<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=219&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T10:42:39-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>8</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="13025" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11077">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/219/13025/BOLETIN_[Facultad_de_Arquitectura]._1985._No._8._Octubre._0002015332.ocr.pdf</src>
        <authentication>af14626a3f3da155bb8d4535d6d0ec1c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359137">
                    <text>BOLETIN
NUM. 8

FACULTAD

DE

AR O U I T E.C TURA

OCTUBRE 1985

EN ESTE NUMERO

Página
CON UN SISTEMA DE CONCRETO ROCIADO SE CONSTRUYE UNA CASA EN 24 HORAS

Buscando la manera de construir habitaciones a bajo precio ....................................... :..............

2

JUEGO ESPECIAL DE CUBIERTOS PARA MINUSVALIDOS

La apariencia de dichos

cubiertos es sencilla .........................................................................

3

LA CREATIVIDAD O EL DERECHO A SER DIFERENTES lO LA NECESIDAD?

L~ creatividad es una facultad inherente a toda persona ................... ,..................................

4

CENTRO TURISTICO (REGENERACION URBANA DE LA ZONA DE TENERIAS)

La regeneracibn urbana o la rehabilitacibn de la ciudac! industrial ........................................ ::.....

6

EDICIONES DE NUESTRA FACULTAD

Diferentes portadas de ediciones de nuestra Faculta&lt;! .:...... ,....................................................

8

�CON UN SISTEMA DE CONCRETO ROCIADO SE CONSTRUYE
UNA CASA EN 24 HORAS
(REVISTA CONSTRUCCION MEXICANA)

Para el tiempo en que la cuadrilla ha terminado la
construcción inicial de paredes, el concreto se ha
curado fo suficiente como para que pueda ser
aplicada la segunda capa.

JUEGO ESPECIAL ~O
OS
PARA MI
.· ,ACJbOS'fo
. .
. ~, ::-;,

,. , ,

r.o; ,

• . - -· . :_

W, ¡

:

('

·t·

C.N. l. está utilizando esta Técnica para construir
las primeras 200 unidades de una totalidad eventual de 10,000 casas en Teherán y, se encuentra
planeando otras estructuras en Venezuela y --·
Jamaica. En Jeddah, la compañía edifica en este
momento 35 casas de dos plantas cada una.
La· construcción utiliza, indistintamente, los
paneles o lo que la C.N.1., llama el sistema de doble pasada (two-pass-system) usando dos tipos
de' concreto rociado, uno dentro del otro. Para
los paneles los trabajadores vacían, en el lugar en
que se construye, paneles de concreto espumoso,
reforzados con alambre de dos pies de largo Y 2
pulgadas de espesor. Esta mezcla incluye un
aditivo resinoso que forma huecos expandiendo
el material en por lo menos un 30 por ciento.

Para la operación de Two-pass, las cuadrillas de trabajadores vacían una losa de piso de 4 pulgadas de
grueso, dejando en los bordes un cana[ para conectar las paredes; para construir las paredes exteriores de soporte los trabajadores sitúan una conversión de grúa o torre montada sobre llantas. Primero cuelgan las láminas de madera del carrete portador, luego los componentes de las paredes incluyendo el refuerzo de alambre, marcos y ventanas.
Conducciones eléctricas y soportes están suspendidos de la plancha de madera.
Una pasada inicial da una capa de concreto
(Shotcrete) que está combinada con refuerzos de
acero o fibra de vidrio y, puede alcanzar una fuerza
de compresión de 600 PSI. Luego la forma es retirada y enrollada para su uso en la siguiente sección
de pared.

2

. '

.

,. '

¡

. , ,._.

l.

\~

-~,..
'
.

U , l ¡ ' '. ' • ~
~ . ~ \. _.., • . 1 -~

Es decir, se deben rociar tres pulgadas de concreto
estructural espumoso sobre el armazón de
Shotcrete, acabando posteriormente la superficie rugosa.
Después de curarse por un día, los paneles son
Buscando la manera de construir habitaciones a·
levantados y armados, para posteriormente ser
bajo precio en áreas de desarrollo, una compañía
rociadas tiras de cerrado entre los paneles.
californiana ha descubierto y puesto en práctica
un sistema aplicador de concreto para formar el Doblando la Productividad.- Mientras que el sistearmazón estructural de las casas. Ya sea rociando ma de paneles ya ha probado su efettividad en
concreto contra un molde de varillas, o por la coáreas como Rodesia, C. N. l. afirma que el sistema
locación manual de paneles del mismo material.
de two-pass doblará la producción. "La ventaja
Con este método una cuadrilla inexperta puede está en que logramos la mayor productividad
completar una casa en un día.
por Hombre", dice Baumann, "ellos aprenden
con nuestro sistema de paneles ... y, pronto se libeEl tamaño y el precio de estas casas varía, aún en
ran del formato y la formación del lado único".
aquellas del mismo rango de desarrollo. De acuerdo
con Hans V. Baumann-Presidente de Consultants Para la aplicación, los trabajadores construyen un
Network lnc. (C. N.1. ), Inventores del siste- marco enrejado y lo cubren con listones de metal,.
ma-. El costo de una &lt;;asa completa varía desde para después rociar concreto sobre la estructura.
2. 50 dólares por pie cuadrado en Africa, hasta Baumann dice que sólo toma de una semana y me10.00 Dólares por unidad en Irán.
dia a dos entrenar una cuadrilla inexperta para que
coloque el concreto espumoso. Los toques finales
Así mismo, él estima que el costo dentro de los Es- necesitan de cualquier modo, un hombre entrenatados Unidos, sería aproximadamente, de 5 Dólado.
res por pie cuadrado de estructura solamente.

,!

. ., :;, { \ ~ . 1-\·.

-

1.--- ~
Tratando de satisfacer las n
·
individuales de personas con incapacidades, ya sea por edad
o por afecciones físicas, la IDD (DISE~ADORES
INDUSTRIALES DANESES), reune desde hace
tiemp~ los esfuerzos de los diseñadores por mejorar ciertos aspectos en este tipo de problema,
para tratar de dar soluciones concretas.

Los techos también.- Así como las paredes, los
techos son construidos con paneles prevaciados 0
son roceados sobre vigas. Acto seguido se coloca
yute sobre las vigas y el concreto es rociado desde
abajo, a través de las aberturas de fábrica hasta la
superficie superior.

Personas con problemas de · artritis, reumatismo
parálisis y enfermedades similares, han sido fávo'.
reci~as con _la elaboración de un juego especial de
cubiertos diseñados para personas de todas las
edades.

A pesar de que el sistema C. N.1. ha demostrado su
éxito, Baumann se~ela uno de los problemas a los
cuales se enfrentan: Los trabajadores ponen a
veces demasiado concreto vaciado sobre un molde,
causando que el material pierda soporte. "Es
novedoso, para la gente que está acostumbrada a
tratar con moldes robustos, el acumular una gran
cantidad de peso sobre ellos.

El juego de cubiertos, llamado SELECT, consta
de ocho piezas: un cuchillo, un tenedor y una
cuchara con mangos derechos, un tenedor y una
cuchara con mangos curvos -ya sea para diestros
o zurdos-.

Nosotros tenemos que esperar a que el concreto
tome fuerza suficiente para rociar una nueva capa
encima de~a primera".

La apariencia de dichos cubiertos es sencilla y, una
mesa, ya sea de un. hogar o institución, servida con
SELECT,. ~o sólo permite diferentes arreglos, sino
que tamb1en da un aspecto armónico.

Además del uso de mano de obra local Baumann
explica otra razón ventajosa: "En ultra~ar hemos
tenido buenos ahorros con el concreto espumoso
gracias a la posibilidad de usar arena sin procesa;
en el lugar que se requiere; por lo tanto ésta no ha
~e~ido ~ue ser lavada ni procesada"; agrega que la
unica pieza de equipo que es necesaria en el lugar
de construcción es una revolvedora..

De las ocho piezas del juego de cubiertos, el cuchi~o, es el que rriás denota la función para la cual han
sido diseñados. El cuchillo de este juego utiliza la
fuerza de todo el brazo para aplicar la presión sobre lo que ~ desea cortar; no es como el cuchillo
trad_icion~ que hace uso de un sólo dedo para
realizar dicho trabajo. Su curvatura facilita' el cortad? en distintas direcciones y un pequeño movimiento de sube y baja incrementa su poder de corte.

OTROS ARTICULOS

"Arquitectura y Prefabricación en la Construcción
de Naves Industriales". (Revista Mexicana de la

Es así, como la actividad del diseño industrial, bus-

Construcción. Agosto 1970, No. 191).

ca dar soluciones reales a problemas reales.

"Estudio Comparativo de Estructuras y Sistemas
Constructivos para Estacionamientos de Edificios".
("C onstrucc10n
· · Mexicana", No. 252,
.
Pag. 4-19).

(Tomado de la Revista· "Magenta",
lnvi~mo 1984).

3

Dinamarca;

�La creatividad es IJna facultad
inherente a toda persona, sin
embargo el patrón de educación tiende a cortarla, en
aras de seguir una Iínea de enseñanza. Esto se manifiesta
cuando en la niñez aprendemos a color88r conforme a la
realidad observada, sin permitirse(nos) fantasear cuál debe
de ser con los colores. Sin embargo, tal véz venga de más
atrás esta coerción, cuando
los padres tratan de que el
niRo perciba la realidad como
ellos la conciben, hagan las
cosas a su manera y se comporte según los efectos de los
traumas sufridos en su niñez.

LA CREATIVIDAD O EL DERECHO A SER DIFERENTES
¿ O LA NECESIDAD?

POR: ING. RUeEN GUERRERO BOCANEGRA

En tu caso particular, lalguna
vez te diste el lujo de colorear
el pasto de otro color fuera
del verde? lllegaste a imaginar siquiera la existencia de
una rosa con pétalos verdes y
tallos rojos, rosas, amarillos,
blancos, etc.? ino? alégrate.
Eres normal según la concepción más aceptada del mun- gándole al "rídiculo", ante
los demás normales.
do.

Filtro Jerárquico.2 o/o a los 40 anos y es que
la gente creativa es reprimida
en una sociedad conformista.

il) escandalizaste ante la Preseíltamos nuestra creación
posibilidad de haberlo pensa- al maestro y, luego éste, cado? Excelente, más normal lifica la solución como "muy
loca" "irreal" y no sé cuán·
aún.
tos adjetivos más que
El resultado de todo ésto, es se usan para calificar lo que
que a un nivel en el cual se no se entiende. Luego-caerequiere de ideas para la so- mos en la cuenta que el malución de problemas ... ino estro también es "normal" y
se nos ocurre nada! no con- nos aprobará sólo lo que concebimos una solución fuera cuerde con su concepto del de lo tradicional. Más aun, diseño y caemos en el juego
llegamos a odiar el problema de siempre: "Yo, maestro,
pues nos obliga a pensar. soy el consumidor y diseñaipensar
creativamente... ! rás para mí y sólo lo que a
"Guácala". Bastante hace- mí me guste y no choque con
mos con ir a clase por las mi patrón de pensamiento".
faltas y, luego nos ponen a Resultado: alumno frustrado
pensar les venganza o qué? y mediatizado. El tipo de
educación que llevamos, rePor fin, nos atrevemos a pen- prime la creatividad de un sar "creativamente", arríes- 90 o/o a los 5 años a un -

La gente creativa como común denominador poseen altos egos, chocan con las normas de grupo, con el conformismo y no les agrada ser
mangoneados. . Se ven a sí
mismos como gente distinta,
diferente, alcanzan conclusiones por intuición al contra·
poner al ·cerebro izquierdo
lógico las asociaciones libres
del cerebro derecho, donde
se desarrolla la creatividad y
la intuición.
Ahora veamos cómo nuestros
jefes o maestros, o la sociedad, nuestros padres, compa·
ñeros etc. nos reprimen.
Crítica prematura.-

4

La más eficaz para sofocar e inhibir el pensamiento creador. La tendencia a juzgar
rápidamente y la sensibilidad
extrema a críticas, acaban
con la idea. Es el clásico
"garrotazo".
Sombra del Jefe.Cuando sus ideas se imponen
a la de los subordinados (io
de sus alumnos?). Sucede que
el empleado anticipa el pensamiento de su jefe o maestro y
lo respalda matando toda forma innovadora de pensar.
( iAh, pero aprueban!).
Aislamiento.La gerencia no apoya, no estimula y en consecuencia la
gente, ni sabe su potencial
creador.

afrontan la autoestimación
amenazada.

Al pasar por sucesivas capas
o niveles se desvirtúa, si es ·Compañerismo Excesivo.que no se rompe la comunicacíón. Es el clásico ejemplo En lugar del pensamiento inde la diferencia entre lo que dividual, creativo e inigualadije y lo que dicen que dije. ble, se recurre al consenso, así
se apaga la iniciativa y nadie
Distracciones e Interrupcio- se arriesga, pues la idea es de
todos.
nes.Aunados al ruido, disuaden el
pensamiento creador que exige períodos tranquilos y sin
interru_pción para concentrarse.

De esta manera, identificando
las diferentes vías represoras,
podremos defendernos y empezar el camino de retorno a
la creatividad plena.

qué avanzados estaríamos.

Imagina el mundo si tan sólo
un millón de personas, de los
800 que ex,isten comprendiera en su totalidad a Einstein.
Piensa que actualmente se reconoce la existencia de sólo
2 personas que lo comprenden. lCuántos años de avance tendríamos sobre el actual?

El Orden Establecido.La creatividad es destructora
de lo que está establecido y
aceptado, de forma que se
protege este orden. Quienes
lo desafían son objeto de
críticas, no reciben apoyo Y

Analiza la historia y observa
cómo en real;dad la gente
creativa ha sido, es y será el
factor que revoluciona al
mundo a pesar de la mayoría
conformista. Imagina si la
gente creativa fuera mayoría,
6

tu realización, no sólo como
estudiante, sino como persona en general.
Recuerda que todo está en tu
mente. En diseño, las fronteras para la solución tú las
marcas y ésto se aplica en todos los órdenes de la vida.
Te agradezco los minutos dedicados a este escrito, si acaso
te interesa algo sobre técnicas
usadas para la creatividad, dirígete al área de Audiovisual.

Atrévete a ser diferente, tienes derecho; veras como a
medida que se abra tu mente
a otras posibilidades comprenderás mejor el mundo y
te darás cuenta que la magia
no existe, lo que pasa es que
no la corriprendemós'.

E.U.A

Te haelo de un derecho y
sin embargo ya te diste cuenta que es una necesidad para

Aparecido en la revista lnternational Management.
Agosto de 1983.

Basado en un artículo de
Richard L. Bencin and
Associates, Cleveland Ohio.

�"CENTRO TURISTICO"
(REGENERACION URBANA DE LA ZONA DE LAS TENERIAS)

Tesis Tipo "C" que pre■ntJn en opci6n a Titulo de Arquitlcto: Elizlbeth Guim Garza y Gabriela Sevilla Michel.
POR: ARTURO ANGUIANO GARCIA

la regeneración urbana o la rehabilitación de la' ciudad tradicional ha mostrado, en las últimas décadas, un desarrollo acelerado.
la meta original y principal de la remodelación urbana es la eliminación
de los balrios bajos y las construcciones ruinosas en estado de total depreciación. Factores económicos y socia'/es han sido incluidos en el programa
de regeneración, su meta no es ya meremente el cambio flsico.
En el caso de Monterrey, es evidente
la necesidad de remodelación de cier•
tas áreas, debido al crecimiento poblacional de la ciudad y al notorio
deterioro urbano del primer cuadro de
la misma.
En apego al Plan Nacional de Desarrollo Urbano,. el Gobierno del Estado de
Nuevo león ha tomado la dec~ión de
acometer la primera etapa del Area
Metropolitana de Monterrey, es decir,
la franja de manzanas comprendidas
entre el Palacio del Gobierno Federal
y del nuevo Palacio Municipal. Ac tua/mente esta zona presenta condiciones
de deterioro y degradación urbanos,
tanto en lo que se refiere al ambiente
perceptible por personas, como a la
infraestructure y servicios instalados
bajo tierra.

'
revalorar
la zona, reali-.

Es inaplazable
zando en ella las obras necesarias para
que desempefle a plenitud el papel
histórico que le corresponde como:
Corazón de la Metrópoli Regiomoritana, que tendnl alrededor de cinco
millones de habitantes en el alfo 2,000
como Centro Po/frico del Estado y ·
como nervio del norte del pals.
la aparición de la Gran Plaza Monterrey viene a solucionar en gran parte los congestionanientos urbanos, a
complementar el equipamiento y a dig
nificar la ciudad.

Tomando en cuenta el programa de
regeneración de la Zona Centro, que
actualmente se encuentra en su segunda etapa de construcción, habiéndose
terminado ya la primera, hemos decidido realizar un proyecto que de alguna manera contribuya a la solución·
de los problemas de congestionamiento urbano y desaprovechamiento del
suelo.
Nuestra proposición consiste en la Regeneracidn Urbana de la zona conocida como el "Barrio de las Tenerlas",
área que reúne las caracterfsticas de
deterioro flsico y uso inadecuado del
suelo.

Dicha zona está localizada entre las
calles de 5 de Mayo a Juan Ignacio
Ramón, de Norte a Sur y de Platón
Sánchez a Diego de Montemayor, de
Oriente a Poniente. En esta zona gran
parte de las construcciones se encuentran deterioradas, hay viviendas en estado decadente, locales deshabitados y
en abandono, as/ como terrenos bald(os.
NUestra proposición consiste en un

Centro Turístico como apoyo a las
funciones que van a realizarse en la

Macroplaza y que con tard con ele__mentos estáticos y funcionales, de cultura,
de comercio, con areas verdes, de esparcimiento y desahogo, con núcleos
de vivienda de alta densidad y edificios para estacionamiento.

- Promover el óptimo uso del suelo.
- Implementar el equipamiento y servicios adecuados.
- Mejorar el traslado de bienes y personas.mediante la vialidad y el transpor-

El objetivo de la vivienda, es volver a

conservar la densidad de población
existente mediante una conversión ur•
bana, con el fin de integrar a la zona
los elementos de equipamiento, infraestructura y mobiliario urbano, as/
como para evitar un estado de zona
fantasma o muerta a determinadas
horas de la noche procurando evitar
situaciones de posible criminalidad y
bajo rendimiento en horas inhábiles.

8

Esta zona puede ser importante receptora de una parte de ./os movimientos
vehiculares que acarreará consigo la
Macroplaza, ya que al atraer con ella
una densidad de construcción mayor
que la actual, es lógico que multiplique
la demanda de estacionanientos, los
cuales se ubican en forma distribiduida
y periMrica en el sector a regenerar
integrando paulatinamente un sistema
de estacionamientos que se apoyará
en las avenidas Félix U. Gómez, Diego de Montemayor (que deben! ampliarse), Washington; Aramberri, Juárez, Constitución y Morones Prieto.
Hay que observar que la distribución
periférica de los estacionamientos que
nos propone la Macroplaza es para
evitar que todos los movimientos vehiculares lleguen directamente a ella y se
provoque de esta manera un congestionamiento vial considerable. Considertr
mos que la regeneración urbana en la
Zona de Tenerlas será uno de los primeros impactos como resultado al detonador urbano que es la Macroplaza,
por lo cual la preocupación porque se
implementan instrumentos técnicos
:omo planes, reglamentación para po•
der efectuar/~ rehabilitación, reorganización y renovación de la zona, con el
fin de que haya una ordenación y regulación de los asentamientos urbanos
para:

te eficientes.

- Resolver el problema de estacionamiento de vehículos.
,

lograr el saneamiento ambienta/ y
social.
- Incrementar las áreas verdes y de esparcimiento.

. Dignificar la zona con edificios adecuados, estrlticos y funciona/ti$.
. Fomentar las instalaciones culturales.

. Impulsar el turismo, ya que ~onterrey carece de atractivos Turlst1cos. •
Se proponen en /a Tesis varias alta,,,.
tivas pare planificar le zona e regenerar y, dentro de cada atre_maw~ •
proponen dos partidos arqu1r-:tónicos
del Centro Turfstico. De las diferenres
•ÍBrnetivas posibles, St1 teleccion6 la
que equ ¡ apafl1CtJ graficada y en la
la zona a remodelar ha quedado dw1dida en dos grandes áreas. En une de
los locales
elles lltl concentran
que
promueven
tvrismo,
•~
como los locales comercia/es y la vivienda. Considenlndose conveniente
loa,lizer tos edificios de estacionamiento en el área restante para manta- independiente, en gran parte, al
lrlfico vehicular.

Se decidió eliminar las calles Riva
cío, Mina, G6mez Ferias y González
Ortega ya que /os movimientos vehicu/ares que ., registran en ellas no son
considerabkts y no presenta ninguna
dificu/tMJ a /a vi•idad en dicha zona.
Una razón ma para cemr estas
calles a qua ,., "-a darle mayor import1111Cia al tnfico {Jfftonal, ya gue
equl como en muchas ciudades, f&gt;&amp;
ca, son tas calles del centro que Stl
han transformado en oasis para phtonas y no ,., h«:e nada en otras áreas
de la ciudad.

~-!

Esta alternativa ofrece zonas y circulaciones amplias proporcionándole al
peatón IIJflUridad al caminar, tiempo Y
calma para disfrutar de los edificios Y
espacios urbanos.

Otra razón QUtl justifica esta altemati..., ., que /os edificios pueden estar in-

1

v -• ' '\_.:...

e inrBrrelacionados entre 1/
r le zona y circulaciona peatoflf/es
Y por las áreas verdes, cmndose une
zona integra/ de atractivo pare el turismo nacional y extranjero. ~ _es_ta
m-ra • podrán apreciar /os edlf1c1os
como un conjunto cuya "finalidad a la
misma y no como edifici06 ,eparad06
con necesidades y objetivos aislados.
la localización de los estacioni,nientos se debe a que los movimientos provocados por los veh ícu/06 no afectan a
la otra área mencionada. las entradas
y salidas de los edificios de estacionamiento pueden efectuarse por las
calles Juan J. Ramón y Platón Sánches por lo que el BCC6$0 Y desalojo
no sería conflictivo y se ammorerfa el
congestionamiento vial.

Es nuestro anhelo que ate estudio_.,,
una lf)ortaci6n positiva QUtl pud,era
considerarse en momento de
. desarrollo acelerado Y cambios urbanos.

�EDICIONES
DE
LA FACULTAD
DE ARQUITECTURA(I)'

f~cuu•o

P'

•~oun,cru~•

~t,UT-IICljl,IJYO~

[t)[.)
..

_.

'

.

FACULTAD
DE
A~QUITECTU~A
1----IH_v_~_s,_DAD_AU_T_ON_O_M_•_D_E_N_u_,v_o_LE_ON
DEPTO. TEORICO.I-IUMANISTICO

ESTA PUBLICACION Y EL RESTO DE
NUESTRAS
EDICIONES
PUEDEN
ADQUIRIRSE EN LA CEJNCESIDN DE
ARTICULOS ESCOLARES DE NUESTRA
FACULTAD.
$1NTESIS El,.MORADA POR GERARDO TN'IA 't REVISADA

l"OA EL Af!O. ""TOfrflO fUt:NTU' ~&amp;PINOS.A

.

INDICADOR
ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León

ARO. OSCAR H. GONZALEZ GALLAROO

ING. LORENZO VELA PEIIIA

Director de la Facultad de Arqu itectura

Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León

CONSEJO
LIC. RAUL CORTES SALINAS
Comunicación

DE

PUBLICACIONES

OAVID MARTINEZ_ LOPEZ

Fotografía
IMPRESION

Talleres Gráficos de la Facultad de Arquitectura
Abasolo Ote. 907 Tel. 43-61-04 Monterrey, N. L.

E. OANIEL MARTINEZ HERNANDEZ
Gráficos

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="219">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3148">
                  <text>Boletín (Facultad de Arquitectura)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479181">
                  <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359103">
              <text>Boletín</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359105">
              <text>1985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359106">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359107">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359108">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359109">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359126">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785065&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359104">
                <text>Boletín, 1985, No 8, Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359110">
                <text>González Gallardo, Óscar H., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359111">
                <text>Arquitectura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359112">
                <text>Mapotecas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359113">
                <text>Diseño Industrial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359114">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359115">
                <text>Diseño arquitectónico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359116">
                <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359117">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Arquitectura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359118">
                <text>Cortés Salinas, Raúl, Coordinación de Información</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359119">
                <text>Martínez Hernández, Daniel, Gráficos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359120">
                <text>01/10/1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359121">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359122">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359123">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359125">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359127">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359128">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359129">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359171">
                <text>2015332</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26287">
        <name>Concreto rociado</name>
      </tag>
      <tag tagId="26289">
        <name>Creatividad</name>
      </tag>
      <tag tagId="26288">
        <name>Cubiertos para minusválidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="26269">
        <name>Ediciones de FARQ</name>
      </tag>
      <tag tagId="26290">
        <name>Zona de Tenerias</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13024" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11076">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/219/13024/BOLETIN_[Facultad_de_Arquitectura]._1984._No._7._Noviembre._0002015331.ocr.pdf</src>
        <authentication>ee35173ce49aac6f31d1a48ac61bf259</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359136">
                    <text>BOLETIN
NUM. 7

FACULTAD

DE

AR O U I TE C TU R A

NOVIEMBRE DE 1984

UNIVERSIDAD AUTDNDMA DE NUEVO LEDN CIUDAD UNIVERSITARIA-64000-SAN NICDLAS DE LOS GARZA, N. L.

l!:. XTt.2.tO~
S !:.LL400t.

/1'/
ll\"{t210f.

V1

DT..4AL'---1J.A.~O \t'

MAyoe Dt 4.oo MTS .

EN ESTE NUMERO

Página

EL VIDRIO USADO ESTRUCTURALMENTE
La arquitectura contemporánea es imposible de con ce bir si n los grandes ...... ..... ...... .... ..

2

DISEÑO AROUITECTONICO Y TEORIA DE SISTEMAS
El concepto de sistema se ha usado desde hace mucho t iem po....... .. .. .. .......... ................

4

ESPACIO FISICO URBANO
El hombre se relaciona en el ambiente que le rodea para ....... ......... ..... ... .. .... .. ....... .... .. ...

6

RESUMEN DE LA CONFERENCIA "PROBLEMAS SOCIALES URBANOS"
Hablar de problemas sociales urbanos es tratar de entender .. .. ............ ... ........ ............. .. ..

9

CONSTRUCCIPN DE EDIFICIOS URBANOS
Uno de los nuevos logros dentro de la tecnología de la construcción .. ...... ..... ........ .. ...... .

11

EDICIONES DE NUESTRA FACULTAD
Estudio del transporte urbano en el área metropolitana de Monterrey ...... .. .... .............. .

12

�EL VIDRIO USADO ESTRUCTURALMENTE

•

l tqte.10t.

!:. x1te.102.
.DT.6,.f,ú_\..J._J.6;.1)0-~

$!.LL400E.

a el cálculo del cristal suspendí----~ élo hay que tomar en cuenta que al
ser templado, la resistencia del cristal aumenta en 5 ó 6 ,eces. Este tipo de instalaciones también pueden
lograrse con cristales atérmicos deMAyoe. Pt -4.oo KTS.
bidamente templados.

Por: Arq. José Correa Lambarri
La Arquitectura Contemporánea es
imposible de concebir sin los grandes avances tecnológicos, tanto en
la producción de los materiales de
construcción y las investigaciones
que logran su uso racional y optimizado, como en los sistemas constructivos derivados del empleo de
maquinaria, métodos que aprovechan al máximo el rendimiento de
la mano de obra.

un mínimo de mangueteria metálica, logrando una Iimpieza casi total
en la instalación del cristal, al evitar
las obstrucciones visuales de la mangueteria.

De los materiales usados en la construcción desde hace muchos siglos,
el vidrio ha sido favorecido con los
avances en los sistemas de producción, lográndose la fabricación de
láminas exentas de los defectos que
eran muy comúnes en el vidrio:
Arena no fundida y burbujas, además de que al lograrse un espesor
constante en la lámina, que es la característica principal del cristal, se
evitan las ondulaciones que crean la
aparente deformación de los objetos observados a través del vidrio.

Instalación a Hueso

Ahora es posible fabricar cristales
de 9, 12 y 19 mm. de espesor, con
los cuales pueden cubrirse claros
hasta de 15 Mts. sin exigir al cristal
un grado de esfuerzo que pudiera
ser causa de su fractura.
Las investigaciones efectuadas sobre la resistencia del vidrio a la tensión, comprensión, corte, etc. han
permitido utilizar técnicas constructivas en las que los cristales
de 9, 12 y 19 mm. de espesor trabajen estructuralmente, aprovechando su potencial de resistencia,
pudiendo cubrir grandes áreas con

EL CRISTAL A HUESO, VISION
TOTAL Y CRISTAL SUSPENDIDO son algunos de los sistemas
en que se hace trabajar estructuralmente al cristal.

Cuando el cristal cubriera claros de
gran longitud, pero de una altura
menor de 1.80 M. el cristal puede
apoyarse en perfiles metálicos solo
en los lados horizontales, superior
e inferior, uniendo verticalmente,
lámina con lámina mediante un sellador a base de silicones, que cubrirá el espacio de 4 mm., que deberá
dejarse entre láminas para absorber
la posible expansión térmica del
cristal, evitando a la vez la entrada
de polvo, aire y agua.

empuje del viento a la que se somete al cristal. Si para estos apoyos se
utilizan estabilizadores de cristal
grueso, la visibilidad no es interrumpida lográndose una Visión Total.
En México con este sistema pueden
1ograrse instalaciones hasta de 5.50
M. de altura debiéndose calcular,
según las velocidades del viento,
tanto el espesor de 1a lámina de
cristal, como la distancia, espesor
y peralte de los estabilizadores.
La unión entre los cristales y los estabilizadores se efectúa por medio
de selladores a base de silicone.
cuidando que los cordones de sellador tengan la sección necesaria para
que se satisfagan las especificaciones de resistencia que marquen los
fabricantes del sellador.

CORPORATIVO CELULOSA Y
DERIVADOS, S.A. (GARZA GARCIA, N.L.) .
EDIFICIO BANCOMER (MEXICO,
D.F.).
HIPODROMO DE NUEVO LAREDO (TAMPS.) .
...._Tanto en instalaciones a hueso co•mo en visión total se utiliza el cristal recocido, o sea el cristal normal,
sin ningún tratamiento posterior.

Cristal Suspendido
Como los estabilizadores funcionarán como una vigas verticales es indispensable procurar unos apoyos
reales, en la parte posterior y frontal de los extremos, dado que al
cambiar la dirección del viento la
carga originada por éste puede cambiar de positiva (presión) a negativa
(succión).

El espesor del cristal deberá de calcularse de acuerdo al claro a cubrir,
la exposición del cristal al. viento y
la velocidad del mismo, con apego
a los reglamentos de construcción
vigentes en cada localidad.
En instalaciones de hasta 4.0 mts.
de altura, la unión de láminas y estabilizadores puede hacerse en los
Visión Total
bordes verticales del estabilizador,
pero cuando la altura de la instalaCuando la altura del claro es mayor ción es mayor, las láminas de crisde 1.80 M. no será posible utilizar tal deberán colocarse a 1/3 del peA
láminas de cristal delgado (6 mm.) ralte, quedando este tercio hacia er-'
si no se provee de un apoyo vertical exterior y los 2/3 restantes hacia
a la lámina, apoyo que resista el el interior.

2

Con este sistema se han hecho instalaciones en edificios como:

Cubrir claros de altura superior a
los 5.50 Mts. sin usar mangueteria
es posible mediante la utilización de
cristal "templado" con el sistema
"CRISTAL SUSPENDIDO"
Si levantamos una cortina de cristal de una altura considerable,
apoyando las láminas superiores
sobre las inferiores, éstas se flambearán debido al peso de las láminas superiores y a que el radio de
giro de la lámina es muy pequeño.
Pero si de la estructura del edifi. i o colgamos la lámina superior y
de esa lámina se suspende otra,
y de esa otra y otra mas, hasta llegar al piso, pero sin apoyarse en él,

el peso de la cortina será soportado
por la lámina superior, que trabajará a tensión y corte.
El empuje lateral, que la cortina recibe por carga de vientos, se absorbe por medio de estabilizadores de
cristal, debidamente calculados y
sujetos a la estructura del edificio
de modo que impidan el movimiento de la cortina. Según convenga al ·
proyecto arquitectónico, los estabilizadores (costillas) podrán trabajar
como ménsulas o como vigas contínuas.
Las láminas de cristal se unen entre
sí, y a los estabilizadores, por medio de placas y ángulos articulados
de aluminio, atornilladas a las láminas usando los taladros que se han
hecho a los cristales antes de templarse. La separación que debe
haber entre cristales se sella con
productos a base de silicones.
Hay que hacer la observación que
deberá evitarse el contacto entre
los cristales y los elementos metálicos usando los empaques necesarios.

En nuestro país las dimensiones de
las láminas de cristal suspendido
pueden ser hasta de 3.00 x 2.00
Mts., siempre de 12 mm. de espesor
y los estabilizadores de 19 mm. con
una longitud máxima de 3.00 Mts ..
' 3

Algunas de las instalaciones efectuadas en el país con este sistema son:
TESORERIA DEL D.F.
TORRE PEMEX (MEXICO, D.F.)
EDIFICIO C.T.M. (MEXICO, D.
F.).
HIPODROMO DE LAS AMERI CAS (MEXICO, D.F.).
EDIFICIO PROTEXA, S.A. (STA.
CATARINA, N.L.).
OFICINAS TITAN, S.A. (MONTERREY, N.L.).
CENTRO CULTURAL (TIJUANA,
B.C.N .).
OFICINAS VIDRIO FLOTADO, S.
A. (VILLA DE GARCIA, N.L.).
En otros países son notables las instalaciones efectuadas en el Hipódromo de Washington (Maryland) de
11.00 Mts. de altura por 217.0 Mts.
de longitud y el edificio de Willis,
Faber y Dumas. Ltd, en lpswich,
con perímetro de 310.0 Mts. y una
altura de 16.0 Mts.
El conocimiento sobre los distintos
sistemas de instalación de cristal darán una mayor gama de opciones,
para emplear la mas adecuada a los
requerimientos particulares de cada
proyecto arquitectónico.

�DISEÑO ARQUITECTONICO V
TEORIA DE SISTEMAS·
1.1.- Objetivos y referencias generales.

Concebir los edificios como sistemas
operativos, culturales y físicos, es una
posibilidad abierta a los diseñadores para realizar su trabajo profesional con
una visión de las "totalidades" complejas y dinámicas que se modelan en
planos y maqueta~ y se materializan
en un espacio-tiempo definido. Se intenta responder así, a la crítica de la
práctica profesional fragmentada o especializada de la arquitectura, que produce omisiones en la información técnica y en la estimación de costos de las
obras, lo cual puede considerarse como
negligencia profesional y que el enfoque sistémico intenta corregir. En dos
publicaciones "Guías para el desarrollo
constructivo de proyectos arquitectónicos" Trillas, 2a. edición, 1977 y "Sistemas arquitectónicos y urbanos"
Trillas, 1978; he intentado exponer con amplitud lo que se resume en los
siguientes puntos.

mas nervioso, digestivo, muscular y esquelético que constituyen los cuerpos
de animales y humanos, son sistemas
bióticos comprendidos dentro de sistemas con distintos grados d_e inteligencia. Lo sistemático o lo sistémico se
ha asociado a lo metodológico, ésto es,
a una parte de la epistemología, como
conjunto de procedimientos para conocer la realidad, para explicarla y
transformarla. La ingeniería de sistemas (eléctricos, hidráulicos o computacionales) ha constituido un desarrollo tecnológico reciente, que ha precedido a la arquitectura en la aplicación
del concepto de sistema en la práctica
profesional.

1.2.- El concepto de sistema en general.

El concepto de sistema se ha usado
desde hace mucho tiempo para referirse a conjuntos complejos de elementos
conectados u organizados para realizar
determinadas funciones. Se habla de
sistemas filosóficos o cientificos para
referirse a conjuntos de ideas o hipótesis de uno o varios autores. Las obras de arte pueden concebirse como
sistemas en sí, microsistemas dentro de
macrosistemas estilísticos (semióticosemánticos). Hay sistemas orográficoshidrográficos (físicos-no bióticos) que
forman parte de sistemas ecológicos
(físicos-bióticos).
Los sistemas de comunicación son sistemas físicos-mecánicos con distintos
grados de automatización. Los siste-

1.3.- Los edificios como microsistemas
físico-culturales comprendidos-dentro de macrosistemas socioculturales.

Se propone concebir a llos edificios
como sistemas operativos fisicos por
su materialidad y culturales por su
sentido y utilidad para las comunidades que los construyen. Los edificios
satisfacen deseos y carencias humanas
que emergen dentro de contextos culturales. Los edificios proporcionan servicios organizados según patrones culturales vigentes históricamente; los
cambios, en la dinámica de éstos patrones, exigen cambios en los edificios que los expresan. La extinción
de patrones de vida individual o colectiva, transforma a los edificios de
4

cada local que constituya el sistema
edificio a diseñar. El resultado de este
análisis, que define la lógica operativa
y constructiva del edificio, se expresa
en los llamados "patrones por local"
que están constituidos por el conjunto
de datos sobre las características que cada local debe tener para que opere
adecuadamente dentro del sistema a diseñar. El conjunto, orden y jerarquía
de los locales se expresan en un grafo
denominado "árbol" del sistema edificio; las relaciones entre los grupos de
locales (zonas ·o subsistemas) y entre
los locales de cada zona se expresan mediante un grafo y una matriz de
interacciones ponderadas. Estos elementos constituyen un modelo abstracto en tanto que representa al edificio a diseñar. Contienen los criterios
para evaluar los posibles diseños alternativos y no condicionan morfológicamente o estéticamente a éstos: definen la complejidad del sistema a diseñar.

Por: Arq. Alvaro Sánchez

sistemas operativos a sistemas simbólicos o semióticos poli-semánticos, pues puedan ser interpretados como
obras de arte únicamente, como mensajes codificados por otras culturas.
Será entonces necesario, dentro del
enfoque sistémico del diseño arquitectónico, iniciar el diseño de los edificios con el estudio, la observación,
la comprensión del sistema sociocultural que los demanda. Se ha propuesto el término "sociograma" para
expresar en un diagrama las relaciones que se observan al respecto, conceptualizando en los bloques de dicho diagrama los aspectos, actitudes o
demandas a considerar, a partir de las
cuales se intentará postular los "requerimientos" físicos, de espacios
constru ídos; mecánicos o de equipamientos a instalar o montar en esos
espacios e ideológicos, o mensajes
no verbales que el micropoder pro-•
ductor del edificio desea no decir, pe-W
ro sí hacer evidentes. Por ello se dice
que los objetivos de los edificios, como los de todo acto humano, están
sobre determinados. Se proponen cinco objetivos generales. para todo edificio: de ,su ubicación urbana-geográfica; de los servicios a prestar o funciones, de los aspectos constructivos
admisibles (tecnología viable y sus ·
costos); de los efectos psicológicos
en los usuarios (a estimular o evitar)
y del futuro previsible o deseable del
edificio, lo que implica la previsión
de su mantenimiento y de sus modificaciones derivados del desgaste natural o por el uso y de los cambios en
los servicios a prestar.

edificio es concebido como un sistema
constructivo constituido por cinco
subsistemas básicos: estructura, acabados expuestos, instalaciones, complementos y organización. El desarrollo
en planos y especificaciones técn icas
de cada subsistema, constituye el desarrollo constructivo básico y de detalle del sistema edificio. En este desarrollo se estudian las interacciones
entre los subsistemas indicados, definiéndose requerimientos de eficiencia
en cada caso para su diseño, construcción y operación o mantenimiento.
Se postula que una construcción eficiente requiere un diseño eficiente

y que éste requiere del enfoque sistémico y de sus métodos para ser realizado.

En Resumen:

a.- Se propone que cuando consideramos los edificios como sistemas de
espacios construidos y equipados,
podría postularse que hay un modelo representativo para cada "género" de edificios: sus requeri-

1.5.- Síntesis formal del sistema edilicio,

1.4.- Análisis lógico del sistema edificio.

A partir de los objetivos generales ' . .
mencionados, se generan quince pos1
bles requerimientos generales y treinta
y cinco posibles requerimientos particulares que será necesario definir para

po, Para realizar este acto creativo
se requiere talento formal, artístico
y técnico; este talento educado, intu1t1vo y racional, puede utilizar
instrumentos auxiliares a la síntesis,
que no la sustituyen pero pueden estimularla, inducirla, explorarla iterativamente, ésto es, mediante varios
intentos. En este enfoque sistémico
del diseño arquitectónico se ha denominado "hipótesis formal" a uno
de esos instrumentos catalizadores de
la creatividad que se concibe como una habilidad combinatoria que puede
producir combinaciones inauditas o insólitas, o bien, discretamente repetitivas o descaradamente copiadas, de
volúmenes, espacios, texturas, tratamientos de la luz y de los vanos y macizos etc.
Mediante la hipótesis
formal que se formula a priori y se
comprueba mediante interacción dialéctica con la información empírica
acumulada en la etapa anterior, se elaboran maquetas de volúmenes a esca-

•

La etapa anterior permite conocer la
"totalidad" sistémica con la que el diseñador se enfrenta. El modelo conceptual y abstracto contiene la información significativa ordenada. Los esfuerzos requeridos para obtenerla y
procesarla se consideran "la experiencia" previa al diseño: otros edificios
habrán de ser visitados; otros libros,
de éste u otros países habrán sido consultados; se habrán realizado entrevistas con los posibles usuarios o prestarios de los servicios (productores y
consumidores directos): se habrán registrado fallas existentes en lo observado y propuesto las correcciones posibles a considerar en el nuevo diseño.
Ahora será necesario CREAR el sistema· edificio; diseñarlo- dentro de las
restricciones postuladas, en un terreno real, en un clima específico y con
recursos limitados, en costo y tiem-

la, antes de elaborar los planos y documentos que requiere la construcción del sistema edificio en proceso
de diseño. Cada hipótesis formal implica una secuencia de decisiones acerca de la disposición en planta y
alzado (lógica-geométrica) del tratamiento de la luz y las texturas en las
superficies expuestas (óptico-háptica)
según la expresión estética buscada
(semiótica-semántica) de acuerdo con·
la naturaleza de los materiales y de la
tecnología admisible para ejecutar la
obra.
1.6.- Síntesis constructiva del sisll!ma edilicio. _

Una vez lograda una maqueta de volúmenes congruente con el análisis lógico y la síntesis formal, todo sistema
5

mientos serán semejantes, su lógica constructiva análoga, con las variaciones inducidas por suelos, climas, recursos y medios culturales
específicos.
b.-

Cuando consideramos a los edificios como sistemas de elementos
constructivos, puede postularse
que hay un modelo único para todos los sistemas edificio, que es aplicable analógicamente en todas las localizaciones en el mundo,
con las variaciones inducidas antes
indicadas.

c.- Con el enfoque sistémico se funda
una teoría del diseño y de llfconstrucción de edificios más C.OJTI·

prensiva y pragmática que la hasta ahora existente, por lo que podrá considerarse como uñ nuevo
paradigma en este campo, sí lós
practicanll!s del diseño arquitectónico así lo aceptan.

�ESPACIO FISICO U ABANO

2.- Niveles de generación de los diferentes espacios señalados
anteriormente.***

f

a.- Nivel privado, en éste podemos considerar el terreno
construido, los inmuebles, las viviendas; que denotan una
forma de vida influida por el poder público.
b.· Nivel público, que es la serie de conceptos comúnes, el
sistema de la sociedad urbana en su conjunto, aquí se
ejerce el poder, el Estado como voluntad y representación.

El hombre se relaciona en el ambiente que le rodea para satisfacer necesidades que a nivel individual no lograría, interacciones de tipo económico, social, recreativo, cultural y de salud.
Todas estas actividades implican un aspecto "espacial" en el
sentido de que los objetos se distribuyen según relaciones tales
como "interior y exterior'' "lejos y cerca" "separado y uniSen tido de o rientación.

Los recursos con los que se satisfacen esas necesidades son por
ejemplo: dotar de una estructura vial clara, con seña/amientos
que permitan tener un sentido de orientación. La existencia
de marcas urbanas que sirvan como referencia.

de señalar específicamente la relación entre esa expresión for-

mal y el contenido, la razón es que es algo muy complejo para
intentar explicarlo en un sentido lineal.

El uso de símbolos que dan un sentido de identidad y de pertenencia a un grupo, a un barrio, a una ciudad.

11.- ENFOQUES A CONSIDERAR EN El ESTUDIO DEL ESPACIO FISICO.

c.-Nivel cientifico u objetivo que se caracteriza por la ausencia de valores y nos permite hacer un análisis y evaluación y regenerar los espacios privados y públicos.

Todo lo anterior es lo que constituye la estructura morfológica del espacio urbano. (Edificios, calles, plazas, etc.).

Podemos enfocar el problema del espacio fisico en tres aspectos generales:

11.b.- El espacio físico como un reflejo de la estructura social y
económica.
..

a- A nivel de la percepción inmediata del espacio.

social y económica.

~ ésto corresponde la interpretación de los símbolos, el valor
comunicativo de los mismos y que corresponde al modo de producción, a las ideologías y los programas de comunicación.

En este momento es donde se aplicada el nivel cientffico u objetivo del espacio para analizar, evaluar y regenerar el espacio
para tratar de que el sistema siga funcionando.

Ejemplo en la centralidad por un lado existe un símbolo del poder (Palacio de Gobierno, Palacio de Justicia) que se impone
como representación social del estado, por otro existe un área
urbana reducida a su mfnima expresión, ésto demuestra la dualidad de dos grupos antagónicos.

c.- La semiótica en el espacio urbano.

Las ciudades controladas por dichas organizaciones e instituciones, las cuales determinan las funciones externas e internas
de la ciudad según sean los intereses de los grupos en el poder.

//.a.- Percepción inmediata

Estas contradicciones van deteriorando el sistema o dicho desde otro punto de vista, el sistema tiene un costo de desarrollo;
esto se manifiesta en la expresión de conflictos a nivel social y
físicamente en deterioro ambiental como es /a contaminación
en sus diferentes formas; del aire, acústica, visual, del agua.

11.c.- La Semiótica en el espacio Urbano.

Los elementos de la estructura social son: la distribución de la
población; población activa, pasiva, dirigentes, dirigidos, que
se agrupan en organizaciones e instituciones y la estructura es
la manera en que éstas se relacionan.

b.- El espacio físico-urbano como un reflejo de la estructura

Posteriormente con el desarrollo de la división del trabajo, con
la estratificación social acentuada con la irrupción del colonialismo (directo o a través de intercambio comercial en desigualdad de poder de negociación) se destruye la homogeneidad
y se establecen un tipo de espacio heterotópico estableciendo
nuevos patrones formales, nuevos simbo/os. La tendencia a la
centralidad muestra la coherencia de las instituciones dominantes se produce un espacio diferencial modelado por las presiones de los grupos sociales, de sus interacciones o estrategias; se
produce una segregación de espacios que refleja la estratificación social originada por el diferente nivel de acceso a los bienes y, su correlativo, nivel cultural, valores y símbolos. Todo
ésto resultado de las contradicciones que genera el sistema socio-económico.

El Estado construye los equipamientos colectivos, la infraestructura, los primeros para tratar de restituir y capacitar la fuerza de trabajo (salud, recreación, seguridad pública, educación) y dirigir la vida social; la segunda para dirigir la vida económica dando soporte a la actividad productiva; genera producción, genera demanda creando
lugares de mercado, reglamentando precios y normaliza la producción a la producción de demanda por ejemplo: una carretera u consume" los vehículas cuya producción
ella misma garantiza.

do" "contínuo y díscontfnuo".

El espacio físico es una manifestación de todas esas interacciones y en este sentido es que decimos que la arquitectura y el
espacio urbano expresan la forma de vida de una sociedad;
pero generalmente no profundizamos sobre ésto en el sentido

Símbolos.

IV. - MONTERREY.
Considerando lo anterior podemos identificar algunos elementos en la ciudad.

Podemos considerar cinco conceptos de espacio,* el que inte-

gra al hombre con su ambiente "orgánico natural" el percepti- 1.- Podemos diferenciar tres tipos de espacios..**
vo_de orientación inmediata y que le da identidad a la persona;
a.- Isotópicos, lugares de lo idéntico, ejemplo; espacios moel existencial que forma para el hombre la imagen estable del
delados por el estado.
ambiente que le rodea, le hace pertenecer a una totalidad social y cultural; el cognoscitivo del mundo físico que permite
pensar acerca del espacio concreto y el espacio abstracto de"' b.- Heterotópicos, el otro lugar, orden lejano.
las puras relaciones lógicas, éste ofrece el instrumento para desc.- Neutros, encrucijadas, Jugares de tránsito, ejemplo; la
cribir los otros.
calle ancha o la avenida que separa y/o reúne dos barrios, dos heterotoplas contrastantes.
El espacio ffsico-urbano se puede definir como una concretización del espacio existencial, un satisfacer las necesidades del
d.- Utópicos, lo que carece de lugar, pero que existe como hombre, de ubicación, de pertenencia a un lugar, de identidad
potencial, que el espacio se vuelva multifuncional ejem-de orientación y de estabilidad; éste está determinado en cierplo;
que unos grupos se adueñen de los espacios para exta medida por la estructura ambiental; pero al cambiar lamenpresar
algunas inquietudes, desapareciendo inmediata- '
talidad, cambian las necesidades y se establece una retroalimente.
mentación. Esto es a un nivel social, no individual.
NORBERG-SCHULZ, Existencia, Espacio y Arq,. Editorial Blume,

6

..

LEFEBVRE: La Revolución Urbana. Editorial Alianza .

A nivel teórico la semiótica nos proporcionaría la estructura de
la generación del lenguaje simbólico. En esta estructura se determinarfan las variables que se debieran de considerar y de ·
qué manera especificamente generan el lenguaje simbólico.

1.- La estratificación social /debido a la especulación de la tierra y la distribución del ingreso) lo vemos en las diferen-

/JI.- EVOLUCION DE LA CIUDAD.
Haciendo un repaso de la forma en que ha evolucionado la ciudad, podemos decir que inicialmente las sociedades primitivas
poseian una cultura homogénea tenían alto grado de participación en los procesos productivos y que se expresaban en una
estructura social del mismo carácter y su expresión constituia
un espacio de tipo isotópico; en el cual se tenía un alto grado
de participación social en la comprensión de los símbolos esta.lecidos, los espacios conmemorativos eran utilizados colectivamente, reinaba un ambiente de "fiesta" de una real expresión comunitaria de participación popular.

...

F. FOUROUET: Los Eguipamientos del Poder. Edítorial G.Gili.
Contrad icción.· Segregación.

7

�tes características de barrios residencia/es, agrupados por
gentes de detemiinado status.

rt

2 · Con la creación de la macrop/aza vemos un in ten to de regeneración del espacio urbano que ya estaba en decadencia en
el sentido &lt;te que había "vecindades" o casas habitación .
que no justificaban dentro de los patrones de racionalidad el
alto precio de terreno en el centro de la ciudad. En otras palabras no estaban produciendo fo que costaba el terreno y .
no retro alimentaban el proceso.

riferia

4.- La marginación en el sentido de estar al margen del proceso
productivo se expresa en los asentamientos irregulares en
donde se carece de infraestructura m{nima
5.- Con relación a s(mbolos podemos identificar algunos a fines
de ejemplificar:

Poder Económico.

Contamin,:ición.

Comerc,o.

6.- Con Relación a Contaminación.

Visual:

Poder Político y Administrativo:
La proliferación de antenas parabólicas (que expresa un detem,inado status económico).

Palacio de Gobierno del Estado
Palacio de Gobierno Municipal,'
Palacio Federal.
Palacio de Justicia.

La proliferación de anuncios en las zonas del centro.

La contaminación del aire por camiones.

Poder Religioso:
l~ contaminación auditiva por el roído que se genera en /a
cwdad (claxons, ruido de motores, enfrenones ... ).

La Catedral,
San José... etc.
Poder Social:

CONCLUSIONES.

Casino Monterrey,
Club de Leones... etc.

Con el ejemplo del centro de la ciudad y el de fa carretera se
ve fa relación directa entre la ideolog(a (variables sociales ;,,,0 •
nómicas, poHticas, culturales) y el espacio Nsico.
'

Para poder entender todos
estos problemas, es preciso saber cómo surgieron las ciudades, y una idea muy difundida es de que los habitantes
de las ciudades se apropiaban
de las cosas que los' campesinos hactan y de esta manera
se hacían posibles las ciuda_,.des, sin embargo, si nos apo~yamos en esta teoría podría
parecer que el problema al que deberían enfrentarse las ·
ciudades en la actualidad sería al agotamiento de los recursos sobre-explotados de
los campesinos, mas esto
no ocurre y es el error que
tiene esta teor(a, porque en
realidad muchos de los asentamientos humanos que comenzaban a mostrar caracten'sticas de ciudades se constituyeron como centros de intercambio y comercio.

Marcas Urbanas.
Profundiz~ndo más en el análisis de tipo/og(a y niveles, se pueden defm,r redes espaciales para ello se necesita estudiar sobre
aspectos analhicos y política del espacio.

El Arco de la Independencia,
Complejo Vial Gonzalitos... etc.

Se encuentra una contradicción en el fenómeno urbano, entre
el centro y periferia, integración segregación. La problemática
urb~na se resolverá cuando se pueda lograr una integracíón, soluctonar contradicciones para esio se necesita determinar una
serie de estrategias de tipo poHtico, de tipo cient(fico (análisis
crítico de lo que llamamos urbanismo, fa elaboración de una
ciencia del fenómeno urbano que se base en su fom,a y contenido).
·

Edificios Históricos:
La Casa del Campesino,
Museo del Obispado,
Capilla Dulces Nombres,
Banco Mercantil,
Catedral,

8

RESUMEN DE LA CONFERENCIA
"PROBLEMAS SOCIALES URBANOS"

En los últimos tiempos, las ciudades se han desarrollado
en una fom,a desordenada y
ésto lo podemos observar en
los diferentes medios de comunicación en donde nos muestran las ciudades inmensamente pobladas provocando
con ésto problemas, no sólo
desde el punto de vista de
administración política sino también problemas sociales
muy graves.

3.- La segregación social manifestada espacia/roen te por el desplazamiento de gente del centro a la periferia, ésto se vio .
claro con la gen te que viv(a en el centro y que con /amacroplaza se tuvo que ir a vivir a diferentes colonias de /a pe-

Edificio~ de las Instituciones, Condominio Acero, Faro del

Hablar de problemas sociales
urbanos es tratar de entender
qué esta pasando con las ciudades en la actualidad.

•

Ahora bien la ciudad no sólo
crea problemas, es importante tomar en cuenta que la
ciudad produce muchos beneficios como son: fa escuela,
pues es en la ciudad donde
hay más posibilidades de que
un cierto número de personas
se puedan congregar en un espacio, cosa que es muy difícil
en las dispersas áreas rurales;
otro producto es la industria
o producción industrial, ella

Por: Lic. José Ma. Infante

necesita de una demanda que
sólo se da en las ciudades;
también podemos mencionar
los medios de comunicación
y esparcimiento.
Uno de los principales problemas a que nos enfrentamos
actualmente es el aparentemente enorme e irracional
crecimiento de las ciudades
que además resultan un
atractivo para las personas
del campo.
Una de las preguntas que se
plantean más frecuentemente es ipor qué los campesinos vienen a vivir a las ciudades? y la respuesta es senci-

/la, vienen porque creen que
la ciudad les va a dar una vida mucho mejor que la que
tenían en el campo, nadie
cambia si no ve una posibilidad de mejona, sea esta social, cultural o económica.
Al haber un crecimiento demográfico en el campo, motiva a las personas a inmigrar a
las ciudades y ésto no va a
depender de las ciudades ni de la administración de las ciu
dades, pero va a repercutir en
las personas que administran
/as ciudades y para el caso de
ciudades y para el caso de .
los urbanistas representa un
problema muy grande iOué
_ hacer con la gran inmigra-

9

ción a las ciudades?. La inmigración no va a detenerse
y por lo tanto debemos cambiar de fom,a de pensar, en
vez de buscar cómo evitar la
inmigración campesina, que es prácticamente imposible,
porque en la medida que queremos hacer el campo más eficiente mecanizándolo a implantando técnicas más mo.dernas de producción la gente va a tener mayor necesidad
de emigrar del campo, debemos pensar cómo darle vivienda rápidamente al contingente de inmigrantes campesinos y tratar de integrarlos a
la ciudad creando el menor
número de problemas posible.

�desarrollado reformas o estudios de gestión y administración de ciudades, inclusive a
nivel universitario, ésto porque no se esperaban esta serie de problemas y nos tomaron de sorpresa.

Otro problema es el creci- ofrece la ciudad.
miento de la población que ·
no se puede controlar en una
forma política. Si bien en
otras épocas existían factores Otro de los aparentes procomo la guerra, las hambru- blemas de la ciudad es la
nas y las pestes que dismi- violencia. Se habla que en las
nuían sobremanera la pobla- grandes ciudades como Méxición, en la época actual estos co prolifera la violencia, mas
fenómenos ya no se dan, · existen algunas razones por
pues de una manera más o las que no se puede tener la
menos efectiva se han y se certeza de que ésto sea cierpueden controlar, por lo tan- to totalmente, si bien es cierto todas las personas que no to que existe mucha violensucumben ante estas situacio- cía en ellas, hay otras ciudanes bien o mal siguen sobre- des tan grandes que no regísviviendo y son las que se di- tran estos problemas y en rigen a las ciudades porque cambio algunas más pequeel campo no les ofrece las al- ñas la violencia y la agreternativas de desarrollo que sividad abundan. En verdad la

10

violencia no ha aumentado más en la ciudad que en el
área rural, un caso, la violación a mujeres y niños es un
delito que ha aumentado en
proporción más en áreas rurales que en. la ciudad, lo que
pasa es que en la ciudad hay
más oportunidad de que esto
se vea en la calle, además en
la ciudad gran parte de los
problemas se disminuirían si
quitásemos algunos de los
factores como embotellamientas de tránsito, etc.
Gran parte de los problemas
de la ciudad se deben a la forma en que ella se administra y es el desafío más grande
que tenemos pues no se han

•

Otro aspecto importante es de que mucha gente viene a
las ciudades, motivada a encontrar nuevas espectativas
para el uso del tiempo libre
o uso del ocio. Esto es una
cuestión que aún y cuando
los urbanistas prevén esta necesidad, los administradores de la ciudad se muestran
renuentes y deciden aprovechar al máximo el espacio y
restringen las áreas de esparcimiento, las áreas verdes y de
comunicación. Una cosa es
cierta si acaso se quiere ampliar la oportunidad para que
la gente viva mejor, hay que
hacer lo posible para que ésto sea una realidad y, si la sociedad se organiza es posible~que lo pueda lograr aun ca,.,
pocos recursos, en ésto ayudana un poco el diseño urbano, dándole a la gente la ·
oportunidad de gozar los beneficios que la ciudad tiene y
que ésto les resulte lo menos
costoso posible, desde el punto de vista administrativo, social, etc.
En síntesis, desde el punto
de vista social, la sociedad favorece a la gente, le posibilita el desarrollo, le posibilita
vivir mejor. El problema ante todo es cómo lograr que
la ciudad optimice todos los
factores y minimice el riesgo, las dificultades y la violencia en la ciudad. La civilización sería imposible sin
las ciudades; si bien en algunos casos aparentementecrean problemas sociales, Pº;.&amp;
1
otro lado facilita el desarro~
/lo urbano que es muy importante en la historia de la
humanidad.

•

Uno de los nuevos logros dentro de la tecnología de la construcción fue la nueva marca de bombeo de concreto normal y ligero a 300 mts.
de altura, o sea 40 o/o mayor
que el récord establecido. Esto se logró en la construcción
del edificio "Texas Commerce Tower" en Houston. Tiene
75 pisos y es la más alta estructura compuesta en el mundo, además de ser el 60.
edificio más alto del mundo.

CONSTRUCCION DE
EDIFICIOS URBANOS

hacia afuera del edificio y la
estructura casi demanda que
el acero de refuerzo fuese
instalado antes que la cimbra.
El contratista tuvo suficientes
cimbras para columnas exteriores y escuadras esquineras
para un piso completo y las
movió hacia arriba por medio
de un auto deslizante marco
metálico que cubría 3 pisos
(cimbra deslizante).

Se completó un piso cada 3
días para cumplir con un ajustado programa de obra. En 11
meses, pasaron del sótano hasta el piso 75 colocando casi 500 m3 de concreto por
piso. La duración de construcción fue de 3 años.
Su fachada exterior está formada por paredes de concreto en forma de U a lo largo
Por: lng. Humberto García Chapa
A.riel edificio y las losas de enllllJ;"repisos de concreto, ambos taciones diferentes de trabajo, sos. Debido a esta colocación ,
por lo que la situación se el concreto fue bombeado 90
fueron colados en el lugar.
· complicó aun más.
a 120 metros horizontalmenSegún el gerente del proyecte además de los 300 metros
to, las opciones para vaciar El equipo utilizado incluyó de distancia vertical.
concreto fueron limitadas por un poderoso modelo de una el diseño estructural com- bomba Schwing, alimentado
En construir las columnas pepuesto de acero con concre- por dos motores diesel y - rirnetrales, muros exteriores e
to. La erección precedió el bombas hidráulicas más gran- interiores, el contratista vació
trabajo de concreto por 12 - des que las convencionales. 36 metros cúbicos por hora .
niveles y el acero hizo impo- El subcontratista del bombeo de concreto. En vaciar la losa
sible el uso de una grúa u rlel concreto, desarrolló una de entrepisos, se bombeó 60
otro equipo de izado para va- nueva presión alta utilizando m3/hora en los primeros 20 .
ciar el concreto abajo. Otra un tubo vertical de 12.5 cms. pisos y cuando menos 30 .
barrera para el izado de ma- de diámetro con abertura - m3/hora en el resto del edifiteriales con una torre-grúa ajustada para el logro de la cio.
fue el intrincado sistema de operación.
El acero estructural, el cual
cimbra el cual se extendió alrededor del edificio hasta por Para crear un vacío que redu- antecede al concreto en este
dos metros. Esto dejó la op- jera la presión trasera, la tipo es estructura compuesción de bombear al concreto, compañía ideó que el tubo ta, limitó el acceso para el
pero la altura dio grandes du- vertical a nivel del terreno manejo de cimbra así como
as del éxito; debido a que el bombeara un nivel mas abajo el vaciado del concreto.
procedimiento de construc- (sótano) y luego verticalmen• ción requería que la brigada - te a los niveles superiores y Co_mo resultado, toda la cimdel concreto cambiáse tres es- hacia afuera cruzando los pi-~ ~a tuvo que ser movida -

11

El procedimiento de construcción mantuvo la erección
de acero estructural 12 niveles adelante del éolado de
concreto exterior estructural. El vaciado del concreto
empezó en el colado de una
losa de entrepiso seis pisos abajo del nivel de la plataforma de erección del acero.
En seguida las brigadas de trabajadores se movieron abajo para vaciar el interior y el
exterior de las paredes externas del edificio, todo dentro
de los 12 pisos del nivel de
plataforma. Estas operaciones
fueron manejadas como 3 actividades separadas pero en
traslapados ciclos de 3 días.

Concreto:
Empezando en el fondo de la
estructura, el concreto graduado era de una resistencia
de entre 520 kg./cm.2 hasta
210 mg./cm.2 Debido al bombeo, el concreto ligero perdía 4 a 5 cms. de revenimiento. El subcontratista de
bombeo inició con revenimiento de 17.5 cms. en el concreto para producir de
10 a 12.5 cms. de revenimiento al nivel de vaciado.
El concreto normal fue a la
bomba con 13 a 16 cms. de
revenimiento inicial y salió
de 11 a 13 cms.

�EDICIONES DE NUESTRA FACULTAD
Por: Arq. Alejandro Valadez Fernández

[IJ

El diagnóstico socioeconómico
que aparece en la publicación
describe los recursos humanos y
materiales con que el A.M.M.
contaba entre 1980 y 1983,
faltando, a mi juicio, la identificación o definición de los problemas que enfrenta cada uno de los
aspectos inclu ídos en el diagnóstico.

•

ESTUDIO DEL TRANSPORTE URBANO
EN EL AREA METROPOLITANA
DE MONTERREY

Nivel Diagnóstico

OR. ERNESTO OUINTANllLA RODRIGUEZ
LIC. ALMA DEL ROSARIO GARCIA CAVAZOS

LIC. ROGELIO DE LA GAÁZA FLORES

1

9

8

ESTA INVESTIGACION FUE REALIZADA CON EL APOYO OEL

3

e
CONACYT

En esta publicación que realiza
nuestra Facultad, se presentan
los resultados obtenidos de una
investigación realizada durante
· 1983 enfocada a identificar la
problemática del transporte urbano en el Area Metropolitana de
Monterrey.

tico socioeconómico, usos del
suelo, características de la demanda, características del sistema de transporte colectivo, aspectos sociales, aspectos poi ítico
-administrativos y conclusiones.
Se complementa con un apéndice que contiene gráficas, cuadros,
las encuestas que se utilizaron en
el desarrollo de la investigación y
la bibliografía consultada.

El contenido del documento es el
siguiente: antecedentes, diagnós-

En el capítulo de aspectos sociales se anal izan tres formas sociales que conforman el sistema del
transporte urbano: los concesionarios, los permisionarios y los
usuarios. Cada una de estas formas sociales establece desde su
particular _punto de vista la problemática del transporte coincidiendo en algunas de ellos.
En los aspectos político-administrativos se hace una descripción
de los orígenes y funciones que ..., ,
ejecutan la Comisión Intermu- ~
nicipal del Transporte Urbano y
la Unión del Transporte Urbano
de Monterrey.
Este estudio es un ejercicio de
síntesis de otros estudios relacionados al tema complementado
con trabajo de campo sobre un
pequeño sector de la poblacíón:
los obreros de algunas empresas
manufacture ras y los empresarios del transporte.

INDICADOR
DR. ALFREDO PIN EYRO LOPEZ
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León
ARO. OSCAR H. GONZALEZ GALLARDO
Director de la Facultad de Arquitectura

ING. AGR. OREL DARIO GARCIA RODRIGUEZ
Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León

CONSEJO
LIC. RAUL CORTES SALINAS
Comunicación

DE

PUBLICACIONES

DAVID MARTINEZ LOPEZ
Fotograf ia
IMPRESION
Talleres Gráficos de la Facultad de Arquitectura
Abasolo Ote . 907 Tel. 43-61-04 Monterrey, N. L.

12

E. DANIEL MARTINEZ HERNANDEZ

Gráficos

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="219">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3148">
                  <text>Boletín (Facultad de Arquitectura)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479181">
                  <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359076">
              <text>Boletín</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359078">
              <text>1984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359079">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359080">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359081">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359082">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359099">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785065&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359077">
                <text>Boletín, 1984, No 7, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359083">
                <text>González Gallardo, Óscar H., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359084">
                <text>Arquitectura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359085">
                <text>Mapotecas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359086">
                <text>Diseño Industrial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359087">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359088">
                <text>Diseño arquitectónico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359089">
                <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359090">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Arquitectura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359091">
                <text>Cortés Salinas, Raúl, Coordinación de Información</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359092">
                <text>Martínez Hernández, Daniel, Gráficos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359093">
                <text>01/11/1984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359094">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359095">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359096">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359098">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359100">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359101">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359102">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359172">
                <text>2015331</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26283">
        <name>Diseño arquitectónicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="26269">
        <name>Ediciones de FARQ</name>
      </tag>
      <tag tagId="26285">
        <name>Edificios urbanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="26284">
        <name>Espacio físico urbano</name>
      </tag>
      <tag tagId="26286">
        <name>Problemas Sociales Urbanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="26282">
        <name>Vidrio y estructura</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13023" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11075">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/219/13023/BOLETIN_[Facultad_de_Arquitectura]._1984._No._6._Marzo._0002015330.ocr.pdf</src>
        <authentication>83a6a0e0f13d4342ed850742919beca3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359135">
                    <text>BOLETIN
NUM. 6

FACULTAD

DE

•

MARZO 1984

ARQUITECTURA

UNIVERSIDAD AUTDNOMA DE NÜEVO LEDN CIUDAD UNIVERSITARIA-64000- SAN NI COLAS DE LOS GARZA, N. L.

ABSORB10A
71 •¡.

Rf-RA"""'

INTERIOR 16%

TOTAL 24%

TOTAi.. 76~

COOI FICACION
AB- I0/24

EN ESTE NUMERO

Página
CRISTALES ATERMICOS

En la arquitectura contemporánea, el cristal es uno de los -materiales ...... ...................... .

2

DESARROLLO DE HABILIDADES ACADEMICAS

Actividades de apoyo a la docencia ....................................................................... ....

5

SISTEMA DE TRANSPORTE URBANO

Como solución al problema diario que vive la Sultana del Norte....................................

6

GALERIAS MONTERREY "LIVERPOOL"

Como es bien sabido por todos, este Centro Comercial ...... ..................... .......................

8

DISEÑO INDUSTRIAL

Una corta historia para un largo pasado...................................... ....................................

10

EDICIONES DE LA FACULTAD

Geometría Descriptiva

1 .......................... .. ................ . ........ .. ...... . .............. .. ................

12

�2.50 mts. que serían el 42 o/o de 6.0 mts.

CRISTALES ATERMICOS

Los porcentajes de transmisión lumínica y térmica son indicativos de la eficiencia que se anota como características técnicas del cristal; por ejemplo la anotación 50/67 indica que el
cristal trasmite el 50 o¡o de luz y el 67 ojo de calor inciden-

Las características lumínicas y térmicas de los cristales absorbentes en los diferentes espesores en que se fabrican están dadas en la siguiente tabla:

Otras características que es necesario conocer para el cálculo
correcto de aire acondicionado y calefacción son: el coeficiente de transmisión térmica: "U", dado en kilocalorías/hora m2. ºC y el coeficiente de sombreado que es la
relación entre la cantidad de calor de radiación solar que se
gana a través de un cristal específico, comparándola con la
que se gana a través de un cristal claro de 3 mm. d_e espesor
(coeficiente = 1.0), desde luego bajo idénticas condiciones. Un cristal se considera de alta eficiencia térmica cuando su coeficiente de sombreadq es de 0.35 o ll)enor.

Por. Arq. José Correa Lámbarri

La crisis energética que por motivos poi íticos sufrió, en la
década de los setenta, el llamado Mundo Occidental, en el
cual se encuentra nuestro país, logró hacer conciencia de los
grandes desperdicios que existen por el abuso en el consumo de los energéticos, principalmente los derivados del petróleo.

Mientras las investigaciones actuales sobre otras fuentes áe
energía llegan a fructificar, comercializando sus usos, es imperativo lograr el ahorro de energéticos que logran mantener
un ambiente en el que el hombre puede desarrollar sus activi- Los cristales atérmicos pueden dividirse en 2 grupos básicos:
dades confortablemente.
A.- Absorbentes
B.- Reflejantes
Para lograr este ahorro, además de un diseño orientado racionalmente según los determinantes climatológicos, los materiales usados en la construcción de Habitat humano, deberán
tener características de aislamiento térmicox que ayuden, en A.- CRISTALES ABSORBENTES.
los lugares calientes a mantener frescos los interiores y en
Los cristales absorbentes son cristales que, por su coloración,
.6i !ugares fríos a conservar el calor, de tal forma que el con- absorben
más calor en su masa que los cristales claros, permi. o de energéticos sea menor.
tiendo pasar directamente al interior un menor porcentaje lle
calor.
El calor absorbido es re-radiado, una gran parte al exteEn la Arquitectura Contemporánea, el cristal es uno de los
materiales que pueden considerarse como indispensable, ya rior y otra al interior, que se suma a la transmitida directamenque su uso le da una característica notable. Pero el cristal te.

claro, el cristal común, es térmicamente permeable, por lo En nuestro país se fabrican 2 tipos de cristal absorbente.
que fue necesario buscar aislamiento térmico, logrando los
cristales atérmicos, que •por sus características cromáticas,
El Filtrasol en gris y el Vitrosol en café o bronce, siendo esademás de lograr el aislamiento deseado, dan una estética
tos cristales producidos por el sistema de flotado, con color
"sui generis" a las obras arquitectónicas.
en toda su masa, correspondiendo al Solargray y Solarbronce
de fabricación americana.
Por su coloración, estos cristales, además de ser atérmicos,
impiden el paso de cierta cantidad de luz, evitando reflejos
El funcionamiento térmico de estos cristales, comparándolos
molestos en los interiores, sin causar desviaciones cromáticas
con un cristal claro del mismo espesor (6 mm.) es el siguiente:
relevantes en los objetos vistos a través del cristal, impidiendo
a la vez la decoloración de muebles, cortinas y alfombras.
VITROSOL
CIIISTAL CLARO
FILTRASOL
Hay que hacer notar que aunque la transmisión porcentual
lumínica baje considerablemente, ésto no indica que sea necesaria iluminación artificial en la misma proporción, para
mantener un buen nivel de luz, por ejemplo:
Si con un cristal claro se permite el paso de luz suficiente pa•minar hasta 6 mts. de distancia de la ventana, cambian~ cristal a uno que permita 42 o/o de transmisión lumínica, los 6 mts. iluminados se reducirán a 5.0 mts. y no a

..--.: ..;:&gt;- ,.
· -~- _;.VALOR DE
% TRASMISION % TRASMISION COEFICIENTE ....,__ _ _"""
DE LUZ
' DE CALOR DE SOMBRE
Kcol / H M2
~

te.

CRISTAL

ESPESOR
NOMINAL

m.m.
3

62

73

0.85

6

42

60

0.69

10

26

48

0.55

12

17

44

0.5.1

6

51

62

0.71

10

35

51

0.59

12

28

46

0.53

FILTRASOL t - - - - - - + - - - -

VITROSOL

Como la pigmentación de estos cristales está en toda la masa, _incide sobre ella, por lo que la apariencia de estos cristales es ,
al aumentar su espesor el color del cristal es más obscuro, por la de un espejo, cuando se vé de un lugar iluminado (exterior)
lo que no es -conveniente usar cristales absorbentes de distin- a un lugar obscuro (interior), sin perder la transparencia para
tos espesores en una misma instalación.
ver a través del cristal del interior al exterior. En la noche, al
c~mbiar las condiciones lumínicas, se invierte esta caracter:-•
t1ca.
•
B.- CRISTALES-REFLEJANTES.
Dependiendo del metal empleado para la ionización se pueden
lograr
varios colores y tonalidades, que dan características
Mediante el bombardeo de iones metálicos, en una cámara de
alto vacío, sobre la superficie de una lámina de cristal, los distintas al cristal.
iones se integran al cristal, formando un depósito metálico
altamente reflejante que al recibir la energía incidente i;echa- En México, estos cristales se fabrican bajo la marca Reflectasol
za un buen poroontaje, absorbiendo otro y trasmitiendo sola- empleándose como metales para el depósito, el acero inoxidable, que produce tonalidades plata y bronce-oro y el titanio
mente un pequMo porcentaje.
con tonos gris y celeste, con las siguientes gráficas de transmiEl depósito metálico también refleja parte de la luz visible que sión de calor.
PLATA

BRONCE ORO

TOTAL 16'1,

CODIFICACION

AP~eno

2

4.88

CODI FICACION
AB-10124

TOTAL

.!4%

�CELESTE

GRIS

"DESARROLLO DE HABILIDADES ACADEMICAS"
(ACTIVIDADES DE APOYO A
LA DOCENCIA).

•

Por: Lic. Eduardo Pérez de León

ABSORBIDA
68%

ABSORBIDA

60%
RE-RADIADA
AL INTERIOR

160/o
T0TAL3

CODIFICAqlON
TG-20/29

CODIFICACION
TC-30/37

Las características lumínicas y térmicas de los cristales reflejantes están indicadas en el siguiente cuadro:

'

CALOR SOLAR

LUZ VISIBLE

CODIACAOON APARIENCIA

~SION REFLEXION

%
AP-8/20

PLATA

o/o

8

,.

10

21

COEFICIENTE
DE

-

REFLEXIOH TRASMISIOH TRASMISl()I
SOMBREADO
DIRECTA o/o TOTAL o/o
%

55

8

20

0.25

VALOR DE

"u''
I(_

c:AL!Hit
4.55

"El personal académico de las instituciones de educación superior asume
funciones muy diversas, que cabe dividirlas en cuatro grandes grupos: investigación, docencia, difusión de la
cultura y administración de lo académico. Cada una de estas funciones supone actividades cuya realización depende en buena medida de una preparación especifica y distinta y del
empleo de diferentes instrumentos
y recursos técnicos". (Recomendaciones Normativas" SEP-ANUIES
Plan Nacional de Educación Superior 1982).
Lo anterior me ha hecho pensar en
la necesidad de una herramienta de
diseflo, un método de entrenamiento para profesores universitarios en •
servicio, que implique la extensión y
el aumento de sus habilidades académicas: "El Taller de Micro~tedra

como Experiencia de Diseño".
AB- 10/24 BRONCE-ORO
TG-20/a

8RIS

TC-50/57 CELESTE

21

8

24

0.28

4.42

20

21

19

15

n

o.u

4.57

30

15

18

22

31

0.43

4.96

templados, que son capaces de resistir mayor cantidad de calor.

En los cristales reflejantes, la coloración no varía con el espesor de la lámina, puesto que el depósito metálico es el mismo
en todos los espesores.

Aunque la mayor parte de la selección de cristales atérmicos,
se hace sólo por razones estéticas, el arquitecto debe concientizarse de que el uso de cristales atérmicos es una economía, al mantener en el interior de los edificios una temperatura tal, que requiere menor capacidad de los equipos de aire
acondicionado, constituyendo ésto un ahorro tanto en la com·
pra, como en los costos de operación y ma,tenimiento.

Cuando los cristales atérmicos se utilizarán en lugares con poca o nula ventilación, como zonas de entrepiso en fachadas integrales, no pueden re-radiar calor hacia el interior, por lo que
temperatura absorbida puede aumentar hasta el punto de
• tusar la fractura de la lámina por choque térmico. Esta
fractura se evita al colocar en esas zonas peligrosas cristales
4

ANTECEDENTES:
Microcátedra
como Sistema de Diseño (MSD), es
un taller avanzado de tecnologfa
educativa. Con él, en representación
de la Facultad de Arquitectura de
la Universidad Autónoma de Nuevo
León, se participó en los trabajos de
la VII Conferencia Internacional para el Mejoramiento de la Enseñanza
Universitaria, celebrada en la Universidad de Tsukuba Japón en 1981.
El Taller "MSD" surge de la búsqueda continuada de un enfoque andragógico de formación de personal para
la educación, iniciado en 1976 en la
Universidad Regiomontana a través
del programa "MEDU" (Mejoramiento de la Enseñanza Docente Universitaria); el núcleo operativo de este
programa lo constituye

"El Modulor

Docente" instrumento de diseño instroccional elaborado para conducir
la planeación y evaluación de las
prácticas en el laboratorio pedagógico. En este laboratorio se reunen las
condiciones ideales para ofrecer a los
participantes el ambiente, material y
asesor/a individualizada, tendientes a
resolver las necesidades de su tarea
educativa. Para ello, se proporciona
retroalimentación con grabaciones en •
videocassette de las presentaciones de
los participantes.

METODOLOGIA: Los participantes
se inscriben por áreas o departamento
en forma individual, una vez que han
recibido la invitación generalmente a
través de alguna junta académica. Dependiendo de los objetivos y del número de participantes, el programa
de entrenamiento tlpico suele ser de
16 horas, las cuales se pueden completar en un taller seminario de dos •
dlas de dedicación exclusiva o en
cuatro sesiones de medio dla. El contenido programático que se ha empleado en los eventos que ofrece el De•
partamento de Educación Continua
de la UR, ("Nuevos Medios de Hacer
el Aprendizaje más efectivo") en lo
que va del año 1983, han consistido
en una revisión del estado actual de
los inte"ogantes de la educación planificada en el. nivel universitario.
Además, se analiza la variación del estimulo didáctico y el desarrollo de
las cinco capacidades humanas sugeridas por Ggné en relación con el esbozo de una teorfa de la instrucción que
asegure la comprensión de los objeti•
vos del curso e incremente la participación activa de los estudiantes sen sibilizando su atención y despertando
su interés intelectual para comprome5

terse individualmente o por equipos
en las tareas sugeridas por el maestro.

CONCLUSIONES. "Un profesor que

-

deS!ee saber a qué atenerse en su trabajo profesional, afirma T.W. Moore, en
su Introducción a la Teorfa de la
Educación (Alianza Editorial, Madrid '
1980), debe tener una teorfa general
en el sentido indicado. Debe saber con
claridad cuáles son sus objetivos y
hasta qutJ punto son justificables, debe
saber culles son los métodos más fiables para conseguir esos objetivos y
cómo son los alumnos a quienes hay
que aplicar esos métodos. Todo tJs~
le proporcionará el conjunto de p ·
cripciones generales que necesita
que podrá aplicar en las circunstancias concretas de su clase". Los estu•
dios realizados para evaluar el impacto del taller de microcátedra, indican
que los participantes adquieren con•
ciencia sobre su propia capacidad y
creatividad, lo que trae como resultado cambios en sus actitudes y en
consecuencia cambios en sus acciones y desempeños docentes. Para
concluir, solo deseo mencionar que la
evaluación de la microcátedra, ~gmento instroccional de 5-15 minutos
la conducen el equipo de expositores, seguidos de los comentarios de
los equipos de observadores y sinte•
tizadores. Por su parte el coordinador
del taller realiza una sfntesis en la que
se incluyen algunas recomendaciones
finales, aumentándose con ello el
valor de la experiencia. Los expositores (diseñadores del módulo instruccional) tienen en todo momento la
oportunidad de valorar personaln¡a
te la retroalimentación y acepta19
rechazar la necesidad de cambio.

�"SISTEMA DE TRANSPORTE URBANO"

u

~ib~J:~I

r

i=Jr.:r-1 ~IL---J-----

-

1

.....L_J__-L--1..__ll--

-

.l U
"°

[ - Tl-

1

1~~1

1
' 1

7,oo1
1

••

.,

~

:1-

...........

___ _J

i 1

1

........ . . _ ~

--

~t

.

·

100

r

\
1
Por: Jesús Martín Villarreal C.

Consciente de los inconvenientes que representa el do el problema ya que las distancias se incrementan, .
no contar con un sistema de transporte de pasajeros más no así el número de unidades de transporte.
bien organizado, funcional y eficiente, el Sr. Jorge .
Gerardo Alanís Puente, presenta en su tesis para la Como solución al problema diario que vive la Sultaobtención del título de Licenciado en Disefto Indus- na del Norte, en la presente tesis se plantea el diseño
trial, el tema de "Sistema de Transporte Urbano".
de la unidad de transporte de dos pisos, basándose en
la experiencia de países europeos como Francia, InComo primer paso para esta investigación se obtuvo . glaterra, Suecia, Alemania, entre otros, que han visto
información de personas, dependencias y compañías resuelto su problema de transporte gracias al diseño
relacionadas en el ramo del transporte, siendo utiliza- de las unidades de gran capacidad.
da dicha información a lo largo del proyecto, centrándose en la Cd. de Monterrey. Como siguiente paso se
analiza la reglamentación de tránsito de la ciudad de VENTAJAS DEL DISE~O
Monterrey, para poder conocer el campo de acción y
los límites que maréa la ley.
Las principales ventajas del diseño son:
Por medio de la investigación y la encuesta, los puntos problemáticos que se encontraron dentro de .
nuestro sistema actual de transporte se puede mennar el aspecto del uso estético y el económico, .
o punto que se puede re~car es el rápido crecimiento de la "ciudad y su área metropolitana agravan-

· Vehículos con mayor capacidad de usuarios.
· Reducción de la contaminación atmosférica,y vehícular.

.1

· Disminución de los costos de operación, adquisición
y mantenimiento.
6

• Sencillo armado y fabricación.

RED DE LINEAS

• Fabricación con alto índice de integración nacional.

El proyecto contempla el disefi.o de redes de líneas -

de transporte donde se optimicen recursos, tiempo y
espacio.
Dichas redes están distribuidas por trayecPROYECTO Y COSTOS
tos radiales (que rodean la ciudad), transversales (ruLas unidades tienen un largo de 11.10 mts. y 2.50 tas que circulan de oriente a poniente y viceversa),
de ancho, motor de 6 cilíndros en "V", dirección tangenciales ( de norte a sur y viceversa) y circuitos
hidráulica, transmisión automática de 3 ó 4 velocida- de apoyo ínter-urbano.
des, posee una capacidad de aproximadamente •
80/85 pasajeros sentados, más 20/25 de pie.
La base inferior y la estructura superior están solda- CONCLUSIONES
dos con la mayor seguridad, formando un solo cuerpo estructural, contando además con amplios pasi- Las conclusiones a las que se llegó con el proyecto
llos, cómodas' escalinatas y grandes calaveras, se es que al diseftar una unidad de transporte urbano,
unen formando un autobús de línea moderna y sen- ideal para solucionar el problema que sufre la población regiomontana se concentrará la máxima utilizacilla.
ción de recursos humanos y económicos, además de
El costo de producción por unidad es de aproxima- la planeación adecuada de una nueva organizaci,
damente 8 millones de pesos, repartidos entre el cos- de tráfico y nuevas redes viales, logrando con és
un nuevo sistema de transporte urbano.
to de materiales y mano de obra.
7

�GALERIAS MONTERREY
LIVERPOOL

'

base de concreto premezclado en
capas horizontales, utilizando
aditivos impermeabilizantes, plastifican tes y acelerantes para dar
una mejor colación, textura .
cerrada y protección contra
humedades.
En cuanto a los elementos verticales, es decir las columnas, se
procedió a la colocación del acero de refuerzo. Así como también la cimbra, utilizando para
estas formas de madera (Triplay)
y bastidores de perfiles rectangulares (2" aproximadamente)
y bisagras, para dar una mayor
rapidez al cimbrar. Posteriormente se revisó la alineación de las .
columnas con un tránsito o teodolito, ésto con el fin de que .
quedaran a plomo como comúnmente se le llama a esta operación.

Por: lng. David Ramírez Villarreal

Como es bien conocido por todos, este Centro Comercial aparenta ser una obra más entre
tan tas, pero si hacemos un análisis de la misma, observaremos
que presenta algunos detalles
tanto constructivos como estructurales propios para este tipo de
edificio, así como los que actualmente se construyen en el área •
de la Gran Plaza.

Empezaremos por la cimentación
la cual fue hecha a base de zapatas aisladas y pilotes, estos últimos en algunas áreas donde el
suelo no presentaba resistencia
suficiente a profundidades de
desplante conocidas. Por esta razón hubo la necesidad de extraer
zapatas aisladas ya vaciadas o coladas.

Con esto se enmarca el desarrollo
de sistemas constructivos más rápidos y eficientes en nuestra región, aun cuando sabemos que
existen.

De ahí la importancia de conocer
y realizar los estudios de la mecánica de suelos para evitar este tipo de problemas que implica un
costo mayor al previsto en determinadas etapas constructivas.

A continuación explicaremos algunos aspectos generales del desarrollo de esta obra desde el
0 Jlunto de vista constructivo y estructural.

En el área de sótanos utilizada
como bodegas y rampas de servicio se construyeron muros de
con tección con al turas de 6 a 9
mts. aproximadamente, colados a
8

Otro detalle en estos elementos •
es la preparación que se deja para montar las vigas precoladas
las cuales se montan con grúas o
plumas y posteriormente son .
selladas a base de concreto desde la propia viga hasta llegar a la
unión con las columnas.
Las vigas precoladas antes de •
montarse son coladas en el lugar a base de concreto premezclado mediante canalones, se deposita en las cimbras, este concreto lleva aditivo acelerante y plastificante y vibrado para una mejor calidad de las mismas. Estos
elementos estructurales son colocados en la parte interior del área
de construcción, en el exterior
las vigas perimetrales son colocadas sobre la estructura misma
no requirieron ningún montaje,
solamente lo necesario para cimbrar y colar el concreto.

En el cubo de escaleras eléctricas y elevador panorámico existe doble altura y claros grandes
f los cuales fueron salvados mediante un sistema de vigas preesforzadas, es decir vigas con
concreto de alta resistencia, el
cual se preparó con cables de
preesfuerzo (Acero Alta Resistencia).

Los cables son tensados primero
y posteriormente se vacía el
concreto. En esta obra se tuvo la
necesidad de rentar una pequella
planta premezcladora con la fi.
nalidad de ahorrar costos y
tiempos (transporte) de operación, los que se elevarían al transportar el concreto de la planta a
la obra, en algunas etapas constructivas si se optó por transpor-

tar el concreto desde la planta.
Esto se hace en ocasiones por la
gran demanda de concreto a utilizar, así también se emplearon
sistemas para la colocación del
concreto tales como: grúas, tolvas, sistemas de bombeo, canalones etc.
En cuanto al sistema de los utilizados se empleó el tipo JOISTLOSA con el fin de cubrir ciareis
grandes de aproximadamente .-.
12 mts. en algunos casos. Este
sistema consiste en pequellas armaduras de acero apoyadas en las
vigas de concreto para colocar
posteriormente las tabletas o forros de triplay que servirán de
cimbra para el momento de colocar el concreto en espesores de
7 cms. ésto con el fin de evitar
9

el uso de andamios, así como de
al tos volúmenes de concreto por
el espesor y peso que tendría el
tipo de losa tradicional.

Es importante que ustedes como
compalleros profesionistas, así
como también los compalleros .
alumnos que el ejecutar o intervenir en una u otra forma en .
obras de esta magnitud, es necesario tener la responsabilidad de
lo que se está haciendo, conocer
no a fondo pero sí algo de los
conceptos básicos, que se nos ensellan en las aulas para en tender
y dar solución a los muchos de
los problemas que se presentan
en las obras pequellas, medianas
y grandes y formar nuestro criterio y experiencias a través d .
tiempo y la práctica profesional. .

�DISEIQO

•

ces para el ataque y valiosos elementos para la defensa: cascos, escudos y corazas. En el siglo XIV, A. C.,
se da el siguiente salto tecnológico, con el empleo del
hierro para el trabajo y desde luego, para la guerra .
Herbert Read agrupó a los utensilios de la antigüedad
en tres categorías: a)- Los que sirven para horadar y
para cortar, que deben ser puntiagudos y fil osos;
b)- Los destinados al martilleo, en los que lo importante es la potencia y c)- Los recipientes, utilizados
para acumular y recoger otros objetos.

INDUSTRIAL

UNA CORTA HISTORIA PARA UN LARGO
PASADO
· • Por: Arq. Ramón Longoria R.

El movimiento inglés "Arts and Crafts" trató de combatir la mediocridad de los productos industrializados mediante la creación de talleres artesanales; cuyos
productos fueron, por desgracia, demasiado costosos
y sólo asequibles para una clientela opulenta. El lado
positivo de este movimiento, fue que influyó notablemente en los diseños de los talleres franceses de vidrio y porcelana de Nancy, de fines del siglo. A esa
corriente popular se le ha llamado de varias formas :
Modernismo, Modem Style, arte floral, Liberty, Art
Nouveau.

Existen diseños antiquísimos cuya forma posee tal
perfección que aún no han sido mejorados . .Tal puede
ser el caso del hacha y de la aguja.
Ya desde la antigüedad se comenzó a dar la combinación de varias herramientas para constituir máquinas.
Los griegos las utilizaban para la construcción; seconocen excelentes máquinas romanas de guerra

Idear objetos es la actividad más antigua de la humanidad. Desde la imposición de la hoja de parra reversible, el hombre ha estado inventando artefactos para
sobrellevar de la mejor manera su temporal destierro
~ ·en este valle de lágrimas. Tanta es la afición humana
•'por la creación de utensilios, que en un momento dado se antoja pensar si no son los objetos los que han
diseñado al hombre; ellos le han convertido en lo
que es: un mamífero con el pulgar oponible, con
destreza e inteligencia para entender a los objetos,
"objetoadicto" (los ama, los reúne y colecciona) más
allá de todo razonamiento, y que va evolucionando
de acuerdo a como los objetos le imponen formas de
vida. lCómo será el hombre del año 5384, en el
caso de que ya hubiera conseguido automatizar todos los aparatos?
Pero, mejor volvamos a nuestra historia épica y evitemos ponernos muy Iíricos. Los primeros utensilios
que se conocen, hechos por el hombre, fueron rea_lizados tallando piedras, casi siempre sílex. Durante
cientos de miles de años generaciones y más generaciones de humanos fueron perfeccionando y diversificando las herramientas de trabajo: cuchillos, flechas, arpones, buriles, hachas ... etc.

Con el transcurso de los siglos, se vienen acumulando
los inventos, a cual más ingeniosos: la pólvora, los lentes, el reloj, la brújula, el papel, el peltre, los tipos móviles de imprenta, el rifle, los bancos y el crédito,
etc.
Las exploraciones geográficas de los europeos, y la _
práctica colonial de todos los gobiernos propició una
curiosa situación comercial: en un momento dado, los
territorios colonizados representan una demanda enorme de satisfactores casi imposible de saciar, especialmente de telas y prendas de vestir. Los fabricantes
europeos hacen trabajar sus telares día y noche, inventan procedimientos más eficientes, absorben más
y más materias primas y también arrebatan al campo
y a la agricultura mucha mano de obra. Esta Revolución Industrial ha sido de extrema importancia para
la existencia humana. Alvin Tefler, en su libro "La Tercera Ola" distingue tres importantes formas de
organización social humana: antes de la invención
de la agricultura, después de la agricultura y después
de la Revolución Industrial. Esta industrialización de
los productos ha acarreado para el hombre secuelas
que todavía estamos lamentando: surgió el caos ecológico, se aceleró la aglomeración urbana, aparece el
proletariado, nace la publicidad a grande escala, se internacionaliza la comercialización, y nace el Diseño
Industrial.
Curiosamente, es en la nación más rica y poderosa del
momento, Inglaterra, donde se dan la mayoría de los
inventos, la más importante exposición universal, Y· .
los más importantes movimientos artísticos y culturales.

Treinta siglos antes de Jesucristo, la tecnología tiene
f1 período de avance espectacular: se llegan a juntar
• el cobre con el estaño en una aleación gloriosa, el
bronce. Se fabrican espadas, lanzas, flechas más efica10

.

Maestros y alumnos d
llantes personalidad
rior a la Segunda G
a dirigir la segunda
Le Corbusier Marc
'
Kandinsky, Pau KI
truos sagrados de
dando "Nuevas Bau
la Postguerra.

&lt;;F, '!!..,~

~=
-.....:...;,;_.,~

apa antellegaron
r Rohe,.
, Vassi 1
os monsaron funUnidos de

El diseño o estética industrial aparece en los Estados
Unidos durante los años de la depresión (1929-1930) .
Dentro del· Art. Nouveau vuelven a destacar los nom- Cuando los empresarios norteamericanos creen necebres de diseñadores que el público convierte en leyen- sario que sus productos deben ser "Hermoseados"
da; en el diseño gráfico: Aubrey Beardsley, Alfons - por creadores franceses: Raymond Loewy, un ingeMaría Mucha, Toulouse-Lautrec; Emile Gallé y René niero parisino ilustrador de modas y Henry Dreyfuss,
Lalique en el vidrio; Gaud í en la Arquitectura, algu- un decorador de teatro.
nos inclusive incursionan en el campo de la comercialización, como el estadounidense Louis Comfort La década de los cincuentas es para los Estados UniTiffany.
dos de jauja y bonanza. Son los años del mercado
mundial.Reciben a precios de regalo las materias priSouriau, un teórico francés del arte, escribió en 1904, mas africanas y latinoamericanas y comienzan a comen una obra titulada "La Belleza Racional" : "No pue- prar incluso a muy bajos precios la mano de obra,
de haber conflicto entre lo bello y lo útil. El objeto mediante el establecimiento de cientos de compaposee su belleza desde el momento en que su forma es ñías trasnacionales. Desgraciadamente, no han aprola expresión manifiesta de su función". Estas palabras vechado esta circunstancia para mejorar las condiciodebieron influir poderosamente en las autoridades nes de vida de los usuarios. Se concretaron a redisealemanas de la producción, que se preparaban para la ñar los objetos una y otra vez, con la única finalidad ,.l.
guerra mediante la conquista del mercado mundial de de "hermosearlos" o decorarlos para aumentarles el •
los productos. El movimiento llamado "Deutscher valor de compra, sin mejorar la calidad de los mateWerkbund" consiguió un gran prestigio para Alema- riales o aumentar el valor de uso. Una práctica común
nia, como fabricante de buenos utensilios y, cierta de los fabricantes de objetos industriales consiste en
unificación de normas y estandarización de los pro- diseñar junto con el producto, la manera en que éste
se descomponga o inutilice rápidamente; para trafiductos.
car con las refacciones o vender más productos, sin
consideraciones para el usuario. Se ha llamado
Todos saben que la primera postguerra significó para
"Styling" a esta tendencia de maquillar los objetos.
los alemanes una preparación para la guerra de revancha; para ésto fundaron altas escuelas de diseño, la En 1957 se fundó el ICSID (lntemational Council of
más famosa de las cuales, la Bauhaus, apareció en Societies of Industrial Design) que comprende más
Weimar en 1919, para trasladarse en 1925 a Dessau Y de cincuenta sociedades repartidas en unos treinta y
en 1932, a Berlín. Se afirma comúnmente que en es- dos países. Hasta ahora se preocupa mucho por los
te plantel funcionalista nació la profesión de diseña- aspectos fabriles y comerciales de los asociados, más
dor industrial, con las buenas intenciones de que los que de los problemas educativos de los futuros diseartistas conocieran íntimamente los materiales Y ma- ñadores; sin embargo, puede esperarse más de este
nejaran racionalmente las determinantes del dise_ño. organismo internacional que de la buena voluntad
Esta doctrina esencial se atribuye a Walter Grop1us, de las compañías trasnacionales, para quienes el lucro
fundador de la Bauhaus: "Aceptar plenamente las es su principal objetivo.
fuerzas vivas del mundo que nos rodea, la máquina Y
los vehículos. Fabricar orgánicamente objetos confor- Dentro del diseño, cada vez más se especializa y se
me a sus propias leyes, sin florituras y sin despilfarro divide el trabajo. En la primera mitad del siglo diseromántico. Limitarse a formas y colores elementales, ñab~n telas, máquinas, coreografías, joyas, escen.
auténticos e inteligibles para todos. Crear prototipos graf1a, etc. personas con una misma preparación
para los objetos de la vida cotidiana".
académica.
11

�EDl~IONES DE NUESTRA FACULTAD

.,'" ·l

utilizando el método directo, explicado por Rowe y Me Farcand
en su libro.
Los temas son los siguientes:

-~•-11111
fACULTAD Df AKQCllECTCRA

a.-

Proyecciones Ortogonales.
(Plantas y Elevaciones).

11111: "NIDIOS DI IIPIIUNTACIOS

b.- Proyecciones Obl ícuas.
(Axonometrías).
c.- Ejercicios Complementarios
de los Temas a y b.
PtDl'la

d.- Secciones y Cortes.
e.- Vistas Auxiliares y Desarrollos.
UO. ,oa OOIIUA U.Allllt

v_-!--'--L-L..---,~-'--...J......J

f.- Intersecciones de Cuerpos.

-g.- Escaleras.
Con objeto de optimizar el
aprovechamiento del tiempo que
~ alumno debe dedicar a la realiión de las prácticas de Geomea Descriptiva 1, aplicando los
conocimientos adquiridos con las
explicaciones teóricas del maestro, se preparó este Cuaderno de
Trabajo, en el cual las láminas ya
traen impreso tanto el margen e
indicador, como los datos del
problema a resolver, aprovechandose el tiempo ahorrado en su dibujo para la solución de otros
problemas más y, así el alumno

adquirirá mayor experiencia al
desarrollar, durante el curso, un
número mayor de problemas.
Las láminas pueden desprenderse del cuaderno para fijarse al
restirador permitiendo dibujar la
solución pedida a mano alzada o
con instrumentos, según el criterio del maestro o el tipo de problema.
Los problemas presentados en el
cuaderno cubren los distintos temas de la Geometría Descriptiva,

Tratando de lograr con este Cuaderno mayor dinamismo en los
cursos, las siguientes ediciones se
mejorarán con las sugerencias
que los maestros de la materia
aporten, fo,rnando a la vez un
banco de reactivos para las eva- ·
luaciones, esperando que la utilización del cuaderno de trabajo,
apoyado por las explicaciones
teóricas de los maestros, facilite
el proceso de la enseñanza-aprendizaje, cooperando con la realización del fruto deseado en esta Facultad: la obtención de un alto
nivel académico.

INDICADOR
DR. ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León

ING. AGR. OREL DARIO GARCIA RODRIGUEZ

ARO. OSCAR H, GONZALEZ GALLARDO

Secretario General de la Universidad Autónomade-Núevo León

Director de la Facultad de Arquitectura

CODRDINACIDN DE INFORMACION

FOTOGRAFIA

GRAFICOS

Lic. Raúl Cortés Salinas

David Martínez López

E. Daniel Marti'nez Hernández

IMPRESION
Talleres Gráficos de la Facultad de Arquitectura

Abasolo Ote. 907 Tel. 43-61-04 Monterrey, ~L.

12

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="219">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3148">
                  <text>Boletín (Facultad de Arquitectura)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479181">
                  <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359049">
              <text>Boletín</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359051">
              <text>1984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359052">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359053">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359054">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359055">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359072">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785065&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359050">
                <text>Boletín, 1984, No 6, Marzo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359056">
                <text>González Gallardo, Óscar H., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359057">
                <text>Arquitectura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359058">
                <text>Mapotecas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359059">
                <text>Diseño Industrial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359060">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359061">
                <text>Diseño arquitectónico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359062">
                <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359063">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Arquitectura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359064">
                <text>Cortés Salinas, Raúl, Coordinación de Información</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359065">
                <text>Martínez Hernández, Daniel, Gráficos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359066">
                <text>01/03/1984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359067">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359068">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359069">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359071">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359073">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359074">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359075">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359170">
                <text>2015330</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26280">
        <name>Cristales atérmicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="26266">
        <name>Diseño Industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="26269">
        <name>Ediciones de FARQ</name>
      </tag>
      <tag tagId="26281">
        <name>Habilidades académicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7888">
        <name>Liverpool</name>
      </tag>
      <tag tagId="25737">
        <name>Transporte urbano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13022" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11074">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/219/13022/BOLETIN_[Facultad_de_Arquitectura]._1983._No._5._Noviembre._0002015328.ocr.pdf</src>
        <authentication>5dc5e7f08632f99970e1356262530d40</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359134">
                    <text>BOLETIN
NUM. 5

FACULTAD

DE

ARQUITECTURA

NOV. 1983

UNIVERSIDAD AUTONDMA DE NUEVO LEON CIUDAD UNIVERSITARIA·64000· SAN NICOLAS DE LOS GARZA, N.l.

EN ESTE NUMERO
LA EDUCACION DEL ARQUITECTO

"L os pnmeros
.
arqui·tectos, se graduaron ............................................................................... .

Página
2

TRES ESCENARIOS PARA EL CAMBIO

El primer escenario lo constituye la sociedad .........................................................................

4

PLAN PILOTO MACROMANZANA
El crecimiento urbano de Monterrey y su área metropolitana...............................................

7

LA IDENTIDAD ARQUITECTONICA, CASO: ARQUITECTURA MEXICANA

La obra arquitectónica como resultado de un proceso ...........................................................

8

CONSIDERACIONES TEORICAS SOBRE LAS CONCENTRACIONES

La teoría urbana neoclásica ha predominado.........................................................................

12

REURBANIZACION DE LA CALZADA MADERO

Desde hace aproximadamente 35 ó 40 años ha existido .........................................................

14

EDICIONES DE LA FACULTAD

Metodología del diseño .............................. •·-···...................................................................

16

�Uno de los capítulos del libro: "Arquitec11Í11, su Pano11n11
Social, Etico y Económico", del profesor adjunto de Arquitectura de la Universidad_de Columb'.ª•. Eugene Raskin, A.I..._
editado en español por l1musa en Mex1co en 1978, trata s o .
la educación del Arqu itecto en el cual nos dice en la página
107: "Los primeros arquitectos, ... se graduaron de las filas de
los maestros constructores; aquellos que demostraron talentos
especiales para planear y diseñar, pronto descubrieron que era
más cómodo y más remunerativo sentarse en casa a hacer bocetos y saborear su vino, o andar por ahí dando instrucciones
mientras que otros sudaban bajo el ardiente sol. Al paso de los
años y al hacerse más gordos, muchos de estos arquitectos tomarían bajo su cargo a asistentes jóvenes y los entrenarían para que les ayudaran a realizar las tareas más aburridas Y pesadas de su trabajo y, así fue como nació el sistema de aprendices, esa disposición de tiempo respetado para la transmisión
del profesionalismo de generación en generación._ Hasta la fecha, mantiene un importante -sitio en la educac1on del arquitecto".

LA EDUCACACION
DEL
ARQUITECTO

Aunque ésto, desde luego, está referido a lo que sucede ~n
los Estados Unidos, también se da en nuestro medio, solo que
con algunas variantes, por ejemplo, en la Unión Americana u~
estudiante de Arquitectura cuando concluye sus estudios un1·
versitarios debe trabajar durante tres años bajo la dirección de
un Arquitecto con licencia y prepararse para presentar un examen estatal o nacional para poderse llamar Arquitecto Yobr
como tal.

Arq. José Manuel Cervantes Alonso

En México, casi siempre se da esta situación más no de la misma manera. Un estudiante de arquitectura de cualquiera de
nuestras universidades, puede, al término de sus estudios, ser
examinado y licenciado para satisfacción de sus familiares;
4!1fnque mrsiempre de sus primeros clientes, si llega a tenerlos. Pero lo más común, es que los egresados de nuestras escuelas de arquitectura se enfrenten a la práctica profesional,
como auxiliares en alguna oficina de arquitectos o en alguna
constructura particular u oficial y permanezcan en ella durante algún tiempo, (a veces para siempre) para que los conocimientos teóricos adquiridos en las aulas, puedan ser _~plicados
en la práctica, que es la segunda fase de la educac1on de un
arquitecto.
Desde este punto de vista, puede decirse que es_indispensable
te tiempo de práctica para que nuestros profes1on1sta~ (pues: que pueden salir de las aulas prácticamente con el titulo en
la mano) se transformen en profesionales de la arqu_1t~ctura Y
es precisamete aquí, donde surge un problema de d1f1c1I solución. Ya que el éxito o fracaso de este sistema de aprnnd1za¡~
depende mucho de la calidad del despacho al que ingrese f'
joven arquitecto y de la buena voluntad d~I contratante P~
concederle un poco de su tiempo y energ1a para m1c1arlo en
la práctica, pues la mayoría presupone que un egresado que

2

domina los aspectos teóricos de la profesión debe dominar
también los aspectos prácticos.
xisten además otros riesgos. "En muchas ocasiones, el maestro arquitecto se cree un genio y considera a los jóvenes
estudiantes como sus discípulos". Un peligro opuesto suele
suceder cuando se trata de una firma grande con cierta especialidad por ejemplo el IMSS. Sin mucha demora el joven arquitecto encuentra su libertad creativa aminorada en favor de
un incrementado entrenamiento hacia una especialidad.
"El mejor aprendizaje ocurre en una oficina pequeña que tiene a su cargo una gran variedad de trabajos, bajo las órdenes
de un jefe generoso y con experiencia, pero que no llegue a la
autoadulación. Sin embargo, es difícil dar con este tipo de oficinas". Las firmas comerciales y los genios proliferan. De ahí
que los jóvenes arquitectos que se enfrentan a la realidad con
un puñado de ilusiones, terminen en muchas ocasiones frustrados o bien se adapten a una frustante situación y arrojen al
arcón·de los utvmos la mavor parte de los conocimientos teóricos adquiridos en las aulas, para conservar una mínima parte
de éstos, que les exige el reducido campo de trabajo.
En conclusión, es muy difícil realizarse como arquitecto y es
muy fácil llegar a la frustración o al conformismo.

j or otra parte en el siglo veinte la arquitectura deja de ser un
(' arte para convertirse en una profesión con mucha demanda y

de hecho agotadora, que requiere muchos años de entrenamiento.

a) La tradicional, donde se da mucha importancia al estudio
del método de diseñar proyectos usando los cursos !teóricos Ytécnicos como auxiliares al propósito central, o sea
la clase de diseño, que en este caso se constituye en la columna vertebral de la carrera. Nuestra escuela se encuentra inscrita dentro de esta categoría y

"Hacia finales del siglo diecinueve y principios del veinte era
evidente que un arquitecto tenía que saber algo más que la
estética de las proporciones y los artificios del ornamento neoclásico... " con la revolución industrial cambió todo ésto y en adelante, el arquitecto debía ser versado en la construcción de
estructuras de acero y concreto y los embrollos de los costos - b) La óancaria, donde el alumno va acumulando créditos
de construcción. Bajo esta realidad, las escuelas de arquitectuhasta obtener un número predeterminado de éstos, de
ra tuvieron que cambiar sus programas de estudios. Se dieron
acuerdo a una seriación preestablecida y a las necesidades
cuenta que: deb (an enseñar materias antes desdeñadas, como
y preferencias de cada estudiante.
materiales y procedimientos de construcción, instalaciones er
los edificios, redacción de contratos y especificaciones, etc.
Este tipo de escuela supone que el alumno, como depositaEn nuestros días, el curso de estudios en una escuela de arqui- rio de una serie de conocimientos adquiridos paulatinamente,
tectura, consta de cuatro o cinco años de estudios a nivel uni- será capaz al sumar el número de créditos de la carrera, de
versitario, combinando historia y teoría de la arquitectura con sintetizar éstos, para convertirse en profesional. Esto, en
nuestro medio presenta algunos peligros.
cursos técnicos y diseño de proyectos. Al término de éstos,el
examen profesional y de ahí en adelante la educación del arEn suma en ambas categorías, se hace necesaria una profunda
quitecto queda sujeta a lo descrito anteriormente.
reflexión encaminada a propiciar cambios en la educación del
arquitecto
cuando menos que lo hagan consciente de que su
~estras escuelas de arquitectura varían, dependiendo del énfasis que le pongan a los varios aspectos de estudio y también formación no termina al abandonar las aulas, sino que en
este momento se inicia su formación profesional y que serán
de la manera como éstos se eslabonan.
necesarios largos años de práctica para lograrlo.
3

�TRES ESCENARIOS PARA EL CAMBIO
Arq. Ptanif. Alfonso HinOfosa

De alguna manera, la mayoría de los arquitectos estamos interesados en la búsqueda de un cambio en la·
Arquitectura porque nos damos cuenta o percibimos,
que un gran número de factores y elementos que han
sustentado nuestra profesión y las concepciones teóricas de los espacios-forma que producimos, ya no responden adecuadamente a los requerimientos de una
sociedad en dinámica transformación.

~

Sin embargo, una vez creados y funcionando ambos
escenarios surgen una serie de interacciones que describimos a continuación:

Concebimos en forma esquemática tres escenarios diferentes en donde se genera y realiza la problemática
arquitectónica, así como desde donde se pueden impulsar las posibles alternativas de solución.

Ahora bien, evaluando esas interacciones encontramos que:
1.- En (A) no se están captando adecuadamente las demandas espacio-formales de la comunidad ni
las verdaderas neaesidades de su habitar.

El primer escenario lo constituye la sociedad misma,
el segundo· lo conforman los arquitectos y profesionales de la construcción y el tercero las escuelas y fa.
cultades de Arquitectura.

[J

S

= Sociedad.

PC = Profesionales de la construcción.

FA = Facultades de Arquitectura.

Estos tres escenarios están estrechamente ligados, se
afectan mú tu amen te y sólo para su estudio y análisis podemos separarlos.
Conceptualizamos a la sociedad como un conjunto
de personas interactuando entre sí, localizadas en un
medio físico geográfico específico y con patrones
culturales e históricos determinados.

SOCIEDAD

DES DE ARQUITECTURA

~
~acio-

A.-

Se plantea una demanda de necesidades
formales y de problemas de habitat a resolver.

A'..

Se presenta una serie de características socioeconómicas y culturales-paraque-se,analicen y ·
evalúen dentro del contexto académico.

B.-

Se inteipretan las necesidades y problemas y se

B'.. Mediante acciones de servicio social o de ·
planteamiento de solución académica se pretende coadyuvar en la solución de la problemática
o a tomar decisiones al respecto.

ción así como las escuelas y facultades de Arquitectura constituyen una parte de los requerimientos
creados por esa misma sociedad.

ESCUELAS Y FACULTA-

.

pretende solucionarlos mediante la ejecución de
una o varias alternativas combinadas.

La Arquitectura y los profesionales de la construc-

PROFESIONALES DE
LA CONSTRUCCION.

4

ideológicos, con verdadera mística de trabajo y con
una inquebrantable disciplina para obtener egresados
que puedan revolucionar la arquitectura y así ayudar
a transformar la sociedad en que vivimos.

C.-

Egresan arquitectos e ingenieros de las aulas universitarias y pasan a formar parte de los constructores.

D.-

Algunos arquitectos e ingenieros imparten { i
sos académicos o asesoran dentro de las a~
universitarias.

2.- En (A') es posible que la capacidad de captar esas
demandas, necesidades y problemas se pueda realizar con mayor nitidez desde las aulas universitarias.

Con esto queremos decir que debe darse primero una
revolución en la ensei\anza-aprendizaje a través de sus
procedimientos didácticos. Esto requiere de otra serie de factores difíciles de conseguir puesto que cualquier cambio o revolución debe empezar por uno mismo para poder después proyectarse a los demás.

3.- En (B) debido a múltiples factores las soluciones espacio-formales que se realizan tanto a nivel individual como colectivo presentan escaso grado de
innovación en sus contenidos.

Existe un grave desafío para la educación en general,
en estos momentos de trascendencia histórica, por lo
que en ellos se está gestando.

4.- En (B') existe una posibilidad mayor en esta interrelación para presentar alternativas de soluciones con u~ alto grado de innovación en su contenido.

Se está cuestionando seriamente y hemos de participar en ello, los sistemas de valores y estructuras que
nos rigen, ya que no han servido plenamente para
llegar a las soluciones de fondo que urgen temen te se
están requiriendo en todos los órdenes del humano
vivir.

5.- En (C) los egresados presentan algunas carencias o
deficiencias en cuanto al aprendizaje para captar
Entremos a cuestionamos nosotros mismos para ene inteipretar la realidad soci~ultural.
contrar la parte de responsabilidad que nos corresponde y actuar en consecuencia. ¿Estamos conscientes
6.- En (D) se carece de una organizada y profunda
del
tipo de egresados que queremos que salga de
integración. La interrelación se presenta en forma
nuestras aulas?
aislada y esporádica.
De aquí concluimos que: donde podemos actuar qui- ¿Ponemos lo que está de nuestra parte para lograrlo?
zá con mayor facilidad y con mejores resultados para
desanollar cambios positivos es en el escenario que ¿Se está autorealizando el estudiante o se queda a meconfonnan las escuelas y facultades de arquitectura y dias?
en general las aulas universitarias.
¿Qué tipo de profesionistas fomentamos con nuestros
Pero se hace necesario contar con sólidos elementos conocimientos, actitudes y ejemplo?

5

�Tenemos la obligación de responder a fondo, éstas y
otras muchas preguntas semejantes, las cuales, una
vez contestadas sinceramente nos llevarán a actu4
tal manera que los estudiantes generen un alto graefu
de confianza en sí mismos y motivarlos para que descubran sus propias potencialidades.
Como profesores universitarios nuestro trabajo debe
ser un esfuerzo constante por ser guías y facilitadores del aprendizaje y búsqueda de respuestas propias,
más que provocar en los estudiantes nuestra propia
respuesta.

~ DE MA'tO

PLAN PILOTO MACRO MANZANA COMO SOLUCION AL PROBLEMA DE
LA VIVIENDA EN EL
AREA METROPOLITANA
DE MONTERREY, N. L.

I~ DE MAYO

J. l. RAMON

No debemos recompensar el conformismo, no reducir la amplitud y profundidad de sus respuestas sino
al contrario, impulsar para que se logren dichas características.
TESIS DE RODOLFO GARCIA V/LA

No presionar para que el estudiante sea un actor que
representa, sino propiciar un ambiente para que sea
auténtico, responsable y confiado en sus propios recursos y potencialidades.
Lograr que el estudiante trabaje por aprender y realizarse a plenitud, más que por una calificación~
pase, que se sientan libres para efectuar investigac~
nes, descubrir por sí mismo, sobre ellos y sobre la a?
quitectura.
Para nosotros como catedtáticos, estos planteamientos representan un reto a vencer, una alta..responsabilidad y nos solicitan una gran dosis de sinceridad y
honestidad para ser ejemplo de coherencia y autenticidad.
Nuestro problema más urgen te y de fondo en la educación universitaria (quizá también a otros niveles)
es el de liberar el potencial del estudiante, pero tendremos que ser muy cautos y prudentes al hacerlo,
además de estar preparados para encauzarlo lo mejor
posible.
Pienso que es sobre esta línea de ideas hacia donde
se abren infinitas posibilidades positivas en alto grado para beneficio de la sociedad; mayores y más costosos equipos, mejores planes y contenido de los
cursos, cambio de materias, etcétera, solo ayud9
un poco pero no resolverán de raíz nuestra proble~
tica educativa.
6

El crecimiento urbano de
Monterrey y su ¡Jrea metropolitana ha sido -salvo contadas
excepciones- en sentido horizontal. Este crecimiento desmedido acarrea una serie de
roblemas y deficiencias en
suministro de las satisfac·
tores bltsicos, necesarios para
la subsistencia y confort,
(agua, electricidad, gas, drenaje, alumbrado, pavimento)
y satisfactores complementarios o de servicio, (Transporte colectivo, Servicio Médico ✓ trabajo, centros educativos, deportivos, comerciales, etr;.).
Monterrey, por ser una ciudad trazada en época de la

Por: Jesús Martín Villarreal Cruz

particular Monterrey y su
área metropolitana, se 1111n
afectados por el grave problema habitacional que repercute en el nivel de vida de la
sociedad.

Colonia, en el centro de la
ciudad presenta el tradicional
concepto urbano de entonces,
dentro del cual se encuentran
establecidos los "corazones
de manzana baldíos", que
son terrenos en desuso de
costo a/tlsimo por su ubicación estratégica, el cual se
presta a la especulación, ademái la vivienda en esta zona
es de construcción antigua.

Entre los motivos de esta situación que prevalece en la
ciudad, Rodolfo Gan:la Vila,
en su tesis para obtener el
Titulo de Arquitecto, plantea que el avance industrial
que ha venido floreciendo en
Monterrey trae como consecuencia la emigración de personas del mismo estado, as/
como de estados vecinos;
otro punto que se toma en
cuenta en esta tesis es que
con el avance de la medicina,
han disminuido las tasas de
mortalidad a la vez que el
crecimiento de la población
cada vez es mayor.

El área a la cual se hace referencia está comprendida a lo
largo del canalón en su tramo
de Diego de Montemayor a
Héroes del 47 entre las calles
de Riva Palacio y 15 de Mayo
al Norte y Juan Ignacio Ramón y González Ortega, que
reune los atributos y condiciones para un proyecto de esta naturaleza.

El desarrollo social, cultural y
económico de las civillzaciones a lo largo de la historia ha
tenido una evolución ascendente. En lo que se refiere a
arquitectura, el tíempo y la Este problema que se consigeografla han dado una gama dera alarmante, ha propicia-de estilos y concepciones ar- do la especulación con la
tlsticos que reflejan dichas propiedad raíz y con el costo
obras con un alto grado de ca- de la construcción, que se
lidad pero sin satisfacer la convierte en prohibitiva para
cantidad.
la inmensa mayoría. El ritmo
de inflación aumenta y con él
En la actualidad México y en la elevación de los materiales.

El análisis estadfstico de la
zona am,;ó los siguientes resultados. Vivienda 254, lotes
baldíos 35, locales comen:ia-les 24.
Entre las diversas conclusiones que se obtuvieron son
que el área cuenta con todos
los servicios e infraestructura
ifltta~&lt;atlif., el área está subde-

7

saprovechada debido al exceso de m2 de baldíos, Is vivienda del área se encuentra
en mal "estado en opinión de
sus moradores; el área está
bien ubicada, comunicada y
accesible.
Lo que primeramente contempla esta tesis es Is regeneración y remodelación del
centro de la ciudad y el aprovechamiento de su potencial,
la solución a la vivienda, en

este caso, es a base de vivienda vertical.
Los dos problemas por los
que se 1111/a diflcil la realización del proyecto era el aspecto económico que impacta de manera exagerada en el
costo total del proyecto y el
otro aspecto era la cuestión
legal; lcómo expropiar la
propiedad privada?
Aquf es donde concierne a
los arquitectos y urbanistas
la responsabilidad de dar soluciones factibles, que satisfagan la demanda en cantidad y calidad de las viviendas en México en base a los
recursos real y rápidamente
disponibles.

�•
CONSIDERACIONES TEORICAS
SOBRE LAS CONCENTRACIONES
ECONOMICAS DEMOGRAFICAS
LATINOAMERICANAS

Por: Lic. Jesús Antonio Trevino Cantú

las ventajas locacionales de la aglomeración, aun cuando las ventajas iniciales hayan desaparecido, puesto
que concurren todos los elementos clave de la industria: los trabajadores, las vías de comunicación, el
mercado, las finanzas, la educación, investigación,
control poi ítico, etc., de tal suerte que resulta lógico
que, al perseguir mayor ganancia, las empresas ,-puedan resistir concentrarse en uno o unos cuan(\
puntos geográficos.

El fracaso de las distintas estrategias de desarrollo
urbano regional cuyo propósito fundamental ha sido
desalentar las grandes concentraciones geográficas de
las actividades económicas y la población (por ejemplo, las de los "polos de desarrollo" y el fomento de
ciudades intermedias), principalmente a partir de la
descentralización industrial, se atribuye generalmente
a un desarrollo teórico insuficiente o a la naturaleza
técnica de los instrumentos utilizados. La verdad es
que casi nunca se cuestionan a fondo las bases teóricas que sustentan tales estrategias.

Sin embargo, una fracción importante de los autores
neoclásicos (G.M. Neutze (1961) y H.L. Browing,
(1975:16B) entre los más destacados) considera que
la agk)mercaeión,ge-ográficreconómico demográfica
en las grandes ciudades es desventajosa para el desarrollo económico (implica subutilización de los recursos ·naturales y humanos, por ejemplo) y han propuesto frenar el crecimiento de las grandes metrópolis. A raíz de ésto se desató una fuerte discusión
(B.J.L. Berry, W. Thompson, G.M. Neutze, N.M.
Hansen, W.Z. Hirsch, H. Shapiro y G. Cameron, principalmente) sobre cuál sería el tamaño óptimo de las
ciudades•~ Ante la diversidad de opiniones y dado
que las medidas para restringir el tamaño de las ciudades no han sido muy efectivas, el escéptico H.W. Richardson (1977: 1BB) prefiere centrar su atención en
la eficacia intrametropolitana y metropolitana regional, más bien que en el tamaño óptimo de la ciudad.

La teoría urbana neoclásica ha predominado en los
análisis del fesiómeno urbano realizados durante lo
que va del presente siglo. Esta sostiene que tanto el
tamaño como la dinámica de crecimiento de las ciudades son producto de factores geográficos, del tipo de actividad económica existente, de la distribución del mercado de los productos y, en general, de
todos aquellos factores incluídos en la teoría de la
localización industrial (representada por A. Weber,
Von Thünen, A. Losch, entre otros).
En este escrito consideramos necesario realizar un
análisis exhaustivo de esta corriente; sólo nos interesa su desarrollo sobre las concentraciones espaciales.
Al respecto, parte de que existen fuerzas que impulsan el desarrollo industrial hacia su concentración
geográfica a causa de las llamadas economías "externas" y de "urbanización".*

Desde una perspectiva teórica más crítica L. Unikel y
A. Lavell (1981),
.G. Garza (19B2). J.L. Corag,,:a
(19B1), B.H.J. Helmsing y F. Uribe- Echeverrí~
(19B1), para citar algunos, en América Latina los pro-

Es decir, entre mayores sean las ciudades, más son
8

cesos de desarrollo espacial y los fracasos de las estrategias de desarrollo urbano regional tienen su explicación en la imposibilidad de lograr cambios en el actual patrón de desarrollo espacial de las actividades
por estar dirigido por metas de máxima efic1enc1a
eronómica-sootorial .bajo el. respaldo de la acción o
inacción del Estado y no por las necesidades de la población urbana-regional.

BIBLIOGRAFIA CITADA

Browing, H.L., "Variación de la primacía en América
Latina durante el Siglo XX" en L. Unikel y A.
Necochea, Desarrollo Urbano y Regional en América
Latina, F.C.E. México. 1975.

Coraggio, J. L. "Las bases teóricas de la Planificación
Desde este punto de vista crítico y bajo consideraRegional en América Latina. ( Un enfoque críticiones institucionales y estratégicas, según L. Unikel
co)" en Boisier, S. et. al "Experiencias de Planificay A. Lavell (op. cit, la política mexicana referida a
ción Regional en América Latina. Una Teoría en busca de
las grandes concentraciones económico demográfiuna Pnictica". 1LPES/SIAP. Santiago de Chile. 19B1
cas (Cd. de México, Guadalajara y Monterrey) tienen
muy pocas posibilidades de éxito en lo que a una redistribucion territorial significativa de la población y Garza, G. Industrialización de las Principales CiudadesMéxico, , El Colegio de México, 19B0.
de las actividades económicas se refiere. Ante esta
panorámica, el futuro previsible de la poi ítica urbano
"La Concentración económico espacial en el capiregional tendrá que abocaJ:Se principalmente a la
talismo: Un análisis Teórico" en Demografía y
"resolución" de los conflictos económico sociales que
Economía Vol. XVI, No. 2 (50). 19B2.
ocurran dentro de las grandes metrópolis y en las zonas de mayor atraso (ltsmo de Tehuantepec, fronte- ·
Helmsing, B.H.J. y Uribe-Echeverría, F. "La Planira noroeste y Bajío).
ficación Regional en América Latina lTeoría o
Práctica?" en Boisier, S. et. al.
Corresponde a futuros trabajos relacionados con el
tema desarrollar los argumentos aquí vertidos. Por
ahora, consideramos haber cumplido con nuestro ob- lsard, W. Location and Space-Economy. The MIT Press,
Cambridge, Mass, 1956.
jetivo de plantear las posturas teóricas que están contenidas en los argumentos referidos a la concentración
Neutze, G. M., Economic Polil:y and the Size of cities,
territorial económico-demográfica.
Australian National University Press, Camberra,
1965.
MARSHALL (1957:222) definió las "economías externas" como
aquellas economías en la producción que dependen del desarrollo general de la industria y que pueden a menudo lograrse mediante la
concentración de muchos pequeños negocios de carácter semejante
en localidades particulares. Estas economías suelen diferenciarse de
las de "urbanización" que, según lsard 11956:182) se dan por el uso
que las empresas industriales hacen de la infraestrucwra urbana.
• • Para un análisis de los argumentos de estos autores y las obras en que están contenidos, consúltese Garza, G. (1980:18-20).

Richardson, H.W., "Teoría del Crecimiento Regional".
Ediciones Pirámide, S. A. Madrid. 1977.
Unikel, L. y Lavell, A., "Bases, Características y Contradicciones de la Estrategia de Desarrollo Urbano Regional en México", en Boisier, S. et. al.

�REURBANIZACION DE LA CALZADA
FRANCISCO l. MADERO.

ARQ. JORGE A. LEGOFF SOSA
ría de población que incide circular por la Avenida
Madero.

Desde hace aproximadamente 35 ó 40 años, ha existido un problema de carácter urbano con serias implicaciones de índole sindical, subempleo, afectaciones a comerciantes, contaminación de basura, ruido,
humos y gases, así como apreciación visual antiestética, combinado con un creciente congestionamien to
vehicular y peatonal, criminalidad y promiscuidad
que inciden en la otrora añorada y única avenida con
camellón central característico de otras ciudades,
más bien tropicales propias del Golfo y el Caribe por
sus ahora vetustas palmeras.

Así pues, dicha población proviene en su gran mayoría, de las colonias proletarias y populares del Norte, Oriente y algunas del Poniente del Area Metropolitana de Monterrey; tan importante es tal fen0meno
urbano que además de ser la Ave. Madero el antiguo
acceso de las comunidades y ciudades del Norte y
Oriente, llega a ser en los comienzos del tiempo que
se habla, la única que cruza de Orlen te a Poniente
el cuerpo principal de la mancha urbana, con un
atractivo estético que gradualmente ha perdido y sin

Nos referimos sin duda a la Avenida Francisco l. Ma-

dero y porque no decirlo, la invasión "tolerada" por
las autoridades a riesgo de aceptar tensiones sociales
de diversos matices, de "puesteros" sobre las reducidas banquetas diseñadas para tiempos anteriores de
menor circulación peatonal.
Esta actividad comercial se forma o funciona con el
fluir de las personas que circulan por la popular avenida, en busca de realizar compras diversas en los comercios establecidos en ella y, dichos puestos aprovechan la situación para ofrecer en pequeños estantes semi-fijos, múltiple mercancía de fácil venta, propia de la necesidad diaria o común de la gran mayo-

~

desarrollo comercial adaptado en sus principios a
un sector socio-económico, fuera del centro comercial más importante de entonces.
El proceso de industrialización experimentado en •
Monterrey a partir de 1940, provoca el auge de la inmigración constante rural-urbana y causa además desempleo normal de un ejército de reserva a este tipo
de ciudades, el cual buscando un desfogue a posibles
tensiones sociales se favorece el de localizar en ciertos
lugares a gente sin empleo, en la venta de articula(~
enseres menores, artesanales, viandas, etc. aunque fu"?.
ran en las peores condiciones físicas e higiénicas.

10

Prontamente las fuerzas sindicales abogan por dichos
grupos a causa de presiones de los locatarios comerciantes que tardíamente responden a la acción e intentan inútilmente una y otra vez expulsarlos de enfrente de sus negocios, alegando suciedad, competencia desleal, imposición, etc.; sin que a la fecha, se
haya logrado alguna satisfacción al respecto.

El proyceto consiste en los siguientes, factores de
transformación:**
La eliminación definita del camellón central funcio-

nando una mayor fluidez vehicular y por lo tanto reducción en la contaminación de ruido y srnog, la ampliación de la banqueta norte a 13 metros de ancho
con el fin de restituir el área peatonal donde es más
Poco a poco el incremento de los puestos es mayor, necesaria para facilitar la fluidez de la circulación y
hasta una gran proporción en los actuales momentos albergar en lo posible, de acuerdo a dise!lo, la ubicacríticos en que vivimos. La proliferación y falta de ción de puestos fijos, modulados, con material duracontrol de los puestos ha colocado a las autoridades dero y resistente, estéticamente agradables, atractientre la "espada y la pared", si quita los puestos, las vos y ordenadas, sin que afecten la circulación peapresiones políticas sindicales y la afectación social de tonal y que sean accesibles en alguna forma rentala gente que subsiste de ellos sería demasiado y con ble duradera a los actuales "puesteros", sin cambiar
posibles tensiones importantes, si los deja corno exsu ubicación y que faciliten y favorezcan a su vez el
tán, el grado de contaminación por basura, ruido y
acceso a los comercios establecidos.
congestionamiento peatonal pronto será insoportable, si los cambia de lugar sería corno trasladar una De esta manera, existirán 7 u 8 carriles de circulación
bomba de tiempo, que explotará en su oportunidad. vehicular en vez de 4 en la avenida, con mayor capaPor otra lado, el crecimiento normal demanda un me- cidad de fluidez que el actual sistema.
joramiento y regeneración de la avenida que está
viendo llegar sus últimas posibilidades de servicio a Así también se propone cerrar a la circulación vehila actual población funcionan solamente 4 carriles de cular los tramos de las calles de Juan Méndez y Jirnécirculación vehicular con un gran congestionamiento nez, ya que ésta actualmente tiene un flujo mínimo y
en ocasiones, ruido y srnog casi siempre, en los límites aquella es factible el cambio de las 2 ó 3 rutas de cade tolerancia humanos o rebasados en las horas pico*, miones que circulan de Reforma a la Ave. Madero,
fuentes ornamentales sin funcionar, bancas maltrata- con el fin de tener un mejor aprovechamiento de ·
das y sin el uso dado a su origen y diseflo, espacio ellas, ubicando los suficientes puestos fijos ya se!lalapeatonal con mínimo uso y sin atracción congruente, dos que sustituyan a los actuales, en el proceso de
un flujo vehicular que ahoga las poquísimas probabili- hacer peatonal su circulación y mejorando la calidad
dades de escape a las personas que necesitan circular a de vida urbana.
pie fuera de las concentradas multitudes que en ocasiones ocupan casi en su totalidad los 1.80 metros a Otro de los elementos importantes del proyecto, es
2;20 que dejan "libre" de banqueta los puesteros, la creación de pasos peatonales en forma de puentes
provocando la' promiscuidad y criminalidad caracte- en los cruceros de menor relevancia, conteniendo
rísticas de ellas, por último basura y en cantidades atractivos puestos de artesanías o venta de viandas,
suficientes para considerar una especial atención por etc. a manera de peque!los mercados, dichos cruceparte del Depto. de Limpia del Municipio de Mon- ros serían el de Jirnénez, Juan Méndez y posiblementerrey.
te Colegio Civil.
Por todo lo anterior, la Facultad de Arquitectura El equipamiento urbano se complementaría con sertornando las consideraciones adecuadas se avocó, pre- vicios sanitarios para los puesteros, vigilancia y delevia consulta al Alcalde lng. Osear Herrera Hosking, a gaciones de policía. En mobiliario urbano con jardidesarrollar un proyecto que pudiera desmadejar el neras, bancas, teléfonos públicos, basureros, etc. Y
embrollo. De esta manera, mediante un grupo de Ser- con su correspondiente infraestructura, señalización
vicio Social, bajo la coordinación urbana del Arq. y nomenclatura general urbana.
Jorge A. Legoff Sosa, obtuvo bajo diversas alternativas, una posible solución que busca ante todo, la con- El proyecto arquitectónico fué realizado por el gruciliación de intereses, la regeneración urbana, la re- po de Servicio Social en su totalidad y algunas aporduccióp de la contaminación, la criminalidad y la taciones de Diseño Industrial bajo la asesoría de la
'prornisc~dad y por último un mejoril!lllento·estético M~estra • D.l. Susana Garza, también hubo algunos
y calidad de vida urbana tan necesaria al nivel de · aspectos de Arte Urbano atendidos por los señores
Pablo y Jaime Flores.
nuestra ciudad.
•

. d e FIME· UANL "Centro de Investigaciones Ecológicas"111
Ver Estudios

••

Se tomó como tramo piloto, el de Cuauhtémoc a Guerrero.

�"LA IDENTIDAD ARQUITECTONICA. CASO:
ARQUITECTURA MEXICANA•

DECISIONES CONDUCENTES A LA IMAGEN DEL
EDIFICIO.
Por: Arq. Andrés González Arquieta

INTROOUCCION.

EL PRODUCTO ARQUITECTONICO.

Al dirigirme al estudiantado de esta Facultad de Arquitectura,
he creído conveniente presentar algunos planteamientos y consideraciones que pudieran arrojar alguna luz sobre la arquitectura mexicana y ¡u valor de identidad.

La obra arquitectónica como resultado de un proceso dinámico de diseño, está conformado por la acción simultánea de un
número muy considerable de factores que la impactan en constante interacción a lo largo del tiempo que durad icho proceso
de diseño.

•

El producto final es el "Eificio Habitable".

El objetivo principal de esta plática es el de hacer consciente
al estudiantado de la problemática en la generación del proyecto arquitectónico y señalar la importancia de considerar
cabalmente el contexto donde se desarrolla la obra como
fuente de la identidad arquitectónica. Para tal efecto formulo una definición personal de arquitectura considerada como
actividad, así como un postulado que puede servir como opción para la obtención de la mencionada identidad arquitectónica.

FACTORES DEL CONTEXTO.
El edificio no se da en forma aislada, éste pertenece a un contexto que considerado en su forma total estaría constituido
por el conjunto de factores incidentes que en menor o mayor
grado impactan a la obra arquitectónica.
Este conjunto de factores al que he llamado las voluntades sería el siguiente:
Voluntad del cliente.
Voluntad del lugar.
Voluntad del presupuesto.
Voluntad de los materiales de construcción.
Voluntad de la técnica constructiva.
Voluntad del Arquitecto.

DEFINICION.

Arquitectura es un proceso de ajustes sucesivos que tiende
hacia la conformación de un objeto espacial habitable que
signifique una opción en el desarrollo humano.
12

Las decisiones involucradas son inumerables pero cabe señalar que dichas decisiones en el proceso gestador de la obra
.r.irquitectónica no son en su totalidad consideradas o con1 ·troladas por el Arquitecto y sin embargo la obra resultará con una imagen a pesar de que el Arquitecto no controló todas las incidencias.
Si en lo individual cada obra tiene una imagen, ya en el
concurso de torlas Jas. obras se forma otra imagen que da
lugar a lo genéfico obteniéndose así una identidad de lo
que sería una arquitectura local, regional o nacional, digamos por ejemplo: una arquitectura mexicana.
CUESTIONAMIENTO. lSe genera así la Arquito.ctura Me·
xicana?
Para contestar esta pregunta es necesario ver detenidamente cómo se manifiesta ésta, dado que tiene muchas caras y
muchos niveles.
En una sociedad como la nuestra, en plena etapa de desarro·
llo tanto de su economía como de su personalidad social, no
se puede hablar simplistamente de una sola arquitectura nacional.

lectura con características propias que la distinguen una de
otra tanto por localidades como por estádos y regiones.
INTERROGANTES.
Por lo anterior nos podíamos hacer las siguientes preguntas:
lCuál es entonces la Arquitectura Mexicana?
lCuál es la más característica?
lCuál es la más mexicana?
lCuál es la más representativa?
lPero, habría además una arquitectura desarrollada dentro
del territorio que no sea mexicana?
A man~ra de ensayo se podrían formular muchas respuestas
sin asegurar en este momento cuál o cuáles serían las más
adecuadas; de este modo se podría decir que arquitectura
mexicana es:
La arquitectura prehispánica con sus pirámides, centros ceremoniales y casas.
La arquitectura colonial temprana incluyendo California,
Arizona, Nuevo México y Texas en U.S.A. La arquitectura
colonial que se prolonga hasta principios de este siglo.
La arquitectura espontánea que genera la sociedad que no utiliza a los arquitectos, en todos los niveles, incluyendo los más
pobres, ejemplo: asentamientos precaristas.

El lugar geográfico y su medio físico sea urbano, semi-urbano,
semi-rural y rural así como los niveles económicos de lapo·
blación aunado a su idiosincracia, cultura, estilos de vida y La arquitectura que la escuela de San Carlos exportó a todo el
_gustos estéticos de la colectividad generan su tipo de arqui· país en las décadas pasadas.
13

�---- ..

................

La arquitectura que hace el IMSS y demás instituciones gubernamentales.

que podría ser la clave para la obtención de ese punto de equilibrio entre aspiraciones sociales y carac)erísticas del producto
que el arquitecto ofrece y que sería la respuesta al contexto.

La arquitectura elitista que hacen los arquitectos extranjeros
contratados por clientes nacionales.
POSTULADO.
La arquitectura elitista de las zonas residenciales.

'
"LA ARQUITECTURA MEXICANA SERIA AQUELLA QUE

La arquitectura que patrocinan los inversionistas extranjeros
o nacionales inspirados en los modelos extranjeros, ejemplo:
Vips, Holidays, Dennys.

RESPONDE DE MANERA CONGRUENTE AL CONTEXTO
TOTAL MEXICANO"

La arquitectura de los Sorianas, Gigantes, Perisures, etc.

RESPUESTAS Al-.CONT&amp;XTO.
Cada diseñador, arquitecto o no-arquitecto responde de manera personal dependiendo de su formación cultural, de su sensibilidad y especialmente de sus actitudes y posición ante la
problemática del contexto. La respuesta puede ser original,
puede incluir aportaciones o sencillamente puede ser convencional y aun rutinaria.

EXPECTATIVAS DE LA SOCIEDAD MEXICANA
Se antoja preguntar además si las formas arquitectónicas
"disponibles" en el país satisfacen las expectativas de la sociedad mexicana y por qué entonces la sociedad ve con tanta
simpatía los modelos extranjeros y por qué es tan reticente en
aceptar los modelos mexicanos.

Esto tiene su origen en las características de los diseñadores
los cuales pueden agruparse en dos categorías: los Dadores de
Formas, ejemplo: Wright, Le Corbusier, Mies, etc. y los intérpretes, es decir la inmensa mayoría de los arquitectos.

Lo anterior amerita profundización mayor pero definitivamente es una cuestión socio-cultural en donde las dos partes:
sociedad (clientes y usuarios) y arquitectos, aparentemente
no han encontrado un punto de equilibrio en donde las expectativas sociales reduzcan sus aspiraciones de acuerdo a su
contexto y el arquitecto mejore su capacidad de interpretación de ese mismo contexto y genere un producto arquitectónico que responda a las peticiones sociales.

PAPEL DE LA SOCIEDAD.
Los primeros existen porque pertenecen a sociedades que identifican y plantean problemas, en donde hay espíritu de supe/
ción y competencia y principalmente porque dichas sociedades sancionan es decir, premian o castigan de al!JÍn modo.

Con este análisis sencillo doy pie para enunciar el postulado
14

,

............. . .. ...................

-

Los segundos existen porque la sociedad en donde ellos están
insertos no plantea los problemas de manera clara, no hay esp!ritu de competencia V lamentablemente, porque es una sociedad indiferente; no sanciona.
¿QUIENES DETERMINAN SI EXISTE UNA
ARQUITECTURA MEXICANA?
Del postulado se deduce que la sociedad es a la vez patrocinadora V recipiente de la obra arquitectónica, esta o_bra debe tener una identidad V debe ser reconocida por alguien, surge la
pregunta lpur q~ién?
lPor el observador foráneo?
lPor el habitante local?
lPor el estudioso de la arquitectura?
lPor el crítico de arquitectura?

sensibilidad y actitudes dará las características a la obra que
la sociedad le encomiende y él puede ·valerse de muchos recursos para lograrlo. Sería lamentable que el arquitecto inmaduro y falto de formación cayera en lo caricaturezco con
tal de imprimirle un sello a su producción.
LA IDENTIDAD DE LA ARQUITECTURA MEXICANA.
En un mundo tan bien comunicado como es la situación ac·
tualmente, las influencias foráneas son inevitables; ciertos estilos de vida y actividades no son ya locales sino universales,
éso dificulta la identidad nacional. Por otro lado si un país
digamos México, tiene objetivos nacionales claramente compartidos por la sociedad, en donde es pnontan~ un sentido
de nacionalidad; entonces la arquitectura debera refle1ar esa
condicionante y el valor de identidad debe ser celosamente
buscado y manifestado.

En nuestro país urge la formación de críticos de arquitectura
CONCLUSIONES
.
M•alu'
en
la
obra
arquitectónica
Y
onenten
tanto
que 1uzguen, o•
, .
.
.
a sus autores como a la sociedad. Los cnt1cos tienen sus cnte1.- Partiendo del Postulado ya expresado en donde la "Arquirios Y métodos Ysu inclusión como _?arte del proceso gestatectura Mexicana es aquella que responde de manera condar de la arquitectura es urgente tambien.
gruente y consistente al contexto total", si se logra _esa congruencia y esa consistencia, entonces se puede decir ~ue el
producto resultante tiene automáticamente caracter1st1cas
LA IDENTIDAD ARQUITECTONICA.
de Arquitectura Mexicana.
2.- En una posición muy personal, considero que el dotar a ·
la obra de arquitectura mexicana con un deliberado Vexplícito sello de identidad nacional debe verse como una opción mas no como un acto de obligatoriedad.

El producto arquitectónico debe tener una identidad, debe
.ecir d~ qué medio surgió; su valor de identidad pu_ede ser
implícito, es decir, muy sutil; o explícito. Como se dqo anteriormente es el arquitecto quien con su formación cultural,
15

�EDICIONES
DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA

,-: ~]'~--"-'--'"'="=º
\f:1
[Q]
.:.:º.:.:'="--=Q:..:."'="="="..
~
1

UNIVl: ~SIOAD AUl'ONOt.U,

O[ NVPIO L[()N

S ER I E

TEORIA

ración del Diseijo Arquitectónico como problema, señalándose
que este esquema tan simple,
solamente sirve de ayuda pa.
estructurar una armazón lógica.

Se hace un análisis mas profundo de las actividades que debe
de realizar un diseñador según
propone el Profesor Thomas A.
Markus y que consiste en : Identificación, Descubrimiento de
Relaciones, la Construcción del
Modelo y la Optimización.
Este análisis se hace auxiliándose de numerosas Gráficas y dibujos que le dan mayor claridad
al texto.

METODOLOGIA
DEL
DISENO
Monterrey, N.L.

orq, Tomci1Sóen1 M.

1 STA PUU LI CAC ION Y EL RE STO DE NUESTRAS EDICIONES
PUEDEN ADOUIRI RSE EN LA CONC ESION DE A RTICULOS
ESCOLARES DE NUE::; TRA F A CU LTA D.

Dentro de la serie teoría, tenemos el agrado de presentar a ustedes estos apuntes sobre Meto•
dología del Diseño realizados
por el Arq. Tomás Sáenz M.,
Catedrático de la materia.
El autor comienza su trabajo
con algunas definiciones rela·
cionadas con el tema, para,
posteriormente adentrarse en
la materia presentando diversos enfoques de autores sobre

el proceso de Diseño (Que él
llama estructura-procedimiento) y su complemento proceso
de decisiones (estructura horizontal o intervalo de diseño).

Se analizan los enfoques del Royal lnstitute of British Architects, M. Asimow, Gordon Best,
P. H. Levin y Thomas A Markus
y se concluye que todas tienen
en común las etapas de: Análisis, Síntesis, Desarrollo y Valo-

Se presentan diversas Herramientas para el establecimiento de las relaciones entre los
sistemas que confonnan y for' man parte de un edificio. Entre ellas, Matrices, Cartas descriptivas, Diagramas de graft_
y el método Lay Out, que ~
el mas completo dentro del
texto, en cuanto a su descripción y uso para los proyectistas.
Si bien se presenta de una manera sintetizada un aspecto de
la Metodología del Diseño, es
conveniente dirigirse a obras
mas generales sobre la materia para reforzar y aclarar aún
más el con ten ido del presente
escrito.

INDICADOR
DR. ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ
Rector de la Universidad Au tónoma de Nuevo León

ING. AGR. OREL DARIO GARCIA RODRIGUEZ

ARO. OSCAR H, GONZALEZ GALLARDO

Secretario Gene ral de la Unive rsidad Autónoma de Nuevo león

OHPCtor de la Facultad de Arquitectura

COORDINACION DE INFORMACION
Lic . RaUI Cortes Sal ini!IS

FOTOGRAFIA
David Martinez López
IMPRESION

Talleres Gráfte'Os de la Facultad de Arquitectura
Abasolo OU!. 907 Tel. 43-61-04 Monterrey, N. L.

16

,

GRAFICOS
E. Daniel Mart1iiez He,n.indez

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="219">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3148">
                  <text>Boletín (Facultad de Arquitectura)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479181">
                  <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359022">
              <text>Boletín</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359024">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359025">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359026">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359027">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359028">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359045">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785065&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359023">
                <text>Boletín, 1983, No 5, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359029">
                <text>González Gallardo, Óscar H., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359030">
                <text>Arquitectura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359031">
                <text>Mapotecas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359032">
                <text>Diseño Industrial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359033">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359034">
                <text>Diseño arquitectónico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359035">
                <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359036">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Arquitectura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359037">
                <text>Cortés Salinas, Raúl, Coordinación de Información</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359038">
                <text>Martínez Hernández, Daniel, Gráficos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359039">
                <text>01/11/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359040">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359041">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359042">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359044">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359046">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359047">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359048">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359173">
                <text>2015328</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26275">
        <name>Arquitecto</name>
      </tag>
      <tag tagId="26277">
        <name>Arquitectura mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="26279">
        <name>Calzada Madero</name>
      </tag>
      <tag tagId="26278">
        <name>Concentraciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="26276">
        <name>Macromanzana</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13021" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11073">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/219/13021/BOLETIN_[Facultad_de_Arquitectura]._1983._No._4._Septiembre._0002015329.ocr.pdf</src>
        <authentication>ac9617938b535408b3d5f1fddb359489</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359133">
                    <text>BOLETIN
NUM. 4

FACULTAD

DE

ARQUITECTURA

SEPT. 1983

UNIVERSIDAD AUTDNOMA DE NUEVO LEON CIUDAD UNIVERSITARIA· 64000-SAN NICOLAS DE LOS GARZA, N. L.

EN ESTE NUMERO
Página

BOMBAX:
En oleodinámica 1a bomba se define como un dispositivo ............................. ........................

2

LO AROUITECTONICO Y LO ESCULTURAL:
Desde el punto de vista constructivo, todo sistema se considera .,.................. ............... ..........

4

CREACION DE LA MAPOTECA:
Compuesta por un acervo inicial de mapas que abarcan .......................................... ... ........... .

6

CENTRO REGIONAL DE CAPACITACION:
Para poder solucionar problemas se requieren aportaciones .................................................. ..

7

RESEÑA:
Manual de criterios de Diseño Urbano............................................................. ..................... .

8

�80
•

BAX
.1

DISENO DE UNA BOMBA Y UNA VALVULA Hl[).RAÚLICAS, POR ALUMNOS DE DISElilO
INDUSTRI.AL

Jorge A. Huerta Hernández
Mario Hernández Alvarado

Descripción.

unidades alimentadoras.

En oleodinámica la bomba se
define como un dispositivo
que convierte la energía mecánica en energía flu ída.

Maquinaria de estampado es·
pecial.

A la bomba de engranes se le
define como un elemento
hidráulico actuado por ener•
gía mecánica que tiene dos o
más pistones o miembros con
engranes dentro de una caja
de forma adecuada para el
caso.

Equipo manual.

La válvula es un dispositivo
para controlar el ritmo del
flujo, la dirección o la presión de un fluído.
La válvula direccional es
aquella que dirige selectivamente o evita el flujo del
fluído por los -conductos de•
seados.

Prensado de láminas.

Manejo de la velocidad de
los transportadores de han·
da.

Algunas de las aplicaciones
industriales de estos elemen•
tos son:
Formación y prensado de metales.

Maquinaria
cerámica.

formadora

de

Función automática de uní·
dades de producción.

C1r1C1erístic■ de diseño.

vos son, esencialmente, dos o
más engranes de dientes rec•
tos (o muy raramente heli·
coidales) alojados en una
carcasa sustentante provista
de las necesarias acometidas
de aspiración e impulsión.

2

Transformación y trabajo de

Diseño de uH vílYula y UH
bomba hidliulic■ p1111 uso
industñ!II.

.

_J .~-.j:-:~

Cortado de tubo y formación de equipo.

Proyecto "BDMBAX".
Tomo, taladro y cepillo mecánico.

•

_J

Los elementos constructi·
Aplicaciones.

L
....

11

....

I♦

Introducción.
La potencia producida por ·
los ftu f1lfls se i11nonvertido
en los últimos años, del útil
instrumento que era para
ciertas aplicaciones especia·
lizadas, en el instrumento de
potencia más versátil de que
dispone el diseñador de máquinas. La industria dedicada a la potencia de los fluídos, está colocada entre las
de más rápido crecimiento
en los Estados Unidos y tiene probabilidades de conservarse así por un largo tiempo.
lPor qué se utiliza a los
flu ídos en lugar de la energía eléctrica? Esto se debe,
en primer lugar, a la relativa
facilidad para generar grandes
fuerzas con velocidades redu-

cidas. Por el contrario, los sucede con muchas partes de
motores eléctricos son dispo- la máquina.
sitivos de alta velocidad que
necesitan engranajes reducto- En tercer lugar, por medio de
res o tornillos principales pa- la potencia de los flu ídos es
ra mover el miembro de una posible tener una mayor am·
máquina, con una velocidad plitud en la regulación de la
razonable.
velocidad. Sólo los motores
de corriente directa pueden
En segundo lugar, la potencia ser regulados en velocidades
de los fluidos tiene protec- adecuadas pero mínimas.
ción automática contra la sobrecarga. Si un motor eléctri- Tomando en cuenta que la
co se para, probablemente se oleodinámica es una de las
queme, pero un sistema de áreas·más importantes dentro
transmisión hidráulica voltea de la industria mundial, se ini·
simplemente a una válvula de ció el semestre pasado un proalivio, aunque todavía man- yecto de diseño sobre una
tenga una presión máxima. - bomba y una válvula hidráuMuchas prensas, sin tener es- licas en la Facultad de Arquita válvula característica, no tectura de la UAN L., dentro
podrían func ionar, lo mismo de la carrera de Diseño In3

dustrial.
Uno de los principales objeti·
vos de estos proyectos es formar una base sólida en la fabricación de elementos
hidráulicos y servir así eficientemente a la industria nacional.

Estos proyectos están a cargo
de Jorge Alberto Huerta Her·
nández y Mario Hernández
Alvarado pasantes de la Licenciatura en Diseño Industrial, quienes los desarrolla-•
rán con carácter de tesis profesional, bajo el asesoramier.
to del Ing. Luis Arcin iega
Hernández y demás personas
especial izadas en la materia.

�....

LO AROUITECTONICO Y LO ESTRUCTURAL

------------------------r
-----------------------------------""""'.,-•

~

b.· Diseño preliminar interdisciplinario•

Arq. Alvaro Sánchez González

a.- Ubicación de lo estructural.

Desde el punto de vista constructivo,·
todo sistema edilicio se considera
constitu ído por cinco subsistemas básicos.:
Estructura. Conjunto de elementos
que interactúan entre sí para soportar
esfuerzos y salvar claros. Los esfuerzos son requeridos para soportar cargas estáticas y dinámicas. Los claros
son determinados por las funciones
sociales que desempeña el edificio.
Acabados: de las superficies expuestas de muros, pisos, plafones interiores y cubiertas exteriores, que inter~ttúan con el sistema estructural al
ue deben transmitir cargas y al que
~eben quedar anclados de tal manera
\...)e resistan temblores, impactos, desgastes, o bien, posibles desmontajes y
relocalizaciones.

Instalaciones: de redes para conducción de fluídos hidráulicos, eléctricos,
electrónicos y neumáticos y combustibles (gaseosos o Iíquidos) y de equipos
que los generan o impulsan o los retienen depositados y los controles y salidas que permiten su consumo. La interacción con la estructura se da en
los puntos de localización de máquinas
y depósitos, ·de duetos o pasos entre
locales o niveles del edificio.
Complementos: los locales constitutivos del sistema edificio requieren de
elementos de carpintería, ventanería
de metal, muebles y equipos especiales o standard, que es necesario fijar
y conectar a las redes de flu ídos y
ser soportados por la estructura. También se consideran complementarios
los acabados de las superficies expuestas en las áreas exteriores, los equipos, mobiliario y señalización que requieren para su operación.
Organización: se incluyen en este sub4

sistema los documentos de control
cuantitativo y cualitativo de la obra:
programas, presupuestos, especificaciones, precios unitarios, licencias, reportes periódicos de supervisión, seguros,
financiamientos y .el mantooimiento
inicial o permanente de la obra.
Para cada subsistema se definen, desde el punto de vista de los usuarios y
del diseñador del sistema edificio características e interacciones entre los
elementos que los constituyen. Se postulan también interacciones interdisciplinarias entre las ingenierías civil, mecánica, eléctrica e hidráulica requeridas en el edificio del caso. Se definen
sus costos unitarios, sus cantidades de
obra en materiales y mano de obra,
las especificaciones de calidad y las normas técnicas definidas por los reglamentos de construcción vigentes en
la localidad. Se definen también las secuencias, precedencias y simultaneidades de realización, dentro de la lógica
constructiva del sistema edificio.

En el caso del subsistema estructural se consideran tres alcances de trabajo: el del arquitecto, el del consultor
estructurista y el de los contratistas
de elementos estructurales. El primero comprende el diseño básico de la
estructura, de su lógica geométrica,
de las dimensiones aproximadas de los
elementos, se!1Jn el material básico
seleccionado: aquí se requiere "sentir"
la estructura, "intuir" el comportamiento del material para diseñar sus
juntas y conexiones básicas, el aspecto inicial y final de los elementos; se
establecerán las relaciones con los
otros subsistemas constructivos· del
edificio y se expresarán todos estos
aspectos en planos preliminares de referencia en los que se sintetizan las
acciones interdisciplinarias de los asesores y ejecutores de cimentaciones
profundas, de fabricantes y montadores de la superestructura, de los consultores y contratistas de las instalaciones, de los contratistas de los acabados y los complementos. Sin embargo, a pesar de su fundamental importancia estos planos preliminares ·
interdisciplinarios no se producen
por los arquitectos, sino que se van
elaborando por superposición de información en las obras, sobre copias que
nunca se reelaboran como planos actualizados; de esta práctica viciada se
derivan problemas de realización y de
mantenimiento desperdicios y costos
innecesarios. En el texto "Guías para
el desarrollo constructivo de proyectos arquitectónicos" (Trillas edición
1977) he desarrollado más ampliamente esta práctica propuesta para diseñadores y sus consultores.

c.- Diaño definitivo y ejecución.
A partir de los--ptanos preliminaruterdisciplinarios, los consultores es-

tructurales producirán su propio aporte en forma de planos y documentos
en los que será necesario mantener la
congruencia entre los subsistemas rerestantes, aspecto éste que los especialistas tienden a olvidar por su visión
parcial de los sistemas edilicio. El diseño de cimbras y andamios móviles
es requerido; el número de usos de las cimbras habrá de ser estudiado
así como los movimientos en obra y
las secuencias de colado; será cuidadosamente definida la posición de duc
tos, preparaciones y anclajes. Las medidas de se~ridad, los equipos mecánicos a usar y su mantenimiento, los
detalles, de armados para vaciar y vibrar adecuadamente serán considerados antes de su ejecución; sin embargo, en muchas obras esos problemas se
resuelven sobre la marcha y generalmente sin intervención del arquitecto
o del diseñador de la estructura porque
no están familiarizados con los procedimientos constructivos en las obras.
Considerar lo dicho anteriormente
constituye una.práctica necesaria para
supervisión correcta de una estructura.
d.- Conclusiones.

bién las obras de Mies, de Tange y d~ •
Saarinen nos muestran dicha belleza
asociada con las funciones de los otros
subsistemas constructivos. Se postula
aquí que toda buena arquitectura requiere una buena estructura cuyo diseño requiere de la sensibilidad y la
intuición educada del diseñador y
una limpia tecnología del constructor.
Segunda "arquitextura".

En este punto de vista se considera a la
estructu·ra en los edificios como el esqueleto en los seres vivos: está oculto,
lo importante es la piel, la envolvente
y su textura, sus cualidades ópticohápticas: el juego de los volúmenes, el
claroscuro, el color, la dinámica de los
espacios contenidos y de las superficies ti
externas. Los elementos estructurales
están ocultos y callados, en ellos no
hay gloria, ni está en ellos la poesía dt •
la construcción. Wright, LeCorbusier,
Sterling, Pei o González de León o
Legorreta en nuestro medio, demuestran que hay fuerza expresiva en la arquitectura basada en la textura de sus
acabados.
Ten:era: "111titllctur1".

Tres actitudes se postulan como posibles respecto a la importancia de lo estructural en la arquitectura:
Primera: "arquiestructura".

lEs la estructura la poética de la construcción? como toda poética también
tiene su retórica o conjunto de reglas
que el verdadero creador o el artesano
honesto respetan, extienden o transforman pero nunca violan. El análisis
de la obra de los diseñadores estructurales más conspicuos es muy aleccionador: las obras de Nervi, Torreja,
Candela, Maillart, Fuller, Frei Otto
entre otros, nos han enseñado a apreciar la belleza estructural en sí, tam5

Finalmente, lo que no se puede hacer
en arquitectura es menospreciar, deformar o corromper los elementos estructurales, como lo hace el "post modernismo" o la pseudo arquitectura comercial o escenográfica. Esta práctica
contra-estructura llega a constituir un
cáncer profesional como puede comprobarse en los trabajos recientes de
Venturi, Moore, Graves o en los diseños pseudo !µturistas del grupo Archigram. Yana Friedman comete el mis¡•
mo pecado, por megalomanía mega es-'9'
tructural. La falsedad, el eclecticismo
amanerado, se disfrazan de atracti~
novedad para incautos, que consideramos necesario denunciar aquí.

�•

CREACION DE LA MAPOTECA DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA

...,,,,.,.,

CENTRO REGIONAL DE CAPACITACION Y ADIESTRt,~~'9
PARA.LOS CUERPOS DE SEGURIDAD ~~:'::V:..:;:;~_/'i' 1.

•

1

,',, .

Por: Arq. José Juan Siller Martínez

•

La Facultad de Arquitecwra
la Universidad Autónoma
'de Nuevo león, a través de su
División de Estudios de Post1do, pone a disposición de
-,,aestros, alumnos y público
en general su Mapoteca, compuesta por un acervo inicial
de mapas que abarcan la totalidad del Territorio Nacional.

.'f"

a

Dicho material cartográfico está integrado básicamente
por las cartas siguientes:
- Topográfica
- Geológica
- Usos del suelo
· Edafológica
· Uso potencial

- Turlstica

áreas agrícolas de riego y de

la información que nos pueden proporcionar estas cartas
tiene una gran variedad de importan tes aplicaciones:

relieves, la fisonomía y fa
configuración del territorio,

utilizando para su elabora1:ión, fotografía aéren!11 bfan,
co y negro a escala
1:50,000. Partiendo de la información geodésica obtenida con técnicas fotogramétricas, se representan con un alto grado de precisión todos
los accidentes geográficos y
las obras hechas por el hom-

cionales.

incluyen las siguientes cartas

adiciona/es:
- Mapa urbano
- Urbana topográfica
6 Jrbana uso actual
~rbana aptitudes del suelo
- T:ppográfica
.ronáutica
- Hidrológica
- De climas

también las zonas industria-..

les y los puntos de verificación de campo.

Topográfica. Nos indica tos

bre, mediante signos conven-

Además, en algunos casos se

temporal así como pastizales,
bosques, selvas, matorrales y
demás tipos de vegetación;

Geológica, Nos indica los tres
tif)os de rocas principales, como lo son las fgneas, sedimentarias y metamórficas; es-

ta carta se elabora aplicando
las técnicas de la fotointerpretación.

Usos del Suelo. Aparecen delimitadas y clasificadas fas

6

Se ubican todas las localidades con su nombre, número
de habitantes y los servicios
re!atrmr· -sf• · ·'al:ras tetimien to
de agua, electricidad, educación y asistencia médica,
así como los medios de comunicación existentes.

Edalológica. Se indican las
fases sa/in"as o sódicas, si és-

tas existen y la textura o tamaño de las partículas, se indican también las fases físicas como rocas, tepetates o
caliches que limitan la profundidad del suelo y fragmentos de ellos en la superficie como fases pedregosas
o gravosas.

Uso Potencial. Nos indica la .
capacidad de uso del terreno
en los sectores agrícola,
ganadero y forestal, román-

dose en cuenta la capacidad
de uso como: deficiencia de

agua, profundidad efectiva
del suelo, pendiente o inclinación del terreno, erosión,
obstrucciones,
inundación,
drenaje interno, salinidad, alcalinidadwdicidad, acidez, fijación de fósforo e inestabi·
lidad.
Cada una de las cartas señaladas anteriormente son a una
escala de 1:50,000. En tos casos donde se incluyen otro
tipo de cartas (mapa urbano,
urbana uso acwal, de climas,
etc.), varían las escalas a
1:5,000; 1: 10,000;
1: 250,000; 1: 500,000
y
1: 1;000,000 que contienen
una gama muy amplia de información

a nivel urbano,

estadistico, sociológico, demográfico, ecológico y de
ciencias médicas. Por Jo anterior se le hace una atenta
invitación a la comunidad
de Arquitectura para que utilicen este nuevo servicio en
beneficio de la superación
académica de la institución y

de la sociedad en general. ,

De la tesis para examen profesional de: Pedro Blanco López y María Concepción Galván Muruaga

Para poder solucionar problemas se requieren aportaciones
que puedan dar salida a los
mismos conflictos, al mismo
nivel o que lo superen, tratan•
do de dar satisfacción al mayor número posible de indivi·
duos. Cualquier acción, por
mfnima que sea, requiere de
atención y concientización
real para que pueda cumplir
su función de resolver necesidades.
Ha quedado establecido que los individuos, en determinado momento, no poseen la capacidad
de auto-control,
habiendo la necesidad de intervenir una tercera persona
cuya función es el arbitrio,
Dicha función deberá ejercer
un nivel óptimo de preparación y experiencfa para actuar
en forma neutral en la so/u. ción de conflictos.

ferencias, el Diréetor de la actual Academia de Policia Judicial, solicitó la integración
de las corporaciones (Policía
Judicial, Tránsito y Protección Ciudadana) tratando de
optimizar el uso potencial de
los recursos físicos-humanos.

no!ogía, Educación Flsica y
Técnica y Educación Militar.

Desde el punto de vista académico, el catedrático podría
adiestrar en su área no sólo a
los miembros de policfa sino
a los miembros aspirantes en
su ,espectiva rama, conjunJustificación del TemL
tando las bases, llegando a un
entendimiento mediante el inSe puede decir que en la ac- tercambio de ideas; lo mismo
tualidad existen en el Area que el equipo conque cuentB
Metropolitana lugares de en- podría ser compartido,
señanza y práctica para este
tipo de Corporaciones, pero Las matBrias o secciones que
con falta de coordinación en se imparren en el Centro de
las finalidades ideológicas. Capacitación y Adiestramiento :ron: Vial, Psicología, MédiTomando en cuenta estas. di- ca, de Annas, Jurfdica, Crimf-

Como punto fundamental, se
trató de dar funcionalidad a
los espacios físicos sin desatender el aspecto estético.

El Centro de Capacitación y
Adiestramiento, ofrece toda
educación en forma básica
sobre cultura amplia, sentido
de colaboración, también aspectos teóricos y relaciones
humanas, así como determinar la vocación individual, todos estos esrudios . han sido
realizados para Tesis para la
•· obtención del Tirulo de Ar•
quitecto, elaborados por Pedro Blanco López y M&amp; Concepción Galvln Muruaga.

1

Solución Arquitect6nic1 del
Conjunto,

En las áreas destinadas al Centro de Capacitación se encuentran, la administración,
auditorio, gimnasio, enferme•

rla, biblioteca, comedor, coci-

na, casino, dormitorios, au•
las, laboratorios, manteni- •
miento, lavanderfa, hangares,
st11nd de tiro, rescate y simu.
laciones,
estacionamiento
canchas, pistas y albercas,
áreas verdes,

�•. ....

RESEÑA

•:;

~

CRITERIOS DE DISEÑO URBANO

,

Arq. José A. Valadez Fernández

~ t o ~ r q . Jan Bazant y
'lllll!!rrq. Alt!jandro Gutiérrez.
Sub-director Académico de
la Carrera de Diseño Industrial de nuestra Facultad.

Editorial:

mas urbanos existentes como
los asentamientos humanos
precarios que haya que integrar a la estructura urbana.
El contenido del manual se
agrupa en dos partes: la primera parte se refiere a los

Trillas.

Edición: 1983.

análisis preliminares indispensables para norma, el crite-

Este libro que reseñamos para
ustedes, viene a cubrir una
gran necesidad relacionada
con problemas de diseño urbano y arqwtectónico, motivada por la carencia de material bibliográfico adecuado a

rio que permitirá al diseñador formular la mejor propuesta de diseño urbano. En
esta parte se identifican y
analizan las actividades urbanas, los componen tes de la

nuestro contexto económico,

distribución de las actividades en el espacio y los flujos
entre actividades (transporte), con el objetivo de tener
uuna visión introspectiva de
la funcionalidad de la estructura urbana, la cual es fundamental tener presente cuando se manejan problemas de
diseño urbano".

social y urbano.

•

cación con el sitio, configuración del terreno, texturas
del pavimento y actividad visible de la estructura físicoespacial que formará el marro
dentro del cual se insertará
el diseño urbano propuesto.
Con referencia a la imagen
urbana se establecen varios
criterios de diseño asf como
su aplicación a proyectos
urbanos específicos.

sar¡-;,/lqs_ :,urísti~os y proble-

El libro está dirigido princi•
oalmente tanto a los profeionales del diseño urbano ca·

moa los estudiantes de arqui· ..ctura que cursan grados
nzados en su carrera.

Como aspecto muy importante del análisis preliminar
se plan tea el análisis del clima en sus aspectos de asoleamien to, vientos y vegetación. Se establecen principios y criterios generales y
particulares de diseño tanto
para el diseño urbano como
el arquitectónico.

estructura espacial urbana, la

Finalmente, dentro de esta
primera parte se plantea el
análisis de sitio, presentando
criterios generales de diseño y
estudiando las pendientes,
suelos, subsuelos, hidrografía,
vegetación, clima y paisaje.

• El manual se centra sobre la
problemática del diseño urbano y busca servir como guia

de consulta para el diseño de
fraccionamientos y conjuntos
habitacionales de todos los ni-

veles socioeconómicos,

de-

Se analiza la imagen urbana
haciendo énfasis en la estructura visual, contraste y transición, jerarqufa, congruencia,
secuencia visual, proporr:ión
y escala, relación de la edifi-

En la segunda parte, que los
autores llaman Diseño Urbano se establecen las normas

y criterios de diseño para los
componentes del mismo. Estos componentes son: zonificación, equipamiento, vialidad, lotificación, agua potable, licantaril/ado, alumbrado público, paisaje, mobiliaria urbano, señalamiento y
pavimentos.
Para cada componente o elemento mencionado, tanto de
análisis preliminar como del
diseño urbano, los autores
proponen una metodología
de diseño específico, así como criterios, normas, tablas,
gráficas, esquemas de diseño
y un juego completo de planos que muestran de manera
clara, todo el proceso de diseño seguido en la solución
de un problema específico:
el diseño de un fraccionamiento.
El manual, además de cubrir
los aspectos más importantes
relacionados con el diseño
urbano, proporciona al lector
que quiera profundizar en al·
gún tema especlfico, una vasta y selecta bibliograffa organizada por temas y localiZJJ·
da al final de cada capitulo.

INDICADOR
DR. ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León
ING. AGR. OREL DARIO GARCIA RODRIGUEZ
Secretario General de la Universkfad Aut6noma de Nuevo León

ARO. OSCAR H- GONZALEZ GALLARDO
D1rector de la Facultad de Arquitectura
COORDINACION DE INFORMACION
L,c. RiitUI Cortés Salina

FOTOGRAFIA

David Martinez López
IMPRESION
Tall~es GráftCOs de la FKUhad de Arquitectura
Abasolo Ott. 907 Tet. .tJ-61-04 Momerrev, N.L

á

GRAFICOS
E. Dan~ Martinez He,n.indez

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="219">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3148">
                  <text>Boletín (Facultad de Arquitectura)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479181">
                  <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358995">
              <text>Boletín</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358997">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358998">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358999">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359000">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359001">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359018">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785065&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358996">
                <text>Boletín, 1983, No 4, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359002">
                <text>González Gallardo, Óscar H., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359003">
                <text>Arquitectura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359004">
                <text>Mapotecas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359005">
                <text>Diseño Industrial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359006">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359007">
                <text>Diseño arquitectónico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359008">
                <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359009">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Arquitectura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359010">
                <text>Cortés Salinas, Raúl, Coordinación de Información</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359011">
                <text>Martínez Hernández, Daniel, Gráficos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359012">
                <text>01/09/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359013">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359014">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359015">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359017">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359019">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359020">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359021">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359169">
                <text>2015329</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26271">
        <name>Arquitectónico</name>
      </tag>
      <tag tagId="26270">
        <name>Bombax</name>
      </tag>
      <tag tagId="26273">
        <name>Centro Regional de Capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="26274">
        <name>Diseño Urbano</name>
      </tag>
      <tag tagId="26272">
        <name>Mapoteca</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13020" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11072">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/219/13020/BOLETIN_[Facultad_de_Arquitectura]._1983._No._3._Julio._0002015325.ocr.pdf</src>
        <authentication>7bc4bb47e73649da470160aa6b6fa8da</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359132">
                    <text>BOLETIN
NUMJ

FACULTAD

DE

ARQUITECTURA

JULIO 1983

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CIUDAD UNIVERSITARIA-64000-SAN NICOLAS DE LOS GARZA, N_ L.

@UAN•

41111VERSARIO

EN ESTE NUMERO
Página
LA TALAVERNA
La vivienda es una de las necesidades del ser humano·----·-·-- .. ------·-·------- .. -- ............. .

2

ROBOTS INDUSTRIALES
Los robots industriales revolucionarán las I íneas de producción en el mundo ........ .

4

NUEVOS HORIZONTES PARA EL DISEÑO INDUSTRIAL
El Diseñador Industrial debe aportar soluciones reales a la actual situación ........ ..

6

EN BUSCA DE UN LENGUAJE AROUITECTONICO
La Arquitectura como la ciencia contienen métodos que forman su proceso .........

7

TRES ALTERNATIVAS PROFESIONALES
¿cuál debe ser el papel del arquitecto en la realidad actual? ...... -.............. ,_ .. _, ...... ..

10

EDICIONES DE NUESTRA FACULTAD
Apuntes de la serie Construcción (Materiales y Procedimientos de Construcción). ..

12

�'
.,;:.,..;...

El desarrollo urbano del Estado de Nuevo León se caracteriza
or un alto nivel de concentración de la población (80 porcien) en un solo gran centro que es el Area Metropolitana de
onterrey. Así mismo otra de las características fundamentales es la falta de acceso, de sectores importantes de la población a los Servicios Públicos Básicos, así como a la tierra y a la
vivienda; en 1980 y de acuerdo con datos del Plan Estatal de
Desarrollo Urbano, el 43 porciento de la población tenía un ingreso familiar inferior a 1.5 veces el salario mínimo, lo cual
obviamente dificulta su adecuada incorporación a las ventajas
y beneficios de la urbanización, fundamentalmente el acceso a
la vivienda propia.

POR EL ARO. GUILLERMO GARCIA VILLANUEVA

Por conjunto habitacional vamos
u aq
sarrollo habitacional integral qu
· ps( kf '
del predio, incluya la construcc
' • da"
como también, la dotación e ins
das en relación con la población
cios urbanos, tales como; viali
verdes, áreas para educación, come
y de salud, etc ..

- -=~•···

Los objetivos particulares que se pretenden lograr mediante
el diseño y construcción de todo conjunto habitacional, den tro de un contexto urbano de las características del Area Metropolitana de Monterrey, son básicamente los siguientes:

VIAUll,\O COLECTORA PIIIIURIA l'.,E LA ZOflA

•
•
•
po, tema del día. Esto se debe a que las condiciones en que
vive la mayor parte de la gente, están muy por abajo de lo que
el consumo público define implícitamente como una vivienda
"digna", lo cual no es sino el reflejo de la estructura socio-económica actual del país.

INTROOUCCION
La vivienda es una de las necesidades básicas del ser humano y
ha constituido para todas las sociedades uno de los bienes del
consumo fundamentales P,ara el hombre. En las sociedades
contemporáneas su producción ocupa un lugar relevante dentro de la actividad económica y constituye, al mismo tiempo,
un importante indicador del nivel de desarrollo socio-económico alcanzado.

El proceso de urbanización a que ha estado sujeto el país y en
especial el estado de Nuevo León, aunado a las altas tasas d.e
crecimiento demográfico, ha originado una continua Y cad
vez mayor demanda de vivienda, la cual al concentrarse sólo
en muy pocas ciudades, ha hecho que su satisfacción sea cada
vez más compleja y difícil.

En nuestro país, al igual que en muchos otros del mundo, el
problema de la vivienda es y ha sido desde hace ya algún tiem2

a es

El Conjunto Habitacional Fomerrey "La Talaverna", forma
par1B de las acciones que a nivel estatal se ha impuesto el sector público, en este caso el Fideicomiso Fomento Metropolitano de Monterrey -Fomerrey-, a fin de darle solución a la proAemática de la vivienda en el área Metropolitana de Monte..rey.

1.- Aplicar las técnicas y herramientas adecuadas de planeación que garanticen el uso óptimo del territorio.
2.- Buscar la satisfacción de las necesidades individuales en lo
que se refiere a la vivienda, en estrecha relación con las
aspiraciones y metas de la comunidad en general.

El presente proyecto, se ubica dentro de una línea de trabajo
que ha iniciado el Fideicomiso a partir de 1982, dentro de la
cual se pretende sin descuidar la línea "tradicional" de oferta
de vivienda de los comunmente conocidos Fraccionamientos
Fomerrey de urbanización progresiva, que sigue siendo su
.rincipal actividad, ahora se busca proyectar y construir, con1untos habitacionales integrales que satisfagan en la forma más
completa posible todas las necesidades básicas de sus habitantes. Estos conjuntos están dirigidos a sectores de población
con niveles de ingreso iguales o un poco superiores a los del
mercado actual de Fomerrey, pero dentro de los límites considerados por el FOVI como créditos VAIM, Viviendas para
Acreditados de Ingresos Mínimos. Oe hecho, lo que se busca
en el fondo es racionalizar la acción constructora de la pobla,..!ón de escasos recursos proporcionándoles viviendas progre. a s y/o terminadas dependiendo de sus recursos, pero a precios muy por debajo del mercado.

3.- Propiciar la generación del proceso de adaptación de la comunidad a un nivel de cultura urbana acorde en la situación de la sociedad en su conjunto.
4.- Aprovechar rncionalmente los recursos naturales del sitio.
5.- Optimizar el aprovechamiento de las economías de localización y de escala en lo que se refiere a los volúmenes de construcción y el establecimiento de los servicios
de equipamientos del conjunto.
6.- Propiciar que los espacios y servicios urbanos que se incluyen dentro del conjunto, satisfagan las necesidades
sociales de la comunidad y mejoren su calidad de vida,
todo esto, dentro de las posibilidades económicas reales
de Ios beneficiarios.

El proyecto fue realizado por un equipo de trabajo de la Facultad de Arquitectura de la U.A.N.L. formado por el Arq.
Guillermo García V., como coordinador y los estudiantes de
noveno semestre Francisco Gerardo Vargas Gómez y José
Angel Fuentes Bautista, dentro del programa de apoyo a la
comunidad a tra;és del servicio social de los estudiantes.

7.- Proponer soluciones que contemplen distintos grados de
adaptabilidad y flexibilidad, a fin de absorver los posibles
cambios en la implementación de las estrategias de desarrollo urbano del centro de población, durante la vida
útil del conjunto.

8.- Considerar los conjuntos habitacionales como parte de una
El objetivo general del estudio fue la elaboración del antepolítica integrada de vivienda, de tal forma que p;iedan
proyecto del Plan Maestro y Diseño Urbano del primer secservir de elementos fortalecedores del desarrollo urbano
tor, de un conjunto habitacional que constituirá Fomerrey en
del centro de población.
los terrenos de "La Talaverna" con una superficie total de
a!1.2 Has.. El Proyecto no incluyó el diseño de las viviendas Cabe aclarar que estos objetivos fueron respetados por el proWli su sembrado, y sólo se nos pidió que para el caso concreto yecto, en la medida en que influyeran en éstos sus primeros
del primer sector se trabajara con un lote de 7 x 15 m., dentro alcances, por lo que queda bajo la responsabilidad de quienes
del cual se ubicarán los actuales prototipos de vivienda que les toque continuarlo, y ejecutarlo el respetar y cumplir con
los restantes.
ya tiene Fomerrey.
3

�•

FIR □ B □ T
BRAZO

MECANICO

usos

PARA

INDUSTRIALES

Diseño de un Brazo Mecánico Hidráulico y controlado por Microprocesador, para usos industriales.
4

mecánica por cables eléctricos constituye su "cere.NTRODUCCION
Los robots industriales revolucionarán las Iíneas de bro" o unidad de mando.
producción del mundo en los próximos años. Son
fuertes, precisos y fiables, capaces de desempeñar tra· La interacción de estos tres componentes constituye
bajos peligrosos o monótonos con alta e invariable ca- el trabajo del robot industrial.
lidad, librando a los trabajadores humanos de entornos ruidosos, peligrosos y sucios. Pueden además rea- PROBOT DISEÑO DE UN ROBOT INDUSTRIAL
lizar tareas sofisticadas. Ya en estos momentos se es- EN LA FACULTAD DE ARQUITECTURA DE LA
tán usando para ensamblar productos tan variados y
U. A. N. L.
complejos como automóviles y relojes de pulsera.
Los robots industriales son un hecho.
Considerando _la importancia que ha adquirido a nivel mundial el estudio e investigación en el campo de
la robótica se inició hace casi un año un proyecto de
'.
diseño sobre un brazo mecánico o robot industrial en
ANTECEDENTES Y DESCRIPCION
El robot moderno desciende a través de dos Iíneas dis- la Facultad de Arquitectura, U. A. N. L.; dentro de
.ntas de desar'rollo: El autómata primitivo, usado la carrera de Diseño Industrial.
esencialmente en juguetes mecánicos; y las innovaciones introducidas con la Revolución Industrial. Des- Este proyecto tuvo su inicio a instancia de los requeripués, al final del siglo XIX y principio del XX se vio mientos académicos de la carrera de Diseño Industrial
una rápida proliferación de maquinaria accionada por los cuales marcan prioridades de interés social, lo cual
energía en las operaciones industriales que fueron au- fue interpretado como la búsqueda o desarrollo de
tomatizándose paulatinamente a la par del desarrollo una tecnología nacional que conÚibuyese a la indetecnológico. La aplicación de la cibernética a la auto- pendencia del extranjero en este campo de la indusmatización empieza a tomar forma después de la Se- tria. Otro de los objetivos de este proyecto es el im·
•
gunda Guerra Mundial, y es a principios de la década plementar la vida de trabajo de la fuerza laboral Y ele·
de 1960 que se estrena el primer robot industrial en var el estándar de vida de la población en general, desarrollándose una nueva tecnología acorde a nuestras
los Estados Unidos.
necesidades.
De acuerdo al Instituto de Robótica de América un
robot industrial es un manipulador multifuncional re- Este Proyecto está a cargo de Fidencio Vázquez A.
programable diseñado para mover materiales, partes y MiQuel Angel Acosta C., pasantes de la Licenciatuherramientas o artefactos especial izados, mediante se- ra en Diseño Industrial, que actualmente desarrollan
ñales programadas para la ejecución de una variedad con carácter de tesis profesional. Bajo el nombre de
de tareas. Su carácter multifuncional es realmente PROBOT se ha desarrollado el diseño de un brazo me·
sorprendente ya que pueden ser aplicados a casi cual- cánico para usos industriales, hidráulico y controlado
•
por microprocesador. La unidad de energía electro·
quier ramo de la industria.
hidráulica, así como la unidad mecánica del robot, la
cual
contará con seis ejes de movimiento, se han im·
CARACTERISTICAS DE DISEÑO
El robot industrial comprende tres partes fundamen- plementado considerablemente, a su vez la unidad
tales: una unidad de energía, la cual puede ser elec- de control mediante un microprocesador está siendo
tro-hidráulica, electro-neumática o eléctrica; una uni- desarrollada con la colaboración de autoridades espedad mecánica; y un sistema de control. La unidad de cializadas en la materia. Las perspectivas a futuro
energía suministra la fuerza precisa para accionar los que se tienen para el proyecto son la construcción de
diversos ejes o "brazos" del robot. La unidad mecáni- modelos o protmipos experimentales que serían sóca provee de los medios de agarre y manipulación de metidos a diversas implemwtaciones con el fin de cucomponentes o manejo de útiles diversos como pisto· brir ciertas necesidades en la industria local y naciolas pulverizadoras o ·sopletes de arco-sol~adura, dán- nal, como pueden ser el manejo de materiales, la alimentación y descarga de máquinas herramientas y el
• dole además sus diferentes ejes de movimiento. El
sistema de control, que generalmente está localizado ensamblaje de rliversos productos, entre otras activiseparadamente del robot, conectándose a la unidad dades industriales.
5

�La actual situación económica en México, aunque no deja de ser preocupante por la crisis en la
que nos encontramos sumergidos, · no tiene que
ser del todo negativa.

NUEVOS HORIZONTES
PARA
EL DISEÑO INDUSTRIAL

Una manera en la que Diseño Industrial puede
contribuir a mejorar la situación, sería por medio
del desarrollo de tecnología propia y productos
propios; atravezamos .por
una situación en la cual,
por ser de austeridad, debemos de tratar de no importar tecnología de países más desarrollados que
el nuestro, además de que
al implementar nuestros
propios productos es tamos creando fuentes de
trabajo y generando nuevas empresas, lo cual a
largo plazo, contribuiría
a equilibrar un poco
nues1ra balanza de deuda
externa.
Considero que ésto beneficia particularmente a la
actividad del Diseñador
Industrial, ya que el principal problema al que se
ha enfrentado como profesionista, es la falta de
confianza por parte de
empresarios e impulsadores de nuevos productos
en un diseño netamente
mexicano.

•

POR: D.I. SUSANA GARZA

•
En busca
•de un lenguaje
. ,.
arqu1tecton1co

•

Este escrito es una consecuencia de una inquietud
personal por encontrar una definición adecuada a
nuestro medio, tiempo y organización social, que pudiera estar lo bastante general para ser adecuada a las
diferencias en cuanto a cultura media, o características diversas sin perder su sentido original. Esta necesidad parte de los cambios tan acelerados no solamente en la cultura sino en diversos campos de Monterrey, que nos lleva a comparar inconscientemente al
Monterrey de los años cincuentas, aquella provincia
mexicana con costumbres como el sentarse a charlar
en las sillas colocadas en las aceras, los niños jugando
en los arroyos de la calle (en pleno centro), mientras
los adolescentes comentaban de deportes, bailes, etc ..
En las esquinas (o en las neverías), aquel convivio social de las señoras al mediodía en el mercado popular,
las comidas dominicales con sus respectivos paseos.
(con sus mejores ropas), etc. que nos hace contrastar
con las modificaciones en los edificios (y espacios).
En el transcurso de 20 años la ciudad se convierte en
Metropoli con sus cambios culturales correspondientes. De ello surgen incógnitas como lOué elemento
es el que determina la forma en la Arquitectura? y
lCuál sería la definición para hoy, aquí, entre nosotros? para dar contestación a ello necesitamos definir
la esfera de la Arquitectura y sus relaciones con otras
para llegar a ser definida.
Iniciaré diciendo que en lo que se pueda llegar a aclarar en estas Iíneas, serían tiempos diferentes al nuestro, otros lugares y organizaciones sociales, que tendrían sus propios significados arquitectónicos en base
a una realidad históricamente determinada.
Entrando en el tema comenzaré dando a conocer las
relaciones tan marcadas y sus diferencias entre las esferas: Arquitectónica, científica, técnica y artística.

POR EL ARO. RICARDO TOMAS SAENZ MORALES

La relación Arquitectura ciencia-tecnología consiste
en que tanto la Arquitectura como la ciencia contienen métodos que forman su proceso desde la concepción al hecho.

El Diseñador Industrial puede ayudar a reducir los gastos de energéticos, como por ejemplo:

Pero mientras el método científico es un proceso para resolver problemas de investigación. El Método de
Diseño está preparado para resolver los problemas de
la estructura de las decisiones en el Diseño. Otra diferencia sería que en tanto la ciencia contiene leyes naturales, que se producen o llevan a cabo independientes de la conciencia humana, y son universalmente válidas. La Arquitectura aplica normas emanadas de la
cultura. Y que su producción, realización y valorización dependen de ella. Cuyo respeto a la norma de

este diseño para el uso de la energía solar

mos solucionar, lo único
que pedimos es confianza en que juntos contribuiremos al esfuerzo nacional.

aptos para desarrollar actividades productivas.
Ya es tiempo de que con- El Diseño Industrial puefiemos en nosotros; en de y deb~ aportar soluque nuestros centros uni- ciones reales a la actual
versitarios, realmente se situación. La industria
esfuercen por fonmar en general, tiene necesiprofesionistas capaces y dades que nosotros pode-

El horizonte, no tiene
porque ser todo crisis;
impulsémonos por un
6

sentimiento
derrotista y
sémonos de
ción está en

positivo, no
responzabilique la solunuestras ma-

n os.
/ '
Busquemos ese nuevV
horizonte y salgamos adelante.

•
7

�•
' ¡'
Aquel convivfo social de las señoras al mediodía en el mercado popular

una nueva (norma). Sin embargo aunque con esto
La relación en cuanto a la cosa designada. relación
no neguemos la intervención de la ciencia, la técnica,
que no se refiere a una existencia especial y diferenla economía, etc.. En la proporción Arquitectura
te, sino al contexto general de los fenómenos sociasólo intervienen como modificadores de la forma
les (Ciencia, Filosofía, Religión, Poi ítica, Economía
(en cuanto a las posibilidades reales de los mismos)
etc.). del medio dado.
Y no determinantes de ella. Como Io es el papel
que juega la cultura. Como conciencia colectiva de * Entre el inicio de los Griegos en la edad inferior de
una Sociedad Históricamente determinada, ya que
la civilización y término (de ellos) de la edad supela selección, intervención, etc. de las características
rior de la Barbarie.
del terreno, materiales, economía, etc.. No son importantes en sí mismas y en la aplicación que se hace de ellas para lograr el medio ambiente requerido (•) Algo que substituye a una cosa y se refiere a ella.~
por la cultura.

9'

En la relación Arquitectura-arte, es más difícil encontrar una diferencia tan marcada como la tiene Arquitectura ciencia-tecnología. Ya que esta última es muy
reciente (Data de mediados del siglo XVI 11 con la Revolución Industrial y sus consecuencias de división entre Arquitectura e Ingeniería Civil y aparición de nuevos materiales y procesos constructivos). Sin embargo la de Arquitectura-Arte nos remontó hasta el siglo
V *(Antes de nuestra era). Y nos hace pensar que por
su antiguedad tradicional (de relación) y por su difícil percepción de cambios (en sus valores y otros) nos
aparente ser una relación Universal. Esto nos llevará a
desmitificar la significación de la Arquitectura en
tiempos, lugares y organizaciones sociales diferentes
al nuestro.

La diferencia entre Arquitectura-Arte se localiza en la
estructura de la obra que está constituida por función, norma y valor estético. A pesar de estar tanto
la Arquitectura como arte o dentro de ella (Obra Estética). En Ias artes nos encontramos que la función
estética es dominante a las demás funciones que contenga en la Arquitectura. La función estética en algunas sociedades un papel secundario en ciertos momentos de su desarrollo social.
~
De esta relación de relación entre la función estética y
las demás funciones del arte, se desprende del carácter
del arte como esfera de fenómenos estéticos por excelencia.

En cuanto a norma estética . En el arte juega un papel
indispensable para producir, placer estético(*). Esto
Sin embargo podemos iniciar, aceptando, que toda no indicará que podrá ser valorado estéticamente poobra de arte, es un signo (*) Autónomo, constituido sitivo. Queriendo decir con esto que en el arte del
por:
respeto de la norma no es consecuencia positiva; con
esto no se quiere decir que no domine las demás norLa Obra Cosa que funciona comos ímbolo sensorial mas. Mientras que en la Arquitectura (y otras disciA la Luz de la fisiología y a veces de Psicología. plinas proyectuales) . . El valor es una con~c.uencia deJa.
respeto a la norma eJemplo: Normas practica ( Regu\'!!l'
La Obra Estética que se encuentra en la conciencia lación térmica) valor práctico, norma utilitaria (uso)
colectiva Y funciona en tanto que significación. valor funcional, norma constructiva, valor edificativo
8

•

En et transcurso de 20 años, la ciudad se convierta en Metrbpoli

mación de edificios a la ciencia, tecnología, regulación climática, economía, etc. como modificadores
y la cultura (*) como papel determinante para la
formación Arquitectura que nos lleve a expresar e
interpretar en el lenguaje espacial-temporal plástico.

Al igual qµe la función y nonma estética, el valor estético en el arte, es indispensable su preponderancia
e las demás. La valoración estética en el arte esti• ' el fenómeno en toda su complejidad, puesto que
todas funciones y valores extra estéticos se conciben
como componentes del valor estético.

Llegando con ésto a la siguientE definición: Arquitectura es la rama de las disciplinas proyectuales, que se
encarga de estudiar y producir los-espacios y sus envolventes.

Se puede uno preguntar.sobre la existencia de valores
universales en el arte, pero éstos no son otra cosa mas

que un síntoma de una lenta transformación, que haAe difícil su percepción (de su modificación) ya que
~us cambios a veces se matizan como sentimientos valorativos de "vivo", "histórico", representativo, escolar, exclusivo, popular, etc .. Al igual que lo universal
se ha argumentado el valor objetivo, pero su existencia es en cuanto a signo, cuya finalidad es la de servir
para la comunicación entre los individuos en tanto
que miembros de una misma colectividad (históricamente detemÍinada).
•

Siendo determinados por la cultura y ordenados de
acuerdo al contexto donde serán ubicados. Solucionando así la ambientación de la actividad humana.
Agradezco tanto a la administración de la Facultad
como a los organizadores de esta Publicación el haberme invitado a colaborar, con mi humilde participación.
Disciplina .- Estructura procedimiento que nos lleva
de la idea general a su realización final. Pasando por
una serie de decisiones.

la Arquitectura el valor estético ha tomado un
papel secundario (en ciertos momentos en el desarrollo social). Quedando valores funcionales, edificativos, prácticos, etc. como dominantes.

Contexto .- Entorno de un medio {social, físico, cultural, etc.) dado.

(*) Gozo o deleite sentimental producido por los
(*} Cultura : Interrelación entre las ideologías regio-

signos que el espectador considera bellos como integrante de una colectividad.

nales (ética, moral, religiosa, poi ítica, filosofía, estética, etc.) y las actitudes (comportamientos, tradiciones, costumbres, tendencias, etc.) de una sociedad
históricamente determinada .

Quedando la Arquitectura dentro de la esfera estéti. ca, mas no de la artística e incluyendo en la for-

ACLARACION: En el número anterior {Mayo) de este bolet(n se omitió el nombre del Arq. Eduardo
Sousa González, autor del arti'culo "LA RELACION URBANO INDUSTRIAL Y SU
IMPACTO EN EL MONTERREY METROPOLITANO"
9

�• •
. :::!!).·-

t

' ✓, .~f-jf:.

,:'~{:?

~;~'

,

~-\-1\/
.

-~~,:

'

k ..,..:"&gt;:- ,

l

3
ARO. ROBERTO CHAPA GARZA, LIC. EN FIL

¿Cuál debe ser el papel del arquitecto en la realidad actual? No
es fácil representarse la complejidad de elementos que componen
una realidad en crisis como lo
que actualmente vivimos y que
requieren la participación del arquitecto. Desarrollo tecnológico, desequilibrio económico, inquietud social, crisis de valores,
catástrofes ecológicas, agotamiento de los recursos, contaminación ambiental, explosión demográfica, hambre, son sólo algunos de los problemas que
afronta !a sociedad contempóranea. Trataré en este punto de
clasificar las alternativas de acción profesional para el arquitecto y que de alguna manera
correspondan cada una de ellas
a las dimensiones que componen
la realidad.
Una primera vía de acceso a ella
y los problemas que manifiesta
es la que la tecnología le presen-

ta al arquitecto. Nace de la ne•
cesidad de ejercer un dominio
sobre la materia y el comportamiento físico que implica la obra
arquitectónica. L~ arquitectura,
como la realidad entera, tiene
una dimensión física y el recurso
más valioso para entenderla y dominarla es la técnica. Desgraciadamente la tecnología tiene consecuencias negativas, como son la
contaminación, el uso excesivo
de los recursos y la obsesión por
una eficiencia no siempre necesana.
La arquitectura también puede
ser un factor contaminante físico
y sicológico. Sin embargo, desde
el punto de vista físico la utiliza.
ción de recursos técnicos más
avanzados posibilitan el aumento
de la eficacia y una arquitectura
tecnológicamente avanzada debe
salvar estos incovenientes.
La Arquitectura moderna ha cre10

cido en gran medida con el anhelo de hacer suyo el progreso téc-•
nico. La aspiración sigue siendo
legítima y los nuevos arquitectos
pueden seguir optando por ella.
Una segunda vía de realización
profesional se dá en la posibilidad de solucionar los problemas
sociales que significan la cantidad
humana: Este problema está
presentado por la explosión demográfica tan característica de
nuestro tiempo. Al arquitecto
no le corresponde detener estos
fenómenos sino sólo proponer
soluciones una vez que se ha presentado. Si la población mundial
crece a razón de 70 millones de
personas al año con lo cual, y según pronósticos confiables para
el año 2000 seremos 6130 millones de habitantes, la vivienda
cuantitativa de vivienda rnquicre • ,
igualmente la participación d&lt;'l~
arquitecto. No hablamos del arquitecto de las supcrpotrncias,
de las grandes et·onomías mun-

re4t;

,...

•

Tres alternativas profes ion

· diales. Los países subdesarrollados tienen actualmente 3880 millones de habitantes, mientras
que los desarrollados sólo 520.
Por esto es claro que la urgencia
es mayor donde menos recursos
existen. Aunque en la actualidad
existen ciertos rasgos de optimismo (por ejemplo en nuestro país
la tasa de crecimiento ha dismi.
uído de 3.5 a 3.1 por ciento
anual), no debe ello ser motivo
para despreocupamos.
Si no
queremos llegar a lo que los sociólogos llaman el "tiempo cero" es decir, al instante . en el
que la humanidad se aniquila a
. sí misma por su población (fijada por algunos especialistas en
el año 2027 D.C.), requerimos
de medidas más severas. Según
el club de Roma éstas pueden
ser algunas de las condiciones
para lograr un equilibrio mundial: 50 porciento de reducción
en la tasa de natalidad, 40 por. iento de reducción en la tasa
de inversión de capital, 75 porciento de reducción en el uso de
recursos naturales; 50 porciento
de reducción en la población general y 20 porciento de reducción en la producción de alimentos.

.

Si bien no todos estos factores
afectan nuestra actividad profesional, si algunos de ellos inciden
en la concepción sociológica de
a obra arquitectónica. Debemos
preparar profesionales capaces de
abordar problema., de esta naturaleza. En la actualidad son muy

escasos nuestros conocimientos
de esta área y nuestros programas
escolares están casi vacíos de implementos académicos adecuados. Es un objetivo igualmente
legítimo para el profesional el
querer resolver estos grandes problemas en la parte que nos corresponde: la solución del habita!
para la cantidad humana.

Un tercer acceso para el arquitecto es· A través de la necesaria evolución y transformación de los
elementos ideológicos de toda SO·
ciedad. · La arquitectura en su dimensión simbólica, es decir como objeto de arte, pertenece a la
esfera de lo humano. El arquitecto no hace generalizaciones
abstractas del hombre, como sucede en las ciencias biológicas,
sino que participa en la contínua
construcción de Jo que llamamos
·cultura. Una arquitectura es innovadora en sus contenidos cuando, poniendo en crisis los modos
aceptados de convivencia, consigue unas propuestas formales que
sugieren y posibilitan niveles de
racionalidad y comprensión en el
habita!, superiores a los que pone
en crisis. Y esto es bastante independiente en la técnica que utilice para formalizarlas. Podemos
añadir que ni una arquitectura
realizada mediante una tecnología avanzada presupone que los
contenidos que encierra sean progresivos, ni una arquitectura pro·gresiva presupone que tenga. necesariamente que estar construí11

da con
nos.
Por otra parte, el arquitecto debe
plantearse cual debe ser su participación en la transformación social. Creemos que el arquitecto
no puede modificar la sociedad;
solamente puede modificar la
propia arquitectura, pero se pue•
de revolucionar la arquitectura
misma. Esto es precisamente lo
que debe hacer como arquitecto.
Un edificio es, en cierto sentido
un "monumento", algo pensado
también • o quizá primordialmente . para ser visto, algo que merece ser visto, al margen de su eficacia funcional inmediata.
La arquitectura como propuesta
cultural ha sido la que mejor ha
definido el oficio durante toda su
historia. No ha desaparecido como aspiración auténtica aunque
no es la única posibilidad en
nuestro tiempo, de realizar la
obra arquitectónica.

Y esta ha sido nuestra intención
al describir estas tres alternativas:
la físico-tecnológica, la socialeconómica y la cultural-ideológica son, sino igualmente válidas,
sí vías legítimas para la acción
del arquitecto. Estructuras pro·
fesionales y pedagógicas deber
ser dispuestas para conseguir estos objetivos.
La realidad es quien presente las
demandas. La actividad profesional y la formación académica son
solo correlatos de ellas.

�EDICIONES

contenido de cada uno de
los tres cursos de materiales
v procedimientos de cons-•
trucción que se verán durante la carrera de . Arqu itectura.

DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA

r.ll,J____,..__'
~

.

'-'"',e":;,º¿;::º~·;;=..;;,º;,""'"~":;,',;"':;::'

YN'VERSIOAO AUTONOMA DE NUEVO UON

SERIE• CONSTRUCCION

La tercera parte se refiere específicamente
al
programa
del curso introductorio, en
donde se expondrán los siguientes
temas
específicos:
Simbología o Lenguaje Arquitectónico, Trabajos Preliminares y Terracerías, Materiales
básicos de la Construcción,
Cimentaciones, Firmes y Niveles, Pisos o pavimentos y,
ros y Canceles.

~RQ JOSE I\NGEL Z~P~m C~TE:LL~NOS

mu9

Mftlf RI ft Lf 5
Y &lt;pROCfDIMIU1TOS g)f
C-ONSTRUCCION -1
1982
ESTA PUBLICACION Y EL RESTO DE NUESTRAS EDICIONES PUEDEN ADQUIRIRSE
EN LA CONCESION DE ARTICULOS ESCOLARES DE NUESTRA FACULTAD

Presentamos en esta ocasión
estos apuntes de introducción
a los cursos de: Materiales y
Procedimientos de Construcción formulados por el Arq.
José Angel Zapata.
Este documento es un auxiliar valioso para los alumnos
de la carrera que por vez primera tomarán la materia, ya
que, de manera clara, y sen·
cilla se exponen las actividades que deberán de realizar

tanto los alumnos como el
maestro.
divide
documento
se
El
en tres partes con siete temas en total, de los cuales,
la primera parte es introductoria a manera de marco de referencia en donde
se desarrolla la concepción
teórica de los cursos.
En la segunda parte se describen los objetivos y el

Para cada uno de los temas an teriores se establecen subtemas, objetivos, forma de evaluación del alumno, la técnica
de enseñanza· a utilizar, la ex- _
periencia de aprendizaje de los.
alumnos, la bibliografía adecuada para consulta y un glosario con la terminología del
tema.
Por la forma metódica de presentación del temario del curso, creemos que será de gran
aceptación entre los alumnos.
de nuestra Facultad y que des
pertará inquietudes de investigación entre los mismos, con lo
cual se cumpliría, en cierta medida, con los objetivos del autor de este material de consulta.

INDICADOR
DR. ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León

ING. AGR. OREL DARIO GARCIA RODRIGUEZ

ARO. OSCAR H- GONZALEZ GALLARDO

Secretario General de la Unive rsidad Autónoma de Nuevo León

01rector de la Facultad de Arquitectura

COORDINACION DE INFORMACION
Lic. Raúl Cortés Salinas

FOTOGRAFIA

GRAFICOS

David Mart ínez López

E. Daniel Marti'nez Hernánde1

IMPRESION
Talleres Gráficos de la Facultad de Arquitectura

Abasolo Ote. 907 Tel. 43-61 -04 Monterrey, N.L.

12

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="219">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3148">
                  <text>Boletín (Facultad de Arquitectura)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479181">
                  <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358968">
              <text>Boletín</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358970">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358971">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358972">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358973">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358974">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358991">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785065&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358969">
                <text>Boletín, 1983, No 3, Julio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358975">
                <text>González Gallardo, Óscar H., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358976">
                <text>Arquitectura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358977">
                <text>Mapotecas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358978">
                <text>Diseño Industrial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358979">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358980">
                <text>Diseño arquitectónico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358981">
                <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358982">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Arquitectura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358983">
                <text>Cortés Salinas, Raúl, Coordinación de Información</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358984">
                <text>Martínez Hernández, Daniel, Gráficos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358985">
                <text>01/07/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358986">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358987">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358988">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358990">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358992">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358993">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358994">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359168">
                <text>2015325</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26268">
        <name>Alternativas profesionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="26266">
        <name>Diseño Industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="26269">
        <name>Ediciones de FARQ</name>
      </tag>
      <tag tagId="26264">
        <name>La Talaverna</name>
      </tag>
      <tag tagId="26267">
        <name>Lenguaje arquitectónico</name>
      </tag>
      <tag tagId="26265">
        <name>Robots industriales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13019" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11071">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/219/13019/BOLETIN_[Facultad_de_Arquitectura]._1983._No._2._Mayo._0002015327.ocr.pdf</src>
        <authentication>b71abb4cea55eff1fe8b168dea601acf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359131">
                    <text>BOLETIN
FACULTAD DE ARQUITECTURA-UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
NUM. 2 CIUDAD UNIVERSITARIA-64000. SAN NICOLAS DE LOS GARZA, N. L. MAYO 1983

EN ESTE NUMERO

Página
EL METRO

La red de autobuses actual, presenta graves
deficiencias ............................................ .. ..

2

LA RELACION URBANO-INDUSTRIAL
Y SU IMPACTO EN EL MONTERREY
METROPOLITANO

Monterrey es un enorme centro metropolitano de población ............................. ...... ..

5

PRONOSTICAN POBLACION

Dos investigadores mexicanos desarrollaron
un modelo .................................... ............ .

8

NUESTRA FACULTAD

La Facultad de Arquitectura en su inquietud por estar acorde con las necesidades ....

10

AREAS DE ESTACIONAMIENTO DE
CONCRETO

Segunda parte del artículo publicado en nuestro número anterior ......................... ..

14

EDICIONES DE NUESTRA FACULTAD

Apuntes de la serie Construcción (Concreto) ......................................................... ..

~()

16

UANL
.ql\llVERSARIO

�ELMETR
Texto: Arq. Laura Ordaz Ledezma

•

res, patrocinado por la American Association of
Statc Highway Officials, un pavimento de 8.75 cm.
de ~spesor resistió un millón de cargas de eje de más de 3,000 kilos de cada una, sin presentar señales de desgaste.

tas ranuradas, como se expone mas adelante. Las
tablas de separación que se dejan como juntas,
no permiten la transferencia de cargas, y cada esquina del tablero se convierte en un catilever que.
se rompe fácilmente bajo una carga pesada.

La mayoría de las áreas de estacionamiento están
sometidas casi en su totalidad, a cargas de gran número de automóviles (aproximadamente unos ·
1,000 kilos de cargas de eje). Así pues, si se construyen apropiadamente áreas de estacionamiento
que s~ usan únicamente para automóviles, el espesor del pavimento podrá ser de sólo 1O cm. y de
12.5 cm. para camiones de tipo semipesado.

Si se desea emplear juntas de madera para darle
efecto visual, la profundidad de la tabla no debe
ser más de una cuarta parte del espesor del pavimento. La transferencia de carga puede lograrse
pavimentando carriles de 6 a 7.50 m. de ancho,
empleando juntas ranuradas de construcción entre los carriles. Después se forma una junta longitudinal o se aserra longitudinalmente, dividiendo cada carril en dos carriles de la mitad del ancho.

•
Todos hemos sentido de alguna
manera los inconvenientes que
representa el no contar con un
"Sistema" de transporte de pasajeros organizado, funcional y ·
eficiente. La población está
consciente de los fuertes problemas que afronta en las horas de
mayor movimiento (hora pico).
Tanto camiones, peseras, automóviles y peatones se ven atrapados en una serie de conflictos
viales que en algunas ocasiones
llegan a Iímites insospechados.
Consideramos como "Sistema"
no sólo a la transportación de
población sino también a las ar-

terias viales de la metrópoli, que
son parte importante para que
esos movimientos poblacionales
se realicen adecuadamente.
A principios de Julio de 1982, el
Gobierno del Estado de Nuevo
León confió a la Societé Francaise d' Etudes et de Réalisations de Transports Urbains
(SOFRETU), filial de ingeniería
de la Régie Autonome des Transports Parisiens ( RATP), el Estudio de Factibilidad de una red de
metro para el Area Metropolitana
de Monterrey.
Simultáneamente a este estudio
la Facultad de Arquitectura de la
2

UANL a través de su División de
Estudios de Postgrado consciente
de este problema realizaba una
investigación, cuyo objetivo principal era conocer el sistema de
transporte de pasajeros en el
AMM y la formulación de alternativas de solución a la problemática actual, y preparar el sano
crecimiento del sistema. Investigación que sirvió como base fundamental para iniciar su estudio a
esta importante compañía francesa.
Las conclusiones y evaluaciones
obtenidas fueron presentadas a
maestros, investigadores y alumnos de nuestra Facultad por et

Estos pavimentos pueden resistir sobrecargas ocasionales. Para cargas más pesadas, son necesanos
pavimentos de mayor espesor.

Deben hacerse juntas transversales simuladas
aserrándolas o con insertos de fibra. Las juntas
deben tener por lo menos la cuarta parte de la
profundidad de la losa, para que, subsecuentemente, el agrietamiento de la losa tenga lugar bajo las
juntas y no en otro sitio.

• Lineamientos para Juntas y Acero ·
La construcción de mayor economía y uso en áreas de concreto para estacionamiento, es el pavimento no reforzado con juntas a centro de 3.Q m.
en ambas direcciones, para pavimentos de 10 cm.
de espesor, y a centros de 38 m. para los de 12.5
cm. Los pavimentos de 15 cm. de espesor o más,
deben tener juntas que formen tiras longitudinales de 0.74 m. de ancho y que tengan juntas
transversales a intervalos de unos 4.50 a 6 metros.

Estas juntas proporcionan amortiguamiento para
contracciones normales y distorsión para los esfuerzos debidos a cambios de temperatura; en tanto que el agregado bajo las juntas proporciona la
transferencia de carga necesaria. Las juntas aislantes son necesarias para separar la losa del pavimento de objetos fijos, tales como cajones de entrada,
cajas de registro de luz y edificios. Si no se colocan
las juntas aislantes donde son necesarios, ineviÍablemente se agrieta el pavimento.

Los tableros resultantes deben tener capacidad para transferir cargas verticales a través de las juntas
hacia los 4 tableros circundantes, mediante jun-

15

�f A CU L l AD

Ol

AR l) U I

UN:VERS,DAD AJTO'&lt; 'MA vE

&lt;{

a:

--;~. •~·

.• c:.,

---~ ": UJ

-·-~- ~
o
,·~

a:

C/)

w &lt;!
2 w

r E (, T ~ R A

••ui "º

L[• l'&lt;

SERIE CONSTRUCCIUN

nentes del concreto, como de
éste ya elaborado y listo para
ser utilizado.

CONTROL
DE
CALIDAD
DEL
CONCRETO

Igualmente se menciona la manera correcta de elaborar los
cil índros de concreto que seran sometidos a pruebas de
laboratorio, así como las
pruebas de revenimiento del
concreto estableciendo las
normas que deben respetarse.

o o
u o

o

w

&lt;{

1..J

:::,

u

&lt;{

u.
&lt;{
..J

w

o

ing. davyd ramírex villarreal
ESTA PUBLICACIO N Y EL RESTO DE NUESTRAS EDICIONES
PUEDEN ADQUI RIRSE EN LA CONCESION DE ARTICULOS
ESCOLARES DE NUESTRA FACULTAD.

Dentro de la serie Construcción,
ofrecemos a ustedes estos
Apuntes sobre: Control de Calidad del Concreto.
Su Autor es el lng. David Ram írez Villarreal Catedrático de
nuestra Facultad y con amplia
experiencia sobre el tema en
cuestión.

En este Documento se presentan diversos aspectos relacionados con el concreto: Sus
componentes, origen, tipos, características, manejo y control
de calidad: En este último aspecto, se da una cuidadosa explicación de las técnicas empleadas para realizar los muestreos,
tanto de los elementos compo-

Se incluye la explicación sobre:
como diseñar mezclas
de concreto de una manera
secuencial y lógica en función de las pruebas de Laboratorio con los materiales
o en la experiencia de los
mismos; el curado del concreto en la Obra y en el Laboratorio y, tres de siete tipos
de ~•:ueba sobre la calidad
del concreto: Resistencia a
la Compresión en cil índros
extracción de corazones y
pruebas de carga. El primer Tipo, para concreto que va a ser
vaciado y los dos siguientes para elementos que ya han sido
fraguado y alcanzado resistencia.

Estos apuntes se complementan con Tablas y Gráficas que
cumplen con las Normas oficiales establecidas.

DR. ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León
ING. AGR. OREL DARIO GARCIA RODRIGUEZ
Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León
ARO. OSCAR H- GONZALEZ GALLARDO
Director de la Facultad de Arquitectura

COORDINACION DE INFORMACION
Lic. Raúl Cortés Salinas

FOTOGRAFIA
David Mart ínez López

IMPRESION
Talleres Gráficos de la Facultad de Arquitectura
Abasolo Ote. 907 Tel. 43-61-04 Monterrey, N. L.

16

GRAFICOS
E. Daniel Mart,-nez Hernández

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="219">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3148">
                  <text>Boletín (Facultad de Arquitectura)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479181">
                  <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358941">
              <text>Boletín</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358943">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358944">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358945">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358946">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358947">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358964">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785065&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358942">
                <text>Boletín, 1983, No 2, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358948">
                <text>González Gallardo, Óscar H., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358949">
                <text>Arquitectura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358950">
                <text>Mapotecas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358951">
                <text>Diseño Industrial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358952">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358953">
                <text>Diseño arquitectónico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358954">
                <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358955">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Arquitectura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358956">
                <text>Cortés Salinas, Raúl, Coordinación de Información</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358957">
                <text>Martínez Hernández, Daniel, Gráficos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358958">
                <text>01/05/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358959">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358960">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358961">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358963">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358965">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358966">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358967">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359167">
                <text>2015327</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26258">
        <name>Concreto</name>
      </tag>
      <tag tagId="26261">
        <name>El metro</name>
      </tag>
      <tag tagId="26263">
        <name>Facultad de Arquitectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="26260">
        <name>FARQ</name>
      </tag>
      <tag tagId="8081">
        <name>Población</name>
      </tag>
      <tag tagId="26262">
        <name>Urbano-industrial</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13018" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11070">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/219/13018/BOLETIN_[Facultad_de_Arquitectura]._1983._No._1._Marzo._0002015326.ocr.pdf</src>
        <authentication>ed7ac70bb021007ce9b4372daf389210</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359130">
                    <text>BOLETIN
FACULTAD DE ARQUITECTURA-UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
NUM. 1 CIUDAD UNIVERSITARIA-64000. SAN NICOLAS DE LOS GARZA, N. L. MARZO 1983

PRESENTACION
... espero que en el futuro predominen en nuestras actividades, las académicas sobre las de cualquier otra (ndole.
DR. ALFREDO Pl~EYRO LOPEZ (Sep. 1981)

Profesores y estudiantes de nuestras licenciaturas de Arquitectura, Diseño Industrial y
los de la División de Estudios de Postgrado así como los profesionales afines a. nuestro
quehacer, tienen aquí y ahora la oportunidad de publicar y entregar a la sociedad el
producto de su actividad investigadora, para coadyuvar en la formación de una crítica
c1•11trada, científica y racional.
Nuestras publicaciones, son congruentes con el momento crítico de nuestra realidad
social y responden en la mejor forma a nuestro alcance y a quienes aportan los recursos económicos que alientan nuestra vida académica.
Estamos seguros que las ediciones de esta publicación serán a la vez un reflejo fiel de
nuestros avances, un comunicador de nuestras experiencias y un reto que nos motivará
hacia metas más altas en la investigación y en la enseñanza.
En ocasión del Cincuentenario de nuestra Universidad, a nombre de la Facultad de Arquitectura y con gran satisfacción y optimismo ponemos a su disposición este medio
comunicativo, invitándolos a que participen con entusiasmo en él.

ARQ. OSCAR H. GONZALEZ GALLARDO

~()

UANL

41\flVERSARIO

�MESA REDONDA
SOBRE EDUCACION
E INVESTIGACION UNIVERSITARIA
Con motivo de la celebración de los 50
Años de la Fundación de la Universidad Autónoma de Nuevo León, las autoridades de la Facultad de Arquitectura han previsto la realización de una
serie de actividades para su conmemoración, como parte de este Programa
se ha planificado la realización de un
Ciclo de Conferencias sobre temas diversos de interés para los Profesores y
Alumnos de la Escuela como lo son los
aspectos Académicos, Técnicos y aquellos relativos a la práctica Profesional
misma.
Evento inicial de este calendario lo
constituyó la interesante Mesa Redonda que sobre el Tema "La Educación
Superior en la Universidad Autónoma
de Nuevo León", se llevó a cabo el día
31 de Enero del año en curso y a la
c;üal fueron invitados los Profesores de
Nuestra Escuela. Participaron como
conferencistas los distinguidos profesionales, lng. Orel Daría García-Secretario General de la U.A.N. L., el Or.
Manuel Rodríguez Ouintanilla-Director General de Estudios de Postgrado y
el Arq. Tomás García-por parte de la
Universidad Nacional Autónoma de
México, actuando como moderador de
la misma el Arq. Osear H. González,
Director de nuestra Facultad.
Los disertantes expusieron interesantes
puntos de vista, respecto a la problemática de la Educación Superior en el
Estado de Nuevo León, haciéndose un
breve esbozo de los antecedentes de
nuestra casa de Estudios, la problemática del nivel de Educación media superior y los problemas y prioridades
que competen a nuestra Facultad para
mejorar su desempeño a nivel de Li-

cenciatu ra, ampliar su oferta en estudios de Postgrado y el establecimiento
de lineamientos de investigación.
Dentro de este contexto, reproducimos a continuación algunos planteamientos sobre los distintos niveles y
objetivos de la formación profesional
en nuestra universidad y los términos
de referencia básicos sobre los que desarrollamos la función de investigación en la Facultad:
--FORMACION PROF~SIONAL EN
LA U. A. N_ L.-Se entiende por Licenciatura un programa de Estudios Superiores posterior
al Bachillerato que prepara profesionales en las diversas actividades del quehacer social. Esta preparación tiene un
carácter eminentemente aplicativo a la
resolución de problemas y a la formación y desarrollo de actitudes críticas e
inquisitivas sobre los problemas del
ejercicio profesional.

La Universidad define como objetivos
terminales de la Licenciatura, la preparación del individuo en la adquisición
de conocimientos en una área temática determinada, y su preparación para
la adquisición de destrezas y el desarrollo de actividades propias del ejercicio profesional en su campo.
Para ello deberá proporcionar una sólida formación teórica en el área del
conocimiento propia y necesaria para
el ejercicio de su profesión y orientada
hacia la solución de problemas, para la
adquisición de un conjunto de hábitos,
habilidades y destrezas así como expe-

2

Aparecen en la gráfica de izquier·

da a derecha los señores Dr. Ma•
nuel Rodríguez Ouintanilla,, Director

Se entiende por especialización, un
programa de estudios de postgrado específicos para alguna de las distintas
ramas de una Licenciatura que permite
profundizar en un área de conocimiento, ya sea teórico o práctico, esta preparación tiene un carácter eminentemente aplicativo a la resolución de
problemas y a la innovación de la
práctica profesional.
Por su parte se entiende por Maestría
un programa de Estudios de Postgrado_
que profundiza un amplio campo disciplinario y que orienta hacia la docencia y la investigación. En este nivel, se
debe desarrollar en el individuo una
gran capacidad innovadora y formarlo
en los métodos de investigación, estimulando el a~rendizaje autónomo y la
actitud crítica para que se incorpore
al proceso de enseñanza-aprendizaje de
alta calificación.
El nivel de mayor excelencia académica es el de los estudios de Doctorado,
que tienen como finalidad la formación de Recursos Humanos que· profundicen en un campo disciplinario y

de Estudios de

Secretario General de la U.A.N.L.;
Arq. Osear H. González Gallardo,

Director de nuestra Facultad y
Arq. Tomás García de la Universidad Autónoma de México.

riencia profesional.
Por otra parte, la Universidad desarrolla programas a ser realizados después
de la obtención de una Licenciatura, y
que tienen como propósito cumplir
con los objetivos de actualización, nivelación, especialización y profundización de los cursantes en áreas específicas de su interés profesional. El Reglamento General de Estudios Superiores
define con precisión los grados y reconocimientos que la Universidad otorga
en estos niveles académicos posteriores
a la Licenciatura.

General

Postgrado; lng. Orel Daría García,

,J

se orienten fundamentalmente a la investigación creativa e innovadora, debe desarrollar en el individuo la capacidad crítica e 111quisitiva para crear,
identificar y resolver problemas del
conocimiento en su disciplina.
PROGRAMAS DE INVESTIGACION DE LA FACULTAD DE
ARQU ITECTURA.
La Universidad Autónoma de Nuevo
León es una institución de Educación
Superior que tiene como fin crear,
preservar y difundir la cultura en beneficio de la sociedad, para el desarrollo
de sus fines, deue organizar, fomentar
y llevar a cabo la función investigadora, que comprende el estudio de los
problemas científicos en las diversas
ramas del conocimiento y en sus aspectos básicos y aplicados, primordialmente aquel los cuya solución coadyuve al desarrollo de México y del Estado.
La Universidad entiende la investigación como el proceso sistemático por
medio del cual se estudien los problemas prioritarios de carácter nacional,
con el propósito de acrecentar el cuerpo de conocimientos sobre los mismos
y buscar soluciones eficaces y apropiadas al momento que vivimos, se distinguen dos tipos generales de investigación:
A-

La investigación básica, que tiene
como propósito avanzar en el conocimiento de un determinado
campo o disciplina científica y
que es susceptible de aplicación en
diversos ámbitos del desempeño
profesional.

8-

La investigación aplicada, que se
propone aplicar a situaciones concretas y mediante procedimientos
adecuados y sistemáticos, las teorías desarrolladas a partir de la investigación básica, y así dar respuesta a las necesidades económicas, sociales y pollticas que le demande la sociedad.

La función de investigación es pués de
vital importancia y en la actualidad
constituye una de las tareas básicas a
las cuales la Universidad deberá dirigir
sus esfuerzos, por ello, la Facultad de
Arquitectura se ha propuesto fomentar e impulsar para el presente año
de 1983 los siguientes programas en el
ámbito de la investigación institucional.
A- TRABAJOS DE TESIS.
Los trabajos de tesis, ya sean estos
de compilación, experimentales o
resultado de un trabajo de campo,
constituyen trabajos originales de
investigación con las cuales el estudiante aspirante a un grado académico demuestra que es capaz de
hacer avanzar la disciplina a que se
dedica, se busca así que el estudiante esté en la capacidad de localizar un tema concreto, recopile
la información pertinente ordene
dicha información y le dé una forma orgánica de acuerdo a sus reflexiones y descubrimientos, de
modo que sea comprensible y sirva
en principio a los demás.
8- INVESTIGACION ACADEMICA
3

La investigación académica de la
Facultad es de naturaleza variada y
puede perseguir propósitos específicos de acuerdo a la ra,ón por la
cual se lleva a callo, por ello es conveniente señalar algunas de las actividades que se pueden reali1ar en
este campo, enfatizando principalmente en lo que se refiere a su relación con los fines y objetivos de la
institución, entre los tipos más relevantes de investigación académica
tenemos La Investigación para la
planeación académica; La Investigación para el mejoramiento docente;
La Investigación parn refor,ar los contenidos de los programas; Los
sistemas de información y documentación, etc.

C- INVESTIGACION PARA EL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD.
Dado que la Universidad, a través de
sus Facultades tiene asignadas dentro de sus funciones la creación de
los medios necesarios para complementar las funciones docentes y de
investigación con la de servicios a la
comunidad, ésta deberá establecer
nexos con las autoridades o instituciones públicas, privadas o sociales,
a fin de desarrollar en forma conjunta programas y proyectos de beneficio a la comunidad.
Señalando brevemente el extenso campo que comprende la actividad de
nuestra Facultad y los retos que significan para toda la comunidad universitaria, los maestros y alumnos, y la comunidad en general, debemos aunar
los esfuerzos por alcanzar este año metas concretas de superación académica
en todos los campos de nuestra competencia.

�"Nuestra Facultad en el campo de la investigación"
EXPOSICION DE MOTIVOS-

VIVIENDA

Para lograr lo anterior, debemos considerar como
imperativo, el racionalizar el desarrollo de nuevos
materiales, procedimientos y sistemas constructivos, a partir de los recursos existentes, ésto nos
permitirá obtener, soluciones realistas acorde a
nuestras necesidades.

Programa de Vivienda Rural
Arq. José Angel Zapata Castellanos

INTRODUCCION.

La vivienda es un elemento indispensable de las condiciones de vida y una necesidad vital, como lo
demuestra el empeño e ingenio puesto por el hombre para la construcción de su propia vivienda, de
su propio cobijo, para resguardarse de las condiciones del medio.
El cobijo surge como una respuesta a una serie de

requerimientos de habitación del ser humano, condicionada a su vez por una serie de recursos: económicos, técnicos, sociales, humanos y materiales.

Estas inquietudes se pueden considerar como la
semilla que hemos plantado en el campo de la investigación, son los principales motivos que nos
condujeron al camino de la experimentación, ésto
nos demuestra una vez más, que son las universidades, las instituciones que han sido centros generadores de la investigación y del desarrollo tecnológico.

La herencia cultural influye también en el planteamiento de los requerimientos, así como en la solución óptima de los espacios para habitar. En síntesis, la vivienda debe estar en armonía con el medio
ambiente natural y social de cada región.

Nuestra Facultad, nuestro pequeño mundo, tiene
mucho que aportar en este aspecto, sobre todo en
esta época de crisis que vive nuestro país. Debemos
racionalizar nuestros recursos para beneficiar a la
gran mayoría que forman nuestras comunidades: la
gente de escasos recursos económicos, que habita
tanto en el ámbito urbano como rural.
NUESTRA INVESTIGACION:

El problema habitacional es de grandes dimensiones y de amplia complejidad. El aspecto tecnológico es tan sólo un inciso de la gran vastedad del problema.
En la presente exposición dejaremos constancia de
nuestra inquietud, apuntando algunas ideas o ele-

Bloquo quo no roqulo
• a y oneoja uno,
~:!'"'-- n otro,

ADOBE

~

~-- va- ,

"'ª

La r.lrnora hilada
a con c-nto o azuf'rl-

~

lLOCIC DI Azu,111

ILOCK
1M = 10cm.

z ,,, , ,,

LLENAR EL MOLDE

,,,,,,,,',,,,,,
,,,,,',~,,

2 CERRIIR EL MOLDE
3 811JIIR LA PALANCA

IM

4 ABRIR LA CUBIERTA
DEt MOLDl:

~ LEVANTAR EL

MAQUINA CINVA-RAM:

BLOQUE TERMINADO

Tecnico de utlllzoclÓn

,,,_+.

•

ADOQUIN

Bloquo

COMPONEN,~l!!i..
PARA VIV

ADOBE COMPRIMIDO: TECNOLOGIA MODIFICADA.
COLOCACION DEL ADOBE
4

do

2Ma21hIM

ffp11or para and1n11 y

pallo,. La Junta va rollona

doª''"ª·

De los cuatro tipos de elementos, se seleccionó por diseño el tipo "B". En las siguientes gréificas se aprecia este sistema de losa con sus
componentes correspondientes. Cabe hacer mención de que este tipo de loseta alcanzó a soportar una carga de 500 kg/m2.

5

�{tjddB
{ p°onq.
l.Jk:!I

TIP'0

....

I

i

DDDDDD

1

Pitio oo• petín
ICg,

13.150

20,660

•••

17.600

22.600

'11

fl

11 .

11

1

1

•e•

21.050

27.950

• o•

25.100

35.300

127.00

1 .11

DI

1

Kg.

14 O

1

{

P'Ho lin patio

JI

1¡

_JL

11 . 11

.1

l□ODDLJ
146.00

LOS A 'IIIPAIIII CADA

A fines del año pasado (1982). empezamos a experimentar en nues~
tas, a base de ladrillo de milpa y mortero armado en alambrón de 6
de 1.83 metros, para losas de azotea y entrepisos.

En nuestro Taller se fabricaron cuatro tipos de elementos tal y como

mentos de juicio para introducirnos en el análisis
de este tema.
Pisos ... muros. . . cubiertas... , son tal vez, los elementos más importantes que integran una vivienda,
un cobijo digno, y es en donde nuestra Facultad, a
través de su Taller de Experimentación y su Laboratorio de Materiales, ha logrado algunos avances.

ecia en el croquis corre$pondiente.

del cemento y agua, hemos obtenido entre otros
elementos, adoquines de concreto de azufre, que
pueden utilizarse en pisos o pavimentos tan pronto
como son elaborados. No necesitan de curado y
además t~enen gran resistencia a fa compresión (300 k/c J.

que hemos experimentado en nuestra Facultad.
Los planos arquitectónicos fueron elaborados por
Ernesto Guadalupe González Ramírez y Armando
Villanueva Lara estudiantes del décimo semestre
estando ellos mismos bajo la supervisión de la obra.

El azufre se ha experimentado en la elaboración de
elementos para construir bóvedas planas y se han
obtenido magníficos resultados.

Se han fabricado ADOBES de 9 X 14 X 21) cms.,
con una máquina Cinva-Ram, modificando la tecnología tradicional, pues de esta manera se han obtenido elementos para muros de una alta resistencia a la compresión (30 k/c 2 ), de mayor resistencia al desgaste por el efecto de las lluvias, pues su
absorción de .la humedad es tan sólo del 4% y además es poca su conductividad térmica, pues como
ejemplo bástenos comentar que a una temperatura
exterior de 42° C, corresponde una de 2&lt;f C en el
interior. Todo esto nos lo da la tierra y un poco de
cernen to y agua.

La selección del sitio antes mencionado, se debió a
que ya se había realizado en el mismo, un estudio
exhaustivo en los inicios de nuestro programa de

APLICACION DE NUESTRA INVESTIGACION.
La investigación después de su fase experimental
debe de ser aplicada para conocer sus ventajas y
desventajas, y es debido a la iniciativa de nuestro
Director Arq. Osear H. González Gallardo, quien
en coordinación con las autoridades del· Mpio. de
Cadereyta Jiménez, N. L. y en particular con los
campesinos que integran el ejido "Los Palmitos",
ha iniciado la construcción de una vivienda experimental, de un grupo que formarán el plan piloto

Experimentando con el AZUFRE como sustituto

En esta vivienda se aplicarán todos los elementos
6

ller, en la elaboración de elementos prefabricados para cub1er•
1/4" 9) con la! cuales se puede alcanzar a cubrir claros hasta

'
l

vivienda rnral. Sin embargo, creemos que los elementos constructivos investigados, pueden aplicarse también al medio urbano.

se pequeños talleres para la fabricación de los elementos construc¡ivos, así como fundar pequc1ios
centros de capacitación.
La construcción de vivienda es ya un hecho, siendo
ésto muy significativo para todos nosotros: directivos, alumnos y maestros, pues es el arranque tal
vez, de una nueva era, donde se tratará de forrnar
una nueva generación de futuros profcsionistas con
una verdadera FORMACION.
Debemos mencionar la iniciativa y el apoyo de nuestro Director y el valioso espíritu de colaboración de la Arq. Delia Galaviz Rebolloso y del lng.
David Ramírez Villarreal y el entusiasmo y dedicación que en todas estas actividades ha desarrollado
un grupo, cada día más numeroso, de jóvenes estudiantes de nuestra Facultad quienes "se han lanzado como el Quijote, arremetiendo contra las inclemencias de un medio hostil, con el espíritu de encontrarse con su realidad y con su razón de existir".

Cabe hacer mención que la vivienda se está construyendo con el ESFUERZO PROPIO de los futuros
ocupantes y del apoyo económico de nuestra Facultad.
La intención es lograr una vivienda que puede ser
erigida por medio de la AUTO-CONSTRUCCION,
ya sea mediante el ESFUERZO PROPIO, la
AYUDA MUTUA o por medio de COOPERATIVAS de la vivienda. En el futuro pueden construir-

7

�AREAS
DE ESTACIONAMIENTO
DE CONCRETO

41B,------,.----,----i---.-------,.----,----,---,-----,

t

37.1 t---+--,, _ _
- +---1f-'--l---+---+--+----l

! ,., /
1
i

~

l
~

&lt;

27.9

LN:c-4-----f.---4---4-~~

'

,t~
\t·l~~-.~.

.

~

23.2 '..'é.

18.5 ..·.,,:.,;._·.........._ _....._ _.J.__ _..L._ _..__ _' -_ _. __

o

10

20

40 .

30

60

60

70

_ ._ _.c..,

90

An~l01 do ntacionamlento; grld0I
Tomado de la revista del Instituto
Mexicano del Cemento y del Concreto, A. C. Número 137.

DISEÑO DEL AREA.
Diseiiar un área de estacionamiento no es un proceso gradual. El dise1iador o el arquitecto no pueden
planear el área de estacionamiento y después arbitrariamente, integrarla a la calle adyacente, con una
entrada y salida.
Esta área al igual que cualquier estructura arquitectónica, tiene elementos que influyen o se oponen
mutuamente y que deben ser integrados para lograr
un funcionamiento y aspecto Óptimos. No hay pasos a seguir, sino lineamientos.
ENTRADAS Y SALIDAS.
Deben de proporcionar un flujo seguro y contínuo
del tránsito. Deben minimizar cualquier impacto
del tránsito causado por el área estacionamiento,
sobre la calle adyacente.
Por lo tanto, las entradas y salidas siempre deben
estar por lo menos a 15 metros de las intersecciones.

que entrar a un área de estacionamiento desde una
calle muy transitada.
Un diseño adecuado debe evitar que los ¡¡utomóviles se obstruyan entre sí en la entrada ·o salida, y
proporcionar, cuando sea necesario, una área de espera para los casos de acumulación de automóviles
en la entrada o salida.
Sobre todo, éstas deben ser integradas a los carriles
de tránsito dentro del estacionamiento, con el fin
de evitar congestión o confusión del tránsito.
Por lo general, para cada 7 5 cajones de estacionamiento se necesita una entrada y una salida. Si hay
un flujo constante de automóviles, será necesario
contar con entradas y salidas separadas, para lograr
un tránsito uniforme y contínuo.
Sin embargo, si la mayoría de los automóviles entra
o sale al mismo tiempo, como en los estacionamientos de empleados, un sólo carril puede ser satisfactorio.
Si se cuenta con equipo de control, marcador de
tarjetas o máquina despachadora de boletos, en el
estacionamiento, entonces bastará con dejar un radio de unos 7 m. para que el conductor lo alcance
con facilidad.

Las vueltas a la izquierda sólo deberán permitirse
en calles de dos sentidos, con poco tránsito, debe
tomarse en cuenta que, cuando las vueltas a la izquierda sean inevitables, es más fácil salir a la calle
8

F... 1. Area total promedio, requerida para estacionar un automóvil a diversos ángulos. (Incluye áreas para a,ri/es de clrculaci6n y espacios no
aprovechables.)

Asi mismo, con el fin de permitir fácil acceso a diversos vehi'culos y evitar daños a la parte inferior de
los automóviles, un carril individual de acceso debe
tener, por lo menos, 2.70 m. de ancho, y la pendiente no debe ser mayor de 12 % •

trados en sus cajones, los 2.70 m. proporcionan un
espacio de apenas 45 cm. para abrir las puertas del
automóvil.
Un cajón de más de 2.70 m. de ancho es muy cómodo para quienes se estacionan por tiempo corto: compradores, visitantes y ejecutivos. Cuando
hay un número relativamente constante de personas que desean estacionarse, con vehículos de varios tamaños, entonces es conveniente trazar cajones de diferentes dimensiones.

El sistema de drenaje debe tener la capacidad adecuada para dar salida al agua sin encharcamientos
durante lluvias normales.
El agua debe desalojarse de las áreas peatonales, y
drenarse hacia el área entre una fila doble de automóviles, o hacia el centro del carril de tránsito.

Los cajones para automóviles chicos, por ejemplo,
normalmente son de 2.25 X 4.50 m. Se cree que
para 1990 las dimensiones promedio de los automóviles serán de 1.65 por 4.50 m. para entonces,
los cajones de 2.40 X 5.10 m. serán apropiados para automóviles, pero no para remolques y camionetas.

Las áreas que se encuentran alrededor de las entradas y salidas, también deben ser diseñadas con
buen drenaje.
CAJONES Y CARRILES.
El tamaño de los vehículos que util,zan el área de
estacionamiento y el nivel de comodidad que se
proporciona el usuario, determinan el ancho de los
cajones, su ángulo de colocación y el ancho del carril.

El ángulo al que está apuntado el cajón de estacionamiento se denomina ángulo del cajón. Su elección se basa en el espacio disponible, la comodidad
deseada y el área total que puede destinarse a cada
automóvil. (Véase Fig. 1).

El área que se recomienda para facilitar el estacionamiento de un automóvil grande es de 2.70 X
5.70 m. _suponiendo que estos vehi'culos estén cen-

CONTINUARA EN NUESTRO
PROXIMO NUMERO.

9

�PLANEACION DEL DESARROLLO
DE LA ZONA CITRICA
DEL ESTADO DE NUEVO LEON (Sinopsis)
Por Arq. Jorge Le!=!Off Sosa M.C.

El día 19 de Febrero del pre-

77-79 de estudiantes de la

sente, me tocó en suerte ex-

Maestrla incursionáramos en

poner ante un grupo de Sinodales componentes de mi Jurado, el contexto de este tema que fue realizado en forma de tesis a nivel académico
de Maestría, la primera de su
tipo y de esta Facultad, resulta doblemente comprometedora en sus resultados y
posibles aplicaciones técnicas,
tanto desde el punto de vista
de la planeación regional como su posible implementación a nivel académico, de investigación y aun a nivel oficial.

el tema
Fueron los estudios realizados

en la investigación de campo ·
y algunos bibliográficos los

que en un principio nos mostraron un evidente estado de
desequilibrio entre los productores de cltricos y otros,
llamados pequeños propietarios y los ejidatarios e inclu-

sive otros pequeños propietarios pero de muy pocos re-

cursos.

parar la tesis y encontrar o

El enfoque que inicialmente fue tomado en la tesis, se referia a una base de planeación principalmente física espacial y la que al proseguir la

definir una problemática so-

investigación, se concluyó en

cio-económica; el incremento

forma definitiva la inclusión
de los factores socio-económicos y ecológicos más impe-

El origen de dicho estudio,
estriba en la necesidad de pre-

de la carretera a Linares a

cuatro carriles, la determinación de las ciudades de Cadereyta y Linares como receptores de impulso segín e{ Plan
Nacional de Desarrollo Industrial, la construcción del gaseoducto Cactus-Reynosa
y derivaciones posibles a la
zona mencionada, el proyecto
de la presa de Cerro Prieto,
así como el establecimiento
de la Refinería de Pemex y

sus consecuencias, vigentes
todas en 1979, causaron la inquietud correspondiente y necesaria para que la generación

rantes. Para determinar en
una forma más congruente
con la realidad del desarrollo

de la zona, fue necesario encontrar una base fundamental
de apoyo en la que pudieron
confirmarse las hipótesis planteadas de desequilibrio y
otros derivados, como el "enclave" de la producción cftrica en detrimento del rendimiento de los cultivos de cié/o corto o anual y otros frutales, as/ como la producción

pecuaria en parte.

10

La definición del uso potencial del suelo en base a las variables de geologfa, ec/ofo/ogfa, climato/ogfa y geomorfoJogfa nos determinan unidades y rendimiento agrícola y
pecuario ya previamente estudiados y tipológicamente
clasificados por la SARH en
el Plan Nacional Hidráulico,
anexo F, para la zona Noreste de la República, son el
punto de partida para obtener
as( mismo, las diez unidades
ambienta/es distintas que sirven para re-clasificar la actividad agrícola en superficies
con potencialidad de irrigación sin problema alguno,
con algunos problemas durante el año para ser irrigados y
de temporal, asf como las diferentes capacidades de uso
pecuario. La homogeneidad
de la mencionada re-clasificación graficada nos proporciona superficies a escala
1: 100,000 de hasta 1O Has.
como mínimo y miles de Has.
en las más grandes. Este enfoque de planeacion ffsica facilita ta realización de investigación a detalle a nivel de
unidad espacial para la determinación de la productividad
y rendimiento esperado y resultante de la explotación agropecuaria en general.
La inclusión de las variables
de erosión, posibilidad de irri-

•

gación, desmontes o falta de
éstos y el factor de climatización que consecutivamente se
van anexando a las resultantes de las superficies potencia/es de la anterior clasificación
nos proporr:ionan el real soporte de productividad, de la
densidad de población, de los
posibles rendimientos con base a planes nacionales de de-sarro/lo agropecuario, como
el SAM y el Programa Nacional de Producción agropecuaria (anual/ y otros que pueden ser implementados. También es de importancia considerar los Indices de capacidad
o soporte de las superficies ya
mencionadas del uso de maquinaria pesada en el proceso
productivo agrfcola, con el
fin de evitar la erosión y el
deterioro de los suelos.
De esta manera, al efectuarse
una comparación de todo lo
anterior, con el uso actual del
suelo, la tenencia de la tierra
entre pequeños propietarios y
ejidatarios, el uso de maquinaria pesada, los tipos de cultivo en producción y sus productores, la explotación pecuaria saturada, la casi nula y
muy deficiente explotación
maderera por la tala inmoderada, el inefectivo y también
deficiente sistema crediticio
rural, la falta de una completa labor extensionista por ca-

rencia de una mejor capacita.
ción, la falta de una integración multidisciplinaria de apoyo al campo, la desorganización social campesina, el
intermediarismo, la usura
etc., nos proporcionan bases, indicadores y estadfsticas de la diversa problemática en la zona c{trica.

-

Esta problemática confirma
las hipótesis de desequilibrio
antes mencionado, la emigración constante y periódica de
la población de escasos recursos, principalmente ejidatarios, hacia los polos de atracción próximos (Monterrey,
Estados Unidos, Tampico y
Cd. Victoria) la tenencia de la
tierra está altamente relacionada con la calidad y cantidad de la misma favoreciendo
la productividad c{trica, existe mercado insatisfecho para
la producción de alimentos
básicos, a pesar del apoyo oficial asf como el problema del
intermediarismo, la accesibilidad y productividad en general tiene el enfoque rural-urbano favoreciendo la emigración y el desequilibrio económico-social de la zona, la destrucción del sistema de producción de auterconsumo y
del parentesco del campesino
por la alta penetración de los
medios y sistemas capitalistas, asi como los niveles de

alimentación diferentes por el
bajo ingreso per-cápita regional de la gen te de escasos recursos y otras hipótesis más.

Debido a todo lo anterior,
las propuestas de posibles soluciones principales se dirigen a definir un enfoque
rural-rural a la zona, de tal
manera que favorezca la accesibilidad rural, la interrelación del comercio localista
y también el incremento del
consumo de los alimentos básicos de los niveles nutriciona/es determinados para el lugar, la creación de silos y almacenes de granos estratégicamente localizados para una
mejor distribución de ellos y
por ende de la riqueza del
rendimiento productivo el establecimiento de centros de
bienestar social y creación como centros de salud más adecuados y potencialmente más
próximos a los asentamientos
humanos distantes o dispersos, centros de cu/tu ración localista, centros de educación
más completos y adecuadamente preparados a los condicionantes socio-económicos
rurales de la zona, un equipamiento urbano y de infraestructura acorde a los planes
nacionales y propuestos para
el desarrollo agroindustrial e
industrial de la zona con el
fin de absorber a la mano de

11

obra desempleada de la zona
y una mejor repartición de la
riqueza, etc.
Se propone además, la determinación de las zonas de productividad agricola con in tensidad de mano de obra, con
mano de obra ex ten siva y con
intensidad de maquinaria pesada, en base a los niveles de
erosión detectados en la zona
Asf como de las áreas con mayor capacidad de absorción
de la densidad de población.
Otro de los estudios conexos
al tema, consiste en la evaluación de los impactos ambientales, tanto externos a las
unidades espaciales descritas,
como internos, mediante la
gráfica y el sistema de Leopo/d.

Asf como también, fa definición del sistema de estudiabilidad del uso del suelo mediante la tabla de Jan Me.
Harg modificado por el autor
para las condiciones f(sico-espaciales y socio-económicas
de la zona c/trica, con base
a las unidades especiales.
La totalidad del trabajo de
tesis incluye lo siguiente:

a/·

El libreto descriptivo .
general.

b/-

La programación particular.

e/·

La Tipo/ogfa del estudio de la intercompatibilidad del uso del suelo.

d/-

Anexo estadístico de la
determinación de las
unidades espaciales.

e)-

12 Planos básicos de trabajo.

f)-

35 Planos-mapas de la zona c{trica.

g)-

Una forma de planosgufas.

h)-

Un conjunto de gráficas
de Leopold.

i)-

Tablas de impactos ambienta/es.

j/-

Plano mural de la zona
cítrica.

( La División de Estudios Superiores de la Facultad de Arquitectura de la U.A.N.L. es
depositaria de lo anterior/.

�EDICIONES
DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA

~~-~r~
l
~

J

El autor del texto "Concreto I" es Ingeniero Civil egresado
de nuestra Universidad, con amplia experiencia docente en
la materia de Concreto en la Facultad de Arquitectura.

¡:,

. ......;, . •

:. ")'

,., ·r(- · F~CULTAO O E .MtQIJHE C TURA
t.;:~:, UNIVERSIOAO. AlJtONOMA Dt NUEVO LEON

El propósito del texto es ayudar a que los alumnos que cur·
sen esta materia tengan un panorama más claro acerca del
tema que es muy necesario en la formación de los arquitec·
tos.

¡ ..

•.

E, ESTRUCTIJRAS Y MAlEMATICAS

,~•=i:
~,
'

~
-~~

~~

El contenido del texto gira alrededor del diseño y cálculo
de elementos de concreto como: vigas, zapatas, columnas y
losas, complementado con cuadros, gráficas y secciones de
los diversos elementos analizados.
El autor emplea la técnica descriptiva para hacer llegar al estudiante los conceptos básicos y se auxilia de numerosos e·
iemplos para cada caso, en donde, de una manera sis temática y paso a paso va introduciendo al estudiante en el com·
plicado campo del diseño de elementos de concreto armado.

.-~

l ll

El estilo de redacción es académico y al alcance del estudiante promedio, por lo cual, no dudamos de su pron ta
aceptación como texto de consulta.
La importancia de este ti po de escri tos es indudable, ya
un
documento sintetizado y práctico acerca de esta materia y,
aunque existen varios textos sob re cálculo de elementos de
concreto, algunos son demasiado complejos, de precio muy
elevad o o simple mente no se encuentran en el mercado.

1 que viene a poner al alcance de los fu turos arquitectos
ESTA PUBLI CACION Y EL RESTO DE NUESTR AS EDI CIONES
PUEDE N ADQU IRIRSE EN LA CONCE SION DE ARTI CULOS
ESCOLARES DE NUESTRA FACULTAD.

INDICADOR

DR . ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ

ING. AGR . OREL DARIO GARCIA RODRIGUEZ

Rector de 11 Universidad Autónoma de Nuevo Lebn

Secnttario General de la Universidad Autónoma de Nuevo Le6n

ARO. OSCAR H. GONZALEZ GALLARDO
Director de la Facultad de Arquitectura

COORDINACION DE INFORMACION
Lic. Socorro C. Fuentes de Garza

Lic. Raúl Cortés Salinas

FOTOGRAFIA

GRAFICOS

David Martínez López

E. Daniel Mart ínez Hemández

IMPRESION

Talleres Gráficos de la Facultad de Arquitectura
Abasolo Oto. 907 Tol. 43-61-04. Monterrey, N. L.

12

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="219">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3148">
                  <text>Boletín (Facultad de Arquitectura)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479181">
                  <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358914">
              <text>Boletín</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358916">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358917">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358918">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358919">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358920">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358937">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785065&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358915">
                <text>Boletín, 1983, No 1, Marzo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358921">
                <text>González Gallardo, Óscar H., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358922">
                <text>Arquitectura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358923">
                <text>Mapotecas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358924">
                <text>Diseño Industrial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358925">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358926">
                <text>Diseño arquitectónico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358927">
                <text>Boletín de la Facultad de Arquitectura, publicada en la década de los años ochenta. Coordinada por Raúl Cortés Salinas. Contiene información sobre diseño y arquitectura, gráficos y planos, así como investigaciones sobre arquitectura. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358928">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Arquitectura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358929">
                <text>Cortés Salinas, Raúl, Coordinación de Información</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358930">
                <text>Fuentes de Garza, Socorro C., Coordinación de Información</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358931">
                <text>01/03/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358932">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358933">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358934">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358936">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358938">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358939">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358940">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359166">
                <text>2015326</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26258">
        <name>Concreto</name>
      </tag>
      <tag tagId="26260">
        <name>FARQ</name>
      </tag>
      <tag tagId="26256">
        <name>Investigación universitaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="26257">
        <name>Vivienda rural</name>
      </tag>
      <tag tagId="26259">
        <name>Zona cítrica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
