añ~de el ornato entonces se está haciendo una obra útil y al mismo tiempo bella, o al menos, esa es la intención. En consecuencia, ¿el ornato es algo superfluo o es algo esencial a la 0L MEN U • NUMERO 3 / fu'JERO • JUNIO 2003 \ 1 VOLUMID, 11 • • 'Ú.Ml:.'RO 3 / E ERO - JUNJO 2003 './) ,,,., ...... •' u .,,,. ~ "" O'\ �T ..... r ( ' humana, como lo han sido también el ornamentos, incluidas las construcciones derecho, la religión, las mstrtuciones soreligiosas. Ysi en vez de situamos en et ciales y hasta la lengua; la ciudad quedó presente nos vamos a los siglos iniciales inserta desde sus orígenes en las manide la vida de la ciudad, podremos ver festaciones culturales de las que ella miscomo aquellas construcciones de tos inima fue resultado. cios del siglo XVI, por e1emplo, así como a El ornamento es, así. el punto de relo largo de la centuria y también en la siferencia que nos permite identificar, en los guiente, las casas de los pñmeros poblatestimonios de los documentos de la épodores eran elementales aun en los proca en cuanto a tas construcciones que ya pios elementos de construcción. según las no existen, y en las que todavía hoy sidescripciones de los documentos época guen en pie, cómo ha sido el suceder de pues de aquellas casas nada ha queda· las formas y los estilos, de los lenguajes do, en parte por la precariedad de los elearquitectónicos, así como las sigmficaciomentos utilizados para erigirlas y en parnes que se desprenden de estas casas y te tamb én por la destrucción de la natuedificíos. para con todo ello revelar forraleza, pues hay testimonio de la inunda· mas de ser. transformaciones. permanenciones que periódicamente asolaron la cias y aún concepciones y pensamientos ciudad, y una de ellas fue la causa de que movieron e impulsaron ta vida indivique la ciudad se mOV1era, de tos O¡os de dual y colectiva de una ciudad que ahora Agua de Santa Lucía, a la parte alta dontranscurre, desde apenas hace unos pocos de hoy se encuentra la Catedral La falta anos, en su quinto Siglo de emtencia. de ornamentos en aquel caserio inicial de Hay una pñmera referencia, del obista ciudad es muy explicable. pues la lupo de Guadalajara, Alonso de la Mota y cha por la vida frente a los embates de la Escobar, en el temprano año de 1605, naturaleza y las incursiones de los natuapenas nueve después de la fundación rales obligan a ocupar el tiempo en otras de la Ciudad Metropolitana de Nuestra tareas primordiales para ta continuidad de Señora de Monterrey, donde se afirma la existencia. testimonio recogido por el arquitecto AcEl paso del tiempo en las etapas inires en su libro- que es ·un tugarcito de ciales de la ciudad es referencia expresa españoles de hasta veinte vecinos que llaen esta obra del arquitecto Aores Salazar. man Villa de Monterrey..• [donde) los veYcomo estas tierras dependieron en aquecinos son sumamente pobres que aún no llos siglos de la Corona española, en estienen casas de adobes, sino de paliza· tas páginas queda testimonio del trasfondas embarradas.. ~, testimonio que muesdo cultural de la Península, esto es, la pretra el oMdo en que había quedado el nomsencia celuoera que convMó con ta fenibre onginal de •ciudad" para denominarcia, la sefardí, la griega, la cartaginesa, la mencionadas. la ·vma·, a pesar de los pacos años pasaromana y la goda. Todo este trasfondo Todo esto nos lleva a explicarnos por dos desde su fundación. En el paso del cultural estará presente en ta Nueva Es· qué, en estos tiempos dominados por la tiempo fueron quedando visiones de la paña y en alguna forma en el Nuevo Reyno economía, la ornamentación es tan esca· ciudad escritas por otros personajes que de León, también en los procesos y casa en la arquitectura moderna, o mejor llegaron a Monterrey durante los siglos XVLI racterísticas de las obras arquitectón cas: dicho se sustenta en la belleza de los y XVIII, hasta llegar hasta los años del sicolumnas, dinteles, arcos, bóvedas, cúpumateriales exteriores más que en el tra· glo XIX. que de¡an ver ya la existencia de las y otras manifestaciones de aquella bajo de la mano. SI se comparan, por una ciudad en proceso de crecimiento. En fundición de culturas, así como el uso de ejemplo, construcciones de fines del siesta obra del arquitecto Aores se nos ofrematenates de construcción de igual proglo XIX o principios del 'ti., con las realizace un acercamiento al desarrollo históricedencia. Y así, en esta continuidad de das en las décadas inmediatamente posco y cultural de Monterrey a partir de su tiempo que es la hJstoria y en estos trasteriores, puede verse con toda claridad arquitectIJra. Mucho es lo que aporta para pasos culturales producto de la movilidad cómo va disminuyendo la preseneta de los obra arquitectónica? Es evidente que una obra arquitectónica bella, es en muchos sentidos afín a la naturaleza humana, en la medida en que el hombre es capaz de alcanzar los niveles supenores del espíritu, en la medida en que la belleza lo acom• paña en su existencia, particularmente en los espacios que construye para vivir la vida. La belleza puede estar presente en objetos y utensilios útiles, sean estos sillas, platos, cucharas o copas. Recordemos la orfebrería, capaz de convertir un objeto útil, por pequeño que sea, en una pieza bella y ornamentada. Hoy, época donde el uso del uempo se traduce en costos desmedidos según la naturaleza del trabajo que se realice en ese tiempo, es cada vez más dificil ver objetos bellos porque su creación se convierte mevita· blemente en altos costos, y lo mismo ocurre con la arquitectura, donde la parte ornamental es cada vez más reducida y acaba por prevalecer el valor de lo útil. Por esto mismo el trabajo artesanal mantiene todavía el valor de lo bello en los objetos que crea, pues el artesano, por su propia condición, suele pertenecer a comunidades o grupos sociales marginados de las estrucwras económicas imperantes y en consecuencia, su tiempo y su trabajo están esencialmente ligados a una concepción diferente de lo que es calificado como arte, tarea humana identificada en el ámbito de aquello que es parte integrante de esas estructuras económicas antes el mejor conocimiento de nuestra ciudad pero más. seguramente, rad ca en la ~ sibilidad, que se abre para el mismo autor Y para otros que seguramente se le sumarán en estos trabajos, en este proceso lento de reconstrucción del pasado de una ciudad, hoy pujante y de fuerte presencia en el contexto nacional. Estos estudios aportan, sin duda alguna, un rico conjunto de elementos para la sustentación de la historia y abren la puerta a otros muchos. Un último comentario sobre la edición de Omamentalia. Lectura cultural de la arquttectura reg,omontana, realizada por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Es un hbro bellamente impreso, acorde con su contenido y realizado en magnífl. co papel Ytipografía, con una portada que muestra la parte superior central del edificio de la Universidad frente a la Plaza del Cole~o Civil. Esta edición viene a mostrar que Monterrey está rescatando la calidad Ybelleza editoriales que fueron caracteñsticas de los libros aquí realizados en la segunda y tercera décadas del siglo pasado, manifestación cultural que pudiera merecer, Junto a la lectura cultural de la regiomontana, otra historia paralela, de Igual valor en el rescate del patrimonio de nuestra ciudad. Felicitamos al arquitecto Armando Flores Salazar por este impulso que ha dado a los estudios históncos Y artísticos sobre la ciudad de Monterrey. Sin duda, con este libro la ciudad se enriquece y a partir de él todos nos conocemos mejor. RESEÑA DE U REVISTA PROVINCIAS INTERNAS Provincias internas. Revista trimestral del Centro Cultural Vito Alessio Robles. Saltlllo, Coahuila, 2002, 213 pp, César Morado Macías El primer número de esta revista apareció en la primavera del 2001, el más recien- Provincia Interna 1 - te, corresponde al número 6 y circula a partir del verano de 2002. Provincias Internas es una publicación trimestral del Centro Cultural Vito Alessio Robles con sede en Saltillo, Coahuila, dirigido desde su fundación en 1998 por JavierVillarreal Lozano. Segun reza el editorial, su obJetivo es difundir la historia del noreste mexicano, denominado antiguamente Provin• cías Internas de Oriente. La revista se imprime en papel cultural a cargo de Grafo Print Editores, con sede en Monterrey, N.L, con un tira¡e de mil ejemplares. La tipografía de los números publicados a ta fecha, ha sido responsabilidad de Juan Jesús González y los diseños de portada de Miguel Ángel Estrada. Asimismo, el cuidado de las ediciones ha estado a cargo de Esperanza Dávila Soto y Maria Concepción Recio Oávila. Provincias Internas cuenta con un consejo editorial integrado por Javier Villarreal Lozano. Esperanza Dávila Soto, Nohora Espinosa Ley, Víctor M. Moneada Maya, Diana Moyeda Dávila YMaría Concepción Recio Oávila. Desde su apanción se ha convertido en el punto de convergencia de h1stoñadores, cronistas y demás interesados en el conocimiento de la historia del noreste mexicano, ello ha sido posible no sólo por la emergencia de la revista sino por la bonomía de su director, Javier Villarreal, connotadíslmo promotor cultural de Coahuila, prestigiado penodista de los pñnclpates diarios de esta entidad y pñmer presidente (entre 1992 y 1995), de la Comisión Estatal de Derechos Humanos del Estado de Coahuila. El primer número de Provincias Internas estuvo enfocado a documentar dos municipalidades coahuilenses, la de Cuatrociénegas y Piedras Negras, en conmemoración del bicentenario de fundación Ydel ciento cincuenta aniversario, respectivamente. Sobre la primera se publicó un texto de Vito Alessio Robles titulado Cuatrociénegas. Gajos de su historia Y un Inventario de la labor de Nuestra Señora de los Dolores de Cuatrocíénegas, Se incluyó tanto la versión facsimilar del documento como una paleográfica y otra modernizada. Sobre Piedras Negras se Incluyeron textos de Vrto Alessio Robles y de lldefonso Villarello Vélez. 8 número dos, publicado en el verano del 2001 estuvo dedicado a difundir la obra de Osear Dávlla Dávila, quien a juicio de JavierVlllarreal perteneció a un grupo marginal, pero no le impidió realizar una labor de promoción editorial que marcó una profunda huella en la historia de la cultura coahuilense de mediados del siglo XX Ávido lector. dueño de un estilo claro, pulido, clásico ... un bib/r6filo cuya tenacidad y exquisito gusto le permitieron reunir la que sin duda es una de las más valiosas bibliotecas de Saltillo; hoy bajo el resguardo del Centro Cultural V'rto Alessio Robles. B texto incluye una semblanza del citado personaje a cargo de Esperanza Dávila Soto y dos textos de Osear Dávila: Cosas y casos de nuestra hlstona Y Tres aproximaciones a Sor Juana Inés de la Cruz. El número tres de la revista reseñada ya no presenta un carácter monotemático sino más bien, un aóanico de aproximaciones a la historia del noreste. Abre con un artículo de César Morado. L.a Historia de Nuevo León. Apuntes epistemológicos VOLUME."1 ll • .UMERO 3 / E ~ERO • JUNIO 2003 VOL ME ll • '•t,.füR 3 r ENERO J ' TO 2003 �sobre la historiografía reciente. Continúa con un artículo de Reynaldo Sordo Cedeño: Miguel Ramos Arizpe y el primer federalismo mexicano 1823-1824; en esa misma línea incluye un teño clásico de Felipe Tena Ramírez: La evolución histórica de México desde el punto de vista de la organización polftica (1821-1857). Se publica también una colaboración de Félix D. Almaraz Jr. titulada Miguel Hidalgo y su ruta histórica a traVés de Durango: B último capítulo de los clérigos. Cierra el volumen una colaboración del destacado político coahuilense Roberto Orozco Meto: El primer Madero en Coahuila y Texas. El número cuatro de Provincías Internas aparecló en invierno de 2001, incluye un trabajo de la doctora en historia María Luisa Rodríguez-Sala, Los Gobernadores de la provincia de Coahuila. 16871702. El maestro Sergio Corona Páez, director del Archivo Histórico Juan Agustín de Espinoza, SJ., de la Universidad Iberoamericana de Torreón, participa con Mentalidad religiosa y prestigio social en el Saltillo del Siglo XVII. La capellania de Alonso de Cepeda y Bernarda de Herrera y por primera ocasión, la revista difunde un capítulo de un libro en prensa: Vivir en Saltillo durante la Guerra Estados Unidos de 1846 a 1848, del historiador Carlos artículo de María Luisa Rodñguez-Sala, complementario de su colaboración en el número cuatro, éste titulado Los Gobernadores del Nuevo Re;no de León. Análisis socio-histórico de sus actividades a través de fuentes historiográficas, 1700· 1775. Incluye enseguida un texto de Artemio Benavídes Hinojosa: México, 1929: Los albores del autoritarismo. Fi· naliza la sección de artículos, con una colaboración de la arqueóloga leticia GonzálezArratia: Algo de arqueología y un poco de historia del municipio de Gene- Recio Dávila. Un ensayo biográfico de Lucas Martínez Sáncllez sobre el coronel coahuilense Pedro Advíncula Valdés, Winkar, motivó a los editores de Provincias Internas a emprender la reimpresión facsimilar de un folleto extremadamente raro, propiedad de la Biblioteca del Centro Cultural Vito Alessio Robles, Exploración practicada en el desierto de Coahuila y Chihuahua por el mayor de caballería Bias M. Rores, publicado por única vez, en 1892. 8 número cinco apareció la primavera del 2002. Abre con un artículo de Jorge Pedraza Salinas, actual presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historla, Geografía y Estadistica, titulado Nuevo León en el tiempo. Enseguida incluye un tación a JavierVillarreal y su valioso equipo de trabajo por hacer de Provincias In· ternas un vehículo de expresión y difusión de la historia local. ral Cepeda. El número seis y más reciente de Pro· vincias Internas, corresponde al verano de 2002 reviste carácter monográfico, está dedicado a Saltillo, Coahuila con motivo de celebrar el 425 aniversario de su fundación. A proposito, se publican los primeros cuatro capítulos del libro Face to tace with the Mexicans, escrito por la norteamericana Fanny Chambers Gooch, quien vivió en Saltillo en el último tercio del siglo XIX, el texto original se editó en Nueva York en 1987. Se incluye un estu· dio preliminar, traducción y notas al texto referido a cargo de Luis Everaert Dubernard. Cabe señalar que independientemente del aporte intelectual de los artículos difundidos en Provincias Internas, ésta constituye un instrumento de consulta para investigadores sociales al incluir en la mayoría de los números hasta ahora publicados, una sección titulada De nuestro acervo que contiene tanto en versión facsimilar como paleográfica, la transcripción de valiosísimos documentos que narran fragmentos de la historia del noreste mexicano. De particular interés resulta también la sección de Noticias y Reseña de Actividades, donde se da cuenta de manera puntual de las actividades del Centro Cultural Vito Alessio Robles y demás eventos relacionados con la escritura de la historia ocurridos tanto en Coahuila, Nuevo León, Tamaulípas y Texas. Nuestra felici- Encuentro en la frontera: mexicanos ynorteamericanos en un espacio común Manuel Ceballos Ramlrez coonlinadoi ENCUENTROS Y DESENCUENTROS EN LA FRONTERA NORTE Encuentro en la frontera: mexicanos y norteamericanos en un espacio común. Ma• nuel Cevallos Ramírez, coordinador. El Colegio de México- Colegio de la Fmntera Norte-Universidad Autónoma de Tamaulipas, México, D. F., 2001, 447 pp. Edmundo Derbez García El de la frontera norte, es un "campo minado" y sobre ese terreno, investigadores tanto de Estados Unidos como de México caminan en un afán de hacer un replanteamiento histórico de la relación entre ambos países en ese espacio geográfico, humano, cultural, económico. El planteamiento del libro parte de considerar a la frontera, precisamente como un espacio sin barreras perceptibles, profundamente complejo en donde intervienen un sin número de elementos y factores. Así que de entrada el trabajo para los investigadores del Colegio de la Frontera Norte y sus invitados se volvía retador. y retadores se vuelven sus propuestas al aleíarse de los postulados tradicionales de la historiografía para buscar en todo momento una interpretación novedosa y diferente. los estudios que reúne el volumen se mueven en una dialéctica del encuentro y desencuentro en temas como la inmigración, el tráfico comercial, la política y las rebeliones, de los que se derivan aristas como la interdependencia, la comunión de historia, cultura y lengua. En el primer apartado, el Espacio, Bernardo García hace un análisis perceptible hoy, más que de la frontera del espacio diverso para mostrar la complejidad que encierra la frontera del encuentro 0 mejor dicho del desencuentro; en el segundo tema; Encuentro y conflictos, David J. Weber busca una explicación con• traria a la representación polarizada de la hiStoriografía dominante de la frontera entendiéndola como una tierra comú~ donde interactúan culturas en acomodamiento con tiempos de conflictos, pero también de entendimientos; Josefina Zoraida Vázquez es lapidaria en su juicio al considerar que el primer desencuentro histórico, la pérdida de Texas, se debió a la sistemática violación de las leyes por parte de los colonos texanos, expone las "maniobrasN de Houston, Chambers y Travis, a pesar de todos los privilegios y facilidades otorgadas por el gobierno mexicano; Ramón Estrada Ruiz propone un interesante estudio de la conformación de la "leyenda negra• de las ciudades fron· terizas mexicanas, para él 1a caracterización de Tijuana YCiudad Juárez en ciudades del juego, la bebida y el sexo es en buena medida manufactura norteameri- cana, porque son estadounidenses los que tienen el control de los negocios ilícitos y, los turistas quienes patrocinan el vino y la prostitución. El tercer capítulo está dedicado a la Economía en la frontera, Martín González de la Vega destaca el prolífico comercio entre el norte de México y el oeste norteamericano a través de Santa Fe. No acepta la tesis de este comercio en un sólo sentido, sino revela que tanto Chihuahua como Nuevo México participaron activamente penetrando hasta Pittsburg y Nueva York, factor de unión con el resto del país Ycon Estados Unidos. Mario Cerutti confirma lo trabajado que tiene el tema de la economía binacional en tiempos de guerra al exponer su tesis del "espacio regional", utiliza el caso del español José san Román y Palacio como ejemplo de este auge económico, pues fue intermediario de mercaderes del noreste mexicano, uno de cuyos nudos estaba en Monterrey. Cierra este capítulo el trabajo de Octavio Herrera Pérez, quien explíca que el régimen de excepción fiscal fronterizo hizo florecer los asentamientos en el norte mexicano como Nuevo Laredo, Piedras Negras, Ciudad Juárez, Nogales y Baía California, pero esto a su vez los situó en conflicto con el estado mexicano del que estaban sustraídos o marginados. El cuarto capítulo está dedicado a examinar la interdependencia de ciudades hermanas fronterizas, áscar Martinez señala la relación, a veces de cooperación Yotras de fricción entre El Paso y Ciudad Juárez; Manuel Cevallos propone los dos Laredos unidos por idioma, cultura, lazos familiares y económicos, pero en ambivalente convivencia; Miguel Tinker Salas muestra las relaciones no uníformes ni estáticas de las dos Nogales que coexisten tanto en conflicto como en convergencia. A las rebeliones de ambos lados de la frontera se destina el quinto tema del libro, en este caso Lawrance oouglas Taylor Hansen, aborda el poco estudiado papel de los magonistas en la frontera de Sonora YArizona, donde tuvieron gran influencia por representar los intereses de obreros elndígenas, aunque éstos no compartieran sus metas anarquistas. Una propuesta diferente a lo que ha planteado la breve historiografía sobre la rebelión de Catarino Garza es expuesta por Patricia Fernández de castro. Para ella, la revuelta catarinense, más que una conspiración contra el presidente Porfilio Díaz, fue un movimiento popular que respondió a las condiciones de empobrecimiento de los mexicanos en Texas. Esta revolución social, dice en su documentado trabajo, fue una expresión de resistencia ante la subordinación a los anglosajones y, de afirmación nacionalista de la comunidad mexicana. El libro cierra con el capítulo dedicado al encuentro que propicia la migración Miguel Ángel González Quiroga enfoca n~ el estudiado éxodo del siglo sino el del XIX que se constituye como el inicio de la migración laboral mexicana y, considera el autor, dio vitalidad a Texas; Cirila Quintero Ramírez busca las diferencias entre las organizaciones laborales de los trabajadores mexicanos en un lado y otro de la frontera Y, Femando Alanís Enciso presenta las políticas migratorias estadounidenses, ante el flujo de trabajadores mexicanos, destaca las posiciones divididas de sociedad y gobierno y la aplicación discrecional de las leyes. xx, VOLUMEN Il • NúMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 VOLUMEN II • NÚ lERO 3 1ENERO • JUNIO 2003 r-- (1' �BUSCAN NUEVAS PERSPECTIVAS HISTÓRICAS Remate do en sus 64 años de vida institucional, 29 congresos naciona- DEDICAN SEMINARIO A LA GUERRA FRÍA les. Informes: http://www.historiadechihuahua.com Como la historia de la guerra fría ha sido repensada a la luz de las nuevas evidencias, de los testimonios de sus protagonistas, de las víctimas Yvictimarios se llevó a cabo el Seminario lntem~cional "México, América Central Yel Caribe durante la Guerra Fna ( 1947 y 1991 El tema respondió al interés académ_¡co que ha despertado Y la avalancha de publicaciones producidas en los últimos años. Destacaron las participaciones de Mercedes de Vega Y Stella González, quienes se adentraron en las fu~~tes d_ocumentales que sobre el tema en América Latina YMex1co ~xis'.en en la cancilleña y otros acervos. También participaro~ Fnednch Katz, quien habló de las múltiples perspectivas sobre la guerra fría, YLorenzo Meyer sobre La guerra fria como co~rtada del autoritarismo: el caso de México. El evento fue orgamzado del 7 9 de noviembre de 2002 por Centro de Investigaciones YEstudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), el Acervo Hist~rico Diplomático de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Counc1I on Latin American and lberian Studies, Vale University, Cold War ln- r. ª! 00 en ternational History Project y Woodrow Wilson Center. ACTUALIZAN A DOCENTES SOBRE HISTORIA DE MÉXICO 8 Colegio Mexiquense A. C., realizó el Diplomado en Historia sociopolítica del estado de México, dirigido a los directores de escuelas primarias, secundarias, preparatorias y normales, con la finalidad de actualizarlos en historia de México en sus diversos niveles político, económico, social, ideológico Ycultural. Su objetivo fue permitir el análisis crítico de estos hechos de manera que puedan comprender por sus orígenes, los vínculos que prestan coheslón a la sociedad mexicana, al mismo tiempo que el estudiante pueda emitir juicios fundados y responsables sobre el acontecer histórico de la nación. Los temas abordados en las 40 sesiones fueron Arqueología, Mundo prehispánico, Conquista y_c~ lonia, Ilustración e Independencia, República Yreforma, Repu~~1ca restaurada Y Porfiriato, Revolución de 1910, Reconstrucc1on nacional y México corrtemporáneo. PLANTEA RETOS DE LA DIVULGACIÓN HISTÓRICA ANALIZAN JUICIOS ACTUALES SOBRE LA REVOWCIÓN la Sociedad Chihuahuense de Estudios Históricos, organizó el 'IX/.. Congreso Nacional de Historia de la Revolución Mexicana que sirvió como tribuna donde los investigadores pudieron manifestar libremente sus ideas, sus juicios Yel resultado de sus trabajos a fin de contribuir al esclarecimiento de los objetivos de este movimiento. La idea fue conocer investigaciones recientes, juicios actuales de valor científico y distintas ~nte(l)retaciones ~especto a algunos hechos históricos y personaies de la R~voluc1ó~. En el congreso se analizó con el mismo criterio la do~na filosofica, las realizaciones sociales, los cambios en el pa1s d~de el punto de vista económico, político Y social, ~esd~ el Inicio del movimiento armado, hasta la actualidad, su v1genc1a Ysu po~enir. La Sociedad Chihuahuense de Estudios Históricos ha realiza- Dentro del seminario "Divulgación de la historia"' que se ofreció a alumnos de doctorado e investigadores de El Colegio de Jalisco, participó Asunción Doménech, redactora en íefe de la~ revistas La aventura de la historia Y Descubrir el arte, ambas impresas por Alianza Editorial, de España, quien señalólos grandes ret_os que plantea la difusión de la historia para un público no especializado. Los retos de los investigadores en ciencias sociales _son: conectarse con los intereses del público, captar un ma~r numero de lectores, usar términos más coloquiales, brindar un texto fluido. sin notas al pie; profundizar en temas de actualidad como los atentados a las Torres gemelas, el Islam, el petróleo e lrak. En España la historia publica tres mil 621 títulos cada año, Y de éstos, 40 por ciento están dedicados a biografías. La Escuela de Estudios Hispano-Americanos (Consejo Superior de Investigaciones Científicas) realizó diversas mesas redondas, coordinadas por el Dr. José J. Hemández Palomo, con el objetivo de buscar nuevas perspectivas históricas sobre temas diversos. De esta forma la Dra. Asunción l..avrin de la Universidad Estatal de Arizona propuso la exploración de temas que no han sido suficientemente trabajados en la historiografía de la iglesia respecto a la vida conventual, así mismo nuevas fuentes como diarios, autobiografías y cartas de monjas que revelan un rico imaginario personal, con ef propósito de adentrarse en un mundo menos institucional y más íntimo, a fin de ver a los miembros de tas órdenes insertados en su mundo social e intelectual. En el caso de los frailes se abre una investigación en las biografías y crónicas para detectar las formas de representación de su hombría como modelos de ejemplaridad masculina, al mismo tiempo, datos inquisltoriales revelan sus fallas humanas en cuanto a la sexualidad. Hicieron lo propio el Dr. Antonio lbarra de ta UNAM con el tema de la élite comercial de Guadalajara de 1790-1820,;Érika Tapia Vázquez del Colegio de Michoacán con "Querétaro: de pueblo de indios a ciudad de españoles"; el Dr. Víctor Uribe con "Violencia doméstica en México y Colombia: tensión de género y etnias, 1750-1810". DIF1JNDEN HISTORIA DE LA MONEDA EN MÉXICO La Sociedad Numismática de México realizó la XXXVI Convención Numismática Internacional del 4 al 8 de febrero que incluyó el Foro Educacional, mediante el cual se difundió el conocimiento sobre la historia y riqueza de las monedas, medallas y billetes mexicanos. La historia de la moneda en México inició en 1536, con la inauguración de la primera Casa de Moneda de América, y desde ese año se han acuñado piezas monetarias sin cesar. Las primeras monedas fueron de plata, entre las que destaca el afamado 8 reales, antecesor del peso mexicano y desde 1675 también se han labrado monedas de oro. El evento incluyó visitas guladas a la Fábrica de Billetes, en Legaría y al Museo de la Casa de Moneda, así mismo se montó una exposición de monedas. medallas y billetes del país y del extranjero, materiales para coleccionistas, libros y otras publicaciones alusivas a la numismática y se ofreció la conferencia #Monedas Clásicas• desde el punto de vista histórico y artístico. ANALIZAN 'LA FORMACIÓN DEL EMPRESARIADO El Primer Seminario Internacional de Historia Empresarial, dedicado al estudio de la formación del empresariado y la acumulación del capital se llevó a cabo, organizado por el Centro de Estudios Internacionales CEHI, el Área de Historia de la UAM y Cua- demos de Historia Empresarial. Algunos de los temas abordados fueron: Emigración y Empresarios, Contexto nacional y formación de empresas en los siglos XIX y XX, de los negocios a las empresas, del Antiguo régimen al siglo XX, diversificación del capital, diversas formas de invertir y reproducir capital. Entre los participantes estuvieron los doctores l..llis Mier yTerán, José Lema Labadie y Carlos Herrero B. 8 evento se realizó en la Casa del Tiempo de la UAM, en Tacubaya, del 4 al 11 de febrero. Información: Tels. 56 76 98 73 y 044 55 532 07 346 DIFUNDEN HISTORIA DE LA EDUCACIÓN Ante la necesidad de ampliar la difusión de la investigaciófl de lo que ha sucedido y sucede con respecto a la educación, a fin de ser conocida por los educadores de todos los niveles, la Sociedad Mexicana de Historia de la Educación y el Colegio Mexiquense, A. C., lleva a cabo del 1 de marzo al 20 de diciembre de 2003 el Diplomado "Historia de la educación del Estado de México". los organizadores esperan que este conocimiento les sirva para la transmisión de contenidos de los programas, comprender mejor el papel de la educación en las sociedades mexicana y mexiquense, así como aprovechar esos conocimientos para mejorar su labor como docente. Entre los módulos se incluyen las Políticas educativas en el estado de México en los siglos XIX y XX, Proyectos y prácticas educativas de las reformas borbónicas al porfiriato y el siglo XX. MUESTRAN A UN JUÁREZ HUMANO EN SU BICENTENARIO Como parte de los festejos del bicentenarío del natalicio de Benito Juárez García, en el Recinto Oficial de la Cámara de Diputados de Oax.aca, a la cual asistieron representantes de los 27 municipios zapotecas de la Sierra Juárez, Alfonso Esparza Luna, miembro del Seminario de Cultura Mexicana, A.C., habló de "Los trata· dos de Me Lane O. Campo, obra maestra de la diplomacía mexicana", El investigador en historia de México pretendió hacer a un lado la leyenda de Benito Juárez, en todos aquellos aspectos románticos o de tipo personal que ya son conocidos, el 17 de marzo mostró al Juárez como fue. Dijo que era un hombre que tenía una personalidad particular, tranquilo, retraído, un hombre que no tenía actitudes frontales ni majaderas de mando, y que supo coordinar a los mexicanos más destacados de todos los tiempos, como los hombres de la Reforma y a los militares de mayor prestigio que México ha tenido, como Ignacio Zaragoza o Porfirio Díaz. Este Juárez es el arquitecto de 1a nacionalidad y el que le marcó un<llto a los Estados Unidos de Norteamérica, para que dejaran de querer apoderarse de parte o todo el territorio mexicano. VOLUME VOLUME,'-1 Il • ¡ . MERO 3 / . ERO • JUNIO 2003 Il • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 U; < u �11 ' FOMENTAN UZOS DE UNIÓN CON ESTUDIANTES DE AL La Universidad Autónoma de Tlaxcala, México, reunió a estudiantes de la carrera de historia, ciencias sociales y carreras afines de México y el extranjero, durante el Primer Simposio Internacional de Estudiantes de Historia Regional, celebrado del 7 al 9 de ma~ de 2003. El tema central fue "la historia y su i~terd_iscíplinariedad" del que se desprendieron otros como la h1stona Ysu relación con \a religión, la arqueología , la sociología, la historiografia, la filosofía de la historia y la enseñanza de la Historia. Tras su participación en el VIII Simposio Internacional de Estudiantes de Historia celebrado en Arequipa, Perú, los tlaxcaltecas tomaron el interés de fomentar lazos de amistad y de unificación con las universidades de América Latina Ydar mayor impulso a la profesión. Fue realizado por la Coordinación de Ciencias! Humanidades, el Departamento de Fllosofía y Letras Yla Coordi- Ydesarrollo regional en Sinaloa, 1910-1994. En el segund~ dí~, Juan Manuel Romero Gil de la Universidad de Sonora, La mmena en el noroeste de México: Utopía Yrealidad; YMaría del Car~en Hernández del Centro de Investigación sobre Alimnentac1on Y Desamollo, Hermoslllo, habló de la Crisis avícola en Sonora. El fin de un paradigma (1970-1999). Además hubo expositores in- nación de la Licenciatura en Historia. REALIZAN ENCUENTRO DE ESTUDIANTES DEL NOROCCIDENTE u < o o..... Estudiantes de licenciatura en Historia, Ciencias Sociales YHumanidades Yáreas afines de instituciones de la región Ydel país, participaron en el Primer Encuentro Regional de Estudiantes de Historia del Noroccidente del 7 al 9 de mayo de 2003, en la Unidad de Estudios Avanzados de la Universidad Autónoma de Aguascalientes. El evento se constituyó como un for~.de discusión sobre la historia regional, reconociendo las temat1cas Ymetodologías aplicadas. Se abordaron temas de Hí~ria de 1~ región bajío-norte, Teoría, Historiografía y metodol?g'ª.de la h1~toria, Historia y arte, lnterdisciplinariedad de la h1stona, _Reval'.~ación de la historia en el presente, que incluyó una reflexión crítica sobre la actividad del historiador en el presente. PRESENTAN AVANCES EN ESTUDIOS DE HISTORIA ECONóMICA Los aportes recientes sobre la historia económica Y los estudios empresariales en el norte de México, fueron dados conocer e~ un seminario organizado por la facultad de Econom1a de la Umversidad Nacional Autónoma de México, con el patrocinio de la Asociación de Historia Económica de MéXico Yla Asociación de Historia Económica del Norte de México. El primer día, Mario Cerutti de la Univeisidad Autónoma de Nuevo León, expuso el tema_de los Propietarios, empresarios Y empresa en el norte de México; GustavO Aguílar de Universidad Autónoma de Sinaloa, sobre Banca ª, vitados. Información: meromero@servidor.unam.mx FAVORECEN ESTUDIO DE LA HISTORIA EDUCATIVA REGIONAL Profesionales e investigadores de las ciencias sociales, de la disciplina histórica yde las ciencias de la educación, d_ieron _cue~~ de los diferentes enfoques Y metodologías de la 1nvestlgac1on realizada en el campo de la historia de la educación al participar en el Sexto congreso realizado en San Luis Potosí, del 19 al 23 de mayo de 2003. El evento reunió a representaciones Yagru_paciones de historiadores de la educación en México, Argentma, Chíle, Colombia, Brasil, Ecuador, Nicaragua, Solivia, Costa Rica, Uruguay, Cuba, Venezuela y Espana. De esta forma el congr~ titulado "Historia de las ideas, actores e instituciones educativas", cumplió su objetivo de ampliar y consol\dar redes d~ in~ercambio y cooperación académica de carácter individual o ,nstítU· cional para favorecer el estudio de la historia educativa regional. Al final se preparó una declaración conjunta que da cuenta de las debilidades y fortalezas, de las similitudes Ydiferencias en Jos grandes procesos educativos del siglo XX. DEDICAN CONFERENCIAS A DISIDENTES Y REBELDES Instituto de Investigaciones Históricas ha iniciado su Ciclo de Conferencias 2003, bajo el título de "El historiador frente a la historia. Transgresores, disidentes Yrebeldes" que se realiza del 20 de mayo al 1 de julio. La Dra. María Marcela Terr~~ YBasant~,hablará el 3 de junio de la "Disidencia entre las ehtes. Rebehon Y contrabando en el Nororieote de Mé~lc-0 (1851-1853)"; el 10 de junio la Ora. Elisa Speckman Guerra sobre Dísidenci~, ma~~inalísmo, transgresión Y criminalidad en homicidas e m~ant1c1das (ciudad de México, últimas décadas ~e~ siglo _XIX Y~nme~ ~: 1 XX); el 17 de Junio el Dr. Felipe Arturo Av1la Espinosa, Una v~s1on del zapatlsmo desde abajo"; el 24 de junio el Dr. Ariel Rodnguez Kuri presentará "Tres hipótesis sobre los orígenes inmediatos del movimiento estudiantil de 1968"; Y el 1° de julio el Dr. Juan Pedro Viqueiras cuestionará si ·se puede estudiar la dimensión local del neozapatlsmo". Informes: 5622 7529, 5622 7525, Fax 5622 7515. www.unam.mX/iih ABORQAN TERROR Y TERRORISMO EN LA HISTORIA Del terror, terrores y terrorismo en la historia y en el mundo actual fue el tema abordado en el VI Seminario "Maestro Jan Patula Dobek" organizado por el Área de historia del estado y la Sociedad del Departamento de Filosofía de la División de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Autónoma Metropolítana-lztapalapa. Las ponencias se presentaron en la Sala Cuicacalli del 2 al 6 de junio de 2003. OFRECEN CURSO DE ACTUALIZACIÓN EN TEORÍA DE LA HISTORIA. La Universidad Autónoma Metropolltana-Xochimilco, a través del Área de estudios históricos, lleva a cabo el curso de actualización para profesores en teoría de la historia, dedicado a la relectura crítica de textos clásicos de historiadores que han generado el corpus conceptual. metodológico y hermenéutico que subyace a la disciplina histórica contemporánea. En 10 sesiones que iniciaron el 2 de octubre y concluyen el 2 de julio del 2003, se revisan además textos de historiadores que han marcado nuevos caminos en el estudio de la historia social y cultural en las últimas cuatro décadas. Ya se han analizado los conceptos de historia de March Bloch yJohan Huizinga; el sentido de la historia para Braudel, Norbert Elías y Eric Hobsbawm; la verdad en la historia por Maurice Agulhon y Gilbert Gadoffre. En la novena sesión, el 4 de junio, se abordará el futuro de la historia con la obra de J. Appleby, L Hunt y M. Jacob; y en la décima, el 2 de julio, la historia como vocación y vivencia del pasado con la lectura de Pierre Vitar y Edmundo O'Gorman. ANALIZARÁN PAPEL DE LA BURGUESÍA EN AMÉRICA LATINA Afin de promover la comparación histórica teniendo en cuenta el contexto regional de América Latina, se realizará en Montevideo, Uruguay, del 9 al 11 de julio de 2003, las Terceras Jornadas de Historia Económica, cuyo tema será "Las burguesías regionales en los procesos de globalización: América Latina en perspectiva histórica comparada (siglos XIX y XX)". Se espera que las diversas ponencias aborden en perspectiva comparada e interdisci· plinaría el papel de los grupos burgueses. El interés es intercambiar conclusiones con investigadores provenientes de diversas áreas científicas (sociología, historia y antropología) con el fin de discutir el pasado, presente y futuro de la economía regional, poniendo énfasis en el papel de la burguesía en la construcción de los espacios y el uso de los territorios y recursos. Serán objeto de atención los procesos de globalízación, entendidos en sentido A múltiple y amplío, y concebidos también como resultado de la "larga duración" de los dos últimos siglos. Informes: Uruguay: fax (5982) 400 08 71 web: http/www.fcs.edu.uy/multi/phes/audhe RECORDARÁN BICENTENARIO DE LA VISffA DE HUMBOLT La Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, a través de su Instituto de investigaciones históricas, en colaboración con la Humboldt State University de Arcata, California, conmemorará el bicentenario de la visita de Alexander von Humboldt a Michoacán, con la realización del II Congreso Internacional Alexander von Humboldt: "Viajes, Viajeros y Literatura de viajes hacia y desde México, América Latina y el Caribe siglos '1N al xx". El Congreso tendrá lugar en las instalaciones de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, en la ciudad colonial de Morelía, en el estado de Míchoacán, México, del 11 al 16 de agosto de 2003. Entre los temas de Historia, Geografía, Literatura y Cartografía se abordará la literatura de viajes como fuente historiográfica y como fuente de información geográfica y estratégica. Durante la conferencia se organizará una visita a la Ciudad de Pátzcuaro, uno de los sitios que junto a Valladolid (hoy Morelia) fueron visitados por Humboldt en septiembre de 1803. El congreso comprenderá cuatro conferencias magistrales y diversas presentaciones individuales. Informes: humboldt@jupiter.umich.mx REUNIRÁN A ESTUDIANTES DE POSGRADO DE HISTORIA El Colegio de San Luís y la Universidad Autónoma Metropolitanalztapalapa reunirán a los estudiantes de historia del país, que cursan distintos programas de posgrado en el Coloquio Historia. Un debate interinstitucional a celebrarse del 10 al 12 de septiembre del 2003. El evento busca permitir la exposición de investigaciones, intercambio de ideas, y la reflexión teórica, metodológica e historiográfica en las distintas ramas que componen el saber del historiador. Además será un espacio para potenciar el quehacer histórico de cada una de nuestras instituciones de procedencia y poner al escrutinio público la labor de investigación de tos estudiantes. Información: coloquio_historia@yahoo.com En Osaka congreso sobre estudios de AL y el Caribe Investigadoras y académicas participarán en el XI Congreso de La Federación Internacional de Estudios sobre América Latina y el Caribe (flEALC) que se realizará en Osaka, Japón, del 24 al 27 de septiembre del 2003. El comité organizador lo préside el Japan Center for Area Studies, National Museum of Ethnology. El tema cuatro del evento será "Mujeres y arte popular en América Latina, Caribe, Asia y Oceanía por lo que se convocó a presentar pro- VOLUMEN 11 • NúMERO 3 / ENERO - JUN]O 2003 VOLUME a • NÚMERO 3 1 ENERO • JU:NlO 2003 .,.... o �puestas de ponencias. Las organizadoras plantean la posibilida~ de compilar las ponencias para su publicación. lnf?~es: D~a: Eh Bartra Universidad Autónoma Metropolitana-Xoch1m1lco Mex1co: elibartra@terra.com.rnx Y Dra. María J. Rodríguez-Shadow, DEAS r/) < u ( < ' N o ~ ABORDARÁN RELACIÓN ORIENTE-OCCIDENTE EN EL ARTE El Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM convo~an al XXVII Coloquio Internacional de Historia del Arte denommado (INAH), México: davecita@hotmail.com "Orientes-Occidentes. El arte Yla mirada del otro" a realizarse del 9 al 13 de noviembre de 2003. Las relaciones oriente-occidente, CONVOCAN A DISCUTIR TEMA occidente-oriente, han sido de asimilación Yrechazo, subyugo Y DE LA MUERTE Y CULTURA resistencia; combate de poderes en los planos económic~, po~í~co, social Y cultural, por esa razón en el congre_so se d1~~ra, Macalester College, St Paul, Minnesota está solicitando propuesdesde el campo de la historia del arte Yla ciencia de las imagetas sobre cualquier aspecto de la muerte Ycultura en _Méxi~o, nes las diferentes connotaciones del exotismo, las distintas m~Latinoamérica o Estados Unidos, especialmente temas mterd1sner;s de concebir el contacto, la apropiación Y el intercambio ciplinarios Ytransculturales para el Congreso World Vemacular, a entre el continente asiático Ylas culturas locales de América. Los celebrarse en Puebla, México del 9 al 12 de octubre de 2003. Investigadores analizarán en sus trabajos los intercambios Ydeslos temas pueden ser Día de Muertos en Mexico, latino Ameñca pojos artísticos entre oriente y occidente, así como otros co~cepY su desarrollo en Estados Unidos, Cementerios, tumbas y ~etos y fenómenos en los QUe de manera sem~jan~, se ~an~esmoñales: costumbres nacionales, regionales o locales en e~ d1se· ten la diferencia radical Yla alteridad como amb1to de identidaño la iconografía Yla retórica de tales memoriales: tambíe~, etdes desconocidas o imposibles. La fecha límite de entrega de ni~, clase, sexo en el cementerio o el memorial; culto del_heroe; propuestas fue el l6 de mayo y la selección se hará el 11 de Muerte Y cultura con enfoque de historia de las mentalidades; julio. Informes: Tel. 5665-2465, 5665-7641, Fax: 5665-4740. muerte Yliteratura, muerte Ymúsica, muerte Yjuegos, muerte Y Correo electrónico: dciaiie@servidor.unam.mx artes plásticas, rituales públicos Y privados relaci~~ados_ a la muerte, incluyendo costumbres de duelo; construcc1on ~ discurCONVOCAN A CONGRESO DE HISTORIADORES so social Y cultural en torno a la muerte; costumbres fu~ebres; LATINOAMERICANOS cambios en la actitud hacía la muerte, el muerto. Los resumenes de 250 palabras en castellano o inglés. deben envia1Se antes del Del 17 Y 21 de noviembre de 2003 se llevará a cabo e~ IV ~~n5 de junio. El portal de intemet es: http://www.ipsonet.org/ de Historiadores Latinoamericanistas con el tema Amenca greso . h"st' . vemacular/ e-mail: garciagodoy@macalester.edu latina Yel Caribe en la historiograffa mundial; procesos i o~- ESTUDIARÁN LEGnlMIDAD DEL ANTIGUO RÉGIMEN El Centro de Investigaciones de América Latina (CIAL-Unive~itat Jaume 1-Unidad Asociada Escuela de Estudios Hispanoamencanos CSIC-Sevilla) organiza el III Congreso Internacional "N~eva España Ylas Antillas. Representación, legitimidad Ysoberama en el mundo hispánico. Siglos XVII-XIX' a celebrarse en Caste11ón del 21 al 23 de octubre de 2003. En este foro se ofrecerán los resultados de las más recientes irwestigaciones y reflexiones sob~e el marco espacial comprendido por Nueva España Y las Antillas, da cabida también a otros estudios dedicados al resto de pero · r ta d territorios de América Latina. El evento reunirá a especia is ~ e diversas áreas de conocimiento entre las que destacan la historia, la geografía y el arte. El congreso estará estructura~~ en tres esas temáticas que girarán en torno a la representac1on, la le;itimidad Yla soberanía en el mundo hl~páníco en tas qu~ _s~ enma,carán las ponencias de los Invitados. lnformac1on. frasquet@his.uji.es cos, identidades y los retos de la globalización para el subcont1nente•. El congreso internacional tendrá lugar en la Ca~ del Benemérito de las Américas Benito Juárez, en la Habana V1eJa, Cuba, corwocado por la Asociación de Historiadores latinoamericanos d I caribe (ADHILAC) y la Revista América a Debate de la FaculYe S N. l' d tad de Historia de la Universidad Michoacana d~ an ico as e Hidalgo. El evento se propone una reflexión sobre !ºs _problemas actuales de la historiografía latinoamericana Ycanbena. t.os ~ba'os podrán ser enviados antes del 1 de noviembre al e.ma1l: adJhi\ac@ffh.uh.cu Ymalejo@zeus.ccu.umich.mx. Informes: Cuba, Tel (537 ) 8323200 Fax (537) 8329115, Universidad michoacana: (524) 3164177. DEDICARÁN MESA DE ESTUDIO A LA ARISTOCRA· CIA MEXICANA DEL SIGLO XIX La American Historical Association llewrá a cabo el congreso titulado "War and Peace; a realizarse en Washington, o.e. en enero de 2004. Una mesa de trabajo estará dedicada al tema de 'Toe Mexican Aristocracy in War and Peace: the Nineteenth Century Experience", en la que participarán Barbara Tenenbaum, de Library of Congress), la maestra Edith Couturier; Víctor Macias-González de University of Wisconsin, y Erika Pani del Instituto Mora. Por ello se invita a irwestigadores a enviar propuestas de ponencias en inglés, español, o portugués, de 20 a 25 minutos de duración, y aproximadamente de 9 cuartillas de extensión. El ponente o su institución deberá cubrir sus gastos de viaje y manutención. Elciste la posibilidad de publicar la ponencia en un numero especial de una revista académica estadounidense. Erwiar propuesta y curriculum vitae a: macias.vict@uwlax.edu. BUSCAN NUEVOS TEMAS DE ESTUDIO DE LA MINERiA EN AL El Centro de Investigaciones Humanísticas de la Universidad de Guanajuato, Junto a la Red de Historiadores de la Mínerfa Latinoamericana están convocando a investigadores a presentar trabajos inéditos sobre diversos aspectos generales y particulares, de los procesos mineros en América Latina para su intercambio, discusión y difusión en la VIII Reunión de dicha Red que se llevará a cabo del 3 al 5 de marzo de 2004 en la ciudad de Guanajuato. El evento se propone propiciar la discusión de nuevos temas en los estudiosos de la mineria a fin de relacionarlo con el sector agrario, industrial, comercial y financiero; además analizar, desde distintas perspectivas, nuevos temas como formas de organización laboral, desarrollos tecnológicos, mercados, pero también espera vincularlo con la producción artística, la conservación del patrimonio industrial minero y los impactos ecológicos. Las propuestas serán enviadas al comité organizador hasta el 1 de julio de 2003. Información: ada@quijote.ugto.mx REALIZA AGN CENSO GUÍA DE ARCHIVOS DE MÉXICO El Archivo General de la Nación está realizando el Censo Guía de Archivos de México con el fin de obtener aquellos datos que sirvan para facilitar el acceso y consulta de la documentación. Para ello invita a los responsables de los archivos del país a contestar un cuestionario donde quede registrada la descripción documental (título, periodo, volumen del fondo, tipo de documentos con que cuenta: manuscritos, fotograñas, mapas, planos, telegramas, folletos), Contexto del fondo (reseña histórica o datos biográficos sobre el productor), Contenido de los expedientes y estructura (breve síntesis a fin de permitir a los usuarios juzgar su interés potencial). El cuestionario fue elaborado bajo las Normas Internacionales de Descripción Archivística ISAD (G) e ISAAR (CPF), pretendiendo recoger los datos de la manera más exhaustiva posible. Informes: Registro Nacional de Archivos del Archivo General de la Nación (01)51339900, ext. 19313, fax al 57890864, correo electrónico: ytortolero@segob.gob.mx NO HAY CABAL APERTURA A EXPEDIENTES DE LA GUERRA SUCIA Hace un año se anunció la apertura en el Archivo General de la Nación de los expedientes mantenidos en reserva que pertenecieron a la extinta Dirección Federal de Seguridad (DFS) que custodiaba el Centro de Información y Seguridad Nacional (Cisen). Hoy, el acceso a esos archivos se trabó y, según informes de agencias informatívas, se llega al extremo de que los papeles de la DFS son custodiados por un funcionario del Cisen, Vicente Csppello, quien obstaculiza la consulta de los documentos a periodistas, investigadores, e incluso a autoridades que averiguan los actos cometidos por antiguos funcionarios policíacos durante el combate a la guerrilla. CATALOGARÁN ARCHIVO HISTÓRICO DEL ARCHIVO GENERAL DE NOTARÍAS U'] El Archivo Histórico del Archivo General de Notañas, será catalogado mediante la firma de un convenio entre el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), el Gobierno del Distrito Federal y el Colegio de Notarios del Distrito Federal. De esta manera se continúa con la automatización de fondos testimoniales del patrimonio cultural, además de que el acuerdo signado en el marco del Seminario Nacional de Actualización Notarial 2003, incluye la revitalización del Ex Templo de Corpus Christi. M DIGITALIZAN ARCHIVO DEL ANTIGUO OBISPADO DE MICHOACÁN El Archivo Histórico del antiguo obispado de Michoacán, conocido como Casa de Morelos se encuentra en la etapa inicial de digitalización de varias series documentales del siglo XVII, en un esfuerzo por conservar adecuadamente la documentación histórica original; facilitar su localización, consulta, reproducción y dí• fusión del patrimonio documental y bibliográfico. El archivo contiene documentación relacionada con la historia eclesiástica, económica, política yjuridlca de la región que cubrió el antiguo obispado de Michoacán. Reúne información relacionada con los estados de Michoacán, Guanajuato, Colima, Guerrero, San Luis Potosí, parte del estado de México, Jalisco y Querétaro. Entre los proyectos se contemplan, crear una página web para la consulta a distancia de otros investigadores, vía internet y realizar convenios interinstitucíonales, como el propuesto pór la Universidad de San Luis Potosí, para digital!zar la documentación relacionada con ese estado, existente en el archivo. VOLUMEN TT • NÚMERO 3 / ENERO • JUNIO 2003 VOLUMEN U • NÚMERO 3 1 ENERO - JUNIO 2003 o �ARCHIVISTAS INTERCAMBIAN EXPERIENCIAS 'fJ Con el objetivo de compartir trabajos de investigación e intercambiar ideas y discusiones relativas a esfuerzos y experiencias, se llevará a cabo el IV Congreso Nacional de Investigadores y administradores de archivos, bibliotecas y museos a celebrarse en San Luis Potosí del 18 al 20 de junio de 2003. Participará la comunidad archivística, bibliotecana, museográfica, informática; investigadores, administradores, historiadores y estudiantes relacionados con la administración, organización, conservación y difusión del patrimonio documental del país. Se discutirán temas como propuestas de soluciones, recopilación y difusión de las tendencias teóricas y a los programas informáticos, facllítar el desarrollo de redes y promocionar los productos y servicios de archivos, bibliotecas, museos, centros de información y documentación públicos, privados y empresariales, de la República Mexicana. Además se ofrecerán talleres de correspondencia, clasíflcación archivística, paleografía, restauración documental, catalogación bibllográfica clasificación Dewey, comunicación especial para museos. El evento es convocado por la Asociación Nacional de Administradores de la Información Documental, A. C., el lnstitllto Nacional de AntTOpología e Historia, el Gobierno del Estado de San Luis Potosi, el Ayuntamiento de la Capital y la Unlvers1d ad Autónoma de San luis Potosí. ln1ormes: afiguero anaid.com.mx, mcliquidano anaid.com.mx y dpedraza@anaid.com.mx DISCUTIRÁN NORMAS DE TRABAJO Y SEGURIDAD 'd" o DE FONDOS ANTIGUOS Del 11 al 13 de junio se realizará en Puebla el Encuentro Nacional de Bibliotecas con Fondos Antiguos cu~ programa incluye ponencias, sesiones de posters (información), mesas de trabajo y conferencias Invitadas. las temáticas propuestas son: Normas de descripción y estándares de trabajo, Medidas de seguridad. Leyes patrimoniales, Conservación y restauración, Desarrollo de Investigación y difusión, Cooperación y colaboración en proyectos de difusión. Además se abordarán los avances en cuanto a las tecnologías digitales que incluye aspectos como la automatización, digitalización, preservación de información electrónica y los riesgos en la digitalizac1ón. lnfonnación: convento@maíl.udlap.mx CONTINÚA BANCO MUNDIAL PROGRAMA DE PRESERVACIÓN DE ARCHIVOS El Banco mundial está llevando a cabo el programa Archivos y desarrollo sosten do, que comprende una serie de acciones tendientes a mejorar y preservar los archivos de lberoamérica. Esta labor es consecuencia de un informe que la institución elaboró, V LUMEl U • ' , !ERO 3 f E, ERO - JUNIO 2003 sobre la situación de los archivos en un periodo de doce meses, con la colaboración de archiveros iberoamericanos entre ellos de México, Brasil, Argentina y Colombia. Su propósito es sentar las bases de una actuación a nivel continental orientada a la preservación del rico patrimonio documental iberoamericano. la elaboración del informe experto de lberoamérica Inició en octubre de 1998 cuando el Banco mundial encargó a ta Fundación Histórica Tavera su realización. Informes: http://archlves.workdbank.org CREARÁN WEB SOBRE ARCHIVOS CENTROAMERICANOS Para este año se espera terminar ta creación de un sitio web titulado Central American Archive Surveys (Encuestas de archivos centTOamericanos) que inclu rá una recopilación y sistematización de información de archivos municipales y eclesiásticos de El Salvador, Guatemala, Honduras y Ncaragua. El proyecto, resultado de una señe de encuestas, está a cargo de la Universidad de Tulane (New Orteans) con financiación del gobierno de los Estados Unidos a través de una beca "Title VI". Con esta Iniciativa se atiende a una de las regiones más necesitadas de cooperación en todos los ámbitos y se da continuidad a esfuerzos similares, como los cuestionarios desarrollados por la Unesco, los censos patrocinados por la Subdirección General de Archivos (España) y el Informe experto sobre la situación del patnmomo documental en lberoamérica (1998-2000). MUSEO DEL FERROCARRIL SERÁ CENTRO DE INFORMACIÓN DOCUMENTAL B nuevo Museo del Ferrocarril de Aguascalientes, inaugurado el 24 de febrero en el Complejo Ferrocarrilero de las Tres Centunas "la Estación", viene a constituirse en un cenlTO de Información documental sobre esta actividad en el estado y México, además promoverá la Investigación, asf como la conservación de la memoria histórica. El museo pretende reunir 15 mil piezas relacionadas con esta actividad recolectadas mediante convocatoria a la comunidad. Continuará recibiendo objetos y documentos relaciOnados con la actividad ferroviaria para ir acrecentando el acervo. las salas que conforman el Museo del Ferrocarril se distribuyen en 4 temas: orígenes e historia, identidad y cultura, procesos de producción y formas de organización laboral, y resultados de la producción industrial y la infraestructura ferro'liaria en diversas (IPGH), le fue conferido a la obra titulada Andrés Bello: pasión por el orden, del chileno lván Jaksic. El organismo especializado de la Organización de los Estados Americanos (OEA), premia desde 1999, obras sobre pensamiento (historia de las deas, historia de la cultura, histona de la filosofía, historia de las mentalidades y/o integración de la región), editadas por primera vez en algunos ?e los estados miembros. En este caso se confiere el premio, segun el, jurado, ~or constituir aportes a la investigación h1stonograflca amencana, pues incluye un aparato critico documental Ybibliográfico. La obra fue premiada el 7 de febre~. dentro de la ceremonia del 75 Aniversario de la Fundación, PARA LEÓN PORTIW EL PREMIO UNIVERSIDAD LATINOAMERICANA Como un ~~onocim1ento a sus aportaciones académicas para la comprens~on del pasado prehispánico, el historiador mexicano Miguel leon-Porulla recibió el 3 de febrero el Premio Universidad Lati~oamericana 2003. Considerado el mayor investigador de la Amenca precolombina e indígena, es autor de obras como La filosofía náhua~ _estudiada en sus fuentes (teSls doctoral. 1956) , V'!Sión de los vencidos. La otra cara de la conquista: además de otros ~bros Ytrabajos de investigación antropológica ehistórica. León-Portilla de 77 años de edad, mie~bro de la Academia Mexicana de la Leng~a Y director de la Academia Mexicana de la Hístona, recibió una medalla de manos del rector de la Universidad,Tomás Beamonte. EL VITO ALESSIO ROBLES 2002 A MARIO CERUffl En su esfuerzo por reconocer el trabajo de los historiadores regionales, _la Presea al Mérito Histórico Vito Alessio Robles 2002 fue confenda al doctor Mario Cerutti, maestro investigador de la Fa• cultad de Economía de la Universidad Autónoma de uew león en consideración a sus valiosos trabaJos sobre histona económ,: ca del noreste mexicano. Entre sus obras se incluyen Burguesía Y cap1tahsmo en Monterrey (1850-1910), los años veinte en México. P.~ ~ políticos yreconstrucción económica; yla desamortuacron civil en México y España. El galardón es otorgado por el Centro Cultural VitO Atessio Robles de Salttllo, Coahuila. 8 jurado estuvo integrado por los doctores Luis González YGonzález, Jean Meyer YJan de Vos, Yla maestra Josefina Moguel. la presea Y diploma le fue entregada, através de su esposa Esthela de Cerutti en la clausura del Coloquio lntemac10nal de Histona "La Revolución mexicana desde la perspectiva del siglo XXI". partes de México. OBTIENE CHILENO PREMIO LEOPOLDO ZEA ~CONOCEN TRAYECTORIA DE DAVID PIÑERA RA• MIREZ El Premio Pensamiento de América "Leopoldo Zea· 2001-2002, que otorga el Instituto Panamericano de Geografía e Historia 8 maestro David Piñera, considerado primer historiador profesio- nal de Baja California, recibió un homenaje del ConseJo Nacional para la Cu_l~ura Ylas Artes, a través del CenlTO CulturalTijuana, en c~laborac,on con el Seminario de Cultura MeXJcano, en reconocimiento a su trayectoria. Es fundador Ypnmer director del Instituto de lnves igaciones Históricas, fundador de la Licenciatura en Histona de la Escuela de Humanidades, así como uno de los principa~es p~mo~ores d_e obras del conocimiento histórico general de ~a¡a Cahfom1a Ymiembro de la Academia Mexicana de la Histona. donde ha sido maestro de varías generaciones de historiadores actuales. La ceremonia se llevó a cabo en la Sala de Lectura de! CECUT donde estuvíeron presentes familiares del historiador, ast co~o profesores de la Universidad Autónoma de Ba¡a Callfornia, directivos del CECUT Y del Seminario de Cultura Mexicana. REClBE JOSÉ MARÍA MURIÁ HOMENAJE DEJAUSCO 8 Colegio de Jalisco dedicó a su presidente el producto de las investigaciones de cada uno de sus investigadores, reunidos en el volumen Ensayos en homenaje a José Maria Muriá como una m~nera de re~n~~r su labor. El libro, editado por el Colegio ba¡o la coord1nac1on de Louis cardaillac y Angélica Peregnna, aportan un bagaje de conocimientos heterogéneos, agrupados ~n-cu_atro ~apítulos: historia, antropología, análisis político Yamihsis hterano. los traba¡os de Jaime Olveda, sobre el periódico EJ Despertador Americano, Yde Jaime Rodríguez, sobre las Cortes co~s.tituyentes mexicanas del siglo XIX. participan de ta línea r~s•omsta del proceso independentista despojado de la infllttac1on romántica-nacionalista. Muriá, doctor en historia por El Colegio ~e México. asumió la presidencia de El Colegio de Jalisco en septJe~bre de 1991 _Ydesde entonces le ha dado el empuje ~uendo para consohdarta Ydotarla de una alta calidad académica. ~n el homenaje participaron Asunción Doménech, redactora en Jef~ de las l'l!Vlstas espano1as La aventura de la historia Y Descubnrel arte; y los profesores-investigadores Sergio Alcántara Ferrer y Lou1s Cardailtac. PREMIA GUANAJUATO CONCURSO DE HISTORIA Con su trabajo ·a ferrocarril durante el porfiriato en el estado de Guana1uato, Las estaciones ferrov,anas· Jazmín León Torres. obtuvo el segundo lugar del concurso El Estado de Guanajuato en la Historia. convocado a través de la 01recc1ón de Conservación del Patnmonio Cultura del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato. l>clrtic1paron 15 trabajos. pero el Jurado calificador declaró desierto el primer lugar Ydetidló otorgar el segurtdo premio con un monto de 15 mil pesos. la premiación se realizó en el Auditorio del Museo casa Diego Rivera de la ciudad de Guanajuato. u, o �CONVOCAN A PREMIO IBEROAMERICANO EN CIENCIAS SOCIALES El lnstltuto de Investigaciones sociales de ta Universidad Nacional Autónomade México con el apoyo de la Organización de Esta· dos Iberoamericanos, convocó a investigadores de América Lati· na, España y Portugal, a la segunda edición del P~mio lbe~americano en Ciencias Sociales. Se premiará un articulo de m_vestigación original e inédito con un monto único d~ 100 mil pesos y su publicación en la Revista Mexicana de Sociología. La fecha límite de recepción de trabajos se fijó el 30 de mayo de 2003. www.unam.mx/lisunam ENTREGARÁN PREMIO ATANASIO G. SARAVIA Con el propósito de contribuir al reconocimiento de quienes se dedican al estudio de la historia regional mexicana Ya fomentar las investigaciones sobre estos temas, tos descendientes de d?n Atanasia G. Saravla YFomento Cultural Banamex. A.C., mantuvieron abierta la convocatoria al X Premio Banamex "Atanasio _G. Saravia• de Historia Regional Mexicana 2002-2003. Los traba¡os fueron inscritos en el certamen antes del 28 de abril de_2003 ~n las categorías de tesis de doctorado, maestría Ylicenc1a~_ra, in· vestigaciones profesionales no realizadas con el propos1to de obtener un grado académico e investigaciones de partícula~ no vinculados profesionalmente al ámbito académico. Entre los miembros del jurado se encuentra el maestro Israel Cavazos Garza der Gershenkron". La tesis ganadora se dará a conocer el 12 de octubre de 2003. Uno de los trabajos es la tesis doctoral de la profesora Graciela Márquez, del Centro de Estudios Económicos del Colegio de México. PRESENTAN ESFUERZOS DE REYES A FAVOR DE EXILIADOS la Fundación Histórica Talavera en coedición con El Colegio, presenta en el último volumen de la sene •oocumentos Tavera· el libro Inteligencia española en México. Correspondencia Alfonso Reyes/GustaVO Saz (l939-1958). 8 volumen reúne m~s de 1?0 cartas intercambiadas entre el presidente de El Colegio Yquien entonces era rector de ta Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), y más tarde Secretario de Salubridad y Asistencia Pública. En ellas queda constancia de los esfuerzos de las autoridades mexicanas en la planificación para instalar a los intelectuales españoles por el conjunto de la República, así mismo da testimonios de los proyectos intelectuales de los exilados, ~nto en el terreno científico (medicina, biología) como en humam~ades (derecho, historia ... ). Incluye índice onomásti_co Yde ín~ciones. la edición fue preparada por Alberto Ennquez Perea, director del Archivo de El Colegio de México. A REVISIÓN TEXTO DE HISTORIA DE SECUNDARIA El libro Historia de México: un enfoque analítico de Claudia S!e_rra campuzano, se encuentra en revisión por parte de ~na comis1~n de la Secretaria de Educación Pública (SEP) Yta Camara N~c1~ENTREGARÁ AGUASCAUENTES PREMIO ..ALEJANnal de la Industria Editorial Mexicana (Caniem); aunque su distriDRO TOPETE" bución continuó a pesar de sus controvertidos capítulos sobre la matanza de 1latelolco Yel Juicio crítico a las políticas neollberales El Consejo de la Crónica del Estado de Aguascalientes entre~~ de los ex presidentes Miguel de la Madrid, canos Salinas Y Er· el Premio "Alejandro Topete del Valle" 2003 el próximo 17 ~~ Julio nesto Zedillo, todos del PRI, a los que responsabiliza del increde 2003, a una obra inédita que contemple aspe~os hlstoncos y mento de la pobreza en el país. Presenta al primero ·co~o un culturales que hayan intervenido en la conformac1on de Agu~~vendedor de paraestatales Y devaluador de moneda; a Salmas le lientes Yla región. A este premio fueron convocados a paruc,par atribuyen la privatización de la banca, Telmex. ingenios, _la co_n ~ todos los investigadores que trabajan temas relacionados con_el sión de carreteras. puertos Y líneas aéreas, Y que Zed1llo s~gu1~ patrimonio hlstónco cultural del estado Ysu _área _de influ_ enc1a; las mismas políticas. Considera que el movimiento. estudt~ntil por lo cual se contempló un referente espacial mas amplio que del 2 de octubre de 1968 fue generado por la represión oficial Y sus actuales límites. La entrega de tos 40 mil pesos al ganador el abandono de la educación, yseñala al Ejército mexicano co~o se realizara en et marco del aniversario del natalicio del cronista el responsable de la matanza de estudiantes, Apunta q~e el EjerAlejandro Topete del Valle. Información: iissac@correo.unam.mx Y cito Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) tuv~ su ongen en la http:/¡www.unam.mx/iisunam. grave situación económica que vivió Méxi~ ese ~no, tras las devaluaciones, fugas de capitales Yquiebre de mdustnaS por la apertura TRES FINAUSTAS PARA EL PREMIO "ALEXANDER al libre comercio. "México se dirtge hacia el fin de siglo (... ) con una GERSHENKRON" enorme deuda externa, coo un bajo nivel de productividad tanto industrial como a(1J'Ícola, con grandes problemas sociales causados La Asociación de Historia Económica de los Estados U~i~os, sepor el desempleo y la pobreza", señala su autora. leccionó tos tres finalistas que aspiran a obtener el Premio Alexan- WGA ES1VDIO$ JALISCIENSES A 50 NÚMEROS Para celebrar su vigésimo aniversario de fundación El Colegio de Jalisco presentó el número 50 de su revista trimestral Estudios jaliscienses, dedicada al quehacer literario de cuatro jaliscienses, Agustín Yánez, Manuel Puga y Acal. Victoriano Salado Álvarez y Manuel J. Aguirre, escritores de finales del siglo XIX y pnncipios del XX, cuyo momento social, político y cultural se ve reflejado en cinco artículos. La revista sólo difunde textos de investigaciones originales, ha publicado a lo largo de su historia las ponencias vertidas en coloquios regionales, así como avances de estudios que realizan académicos del Colegio y de otras instituciones nacionales y extranjeras. Un nuevo formato de portada envuelve las páginas de Estudios jaliscienses, que a lo largo de sus doce años de existencia ha presentado una variedad de temas en tomo a la región Occidente de México, como su historia, sus expresiones culturales o las semblanzas de sus personajes destacados. La colección permite el conocimiento del pasado y la conformación del presente del estado, a través de ta historia, la sociología y ta antropología, contribuye a la difusión del conocimiento histórico social de esta región "No tengo memoria de que alguna publicación académica haya logrado tal longevidad acompañada de tal puntualidad", dijo su presidente, José María Muriá. simposios sobre esta zona del país. Informes: Rupestre/web, http:/ / rupestreweb.tripod.com/gonzalez.html DESCUBRIMIENTOS EN EL TEMPLO MAYOR La zona del Templo Mayor, mediante importantes hallazgos arqueológicos del INAH en los últimos meses, sigue arroJando información histórica sobre los periodos prehispánico y colonial. En la calle de Donceles se descubrieron seis niveles diferentes que correspondieron al Templo de los Guerreros Aguíla, descubrimientos que permiten determinar el límite oeste de lo fue este Templo pues ya se conocían los extremos sur, este y norte. En la calle de Palma fueron localizados drenajes que datan de los periodos prehispánico y colonial. En la Catedral Metropolitana. donde se realizó el cambio de piso, se encontraron vestigios de drenajes, diferentes nivelaciones de pisos y algunos restos de la construcción de un seminario, como cimientos y muros de fa colonia. En el tercer patio mariano y sobre la calle de Moneda se detectaron cuatro basamentos diferentes de ta época prehispánica. drenajes. pisos y muros del periodo colonial En lo que fue "La casa del marqués del apartado" se localizaron pisos de la última etapa constructiva de un templo y un muro perteneciente a otro centro ceremonial. DIFUNDE BOCA DE POTRERIUOS EN ENCUENTRO DE ARTE RUPESTRE HALLAZGOS EN EL DISTRIBUIDOR VIAL DE SAN ANTONIO Especialistas en arte rupestre de México y España. compartieron sus experiencias en la difusión del patrimonio legado por los antiguos pobladores sobre piedras de cuevas y abrigos rocosos, que en América data de hace 8 mil aiios y en Europa alcanza los 30 mil, durante el Encuentro "Altamira y el patrimonio prehistórico rupestre mexicano. Propuestas de conservación y difusión", organizado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), la Universidad Iberoamericana y el Centro Cultural de España en México. Moisés Valadez, arqueólogo del Centro INAH de Nuevo león, describió la zonas de petrograbados de Boca de Potrerillos. Dl¡o que es Importante conocer el desarrollo de este tipo de sociedades y saber cómo vivían, además de dar a conocer la arqueología del norte, por que no todo es Mesoamérica: se debe adecuar el ojo a otro tipo de investig¡iciones, con cedularios de información diferentes, por lo que exhortó a que se realicen En la zona del distribuidor vial de San Antonio en el Distrtto Federal, se encontraron evidencias que comprueban la presencia de diferentes grupos étnicos en la nbera poniente del cauce del ño Becerra en la antigua zona lacustre de la Cuenca de México. Se han recuperado cuatro evidencias arqueológicas pertenecientes a tres periodos históricos. el Preclásico (del 700-400 a.C.), el Posclásico tardío (1350-1521) y el Colonial tardío. A ta altura de la colonia Nonoalco, en el entronque de Avenida San Antonio y Periférico. en Mixcoac, donde está el Antiguo Ferrocarril de Cuemavaca, se encontró la osamenta de una persona rodeada de valijas prehispánicas del periodo Azteca de los años 1320 a 1350, perteneciente a la cultura Tepaneca. Junto a los restos humanos había un molcajete, ollas, cazuelas y otros artefactos que fueron trasladados al Museo Nacional de Antropología e Hístona. VOLUMEN 11 • NUMERO 3 ElsERO - J VOLUMEN 11 • • MERO ~ / E ERO • JID,'10 2003 no 2003 ........ o �demia mexicana de ciencias, vicepresidenta de México Research Network lnc. Actualmente investiga el Exterminio indígena en el noreste colonial, así como Fronteras, territorio y medio ambiente en el noreste novohispano .Entre sus más recientes publicaciones se encuentra Anónimos y desterrados. La contienda por el sitio que llaman de Quauyla, siglos XVI-XVIII, México. Ciesas- Miguel A. Porrúa, 2000. Premio Casa Chata 2000. Categoría libro: Primer lugar. Au tores EDMUNDO DERBEZ GARCÍA ALBERTO MARTÍNEZ "MARTUZ". 1935 Durango, Durango. Manero, diseñador gráfico, publicista, pintor. Avecindado en Monterrey desde 1948. Sus monos fueron publicados en el periódico El Porvenir de Monterrey y en la Revista Mañana, donde ilustraba El humor del mañana. Su obra pictórica poco conocida, se ha expuesto ocasionalmente en la ciudad de Monterrey. Fue director de arte en Televisión Independiente de México entre 1966- 1974, y director gráfico en la Cervecería Cuauhtémoc 19742001. Es autor del timbre conmemorativo de los cuatrocientos años de la fundación de Monterrey, obra que con algunas variantes, ilustra nuestra portada. humanista, realizó estudios de Teatro y Letras francesas. En su país perteneció a la Asociación de Investigadores y críticos de teatro (ACITA). Entre sus obras de investigación histórica destacan las dedicadas a Sor Juana Inés de la Cruz y Salvador Novo la cruz en el espejo y, Con la sal de Salvador. En 1984 su obra La otra conquista representó a su provincia de Buenos Aires, en el encuentro naclonal de teatro de ese año. Reside en Nuevo León desde 1995 1 su labor como docente, creadora e Investigadora la lleva a cabo en la Escuela de Teatro de la Facultad de Fllosofía y Letras de la UANL, y en el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, CONARTE. CRISTÓBAL LÓPEZ CARRERA. 1969 r r ARACEU RIVERA ESTRADA <t: Estudió sociología en la Universidad Iberoamericana y arqueología en la ENAH. Actualmente es pasante en la maestría de ciencias geológicas de la UANL Ha sido responsable de restauración y conservación de la zona arqueológica de Paquimé, Chihuahua. Ha colaborado en distintos proyectos de conservación arqueológica en el noreste de México. Sus trabajos de lnvestigacióri llan sido, publicados en revistas especializadas de la UNAM, de la UANLy del JTESM, u 00 o entre otros. ALFONSO RANGUEL GUERRA (1928) Escritor. Licenciado en derecho por la Universidad de Nuevo León. Director de la escuela preparatoria número uno, 1955-1958 y de la Facultad de Filosofía y Letras, 1960-1961. Fue rector de esta casa de estudios, 1962-1965. Secretario general de la ANUIES 1965· 1977. Secretario genera1 de el Colegio de México,1985-1988. Secretario de Educación y Cultura de Nuevo León, 1988-1991. Actualmente es el titular del Centro Regional de Educación de Adultos y Alfabetización Funcional para América Latina (CREFAL). Entre su obra más reciente podemos citar: Monólogo de la Ciudad, edición conmemorativa del 400 aniversario de la fundación de Monterrey. UANL, Monterrey 1996. Recoge el Dfa, Antología Temática de Alfonso Reyes, dos tomos. El Colegio Nacional, México, 1997. CORAL AGUIRRE Argentina. Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires. Tiene formación VOLUMEN ll • NÚMERO 3 f ENERO - JUNIO 2003 Monterrey. Estudió Historia en la Universidad Autónoma de Nuevo león. Es maestro en la Universidad de Monterrey.En 1994 fue becario del Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León. Coordinó en 1996 Cantar, contar, creer. Tres estudios de cultura e historia en un pueblo del noreste de México: Hualahises Nuevo Le6n; es coautor del Breve diccionario de creencias y tradición oral de Nuevo León. Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León, 1998. CÉSAR MORADO MACiAS (1969) Historiador. Licenciado en Filosofía por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Presidió la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, en 1994. Pertenece a la Asociación de Historía Económica del Norte de México, desde 1995. Fungió como secretario técnico de la Comisión de Historia del Patronato Monterrey 400, en 1996. Es coordinador del Archivo Histórico del Archivo General del Es1ado de Nuevo León, donde dirigió el Proyecto de digitalización del Periódico Oficial de Nuevo León (32 discos compactos). Autor de varios catálogos, ensayos y libros de historia regional. Periodista cultural, egresado de Ciencias de la Comunicación de fa UANL Ha colaborado en diversas revistas Yperiódicos; es autor de ensayos de investigación histórica y del libro Sin novedad Monterrey. Actualmente coordina el periódico Vida Univers;taria. FRANCISCO RUIZ SOÚS Licenciado en ciencias de la comunicación Y en sociología por la UANL nene maestría en metodología de la ciencia. Actualmente es corrector~- editor en la Dirección de Publicaciones de la Secretaría de Extens,on Y Cultura de la UANL Ycatedrático de la UDEM. GENARO HUACAL 1957 Campecne. Transcurre en el ambiente cultura l regiomontano como poeta, reseñista bibliográfico, animador de talleres literarios, redactor, corrector de textos Ycreador de exlibris para bibliotecas particulares. ISMAEL FERNÁNDEZ AREU Egresado de la carrera de lingüístlca de la Escuela Naciona l de Antropología e Historia, México, Distrito Federal, en 1975. Actual~e_nte ~ i~v~tigador del Proyecto Regional: Ciudad de Monterrey, M1grac1on md1gena en la ciudad; adscrito al Proyecto Nacional Et· nograffa de las Regiones Indígenas de México hacia el Nuevo Milenio, .del Instituto Nacional de Antropología e Historta y el Consejo Nacional de Ciencia yTecnología. LYDIA ESPINOSA MORALES ~éxico, ~-F. Estudió historia en la UNAM. Se ha dedicado a la histon~ co~~mal de Michoacán Y Nuevo León, fue Investigadora de la d1recc1on de estudios históricos del INAH, en 1994 colaboró en el proyecto ~e digitalización de las Actas de Cabildo de Monterrey. Desde 1998 dlnge el Museo Regional de Nuevo León, publicó recientement~ El conve~to franciscano de San Andrés en Monterrey en el ~nuano H~manitas y Las Montañas de Plata en la colección Histonas de Mexico. FCE, 2000. OUMPIA FARFÁN MORALES Estud'.ó Antropología Social en la ENAH, México, D. F. Fue curadora e investigadora del departamento de etnograña del Museo Nacional de Antrop_o!ogía. Desde 1985 es investigadora del Centro INAH de Nuevo Lean; coordina en Monterrey, el proyecto Migración indígena en la ciudad, INAH-CONACYf. Es coautora en Tejedores de la naturaleza. La cesterf~ en cinco regiones de México. México, 1999. Algunos de sus artículos han sido publicados en el Boletín oficial del IN_AH, en la Revista de Humanidades: Tecnológico de Monterrey, y en Cáthedra de la Facultad de Filosoña y Letras de la UANL RAÚL GARCÍA FLORES Monterrey 1965, Estudió Antropología en la Universidad Veracruzana e Historia en la UANL. Desde abril de 1998 se desempeña como profesor- investigador del INAH en la ENAH-Unidad Chihuahua. Ha centrado su actividad de investigación en el campo de la etnomusicología, Entre sus publicaciones en esta área destacan: Teso_ro ~e la música norestense: Nuevo León l. (fonograma Ytexto exphcatí.vo).INAH.México,1991; reedición en español e inglés,1998. Ha publicado entre otros libros Puro Mitote! la música, el canto Y la danza entre los chichimecas del Noreste. JOSÉ CARLOS MÉNDEZ. 1943 Zamora Mich. Periodista y editor. Estudió letras e historia en la UNAM. Ex becario del centro de escritores de Nuevo León, es coordinador de la biblioteca Alfredo Gracia Vicente de la Casa de la Cultura de Nuevo León. CECIUA SHERIDAN PRIETO Antropóloga y doctora en Historia, es titular (profesora e investigadora) en el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS); es titular del programa Ciesas noreste de la misma Institución. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores: Investigador Nacional Nivel 11, miembro regular de la Aca· VOLU 1E n • NÚMERO 3 / ENERO • ]UNlO 2003 f./'.) .-' o-, o �ARCHIVO GENERAL DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN ARCHIVO H1stóR1co DE MoNTERllY SALA DE. CONSULTA OFRECE LA CONSULTA EN BASE DE DATOS DE LAS ACTAS DE CABILDO DE 1600 A LA FECHA y· DE 200 VOLÚMENES DEL RAMO CIVIL, CON IHFORMACIÓN DE 1598-1810 10:00 A 18:00 HORAS MusEo METROPOLITANO DE MoNTERREY / 2º Piso HORARIO DE CON ULTA: DE MARTES A sABADO, DE L.ARAG07A y CORREGIDORA Teléfonos: (81) 83 44 1235 Y 8344 1530 r1 A PASOS FIRMES OFRECE SUS SERVICIOS: • Consultoría en administración de documentos y archivos administrativos e históricos, estatales y munioipales. • Consulta de documentos históricos generados entre 1824 y 1969. • Expedición de actas de nacimiento, matrimonio y defunción, registradas en los municipios de Nuevo León entre 1859 y 1925. • Consulta genealógica en el acervo del registro civil histórico de Nuevo león. • Acceso a la fototeca histórica del gobierno estatal (5 mil fotografías). • Consulta de una mapoteca histórica (3 mil ejemplares de cartograña local y nacional). • Consulta del Periódico Oficial del Estado desde 1826 a la fecha y del Diario de la Federación desde 1867. • Acceso a una biblioteca especializada en historia del noreste de México (6 mil volúmenes). • Acceso a documentos sonoros y audiovisuales (entrevistas y tesUmonios). • Reproducción y certificación de materiales y sus acervos. • Exposiciones documentales sobre procesos históricos relevantes. • Servicio de visitas guiadas a la institución. Dirección: Juan l. Ramón y Zaragoza, centro, Monterrey, N.L, C.P. 64000 Tels. 8340-8518, 8343-8655 y 8340·8058, agenl@mail.nl.gob.mx. Horario: Lunes a viernes de 8:00 a 15:00 horas / Registro Civil Histórico de 8:00 a 18:00 horas. ii:i) ~ INSTITUTO ESTATAL DE DOCUMENTACIÓN REVISTA DE CIE CIAS SOCIALES , DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEON Informes y suscripciones: .. . . . , · "Raúl Rangel Fría ' Quinto Piso, Edificio de la Biblioteca Umvers1tana ', M, . A u: n 000 te CP 64440 Monterrey, uevo Lean, ex1co. Av. 1U10ll o n.eyes 4 ·, . d· 1 'o-in~ en , s1.uan .mx. Telefono y fax·. (8) 329 4237 · E-mail: trayectonas@ccr. . . · ¡ Pªo~ intemet http://twww.uanl.mx/pubhcac1one /trayectonas SERVICIOS Consulta directa, acudiendo personalmente. Consulta por correspondencia. Se proporciona la información de los fondos documentales en forma general. Las investigaciones deberán hacerse personalmente. Consulta telefónica. Se proporcionará la información general solicitada por este servicio, a los teléfonos del instituto. Servicio de reprografia. La reproducción de los documentos se realiza por digitalización, para una mejor conservación. Será necesario cubrir el costo de cada documento que se desee reproducir. Visitas guiadas. Previa cita, se realizan visitas que ofrecen un panorama global de las prácticas y servicio del IED. Asesoría para la organización de archivos público y privados. Servicio de paleograffa. Horario: Lunes a viernes de 8:00 a 21 :00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 Horas. INSTITUTO ESTATAL DE DOCUMENTACIÓN Allende y Manuel Acuña edificio Pharmakon, C.P. 25900, Ramos Arizpe, Coahuila, México Tels. yfax 01 (8) 4-88-33-46, 4-88-13-44, 4-88-16-67. E-mail: ied99@prodigy.net.mx VOLUMEN TT • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 VOLUMEN ll • NÚMERO 3 1ENERO - JUNIO 2003 (/j u < �CONVOCATORIA Con el propósito de alentar los trabajos de reflexión filosófica sobre la cultura en México, la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, convocan al: PREMIO NACIONAL DE ENSAYO RAÚL RANGEL FRÍAS 2003 r r u -1'.! N .,... BASES: Podrán participar todos los escritores mexicanos y los extranjeros avecinados en el país, con un ensayo o libro 1. de ensayos inéditos en español, sobre la obra de Raúl Rangel Frías o de otros filósofos mexicanos, o ensayos que se inscriban en el campo de la filosofía y de su relación con otras disciplínas de las Humanidades y las Ciencias Sociales. Los trabajos deberán tener una extensión mínima de 100 y máxima de 250 cuartillas. Los participantes enviarán sus trabajos en original y tres copias, escritos a máquina, en papel tamaño carta y 2. por una sola cara a la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL, Biblioteca Magna Universitaria "Raúl Rangel Frias", Avenida Alfonso Reyes 4000 norte, C.P. 64440, Monterrey, Nuevo León, México . Los concursantes deberán participar bajo seudónimo y proporcionar, en un sobre cerrado, su nombre, domicilio 3. 4. 5. 6. 7. B. 9. 1o. y número telefónico. No podrán participar quienes formen parte de la organización del concurso ni obras que hayan sido premiadas en certámenes similares. La fecha limite de recepción de trabajos será el lunes 15 de diciembre de 2003. En caso de los trabajos remitidos por correo, se aceptarán aquellos en los que coincida la techa del matasellos con la del cierre de la CATIIDIA convocatoria. Se otorgará un premio único e indivisible de $100,000.00 (Cien mil pesos 00/100 M.N.). El jurado calificador estará integrado por especialistas con amplio reconocimiento en el género. Su decisión será inapelable. Una vez emitido el tallo se procederá a la apertura de la plica de identificación ante notario público. Éste se dará a conocer durante la última semana del mes de febrero de 2004, notificándosela directamente a quien resulte ganador, así como mediante la publicación del resultado en los medios de comunicación. La entrega del Humanidades y Ciencias Sociales Revista de la Facultad de Filosofía y Letras U.A.N.L. premio se hará en marzo de 2004. Es facultad del jurado descalificar cualquier trabajo que no presente las características exigidas por la convocatoria, asl como resolver los casos no referidos en la misma. El premio puede ser declarado desierto. Las instituciones convocan tes se reservan el derecho de publicación del trabajo ganador hasta por un año después de la entrega del premio, así como la publicación de algún fragmento del mismo en la revista cultural universitaria Armas y Letras. 11. No se devolVerán originales ni copias de los trabajos no premiados. 12. la participación en este concurso implica la aceptación de estas bases. Para obtener mayor informac16n comunicarse a: Casa de ia Cultura de Nuevo león. Tel. (0181)8 3-74-12-26, fax 83-74-30-35 VOLUMEN U • NUMERO 3 / E ERO -JUNIO 2003 Director: Héctor Franco Sáenz cathedra@ccr.dsi.uanl.mx Publicación Tetramestral •Precio del Ejemplar: $40.00 •Suscripción Anual: $100.00 , Tels. /0181) 8352 4250 / 8352 4259 . F~cultad de Filosofía y Letras, Ciudad Universitaria San N1colas de los Garza, N.L., C.P 66450. Apartado Postal l0, Suc. F VOLUMEN Il • ÚMERO 3 1 ENERO • JUNIO 2003 �Documentalia ara e ta docmnentalia hcmo eleccionado fragmentos de dos documentos que no ofrecen relevante información del uevo Reino de León y sus pobladores indígenas, acerca de algunas actividade productivas y de las principales preocupaciones de los gobernantes en los albores del siglo xvüi. El primero de ellos corresponde al juicio de residencia aplicado a la gestión del gobernador y capitán general don Francisco Báez de Treviño en 1705, el cual e encuentra en el Ramo Civil, volumen 28-A, expedientel3 en el Archivo Municipal de Monterrey; está integrado por 76 foja de las que l • ofrccemo ólo un fragmento de 9 fojas (21 v~27). Contienen el interrogatorio que ante el juez de residencia Matías de Aguirre, e practicó a icolls López Prieto de 72 año y, a alvador de Errada y Capetillo de 35 años "vecinos de esta ciudad y reino". Como el lector podrá observar, las respuesta al interrogatorio parecen estar medidas en palabras y bien podrían sugerir que el aplicado a los testigos no fuera secr-rt0; esta apreciación sólo se desvanecería leyendo lo expedientes completo , al con tatar 9ue sus respuestas en estos juicios de residencia dejan ver parte de la vida cotidiana y que los dichos en las declaraciones traslucen los oficios y la ubicación que cada uno de los com·ocado tenía en Ja ociedad colonial del nevo Reino. Para quien se interese en la forma en que e tán planteadas las preguntas, los remitimos a la foja l4v-18 de e te mismo expediente. El historiador Israel Cavazos publicó en el número l de Actas, en su primera época., la relación de juicios de r idcncía existentes en el Archivo Municipal de Monterrey aplicados a funcionarios de gobierno y comenta que casi todos los gobemadores, ayuntamientos, nlcnldes mayores, etc. de la época colonial, en el Nuevo R.ei,w de León,fi,eron sometid-0s a juicio de residencia, para tomar en cuenta la condttcta observada durante el ejercicio del ca>;go p1íblico. De estos docwnentos d más antiguo regisn·o resulta ser el de Martín de Aldapc del aií.o de J644. El segundo fragmento de la documentalia es parte del auto de visita que realizó a este reino d obispo don Diego Camacho y Ávila del 18 de julio al 3 de agosto de 1712, y el cual se encuentra íntegro en el diario de visitas de los obispos en el archivo histórico de la Arquidiócesis de Guadalajara. De la información más obresalientc que nos ofrece este manuscrito destaca la relativa a la población del uevo Reino de León. En Monterrey, no dice, hay poco más de dos mil personas y poco más de quinientos indios bomul.os. En Cadereyta el padrón que se tiene es de 1709 y registra ochoámtn.s oc/Jo personas di todas catidades. De Linares no. dice que no i11c1t~,•e a ciento diez indios de misión y los vagos que son pastores noPecientos. En Boca de Leones sesenta Tlaxcaltecos y nwenta Alampas, y, el Real de las Sabinas registra seiscientas pmonas dedicadas a activjdades subsidiarias de la principal gue era Ja minería. egún este diario ornan en el Nuevo Reino más de ci mil noventa y ocho habitantes. Mcyna,·do Viizquez Esquive/ VOLUME lI • UMERO 3 / ENERO - JUNlO 2003 VOLUMEN D • Nú 1ERO 3 1ENERO - JUNTO 2003 U"'I ,- �L Tto. Joseph de Chapa. En la ciudad de anta María de Monterrey del Nuevo Reino de León, en cuatro días del mes de noviembre de mil setecientos y cinco años, en persecución de esta pe quisa secreta, yo el general don Matías de Agufrre juez de residencia, y hice parecer ante mí al capitán Nicolás López Prieto, español, vecino de e ta ciudad y republicano de ella, quien dijo ser de edad de setenta y dos años y que no le tocan las generales y habiéndoles recibido juramento que lo hizo por dios nu stro señor y la señal de la cruz en fonna de derecho, por las preguntas del interrogatorio dijo lo siguiente. A la primera pregunta dijo que conoce al general don Francisco Báez y-~6,,,.,~~~ k.}#;f IN~~ ¿;-. ~ ~ ~~~l NNnte mBr1WYLMTrllJ~ ~ ~ov.lv t'itno•1tJ.t_Z:,. kVú. 6.~df $a¡, . ~ &!e_r, ~ 1'nudJJ P. consta en estos autos que se le fue mostrada y que tiene noticia de esta residencia y esto responde. A la pregunta segunda dijo que dicho general don Francisco Báez de ~ Treviño y sus ministros, tuvieron particular cuidado y esmero en tener ,¿y limpios los camino de este reino, extirpando de todos a la gente de mal z1~~1'lt;Xa/2 -¿a. vivir, castigando alguno excesos que se ofrecieron aunque muy pocos, F dJ,, ,~Un.P ~,, ~,,.. /)11, /411•~~ ~~ iÚ, ~ qt." 4' ~• de Treviño y a sus ministros que se contienen en la relación jurada que ~_,ya114 ~ por ser como es este reino tierra quieta y que sólo sí hay algunas ai hostilidades de indios revelados contra la real corona así de este reino llllABiJ~Á~. como el de la Vizcaya y Cuaguila, habiendo puesto todos los medios muy eficaces a guardar los puertos de Salinas y de Pesquería, que son los puerto por donde entran los indios alzados de la Vizcaya y Quaguila; ejecutan robos y muertes a donde dicho gobernador don Francisco Báez de Treviño, puso dos escuadras con sus cabos annados de todas annas ' dichos soldados ofensivo y defensivos, habiendo mandado hacer armas para lo caballos, por haberse reconocido no haberlas en este reino las mandó hacer de VOLUMEN 11 • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 VOLUMEN 11 • NÚ,\IBRO 3 / ENER - JUNIO 2003 cz: �bajo de pena, así para los referidos puertos como para los de San Antonio Río Blanco y San Xr:istóbal que, con todos estos puertos sabe ha tenido particular esmero y cuidado en que se registren dichos puertos, porque ,;.•r•~ ~ ~ los indio de la tierra de Tamaulipa que son los que infestan este reino ~-~~AD . . ~ t!M>e--/?~4,Ju, , ~~ ·~ entrasen a él a hacer las hostilidades que acostumbran y que así mismo, dicho general don Francisco Báez Treviño y sus ministros, sabe bao (hlf1U<1 '':r,mlfA obedecido con toda reverencia la cédula de su majestad, real e provisiones ~/tt r¡a de la real audiencia de México y mandamientos del excelentísimo señor , virrey de la ueva España, y que han cumplido y ejecutado lo que por ello se manda sin apasionarse ni enojarse ni tratar mal de palabra a los './J r I que las presentan sin dar lugar a que por ellas se haya seguido daño rti~ ninguno y esto responde. 'P'!M~,a-t taVMt %,;-"L,\!v,z.e-., 1 'N,al""" ~~ ~ d i Jdl ,1 1-"m n,,-.w,·o~& CX) ...... 1-s 1110 A la tercera pregunta dijo dicho declarante que en este reino no se acostumbran pagar alcabalas, por que de los frutos y esquilmos de los yi,11 vecinos y tratantes pagan alcabala en tierra fuera, y en cuanto a penas de ¡}' /pi ,hJ,;,, • cámara que no sabe nada, y que no se paga tributo ni medio a los indios (.r.J.7/ por ser tierra remota y los indio incapace y que sí ha visto y sabe que e,. dichos resídenciados, han administrado la real justicia a las partes litigantes 'U · ~ ; , <i,t.4,"fl'lt' -e,~ oyéndoles sus demandas y querellas, procediendo en ellas con toda formalidad y sentenciándolas conforme a derecho y con toda justificación sin haber por ello recibido ninguna dádiva ni cohecho y esto responde. A la cuarta pregunta dijo no haberse ofrecido en este reino blasfemia ninguna que castigar y que sabe que ha puesto todo remedio en castigar y evitar los pecados públicos haciendo casar; los que estaban en mal estado y desterrando a otros que no se podían casar y que sabe VOLUMEN 11 • NÚMERO 3 / ENERO - JUNlO 2003. VOLUMEN 11 • NÚMERO 3 / ENERO - JUN10 2003 O'I .,...... .,...... �dichos residenciados no han estado amancebados, por que lo que ha visto es que siempre han vivido dando buena nota y ejemplo excusando toda materia de escándalo, y que sabe y ha visto, no trataron ni contrataron con los indios ni espafíoles de esta jurisdicción en los géneros de Castilla, China o de la tierra nj otros ningunos, ni cargaron a los indios ni los consintieron cargar ni echar derramas ni repartimientos, y que sabe que dicho general don Francisco Báez de Treviño y sus ministros han puesto todo cuidado y esmero en las cosas tocantes al culto divino y servicio de dios, procurando por su parte por los naturales indios, nuevamente convertidos, se les enseñara la doctrina cristiana y que estuviesen bien instruidos en las cosas tocantes de nuestra santa fe católica y congregados a las doctrinas y que en particular dicho general don Francisco Báez Trevifio de cuatro o cinco años tiene en su hacienda diez y siete familias que bajó de paz, los cuales están instruidos y enseñados en las cosas tocantes a nuestra santa fe católica y enseñanza y se les dice una misa cada mes y paga ministro para ello y dichos indios siembran y crían gallinas; y que dicho gobernador habiéndose caído de un temporal grande la iglesia parroquial de esta ciudad y quedando arruinada desde sus primeros fundamentos no quedó en esta ciudad otra iglesia más que tan solamente la de los religiosos del señor San Francisco, donde dice dicho declarante se llevó el sagrario del depósito y quedó toda esta ciudad con mucho desconsuelo, de fonna que el licenciado don Jerónimo López Prieto, cura beneficiado, vicario y juez eclesiástico de esta ciudad y reino 1 dio principio a los primeros fundamentos de la iglesia de San Xavier, a cuyo auxilio dice fue el primero que se ofreció con su persona y caudal, dicho general don Francisco Báf!? de Treviño· y que lo mostró en haber dado los materiales de toda la cal y en mucha parte de la piedra, y asistiendo personalmente VOWMEN ll • NÜMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 VOLUME.1-l ll ' NOMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 C/J < �al corte de las maderas, juntando muchas limosnas para dicha obra y así mismo dio de su caudal mil y cincuenta pe os y otros adornos, y que sabe que en la iglesia de san Francisco atendió a los reparos de ella y tiene un altar dedicado a San Francisco Gabiel (por Gabriel) con adornos muy costosos y que trajo de México una hechura de Jesús Nazareno alta y se colocó en dicho convento; y también sabe tiene ofrecido trescientos pesos para reparar la iglesia de la Villa de Cadereyta y que en dicha pregunta no se sabe otra co a y esto responde. A la quinta pregunta dijo dicho declarante que lo que se expresa en el principio de ella no lo sabe, y que sí sabe, dichos residenciados no han recibido dádivas cohechos ni presentes ni cobrar derechos antes de ser pagada la parte principal y que sabe por haber tenido dicho declarante M j/ el oficio del alguacil mayor y continua asistencia en esta ciudad; y que ,._¡J,,,,,t: -~'r~, , n !,:;t.:d.» .,.. ~ ,11 /4 {; "" ~; ~~~~~ ........ no ha sido remiso en la administración de ju ticia y que no impidió - entrada a los pastores ni les llevó derecho ningunos y esto responde dicho declarante. A la sexta pregunta dijo dicho declarante, no hay en e te reino bienes de comunidad y que oyó decir a dicho gobernador don Francisco Báez de Treviño, no había gastos de justicia y que no hizo más que una visita y no llevó estipendio ninguno por eUa y que dichos residénciados han tenido particular cuidado que sean pagados VOLUMEN 11 • NÚMERO 3 1ENERO . JUNIO 2003 VOLUMF.N 11 · , MERO 3 / ENERO • JUNIO 2003 N �los sirvientes y se les ajusten sus cuentas, y que sabe los criadores se han arreglado a reales ordenanzas. A la séptima pregunta dijo dicho declarante, que en este reino no~~. . . ni ha sido costumbre las cuentas de los naturales por ser incapaces y que en cuanto a los hierros de herrar, sabe ha sido costumbre desde la fundación de este reino el haberlos tenido los vecinos que los han tenido con registro y licencia de los gobernadores y que en este reino no se ha publicado el de pacho del excelentísimo virrey de la Nueva España, y que sabe djchos residenciados no ban dejado usurpar su jurisdicción ni consentido jueces intrusos ni se han inibido ni remitido causas ningunas a ningún juez eclesiástico y esto responde. A la octava pregunta dijo dicho dec1arante que no nombró dicho gobernador ningún teniente de general, y que nombró por teniente de justicia en los valles de la Pesquería y Huajuco por tenientes de justicia a los capitanes don Diego García de Sepúlveda y a Nicolás Rodríguez; partes donde se ha acostumbrado a haberlos habido por ser partes remotas y ser muy necesaria por ser partes de indios enemigos rebelados contra la real corona y esto responde. A la novena pregunta dijo que no pennitieron dichos residenciados hubiese habido regatones o usureros y que siempre hao tenido particular cuidado de que esté abastecida esta ciudad de los bastimentas necesarios: y que VOLUMEN TT • NÚM.ERO 3 / ENERO - JUN10 2003 VOLUMEN II • NÚMERO 3 / 8'.'ERO - JUNIO 2003 u, N �~ " C#.. ~ ~,D )~ ?1.4';'4, I I /¡.,p~ 7e,fr. sabe dicho declarante que habiendo entrado dicho general a su gobierno, ha] ló este reino en suma necesidad de bastimentas ocasionada ¿te,i'K ??.¡(c.. ~e, de la esterilidad de un año y siendo reconocida por dicho gobernador ~~ ;it1t1 tt., ~ #-- abrió sus trojes y las socorrió dando a los pobres, religiosos y labradores, y no bastando con la semilla referida hizo traer mucha 9; • ~u.,,_,---... ;¡, ~ e,I ~-~J. ~ y o y,... ~..- cantidad de afuera y la repartió en la misma manera y esto responde. - i A la décima pregunta dijo que dicho general ni sus ministros no han tenido juego de naipes ni tableros públicos ni que se han destruidos por ello ningunas personas ni faltado a sus tratos ni ocupaciones de '.f) sus casas y esto responde. A la undécima pregunta dijo que dicho general ha traído al gremio r: ~~ t 't,(I p ~ /~,.,,µ d nuestra santa madre iglesia muchos indios que se ocupan y congregan en sus rancherías, en las haciendas de lo labradores donde N se gobiernan como racionales sembrando y cultivando la tierra para ~Al~ su ustento y que no ha permitido él que se vuelvan [a] alzar y se vayan a lo cerros y esto responde. A la undécima segunda pregunta dijo que el dicho general don Francisco Báez Treviño, ha conservado los presidio que tiene este reino en el numero caval de veinte soldados y que ha cuidado de u sustento y pagas de sus sueldo y que les ha hecho a ver buen tratamiento, tratándolos bien de obra y de palabra; y que se les pague su sueldo en la real caja de Zacatecas y que han dado socorro a donde VOLUME, Il • NúMERO 3 / E ERO - JlJNLO 2003 YOLU.\11!. • U • ÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 r-- �DOCU N A IA ha sido menester y esto responde. A la undécima tercia pregunta dijo que dicho[s] residenciados han puesto toda diligencia en el despacho de los pleitos y dándole la justicia al que la ha tenido y que sí han tenido particular cuidado el que el peso y medida esté ajustado y legal y esto responde. A la undécima y cuarta pregunta dijo que dicho general no ha tenido intervención ninguna en la libre elección de los capitulares pidiéndoles por algunas personas y que siempre les dejó elegir libremente a la voluntad y esto responde. A Ja décima quinta pregunta dijo que dicho general ha tenido particular cuidado de que las platas que salen del real y minas de Boca de Leones, de que se marquen, y no se extravíen ningunas, sino que todas vengan a la marca y esto responde. A la décima sexta pregunta dijo que todo lo que lleva dicho es público O) N ,- y notorio, pública voz y fama y es la verdad para el juramento que tiene hecho en que se afirmó y ratificó e hizo el mismo juramento, prometió de guardar secreto en lo que así le fuere preguntado y de posición que ha hecho; y lo firmó conmigo con los testigos de asistencia de que doy fe. Matías de Aguirre, Nicolás López Prieto. Testigo, Joseph González, Joseph de Chapa. En la ciudad de santa María de Monterrey, del Nuevo Reino de León en cuatro días del mes de noviembre del mil setecientos y cinco años. (Salvador Capetillo al margen) En presecusión de esta pesquisa secreta VOLUMEN JI • NUMERO 3 / .ENERO - JUNIO 2003 VOLUMEN 11 • NÚMERO 3 / ENERO - JUNTO 2003 �Yo el general don Malías de Aguirre, juez de residencia de la que está dando el general don Francisco Báez Treviño y sus ministros hice parecer ante mí a Salvador de Erada Capetillo, español vecino de esta ciudad y maestro de pl[a]terío, quien dijo ser de edad de treinta y cinco años y dijo no le tocan las generales, a quien le rece, ni juramento que lo hizo por dios nuestro señor y a la señal de la cruz en forma de derecho y por las preguntas del interrogatorio. A la primera pregunta dijo que conoce al general don Francisco Báez Treviño, general que fue de este reino y a sus ministros que se contienen en el interrogatorio y relación jurada que se le ha hecho notorio y consta en estos auto y esto responde. <t.: A la segunda pregunta dijo que en este reino no hay ladrones y que algunos que ha habido en cosas cortas los ha castigado y lo que se padece ,.... ('(") en este reino son algunas hostilidades de indios enemigos rebelado contra la real corona y que para lo dicho el general y sus ministros han puesto las medidas más eficaces a guardar los puertos por donde entran poniendo companías que los exploren y guarden; y que dicho general mandó hacer ternos de arma para los caballo y reprimir al orgullo y abilantes de lo enemigos por que ya no había ternos de armas en este reino; y que abe dicho general y sus ministros han obedecido con toda reverencia las cédulas de su majestad y rea1e provisiones y mand~mientos del excelentísimo señor virrey de la ueva España y que han ejecutado lo que por ellos se mandan in apasi VOLU!vlEN lJ • NÚ 1ERO 3 / E ERO - JUNIO 2003 VOLUME U • · MERO 3 / E ERO - JUNIO Z003 �onarse ni enojarse ni tratar mal de palabra a quien se las presentan, sin dar lugar a que por ello se haga seguido daño y esto responde . A la tercera pregunta dijo que en este reino nunca se paga alcabala, por que lo que llevan de él los vecinos la pagan en la ciudad de Zacatecas, y que no sabe haya penas de cámara y que no sabe si las ha habido, y que sí sabe no se paga tributo, ni el medio real de los indios, y que dicho gobernador y residenciados han administrado la real justicia a los que litigaron oyendo sus demandas y querellas con toda fonnalidad sentenciándolas con toda justificación conforme a derecho sin haber por ello ninguna dádiva ni cohecho y esto responde. A la cuarta pregunta dijo que sabe no haber habido en este reino blasfemias ningunas qué poder castigar y que sabe que ha puesto todo el remedio posible en castigar y evitar los pecados públicos, y que sabe dichos residenciados no han estado amancebados porque siempre dieron muy buen ejemplo y ha visto no trataron ni contrataron, con los indios ni españoles de la jurisdicción de este reino en los géneros de Castilla o de la tierra, China ni otros algunos, ni cargaron ni consintieron cargar a los indios ni echar derramas ni repartimientos, y que dichos ministros pusieron mucho cuidado y e esmeraron en las cosas tocantes al culto divino y servicio de dios, procurando por su parte que a los indios resean convertidos se les enseñara la doctrina cristiana, y que están VOLUMEN 11 , NÚMERO 3 / ENERO - JUN10 2003 VOLU ME U • NÚM ERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 �' 1 bien instruidos a las cosas tocantes a nuestra santa fe católica y congregados a las doctrinas y en particular el general don Francisco Báez Treviño que no habiendo iglesia en esta ciudad animo a los vecinos que diesen alguna limosna y en su fomento y ayuda se hizo la que hoy ay y dio la cal para toda ella y en mucha pu1te la piedra y en persona fue al corte de la madera y asistió al fomento de la obra hasta que se acabo y concluida la obra dio dos colchas de seda muy costosas y mil y cincuenta pesos en reales, sin lo referido y que ha vi to acudió a los reparos y aliños de la igle ia de San Francisco donde tiene un altar muy costoso y alhajado y trajo una hechura de Jesús nazareno de bulto muy costosa, que se coloco en dicha iglesia, mostrándose la cosas del culto divino con toda prontitud y devocíón y en dicha pregunta no sabe otra cosa y esto responde. A la quinta pregunta dijo que no sabe hayan castigado a ningún indio a servicio personal ni lo que se sigue en dicha pregunta, mas que saber que se ha pue to por dichos residenciados han ten ido cuidado de que los indios de su jurisdicción hayan sido bien tratados y adiestrados en las cosas tocantes a nuestra santa fe católica y que no han sido remisos en ello ni en la administración de justicia y que Jos pastores han tenido la entrada a este reino franca y que dicho gobernador no se la impeoido ni les ha nevado estipendio ninguno y esto responde. A la sexta VOL ME. 11 • NÚMERO 3 1 ENERO - JUNTO 2003 VOLUMEN TI • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 �pregunta dijo que sabe que en este reino no hay bienes de comunidad y que no sabe y que dicho gobernador no salió mas que una vez a visitar los pueblos, villas y lugares de su jurisdicción y que no llevo derecho ninguno y que sabe en dicha visita habiendo llegado a San Pedro Boca de Leones hizo poner en forma las minas y que visto que la haciendas estaban paradas por falta de carbón hizo que se proveyese por medio de carretas, cajones con que se puso el real de minas en el buen corriente que hoy se ve y el aumento a los reales quintos de su majestad, haciendo qu a los sirviente e les pagara su trabajo aju tanda sus cuentas y que en las crias de ganados mayores se han arreglado a las reate ordenanza y esto responde. A la séptima pregunta dijo que en e te reino no se acostumbra a tener cuentas con lo naturale por ser gente incapaz y los mas de ellos recién reducidos y que iempre ha vi to que los moradores de e te reino han usado hierro con que herrar sus ganados y caballadas y que el despacho referido no lo han presentado en este reino por que por registro y licencia de los gobemadores los tienen dichos vecinos y que no ha□ dejado usurpar u jurisdicción ni consentido juece intrusos ni se han inhibido ni remitido cau as ningunas a ningún juez eclesiástico y esto responde. A la octava pregunta dijo dicho declarante que no nombro dicho gobernador ningún teniente de gobernador generlll y que nombro por tenientes de justicia en los valle de la Pesquería y Huajuco a los capitanes don Diego García de Sepúlveda y Nicolás Rodríguez parte donde se ha .; r motos , ., ., rtos de acostumbrado nombrarlos siempre por ser l· indio enemigos revelados contra la real coiu11a y er muy fll..1.. 1.: ano y esto responde. A la nona pregunta dijo que no permitieron dicho~ residenciados hubiese habido regatones o usureros y que han puesto todo cuidado que este esta ciudad abastecida de los bastimentas que han ido menester VO LU,\1fü ll • Nll,\I.ERO 3 h 'ERO· ll' '!O VOI.;UMEN D • NÚMERO 3 / E ERO - JUNíO 2003 2.ou; --r r--.. rn �y que en un afio estéril dicho gobernador. habiendo mucha necesidad en este reino, abrió us trojes y socorrió a los pobre y a los religiosos y a lo labradores los socorrió y les dio semilla para sembrar y trajo mucha cantidad de maíz de afuera y lo repartió de la misma manera y e to responde. A la décima pregunta dijo dicho declarante que dichos residenciados no han tenido tableros públicos ni juego de naipes ni e han de truido por ello ningunas personas ni faltara a sus trato y ocupaciones de su casas y esto responde. A b undécima pregunta dijo que dicho gobernador y sus ministros han puesto mucho cuidado en que se congreguen los indios de este reino al gremio de nuestra santa madre iglesia, que se ocupen y congreguen en sus rancherías en la haciendas de los labradores donde se gobiernan como racionales sembrando y cultivando la tierra para su sustento; y que no ha permitido dicho gobernador que se vuelvan [a] alzar y se vayan a los montes y esto responde. A la duodécima pregunta dijo que dicho general don Francisco Báez de Treviño, ha conservado los presidios que tiene este reino en el número cabal de veinte soldados, y que ha cuidado de su su lento y pagos de sus sueldos en la caja rea] de Zacatecas y les ha hecho buen tratamiento de obra y de palabra y esto responde. A la décima tercia pregunta dijo que dichos residenciados hicieron por su parte toda diligencia en el despacho de lo pleitos y dándole la justicia al que la ha tenido, y que ban t~nido cujdado de que el peso y medida e té aju tado y legal y esto re ponde. A la décima cuarta pregunta dijo que el dicho gobernador no ha tenido intervención ninguna en las elecciones que han hecho los regidores y que no le pidieron nunca diesen voto a ningunas personas y que siempre los dejó elegir libremente a su voluntad y esto responde . A la décima quinta pregunta dijo que dicho gobernador ha tenido particular cuidado con las platas que salen del real de minas de Boca de Leones, de que e marquen y no se extravíen ningunas, s.ino q11e todas vengan a la marca y esto responde. A la décima sexta pregunta dijo que todo lo que lleva dicho es público y notorio pública voz y fama, y la verdad para el juramento; que tiene hecho, en que se afinnó y rectificó hizo eI mismo juramento prometió de guardar secreto en lo que a I le ha sido preguntado y de posesión que ha hecho, y lo finnó conmigo y los testigos de mi asistencia de que doy fe, y que no le tocan las generale . Matía de Aguirr,e, Salvador de Errada y Capetillo ;testigo foseph González. testigo Joseph de Chapa. VOLUMP. ' 11 • NÚMERO 3, 1ENERO - JtlNlO 2003 VOL M E 11 • •u· u rrn .o •= 3 ¡ ENERO-J 10 2003 �Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey El día 17 del dicho mes de julio en prosecución de su visita, su señoría ilustrí ima el ilustrísimo señor don Diego Camacbo y Ávila al tiempo arzobispo de Guadalajara, Nuevo Reino, de la Galicia del consejo de su majestad y su predicador[... ] salió de la villa del Saltillo para la ciudad de nuestra señora de Monterrey cabecera del uevo Reino de León, sobre L tarde y llegó a donnir al puerto que llaman del Ojo Caliente. El día siguiente 18 del dicho mes sobre tarde llegó su ilustrísima a esta ciudad de nuestra señora de Monterrey distante de la villa del Saltillo veinte y dos leguas fue recibido desde el campo por el gobernador y capitán general de este nuevo reino don Francisco de Mier y Torres, con el cabildo justicia y regimiento de dicha ciudad y todos los vecinos y soldados y en la puerta de la igle ia del señor san Francisco Xavier que sirve de parroquia fue recibido por el bachiller don Gerónimo López Prieto cura interino en encomienda, vicario y juez ecle iástico de dicha ciudad y reino, su teniente y demás ecle iásticos. En la forma di puesta por el ritual romano, entró a dicha iglesia y cantadas las oraciones de visita que se acostumbran, pa ó a hospedarse aun cuando que se le tenía Visita local de la iglesia prevenido de los del colegio seminario del señor san francisco Xavier que está inmediato a dicha iglesia· el día siguiente 19 de dicho mes de julio, asistió su ilust1í ima a la misa mayor en djcha igle ia que sirve de parroquia por estar e fabricando la principal, asistido de dicho cura vicario 1 juez eclesiástico y todos los d má eclesiásticos y, en cÓncurso de dicho gobierno cabildo y j us I , ., :1-1,11 - J\; "llO 2003 \'< H.ll.\\EN 11 • N.,· · ll l" " ' 1•· . VO LUMEN Il • NU MERO 3 El\'ERO - JUNIO 2003 �ticia y regimiento, y muchos vecinos hombres y mujeres españole , se I yó el edicto general de visita con el otro particular, sobre testamento , y acabada la misa se r vi tió u senoría ilu trísima de medio pontifical, según el ritual romano y i itó el sagrario, depósito del santísimo sacramento que halló decente, los va o necesario , y Lodo en conveniente forma como también la lámpara que arde con aceite de olivo , la pila bauti mal con su concha y cri meras de plata que halló en conveniente fonna y la arra del altar mayor y los colaterales de dicha iglesia. Dio la conmemoración de lo fieles difuntos, y pa ó a visitar la acristía que halló muy decente y en conveniente forma, con las alhajas pertenecientes a dicha parroquial, de que hay memoria en el libro de bautismos en el ingre o del auto proveído por el visitador que fue nombrado por su ilu tri ima eñoría. Confinnaciones Comenzó su señoría ilustrísima en la dicha igle ia a celebrar el santísimo acramento de la confirmación, confirmando las personas que se van escribiendo en memoria de cargo de dicho cura el cual presentó u licencia Per onal de decir misa, confe or general u a ientos de cura interino en encomienda de e ta ciudad y uevo Reino de León y de icario juez eclesiástico en él y halló todo en conveniente fonna. Declaró estar ordenado a título de la parroquia de dos mil pe o de principal y haber cumplido con la obljgación de su mi a . Presentó el tanto de la constitucionales- sinodaJe , arancel de los derechos parroquiale de este obispado y el padrón d lo feligreses y e halló todo en conveniente fonna. Declaró que las personas de confesión y comunión son pocb meno de dos mil haber cumplido todos con ambos preceptos, y haber remitido dicho padrón n conformidad de ruchas con titucionales a la secretaría [... ] VO LUMEN 11 • N . MERO l EN1::RO - JUNIO 2003 VOLUMEN ll • NÚMERO 3 , ENE RO - JUNIO 2003 �Mandó su ilu trísima excelencia que en todo y por todo sigan lo mandado en los auto de visita, de los ant riores reverendos obispos sus antece ores y del visitador que fue nombrado por su ilustrísima excelencia. especialmente por el cura que es o fuere, cada do meses de cuenta por carta misiva, o cuando hubiere oportunidad del cumplimiento de todo el estadio de la feligresía y la iglesia que se está fabricando y demá que convenga, para el remedio que necesitare pena de diez pesos por cada vez a que de esto faltare, aplicados al arbitrio de u ilustrí ima excelencia. E] día 21 de este corriente mes en prosecución de u visita dejando abi rta la de esta ciudad alió su ilustrísima excelencia de ella para el valle del Pilón , donde se halla un cura en encomienda clérigo ecular desde I tiempo de la visita del ilustre señor arzobispo don fray Philepe Galíndo, obispo que fue de este obispado; para vi itar y celebrar el anto sacramento de Ja confinnación, y así mi mo en Ja doctrina de Cadereyta, y valle de San Cristóbal. donde e ha fundado la villa □ ueva de Linares y hay un cura secular en encomienda. Est dicho día llegó su eñoría ilustrísima a la hacienda de san Joseph de Bernabé González Hidalgo, dond quedó a comer y en su capilla celebró el santo acramento de la confirmación y confirmó las perso □as que e asentaron n memoria que queda en poder del [pre bítero] , y halló la dicha capilla en conveniente forma, y a la tarde pasó a la villa de Cadereyta y el día iguiente 22 de dicho mes isitó la igle ia parroquial de ella, donde fue recibido por el bachiller fray Joseph d Bergara [cura] de doctrina de los indios de ella, y no -hubo sagrario ni de depósito del santísimo sacramento por estarse haciendo de nuevo la dicha iglesia VOLUMEN D • NÚMERO 3 / HNERO - JUN1O 2003 VOLUMENll • NÚMF.RO 1 / ENERO-JUNlO 2003 u, '-t" �que en los años pasados se quemó por los indios infieles; hubo vasos, lámpara sagrario arras, concha y crismeras de plata y no hubo pila bauti mal por la dicha causa; celebró su ilustrísima excelencia en dicha igle ia el santo sacramento de la confirmación y confirmó las personas que se asentaron en memoria de [cargo] de dicho( ... ). Y el día siguiente 23 de este dicho mes por hallarse u ilustrísima excelencia enfermo y haberse reconocido que para pasar adelante se hallan los caminos sumamente cerrados de monte y ser necesario mucho tiempo para abrirlos, e volvió a la ciudad de nuestra señora de Monterrey cabecera de este uevo Reino de León, donde tiene comenzada su visita para proseguirla y visitar en ella los libros de la administración de dicha doctrina y las demás de este reino y de lo curas en encomienda que adelante se expresarán y llegó a dicha ciudad a las sei de la tarde de este dicho día. Lns li brn de la Se visitaron los libros de bautísmos, casamientos y entierros de dicha dn,,:tnnn de .i kr1.•ita Pcr!:lonal doctrina de Cadereyta y en ellos quedan los autos convenientes . se reconoció el título de ministro de ella del padre fray Joseph de Vergara ministro de doctrina y e halló en conveniente fonna, y por no haberse presentado l · RO 3 ¡ ENERO - JUNLO 2003 VOLUMEN 11 • NUME. • VOLUME, Il • ÚMERO 3 1 ENERO - JU. 10 :.?003 �el padrón de este año se ocurrió a la razón de la visita hecha por el visitador que fue nombrado por su ilustrísima excelencia. En uno de los libros de dicha doctrina, que se halla en el de bautismos, en que se declara que constaba en ese entonces por el año de setecientos y nueve, de ochocientas y ocho personas de confesión y comunión y que las quinientas eran indios de haciendas y que habían cumplido con ambos preceptos. Y se presentó al dicho tiempo el tanto de las constituciones sinodales y arancel de este obispado y se declaró al tiempo de esta visita por el bachiller don Gerónimo López Prieto cura interino, vicario y juez eclesiástico de esta dicha ciudad y su partido, haber despachado por escrito su licencia al dicho padre ministro para la administracíón de los españoles de aquel territorio en conforn1idad de los autos de visita. Visita de la parroquia Se visitaron los libros de la administración de bautismos casamientos de indios borrados y entierros VOLUMEN ll • • UMERO 3 / ENERO - JUN IO 20U3 VOLUMEN n . NÚMERO 11 ENERO - JUNI.O 2003 lfJ <C ..... �de la parroquia de indio borrados del convento del señor san Francisco de e ta ciudad de Monterrey, y en ello quedan Jos auto convenientes y se mandó que el padre fray [Juan] de Carvajal de la orden del señor san Francisco de la provincia de Zacateca , ministro actual de la doctrina de dichos indios, saque de los libros del cura secular de esta ciudad tanto del arancel y constituciones sinodales de e te [padrón] y de él para que tenga en su poder por [haber] declarado que e quemaron los que tenía cuando se quemó dicha iglesia y convento y que cada año haga el padrón de los indios su feligreses y remita un tanto a la secretaría de gobierno con razón de haber cumplido con los preceptos anuales de nuestra santa madre CI) .r< iglesia. Declaró dicho [padre no] saber si están o de cuántos son los indios borrados us feligreses por haberse quemado los padrones que según le parece son como quinienta personas la más de confesión y algunos de comunión y que e tá informado haber [cinco] [padres] de con ambo preceptos. o visitó su ilustrísima excelencia la dicha parroquia de indios por hallarse quemada, y sin depósito del VOLUME,' íl • NÚMERO 3 ' EXERO • JUN10 2003 VOLUMEN il • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 L.{) �santísismo sacramento ni pila bautismal aunque estuvo en el dicho convento Visita de los libros del Pilón El baclri11er don Rodrigo de Arispe, cura interino en encomienda de1 VaUe del Pilón de este dicho Nuevo Reino de León, presentó sus títulos y licencias con los libros de la administración de bautismos, casamientos y entierros, y en ellos se proveyeron los autos convenientes, y presentó los tantos del arancel y constituciones sinodales y el padrón de sus feligreses que serán trecientas y más personas de _, confesión y comunión exclusos los vagos que son pastores que este año hubo trecientos y noventa de confesión y ("(') Ln comunión con cuyos preceptos todos han cumplido. Libros de la administración de la ViUa de Linares •t' { .. / J1t:· f :'~ i"lef El bachiller don Santiago García Guerra cura interino en encomienda vicario, y juez eclesiástico de la Villa de San Phelipe de Linares en el Valle de San Xristobal de e te Nuevo Reino de León, presentó sus títulos y licencias con los libros de la administración, de bautismos casamientos y entierros en que se proveyeron los VOLUM.EN ll • J:,."Ú.\1ERO l J ENERO - JL. VOLUMEN U • NÚMERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 ro ~0/13 �autos convenientes y declaró que eJ padrón de este año los remitió a la secretaría de gobierno y que los feligreses españoles y demás personas que no son indios de misión y feligreses de dicho cura interino son ciento y diez de confesión y comunión con más novecientas personas vagas que son los pastores y todos han cumplido con ambos preceptos, que tiene en su poder tanto del arancel de los [dineros] parroquiales y solicitara de esta ciudad el de las constituciones sinodales. Libros de Voca de Leones El bachiller don Baltasar Flores, cura interino del Real de Voca de Leones de este dicho reino, presentó Ios libros de su administración de bautismos, casamientos y entierros en que quedan los autos convenientes y sus título y licencias; declaró tener hecho el padrón de los indios tlaxcaltecos del pueblo de Tlaxcala y que dista del Real de Voca de Leones dos leguas y se compone de veinte y una familias y hacen en número como sesenta personas de confesión y comunión con cuyos preceptos han cumplido y que las familias de toda calidades de dicho real que hacen como quinientas personas, son cincuenta personas de confesión y comunión, cuyo padrón ha hecho y han cumplido con ambos preceptos. Ítem que el Real de las Sabinas, distante como ocho leguas VOL UMEN U • NÚMERO J / E ERO - JU 10 2003 . MEª·O 3 / ENERO - JUNLO 2.003 VOLUMEN Il " NU "' 1.1"'1 1.11 �del de Vaca de Leones, se compone de seiscientas personas, [trecientas] de haciendas de sacar platas y carboneras de todas calidades, cuyo padrón tiene en su poder y que han cumplido con dichos preceptos anualmente; que tiene el tanto del arancel de minas y de [tierras] de este obispado y que sacará tanto de las constituciones sinodales y lo llevará a su poder. Item ,que los indios de nación Alazapas agregados voluntariamente al pueblo de Tlaxcala, están ya de asiento r en el barrio de San Antonio con tierras y agua que le asignó ::- u el señor gobernador de este reino y confinnó el excelentísimo señor virrey de la Nueva España y que eran noventa personas de confesión y comunión y han cumplido con dichos preceptos y les adminjstra de limosna y sin derechos algunos basta ahora. VOLUMEN ll • NúMERO 3 / ENERO - JU 110 2003 . MERO 3 / ENERO - JUNIO 2003 VOLUMENil • NU r-.._ l.t) ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas : Revista de Historia de la UANL Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas Revista de Historia de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2003 Volumen Volumen de la revista 2 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero-Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753145&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2003, Vol 2, No 3, Enero-Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Subject The topic of the resource Nuevo León Mapas Historia Cultura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Soto Armendáriz, Francisco, Coordinador Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003-01-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014578 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Culturas indígenas Indios Israel Cavazos Garza Leyendas indígenas Otomies Rituales en Nuevo León https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12587/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2002._Vol._1_No._2._Jul-Dic._0002014577.OCR.ocr.pdf 1f268ef3da70e078c6534696d2268a7a PDF Text Text REVISTA DE HISTORIA DE 1A UNIVERSIDAD A TÓNOMA DE NUEVO LEÓ VO L U M E N I N Ú M E R O 2 J L l O - D I C I E ~l B RE D E 2 OO 2 ��~ . FONDO e3NfVERSITARIO í n~ ; e EDffORIAL Palabras de presentación / 3 HISTORIAS Empresas mineras y metalúrgicas en Monterrey/ 5 César Morado Macfas Nuevo León ante la llegada del general Bernardo Reyes / 29 Mario Trevíño Obreros industriales en tiempo de Bernardo Reyes (1896-1906) / 49 Javier Rojas Sandoval Francisco Naranjo y el norte de Nuevo león / 87 Antonio Peña DE FRENTE Y DE PERFIL lldefonso Oávila del Bosque / 75 Edmundo Derbez Garcfa MAPAS Y PLANOS Monterrey en 1948: el mapa no es el territorio/ 82 César Morado Macfas ACTA DE FE Los tres discursos (1649) del capitán Alonso de León/ 84 Luis Leal la revolución mexitana y la cultura en Nuevo León: 1910-1943 / 90 Ma,garito Cuéllar Berhn, lector de Dostoyevski: la crítica de la cñtica / 92 José Luís Berlanga la radiodifusión en Monterrey / 94 Dinorah Zapata Vázquez Versus/ n Versos pa'J jarabe Corrido del primer tren SANTO Y SEÑA / 101 Monterrey en la época colonial 1596-1810 o El WJb1emo de su majestad Alfonso XII ante la Revolución Mexicana Música en Monterrey O El antiguo Colegio Civil (Datos históricos) O Linares capital de Nuevo León El canto cardenche O Humanitas REMATE / 112 AUTORES / W DOCUMENTAUA / 127 El informe Gresswe/1 VOLlJMEN 1 • NUMERO 2 / JULIO· DICIEMBRE 2002 �presentación DIREC T OR I O Dr. Luis J. Galán Wong Rector lng. José Antonio González Treviño Secretario General Dra. Elizabeth Cárdenas Cerda Secretaria Académica Uc. Ricardo C. Villarreal Arrambide Secretaria de &tensión y Cultura ProfJ. 'Héctor Jaime Treviño Vlllarreal Director de/ CIHR Lic. Jaime Rodñguez Gutiérrez Director de Publicaciones u ~ ACTAS Meynardo Vázquez Esquive! Director N Gustavo Herón Pérez Daniel Coordinador Editorial CONSEJO EDITOR I AL Miguel González Quiroga, Hortencia camacho Cervantes, Daniel Slfuentes Espinosa, Javier Rojas sandoval Edmundo Derbez Gartía Mario Pérez, Mario Treviño, José Resendiz Balderas, Armando Leal Ríos, Dinorah Zapata Vázquez ' Graciela Salazar Reyna Revisión y co"eción Rodolfo Leal Herrera Composición y diseño Portada: Gatedral de 5altillo de Alfonso Gómez Lara Ilustraciones interi_ores: Pro~orc'.ona_das ~o~ la Biblioteca del Centro Cultural Vito Alesio Robles; Anuario Coahuilense 1886. El Ateneo Revista Estudiantil, ano X, Julio-agosto 1930. Documentos para la historia de Coahuila impresos, tomo 1. Monterrey en 400 fotograñas, MARCO, Monterrey, 1996. ACTAS, revl_sta de hi_storia de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicación semestral. Año 1, número 2, julio-diciembre de 2002. Regi5tros en Editada por_la Sec~taña de Extensión YCultura y el Centro de Información de Historia Regional de la UANL Producción D1recc,on de Publicac,ones, B1bllo~ Universitaria Raúl Rangel Frias, Ave. Alfonso Reyes Núm. 4000 norte, CP 64400. Telefonos 83 294111, 83 294112 y Fax 83 294095 Hacienda san Pedro, Zuazua, Nuevo León. Teléfono: (01825) 247 0500, fax: 247 0510 ~m'.~· Me he interesado desde hace algún tiempo en los temas de la historia regional de la cultura, y me doy cuenta de la importancia de la reaparición de esta revista. Pero la palabra misma, reaparición, es engañosa. No se trata propiamente de una reaparición, porque ta estructura del contenido es distinta, aunque algunos de sus elementos recuerden la anterior publicación, y tampoco lo es por el hecho de Que la hacen otras personas. Una reaparición, en sentido estricto, lmplicaña que apareciese de nuevo Actas con su formato y secciones anteriores, y dirigida una vez más por el profesor Cavazos. Pero no es el caso. Sin embargo, no se trata tampoco de una publicación totalmente nueva, distinta por completo a su antecesora. De alguna manera podemos decir que es su sucesora, porque recupera alguno de sus caracteres principales, como la publicación completa de documentos o grupos documentales de importancia histórica y desconocidos o poco consultados, y su vocación plenamente identificada con los estudios históricos del noreste mexicano y su correspondiente región norteamericana. La nueva Actas, como su antecesora, pertenece a una intermitente pero de todas formas importante tradición de revistas y publicaciones de asuntos historiográficos. Son, la anterior y ésta, probablemente las únicas publicaciones dedicadas por completo a la historia o los estudios históricos regionales. En esa tradición se ubican las principales revistas universitarias de humanidades que existieron en Monterrey a partir de los años cuarenta del siglo veinte: Universidad, Armas y Letras, Humanítas, Cáthedra, Actas, y Deslinde, en la Universidad de Nuevo León; Trivium y Cuadernos de Humanidades en el Tecnológico de Monterrey. Son éstas las principales publicaciones que han dado cobijo a importantes artículos y ensayos de los historiadores locales que produjeron sus investigaciones en la segunda mitad del siglo veinte, de Santiago Roel a Israel Cavazos, de Tomás Mendirichaga a Eugenio del Hoyo, de Andrés Montemayor a Mario Cerutti. Esta notable tradición de publicaciones un tanto flemáticas, por decirlo así, es también la de las revistas bien hechas, bien producidas en cuanto a su presentación, tipografía, diseño y personalidad editorial. Porque, al lado de ésta, paralela, existe también una tradición de publicaciones improvisadas, mal hechas y mal concebidas, cuya lista me reservo por prudencia pero que todos conocemos en alguna de sus manifestaciones. Actas es pues, una de las pocas revistas de historia regional que se han producido en Monterrey, desde que éstas comenzaron a publicarse en el siglo anterior. Pero además debemos decir que de las mencionadas, todas ellas eran de carácter misceláneo, y recogían lo mismo creación literaria y artículos científicos de todo tipo, filosofía y humanidades en general, así como una producción des~ igual en el tema histórico la más sólida, en su parte historiográfica, ha sido sin duda el voluminoso y ladrillesco Humanitas, anuario del Centro de Estudios Humanísticos, dirigido por el doctor Agustín Basave y, en su sección histórica, por el ubicuo y prolífico maestro Cavazos Garza. La sola producción histórica contenida en los veintitantos volúmenes de Humanitas incluye miles de páginas escritas por nuestros mejores estudiosos del pasado regional. Así pues, la nueva Actas parte de una tradición ciertamente importante, que ha conocido altibajos pero que ha prohijado una producción historiográfica de buena calidad, acorde a los paradigmas metodológicos del ahora y las luces mayores o menores de los propios investigadores. No obstante, a diferencia de la producción histórica en Humanitas. la nueva Actas, en su calidad de revista, acusa un formato y presentación más amable, más versátil, más atractiva para el lector de nuestro tiempo. No se trata solamente, de una colección de trabajos históricos misceláneos,. sino de la creación de un espacio editorial de convergencia para textos, documentos, imágenes y artículos concebidos desde diferentes disciplinas, pero perfilados hacia el estudio del pasado. • Al fin y al cabo ahora sabemos que para la historia en un sentido más amplio pueden ser útiles no sólo las fuen- VOLUi\'ffiN 1 • NÜMERO 2 / JUIJO . DICIEMBRE 2002 VOLUMEN 1 • NUMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 �tes archivísticas y documentales sino también la literatura y la cultura en general, la fotografía y la caricatura, la entrevista y las tradiciones culinarias. No se trata de que todos estos asuntos puedan ser abordados históricamente, lo cual seña una perogrullada, sino del hecho de que cualquier elemento o signo cultural puede convertirse en un medio para comprender aspectos complejos de la historia económica, política y social. Creo que esta concepción, más laxa si se quiere, pero más receptiva, interdisciplinaria y metodológicamente más productiva, enriquecerá los estudios históricos regionales en lo sucesivo. En la nueva Actas hay otro ascpecto que vale la pena mencionar, como algo positivo y que deberá cultivarse. Me refiero a la concurrencia, en sus páginas, de las diferentes generaciones de historiadores y estudiosos, activos actualmente en la localidad. Allí está, por ejemplo, la generación de los mayores representada en el entrevistado, ingeniero Isidro Vizcaya Canales, uno de los precursores de esta historia más poliédrica, más ricamente reconstruida como totalidad cultural, en su libro ya clásico sobre la industrialización de Monterrey. Ya su lado, la generación de quienes se asumieron hace 10 o 15 años como representantes de "la nueva Historiaw, y en la cual estaña incluido el propio director de Actas. Finalmente, su coordinador editorial, Gustavo Herón Pérez Daniel, representa en sus páginas a la promoción emergente que busca, al mismo tiempo, que aportar nuevos conocimientos, un enfoque refrescante, renovador, desde las fuentes mismas que utiliza y las referencias literarias o científicas más amplias o presuntuosas. Saludo y aplaudo la aparición de esta nueva publicación, a la que deseo una larga vida, pocas erratas y muchos lectores, además de una buena recepción crítica, que le permita enriquecer sus contenidos y mejorar con cada número. Por lo pronto Actas empieza con lo más importante: un buen equipo de trabajo que garantiza su calidad editorial y de contenido; una buena nómina de colaboradores potenciales, constituida por los investigadores de la región; y un presupuesto institucional que la salva, hasta cierto punto, de las presiones pedestres de la economía. En cuanto a lo que los gringos llaman el "timingtt,Actas llega en el momento oportuno. Además de venir a fortalecer el proyecto, como su presentación lo dice expresamente, de recuperar lo mejor de la tradición humanística y cultural universitaria, Actas puede convertirse en el punto de reunión de productores, investigadores, glosadores y lectores del pasado regional que tanto interesa a mucha gente de todo tipo, no sólo a los universitarios. Si tuviera que aportar alguna idea o sugerencia sobre sus contenidos, me atreveña a decir que se pueden incluir trabajos de tipo teórico sobre historia regional, aunque sea traducidos de otras lenguas, y también me gustaría que se impulsara el cultivo de nuevos y viejos géneros historiográficos poco frecuentados. Por lo pronto, por ejemplo, que publicaran bibliografías de nuestros historiadores principales o de épocas o sucesos relevantes; índices de secciones de nuestros reservorios documentales o de bibliotecas particulares importantes; incluso que se incursionara en ejercicios a veces sugerentes como los de la historia ficción, las entrevistas imaginarias, entre otros raros especímenes disciplinarios, hoy en boga. Gracias a la Universidad Autónoma de Nuevo León, por el apoyo a este nuevo, noble proyecto. Humberto Salazar Herrera Texto lefdo el 28 de mayo en la presentación de Actas. Hacienda San Pedro, Zuazua, Nuevo León Empresas mineras y metalúrgicas en Monterrey 1 César Morado Macías 'J) -u r El objetivo de este ensayo es comprobar el supuesto de que la actividad minera y de fundición de metales, fue factor de cambio económico propiciando lazos regionales; se busca explicar la vinculación de la mineña de metales industriales desarrollada en Coahuila y Nuevo León, con el surgimiento de tres plantas metalúrgicas fundadas el año de 1890 en la capital nuevoleonesa. Cronológicamente se alude al peñodo 18901908 y espacialmente a Monterrey, así como su área de influencia económica. Se excluyen de este análisis los temas del carbón y el del hierro. Por orden de exposición, se aborda en primer término la infraestructura ferroviaria y legislativa que incentivó el desarrollo; en segundo lugar, el proceso de expansión de la mineña; en tercero, el seguimiento de las plantas metalúrgicas; en cuarto, sus mecanismos de integración; y finalmente, la crisis de esta economía minera de exportación en el marco de la depresión de 1908. A lo largo del ensayo hacemos referencia a lo "regional" y aunque no se trata de un concepto unívoco, sino más bien de uno muy discutido, damos cuenta del llamado de Eric Van Young, en el sentido de intentar definir el concepto antes de empezar a recolectar información o explicar un fenómeno, aclarando al menos lo que en este ensayo entendemos por región. Coincido con Van Young en el sentido de que las regiones son hipótesis por demostrar; el problema, es que su definición de regíonalidad como la cualidad de ser de una región y regionalismo como la identidad consciente, cultural, política y sentimental que grandes grupos de personas desarrollan con ciertos espacios a través del tiempo,2 no me libra como investigador de caer en la tentación de construir un objeto de estudio y caminar por donde conviene legitimarlo. En sentido estncto, ni lo regional ni lo nacional ni lo global existen, son sólo abstracciones para dimensionar la acción del hombre en un espacio y en un tiempo determinado. Así,. retomando a Leticia Reina 3 el común denominador en toda regiÓnalización es el espacio donde ocurren los hechos. VOLUMEN 1 • NÚME RO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 VOLUMEN 1 • NúME.RO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 < LO �U) Es sólo cuando hablamos de la acción del hombre en este territorio, cuando entra el factor específicamente histórico, en especial las relaciones sociales que los hombres establecen entre sí; el problema es que éstas cambian a través del tiempo y no se desarrollan necesariamente en un espacio constante, es decir, son históricas y se extienden y distienden según el fenómeno y ta época estudiada.4 Bajo estos supuestos, lo único cierto que describimos aquí es que en algunos centros mineros de Nuevo león y Coahuila, se realizó una explotación intensiva debido a la posibilidad que representaba fundir los metales en Monterrey; dimensionar el impacto social y económico del proceso en la integración regional, es un tema aún pendiente en virtud de que apenas empieza a conceptualízarse. IMPACTO DEL FERROCARRIL Y LA NUEVA LEGISLACIÓN MINERA \.P El año de 1999 fue publicado un texto que sintetiza una larga polémica generada entre historiadores y economistas del desarrollo, en tomo al impacto del ferrocarril en el crecimiento económico. Sandra Kuntz y Priscilla Conolly5 exponen que el atractivo de los ferrocarriles como objeto de investigación en historia económica, se tradujo en la proliferación de variados enfoques sobre el tema, que transitaron desde el franco optimismo de Schumpeter, Rostow y Jenks, hasta el escepticismo de Fislow y Fogel, generando en el período de polarización de ambas interpretaciones, algunas propuestas alternativas. Antes de arribar al caso que nos ocupa -la minen'a y metalurgia en tomo a Monterrey -, es preciso revisar los postulados más generales del debate, para fijar sobre ello una posición. La postura de Rostow sostuvo que Mla introducción del ferrocarril ha sido históricamente el más poderoso iniciador singular de despegues de crecimiento sostenidon. 6 VOLUMEN I • ÚMERO 2 1JULIO - DICCEMBRE 2002. Siguiendo sus tesis, se distinguían por lo menos dos actividades dentro del sector ferroviario, las primeras relacionadas con el tendido de líneas, levantamiento de puentes, estaciones, etc., ubicadas dentro de le industria de la construcción; y por otra parte las derivadas de su estricto funcionamiento, como proveedor del transporte para mercancías. Acorde a este planteamiento y siguiendo a Albert Hirschman, las primeras serían concebidas como "eslabonamientos hacia atrás", esto es la demanda de hierro, explosivos, durmientes, locomotoras, carbón y demás insumos; en tanto que el aspecto de oferente de servicios de transporte, estimulador directo de la economía abaratando las mercancías y ampliando mercados, serían considerados como "eslabonamientos hacia adelante". El principal defecto del enfoque rostowiano era que hacía aparecer al ferrocarril como único motor del desarrollo, además de que resulta muy difícil evaluar la contribución autónoma de este medio de transporte en una economía determinada. Para solucionar este problema, Roberto Fogel propuso el "enfoque del ahorro social", a fin de cuantificar el impacto directo del ferrocarril en la economía, encontrando sorprendentemente que para Estados Unidos en 1890 fue de apenas el 9% del PIB. 7 Sin embargo, este método reducía el impacto ferroviario al transporte de mercancías y suponía la existencia de fom1as alternativas de transporte, para evaluar y determinar el ahorro. Ambos esquemas presentan deficiencias a la hora de intentar aplicartos al caso de México, debido a su ingreso tardío en la era del ferrocarril. Sin embargo, por lo que se refiere al norte nuevoleonés, donde las condiciones orográficas obstruyeron ancestralmente el tráfico de mercancías, el tendido de la línea ferroviaria entre Laredo y Lampazos rumbo a Monterrey en 1882, abrió esta región a la capital nuevoleonesa para fundir los metales y al mercado norteamericano para exportar1os; en consecuencia, estos apuntes están más cerca del Menfoque dinamizador" de Rostow que de las tesis del "ahorro social". Sorprendentemente el ferrocarril llegó de Laredo -antes que a Monterrey- a Lampazos el 15 de abril de 1882. Reyes González, alcalde en tumo, describió al gobernador cómo el Ayuntamiento de acuerdo con uno de los empleados de la empresa, organizó el festejo: u Ala hora de la llegada estaba una gran parte del pueblo reunido en la estación. Eran las doce del día. Entraron dos locomotoras, la que conduce el material de construcción y la de pasajeros, la música ejecutó el Himno Nacional y enseguida otras variadas piezas. A continuación el señor Manuel M. Villalonguín, orador nombrado al efecto pronunció una alocución. Enseguida, uno de los empleados de la compañía puso el tren a disposición del público para hacerlo pasear una 1t8 milla, volviendo enseguida al punto de partida. Sin duda, fue el acontecimiento más importante para el pueblo lampacense durante los ochenta. No sólo se trataba de instalar un camino de fierro en la antigua ruta Monterrey-Laredo. La idea era también, instalar un resorte para el cambio. Las autoridades locales, los comerciantes y ganaderos estaban convencidos de las ventajas que representaba el poder mover rápidamente sus mercancías a lugares vecinos. 9 El trabajo ferroviario en su conjunto lo realizó la Compañía Constructora Nacional Mexicana, empresa privada con capitales norteamericanos representada en Lampazos por William Headen, quien se encargó de ucabifdear" desde 1880, las negociaciones sobre expropiación e indemnización de terrenos por donde pasaría el camino de fierro; 1º tarea nada fácil , según consta en varios conflictos ventilados ante el Juzgado Segundo Judicial de Lampazos. Es justo señalar, la influencia política de Francisco Naranjo para lograr que el camino de fierro llegara a su pueblo natal, aumentando significativamente el valor de los terrenos que había adquirido gracias a la ley sobre terrenos baldíos. Como político y como empresario estaba consciente de las ventajas competitivas que ahora tendrían sus negocios al contar con los medios para importa.r insumos y exportar mercancías. La tarea de la construcción había iniciado con la necesidad de entroncar las vías férreas mexicanas con las principales del territorio norteamericano, es obvio que el ferrocarril no sube sino que baja de los Estados Unidos. Para el año de 1891 fecha en que las fundidoras regiomontanas solicitaron sus permisos de exportación, Monterrey estaba comunicado vía ferrocarril con los puntos hacia donde irían los metales. Desde 1882 con el mercado norteamericano vía Laredo en la ruta conocida como Ferrocarril Nacional y hacia Tampico desde 1890 a través del Ferrocarril Monte- VOLUMEN l • ÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2.002 r--- �VJ ., ,.._ 00 rrey -Golfo. Por el puerto de Tampico las fundiciones 1 y 2 podían exportar su plomo a Europa además de importar carbón según consta en los convenios firmados ante el notario Anastasia Treviño, en agosto de 1891 y de Tomás Pacheco, en junio de 1891 respectivamente. 11 A estas grandes líneas ferroviarias se sumaron un gran número de ramales, cuyo fin era trasladar minerales de las bocaminas o bien entroncar con los ferrocarriles descritos. La infraestructura legislativa también fue importante en el proceso, ya que durante el porfüiato se dio la liberalización de la propiedad minera, dejando de lado las viejas Ordenanzas de minería vigentes desde el período colonial. Con la expedición del Código de minería en 1884, se concedió a los particulares la propiedad de las minas por tiempo limitado, y se estableció que la propiedad minera se podía transferir libremente. Hacia 1892 la nueva ley minera derogó el código de minería de 1884 y reforzó la actitud del estado como promotor de la actividad minera, como industria arquetípica del modelo de modernización económica. En Nuevo León desde 1888 el gobierno de Canuto García había propuesto al congreso local, una política de fomento minero vía exención fiscal por 20 años, misma que sería ratificada durante los gobiernos de lázaro Garza Ayala y Bernardo Reyes; éste último la ampliaría no sólo a la minería sino a todos los rubros productivos incentivando el primer auge industrial de CENTROS MINEROS 11. Cerralvo 111. Villaldama IV. Monterrey V. Valleclllo VI. Santa Catalina VII. Monclova VIII. Sierra Mojada IX. Ramos Atizpe Fu<!mc: AG ' rt. Fondo Prol1leo)o Nolllriali,s, J890-1908. J • AUGE DE LA MINERÍA DE METALES INDUSTRIALES Estabilidad política y social, capitales disponibles, infraestructura ferroviaria y legislación moderna que fomentaba el desarrollo del ramo, hicieron posible a partir de 1885, la revitalización de la minería nuevoleonesa. A fines del siglo XIX con el auge de la industrialización, creció ampliamente la demanda de metales industriales. La industria eléctrica norteamericana requena grandes cantidades de plomo. Por esta razón y gracias al Arancel Mckinley, para 1893 teníamos en Monterrey funcionando tres plantas metalúrgicas: Asarco, Peñoles, y Nuevo león Smelting. (Conocidas popular· mente como fundición 3, 2 y 1 respectivamente). los peritos mineros habían localizado en varios puntos de Nuevo León, numerosas vetas de plomo argentífero, muchos de estos fundos eran los mismos que fueron explotados durante el peñodo colonial; sin embargo, las bajas leyes de plata que contenían y la disminución de su precio en el mercado hacía incosteable su explotación. Ahora interesaban más el plomo el zinc, el cobre y el hierro. México dejaba atrás la minería de metales preciosos y se introducía en los industriales. Tan sólo en Monterrey, tenían su domicilio social más de cuatrocientas empresas dedicadas NÚMERO DE FUNDOS EXPLOTADOS l. Lampazos VOL U.1\-\E Monterrey entre 1890-1910. 12 16 15 5 31 3 32 75 7 19 Plomo. Hierro, Zinc, Cobre Plomo, Cobre Plomo, Zinc, Cobre Plomo, Cobre, Zinc Plomo, Zinc Plomo, Cobre, Zinc Plomo, Cobre. Hierro Plomo. Cobre, Zinc Plomo, Cobre. Zinc a la explotación de esta nueva minería, funcionando con capital de empresarios regiomontanos. 13 Hace algunos años iniciamos una investigación en tomo a la pfoblemática de esta pequeña y mediana mineria. Entre 1890 y 1908 clasificamos nueve centros mineros, en función de la localización de sus fundos.(Del I al VI en Nuevo León, del VII al IX en Coahuila) En los protocolos notariales del Archivo General del Estado de Nuevo León, se localizaron 405 actas constitutivas de compañías mineras entre 1890 y 1908 -excluyendo las empresas metalúrgicas-, seleccionamos un universo de 400, para estudiar sus accionistas. No se intentó realizar demografía empresarial, sino sólo ubicar el monto de las inversiones y a quienes las realizan. La mayoría de las compañías fueron sociedades anónimas 1 como tales, regían su funcionamiento por el Código de comercio. Todas tenían domicilio legal en Monterrey, lo que evidencia la importancia de la ciudad como centro financiero, que ya por ese entonces había desarrollado una sobresaliente infraestructura bancaria, en la que destacaban el Banco Mercantil de Monterrey (1899) y el de Nuevo León (1892), además de numerosas casas que brindaron financiamiento en forma independiente. Es preciso acotar que la mayoría de los accionistas de los dos establecimientos bancarios tienen participación en compañías mineras. Su listado, sería también el de los principales empresarios mineros. Mediante una revisión exhaustiva a las actas constitutivas de las empresas, se evidenció que un grupo de 14 familias invierten en 358 empresas, es decir un contundente 89.5% del total: Zambrano, Ferrara, Rivera, Cueva, Larralde, Armendáriz, Madero, Hemández, Chapa, Maíz, Muguerza, Dresel y Santos. Encabezan el índice la familia Zambrano -Eduardo, Adolfo, Onofre, Gregario, Octaviano, lldefonso, Francisco, Nicéforo-, con intereses en 79 corporaciones repre- sentando el 19. 75% del universo de 400. Le siguen los Ferrara -Miguel, Antonio, Vicente-, con 54 participaciones, es decir, 13. 75 %. Continúan los Rivera con 31 compañías, 7. 75 % -Ramón, Víctor, Juan, Valentín Rivera y Valentín Rivera Gajá-. La familia Cueva -Federico, Eusebio, Atenedorainvierte en 23, un 5. 75%: Los Larralde -Adolfo y Rómulo- aparecen en 21 compañías, un 5.75%. Con participación en 19 empresas cada una aparece la familia Hemández •Mariano, José y Antonio V. Hernández- y los Madero -Ernesto, Gustavo; Francisco Madero, padre, y Francisco l. Madero, hijo- representando un 4. 75%. La familia Chapa -Leobardo, Francisco, Jesús, Longino, Policarpo- figuran en 17 sociedades mir.eras al igual que los Sada -Francisco, Alberto, Leopoldo• lo que significa un 4. 75%. Con 15 empresas aparecen 4 familias, los Maíz -Joaquín, Justo, Agustín, José-; los Muguerza -José, José Antonio y Venancio- ; los Santos -Ignacio, Apolonio, Nicolás- y solitariamente don Gustavo Dresel, cada uno representa 3. 75% del universo de 400. Otras familias que aparecen son los Ancira que invierten en 14 empresas al igual que los Castillón, los Belden participan en 13; los Robertson en 11, los Gorostieta y Canales figuran en 10 cada una. Con 9 participaciones están los Piazzini y los Coindreau, los Mendirichaga con 6 y los Milmo con sólo 4. Conviene subrayar que los empresarios mineros más destacados; Vicente Ferrara, Gustavo Dresel y las familias Maiz, lambrano, Rivera y Madero, figuran también como accionistas de las plantas fundidoras como parte de un proceso de integración económica.14 (Ver Gráfica 1) LA LóGICA DE LAS INVERSIONES: PRECIOS Y MONTOS DE PRODUCCIÓN Debemos analizar ahora, en qué medi?a la inversión es determinada por el mercado. Parecen destacarse ÚMER 2 / JULIO - 111 CIEMIIRE 2002 VOLUMEN 1 • . MERO 2 / J LlO - DICIEMBRE 2002 �T C/) -< t""" u -< 5 variables importantes -desde luego no autónomasque van a incidir en la lógica de las inversiones: 1) la existencia de capitales locales y de un clima financiero favorable a la inversión. 2)la disposición de tecnología para realizar el proceso de fundición de los metales. 3) La cercanía del mercado norteamericano y su acceso por ferrocarril. 4) la demanda del plomo en el mercado mundial. 5) las fluctuaciones del precio. Como los tres primeros aspectos los hemos subrayado en otro punto, nos limitaremos a las dos últimas variables. Nos basaremos al respecto en el subíndice de Metales industriales no ferrosos, que nos proporciona Guadalupe Nava en el capítulo sobre mineria, de la Historia Moderna de México, coordinada por Daniel Cosío Villegas. Es obvio que el ritmo de industrialización que viven México y el mundo en ese período, requiere de plomo, cobre y zinc a gran escala. Sin embargo, el alza de los precios varía en cada uno de los metales industriales que suben a una tasa anual promedio de 2.1 %entre 1891-1892 y 1910-1911. En el caso que nos ocupa, el plomo, su ascenso fue a una tasa anual muy moderada (1.9 %.); con tres fluctuaciones muy importantes: 1) Una baja sensible entre 1897-1898, 2) Una enorme tendencia alcista a partir de 1898 y hasta 1901, 3) Una caída muy considerable a partir de 1906, que se prolonga hasta 1908, en que el precio continúa bajo. Con estos antecedentes es fácil relacionar los cuadros sobre número de empresas organizadas entre 1890-1908 y la magnitud de los montos invertidos. Vemos así cómo en 1890, sólo se iniciaron tres compañías, pero en cuanto se instalan las metalúrgicas, se establecen 14 con un alto promedio de inversión por empresa. Hacia 1896 suben las expectativas y se fundan 38 sociedades mineras, pero ante la baja del precio al año siguiente sólo se organizan 23 y en 1898 sólo catorce. Es a partir de la segunda parte de este año cuando se produce un repunte importante que genera 15 nuevas empresas en 1899 y 82 en 1900. Es claro que este mayor número de compañías en 1900 coincide con el punto más alto en que se encontraba el precio del plomo. El auge se mantiene en 1901 -se fundan 69 compañías-, y empieza a descender en o ,GRAFcA, PRl~AI..ES F!,MII..JAS lE IK>NTEIJIEY QJE INVIER1EN EN IIINERIA WRANTE B. PERIODO 1890-1908 ■ ZAMBRANO ■ARMENDARJZ □ MAIZ ■ FERRARA ■ MADERO □ RIVERO , ºHERMNDE.Z C MUGUERZA ■ ORE.SEL VOLUMEN l • N'ÚMERO 2 / JULIO - DICCEMBRE 2002 O CUEVA 18 ■ CHAPA ■ SANTOS ■ lARRALDE ■ SA04 1903 -apenas 26-, para luego lograr una relativa estabilidad que se rompe en 1906-1908, con la caída del precio. Este último año, sólo algunos arriesgados inversionistas organizan un par de empresas (Estos datos se están graficando comparativamente). Por lo que se refiere al volumen físico de la producción de metales industriales no ferrosos, su explotación, a nivel nacional creció a una tasa media anual del 7.5 %. La del plomo crece de una manera considerable entre 1891 y 1893, para disminuir gradualmente su crecimiento hasta 1898 y desde ahí subir a excelentes niveles entre 1899 y 1905, momentos en que empieza a declinar la producción. En general este subíndice de Guadalupe Nava, coincide con los períodos de auge y decadencia de nuestra minería regional, como podrá verificarse en los cuadros respectivos. Cabe destacar que Nava también apunta que las vetas nuevoleonesas rendían en general 80 kilos de plomo, 45 de cobre y 3 de plata por tonelada de mineral beneficiado. Antes de pasar a la geografía minera, debemos señalar que el 85.5 % del universo de 400 empresas estudiadas explota plomo; 2.2 % cobre; 2.5 % hierro; y resta un 9.98 %cuya explotación no fue posible determinar. 1 UBICACIÓN DE LOS RJNDOS MINEROS la localización de los fundos mineros es importante porque: 1) Refleja el destino de las inversiones de empresarios regiomontanos. 2) Confirma la hegemonía de Monterrey como centro de negocios del noreste. 3) Define los principales centros de trabajo minero y da pie para validar, en qué medida su dinámica poblacional es impactada por la lógica del desarrollo minero. Así, del universo de 400 empresas analizadas, 162 -el 40.5%- explotan fundos en Nuevo León. En Coahuila están 123 equivalentes al 30.75 %. Suman el 70.25 % lo que nos muestra claramente la enorme vinculación entre ambas entidades, misma que amerita analizar particularmente la ubicación de los principales centros mineros de estos estados, como haremos más adelante. Tenemos además, 22 fundos mineros en Zacatecas -5.5 %-; 15 en Chihuahua, 3.75 %; 14 en Tamaulipas; y 14 en Durango, 3.5 %. Con menor significación, 5 compañías explotan fundos de San Luis Potosí, 2 en Puebla, 2 en Texas, y una más en Querétaro. Cabe señalar que en el caso de 54 empresas, no se encontraron elementos indicadores de la localización de los fundos, en el acta constitutiva. Como hemos venido señalando, se desarrollaron numerosas explotaciones en el norte y centro de Nuevo León. Sólo hemos considerado 5 centros mineros para estudiarlos más deteniCENTROS MINEROS NÚMERO DE FUNDOS PORCENTAJE damente: Cerralvo, lampazos, Villaldama, Santa Cata1.- Cerralvo 3.75% 15 2.- Lampazos 4.75% 19 rina y Monterrey. Solamente 3.- Vlllaldama 1.25% 5 para efectos de localización 4.- Santa Catalina 8.0% 32 5. - Monterrey 7.75% 31 de minas y en consideración 6. - Vaffecillo 4 100% a su tradición minera, inclui10W.ES 21.50 % 106 mos a Valletillo. (Ver gráfica Nora: En ucvo León había 162 fundos, de ellos 126 se localizaban en 6 centros mineros principales y el resto en otra localidades. Los puntos porcentuales son respecto al universo de 400 fundos. Fuente: Notarios dd. A.G.E.N.L. 2). VOLUMEN l • NÚMERO 2 / JULIO • DICIEMBRE 2002 ¡.... u < ..... �, GRÁFICA I UBICACION DE LOS RJNDOS IIINEROS NUEVOLEONESES VALLECILLO 3% CERRALVO 13% LAMPAZOS 16% SANTA CA TARIMA 28% !• CERRALVO ■LAMPAZOS N □ VILLAL01MA o SANTA CATAR/NA ■ MONTERREY mVALLECILLO! . GRÁFICA 11 UBICACION DELOS RJNDOS MINEROS OOAHUILENSl:S SIERRAMOJ4DA 7% RAMOSARIZPE 19'% MONCLOVA 74% [!RAMOSARIZPE. MCWCLOVA □ SIERRA MO.l4DAl VOLUMEN 1 • • . M.ERO 2 / JUl 10 - DIC IEMBRE 2002 fundiciones ubicadas en Estados Unidos. Esta exportación de minerales mexicaCENTROS MINEROS NÚMERO DE FUNDOS PORCENTAJE nos a E.U. obedecía a las enonnes ventajas que éstos tenían sobre los extraídos 4.75% 1.- Ramos Anzpe 19 18.75 % 75 2.· Monclova en suelo norteamericano. Su bajo precio y 7 1.75 % 3 - Sierra Mojada alto rendimiento hacían la actividad sumamente rentable (históricamente, existía 25.25% 101 10WES gran demanda de metales industriales, ora: Lo puntos p rccntualC$ on ttlali\' al universo de 400 fundtl • Parn cl caso de Monclo,11, incluye su área de iníluencia: ndcla, Frontera y Múzquiz. l'uence: 'ot.arios del debido al fortalecimiento de la industria A.G..E. .I~ eléctrica). Ello desfavorecía a los empresarios mineros norteEn Coahuila localizamos tres zonas mineras que americanos, quienes constantemente protestaban y destacan ampliamente por encima de explotaciones exigían una tarifa prohibitiva que lograra reducir las dispersas y aisladas. importaciones. Ésta llegaría en 1890, cuando BenjaSi sumamos el total de fundos en ambos estados, mín Harrison asumiendo la presidencia del Partido Reobservaremos que estos 9 centros mineros concenpublicano, demandó la protección a la industria mitran una cantidad de 207 puntos de explotación, del nera nacional. Así el Arancel Mckinley -como se le de51. 75% del universo estudiado. Si elaboramos una nominó- logró su objetivo: detener la introducción de simple deducción, habremos de calcular que por lo plomo, metal industrial por ese entonces, estratégico. menos la mitad de las 54 compañías que no especiSin embargo, el arancel resultó un anna de doble fican la localización de sus minas están en estas zofilo. Si bien cumplió su objetivo de obligar a las nas, el porcentaje aumenta a 58.50% fundidoras americanas a consumir minerales nacioSi reducimos el universo de referencia a cada uno nales -grave golpe para México-, propició que aquede los dos estados, veremos que los seis centros millos inversionistas pensaran en venir a invertir en sueneros de Nuevo León, concentran el 65.43 % de las lo mexicano. A lo anterior se sumó la severa reacción explotaciones. Para el caso de Coahuila las tres zonas del gobierno mexicano, que determinó gravar todas consideradas tienen el 82.11 % de las minas. (Ver las exportaciones minerales; con lo que fundi~os afuera gráfica 3). resultó incosteable. En ese marco, fue donde se decidió establecer en TRES PLANTAS MOALÚRGICAS Monterrey, la primera metalurgia, The Nuevo Leon EN MONTERREY Smelting, Refining and Manufacturing Company. Más The Nuevo Leon Smelting, Reflnlng and adelante, ese mismo año, se constituirán la CompaManufacturtng Company Umited (Fundición No. 1) ñía Minera Fundidora y Afinadora de Monterrey (luego PEÑOLES) y la Gran Fundición Nacional Mexicana (desVarias empresas norteamertcanas vinculadas a la mipués ASARCO; posteriormente Industrial Minera Méxinería se habían establecido ,en México. Destacaba co, S.A., IMMSA; ahora conocido como Grupo Méxientre ellas, la Consolidated Kansas City Smelting and co). Las tres, pioneras de la industria privada y ejes Refining Company, que explotaba minerales en Sierra indiscutibles en la construcción de Mónterrey como Mojada y Santa Eulalia, Chihuahua, para remiti~os a plataforma generadora y reproductora de relaciones VOL .MEN l • Nú rnRO 2 / JUUO • DICIEMBRE 2002 r/J F- C"f') �1 capitalistas de producción, inclueyendo una gran parte del noreste mexicano, que las abastecerá de minerales. El seis de febrero de 1890, Joaquín Maiz por sí y en representación de Samuel Lederer explicó en un amplio documento al gobernador Bernardo Reyes, que deseaba establecer en Monterrey una compañía upara la compra de metales en la república así como también su beneficio y manufactura en gran escala con un capital social de 500 mil pesos, pudiéndolo ampliar hasta un millón y medio\ 15 explicó que deseaba establecer esta empresa en virtud de que la minería local tenía "cerrados los mercados extranjeros y con minerales de baja ley que sólo la fundición podría beneficiar en fonna rentablen16 CI) El 18 de marzo de 1890, el gobierno de Bernardo Reyes, a solicitud de Joaquín Maiz y Samuel Lederer el primero originario de España, el segundo de Hungría- concedió exención de impuestos por 20 años, sobre el capital de $ 250,000.00 a invertir en esta empresa, dedicada a partir de ese momento a la compra y beneficio de metales, hasta por el monto de un millón y medio de pesos. Adicional a la exención fiscal, el gobierno estatal cedía gratuitamente 15 manzanas de terreno por el rumbo del Obispado para su instalación. Los accionistas serán: Henry C. Read (residente en Londres); Henry M. y Sra. Evans (Apizaco); H.C. Waters (México); Banco de Londres y México (México); Carlos Sommer, Lic. A. Arroyo y Gómez Farías, de México; Angel, Pedro y Justo Maiz, de Bilbao, España; Joaquín, Agustín y José Maíz, residentes en Monterrey; al igual que Samuel Lederer, Rodolfo Dresel y Cía., Félix Mendirichaga, Samuel Andrew, Pedro Lambretón, Martín Vizcaya, Manuel Garza Guerra, General' Gerónimo Treviño, Antonio Treviño, Lic. Narciso Dávila, Mariano García y Sra. Refugio C. de Velarde. 17 Argumentaba su promotor -Lederer-, que la empresa traería gran beneficio ual pueblo trabajador, el comercio y la industria; no siendo menos favorecido el ramo de minería, que tan decaído está en el Estado, pues contando con un mercado seguro para sus metales, aún a pesar de la muy baja ley que es sabido tienen y por cuya razón no pueden ser exportados, se levantarán de la postración en que se encuentra y nuevos capitales empleados en ella vendrán a fomentarla y hacer que adquiera la importancia que debe tener". 18 Era ésta, la gran profecía que adquiría concreción más adelante con la paradigmática simbiosis entre empresas y las fundidoras. Para mayo de ese año, Joaquín Maíz se dirigió -a nombre de la compañía- al gobernador para explícarte que: dadas las dificultades que les habría causado el establecer los grandes talleres en los terrenos del Obispado, cedidos gratuitamente por el gobierno estatal, habían decidido instalartos en un lugar cercano a la estación del ferrocarril de Monterrey al Golfo mexicano, por así convenir a sus intereses. Motivo por el cual, agradecía ampliamente, uel desprendimiento y filantropía de ese Gobierno cuando se trata de impulsar el adelanto y progreso de la industria" 19 • No tardaría en desplomarse ese optimismo inicial. La fundición No. 1 -como se le conoció-, tuvo que enfrentar la competencia, nada más y nada menos que de los Hermanos Guggenheim, propietarios de la American Smelting (Fundición No. 3), por un lado; por el otro, a lo más selecto de la élite empresarial regiomontana, propietaria de la Fundición No. 2. Una vez, iniciado su funcioriamiento y con el fin de acelerar su crecimiento respecto a sus competidores, el Banco de Londres y México le abrió un crédito que llegó a sobrepasar los trescientos mil pesos. Fue entonces cuando se multiplicaron las dificultades y diversos acreedores embargaron la negociación. El Banco se vio obligado a exigir judicialmente el pago de su crédito ysolicitar la adjudicación de la Fundición, como medio único de salvar en parte sus intereses. Para el día nueve de noviembre de 1893, el Lic. Rafael F. Morales, notario público ejerciendo en México, D.F. y avalado por sus colegas José de J. Arce, Antonio Ferriz y Agustín Pérez de Lara; consignó en su protocolo que: de acuerdo al dictamen emitido por el juez civil en esa capital, Lic. Eduardo Escudero ªen rebeldía de la Soci.edad Nuevo León Smelting, Refining and Manufacturing Company Limited, se otorgaba escritura de adjudicación a favor del Banco de Londres y México, a buena cuenta del crédito que demandó en el juicio respectivo, la Negociación establecida por dicha Compañía en la ciudad de Monterrey, con todos los terrenos que le pertenecen, las fundiciones, fábricas, materiales, casas de habitación, edificios, maquinaria, herramientas, útiles, enseres y cuanto más fonTia parte de la expresada negociaciónn. 20 De acuerdo al avalúo practicado por el ingeniero Pedro Vigil, el valor de lo embargado ascendía a ciento treinta y dos mil setecientos sesenta y seis pesos, por lo que el banco debería pagar al estado de Nuevo León, el impuesto correspondiente sobre traslación de dominio. Sin embargo, a solicitud de J.C. Middleton, representante en Monterrey de dicha institución bancaria, se le redujo a la mitad. Una vez propietario de la Fundición No. 1, dos fueron las prioridades del banco: poner afuncionar cuanto antes la planta y seguir contando con la exención fiscal otorgada en marzo de 1890. Reyes concedió la vigencia de la concesión, a condición de que estaría funcionando para el 26 de marzo de 1895. Casi dos meses antes de que venciera el plazo, H.l. Wieches, gerente del Banco de Londres y México, confesaba (el Ejecutivo neoleonés) haber hecho todos los esfuerzos a su alcance por cumplir con lo pactado. 21 Afinnaba haber intentado negociar con empresas nacionales y extranjeras sin poder lograr un acuerdo favorable. Eran dos, las dificultades centrales: aún no terminaban los procedimientos judiciales; había todavía juicios promovidos por acreedores que TO 1 se consideraban con derecho a las existencias y no había sido posible contratar la cantidad de plomo requerida para echar a funcionar la fundición. Esto último derivado indiscutiblemente de la reñida y no siempre leal competencia. Ante la densidad de la problemática, la directiva se planteó una disyuntiva: solicitar se prolongase un año la concesión de excención de impuestos, o subastar la compañía aunque fuera en partes. Mostraban gran interés porque se les concediera lo primero. Bernardo Reyes los apoyó, amplió su plazo hasta febrero de 1896. Al aproximarse la fecha de vencimiento, volvió a explicar el gerente que tenía la intención de echar a funcionar la fundición, ya que representaba capital improductivo para el banco y múltiples desembolsos en mantenimiento de la maquinaria, pago del administrador, etc. El reto principal eran cinco litigios que mantenían igual número de acreedores y cuya existencia -en caso de dudarse- se comprometía a comprobar. En respuesta, el ejecutivo neoleonés, que bien definida tenía su línea política de fomento industrial, amplió el plazo un año más con carácter de improrrogable. Bajo los mismos argumentos de parte del banco, volvió a conceder una tercera prórroga que se venció en marzo de 1898. Con esa fecha, quedó cancelada la exención fiscal vigente desde 1890. ~ Fundición No. 1, primer gran intento empresarial de Monterrey, jamás volvería a funcionar. 22 COMPAÑÍA MINERA FUNDIDORA Y AFINADORA DE MONTERREY (FUNDICIÓN NO. 2.) Fue constituida el 21 de junio de 1890, fusionando a la compañía Minera Santa Elena bajo el nombre Compañía Minera Fundidora y Afinadora de Monterrey S.A.; a iniciativa de uno de los artífices de la minería e industria pesada del noreste mexicano: VÍcente Ferrara, apoyado por lo más selecto de la élite empresarial de VOLUME T • NÜMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 VO LUMEN 1 • NÜ,\.\ERO 2 / JULIO · DICIEMBRE 2002 (/J r u < L.{) �HI , r u I.D Monterrey: para fundir plomo argentifero. El artículo tercero de su acta constitutiva establece que el capital de la compañía es de $ 600,000.00 pesos dividido en 600 acciones de$ 1,000.00 cada una. Un 25% del capital lo aportaron Miguel Ferrara, Santiago Chambertain y Vicente Ferrara, dueños de la Compañía Minera de Santa Elena que se fusionó con la nueva empresa, otro 50% quedaría depositado en la tesorería de la sociedad, mientras que el restante 25% fue capital exhibido en la siguiente forma: Patricio Milmo, Daniel Milmo, Juan Weber y Santiago Belden, invirtiendo $ 9,000.00 pesos cada uno; Francisco Armendariz aportó $ 30,000.00 , N.R. Wilson $15,000.00, Antonio Ferrara $ 10,000.00; Reynaldo Berardi, Onofre Zambrano y José Milmo aportaron $6,000.00 cada uno, Juan Weber hijo $ 5,000.00 y Vicente Ferrara como accionista mayoritario $36,000.00 pesos. 23 Se integró maquinaria movida con vapor y electricidad, diez hornos de fundición de noventa toneladas de capacidad diaria por unidad y una planta comple- VOLUMEN 1 • NUMERO 2 / JUlJO- DICIEMBRE 2002 ta para refinar plomo y apartar plata y oro. Durante el año administrativo de 1905-1906, consumió más de 5 míllones de dólares en minerales, materiales diversos para fundición, combustibles, salarios y gastos complementarios. Ocupó entonces 650 trabajadores y no detuvo sus labores durante 15 años. Su instalación obedeció a las mismas coyunturas por las que se establecieron las tres metalurgias, aunque aquí se observa como factor importante, los capitales acumulados previamente invertidos por la élite reynera, en esta empresa.24 A los hornos originales se agregaron tres en 1892, en noviembre de 1897 otros dos y dos más en mayo de 1901. Aunado a lo anterior se estableció un departamento para afinar oro y plata, el cual empezó a construirse en enero de 1897 y quedó tenninado en mayo de 1901. Como sabemos, durante la revolución se originaron problemas en la transportaci.ón de minerales. La Afinadora, interrumpió sus operaciones por períodos más o menos prolongados desde 1913 hasta 1916, por dificultades de transporte y falta de coque, que en aquel tiempo se importaba de Alabama, Estados Unidos. Para aliviar la situación, compraron dos trenes completos para trasladar el coque y el mineral; uno recorría el trayecto Monterrey-Laredo, y el otro llevaba a Monterrey el mineral, de las minas de Ocampo. 25 En 1914, durante el segundo ataque constitucionalista a Monterrey, se desarrollaron varias batallas en el interior de la planta, ocasionando un incendio que destruyó las oficinas generales, laboratorios, sala de muestras, planta calcinadora, taller de carpintería y el almacén, además de la base de la torre grande de agua y el archivo. Las pérdidas se estimaron en unos 208,750 dólares. Fue la crisis mundial de 1906-1908 lo que hizo que la Compañía Minera Fundidora de Monterrey, operara sólo hasta 1908. Al aparecer la Compañía ASARCO, alquiló la planta, lo cual explica el hecho de que siguiera operando en medio de la Revolución y que, incluso en 1914, empezara los trabajos para instalar tres hornos grandes con capacidad para 150 toneladas, que concluyeron en 1916. Junto a estos altos hornos funcionaron cinco chicos, con lo que alcanzó una capacidad de 700 toneladas diarias. Para esos días, la reconstrucción había sido terminada. En 1918, se rentó a razón del 50 % de las utilidades anuales a la Compañía de Minerales y Metales, empresa que a su vez se fusionó con Peñoles el 29 de marzo de 1920, aun cuando el proceso de unificación de ambas empresas ya involucraba a la planta desde el año anterior. De acuerdo con un informe general que la Fundición Número Dos presentó, cuando la Compañía Minera de Peñoles la controló (1920), las minas que la abastecían eran principalmente, Minas Viejas en Villaldama, del Refugio y Albarradón en Cerralvo, San Pedro y San Pablo en Monterrey; todas en el estado de Nuevo León. De Coahuila se recibía de Paloma y Cabrillas, en Higueras, y de acampo cerca de Monclova, de Zacatecas de la unidad Ávalos, en el mineral de Bonanza, Mazapil; fue Peñoles concesionaria de todas estas minas. También llegaron minerales de otros estados. Es preciso caracterizar las fuentes de abastecimiento de la Afinadora, antes y después de adquirir por Peñoles: a) Vlllaldama En el caso del Mineral de Minas Viejas, ubicado en Villaldama, Nuevo León, éstas fueron trabajadas por varios dueños. En 1905, la Compañía de Minerales y Metales adquirió el ferrocarril del Carmen, que comunica dicha ciudad con las minas. Su explotación hasta 1908 fue importante, pero lo sería más durante la segunda guerra mundial -cuando la demanda de plomo aumentó-, construyéndose una pequeña fundición de plomo y una planta calcinadora de zinc. 26 b) Cerralvo Por lo que se refiere a este municipio, también fue explotado considerablemente de 1890 a 1908, previo a la gran crisis de la minería regional. La atención se centró en una de sus minas: El Refugio, que luego de varios dueños y encargados, fue administrada por Peñoles entre 1923 y 1931. e) Ramos Arlzpe, Coahulla (Unidad Higueras) En estos yacimientos de cobre y zinc, cifraron sus esperanzas de éxito varias compañías mineras organizadas entre 1890-1908. La Compañía Paloma y Cabrillas, S.A., fue la primera empresa grande que logró extraer mineral a gran escala, hasta el año de 1912, año en que fue absorbida por Minerales y Metales y ésta a su vez por Peñoles, 8 años después. Ésta mantuvo trabajos pennanentes hasta 1938, fecha en que se agotaron las reservas del yacimiento. d) El Caso de Sierra Mojada, Coahulla Gran yacimiento de plata, plomo y zinc explotado sistemáticamente por varias compañías, durante las dos últimas décadas del XIX y primeras del XX. Destacan por su participación las compañía mineras La Parreña, La Constancia, La Fronteriza y minera de la segunda zona de Sierra Mojada. VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 / JULIO · DICIEMBRE 2002 u < �Su destino no fue di.ferente al resto de las surgidas en el noreste mexicano. Ante la falta de capital y capacidad para competir, fueron arrendadas. La Compañía de Minerales y Metales, después Peñoles, rentaron dichas compañías ycontinuaron su explotación. 27 GRAN FUNDICIÓN NACIONAL MEXICANA (FUNDICIÓN NO. 3) ~ < 00 Fundada en 1890, por capitales norteamericanos; con cédula del consorcio económico de los hermanos Guggenheim, de Nueva York, que había agrupado en su empresa minera y metalúrgica organizada un poco antes por H.H. Rogers, a los principales beneficiadores de plata y plomo con participación en minas mexicanas. Con el tiempo esto les permitiña controlar gran parte del mercado mundial del plomo, en un momento de gran demanda de metales industriales, particularmente en E.E.U.U. y Europa. El 18 de octubre de 1890, Daniel Guggenheim solicitó a Bernardo Reyes, exención de impuestos por 20 años sobre el capital de $ 300,000.00, que invirtió en la planta de Monterrey, denominada Gran Fundición Nacional Mexicana, el gobernador se la concedió. Hacia 1906 ese capital estaba duplicado, para 1909 sus inversiones ascendían a 10 millones de pesos mexicanos. 28 Era una de las plantas de fundición de mayores dimensiones entre las que pusieron en marcha los Guggenheim, en el norte del país, gracias a una autorización federal que les permitía también la exploración y explotación minera. La de Monterrey fue la primera en comenzar a trabajar, en enero de 1892. En 1902 sus empleados totaHzaban 1,300. Dedicada principalmente a la producción de plomo argentífero, extraía del proceso de fundición importantes cantidades de oro y plata. En menor escala generaba reducidos contingentes de cobre. De los tres establecimientos metalúrgicos ubicados en Nuevo León, era el que más valores en metales beneficiados producía anual- VOLUMEN l • Ú.MERO 2 / JLJUO - DICffiMBRE 2002 mente. En 1906, había beneficiado toda clase de minerales auríferos, argentíferos, cobrizos y plomosos, procedentes de todos los estados de la república mexicana, con excepción de Yucatán y Chiapas. Tanto la American Smelting como la Compañía Minera, Fundidora y Afinadora, ejes de la metalurgia básica de Monterrey, ubicaban sus productos en Estados Unidos; sin embargo, y en la medida en que el mercado mexicano se diversificaba, parte de la producción se destinó al consumo intemo.29 Lo importante de esta fundición número 3, independientemente del capital, será su influencia en el desarrollo minero de la región, al ser alimentada por los minerales de Sierra Mojada y Monclova, y por el carbón proveniente de Sabinas (Coahuila) o importado por Tampico, la mantendrán como una de las mejores equipadas de toda América Latina. Realizará en los años subsiguientes, una simbiosis con las minas de plomo existentes en el estado, a las que constantemente demandaba producción. La planta tenía diez hornos para fundirlo. En claro ascenso, vemos que entre 1892 y 1896, se trabajaron anualmente un promedio de 120 toneladas, el índice aumenta -según Jesús Gómez Serrano-, a 430 mil toneladas en 1913. 30 Barlow, había estimado en 2,679,321 dólares el valor de la Gran Fundición de Monterrey, en el año de 1902 y sostenía que en territorios del mismo estado, los Guggenheim, administraban compañías mineras por un total de 350,000 dólares. En total, la inversión rebasaba los 3 millones de dólares, que al tipo de cambio de la época (2.25) arrojan una cifra cercana a los siete millones de pesos mexicanos. 31 Bajo el título The Guggenheim Exploration Company, se explotaron varias minas; de Minas Viejas en Villaldama, N.L se extrajeron en 1900, más de 2 mil toneladas de metales; de la Mina Zaragoza en Monterrey, 3,740 toneladas de plata y plomo en 1902, empleando a 215 operarios, de cuya producción en detalle nos ocuparemos más adelante. En 1919, adquirió las minas de carbón de Rosita, en Coahuila, fundó una ciudad: Nueva Rosita; y se convirtió en Cía. Minera Asarco, S.A., con un capital de $ 4,500,000.00. En julio de 1965 cambió, se denominó Asarco Mexicana, S.A.; al ajustarse a la ley de mexicanización de minería, su capital quedó fijado en 400 millones de pesos, de los cuales el 51 % quedó en manos mexicanas y el otro 40 %continuó en poder de la familia Guggenheim. MINERÍA Y METAWRGIA: MECANISMOS DE INTEGRACIÓN, COMPRA, LmGIO Y ARRENDAMIENTO La venta del Mineral de San Pedro en Monterrey a la trasnaclonal Asarco Dentro de los centros mineros que surgieron en Nuevo León, durante la última parte del XIX, el caso del de San Pedro -ubicado al sur de la ciudad de Monterreyes particularmente significativo por varias razones. Primero: Propició el establecimiento de toda una comunidad, cuyas vidas giraron en tomo al mineral. Segundo: Patentiza el acaparamiento que de las minas hicieron grandes compañías. The Mexican Lead, compró el mineral en 1898 a Maiz Hermanos, en más de 2 millones de pesos mexicanos, convirtiéndose en la mayor transacción económica jamás realizada en Nuevo León. Tercero: Su volumen de explotación motivó la construcción de un ferrocarril mineral, con una longitud de 16 millas, para trasladar los metales explotados a las plantas fundidoras de Monterrey. Cuarto: Empezó a trabajar desde los años 50's del siglo XIX. En los 80's, en pleno resurgimiento y como propiedad de Joaquín Maiz, tuvo una importante producción destinada a las fundiciones, que luego se exportó a Estados Unidos. Para construir el ferrocarril minero, José A. Robert- SABINAS, COAH. Cerveza FRONTERIZA. Jj1 ~~ --~ SODASY ~ . I HIELO CRISTALINO. ~-- - - Unlfia Emor6~a aua triunfa oor Id bOílOao 06 ~us oroou6to~. son y otros inversionistas norteamericanos, organizaron Toe Monterrey Mineral Railway and Company, que entre otros fines, proponía adquirir minas o propiedades minerales en cualquier estado de la República, fomentar los negocios de mineros, fundidoras y empresarios interesados. Iniciaron con un capital de 65 mil pesos, pero con el compromiso de aumentarlo 5 millones, suma jamás proyectada hasta esa fecha (1894) en Nuevo León. El mineral fue explotado sistemáticamente durante la segunda mitad del siglo pasado. Para agosto de 1899 y aprovechando el momento de expansión que en la región estaba ejerciendo la Mexican Lead Company -con sede en Nueva Jersey, E.U.A.- Joaquín Maiz, le vendió la mina. La transacción se realizó en Nueva YÓrk, E.U.A., el 24 de agosto de 1899. Robert S. Towne 32 entregó a VOLUMEN l • NÚMERO 2 / JULIO - OlCIEMBRE 2002 (/') r r u < O'l .,.... �1 r/J Joaquín Maiz, un millón cien mil cuatrocientos setenta y ocho dólares, a cambio, éste cedió a la Mexican Lead, las 27 pertenencias de la mina de San Pedro ubicada en el Cañón del Diente de la Sierra Madre al sur de Monterrey-, con grandes contenidos de fierro, plomo y plata. La venta incluyó: todos los metales en patio, edificios de la administración, planta eléctrica 1 tranvías, carros, herramientas y demás maquinaria. 33 En propiedad de The Mexican Lead 1 tuvo San Pedro, una bonanza considerable y logró integrar una sólida comunidad minera enclavada en el Cañón del Diente, cuyo único contacto con Monterrey era el ferrocarril. Hasta entrada la década de los treinta -ya en el siglo XX explotado por la ASARCO-, siguió enviando metales. Se había convertido ya en un importante centro de paseo para los regiomontanos. Un litigio representativo: La famllla Mllmo en la minería o N La importancia de la familia Milmo, en el proceso de desarrollo del capitalismo regiomontano es indiscutible, en particular de Patricio, su patriarca. Su presen- cia como inversionista minero adquiere relevancia si se considera su participación en la metalurgia, como elemento de desvinculación entre una y otra área. La Compañía Minera Fundidora y Afinadora de Monterrey, no fue la única plataforma desde donde irradió y convirtió capitales con el resto de los integrantes de la élite empresarial regiomontana. Su actividad empresarial y capacidad de asociación es verdaderamente titánica. 34 En 1899, como gerente de la Compañía Minera de fierro Mexicano, inició un largo litigio contra la Compañía Minera El Nilo, por posesión del fundo denominado "El Cinco de Mayo". Para noviembre de 1902, el Lic. Esteban Horcasitas, decidió editar el avance del conflicto durante los tres años que llevaba. Gracias a las 139 páginas de Horcasitas, abogado de la Cía. de Fierro Mexicana, entendemos la importancia jundica y social de la contienda posesoria sobre la mina "Cinco de Mayo", ubicada en el Cerro del Carrízal, jurisdicción de Lampazos, sostenida primero ante la Secretaría de Fomento en México y después en los tribunales del estado de Nuevo León. l 5 ponían de manifiesto -a lo largo de más de 100 artículos- en sus estatutos, la posibilidad de realizar transacciones económicas en actividades afines; es decir, eran entidades con gran tendencia especulativa, típica del desarrollo capitalista. Al abrir el interdicto, señaló como constitutivos de despojo los hechos siguientes: 1) Haber practicado la Compañía Minera demandada, cinco tiros mineros, sobre la base más alta del "Cerro del Carrizal", terreno correspondiente al fundo minero "El Cinco de Mayo"; 2) Uevar operarios a trabajar en la explotación de los dichos tiros; 3) Haber construido jacales, para su permanencia en el mineral; 4) Formar patios mineros y sacar metal de los nuevos tiros; 5) Haber abierto una vereda; para subir y bajar las mulas que acarrearon el metal a la Estación "Golondrinas~ del Ferrocarril Nacional Mexicano, con objeto de embarcarto en furgones y conducir1o a la fundición.36 CONTRATO DE ARRENDAMIENTO: LAS FAMILIAS FERRARA, GUGGENHEIM La argumentación contraria, estuvo a cargo de Juan F. Burchard, destacado inversionista minero en la región apoyado por Ernesto de la Garza, que tampoco era novato en cuestiones de litigios. Para reforzar a Milmo, estaban sus conocidos Juan Weber y Eugenio Kelly. 37 Dada la dimensión de los intereses en conflicto, éste se prolongará toda la década para venir a concluir en 1908, con un acto cuyo lirismo quedó para la historia: la formación de la Compañía Minera Alianza y Concordia, S.A., concluyendo de esta manera diez años de lucha sin cuartel entre el carácter especulativo de algunos empresarios, en la lucha por reproducir sus capitales. Como era de esperarse, se impuso la lógica del capitalismo, ganaron los más grandes. Sobresalían como accionistas en la "Nueva Unión y Concordia", Eugenio Kelly, Danrel Mllmo, Gustavo A. Madero por sí y por Francisco Madero, Alfonso de Támava, Andrés Farías y Hermanos. 38 Al igual que la mayoña de las empresas mineras en que participaban socios que tenían inversiones en otros rubros ' VOLUME l • NÚMERO 2 JJULIO - DICIEM BRE 2.()02 Y EL PRESIDENTE PORFIRIO DÍAZ Los contratos de arrendamiento, fueron el mecanismo central de vinculación entre las grandes fundiciones y los propietarios de las minas, cuando éstos no accedían a su venta o cuando a aquéllos no les interesaba comprartas. Para ilustrar este tipo de relaciones empresariales, he recogido varios casos representativos. En 1902, Arturo Longega, cedió a la Compañía Minera Fundidora y Afinadora de Monterrey, varias minas ubicadas en Güenaceví (de nombre Garibaldi, San Guillermo, Flora, Purísima, Remo y La Cumbre), totalizando más de 100 pertenencias mineras. La Compañía arrendataria se comprometía a entregar el 50 % de las utilidades netas obtenidas en las minas. El proceso de negociación y los términos en que se cerró, dependieron de la perspectiva empresarial del presidente de la empresa: Vicente Ferrara, sin duda uno de los hombres que mejor conocía la dinámica del desarrollo capitalista regional; así lo manifestaron, por un lado su nivel de participación directa en varios rubros industriales y su papel de promotor general del proceso, ante las autoridades públicas correspondientes. Sin embargo, debemos evitar caer en la falacia de concebir al empresario como "motor del desarrollo"; si bien su iniciativa es incuestionable, no debe olvidarse la existencia de coyunturas políticas y económicas que se han señalado con anterioridad. Se ha reiterado también la vinculación de la mine- A ría neoleonesa con el mercado norteamericano, un 90 % de este mineral tenía ese destino. Participaban en el proceso compañías fundamentalmente extranjeras, la Mexican Lead es un caso representativo: el 3 de agosto de 1899 la Compañía Minera de San Pedro, de las de mayor producción en la entidad, cedió en arrendamiento a la Mexican Lead Company1 empresa con sede en Nueva Jersey, E.U.A., por un tém,ino de 25 años, todas sus propiedades mineras totalizando pertenencias; incluidas instalaciones, maquinaria, cables para el transporte de metales, casas, oficinas y en general toda clase de edificios.39 De lo extraído de los fondos mineros de San Pedro por la compañía arrendataria durante la existencia del contrato, la arrendadora tendria el treinta y tres y un tercio por ciento; esta participación seria entregada al representante de la arrendadora semanalmente, libre de todo gasto de extracción. Como garantía, la arrendataria, aseguraba un producto de treinta y tres y un tercio porciento de su participación que no bajaría de cuarenta mil pesos anuales en los primeros dos años y de cincuenta mil pesos en los siguientes. En los años en que no llegasen a producirse los valores estipulados, tendría la obligación de completarlos en efectivo. Se obligaba a conservar en buen estado de servicio los socavones, tiros, cañones y obras principales. Pagaría las contribuciones, y respetaría el contrato de compraventa de metales de la arrendadora con la Gran Fundición Nacional Mexicana, vigente desde junio de mil ochocientos noventa y ocho. Igualmente el de exclusividad con Rafael García Galán, sobre la tienda de raya del Mineral de San Pablo. Los primeros dos años serían forzosos para ambas partes contrayentes. Vencidos éstos, podría la arrendataria en cualquier tiempo abandonar el arrendamiento devolviendo las propiedades, instalaciones y derechos expresados. La normatividad de éste y los demás contratos celebrados, no alteraban considerable- VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 N �1 ne Mazapil Copper Co.1 ~LIMITED.~ Con propiedades mineras en el Distrito de Mazapil, Estado de Zacateca&. FUNDICION DE COBRE FUNDICION DE PLOMO en Coocepción dt1 Oro, Zac, en Sahillo, Caahuila.. P .ROPIE:rARIA DEL FERROCARRll COAHUILA Y ZACATECAS. OFICINA.GE "ERAL E 1f SALTILW,COAH, APARTADO NUM. 64. C/) ,< .t'"" u -< N N TElEFONO NUM. 85. mente el sistema de trabajo. Los objetivos continuaban siendo los mismos, aunque con un mayor potencial económico. Permanecería la "clásican tienda de raya de los reales mineros, con que se abastecían de insumos, y las mismas deprimentes condiciones de trabajo para quienes arrancaban plata y plomo de las entrañas de la Sierra Madre Oriental. Otra gran empresa estadounidense, dirigió su mirada y capital hacia Coahuila, fue la Kansas City Smelting and Refining Company, que venía trabajando desde 1880 los ricos distritos mineros de Sierra Mojada, y que constantemente remitía grandes remesas de minerales al otro lado del Bravo. Particularmente a la planta de los poderosos hennanos Guggenheim ubicada en Pueblo, estado de Colorado. Dirigió su atención hacia la Compañía Minera La Camarguense, empresa fundada en 1893 por un grupo de siete grandes empresarios. Encabezaba la lista de accionistas el mismísimo presidente de la república, general Porfirio Díaz, representado por Gerónimo Treviño, quien además invertía por sí; le seguía Francisco Armendaiz, Manuel Z. de la Garza, Vicente Ferrara, Santiago Stopelli y José Visconti. Los dos últimos residentes en Santa Rosalía, Chihuahua, el resto en Monterrey, a excepción del presidente. Visconti, concentraba la mayor parte de las veinticuatro barras en que estaba dividido el capital de la VOLUME 1 • Nú¡\lERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 compañía, destinada a explotar una mina del mismo nombre ubicada en la Sierra del Carmen, jurisdicción de la Villa de Múzquiz, perteneciente al distrito de Monclova, Coahuila, con 26 pertenencias mineras. 40 Para el rries de enero de 1895, Vicente Visconti y Manuel Z. de la Garza, en representación de la junta general de la compañía, la dieron en arrendamiento a la Consolidated Kansas City Refining Co; la arrendataria se obligaba a extraer todos los metales siempre que fuesen costeables. Ambas partes convenían en que la duración del contrato seña de doce años y que durante este período se dividirfan los metales en los patios diaria, semanal o mensualmente, según su abundancia; con intervención de ingenieros de ambas compañías, en las proporciones de treinta y tres y un tercio por ciento para La Camarguense, y sesenta y seis y dos tercios para la Kansas City. Los metales cuyas leyes fuesen bajas y no pudiesen exportarse se pondrían aparte. La Camarguense, pagaría por cada onza de plata contenida en el metal, un peso cinco centavos; por cada libra de plomo, dos y medio centavos; y por cada onza de oro, diez y ocho pesos, basados en moneda de plata mexicana; en cuanto al oro, en moneda de igual denominación. Tenía además la ventaja de poder vender sus metales al mejor postor. Las compañías, en cualquier dificultad con motivos del contrato, se sometieron a jurisdicción de los tribunales del domicilio de La Camarguense. H. Huber, se obligaba a que la Kansas City con sede en New Yori<, E.U.A., presentaría los documentos necesarios que justificaran haber llenado los requisitos que el código de comercio exigía para poder celebrar contratos en el país y tener representación jurídica en él. De esta manera, adquiría concreción una forma de participación económica con grandes especificaciones y detalladas expectativas, en tomo al destino de los capitales. Por ese entonces, la familia Guggenheim, contra- ladores en su momento del mercado del plomo en el mundo, se hicieron presentes en Nuevo León -además de la ASARCO- a través de The Guggenheim Exploration Company, empresa organizada en 1899, bajo las siglas GUGGEMEX, con el objeto de explotar y desarrollar propiedades mineras en "cualquier parte del mundo". Ésta, dirigió su atención hacia la ciudad de más tradición minera en la entidad: Villaldama. Así, consiguió que la Compañía Minera del Carmen, le rentara no sólo un total de 27 minas, con más de 330 pertenencias mineras, sino toda la maquinaria, infraestructura, implementos y demás; incluyendo el ferrocarril mineral que salía de Minas Viejas hasta la Hacienda de Guadalupe, recorriendo 24 kilómetros. El contrato de arrendamiento iniciaba el primero de mayo de 1900 y venceña el 30 de abril de 1910. La compañía norteamericana se comprometía a adquirir los metales y a deducir los gastos de sus operaciones, explotaban básicamente plata y plomo. El precio al que se pagarían los metales era el siguiente: plata, por noventa y cinco por ciento de su contenido, el equivalente por kilogramo del precio Western Unión en Nueva York por onza troy, en moneda norteamericana o bien su equivalente en mexicana, al tipo de cambio vigente, un kilogramo sería equivalente a 32.15 onzas troy. Plomo, cinco y medio centavos moneda mexicana, por un noventa por ciento de su contenido. Fierro, en exceso de materias insolubles, diecisiete centavos, moneda mexicana por unidad. Enseguida se especificaron -no se incluye por motivos de espacio-, las deducciones que se harían por el flete y la maquila, por cada tonelada métrica del mineral. 41 Como éstos, se suscribieron múltiples contratos en los que el capital extranjero tenía gran participación. Grandes problemas se generarán con el enfrentamiento entre estos capitales y el carácter nacionalista del movimiento revolucionario, que se vio apoyado en gran parte por la crisis minera de 1906-1908, y cuya implicación social debe ser objeto de otras reflexiones; sobre todo si se considera a la presencia extranjera en Coahuila, como elemento que coadyuvó en construir a esta entidad, en sólida vanguardia del cambio social. CONCWSIONES: AUGE Y CRISIS DE UNA ACTIVIDAD MINERo-METALÚRGICA DE EXPORTACIÓN La economía de exportación, que en tomo a metales se había generado en Nuevo León y Coahuila -aunque no sólo en ellos-, teniendo en Estados Unidos su principal mercado, tenía en la dependencia de las políticas económicas norteamericanas, un grado enorme de vulnerabilidad. Si en 1890, el Arancel Mckinley había sido detonante de un gran desarrollo, en este lado del Bravo, la crisis financiera del país vecino ocurrida en 1907, combinada con una baja de los metales industriales en el mercado mundial, vendría a echar por tierra las ilusiones de muchos pequeños y medianos empresarios tanto norestenses como extranjeros. Como todo trastorno en el sistema capitalista, el impacto de tal desajuste económico fue proporci.onal al potencial financiero de los inversionistas. La mayor parte de las minas quedaron paralizadas. Tenninó todo intento de inversión en la región y las fundiclones tuvieron grandes problemas de solvencia económica y abastecimiento de minerales. En el estado de Chihuahua el caos fue casi total, cerrando incluso las minas de Santa Eulalia y Santa Bárbara, trabajadas por la ASARCO. Anterior a esto había reducido considerablemente los salarios de los mineros. Para nuestra región el impacto no fue menos desastroso, cientos de minas se vieron paralizadas; como consecuencia de lo anterior, en 1908, la Fúndición número dos pasó a ser arrendada por la ASARCO -que VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 1JULIO - DICIEMBRE 2002 './j �1 debido a su enorme capital logró mantenerse en pie, no sin serios problemas-. La número tres que era de su propiedad, al parecer continuó laborando. La Nuevo león Smelting, primera metalúrgica de las tres anteriores, ya había dejado de funcionar desde muy atrás. La que sí se vio afectada fue la Fundidora Monterrey, que tuvo que contraer varios préstamos con bancos de la capital del país, y disminuyó de manera considerable su producción ese año y los siguientes. V) Por si fuese poco, a la crisis minera vino a sumarse la de otro sector, también básico en la economía de la región: la agricultura. Desde 1906 y hasta 1909 se dejó sentir en Coahuila, Chihuahua y Nuevo León una gran sequía produciendo estragos enormes, particularmente en los campos algodoneros de La Laguna, y en el peculiar desarrollo alcanzado por la industria del guayule y textil en Coahuila. Cabe señalar la baja de plata, que afectó la zona minera de Sierra Mojada y la salvación del negocio del carbón, que logró sobrepasar el caos económico gracias a la demanda de las fundiciones que continuaron funcionando. salarios y la explotación extranjera, los mineros y campesinos coahuilenses, van a incorporarse a la revolución. Al margen de los altibajos propios de los ciclos económicos, el saldo del proceso fue que algunos puntos geográficos de Nuevo León y Coahuila que durante tres siglos habían tenido poca relación con Monterrey, se incorporaron a su dinámica productiva configurando una red de relaciones que no sólo fueron económicas, ello según lo apuntamos al inicio de este ensayo, evidencia una configuración regional que algunos extienden a todo el noreste mexicano (Coahuila y Nuevo León ponen los metales, Monterrey las metalúrgicas, y Tamaulípas el puerto de Tampico para exportarlos a Europa); una región cuya ductibilidad no es fija ni permanece inmutable, pero que aquí hemos querido caracterizar como válida para el período porfiriano a través del ferrocarril. ANEXOS CRONOLOGÍA DEL PROCESO 15/Abr/1882. Procedente de Laredo Texas, llega el En Nuevo León y Chihuahua además del fracaso de la actividad minera, escasearon los productos básicos y aumentó la inquietud social por el desempleo. En la primera de estas dos entidades, la Cámara de comercio actuó en forma prudente combatiendo el aumento desproporcionado de los artículos y con ello desórdenes mayores. ferrocarril a Lampazos, Nuevo León en su ruta hacia Monterrey, activando a su paso la minería de metales industriales. (Linea del Ferrocarril Nacional). 1884. El gobierno federal expide el Código de minerfa, derogando las viejas Ordenanzas de minería vigentes desde el período colonial, liberalizando la propiedad minera. La vulnerable economía del noreste mexicano, sucumbía ante el dinamismo del mercado internacional y la circunstancia norteamericana; transitaba de la ilusión al desencanto, a través de una coyuntural economía de exportación, responsable de su origen y final. En algunos distritos mineros empezaron la recuperación a partir de 1910. En la mayoría no llegó nunca. En otros, como Villaldama Nuevo León, el verdadero auge fue posterior. Para entonces, hartos de los bajos 1888. El gobernador nuevoleonés Canuto García, ex- VOLUME. l • ÜMERO 2 / JUUO · DlC.lEMBRE 2002 1 pide una Ley de exención fiscal por 20 años a los giros industriales, que benefició el desarrollo minero y metalúrgico. 1890. El gobierno norteamericano expide el Arancel Mckinley, gravando la importación de minerales en bruto a los Estados Unidos. 1890. Concluye el tendido de la línea del Ferrocarril de Monterrey al Golfo, conectando a la capital regio- montana con el puerto de Tampico. 18/Mar/1890. El gobierno de Nuevo León encabezado por Bernardo Reyes, aprueba la solicitud de Joaquín Maiz y Samuel Lederer para gozar de exención fiscal por 20 años en su empresa metalúrgica: Nuevo León Srnelting. 21/Jun/1890. Se constituye -a iniciativa de Vicente Ferrara- la Compañía Minera Fundidora y Afinadora de Monterrey, conocida popularmente como Fundición No. 2 (Peñoles}. 18/0ct/1890. Daniel Guggenheim solicita al gobernador nuevoleonés Bernardo Reyes, exención de impuestos por 20 años para invertir $300,000.00 en una planta metalúrgica denominada Gran Fundición Nacional Mexicana (Fundición No. 3, luego Asarco). Jun/1891. Se firma ante el notario Tomás Pacheco, un convenio de la Fundición No. 2 (Peñoles) para exportar plomo a Europa por el puerto de Tarnpico. Ago/1891. Se protocoliza ante el notario Anastaclo Treviño, un convenio de la Fundición No. 1 para exportar plomo a Europa por el puerto de Tampico e importar carbón. 4/Mar/1887. Se funda en Nueva York la Consolidated Kansas Smeltlng & Refining Company, con un capital de dos millones de dólares para explotar minerales en Coahuila y Chihuahua para luego fundirlos en El Paso Texas. 1892. El gobierno federal expide una ley minera que consolida el proceso de liberalización de la propiedad minera. 9/Nov/1893. Son embargadas las instalaciones de la Planta Metalúrgica Nuevo León Smelting y adjudicadas al Banco de Londres y México al no pagar el crédito contraído con esta institución. Ene/1895. La Compañía Minera la Camarguense donde figuran como accionistas Porfirio Díaz, Jerónimo Treviño, Vicente Ferrara yJosé Visconti entre otros renta sus minas a la Consolidated Kansas City Refining Company. TO 1 1899. La compañía Minera de Fierro Mexicana demanda a la Compañía Minera El Nilo por la posesión del fundo minero "el 5 de mayo• con gran cantidad de hierro ubicado en Lampazos, Nuevo León. 13/Ago/1899. La Compañía Minera de San Pedro, sede en arrendamiento por 25 años a la Mexican Lead Company la explotación del Mineral de San Pedro. 24/Al,o/1899. La empresa Mexican lead Company -con sede en Nueva Jersey, E.U.A.- adquiere a través de Roberto S. lowne el Mineral de San Pedro, ubicado al sur de Monterrey, en un millón y medio de dólares. May/1900. La Compañía Minera del Carmen renta a The Guggenheim Exploration Company un total de 27 minas, 330 pertenencias mineras y el Ferrocarril del Carmen que comunica Villaldama con el Mineral de Minas Viejas. 1901. Se fusionan las empresas Asarco con las de la familia Guggenheim estableciendo gran influencia en el mercado de plomo en ell mundo. May/1901. Se concluye el Departamento de Afinación de Oro y Plata en la Fundición No. 2. S/May/1900. Se constituye la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, primera siderurgia de América latina. 1902. Concluye el conflicto legal por la posesión del fundo minero "el 5 de mayo" iundándose la Compañía ¡¿Nueva Unión y Concordia" teniendo como accionistas a Eugenio Kelly, Daniel Milmo, Gustavo A. Madero y Francisco Madero. 1905. La compañía de Minerales y Metales compra el Ferrocarril del Carmen que comunica a la ciudad de Villaldama con el Mineral de Minas Vlejas. 1905-1906. Asciende a 5 millones de dólares el total de metales procesados ,en la Fundición No. 2. 1906-1908. El impacto de la crisis mundial aunada a la sequía provoca una crisis en la mineña regional, se cierran numerosas explotaciones con los despidos consecuentes, provocando desabasto de insumos en VOLUMEN J • NÚMERO 2 / JULIO • DICIEMBRE 2002 , ._. < u, N �las plantas metalúrgicas. 1920. La Fundición No. 2 se fusiona Peñoles. ca de un mineral determinado. Metal afinado. Producto metálico final de alto grado de pureza, procedente de un tratamiento metalúrgico. Metales. Según la legislación m!nera, metales son todos los cuerpos simples que en química se dividen en metales y metaloides. a la empresa GLOSARIO DE TÉRMINOS Afinación. Proceso metalúrgico para la obtención de metales de alto grado de pureza. Amalgamación. Proceso químico metalúrgico para recuperar mineral. Metales Industriales. Antimonio, arsénico, bismuto, cobre, estaño, fierro, mercurio, manganeso, plomo, tungsteno, zinc (según la legislación minera). Metales preciosos. Oro, plata y platino. Mina. Conjunto de excavaciones con propósito de explotar minerales con valor económico. Minerales de alta ley. Mineral rico o de buena calidad. Beneficio de minerales. Operaciones mineras y metalúrgicas tendentes a producir metales o concentrados en escala industrial. Cf) < - . r Concesión minera. Derecho que otorga el gobierno federal a personas físicas y/ o empresas para explorar, explotar y beneficiar los minerales existentes. Clanuración. Proceso químico metalúrgico para beneficiar mineral. Concentración. Proceso metalúrgico para separar un mineral de la ganga. Depósito. Sinónimo de criadero o yacimiento mineral. I.O N Ensaye. Análisis químico por vía húmeda. Exploración. Investigación con objeto de descubrir yacimientos minerales. Ferreña. Fundición. Rotación. Proceso mecánico - metalúrgico para beneficiar mineral. Fundición. Instalación metalúrgica equipada con hornos para fundir mineral. Fundo. Propiedad minera. Góndola. Carro minero de carga que rueda sobre rie~ l'es. Pertenencia. Fundo minero. Lote minero. Medida equivalente a una hectárea en la superficie. Planta de beneficio. Instalaciones en donde se separan y recuperan metales. Planta metalúrgica. (Hacienda de beneficio) Establecimiento en donde se llevan a cabo procedimientos metalúrgicos. Precipitados. Productos resultantes de la precipitación en sistemas hidrometalúrgicos. Los obtenidos por el método de cianuración se llaman cianuros y por lixiviación, sulfuros. nro. Obra minera colada verticalmente. Pozo de en- trada. Veta. Cuerpo mineral de forma tubular. Yacimiento. Depósito natural o asociación de minerales útiles con suficiente extensión y concentración de sus valores para ser objeto de una explotación. Hacienda de beneficio. Sinónimo de planta de beneficio. FUENTE: Sariego, Juan Luis et. al. El Estado y la Minería Mexicana. Política, trabajo y sociedad durante el siglo XX. México, FCE/SEMIP, 1988, pp. 541-558. lixiviación. Proceso químico - metalúrgico para recuperar mineral. lote minero. Fundo o propiedad minera. Ley. Contenido de cierto metal en una tonelada métri- NOTAS VOLUMEN l • NÚMERO 2 / JUUO - DTCIEMBRE 2002 1 Buena parte del ensayo es producto del "Seminario sobre Integración Regional de Minería y Metalurgia en el norte y centro de México, durante el Porfiriato•, convocado por el Colegio de la Frontera Norte, el Colegio de San Luis, y el Archivo General del Gobierno de Nuevo León, que sesionó en San Luis Potosí durante enero de 2002 y en abril del mismo año en Monterrey. Memoria de este encuentro en prensa. 2 Van Young, Eric. "Haciendo historia regional. Consideraciones metodológicas y teóricas·, Anuario del Instituto de estudios históricos sociales, No. 2. Buenos Aires Argentina. Universidad Nacional del Centro. 1987. p. 258. 3 Reina, Leticia. Historia regional e historia nacional. Revista Historias No. 29. MéXico. Instituto Nacional de Antropología e Historia. pp. 131-141. 4 Reina, Leticia. lbid. p. 135. 5 Sandra Kuntt Rcher y Priscilla Connolly, (Coordinadoras}. "Ferrocarriles y Obras Públicas". Instituto de Investigaciones José María Luis Mora. Serie Lecturas de Historia Económica Mexicana. 1999, 259 pp. 5 Citado por Kuntz-Connolly, op. cit p. 10. 7 El método consistía en averiguar cuánto se gastaba la economía en transportar personas y mercancías por medios no ferroviarios y cuánto de este gasto se había ahorrado al transportarlo en ferrocarril. 8 AGENL Fondo Correspondencia de Alcaldes de Lampazos. Crónica del alcalde Reyes González al gobernador Bernardo Reyes. Lampazos, 15 de abril de 1882. 9 Para una visión más amplia sobre la red de comunicaciones con que contaba Nuevo León, Cfr. Vizcaya Canales, Isidro. Crónica de un año memorable, 1882.. Archivo General del Estado de Nuevo León, Monterrey, 1996. 10 En el acervo del Archivo Municipal de Lampazos de Naranjo se localizan los recibos de pago correspondientes a numerosos propietarios lampacenses entre 1880 y 1882. Por tratarse de una empresa privada no fue posible localizar en archivos públicos los expedientes que detallan la construcción. 11 AGENL Fondo Notarios. Protocolo de Anastasia Treviño, agosto de 1891, folios 264-265 y Protocolo de Tomás Pacheco, junio de 1891, folios 175-176. 12 Mario Cerutti Burguesía y Capitalismo en Monterrey, 18501910. Claves Latinoamericanas. México. 1983. 13 César Morado "Economía Minera en tomo a Monterrey. Tres plantas metalúrgicas". Ponencia presentada en el Tercer Congreso Internacional de Minería. Escuela de Minas de Colora• do, Denver Colorado EUA, 6-10 de Junio de 1994. 35p. 14 Para dimensionar mejor la participación accionaria de las familias señaladas, ver la gráfica correspondiente. Para su realización se revisaron las actas constitutivas de 410 empresas registradas en los protocolos de los principales notarios públicos de Monterrey: Tomás Pacheco, Francisco L Pérez, Anastacio Treviño. 15 AGENL. Fondo Concesiones. Expediente 3/ 4 carta de Joaquín Maíz a Bernardo Reyes. Monterrey, México. 6 de febrero de 1890. 16 lbid. p. 3. 17 La mayor parte de la infonnación con la que reconstruimos la historia de esta fundidora fue eruaída del fondo concesiones del Archivo General del Estado de Nuevo León, expediente¾ y de las páginas del Periódico Oficial del gobierno nuevoleonés, años 1894-1897. 18 Ibídem. Carta de Samuel Lederer a Bernardo Reyes, 18 de marzo de 1890. l 9 lbidem. 20 Citado por HL Wiechers, gerente del banco de Londres y México en una carta dirigida a Bernardo Reyes. AGENL Fondo Concesione. Exp. 3/ 4. México, D.F. 1 de febrero de 1895. 21 Ibídem. 22 El desenlace de los litigios se publicó en el Periódico Oficial del Estado de Nuevo León el 22 de febrero de 1895 y el 22 de febrero de 1898. AGENL. Periódico Oficial. Monterrey, México. Ejemplares del 22 de febrero de 1895 y 22 de febrero de 1898. 23 Acta constitutiva de la Compañía Minera Fundidora y Afinadora de Monterrey. Se localiza en AGENL Fondo Notarios. Protocolo de Tomás Pacheco. Folio 166-168, 21 de junio de 1890. 24 Para la reconstrucción de esta empresa, consultamos el expediente que se localiza en el Fondo Concesiones del Archrvo General del Estado de Nuevo León. Expediente 2/2 en que consta entre otras cosas la solicitud de Juan Weber, Reynaldo Berardi y Francisco Armendaiz solicitando exención de ím• puestos al gobernador. Monterrey. 24 de mayo de 1890. 25 Datos tomados del libro Historia de un éxito. Un siglo de Peño/es. Edición de la empresa Peñoles. México. 1987. 26 Para una visión general de la minería en Villaldama Nuevo León se recomienda la lectura del texto de María Luisa Santos Escobedo. La mineña en Villa/dama. Coedición del Ayuntamiento de Villaldama y la Facultad de Filosofla y Letras de la UANL, Monterey, México, 2001. 27 Historia de un Éxito. Centenario de Peño/es. Edición de la empresa Peñoles. México 1987. 28 Jesús Gómez Serrano. Aguascalíentes: Imperio de los Guggenheim. Fondo de Cultura Económica. Colección Sep/ 80. Méxlco 1982, 109 pp. 29 Existe en el Fondo Concesiones del Archivo General del Estado de Nuevo León, el expediente 2-5 en que consta la solicitud VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 / JUIJO • DICIEMBRE 2002 Cf) �H1 1 00 N de Daniel Guggenheim a Bernardo Reyes para gozar de exención fiscal. Fechado en Monterrey el 18 de octubre de 1890. 30 Ibídem. 31 Datos tomados de Jesús Gómez Serrano, op. cit; del Fondo Concesiones del AGENL expediente 2/5 y del Periódico Oficial del Estado de Nuevo León, 1890. 32 Towne, junto con los Guggenheim. Robertson, y Flynn; es de los empresarios norteamericanos con mayor presencia económica en la región. Cabe recordar que hacia 1890 había organizado la Compañía Metalúrgica Mexicana propietaria de la fundición de San Luis Potosí. 33 AGENL Fondo Notarios. Protocolo de Tomás Pacheco. Tomo 49, folios 660-666. l-4 Mario Cerutti. "Patricio Milmo; Empresario Regiomontano del siglo XIX" en Formación y Desarrollo de ta Burguesfa en México. Editorial siglo XXI. México, 1978, pp. 231-266. 3·5 Conflicto de posesiones de fundos mineros. Alegato de buena prueba del señor licenciado Estaban Horcasitas, apoderado de la Compañía Minera de Flerro Mexicana en el interdicto de recuperar la posesión del fundo minero "cinco de mayo" contra la Compañía Minera el Nilo. Monterrey, noviembre de 1902, pp. 5 36 Ibídem. 37 La Compañía Minera de Rerro Mexicana se fundó en 1887, por Patricio Milmo, su futuro yerno Eugenio Kelly, Daniel Milmo, y Juan Weber. Patricio Milmo sería el gerente para México y Juan Weber para el exterior. 38 AGENL Fondo Notarios. Protocolo de Crispiniano Villarreal. Tomo 2, folios 36-38. 39 AGENL Notarios Protocolo de Tomás Pacheco. Tomo 49, folios 817-820. 40 AGENL Notarios, Acta constitutiva de la Compañía Minera La Camarguense. Protocolo de Anastaslo Treviño, Tomo 24, folios 149-152. 41 AGENL Notarios, Contrato de arrendamiento de The Guggeheim Exploration Company con la Compañía Minera del Carmen. Protocolo de Tomás Pacheco, Tomo 50, folios 498-514. BIBLIOGRAFÍA Benavldes Hinojosa, Artemio. El general Bernardo Reyes. Vida de un liberal porfirista. Ediciones Castillo. Monterrey, México. 1998. Cerutti, Mario. Burguesfa y Capitalismo en Monterrey, 1850-191 O. México. Claves LaUnoamericanas,1983. Covarrublas Mijares, Rosana. et-al. Tierra, fuego, aire, agua. Un estudio sobre el devenir urbanfstico y arquitectónico de la Fundidora de Monterrey. Gobierno de Nuevo León. Monterrey, México, 2000 García Valero, José LUls. Nuevo letm una historia compartida. Coedición del Instituto Mora y el gobierno de Nuevo León. México, 1989. Gómez Serrano, Jesús. Aguascalientes: Imperio de los Guuenheim. Fondo de Cultura 'Económica. Colección Sep/ 80. México, 1982. Historia deun Éxito. Centenario de Peñotes. Edición de la empresa Peñoles. México, 1987. Kuntz Ficher, Sandra y Connolly, Priscilla (Coord.). Ferrocarriles y Obras Públicas. Instituto de Investigaciones José María Luis Mora, Serie Lecturas de Historia Económica Mexicana. México, 1999. Morado Macías, César. Economía Minera en tomo a Monterrey. Tres plantas metalúrgicas. Ponencia presentada en el Tercer Congreso Internacional de Mlneria. Escuela de Minas de Colorado, Denver Colorado EUA, 6-10 de junio de 1994. Oñate, Abdiel. La crisis de 1907-1908 y el sistema bancario mexicano. Mariohal, Ca~os y LudJow, Leonor (Coord.). La banca en México, 1820-1920. Instituto Mora. México, 1998. Peña, Sergio de la. ta formación del capitalismo en México. UNAM. México, 1984. Reina, Leticia. Historia regional e historia nacional. Revista Historias No. 29. INAll México, pp. 131-141. Sariego, Juan Luis. Enclaves y mínerales. Historia social de /os mineros de Cananea y Nueva Rosita. INAH'. México, 1987. Sariego, Juan Luis et•a/. El estado y la minerfa mexicana. Política, trabajo y sociedad durante el sitio XX. Coedlción del Fondo de Cultura Económica y la Secretaña de Energía, Minas e Industria ParaestataJ. México, 1988. Toledo Beltrán, Daniel y Zapata, Francisco. Acero y estado. Una historia de la industna siderúrgica integrada de México. México, 2000. Van Young, Eric. Haciendo historia regional. "Consideraciones metodológicas y teóricas". Anuario del Instituto de estudios históricos sociales, No. 2. Universidad Nacional del Centro. Buenos Aires Argentina, 1987, p. 258. Nuevo León ante la llegada del general Bernardo Reyes Mario Treviño Para tener una visión clara de lo que representó el reyismo en el estado de Nuevo León, es necesario conocer la situación política del periodo anterior, a fin de distinguir las diversas fuerzas y tendencias que se disputaban el poder. La etapa que se aborda en este trabajo se fijó a partir de la Rebelión de La Noria y la muerte de Juárez, hasta la aparición en la escena po1lítica nuevoleonesa del general Bernardo Reyes. 1 Al tenninar la Intervención francesa, la política reglonal era dominada por los generales Jerónimo Treviño2 y Francisco Naranjo3 • Durante el año de 1867 fue designado gobernador el general Treviño, el cual logró su reelección en 1869 y 1871.4 Esta última mediante un escandaloso fraude electoral, pues no obstante que el Uc. D. Simón de la Gana Me/o, obtuvo entonces 11,000 votos, éstos fueron nulificados por el Congreso y la eandidarura de Trevíño se declaró triunfante con sólo 5,000.5 Posterionnente llegó la noticia de que en las elec- VOLUMEN 1 • NÚMERO 2, / JULIO - DICIEMBRE 2002 IA ciones presidenciales, Benito Juárez había sido electo por mayoría logrando 5,837 votos, contra 3,555 que obtuvo Porfirio Díaz, y 2,874 de Lerdo de Tejada. El 27 de septiembre de 1871, el general Jerónimo Treviño, curándose en salud desconoció a Juárez por los abusos e írregularidades cometidos en las elecciones, y apoyó la Rebelión de La Noria. Pedro e Ignacio Martínez, Quiroga6, Naranjo, Juan E. Guerra y otros jefes fronterizos secundaron el movimiento de Treviño; ta lucha fue encarnizada. En La Encantada fue herido el coronel Martínez, y derrotados los revolucionarios del general Carrillo; gracias al auxilio del general Quiroga se logró tomar Saltillo; en Zacatecas, el general Rocha del ejército federal, obtuvo un sonado triunfo sobre Treviño, logrando dispersar sus fuerzas; y en otros puntos los fronterizos fueron derrotados. Después de haber intentado tomar Matamoros, Treviño, Naranjo, Quiroga, Vara y otros jefes regresaron a Monterrey, fortificándose en el cerro del Obispado. Los generales Corella y Revueltas los enfrentaron en San VOLUt.1.EN l • MERO 2 / JULIO · DICIEMBR 2002 en N �HI ' ~1-t:)t¿~f&21>~ r.·: iJdf~t.~~~-:,;,:..,in.~~©1 dos los levantados en armas, y aunque dispersos, todavía expedicionaban por diferentes regioW, D. NICHOLSON. ABBOTT, l ' nes. Así terminó al quedar sin banl , •J INGENIEROS CIVILES, ~-:. dera, la revolución proclamada en ' la Noria por el general Díaz, a raíz J\, .\ de la muerte de Benito Juárez. La S.U..TtLLO, 1'1EXJCO. paz y tranquilidad volvieron al estado y las tropas de los jefes conPondríin el n.1:iyor esmero en practicar las mas tendientes, Rocha yTreviño, entraexacta~ medidas en ciudades, pueblos, haciendas y minas, tambien en b construccion de ediron juntas a Monterrey en prueba ficios-modernos de fieno, ladrillo ó madera. de fraternal armonía. Ante estos .. Levnnlamfonto ele planos, o.valúo , pre1H1pucstos y lo. dlacontecimientos Treviño y Naran,'.' reecion de obr&s. jo, mantuvieron su cacica1go lo;-~~i"l,, • .':).~ ,¡ :-.r::.r,--:,,(. ~i.~ cal bajo el compromiso de retirar✓ ~ IP"'(Q) r¡(r¡;Jc,;."-.,rf.: f)u @"J· -~•~··•.__ ~ se a la vida privada. Con motivo de la muerte de Bernabé, Topo Chico. Lucharon valientemente y desJuárez, el Lic. Garza Ayala dispuso que en señal de pués de sufrir unos y otros muchas bajas, ambos geluto, durante tres días todos los empleados públicos y nerales se retiraron del campo pensando que habían funcionarios, portaran al lado izquierdo del pecho una sido derrotados; pero Naranjo regresó yla victoria queflor de tela negra o una cinta del mismo color; lo misdó de parte de los alzados. Esa acción tuvo lugar el 30 mo se ordenó a los miembros de la guardia nacional, de ma}1) de 1872. pero debían portarlo en el brazo. 9 Durante esta etapa quedó al frente de la entidad Posteriormente Lerdo de Tejada en su calidad de como gobernador y comandante militar el Lic. Genaro presidente interino mandó un decreto al gobierno y Garza García', posteriormente tuvo que dejar el poder comandancia militar de Nuevo León, a fin de convocar al retomar el control del gobierno en la frontera y ser a elecciones de diputados y de gobernador. El docuocupada la ciudad de Monterrey, por los generales mento fue lanzado y el gobierno local afirmó sus deCeballos y Garza Ayalaª; éste último nombrado por seos de dar libertad completa para la contienda. Hubo Juárez con aquellos cargos. Garza Ayala siempre fue muchos candidatos a gobernador: el Lic. Lázaro Garza fiel al presidente, durante el levantamiento se retiró a Ayala, el Dr. Atenógenes Ballesteros, y el Dr. José Eleula orilla del Bravo para organizar sus fuerzas con las terio González; además figuraron otros veintidós conque auxilió a la plaza de Matamoros. Posteriormente trincantes, entre ellos, Julián Quiroga. Resultó triunbatió atodos los grupos de sublevados, a los que obligó fante el Dr. González, quien tomó posesión de su puesa dispersarse. to, y restableciéndose de esta manera el orden consCuando la rebelión estaba prácticamente controtitucional, con lo que la influencia lerdista quedó malada, el 18 de julio de 1872, murió Juárez en la capinifiesta. tal de la República; lo sucedió Sebastián Lerdo de Cercanas de nueva cuenta las elecciones para goTejada, quien promulgó una amnistí'a general para tobernador del estado, comenzó a sonar la candidatura ~.i ~ T. S. )\, AROUITECTOS Y CONTRATISTASº ~~ .., rr. < é- - ~ ~ VOL U.ME I • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 de Ramón Treviño, secretario de gobierno, quien resultó ganador y rindió su protesta de ley ante el congreso local el 4 de octubre de 1873. Posteriormente, el 26 de mayo de 1875, Ramón Treviño pidió licencia con el pretexto de atender su salud, siendo sustituido por el Lic. Francisco González Doria, el cual tuvo que enfrentar momentos de tensión con las fuerzas federales, a raíz de las diversas contiendas electorales y militares, buscando restar fuerza al cacicazgo dual de Jerónimo Treviño y Francisco Naranjo.10 En 1875, la actitud hostil del presidente Lerdo hacia los caudillos norteños, fue determinante para que éstos participaran en la revolución de Tuxtepec, en 1876, uniéndose a Díaz en su intento por llegar a la presidencia. Con este hecho, empezó un periodo importante en la historia de Nuevo León ydel país. El porfirismo triunfó en medio de tensas situaciones políticas, económicas y fuerte resistencia militar, lo que provocó una fuerte división en el estado: Treviño, Naranjo, Charles y Vara, secundaron la rebelión; Escobedo 11 , Garza Ayala, Fuero, Quiroga y Juan E. Guerra, fueron fieles a Lerdo. El 8 de marzo de 1876, el general Naranjo tomó prisioneros a los celadores del contrarresguardo de Lampazos; el Gral. Fuero, para combatir esos elementos hizo salir una fuerza al mando del Gral. Jacinto Ordóñez, que derrotó a Treviño y a Naranjo en el rancho de La Barranca; sin embargo, tanto en la Villa de los Herreras como en Apodaca, Cerralvo, Villa de Juárez y Allende, tuvieron lugar levantamientos a favor de Treviño, que empeoraron el panorama para la administración local. El gobierno federal por su parte, en su necesidad inmediata de defensores, buscó a ciertas personalidades para que lo auxiliaran a combatir la revuelta, y de esa manera el Gral. Fuero, apoyado por Lerdo de Tejada, expidió nombramientos de jefes militares a Julián Quiroga y a Pedro Martínez. El 4 de abril de 1876 fueron atacadas las plazas de Terán y Montemorelos por Treviño y Naranjo; después los revolucionarios se retiraron a China. La ocupación de Matamoros por Díaz desalentó a las fuerzas gobiernistas que por disciplina continuaron combatiendo. Pronto se recibieron noticias del general Escobedo, el cual amenazó con tomar Matamoros, y Díaz abandonó la plaza; esto despertó esperanzas de que la paz renaciera en la región. Más tarde llegaron las primeras comunicaciones sobre la derrota de los pronunciados en lcamole por las fuerzas que comandaba el Gral. Fuero. Se afirmó primero que iban en desbandada los hombres de Díaz, Treviño, Naranjo, y demás jefes de la revolucíón; y cuando se tuvo la certeza del triunfo en lcamole , el entusiasmo no tuvo límites: hubo vivas y festejos en Monterrey. En la citada acción de armas participaron el Gral. Fuero,Julián Quiroga yFrancisco P. Aguilar. Esta batalla se libró el 20 de mayo de 1876, por 1,040 hom• bres leales al gobierno, contra 1.500 rebeldes. Se cuenta que después de esta derrota, el general Díaz manifestó su disgusto a Naranjo yTreviño y otros jefes del estado que lo acompañaron en la batalla, increpándolos en son de mofa: -¿Pues no decían que los nuevoleoneses eran tan valientes ...? Entonces Naranjo le contestó sin vacilar: - ¿Qué cree usted que Quiroga es de Oa~aca ... ? 12 Durante esa etapa se pensó que a raiz de los graves tropiezos sufridos por los alzados la revolución fracasaria, pero tras de cada derrota aparecieron nuevos levantamientos, haciéndose la lucha interminable. Naranjo fue derrotado completamente por las fuerzas de Quiroga en Santa Rosa, el 5 de octubre de 1876; sin embargo, la revolución cundió por todas partes, hasta llegar al triunfo. Con la idea de establecer un nuevo orden constitucional en la entidad, fue convocado a sesionar el mismo Congreso que antes había sido disuelto porel Gral. VO UMEN l • NÚMERO 2 / JULIO • DICIEMBRE 2002 �Carlos Fuero. Para entonces la victoria de Díaz ya era un hecho. Díaz llegó al poder y en Nuevo León, Treviño designó gobernador y comandante general al Lic. Canuto García 13 , recibió el poder del Lic. Narciso Dávila, que había sido nombrado el 15 de septiembre de 1875. Canuto García gobernó 5 días, y entregó el poder al Lic. Genaro Garza García. Después de realizar nuevas elecciones, el 12 de marzo de 1877, el Congreso declaró gobernador del estado, por haber obtenido mayoña de 3,198 sufragios, al general Jerónimo Treviño; poco después, el 16 de abril de 1877, renunció a su cargo y el Lic. Genaro Garza García tomó su puesto. Más tarde, durante el mes de mayo de 1877, se anunció oficialmente que el general Porfirio Díaz había sido elegido presidente de la república; el pueblo de Nuevo León, festejó con regocijo este nombramiento.14 El Lic. Genaro Garza García fungió como gobernador cuatro veces entre ese año y 1885, la primera como interino, cubriendo a Treviño y las otras como gobernador constitucional. Detrás de Garza García, siempre estuvieron las figuras de Treviiio y Naranjo. Durante los años de 1879-1881, gobernó Viviano L. Villarreal, el cual había sido secretario de gobierno con Treviño, éste obtuvo la mayoña absoluta en las elecciones contra Garza Ayala yTreviño. Logró una paz estable, empañada por un incidente ocurrido el domingo 4 de julio de 1880 por la noche, cuando soldados del gobierno y vecinos en estado de ebriedad riñeron; el saldo fue varios muertos y heridos, siendo necesaria la intervención del ejército; este hecho estuvo a punto de convertirse en un motín contra las autoridades. Durante ese penado el matrimonio del Gral. Jerónimo Treviño con la Srita. Roberta A. Ord, hija del general norteameñcario del mismo apellído, vino a estrechar los lazos de amistad de las fuerzas de la frontera mexi- VOLUMEN l • NUMERO 2 / JULIO· DICIEMBRE 2002 cana, con las guarniciones de las poblaciones del sur de la vecina república. El 8 de agosto de 1880, llegaron a Monterrey los desposados, a quienes se ofreció un elegante baile en el Teatro Progreso. 15 El 27 de septiembre de 1880, se recibió en Monterrey la noticia de que había sido declarado presidente de la república el general Manuel González; para 1881 ocupaba ya la cartera de guerra el general Jerónimo Treviño, y en Nuevo León tenía a su cargo la jefatura militar, el general Francisco Naranjo. Electo de nueva cuenta Garza García para el período 1881-1883, Treviño renunció al ministerio de guerra en México y :lo sustituyó Naranjo, se celebró una gran fiesta en Monterrey, honrando a los dos nuevoleoneses. Las relaciones con el presidente Manuel González eran inmejorables. 16 Cuatro días apenas después de que se hiciera cargo del gobierno el Lic. Genaro Garza García, ocurrió en Monterrey una catástrofe, comparable con la de 1825, una inundación causada por la creciente del río Santa Catalina; ésta ocasionó muchas víctimas, destruyó casas y moblliario de los asombrados vecinos y sembró pánico en los alrededores. Se registró a las cinco de la tard.e del día 8 de octubre de 1881, y desde luego, toda la población prestó su ayuda para salvar vidas y objetos; también ayudaron eficazmente en la humanitaria tarea, la policía y los soldados de la guarnlción. Se colectaron donativos en México y en otras partes para los que quedaron en la miseria, gestionando esa ayuda aquí en Monterrey el gobernador del estado y el Gral. Naranjo. 11 De 1883 a 1885 gobernó la entidad el Lic. Canuto García, la influencia de don Genaro era evidente, así como la de Treviño y Naranjo entre bambalinas. La inconformidad política se tornó en guerrilla y bandolerismo. Para el 5 de septiembre de 1883, se habían colocado ya los retratos de Treviño y Naranjo junto al del general Escobedo en el palacio de gobi.erno, lo que parecía demostrar que se echaban al olvido viejas rencillas entre los nuevoleoneses, con motivo de las últimas guerras intestinas, en las que Treviño y Naranjo se encontraron frente a frente del héroe de Querétaro. Oíaz y Treviño se llamaban ya •compadres'. El primero apadrinó el bautizo de un hijo del segundo cuando vino a Monterrey. El 10 de febrero de 1884, falleció la segunda esposa del Gral. Treviño, Sra. Roberta Ord, cuando éste se encontraba por Europa; su reg¡eso fue a mediados de abril de ese mismo año, el pueblo acudió a saludarlo a la estacíón de esta localidad. 18 En ese período empezó a generarse un clima de inconformidad política en todo el estado, que pronto se manifestó en situaCnjerQ. Contador, Gc,rente. ciones de brutalidad. Jtsé l. Colll. Sr. ltleC\ij ~m. En octubre de 1884el pueblo de Sabinas Hidalgo se amotinó contra el alcalde José Dependencias en Torrt6n, llonclova y PltdtasRe~. María de los Santos, que se caracterizaba por ser déspota yarbitrario. Varios individuos se Practican intentaron sacar de la cárcel a los presos, Toda Clase de Operaolone . originándose la violencia; el munícipe fue ü cruelmente asesinado, así como el comandante de policía José Ana Ávila y Victoria de al Lic. Francisco Cirios, al frente del ejército para conlos Santos, padre del presidente municipal. El escántener el problema que cada día se agravaba, iniciándalo continuó, pues más tarde el Dr. Jesús Sánchez, dose la represión. atacó con más de doscientos hombres a la policía La dificultad se remontaba a los años 1882 Y1883; rural que se encontraba en Sabinas. las divisiones a nivel estatal engendraron problemas y En el combate cayó herido el coronel Jesús Rangel, disturbios frecuentes en el municipio, las inquietudes jefe de la guardia rural mandado por el gobernador políticas se polarizaron. El pueblo vio con odio el desCanuto García, para poner orden. Los rebeldes se popotismo de la: autoridad municipal, sin embargo, De sesionaron del pueblo, causaron 5 bajas a los rurales, los Santos y Cecilia Garza, contaban con el apoyo del también murió José Maña Garza Dávila, secretario del gobernador. La gota que derramó el vaso surgi~ a raíz juzgado segundo local, comisionado para hacer las de la reelección de estos funcionarios. averiguaciones. Ante los hechos el gobierno nombró ~r. ! ---~--~=-=----_;~~- VOLUMEN 1 • ' , 1.ERO 2 I J\JI.10 • DICIEMBRE 2002 �del 2° y 13° regimientos, y se ha conseguido reducirlos al or- Treviño y Naranjo empezaron a tener reuniones. Se dijo en algunos periódicos de Estados Unidos, que se estaba engendrando una nueva rebelión; los grupos políticos opositores al gobierno desmintieron tal versión, dijeron que Treviño sólo se dedicaba a asuntos oficiales y a buscar la paz. El 18 de abril de 1885, Treviño contrajo nupcias por tercera vez, uniéndose a ta Srita. Guadalupe Zambrano, perteneciente a una importante familia de la ciudad. La boda fue suntuosa y dio pie para que se borraran, en parte algunos descontentos del Gral. Treviño y los su)US; más tarde éste salló acompañado de su familia para la hacienda de la Babia.21 La intranquilidad política suscitada en ese periodo, acompañada de una grave depresión económica, se encaminó a ser resuelta con la intervención del gobierno del centro a través del general Bernardo Re- den. Pasaron algunos de ellos a Coahuila yTamaulipas, donde yes .22 El 16 de noviembre de 1884, canuto García envió al general Treviño para conciliar intereses, la decisión fue acertada; en forma particular conferenció con los cabecillas del motín, siendo más tarde consignados a la autoridad judicial. Para el 23 de noviembre, el pueblo entró de nuevo al orden constitucional. Estos acontecimientos fueron tan graves que trascendieron en toda la nación. Porfirto Díaz minimizó los hechos, el 1º de abril de 1885, decía ante la representación nacional de diputados y senadores: En el estado de Nuevo León hubo en noviembre del año pasado un pequeño disturbio en Sabinas Hidalgo, por cuestiones meramente locales. lograron los descontentos derrotar una fuerza del estado, mas fueron despachados en su persecución fuerzas r.J) u fueron perseguidos con buen suceso, quedando la paz comple- < tamente restablecida. 11 Sin embargo, la trascendencia de lo ocurrido es indudable, pues se enmarcó en la crisis que vivía el país, a la llegada de Díaz por segunda vez. a la presidencia de la república. Estos sucesos fueron definitivos para que don Porfirio empezara a preocuparse por la situación política y militar del noreste, decidiendo primero calibrar la fortaleza del cacicazgo Treviño-NaranJo, para después buscar restarle fuerza, ya que la intranquilidad política aunada a la situación económica del país, resultaba amenazante y petiwosa. Lázaro Garza Ayala y Genaro Garza García se disputaban el poder aspirando, según sus bandos a imponer sus ideas y tendencias.20 Después de asumir Díaz el gobierno por segunda vez, el general Naranjo quedó fuera de la cartera de guerra, iniciándose una actividad política muy inten- sa. VOLUM 1 • NUMERO 2 / JULIO - DIClE.\lBRE 2002 La finalidad primordial de Díaz, era acabar con el citado cacicazgo dual de Nuevo León, inte@ado por Treviño y Naranjo; considerados como "localistas exagerados, de inclinaciones a la lucha armada y resentl• miento contra el gobierno general." En oposición a este gt1.1po existía otro que buscó la armonía con el gobierno central, deseaba fomentar y desarrollar un sentimiento de nacionalismo, que quena acabar con el estado de desobediencia a la ley que prevalecía a lo largo de la frontera; uno de los jefes de este grupo era el Lic. Lázaro Garza Ayala. 23 El 14 de Junio de 1885, fue electo otra vez Garza García para el peñodo 1885-1887, ante una fuerte oposición de los simpatizantes del Lic. Garza Aya la. La situación se tornó tensa y peligrosa, no terminaba el año 85, cuando se declaró el estado de sitio, a raiz de los fuertes conflictos suscitados detrás de las elecciones de gobernador y municipales. La tranquilidad fue rota al registrarse un incidente en la casa de Esteban Roel, vecino de Monterrey; cuando la policía trató de arrestar a un grupo de opositores Bernardo Reyes llegó a Monterrey Junto con el 10º que alteraban el orden. En la acción,Teodoro Roel disRegimiento, con nombramiento de jefe de armas; días paró contra la autoridad provocando wan desconcierto antes había llegado el general José Valle, al mando yconfusión. Los hechos fueron consignados al juez de letras, que ordenó la aprehensión de los Roel y acomdel 5° Batallón de Tropas Federales. Reyes sondeó y pañantes. Se comisionó a Vida! González, segundo consultó al grupo independiente de Garza Ayala, y a otros jefes opositores a la política del gobernador. Al comandante, pero fue desarmado y secuestrado en la casa. Pronto llegaron refuerzos a cargo del teniente momento de la toma de posesión de Garza García el Julio Cirios, con Instrucciones de imponerse y detener 5 de octubre, Bernardo Reyes tenía conformada la estrategia para actuar en la entidad.25 a los culpables. Al mediodía hubo un tiroteo, la fuerza Los conflictos en el estado se fueron agravando pollcíal de diez hombres no cumplió su cometido. Puesto al tanto Canuto García, dispuso que una fuerza ma}Ur poco a poco, culminando el domingo 8 de noviembre de 1885, al efectuarse las elecclones municipales. tomara por asalto la casa, la balacera duró hasta cerca de las cinco de la tarde; se detuvo a tos propietaEn Lampazos, desde tos primeros días de noviemrios del inmueble y partidarios, decomisándoles arbre, la gente manifestó su inconformidad pidiendo justicia en las elecciones, llegando la tensión generada a mas y municiones entre otras cosas. El escándalo de lo ocurrido en Monterrey, los conlos límites de peligr0S1dad. El enfrentamiento de reflictos en diversos pueblos y otros desmanes polítibeldes y autortdades locales, fue inminente. El encargado de las fuerzas fedecos, trascendleron más allá de la región; en México, la rales buscó mediar, utilinoticia tuvo gran revuelo, los zando todos los argumen1 periódicos inflaron cifras, faltos a su alcance para evisearon acontecimientos, intar el derramamiento de DEL COMERCI , cluyeron telegramas y cosangre e imponer su autour. • rrespondencia diversa. Se ridad . habló de que en Nuevo León El 7 de noviembre, el y particularmente en Monsubjefe del ejército federal terrey, había surgido una reintentó un arreglo con los ~nt11.1-:nn_\ ,,,_.,)t. ,.t r,t.. 1.-.;;. volución en contra del goberalzados, particularmente nador Canuto García, pues Situa~a 1m la 21• calle ~e Juaíf1 nú ~. ~ con el cabecilla, Manuel •. 1í Rodñguez, que tenía gente intentaba imponer como su ' Hnn,1 cxi~t" nn xdC>nh• _\' ••~r¡11i~it-i rm ,n ' organizada, armada y lista sucesor a Genaro Garza Gar11 • ¡>tdi1u,r1·Í:I. 1•:,t:i :11ii,•rt11 l'I r~1.d1!1·d111i,•nlo cía, yse dijo que había gran para entrar en acción; éste ,le: li 1I·• In 111:11°1:111,t í1 In 1:J llr:I cli:1 ." Je In 1 1le ~ ' la timlc ;Í In. 1u ifo la nn.-l1 • l,n, trnl111jn. l'UII· :a cantidad de armas prove- r,41 c1.mi1•n111, :'t In prnli'liin11 ,.<i jt,l•t1l;i11 l""I' 11, ,l, 1~ alegaba que no había se1 ~111t•rr¡ y 1í nti~foc,·inn ,h, n~ f11\·1m•ro1lor W, guri dad ni libertad para nientes de la frontera para ('1,1wurm ·1 ilir1·t•!111• 1lc•l ,.,..1:1Ll '\·i111icn1 ni 24 celebrar las elecciones, a dicho levantamiento. 1 tl1,111ic·ili11 1¡11 ~ll 11' &ul iciti•, l'OII p111111t11U1ii1J Y pesar de existir le~ en ese Esta situación dio a Díaz, \ ' ' t:IÍ'-11\'Í,I la oportunidad de eliminar sentido. .\1.111.1.c, .-f'o.\lll' ll,,\, - )l f.Xlt'O. los federales tenían orla influencia de los caciques J ~ locales. den del comandante de la ~ BABBl1RJA YP a·tar!n~ . ,~11 0 , VOLUl\l 1• . MERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 Ln ro �.. L. L < l. plaza, teniente coronel' Lauro Cejudo, de impedir en lo posible la violencia. La problemática estribaba en garantizar a los inconformes sus demandas sin actuar a ojos vistos en contra de las autoridades locales. Mientras Cejudo consultaba a Reyes, instó a un bando y otro a disolverse, de lo contrario, el destacamento militar intervendría directamente como única autoridad competente, en cumplimiento de su deber; con orden de aprehender y consignar a todo grupo que no se sometiese a las disposiciones dictadas. 26 Los disidentes, desconfiados por los atropellos y asesinatos cometidos por la municipalidad, los cuales siempre habían quedado impunes, se mostraron renuentes mientras no desarmaran y disolvieran a las fuel'Zas del alcalde; pero, sí estuvieron interesados en dialogar con una autoridad diferente a la local, pues la consideraban con facultad y competencia. Con esta panorámica, el pueblo buscó alternativas, finalmente sólo quedó la de las armas, procurándose justicia de propia mano, y defendiendo lo que consideraban justo, siguieron a Rodríguez que en un principio trató de mediar y buscó un entendimiento racional y prudente; sus esfuerzos fueron en vano, se volvió la situación desesperante. El jefe de las fueizas federales, comprendió lo delicado de la situación, ya que los inconformes no podían volverse atrás, pues quedanan a merced del partido contrario, que con cualquier pretexto actuaría en su contra acusándolos de rebelión, desatándose más persecuciones y atentados. Los rebeldes aceptaron tratos con la autoridad federal, siempre y cuando tuvieran garantías y seguridad. Ante estos hechos los federales intervinieron directamente, armas en mano; para el 10 de noviembre 'f8. tenían todo bajo control, las elecciones quedaron sin efecto y la única autoridad fue el destacamento militar; el alcalde tuvo que disolver la fuerza a su mando y lo mismo hizo el c'lub independiente. Manuel Rodríguez manifestó claramente que se VOLUMEN T • NúMERO 2 1JULIO - DICIEMBRE 2002 habían levantado en armas contra la déspota autoridad municipal y no contra las fuerzas de la federación, alegó legítima defensa del pueblo ante las arbitrariedades cometidas, pero "al asumir el destacamento federal el control, estuvieron dispuestos a cooperar en todo, ya que la elección arreglada por el municipio había sido desconocida" .27 Igual que en Lampazos, las guarniciones federales en toda la entidad tomaron cartas en las elecciones municipales, anulando unas e influyendo en otras, a favor de la oposición y contra la representación local subordinada a los designios del gobernador. El peligro estuvo latente en lugares cercanos a Monterrey como Ciénega de Flores, Zuazua, y Salinas; pues Ponciano Cisneros, amigo de Treviño y Naranjo, siempre se mostró amenazante. El plan se desarrolló como resultado de las conferencias que sostuvo el nuevo comandante de las tropas federales en la fron- ~ • ! ,..":: . - . ·- ~-\ ~ ""l.).i'~'l-·'--------=~~=~=~=~=====~=~~-~~-~=~~~'...-~~~~~="'~:!--~ 1 1 - BLAS CANTU sr' DJJ)] CO)IlSlOXlSTA. A ' \' 1~ No. 21. P1az~ de T1~.:x.cal.a No,. 21. II TELEFONO lT:~í. 77. Se encarga de toda cfa. ·e de negocio . opera~ione., c.on ceruientes á u profesion, dentt·o y fuera <le la Rept~bhca, 0unta11,lo para ello con ba. t~s relaciones e.u ~odo lüs Estados <lel país y del E:dranJ ero; "e encal'ga 1~nalm ente le compra y Yanta de 111ercancía~, cobra .- can1brn letra sobre nrnlc-plie~·a plaza, pn(rando los fletes anticipados <le lns mer• canda:,; qne .. e le con. ignen en comision. 1 \ R~/trencias del Comerúc e11 111011/erey. ! 1 ,'ALTILLO, COA H .ILA, ll!f.Xlt;O 1;,; ~~t~-=:-;~~~~~~~~;;;;;;;;;;_~:.__;;;.;;;_._==-=_==-=_:;;;;;;;::;;_;;;.;;...- ~ - ~ tera del norte, Gral. Bernardo Reyes, basado en la obtención del control de los gobiernos municipales valiéndose de las eleccio- Díaz escribió las siguientes líneas a Reyes: nes. Ese día comenzaron los desórdenes en los municipios más lo que Clsneros haga. En cuanto a Rodñguez. su actitud en los días pasados habrá sido inconveniente; pero esto no obstante, Importantes casi tao pronto como habían empezado a votar. Mi querido compañero y amigo: es necesario tratarlo con todas las consideraciones que la de- Esta fue la señal para que entraran en acción las tropas federa- Con toda la atención que merece me impuse de su favorecida licada posición de Ud. le permitan, pues tengo de él los mejores les y establecieran la paz a punta de rifle, cosa que hicieron con de este mes, así como de los documentos que se sirve incluir- informes, y la verdad es también que- la conducta de las autori- rapidez. asegurándose así un completo triunfo para el partido me, y cuyos informes le agradezco mucho, pues me serán muy dades locales lo explican en mucho. No me extiendo más en de oposición de Garza Ayala. Cuando Garza García se encontró útiles en estos momentos, víspera de recibir a todas las perso- esta carta, porque quiero hablar con el Lic. Oávlla, y oyendo los a la cabeza de un gobierno estatal cuyos ejecutivos municipa- nas que han venido de aquellos rumbos. No entro en detalles informes que me dé, con todos los pormenores que necesito, les eran de la oposicíón, pidió permiso para ausentarse a la respecto a las disposiciones dictadas, pues Ud. y en lo general creo poder ser más acertado para mandarle a Ud. por su con- Legislatura del Estado. Se le concedió inmediatamente y Garza de su conducta, porque creo que le bastará saber que todo ducto instrucciones mejores y precisas. Entre tanto, repito que García salJó de prisa para la ciudad de México a conferenciar merece mi completa aprobación. El juicio y buen tacto de Ud. ,estoy muy contento y satisfecho de los servicios de Ud. y me con el presidente Oíaz. 28 no me sorprende, porque tengo buenas pruebas de esas cuali- ofrezco una vez más, su amigo y compañero que con sinceridad dades que lo distinguen y que por cierto ya se van haciendo lo quiere. 29 Así mismo lo hizo el general Francisco Naranjo. Genaro Gaiza García, en declaraciones públicas, afirmó que lo ocurñdo fue un ataque a la soberanía del estado por parte de los militares. Lógicamente Reyes dio todo su apo)O a Garza Ayala y seguidores. El 17 de noviembre de 1885, el presrdente Porfirio raras, pero sí veo con sumo a~do la interpretacíón fiel que Ud ha hecho de mis ideas y mis sentimientos. Me ha parecido como a Ud., al ver a Naranjo dirlgirse a la capital, que sería muy posible, dado su carácter, que dejara encendida una mecha, y aprovechando una de las entreVistas que tengamos, así se 10 haré entender, predicléndole e imputándole Durante el conflicto, la comunicación de Reyes con el centro fue con51:ante, informaba con detalle de lo acontecido, aunque muchas de las decisiones, él las tomaba según las circunstancias, justificando ~ proceder para dejar en claro que seguía una política de- VOl.U.\l.EN l • ÚMERO 2 f JUUO - DICIEMBRE 2002 �Sr. Presidente de la República: En vista de las graves circunstancias por las que atraviesa el en que el Congreso se disuelva, ya porque se termine su perio- ffraducción de la clavel estaclo, circunstancias que son bien conocidas del pueblo de do de sesiones durante la perturbación del orden, ya porque se ralizaba. Linares,Allende, Villa de Santiago, cadereyta, Monterrey, Sabinas Hidalgo, Lampazos, Vallecillo, Bustamante, China, Cerralvo, Galeana, entre otras poblaciones pedían garantías, desarme de las autoridades locales e intervención federal. Mientras tanto Sepúlveda, abandonaba Monterrey en busca de apoyo a su Nuevo León, el Honorable Congre o, desean o poner a cubierto interrumpan sus funciones por cualquier otra causa.31 postura. finida encaminada a restar fuerza y poder al gobierno local, lo que se ilustra en el siguiente telegrama: Por tal motivo, se publicó un Alcance, el número 22 del periódico oficial. Decreto que transcrtbimos a continuación: den en el artículo anterior. El 28 de noviembre, en carta dirigida al ministro de guerra, Bernardo Reyes manifestó: En Linares, Cadereyta, Lampazos, Cerralvo, Galeana, Aramberri de un golpe de mano al poder ejecutivo y evitar que quede y otros muchos pueblos de menos importancia estaban dispo- acéfalo el estado, se ha reunido en sesión extraordinaria y acor- nibles para moverse de un modo resuelto sobre la capital, don- dado el decreto que publicamos enseguida en forma de Alean- de se les debla reunir la gente de oposición, formando un con- ce, por la necesidad de que llegue cuanto antes a conocimien- junto de más de 1,500 hombres de los cuales algunos J,000 tos del público. tendrán armas. Su objeto era destruir al gobierno. Estando re- El decreto relacionado dice así: unidos en algunas partes sus núcleos principales y habiéndose MAURO A. SEPÚLVEDA, Gobernador interino constitucional del puesto en armas ayer, saliéndose de sus respectivos pueblos, estado libre y soberano de Nuevo León. a todos sus habitantes los de Linares y lampazos, figure Ud. mi situación al ponerme a hago saber: volver todo a su anterior ser. Por otra parte los que están en el Que el H. Congreso del mismo ha decretado lo que sigue: compromiso tienen temor al retroceder, de la persecución sin Núm. 46. El XXIII Congreso Constirucional, representando al coto que estos asuntos producen; y de ahí viene que lucho con pueblo de Nuevo León, y considerando: que de un modo direc- resistencia en mis propósitos y de que la oposición se crea to se producen con fre. Mientras tanto el descontento y la Intranquilidad se extendieron locales en la elección exacerbada después hasta el gado que estrechada a conservarse de modo de darse ciertas garantfas, cuencia casos de escandalosa desobediencia a las autorida• por todo el estado. El cónsul de Estados Unidos, Robert C. se encuentra, por juzgar los quejosos que con el decreto del 22 pues las que yo tengo que ofrecer no llegan al extremo de poder des del estado. Campbell, informó que los r1egoc os de toda clase eslaban pa- dado por la legislatura y su corolario del 24 se rompió el pacto defender aisladamente a cada persona. Considerando: que es deber de los representantes clel pueblo ralizados, se estaba incrementan• vigorizar la acción del ejecutivo, para que provea eficazmente a do rápidamente la oposícíóo con- han llegado las cosas. la seguridad pública y a la conservación de la tranquilidad y del tra las autoridades del gobierno de! Lo dificil de mi situación lo hago conslstlr en que todo tengo orden. estado y que en las cercanías de que hacerlo por el movimiento. pues encaranne contra de la Considerando: que en caso de un trastorno público, seña difí- Monterrey había una fuerza revo- oposición sería dar un triunfo a este gobierno local. cil, si no imposible la reunión de esta Cámara, y no podóa en lucionaria de mil hombres arma- Para contrarrestar estos intereses. ¿puedo acaso decir algo fa- consecuencia dar oportuno auxilio a los demás poderes conslí- dos que crecía día con día, tam- vorable a esta gente? tu.cionale.s, allanándoles el camino para el ejercicio expedito de bién Informaba que las fuerzas fe- sus runciones. derales hasta el presente habían Considerando por último: que el Congreso puede legislar sobre rehusado intervenlr, pero que si no todo aquello que no le está expresamente prohibido por la cons• lo hacían rápidamente, probable· titución, ha tenido a bien decretar lo siguiente: mente habóa une lucha acalora- Artículo 1º.· Se conceden al ejecutivo, para el caso de que se da.JJ 00 '• del uso que hubiere hecho de las facultades que se le conce- Artículo 3°.- Este decreto se pondrá en vigor desde el momento De Monterrey a México, noviembre 21 de 1885 M Articulo 2º.- AI restablecerse la paz el gobernador dará cuenta Comprendo que la oposición Gral. Bernardo Reyes. se precipita pero a tal extremo 0 Al pedir licencia Genaro Garza García, quedó como gobernador sustituto el Lic. Mauro A. Sepúlveda, secretario de gobierno. La tensión entre Sepúlveda y Reyes fue evidente, aquél pidió que los poderes constitucionales de la legislatura pasasen al gobernador, disolviendo la asamblea el 22 de noviembre. VOLUM ' 1• ~ \ERO 2 f JULIO - DICIEMBRE 2002 se atenta contra la paz pública, pues El ~po de Garza Ayala afirmó •que el o~den constitucional del estado ya no existía, pues se habían violado los artículos 40, 41 Y 50 de la Constitución, por lo tanto, en petición firmada por más de doscientas personas pidieron la intervención de Bernardo Reyes Ysu fuerza federal• ,'32 exhortándolo a que comunicara al gobierno federal sobre las anormalidades ocurridas y que se tradujeron en anarquía en la entidad, por lo que el nombramiento de un nuevo gobernador era necesario. Recíbí telegrama de ayer en que me expresa que no obstante no ser yo candidato legal para que los quejosos se dirijan a los Poderes de la Unión. se da cuenta a gobernación con una solicitud que Inserté el día 25, teniendo Ud. a bien agregar que ml misión es sostener a las autoridades legales y leg¡ mamenle constituidas. Para reivindicar mi conducta tengo que expresar que al ver la conflagración general de los pueblos del estado, motivada en un principio por quejas contra el proceder de las autoridades congreso; con excepción de las referenl!S a elecciones popula· res. r V 0-, ~ M~'•W~fl'I·~ "lll'~""f'IJ'IW'llM•i'Jll""Milb.. UWUldldlWl'l.lfll~-----"W'- Botica del Leonx Plaza d Tlaxcala. Saltillo.-)Iéxico. Sicn,lo é ·tc 1100 tic lo~ C'stablccimientos~ de u cla, e, mát-: bien montado d · la pinza, put1lc ufrec:cr á n con umiclure::;, un ~urticl > <>ompleto <le k>S artíuulu:s del 1 amv {i. lu precios mi,s lrnjo:; del mcrnacio. Diríjanse los pedido~ á perturbe el on:len público, todas las facultades ordinarias que constltucionalmente deben considerarse sometidas al mismo .- Reyes esperó el momento oportuno para intervenir abiertamente, la oposición se gene- 111. G:a•·~í:t Dar1•eda. OLUMEN 1 • l'l.'Ú~lERO 2 1Jt:UO - DICIEMBRE 2002 m �federal y la constitución de Nuevo león, ere{ prestar un servicio Por otra parte, tengo que informar que esa gente armada no ha a mi país, haciendo todo aquello que pudiera evitar aquí una dado motivos de queja: ni pernocta en las poblaciones, ni mo- guerra civil y di curso a una solicitud pacífica que se me diñgie• lesta en sus intereses a los propietarios, pero esta situación Cía. Cervecera Sabinas, S. A. ra. relativa a dellnir esta situación que Juzgué y juzgo anormal y violentísima no puede prolongarse y de un momento a otro to- APAIIIADO No. ta. grave desde el momento que algunos mfl hombres o más se mará otro giro probablemente.J.1 encuentran en armas en los pueblos de la sierra del sur y en estas inmedíaciones. Los quejosos al suponer que desapareció el destino constitu· cional han manifestado que no encuentran autoridad alguna y que por eso se dirigen a la militar, y con tanta mayor razón cuanto que el gobernador interino estuvo saliendo de la capital los días 24 y 25, marchándose de ella clandestinamente ese • 1 último día sin avisarle a sus gobernados. Ya mí me consta y a Ud. di cuenta oportunamente de ello que el Sr. Gobemador El reieso de Sepúlveda el 9 de diciembre fue d~ masiado tarde, el pueblo había apoyado la petición de la oposición para que desaparecieran los poderes y se nombrara un gobernador provisional. El día 11, Re~ recibió un telegrama de México, conteniendo información en clave, que definiría hasta cierto punto, los acontecimientos y derroteros para el futuro del estado: anduvo expedicionando los días citados y se determinó a quedarse en Villa de García sin dar manifiesto alguno al abandonar Recibirá Ud. nombramiento, despliegue Ud. una política conci- la capital. líatoña, procure inspirar confianza a todos los hombres de valer Por último, se sirve Ud. recordarme en su telegrama que contes- del partido contrario, para que esta nueva situación no los alar• to que mi misión, que nunca olvidé es sostener a las autorida· me y contrarie sus sentimientos en bien del estado. SI puede des legales y legítimamente constituidas; y al fijarme detenida- Ud. atraerse a las fuerzas armadas, prefiéralo en todo caso a mente en esos conceptos y habiéndose hecho discutible, por cualquier medida violenta, pues debe tenerse presente que es• Virtlld de los decretos del 22 y 24 del actual si la autoridad tas fuerzas son de ciudadanos que por el momento se armaron: principal de este estado llena esos requisitos, entretanto se me pero que ten endo g_arantía y apa¡o en la autoridad de Ud., es resuelve por esa superioridad tal punto, que ha llegado por las posible que se retiren a sus casas prefiriendo la paz a la revolu- circunstancias a ser un punto osCtJro de derecho; consulté al ción. letrado que aquí más alta representación federal tiene, al ma- Confío en su prudencia y diplomacia caracteristlcas. gistrado de distrito, lo que opinara sobre el particular y me ma- M. Romero Rubio •.l!i nifiesta oficialmente que asaltado por las mismas dudas, se dirigió ayer a su superior, pidiéndole respuesta. Supllco pues se me haga aclaración sobre la materia. Otros asuntos he recibido de los pueblos semejantes al que he asentado; pero ígnoro si no obstante las circunstancias dichas debo darles curso. Va con la especificación que hago, Ud. sabrá determinar esto. Temo mucho un conflicto sin saber con seguridad a qué atenerme y me limito a poner a raya a los grupos de gente armada en donde quiera q1.1e tengo fueiza federal, dando así garantías a la seriedad y a las autondades locales que existen en las poblaciones ocupadas por mis tropas. VOLUME."l 1 • . :ÚMERO 2 / J(iLIO - DICIF..\:lBRE 2002 Nuevo León se encontraba en estado de sitio; el gobernador interino tenía conocimiento de lo delicado de su situación. El general Valle recibió instrucciones de Reyes para entrevistarse con Sepúlveda indicándole que no le diera tratamiento de jefe de estado y le informara que desde ese momento asumía el mando Bernardo Reyes quien cumplía órdenes de la superioridad de conservar a toda costa la paz y el or• den públíco. 36 Díaz nombró gobernador a don Bernardo y de inmediato, el Senado aprobó el nombramiento. Re~ Sabinas, Coahuíla, Méx4co. Marcas d• llaconocldo Pratllalo Y la Su11rema Sabl"as de larrl El Público de buen !gusto siempre prefiere estas Cervezas r/J < procedió a hacer efectiva su designación, dirigiéndose con tropas a la casa de Sepúlveda. Ante su resistencia, movilizó gran contingente de soldados con saldo de varios muertos y heridos; al recibir el telegrama oficial del nuevo nombramiento, Sepúlveda se rindió para evitar mayor derramamiento de sangre. El gobierno del cenuo interpretó la disolución de la legislatura y la ausencia del gobernador interino como desaparición de los poderes constitucionales. El 12 de diciembre, se comunicó al ministro de guerra, que los descontemos Manuel Rodríguez, Luz Galindo, Antonio Luna y Platón Treviño, estaban acampados a una milla aproximadamente de Monterrey, y después de manifestar sumisión a la federación , expresaron .. que no tenía ya razón de ser su levantamiento y esperaban que se les ordenara qué debían hacer". 37 Se dispuso regresaran a sus localidades respectivas para que en ellas se disolvieran, dándoles recursos para evitar depredaciones en el camino. Por otra parte, Genaro Garza García se retiró de la vida política a Villa de García, y aceptó posteriormente volver. Del 12 de diciembre de 1885 al 3 de octu- bre de 1887, gobernó por primera vez a Nuevo León el general Reyes, la constitución local establecía convocar a elecciones inmediatamente; no lo hizo hasta terminar el periodo. Buscó imponer orden y paz en la región, acorde con las disposiciones del centro. La actitud de Treviño y Naranjo, fue de ,aparente acato a los acontecimientos, actuando con cautela; Reyes, quiso tenerlos sujetos, pues no descartaba una nueva rebelión. Así sugirió a Díaz, organizar el círculo independiente, para que sirviera de barrera a los enemigos del gobierno federal, tratando de colocar a sus militantes como colaboradores en el gobierno del estado. Por otra parte, veía en Garza Ayala, jefe del círculo independiente, un apoyo para disponer en un momento dado, de más de mil quinientos hombres, para asegurar la frontera y protegerse de una posible revuelta comandada por Treviño y Naranjo. En carta dirigida a Díaz el 24 de diciembre de 1885, comentó: ...Como Ud. sabe, el Sr. Gral. Lic Lázaro Garza Ayala es el jefe VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 / JlJLIO - DICIEMBRE 2002 c.... .,.... "<t" �1 del partido independiente y como además es un hombre que por su honradez y buenos antecedentes como patriota ofrece garantías a Nuevo León, me permito recomendarlo a Ud. oomo candidato para este gobierno cOllstitucional. Garza Ayala por otra parte es un hombre leal, y hablando con él de las relaciones de este estado con el centro, he llegado a formarme el juicio de que es el hombre más a propósito para el puesto que le propongo ... Ruego a Ud. tenga la bondad de decirme si acepta como conveniente la marcha que he impreso a esta polítlca y me de sus órdenes para su ejecución. Al hacer hasta aquí lo que he hecho es porque tocias mis ten- infantes, retirándole la caballeña, y dio instrucciones precisas a Reyes para que lo tratasen bien. mientras su conducta fuera según lo pactado. La situación de Naranjo era similar, pues pidió a sus subordinados y amii'.)s "abstención absoluta ... en los asuntos públicos d'el estado ... sin tomar parte ni posición de jefe de armas y gobernador provisio- con unos ni con otros de los contendientes .•1 Particularmente le escribió el 5 de diciembre de 1885 al coronel de caballería Ponciano Císneros42 , natural de Ciénega de Flores y fiel a los caudillos norteños: empleados de la administración del estado con La respuesta fue la siguiente: en < León.~6 Ya me conoces. Entre tanto, consérvate y obra como te digo, una organización sólida, como preparados por Ud. corriendo la voz a los amigos en el sentido Indicado a ti.u Si es necesario, que Ud. los vigile muy de cerca para evitar Romero Rubio.:Jt Por lo que se refiere aTreviño, después de dialogar con Oíaz, decidió irse a la Babia, pues afirmaba tener "abandonados muchos intereses y no quena que lo comprometieran en política... que cumplió como amigo hasta la resolución del Senado y que una vez dada ésta, no pertenecía más que a su familia o al gobierno cuando lo llamara·.40 Don Porfiño le concedió un destacamento de 50 VOLIB\EN l • ÚMERO 2 / JULIO - DICIE.\1-BRE 2002 toda clase de repata.OClles- alli:r para 1 r dc Juárcz Sallülo, Coah., llltx. Ldra S. do, que las !Jopas federales proporcionaban vi• secuencia, procura toda abstención en la cosa pública. Espéra- jos que Ud. prepara. y que no dudo darán, a nuestros amigos Le desea todo bien, su amigo afeclisimo: les, que la fuerza policíaca se había reorganiza.. la paz pública se había restablecido en Nuevo creas que me engaño, nl me engañan. la causa de los Roel. DcNigrisHnos.· la reconciliación de las facciones políticas hosti• separaré del gobierno general sea cual fuere su política, en con- apoyaremos decididamente, luego que tomen cuerpo los traba- ducto de Ud .... y me ocupo en que se termine favorablemente '11:~~ personas que trabajarían armoniosamente para general 'Reyes informó al ministro de guerra que dicho. Tengo la creencia de que el porvenir será nuestro, no mí también que lo mejor es que me entienda con él por con- ma de Justlcla, que había reemplazado a varios que será a mi vuelta a la frontera. Ten como regla que yo no me tica y nos parece indicada por las circunstancias. Así pues, la Escribo a Garza Ayala e incluyo a Ud. la carta, por parecerme a C.sa fundada en ti a.ño de 18~0 de diciembre que funcionaba de nuevo el siste- los grupos armados. Una semana más tarde el me y hasta que hablemos te explicaré el porqué de lo antes hacen perder mucho tiempo. ITALIANA.l ma al ministro de gobernación informó el día 15 si no te has ido al desierto, vete sin volver hasta que yo te llame, La candidatura del Sr. Garza Ayala nos es efectivamente simpá- cualquier imprudencia, que en esta clase de negocios, Ud. sabe, RELOJERIA dar a conocer su autoridad1.En un largo telegra- gilancia nocturna, y que habían disuelto todos dencias son asegurar la paz de estos pueblos y la representatividad del supremo gobierno de la república. JI nal de Nuevo León, Reyes no perdió tiempo en Sin embar~ asneros fue sometido a proceso por Infracción a la ordenanza militar y desobediencia; preso a1 llatelolco m junio de 1886 y Uberact> al año $e,iierte.44 No cabe duda que la finalidad primordial de Díaz era acabar con el cacicaz:e:> dual de Nuevo León; poco tiempo después hizo lo mismo con Garza Ayala, a quien sujetó y maniató para subyugarlo a su política. 45 El panorama que encontró Re~ al llegar a Monterrey en esencia fue: una gan depresión económica a causa del estancamiento del comercio, escasez de moneda, Industria incipiente encaminada al consumo local, intranquilidad política, conflictos en Sabinas Hidalgo, además de sublevaciones en China, Monterrey, y otros pueblos que ponían en peligro la estabilidad general. 'I Más tarde el presidente Díaz escribió las siguientes líneas a Reyes: Al nombrar al reputado Jurista Pedro J. Morales como secretarlo Atentamente me impuse de su favorecida de 14 del actual y de gobierno, Reyes podía aprovechaise de su conocimiento y doy a Ud. las más expresivas gracias por las amplias e).pllcaclo- e~eriencia, asf como de la de Gaiza Ayala, que se reunía dia- nes que se sirve darme con motivo de mi carta del 3 del mismo riamente con Reyes, para consultar. Bajo su guía aprendió el mes. Estoy no solamente satisfecho sino contento, y aplaudo la procedimiento legal y los principios de buena administración; conducta discreta, prudente y acertada que siguió Ud. en los lo que estableció su reputación como administrador competen- sucesos que se desamillaron en ese estado. Tal vez en el curso te y dio lustre a su gobierno provisional. 48 de los acontecimientos se haya demorado u omitido algún trá· mite, pero esto en manera alguna lo atribuyo a Ud. supuesto CONCLUSIONES que como muy bien dice, obraba sin instrucciones y a Indicación de las mismas circunstancias. Por mi parte. tampoco pude acordar nada definitivo cuando Ud. estuvo en la capital, porque no se tenía una resolución prevía, y si se tomó la que Ud. conoce, fue debido a las exigencias e intransigencias de ciertas personas. Pero he quedado rnuy contento de Ud., confirmando así la buena opinión que siempre he tenido de sus excelentes prendas.47 La consolidación política fue el siguiente paso; Empuñando fuertemente las riendas del gobierno. en su doble tegró a los miembros de los tradicionales grupos políticos, garzayalistas y genaristas para buscar paz y progreso permanente. Reyes pidió la cooperación de los nuevoleoneses, in- Para tener una visión clara de lo que representó el reyismo en el estado de Nuevo León, es necesario ocuparnos del peñodo anterior y distinguir las diversas fuerzas y tendencias que se disputaban el poder. La inestabilidad política, miseria y anarquía, fueron aspectos que caracterizaron esta etapa que fijamos a partir de la rebelión de La Noria y la muerte de Juárez hasta la aparición de Reyes en la escena política. Existió una actitud hostil de Díaz hacia los cací- VOLUMEN f • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 �1 ., (/) < .c.... ques norteños, no así de Manuel González, que mantuvo con ellos una relación inmejorable. Este período se significó por la fuerte influencia política regional de Treviño y Naranjo, sobre los gobernadores electos en ese lapso. La inconformidad política se tornó en guerrilla y bandolerismo. Los sucesos de Nuevo León, en particular los de Sabinas Hidalgo, repercutieron a nivel nacional ocupando la atención de Díaz, ante diputados y senadores el 1º de abril de 1885, así como el incidente de Monterrey, la rebelión de Lampazos, y otros pueblos que fueron definitivos, para que el presidente decidiera mandar a Reyes a poner orden y nulificar el cacicazgo de Treviño y Naranjo, restándoles fuerza; pues la intranquilidad política acompañada de la depresión económica, resultaba amenazante y peligrosa. El plan de acción se desarrolló con la intervención de Reyes y las tropas federales para obtención del control de los gobiernos municipales, valiéndose de las elecciones y de la oposición encabezada por Garza Ayala. En el proceso los independientes, que no tenían garantías para votar libremente, solicitaron el apoyo de la fuerza federal, así mismo lo hizo el gobierno local. Durante las elecciones hubo abusos y violencia de ambas partes. El gobierno del estado culpó a los soldados de haber intervenido ayudando a los independientes. Después él mismo emitió una opinión pública, considerando aquello como un ataque a la soberanía del estado por parte de los militares; se dijo que la tropa no se limitó a vigilar la entidad, sino que los soldados, apostados en las inmediaciones de las casillas, protegieron abiertamente al grupo opositor. Molesto el Lic. Genaro Garza García, pidió licencia al congreso local, a fin de ir a México y tratar el asunto con el presidente Díaz. Al concederse ese permiso, fue nombrado gobernador sustituto el Lic. Mauro A. Sepúlveda, hasta entonces secretario de gobierno. VOLUMEN J • MERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 Sepúlveda acusó ante la opinión pública al general Reyes, afirmó que era el culpable de los sucesos violentos y pidió al centro que mandara tropas para mantener la paz. Posteriormente instó a la legislatura a aprobar un decreto cediendo sus poderes constitucionales al gobernador; la asamblea aceptó dicha petición y el 22 de noviembre se disolvió. Más tarde Reyes recibió una petición firmada por los opositores, en la que censuraban a la legislatura del estado por haber delegado sus poderes en el gobernador y haberse disuelto; consideraron que se habían violado los artículos 40, 41 y 50 de la constitución, los solicitantes declararon que la legislatura y el orden constitucional, ya no existían en la entidad, por lo que solicitaron que el jefe del ejército informara al gobierno federal de tal situación, para que se nombrara un gobernador interino. La situación se agravó cuando Sepúlveda abandonó la ciudad a fines de noviembre, Mientras tanto, surgieron bandas armadas en Linares, Allende, Villa de Santiago y Cadereyta, las cuales exigían las garantías que el gobernador interino había puesto en peligro. Más tarde, el 4 de diciembre, varios ciudadanos enviaron una petición al presidente de la república donde hablaban de la desaparición de poderes y le solicitaban un gobernador provisional. Sepúlveda volvió a Monterrey el día 9 de diciembre, pero era ya tarde, pues el 10 del mismo mes, el senado decretó la desaparición de los .poderes constitucionales en el estado de Nuevo León, según el artículo 72 de la constitución, que exigía el nombramiento de un gobernador provisional y la subsecuente convocatoria a elecciones. Al día siguiente el presidente Díaz, nombró gobernador provisional al general Bernardo Reyes, con el visto bueno del senado. La noche del 10 de diciembre, Reyes con su tropa, llegó a la casa de Sepúlveda para pedirle que se rindiera, la respuesta fue una descarga de balazos, el saldo fue 13 soldados muertos; ante esto Reyes man- dó más de mil hombres, los cuales ocuparon las casas que rodeaban la de Sepúlveda. La noche del día 11 Sepúlveda recibió un telegrama de Díaz confirmando el decreto del senado, relativo a la desaparición de los poderes constitucionales en Nuevo León, y al ver que la resistencia era inútil, se rindió. La primera preocupación del nuevo gobernador fue imponer la paz en la entidad, con su doble cargo de primer magistrado y jefe de armas. Posteriormente ordenó a los que se habían pronunciado en contra de la anterior administración, y a aquéllos que perteneciendo a ésta, la habían defendido, se disolvieran inmediatamente. Todos obedecieron y la paz volvió a reinar en el estado. Más tarde, Reyes buscó la cooperación de los nuevoleoneses y de los grupos antagónicos, para dar a Nuevo León una paz y progreso permanentes. Reyes logró dicho objetivo con la cooperación de los garzayalistas y de los genaristas, quienes aceptaron la nueva situación y comenzaron a colaborar en su administración. En otras palabras, el general Bernardo Reyes, consolidó su estadía en el poder, con la integración de los hombres más representativos de los grupos hostiles y gobernó con mano dura. FUENTES BIBLIOGRÁFICAS AREUANO, Josefina G. de. Bernardo Reyes y el movimiento reyista en México. (Colección científica Nº 131), INAH, 1982, 136 pp. CAV/11.0S GARZA, Israel. Diccionario biográfico de Nuevo León. Monterrey, N. L, 1984. t. 1-2. - Montes jóvenes sobre la antigua llanura. México, SEP. 1982. 223 pp, COSSÍO VI LLEGAS, Daniel. "Porfirio vs. Jerónimo" Hu manitas. Monterrey, CEH-UANL, 1970. pp. 577-584. COVARRUBIAS, Ricardo. Gobernantes de Nuevo León (1592-1979). Monterrey, Ricardo Covarrubias, 1979. 208 pp. DUCLOS·SALINAS, Adolfo. México pacificado. El progreso de México y los hombres que lo gobiernan, Porfirio Díaz-Bernardo Reyes. St Louís Mo., Hughes and Co., 1904. 397 pp. HERNÁNDEZ, Timoteo L Breve Historia de Nuevo León. Méxíco, Trillas, 1969. 187 pp. T 1 LEÓN GARZA, Rodolfo de. Legado histórico sabinense. Monterrey, Cuadernos del archivo Nº 50. AGENL. 1990. 125 pp. Sabinas Hidalgo, el Motín de 1884. Inédito. PI. MENOIRICHAGA, Rodrigo. los cuatro tiempos de un pueblo, Nuevo León en la historia. México, ITESM, 1985. 535 pp. MONTEMAYOR HERNÁNDEZ. Andrés. Historia de Monterrey. Monterrey, Editores y Libreros de Monterrey, 1971. 168 pp. NIEMEYER, E. V. El General Bernardo Reyes. Monterrey, CEH-UANL, 1966. 261 pp. ROEL, Santiago. Nuevo León. Apuntes históricos. Monterrey, Impresora Bachiller, 1985. 361 pp. TREVIÑO, Mario. El principio del fin: la batalla de Santa Gertrudis. Monterrey, AHCENL, 1999. 199 pp. VIZCAYA CANALES, Isidro. Los orígenes de la industrialización en Monterrey (1867-1920). Monterrey, ITESM, 1971. 194 pp. FUENTES DOCUMENTALES Centro de Estudios de Historia de México CONOUMEX., Fondo Bernardo Reyes 1881-1913. Correspondencia 1885-1886. a) Carta dirigida del Sr. Manuel Rodríguez al teniente coronel de la 58 Bñgada Batallón de la Guarnición Federal en Lampazos, N. L 14 de noviembre de 1885. b) Carta del Gral. Díaz al Gral. Bernardo Reyes. 17 de noviembre de 1885. c) Teleiama del Gral. Reyes al presidente Díaz. 21 de noviembre de 1885. d) Carta del Gral. Reyes al C. Ministro de guerra. 28 de noviembre de 1885. e) Telegrama del Sr. Romero Rubio para el Gral. Bernardo Reyes. 25 de diciembre de 1885. f} Telegrama de Y. Revueltas al Gral. Reyes. 11 de diciembre de 1885. r./') - 'L rw' LO g) Carta del Gral. Porfirio Diaz al Gral. Bernardo Reyes. 25 de diciembre de 1885. Archivo General del Estado de Nuevo León AGENL. a) Periódico Oficial de Nuevo León. 22 de noviembre de 1885. b) Correspondencia de Bernardo Reyes. § Comunlcado al Sr. Ministro de Guerra. 12 de diciembre de 1885. § Carta dJriglda a Díaz el 24 de diciembre de 1885, por el Gral. Bernardo Reyes. § Carta del Sr. Romero Rubio para el Gral. Reyes. 27 de enero de 1886. § Carta de Francisco Naranjo a Ponciano Cisneros. 5 de diciem- bre de 1885. e) Telegramas § Del presidente Díaz a Reyes. 19 de diciembre de 1885. NOTAS REYES OGAZÓN, Bernardo. Nació en Guadalajara, Jal., el 20 de agosto de 1850. Tenía 14 años cuando inició :;u carrera militar. Participó en el sitio de Querétaro contra los imperialistas. VOLUME I • NÚMERO 2 / JULIO - DICU!MBRE 2002 V �- . 2 I.O ~ "'I,' Presenció la rendición de Maxlmiliano en el Cerro de las Campanas. Durante la revolución de TUxtepec realizó diversas campañas contra los sublevados al gobierno.A la caída del gobierno de Lerdo de Tejada, Reyes se adhirió al nuevo régimen. B presidente Oíaz lo ascendió a coronel el 2 7 de marzo de 1877. A los 26 años hizo la campaña pacificadora a la Huasteca potoslna en el lapso 1879-1880. Fue ascendido a general brigadier el 13 de agosto. Tuvo a su cargo la jefature militar de Sinaloa, Sonora y Baja California, intervino en la campaña contra los yaquis y los mayos. Durante la gestión del presidente González pacificó la región. El presidente Díaz lo envió como jefe de annas a Monterrey. Se trataba de controlar el poder y la popularidad de Treviño, Naranjo, Garza García y otros caciques fronterizos ante una posible rebelión en contra de DíaL Tras controlar a Garza Gan:/a, Reyes fue designado gobernador provisional. Completó el peñooo de Ga,za García, convocó a elecciones y entregó el cargo a Lázaro Garza Ayala el 4 de octubre de 1887, reasumiendo la comandancia militar de la 3ª zona, notándose su ínfluencia en el gobierno, por indlcaciOnes de Díaz, así mismo influyó en el gobierno ele Garza Galán, en Coahuila. Postulado nuevamente como candidato al gobierno de Nuevo León, tomó posesión el 4 de octubre de 1889, conservando el poder prácticamente durante todo el período porfirista. Murió el 9 de febrero de 1913, cuando trataba de penetrar al Palacio Nacional, después de haberse rebelado contra el presidente Madero. Cfr. Israel Clvazos Garza. Diccionario biográfico de Nuevo León. Monterrey, N. L, 1984. pp. 397-399. TREVIAO, Jerónimo. Nació en 1806 en la hacienda La Escondida, cerca de Cedereyta. En 1827, a los 21 años de edad, participó en la primera acción militar y al ai\o siguiente sentó plaza en la Guardia Nacional como alférez del Cuerpo Primero de Lanceros de San Luis. Un año después era teniente de caballería, y en 1860, capitán y comandante de escuadrón. En 1863, teniente coronel y tres años después, coronel. Alos 30 años de edad fue nombrado general de brigada. De 1862 a 1867 participó en 35 batallas ímportantes. Al vencer a los imperialistas en Santa Isabel, fue ascendido a general de divl· sión. En las nsuras ideológicas de la causa republicana se decidió contra Vldaurri, estando por tanto, en el bando de Es· cobedo, Arambem y otros jefes leales al gobierno federal. Comandó la división de caballería del ején:ito del norte y participó en el sitio de Querétaro, donde fue herido de gravedad el día de la capitulación del imperio. Después de la restauración republicana fue tres veces gobernador de Nuevo León. Apoyó el Plan de la Noria a favor de Porfirio Díaz, teniendo desde entonces el control del estado. Con el presidente Manuel González llegó a ser ministro de guerra y marina; en ese tiempo tenía una importante fortuna económica, era dueño de la hacienda de La Babia, en Coahuila. Con la presencia de Bernardo Reyes en Nuevo León, Treviño tuvo que dejar la política y dedicarse a sus negocios. En 1909 Díaz lo nombró jefe de la 3 1 zona mílitar para que vigilara los deseos presidenciattstas de Reyes. En la contrarrevolución de Victoriano Huerta fue nombrado por éste presidente del Supremo Tribunal MIiitar, aun• VOLUM.E T • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 que no llegó a desempeñar el cargo. Murió en laredo, Te~s. en 1914. Cfr. Mario Treviño. 8 príncipio del fin: la batalla de Santa Gertrudls, Monterrey, AHCENL 1999. p.53. NARANJO, Francisco. Nació en Lampazos y a los 16 años de edad sirvió en el ejército como soldado de artilleña. En dos años de combates ya ere oficial. Luchó contra los conservadores y contra los Indios bárbaros. De 1859 a 1861 hizo la guerra a las tribus salvajes que merodeaban por Nuevo León. Dentro del cuerpo del ejército comandado por Pedro Martínez, se opuso al avance del ejército francés, Cif/Ó prisionero en Puebla y huyó en Orizaba. Bajo tas órdenes de Escobedo participó en el golpe mortal al imperio en Santa Gertrudis, siendo ascendido a general de brigada en 1867. Estuvo en el sitio de Querétaro y en la entrada a México de los republicanos. Fiel a Porfirio Oíaz en sus levantamientos contra Juárez y l.ertlo, llegó a ser general de división en 1882. Retirado de la política por su distanciamiento del presidente Díaz, fijó su residencia en Monterrey. Murió en México, en 1908. Cfr. Mario Treviño. El principio ... op cil p. 57. VIZCAYA CANALES, Isidro. Los oógenes de la industrialización en Monterrey (1867-1920). Monterrey, N. L, I.T.E.S.M., 1971. p. 2. MONTEMAYOR HERNÁNDEZ, Andrés. Historia de Monterrey, Monlerrey, N. L, Asociación de Editores y Libreros de Monterrey, 1971. p. 207. Cfr. José Fuentes Mares. "La lucha del poder en 1871. Humanitas, Vol. Vil, Nº 7 (Anuario del C.E.H. de la U.N.L) 1966. pp. 373-380. QUIROGA, Julián. Nació en Ciénega de Flores el 29 de enero de 1829. Desda muy Joven participó en la defensa contra los ataques de los indios bárbaros. Afiliado a la guardia nacional, lnter,,lno en numerosas acciones de armas en la revolución de Ayutla y la guerra de Reforma. Ascendió a coronel en 1862. Ftel a Santiago Vidaurrl, de quien se dijo que era hijo natural, cuando éste se enemistó con Juárez, ambos firmaron en Salinas Victoria su adhesión al imperio, en abril de 1864. Acogido a la amnistía en 1870, se adhlñó al mOYimlento de Jeronlmo Trevino contra Juárez en 1871, durante la revolución de La Noria. Fiel al gobierno de Lerdo de Tejada, luchó contra el Plan de Tuxtepec, de Pomño Díaz, a quien derrotó en la batalla de lcamole el 20 de ma¡o de 1876. En 1877 fue acusado de apoyar a lerdo y también de las muertes de Múzquiz y Fennin Gutl6rrez. Condenado a muerte, fue fusilado el 11 de enero de ese ano. Cfr. Israel Cavaz.os Garza. Diccionario Biográfico... Op. Cit. p.383. GARZA GARCÍA, Genaro. Nació en le valle de Pesquería Gran• de, Villa de García, en 1837. Cubrió tres lnterinatos en el gobierno del estado, dos de éstos amplios: de septiembre de 1871 a Julio de tan, durante la revolución de la Noria, y diciembre de 1876 a maao de 1877, durante la revolución de Tuxtepec. Electo gobernador constitucional para el período del 4 de octubre de 1877 a 3 de octubre de 1879. Entregó el cargo a Viviano L Villarreal. Volvió a gobernar del 4 de octubre de 1881 al 3 de octubre de 1883. Fundó la Biblioteca Pública del Estado, Incrementó la industria, propició la entrada del ferrocarril Laredo-Monterrey y erigió en 1882 la villa de Doctor 10 11 Coss en el Paso del Zacate. Inició un tercer periodo de gobierno en 1885, pero lo interrumpió por dificultades políticas. 8 presidente Díaz le negó su apoyo y envió al general Bernardo Reyes a hacerse cargo de la situación. Garza García se retiró a su lugar natal, de donde no volvió a salir, en destierro voluntario. Había sido declarado benemérito del estado, por decreto del 18 de septiembre de 1885. El congreso había impuesto el nombre de Garza García a la municipalidad que creó en la hacienda de San Pedro, el 14 de diciembre de 1882. Murió en el mismo lugar el 14 de diciembre de 1904. Cfr. Israel Cavazos Garza. Diccionario biográfico... Op. Cit. p.192. GARZA AVALA, Lázaro. Nació en San Pedro Garza García el 17de diciembre de 1830. Hijo de Patricio Rodríguez y Resalía García, adoptó el apellido del canónigo Antonio de la Gan:a Ayala, quien lo protegió desde niño y le enseñó las primeras letras. Interrumpió sus estudios en el Seminario de Monterrey para sentar plaza como voluntario en el ataque a la ciudad en 1846, durante la invasión norteamericana. Adherido al Plan de Monterrey, proclamado por Vidaurti en 1855, secundó la revolu• ción de Ayutla. Participó en numerosas acciones de armas para obtener el grado de comandante de artillería. Obtuvo tftulo de abogado. Distanciado de Vidaurri, se sumó al movimiento de los congresistas, en Galeana. Se incorporó a las fuerzas de Ignacio Zaragoza. Asistió a la batalla del 5 de mayo de 1862, en Puebla. Como secretario del general Ignacio Zaragoza, redactó el parte oficial de este triunfo, iniciándolo con la frase: "Las armas nacionales se han cubierto de gloria". En 1863 obtuvo el grado de general. Se unió a Juárez en Monterrey en 1864. Fue entonces designado comandante militar de la plaza en esta ciudad y jefe de la línea del Bravo. Presidió el Superior Tribunal de Justicia y fue nombrado gobernador de Nuevo León en 1869. Restaurada la república, nuevamente gobernó el estado de 1887 a 1889, distinguiéndose por el impulso que dio a la industria incipiente. Murió en Monterrey el 13 de mayo de 1913. Cfr. Mario Treviño. El principio ... Op. Cil p. 61 Ídem. p. 208. ROEL, Santiago. Nuevo León: Apuntes históricos. Monterrey, N.L, Impresora Bachiller, 1985. p. 213. ESCOBEDO, Mariano. Nació en Galeana. A los 20 años Inició la carrera de las armas, obligado por el deber de la defensa de su estado contra la Invasión norteamericana. Se incorporó en la milicia permanente que protegía la región contra las depredaciones de los bárbaros. Por la causa de Ayutla organizó y dirigió una compañía en Gateana, combatió fuera del estado, pero regresó a luchar contra los Indios, alcanzando el grado de teniente coronel después de un encuentro en San Pedro de las Alazanas. Más tarde, se disgustó con Vidaurti, distanciándose definitivamente de él. Durante la intervención francesa , con una brigada organizada por él, se Incorporó al eJército de oriente y Junto con Porfirio Díaz participó en las batallas de Acultzingo y en la victoria de Puebla el 5 de mayo de 1862, acción por la cual se le ascendió a general de brigada. El 26 de mayo de 1865 Juárez lo nombró gobernador de Nuevo León, pero dejó las funciones administrativas a su secretario Simón de la Garza Mela, mientras él continuaba la lucha armada contra el imperio. Estableció su cuartel general en Linares y 12 u 14 15 16 11 18 18 20 21 22 23 hostigó a los imperialistas, hasta que les dio un golpe mortal en Santa Gertrudis. El 2 de noviembre de 1866 recibió el grado de general de división. B 15 de mayo de 1867 logró la rendición del imperio en Querétaro. Debido a la restauración de la república llegó a ser dos veces gobernador de San Luis Potosí, presidente de la Suprema Corte de Justicia Militar, secretario de guerra durante el gobierno de Lerdo, senador por San Luis Potosí y Querétaro y primer presidente def senado, diputado por Aguascalientes. Enemistado con Porfirio Diaz combatió el Plan de Tuxtepec, y al triunfar éste se expatñó a Estados Unidos. Con grupos guerrilleros pretendió combatir a Oíaz, pero sus paisanos Jerónimo Treviño y Francisco Naranjo lo derrotaron, conduciéndolo prisionero a México, donde obtuvo su libertad y se retiró a la vfda privada. Murió en 1902, y el presidente Díaz ordenó se le rindieran honores públicos. Cfr. Mano Treviño. El principio del fin... Op. Cit pp. 49-50 Ídem. p. 214. Cfr. Andrés Montemayor Hemández. Historia ... Op. cit. p. 214. GARCÍA, Canuto. Nació en la Villa de García el 19 de enero de 1839. Al ocupar Monterrey el ejército republicano en 1867, fue nombrado Juez de letras en esa ciudad. Se incorporó a la revolución de Tuxtepec. Tomó posesión del cargo de gobernador el 4 de octubre de 1881. En 1883 entregó el mando a Genaro Garza García. Fue magistrado y presidente del Tribunal Superior de Justicia. Catedrático de la escuela de Jurisprudencia y director de la misma de 1878 a 1882. Formó parte de la comisión para la adopción de los códigos de procedimientos, cívíl y penal. Senador por Nuevo león en 1883. Murió en Monterrey el 24 de enero de 1903. crr. Israel Cavazos Gana. Diccionario bioWáfico ... Op. Cit. pp. 160-161. MONTEMAYOR HERNÁNDEZ, Andrés. Historia... Op. Cit. p. 215. Ídem. p. 223. lREVIÑO VlllARREAL, Mario. B Pre-reyismo. Op. cit. p. 9. MONTEMAYOR HERNÁNDEZ, Andrés... Op. Cil p. 225. Ídem. p. 235. LEÓN GARZA, Rodolfo de. "Sabinas Hidalgo, el motín de 1884• en Legado histórico sabinense. Monterrey, Cuadernos del Archivo Nº 50,AGENL, 1990. p.13 . ROEL, Santiago. Op. Cit p. 238. MONTEMAYOR HE.RNÁNDEZ. Op. Cit. p. 236. Cfr. Jorge Fernando fTURRIBARRIA. "lnevitabl1idad de la dictadura del Gral. Díaz después de la caída de Lerdo". Humanftas Año IV. Nº 4 (Anuario del CEH de la UNL) 1963. pp. 505-520. Cfr. E. V. NIEMEYER. "Bernardo Reyes en la historia de México· Humanitas Año VN" 5 (Anuario del CEH de la UNL) 1964. pp. 462-475. Cfr. Santiago Roei.. .. Op. Cit p. 226. Cfr. E. V. Nieme,¡er. El Gral. Bernardo Reyes. Monterrey, N. L Gobierno del Estado de Nuevo León. CEH-UNL 1966. La tendencía de destruir a los caciques locales se había iniciado desde el gobierno del presidente Manuel González, quien arrasó literalmente con los cacicazgos de Vallarta. en Jalisco; de García de la Cadena, en Zacatecas y de Juan N. Méndez, en Puebla; sólo dejó en pie al cacicazgo de Treviño y Naranjo en Nuevo León. Parece ser que Díaz no congeniaba con Treviño y Naranjo. Desde luego los había visto actuar muy de cerca durante la primera fase de la revuelta de Tuxtepec, siendo los VOLUM.E 1 • ' UMERO 2 1JULlO - OICJ.E.\lBRE 2002 - , ,-.... V �T 2~ 25 28 27 00 "'-!" 28 ,, 211 30 31 n 33 .u contingentes de Trevlño los vencidos en la desafortunada acción de lcamole. Enseguida, al sobrevenir el triple conflicto Lerdo-lgleslas-Díaz, Treviño no abrazó la causa del último desde et primer momento. pues antes reconoció a Iglesias. Más aún, Trevlño y Naranjo, en el bando militar, y Genaro Gal!a Gartía y Viviano L Villarreal. en el civil, tenían sentimientos tremendamente localistas. lo que debía preocupar a cualquier presidente embarcado en una política centralizadora. Esta situación podía ser muy peligrosa sí a Manuel González le daba por presentarse a la reelección en 1888, pues con la ayuda de los caudillos del noreste podía plantearle a Oíaz un grave problema. Por otra parte, no debe descuidarse la consideración de que precisamente por ser hombres de gran influencia, ya era una ventaja privarlos del mando de fue,zas federales. Como caudlllos de prestigio y con grandes Intereses creados, bien podían lanzarse a una aventura revolucionaria con sus partidarios de la localidad. Por eso, su nulificación tenia que llevarse también al campo político. Cfr. Daniel Cossío Vi!legas. "Porfirio vs. Jerónimoº. Humanitas. Año XL (Anuario del CEH de la UNL) 1970. pp. 577-584. Cfr. Andrés Montelll8)1lr Hemández. Op. Cit p. 237. GARCíA GRANADOS, Ricardo. Historia de México desde la Restauración de la República en 1867 hasta la caída de Porfirio Díaz. México, Ubrerfa Editorial de Andrés Botas e hijos, s/f. v. 2. pp. 119·120. NIEMEYER, E. V. El general Bernardo Reyes. Op. Cit. p. 37. Cfr. Adolfo Duelos-Salinas. México paciftcado: el progreso de México y los hombres que lo gobiernan, Porfirio Oíaz-Bemardo Reyes. St Louis, Mo, Hughes, 1904. pp. 77-78. TREVIÑO VIUARREAL, Mario. El pre-reyismo. Op. Clt p. 20. Centro de Estudios de Historia de MéxJco. CONDUMEX. Fondo Bernardo Reyes (1981-1913). Carta dirigida del Sr. Manuel Rodríguez al teniente coronel de la s• Brigada Batallón de la Guarnición Federal en Lampazos, N. L 14 de noviembre ele 1885. NIEME'YcR, E. V. El general Bernardo Reyes. Op. Cit pp. 36-37. Centro de Estudios de Historia de México. CONDUMEX. Fondo Bernardo Reyes (1981-1913). Carta del Gral. Díaz al Gral. Bernardo Reyes. 17 de noviembre ele 1885. CONOUMEX. Fondo Bemardo Reyes (1881-1913). Telegrama del Gral. Reyes al presidente Oíaz. 21 de nOYiembre de 1885. Archivo General del Estado de Nuevo León. AGENL Periódico Oficial de Nuevo León, mwiembre 22 de 1885. NIEMEYER, E. V, Op. Cit. p. 38. fdem. p. 38 . Centro de Estudios de Historia de México. CONDUMEX. Fondo VOLUMEN l • MERO 2 f JULIO - DICIEMBRE 2002 35 1& Ji 31 n •~ 41 42 .., 4-4 4' •s 0 48 Bernardo Reyes 1881-1913. Carta del Gral. Reyes al C. Ministro de Guerra. Novíembre 28 de 1885. Centro de Estudios de Historia de México. CONDUMEX. Fondo Bemaldo Reyes. Telegrama del Sr. Romero Rubio para el Gial. Bernardo Reyes. 11 de diciembre de 1885. Centro de Estudios de Historia de México. CONDUMf.X. Fondo Bernardo Reyes. Telegrama de Y. Revueltas al Gral. Reyes. 11 de diciembre de 1885. AGENL Correspondencia de Bernardo Reyes. Comunicado al Sr. Ministro de Guerra. 12 de diciembre de 1885. AGENL Correspondencia de Bernardo Reyes. Carta dirigida a Díaz el 24 de dicíembre de 1885 por el Gral. Bernardo Reyes, AGENL Correspondencia de Bernardo Reyes. Carta del Sr. Romero Rublo para el Gral. Reyes. Enero 27 de 1886. AGENL Telegramas. Del presidente Díaz a Reyes. 19 de diciembre de 1885. AGENL Carta de Francisco Naranjo a Ponciano Cisneros. Di· ciembre 5 de 1885. CISNEROS, Ponclano. Nació en Ciénega de Flores en 1834. Participó en algunas campañas contra los indios bárbaros. Durante la intervención francesa militó a las órdenes de Julián Quiroga. Fue nombrado Jefe de la Guardia nacional en las villas de Higueras, Gral. Zuazua y Ciénega de Flores el 29 de agosto de 1875. En ese año se adhirió a la revolución de Tuxtepec. Con grado de teniente coronel intervino en diversas acciones de armas. El 10 de septiembre fue ascendido a coronel de caballeña, ratifjcándole el ascenso el general .Jerónimo Treviño, el 30 de mayo de 1876. Este mismo general le enecr mendó la campaña contra el general Mariano Escobedo, quien revolucionó en la frontera en 1878. Incorporado al cuerpo de rurales en 1881 se dedicó a combatir el bandolerismo y el contrabandismo hasta 1886. El 1º de junio de 1900 fue ascendido a general brigadier. Murió en su lugar natal el 23 de febrero de 1912. Cfr. Israel Cavazos Galla. Diccionario biográflco...Op. Cit. p. 98. AGENL Carta de Francisco Naranjo a Ponclano Clsneros. Diciembre 5 de 1885. CAVAZOS GARZA, Israel. Diccionario ... Op. Cit.. p. 98. MONTEMAIDR HERNÁNOEZ. Andrés. Op. Cit. p. 236, citado también por Santiago Roel. Nuevo León. Op.Cil. p. 226. NIEMEYER, E. V. Op. Cit p. 40. Centro de Estudios de Historia de México. CONOUMEX. Fondo Bernardo Reyes 1881-1913. Carta del Gral. Porfirio Díaz al Gral. Bernardo Reyes. 25 de diciembre de 1885. MONTEMAmR HERNÁNDEZ, Andrés. Op. Cit p, 241. Obreros industriales en tiempo de Bernardo Reyes (1896-1906) Javier Rojas Sandoval rf; El estudio de la industrialización de Nuevo León, pasa por el análisis del papel desempeñado por los obreros, como fuerza de trabajo que aportó la construcción de valores a la cultura industrial regiomontana. la instalación de las primeras grandes plantas industriales entre la última década del siglo XIX y la primera del XX, significó la integración de los primeros núcleos obreros y la formación de las relaciones laborales con base en el trabajo asalariado subordinado y problemas como el propio salario, la jornada de trabajo, el descanso, los turnos, el derecho a la sindicalización, contratos colectivos, el reglamento interior de trabajo, la seguridad y la salud laboral; es decir, componentes de las condiciones laborales. El presente trabajo informa del número de obreros ocupados en las fábricas pioneras de la industrialización regiomontana; de la comparación entre salarios del campo e industriales; la correlación entre salarios Yconsumo obrero; salarios de obreros por ramas productivas; presenta un análisis comparativo de algunas fábricas seleccionadas, con datos sobre plantilla de trabajadores empleados y salarios asociados en la evolución de la producción, con el propósito de apuntar la hipótesis del progreso industrial y su relación con las condiciones de trabajo de los obreros industriales. INFORMACIÓN CUANmATIVA En su memoria de gobierno de 1896, el general Bernardo Reyes daba cuenta de la existencia en Monterrey de 13 establecimientos fabriles en los que laboraban 1,524 operarios. Dos eran las plantas industriales que mayor número de obreros concentraba: la gran fundición nacional mexicana, S. A. (Asarco) y la Compañía minera fundidora y afinadora Monterrey, S.A. (Peñoles) con 567 y 420 obreros, respectivamente; La Cerveceña Cuauhtémoc reportaba solamente 139 obreros. Para ese mismo año se contabilizaba para todo el estado, un conglomerado de 10,140 obreros fabriles. Las cifras tal vez no sean del todo precisas, sin embargo sirven para dar una idea aproximada del tamaño de la fuerza de trabajo empleada en la industria, en el contexto histórico que marca el arranque de VOLUMEN l • NÜMERO 2 1ruuo · DICIEMBRE 2002 u < �U) < o u, ...... la expansión industrial regiomontana. Cuatro años después del aiio mencionado y según los números estadísticos, el grueso de la planta industrial regiomontana -diferente del taller artesano se encontraba ya instalada. Solamente en la ciudad capital de Nuevo león, existían registrados 51 establecimientos industriales con una planta laboral de 4,673 trabajadores, de los cuales 283 eran mujeres. Para 1900, se puede afirmar, ordenadas por la cantidad de obreros ocupados: las fábricas que integraban la denominada gran industria con arriba de 100 trabajadores, no pasaban de ocho. ta que mayor número de obreros ocupaba era La gran fundición nacional mexicana, S. A. (Asarco) con 1,390; le seguía la Compañía fundidora de fierro y acero de Monterrey, S.A. (establecida en mayo de 1900) que empleaba a 800 trabajadores; en tercer lugar la Cervecería Cuauhtémoc, con una fuerza laboral de entre 500 y 600 obreros; por último figuraba la Compañía minera, fundidora y afinadora Monterrey, S. A.(Peñoles}, con una nómina de 400 trabajadores. Estas cuatro plantas concentraban casi el 70 por ciento del total de la plantilla laboral de las 51 fábricas industriales instaladas en Monterrey en ese año. luego la estadística registra una fábrica con 200 obreros, la Compañía manufacturera de ladrillos Monterrey. Finalizan la lista tres fábricas con más de cien trabajadores: La lndustl'ial, dedicada a la fabricación de artefactos de madera, como sillas y mesas; la fábrica de velas, cerillos y jabones Fábricas Apolo con 135 operarios; además con 120 obreros, la planta dedicada a la fabricación de molinos y maquinaria para minas, registrada con la razón social de Compañía de fundición de fierro y manufacturera de Monterrey. Las ocho fábricas anotadas ;;-- - ... • - --- - - ¡; - - .- • ... l - _1 . ..;•. , - -- Año5 Numero de obreros - - • - - - • - • ./ - • empleaban a 3,784 obreros el 80 por ciento del número total de asalañadosde las 51 plantas industriales mencionadas anteriormente; el resto o sea 43 fábricas, se pueden clasificar en los siguientes grupos: Cinco fábricas que empleaban entre 50 y hasta 100 trabajadores. Mediana industria. Trece industrias que ocupaban 15 y hasta 45 obreros. Pequeña industria. Veinticinco negocios de 2 y hasta 13 trabajadores. Talleres artesanos atendidos por familiares,1 Algu. nos de ellos dedicados a la elaboración de cigarros de hoja. . -• . 1896 1903 10, 140 16,671 Fuente: Elaborado con datos de las memorias del gobfo.rno dt Bcrllllrdo Re:¡ VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 / JULIO • DICIEM.BRE 2002 les; salarios industriales yprecios, tomando como base una selección de las plantas fabriles. Lugo se analizarán las condiciones laborales entre empresas seleccionadas en algunas ramas, con base en los datos que informen sobre la relación, entre el arranque industrial regiomontano y la situación de los obreros que conformaron la fuerza de trabajo. MEJORES SALARIOS EN LA INDUSTRIA QUE EN EL CAMPO En una primera aproximación al indicador de salarios se puede informar lo siguiente: tomando como base Un siguiente momento de la expansión industrial el año de 1896, los jornales promedios pagados en la regiomontana se hace notar hacia la segunda mitad industria eran superiores a los ingresos que obtenían de la primera década del siglo XX. tos registros cuan- quienes laboraban en el campo -solamente salarios titativos de trabajadores ocupados en la industria en de obreros varones en industria y campo- dato que todo el estado de Nuevo León, indican que en un pe- permite formular la hipótesis de q1.1e la industrializaríodo de diez años, de 1896 a 1906, el número de ción regiomontana significó beneficios salariales para obreros industriales casi se duplicó, lo que puede in- los trabajadores, que se incorporaron a la industria, terpretarse como una expansión de la industria, como en comparación con quienes se desempeñaban en puede observarse en el cuadro 1. labores agrícolas como jornaleros. La hipótesis anteEn este punto resulta importante la pregunta: ¿ En rior se apoya en que en 1896, ninguno de los salarios qué condiciones laborales se desempeñaban los obre- promedio pagados a los trabajadores agrícolas fue ros que fueron los cimientos del despegue industrial superior a los cincuenta centavos por jornal. De los de Monterrey y los municipios cercanos? Aclarando cincuenta municipios en que se reporta información que la categoría "condiciones laborales" se refiere a sobre salarios agrícolas, solamente en Congregación la jornada de trabajo, salario y atención médica, entre Colombia y Los Aldamas, se pagaban jornales mayolas fundamentales. res de cincuenta centavos. En cambio los jornales proIntentamos en el presente trabajo, realizar una ex· medio pagados a quienes se dedicaban a las artes y ploración sobre las condiciones laborales de los tra• oficios -lo que puede interpretarse como actividades bajadores fabriles desde los datos disponibles en los industriales y artesanales- reportan las siguientes ciarchivos públicos, sobre los siguientes aspectos: com- fras: en cinco municipios, Aramberri, Doctor Arroyo, Gaparación entre jornales agricolas y jornales industria· leana, Hualahuises y Zaragoza, se pagaban salarios ... . - - por debajo del jornal más alto (50 centavos) pagado ,- • ·.J.,: ~: ..:.-:;4 • •' • • • en el campo; en quince municipios se pagaban jornales de cincuenta centavos; en tres localidades se pa1906 Incremento Incremento porcentual 1896-1906 1896-1906 gaban 62 centavos; en cinco pagaban 75 centavos y 19,252 + 9, 112 89.9 en el resto -cinco municipios-, el jornal era de un peso. , (1896, 1903, 1906). Capilla Alfon!ill\a. En quince municipios no se reporta información. También los salarios de la minería aparecen con cifras superiores a los devengados en el campo. De los quince municipios que informan contar con fundos mineros para ese año de 1896, solamente en dos se pagaban jornales de cincuenta centavos; en seis el jornal promedio era de setenta y cinco centavos y en el resto -siete municipios- el salario era de un peso por jornada.2 Revisando el indicador de salarios por plantas fabriles, los datos revelan diferencias más significativas con relación a los jornales agrícolas. Con datos del mismo año (1896) para el caso de Monterrey, de las trece fábricas incluidas en el informe de gobierno, cuatro reportan un jornal promedio de 75 centavos al día; una con 87 centavos; dos pagaban un peso, en tanto que cinco decían pagar un peso con cincuenta centavos diarios a sus obreros. Diez años después, en 1906, de una muestra representativa de salarios pagados a los trabajadores agrícolas de 25 municipios, la situación era la siguiente: en cuatro localidades se pagaban jornales de entre 25 centavos el mínimo y 37 centavos el máximo. En trece municipios los jornaleros agrícolas recibían cincuenta centavos; en dos se pagaban 60 y 62 centavos, mínimos y máximos respectivamente, y en seis se pagaban en promedio 75 centavos el jornal3. Para el mismo año en 256 negocios industriales instalados en Monterrey, se pagaban los siguientes salarios (solamente salarios de varones); en el extremo de salarios más bajos, 36 negociaciones industriales tenían los salarios promedio más pobres, setenta y cinco centavos la jornada; una entre 50 y 75 centavos, y seis de ellas entre 50 centavos y 1. 50 diarios. En otra se pagaban entre 75 centavos y un peso por jornal. En el resto de las plantas fabriles se pagaban salarios que oscilaban entre un mínimo de un peso y el máximo de 4. 50 (se trata de los trabajadores que laboraban en seis imprentas); la otra fábrica que pagaba !os más altos salarios era la Fundidora Monterrey, que reporta- VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 f JUUO - DlCJfil.1BRE 2002 h u < ..- 1.J'l �IA 1 ba pagar 3. 75 pesos la jornada. 4 Por los datos anotados se puede inferir que aunque los salarios de los trabajadores del campo mejoraron en 1906 en comparación a 1896, los más altos jornales continuaron siendo bajos en comparación con los salarios en la mayoría de las industrias instaladas en Monterrey. En otras palabras, los trabajadores ocupados en la industria recibían mejores ingresos que los trabajadores empleados en las labores agrícolas. costaba en 1897 subió a 18 centavos en 1911. Otro producto de consumo básico, el maíz, también registró varios momentos de cambio, aunque en este caso el período es de 1897 a 1907. Luego que el precio se duplicó en un año, de tres centavos y dos décimas a finales de 1897, subió a siete centavos y dos décimas en 1898. En los tres años posteriores -hasta 1901- el precio del maíz bajó un céntimo, y se mantuvo sin fluctuaciones drásticas durante ese período, registrando un precio promedio de alrededor de seis SALARIOS Y CONSUMO N i.n Tomando como punto de referencia la ciudad de Monterrey, donde se concentraba el mayor nú1'! i1:t.q11iz,-(.,onhnila,-Rléxieo. mero de obreros ocupados en la industria, durante un periodo de 14 años (de 1897 a 1911), siSituado rn la Calle de I-Iidalgo, uno ele los punguiendo el comportamiento del tos n1ns eénfricos <le la poLlucion. precio de un producto básico, el frijol; aunque se presentan flucPRECIOS MÓDICOS. tuaciones, la tendencia del precio es a la alza. Tomando como base las series de precios construidas por Cerutti 5 -las cuales J?ropie"tai•.io presentan dificultades en su maEliséo Elizontlo y Oomp. nejo debido a que no aclara si se trata de precios al mayoreo o al menudeo- se obtiene la siguiente información: en centavos el kilogramo. Seis años después, en 1907, un sólo año, de 1897 a 1898, el precio del frijol se el periódico Monterrey News anunciaba a siete centaduplicó, pasando de 6 a 13 centavos el kilogramo. vos el kilogramo de maíz. Luego en los siguientes tres años y hasta 1901 el preConcluyendo, si bien en un lapso de diez años el cio se mantuvo entre los 11 y los 12 centavos. En precio del maíz se duplicó, el precio se mantuvo esta1906 bajó a 10 centavos y tres años después volvió ble entre los seis y los siete centavos el kilogramo a subir hasta los 22 centavos. En 1911 la variedad de durante nueve años (1898-1907) frijol más barato, "garbancillo", se anunciaba en los Sobre las tendencias en el comportamiento de los mercados al menudeo de Monterrey a 18 centavos el salarios nominales promedios, se puede decir lo sikilogramo. Resumiendo, en catorce años el precio del guiente: considerando cinco plantas industriales refrijol se incrementó tres veces, de seis centavos que presentativas de la gran industria, con más de cien trabajadores cada una, con series de salarios para un penado de diez años (1896 -1906), se puede hacer el siguiente reporte (Datos del cuadro número 2): Asarco registra una tendencia a la disminución en el salario promedio más alto tanto para 1902 como para 1906. Durante los diez años el salario registró una pérdida de 30 centavos. · Peñoles también muestra el mismo comportamiento, aunque el monto de la disminución es menor comparado con los datos de Asarco. Compañía manufacturera de ladrillos de Monterrey, registra en los salarios una pérdida de la mitad al cabo de diez años. Cervecería Cuauhtémoc, S. A; según registros, los trabajadores fabricantes de cerveza fueron los más afectados por la caída en las percepciones salariales, al pasar de 3 pesos en 1896 a un peso promedio en 1906. Compañía de fundición de fierro y manufacturera de Monterrey; de la muestra obtenida, esta empresa representa la excepción a la tendencia general; el salario pasó de 2 pesos en 1896 a 3 pesos en 1906. INDUSffilAS 1896 Esta Compañía de fundición de fierro y manufacturera de Monterrey, que se fundó en 1896, se dedicaba a la manufactura de molinos para procesar caña, maquinaria para minas y fundiciones, además reparaba máquinas de vapor y calderas; era una fábrica estratégica en los inicios de la industrialización, y seguramente tuvo que enfrentar la competencia de la Fundidora de fierro y acero de Monterrey, cuando ésta comenzó sus operaciones a principios del siglo XX. (Ver cuadro 2). Una conclusión preliminar resultante de la comparación de tendencias del comportamiento de precio de los productos frijol y maíz, con la tendencia de salarios de las cinco plantas industriales, es que el incremento de precio de los productos, tuvo un efecto diferente para los trabajadores de bajos y de altos salarios. Un kilogramo de frijol en 1906 representaba el diez por ciento del salario del obrero que ganaba un peso, y un 3. 3 por ciento del que ganaba tres pesos el jornal. Sin embargo al hacer la comparación del salario de 1906 con otros productos, se puede deducir -conclusión adelantada por Cerutti desde 1983que el salario de los obreros industriales regiomontanos -incluso de los que devengaban los más altos sala- 1902 COMPARATIVO (1896-1906) 1906 Salario bajo Salano alto Salari o bajo Salarlo alto Salario bajo Salano alto satano bajo Salarlo alto Gran Fundición Nacional Mexicana (Asarco) O. 75 2.00 N·D 1.25 N·D 1.61 N-D -0.39 Compañía Minera, Fundidora y Afinadora Monterrey, S. A. (Penoles) 0.75 2.00 N-D 1.00 N-D 1.92 N-0 ·0.8 Compañía de Fundición de Fieno y Manufacturera de Monterrey 0.75 2.00 N-D 3.00 N-D 3.00 N-D +1.00 Compañía Manufacturera de Ladrillos de Monterrey 0.75 2.00 0.62 1.50 N•D 1.00 -0.13 -1.00 Cervecería Cuauhtémoc, S. A. 0.75 3.00 N-0 0.81 N-D 1.00 N-D -2.00 Fuente: Elaborad con dato de Mario Cerutti. Op. cit p 149. Cuadro 3. VOLUMEN T • l'WMERO 2 / JULIO - D1CIEMBRE 2002 VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 t- u M L!) �IA 1 rios- era insuficiente; lo cual se puede observar con la siguiente tabla que intenta representar lo que pudiera denominarse una canasta básica de productos alimenticios, elaborada con la lista de precios que publicaba la prensa de Monterrey en 1906 de tres centros comerciales: La Casa José Calderón y Cía. , S.A., La Casa Cantú Garza y El Mercado Colón. El cuadro solamente informa ele los precios generales, sin embargo para lograr un. mejor acercamiento a la capacidad adquisitiva de los salarios obreros, se puede confeccionar una canasta básica con cantidades de productos calculados para una familia de cinco miembros, reduciendo los pfOductos a un consu- Cltltldall PNlduc:ta 250~ 250 fl!IS. 500 fl!IS. Tomate 6 cvs. Papas 3 C\IS. Fñ¡ol HuMS 25 cvs. 100 ,-,ns. 250 ,-,ns. 1 Kg Manteca 7 cvs. aprox. Café 13 cvs." 5 piezas Costa 5cvs. 1 Kg Harina de trigO 250 fmS. 250 fl!IS. Cebolla . 27 cvs. • 4cvs. . Azúcar 5 cvs. • 750 fmS. Carne de res 20 cvs. • 250 as. Arroz 8cvs. L30 Maiz Total 7 CVS- Fuente: Elaborado con dato Jcl cuadro 3. (/) < ru r. ~ q-t./') p,ecio (pesos de 1906) ProductD Tomate 25 tvs. Kg Papas mexicanas 12 cvs. Kg 10 c:vs. K& Frijol maicano Huevo 05 C'4. Pieza Manteca malcana 68 cws. K& caM Córdoba 50cvs.Kg Maíz 07 cvs. Ka Harina delrifl 27tvs.K& Cebollas 15 C'4. I<& Azúcar 20 as. Kg Piloncillo 14cvs. l(g Camede NIS 26C:W."' Arroz mexlcanO 30 CVS. ICg Fuente: Monterrey News, febrero l S de 1906. Capillll AlflllSina, UANL. mo más real, lo cual daría el gasto diariofamiliar, como se tiene el cuadro 4. El costo de la canasta básica rea! se ubica por encima del salario de un peso y representa el 43. 33 por ciento del salario de tres pesos por día. No se incluyen otros productos como la leche, el pan o el jamón que costaba 1.10 el kilogramo. Tampoco se incluyen gastos como educación y vestido. De lo ante- VOLUMEN I • rior se puede concluir que la comparación preciossalarios muestran una relación desproporcionada en la que el salario va a la zaga de los precios. ' MERO 2 / ruu o - DICíEMBRB 2002 TRABAJADORES POR RAMAS LOS MINEROS En Nuevo León existe una larga tradición minera,. particularmente de plata y plomo; se remonta a los años de la colonia. Existen diversas referencias bibliográficas al respecto, sin embargo en el presente estudio no es el propósito trasladarse hasta aquellos tiempos; la atención se centrará en tiempos más recientes, a partir de princípios del siglo XX, cuando se produjo el auge de la minería industrial. Según informes recabados por la presidencia municipal de Monterref en 1901 la Compañía Mexican Load Company, de Nueva York. con un capital de 7 millones de pesos de la época, tenía registradas bajo su propiedad y en arrendamiento 17 fundos mineros localizados en diversos municipios de Nuevo León, siendo las minas: San Pedro, San Pablo, San Felipe, San Marcos, Denver, La Chiquita, La Sorpresa, San José, San Juan, Altamira, Jesús María, Bismark, Mabel, Nueva York, La Pequeña, Mula Vieja y Francisca. De todas ellas se obtenían 7,500 toneladas de mlnerales al mes y tenía empleados a dos mil mineros; es decir, una sola compañía concentraba a un número casi igual qu.e el total de trabajadores ocupados por la Fundidora Monterrey y 1Ja Asarco. Es posible que la Load haya sido la compañía minera más importante, por el número de obreros ocupados. Un año antes, en 1901, el Ministerio de Fomento del gobierno federal 7 daba cuenta que en todo el estado existían 496 fundos mineros dedicados principalmente a la ,explotación de plata y plomo. Los minerales se concentraban en los siguientes municipios: Zaragoza con 60 fundos; Villaldama 50; Monterrey 50; Mier y Noriega 44; Aramberri 44; Santa Catarina 26; Cerralvo 26; Galeana 24; Lampazos 20; Sabinas 12; Agua leguas 1O. Faltando de contabilizar otros minerales. Conviene aclarar que no todas las minas estaban e11 producción, había muchas que se encontraban paralizadas. En una muestra de 73 centros mineros resultan los siguientes datos sobre la mano de obra ocupada. Total de trabajadores 10,171. Los centros mineros con mayor número de obreros eran los que se localizaban ,en el municipio de Villaldama con 6,645 trabajadores, el 65.33 por ciento del total de la muestra. En las montañas cercanas a Monterrey, como la Sierra Madre, Sierra Ventana, Cerro de las Mitras y el Diente, trabajaban 1,909 obreros. Del total de obreros registrados por la muestra 258 eran niños. En términos porcentuales el uso de mano de obra infantil no aparece tan abultado, si se consideran otros centros mineros de otras regiones del país como Guanajuato o Hidalgo. Las minas que ocupaban el mayor número de niños en las labores de la mineña eran Barredón con 36 infantes, localizada en Cerralvo; le seguían con 30 niños cada una: la Companía Minera San Pablo, S. A. localizada en la Sierra Madre, en Monterrey: luego con la misma cantidad la Compañía Minera Buena Vista, S. A. de Santa Catarina. Aunque en un número inferior, en las minas también laboraban mujeres; en la muestra descrita se informa que trabaJaban 172. En una muestra bastante pequeña, de sólo diez casos aparecida en el año de 1904, la información sobre ingresos salariales8 reportan que los salarios más altos eran pagados por la Compañía Minera Mexican Load Company, la que en el fundo denominado San Pablo, Demasías y Ampliaciones, localizada en la Sierra Madre donde laboraban 210 obreros, pagaba 2. 50 pesos como salario promedio más alto y en el extremo contrario O. 75 centavos por jornada en el año mencionado. Adicionalmente conviene tener presente que la mina anotada producía plata, plomo y hierro, con un valor de la producción para el año mencionado de 402, 150 pesos de la época, el mineral ocupaba a 210 trabajadores. Al parecer la compañía no manejaba una política salarial homogénea, ya que en otra mina llamada Don Paran y Ampliación, pagaba como salarios más altos 2. 25 por jornada. Aunque aquí cabe mencionar que los ingresos por producción eran más bajos: 57, 060.00 pesos según los informes de la misma empresa. Lo cual sugiere la posibilidad de que el nivel de los jornales pudiera estar asociado al monto del valor de la producción o, lo que sería lo mismo, al nivel del rendimiento de la explotación de la mina. Aunque la misma muestra da cuenta de otros casos en que se presentan datos que contradicen la hipótesis de relacionar altos salarios con elevados rendimientos en la producción, resulta interesante el ejemplo de la mina Miguel Escobedo de la Compañía Minera La Sorpresa, que con tan sólo 40 obreros -a quienes pagaba entre 1.25 y 0.62 por jornada- obtenía una producción de 1.068,320 kilogramos de plomo, plata y fierro, con un val.ar de 135,554. 55 pesos en 1904. Datos que tal vez estén exagerados por alguna razón que no revelan los documentos. VOLUMEN l • NÜMERO 2 / JUUO - DTCrEM BRE 2002 . ) U"I U') �En el extremo opuesto las minas que informan pagar el salario más bajo, 25 centavos el jornal, eran el Roble, Ampltación del Roble, Pilar y Rosario, pertenecientes a la Compañía Minera B Roble y Anexas, del regia.. montano Jesús González Treviño. localizada en la ladera norte de la Sierra Madre, que ocupaban en conjunto 30 obreros, de los cuales 10 eran menores de edad. Otras tres compañías pagaban jornales de 50 centavos cada una, como salarios más bajos: la mina de Zaragoza perteneciente a los Guggenheim, que obtenía 62 mil pesos en producción con 220 trabajadores; el fundo La Victoria con una bajísima producción de tan sólo 160 pesos al año con 30 obreros; por J < ~ pesos. El cuadro 5 informa de la muestra de los diez centros mineros.Cabe hacer la observación de que la minería fue una actividad muy fluctuante. De una pequeña muestra de diez fundos mineros, al hacer la comparación de su evolución entre los años de 1900 y 1907, se ve una drástica caída en la nómina del número de trabajadores ocupados, lo que tal vez haya impactado en su situación económica y social: desde disminución de las percepciones salariales hasta la pérdida del puesto de trabajo. En la siguiente tabla se Mlnet8I ...... Sin Palllo. OemalÍIS ~ AanplllCIDneS.C2a. llllan 210 lold, Plata, plolllO, tlenaJlloduccillll: 26. 810,000 V8IDr: '°2, 000. 00 Plome 120 + 1.25- 0.75 5111 AntDlllo ClmJ de III Mllra 200 +2.0-0.50 <( r.- último la Compañía Alta Cruz de la Compañía Minera San Martín que empleaba 50 obreros y producía 6 mil + 2.50-0.75 PloduCd6ft: 2. 250.000 va11r. es. 430. oo zmpa.GuflBnhelm. Plolao, • • llslO, cal. "9clucd6I: 5.920.000 VIIOl':82,008.00 IJ:) 1./'l La VDlldorl, Ane111. era Mellll1r,ca c1e 11n111n. .... F.scabldO.Cla. Minera IJI Solpleu. Plomo. - ..... Pledutcil1I: 22. 400,000 Mir: 168, 000. 00 Plomo. plall, lleffll. PwMddn: t.oeB,320 250 40 +l.50-0.75 ♦ 1.25- 0.62 ♦ 2.00-o.25 Vllar.135, 567. 54 e Roble.~ c1e111o111e, PIiar, Ro11110. aa.11ne11 e Roble , AnBD- La YldDIII. aa. Minell La Vldlllla. PlolllO, plata y llene. Mineral 30(10nlftal) SlftM!isobllllftldUCddn. Plomo y -..o.Pn>GICClón: 20, 000 Mlr:180.00 Plomo,plltl. 30 + 0.75-0.50 Pladu(:Cl6n:300,000 Vlklf:6,000.00 Alta Cruz. C(a. Mlnell Sen ....... PlomO,_ l'loduccl6n:4,520 50 1.00-0.50 Azllea, CldlolllfD y1tlildld. Cit. - - AzllCI. Don Paran y Amplleci6a.MIIICIII l.oed CD. 60 3,244 El Rosano San Gaspar eo,actlen San J111n ZanipayAnms. San Pablo y Aneiras San Martfn y Anem San Salvador San Pedro y Anella$ Buena Vista Totales 'Valar. ~ 000.00 PIiia, plomo, lleno. Paldueel6n;8.342,000 Valar. 57,068, 00 anotan los cambios reportados por diez minas después de un lapso de siete años. (Cuadro 6). Por los datos del cuadro se puede concluir que en siete años se habían perdido 3,989 puestos de trabajo en la minería; en particular en la dedicada a la extracción de plata, plomo y zinc. Si se compara la cifra con el número total de obreros ocupados en la minería en 1900 que era de 10,171 el porcentaje de puestos perdidos asciende a cerca del cuarenta por ciento. Una pregunta obligada es ¿a dónde fueron a parar casi cuatro mil obreros? Otro aspecto relacionado con la situación social de los trabajadores es lo que modernamente se denomina seguridad industrial, particularmente accidentes de trabajo. Aunque la información disponible es fragmentaria y no es muy confiable, los reportes levantados por la Secretaría de Fomento, Colonización e Industria del gobierno federal de algunas empresas mineras, ofrecen los siguientes datos para los años 1906 y 1907. (Cuadro 7). Por los datos anotados en la tabla se puede concluir a manera de muestra sobre accidentes de trabajo industriales, que Asarco es la planta en donde se registra el mayornúmero de accidentes en los dos años reportados. Aclarando que Asarco era una hacienda de beneficio y no propiamente una mina. Habña que agregar que seguramente algunos patrones ocultaran información al gobierno sobre accidentes de trabajo, dado que la ley sobre el tema obligaba a pagar indemnizaciones a los trabajadores víctimas. TRABAJADORES METALÚRGICOS Y SIDERÚRGICOS Vinculadas con la mjnería se instalaron las plantas refinadoras de metales -denominadas haciendas de beneficio-, las que fueron constituidas entre 1890 y 1892, aunque ya antes de esos años venían funcionando otras pequeñas fundiciones. El bloque de empresas que concentró al grueso de trabajadores de la rama metalúrgica y siderúrgica se dio en las plantas Compañía Minera, Fundidora y Afinadora Monterrey, S. A. (Fundición No. 2, Peñoles), concesionada el de año de 1890, comenzó sus operaciones nueve años después; para 1902 informaba tener una planta laboral de 400 trabajadores, que aumentó a 600 cuatro años después. La segunda empresa fue la Gran Fundición Nacional Mexicana, S. A. (Fundición No. 3, Asarco) solicitada en concesión el mismo año que la de Peñoles; para 1892 daba ocupación a 750 trabajadores. La tercera planta fue la Númen> de obieltls. Número de obnlnls. AAo 1900 Alto 1907 a carmen 82 Villaldama Vlllaldama Yillakllma 1,340 150 3 50 Localización Monterrey Mantenwy Monteney Monteney Monterrey Salita Cllarinl 1.200 250 260 8 32 l , 145 155 4,622 30 40 120 30 80 10 190 80 633 ripo de producto Zinc, plata '/ plomo. Zinc. plata y plomo. . . . Flerro. Plomo-,plata. Zinc Zinc. 111-. plomo y fleno. Zinc r plomo. + t.00-0.75 +2.25-0. 75 Fucnt~: ColK'SJ)Ondcncia con d Min. tcno de Pornenm. Para el ■ i\o de 1900: Caja o. 20. ( 1899- 1900. !'a.ta d ño de 1907 caia 21 537. AG • o. 45. ex--,1:cnce •o. """' VOLUMEN 1 • , UMERO 2 / J UO . ~CIE1,U3RE 2002 VOLUMB 1 • ÜMERO 2 / J LIO - DIClEM BRE 2002 r , ....... LO �Ublcaelón Víctimas (1906) vrctlmaS ( 190 7) Porlm4)11Wisi6n Porlmpllrisl6n muertos htndos la~ MonttnlY Meza GutMnez Maffn mueltDI heridos nuertos t 1 MontamlY Asan:o• Montamiy Buena Vista Monterrey Total Ollas causas heridos muertos 2 l 5 3 1 4 1 1 1 heridos l 2 catvtllas Za139>za Ollas causas momentos: 1896, 1903 y 1906 (excepto La Fundidora Monterrey que se constituyó hasta 1900) revisando en las empresas mencionadas el volumen de la producción relacionado con la plantilla laboral y los salarios pagados a los obreros, con el propósito de Indagar en qué medida los cambios en la producción afectaron el número de obreros ocupados y el nivel de los salarios; es decir, en qué medida se cumplió la hipótesis a mayor producción mayores salarios. 1 2 2 10 1 Montemiy Monteney 1 1 5 6 1 2 ' 2 2 LA GRAN FUNDICIÓN NACIONAL MEXICANA, S. A. (ASARCO) 2 2 3 4 00 u, den incluir son la Compañía de fundición de fierro y fábrica de maquinaria Monterrey, que para 1891 contaba con 53 trabajadores. Se dedicaba a la fundición de fierro, bronce y fabricación de maquinaria y toda clase de artefactos de fierro. Otra planta era la Hacienda Juárez, dedicada a la fundición y beneficio de metales, daba empleo a 160 trabajadores. Por último la Fundición de Metales Monterrey, que beneficiaba plomo y ocupaba 174 obreros.12 En el presente trabajo se centra la atención en las tres plantas metalúrgicas, que fueron las empresas en que se produjeron los conflictos laborales más importantes de los tiempos revolucionarios. El siguiente punto se pretende analizar en tres Planta lndustñal. A~ 1896 Compallía Minera, Fundidora yAnnactora M~. S.A. (Fundlci6n No. 2, Pelloles), G1an Fundtci6n Nadoftll Mmicana,S.A. (Fundici6n No 3,Asarm ). Compallla Fundidor.a dt Fteno y AcetO dt Montanllf, S. A. 420 1'11111 567 .., 1901 1903 400 500 1,390 420 800 1.500 Z,Ht Z,420 ul:2\lt: cJa J..l con 101 de ~ con el , \mistcnO de Fcimi:nt, Caia 'o. 2 {1890 • 1900). AG ~ 'L; >C'.csar • lora.Jo. Mi ,H iJIJ.ulrri" pes.Jd.J. C'..ipüalúr,w rr um I •11t<rw.l" m•rt ncral dd &taoJo de. 'uC\·o l.cQ(I. Cu &mo • . 62 G ·~ .\i 1mq-,. ' , L 1991 . pp 87- \'OLU?- • 1 • • Ú, l O 2 /JULIO. DI JE! ffiRE 2002 "'' (1 . Rubro A/lo 1896 1903 1906 Produccl6n de plomo en tcg&. 25.283.263 28.798,285 23.503,000 obreros 567 420 846 Salarios p,omedios 1.50 1.15 1.61 Númen, de Allo 7 Allo ocupadas por da = 26 =una de '(lfflm( Colaniudón e lnJu11ria . Ac,;kkntcs ocurñd<,e en la minas · bac:imdl de ~ncf Asarco. Aunque c:i:pl,,>lllt-a muus qui e luma en cucnu como rlanta refinadoni. Compañia Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A. que a diferencia de las anteriores se dedicaba a la siderurgia; para 1902 ocupaba 1,000 obreros.9 Informes levantados por la Secretaría de Gobierno del Estado de Nuevo León dan cuenta que para 1901 el número total de obreros empleado por las tres plantas mencionadas era de 2, 590 trabajadores, 'º cinco años después el número ascendía 3, 197 obreros. Número inferior al total de obreros ocupados en el centro minero de Minas Viejas en Villaldama, Nuevo León. 11 En el cuadro siguiente se puede ver la evolución de la mano de obra ocupada en las tres plantas mencionadas. (Cuadro 8). Otras plantas menores de fundición que se pue- 1 1906 650 847 1,700 1,117 S • 1910). CWldn'not dd Ar<.hi Se tiene la siguiente información: en 1896 reportó una producción anual de 25.283,263 Kgs. de mineral refinado (principalmente plomo, aunque también refi• naba plata Y oro, pero en este caso la información sólo se refiere al plomo}, producción obtenida con el concurso de 567 obreros, a quienes pagaba un salario promedio de 1.50 al día 13 . Siete años después, en 1903 la misma empresa incrementó el volumen global de su producción en 3.515.022 Kgs. respecto del primer año mencionado; al mismo tiempo que dismi· nuyó su plantilla laboral de 567 a 420, (una reducción de 14 7 obreros} con un salario nominal de 1.15 (35 centavos menos que siete años antes). Para 1906 la situación era la siguiente: la producción disminuyó en 5.295,285 Kgs. en comparación a 1903; en tanto que el número de obreros se duplicó alcanzando la cifra de 846; por su parte el salario promedio de 1906 se incrementó en 46 centavos respecto de 1903. Lo anotado se puede apreciar mejor en el cuadro 9. COMPAÑÍA MINERA F\JNDIDORA Y AFINADORA MONTERREY, S. A. (PEÑOLES) Al igual que Asarco, Peñoles fue una fábrica dedicada a la refinación de metales; refinaba oro, plata y plo- Babor Jo O datos de la! ña de gobtem de Bernardo RC)' 1896,1903 Y 1906. Segun lo dato del cusdro y rtlaci n ndb la vanabl : prod~cción, número de obrer ocupados y , atan , se pueden establcccr las 1gwcn1 companw:ion6: l'.l Primen compami6o: 1896 - 1903. lnafflicnm dt la ~ u ón y d1 minuctón tant dd núm<:ro de obrero ocupad. como salario . Lo que indicarla incremcnt de b productividad m detrimcnco de bcndkiO\ dd ádor lab( ra.L e¡undl COmpuui6n: 1903 - 1906. . ·di d la produ~ n en 1906 n:spc:cio de 1903, con in rcmento del numen> de obr.:ms ocup do aumento de lo alanot. En ~te ~ o momento lo da1 _. m tri.O un c:uadi,¡ en cJ que la plantilla l:aooral y el talano rcgi tran 1m;rcmcmos en el aí\ 1906 con re pecto a 1903. Una ble cxphcacióo htpo!CU(:a a con ldcnu- ~ que I pes.ar dt ta baja en el volumen de la producción, se ha prcsemad un incrcmcn.t0 en el precio dd product , dato que n se regí uan en el reporte rntRpdo por la cmp a la agencia bcmamcnllll. :e < .. .J' ,r' ~ 'el ~ ,_. 00 1\!rccn compa.racl6n: 1896 • 1906. e tcgi ttó u11:1 dwnmuci n el volum o ...,_,_,_, de la produc tn · la ,. · ~ Cl O, Cmt um1ento en p"'ntilla laboral y lo rnitmo en ti salario. in embai¡o twy que ubra r q_uc ~ b1e~ el aalatK\ mcioró, el iocrc:mcn regiwad en ditz •ñ poco SJgtUfic:anv once ct,1'113\'o, en dic1 añ~. mo, en diversas proporciones. Las estadísticas dan cuenta de los tres productos, otras fuentes solamente informan del plomo. En este punto se considerará sólo la producción de plomo. En el rubro de la producción ypartiendo del año 1896, se observa una tendencia ascendente excepto en 1903. En el número de obreros ocupados se registran cifras positivas en los tres años considerados. Los números relativos a salarios promedios indican incremento, con -excepción de una caída registrada el año de 1903. Como se puede ver en el cuadro 10. VOLUME 1 • NúM RO 2 / JULIO • DICIEMBRE zoo2 en u, �1 17.285,956 Allo 1906 13.149.824 420 500 650 1.50 1.00 1.92 Allo Mo Rubio 1903 1896 Producción · 9.946,000 cuenta de que producía 33 mil toneladas de fierro Y acero, con 1,500 obreros y salarios de 1.00 peso a 9.00 pesos por jornada. En 1906 el volumen de la producción ascendía a 56,445 toneladas de fierro Y acero, con 1,700 obreros y 3. 75 pesos de salario promedio. Como se puede ver en el cuadro No. 11: de plomo en kp. Número de obten>$ ... ocupados 5alaños promedlOS por día Elabondo n datot dc la Mcmona de ¡iohicrno de B<rnanio Rqc : JS96.1903 y 1906. lal>lc«r lu ncs: Primen coinpanción: 1896 • 1903. . . - La ucd n " e duptic•, la plantilla labonl tamb1tn re 1 1ro un u,a~mauo Je oc:bcn11 obrtt01· en C111T1bin I lanc>$ di m.inuy ron un 1crao en ,u ~ 1 r nominal, al bajar Je J. SO -~ 1.00. _Lo qu~ pucJc illlcrprctarse como un 1~TC111cmo Jc la próduo;1,'!l cm a1,;nfi,1n Jt- 1 in,rcsos alanalcs de k• oon: . < Scpndl compand6o: 1903 - 1906. icb de la proJu 100 en 4 136 122 de o 1.0 MI MI 1901 1903 200 33,000 1906 56,445 Número de obreros. 800 1, 500 1, 700 Salarlos promedios (-) O. 75(•)6.00 (-) 1. 00(•) 9. 00 3. 7S ProduéCión de fierro y acero (toneladas). Con el m1'm<' proccJunim10 interior Je A arco, e pueden i mente cam¡,cra MI . e ~cmcnto tant,, en la bntill bbnnll a I como en I alan nominales . ln factor que ruc<k explicar wqcmcn1 e que la empresa no lamcnlc refinaba plOIUl\, " et probalilc que la produce, n Jcl oro )' In pla11 hapn rcg1~1r Jo incmncnt , i., que Cliwia dcrn 1k l.t llrll lí ci-,n Je la plfflll labonl) qulZti del aumento en l01 lan . por dfa. Elab rado ~an Jato ,le I Mcm ri1l d 11obicrno de B<roar Re e : 1896.1903 \ 19(.16. Primen compvad6n 1901-1903 . . • ;¡l¡j a II vi I que la prtmcn aíra del r,nmcr aoo de producción compm,Ja roo 1,903 t$ ckll'f\'pordooada , El númcr de ruoc 001p11doi e durl.íci> en se do 11 , mientras que l°' alanM e mcremcntaron entre ircmt y c:inc;ucn ror •cnr el m m1 del ~~u~ ~ la cmrma y las cifra man llldlcallora del rroc o de expansión 1rumL 1cr~ compveción: 1896 - 1906. mplltll 1906 C<.m 1 96 ·e ob en-a que Is pruduc oo rqJ un i~cnro ignifi liv m n tan e pee tular tQDlll lt: ai'iol 1896 l 9lH La m1S111a tendencia ~e m,. cn l.i - ouu d<K ~ Me • Al COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. Esta fábrica se constituyó en 1900, por lo cual el análisis no puede hacerse desde 1896 como las otras dos plantas. Según reportes estadísticos de la Secretaría de Gobierno del Estado de Nuevo León recogidos en la misma planta industrial, los empresarios decían producir en 1901, 200 toneladas de rieles, fierro y acero, para uso de la misma planta; contaba con 800 trabajadores a quienes les pagaban salarlos de entre o. 75 centavos -los más bajos- hasta 6.00 pesos la jornada. Para 1903 la misma empresa daba VOi.U. 1E 1 , , • \IF. TIENDAS DE RAYA EN ABARCO chos abusos: " ... porque el dueño o patrón de la finca o hacienda. se convierte en señor, de quien todo depende y a donde vienen a dar todos los contratos que los trabajadores celebran". Con lo cual Guggenheim manifestaba no estar de acuerdo y lo consideraba perjudicial, por lo cual proponía un sistema diferente. Según sus propias palabras al instalar la tienda de raya su propósito no era obtener ganancias, sino proporcionar a los trabajadores facilidades para obtener bienes necesarios y conseguir por este medio tener buenos empleados, unidos de este modo a la fábrica. En otras palabras la preocupación de los Guggenheim era evitar suspender la producción por la falta de mano de obra. Decía en su escrito: "Es un asunto de mucha importancia tener la seguridad de que en ningún caso faltarán trabajadores, porque es muy fácil comprender cuantos trastornos se seguirán el día que por falta de gente llegaran a suspenderse los trabajos". En otras palabras, el propósito de las tiendas de raya consistía en amarrar- a los obreros a los centros de trabajo. Por último Salomón aseguraba que en las tiendas de raya no se expendeñan bebidas embriagantes, se limitañan a vender las mercancías necesarias y no obligarian a los obreros y sus familias a comprar en la tienda de raya. 8 30 de mayo de 1892 el gobernador Bernardo Reyes, daba instrucciones para que se pidieran informes a los empresarios acerca del número de tiendas de raya, el punto de su ubicación y si la negociación pertenecía a la misma empresa. Y RJNDIDORA MONTERREY En junio 5 de 1892 el gobierno concede exención por 20 años para la instalación de la tienda de raya Como otras plantas industriales La Gran Fundición Nacional Mexicana, S. A. (Asarco) instaló para sus trabajadores una tienda de raya. El 28 de ma}O de 1892 uno de los propletaños de la empresa, Salomón Guggenheim, hermano de Daniel, envió una carta al gobernador Bernardo Reyes, en la que solicitaba exención de contribuciones para en terrenos de la misma negociación, para el consu• modelos trabajadores, con un capital de entre 8 y 10 mil pesos. Para el primer decenio del siglo XX en la fábrica laboraban mil trabajadores, lo que aseguraba un excelente mercado cautivo para la tienda de raya. Una vez que ra tienda de raya entró en operaciones, la empresa enfrentó dos problemas; por una lado el municipio de Monterrey reclamaba mayores contribuciones por el hecho de que la administración de la tienda de raya tenía un capital mayor del que inicialmente había declarado, 50 mil pesos. El otro problema fue que los mismos trabajadores se quejaban por el sistema de pagos que había introducido la empresa para obligarlos a comprar en la tienda de raya. En carta fechada el 3 de julio de 1899, Bernardo Reyes hacía saber a los empresarios de la Asarco de las quejas que le llegaban de parte de los trabajadores por la forma de pago; cada mes y no cada semana como se pagaban en otras plantas fabriles de la localidad. Lo que aumentaba las quejas era que se les obligaba indirectamente a comprar en la tienda de raya, retardándoles los pagos y vendiéndoles las mercancías -según las palabras del gobernador- "... a vil precio.:, (O sea a precios altos) para de esa manera la empresa ...conseguirse numerario..". Es decir que la empresa se autofinanciaba con la venta de productos a los obreros a precios desproporcionados. El general Bernardo Reyes concluía la carta con las siguientes palabras: "Hace tiempo que tengo conocimiento de estas cosas; y como día a día las quejas se multiplican, he querido hacer saber a ustedes de esto, con el fin de suplicarles que se procure el que se haga el pago a los trabajadores por semana, y que se quite la tienda de raya. Si tales indicaciones hago a ustedes, es porque con ellas, creo evitar ma}1)res males para el porvenir. Al verificarlo, no entro en apreciaciones sobre si hay o no razón por parte de la empresa para obrar como obra; revistiendo por consiguiente mi recomendación, un carácter netamente privado y amistoso." 15 En La Compañía Fundidora de Monterrey, S. Atambién funcionó el sistema de tiendas de raya para los obreros tanto en la planta de Monterrey como en los minerales. Según los informes del Consejo de Administración entre los años de 1901 a 1904 se constituyó la tien- 2 / JULIO • DJCIE.! \BRE 2002 VOLU.\tEN 1 • NUMERO 2 f JULIO - DI TE.MORE 2002 ifJ , ~ 00 �da de raya como negocio con un consejo de administración. Los accionistas de la primera tienda de raya fueron Antonio Basagoiti, Eugenio Kelly, León Signoret, Tomás Braniff, Vicente Ferrara, Isaac Garza, Valentín Rivero y Ernesto Madero.16 Es decir los mismos personajes que capitaneaban la empresa industrial administraban la tienda de raya para los trabajadores. Había tíendas de raya instaladas en los siguientes lugares: en los talleres de la planta y en los minerales de San Felipe y Carrizales. Las utilidades obtenidas por la venta de productos en las mismas indica que fueron un aporte significativo al proceso de acumulación inicial de la empresa. Durante los años de 1903 y 1904 las tiendas de raya de talleres y San Felipe, arrojaron las siguientes sumas de dinero, ver cuadro ti) .,,.. 12. SI se comparan las cifras anteriores con las utilidades totales de la fábrica, resultan significativos los beneficios aportados por las tiendas obreras. Por ejemplo para el año de 1904 las utilidades totales del ejercicio ascendieron a 739,481.26 pesos, mientras que las obtenidas por las dos tiendas de raya sumaron 17,827.55 pesos, lo que en términos porcentuales representó un 2.41 del total de ingresos. TEXTILES Como se dejó anotado en la primera parte, la rama industrial más antigua -junto con la minería- fue la textil, la cual ya estaba consolidada cuando se instalaron las plantas fabriles de la metalurgia. - •·• ~- • - , • ' ' ' . 1 • - . . • ' - •• ' • • : • . • , - • ., ' ·- . ·•I 1 11 utilidad del allo. Afto Tltnda de raya 1903 San Felipe 1,839.16 1903 Talle181 7,453.38 1904 San Felipe 8,495.75 TalleRIS 9,431.80 1904 - , •Pesos. Puente: Informes anualn ele: Fundidon :.ioncc~. . A. de 101 aam mcodooadol. Aicluvo Histórico de Fundí.d on MOlllcrrcy. VOLUMEN I • Para finales del siglo XIX la industria textil estaba integrada por cuatro plantas: Fábrica de Hilados y Tejidos La Fama de Nuevo León, Fábrica de Hilados y Tejidos La Leona, Fábrica de Hilados yTejidos El Porvenir, y La Fronteriza. Las tres primeras plantas se instalaron fuera de la ciudad de MonterreY, factor que, contra lo que puede pensarse, no fue obstáculo para el establecimiento de lazos de solidaridad entre los trabajadores de la rama textil. Fue en las tres primeras plantas mencionadas en las que se formaría uno de los primeros núcleos obreros fabriles que tuvieron un papel protagónico en los conflictos laborales del periodo pre y revolucionario. En el presente estudio solamente se considerarán tres plantas textiles: La Fama, El Porvenir y La Leona. Una característica destacable de las tres fábricas textiles consideradas es que -según la información consultada- el número de trabajadores ocupados no llegó a los mil jornaleros, en conjunto, hasta principios de la primera década del siglo XX; cifra pequeña sl se compara con Río Blanco que para 1906 contaba con 2,350 trabajadores. 17 Al estudiar este núcleo obrero, es importante tomar en consideración las características del lugar donde se instalaron las fábricas: pequeños poblados cu}OS habitantes estaban fuertemente vinculados a las actividades ae,ícolas; comunidades que con el tiempo se convirtieron en poblados fabriles, sin abandonar del todo sus nexos con el campo. El lugar en el que se ubicó la planta textil La Fama, fue en un principio cong¡egación y luego hacienda; para 1900 moraban ahí 675 habitantes de los cuales 131 trabajaban en la fábrica. El pueblo de El Cercado -del municipio de Santiago, Nuevo León- donde se instaló la fábrica textil El Porvenir, en 1900 estaba poblado por 1,537 habitantes. La Leona -del municipio de Garza García- era en 1885 una pequeña comunidad de apenas 330 habitantes (la fábrica tenía alrededor de 120 obreros). El principal propietario tanto de La Fama como de El Porvenir era Valentín Rívero, empresario de origen español y próspero comerciante quien, al igual que otros patrones de la época, mantenía una relación paternalista con los obreros; lo cual no fue impedimento para que estallaran varios conflictos laborales. número de obreros ocupados; para 1906 daba empleo apenas a 120 trabajadores de ambos sexos (ver cuadro 13). EL PORVENIR FÁBRICA DE HILADOS Y TEJIDOS LA FAMA DE NUEVO LEÓN. FÁBRICA DE HILADOS Y TEJIDOS DE ALGODÓN Fuentes oficiales de principios de la novena década del siglo XIX arrojan la siguiente información: la planta textil La Fama, empleaba 70 operarios de los cuales 40 eran mujeres. En 1906 el gobernador Bernardo Reyes informaba que la fábrica daba empleo a 120 obreros, Para 1913, ocupaba 130 trabajadores. 18 Por los datos anotados puede concluirse que en 22 años la planta laboral de la Fama se duplicó, pero los números absolutos muestran que la fábrica fue a lo largo de los años una planta fabril pequeña, según el El Porvenir destacó sobre las otras plantas textiles por el tamaño de su plantilla laboral y volumen de producción, como se puede apreciar en el cuadro 14. U LEONA TEXTIL La Leona es la tercera planta textil en la que se formó otro de los núcleos obreros de la industria textil neoleonesa. Vecina de La Fama, La Leona textil no perteneció a los mismos propietarios de las otras fábricas. Se fundó por iniciativa del británico Robert Law. Luego pasó al control de los hermanos Manuel y C/l < Fábnca Producción anual Número de obreros ocupados La Fama Hombres m,I piezas 1891 18 - 20 1896 72, 000 piezas. 1903 1906 1.706,650 mts. de tela. 1.620,000 mts. de tela. Fuemc: Elaborado con daros de La \'oz de Capilla Alforn;im1. OANL Ul'\'tl o. Total Homt>,es Mujeres 40 70 75 0.50 n. d. 75 o. 37.5 0.50 60 60 60 n. d. 120 0.62 0.66 120 0.97 0.66 13~ .,6 d dí · -· - e cicmbrc de 1891 , Y Memoria~ del gobernador Bernardo Reye,. 1903 - 1906. Primera comp11111ción: numero de obl'm> ocupados y producción comparúr l plantilla l~boral de 1891 con la de 1906, ~e observa que el numero de obruos ocupado 'it dupliro, ll1 pal;IU' de 70 a 120 em:~ homhres ): mujeres, lo cual COJn,cide con 1:1 incremento de la producción. En cam~10 enu:e 1903 y 1906. la n mina del personal ocupado permaneció estaaca debtd<,> -probablemente- a la baja en la ¡,roducc,6n que e l'eglStró en el último año, comparativamente con 1903. el c~mportamiemo de los salario~. El salario de las hombres permanecí estluco )' no hay dato que l'ennnan comparar el salario de las mujcro. En aimb10 durante c:I i<egundo pcrjoJo, el salario de las mujcrt"S no se movió v 1 de ki,o, homhll:!i se incn.-mcmó un 56 por cicnro; no obstancc la ba¡11 regi ~da en el \'Olumen de la producción, Segunda c:ompvaci6n: producción y hlarios Res~llá imp0sih(f comparar numero de pi=s con m~, sin embargo considerando periodos y nomencl:nuras homogénea es norabJe el incremento de Ja producción dcl primer periodo: 1891-1896 (cas, c:uairo v«f:li exacuuntm:e 3, 6), En cambio enttc 1903 y 1906 se o bserva una ba¡a de U: producción (aunque poco ignificath-a: 5 por cicnro). En el primer periodo no se obsenn una corrci.pondcncia enrrr el 1ncremeruo de la produeción y 'ltrcera comptraci6n: Salmos masculinos y femenino1. ~ alano de lu_ hombres ca I se duplicó (94 •· ) entre d primero de Jos anos comprendidos Y 1906. Miemnis que el salario de la mu¡cres $C incrtmcnt6 un 76 por ciento a lo largo del periodo. Lo disll!ncia corre d salario de In mujcm Y el de los hombres fue mayor rn la mayoría de los años exceplo en el ultimo. El bajo wario fue uno de los motl\'os rnb frcc:uem~~ mcme mvocados por los huelguistas; aunq ue el bajo salario se refiere a ~u <:'pacidad adquisitiva, lo cual liene que \'Cr con el mcn:m.cnto de I prcClOS Y la COm!J'IOndiente d~eoaci6n del dinero. A! MERO 2 1JULIO • DICIEMBRE 2002 VOLUMEN I • ~ M \.O 30 60 León. Mujeres Salanos pagados Por jornada (cen!Ms) MERO 2 JULIO - DICIEMBRE 2002 ~ �1 aw>IO 1,.~.HL:HL-FORVBNIL PllODIJOCilOR 1'°MBllo DI OlllllaOSY 8'A1A100S. 6\lltQ.S 189~ lBK• llOJ, l1M.) Fábnca Producción anual Salarios pagados por Jornada (cemaws) Número de obreros ocupados Hombms Mujems Total Hombres Muieres 35 • 40 mil piezas. 200 100 300 0. 72 • o. 75 cvs. 37.5 cvs. 1896 73, 000 piezas. 340 n.d. 340 0.50 cvs. n.d. 1903 3.365.538 {mts. de tela). 280 190 470 2.00 1.00 1906 4.620,000 ( mts. de tela) 230 216 446 l. 75 l. 75 La Fama 1891 Fuente: Elaborado con dato de La Voz. de Nuevo León. o. 132. 26 de diciembre de 1891, y Memorias dtl gobcmador lkroardo Reyes. 1903 - 1906. U CERVECERÍA CUAUHJÉMOC, s. A. Los datos disponibles no son muy completos para hacer una reconstrucción de la historia laboral de la Hombres 1892 ,.,. c.... SctUJMSa compancián! producci6n y ulari01 CI.) ' Eoae 1891 y 1896, ,1 único dato cfuponi"ble e$ el re¡i tro salarial dc 105 crab1jadores varones que muesm un dcsccruo, no obstante el incremento del casi cien por eim en la producción. En el $tgundo caso (1903-1906) la Florentino cantú Treviño. Como se podrá observar por los datos del cuadro, La Leona fue una planta fabril Fábrica Producd6n anual la Fama produixi6n se inacmera6, sin embargo I s salarios masculinos dimiinu}"ron; en cambio .los ularioa femeninos subieron un 75 por cicnro, dato que al relaoonarlo con la di,minucion de la plantilla laboral masculina y el aumcmo dcl número de plazu femeninas, se puede c:oncluir una politicu hiboral de la emprua Jlllril ese périodo de fttnca prefcrtncia por la mo.no de obra fcmmina, a quienes se l« incnmcpra ti ingttso salarial pero cuywi ,la.ríos. nominales min inferiores al dt I varones. Terecn. comJ)ll'll.ci6n: 1ala.ri01 m11culin01 y femeninos Hasta 1903 los selari~ de.- las mujeres fueron inferiores a los de los hombres. En 1906 ambas catcg<lriu se homol0g11n. Una obscrvaci6n intcma.nte resulta de la COll\pll'llClOO de los salarios en 1énninos temporales. Mientras que los salarios de los hombres reginruon un notable incremento mire 1891 y 1896, en ti siguiente periodo bajaron. En ,;ambio el salario femenino siemprt 11.cusó una tendencia a la alza. pequeña, con dimensiones casi similares a las de La Fama (ver cuadro 15}. Hombres Mujeles Tolal salarios pa¡ados por jornada (cenbMls) Mujeres Hombnls NúmelO de Obl910$ ocupados 1891 20 - 25 mil piezas. 50 50 100 0.25-0.58 cvs 0.25-0. 75 cvs 1896 48, 564 piezas. 108 n.d. 108 0.66 cvs. n.d. 1903 47,089 pieZas. 50 n.d 50 0.37 n. d. 1906 48, 509 piezas. 50 60 110 1.00 0.60 Fuente: Elaborado coa datos de La Voz de Nuevo León. Capilla Alfonsina. UANL. 500 mil litros de cerveza. s o. 132. 26 dt dicicmb~ de 1891, y Memorias del Qobemador Bernardo Rcyc•. 1903 - 1906. Primen c.ompanci6n: producción y obrcn>1 oc:upadol Sallll a la wta ti cambio ci::pécim~tado pur el \'Olumen de la producción, hasia duplicarse, en los primcr06 cinco años. P.n el resto de años y ha ta 1906 e observa un estancamiento en la producción. Aunque los dat.os sobcc el oiunero de obreros ocupados mio incompletos, puede deducirse que el ettcimiento de la producción no tuvo efectos &i(lllilicati\'OS en la ampli11ción de la plantilla laboral. dc\tño 1891, la dífcrcnaa del jornal de 1896nomullll t:angrandc;cn Cllc caso c:1 inm.mento íuc de 8 cclllllvos olamcntc (algo así como un 13 por acoto); cifras que oo alanz:in d incremm10 e.o la producción, qué fue del doble Entre 1896 y 1903, el salario masculino rufrc un». calda que <:Oincidc con la baja en la producción. Para d síguicote periodo -de 1903 a 1906d 1alario registra un notable inctcmento -ua pe o el jornal- lo que coincide con una ligera mejora en la p,oduccióo. Segunda comparaci6n: producción y ulari.01 Solamcnlt las cifns iObrc salario~ m culinos aparecen complcw. Si se toma como base el 1alario mas bajOJ)lli$1dO en 1891 y se compara coa 1896 -ai'lo de la expansión productiva-, se obscl'Vll un incremento sabrial de más del doble. Al tomar como base de la co1t1p11ración el salario más alto Tcr0en companción: 1alarioa m11cu.linot y femc:DÍDol En vislll de que las cifra, obre sallln0$ femeninos estan incomplelllS, no es posible b.a~r una comparadoo de todo el periodo. No obstante st aprecia una 1101ablc diferencia en favor de los salarios femeninos. 1896 1901 1903 Total 70 toneladas de hielo. Capilla Alfonsina. UANL. Primen comparación: Producción y plantilla laboral En principio oo es posible comparar pi•Z~ con metros de telQ. Eo d pri• mcr periodo 1891-1896, resulta claro el incrcmc.-nto de la produtción has1a duplicarse. Por su rarte la plantilla laboral 1ambio!n registra un leve incrcmenio. aunque es notable la ausencia de datos para llls mujeres lo que impide el anilisis más completo. En el segundo periodo 1903-1906 11 producción r,:gisua números positivos (un 37 2 % de .inacmc,nto}. La plantilla laboral re8istró cambios asimé1IiCO$: la mauo de obra masculina disminuyó en SO elc:mcnlos al bajar de 280 • 230; en lllnto qur el número de mujeres empicadas, aumentó ligcramc:nte ea 26 plazas. fábrica de cerveza. Sin embargo, con la información disponible se intentará hacer un análisis sobre producción, número de obreros ocupados y salarios (ver cuadro 1'6 n. d. n.d. 139 n. d. Hombres Mujeres n.d. n. d. 1.50 n. d, 0.1s -3. oo• 6. 900,000 litros de cerveza. 4 míllones de kilos de hkllo. 500 n.d, o. 62 -1. 00 n.d. 68,850 tiectólitms de ceNeza.4 millones de kilos de 550 n.d. 1.00 n. d. hielo. 1906 ~ '../'J 117, 000 hectolitros de cerveza.a millones de kilos de 1,000 n.d. 1.00 n. d. ,.. .... r_.. .) hielo. Fueme: Elaborado con d!ltos de : Jnicr Roja, Sandoval Fábri 95 >' ss. También memorias del gobernador ...., curas corresponden al tcno de Mario Ctnlni· 8 !9.9!: ~~ corresponda a salariOt de empleados. . . • 1~pil!c? hAJlli'Wf, f~II. üA.'\IL. CONARTE, PU!.SAR. Monterrey, N. L · a onstna. UANL. Mt11110Tty. op. cit. p. 149 . Cuadro o. 3. Es probable que la cifu más aira Bernar:tt;;',.~~~l ~ ;•;;: . . Utt:flufa Y rup11a{um,1 t11 Primen comparación: producción Y número de obrero, ocuptdot. A ~~r ~ no ICrK~ unidacb de medida homogeneas, es del todo evidcruc el di~ICO crec:rnuenro _de la producción, tamo de cerveza como de llielo; pcoducc16n que_se rcllc¡a en la ampliación de la plantilla laboral. Amb acu,an lCJ1dCDC1as 11Sccodcn\u pantlclas. ½'8 datos de 1896 multan contradictorios porque provkocn de fuenu:s ~<:re~tes. ~10 cmbat¡o considera~ Jog &a.larios en términos de su tvolu. cion bist6rica, ~bsen-.n un estancamiemo a partir de 1901 b.aslll 1906. Si las afra ~ •~o c,cna se esra.ria ante un proceso ~ de nrrollo procl cti con ncrifiao salarial. u vo CONCWSIONES Una primera conclusión es que no se pueden formular generalizaciones sobre la situación material Y social de los trabajadores durante el período del despegue industrial regiomontano. Se requieren estudios más detallados sobte otras variables, que informen de los problemas obreros y las acciones sociales de los mismos. En esta última parte se ha intentado hacer un análisis de los salarios de los trabajadores en función de la producción, partiendo del supuesto que 8 ma~r producción ma~res salarios, así como ma~r ocupa- ción de mano de obra; sin embargo, al parecer las cosas no fueron así en todos los casos. NOTAS i ; 4 5 < . &guooa comparación: Producción y salarios. Memoria del gobernador Bernardo Reyes de 1896. Anexo Nú. mero 1133. Capilla Alfonsina. UANL. lbid. Documento No. LXXXV, en Anexo No. 1176_ Datos tomados de Mario CeruttJ: Burauesfa Y capitalismo en Monterr~ ( 1850 • 1910 ). Claves Latinoamericanas - Oficina de Investigación y Difusión del Movimiento Obrero, A. C. { OIOMO AC). M?nterrey, N. L 1983. p 146 ( Cuadro No. 2 }. Memona del gobernador Bernardo Reyes de 1906. Anexo número 1, 024. Capilla Alfonsina. UANL Cerutti op. cit. P 157, cuadro No. 6. También el periódico Monterrey News de los años indicados. Capilla Alfonsina, UANL VOLUMEN J • !ÚMERO 2 / }UUO - DICIE.\1BRE 2002 VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 / ]ULlO - DICIEMBRE 2002 ~ -i:t:: ~ l.('I; ~ ~ .... 00 �• • , 10 11 12 Oficio del 28 de octubre de 1901. Ramo CiYtl. Vol. 398. Legajo No. 4 - 2. Correspondencia de vanas autoridades Yparticulares. Archivo Municipal de Monterrey (AMM). Correspondeneta con el Mmisterio de Fomento, Caja 22. Año de 1900. (AGENL) .. la información sobre salarios se encuentra en el Ramo Civil VOi. 428del AMM. Sobre estas tres plantas consultar: Javier Rojas Sand~I. Fábncas pioneras de fa indvstria en Nvevo León. Universidad Autónoma de NueYO León, Consejo para la Cultura de Nuevo león y Grupo Pulsar. Monterrey, N. L 1996. Correspondencia con el Ministerio de Fomento. Ca¡a No. 20 ( 1899 - 1900 }. AGENL . . Cesar Morado Macias. Minerfa e lndvsrna Pesada. Capttaltsmo Regional YMercado Norteamericano ( 1885 : 1910. Cuadernos del Archivo General del Estado de Nuevo Leon, No. 62· Monterrey, N. L 1991. la Voz de Nuevo León. No. 132. Diciembre 26 de 1891. u B dato no coincide con los salarios del cuadro o. 2~porque provienen de distintas fuentes. Para el caso que se esm manejando aquí la fuente es de la memona del gobernador Bernardo R~ 1, Concesiones 2/5. AGENL ,, lbid. Informes del Consejo de Administración: 1901,1902, 1903 Y l904. Archivo Histórico de Fundidora. 17 e· F. s Cardoso, Franctsco G. Hermosmo y. Salvador Hemániro.. , L.al deL De la dictadura porfirlsta a los tiempos hbertanos. . ease obrera en historia de México .• Vol. 3. Siglo XXI - Instituto de Investigaciones Sociales. UNAM. México, O. F. 1985. P 140. " Dos textos informan con fuentes primarias detall~damente sobre la Industria textil en NI.levo León: Tomas Y_ Rodrigo Mendírichaga. B Inmigrante. Vida Y obra de Va/entm Rivera. Emed1ciones, Biografía. Monterrey, N. L 1989, pp. 149 Y~· El segundo texto: Osear Aores. Burguesía, militares Y movimiento obrero en Monterrey: 1909/1923. Facultad de Filosofía Y Letras, UANL Monterrey, N. l. 1991. P83. Francisco Naranjo y el norte de Nuevo León Antonio Peña CAUDILLOS Y CACIQUES México, después de su independencia tuvo que enfrentar fuertes problemas de 3>bemabilidad, ya que el poder político se encontraba muy fragmentado en la estera de influencia de varios ~upas dominantes regionales. Dada la naturaleza de las constituciones de 1824 y 1857, el poder ejecutivo se encontraba jurídicamente muy limitado por los poderes legislativo y judicial; además el estado mexicano recurrentemente atravesaba por problemas financieros, los cuales eran a~vados por el enorme costo que representaba para el erario federal el mantenimiento de las fuerzas militares. La debilidad del poder central hacía necesarta una articulación entre los diferentes poderes regionales para que el 3>biemo federal pudiera obtener el control político sobre todo el territorio nacional. Los poderes regionales estaban conformados por las figuras de caudillos y caciques. Normalmente existe una confusión en el significado que se da a estos términos. Para VOLU 1H los objetivos de este trabajo se define al cacique, como la persona que al encontrarse en una posición socioeconómica prtvilegjada, aprovecha esta situación para fundamentar su poder sobre sus subordinados. De esta manera, el caso típico del cacique mexicano en el siglo XIX sería el del hacendado, quien controlaba a un pueblo o una comunidad gracias a que la población mantenía con aquel una estrecha dependencia de su capacidad económica. El caudillo toma el carisma como su mecanismo de dominación; se puede equiparar la estructura de poder del caudillo, con la idea de dominación carismática propuesta por el sociólogo alemán Max Weber. 1 El líder carismático es un individuo capaz de atraer y manipular a un grupo de personas a su arbitrio. Este individuo se presenta ante sus seguidores, como el portador de cualidades extraordinarias que le permiten llevar a cabo con éxito, ciertas misiones que proporcionan bienestar al gupo que se encuentra reuni• , do en torno a él. La naturaleza de la dominación es inestable porque si el jefe carismático fracasa en sus I • , :ÚMER 2 / J UO - OIClEMBRE 2002 VOLU. • 1 • ruMERO 2 / J 10 • OICIE.\lBRE 2002 co ,..._ l,O �empresas, sus seguidores lo abando~ narían debido a que no se les podía garantizar su bienestar. Por carisma, Weber entendía ... cierta cualidad de una persona dad/ n se I e pone aparte de /os individuos corrientes y se les ++++++~-t-"'1'++++H l • 1 diVidual por virtud de la cual 1 1 M t 1-t-++++ 1 H•:. "1'.\ C l 11 > 5• dt Allende Ntim. 13. trara como a quién est4 investido de pode- Aputado Nilm. 110. SALTllLO COABUILA. res o cualidades sobrenaturales, sobrehu• manas, 0 por /o menos excepcionales. En cuanto tales no son accesJbles a la perso· na comente, smo que se tas considerará de origen dtvino o ejemplares, y a base de ellos el Individuo en cuestión es tratado L:i mt'jnr rl UEB LER l:\ en tl tarlo. y la que mejore. garo ntfa . ofre• ce por su. precios y calidad. E. pecialidad en espejos de todo. ta maños, y cuadrtis con im:í.gen<? • como Jefe.2 . (l() i.D Además del carisma, también es posible ubicar dentro de las características esenciales del caudillismo a las relaciones de patronazgo Yclientelismo. En este tipo de relaciones el cliente mantiene un víncul~ de subordinación hacia el patrón a cambio de segundad política Yeconómica. Ambos mantienen u~a relaci~n de interdependencia mutua porque el patron necesita un grupo de personas que le ayuden a con~~idar su posición política Y el cliente busca protecc1on para poder lograr sus fines particulares. . De esta manera el caso típico del caudlllo en el México decimonónico sería representado por un líder militar, normalmente un general, quien mantenía ~n grupo de seguidores que lo apoyaban en sus ac~1~nes. La fuerza de estos líderes recaían en su prestigio militar, en la confianza depositada en él para guiar hacia los objetivos esperados por su séquito. En el escenario político del siglo XIX, el caudillo tenía rn~s libertad de acción y podía operar en un mayor radio de Influencia que el cacique, ya que no se encontraba tan supeditado a la tierra corno estaba el hacend~do. Lo que tenían en común los caciques y caudillos VOLU \E , I , fi), . Ú U'.M .! / JULIO . OIC[EMBRE 2002 es que ambos constituían sistemas informales de poder es decir que operaban en forma paralela a las ' . vías institucionales, Yen la mayoría de las ocasiones, inclusive, sin contar con una justificación legítima de su posición. Así dada la debilidad del poder central mexicano para controlar todo el territorio nacional, el poder ejercido por los caudillos Y caciques resultaba sumamente importante para poder integrar a toda la población del territorio que jurídicamente pertenecía al país en el proyecto de Estado-nación mexicano. NACIONAUSMO y ESTADO MEXICANO El proyecto de Estado-nación mexicano se derivaba del proceso de independencia del país, en donde influenciado por la ideología nacionalista procedente de la Revolución francesa, el grupo criollo quiso forjar una identidad colectiva propia que se distinguiera de lo típicamente español-peninsular, para poder as'. ju~tificar su derecho sobre el control político del terntono que pertenecía al virreinato de la Nueva Espa~ª·. Por nacionalismo se puede entender un sentimiento de identidad colectiva que impulsa a los hombres a reunirse en torno a una conciencia de nación para tener representaUvidad política dentro del escenario mundial. Aquí el concepto de nación representa la idea más amplia de una sociedad; esto es, que los seres humanos se pueden reunir en tomo a comunidades, etnias clanes o tribus; para figurar y ser tomados en cuenta a nivel mundial se deben arupar en una nación. Una nación se forma cuando la población que habita en cierto lugar se identifica por ciertos atributos comunes que se encuentran presentes entre sus miembros, con lo cual se exclu~n a los indMduos que no cuentan con estas características. Según Hans Kohn, estos atributos son: descendencia común; territorio; tradiciones y costumbres; lenguaje; y religión.3 cabe mencionar que a través de la difusión de las ideas de la Ilustración, la noción del derecho de autodeterminación de los pueblos fue un aliciente para que los grupos que se autoidentificaban corno naciones lucharan para formar un estado propio y controlar ciertas porciones territoriales. De esta manera surge el Estado-nación con base en tres elementos necesarios: un aparato político propio, una población que se forja una conciencia colectiva corno nación, y un territorio a controlar. la diferencia esencial del estado nacional con respecto a otros tipos de estados como el absolutista y el feudal, se encuentra en la idea de que deben coincidir las fronteras territoriales con el espacio geográfico que habita un e¡upo nacional. Esto origina conflictos debido a la confusión que existe sobre los limites hi&óricos y frecuentemente conlleva a disputas por la hegemonía de cierta área. En el caso de MéXico, el flUpo crtollo promotor de la independencia buscó identificarse con los mestizos e indígenas para encontrar atributos comunes que los distinguiera de los peninsulares. Los elementos claves para el nacionalismo mexicano fueron el pasado prehispánico común y el culto a la Virgen de Guadalupe.4 La tradición histórica que retomaron los criollos fue la de los aztecas o meXicas (el mismo nombre otorgado al país-México- resulta muy revelador corno ejemplo de esta idea), quienes habían dominado el Valle de México en el peñodo anterior a la conquista; pero se suprimió la herencia de otros Jupos indígenas o simplemente se las int~ en una línea que concluía con los aztecas, cuando en realidad eran antagonistas o escapaban de su influencia. México, antes de la conquista no era una nación sino un mosaico disperso de diferentes g¡upos étnicos y de diferentes culturas. En el caso de la Virgen de Guadalupe falta ver con precisión la importancia de su culto en las regiones periféricas del virreinato. Es un hecho que es un st'mbolo de "mexicaneidad· y que sirvió como distintivo del WtJpo insurgente arraigado en el centro y el bajío; pero de ahí a que fuera un elemento a~utinador de todos los Jupos no peninsulares, faltaña más sustento para realizar dicha afirmación. As,' Jacias a que no había una identidad nacional suficientemente clara, y a la fragmentación del poder político, no se pudo consolidar México, en sus primeros sesenta años como país independiente, como un Estado-nación sólidamente estructurado. FRANCISCO NARANJO Y EL NORTE DE NUEVO LEÓN Para 1867, después de la conclusión de la guerra de intervención francesa, México enfrentaba una fragmentación del poder político, lo cual producía una serte de guerras intestinas que constituían una fuerte amenaza para la estabilidad del país. Existían cuatro caudillos regionales con dimensión nacional: Porfirio Díaz en Oaxaca; Ramón Corona en Duran~; Juan Álvarez en Guerrero; y Mariano Escobedo en San Luis Potosi; además había un grupo de caudillos menores, entre ellos, Trinidad García de la Cadena en Zacatecas; Florencia Antillón en Guanajuato; Juan N. Méndez en \'OLV, \fil' 1 • ·u, 1 O 2 / JULIO • Dl I.E.\ tBRE 2002 ... < �1 'f) < , o,...._ Puebla; Ignacio Pesqueira en Sonora; Luis Terrazas en Chihuatlua; Juan N. Cortina y Servando Canales en Tamaulipas; y Manuel lozada en Nayarit 5 En el caso de Nuevo León, al adquirir la figura de Mariano Escobedo un relieve nacional, el poder político local recayó en la dupla de caudillos conformada por Jerónimo Treviño y Francisco Naranjo. En 1867, ambos eran ya soldados con una vasta experiencia. Durante !a década de los cincuenta habían combatido en el Ejército del Norte de Santiago Vidaurri y participaron en numerosos combates durante la guerra de Reforma. En la guerra de intervención francesa tuvieron un desempeño muy destacado, sobre todo en las batallas de Santa Gertrudis y Santa Isabel, las cuales fueron determinantes para derrrocar el Imperio de Maximiliano. Además, ambos estuvieron presentes en el sitio de Querétaro, cuando se logró capturar a Maximiliano. Al concluir la guerra, Treviño fue nombrado general de división, y a Naranjo le fue otorgado el grado de general de brigada. A su vez en diciembre de 1867, Treviño fue elegido gobernador de Nuevo León, cargo que ocupó hasta septiembre de 1871. Treviño poseía mayor proyección nacional que Naranjo, dacio que al ocupar un grado más alto en la jerarquía milltar le permitía estrechar relaciones y ejercer influencia sobre un mayor número de personas.Treviño contaba con una gran influencia en todo el territorio de Nuevo León~ pero en el norte del estado, su amistad con Naranjo representaba una alianza decisiva para mantener su hegemonía política. La dupla Treviño-Naranjo se afirmaba ante el gobierno federal, como un frente esencial para el dominio de la franja fronteriza del norte del país. El área de influencia política de Francisco Naranjo en el norte de Nuevo León, comprendía principalmente los municipios de Lampazos y Víllaldama, aunque también ejercía cierto grado de control político sobre Bustamante, Vallecillo y Sabinas Hidalgo. Esta región, en la etapa posterior a la guerra de intervención francesa, atravesaba por una situación precaria en el ámbito económico. Su principal actividad era la ganadería, ya fuera de ganado mayor o menor. La agricultura desempeñaba una fuente de subsistencia y se cultivaba principalmente maíz, piloncillo y frijol. La población de estos municipios no era muy numerosa; en 1867 Lampazos contaba con 2812 habitantes, y Villaldama con 3009.6 El principal obstáculo para el desarrollo económico, eran las frecuentes incursiones indígenas y los movimientos subversivos en contra del gobierno federal. Durante la mayor parte del siglo XIX, una buena porción del norte de México fue continuamente atacada por apaches y comanches. Dichas tribus fueron desplazadas hacia el sur debido al expansionismo de los Estados Unidos y ejercían sus mecanismos de subsistencia con base en la rapiña, puesto que sus tradicionales estilos de vida habían sido afectados con el contacto de los colonizadores ingleses. 7 Los indígenas organizaban grupos de entre 15 y 20 individuos, que atacaban a las poblaciones con el fin de conseguir alimentos y objetos útiles. Estas correrías se llevaban a cabo en un terrttoño muy extenso y can poca población, por lo cual el éxito de sus incursiones estaba prácticamente asegurado. Las tribus seminómadas regularmente atacaban los ranchos, los cuales estaban alejados de las cabeceras municipales. Los grupos agresores se componían exclusivamente de hombres montados a caballo el éxito de sus incursiones se fincaba en la sorpresa, ya que no tenían la suficiente capacidad militar para enfrentarse a un grupo armado.ª La mayoría de las veces, los indígenas huían con éxito de las persecuciones que se organizaban con el fin de castigarlos. Las deficiencias en el sistema de comunicaciones obstaculizaban la rapidez de la reacción de las autoridades, ya que como se encontraban distanciados de los lugares atacados, las noticias no llega~n con la rapidez deseada; por lo que era muy comun que la expedición punitiva se preparara demasiado tarde para realizar acciones efectivas en contra de los a!'J'esores. tropas de Porfirio Díaz. El recuerdo de su dominación regional todavía estaba vi~nte entre algunas personas fieles a su autortdad. Ellos veían a Quiroga como el sucesor de Vidaurri al lograr éste escapar hacia los Estados Unidos, y existía la posibilidad que encabezara un movimiento subversivo en contra del gobierno juarista. 9 El_ riesgo que corrían los habitantes de esta región ocasionaba que la población buscara lugares más seguros para residir, con lo cual no se estimulaba la ocupación de tierras Yla llegada de nuevos pobladores.También las incursiones indígenas provocaban trastornos en las vías de comunicación, ya que cualquier persona que viajaba hacia estos lugares tenía la posibilidad de ser asaltada. La ma}Oria de los pobladores eran indiferentes a las querellas políticas Yaborrecían este tipo de movilizaciones porque eran forzados a abandonar sus hogares, los líderes rebeldes acostumbraban reclutar gente por medio de la leva. Además, para mantener a las tropas, los rebeldes exigían a la población ciertas cantidades de alimentos, Y de objetos útiles a la guerra. Todo esto en detrimento de la situación económica de los pueblos. Aunado a la insegurtdad pública, las incursiones indígenas ocasionaban serios trastornos económicos. El co_mercio no florecía debido a que era arriesgado transitar por los caminos. Los ganaderos constantem~nt~ tenían pérdidas, ya que uno de los principales JJ ~parte de la rebelión de Quiroga, era probable que los inconformes con el gobierno juartsta secundaran sublevaciones aparecidas en otras partes del país y crearan en el norte de Nuevo León focos de insurrección. Ante esto, al gobierno federal le era necesaño controlar esta zona para que sirviera de escudo en contra de las invasiones provenientes de Estados Unidos. Además el área de la frontera era muy importante debido a que en ella se encontraban varias aduanas comerciales que suministraban recursos al gobierno Y obJet1vos de los !'/Upas seminómadas era el robo de ganado que vendían en los Estados Unidos. Además la atención para repeler las invasiones desplazaba el interés de la población hacia las actividades de defensa , descuidándose el área productiva. Además de las incursiones indígenas, el norte de Nuevo León padecía otra amenaza que parecía trastornar el orden público en cualquier momento Yésta era el surgimiento de sublevaciones con el fin de derrocar al gobierno estatal para posteriormente encabezar reo vueltas de carácter nacional. El principal "S>"V - o ◄ instigador de estos Ami l<'lwlur,/e ,1,,,1/r1· i11 • movimientos fue Ju/'1od1u:r., gmi11, /in'!/, R11u.1· b"fll r .,. ., ., , fflRI,. lián Quiroga, antiguo Ofl'kr num .J., :orfü Flore t. ·an .\ntonio Texa 1 lugarteniente de SanAF'<'n lu 11, ur~n, en la iudnd clel '1iltillo e lf'iUII d., Es 1 tiago Vidaurri, quien al ta.do de Coahnila ,le Zar.igr,z.i • .)fé.ti,~,. e · concluir la guerra de l"fioow Cordero, / 1~m pronti t ud, e mero todo11 l~,i comi'io11cs que que ntiend~ 1 intervención francesa c • Culifll'u. fuera fuSilado por las .,.fr.%'f, LA.lf'.ij".._· . • 1 ~ permitían el tráfico de los arrestos necesarios para equipar al ejército, siendo el punto más importante de éstos, el puerto de Matamoros. Para resolver estos problemas, era necesarta la articulación de un sistema milítar eficaz que aglutinara todos los VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 / JULIO - DlCTEMBRE 2002 VOLUMEN 1 • NúM.ERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2001 .r ,..... ,-.... ..... _,' �que indígenas. Cabe mencionar que el gobierno federal se comprometió a subvencionar dichas fuerzas con 5,000 pesos mensuales. Otro hecho que robusteció -:o:T IENE ABIERTO En su B U FE~ E la casa esquina ~e la ~,mera talle ' - -- -~., ,. rn1.,,. ,. ,.1111 .,,... 1. •11irJCo. . profundamente la imagen de Naranjo fue su valiosa participación en el sofocamiento de las revueltas norteñas. En diciembre de 1869, a raíz de conflictos electorales en San Luis Potosí, una fracción del ejército encabezada por Pedro Martínez y Francisco Aguirre, recursos posibles para garantizar la seguridad de la región fronteriza. El hombre indicado para realizar esto era Francisco Naranjo, dado que, originario de Lampazos tenía un amplío conocimiento de la región. Además contaba con experiencia en el combate contra el indio y su experiencia militar adquirida por su pa~~,pación en las guerras de Reforma Y de la intervencmn N r-- francesa. En julio de lB68, Francisco Naranjo fue designado inspector de las colonias militares, las cuales fueron establecidas a lo largo de la zona fronteriza y abarcaban los estados de Chihuahua, Coahuila, Nuevo León YTamaulipas. El establecimiento de estas colonias tenía como objetivos la defensa de la frontera norte de los ataques indígenas Yel empleo en labores productivas de una parte de los miembros del ejército que fueron licenciados por el gobierno federal. Además era una vía para la colonización de territorios con muy poca población. La organización de estas colonias tenía como antecedente las que se fundaron durante la época virreinal Ysu modo de operación era simil~r. Se dotaba de una buena cantidad de tierra a quien la solicitara, con la condición de que se integrara permanentemente en las fuerzas dedicadas a repeler los ata- VOI.U,\ . T I • . M RO 2 ' J LIO - DICIE,\,\BRE 2002 quienes apoyaban al candidato Juan ~ustaman~, se unieron a los rebeldes sinaloenses Jesus Toledo, lnneo Paz YJorge García Granados, Yformaron un movi~iento insurgente con el objeto de derrocar al gobierno juarista. Este movimiento fue detenido por el ejército nacional en la batalla de Mlo de Ovejo• el 21 de febrero de 1870. Ante este acontecimiento Pedro Martínez huyó hacia Tamaulipas e Intentó revivir el movimiento, reclutando gente de tas localidades y tomando algunos puntos importantes de ese estado. Et paso más importante que intentó Martínez fue la toma de Mata~oros, prtnc1pal puerto de la región Yabastecedor_de mgresos al gobierno federal. Además se preve,a una alianza entre Martínez YQuiroga para controlar la zona fronteriza. Ante la amenaza de que esta sublevación se expandiera por todo el estado de Tamaulipas Yllegara a Nuevo León, Treviño Y Naranjo organiZaron fuerzas en éste último y prepararon la resistencia a este movimiento. Naranjo, quien se encontraba en Mier al momento de la sublevación, organizó la defensa de esa plaza Y encargó a Rosalío Rubio la movilización de !~s pueblos del norte del estado. Desde esta zona, Trevmo emprendió su ofensiva y derrotó a Pedro Martínez en la batalla de Charco Escondido, y posteriormente Naranjo sofocó los motines encabezados por Ambrosio Azayargoitia, emisario de Martínez en el norte de Nuevo León.10 tegrar las milicias de Naranjo.12 Esta situación se puede explicar por la naturaleza de la rebelión de Naranjo, ya que este movimiento era de carácter nacional y de fomento a la guerra. los habitantes de esta región deseaban la paz y tranquilidad pública y auxiliaban a Naranjo, siempre y cuando les garantizara la esperan- El éxito de estos eventos situó a Naranjo en una posición muy especial en el norte de Nuevo León. Como colaborador de Treviño y ante la poca ayuda ofrecida por el gobierno federal, se ubícó como un baluarte de za en obtener dichas condiciones. Además, la población se mostraba apática en cuanto a su intervención en asuntos de índole nacional y estaba harta de guerras. Para concluir, se puede afirmar que los mecanismos de dominación que utilizabá Naranjo para afianzar su poder real en el norte de Nuevo león, dependían en gran escala de la forma en como lo veían los pobladores; es decir que el liderazgo carismático de Naranjo se fincaba en que aparecía en el imaginario colectivo, como un protector. Por ello le depositaban la confianza para obedecerlo en los asuntos concernientes a las localidades. Pero cuando los planes de Naranjo no tenían que ver con las problemáticas locales, sus relaciones de poder con la población se tor- la seguridad pública de estos pueblos. También en el problema de las incursiones indígenas Naranjo tuvo algunos buenos resultados, lográndose capturar algunos "bárbaros· y recuperar su botín. La participación de la gente en el reclutamiento de las fuerzas de Naranjo era un tanto entusiasta, ya que confiaban en él para resolver sus problemas más urgentes. De esta manera se estableció una asociación simbiótica entre Naranjo y los habitantes del norte de Nuevo león, ya que ambas partes obtenían mutuos beneficios en dicha relación. Naranjo contaba con un importante número de soldados, que lo podían respaldar en sus actividades políticas a nivel nacional. En cambio, los pobladores al colaborar con Naranjo, obtenían la esperanza de tranquilidad públlca y del establecimiento de un peñodo de relativa prosperidad económica, al no tener que concentrarse la población en asuntos de seguridad. Cuando en septiembre de 1871, Treviño y Naranjo decidieron rebelarse contra el gobierno juarista y unirse al Plan de la Noria, éste supuso dadas las expertencias anteriores, que iba a contar con todo el apoyo de los habitantes del norte de Nuevo león. Así inmediatamente a la proclama de la revuelta, Naranjo se dispuso a reclutar gente para integrar los contingentes que combatióan a las fuerzas federales. Además se encargó de exigir a cada pueblo, préstamos forzosos para sostener su movimiento. 11 naban frágiles y no tenía la autoridad suficiente para mantener en obediencia plena a la población. NOTAS 1 ' 3 Ell!oní, Emitat. Los cambios sociales, FCE, México, 1982, p57. Cfr. Kohn, Hans. Histona del nac,onalismo, FCE, México, 1949, p25. ' Cfr. Brading, David. Los orfgenes del nacíonalismo mexicano, Ediciones ERA, México, 1974. 5 Cfr. Florescano, Enrique, Estado, etnia y nación, Ed. Aguilar, Madrid, 1994, pp 456-457. • Información extraída del An:hivo General del Estado de Nuevo León (en adelante AGENL). Estadísticas municipales de Lampazos (EML); La respuesta no fue la esperada y una cantidad importante de pobladores prefirieron huir para no in- Cfr. Weber,Max. fconomfa y sociedad. FCE,México, 1981, pp 695889. Weber dístingue tres tipos de dominación: la racional o burocrática, que basa su dominación en mecanismos racionales impersonales como el sistema jurídico de una sociedad; la tradicional, que se basa en el peso de la tradición como en el derecho consuetudinario y legitimación del poder por parte de los señores feudales y los re:,es; y la carismática que se basa en el cansma de una 1)81SOna. VO UME.N í • NúMERO 2 jUl.10 - DICIEMBRE 2002 r.. .... .- J �a Treviño. Una carta que evidencia claramente la preocupación de Naranjo es ta escrita el 12 de julio de 1868 Yque_se localiza en ta caja 19 de la correspondencia de Jerónimo Trevtno (CJTl en cajas 2 Y3 Yestadísticas municipales de Víllaklama (EMV): cajas 3 y4. 1 1 Cfr. ReséndtZ, José. La polftica de V,daurri Y la expulsión ~e as tribus nómadas en el noreste de México, tesis de licenciatura, facultad de Filosofía Y letras, Universidad Autónoma de Nuevo león, Monterrey, 1984. a . En el AGENL existen numerosos documentos que indican la forma de ataque de estos grupos Y la alarma que ocasionaban entre los habitantes de esta región. Estos documentos se encuentran ubicados principalmente en la correspondencia de Al- & caldes primeros y en el Periódico Oficial de Nuevo León . Se puede apreciar lo incómodo que representaba la presencia de Qu1roga en Texas en la correspondencia que enviaba Naranjo 'º De frente y perfil elAGENL Para ver más detalles, Cfr. Treviño Víllarreal, Mario. Rebelión co11tra Benito Juárez. AGENL. Monterrey, 1991. n i2 • em,'tio• un comunicando B 13 de septiembre de 1871. Trevmo , solicitando ta inte1t<1ción de milicias cívicas Yla entrega de prestamos lolZOsos. Archivo Municipal de Lampazos (AML). caj~ 81. Esta situación se puede apreciar en AGENL Correspondencia de Alcaldes de V1llaldama; sobre todo en una carta escrita el. 22 de septiembre de 1871 por el alcalde de Vlllatdama aTrev1ño, en donde expone tas dificultades que enfrenta para formar la tropa. Ildefonso Dávila del Bosque Edmundo Derbez García :r. Su dedicación ha sido callada y enorme para la historia de la ciudad de Salt1llo, pero su presencia social muy diluida. El se~or Dávila, ha dedicado 25 af'los de su vida a ordenar paciente y arduamente el valioso acervo del archivo municipal de la capital de Coahuila que se logra apreciar en 38 catálogos, y además en las obras que como autor o coautor. ha escrito: Esclavos negros en Saltillo. Los franceses en Saltillo, la Alameda, paseo por sus or1genes; Fuentes para la historia india en Coahuila, Alcaldes de Saltillo, Los cabildos tlaxcaltecas. OLU 1EN 1 • . MERO 2 i JULIO. DICI , lBRE 2002 Soy de General Cepeda, municipio a 60 kilómetros de Saltillo, me vine muy chico, toda la familia nos vinimos, al terminar la primaria a seguir estudiando. Yo soy el mayor de cinco hermanos. Los más grandes ca estrecha, empieza a tener una entrada y a comparar, 'fO ganaba siete pesos y un maestro cuatro cincuenta. entramos a la Normal, tres mujeres yyo, todas se recib1eron de maestras, menos yo. El más chico estudió en el Ateneo y terminó en la ciudad de México su ca- ¿Usted creció en estos barrios de Saltíl/o en /os años treinta, cuarenta? rrera en Derecho. Eso de ponerlo a uno a trabajar resu/ta contraproducente, porque empieza uno a tomarle amor aJ dinero, después de una situación económi- Casi desde que llegamos vivimos en este barrio, de • modo que para mí era muy conocido este barrial y esta estación, claro yo la encontré abandonada, pero VOLUM ' 1• . 1ERO 2 1JULIO - DICIEMBRE 2002 < U) ,...._ �1 estaba viejo y queña jubilarse, me dijo ¿por qué no te vienes? Tú conoces algo de archivo, porque yo llevaba el archivo de correos, y le dije: hombre, me gustaría, en lo económico me puede ayudar, los sueldos eran muy bajos. Fuimos y hablamos con el presidente municipal de ese entonces, Juan Pablo Rodríguez Y le dije, m,re yo estoy por jubilarme pero necesitaría trabaJar todavía; me dijo no hay problema, busque que en el Correo le den facilidad de trabajar en la tarde Y aquí se viene en la mañana, que es cuando se necesita el trabajo en el archivo. Así le hicimos algunos años a partir de mayo de 1978, estuve trabajando en las dos partes, salía corriendo de un trabajo para ir al otro. ¿En qué condiciones encontró el archivo? < u:, " todas las instalaciones de la Casa Redonda, los bordos del ferrocarril, los tanques de agua, la planta, todo eso eran campos de béisbol, eran campos deportivos, vi como se fue letificando. Pero también eran mis paseos al sur, allá por los panteones, por la parte poniente hay unas huertas en San Lorenzo, íbamos a comprar pulque y frutas para el consumo en la casa; y en los documentos encuentro que son los mismos nombres de los lugares, de las labores, de las haciendas. ¿Cómo ingresó al Archivo Municipal? En realidad no tuve la formación archivística académica uninversitaria en que empiezas a familiarizarte con el documento porque en la carrera de historia forzosamente tienes que ir a un archivo, mi trabajo era en el Servicio Postal. Ya por jubilarme la persona que atendía el Archivo Municipal, Enrique Ouarte Salas, VOLU E. • l , \ERO 2 / JULIO · DlCIE, tBRE ?002 Los documentos estaban atados en paquetes grandes y como no estaba abierto al público, era un archi· vo muy especial, no dejaban entrar más que a investigadores de prestigio con recomendaciones de la Universidad o del gobernador para que les permitieran ver los documentos para sus trabajos, pero la gente común no entraba. ¿Y su primera labor cuál fue? Saber qué había en el archivo. Contaba el archivo con unos índices y me puse a ver documento por documento para ver si efectivamente coincidían los documentos con aquella relación; no fueran a salir con que había más documentos, y así empecé a checar. manejaban en lo político, social, económico y religioso, porque estaban muy metidos en eso, todos eran comerciantes, mineros, agncultores, incluso eran patrones de las capellanías, se turnaban los puestos políticos unos a otros, eran las mismas familias. ¿Y cómo aprendió paleograffa? Batallé mucho para empezar a leer, porque no es fácil, sobre todo los documentos del siglo XVI, que hay pocos, pero sí muy difíciles de leer. En realidad me hice paleógrafo chafa, je, je, je, je, leyendo, leyendo y leyendo; pero tenía que saber qué decía un documento. Empezaba anotando las palabras que sabía, dos o tres, y dejaba los espacios de las que no, que eran muchas, así me iba a la tercera, cuarta, quinta o décima lectura ya tenía lleno el documento. Luego empezaba a alargar las abreviaturas, porque usan muchas en la escritura, ponen mayúsculas en medio de las palabras, juntan dos o tres palabras, hay que ponerlas bien, desatarlas en fin, ese es el estudio de la paleograña, pero yo no soy universitario, soy hechizo de modo que he pasado mucho tiempo leyendo, mucho tiempo casi he leído todos los documentos del archivo. ¿Usted ha colaborado en la ordenación y catalogación de los documentos? ¿Qué impresión {e causó ver por primera vez los docu- mentos antiguos? Me impresionó en realidad, ver las fichas, los encabezados, los asuntos, saber quiénes eran las primeras familias, cuáles eran los bienes que tenían, cómo se Desde un principio empezamos por organizarlo. Hace 24 años Martha Rodríguez, como había hecho su tesis en el Archivo General de la Nación vino a ver qué podía trabajar y encontró el archivo muy deteriorado, fue a hablar con el presidente municipal para saber si le gustaba un proyecto para actualiza~o. a mí me gustó su idea porque ya habíamos hablado con dos regidores de la necesidad de tener un archivista profesional, no meter mano '/O sin saber. Se aprobó el proyecto y empezamos a ordenar la documentación y a realizar los primeros catálogos de los diferentes fondos del archivo. ¿Este archivo con qué cuenta? Nuestro archivo es pequeño, en realidad ha sufrido varios siniestros que han mermado el material, sobre todo de los primeros años. Una sola caja abarca casi 80 años, no es posible que de todos esos años exista ese material, se perdió, se quemó. De todos modos lo que tenemos es muy valioso porque se pueden hacer trabajos de agricultura, de educación, de salud, de minería, aunque Saltillo no fue centro minero, aquí estaban los capitales de las minas en Múzquiz, Mazapil, Concepción del Oro, hasta Chihuahua. Tenemos documentos, aunque muy pocos, desde 1582, confirmaciones de mercedes a los primeros pobladores, y a partir de 1600 tenemos más información de todo tipo, en algunos casos más completa porque encuentras referencias de un tema en todos los años. ¿Y cuáles son sus acervos? VOLUMEN 1 • • ' ÚME.RO 2 JJULIO - DI : lBRE 2002 < "" �1 B principal es el Presidencia municipal, luego Protocolos, Testamentos; aunque testamentos Yprotocolos son la misma cosa, por algún motivo dieron un trato especial a los Testamentos Y en la Colonia los separaron de los demás documentos que corresponden a ese fondo. Otro acervo, pequeño, es el de Jefatura Política (1885_1893), Actas de cabildo, tierras y aguas (lB 2l-l922), Propios, arbitrios y cuentas (1 ~37l84l), Decretos y circulares (1807-1925), Registro de ejecutoñas (1895-1913), Registro de fierr~s Yseñales de sangre (1814-1984), Registro de titulo de panteón de Santiago. ¿Existe algún documento que en especial fe haya impactado? 00 r--- Muchos asuntos me han impresionado por su contenido. Hay uno donde jornaleros compañeros de un esclavo negro se ponen de acuerdo para donar una equis cantidad de su salario con el fin de hacer un fondo para comprar su libertad, es un caso muy bonito de solidaridad. En la sección de Protocolos hay otro documento sobre una esclava, una señora mulata casada con un negro, pero el esposo está trabajando con un personaje famoso, pero el caso es que lo tiene fuera de la ciudad Yella se queda con la familia. La mujer está valuada en 200 pesos, 10~ de 1~ patrona y otros 100 de su esposo, pero la duena está enferma Y le dice que se va a morir, que los lOO_pesos que le corresponden a ella se los perdona y s1 la escla~a o alguien puede pagar los otros 100 obtiene su hber- tad. No se cómo hará ella pero está entregándole pequeñas cantidades a la patrona, de seis pesos, ocho pesos. Muere la dueña y sigue abonando, ahora por conducto del sacerdote, ella le da el dinero al padre y éste se 10 entrega al patrón. Cuando faltan 20 o 30 pesos para liquidar la cuenta el patrón la vende a_otra familia , pero antes de venderla la viola Yde esa violación va a nacer una niña, antes de que nazca se deshace de ella. La mujer lleva el caso a los tribunales, pero el patrón es también regidor Yle dice al j~ez cómo va a creer que haya cometido este abuso sabiendo de los castigos que le esperan. Le creen más a él. La esclava pierde su dinero, su libertad, su dignidad. Le decía yo a una amiga escritora que escribiera una novela con estos datos por el abuso que sufrió esta mujer. Hay también cuestiones de bienes, documentos que refieren que algunas familias compraron cazos en la ciudad de México para preparar la comida y se los prestaban unas familias a otras Y luego surgían pleitos porque no los regresaban. Mil cosas, es un abanico d~ asuntos, pero que lo dejan a uno fascinado en realidad. ¿Se siente transportado en el tiempo? Tengo que transportarme a ese tiempo para entender la forma de hablar, de expresarse, de vivir. Cuando estoy haciendo un trabajo actual le pongo en forma inconsciente fechas antiguas. A veces me preguntan ¿cuándo se fundó fa Normal? Ydigo en 1748. ¿Qué te dije? No, 1948. Cuando trabajas mucho tiempo sobre los documentos antiguos, pierdes la noción de la realidad. ¿Y en qué tiempo de la historia le hubiera gustado vivir? maestros americanos que hicieron sus tesis doctorales, investigaciones muy serias y completas, de esa forma se empezó a llenar ese hueco historiográfico. En estos últimos 25 años se conoce más de Saltillo y la región que en los 400 años anteriores, pero ha sido una labor en la que han colaborado muchas personas. A mí me gusta la Colonia, ser como un personaje de la ¿Cómo surgió el libro de Esclavos negros en Saltillo? época, no el peón o el soldado que sufñan mucho, sino el que tenía bienes, eso me deja admirado por En el Archivo existen muchos documentos sobre esuna razón: Esta región de México, sobre todo el norte, clavos, me impresionaba que en Saltillo existiera la era muy pobre; para hacer capital se requería mucho esclavitud, era una población casi tan grande como la trabajo. las gentes eran mineros, comerciantes, ganaespañola; empecé a sacar fichas por mera curiosidad deros, pero la región no daba para mucho, no prospecuando vino Carlos Manuel Valdez, y en una plática le ró como el centro del país como se manifiesta en su dije mira cuánto negro había, entonces vio la relación arquitectura, aquí no salieron del adobe. Pero te quey propuso elaborar un libro; lo harás tú porque yo no das admirado de las haciendas ganaderas como la soy escritor, le respondí. Pero como tenía la informa~ del Marqués de Aguayo, de ver las manadas de cabación, con ella salió el libro Esclavos negros en SaltJllo, llos que tenían, caballos negros, blancos, colorados, Siglos XVII y XIX. cuatroalbos, y según ponían manadas de yeguas de ese color con su caballo, y así en las haciendas tenían ¿Cuál es su idea de la historia? diferentes razas de caballos que deben haberlas mandado a México, yo creo, a venderlos a las gentes noDebe ser una reconstrucción de hechos para conserbles; pero sí me deja admirado esa cantidad de anivar la memoria de dónde venimos, eso creo yo que es males, como en Nuevo León los que tenían miles de la historia, tener presente ciertas situaciones del paborregos que pastaban por media república dejando sado. Todo pueblo que no tiene archivo no tiene histopelón el terreno. ria, quien mejor lo tiene, mejor puede construir su hisB Archivo municipal posee una labor editorial notoria. table, Carlos Manuel Valdez venía de hacer unos trabajos sobre los indígenas, primero estuvo en Sonora y ¿Usted que tiene una visión histórica de Saltillo, cómo Sinaloa trabajando con los yaquis, siempre tuvo inclidescribiría su transformación? nación por trabajar sobre los indígenas. Como estaba en contacto con los miembros de la Universidad, con Saltillo se ha desenvuelto mucho, pero este crecimiento el rector, con los maestros, se dio cuenta que había viene de hace unos 40 años para acá, Saltillo era un mucha información sobre Coahuila y la región pero no pueblo grandote sin muchos avances, para mí el deshabía publicaciones para que se diera a conocer. Así pegue de la ciudad viene con la administración del • empezamos, yo cooperando con la investigación, a gobernador áscar Flores Tapia, su obra está allí prepublicar varios trabajos. Incluso se editaron libros de sente; trajo empresas extranjeras, comercios, la indus- VOLUME I • NÚi\lERO 2 f NLIO - DICIUMBRE 2002 VOLUME 1 • NÚMERO 2 f JULIO - DICIEMBRE 2002 CJ'.: , r-' 00 �D tria automotriz, pero también hizo obras en todos los municipios para que salieran de ese letargo; donde no había palacio municipal lo hizo, donde había escuelas las reparó o hizo otras, pavimentó calles, arregló plazas, paseos, en fin, en todos los municipios, no hay un municipio que diga aquí no vino. ¿Ycuáles observa que son las cualidades del saltillero? o 00 A mí me admira mucho de la gente de Saltillo, que así como todo el tiempo estuvo en guerra con los indios, también en cierta época del año viajaban un mes de camino según el tipo de vehículo, para ver una función de ópera o igual considero una hazaña la de aquéllos que transportaban víveres a San Antonio y hasta Espíritu Santo, es admirable. La gente es muy noble, muy solidaria con lo que era el pueblo de Saltillo; la gente se conocía si no de nombre, sabía dónde trabajaba, a qué se dedicaba, ricos y pobres convivían en buena onda; ahora, debido a ese avance, ya no nos conocemos, ya se perdió esa convivencia. ¿Se aprecia en la documentación la relación entre Saltiflo y Monterrey? Desde su fundación. De Saltillo las gentes fueron a fundar Monterrey, pero nosotros la recibimos de Durango. Vemos que son las mismas familias que tenían ranchos en Saltillo como en Pesquería, que explota- VOLUMEN l • NÚMERO 2 / JULlO - DICLEMBRE 2002 ban minas en Coahuila como en Boca de Leones, tenían gana dos pastando en Saltillo como Monterrey. Luego ene ontramos la intención de Santiago Vidaurri de crear un estado grande con la unión de Coahuila y Nuevo León. No sé si hubiera sido beneficioso, pero en la documentación se logra ver que todo el estado de Coahuila, salvo Saltillo, estaba con Vida1mi. El factor indio que los estaba acabando, era la razón pl'incipal, Monterrey sí los ayudaba; Vidaurri echaba a los indlos en corrida, por eso querían estar con él. Más adelante vemos que en la industrialización de Monterrey muchos capitales salieron de Saltillo; pero la iniciativa, el trabajo, fue de los regiomontanos. con excepción de Actas de Cabildo, pero será trabajo para los que se queden, porque yo ya quiero retirarme. ¿Ya se retira? Yo sí, si es que no me muero este año, hasta el último momento, quiero sacar los siete tomos de Protocolos si no para publicar, al menos para la consulta. Cuando hicimos los primeros catálogos, a Martha Rodríguez le gustaba el Poñiriato, así que el de Protocolos io comenzamos a partir de 1850 y dejamos de allí hacia atrás, hasta 1600.. Quedó fichado pero no el catálogo, actualmente está por terminarse. Esa es mi tarea, terminar esto y dejar listo el Fondo de donaciones y adquisiciones. Periódicamente investigadores, y amigos nos traen a regalar fotocopias de docu- 1 T1 aFIL mentas de otros archivos que logran sacar para sus investigaciones, y una vez que utilizaron la información las entregan como donación. En estos años he dejado de lado esto, y en los tres o cuatro meses últimos de año quiero dejar este fondo listo, porque tiene muchos documentos. ¿Al cumplir 25 años cómo calificaría su labor? Yo no sé decirlo,. la gente es la que ha visto mi trabajo, aunque falta la preparación universitaria, que es lo que se requiere más que nada; he puesto todo mi empeño para que el trabajo sea lo mejor posible. Por desgracia el que tiene el título no quiere venir a sentarse a hacer el trabajo, quiere venir a dirigir; es preferible una persona que no conozca, pero que hace el trabajo. ¿Actualmente el personal del archivo está profesionalizado? Entre el personal hay ingenieros, agrónomos, trabajadores sociales, pero yo les he tratado de transmitir la curiosidad por indagar, por meterse en la vida privada de los demás a través de los documentos. Ojalá y no se desanimen y sigan estudiando, en la Universidad Autónoma de México ofrecen el curso de archivonomanía al que se inscribieron cuatro o cinco, ojalá con el tiempo !ogren sacar su licenciatura y ya el personal estaría más capacitado. Lo que se quería es que el archivo estuviera ordenado para que los investigadores tanto nacionales como extranjeros pudieran trabajar, ya lo está. Todos sus fondos están catalogados, VOLUMEN l • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 U; r- u < �T ~f "O Q) ª g gc. ~ ~ :z o w e: :::, ~ Q) S!. Q) 5" CT (") c5· 3 a- ~. ~ c. Q) CT o s. Q) o ::11 o o. C') en 5· C') u, a 0> 0l o. ::, 5: =r @ Q) ('l) ::, o' ~ .Q e: Cb tn e: Q) ::, ia. 8 ::, 3 C') (1) V> .Q -e ::, e: Q) 3 m s o. o e: (1) e: o y> e:: C') o. e e: o o c6 a. e:, -o tn ('l) ::::, s fJ) Q) g_ fJ) 3 "'e:: 'O @ .... ::, (ti e' ::::, ofJ) Q) 6 ::l. oi' (") o 3 ' m ~ o o w -e (") o..... ro· a:: a =r oi' fo fJ) 3. ~ (") P' (") ñ, gó C') "O =r e:: ::, :::, ro· ::, 3 Q) Q) ~ "O Q) (") a: o. ~ Q) < ::, i a c. ñl ('l) o w "O c:r .s:::J m .Q e: ('I) (1) ('l) 6' o. (1) e:: o -m r! 1i :::,, C') 0l '< CI) :::, w 3 :::, 0l Di. a Q) :::,, cp ~· o 3 QJ ~ @ :::, CI) @· {g tn C') 0) s· '< o. CI) C1) g ~ ~ w ::::, o e: "O (1) 5' c. o Cb ::, 0) g o-, .Q 5· (") ii1 ..... e:, ::, g Di" ::, eii1 ::::, @· "'a: 0) -, CI) 3 (1) al C') :::, ci o. Cb ...a ~ ::s· ~ -e -e ('l) cii" s· ª _.... :::, C1) "' _,._ Abuolo ore. ...•••.... 17-Ql'R llur •••••• , • ,. .•. 23-D OU. •••••••••••• 10·1' PCtL •• , .......... l&-B L.. Nte. ......... 29 U L., 8ttr ............ 26-J J. N., Nta. • , •••• 30-D .6.1•&- J. s .. 8ur ....... ::S-Q A.mirle& A•. • ·i.,. (&11Llma) .......... ., •• 20·11l/Y .l.m rl~a AY., Sur (an- Alda1DJ1 Ali na Allft•d 6.CUllJlr Aaollar ,t.lu""' Llma) ••••••••••••••• • 2:5-1' a. (") ::, -e DJ a -g, en rn sI» e: ;::.: o~ :::, =? o ' o. o (ti 3 Qh '< "'::;;;, Aramban-1 Po. • .•• , ••••• 211•R Arr,11c,la lodcto Oto. .. .. 1 ~ AM't!01a U.Oíl•to 20!lt ,\rlaui !'óte. rt•. . ... •••••••••••••• :>~ Anata llnr .............. Jt•P ÁJ'I p. 0t •••• •••• ••••• 3-C Art&a&a t>te. ............. 1-P A IIU&O Catte!PI'& a ¡....,.,. •••••••.••••••••• :o• A......., Pu.,..,, d 1 Norte. c.....t.va a ... , ..... ,Y30• -Bnorreda OablDo nr ...... 17.p Kullvar Pt . (aho~a r...a.n, , llv rt • • ••• 24/=:l·l!: Bravo Sur • • • • . • . • • • • • . • •H Doll•I& Nta. (ahora larda O ■ Z&Yala) ............ 28·1' Boll-•ln Sur (ah.ora ararún d 7.a.-•••> ............ ~s-s e o. n 3 ('l) -, Q) g s 3 oi. Eñ' 3 (1) (1) ~ 3 a ..... -e o.... :::::, c. ea,&rla o~-. ......... 11-0 C.R&lhatlOn Rfo anta C.tarlllA ~ ••• ••• •• • .26-J ~"ª .••.. Nea. o-Q C..r?&.lal 7 de la t11.n1:ett n. 1. ca1ro1 Carranu A Y M.a ea.u;sd.ano N (- ■"'- C4Jltro Aldl'lca) ................ • 211·1' Car....,.. A.Hnld ■. Venootl&JIO ur lilJI tes tro ~ rica) .............. ... :!:T.ir Carran,.. CnpltAfl A.Ylador llmlll Ntio. (ILllOlll Pablal • ·•• ...... , . .... '7-0 carra.naa CapltAn .&..-latlor Etnlll • w- (aota l'orl,111) O de lf t1) (1) o ....1. ('I) 3 ::::, rt ~ :::i. (") Di. QJ o~ n -, ~ c. o ñl (/) .e -'• QJ --'· (X) ~ o :::, 0) e: "' del 471 •••••••••••••• • 10-R ObUardl 811.r (ahorti 116,(le.l 471 ............... 10-• -H- ga..!.~:..O'i:~~.:: :: ::: ::~1$-C ==~ Cou Dr. 11'6.....,. do1 4T Nw. (ao~ Ollll&rdl) ••••••• • ••••• 10-& d I fT Sur (&lllM Obllan!I) •••••••••••• • 10-a 116reul• Otll. ••••. ., .... U .•lll m 4a1p Ota. •••••••••••• 111·0 e,- 1tr • ••••• •• ••• • ("uaollwnoc Nte. ........ 3l•B CUauhtilrnoc Sur •••••••• 2._P Cnl• Sor JU&D& lll4a d la Cahora ampll«h)n PIUA z.r....,,.al . • • ., •• • • JII/Hl•D • a •... 8/l> • Kldalp t'tll. . . . . . . . . . . .. 284 Bu~ Vl<,tor Pt■• (l'laD dal llfn Urb&uhabl ■l •••••• 20-D llomb.oldt P . (Plan dal Rlo Urb&D.IAbt•> •••••• 21'2t Cad@ro7ta Can t o VI (1) Col•lrlo C1rll Sur •••••••• ll·B Colon A• nltl& Ottt. • ••••• ·•·• Co16D A.-reulda Pto. •••••• 3!1-T C'.orona Nt ............ 211· a Corona Sur .... ......... 29· ■ Ca1·rt1t ra a la «l• .................. :?.1S• :S~"º Amado ur (&Dtlll Calle Ala.,....,• J •••••••• 118-1' Oe1101lad ;Jl&Aru Sur .............. 111-B -0- -L- 0b 6a Gral. Al1'1lro Nt • •t B brq6D Oral. lt..11'aro SIU' • • 11-0 O ampo Ote. . . . . . . . . . . . . 17-R O.Vollado ffur ........ 25/:!e•H Ola& Porfklo Nt•. • •••••• 211·0 Dlu Porfirio ur ....... 21-n blallo NI.a ••••••••••••• &·O Ool.l!Ado 8a.r ••••• , •••••• 10·1' • -E- i..,,.¡ 1. o. . ·u. . ..... .... . 11 s li:cuado,- Nt"'· (al1ora Xlto- J.ltM • •to. &dle...n Nr.o. ••••••••••••• 29-<l 1,;ae(,bedo S11r •••••••••••• lO-A l':apln t ........... 10-P &splnoaa T't •••••••••• • .28·ll Lima flur enc.~tn .ÁJII .............. 29-0 CA braau) (ahora ••••••••••••• 28-Z -LLf.lano L t. del ODL Llano ll. M. del l' ta. 0nlb&ldi Sur .•••••••••• 24-0 Out Iaaae Ot.e. . . . . . . . . . ~ -M■.d"ro P'l"aJ>cl.■<,o L Cal• -■ da Ot ... ...... ..... l.C Matlel'O FraJldllCO t. Calqcl& p . .. ........... 3lS-O lartln• Ru-to Ow. Kartln• Bupert.o Ca.rtr.1>.1111 ra7or Nlcolú Sur •• . •• ....... ..... . l2-D Mat&JI1oroa Oc.. . . . . ,. • ., • •••• l8•A ••••••..• 1 ♦-P ltaf.tlm roe -GHOb.lJ. .dl •¡p (ahora INDICE •• ,ll·P 1.'1.o. . .. ......... ... 117/28-B . .•....•..•••.. 2S-Y/Z ffndn Un,l e:•ro.- 11 (antllS T zinl ••••••••• 12--c Rll71\n 1.,oa :StA>. ••••••••• 211•ll e.a.rla Loa u~ •••••••••• 2ll·P R,,(onna Ota. • .......... • 4 •t> Refnrtoa Pt . . . • .••••. 32/33·9 S.ruMn .I'IA. (ntre EdlaoD 7 Oe1111>l1&do .... ... .... 2lMJ B y - 1 Or11L .U rnart:10 C&l· tada Nt ............. . M• Rlva -Palacio O ••• •••••• ll·Q Rlll ant.a Cac.arln& ,.. • •••••.•••••••••• 11110• .BCn 8&.11.t& C&tarlna Pta. . •••• •... . .••... :!11/!:7. llom•ro Malill Nra. (ahora Oral. Alvaro ObreJtln) ••• G•R &omlOl'O fo tia• sur I nhora Oral. .AlT&rO Ol>""S ll) •• • u.o PU~ ••••••••• 1¡µ;¡ ••••••••• :zn-111 .Tu&A Nte. Juan S-ur • •••••• :28-A ••••••• 21-N o• ovlemll,.. •••••••••••• :1'7•0 P tia Prof. S.ratto -.._ ran1•• Lu Florea) •••• 21>-D P n • Prof. S.Y&fin Sur (IID- 14• O ) • ., lhtla._.r C-•rloe Pt Primera CaU• Nuev11 ,t(n,..• :!9-1 hnltenrl11 d I Estall.<1 CILI • .............. 33 • t.ado Clll· 11!'11•0) Pte. ••• 20 4e No, 2() - d• Prn 'Nt" 1 tu 1' V1ll11&1'il Vlll..... D ctearlo ~ Vlll•J6me11 Vllla&lllnM Tlllarrf'OI <•n-: Vlllu·r...al (&Dtd ~ a&hlntW> ·aahlnat,: j, Pte................. 20/ 21• 1'4& lle ti ra Nta. •• 119"1 T'l'&PI XIC<>t .,..,., Ecuador •••••• 311-P BAD bos Platón N~ ••••• • s8Anrhu Platón 8ur ••••• 10-D Sen Ft-an.-1- ur to rrot. P1blo Llna. ahora Oanlol Z&mbran 1 ....... , UJ.t) Buá,.... Jo9f, Maria l'lno AY da Ntr. . . . . . . . . . . 30-0 So6t Jo Maria Pfno .U ld• Sur , . ... ... . . 2,,.p Santa Catat"\na nro Ot •••••••••••••••••11/lO• Slln\11 Ca1&'1na R lo . . . . . . . . . . . . . . . 27•.1' Prl.-Ada •u•"" t.,,ón (d P. Din• a Vallarta tre ALFABETIC □ 11 / llan4 ro 'Nte. d BJl(lo d• la Clulllld ••.••••• 30/.l•X/lt 8alaaar C.rl.,. 01& ••••••. 3-C ,rr11.nu •••..• .•..•••. 7-0 to 011111 ro O •••••• 17-R ud11 Pt"- , ••...••••••• 33• 1'rlr~ Florida (d• llld ,O a A.rteaJo. Dt Sa1'11• rtn P a 7 Porllrlb Olu) ••.••• , •••.• • 30/!Jl·lll Prln<'la La Bl...-ra (de M. ...........,1• a A.-ambotn-1 •n· tre U. Oe Zat•ala 7 V Carranu) ••..•••.•••. 27,Y Prlnda LAnano (d M. Amola a Waohllleton en, ~... '"'. Cnrrl\n1• y J. 1 Vffd&O U -s- ,:»,B: r11f'bla Nte. J' l!h1r Cab11ra Cap. Aviador Emlllo • 11& N ... :S-C llam6n Juu Jsnaclo O • , • •••••••• 2D--O l"n\\ Sur (a.hora 20 de P?I ••••• '7-C •••• SO•B (o.borti !!O P nltencllt d l Oars& [&HC Pte. ••••••••• 1-0 Olln, 1"#11 o. Nu,•••••• • o-a Of\m 11: FatfU v. llt' ••••• 12.. 11 O~nt 1"" ru-a• OIL ..• • • 14•& Gotl4 •Ajera )taoo<,I r~ ........ .......... Z·1-C On•rr<O!'O v. St■• . ..... .,:111 8 ~uf'l'n!m V. 8or ••••••••• 20 P OnmAIM , ...~ El•nt4'rlO ?-ite. 7 Sur (aane• 1 Cbe,• llAmdn 111&0 tl(D■.dO 1 Paru llur ••••• ••••••••• 18-0 NOTl"1llb<91 Vallarta J ,•anarta J i.tall• LffJ -R- •••••.•• 30-é -PP rd Nt .. ... .......... 18-D GoosAl•l Oat na N•o. • .... ...... 8~8 Galun• ur •• ~ . .......... ~ 20,.P tad) .20-. Dr• .Jow T.\,mt rl<> Gnoál ) ........... • 211-W: LllM-rlJld Caluda (ahora Dr. loel! u rlo i'lo,_ LA■ l'lorte '1 Sor t abo Prof. Berafln l' lla) . . . . . . . . . 29-D 7 !14-ll -Q- NI to :~.11.-.~1 :,i.._ •••••• • 30-B ·,~to Mt¡¡oel Sor .• ••• ••. 27•8 u T1l 8ur .............. ll•D -E/V' •. • . .......... • • LIIK!rtad Cah~dA -F- C11lle Al11m l a) (ahora Av.tolda LI..... Prot. Pablo 11Dl' labora Daniel Z&m· (d "º) .... (abo111 Analtla rtca • . • • • • • • • • . • ).luda -NNaranJo OraL l!lur ••••••• 12--D ...-To Amado ·t (aut -o- San E,,plno■t1 a M. M. dul Llano - tl Z.HI& 7 v. C..rransa) • ..••• •• 28-W' J>rl ... dA l:!IUlta l(arfa (de x. An-eol& & A.raual>errL Atn V. Can'&D... '!I Bra1'0) ............... 2T·J' PrlYada .A.l&l:n.0& (de ram· bem A [!)aplbOIIA l!Dtr11 Ra711nee J' A. N 211-B rknta) . •••••• G-8/'l' 111 r Pad.-. Oot- ......... 1'7-Q WJ .. Padre Pee. (&DUW Bollt'&J') •••••••• • • • IU/211-lll llna 811r ••• •.• ••••••••• 13·D Monn>rr■ J' 8W' ••••.••••• 211-2' J,IIOJlttmlAJOT Dles,> d \O. . . . . . . . . . . . . . . ..... 9 -Q Hontunator DI ro <141 nr ................. .. 1:.C forelo A• n14& Ote-. •• ,. 17•Q )foreloOI Annlda Pee. • ••• l.S--0 -J- ·te. . ......... :!D•H Prh"alla zona 11m!nn Nea ••••••• •••••. 3D-A 1\mAnn Sur ........... . 30-N 1UU. Nta. ............. 31-. EJlil O}; • 'ORTJl: A tift Dllft, c:1>::.~rno o• PLA~Dl'lCA· Cl • • ••••••• •• U-A. 7 18 D » ... ~J:~~. ~ ......... 21 D J,l6zlco !11~ ........... !9-0/'f Vuj.,., 81lr • • . . . . . . . . . . . :-,.,W ISU ~tLa N (a.rw• C!tlpln~u (ayo OUI. ~o~~¡-:•~.óte.i..' · : : : : : : : ~ -, 11 -G- Canallxac16n ruo Santa '< -, (1) (t) (t) QJ ~ =r rt o-, =r otn -, QJ ~ ::::, -, t'I)• VI 0l O) rt (t) CI) 0l -CHTlll DEL CENTRO Dt: Pl,ANil'lCA.CIO. (t) V\ a-. ¡;:¡· r.,, An!Jlbvrl Ole. •••.•••• , .12-0 g.Jl!I Dlll ORIZNTll: A Po:-,1)~. o o~ ::::, !!?. ::, o. (1) ::::, g..... CI) o. Cb ~ C1) u, ::, =r -e ~ o (1) -a :::, o C') ñl DJ QJ =r o. =r e:: e: -o o.... n Q) C') c. a. m ('l) 0l "'O -e w S, ('l), (t) r--1 3' -o (1) -c,-C (") PU. ..... • ••••• !?8/211 • Zttraso-■ 7A .......... l 1 Z.-ra N Jullul i 11:&mora lh Jutl,ln 'l".aT&lJt MIi l',a-.a.la fa Zar<,0 lrra. zona Po Bdlllon) Zona Orlei Aco•tfo 1'uU11a l'olt Zuaaua 11 Z&ruhra110 «.. Prol DE LA \I 'I[ .,om~ �. 1 ! ·lu i i PIJl'lf -~ ,,,., ~ \\ .... \ .,. ,,,,// /_, ,.,, ; ,' '< ► ,( !. i > < o .J .. o" <J,: . <J ~ ,e<• ~" :i J - ~ ººª o 00ºªº .□ r;?r~~~~ < •►~ �"INGENIERIA Y DIBUJO" "ME DIN A" INFORMACION PLANOS. PROYECTOS. PRESUPUESTOS, DESLINDES. FRACCIONAMIENTOS. TEL. 42-25. COMPRA, VENTA Y PERMUTA DE FINCAS URBANAS Y RUSTICAS. TERRENOS Y LOTES EN TODA LA CIUDAD Y ~ COLON1ASI..L.. TEL. 42-25. ~ I ) 1 L · ~O, A;¡,(.., -397:9 SU& COMO USAR LA FLECHA: ! Monterrey City Map PLANO INDICADOR DE: LA CIUDAD DE Para donde usted desee ir la Flecha le indicará el camino. Para encontrar la Calle, Colonia o lugar que se busca, vea la Calle o lugar en el Indice Alfabético a la vuelta; coloque la Flecha en el número anotado y frente a la letra correspondiente de la Flecha allí estará la Calle o lugar que busca.-Si en lugar de letra en el Indice Alfabético tiene el número y la figura de una EstreJla indicará que se busque en la misma dirección frente al número fuera del Circulo. Para doblar el Plano coloque la Flecha en el número 1. monTERREY, n. l. Precio * $ 2.00 Dos Pesos ~DITADO EDITED .., V BY 19c48 EDICION 1948 es donde se divide la Ciudad en los Sectores Norte, Sur, O.riente y Poniente.Para encontrar la Numeración de las Calles en cada Sector, principia del número 100. ? "INGENIERIA Y DIBUJO''' POR "INGENIERIA Y DIBUJO" El eje de la Flecha está en el cruzamiento de las Calles de Juárez y Aramberri que l PRIC~ $2.00 TWO P~SOS M~X. CY MEXICO 1y EDITION VENDIDO POR; l. ' INDICE -AAbuolo Otb. •••••••••• 17-Q/R Al<IAINL 8u~ ••••••••••••• 21!-ll Allecd• Ote. •.•••.•••••• JII-P Allontle Pt.. ............ . 19-B 4-uUar t.., Nu. ••••••••• :111-B Ar¡ullar L., SUJ' •••••••••• 20. J Alu,.. :r. N .• Nte. ••.••• 30.0 Atvarea 1, ~.• llar •••••.. 28-Q A.~rl,m Av. Nt... (antes Lima) •••••••• .• •••• 2l)•lll/Y Amtlrlc& A.'V., $ur (anu. Lima> ................ 2~-P Aramben-1 Ot.e.•• .•••...• 12·0 Colesio Ch1I llur ••••••• • 18-JI Col6n A.-.nlda Ota. ••••• . ...JI Colón .A..-~nJd• Pee. • ... .,82-T C'.orona N~ ........... . ZO·ll Ce>ron1. Sur ••.••••• • •••• 2ll·B Corttttldor& Ote. ••••••••• 18-l.¡ C - J>r. Nea. ........... • 11.p C'o.. Dr. Sur .•.•••••••• • lS-0 C'Wluht4m0é Nte. • ••••• , .St-D C.'u•uJ•- llu.r •..•.••. 2~P Cnu Sor :ruu& 1n<III d• I& labora ampllllcJ6n Plua Zarar<naJ ........• 1&/111-'D Clulere11a CMreter& a • .•. 8/11• PLAN111'fC6,C[O~ Arambel'rl Pte. • ••••. ..• . 211-R Arreo!& Mocleno Ote. ••. . H.'1,11 Arroola U:od•to Pte. •.•. 2ll•'ll Arl•ta. Nte. •..•. r • • • • • • • • ~ Ara.ta Sur •••••••••••.•• 12-P Arr...,ca Ote. ............. 3.C Arlup Pte. • . . . . . . . . . . . . 1-P 4.,,,\ buae CarNter& a 8tnr.ra ••••••••••.••••.• 20 • At"l't'O Pa..rto del t,,."'orltt, C&rretar& & •••••••••....'./38• -BBnrrflda. Onblno Sur .••• • . 17•1' Bolívar Pte. (<1 h<)rl\ raare Wer l't•. . ..• 2·1/:?:l·X Dn,vo Sur .............. " !:! dtt Za Yal.A) • • , • ••• • ••• :.S--,S Ca1utUzaclOR Rlo Santa Catutna Otll. ......... u.o Cauallsaelóll lUo Santa Cata rt,ia Pee. ••. ••••••• :!~J O\l'Y&Jal -, dQ lo, C una Nte. (ant.e n. l. Calrol .....9~ Carra.n..aa A 1'utJda V•nuatla.no .N te. eu tea c.n ero América) ................. 21M7 C.rr&DSll A.•=Id& V11Duottano Sur {an taa r.ui tro .A.mérlo&) ...•.••••••••••• • 27 ·T C&rransa CapltÁD A..ta<lor JllmUfo Nte. (&nteo P110bla) .............. •• 1·0 C&rralllt& CllplUo A.vhulor Emilio Sur (&ntea Pu,-t,l•I ••.•••••••• , •• Ul·A IS de llQ-o Ote. ......... 14-1' IS Ma;ro Pte. ......... 28-U COl"lrlO CITll Nte. •••••••• 2-0 <t• Btr°"" Oei 47 N.._ (ll.lltU Oblllll'Cll) ••••••••••••• 10-B BAroee 4el t7 Sur (aotaa 1 Hf~~1:" Bldalco Ot:,,. . . . . . ....... le-Q Rl4al_¡:o 'P"te.. ••••• ., •••• • • 24-'t BU(') V/etor Pte. (Pla.ñ 4"1 Bfo Urb.o.n\aable) •••••• 20•D Bumbohlt P\a. (Plan del JUo Orbauhable) • ••.•• :n~ ót& •:::::::::: :tt: Cblploquo C..rreters • la M.eaA da ••••••••.•••••• 28• -J1hu6Dn Nte. ••••••• •• •• • 30-A J'luulnru, Sur •••• • ••••••• 30--N IUUH Ntl'. .. ........... 3 ... ~ lUB 1)1-J XORTJD A Sl.'R nEL <:ID-"TRO DlD PLANIFICA- · -o- r;,._ ..•.....•. 0r::oo11aao 2:0 ·H O.,¡:ollado flur .•••••• • 2!!/28-H O/u l'o,nrao Nt.. . ...... 29-D PI~~ 'Pornrlo Sur ..• • •.• 2'1-R Dobla,1o Nte. • ••• , ••• • •••• G.._D OobL&do Sor •• ••••• •• ••• lO·P :uf::!Ns;,; ·:::::: :~~~- ~.if:R • -EE<,ua<'Jor Nto. (al>or& Xltot•11e, U l ••.••••• ••• ••• !!9·0 &!Uuo Nte. . . .... ....... 29-0 1•: oeobedo 8nr •••••••••••• 10.A FJ.i,LllO,.,. Oto. •••• • •• •••• ]().J.> Eapl.twaa rt.1• • •• ••••••• ,.::&-ll Bollvl& Nt•. (ahora lla.rtt.n do ZavlllA) . . . . . . . . . . . . 28-1' Uollrl• Sor (._bors MJu-tl.D -H- -CH- lt.l'l!I Dlll Olllll:NTlt A PO:,iJBN• TE DE.L Ol,lNTRO DE 4el t7) ... . . . . . . . . . . . • 10--B Obll&rdl Sur (ahora Wr,,_ del en ............... 10--:a Fnor.. t.a. Norte 7 Sur (&boro Prof. Sera.fin Pd!A) ......... l!9•D y 20-8 -Lx..,,.1 .J. (l. Nt.,. . . . . . . . . . .,9 S Llmn Nte. (ahora Av~m,,a .AnHldca. • ••••••••••• 2ll•l!l/F Llm,i Bar (&bor& Avm:i.lOa A.mlrl,ft •.. , .••• ••..• • 211-JI' Llna Pror. Pablo Sur (ahorn Daut~ Zam1,raoo) . .............. 18-'D Libertad Cal<ad11 (&hora. Dr. .Jolf6 11:leutedo Qob.t4.IU) •••••••••• •• 28-H LIIM!rtad Clllsada (shora Dr. JOllé .meuterlo G4D•'1n> •••••••••.••• 28-Z -GOale.an• Nt<>. ••••••••••• a11,B Ga.1u.n.a f;ur .............. 20-P arlbflldl Sur ••••••.• •.• 24-0 arz11. Lln.ac Ot&. • ••••.••• K g Ousa l,uc J'te. LL- Llano M. M . d I Ote. ••••. T-0 LIADO :H. M. del Pte. • ••• 80-11. . ........ l-0 O<lnua F•llx o. Nto. ..... . O·S Ocln,.,., l'at/U v. l:!nr • •.•. lll-JJ 06ni.,1~• On-.a Otc. ••••• U.-B Gutlú""' Nal,16ra AJ'.auuel l't•. . . . . . . . . . . . . . . . .. . 24-C Clu!frret"o V. Nte. - ~ ••••••• 38·U 9U<'tN'rn V. Sur •••.•••.• 2()..p On.nmln .J,.,,. Eleut~rlo Nl";r 8111' (a.ot.. Uber• t&d) ...... , .. ~ ..... 28•M/Z :r.t a t&DlO..,. Ote. MftlamOMI Pl•·• GHOh.11Ju•d1 Nte. (ahora -MMa<lero Franct«o L Cal· ••4• Ote. ...... . ....... 1..C Madero rr11.ncl- L C&l· u.da Pee. ......... .... 35-Q itart1nn Ruperto Ote. • . ,ll•P Mftrtl11.. llUl)<tl'IO Pte. •••.••• • ...... . 27/28-ll l\Llrtúift J.la;ror Nkol4.o Sur ••••••.•.•.••••. •. 12-D u,,_ •••••• •• • 1.11--Q ••••• , .•• 21>-11 H4n0e• J'U&D Nte. •••••• , 28·A llodes J"ua.o Sur • ~ • ., , •• .2:&-N Kh!CO Nte. ......... .. 29-0/V Jüxlco Sur ........... .. .tT•T l.lelpr A.suetJn Nta (&Dts Zona. Oclente) ••••••• 0 ·8/T ~Un PadNt o ............174 Wl!l' Plldre Pr.e. (anBoll ..... l ••••••••••• 24/JIG.1!1 Mina Sur ... ·••• ........ U , D M'.onrerttT Sur ....••• ••• 2$-T Monuma,yor Dleso de Ne.e. . . . . . . . . . . . . . . ..... O·Q Montama.Tor Dtearo de Bar ... . ........ ..... ........ ~ Morelo• A.venida Ol•. • ••• l7-Q Alorelo• A.ventd& Pte. •••• 18-C l(. del Lla.no T l:t,pf.noeA} . . . . . . . . . . . . 28·'0 PrlY&da Sa.n MarUn (de E9pl A llf. 11[. do! Lla.rlo entr-6 M. d• Z.val& y V. Carraou) •..•. .•• 28,.:1' Pr!Yada Bo.nta Maria (Oe 14. &rreol"' a Ara.mberr1 e.otl'e V. CUJ'&JI.U-, ºº"" Braoro) .... . .... . . .... 21·1' PrlYada Alameda ( de Aram• berrl a ]!:sptnoaa entre Ba7011M Y A.. Nen-o) •••• 211-B lG de Ma70 Ote. 1.11 N11r&nJo OraL Sar ..... .. U.D N•no Amado JSu,. (a11Ca.lle A.lamedal •••••••• 80-é :-.crvo Am1do l!ur (auteo Ca.lle .A.lam...,.. l •••••••• 2$-t' l'1leto Mlsu~I '1i... • ••••• • 110-B Nl~to Mlin1el Sur ••••••• , 27•8 Kue..-. Sur .............. U-B 0bl"'J3JI (ll'1ll, Alvaro Nte. •• 8 -R Ol>N&'ón Gral. Alvaro Sur•. ti-O OcamJ)o Ote. ... , ........ 1,·R -P- I• Par4" Sur ... ........... 16-C P~rtl N..,_ (ahora 20 <16 ••••.•••• •• 29-0 P<or\l Sur (llhor& 20 lle Noviembre ••••••••.••• 27•0 Pella Prof. Ser&tln lSt•. Lu l"lo ..... ) M&J-o l'te. Ram6n .Juan Tiructo :Pte... 23-C Ram6n .Juan Jgw,clo Ote. (ant• T<-rAD) .. ... .... 12-0 R,o7ón Loe Nte. • •••••••• 20-U n.t..Y6n t,o:11 Sur ...... .... . ~~-P ~lorma Ote. • ••••• • ••••• 4--D íl•torma Pta. ••••. ••.• 32/33·8 Rend611 Pte. (•ntro. Edlaon 7 J>esoll &do . . . . . . . . . . . 28-G Re¡-ea Ore.t Berna.rdo Cal· u.da lSte. .............. 114,• Rlva ['alacio Ote. . ••• ••.. 18-Q nro San.ta Cat&rlna Ote.•......••.•••• •• • 11/10• Bfo 8&uta. C&t&l1nft Pte.............. .. . 28/!!T" Jlom~ro M&tfu Nte. (ahoff Gr&!. Alvaro ObN(6n) ••• 9-R Romero llladu Bur (ahora G raL A.Juro Obtt&6n) •.• 9-D •• •• 29-D Pena Prot. Beratln Sur (11nts L&• Fió,....) •• •• 28-.B Pn•blll NI&. 7' Sur (&llora Cap. Avllldoz Emlllo CtUTa.ttZ/1 . . . . . . . . . . . . . . '1..(J Prieto Oulll•ro Ota. •.•• • . tT-n Prlmff& Ca.lle NoPva Ntf'... !!l>-l Penltencll\ del Eata.do Oll• Uda Nta. .......... .. .. SIi• Penftru,Cl,i lh,l btado Cal· •114A ~-- •••••••••••••113• 1!'1'1 uda Florida ( de 'Madero a Arteep entre Sers• fin Pe.lla T Podirlo Din) ...... ... .... 30/31.-B PrlvndB La lU•er& (de t.L A.rttota a. Anu.nb«rri ..,. tre 11. de Z,,Y&Ja 7 V. C&r-ro.n•a> ••• • •• •••••• 27-• Privada LMcano (de M . A.r...olt1 a WUhlo,stoa - · t--. ae • ..... .. 1.ll·P • •••••• , 211-lll -R- -o- (IU>tH V-. CnrT:i1ns.a p Urnrn) ............... Prlvllrla Nono ~n (11• P. Dlns a Vtllarta entre K. :repl& Ote. ............ •• .11-B Tejad& L«do de N te. •••.•• 8-0 Tena (&bor& J'uan llOllclo &n>6o Ote. ) • , • 12-C Te..,, l'la. (Pro~ Pro• loq,u:J(ID) • •••.••••.• •18-B 'J'e:nerfu Ote. (&hor& R!T& l'lll1.cl<>) .............. la-Q 'l'A1'1.Do Oral. Ger6n.Jm.O Ote. . . . ................11-C :r.-,.vtno Oral.Oer6nlmo Ot•. T!:!ia. éáiJ;, Nwi~á .Ñi:~::.~! -u- -N- No,tembr•> CALLES DE LAS ALF'ABETICD -v\""allarta 1. L. Nte. •••. 29·0/JI V1tllarta J. L. l:lnr •••• U/211-ll V•II• Lundro Nt:é- (&bor& J. M. Pino !lúra) •••• 30-B Ver<111<1 Lic. Prtmo d.e l'te. . .............. 23/24'-B 20 ele No~l~mbre N.., (o.n• Ptrt\ l ............. 29-0 20 de No'riell\bre Sur (&D· tM Penll ............. 27•U vu1a.-,,.n Nte. • , • , ••••••• 29-0 Vlllacñ,JI $ur •••.•••.••• 27-Q Vl<'nrlo Ltou& Sur •.••• 20•:P/Q Vllla&6111H Nt■• • ••• • •••• 28-C Vlllair6m"'I i!ur •••••••.•• ~p Vllle..,.eal P,-. ;Jul1'.n Xte. (ante.o Za.mor&) . . . . . . . • 8-B V111urw Dr. JuJJlu Sur (ante,, Zamora) •••••• 1>-D/]11 -w- -x- 80'1ilON> Nto. del U:Jldo d• I& Ciudad •• • ••••• 38/l·X/& Sainar car1oa Ot•. • .•.... a.e ll'lla•&• í'nrloa Pte. . •.••. S8·P lltncl•t• Plat4u Ntt. • ••••• e.u Sin"1>•• P1at611 Sur .•••• 1.0•D San ll'r•nMM:O Sur (o Prot. Pablo Llvu, tlllors Da• nl<tl Zo.mbTanoJ ••.••••• 111-D Bu..,.,.. :rol9tl Yarle Ploo A..,.Jl.lda Nte. •••••••••• 80-13 8114.roa .Jo-' MIU'la PI.no A:nnlda 811r ..•.•••••• 25-P Santa C&tartna nro O~. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0/10° 811nta. C&tt.rln& R/o Pto. ........... . .... 2(1/2:T• Se.cuncla Cal.lo Nu@n Nte. •• 29'I Xlc.-otue&tl Nto. (&DtM Ecuador) • , • ••• • •••••• !!11.(1 ~pJ• Pte. • •. • •• •. • .• !?S/~& -zZ&ra1osa Km. ••.•••.•••.• 8--0 Z&rllll'>u Sur • • •••••••••• 111,.,11 Zamora NIIL (llhor& Dr. Julltn vu1a..-1 ••• •• •• • 9 •R Z&mo.. Sur (ahora Dr. :tul~ Vlll&rro■ I l ..••9-D/BI Za.Ylll& 1"tart:ID de Nü. .•• :!S-11' 7..an.le. Martln 11& SUl' ••• • 28--f:I Zarco Fnlllclec:o Sur . ••• • ~R zona Ponlwt■ EOüonJ (Vll:RTIC ... LJDS) 06maa F61J,c U. Nte. ....... 9-8 IAal :r. O. Nto. ....... ... . 11-8 Wr..,.. del 4T Nte. •• • •••• 10-8 sur ............... ...10-ll Nueu Slll' ••• •• .. • • • • • .. U.·'9 Vlllarreal Dr. .Jull.tn Nte... 0-R Sur ................. 9·D/EI Obte16n Oral. A..IYUO Nea.. Sur ................... 9-D N aro.ojo O •al. Yranclaco sur ••••••• •••• ••••••• 12-D ·••n ~ Platón Nte. •••• .,S.B ..................10-D lúrtlDU )4ayor Nlcolu Sur ••• , ....... ....... 12-D ear-.aJa1 ., ae 1a eue..-a Nta. • .......... ....... 11-Q OOmM .Ji'arlu Valmtln SUJ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12•D Sur vs':.~~~~.':'~~ .~·. ~~::i~ fina Sar .......... . .... 14-D Doblado Neo. ••••••••••••• &-D Sur •••••••••...••• •• • lO·P Arllta Nt., .. ......... ... 11-<: Sur •. , •• . •• •.• , . ••••. lZ..P CoN Dr. Nto. •••••••••.•.• ll•P llar .................. 111-<l ZmuH,1a Gral .Juan Nte. •• • • 8-P \V11&ll.ln11to11 Ote. ••..•••••. ll•B W u ~ n Pte. ••••• 28/211·R -s- (/)T- 27-• Orc!Jalee Loe Nt.. ... .. 2'1/28-0 NOMBRES DE LAS CALLES DE LA CIUDAD DENTRO DEL PERIME.TRO URBANIZADO PRINCIPIANDO I.Á • ANOTAGION DESDE EL LADO ORIENTE DI! LA Mls'.M A POR ORDEN SUCESIVO, V QUE CORREN DE NORTE A SUR: Sur •.• ..•• .•••.••.••• 14--0 Bar,.,_ Oal>!no Sur •••••• 1 T•P Znl'n,toaa. Oral. 1-n&clo Nta •• 11-0 Sur •••• • ••• •.• • •• •• •. lll-D l,lv.,. Prof. Pa\,lo Sur •••• 18-D Lerdo de TeJ&da llell,ut.tf.n Nt.<'• ••• ••.•• •.••••• •••• 8-() E,,cobedo Gral. 11Iert&no SW' •• • , . ......... .. . . 10-.A C.rr•n.u Ct.plUn ..6.YIA<l.or ErnJtlo NC.. •••••••••• .. 7-0 SUJ' . . . . . . . . . . . . . . . . . ,78-A P11rú Sur ......... . ... .. !JI-O Oale&ne B_,IIHlllO&fld0 Nh'.• 38-11 Sur .............. ... . 20-P OueJ r.ro Vlc«nte Nta.•• , .811-B l!Jur •••••••••••••••••• :W•T' Vlculo 1-na Sur ••••• 20-P/Q lutrot1 B<U>lto Nta• ••• v .:1-l•A Sor ................ .. 18-B ?'He. (&hora ........... ... fi-0 zona Ortoata Nt,e. E.Tl!l 'VERTICAL (&110ra .&cuat.lu Jlúlpr) •••• , .e-8/T 7nu11& Nt,,. • ............. 8-1' Zue-aaa Sur • , .. ........... 14--C Z&mbrano Daniel Sur (&D• - .Prot Pablo Ll ....) •. 111-D Col"S"IO Ch1.I Yté. .. ..... .. 2-0 Sur ••••• , .. .. ........ 18-B W11de,: Juan Ntle ....... tS·A Sur .......... .. ...... 28-N 08.dbaldl Gu1-pe Sur., .U.O , ~... ~~.·~. ~~~.: :: : ~ 1 CUaobtlmoc Nta. • • • • .... ll•D so'1~a J~-..• líarl~ ·p¡,;.; ••llt-P 1 Nte. •• •• • ••. •,.,. •" •• IIO-'.B Sur ................ .. 215-P ~ ~~.~•~.:::::::::~'¡ , :Servo Amado Ne.. •••••• SC>-0 Sur ••••••••.•••.••••• ~"l' A.JdamA Sur ............. 28-D Zarco Fr•nclllCO Sur •• , ••• ~ B Vlllil$.'<lmes Ni.o • •••• •••• • 29 'IUJ' ........... " ••••• :.18Vlllqri.n Nte. ••• •• •••• • Sur ............... ,.,21.q 11 :»-0,• A.Jv...- :,. UI. • • • • • • • • • • • S0-11 Sor ••••• , ........... - .l11':..() P~: _.~;.~~~. ~~;:::~:il P•;:r Oral. Porfulo Nre. ••• 20.D· llur . ···•·•••······ .. Yalln.11J\ Nt<I. • •••• , ... 20-D/Jl Strr .. ...... ...... . 24/21S-B, CoN>na N.._ •••••••• , •••• 20-B o~ ,2T·Jl¡ 8Dl' ........ . ......... 28-R 8tJr .. ................ 211--JI' Nieto Hlaruel Nta. ..•• • •.• 80-9 Bar ••• , •••••••••••••• 27-8 A.mfrle& .A.-,mJ-,a Nt,,,. •• :111-"J11 ZA•aJ& Martúl d.e Nta• • ••• 211-1' Sur ................ • • 2S-8 Ct>rnu,1a V,inuat:lano - " - n.l.,,. Nte. •••••••••••• • 2Q.:p 1 x,!,u;,,,;.;ü· N't.: ·: :: : : ; : : : ~ • ,.,st'$--ll l Bra•o Rnr •••.•..•• , • 20 de Nüvlembre Nte. .. ... 'll>4 Sur .. . ...............l!7·0 1!:dS...11 .................-..0 Decolla.ao Nte.•••••••••• ~-TI ...!W..t.: ·~i..' : : : : : : : ~~~:::: Sor ................ ... 28-1 M~X1ro Nte. •••••••••• 211•Tl/T ~ar , ••••••••••••.•. 2T•Y Primera ..... ne NtHtT& fll-.•• 2&--J fl~,in,n!la f"•II• Nuen Nt,,.., 211·1 CallA°ty. rr,.r.,..11r• í'n11"J N'U6Y.tl Ntr• •• 2n-l Ur~l•I• r Nta. •• • • • • .. •. • • • /l!IHl Llhrrtaa Calu.d& N , •• 28-M llur .................. ~ . NOMBRES DE LAS CALLES DE LA CIUDAD DENTRO DEL PliRIMETRO URBANIZADO HAGIENOO LA ANOTACION DE NORTE A SUR POR ORDEN SUCES IVO. ESTAS CALLES CORREN DE ORIENTE A PONIENTE; Pte. • ••••••••••••••••• 3.2-•J' Worm& Oto. • ........... 4-D Ptc. ............... 32/33·$ ?t14dw9- Fráncla<o L Av. Ol". , .. , ....... ... . ... . 1-c Pte. .................. ~ Ot.4'• • • ■ &A r,•.................. .. 1.p 8alauc Carloe Ote. ••••••• 3-C Ple. .................. 3fl·l" Tr~v,no Ornl. o~rónlmo A.rtlf>Al(a. ••••••••• • ~~:: :: :: : ::::: :::: :::::J:~ Ou"' laaac Ote. •••••••••• 11-C Pt<'. Tnnl~ ...... ..... . . . . . . . . 1.(1 oi.......... .. ..... 3·T• l'lf', ••• , ••••••••••• :!8/:!0 ·R Pt". ............... ... 3(1 TC fhno M. M. del O~••. , ... 7-0 1r.i:i:~~. ~ ::::::~i Run•rto Martín"" Out. •.•• 11-1° 1 .~ . : : : : : 1'18. . . .. .......... • Zl/23-V. E.Jll: BOIHZON'r.U. Anu,,1,.rrl Ote. •• •• •••••• lZ.O pi,,.•...••.•••••••• .•• 2'·R Arttl011 Modnto Ote. •••• l 2•1' J>t••.•••••••••• ••••••• 21..i, Weohlnston :te>rp Ote. .•.• 9-A Pt-. .. . ........... 28/211-D ot,........... 11.r Pte. ••••••••••• , ••.•• • 28•B AhrUn" Pror lllsuel Ji'. ? ? ! . . . . . . . . . . . . . . 17 115 .,e la.yo Ote. • • • • • • • l5-1' Pte. • .••••••.•••.•••• 2G-B º'"-- ........ fllu PIIIA~lo 13-Q Teñn Oto. (nhora J'wu, f¡;nAelft Jlrunón Ote.) •• •• 12-<? l'tJO., ProTeetO ••• ,. •••• 13-B 0o...t1ea OCL ..... 14-U AU,•11de Ote. • ••• , ••• • ••• J 0-I' o.-- re..................... 111-11 Ram6u :ruan rrnaclo Pte. •. 23-C M.bunar"" Oto. • •••••••• 111-Q ~té.. • •• ••••••••••••••• ~-,..E "J,r Pall,.. l)tn. , •••••••• 17-Q u..11.-u rte. (o.hor& Pa<lre ;\Uer Pte, •.•. 24/21S·D V r<lad Lic. Primo de l>tc. • , , ............. 23/:Z4-11:1 Ot . ... . .. .... , ... 8/R•V/Z Altomll'II. a 4¼ kmb. el ll1tr, 'f!,au,1 Cttn t"ra • ·~v,1ro ,1 º'"· .. ... ....1e• Alt1•Yl•t111 1\. 4 kmte.. al ~ n r - ~ ('arttttra • MA,Jeo al Ot~. J' t>te..... H" AD.4.bu.&t:". '\ 7 kmU. al .Knt't,e,. Caracol (Nuevo :a.oueblo alltN) llbora Prot. P•blo Llva., ft 2 lm1ta. a1 Sur~1.e, protoupd6D AY. Moreloa al Ote. oua.ndo c.l ruo ••• . •••• ••••••• U•B C>irran~IL Venuttl&no, a • kruta. &I Nor•Eate. al O~ol. T Norte Col. Jl'~o. I. lladero ................. • 1• Ca.llfon,la Aparrnrniwtoe, a 8 ~ al No...Oute. eu.... tera N&Cloual & Lo.redo ••••••• • ••••• 1/38-Z Ce"-rla. C'llaul1~moc, Pa• na llll-l Emp1-do■ y Obr. roe. a 2% kmta. &l Nor• O.te, al Pta. de Coaur,. tlmoc Nte. • , .......... 34-'l'!I Norte, Cllrretara Ne<1onrtl a Laredo •.••.•• .• .• 1• l'nrN11<>ra Nnctonn.t a Anc11"11~ r.,m,, 11 ................... 1 • :l kn,t~ at S01'• Sur Coloa.l& NueTI> RPpuol)lo •.• , . . . • • • . . .111-l ,A.rt""'PnHnt1.. " 8 tm,t•~ al Nnr~ . Norte Prnloupclóo Modaro oi:... .... . .....• 7•T Attn.rc!J, n 1 1 4 kmNJ. fil r.:or'Etto, CllllA Ou....,.eN> el Nort" •••••••••••••••• • • 8-S Am,lclc,1. n 8 kmu ni Ortent • C111rretera a BeTOo• ••• 8• 3 11:mtll. á.l S,uoe&ote, Cam.lGo L Loa N•rMJo• ............. • 14.• th1111 (aat• Tr,'boll. a 11 lana. Al N,>r-Ouete. Caludt1 B. ne,e■ al. P~ ••••••••••••••• 83/Mº CtotO., a -CHClu\Ul tepec. a 7 ~ km ta. al Ch~.J:'t!: a ~!~°'oo't. Oblopa.do y t.u llfltru . • !?.9-N' Cb1p1nnue M.,.,.. Cnmluo C1,u1a.vt•ta, & J -~ -J- PI-loto Oulllermo l)u,. • ••• 1 T•lt 0camvo oi..•...•••••.•. 17•R Eacamllla. a -C- ~½ lruU:a. aJ 1':or• En•, CamJ.uo a Son NI• COlb ••• ••• •.•• , , .• , .JI.U/V Cementoa. • 3 % 1m>1 . al Nor-Eate. C&ntlno & San NlrolAe ••••••••••••••• •4..:Z: l,nroilo F.,.10, Cnliado ~ln<1~ro al C11tU1bt-i,o0é Nte . ••• , 3'1-W/3 Duenoa AJ.-.., • 3 k.mt.a. al Sur-~te, aJ Sur Av~. 6fortl~ Ote. . . . . ..... ... lT-Q l't<>.•••• • •••• ••••••••• l~C C.-or..._i4'1orn Ote. •.•••••• l 8-Q Rldalco Ob!. ............ 10.q Pte. .. ................ 211-T Cru« Sor .Jo1n11 In4\x Ote. (Plual ... .... 1~111\·P Abuolo Ote. ••• , ...... 17-QIR ífnmboldt Pbt. . .••...•.. 21-D mu,., Vlrmr Pte. (C'a.nall~•<l6n Rfol ••••••••••• 20-n OJndoH, resl)ectlvamente, el Nombr•, la Distancia del Centro de la Ciudad, la Orl~ntacl6n de l Cointro de la Ciudad, y au Obloacl6n: 3 ltmua. •1 Sor,.. -E- JJ<,lla VI~•• 11 3 knota. al Nor•O...to:,, aJ Pte. Cnll• 11 .,, 11cn.Yo INDICE ALFABETICO DE LAS COLONIAS, FRACCIC> NAMIENTOS Y APARTAMIENTOS ACf'ft't. a -13- CIUlt,>Wl<pQC •••••••••••• .12° (HOR[20STA.LES) Col~n Av•nldR Ote. ••••.• • 1•1it DE LAS ALFABETIC □ INDICE & •• 26! o !anta. al 8Ur•Ene • • • • • • • , • •• • • • • 10• l'a.b:rnu, a 3 lima. &J NorEete, &l No,·ta Col. AC!ll'O .. T• Fttl'O(!JtrrUe,a "1!' (dar'', & 2 kmta. "I '61,r.O...ta, al '"l)b!. B, U.:,a .. .•• •••. 31-0 Fundidora, a 3 laob. al 1-{or•C&te. al Sor;- P'C'OI0O. Pontenh'. al Norte Ta.nqu~ ~ del Oblal>ftdo •••••..••••••••••• ll'J-1 Dol Valle, " JI lnnta. al l'lurOe,ro,. Carretera & 8altlllo al Sol" del lllo puando •I Pu•ote .. .......... • 23• Di!<lma Le, a 4 l<tn.ta. 1\1 Sur-Oe,ne. C'..nrre!ffl'& a Salw.Jo al 8llr ••••••••• • z¡• Del Nortf', 11 3 '.it lnnt:11.. al Nor-E,t • al Norte BJldo. , 1 • ~r:.~: t ~:,,.ed:i ¡¡,;,:... ,.. &te. al Nori,, VI& F.C. R 'l'ampll!O ........... t 7 0Hodelo. a 2 kmts. a.J NorF..au. el 1-orte T Sur Ca.Hada .uad ro Ote. ••• • 11-l] Cu.l&rula Madero • ........... . ••• 8/tl-N Ntn<> Artlllero. a " kml>I. 11.I r<o...oe.ae. al Norte Colonl& llldalgo .... ....... 311• Nl••to lfl¡uel, a 3 knlt•. a l Nor-0,,,i~ Al Nor•E•te CoL P ~ •.•••• 32/83-X No~ dd, e 8 •~ kmta. al Nor•Ellto, al Orleate OaeNu'":..e:' ·ci,ü~• ·F.m~· ·1 • !!_1Nltfo• T Ol>•aro• de la. Fu.ndl(fora de F1e.rro 7 =,· lonsadón. Callrada ~0&- ro Ota. ............. •· .e-J Onna, a 3 km.ta. &l NorEate, aJ ffur Vf& ll'.C. o..1:::'t!i-:to: ;.·aij · iüu·c:.: ~ · •s• Nor-0..t~, ni Sur del EJl• do Norte ..... . ...... •. 33• Gutlé.rrex. a 2 kmfll:. al SurOeate, DI Pouleote A.c. V. C1Lrr&naa Sur •••• , ••••• 00-0 Gundo,lape ''lila 4c,. & 8 l<m u. al Orll)n té. por la Carret«ra e Retno.., •... o• Oerón.lmt, S•n. a 4 kmta.. al Poniente, vor Carretera a Siútl\lo ........... , ••• • 21• Oonnllt.,, (AbO,. fotma al Sur p$rte de La MIU&e) a ~" lrmta. 11.-1 No.r--<>ta't'.l) el Sur C'alzada Mád•ro al Pte. . . . , ••..•••••• •.• • 29• -HJierrer11, & 3 lnnta. al ~o•• Eiot<>, al OrlentAt Colon!& Victoria ••• • •••••••••••• lanta. al SurOrleote La(lrl• nc....,.ra. a ◄ ~ ~"• al a• 11...ra ................... 1s• Wdalco, a 3 al Nor&I Ponl1>.at• de CallA Cu ■ ubtfmoc Prolonnctón Norte ..• _. ..•• a11• °'""1... ~t•. _,_ Incl•J>~Udencla (a.ntc,s 8&a Pa,rtora Ln. a. 4 kmta. oJ 0t1Mte pua.ndo ..i Rfo, al 8ur•Ene CoL ParaJ.oo •• 11• Parque Oblapado, & 3 ~, kruta. al Po.Dlé»te, a1 Norte ~ll el Cerro dal Obl-9po.do ............... 28-X/r .PenoJn, a 2 mu. al .Nor0..ta, al Ponlaola AY. V. CUrwisa. ••• • ..•...•... :!O-O Pr&do. & 2Y.i lcDJta. &I NorOeel.#, entre Callee Gu► rrero T CU-b\,moc Nol'ta •••••.••.•• , •..•.•1-V/W Prol(T'UO, & 3 !anta. al Nor0..ta, al Nor-Oeete 'l'&• u..,.,.F:ar.cc. ........... a:i• 16. O.. Yayo, & 2 ltmi». al N"or-.EAte. aJ Norte Vlddera ..... ... .... ... 4--U -N- On.ru Oral. ;r Lle. Pttblo A. de la Garu. a 2"\li Junta. DI Nor-Eilte. al Norte PN>• -D~o~vo, a !?¾, kmta. al -L- H.lrtl.dor, & 1 % Iuota. al Sur.oe.-. áf Pooien~ T~mplo 1A .Purl.auna •• •• 2~1' W tru Lü, ll 3 imua. al Nor-0-e, RI Nou.e , Sur da la Cal~ M■duo Pt&• • •• ........ .. 28 &I 31• !dl-ruau.,. .. I! kmta. al Slll'-0..ta. al SW' Oa.r.,._ tera a Saltlllo ••••••••• 24º Wlltu Cladad, & 4 lrmu. al. Nor-Oe$te. al Poniente ca•IÓD Ote. COLONIAS .Acero) • 31!, 8nr-l'lllt~. aJ kmta. al Bar de la Fandlc16n -"_., 'f 4el Rfo .............. 10 T 11• Na•"º n ue.blo. & 2 ko,u. 111 Sar.¡..,te. Puar,!To el R 111 111 Orienta Colonln Ind.ependend.& ••• ••• lll-T/0 -o-M J\llot•hnalltll {abor• !'lftrn• bh>l , a 1 kmt. al Noru. al J>nnl,...la e.ne Onert• rn Norte ............. S&-D llf_.,,,.._'"" P'ntllt"f~ T, ll 3\1lrmn. 111 lfnr-1".,.,... •I Nnrtn C.l•lld.ll M&dero O"l<'nt1111 ................ T•S i.i,.rfft. T"11"1a, ,. 2 ffl~ al 8nr-~. 111 Otl'. Cnl<>• ni•• U.,p0rrJ«, • , •.•. 2T/28-U )lnrtfn.... 11 3 lrmta. ftl Nn~F)'it?o. 111 Ponlf'ntf Col<>nla T•W lfn~o, Je,, e,,., n 2 ktnts. n' Nor-~•t,o,. 111 Nor•El:te de ht Vldrle.ra ••••••• ••••• 4-U 11•,1ro. • 1 lnnt,,. 111 Sor• P.•te, Al Sur CoJon1a A.n• clrll ••.•• •• • • • • .. • ••• . 111-111 A"""'ºª" ........ -R0.oma. & 3 \¼ ltmU. al Sur• l!:ilte. por I& Carr<1ura a >Lbtco, trente al Tec:nolós1co • , •••• , ......... . 111• n . f o - a 21,4, ltmta. al Nor-~ al Noria Vl& a Tamp!oo • •.•• • • • •. •. ,11/11-'l'il n.~:~'i.. ªi.. Ir.mi:· e:: rrebcll'a a. Lllnl<'lo ••••••• • 34• a.e.tna Aparhai.lentoe, a a~ ltmta. al Nor-Oeare, por la Carretera a Lando •.•..•..••..•.•. 34• 8'>r,u,>blo Nuevo (o el Caracol. &hora Prof. Pablo Llvt1,1). & 2 Imita. al flurEate, Puoq!lo el Rlo ProlooncJ6a OrJanle Av. Morelo■ ..............11-B Rol>MUon (ant.., T•nnl• n&l), & 1½ 1an01. al Nor-Etlta. al Nortl! Callft• 4a Ma.lle... OIAI•••11-R/S/T/0 -sSantblA leuta■ M11tebuall• t.t), & l kmt. al Norc.. al Son,. C'Rl>ada M&daro y PonJmte OuarN1"0 • • • • S:S·D 8001ln11rlo El<, & 1 t.!, kmtL al tiUr•Oe■te. 8<>11• .... • Blllalao ••.•••• 27-T/11 SJerr• Ventana, • es kmc.. ""°" &1 Sur. 'Pae&nllo el U/o .Santa Catariaa .... . lT al • ll&n Nlcolú 11<1 ¡.,. Ousu, ll 9 lnnu. &I Nor-Eata. al OrlA!nt■ Ca.rttlera a LA• Nd4 .................. • 34' -TTaller-M, ll ::l~ ..... u. Nor-o..te, al T&llc- 4el n.cc. ........... OO-ll/1./1 • Tcnnlnal (&hora Cnel. J'o..pb Alld ..w Robttruon), • 1 ~ l<tn.b. a L"l'ol'-lllate; &I Nort.e c..lntlt1 Madtni Ote. •••• •••••••• 8-8/8/T/l) 'l'IJertoa. a l ~ -ta. al Nor-Oeste. &I Pta. Tal!► ,..,., t1~1 Fl!'.CC. ••• .. 31/aa-w Trnlllo, & l'I, >anta. al NOl'-Eata. al ·oriente Gu• rrero<:hloo. !-lorta& ···· • • · • ·al· • • " :t'ol>O 7 lrmC-. Nor-Oulta. &I l'úlllt.ot• Colonia Antbuac •.•• ••• UT~L (ahora Col. '1tatro, lla) •• a kntta. al Nol'OMlto, " ' Pta. Colonl& 1 Bella. Vlllt& ••••••••• 83/Uº UDnlW~ J.,oe, & 4¼ !anta. al Nor-Oeat~ á1 Nol'O,,Ot• de 111 <;alonla Lu .Utru ................ •11• Vidriero, • :,½ lmJU. al :Nor•Eoi., al Norte co10nl1 Vlctorl& .......... :1°/L VlctQrla, " 3 ltmta. al Nor• F_.t<>, &1 Norte Funt1JCl.6n .A.sar,o .... : ......... 3-W/% Vlat.a Hennou, a 4 lllcmtL al Nor•O.te, al Pt•. ProJonpcl6n C. :Uadvo •• 21>/IIO• Valla Del. & G l<mtL al SurPouleote. al Sur del mo PftllUldo el Pn•.óte •• , , •• 23° Valdc, & 2 lnnta. aJ Nor• o.te, .... Colon!& IDdu.. tri.al ................. M-1} a l Sur--1::tte. al Ponlonte -PPuat,o. a .e kmr,,. al Ot1~nr- nuan,10 el mo. al ~ur Ca.rntua & lt~.F>D<>I& •• • • • •• • •••• • 0 al 11• de la Carre~.. N•c. a Mblro ••••••••••••• , •• 111• sn~~.~~~,:~.,n~1.La.u:'.: VIII.a al Otr. do I& car... ti>ra " ){ <xko .......... 11S 0 Lulalto (abOl'1l InO.,_ penda.Del&) & l ~ Irme&. 8&0 al l'oD1e1ue ¡ �L Monterrey en 1948: el mapa no es el territorio César Morado Macias C/J < ~ u < N 00 Al inaugurar la Sección mapas y planos de la revlsta Actas, el investigador Gustavo Herón Pérez Daniel, citaba en el epígrafe de su artículo, la referencla ya clásica de Jorge Luis Borges en su texto Historia Universal de la Infamia, donde el escritor argentino alude a un imperio en el que la cartografía alcanzó su perfección trazando un mapa del mismo tamaño del imperio. Evidentemente, luego sería descartado por inútil. lo cierto es que en ciencias sociales y en la propia cartografía, el mapa no es el territorio; sí el mapa re~ flejara exactamente las particularidades del territorio, e! mapa sería el territorio, algo totalmente impráctico además de imposible. El mapa, como la ciencia es una abstracción de la realidad, .luchando por superar la subjetividad que lo produce. No abordaremos en este breve apunte, los profimdos cambios conceptuales que durante los últimos treinta años ha experimentado la geografía. La han impactado los enfoques cuantitativos, en su vertiente estadística y matemática de modelos; la han criticado VOLUME 1 • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 por haber sido utilizada ampliamente por los historiadores positivistas y actualmente hay tendencias que pretenden conciliarla con la conducta, la planificación urbana, el bienestar material y/o la ecología. Existe también un interés renovado por la geografía regional. Cada vez es más frecuente entre los historiadores el reclamo por incorporar el territorio a la explicación de los hechos que en él se desarrollan, a propósito del espacio y de una amplia discusión sobre el asunto de las regiones y lo regional. Sin aventurar planteamiento alguno, este apunte obedece a una petición de Meynardo Vázquez para provocar interés al lector, en el mapa de Monterrey de 1948 realizado por Alfonso Medina (AGENL Mapoteca. Nivel urbanístico 1481. Plana reloj de la ciudad de Monterrey, N.L, México). Esperamos que su difusión, motive a los lectores para realizar su propia interpretación de la ciudad. Dejamos a los especialistas las consideraciones técnicas de este plano y hablaremos únicamente de la época de los cuarenta. Se trata de un período en que inicia el proceso de metropolización de Monterrey, la ciudad ha rebazado sus límites tradicionales. Hacia el sur S·e expande más allá de la colonia Independencia y aparecen la colonia Roma, Ancira, México y Alta Vista, además del innovador proyecto de la colonia Del Valle; todos ellos buscando aprovechar los vientos frescos del sur y un nuevo concepto residencial. Hacia el oriente, los límites citadinos no son ya la Metalúrgica de Peñoles o la Fundidora Monterrey. Prácticamente la villa de Guadalupe se ha integrado a la capital regiomontana mediante la carretera a Reynosa y las colonias Paraíso, Libertad y Buenos Aires. Algo similar ocurre por el lado norte con San Nicolás, donde se han transgredido los límites urbanos del Sendero Norte del Ejido -ahora Ruiz Cortinez- y surgen ya la colonia Chapultepec, Anáhuac, Topo Chico, Garza y Vidriera. Por el poniente han quedado atrás las colonias históricas del Mirador y el Obispado y aparecen como nuevos desarrollos: Mitras, Chepevera, Vista Hermosa y los Urdiales, que presagian los nuevos desarrollos del actual sector Cumbres. Es un momento histórico en que la ciudad vive su segundo auge industrial, condicionado por la Segunda Guerra Mundial y el modelo económico sustitutivo de importaciones. La vida fabril gira en torno al acero. Fundidora ha instalado su segundo alto horno e Hylsa, ha iniciado también actividades. nene Monterrey cerca de trescientos sesenta y cinco mil habitantes cuya principal diversión es el cine. En 1948 se inaugura el Reforma en la Calzada Madero, para competir con el Florida justo enfrente y con el cíne Monterrey abierto un año antes. Pese a la estabilidad económica los regiomontanos se sorprenden con la devaluación del peso frente al dólar que pasa de $4.85 a $6.80. El horizonte político está delineado por un proyecto tricolor que encama en la masonería local y en los sustentadores del México liberal postrevolucionario: Bonifacio Salinas y Arturo B. de la Garza. Una ideología emanada de la revolución y reproducida en la escuela y la reciente universidad, un proyecto instaurador de la unidad nacional, del seguro social y el servicio militar oblígatorio. En contraparte, un proyecto empresarial patrocinador del ITESM y del emergente Partido Acción Nacional, sustentado éste último en las organizaciones Acción Cívica Nacionalista, Centro Patronal, CAINTRA y Cámara de Comercio de Monterrey. En tercer lugar y con mucha menor presencia aparece una utopía roja, representada por Tomás Cueva y Ángel Martínez Villarreal, quienes sueñan una ciudad de obreros para los obreros. Durante los cuarenta vive Monterrey una nueva oleada de la modernidad en su vertiente económica, social y arquitectónica. La construcción de La Purísima en 1946, previo derrumbe de la antigua iglesia, constituye un caso representativo del tránsito del sillar al modernismo, plasmado por el arquitecto Enrique de la Mora. En el crecimiento vertical de los edificios regiomontanos y la creación de zonas residenciales se perfila la identidad urbana de la nueva metrópoli. La creación del escudo de Nuevo León en 1943, muestra la percepción apologética del desarrollismo industrial y también la presencia de la historia y la heráldica como elementos genéradores de identidad. VOLUMEN I • NÚMERO 2 / JUUO - DICIBMBRE 2002 M 00 �ción y pacificación del Nuevo Reino de León, temperamento y calidad de la Tierra, dirigidos por Alonso de León al 11/mo. Sr. D. Juan de Mañosca, Inquisidor del Santo Oficio de la N.E., año de 1690. 4 Acta lOS TRES DISCURSOS (1849) DEL CAPITÁN ALONSO DE LE6N V 00 Después de haber permanecido en diferentes archivos por más de 200 años porfin vio la luz en 1909, editado porGenaro García, el más antiguo manuscrito relativo a la historia de Nuevo León, obra del capitán Alonso de León {1608-1661), cuyo titilo reza: Relación y discursos del descubrimiento, población y pacificación de este Nuevo Reino de León, temperamento y calidad de la tierra. Hechos por el capitán Afonso de León, vecino de ta villa de Cadereyta en el Nuevo Reino de León, y natural de la muy noble y leal ciudad de México. Dirigidos al limo. Sr. Dr. D. Juan de Mañozca, inquisidor en el Santo Oficio de la Nueva España. Subordinada todo lo que dijere a la corrección de la S. R. E. C. Año del Señor de 1649. L No es nuestro propósito en este breve trabajo hacer un estudio de los tres autores incluidos por Genaro García en la publicación de 1909 titulada Historia de Nuevo León con noticias sobre Coahuila, Tejas [y] Nuevo México por eJ ~pitán Alonso de León, Un Autor Anónimo y el General Fernando Sánchez de Zamora, sino únicamente del texto de los Discursos del Capitán De León. No se trata tampoco de un examen de los manuscritos, copia de los cuales, según el historiador William c. Foster, existen en la Beinecke Library de Vale University. Estos estudios ya han sido llevados a cabo por el maestro Israel Cavazos Garza, a los cuales remitimos al lector interesado. Su bibliografía completa se encuenta en lstael Cavazas Garza, historiador. Edición conmemorativa en su 75 aniversario. {ver Bibliografía final). VOLUMEN I , NÚMERO 2 / JULIO • DICIEMBRE 2002 La publicación en 1909 de la primera historia de Nuevo León en el tomo '/Xv de la colección "Documentos inéditos o muy raros para la historia de México" fue debida a la benevolencia del director de la colección, Genaro García, benevolencia que no tuvo el inquisidor D. Juan de Mañozca, a quien Alonso de León dedicara sus Discursos. En la •Advertencia" a esta primera edición, incluida en las páginas 9-188 de la Historia de Nuevo León... (1909), Genaro García nos da una descripción del manuscrito y nos dice que, con los otros dos, le fue facilitado para la publicación por D. Vicente P.de Andrade. También nos da algunos datos sobre la vida del capitán Alonso de León, de quien nos dice que nació y se educó en la ciudad de México, que se fue a Nuevo León en 1636 "y desde entonces empezó a escribir su obra" (1909:7); que fue procurador general y alcalde mayor y capitán a guerra de la villa de Cadereyta2 , y procurador en México y España del gobernador del Nuevo Reino de León D. Martín de Zavala, y que murió en el valle del Pilón [Montemorelos] en 1661. A lo anterior el maestro Cavazos Garza, que es quien más conocimientos tiene de la historia de Nuevo León y de la familia De León, agrega datos importantes sobre su vida y su obra. 3 Observa también Genaro García que D. José María Beristáin y Souza, en su Biblioteca Hispano Americana Septetriona habla del capitán, pero que lo confunde con el hijo, el general Alonso de León, haciendo de los dos personajes uno solo. He aquí 10 que Beristáin dice acerca de tos manuscritos que le(s) atribuye: IH]e hallado yo en la biblioteca del colegio ma~r de Santos de México en el tomo 32 de Papeles varios, en 4º uno intitulado: Diarios de Alonso de León. MS año 1689 -Y en la biblioteca de la Universidad de México he visto otro MS en 4º con este título: Relación y Discursas· del descubrimiento, pobla· Si bien con pequeñas variantes y omisiones, no hay duda de que se trata del mismo manuscrito de los Discursos del capitán Alonso de León. En lo que sí difiere del manuscrito en la biblioteca de Andrade y utilizado por Genaro García es en el año. Tal vez se trate de una copia hecha ese 1690, o de un error de Beristáin, frecuentes en su Bibloteca Hispano Americana Septentrional. El texto de los Discursos fue traducido al inglés por un descendiente de Chapa, el historiador texano Carl L Duaine, quien lo publicó a su costa en 1971 en Corpus Christl, Texas, junto con los textos del autor anónimo {identificado por el maestro Cavazos Garza como Juan Bautista Chapa)5 y Sánchez de Zamora, bajo el título, Caverns of Oblivion, taducción de la frase "cavernas del olvido" usada por De León en el "Proemio", con la cual se refiere a las historias de los pobladores en Nuevo León, que han permanecido "sepultadas en las cavernas del olvido" (1909: 14). Desafortunadamente, el historiador William C. Foster no incluyó los Discursos en su edición de la traducción de la Historia de Nuevo León de Chapa hecha por Ned F. Bierley. Sin embargo, ya en 1912 su primer crítico en los Estados Unidos, el historiador Herbert E. Bolton, había publicado una elogiosa reseña de la Historia 6 y hecho uso de la rica información en ella contenida en su libro Spanish &pedition in the Southwest (1916). La primera crítlca, mejor dicho, autocrítica de los Discursos es la del propio autor, quien dedica el "Proemio al curioso y benévolo lector" y lo invita a reflexionar sobre su obra. Después de expresar las razones que lo movieron a escribir los Discursos, esto es el dar crédito, a la manera de Bernal Díaz del Castillo, a los que tantos trabajos sufireron, y para recordar a quienes "con tan buen celo han perecido a manos de los bárbaros, sepultados en las cavernas del olvido, determiné por mi curiosidad hacer un apunte en mis papeles de todas las cosas sucedidas (si posible fuere)" (1909: 14). Además, un amigo de la ciudad de México le pide que le dé relación de esta tierra, sus descubridores, guerra, temperamento y condición de los naturales" . El primer crítico de los Discursos fue Juan Bautista Chapa, quien en su "Al pío lector" a su propia Historia del Nuevo Reino de León, desde 1650 hasta 1690, nos dice que no deseando que permanecieran •se-pultados en el sepulcro del olvido los singulares discursos que hizo el capitán Alonso de León 1.... 1he querido proseguir dichos discursos•. También se refiee a los trabajos que pasó el capitán para escribirlos, ya que tuvo que "inquirir de personas antiguas• para obtener noticias, y valerse de "papeles antiguos, que como curioso recogió, haciendo de todo un volumen de tres discursos, con sus capítulos, obra cierto muy curiosa· (1909: 191). En seguida nos dice que ignora la causa por la cual la obra no fue publicada por Mañozca, atribuyéndolo a que "poco después se le ofreció al autor viaje a España, a negocios del gobernador D. Martín de Zavala, con que se embarazaría la ejecución" (1909: 102). En el primer capítulo Chapa continúa et elogio con estas palabras: ªLos discursos que hizo el capitán Alonso de León, del descubrimiento de este Nuevo Reino, están tan llenos de erudición y de los demás requisitos que necesita cualquiera historia, que reconozco en mi corta suficiencfa el atrevimiento mío en proseguirlos" (1909: 104). Entre los historiadores que más citan tos Discursos se encuentra Vito Alessio Robles, quien dedicó su vida al estudio de la historia de su estado natal, Coahuila, lo mismo que a la de Monterrey y la de Texas, incluida ésta en su monumental obra, Coahuíla y Texas en la época colonial (1938), en la cual los Discursos es una de las más importantes obras de consulta. El aprecio en que los tenía lo podemos observar en las siguientes palabras que le dedicó en el capítulo XI titulado: "La repuebla de Nuevo Almadén: ... y últimamente la crítica de don Alonso de León, exhumada en 1909 por don Gen aro García, en sus "Documentos Inéditos o Muy Raros para la Historia de México•. nos ha vuelto a dar la clave de los móviles que indujeron a Zavala a llevar a cabo aquella extraña y abortada refundación de Nuevo Almadén. De León fue testigo de los hechos que acontecieron en los años de 1643-1644, y hasta actor, y por tanto, este valioso documento de primera mano nos aporta grandes luces sobre el otro documento de Zavala -la famosa acta de fundaciónYconstituye un relato sumamente pintoresco de las pasiones que movían los ánimos de los primeros pobladores de Coahuila y Nuevo León. Dice al respecto: (1938: 181). Aquí Alessio Robles cita el capítulo VI de la segunda Dé-cada (1909: 86-89) titulado "De las minas de Coahuilaª, relato, nos dice, "que no tiene desperdicio". y el cual le dio materia para hacer un largo comentario sobre las discordias ocurridas entre gobernantes en 1643. El relato del capitán De León se inicia con estas palabras: "Unas minas hay en la Provincia de Coahuila que dieron qué entender y qué tener con un embe- VOLUMEN 1 • NÜMERO 2 /JULIO - DICIEMBRE 2002 V) Líl 00 �A ' r u < I.O 00 1 leco de dos hombres pobres y embusteros que, el año de cuarenta y tres, fingieron haber hallado la mina de Castaño; que nunca faltan tales enredos para mover los ánimos codiciosos" (1909: 86). En el primer capítulo del "Segundo Discurso", titulado "De la entrada y descubrimiento de este reino; quién lo hizo y por qué órdenes~ ya De León nos había dicho que cuando Carvajal "pobló en la parte del Norte del Ojo de Monterrey, la villa de San Luis, nombró Alcalde Mayor, que fue el primero, al Capitán Gaspar Castaño" (1909: 71). Alessio Robles cita lo anterior y agrega el segundo apellido de Castaño Sosa, y dice que era portugués de origen, vecino de Saltillo y propietario de la estancia de la Encantada, al sur de dicha villa" (1938: 91, n. 5).7 Ala interesante vida de Castaño, De León le dedica el capítulo VIII del segundo Discurso en donde nos dice que a la muerte de Carvajal, Castaño continuó su labor en las minas; mas viendo que era poca la plata para tanta gente, y como tenía "corazón orgulloso" quiso hacer un nuevo descubrimiento, pues tuvo noticias de que hacia el norte había gente vestida. Según De León "ésta es la tierra que hoy se llama Nuevo México" (1909, 93). Estos descubrimientos sin embargo, le costaron la vida, ya que los había hecho sin autorización virreinal. Alessio Robles añade varíos detalles acerca de lo escrito por "el veraz cronista" como llama a De León. Nos dice por ejemplo, que la fecha que da para la entrada de Luis de Carvajal es la del nombramiento expedido por el rey Felipe II el 14 de junio de 1579; documento desconocido hasta 1938, año que Alessio Robles lo encontró en el Archivo General de la Nación y lo publicó en la revista AcUvidad. Un poco más adelante vuelve Alessio Robles a referirse a los Discursos con estas elogiosas palabras: "De la porción noreste de la Nueva España nos han quedado los interesantes relatos del capitán Alonso de León y su crónica está llena de asaltos de los indios y de combates con ellos. Con toda fidelidad, relata cómo acaeció la muerte de fray Martín de Altamira, de quien dice que llegó a Monterrey, en 1603, acompañado de fray Lorenzo González, el viejo, y llevado de su celo religioso, salió a predicar a la provincia de Coahuila, despoblada ya, y allí encontró la muerte a manos de los indios,.que mataron también a tres nahuatlatos que con él iban" (1938: 167). Un historiador más reciente que también cita los Discursos con gran frecuencia es Eugenio del Hoyo (1914-1989), a quien la Sociedad Nuevoleonesa de Historia otorgó la Medalla de Acero al Mérito Histórico Capitán Alonso de León. En la Historia del Nuevo Reino de Le6n (1577-1723) (1972) se VOLUl.lEN 1 • MERO 2 / JULIO - DJCIBMBRE 2002 ' encuentra, en el capítuto VI, un apartado que Del Hoyo dedica a los "Humanistas en el Nuevo Reino de León", en el cual incluye al Capitán De León. Pero es en el capítulo ues, al hablar del proceso de rectificación histórica donde da crédito a la obra del capitán De León , que consideraba ser "fuente inapreciable para la historia antigua de Nuevo León, que tanta luz vino a arrojar sobre el problema~(1972: 65). Además, según descubrimos en la extensa bibliografía de esta Historia... que Del Hoyo tenía inédito el manuscrito titulado, "Alonso de León y la etnografía del Norte de México" (1972: 615). Ya hemos hablado del interés del maestro Cavazos Garza -a quien en 1973 se le otorgó la Medalla de Acero al Mérito Histórico Capitán Alonso de León- en la familia De León. Solamente añadiremos que en su muy popular y difundida obra Nuevo León: montes jóvenes sobre la antigua llanura (1982) nos hace ver que De León no favorecía las actividades de los encomenderos relativas a la captura de indios. "El cronista Alonso de León, que escribió sus relatos antes de 1650 -nos dice- hace una severa crítica a Martín López, de Coahuila, quien entraba al Nuevo Reino de León a 'hurtar indezuelos' niños indios para vender. El mismo cronista calfica de 'insaciable sed' a esa actividad a la que Andrés de Arauna , al morir a manos de los indios, halló 'el premio que se saca por semejante vicio'" (1990: 64-65). 11 Hasta hoy, que nosotros sepamos, los Discursos del capitán De León sólo han servido a los investigadores interesados en la historia del Nuevo Reino de León, y regiones circunvecinas, como fuente de información. Poco es lo que se ha dicho acerca de otros aspectos que el texto refleja que no son precisamente datos históricos. Nos referimos a la estructura del texto, a la erudición del autor, a sus fuentes de información, su cosmovisión, su estilo y su actitud hacia los hechos históñcos que dan forma a sus discursos, esto es, su interpretación de la historia vernácula a través de hechos tomados de la historia universal, o sea lo que podña llamarse la tnterpretación criolla de la historia. El titulo de los Discursos refleja un conocimiento de obras de la literatura europea renacentista, que es cuando el término "discurso" aparece en autores como Maquiavelo y Descartes. Ya su primer crítico, Chapa, había observado -como hemos dicho- que de todos los informes que recogió el capitán, hizo "de todo un volumen de tres discuros, con sus capítulos" (1909: 191). Lo que no dice Chapa es que el material recogido fue organizado lógicamente, como requeña en su tiempo el concepto "discurso". El primero de los tres (16 capítulos) lo dedica De León, después de hablar de la presencia de Dios en todas las naciones del mundo, al estudio de las lenguas, las costumbres y la cultura en general de los primeros pobladores (los indígenas) de la región. En el discurso segundo (16 capítulos), presenta la historia del Nuevo Reino de León desde su descubrimiento hasta el año 1646, año de la muerte del gobernador don Agustín de Zavala, a quien acredita con la conservación del Reino, "pues, a no estar debajo de su protección y ser con tanta liberalidad fomentado, diñcilmente se me hace pudieran sustentar la población los españoles, tan combatidos y atemorizados• (1909: 121). El discurso tercero (18 capítulos) se inicia con el gobierno de Martín de Zavala (hijo de Agustín) y termina con el relato de un accidente ocurrido el año de 1645, cuando un buey cuerna a un indio que, a pesar de lo grave de la herida, no muere. Promete continuar la historia: "Otros muchos casos pudiera contar, que, por no cansar al lector, los omito, y con esto doy fe (sic por fin) por ahora a estos discursos, ínterin que, dándome Dios vida, los prosigo en los demás sucesos que fueran acaeciendo" (1909: 188). No hay noticia de que haya cumplido su promesa. La continuación de la historia del Nuevo Reino de León le tocó a su amigo y protegido, Juan Bautista Chapa. Es admirable la erudición del capitán De León, dado su aislamiento en Cadereyta, del mundo de las letras, y el estado de las comunicaciones durante las primeras décadas del siglo diecisiete. Además de las Sagradas Escrituras, que es el texto que más cita , hay referencias a Aristóteles, de quien menciona sus ideas acerca de la naturaleza de Dios; a Horacio, de quien cita la conseja acerca de la corneja; el libro La naturaleza de Dios de Demóstenes; el libro La naturaleza de los dioses de Marco Tulio, las fábulas de Ovidio; las obras de Cicerón y de Hesíodo, de quien cita lo que de él dice el P.Juan Eusebio. De éste cita el siguiente pensamiento, tomado de su Rlosoffa curiosa: "la fuerza de la imaginación es poderosa• (1909: 48). Cuando trata el tema del casamiento entre hermanos, cita la Eneida de Virgilio, en donde se menciona que Júpiter se casó con su hermana Juno. De los cronistas españoles hace referencia a Alvar Núñez Cabeza de Vaca, Gómara, la Historia natural y moral del P. Joseph de Acosta y "el libro que tiene compuesto en latín, De procuranda lndorum Salute; a Henrico Martínez y a Fray Juan de Torquemada; además, la Historia general de España del P. Mariana, y obras de Moya, Boecio, Santo Tomás, Rufino y otros. Sin duda don Alonso no leyó a todos estos autores en el orígjnal. Según parece, una importante obra de consulta era la Filosofía secreta, del Br. 1 Juan Pérez de Moya, Al hablar del incesto entre los indígenas cita a Ovidio, de quien nos dice, "cuenta en sus Metamorfosis y lo refiere el Br. Juan Pérez de Moya en el libro segundo de su Fil'osofía secreta que Eolo, dios de los vientos, tuvo seis hijos y seis hijas, y los casó a los unos con los otros" (1909: 53). Como es evidente en estas citas, y era costumbre en su época, De León no distingue entre mito e historia, documentando casos ocurridos en la vida real con casos ficticios. Como uno de los primeros fundadores del Nuevo Reino de León, don Alonso tuvo que enfrentarse a un mundo que si bien su naturaleza aparentaba ser un paraíso, ta defensa de la tierra conquistada consumía la mayor parte de su tiempo. Estas actividades guerreras, y su deseo de conservar la historia del Reino, convirtieron a De León en un verdadero representante del tema renacentistas de las armas y las letras, tan popular en Europa por aquellos años. Pero según parece, atendía más a las armas que a las letras, ya que hasta nos comunica su origen. El capítulo relativo a las armas de los indígenas (1.15) lo inicia con estas palabras: ~Desde Lamech, nieto de Caín, que empezó la malicia a extenderse en el mundo, tuvo principio el origen de las armas: (1909: 63). Y en el Proemio nos dice de sus memorias: "[M]is continuas ocupaciones en el ejercicio de la guerra no me han dado lugar a corregirlas ni ponerlas con mejor elocución, por ser tan contrarias al sosiego que pide la escrítura• (1909: 15). Una caracteñstica del estilo del capitán De león es el uso de sentencias enumerativas, compuestas de varias frases iniciadas con el verbo y rematadas con la conclusión. He aquí como relata la llegada de Luis de Carvajal a México y luego su prisión: ·uegó a México, presentó sus comisiones, fueron admitidas, salió en prosecución de su viaje, hizo entradas por la parte de Tampico, donde tuvo sus asientos algunos años• (1909: 74). "[$]alió un juez con una compañía de soldados a prenderle; entró porTampico y, por su rastro, llegó a la ciudad de León, de donde elTeniente Diego de Monte Mayor[ ...] salió con ellos al Saltillo [ ... ) fueron a la villa de Almadén ... donde se dejó prender" (1909: 90-91). La muerte de Carvajal, que se enfrentó al virrey, la atribuye De León al poder del más gande, pues, "como dice el refrán, el peje grande traga al chico", y la termina con la parábola del cardo y el cedro: "Cuéntase en el cuarto de los Reyes que el cardo del Monte Llbano ensoberbecido porque se vido alto y vicioso, queriéndose igual al cedro, le pidió a su hija para casarla con su hijo, no mirando su fragilidad; y aun apenas hizo su _embajada, cuando, sin tener respuesta, se vio con el pago de su soberbia, trillado y abatido de las bestias que por allí pasaban. Esto mismo sucedió a este pobre Gobenador, cuando él y todos sus amigos VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 C/) < r-,.. 00 �se prometían buenos sucesos y grandes esperanzas" (1909: r/l . ¡_ u < 00 00 91-92). De mayor interés nos parecen ser las anécdotas basadas en incidentes ocurridos en la región, como entre otros, el relativo a la muerte del capitán Linares, así relatado: ~sucedió que el capitán Linares mató en el pueblo a un indio, por decir le forzó a un hija suya; enterráronlo en el corral de las yeguas, y a pocos días se descubrió entre los indios por un pie que estaba fuera; ordenaron de vengarse, convocando un alzamiento, que fue fácil, mediante a los daños que cada día recibían de tos españoles[ ... ] Un día, estando abajo del torreón ,como dos tiros de arcabuz, Martín de Salís, le dijo un indio: anda donde están tus compañeros, porque, estando aquí el sol (señalando a Mediodía), han de venir y matar a todos.[ ... ] Uegó el sol a la mitad de su carrera, cuando los indios, delante de ta casa, dando alaridos y flechando apriesa, salió apriesa el capitán Linares, a pie, con su chimal y espada en la mano, a defender unas cabrillas que le llevaban del corral. Matáronlo, sacándole la lengua, que como estaban dél ofendidos, usaron con él crueldades" (1909: 96). El ameno estilo narrativo del capitán Alonso de León lo podemos observar en el modo de contar la siguiente interesante anécdota ocurrida a Francisco de Sosa. Cuando el capitán Diego Rodríguez "quiso reedificar la ciudad de León y labrar las minas que allí había, para lo cual vino alguna gente, que no pudiendo sufrir algunas hambres y demasías de los indios, se volvieron, quedando un mulato llamado Francisco de Sosa (que vino con el Gobernador Luis de Carbajal [sic], en aquel puesto, solo, con su mujer y hijos. Crecieron las desvergüenzas de los indios, tanto cuanto la poca resistencia que hallaban; y una noche, estado tuera de su casilla Sosa, llegaron los indios flechando; él huyó a guarecerse; estaba en camisa; tiraban al blanco; divirtió a los indios con sacar breve la camisa, que quedó en un espino, colgada; ellos quedaron flechando la camisa, y él, como era prieto y hacía oscuro, tuvo lugar de entrar en su casa, desde donde se defendió aquella noche. Díóle la vida la estratagema y con ella libró su casa, como hizo Micol para librar a David de las manos de su suegro, entreteniendo las gradas con el simulacro que puso en la cama, míentras él se ponía en salvo. Otro día llegó Diego de Salís, enviado del Justicia Mayor, a ver cómo le pasaba, y viendo los atrevimientos , despoblaron de una vez; que las pocas fuerzas a todo se obligan" (1909: 104-195). Como vemos en esa anécdota, un interesante aspecto del texto de los Discursos es la interpretación que De León hace de los acontecimientos presenciados, o que le narraron, a través de semejantes episodios en la historia española o uni- VOLUMEN l • ÚMERO 2 / JULIO· DICIEMBRE 2002 versal, lo que les imparte un sello criollo, en este caso, comparando lo que le pasó al mulato con lo que hizo Micol para salvar a David. El criollismo mexicano tiene sus bases en la idea que la cultura mexicana es europea. Samuel Ramos, en El perfil del hombre y fa cultura en México, nos dice, "Debemos aceptar que nuestras perspectivas de cultura están encerradas dentro del marco europeo. Una cultura no se elige como la marca de un sombrero. Tenemos sangre europea, nuestra habla es europea, son también europeas nuestras costumbres, nuestra moral y ta totalidad de nuestros vicios y virtudes nos fueron legados por la raza española· (1952: 67). Según Ramos algunos de los elementos que caracterizan esta cultura son el resultado de la ferviente naturaleza religiosa del pueblo, cuya primera expresión fue el arte de las iglesias. Ese fervor religioso lo demuesra Alonso de León en su obra, ya que en el Proemio nos dice que el fin de su trabajo es "dar gracias a Dios, autor de todo, que con eso quedaré bien pagado y satisfecho" (1909: 15). Inclusive, los tres primeros capítulos del Discurso Pimero los dedica a probar la existencia de Dios. Además, como otros escritores criollos de la Nueva España (Sigüenza y Góngora, Sor Juana), De León manifiesta un gran interés en los indígenas, a quienes les dedica el Discurso Primero, aunque también los considera como temidos bárbaros. Es por esa actitud ambivalente por lo cual muy bien puede aplicársele lo que Octavio Paz, en su estudio sobre Sor Juana, dice de Sigüenza, esto es, que "[a] pesar de su afición a las antigüedades indias y de su amistad con Alva lxtlilxóchitl, el sabio novohispano veía con recelo a los indios. Su actitud expresa muy claramente la ambigüedad de su época, dividida entre la admiración por el Imperio indio y el temor a sus descendientes" (1982: 65). De León también demuestra su criollismo al quejarse del olvido en que se tiene a los exploradores españoles, en este caso las valerosas hazañas de Alvar Núñez Cabeza de Vaca y sus tres compañeros. En cambio, las fantásticas aventuras de Ulises, o las del "ladrón hereje" Draque, sobran quienes las cuentan elogiándolas, como nos dice al fin del capítulo V del Discurso Tercero, si bien disculpándose: "Nadie se espante que en este capítulo haga alguna digresión" {1909: 141). En el siglo diecisiete en México el término "mexicano" se usaba para referirse a los aztecas, como lo hace De León al decir, por ejemplo, "un indio, criado suyo, mexicano" . La palabra "criollo" no se usaba para designar a los nacidos en México de padres europeos; los criollos se autonombraban "españoles•, como lo hace Alonso de León a través de sus Discursos. Yprecisamente uno de los motivos que le movió a escri- birlos fue el dolerte ver ~ntos y tan grandes trabajos de algunos españoles de tantos como quizá con tan buen celo han perecido a manos de estos bárbaros• {1909: 14). Este procedimiento criollista es precisamente el que utiliza Alonso de León para interpretar la realidad de su época. Los ejemplos son numerosos. Además de los ya citados he aquí otros: Para explicar el gran número de lenguas entre los indígenas, se refiere a una fábula de Ovidio: "Extendiéndose, pues, en este Reino, cada hombre con su mujer y hijos por diversos óos y montes, por gusto suyo y por más largamente darse a sus vivios [...] fueron confundiendo la lengua propia en tanta diversidad de ellas, que parece que la fábula de Ovidio, que cuenta de la hidra que Hércules mató, a quien, cortándole una cabeza, de siete que tenía, le nacían dos, se puede entender por esta gente que, divisa, cada parcialidad formó vocablos, corrompiendo los nativos, que una ranchería a otra no se entendían· (1909: 32). En el capítulo dedicado a contar cómo se despobló la ciudad de León (11.9) cuenta que un soldado, para vengarse del insulto del caudillo, le dijo a un indio que esa noche "los habían de coger y ahorcar a todos; éste lo dijo a tos demás, convocáronse, y de mano armada llegaron a la casilla, que como estaban descuidados de tal subceso, la entraron. Cogiéronlos a todos, al caudillo ahorcaron de un árbol, a los demás mataron. Lastimoso caso, y parecido al que cuenta el sagrado texto que subcedió a los que pusieron sus asechanzas a Daniel para que echaran al lago de tos Leones, pues él salió libre y todos fueron despedazados y comidos· {1909: 98). Después de describir el modo en que las indias dan a luz, dice: "Al modo de esta gente, cuenta el P. Mariana en la Historia General de España, que en la Provincia de Cantabria hacían lo mismo las mujeres, y, aún más ridículamente, pues el marido, luego que la mujer paría, se acostaba en la cama y recibía las visitas ocho o diez días; la mujer iba al campo a buscar la comida" (1909: 56). Las citas en las cuales Alonso de León interpreta la realidad del Nuevo Reino de León a través de obras europeas se podrían duplicar. Creemos, sin embargo, que los casos señalados son suficientes para demostrar ese criollismo literario del autor de los Dáfogos, obra indispensable para el estudio de los origenes de la conquista y colonización de Nuevo León, lo mismo que para el estudio de su literatua, ya que esta obra representa un excelente ejemplo del ensayo histórico, rico en la descripción de la vida en la frontera norte y la vida en general, Y escrito, como el autor mismo no dice en el Proemio, "teniendo a la sabiduría por verdadera pasión y principal tesoro, estimando más la gloria del entendimiento que las fuer- zas corporales, menospreciando las codicias y ambiciones humanas-. Su pensamiento es el de un pionero criollo, representante de quienes con grandes esfuerzos más tarde habían de convertir lo que él inició, en emporio industrial y cultural del norte de México. NOTAS 1. SI bien la fecha del manuscrito es 1649, en la página 184 de la edición de 1909 se dice que se hizo la paz •e1 año pasado de cincuenta•. YChapa inicia su Historia precisamente ese año. 2. En la Historia del Nuevo Reino de León (1577- 1723) de Eugenio del Ho~ se encuentra esta noticia: "En 1636, el Ayuntamiento de Cadereyta le hizo merced [a Alonso de León) de 30 sitios de ganado mayor y menor y seis caballerías de tierra a título de poblador" (1972: 541). 3. Ver Israel Cavazos Garza, Escritores de Nuevo León, pp. 211212, y la Introducción a su edición de la Historia de Nuevo León. (ver Bibliografía). 4. José Mariano Beñstáin de Souza,. Biblioteca hispanoamericana septentrional (1947): 111, 117-118. 5. Israel Cavazos Garza, "Juan Bautista Chapa, cronista anónimo del Nuevo Reino de León", Homenaje a Si/vio Zavala: Estudios Históricos Americanos (El Colegio de México, 1953): 275-316. 6. Herbert E. Bolton. Reseña a Historia de Nuevo León en Ameri• can Historical Review 15 (1912): 640-642. 7. Sobre este Alcalde Ma~r de Monterrey en 1585 ver Cavazos Garza, 1996: 87. REFERENCIAS Alessio Robles, Vito. Coahuíla y Texas en fa época colonial. México: Editorial Cvltura, 1938. Beñstáin de Souza., José Mariano. Biblioteca hispanoamericana septentrional. 5 vols. en 2. 3a. ed. México: Ediciones Fuente Cultural, 1947. Bolton, Herbert E. Spanish &pediüon in the Southwest 1542-1706. New York Charles Scribner's Sons, 1916. Cavazos Garza, Israel. Nuevo León: montes jóvenes sobre la antigua llanura. México: SEP, 1982; segunda reimpresión, 1990. - . Escritores de Nuevo León. Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León, 1996. - . Israel Cavazos Garza, historiador. Edición conmemorativa en su 75 aniversario. Monterrey: UANL, 1998. Chapa, Juan Bautista. Texas & Northwestem Mexico, 1630-1690. Edited with an lntroduction by Wllliam C. Foster. Translated by Ned F. Brierley. Austin: University ofTexas Press. 1997. VOLUMEN I • NúMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 en <(; ' ' <e: ~ en 00 �A Duaine, Carl L., traductor. Caverns of Oblivion. Corpus Christi,Texas, 1971. Foster, William C. editor. ver Chapa, Juan Bautista. García, Genaro, editor. Historia de Nuevo León con noticias sobre Coa huila, Tejas (yJNuevo México por el Capitán Alonso de León, Un Autor Anónimo y el General Femando Sánchez de Zamora, México: Librería de la Vda. de Ch. Bouret., 1909. . 2a. ed. Estudo preliminar y notas de Israel Cavazos Garza. México: Talleres de Editorial Jus, 1961. - . 3a. y 4a. eds.Méxlco: Editorial Porrúa. 1975. - . 5a. y 6a.eds. Monterrey: Imprenta Oficial del R.Ayuntamiento, 1980 y 1985. Hoyo, Eugenio del. Historia del Nuevo Reino de León (1577-1723). 2 vols. Monterrey: Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, 1972. León, Capitán Alonso de. Relación y discursos del descubrimiento, - población y pacificación de este Nuevo Reino de León, temperamento y calidad de la tierra. Hechos por el capitán Alonso de León, vecino de la villa de Cadereyta en el Nuevo Reino de León, y natural de la muy noble y leal ciudad de México. Dirigidos al limo. Sr. Dr. D. Juan de Mañozca, inquisidor en el Santo Oñcio de la Nueva España. Subordinado todo lo que dijere a la corrección de la S. R. E. C. Año del Señor de 1649. En Genaro o (j'l 1 1 García, pp. 1-188. Paz, Octavio. Sor Juana Inés de la Cruz o Las trampas de la fe. Barcelona: Seix Barral, 1982. Ramos, Sarnuel. El perfil del hombre y la culwra en México. México, 1934;. 2a. ed. aum.1938. 3a. ed. Buenos Aires: Colección Austral, 1952. [A REVOWCIÓN MEXICANA Y U CULTURA EN NUEVO LE6N: 1910-1943 argart to Cuél lar. ¿De qué manera transcurrió la Revolución Mexicana en la entidad? ¿Cuál es la dinámica de los productores artísticos y motores de las humanidades y las ideas durante los años que siguieron al movimiento armado? ¿Quiénes fueron los protagonistas del arte y la cultura durante la gesta revolucionalia? ¿Cuál fue el campo de acción cultural de los pro-hombres de la cultura durante la lucha armada y posterior a ella? ¿De qué manera fueron naciendo y evolucionando las instituciones que conformarían más tarde, o darían pie a la infraestrucrura cul- VOLUME I • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 tural de Nuevo León? A estas preguntas trataremos de dar respuesta en este trabajo. Nunca como en la fiesta celebrada el 22 de enero de 1910, en honor del nuevo mandatario -el licenciado y general José María Mier- y en los festejos del centenario de la Independencia se hizo tan notolia la ausencia de una figura como la del general Bernardo Reyes. Otal vez la sociedad todavía no se hacía a la idea que los tiempos de la mano dura habían pasado y que se avecinaban procesos de intensa participación civil. Aciagos días vivió Monterrey en octubre de 1913, cuando las fuerzas revolucionarias del general Pablo Gonzátez atacaron la ciudad, máximo estado de alerta y tensión durante el movimiento armado en la localidad. Nuevas escaramuzas viviría Nuevo León en los años posteriores, aunque de menores consecuencias. Ejemplo de ello fue el ataque del general lrineo Villarreal en 1920 y el alzamiento de Escobar en 1928. Si bien Nuevo León no tuvo una vida de intensa participación en el movimiento armado, como sí lo tuvieron por ejemplo Chihuahua, Sonora y el estado de Morelos, es indiscutible que hubo repercusiones de distinta índole. Entre 1917 y 1929 Nuevo león tuvo 10 gobernadores y las finanzas se agravaron. Como consecuencia de ello se subastó el Cuartel de Abasolo, se contrajo una deuda de 75.000 pesos, se cerró temporalmente la Escuela de Medicina y los estudiantes del Colegio Civil tuvieron que pagar cuotas de dos y tres pesos mensuales. La sola visita de Francisco l. Madero en junio de 1910 y octubre de 1911 -en condiciones totalmente distintas- calentó los ánimos de la política estatal. Yvaya si hubo diferencia entre una visita y otra. Mientras la primera ocasión Madero es detenido y enviado a la cárcel de San Luis Potosí, en la segunda ya circulaban aires de libertad en el país. La parte político-cultural de este apoteótico recibimiento al apóstol de la Revolución, estuvo a cargo de los poetas Silvino M. García, David Alberto Cossío y Juan B. Sánchez Olivo. Un acontecimiento importante para la cultura fue la fundación, en 1912, del Ateneo de Monterrey, integrado por antiguos miembros de la Sociedad José Eleuterio González. Acontecimiento aislado si atendemos a lo dicho por Héctor González, en el sentido que de 1903 a 1920 "prácticamente se paralizaron casi nuestras actividades intelectuales, para vivir la ciudad los días de intensas emociones e ineptitudes de la Revolución•. Con esta idea parece coincidir el desaparecido crítico de arte José González Quljano, al afirmar que la vida en Monterrey durante los primeros años del siglo XX es la de una ciu- dad reducida y provinciana, aunque dotada de gente emprendedora. Los intentos de la sociedad por agruparse continuaron. En 1914 nace la Sociedad Estudiantil Pedro Noriega y Antonio Oecanini funda el Centro de la Cultura. En 1928 y 1929 se llevaron a cabo sendos torneos de oratoria patrocinados por el diario capitalino El Universal. Tal actividad no tendría tanta trascendencia de no ser porque en la lid de 1929, el triunfador fue un joven de 15 años cuya labor cultural alcanzó una parte importante de este siglo; me refiero al maestro Raúl Rangel Fñas. Parte importante de la herencia cultural cimentada en las décadas posteriores a la lucha armada fue el inicio, en 1933, de la antigua Universidad de Nuevo León. Plimer antecedente de lo que es hoy la Máxima Casa de estudios. En principio la incipiente institución universitaria comprendía las facultades de Filosofía, Ciencias y Artes, Derecho y Ciencias Sociales, lngenieña, Química y Economía; de igual manera la Escuela Normal, el COiegio Civil, la Preparatoria Álvaro Obregón, la Pablo Uvas, la Biblioteca Central y el Departamento de Extensión Universitaria. Es de destacar la existencia del departamento de Extensión Universitaria por vanas razones: crea una primera piedra de gran solidez en el rubro de una educación con firme orientación humanística. Si bien el primer ensayo de universidad expira en septiembre de 1934, la ruta ya estaba trazada. Aunque las pugnas internas por el modelo de universidad acabaron con el primer Intento porque Monterrey contara con una instancia de estudios superiores no todo quedó en nada. Un Consejo Superior Universitalio presidido por Enrique C. Uvas fue la pauta para que años después, en septiembre de 1943, surgiera una nueva universidad que ahora sí llegaría para quedarse. Iniciado el nuevo rumbo universitario con la creación del Departamento de Acción Social Universitaria y el Instituto de Investigaciones Científicas se gesta el nacimiento del semillero que conforma la infraestructura cultural que a lo largo de las últimas cuatro décadas se ha venido fortaleciendo. El periodismo independiente, que guardara un prudente silencio durante el gobierno de Bernardo Reyes, resurge con nuevos bños a medida que las ideas libertarias van ocupando poco a poco el territorio nacional. Prueba de ello es la aparición, en 1912, de El Diario Popular y El Combate, El Porvenir en 1919, El Sol en 1922 y El Norte en 1937. Una pauta importante en el despunte cultural fue la iniciativa de don Constantino de Tárnava para que Monterrey fuera pionera en el establecimiento de la industria de la radio en 1921. A 1 Establecida la paz, las letras regiomontanas encuentran su cauce en espacios como Revista Estudiantil (1924), Gil Bias (1932), Universidad (1942) y Armas y Letras (1944). La tarea de cimentar la actividad cultural y artística posrevolucionaria recayó en hombres como Enrique Fernández Ledezma y Eduardo Martínez Celis en el campo del periodismo; David Alberto Cossío, Ricardo Covarrubias yJosé P. Saldaña en el campo de la historia; Plinio D. Ordóñez en el campo de la educación; Nemesio García Naranjo en el campo de las letras y la política; Fortunato Lozano, Rafael Lozano, Miguel D. Martínez Rendón, Alfonso Junco, Eusebio de la Cueva y Carlos Barrera en la poesía; Alfredo Ramos Martínez y Fidias Elizondo en la pintura y la escultura, respectivamente. Héctor González en el territorio de la investigación literaria y en el ámbito académico; Alfonso Reyes en el terreno de las letras, la erudición y las humanidades. Artistas de la talla de Maña Conesa, Maña Teresa Montoya, Prudencia Griffel y Virginia Fábregas animaron el corazón de los amantes del teatro regiomontano en las primeras décadas del siglo XX. El crecimiento expansivo de los años 30 y cuarenta, ya en tiempos de paz constitucional, aceleró el proceso de la cultura industrial, que con tanto ahínco hizo girar los ejes del vidrio y la cerveza, la índustria textil y las fundiciones. Esta vida provinciana facilitaba, de alguna manera, el surgimiento de embliones culturales. Incluso en plena gesta revolucionaria los periódicos y las revistas no fueron indiferentes a las letras y les dieron cabida en sus páginas; hubo incluso temporadas de ópera y zarzuela y grandes figuras en el campo de la música se maravillaron con el paisaje que ofrecía el Cerro de la Silla y sus alrededores. Cuando irrumpe el movimiento armado Nuevo León cuenta con 365,150 habitantes, el tranvía sustituye a los antiguos tranvías de mulltas y se construye el Mercado Juárez, erigido durante muchos años, en el corazón de Monterrey. Aunque la música y las balas no suelen frecuentarse en 1910 surge la Sociedad Filarmónica Mutualista. En 1916 se crea la Academia de Música Beethoven y en 1922 la Orquesta Sinfónica Beethoven. Para 1920 Nuevo León tiene 336,412 habitantes, como puede verse, una cifra menor a la de diez años atrás. El gusto por el teatro se hacía presente en el teatro Independencia (antes Juárez), en el Progreso, el Obrero y el Ideal. La obra narrativa escasea en las primeras tres décadas del siglo XX; apenas aparecen algunas novelas cortas de escasa trascendencia firmadas por Felipe Guerra Castro, Eusebio de la Cueva y Maña Luisa Garza. En cuanto a los libros de investigación, resultan de primera mano para entender la vida VOLUMEN 1 • NÜMERO 2 / ]ULJO - DICIEMBRE 2002 C/1 < f- u (j'l �cultural de Monterrey durante la Guerra de Independencia hasta 1910, algunos apuntes acerca de las letras Yla cultura en Nuevo León en la centufia de 1810 a 1910 de Rafael Garza Cantú, así como la Antología de la poesía nuevoleonesa de Emeterio Treviño. . Uno de los primeros frutos de la revolución a nivel nacional una vez concluida la guerra civil, fue la Reforma Educativa im;ulsada por Moisés Sáenz Garza en 1922~ que tres años más tarde da margen a la creación de la ensenanza secundaria la cual es aplicada en Nuevo León a partir de 1933. ' Considerando que entre 1917 y 1950 el país transita del ámbíto rural al urbano, Y teniendo Nuevo León, como ya se dijo, poca acción en la contienda armada, el proceso de .cr~ cimiento industrial y progreso en todos los órdenes continuo su marcha. De tal manera que es posible sintetizar algunos ' BERUN, LECTOR DE DOSTOYEVSKI: LA CRÍTICA DE LA CRÍTICA L....--~~---José aspectos que permitieron este fortalecimie~to: . a) Impulso a la educación en todos sus niveles, vmculan~o los contenidos Yla calidad de la enseñanza con el medio social de los mexicanos mediante la participación de los gobiernos estatal Yfederal Yel sector privado.Ya en el a~o de 1917 la partida para el ramo educativo en Nuevo Lean alcanzó un 20.29 % del presupuesto estatal. b} Las garantías constitucionales que emanan de 1917 crean las condiciones para el surgimiento, de manera breve en 1933 y en forma definitiva a partir de 1943, de la Universidad de Nuevo León. . e) Apartir de 1928 ha habido innegables mejoras a la arqui- 1 1 tectura urbana de la ciudad. . d) El impulso a la educación técnica se hizo patente a partir del nacimiento de la Escuela de Artes Y Labores Pablo uvas y la escuela Técnica Industrial Alvaro Obregón. e) A partir de los años 30 ha habido un impulso cada ~ez mayor a la cultura, las artes y las humanidad~s a nivel municipal Yuniversitario. Como ejemplo baste citar la ~ cuela Municipal de Música, la Biblioteca Municípal Fehpe Guerra Castro, así como las respectivas áreas de extensión universitaria primero Y de Acción Universitarta después. f) Se inicia la inversión de la industria privada en la educación superior. Como muestra de ello surge en 1943 el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey. Los logros en el campo de la educación y la cultura alcanzados hasta ahora serán mayores si se desdoblan esfuerzos para que las artes Y las humanidades sigan síendo un baluarte insustituible de la LUis Berlanga Nadie ha escrito en forma más tranca sobre la. existencia humana que Dostoyevski Akira Kurosawa En Pensadores rusos, lsaiah Berlin califica a Dostoyevski como un erizo, esto es, como alguien que tiene una visión unita~a del mundo, como un profeta, portador de un único mensaJe universal. Alo largo del libro, Berlín ubica al gran novelista en la extrema derecha de la intelectualidad rusa de la segunda mitad del siglo XIX. Lo considera un reaccionario irredimible. Evidentemente, siente una profunda aversión por él. No s~ ocupa en lo más mínimo de sus ideas. Prefiere revisa~ aTolsto1, Turgueniev Y Herzen. ¿Por qué la irritación? ¿Son Justas las acusaciones? Intentaré responder estas preguntas. Comienzo por la segunda. En parte, el extraordinario historiador de las .ideas ti~ne razón. Dostoyevski era partidario del régimen zansta, ten~a posturas ultranacionalistas, defendía con fervor a la Iglesia ortodoxa, combatía firmemente a los revolucionarios Yen sus últimos años manifestó posiciones antisemitas. Sin duda, e~tas cosas exasperan, irritan sobremanera. Que uno de los mas grandes escritores en la historia de la literatura un!versal tuviera este tipo de ideas políticas resulta incomprensible Ydesconcertante. Pero habría que introducir matices. El asunto es sumamente comple}o. José Revueltas, quizás el escritor mexicano más dostoyevskiano se interroga sobre el autor ruso: ¿Por qué sus ideas política~ personales estaban tan en franca contradicción con_ su obra?" Y aventura dos tesis. Primero, cuando Oostoyevski_ sale de la prisión de Siberia, después de haber estado ~111 durante cuatro años Y haber sufrido un simulacro de fusilamiento, se siente arrepentido Ylleno de gratitud con el Zar. Ha decidido consagrarse a la moral cristiana. El orgullo se debe abatir. La actitud humilde ante los semejantes abarca también al régimen zarista. Y segundo, Dostoyevski es como un niño abandonado Ydesprotegido. Su inocencia está amenazada por la perversidad de los hombres. nene miedo. ~r todas partes miedo, en todos los rincones miedo, en las ~as delicadas Ysensibles grietas del corazón, miedo". De ah, su M hostilidad a los cambios bruscos, revolucionarios. La propuesta de Revueltas es sugerente, mas no la comparto. Creo que exagera en sus argumentos. La tesis de Joseph Frank, uno de los más brillantes biógrafos del creador de Crimen y castigo, me parece más atendible. De nuevo Siberia es la clave para entender la postura política de Dostoyevski. No hay que olvidar el motivo de su encarcelamiento: formar parte de una conspiración revolucionaria para liberar a los siervos de Rusia. De su experiencia vital en la prisión, extrae varias lecciones. En primer término descubre que los reos, en su mayoña campesinos, lo desprecian por ser miembro de la clase educada del país. Se da cuenta del abismo que existe entre los intelectuales y el pueblo. En segundo lugar percibe los extremos de irracionalidad y autodestructividad a que pueden llegar los seres humanos cuando son privados de la autonomía de su personalidad. Nunca más aceptará concepciones teóricas que restrinjan la libertad interior de los individuos {paradójicamente, el liberalismo de Constant propone algo muy semejante: la defensa del reposo interior). Ytercero, creyó ver en los restos del cristianismo tradicional de los presos, con las virtudes de amor y sacrificio de sí mismo, la única forma de combatir la desesperanza. En el futuro, luchará por la conservación de estos valores morales cristianos. Poco después de que Dostoyevski fue libera.do del cautiverio, el zar Alejandro II decidió liberar a los siervos de Rusia, la mayoría del pueblo. Esta resolución desató fuerzas favorables a las reformas sociales. El novelista recibió la iniciativa con sincero entusiasmo. La causa por la que fue preso había triunfado. Apoyó al Zar y le guardó lealtad durante el resto de su vida. La intelectualidad rusa encabezada por Chernychevski era una mezcla de utilitarismo inglés (Bentham), socialismo utópico francés (Fourier), ateísmo feuerbachiano y materialismo vulgar.A esta mezcla ideológica se le denominó nihilismo ruso. Nada más alejado de las convicciones que Dostoyevski había adquirido durante la cárcel. Através de su revista El Tiempo y de las grandes novelas que escribió en este período, el autor de El idiota atacó con vigor a los nihilistas. Principalmente, alertaba sobre las consecuencias psicológicas y morales que acarrearía en la vida de las personas el llevar a la práctica los preceptos nihilistas. Desde esta perspectiva, al contrario de Revueltas, Frank no sólo no ve contradicción entre la obra y las ideas políticas dostoyevskianas, sino que incluso considera a las nuevas posiciones intelectuales del escritor,como fuente de inspiración para la creación de algunos de los textos literarios más geniales de todos los tiempos. Ciertamente, muchas ideas políticas de Dostoyevski con- tradicen su humanismo cristiano. Su nacionalismo exacerbado y su antisemitismo no son compatibles con el amor a la humanidad que profesaba (aunque se entienden en parte por la fuerte veta romántica del autor ruso). Pero estamos ante un personaje contradictorio, ambivalente, extremadamente complicado. Seguir hurgando en los motivos de ese abismo humano de tormentos y pasiones desmesuradas parece ser inútil. Lo que sí me queda claro es que Berlin se equivoca al descalificar sin matiz a Dostoyevski. En primer lugar hay un equívoco implícito: se juzga a la persona, no a la obra. Pareciera que las posturas públicas de la persona opacan las excelencias literarias e intelectuales de la obra. Michael lgnatieff, en su espléndida biografía sobre el pensador inglés, señala que uno de los desencuentros entre Berlin y la poeta rusa Anna Ajmátova tuvo como motivo precisamente al escritor ruso: mientras el primero detestaba sus te~os, a la segunda le fascinaban. Yen segundo término la comprensión está prácticamente ausente. He intentado mostrar que las ideas políticas de Dostoyevski obedecen a fenómenos complejos como su experiencia de vida y el entrelazamiento de ésta con las circunstancias sociopolíticas de la época. El no atender este tipo de aspectos conduce inevitablemente a emitir juicios severos y más bien superficiales. Si se aceptara la descalificación intelectual berliniana nos privaríamos, además de un inmenso placer estético, de ideas verdaderamente sugerentes y de una actualidad asombrosa. Me centro en una que agudamente observó Revueltas: la idea del caos. Dice Dostoyevski en los Apuntes del subsuelo: "Que el hombre propende a edificar y trazar caminos, es indiscutíble. Pero ¿por qué se perece también hasta la locura por la destrucción y el caos? ... ¿No será porque sienta un horror instintivo a llegar al término de la obra sin rematar el edificio? ¿Quién sabe si el fin a que la humanidad propende, consistirá tan sólo en ese incesante esfuerzo por llegar?" Es decir, no hay verdad ni principio ni fin. Hay búsqueda, hay esfuerzos permanentes, hay caminos interminables. Somos parte del infinito. Más adelante, refuerza la idea: "Estoy seguro de que el hombre nunca renunciará al verdadero sufrimiento, es decir, a la destrucción y al caos". Yen Los hermanos Karamazov escribe la frase que quizás resuma toda su obra artística: "En el dolor buscarás la felicidad". Aceptar el caos, el abismo, lo sin fondo (Cornelius Castoñadis dfxit) es doloroso, es una experiencia trágica. Muchos optan por la evasión o por el cinismo. Reconocer la vulnerabilidad humana resulta, a mi juicio, la actitud más responsable. cultura de nuestro tiempo. VOLUMEN J • NúMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 \'OLUME I • NÚMERO 2- f JULIO - DICIEMBRE ?002 �CT , , 1 ¡ Femández, como el pionero en lograr una transmisión radial Esta idea dostoyevskiana funge como precursora de nueen la ciudad de México. vas propuestas epistemológicas (et pensamiento complejo de Por otro lado, la versión que manejan las personas de la Edgar Morin, Heinz von Foerster, llya Prigogine, entre otros) y industria radiofónica, apunta aConstantino de Tárnava Jr. como de recientes concepciones de la democracia (como indeterel pionero y a Monterrey como cuna de este acontecimiento, minación -Castoriadis-, como invención constante -Claude como fecha el 9 de octubre de 1921. Lefort- y como dispositivo simbólico -Helmut Dubiel-). AsiConstantino de Támava alguna vez dijo no ser el único mismo, aporta cosas interesantes en términos éticos. Permite creador o pionero, hubo un grupo que trabajó con él. En éste la sumersión en las honduras interiores de los seres humase encontraba su hermano Luis; los hermanos Juan y Walter nos, en sus afectos (quizás no haya algo más caótico) y sus Buchanan, Paco castro Herrera, el lng. don Manuel Medina complejidades. Esto me parece muy necesario para comprenPeralta1 , el Gral. don Alberto Nájera, José de la Herrán y Emilio der a la otredad en sus múltiples marcos de significados. Azcárraga, hombre visionario en esta rama, según afirmaba Yahora vuelvo a la pregunta inicial del texto: ¿por qué la Támava y posteriormente confirmado. molestia de Berlín con el gran novelista ruso? Creo que se Mientras en México se vivía la época revolucionaria, Támava trata de un asunto de gusto moral. Dostoyevski se enfrenta realizaba sus estudios preparatoria nos en Saint Edwards, Texas, con un valor y una franqueza inaudita a los misterios y las para después ingresar a la Universidad de Notre Dame en sombras del alma humana (y además lo hace con simpatía y Indiana, y especializarse en el área de ingeniería eléctrica. ternura). Ciertamente, como dice Revueltas, está lleno de mieDesde 1912,Tárnava se inició en la práctica de la telegrados, pero no le tiene miedo a lo principal: al caos. Berlín, en fía inalámbnca, pero no fue sino hasta 1919 cuando comiencambio, quizás ten~ un cierto temor al abismo. Su racionaliza con la experimentación radiofónica, porque en sus vacaciodad estaría a medio camino entre la razón fuerte y geométrica nes estudiantiles regresaba a Monterrey y aprovechaba el tiem(que critica de una manera penetrante en buena parte de su po de esa manera. Mucho influyó el que todavía estuviera obra) y la razón sensible y apasionada. Esto le impediría senestudiando en los Estados Unidos en 1920 porque le da la tirse cómodo con un autor que raya en la irracionalidad, que oportunidad de vivir el ·boom" radiofónico ocurrido en ese plantea a cada momento situaciones límite, que maneja una país. intensidad emotiva d~rradora, casi insoportable. La viruConstantino de Támava originario de Monterrey, provenía lencia y et ánimo exaltado del epiléptico y miserable escritor de una familia de grandes recursos, hijo del tesorero de la Cía. chocarían con la levedad y el ánimo sereno del profesor de Fundidora de Monterrey. Era una persona preparada, muy joOxford. ven, y que encontró en la radio un pasatiempo que vino a ser Si esta última tesis tiene algo de cierto, se podría entenrealmente un acontecimiento para Monterrey. der mejor la repulsión de Berlín hacia 0ostoyevski. El creador Aportó a la radio cuando estuvo estudiando en Saint de Cuatro ensayos sobre ta líbertad no parece haber utilizaEdwards, un perfeccionamiento a uno de los tubos del radio do, para abordar la obra dostoyevskiana, la imaginación comtransmisor, que te valió no sólo para obtener el título de ingeprensiva y la adivinación intuitiva, dos de sus grandes talentos niero eléctrico, sino traerse a México la concesión de los apaque lo han colocado a la cabeza de los historiadores de las ratos RCA Víctor. En 1919 comenzó a instalar la primera estaideas. Faltó poner en práctica la empatía. ción radiofónica del país; cabe destacar que en aquel entonces no había reglamento alguno porque aún no existía este U RADIODIFUSIÓN medio en Aménca Latma. El lng. Tárnava logra diseñar una modificación a un transEN MONTERREY misor que aprueba la Compañía RCA de Chicago, donde comenzaron a fabricarlos para venderlos a todo el mundo. Tan apreciados eran los experimentos del lng. Támava que .___ _ _ _ Dinorah Zapata Vázquez un agente de la RCA Víctor de México llamado Walter Buchanan, viajaba a Monterrey con el soto fin de percatarse de los nuevos logros alcanzados. Mucho se ha discutido sobre la aparición de la radio en Méxi"Este señor venía a ver qué novedades tenfa el lng. co: si se dio en la ciudad de Monterrey o en la capital de la Constantino de Támava: qué más habla hecho, que modffica• república. Existe una versión que señala al Dr. Enrique Gómez ciones se pudieron hacer; porque empezaron a encontrarse en México que en cada entidad tenían su propio problema, problemas que ahorita parecen de niños, pero que entonces eran grandes problemas·. 2 Támava siempre estuvo involucrado en el estudio científico de la radio. A él no le interesaba fundar más emisoras, pues con la XEH tenía suficiente. Además contaba con una estación de radio transmisión de onda corta para comunicarse a todo el mundo, la cual le permitía seguir investigando bajo ese sistema; es decir lo que él buscaba era establecer un laboratorio para dar salida a todas sus inquietudes tecnológicas. Fundó con otras personas la Asociación de Radiocomunicadores de Monterrey. Por otro lado, Azcárraga tuvo una visión sumamente comercial; Támava lo que quería era desarrollar la investigación científica, aunque su estación era de carácter comercial para lograr sostenerla; él no pretendía crecer, sino mejorar lo que tenía, además de dedicarse a la venta de aparatos radiofónicos. Constantino de Tárnava convierte su casa en un pequeño laboratorio formado con piezas y bulbos , que adquirió luego de concluida la Primera Guerra Mundial, al considerarlos desechos. Su primera comunicación la obtuvo un 9 de octubre de 1921. La emisión la realizó desde la sala de su casa que había acondicionado como cabina con alfombras y cortinas, transmitiendo desde las 20:30 a las 24:00 horas. El aud1tono se reducía a dos personas, a las cuales Tárnava había entregado un receptor de galena que él mismo había construido. Estas personas fueron el lng. Rodolfo M. Garza, gerente del Banco de Nuevo León y el Sr. R. Bermúdez, fabricante de acumuladores. Cabe aclarar que como el ·fenómeno radio~ no estaba contemplado dentro de la Constitución ni de ninguna otra reglamentación, desde 1921 el ingeniero Támava comenzó a redactar ciertas reglas de trasmisión, que luego enviaba aMéxico para que le fueran aceptadas ysu estación tllviera carácter oficial. El programa con el que inició emisiones fue en vivo, fungiendo como locutor él mismo. Para 1923 las transmisiones fueron diferentes: ·con mi hermano Luis iniciamos en forma las transmisiones culturales. Abandonamos la pianola y el fonógrafo de perrito e instalamos un Steinway, gemelo del que usaba el maestro Daniel Zambrano. El estudio fue instalado en las sala de mi casa (1923), colaboraban en nuestros programas: la pianista y compositora Leonor Flores, que era la directora de /os programas artísticos. participando los noveles aficionados: Srita. Marfa Yturria, delicada cantante; Dr. José Barragán, hijo, con el programa Serrucho Musical; la Srita. Aorinda de Lachica, destacada pianista; el tenor Aubrey Saint John Clerque, que trabaJaba en la Casa Wagner; el Sr. Guangorena, acordeonista; la notable declamadora María Garza: Alberto Ferriño, barítono: Daniel Treviño Guajardo; Oiga Frias; EJ Aguacate; Guillermo Urquljo y Poncho Ballf, TFigueroa: Pancho Núñez; Los Arrieros, et trio de guitarras dirigidas por el Dr. Femando Vafdéz Vil/arrea/·.' En ese programa se utilizó un micrófono Ericcson de teléfono, debido a la falta de equipo especializado. La potencia radial fue en un principio de 50 watts, suficientes para cubrir gran parte del territorio, debido a la poca interferencia que en ese entonces había; alguna vez se dijo llegó a escucharse hasta Nueva Zelanda. Tárnava, además se dedicó a la venta de aparatos radiofónicos, los cuales vendía de casa en casa para posteriormente establecer en la calle de Morelos 82, frente al Banco Mercantil, La Casa del Radio, anexa a la relojería la Perta. Comenzó siendo distribuidor de la General 8ectric, después de la Crosley, de la Kennedy, etc; su mejor estrategia para lograr vender más aparatos era anunciar los productos, para luego promocionar sus conciertos radiofónicos diarios de 20:30 a 22:00 horas, ¡gratis! Así, en 1923, Tárnava recibe por parte del gobierno mexicano la autonzación para transmitir. Dejaría de utilizar las siglas TND para identificarse como la 24 Experimental; posteriormente se llamó la CYO, para finalmente en 1929 convertirse en la XEH, luego de efectuarse la Primera Conferencia Internacional de Telecomunicaciones en la ciudad de Washintong, donde se le otorgan a México las siglas XE y XF. En otro ámbito, poco matenal existe referente al receptor de radio que re~ló en 1922 el gobierno federal al Colegio Civil de onterrey y el cual, según consta en notas del Archivo de la Secretaría de Comunicac,ones y Transportes, José T. Míreles Malpica utilizó para establecer una estación de radio, luego de fabricar él mismo un transmisor. Por este canal transmitió conciertos y conferencias durante los años de 1924 y 1925. La antena radiofónica medía casi 100 metros de largo con puntales de 22 metros. Desde un principio aparecieron una gran cantidad de radioafic,onados, los cuales eran motivados por las curiosidad y el deseo de experimentar con esa novedad que era la radio; construían su propio equipo ayudados por la información que recibían de la empresa periodística, en la que se les mostraba cómo hacerfo. Durante la consulta del periódico El Porvenir, para realizar este escrito encontramos que tuvo una sección dominical titu- VOLUME VOLUM • 1 • :ÚM ·RO 2 f JULIO - DlCTE.\ilBRE 2002 1 • NÚ.MERO 2 / JUUO - DI W-lBRE 2002 IJ1 m �u < '1 " lada precisamente #Radio", donde se informaba e.n lo que se había convertido este fenómeno. Así, no es extraño leer cómo este aparato se transformó en un medio útil hasta para la navegación; cuando en alguna ocasión un buque se hundía, lanzó un llamado que fue escuchado por la gente del puerto, quienes enviaron naves en su ayuda. Poco a poco la radio se transformó en un medio con beneficios no sólo para el públi· co en general, sino además para el gobierno, la industria Yel comercio. "Y ahora el radio en el hogar trae entretenimiento e instrucción a millones de personas que están comenzando a vislumbrar el nuevo ente•.~ Además en dichos artículos decían cómo fabricar receptores e incluso se mostraban los diagramas de los aparatos para que no hubiera duda alguna. No conforme con ello, tanto en el dibujo como en la redacción se utilizaban los nombres técnicos de las partes de los circuitos. Esto lo hacían, según se aclara en las mismas notas, con el objeto de familiañzar a los radioaficionados con esta tecnología. Consideramos que este suplemento logró captar muy buena cantidad de lectores, los cuales se hacían presentes a través de la sección de preguntas y respuestas, donde cuestionaban desde cómo lograr más alcance en sus recepciones, o sobre el horario de transmisiones de programas en español, a lo cual se les informaba que los martes, jueves y sábados se escuchaban estaciones como la Dallas News, de Dallas.Texas, que ofrecían magníficos conciertos con explicaciones en español y su horario era de las 22:00 a las 23:00 horas tiempo de México. Además se contaba con las audiciones de las estaciones trasmisoras de La Habana, Cuba; que trasmitían los miércoles y los sábados de las 19:00 a las 22:00 horas. la correspondencia que recibieron para esta sección provenía de diferentes ciudades del norte del país, no sólo de Monterrey; tanto fue el interés que sucitó la radio, que poco antes, en 1922, en la ciudad de México un grupo de radioaficlonados comenzaron a agruparse y formar la Liga Nacional de Radio que tenía como finalidad el desarrollo e intercambio de experiencias. Ese mismo año regresa a la ciudad de México el lng. José de la Herrán, luego de estar un tiempo en Estados Unidos para familiarizarse con el fenómeno radiofónico. Aquí conoce al coronel J. Femando Ramírez, subjefe del estado mayor de la Secretaria de Guerra y Marina, quien le da trabajo; juntos planean la instalación de una estación radiofónica. "En lo que hoy es la cal/e de República de Argentina número 95, antes calle del Reloj, empezamos a hacer una insta· /ación. Es una historia sumamente larga. Las transmisiones VOLUMEN I • ÚMERO 2 i JULIO - DICrEMBRE 2002 iniciales de lo que actualmente se llama radio, es decir, telé· fono, voz, fueron los primeros dlas del año 23. En ese tiempo se ((amaba telegrafía sin hilos. No habfa nada ordenado por Jo que respecta a radio; todavía regían los reglamentos implantados durante la Primera Guerra Mundial y estaba prohibido que /os particulares tuvieran aparatos de telegrafía sin hi/os". 5 El coronel proporcionaba todo lo necesario para lograr este fin, a la vez que tramitó el permiso para poder hacer los experimentos necesarios. A esta difusora de le llamó Estación Ex· perimental de la Secretaría de Guerra y Marina. Transmitían de 8 a 10 de la noche y el programa inaugural estuvo a cargo de la banda del estado mayor de la misma institución y varios cantantes entre los que se encontraban: Juan Arvizu, Francisco de Paula Yañes, Maña Luisa Escobar, "La Chacha" Aguilar, Fanny Anitúa, entre otros. Posteriormente el 6 de marzo de 1923, se transformó en la Liga Central Mexicana de Radio; para tal efecto se llevó a cabo una asamblea en el Centro de Ingenieros, donde hablana el lng. Manuel L Stampa. Ahí se establecieron las bases para la formación de dicha Liga, antecedente de la Cámara Nacional de la Industria de la Radio y Televisión. En este encuentro además de Stampa, hablaron los ingenieros Felipe Sierra, G. A. Séller, Daniel Obredo y Antonio Cornejo. Entre los primeros miembros de la Liga Central Mexicana de Radio se encontraban: Vicente Lombardo Toledano, Francisco C. Steffens (argentino radicado en México), Profr. Felipe Sierra, lng. Salvador F. Oomenzáin, Modesto Rolland y Manuel Stempa. Ese mismo año apareció la información de la estación que se estaba instalando en el edificio de la Confederación Nacional Obrera Mexicana. Para entonces en el estado de Hidalgo, los obreros ya contaban con una; otra los de Veracruz. También se anunció la Instalación de la radiodifusora propiedad del periódico Excélsior, que se encargaría de difundir conciertos, noticias y repartes del mercado. Mientras tanto, en Monterrey, Tárnava seguía ofreciendo sus aparatos al par de sus conciertos. La competencia por el mercado ya se daba; en la ciudad, aparte de La casa del radio, propiedad de Tárnava, existían otras como La casa Westinghouse y José V. Garza Sucs., por nombrar sólo algunas. El año de 1923 fue trascendental para la radiodifusión a nivel local y nacional. Primero, tanto el Club Central de Radiotelefonía y la Liga Nacional de Radio, propusieron al entonces Presidente de México, el Gral. Alvaro Obregón, la legislación radiofónica, enviándole a consideración el primer reglamento. "Hasta ese año, la radiodifusión en México se habla realizado por militares y experimentadores, pero a partir de en- tonces tomó otro carácter". 6 Este documento legislaba el uso de aparatos receptores, así como el establecimiento de trasmisores; clasificó a las estaciones en cuatro tipos: las de gobierno, las comerciales, de servicio al público, y las de aficionados. Además dio las bases para el otorgamiento de concesiones, así como los requisitos técnicos que deberían poseer, etc. En segundo término, esta Liga logró que el poder ejecutivo otorgara las facilidades para llevar a cabo la Primera Feria de la Radio, la cual tuvo lugar en la ciudad de México en el mes de junio de ese mismo año. A nivel local existía una molestia respecto a cierta parte del reglamento, la decisión de la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas de decretar un nuevo impuesto a las estaciones de radiotelefonía establecidas en todo el territorio nacional, que se calculaban aproximadamente en un millar. Ante esta realidad, el Secretario General, M. C. Rolland, del Centro de Ingenieros, envía un telegrama al Sr. Presidente de la República: *México, D.F., 6 de junio de 1923. Liga Central Mexicana de Radio en Sesión Plena ha acordado manifestar a usted que aunque tememos mucho molestarlo demasiado, sin embargo, nos atrevemos a hacerte una vez más, animadas por la amable acogida que hemos tenido siempre de usted. Nas vemos forzados a elevar este memorial porque la Secretaria de Comunicaciones comienza ya a cometer atropellos en esta ciudad, queriendo que aficionados de radiofonía firmen contratos verdaderamente onerosos en donde se establece un nuevo impuesto y exigen condiciones que sinceramente, señor Presidente, son producto de la igno· rancia. Estamos seguros que el Departamento Técnico Telégrafos no ha sido consultado para redactar dicho documento. En días pasados tuvimos honor de enviar a usted un proyecta de reglamento que nos pidió y que está hecha por los hombres que más saben de estos asuntos en el país pero como no hemos tenido acuse de recibo, tememos mucho que dicho documento na haya llegada a sus manos. De cualquier modo, a usted rogamos encarecidamente. Señor Presidente sólo se sirva ordenar que se suspenda esta medida dada por la Secretaria de Comunicaciones mientras tiene usted oportunidad de considerar el problema en toda su extensión. No solamente queremos cooperar con el gobierno para el bien de nuestro país y no queremos, de ninguna manera, una mala disposición administrativa que hiera tantos intereses, tanta más cuando aparentemente usted, Señor Presidente, está de acuerdo con esta fnconveniente disposición según se sirvió manifestarlo. Respetuosamente. El Secretario General , M. c. Ralland. Centro de Ingenieros, Callejón 5 de Mayo~. 7 Contestación el Presidente Alvaro Obregón: ·Junio 8 de 1923. SPF. 323.- Refiérome su atento telegrama de antier. Pedidos datos a Secretaria de Comunicaciones, ésta informa no trátese contratos onerosos, sino de permisos que otorga fijando una cuota muy módica, que afecta la parte comercial. Sin embargo, Je pido mayores detalles en relación su solicitud. Hasta hoy me fue entregado el proyecto de reglamento; procuraré estudiarlo cuidadosamente. mandando copia al Ministeno respectivo, can el fin de que lo examine y vea qué objeciones le hace el Departamento correspondiente. El Presidente de la República.8 Álvaro Obregón". B descontento de la gente era grande y las protestas no se hicieron esperar; no consideraban justo pagar 12 pesos anuales por derecho a trasmitir, aparte del costo por permiso. La SCOP se justificó diciendo que en otros lugares del mundo la reglamentación era similar, y que con esta medida sólo se pretendía asegurar la discreción de los aficionados al radio, respecto a las cuestiones de estado, y al mismo tiempo impedir que la abundancia y el funcionamiento de estas estaciones particulares, perturbaran las transmisiones de los aparatos que necesitaban hacer trabajar el gobierno. La gente decía no estar en contra de la reglamentación, pero sí de la cantidad que pretendían cobrar, no encontraba relación entre este pago con el permiso. Entre estas turbulencias el 14 de septiembre de 1923, nace la estación CYB propiedad de la Compañía Tabaquera El Buen Tono, sacando al mercado una nueva marca de cigarros llamados Radio, los cuales vinieron a prender aún más el interés de la gente por este medio. Así termina el año de 1923; por un lado existía esa molestia y por el otro se contaba en el país con 14 estaciones difusoras: la CYO, de Támava; la CYB, de la Compañía El Buen Tono; la de la Liga Central Mexicana de Radio; la CYl., CY'A, Cll., la C7.A, todas de gobierno; El Mundo, de Martín Luis Guzmán; la CROM, de la Confederación Regional Obrera Mexicana; la XICE, del gobierno de Chihuahua; la.26-A en Tamaulipas y la Eagle Pass Lumber, Co., en Coahuila. En la radio local se escuchaban canciones como: "El adiós de Carrasco", "Lejos \'OLUME: . 1 • NÚMURO 2 / JULIO • DI IEMBRE 2002 C/J < r-,.. O"I �t... . 00 (TI 1 1 ' 11 de ti", •capullito de rosas·, •cuatro milpas·, canciones de Belisario de Jesús García,Tata Nacho, Lerdo, Ponce, entre otros. Posteriormente se anunciaron los recitales de Amelia Salinas Peña, llevados a cabo en el teatro Insurgentes de donde se transmitirían a control remoto. Como dato relevante en la publicidad del evento no se resalta el hecho de lograr una transmisión de este tipo; sino que gracias a los radios Kennedy, el público los escucharía. Es decir, que el principal objetivo era fomentar las ventas de aparatos radiofónicos, sobre todo si tomamos en cuenta el hecho de ser Támava distribuidor exclusivo de dicha marca. Con lo anterior, se reafirma la idea de que no fue accidental ta llegada de la radiodifusión a esta ciudad. Tárnava desde que concluyó sus estudios en Estados Unidos regresa a Monterrey con el convenio de ser distribuidor de una compañía fabricante de aparatos receptores -como se aclaró al principio-, bajo la condición de continuar su labor de experimentación cienüfica y tratar así de consolidar nuevos avances tecnológicos. •... Vendí personalmente de casa en casa, /os pri· meros aparatos de radio General E/ectric y Crosley. Establecf una agencia por la calle Zaraif)za y luego en mi propia casa ..."' En el año de 1925 al ero aumentó la potencia de la estación, de aquellos 50 watts iniciales pasó a tener 250, para finalmente, en los años cuarenta contar con 1,000 watts. En estas fechas Tárnava brindaba pláticas sobre radio destinadas al público interesado: profesionales o aficionados; éstas gozaron de gran éxito y se llevaron a cabo en la Quinta Calderón. Era común ver en las colonias marginadas las casas de madera, de palos, etc. con su antena de radio fabricada por ellos mismos ... no cumplían los requisitos técnicos especiales, pero Igual les era útil para satisfacer su deseo. Incluso, algunas personas llegaron a proponer que el edificio del Hospital José Eleuterio González se instalaran aparatos receptores y así los enfermos escucharan música para hacerles llevadero su padecer. Muchas dificultades técnicas enfrentaron los experimentadores de las radio, baste mencionar el hecho de no poder transmitir todos los días de todos los meses del año. Había dos temporadas: la del verano y la del invierno. Para logras éstas, semanas antes se lanzaban programas que servían de prueba para saber a partir de cuando se comenzaría a difundir regularmente. Igual le pasaba a la transmisora de la México Music, CO.; ésta, día a día ganaba terreno en competencia con la de RRSUS Támava, tanto así que La casa del radio agregó a su publicidad la leyenda: ·en radio exclusivamente desde 1921 •. En respuesta la México Music, Co. dijo: •somos la casa más popular de Monterref. En 1930 en la ciudad de México, Emilio Azcárraga, funda la Xf!N •La Voz de la Amértca Latina de México• y a partir de ese momento la radio tomó nuevos rumbos. La década de los cuarenta se distinguiría por la creación de los grupos radiofónicos, y posteriormente la radio irá soportando la aparición de otros medios como la T.V. y hoy, el Internet, del cual se está sirviendo. Pero conforme pasó el tiempo, la XEH se cimentó cada vez más e incluso se distinguió por contar con las agencias informativas provenientes del extranjero. Después, Radio Programas de México contrató al importante Servicio Standard Radio, para entonces la XEH ya lo tenía al igual que el Tesoro, característico por su mecanismo de reproducción vertical, no horizontal, como convencionalmente se acostumbraba. Estos fueron los inicios de la radio en México y le tocó en suerte a Monterrey ser cuna de tal acontecimiento. NOTAS 1 2 3 4 5 Fundador de la Liga mexicana de radio experimentadores. Información otorgada por el Uc. Horacio Alvarado Ortiz, en una entrevista realizada por la autora en noviembre de 1989. Periódico El Porvenir, 15 de octubre de 1971. "Medio SJgloXEH pnmera radiodifusora de México·. Entreviasta de José Navarro a Constantino Támava. Periódlco 8 Porvenir, 22 de febrero de 1923. •¿Qué es la Radio?" Secc. IV, pág. 3. Revista Antena. No. 74,Año 6. México. D.F., septiembre-octubre de 1974. ·con lucha y entrega se desarrolla la técnica de la radiodifusión". • ldem. ' Archivo histórico de la Secretaría de Comunicaciones. Caja 16. Ramo de radiodifusión. • ldem. 9 ARRIAGA, Patricia. Publicidad, economía y comunicvación masiva (México-Estados Unidos) Ed. Nueva Imagen. Méxlco, D.F. . ~ ~ ~ - - - -LÍ ICA P.OP.ULAR VERSOS PA;L JARABE El valedor Cupido se jue a comer, a los llanos de Perote y le dijo a su mujer: " ya me jiede a zopilote, quiere el gobierno correr y está tragando camote•. * Ya el águila se voló y el nopal quedó temblando, si hasta las tunas cortó cuando estaba gobernando mal haya quién ... pero no, si al fin nos siguen tusando. * No me duele el sinapismo lo que me arde es el pellejo, este gobierno es el mismo Porfirio es González viejo, no saquen fe de bautismo si todo sigue parejo. CORRIDO DEL PRIMER TREN* Juan Zavala El año de ochenta y cuatro, aunque acordarme no quiera, aquí llegó el primer tren aventando jumadera. (.r, Muy cuatioso y muy ligero se ve que viene corriendo, y por todo el mundo entero se ve que viene barriendo. Con una trompa lucida por mayor, la pasajera, de lejos se oye el sumbido de la máquina extranjera. Yo vide el ferro' bramar, que es la máquina extranjera, que por todo el mundo entero se ve que anda a la carrera. Aréchiga, mi general, con los otros de chistera, recibieron a los güeros de liontina y faltriquera. 1980. La Revista de Monterrey, Biblioteca Universitaria capilla alfonsina. 13 de febrero 1885, p. 3.Se actualizó escritura, la cursiva es nuestra Yo vide a los palanqueros que andaban por arriba, al trote, manejando aquellos fierros, VOLU lEN T • , . , 1.ERO 2 / JULIO · DICIEMBRE 2002 \'OLUME.' 1 • 1Ú I.ERO 2 / JULIO • DICIEMBRE 2002 .r (TI O"I �ni el jumo se hace molote. Pa' cambiar algunos carros pasa el cambio, despacito, lo mismo va pa' delante, que pa' atrás, poco a poquito Santo y seña se burlaron de nosotros los gringos ajoloteros, porque perdimos el habla de mirar tamaños fierros. y dicen que muda su habla al pasar al extranjero, pero silba muchas veces pa' esperar al tren carguero. También vide los vagones, donde echan bastante carga, figurados carretones en una ensarta muy larga. Luego vide otros vagones donde van los pasajeros, 'onde van las niñas curras y también los grtngos güeros. cuando ya quiere arrancar parece una cosa viva que se empieza a estremecer y resuella para arriba. Vuela, vuela, palomita, a los pueblos del estado, para que cuentes a todos del.tren grande que ha llegado. vuela, vuela, palomita, cuenta en Pinos esta nueva, que ha negado el primer tren con su máquina extranjera. MONTERREY EN LA ÉPOCA COLONIAL 1596-1810 o o ..- Gerardo Zapata Aguilar. Monterrey en la época colonial 1596-1810, Consejo para la Cultura de Nuevo León, Centro Neoleonés de México, A.C. Monterrey, 2001.207 pp. • • 1 lt Alfonso Rangel Guerra -Es difícil imaginar la sensac1on •• por. 18 11egada del pñmer tren ·. a una población, pero el corridista Juan Zavala nos da una1::: de la impresión personal que tuvo el ~ ~e ma~ de cuando el primer tren del ferrocarril de Mex1co a Ciudad Juárezj llegó a la ciudad de Zacatecas. La fiesta por la !le~ada de tren a Zacatecas duró dos días Y el efecto econom1co Y comercial del ferrocarril no se hizo esperar._ Ou~n~ la ce~:~º~ nia oficial, el gobernador del estado Jesus Arech_1g~ rec la comitiva norteamericana de la empresa ferrov1ana que ha- • li ado de Avitia Hernández. Antonio. Corrido histórico mexicano. om . • M' · 1998 Tomo 1, Porrúa, Sepan cuantos num. 675, ~1co . . la histoña suele mostrar, en ocasiones, etapas y sucesos que mantienen rasgos caracten'sticos peculiares, donde los interrogantes no son despejados, manteniéndose abiertas las preguntas a lo largo de los años. Esta afirmación es provocada por la lectura del libro de Gerardo Zapata Aguilar, Monterrey en la época colonial (1596-1810), editado conjuntamente por el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León y el Centro Neolonés de Méxi- co, A.C. la obra ofrece, como su título indica. una revisión de los 214 años comprendidos entre las dos fechas incluidas en su tftulo, aunque en verdad debieran ser 225 años los correspondientes a la época colonial, pues esta etapa concluye hasta 1821, año en que se consuma la independencia mexicana y se interrumpen definitivamente las condiciones de dependencia de la Colonia frente a la Metrópoli. la primera gran interrogante que plantea esta histoña se refiere a la Real Ordenanza sobre Descubrimiento Nuevo y Población, que firmó el rey Felipe II en el bosque de Segovia el 13 de julio de 1573. Más exactamente, la pregunta se refiere a las causas que llevaron al monarca a castigar con la pena de muerte la desobediencia al mandato real contenido en dicha Real Ordenanza, particularmente la prohibición de hacer nuevos descubrimientos por mar y tiemi, y nuevas poblaciones, sin autorización previa del rey o del virrey en tumo. Hacía ya 81 años del descubrimiento del Nuevo Mundo y 52 de la conquista de México. en todo ese tiempo debieron ser muchos los problemas provocados a la Corona por aventureros, buscadores de poder, gloria y fortuna y por hombres deseosos de descubrir y ocupar nuevas tierras, que llevaron al rey a disponer la pena de muerte aquienes contravinieran la orden real. Pero ésta, como lo demuestra la historia, no fue respetada por muchos, como fue el caso de Diego de Montema~r. fundador de Monterrey sin autorización real, y antes por Alberto del Canto. que le antecedió en la fundación de la misma. Recordemos sólo, entre muchos casos, el de Hemán Cortés, cuya conquista de México fue realizada en 1521 (mucho antes, claro está, de la firma de la Real Oredenanza en 1573) sin autorización de nadie, Incluido el gobernador Velásquez, que lo envió desde Cuba para otro propósito. La historia que se cuenta en este libro se remonta al año de 1566, treinta antes de la fundación de Monterrey, cuando fray Pedro de Espinela se diligió, desde las Minas de San Martín de la Noria de San Pantaleón, en Zacatecas, con rumbo hacia el norte y noreste, en busca de una ruta hacia la zona del Pánuco. No pudo llevar su expedición a término y el mismo Espinela sugirió en carta se encabezara una nueva expedición. Ésta se llevó a cabo por Francisco Cano, que era el Alcalde Ma~r de la Villa de Mazapil. Tampoco llegó al Pánuco y llegó sólo a tierras de la que hoy es Coahuila y dio posesión de ellas al rey y a la Nueva Galicia. Era el año de 1568. Nue\le años después, en 1577,Alberto del Canto, cumpliendo órdenes del gobernador de la Nueva Vizcaya, parte de nuevo al norte y da el nombre de Minas de San Gregario a lo que hoy es Cerralvo, da nombre de Ojos de Agua de Santa Lucía, al sitio que a partir de entonces se llamó así y también funda la ciudad de Saltillo. Un año después, el doctor Jerónimo de Orozco, presidente de la Real Audiencia de Guadalajara, manda orden de aprehensión contra Alberto del Canto y éste huye a tierra de chichimecas hasta bía de sentar sus reales en las líneas hasta 1937. VOLUt.tE 2 / JVLIO - DICIE.\1BR.E 2002 VOLUMEN 1 • ,_,.-,MERO m, 1 • NúMERO 2 / JULlO - DIClfu\1BRE 2002 C/) t"'" r �que muere el doctor Orozco. Lo curioso es quf la orden de arresto contra del Canto no se debe al incumplimiento de la Real Ordenanza de 1573, sino al hecho de haber fundado Saltillo en tierras de Nueva Galicia. Lo cierto es que la frontera de la Nueva Galicia era imprecisa, y en todo caso el problema debió dirimirse ante el virrey, pues lo que hizo del Canto respondió a una orden del gobernador de la Nueva Vizcaya. Curiosa historia que deja ver la fundación de Saltillo como ilegali- CI) -< ~ 1 1 -< ~ N o .,..... ••• dad. Mientras ocurría lo antes dicho, en España se estaban realizando negociaciones que modificarían la situación de estas tierras, pues en 1579, un año después de los hechos de del Canto, el rey Felipe II otorgaba a Luis de Carvajal las capitulaciones para la fundación y poblamiento del Nuevo Reino de León. La extensión del Nuevo Reino comprendía doscientas leguas en cuadrado, territorio que partía del Golfo de México y llegaba a tocar hasta ta costa del Pacífico. ¿Habrá tenido Felipe II conocimiento exacto de las dimensiones de esta extensión de tierras que estaba otorgando? Este es otro de los interrogantes sin respuesta respecto a la historia de Monterrey, pues su fundación no se explica sin la existencia del Nuevo Reino de León. Mayor misterio, sin embargo, muestra el que las capitulaciones de Felipe II a Luis de Carvajal nada dijeran sobre quiénes podrían acompañar a Carvajal rumbo al Nuevo Reino de León, pues con él viajaron judaizantes y gentes que no ostentaban la condición de cristianos viejos. Frente a las disposiciones del rey todos cedieron. El virrey reconoció toda la región noreste, incluido Pánuco, yse desprendió de todas estas tierras, y lo mismo hizo el gobernador de la Nueva Galicia con las de Coahuila. Así Saltillo quedó bajo el mandato de Carvajal. Éste cambió autoridades en Saltillo, refundó la Alcaldía Mayor de San Gregario (Cerralvo) y fundó la villa de San Luis en 15 73 (hoy Monterrey) y nombró como Alcalde Mayor a Gaspar Castaño de Sosa. Gerardo Z;Jpata Aguilar, con base en lo dicho por el Capitán Alonso de León, establece que todo este antecedente de cesión de tierras a favor de Carvajal motivó su caída, pues el virrey Villamanrique lo mandó aprehender, muriendo en prisión. Otra anormalidad más a las ya mencionadas, pues en opinión de Z;Jpata Aguilar, tanto el propio Carvajal, como el virrey, depen· dían del Consejo de Indias. Las ilegalidades continuaron, pues cuando en 1596 parte de Saltillo Diego Montemayor yfunda la ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey, lo hace en su carácter de teniente de gobernador, cargo que le había concedido Carvajal ocho años antes. No sólo esto, pues tampoco respetó la ordenanza Real de 1573 de Felipe 11, que lo hacía acreedor a la pena de muerte. Toda esta historia queda relatada por Z;Jpata Aguilar. así como la forma en que logró Montemayor regularizar su situación y la de la ciudad. Dos aspectos merecen comentario en relación a la fundación de la ciudad. La primera se refiere a las tres que tuvo la ciudad, la de del Canto en 1577, la segunda de Carvajal en 1583 y la tercera en 1596, de Diego de Montemayor. ¿Por qué se considera la última como la de la fundación de Monterrey? Gerardo Zapata Aguilar nos lo explica: "la formación de un ayuntamiento o cabildo en su aspecto inicial es el que marca el comienzo de ta historia de la actual ciudad de Monterrey". Este ayuntamiento no lo establecieron del Canto ni Luis de Carvajal; éste último a pesar de que debió conocer la Ordenanza Real de Felipe 11, disposición que sí tomó en cuenta Diego de Montemayor, prurito legal semejante al de Hernán Cortés cuando fundó ante notario la Villa Rica de la Veracruz; es decir, dejaba atrás el desobedecimiento que hizo de las disposiciones del gobernador Velásquez. y establecía legalmente la primera ciudad, de la que sería la Nueva España. Esto expll· ca el segundo aspecto que merece comentaría especial, y es el de la designación de Metropolitana a la ciudad recién fundada. Z;Jpata Aguilar explica con toda claridad que para ello se basó en el apartado 43 de la citada Real Ordenanza, y así, no dice el autor, "el título de Ciudad Metropolitana residía en parte en el excesivo número de cargos públicos que debería integrar el aparato administrativo de toda nueva población que quisiera poseer ese adjetivo". En el caso de Monterrey, se consideraron: un gobernador o alcalde mayor, tres oficiales de la Hacienda Real, doce regidores, dos jueces ejecutores, dos jurados de cada parroquia, un procurador general, un mayordomo, un escribano de consejo, dos escribanos públicos, uno de minas y registros, un pregonero mayor, un corredor de lonja, dos porteros "y si diocesana osufraganea, ocho religiosos, ylos demás dichos oficiales perpetuos". Las irregularidades no concluyeron con Diego de Montemayor. Años después de la fundación de Monterrey, treinta para ser exactos, en 1626, llega a Monterrey como gobernador don Martín de Zavala, joven de 29 años de edad, con capitulaciones semejantes a las que obtuvo Luis de Carvajal, en las que se contenía la obligación de fundar dos villas. Para la primera, propuso y obtuvo del virrey Cerralvo que se ubicara junto a tos Ojos de Agua de Santa Lucía, otorgando a la villa el nombre del virrey. Es imposible pensar que Zavala no supiera que en ese lugar estaba ya asentada la Ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey, desde treinta años antes.Así cambió Monterrey su nombre por el de Villa de Cerralvo, pasando así de Ciudad Metropolitana aVilla. En el documenta de referencia, que Gerardo Zapata Aguilar incluye en la parte más importante en su libro, el autor muestra una serie de contradicciones que curiosamente no impidieron el cambio y nombre de ciudad de Monterrey a VIiia de Cerralvo. Esta situación duró poco más de un año. La historia se cumple en el tiempo y su estudio también. Así el conocimiento de lo ocurrido en el pasado va conociéndose al Incorporar nuevos conocimientos a los ya establecidos, y el importante libro de Gerardo Zapata Aguilar es un buen ejemplo de este proceso. En sus páginas puede recogerse la integración de datos dispersos que reunidos, amplían la visión del estudio histórico, en este caso de la ciudad de Monterrey. Un ejemplo permite ver esto. Ya era conocido que Monterrey fue elevada a sede del Obispado el año de 1790. Aquí pueden integrarse varios datos relacionados con esta decisión, como es el caso de que desde 1771, es decir, diecinueve años antes, se estaba pidiendo para Monterrey esa sede. ¿Por qué? Seguramente porque en ese año, sólo en el renglón de ganadería y minas el diezmo había llegado a la cantidad de $30,000 pesos, es decir, la ciudad y sus habitantes tenían capacidad y desarrollo suficientes para contar con la sede del Obispado. Ypara cuando ésta se otorgó, en 1790, Monterrey contaba con 6,412 vecinos, población que merecería confrontarse con la de otras poblaciones en ese mismo año, como Sattillo; donde había 18 comercios, una librería, y la construcción ya Iniciada del Colegio de Capuchinas, la catedral y un hospital. Ysin embargo, dos años después, en 1792, Manuel Bahamonde, gobernador del Nuevo Reino de León, en carta al virrey Revillagigedo, le comunicaba las hambres que pasaban los vecinos que custodiaban las Casas Reales y hablaba de "fa desolación de la ciudad, que ahora se está repoblando", situación que se había originado por la salida de familias y ganados que optaron por unirse a la expedición de Escandón para la puebla de Tamaulipas. Con el aliciente de liberarse del pago del diezmo se fueron con Escandón, en 1757, 400 familias llevándose más de ochenta mil cabezas de ganado. Este fenómeno afectó sin duda el poblamiento y la economía del Nuevo Reino de León. Muchas noticias e información nuevas sobre Monterrey en tiempos de la Colonia se encuentran en este libro de Gerardo Zapata Aguilar, pero sería prolijo detenernos en el cúmulo de datos y reterencias interesantes sobre la vida de la ciudad en este periodo. Mencionaremos, para terminar, dos aciertos indudables de esta obra que viene a enriquecer la bibliografía sobre la historia de la capital de Nuevo León. El primero es el sustento de la investigación, apoyada significativamente (aparte de las fuentes tradicionales que en el siglo veinte aportó en su momento el maestro Israel Cavazos Garza, pionero en la segunda mitad del pasado siglo en el rescate de información sobre nuestra ciudad, así como de los Protocolos del Archivo Municipal de Monterrey publicados en vanos volúmenes) en fas del Archivo General de la Nación, en sus expedientes de Archivos y Cárceles, Ordenanzas, Provincias Internas, Obispos y Arzobispos, Inquisición, Ramo Civil y otros. Además, el manejo de la bibliografía de otros autores, como son varios volúmenes de la colección de Documentos Inéditos relativos al Descubrimiento, Conquista y Organización de Antiguas Poblaciones Españolas, editada por Luis Torres de Mendoza en Madrid, el año de 1865, o Antonio de León Pinelo; así como la 81blioteca Hispano - Americana Septentriona/, de José Mariano Beristáin de Souza. A propósito de estas referencias, nos enteramos por notas de pie de página, o de fin de capítulo, que Gerardo Zapata Aguilar tiene un trabajo titulado Bibliotecas Antiguas de Nuevo León, que en dichas notas se presenta como inédito, pero que en 1998 lo editó la Universidad de Nuevo León, con importante información sobre este aspecto tan significativo como son las bibliotecas, para identificar los derroteros y niveles de la cultura en una comunidad. El otro aspecto que queremos menclonar en relación a este libro, es la metodología y el orden impuestos a su conte- nido. En efecto, es muy útil y provechoso el que la historia de la ciudad se ofrezca al lector por áreas o apartados, pues propiamente cada capítulo está dedicado a un aspecto diverso de la vida en la ciudad. Después de la introducción y la referencia a los primeros años de Monterrey, los capítulos siguientes se ocupan por separado de la administración pública, la iglesia, las comunicaciones, la enseñanza, los escritores, la geografía histórica y el urbanismo, el comercio, la medicina y una referencia final a Monterrey en 1810. Mediante este procedimiento es posible analizar con mayores pormenores estos diferentes aspectos, identificando lo referente al diezmo, o la Inquisición, mapas del territorio como el de Vidal de Larca, la mujer y la cultura, la lectura en Monterrey, el papel de las acequias, los comerciantes, los hospitales ymuchos aspectos más, todos interesantes. El libro se cierra con un anexo documental, que Incluye nueve textos, empezando por el acta de funda ción de la ciudad de Monterrey, la situación de ésta en varias épocas: 1605, 1626, 1740, 1745, 1775, 1791; así como el otorgamiento de escudo de la ciudad, por parte de la reina, "señalamientos del asiento y de las tierras e indios para la ciudad yde las tierras e indios para nuestra Señora". El trabajo de Gerardo Zapata Aguilar, es merecedor de nuestro reconocimiento por todo lo que aporta para un mejor estudio de la ciudad de Monterrey y su historia. Esperamos que una segunda edición incorpore un índice de nombres que enriquecería la obra y se corrijan las numerosas erratas dispersas a lo largo de sus páginas. Este libro, sin duda, podrá propiciar otros más en el futuro, para que esta continuidad en el trabajo histórico permita ir ampliando et conocimiento de nuestro pasado. VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 / JULIO - DJCCEMB RE 2002 VOL MEN l • NÚMERO 2 / JULI O - DICIBMBRE 2002 C/) <C ~ 1@j ~ rn o ..- �' EL GOBIERNO DE SU MAJESTAD ALFONSO XII ANTE ,, 1 LA REVOWCION MEXICANA áscar Rores. El gobierno de su majestad Affonso XIII ante la Revolución Mexicana, Oligarquía española y contrarrevolución en México 1909-1920. Monterrey, N. L, Colección Historia Nº 1, Senado de la República-Universidad de Monterrey. 2002. 1' 1 618 p.p. Mario Treviño La obra El gobierno de Su Majestad Alfonso XIII ante la Revolución Mexicana: Olí· garquía española y Contrarrevolución en México1909-1920 de óscar Flores, nos presenta el análisis de una etapa crucial en la historia de México y sus relaciones con España, la Revolución mexicana, en el contexto de la diplomacia y la historia social. El trabajo de investigación aborda una serie de relaciones sumamente complejas donde los protagonistas se debaten entre grandes intereses creados y diferentes tendencias en pugna. La temática central es la hegemonía e influencia que tuvieron España y Esta- dos Unidos en la cultura e historia de nuestro país, entre los años de 1909 a 1920, sobce todo en la soberanía nacional, economía y la diplomacia. Los intereses hispanos y norteamericanos siempre estuvieron presentes en el desarrollo de las diferentes etapas revolucionarias, buscando garantizar su estabilidad y seguridad ante los jefes del movimiento armado. En este sentido, existen muchos estudios que destacan la importancia de las relaciones del gobierno de los Estados Unidos durante la revolución; sin embargo, existen muy pocos sobre la diplomacia española en este período. El libro de áscar Rores da claridad al respecto y nos lleva paso a paso a una fase de bifurcaciones, donde se desbordan infinidad de ambiciones y enfrentan diversas tendencias y posiciones. Trata del impacto de las relaciones hispanas en el movimiento revolucionario, desde su gestación hasta el constitucionalismo, conformándose en una visión Que aporta rasgos nuevos para 1a comprensión de esta época decisiva, con el fin de entender mejor la historia reciente de México. Durante el período revolucionarlo la colonia española en México era numerosa e importante. Los españoles realizaban un sinnúmero de actividades económicas a todo lo largo y ancho del país, por lo tanto, conformaban un grupo social, económico y político fuerte; el cual llabía sido privilegiado durante la administración del Gral. Portirio Díaz. Posteriormente durante el conflicto armado, también tuvo gran influencia y participación, igual o ma)Ur a la relación existente con los Estados Unidos. Esa situación resultó políticamente complicada para la monarquía constitucional española, que buscó arreglar sus asuntos en muchas ocasiones con la mediación estadounidense. La diplomacia española en ese período no se sustentó en polítícas uniformes, sino que se basó en las coacciones y responsabilidades ad- quiridas por los grupos económicos hispanos radicados en nuestro país; así mismo, en las constantes críticas de la prensa ibérica y la tutela norteamericana representada en la doctrina Monroe. El resultado fue un conjunto de intereses en conflicto, existentes tanto en México como en España y Estados Unidos. Mientras tanto, las distintas facciones revolucionarias buscaron sacar provecho de tal situación, conscientes de Que la influencia de las diferentes potencias europeas podía contrarrestar el poderío que ejercía Estados Unidos en el movimiento revolucionario a favor de algún grupo. El antecedente inmediato a esta obra fue publicado por ósc-ar Rores en 1995, en el Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana lNEHRM, bajo el título Revolución Mexicana y Diplomacia Española, contrarrevolución y o/igarqufa hispana en México, el cual tuvo mucha aceptación en diferentes centros de investigación de México, España y Estados Unidos. Esto en virtud de que el trabajo presenta importantes aspectos de la diplomacia e historia social de estos tres países; así mismo, por basarse en fuentes primarias poco exploradas. El presente trabajo incorpora nuevos materiales de carácter documental, ytoma en cuenta otros Que habían quedado fuera en la primera versión; se actualizó la bibliografía y se consultaron diferentes acervos, entre ,ellos: Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores Madrid y Alcalá de Henares; Archivo del Congreso Nacional de Madrid; Biblioteca Nacional de Madrid; Hemeroteca Municipal de Madrid;Archivo General de la Nación en México, D. F.; Archivo Histórico Diplomático "Genaro Estrada" de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México; Archivo General del Estado de Nuevo León, en Monterrey;B Colegio de México; Fundación CONDUMEX; Hemeroteca Nacional de México;Universidad Autónoma de Nuevo León, Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria. La investigación se dividió cronotógicamente en cuatro etapas: La primera trata sobre el final del período porfirista y del estallido revolucionario, hasta la caída de Madero en 1913. Durante esta fase el gobierno y ta prensa de España, tuvieron un importante cambio respecto a la noción que tenían de México. Este paulatino proceso estuvo ínfluido por la rebelión maderista; la caída del general Porfirio Díaz; la resignación de Washington hacia un cambio de gobierno, lo cual se tradujo en constantes amenazas de intervención que siguieron durante los diez años sucesivos, y finalmente, la aceptación de la comunidad ínternacional de la existencia de grupos que se disputaban el poder en distintas regiones y empezaban a consolidarse en este país. Según áscar Rores, el inicio de la lucha armada sorprendió a la clase gobernante tradicional y a los diplomáticos europeos acreditados en México. El ministro español, aceptó el movimiento maderista afirmando que sólo se trataba de un necesario cambio de personajes en la administración pública; sin embargo, la clase acaudalada española radicada en México, fue fiel a la preferencia que le brindó et largo régimen de Díaz. Durante la primera fase de la Revolución, este grupo social no se entusiasmó con la llegada inminente de Madero al poder, sino por el contrario, lo combatió durante el gobiemo interino de Francisco León de la Barra, y en su eñmera administración. A pesar de ello, lo más representativo de la colonia española logró éxitos importantes durante la primera fase de la revolución. La segunda etapa trata sobre la dietadura de Victoriano Huerta, de 1913 a 1914, donde los elementos diplomáticos españoles se tornaron contra el gobierno maderista apoyando al usurpador, quien buscaba reprimir la revolución social a través del poder del ejército. La cancilleria española participó con otras naciones europeas, en apoyo y reconocimiento al gobierno huertista; actitud que continuó en et caso de España, hasta su total caída. Mientras tanto la política del presidente estadounidense Wilson, varió entre el reconocimiento y la intervención, a fin de maniatar al nuevo régimen me:xicano a las decisiones estadounidenses. La resistencia de Huerta ante las presiones norteamericanas y su simpatía hacia el gobierno británico, aunado a su decisión de disolver el congreso en octubre de 1913, ayudaron a la acción de Wilson de apoyar el movimiento revolucionario. Durante la administración de Huerta, la fabor de la diplomacia española se complicó a raíz de que el avance de las fuerzas constitucionalistas puso en peligro las propiedades españolas en los extensos territorios del norte de México; esto por la hostilidad constitucionalista contra la colonia hispana, que obligó al gobierno peninsular a aceptar la mediación de Estados Unidos en defensa de la vida y propiedades de los ibéricos en México, en un aparente acatamiento a la doctrina Monroe; lo que desató un abierto rechazo de la prensa española hacia esa política. La tercera etapa comprende la guerra civil entre las facciones victoriosas, hasta la publicación de la Constitución de 1917. Apartir de mayo de 1914, los elementas diplomáticos españoles cambiaron su política, buscando apartarse de la tutela de los Estados Unidos, en defensa de los intereses hispanos; se inició un acercamiento directo a las distintas facciones revolucionarias, sin embargo, la protección de Estados Unidos como intermediario de Europa y particularmente de España estuvo presente prácticamente durante toda la siguiente década. La nueva estrategia española inmediatamente obtuvo éxitos diplomáticos, sobre todo en lo referente a las propiedades y haciendas españolas del noreste de México, las cuales fueron devueltas gracias a la política de Carranza en el agro mexicano. Esta situación continuó durante fines de 1915 y 1916 con la masiva devolu- 1 ción de las haciendas expropiadas a los españoles en los territorios antes dominadas por Villa. Por otra parte, la diplomacia española había logrado negociar exitosamente con Francisco VIiia en el norte, obteniendo la admisión de los españoles expulsados de su territorio, aunQue fracasó en su intento de que el íefe devolviera las haciendas incautadas, esto porque los villistas consideraron a los terratenientes iberos como enemigos irreconciliables. La inestabilidad política y el constante movimiento de los ejércitos revolucionarios en disputa, crearon situaciones muy complejas entre los diferentes agentes diplomáticos, los cuales llegaron a acreditarse ante dos o más facciones opositoras al mismo tiempo. Al presentarse casos graves tuvieron que recurrir de nueva cuenta a la mediación norteamericana para solucionar el problema. Apartir de 1916, la política de España hacia México volvió a cambiar dándose el reconacimiento de facto al gobierno de Carranza; logrando con ello la devolución de las grandes propiedades de los hacendados españoles, y favoreciéndose también con la aceptación de la prensa Ibérica. La cuarta y última etapa abarca la oposición de Estados Unidos y España a la promulgación y aplicación de la Constitución de 1917, hasta el derrocamiento en 1920 de Carranza. Con respecto a la publicación de la Constitución de 1917, el gobierno constítucionalista se preocupó más por su consolidación política y militar que por llevar a la práctica la base ideológica del documento, logrando así una importante conciliación de intereses. En esta fase la influencia española empezó a repuntar, aunque no llegó a ser tan importante durante el porfirismo. No obstante un significativo hispano continuó conspirando contra el gobierno durante prácticamente toda la década. Yla política exterior de Carranza mantuvo su ,estrategia de buscar el contrapeso europeo ante la influencia estadounidense. VOLUMEN 1 • NúMERO 2 / JULIO - DlCIEMBRE 2002 VOLUMEN I • . MERO 2 / JULlO - DICie..\-lBRE 2002 (/J <!'.1 ~ u < ~ LO o ..- �' t... 11 '1 ú:> o •11 1 , ; en nuestra sociedad en menos de tres meiucana, similares y conexos de Nuevo años. Siempre y cuando, y esto puede León (URM) y del Centro de capacitación M ~ et11 Mortterrey entenderse como una amenaza, porque musical de la UAM (CECAM). Su retóñca lo es, el equipo no se desanime ante las da inicio a la revista, pero se encuentra bien conocidas adversidades que enfrenaleJada de la vibrante prosa de que está tan los editores de revistas. lleno este número. El segundo número muestra un pronEn su contenido destacan la editorial to desarrollo. Incluye la sección titulada ntclal, el artículo maugural escrito por TaGalería de las Grandes Bandas. Las colacho Carrillo, el de Beatriz Gutiérrez Puenboraciones se sienten más confiadas y la te sobre Leonor La China Rores, la mepublicidad crece. En el artículo que da un morable conferencia de Don Manuel Ne1ra reconocimiento a don Carlos Castillo MerBarragán sobre el corrido y la canción en cado escuchamos las cuerdas, la voz y la el noreste durante la Revolución Mexicacalidad humana de don Carlos. En la pána, la irrupción eléctrica aportada por gina nueve continúa la conferencia de don Jano, la entrevista a Ricardo Montemayor, Manuel Neira y en la trece nos sentimos Míster Talo, el articulo sobre los Hermaen el siglo XIX, entre bandas militares de nos Vázquez. la breve biografía de Isaac Nuevo León. La galería de las Grandes Rores. y las secciones de Libros y discos Bandas, acargo de Reynaldo Torres, arrany Noticias y notas. MÚSICA EN MONTERREY ca con la Orquesta de José Sandoval. El estilo es ágil, las ilustraciones disLa reviS1a welve a hacer gata de su cretas y bien elaboradas. Nadie me¡or que Revista de divulgación y guía musical, amplitud con el articulo sobre la música Tacho Carrillo para darle el banderazo en Monterrey, apañción bimestral, cuatro núcolombiana en Monterrey. Jano nos imparla página cuatro; nadie mejor que La Chimeros en circulación a la fecha te cátedra sobre una advertencia con resna Flores para mirarnos enigmáticamente pecto a la técnica, mientras Alfonso Ayala desde el fondo de sus ojos en ta página Felipe Montes nos acerca al conjunto de acordeón y bajo cinco. Hasta da gusto saber que podesexto, base emblemática de nuestra múmos contratar los servicios de Virgilio Calas portadas en blanco y negro suelen ser sica. Este número concluye con la segunnales, Rogelio Nuncio, Fernando Infante, anuncio de un contenido modesto. Adeda parte de la biografía de Isaac Flores, y Katy Peña Kipper, Adrián de la Garza, Remás, quienes ignoramos mucho en matelas secciones ya tradicionales de libros y fugio Carmona, Jorge Zermeño, por citar ria de música en nuestra ciudad solemos discos, noticias y notas. unos cuantos. Quizá no parezca correcto pensar que no hay mucho que decir al Acaba de llegarme el número tres. La citar la publicidad de una revista ante una respecto, y que todo lo han dicho Raúl imagen gráfica es más segura, la publiciaudiencia tan distinguida como la presenGarcía, el Grupo Tayer, Música Maestro, dad se incrementa, el contenido enriquete, pero es inevitable expresar el gusto que Marilú Treviño, xardiel Padilla y Alfonso ce. Después de una editorial en que se me da saber que toda esta gente no sólo Ayala Duarte, entre otros. solicitan opiniones, comentarios y aporvive en la música sino que vive de ella. Pero la sorpresa es mayúscula y sutaciones escritas, llegan los inicios del Música en Monterrey demuestra su mamente agradable: Música en Monterrey Rock en Monterrey; Alfonso Ayala ofrece apertura a través de la asombrosa diverno sólo es una realidad que podemos un panorama de los cincuenta y los sesidad de géneros que se atienden en este hojear, sano el evidente producto de una senta musicales regíomontanos del siglo número. El pasado, el presente y el futuro pasión a favor del tema. Desde la bien pasado. Mundo operístico a cargo de Ride la música regiomontana están de fiey cuidada edición, el diseño gráfico. el concardo Marcos reseña la puesta de El Barta en una sola revista que incluye rigor en tenido, la selección de plumas y el papel, bero de Sevilla, un suceso memorable en sus notas, promueve valores regionales y hasta los anuncios y la di tribución consesta ciudad. En un documento Insólito, nos da a conocer grabaciones que de otra tituyen elementos brillantes que hacen de escuchamos la voz de don Manuel Treviño manera caerían cerca o dentro del olvido. Música en Monterrey la revista que ocudesde su más remoto pasado hasta el Si esta revista tiene la penetración en pa un espacio hueco desde siempre. momento mismo de la entrevista, gracias el mercado que promete su amplia difuEl número 1, fechado en marzo y abñl a Alfonso Ayala. Luego toca su turno a la sión, estimas ante un fenómeno cultural de 2002, da inicio con una especie de Orquesta del Casino Monterrey, en la Gaque rendirá sus frutos de manera visible artículo o avisa de la Unión Fllarmónica leña de las Grandes Bandas. José Juan Olvera Gudiño, nos adelanta un fragmento del capítulo dos de su libro Colombia en Monterrey, próximo a publicarse. Jano, cuyo estilo ya nos es familiar, aporta en B sonido de la madera el tema del uso de este material en la fabricación de guitarras. Y llega Amulfo Canales con un tema que conoce profundamente: la guitarra en el flamenco. En este momento deseo que el número tres no termine, o que aparezca pronto e! número cuatro, porque solamente quedan tres artículos. Brenda Valle lanza una Idea reveladora en su artículo sobre la transición del Rock de lo subterráneo a lo comercial. Agrega un tono ensayístico que le va bien a la revista. Finalmente, libros Ydiscos nos ofrecen tres noticias; destaca la produce ón de la pñmera grabación hecha en Monterrey de la música incidental de una obra de teatro, en este caso ~los Niños de sal", dirigida por Hemán Gallndo. Constituye toda una alegría la aparición de notas tan inusitadas como ésta. En Noticias y notas nos en eramos de la exposición fotográfica de orquestas regiomontanas en el Palacio de Gobierno Municipal, sin que se aclare de cuál municipio, Y de muchas novedades más, que más vale leer directamente. Con un texto en letra pequeña, la revista invita a personas e instituciones a que envíen su pror,amación de actividades musicales. El anuncio de Triciclo y el de los Miércoles de baile en el Parque Fundidora cierran dignamente este tercer número, Ynos deJan con ganas de más. Música en Monterrey le ha dado a la ciudad uno de los mejores regalos de las últimas décadas; Música en Monterrey llegó, Y no queremos que se vaya. 0 hay otra manera de sentir el calor de esta hoguera regiomontana, alrededor de la cual centenares de músicos compiten y colaboran entre sí para llegar a lo profundo de nuestras almas regias y construir ahí el más t;ande espacio para la mús ca en Monterrey. Felicidades. EL. m, (llA co1 m,qc 10 J\1t , • EL ANIIGUO COUGIO CIVIL {DATOS HISTÓRICOS) Hermilo Salazar Suárez. universidad Autónoma de Nuevo león, Preparatoria número l, Monterrey, México, 2002, 99 pp. con anexo documental y gráfico. Erick Lara Apunto está la Universidad Autónoma de Nuevo león de cumplir setenta años de haber sido fundada, lo que despertará el interés de investigadores e historiadores en relación a la trayectoria de la misma, por lo que para todas aquellas personas interesadas en historiar el desarrollo de dicha institución. el libro de Hermilo Salazar Suárez El Antiguo Colegio Civil. Datos Históricos es vital, ya que sin conocer los pormenores que ha tenido la evolución de la hoy llamada Preparatoria 1, difícilmente se podrá entender y contextualizar el devenir de nuestra máxima casa de estudios. El trabajo de Hermilo Salazar, editado por la Universidad Autónoma de ue• vo León durante el año Que está por concluir, se puede muy bien catalogar en lo que vendrfa a ser la tradición histórica de la posmodernidad que deja de lado los metarrelatos para concentrarse en las historias regionales que en lo sucesivo con- formarán de manera más detallada una historia general de algún espacio determinado. El llbro se divide en tres partes. De éstas la primera se refiere fundamentalmente a datos meramente históricos que a través de una recopilación selectiva, como el mismo autor nos hace saber, resalta los elementos de ,an importancia para la conformación del Colegio Civil. En la egunda encontramos textos relativos al aposento histoñado que alcanzan hasta lo que actualmente es la Preparatoria 1, de la Universidad Autónoma de Nuevo león. Por último y oomo un tercer apartado, el autor nos presenta un apéndice documental Ygráfico de una importancia histórica invaluable por presentamos copias de documentos onginales y de la época en relación a hechos específicos. Debido a la importancia que el Colegio Civil ha representado tanto para Nuevo León como para la Umversldad y la educación en México, al ser precursora de nuestra Alma Mater, es que el autor quie• re hacer un merecido homenaje de la institución, precisamente el año en que ésta celebra los 145 años de haber sido establecida como la cuna de divulgación y producción de conocimiento en nuestro Estado. Es interesante darse cuenta, gracias a la meticuloSidad del trabajo de Salazar Suárez. de datos de gran re evancia res,. pecto a la institución, Así por ejemplo tenemos la información de la fundación misma del Colegio Civil, y en este texto nos enteramos que fue un 4 de noviembre de 1857; Ypor si la curios dad histórica no ha sido del todo satisfecha, tenemos el dato de que la apertura del colegio se hizo bajo el Decreto # 13 que el Congreso del estado de Nuevo león expidió para que se llevase a efecto, estando nuestro estado bajo el gobierno del célebre Santiago Vidáurñ. Además del dato antes nombrado, nos damos cuenta gracias a la lectura de la obra, de la relación que para este efec- VOLUMEN 1 • VOLUM 1 • , 'UMERO 2 JULIO - DlCl MBRE 2002 MERO 2 / JULIO - DJCJ.EMBRl~ 2002 ,-..... o �TO u 11 ,1 00 1 ' o,11 •• 1 h • ~t h • to tuvo la promulgación de la Constitución de 1857, la cual surge de las encarnizadas luchas entre conservadores y liberales; estos triunfan y por consiguiente se tienen que empezar a crear instituciones de contrapeso a la enraizada costumbre conservadora de escuelas de carácter religioso, e1 Colegio Civil cumplirá desde esa época con dicha función. El lector también encontrará datos exactos respecto a la primera ubicación que físicamente tuvo el Colegio Civil, las Escuelas con las que inicia, el primer director de la institución así como de su primer secretario. Para saciar la más tenaz curiosidad, nos encontramos además con información respecto al primer matriculado, así como con una copia de lamatrícula en que quedaron plasmados sus datos, en la que por cierto se puede leer que va a cursar sus estudios de forma completamente gratuita como consecuencia de su acreditada pobreza. Una detallada lista de maestros, de entre los que se pueden reconocer nombres de grandes personalidades, los programas de estudios, los planes, los sistemas de evaluación, entre otras cosas; es información que página a página van contribuyendo al valor que el libro tiene. Por lo anterior y por muchas otras cosas, de las que detallar implicaría muchísimo más espacio, Historia del Colegio Civil. Documentos Históricos de Hermilo Salazar Suárez, es documento indispensable para todos aquellos profesionales y aficionados que gusten del conocimiento y entendimiento del origen y evolución de su país, de su estado y hasta de sus instituciones: baluartes indudables para la conformación de una identidad nacional, de estado y por que no, hasta futbolera. que sucumbieron ante la superioridad avasallante del adversario. Es a partir de octUbre de 184 7 hasta mayo de 1848, cuando el gobernador Francisco de Paula Morales, decreta el cambio de la sede de los poderes estatales hacia Linares, convirtiéndola de esta forma en la capital de Nuevo León. Dicha determinación fue realizada a pesar de las presiones y amenazas que el jefe de la ocupación norteamericana Juan W,Tibbtts ejerciera sobre él, con el fin de que se restablecieran los poderes a su antigua sede; y en cuyo palacio de gobierno se izaba desafiante la bandera de las barras LINARES CAPITAL DE NUEVO LEÓN Armando Leal Ríos. Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional,Zuazua,Nuevo León, 2001, 214 pp. Manuel José Peña Doria Armando Leal Ríos, apasionado investigador de la •microhistoria" regional, particularmente ha hecho objeto de su análisis a la ciudad de Linares, su terruño de adopción.Tal interés lo ha plasmado en obras como Linares a dos tiempos, monografía de esta ciudad; Linares ciudad en llamas; Unares, visión del siglo XX; Linares cruce de guerra. Correspondencia Santiago Vldaurri-Guil/ermo Morales; y esta más reciente obra que hoy nos ofrece- Unares, capital de Nuevo León, la cual tiene como eje central un hecho circunstancial, la Guerra de tos Estados Unidos contra México, en una de las épocas más aciagas de nuestra historia. Este suceso impactó fuertemente en el suelo de nuestro estado, al acaecer la batalla de Monterrey entre las fuerzas invasoras contra sus esforzados defensores, y las estrellas. Linares, por su situación geográfica y como cruce de caminos nacionales -semejante al que comunicaba con el extremo sur del estado por el Cañón de Santa Rosa rumbo a Montemorelos y Monterrey, a los que deben sumarse, los que llevaban con los vecinos tarnaulipecos de Burgos, San Carlos, Villagrán, y Victoria, hasta llegar a Matamoros y Tampico respectivamente-, propiciaba la comunicación y devenir constante en el flujo de personas y mercancías. Esto trajo como consecuencia que en el siglo XIX fuese protagónica de primer orden, en acontecimientos que marcarían la vída estatal y nacional; sucesos consignados en esta obra, que nos llevan a transitar en retrospectiva a través de biografías de su gente, sus tra· bajos ysus días, la edificación de barrios, plazas y monumentos; así como del impacto en la comunidad, de las grandes transformaciones que se dieron en el ámbito social, económico y político de México en aquel entonces. Consideramos que esta obra no sólo enriquece el conocimiento histórico de nuestro entorno inmediato,sino que aporta a la interpretación de la historia de México, a partir de las microhistorias regionales. Bajo esta perspectiva aborda el relato nacional, tomando en cuenta la diversidad de circunstancias y tiempos en que un segmento del suelo patrio conver- ge con el acaecer nacional. Utilizando la inducción es decir, yendo de lo particular a lo general, nos proporciona una vía alterna para comprender los procesos de transformación determinantes en el desarrollo del país que, en últimas fechas ha cobrado especial relevancia para estudiar fenómenos sociales, como los presentados frente a las comunidades Indígenas, particularmente el caso Chiapas; los cuales nos han confrontado con una realidad en su evolución social ycultural, distinta a la predominante en el resto del país. A los linarenses nos abre una ventana hacia el pasado, propicia un sentido de identidad fundamentado en la existencia de una historia común, con ideales compartidos e integridad en la consecución de propósitos. También en tos afanes, esperanzas, trabajos y días, costumbres y tradiciones; y el modo particular en que la gente de esta porción de patria, a través del tiempo han vivencíado y actuado como protagonistas en la gran epopeya nacional. Por todo ello, bienvenida esta obra Unares. Capital de Nuevo León. EL CANTO CARDENCHE El canto cardenche. Cardenchas y tragedias, La flor de Jimulco. CD. Compilación de Héctor Lozano Chavarría. PACMYC s/f. Graciela Salazar Reyna Aparece en la portadilla del cuaderno de información que acompaña este disco compacto, además del nombre del investigador etnomusicólogo Héctor Lozano Chavarña, la leyenda "Homenaje póstumo a los cardencheros: don Francisco Orona Martínez, don Andrés Mame Cervantes (ambos fallecidos) y don Francisco Beltrán Hernández; portadores de la tradición polifónica de la Región Lagunera". El material grabado en este CD es apenas una muestra del canto cardenche, cuyas características principales son sus voces cantantes, que pueden ser dos o cuatro -dicen algunos cardencheros que hasta cinco-, sin "otro instrumento musical" que las acompañe, así como su tono lastimero; pues relatan sus propios intérpretes que •ya en su gozo, ya en su traición, describen las formas de vivir las relaciones amorosas·, similares a las heridas que ocasiona el cardenche cuando clava una de sus grandes y agudas espinas en la carne, dejan huella para toda la vida. las "cardenchas• y "tragedias• seleccionadas para este compacto, fueron recogidas por Lozano Chavarría durante la primavera de 1986, en voces de don Quico Orona y Heriberto Aguilera que hacen primera, la firme dicen; don Andrés Adame y José Vaquera, la contralta o segunda; Quico Beltrán y Andrés Galindo con la marrana, la de1 arrastre: guardianes de esta tradición popular que heredaron de sus padres y abuelos avecindados entre Coahuila y Durango, en tomo a la Flor de Jimulco (y Sapioriz), posiblemente desde mediados del siglo XIX. Aunque en el folleto de ilustración aparecen once títulos con sus respectivas letras, y la notación musical de una de ellas -anónima y quizá de las más representativas del género-, La querida; pueden escucharse al final de la grabación dos letras de corridos, por supuesto •acardenchados": el primero es una versión dedicada a Macario Romero, personaje que ganó popularidad en la revolución de Tuxtepec y se incorporó a las tropas del Gral. Abraham Plata al triunfo del porfirismo. [Ver Antonio Avitia Hemández, Corrido histórico mexicano. Voy a cantartes ta historia(1810-1910). México, Porrúa, Sepan cuantos, 1997). El segundo, La muerte de Silvestre Moreno, que refiere en la entrada a Pablo Gonzá1ez. Al parecer se trata de un homónimo del revolucionaño lampacense nuevoleonés, inspirador de otros corridos y muerto hasta 1950, o tal vez se cite, debido a la importancia y popularidad de éste en ese momento: Año de 1892 al contado ya murió Pablo González que tanto se le ha mentado. Decía Silvestre Moreno pues este ya fue mi atraso le dio siete puñaladas pa' que no le diera el paso. Decía Silvestre Moreno sólo Dios sab.e hasta cuándo ya me llevan prisionero a la cárcel de Durango. Concluye esta cardenche, haciendo alusión al valor de Silvestre Romero, a quien no le apena su muerte, sino el no poder ver antes de morir a su querida; la gente "todita quedó azorada/ de ver los hombres que salen/ de La Laguna mentada". Confirmamos con esta muestra carden che que no sólo de dolor se canta, sino de ardor, amor y desamor como sucede en otros géneros surgidos en condiciones similares; recordemos aquellos cantos surgidos en los campos algodoneros, durante las larguísimas jornadas de pizca bajo el sol entre los esclavos negros; prevalecen en nuestro país muchos sitios donde manda la voz en el canto de la Pastorelas por ejemplo o para acompañar a los difuÓtos. Así que no deja de ser significativo contar con documentos que nos remiten a otras fuentes y a otras letras o ámbitos VOLUMEN I • NÚMERO 2 / JULIO • DICIEMBRE 2002 VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 / JUI.JO · DICIEMBRE 2002 �A de distintos géneros populares, literarios o musicales, que forman parte del todavía inabarcable espectro cultural de nuestro país, tanto para los estudiosos como para los mexicanos comunes que habitamos en él; además podemos disfrutar en este caso, del acercamiento fresco y casi espontáneo de personajes que traen con ellos el olor de la tierra. Nos hacen recordar afortunadamente a través de voces doloridas, pícaras, de doble sentido, alegres; que aún existen raíces vivas para avistar por lo menos momentos gratos: Los horizontes son chiquititos y parejitos al caminar andan en busca de una paloma que se ha salido del palomar. V) <C La estrella el norte, llave del mundo que no se mueve para nacer salen las nubes para los mares a agarrar agua para llover. Ya que tuvimos la grande dicha porque el Señor nos la concedió para cantar bonitas canciones que la sirena nos enseñó. o, HUMANrTAS Anuario del Centro de Estudios Humanístiros, número 29, UANL, Monterrey, 2002 Meynardo Vázquez El anuario Humanitas correspondiente al año 2002, lleva en su portada el número 29; la sección cuarta destinada a la historia presenta a sus lectores, once colaboraciones con igual número de autores, quienes nos ofrecen 207 páginas de investigación y reflexiones históricas. Tres de las colaboraciones se recogen de sendas conferencias, una del distinguido historiador Dr. Don Miguel León Portilla, El destino de los pueblos indfgenas, sustentada bajo el auspicio de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en junio VOLUJ\.IB Hummítos ITAS 2002 de 2001 y en el marco de la Cátedra del Colegio Nacional. Otra del Dr. Josef Spielberg, Un encuentro entre la hegemonía ideológica del fiberalismo mexicano y una tradición cultural autóctona en el noreste de México a mediados del siglo xix: santiago Vidaurri contra Pedro Rojas ·E1 Tatita·presentada en la conferencia "Boderland in Transition•, Laredo Texas, noviembre de 2001. Y la tercera del Dr. David Piñeira Ramírez titulada Frontera norte educación superior e historia sustentada en la ciudad de Tijuana a fines del 2000. En este volumen vamos a encontrar también el trabajo de José Enciso Contreras Don Juan de Oñate vs. el Peregrino Indiano. Los preparativos en Zacatecas de la expedición a Nuevo México. De Sergio Antonio Corona Páez podemos leer Las cofradías tlaxca/tecas de Parras. María Luisa Rodríguez Sala participa con el trabajo titulado José Antonio Fernández de Jáuregui y Urrutia (1731-1740), Pedro de Junco Barrio y Expriella o Espriella (17401746) y Vicente Antonio Bueno de la Borbo/la(1746-1751).Aportes historiográficos para un estudio histórico- social de los gobernadores del Nuevo Reino de León. De Manuel Ceballos es el trabajo Miguel Ramos Arizpe y el federalismo mexicano. El coordinador de la sección de 1 • NÚ1'.1ERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 historia de este anuaño, profesor Israel Cavazos Garza, aporta el estudio de El doctor José Eleuterio González, sus fuentes como historiógrafo. Uno de los colaboradores más constantes de Humanitas en sus distintas épocas es el historiadorTomás Mendirichaga, quien en este número nos ofrece los vecinos de Monterrey y las estancias en 1626. En éste don Tomás Mendirichaga, con la minuciosidad que le distingue, realiza un interesante análisis de dos documentos que dan cuenta de los pobladores del Monterrey de principios del siglo XVII: uno el informe del ayuntamiento de Monterrey fechado el 2 de agosto de 1626, al que se le añadió una memoria de los vecinos casados y solteros que hay en esta Ciudad y Reino y que se le presentó el 24 de agosto de ese mismo año al recién llegado gobernador don Martín de Zavala; el otro documento será el que el propio gobernador de Zavala mandó se redactara, conocido como Vista de ojos de las casas y vecinos (Descripción de Monterrey fechada el 7 de septiembre del mismo 26). Después de una revisión detallada de ambos documentos el autor nos dice ~a mito de 'los conquistadores españoles' queda en evidencia. De los 31 hombres y una mujer vecinos de Monterrey, asentados en la lista del 7 de septiembre, podríamos afirmar, con seguridad, que sólo 3 eran españoles: Pablo Sánchez, salamantino, y Rodrigo de Aldana y Pedro Bote/lo de Morales, extremeño, aunque quizá otros muy pocos también lo serfan. Domíngo de Morales fue portugués y,probablemente, también Juan Pérez de los Ríos y Juan Pérez de Lerma. (...) De los 36 pobladores de las estancias, dos eran españoles: Bemabé de las Casas y francisco Báez de Benavides, canarios: De los demás colonizadores que arriban a este valle señala, mencionando su nombre y el de sus padres en algunos casos, que son de las siguientes castas: Mulatos, mestizos, criollos y nobles indios tlaxcattecas. en Washintong, o.e. Asimismo Villarreal de Benavides nos presenta una muestra de la interpretación que la lírica popular hizo de la guerra de Estados Unidos contra México; dos piezas sirven de ejemplo La doncella de Monterrey y La guerra se ha terminado ahora. Testimonios de la fotografía en Monterrey es el título de la colaboración del profesor José Antonio Rodríguez. El asombroso invento de Nicéphore Niepse yLuis Jacquez Mandé Daguerre, que en agosto de 1839 es presentado en Francia, conocido como Daguerrotipo capaz de reproducir fielmente la naturaleza, estaba entrando por el noreste de México; arriba a Monterrey en noviembre de 1842. De ello da cuenta el autor citando El semanario Polftico del Gobierno de Nuevo León, que mediante inserción pagada anuncia que Eduardo Wilder permanecerá un corto tiempo en la ciudad para sacar los retratos de las personas que gusten ocuparlo la sala estará abierta de ocho de la ma- Otros aspectos que aborda don Tomás en su colaboración refieren la traza de la ciudad, la distribución de las viviendas, algunas características de su construcción, y las principales calles que se conformaran desde esa época hasta principios del siglo XX. Bertha Villarreal de Benavides, colabora con un trabajo titulado Hechos ocurridos durante la ocupación del ejército americano en Monterrey 1846-1848. La autora destaca et impacto que la guerra tuvo en la población norteamericana através de la prensa y la literatura, destaca la puesta en escena de El sitio de Monterrey, obra de teatro que se estrenó a escasos cuarenta días de los sucesos ... ¿en Filadefia? Ubica dos lienzos que refieren la toma de Monterrey •war News· de Richard Catan Woodville, óleo que se encuentra en el Manoogian Fundation y un óleo más de Wllliam Garl Brown de 30 por 36 pulgadas que se encuentra en el Portrait Galery del Smithsonian lnstitute N\l !) O ñana del 7 del corriente a tres de la tarde, en casa de doña Me/chora Hernández, calle de San Francisco donde podrán verse las muestras. A partir de aquí una larga nómina de fotógrafos trashumantes nos describe el autor, así como los cambios tecnológicos que se van adaptando para mejorar la fotografía; también nos da cuenta de la generación de fotógrafos que surgen en la ciudad de Monterrey, iniciando por el que considera el primero C. Izquierdo, siguen la lista Sabás Treviño, Nicolás Mauro Rendón, los hermanos Desiderio y Alfonso Lagrange, lndalecio Garza yJesús R. Sandoval; nos comenta que iniciando el siglo XX hay en la capital regiomontana catorce fotógrafos en distintos rumbos de la ciudad, refiere la Sociedad Fotográfica fundada en 1907, y la reorganización del gremio a fines del movimiento revolucionario en nuestro país. Sin duda un trabajo de investigación del que pueden abrevar muchos otros. Enhorabuena por este volumen 29 de Humanitas. 1:' CALLE DE ÜCAMPO N ~ t Y ?) ZAPATE~IA Y!~CUADERNACION_ JESUS Po V,ALDESo S ultlllo,-Coaltuila,-1'1é~:ieo . Esta, casa tiene siempre un variado snrti t,, d ca)zado de totlas clases pa.ra caballeros, señoras y n ·ia::, á los precios mas bajos de plaza. ,C>j<> C>je> C>je>t . Se encuentra. de venta un surtido de obras de k.xto para ~s• . . cuelas y colegios. . Espec1ahdad para los trab3:jos de encuadernacion que se le encomienden. VOLUi\1E 1 • NúMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 C/'J < r u < �tona", quedando como el antihéroe y traidor. Remate DEBATIRÁN HISTORIADORES EN U XI REUNIÓN DE HISTORIADORES MEXICANOS, ESTADOUNIDENSES Y CANADIENSES material escrito y gráfico entregado, a la Sociedad Sonorense de Historia y a los Servicios de Salud de Sonora, a fin de que publl• quen las memorias. Correo electrónico. sshac@rtn.uson.mx PRESENTAN EL LBRO SONORA ACERCAN A HISTORIADORES FUENTES DE LA GUERRA MÉXICCM:U V) < ,, ~ .. 11 < ®) N t El Centro de estudios sociales y humanísticos de Saltillo, A. C. Yel Archivo general del estado de Nuevo León, presentaron en formato de CD ROM el Catálogo de fuentes documentales de la guerra entre MéKico y Estados Unidos, 1845-1848. Se trata de un amplio proyecto en el que un equipo de investigadores rastreó en archivos estatales y municipales las referencias documentales sobre el conflicto bélico. Las miles de fichas permiten explorar el tema desde muy diversos ámbitos, sobre todo el social, Ydesde una perspectiva micro o macro regional. Se trata de un primer esfuerzo en el sentido de ofrecer a los historiadores nuevas orientaciones a sus investigaciones. En la presentación del catálogo, el 23 de mayo de este año, participaron Martha Rodñguez García, Miguel Ángel González Quiroga y Artemio Benavides Hinojosa. t• PRESENTAN NUEVA EDICIÓN DE " 1 . t , •• , ' "ORÍGENES DE LA INDUSTRIALIZACIÓN EN MONTERREY" Después de su primera edición en 1969, el libro Orígenes de la industrialización en Monterrey de Isidro Vizcaya acaba de ser reeditado por el Archivo general del Estado, y rio obstante que algunas de sus líneas temáticas han sido más ampliamente estudiadas, no deja de ser una obra de consulta obligada. Su autor aclara que no se trata solamente de una historia de la industria, sino que en parte es una historia general de la ciudad. Vizacaya aborda diversos temas como la cultura, el periodismo, el cine, el teatro, epidemias, etc. IMPULS.AN COOPERACIÓN ARCHIVOS DE MÉXICO Y EU El Archivo histórico municipal de Monterrey, fue sede de la re- VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 1JULIO - DICIEMBRE 2002 unión de archivos de la frontera México- Estados Unidos, organizado con el fin de discutir, promover, reflexionar y crear iniciativas y medidas para un mejor y mayor acercamiento entre ambos países. En la reunión, llevada a cabo el 18 y 19 de julio por el Archivo general de la nación, participaron representantes de los archivos municipales de los estados de Baja California, Coahuila, Sonora, Chihuahua, California, Texas y Arlzona, así como de diversos archivos públicos y privados. Ellos se comprometieron a seguir impulsando los acuerdos de cooperación y trabajo archivístico en ambos lados de la frontera. Informes: e-mail: cesar_ehmx@yahoo.com y csoto@segob.gob.mx ALMAZÁN BUSCA WGAR EN LA HISTORIA Apesar de que la historia oficial lo declara como traidor, el general de división Juan Andreu Almaián sigue luchando por obtener un lugar que espera merecer en la historia de la Revolución Mexicana, expresó Josefina Moguel Flores, directora del Archivo histórico del Centro de estudios de historia de MéKico Condumex, quien participó en la Escuela de verano de la UANL el 8 de agosto con la conferencia titulada "Venustriano Carranza y Juan A. Almazán: dos formas de vida". Moguel explicó la forma como ambos entendieron la revolución, por qué se encontraron en diferentes bandos y la circunstancia histórica final que hizo que tuvieran destinos tan distintos entre sf. Carranza consideraba a Almazán como traidor al señalarlo como uno de los autores de la decena trágica "en el que ni siquiera había tomado parte"; mientras Almazán nunca tuvo confianza de Carranza, lo desconoció como jefe supremo de la República y lanzó un llamado a derrocarlo por su entreguismo a Estados Unidos. El antagonismo entre Carranza Y Atmazán se da por sus propias circunstancias de vida, Moguel definió la personalidad del segundo como ambigua, extraña Y proteica; mientras Carranza resulta el más favorecido frente a la historia por ser el hombre del poder que forjó la Constitución de 1917, "El general Almazán fue eliminado por Carranza de la his- Las instituciones en la historia de México: fom,as continuidades y cambios será el tema de la Décima primera reunión de historiadores mexicanos, estadounidenses y canadienses, que tendrá lugar en Monterrey del 1 al 4 de octubre de 2003. El tema está entendido de manera amplia como todas las actividades humanas asociadas con las instituciones, su fom,aoión, desarrollo, transformación e Incluso su destrucción. Las sesiones se organizarán en función de las instituciones -formales e informales- económicas, educativas y culturales, Juñdicas, militares, políticas, religiosas, sociales y cívicas. Habrá un tema adicional sobre instituciones del noreste de México para Incluir específicamente a la región en que se llevará a cabo la reunión. Asimismo, se incluyen instituciones de comunidades y grupos mexicanos en Estados Unidos y Canadá. Se abarcarán todas las épocas históricas, Incluido el presente, y análisis teóricos e historiográficos. Los historiadores de todo el mundo fueron convocados a trabajar en distintos aspectos del tema general, y una vez que envíen sus propuestas de ponencias, el comité organizador conjunto comunica• rá en septiembre de 2002 aquellas seleccionadas para constituir las mesas de la reunión. Las ponencias terminadas deberán entregarse antes del 30 de agosto de 2003. La Dra. Josefina Zoraida Vázquez, será presidenta honorífica de la reunión. CONVOCAN SIMPOSIO DE HISTORIA DE LA MEDICINA EN SONORA CUATRO SIGLOS DE MINERÍA Los cincuenta trabajos presentados en el XSimposio de Historia Regional, organizado por la Sociedad Sonorense de Historia, han sido reunidos en el libro Sonora: Cuatro Siglos de Mineña. Los dos volúmenes recogen en ochocientas ochenta y ocho páginas un caleidoscopio sobre tecnología, mercado, fuerza de trabajo, producción, política de fomento, legislación, vida cotidiana, educación, mitos y le~ndas sobre la explotación de recursos minerales en la historia del estado. Algunos ejes que guían los trabajos son: la hipótesis de que la mineña es catalizador de grandes cambios económicos, sociales y tecnológicos; fue la columna vertebral para muchas áreas, zonas y regiones de Sonora, dio pie a utopías coloniales e imperiales, y a venturas y desventuras empresariales; contribuyó a sedimentar la cultura regional, contrarrestar los mitos de la histografía: del aislamiento y de una sociedad precaria. El conjunto de Ideas e hipótesis sobre el desarrollo de nuestra mineña se ubica en los últimos años del régimen novohispano, al porfiriato y a los años más recientes 19702000, particularmente a las grandes compañías cupríferas de cananea y Nacozari. No faltan los estudios que escudriñan la vida cotidiana, la grandeza y tentación de los placeres de oro, como fue el caso del "Real de la Cieneguilla, el contrabando, el rescate de fuentes y archivos familiares. INICIAN RESCATE DE ARCHIVOS MUNICIPALES La historia de la medicina en Sonora será el tema del 'tN Simposio de la Sociedad Sonorense de Historia, A. C. que se llevará a cabo del 25 al 30 de noviembre de 2002, al que han sido cofl\locados historiadores, investigadores, estudiosos del pasado histórico y las comunidades Indígenas, así como el público en general. Las ponencias podrán versar sobre alguno de los siguientes capítulos: Medicina tradicional, medicina de los pueblos indígenas, medicina de La Colonia, la medicina durante él siglo XIX y XX, biografías yanécdotas de médicos, antiguas boticas yfarmacias, antecedentes de la escuela de medicina y escuela actual. El registro permanecerá abierto hasta el 30 de septiembre de 2002, para to cual se deberá acudir o enviar resumen a Ave. Rosales 123, teléfono 01 {662) 217-10-64, Hermosillo, Sonora. 8 comité organizador comunicará a los ponentes su aceptación, a más tardar el 30 de octubre de 2002. la fecha límite para la entrega de las ponencias será durante el simposio. El expositor, cede los derechos de reproducción, edición y explotación comercial del Ante la imperiosa necesidad de rescatar los archivos municipales en el país, toda vez que de los dos mil 428 existentes, la gran ma;,:iría se encuentran en mal estado y corren el riesgo de perderse, arrancó el 21 de junio en la ciudad de Morelia el Programa de rescate, organización y conservación de archivos municipales. El Archivo General de la Nación, a través de su directora, Stella Maña González Cicero, ofreció e1 apo)O del AGN al gobierno y municipios michoacanos para alcanzar los objetivos del evento dentro de una cultura encaminada a eficientar el trabajo de los archivos. Con una buena organización en primera instancia, se mejora el desempeño de la función pública municipal y después servirá de testimonio a las futuras generaciones que buscarán en esos "papeles viejos", el pasado que st;stente su presente. González Cicero destacó que la responsabilidad de conservar y proteger el patrimonio documental del país es grande, por lo que se debe tomar conciencia de lo importante que es contar con archí- VOLU,\lE l • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 . - �vos organizados en los ayuntamientos. CREARÁ IDIEZ ARCHIVO VIRTUAL ORGANIZARÁ IJDEG V CONGRESO INTERNACIONAL DE HISTORIA ORAL La Asociación mexicana de historta oral, la Uníversidad de Guadalajara, y el Centro universitano de ciencias sociales y humanidades, organizarán del 23 al 25 de octubre de 2002, el VCongreso Internacional de Historia Oral con el título "Las fuentes orales y la entrevista". Los temas del congreso serán: reflexiones en torno a la subjetividad y tos contextos, memoria, tiempo y espacio, registros, archivos y productos, clase social, género, etnia y tradición oral. la recepción de ponencias será del 1º de agosto al 15 de septiembre de 2002, la sede del evento será el Departamento de H1stona, División de estudios históricos y humanos. Informes: http://www.cucsh.udg.mx, e-mail: castellanosa@csh.udg.mx, Tel. y Fax. (33) 3819-33-11. REAUZA COLEGIO DE SAN WIS SEMINARIO DE HISTORIA Y ETNOGRAFÍA DE LA EDUCAClóN ., 1, 1 •• El programa de historia de El Colegio de San Luis A.C. está llevando a cabo el Seminario de historia y etnografía de la educación, actividad en la que participan historiadores, pedagogos, sociólogos, filósofos, antropólogos, psicólogos y otros especialistas de las ciencias sociales y de la educación. Las conferencias magistrales 2001-2002 han sido ·Etnografía e historia social de la escolarización, el caso de Oaxaca" por la Ora. Maña Bertely Busquets del Ciesas-México (23 de noviembre), ·La educación privada en México· por la Ora. Valentina Torres de la Universidad Iberoamericana (29 de enero), "8 desarrollo de la historia de la educación en Méxicoª por la Dra. Susana Qulntanilla Osorio del DIE·Cinvestav {26 de febrero), "la prensa Infantil decimonónica en México" por la Dra. LU? Elena Galván del Ciesas-México (30 de abril) y "Acercamientos a la historia desde la educación" por la Dra. Ma. Esther Agulrre Lora de la UNAM (28 de mayo). El ciclo continuará el próximo semestre con la Dra. Etelvina Sandoval Ao• res del UPN con el tema "Magisterio y formación inicial" el 24 de septiembre y la Dra. Elsie Rockwell del Departamento de investigaciones educativas Cinvestav-lPN el 29 de octubre con "8 desarrollo de la etnografía de la educación en México·. Ambas conferencias se realizarán en el auditorio de El Colegio de San Luis A.C. El seminario se realiza en coordinación con el posgiado de la Benemértta y Centenaria Escuela Normal del Estado de San LUls Potosí, la Universidad Pedagógica Nacional, unidad 241 San Luis Potosí y la Universidad de Champagnant. Informes: e-mail: olopez@cOlsan.edu.mx. Tel (4) 8110101 ext. 4109 El Instituto de docencia e mvestlgac,ón etnológica de Zacatecas, A.C. (IDIEZ) en su afán de facilitar proyectos de docencia e investigación en lenguas y culturas indígenas, Iniciará la construcción de un archiVo y biblioteca virtual, donde se podrán accesar manuscn1os coloniales, textos modernos ongmales, así como graba• ciones de audio y video en lenguas mdígenas. Este centro regional ofrecerá servicios sociales a la población indígena de Zacatecas, becas para estudiantes Indígenas, cursos en náhuatl clásico y moderno (e irá agregando más idiomas en el futuro). Informes: Dr. John Sullivan idiez@mac.com. Página web: www.idiez.org.m,.. REALIZAN SEMINARIO DE INVESTIGACIÓN DEL DOCTORADO EN HISTORIA COLONIAL Con el obJetivo central de reconducir el debate que se produce en el seno de la historia colonial se realizó el Seminario de Investigación del Doctorado en His aria Colonial, adscrito a la Unidad Académica de Docencia Superior de la Universidad Autónoma de Zacatecas. Al hablar María José Sánchez Usón, coordinadora del doctorado sobre las nuevas tendencias y comentes de pensamiento respecto al estudio de la historia dijo que no puede manipularse, modificarse o dlrtgirse con un fin preestablecido. Entre maestro y alumnos del doctorado en histoña colonial, existe la pasión por intensificar el proceso que, •quiere aprehender a los hombresw porque, quien no lo haga -en palabras de Marc Bloch- no pasará jamás de ser, en el mejor de los casos, un obrero manual de la erudición". los trabajos iniciaron con la participación de los especialistas Felipe Castro Gutiérrez. profesor del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM y Manuel Mlño Grijalva, profesor de El Colegio de México. Este último es además colaborador desinteresado en la revisión de los pro~ctos de investigación de los alumnos que cuisan el doctorado. ES ANALIZADA HISTORIA DE INDIOS DE ZACAffCAS El Dr. José Francisco Román Gutiécrez Impartió el seminario "los indios de Zacatecas•, con el objetiva de analizar su historia durante el periodo colon al de acuerdo con las diveisas regiones del estado. El expositor abarcó como contenido del seminario a los indios nómadas y sedentarios al momento del contacto con los conquistadores, las expediciones de descubrimiento ycolonización durante el siglo XVI en el septentrión novohispano, la hipótesis en torno a la guerra chichimeca, la incorporación de comunidades tlaxcaltecas, mexicas y tarascos: que configuraron en el estado un nuevo horizonte lnd gena. Además dividió las diferentes regiones del estado y su composición étnica autóctona. El seminano dirigido a historiadores e mpartido del 8 al 12 de julto de 2002, fue organizado por el Centro de estud os multldíscipllnanos de la Universidad Autónoma de Zacatecas. AMPLIARÁN CONOCIMIENTOS SOBRE LA REUGIÓN Del 2 al 4 de octubre de 2002 se llevará a cabo en la ciudad de Taxco, Guerrero, el Segundo Coloquio Internacional Religión y Símbolo, con el objetivo de intercamblar conocimientos acerca del amplio tema de la religión a trav de ponencias magistrales. El evento contará con la partic pación de nueve conferencistas provenientes de distintas universidades de Europa y Latinoamérica, así como nueve colegas meXÍcanos. Después se abrirá la discusión entre los asistentes en los subtemas d religión e identidad, religión y poder. religión ygénero. La organ1Zación ypatrocinio del coloqu10 está a cargo de la Dirección de etnología y antropología social del I H. la Sociedad mexicana de estudios de la re! gión; la Facultad de Fllosoría de la un· rsidad acional, los Institutos de investigaciones antropológicas y de nvestlgac1ones filológicas de la UNAM Yla Unlversldad Autónoma Metropohtana, el Colegio de Mé co y la Embajada de España. Informes; admlnistrac1on .deas.cnan inah.gob.mx o du_e no.as.cantro@inah.gob.mx. POTENCIAN DOCUMENTACIÓN INQUISffORIAL PARA ESTUDIOS DE MENJAUDAD El 51 Congreso internacional ameñcaniSta a celebrarse en San- tiago de Chile, del 14 al 18 de julio de 2003 organizará el s mposio · Herejía, idolatría e inquis ción", con el fin de estudiar la rehgiosidad en sus vertientes heterodoxas o consideradas como tales, tanto en el mundo urbano como rural, y desde esa perspectiva adentrarse en la historia de las corrientes de pensam enlo, h storia social y de las ment lidades. Se espera que ta presentación de trabajos, aunque no se refieran a dehtos de ínqu1sl ción, toquen temas de rel g¡osidad y mentalidad a partir de los papeles generados por los tribunales d I Santo O1cio. Las áreas temáticas serán: lnqu1sic10n en Aménca: aspectos institucionales, religiosidad y mentalidad de la población no indígena, Idolatrías Indígenas, la persecuc ón de dolatñas. corrientes h storlográficas Ymetodologías. Los ponentes deberán el"IYlar I titu o de su ponencia antes del 31 de dciembre de 2002 a los coordína· dores, Rene Millar Carvacho de la Pontificia Un ersidad católica de Chile y Ana de Zaballa Beascoechea de la Universidad del País Vasco. España. E-ma 1: rmlllarc(tpuc.cl y anazaball@terra.es. REFRENDA AQN VALOR DE ARCHIVOS ECLESIÁSTICOS El Archivo General de la Nación organ ó del 15 de julio al 2 de agosto, el curso taller de Archl\los Ecles ástlcos en el que ofreció los conoclmientos que pennitan organizar los archivos eclesiásticos con el fin de convertirlos en instrumentos vivos para la investigación. El programa comprendió el desarrollo de prácticas de on:lenación, descripción, paleoU<tfía y conservación, conocimientos sobre histona y legislacion eclesiástica que ayudarán a comprender los pnncipios básicos para la organización documental. El curso fue dirigido especialmente a quienes tienen bajo su responsab lidad documentos de origen eclesiástico en parroquias e institutos religiosos, así como a mvestigadores interesados en el estudio y la preservación de esos acervos. El curso. convocado por el AGN, en coordinación con la Unive!Sldad Pontificia de México. se fincó en la id a de que tos archivos eclesiásticos de Mé co son parte fundamental del patrimonio documental histórico y constituyen una ruente de enorme riqueza para la 1rnestigación histónca. RECIBE NÚÑEZ ENRÍQUEZ PREMIO PALENQUE 2002 En el marco d la IV Mesa Palenque. CUito runerario de la soci dad maya. el mvestigador Luis Femando úñez Enríquez, recibió el premio Palenque 2002 a la mejor nvestigac1ón 1'8Clente sobre la cultura maya. Su trabajo dedicado al contexto funeraño durante el postclásico temprano y tardío en el siUo arqueológico de Chac Mool. Quintana Roo, está centrada en la dentlficación de patrones funerarios ysu potencialidad como indicadores de diferenciación social, así como la reconsrrucc,ón hipotética de la estructura social del sitio Chac Mool, denominado asi por el tipo de escultura que se encontró en el lugar, relacionada con los sactificios rituales. Luis Femando Núñez Enñquez, cursó el Diplomado en antropología forense, mpart.ido por el Instituto Nacional de Antropología e Histoña. y ha participado en diversos pro~tos de salvamento arqueológico. Su investigación f e elegida por el Comité Académico conformado por académicos d1stmgu1dos como: oisés Rosas. secretarto técnico del INAH; Ramón Carrasco. director del pro,ecto arqueoiógico de Calakmul, campeche; Juan Antonio Ferrer, director de a zona arqueológica de Pa enque; y la especialista en Iconografía maya Beatriz de la Fuente, entre otros especiahstas irM>lucrados con la irnest1gación maya. PRESENTAN LBRO SOBRE INSURGENCIA EN GUERRERO , El Instituto de investigaciones Dr. José María Lu s Mora y el lnsti- V L .\\ • 1 • • ' . ~lERO 2 I JULIO - DICIEMBRE _002 VOL .ME t • , fülO 2 IJ Ll - DICIEMBRE 2002 U'\ ..- �tuto de estudios parlamentarios Eduardo Neri del H. Congreso del Estado de Guerrero, presentaron el libro Las raíces de la insurgencia en el sur de la Nueva España. La obra del maestro Jesús Hemández Jaimes, aborda la estructura socioeconómica del centro y costas del actual estado de Guerrero durante el siglo XVIII. Los comentarios estuvieron a cargo de la Dra. Nicole Girón, Dr. Ernest Sánchez Santiró y como moderador estuvo el Dr. Santiago Portilla. Su estudio sobre la Escuela de los Annales busca ser una evaluación cñtica y bien definida que intervenga activa y enérgicamente en el ejercicio prospectivo de la discusión en tomo a la urgente renovación historiográfica a la que asistimos actualmente. El campo de estudio de la histoóa, según los Annales es "el inmenso conjunto de todo aquello que ha sido transformado, producido o concebido por tos hombres, desde la más lejana y originaria prehistoria hasta el más inmediato y actual presente·. CONTRIBUYE A ESTUDIOS DE COMUNIDADES INDiGENAS PRESENTAN EL UBRO "TABASCO EN LA ÉPOCA DE LOS BORBONES" El antropólogo Piero Gorza acaba de publicar Habitar el tiempo, San Andrés Larrainzar. Paisajes indígenas de los altos de Chiapas. Para el autor los sucesos de 1994 han evidenciado la falta de análisis y ta carencia de instrumentos capaces de penetrar el silencio que guardaban las comunidades indígenas. Algunos estudios históricos han ttatado de colmar los vacíos en un campo de Investigación que en lugar de estático es dinámico. Así Gorza aborda en sus capítulos los mitos de creación del mundo y del hombre, los mitos de fundación del pueblo y la construcción del terñtorio. así como cultura oral, tradiciones, rituales, entte otros. Después del levantamiento indígena zapatista, el estudio ha cobrado un significado completamente nuevo, pero la cuestión para el autor, con estudios de doctorado en la UNAM y en B Colegio de Míchoacán, es tratar de entender Qué está pasando. El comité científico de esta obra Marco Bellmgeri, Maurizio Vaodagna y Marcello Carmagnani. quien orientó su acercamiento a la academia mexicana. Mucho debe Gorza a los libros del historiador Alfredo López Austin, a los colegas del Instituto de estudios indígenas y de la Maestría en antropología social de la UNACH, a los amigos de San Andrés larráinzar y del Centro interuniversitario di Storia dell'America Latina. Informes: e-mail: pierogo@tin.it. Para descubrir la articulación comercial, administrativa y fiscal que se desarrolló en el siglo XVIII, principalmente entre 1777 y 1811, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), presentó el libro Tabasco en la época de los Barbones, escrita por el doctor Carlos RuizAbreu. Desde una perspectiva económica, Ruiz Abreu califica esta época como un "periodo de esplendor" en la que Tabasco. a través de las políticas reformistas borbónicas, se fortaleció en la agricultura, ganadeña, comercio y explotación de palo de tinte. Contradice la tesis de que Tabasco fue un estado Incomunicado al realizar un análisis profundo acerca de las relaciones comerciales entre Tabasco y la Habana, Nueva Orleáns, Veracruz, Campeche, Ciudad del Carmen, Oaxaca, Tehuantepec, Guatemala, Ciudad Real (hoy San Cristóbal de las Casas), yTuxtla Gutiérrez, entre otras, Con una amplia gama de fuentes de infor• mación la obra proporciona información sobre los aspectos demográficos, así como divisiones étnicas y las actividades económicas que desarrollaban los diferentes grupos. eiwiar el abstrae! respectivo. Durante la primera quincena de septiembre se infonnará si la propuesta ha sido aceptada. El coordinador general es Maño Cerutti de la Universidad Autónoma de Nuevo León, y adjunta, l.eticia Gamboa Ojeda de la Universidad Autónoma de Puebla. Informes: e-mail: mcerutti@ccr.dsi.uanf.mx, mcerutti@infosel.netmx e ica51@uchile.cl. ANALIZARÁN MURO DE AMÉRICA práctica de ta investigación" pero conectados con el siglo, reflexionando y debatiendo, practicando la interdisciplina desde diferentes países, áreas de conocimiento histórico, ciencias humanas y sociales, niveles de la enseñanza, etc. "Sólo así sabremos hacia donde va la historia y hacia donde queremos que va,¡a·, dice. Para sacar dos números al año esperan el apo)4:) material individual a través de suscripciones. Informes: cbarros@eresmas.net LATINA EN LA GLOBALIZACIÓN 11 1 •• INCIA UJAT COLECCIÓN HISTORIOGRÁFICA MARC BLOCH La Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), a través de la División académica de ciencias sociales yhumanidades (DACSyH), dio Inicio a la colección historiográfica ~Marc Bloch". Esta serie editorial retomará aquella idea de Marc Sloch, ·1a historia debe ser una ciencia que estaría incompleta si tarde o temprano no nos ayudara a vivir mejor", como lo expuso Ramfis Ayús Reyes investigador del Colegio de la frontera sur, y profesor del DACSyH. La primera obra publicada en este serie La escuela de los Annales. Ayer, hoy y mañana, del historiador Carlos Antonio Aguirre Rojas, investigador y profesor de la UNAM, posdoct.orado en Historia en la École des Hautes ~ludes en Sciences Sociales de París, miembro fundador de la Association Marc Bloch, con sede en Franela. VOL \E, 1 , . !ERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 REVISARÁN INMIGRACIÓN ESPAÑOLA DESDE AMÉRICA IBÉRICA Y ESPAÑA En el 51 Congreso internacional de americanistas, será puesto de relieve la importancia que los migrantes de origen español tuvieron en la fase formativa del capitalismo y del empresariado en algunas sociedades Iberoamericanas al inoentivar actividades como la agricultura, la industria fabril, la minería, la banca y el comercio. B Simposio sobre Inmigración española y desarrollo empresarial en la América ibérica ( 1830-1930), a efectuarse en Santiago de Chile del 14 al 18 de iulio de 2003, espera Intensificar y actualizar el intercambio de información entre especlalis• tas americanos y europeos, acentuar los estudios comparatiVos. revisar este fenómeno en forma conjunta desde la América Ibérica y desde España, reunir resultados recientes de investigación y sugerir nuevas lineas de trabajo entre los participantes. El límite máximo para la presentación de ponencias vence el 31 de dl· ciembre del 2002; sin embargo, la coordinación del simposio ha establecido el 30 de agosto del 2002 como fecha límite para La Federación internacional de estudios sobre América latlna y el caribe organiZará su XI Congreso FIEALC en Osaka, Japón, bajo los auspicios del Japan Centerfor Area Studies del Museo Nacional de Etnología del 24 al 27 de sep ·embre del 2003. B tema será "Experiencias y perspectivas de la globalización en América latina, el canbe, ASla y Oceanía" con el objetivo de analizar la realidad que enfrenta hoy América Lati11a y el caribe y diagnosticar el posible futuro a través del análisis de la región misma y una perspectiva comparativa con Asia y Oceanía. El congreso reunira a latinoamericanistas del mundo para reflexionar sobre las expresiones y el significado de los fenómenos de gtobalización dentro de América latlna, el Garíbe, Asia y Oceanía. El temario t,eneral incluye desarrollo, movimientos sociales, cambios sociales y demográficos, democratización, relaciones intema<:ionales, educación, hombre y cultlfra: arte, folklore, lengua y literatura. Las ponencias podrán ser inscritas hasta el 28 de febrero de 2003 y del 1 de marzo de 2003 hasta el mes de septiembre de 2003 aumentará la cuota de inscnpc1ón. Informes e inscripción: http;// www.pac.ne.jp/ fiealc2003/. Comtté Organizador fiealc03@sdc.m inpaku.ac.jp. PRESENTAN PROYECTO DE REVISlA DE HISTORIA A DEBATE Inspirada en las primeras etapas de revistas como Annales y Past and Presen el coordinador de Historia a Debate (HaO), el español Carlos Barros presentó el proyecto de una revista Internacional. Las secciones p opuestas son: Historia pensada para trabajos de metodología histórica e historiografía, teorfa y filosofía de la histona; Nuevas if'l'lestJgaciones para trabajos empíricos, Historia inmediata para trabajos de análisis histórico o hlstoriográ.flco sobre acontecimientos poh icos, sociales, económicos, recientes. Además Dossier "Tema a debate" con enfoques diversos sobre un tema empírico, teórico o de historia inmediata; lnterdisciplina para el intercambio interdisciplinaóo entre géneros historiográ 1cos: Oficio de historiador con cuestiones académicas, profesionales o laborales de los historiadores, además reseñas de libros y noticias. la publicación se plantea como lugar de encuentro y medio de enlaoe entre los interesados en ·1a historia pensada con la INVITAN A COLABORAR EN REVISTA TRAltRJMANTE Académicos e Investigadores del continente han sido invitados a colaborar con sus trabajos en la nueva revista Trashumante, Notas ar pie de América, publicación tanto electrónica como impresa de carácter internacional e lnterinsUttJcionaJ dedicada a la producción, difusión y promoción de la investigación histórica sobre América, con una perspectiva comparativa e integral del continente. la revista tendrá dos ediciones por año en forma semestral. La veislón electrónica tendrá dos secciones, una dedicada a los artículos, enSél}'OS, entrevistas y cronicas disponibles durante todo el semestre y una segunda, dedicada a noticias (reseñas de libros, fuentes, programas de postgrado, actividades académicas). El número O publicada en JUI o de 2002. discute la necesidad de tener un pro~o para hacer historia mancomunadamente, el número 1 aparecerá en diciembre de 2002 para privilegiar los artículos que aborden los balances y las tendencias en la historiografía socíal y cultural de los paises participantes y el número 2, de junio de 2003, se dedicará a la hístoria urbana. La fecha límite de entrega de los artículos será el 28 de febrero de 2003. Apoyan Trashumante, la Pontificia Universidade Católica de sao Paulo, la UniVersldad Nacional de Colombia, Fundación Historia Hoy de Colombia; la Universidad de Chile, la Umversidad de Maryland: la Escuela Nacional de Antropología e Historia y Universidad Autónoma Metropolitana-Unidad Xochimllco. Informes en México: trashumante_mex@hotmail.com y trashuman1e_general@hotmail.com. REEDnA UNAM LA MÁS ANTIGUA GRAMÁTICA El Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM, presentó entre sus novedades editoriales. el más antiguo arte o gramática que se conserva de la lengua náhuatl o mexicana con la edición, estudio introductorio, transliteración y notas de Ascensión Hernández de León-Portilla y Miguel León-Portllla. B Arte de la lengua mexicana de Fray Andrés de Olmos, a más de cuatro siglos y medio de su elaboración, mantiene su valor como rruto de penetrante conocimiento del náhuatl. El franciscano de Olmos llegó a VOLmlEXJ • NÚMERO 2JJUUO - OICI MBRE2002 �México en 1528 y reunió valiosos testimonios de la cultura indígena, entre ellos un conjunto de huehuetlatolli, portadores de la palabra de los ancianos, y también muestras admirables del tecpillahtolli, lenguaje noble y pulido La presente edición, se basa en la confrontación de los manuscritos que de él se conservan. Incluye, además, reproduccíón facsimilar del más antiguo de ellos. HISTORIA Y FILOLOGÍA V) 'I , 00 '1 .. 't cano en ese peóodo". cabe destacar que Alanzo Padilla, profesor investigador de tiempo completo de la ENAH y estudíante del doctorado en ciencias sociales tiene a su cargo el proyecto de investigación titulado "Impacto de la guerrilla urbana y rural en el proceso de democratización del estado mexicano (1965-1978)". Su Investigación postulada para obtener el grado de doctor en ciencias sociales es dirigida por el Dr. Félix Hoyo Arana, con el apoyo y financiamiento del Consejo Nacional para la Ciencia y la "Histoña y filología. Investigaciones recientes• fue el tema del diplomado impartido entre mayo yJunio de 2002 por el Departamento de letras del Centro de Ciencias Sociales y Humanidades de la Unrversldad de Aguascalientes y el centro de Estudios Literanos del Instituto de Investigaciones Rlológ1cas de la U AM. Entre otros módulos la maestra Guadalupe Curie! Defossé, coordinadora de la Hemeroteca Nacional de México e investlgadora del Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la UNAM abordó la "Histona y literatura. la importancia de las fuentes documentales". Vicente Quirarte, director de la Biblioteca Nacional y del Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la UNAMhabló de "La ciudad como historia y como literatura." "El concepto de 'generación' como sustento oe un debate actual en torno a la tnstona de la literatura· fue et módulo a cargo de Femando Curiel, investigador del Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM. "Hermenéutica en la histona y en la literatura: por el Dr. Álvaro Matute, investigador del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM; ·uteratura, historia y artes gráficas: tas ilustraciones de Julio Ruelas~ por el maestro Arturo Noyola, lnvesbgador del Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la UNAM. Las investigaciones recientes en tomo al teatro mexicano del siglo xx por José Luis lbáñez. catedrático e investigador de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. ANALIZA COLEGIO DE MICHOACÁN MOVIMIENTOS GUERRILLEROS El Colegio de Michoacán organizó el 29 de julio el Foro de OisCusión Académica •La guerrilla en las regiones de México. Siglo '1:J.." ante la neceS1dad de realizar un análisis histórico, social y polruco de estos mOV1mientos. El objetivo fue comparar, destacar y confrontar los cambios, la permanencia, tos distintos rrtmos, objetivas buscados, definición ideológica y efectos sociales de las guerrillas en el siglo '1:J.. y su afincamiento en tos distintas regíones del territorio nacional. En el foro participaron investigadores del fenómeno armado en México y profesores de la ENAH, entre ellos el maestro Arturo Luis Alanzo Padílla quien presentó ta ponencia "Revisión teórica sobre la historiografía de la guerrilla mexicana (1965-1978) y los cambios políticos del estado mexl- VOLUMEN 1 • •úMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 Tecnología. ABREN ARCHIVOS DE LA 11 GUERRA SUCIA" Desde el 22 de junio de 2002 quedaron Integrados al Archivo General de la Nación (AGN), en el Palacio de Lecumberri, 60 mil expedientes que datan de 1950 a 1985, provenientes de los archivos de las extintas Dirección Federal de Seguridad (OfS) y Dirección General de Investigaciones Políticas y Sociales, de la Secretaría de Defensa, del Centro de Inteligencia y Seguridad Nacional, del Instituto Nacional de Migración, de la Secretaria de Relaciones Exteriores y otras entidades públicas. En ellos se do· cumentan las persecuciones del gobierno a grupos considerados como "subversivos", como la Liga 23 de septiembre o el grupo guerrillero comandado por el guerrerense Lucio Cabañas. Asimismo, hay documentos en torno de las matanzas estudiantiles de 1968 y 1971, del frustrado golpe de estado encabezado por el ex secretario de defensa, general Celestino Gasea Villaseñor, seguimientos a partidos políticos, organiZaciones sociales, empresanos, funcionarios y estudiantes, entre 1952 y 1985. Al día siguiente fueron abiertos a la consulta pública en cumplimiento al acuerdo presidencial del 27 de noviembre de 2001, bajo la Ley federal de transparencia y acceso a la información pública gubernamental. cuya vigilancia corresponde al Instituto de la Información. La Secretaria de Gobernación publicó en el Diario Oficial de la Federación los lineamientos sobre la consulta de los arthivos; para ello el Interesado debe seguir un proceso de acreditación. Primero, las autoridades competentes en rnatena de procuración y administración de justicia, así como los particulares cuyos datos personales o familiares se encuentren en esos documentos y los investigadores tendrán priondad en el acceso. Segundo, los Interesados deberán presentar una solicitud a la dirección del AGN que incluye nombre del interesado; objeto de investigación e institución de procedencia, en su caso, indicación clara y precisa de ta documentación que solicita, así como cualquier otro dato pertinente con el fin de facilitar su localización, y copia de Identificación oficial vigente. Llenar el fonnato de inscripción en et registro de investigadores, suscribir la carta compromiso que establece los cnterios de preservación del AGN para el uso adecuado de la documentación, entrevistarse con et personal de referencia del archivo para tomar conocimiento de los instrumentos de consulta generales y espec ,cos del mtsmo: y después esperar la respuesta correspondiente que se emitirá en un plazo máximo de 20 días. A fin de protegerlos y fac1 1tar su consulta a partir del ano próximo. el AGN Inició un proceso de digitalización de estos archivos y expedientes. do además el XX Aniversario de la Soc'edad Latinoamericana de Historia de la Ciencia y la Tecnología. Informes: e-mail: info@smhct.org sitio Web: www.smhclorg CElEBRA 2S AÑOS ENCUENTROS DE ESTUDIANTES DE HISTORIA PRESENTAN EN CD PROTOCOLO DE CABILDO QUANAJUATENSE 8 Archivo Histónco Municipal de Guana¡uato (AHM) presentó en formato de CD el catálogo Protocolo de cabildo 1603-1896, el cual es una colecc ón de libros notariales que contienen célSI 40 mil referencias documentales. La información que cubre una extensa cronología es tan variada, como diversa es la tipología documental de los libros notariales; se pueden localizar comprantas de casas, tenenos, mnas, arrendam entos de haciendas de bene 1cio d metales o de labor, manumisiones de esclavos, cartas de dote, fundación de capellanías, hipotecas y testamentos. Con esta edición cubre uno de sus objetivos planteados desde sus inicios; preservar, organizar y difundir el patnmonio histónco documental que custodia desde 1947, cuando el Archivo Histórico Municipal de Guanajuato fue dado en custodia por el Ayuntamiento de la ciudad a la Uruversidad de Guanajuato. Una de las tareas princ pa es del archivo han sido la ordenación y descrlpc1ón del acervo en 32 grupos documentales que van de 155 7 a 1940: ocluyen entre otro : Actas de cabildo, Agues, Bienes Difuntos, Citadmo. Diversiones popul res, Eclesial. Educación, Gobernación, Milrtar, Salubridad y Asistencia. Informes: e-mail: reza@quljote.ugto.mx Teléfono/Fax. (4) 7.32.90.50/ 7.32.90. 9 EN GUANAJUATO EL VUI CONGRESO EXICANO DE HISTORIA DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGiA Del 3 at 6 de no iembre de 2002 se I rá a cabo en ta ciudad de Guana uato e VIII Congreso Me cano de Histona de la Cien• ca Yla Tecnología, en cuya clausura se entregará el ·Premio Dr. Enrique Beltrán de Historia de la Ciencia y la Tecnología en México" 2002. Por ello la Sociedad Mexicana de HIStona de la Ciencia Yla Tecno og¡'a A. C. mantiene abierta la COIMlCéltoria a las peisonas interesadas en partlc·par en el concurso para el otorgamiento al mejor ensa)O. tstos deberán ser estudios onginates sobre cualquier aspecto de la historia de ta ciencia y de la tecnología mexicanas, relatlvos a la producción, difusión, divulgación, ense• ñanza o aplicación del conocimiento cient1fico. Esta denominación incluye a las ciencias exactas, naturales y sociales, y a la tecnología. La fecha hm1te para la recepción de los trabajos será el 15 de septiembre de 2002 y deberán ser envi dos por correo certificado a· ·sMHCT (Prem o 2002)", Apartado postal 21#873, CP 04000. México, O. F., México. Durante el evento será celebra• Del 18 al 23 de noviembre d 2002, la Facultad de Filosofía y Letras de la Benemérita Universidad Autónoma de Pueb a (BUAP) será la sede del Encuentro Nacional de Estudiantes de Histoña. El tema general del evento será "México y sus contrastes: la visión del h stonado( con el objetivo de vincular las áreas de ciencias sociales y humanidades, así como rortalecer et papel de la historia ante la sociedad. Los partic pantes podrán erw-iar hasta el 25 de septiembre de 2002 las ponencias deberán tomar en cuenta la hi tona nuevos enfoques, historiogra mexicana, his-toria y antropología, arqueolo&ía me ana, patrimonio cultural y estudio de género. El Encuentro acional de Estudiantes de Historia (ENEH) cumple 25 años de ser un foro abierto para los estudiantes con el m de fomentar la adquis ción de nuevas exP riencias académicas, mediante et contacto con las diversas formas de pensamiento desarrolladas en las diferentes escuelas, donde se analiza y discute la dinámica y probl mática en la nstigación para obtener una visión global del proceso de enseñanza-aprendizaje. Informes: e-mail: delegacionhistoria_buapihotmail.com ANALIZARÁN HORIZONTES CULTURALES EN EL IV ENCUENTRO DI HISTORIOGRAFiA La Maestría en H1stonografía de México de la Universidad Autó- noma Metropolitana (U M-Azcapotzalco) realtzará del 25 al 27 de septiembre de 2002 el IV Encuentro de Historiografü1 "Honzontes culturales de la historiografía•. El tema ha debatir a sido cons derado por los alcances intertlisciptínario de la historiografia y su importancia en el anáhSlS de los procesos de significación de las representaciones cu turales en el tiempo. Para ello se convoca a tos investigadores 1m resados a participar en el espacio de reflexión sobre el vínculo que se establ e entre la h1storíogra 1a y la historicidad; es decir, la relación entre representación d I pasado, contexto cultural y memoria colectiva. las pro puestas deberán presentarse dentro de las sigu entes líneas de trabajo: Espacios simbólicos (Comentes, escuelas y tradicíones historiográficas). Teon'a de ta historiografía (HoriZontes nacionales y culturales). Debates h onogrcificos (la representación del pasado en tradiciones culturales no occidentales), Estos encuentros son organizados cada dos años, tos problemas debatidos han sido "Aspectos generales de la historiografía· (1996), •Géne ros, formatos y discursos" (1998) y"Preguntas de la h1storiogra- Q) �fía, respuestas de la historiografía• (2000). Informes e Inscripciones: Saúl Jerónimo Romero, UAM-A, Maestría en Hlstoriografia de México, teléfono: 53189541. e-mail: s¡r@correo.azc.uam.mx BUSCA INCORPORAR INSmuTO MORA IMAGEN A LA INVESTIGACIÓN El Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora a través VJ oN ,r- del Laboratorio Audiovisual de Investigación Social se encuentra en proceso de establecer las bases de lo que será un centro de producción, docencia, vinculación y asesoña especializada en este campo. El Laboratorio es un proyecto de Conacyt (2002-2004) que tiene como objetivo fomentar la mcorporac1ón de la imagen como fuente primaria de investigación. Su responsable Lourdes Roca afirma que la academia, la mayoría de las veces utiliza la imagen como elemento ilustrativo de trabajos; además existen grandes dificultades de las nuevas generaciones para trabajar en la incorporación de lo visual como fuente de investigación en las ciencias sociales y las humanidades. Con el trabajo del laboratorio se busca transformar esta situación, de manera que paulati• namente Instituciones, estudiantes e investigadores de las ciencias sociales y las humanidades, incorporen cada vez más a la imagen, como una fuente de investigación por analizar con el mismo rigor que cualquier otro documento históñco, al mismo tiempo que investigadores y acervos se retroalimenten de manera permanente, con el fin de contar con mejores catalogaciones de los fondos gráficos. De esta manera también desarrolla la formación de recursos humanos en este campo, así como la divulgación audiovisual de la investigación social. Informes: e-mail: lroca@institutomora.edu.m1. ANALIZARÁN RELACIONES DE GÉNERO EN MESOAMÉRICA PREHISPÁNICA La Dirección de etnología y antropología social del Instituto Nacional de Antropología e HiStOria, llevará a cabo la Tercera mesa de estudios de género con el tema ·La condición de las mujeres y las relaciones de género en Mesoamérica prehispánica". Para ello ha convocado a especialistas nacionales y extranjeras de diversas disciplinas, así como a historiadoras/es, antropólogas/ os, etnohistoriadoras/es y arqueólogas/os a participar con tra· ba¡os basados en análisis de materiales arqueológicos, códices, fuentes documentales, ensa~s teóricos, historiográficos y empleando analogía etnográfica. La Mesa tendrá lugar en el exConvento del Carmen en la ciudad de México, del 28 al 30 de abril de 2003. Los temas serán: educación, política, participación económica, organización familiar, simbolismo, cosmovisión, poder y sistemas de prestigio. trabajo, sexualidad, roles sociales, actividades artísticas, representaciones de genero, religión, ceremonias y ntuales, ofic os y tareas femeninas, entre otros. Las mujeres durante mucho tiempo han constituido una ·sección olvidada" en la historia de los pueblos precolombinos que se limitaba a reseñar solo las actividades masculinas: la caza, la guerra, e gobierno, el sacerdocio y solo en la sección dedicada a la familia aparecían los rostros femeninos. Este panorama está cambiando poco a poco al proporcionar la perspectiva de género, ángulos novedosos y nuevas luces sobre las sociedades del pasado. la fecha límite para entregar propuestas es el 30 noviembre de 2002 a los siguientes e-mail: Mana J. Rodríguez-Shadow, davecita@hotmail.com y Georgina Gilbon ggilbon@hotmail.com. INCENTIVA INVESTIGACIÓN DE HISTORIA DIPLOMÁTICA La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través del Acervo histórico diplomático, busca incentivar la investigación de la historia diplomática de México por med o del Premio Genaro Estrada 2002, a la mejor investigación presentada durante 2001 y 2002. En él concursan 1nvestigacIones sobre historia diplomática del país nutndas en tas fuentes documentales resguardadas en el Archivo histórico "Genaro Estrada" de la SRE. La historia diplomática comprende el estudio de los hechos y procesos desarrollados a partir de la independencia del país, en las materias de política extenor, doctrina y presencia internacionales de México. Las investigaciones deben contener un planteamiento claro y definido, presentar un ejercicio de interpretación de las fuentes primarias y secundanas, que deberán utilizarse y estar elaboradas en forma ob¡etiva, con el ngor analítico y metodológico propios de la Investigación histórica. El plazo de recepción de los trabajos de investigación será del 1 al 30 de agosto de 2002, los resultados del concurso serán dados a conocer el 8 de noviembre de 2002. El premio consistirá en 100 mil pesos, diploma y la publicación de la obra. Los concursantes entregarán sus materiales a la Dirección de historia diplomática y publicaciones, ub cada en el antiguo Colegio de la Santa Cruz, planta alta, Plaza de las Tres Culturas, Ricardo Rores Magón y Eje Central Lázaro Cárdenas, Tiatelolco, 06995, México, D.F., de lunes a viernes, de 9:00 a 15:00 horas. Informes: Tel: 5782 4144, ext. 4113 / Fax: 5117 4341. e-mail: vtellez@sre.gob.mx W:ONSO GÓMEZ LARA Arquitecto, pintor. Nació en la ciudad de México en 1923. Fue alumno libre de la Academia de San Car1os, con los maestros Pastor Velásquez YBá.rcenas. Diséipulo del maestro Genaro Blacio, en el departamento artístico de Lunas Velarde. Maestro en la Universidad de Sinaloa; de la Facultad de Arquitectura y de la Escuela de Artes Plásticas de la UAC donde fue director de Difusión CulUJral (1986). Es autor de una amplia colección de acuarelas sobre temas saltlllenses como la que ilustra nuestra portada. Es miembro de la Sociedad Mexicana de Acuarelistas; la Sowthwestem Soc,ety le confirió el premio SWS. En 1990 recibió del Ayuntamiento de ta capital de Coahuila la Presea Saltillo. ANTONIO PEÑA (1974) Licenciado en historia Por la UANL Colabora en la revista Funda• ción Yen el Peródico Vida Universitaria. Actualmente realiza un posgrado en el Instituto Mora. ALFONSO RAHGUEL GUERRA (1928) Escritor. Licenciado en derecho par la Universidad de Nuevo León. Director de la escuela preparatoria número uno, 1955-1958 y de la Facultad de FIiosofía y Letras, 1960-1961. Fue rector de esta casa de estudios, 1962-1965. Sei:retario general de la ANUIES 19651977. Secretario general de el Colegio de México,1985-1988. Secretario de Educación y Cultura de Nuevo León, 1988-1991. Actualmente es el titular del Centro Regional de Educación de Adultos y Alfabelllaetón Funcional para Amenca Latina (CREFAL). En su obra más reciente podemos citar: Monólogo de la Ciudad, edición conmemoratiVa del 400 anNe!Sélrio de la fundación de Monterrey. UANL. Monterrey 1996. Recoge el Dfa, Antología Temática de Alfonso Re~s. dos omos. B Colegio Nacional, México, 1997. CUAR MORADO MACiAs (1989} Histonador. Licenciado en Flloso Ia por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Presidió la Sociedad Nuevoleonesa de Historia. en 1994. Pertenece a la A.sociación de Historia Económica del Norte de México, desde 1995. fungió como secretario técnico de la Comisión de Historia del Patronato Monterrey 400, en 1996. Es coordinador del Archivo Histórico del Archivo General del Estado de Nuevo león, donde dingíó el Proyecto de digitalización del Períódico Oficial de Nuevo León (32 discos compactos). Autor de vanos catálogos, ensayos y libros de historia regional. DINOIWt ZAPATA VÁZQUEZ (1NI) Licenciada en ciencias de la comunicación por la Universidad Autónoma de Nuevo León. TrabaJó en los periódicos Más Noticias y ABC; es investigadora del Centro de Información de Historia Regional. Autora de Antagonista de Manuel Maria de Llano, primer periódico ciVif nuevoleonés 1831. UANL Monterrey, 1988; y de Génesis y desarrollo del radio y la televisión. UANL. Monterrey, 1990. e EDMIINDO DERBEZ GARCiA Periodista cultural, ~do de Ciencias de la Comunicación de la UANL Ha colaborado en diversas rev1stas y pen6d1cos; es autor de ensayos de investigación histórica y del libro Sin novedad Monterrey. Actualmente coordina el periódico Vida Universitaria, ERIC F. LARA SALA.ZAR Historiador. Egresado de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL Candidato a la Maestría en Psicología Soclal. Investigador del Centro de Estudios sobre la Univers dad de fa UANL Maestro de Historia de México en el ITESM y maestro en la Universidad Regiomontana. Coautor de las Fiestas del Dolor. Un estudio sobre las celebraciones del Niño Fldenc10; CONACULTA y CONARTE, 2000. FELIPE MONTU Escritor. Ingeniero ai,ónomo e,esado del lnstitllto Tecnológico y de Estudios SUpetiores de Monterrey. Se ha desempeñado en campos tan disímbolos como la btol<>fia, la educación, el trabaJO comunltano, la ecología, la sociología cognoscitiva, la língúística, el desarrollo o,ganizacional, la literatura y la coordinación de talleres litera os. Es director general de Arte A.C. Reaentemente pubDcó su nowla B Vigilante. VOL \1 ; ' 1 • • Ñ MERO 2 / JUIJO - DI IEMBRE 2002 \'OLUME t • UMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 r r -N �JOSÉ MANUEL PEÑA DORIA QRACELA SAi.AZAR AEYNA Estudl6 letras, y un posgrado de educación en el a~ en la UANL; es maestra universitaria, tiene dos libros de poesía, y ha participado en diferentes publicaciones. Actualmente colabora en Vida uniYers1raria, y en Armas y letras. de la que es miembro del consejo editorial HUMIERTO SAWAA (1951) Escntor, poeta, tditor. Estudió sociología en la Facultad de Fllosofía y Letras de la UANL Recibió el prem o de Poesía Nuevo Reyno de León 1987, el prem o Josué Mirto 1989, y el premio a las artes UANL en literatura 1995. Es autor de cuatro I bros de poesía y tres antologías de poetas nuevoleoneses; coautor de Desde el Cerro de la Silla (UA L 1992) y de Artes Plásticas de Nuevo León 100 Años de Historia Sglo XX (Museo de Monterrey 2000). Fue titular de la Secretaría de Extensión y Cultura de a UANL (1996--2000).Actualmente se desempeña como Secretario TécniOO del c. Secretario de Educación Pública. J. JESÚS ÁVILA ÁVILA (1915) Estudíó historia en la Facultad de Filosofía y Letras de la UA L Trabaja desde 1985 en el Archivo General del Estado de Nuevo León, donde se ha desempeñado como titular en el Archive de la Palabra, Biblioteca, Archive de concentración, y el Archivo histórico; actualmente dirige el Archivo admlmstratlvo. Es autor de Amante del desierto, Euge.nio del Hoyo, 1914-1989. AGENL, Monteney, 1993; y coautor del D,cc,onano biográfico de la revolución mexicana, tomo V, Nuevo León: Oaxaca, Puebla y Quintana Roo, Instituto Nacional de la Revolución Mexicana, Secretaría de GobemaclÓn, MéXieo 1992. •I N N - JOSÉ WIS BERLAN&A (1170) Ucenci do en Sociología por la Universid d Autónoma de Nuevo León, candidato a maestro en ciencias políticas por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Es miembro del conseJO eáttori81 de la revista Metapolt ca, e integrante de la mesa de redacción de Caja e~ de la UAP. Dirige la sede región norte del Centro de Estu· dios de Política Comparada A.C Es coautor de Las fiesta del dolor. Un estudio sobre las tiestas del niño Rdencio. Conarte, Monterrey, 1999. JAVER ROJAi SANDOVAL (1143) Profesor e ÍnYe$tJgador de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL donde fue coordinador del Colegio de histoña. Ha publicado diversos trabajos sobre sindicalismo, relaciones laborales, historia de empresas y desarrollo político regional. Presidió la oficina de nvestigaclón y difusión del mOYimlento obrero (OIOMO). Entre sus obras podemos referir Monterrey: poder político, obreros y empresanos en la coyunt.ura revo/uc,onarta, Monterrey, 1992. Así como Los debates en el eong,eso Constítuy_ente de 1917 del Estado de Nuevo León, contribución a la histona pc,lftica neoleonesa, Mont!· rrey, 1996. Abogado, egresó de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo león Fue director de Recursos humanos de esta casa de estudios, y director de la Preparatona número ocho, 1974-1980 Asimismo director de Cultura en el munic plo de Linares; diputado, secretario del comité de biblioteca de la lXVlll legíslatJJra del estado de Nuevo León. Colabora en dlstint.as publicaciones de r1 la ciudad de Monterrey. WIS WL (1907} aestro en Artes y doctor en Fi ia por la Universidad de Chlcago. Ha sido catedrático en las universidades de Mlssisslppi. Emory e llhnois en Champaign-Urbana; profesor visitante en la Universidad de California en Santa Bárbara, y de Stanford University. Publicó hasta ho¡ más de 30 libros y 300 artículos en pñncipales revistas de Estados Unidos, canadá, España. M X1CO y otros paí de la América hispana. En 1988 ta Un ersldad de Calttom a en Berkeley publicó su blbhografia, bajo el titu o UJIS Leal: A Btblioography wíth lnterpretative and Critical E'ssays; y en 1996 la UNAM, El cuento mexicano: homena· a Luis Leal. Recibió del gobi mo me ·caoo en 1991, La OJden guita Azteca; y la National Humanlties Meda!, de manos del presidente Clinton en 1997. En mlfyO del año 2000, la Universidad de llhnois le otorgó et doctorado honoris causa en ~ tras. Es miembro de la Hlspanlc Society of America; miembro de número de la Academia Norteamericana de la Lengua Española; y corresponsal de la Real Academia Espai'lola. O IALE DE EVO LEÓ REVIST DE CIE U IVERSIDAD DE Informe y suscripciones: Edifi io d la Bibliot niY r ·itaria ''Raúl Ran el Frí ' , Quinto Pi o 1 ,. Alfonso Re· 4 00 te., CP 64440 fonterre u ·o León ié ico. Teléfono .f: : ( ) 329 42 7. E-mail: tra ·ect ria @ccr.d i.uanl.m . página en mternet: hltp:///ww\ .uanl.m: publicacione tra e toria / MARIARII0 cutUAR Poeta, narrador, perlod sta. Estudió periodismo en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fue director del Archivo Histórico de San• ta C11tarina y titular ele Cultura en ese municipio. Sus libros m s recientes son: Los nesgos del placer (cuento, 2002) y Poemas para protegerse del sol (poesía, 2002). Ha obten do dos premios nacionales de poes y uno de cuentD. Su obra ha s do traducida parcialmente al Inglés, al búlgaro y al portugués. Es coordinador editorial de la revista Ciencia UANL. y miembro del consejo editorial de Alfar· ARCHIVO HISTÓRICO DE MONTERREY SALA Ja, La Tempestad, y Armas y letras. MARIO 1RIYIÑO HistDrlador y educador, maestro en la UPN y de la Normal Superior del Estado de Nuevo León. Cooldmó Investigaciones históricas en el Congreso de Nuevo león (1998-2000), y es irwestigador del Centro de Información de histona regional de La UANL Publicó recientemente. Minerfa rolonial. Nuevo Reino de León, siglo )MIi,Monterrey. 200 l. DE CONSULTA OFRECE LA CONSULTA EN BASE DE DATOS AcrAS 1600 A LA FECHA Y DE 200 voLúHEHES DEL llAMo C1V1L, CON INFORMACIÓN DE 1598•1810 DE LAS DE CABILDO DE MEYNARDO VÁZQUEZ ESQUIVEL (1954) Historiador eg,esado de la Un rsidad Autónoma de uevo león e i stig'.ador del Centro de nformación de historia regional, de la UANL Director de la revista de historia Actas. Coautor de Entre ta magia y la historia, tradiciones. mílDS y leyendas de la trorrtem. El Cole o de fa Frontera Norte, éxico, 2000. H RARIO DE CO ~ULTA: DE ML1 EO MITROPOUT l.AAA 10:00 A 1 :00 H O DE MONTERREY/ 2° Pt O RTES BADO, DE 2A Y CORREGIDORA V LU, 1 · V L MEN 1 • , . lER 2 1 a.I - Dl IE tBRE 2002 1• MERO 2 / JUUO - DI LE, tBRE 2002 �ARCHIVO GENERAL DEL ESTADO DE NUEVO 'LEÓN Nll8VOL8ÓII A PASOS FIRMES OFRECE SUS SERVICIOS: • Consultoría en admimstración de documentos y archivos administrativos e históncos, estatales y municipales. • Consulta de documentos históricos generados entre 1824 y 1969. • Expedición de actas de nacimiento, matrimonio y defunción, registradas en los municipios de Nuevo León entre 1859 y 1925. • Consulta genealógica en el acervo del registro civil histórico de Nuevo león. • Acceso a la fototeca histórica del gobierno estatal {5 mil fotografías). • Consulta de una mapoteca histórica (3 mil ejemplares de cartografía local y nacional). • Consulta del Periódico Oficial del Estado desde 1826 e la fecha y del Diano de la Federación desde 1867. • Acceso a una biblioteca especializada en historia del noreste de México (6 mil volúmenes). • Acceso a documentos sonoros y audia.iisuales (entrevistas y testimonios). • Reproducción y certificación de materiales y sus acervos. • Exposiciones documentales sobre procesos históricos relevantes. • Servicio de visitas guiadas a la institución. - ,, Provincias Internas Dirección: Juan l. Ramón y Zaragoza, centro, Monterrey, N.L, C.P. 64000 Tels. 8340-8518. 8343-8655 y 8340-8058, agenl@mail.nl.gob.mx. Horario: Lunes a viernes de 8:00 a 15:00 horas/ Registro Civil Histórico de 8:00 a 18:00 horas. CDmo C\ltrua.u. Vno Al.Duo loaa.11 ~~ Sallllle, Ca Alll No.t ......_. , _ ~ ,q- N .,.... ■ -i) 11:' r:¡; 1 INSTITUTO ESTATAl DE DOCUMENTACION SERVICIOS Consulta directa, acudiendo personalmente. Consulta por correspondencia. Se proporciona la información de los fondos documentales en forma general. las investigaáones deberán hacerse personalmente. Consulta telefónica. Se proporcionará la información general solicitada por este servkio, alos teléfonos del instMo. Servicio de reprografia. la reproducción de los documentos se realiza por digitalización, para una mejor conservación. Será necesario cubrír el costo de cada documento que se desee reproducir. Visitas guiadas. Previa cita, se realizan visitas que ofrecen un panorama global de las prácticas y servicio del IED. Asesoria para la organización de archivos público y pñvados. Servicio de paleografía. Horario: Lunes a viernes de 8:00 a 21 :00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 Horas. INSTITUTO ESTATAL DE DOCUMENTACIÓN Allende y Manuel Acuña edificio Pharmakon, C.P. 25900, Ramos Arizpe, Coahuila, México Tels. y fax 01 (8) 4-88-33-46, 4-88-13-44, 4-88-16-67. E-mail: ied99@prodigy.net.mx VOLUMEN 1 • 'ÚMERO 2 / JULIO • DICIEMBRE 2002 Provincias Internas Revista trimestral del Centro Cultural Vito Ale sio Roble Director del Cecuvar Javier Treviño illarreal Correo electrónico: mu eo ar@prodigy.net.mx Hidalgo y Aldama, Centro H istórico, Sa]tillo, Coahuila Tel. (844) 4 12 61 80, CP 25000 VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEi\IBRE 2002 �---- om ntario al informe r tado d uevo ón a travé d u Archi\o n r 1, publi ó el catálo o del An;Júvo Franó co 'aranjo. 1 La información da ificada r uni un inv nt.ari d 33' p di nt - nu· l 15 19 6on nLrada en la do· última d, cada el I si 1 : l ·. na vez impr . o el itaclo in tmm nto con ult , r tornam a Ja l ctura d un d cum nto m anográfi qu no llamó 1, at n ·ón: en t rmino · el regi tr · dig ar hiví ti o pued lo alizar· en la aja 3/ , cción 3~1./e. 30, qu t nialment die : lnjonn q11 ,ind d Dr. Chn Gre.tiwel d lo lvt,, dt l~rra F.l B11rm •. nn jo. dt• las Piedra , lÍliuuin II d F tllllo de Coal tila, .\1 . · o d pu \ ,l 1ma iti.spercüfo penonal t. im: ligación gtnPml lirrha m lo , d ,n _o j unio dt I 91, a ru gn r.:rf>1M d /<1 D,m. , l.JJ111l11n /11 rslment . Tradi11.u Com/Km & D m,r.r, A1lvrQl/o. junio I d J 91 .2 CITIIDII Humanidades y Ciencias Sociales Revista de la Facultad de Filosofía yLetras U.A.N.L Director. Héctor Franco Sáenz cathedra@ccr.dsi.uanl.mx Pultlicación Tetramntral •Precio del Ejemplar: $40.00 •Suscripci6n Anual: $100.aJ Tels. (0181) 8352 4250 / 8352 4259 Facultad de Filosofla y Letras, Ciudad Universitaria San Nicolás de los Garza, N.L, C.P. 664.50. Apartado Postal 10, Suc. F El húorme G \ ·el ti n 15 foj' ' o él ncontram · una im•aluabl d ip ión o rá JCa d l - í confi irado en a- di. trito de 1onc1 :\'a Río Gr nd ·· el prim rn in luí • la igui nl p bla i n lova R m ro Rubio -h v 'émd I; -, an Bt nav ntura, adad res Cuatro Cié1 a: • O ~ mp ... ierr . lojada. Progr o. a r.im nt : ba olo, ba >lo \1 vo, a Ju n d bina . _fúzqwz.Juár-l , • abina ~ l gun<lo, Podiri Díal -h · Pi clr r - for lo ·. Zara Ztl, (,u rer . Allend , R al· · ' Gi e<lc -h y\ 1lla nión-, Jimén z, Hi<lal o y ta\"a. L lote Je tierra el I<.l Bun y an Jo é d las Pi dt a in pee ion do p r (,r ,· •l. ran p pi el< d el l :r neral lamp e n F dor l una r ·l vant tra t ri, militar en di tint epi odio de 1 ·nturia d imonóni a. 'aranjc. con e I r de lo ent1 t ]on de i orio. el l poder. n p día p, ar inad, rtida una d I ac ione prin ip l d la políti a onón ica lib ral : la <lemar ·ación · l rnej r VOL ME•• f • VOL , iEN l • . MERO 2 I jUUO - DlCIEMBRE 2002 M llRO 2 / J 110 - DIClE.\UlRE 2002 ,-.... N �L beneficio de ten no· ocio o·. La legislación de e. a época, permitió , e timul' un proce o d a umulación de dilatadas up rfici terriLoriale en el paí : d de la 1 ye d colonización e. p dida por Benito Juárez en 1863; la de eba tián Lerdo ele Tejada en ma 'O de 1 75. ha ta la decretada por Manuel Gonzálcz en diciembre de 1883.~ Una \'ez e tablecido el marco jurídico, pronlo el general . aranjo e conviru en gran propietario de e menare· de miles de hectárea lo atizada en el de ierlo coahuilen e y di tribuida en el noroe te y en el cenu-o nmt del vecino e tado. El Burrn originalm me llegó a mnar 330.8 itio d ganado mayor (e decir 581 mil 630.5 ha .. ), lo título fueron aut01izado por Manuel González el 14 de febrero de l 3, p ro poco de pué , en el mi mo aiio, é te compró a u mini tro de gue11-a la mitad (290 pe o por sitio d ganado ma •or); a í, el de Lampazo e quedó con 165.4 itio (290,376 ha .). En ago to de J 97, aranjo vendió el predio a Vicente Bortoni, para e e año comprendía 149.9 sitio (262 2 7 ha .), el ,,ator por itio fue de 4.00 pe o . /'. an Jo é de la Piedras ituado en el extremo occidental limítrofe con Chihuaht~a, alº~. la~o de la ierra del anuen y de la · e tribacione. onocida como iena de la Babia, en JU1'1 dicción de lo di uito de Río Grande r de Monclova. La e ten ión de anjo é 1-a de 2 1 itio de ganado ma •01· equivalente a 493 326.41 hectárea·; al igual que por El Burm, pagó 290 pe o por itío. Al morir en 190 , todavía an Jo é era de u propiedad. U~, l~r Y de pelo; Ja agricultura; así corno la manufactura de efe to de lana y algodón; en mmena, destaca la explotación del carbón, cuyos mantos abundan en el di trito de Mondova -señala_ G~e~s,.vel-; además de la elaboración de vinos de uva, mezcal y aguardiente de caña; como smommo de de arrollo, nos dice que esto e debe a la completa exterminación de los indios; resalta, el buen ánimo del gobierno para ayudar a la empre a extranjeras en la inversión de ~pitales, con optimismo, e ocupa de ponderar cómo ningún paf.s presenta 'mejores utilidades con igual ·mercado. ASÍ SON LOS NORTEÑOS r: En e_ste p~to swel. no ~b e~uia un perfil ociocultural de los norteños; con algunas co~ 1deraoones, 1 e quiere d1 cunble en u comparación, re pecto a lo habitante de otras lautudes; egún su juicio, en abundante de a-ipción relata la idiosincrasia de los fronterizo : Sea cual sea la condici6n de la dme baja trabajadora en los e.~tados tul centro y sur de M!xico y /o miuho que se habla de su estado de degradaci6n, es ahsolulamenle infundo.do en lo que concierne a eslfJ rnisma clase en los estados tul narte de Chihuahua, Coahuila, J\'Uét•o León y Tamaulipas. En estos estados, el hombre ,k tralxJjo en gene:-al es fuerte Y sa110, m'.dú:,UÚJ aproximadamnite cinco p~ n.s pulgat1as de altura, t'SúÍ bien alimentado y w1stulo j' aparmtementt atzsfecho y contento. & extremadamente Stmpl, en us luíbitos de bnmas man,ras y si e tr~ta con In. dl'~a consideración es perfectamente padfao. Está bien general1mdo con su trabajo propio (... ) sin ninguna edm:aci6n; obedece cieg~mmte a m amo y no está bajo lo presión d., los frailes [ n contraposición ta] gente [que] viene dt los estados del centro y sur tÚJnde ha)' abu11da11tia de brazos y puedt co11seg111rse el conh11gmte qzre se desea P<!'ra desarmlfar las ind1'shia.s( ... ) del no1t,(... ) se le paga a e:;ta ge11le(... ) con ropa y provisiones, y en todaJ las lw.rtmdas q1u estáti lejo5 de los pueblos, ha) tiendas de mJa, donde el jornalero puede habilitarse de cualqwtr capricho por lo que vence de ~alario. No es costumbre en el norte de .México permihr al sin,i,nte qu.e e endeude, olame11te en cruus excepcwnales de e11fermedad o de. wacia, pue~ de esta manero,,¡ 1iruin1/e se cm/jtiluye en esclm!o( ... ) tk&ido a e ta impliridad de carrícte-r tan general, nn rrm.om, ni el u: o ni el valor del dinero(...) donde reciben su sal.ario en efeclivo, siemjm eslíin ap1mu:lo, · e to l,art q1u variéli 1m sus lufbilo., y ca.rácte-r. 1 1 PRONTUARIO DE UNA EXPLORACIÓN POR EL DFSIERTO CX) .... N ... hicimos el viaje en coches, carro y a cnballo, atravesando el estado de Nuevo Le6n, los Distri«,$ m Monclova y Río Grande [en] Coahuila, entrando al de Chihuahua. .. a las cuatro semanas tk haber salido de Lampazos(... ) en dirtcci6n de este a oeste, en una distancia de 600 millas aproximadamente. (lnform G1'C',s\,el, p. l) El l Limonio de Cha wel, ofrece una minucio a de cripción de una parte important del territmio coahuilen e, 1noroesl de ujuri dicción. La re eña .e hizo como ya anotó, para la Denvtr London Inve f ment lo dh~dió en 26 apartado , a continua ión pre ntamo _lo que d u ,0 con id ramo relevant : lo dato que brinda no indican _el enon~1e _p~teuoal ocioeconómico de la región, pen amo que con titu e un exhaustivo referente h1 tonco-g ográfico para cualquier e tudio po terior de investigación en la entidad vecina obre l~ cambio ocurrido. a l lO año . ue tro exploradm~ de ·pué de ftjar los límite, y exten 1ón del ta.do, indica 1 actividade productivas de 1 pobladore : la cría del ganado vacuno caba- ha ta aqui, esta prolija cita. harto elocuente en lar creación de lo prototipo ocio-culturales, que _de norteño y centro- uriano , de de siempre han e tado pre ·ente en di tintas obra y e cruo , bre el modo de vivir y de ser de to mexicano eptenttionales y auscrale . 0 ob ta_nte mucho d e to fronterizo , en apa1iencia ati fecho , contento , pacífico , obediente '. m ~tadura d Ja · otana y bien alimentado , año de ·pué nutri ron lo ejércitos revoluClonano de e ta regione . ería nece ario, en un e tudio posterior, advertir cuál fue el de enlace de arrollo ocioeconómico de lo territorio de crito por Tre \'el: tienas promi aria . egún la vi ión de ~ue tro trashumante científico, que no e catimó en eJo ·o , en cuanto a la virtude y cualidade del de ierto coahuilen e. Por otra parte, no ha que so layar que el objeto del Informe era, la po ible venta de la VOLU.,lE ' T • !WMERO 2 •JL'UO · DlCIEMBRE 2002 O'I N �1 . . ion el •l aeueral ran i co 1 armtjo a iuve1 i ui ta. •,·t1,utj ro . quizá por llo, n 1tio11e p,u- · 11 d . pnpot ionacla la"í imprc ion gre. su,elimun, con r laci( n al · e<l 'nico" para" • nortc110: ·· ... •11 vi t, el· la • tabilidad d qu (1'º'ª d C, bicrn 1 1 icano íl.ctualm 1ll y la~ mu ha · probabilidad ~ qu a:í conlinú ·, juntamenl • con el el arrollo el '1.tl pa~ l ur d . E tad nido ... na ado n lo :pu· t ... pr p ngo ... qu l, m¡ ra d tas Lt na •. una inY r íón c. na juicio. a.''á mom P.t1labra premonitmia la el • ,r .-w l. hac p o má de 11 O alio , en de gran u eraba el alentar la ul\'Ct i6n d rnpital . ri nrad · al mer ado d ti ·n, · d bien·· ho r sulLa una 111ver ion smw JlllCW. a la ap ·rrura d ront ra., l lib1 capital · la I bal11ació11 d · l me1 do . Por últim , e, b m ucionar para <l . tacar la imp01 tan ia 01iginali<lad el I citado Informe Gr · l, qu :i ten r 1 fer nt hi. torio ráfi o. am rior a la iu p,wion pn 01wl de inve ·Ligación ge11rral de nu tro nómad, -pl raclor. quiz, no an l único , n tl d e o lo hi toric' , {o· dd ne 1 t en ara d ma or rig r ·, pe m t dológi pu d u fi ap rt qu nriqu z ·au la. fu nt d mu ntalc r gion, l d ' l, muria p, ada, br ~o tópico· de ,; o por G1 w l. •n 19 i, la A ociación Hi tórica d l E taclo el 1 . a·, pubh ~ó 1 fac ímil ReJ1orl on the t:11itfll late, <Jml me. ·,cana boumlm. ·1111 1PJ, 1 7-1 -9 e n l, u pt t d 1 enton _ crel ri d I interi r norl americano Villic m H. Emo1 ·; é ta obra tu o un limitad tiraj · n hubiera .id p ibl u dición, in l, e p raci n el l ntro d 1-. tudi Hi t61i o de la niv r.idad el TI a qu proporcionó una e piad I original que n la "ri de R imp1 i n d la Hi ·t ria de T a a arg d Ft d H.)' lla 1é e h1. tori dor \\'illiam 1l. • tzmann lab ró la int1 duc ión. Em rv la nan tiva, ad más onLi ne o d Lro in\'e ti ad 1 _ , ientíli qu r e ITi I n lo límit front ri, entr i E, ta ni<lo p ·a informar br · l ri u I a ricu1tura · la pra tibifülad d la con tnicción d tma ,·ía f rr a lncia l ~ ífi o. La obra, publi , da n u volúm n , e n ·id t da e m l má ompl La d rip ión i ntífica d I Lerrito1io la población. onli n más d 3:-,0 lit ·afia.· grabauo . in luido. 7 qu • füc1 n e l 1 •ad : a man on la· má · avamad t rnica l 1, época ' qu ilu tran íl raJ fauna • 1 au na ural d l oc t d T .·a · 1 rib ra l río rand Y En la Bibli t ca d l A1 ·hi'" G n ral d l · tad tán do· título· qu también . ocupan d infonuan 1 ac rea <l la bi rafia de la veciua ntida<l u · 1 fetimo al . ,wano ,oahml 11 t de Est ban Lóp z Portillo; la obrad don · t ban, p dríamo a· rar qu e trata el l anted nt má inmedi t al p rt grt s-welwno pu dat d l 6. onti n un pítulo qu el soibe la ituación Límit · -pe t Fí. ico d l t.ado; lomaJi· Planicie Alta o ie a L 111 ría, Llanura , R úm n; Río • 'otabl " n l E tado; lima · Regi n 1in ra; Zona arb nili ra; Raza ; uso , n ral · Divi ión B lítica: al ini io d l apar ado · a ta qu la bra · r al izó ·egun '11 cartat eográftras del ·,: García Cuba.~ y la tadístira general de la Repúbf,. ra compilada por el r Olive el mio de 1 O... Otro título, é ·te po. rior aJ 1n orm re , · l. e · d 1~ • mmbi 'n l alindo n la mi ma trata d Coalwila. Re eña G('u ráfua y Estad' tira. no har mo hincapi ~ en l e n- Bibliot ca: temd d l, mi ma, in m: bi n al pr ámbul qu . di : ' ... ahuila con hab I ido una d hombre de tan\,\ ta i]u ·tra ión. ti ne una literatura 7 o áfi a meno n a qu la mav r pan d lo E t, do. de la R públi a... b tante hay · l un Hi ·toria , un Ce e c1.-rno ográlico de d n ban Lóp z ~ rtillo, que e n ultaron on fruro ... · D pué pro ·1gu · l e ·ordi de la ·a ditorial, dando lo crédito qu e adyuvaron a tan tra e ndcnte edi 1ón. u int nción d com mar de man n1 b1 ve la · b citada , fu con el afán d trat.ar d conte. Lualizar hi LOriográficarn nt ' el informe de nito. Ad n1t1 nu n col a roahuilcn e · pu d n brindarno · ma · \ m jor nort : a lo ·pu to. En e nti lo, ,·al a la r lle i ' n d l hi t riador coahuil n e · ar , 101, do la Ía! qu , n alu ión a la imP nan ia d 1e ü1dio d · , · 1 n di qu : 1 itado d uru mo e n. tituv una re ons- ' trucci ~ n del m dio '- n bi nt . ocial de la 'poca y una mu tra d lo artiJu · ue fa ilitar n ,J n 'rgi o pr . o d e ·pecula ión inmobiliaria, omo ante ·dente d la in r ión del capita1isrno indu trial. \ p ·o má d .. l l O año d • la ·plm, ción realizad, por I úbdito p ibl m nte el a · nd ncia in I a, habría qu re, i ar ómo \' lucion ' el ré!{imen de pr pi dad en to bu · lico e rriwri , que a cinar n , . 1r. Cha . [ t :urr • L ) promi rio · paraj , pro\' dor • p l ncial d r cur o n tural para el d • rrollo e nómico , p¡ ra la , ctivi lade agrícola' naciera . qu cambi ·ufri I n, n qu ' d vini ron, cual e l t, do que guardan: en fin, é a , otra pr i rt que e ndrán -o ti nen y,1- r ·pu ta, on ba en 1 e tudio l1 ad a p 11 p ciali ta . B r último, con id ramo de gran \'alí l qu J ditor d 'ilcla " ha an incluido la v ri • n int gra del Inform \'el. alud. 1 .Je ú Á11ila Ávila NOTAS J..Je ú ' ,ila,..trrliirn Fm11cbco ',uanjn ( tálne,aJ, ri · Do umcnto. ' 12. biemo del E tado d , Tu ,o León, lont ·1 re ·• 1992. 55pp. 2. AC,E ' L t hn·o ran i o i ' ardnjo. Caja J, infnnm (,re . wcll, p. l. l lil 1:ali mo ecun mi o_ a ult:anzí.l <~ 1 r rimen dt• Porfirio Oí.u, cr la paula ) con<li ione adnuada paia la lo~.a~1ón d · gr.u~de IJt1funclm · 1~ ucrra d esa fom1a comirLi6 en teatro donde Ouvu srn c.:ortapisas el ca¡ ital. a t, , · ta no era ,nuad comc, m d1 para u :plolli ión · pro<lu i n. · podía in nar t:n el m • ,ulo d ticr ,l dt: l. ffandc~ pmportion . l. AC,E. l.. 111 ormt ,re S\\dl p. 20. :1. lbidem. p 23. 6. ln\LÍlltlo d lm . lí acion Dr. Jo • !\1ari;i Lui Mora, Rolrtin del .\-lora. publi ,t ión trim tra.l: ·ue, a Epoca. \'ol. -t-. 'úm 12.• \b11l•JUni • 1992. p.~• 7. f ..,ehan Lóp z Portillo, 111w10 Coalmil:me pam I 86, Ed. Amado Pardo. alullo, .oabuila. pp. 267-292. \ md,1 Ch. Bom t, !.1, Rrpub/1(a Mt'X1ca11n. CooJmíla. Rt1~ia C'rtográfi • &1al1 tua. P.irí . Ié. i o. 1<09, n. \'0 1.U. till l • • . ~IERO 2. JJU! 10 - DICI HBRE 2002 \"OLt;,\\ 1, 'Ú.\\ER 2 I JUUO - DICIE tBRll 2002 ...... M �01 r Informe que rind el Dr. Chas Gresswel de los lotes de tierra El Burro y San José de las Piedra situados en el Estado de Coahuila, México de pués de una inspección persona] e investigación general hecha en los meses de mayo y junio de 189 l, a ruego y expensas de la Denver London Investment y Trading Company. de Denver, Colorado. Junio 18 de 1891. ¡;,.., INTRODUCCIÓ A ruego de la Denver London Investment y Trading Company de Denver Colorado, salí para Lampazos Nuevo León México, el 24 de abril, acompafiado del Sr. A.B. Gib on. ingeniero minero, de Denver, con objeto de hacer un examen minucioso de cierto lote de tierras ituada en la parte noroeste del estado de Coahuila, pertenecientes al Gral. aranjo. de Lampazos. r. 14 - ,. ,. ~ N .... M ~u r,7it1; it_•: . ·t 6'_-- _,,,.. ~ ,A; dt. k t?Ú1'/ ~ ~ ¿_ 1, ✓l') 7 ,,,p-,,,...,f,{,, / l 1, }_,,v. ,,(L, / ' / ~ ¿,~r'? /1 1~ I _.. ~ 14,l,1, J.,~,f/"""t,¿l ~1; ,,Ílv t, . ;J.. -,:; L Recibimos bondadosa ho pitalidad del Gral. aranjo y su familia, y el que babia, pudo contar con la hábil cooperación para sus in estigaciones, del coronel Omaña, miembro del Congreso de la Repú· blica, y de los dos hijos del Gral. aranjo, Sres. Francisco y Leopoldo. *· v ~ ¿L✓f'CfL. J El Gral. aranjo, propietario de esta gran porción de tierra, es uno de los más prominentes generales del Ejército Mexicano y tiene íntimas relacione de amistad con el Presidente Díaz y con lo más prominentes miembros de la política y de la buena ociedad. En cierta época tuvo el mando de la Divi ión del orte y fue secretario de Guerra y Marina durante la administración del último Presidente González y también durante parte de la actual administración del Pre idente Díaz. Además de ser hombre de capital goza de la popularidad y de la confianza de sus innumerables amigo lo cual es el resultado, no solamente de sus mérito como militar, sino por u bien sentada reputación como hombre íntegro y honorable. Uno cuanto día dediqué a los preliminares del negocio y a la adquisición de informes en general con el objeto de tener una mejor idea del terreno de que e trata y us colindancias decidimos hacer el viaje de Lampazos al terreno por tierra por no haber ferrocarril. Así pues. hicimos el viaje en coches, carro y a caballo atrave ando el stado de Nuevo León los distritos de Monclova y Río Grande, del estado de Coahui1a entrando al de Chihuahua y después de cruzar las tres principales líneas de ferrocarril que hay en México, llegamos a la estación Ortiz, en la línea del Central Mexicano, a la cuatro semanas de haber saLido de Lampazos. De consiguiente, tuve una buena oportunidad de hacer una personal inspección de la parte norte de México, en direcció'n de est a oeste en una distancia de 600 millas aproximadamente, sujetando las iguiente ob ervaciones, como resultado de mi investigación. VOLUME r l • ••úMERO 2 / JULIO - DTCIBMBRE .!002 VOLU,\IEN I • NÜMERO 2 / JULIO - DICIE.\IBRF. 2002 �ARA TERE GE ERAL DEL T DO D CO H IL El tado de Coahuila e uno de los d la fr ntera norte de México ituado entre hihuahua, p r el oe te· ue o L ón al ste; los tado Unido , por el norte Zacatecas al sur. Tiene un área de 59,073 cincuenta y nue e mil et nta tre ) millas cuadrada de I cuale , como una tercera parte, es te1T no montaña o. La montañas principalc que e e tiende en la parte noroest d la tierra de que se trata on: anta Ro a, Cannen anta Clara El Burro San Cario an icente 11 chicero I Pino. Lo picos más alto e án como a 6,000 (seis mil pie obre el nivel del mar p ro l prom dio no exc de d 4,500 cuatro mil quini nt ) pie . La parte noroe te tá irrigada por lo ríos alado abinas, que de embocan en el río Grande. El clima e templado, ariando, de frío en la región montaño a, a caliente en los valle bajos iendo notabl su carácter d alubridad. Lo metale precio os, principalmente de plata. encu ntran n los cerro de anta Ro a~ Cannen H hicero Picada· el cobre fierr • plomo. a b to • alpeter, azufre copperas, también se encuentran en cantidade co teable n mu has de estas cordilleras. Lo manto de carbón abundan en el distrito de Monclova. En varia partes de esta montañas hay abundancia de maderas: pino, cedro y encino. La platas d industria m dicinal on comune . El uelo es muy fértil y produce grand co echas de cereale algodón uva. La irrigación e n ce aria en la más parte y lo medio para traer el agua a las tierras on fáciles en muchos di tritos. El pa to para los caballos re borregas cabras e bueno. Las indu trias a que dedican los habitantes son: cría d ganado va uno caballar lanar d pelo· agricultura, manufactura de en cto d lana y algodón, elaboración de vino d uva. mezcal y aguardi nte de caña; en minería, a fundir metales de plata y últimamente a explotar el carbón. El núm ro de habitant d do ciento mil y a anza constantem nte. desde la completa exterminación de lo indio en lo año de 1872. La gente e ordenada y pa ífica siendo mu raros 1 caso críminale . El e tado pr enta grande oportunidade para invertir capital con ventaja principalmente en la explotación de metal s pre ioso en la d los enorme depó ito de carbón, en la agricultura y parte ayudado de irrigación~ en la manufactura de efi cto de lana, algodón Y linos. - tas in e iones indu tria le tienen la protección de tarifa el vada de derecho a los efectos extranj ro , d I grand eo que e t product s naturale en el e ado . e de arrollen, del crecimiento de las vías férreas de comuni ación y de j mal barato. ñádas qu debe notar e, el ánimo con que el gobierno ayuda a la empre as extranj ras p ci 1ment ingle y francc as y las concesionc que h e a los que bona jide la solicitan. ingún paí pre enta m jores utilidad con igual m rcado. LOC UZACIÓ D LA TIERRA Esta ti rras e tán situada \'OL .\IE.. · 1 · . ' ~I F.RO l / J iU n la porción noro t del e tad de oahuila o cidental, 1a linea di i oria enlr Chihuahua y Coahuila cerca del Ferrocanil Hacia el norte aproximan al río Grande, que para a Méx.ico de lo Estado nido : toda esta linea del rio aria milla al norte. ruza el Ferrocarril d l Sur Pacífico, una d I línea d má importancia en lo Estado Unido ; hacia el st , e tán a corta di tancia del Ferrocarril Internacional: Yhacia I ure te stán e rea de la Babia. punto c ntral de la ti rras del Gral. Treviño. De con iguiente tán en el tremo norte de México entre tre grand s linea ferrocarrilera . a aber: ur Pacífico Central exicano e Internacional. La línea e ·trema occidental di ta 200 (doscientas) millas deJ Ferro arril Central y la linea extrema o~ental. ce~ca de 70_( etenta n_1illas del F rrocarril Internacional la línea extr~ma sur 90 (no enta) millas de 1erra MoJada que tiene un ramal al Central la línea e trema norte, aria entre 50 (cincuenta y 75 ( tenta y cinco) millas distante del ur Pacífico. EXTE Ó DE LA TIERRA Y U COLJ DA CIAS Estas tierra comprenden dos lote di tinto y parado di ididos por las cordilleras del Burro anta lara, parte del Carmen y tierra que p rtenecen al Gral. Tre iño. La distancia que epara el lote oriental del occidental, e cerca de 40 (cuarenta millas al punto más cercano de contacto. Las montaña que separan lo dos lote , pueden fácilmente cruzar e por medio de pase naturale . El lote de tierra al oe te. e llama an Jo é de la Piedras. llamándo e a i por razón de hallars en el terreno una gran exten ión de enonnes roca ha ta del p d 50 toneladas , la cual e tá ituada en el centro del lote en el cual punto encuentran una erti nL p rp tua de agua potable. El lote de tierra al este s llama El Burro y cuyo nombr de la bien conocida montaña del mismo nombre e tan conocida repito, como la del río Grande. La línea que demarcan el lot de San Jo é de las Piedras, s orno ígue: del punto más alto d 1 cerro de oche Buena iguiend en línea recta al ur al punto más alto del cerro de la Encantada· de ahí en linea re ta al punto llamado Gral. Treviño que e tá señalado on una mojonera· d ahí en línea recta al punto má alto del cerro del annen- d ahí en línea recta. a lo largo de dicho cerro al río Grande, al punto llamado Las Boquilla con exc pción de la di tancia d una I gua, m dida de de el frent d ! ]echo de dicho ri ), desde ahí iguiendo el río basta una cli tancia de 15 (quince) leguas al punto llamado Pa o de lo Ch izo · d e te punto en línea recta al ur. al punt más ele ado al cerr de lo Hechicero y de ahí al e te n lín a recta al e rro de oche Buena. El área de terreno, compr ad.ido en dichas línea , e e tima en 2 1 (do cientos chenta y uno) sitio o 1 gua cuadrada lo cual monta a l ·239,210 un millón do ciento tr inta y nueve mil do ciento diez) acre . Pero yo opinaóa juzgando por I di ta.ocias de lo mapas y de la actu l ob e ación obre el terreno de qu pued a egurar e que el citado l te compr nd má d lo 281 sitio . ti nen como límite VOLUME.l l • 'UMERO 2 / JULIO • DI IEMllRE 2002 •l 1' 1 \IBRE 2002 Ll"I M �El título de estas tierras que pertenece al Gral. Naranjo, comprende de todos los punto citados Y dicho señor está dispuesto a estimar toda la extensión por 281 sitios, más o menos, garantizando que el monto no baja de dicha cantidad. la medición perfecta del terreno sería muy costosa Y con la desventaja de que las demasías que se encontraran antes de la venta, tendría que ~agarse extra; mientras que después de la venta, cualquiera sobrante que se encontrara entre los citados puntos, seria una ganancia neta. pecto de una medición exacta. Para formarse una idea de la absoluta paz de que disfrutan los propietarios de tierras en México, basta saber que en la parte norte del país, hace más de 25 años no hay tribus de indios de los que ant~s no estaban enteramente ometidos. Constantes campañas tuvieron lugar entre aquellas tribus Y dif~rentes_ p~deres que rei~aron; y en di~tintas épocas de la Conquista, se hicieron por los españoles ciertas fumtadas concesmnes de propiedad parcial. En época aún más reciente cuando los disturbios de los indios se extinguían pero lejos de estar enteramente pacificados, n~erosos colonos en el pa~s, los m,vieron en jaque y los encuentros eran frecuentes. Estos disturbios en la parte norte de Mé~co tuv1ero~ su fin en lo años de 70 a 73 y el Gral. Naranjo y su familia, por varias generacmnes, contnbuyeron grandemente a este resultado. En la actualidad solamente existen varios grupos de aqu~Jlas trib~s, confinados en un lugar detenninado formando el principal de dichos ~pos, 200 (doscientos) kikapús en la colonia del Nacimiento. Ahora bien; las tribus antiguas disfrutaban de posesiones en varias partes en los estados del norte, unas veces con penniso del gobierno y otras sin él. El monto de trescientos treinta y ocho décimos de leguas cuadradas, equivale a un millón cuatrocientos cincuenta y ocho mil ochocientos veintiocho acres, y asi pues, los dos lotes formarían un total de dos millones seiscientos noventa y ocho mil treinta y ocho acres. Todos los ~~os de concesión dados por los españoles y otros conferidos por diferentes gobiernos ya por serv1c1os prestados por la subyugación de los indios o ya por otros motivos fueron cancelados después de la medidas de los años de 1881 y 1882. ' ANTECEDENTES DEL TÍTULO Y ADQUISICIÓN A la compañ_ía deslinda~ora se le concedió un tercio de la tierras que no tuvieran título alguno. Sin Las lineas que demarcan el lote del Burro, son como igue: Del puerto de) Pino que está al sur a la loma del Macho que está al este; de este punto a la Mota del Macho; de ahí en linea recta, at punto que está al oeste, demarcado con la mojonera propiedad del Dr. Omelas; de a~i a la boc~ del río de San Rodrigo; de este punto al cañón de la Espada· de aquí al aguaje de los tuhtos y de dicho p_unto al cerro del Burro, y de este último al punto más alto del mismo cerro y de ahí al puerto del Pmo. La extensión de terreno citado se estima en trescientos treinta y ocho décimos de sitio o leguas cuadradas y el título sería tirado al propietario sobre la dicha cantidad más o menos; pero igualmente como en el lote del oeste, juzgando de la actual observación creo que realmente es mayor el número de leguas que comprende dicha extensión, lo mismo que dije antes, digo de este lote, res- \.O L~ división d~.estas tierras, adquiridas en virtud del contrato antes citado, el Gral. Naranjo tuvo la pnmera .elecc1on Y naturalmente escogió la parte que consideró mejor. Él se obliga a arreglar todo lo c?ncem1ent: a la venta, hasta poner al comprador en pacífica y absoluta posesión. La gran influencia de que disfruta en el país y su elevada posesión son una magnífica garantía para el buen arreglo del negocio. ('() ..... Estas tierras fueron medidas y adjudicadas en los años de 1881 y 1882, en virutd de un contrato hecho por la Secretaría de Fomento, Colonización, lndustria y Comercio de Mé~co con el Li~. Emeterio de la Garza, para la adquisición de terreno baldíos en los estados de Chihuahua~ Coahmla, Nuevo León y Tamaulipas. Habiéndose verificado la adjudicación con la aprobación de la Secretaría de Fomento, el Gral. aran.jo adquirió parte de estas tierras por haberle correspondido a las acciones q~~ él tenía de la compañía fonnada para la explotación de terrenos baldío y otra parte que ~dqumó por co~p~ directa hecha al gobierno. Este título ha sido aprobado y sancionado por el Presidente de la ~epublica y por el Gobierno del Estado y por lo tanto es indisputable. Así pues e~ ~aranJO, e~ el propietario original de estos lotes y no hay el inconveniente de una larga suces10n de titulo , pudien- emba~~o, eXJ~ten todav1a algunos colonos que aunque cuando no tienen títulos legales, se hallan en posesmn de cierto terreno. Este derecho lo alegan por ervicios prestados, tanto por ellos, corno por sus antepasados Ypor el cultivo que han hecho de la tierra por muchos años. En algunos casos los propietarios no ~an_ podido desembarazarse de estos colonos. En los terrenos del Gral. Narn'njo, est~s. colonos sm título legal, no existen, y en todo tiempo los pocos que lo ocupan, según tuve n?tlc1a, reconocen como único propietario al Gral. Naranjo, pues le pagan una renta anua] y están dispuestos a desocupar el terreno al recibir e] primer avi o. do hacerse el traspaso de él al comprador. S~g~ pude averi_guar, hay solamente unos cuatro arrendatarios. para mayor seguridad y evitar perdidas Y ~-olest1as el vendedor se compromete a arreglar estas dificultades en caso que las baya. Hago mencton muy marcada, de estos derechos sin título porque al venderse un lote de tierra tan considerable, es un asunto muy serio para los compradores, especialmente foráneos, porque puede guiarlos a un litigio. Puramente por conveniencia, el Gral. Naranjo ha dado poder al coronel Omaña para vender, porque dicho señor se ha encargado por muchos años del arreglo de los negocios del general. Averigüé que estos dos lotes de tierra del Gral. Naranjo, están excepcionalmente libres de todo reclamo y estoy seguro que el poseedor comprendía la importancia de esto al hacer su selección y ?ral. VOLUMEN 1 • NúMERO 2 / JULIO - DICCEMBRE 2002 VOLUMEN 1 • NÚM ERO 2 / JULIO - DLCIEMBRE 2002 '/':; �e mpra. Otro punto de imp rtancia con relación al título e la e i tcncia de una ley n México que prohib a todo e tranjero. adquirir territorio, inte legua al urde la línea di i oria del nort de la r pública in p rmi o del Gobierno General. El ral. aranjo, ha olicitado el p d r d tran ferir u título d pr piedad en lo ab oluto a ingle e y e le ha concedid . E te p der e . tenderá con las fonnalidad cuando epa I nombre de quien deba extende e y dará ab oluta pose ión a ingle e o compañía ingl a. El end dor e compromete a exhibir est documento cuando neceite. El poder parar v nder, está sujeto in mbargo d que el comprad ro compradore , erán ingle e o compañía ingle a. E de cree e que ninguna obj ción haya en ca o que lo e mpradore an franc e o cualquier tra nacionalidad europea. E ta ley e promulgó, haciend e pe ial refer ncia a l americano , a quiene no le p rmitirá en ningún c o qu p ean tan grand ext n- Ab oluta propiedad d un mineral no concede. Sin embar o~ cualquier número de p rtenencia . bajo la condiciones arriba enumerada puede denunciars . on por consiguiente d gran valor para el dueño del terreno, lo minerale de per pectiva que por ituación no ti nen abundan ia de agua. pietario d~ un terre?o ti ne igualment lo mi mo der cho qu otros para hac r denuncio mm ro Y localizar predio , e tanda en mejor pose ión de hacerlo y que e le conc da todo el derecho de e plotar y de arrollar una zona minera, el cual. el gobi rno generalment hace e ta conc ión en una ex ten ión de einticinco leguas cuadrada . l_ pr ión de tierra n e ta zona prohibida. DERE HO DE LOS PR PIETARIO D LA TIERRAS MÉXl O El propietario de tierra en México, goza en lo ab oluto del d recho de todo privilegio d p ión. igualmente que en Inglaterra a excepción de lo metale precio o qu contengan sus tierras que olamente pu den adquirirse por la ley e pecial de minería que e tá en igor. Lo derecho de lo propietario e tranjero on iguale en todo r pecto a lo de lo me icano . Lo derecho por consiguiente. incluyen el d emprend r en agricultura, a hacer cualquier u o del terr no qu e d ee como el d algún ertiente de agua o río qu nazca en la tierra que e po ee y el derecho de e plotar y vender carbón pizarra gyo um. al y cualquier mineral que no e té e pecificado como de metal pr cio o. También incluye de derecho de e tabl e r y po eer to,~ ites v nd rlo y cons00 "" truir ferrocarrile . El vand una olicitud a la autoridade que corre panda. pu d tener jurisdicción local el propietario de un gran lote de tierra ujeto a las l ye generale del paí . m mbargo que la leyes obligan a todo propietario de tierra a que n cierre lo camino público en la propieda~ no les quita el derecho que cobren el pa to y agua que con uman lo ganado que lo atravie an. po ean predio minero d metate pr cio o por otro que el propi tario n quita que é t cobre lo pasto madera y agua que consuman lo qu ocupan el predio asi como lo perjuicio que cau en y el agua y demás que e con uman para otr s propó ito . La e cep ión de que O confonnidad con la l y d min ría del paí , ualquiera persona puede denunciar cierta porci n de tierra. cuyo perímetro contenga m tale precio o y de con iguient tiene d recho d p er _lo metales que extraigan en el de arrollo de la propiedad denunciada, i mpre que pagu al gobierno cierta cuota del producto d I monto e traído, haga trabajo en cada lote denunciado Ypague al propietari d t terreno una compen ación p r l u o de la ti rra y otr p~ivilegio • ad . má de lo daíios y p rjuicio que cometa. directa o indirectamente. erá propietano el d nunc1ante de un TOPOGRAFÍA GE ERAL D LO LOTE DEL BURRO Y SA JO D LA PIEDRA E to lot s on ncialmente d caráct r me icano por la uc ión de montaña , alle , cañone y arr yo_ profundo . más o meno . l lote d San Jo ' d la Piedra • tiene una t rcera parte de montano o Yla d tercera re tant d up rficie plana. haciendo un cálculo bru co. La e rdiH ra de montaña de El Cannen al norte, de La Encantada al e te. de La Picada y San Jo é de las Pi dras al ur Yo te, ncierra I alle den minado d an Jo ' en una e ten ión de 50 (cincuenta) legua cuadrad . Las montaña d i rra d 1Pino al nor st y l de Hechicero al ur oci rran otro vall de gran exten ióo denominado l vall d alada Grande que contiene 120 (ciento inte leguas cuadradas. demá d to do alle principale , n la parte noro ste d l lote, hay otro, l de an icent que conti ne com 30 (treinta) J guas uadrad . El lot de El Burr e má montaño o; como la mitad en montaña y la otra n all . Conti ne tre grande all · El Gua alobo n el extremo cidental, l Zorra, en el centro y El Burro en el extremo orí nte. E to tres alle conti nen cerca de l 50 cient cincuenta leguas. En ninguno d lo lote ha río principale ; pero exi ten mucho ertient permanent en ambo Yla inclina ión del terreno. demu tra igno indudable d fu rt llu ia por lo de ·perfi cto qu han cau ado n el u lo, lo arroyo . Todo lo alle tienen un ligero de Iiv ha ia l río Grande. Debe anadirse qu el d cli e parte hacia 1 entro del alle de cada montaña que forma u colindancia. Por c n iguiente. la facilidad para acumular agua ya d Uu ia, ya de Yerti nte, on ilimitada como también para irri ar grand p rcion de tierra en lo valle . CARÁCTER GEOLÓGICO GE RAL En la p rcion rná alta de la montaña de la cordillera hay formación de granito brc la cual a 3000 (tr mil pie hay pi dra caliza y r tác o, obre la cual. en altitud má baja encuentra dep · ito de lignite del p ríodo t rciario con arena shale e ncha pizarra y car ' n. n lo alle predio mientras haga trabajo continuado . VOl.l MF..' 1 • VOL MEN l • . \ERO 21J UO • DlCrEMBRH 2002 ' 1ERO 2 / Jl)I.IO - L>ICIF lBRl! 2002 �existe un grueso manto de buena tierra, pero donde este manto ha sido deslavado por el curso de las aguas las indicaciones de lignite se muestran en muchos lugare , y notablemente en San José de las Piedras Salada Grande y Salada Chica, en el lote de San José de las Piedras. En el lote de El Burro La formación es de piedra caliza y granito, sin que hasta ahora se hayan descubierto indicaciones de carbón. CLIMA Rara vez se ve la nieve en las montañas y dura pocos días cuando la hay en el invierno más severo. En verano la temperatura mmca excede de 65 grados F. En los valles, la temperatura corre de 80 grados en verano a ligeras heladas en invierno. En estos dos lotes de tierra, el clima es muy sáludable y la mortalidad tanto en hombres como animales, es poca. LLUVIA C/) ~ ~ u " -< ~ o "'d'" "' ' 1 ' Durante le e tación de lluvias, que es de mayo a octubre, casi semanariamente hay lloviznas Y lluvias fonnales en largos intervalos. No puedo encontrar mi récord de un término medio de lluvias, pero juzgando de la manera en que algunas porciones de tierra estaban deslavadas por el agua, debe ser muy suficiente para acumular buena cantidad por medio de presas para la agricultura y otros propósitos. La exuberante vegetación de los valles indica buenas lluvias ea el terreno. SUELO El suelo es fértil en extremo y capaz de producir plantlife conteniendo más del promedio de saccharine matter. La saccharine silvestre produce palmas en abundancia. Verdad e que en muchas porciones del terreno, el suelo está cubierto con roca o deslavado por las lluvias; pero, sin embargo, muchos lotes podíanse utilizar, si se construyeran algunos canales para el curso de ias aguas, evitándose así los deslaves en toda la superficie del suelo, supuesto que estos deslaves vienen a ser el resultado de la fonnación geológica del terreno, que no permite la formación de arroyos y cañones naturales, por la fuerte inclinación que tiene hacia el rio Grande. AGUA Especial mención hacen en su infonne de esta propiedad el capitán Rodríguez y e~ coronel Valdez: de los numerosos vertientes y aguajes. Personalmente visité muchos de estos aguaJes y los encontre tal cuaJ tos citan. Estos aguajes son de gran importancia al estimar el valor de la propiedad por sus pastos. Con un gasto relativamente pequefio, e tos aguajes pueden convertirs~ en vertien~es permanentes de gran capacidad, que pueden producir agua suficiente para 50,000 (cmcuenta mil) cabezas de ganado vacuno y caballar y como para 250 000 (doscientos cincuenta mil) cabezas de ganado lanar y pelo. Por medios sistemáticos, estos aguajes y la construcción de presas para acum~ar aguas de lluvia habría agua muy suficiente para irrigar y aumentar el número de ganado considerable- mente. Por estos medios por lo menos l 00 000 (cien mil) acres de tierra escogida podrían cultivarse Yhabía suficiente acumulación de agua para utilizar el pasto de 100 000 (cien mil) acres de tierra. La tierra empastada tendría un valor de $1.50 (un peso cincuenta centavos) el acre y la tierra ínigable de $5.00 (cinco pesos) el acre. El modo más usual y probablemente el más económico para proveerse de agua en este país es la construcción de presas de una dimensión moderada en lugares escogidos donde la inclinación del terreno ayuda de una manera material. En un terreno que tenga inclinación hacia el valle, e construye una presa de cal y canto, cuya cara interior sea vertical y la exterior con inclinación; de 28 (veintiocho) pies de ancho, 20 (veinte) de alto y 14 (catorce) de grueso en la base, con us correspondientes estribos en los lados, de un espesor en relativa proporción, pudiendo envasar 250,000 (doscientos cincuenta mil) pies cúbicos de agua; en el concepto que este trabajo, considerando lo reducido de los salarios se podría hacer con un costo de cuatrocientos pesos cada una. El material para construcción en estos lotes es abundante. Una presa contiene suficiente agua para proveer el número de ganados que pastee en un área de cuatro leguas cuadradas y el número de cabezas será como de 2 000 (dos mil). Las constantes aunque pocas avenidas que alimentan estas presas durante los cinco mese del año en que llueve, compensan el agua que se consume. El pasto que yo be visto y que no está surtido por la naturaleza del terreno por agua permanente, justifica la erección de 50 (éincuenta) de estas presas. u ..- Con un costo de 20,000.00 (veinte mil pesos) en la mano de obra para la construcción de esas presas, podrán meterse 100,000 cíen mil) cabezas más de ganado, sin perjuicio del que hay alimentado por las vertientes naturales. El valle de la Salada Grande, que tiene un uplemento de agua~capaz de alimentar de 15 a 20 000 (veinte mil) cabezas podría hacerse de 50,000 (cincuenta mil) con un costo de siete mil pe os de mano de obra. El suplemento de agua subterránea en muchas partes de estas tierras podría económicamente utilizar e por medio de norias, papalotes y estanques. En muchos lugares este medio es el más barato, pues el agua se encuentra en toda la propiedad a una profundidad que varía entre 50 (cincuenta) y 60 (sesenta) pies. En los cañones y arroyos profundos se puede acumular agua suficiente por medio de presas para propósito de irrigación. El vertiente del Alamo cerca de San José, es un notable ejemplo. Este es un constante vertiente que corre sobre un lecho de roca a un largo y profundo cañón cuyas paredes y piso on de roca caliza en una gran distancia. El costo de presa de este cañón para acumular agua para irrigar 10,000 (diez mil) acres por medio de tajos, sería nominal en comparación con los resultados que se obtuvieran. VOLU,\-ffi I • NÚMERO 2 1JULIO - DICIEMBRE 2002 '<T �1 de esta planta, que crece ahí en abundancia como nunca he visto, es grandísima. La importancia de la cuestión de aguas, apenas puede obr estimarse, pues el valor de estas tierras para la agricultura y pasto, solamente así puede apreciarse. o sería exagerado decir que con un costo de veinticuatro mi] pesos en presas solamente, subiría el valor de la tierra a propósito para pastos en un millón de pe os y con igual ga to en cañones y arroyos subiría el valor de tierras ~~:~ª:: selectas para agricultura en medio millón. La saladilla es una planta que contiene un gran por ciento de clorides de potasa, soda ma esia edn mEucthas partes de terren~ crece con abundancia. Evita 1a necesidad de usar la sal p:a 1:gan:os. e es un ues astod l punto d muy b unportante, donde esta planta o el equivalente de su mineral no existe P ' 0 e gana o ay que darle sal. CALIDAD DE PASTOS C/) La calidad de tierra en ambos lotes a propósito para ganado vacuno y caballar es la que está comprendida en los valles de la Salada Grande, de San Vicente y de San José, en el lote de San José de las Piedras y en los valles de Guasalobo, Zorra y El Burro en el lote del Burro. La tierra montañosa en ambos lotes, es a propósito para ganado lanar y pelo probablemente en la mitad de su extensión. Haciendo cálculo brusco bay como trescientos cincuenta leguas cuadradas o sean un millón quinientos cuarenta mil acres de pasto para ganado vacuno y caballar y como ciento treinta leguas o quinientos setenta y dos mil acres de pasto para lanar y pelo. El cúmulo sin embargo de este pasto, está sujeto a las reflexiones antes hechas de la capacidad de agua. La sombra para los ganados, la forma lo cañones de las montañas los profundos arroyos y los árboles que hay cerca de los aguajes. ;to] es :aialma con la base muy saccharine. Es el alimento favorito del ganado vacuno or a mue o. rece con abundancia y de gran tamaño en muchas partes del terreno. En las propiedades circunve~inas, la sal se compra a tres centavos la libra para cubrir el deficiente pues en estos terrenos, los crrcunvecinos, no se dá con abundancia esta planta ' Los 8:bustos comprenden entre otros muchos, el mezquite, gobaderna y vara d~lce. Es un caso mu notoao •;que los za'.'"tes, planta., forrajeras y arbustos son extremadamente variados y num:. ro os, e gana o parece disfrutar en diferentes tiempos de la mayoría de éstas. t• Dde la actual ex?eriencia de los propietarios vecinos los productos que resultan al pastear sus ganaos, es como sigue: < t.., • u El clima es todo lo que puede desearse y en ninguna parte he visto lugar más a propósito para la cría de ganados, pues, estará salvo de enfermedades y de consiguiente la mortalidad es poca. La epidemia común de las reses, en muchos países es desconocida y puede observarse después de un examen cuidadoso, que el por ciento de pérdida de ganado, no excede el dos por ciento anual en caballos y reses. La mortalidad del ganado lanar y pelo crece con las tonnentas de granizo que ocasionalmente caen, pero de otra manera es excesivamente baja. El perjuicio que causan estas tormentas, sin embargo es local y el resultado de pérdida no es grande. Un buen pasto muy a menudo evade las tormentas. En las reses y caballos no hay pérdidas por estas causas. El ganado mayor no necesita protección en ninguna estación del año. La vegetación y pasto para los ganados es extremadamente variada y juntos con numerosos arbustos, hay lo suficiente para que dure todo el año. En la diversidad de zacates debo mencionar el toboso que es abundantísimo en la mayoría de pastos y que existe en el norte de México y en menor extensión fuera de estas tierras. Este zacate es muy alimenticio y engorda pronto los caballos y reses. En el valle de Salada Grande se encuentra con mucha abundancia. Hay otro zacate llamado chino y otro también llamado granuna. Estos son a propósito para cabras y borregas. Crece en las mesas y montañas de estas tierras. Las plantas forrajeras comprenden gran variedad, principalmente el nopal, el otol y la saladilla. El carácter principal del nopal que se encuentra en estas tierras es la abundancia de variedad de clases que no contiene espina cuando llega a su completo desarrollo de madurez. En estas condiciones es el mejor pasto y el más nutritivo para ganado mayor y menor. El valor de la calidad en general GANADO VACUNO < La mayoría de los valles en el estado de Coahui]a, son eminentemente adaptadas por razón natural de sus buenos pastos en zacate, plantas y también china para el desarrollo de la industria de la cría de gan_~do may~r. Los valles Y porciones montafiosas de las tierras en estos dos lotes son en exten~10n supenor ~n este re~pecto, al promedio de las tierras en el estado, que ha cruzado ~a~al~datddad de las meJores porc10nes para la cría de ganado mayor solamente pueden medirse po~ las 1ac1 1 es que tengan para acumuJar agua. gr:i: La ausenci~ de las tormentas en el invierno, la unifonnidad del clima durante el resto del año el pasto suficiente que hay durante todo él y el aumento del ganado que asciende a un 80 por cie~to son ventaJas que deban tomarse en consideración, pues la baja por muertes es insigru'ficantes. ' El ganado mayor que gen_eralmen~e se cría en Coahuila es de raza mexicana nativa ne a a su madurez pesando por térmmo medio, 850 libras al cuarto año de edad. Las vacas de estay g ·1 cría. , pueden compr . di raza para .. . arse a un precm me o de diez pesos por cabeza y los toros varían en precio dea ;e;tic~co a cmcuenta cada ~~, ~onforme a su calidad. Los novillos de cuatro años de edad para la .ª a va en en el terreno vemndos pesos cabeza. Un vaquero que gane diecisiete pesos al incluyendo la ración puede cuidar de quinientos a mil cabezas, según la naturaleza del as~oes, conform~ al suplemento de agua. El promedio de altas es de ochenta y el de ,bajas dos por ci!to E~ ~ a~tualulad la deman<Ja es cousiderable Yconfonne el presente desarrollo de la industria de g~ena en los Estados U01dos, es de esperarse que la demanda de ganado mexjcano en la América, VOLUMEN I • VOLUMEN I • úMERO 2 / JULlO - DICIEMBRE 2002 ÚMERO 2 / JUUO - DICIEMBRE 2002 �. . con el cruzarrriento de toros ingleses y americanos, crezca. MeJorando la raza,.,de gana~o mexic~ode treinta y cinco pesos en lugar de veintidós pesos. los no~llos a los cuatro .ªºº~ tendran un _v~~rde acres en este estado y que se dedican a la cría de Los senores Clote, prop1etanos de un mil . tr . ta y cinco pesos. Me parece recomenganado mayor, están mejorándolo y a aquel esl su ,precio ó:o juzgando por la naturaleza del pasto dar el cruzamiento de la raza Hereford como e mas a prop y la estampa del ganado nativo. . . . ara la acumulación de agua, estimo que a un ganado ciento Con las roeJoras amba menc10nadas P_ h ente cn·arse en diferentes lugares de estas • d· nómica y provee osam cincuenta m1l cabezas, po na eco . d és de deducir el S por ciento anual, para tierras. Estimo que los productos de este negocio, esp~ enta) acre y a la vuelta de cinco años, • s $1 so (un peso con cmcu , mejoramiento de sus tLe~as y_agua_' . enta a setenta y cinco por ciento al año, del capital debe calcularse en su mas baJa estima de un se~ t b. , en el norte de México en esta línea de invertido en ganados. Este es el cálculo que se ace am_ ien n mane· o negocios; pero con frecuencia resultan mayores ganancias cuando haya un bue ~ . r_, 11 general en México lo mismo que en los estados del sur de América, todo trabajo fuerte, se hace más económicamente con mulas, que con caballos y por consiguiente este negocio tiene gran demanda y grandes productos, donde las condiciones tan favorables para su desarrollo existen como aquí. Noté que el promedio era cabal, en tamaño y calidad, de las muJas que se crían en las tierras de] Gral. Treviño, vecinas a éstas y la enfermedad en la cría como en los burros manaderos, dos cosas serias que perjudican en muchos países era muy notable. GANADO DE LANA Y PELO GANADO CABALLAR Con la excepción del perjuicio que ocasionan las tormentas de granizo, que son muy casuales, el producto de la cría de ganado lanar y pelo seria enorme. Muchas porciones de este terreno son eminentemente adoptables para este objeto por su clima y por su pasto. Las pérdidas ocasionadas por las tonnentas de granizo, pueden materialmente reducirse aumentando el gasto de pastores y subdividiendo los ganados. El ganado lanar mexicano vale de $120 a $1.50 cabeza y produce dos cortes de lana anualmente, cuyo promedio es de 71 centavos. Se hacen tres ahijaderos en tres aflos. Las pérdidas por enfermedades son menores que las de cualquiera otro país. , . . ,n se le one en la actualidad al mejoramiento de la raza En esta parte de Mex1co muy poca atenc10 p lúa entre veinticinco a cuarenta pesos por caballar. El ganado nativo para el uso de campo sel avma1·smo que el vacuno La demanda de aquel d 1 ,a es poco más o menos o . , cabeza y el costo e a en , , t s dicha. el empleo de capital, en la cna 1 ganado, es más limitada que la del vacuno, por a razonan de ctivo en México La salubridad de sus &-: • io de ciudad puede ser muy pro u · ,d de ganado tmo, para serv1c .' valle de La Salada Grande en el lote de San Jose e contornos el buen pasto y otras ventaJas en el 1 . tras tierras que be visto destinadas a las Piedras, juzgo que es tan bondadosa como cua esqu1era o . Un mayordomo de ganados, gana $20.00 al mes con dos ayudantes que ganan $15.00 cada uno mensual, pueden atender un ganado de cuatro mil cabezas, exceptuando el gasto que se hace al trasquilar. Este es un gasto adicional que se hace a un costo de dos pesos por cada cien cabezas. Añádase que las tierras empastadas a propósito para ganado vacuno y caballar en estos lotes, pueden sostener doscientos cincuenta mil cabezas de ganado menor, en las condiciones y aguajes naturales en que se halle el terreno. Los ganados pueden mejorar su sangre con el cruzamiento de borregos merinos, y el corte de lana triplicaría su valor del actual. este propósito. . . en los caballos, pueden cercarse escogidas porcione de Si se desea el meJorarruento de la sangre uas del país de treinta a cuarenta pesos terreno, donde el pasto es abundan~e. Pueden comprabr:~:7ngleses o fr~nceses producirán las crías stampa que si se cruzan con ca . t cada una, de buena e ' . valor en este país de ciento cmcuen a a un buen por ciento de caballos para coches, que tienen un d amprarse en México de cincuen. Hay otra clase de yeguas que pue en e , ., doscientos cm~uenta pesos. . con caballos ingleses Shirey Clyde Dale, produciran una ta a setenta y cmco pesos, que s1 e c~zan . . ta pesos La gran cantidad de dinero que se e se vendenan a ciento cmcuen . . . . . cria de gran estampa, Yqu . . , d ballos para todos propósitos hace md1scut1, . lmente para la 1mportac1on e ca gasta en Mexico anua ' • tan selectas como éstas ble el producto en esta línea, al mejorar la sangre en tierras . ., , . deben e cogerse las yeguas nativas de mayor alzada cuyo Para la produccion de mula en Mex.ico nda de mulas encartadas es tan grande que alcanza importe es de cuarenta pesos c~a un~ y pesos el tronco, de cuatro años de edad. un precio de ciento setenta y cmco a o ~:::ª . ogidas del terreno los productos de esta empresa serian considerable . Por lo En porciones ese ' Estos datos son dados por las experiencias que ha hecho Mr. Mac. Kellar, en este estado y las del Gral. Naranjo en su Hacienda cerca de Lampazos. El ganado encartado produce cinco libras de lana al año, que valen de 18 a 25 centavos cada una contra dos libras que produce el ganado ordinario y que valen de 14 a 18 centavos. Las pérdidas, según experiencia de los hacendados en esta línea, son de 5 al 10 por ciento al año, por todas causas, incluyendo la cría. La buena aceptación que tiene en México la lana merina, la bondad de estas tierras por sus pastos y otras consideraciones, hacen que la industria de ganado menor en el e.stado de Coahuila, sea un gran negocio por sus rendimientos, que ascienden del sesenta al setenta y cinco por ciento anual. CUALIDADES AGRÍCOLAS DE ESTA TIERRA En ninguna parte de esta región, la lluvia es suficientemente uniforme en carácter, para permitir con provech.o el cultivo de la tierra sin irrigarla. Con la ayuda de medios artificiales para acumular agua de lluvia y las presas y vertientes pennanentes, la tierra produciría maíz, algodón, tabaco azúcar y fruta de todas clases. Cuando menos cien mil acre.s de tierra, en diferentes partes de estos lotes, VOLUMEN I • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 VOLUME l • NÚMERO 2 / JUUO - DICIE MBRE 2002 1./'l v ,- �estas indicaciones tienen su fin. pueden prepararse para su cultivo. Estas tierras en mi opinión, son más aceptables para el maíz azúcar, el algodón y por medio de irrigación, producen dos cosechas de grano anualmente. El jornal para la agricultura, se paga a diez pesos al mes y hay abundancia de brazos. Es unifonne el consumo en el mercado de maiz, azúcar y algodón. La inversión de capital en este ramo, con ayuda de implementos modernos, es buena. MINERALES La abundancia de minerales que en una gran extensión hay en ambos lotes, hace que materialmente aumente su valor. Todos los minerales a excepción de metales preciosos, pertenecen al propietario del terreno, siendo muy importante el hecho del gran depósito de carbón que existe en el lote de San José de las Piedras. El fierro abunda sobre todo y el depósito más notable existe cerca del cerro de Noche Buena. Hay indicaciones de cobre en la cordillera de las montañas del Carmen y La Picuda. En los cerros de La Encantada, El Burro, El Carmen y La Picuda se encuentra el oro, plata y el plomo y varias minas se trabajan actualmente con provecho. Al oeste de la Salada Grande hay grandes lechos de pizarra y en su apariencia de ser suñcientemente frágiles, son valuables por tener esta cualidad. No hice sin embargo, un examen completo. El lecho se extiende varias millas y fonnan lo que se llama el cerro de Salada Chica. Debajo de la pizarra hay concha carbonífera y bajo ésta existe el carbón de piedra. CARBON DE PIEDRA U) v.,.... Apenas es necesario aludir al gran valor que tiene el carbón de piedra en México, donde la tonelada vale de quince a veinticinco pesos y a la cantidad comparativamente tan pequeña que se extrae en este país y siendo notorio el hecho de que México está obligado a importar de cuatro a cinco millones de toneladas anualmente, de Estados Unidos a Inglaterra habla por sí mismo; la demanda en el norte de México crece por establecimiento de fundiciones; especialmente en Monterrey. Con la sola excepción de las minas de carbón en Soledad, de Mr. Huntington, no se extrae el carbón en el norte de México y en la actualidad la empresa ferrocarrilera del Internacional absorbe su consumo. Hace poco tiempo que se abrieron estas minas pues no se sabía que existiera carbón en calidad y cantidad como la hay. Es un hecho que el Gral. aranjo no sabia que existiera carbón en el lote de San José de las Piedras, cuando propuso la venta de estos terrenos. La zona carbonífera en el norte de México, se extiende desde el oriente del río de Sabinas, hasta la cordillera de montañas de San Carlos en Coahuila, al noroeste siendo la dirección de su extensión del norte al oeste. Las indicaciones en la superficie pueden seguirse de San Felipe, o Santa Rosa, por el valle de la cordillera de Santa Rosa, al pie del cerro del Cannen y por el valle al sur de la cordillera de Santa Rosa en dirección norte al valle de la Salada Grande y el rio Grande. También en dirección al oeste por la Salada Chica al estado de Chihuahua y de ahí a la cordillera de San Carlos donde Estos valles incluyen un área de 10·000 . poco mas . , O menos y , . • ,000 de acres , b e1 carbon existe bajo todo el distrito · En muebas partes ' , es mas que pro able que del terren · d' • m.arcadas de carbón explotable casi· l rfi . o, aparecen m icaciones muy · , en a supe c1e las más im rtant d , dad son las de la Salada Grande y la S l d Chi ' po es, espues de las de Soleaa a ca, en el lote de San José de las Piedras. Losdu"' ., enos de fterra por donde pasa la zona carbonífera están . c1eodolas. Como estas tierras está cli 'd'das para empezar exploraciones O haguiente me parece son casi todos: 1:s se~o;es c~:t~:::;sl~tes, s~ ~ropietarios son. pocos· lo siton que ya encargaron perforadoras· el Dr Willia~ ~ e un m1llon de acres, vecmos HuntingMr. Mac Kellar 250·000 000 acres en l . . . . s, du~no de 250,000 acres, cerca de Santa Rosa· . ' , e nac1m1ento vecino del Dr Willi bac1endo exploraciones con perforadoras d d' · ams que e iamante el. Gral Treviño 3·000 000actualmente está del Gra.1 Naranjo y el Sr. González 3.000 OOO d ' , , , ue acres al este González ha obtenido buenos resultados :n sus e acres ~I oeste de~ Gral. Naranjo. Este último Sr. José de las Piedras. En el lote de San José de las Pi~e¡;orac1~nes, en línea que separa del lote de San acres de carbón de piedra y las ind' . . . as, estimo que hay, cuando menos 400·000 000 1cac1ones pnnctpales en la superfi • , ' y Salada Chica. Estas indicacione s . rti 'al . c1e, están en La Salada Grande upe 1c1 es, consisten en grandes d 6 ·t d shale, concha carl:,onífera que tienen su I h b . . ep s1 os e carbonaceus alternadas de concha y arena en cuanto ec o aJO ulna capa horizontal de piedra caliza, con capas a muestra so amente. ,J Haciendo un tiro de quínce pies de fund' d lignite de cinco a siete pies de grues~~~ste ~;!6;:ne~::nte e enc~~ntra _un _lecho de carbón carácter fisico de madera en su conform . , . lgru o es el legittmo hgmte que retiene el ac1on, smo o que en el occident d A , . car bón ob curo brocon y se encuentra en el d L' ' . . . e e menea se titula, sur y es de esa variedad de carbón que se foec i_ve on~n~l d~ ~as mon~as Rocallosas de norte a inmediatamente arriba de la formación pnn~1p10 del pen~do terciario y que yace se explota extensivamente en el occiden~e d Am, . de la epoca mesozoica. Esta zona carbonifera superficie, es semi lignitic y semi bitz . e I enea y Texas. En los mantos de arriba o de la ,mmous· a os sesenta pies es bit · ·i • semi bituminous No se han hecho , ummous, Ya os ciento veinte 1 . que el propietari.o no ha dado una mas .~xpdorac1ones en lote de San José de las Piedras, por razón . opc10n e su terreno antes de saber lo d l b , b prec10 olamente, en el valor de sus pastos d~ . ' e car on asando su nos en ambos lados, han empezado sus ~ond ic1onesl a~í.colas .y ~or l_a razón de que sus veciaJOS e exp orac1on en mdtcac1ones similares. "uJJ. ere,:::::, tra: El resultado de los trabajos del Sr. González a una distanciad . exploración de quince pies de profundid d , hí e cien !ardas más o menos, del tiro de • ª , se zo en La Salada Chica, es el · · 1 . p1es, un manto grueso de carbón brocon ligru·te. a 1os sesenta . , s1gwente: a os qumce pies un manto de carbó •b. . 1 a os noventa pies un manto de buen carbó b' . . . n em1 llummous· semi anthiracitic. n iyummous; a los ciento veinte pies un manto de carbón o pude conseguir las medidas exactas, pero de buena fuente é que éste fue el resultado. Las VOLUMEN 1 • NÚMERO 2 1JULIO - DICIEMBRE 2002 VOLUME 1 • NÚMER.0 2 / JIJUO - DICIEMBRE 2002 rn �e · las . . era osible de la propiedad del Gral. NaranJO, porque exploraciones e hicieron tan cerca, como . p ' t d'an en sentido occidental hacia la Salada . · b Salada Chica y se ex en 1 mejores indicac1o~es esta an e~ . .d d se es eraba la llegada del Sr. González ocho Grande. Este trabaJO se ha contmuado con act1v1 a y p días después de mi regreso. . distanciad cincuenta y cinco millas pueden verse alguDe San José a Salada Chica que hay una ..e: . d:.c.erentes partes· y de Salada Grande a . d t d , sito en la supeu1c1e y en u1 ' nas demostraciones e es e ~po . 1 demostraciones de Carbonaceous shale. Salada Chica distante trece milla ' se ven igua es . , ósitos es Sierra Mojada, que se haya a 90 millas de El punto ferrocaml :ro mas cercano a estos d~p l ' hace conexión con éste y con el Central, en distancia, cuyo punto es un ramal del lnternac1ona ' q~e o se han establecido fundiciones. En este . M·d es un gran centro mmer Torreón. En S1erra OJa a que . t lada y actualmente no se consigue por su lugar el carbón tiene un precio de qumce pesos por one demanda. . ,a en el Central Mexicano, a una distancia de doscientas Otro punto ferrocarnlero, es Santa Rosah d l Chi trece millas al norte del río Grande, Y . de , d. tant ría el Paso e os zas • millas. Otro punto mas is e, se . h t ·u Se acaba de establecer un ferrocaml de ahí al Sur Pacifico en Texas que d1sta oc en a mt as. extienda su línea de oeste a noreste ,.e d M, . Monterrey y se supone que , . Tampico en el Gouo e ex.ico, a , ' . . te se cree que pronto llegará aqm y s1 se . gran tráfico de carboo y por cons1gu1en para consegurrse un desarrollan estos depósitos. 00 ,,;t , . . s de los terrenos vecinos, tendrían gusto en cooperar El Gral Treviño y el Sr. Gonza_lez pro:::tlote de San José de las Piedras, con Sierra Mojad~; en en una empresa para conectar tierras y . d . . ,a para trazar estas ochenta millas t de que no se tropezaría con dificultades e mge~en el concep o . '1 . mtlla de camino cuyo costo no excedería de diez m1 pesos por . , . ·1· 'tado pues numerosas empresas costeables del norte de d d bón de Mex1co es 1 rnn El m_erca o ebclar 'an s1· el carbón pudiera obtenerse a diez pesos tonelada. México se esta ecen , El costo de explotación minera, conforme el salario tan bajo no excedería de un peso la tonelada. METALES PRECIOSOS . . á el derecho de poseer los metales precio os que conte~ga Aunque la prop1edad de las tierras no d d d a hacer transaccione mineras. Los clifef ·mportante cuan o e ese sin embargo, es un actor muy 1 • d agua pastos y algunos otros que son tan rentes gastos que ocasionan el derecho de cammod ed la ~ina está situada podrían airarse: por • no poseen el terreno on e molestos para los ouneros que . . d tos cargos constituye una buena renta .b l s prop1etanos por to os es . d el contrario, lo que perc1 en o d lB El Carmen La Encantada y P1cu a, · l ricos En los cerro e urro, ' · donde abundan estos romera_ es ·, . d l t En el contacto de las formaciones de graruto y hay un acopio ilimitado de neos depos1tos epa a. cretaceous, ví indicaciones que sería costeable explorar, cerca del punto noroeste del lote de San José de las Piedras, la mina de plata La Fronteriza, se está trabajando con éxito. Las pertenencias mineras se denuncian ante el gobierno y éstas se adjudican al denunciante para el único y exclusivo objeto del beneficio de su explotación, siempre que haga anualmente cierto trabajo de exploración en cada pertenencia, que pague al gobierno un tanto del monto extraído y que pague al propietario de la tierra, por el uso de ésta y por los perjuicios incidentales. Estos perjuicios, con frecuencia se arreglan, pagando un tanto más cuanto al propietario de la tierra del monto extraído. Los permisos de exploración se conceden por el gobierno, en una zona de cinco leguas cuadradas para hacer investigaciones parciales, pagando un tanto más cuanto del monto que se extraiga. Se explica que estas concesiones se dan generalmente a los dueños del terreno, o en terreno que pertenece al gobierno. De infonnación que recogí supe que dichas concesiones se hacen a solicitud de los compradores de esta propiedad, siempre que bagan cierto trabajo de concesión. POBLACIÓN Y HABITANTES Los habitantes en esta porción de Coahuila, donde las tierra están situadas, apenas comenzaron a poblarlas desde la extem,inación de los indios, hace veinte años. Sin embargo, ahora se empiezan a poblar en mayor extensión, pues, los dueños de las tierras, están mejorando sus propiedades de de la medida de 1882. Santa Rosa, ahora llamada Múzquiz, como a setenta millas al este del lote del Burro, es un pueblo animado cuyos habitantes se dedican a la cria de ganados a la agricultura y a las minas· Sierra Mojada, población relativamente nueva, a noventa millas al sur, se dedican sus habitantes exclusivamente a las minas. La Bubia~ situada entre estos lotes, un poco al ur es el centro agricultor de las tierras del Gral. Treviño. Los habitantes son por consiguiente, propietarios de terrenos de minas y gente de trabajo. · El actual número de habitantes de estos lotes es exclusivamente reducido, cuyo número no llega a cincuenta. A excepción de unas tienda de campaña, del Gral. Naranjo, debido al poco tiempo que tiene de poseer estas propiedades y de vastos intereses en México no ha hecho uso de ellas ni mejoras, pues esta vez que me acompañó, es la primera que visita la propiedad desde que es dueño. TIERRAS COLINDANTES Y SUS PROPIETARIOS AJ salir de Lampazos las primeras tierras que se cruzan en dirección noroeste son las del Sr. Milmo, de Monterrey. Estas tierras son buenas para la agricultura y pastos por irrigación su valor e VOLUMEN J • VOLUMEN l • NÜMERO 2 / JULIO - DICIENI.BRE 2002 MERO 2 1JULIO - DICIEMBRE 2002 �1 de cincuenta centav a un p o por acr . lgunas parte de esta tierra qu e tán cercadas, tienen mayor alor. Continúan e tas tierras al pueblo de Progre o, di tant cincuenta millas y on bañada por las aguas del río alado. E te pueblo e tá di'vidido por diez lote de diez acre cada uno, con u corre pondiente saca, c rea y jardín. Lo habitante i en del producto d e to lote y e tán aluado en do mil quini ntos pe o cada uno. En una exten ión d veinte millas más allá de Progre o, el u lo es un tanto cuanto árido y las demo tradone de la uperficie d gyp wn y pi dra caliza, evita u vegetación. E ta formación. cortada en block.s, e un material para la con tru ción muy durable y de valor. iendo su u o muy general. t... < o 1./) T"" De e te punto in mbargo, a Barroterán, tación del Internacional la tierra e muy fértil y de excelente pa to para lo ganado . De pués de cruzar el Internacional, a óen millas de Lampazo y como a quince d Santa Rosa, pueden ver e las primeras indicacione de arbón. Aqui p ee el Sr. Huntington do ciento mil acre que en 1 87 c mpró al Gral. aranjo a dos pe o cincuenta centavo el acre, con un eñorío de cinco centa o por cada tonelada de carbón que e traiga. E te eñorío p r la liquidación qu hizo en lo último mese del año de l 90. produjo no ciento etenta y iete pe o , cuarenta centa o . Este eñorio aumenta con tantemente de de que e empezaron a trabajar las minas y continuará aumentando a medida que e de arrolle. igui ndo por anta Rosa en dirección noroc te, e encuentran las tierras de lo ñore lote, de Londre que emplean un millón de acres para la cría de ganado acuno y uya propiedad e tá aluada a un pe o por acre. D pué iguen la tierra del r. tac Kellar de Londre , con do ciento cincuenta mil acre , valuado a do p o cincuenta c ntavo el acre; iguen los del Dr. William , do ciento cincuenta mil acre , aluado a cincu nta e ntavo el acre, hasta llegar a la ti rras del Gral. Tre iño, tre millone de acres. En las tierra del Gral. Tre iño. del Internacional a La Babia, hay e tanques para acumular agua de lluvia , presas y ertiente naturale · lo pa to on muy bu nos. En las tierra d l Gral. Tre iño. Mac Kellar y lote, hay indicacione de carbón. A excepción de las tierra del Sr. Mac KeUar que e tán bien urtida de agua por medio natural y artifiial , ninguna on tan bu na por u pasto como la del Gral. aranjo, y en ninguna hay jndicacione de carbón tan fonnale como en esta ti rra del ral. aranjo. La Babia e tá a ochenta milla d anta Ro a y a do cientos de Lampazos. La Babia e el e tablecimiento central de la enonne propiedad del Gral. Tr iño y c mpone d una buena re idencia y numero casa para los trabajador y maquinaria. omo d sciento hombre trabajan aquí para la mejora d e ta pr piedad, que hac con rapidez. Para establecer el lugar, y fomentar la agricultura, han hecho trabajo de irrigación: pre y reserwif'. para pa to . El ganado mayor y menor ha mejorado con el cruzamiento de la angre. También hay cría de caballo y mulas y últimamente e explora l carbón. A cincuenta milla de e ta propiedad e tán lo t rreno del Gral. aranjo. unque se ha gastad un buen capital con éxito, para mejorar la tierra del Gral Trevifi . . .. . aranjo, lote de an Jo é de las Pi d . o, en ~mgun sentido on iguales, a las del Gral. ras, ya para la agncultura, ya en pa tos o minería. Al oeste del lote de San José de las Piedra e tá el 1 . Sr. González. E tas tierras e ban . d ote de tre millones de acre que pertenecen al . meJora o mucho como las del G l T .ran, m en pasto ni en carbón, a las de Treviño . ra. revino, pero no se compaCarlos el terreno e muy árido· prob bl y ~Jo. Después de pa ar la cordillera de San . , a emente es más neo en metales precio • o que lo lotes antenores. O 1 punto noroe te del lote de las Piedras al oeste do . och nta miHa y tre ciento treinta de La D I nd acabé la Jornada hay una distancia de estaci~n de Ortiz Chihuahua en el Cen:::;\ca::o oe t del de. an Jo é de las Pi dra a la tamb1en recorri haciendo un total d . . ' hay una d1 tanc1a de do ciento treinta que e qum1ento enta En toda 1 d' t . notarse e pecialmente que la mejoras para ad ui . 1 . . a t anc1a que recorrí, deb de la cría d ganado va uno caball l q nr e agua con t1tuyen la ganancia n la indu tria también la industria e~ agricul~ra prodar anbar y p lo y donde lo trabajos de irrigación exi ten uce ueno re ultado . fote o hay mejor lote que el d San Jo é de las Pi dr e han hecho mejoras con proveco A exc ~. asd Yl en ~ucho de los lotes donde la tierra es mala . . epc1on e a llerras cerca de Santa R dl~ lntemac1onal, hay mucha tierras sin a r ., o a Y 1errocarril al tado de Chihuahua. p ica ion en e tos lote . A í lo noté, especialmente al entrar ~ CO TRIBUCIONES ~ Por cada sitio se pagan do pe o al afio d contrib '6 . por todo el lote pagaría la urna de nu·t d . uc1 ~ e? el estado de Coabuila. De consiguiente o cientos vemtidós pes 1 ~ E . • muy elevada en el n rte de México . b o a ano. sta cuota considera veintidós acre . n todo caso que s , •~ em ~go, que o)~mente representa un centavo por cada e quiera meJorar la propiedad, se le a un ocurso para el efecto. BRAZO Y JOR ALE El contingente d trabajo e a la vez bueno barat . . . . ria como para la agricultura y ma o d b y 1 o s1 e maneJa propiamente tanto para la ganaden e O ra Y o hay en abundancia. También para ta mm · na • como para cualquier otra cla e d b. contingente e excelente i e vigila con b rd e tra aJo, hay bastantes brazos, cuyo a los pa tore s de doce pe os al me ueno n:1óayod om?s. El promedio que s paga en Coahuila y una rac1 n ma12 por semana y I má . . . a esta suma por el meior aquero A J . 1 a1 go ms1gnificant • i • os agncu tore e le pagad' . En la romería donde se requiere cierto conoc. . t . tez peso a me y ración de maíz. a cien peso al mes al menero mayor i·ncl umden o .espec~al, se paga un pe P al día y de cincuenta , uyen o asistencia. VOLUMEN 1 • Nú.MERO z I JULIO - DICCEMBRE 2002 VOLUME 'I • iERO 2 / JULlO - DICIEMBRh 2002 11\ ~ �1 . . os de traba' o en México siendo esto un asunto de Bastante podría escnb1rse acerca d~ los braz . l J te expresaré la opinión que be formado severa critica de parte de_ los extran1eros, per~. s~~ de investigación, durante el tiempo que sobre este particular' habiendo hecho un estu rn e em cia para el servicio. Puede separarse del trabajo a voluntad y aunque la ley obliga el cumplimiento de todo contrato por ambas partes, como entre amo y sirviente, se le protege contra la ventaja palpable que se le lleva por su ignorancia, sin embargo de haberse escrito lo contrario. tuve disponible. Huelgas y combinaciones arbitrarias de trabajo, tan funestas para el capital, no se conocen por el conocimiento natural que tienen los mexicanos de lo injusto, por una parte, hace que retiren de un trabajo que les repugna y por la otra no teniendo conocimiento de la relación que existe entre el capital y el trabajo, siempre que tenga ciertas comodidades materiales, poco les importa la ganancia del capital. e~:: ' · y lo . ., . ba· adora en los estados del centro Y sur de Mexico Sea cual sea la cond1c1on de la clase baJa tra . b l ta ente infundado en lo que concierne a t d de degradac1on es a so u m . d mucho que se habla e su es a o Cbih h Coahuila Nuevo León y Tamauhpas. En esta misma clase en los. estados del norte de ufua ua, midiendo aproximadamente cinco d trabaJ· 0 en general es erte Y sano, b estos estados, el hom re e . d u·do y aparentemente satisfecho Y conte.nto. . d ltura t' bien altmenta o Yves • ies seis pulgadas e a , es se trata con la debida consideraP . l báb'tos de buenas maneras y s1 . Es extremadamente sunp ~ en sus , _1 izado con su trabajo propio pero aparte de esto sm ción es perfectamente pacífico_- Esta bien general t' bajo la presión de los frailes. Esta clase ninguna educación; obedece ciegamente a su ~o es :undancia de brazos y puede conseguirse de gente viene de los estados del centro y s~aso~d~s:ia: de los estados del norte. Generalme~te se el contingente que se desea para desarrollar .. todas las haciendas que están leJ0S de Ttánd la con ropa y prov1s1ones y en . b h le paga a esta gente a L t o . 1 d bab1'1itarse de cualquier capncho por lo · d d donde el Joma ero pue e los pueblos, hay tt~n as e raya 1 rt d México permitir al irviente que se endeude que vence de salano. No e~ costumbre e: e n~ ~ oedesgracia, pues de esta manera el sirviente se solamente en casos excepcionales de en errne a constituye un esclavo. .. . al or menor El sistema de tiendas de raya es Las tiendas de raya dejan buena utilidad vend1en~o p distanci.a de los pueblos y he notado en bueno y absolutamente necesario cuando se esta a !ran lario en efectos y a fin de cada mes muchos casos que los mozos no tratan de acar to o su sa perciben sus alcances en efectivo. ! ª · :Oº¿ U) ( r u N LI"I ~ . . , ne al no conocen ni el uso, ni el valor del dinero y he Debido a esta simplicidad de caracter tan ge. r '. t' apurados v esto hace que varíen en 'b al . en efectwo siempre es an J notado que donde rec1 en sus_ ano b h b'do de desavenencias o disputas entre amos y sus hábitos y carácter. Los úmcos casos que a ~ _1 . d end1·eote combinado por la protección · d'ción de serv1c10 m ep , • sirviente es donde existe esta con l . s Donde se sigue este sistemamex1de mayordomos inciviles amparados por am_encanos o e~op~o 1· , estan tan buen servicio a los extranJeros como a os e pats. can O, Pr brazos de mayor importancia, se sigue el mismo sistema de Con relación a los pastores y a los 'fi ultados Ci rto es que se necesitan más l con magm cos res · . d protectorado por parte e os amos, 1 d haber mayor uniformidad en el trabajo y · 'nión está ba ancea o por mayordomos, pero esto en m1 op1 . nsabilidad en los mayordomos, pero con .. fí • a la fattga Hay mayor respo . . mejores condiciones 1s1cas par .. l ·1 l que con las famosas condiciones que todo, hay mejores resultado Y más segundad en e ca~1 a érica reúnen para el trabajo los jornaleros de los Estados Umdo de Am . , mismo de esta manera tiene sin embargo, perfecta independenAunque el jornalero se protege a s1 Por naturaleza el mexicano es de rápida concepción para aprender y por lo general de consistencia y fuerte. Es de mucha importancia 1a cuestión de brazos para el desarrollo de tierras en México, sin que sea exagerado decir. Afirmo sin vacilar que si se tiene buen tacto para el manejo de la gente de trabajo, no hay oportunidad que de mejores re ultados en el mundo, pues en ninguna parte hay tanta libertad para el trabajo, combinado de esta manera si se aprende la idiosincrasia que se requiere seguirán magníficos resultados. < CONCESIONES El gobierno actual, aprecia en lo que vale el desarrollo de la minería agricultura y tierra para la cría de ganados y concede iguales a los que la solicitan de buena fé. He mencionado ya igualas de terrenos por el término de cinco afios. Debo agregar a esto que no hay derechos por maquinaria que se importa para el desarrollo en estas tierra por cierto número de años igualmente, la suspensión de derechos por animales enteros para la cría; el derecho de cruzar otras tierras para la conexión de vías férreas; el derecho de dominio de tierra y minerales y la imposición de derechos para proteger tal o cual clase de manufacturas, siempre que tengan suficiente importancia y finalmente la protección de efectos nacionales. En todas las concesiones del carácter que menciono, no hay predisposición para las empresas, sino al contrario especialmente contra empresas americanas. SUMARIO GENERAL DE LA MANERA EN QUE ESTAS PUEDEN UTILIZARSE CON PROVECHO. El riesgo y la pérdida de tanta consideración que tiene el hacendado en la cría de ganado mayor en las montañas en otros países, si se compara con los valles de estas tierras y sus cercas naturales en particular, además de sus excelentes calidades de pastos, sería suficiente para llamar la atención de los productos que redW1darían en la cría de ganado mayor. Hay suficiente pasto en los valles del lote de San José de las Piedras solamente, para pagar un buen interés al afio sobre el costo de ambos lotes fuera del producto del ganado, siempre que se acumule suficiente agua, conforme a las indicaciones que arriba menciono. Hago esta estimación después de considerar la-demanda que tiene en México y Estados Unidos esta producción. También seria posible rentar esta tierra en lotes pequeños, ya por renta anual o ya con un tanto por cada cabeza que se venda. En el supuesto que estos VOLUMEN I • NúMERO 2 / JUUO - DICIEMBRE 2002 VOLUM.ENl , · MERO 2 / JULJO- OlCrEMBRE 2002 (/) M LO T"" �e valles puedan mantener cincuenta mil cabezas, una renta de setenta y cinco mil pesos, podía obtenerse de esta fuente una vez acorrientado. La rapidez con que se está cimentando este negocio el occidente de América, hace que sus cordilleras limiten su extensión cada año y esto constituye un factor que debe considerarse muy especialmente por la proximidad de esta cordillera al sur de Texas. También las lineas y montañas de este terreno, pueden producir una buena renta con el sistema indicado de ganado de pelo y lana; quince mil pesos al año sería un cálculo moderado. Una gran porción de estas tierras podria utilizarse desde luego por medio de irrigación por su bondad en producir maíz, algodón, azúcar y tabaco, y podrían rentarse con un pequeño participio o venderse a plazos. La renta que se obtendría de esta manera, estoy convencido, es más de lo que puede esperarse. rJ) u < ~ lfl ..- No vacilo en asegurar que con el capital necesario para la construcción de presas, canales y depósitos, un producto de un millón de pesos en diez años, aparte del capital invertido en estas mejoras de sus rentas y ventas de lotes de cien mil acres de lo más selecto de ambos lotes. Esto seria posible aprovechándose de la emigración de los estados del centro y sur, como también de otros países y el establecimiento de vías y pueblos. Un producto muy liberal, se obtendria, al momento que pudiera surtirse de agua estos contornos. Bajo un manejo pasable los productos variarían bajo un buen manejo, inmediatamente buenos. Es dificil estimar el aumento de valor de estas tierras si se conectaran con Sierra Mojada el paso de tos Cbizos en el río Grande por medio de vías férreas. Sin estimar lo que significarla para el negocio de carbón, ayudaría de una manera positiva y materia\ para el mercado de azúcar y algodón en las porciones de tierras sujetas a irrigación. La existencia de sotol en el lote de Sao José de las Piedras, de una manera tan considerable, de donde se extrae el vino es otra fuente de riq_ueza y las facilidades de desarrollar esta industria, son grandísimas. Sus productos admirables. Probablemente la fuente más importante de riqueza, de todas las que he mencionado es el carbón de piedra. el proyectado ferrocarril de Sierra Mojada, probablemente pasará por la zona donde hay las mejores indicaciones de carbón. En mi opinión, el mejor método que debe seguirse es hacer pozos de exploración para su examen, en diferentes lugares en la parte oeste de San José, junto al borde y después rentando lotes separados con señorío donde haya carbón explotable y de mercado. En donde se encuentre un buen manto, no habrá dificultad en obtener un buen señorío por tonelada y no fa1taran marchantes por e tas conce- s10ne . N LIA Juzgando por las indicaciones superficiales . poca duda de la existencia de carbón explo~tor ~xplorac1ones hechas por el Sr. González, hay José de las Piedras Es de muy poc .d ~ : e mercado en una vasta área en el lote de San determinar los tiro~ de explorac· , a c?ns1 erac1on el gasto que requiere el examen necesario para ion, si se compara con lo ltad más costo que la expectativa podía d 1d . s resu os cuando son favorables. Sin razón de cinco pesos por acre aún cu:enndoerse_ e . e~fiecho del subsuelo en esta área carbonífera, a , es ms1gm 1cante. Deb? de manifestar que esta zona carbonífera en el lote de la . . ., sus mdicaciones superficiales demuestr . s Piedras, por su s1tuac1on natural Y por visto en estos tres estados del norte de ~~ ~eJor ~erspectiva en sus lechos que todas las que he reciente descubrimiento y al hecho d ex,c; y s1 no se ha explotado debidamente es debido a su e que su uefio, no tenía conocimiento de esto al dar la opción. También constituyen una riqueza los metales . . duda que en ambos lotes se encuentran estos :::~:os : ~e explo_ran para su explotación. No hay venta con provecho. Las p·ocas ex 1 . y escubnrse podrían denunciarse para su p oraciones que se han hecho aunqu li tes y de estímulo. Merecen atención los e·em lar ' , e geras, son muy importanespecialmente; Y es de notarse los restos~ ~d-e~ que se han extra1do del cerro de la Picuda, muy te ninguna exploración se ha hecho 1 e tc10nes -~ue existen en el Burro donde prácticamen. a presente generac1on. Finalmente debo manifestar que en ninguna arte he vi . . . .. . buen negocio que con el desarrollo d ta ti. p sto meJores probabl11dades para hacer un e es s erras de las cuales estoy pl resultados son seguros en el desarrollo d l . 1 , enamente convencido. Los ción de metales preciosos combinad ted a agr1lcu ~ra Y pastos, as1 como también en la explota, · 0 0 o con as v1as de comun · a · ' que puede esperarse si se compara con tierras Slilll . ·1ares que se presentan ic c1onanecesarias, es más de lo los capitales. L() L() ,- Los muchos medios que hay para que esto produzca . dirse, son de verdadero valor así como ta b.. 1 y para _que. el capital necesario pueda subdivi. . , m ten e costo tan msigm'ficante . necesita, para montar este negoc1·0 en d' . d comparativamente que se con 1c1ones e venta. Es tal la variedad de ramos de ri ue . uno depende de otro para su proqdu·czac,·o·queLno es neces~10 que se desarrollen todos a un tiempo, ni n. a construcc10n de estanq e l , presas y canales para la agricultura· la ex lota . , d , u. s para a cna de ganados, de construcción de ramales ferrocarrile;os so pd' /ton e carbon de piedra y metales preciosos la de producir por si solos ya reteniendo ia prn ~s dmtasd_ y ~e~aradas e~presas, capaces en lo absoluto . • op1e a , mv1rt1endo capital O e t d · · . capital y por último en vista de la estabilidad de u . r .º an o sm mvertir más muchas probabilidades que así continúe juntara qt e gozat! gob1erno mexicano actualmente y las dos Unidos, es seguro que las tierras resen:rr e con e. esarroJlo de este país y el sur de Estado en su valor, sin que haya lugar a la~e:Or duda~B~::s nquezas como éstas, continuarán subiengo por ser de mi opinión que la comprad ta 11· o en lo _expue~to, respetuosamente propon.. ' e es s erras es una mvers1ón · · · Fmnado Chas Gresswel. Denver, Colorado, EE.UU.A. Saníi YJU1c10sa. u; Traductor: Leopoldo Naranjo VOLUMEN J • NÚMERO 2 / JULIO. DlCIEM.BRE 2002 VOLUMEN l • NÚMERO 2 / JULIO - DICIEMBRE 2002 {/) �VOLUMEN 1 • • "ÜMERO 2 / JULIO • DIClliMBRE 2002 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas : Revista de Historia de la UANL Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas Revista de Historia de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2002 Volumen Volumen de la revista 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio-Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753145&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2002, Vol 1, No 2, Julio-Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Subject The topic of the resource Nuevo León Mapas Historia Cultura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Pérez Daniel, Gustavo Herón, Coordinador Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002-07-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014577 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Empresas mineras y metalúrgicas Francisco Naranjo Ildefonso Dávila del Bosque Radiodifusión Revolución mexicana https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12586/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2002._Vol._1_No._1._Enero-junio._0002014588.OCR.ocr.pdf 1f090d8473650bb57a7a8bec04269998 PDF Text Text REVISTA DE HISTORIA DE 1A UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE UEVO LEÓ VOLUMEN I ÚMERO 1 ENERO - JU 10 DE 2002 ��, l ndice EDITORIAL Palabras de bienvenida/ 3 HISIORIAS Liberalismo en el noreste de México, slglo XIX / 5 José Reséndlz Balderas FONDO UNlV&RSlfARJO Formación de las élites locales en Monterrey, primera mitad del siglo XIX/ 21 Rocío G. Maiz levantamientos indígenas e insurrección en el Nuevo Reino de León / 41 Mario Treviño Intentos por crear el poder político y económico en México (1821-1836) / 51 Eduardo Cázares Puente DE FRENlE Y DE PERFIL Isidro Vizcaya Canales/ 61 Edmundo Derbez Garcfa MAPAS Y PLANOS 1901 / Monterrey acontecimientos, optimismo e imaginación / 65 Gustavo Her6n Pérez Daniel r r u < ACTA DE FE La lengua es nuestra / 71 Graciela Salazar Reyna El periodismo de Jalisco y Veracruz / 73 Erasmo E Torres López Mariana Rodríguez del Toro: la conspiración/ 74 Armando Leal Rfos Antonia Nava 'La Generala" / 7S Armando Leal Ríos Para recuperar la memoria / 76 Gisella L carmona Versus/ 79 Urica popular SANTO Y SEÑA / 81 Minería colonial O Entre la magia y la historia □ A treinta y cinco años de la historia de la independencia de Alperovich O De lranda a México □ La desamortización civil en México y España, 1750-1920 □ Lic. Pablo Quiroga Treviño. Una vida en la vida política de Nuevo León. Años 30's REMATE / 91 AUTORES / 92 DOCUMENTALIA / 99 Bando y proclama de Don Francisco Xavier Venegas Dictamen !Je la Diputación Provincial acerca de la formación de un estado de las cuatro provincias internas de oriente / 116 VOLUMEN I • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 �DIRECTORIO Dr. Luis J. Galán Wong Rector lng. José Antonio González Trevíño Secretario Genetal Dra. Bizabeth Cárdenas Cerda Secretaria Académica Lic. Ricardo C. Vlllarreal Arrambide Secretario de Extensión y Cultura Profr. Héctor Jaime Treviño Villarreal Director del C/HR Lic. Jaime Rodnguez Gutiérrez Director de Publicaciones t... ( ACTAS Meynardo Vázquez Esquive! Director Gustavo Hemn Pérez Daniel Coordinador Editaría/ N CONSEJO EDITORIAL Miguel González Qulroga, Hortensia Camacho Cervantes, Daniel Sifuentes Espinosa, Javier Rojas Sandoval, Edmundo Derbez García, Mario Trevlño, José Resendíz Balderas, Armando Leal Ríos. Mario Pérez Delgado, Dlnorah Zapata Vázquez Graciela Salazar Reyna Revisión y correción Rodolfo Leal Herrera Composición y diseño Portada: antiguo palacio municipal, acuarela de Miguel Ángel González Ilustraciones Interiores: Álbum mercantil, industrial y pintoresco de la ciudad de Monterrey, 1904 ACTAS, revista de historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicación semestral. Año 1, número 1, enero-Junio de 2002. Registros en trámite. Editada por la Secretan'a de Extensión y Cultura y el Centro de Información de Historia Regional de la UANL Producción Dirección de Pubficaciones, Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frias. Ave. Alfonso Reyes Núm. 4000 norte, CP 64400. Teléfonos 83 294111, 83 294112 y Fax 83 294095 Hacienda San Pedro, Zuazua, Nuevo León. Teléfono: (01825) 247 0500. fax: 247 0510 VOLUME 1 • NÚMERO 1 / ENE.RO - JU 10 2002 Estimado lector, tienes en tus manos el ejemplar número uno de Actas, revista de historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en su tercera época. Actas tuvo su origen en 1977 bajo el patrocinio de ta Dirección General de Investigaciones Humanísticas, que con acierto condujo el Lic. Raúl Rangel Frías, teniendo como redactor y director al historiador Israel Cavazos Garza. Dicha publicación aparecía trimestralmente y se editaba en dos formatos, uno de ellos subtitulado: fndíces, Fuentes, Notas de Historia, Letras y Artes ; el otro llevaba en su portada el título Actas: Serie Documentas, ambos aparecían y circulaban simultáneamente. El primer número correspondió a los meses julio-septiembre de 1977 1 extendiéndose esa época hasta el número 16, del trimestre abril-junio de 1981. la segunda época de Actas fue de breve ciclo. A partir de enero de 1982 su edición pasó a ser responsabilidad de la Capilla Alfonsina y del entonces recién creado Centro de Información de Historia Regional. En dicho período se editaron los números 17, 18 y 19; este último correspondiente al trimestre julio-septiembre de aquel 82, con el que culminó esa época. Con el propósito de prolongar la noble función que nuestra máxima casa de esWdios ha emprendido, de retomar lo mejor de nuestro legado cultural; a veinticinco años de su primer número, consideramos relevante y oportuno reiniciar la publicación de Actas. En esta nueva temporada aparecerá semestralmente y su contenido estará organizado en dos secciones. La primera de ellas contará con el apartado de Historias, dedicado a trabajos de investigación historiográfica; pretendemos que la seriedad en el tratamiento de las fuentes, así como la profundidad en la investigación sean aquí moneda común. De frente y de pelfil será un espacio destinado a conversaciones reales o imaginarias, tendrán como denominador común subjetivar la historia, dotar de identidad a los textos, escarbar con morbo biográfico en la personalidad de los investigadores. Mapas y Planos funcionará precisamente como esca- parate cartográfico que muestre mapas y planos históricos poco conocidos, los cuales irán acompañados de una breve explicación de los mismos; iremos hasta donde se encuentra el gusto por la historia geográfica y anticuaria, tocando los espacios y el orden en el pasado. Acta de Fe será zona de entrada para colaboraciones que muestren desde las más diferentes disciplinas, girando en torno a la historia como la sociología, la filosofía, la lingüística, la literatura y otras, distintos enfoques. Además de la diversidad de temas, accederemos al análisis de problemáticas actuales. En Santo y seña, se dará cuenta de libros, revistas y artículos de interés para la comunidad lectora. En ella desfilarán los comentarios especializados sobre tos clásicos, las rarezas bibliográficas, antigüedades y novedades. Remate se encargará de ofrecer ta información disponible y oportuna en temas de historia. Se difundirán los coloquios, congresos, talleres, diplomados, becas, posgrados, premios y otros motivos que reúnen a los gremios intelectuales. Documentalia reproducirá documentos históricos desconocidos o poco conocidos, pero de trascendencia para el estudio del pasado en el noreste mexicano y el sur de Texas. Iniciará con un breve comentario del documento correspondiente; y cuando la ocasión o relevancia del mismo lo ameriten, se acompañará de transcripción paleográfica total o parcial. Quienes integramos el equipo de trabajo de esta publícación, esperamos contribuya a estimular los estudios del pasado en el estado de Nuevo León, asimismo de nuestra región: además, con las próximas entregas quisiéramos leer en Actas, la colaboración de nuestros colegas de Zacatecas, San Luis Potosí, Tamaulipas, Coahuila y del sur de Texas y las de otras latitudes de nuestro país. Hacemos también votos, por que esta nueva etapa, sea fructífera y de larga vida. Los editares VOLUMEN I • NúM.ERO 1 / E BRO - JUNIO 2002 �t:tti stor:i as Liberalismo en el noreste de México, siglo XIX José Reséndiz Balderas PROBLEMAS DEL NUEVO TIPO DE ESTADO La vida política posindependiente en el estado de Nuevo León -en el norte oriental de México· emergió matizada por la incertidumbre, producto de las expectativas que se planteaban después de 300 años de colonización: los esfuerzos desplegados por la confirmación de un nuevo tipo de estado no se apartan en lo fundamental de los que el grupo gobernante nacio- nal realiza. El sentimiento nacionalista impreso por la diligencia política, el atisbamiento en el l.enguaje de los gobernantes hacia el comportamiento de otras naciones (de manera especial de España) y el esfuerzo descollado en la organización y administración de la nación, son elementos que sobresalen también en la política lo-cal. Los primeros gobernantes nuevoleoneses: José Maña Paras (1825-1826), Manuel Gómez de Castro (1827-1828} y Joaquín García (1829-1832), ejercie- ron sus mandatos en estricto apego a los lineamientos y normas fijados por el gobierno central. Se mantuvieron fieles al jefe nacional en tumo, definiéndose abiertamente cuando las circunstancias lo exigieron. Así, el 19 de diciembre de 1828, Manuel Gómez de Castro manifiesta su apoyo incondicional al gobierno federal, en su lucha contra Antonio López de Santa Anna, levantado en armas en Veracruz contra el poder establecido.1 Corresponde a ellos la responsabilidad de establecer las bases organizativas, sobre las cuales habrá de regirse la vida institucional de Nuevo León. Con sus particularidades distintivas, la etapa administrati· va que abarcan se conforma por una serie de accia. nes que no se apartan de la política nacional. En esta dimensión se ubica la posición que adopta contra el peligro de la agresión española, conflicto en el que el estado norteño no se limita a ser simple espectador, sino que participa activamente; pone en movimiento en mayo de 1830, 645 mulas y 84 caballos a fin de conducir los víveres, municiones, arma- VOLUMEN 1 • • U.\1ERO 1 / ENERO - 10 2002 U"\ �ti) <C mento, equipaje y demás implementos rumbo a rían las relaciones sociales de producción. 5 Se fijaron Tampico, con el fin de defender al país de un posible así las primeras bases sociales, por las cuales se regiataque exterior. 2 También en junio de 1830, el goberrán los dos agentes principales de la producción agranador Joaquín García dispone que un grupo de recluria: peones y amos. tas sea conducido a Matamoros y entregado al coOtras medidas trascendentales en la evolución insmandante Mier y Terán, con el fin de que se integre a titucional de Nuevo León, son las dictadas por el gola lucha contra los españoles.3 bernador Manuel Gómez de Castro, sobre los rubros Responde a la misma inquietud nacional la orgade extracción de ganado y el registro de fierros. La nización de las milicias y el primera de las dos leyes ya monopolio estatal sobre la la había reglamentado José El mejor y mas completo surtido producción y venta del tabaMaría Parás, yGómez de Casco. La creación de las militro le dio carácter de ley en cías cívicas es una disposimarzo de 1827; en relación ción federal que el gobierno a la segunda se decfeta, que de José María Parás concreel registro de los fierros se ta en noviembre de 1826. haga en la tesorería del estaPor orden suya se forma una do en lugar de la intendencia milicia activa y otra permade San Luis Potosí, como tranente. La primera con dos dicionalmente ocurría. 6 Estas compañías de 100 plazas medidas son relevantes no cada una, y la segunda de sólo porque representan 4 125 plazas. fuentes importantes de capLa organización de estas tación de recursos, sino porfuerzas armadas es de vital que impulsan la creación de importancia para una época dependencias que permiten como la analizada, donde la Cía. Ferretera de fllonterrey atender con diligencia las guerra será una constante. nuevas necesidades de la so"Sll 0FIRGO," S. FI. Para el estado de Nuevo León ciedad local. <T!RJt!Y. Nl!EV!l t.= Tl:..UvK 38. adquiere relevancia especial Este panorama regional además, por el acecho cotidiano de los ataques indíestá inmerso en un contexto político nacional estiggenas. Precisamente la milicia permanente se estamatizado por la lucha, en la mayon'a de las veces se bleció en Punta de Lampazos, por ser uno de los lugadirime por medio de las armas que sostienen los grures más frecuentados por los indios. pos políticos, impulsados por el control del poder. Las Aunque Nuevo León no era un centro productor de facciones en pugna son capitaneadas por caudillos tabaco, se mantuvieron vigentes con bastante celo, que sobreviven a la guerra de independencia (Vicente todas las reglamentaciones gubernamentales de caGuerrero y Nicolás Bravo, por citar algunos), y por gerácter federal, atinentes a su producción y mercantilinerales que habían luchado al lado de realistas: zación. También se legisló con la mira de establecer Anastasio Bustamante es un ejemplo nítido. jurídicamente las nonnas bajo las cuales se orientaLa doctrina y el programa de las tendencias domi- VOLUMEN I • 'Ú !.ERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 nantes se identifican plenamente con el proyecto de nación que sustentan las logias escocesa y yorkina, uritos~ que en estos tiempos juegan el papel de verdaderos partidos políticos y a quienes se deben las primeras experiencias de educación polítlca. 7 La tendencia que se agrupa en tomo al rito escocés considera, que la mejor opción del país para enfrentar los problemas que plantea la naciente vida independiente, es el establecimiento de una república central donde el ejército y la iglesia jueguen un rol semejante al que desempeñaban en la época de la colonia. La yorkina sostiene con plena convicción que la alternativa es la realización de una república federal, cuyo principio motor sea la soberanía e independencia de los estados y la extirpación de todo residuo colonial; la iglesia y el ejército deben estar subordinados a las exigencias del poder civil, lo que implica que sus fueros y privilegios sean reducidos en buena medida. República federal o repúblíca central, son las banderas que tremolan las asonadas militares, y las fricciones electorales son las fonnas de gobierno que va experimentando el país, según la tendencia que arribe al poder. El tránsito resulta demasiado costoso, debido a que la guerra intestina se convierte en la pesadilla del momento. Con excepción de Guadalupe Victoria, que gobernó de 1825 a 1828, ninguno de los presidentes que le siguieron hasta 1833 terminó su período; consecuencia de golpes militares que provocaron sus caídas. Guerrero apenas duró un año de los cuatro que debía ejercer, Bustamante permaneció dos de los cuatro que le correspondían, Manuel Gómez Pedraza ejerce los tres meses para los que fue electo, y su estancia sólo sirve de puente para que Antonio lópez de Santa Anna, llegue a la presidencia de la república. La inestabilidad política traslúcida en cambios bruscos de gobiernos, dificultaba sobremanera la realización de los proyectos de los grupos dominantes y mantenía sumido al país en el pantano del atraso eco- nómico, al tiempo que Inglaterra invadía el mercado mundial con sus mercancías, especialmente el algodón, hijas de la revolución industrial que desde el último cuarto de siglo XVIII, había empezado a sacudir la estructura económica. La revolución económica inglesa sorprendía a México con una deficiente planta productiva, sin la menor posibilidad de poder competir eficientemente; en tanto que los gobiernos mexicanos apenas acertaban a prohibir la introducctón de artículos extranjeros, en un afán por proteger la incipiente producción naclonal. A dicho propósito responde la prohibición de introducción, que decreta Guerrero el 22 de mayo de 1829, de 54 artículos extranjeros;ª con la misma intención, Guadalupe Victoria decreta el 28 de febrero de 1828 que los tejidos de algodón, lana y seda de fabricación mexicana, quedan libres de todo derecho en el Distrito Federal y territorios de la federación; 9 también encuadra dentro del mismo objetivo la creación del Banco de Avío en 1831.1º Empero, todos los esfuerzos tendientes a proteger la industria contra las manufacturas extranacionales, así como las encaminadas a modernizar y transformar las técnicas de producción que hicieran factible que el país arribara a niveles de competencia internacional, resultaron infructuosos. Múltiples y variados factores se conjugan en el fracaso. Uno de ellos, sin pretender establecer primacías lo constituye la grave limitación de recursos financieros, problema que agobia a México desde los primeros momentos de su vida independiente y lo obliga a recurrir al crédito extranjero, con las funestas consecuencias que ello implica. 11 Simultáneamente, uno de los más serios obstáculos se encasillaba en elementos estructurales; los privilegios del clero y el ejército. El clero había demostrado gran habilidad de mutación, adaptándose a la transformacrón política de Méx.ico, sin menoscabo de sus fueros y privilegios; apro- \'OLUi\lEN 1 • NÚMERO l ENERO - JUNIO 2002 �V) 00 vechaba la coyuntura para crear un poder paralelo al civil. Concentró sus esfuerzos en la tentativa de depender directamente del poder papal, desconociendo el derecho de patronato eclesiástico al gobierno mexicano.12 Sus bienes eran cuantiosos y en su gran mayoria improductivos, a la vez que de origen bastante censurable. Sus privilegios, como los diezmos y demás, aparecían como serios valladares para cualquier programa encaminado a transformar radicalmente el aparato productivo; ello llevaría ineluctablemente a la afectación de sus intereses. El ejército era una rémora coloníal que lejos de convertirse en el garante del gobierno, representaba el principal instrumento de su inseguridad. Hacía de los asaltos militares, la principal ocupación de su vida rutinaria. En los levantamientos, sus integrantes encontraban la manera más fácil de obtener ascensos, prebendas, bienes materiales y puestos públicos. Sus cabecillas, lo primero que hacían era apoderarse de las arcas públicas utilizándolas a su antojo, con el pretexto de sufragar los gastos de guerra; luego obligaban a los particulares a otorga~es préstamos, sometiéndolos a toda clase de vejaciones o desapareciéndolos en caso de negativa. Este mecanismo motivó que de pronto surgiesen mílitares de grado con enormes fortunas, cuyo origen se ignora. 13 Era el ejército una fuerza no controlada por el gobierno y por lo mismo, uno de los principales responsables del caos reinante. Todo intento de reforma en esta época implicaba enfrentarse con las fueczas militar y clerical. Los gobiernos posindependientes, antes de 1833, prefirieron eludir el choque, optando por actuar en acuerdo con las dos instituciones. EL LIBERALISMO DE LA DÉCADA DE LOS 30 En 1833 es electo presidente de la república el gene- VOLUMEN 1 • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 DR. MJER 86. :.., AP.ARTAOO 90. :.. TELEFO O 702 ~ ral Antonio López de Santa Anna, de ideas conservadoras y de una ambición personal sin límites. La responsabilidad de la vicepresidencia recae en Vatentín Gómez Fañas, hombre de ideas liberales, identificado plenamente con el pensamiento progresista que empieza a permear la esfera nacional. Es él el artífice intelectual de la reforma de 1833-1834. Las medidas transformadoras abarcaban tres aspectos principales: educación, ejército y clero. En el nivel educativo se pretendía minar el monopolio eclesiástico y dar así, el primer paso para que el estado se convirtiera en rector de la política educativa. Con esta intención se creó la Dirección de Instrucción Pública y se suspendieron centros católicos importantes como el Colegio Mayor de Santa Maña de Todos los Santos y la Universidad Pontificia. La reforma eclesiástica iba encaminada a atenuar renovadoras, sensiblemente influenciadas por la enlos privilegios de la iglesia en dos frentes; el político y ciclopedia francesa. 17 el económico. Los decretos reformadores así se interEn Nuevo León, los aires innovadores del pensapretan. Los atinentes a educación contrarrestan granmiento encamaron en la persona de Manuel María de demente su influencia en este renglón. Otros !a suborLJano, un hombre de gran fon11ación cultural, de notadinan al estado, como el que consiga el derecho de ble experiencia política y administrativa, resultado de patronato al gobierno. En el mismo sentido está e'I su desempeño como a'lcalde primero del Ayuntamiendecreto que deroga las leyes civiles que imponen cualto de Monterrey, y como legislador. quier género de coacción para el cumplimiento de los Siendo de LJa110 diputado del congreso local, el votos monásticos. 14 De esta manera el gobierno pagobernador Joaquín García ordenó la renovación, mesaba a desempeñar el papel que antes ejercía1 tocandiante elecciones de todos los representantes popute al nombramiento de las autoridades religiosas; es lares (diputados, senadores, etc.), según lo estipuladecir, las supeditaba a su determinación. Asimismo do en el artículo 3º del Plan de Pacificación. Esta disinvadía espacios de incumbencia de la iglesia, pues posición provocó una enérgica protesta de siete dipunormaba el derecho de los religiosos a abandonar votados propietarios y un suplente, de tos once propieluntariamente los conventos y garantizaba protección tarios y cuatro suplentes que constituían el Congreso. a todos los que lo hicieran. Al frente de los inconformes se encuentra Manuel María El poder económico religioso es atacado con leyes de Llano; en su escrito, entre otros conceptos exprede desamortización, como la dictaba el 17 de agosto sa: de 1833, que ordenó la secularización de los bienes de la misión de ambas Californias y más tarde que Investidos los que suscriben de los poderes públicos del cedía a los estados la propiedad de las fincas, que Estado bajo las formas constitucionales, próximos a reemhabían pertenecido a los jesuitas y que se encontraplazar esa honorable asamblea sin que haya objetado el sen en sus respectivos territorios. 15 más leve vicio ni defecto, a la elección ni a sus personas, Con igual significado está el decreto que dicta la acaban de saber que las destituyen, con desaire y deshosuspensión del pago civil del diezmo eclesiástico, renor del derecho justamente adquirido para representar este duciendo su obligatoriedad al aporte voluntario de cada Estado, con notoria infracción de todas las formas wtelaindividuo. 16 res de las leyes fundamentales, y del Estado. 18 Al ejército se pretendía restarte poder, mediante ta delimitación de funciones y una reducción consideraSu inconformidad empero, sólo queda manifiesta ble de sus miembros. Su papel se limitaría a defender de esta manera sin poder evitar que se realicen los el país de cualquier ataque exterior y a conservar el comicios previstos, en los que de LJano es ratificado orden interior; todo en estricto acatamiento de lo secomo diputado local. ñalado por el Ejecutivo. También se preveía la disoluPocos días después, febrero de 1833, se nevan a ción de los cuerpos que se hubieran sublevado contra cabo elecciones para gobernador y vicegobernador, las instituciones. recayendo la responsabilidad en Manuel Gómez de Las iniciativas progresistas de Valentín Gómez Casto y Manuel María de Llano respectivamente. DeFañas, encontraron acogida entre la clase media libebido a la renuncia del primero, quien no tomó poseral a la que pertenecía, donde sobre todo en el interior sión del cargo, de Llano asciende al poder ejecutivo había ganado presencia en la sociedad con sus ideas VOLUMEN 1 • NÚMERO 1 1 ENERO - Ju"NIO 2002 . t-.. �en su calidad de vicegobernador. Es así como se le presenta la oportunidad, de intentar concretizar su doctrina liberal, momento coincidente con un gobierno central de idéntica tendencia. La innegable influencia nacional de la corriente liberal reformadora, dio pábulo a que las fuerzas no coincidentes se inquietaran y organizaran alzamientos militares contra el gobierno legítimamente constituido. De manera especial contra el vicepresidente. En mayo de 1830 la guarnición de Morelia, al mando del coronel Ignacio Escalada, ocupa el poder político del estado por medio de la fuerza. Protesta sostener a toda costa •1a santa religión de Jesucristo, los fueros y privilegios del clero y del ejército amenazados por las autoridades intrusas". 19 Apoya incondicionalmente al presidente Santa Anna y se declara respetuoso de la seguridad individual y de las propiedades. o Dicha asonada es paralela, a un presidente cuestionando el origen de los bienes de la iglesia. El congreso local se declara solidario con el gobierno federal y se pronuncia contra los sublevados en una declaración que remarca que, contra la iglesia no se tiene la más leve intención de actuar. El señalamiento de no pretender chocar con el clero es un rasgo peculiar de las diversas manifestaciones partidarias del gobierno nacional. Si bien el pronunciamiento de Escalada es secundado en varias partes del país, para principios de julio, prácticamente está controlado. 20 Inmediatamente después sigue un período de critica del origen y monto de los bienes del clero por parte de los liberales. A fines de 1833 se resiente más la relación estado-iglesia, y los dictámenes civiles reformadores que atentan contra el poder clerical se multiplican. 21 B gobierno nuevoleonés, debido al cobro arbitrario e irregular del clero por los sacramentos, decreta el 23 de julio de 1833, el arancel común para todas las parroquias y capillas en lo concerniente a bautismos, casamientos y entierros. Se establecen cobros topes y se eliminan costumbres que sólo servían para encarecer estos servicios. Por ejemplo, en una de las prevenciones se señala que sólo se cobrarán dos reales, sin distinción, por entierro. También se elimina el uso de la cruz alta de plata o cruz baja y de madera, hábitos que accionaban como pretexto para encarecer el oficio. Más tarde el gobierno del estado de Tamaulipas expide un decreto, donde se rebajan los derechos que cobran los curas por bautismos, matrimonios, entierros, etc. 22 Disposiciones civiles como éstas provocan la reacción violenta del clero en toda la nación. En Nuevo León, Belauzarán, Obispo de Monterrey aprueba en mayo de 1834, la posición de los curas encaminada a cerrar las parroquias a causa de la baja de los precios de los sacramentos. En abril del mismo año el Obispo de Puebla es acusado de ser el cabecilla de la reacción católica y de invitar a Valentín Canalizo, a acercarse a Puebla con el fin de que encabezara un movimiento popular. 23 La actitud del clero nuevoleonés era producto no sólo de las medidas de Julio de 1833, sino del conjunto que incidía en la manera de sus prerrogativas. La administración de de Llano, pretendía ser congruente con la política nacional, no cejaba en su intento de cristalizar la refonna eclesiástica, tomando medidas que iban mostrando una creciente radicalización. Así, el 20 de febrero de 1834 se propone al Congreso un proyecto de ley que pretende abolir los derechos parroquiales y demás, que por costumbre se solían cobrar por el servicio de los sacramentos. En el artículo 2° se dejaba en libertad a los particulares que quisieran una distinción especial en el servicio sacramental, para que entraran en convenio con los párrocos o vicarios respectivos, pero sujetándose siempre a las prevenciones del reglamento impuesto por el mismo gobiemo. 24 U¡rlEftO 111. C/) h < • ~ CA •ESnEll..A • MO ¡¡~E "SALVATO a .......... '5 :e:1.1i. .... co - En mayo de 1834 se promulga un decreto donde se trasluce la intención de controlar las acciones del clero: su propósito era hacer respetar la política del gobierno civil. En el documento se indica que toda disposición eclesiástica debe contar con la aprobación del Ejecutivo estatal para que sea legítima y obligatoria. También se establecen sanciones para los transgresores religiosos o civiles, que implican incluso la expulsión del estado por un tiempo determinado. Para mayo de 1834 justamente la reacción conservadora, guarecida en la iglesia y el ejército, había cobrado bastante importancia, manifestándose en distintos lugares del país. Los pronunciamientos con el lema Religión y Fueros se hicieron comunes. Santa Anna, traicionando a los liberales se pone al frente de ... 190 • •• Lli l u < L los sublevados en Veracruz. Por otra parte la clase media liberal gobernante, ante la presión del clero, del ejército y la actitud de Santa Anna, se ve obligada a abandonar el poder. Dueño absoluto de la situación y con su investidura de presidente, Santa Anna dispuso de inmediato la disolución del congreso de la unión y preparó el camino para el establecimiento de una república centralista. El 10 de junio de 1834, el gobernante de Uano declara en Nuevo León, que desconocerá las medidas adoptadas por Santa Anna, mientras éste no reconozca y garantice el ejercicio del congreso de la unión. 25 Sin embargo el poder político de los liberales íba en franco retroceso. A su influencia reformadora sólo le quedaban días de existencia. Sin apoyo de los secto- V LU t · '1 • VOLUM • l • . NIBRO l / E E.RO - JlJ?',.10 2002 �res humildes y sin garantía de fuerza armada a través de la milicia cívica, dos meses después de su declaración, Manuel María de llano se ve obligado a abandonar el ejecutivo del estado, dejándolo en manos del jefe de las fuerzas de la guarnición, Domingo Ugar- < "- ~ ,... "' techea. Toda la intención reformadora de la clase media liberal en Nuevo León, se había concentrado realmente en procurar reducir los fueros y privilegios del clero. La educación y el ejército fueron poco o nada tocados, aunque a de Uano se debe la creación en el estado de las dos primeras escuelas oficiales que vinieron a sustituir las dos religiosas que el clero se vio obligada a suspender. Igualmente hubo intentos de reformar la milicia cívica. 26 La limitación, no la eliminación de los privilegios y fueros del clero y del ejército, fue el rasgo distintivo de la primera reforma. No se planteó la extirpación de las prerrogativas eclesiásticas y castrenses. Pero el dilema de la refonna era que se pretendía realizar en un momento en que los dos elementos estructurales mencionados detenninaban la directriz del país. Si se suma a esto la existencia de una sociedad marcadamente religiosa, resulta comprensible que sus alcances fueran reducidos, que su proyecto diñcilmente rebasara el nivel de un planteamiento romántico. UBERALISMO, PODER CENTRAL Y PROBLEMAS REGIONALES DE INTEGRACIÓN La caída de Valentín Gómez Fañas, no sóto representa el truncamiento de los ideales condensados en la primera refonna liberal, sino que significa el inicio de una nueva forma de gobierno adoptada por el estado: el centralismo republicano con Santa Anna. como actor principal. Es la tercera forma de gobierno que se experimenta desde el fin de la dominación española y se mantiene hasta el triunfo de la revolución de Ayutla, en 1855, (movimiento acaudillado por Juan Álvarez y diñgido contra el gobierno dictatorial de Santa Anna). Santa Anna había encontrado su más sólido apoyo en las fueizas reaccionarias del clero y del ejército, remedos coloniales y parapetos fundamentales de la corriente conservadora. En tal virtud su caída debe interpretarse, además, como la pérdida de la hegemonía política conservadora y el repunto decisivo del liberalismo que habrá de culminar en la realización acabada de su doctrina. Pero el tránsito que ha de recorrer el liberalismo sustentado por la nueva generación de políticos Álvarez, Juárez, Degollado, Guillermo Prieto, Lerdo de Tejada- es sumamente escabroso. Tiene que hacerfrente a una guerra civil, enfrentar las amenazas s1stemáticas e intentos de invasión norteamericanas y europeas, manejar una política que concilie y enrole en la mecánica nacional a los diferentes poderes regionales con marcada tendencia autárquica, defender la seguridad y legitimidad de su gobierno ante el imperio de Maximillano y la intervención francesa. Corresponde a un momento histórico donde la sociedad mexicana se halla parcelada por la ausencia de fuerzas cohesionadoras intrínsecas de un desarro!lo capitalista en ascenso; circunstancia que acicateaba la presencia de autonomías regionales con inclinación caudillista. Las que a su vez dificultaban la configuración de un gobierno central, con la fuerza polrnca y económica indispensable para establecer su Jefatura sobre los grupos regionales, e insertarlos en el compromiso de una política nacional. Así pues, problemas estructurales derivados del escaso desarrollo del país conspiran en la dispersión del poder polruco y económico. Para el caso del norte de México se conjugan, aditamentos estructurales que singularizan la problemática regional, y que Santiago Vidaurri, sabe manejar como parte cosustancial de su política. Este personaje, arriba a los primeros peldaños de la esfera política en mayo de 1855 cuando toma Monterrey, luego de declararse en rebeldía contra el gobierno de Santa Anna. De 1855 hasta 1864 -desde Nuevo León- se convierte en agente primordial de una política, que con respecto al gobierno del centro, se desliza desde la operación verbal y cautelosa, hasta la armada y frontal. Siempre -empero- manteniéndose en el marco del proyecto liberal. Como gobernador y jefe principal de gruesos contingentes militares, Vidaurri delineó una política que se sustentaba en tres aristas vertebrales: Adhesión al Plan de Ayutla e integración, en líneas generales, a la causa y programa liberales. Manifestación expresa de la autonomía del poder político, militar y estatal, que procuró ampliar con sus intentos de unificación de Nuevo león con Coahuila (consumándose efectivamente en febrero de 1856) y con Tamaulipas (nunca logrado, pese a que en ocasiones adquirió un dominio relativo). Sostenimiento de esa autonomía, echando mano a recursos que formalmente correspondían al gobíemo federal. El más significativo y conflictivo sería el control de las aduanas fronterizas que se habilitaron sobre el río Bravo, frente a los territorios que desde 1848 pasaron a ser norteamericanos.27 nómica de los comerciantes locales (préstamos, por ejemplo}. En reciprocidad los mercaderes recibían esnmulos a sus actividades, mediante el cobro de aranceles preferenciales, además de brindarles toda clase de oportunidades a la importación de mercancías. 28 La captación de recursos por vía de estos mecanismos, así como mediante el cobro de impuestos a metales preciosos que buscaban salida hacia el norte, le permitían mantener importantes contingentes mititares por todo el territorio bajo su autoridad. La justificación de los efectivos militares, la encontraban en su destacada participación en la lucha contra los conservadores y los intervencionalístas. También en la necesidad inaplazable, de contar con un contingente bien equipado en lucha contra el indio rebelde. considerado por el gobernador norteño como uno de los proble- mas más acuciantes por atender.30 Este problema se gestó a mediados del siglo XVI, cuando los españoles colonizaron la región norte de México. La dinámica colonizadora trae entre sus consecuencias la expulsión de la mayoría de los indios que habitaban la región, obligándolos a replegarse en una vasta área ubicada más allá del río Bravo. Desde allí realizarán visitas sistemáticas a los poblados norteños, objeto de múltiples depredaciones. En vísperas de la sublevación de los texanos -1836- se multiplican tos ataques de las tribus nómadas (indios rebeldes), dejando tras de sí una estela de pesadumLa inclinación hacia la autarquía del vidaurrismo bre, desolación y muerte. Después del cambio de fronse vio favorecida por la debilidad política y económica tera suscitado por la guerra de 1847, el problema del gobierno del centro, distraído en repeler la agreadquiere proporciones mayores y complicaciones nuesión armada de los enemigos, (además de la incidenvas. En los tiempos en que más comunes se volvieron cia de elementos infraestructurales, como los precasus incursiones, llegaron a realizarse en un área que rios medios de comunicación y de transporte). abarcaba más de la mitad del territorio nacional. El El motor de su expresa autonomía lo constitUían teatro común de sus correrías lo constituían los estalos recursos pecuniarios provenientes de las aduanas dos de Chihuahua, Nuevo León, Coahuila, Durango, fronterizas, especialmente de Piedras Negras. El conSonora, Zacatecas, San Luis Potosí, y algunas veces trol de las aduanas le generaba indirectamente imJalisco y Aguascalientes. portantes recursos financieros, pues esta prem>gativa Con la nueva línea fronteriza (a partir de 1848) el le permitía maniobrar para obtener cooperación eco- VOLUME' 1 • V LU \E.' 1 • . ' . , \ERO I f E no . J ;JO _002 MER 1 / E..'-IB.RO - J JO 2002 VJ ¿' !--\ r...., < ~ .""" �problema indígena involucró tanto al gobierno mexicano como al estadounidense en la búsqueda de mecanismos para enfrentarlo. En este contexto origina el filibusterismo, amén de las depredaciones indígenas, que constituyen la maraña de la problemática fronteriza. 31 ,_¡ V ..-- Frente a tal estado de cosas, justificada la persistencia de Vidaurri por obtener asistencia del gobierno del centro, el cual siempre se mostró renuente a hacerlo en los términos planteados por el jefe de Nuevo León, las discrepancias entre ambos radicaban en el tipo de ayuda; mientras uno ofrecía asistencia militar, el otro la exigía en moneda. Este rejuego pone de manifiesto la tendencia caciquil de uno y el recelo y temor del otro. la desavenencia subyacerá en la intransigencia que muestra el gobierno vidaurrista en cuanto a preservar el privilegio del control de las aduanas aún en los momentos más cñticos para el país. Tal obcecación seña una de las causas fundamentales de su ruptura definitiva con Benito Juárez, circunstancia que lo llevaña finalmente a abandonar el gobierno estatal e incorporarse luego a las fuerzas intervencionalistas a las que permanecerá fiel hasta su muerte Oulio de 1867). LA ESTRUCTURA AGRARIA Y LA POLÍTICA LIBERAL A pesar de todas las dificultades vividas entre el gobierno central y Vidaurri, éste con su estilo muy personal representó en el norte oriental de México, lo más consistente del proyecto liberal. Todas sus acciones estuvieron normadas por el programa y la doctrina liberales tanto en la actividad mercantil, como en la agricola. En el comercio puso en práctica medidas que repercutieron en el incremento sustancial de la circulación de mercancías, objetivo identificado plenamente con la sociedad liberal. En materia agraria se preocupó sobremanera por VOLU.\tF-' 1 • • MERO I / ~ P. RO • JU '10 2001 sentar las bases legales de la organización del uso del agua y de la tierra para facilitar una explotación más racional d~e la perspectiva del estado. Con este fin puso en práctica un paquete legislativo que haria cimbrar de raíz la estructura agraria prevaleciente; se hallaba conformada por la gran propiedad, representada por la hacienda y por la pequeña propiedad, en sus modalidades de ejidos, propios y accionistas particulares. El contenido legislativo se enmarcó en lo contemplado en las leyes del 25 de junio de 1856, del 16 de octubre de 1857 y del 9 de marzo de 1858. La primera fue sostén del golpe demoledor que los liberales asestaron a la iglesia, propiciando con ello el inicio de la pérdida del poder económico del clero; la segunda vino a cubrir el vacío, dejado por la ausencia de una ley agraria que regulase el problema del agua y de la tierra: planteaba como objetivo esencial la determinación, el arreglo y registro de las aguas y de las caballerías mercedadas en el estado· la última, normó la enajenación de las tierras de propios y ejidos. las tres leyes cuidaban de no propiciar, aunque no lograron evitarlo, la concentración de los recursos naturales en cuestión. Esta intención la encontramos plasmada en los artículos 3°, 4° y 5° de la ley del 16 de octubre de 1857; en el artículo 12° de la del 9 de marzo de 1858; 32 y en la tercera prevención de las cuatro que ordenó Santiago Vidaurri, con aprobación del gobierno nacional, conforme a las cuales debía hacerse la enajenación de las corporaciones civiles, en el estado unificado de Nuevo León y Coahuila.33 La realización de la política agraria vidaurrista inició la desaparición paulatina de formas tradicionales de propiedad, pero ta.mbién motivó la transferencia y el acaparamiento en manos de flamantes propietarios, por lo común identificados con los nuevos grupos sociales dominantes. Las tierras de ejidos y de propios fueron objeto de compra-venta con bastante regularidad, constituyéndose en fuente importante de los municipios, a la vez que en motivo de constantes . 1 ~ conflictos socia es. ._ . Las propiedades del clero serían tamb1en ~ometídas a un proceso de enajenación que aparento no ~er tan violento, debido tal vez, al hecho de que los b1enes ecles,·a·sticos no tenían la magnitlld que en el cen.. , tro del país, donde el conflicto iglesia-estado act~umo tintes sumamente dramáticos. Empero, el gobierno vidaurrista no cedió a ninguna presión por las leyes de desamortiZación, siendo inflexible Y finne ante cualquier intento del clero, de desoír los mandatos guber- namentales sobre la materia. UBERAUSMO y PODER CLERICAL La iglesia confiada en su poder económico, se mostró arrogante Yprepotente ante el proyecto liberal, el cual pretendía acabar muy particulannente con los fueros Y privilegios del clero. Antes de la segun_da reform~'. encanaba al primer terrateniente Yprestamista del pa1s. algunas de las cuales eran incumbencia de las fu_nciones del poder secular: estadísticas sobre ~a~tismos, matrimonios, defunciones, etcéte~. -~ ~hmma·ón de tales prerrogativas era una cond1c1on msosla:~ble para allanar el desarrollo de la sociedad en gestación. El triunfo de los liberales en la guerra de reforma h' factible la puesta en marcha de las leyes de desa~:rtización, pero su impulso se vio compelido por 1~ Inestabilidad institucional del gobierno libe~I a partir de 1862, a causa de la ocupación del p~1s_~or las fuerzas francesas. En el norte de México s,guro av~ndo aunque también en forma conflictiva: gracias zan ' · t ses al aumento de la clase media liberal, a los_me~e de los nuevos grupos sociales dominantes identificados sobre todo con la actividad mercantil, a la toma de conciencia de la pléyade de liberales locales, y la tardía llegada de la guerra extranjera. U'.l ....... GRAN REPERTORIODE MUSK:A. (... ) tenía más ingresos anuales que el gobierno nacio~al. Las estimaciones del ingreso anual de la iglesia vanan, pero era cuando menos de 23 millones de pesos si no es que llegaba a una cifra tan atta como 100 millones de pesos. 35 En tales condiciones desafiar su poderío era para · y. que los liberales, una aventura sumamente nesgosa finalmente costó al país tres años de una guerra intestina, más otros tres de sometimiento a un emperador extranjero. . El enfrentamiento tenía que ser a muerte, debido ~ que en el proyecto de nación de 1~ refo~a, el ~atnmonio entre iglesia y estado deb1a abohrse, baJO,~I principio del establecimiento de la hegemonia política del último. Su cristalización implicaba para el poder religioso la pérdida de preferencias tradicionales, VOLU i . 1• • MERO 1 / • ERO - JUNIO 2002 �Julián Quiroga junto con Zuazua, son los hombres de confianza de Vidaurri; lndalecio Vidaurri es hermano ~el gobernador. Gregario Zambrano, reconocido político local Yjefe de una familia de connotados comerciantes locales; Patricio Milmo, yerno de Vidaum Yuno de los más destacados mercaderes de Monterrey~ariano Escobedo, brazo armado fundamental de lo~ liberales en el norte Yquien dirigiera las fuerzas liberales que tomaron prisionero a Maximiliano en Querétaro; Manuel Maña de Llano, exgobemador e impulsor local de la primera reforma; Jesús Dávila YPrieto, hombre de vasta experiencia política Yadministrativa. I.O En_ Nuevo león, el gobierno vidaurrista abrazó con entus,as~o Ydecisión los postulados liberales Yenfrentó abiertamente a la iglesia. Su política fue secundada por los sectores modernizadores que pugnaban ~or un nuevo orden, regido por los principios de la !'bre competencia, la liberación de la fuerza de trabaJO Y ~e la libertad para la producción Yla circulación. Precisamente la realización de la política liberal 1 b . ye resque raJamiento de las estructuras caducas, se les ofrece c~mo una coyuntura que les permitiría acaparar los bienes desamortizados, tanto religiosos como seculares. Los nuevos propietarios accionan en la esfera de la circulación mercantil Y de la política , está' n estrechamente vinculados a la plutocracia. Entre otros mucho_s tenemos a Julián Quiroga, lndalecio Vidaurri, G~egono Zambrano, Manuel María de Uano, Patricio M1lmo, Mariano Escobedo Y Jesús Dávila y Prieto.36 \'OL MF. , I • • 1Ú 1 O 1 / E •G..,RO ~J NJQ 2002 - La venta de las tierra eclesiásticas contnbuyó a sufragar los gastos ocasionados por la guerra. 8 estado es quien se convierte en subastador de dichos bienes, y establece que todo el producto derivado de sus ventas sea depositado en la tesorería. Debido a las exigencias de la guerra Ya la escasez de. recursos, suele disponer de dichos capitales en cahdad de préstamo. Un ejemplo: en julio de 1864 Ignacio. Arizpe pide al gobierno del estado se le pagu~ la cantidad de tres mil quinientos sesenta Y cuatro pesos Y los intereses correspondientes a partir de 1858, por la venta de la capellanía de San Pedro de los Nogales, que fue objeto de desamortización. Dicha cantidad ingresó a la tesorería del estado en febrero de 1858 Yfue utilizada para sostener los gastos ~el ejército del norte, ocupado en la lucha contra los intervencionistas. 31 Para_lelamente a la realización del programa liberal, ~I v1daurrismo movilizó las fuerzas sociales Y prod_uetivas en función de la defensa de la soberanía nac1o~_a1, basado en la aplicación de una virulenta legislacion que se manifiesta en medidas como las siguientes: Establecimiento de contingentes extraordinarios a los municipios para sufragar los gastos ocasionados por la guerra. Reducción temporal de salarios a los empleados civiles y militares. Imposición de tasas de contribución sobre capita- patrona wtelar, y que no puede, porque en su concepto es les muebles e inmuebles. Obligatortedad de todos los ciudadanos, que estén dentro de los requisitos exigidos, de enlistarse en la guardia nacmnal o en cualquier organización armada dispuesta por el estado.38 no se cumpla la ley de desamoruzación. la de observacio- El avance de la reforma liberal iba aparejada a una profunda tirantez de las relaciones entre el poder secular y el religioso. Si bien el conflicto en Nuevo León, no se manifiesta con la misma intensidad que en el centro. en cambio la renuncia del clero es inobjetable en cuanto a acatar las leyes de desamortización, las leyes sobre obvenciones parroquiales y el juramento de obediencia a la Constitución de 1857. Su obcecada posición en tomo a estos puntos conlleva a que el gobierno vidaurrista haga uso de todos los recursos, con el fin de establecer e imponer la autoridad civil y el acatamiento de sus lineamientos. Cuando se hizo imprescindible hacer uso de la violencia no vaciló ni un instante. El 12 de juho de 1857 el párroco de la iglesia de Marín, Manuel Martínez, es reducido a prisión por haber pretendido difundir una carta pastoral no sancionada por la autoridad civil. 39 Acusados de conspirar contra el orden establecido e incitar a la sublevación al pueblo de la Villa de Santiago y de Monterrey, en 1859 son sentenciados a 8 años de prtsión, en el Castlllo de San Juan de Ulúa, el presbítero Lorenzo de León, y Santiago Suárez. Asimismo se condena a 6 años de trabaJOS forzosos en el mismo reclusorio, a Anastasio Casas, Félix Marroquín y Jesús Villalón. 0 En el mismo abanico de justificaciones se ubica la expulsión del estado del obispo de Linares Francisco de Paula, puesto que insiste: en su propósito de no recibir a las autoridades en la so- lemne función que esta ciudad celebra hoy en honor de la pecado, derogar las providencias que ha dictado para que nes parroquiales y algunas contingencias que a su juicio están en contraposición con los dogmas de la lglesia ...41 La salida del obispo de Linares, no significó el arrodillam,ento del clero ni mucho menos su derrota final. La batalla se srguió dando a tra és del Cabildo Eclesiástico de la Catedral. Pero la preeminencia de la autoridad civil sobre la clerical, era cada vez más clara y se consolidaba en la medida en que el tiempo transcurría. Los pnmeros saldos favorables del enfrentamiento con la iglesia, impulsan al gobierno liberal a no detenerse en su programa reformador. En tal virtud el 10 de agosto de 1859, se suspende en todos los pueblos del estado el derecho de fábrica, y a partir de 1861 se hace más palpable, la severidad de la vigilancia para el cumplimiento de lo estipulado en la ley del Registro Civil. La marcha ascendente de los postulados liberales continúa hasta 1862, año en que el gobierno se compromete en una guerra intervencionista que llega a su fin en 1867 y con ello, marca el tnunfo definitivo del liberalismo. A manera de conclusión señalaremos: El movimiento liberal de mediados del siglo XIX se diferencia del de los años treinta, en que aquél se planteó la abolición de los fueros y privilegios del clero, en tanto que éste sólo quería limitar1os. La lucha liberal de los cincuenta, coincide con una clara tranS1ción hacia renovadas estructuras económicas; con un momento en que la iglesia es sumamente poderosa, pero su aliado natural la fuerza militar, se halla disperso entre los ejércitos regionales, y ya no constituye una fuerza directriz a manera de los años treinta. , IF.R l / ,.. 'l•RO - Jl,'Nl 2002 r--, �~! lograr e~ :e~quebrajamiento del poder de la iglesia Y del e1erc1to, haciendo posible la transferencia de los bienes eclesiásticos, el movimiento liberal sentó las bases para futuras transformaciones estructurales en el país, que lo situaña en el sendero de una economía burguesa. ~isto~a Soci~I Y Económica de México. 1521 -1854, Edito. na! Tollas, Mexico, 1976, p. 314. 8. NOTAS 1. 2. 3. f./) <!; 4. , 5. 00 ,..... Archiv~ General del Estado de Nuevo león (AGENL), Circulares, ca1a 6, 19 de diciembre de 1828. Los animales fueron aportados por los m ... d • urnc1pros del esta~- Pesquena Grande contribuyó con 100 mulas. AGENL, Circulares, caja 8, 26 de mayo de 1830. Los_ generales Mier Y Terán Y Antonio lópez de Santa Anna teman la. responsabilidad de dirigir las fuerzas mexicanas. :GENL, Circulares, caja 8, 13 de junio de 1830. GENL, Memori~s de_Gobemadores, Memoria de 1826 pre-sentada por Jose Mana Parás el 21 de febrero de 1827, hoja 10 frente y vuelta, y hoja 11 frente. El gobierno de José Maña Parás, decreta el 29 de abril de 1826 u~ proyecto de cinco artículos en los cuales se tipifican con clan~ad los derechos de los sirvientes Y de los amos. AGENL, Circulares, caja 4, 1826. En relación al mismo tópico, el gobernador Joaquín García, el 9 de mayo de 1831 p~mulga un decreto; en él se establece que "los amos ; qu1e~es se les muera algún peón o sirviente debiéndoles cantidad de dinero, no están obligados a pagar el entierro :: ;.qu~I mozo. Exceptuá~dose en estos casos los derechos abnca, como que están destinados exclusivamente para ~o;:~s de culto divino( ...) AGENL, Circulares, caja 9, 1831- 6. El decreto contemplaba que por ef registro de fierros se pagaría en adelante seis pesos en lugar de los veinte que pagaban. ~s de escasos recursos pagarán sólo tres pesos. ~~~l, Circulares, caja 4, decreto 21 , 1827, 18 de febrero. 7. Si bien escoceses Y yorkinos agitaron ar país con sus dis~~s Yluc~as, no puede desconocerse que además de constituir los ~nmeros partidos en fa vida nacional, con su acción establecieron las bases de nuestra educación política Yque en el ca~ de los segundos, proporcionaron los princi;ios de una doctrina Y un programa liberal Y democrático, antecede~~s de los ideales Y planes de transtonnación social Y política, que ha~ía~ _de culminar con el triunfo del partido del progreso en el h1stonco año de 1867"· Agusti·n Cue, Ca novas, VOLUMEN! • • 9. La prohibic~ón del decreto comprende, entre otros, los sig~lentes ~rticulos: "algodón en rama de cualquier procedenera extranJera, añiles, cinta de algodón y lino ordinaño, cobertores ~ sobrecamas hechas de lana Yalgodón, cartoncitos de algodon cuya calidad no llegue a la de la indiana Inglesa ~na, dulces, ffecas de algodón Ylana, pañetes, o medio panos, p~pel de colores, sargas de lana, quesos de todas clases, táJal?s de algodón, tejidos o lienzos trigueños Yblancos d~ al~~on cualesquiera que sean sus dimensiones Ydenomm~c10~, cuya calidad no llegue a la del coco fino-. AGENL, M1msteno de Hacienda, 1829, 22 de mayo de 1829. AGENL, Ministerio de Hacienda, 1828, primero de febrero de 1828. 10. En el artí~ulo 10º que crea el Banco de Avío, se asienta: "Se fomen~ran de manera preferencial los tejidos de algodón Y l~na, cna Yelaboración de seda. Pero también se estimularan_otro~ ramos tanto industriales como agrícolas que sean de interes para la Nación". AGENL, Circulares, caja 8. 1830 - 1831, 4 de noviembre de 1831. 11. En circular del 21 de noviembre de 1827 el g b. N L' , 01emode uevo eo_n hace del conocimiento de los nuevoleoneses que el g~b1emo federal fue autorizado para recibir un crédit~, en dmero, hasta de cuatro millones de pesos. AGENl Circulares ., • . , ca1·a . 5' 1827. En re1ac1on al mrsmo asunto el mi-' m~o de hacienda en funciones José Ignacio Pavón Pide al gobierno de Nu~vo león haga llegar cuanto antes lo~ mayores ap~rtes posibles. Esta exigencia se debe a que hay una care~c,~ n~table de recursos financieros, hasta para atender lo mas rnd1spensable. Asimismo notifica que el préstam d cuatro ·11 e . . ~1 ones de pesos no se ha podido conseguir. AGENL, M1m~teno de Hacienda, 1828, 12 de enero de 1828. 12. En v'.rtud del patronato eclesiástico, el verdadero jefe de la ~gles1a en_las colo~ias españolas era el monarca español. Al mdepend_,zarse Mexico, dicho derecho debería derivar al estado m_exrcano Yen consecuencia, el clero convertirse en un s~bordmado del gobiemo civil. Ver Alfonso Toro La Revoluc16~ de /~dependencia y México lndependien;e, Editorial Patna: Me~ico, 1963, pp. 310 y 311. También consultar Agustín Cue Canovas, op. cit 322 _ ° 13. Alfon~ Toro, op. cit pp. 314 Y315. Agustín Cué Canovas op. cit,p.334. ' 14. AGENL, Pen"ócr,co Oficial, · 8, 1833, 6 de noviembre de 1833 l5. Agustín Cué Canovas, op. cit p. 323 _ · 16. El artículo pnmero · de1decreto que signa la abolición del diez- 17. 18. 19. 20. 21. mo dice textualmente: "Cesa en toda la República la oblígación civil de pagar el Diezmo Eclesiástico, dejándose a cada individuo en entera libertad para obrar en esto con arreglo a lo que su conciencia le dicte·. AGENL, Periódico Oficial, 8, 1833, 27 de octubre de 1833. Cha~es A. Hale, El Uberalismo Mexicano en época de Mora 1821-1853, Siglo XXI editores, México, 1972, pp. 42 - 73. Los diputados que finnan el escrito de protesta, y que en su mayoría han de conformar el equipo político de Manuel María de Llano, son Pedro Treviño y Pereyra, Francisco Tomás de Iglesias, Joaquín Caso, Camilo Gutiérrez, Antonio Ayala y Bernardo Quiroz (suplente), además el propio de Uano. AGENL, Periódico Oficial, 8, 1833, 19, de enero de 1833. AGENL, Periódico Oficial, 26 de mayo de 1833. Ante las mínimas posibilidades de que su movimiento triunfara, Escalada pide a principios de julio de 1833 el indulto al gobierno de Morelia y en septiembre es tiecho prisionero. AGENL, Periódico Oficial, 8, 1833, 4 de julio y 23 de septiembre de 1833. El 20 de noviembre de 1833, el gobierno del estado comunica a todos los habitantes que con el 31 de octubre recibió del ministro de justicia y asuntos eclesiásticos una disposición que contempla entre otras cosas las siguientes prevenciones que "debo cumplir en mi territorio de mandoff: 1ª. Que vigile para que los eclesiásticos no toquen en el púlpito materias políticas, ni para apoyar ni para secundar los pñncipios de la administración pública. 2°. Que si advirtiere algún exceso en esta materia use de los medios represivos propios de su autoridad, y dé aviso al supremo gobierno para los que fueren de su reporte. 3°. Que al respecto se tenga presente la ley 19, tit XII, lib. 1°. de la Recopilación de Indias que a letra es como sigue: "Encargamos a los Prelados seculares, que tengan mucho cuidado de amonestar a los clérigos y religiosos predicadores que no digan ni prediquen en púlpitos palabras escandalosas tocante al gobierno público y universal, ni de que se pueda seguir pasión o diferencia". "AGENL, Periódico Oficial, 8, 14 de noviembre de 1833. 22. AGENL, Periódico Oficial, 9, 1834, 1 de mayo de 1834. 23. El citado obispo de Puebla, Francisco Pablo Vázquez, en flagrante violación a la ley de votos eclesiásticos y en abierto reto al gobierno civil, en abril de 1834 excomulgó auna monja por abandonar la profesión monacal. Ver AGENL, Periódico Oficial, 9, 3 de abril, 24 de abril y 14 de mayo de 1834. 24. En lo referente al tiempo en el que deben realizarse los sacramentos, el gobierno establece uno de ínviemo y otro de verano. El primero comprende del 15 de septiembre al 15 de marzo, con una duración diaria de doce horas que comienzan a correr desde las seis de la mañana a las seis de la tarde para la celebración de los casamientos y bautismos; y el segundo, del 15 de marzo hasta el 15 de septiembre, en un horario que vaya desde las cínco de la mañana hasta las siete de la tarde. los entierros también estaban bien sujetos a las especificaciones del reglamento. AGENL, Circulares, caja 10, 1832 - 1845. 25. AGENL, Circulares, caja 10, 1832 - 1845, 10 de junio de 1845. 26. ldem. 19 de diciembre de 1833. 27. Mario Cerutti, -Poder regional, gobierno central y periodismo liberal en México en años de la Reforma. Santiago Vidaurri y los estados fronterizos del noreste (1855-1864)", en Alberto Gi1 Novales (ed.), La prensa Revolución Liberal. España, Portugal y América Latina, Madrid, Universidad Complutense, 1983 p. 243. Los estímulos en mateña aduana! conllevaron que los co28. merciantes intensificaran sus importaciones de productos europeos y norteamericanos, ante las airadas protestas de los comerciantes del centro del país. El disgusto de éstos se explica si consideramos que "( ... ) Vidaurri tomaba decisiones en materia aduana! que alteraban o modificaban las ardenanz.as nacionales. Un ejemplo nítido fue su rebaja de los derechos aduanales: por los puertos terrestres bajo su dominio, las importaciones se hacían con rebajas que llegaban a más de un cincuenta por ciento de lo fijado por la reglamentación de 1856, sancionada por Comonfort". Mario Cerutti, op. cit., p. 261. 29. En 1862 el gobierno de Vidaurri decomisó un cargamento de plata en pasta, por valor de 9824 pesos, perteneciente a la casa Uhde y e• de Matamoros. Dicho cargamento procedía de San Luis Potosí y se dirigía a Matamoros. AGNL, Concluídos, caja 7, 1862. 30. Este tema lo trato más ampliamente en "La política de Vidaurri y la expulsión de las tribus nómadas en el noreste de México", tesis que presenté en la Facultad de Alosofia y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con opción al título de Licenciado en Historia. 31. Para una información más detallada acerca de los problemas de la frontera méxico-estadounidense en el periodo de 1848-1870, ver informe de la Comisión Pesquisidora, facsímil publicado en junio de 1894 por el Archivo General del Estado de Nuevo León. 32. Este artículo textualmente dice: "Al prudente arbitrio de los •ú•• mERO I , ENERO - JUNIO 2002 VOLUME I • NUMERO l / ENERO - ]UNJO 2002 (/) f... u <: ~ O') �A !>roguería, :13otka Y n1apafería del león. EDUARDO BREME.8 ~ BJ t:.'íllUI/IA \ l\l '1(1 ') 1,r t1m.11 1 1.11 \11 0 ~ ll'Y. , 1 -ni EíW Kl ~L....¡L 1\. 1. 11. lll _,-.o r.l>IT .ID ,¼ua M'uw-alec, -- Pro.luc:t 0,,11111.u.10 • ro,.p arátlto. • • , . , Ouúnicoo 'rL. l'\l.f.}RL\ : A :,a, Ar:1111 J &ntites. P4fNI Topk, l1ltfu p/afK)S, l,:11tes y A~ltojqs, IJrocJiQS •,' Formación de las élites locales en Monterrey, primera mitad del siglo XIX ,._,APE ERrA: s.,. l4S • HQt-/a ,~~ PERFIJMERIA RNA y CORR/l:, TE. U.Plee MUKl5YO, UIU,t l!l!, Rocío G. Maiz E!l, loNll.JlfM, COl.oRC YIGETAl..E,5, Aii1 para lava'ldm1 lau,1,/,.,.IJ,,.,"l/•,...~,.a ..... I ·111D CARÁCTER Y FORMACIÓN DE LAS ÉLffES LOCALES Comerciantes, letrados, eclesiásticos y pequeños Industriales o N alca~~es primeros, se deja el repartimiento de los terrenos de e,¡1dos Y de propios, recomendándose/es muy especialme~e la mayor posible subdivisión. En consecuencia, nadie podna tene: más de cuatro fanegas de sembradura Ylos que por renta disfruten de ma~or cantldad, midiéndose toda, se 1~ ena~enará por el avaluo 6 se adjudicará en subasta, segun lo drspuesto en el artículo 3º ". AGENL, Periódico Oficial ~e enero 1 de 1858 a septiembre 20 de 1859. Boletín c,al, Monterrey, marzo 16 de 1858. Ofi: 33. Se P~viene que las aguas Ytierras sobrantes que no estén en amendo, se~n divididas ro más posible con el fin de Que ~a mayor el numero de propietarios. AGNL, Periódico Oficial, 3 de diciembre de 1857. 34. Este tema lo desaITOllo más ampliamente en "la Propiedad del Agua Y de la Tierra en Nuevo León (1855-1870)', pre- se~tado en el cuarto encuentro sobre La Formación del Capitallsm~ en México, Jalapa Veracruz, en diciembre de 1985. 35 · ~arra, Grandes Tendencias•, p. LXXVII; c. Cumber1and, MéXJco; ihe StruggJe for Modemity (Nueva Yor1<, 1968), p. 177, citados por T. G. Powell en el Liberalismo Y el Campesinado en_ ~I Centro de México (1850 a 1876), Sepsetentas 122 Mex,co, 1974, p.28. ' 36. AGNL, Concluidos caja 65, 1861. Ver también AGNL, le a·o no clasíficado, 1857 _ 1a58. g~ 37. 38 39· 40. AGNL, Concluldos, caja 19, 1864 - 1865, julio de 1864 Ver trabajo señalado en nota 34, pp. 3 y 4_ · AGNL, LegaJo no clasificado. AGNL, Concluidos, caja 47, 1859 , 41. AGNL, Legajo no clasificado relativo a la comx:nnnde . . .. ""!"' nc,a entre el gob1emo de Nuevo león 'f la iglesia durante el año de 1857. VOLUMEN r • Entre el orden colonial y el desorden republicano que provocó la transición hacia la vída independiente, tanto en la capital de México, como en las regiones, en los cotos de autoridad nuevos y antiguos se creó un vacío de poder. La independencia no sólo afectó a las cúpulas del poder virreinal, también los gobiernos de las ciudades resintieron los cambios que implicó el desarrollo de la vida republicana. Con el desplazamiento de las autoridades virreinales y la descentralización del poder, que exigió la transición al régimen republicano, los miembros más notables de los pueblos1, surgieron como los candidatos más viables para acceder a los cargos de carácter popular. Los cargos en las corporaciones municipales, poco a poco, fueron ocupados por ciertos individuos que sumados a los pertenecientes a las antiguas familias, se conformaron como la élite local de Monterrey durante la primera mitad del siglo XIX. 2 Esos miembros de las élites locales en su momento y en respuesta al ejercicio de la vida republicana, se organizaron en comisiones y juntas que les permitieron vincularse y asociarse para diversos fines. En este trabajo se hace una distinción entre los miembros de las familias antiguas y los miembros de la nueva élite. Ellos además de poseer las atribuciones de notabilidad que menciona Alicia Hernández, procedían de antiguas familias y eran también propietarios. Las élites locales, se consideran aquí como aquéllas que se conformaron a lo largo de la primera mitad del siglo XIX, y que respondieron a las necesidades más amplias de la vida republicana, pero que no necesariamente procedían de antiguas familias propietarias. En los ayuntamientos republicanos de Mon~ terrey encontramos, que a la participación de los notables en los ayuntamientos coloniales se sumó la participación de las élites locales. Desde hace más de dos décadas, la conformación de las élites del inicio de la vida independiente, ha ÜMERO 1 / ENERO . JUNIO 2002 VOLUME l • 'MERO 1 / E.NERO - JU '10 2002 .,.... N �- N N ocupado la atención de muchos estudiosos. Sus investigaciones han encontrado cambios en la conformación de esos grupos, así como continuidades, entre las antiguas familias coloniales y los miembros de las élites posindependientes.3 Precisamente estos estudios han puesto en relieve la diversidad de situaciones tanto en relación a los orígenes de ese grupo social, como a las continuidades y rupturas experimentadas en las filas de la antigua élite colonial. Entre algunos de los tantos aspectos que explican esas diversidades, se encuentran las características que presentaban las realidades económicas de los distintos espacios coloniales (y las diferencias existentes a su interior) a fines del siglo XVIII, las formas en que se expresó la llamada "crisis del orden colonial". las distintas posibilidades que se abrieron de reacomodamiento de las economías regionales y consecuentemente sus distintos comportamientos durante las décadas de la llamada "larga espera", y finalmente las distintas formas que adquirieron las "reformas liberales" allí donde tuvieron lugar.4 En Monterrey, este grupo de la éllte local, desplegó su influencia política y social desde el ayuntamiento y el gobierno estatal, en donde en la mayoría de los casos, ocuparon cargos durante los primeros lustros de la centuria decimonónica. Algunos de ellos como Juan Francisco de la Penilla, los miembros de la familia de Uano, Gregorio Zambrano, Juan de la Garza Manínez, Francisco Martlnez Cárdenas y otros, fueron los más destacados comerciantes del momento. Los integrantes del cabildo de 1825 se definían a sí mismos como "principiantes de comercio~. 5 Otros también destacaron en el gobierno estatal, como Manuel Maña de Liana y José de Jesús Dávlla y Prieto. Además de los comerciantes, en la élite se encontraban: miembros de la iglesia, propietarios de la tierra, letrados y profesionistas que sobresalieron en la política, en el periodismo y en la academia. 6 En el grupo de los letrados se contaban muchos clérigos, médicos y abogados recién egresados del Colegio Seminario, y primeros maestros del Coleglo Civil fundado a mediados del siglo. Entre ellos se encontraban Matías de Sada, los licenciados José de Jesús Dávila y Prieto, José Francisco de la Garza, y Jesús María Aguilar. Algunos de los eclesiásticos que sobresalieron en múltiples actividades fueron José León lobo y José Angel Benavides, ambos jueces del Juzgado de Capellanías y Obras Pías y por lo tanto involucrados en muchas transacciones comerciales. Eclesiásticos notables fueron también José Guillermo Montemayor, deán de la catedral, Antonio Garza Cantú, Lorenzo de la Garza, Alejandro González Garza, José Maña Nuín,. Guillermo Martínez yJosé Maña de la Garza entre otros. Sobre el origen étnico de las élites locales, se trató en general de criollos, pero al grupo se fueron vinculando algunos extranjeros como Pedro Calderón, Valentín Rivero, Patricio Milmo, Santiago Belden, Juan Clausen, Lorenzo Oliver, Reynaldo Berardi, los hermanos Hemández y algunos más. De cualquier forma, la comunidad de extranjeros no llegó a ser muy numerosa; en 1843 en el padrón de extranjeros había registrados en Monterrey un total de 32 personas. 17 españoles, 6 estadounidenses, 5 ingleses y 5 franceses. 7 A pesar de su participación política los miembros de las élites locales pudieron sortear las altibajas de los diferentes grupos en el poder, ya fueran centralistas o federalistas, conservadores, liberales o imperialistas; de tal manera que sus actividades y su influencia no decayeron por la inestabilidad del período. Esta ambigüedad sobre la afiliación política de las élites, para algunos estudiosos se debió a que en parte actuaban en la política más por interés particular o de familia que por convicción ideológica: .. .los investigadores han descrito el siglo XIX como un peñodo de lucha ideológica entre liberales y conservadores, y entre tradicionalistas e innovadores, o de una lucha de cla• .... ¡ ¡; 1 . SOIIBlElEllA fl'IEXl(A~A DE MAIZ HNOS. Unica Fébrica da Sombrero• da Paje en el Es!Bda. Prd1tt1rt ~ l1Jtrldtrt DEI.AS run ~ ~ ses entre vanos grupos socioeconómicos, o entre los que eran tentados por la dependencia y aquéllos que abanderaban la autonomía. Pero un escrutinio más profundo no muestra ningún conjunto de lineas divisorias, ni ideológicas ni de clase. La estructura de •las redes de familia notables nos da la pauta para comprender lo que realmente ocurrfa. 8 En cuanto a su capacidad económica, no había punto de comparación entre estas élites locales Ylas conformadas en la ciudad de México. En la capital de la república después de la independencia podían contarse aproximadamente cien familias con un capital de un millón de pesos cada una.i Las élites de la ciudad de México se fueron conformando a lo largo de la 1 • NÚMERO 1 / E ERO - • '10 2002 ' /IN - llldrll , - , - . f . ,-., tJii. / ,.,..,.. 1 Ciff_,., H ,_ ~,.,.. • • C..IL ·.L, lE·. 'F 33-- ·=rTTr""-:~ V'f'..2DAY ORRF....TE. A. segunda mitad del siglo XVIII y persistieron después de la independencia. En Monterrey, fueron contados los individuos que durante la primera mitad del siglo XIX, lograron acumular capitales de más de 100 mil pesos. Sin embargo, y tomadas en cuenta las debidas proporciones, es posible apreciar que el proceso de conformación de ambos grupos fue similar. Los miembros de aquellas élites, también ocuparon cargos en el cabildo de la ciudad de México, fueron los usufructuarios del crédito eclesiástico y los grandes prestamistas del gobierno y de los particulares, se vincularon entre ellos familiarmente, destacaron en las actividades del comercio interno yeX.temo yfueron los prin• cipales propietarios de la propiedad rústica urbana, además de aparecer como los promotores de las pri- VOL ME V LUA _}, E.-,.m .. ' n ~ ~• 1• . \ERO 1 / ENERO • JU!l,10 200., �~ meras actividades industriales. 10 Pero en general a lo largo del país, los grupos económicos que han sido estudiados, se fueron conformando durante la primera mitad del siglo XIX. y la mayoría de ellos, han sido considerados como grupos "burgueses" hasta la segunda mitad de la centuria, cuando las condiciones políticas y el desarrollo de las comunicaciones permitieron la consolidación del mercado nacional. 11 Una de las principales caracteñsticas de las élites aquí abordadas, formadas durante la primera mitad del siglo XIX en Monterrey fue su carácter urbano. La mayoría de los individuos pertenecientes a este grupo, en generar no se dedicaron a las actividades agrarias y los que lo hicieron no lo hacían de manera exclusiva. Todos eran vecinos de la ciudad, con una tradición de vida en el pueblo y muchos contaban con una profesión. Aunque no carecían de bienes rústicos, y con la desamortización, muchos compraron agua y algunos consolidaron propiedades; más que el interés por explotarlas, su adquisición respondió a otros destinos. 12 La importancia de la propiedad que la élite adquirió con la desamortización, con frecuencia fue definida por la ubicación de la propiedad. Las élites de Monterrey durante el proceso desamortizador, demandaron más que la tierra, el agua para diversos usos. El propietario del molino de trigo, los propietarios del aserradero, y los numerosos dueños de tenerías, demandaron agua constantemente, sin importar la tierra que pudieran poseer. Las propiedades de los miembros de la élite local no fueron de gran extensión, tampoco tenían edificaciones construidas en ellas, salvo en raras excepciones, como fue el caso del licenciado Manuel A. Morales, que registró en sus tierras del Jagüey, tener casa, corrales y hasta tienda de raya; sin embargo la propiedad la mantenía en arrendamiento a di• versas personas. Para Puebla, Juan Carlos Grosso y otros estudiosos destacan el carácter local, o regional de la élite y han encontrado una gran diversidad de actividades económicas en las que las élites estaban VOLUMEN J • !UMERO 1 / ENERO - JU 10 2002 involucradas. 13 Las actividades productivas de los miembros de las élites locales, también son un claro indicio de su carácter urbano; pues en general se dedicaron y sobresalieron en actividades mercantiles y profesionales y como funcionarios públicos, no como hacendados. Pero incluso, los considerados en las listas de contribuyentes "hacendados", como el licenciado José Rafael de la Garza, ocupó cargos públicos y destacó tanto en el comercio como en las actividades profesionales. Por lo anterior se puede plantear, que a pe~ar de que la sociedad decimonónica mexicana ha sido definida en general como una sociedad agraria, el carácter de las élites locales fue urbano, y que las ciudades, capitales de regiones u otros centros poblacionales, registraron a lo largo del siglo XIX diferentes niveles de urbanización. Fue en las ciudades en donde se aglutinaron las élites locales, y destacaron en las instituciones corporativas políticas, civiles y eclesiásticas. Este carácter urbano que adquiere lentamente la ciudad de Monterrey, se puede apreciar en un análisis sobre la ocupación de la población. Desde principios de siglo, el rubro sobre el número de artesanos ya es significativo, y éste fue en aumento a lo largo del mismo; las actividades artesanales también se diversificaron, la talabartería y curtiduría de pieles florecieron. Fue también creciente el número de comerciantes y comercios, al mediar el siglo aparecieron los grandes comerciantes que surtían los mercados del noreste y otros más lejanos. También desde la primera mitad del siglo destacó el número de los profesionistas. En síntesis la población rural que en 1831 representó el 75.25% del total de la población ocupada, considerando en ésta a los jornaleros, labradores y ganaderos; para 1850 se había reducido al 39.71%. En cambio la población ocupada en actividades urbanas, es decir en el comercio y en la producción artesanal, aumentó de 24.74% en 1831 a 43.19% al mediar el siglo. La formación profesional de las élites y sus intereses en bienes inmuebles en la ciudad, también son elementos ilustrativos del carácter urbano de ese grupo. FABRICANTE DE COLLARES DE TODAS CLASES. Los espacios de participación de las élites Los miembros de la élite local de Monterrey, fueron quienes encabezaron las innumerables comisiones, asociaciones y juntas que con diversos fines se organizaron. Muchos de estos organismos de participación ciudadana, se establecieron por iniciativa y decreto de las autoridades políticas; pero aun tratándose de iniciativas federales, el estado generalmente delegaba en el ayuntamiento, el nombramiento de los miembros que formarian esas instituciones. Los ayuntamientos a su vez delegaban en ellas, muchas funciones de la organización cívica e incluso, de la administración pública y del desarrollo económico. Algunas de estas organizaciones de fuerte tradición corporativa, adoptaron las reglas republicanas y fueron el origen de las instituciones modernas que agruparon a los miembros de diversos sectores políticos, económicos y sociales. A pesar de su carácter oficial y obligatorio, y de su control por parte de las autoridades, los organismos ofrecieron a sus miembros, un espacio de influencia política y social, y una oportunidad para la ampliación de sus actividades mercantiles. El abastecimiento de mercancías, tanto- para cubrir las necesidades básicas de la población, como el mantenimiento de la seguridad mediante las fuerzas militares, requerían la formación de múltiples comisiones que recaían, a través del cabildo, en aquellos individuos que habían obtenido reconocimiento por su capacidad para servir y representar los intereses de la comunidad, o que por otras causas gozaban de más prestigio social. 14 El prestigio social comúnmente podía adquirirse por la antigüedad de los vínculos con la comunidad, ya que el pertenecer a un Completo surtido de Buggíes, Traps, Phaeto.ns y Guarniciones. CALLE DE MORELOS NUMERO 69 APARTADO 146. • l( .... "Tb1 1 TELEFONO 633. EY. - CT. L. grupo familiar de los formados por los primeros pobladores del lugar era importante. El prestigio podía provenir igualmente de la práctica exitosa de una actividad ya fuera pública, eclesiástica o privada, para la cual se requería cierto grado de especialización. El contar con públicos y conocidos intereses económicos, daba también fama y prestigio. Como sucedió en otras ciudades, no pocos de los miembros de las élites pertenecían a la iglesia, pero comúnmente ocupaban cargos en la administración pública y los hubo hasta de elección popular. 15 El presbítero José Angel Benavides, juez del juzgado de capellanías y obras pías, fue diputado y asesor del estado, y además hacendado y propietario de varios VOLUMEN 1 • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 �1 1 (f) I.O N A su vez los miembros del cabildo eran frecuenteinmuebles urbanos. 16 En 1859 Benavides reclamó pérmente los primeros obligados a contribuir para diverdidas por 5,717.75 pesos en su hacienda "de la Sansos fines. En 1823 el cabildo decidió traer de Saltillo tísima Virgen", registradas mientras las autoridades esa los padres de la Misión del Santo Evangelio "... para tatales la mantuvieron incautadaY el bien espirttual y temporal de los habitantes de esta Los miembros de la élite local de Monterrey, apareciudad .. ." para lo cual siete de sus miembros reuniecían como los principales benefactores de diversas ron 130 pesos, aportaron cantidades de 50 a 2 peobras, estaban siempre entre los miembros de las «junsos, y entre ellos se contaron: Manuel Uribe que aportas patrióticas~ que se formaban anualmente. La élite, tó 50 pesos; Jorge Soriano formada por los más puyTomás Iglesias 25 pesos, dientes, eran los primeros 7 1i.1t$ "'~ · >r ~,., ~l¡(t," ¡¡¡¡ t~~.:¡ ~¡ l\'C"• cada uno, y los otros 3, 2 en contribuir con los présy 5 pesos. 19 También los tamos voluntarios yforzosos miembros del cabildo deal gobierno; y como pudiebían movilizarse para conra esperarse, encabezaron seguir granos y semillas, las listas de los que cotizapara el abastecimiento de ban ,los impuestos más alla población cuando éstos tos. escaseaban; en algunos La más importante de casos ellos mismos hacían las instituciones políticas préstamos de pronto reinpor las repercusiones de tegro, para reunir un fondo sus funciones fue el ayune intentar comprar el maíz tamiento, semillero de foren otros estados. En 1823, mación y consolidación de contribuyeron voluntariala élite local. Como ya se mente con granos y dinero dijo, los cargos en el ayunMl'lquinE (te é' 1für, varias 111(:)IHl'. 1'.!Xlt,'rl<:. . ' lA 'U "-'rA.:-T& para abastecer a la ciudad tamiento representaron Uanleo e, ehnmm memm11les .-Sa compren. 111- uonsiete donadores: Francisco muchas veces, espacios en dan. s11 uemt:ian. Cintl!B, l\lMl es. Cublerlee ¡¡ den,éB ermasoric s, de la Penilla, aportó 200 los cuales sus miembros e prnnios raducitfos. pesos o 50 fanegas puespodían desplegar no sólo la tas en el pósito; Victoriano autoridad, si no la influenMartínez, 25 pesos; Juan José Tamez, 100 pesos o 20 cia y el conocimiento necesario para la organización fanegas; José Antonio Rodríguez, 20 pesos; Francisco normativa y formal de la comunidad social a la que García, 5 pesos y su excedente de maíz; Mateo servían. Quirós,10 fanegas y Miguel Arreola, 50 pesos. 20 Por lo mismo no era casual, el alto grado de conoA lo largo de los primeros cincuenta años de vida cimiento del derecho por parte de las autoridades de independiente, los miembros del cabildo se sucedielos pueblos, como tampoco fue ocasional el recurso ron año con año, por lo cual su conformación no fue de litigo u "ocurso" que habitualmente presentaban muy distinta a pesar de que cambiaban anualmente. ante las autoridades en defensa de sus derechos paLos comerciantes y los profesionistas dominaron por trimoniales, tanto las personas como los pueblos. 18 t VOLUMEN l • NÚMERO l / ENERO - JUNIO 2002 t sobre los propietarios en los cabildos republicanos. Gregario Zambrano, comerciante y propietario, entre 1828 y 1863 fue en cinco ocasiones alcalde, cinco veces regidor, y una vez síndico procurador. 21 Los miembros de las élites destacaron en la organización y administración de la casa de Beneficencia y fueron siempre los que la sostuvieron mediante la creación del fondo de beneficencia, administrado por la junta. 22 En 1823 el jefe político del departamento pidió al cabildo la elaboración de un plan de beneficencia; el procurador Julián de Llano, comisionado para organizarlo, nombró a un delegado por cada una de las ocho manzanas en que fue dividido el distrito de Monterrey, que a su vez se encargarían de levantar las listas de contribución para la formación del fondo. 23 En 1838, ese fondo auxilió a las finanzas municipales con 600 pesos, de los 1,110.42 pesos recaudados entre sus 51 miembros. En las recaudaciones también se contaba maíz y frijol, productos que se destinaban para alimentar a los presos de la cárcel de la ciudad. 24 Anualmente se organizaban las "juntas cívicas" encargadas de preparar los festejos de las fiestas de la lndependencia. Durante los gobiernos de carácter central, en las "juntas cívicasH sobresalían los rangos militares de sus miembros. En la junta organizada en 1845, aparecían entre muchos otros los generales: Mariano Arista, Francisco Mejía, Antonio María Jáuregui 1 José María Ortega, Rómulo de la Vega, y los coroneles Cayetano Montero y Nicolás Mendoza. Junto con ellos y otros civiles, participaron los eclesiásticos Antonio Rores, Juan José García, José Guillermo Montemayor y Antonio de la Garza Martínez. 25 Para la organización de las fiestas patrias, en 1853 contribuyeron 40 ciudadanos que reunieron 69.20 pesos. En esas ocasiones, lo vecinos pudientes no sólo contribuían para la organización de las fiestas, sino también para sostener una escolta militar y garantizar la seguridad durante la feria. En 1835, sesenta y ocho ciudadanos TO a1 reunieron 265.20 pesos, con ese objetivo. 26 Las juntas cívicas o juntas patrióticas se organizaban a su interior por comisiones. En la junta patriótica de 1852 se formaron las siguientes comisiones: la de ceremonial, presidida por el licenciado Juan A. de la Garza y Evia; la comisión de templos y para la función de la iglesia, presidida por el doctor José Angel Benavides y otros dos eclesiásticos; las comisiones de juegos artificiales y la de ornato y policía, presididas por Manuel María de Uano; la comisión de baile y refresco, presldida por el licenciado Francisco Sada. Una última comisión fue la de fondos, la cual se subdividió en cinco grupos: el primero formado por comerciantes, presidido por Manuel María de Uano; el segundo agrupaba a los eclesiásticos, otro grupo lo formaron los médicos, abogados y empleados, el cuarto los militares, y un último lo formaron los miembros de la guardia nacional. También se presentó una terna de tres socios para designar al tesorero de la junta; los propuestos fueron Rafael de la Garza, Gregario Zambrano y Pedro Calderón, el primero hacendado y los otros dos destacados comerciantes. 27 No fue desdeñable el papel desempeñado por las juntas patrióticas en las continuas luchas del período, pues se encargaban de recaudar las contribuciones para la guerra y organizar la procuración de esos recursos entre los miembros de las élites.28 Las sociedades patrióticas de amigos del país, antecedente de la formación de las asociaciones económicas modernas, fueron otras de las instituciones que aglutinaron en su seno a los notables de la ciudad. El objetivo de la sociedad fue procurar conocimientos y ayuda a los individuos del distrito. Prtmero: en todo aquello que conduce a la conservación de la vida del hombre. Segundo: en la adquisición de medios de subsistencia suya y de su familia. Tercero: en arbitrios para el aumento de su rtqueza, de su alivio, de sus comodidades y de sus goces. 29 VOLUM.EN I • ÚMERO l / ENERO - JUNIO 2002 r-- N �00 N También la sociedad se proponía aprobar gastos para "compra de libros, estampas, muebles o instrumentos o máquinas de las artes o cuando hubiere necesidad de imprimir memorias sobre cultivo o sobre fabricación de algún útil sobre invención de alguna máquina o instrumento", También se proponía la creación de un archivo y un buró de lectura con su bibliotecario.30 En 1841 la mesa directiva de la sociedad estuvo formada por el' licenciado Juan Nepomuceno de la Garza y Evia, Manuel María de Uano, el canónigo José Angel Benavides y el licenciado Francisco de Paula Morales. Además entre sus miembros se contaron Domingo Martínez, Juan de la Garza Treviño, el presbítero Juan José García, cura del sagrario de la catedral; Felipe Sepúlveda y Francisco Zambrano. 31 La junta de VOLU.ME 1 • NÚMERO 1 1 ENERO - JUNIO 2002 1856 fue obligada a contribuir con 200 pesos de sus fondos para construir obuses para el ejército del norte. Ese año entre sus miembros se contaron a Domingo Martínez, Mariano de la Garza, Antonio Galván y los licenciados José María Martínez, Manuel Antonio Morales, José de Jesús Oávita y Prieto y Francisco Sada. 32 En 1870, la Sociedad Patriótica de Amigos del País, tenía en funcionamiento dos escuelas para adultos con diez y seis, y veinticinco alumnos cada una. Algunos miembros de la sociedad fungían como maestros e impartían las clases gratuitamente. Ese año, fue reelegida la mesa directiva formada por el doctor José Eleuterio González, Tomás Crecencio Pacheco, Gregario Zambrano y los licenciados Trinidad de la Garza y Melo y Lázaro Garza Ayala.33 En 1857 se formó la "junta auxiliar del estado" por solicitud del presidente de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, con el objetivo de reunir anualmente los datos estadísticos del estado, fueron sus vocales, el rector del seminario, y además los abogados José de Jesús Dávila y Prieto, José María Martínez yTrinidad de la Garza y Melo. 34 Los miembros de las élites participaban activamente tanto en la organización de las celebraciones cívicas y religiosas, como en las aportaciones voluntarias que se recaudaban para diferentes objetivos, ya fueran éstos obras públicas y de ornato, educación, recreación, lucha contra el "bárbaro", beneficencia y por supuesto, contribuciones extraordinarias impuestas por el supremo gobierno con diversos fines, casi siempre militares. La ciudadanía se organizó frecuentemente, para contribuir con donativos voluntarios para la construcción de puentes, la restauración de templos, la ayuda a los damnificados por desastres o epidemias. Con un espíritu de cofradía, los vecinos de la ciudad obligadamente contribuían en múltiples tareas sociales. En 1855 para la construcción de un puente se reunió entre 37 ciudadanos, la cantidad de 1551.10 pesos. Para la reconstrucción del templo de San Francisco, destruido por un incendio en 1858, 48 ciudadanos aportaron 82.87 pesos y 25 fanegas de cal y 22 de arena. 35 Esos personajes miembros de las élites, eran requeridos también para formar las "juntas calificadoras de capitales", que asignaban las contribuciones a los ciudadanos, y en cuyos casos éstos no podían apelar.36 En 1851, Matías Dávila y Prieto demandó al congreso del estado sin ningún éxito, la modificación del capital asignado por la junta; ya que él había declarado 550 pesos y la cantidad fue modificada elevándose a 850 pesos. 37 En la manifestación de capitales de 1862, el total de ciudadanos que declararon su capital fue de 543; la junta modificó 90 casos, y todavía el gobierno cambió de nuevo las cantidades asignadas en 36 casos. 38 Así mismo, las élites se aglutinaron en las "juntas revisoras de créditos al estado", que confrontaban las cuentas pendientes de pago. Otro importante organismo fue el "tribunal de aguas", establecido en 1851 para la revisión de las antiguas mercedes sobre derechos del agua de la ciudad, y para el arreglo para su reparto. También se formaron instituciones para la promoción del fomento económico. En 1842 se fundó la "junta de fomento", que agrupaba a los personajes notables de la ciudad. En la junta del año siguiente presidida por Gregario Zambrano, participaron Rafael Francisco de la Garza, Benito Martínez, Ramón Quirós, Pedro Calderón, Jacinto Lozano, Santiago Belden y Mariano de la Garza. 39 El mismo año por el decreto del 5 de abril, se estableció la "junta revisora de establecimientos industriales", el ayuntamiento nombraba anualmente a 20 ciudadanos como miembros de ella. Muchos comerciantes y hacendados incursionaron en la minería, actividad que fue muy socorrida hacia las postrimerías del siglo XIX, gracias a la demanda del mercado mundial. En la "junta de minería" que se reunió en 1852 para elegir a cuatro diputados territoriales ante la "diputación territorial de minería", fueron electos delegados: Juan de la Garza Martínez, Francis- co L Mier, Gregorio Zambrano, Rafael de la Garza y Felipe Sepúlveda. Dos años después la junta reunió a 24 ciudadanos, que ocurrieron como propietarios de minas. Entre otros aparecían, el licenciado José de Jesús Dávila y Prieto, el hacendado José Rafael de la Garza, los comerciantes Gregorio Zambrano, Juan Clausen y Juan de la Garza Martínez, que resultó nuevamente electo diputado delegado. 40 Además de fomentar el comercio y la industria mediante su participación en la 11junta de fomento», los miembros de las élites fundaron los primeros establecimientos industriales: molinos de trigo, destilerías de azúcar y licores, tenerías y talabarterías, y las primeras fábricas textiles. La constitución de la primera de las fábricas textiles "La Fama de Nuevo León", fundada en 1854, reunió entre sus socios a un grupo connotado de la élite local: Manuel María de Llano, GregorioZambrano, Juan Clausen, Valentín Rivera, Pedro Calderón, José Morell y Mariano Hernández. A finales del siglo, los descendientes de este grupo de notables, que habían logrado por diversos medios acumular considerables capitales, pasaron aformar parte de la burguesía promotora de la industrialización, con frecuencia ampliando sus actividades económicas a nivel nacional. LA POBLACIÓN TRIBUTARIA DE MONTERREY Las contribuciones A la par que los ciudadanos y los pueblos en el nuevo orden constitucional adquirieron derechos patrimoniales, el derecho a ser armado y la obligación de acudir a la guerra; los nuevos ciudadanos pagaban sus contribuciones directas e indirectas, y cargaban con una amplia serie de contribuciones extraordinarias de carácter local, estatal y nacional. 41 En 1825 para el pago del 1% sobre productos, contribuyeron 1028 ciudadanos del distrito de Monterrey. El total de la contribu- VOLUME 1 • MERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 en N �1 o ~ ción de ese año ascendió a 2,222.22 pesos. La ciudad se dividió en 48 manzanas o cuarteles, se incluyeron en el distrito de Monterrey las haciendas de San Pedro; de Labores Nuevas; Ancón de Guadalupe; la hacienda del Jaguey; hacienda del topo de los González; la estancia de los Tijerinas; estancia de los Garza; estancia Santo Domingo; la hacienda del topo de los Ayala; el Valle de San Francisco, la hacienda de Pesquería Chica; la hacienda de San Rafael; la hacienda de los Lermas; el pueblo de Guadalupe; el puesto del Ancón, y la hacienda de la Estanzuela. De los 1028 ciudadanos del distrito de Monterrey, 165 declararon dedicarse a 31 distintas actividades y el resto no especificó su profesión. Se contaban entre esos contribuyentes: 28 zapateros, 22 eclesiásticos, 19 obrejeros, 17 sombrereros 12 carpinteros, 10 albañiles, 9 herreros, 8 curtidores, 7 panaderos, 7 militares, 6 sastres, 4 varilleros, 4 plateros, 3 pintores, 3 labradores, 3 gamuceros, 3 licenciados, 2 arrieros, 2 carreteros, 2 veleros, 2 maestros de escuela, 1 barbero 1 viandante, 1 cohetero, 1 escribiente, 1 silletero, 1 bordadora, 1 partera, 1 correo, 1 cabrero, y 1 locero. 42 A pesar de la situación deficiente de las finanzas publicas, y de la pobreza generalizada del estado durante los primeros años después de la independencia, en 1829 ya se contaban 73 ciudadanos que pagaban el triple del mínimo de la contribución del 1% sobre utilidades; 12 más quedaron exentos de ese pago, por ocupar puestos en el cabildo o en el gobierno del estado. 43 La memoria del ayuntamiento de Monterrey ese año registró 14,148 habitantes en la ciudad.44 El proceso de conformación de la élite local, fue acompañado a lo largo de la primera mitad del siglo XIX, por un lento pero continuo crecimiento, tanto en el número de contribuyentes de la población de Monterrey, como en el valor de las contribuciones. En el padrón de 1848, para la recaudación de la contribución anual del 1 % sobre productos, se registraron 1,291 ciudadanos. El total de lo recaudado ascendió a 3,064 pe- VOLUMEN 1 • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 sos. 45 Esta serie de contribuciones que recaían sobre la población de Monterrey llama la atención, no sólo por el monto o el número de los individuos que pagaban, sino precisamente por su variedad. Había otros impuestos no contemplados aquí; por ejemplo, los hombres pagaban por quedar exentos del servicio de las armas, era una contribución que por lo menos a las mujeres, no se les podía imponer. Era una contribución indirecta que el estado compartía con la federación. Los fronterizos tenían que pagar una contribución especial para sostener una fuerza que defendiera la línea fronteriza. Por supuesto que la contribución para armar tuerzas y combatir al "bárbaro" fue casi permanente. En 1850 todos los ciudadanos estuvieron de acuerdo en la contribución en víveres para mantener a las tropas que se formaron para perseguir a los "bárbaros". La participación de los comerciantes y del comercio en las contribuciones fue en aumento a lo largo del siglo. El volumen de las contribuciones impuestas a este sector económico, representó un porcentaje importante en los totales recaudados para diversos fines. Fueron los comerciantes los que una vez que contaron con excedentes, y aprovechando la oportunidad ofrecida por las leyes de desamortización invirtieron en agua y tierra; pero su actividad agrícola las más de las veces continuó siendo secundaria. En el padrón de contribuyentes de 1850 en el que se manifestaron los capitales de los vecinos, y la junta calificadora señaló la asignación a cada uno se recaudaron 7,130 pesos; mientras que los capitales registrados sumaron un valor total de 1,096,943.30 pesos. Un total de 739 ciudadanos se contaron en ese padrón. 46 Ese año el censo de población registró 14,261 habitantes: 683 de ellos declararon ser artesanos, 400 labradores, 297 jornaleros, 75 comerciantes, 8 maestros, 8 abogados, 6 médicos y 13 eclesiásticos. 47 Una cotización sobre giros comerciales de 1854 incluyó a 93 establecimientos. La clasificación de los comercios se dividió entre almacén de ropa, tienda de ropa, y tienda de abarrotes. Pagaban ese impuesto 26 almacenes o tiendas de ropa. Entre los 11 almacenes de ropa que registraron las cuotas más elevadas, se registraron los glros comerciales de Juan Clausen, Juan Francisco de la Penilla, José Morell, José Mases, Lorenzo Oliver, Gregorio Zambrano, Valentín Rivera, Tárnava y Compañía, Manuel María de Liana, y Luis Blecker. También fueron registradas 1 sombrerería y 76 tiendas en el ramo de abarrotes. Algunos de los propietarios de almacén de ropa, como Gregario Zambrano, cotizaron aparte por sus giros de abarro~ tes. En ese giro la cuota máxima correspondió a la asignada al comercio de Juan de la Garza Martínez. Las cuotas impuestas fluctuaron entre 1 peso y 1 real mensual.48 Para 1856 la población de la ciudad alcanzó la cantidad de 26 mil habitantes. En 1862 en un padrón sobre calificación de capital de más de mil pesos, 531 ciudadanos poseían entre mil y 30 mil pesos, y 11 registraban un capital mayor a los 30 mil . El capital mayor fue de 250 mil pesos y correspondió a Juan Sánchez Navarro.49 Es indudable que la guerra de reforma y las políticas del gobernador Santiago Vidaurri durante esa etapa, impulsaron una economía de guerra que permitió acumular capital que se reflejó, hacia la década de los sesenta, en el aumento del capital de los particulares. En una rápida ojeada sobre las cotizaciones de la ciudadanía de la capital de Nuevo León a lo largo de la primera mitad del siglo XIX, podemos notar que el grupo emergente fue el de los comerciantes; aunque a muchos de ellos es imposible encasillarlos como tales, dada la diversificación de su capital. Asimismo a partir de la segunda mitad del siglo XIX, las instituciones de educación superior como el Colegio Seminario y el Colegio Civil, habían dado sus frutos y los profesionistas habían aumentado considerablemente. En un listado de 1869 sobre el impuesto que gravaba las activida- des profesionales, se registraron 73 individuos que ejercían una profesión, entre ellos había 32 licenciados, 12 doctores, 10 presbíteros, 5 escribanos, 4 canónigos, 4 farmacéuticos, 1 agrimensor, 1 obispo y 1 deán. Se les asignaron cuotas mensuales que fluctuaron de 2 a 4 pesos, y la suma total fue de 122.50pesos. Entre los doctores cotizados ese año, se han localizado: Antonio Lafón e Ignacio Garza García; entre los abogados Francisco Sada, José de Jesús Dávila y Prieto, Francisco Quirós y Martínez, Ignacio Galindo, Manuel Z. Gómez, y muchos más. Entre los eclesiásticos participaron el obispo Francisco de Paula Verea, el deán José Guillermo Montemayor y el doctor José Angel Benavides entre otros. 50 La cotización de los miembros de la Iglesia, destaca por el monto de sus cuotas, tanto como por el número de los clérigos. Gravámenes extraordinarios y préstamos para la guerra Los gravámenes extraordinarios, los préstamos de carácter forzoso, así como contribuciones para múltiples objetivos, fueron práctica común entre las autoridades decimonónicas. Fue el caso por ejemplo de una contribución extraordinaria que se llamó "donativo voluntario para su majestad imperialn, que se reunió en 1823; la suma recaudada ascendió a 141 pesos que otorgaron 17 ciudadanos. Las contribuciones fluctuaron entre 25 y 2 pesos. 51 En 1829 ~pareció por decreto ~a imposición de un préstamo forzoso entre los ciudadanos, las contribuciones fueron de 1000 a 100 pesos y se incluyeron doce haciendas, ninguna de las cuales se ubicaba en la jurisdicción de Monterrey. El individuo que pagó la cuota más alta fue Manuel Uribe que aportó mil pesos. Exceptuando a Uribe, el resto del grupo 65 ciudadanos, contribuyeron con donativos de 300 a 100 pesos. De los 65 ciudadanos, 9 eran eclesiásticos y 4 de ellos hicieron aportaciones de 300 pesos. 52 (Ver cuadro 1). VOLUM l • ÚMERO l / ENERO - JUNTO 2002 .-M �1 1 1 Valor ombtt Hacienda. J'mz ;n H c1enda d Ba.:¡ur:rias Hacienda ~ Hacienda an bidn.1 H \on1emord 1 1 100.00 1,000.00 1. 1, 00. S00.00 X>K>l'Cllll.OOC~U Haacnda os Juan Baumta \al~ Juan ,:iraa l)ávib Juan nz Juan epomu :cno Lozano JuliánArrtlil: Leonardo arela dc!Carrizal tcd Juliin de Uano Rámón FI dna/edc:I ~ c... 100.00 1 Zambr.m Eroal .mares la &:on 100.00 1 1 1 l Umo lcndtola 200.00 20000 OO. 200.00 200 198 Hl0.00 100 100. Manuel Ptrn6nda Ruma ;or Manud G6rnc2 Castro/SU udPtfta \an 10000 100.00 ,tñ<, ~dnco 1 150 100 Rafael 1 Ram 1 Bruno Bam:ra} finad uucntt Moral ccles. berri Fr.m05C0 M111tmcz ZddiDo 10000 00 00 1 00 100.00 100. llda Rin nada Rafael Villamal nago 1i)CIÍnll unoteo onraficz To!mslglesw \ iccntc Frana de la Garu V'láOriaDO Manlncz 1dal García )853 1853 1 53 S tJC$ Mty tres mil Conlr cxt.M(J.111:S mil Conlr at.Mty au mil 1 1 1 Joaquln PáezGftaario Manila Bmito MOlllil!ffllYOr jo,é Guilltrmo 8cnMb ~Dr. Gam Cam6 ADloaio O.-lan:modiell 10000 UMER 1 / • 'ERO - JU "10 2002 Comerciante mcrCIIIDtt: S Comerciante Comcrciam 1 Con,m:ianlC J-Madla Gma ... Oamákz Oar2II AJe;mdro Colllr 2S.OO Edesiúdco 1000 Minina Ouillmno GaraRmddell U11Z100 )lcinlD Mpdela UOOOH Ha 10 .Hiaa:uoa11> Gm.ia Rmd Oacna Manuel Qldna,Julo propicmio pitJIWiO Gma'lmilojmadell Bmaa 1153 Qaa1\Wdlddtll 1853 Dlvlajum . 111 l o.di GlmQmnaall TOTAL J..._.,,__c.11 pn,pmrio pu¡pidmO 2500 ~7.-opiemiO IIO lllcul,,...,, p..,._;., 2:0.00 10.00 10.00 prupicmio HIICl'l'C1ldo 1 piGPldlllo ffa:le,vltd,, lfeendldo ¡aupídlllo 3. (Ver cuadro 2). VOI,U \' LUME.' I • Comcrcwue Comer ~ 2S.00 mmiantc c:xu,;uy.ura mil 25 Comcroantc iy.tm mil 2S.00 Comerciant lty.ircs mil I 25.00 Comtrcilntt Coatr cxt.M .a'Cll mil 20.00 Comcrcianle cxt.Mtyues mil 20.00 Comerciante tr at.Mty.tm mil 20 00 Comm:lantt Conrr .tra mi '20.00 ColllCl'daDb: Cona' cxt.Mty. mil 20 00 Comcrdantc C.omr cxt.Mty.tre1 mil 15.00 Comacilnlc r:xt.Mty.tra mil 1 .00 Comm:witc Conlr t.Mty.trea mil 10.00 Comerciante cxt.Mty.rm mil 10.00 Comerciante C'.onlr ry. mil Io.oo Comcrcímle Coatt iCILMl):lra mil 10.00 ~ Coatr aa mi 10.00 Conlr cxt.Mtyaa mil I t00.00F.delli6tliico Canar ext.Mly.ll'CI mil 100 00 BdeliAsciico Comr 1 100 OOEdellálliico Calllr 50.00 so.oo F..delii1rico Conlr 50.00 Conlr Garza'ForaccaFnad9cO 1 1 C mrroantc mB Martinczl¡DKio Gucm jadnlo mcraante 55 l) tM mil Cana mm:iante 6000 60 oo 60 00 mil mil treS mil bno. CantfloPll,Jo Armida ldclíOlllO 1 l trCS 8111 1 1 200 OOComcrciantc: mil ·uu mil JCClm Pcn:z Marln mil 11'1:S Caldcr6n Pedro Martinez Raíld Canni JólC Maria Beniro Morales Lcandro Martincz 100.00 ciudadanos contribuían mensualmente con 250 pesos para ese fin, con aportaciones que fluctuaban entre 8 y 1 pesos. Otro impuesto para reunir recursos para la defensa de la línea fronteriza fue recaudado el mismo año; entonces se reunió la cantidad de 225 pesos, a 105 ciudadanos. La contribución se repartió en cuotas de 1 a 10 pesos. 55 En 1853 otra contribución extraordinaria de 3 mil pesos fue impuesta entre 50 ciudadanos, entre los cuales se contaron 12 hacendados propietarios, 8 eclesiásticos y los 30 restantes se dijeron comerciantes. En síntesis el 66.6% del préstamo provino de los comerciantes, el 17.6% de los hacendados, y el 16.1 % de los eclesiásticos. 56 ·.IJ'CS OtMryOa Lozano ~ En 1841 se impusieron varios préstamos forzosos para mantener al ejército del Norte; sin embargo, por ser insuficientes los fondos reunidos se obligó a la ciudadanía a facilitar semillas y efectos. Sólo se lo@'() recaudar 237 pesos, entre 22 ciudadanos calificadas para ello. Las imposiciones fluctuaron entre 40 y 5 pesos. 53 Otro préstamo, que impuesta por el supremo gobierno, el 4 de noviembre de 1841; la suma reunida fue de 598 pesos, aportada por 37 ciudadanas. la contribución más alta de 150 pesos la pagó Juan Francisco de la Penilla, sólo 2 ciudadanas aportaron 50 pesos y 2 más 40 pesos, las demás aportaron de 30 a 3 pesos. 54 Otra contribución extraordinaria fue impuesta en 1842 para armar tropas y combatir al "bárbaro", 122 mil ~mil 1853 1 1 1 1 1 t l 1 53 1 3 1 1 1 Cantú 100.00 100.00 Andm ·urn Angel Guticrw. 185 185 mil mil Blactcr Lws Tám:m& ruda de Oauscn · Cía l'cnilla Juan Francisco de la AA-cm Valcndn IJano Manuel Maria de Zambnoo Gtept0 Garza Femando de la fordl J Gma Mariano de la Garza Martina }Ullll de la GaJván Ull"CJllO f • 'Ú IBRO 1 / f.RO - 10 2002 �Este reducido grupo tenía su capital diversificado y empeñado en diversas actividades, entre las cuales además habría de considerar su papel financiero como prestamistas. Durante la guerra de reforma y más tarde en la de intervención, se utilizó frecuentemente la imposición de préstamos como medio para obtener recursos para la campaña. Además durante los conflictos bélicos, el gobierno y muchos de los miembros de las élites colaboraron de común acuerdo, para la formación y sostenimiento de las tropas. Un mes después de llegar al poder, en junio de 1855 el gobernador Santiago Vidaurri, impuso tal vez el primero de una serie de préstamos a los particulares de Monterrey. Ascendió a 4 mil pesos y se repartió entre 208 ciudadanos que aportaron cantidades entre 250 pesos y 5 pesos. La cantidad más elevada correspondió al canónigo José Angel Benavides. 57 Entre 40 comerciantes de la ciudad se repartió un préstamo de 15 mil pesos, el 2 de noviembre 1856 se ordenó fuera entregado con carácter de obligatorio y urgente, en el término de 36 horas. Los comerciantes Zambrano, de llano, Clausen, Tárnava, y Blecker contribuyeron con mil pesos cada uno; el hacendado José Rafael de la Garza entregó 1,500 pesos, y el resto los demás. Es decir que entre 38 individuos se reunieron los 8,500 pesos, restantes. El 6 de noviembre del mismo año, otro préstamo de 7,000 pesos se impuso entre eclesiásticos, propietarios y comerciantes de abarrotes. 58 Sólo estos dos préstamos del segundo año de gobierno de Vidaurri sumaron la cantidad de 8,500 pesos, pero indudablemente no fueron los únicos. En 1869 Bruno Lozano Elizondo reclamó contra el erario nacional la suma de 34,429.53 pesos que había suministrado como préstamos al ejército. 59 Esas contribuciones no dejaron de repetirse hasta el término de los conflictos militares, y como era de esperarse fueron los miembros de la élite local los primeros en contribuir ya fuera de manera voluntaria o forzosa. VOLUMEN I • NÚMERO 1 / ENERO - JUNTO 2002 ALGUNAS CONSIDERACIONES ANALES Por las múltiples funciones desarrolladas por los ayuntamientos durante la primera mitad del siglo XIX, éstos se vieron obligados a delegar muchas de esas funciones en los notables de la ciudad. Su participación en diferentes cargos en el ayuntamiento,. les dio la oportunidad de destacar dentro de la comunidad, de adquirir un amplio conocimiento sobre el régimen de propiedad y las políticas y leyes que se promulgaban al respecto. Esta fue una ventaja que en el momento de la desamortización de las tierras de propios y ejidos no dejaron de aprovechar. Dada la precariedad económica de las instituciones públicas, los miembros de este grupo y sus descendientes se vieron involucrados en todas las actividades cívico-sociales de la ciudad, a lo largo del siglo XIX. En distintos niveles y con la amplitud de sus funciones, consideramos que esa élite influyó destacadamente en el reordenamiento de la república en ciernes, cuya amenaza de desintegración permaneció latente por mucho tiempo. La importancia de las élites de Monterrey como propietarias de bienes inmuebles urbanos, destaca el carácter urbano de ese grupo; pero fueron las actividades mercantiles las que sobre todo, definieron su carácter urbano y las que propiciaron la movilidad social de este grupo. Asimismo el papel relevante que jugó en la oferta y la demanda del crédito, sólo fue posible por la importancia de sus miembros como propietarios de bienes inmuebles y fincas rústicas. El crédito civil así como el eclesiástico abordados en otra parte de este trabajo, jugaron un papel importante en la economía de una sociedad en la que el sistema bancario moderno era inexistente. Esos créditos fueron aprovechados principalmente por los propietarios y comerciantes que podían disponer de propiedades para acceder a él y de capital para ofrecerlo en préstamo. Las élites locales conformadas en Monterrey después de la independencia, se distinguieron más por su amplia participación social que por su potencial económico, aunque este último elemento fuera el fundamental para poder adquirir propiedades y realizar exitosamente, diversas actividades mercantiles en momentos coyunturales; lo que les permitió ampliar significativamente su capacidad económica. BIBLIOGRAFÍA Balmori, Diana. Stuart F.Voss y Miles Wortman. (1990) Las alianzas de familias y la formación del país en América Latina, Fondo de Cultura Económica, México. Berna!, Miguel Antonio. (1978) Haciendas locales y tierras de propios: funcionalidad económica de los patrimonios municipales (siglos XVI-XIX)", en Hacienda Pública Española, Número 55, Ministerio de Hacienda, Instituto de Estudios Fiscales, Madrid. Carmagnani, Marcello. (1991) 'íerritortos, Provincias y Estados; Las transformaciones de los espacios políticos en México 1750-1850" en Cincuenta años de Historia de México. En el cincuentenario del Centro de Estudios Históricos, Volumen 2, El Colegio de México, México. Cavazos Garza, Israel. (1985) Diccionario Biográfico de Nuevo León, Universidad Autónoma de Nuevo león, Monterrey, México. Cerutti, Mario. (1992) Burguesía, Gapitales e Industria en el norte de México. Monterrey y su ámbito regional, Alianza Editorial, Universidad Autónoma de Nuevo León, México. .......... (1987) "El gran norte oriental y la formación del mercado nacional en México a finales del siglo XIX" en Siglo XJX, Revista de Historia, Año 11, número 4, julio-diciembre, Facultad de Filosofía yLetras, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, México. ..........(1987) *Militares, terratenientes y empresarios en el noreste. Los generales Treviño y Naranjo (1880-1910)" en Mario Cerutti (coord.), Monterrey Nuevo León, el Noreste. Siete estudios históricos, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, México. .............. (1983) Burguesía y capitalismo en Monterrey 1850-1910 ,Editorial Claves Latinoamericanas, México. .......... (1983) Economía de guerra y poder regional. aduanas, gastos militares y aranceles en años de Vidaurri (1855-1864} Archivo General del Estado de Nuevo León, Monterrey.México Colección de las Leyes, Decretos, Circulares y Providencias, relativas á la desamortización eclesiástica, a la nacionalización de /os bienes de corporaciones, y á la Reforma de la leg;s1ación civil que tenía relación con el culto y con la iglesia. ( 1861 ), Tomo 1, Imprenta de J. Abadiano, México. Colección de los decretos expedidos por la H. Legislatura del Estado de Nuevo León, desde 1ro. de agosto de 1824 en que se instaló, hasta 16 de diciembre de 1830. (1832), lmprenta de Gobierno dirigida por Sixto González, Monterrey, Méxi- co. Diez Espinosa, José Ramón. (1984) •Estructura de la propiedad desamortización: Redención de censos enfitéuticos en Castilla y León, cuestiones de método" en Hacienda Pública Española Número 87, Minlsterio de Economía y Hacienda, Instituto de Estudios Rscales, Madrid. Dublán, Manuel y José María Lozano (1877) Legislación Mexicana o Colección completa de /as disposiciones Legislativas expedidas desde la Independencia de la República, Tomo VIII, Edición Oficial, Imprenta del Comercto de Dublán y Chávez a cargo de M. Lara (Hijo), México. Gamboa Ojeda, Leticia (1985} los empresarios de ayer. El grupo dominante en la industria textil de Puebla (1906-1929), lJniveisidad Autónoma de Puebla, Puebla,México. González-Maíz, Rocío (1995} La participación del noreste en el proceso de conformación del Estado Nacional (18545-1864 ), Editorial Font-Universidad de Monterrey, Monterrey,México. Grosso. Juan Carlos. (1996) "De los barbones al porfiriato. Grupos económicos y poder político en Puebla" en Siglo XIX, Cuadernos de Historia, Año V, número 15, mayo-agosto de 1996, Programa de Estudios Históricos, Facultad de Filosoña y Letras, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey,México. Hemández Chávez. Alicia. (1993) La tradición republicana y el buen gobierno Fondo de Cultura Económica, Rdeicomiso de las Américas, México. Herrera Pérez, Octavio. (1994) "El ixtle en el Cuarto Distrito de Tamaulipas (1850-1913)" en Siglo XIX Cuadernos de Historia, Año IV, Número 10, septiembre-diciembre. Instituto de Investigaciones José María Luis Mora, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, México. Kicsa, John E. {1986) Empresarios coloniales. Familias y negocios en la ciudad de México durante los Borl:Jones, Fondo de Cultura Económica, México. Novales, Gil. (1972) Las Sociedades PaC!iót/cas (1820-1823) Las libertades de expresión y de reunión en el origen de los partidos políticos. 2 Vols.,Tecnos, Madrid. VOLUMEN I • 1 MERO 1 1 ENERO - JUNIO 2002 '../J ....., Ll'l M �Olveda,Jaime. (1992) "Las viejas Oligarquías y la Reforma Liberal; el caso de Guadalajara•, en SigloXIX,Año 11, Número 4, octubre, cuadernos de Historia. Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de uevo León, Monterrey, México Ordenanzas de Tierras y Aguas o sea: Fonnulario geométrico deci· mal. (S/f.) Obra publicada por Mariano Galván, Segunda Edición, corregida y aumentada, México. Pandetas hipano-mexicanas n, (1980) Recopiladas por Juan Rodríguez de San Miguel, 3 Tomos, Universidad Nacional Autónoma de México, México. Problemas agrarios y propiedad en México Síglós )MU y XIX, (1995) Introducción y selección de Margarita Menegus Bomemann, Lecturas de Historia Mexicana 11, El Cole~o de México, Méxíco. Ramírez Rancaño. Mario. (1994) "La aristocracia pulquera· en Si· g/o XIX, Revista de Historia. Año IV, número 10, septiembrediciembre, Instituto de Investigaciones José María Luis Mora. Facultad de Filosofía yLetras, Un· rsidad Autónoma de uew León. Monterrey. Robledo Hemández, Ricardo. (1990) "Revolución liberal y i,ctndes propietarios en Castilla-León (1854-1875)" en Siglo XIX Revista de Hístoria.Año V, número 10, julio-diciembre, Facultad de Filosofia y Letras, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey. Scott OfMt. Leslie. (1993) Una sociedad urbana y rural en el Norte de México: Saltillo a fines de la época colonial, Archivo Mume1pal de Saltillo, Librería Portales, Saltillo, México Testimonios de las Constancias Relativas a la Fundación de Monterrey, capital del Estado de Nuevo León y Coahuila. Publicadas por d,sposición del Exmo. Sr. Gobernador del Estado Ciudadano SantJago Vidaurri, (1861) Imprenta del Gobierno a cargo de Viviano Rores, Monterrey. Tomás y Valiente, Francisco. (1971) B marco pofítico de la desamort1Z.ac1ón en España, Editorial Anel, Barcelona. Vizcaya Canales. Isidro. (1970) "Monterrey, los primeros años después de la Independencia", Humanitas, Vol. XI, Número 11, Centro de Estudios Humanfsticos. Uníve!Sidad Autónoma de Nuevo León. Monteney,MéxicO. Von Wobeser, Glsela (1994) El crédito eclesiástico en la Nueva España, Stg/o XVIII, Universidad Nacional Autónoma de México, México. Warman, Irene VázQuez de. (1968) "El pósito y la alhóndiga en la Nueva España" en Hrstona Mexicana, Vol. XVII. enero-marzo 1968-(3), 8 Colegio de México. México. Tulio Halperin Donhgtli remarcó hace más de dos décadas, como uno de los tantos aspectos que conformaron el "legado de la guerra· de la independencia "la cris1S de la antigua élite urbana, especialmente del sector de los peninsulares•. La crisis de este sector habría dejado un espacio vacante en el alto comercio y en la alta administración que sólo parcialmente pudo ser ocupado por la élite criolla; por otra parte ta militarización de la vida política y social posrewlucionaria habría provocado un deslizamiento del liderazgo desde el núcleo •a sectores marginales de la antigua élite". Halperín Donghi,Tulio. Hispanoamérica después de la Independencia Consecuencias sociales y económicas de la emancipación. Edrtorial Paidós, Buenos Aires, 1972, citado en Grosso, Juan car1os "De los barbones al porfiriato grupos económicos y poder político en Puebla" en Siglo XIX. Cuadernos de Historia, Año V, número 15, mayo-agosto de 1996, Programa de Estudios Históncos, Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, 1996. Grosso, Juan Carlos, "De los Barbones al Porfiriato. Grupos económicos y poder político en Puebla" en Siglo XIX, Cuadernos de Historia,Año.V,número 15,mayo-agostode 1996, Programa de Estudios Históricos, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Nuevo León. Monterrey, 1996, NOTAS 2 Este trabaJo es parte de uno más amplio titulado ·1.a desamortización en el noreste de México: élites y propiedad en Monterrey 1850-1870", presentado como tesis ante ta Benemérita Universidad Autónoma de Puebla para obtener el grado de Doctor en Historia. Los notables dice Hernández Chávez. eran aquellos personajes sobresalientes por su ·modo de razonar". ·oe ahí que la persona que aspira a un cargo público debe poseer los medios para ejercerlo (modo honesto de vivir) y tener además la capacidad intelectual para ello (notable por su modo de razonar)" Hemández Chávez, Alicia La tradición republicana del buen gobierno, Fondo de Cultura Económica, Fideicomiso Historia de las Américas, Serie Ensayos, México, 1993, p. 22. Otros autores usan el adjetivo de notables, para aquellos individuos que al no poder contar con tirulos de nobleza se conformaron con ser·notables" y explican: "No obstante estos pnmeros notab es ·americanos• lograron resistir toda invasión real de sus prerrogativas y dominar sus localidades, en especial mediante el control que ejercían sobre el cargo de corregidor (o alcalde mayor) del distrito". Balmori, Diana. Op.Cit p. 19 Al respecto, Marceno Carmagnani explica: "Para comprender mejor la aparente contraposición entre orden colonial y desorden republicano. hay que ver la capacidad que desarrollan las diferentes áreas mexicanas de autoadministrarse en el siglo XVIII y la primera mitad del siglo XIX. Por autoadministración debe entenderse la capacidad de los diferentes grupos de interés existentes a nivel local y provincial, para encontrar los mecanismos que evrten el desorden en el gobierno, la Justicia, la policía y las finanzas. En el curso de esta búsqueda los diferentes grupos de interés locales y provinciales van articulando las formas de dominio y de control social (parentela, clientela, redes de negocios, etc.) con las formas institucionales que les ofrece el contexto político administrativo (cargos en el Cabildo y más tarde en los gobiernos provinciales, en las milicias y demás) dando asi, vida a los mecanismos que garanttzan el orden y la gobemabilidad a nivel local y regional entre fines del siglo XVIII y la primera mitad del siglo XIX". Cannagnani, Man::ello 'Territorios, Provincias y Estados; Las transformaciones de los espacios políticos en México 1750-1850" en Cincuenta años de Historia de M~ico. En el cincuentenario del Centro de Estudios His· tóricos, Volumen 2. El Colegio de México, México, 1991. pp. 39-40. p. 9. A. M. M. Acta del Cabildo de Monterrey, enero 14, 1825. "Excepto por la Iglesia, que siempre tuvo un carácter nacional, durante la primera parte del siglo XIX, la élite económica mexicana había Sido esencialmente local o regional." Katz, Friedeich Ensayos Mexicanos, Alianza Editorial, México, 1996, p. 221. 8 1 Ahí aparecían entre otros: Santiago Belden, súbdito inglés de 29 años y ocupación comerciante: Pedro Calderón, español, comerciante de 64 años; y va1entín Rivero español, comerciante de 26 ai'iosA G. E. N. L Estadística. Caja/1843. También Doris Ladd y D. A. Brading opinan al referirse a la participación política de las élites: ·unos eran liberales y otros conservadores, algunos estaban a favor y otros en contra de la Independencia, y adoptaban la doctrina política que más favorecía asus intereses. Haciendo caso omiso de si su ideología prewlecía o no, muchos se quedaron en el México independiente y pudieron superar los efectos desastrosos de las guerras de independencia ymantener sus posiciones mediante sus bien extendidas redes, a mediados del siglo XIX." Balmori, Diana. Stuart F. Yoss y Miles Wortman las alianzas de famflias y la fonnación del país en América Latina, Fondo de CUitura Económica, Sección de Obras de Sociología, Mé~co. 1990,pp.14,265. 10 "He considerado la riqueza y las propiedades de una familia como las que se con¡untaban y manejaban como unidad colectiva frecuentemente como un todo". Kicsa, John, E. Empresarios coloniales. Familias y negocios en la ciudad de México durante los Barbones, Fondo de Cultura Económica, México, 1986, pp. 30 y50 11 Herrera Pérez. Octavio "El íXtle en el Cuarto Distrito de Tamaulipas (1850-1913r en Siglo XIX, Cuadernos de Historia, Instituto de Investigaciones Doctor José María Luis Mora, Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Autónoma de Nuevo León, Año IV, número 10, septiembre-diciembre de 1994, Monterrey, pp. 43-66. (Herrera habla de una "oligarquía terrateniente' ). Ramírez Rancaño, Mario "La anstocracia pulquera· en Siglo XIX, Instituto de Investigaciones Doctor José María Luis Mora, Facultad de Filosofía y Letras, Universi· dad Autónoma de uew León, Año IV, número 10, septiembre-diciembre de 1994, Monterrey, pp. 9-41. Richard, J. Rodo1fo A. "Estados y empresarios regionales en los cambios económicos y espaciales. La modernización en Mendoza (1870-1910)"en Siglo XJX, Revista de HistOria, Instituto de Investigaciones Doctor José María Luis Mora, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Nuevo León, Año IV, número 10, septiembre-diciembre de 1994, Monterrey, pp. 69-99 Richard habla indistintamente de élites locales y burguesía. Topik, Steven "Burguesía y Estado en Brasil duran• te la Antigua República (1889-1930)" en Siglo XIX, Revísta de Historia. Facultad de Rlosofía y Letras, Universidad Autónoma de Nuevo León, Año V, número 9, enero-Jumo de 1990, Monterrey, pp. 123-148. Cenrtti, Mario. "El ~n norte onental y la formación del mercado nacional en México a finales del siglo XIX" en Siglo XIX, Revista de Historia, Facultad de Filosofía y Letras, Año 11, número 4, JUlio-dlciembre de 1987, Monterrey. México, pp. 33-80. Gamboa Ojeda, Leticia Los empresarios de ayer. El grupo dominante en la industria textil de Puebla (1906-1929) Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, 1985. Balmori, Diana. Stuan F. Voss y Miles Wortman Las alianzas de familias y la formación del país en América Latina. Fondo de Cultura Económica, MéxicO, 1990. Las autoras y el autor de esa obra estudian las redes familiares de cuatro generaciones que se entretejen a lo largo del siglo XIX, en Argentina, Centroaméñca y el noroeste de México, denominando a los i,upos analizados, indistintamente como:· familias notables", "élite familiar" y "-élite local". ,, Con la desamortización y la nacionalización de los bienes civiles y eclesiásticos, en Puebla como en otros lugares, también los pñncipales comerciantes de mediados de siglo, encontraron una nueva oportunidad para ampliar la gama de \'OL \'OLUM 1 • , . MER l / fil ºER - JU, 10 2 2 1 I • . MERO 1 / ENERO • JUNIO 2002 í/J r-t u < ,-.... M �1 sus negocios y enriquecer sus patrimonios, Grosso, Juan Car- u u 00 rn 15 16 17 18 19 20 21 los "De los Barbones al Porfiriato. Grupos económicos y poder político en Puebla" en Siglo XIX, Cuadernos de Historia, Año V, número 15, mayo-agosto de 1996, Programa de Estudios Históricos, Facultad de filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, 1996, p. 25 "Los grandes comerciantes poblanos no dejaron de poseer haciendas en los valles cerealeros de la región, y no pocas propiedades urbanas ( ... ) hubo otros que se especializaron en la actividad agrícola, pero su presencia en la vida económica de la ciudad de Puebla no sólo se expresó en su condición de propietarios urbanos, sino también como abastecedores de la misma, y por lo tanto interesados en influir en los organismos municipales que regulaban el abasto de la ciudad" Grosso, Juan carios "De los Barbones al Porfiriato. Grupos económicos y poder político en Puebla" en Siglo XIX, Cuadernos de Historia, Año V, número 15, mayoagosto de 1996, Programa de Estudios Históricos, Facultad de Filosoña y letras, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, 1996, p. 10. "Los habitantes y localidades, fueron representados en el municipio por personas reconocidas no tanto por sus méritos en la causa insurgente, sino por los servicios prestados a la comunidad y su capacidad para representar los intereses del municipio en la provincia o estado y así garantizar un mínimo de orden y gobierno·. Hernández Chávez, Alicia La tradición republicana del buen gobierno, Fondo de Cultura Económica, Fideicomiso Historia de las Américas, Serie Ensayos, México, 1993, p.33. En Puebla, muchas familias de la élite tuvieron sus representantes en el cabildo eclesiástico, y la mayoría de ellas contaron con miembros que ocuparon cargos en los curatos del obispado, que fueron administradores de conventos, mayordomos de cofradías o bien detentaron capellanías, Grosso, Juan Carlos "De los Barbones al Porfiriato. Grupos económicos y poder político en Puebla" en Siglo XIX, Cuadernos de Historia, Año V, número 15, mayo-agosto de 1996, Programa de Eswdios Históricos, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, 1996. A. C. E. N. L Caja/1851. A. G. E. N. L Hacienda y Tesorería. Caja/1857, Hemández Chávez, Alicia La herencia r'epublicana del buen gobierno, Fondo de Cultura Económica, Rdeicomiso Historia de las Américas, Serie Ensayos, México, 1993, p. 22. A, M. M. Acta del Cabildo de Monterrey, abril 24, 1823. A. M. M. Acta del Cabildo de Monterrey, enero 27, 1823. A. M. M. Actas del Cabildo de Monterrey, de 1828 a 1863. VOLUt..\EN l • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 27 23 24 25 28 27 28 39 30 La junta de beneficencia se estableció por el decreto número 74 del 1 de mayo de 1826. El documento señala que: "La casa de Beneficencia será gobernada por una Junta de Beneficencia, compuesta de al menos tres individuos, nominados por el Congreso con excepción del contador y tesorero que serán nombrados por el gobierno de acuerdo al artículo 5 del decreto No. 48 del mismo año. La junta se encargará de la conservación, aumento y perfección de la Casa. La junta nombrará administradores y dependientes y cuidará de ella con el auxilio de personas eclesiásticas y seculares que puedan y tengan voluntad de favorecer de cualquier modo, con su cooperación al establecimiento hasta formar si es posible una asociación o cofradía estable de beneficencia bajo las reglas que te parezca. La Casa recibirá a huérfanos, locos, mendigos y vagos. Si la corrección puede quedar a cargo de un amo, le será enviado al corregido. Los labradores, empresarios y maestros de oficio pueden solicitar personas de la casa. Se establecerá enseñanza del catecismo, de tas obligaciones civiles y de artes e industrias sencillas, manuales, fáciles para que un hombre o una mujer busquen subsistencia. Los maestros de oficios pueden solicitar poner un taller en la casa para enseñar". Colección de Leyes, Decretos y Circulares, Archivo del Congreso de Nuevo León, s/f., Monterrey, p. 171. A. M. M. Acta del Cabildo de Monterrey, septiembre 1, 1823. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monterrey, Caja/ 1838. A.G.E.N.L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monterrey, Caja/1845. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monterrey, Caja/1835, A. C. E. N. L Caja/1852. González Quiroga, Miguel. El autor señala la participación de las juntas durante la guerra y la ocupación norteamericana, "Nuevo León ante la Invasión norteamericana 1846-1848". Fotocopia. Para España, Gil Novales y otros estudiosos españoles, plantean que las Sociedades Económicas formadas en el último tercio del siglo XVIII y que aglutinaron en su seno a intelectuales, economistas y políticos de la talla de Jovellanos y campomanes, ejercieron una influencia decisiva en la formación de las Sociedades Patrióticas de Amigos del País, y éstas a su vez son el origen de instituciones políticas y económicas modernas. Novales, Gil. Las Sociedades Patrióticas (1820-1823) Las libertades de expresión y de reunión en el origen de los partidos políticos. Tecnos, Madrid, 1972, 2 Vols. Las Sociedades Patrióticas se establecieron en Monterrey por Manuel y José María Lozano, Legislación Mexicana o Colec- el decreto estatal número 83 del 31 de mayo de 1826, durante el gobierno de José María Parás. El documento ordena · 1. En cada cabecera de distrito habrá una Sociedad Patriótica de Amigos del País y su presidente nato y protector será el Gobernador del Estado. 2. Después de hecha la elección los miembros reunidos en el Ayuntamiento elegirán un presidente, vicepresidente, síndico, secretario y tesorero. 4. Las elecciones serán anuales y sus miembros serán elegibles y reelegibles. 7. Serán admitidos como socios cualquier ciudadano que lo pretenda. 8. Ninguno será admitido sin pagar a la tesorería 3 pesos de inscripción y aceptar la obligación de contribuir con 2 reales mensuales para gastos de la Sociedad". Más tarde fueron dictados los decretos de 18 de marzo de 1827, y restablecidas en 1841 por el decreto estatal número 128. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Prime31 ros. Monterrey, Caja/1857. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monte- 32 rrey, Caja/ 1841. A. G. E, N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monte- 33 rrey, Caja/1856. A. G. E. N. L. Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monte- 39 40 41 rrey, Caja/1870. 42 34 A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monte- 43 35 rrey, caja/1857. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monte- 36 37 3B rrey, Cajas/1853, 1855 y 1858. "La notabilidad individual estaba ligada a la riqueza, al éxito o al puesto político, pero también estaba anclada más firme y perdurablemente en una serie de alianzas. Éstas daban al individuo los recursos para vencer la inestabilidad y los reveses de la fortuna. De este modo, la notabilidad, en última instancia, estaba ligada al hecho de ser miembro de la red." Balmori, Diana. Op. Cit. p. 19. Dávila y Prieto argumentaba haber perdido sus pertenencias en un incendio, además de estar paralítico y quedándose ciego, agregaba que por carecer de medios había tenido que tomar dinero de un fondo piadoso instituido por su finado tío Matías López Prieto, gravándolo en más de mil pesos. A. C. E. N. L Caja/1851. "Ley de contribuciones generales a toda la República del 2% sobre capitales de 500 pesos en adelante•, del 11 de mayo de 1862. En el artículo 8 °. señala la Instalación de las juntas revisoras de capitales compuesta de 3 miembros nombrados por el ministro de hacienda en el Distrito Federal y por los jefes políticos o los que hagan las veces en los estados. El articulo 10 señala que sus miembros pueden reformar hasta el doble sin apelación del contribuyente. Dubtán, 44 45 46 47 48 49 50 51 ción completa de las disposiciones Legislativ'as expedidas desde la Independencia de la República, Edición Oficial, Imprenta del Comercio de Dublán y Chávez, a cargo de M. Lara (Hijo), Tomo VIII, México, 1877. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monterrey, cajas/1842 y 1843. Por el decreto del supremo gobierno de 13 de enero de 1856 y la circular del gobierno del estado del 24 de enero del mismo año, se restablecieron en la república las Diputaciones Territoriales de Minería que existían antes de la promulgación de ta ley del 29 de marzo de 1854. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Prtmeros, Monterrey, Caja/ 1854. Las contribuciones directas eran las que recaudaba el municipio y una parte de ellas las compartía con el estado. Las contribuciones indirectas eran recaudadas por el estado Y sus productos se compartían con la federación. El 1%sobre productos gravaba a todos los individuos por el monto de su capital, una tercera parte de esos recursos se transferían a la tesorería del estado. A.G.E.N.L Hacienda y Tesorería, Caja/1815-1826. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monterrey, Caja/ 1829. A. G. E. N. L Estadística, Caja/1829. Para entonces, el distrito de Monterrey se había reducido, se dividió en seis secciones y se incluyeron las haciendas: de las Labores Nuevas; de San Pedro; de San Jerónimo; estancia de los Tijerinas, rancho de San Miguel y Ancón de Guadalupe. A. G. E. N. L Hacrenda y Tesorería, Caja/1848. Dentro del distrito de Monterrey se incluyeron las haciendas de San Pedro; de San Jerónimo: rancho de San Martín; hacienda de las Labores Nuevas, y Ancón de Guadalupe. A. G. E. N. L Hacienda y Tesorería, Caja/1849-1850. A. G. E. N. L Estadística, caja/1850. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros. Monterrey, Caja /1854. A. G. E. N. L Hacienda yTesoreria, Caja/ 1862. La cuota se impuso con base en decreto estatal número 44 del 12 de enero de 1869, fracción 4 del artículo 1. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monterrey, caja/ 1869. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros. Monte- rrey, Caja/1819-1821. 52 Para la clasificación de las cantidades fue designada por el cabildo una junta formada por Manuel Gómez de Castro, José María Parás, Pedro de la Garza González, Pedro Femández, VOLUMEN I • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 C/J /' r"' u < �E 11 DE (tbapa Gómu & uiroga. UN 4 . Levantamientos indigenas e insurrección en el Nuevo Reino de León PLAZA COLO l6' Mario Treviño IVél. olim llti ·¡ 1, VJ ll , lt 1nlt. quilla. e enlreJ,w merc.wt.·1'¡J ¡¡ < domicilio. 22 53 S4 55 Julián de Uano y José Manuel Pérez. En cumplimiento del artículo 55, capítulo 11 de la ley federal del 17 de agosto de 1829, fue dictado el decreto estatal número 236 del 8 de septiembre de 1829. A.C.E.N.L Colección de Leyes, Decretos y Circulares, s/e, s/f, pp. 556-559. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monterrey, Caja/1841. A.G. E. N. L Hacienda y Tesorería, Caja/ 1841. A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monterrey, Caja/1842. VOLUMEN I • NÜi\ffiRO 1 / ENERO - JUNIO 2002 ., 56 57 58 59 A. G. E. N. L Hacienc!a yTesorería, Caja/ 1853. La junta de ciudadanos que distribuyeron los valores a cada individuo, fue formada por Juan de la Garza Martínez y Pablo José Carreño quienes advirtieron •...Que se tomarán las medidas que exigen las circunstancias si los contribuyentes se negaran a enterar la suma que les corresponde ...".A. G. E. N. L Correspondencia con Alcaldes Primeros, Monterrey, Caja/ 1855. A. G. E. N. L Hacienda yTesorería, Cajas/1855 y 1856. A. G. E. N. L Hacienda yTesorería, Caja/1869. Los españoles establecieron en la Nueva España la más terrible y odiosa esclavitud sobre los indios, los cuales trabajaron de sol a sol sin consideración alguna. Sus mujeres e hijos eran retenidos para evitar que huyeran, no se les proporcionaba alimento, el indio tenía que buscarlo al margen de su faena. Muchos naturales fueron marcados como animales con el fierro candente de los ganados. La encomienda o repartimiento fue el sistema que propició tan cruel explotación, la cual consistió en otorgar o conceder a los pobladores españoles determinada porción de tierra para que se beneficiaran, no solamente con los pastos, aguas y montes, sino aun con los naturales que en ella vivían, de quienes los colonos podían servirse como cosas de su propiedad o productos de la tierra, a cambio de darles alguna instrucción y muy especialmente, convertirlos al catolicismo. Fueron tantos los excesos cometidos por los conquistadores, que los monarcas tuvieron necesidad de legislar sobre et asunto, aunque tal legislación fue letra muerta. En el Nuevo Reino de León, la congrega, una deformación de lo que fue la encomienda, propició el repartimiento de tribus enteras entre los pobladores, convirtiéndose éstos en sus "protectores". 1 La congrega se caracterizó por la terrible y brutal explotación de que fueron víctimas los aborígenes, cometiendo los conquistadores todo tipo de excesos, lo cual se tradujo en odio y rebeldía por parte de los indios. En ese entonces existió un indio cacique llamado el Guajuco, guachichil ladino e inteligente, alto, fornido, que hablaba varios dialectos de los naturales, y a quien éstos obedecían con temor. Acostumbraba sus correrías por todo el cañón que hoy llamamos con su mismo nombre y por otros Jugares vecinos de la sierra. El Guajuco apresaba indios y los vendía a los españoles, con quienes no siempre estuvo en armonía, pues una vez acompañado por otro cacique llamado Colmillo, al frente de numerosos nativos, atacó furiosamente la pequeña población de Monterrey, matando a muchos españoles y robándoles sus ganados. Como de costumbre, pasada la sorpresa, los castigos que impu- VOLUME 1 • NÚMERO l / ENERO - JUN]O 2002 �sieron los conquistadores fueron ejecutados con extremado rigor, habiendo matado a todos los indios que encontraron por los alrededores de la ciudad. 2 N V El ataque a Monterrey tuvo lugar el 8 de febrero de 1624, durante las primeras horas de la mañana, toda la población tomó parte en las maniobras de defensa, incluso los religiosos del convento de San Francisco. "Este cacique acabó sus andanzas en manos de los propios naturales un día que, cansados de sus atropellos, se juntaron y le dieron muerte" .3 Más tarde, en el peñodo del gobernador don Martín de Zavala, se autorizó no sólo el normal funcionamiento de las congregas, sino que se permitió a los pobladores bajo ciertas contribuciones, tomar por la fuerza a los indios, a fin de traerlos a las haciendas a prestar sus servicios. Esto naturalmente, ocasionó que la explotación se volviera más encarnizada que nunca a partir del año de 1626 hasta 1650. En este período es importante referir una conspiración en contra de los conquistadores, tramada por los guachichiles, la cual fue descubierta y reprimida. También ocurrió el levantamiento del cacique Nacabaja, jefe de los tepehuanes, el cual fue muerto en un combate librado en Pesqueña, sucediéndole en el mando el indio Guapale, quien prosiguió la guerra. 4 En 1640 se pronunciaron los alazapas encabezados por un indio llamado Juan Alonso. Durante toda esta etapa, no hubo un año sin guerra, seña muy largo contar el sinnúmero de alzamientos, muertes, robos, castigos e incendios que tuvieron lugar como consecuencia de aquella terrible lucha. El gobernador Zavala, unas veces propuso la paz y otras ejecutó castigos extremadamente crueles. El año de 1637, los indios hicieron la paz, a raíz de la terrible matanza de que fueron víctimas en el puerto de Zavala, nombre que se le dio al lugar en recuerdo del combate que dirigió el propio gobernador. Sin embargo, pronto los malos tratos, la crueldad y el ex- VOLUME N I • NÚMERO l / ENERO - JUNIO 2002 ceso, volvieron a encender la discordia. Durante el' año de 1650, de nuevo se concertó la paz, pero tampoco duró mucho, pues una vez más la guerra continuó por las mismas razones. En el transcurso del año de 1651, un indio cacique llamado Cabrito, que habitaba por Papagayos, conspiró a fin de atacar la población de Cerralvo, sin embargo fue descubierto; pero más tarde logró atacar Cadereyta al frente de una alianza de diez tribus; la incursión fue nocturna, situación poco común en esos tiempos ya que los aborígenes le temían a la oscuridad. En esa ocasión el Cabrito fue herido de gravedad, muriendo más tarde. 5 También se tiene referencia de levantamientos de parte de los indígenas del Valle del Pilón, hoy Montemorelos y de Los Labradores, hoy Galeana. Así mismo, se habla del total exterminio de la nación, a raíz de los malos tratos y castigos ejecutados por los europeos. A propósito de castigos, debemos referir que el año de 1632 se reunió el cabildo de Monterrey e incitó a Zavala para que agravara las penas que hasta entonces se habían impuesto a los indios pñsioneros de guerra, cortándoles una mano o desollándoles los pies, y que a los niños y las mujeres se les desterrara. 6 Tal situación constituyó un gran error, ya que la guerra se tornó mucho más cruenta. Durante el peñodo del gobernador interino don León de Alza, a partir del año de 1665 se extremó la lucha con los indios, siendo la principal acción la matanza de los cacaxtles, una de las más sangrientas. Siendo gobernador don Nicolás de Azcárraga, ocurrieron varios alzamientos de indios que tenían sus guaridas en las sierras vecinas, el objetivo principal de los ataques eran los europeos que vivían en Monterrey y Saltillo. En el poblado de San Antonio de los Llanos se su- blevaron tos janambres y los guaripas, al mando de Gualiteguache; los hechos fueron tan graves que los españoles tuvieron que abandonar la región. También hubo sublevaciones en Río Blanco, por lo cual tos conquistadores determinaron tratar la paz. A mediados del siglo XVI el general Francisco de Urdiñola encabezó una expedición para combatir a las tribus del Norte, fue la primera que llegó a esas regiones y emprendió la colonización de Coahuíla. El gobernador interino don Juan de Echeverña, cometió infinidad de abusos, que hasta el ayuntamiento de Monterrey se quejó a México. En esta etapa los indios estuvieron a punto de alzarse por causa suya. Durante el período de don Francisco Cuervo de Valdés que duró hasta el mes de junio de 1688, volvieron a levantarse algunas tribus, entre ellas la de los janambres, siendo necesario juntar tres compañías de soldados para combatirlos. 7 A partir de 1700, la guerra contra los naturales continuó más azarosa y cruel, al grado que el mismo virrey alarmado por aquella lucha, deslgnó una junta para proponer soluciones; la cual dictaminó que se tratara de evitar el cautiverio y matanza de indios, así como acabar con los malos tratos, pues consideraron que estos hechos eran las principales causas de tal Barbadillo no necesitó estudiar mucho el problema para comprender que la causa original y constante de la guerra sostenida con tanto empeño por los indios, radicaba casi exclusivamente en las congregas, y ordenó su abolición inmediata restituyendo a los naturales en el goce de su anti- situación. Una razón que influyó mucho en el recrudecimiento de la guerra, fue la supresión de los misioneros franciscanos, los cuales generalmente protegían a los gua libertad, a pesar de las influencias y protestas de los indios. Siendo gobernador don Francisco Mier y Torre se intentó la paz con los naturales, la cual no se logró; ya que éstos tenían desconfianza de los españoles, pues seguían viendo el maltrato en las congregas. Araíz de esos acontecimientos el duque de Linares, entonces virrey de la Nueva España, indignado por los abusos que se cometí~n decidió mandar al Lic. Francisco Barbadillo Vitoria, para que buscara poner remedio a la situación. defendiera sus derechos ante los tribunales del Reino, ante viciados españoles, hacendados y capitalistas. Además, devolvió a los indios sus tierras usurpadas por los dominadores y les nombró un protector honrado para que los de México y ante la misma Corte de España.ª Con tales medidas los aborígenes, hasta los que vivían en las sierras tamaulipecas se sometieron por su propia voluntad, así Barbadillo pudo repoblar varias misiones abandonadas, además fundó al Oriente de Monterrey una nueva con el nombre de Nuestra Señora de Guadalupe de Horcasitas, hoy Guadalupe. Por otro lado, resolvió satisfactoriamente el recia- VOLUMEN I • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 �mo de los indios hualahuises, ordenando que Unares fuera trasladada a un punto vecino, fuera de los límites de San Cristóbal. Terminadas las dos misiones que trajeron al Reino al culto Barbadillo, regresó éste a México; pero la insaciable sed de explotación de los europeos que aquí se quedaron revivió los acostumbrados sistemas; se repitieron las persecuciones y los castigos a los indios y, al querer reducirlos de nuevo a la esclavitud, éstos se rebelaron, encendiéndose la guerra una vez más. Entonces fue necesario que Barbadillo volviera, regresando como gobernador en 1719. .., ~ :::i ~ o ... Apenas llegó al Reino, como por encanto los indios se sometieron, y los españoles cesaron en sus tropelías. 9 if; Recién Barbadillo dejó el gobierno, la situación volvió a empeorar y la guerra continuó devastando la provincia. Los 1ndios se refugiaron en la sierra de San Carlos, en Tamaulipas, desde allí se lanzaron sabre el Reino. Tal circunstancia obligó al gobierno a pensar en la erección de una nueva provincia, la Nueva Santander; durante esta época el Nuevo Reino de León vivió su más dura decadencia. Los excesos de los españoles continuaron y por lo tanto, la guerra con los naturales. A mediados del siglo XVIII, en Tamaulipas existían numerosas tribus, todas errantes, rebeldes y vigorosas, era el refugio de los nativos ante el yugo español. Desde Ciudad Victoria, al Sur, hasta tocar los límites de San Luis, vivían los janambres, extendiéndose al oriente del Nuevo Reino. Esa fue la nación más numerosa de las que se conocieron. Los olivas vinieron de la Florida. Eran blancos, de pelo bermejo y sabían cultivar y extraer los metales. los comanches y los apaches llegaron a Nuevo Santander en 1749, invadiendo parte del Nuevo Reino. Estas tribus, de color rojo bronceado y guerreras por excelencia, se cree que vinieron de Nuevo México, Estados Unidos de América. 10 VOLUMEN l • . MERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 ) 4 8 t: O S - - Nt!)' Con la colonización de Tamaulipas, el Nuevo Reino de León logró entrar en un período de franca y duradera paz con los naturales, aunque a costa de gran porción de su territorio; los vecinas desde entonces pudieron dedicarse a las labores agrícolas, mineras y ganaderas, sin tener el constante acoso de los indios, quienes emigraron rumbo a Texas, dando qué hacer a las compañías presidiales. A fines del siglo XVIII y principios del XIX, aún se daban algunos enfrentamientos con los naturales, aunque aislados. Para la campaña contra los indios, los vecinos tenían la obligación de estar sobre las armas, a pesar de que existía una compañía volante veterana de cien hombres, que recorría todo el Reino; y dieciséis de dragones provinciales, repartidas en las poblaciones de mayor importancia. El cuartel de aquella compañía estaba en lampazos. Muy pronto el Nuevo Reino de León volvería a vivir grandes momentos de inquietud e inestabilidad, a raíz de las épicas jornadas de la guerra de independencia, las cuales se originaron en gran parte, por la extremada y agobiante explotación colonial. Aprincipios del siglo XIX se dejó sentir en la Nueva España una fuerte expectación a raíz de los acontecimientos independentistas; la alarma cundió por todas partes, en todos los polos de desarrollo colonial tanto mineros, agrícolas como ganaderos, se reflejó tal situación, traduciéndose en brotes de inconformidad y violencia; el peso soportado durante tres siglos dejó huella profunda en el sentir de los habitantes, conformando un odio que se transformó en movimiento emancipador amparado por el grito de libertad. 11 Factores como la revolución francesa que a través de la constante infiltración de ideas; la independencia de los Estados Unidos y la agobiante y cruel explotación indígena, sentaron las bases de una lucha de masas que daría al traste con la estructura de explotación colonial española. El Nuevo Reino de León no fue la excepción, a partir del 29 de septiembre de 1810 llegaron noticias de lo ocurrido, en particular se temía el levantamiento de indígenas en algunos de los principales reales de minas de la región, así como el avance de los ejércitos insurgentes hacia el norte. Ante esto el gobernador Santa María, inició los preparativos para la defensa de Monterrey, alertando a todos los destacamentos militares del Nuevo Remo. El encargado de sublevar las provincias internas fue Mariano Jiménez, joven distinguido en varias batallas como la del Monte de las Cruces, a quien Hidalgo tenía gran confianza. El ejército libertador avanzó hasta llegar a Saltillo, donde los españoles fueron derrotados, Juan Ignacio Ramón se unió a la rebelión, decidiendo marchar sobre Monterrey; prácticamente hubo resistencia, proclamándose el gobernador Santa María por la independencia el 17 de enero del siguiente año. Se nom- "º bró representante del gobierno a Santiago Villarreal vecino del Valle de las Salinas.12 Así continuaron en su labor de propagación, hasta que sobrevino la traición de Ignacio Elizondo, realista que se había pasado a las fuerzas insurgentes en la toma de Saltillo, particularmente en la batalla de Aguanueva, asestando un duro golpe y provocando que fusilaran en Chihuahua a Jiménez, Carrasco, Santa Maria y Juan Ignacio Ramón, junto con otros cabecillas. Quedando al garete todo lo conseguido, desatándose una constante y feroz persecución con el fin de sofocar a los rebeldes, el brigadier Joaquín Arredondo, militar encargado de bloquear el paso a Hidalgo por el norte, tenía la responsabilidad de vigilar la región; más tarde en 1813, al dividirse la comandancia general de las Provincias Internas, quedaría a cargo de las de Oriente. './) Fue tan rápida aquí la sucesión de los acontecimientos narrados; y se pasó tan de improviso de un estado de sumisión, inalterado durante siglos, a uno de absoluta independencia, que con la misma docilidad con que el gobierno había perdido su dominio en estas regiones, comenzó a readquirirlo, como resultado de los desgraciados sucesos de Baján; por lo que los vecinos principales del Nuevo Reino, aturdidos y temerosos, al tener noticia de tan grave desastre, sólo pensaron en volver sobre sus pasos declarándose de nuevo partidiaríos del gobierno. Y como por encanto terminó aquí la insurrección.13 Santiago Villarreal dimitió a su cargo formándose una junta provisional de gobierno integrada por Bias Gómez Castro, como presidente, Bernardo Ussel y Guimbarda, Francisco Bruno Barrera y otros, gobernando hasta 1813; para después entregar el poder a Ramón Díaz Bustamante, nombrado por el virrey. La semilla de la insurgencia no desapareció del todo, aparecieron brotes en diversas regiones en años posteriores; particularmente en el Real de Minas de VOLUMEN l • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 U) v �.-/ 5,lt~ '.t.Ki?f.!.P ';.~.:)' ~.:,57í,~~r~ . -..,''( . . _. .:ft -•. ~: I.O ~ ~. San Carlos de Vallecillo donde José Herrera, emisario de Bernardo Gutiérrez de Lara, famoso por su campaña en Texas; después de su incursión sobre Monterrey el 3 de julio de 1813 y ser "derrotado en Salinas, no desmayó en su empresa y continuó levantando gente por donde quiera que iba pasando, sobre todo indios ayaguas y garzas. 14 Pronto se reorganizó, y el día 26 (de julio) entró a Vallecillo después de la resistencia que le hizo la guarnición que había en el pueblo. Prisioneros los defensores de la plaza, se creyó que inmediatamente señan pasados por las armas, puesto que las autoridades estaban fusilando a todos los insurgentes aprehendidos. Sin embargo, Herrera les perdonó la \lida. Entre los prisioneros se encontraban el capitán Mendíola a quien sorprendieron en su propia casa, con él y los demás VOLUMEN l • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 partieron a las afueras de Vallecillo, tomando rumbo desconocido.15 Con objeto de perseguirlos, el jefe Perea, subordinado y fiel a Joaquín Arredondo y Miaño capitán general, dispuso que marcharan inmediatamente 130 a 140 hombres, advirtiendo a la vez al teniente coronel Felipe de la Garza que debía detenerse, a fin de que lo reforzaran las tropas mandadas de Monterrey, y con todas ellas hacer una batida contra los revolucionaños que llevaban a Herrera a la cabeza. Según el historiador José Eleuterio González "se pusieron sobre las armas 120 soldados veteranos en dos divisiones, siendo una al mando de los beneméritos tenientes Montañez y V-wero, y la otra al del acreditado militar teniente Ventura Ramón, teniendo ambas de capellán al R Penifla que de su voluntad solicitó hacer este servicio, y de agregados voluntarios /os señores Santiago Vedía y Mariano /barra, aunque hacia cinco días que (habían) regresado de Laredo". 16 Se tenía conciencia por parte del gobierno colonial que en La Chorreada, por la Sierra de Picachos, se concentraban los principales cabecillas indígenas. Sin embargo, no era fácil localizar el sitio preciso por la rapidez de movilización; y el conocimiento que tenían del lugar, hacía dificil sofocarlos o sorprenderlos. Por otra parte se inició un minucioso sondeo en las prisiones y cuarteles, interrogando reos y presionándolos para que hablasen, buscando ubicación de posibles reuniones. En la documentación oficial se especificaban claramente ataques, saqueos, muertes, sediciones realizadas por no fieles al rey en pro de su partido, como ellos llamaban a la independencia; diferenciándola de los delitos de orden común cometidos por los habitantes y por los salvajes bárbaros (indios nómadas). Esto para castigos ejemplares, a los que fueran encontrados culpables, con la idea definida de retomar las riendas en el Nuevo Reino de León, para que volviera la tranquilidad y sosiego que permitiese de nuevo laborar y seguir con la explotación colonial .17 Así pues, a los detenidos se les juzgaba y generalmente se les condenaba a muerte, siendo antes azotados en plazas públicas, para luego ser fusilados y colgados en lugares visibles para escarmentar a todo aquel que tuviese la intención de seguir tales conductas insurrectas; no sin antes entrevistarse con un ministro de la iglesia para la acostumbrada confesión y arrepentimiento, encontrándose que cuando menos en el norte, algunos de ellos no tenían ni la menor idea del dogma religioso, esto en el caso de los indígenas y algunos mestizos. · món. La acción tu\10 lugar el día 2 y fue otra vez de desastrosas consecuencias para la causa de la libertad. Los independientes, faltos de armas y demás elementos de guerra, y con pocos conocimientos militares, fueron derrotados, refugiándose dispersos en lo más escabroso de aquellas sierras, dejando en poder del enemigo algunos muertos, muchas cabalgaduras y varias armas de fuego. Herrera se vio obligado a replegarse sobre Cerralvo y de allí tomó el rumbo de Mier, Camargo y otros puntos de Tamaulipas. 8 triunfo de La Chorreada fue celebrado en Monterrey con repiques a vuelo y salvas de cañón, así como con las solemnes y acostumbradas misas de gracias~·18 Este triunfo marcó prácticamente el fin de la insurrección organizada en el Nuevo Reino de León antes de la consumación de la Independencia; con ello volvió la tranquilídad, sosiego y paz; sólo interrumpida por las acciones de los indios lipanes y comanches. Sin embargo el 28 de agosto de 1813 en la hacienda de El Álamo de Vallecillo, se presentaron en forma amenazadora un grupo numeroso de indios insurrectos, montando caballos con el fierro de Mónico Villar, comandados por cuatro indios, entre ellos el indio Eusebio con escopeta en mano, también se pudo identificar al indio Eustaquio Constanza armado igualmente, y dos indios desconocidos en la región armados también, y el resto cerca de treinta armados con arco y flecha, con campamento cerca del rfo Mezquital. Entraron a la comunidad sin encontrar resistencia alguna, robando todo tipo de provisiones que encontraron a su paso, después del saqueo y algunos problemas con los vecinos que defendían sus pertenencias, sin pasar esto a mayores, quedó un saldo de varios vecinos golpeados con lesiones no muy graves y la alarma y miedo de la generalidad; informando lo acontecido a Juan Beltrán Lasarte en documento dirigido al Brigadier Joaquín Arre- Fortificados los insurgentes en La Chorreada, un lugar de la dondo y Miaño, capitán general del Reino. 19 sierra de Picachos, hicieron resistencia a las tropas realistas que iban a atacarlos, mandadas por el teniente Ra- Los reportes de saqueos y atropellos se manifes- VOLUME J • NúMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 �a retlra,se a las reglones del norte, huyendo de la esclavitud y de la muerte.20 Declarando a su modo una guerra desastrosa y terrible, que sufrieron en carne propia cantidad de inocentes. Para la campaña en contra de IIGI.OXVI taren continuamente en este período, sobre todo: robo de ~aballos, alimentos, armas, valores; Y reportes de P_os1bles lugares de reunión de infidentes, siendo difícil para el ejército llegar a tiempo a los lugares saqu~ados Ysorprender a los insurrectos, procediendo a pe1~ar zona donde suponían tener éxito. No todos 1~ md1os de la región eran simpatizantes del movi~1~nto; siendo notoria la diferencia de los adictos al reg1men colonial como los Uaxcaltecas con respecto a !ª 00 ~ !ºs ayagu~s Ygarzas, por otro lado los bárbaros daban igual o mas problemas que los infidentes. . Los aya~u~s Y garzas, de Vallecillo, desde que se unieron a J1menez, cuando vino a Monterrey, no cejaron en su intento por romper con el orden establecido por los r~alistas, no importando oponerse en forma desventaJosa a un enemigo superior. Las dos tribus de los ayaguas Ygarzas... perecieron todos si~ quedar uno solo, en la guerra de la independencia de; ano 13 al 21. Todas las tribus... se redujeron al cristianismo Ya la vida civil. .. a la esclavitud de las con~ega ~' ~- De 1as no red ·d uc, as, la parte que no pereció en las sangrientas pe,secuc,ones · que tuvieron que sufrir, fueron obligadas VOLU 1E 1 • °'. IERO l / F- ·ERO . , 02002 los indios insurgentes, el gobierno realista gastó una cuantiosa cantidad de dinero; consolidó las compañías volantes y permanentes, cubriendo la ma}'t)r parte del Reino; distribuyó estratégicamente destacamentos para conformar una poderosa maquinaria militar Y sentó bases sólidas para la seguridad de los colonos. La represión fue ~rutal, acabando de tajo con las aspiraciones independentistas del indio, no así con las de los criollos que más tarde lograron su objetivo. chivo General del Estado de Nuevo León (17971850). Monterrey, N. L, Humanitas, Nº 12, UANL pp.227-246. CAVAZ.OS GARZA, Israel. Diccionario biográfico de Nuevo León. Monterrey, UANL, 1984. 2 v.540.pp. COSSÍO, David Alberto. Historia de Nuevo León: Evolución política y social. Monterrey, Cantú Leal, 1925. 6v. DICCIONARIO PORRÚA DE LA LENGUA ESPAÑOi/\. 2ª ed. México, Porrúa 1969. EUZONDO EUZONDO, Ricardo. Fundación de Pueblos en Nuevo León. Monterrey, AGENL, 1985. 49.pp. FERNÁNDEZ DE JÁUREGUI, Joseph. Descripción del Nuevo Reino de León. Monterrey, ITESM, 1963. 115.pp. GARZA GUAJARDO, Celso. Las Cabeceras Municipales de Nuevo León: fundadores, nombres, decretos. Monterrey, CIHR-UANL, 1968. 141.pp. GONZÁl.EZ,José Eleuterio. Noticias y Documentos para la Historia del Estado de Nuevo León. Monterrey, Imprenta Universitaria del Departamento de Difu- FUENTES DOCUMENTALES sión de la UANL, 1975. 380.pp. HOYO, Eugenio del. Esclavitud y Encomiendas de Indios en el Nuevo Reino de León: Siglos XVI y XVII. Archivo Municipal de Monterrey AMM. Ramo Civil. Vol. 1. Leg. 1. Exp. 7. Monterrey, AGENL 1985. 247.pp. LADRÓN DE GUEVARA, Antonio. Noticias de los Poblados del Nuevo Reino de León 1739. Monterrey, Archivo Municipal de Monterrey AMM. Ramo Civil . ",o1. 1Ex . p.10. Archivo General del Estado de Nuevo León AGENL. Ramo Militar (1812-1813).Caja 3_ Archivo General del Estado de Nuevo León AGENL Correspondencia de Alcaldes Primeros de Vallecillo (1813-1829). Caja 1. Archivo General del Estado de Nuevo León AGENL Concluidos. Exp. 5/ 6. Monterrey, N. L., 1814. . FUENTES BIBLIOGRÁFICAS CAVAl.0S GARZA, Israel. Guía del Ramo Militar del Ar- ROEL, Santiago. Nuevo León. Apuntes Históricos. Monterrey, N.L Impresora Bachiller, 1985. TREVIÑO VlllARREAL, Héctor Jaime. Apuntes para un estudio histórico geográfico de la región norte de Nuevo León. Inédito. VIZCAYA CANALES, Isidro. Diario de lo ocurrido en las milicias del Nuevo Reino de León al mando de su comandante el capitán don Pedro Herrera y Leyva en sus operaciones contra los insurgentes. Monterrey, AGENL, 1985. 82.pp. VIZCAYA CANALES, Isidro. En los albores de la Independencia. Las Provincias Internas de Oriente durante la Insurrección de Don Miguel Hidalgo y Costilla, 1810. Monterrey, ITESM, 1976. 305.pp. <( Cfr. Archivo Municipal de Monterrey AMM. Ramo Civil. Vol. 1. Leg. 1. Exp. 7. Cfr. HOYO, Eugenio del. Esclavitud y Encomiendas de Indios en el Nuevo Reino de León: Siglos XVI y XVII. Monterrey, N. L: 1 AGENL, 1985. pp. 51-58. Archivo Municipal de Monterrey AMM. Ramo Civil. Vol. 1. Exp. 10. Cfr. ROEL, Santiago. Nuevo León. Apuntes Históricos. Monterrey, N. L: Impresora Ba- 2 3 ITESM, 1969. 139.pp. MENDIRICHAGA, Rodrigo. Los Cuatro Tiempos de un Pueblo, Nuevo León en la Historia. México, ITESM, 1985. 535.pp. MONTEMAYOR HERNÁNDEZ, Andrés. Historia de Monterrey. Monterrey, N.L Asociación de Editores y Libreros de Monterrey, 1971. RIVERA o., Pedro de. Brigadier de los Reales Ejércitos. Diario y Derrotero de lo caminado, visto y observado en el discurso de la visita general de presidios, situados en las Provincias Internas de la Nueva España. México, Costa-Amic, 1945. pp.170. I"/) NOTAS 4 5 chiller, 1985, p. 30. GONZÁLEZ, José Eleuterio. Noticias y Documentos para la Historia del Estado de Nuevo León. Monterrey, N.L: Imp. Universitaria del Departamento de Difusión de la UANL, 1975, p. 46. LEÓN, Alonso de. "Relación y Discursos del descubrimiento, población ypacificación de este Nuevo Reino de León 1649". En GARCÍA. Historia de Nuevo León. México: Al Voleo, 1979, p. 358. Cfr. CAVAZ.OS GARZA, Israel. Historia de Nuevo León. Monterrey: 1961, pp. 1-119. (Biblioteca de Nue- vo León). CHAPA, Juan Bautista. "Historia del Nuevo Reino de León desde 1650 hasta 1690". En GARCÍA: OLUME 1 • MER 1/ E RO - JUNIO 2002 r �Historia de Nuevo León • Mexico. - . . 1909 pp 109 394. Cfr. CAVAZOS GARZA, Israel. Histo~a d~ Nue~ vo León. Monterrey: 1961, pp. 121-256 ROEL, _Santiago. Nuevo León. Op. Cit pp.51 GONZALEZ . · · ' Jose Eleuteno. Noücias Y documentos para la Historia del Estado de Nuevo Leó M terrey N L· n, on' . . Imprenta Universitaria del Departamento de Difusión Cultural de la UANL 1975 179-180. ' · pp. 6 7 HOYO, Eugenio del. Historia del Nuevo Reino d león(1577-1723)· 2ª ed · M'exico:AIVoleo . 1979e s p. 433. Cfr. MONTEMAYOR HERNÁNDEZ ~ d • . Historia de Monterrey M ' n res. de Edit . . onterrey, N.L: Asociación ores YLibreros de Monterrey. 1971 52 ROEL Op, Cit p.56. Cfr. CAVAZOS ~ARZAI plp. . "B r · , srael . icenc,ado Francisco de Barbadillo Vitoria . g ~fi~ºdor y fundador de pueblos·. Humanitas.' ::~ . 4. Anuano del CEH de la UNL, 1963 378. Cfr. MONTEMAYOR HERNÁNDEZ A • ' ~Ptoria Op c·t , ndres. H1s- ... · '. p. 69. ldem. 10 u o I.O i2 COSSÍO, David Alberto. Historia de N • uevo Lean· vo uc,on Política YSocial. Monterrey, N L . Can~ Leal, 1925. Vol. IV. p.p. 54-55. ' . .. * . e·MONTEMAYOR HERNÁNDEZ • ' And~és , •H.,s,ona ... Op E 1 ·• 1t P: 98. Cfr. COSSIO, David Alberto. Histon·a . 0p. Cit. p. 81. ··· 13 u ROEL, Santiago. Nuevo León, Apuntes Históricos. Monterrey: Impresora Bachiller, 1985. p.98 Cfr ~ONTEMAYOR HERNÁNDEZ, Andrés. Historia . Op. Cit p. 103. ... · Archivo General del Estado de Nuevo León AGENL Ramo ~ilitar (1~12-1813) Caja 3. Cfr. GONZÁLEZ, Jose.Eleuteno. Noticias Y Documentos O C1t p. 295. ... p. is AGEN~ Correspondencia de Alcaldes Primeros de Vallec1llo (1813-1829)' Caia 1• Cfr• ROEl, Santia. J N go. uevo León ... Op. Cit P 104 16 GONZÁLEZ . • . . . , Jase Eleuteno. Noticias Y Documentos para la Historia del Estado de Nuevo L 6 Monterrev,, N.L..· 1mprenta Universitaria del Depare n. 11 tamento de Difu~ión de UANL, 1975, p. 296. ~~EN~ Ramo ~,litar (1812-1813), Caja 3. Cfr. NZALEZ, Jase EJeuterio. Noticias Y Documentos... Op. Cit p. 296. 18 ROEL · Op. Cit. p. 106. Cfr. AGENL Co . ' sa ntiago, clu1dos Ex d' · n19 • pe ,ente 5/6. Monterrey, N. L: 1814 AGENL Correspondencia de Alcaldes Pri . Vallecillo (1813-1829) Cai 1 meros de 20 GON . , Ja . ZA~, Jase Eleuterio. Op. Cit. p. IX. Cfr. AGENL ::mo Mditar(1812-1813), Caja 3. Corresponden~ de Al~aldes Primeros de Vallecillo (18131829), CaJa 1. RE Intentos por crear el poder politice y económico en México (1821-1836) Eduardo Cázares Puente México nació en 1821 en su vida independiente, con grandes expectativas que le creaban sus legendarias riquezas, resaltadas por los criollos novohíspanos de finales del siglo XVIII. El cumplimiento de la profecía hecha por el barón Alejandro von Humboldt en sus Ensayos... parecía inminente: "El vasto reino de la Nueva España, bien cultivado, produciña por sí solo todo lo que el comercio va a buscar en el resto del mundo.~1 Para la gran mayoría de los historiadores que han estudiado la primera mitad del siglo XIX en México, 1821 es considerado un ·año dorado· dentro de la historia nacional, y no porque haya sido una etapa de florecimiento para la nación, sino porque según los criollos, significaría el Inicio de una etapa brillante y de desarrollo económico-social sin precedentes en el nuevo país. Sin embargo fue el inicio del fin, del deslumbrante sueño criollo en México. En septiembre de 1821 concluía el movimiento independiente con la entrada del Ejército Trigarante a la ciudad de México. En el transcurso de siete meses \' L M • f • .,•,.1 • '-' " ERO 1 / E :'ERO _ • '10 2002 había ocurrido lo que la insurgencia no había podido lograr en once años de lucha armada: encabezados por la audacia del Jefe realista Agustín de lturbide la aristocracia criolla -sacerdotes, militares, profesionistas, comerciantes- amalgamó a su alrededor a las clases populares y mediante el pacto de Iguala inició la culminación de la lucha independiente en México. José Emilio Pacheco en su revista Crónica del 47 menciona que la Nueva España "se transformó en México por obra de un golpe militar de las mismas fuerzas realistas que habían derrotado a los insurgentes.~2 Es así, como tas desgracias mexicanas de las décadas posteriores, serían trazadas por la ambición de la élite criolla en el poder. Enrique Krauze en Siglo de Caudillos narra que con el tiempo ta conquista de México la provocaron, en 1521 los indios -tlaxcattecas que secundaron a Cortés-, y la independencia en 1821 los españoles -hispanos avecindados en México que, temerosos a la nueva aplicación de ta Constitución liberal de Cádiz, encontraron en lturbide, el caudillaje libertador3. Sin \ OL IB, · 1 • :-; . \ERO 1 / ill lERO - J • '10 2002 �1 lturbide: ... porque el establecimiento de una monarquía ... es lo que nos indica la extensión inmensa de nuestro territorio, en la desigualdad enorme de fortunas, en el atraso de las costumbres en las varias clases de población y en los vicios de depravación identificada con el carácter de nuestro si- glo.ª En esos momentos de romance nacional, lturbide pedía a su pueblo "unión, fraternidad, orden, quietud interior, vigilancia y horror a cualquier movimiento turbulento" .9 La historia ha juzgado de distintas maneras el papel de lturbide al frente del imperio, pero él mismo visualizaba que las rebeliones contra su gobierno podrían desestabilizar las instituciones que lo habían ascendido al trono real. El emperador afirmaba en carta fue el levantamiento que encabezó en 1822 un célebre brigadier veracruzano, antiguo amigo de lturbide a quien colmó de elogios y grados: Antonio López de Santa Anna. Junto a Guadalupe Victoria, Santa Anna proclama el Plan de Casamata, en el cual se desconoce la autoridad de lturbide y se proclama la República como modelo de gobierno. Muy pronto varias regiones secundarían el plan e lturbide abdicaría. A palabras expresas de Lucas Alamán se iniciaba La Era de /as Revoluciones de Santa Anna, en la cual el caudillo de "Manga de Clavo" llegaría once veces a la silla presidencial. De esta forma fracasaba el primer intento por crear un gobierno estable y apegado a las leyes. Ala inexperiencia de la clase gobernante se le agregaron múltiples problemas sociales, políticos económicos y cul- a Bolívar: turales. DIVERSIDAD DE IDEAS: El. PROGRESO Y EL RETROCESO Carezco de la fuerza necesaria para sostener el cetro; lo repugné y cedí al fin por evitar males a mi patJia próxima a sucumbir de nuevo, si no a la antigua esclavitud, si a los males de la anarquía. 10 Para Josefina Zoraida Vázquez en su ensayo México al tiempo de su guerra con /os Estados Unidos, las t condiciones del México de 1821. Fueron poco propicias para la fundación del nuevo Estado y menos para su fortalecimiento. La elección de un gobier- no monárquico constitucional era lógica; sin embargo, el regionalismo yfragmentación de las provincias y la multiplicación de ayuntamientos chocaron contra los intentos centralistas del imperio ysu representación estatamental. 11 Es así como lturbide -que representaba la imagen del imperio mexicano- divergió contra la fuerza de los caudillos regionales Que impidieron el funcionamiento de las instituciones monárquicas. Ejemplo de ello Una vez fracasado el intento por establecer una monarquía constitucional en México, la élite criolla que había apoyado a lturbide veía ahora en la figura de Antonio López de Santa Anna, el nuevo caudillo que la providencia había enviado para que la antigua Nueva España, recobrara el esplendor que había adquirido a finales del XVIII. "Sin embargo, reflexiona Angela Moyano Pahisa, el pensamiento oficial del México independiente Quiso ser antihispano y con eso destruyó las bases para conseguir una unidad nacional~12 De esta forma se renunciaba a la herencia española y se trataría, sin éxito, de identificarse con instituciones ajenas a la realidad nacional. El carecer de arraigo en la tradición a diferencia de los norteamericanos, provocaría que los mexicanos no consiguieran la estabilidad necesaria para su desarrollo como nación. Esta inestabilidad pronto se convertió en anarquía y caos para el país. Ninguna de las culturas indígenas tuvo la fuerza para VOLUMEN 1 • :úMERO 1 f E IBRO - JU. no 2002 \'OLU.\ • r • . • · '"'RO ,..,_ l / ENERO - JUNIO 2002 rn t.O �e constituirse como base de esa identidad. Para el prominente intelectual del porfiriato Justo Sierra, "los tres primeros lustros de nuestra historia nacional están dominados por la amenaza y temor de un conflicto con España." 13 Con ello la desconfianza nacional no sólo era interior sino exterior. El problema real era que no había una base sólida en dónde comenzar a cimentar la gran nación con que soñaban los criollos y no va a ser hasta 185 7, cuando la constitución liberal desencadena a México de su etapa colonial. e s El frágil modelo republicano federal instaurado en 1824 aseguró la unión territorial, la expulsión del 11ti- J N U"\ V Lf) mo reducto español en Veracruz, el reconocimiento de la Gran Bretaña. Sin embargo no resistiría el embate de los militares impacientes que comenzaban a hacer del cuartelazo su modo de vida. En 1824 es nombrado Guadalupe Victoria primer presidente constitucional de los Estados Unidos Mexicanos. El modelo federal aplicado daba relativa libertad a los caudillos regionales, pero limitaba la figura presidencial regulándola con el poder legíslatlvo. El célebre Servando Teresa de Mier planteaba en 1823, el futuro fracaso de un federalismo ex'úemo en México. De la misma forma critica la búsqueda de arraigo en las instituciones norteamericanas al comentar: "Me canso en estar indicando a V. Sob. la diferencia enorme de situación y circunstancias que ha habido y hay entre nosotros y ellos, para deducir de ahí que no nos puede convenir su misma federación." 14 Él mismo refutaba a los diputados del congreso la ignorancia con que trataban de mane1ar la opinión pública para que se aceptara la federación al preguntar •¿Cómo han de querer los pueblos lo que no conocen?. •15 Después de su discurso en la Cámara de Diputados el Padre Mier fue acusado de partidario del centralismo. Pronto él demostraría que en ri~r no lo era. La idea central de la propuesta del padre Mier consistía en la unificación de poderes alrededor de un \'OL ME, • r • ' ,\1ERO J J E ERO • • '10 2002 gobernante fuerte para fortalecer el proyecto institucional, por lo cual la república federal iba a desunir y orillar a los mexicanos a las lagunas de discordias. Pronto observaremos que la profecía del padre Mier se cumpliña. Ante aquel ambiente, los hombres de la época se reunían en grupos intelectuales denominados "logias masónicas•. Andrés Lira en Espe¡o de discordias describe que surgieron dos grupos que dominaron la política nacional durante la década de los 20's: los yorkinos y los escoceses. MEI rito escocés en el que imperaba la etiqueta y buenas maneras. (y) el rito de york dispensado de toda etiqueta y distinción a sus miembros." 16 Esta diversidad de puntos de vista propiciaría el aceleramiento del divorcio entre las clases medias y las clases privilegiadas, que desencadenarían la Guerra de Reforma en los años 50's. Lorenzo de Zavala escribiría al respecto de las logias masónicas en 1930 que "'se fue constituyendo el partido popular contra el partido de la oligarquía o de la jerarquía."!' Lorenzo de Zavala, empresario, liberal, yucateco y organizador del rito de york pugnaba por el derecho de las clases desheredadas y proclamaba la igualdad política pese a las enormes diferencias de fortuna y civilización; según Andrés Lira, Zavala pensaba que ningún estrato social del México independiente estaba preparado para gobernar el país, ªunos por ricos y otros por pobres·, veía en el empresario angloamericano - emprendedor e innovador - al único ser capaz de dirigir los destinos de nuestra nación. Sus viajes por la Unión Americana y su apoyo al movimiento texano de 1836 así lo constatan. Otro gran pensador de la época fue el doctor José Maña Luis Mora nacido en Guanajuato, fue llamado el "teólogo liberal" porque creció bajo los efectos de una educación tolerante y de equilibrio de rdeas. Una vez. en el exilio en Francia, comenzó a evaluar los sinsabores de la situación mexicana. Poseyendo corno característica la ecuanimidad, Mora reflexiona que el problema real de México son las institucion~s coloniales que a pesar de lograda la independencia no se han desligado del país. wse quiso comprometer" - escribía el doctor Mora en 1837, ... en e1partido de la resistencia al general lturbide, pero nada o muy poca cosa se logró ~n _esto a pesar de que el partido escocés que dembo el trono era el núcleo de semejantes deseos. La voz República vino a substituir a la de Imperio en la denominación del país; pero una Y otra eran poco adecuadas para representar, mientras se mantuviesen las mismas instituciones, una sociedad que no era realmente sino el Virreinato de Nueva España con algunos deseos vagos de que aquello fuese otra cosa. 18 Para el doctor Mora la república federal era un logro palpable del progreso, era un "algo" impo~~t:, pero ese "algo" tenía que enfrentarse a la opos1c1on de los que se querían mantener en el poder Ycon ello iniciar la lucha entre el progreso y el retroceso; de la misma forma llama el partido de los ·cambios" a los federalistas o yor1(inos y partido de la ·inmovilidad" a los centralistas o escoceses. El gran problema era que el partido del progreso no tenía un sistema a~eglado para avanzar, ni el partido del retroceso c~nocia todavía bien los medios de mantenerse; el pnmero habl~ba de wlibertad y progreso", el segundo de orden publico y religión". Haciendo un análisis más profundo del contexto nacional, a fines de 1826 escñbió Mora que, el pro- greso, ..-1.,,:0, ¡ f ENER • VOL M • 1 • ,u.-= • 10 2002 U"\ U"\ �... estaba en lo general representado por los gobiernos de los Estados. et retroceso o statu quo por et clero y la milicia y el Gobierno general era un poder sin sistema que por su fuerza muy superior, fijaba el triunfo del lado donde se car- heredaba de la Nueva España una característica política imborrable a través de su historia: el corporativismo asentado en la iglesia y en la plana militar de prin- con el esquema federal. Por lo anterior, a partir de 1836, México inicia el parteaguas en su historia nacional: tres intervenciones extranjeras y la pérdida de más de la mitad de su territorio. gaba en las luchas que, sin haberlas previsto, ni calculado, encontraba al paso empeñadas entre el progreso y el re- troceso.19 No obstante, dentro de las filas del retroceso, el doctor Mora hallaba a la institución que manejaba los destinos de empresarios y militares y que era ta causante de que el país contramarchase: el clero -institución colonial que era la causante de las desgracias V) < c... U) LO mexicanas-. A diferencia de Mora, don Lucas Alamán 20 consideraba que la causa de los males radicaba en la ·Iegislación adoptada", por ser contraria a las tradiciones y usos de la nación. "La solución consistía en acomodar las instituciones al estado de cosas y no pretender que el contexto se amolde a las instituciones~21 El único problema era que México había renunciado a los usos y costumbres españolas. La solución de Alamán, inversa a la de Mora era desechar por impracticable, el sistema federal y republicano y comenzar por fortalecer el poder ejecutivo. 8 mismo Krauze afirma, Mni Mora era un anarquista, ni Alamán era partidario de una dictadura, ni siquiera de la monarquía. Ambos creían en los adelantos de los tiempos, la libertad y el orden.~ 21 Al fin y al cabo eran portadores de opinión de los hombres de su tiempo. Ante el fracaso de la república federal por la carencia de un ejecutivo fuerte que gobernara el país, surge la alternativa de la república central en 1836; mediante la cual los estados libres y soberanos pierden su autonomía, el papel del congreso disminuye y el ejecutivo central se fortalece. La implantación de este modelo trae consigo el apoyo de las instituciones heredadas de la colonia al gobierno central y el rechazo generalizado de la provincia que deseaba continuar LOS PROYECTOS ECONÓMICOS MEXICANOS (1821-1836) Al consumarse su independencia, el México independiente se enfrentaba ante grandes problemas económicos, políticos y sociales que proporcionarían, según los historiadores del tema, el llamado MPen'odo de la Anarquía". Como lo afirmaría Agustín Cue Cánovas en sus trabajos sobre la vida económica y social del país: México se encontró falto de los elementos sociales necesarios para constituir una verdadera nación. Acostumbrados sus habitantes a callar y obedecer durante tres siglos de dominación española, tuvieron que iniciar su ruta a través de un dramático perfodo de anarquía y luchas en busca de la fórmula que sirviera de base para construir la nactanalidad.23 Una vez roto el lazo político que lo unía con España, México inició su desarrollo como nación con elementos sociales adversos que le impedían su desarrollo e incorporación al esquema del comercio mundial. "Al consumarse la independencia·, escribía Agustín Cue Cánovas, "dominaba la sociedad un clero poderoso que en trescientos años de fanatismo había logrado acumular en sus manos la mayor parte de la propiedad raíz de la nación•. 24 Yno sólo eso: había logrado, mediante la impartición de su doctrina y en el contacto con los grupos sociales, la consolidación moral de su autoridad; en contraparte de la revolución de independencia, había surgido un nuevo grupo social dominante: los militares, quienes mediante su "ocupación favorita" -la de los cuartelazos- se convertirían en el brazo armado de la igtesia25 • Con ello, México i ♦ cipios de siglo XIX. Existió otro problema que los gobiernos posteriores al imperio de lturbide no pudieron descifrar y que se convirtió en la calamidad de los gobiernos mexicanos del siglo XIX: el estancamiento de las actividades económicas como resultado de los once años de guerra. La maestra Moyano Pahisa nos menciona que la guerra se encargó de acabar con la riqueza minera del país y con la devastación de los campos de cultivo. Como consecuencia, huyeron los capitales y los administradores·.26 Todo orden que quiso ser impuesto fue destruido por la inestabilidad política originada de los constantes cuartelams. La anarquía resultante parecía que terminan'a con los intentos criollos por establecer los cimientos de la nación. Para historiadores como Cue Cánovas, lo ocurrido entre 1821 y 1854 era lo que debía sufrir un país falto de elementos sociales, de identidad cultural y de proyecto de nación. Lograda la independencia de España en 1821, era necesario iniciar en México una reforma social o económica que gradualmente lo desligara de su pasado colonial, y le cimentara una identidad propia. Por lo tanto era indispensable, "Extirpar la ignorancia. el fanatismo y el desprecio al trabajo y a todas las artes útiles, quitar todo tipo de trabas a la agricultura y al comercio, y crear sobre bases firmes el desarrollo de la industria."2 En pocas palabras iniciar la reforma institucional "bl..1 Gran m d ·1!'• - t ll u. 1 »toaliio 'llaaírn tlko. .P C■lle •• ,,....,,.; • • 111. IO. 'Tf: IUU:'\'. . l. ternas y externas. Durante este período surgieron muchos proyectos que planteaban regresarle a México "la grandeza de su riqueza y esplendor" con que contaba la Nueva España a finales del siglo XVIII. De aquí surgieron las divergencias entre progresistas y tradicionalistas, entre federalistas y centralistas, entre liberales y conservadores. Dentro de la diversidad de proyectos "nacionales" que surgieron durante la primera mitad del XIX en México, se puede observar una fuerte influencia de los escritos del barón Humboldt Muestra de ello es el ensayo redactado en 1822 por Simón ladeo Ortiz en el cual propone aspectos que a su parecer mejoraóan •¡ '"' " . que separara las cuestiones religiosas de las políticas; enrolar a México dentro del ámbito internacional; crear mecanismos para el funcionamiento del aparato productivo en el interior del país y otras cuantas necesidades. Sin embargo, la intolerancia religiosa y el odio al extranjero provocarían que el proyecto de los criollos se encerrara sobre una burbuja, que la invasión norteamericana se encargaría de reventar. El primer país en el mundo en reconocer al México independiente fue Inglaterra; muy a pesar de los prejuicios enarbolados en la sociedad mexicana, en 1821 se trataña de abrir las puertas al comercio internacional. Los criollos pensaban que la política española de monopolizar el comercio con sus colonias les había ocasionado el atraso mencionado. La exclusividad mercantil con la nación "Madre" llegaba a su fin: el problema fue la falta de experiencia de los hombres en el poder para manejar las diversas situaciones in- -fü ,...,.,,~ L~-;.,,,, df /,o¡ -i .,.,. ; :.. ~ -i;:: ,,. .,,...,.,.,,....... ; , t.~.. ...~;. "~ :' l. \' LU. 1L' 1 • \'OL IE 1 • Nll IBRO 1 / ENERO • JU. '10 2002 .ru. \ERO 1 / EXER -J • :J 2002 �1 Humboldt, que a la realila realidad nacional. ªLa dad nacional de 1822. base y fundamento del poHenry George Ward era der real de la sociedad es en 1827 ministro de Gran Pdpelma, htamperia. MUtol11. de Ecrilorio la agricultura, ya sea conBretaña en México. Firme r ~atenal ~ colar siderada como el origen admirador de Humboldt material de la industria y fue enviado a México, a fuente inagotable del couexplorar" el país que hamercio" .28 bía permanecido cerrado México, desde su persl(),\\fltll JI . ,\ll,\lrl1\l)(l ~-'il~ por siglos a los extranjeros. pectiva, debía aprovechar En su trabajo hace una clalas ventajas con que consificación de las minas y obra:. para la l'l<IM!'RA , ~t:GlJ . 11.\ r-..-:1-.taba: "dulzura de clima, adlas riquezas naturales de :·,\.'1..\, hr;,. d Ingeniería, ;\lc;:cánimirable variedad, temperaMéxico, que servirían más ca, E lec Ln ida l. Tt ll'~rafia. Dl-rl·clw, tura prodigiosa e incompaE conom1,l Políti a, Industria ~ Comer· adelante para que los emrable fertilidad". 29 Pero a la in, . kdi ina \' Farm;,cia, • rlt:s ) Ofipresarios ingleses invirtiecios, gri ult¡ir:,, Jardinería, G;:in ,1dcvez proponía que los goberran su dinero en tierra azría. Lilt:ratur:-i, \ 'iaje , Rcli rion, . 'o· nantes fijaran las bases teca. Él menciona: uconfie\·das, rte., cte. para el desarrollo de tales so que mi deseo ha sido á precias sc¡ün Cat.iJogc de 1- Cana Edi1oras actividades con "solidez y tratar más bien lo bueno Afl!n~ txclusil}() en McnterreJ de la //uJ/raC1011 Esmagnitud". Proponía inclupañolo l Americana·· y de la "Moda Ele¡onte lluslra• que lo malo"34; y esto se da:"· J único rtpre.senlanlt de fas cosas etil7ora.s. Saturso ªla siembra de lino, cánino Calleja, de Madrid: Herrera Hnos. y Monlero Herrero puede entender porque la J Cfa . de Mixico ñamo, sedas, viñas, olivos fantasía europea todavía como en otros países; de visualizaba a México como los progresos de la agriculel país de las "maravillas". tura dependen inmediatamente los adelantos de la Sus escritos ilusionarían el futuro de los criollos, industria artificial o fabril",30 afirmando que la nula que no por ello estaba alejado de la realidad; en refeexplotación de metales como el hierro, el plomo, el rencia al comercio terrestre escribía: cobre, "ciertamente no es debida a la escasez de estos metales y fósiles".31 Por consecuencia el punto fiLos caminos en caso de construirse con éxito darían un nal de su proyecto es el comercio, que apoyado en carácter muy diferente al comercio, proporcionando gran firmes bases como la agricultura y el comercio convercantidad de materias primas para la explotación, con lo tirían al mexicano en parte del "cosmopolitismo de los quese incrementaría inmediatamente el consumo del país pueblos", 32 afirmando que el poder y riqueza de los y las ventajas del comerciante extranjero permitiéndole inpueblos del mundo se deben a sus mayores relaciovertir sus ganancias inmediatamente en una segunda avennes y actividad del comercio exterior. 33 tura.3& Pensando en adelantos que provocarían la agricultura, la utilización de canales fluviales y la exportación Para 1827 en México circulaban leyes que abolían de productos, Tadeo Ortiz ftjó su proyecto apegado más la esclavitud y prohibían el comercio de esclavos, al impacto creado por los "mitos" de los ensayos de Ll!3R[RIA GENERAL,. DA IIEL MONTERO. ífj < u 00 U') VOLUME'< J • :-ÚMERO I ENERO - J rro 2002 TO 1 Centroamérica se había separado y España pugnaba por reconquistar sus colonias americanas. Ante este contexto los escritos de Ward ayudaron a retroalimentar el proyecto de los criollos, al afirmar que México tenía . en sus minas ysu agricultura "las ventajas de las artes trasatlánticas y le llevaría a sus propios puertos los lujos de la civilización más avanzada".36 Mientras tanto, México vivía durante la década de 1820 y 1830, bajo el "oasis" federalista que a decir verdad no rompía radicalmente con el pasado. El espíritu de autonomía e independencia que crecía día a día en las regiones del país, chocaba contra la postura del clero quien estaba decidido a conservar y mantener su situación dominante. En tanto que las clases superiores se adherían al centralismo como régimen en el que veían la garantía de sus privifegios y riquezas, el federalismo se convertía en la bandera del partido popular. 37 Precisamente de las banderas del partido federal surgiría la figura del doctor José María Luis Mora; 38 como buen liberal de su tiempo, trataba de fundamentar su pensamiento por el estado en que se encontraban las arcas nacionales. La utilización en el erario de las propiedades en manos muertas se fundamentaba en, ªLas necesidades de usar los recursos extraordinarios que se hallan a la disposición de la sociedad, y consisten en ocupar los bienes consignados a ciertas instituciones de puro lujo, que pueden y deben ceder el puesto a las necesidades reales y efectivasn.39 aprobaría su u mandato moral". La respuesta de una "Iglesia material" expulsaría del gobierno a los liberales. Por el contrario, el célebre abogado jalisciense Mariano Otero, justificaba el origen de los capitales de la iglesia y exaltaba las virtudes del clero mexicano: Él mismo reconocía que la mayoría de estas propiedades pertenecían al clero y aseguraba que sólo serían ocupadas cuando la república se hallara en el inminente riesgo de una bancarrota. 40 La utilización de estos bienes sanarían el pago de capitales e intereses de la deuda: "La iglesia", escribiría Mora, "no tiene derecho a pos~er ni pedir bienes temporales". 41 Por consecuencia, los bienes expropiados ayudarían a solventar el agobio económico del país y la iglesia tuirse sólidamente, antes bien se ha conservado en una Es Indudable que la humanidad les debió inmensos beneficios ..., el clero se convirtió ya en protector de los miserables, ya en defensor de los sacrosantos derechos que se ultrajaban: por esto, la historia de los desastres de las inundaciones, de las hambres y de las pestes que afligieron a nuestros padres, es la historia de las virtudes heroicas y evangélicas de los sacerdotes mexicanos. 42 Eran claras ya para la década de los treinta, las limitantes de la infraestructura económica con que México había llegado a su tiempo independiente. El industrial poblano Esteban de Antuñano escñbiría para 1838 en su plan de hacienda pública: Cl..l u < Nuestra agricultura tropical o de climas cálidos como azúcar, café, cacao, algodón , etc., está inerte por la falta de capitales y población en nuestras costas; pero más propiamente por la escasez del consumo de sus frutos en su interior..., la industria manufacturera en México está en su infancia porque se instrumenta por medio de instrumentos Ymétodos torpes ... , de aquí proviene que el pueblo mexicano aún hecho independiente ygozando de grande y buen terreno e instituciones muy benéficas no ha podido constiagitación molesta. 43 Para 1835 el proyecto de la república federal había fracasado, entre otras cosas por la falta de continuidad en los gobiernos, el manejo desordenado de la hacienda pública, el endeudamiento internacional, constantes levantamientos armados ideados por el clero, el ejército y las clases medias, el estancamiento de VOLUMEN I • NÚMERO l / E, ERO - JUNIO 2002 O'I i.n �las actividades económicas, inseguridad en los caminos y la falta de un concepto de nación entre los mexicanos. Un año después uel Bonaparte mexicano" Antonio López de Santa Anna, aniquila el régimen federal desconociendo la Constitución de 1824 y estableciendo la república centralista, cimentada sobre las denominadas Siete Leyes Constitucionales (respaldo jurídico que fundamentó la creación del modelo conservador). Este cambio de régimen originaría el descontento de las regiones y el levantamiento armado de los colonos norteamericanos en Texas. REFERENCIAS 16 17 18 19 ° 2 21 22 23 24 25 26 27 if.J A" 2 3 4 5 o I.D 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Krauze, Siglo de Caudillos: Biografía política de México. (1994), cita a Alejandro von Humboldt, p. 47. Pacheco José Emilio, Revista cronica del 47, México ,ed. clío. 1997, pp.10-11 Cfr. Krauze, (1994), op cit p. 97. Para más información véase en esta obra el capítulo USueño Imperial". Cfr. /bid, p.102 Alamán, Historia de México desde los primeros movimientos que prepararon su independencia en 1808 hasta la época presente. (1985), F.C.E. Krauze, op. cit., p. 103 Lucas Alamán, op.cit. Krauze, (1994), op cit., pp. 103-104 cita aAgustín de lturbide. Matute, (1993), op. cit., p. 230, cita a Agustín de lturbide, Plan de Iguala. Krauze, (1994), op cit., p. 109, cita a Agustín de lturbide carta a Simón Bolívar. Vázquez, México al tiempo de su guerra con los Estados Unidos. (1998), p.22 Moyana Pahisa, ( 1985), op. cit., p.16 Sierra, Documentos de la época. (1981), p.11 Matute, (1993), op. cit., p. 244, cita a Fray Servando Teresa de Mier. /bid, p. 247 VOLUMEN l • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Lira, (1984), op. cit., p.18 /bid, p.18 Matute, (1993), op. cit., 261, cita a José María Luis Mora. Ibídem Criollo nacido en una familia acomodada de Guanajuato. Krauze, (1994), op. cit, p. 153, cita a Lucas Alamán, lbidem Cue Cánovas, (1990), op. cit., p. 253 Cfr. Ibídem lbidem Cfr. Moyana Pahisa, (1985), op. cit., pp. 10-11 Cue Cánovas, (1990), op. cit., p. 254 Matute, (1993), op. cit., p.95, cita a Simón Tadeo Ortiz. Ibídem /bid, p. 97 lbidem /bid, p. 99 Cfr. Ibídem Ward, México en 1827. (1981). /bid, p. 15 /bid, p. 18 Cfr. Agustín Cue Cánova, op. cit., p. 271 En 1833 formaba parte del grupo que encabezaba el célebre liberal don Valentín Gómez Fañas. Este círculo de personas serán recordadas como las autoras del primer intento de reforma socioeconómica del México independiente. Por desgracia este proyecto fue abortado por la intolerancia del clero y la obra del ejército. Matute, (1993), op. cit., p. 103, cita a José María Luis Mora. Cfr. /bid, p. 104 Ibídem Matute, (1993), op. cit, p. 119, cita a Mariano Otero. Matute, (1993), op. cit., p.135, cita a Esteban de Antuñano. ♦ Isidro Vizcaya Canales t • Edmundo Derbez Garcia ¿Cómo fue su acercamiento a la historia, tomando en cuenta que es ingeniero? f ' No creo que sea cosa muy rara eso, porque en México algunos de los historiadores más destacados eran propiamente ingenieros, por ejemplo, don Lucas Alamán había estudiado en Europa cuestiones de minería, Orozco y Berra también era ingeniero, y Vito Alessio Robles era ingeniero militar, entonces es muy dificil saber cómo se inclina uno por la historia; quizá tuvo algo o bastante que ver mi padre, que aunque era una persona que había tenido una educación muy limitada, era muy lector y me hablaba de la revolución mexicana, conocía a casi todos los generales, no personalmente, conoció algunos pero los otros de nombre y me platicaba algunas anécdotas de ellos y como su padre había sido español, yo no lo conocí, ya había muerto cuando nací, conocía bastante de la historia de España y de la primera guerra mundial, me hablaba de todos los personajes, generales, participantes, así es que creo que eso pudo haber influido. Algunas veces se presentan ciertas circunstancias, un tío mío que fue soldado en la primera guerra mundial, algunas veces cuando visitaba su casa su esposa me sacaba unos libros, eran cuatro o cinco volúmenes, con fotografías de los ejércitos que participaron y yo me entretenía viendo los manitos cuando era niño, probablemente eso también influyó. Y. .. abordar fa historia como historiador, ¿cómo dio ese paso? Mi primer trabajo más o menos serio fue el libro del que ahora están pensando hacer una tercera edición, y le puse por título Orígenes de la industrialización de Monterrey. Una institución bancarla de Monterrey que estaba por cumplir creo 25 años, nos invitó al profesor Eugenio del Hoyo y a mí a que hiciéramos una historia de Monterrey, que propiamente no existía, como una contribución a la ciudad. Eugenio del Hoyo tomó VOLUMEN l • NÚMERO 1 / ENERO • JUNIO 2002 \.O �N (/'; la parte antigua de la región, los indios, la época de la dominación española y yo el México independiente. Los trabajos nos los pagaron, pero nunca se publicaron; casi 10 años después, una persona que trabajaba en el ltesm, donde yo fui muchos años profesor, no sé cómo conoció mi trabajo y entonces fue con el rector, Femando García Roel, y le dijo que ese trabajo debía publicarse y García Roel obtuvo el permiso de la institución bancaria para hacer la primera publicación en 1969, la segunda edición la hizo la Librería Tecnológico. Para la elaboración de ese trabajo fue cuando empecé a visitar el Archivo General del Estado, entonces bajo la dirección de Israel Cavazos, y me fui enamorando de tanto papel viejo; desde esa época empecé a coleccionar, en un principio. partes que aparecían en el Periódico Oficial sobre incursiones de indios y posteriormente, ya viendo directamente documentos sobre el mismo tema en varios de los ramos del archivo. Sobre ese asunto hay en muchos ramos distintos, en el que se llama Gobernadores, Concluidos, Correspondencia de Alcaldes Primeros. Este tema particular de /os indios: ¿fue una derivación de su primer trabajo sobre el México indepen- todo lo que salía, porque hace años publiqué un libro sobre incursiones de indios que eran nada más una colección de documentos, durante seis meses, con una introducción de unas sesenta páginas sobre cómo se había originado este problema, desde que se empezó a poblar la región esta y un epílogo de diez páginas de cómo terminó. Hasta ahora recientemente saqué un libro más completo sobre el mismo tema; nerra de guerra viva, que tiene unos meses de haber salido.Ahí trato el problema propiamente desde la independencia de México hasta el año de 1885, cuando hay el último incidente en Nuevo León. En cuanto a Monterrey, es una ciudad relativamente joven ¿cree que existe un campo amplio para el trabajo de los historiadores? VOLUMR.."'l J • UMERO I ENERO - JU 10 2002 • ces no recuerdan bien, confunden cosas y son pocos los viejos que pueden redactar sus recuerdos con bastante acierto. El documento es el mejor respaldo, y puede ser muy variado, no nada más lo que se encuentra en los archivos, sino pueden ser periódicos viejos, naturalmentre manejándolos con cierto criterto. Tratar de cotejarlos con otros documentos. Muchas veces son más útiles los periódicos antiguos que publicaban la noticia tal como les parecía; en la prensa moderna hay mucho sensacionalismo. ¿Dificultarla como fuente historiográfica? Sí, sí, dan importancia a lo que le gusta más a la gente, creo yo. Yo creo que sí, cada vez salen más temas, pero creo que ya se ha estudiado bastante. ¿Cree que existe un interés natural de la gente por el pasado? ¿Cuál es su concepción de la historia? Sí lo hay, pero mucha gente creo que, ya sea por relatos de sus parientes más viejos, sus padres, tienen concepciones muy erróneas de lo que en realidad fue el pasado. Puedo citar por ejemplo, frecuentemente ve uno en los periódicos que entrevistan a una persona vieja que le dicen al periodista que anduvo en la revolución y no sé por qué, la mayoría de ellos dicen que anduvieron con Pancho Villa, je, je, je. Si se pone uno a ver con cierta seriedad aquello, se da cuenta que si andu- Es realmente tratar de recrear lo más cerca posible lo que aparentemente sucedió en otras épocas. ¿Yel valor del documento cuál sería? diente? Quizá, empecé a consultar cosas que me interesaban de lo que estaba haciendo en aquel momento, pero empecé a ver lo de los indios y me dediqué a copiar ♦ Creo que los documentos son básicos, algunas veces cuando no son asuntos demasiado antiguos, se puede interrogar a personas viejas que les tocó vivir en otras épocas, pero esto es muy delicado, muchas ve- IL vieron con Pancho Villa tenían cinco o seis años, entonces están contando cosas aunque a ellos mismos les contaron. Siempre les gusta no sé por qué Pancho Villa y casi siempre son gente que ni siquiera vive en México, sino en algún pueblo de Texas. Algún periodista que no tiene qué publicar ese día, va y entrevista a la gente. ¿Aquí cuál sería la función del historiador? Tratar de expulgar los datos. Cuando usted realiza su trabajo de investigación es consciente de que puede ofrecer a la gente una interpretación personal, esa es su gran contribución como historiador. Si es una persona que no quiere sensacionalismos, trata de apegarse lo más posible a los documentos que está viendo. No tengo el prurito de hacer héroes artificiales, entonces trato de hacer historia con seres humanos, con todas sus virtudes y defectos. De todos los personajes que ha abordado, desde insurgentes, hasta industriales, ¿cuál fe causa mayor impacto? Desde luego que admiro a gente que ha creado grandes empresas, pero también admiro a gente que anduvo luchando, por ejemplo contra el indio, en las circunstancias más adversas posibles, algunas de estas VOLUMEN I • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 V) < . t..., �L gentes están completamente olvidadas; mientras se les ha dado mucha importancia a gente que ha tomado parte de las luchas intestinas, y muchas veces sin merecerlo han pasado a la historia como héroes, otros están completamente olvidados o nadie los conoce. I ! U I 1 1 1 1 1 l ~SI~~O 1 I ttít ts,¡ SIGLO DE 110NTERREY 1 l 1 1 Desd d Grito de Dolores hasta el Plan de San Lui, ' 1810- 910 1 t . U'} .- <t: r e ~ r Cuando dice que se enamoró de los papeles viejos, ¿cuáf es fa sensación que le produce adentrarse en el documento, qué tipo de sensación pasa por usted? f- e: < ~ Hay veces que ya prácticamente sé lo que va a suceder y en otras ocasiones me entusiasmo por lo que encuentro, es una verdadera revelación. V portante. apas an0s 1901 / Monterrey acontecimientos, . . . ., opt1m1smo e 1mag1nac1on " Gustavo Herén Pérez Daniel ... En aquel Imperio, el Arte de la Cartografía logró tal Perfección que el Mapa de una sola Provincia ocupaba toda una Ciudad, y el Mapa del Imperio, toda una Provincia. Con el tiempo, estos Mapas Desmesurados no satisfacieron y /os Colegios de Cartógrafos levantaron un Mapa del Imperio, que tenfa el Tamaño del Imperio y coincidía puntualmente con él. Menos Adictas al estudia de la cartografía, las Generaciones Siguientes entendieron que ese dilatada Mapa era Inútil Y no sin Impiedad lo entregaron a las Inclemencias del So/ y de /os Inviernos. En /os Desiertos del Oeste perduran despedazadas Ruinas del Mapa, habitadas por Animales y por Mendigos; en todo el País no hay otra reliquia de /as Disciplinas Geográficas. . ) ¿Sigue activo en el Archivo? ~ I.O 1 en la lucha entre los estados del norte y del sur, fue el personaje mexico-americano que tuvo el grado militar más alto en el ejército confederado , es decir, el ejército sureño. Él era coronel y un hermano suyo, Refugio, era capitán. Como militar intevino en muchos asuntos fronterizos; persiguiendo indios merodeadores, bandidaje y desde luego también luchando contra los norteños, que habían desembarcado en las proximidades de Brownsville y avanzaban por las orillas del río Bravo. Después de la guerra fue un político texano im- ¿Cuál es su trabajo actual? Acabo de paleografiar la correspondencia de Santiago Vidaurrt con un personaje que se llamaba Santos Benavides. La correspondencia de Santiago Vidaurri, que fue un personaje muy importante en Nuevo León es inmensa, hasta ahora se han publicado tres o cuatro volúmenes en el Archivo. Mucha de esta correspondencia es con personajes importantes como Benito Juárez, y algunos otros; pero para mí resulta más interesante la correspondencia con personajes poco conocidos como Santos Benavides. Santos Benavides era un individuo de Laredo, cuando él nació, Laredo era parte de México y al convertirse el río Bravo en frontera en los países, él quedó en el lado de Texas; en la guerra civil de los Estados Unidos, VOLUMEN l • • ·OMERO 1 / .ENERO - JUNIO 2002 Ahora que ya estoy muy viejo que ya no manejo, el director Artemío Benavides, manda dos veces por semana, los martes y los jueves, un chofer que me trae como a las diez de la mañana y luego me deja en mi casa a las cinco de la tarde. Algún tiempo fui al archivo municipal cuando Israel Cavazos era director, pero ocasionalmente. . Jorge Luis Borges; Hlstorla universa! de la Infamia - ¿Cómo considera a los archivos? Hay una riqueza fabulosa, tanto en el archivo del estado como en el municipal de Monterrey, son archivos muy buenos, dudo que otros estados los tengan tan cuidados como los tiene Nuevo León. ... En 1901 Husserl publica sus Investigaciones lógicas, que preceden a las Meditaciones cartesianas, las cuales le darán fama internacional como padre de la Fenomenología. En ese mismo año Nicolás León, pu• blica sus Apuntes para une biograffa antropológica de México; ~demás sale a la luz el Calendario o Rueda del año de los antiguos indios, estudio cronológico de Alfredo Chavero. Salvador Diaz Mirón escribe y edita Laseas y Lascas. Ese año se proclama el decreto autorizando al eje- cutivo para que sustituya la Junta Directiva de Instrucción Pública por un Cuerpo Científico con carácter consultivo. Además se da la inauguración de la Academia Mexicana de Historia correspondiente de España. Se instituyen en Suecia los premios Nobel. Nace el poeta José Gorostiza, yAnton Chejov publica su libro Las tres hermanas. También en 1901 el 5 de febrero, Camilo Arriaga convoca al congreso liberal en San Luis Potosí. El 25 del mismo mes se funda la United States Steel. El 2 VOLUME 1 • NÚMERO 1 / E!'IBRO - JUNIO 2002 Ln U) �• y ♦ ' ♦ L o saban unas dos cuadras de la Plaza de la Purísima, cuyo trucciones para levantarse otras magníficas estilo moder- • nombre cambió en 1910 por el 'De !a Uave' ..Más allá, has- no. Casi todos (los edificios) están construidos de buenos •' ta la falda de la Joma del Obispado, las quintas llenaban el y vistosos materiales y sus fachadas adornadas con már- t panorama pobladas de árboles de aguacate, nueces, li- moles y otras piedras de lujo". El sillar era otro de los ma- mones, naranjas. En cuanto al Norte, el caserío llenaba un teriales usados con frecuencia en la construcción. T ♦ cuadrado comp.rendido entre el margen norte del Río Santa Catarina a la calle Naranjo por el oriente y a la de Porfirio • Díaz por el poniente. la vista se perdía a lo lejos por la explanada del Norte en una cuadrícula no muy perfecta, Dr. CCl<T~ dcíror Vi/lama/. t azúcar o de cebada. En la periferia, las fábricas primeras ~. D Va • JJa Gral G.-rdnimo Treviíio, c.vu.a. daban el toque de una fuerza de trabajo en embrión. Humo Sr. Josl Arm~ltá4iz, Amador P111 de manzanas cubiertas de espigas de maíz, de caña de • de las chimeneas al Oriente y al Norte anunciaban un porvenir que habña de ganarle a Monterrey el título de ciudad indust!ial. 2 • •. • . 1 'º I.O I.O de marzo, la Enmienda Platt establece el protectorado norteamericano sobre Cuba. En marzo 23, Aguinaldo, líder rebelde es atrapado en Filipinas. El 19 de abril se proclama la ley del notariado para el distríto yterritorios federales. El 6 de septiembre de 1901, Lean Czolgoz dispara sobre el presidente estadounidense Mckinley. Para el 14 del mismo mes fallece Mckinley, yTheodore Roosvelt se convierte en el vigésimosexto presidente de Estados Unidos. El 18 de noviembre se firma el tratado Hay-Paunfote, entre Gran Bretaña y Estados Unidos, con el que los norteamericanos tienen campo libre para construir un canal a través de un istmo. que tiempo después llegará a cristalizarse en el Canal de Panamá. Todo en 1901. VOLU:-vlli. ' l • MERO l ENERO - JUNIO 2002 11 A finales del siglo pasado, no hace mucho, Horacio Salazar H. se preguntaba ¿Cómo era el Monterrey de principios de sig/0?; 1 se refeña por supuesto a los inicios del siglo XX, se contesta citando a José P. Saldaña, que dice: Desde el Mirador, una torrecilla que existía en una casa de la calle Hidalgo, podía contemplarse todo cuanto era el Monterrey de entonces. Por el Oriente, quedaba limitado por la margen del Río Santa Catarina; por el Sur, sufría la misma delimitación, salvo por unos cuantos jacales habitados por personas venidas de San Luis Potosí y que en el correr del tiempo y su crecimiento se convirtió en la colo- .' ' Salazar agrega un dato que no puede pasar inadvertido, Monterrey tenía para 1900 aproximadamente unos 70, 000 habitantes. La ciudad, como es resabido por los historiadores locales, se hallaba dentro de un crecimiento industrial acelerado, por lo que debió adaptar sus espacios y áreas para incorporarse a nuevas condiciones económico-sociales.Ya en 1895 cuando se levantó el primer censo oficial de Monterrey, la población era entonces 4 7, 950 habitantes, la ciudad se había convertido en la quinta más grande de la república después de México, Puebla, Guadalajara y San Luis Potosí. 3 Para 1900, el censo arrojó, 62, 266 habitantes. El aumento de población fue considerable en términos proporcionales. El crecimiento urbano se encaminó principalmente hacia el norte y el oriente de la ciudad. Las zonas boscosas de esa región se fueron convirtiendo en instalaciones yfábricas industriales. El arranque de la industrialización reconvirtió el pasado de la otrora pintoresca pobl'ación; una nota periodística de 1900 citada por O. E. Martínet dice: En 1900 se levantó el primer puente de San Luisito uniendo los lados del Río Santa Catarina 1 la obra albergaba comercios en ambos lados; su estructura era de hierro y fue consumido por el fuego en 1908. El arquitecto considerado por O. E. Martínez, 5 como el más importante del período fue Alfredo Giles; nacido en Inglaterra en 18531 se estableció en Texas y ejerció su profesión en nuestro país. Su estilo seguía los lineamientos de la llamada Eco/e de beaux arts en cuanto a proporción y tratamiento de las fachadas. Sus obras (al menos en Monterrey) más importantes fueron terminadas justamente en 1901: el edificio del Banco Mercantil del Norte¡ (Banorte), ubicado en las calles Zaragoza y Morelos. El otro edificio es el de La Reynera. También en 1901, la población estudiantil disminuyó en lo que al Colegio Civil se refiere, de 225 durante el año escolar 1899-1900, a 172 estudiantes para 1901. 6 También se empezaba a manejar la posibilidad de que hubiera un ferrocarril que recorriera la ruta Matamoros-Monterrey, pero ese año no se verá cristalizar el pro~o. Ciertamente había un cierto espíritu de optimismo en el aire: el progreso anunciaba al siglo XX como un siglo "dorado", que estaba por venir. La euforia por el fin de siglo (y el inicio de uno nuevo) se ve las publicaciones de la época: ¡Siglo XIX!... Pirámide colosal de los progresos humanos á (sic.) cuya cima hemos llegado, siéndonos permitido contemplar desde esta altura la suma de los esfuerzos realizados para levantar el monumento gigantesco que hoy admi• ramos (... ) Ella (la ciencia), en esa labor espléndida del siglo que hut termina, avasalla el alma del que la contempla, nia 'San Luisito'; por el Poniente, apenas si las casas rebaDel Monterrey antiguo van desapareciendo las viejas cons- como lo avasalla la contemplación de las grandes obras de la VOLUMEN 1 • 'ÚMERO J / fil 'ERO - JUNIO 2002 u < ,..._ I..O �A '-- %aneo ~ercanttf Je ~onterre\J · ~~ SOCIEOAO ANONIMA. CAPITAL$ 2.500 000. AGENCIAS. !'unsi111 Jr l1lminblrad in. MJ!VO Ll!O~ PROPIETARIOS Díaz contesta al discurso de Bernardo Reyes: ¿Sabrá este Ejército viejo, disciplinado, ilustrado y merecidamente condecorado, á que tengo la honra de pertenecer, sabrá repito, conservar su gran obra de la juventud? Yo así lo creo, lo garantizaría si fuera necesario, y él lo comprobará en el siglo que comienza [sic.]. 1º /. 0:..- T4<~• \lrn,m,r/.1111 Ü-Hf~ C.." Lnrl. It • fil ., /1 .. L f.,,ftdJ.1 írnLlu. ». . ,,. ..ti,""'-~n,__ 1 .., I' /{n,,.,.li,1r SUPLENTES: / !ii:r- lf • fUu 1 11.,,,,A~l ) Mlff'I J,'«,r••'IA. , ti 11I .. ,-,,."', 1: . ..-.,1,;. ;~1;1 COAHUILA. A,r,.Jt. ,~,u llrrm ••· Cíi• L .,,..... \f11rflll - ~ Uini...,-.111 lt"p (. l"oniri.,.lf11,1. "ih COMISARIOS: il1nl'1tN tfh• Lu'-IGJS. r llcr,n114r» PIIOPlf.TARIO, . ntpnm.• J,J1.11íoc, ""'"""" TAMAULIP.AS DIRECCION 1,!:.llt;:\'Trt:. r • tr,11.tii l llrt11A• "'' f',~~{lf•N ,i,..,~"\r';wl rnr'l!t IIE!;.001!1 H:i.ce operadones de rr si:amo con y sin pre~-Oe~n·, libranrns sotre :O<W .:u pc,bbclo es ce1 ¡>11í$ Gira sobre Europa E.si.Idos Un!rl')S y pnncipales ciud.tes ~ la RerúbllC3, i upo, mclei:acos.-Recll:e unt1da fes en .:!e¡x,slto para su guarda y en entra! ofrCQC l;u mayores !acllldades en ~ ~ racicnes • 00 naturaleza; como avasalla el espectáculo de lo sublime. 7 Sr. Presidente: Con la veneración de una vida magnificada, que ha apurado sus instantes, consagrado sus energías y La evolución, la ciencia, la idea de progreso forman parte del imaginarto textual de la época. Como ejemplo de este contexto se pueden leer en periódicos,. como el del sábado 2 de marzo de 1901,8 donde la zarzaparrila del Dr Ayer se anunciaba en Monterrey como la cura infalible para la indigestión, la falta de apetito, la biliosidad, la debilidad general, la caspa y la caída del pelo. El epíteto de "Doctor" le confería cierta veracidad o "autenticidadn, muy cercana a esta ucientificidad" que tanto se alababa. consumado heroicos sacrificios al bien de sus conciudadanos, os vengo á saludar en nombre del Ejército, que representa el Grupo de Generales, Jefes y Oficiales que conmigo tienen la honra de estar hoy en vuestra presencia. (...) Os vengo ásaludar en el albor del nuevo siglo, cuando todavía suenan los ecos de las ovaciones inmensas con que os ha despedido el siglo XIX. Vuestro nombre brillará glorioso entre dos centurias[sic.]. 9 Esta euforia permeaba diferentes niveles, por ejemplo don Bernardo Reyes en un discurso pronunciado el 1º de enero de 1901, se deshacía en elogios hacia don Polfirio Díaz: Este optimismo y conjunto de elogios se alcanza a pensar como parte de la retórica y verborrea propia del barroquismo político mexicano, pero de alguna forma era parte de los discursos oficiales. El mismo VOLUMEN r • NúMERO 1 / E IBRO - JUNIO 2002 111 (llffl"1'1,,('tt l f ~n, 1 1.0 Palabras que parecen proféticas, ya que tocan uno de los problemas de los ejércitos porfiristas frente a la revolución: su decrepitud y obsolescencia. Las grandes civilizaciones de la humanidad siempre se han visto en la necesidad de encontrarse en un mapa, en una bidimensionalidad que difícilmente logra descrtbir la realidad circundante, pero que ha servido para trazar ciudades, vidas y épocas. Casas que se agrupan al pie de los cerros, al borde de ríos, cerca de campos, de fábricas, de caminos, de rutas ... Ciudades que nacen y mueren, y sólo queda su recuerdo en mapas antiguos. O ciudades que sólo existen en la imaginación. Es aquí donde quizás pueda entrar nuestro mapa que aquí presentamos,Monterreyen 1901. ..Y es también aquí donde la cita de Borges sobre el mapa que se convierte en reliquia, va tomando peso. Ya que las ciudades han sido apropiadas por la escritura en sus diferentes dimensiones: el París de Henry Miller, de Hemingway y de Julio Cortázar; Bagdad de Sherezade la relatora de Las mil y una noches; Praga de Franz Kafka; Venecia de Thomas Mann; Oublín de Joyce; San Petetsburgo de Dostoievsky... Así como también existen pueblitos, comarcas o villorrios que deben su celebridad a la escritura: el San José de Gracia de Luis González; el Arkham de H. P. Lovercraft; Comala de Rulfo; y el célebre Macondo de Gabriel García Márquez. Y es quizás la geografía, la que se ha tomado en LA O serio el dibujar ciudades aunque ello implique una visión holística, una tarea prácticamente titánica. El geógrafo francés Pierre Gourou apunta al respecto: El objeto primordial de la geografía humana lo constituye todo aquello que en el paisaje está unido a la intervención del hombre: los campos, las casas ysu agrupación en pueblos o ciudades, los paisajes industriales, los campos, las vías férreas y los canales. Ya desde el primer examen, -sea por visión directa, sea por medio de mapas o fotografías aéreas-, los paisajes muestran correlaciones entre sus elementos.( ... ) La geografía humana no se hace ni se aprende sólo por la observación del terreno. Ésta es necesaria pero resulta fácilmente engañosa si no va aclarada por la comparación crítica, el conocimiento de fa historia y et de las civilizaciones. El paisaje debe ser sometido a Juicio; pues no contiene en sí mismo sus propias explicaciones.11 ..... Explicaciones que sin duda hemos estado lejos de alcanzar a formular, pero que sin embargo hemos intentado tan sólo esbozar de manera muy general. Se necesitaría quizás un ejército de historiadores para que poblaran Monterrey de datos sobre la propia ciudad. Y aún así estaríamos lejos de poder cumplir con los requerimientos de Gourou ... Se necesitaría una imaginación muy grande. Finalmente soló quisiera agregar algo que aún no hemos apuntado en este escrito, y que es necesario comentar; la presencia de este mapa en nuestra revista, que recuerda de alguna u otra forma a la vieja noción de la historia positivista de Langlois y Seignobos, (que como dato curioso publicaron en 1901 El método histórico aplicado a las ciencias sociales); noción que defendía la historia de "Tijeras y Engrudon; visión que consistía en desenterrar documentos de los archivos para introducirlos en la historia, que después se enterraba en las bibliotecas; historia aburrida y nunca leída. Esa que solamente se puede hacer con documentos; donde nada puede suplir al documento VOLUMEN f • , ÚMERO 1 / ENERO · JUN]O 2002 u �más que el documento mismo, como información y criterio único de verdad. La historia como pastiche de documentos. Nosotros alejados de esa corta visión, simplemente presentamos este plano de la ciudad de Monterrey en 1901, con la impresión de quien presenta una moneda vieja, un libro antiguo, una reliquia o alguna otra rareza anticuaria. Siempre con !a idea de que el trabajo del historiador consiste en ocasiones, en encontrar algo del pasado que estaba olvidado y traerlo al presente. Tal vez como dice J.L Borges, los mapas sean recuerdos y reliquias de una época en que las disciplinas geográficas fueron sumamente importantes. 10 ldem. u Ver Pierre Gourou, Introducción a la geografla humana, Alianza Universidad, Madrid, 1979, pp. 11-15. e s e- NOTAS CI) < u < Ver el artículo de Horacio Salazar -El agua que no tenemos": aparecido en Israel Cavazos (comp.), La Enciclopedia de Monterrey, Vol. 2, Grijalbo, México, 1996, p. 385. 1 ala U) e- r' Horacio Salazar, opcit 2 La mayoría de los datos nos fueron proporcionados por el artículo de Osear Eduardo Martínez "Monterrey, ciudad vieja, ciudad nueva. Su arquitectura y urbanismo~; aparecido en Israel cavazos (comp.), La Enciclopedia de Monterrey, Vol. 2, Grijalbo, México, 1996, pp. 93-105. 3 o r-,. 4 Osear Eduardo Martínez, opcit 5 lbidem. á- a Jorge Pedraza Salinas en MUn panorama de la Educación"; aparecido en Israel Cavazos (comp.), La Enciclopedia de Monterrey, Vol. 1, Grljalbo, México, 1996, p. 138. hs- Ver el semanario La voz de Nuevo León, 2da época, núm. 608, Sábado-05-Enero-1901; pág 1. 7 Ver La voz de Nuevo León, 2da época, núm. 612, p. 4; (02/ Marzo/ 1901). Ver La voz de Nuevo León, 2da época, núm. 608, p. 2; (05/Enero/1901). 9 eLa copia del plano de Monterrey de 1901 se reproduce de la publicada en el boletín del Archivo General del Estado de Nuevo León, volumen I número 5 año 1979. 8. 11ás da s. 01 co- VOLUMEN I • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 u -< ~ r-,.. 6 Ver 8 ~ 002 �_1 ~~ ' -----..,.:.---'1 \-.~~r~~r-=ft~"'¡;>~• ¡ ..,..,. ffRRQCA8RIL !IA&IONAL cAIID ----~"~ ' �de fe LA LENGUA ES NUESTRA Graciela SalaLar Reyna o r--- Partamos del ideal de apropiación o conquista que cada lector ejerce sobre la palabra, susceptible siempre al acomodo en tiempo y espacio según las necesidades, que a la vez orientan y matizan significados de mayor o menor repercusión en el hacer individual y social. Por eso "la lengua es nuestran, es mía, de todo aquel que quiera asumirla y escudriñar en ella desde cualesquiera de sus múltiples posibilidades. Aunque sobren motivos para entender por qué se ha vinculado la historia de la historia con la poesía y por consecuencia que a estas alturas, se reaccione al dicho de contar historias esperando venir un cuento 1 alguna leyenda u otras narraciones generadas en el ámbito de la imaginación; ambas disciplinas exigen desde hace tiempo autonomía para sus fines de estudio, independientemente de la dificultad que implica sustraerse a la seducción de verlas una de mano de la otra ante alusiones como la de Octavio Paz, quien en nombre del acto creativo en "Hacia el poema", las vuelve inseparables ucuando la Histoña despierta, la imagen se hace acto: acontece el poema". Por ahora incursionaremos en uno de los tantos caminos donde la palabra escrita y la historia estrechan lazos consistentes en busca del pasado. La paleografía cuyos orígenes se remontan a finales del siglo XVII como un recurso al servicio de la diplomacia europea, toma cartas en el estudio sistemático de la escritura hasta principios del siguiente. En 1708 con "Paleographía graeca" de Bernard Montfaucon inaugura su época independiente; aunque será hasta el XIX que inicia su madurez como arte o ciencia dedicada a la lectura y transcripción, al análisis para descubrir los cuándo y dónde de los documentos manuscritos antiguos, para luego en el siglo XX ir con mayor acuciosidad, tras las marcas evolutivas de los signos gráficos. Dicha evolución aunada a las demandas de un mundo ilustrado, a pesar de la vergonzante sombra inquisitoria en España, se une al nacimiento de instancias que ampliarán sus marcos referenciales. En 1712 bajo el reinado de Felipe Vde España, se funda la Biblioteca Nacional; le suceden las Reales Academias de la Lengua en 1713 y la de Historia en 1738. Podemos considerar que a partir de entonces será más evidente, la deuda que cada elemento de la triada Paleografía-Lengua-Historia, tiene con los otros dos. Aunque como sugiere Antonio Alatorre en Los 1,001 años de la lengua española, la relevancia histórico- VOLUMEN 1 • NOMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 .- r--- �r.n A" r v política que aportó a la modernidad el surgimiento de las repúblicas hispanoamericanas, está por encima de la trascendencia histórica de nuestra lengua, ya que del siglo dieciocho al diecinueve no se dan cambios sustanciales en ella; conviene recordar en función del ejercicio paleográfico, que con el nacimiento en 1741 de la primera Ortographía de la Academia , se estrena también una manera de unificar la escritura entre los hispanohablantes. Esto repercutirá naturalmente en los escribientes y por ende en el quehacer de los escribanos. La norma tenderá por lo menos oficialmente a estandarizar la escritura, pues en la práctica; la lejanía y el tiempo -en un contexto de expediciones, conquistas, colonizaciones e independencias-, significaban verdaderos obstáculos. Entre otros rasgos que muestran un poco lo que sucede con los textos de entonces, están por ejemplo s y ss cuya igualación se iniciaba (según Menéndez Pida!) en el norte de España en el siglo XV, y empezó a generalizarse apenas a finales del XVI: suelen también utilizarse Indistintamente en un mismo texto, hazer o ha~er: la absorción de z (sonido ds) por e o~ (sonido ts) común a lo largo del XVII, no obstante haberse propuesto eliminar desde 1630 la ~ sustituyéndola por z. El caso de nuestra h "muda" -desde sus antecedentes latinos- es particularmente interesante, pues en la primera Gramática castellana (1492) fue adoptada por Nebrija, como sonido común en el uso culto de la lengua española; cuando más de siglo y medio antes, el Arcipreste de Hita alterna en sus escritos: fablar, harta, fasta y facer. entre otros. Mas no es sino hasta los siglos XVI y XVII, que la h se vuelve tan presente que toma el lugar de la f. Hallaremos que muchos de los documentos oficiales del siglo XIX, conservan comúnmente la h en hera y hechar, vestigio de una aspiración que quedó en desuso en el judeoespañol desde finales del 'IN, se mantuvo en gran parte de Andalucía, Extremadura y \'OLU.MEN l • N ÚMERO 1 1 E. :ERO - JUKIO 2002 Canaraias e inclusive, hasta hoy, en zonas rurales hispanoamericanas, recordemos jumo por humo ojieno por hierro. De este modo se explica que los escribanos (tendientes al conservadurismo) representaran automáticamente con la letra f, la pronunciación de• -una leve aspiración-, como en fablar, ferir, foja ofij¡. Es por de más significativo aun cuando la segunda edición de la citada ortografía (de 1752) ordenara omitir la h de patriarcha, chimera y philosoña, llll todavía avanzado el siglo XX -debe constar a más~ un lector-, había quienes "chapados a la antigua· se resistían a escribir ' filosofía" por respeto a la escritlJa de los viejos libros, en donde tanto estudiantes com, académicos de principios del mismo siglo, estudiaban esta materia. Las circunstancias propias de la época, y del PfOceso de adaptación que nuestro español trajera consigo desde otras tierras, conllevará cierta "anarquía' de idioma joven o lo que algunos llamarian "torrenle de fallas gráficas"; veremos que éstas persisten -comi en el texto inicial de Documentalia-, durante el ~ XIX. También observaremos el mismo concepto, representado con toda naturalidad de diferente maneta: avitantes y habitantes; e indistintamente utilizadas, e, z, ss.Yentre otros atributos decimonónicos, que laj no acaba de desprenderse por completo de la xde español antiguo, en exercitos o reduxese por ejem~ asimismo la ch, como en chriminal o chrítica. Resulta pues evidente que instalado ya el siglo XI. a más de medio siglo de nacido el modelo de regulación para la escritura del Español; en la práctít,a (Ortographía) no había sido autoridad suficiente end intento de uniformar. Nace entonces a petición del Consejo de Instrucción Pública, en España, un prontuario de ortografía de la lengua castellana (véase Ortografía de la lengua española: 1999), dispuesG por Real Orden que rubricaría Isabel II en 184t oficializándose así la ortografía académica para se' impuesta en las escuelas. ~ 10 anterior, es preciso tomar en cuenta que la aevoluciona y toma cartas de nacionalidad en : que los hablantes y escribientes le dan, también ronviene considerar que los niveles y tiempos de ddla evolución difieren según el ámbito de acción de qiienes le dan vida; por consiguiente el u~o literario 005 mostrará formas que no siempre tendran que ver Qlll~ uso común del idioma. valga mencionar a manera de conclusión que la pa1e0rc1fia de los documentos del siglo XIX, a reserva de 1a dificultad que implique la caligrafía o particular estilo del escribano -y por supuesto la presencia de modismos de cada nación hispanohablante-, se reali13 con menos dificultad; la ortografía es similar a la ~ rige actualmente nuestra escritura, y los latinajos ya no son tan frecuentes. No obstante siempre será 111a ,ata experiencia enfrentarse a la fuente de prilll!la mano, de donde podemos percibir por la manera de hilar las frases y utilizar los conceptos, el pensarrteoto caracteñstico de una época. Y ésta precisamente, del decimonónico, en que libertad, independencia y soberanía llaman al mundo; se vislumbra paradójicamente a través del idioma, un espíritu de ooidad hispánica. - - ~ -Erasmo E. Torres López 1B vida periodística de Jalisco y Veracruz, la ha estudiado la Dra. Celia del Palacio en una Hemerografía mlnima de Guadalajara (1993) y en un Índice del Fondo Hemerográfico Veracruzano (1999). En la primera vemos que Guadalajara tiene más de 190 años de actividad periodística, pues su primer periódico E/ Despertador Americano, es de diciembre de 1810. Esa hemerografía mínima abarca un lapso de 55 años (1809-1864) y en ella quedan registrados 106 periódicos, lo que equivale a una producción de casi dos por año en promedio. La segunda obra de la investigadora del Palacio Montiel, es el Índice del Fondo Hemerográfico Veracruzano que contiene 143 títulos de periódicos impresos en Veracruz entre 1806 y 1930; lapso de 124 años en donde aparecen casi uno por año en promedio. El índice mencionado es parte de la Hemerografía General de Veracruz, en elaboración en 1999, cuya relación llega a 450 publicaciones. Hoy tal vez ya esté impresa. Lamentamos que las ediciones universitarias nos lleguen con tardanza; ésta que reseñamos la conocimos gracias a ta Muestra Nacional del Libro Universitario de noviembre pasado, promovida por el Lic. Jorge Pedraza y donde resaltó lo difícil que resulta conseguir los libros universitarios. Esperemos que la Hemerografía General registre los periódicos citados por La Gaceta de Monterrey órgano del gobierno intervencionista francés en Nuevo León, en cuyo Nº36 del 4 de enero de 1865 comentó: ~en Veracruz ha reaparecido el Franco-Mexicano." En su edición del 1° de marzo de 1865 publicó:" VeracruL va a aparecer en aquel puerto un periódico satírico Y con grabados que se intitulará Rigoleto". El 22 del mismo mes y año encontramos otra gacetilla: "Se anuncia en Veracruz un nuevo periódico inglés con el nombre de The Veracruz Herald". Por último en su edición del 29 de marzo del 65, se citan El eco del comercio Y la revista. De años antes, de 1826, es La Euterpe, cuyo primer número es del 16 de junio y la cita El Iris, periódico crítico y literario redactado por Linati, Galli Y Heredia. (hay reproducción facsimilar. UNAM.). ¿Por qué Celia del Palacio se ha centrado en Jalisco y Veracruz? Tal vez por la coincidencia de.que son VOLUME l • NÚMERO 1 / E. ' ERO • JUN1O 2002 r.r; u <t ~ �AC ' los de vida periodística con más antigüedad y han tenido a veces, el mayor número de publicaciones, a excepción, claro, del D.F. Como dijimos, Jalisco tiene ya 190 años de quehacer periodístico; Veracruz 192 y el D.F. 278. En cuanto al número de publicaciones, citamos un periódico de Monterrey de 1887: "existen en toda la República 227 publicaciones periódicas, corresponden al D.F. 54; Veracruz 15; Jalisco 15; Puebla 11;.... ~(EI Pueblo, N°7. 13 de enero de 1887). En los 80s del siglo XX se discutió el Derecho a la información, elaborándose varios estudios al respecto. En uno de ellos encontramos que el D.F. yVeracruz, publicaban en los 80s más ele 30 periódicos diarios; con menos de 30 aparecen Coahuila, Michoacán y Tamaulipas. (Estudio de la Secretaría de Prensa y Propaganda del CEN del PRI y la Coordinación General de Comunicación Social). Es de reconocerse el valioso esfuerzo de la Dra. del Palacio en sus investigaciones hemerográficas; más aún porque en ese campo pocos son los estudiosos. En Monterrey deben ser dos o tres los investigadores de la historia del periodismo y cabe recordar que éste año se cumplieron 175 años del periodismo impreso. Lamentamos que acontecimientos como este sean olvidados por las instancias a las que les corresponde celebrarlos; como fue olvidado en 1999 el 175 aniversario del establecimiento del congreso local. ,. MARIANA RODRIGUEZ DEl TORO: LA CONSPIRACIÓN Mariana Rodñguez del Toro de Lazañn nace en la ciudad de México en 1775, cuando las ideas libertarias abrazaban al mundo: La revolución americana logra la liberación ese año, de las 13 colonias inglesas que dan origen a Norteamérica; en Francia, los aires de VO LUME I • NÚMERO 1 1 ENERO - JUNIO 2002 rebeldía popular culminarán poco después con lh surrección de la toma de la bastilla, que inicia la1t1t lución francesa. "El siglo de las luces" [XVIII ] templa el carácier~ una nueva generación de mexicanos: Criollos, llle!í zos, indios anhelan una identidad propia, están Q, sados del oprobio y la humillación a que los • una minoña prepotente y soberbia de europeos a dos de España a robar, ultrajar y dominar. El pueblo comenta las ideas contra el des~ ilustrado y a favor de la libertad y la igualdad. ~ enseñanzas de los enciclopedistas cruzan los ra van más allá de las montañas, llegan a las ciudades! villas americanas; y en las tertulias hay comm de conjuras, de levantamientos armados contra 1 peninsulares. La Nueva España vive en los a~ t 1803 a 1808 -en que gobierna el Virrey José lturrigaray- un auge en la agricultura, ganaderia; industria artesanal se fortalece y existe un remra potencial en la minería. Mariana Rodríguez, casada ya con Manuel l.alli alguacil mayor de guerra, parcionero además de famosa mina La Valenciana, comparten ambos 91 patías con el movimiento inicial de la independd proporcionan información y ayuda económica alosf surgentes guanajuatenses que acompañan a Mif'. Hidalgo y Costilla, en la causa que busca la libell de México, a partir de septiembre de 1810. La regencia de Cádiz nombra como nuevo vi~ la Nueva España a Francisco Javier Venegas, (fl, desembarca en Veracruz el 25 de agosto de cuando ya la lucha independentista era popular• dilatada geograña de la Nueva España. Su gol# reprime con excesos la crueldad , las hogueras ilit les de la insurrección libertaría; para marzo de 18!1 Hidalgo y los principales caudillos del movimiento• traicionados cerca de Monclova, en las Norias ded de Baján, cuando se dirigían a Chihuahua. La noticia de la detención de Hidalgo, Alle, 1 1,ldama y Jiménez se extendió por el vasto territorio d~ virreinato, causando indignación y rabia entre el pueblo, Mariana Rodríguez del Toro fue la principal organizadora de la conspiración que se fraguó como conseruencia de la aprehensión de los padres fundadores de la nación, ella exclamó: "Hemos de aprehender al Vine'/ y ahorcarlo". Desde ese momento se inició la oonjura, cuyo fin era apoderarse del virrey Venegas, iSfflismO del lugar donde se encontraba la suprema ¡Ullla, presidida por Ignacio López Rayón. La conspiración abarcaba no sólo a principalísimas familias, sino queformaban entre ellos completas corporaciones respetables; quizá a ello se debió que una vez enterado ~virrey de la conjura, sólo fueron capturados los principales instigadores del movimiento promovido por la esposa de Manuel Lazarín. Seguramente mientras vivió, José María Gallardo hubo de ser atormentado por su conciencia, ya que al confesarse con el padre Mercedario Camargo, puso en conocimiento el secreto de subversión; y al ser denunciado ante las autoridades virreinales, éste comprometió a todos los demás componentes de la intrigay así aprehendieron a Lazarín, a su esposa Mariana, yla mayor parte de los que habían estructurado los planes para acabar con el gobierno español. El Virrey Venegas regresó a España en 1813, las intendencias en que quedaba comprendido el territorio nacional hubieron de sufrir la despiadada furia de Fél~ Mana Calleja, casi hasta el fin de la dominación española. Diez años sufrió las penalidades del encieno carcelario Mariana Rodríguez. En 1820 dejó atrás los grilletes a que estuvo sujeta, volvió a la luz de la libertad para morir un año después en 1821, justo cuando la patria rompía las cadenas del dominio colonial Ynacía el México independiente por el que tantos habían muerto. Mariana Rodríguez del Toro, ejemplo de pundonor Yamor a la libertad, supo interpretar su compromiso • histórico con el suelo en que se nace y al que desea ver en libertad. Su sacrificio no ha sido olvidado, su nombre engalana los muros de la cámara de diputados y permanecerá ahí, hasta el fin de los tiempos para recordar siempre que el país nuestro, está forjado a golpes de indig:nación contra la tiranía y de amor a la causa más sublime de la humanidad: La Libertad FUENTES Diccionario de Insurgentes, José María Vergés, Ed. Pomía. Diccionario Enciclopédico de México, Ilustrado. Andrés León, Editor. Mujeres Célebres en la Independencia de México. Talleres Gráficos de la Nación. en ~NTONIA NAVA "LA GENERALA" 1------~~----Armando Leal Rio5 Ha tenido la mujer mexicana destacada participación en los movimientos sociales que son, búsqueda de libertad y de justicia social. En los aciagos días de la lucha por la independencia de México, Antonia Nava, nacida en Tuxtla del estado de Guerrero en 1779 pronunció estas dramáticas palabras: "no vengo a llorar, no vengo a lamentar la muerte de este hombre: sé que cumplió con su deber; vengo a traer cuatro hijos: tres pueden servir como soldados, y otro que está chico será tambor y reemplazará al muerton.1 El general José María Morelos y Pavón buscaba consolar a la mujer que ante sí, tenía el cadáver ensangrentado de un familiar y ofrecía en sus hijos el reemplazo del caído en combate por la libertad de su patria. Antonia Nava, esposa de Nicolás Catalán que peleó al lado de Morelos, y cuyo nombre figura entre los heroicos defensores de Cuautla, ofrecía a sus hijos al VOLUMEN l • NÚMERO 1 1ENERO - JUNIO 2002 l.() ,-.... �T A í/J < t'""' r !.O r--- movimiento libertario encarnando en esa acción, toda la furia de un pueblo escarnecido durante siglos por la sobetbia del conquistador español. Se arriesgaba todo: los bienes, la familia, la vida misma. Así fueron esos años de vio-lencia fratricida. La insurrección crecía con fuerza e11 la montaña guerrerense. Debemos recordar esas acciones que forjaron el carácter recio del pueblo mexicano. Antonia Nava y Catalina González, quienes al ver que Nicolás Bravo, en el sitio que sufrió en Xicala, se encontraba desesperado y sus tropas desanimadas por el hambre que padecían; se presentaron ante el general, y la primera, con voz resuelta dijo: "venimos porque hemos hallado la manera de ser útiles a la patria. No podemos pelear, pero podemos servir de alimento. He aquí nuestros cuerpos que pueden repartirse como ración a los soldados".2 Y dando acción a sus palabras, arrancó de su cinto un puñal llevándoselo al pecho, los hombres corrieron a evitarlo. El grito exaltado de éstos reinictó la batalla en ese pueblo de la sierra de Gue-rrem, estrechamente sitiado por las fuerzas virreinales. Los valientes rebeldes, ahora acompañados por sus mujeres que armadas con palos y machetes, lucharon encamiza-damente por la independencia de México. Hechos como éste narran la ,epopeya de un pueblo en busca de su redención y no deben olvidarse. Se luchó por la dignidad humana y el trato igualitario que, al correr del tiempo se afianza en la conciencia de los mexicanos y se vuelve compromiso presente para que se erradique la injusticia y se borre de la faz de la tierra, la opresión del hombre por el hombre. Que la lección de heroísmo de Antonia Nava y de las mujeres que lucharon a favor de la libertad en México , prevalezca en la mente de quienes buscan ahora la equidad de sexos y el trato igualitario entre todos los mexicanos. VOLUMEN l • NÜl\.tERO 1 / E J:RO - JUmO 2002 NOTAS eom;eptualizaciones que son adoptadas y adaptadas por Mier. l. Publicaciones del Gobferno de Nuevo León. Heroinasde111 co. Monterrey, N.L 1948, p. 16. 2 Rubio Silíceo, Luis. Mujeres Célebres en la lndepende11au México.Talleres gráficos de la Nación. 1929, p. 66. PARA RECUPERAR LA MEMORIA Gisella L. Ca A principios del siglo XIX el mexicano Servando Tell de Mier, incansable luchador por la libertad, atacat potestad civil de los papas, niega el origen divinot los reyes, defiende la separación iglesia-estado, YII clama la soberanía del pueblo y la libertad de ¡n miento. En su Discurso sobre la Encfclica del,León XIII, señala que él ~no ha sido engañado p«I reyesn -y les niega la potestad divina, pues, igual, los hombres comunes, cometen errores y, por lo tal pueden ser juzgados-. También señala que "es ]ll obedecer al jefe de la Iglesia, pero sólo en el espirlf límite de su esteran, aduciendo la conveniencia de'il a Dios lo que es Dios y al césar lo que es del riJi Estos conceptos ponen de manifiesto la influenciaf autores como Hobbes, Locke y Payne tuvieron • ' pensamiento servandino. El filósofo ínglés Thomas Hobbes definía el et blecimiento del pacto social que declina en el reylf autoñdad. Lo innovador de sus plateamientos esf, hace apoyarse a la monarquía en la teoría del COII to social y no en el derecho divino, tal y comof supuesto desde los inicios del sistema moná!Qli Por su parte, Thomas Payne execraba la monarqiía• forma absoluta, incluso mediante un argumento i tórico-bíblico yJohn Locke, definía una teoría libellllf SerVando Teresa de Mier a pesar de haberse educado al amparo de la Iglesia, desterrado de ella tuvo ~n embargo, la posibilidad de acumular conocimienlDS que los límites eclesiásticos consideraban "inadecuados". El contacto con los americanos que desde Europa luchaban por la independencia, y el acceso a 1a nteratura política y filosófica de la época, permitieron que el padre Mier fuera moldeando una ideología que Induce un aliento renovador, aunque polémico, en la lucha insurgente. De conocerse la totalidad de la bibliografía a la que el padre Mier tuvo acceso, tendríamos una mejor comprensión de las razones que lo impulsaron a definir su posición republicana, y de su pensamiento político, aspecto poco explorado de su petSOnalidad. Los índices, catálogos o boletines bibliográficos hasta hoy existentes en la obra de este nuevoleonés comprenden datos de gran valor para los investigadores de cualquier rama del árbol del conocimiento. Representan la herramienta fundamental mediante la cual el pasado puede expresarse, y el futuro se dimensio- na. En su prefacio a las Adiciones a la Imprenta en la Puebla de los Ángeles, don Felipe Teixidor dice que uel tiempo ayudado por la mano torpe de tantos, borra los perfiles de hombres, de épocas y ciudades en menoscabo de la conciencia histórica de un pueblo". Archivos, bibliotecas, acervos temáticas de textos, revistas, etc., acumulan diversos aspectos en relación con la historia de la cultura en general, y a veces es difícil para el ill\leStigador, temporal y económicamente, des~azarse de un sitio a otro para hurgar en los fondos biblior,áficos, porque no siempre puede ver compensados sus esfuerzos con el éxito. Sin embargo, los re(lsb'()s de memoria o relación de sucesos en forma cronológica o alfabética de materias, temas y autores, en un conjunto ordenado de las partes en un todo, • viene a constituirse en una herramienta fundamental para el trabajo de la investigación, con líneas que rebasan las tareas puramente teóricas. De esta manera los índices o catálogos comentados, ofrecen un sintético panorama histórico, social, cultural, ideológico, artístico, entre otros. A mediados de los años 70s un grupo de estudiantes historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, recorría el estado para conocer la situación en la que se encontraban los archivos municipales, algunos de los cuales presentaban situaciones realmente lamentables, exceptuando los del área metropolitana y el del estado. Casos hubo en que los documentos del archivo se encontraban en espacios compartidos con celdas de la demarcación de policía y eran utilizados por los presos para "usos higiénicosn. Afortunadamente empezó a privar la necesidad de mantener viva la memoria local y se inició el rescate de los archivos, en muchas ocasiones hubo personas demasiado interesadas en los documentos y éstos pasaron a formar parte de colecciones personales, por encima de todo, las comunidades empezaron a adquirir conciencia sobre su identidad histórica y la memoria común. En los últimos veinticinco años del siglo XX se hicieron ya ediciones de índices de documentos de algunos archivos oficiales, facilitando con ello la tarea del investigador. Desde tiempos de la reina Semirámis en los confines de la antigua Babilonia, el rescate de "piezas y tablillas de la memoria de los antepasados", fue la primera muestra de la recopilación de un conjunto ordenado y clasificado de elementos producidos por el hombre. Más tarde en la Biblioteca de Alejandría, tanto los papiros como tablillas y otros materiales con textos escritos o gráficos, eran cuidadosamente seleccionados, clasificados, conservados y enlistados a fin de poder ubicarlos adecuadamente. El aspecto de catalogación, con el tiempo se amplió y mejoró notablemente hasta la publicación de índices y catálogos co- VOLUMEN I • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 C/'j <t:l , ' �LÍRICA POPULAR GRAN ALMACEN DE ROPA. M. CANTU TREVIAO y Hnos. ,\\ ~•1l:RRf.Y, , ' L Este establecimiento cuenta con un gran surtido de novedades en :u:k:ulti$ de f.:m :i. 1a, propios para Señoru y C~balleros t A los insurgentes . anónimo Por la América pelearon insurgentes no chaquetas mas los últimos ganaron por que han mamado a dos tetas Mas Fañas, tú te sostienes en medio de los peligros pero ya criadero tienes de los mismos enemigos . Por verdugos de su hermano nrlil llk\ 11\(lnur )ChII rnl( "'t'l1 lo el pchupín los premia eindependencia les dio lllil)U ser a los tiranos Dios te libre varón fuerte del ardid del escocés que es el que desea tu muerte enfurécete otra vez C/.l <:!'.! b Mas como ha estado en su mano del escocés el gobierno alos fieles mexicanos nos ha echado al infierno Que vela, sólo esto alienta al patriota y confunde al enemigo mas ya todo el mundo nota que éste cuenta con tu abrigo 00 u < O) r-,.. ,...._ mentados, puestos a disposición no sólo de investigadores, sino de todo público, coadyuvando de esta manera a que quien quisiese, pudiera acceder a la información reservada al investigador, maestros y alumnos. Entrado el siglo XXI, con las amplias posibilidades de la cibernética, es posible conectarse a cualquier parte del mundo y obtener, aunque muchas veces no sin dificultad, datos referenciales de diversos temas; e incluso recuperar algo de nuestra memoria histórica en los lugares más inimaginables posibles. Los catá- VOLUMEN I • ÚMERO I t ENERO - JUNIO 2002 logos on-fine nos remiten a las fichas bibliográb! a obtener datos básicos de textos que nos permlt ampliar conocimientos y afirmar la identidad prqil además de reconocer la identidad cultural de olll pensares y sentires de nuestra aldea global. De esta manera, los índices y bibliográficos coit nuarán siendo una herramienta fundamental en 11 tareas de investigación, ayudándonos a recupeflí • memoria y re-memorizar para no repetir en el M' los errores del pasado. Cuando creímos florecer que nos invitó Santana en Zabaleta hizo ver ¿es mejor callar? ¿es gana? Al vencido le dio el ser al patriota despidió aquí es donde callo yo, por que no puedo entender · Y aunque involuntariamente sucede esto por desgracia sólo lo ve el insurgente a la suspicacia Fondo Genaro García (659) TxU-A García fólder 115, biblioteca Nettl Lee Benson Universidad de Texas en Austin. Siguen los pronunciamientos ongen de la amalgama siguen acontecimientos que los publica la fama VOLUME. l • NÚ,'.IERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 �IIINERÍA COLONIAL Mario Treviño. Minería colonial,Nuevo Reino de León siglo XVIII, Centro de Información de Historia Regional- Secretaría de Extensión yCultura de la Universidad Autónoma de Nuevo León, (Serie: Ancla del Tiempo ...No. 3),Monterrey, 2001.511 pp. [lnclll)t cuadros, gráficas y planos] José Antonio Olvera Sandoval 0 binomio geograña-historia, a veces tan olvídado por muchos colegas norestenses, demuestra su dimensionalidad historiográfica en el libro de Mario Treviño Minería COlonial,Nuevo Reino de León siglo XVIII. Prod11Cto de un acucioso trabajo archivísfico Yde la revisión de sus anteriores publicaciones, Mario Treviño finalmente logra i!fflalgamar en esta obra la mayor parte de su investigación, relativa a ta minería colonial de Nuevo León. Desde la década de los ochenta, en que publ1ca sus primeros ensa~s alusivos al tema, el colega Treviño llama la atención sobre un par de asuntos que parecían no tener mucho eco entre la comunidad de historiadores locales, concentrada en el Monterrey industrial del siglo XIX y XX; nos referimos a la explotación de minerales preciosos y a los procesos regionales del peñodo colonial. El universo colonial del septentrión ha sido poco analizado, salvo algunos textos, lo más que disponemos es de un conjunto de transcripciones alusivas al proceso fundacional de los poblados norteiios, en cuyos relatos la mineña se menciona como eje fundamental de dichos poblamientos. A pesar de que las autoridades novohispanas de los distritos donde se explota el mineral elaboran importantes informes sobre esta actividad, no se había difundido ni indagado de manera sistemática el registro de la producción, la fuerza de trabajo y !os mercados de la plata extraída en esta región. En este sentido, resulta meritoria la investigación de Mario Treviño, quien desde hace 20 años ha insistido en la relevancia de este rubro, sobre todo, a partir de las publicaciones que le editó el Archivo General del Estado: San Carlos de va11ecillo. Real de Minas y Mil días de riqueza, San Antonio de la Iguana. En la elaboración de estos trabajos, el colega Treviño descubre, a propósito del tema, una veta de datos e informes que no sólo le permiten interpretar el proceso microhistórico de Vallecillo, Lampazos, VOLUME Viflaldama y otros puntos geográficos adyacentes, sino que además, nuestro amigo advierte -desde entonces- que la dinámica y el impacto de la producción minera de esos poblados va más allá del entorno local. Por sus propias características, la minería colonial resultaba ser un rubro que entretejía relaciones sociales y económicas de grandes dimensiones geográficas, donde se involucraban actores, costumbres e intereses de diverso raigambre étnicocultural. Desde el seno mexicano, pasando por el altiplano yel centro de México, yhasta la península ibérica, todo lo sucedido en "La Voladora•, por citar una de las minas escudriñadas por Treviño, guarda una notable interrelación en el sistema económico que estaban consolidando los Borbones. Esta familia real tenía la firme convicción de modemizarla administración pública y el aparato productivo de sus posesiones de ultramar. La Nueva España rápidamente se convirtió en el foco de atención de esa ola modernizadora. La mejor prueba de este impulso renovador son la arquitectura, la pintura, las letras, las obras científicas y demás manifestaciones artísticas que renacieron en el México del siglo XVIII, vestigios que hoy podemos apreciar, y que se sustentaron en una base económica firme: la explotación minera de oro y plata. Del libro Minería colonial,Nuevo Reino de León siglo XVIII, podemos deducir que la minería es causa y efecto de la colonización, la evangeliz.ación y el poblamiento de las tierras que hoy ocu- 1 • NÚMERO 1 1 E ERO - JUNIO 2002 co �N 00 pan la entidad nuevoleonesa. La plata fue el elemento estratégico Que finiQuitó la conquista de estas tierras, fue atracción y arraigo del hombre blanco. aunque esto también implicó el expolio de las etnias nativas y la sobreexplotación del incipiente proletariado indígena. la actividad minera no sólo fue la Que generó mayores ingresos -destaca Treviño- . sino Que también, dadas las condiciones en que se extraía y procesaba el mmeral, fue la Que reportó más muertes y accidentes de trabajo. Esta merma poblacional venía a socavar el problema de abastecimiento de fuerza de trabajo Que tl.lVÍeron a lo largo de todo el período los dueños de minas y haciendas de beneficio. 8 factor demográfico se sumaba, entonces, a los problemas de capital. tecnología, insumos ysegundad que aque1aron a los mineros novohispanos Desde la perspectiva microhistórica, la obra de Mario Treviño es una 1nvrtaaón para rememorar el paisaJe y la sociedad que estuvo enclavada en buena parte del uevo Reino de León; La Punta de Lampazos -antes considerado lugar estratégico militar. se convirtió en el custodio de la gran bonanza de Aménca, según palabras del autor- con su Hamante mineral de San Antonio de la Iguana, San Carlos del Vallecillo y los diversos puntos geográficos Que marcaron la ruta de la plata. Los registros del mineral, los censos e informes de gobierno const:t~n la médula del trabajo; estas fuentes al describir los nombres de los diversos actores, las cantidades de plata extraída, los lugares de extracción y distribución, la traza de los poblados mineros ydemás aspectos relevantes, nos brindan una perspecttva regional acerca de una actividad que resultó pñmord1al para ef sostenimiento del estado español. Lejos de brindamos un discurso histó• rico providencial y/o fatalista, nuestro autor asume una postura crítJca respecto al tema, ya Que por un lado, destaca el arrojo, la riqueza y la influencia de los mine- OL rn J • • .\1-ER I I· 'ERO· J ros, y por el otro, habla de corrupción, muerte y desolación Además, en este proceso le da connotada importancia a factores soc,opolítícos, que a veces no son considerados en análisis de este período: las instituciones y la legislación. Esto re. sulta primordial, ya que el poder político colonial siempre estuvo en constante reacomodo, lo cual se manifestaba, entre otras cosas, en la estructura burocrática del régimen yen la división política temto• nal. B estado colonial del siglo XVIII se caracterizó precisamente, por reactivar el rubro minero a través de una legislación más favorable a los intereses de los mine. ros, por fomentar el crédito refacc1onario y atacar la usura, garantizar la distribución oportuna del azogue, por inyectar mayores recursos a la investigación minera; en fin, destrabar una parte considerable de los vencuetos en que estaba envuelta la aCIJvidad y fa legislación mineras. En síntesis, la época de los Barbones resultó una co• yuntura que impulsó fa configuración de los circuitos y mercados reg¡onafes; espacios económicos Que gravitarán con mayor ahínco en las postnmerías del SJglo XIX. El libro de Mario Treviño, corrobora en buena medida, lo que han establecido otros trabajos alusivos al Siglo XVIII, que dicha cen uria constituyó el primer ensayo de modernidad que vivió la sociedad mexicana; con los parabienes y smsabores que Implica dicho proceso, y cuyo vocablo ya forma parte del imaginario colectivo de nuestro tiempo. ENTRE LA MAGIA Y LA HISTORIA José Manuel Vatenzuela Arce, compilador, Entre ta magia y la historia: tradiciones. mitos y leyendas de Ta frontera. México, Colegio de la Frontera Norte-Plaza y Valdés, 2da. edición 2000, 372 páginas. Alfonso Vázquez Sotelo La primera versión de este libro apareció • :JO 2 dncO partes: Dios está de nuestra parte. t..a Mística popular. Los Mitos Fundadores. Azlfán: la tierra prometida. Frontera y cambio cullural. fstos21 artículos forman una ~ que describen cosas que sucelieron en fa tierra de fa frontera y, las cosas ocurridas a personas que llegaron a estas liefras de otros sitios, como el niño ftdencio. don Pedrito el curandero, los ki1rapus, los Seminales que llegaron hasta la fluntera con un sentimiento común: senlllS8 desplazados yser efectivamente desplamdos. en el año de 1992,con los apoyosdel¡e grama cultural de las fronteras del Callt 10 Nacional para la Cultura y las Artes. La ficha asentada en la ho¡a leai,• ce un condensado informe de lo•lector encontrará en el libro. Esta ficlla un recurso de mucho valor para o • fos iJOlúmenes en cualquier biblioteca. El contenido físico mamfiesto en~ descripción difiere del real que co,a el libro, ya que existe una merma de • tro págmas. ¿Dónde Quedaron esas at tro fojas? Por ello se ha emprendidO • litigio para aclarar su paradero. Con todo y este escándalo se,_ zaron a impnmir para esta edición UI ejemplares. Los correctores de la edición ,._ Eliézer avarro y Gustavo Torres, QIIIII cumplieron bien su trabajo. El líbfO papel de buena calidad y pastaS • esto, da una sensación de resistendaclt tundente. La portada fue diseñada Blanca Estela castañeda Malok, conlt grafía significativa de Alfonso cafMI. El libro está registrado conforme•• nonnas de edición internacional, ad"'1I cía intrascendente pero protocolaria pf aquellos que pudieran plagiar La estructura temática se ª""' Michoacán, Guanajuato, Oaxaca, ZaClll!c:as, Jalisco, Hidalgo, Estado de México, Odahoma, Lu1siana yotros estados, tienen pedazos de tierra ypersonas en la frontera. Se nota de dónde son y cuál es su aracteiística :;0bresaliente. 81os esconden su arraigo como un tesoro apreciado. Deciden dónde quedarse y cuánto tiempo, pa,a hacer esto - dice José Manuel- se 1Jlljemn sus mojoneras para establecer ooewis Nnderos con los deseos, aspiraciones. pn,,teetos y propuestas alternativas que cobraran fonna. Sueños que canten los mitos, y leyendas por los cuales se reinvente fa historia. Enlonces tienen un pie aQuí y otro allá lo vemos en el comportamiento de los ldkapi,s, mixtecos, zapotecos, tarascos en la flontera, se visten de moda pasajera y estin COll\lencklos de que quien regrese de la fmntera sin tener historias que conlar, mas fe valía no haber ido. Su Viaje fue flÍdida de tiempo, dmero, arraigo y melllllla, se Queda vacío para Siempre. los 21 textos que componen este 11· lllo han sido, según entiendo, presentadosporsus autores en diversos foros, coneesos, seminarios; fueron publicados en 111s lllimos 20 años. ,-. Manuel es el responsable de conbmar esta Obra y sus textos son repre~ colectiva del mundo de lo social; de afli las comunidades partiendo de llls direrencias sociales y culturales, perciben ycomJ>renden su SOCiedad y su proPla Nstorfa. Dichos textos pertenecen a diversos géneros de la histona cultural, con una buena doSis de reflexión metodológica. Obvio, las mtencionesson <ftferentes, pero en conjunto tratan de narrar acontectmientos significativos, sometidos a un examen cñtico conceptual. Las leyendas, cuentos, mitos, anécdotas aQuí escritas se entienden como una prolongación necesana de la producción ycirculación de estas historias, en una zona que divide a dos países que sin temor a equivocarnos llamamos: La fronte- ra. Lo dicho aquí, no estaba en el baúl de los recuerdos. Es la memoria colecUva actuante de quienes hacen de esta zona su nueva fundación, su temtorio nuevo, donde los proyectos de la esperanza se realizan. Nadie va al norte en su sano juicio a fracasar. gado, más objetivo quizás. Se siente Que la estructura construida Por los autores tiene la delicadeza de poner en su sitio las voces de esos que son héroes y de los que hablan de los héroes. De los que tienen el sentimiento a flor de piel y una vida co ·diana de que los pone en el límite profundo apostar todo el resto de la vida para transformar lo rutmario. La solución ofrecida por necesidad es radical y se convierte en paradigma. Estas 372 páginas construyen entre otras cosas una región México-Americana, fronteriza con \llda social, a donde se llega con todo tipo de costumbres arraigadas, inventadas y creíbles o no, llenas todas de ansiedad existencial, con un olor y esfuerzo agitado por salir del anonimato que los fue empujando de su terruño a la esperanza; de la esperanza a una forma nueva de vida, en un territono de más de 3,000 kilómetros, donde mentalmente los mares y las conciencias se reúnen para ver nacer un día y fuego despedirlo desde la otra orilla. Por eso mismo los Que allí están no pierisan en el regreso a casa, por ahora no tienen alas. Pierisan en ello sólo hasta Que la condición meJore. viven fonnas de existencia diferentes, mezclándose Imperceptiblemente José Manuel tiene una preocupación central; definir con precisión milimétrica el alcance y el terreno de cada concepto: ito es parte inte~I de la realidad los pueblos y de los grupos sociales. Costumbre es la actividad de la vida cotidiana, las habituaciones que cobran forma y sentido día con día. Las tradiciones son una mirada retrospectiva que de manera selectiva recupera, Inventa, modifica. constata, oculta o La frontera es contención, empuje, tre• magnifica prácticas simbólicas. gua. alianza, convivencia con el otro, ese La pregunta es por qué lo hace de esta que no soy yo, pero arriesga toda la vida fon11a; pienso que lo hace asi, dado que de la misma manera que yo. Por eso es los textos tienen la pretensión de ser vismágico, pol'Que deslumbra yalumbra. Nos tos por académicos y no quiere ganarse el hace ser distintos a otros ya nosotros mismenosprecio de entrada simplemente por mos. no haber delimitado las reglas de análiSis. cuando llegamos a fa frontera camAfinna José Manuel, -·existe la posibiamos los rasgos que nos son incómobilidad de Que las tradiciones sean invendos. Inconscientemente nos hacemos una tadas. Pero más Que su ongen o durabilicirugía al regreso alentamos nuestro mito dad temporal, nos interesa destacar la para decirlo a todos los Que nos escuchaaproximación o funciondlidad de ellas" rán, es más, retomando muertos desperEl mito - continua José - no se valida tamos sueños. en la veracidad histónca. sino en su funLas propias caractensticas del comc1onalldad social. ponente étnico desatan rivalidades ficticias, Aplaudo los cnterios y prácticas cienpero que impulsan: "si el oaxaco de la estíficas con las que se recuperan y construQuina la hilo, Vf1f a creer que tú no la ha• >en estas narraciones, llenen un valorar,egas· dicen por ejemplo en San Marcos 02 VOl. Mli!. 1 • , •. MER 1 / E "l:RO - J ·m 2002 u M 00 �1 California, parientes que incitan a venirse al norte a otros familiares. Seguimos siendo gregarios y un poco rencorosos. El hermano que nos agandalló en los días primeros de la estancia, me caique la va a pagar o el otro que se siente muy salsa, pues ya tiene casa y carro acá. La mayoña es raza. Pero los rucos en el norte tienen ahora un sentimiento, se sienten santos y no quieren a los recién llegados. Les parecen flojos. malcriados, cínicos, egoístas, piensan que éstos que recién llegan, se acabarán las prestaciones del seguro social más. La esperanz.a está presente en ambas bandas de la frontera. Las sonrisas se ponen cuando van bien las cosas, muecas si el dolor se asoma; no vale quejarse sólo conforta una frase lapidaria •querías norte•. monosílabos. Hablar historias es construir la patria en la supervivencia, es poner la fantasía en la cobija que nos tapa, con dibujos de pirámides y colores de arco iris. Podemos seguir dando muchas vueltas a la explicación, lo cierto para mí es que cada caso y cada vida es digno de ser tomado en cuenta. Sólo es cuestión de parar oreja, escuchar para sentir esa otra vida. Entonces descubriremos que el norte, la ilusión, "el ya la hiciste camal" son jugosa esperanza aún. ta. La tesis de esta obra señala que si bien la guerra de independencia del pueblo mexicano no condujo a una radical transformación de la estructura económico social, su importancia histórica consiste en que se coronó con la liberación del país, con la creación del estado nacional. yla superación de una serie de instituciones feudales. Pero más allá de la tesis del autor, en el libro se dedica un amplio capítulo aexponer los estudios nacionales y extranjeros que tratan el período 1810-1824 ySil interpretación de los hechos, e incluso se ofrece una breve guía de la documentación ya publicada sobre el tema. En este sentido, señala que la recopilación más completa fue publicada en 1877-1882, en seis tomos por Juan Hernández y Dávalos. En 1910, con motiW del centenario, el Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía publicó, bajo la dirección de Jenaro García, una recopilación en siete tomos de documentos relacionados con la historia del moomiento revolucionario. "El misterio del mito invade -afirma Valenzuela Arce- a quien considera desde el exterior, siendo que desde el interior, este mito no es vivido como mito, sino como verdad" La inocencia campea en muchos de los que llegan a la frontera se aprovechan de la Inseguridad, no es que seamos mensos, simplemente somos esperanzados. Esa moneda de intercambio es cruel pero circula. El riesgo entonces está como filo de cuchillo sobre las gargantas de inocentes. Las historias, mitos, tradiciones leyendas dichas en esta obra tienen la urgencia de ser escuchadas. Buscan oídos tiernos e inocentes donde provocar una explosión de deseo, buscan palabras con horizonte y rumbo para quienes busquen emprender la aventura. Estas historias no deben considerárselas como sueños perdidos, son luchas por dominar un territorio y quizás lo más arduo, a uno mismo. Yo y mi circunstancia es la premisa de trabajo. Eso mueve los hilos sutiles de la amistad, nos vuelve solidarios. Hacer vida nueva es renunciar a platicar con base en trata de un estudio que probablemente no tenga Igual desde el punto de vista documental, consagrándose este historiadcr como el no mexicano que conoce con ~ fundamento el movimiento independentis- A TREINTA Y CINCO AÑOS DE LA HISTORIA DE LA INDEPENDENCIA DE ALPEROVICH M.S. ALPEROVICH "Historia de la Independencia de México 1810--1824" Ed. Grijalbo, México, 1967. Daniel Sifuentes Espinoza Dentro de la bibliograña que aborda de manera cñtica el tema de la Independencia de México, sin duda ocupa un lugar preferente la obra del historiador ruso Alperovich. La opinión misma de los editores avala esta idea al considerar que se VOLUMEN 1 • NÜM.ERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 En 1924 Pedro de Alba y Nicolás Rangel editaron una colección de documentos, coincidiendo con el centenario de la adopción de la Constitución de 1824. Como ejemplo de otras recopilaciones de carácter más limitado o que tratan un tema en particular, se menciona la colección de documentos del arzobispado mexicano publicada en 1906 por Jenaro García con el título de "El Clero de México y la Guerra de Independencia". Acerca de los documentos inéditos, el autor menciona que se hallan concentrados en el Archivo General de la Nación, especialmente en los tomos 103-108 de la serie "Historia", en la sección de manuscritos de la Biblioteca Nacional; en el an:hiYO de la Secretaría de Relaciones ExteriOreS y el archivo de la Historia Militar. También se agregan los archivos eclesiásliCOS y municipales. Fuera de México, mudlOS docUmentos se encuentran en diferentes depósitos de España, Estados Uni-doS, Francia yAustria. Por lo que respecta a la bibliografía sobre la guerra de independencia. el autor se propone caracterizar el desarrollo ytendencias esenciales, tratando de valorarlas en un sentido critico, diferenciándolas entre las que exponen con lujo de detalles los acontecimientos, los artículos breves deárcados a aspectos particulares, las investigaciones científicas y las obras de divulgación. En primer lugar, evoca los trabajos publicados en Europa y Estados Unidos en el curso mismo de los acontecimientos: •un folleto escrito por Juan López Cancelada, impreso en Cádiz en 1811, donde se,µn Alperovich, se tergiversan burdamente los hechos históricos al señalarse que lo ocurrido en México, tenía su origen en el intento del virrey lturrigarat y de separar a la Nueva España de la metrópoli. *En respuesta a ese opúsculo y aotros panfletos, Fray Servando Teresa de Mier publica en Londres, en 1813, una "Historia de la Revolución de Nueva España", donde refuta aquella tesis y defiende el derecho de los mexicanos a luchar por la Ubertad. En segundo lugar, los estudios que salen a la luz un poco después de la terminación de la gesta Independentista. A partir de aquí, según el autor, se empiezan a delinear las dos tendencias fundamentales de la bibliografía sobre el tema, la liberal y la conservadora, que se hallaban estrechamente ligadas a la situación que se había creado en México después de la proclamación de la independencia: •En 1821-1827 Carlos María de Bustamante publica su ·cuadro Histórico de la Revolución Mexicana", que según Alperovich, no respondía a un plan definido ni exponía de un modo sistemático los acontecimientos, e incurrió en muchas inexactitudes. Sin embargo pese a su carácter un tanto caótico, la obra de Bustamante posee un gran valor, ya que escribió apoyándose en impresiones y observaciones personales, en testimonios de otros participantes y en el estudio de numerosos documentos. Bustamante consideraba la guerra libertadora como un fenómeno histórico progresivo. Posteriormente, en 1832 y 1836 continuaría su obra. *Tadeo Ortiz, también partícipe directo publicó en Francia, en 1832, su libro "México considerado como nación independiente y libre• en el que criticaba acremente el Plan de Iguala, porconsiderarque no respondía a los intereses del pueblo mexicano. • En 1829-1830 Mariano Torrente imprime en Madrid su "Historia de la Revolución Hispanoamericana·, donde se muestra intransigentemente hostil al movimiento independentista en América, ya que según sus palabras, los colonos no tenían ningún motivo - y menos aún derechopara sublevarse contra el dominio legítimo de la monarquía española. En tercer lugar, se muestra la historiografía mexicana durante el segundo cuarto del siglo XIX y más específicamente la referente a los años 30, donde predomina claramente la tendencia liberal y cuyos representantes ponen al descubierto el espíritu tendencioso de la obra de Torrente: *Estando en París, Lorenzo de Zavala edita su "Ensayo Histórico de las Revoluciones de México", en 1831. donde a pesarde reconocer el patriotismo de los sublevados, al mismo tiempo adopta una actitud crítica hacia sus actos. *También en París, pero en 1836,José Ma. Luis Mora publica "México y sus Revoluciones•, donde reconoce que la revolución de 1810 respondía a una necesidad histórica. • La tendencia a revisar las concepciones líberales se manifiesta nítidamente en Lucas Alamán, quien imprime su "Historia de México" en cinco tomos, y en la que utilizó documentos de archivo, periódicos, relatos y apuntes de testigos, además de que tuvo oportunidad de observar personalmente la marcha de los acontecimientos. Todo esto permitió, según Alperovich , presentar un cuadro muy completo de la guerra de Independencia. Sin embargo, aunque Alamán tenía la pretensión de ser objetivo e imparcial en la explicación de los hechos históricos, en realidad era sumamente tendencioso y adoptó una posición de franca hostilidad al movimiento de liberación. En quinto lugar, se hace explícita la obra de los historiadores liberales que durante la segunda mitad del siglo XIX y principios del XX, se pronuncian contra las ideas de Alamán . • J.M. de Uceaga publica en 1868 su "Adiciones y Rectificaciones a la Historia de México que escribió Lucas Alamán". *Anastacio Zerecero, en 1869 edita sus "Memorias para la Historia de las Revoluciones en México". •Ignacio Manuel Altamirano imprimió en los años '80 una obra titulada "Historia y Política de México" donde señala que el levantamiento contra el dominio español fue esencialmente de carácter indígena. •ta exposición más completa de la guerra de independencia se manifiesta en la obra "México a través de los siglos#en varios tomos. publicada en el perlodo 1881-1889 bajo la dirección de Vicente Riva Palacio. El tercer tomo dedicado a la independencia fue escrito por Julio Zárate, quien señala entre otras cosas, que el bajo clero tuvo un papel preponderante en el movmiento libertador; tesis que por otra parte, es critidada por Jenaro García, en su "Plan de Independencia de la Nueve España", al demostrar documentalmente que la ma~ría del bajo clero había adoptado una actitud de rechazo hacia la independencia. •Al inicio del siglo XX Francisco Bulnes, en su obra "La Guerra de Independencia", trata junto con otros autores de renovar las VOLUMEN l • NúMERO 1 / E ERO - JUNIO 2002 r./J L.() 00 �' .-< < ~ I.O co concepciones conservadoras. Bulnes reducía la guerra de independencia a una pugna armada de los desposeídos contra los poseedores y todos los méritos por la emancipación de México los atribuía a ltur'bide. •Emilio Rabasa en su obra "la evolución histórica de México'', manifiesta que la población novohispana no anhelaba en modo alguno la separación de España. *lo mismo que Rabasa,Andrés Molina Enñquez e~resa la oorriente conservadora un tanto moderada, en su texto "Esbozo de la historia de los primeros diez años de la Revolución Agraria de México•, donde señala que el movimiento acaudillado por Hidalgo fue una revolución criolla, cuyo objetivo consistía en el logro de una autonomía política. •como ejemplo de conservadurismo extremo se menciona la obra de Anto11io Gibaja y Patrón, ·comentario Crítico, Histórico, Auténtico a las Revoluciones Socia• les de México", en cuyas páginas señala que la revolución de Independencia había sido inspirada y desencadenada por el gobierno norteamericano, y por un fantás· ttco partido liberal universal, instrumento de la masonería y el judaísmo. Hidalgo y los demás 1efes eran los agentes secretos de esos enemigos de México. En qulnto lugar, en el período de entreguerras apareoen algunos autores que coinciden en sus apreciaciones, con los historiadores liberales de fines de siglo XIX: *Entre estos trabajos hay que citar la extensa introducción de Pedro de Alba, a la recopilación de documentos publicada con motivo del centenario de la constitución de 1824. • El trabajo colectivo baío la dirección de Esperanza Velázquez Bringas que lncluye biografías de los insurgentes. •B ensayo de Silvío Zavala sobre la revolución de independencia y la constitución de 1824, publicado en el líbro "Historia de América", en 1940. •En este mismo peñodo surge una corriente. cuyos representantes estudian el pasado de México -incluido el movimiento de independencia- desde posiciones maoostas o afines a :la concepción matel'iallsta de la historia, es decir, tomando en cuenta los factores económico-sociales. •un ejemplo de lo anterior es el libro "Historia de México. Una moderna interpretación" de Alfonso Teja labre, en el que considera que la causa principal de la guerra de independencia fue un conflicto entre las fuerzas productivas y las relaciones de producción. Rnalmente, después de la Segunda Guerra Mundial, aparecen autores cuyas obras plantean en conjunto una valoración positiva de la lucha del pueblo mexicano por su independencia nacional; se hallan, entre otros: luis Villoro, Luis Chávez Orozco,Agusti'n Cué Cánovas, Carlos Bosch García.José Mancisidor, Ezequiel Chávez,Juan Chavarri, Fmacisco López Cámara, Jesús Reyes Heroles, Jesús Romero Flores, Francisco Urquizo, Carlos Alvear Acevedo, Luis Castillo ledón, etc. Sin embargo, a esta corriente progresista de la historiograña de la guerra de independencia, se contrapone una tendencia n~nservadora, donde encontraremos los nombres de: Cartos Sanchez Navarro, José Bravo Ugarte, Albe~ Maña Carreña, José Fuentes Mares, Carlos Pereyra, MOSlés González Navarro y Jan Bazanl DE IRLANDA A MÉXICO Charlton, Mamie. La vida de Guillermo Puree// (1844-1909). Col. Imágenes Ed. Centro de Estudios Sociales y Humanísticos. Monterrey. N.L México. 2000. Francisco Ruiz Salís Un excelente libro, que bien pudiera inspirar una producción cinematográfica sobre los empresarios extranjeros que llegaron a las ciudades del noreste de México, yse convlrtieron en impulsores fundamentales del desarrollo comercial eindustnal en el siglo XIX. la obra está hecha a partir de una \'OLLlMH • 1 • • 'ÚMERO I E, ERO· JUNIO 2002 colección de cartas que escribió el inm~ grante irlandés que fue uno de los empresarios más prominentes de Saltillo, Coahuila, en la segunda parte del novecieotos. En ella Mamie Charlton, nieta del empresaño, describe a grandes rasgos, las circunstancias y los principales episodios de la vida familiar y empresarial de su abuelo materno, de su descendencia, empleados, amigos ysocios financieros. Guillermo Purcell llega a Saltlllo en 1866 y desarrolla con el tiempo una sene de actividades e inversiones en la mineria. haciendas algodoneras. terrenos urbanos, acciones bancarias y mercantiles. En el libro el lector encontrará narrada, de manera emotiva y plena, el origen y destino de la fortuna de G. Puree!!, y sus descendientes, en un período de 100 años, aproximadamente, hasta la década de los 70 del siglo XX; así como una descnpción del árbol genealógico de la familia, a partir de John O'Sullrvan, nacido en el primei año del siglo XIX, y que es el padre de Hellen, la esposa de Guillermo. El personaje central, de quien nos habla Mamie, es una figura equivalente a Patrick Milmo, empresario irlandés contem-poráneo y amigo de Purcell, radicado en Monterrey. En fa vida de Guillermo Puree// encontramos una rica y emotiva descripción de poco más de 100 años sobre la vida de una familia, vista en un trazo de 4 gene,aciones. Es, sin lugar a dudas, un libro biofáfico de los pocos que se encuentran, sobre los empresarios destacados del noreste de México que provienen de familias europeas de emigrantes; nos da una rica deSCfipción de las costumbres y la cultura de la europea del siglo XIX, y también, una cotección muy completa de daguerrotipos yfotograñas de los miembros de la familia en ese siglo. El investigador puede encontrar, descrita con particular detalle, la manera en que los empresarios extranjeros radicados en ciudades como Sa!tillo, Coahuila, contrataban a sus empleados de confianza para ocupar los puestos directivos de comercios, ranchos, haciendas, minas y bancos. Estos eran solicitados, generalmente del extranjero, de manera que no es extraño encontrar una gran ca11tidad de empleados ingleses, rlandeses, alemanes y franceses, que al poco tiempo se integrarían a las élites de las sociedades del noreste mexlcano. La biografía de Pureen es una lectura rer.omendable de historia, atractiva para todo lector, que Mamie Charlton nos ofrece desde la perspectiva personal de Guillermo Purcell, a través de sus cartas, y de ella misma, quien les da una coherencia en el tiempo ylos acontecimientos, en poco más de un síglo en que trascurre la vida de las generaciones de la familia en el contexto económico y social de la sociedad saltillense. LA DESAMORTIZACIÓN CIVIL EN MÉXICO Y ESPAÑA, 17&0-1920 Margarita Menegus y Mario Cerutti, editores. La desamortización civil en México Y España 1750-1920. Senado de la República, UANL, México 2001, 265 pp. César Morado Macías Se trata de un texto coordinado por En España el proceso duró de 1766 a 1924 y tuvo cuatro etapas. La primera (1766-1798) comprendió la venta de bienes de los jesuitas y la denominada "Desamortización de Manuel Godoy" (bienes raíces pertenecientes a hospitales, hosplcios, cofradías). La segunda fase (18081823) corresponde a la desafectación impulsada durante la Guerra de lndependencia, por la administración bonapartista y los diputados de Cádiz (bienes de la inquisición, monasterios y convenios). La tercera (1834-1854) fue conocida como Margarita Menegus y Mario Cerutti, publicado en coedición del Senado de la República, y la Universidad Autónoma de Nuevo León en diciembre del 2001, mide 13.5 x 21.5 cm y reúne en 265 páginas. ocho trabajos relativos a la desamortización civil en México y España. Cabe recordar al lector que la desamortización fue un proceso político y económíco de larga duración tanto en México como en España, en el cual los bienes raices que la acción estatal había convertido en bienes nacionales y patrimonio amortizado (sustraído en mercado libre), pertenecientes a entidades civiles y eclesiásticas serían puestos a la venta para sustentar la propiedad individual. La desamortizac ón pretendía la for• mación de una propiedad coherente con el sistema liberal, es decir, instaurar la propiedad privada, libre, plena e individual, que permitiera maximizar los rendimientos y facilitar el desarrollo económico del campo. El ingreso de estos bienes raíces al mercado se efectuó en general a través de dos procedimientos: la subasta al mejor postor como fórmula principal y la redenclón por el censatario cuando eran derechos. ·oesamortización de Mendizabal y Espartero", comprendió la desaparición de monasterios y conventos. Una cuarta fase (1855-1924) se inauguró con la Ley de mayo de 1855 o Ley Pascual Madoz. Si consideramos la duración y volumen de ventas efectuadas, fue ésta la más importante. Coincidente con la expedición en México de la Ley Lerdo de 1856, dio píe a que durante 1998 se realizara en Monterrey un encuentro titulado "La transición de la propiedad, del antíguo régimen a la propiedad /íbera/", organizado por la Facultad de Fllosoña y Letras de la UANL y por el Centro de Estudios sobre la Universidad de la UNAM. Dicho encuentro reunió a Investigadores españoles y mexicanos interesados en explicar la lógica a que obedeció el proceso de desamortización de bienes civiles -no sólo eclesiásticos- en ambos países durante el siglo XIX; las ponencias discutidas constit\Jyen ahora el texto que comentamos. Este título contiene una nota introductoria de Mario Cerutti -UANL· y Margarita Menegus -UNAM-, donde expHcan la pertinencia del enfoque comparatívo, para clarificar los matices del proceso desamortizador en las diversas provincias españolas y estados mexicanos. Enseguida aparece el artículo de Mariano Peset Universidad de Valencia- titulado "la desamortización cMI en España", donde concluye que ésta impactó más a los bienes eclesiásticos puesto que la fortuna de los VOLUMEN 1 • MERO 1 / ENERO • JU 10 2002 (/) < u < ~ "a::, �C/) ~ t-i u < ~ 00 00 nobles salió bien librada, ya que fue escasamente afectada. La investigación de lñaki lriarte -Universidad de Zaragoza- se titula "La desamorozación civil en España. Problemas y retos desde la historia económica", tiene la ventaja de ser una consideración general acerca del cómo se han conceptual izado las etapas arriba enumeradas del proceso desamortizador. Luego de una revisión historioi,áfica se concentran los matices reglonales destacando la heterogeneidad del asunto; mientras en Extremadura y castilla se enajenó casi el 70% del patnmonio público, en cantabria y Asturias apenas fluctuó entre un 10 y un 15%. Joseba de la Torre y José Miguel Lana -Universidad Pública de Navarra-, revisan el mismo proceso para la región de Navarra en •a asalto a los bienes comuna/es. Cambio económico y conflictos socia/es en Navarra, 1808-1936• señalando la gran tensión social que engendró el proceso, donde los sectores más conservadores y el ejército franquista se impusieron a los vientos de cambio. La última ponencia relativa a España está a cargo de Pascual Marzal Rodñguez -Universidad de Valencia-, quien en su trabajo: "Algunas consideraciones sobre la desvinculación en España", realiza un balance sobre el proceso desvinculador, los mayorazgos en las últimas colonias y lo ocurrido con tos títulos nobiliarios, que lograron sobrevivir gracias al apoyo de la burguesía liberal. Sobre México se incluyen también cuatro trabajos, el primero de Margarita Menegus -UNAM- titulado -La venta de parcelas de común repartimiento: Toluca, 1872-1900~; en él responde a la pregunta de si realmente se vendió toda fa tierra desamortizada y concluye, para su estudio de caso, que lejos de ser monopolizada por unos cuantos propietarios la tierra no se vendió y continuó como un complemento de la economía doméstica. Caso contrario a lo ocurrido en Monterrey, donde según lo expuesto por Rocío González -Universidad de Monterrey- "La desamortizacián de /os bienes de propios y ejidos en Monterrey (1858-1870)", sí se afirmó la existencia de una clase de propietarios que adicionalmente detentaron el poder político regional. La autora analiz.a además las finanzas municipales, las subastas y los procedimientos de concentración de tierra y agua, en esta árida región del noreste mexicano. B mosaico se enriquece con una visión a otras dos reglones, la Huasteca y el Valle de Oaxaca. La primera de ellas es analiz.ada por Antonio Escobar -CIESAS-DF-, quien revisa la desamortización de la propiedad comunal indígena concluyendo que los condueñazgos, fueron establecidos tanto por indios y mestizos como por algunas aligarquías lugareñas, como un mecanismo para contrarrestar la fragmentación de la propiedad comunal. Entre tanto Edgar Mendaz.a García -Colegio de México-, revisa el mismo tipo de propiedad para el caso de la comunidad indígena de Cuitatlán,Oaxaca, ubicando dos modalidades: comunidades que conservan sus propiedades; ylas comunidades que sufrieron la embestida liberal y la expansión de hacendados. Subraya que las diferencias están en función del trazo ferroviario, del arribo de capitales y de la factibilidad de conectar los espacios agrícolas con el mercado. El resultado que nos ofrecen Margarita Menegus y Mario Cerutti es altamente satisfactorio, y demuestra que aun y cuando el tema de la desamortización está mucho más investigado en España que en México, el saldo del seminario es muy aceptable. Creo que su principal aportación es destacar los matices regionales que asumió el proceso en ambos lados del Attántico, evitando caer en consideraciones generales y/u homogéneas del mismo, particularidades que brotan incluso al interiorde cada país y aún intraregionalmente. Ojalá el texto sirva como corM>catoria para que otros grupos de investigadores convoquen, a este análisis comparativo entre México y España sobre temas similares. VOLUME.~ I • • . MERO l I ENERO - JUNIO 2002 UC. PABLO QUlROGA TREVIÑO. UNA VIDA EN LA VIDA POÚTICA DE NUEVO LEÓN. AÑOS 30'S. Adalberto Arturo Madero Quiroga, UANL, Monterrey, 2002. Meynardo Váquez Esquive! En menos de una década hemos disfrutado en Monterrey, ediciones de varios libros de imágenes fotográficas que vienen a incrementar el acervo visual de la ciudad y sus habitantes; me vienen a la memoria entre otros: Recuerdos de Monterrey de Héctor Javier Barbosa Alanís, 1993; ... Y ellos hicieron la historia. Las familias regiomontanas, 1996; Po/vos de aquellos lodos de Ricardo Elizondo Elizondo, 1998; Imágenes para la historia de Villa de Gar· cía de Juan Gerardo Garza Treviño, 1998; y Claroscuro Regiomontano. Cien presencías de la cultura en Monterrey en el fin de siglo, de Aristeo Jiménez, 2000. Uc. Pablo Quiroga Treviño , una vida en la vida política de Nuevo León años 30 ·s, de Adalberto Madero Quiroga, se inserta en esta temática visual que amplía los acervos de imágenes al hacer público el archivo privado del lic. Pablo Qu1roga. B autor de la mayor parte de estas fotogafías es Refugio García, originario de Villa de Santiago, y fueron realizadas seguramente mientras se desempeñó como fotógrafo en el gobierno del estado; después trabajana en los periódicos B Porvenir y El Tiempo de esta ciudad. [Israel Cavazos Garza, Diccionario Biográfico de Nuevo León, 1996]. Otras fotos aparecen bajo la rubrica de: Studio Tals, Herrera, y C. TTjerina fot Son un total de 321 imágenes que van de 1930 a 1935, las cuales se nos presentan en este libro distribuidas en trece aparlados: 1) Vida familiar, 2) Los inicios de la carrera política, 3) Don Pablo Quiroga, gobemador de Nuevo León, 4) La visita del presidente Abelardo L Rodñguez, 5) Campaña política del Gral. Lázaro Cárdenas por Nuevo León, 6) Vida social y política, 7) La universidad socialista, 8) Gira presidencial del Gral. Lázaro Cárdenas, 9) Protocolo y relaciones públicas, 10) Obra y convivencia sociales, 11) Gira por los municipios, 12) Las grandes obras públicas, 13) Últimos días de gobierno. Los primeros años de la década de los treinta en todo nuestro país, pero destacadamente en los centros urbanos e industriales vinculados al mercado mundial, van a estar afectados por la gran crisis económica de 1929; Nuevo León, de manera particular Monterrey asiento de su planta industrial, resentirán sus efectos notorios y graves, sobre todo en 1931 y 1932. Dicho peñodo correspondería al gobierno de Francisco A. Cárdenas, que asume su mandato en octubre de 1931; a él le tocaña afrontar las consecuencias y aún heredar las secuelas al sucesor Pablo Quiroga, quien fo sustituyó en el cargo al presentar su renuncia en diciembre de 1933. Ambos enfrentarán en momentos distintos recortes de las jornadas de trabajo, despidos, cierres temporales de fabricas, et arribo de miles de compatriotas repatriados procedentes del campo de los Estados Unidos, así como el establecimiento de muchos de ellos al norte de la ciudad, formando espectaculares campamentos en la zona aledaña a la estación de ferrocarril; todo esto sumado a las múltiples movilizaciones de los sindicatos na- cionales, de la CGOCM y de la CSUM, y también de los que a raíz de los cierres de fábricas, fundañan el sindicato de los sin trabajo. Ala par de tales efectos, en 1933 se inicia la crisis política del PNR en Nuevo León, primero con la renuncia de Francisco A. Cárdenas, quien se opone al principal operador de los callistas en Monterrey, CallesJr. Después el Lic. Pablo Quiroga Treviño aumentaña calor a las crisis, al clausurar la recién creada Universidad de Nuevo León, y dar paso al eñmero proyecto de la Universidad Socialista. Y estaba por ocurrir todavía la debaele de los callistas, al presentarse a mediados de 1935, la ruptura entre el general calles y el presidente Lázaro Cárdenas, la cual acabó con la proyección política de ese grupo y su principal dirigente -vástago del general calles-, frustrado candidato al gobierno del estado de Nuevo León. En este peñodo germina una oposición que al paso de los años acabaña constituyendo el Partido Acción Nacional; en 1940 Francisco A. Cárdenas sería uno de los operadores de la campaña presidencial de Juan Andrew Almazán por el Partido Revolucionario de la Unificación Nacional. Posiblemente por este motivo, pese a que ahora no gobierna el PRI (descendiente del PNR), el busto de Cárdenas está excluido de la galena de gobernadores en el Congreso del estado; en este libro se recogen16 imágenes en distintas actividades durante su desempeño como gobernador (pp. 41-49, 52-57 y 59). Las imágenes del apartado Don Pablo Quiroga gobernador de Nuevo León, la efervescencia política, revelan el drama de la renuncia de Francisco. A. Cárdenas; las fotos de las páginas 65 a 72 fuera de la sede del PNR [pp. 69 y 71), los grupitos de correligionarios conversan entre sí predominando los rostros serios, ausente está la alegría como ausentes las pancartas de aPo}Q al nuevo gobernador; sólo el estandarte del PNR acompaña el recorrido por Pino Suárez y Arteaga hasta palacio de gobierno [pp. 65-70). Una banda de música aparece en la foto de la página 65, pero en las miradas no hay entusiasmo; éstas se concentran en el balcón, desde donde el nuevo gobernador Pablo Quiroga pronuncia un discurso. Descubrimos en la foto de la página 51 que el PNR regional celebra una reunión, al fondo aparece inscrito el Himno a la Revolución que entonábamos durante las asambleas en la Secundaria Federal Reforma (supongo que en otras); ahora sabemos que la letra es del historiador y funcionario de gobierno David Alberto Cossío, y la música del reconocido Armando Villarreal. Se leen las siguientes estrofas: Compañeros sembradores, compai'leros del taller. entonad, unidos todos, por la idea y el corazón. -el anciano y el adulto. el pequeño y la mujer. el profundo y efusívo canto de revolución ... Fijad los pies a la tierra, los ojos al cielo azul. -la vida maica su hora en el humano relojestudiantes campesinos y obreros en multitlJd. y en profunda voz del pueblo, cantad la revolución. Cantad la revolución. r/) <e t~ ~ en En el libro y el arado y la máquina está el pan el presente y el futuro el arte, la ciencia, el bien... [...l. No es de sorprender que haya pocas mujeres retratadas en los eventos políticos, de hecho en la mayoría de elfos ninguna; los políticos -siglo xxi de por mediono desechan la costumbre de acercar bellas damitas a los candidatos, sólo para que los acompañen en algún recorrido y se tomen la foto a su lado. El opuesto se aprecia durante los años del gobierno de Lázaro Cárdenas, las maestras federales de Linares desfilan por las calles de Monterrey, bajo una manta que dice La escuela socialista es /a escuela de la razón, de la verdad y de la vida práctica. Una pequeña pancarta al frente de la columna de maestras, indica que ese es el lugar VOLUMEN l • NÜMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 00 �exclusivo de tas damas, es decir, socialistas pero no revueltos (p.143] En esta publicación destacan por su formato siete fotografías tomadas con un lente de 180 grados, dos de mantfestaciones sociales, una en al)O}<) del candidato lázaro Cárdenas a la presidencia de la república, frente a la plaza Zaragoza Y donde nos podemos dar cuenta entre otras cosas, que ya se utilizaba la Loma Larga, para desde su altura fijar anuncios: a la izquierda se alcanza a leer Hotel Monterrey [pp. l06 y 107). La otra manifestación es en apo'JO a ta educación socialista frente al palacio de gobierno IPP, 149 · 1531, destacando la multitud ensombrerada, las pancartas con leyendas de apo- 'JO al prayecto educativo, Ylos árboles en la plaza. Aparecen en el mismo formato dos panorámicas de la fabnca de Cementos Hidalgo ¡pp.154 Y155), otra (pp.192 Y1931 de la Ciudad Militar (recién inaugurada). construida por la empresa de Andrew Almazán; Y dos más. una de un grupo social en ta Villa de Sa~ago IP~236 Y237], Yel Hospital CiYll José Eleuteno González, en plena construcción y en un terreno que al norte Y poniente se ve despoblado [pp. 332-335). . En fin, vamos a descubrir en este libro nuevas perspectivas de la ciudad, teJabanes al poniente de la escuela Calles, los panteones frente al edificio de la inspección general de policía, niños Y niñas de La Arena en Pesquería estrenando sus mesitas de trabajo y sus sillas en la esCtJela del poblado, el salón Bohemio en la esquina de Hidalgo y Garibaldí, y al lado La Vencedora, panadería con el teléfono 2137 Ysu camionctto repartidor estacionado al frente. Este libro Uc. Pablo Quiroga Treviño, una vida en la vida Política de Nuevo León anos 30 .s de Adalberto Arturo Madero Quiroga, resulta finalmente un buen ~a~e al pasado a través de las imágenes, v1a!e que hay que realizar con escalas a traves del volumen, y sobre todo con una buena lupa en mano para disfrutarlo.Tengan~~ des estimados lector y lectora, buen wi¡e. e NO SÓLO EN NUEVO LEÓN HAY SEFARDITAS Los estudios hasta ahora realizados sobre la herencia sefartlita en México, han sido intentos sin el debido contexto y•muchas veces con demaSíada paSión, de una manera u otra·, expresó la historia. dora y fOlclorista Schulamith Chava Halevy, de la Univeisidad de Jerusalén en la conferencia .Sefarditas en el siglo XXI. Herencia e identidad", el 13 de febrero en la sala de usos múltiples de la Biblioteca .Raúl Rangel Frías· En distintos estados de México, como Nuevo León, Zacatecas, Michoacán y Pachucha, así como en otros países donde colonizaron españoles y portugueses, existen vestigios de costumbres judíosefarclitas.• Hay muchas mito ogfas, pero si hay un error grande, es pensar que sólo existe herencia en Nuevo león". Chava Halevy conS1deró muy prematuro afirmar que en unas áreasexisten más o menos vestigios••Tenemos que aprender más". oO'I ECOS DE ARCHIVO la manera como los archivos históricos aplican las nuevas tecnologías, fue el tema del simposio nacional organizado par el Archivo Generar de la Nación yel municipio de Monterrey. El AGN, a traVés de la Dra. Stella María González Cisero, presentó una serie de recomendaciones para establecer un modelo de automatización de acervos. Por su parte representantes de los archivos municipales de Monterrey y Saltillo, de los estatales de Nuevo León y Coahuila, y de las empresas VENTEC y FEMSA, presentaron los avances de su p~cto de digitalización. PRENDA SU RADIO El Centro de Información de Historia Regional de la UANL, produce dos programas semanales de radio, uno de ellos Por los caminos lle la hlstotla, el cual se transmite tocios los miércoles de 9:00 a 9:30 am. por XEMR en el 1140 de A.M.; en éste participan René \'OL , \El· ¡ . • MERO 1 /E • "ERO . - J • :-¡ -"'002 Alonso conduciendo, Héctor Jaime Treviño y José Mario Elizondo como colaboradores. 8 otro, Ancla del tiempo, un encuentro con la historia... , es transmitido todo los !unes a las 11:00 am, por Radio Uníversidad XHUNL en el 89. 7 de F.M., conducido por Jesús Osorio Morales y Dinorah Zapata Vázquez. En ambos programas se dan a conocer efeméndes, crónicas, relatos de barrios, tradiciones regionales y díversos temas relacionados con la historia. CURSO DE PALEOGRAFíA ll EJ Archivo General de la Nación, ofrece un taller de lectura y transcripción de dOCtJmentos coloniales, a cargo de la Paleógrafa Mira. Cleotilde Martínez lbañez. Está diñgldo a historiadores e investigadores y público interesado en el tema; es requisito !dispensable haber participado cuando menos en un curso introductono; la duración es del 4 de abñl al 27 de junio de 2002, los Jueves, de 10 a 12 hrs; el costo $ 500.00, y cupo limitado a 30 personas. Más información acerca del mismo, se obtiene en la Dirección de archivo h stórico central, Eduardo Mohna, esquina Albañiles, Col. Penitenciaría Ampliación, 15350 México, D.F. :Tels. (01 55) 5133 99 00 extensiones 19308, 19349 y 19310. Htp:/www.gob.mx DIPLOMADo EN HISTORIA DE EUROPA la Facultad de Fílosoña y Letras de la UANL, a través de su colegio de historia ofrece, un Diplomado en Historia de Europa (época moderna y contemporánea). Con el objetivo de evaluar las teoóas contemporáneas de la historia, analizar este período desde la perspectiva social, política, económica y cultural, asimismo conocer la historia europea de los siglos XVI al XX., e interpretar la historia moderna y contempóranea como gestadoras de nuevas formas de cultura en comparación a lo medieval. Informes e inscripciones: Tels. 83 76 06 20, 83 52 42 50 y 83 52 42 59. Correo elmnico cohffyt@hotrnail.com \'OLU tEN 1 • 'ÚMERO 1 / 'ERO - JUNIO 2002 �o Yde _arqueología en la Universidad de lima Perú. Ha colaborado ~ d~rsas publicaciones en su especialidad; actualmente, es investigadora en la Secretaría de Extensión YCultura de la UANL IRACIEU SALAZAR REYNA Estudió letras, Yun posgrado de educación en el arte en la UANL· es maestra universitaria, tiene dos libros de poesía, Yha participad~ en dtfere~tes publicaciones. Actualmente colabora en Vida un1ve~tana, Yen Armas YLetras de la que es miembro del conseJo edrtonal. ALFONSO VÁZQUEZ SOTELO Historiador por la Universidad de Guanajuato, realizó estudios de posgrado en la Universidad Iberoamericana. Actualmente director del Instituto Estatal de Documentación del Estado de Coahuila; es miembro del Comité Mexicano de Memoria del Mundo de la UNESCO y autor de Entre historiadores y archivos, AGN, 1995. ARMANDO LEAL RÍOS Licenciado en historia por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Miembro de la LV legislatura federal y de la LXVII en el congreso local. Es investigador del Centro de Información de Historia Regional de la UANL; y autor de Unares Visión del Siglo XX, Monterrey, 2000. N (TI CÉSAR MORADO MACÍAS (1969) Licenciado en filosofía por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Presidente de la Sociedad de Historia, Geografía y Estadística de Nuevo León en 1994. Coordina el archivo histórico del AGENL Es autor de Santiago Vtdaum. El poder en tiempos de cólera. Monterrey, 1994. DANIEL SIFUENTES ESPINOSA (1956) Hizo estudios de filosofía e historia, y concluyó la maestría en metodología de la ciencia en la Facultad de Filosofía y l.etJas de la UANL Es investigador del Centro de Información de Historia Regional en la misma universidad; y autor de Las eecciones en Nuevo león (1917-1929), e HistDria del ~ua en Nuevo León, Siglo XIX, su más reciente libro. GUSTAVO NERÓN PÉREZ DANIR (1975) Licenciado en historia, maestro uniVersitario en la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL Ha colaborado en las revistas Deslinde, Cátedra, Tra~ctorias y Armas y letras. Su libro Historia del Partido Accjón Nacional en Nuevo León, está por impnmirse. \'OLUME. 1 • • • lE.RO 1 / • 'ERO - J :10 2002 EDUARDO CWRES PUENTE (1978) Joven licenciado en historia, actualmente trabaja en el Archivo Municipal de Monterrey; y colabora en la revista Fundación. EDMUNDO DERBEZ GARCÍA Periodista cultural, egresado de Ciencias de la Comunicación de la UANL Ha colaborado en diversas revistas y periódicos; es autor de ensayos de investigación histórica y del libro Sin novedad Monterrey. Actualmente coordina del periódico Vida Universitaria. ERASMO E. TORRES LÓPEZ Licenciado en Derecho por la Universidad Autónoma de Num León. Fue miembro del consejo editorial de la revista Oficio; es colaborador de las reviStaS Armas y Letras y Reforma; autor de Notas y comentarios a la edición facsimilar de la Constrtución de 1825, UANL. 2001: ycoautor de Historia del Registro Civil en Nuevo León, trayectoria jurídica. Monterrey, 1999. JOSÉ ANTONIO OLVERA, (1962) Licenciado en historia, Ymaestro en metodología de la ciencia ~ la UANL Ha sido investigador del AGENL, de la Facultad de Filosofía Y Letras, Y del Congreso del Estado de Nuevo León. Presidente fundador de la Asociación de Historiadores del Noreste Es au~r de La_lucha por el agua en fa región citrícola, Monterrey: 1999, Ycoordinador editorial en el Senado de la República. ~ RESÉNDIZ BAU>ERAS (1944) HIStDnador, catedrático universitario Yde la Escuela Normal Su rct· 6 penor coo in el colegio de historia en la Facultad de Filosofía YLe~s de la UANL, actualmente es subdirector de la misma. Ha pubhcado sus investigaciones, en Cátedra YSiglo XIX; es autor de los comentanos Ynotas a la edición facsimilar del Informe de la Junta Pesquisidora, AGENL, 1984. del Estad . º· el Congreso de Nuevo León (1998-2000). Yes investigador del C~o de información de historia regional de la UANL Publicó recientemente, Minería colonial. Nuevo Reino de León siglo XVIII Monterrey, 2001. ' , ~~ARDO VÁZQUEZ ESQUIVEL (1954) Li~n~rado en historia, einvestigador del Centro de Información de H~stona Regional.' de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Director de la revrsta de historia Actas. MIGUEL ÁNGEL GONZÁLEZ GONZÁLEZ Acuarelista nacido en Taxco • Gro · Su obra se ha expuesto en el . . Instituto Mexica~o Norteamericano de Relaciones Culturales, en el C~ntro de Estudios de Diseño de Monterrey {CEDIM) en la gal • Villa Amad , ena ~us, Yen San Pedro Sula, Honduras entre otros espacios. Ilustró el hbro feos del imperio, Monterrey, 1994. Actualmente colabora en el INEA de Nuevo León ROCio GONZÁlEZ MAJz. (lN9) Hist~riadora por la UANL, Ydoctorada por la Beneménta Universidad Autonoma de Puebla:Tuvo a su cargo el archivo de concentración del AGENL Es catedratlca de humanidades en la UDEM. Coautora de La desamortizac,·ón crv,I· en México Y España (1750-1920) Senado de la República-UANL. 2001; Y ganadora del prem· , nacional a la Investigación histórica INAH 2002 , en patrimonto . ,o .. cultural por "Vestigios del siglo XVIII en Nuevo León. MARIO TREVIÑO Historiador Yeducador, maestro en la UPN Yde la Normal Superior del Estado de Nuevo león. Coordinó investigaciones históricas en m CTI FÉUX MATA TREVIÑO Licenciado en filosofía por la Universidad Autónoma de Num León. Fue coordinador de eventos en posgrado, de la Facultad de Medicina; actualmente elabora un registro electrómco del archMl histórico del Centro de Información de Historia Regional de la misma universidad. FRANCISCO MRZ SOLÍS Licenciado en ciencias de la comunicación, y en sociología, por la UANL Tiene maestría en metodología de la ciencia. Actualmente es corrector y editor en la Dirección de Publicaciones de la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL. y catedrático de la UDEM. GISELLA L CARMONA Rearizó estudios de antropclogja en la ENAH en la ciudad de México, \"OLUM l • UMERO I I •• ERO - J 10 2002 �ARCHIVO HISTÓRICO DE SALA MoNnRREY DE CONSULTA OFR1Cf. LA CONSULTA EN BASE DE DATOS DE LAS AcrAS DE CABILDO DE 1600 A LA FECHA Y DE 200 VOLÍJMEHES DEL llAMo CIVIL, CON INFORMACIÓN Dl 1598•1810 HoRARl r 10:00 A 18:00 HORAS o DE MONTERREY / 2º Pl DE O ' ULTA: DE MARTES A M EO METROPOLIT. 00, DE ZARAGOZA Y C o RREGlOORA REVI TA DE CIE DEL IA O lALE IVER IDAD UTÓ OMA DE EVO LEÓ Informes y suscripcione : Edifi io d la Bibliot a niver ítaria "Raúl Rang 1 Frí ", Quinto Pi o v. lfon o Re · 4 00 1 rt ., CP 64440 f nterre · ue\'O Le, n, .1éxico. Teléfono fa : ( ) 329 4237. E•mail: tra ectori ([ cr.dsi.uanl.mx. página en intemet: http://lwww.uanl.m publi a ione 'tra ·ectorias.' ' LU \E 1 • , 'Ú U?RO 1 / F "ERO - JlP.,,10 2002 VOLUMEN 1 • IÚ~IERO 1 / El, , "O "' • J ·10 2002 �ARCHIVO GENERAL DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN A PASOS FIRMES Ofrece sus servicios: • Consultoría en materia de administración de documentes y archNOS admintsuatíVos e históricos, estatales y municipales. • Consulta de 5 kilómetros de documentos históricos generados entre 1824 y 1969 • Expedición de actas de nacimiento. matrimonio y defunción, registradas en los municipios de Nuevo león entre 1859 y 1925. • Consulta genealógica en el acervo del regístro civil histórico de Nuevo león. • Acceso a la fototeca histórica del gobierno estatal (5 mil fotografías). • Consulta de una mapoteca histórica (3 mil e¡emplares de cartoi,afía local y nacional). • Consulta del Periódico Oficial del Estado desde 1826 a la fecha y del Diaño de la Federación desde 1867. • Acceso a una biblioteca especializada en historia del noreste de México (6 mil volúmenes). • Acceso a documentos sonoros y audiovisuales (entrevistas y testimonios). • Reproducción y certificación de materiales y sus acervos. • E.'<pos1c1ones documentales sobre procesos históricos re evantes. • Servicio de ViSitaS guiadas a la institllción. Dirección: Juan l. Ramón y Zaragoza. centro, Monterrey, N.L, C.P. 64000 Tels. 340-8518, 343-8655 y 340-6555, agenl@mail.nl.gob.mx. Horano: Lunes a V10rnes de 8:00 a 18:00 hOras ii:i> é,A INSTITUTO ESTATAl DE DOCUIENTACION SERVICIOS Consulta directa. Acudiendo personalmente. Consulta por correspondencia. Se proporciona la información de los fondos documentales en forma general. las investigaciones deberán hacerse personalmente. Consulta telefónica. Se proporcionará la información general soliátada por este servicio, a los teléfonos del instituto. Servicio de reprografía. La reproducción de los documentos se reafiza por dig1talizadón, para una me¡or conservación. Será necesano OJbnr el costo de cada documento que desee reproducir. VISitas guiadas. Previa cita, se realizan visitas que ofrecen un panorama global de las prácticas y servicio del IED, Asesoría para la organización de archivos público y prilJados. Servicio de paleografia. Horario: Lunes a viernes de 8:00 a 21:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 Horas. INSTITUTO ESTATAL DE DOCUMENTAOÓN Allende y Manuel Acuña edificio Pharmakon, C.P. 25900, Ramos Arizpe, Coahuila, México Tels. y fax 01 (8) 4-88-33-46, 4-88-13-44, 4-88-16-67.E-mail:ied99@prodigy.net.mx 'Ot. ~11:_.' 1 • , , \ERO l / l!.. rERO -] , ·¡ .2001 \'OLU, lF- r , • • • Mfilt I I fil""' ,=.O · JI • .10 2002 �umentalia NOVEDADES EDITORIALES DIRECCIÓN DE PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE Nuevo LEÓN Convenio de coedición y distribución con Editora! Trillas De venta en librerías de prestigio a nivel nacional E l primero de los documentos que Actas ofrece en esta sección por considerarlo de sumo interés, proviene de una colección que el desaparecido arquitecto Manuel Rodríguez V.izcarra Jr. conservaba en su poder; ésta se encuentra ahora en custodia del Centro de Información de Historia Regional de la UANL. Felix Mata Treviño, quien tiene la encomienda de ordenar eJ acervo de la citada colec- ción, localizó el documento manuscrito en cuatro fojas; de éI mismo es 1a CI) transcripciónfüera1 de bando y proclama del virrey Francisco :Xm~er Venegas. < Al 59º virrey que gobernó la u ueva España (1810-1813), Francisco Xavier Vene~, tocó enfrentar militarmente el inicio del movimiento de jndependencia; el bando Yproclama virreinal relata, las últimas noticias de los sucesos ~ncabe~dos por los insurgentes Hidalgo, Allende y Aldama, así como la parocular mterpretación del virrey en torno a los mismos, sin dejar de vincularlos con la invasión napoleónica que España vivía en ese momento. Este documento_ fechado el 27 de septiembre de 181 O, contiene la instrucción de que se haga circular con toda prontitud en ciudades, villas, reducciones haciendas y rancheáas. Primeras ediciones realizadas bajo el convenio suscrito por el rector de la UANL el doctor Luis J. Galán Wong y el señor Francisco Trillas. Estas tres primeras publicaciones son producto del trabajo de investigadores y profesores de nuestra máxima casa de estudios En la última foja se realz.a enfáticamente la información, acerca de los alcances que dichos acontecimientos podrían ocasionar. A su vez el gobernador del ~evo R~ino de León, Manuel de Santa María, lo remite desde la capital deJ ffilsmo remo, a todos los poblados de esta provincia; y aprovecha para dar a conocer en favor de la causa que representa, que el gobernador de Texas celebró con preludio de duradera, Ja paz con la nación Comancha. SECRETARÍA DE EXTENSIÓN Y CULTURA Dirección de Publicaciones de la UANL, Biblioteca Universitaria Raúl Rangef Frias, avenida Alfonso Reyes núm. 4000 norte, CP 64440, Monterrey, N.L Teléfono: 01(81) 83294111 y fax 83294095 VOLUMEN 1 • NÚMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 VOLUMEN l ' NúMERo 1 / ENERO - JUNIO 2002 < a, O'I �D.ª Fran.cº Xabier Venega de Saavedra, Rodrigue d Arenzana Gueme Mora. Pacheco, Da a, y MaJdonado, CabalJero de 1a Orn. de Calatrava, Tme. Gral. de lo R ale e ercito Virrey, Govr. y Capº. Gral. d e ta . E. Pree1c. de u Real Aud. Superin . Gral. ubdº.== de R.'Hazienda, Min Azogue , y Ramo del Tabaco Jue concervador de e te, Pree1e. de u Real Junta, y ubdelegado GraJ. de Correo. en el mi mo= Reyno.= Lo inaudito y es andalo o atentado qu han cometido, y continuan cometiendo el Cura de lo Dolore or. 0°. Miguel Hidalgo. y lo Cap. del Regimiento de Dragone Provinciale de ]a Rcyna D". Ygnacio Allende y D. 0 Juan AJdama, que d pue, de hav r educido a 1 . incauto ecino de dho. Pueblo. lo han llevado tumultuariam"\ ) en forma de a onada. prim ro a la Villa de an Mig'. el Grande. y uc civamen11:. aJ pueblo de Chamacuero. a la ciudad de CeJaya. y al Valle de alamanca. ha iendo en todo. e to paraje la m infame oh tentacion de :u inmoralidad y perversa. on tumbre ; roband y aqueando las c · de lo. vecin . mas honrado para asiar . u il codicia; y profanando con iguale· in ulto Jo el u tro religioso.. y lo lugare m agrado : me han pu to en la ne ecidad d tomar pront~ , efica , y ponun providencias pam contenerlos y corregirlo, , y de embiar tropa e cogida al cargo de Gefe oficiale de mui acreditado valor. pericia Militar, fid lidad y patrioti mo. que sabran arrollar! y destruirlo con todo . u. equace i e atreven a e perarlos y no toman antes el uni o recu o que le queda de una fuga precipitada para librarce d l bra. o terrible de laju ticia que habra de descargar obre ello toda la everidad y rigor de la leye como corre pond a la enonnidad de u Delito no olo para imponerles el castigo que mere en como alborotadore. de la quietud publi a. ino tambien para vindicar a lo . Fideli im Americano E. pañole y naturale de e te afortunado Reyno. cuya reputacion honor y lealtad inmaculada han int~ntado manchar o adamente queriendo aparentar una cau a cornun contra u amado hermano lo Europeo . y llegando h ta el acrilego medio de aler e \"OL ME. I • , ' 'MF.RO 1 / E. 'ERO - JU '10 2002 {/) t... r �.. 111 ~ .- " • l't ,/~ /Al~ ., f ""' ~--,,,1. ~ .¡/,~"¡µ.,,, ,,,~ I,,,,~~ ,.,,,--· . ✓· ~lj ~j I"' ;,.~., •i1l¿u 4'1Al~1 l ~ •n _ /,,,,_ -"'-' J '11;,'1~,.~~ !A, ,..,,,,,.H.,,) - .J_ •1 /t A.. • ! J,~,,,,44.. ~ Ana•i,.,.,. T"'u,11,t1•tr• ,,. (;,,,-t/,#~ y I '~ UUtf ~ J #fll.,,..,...,~/1,11 ~1'11 /MM d~-- /IJII- ?'' ll~UK t~•t!i_.~_Jr¡ '"''"!, ,~~ le 111111111,~ Y,. "\ ~,I~ 41 ~ ,l., ,,,. l?,,Jfl ,~"' ,-., #M •-h:J•, l. 0)'_.JM f'' "1''H. /pJ:c:. ... tt,1 ft,u 1-;/41 -htJtHJ411i-¿I""" y◄ ;,,.,,JA'~~- /¿¡ ,1\, ~.. • ,. """ c)~1'J,,, '1111 n, • 7,,Jn ~~ "'1"'_,. 61• 1M J Un ,. :,, ,,.,/' #;n "·' ..,., ,, , ,,,,, P""'''~ w,~ "'' /¡e • .,.,.,,;,,'~"1- 'J. ~ .. ,..,..,,,. -JI: w•~~~ .-4I ---- 4, J;z ,,.,.,,.. ,,~ ~ 'N~ l u,, ,.$ ....'11,),,,. . ')'¡ , lf ~" ... ,/,. 1 de la Sacrosanta Ymag' de N.S. de Guadalupe Patrona y protectora de este Reyno. para deslumbrar a los incautos con esta apariencia de rcligion. que no es otra cosa que la hipocresia mas impudente.= Y como puede suceder que arrcdrado.s dl· c;us chrimenes y espantados de todas la noticia de las tropas enviadas para perseguirlos. se divaguen por otras poblaciones. ha,iendo iguales pillagues. y atentando contra la vida de sus mismo. paisanos. como lo hisieron en el citado pueblo. dado jDhumanam1'. la muerte a dos Americanos. y mutilando en San Miguel el Grande á otro por que fieles a su dcvercs no quicieron seguir su faccion perversa: he tenido por oportuno que se comunique este aviso a todas las Ciudades. Villas, Pueblos. Reducciones. Hacienda. , y Rancherias de este Reyno para que todos se preparen contra la sorpresa de esos vandidos tumultuario.s, y se dispongan a rechasarlos con la fuersa procurando su aprehencion en qualquiera parage donde pueda conseguirse: en el concepto de qe. a los que verificaren la de los tres principales cabe illa, de la faccion. oles dieren la muerte que tan justamrr. merecen por sus horroro o delito , se les gratificara con la cantidad de dies mil pesos inmediatamtc. y se les atendera con lo demas premios y distinciones devidas a los restauradore~ del c.osiego publico,) en inteligencia de quedara tambicn igual premio y recompensas con el indulto de su complicidad a qualquiera que desgraciadamie. los haya seguido en su partido faccionario. y loablemente arrepentido los entregare vivos 6 muertos. Y para que llegue a noticia de todo mando que publicado por vando en esta Capital se circulen con toda prontitud. y con los mismo fines los correspondientes exemplares a lo · Tribunales. Magistrado . Gefes y Ministros a quienes toque su promulgacion, inteligencia y cumplim'°. Dado en el Real Palacio de Mexico a 27., de 7bre. de 1810,,= Fran.co Xabier Venegas= Por mandado de S. E.= Jose Ygnacio Negreiros y Soria. = ::: Otro.(al margen) El Virrey de Nueva España a todos us habitantes. = Correguido en la formacion del supremo consejo de Regencia de España e Yndias. que a nombre de Ntfü. adorado Rey y Sor. D.ª Femando el 7°., gobierna el Reyno. el decco Gral. de la Nacion \ OLUMEN 1 • :?,;'UMERO I ENERO - JID,10 2002 <C r u < �que aspiraba a depositar su confiansa en una autoridad concentrada confonne anuestras leyes, y mas a proposito que la an1erior Junta Central para desplegar aquella energía. y actividad que . on necessarias a fin de e-OC.lucir la Nacion en las chriticas circunstancias en que .,e encuentra: principio aquel cuerpo representante de la autoridad soberana a dirigir sus miradas paternales y beneficas hacia toda!-. las partes de nue!-.Lra dilatada monarquia para dispensarles el auxilio, y proteccion que respectivamente pudiessen nece),,itar. Entre las que mas llamaron su atencion fue una este importante Re}no. cuia feracidad. riqueza y dcmac¡ qualidades apreciables que lo califican le hacen preferente objeto de la codicia. ambacion. y voracidad del tir.ino apoleon. Y de1¡eoso S.M. de poner a cubierto e~tc paic de una imacion que lo reduxese a la mas insufrible 1iran1a de e tablecer en el los principios de justicia y equidad que pudiesen elevarlo a la prosperidad de que e. ,u ceptible, y de renovar y estrechar cada ve, mn los sagrado vínculos que lo unen a la Madre Patria: entre otras providencias que ha tomado, y tomara. oportunamente. tuvo l:i dignacion de nombranne a mi por Virrey de e,te Reyno, para que persuadido y penetrado yo de sus ilustradas y justas ideas, pudies e contribuir a su reali1acion. Aunque esta elcccion honrraba demru;iado mis cortos meritas, y talento suplique sin embargo p'. tres veces a su magd. me pem,itie se continuar mis servicios en los Excrcitos por que me hera mui sen iblc dex.ar la Peninsula en ocacion en que los perlidos enemigos de nuestra independencia cometían en ella tan sacrilcga, profanaciones. y atentado . S. M. no tuvo a bien conde cender a mis súplicas, y yo no pude tomar otro partido que obedecer ciegamente sus superiores mandatos. consolandome con la idea de ser el instrumemo de que se valia S.M. para establecer en este Rcyno el urden, la equidad, y la justicia en lo interior. y el respecto y consideracion para con los extrangero que son y han . ido siempre los mas vehementes de. esos de la universalidad de la Nacion. Estas miras tan saludahles. tan beneficas y tan justa han ocupado constantemente mi atencion desde mi nombramiento para servir e te Virreynato. Ya me lisongeaba )O nmicipadamente de ser el instrum'°. de vue tra pro~peridad y seguridad: Contaba con que siendo dociles a mi insinuaciones excitaria cada \Cs mas en vosotros aquel amor a la Madre Patria que ha sido siempre vuestra divisa; y me prometía que guiados como ella por lo principio heroicos que la han conducido en la lucha terrible que con a~ombro y admiracion del mundo sostiene contra el ma-; infame tir.ino que vomitaron los abi mo ; opondriais una barrera impenetrable a sus proyectos locos. e insensatos de universal ursurpacion: pero quaJ ha cido mi descon uelo al ver de vanecerse aquella agradable preespectiva que era el objeto de mis anhelos, y el fin a donde se dirigen todas mi penas y providencias! Si e pañoles americanos mi sentimiento es inexplicable, y agrava mucho ma mi dolor la consideración de que sois VO• \ OLU.\tE.'l l • NUMERO I ENERO • JUNIO 2002 Ln o �sotros mismos los que os oponcis a vue tra felicidad desseo o de curar vustros males y de vencer todo obstácullo que se oponga a ella. desde mi entrada en esta Capital. me he ocupado constantemtc. en conocer vuestra siluacion. y mi corasson ha sido penetrado 10 del mayor sentim • al conocer la ribalidad, divicion y el cspiritu de panido que reyna entre vosotros. fate mal. si por desgracia continuasse. seria d principio de nuestra Ruina, ería el fomento de una infausta odiosidad entre personas que deven amarse, haria del Rcyno un teatro de crimencs y desolaciones, y acabaría siendo todos victimas de nuestra inconc1deracion. y presa segura del tirano ya vista de tantas. y tan fatafos conscquencias ,.Subsi tira la oposicion entre europeos, y continuarnn mirandose como enemig . lo qc. tienen tantos motivos de amarcc y apreciarse Americanos? ¿No somos todos vassallos de un mismo monarca, miembros de un mismo cuerpo social y parte de aquella noble y circunspecta Nacion l!-spañola que siempre ha dado tantos excmplos de pundonor y de genero:-.idad y que en el dia es la unica potencia europea que libre del envelicimiento y humillacion en que yacen los <lemas. ha formado la heroica resolucion de resistir al tirano que todo intenta trastornarlo'! Pues ¿ pues por que no C/l < r' nos amamos como hermanos? ¿ por que no reunimos, nucs1ros esfucr,os. nuestras u intenciones y nuestro deceos para de. truir al enemigo de nuestra independencia, y < e tablecer en Jo interior la bassa de nucstrn verdadera felicidad? Si docilc a mi , 01. paternal. si guiados de la rason y movidos de vuestro propio interes poneis termino a essas funestas disenciones, yo os anuncio la mayor pro pcridad y seguridad, para cuya consecucion no havra incomodidades que me arredren ni dificultadc.s que no procure. i,encer. Pero si al contrario subsistis ocupado con inju.st~ odiosidade . quando vue tra parria exige tan inpcriosam1c. vuestra atención y vuestros acrificios. sino imitais a los heroicos Españoles vuestros hem1anos que conbaten en la Peninsula por su libertad é independencia, que a la primera noticia de hallarse la patria en peligro, olvidan us quejali, hacen callar sus resentimientos, y mirandose todos hijos de una misma Madre en nada piensan sino en reunir sus esfuerzos pant hacer frente al enemigo; yo o, pronostico males terribles, calamidades inaduitas ge. os sumerjeran a todos en un abismo de miserias, ya teneis ala vi ta en aJgunas panes de e te Reyno un principio de los males de que intento libertaros. Algunos hombres deslunbrados con falsa,; idea, apoyadas en vuestra divicion y rivalidad. procuran alterar el orden publico, y sumergimos en los e pantosos males revolucionarios. \'OWMF.N 1 • NÚMERO 1 / ENERO · JUNIO 2002 ,-... o �Esto} muy persuadido de lo despreciable que son sus designios, y que no pueden 11 tener el apoyo de ning • hombre sensato. No dudo un momento que todo volvern al orden al presentarse las tropas que destino a contener el curso de aquellos excesos; pero quanto es mi c;entimiento al considerar que vuestra di\ icion es el fomento de estos males, y que ella me pone en la triste necessidad de qc. las primeras provid1• de mi mando . e dirijan a hacer derramar la sangre de nuestros ciudadanos.= Yo apurare los medio de dulzura y persuacion antes de hcchar mano de los de la fuerza y el rigor, persuadido de que la mayor parte de la personas complicadas en lo~ referidos exceso han sido seducidas por los mal intcnsionadoc;, oengañados por la prcspcctiva de una falsa felicidad: pero si esto. medio fuesen inutiles. me vaJdre de todos qto . la autoridad que e:<erso pone en mi.s manos para imponer a los diliquentes el castigo que las leyes prescriben contra los alborotadores del orden publico ¿quien save si el principio de aquellos desordenes es el mismo tirano Napoleón que desconfiando de apoderarse de C/) vosotros por la fuersa de las armas, envia sus infemale'.'. ministros para que infundiendo < entre nosotros la rivalidad. la d~union, y el de~orden. vengamos á caer en una debilidad que nos proporcione para ser presa segura de su rapacidad? ¿No teneis un apoyo de E-, u < esta verdad en los varios emisarios suyos que han sido aprehendidos en estos Reyno'.'.? ¿Darcis lugar aque se logren sus perversas ideas, siendo vosotros instrumentos de su perfidia? ¿Seria la America, esta segunda y predilecta hennana de la antigua Espatia, la que aumentasse sus conflictos, la que se opuciessc a la gloriosa empre.lisa de so tener el honor, la comun independencia y la integridad de sus dominios. y la que colmassc el calix de sus amarguras en la apur.1da ocacion de verse acometida por un enemigo tan poderoso como injusto'?;;:: No es de temer de vosotros emejante conducta La fidelidad tan acrisolada con que siempre os haveis manejado, e) interes que en todo tiempo manifestais por la prosperidad de la Madre Patria, y Jos inmensos y genero o auxilios con que tan liberalmente la haveis socorrido y socorreis en todas sus nececidades. son un .seguro garante de vuestra conducta ulterior, y otro. tantos derechos a mi confianza. ;;:: Si tales son la, calidades que fonnan vuestro caracter. si conoceis que el bien de la Patria es el norte que eleve guiar las acciones de todo buen ciudadano y si os habeis convencido de que aquel grande objeto no puede conseguirse sin el sacrificio de las personalidades que os deviden y VOLUMEN 1 • NUAU-:RO t / ENERO • JUNIO 2002 o °' �sin la reunion de todos vuestros esfuer1os hacia un mi mo fin. cesen ya enteramir. vuestras disenciones, acabasse todo espiritu de partido, y no haya mas emulacion que la noble y generosa de excederse en el servicio de la patria,= De esta suerte renaciendo entre nosotros el amor y la confraternidad, y reuniendo todas nuestras {... ] luces y csfucrsoc;;, se conservara la publica tranquilidad con la esperansa de que las reformas y nuevas instituciones que han de er el efecto de las sabias meditaciones en que :,;e ocupa. ó se ocupara muy pronto la respetable Asamblea de las Cortes nacionale..,. proporcionaran a este Reyno la mayor pro,peridad y seguridad. Y entre tanto se logran aquellas apetecidas resulta . poned toda vuestra confianza en la justificacion. intregaidad y sahiduria del re petable cuerpo que actualmente dirige la nación, del Supremo Consejo de Regencia, compue to de Generales cubiertos de heridas y de gloria: de un ministro versado en los negocios 'll < mas importante de la Monarquia: de un Magistrado nacido en vue tru suelo y c... escogido por vosotros para representaros; y por ultimo de un Príncipe de la Yglesia. :.J modelo del Episcopado, que negado a los mas brillante ao;;censos de ,u carrera, a < que le destino por la fama de sus virtudes el religiosissimo y prudente Monarca el Sor on Carlos lll. acude ahora a consagrar lo ultimo días de su vida en obsequio de nuestra Santa Religion. de nuestro ador.ido Rey y de nuestra car.i patria. Tale .lion las personas que conponen el cuerpo representante de la soberania, a cuya justificación podeis acudir las saludables reformas que debeis esperar de la sabiduria ilustracion, y patriotismo de los representantes que havcis emhiado al respetable Congrcsso nacional de Corte..= Havitantes de la N. E: obediencia y confian a en las autoridades que o gO\iernan, y union, amor, y confraternidad entre todos , osotros. son las prendas q. o excige un Virrey que os ama, para que merescais ser digno del aprecio y gratitud de vuestro ciudadano y la admiracion y em idia de texto el universo= México 23 de 7bre de 18IO. = Francisco Xavier Venega,. = Manuel Vela..ques de Leon.= VOLUMEN 1 • rúMERO J / ENERO • Ju'?-10 2002 �El bando y pr lama que incluy , dictadas por el fauno. Sor. Virrey de esto Reyno , eJ ju. to avio y valcro o D"· Franco. =Xabier Vanega. . haran Ude. copie y publique en lo departamento de u mand , n ticiando a u fideli. imo havitante que el Exercito de la YmperiaJ. •• • • 1 Mexico y mandado por . Exª. en per ona de truyo al de lo Yn urgen le . de ando en el campo de Batalla. in perdida nue lra, 8000. y ma de e to facio ro o ·. huyendo lo re tante . que lleno de Orgullo intentavan imbadfr, y precipitar en el abi mo ma chriminal aquella pacifica y fiel p e ion: as i me lo participa en po. data, el or. Yntendente de e ta Prov.ª D." Man1• de A e edo. añadiend0= haver repetido la devid Gra , l todo poder o.= Dio· gue a Vmd. m. a alin . l l de Obre. de 1810.= Man 1• de Sta. Maria. Otra, del tenor iguient : El cfr intendente de e ta prov•. D". Man 1• de A evedo, en oficio d 30.. del anterior Oct~. me dice lo que e pio.= "En oficio de 29. d e te m me dice de de eJ campo d la Pila, el Sor Tene 1• del exerto Brig'. DQ. Felix CaJlexa , lo que igue.= Acavo de recibir la plau ible no . de que I dia de aller atac y rindio la Villa de an Migl. ',I el Grande de dond en la noche del anterior profugaron las cabe illas ,) ¿_, c.J~,/2 ,rrc,, 2 Yn ·urgent , que alli e ci tian, el e rcito que conduce el Sor. Conde ~ a r).?1 I, " . r"\ . de la Cadena; y lo comunico a V.. para u ati facc". y que di poniendo . '•)' J'u ~ ~-,-. Q : ,,.,~ l.,, ?-"'i'~ 0..1.. 4<(1,i,_, e haga publi o, den igualmrc. las devidas gracia aJ Dio de lo ,1~ · ~hb 'd ?e~ • ~~- A· ~/u P'"- ";.... ólA,,,. - .,~ ¿,,.,,,,, ~,.t.. ~/ ~-~A-/1: •"- - . ~ (Jo,,.= ..u..,,,,/)J'...11.;._ . . . .,,. ........ PH,,,,rnM e ·ercito ."= Tra ladolo a V.. para ·u Ynteligencia. y noticia de lo fiele avitante de mi provincia.= Dio gue a V . m. a. Salinas I I de Obre. de l IO ••.= Man 1• de Sta. Maria.= El or. Govr. de Texa , y entre otras co as e irve decirme = como el 20, de] anterior celebro. y con preludio. de duradera la paz Gral. con la Nacion Comancha 'OL ~rn.' I • • . IERO 1 / ERO - JU. ·ro 2002 M �cuyo importante avi o pondran Ymd. sen noticia de tod . 1 avitante ujeto a u Juri dicion.= Dio agde. a V . m. a. Novi rnbre de 181 O.= Man 1. d alin ,= 12,. d ta. Maria.= VOLUM!i! 1 • 0 ÚMERO 1 / ENEJ<O • J • ·10 2002 �1 e T 1 cias, bajo el se ponia fin al imperio y se convocaba a un nuevo congreso para decidir la mejor forma de gobierno que se le diera a la nación. frecemos al lector en esta elección de documento poco conocidos o muy raros, el gue se conoce como: ·6 d tado de las Dictamen de la diputación provincial acerca de la formac1 n e un es tro provincias internas de oriente. . . , d reservados del Archivo General dcJ Estado de ucvo Este manuscrito se localiza en la secaon e . . . del enor diputado don Servando )' reverso Se integro a lilStancia 16 c. · León consta de iOJas anvel'. o . . 'dó d . bre de 1823 solicita a la diputación • · · con fecha de vemtl s e noviem ' Teresa Mier y onega, quien . .6 a formar un olo estado de las cuatro . ·a1 d l L , 1 hagan llegar u opm1 nen torno provmcr e uevo . Texas Santander (hoy Tamaulipas) y uevo León o . . . d eor· , t . Coahuila provmc1as mtemas e onen e. .' d llas odría erigirse en estados bien, dos estados de estas cuatro; o s1 creen que cada una e e P independientes unas de otras. ~ di=:~~~!'~:~ El jefe poütico del uevo León Franci co de Paula Míe~ y No_r~ega, so~ri~~ d~l . ti . sólo a los integrantes de la diputacmn provmc1 ' smo te, reIDJte este o c10 no . d 1 "u.dad de Monterreri asimismo a los lleo-ar al venerable cabildo eclesiástico, al ayuntamiento . e a c1 al , v· o' José Francisco b L' e d ·e)'ta A tituló person Jo e ,ver, l destino de las del Pilón (hoy Montemorelo ), mares y a e1 . . alizan A e. J e, León Lobo Guerrero y Manuel Gómez de Castro; opinan y an rroyo, os al · · suscanuva provincias de oriente, otorgando a este manuscrito un v ore importancia . El 19 de marzo, Iturbide abdicaba y era expul ado del país. Iniciando abril los diputados disuelven la monarquía y el 5 del mismo mes se nombra a Guadalupe Victoria, icolás Bravo y Pedro Celestino egrete como integrante del Supremo Poder Ejecutivo, el 10 de abril circula un bando en el cual el Soberano Congre o dispone que la nación e libre para constituirse como le acomode. Para el 20 de noviembre de ese mismo año del 23 1 una comisión del congreso integrada por Miguel Ramos Arizpe, Jo é de Jesús Huena, Miguel Argüelles, Rafael Magnio, y Tomás Vargas, presenta su proyecto de Acta Constitucional. El diputado Servando Teresa Micr y oriega lo remite al jefe político interino de la provincia del uevo león Francisco de Paula Mier 1 oriega con fecha d 22 de noviembre y este como ya queda dicho lo remite a las personalidades del momento así como a varios ayuntamientos solicitando u opinión. Los Constituyentes hicieron pública su decisión en 17 de diciembre de que la nación adoptaba para su gobierno la fon-na republicana representativa, Popular y Federal. Fragmentos de este docwnento son citados por el historiador David AJbeno Cossio en u obra Historia de Nuevo León, Evolución Política y Social. Volumen 5º capitulo titulado: uevo León Estado Libre y Soberano de la Federación Mexicana J. Cantú Leal, editor, Monterrey, N. L. 1925, pp 97- 119. Israel Cavazos Garza Cronista de Monterrey publicó en Armas y Letras (febrero 1957, p.8) una colaboración titulada Las Constituciones Locales de Nuevo León, aquí hace referencia a uno de lo argumentos centrales de este manuscrito, probablemente leído en la Hi toria de Cossio. Rodrigo Mendiríchaga en su libro Los Cuatro Tiempos de un Pueb/,o, pp 217-220 cita los cuestionamientos centrales, que el Padre Mier en noviembre de 1823, hace a la diputación provincial de Nuevo León, sin remitirnos a la fuente. Son esto lo antecedentes localizados en referencia a este manuscrito que Actas da a conocer. Gracias a la generosidad y al apoyo del personal y directivos del Archivo General del Estado de ucvo León por habernos facilitado 1a copia electrónica de e te documento. La transcripción del mismo y sus errores son de Meyuardo Vázquez Esquivel, Enero de 2002. ' t documenPara ubicar el contexto donde e originan las opiniones ~ue _lo lectores hallar~:oespeara nuestro dar - d 1823 fue de cambios importantes Y pro to, com iene recor que ese ~10 . .d em radar Agustín de Irurbide, inípaí Como respue ta a las arb1tranedades comen as por e1 pe dí d , el ciando enero las más destacadas figuras insurgentes, asumían d plan de Veracruz as e pu,:~n1º de febrero de e e afio del 23 el Plan de Casa Mata era asunudo m demora en rodas las p YOLUME • I • NÚMERO I f llNERO - JUNIO 2002 VOLUMEN I • NúMERO l / ENERO - JUNIO 2002. r--. ,- �E I eñor diputado don ervando Tere a Mier. en oficio que con fecha veintidó de noviembre último dirige de de México a e ta excelentí. ima diputación provincial acompañándole eJ proyecto de la acta constitucional pre entada por una comí ión del oberano congre o con tituyente obre la forma y arreglo de gobierno que debe e tablece e en el ínterin e fija la con titución, dice entre otras co. a , que la nú ma cliputación e irva decirle francamente u opinión e informarle obre lo punto iguiente : Primero. i convendrá el que en efecto fonne un e tado de e tas cuatro provinci · y en e te evento. qué punto o lugar de ellas convendrá ea la capital del e tado, in con ideración a la que e o ha ido capital de provin ia, y í únicamente al mejor gobierno del estado, y al común bien de su habitante . Segundo, i con re 'pecto al crecido número de habitante , inrere e re pectivo y bien general ería más análogo a su actual ituación el que de de ahora e forma. en do e 'lado • compue to el uno de la provin ia de uevo León y la d antander, y otro de la de Coahuila y Jo Te as; y en e te caso. cuál Jugar de Jo d e tado como más central de cada uno de ello , podría fijarse por capital de u gobierno interior. Tercero, i atendiendo a las mi ma circun tancia , aJ mejor interés y utilidad de cada provincia de por sí y eparadamente, podría erigir e cada una de e11as en e tado para que con tal independencia lru unas de la otra en lo particuJar procul'al en u pro peridad y engrandecimiento y el beneficio de u re pectivo habitante ; y en e te ca o, cuál convendría fue e la demarcación de u re pectivo territorio para gue toda cuatro en común y cada una de por í en particular tuvie e proporcionalmente el número de habitante . e] de auxilio y Ieye nece ario , a í como lo demá arbitrio para llevar a efecto u pro peridad y nueva forma de gobierno. La diputación para proceder con el acierto que de ea en un punto tan intere ante e importancia. quiere oír el voto y dictamen de u tede y al efecto e ita u celo y patriotismo, para que con u notorio conocimiento y luce e irva exponer y fundar francamente u \'OLU.\lE f • • ' ÚdERO 1 / E! 'ERO - ]IDIIO 2002 J �e A opinión, en un asunto en que tanto se intere1,a la común felicidad de la nación en general, de estas provincia<; y de sus habitantes en particular. Dio:. ) libertad. M1intem.-), Dic1t'mbre 9 de 1823. Francisco de M1er Nonega. AJ mu} 1lu~1re :iyunt,1mien10 de e\ta ciudad. Oficio l mpue to este ayuntamiento el dictamen de la comisión que nombró de dos de sus del ilu~1re . d' .. 1 d d d l · 1 · d ayuntamiento. m 1v1uuos. en acuer o e nueve e comente para que e expusiera su parecer acerca e Contc tación los puntos que sobre el e tablecimiento más útil y conveniente a estas cuatro provincias, de componer en la federación uno o más estados. desea saber el señor nuestro representante doctor don Servando Teresa Micr. y habiéndonos conformado en un todo en cabildo [el día de hoy], se lo acompañamo original con el documento que cita y testimonio legal de la fundación de esta ciudad. para que se sirva elevarlo todo al conocimiento del referido eñor diputado. para que haga de ello el uso que le parezca conveniente. al anterior < Dios guarde a vuestra señoría muchos años. Rtpresenlación de los comhion.i- dos í/) Safa capi1ular del ayuntamiento co11'tituciunal de Monterrey, diciembre 12 de 1823. f,rancisco Tom:b de Jgbias. Pedro Cleto Ayala. José Rafael de Arreola. Señor jefe pol11ico superior de esta provincia, don Francisco de Paula Micr Noricga. Muy ilustre ayuntamiento constitucional: cumpliendo los comisionados con el delicado encargo que vuestra señoría les ha encomendado. para que expongan lo que juzguen conveniente a poder instruir el ánimo del señor diputado, sobre Ja suene de esta provincia al tiempo de la declaración de la forma de gobierno bajo Ja que debe ser constituída la nación, y la utilidad. conveniencia y necesidad de que se pida la formación de un estado por sí ola o reunida con la del nuevo Santander; haciendo dos de los cuatro o últimamente que todas cuatro representen uno solo en los término. que se ha propuesto en la acta constitutiva, aunque conocen su insuficiencia en asunto de tanta gravedad, carecen de las luces y conocimientos necesarios. y el tiempo que se Je ha a-.ignado es demasiado cono. queriendo dar una prueba de obediencia a las respetables disposiciones de vuestra señoría y su amor a la patria. desarrollarian las razones más obvias y sencillas que les ocurren para fijar el concepto en que hallan, de que por ahora debe insistirse en que toda~ cuatro fonnen un oJo estado para poder alternar dignamente con los demás de la federación. Para fundarlo debe tenerse presente que las cuatro provincias se hallan circunscrita<; en un terreno marcado competentemente por los cuatro vientos, y sus límites exactamente \'OLUMEN 1 • NUMERO 1 / ENERO - JUl-:10 2002 �. !A~ . ~.. , ~ _...., ·• ... ~- • ,"f . ., ) ~:;. designados y reconocidos antes de ahora. sin que puedan jamás ofrecer disputa en este punto; su extensión aunque es inmensa se haJla la mayor parte despoblada. de modo que reunida las de las cuatro provincias no alcanza a trescientas mil almas. cuya población apenas puede competir con los estados m:ís cortos entre los designados. Los habitantes de todas ellas tienen entre sí relaciones de sangre y unas conexiones muy estrechas. pues como descendientes de los primeros pobladores se han extendido por todas. y como las necesidades han sido comunes a las cuatro. no ha habido diferencia entre los habitantes y tropas que tan pronto han habitado en unas como en otras. enlazándose íntimamente hasta fonnar una sola familia. El gobierno de ellas en lo interior antes de ahora ha reconocido un centro común que les ha dado impulso. y sólo la insulación o un espíritu de provincialismo mal entendido ha producido algunas diferencia'i sobre fa ubicación del gobierno superior de ellas. que han alterado la annonía y unión cuya necesidad ha..,ta ahora ninguna desconoce. La población de la cuatro provincias se compone de labradores y criadores, gentes sencillas y honradas pero sin ninguna ilustración. un corto número de comerciantes. o por hablar con má propiedad, mercaderes y escaso número de malos artesanos, siendo extranjera la industria en estos países. En ellas no se conocen ricos propietarios ni capitalistas. sino pocas medianas fortunas y mucha miseria, abandono e ignorancia en lo general. en ténninos que los capitales aún de mayor rango como esta ciudad, que es la única parte donde se conoce un establecimiento científico en el colegio seminario y en que deberian abundar más la~ luces e ilu tración. apenas se encuentran sujetos para la ucedánea renovación en los ayuntamientos. sufriéndose en ., ~ ., .. 9. ~,/'A los demás pueblos una absoluta carestía como ya se deja entender, y una torpeza e ineptitud bien conocidas de que hay repetidos ejemplares, de suerte que sólo el carácter honrado y sencillo de estas gentes en lo general, es capaz de contenerlos en el círculo de sus deberes en un trastorno y desgobierno tal como el que se padece. l-' '-r;",¡_• ~~ 11'✓ -:,, 1 'J , -:!175'/ ~~ • < ✓- ';~ }-[ ~/1 '/ Bajo de una pintura tal como " " \'01.UMl:1' 1 • NÚMERO l / E.~ERO • JUNIO 2002 C/) �~/ .an J';/.''4 "' A .f¿, la antecedente, que no carece de exactitud ¿cuáles son los elementos que cada ~ / /&:f',e: , ,,..h,: ., ~ provincia tiene para fonnar estado ni aun dos de ellas juntas, sin exponen,e al escarnio de los restantes? ¿dónde están los sujetos que deben servir la'í legislaturas y ponerse ~.T., I al frente de los demás podere '? ¿cuáles son las rentas con que debe comarse para dotar a tanto número de empleado.s, que por su esca,ez y miseria será imposible sirvan por cargo conscjil? ¿si aun fonnando un solo estado las cuatro se concibe dificultad en Jlcnar el gobierno interior y regularizarlo en términos que sea sub,istente? ¿cómo podrán duplicarse ni cuadruplicarse los empleados públicos, aun cuando los hubiese, ni pagarlos sin un gravamen notorio y ruina de las provincia respectivas? ¿cómo es posible que las dos provincias menos pobladas y má, esca~as de recursos. cuales son Coahuila y Texas se hallan de dejar aislada~. siendo tan imJX)rtantes como fronteras de los indios bárbaros y limítrofes de una potencia poderosa?. cuándo los males que resientan deben ser trascendentale. a las otra dos sus confinantes. .. • ( Señor: no es el terreno el que constituye los e tado sino la población, nuestras provincias cal\."Cen de ella. de comercio. artes, industria. ilustración y riquezas y aunque con el tiemJX> cada provincia por sí podrá fonnar un e. tado podero o. ho) en día es de urgentísima ncce idad. que queremos tener una representación digna en JX)der alternar con los demás estados. Se reúnan toda~ cuatro como con mucho tino y previsión lo ha propuesto la comisión encargada de fonnar la constitución: que fen] tanto procuremo no preocupamos de un espíritu de capitalismo, sino ceder prudentemente a la utilidad común de todas las cuatro provincias, dejando establecer el gobierno en el punto céntrico que sea más adaptable. para cuyo efecto puede traerse a la , ista el expediente que a e~1e fin se instruyó en el año pasado de 1821 y obra en la secretaría de relaciones. y donde consta de infonne de e te ayuntamiento de que acompañamos copia. y que nos consideramos como una ola familia. auxiliándonos mutuamente y considerando como uno solo los intereses de toda...; pues éste es el único medio de elevarnos a un estado de prosperidad y engrandecimiento digno de un vasto estado que puede sobreponerse a los demás. y ~ de contribuir con utilidad a la defensa común de nuestra Independencia y Libertad . j • :t.'~ ,t./h rrnJ Siendo cuanto en la premura del tiempo pueden exponer los que suscriben, en {'4 ~ 'A, ., '-OWMEN J • NÚMERO 1 / ENERO - JU!l.10 .:?002 u < �cumplimiento de la comisión que se ha dignado encomendárscles. Monten-e). diciembre 12 de 1823. 3o. y 2o. Julián de Uano, José Antonio Canalc . Sala capitular del a)11nt:uniento constitucional de Momerrey. diciembre 12 de 1823. De confomúúad: pase con el documento que le acompaña al señor jefe poluico don Frandsco dt• Paula Miere Noriega. para que ele\ andolo al conocimiento Jel señor diputado representante de e,t.a prm incia, haga los eft"Cto que haya lugar. El muy ilu~tre ayunlamiento constitucional as[ lo decretó, mandó y firmó, doy fe: Francisco Tomás de lglesius. Pedro Clero <le Ayala, Jo é Rafael de Arreola, por ausencia del secretario, José Ignacio Morelos pro secretario. Oficio Constantes D eseoso de corresponder al honor que me dispen. a la excelentísima dipulación de esta provincia, cuando por conocimiento de vuestra señoria me pide la exposición de mi opinión sobre ¿si será más conveniente que se fonne un estado de estas cuatro provincia-;? si la de e] Nuevo Reino de León y Santander podrJn componerlo ¿o separadamente podrá erigirse cada una de ellas en estado? Debo expresar: Que las críticas circunstancia, en que se halla la nación. exigen imperiosamente adoptar una forma de gobierno capaz de constituirnos sobre las bases sólidas que tiene ya declaradas en acta constitutiva presentada al soberano congre o por una comisión de u seno. , y por consiguiente que la demarcación expresada en dicha acta. cuando asienta que las cuatro provincias de oriente deben erigirse en un estado, es la más análoga a los intereses y recíproca utilidad de las mismas. a su situación local y por ahora má · necesaria. Para fonnar un estado es indispen able la concurrencia de individuo que por sus conocimientos y decidido patriotismo, pue-dan desempeñar las funciones a que Jos de tine el gobierno. recursos para la'i dotaciones de los tribunales de justicia, diputados de la cámara y congreso general, y otros gastos indLpensables que todos deben gravitar directamente ·obre los habitantes de las provincia. que se han erigido en estado. La actual situación de las del oriente. no puede ser más deplorable por la-; calamidades generales y particulares. que por las continuas incursiones de los indios bárbaros han ufrido desde el año de IO. y si se examina la de cada una de ellas, se verá que la de Texas se haJla en un estado de nulidad y no promete sino grandes y fundadas esperanzas que con el tiempo VOLUMEN 1 • ?-.'U.\füRO 1 / ENERO - JU?-.10 2002 r u < ".... N �~ . ~~ ~ J ~ ~ "I ' ... ,_,:, ~6, ~ . ., ~ recompen"ará abundantemente los auxilios que ahora pide a sus limítrofes. La de Monclova e halla en la mayor miseria, con el grave peso de so~tener los presidio~ de la frontera. sin otro recurso que los esc.asísimos productos de las aduanas. La de Santander. no contando ya con los derechos de importación y exponación de u nue\ a aduana, ~obre que fundaba sus grandes proyectos y que por el artículo 34 de el acta constitutiva. deben reservarse para el uso de la tesorería de los estados de la federación, no e percibe cómo pueda sostener un estado. La única que a primera vista parece podría verificarlo es Ja del Nuern Reino, si se tiene consideración a lo~ recursos que puedan proporcionarle los pueblos agricultores y criadores de ganado de su comprensión. por hat,er sufrido menos las calamidades generales que han afligido y demeritado a las otras provincias, y sin contar con otra obligación que la de consultar a su defensa exterior con la compañía del presidio de la Punta: pero este debe graduar e como un error político. pues esta provincia no es menos interesada como la de Texas y Monclova en repeler a los enemigos exteriores. cuyos daños 'iÍ se reciben primemmcntc por sus habitantei. como que e hallan en la frontera. no dejarán de er trascendentales a los de é ·ta. La experiencia acredita que para la dotación de In secretaria. tanto la excelentísima diputación como la de vue tra eñoria, no hay otro recursos que l01:1 producto~ del único ramo de la hacienda nacional que son las aduanas; que porque tienen que cubrir mcn. ualmente loª gastos de la compañía de la Punta, los sueldo de otros oficiale agregado~ a la plaza; !por] ser un derecho eventual e incierto (pues se espera muy en breve su extinción) no puede calcularse como un dato cierto, capaz de las seguridades que nece ita un estado. Por fortuna hay en la'.'! cuatro provincias individuos capace de desempeñar por sus conocimientos y decidido patriotismo las funciones propias de un funcionario púhlico. pero también por desgracia los más de ellos no son capitalistas y necesitan por lo mismo de auxilios para su subsistencia. que debe proporcionárselos la misma provincia; y qué recursos podrá prometerse cuando se está palpando la impo,ibilidad de colectar la última moderadísima pensión impuesta por el gobierno, ya por la carencia de arbitrios para satisfacerla, ya por la odiosidad con que los pueblos [ven] toda contribución directa. cuando se hallan persuadidos. que por el nuevo si.!>1ema de gobierno han cesado todas las pensiones. La (mi. ma) experiencia también acredita que cuando hubo una diputación compue ta de dos diputados nombrados por cada provincia. pudo subsistir en el desempeño de sus obligaciones, y sin considerable perjuicio de los intereses particulares de los mismo' vocale,; en el día se han visto Ca! i . in efecto las providencias del soberano congreso que para calmar las disensiones de las provincias concedió a cada una de ellali una Diputación, y la de Monclova a pesar de los esfuerws \ OJ.UMEN 1 • NÚMHRO 1 /ENERO- JI.DllO 2002 °'N �e in tanci de . u jefe p lític . apen ha podido r unfr el mínim n ce. ario para u in ·talación. y la de Santander e, voz común qu ·e ha di uelto p rque u vocale. han carecido de recur o para . ub 'i. tir. P rque pu s no deberán adaptar e lo medios más probabl qu ·ugier la prudencia. formándo · un e tado d la cuatro provin ia . que atendiendo a u felkidad pr porciona m' individuo. de luce onocimiento ·. y in particulare. ufran mayor demérito. má! pronto fácile. que u int re. la. pensione deben di. tribuir e entre mayor número. n do erigid d e. te modo e capaz de hac rse re petar del re to de la l nación y de imponer a la ambici a pret n ione d nue, tro · vecino lo. am rican . y a lo. pro ectos que tal vez puedan formar lo· que nuevamente e han a e indado n la provincia de Te, as. quienes ocupando aquéllo terreno inmen o agregar! fera e , no ría extrano que qui ·ieran con el tiempo a u na ión. apro ecbém no d la indu. tria de e to nuevo vecino quiene. con lo auxilio, de. u in. trumental y máquina!. citarán la emulación d los de Bexar. y refluirá en beneficio de toda la provincia. Jo progre o. de aquélla, digna de con ideración, aun cuando no fuera por otro titul que por ponemo a cubierto de la. ho. tilidade d nue. tro enemigo, : y cuando no mediaran la razone. que dejó indicadas el t= tado actual de la na ión y u fe]icid d (bien preferible a todo), claman imperio amente por la pronta con. titución de gobierno. e ha pre. entado un acta on titutiva cuyas ba. e artículo no pueden er ni má egurru. ni más liberale.. lo padre de la patria con lo auxilio del cielo y con la luce que Je son propias abrán discutirl Fórme y :an ionarla.. pue · un e tado de federación de e tas cuatro pro incias fijándo e por capital de u gobierno interior la villa de Mier o Cerralvo u otro cualquiem pueblo de lo má. pró imo a. u centro; e to VOi. MF.. 1 • 'ÚME.RO 1 / F~ EkO - J , 10 2002 �demanda la unión con que debemo. reconcentrarno para poder re i tira lo enemigo exteriore que no.· amagan y a lo interiore . que han pue to en movimiento todo lo r ort que e tán al alcance· y u ·tucia y malignidad, con el fin de provechar e d la divergencia de opinione y del de orden que por de. gra ia ad ierte; tiempo tienen Jas provincia para aprovechar e de la facultad que le c nced l artí ulo 8º de) acta c n tituti a, eparándo e cuando e crean con proporción de erigir e en e tado. E mi parecer que ujeto en un todo a la luce y c nacimiento de Jo eñore ocale de la excelentí ima diputación, y a Jo de la demá corporacione e individuo a quiene e ha con ultado obre el particular. Dio. guarde a vue trn señoría muchos año . lonterrey, di iembre 16 de 1823 3°2º. Jo León Lobo. eñ r jefe políti o de esta provincia. don ranci co Paula de Míer e om:ga. <C f-- < ~ N ,..,... .- Informe del ·eñor Señor jefe político: aprendice todavía de republicano , lleno de menudo. re abio doctor d n morale on iguiente a lo pa ado gobierno.. no tenemo aún alguno todo aquél Jo é franci co de pr ndimiento genero o de no otro mi mo , que hace la felicidad de 1 repúblicas Arroyo qu le es ab. olutamente nece ario aun para e istir; y que da al ciudadano libertad y vaJor para explicar ingenua y francamente u opinjón en lo negocios público más grave . A cada pa o teme uno que hablando con candor e vaya acas a e ·trellar contra el provinciali mo, contra I per onalidade. y contra la predilecta'i opinione de aJguno . Pero (... ] en un [genio] negocio como e te es . qu e tando erizado por todas parte. d difi ultade , no e encuentra salida por donde no e pre enten algunas a la verdad muy grave . Sin embargo vue tra eñoria en u oficio acordado con la e celentí ima diputación provincial me obliga en nombre de la patria; y en u obsequio oy a exponer no tanto mi modo de pen ar, cuánto la, enorm dificultarle . que por donde quiera e presentan, ab olviendo por u orden la. tre preguntas que a u ·uperior excelencia ha hecho en oficio de 22 del proxirno pasado noviembre el eñor diputado don S rvando Ter a Mier. Primera: i convendrá en que en efecto e forme un e tado de e ta cuatro provincia ( Jlamadas interna de oriente a saber uevo León Coahuila Texa y ue o Santander) y en e te VOI.UME>. 1 • . . \ERO 1 / • 'ERO - JUNTO 200.? -. �TA A evento, qué punto o lugar de ellas convendrá sea la capital del estado. sin consideración al la que es o ha .'lido capital de provincia, y sí únicamente al mejor gobierno del estado y al común bien de sus habitante;;;. Respondo que aun cuando no conviene en manern alguna formar un estado de las dichas cuatro provincias. me fundo en que la cuestión propuesta equi\ale absolutamente a esta otra, ¿Se puede formar una república central del territorio en las cuatro dichas provincias, se consta de 29,000 leguas cuadradas que es la misma extensión que tiene la Francia. y mayor que toda la península e pañola de sur a none. esto es de [... J Altamira y[S ..] hay tanta tierra como de Veracruz al pueno de Mazatlán en la provincia de Sinaloa. y de oriente a poniente esto es. del río de Sabinas a los confines occidentales de Coahuila hay má,; distancia que de Veracruz a Guadalajara. Venga Montesquieu a decir ¿si es convenienie un imposible una república de este tamaño'! ¿si su gobierno central podrá hacer la prosperidad de los ciudadanos y mantener u arreglo interior? ¿Si no tendrá iempre unas extremidades poco atendidas. débiles, miserables'! El mi mo gobierno español que como absoluto y militar era aquí sumamente expedito y fuene. juzgó necesario establecer cuatro gobiernos militares distintos e independientes entre si los cuales siempre y por siempre hubo. Y si dos veces ha existido una sola diputación provincial común a la"i cuatro provincias, parece que ha sido únicamente para que se palpase por experiencia el poco o ningún provecho o el perjuicio que puede traer una tal reunión; la cual a todos los expresado. embarazos de la naturalew, añade la inmoralidad, habitud contraria y la divergencia de los intereses de las mismas cuatro provincias, animada,; tal vez con emulaciones y animosidades propias de hombres. Por manera que hacer un estado solo de las cuatro provincias, parece lo mismo que contrariar los principio esenciales republicanos y frustrar en todas las cuatro provincias, y en cada una de ellas todo el fin del istema federal. Por otra pane la mi. ma comisión como a~ienta en el discurso preliminar, ha evitado fonnar estados tan grandes que por su extensión y riquew pudiesen en breves años aspirar a constituirse en Naciones independientes rompiendo el lazo Je- \'OLUAlEN 1 • 1''ÚMERO 1 / I!XERO - JUNIO :2002 C/.l < f-, ,._,, U"I m �llera/. Precaución a la \'erdad importante, para la grandeza y poder total del Anáhuac y para la tranquilidad de los e tado particulares. Pero por lo mismo muy digna de aplicarse a un territorio tan \'asto como la Francia, sano. rico, feraz, virgen, situado sobre el golfo mexicano, capaz de recibir en pocos años. prodigiosas creces de colonización y prosperidad en todos aspectos. Todo lo dicho es lo que me inclina a disentir de la reunión de estas cuatro provincias en un estado. Ni encuentro tampoco punto dónde fijar su capital pues 1a Villa de Mier que es la población más central topográficamente considerada, viene a quedar como en un cabo aJ país más poblado y aquélla tierra tierra es tan mal segura de lru; incursiones de los bárbaros, que aun treinta leguac; más acá solían entrar ellos no hace dos años; ni habrá quien pueda asegurar que no. uceda lo mismo, el día que a lo lipanes e antoje romper la paz. Segunda pregunta: si con respecto al crecido número de habitantes, intereses respectivos y bien general, sería más análogo a su actual situación el que desde ahora e fonnasen dos estados, compuestos el uno de la provincia de Nuevo León y la de Santander, y el otro de la de Coahuila y los de Texas; y en este caso. cuál lugar de los estados como más central, y de cada uno de ellos podría fijarse por capital de su gobierno interior. A la .~egunda pregunta digo, que la concentración de la~ dos provincia~ de Coahuila y Texas, y la de Nuevo León y Nuevo Santander, padece en mi concepto por mitad de todos Jos inconvenientes expresados. cuya mitad aún no me parece pequeño inconveniente. Pero en caso de ser preciso atropellar por estas dificultades má bien que por otras. la capital de Coahuila y Texas. debe ser a lo que entiendo la ciudad de Monclova y la de León y Santander, Linares. Tercera pregunta: si atiendiendo a las mismas circunstancias, al mejor interés y utilidad de cada provincia de por sí y separadamente podría erigirse cada una de ellas en estado. para que con taJ independencia la-; unas y las otra'i en lo particular procurasen su prosperidad y engrandecimiento, y aJ beneficio de sus respectivos habitantes: y en este caso cuál convendría fuese la demarcación de su re pectivo territorio. para que todas cuatro en común y cada una de por sí en particular, tuviese proporcionalmente el número de habitantes. el de auxilios y luces necesarios, así como los demás arbitrios para llevar a efecto u prosperidad y nueva fonna de gobierno. A la tercera pregunta respondo que a mi entender. la naturaleza y la habitud que es otra segunda naturaleza, exige que cada una de las cuatro provincias se gobierne por sí misma y dentro de sí misma como quiera que sea ¿por qué no ha de ser un estado Nuevo León que teniendo VOWMEN 1 • :O.UMERO 1 / ENERO . JUNIO 2002 �DOC NTALIA 2,621 leguas cuadradas, es mayor su terreno que Dinamarca y que el Reino de los Países Bajos y que teniendo 70.000 mil habitantes, es igual en población al estado norteamericano de Rhod lsland, a Delaware. a la Luisiana y mayor que el estado de Mississippi y que el de Indiana? ¿Por qué no ha de ser estado el Nuevo Santander, que teniendo 5, 19.1 legua"i cuadrada"i, es mayor en terreno que Portugal. y que la confederación Suiza entera? y que teniendo como 60,000 mil habitantes es igual en población a los estados norteamericanos de Indiana y de Mississippi. y más poblada que el de lllinois y el Míssouri? f/') -< , r u ,,,. ~ , • 0() M .. • ¿Por qué no ha de ser estado Coahuila que teniendo 6,702 leguas cuadradas es mayor que Inglaterra y que teniendo como 50.000 mil habitantes, es mayor su población que la de lllinois y del Missouri; de los cuales cada uno tiene sólo 35,000? Aun entre los cantones Suizos hay diez menores en población a Coahuila. siendo cada uno de ellos un estado que . e gobierna independientemente dentro de sí mismo. Por lo que hace a Texas. digo que aunque tiene IO, 918 leguas cuadradas y es de consiguiente mayor que el Reino de Prusia. no puede ser estado por ser corta población. Pero mientras adquiere la población necesaria. que será muy pronto, pudiera quedar en clase de territorio como están Norteamérica los tres territo!ios del noroeste, Michigan y Alabama esperando a madurarse y poblarse más para ser emancipados: pero siempre están gobernados dentro de sí mismos por u representación comunal. y procurando así la perfección y prosperidad necesaria para llegar a ser estados. Con lo dicho. e tá re. pondida la segunda parte de esta tercera y última pregunta que se versa. acerca de la demarcación de los respectivos territorios. yo diría que por lo pronto sea la misma que iempre han conocido las provincias a la cual están habituados los pueblos, cualesquiera que sean sus defectos, los cuales más de pacio y con más detenimiento y circunspección despué se irían corrigiendo a representación de los respectivos congresos con detallado conocimiento y determinación del congre o general constituyente. La mayor de las dificultades con que se tropie1.a con esta grande obra e~ la que resulta de lo gastos \ OLV.\ll:N 1 • 1-:t,; MERO I tXEKO - JU, 'JO 2002 �CUM NYALIA que se deben erogar por cada provincia en mantener el congreso respectivo, mantener el jefe político) su secretaria. dotar jueces de primera instancia. tribunal de apelaciones y ministerio de hacienda pública; mas como no son estas cuatro provincias solas las que ofrecerán semejantes dificultades para la planificación del sistema, considero no . ca imposible salir de ello por medio de aqueJlas economías. que precisamente se establecerán en todas las demás provincia.,, especialmente las más pobres y despoblada., como Tabasco. Sonora etc. A la verdad 35,000 mil habitantes de Illinois y otros tantos de Missouri en Noneamérica dan lo suficiente para gastos del gobierno y en Suiza 13.000 mil habitantes del canton de Uri. mantienen también su organización. Esto ólo se hace a fuer,a de economía que es virtud propísima de repúblicas. no otros aun [con[ la( ... ] pero la necesidad la ira enseñando no se diga que aquéllos estados son ricos. Los cantones suizos cuando se emanciparon. no eran sino pobrísimos e inacti, ísimos. y poco más eran a su emancipación. algunos de los Estados Unido . ¡,Pero cómo han de sostener esta~ miser.ibles provincim;, los presidios, sus oompañías y las volantes? (1) Respondo que esas compañías son parte del ejército y esos presidios son puestos fortificados y tanto el ejército como los puestos fortificados de toda la nación deben correr por cuenta de la unión en todo y por todo, sin que ningún estado tenga que meterse en gobernarlo ni co tearlo: así se hace en Norteamérica según la constitución, de otra suerte no hay unión. De intento he dejado para lo último la mayor de todas las dificultades consistente en lo que cada provincia debe contribuir para los ga~tos comune de la unión o gobierno general. de su congreso, senado. presidente, ministros. ejército. marina. diplomáticos. cónsules. etcétera. Si la unión hubiese de esperar que cada provincia enviase su contingente o su cupo. el gobierno sería débil y podrían paralizarse todas sus operaciones, y aun quedar reducido a nulidad; cosa que comprometeria hasta nuestra existencia política en mil casos y circunstancias mayonnente en Jas actualf!. En Norteamérica no es así. La unión tiene ciertos y detenninados origenes y fuente de donde saca su gastos por su misma mano sin tener que pedirlos a nadie, y esto da al gobierno general toda la energía que le es necesaria para obrM pronta. y fuertemente en cualquier ca o. y estos sus recursos son tan abundantes que va a toda prisa consolidando su enorme deuda nacional; de suerte que siguiendo así no tendrán dónde echar el dinero. ni qué hacer de él, sino engrandecer más y más la unión y beneficiar a los estados en particular. El primer origen o fuente \ 01.UMEN 1 • 'UMERO 1 / E....,-ERO • JUNIO 2002 -< f- u < �de donde -aca u gasto la unión norteamericana e de u patrimonio, í la ciudad federal con u pequeño cli trito IJamado Columbia. que comprende uno cinco cuarto de legua cuadrado . E te di trito y Uáma e cjudad federal la gobierna en todo y por todo la unión inmediatamente, orno e patria común no perteneciente a ningún e tado, y todo Jo impue o de aquél di trito entran en eJ arca de la unión, qu in conveniente hay en hacer a Méxi o ciudad federal y demarcar a u derredor el territorio de la unión, poniendo en otro lugar ecino la capital d aquél e tado. ¿ac o Jo habrán pen, ado así. ya a e ta hora aquello abio diputado ? El otro origen o fuent de donde la unión . aca u. gasto e. é t : Partiendo del principio inconclu o d que lo indi iduo.- de una nación no deben , er gravado (comune ) para lo g to comune •. ino en proporción a Ja mi ma uert que la provincias o e, tado , parece r buen arbitrio para quedar todo iguaJe ·obre poco má o meno ceder al gobierno general. aquellas fuente de enorme . urnas de contribución e. que tienen o gozan uno e tado y otro. no. Por otra parte, el gobierno general o la unión como que cuida de la . eguridad general, debe tener enteramente a u cargo y de u mano l entradas o las puertas del tado, tanto marítima, orno terre tre · que on al mi ·mo tiempo lo. pue to fortificado limítrofe·. Por consiguiente, las anibadas, lo aranceles, tonelaje .• anclajes, puerto. y aduanas pueden correr y de hecho y derecho corren a cargo de la unión. En lo E! tado Unid a í indica la comi ión que debe er, aquí egún el artículo 13 novena atribución artículo 34 y 35. E ta en orteamérica produce mucho. pue l d recho · aun de . ólo an !aje on allí muy fuerte. y conviene que lo ean. Ac o por el principio aniba asentado de la igualdad, convendria que lo derecho. nacionale . obre plata y oro que son urnas enonne que gozan uno e tado otro no, e [dejru enJ a favor de la unión o el gobierno gen ral, y o. lo verá y decidirá el oberano congre. o· yo olamente, apunto e tas vías por donde tal vez lo mi mo eñore diputado habrán pensado ya aJvar. las muchru y grande dificultade que se presen- \'01. M · '1 • • . MERO 1 / E.: 'ERO - JU, '10 2002 �oc N TAL A tan en materia de hacienda parn organi,.ar y planifkar el sistema. De todo esto inferina yo solamente, que no puede al presente pronunciarse imposible la organización de cada una de las provincias del Nuevo León. Coahuila y Santander en estado . y la de Texas en territorio. La rnzón tomada de la naturaleza de este género de gobiernos y de la habitud de los pueblos. persuaden a mi parecer que cada una provincia ,e gobierne por sí misma y hacen esperar que de esa manem progresarán más presto, mediante la colonización más fácil aquí que en ninguna otra parte: obre estos principios he opinado siempre y sólo la experiencia podrá persuadirme otra co-.a. Respeto la"í opiniones de personas graves contr.uias a la mía: y deseo que de una o de otra manera la patria sea feliz y se organice pronto. atropellando por algunas dificultades.apuesto que no hay vía que no ofrezca muchas y grandes a 1... ) este fin de allanar. Concluyo con tres preguntas: ¿No sería posible conceder a un estado pobre que se reconce incapaz de subsistir, que pidiese al congreso general su reunión a otro en cualquiera época, que echase de ver su incapacidad? ;,No sería posible conceder a un estado pobre. que durante su pobre1..a. omitiese el uso de aquélla pane de sus derechos, que no puede poner en uso por la misma pobreza ? ;,No sería posible a un e tado pobre, quedar como los llamados territorios en Norteamérica, hasta que hallándose capaz de soponar las carga . pidiese al congreso general entraren el rango de estado?. Los tres fatados que acompaño de estas provincias con !ilustraciones] de los Estados Unido. con el número dos, y de Suiza con el número tres aclaran y prueban que llevo derecho. Dios guarne a vuc,;.tra señoría muchos afios. Monterrey, diciembre 16 de 1823. José Francisco Arroyo. Señor don Francisco de Paula Mier Noriegn. Jefe político interino de esta provincia. lnfonne del venerable cabildo ecbiástico Señor jefe político: Entendido este cabildo de los tres puntos propuestos por el señor doctor don Servando Mier. diputado de esta provincia, que vue trn superioridad nos transcribe con fecha nueve del corriente. para consultar al mejor interés y utilidad de la patria. excitada con esto la más escrupulosa consideración en materia de tanta imponancia, concerniente al paso principal de la felicidad común de nuestra deseada con ·ritución; previos al examen y discusión de tan delicados puntos, y con sólo la mira de promover el bien de los pueblos que componen estas provincias orientales. ha procedido a resolverlos en lo término siguientes: Sobre el primero que trata de la conveniencia de la formación de un estado de e~tas cuatro provincia~ del oriente. y el punto que en el caso con- \'01.U.\U:N 1 • 2''ÚMERO 1 / ENERO· JUNIO 2002 C/) < r u < IJ"I V �oc AL A renga para fijar la capitaJ del estado, consultándose solamente al mejor gobierno y bien común de los habitantes, ha apurado e te cabildo que en el talJer de la verdad, la justa investigación de lo mejor y má provechoso. dejando y separándose de todos los privilegios y concesiones particulares. como justamente lo exige la pregunta y nuestro si . .tema republicano. Y con taJ desprendimiento debido a la verdad y la justicia, ha parecido a la mayor parte de la corporación, que lo más conveniente a la nación en general y a estas provincia"i en lo particular será, el que fom1aran un solo estado de las cuatro. que unidas podrán progresar y pro perar en mejor actitud; que separada-; no tendrían. y aún serían gravosas al gobierno y a la nación, que precisamente tendria que sufrir los excesi ,·os gasto. que causarian en sus muchos gobiernos. Nada obscuras han sido la"i poderosas razones que persuaden esta verdad. y al contrario, son tan claras que por sí solas se están manifestando; en la misma situación que actualmente tienen la más escasa y miserable. Ellas gimen en gr.in pobre1,a, que casi es genernl y éste es sin duda, uno de los mayores obstáculos que puede haber para la formación de varios estados. Ellas han padecido destrozos generalc de los indios en la más pingüe y precioso de su terreno. Ellas han sufrido las crueles extorsiones del gobierno despótico que precedió, sin atención a las propiedades, haciendo semejantes estragos o mayores, ellas por fin exhausta"i de bienes y de hombres. que la"i hostiJidade han perdido. se hallan en un estado tan infeliz que es inferior, no menos que una tercera parte al primero con que se formó la diócesis en ellas; y en taJ decadencia no parece caber la formación de mucho estados, sin que puedan favorecer los muchos brazo que le restan, porque son inútiles por carecer de industria y de ocupación. Aún más se demuestra esta verdad con lo que se ha estado viendo y palpando en el tiempo precedente y el actual, en que ni las cuatro provincias han podido soportar y administrar lo esca~s y mezquinos gasto de la secretaría de una sola diputación ¿cómo pues podrán sufrir otros mayores de dos o cuatro congresos? Los prefe.ctos, ]os subprefe.ctos. tantos jue.ces de letras, representantes y senadores para el congreso general. Si un solo secretario con dos oficiales no puede subsistir de todas las provincias ¿cómo se verían con tantas plaz.as, todas de dotación? más ¿y sujetos cabales para esta multitud de empleos, de dónde se tomarían, cuando VOi UMF.N 1 • 1'1JME.RO 1 / E.\rERO. JUNIO 2002 (/) < ~ u �oc L a la \-CZ no se hallan para un ayuntamiento? Sobre todo esto, es cierto que el sistema republicano tiene por uno de ·us ejes la economía política. que es tan necesaria a todo reino para ser feliz. y con la cual han hecho sus grandes progresos la Francia y la lnglaterra, la Holanda y otrao; repúblicas: y de aquí claramente se conoce que semejante multitud de empleados en esta, cortas provincias es repugnante al mismo sistema que se adopta ) más en el tiempo de su desolación en que se halla sin erario sin hacienda. sin bienes sin más arbitrios. y amenazadas por otra parte de la Europa que le prepara el duro cautiverio y yugo intolerable que se acaba de sacudir. Por estas y otras razones cree este cabildo, que más conviene la formación de un estado de las cuatro provincia-;, que la división de dos o má-;; porque entre tantos obstáculos y dificultades casi insuperables no se podrían organizar y acaso apenas formados, se desvanecerán por erigirse sin apoyo y elementos propios. Se formarian por un esfuerzo particular, pero faltándoles propio vigor desfallecerían visiblemente y acaso sucediern lo que al cultivador, que por apresurar el fruto le carga el abono al árbol y lo pierde todo. Así también se palpa la decisión de la segunda parte de este primer punto que toca a la localidad que debe tener la capital de este e tado. sobre lo cual ocurre decir, que es evidente que esta Pro\·incia del Nuevo León se halla localiz.ada en medio de las otras. y principalmente de las dos grandes de Santander y Coahuila, teniendo estas dos su mayor población ca1¡i en la misma distancia a los lados de ésta; de manera que esta provincia viene a ser legítimo centro para las otras us vecinas. y así e indudable, el que la capital del estado se haya de fijar en algún punto de ellas. Pero así como no se duda de e to. tampoco puede ocurrir duda en la asignación del punto de esta provincia. que haya de ser capital, si se busca como es preciso la centralidad de la población. y no del terreno inculto y despoblado: y siendo de este modo, e claro que dicha capitaJ por ahora debe fijarse en esta ciudad de Monterrey, no porque ella lo ha ido y sea al presente, no. tampoco porque tenga privilegio o concesión de tal, nada de esto le sería ba1¡tante; cuando el bien general de los pueblos padecería en incomodidades, retardos y otros perjuicios consiguientes a una localidad irregular y e,ccéntrica. Lo que únicamente mueve a esta corporación en e ta asignación e la comodidad de los habitantes. la capacidad del lugar, y la distancia proporcionada que tienen de ella una y otra provincia. y no sólo la tiene para sus vecinos sino también para sus propios habitantes. pues el mayor número de ellos y sus lugares grandes, tienen su situación alrededor de esta ciudad, formándole circunferencia a ella. como u centro. Unos se hallan a la corta VOLUMEN l • NÚMERO 1 ID,,'ERO - JU no 2002 �. ~~,.-~· • ... '..JG . ~ - -~ · --~-- ·- & -- distancia de diez o doce leguas, como las VilJas de Cadereyta y de .... -~...... -~ ~ A Marín, los VaJles de SaJinas. Huajuco y P~ quería. Uno que otro a ~ menos. y otros a la<; veinte y treinta leguas, que no hacen dis1ancia desproporcionada, y los demás lugares sobre ser muy poco . son también de la menos población y esto demuestra claramente que esta ciudad no sólo es centro político, que es el que e busca y el principaJ para el giro -. de comunicación y administración de los pueblos. sino también se puede tener por geométrico respecto de aquella parte de mayor pueble de í propia, y de las inmediatas provincias: lo que nadie podrá negar ser ba<;tante para ser capital. sin que obste el no ser punto riguroso de todo su tenitorio, porque quedando éste en lo despoblado. tal vez en un pámmo o lugar muy corto. cuales son los últimos de la provincia: con esto lejos de aprovechar a los habitantes se les perjudicaría. pues se sujetaría entonces a la mayor parte a ocurrir a distancias mayores y gravosas. con peligros y otras mil incomodidades propias de toda frontera despoblada, o de sus lugares fronterizos y esto sin duda movería a ser pa"iada a la<; provincias de Santander y Monclova para proponer • -... ~ ; :.w. ~ .. .~~~ .• ,,,A"1.;I,. .oc.1~::...-"';- a esta ciudad aJ gobierno. para punto de su~ autoridades en ocasión semejante a ésta. cuyos informes se hacen más verosímiles por ser dados de panes imparciales que no podrían atender en e o complacencias particulares, que sino la aptitud del punto conveniente a lo. ocursos necesarios y de propia conveniencia. Congruente a todo lo expuesto no ha parecido a este cabildo conveniente la fom1ación de los estados de que trata el segundo punto: tanto porque militan contra ellos los inconvenientes ya indicados, como porque podrían excitarse alteraciones ruidosas en sus demarcaciones y demá" intereses. con que crecería el espíritu de rivalidad que desgraciadamente se incendió en estos días que debían ser los de mayor pacificación. para no interrumpir la marcha de nuestro glorioso sacudimiento. Pero en el caso de que se llegaran a fomtar dichos dos estados para el Nuevo León y Santander. con respecto a la población ma- VOLUMEN 1 • NUMERO I ENERO -JUNIO 2002 C/J < r.., u < �DOCU INTALIA yor se podría determinar por capital de su gobierno a la ciudad de Linares: como para el otro la Villa de Monclova, por ser ambos lugares los de mayor centralidad respectiva a sus dos provincias. Pasando al tercer punto que contiene la formación de cuatro estados separados. teniendo contra dicha formación las excesivac; cargas, gastos dificultosos y demás inconvenientes expresado., queda manife tado no ser las provincias susceptibles de esta forma y les vendría como a un pobre una gala; pero en el ca,o de que las muchas dificultades que ocurran sean reme.diables. iguiendo la misma proporción y considerando la parte de mayor población de cada provincia. podrían cómodamente por ahora ser capitales Monterrey por el Nuevo León. Aguayo por Santander, Monclova por la de Coahuila, y Bexar por la de Texas. Y sus demarcaciones se podrian formar buscando la proximidad como las Villa, del Norte. Para esta provincia Labradores. Río Blanco, Soledad y sus inmediaciones para Santander y así de las demás y todas podrían tener por centro común esta ciudad, que como se está viendo tiene la localidad má, cómoda para todas con respecto a su actual población, la que aumentada en el territorio que tiene despoblado, entonces la misma población guiaría a variar el punto de la capital a lo más central. Esto ha parecido a este cabildo decir, buscando solamente la mayor comodidad y el bien de los habitantes de estas provincias. cuya felicidad desea con igualdad como hermanos, y partes todas de una misma diócesis y una nación. Deja como es debido a la superioridad, pesar en justa balanza las razones propuestas. para que aprecie o deseche según la verdad y justicia que le anima. y aquel su distinguido celo con que trabaja en constituirno. en la forma mejor y más conducente a la prosperidad y gloria de la nación mexicana; y pues que en esta con titución amanece a nuestro suelo, el día de su mayor alegria y el nuevo sol que ha de verificar y fomentar todo bien para la común felicidad, no desea e ta corporación otra cosa que el logro de ella, esperando decir y aclamar que con ella le han venido igualmente todos los bienes que encierran la política sagrada. la legislativa y la económica que promueve todos los intereses públicos. Diosylibenad, Sala capitular de la santa iglesia catedral. Montcrrey,17 de diciembre de 1823,.3º y Zo. Licenciado José Vhero, doctor José Bemardino Cantú, Pedm de Hombre \'OLUME.'11 • ~'ÚMERO I t:.: TEl<O - JU, 10 2002 CI) < c... ,.., Ln �lo lnfoane del Señor don Fran i o de Paula de Mier oriega, jefe político interino ñ r liceo iado d O Jo é Vivero d e ta provincia. He vi o con la atención y detenimiento que corre pond el oficio de vue tra eñorí de 9 del que corre, en que me incluye la tr pregunta obre qu D pideJ informe el eñordiputado don ervando Ter d Mier, conviene a aber: si de las cuatro pro incias orientale podrá formar un e tado y cuál de u lugare. podrá er el centro más a propó ito para beneficio de ell y utilidad de la na ión. egundo (beneficio d ) i convendrá formar un e tado de la pro indas de León y antander y en e ·te ca. o. cuál erá el lugar central d ambo en igual témúno ; otro de la de Coahuila y Te as y el centro de ell Tercero, erá má portuao que de cada una de la cuatro provin ia. e formaran otro tanto e tad . eparado e independiente. y cuál ea el centro d ello . En cuanto al primero e indudable que forme un ·olo e. tado de las cuatro por lo abundante recur o con que unida . e auxiliaran recíprocamente, pu Jo que a una falta . e le :uplirá de la otrru tre : por ejemplo, la provin ia de Tex que por u· produccion , ferocidad de u terreno , caudaJo. o. río-. alguno de ello na egables y dándole el fomento nece ·ario para ella ola. con el tiempo componen no olamente un e tado ino una nación bien rica y acomodada: en las actuaJe circun tancias no puede ufrir las paga del gobernador, ueldo de l compañías veteranas, ínodo de lo. mi ·ion ro m aun ocurrir on u producto e indu tria al e ca. o habitante,. Coahuila. a excepción de la cria de alguno ganado y u corta . iembra que apenas producen el con. umo de u, habitante . carece de puerto. y de brazo para aumentar la agricultura, fomentar u. manufactura de algodón lana y excavar I riquí ima. mina de que abunda u territorio. La de uevo León aunque más poblada y adelantada en la agricultura e indu tria. le falta mucho para llegar a la perfe ción de que e capaz, por la falta de brazo y empre ario que adelanten u manufacturas y cultiven las pre io a. produccione que en ella VOL ME•• 1 • . aiMER 1/ :ERO - JU, ·10 2001 ll) ll) �DOCUM TAL I A se hallan. de cera. cochinilla, barrilla para hacer jabón y vidrio. conocida aquí con el nombre de jauja. añil tan rico. abundante y de tan excelente calidad, que el poco que benefician las mujeres traído del campo a donde naturalmente se produce para dar tinte a los paños de rebo10 que fabrican. excede en hermo ura y firmeza al de Oaxaca y Guatemala; no habla de las inmen as vetas minerales ni de las mina~ que están paralizadas en su trabajo porque falta para ello tanto el socorro de los bra.,,o~, como la habilitación para emprender cualquier obra que se necesite. A todas estas \ enlajas se opone el inconveniente de carecer de un puerto por donde poder exportar el sobrante de su consumo. e importar lo efectos útile al cultivo de sus sementeras e instrumentos de sus manufacturas: tres tiene la provincia de Santander que son: Altamira. Soto La Marina y Brazo de Santiago en el Río Bravo del Norte navegable hasta la Villa de Rcyno a. abunda esta provincia de pesca de mar como de agua dulce. :ms ríos son inundísimos y en las más partes muy fáciles de sangrarse y C/.) <( regar inn:iensidad de tierras para evitar la penuria de semilla'i de primera necesidad. . t... por lo cual se ve en la estrechez de conducirlas a mucha costa de Tula, Santa Bárbara y Provincia de León. y aún todo esto no es suficiente a cubrir la miseria de los lugares inmediatos a la costa. en donde según estoy informado, no puediendo sufrir el valor excesivo del maíz y frijol. se contentan con carne y leche, ni carece esta provincia de producciones singulares y riquísima'i: Tal es el té de tan excelente calidad como el de China. Yo llevé conmigo un poco a Madrid. y me a~guraron personas de muy delicado gusto. que no había diferencia entre aquél y éste; y casi entendí. que más por cortesía que de buena fe creyeron ser producción natural de la provincia que voy hablando. Abunda de madera de construcción, y otras muy exquisitas y de la mayor estimación para los ebanista~. Se hallan en ella muchos minerales de los cuales el Real de San Nicolás de Croix fue en otros tiempos opulento; aunque en el día e tán sus habitantes constituidos en la mác; dolorosa indigencia o más propiamente hablando. en una completa miseria. Hay también aquí mucho cobre con la ley de oro, en la ierra de Tamaulipas, pero toda" estas riquezas, las unas que se dan sobre la tierra y las otras en el centro de ella, sin provecho de la nación \'O1.lJMHN 1 • NÚMERO I ENERO - JUNIO 2002 ,.... Lt, �DOCUM NI LIA por la escasez de arbitrios y de población. Abunda también de ganado mayor vacuno, caballar y mular, pero la multiplicación del primero debe acabarse muy pronto si el soberano congreso no se fija una ley que modere la demasiada extracción de carne salada y tasajo que exportan para la Habana y otras partes, teniendo contrato celebrado las cuales no pueden cumplirse sin matar millares de reses hembras nuevas y fructíferas, porque si consistiera en sólo el ganado macho no habría inconveniente en su exportación, y aún puede asegurase que tanto por ésto como por las hostilidades de los bárbaros y desastroso saqueo que se le hizo en el gobierno precedente del ganado caballar y mular. han desmerecido las cuatro provincias en la mitad de su riqueza, y gimen en la pobreza más dura. (/'J De aquí se infiere que formando un estado de las cuatro, podrán aunque con algún trabajo y buscando auxilios en lo que pueda faltarles en la tesorería general de la nación, cubra los gastos que son indispensables para sostener los diputados de cada una en el congreso provincial, en el general de la nación y los dos senadores, que le corresponde en habilitar las oficinas y los empleados, magistrados de justicia y demás oficios concernientes, cuya multiplicación de sueldos se sorberá en mi concepto cuanto numerario acopie la nación y les quedará debiendo. Esto es sin contar el sustento de las tropas de línea con que deben guarnecerse los puertos de las costas, para evitar un desembarco o alguna otra agresión interna o externa. Estas consideraciones deben representarse al soberano congreso constituyente, para que la formación de la constitución facilite la de los estados semejantes. a fin de evitar que se trastorne el orden por no haberse tenido presentes todas las circunstancias propias y anexas del estado general respecto de sus subalternos y de éstos respecto de aquél. Concluyo pues que según mis cortas noticias, es la mejor forma un estado de las cuatro provincias internas orientales. Pero lo que toca al centro que deba señalarse, yo distingo de dos maneras: Si se busca el centro geométrico del tenitorio \'OLUMEK 1 • !-sW,1.ERO 1 / E.\IERO - Jlr:-110 2002 < ~ L u �oc 1 ALI A de todas cuatro. éste lo contemplo por el Río de las Nuece o Larcdo; y ya se deja conocer que es inútil o muy co toso formar allí una población. aun cuando la nación e1ituviera en circunstancias más propicias. Por tanto me contraigo al centro político tanto para la mayor comodidad de lac; provincias entre sí, como par.t la circulación más fácil de las leye. y decretos que emanen de la soberana autoridad de la nación. Cuando se creó este obispado se formó expediente y debe precisamente hallarse en el archivo de antiguo virreinato: se colocó la silla en la ciudad de Linares, considerándose ésta. por el verdadero centro de las cuatro provincias orientales que componen la diócesis, y habiéndose practicado la.., diligencias con vista de informes y pesándose el fundamento de todos ellos. parece que no habría tropiezo en declarar a dicha ciudad por centro político de las mismas: pero hallamos que no habiendo adelantado cosa alguna en u población. la expresada ciudad antes sí, atrasado mucho por la insalubridad de su clima. se trató de tra.,ladar la silla episcopal a esta ciudad. Para ello se formó nuevo expediente. se pidieron los informes al virrey que entonces gobernaba. ni gobernador de Coahuila don Miguel Emparam, a don Manuel Baamonde gobernador de ésta y al de la provincia de Santander don Diego Salaga; y supongo se practicara la misma diligencia con el gobernador de Texas. que me parece lo fue don Manuel Muñoz. Informó también el gobernador de este obispado doctor don Ga par González de Candamo. y a excepción de don Miguel Emparam. que colocó el centro en el Valle de Santa Ro a: todos convinieron en que la silla episcopal se trac;ladase a esta ciudad. como así se verificó en virtud de una cédula del Rey de España, y por la autoridad ordinaria del ilustrísmo señor doctor don Andrés Ambrosio de Llanos y Valdez, de buena memoria, obispo que era entonces de esta diócesis. No puede negarse que esta ciudad tiene las mayores proporciones por sus edificios. por la bararurn y abundancia de los víveres. por los mucho sujetos ilustrado. que encierra y por la cómoda y fácil comunicación con las provincias. sus limítrofes; es la más aproposito para que se coloque en ella el centro de todac; cuatro. Ni en Bexar ni en Monclova ni en Aguayo pueden las autoridades. sus dependientes y negociantes de todas clases, mantenerse ni alojarse con la comodidad que realmente ofrece esta ciudad. De consiguiente, soy de sentir que la ciudad de Monterrey es por ahora el centro má'i proporcionado de las provincias de oriente. No se me esconde que la Villa de Cerralvo se acerca más al centro geométrico del territorio, pero esto nunca VOI.UMEN 1 • NÚMERO l E.'-'ERO • JID.10 2002 CI) �o A 1 ha podido ser más de lo que es, pues habiendo estado en ella el gobierno por muchos años, y las cajas entonces reales por falta de habitantes. por el desamparo de las minas, por escasez de alimentos y aun de el agua, tuvo que volverse a establecer aquí el gobjerno. y trasladar las cajas a San Luis Potosí. Las Villas de la Punta y Mjer, están en el mismo caso que la antecedente. cual más cual menos, pero en efecto son iguales en miseria y despoblado. Las provincias de Coahuila y Texas, si de ambas se fonnase un estado, quedarían inferiores a la de León y Santander, pues sin embargo de las producciones de su suelo. no podían naturalmente subsistir sin el auxilio de las últimas, y aún con enorme gravamen al estado general. Entre las dos no podrían sacarse los sujetos necesarios para la formación del congreso. poderes ejecutivos y judicial, y la muchedumbre de oficiales de que debe realmente componerse. C/) <: t.... ' El auxilio que podían esperar de sus provincias laterales sería precario, u -< ~ dudoso o ninguno; porque si éstas se hallaban con urgencia atenderían primero su necesidad que la ajena, y si el tesoro nacional estaba exhausto, { ya se deja comprender que el dicho estado quedaría destruído y aniquilado por sus pasos contados. N I.O ..- ' ( Más afortunadas serian las de León y Santander. pues con algunos auxilios " que se les socorriese. podrían dentro de muy pocos años subsistir cada una por sí misma: pero en el estado actual de las cosas es un caso si no imposible. ciertamente muy dificultoso. Síguese de aquí que no es practicable la fonnación de dos estados distintos de las provincias de Coahuila y Texa-;, León y Santander. De todo Jo dicho se hace ver manifiestamente que si de las cuatro provincias orientales puede formarse un estado. no así si se dividen sus provincias por mitad y mucho menos por cuartas partes: pero si aún hay razones parn esta última disposición, el centro de Texas será San Antonio de Bexar. Santa Rosa por Coahuila. Monterrey por León, y Aguayo por Santander; esto es cuanto puedo \º01.lJME.'IJ 1 • NÚMERO 1 / f_\;ERQ - JUNIO 2002 V) < ~ u -< �OC INYA IA contestar a vuestra señoría según mi. cortas luce~ y muchos años que he tenido de residencia en este obispado. en cuyo servicio he gastado la mitad y parte más florida de mi edad. Dio y Lihenad. Monterrey. diciembre 16 de 1823. José Vi\'ero. Señor jefe político de e ta provincia. don Francisco Mier y Noriega Acta de_l En 3\'t.ttl11lenlo d~I Pilón. este lugar de San Mateo del Pilón. en 14 de diciembre de mil ochocientos veinte y tres. tercero de la independencia, segundo de la libertad y primero de república federativa; reunidos los ciudadanos de esta vecindad por previa citación de cédula !ante diem}, a pedimento del señor alcalde presidente del ilustre ayuntamiento Hennenegildo Ballesteros. para tratar sobre los puntos que contiene el oficio siguiente: El señor diputado don Servando Teresa Mier, en oficio que con fecha veintidós de no\ iembre último dirige desde México a esta excelentísima diputaci6n provincial acompañándole, el proyecto de la acta constitucional presentada por una comi ión al soberano congreso constituyente, sobre la forma y arreglo de gobierno que debe establecerse en el ínterin. se fija la constitución que ente otras cosas. que la misma ) diputación se sirva decirle francamente su opinión e informarle sobre los puntos siguientes: Primero. si convendrá el que en efecto se forme un solo estado de estas cuatro provincias y en este caso. qué punto o lugar de ellas convendrá ea la capital del e tado in consideración de la que es o ha sido capital de la provincia y í únicamente al mejor gobierno del estado y al común bien de sus habitantes. Segundo. si con respecto al crecido número de habitantes, intereses respectivos y bien general, sería má-; análogo a su actual situación el que desde ahora se forma~n dos estados: compuesto el uno de la provincia de Nuevo León y la de Santander y el otro de la de Coahuila y los Texa~. y en este caso cuál lugar de los do Estados como más central de cada uno de ellos podía fijarse por capital de su gobierno interior. Tercero. si atendiendo a las mismas circunstancias, al mejor interés y utilidad en cada provincia de por sí y separadamente, podría erigirse cada una de ella, en estado, para que con tal independencia las unas en las otras en lo panicular procuren su prosperidad y engrandecimiento y el beneficio de sus respectivos habitantes y en este caso. cuál convendría fuese la demarcación de su respectivo territorio, para que todas cuatro en común y cada una de por sí en particular. tuviese proporcionalmente el número de habitantes. el de auxilios y luces necesarios, así como los demás arbitrio para llevar a efecto su pro. - VOl.U,\tEN J • l'-'ÚMERO 1 / ENERO - ,JID.10 2002 l.n U) �peridad y nueva fonna de gobi rno. La diputación para proceder con el acierto que de ea. en un punto tan intere ante e importante quiere oír el voto y dictamen de u ted y J efecto e citar su celo y patrioti mo, para que on u notorio conocimiento y luce e irva exponer y fundar francamente u opinión, en un a unto en que tanto intere. a la omún felicidad en general de e ta provincia y de u. habitante en particular. Dio y libertad, Monterrey, 9 de di iembre de 1823. 3° y 2º. Francisco 1ier oriega. Señ r aJcald e n titucional d I Pil n. E1 cual oficio publicado dentro d la sala, a 1 . principale ciudadano y fuera de ella al numero. o concur o de vecino en que comprendieron el batallón y escuadrón de milicia cívica y de pué de una . ilencio a e pectación en que nadie tomaba la palabra. dijo el eñor pre idente Hermenegildo Balle. teros qu los individuos qu gu taran podían e poner u entir en Ja materia con ultada por nue. tro benemérito y , abio representante doctor Mier. Poco momentos de pu· de iJencio. e pronunció el teniente e roneJ comandante general de la mili ia cívica [... ) Jo. é María Pará Balle tero : diciendo u opinión e que las cuatro provincia formen un e. tado conforme al a ta con:titucionaJ que ha pre entado la comí ión. y que en cuanto al centro o capital ea re pecto de la población y no aJ terreno, el que de ign la mi ma omi ión en quien ya por la e tadí tica, conocimiento práctico • o ya por otro dato. deban oncurrir má luce. que en no otro, . ,-... .... I.O Para el efecto tomó la palabra el señor doctor don Lorenzo Treviño. teniente de cura d e te lugar y dijo: Yo opino por la mi. ma unión de las cuatro provincias en un oto e tado, pero en cuanto a la capital de é te a donde tenga a bi n . in con ideración a población o terreno. Habló el ciudadano Pedro ozeda. recordando a e ta junta lo que en actas populare anteriore e tiene manife tado aJ gobierno y dijo: De ninguna manera debemo de con entir el que de miembrc ninguna provincia o lugar de lo cuatro. que según el sabio proyecto de la comí ión deben formar este e tado. pue apenas en las cuatro unida e haJlarán lo elemento nece arios para erogar u ga to . reemplazar empleado , y alternar con otras federacione : sería VOi.U IEN 1 • , ' . MERO 1 / .. "ERO - J '10 2002 �DOCUMINTALIA de desear que se nos agregasen pueblos o pobladores y no de runguna manera disminuyesen en nada el todo político de este estado interno de oriente. En cuanto a la capital me congratulo con la idea lisonjera de que en razón a la población y no del terreno, como opina el señor Parás, no distara diez leguas de nosotros el centro: y ningún pueblo ofrece las comodidades que el nuestro para ubicar el gobierno de este estado, porque cien leguas poco más o menos hay de aquí a la raya huasteca y Colima, e igua] distancia graduamos a los confines con Monclova, a la costa y márgenes del océano hay la misma longitud; como también es el más cómodo punto para los recursos de Texas a quien por su nulidad en población no se agravia por ahora, así es que adhiriéndome a la opinión del citado señor Parás, me conformo en un todo al acta constitucional que ha presentado Ja comisión, deseando con ansiedad sea cuanto antes sometida pues de ella resultara sin duda que [cesen] los partidos calmen las divergencias, nos preparemos para defender nuestra independencia atacada ya, y seamos verdaderamente libres y felices. Los ciudadanos Vicente Parás, Vicente Pérez Posada y José María Barbosa y varios vecinos se unieron al preponte y el señor cura párroco bachiller don Diego Díaz de Mend[ivil]. Y el ilustre ayuntamiento. las milicias cívicas y demás vecinos del pueblo aclamaron la opinión del señor Parás, en cuya virtud y oídos estos votos por la misma ilustre corporación. acordó que aJ señor alcalde presidente se le pase copia certificada de esta acta, a fin de que satisfaga al señor jefe político de la provincia y lo firmó: Hennelegildo Ballesteros, Zeferino Gómez de Castro, Francisco Leal Lachica, José Bruno Cantú, Urbano García Davila, Pedro José Salinas,José Antonio Albino Alruna, José Rafael Correa Nieto, José Ma. Barbosa. secretario, es copia que certifica, 3°. 2°. y 1°. Pilón, diciembre 16 de I823. Informe del ayuntamiento de Linares E xcelentísimo señor: El ayuntamiento de la ciudad de San Felipe de Linares. reconocido al honor que vuestra excelencia le comunica, en un asunto en que sólo su celo por el bien de las provincias y sabiduría para regular sería bastante, para dar la resolución, excitado y aun comprometido, pac;a a exponer, asociado con su cura párroco y noble vecindario, llana y sencillamente lo que juzga convenir a las cuatro provincias de oriente, sin más objeto que corresponder a la confianza que vuestra excelencia la ha clispensado. Para establecer pues la primera proposición a saber; sí VOLUMEN 1 • J,;ÚMERO I J 8'.'ERO - JU~IO 2002 �DOCUMEIITALI.& , v~hdrJ' av~U, '6 A'/~✓-~.11,; • ¼'n~~~,._ , ,. / ~· o es más conveniente que de las cuatro provincias se haga un estado, si de dos, o uno de cada una de por sí; pasa a decir, que siendo [inconcuso] ~ que semejantes gobiernos debiéndose levantar sobre los sólidos fundamentos de luces y de recursos, jamás las cuatro provincias se z [situarán] mejor que cuando unas con otras se franqueen estos auxilios, de los que unas más que otras disfrutan y que por sí y sin mutua relación cada una tendría que [mendigar] fuera de su comprensión, por lo que ~✓- '- esto sólo es bastante para hacemos creer que la felicidad de ellas es más consiguiente a la mutua unión. Bien podrían formarse dos estados de las cuatro, reuniéndose el Nuevo León con el Santander, y la provincia de Coahuila con Jade Texas.¿ Pero aun cuando quedasen bien constituidas las dos primeras, podríamos decir que lo quedaban las otras dos? ¿Y cuando aquéllas no consiguiesen su felicidad por falta de recursos, acaso éstas podrían gloriarse en haber conseguido la suya?, o para hablar con más propiedad ¿No es uno el interés que reune a todas cuatro, y que la suerte de la una no está íntimamente pendiente con la de las otras tres? Señor excelentísimo: Parece que la misma naturaleza pone esta íntima unión en ellas, prescindamos ya de los vínculos que las reunen con la nación mexicana a que pertenecen, y mismo hablemos de los que la naturaleza les ha puesto: La sierra madre las divide enteramente de todo el continente haciéndolas gozar de un mismo clima, a tiempo de que en esto las diferencia de las demás; la una está al frente de los puertos que abren la entrada a cualquiera agresión extranjera o que han de hacer el comercio con las mismas naciones en caso de que sean amigas y reconozcan nuestro gobierno. Otra está en la frontera con una nación rica, ilustrada y poderosa que en todo tiempo ha disputado nuestro terreno, queriéndose apoderar de él hasta poner sus límites en las márgenes del Río Bravo; y cuando el aumento principal que debe espe- VOLUMEN l • NÚMl:RO 1 ' ENERO - JUNIO 2002 C/) < r u < �L1 rar e en e ta provincias depende de la feracidad de e tas tierras, en quiene poniendo aun levemente la mano, un abio gobierno, producirían riquezas que no e fácil explicar. ¿Podremo decir que la alcanzaremo [de ocupando] la provin ia de los Texas, ex.hau ta de luce y de recur os? Habríarno perdjdo poco con perder aquel terreno, o ería fácil [retirar] a lo que lo han querido [ o tener] por uyo una vez apoderado de él. ¿Podrá ac o ola la pro incia de Coahuila darJe de lo poco que tiene, lo mucho que aquélla ha menester, para o tener derecho que entran en la felicidad de todas? E también de ad ertir que e frontera de muchas tribu de bárbaro que de graciadamente han devastado aquellos pueblo y que han de hacer un objeto digno de corrección y muy principalmente de campa ión del gobierno, para civilizarlas y Lraerla a la jJu tración del evangelio de que por ahora carecen muchas, que edient lo han pedido. Si e) gobierno pa ado no hubiera ido de de olación y muerte, que contraviniendo a u decantado axioma de que había venido a traerno Ja religión, del todo se olvida [de lo más]. Señor excelentí imo: nada puede decir e te ayuntamiento en materias tan importante que vue tra excelencia con u alta penetración, no lo tenga ya bien meditado pero en ob equio del bien general que de ea no pude meno que exponer brevemente y como en un to co bo quejo, lo fundamentos que lo hacen creer que la felicidad de la provincias por ahora ólo depende de la unión de todas cuatro; venirnos por ahora, porque cada una puede re ervarse eJ derecho de eparación para cuando e juzgue capaz de regir e por í. in nece idad de recur o de la otra . Do e tablecimientos on muy difícile , principalmente donde a todo e le va a dar principio. Aseguremo pue en la wtlóa de las cuatro, que luego en circun tancia más benignas y pacífica , sobrará tiempo para que se e tablezcan por í. Resta ólo e] decir cuál ea nue tro juicio obre la egunda proposición, relativa al Jugar que deba ervir de asiento al upremo gobierno de las cuatro provincias unidas. Para la acertada decisión de e te punto no meno principal, parece que no es bastante que cada una de las provincias in unión de las demás aun cuando e arregle a ju ticia pueda li- VOL ME ' 1 • NÚ.MERO 1 / ENERO - JU :JO 2002 �DOCUMENTALIA • J!nl!~-, ~ sonjearse de haber elegido el mejor; pues esta lección sólo depende de ¿ ~ ~ r~ ::::t-. ~A ,.r Á-~ .J k.e tJ ·;~,, ~&'~~ .~-""· ·~- ft(fN.,:t'/l:.. 1 una bien meditada propuesta, nacida de la elección de las cuatro; la que h no pudiéndose verificar tan al pronto como debe informarse al soberano congreso por medio de nuestro representante, sólo decimos que la soberanía en [ocasión ...] y disputar que aquí necesariamente deben excitarse nombre por capital de las cuatro cualquiera pueblo, para que en él se reunan sin retrasos los electores de las mismas y que·reunidos éstos en dicho punto, como bien instruidos de todas circunstancias > necesarias para obrar el bien. Ellos ante todas cosas elijan la ciudad o pueblo que deba ser o sea la matriz y de donde como de fuente perenne salgan las leyes que han de organizar este mal formado embrión y que han de fertilizar nuestro país. C/l < .. Hemos dicho señor excelentísimo en muy breve pero con la ingenuidad de hombres de bien, sobre los puntos que vuestra excelencia se sirve consultamos, desde luego que no podemos lisonjearnos del asierto en asuntos tan graves y delicados, pero ciertamente del hacer público que • nuestras miras no llevan otro objeto que el de la unión, que es la que nos • ha de hacer respetar en todos tiempos y la única base de donde con certidumbre debemos esperar nuestra felicidad. De estas ideas vuestra ~~7 'l'L-1~ excelencia hará el uso que estime conveniente, sólo le suplicamos .. encarecidamente que se interese para que la decisión de la ú1tima /~~ proposición, no se haga en el soberano congreso si no es como la y>-¿ ~ r. , ~ pedimos; pues por informes jamás se dará una resolución que deje - '4:\.. satisfechas a las cuatro provincias, como deberá dejarlas la decisión que /? ~ .. ~- ~..Jl~y • den los representantes existentes en su seno. :~~~~- ,,,,,,~~~~.·~ ~ - I 129. ~ : ' ~ --ü~~~~ ,i'r~ n..h:~✓tJ~?k-J ~7 ; ';. urit?ku~:d:, Dios y libertad. sala de sesiones del ayuntamjento de esta ciudad de San Felipe de Linares, 16 de diciembre de 1823. 3º y 2º. Manuel Quintanilla presidente. f u ~,v7./ ..- - VOLUME."J I • NúMl!RO 1 / ENERO - JUNlO 2002 L!) r-- �Gabino VaJdez ecretario. Excelemí ima diputación provincial de uevo León. Informe d don Manu 1 Gómez de Cante tando el oficio de vue tra uperioridad d nue e del corriente en que m honra con pr guntar mi parecer obre lo punto a que e refiere u citado oficio digo n cuanto al primero, que por ahora me parece muy con enient que la cuatro provinci· interna de oriente fonnen un olo e tado federado con lo diver o que deben componer la gran nación me ·cana; pue cada una d por. í me parece que no tienen elemento para poder por. í formar e tac:lo eparado y aunque pudieran tenerlo la do. de León y Santander para unidas formar uno . olo. no podrán erificarlo I de Coahuila y Tex las que en u caso quedarán ai ladas y e pu tas a mile de male por no tener otra provincia a quien adherirse m jor que a é tru . En e ta virtud y con ultando el beneficio general de la nación y el nu tro. contraigo mi voto en e te punto a de ir que por ahora formen un ·olo e tado las cuatro provinci de oriente, con la condición que cuando a juicio de alguna d ell fonnar un pueda por í ola olo. lo pueda verificar. En cuanto aJ eguado digo, que eñalar un punto que tenga todal lru condicion nece arias para capital de e te e 'lado. lo con idero un a unto obredifícil e pue to a la murmuración de la pro inciél!·. Yo con ider al congre o genera] compue to de lo hombre. m patriotas y. abio. de la na ión. pero u re olu ión pbre e te particular la con idero arrie gada, porque falto por upue to del conocimiento de e ta provincias, cual e requiere para eñalar un punto que tenga las cualidade que debe tener Ja capital. tendrían que decidi e por informe ta) vez errado o inie lros; y aunqu no ob tante e to. u e]ección fuera acertada. nunca e callarían la quej lo lugar a pirante al rango de capital. Todo e. to embarazo. de allanan a mi ver con que el ongre o provi ional de e te e tado como compue to de hombre ilu trado y ecino todo de e ·tas provincias lleno de todo lo conocimiento nece, ario de ella , ea el que eñale la capital: contraigo pues mi voto a decir que el congre o general . eñale el punto donde por primera ez se ha de reunir el congre o provincial de este e tado y que éste en ·u primeras e ione , tomando VOL ME.' 1 • MERO l / E .F.RO - J • ·10 2002 �DOCUMENTALIA este asunto en consideración, decida el lugar que ha de ser capital. Este es mi sentir sobre ]os puntos indicados, el que ciertamente me abstendría de dar por ser ellos superiores a mis cortas luces, a no imponérmela su referido oficio. Dios guarde a vuestra señorí'a muchos años. Linares, 22 de diciembre de l 823. José Manuel Gómez de Castro. Señor jefe político inerino de esta provincia Informe del Este ilustre cuerpo de ayuntamiento reunido y de acuerdo con el señor ayuntamiento de Cadereyta cura párroco de esta villa, ha tenido en consideración el oficio de vuestra señoría fecha nueve del corriente, relativo a que dé con franqueza su opinión acerca de ]a formación del estado o estados, según la actual situación de estas cuatro provincias de oriente por sus auxilios, habitantes, loca1idad, luces y demás circunstancias. En vista de lo que después de una detenida reflexión presenta a vuestra superioridad para los fines en aquél indicados, su dictamen en estos términos: Atendiendo en un todo a la situación de dichas provincias en calidad por ahora juzga de absoluta necesidad que unidas formen un solo estado, para proporcionar la felicidad de todas en el fomento de las ramas de la agricultura, comercio, artes, minería, buena administración de justicia y cuanto puede contribuir a su prosperidad e ilustración, supuesto que se ha1lan a la vez sin los elementos necesarios para que cada una de por sí o divididas por mitad atiendan al gobierno interior con el celo, actividad y acierto que es requerente en un tiempo en que se va a cimentar con la más practicable solidez, un sistema nuevo que exige grandes conocimientos políticos no solamente de teoría, más también de práctica si no de notoriedad, la falta de literatos que han de componer ta1es congresos provinciales a1 efecto y que prescindiendo de este inconveniente se pulsa el no menos difícil de vencerse, cual es, el que sean capaces los recursos de dos provincias que es el caso más próximo a éste, para facilitar el presupuesto de los gastos anuales indispensables y extraordinarios, en la inteligencia que todos los ramos están en una debilidad, y el número de habitantes de un territorio ciertamente vasto, fértil VOLUMEN I • NúMERO 1 / ENERO - JUNIO 2002 (/'J �DOCUMENIALIA y dígno de más atención, es respectivamente muy corto y no facilita empresas de prosperidad, porque son pocos los capitalistas y menos los que se dedican a emprender proyectos que puedan servir de fomento particular y general; en tal caso parece conveniente fijar por centro y capital la Villa de Mier o Cerralvo, pero siendo ambos lugares faltos de comodidad y sin agricultura ni víveres, para un vecindario que puede aumentarse mucho por aquella razón; en su defecto puede hacerse elección de Cadereyta o de Monterrey. En el segundo caso de dos estados, parece ser el centro de las provincias de Nuevo León y Santander, Linares. Y el de las otras dos el Presidio de Agua Verde.Y en el último de constituirse cada una de por sí, para esta provincia Cadereyta o Monterrey podrá hacerse capital; para la de Santander la Villa de Padilla, para la de Coahuila la que ahora lo es, y para los Texas, Bexar. Como quiera que este ayuntamiento no se halla iluminado para opinar fundadamente en un asunto de tanto interés y gravedad, deseoso del bien general que lo anima ha u extendido la vista por todos ]os obstáculos que se presentan y las comodidades que < pueden sobrevenir, de donde con sana intención ha deducido su modo de pensar y voluntad del pueblo que representa; mas la excelentísima diputación sabrá ponerlo todo en balanza y dicutirá con más tino, como que ha merecido la confianza pública. Dios y Libenad. Sala Constitucional de la Villa de Cadereyta. Diciembre 27 de 1823, 3º y 2°. Juan José García DáviJa. José Mauricio Leal. José Antonio de la Garza. Antonio Escobedo. secrelario. Señor Jefe político de esta provincia don Francisco Mier y Noriega. \'OLUMEN 1 • .:..'Ú,\.lERO l / llNERO - JUNIO 2002 C () �VOLUMEN 1 • NUMERO 1 /ENERO-JUNIO 2002 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas : Revista de Historia de la UANL Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas Revista de Historia de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2002 Volumen Volumen de la revista 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero-Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753145&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2002, Vol 1, No 1, Enero-Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Subject The topic of the resource Nuevo León Mapas Historia Cultura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Director Pérez Daniel, Gustavo Herón, Coordinador Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002-01-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014588 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Élites en Monterrey Isidro Vizcaya Canales Levantamientos indígenas Liberalismo Periodismo de Jalisco y Veracruz Poder político y económico en México