<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=245&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T17:29:42-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>12</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="13057" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11110">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/245/13057/CATHEDRA._Publicacion_de_la_sociedad_de_alumnos_de_la_FFyL._1969._No._13._Noviembre._0002015392ocr.pdf</src>
        <authentication>84e398a9fc0ebf653249a8f7c820de9c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="360011">
                    <text>PUBLICACION DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
Número 13
Año 11
Monterrey, N. L., Noviembre de 1969

Cl;r '• • .r r,a
Bibl Ü&gt;t ;ce t 1;: .cr-,itaria

FOMllO llHIVERSITAllO

•

statntos e la ou1e a e Alumnos
DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON

TITULO PRIMERO
Comtitueión y Fines de la Sociedad de Alumnos
Art. lo.-La Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de
Nuevo León es una corporación sui-generis en
derecho privado dotada de personalidad propia,
de capacidad jurídica y constituida para estructurar la vida estudiantil interna de esta Facultad
conform~ a los presentes estatutos.
Art. 2o.-Las finalidades primordiales de esta Sociedad son:
A) .-Mantener la unidad de todos los estudiantes de la Facultad de Filosofía y Letras
creando y fomentando entre ellos un ambiente
de buenas relaciones y de fraternidad.
B).-Establecer vínculos con otras instituciones educativas colaborando así ai la existencia
de una verdadera vida universitaria.
C).--Pugnar constantemente por resolver todos aquellos problemas escolares que se presenten al alumnado, eliminando todos los obstáculos que se opongan al desarrollo normal de la vida estudiantil.
D).-Realizar una labor conducente a facilit.ar el desenvolvimiento social, material y cultural del alumnado.
E).-Coopera,r en la conservación y mejoramiento del Plantel.
F).-La Sociedad funcionará en forma libre
e indepepdiente de cualquiera autoridad universitaria, civil, militar o religiosa.
G).-Se abstendrá de participa,r en actividades de po1lítica no universita\ria, quedando terminantemente prohibido al Presidente así como a
cualquier otro miembro de la Directiva de la
Sociedad de Alumnos, firmar con el nombre y
personalidad de la Sociedad, adhesiones o escritos del mencionado carácter político, que no estén íntimamente ligados a los problemas universitarios, así como comparecer con tal personalidad en cualquier acto público o privado que tenga estas cairacterístkas.
H).-Organizar las actividades licitas que
desee realizar el aJumniado.
1).-Propugnar por todo aquello que constituya la aspiración mediata o inmediata del estudiantado,_, oponiéndose a ideas disolventes.
Art. 3o.-La Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad
de Nuevo León es la suprema agrupación estudiaintil dentro de la misma Facultad y regulará
las activid.ades de las demás agrupaciones.
Art. 4o.-La Sociedad de alumnos mantendrá relaciones con las Organizaciones Estudiantiles del Paús y del extranjero con las que crea
conveniente hacerlo para cumplir con el Art. 2o.
Íllciso B.
Art. 5o.-El domicilio de la Sociedad de
Alumnos será el mismo de la Facultad de Filosofta y Letras de la Universidad de Nuevo León.
TITULO SEGUNDO
De los Mit-mbros de la Sociedad de Alumnos.
CAPITULO PRIMERO.
De la calidad de miembros de esta Sc»ciedad.

Art. 60.-Para ser miembro de esta Sociedad
es necesario:
a).-Ser alumno ordinario inscrito en esta
Facultad.
b).--Obedecer y defender con lealtad y discipl}na estos estatutos y los aicuero.os de esta Sociedad.
Art. 7o.-La Sociedad de Alumnos podrá
nombrar socios honorarios a las personas indivi-

duales o colectivas que habiéndose distinguido
por su espíritu de cooperación con la Sociedad
no puedan ser miembros activos.
Ar't. 80.-Se pierde la calidad de socio:
a).-Por renuncia escrita presentada ante el
Comité Ejecutivo.
b) .-Por infracción grave a estos Estatutos a
juicio del Comité Ejecutivo.
c).-Por realizar hechos ilicitos, en cuya
virtud fuere condenado por sentencia que cause
ejecutoria a sufrir una penia. priva,tiva de la libertad, o sean indignos de quienes pertenecen
a esta Socidad.
CAPITULO SEGUNDO
Derechos y Obliguiones de los Socios.
Art. 9.-Los derechos de los socios son:
a).-Participar en las deliberaciones (voz y
voto) dentro de las sesiones; los alumnos oyentes no gozarán de este derecho, conservando el
de petición.
b).-Conocer las razones de los acuerdos de
la Mesa Directiva y los resultados del cumplimiento de los mismos.
c).--Poder sugerir a la Directiva las ideas
que a su criterio puedan beneficiar a las Sociedad, para que sean consideradas por el Comité
Ejecutivo.
d).-Solicitar a la Mesa Directiva la Información que requieran, siempre que aJ hacer la
solicitud justifiquen la necesidad de ella a juicio
'del Comité Ejecutivo.
e).--:Exhortar al Comité Ejecutivo para que
convoque a sesión extraordinaria, cuando haya
problemas que necesiten su inmediata tramitación, dicha exhortación deberá ser por escrito,
motiva.d_a y firmada por 25 miembros de la Sociedad de Alumnos como mínimo.
Art. 10.-Son obligaciones de los socios:
a) .-Cumplir con diligencia las comisiones
que les encomiende el Comité Ejecutivo, previa
aprobación de las mismas por la Mesa Directiva.
b) .-Honrar y dar prestigio a esta Sociedad
dentro y fuera del ambiente universita,rio.
c).-Asistir puntualmente a las reuniones
que convoque el Comité Ejecutivo por medio del
Presidente.
d).-Participar, los alumnos ordinarios, en
la elección de la Directiva de lai Sociedad de
Alumnos.
e).-Pagar las cuotas aprobadas por la mayoría de la Asamblea,.
f) .-Obedecer estos Estatutos.
TITULO TERCEltO
Del Gobierno de la Sociedad de Alumnos
Art. 11.-El Gobierno de la Sociedad de
Alumnos será ejercido por:
a).-Las Asambleas Plenarias de la Sociedad de Alumnos.
'b).-La Mesa Directiva.
c).-E1 Consejo Directivo.
d).--;-El Comité Ejecutivo.
Art. 12.-Las Asambleas Plenarias podrán
ser: Ordinarias, Extraordinarias o EspeciaJes.
Art. 13.-Las Asambleas Plenarias Ordinarias
serán verificadas en días y horas hábiles durante los primeros quince días del mes de mayo,
en el lugar determinado previamente, siencfü
convocadas con 24 horas de anticipación como
mínimo, mediante aviso fijado en lugar visible
e idóneo.
Art. 14.-Las Asambleas Extraordinarias se
efectuarán cuando haya un asunto que lo amerite a juicio del Presidente, o por solicitud de

cinco o más integrantes de la Mesa Directiva,
observándose los requisitos del artículo anterior,
salvo el plazo mínimo que será de 4 horas.
Art. 15.-Las Asamb1eas especiales serán las
que se verifiquen con mttivo de la Toma de Posesión de una nueva Di:·ectiva, o pa,ra celebrar
un acto Extraordinario ,tcordado por la Asamblea.
Art. 16.-A estas Asambleas deberán asistii:1
únicamente los socios, pe.ro se permitirán dentro
del lugar donde se efectúe la reunión, la presencia de no socios cuando lo autorice las Asamblea.
Art. 17.-Las sesion('s se verificarán de la
siguiente manera:
a).-Cuando se hubiere invitado personas jurídicas colectivas, sus representantes deberán
venir acreditados por una carta credencial.
b).-Las sesiones or:iinarias y extraordinarias, exceptuando las erigidas en Jurado, serán
presididas por un Presidente de Debates designado por la Asamblea.
c).-El Presidente dr. Debates dará a conocer a la Asamblea el ordm del día que le entregue el Presidente de la Sociedad a fin de que
la Asamblea lo apruebe o lo modifique.
d).-El Presidente de Debates después de la
aprobación del Orden ¿el Día, nombrará una
comisión de cinco compañeros para que mantengan el orden durante lai sesión.
e).-Para ser Presid1mte de Debates se requiere: Ser alumno regular inscrito en la Facultad.
f).-Los acuerdos qu~ se tomen serán válidos y obligatorios para todos los miembros de la
Sociedad aún cuando no concurrieren; el quórum
legal será en Asambleas Ordinarias y Extraordinarias del 50% más uno de los miembros como
mínimo, incluyendo a lo~ miembros de la Mesa
Directiva.
g).-Después de cerciorarse del quórum legal, el Presidente de Debat~s declS['ará abiertos
los trabajos dando lectura a la Orden del Día.
h).-El Presidente de Debates concederá el
uso de la palabra a, todo compañero que lo solicite, debiendo ser por r,guroso turno de quien
lo vaya solicitando.
i).-=-El Presidente de Debates podrá suspender en el uso de la palabra a todo compañero
que saiga del asunto que está en debate¡ también cuando se exalte y use palabras incorrectas
o cuando el asunto que se esté tratando lo haga
personal.
j).-Ningún compañero podrá hacer uso de
la palabra más de tres veces para el mismo asunto.
k).-Todos los mierr bros que forman esta

Sociedad tienen la obligación de guardar silencio
y respeto durante las sesiones y el que infrinja
esta disposición recibirá una llamada de atención
del Presidente de Debates y si persiste será expulsado del salón.
1).-El Presidente de Debates queda facultado para, permitir mayores explicaciones por todo el tiempo que sea necesario.
·
m).-El Presidente de Debates queda facultado para exigir al Secretario que anote correct211llente el número de votos en pro y en contra
de los acuerdos de asamblea para cualquier aclaración.
Art. 18.-Las sesiones se verificarán en el
siguiente orden:
A).-Se inaugurará cuando el Presidente dice: "Se a·b re la sesión".
B).-Designación de un Presidente de Debates.
C).-Lectura del acta anterior, enmiendas, cambios y aprobación. (Secretario General).
D).-Lectura, de la correspondencia de la
última sesión hasta et presente. (Secretario de
Relaciones Exteriores).
E).--Informes de: 1.- Presidente, 2.- Vicepresidente, 3.-Secretario General (Informe Adicional), 4.-Srio. de Relaciones Exteriores, 5.Secretario de Finanzas, 6.- Comisiones permanentes (sólo si se informa ,aJ Presidente antes de
que se tenga la sesión), 7.-Comisiones Especiales; inforqiando cuando haya terminado la labor
que se les encomendó.
F).-Asuntos pendientes.
G) .-Asuntos nuevoss.
H) .-Asuntos generales.
I).-Se cierra la sesión al decir el Presidente
"Se cierra la. sesión".
Art. 19.-Los asuntos expuestos en la Asamblea se resolverán invariablemente por mayoría
de la mitad más un voto de la Asamblea, salvo
indicaiciones por parte de la Asamblea, esta votación será pública.
Art. 20.-El quórum mínimo para que la
Asamblea se realice, será la mitad del número
de miembros más uno, si la Asamblea se ha dejado de celebrar por este motivo, lai siguiente se
celebrará con una diferencia de veinticuatro horas con el número de miembros que concurran,
siempre y cuando uno de ellos sea el Presidente.
Art. 21.- En estado de emergencia el Presidente queda facultado para convocar con menos tiempo del estatuido. Dicho estado será decretado a jui
cío del Comité Ejecutivo.
CAPITULO TERCERO
De la Mesa Directiva
Art. 22.- La Mesa Directiva de la Sociedad de
Alumnos estará encomendada. a: A)Un Presidente,
B)Un vicepresidente, C)Un Secretario General,
D)Un Secretario de Finanzas, E)Un Secretario de
Relaciones Exteriores, F)Un Representante ante
el Consejo Universitario, G )Tres alumnos Representantes ante las H. Junta de Maestros, H)Cinco
representantes, uno por generación, I) Cuatro Comisiones Permanentes que serán representadas
por un secretario; dichas comisiones serán de tres
personas incluyendo, al representante único con
derecho a voto y serán las siguientes: 1.-Comisión
Cultural. 2.-Comisión de Prensa. 3.-Comisión de
Deportes. 4.-Comisión de Festejos, pudiéndose
nombrar comisiones especiales para atender las ne
cesidades que se presenten en un momento determinado. Dichas comisiones y sus puestos inherentes, no podrán designarse hasta que la Mesa
Directiva de cada periodo entre en funciones, los
puestos consignados en los incisos C, D, E, F, G,

tendrán sus respectivos suplentes.
Art. 23.-Los delegados ante la Junta de Maestros según el reglamento de la Faeultad serán
en número de tres.
Art. 24.-L~ primera obligación de todos los
miembros de la Directiva será la de conocer loit
Estatutos a fondo y procurar siempre que sean
cumplidos en todos sus actos.
CAPITULO CUARTO
Del Consejo Directivo
Art. 25.-Estará constituído por el Comité
Ejecutivo y cinco representantes, uno por generación; todos con derecho a voz y voto.
Art. 26.-Este Consejo será convocado a reunión por el Presidente de la Sociedad de Alumnos a petición de las dos terceras partes de dicho Consejo.
Art. 27.-Se ejecutarán dos reuniones anuales como mínimo, las cuales podrán regirse por
medio de un reglamento interno siempre y cuando no contengan nada que contravenga a estos
Estatutos.
Art. 28.-Son atribuciones del Consejo Direc~
tivo:
A).-Exigir responsabilidades de los funcionarios de la Sociedad de Alumnos para determínar las sanciones respectiv2JS, en los términos
que previenen estos Estatutos.
B).-Dictar las medidas pertinentes para el
mejor cumplimiento de los acuerdos de las Asambleas Generales.
C).-Intervenir en los problemas creados por
las divep;as organizaciones que perjudiquen a la
esencia de nuestra Sociedad y toma.r las medidas
necesarias para la mejor solución.
D).-Discutir y aprobar el presupuesto de
egresos y el programa de ingresos.
E).-Resolver las dudas sobre la interpretación del presente Estatuto.
F).--Llenar las vacantes de la Mesa Directiva con cualquier miembro de la Sociedad.
CAPITULO QUINTO
Del Comité Ejecutivo
Art. 29.---Estará constituído por:
1.-El Presidente de la Sociedad de Alumnos, 2.-El vicepresidente, 3.-El Secretario General, 4.-Secretario de Finanzas, 5.-Secretario
de Relaciones Exteriores, 6.-Representante ante
el Consejo Universitario. Todos ellos con derecho a voz· y voto dentro de este Comité Ejecutivo.
Art. 30.-Será convocado a, reunión por e11
Presidente de la Sociedad cuando lo crea conveniente.
·
Art. 31.-Son facultades y obligaciones del
Comité Ejecutivo:
A) .-Decretar el "Estado de Emergencia''
cuando lo crea conveniente otorgando al Presidente de lai Sociedad todas las facultades estipuladas, en el presente estatuto para dicho estado;
el decreto anterior se hará a petición del Presidente de la Sociedad o de 5 miembros de la Mesa Directiva.
B).-No ocupar ningún cargo remunerado
dentro de la Facultad de Filosofía y Letras.
C).-;No desarrollar funciones de polítíca militante.
D).-No haber cometido faltas graves contra
la disciplina universitaria. que hubieren sido san.cionadas, a juicio de la Sociedad de Alumnos.
Art. · 33.-Para los demás cargos directivos sólo
se requerirá ser alumno inscrito en la Facultad y
que no haya cometido faltas graves contra la disciplina.

�CAPITULO SEPTIMO
Funciones de la Mesa Directiva

Art. 34.-Son facultades y obligacioru!s de
la Mesa Directiva:
A).-Conocer y decidir todos los problemas
de la Sociedad.
B).-Velar porque 1 os presentes estatutos
seail'l cum_plidos.
C).-Cumplir con las disposiciones de la
Asamblea de la Sociedad.
l&gt;) .-F.star en contacto con las organizaciones que creyere conveniente.
E).-Resolver las consult?..s que le sean
hechas.
F).-Trarnitar afiliaciones con las diversas
organizaciones estudiantiles con las que crea conveniente hacerlo.
G).-Elegir colaboradores y socios honorarios
H) .-Impartir entre los miembros los servicios qu~ dispongan estos estatutos a los que prevengan de ,los planes de tra·b ajo aprobados por la
Asamblea de la Sociedad.
1).-Ueunirse cada primer viernes de mes o
en caso de imposibilidaa dentro de la primera
semana del mes, para tratar, los problemas que se
le presenten debiendo iníorma.r a la Sociedad
de los trámites al respecto.
J).7"Al hacer entrega la Mesa Directiva entrante se hará por inventario; a cada miembro.
de la Mesa Directiva erutrante se hará entrega de
los bienes que existen, debiendo estar en todos
los casos los Presidentes entrante y saliente.
K).-Rendir la protesta de ley, una vez que
hl!iYa sido electa por mayoría ante el Presidente
saliente reunido con el Comité Ejecutivo o ante
c~alquier Autoridad Universitaria, previa invitación del Consejo Directivo de la Sociedad
~).-En ausencia o renuncia conjunta del
Presidente y del Vicepresidente ocupará el cargo
de Presidente Interino cualquiera de los integrantes del Comité Ejecutivo en el orden jerárquico
estipulado en el Art. 29 del presente estatuto.
M).-En caso de renuncia conjunta del Comité, ocupará la Presidencia interinamente el Presiden~e de la generación, en el grado máximo de
estudio de la Facultad, obligándose a convocar a
elecciones e.n un plazo no mayor de quince días
a partir de su institución como tal.
Art. 35.-Son funciones del Presidente:
A).-Repre!!entar a la Sociedad con amplias
facultades en los casos que lo requieran y acudir
a todos los actos a que sea invitado como represPntante de los alwnnos con las limitaciones que
para el caso señ2Ja el Artículo 2 del presente
Estatuto.
B).-Tomar las medidas necesarias para llevar a cabo los acuerdos aprobados por la, Asamblea.
C).-Convocar y presidir las sesiones.
D).;--Autorizar las erogaciones que haga la
Tesorer1a..
E).-Rendir informe detallado anual en la
Asamblea Plenaria que se realiza con este objeto.
F).-Ocupar de propio derecho la Presidencia o dirección de todas las comisiones y dependencias de la Sociedad.
G) .-Dax aviso oportuno cuando por causas
de fuerza mayor tenga que separarse del ca.rgo
tempora1 o definitivamente, para proceder de
acuerdo con lo estatuido.
H).-Autorizar las bases y orgalllizar la elecdón de la Mesa Directiva de la Sociedad de
Alumnos.
!).-Autorizar las bases y orgaillizar la elección de la Me53: Directiva de la Sociedad de
Alumno~.
J).-Entregar a su sustituto una memoria
de las labores realizadas durante su gestión en
caso de dejar la Presidencia antes de concluir su
período legal.
K).-Pedir los informes que searu necesarios
tanto a las autoridades universitarias como a particulares que tengáll relación con los problemas.
L).-Vigilar el desempeño de las funciones
de cada. uno de los miembros de la Mesa Directiva para la buena marcha de la Sociedad.
M) .-Formular el orden del día de cuaJquier
reunión dentro de la Sociedad de Alumnos; sujeta
a modificaciones por parte de los concurrentes.
N) .-Pedir a la Asamblea en cada sesión la
designación de un, Presidente de Debates al que
entregará el orden del día.
O).-Firmar los documentos y valores de la
Sociedad de acuerdo con el secre't ario correspondiente stendo sellados para que tengan valor legal.
P).-En cualquier votación tendrá voto de
calidad, con excepción de lai votación para la Mesu Directiva, que se regirá por el artículo 56.
Q) .-En general todas las demás que establezcan estos Estatutos.
Art. 36.-Son, funciones del Vicepresidente:

A) .-Hacerse cargo de la Presidencia en ausen:ciai temporal o definitiva del Presidente.
B).-Colaborar con el Presidente en el desaiTollo de sus funciones.
CL-Todas las demás que se desprenden de
estos estatutos.
Art. 37.-Son funciones del Secretario General:
A).--Coordbar las actividades de las comisiones.
B) .-Levantar y formar las Actas de las
Asambleas.
C).-Firmar la correspondencia en unión del
Presidente cuando no se refiera a asuntos de wi.a
Secretaría determinada.
D).-Llevar registro de todos los miembros
de la Sociedad de Alumnos y tener directorio
de la Meséll Directiva para convocar a junta
cuando el Presidente lo juzgue conveniente.
E).-Envia.r y entregar citatorias a los miembros de la Directiva para las Asambleas Extraordina,rias.
F) .-Llevar el archivo de la Sociedad en forma conveniente.
G).-Recoger las votaciones de la Asamblea.
H) .-Las demás que se desprendan de estos
Estatutos.
·
!).~Queda estrictamente prohibido a esta
Secretaría dar datos o documentos a personas
no autorizadas por la asamblea o por estos Estatutos.
J).-Esta Secretaría levantará el acta correspondiente a la, toma de posesión de la nueva Mesa Directiva¡ con lo que dá por terminadas sus
funciones.
K)._:Vigilar la conservación del equipo y
mobiliario de la Sociedad.
Art. 38.-Son funciones del Secretario de
Finanzas.
A).-Llevar la contabilidad de la Sociedad.
B).-Pagar los recibos autorizados por el Presidente.
C).-Proporcionar informe sobre el estado de
cuenta en el momento en que Io solicite el Presidente o la mayoría de lai Mesa Directiva de la
Sociedad.
D).-Cobrar las cuotas de la Sociedad.
Ei).-El Tesorero de acuerdo con el Presidente podrá efectuar pagos menores, debiendo comprobar éstos arJtc la Asamblea que fueron hechos
para la, solución de problemas de carácter urgente.
F).-Dar recibos de las cantidades que ingresen a la caj-ru con expresión del concepto por
qué sean entregados.
·
G).-Entregar a su sucesor derutro de un término improrrogable, de tres días contados a partir de la fecha de la toma de posesión del nuevo
secretario los fondos y documentación de esta Secretaría.
H).-Todas las que se desprendan del presente Estatuto.
Art. 39.-Soru funciones del Secretario de Relaciones Exteriores:
A) .-Asistir con puntualidaid a todas las sesiones que celebre la sociedad tramitando toda la
correspondencia del exterior firmando junto con
el Presidente de la Sociedad.
B).-Asistir con puntualidad a todas loo sesiones, juntas o asambleas de la Asociación Nacional de Estudiantes de Filosofía (A.N.E.F.) con
carácter de representante de la Facultad de dieha1
asociación dando a su regreso un informe de los
acuerdos tomados en dichas reuniones.
C) .-Llevar un registro de toda la correspondencia que se reciba, dar a conocer en cada
junta y aplicar el trámite que acuerde la misma,
de acuerdo con el visto bueno del Presidente.
E) .-Llevar un directorio de todas las Sociedades y Universid2des así como personas con
las que se tenga, relación.
F).-Guardar bajo su responsabilidad todos
los documentos relacionados con su cargo.
G) .-Al aceptar un cargo dentro de la A. N.
E. F., automáticamente abandona sus funciones
de Secretario de RR. EE. sin dejar de pertenecer a la Sociedad de Alumnos.
H).-Todas las demás que se desprendan de
estos estatutos.
Art. 40.-Son funciones del Representante
ante el H. Consejo Universitario:
A).-Asistir con puntualidad a todas las Juntas que celebre la Sociedad con el fin de tomar
nota de los problemas que hubiere para ser tratados con el H. Consejo.
B).-Asistir con puntualidad a todas las ·juntas que celebre el H. Consejo previo aviso hecho
por el Rector, y exponer los problemas ante dicha
junta, si los hubiere.
C).-No deberá solucionar lliingún problema
desfavorable hasta consultar con el Consejo Directivo y a la vez éste a la Asamblea sobre todo
si el problema es desconocido para él.
D).-Dejar de ejercer su cargo cuando ya¿
no pertenezca a, la Facultad de Filosofía, nom-

brando en tal caso el Consejo Directivo un suplente p3ra que lo reemplace.
Art. 41.-El puesto de Consejero de la, Mesa
Directiva lo ocupará el Presidente saliente de la
Sociedad. En caso necesz:xio se nombrará un sustituto por los presidentes entrante y saliente de
preferencia,, de entre los miembros del Comité Ejecutivo saliente.
Art. 42.-Los puestos de representante de
generación ante el Consejo Directivo y por tanto
ante la Mesa Directiva, serán ocupados por elecciones internas dentro de cada generación, diehas
elecciones se efectuarán al mismo tiempo que las
elecciones de la misma Mesa Directiva, serán
ocupados por elecciones internas dentro de cada
generación, dichas elecciones se efectuarán al mismo tiempo que las elecciones de la misma Mesa
Directiva, pero mediante votación sepai"ada.
Art. 43.-Los alumnos irregulares en las elecciones, para representantes de generación depositarán su voto con la generación en que están
inscritos como irregulares.
Art. 44.-La Comisión Cultural encabezada
por su Secretario, estará encargada de todas las
funciones que tengan esta naturaleza, auxiliando
al Presidente.
Art. 45.-La Comisión de Prensa encabezada
por su secretario, llevará a cabo todas las informaciones de esta Sociedad., e impulsará la, creación y mantenimiento del periódico, órgano oficial de esta Facultad.
Art. 46.-La Comisión de Festejos encabezada por su secretario atenderá todo lo relativo
a estas actividades organizando festivales para
obtener ingresos económicos y como la última
de sus funciones orgar.iz,;r los festejos de la toma de posesión de la nueva Mesa Directiva.
CAPITULO OCTAVO
De las Eleeclones

Art. 47.-La Mesa Directiva de la Sociedad
de Alumnos deberá renovarse anualmente.
Art. 48.-Pa:ra llevar a cabo la elección, el
Presidente y Secretario Generar eru funciones, deberán lanzar la convocatoria que tendrá que ser
repartida profusamente y contendrá las indicaciones que se juzguen convenientes, así como la
fecha y horas en que tendrá lugar la elección.
Art. 49.-Las Elecciones se efectuarán por
planillas.
Art. 50.- Las bases de esta convocatoria deberán ser ·aprobadas por la mayoríai de los miembros
del Comité Ejecutivo enunciados en el Art. 29, y
no podrá contener nada que se contraponga a estos Estatutos.
Art. 51.- Las elecciones sólo podrán ser retratrasadas cuando exista una alteración en el orden
interno de la Facultad o de la Universidad que
haga imposible la realización de las mismas.
Art. 52.- El registro de Planillas se hará ante

UNIVERSIDAD DE MUEVO LEOM
Facultad de Filosofia y Letras
Sociedad de Alumnos
COMITE EJECUTIVO

Presidente

Miguel Covarrublas Ortiz
Vice-Presidente
Carlos Jiménez Cárdenas

Secretario General

Efraín Gomález Ramirez
Srio. de Relaciones Exteriores

Gilberto GuaJardo Guajardo

el Presidente y el Secretario General, haciendo
entrega de una carta solicitud firm:ida por todos los integrantes de la Planilla. Al inscribirse
cada planilla se levantará el acta correspondiente
que deberá ser firmadai por el Presidente, un representante candidato a Presidente y el Secretario General de la Sociedad de Alumnos, el representante de la planilla será el que se encargue
de t_odos los trámites entTe ellai_y la Sociedad de
Alumnos.
Art. 53.- El día y la hora señalados para la
elección, que deberán ser académicamente hábiles,
se instalarán las casillas en el local designado
previamente en la convocatoria, donde estarán
únicamente el Presidente de la Sociedad y cualquiera otro miembro del Comité Ejecutivo para
auxiliarlo, además de un representante de cada
planilla, si concurren.
Art. 54.- El voto será SECRETO de acuerdo
con las bases de la convocatoria.
Art. 55.-Terminadas las elecciones el Presidente y el Secretario General en pres~ncia: dél
representante de la Dirección de la Facultad y
de los pretendientes a la Presidencia, si concurren, ab~jrán y harán recuento de votos, declarando triunfadora a la Planilla que resulte con
mayoría:
·
Art. 56.-En el Ca'SO de un, empate, la elección se deberá repetir en un período no mayor
de ocho días de la elección. En el caso de subsistir el empate o de no llegarse •a, un acuerdo, el
Presidente en funciones tendrá el voto de calidad.
Art. 57.-En las elecciones queda prohibida
la trasferenciai de votos de una planilla a otra.
Art. 58.-Queda prohibido ejercer presión física o moral sobre los votantes, la comprobación
de estos cargos por los miembros del Consejo Directivo en funciones será motivo suiiciente para
eJiminar ,a la planilla que recurra a estos procedimientos.
Art. 59.-Los candidatos a Presidente y Vice
presidente de una planilla por ningún motivo podrán figurar en algo de estos cargos en otra planilli.
Art. 60.-Cada alumno tendrá derecho a emitir un voto en favor de la planilla que le simpatice.
Art. 61.-Ningún miembro de lai Mesa Directiva podrá desempeñar dos o más cargO! dentro de ella.

Art. 62.-Las faltas cometidas por los directivos en el ejercicio de sus funciones puede ser
causa de Asamblea Privarla (Mesa Directiva),
a~onestació~ en Asamblea. y Suspensión. La
primerll sera hecha verbalmente por el Presidente Y cuando la falta recaiga en dicha persona
lo hará el Comité Ejecutivo cuando se trate de
una falta leve. La segunda en caso de que la
falta sea mayor: la suspensión sólo se h a r á
cuando el hecho lesione los intereses de este organismo y haya sido contrario a la ética a seguir
de esta Sociedad y sólo será aplicable cuando
voten en pro de ella la. mayoría de dos tercios
de los n)iembros de la Sociedad de Alumnos y
que por lo menos tres de ellos pertenezcan a lo!:
mencionados en el Artículo 22.
Arf. 63.--La failta de cumplimiento o violación de los presentes Estatutos, órdenes superiores, pago de cuotas, etc. por parte de alguno de
los socics, serán sancionadas por el Comité Ejecutivo con: A) Apercibimiento, B) Suspensión
provisional, C) Suspensión definitiva.
'Art. 64.-El sancionado tendrá derecho dentro de los ocho días siguientes de que se le sea
notüicaido su castigo, a acudir a \1-º tribunal formado por: El Consejo Directivo de la Sociedad
de Alumnos; habrá miembros ~defensores designados por el sancionado (no más de tres) y U1ll Presidente de Debates designado por la Asamblea de
la Sociedad de Alumnos.
CAPITULO DE.CIMO

Represeiitante ante el H. Consejo Universitario

Reformas

Editada bajo la responsabilidad de la Comisión
de Prensa y Propaganda a cargo de

Otlllo Estrada Menchaca,
Salvador L. Romero
CIUDAD UNIVERSITARIA
Monterrey, N. L.

- ~

~

~
....

~
~

~

~

t
E!

~~

~

~~

.... ~
~ ....

~

~

¡

~~
~ ~

~ ~ ~~

....~ ....~ ....~

CAPITULO NOVENO

Secretaria de Finanzas

CATBEDRA

1.-li:I presente Estatuto fue aprobado el 5 de
noviembre de 1962 en junta extraordinaria celebrada en, la Facultad de Filosofía y Letras de lai
Universidad de Nuevo León. Entrando en vigor
en el mismo momento de su aprobación.
2.-1&lt;~1 presente trabajo fué dedícado a la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de
Nuevo León.

Régimen Disciplinario

Gloria Della González Pérez
Bodollo Martínez Cárdenas

TRANSITORIOS

Art. 65.-Estos estatutos pueden ser reformados de acuerdo con las disposiciones siguientes·
A).-El proyecto deberá ser amparado por
lo menos por tres miembros de la Mesa Directiva.
B).-El Presidente en funciones convocará a
la Asamblea Ex'traordina1ria con este único propósito.
C).-Para la aprobación de cualquier modificación_~ requerirán los votos de las dos terceras partes (2/3) de los miembros de la Asamblea en favor de ella.
D).-Aceptada la reforma, el Presidente en
funciones se comprometerá a publicar y poner
en conocimiento de la Facultad dicha modificación, en ·un término de quince días a partir de la
fecha en que se aprueben.

~-D
-D_a_a_"_•_a_,_1_11 _;_,_,_o_,_
Librería Uniyenitaria

" E L DESLINDE"

EXISTENCIA EN LIBROS
Obras de texto, de consulta y de
interés general

*
Torre de lo Rectoría, plcmta baja

*
Precios especiales a estudiantes
y a universitarios

Monterrey, N. L., México.

·- _,_c_a_c_,_,_a_,_a_,_,_,_,_

-t-.a

O

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="245">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3174">
                  <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479155">
                  <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359972">
              <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359974">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359975">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359976">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359977">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359978">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359979">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359996">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822137&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359973">
                <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León, 1969, Año 2, No 13, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359980">
                <text>Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología , Comisión de Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359981">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359982">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359983">
                <text>Psicología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359984">
                <text>Civilización</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359985">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359986">
                <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359987">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Sociedad de Alumnos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359988">
                <text>Romero, Salvador L., Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359989">
                <text>Estrada Menchaca, Otilio, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359990">
                <text>01/11/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359991">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359992">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359993">
                <text>2015392</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359994">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359995">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359997">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359998">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359999">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14422">
        <name>Facultad de Filosofía y Letras</name>
      </tag>
      <tag tagId="26405">
        <name>Sociedad de Alumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="13851">
        <name>Universidad de Nuevo León</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13056" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11109">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/245/13056/CATHEDRA._Publicacion_de_la_sociedad_de_alumnos_de_la_FFyL._1969._No._12._Octubre._0002015393ocr.pdf</src>
        <authentication>3830adf3170ffc687272d736ad900ec9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="360010">
                    <text>PUBLICACION DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
MONTERREY, N. L., OCTUBRE DE 1969

A~O 11

NUMERO 12

fOHOO UlflVfl.:J?AlfO

J

Sana■el

¿Dice usted que no hay señales de
vida en ninguna parte? ¡Bah! ¡Vaya
historia! La imaginación no murió.
¿Sí? Bueno, pues si murió, imagine.
Islas, aguas azules, verdor, observe:
una nuez, una eternidad, guarde silencio.
Enteramente blanca en la blancura, la rotonda. No hay entrada. Entre, mida. Diámetro 80 centímetros;
igual distancia desde el suelo hasta el
vértice de la bóveda. Dos diámetros
en ángulo recto -A B C O- dividen
en semicírculos -A B C · B D-A- el
suelo blanco. En el piso dos cuerpos
blancos, cada uno en su semicírculo.
Blancos también la bóveda y el muro
circular de 40 centímetros de altura
en el que se apoya. Salga: una rotonda sin ornamentos, bien blanca en la
blancura. Regrese, golpee: todo macizo, suena como en la imaginación suena el hueso. De la luz que todo lo
blanquea, no hay aparentemente origen: todo brilla con un resplandor blanco, uniforme. Piso, paredes, bóveda,
cuerpos. No hay sombras. Calor fuerte, superficies calientes al tacto, sin
llegar a quemar. Cuerpos transpirando. Vuelva a salir, retroceda: ella desaparece. Elévese volando: ella desaparece, toda blanca en la blancura. Descienda, regrese. Vacío, silencio, calor, blancura. Espere. La luz baja,
todo se ensombrece acordadamente,
piso, paredes, bóveda, cuerpos. Unos
20 segundos, todos los grises, la luz se
apaga, todo desaparece. Baja al mismo tiempo la temperatura para alcanzar su mínimo, cerca de cero, en el
instante en que la oscuridad se hace
total, lo que puede parecer extraño.
Espere, un tiempo más o menos largo,
luz y calor vuelven. Piso, pareéles, bóveda y cuerpos blanquean y se calientan acordadamente. En unos 20 segundos todos los grises alcanzan el re1lano delantero, donde había comen-

Bechett:

Imaginación muerta,

zado la caída. Más ·o menos tiempo,
puesto que pueden intervenir, la experiencia lo prueba, entre el fin de la
caída y el comienzo de la subida, lapsos muy diversos que van desde una
fracción de segundo hasta lo que hubiera podido, en otros lugares y tiempos, parecer una eternidad. La misma observación para la otra pausa,
entre el fin de la subida y el comienzo
de la caída. En los extremos, mientras persisten, la estabilidad es perfecta, lo que, columna calor, puede
parecer extraño en los primeros momentos. También sucede, y la experiencia lo demuestra, que caída y subida se interrumpen, y esto puede ser
en cualquier rellano, y marcan un
tiempo más o menos largo de detención, antes de reanudar o de convertirse, ésta en subida, aquélla en caída,
pudiendo o su vez sea lograrlo, s,ea
interrumpirse antes, poro recomenzar
en seguida o de nuevo voltearse, al cabo de un tiempo más o menos largo, y
así sucesivamente, antes de alcanzar
uno o el otro extremo. Con tales altos
y bajos, resubidas y recaídas, sucediéndose en innumerables ritmos, no es raro que el paso se haga del blanco al
negro y del calor al frío, o inversamente. Solamente los extremos son estables, como lo subraya la pulsación que
se manifiesta en el momento de las
pausas en los rellanos intermedios, cualesquiera que sean la duración y la
altura. Se estremecen entonces piso,
pared, bóveda y cuerpos, gris blanco
o humo, o entre los dos, depende. Pero resulta más bien extraño, la experiencia lo demuestra, que el paso logra
hacerse así. Y lo más frecuente, cuando la luz comienza a atenuarse y con
ella el calor, el movimiento prosigue
sin tropiezos hasta la oscuridad total y
el grado cero más o menos, alcanzados simultáneamente el uno y el otro
al cabo de unos 20 segundos. Igual pa-

el movimiento contrario, hacia el calor y la blancura. Sigue en el orden de
las frecuencias la caída· o subida, con
tiempos de detención más o menos largos en esos grises febriles, sin que en
ningún momento el movimiento sea interrumpido. Lo que no impide que una
vez el equilibrio roto, el de arriba como el de abajo, el paso al siguiente sea
variable hasta lo infinito, pero sean
cuales sean las intervenciones del azar,
el regreso rápido o demorado a la calma temporal parece asegurado, por el
momento, en la oscuridad o la gran
blancura, con temperamento correspondiente, mundo aún sometido a la
prueba de la convulsión sin tregua.
Hallado por milagro después de una
ausencia en desiertos perfectos, ya no
es exactamente el mismo desde ese
punto de vista, pero tampoco es otro.
Exteriormente, todo continúa sin cambio y el pequeño edificio de una localización siempre aleatoria, su blancura
fundiéndose en lo circulante. Pero entre y es lo calma más breve y jamás
dos veces el mismo tumulto. Luz y calor permanecen ligados como suministrados por una sola y única fuente de
la que continúa sin haber señales.
Siempre en el suelo, plegado en tres,
la cabeza contra la pared a B, el trasero contra la pared a A, las rodillas
contra la pared entre 8 y C, los pies
contra la pared entre C y A, es decir,
inscrito en el semicírculo ABC, confundiéndose con el piso a no ser la larga
cabellera de una blancura incierta, un
cuerpo blanco finalmente de mujer.
Contenido similarmente en el otro semicírculo, contra la pared lo cabeza
de A, el trasero de B, las rodillas entre
A y B, los pies entre D y B, blanco también, al igual que el piso, el compañero.
Sobre el flanco derecho, pues, los dos
y en sentido inverso dándose la espalda. Acerque un espejo a los labios, se
empañará. Con lo mano izquierda, caro

El irlandés Sainuel Beckett
( 1906), uno de los grandes del
llamado "Teatro del absurdo'',
escritor de lengua francesa por
el solo deseo de ser preciso,
seco, ayuno de adornos, poeta
de la soledad y la in1posibilidad
de establecer siquiera una mí-.
nin1a comunicación a través de
la amistad, la palabra o el
an1or: ha recibido este 1nes el
Premio Nobel de Literatura
(1969) por voluntad de la
Acaden1ia sueca.
Escritor cerebral, difícil,
her1nético, en el relato que
publicarnos en e~ta página nos
hace participar de una
situación, en la que -como
sucede en sus piezas teatralesel tien1po gana para sí todo
el crédito.
Beckett ha escrito dos de
las obras más singulares del
teatro conten1poráneo:
Esperando a Godot y Final

de partida.

da uno se agarra la pierna izquierda
un poco por debajo de la rodilla, con la
derecha, el brazo izquierdo un poco
por encima del codo. En esta luz qgi. toda, en la gran calma blanca devenida tan rara y breve, la inspección es
difícil. A pesar del espejo se les creería inanimados de no ser por los ojos
izquierdos que con intervalos incalculables, bruscamente se desorbitan y
aparecen sorprendidos, mucho más allá
de las posibilidades humanas. Azul pálido intenso el efecto es impresionante, en los primeros momentos. Nunca
las dos miradas al mismo tiempo, salvo una sola vez y por una decena de
segundos, el inicio de uno pisando el
fin del otro. Ni gruesos ni delgados,
ni grandes ni pequeños, los cuerpos parecen enteros y en bastante buen estado, si juzgamos por las partes visibles.
A los rostros tampoco, por poco que
las dos vertientes se correspondan, no
parece faltarles nada esencial. Entre
su inmovilidad absoluta y la luz desencadenada, el contraste es sorprendente, en los primeros momentos, para quien recuerda aún haber sido sensible a lo contrario. Es sin embargo
claro, por mil pequeños signos que sería largo imaginar:, que el los no duermen. Haga solamente y susurrado ah,
en ese silencio y en el mismo instante
por el ojo de presa el ínfimo estremecimiento inmediatamente reprimido.
Déjelos allí, sudados y helados, hay
algo mejor en otra parte. Pero no, la
vida se acaba y no, no hay nada en
otra parte, y ya no se trata de encontrar ese punto blanco perdido en la
blancura, ver si ellos se mantienen
trOJlquilos en el corazón de esta tormenta, o de una tormenta peor, o en
la noche cerrada ya, o la gran blancura inmutable, y si no lo que ellos hacen.
Traducción de Félix Pita Rodricuez

�E{ l'o1 ~tll¡l' Viernes 31 de Octubre de 1969.· !•B

Autonomía y los Santones de la Universidad
Esteban GONZALEZ WESTRUP
, El señor Gobernador del Estado remitió al mayorías apoltronadas cómodamente en sus
Congreso Local, una iniciativa de Ley por la cual prebendas y .de$tinos. temerosos de todo cambio,
pide se decrete la plena autonomía de la Univer- para quienes "no menearle" es la mejor política.
sidad de Nuevo León. A tal fin propone sean reSin salirnos de México, veamos unos cuan•
formados los Artículos 16 y 24 de la Ley Orgánica tos ejemplos de ,;minorías activas" que han jade la Universidad, para quedar como sigue: "El loneado al País hacia el progreso. Minorías acRector será designado por una Asamblea Univer• tivas lo fueron los iniciadores de la lndependensitaria integrada por Maestros y Alumnos de cada cía, de su consumación, los defensores de Chauna de las Facualtades y Escuelas,· convocada pultepec y Puebla, los realizadores de su Refor'-:Para ese fin" y "Los Directores serán nombrados ma, los ideólogos e iniciadores de nuestra Revopor la Junta Directiva de cada Facultad o . Escue- lución, los que lograron la Autonomía para la
la";-., más un Artículo Transitorio Unico~: "Confor- Universidad Nacional de México. Minorías actime
las disposiciones de la Ley Organica de la vas han sido el cerebro y motor de la grandeza
Universidad de Nuevo. León, mientras se eligen fndustrial de Monterrey. , Nuevo León todo es
los nuevos titulares de la autoridad universitaria, una minoría activa en lucha constante contra el
los maestros decanos de cada Facultad o Escue- me&amp;o ambiente y contra todo intento de intromila _quedará,:, al cargo de las respectivas Direc- sión extraña. Las mayorías se benefician de las
ciones. Por lo que hace al Re9tor, los m~nciona- · conquistas, ventajas y adelantos !~grados con el
dos maestros Decanos y un numero igual de re- coraje . de. los pocos, que con su audacia abren
presentantes estudiantiles seleccionarán a un 1o'S caminos del·progreso.
·
·
·
Rector Provisional, a reserva de que el definitivo
Se intenta detener la reforma dando tiempo
sea nombrado". Estos ·son los en~nciados jurídi- para que el cónclave de los Santones y Cu rus de
cos que sirven para externar nuestra opinión so- la Universidad puedan urdir el proyecto de ley
bre lai propuestas reformas y su correcta formu- necesario a desvirtuar su autonomía.
lación.
Tal parece que los interesados en detener la
Desde luego, declaro, que la ·iniciativa de iniciativa no han querido leer con cuidado y deteley fue correctamente formulada atento a lo esta- nimiento la Exposición de Motivos ni los artícutuído en el Artículo 68 de la Constitución Polí- los objetados.
tica del Estado Ubre y Soberano de Nuevo león,
Basta leer con buena fe el proyecto de retorsiendo competencia del Congreso del Estado co- mas para reconocer su correcta redacción y las
nocer y decretar esas reformas, según el artículo inmediatas posibilidades de aplicación. Su redac63 Fracciones I y XIV del citado Cuerpo de Ley. A ·ción no puede ·ser más preclsa, clara y apegada a
la iniciativa referida· adjuntó el señor Gobernador la más rigurosa técnica jurídica. Lo que sí es
la correspondiente E,sposición de Motivos. En confuso· y despegado de la técnica jurídica, es el
consecuencia, desde el punto de vista legal, la Manifiesto de, la Asociación de Maestros de la
iniciativa es inobjetable.
Universidad de Nuevo león, además de irrespe•
Si objetivamente es .correcta, veamos si tuoso y desatento para el señor Gobernador del
subjetivamente lo es. Para ello será necesario Estado.
escudriñar los antecedentes inmediatos, la pro· Esa Asociación de- Maestros de la Universipia iniciativa y la adjunta exposición de motivos.
dad de Nuevo León, que mucho nos recuerda la
La autonomía universitaria consiste esen- Asamblea de Notables de triste memoria para
cialmente en la facultad para autogobernarse y México, pretende escamotearle a los estudiantes
en impartir las enseñanzas de acuerdo con el la victoria obtenida en ·buena ley y hora. Son los
principio de libertad de cátedra e investigación. mismos Maestros que se duelen de la falta del
Esa autonomía ia otorga el Estado mediante la derecho natural de audiencia. El derecho de auLey Universitaria la que a su vez fija la estructu- diencia, segán lo exigen está reñido con ·la técni·
ra organica de la Universiqad.
ca· jurídica; el ejercicio de ese sacrosanto dereSegún la Ley en vigor, ta Universidad goza cho constitucional se ejerce respetuosamente,
de autonomía para administrarse y con libertad por escrito y ante las autoridades competentes,
irrestricta de cátedra. El Estado sólo se reserva el siempre que se pretenda vulnerar un derecho y
derecho de hacer la designación del Rector y de se demuestre la existencia de un interés juJídicp
los Directores de Facultades y Escuelas. La lni- al cual proteger. 'En el caso que nos ocupa, no se
ciativa propone la cesión y traslado de ese dere- cumple con tales requisitos de petición · ni podrá
cho a la Asamblea .Universitaria y a la Junta Di· demostrarse por los más sutiles juristas de la
rectiva de cada Facultad o Escuela, respectiva- oposición - - ta existencia de un interés jurídico
mente. De aprobarse el mencionado proyecto la que defender.
·000·
Universidad seguiría funcionando como hasta la
Los maestros se asocian para la ·. protección
fecha, salvo la reforma aludida, que beneficiaría
a la Uniyersidad, pues esta sería depositaria de de sus derechos y privilegios. También para dela facultad para darse a sí misma los altos fun- tener con su mano protectora a la Universidad
cionarios encargados de su dirección y adminis- que se deslisa, según ellos, por el tobogán' de la
ilegalidad. Y· los derechos e intereses de los estración.
Los beneficios de ta plena autonomía uni· tudiantes quien los protege? Cuando será oída la
versitaria es discutible con vista a su mejor fun• juventud y encausados sus anhelos hacia ese ·
cionamiento. No importa tanto quien designe al nuevo mundo por el cual luchan y se desespe- ·
Rector y Directores de Facultades. Lo que sí im· ran? Cuales maestros son aquellos que viven y
porta es que esos altos funcionarios sean perso- actuan de acuerdo con lo que predican en la cánas de amplia y bien sentada cultura y un claro tedra? Porque· entonces los defensores de los in·
concepto de responsabilidad, y sobre todo que tereses creados se escandalizan dé la rebeldía
tengan el carisma necesario para ganarse la con- de la juventud? Que no les asombre pués ni les
fianza de los alumnos para quienes existe la Uni- asuste el hecho de que los jóvenes de hoy, abandonados por sus guías busquen salida a sus deversidad.
Lo que sí es trascendente es el hecho de sengaños, negando la existencia y realidad de
que sea el Estado por conductq del Ejecutivo, los valores auténticos de nuestra manera de ser.
El mundo actual se derrumba en tanto los in·
quien hace renuncia expresa y voluntaria de una
facultad que por Ley le compete. Eso demuestra telectuales de gabinete redactan sesudos y enque el señor Gobernador del Estado es un autén· jundiosos estudios. sobre las causas y efectos
tico universitario, que por personal experiencia del ser y del no ser. Los filisteos, espectadores
sabe v le consta la ·necesidad urgente e ineludi· desde cómodos balcones; fueron aplastados por
ble de que sea la propia Universidad la que se el derrutnbe del circo. Sansón, ciego y lleno de
gobierne a sí misma, sin más nexo con el· Estado coraje por la traición, la esclavitud y la humillaque las buenas relaciones indispensables para ción, con sus potentes brazos dislocó las piedras
que éste la provea de recursos suficientes para maestras del edificio cirquence y allí acabaron
justos y pecadores, buenos y malos, pero todos·
su buen funcionamiento.
Rehuir o aplazar la autonomía aduciendo ra- ellos participantes de aquel divertido y cruel eszones rebuscadas es tanto como temer la liber- pectáculo. El que quiera oír, que oiga.
"Nunca se cansa el que vence" paremia
tad. Es señal de miedo ante las responsabilida·
des inherentes al uso de la independencia. O clásica de Cayo Marcio Coroliano, tomado de las
bien es una forma velada de proteger situaiiones Vidas Paralelas de Plutarco. No hago esta cita
y privilegios que deben desaparecer para siem- por erudición, que no la tengo, sino para recordar
pre de nuestro más alto Instituto de Educación al señor Lic. Eduardo A. Elizondo que no afloje en
la lucha fecunda, que no abandone a la juventud
Superior.
Se aduce que la "minoría activa" no repre· en esta hora decisiva para la Universidad y para
senta a ta mayoría inactiva. Eso es cierto. ·pero el Estado, que con estoicismo aguante el desenrecordemos que los pasos trascendentales de gaño y la ingratitud, y se apoye y confíe -en la ju-.
nuestras instituciones polfticas y sociales,
los ventud y en el pueblo que saben distinguir y reshan llevado al cabo minorlas activas y no las patoar a los hombres de bien.

a·

los C. C. C. Diputados dejan que la huelga de
hambre continúe. . .
1.- El que ha dejado de ser llamado "Grupo de

¡CUATRO, UNO...YUNO!

los 90" ahora se autonombra el "Grupo de
los 30 podridos".
1.- Y son los que siguen encuerdando a la pareja Benitín-Eneas.
4.- Para eso los citaron en la antesala de Edward: para felicitarlos por su "loable labor''.
1.-Aunque Fernández ya no quiere queso, sino
tan sólo salir de la ratonera.
1.- Así es como Eneas ha logrado que cunda el
pánico entre los más ·connotados del autonombrado "Grupo de los 30 podridos".
4.- Basave, Todd, Francisco Treviño, Héctor Villanueva y De Obeso definitivamente no se
salieron con la suya:
1.- Aunque son tercos y por eso insisten.
1.- Pero los estudiantes ya les tienen preparado
"lo suyo".
4.- Señor Jiménez: Hágales saber a esos "podridos" que las· cosas en la Uni ya no volverán
a ser como antes. No se le olvide. Es impor-

por Jesús Zonzález Jlaseca
y su asociado Te-n:-Te
4.- El Diputado "que tiene más puestos que un
supermercado" ha demostrado ser el más
incondicional de E1izonzo.
1.- Por algo es que hizo un llamado "a la cor-

dura" de los universitarios y a que no presionaran al H. ll. · H. Conrreso.
·
1.- "El que tiene más puestos que un supermermercado" sólo qi.iere que lo "presione" Edward Borgwa!l'd:··
4.- El que esta vez ha prometido no chaquetear
es "El Zorro Gaytán".
1.-Como obrero-empresario que es, se opone sistemáticamente a; todo lo que pide Elizonzo.
1.- Según éL porque así lo quiere LEA.
4.-- Y mientras "estudian", brindan "espontáneas
adhesiones" y hacen "llamados a la· cordura",

tante.
1.- Tiene razón, señor Lennon: Alma Silvia, la
secre de Filosofía, firma todo lo que escribe
Babosave y paga el "Grupo de los 30 podridos".
1.- El que no se resigna es el "Monstruo de los
Pasillos" y por eso no ·abandona sus aeos-

twnbrados paseos.
CORRESPO~CIA
Dirija usted sus cartas a esta columna; así: "Hoja
cultúral 'CATHEDRA. -Columna ¡CUATRO, UNO..
y UNO! Ciudad Universitaria. Monterrey, N. L.".

AL C. GOBERNADOR DEL ESTADO;
A LOS UNIVERSITARIOS;
A LA OPINION PUBLICA:
cripción del documento que· el alumnado de la Fa·cultad turnó al H. Consejo Universitario por intermedio del C. Rector
de· la UNL, Dr. Héctor Fernández González, el jueves 25 del
mes en curso. Por lo pronto, la Asamblea decretó tres días de
paro (lunes 29, martes 30, miércoles lo.), condicionada su
terminación a la respuesta que las autoridades den al roen•
donado pliego dirigido al H. Consejo Urúvcrsitario.

. Acátando el acuerdo. de la A~mblea Extraordin~ria celebrada el pasado viernes 26 de septiembre en el Auditorio
de la !"acuitad de Filosofía y Letras, el Comité Ejecutivo de
la Sociedad de Alumnos pone en conocimiento del C. Goberna~or ~el ~stado, Lic: Edua~do A_:, Elizondo, y de la opinión
uruvers1taria en especial, la s1tuac1on que actualmente vive la
Facijllad. Y lo hace, primoniíalmente, a ~ravés de la trans:

....
....
·a ~"' a

~ -~

~ ~

"!"I,

"

t't,=it:

·· AL tt. &lt;.:ONS~O UN!Vt:RS!TARIO:

Con fecha 22 del mes en curso se reunieron los estuIdea del Hombre, Historia de la ,Filosófla \1, ~stori~ de }a
diantés..de los tres departamentos que integran la Facultad de
Filosofía lll, Metafísica, Filosofía de la C1enc1a, Ax1olog¡~,
Filosofía•·y .Letras de la Universidad de Nuevo Le6n1 _con la
Estética Teoría del Conocimiento (3er. año)_. Teoría Pedagofinalidad de ·di~utir los diferentes problemas que aquejan a
gica y Didácticá de la Filosofía y dos seminarios.
la Faculta_d. De estas-re.uniones se concluyó-que es necesario
-·
COLEGIO DE LETRAS·:
reestructurar la escuela, dada la elistencia -de los problemas .,
En este Departamento, los problemas que podemos enu• .
siguientes:
·
·
merar son los· siguientes: .
El edificio resulta insuficiente para satisfacer las necesise rechaia ~n forrn11 un;ínime al p,rofesor. ~e .Latin e'! el
,dades del alumnado que ha; crecido en los últimos cuatro
lo., el 2o'. ·y el :{er. años. Así, también se solicita la destitu•
año~ más de un 300 ¡&gt;or .ciento, asi·como la falta de'un labocl6n como maestra de la Jefe de.este Departamento, dad:\ sq •
ratorio que cuente con los dispositivos necesarios para-la enmanifiesta incapacidad. ·
.
.
señanza que se imparte en la carrera de Psicología. . .
·
La existencia de grupos creados con la reun!6n de_~l~mPor otra parte, es necesario señalar que el edificio con
nos de diferentes grado~ en la clase de_ :i,at1n, imposibilitan
que cuenta la actual Facultad, no ha sido reparado desde la
una buena enseñanza. E¡emp~o: 1~ reu1:11on de los grupos de
f~ba de su ereéci611, lo cual implica que éste se encuentre en .. . lo. J 2o. en la clase de Teona Literaria; Y del 2o. Y 3o. e_n
un estado de absoluto deterioro.
Latín I.
A lo anterior hemo~ de agregar que sollci- ·
,
PROBLEMAS ADMINISTRATIVOS:
.
tamos el nombramiento de los tres ¡efes de los d~partamen:
11luestra Facultad adolece de la falta de un Director que
tos: Filosofía, Letras y Psicología, -ya que el primero está ·
tenga la autoridad que exige el decoro· de una Facultad uni- . , acéfalo y los dos últimos tienen al frente - por. el momenversitaria, pues es necesario que el que funja como tal, tenga '3 · to-- a dos profesores notoriamente incapaces.
. .
la debida autonomía para tomar las decisiones que requiere·
Así también, pedimos que · se i_nc?rpo;~ a !ª ~ibhoteca
el cargo, y que al mismo tiempo sea una persona que esté
de nuestra escuela el material b1bhograbco md1spensable
~penetrada de las responsabilidades que ah! se originan.
, para cada una de la's especialidades que se imparten en nue~(AI actual -Director la Asamblea del día 18 del mes en
tra Institución, ya que hasta el momento presente se traba¡a
curso le pidió su renu, .ncia, ya que se ha comprobado, feba- .: , con suma escasez.
'
F liad
cientemente, su ineptitud). .
·
··
Por último. se hace notar que se da en nues~a a~u
,
PROBLEMAS PARTICULARES:
la irreguláridad· de que una _persona funja al mismo tiempo
COLEGIO DE PSICOLOGIA:
. t como mae~tl'o jefe de la Blbhoteca Y alumno.
Se care~ d~ maestros en las sigui~ntes mat~rias: Hi~e- -''
'
CONCLUSIONES:
d
ne Mental, Tecmca"de la Entrevista, Ehca Profes1ónal, Ps1co- \
Por ¡0 anterior Jps alumnos de la Faculta queremos
fisiología, Psicotecnia y Psicología Infantil.
manifestar ante
caótica situación, la impostergable nec~
. Por otra parte, queremos ejemplificar algunos de los
sidad de mm reestructuración de la escuela. Y queremos, l(r~más graves males que abaten a nuestra escuela: se nombra
mero advértir que somos concien~ d~ nuestra responsabdi•
como maestro de tiempo completo a una persona que no. ha· •: ,t_t.• &lt;!ad y' en tal situación solicitamos _lo s!gu1~nte: :
.
bla español, maestro que por lo demás cubre dos materias _
Que el H. Consejo Universitario d1ctamme los medios
importantes de la cai:rera: Técnica Proyectivas y Teoeria de .,- '' conducentes para que se re:i~ice
un plazo no mayor de
la Personalidad.
una semana la reestructurac1on sohc1ta.da, ya-que atenta conTambién se da el caso de maestros designados por la Di- ,-. tra el prestigio de lá Universidad el 9ue una Facultad no
récción que no asisten a cumplir con sus funciones; por · ¡ ¡¡ueda nQrmalizaf sus actividades despues de cuatro semanas
ejemplo, el maestro de Psicofisiología.
de iniciado el año escolar.
COLEGIO DE FILOSOFIA:
Por otra parte, queremos aclarar 9~e nos mante~dremos
Se precisa de maestros que satisfagan las necesidades de· .Z. ,.,n una actitud decidida ante una soluc1on que no satisfaga la
la _cam¡ra, tanto por _el número como por la prepara_ci6n que .:- justeza de nuestras peticiones. Así también, no queremos vet·
exigen los cursos co:respondientes.
nos envueltos en maniobras que nos obliguen a· adoptar mePara ello es necesario que se restituyan las plazas de ,,: t &lt;licias que rompan la paz y el equilibrio univers}~rios. · . . .
tiempo completo y de medio tiempo anteriormente ellisten- ;:::_' , •· Quer~mos recalcar que nos gula el propos1to ~~ discu~r,
tes, y que la actual Dirección ha desaparecido.
r,.¡ \ en el nivel apropiado, cada. ~na de nuestras p~tic1ooes, sm
Los maestros que ·hacen falta en este departamento de• Y: 1 .que por ello admitamos el dialogo como un !11~10. por el que
berán cubrir las materias vacantes siguientes: Historia de la
._, se nos pretenda desviar de nuestros claros ob1eüvos.

-~~

~~
-a l
~-~ 2
~~

..

Secretario de Relaciones Exteriores
Gilberto Guajardo Guajardo
Secretaria de Finanzas
Gloria Delia González Pérez
Representante ante el H. Consejo Universitario
Rodolfo .MarUnez &lt;'.árdP.na~

1

~

-

fe¡

~

~

,, EL

l

·

DESLINDE"

·EXISTENCIA EN LIBROS
Obras de texto, de consulto y de
o

1
1
1
1 Jor.re
1

1

'

Monterrev. N.L. .SePtienlbre 25 de 1969

'

~

Librería Univenitaria

0

.

"~

~

~º-

.

:~ ·. 1
i

~

~

tan

Sociedad de&lt;-Alumnos de la Facultad de Fllosofia y Letras
Comité Ejecutiv9
·
Presidente
Miguel Covarrubias Ortiz
;11
Vice-Presidente
'
Carlos Jiménez C4nlenas

~

'

1
l
1

interés general

*

de la Rectoría, planta bojo

*
Precios especia1é's a estudiantes
y a universitarios

*, * *
Monterrey, N. L., México.

·. t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="245">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3174">
                  <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479155">
                  <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359944">
              <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359946">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359947">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359948">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359949">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359950">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359951">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359968">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822137&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359945">
                <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León, 1969, Año 2, No 12, Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359952">
                <text>Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología , Comisión de Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359953">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359954">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359955">
                <text>Psicología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359956">
                <text>Civilización</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359957">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359958">
                <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359959">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Sociedad de Alumnos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359960">
                <text>Romero, Salvador L., Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359961">
                <text>Estrada Menchaca, Otilio, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359962">
                <text>01/10/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359963">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359964">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359965">
                <text>2015393</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359966">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359967">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359969">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359970">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359971">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26404">
        <name>Autonomía universitaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="26403">
        <name>Samuel Beckett</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13055" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11108">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/245/13055/CATHEDRA._Publicacion_de_la_sociedad_de_alumnos_de_la_FFyL._1969._No._11._Septiembre._0002015394ocr.pdf</src>
        <authentication>d8a3d7a239ddf186d439283357db96b6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="360009">
                    <text>J

,f '

~-.t~ ,\ ~esentaates (literarios, ideológicos, políticos) de
,.-r.t$\-r~....,
·¡ti'.:-'' lf burguesía decadente, o también en ciertos in.t•''i"
••
c.~'
v•~,, \(.'' ·- (.\ \i.\.i'-~ ivijuos desclasados que rechazan toda moral al
~1v'~ 'i\Jt~.,;\J i ~ mo tiempo que la moral establecida.
1
L t'\
~O
El marxismo afirma que actualmente es ne~~ ~
cesario crear una nueva ética, liberada de la alie\&gt;.
nación moral y de la alienación ideológica; se
niega a establecer valores fuera de lo real, y por
FONDO UNIVEllSITARIO
lo tanto ·busca en lo real el fundamento de las
valoraciones morales.
PUBLICACION DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA FACULTAD D:: FILOSOFIA Y LETRAS
Ante todo, en la sociedad moderna dividida
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
en clases una de ellas juega un papel privilegiado, en el sentido profundo de esa palabra. Es el
A~O 11
MONTERREY, N. L., SEPTIEMBRE DE 19
NUMERO 11
proletariado. Solo él puede, mediante su acción,
poner fin a la alienación humana, porque la vive
Y la sufre por entero. Solo él puede liberar a la
una regla y el sentido d,~ una disciplina social.
sociedad y al hombre liberándose a sí mismo
tado de su ser, cree hallar el infinito moral. La
Los individuos que violaban la regla se hallaban
porque Soporta todo el peso de la opresión y d~
expresión "grandeza moral" es engañosa, porque
tanto entre los mejor dotados como entre los meia explotación. En su condición de clase oprimila moral no hace nunca más que codüicar y lenos dotados, los más violesltos y los más brutales.
da, el proletariado aceptó largo tiempo los vagalizar -en lo interior del individuo, bajo la forCriminales
y
genios
cayeron
siempre
bajo
la
mislores morales que le fueron impuestos y lo manma
de
conciencia
moral;
en
lo
exterior,
bajo
la
Cap: l '!J ,¡ ff )JtS ·na
ma reprobación moral, qi:e expresaba el prometenían
sometido: resignación, humildad, aceptaforma
de
sanción
y
predicaciónla
práctica
so.bliott.:t&gt;a {1: i i·c·r;;itoria dio social: el nivel de desarollo "medio" alcanzación pasiv.a, etcétera. Como parte integrante de
cial media en un momento dado.
do (material y espiritualmente) por la sociedad
la clase sojuzgada, el proletariado hallaba en la
En el curso de la historia, pues, todo progreso
moral una compensación ficticia y una recomconsiderada.
sólo ha podido realizarse a pesar de los sistemas
pensa ilusoria: era un pobre "meritorio", un "braSin embargo los sistenas morales y las cosmorales reinantes o contra ellos. Cuando las convo
y honesto trabajador", siempre que aceptara
tumbres no expresaban h1s condiciones de exisdiciones de existencia cambiaban, la moral vi·sin
discusión los estrechos limites de su actividad.
tencia más que bajo unr. forma indirecta, congente trataba de frenar o disimular esos camEl proletariado no llegaba, como clase oprimida,
fusa, alienada; o expresf'ban, si se quiere, las
bios. Hasta el día en que alguien, creador en el
a crear sus valores propios, y menos aún a hacondiciones de la existencia humana alienada.
terreno moral, tratab3. de adaptar los valores
cerlos admitir. El trabajo, y sobre todo el trabaPor lo tanto las reglas, las disciplinas, las sanaceptados a las condiciones nuevas, exponiéndojo material, era despreciado. De igual modo, y
ciones y las represiones inevitables nunca apase por ello a la persecución, a pesar de que haen un plano análogo aunque un poco diferente,
recieron en su verdad practica y con su sentido
cia a esos valores el servicio de salvarlos (Sólas
mujeres continuaban sojuzgadas o explotadas,
real. Siempre se relaciot aron (es decir, fueron
crates, etc.).
y
por
lo tanto la maternidad no fue jamás recorelacionadas por los indii-iduos que las promulEn tercer lugar, y sobre todo, los sistemas
nocida
plenamente como función social y como
gaban) con decretos miste--iosos, con potencias osmorales relacionados con un decreto o imperativalor,
ni
al trabajo doméstico como un trabajo
curas. Los sistemas mor.ales y costumbres del
vo misterioso podían ser utilizados por quienes
social.
pasado, con algunas pocas excepciones (la mopretendían promulgar tal decreto y representar
El proletariado ascendente se comporta de un
ral epicúrea, por ejemplo) fueron, pues, teológiese poder misterioso. En otros términos, los sismodo por completo distinto. Marx y los marxiscos o metafísicos. La regla práctica se presentó
temas morales fueron siempre, o se transformatas comprobaron este hecho y mostraron sus rasiempre como el resultado de un imperativo trasron siempre, en instrumentos de dominación de
zones,
es decir, su racionalidad profunda. La clacendente. La acción con(Orde con la disciplina
una casta o clase social. Marx mostró de mil mase
ascendente
se libera de los valores ilusorios
adquirió el prestigio mistt1rioso del mérito, de la
neras que nunca hubo una moral de amos y una
Y
crea
sus
valores
propios, su heroísmo, sus virgracia y de la virtud. En cuanto a la acción no
moral de esclavos, sino sistemas morales establetudes. Como trabajador explotado y oprimido, el
concordante con ella, fue ;gualmente valorada secidos por los amos para los esclavos. Las condiproletario sólo necesita paciencia y resignación.
ciones de existencia legitimadas por los sistemas
gún un baremo de origen :&gt;scuro y recibió los cuPero como individuo consciente de su clase, y
riosos nombres de pecad,&gt;, falta, mancha, entimoraies permitieron siempre · esta dominación,
por lo tanto del papel histórico de esta clase,
que la formulación moral venía en seguida a codades difíciles de definir éiaramente, a la vez matiene
necesidad de coraje, de sentido de las resronar, sancionar y perfeccionar (de igual modo
teriales (brutalmente materiales) y místicas.
ponsabilidades,
de entusiasmo; debe adquirir coY ahora el mecanism) de la alienación moque la formulación jurídica y religiosa). Cuando
nocimientos
múltiples
y considerar como valores,
ral se halla desarmado. En primer lugar, los hálos dominados llegab:m a introducir en las cosla
lucidez
en
la
acción
y la comprem;ión de las
tumbres y los sistemas morales sus valobitos y los sistemas mor:tles tendían siempre a
situaciones.
res propios (por ejemplo, el respeto y el culto
fijar e inmovilizar la sociedad, pues condenaban
lo excepcional y lo nuevo Al rechazar toda inidel trabajo en la época moderna), éstós se transOprimido y sumiso, el proletario considera la
ciativa, la del criminal y la del genio, la· del desformaban pronto en instrumentos de explotación.
obediencia como una virtud. Pero cuando actúa
tructor y la del creador, a moral y las costumLos amos no se preocupa'b an demasiado por ajus-&lt;!n la lucha económica y política- la iniciativa,
bres reinantes sancionaban necesariamente el statu
tarse a las normas; sabían interpretar las obligala disciplina, el sentido de las responsabilidades
ciones morales o violarlas sin vacilaciones cuanquo, ya se tratara de las virtudes del ciudadano
se
convierten para él necesariamente en valores.
antiguo, del guerrero fettdal o del comerciante
do les molestaban. Es por ello que todos los
Debe
adquirirlos; para él es una cuestión de vida
capitalista. Frente a la m:&gt;ral, las iniciativas crisistemas morales del pasado terminaban en el
o muerte. Tiene así acceso a una esfera superior
minales o creadoras se co11fundían necesariamenfariseísmo o en la inmoralidad pura y simple.
de actividad: su aporte consiste especialmente en
La moral ha creado la inmoralidad; primero, conte, en una confusión que dura todavía. La reEl marxismo (materialismo dialécti,c~) aporta
El filósofo francés Henri Lefebvre
una ética nueva, que resuelve -sea dicho al paprobación moral comenzó siempre por castigar
siderando inmoral todo acto excepcional u oblien primer lugar una crítica de los sistemas morademuestra en este ensayo que la moral
sar- problemas en apariencia insolubles; por
al individuo audaz, alean :ándolo con frecuencia
gándolo a realizarse en la sombra, en la zona
les del pasado, y contribuye luego con indicacioejemplo, la necesidad de unir la disciplina colecen lo más íntimo de su pensamiento, llenándolo
maldita de lo anormal; y después porque las clanes prácticas y teóricas para la creación de una
no tiene un valor absoluto, eterno, intiva con la iniciativa individual resuelve práctide escrúpulos, de duda, de mala conciencia. Tanses dominantes prescindían perfectamente de los
nueva moral.
móvil. La moral tiene un desarrollo hiscamente,
en el dominio limitado pero profundato la historia de los actos como de los pensavalores que destinaban al uso de las clases opri1) Los sistemas morales del pasado que los
mente
real
de la acción, el viejo conflicto entre
tórico y en él ha tenido cabida lo que
mientos
humanos
pueden
dar
prueba
de
ello.
midas.
historiadores reconstruyen, expresab¡m, en cierlo
individual
y lo social.
En segundo lugar, los . sistemas morales conto sentido, condiciones de existencia dadas e ineTanto el derecho como la moral sancionaron .
Marx mostró y demostró: "nunca hubo
firieron a las acciones y a los pensamientos un
siempre las relaciones y condiciones existentes, a
vitables. Mientras las condiciones de la realizauna moral de amos y una moral de esMarx afirmó, en un artículo acerca de estos
coeficiente ilusorio, una rE'sonancia mixtificadora.
fin de inmovilizarlas e inclinarlas en el sentido
ción humana no estaban dadas o no eran alcanproblemas, que para el proletariado estas virtuclavos, sino sistemas morales establePor ejemplo, la simple pa ~iencia ante los limites
de la dominación de las clases económicamente
zables, mientras el poder humano sobre la natude11 nuevas son aún más necesarias que el pan
de la actividad individual o ante el sufrimiento
pr ivilegiadas y polít icamente reinantes.
raleza permanecía restringido, era necesario que los
cidos por los amos poro los esclavos".
cotidiano.
tomó la apariencia de um virtud: la resignación
Por lo tanto la alienación moral no se halla
seres humanos limitasen sus deseos. Como eran
La moral, como la ideología, se nutre
estoica o cristiana. Una situación muy simple,
separada -histórica, social o prácticamente- de
débilei, frente a la naturaleza, había que con3) Abordemos ahora el problema general. ¿Es
una pasividad inevitable adquirieron entonces,
las otras formas de alienación: la ideología genevertir la necesidad en virtud y dar un valor mode una raíz clasista. De aquí que el
posible
fundar sobre lo real valores humanos?
para
el
moralista
y
para
il
individuo
de
formaral, el derecho, la religión, etcétera.
ral a la inevitable impotencia frente a la muerte,
marxismo, consecuente con su prop.io ·
¿Es
posible
no dejarlos caer fuera de lo real, en
ción
moral,
una
importanc,a
y
un
valor
enormes.
2)
Pero
sería
absolutamente
falso
no
atribuir
el sufrimiento y los problemas insolubles de la vilo
ideal
abstracto?
De
allí
a
sufrir
voluntaria
nente
o
limitarse
para
al
marxismo
más
que
una
posición
negativa
y
rigor, fundamenta una ~oral '?'amisd_a. Los deseos de los individuos franqueaban
experimentar esta impresi,;n de importancia mocrítica frente al problema moral. Sería calumniosm cesar los límites permitidos por las condiciota.
Marx y el marxismo responden que sí. Sólo el
ral, no hay más que un p.tso, dado rápida y freso atribuir a los marxistas una especie qe cinisnes de existencia; el individuo pasaba de la moidealis~o
tradicional, esta forma ideológica (mecuentemente.
El
hombre
se
precipita
entonces
mo
inmoralista,
cuando
la
crítica
dialéctica
se
deración
al
exceso.
Por
lo
tanto
se
hacía
neceLefebvre es autor, entre otras
tafísica) de la alienación humana, colocaba lo
hacia sus cadenas, creyenc'o encontrar -allí su liaplica simultáneamente a la moral y al' inmorasario dar a este hecho -la moderación, el límite
obras, de un manual ya clásico titulaideal fuera de lo real: en el vacío, en lo abstraclismo pasados, mostrando cómo uno engendra al
bertad. Y cuando tropieza con sus limites y expeimpuesto a los individuos por las condiciones de
to, en lo irreal.
Sigue a la vuelta
otro.
El
cinismo
inmoralista
se
halla
en
los
redo El marxismo.
rimenta
dolorosamente
el
carácter
finito
y
limiexistencia Y el nivel de desarrollo- el valor de

·&amp;enri Lefel,i,re
La ,nor•al ,narxista

�Lo real no es i~móvil, dado y acabado. Es·
devenir, y por lo tanto posibilidad. Lo posible,
que surge actualmente en el horizonte y que implica el devenir actual, es la realización del hombre.
Si la resignación ya no tiene sentido y la pasividad no puede ya pasar por una virtud, es
porque otra cosa llega a ser posible. El poder del
hombre sobre la naturaleza es lo suficientemente
fuerte para que desde ahora toda resignación se
relegue por si misma en lo irracional y lo absurdo.
El marxismo no trae un humanismo sentimental y quejumbroso. Marx no se ocupó del proletariado porque se halla oprimido, para lamentarse de su opresión. Mostró cómo y por qué el proletariado puede liberarse de la opresión y- abrir
el camino hacia todas las posibilidades humanas.
El marxismo no se interesa en el proletariado en

la medida en que es débil(l), sino en la medida
en que es una fuerza; no porque es ignorante,
sino porque debe asimilar y enriquecer el conocimiento; no porque la burguesía lo haya sumido en lo inhumano, sino en la medida en que
lleva en si mismo el porvenir del hombre, y rechaza como inhumana esta vanidad burguesa. En
una palabra, el marxismo ve en el proletariado
su devenir y su posible.
Lo ideal sin idealismo se halla en la idea d-e
hombre: en la idea de su total desarrollo y de su·
realización. La idea del hombre total, que se
sumerge en lo más profundo del devenir real, ·
funda la nueva ética de dos maneras:
a) El estudio científico -fisiológico, psicológico, pedagógíco, etc.- del ser humano permitirá determinar las condiciones objetivas de su
realización. Las leyes de este devenir humano se
transforman sin discusión posible y sin dificul-

Plan de e8tudios de Psicología
PRIMER AÑO
SEMESTRE I
Biología
Metodología General y Técnica de 1a
Documentación
Psicologia General I
Sociología
Psico-Estadística I
Historia de Ja Psicología I
Optativa
SEMESTRE II
Ana tomo-Fisiología
Metodología Especial
Psicología General Ii '
Psicología Social I
Psico-Estadística II
Historia de la Psicología II
Optativa
SEGUNDO AÑO

Horas por
Semana ·
2

2
3
2
2

2

3
2
·3

2
2
2

SEMESTRE I
3
Neuro-Anatomia y Neuro-Fisiología I
3
Psicología General IIl
2
Psicología Social II
Psico-E.5tadística III (Elaboración de
2
Escalas Unidimensionales)
2
Teoría de la Personalidad I
3
Psicometría I
Historia de la P sicología III
2
(Contemporánea) .
SEMESTRE II
3
Neuro-Anatomía y Neuro-Fisiología TI
3
Psi~ología General IV
2·
Psicología Social IlI
Psico-Estadística IV (Elaboración de Esca2
las Multidimensionales)
2
Teoría de la Personalidad II
3
Psicometría II
Historia de la Idea de la Ciencia
2
(Filosofía de la Ciencia)
TERCER A~O
SEMESTRE I
2
Psico-Fisiología I
Desarrollo de la Personalidad
2
(Psicología Infantil)
·
3
Técnicas Proyectivas I
Psico-Tecnia I (Elaboración de Pruebas
2
de Inteligencia)
3
Psicología Experimental I
Historia de la Idea del Hombre I
2
(Antropología Filosófica)
Optativa
SEMESTRE II
Psico-Fisiología II (Psico-endocrinoloiía) 2.
Desarrollo de la Personalidad
2
(Psicología Infantil) II
3
Técnicas Proyectivas II
Psico-Tecnia II (Elaboración de Pruebas
2
de Personalidad)
3
Psico1ogía Experimental II,
Historia de la Idea del Hombre II

(Antropolo~ía Filosófica)
Optativa
CUARTO AÑO
SEMESTRE I
Psico-'I'ecnia (Elaboración de Pruebas
Vocacionales)
Desarrollo de la Personalidad
(Psicología de la Adolescencia)
Técnicas Proyectivas III
Psico-Patología I
Teoría y Técnica de la Entrevista
Higiene Mental I
Etica · Profesional I
SEMESTRE II
Psico-Tecnia IV (Elaboración de Pruebas
Industriales)
Désarrollo de la Personalidad IV
(Psicología de la Adolescencia)
Técnicas Proyectivas IV
Psicb-Patología II
Propedé'fltica de la Psicología Clínica
Higiene Mental II
Etica Profesional II
QUINTO AAO
SEMESTRE I
Psico-Terapia I
Psico-Pátologia III
Psicología Profunda I
Historia , Clínica
Desarrollo de la Personalidad V
(Madurez y Senectud)
Técnicas Proyectivas V
Optativa
SEMESTRE II
Psico-Terápia II
Psico-Patología IV
Psicología Profunda II
Psicología Clínica
Corrientes Psico-Patológicas
Contemporáneas
Psicología Industrial
Psico-Pedagogía

2

2

2

3
3
2
2

2

2

2
3
3
2
2
2
2
3

2
2
2

2

2
3
2
2
2
2

2

tades teóricas en reglas de acción, en normas. El
hecho humano así determinado y tomado en su
movimiento no puede oponerse al derecho; la
regla técnica fundada en la observación y la experiencia no puede oponerse al valor. Una técnica pedagógica, por ejemplo, que permite orientar
el desarrollo del niño, adquiere por eso mismo
un valor destacado.
b) ¿Cómo avanzar hacia el hombre total? Mediante superación de las condiciones de existen~
cia actuales (superación que se ha hecho posible
debido a las contradicciones internas y a los problemas que éstas plantean). Respecto del sentido
dialéctico, bastante complejo, de-la palabra "superación", que significa a la vez abolir esas condiciones y elevar a un nivel superior lo real que
ellas limitan, conviene consultar los tratados especiales de lógica y remontarse a las fuentes del
pensamiento dialéctico: Hegel y Marx.
La superación concebida . de este modo implica un imperativo social, y también un imperativo ~s decir, una ética- en la escala individual. ¡ Que el individuo, que cada indíviduo, se
supere! Esta superación dialéctica en nada se parece a una libertad arbitraria; el individuo que
creyera sobrepasar sus limites mediante su propia fantasía se encerraría, por el contrario, más
estrechamente en ellos (como ocurre con demasiada frecuencia en la fantasía, en la especulación abstracta y en la invención fantasmagórica). Superarse es ir en el sentido del devenir,
hacia el hombre total. Es, por lo tanto, participar
cada vez; más ampliamente en este devenir, en sus
posibilidades en todos los dominios. La supera•
ción implica por lo tanto un imperativo de conocimiento, de acción, de realización creciente.
Así concebido, el imperativo no interviene en la
vida y en lo real. Emerge de la realidad; no es
más que la expresión ética del devenir. Es un
ideal sin ilusión ideológica o idealista.
Él individuo, corno la especie humana, se des-·
arrolla, y ello en un doble sentido. La individualidad se desarrolla en el individuo mismo, durante el curso de su vida; pero la individualización
del hombre se desarrolla en la historia; es un
hecho social e histórico. Cada época tuvo- su tipo
dominante de individualidad.
1En este desarrollo social ·del individuo vuelven á hallarse el entrelazamiento y los conflictos
de tres aspectos o elementos: un elemento natural, vital y espontáneo (herencia, raza, "temperamento" fisiológico y psicológico, dones naturales, etc.); un elemento reflexivo (cultura, educación, formación, experiencia individual y social).
y finalmente un elemento ilusorio ( errores respecto de sí mismo, compensaciones morales y metafísico-religiosas, consuelos, trasposiciones ideo-'
lógicas, imaginación, quimeras, abstracción, etc.).
En cada época el elemento ilusorio, particularmente moral, completa en apariencia la realidad
Y da a los individuos la impresión de una realización total que no es más que un engaño.

¿Qué es lo que hubo hasta ahora? Esbozos de
individualidad plenamente humana, esbozos más o
menos logrados según las épocas, las circunstancias, los dones espontáneos.
En el i!"div1dualismo de origen burgués, en
particular, la ilusión ideológica, moral, metafísica y religiosa tomó proporciones inquietantes. El
individuo se cree realizado, y continúa siendo,
más que nunc'.). un esbozo precario. La sociedad
·. intiividualisia ·(burguesa-) exalta- al ind_ividuo y la,
libertad del individuo; pero hace un siglo que la
literatura, la novela, la poesia, confiesan sin cesar el fracaso de la individualidad y se lamentan
de ello. La burguesía exalta la individualidad en
apariencia, para destruirla de hecho. Es ésta una
de sus más profundas contradicciones.
Este individualismo corresponde en primer lugar a un hecho histórico: libre competencia, que
apareció en los orígenes de la sociedad capitalista;
y en segundo lugar a una ideología mixtificadora: la burguesía utiliza su individualismo natural
para desintegrar a las demás clases, y particularmente a la clase para ella amenazante, el proletariado, en una polvareda de individuos y conciencias separadas.
La verdadera individualidad tenderá hacia el
hombre total, vitalidad natural en expansión y
lucidez completa, capaz de acción práctica y de
pensamiento teórico, que ha superado las actividades mutiladas, incompletas (los trabajos parciales y divididos).
Este será, dice Marx, el individuo libre en
una sociedad libre. Desde este punto de vista el
comunismo, que fue ya definido como la superación de la alienación humana en general, se define también como la superación de la alienación y de los conflictos internos del individuo.
En esta dirección aparecen ya las primeras figuras del hombre nuevo, que supera el conflicto de
la teoría y de la práctica, de la vida espontánea
y de la vida reflexiva, para reunir en sí mismo,
en uno síntesis más alta, esos aspectos opuestos.
De este modo el marxismo renueva la idea del
hombre y del humanismo dándole un sentido plenamente concreto. Ha subvertido, revolucionado
la vieja filosofía.
Ha eliminado el pensamiento abstracto, contemplativo, especulativo, en una palabra, metafísico.
Pero al mismo tiempo realiza -transformándolas profundamente- las ambiciones de esta vieja filosofía, sus investigaciones sobre la Lógica,
el Método, la Teoría del conocimiento, la Razón
y el Hombre.
,.,
~

U,

Traducción de Thomas l\1oro Simpson
(1)

Como ocurre en el caso de
1 a s personas "caritativas",
ele ciertos utopistas, de los
" paternalistas " , sinceros o

no.: .

4.- El Ing. Bata anda feliz porque "lo que te-

nía que pasarme, ya pasó".
1.- Se refería, claro, a .los. acuerdos de la última Asamblea, en la que se acordó la huelga.
1.- Con vacaciones forzadas, Bata se ha consagrado en cuerpo y alma (ineptos) a "mis academias comerciales :¡ní.:s mías".
4.- El que donde quiera mete las narices es Fernández.
1.- Francamente, desde que le falta Benitín, las
mete más seguido.
1.-Moreira le jugó rudo al "Rector de las Narices Frías" y por eso anda aumentando el
déficit de 7 millones en Guatemala.
4.- Como hasta allá ha llegado la fama de su
"habilidad" para contar votos, los gorilas
han querido contratarlo ahora que se avecinan las elecciones.
1.- Aunque Benitín sigue prefiriendo contar los
votos en el Consejo.
1.- Se rumora que pronto habrá reajustes en el
seno de ese desprestigiado organismo.
4.- Y si lo dudan, no se les ocurra preguntarle
sobre esto a Amador.
1.- Flores de Moreira es el que siendo todavía
sub ya empieza a firmar como director.
1.- Señor Pérez: el de "Las Narices Frías" ya
empieza a sentirlas calientes.
4.- Y todo porque los estudiantes lo dejaron
fuera de la Torre.
1.- El "Primer Médico del Estado" quiso maniobrar en el Consejo y a eso se debe que
éste haya designado dos comisiones.
1.- PE-ro "El Trajes de Israel" olvidó que los estudiantes ya hace mucho tiempo que le tomaron la medida a su nariz.
4.- Por eso no cejarán hasta que se solucionen!
todos los problemas que él ha causado.
1.- Si, señor Rodríguez: "El Tláloc Regiomontanc" no logró hacer llover porque, en primer lugar, sabia que no podía.
1.- Lo peor es que en ese proyed-0 invirtió medio presupuesto del Instituto de Investigaciones Científicas.
4.- L a verdad es que el Dotod Todd ya no aguanta a Eneas.
1.- Para echarlo de su oficina ha anunciado
que ahora sí hará llover.
1.- El que anda haciendo futurismo es Navarro.
4.- Se dice que quiere formar el "Bloque de
Directores Repudiados por los Estudiantes
pero Bienamados por la Pareja BenitínEneas".
1.- Por lo pronto ya trae en cartera las solicitudes de Sánchez Collado, S. J. Martínez,
Valenzuela y Batazo.
1.-Todo hace suponer que Borgward Elizond
ya les dio luz verde.
4.- Señor Martinez: para su asunto diríjase al
"Monstruo de los Pasillos".
CORRESPONDENCIA
Dirija usted sus cjlrjas a esta columna así: ''Hoja
cultural CATHEDltA. Columna ¡CUATRO, UNO..
y UNO! Ciudad Universitaria. Monterrey, N. L.".

l

. .. . . :. t

"EL

EXISTENCIA EN.l1BROS
Obras de texto,' dé "cónsulfa y".de'' ':¡., :,.l. \
·· .· interés general ··
· · :: .,.:
:..-., •.
. .
.. ... .
.. ...

•.

J.- Didáctica de la Psicología.

2.- Psicología de la Orientación Vocacional
3.-Psicología de la Delincuencia.
4.- Epistemología I.
5.-- Epistemología II.
6.-Axiología.
7.- Introducción a la Filosofía I.
8.- Introducción a la Filosofía II.
9.- Gramática Comparada I.
10.- Gramática Comparada II.
11.- Elaboración de Pruebas de Rendimiento
Escolar l.
12.-Elaboración de Pruebas de Rendimiento
E.5colar Il.
.
13.- Orientación Profesional y Campos de Aplicación del Psicólogo. ,
14.- Teoría General de la Neurosis I.
15.-•reoría Especial de la Neurosis I.
16.-Teoría General de la Psicosis I.
17.-Dinámica de Grupo I.
"''Moñterrey, N. L., a 14 de agosto de 1968.

Por JESUS ZONZALEZ MASECA
y su asociado Te - K - Te

Librería Universitaria
. ..

Líne2 UNIVERSITARIA

MATERIAS OPTATIVAS:

¡CUATRO, UNO... YUNO!

~

~

\

' ..
Torre·de 1a· Rectoría; 'planto bajo

.~NTKClADO

l

,. -

..
...
'

.,

*

Precios. e_special~$ 'a estµdia~tes y a
univer·sitarios
•

*

•

Monterrey, N. L. 1 México.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="245">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3174">
                  <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479155">
                  <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359916">
              <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359918">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359919">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359920">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359921">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359922">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359923">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359940">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822137&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359917">
                <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León, 1969, Año 2, No 11, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359924">
                <text>Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología , Comisión de Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359925">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359926">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359927">
                <text>Psicología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359928">
                <text>Civilización</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359929">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359930">
                <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359931">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Sociedad de Alumnos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359932">
                <text>Romero, Salvador L., Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359933">
                <text>Estrada Menchaca, Otilio, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359934">
                <text>01/09/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359935">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359936">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359937">
                <text>2015394</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359938">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359939">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359941">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359942">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359943">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26401">
        <name>Henri Lefebvre</name>
      </tag>
      <tag tagId="26400">
        <name>Moral marxista</name>
      </tag>
      <tag tagId="26402">
        <name>Plan de estudios de Psicología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13054" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11107">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/245/13054/CATHEDRA._Publicacion_de_la_sociedad_de_alumnos_de_la_FFyL._1969._No._10._Agosto._0002015390ocr.pdf</src>
        <authentication>45afadce918779c38244efd53da21a68</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="360008">
                    <text>~ L 0$ ..-es poetas me:xlca~ de esta entrera se reunen en
Cathedra precisamente por disímiles: su poesía. su manera de comunicarse no es la misma, y hasta sus temas varían de tal modo que por lo menos uno de los tres es o
lleprá a ser, casi securamente, nuestro poeta.
En este año han publicado nuestros autofts las siguientes obras de poesía: Salazar OrUs (Guerrero. 1933): En el
nombre de Eva; Bohórquez (Sonora, 193'7); Acta de confirmación (Za. edición) y Las amarras terrestres; Huerta (Nae-

, . PUBLICACION DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
MONTERREY, N. L., AGOSTO DE 1969

T

ES

.

) Ueae ea.,.... Todo üene ,

NUMERO 10

A"IO 11

Cap:lla ¡A i!o:,sina

OE AS

Biblwtero [ 11in•r;;Ü••nll

HORACIO SALAZAR ORTIZ

ABIGAEL BOHORQUEZ

ANDRES HUERTA

MONTEMORELOS

ACTA DE CONFIRMACION

POEMA

a juan bañuelos

La primavera de Montemorelos era una primavera triste.
Porque era una primavera de mariposas emigrantes.
El invierno de Montemorelos tenía largos tentáculos.••
Pero si me lo preguntáis os diré: ¡Qué tiempos aquellos!

SANTA FE INN
A 3 kilómetros del Colegio, a un lado de la carretera azul
Hay un pequeño lugar de descanso llamado Santa Fe lnn.
Hasta allí llegábamos en las tardes con nuestras novias
cogidas de la mano.
Y mirábamos la puesta del sol y el vuelo furtivo de las perdices.
Así era entonces nuestra vida. No puedo decir si era bella. Pero
os juro que al recordarla no dejo de conmoverme.
Pero diréis: "Esas cosas se han hecho por rutina, desde hace
60 siglos".
Y decís la verdad. Pero os falta aclarar una cosa.
Una era vuestra rutina y otra es la rutina nuestra. Esa es la
única diferencia.

en la calle
mil dos mil cinco mil
estudiantes
exhiben sus testículos,
los muestran
dando enormes duros macizos gritos,
se los duelen al viento,
vociferan;
y es que en algún sitio
de humana ~otria el hombre está subiendo
por la tráquea del día
y de la noch, el ogrjo
peso de su dolor y de su hartura;
y piden largos filos,
abren toda su juventud,
hinchan su duelo,
están como •ltavoces de la m,.erte,
iracundos do amor,
ensalivados ie pobreza;
y nada cabe en ellos,
sólo su solo y simple corazón,
si¡ue a la
violento mensajero,

Hoy este día rodaron las lágrimas
como pequeños pedacitos de lluvia
cuando
uno pregunta
y se queda sin respuestas
pero llegan las voces de los amigos
y uno les dice
gracias por haberme llamado
gracias por hacerme sentir vivo
gracias por hacernos
sentir dueños de pequeñas cosas
el viento mueve sus árboles
el día es frío
y sin embargo brilla el sol
madurando las hojas del otoño
la sirena de la fábrica del hierro
me ubica en mis edades
las horas se expanden en el aire
la ciudad se aquieta los sábados
por la tarde
mientras la historia se repite
en cada hombre
en cada hogar
en cado destino
en cado amigo que nos llega de repente

vuelta

Por ello Santa Fe lnn es ahora un sitio abandonado.
Ninguno de vosotros invertiría ahí su capital.
Sus cristales otrora lucientes bajo el sol preinvernal, están
cubiertos de polvo y telarañas.
Sin duda Santa Fe lnn ha dejado de ser lo que fue.

POEMA

NOCTURNO MINUSCULO
Pienso en ella, simplemente, y no s4 _
Si por eso, repentinamente, me siento triste.
Sólo recuerdo su sonrisa frágil, como una mariposa
Y el sitio donde por primero vez encontré su mirada.
Y aunque lo quiero, me alegro de saber que ese día no volverá.
Porque sé que yo nunca podré verla como la vi aquel día.
Porque mañana, al oír su voz, olvidaré mis pensamientos de
ahora.
(Esto pienso, mientras acaricio en la sombro su cabello distante).

'

Poeta Poe

Pregunta a san sebostián
si duelen los suplicios
y cuánto hiere
cada punto afilada
de los dardos
y si los que tiran
son hombres
o son bestias
pregunta el precio del dolor
a quien lo causa
y si la muerte
es una alegría
para que afiles
ya desde ahora
el bálsamo y los dardos

�La intransigencia del
ingeniero Datarse
Para que los estudiantes de la Facultad de Filosofía- y Letras estén debidamente enterados de
los últimos acontecimientos relacionados con la
actitud del Ing. Jesús Batarse Marcos ante los
requerimienfóll, del estudiantado, . pasamos a in
formarlos' sob,:e. Ja reunión que tuvo esta Presi
dencia, en ~ comp~a de los representantes de
de dos grupos dé filosofía y un compañero ob
servador de lo. de tetras, con el Director, el pasado viernes 5 'd~
... ,este mes.
Se fu~damentó ante el Ing. Batarse el recha
, zo que los grupos· 9-e 3o. y de 4o. de Filosofía
han acordado en contra del arquitecto R6berto
' Chapa como profese~ de diversas materias, ya
que éste se presentó a la primera clase reconociendo-sin que nada ni nadie lo obligara-, entre
otras cosas, lo siguente:
a) Que jamás ha enseñado (o pretendido en
señar) Filosofía.
b) Que está carente de una definición filosó
fica, porque siente que apenas la está esbozando.
c) Que se presentaba sin un plan de trabajo,
sin 'bibliografía y que necesitaba algún tiempo
para prepararse como profesor de las clases que el
Director le encomendaba.
Por todo lo anterior y porque además el citado arquitecto se puso en evidencia al no poder
contestar las preguntas de una compañera, los estudiantes lo repudian por incapaz (nula experien-

¡Cuatro, uno.. ~ y uno!
por JESUS ZONZALEZ MASECA
y su asociado Te-K-Te

4.-Señor Rodríguez: ¡ Tiene usted mucha raz6nl Ni siquiera
los enterados saben si ese director se llama Ingeniero
Batarzo o Ingeniero Balazo . .
1.-Pero lo que no admite duda es que "El Emulo de Es•
pino" no le pega a la pelota, y dice: •'Délenme consultarlo ·allá arriba".
1.-Pero lo verdad es que el mánoger Moreira no logro
que ''El Emulo" entier.do sus señales.
4.-Sin embargo Benltln Insiste en que Batazo alguna ve:r
dará el hit.
1.- Señor Pérez~ Sí, lo adivinó. Los estudiantes sí saben de
beisbol.
1 .-Chapila, Morquechorum, Mito~~iti~ y ''El Patillas de
Laredo" siguen desorientados,
4. -Porque el Ingeniero Batazo les ha asegurado que ahora
sí le pegará a la peloto. _ ·
1. -Y les ha dicho que ya está ansioso por exdamar:
1.- "Todo se lo debo o mi mánager;,.
4.-Pero lo cierto es que Moreira ya empieza a sospechar.
1 ,-Fue Chopita el que confesó inochentemente nunca haber
chobido jugar beis.
1.-Por eso los estudiantes ya le tomaron la medida.
4 .-A pesar de su experiencia en lo Liga Mexicano, a Morquechibus se le siguen cayendo los bates de los monos.
1.-Señor Martínez: Morquechum Mum tiene .094 de pro•
medio de bateo. Estó usted servido.
1 -El que después de lo jubilación vuelve al diamante
del porque es Sansirena Uri be.
4.-Moreira lo dio bateo libre.
1.-Por eso Sonsirena quiere sorprender con su mitomanía.
1.-Pero se ha equivocado: se sabe que 61 no tnuñ6 a
jugar ni a Babe Ruth ni a Mlckey Mantle ni a lo ''Mala"
Torres.
4.-Su "slump" de bateo ya le dura doce años.

cia pedagógica, desconqcimiento de la materia,
ausencia de criterio).
A lo anterior el Ing. Balarse Marcos respondió
que el Arq. Roberto Chapa se quedaba como pro
fesor de la Facultad, ya que él había revisado su:
record estudiantil y que basado en esto y en los
informes de un señor Arq. Carrillo, consideraba
que era apto p: ra impartir las cátedras de Axio
logía y de Historia de la Filosofía. Salta a los ojos aquí la intransigencia y hasta la ignorancia
del Director, cuando en este nombramiento na
da ha tenido que ver el Colegio de Filosofía. Y

esto es grave, si consideramos que el arquitecto Chapa carece de toáa experiencia como profesor de Filosofía. Nadie lo conoce en ese terreno, nadie tiene referencias de él.excepto, según se
ve, el Ing. Batarse, que por lo demás jamás ha
estudiado Filosofía. A las razones, a la sólida argumentación de los estudiantes de 3o. y de 4o. de
la carrera, el Director les responde simple y lla~
namente qúe él sostiene y sostendrá a e;;te arquitecto como maestro de la Facultad.
En cuanto a lo del señor Benjamín Morquecho
-alumno, profesor y bibliotecario-, el Ing. Batarse
arguyó que su caso era el de un profesor que disfrutó de una 'beca y un ¡krmiso que feneció el mes!
pasado. Por lo tanto, él no lo nombró; simplemente el señor Morquecho se reintegra a su media
planta.

que viaja hasta donde los hombres
caen sobre sus zapatos y su sombra,
podridos hasta el tuétano;
pero sabiendo acaso que en España,
en Caracas,
en Bogotá,
en Montevideo,
en Lima,
alguien, alguno, un joven, un poeta,
protesta y quema, escribe, encinta,
funda las residencias del desquite,
abraza con las manos furiosas
las palabras precisas,
en el verso, en los muros,
en el urgente incorregible baratísimo impreso.
en la calle
mil dos mil cinco mil estudiantes. ..
en ellos viene y va su cólera temprana,
sus apenas muchachos de la dura enem1istad,
sus casi niños caídos de la rama,
pero nada es más grande,
más flor de varonía,
que su puño,
su voz rajando muecas,
su grito todavía a flor de ángel,
porque ellos piden
justificadas inauguraciones,
desquites inaplazables,
· manos sabiendo ser brazos abiertos,
mientras en otro sitio
hay ,,studiantes
...
con las tripas al aire,
ametralladas mujeres, hombres
· duramente hostigados,

1.-Mucho cuidado, doctor Cantú.
1.-No deje que los estudiantes se le suban a los patillas.
4.-Recuerde que son de Laredo y que valen $1.98 Dlls.
1.--Que no lo confundan, doctor Basave: el que ni cacha
ni picha y sí deja batear es Eneas.
1.-Por e10 el Rector tendrá que salir del "bull-pen" y
hacerle cara al enredo.
4.-Señores Villorreol, Garzo, Hauck y González Caballero:
·. 1También el Rector batea abajo de . 1001
1.-Por lo pronto el lngeni&amp;ro Batazo insiste en que ahora
sí le dará a la pelota. ·
1.-Por eso su mánoger le ha cambiado la seña.
4.-Moreira, aunque díc;e que no des·confía, desde ayer está
en pláticas con los ''Ostloneros" de Guaymas.

CORRESPONDENCIA
Dirija usted sus cortos o esta columna así: ''Hoja Cultural CATHEDRA. Columna CUATRO, UNO... Y UNO. Ciudad
Universitaria. Monterrey, N. L."

La posición del Director es, al sostener tam
bién al señor Morquecho, la de ignorar que el ser.
un favorito de la Dirección fue lo que le permitió
al mencionado alumno - profesor - bibliotecario
volver a la escuela con el carácter de maestro.
Durante estos dos últimos años, el señor Morquecho ha seguido en la Facultad como alumno y
como bibliotecario y ha gozado de una beca. Y
ahora, pareciéndole al Ing. Ba~arse que son pocos los beneficios que ha recibido el señor Mor
quecho a costa de la Facultad, lo reinstala. De
aqui que no pueda existir la menor duda: la
complicidad del Director es patente. Además,
el Ing. Batarse pretende también ignorar el tes
timonio de los estudiantes que han conocido
alguna clase del señor Morquecho: el tedio y la
pereza que le impone a sus clases son para matar
el más firme interés por los idiomas clásicos.

jóv~nes dinamiteros,
muchachas lengua a lengua
brazo a brazo en la ira,
pu,blos que quieren propios
. su .oxígeno y su sal,
su Ggua y su manta,
su cama y su mortaja.
por eso a media calle gritan los estudiantes,
silban,
manifiestan su ped.rada y su herencia,
y yo me voy con etlos,
confirmo mi denuncia,
protesto por el sátrapa,
por el gran hijo de nadie,
para que el hombre _
en cualquier parte del mundo
le chingue toda la madre al dictador,
al tirano, al chupavidas,
porque uno como nosotros
exija sus derechos,
pida sus garantías,
denuncie, mate, haga
revoluciones.
canto y me voy con ellos,
canto y espero todo lo que sea,
tocio lo que me cueste
pedir para los hombres
la esperanza.
porq~e somos, estamos hechos
con la misma sangre
y de la misma soledad
y en la misma intensa pura simple clara amarga
geografía.
poft1ue estamos

Línea UNIVERSITARIA

Sólo para finalizar, nos concretaremos a llamar la atención de todos los estudiantes para
que no sean en ningún momento ajenos al desa' rrollo de estos acontecimientos. El Director pretende imponer su política preñada de torpeza ( desdeña la voluntad estudiantil), ignorancia (no sabe de Filosofía pero opina y peor,decide) y favoritismo (sostiene el abuso que por un lustro
ha cometido en contra de la Facultad el señor
Morquecho). Los estudiantes tenemos la obligación de defender nuestros intereses académicos.
La imposición de maestros incompetentes sólo
beneficia al hombre que los entroniza y daña a
la comunidad universitaria.
Monterrey, N. L., septiembre 8 de 1969.
El Presidente de la Sociedad de Alumnos,
Miguel Covarrubias.

pecho a pecho,
testículo a testículo.,
en la misma doliente madrugada
y nos cuelga
todo mismo tamaño,
nos estremece toda, gana de muerte,
para el que en alguna parte
estrangula sus sílabas de hombre,
ladra sobre sus consonantes presidiarias,
enmugrece las sábanas del mundo,
nutre y se deja nutrir negros ampollas.
vámonos desde ahora,..._ muchachos, dlmaradas;
nadie debe callar -pago mi precio-,
si en ·o tra parte
el hombre roba al hombre su garganta,
su casa, su esqueleto,
su lugar de pedir ser habitante,
de su sombrero, de su traje,
de su mano derecha, de su lengua,
de su públicamente orfebrería.
Para eso y por eso,
el poema,
_
mi poema se quita los zapatos y se echa a andar
el tiempo de reptiles,
ahora navego.
Amigos,
el corazón del hombre no es el viento.
Es un largo puñal.
Y lo levanto.

Librería Universitaria

" E L DESLINDE"

EXISTENCIA EN LIBROS
Obras de texto, de consulta y de
interés general

*

Torre de la Rectoría, planta baja

*
Precios especiales a estudiantes y a
universitarios

• •

•

Monterrey, N. L., México.

~oJ

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="245">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3174">
                  <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479155">
                  <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359888">
              <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359890">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359891">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359892">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359893">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359894">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359895">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359912">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822137&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359889">
                <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León, 1969, Año 2, No 10, Agosto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359896">
                <text>Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología , Comisión de Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359897">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359898">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359899">
                <text>Psicología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359900">
                <text>Civilización</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359901">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359902">
                <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359903">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Sociedad de Alumnos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359904">
                <text>Romero, Salvador L., Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359905">
                <text>Estrada Menchaca, Otilio, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359906">
                <text>01/08/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359907">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359908">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359909">
                <text>2015390</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359910">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359911">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359913">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359914">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359915">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26397">
        <name>Abigael Bohorquez</name>
      </tag>
      <tag tagId="26398">
        <name>Andrés Huerta</name>
      </tag>
      <tag tagId="26396">
        <name>Horacio Salazar Ortiz</name>
      </tag>
      <tag tagId="26399">
        <name>Jesús Batarse Marcos</name>
      </tag>
      <tag tagId="22818">
        <name>Poetas mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13053" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11106">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/245/13053/CATHEDRA._Publicacion_de_la_sociedad_de_alumnos_de_la_FFyL._1969._No._8._Junio._0002015391ocr.pdf</src>
        <authentication>48ffbdf0f454649f3a0474ef5c9d41da</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="360007">
                    <text>!:!$'tados emocionales están íntimamente ligados y
'se modifican mutuamente.
Está completamente comprobado que diversos cambios fisiológicos como la hipo o hipersecreción, el aumento y disminución de la tonici'
' dad muscular y los cambios en el calibre de los
vasos que están bajo el control del sistema nervioso autónomo, son debidos a tensiones emocioFONDO UNIVf.R.'..ITARI
nales; si la alteración es sobre órganos inervados por el sistema nervioso autónomo el resultado es un síntoma psicofisiológico o psicosomático; por ejemplo, si una tensión emocional crónica actúa a través de este sistema estimulando
PUBLICACION DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
la actividad muscular o secretora del tubo digesDE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
tivo el sínto!11a físico se refiere .ª este aparato y
•.
., .
el enfermo mterpreta la angustia como molestia
MONTERREY, N. L., JUNIO DE. 1969
Al\10 11
NUMERO 8
cm:l.c , ~!:fcmsma del estómago o intestino.
--------.1 l:
l, . . .
Wolff Y Wolf demostraron perfectamente la
BH&gt; tOlt'i:a •nti"&lt;'Nlla714influencia de los factores emocionales sobre las
funciones ~e los órganos; estudiaron un paciente
Curiosamente observamo~ gran discrepancia en
que el individuo mismo se impone, hechos con los
gastrostomIZado, el cual se había herniado la
cuales tiene que confrontarse y deseos que tiela manera de actuar en la teoría y la práctica de
mucosa gástrica y encontraron que las emocione que s1,1primir.
estos médicos, pues en s•15 comunicaciones, connes placenteras del apetito producían cierto autribuciones científicas, jornadas médicas, simpoEn las enfermedades tradicionalmente llamamento en la secr-eción, vascularización y motividas psicosomáticas: úlcera péptica, colitis mucosiums, etc., destaca la necesidad de conocer cada
dad gástrica; la tristeza, el desaliento y los ausa, colitis inespecífica, hipertensión arterial esenvez más detalles de los procesos fisiológicos
toreproches producían palidez prolongada e hicial, diabetes, obesidad, asma, síndrome de hipersubyacentes refutando firmemente la teoría psiposecreción de la mucosa; las situaciones que
ventilación, etc., el criterio psicógeno único no
cógena y en su práctica privada aconsejan a sus
causan angustias producían hiperemia por vasoes completamente satisfactorio, ya que las caupacientes hipertensos esenciales, ulcerosos, etc.
dilatación, hipersecreción e hipermotilidad · los
sas emocionales encontradas en estos pacientes,
que tomen las cosas con más calma, que eviten
sentimientos agresivos, hostilidad, r-esentimiento,
también son observables en un gran número de
el exceso de trabajo y tratan de convencerlos
etc. producían un gran aumento en la secreción
pacientes que no la padecen, por lo que debe sude que su hiperactividad y exceso de ambiciones
Y vascularización y un discreto en la motilidad.
ponerse la existencia de factores somáticos de
en la vida es la fuente real de su alta presión y
En el paciente con fístula colónica observatipo local o general aún mal definidos y solasíntomas ulcerosos.
ron que la melancolía y el miedo se asocian
mente la coexistencia de factores emocionales y
Uno de los más grandes descubrimientos de
siempre a hipo función del intestino grueso; que
somáticos, pueden explicarlos.
Freud, ha sido determinar el hecho de que cuando
los conflictos, resentimientos, hostilidades, etc.
DEFINICION, ffiSTORIA Y CONCEPI'O: Se
tica, la Medicina Psicosomática con$tituye una
las emociones no pueden expresarse a través de
producían hipermotilidad e hipersecreción de moentiende por reacciones psicofisiológicas, orgánimanera de enfocar los problemas; dicho enfoque
los canales normales suelen ser fuentes de trastorco y lisosima; en algunos casos de hiperfunción
cas o viscerales, a aquellos trastornos que se exenfatiza la unidad psicoiisiológica (proceso emoFISI()PATOLOGIA: La Medicina PsicoS()nos físicos y psíquicos; cJando dichas emociones
sostenida como estados de ira, resentimiento, etc.
presan por sintomatología física, motivados por
cional) del organismo humano y se acepta el
mática, es un campo de investigación en el que
son reprimidas, debido a conflictos intrapsíquicos,
pudieron observar incluso pequeñas hemorragias.
factores emocionales que actúan a través del sisprincipio de que aquello que ocurra en los más
intervienen dos corrientes, una fisiológica que
provocan una tensión ci·ónica que es la causa
Las tensiones emocionales son expresadas en
tema neurovegetativo y endócrino; si e$tos estaaltos niveles (psicológicos) es susceptible de afecinició Claudio Bernard secunciado por Walter
de los síntomas psicosomáticos.
forma de manifestaciones somáticas; por ejemplo,
dos se repiten o prolongan demasiado pueden
tar las funciones que se integran a niveles infeCannon y Hans Selye y una corriente psicológica
La Medicina Psicoso"Tl.ática se ocupa de los
la pena y el dolor por el llanto; la alegría por
producir cambios estructurales irreversibles coriores (fisiológicos).
que se inició con los descubrimientos y conceptos
siguientes grupos de enf,mnos:
la risa, la vergüenza por el rubor; o bien en formo úlcera péptica, hipertensión arterial esencial,
La Medicina Psicosom.atica no puede conside Freud y sus seguidores más destacados, éomo
a) Aquellos pacient~s que sufren diversos
ma de sínt omas físicos, por ejemplo: el miedo por
etc. Estas reacciones reciben el nombre de enderarse como un campo aparte de la disciplina
J. Flanders Dumbar, Harold Wolff y Frans Alesíntomas físicos, pero que con los medios habipalpitaciones del corazón, la ira por taquicardia,
xander; ambas corrientes concentran su investimédica ya que utiliza técnicas y conceptos de
fermedades psicosomáticas.
tuales de diagnóstico no se encuentra lesión orelevación de la tensión arterial y cambios en el
La práctica de la medicina psicosomá~ica no
psicología y medicina combinados, tampoco puegación en el estudio de los procesos emocionagánica a la que pueda atribuirse dichos síntomas;
metabolismo de los hidratos de carbono; la desles, como unidad psicofisiológica del organismo.
es reciente, los hechiceros, desde hace miles de
de considerarse como una especialidad separada,
cuando no se logra reconocer el componente oresperanza por profundas inspiraciones, "suspiros".
años la practicaban, pues trataban de convencer
puesto que no es posible distinguir con exactitud
Uria emoción puede ser estudiada por métogánico con frecuencia reciben el nombre de "funTodas estas manifestaciones son el resultado de
a sus enfermos que les habían extraído los demolo que es psicogenético pu¡-o de lo que no lo es;
dos psicológicos y fisiológicos y debe ser entencomplejas interacciones tisulares que bajo el incionales", término acuñado por los Internistas Y
dida como un p_roceso en el cual participa el orlo más que podemos decir es que el componente
nios y por lo tanto curi.rían.
no por los Psiquiatras como puede suponerse;
flujo de impulsos nerviosos actúan sobre los
Hace 4,000 años un egipcio escribió que sus
ganismo como un todo y en el cual intervienen
psicogenético parece más importante en unos cacuando es obvio el factc•r psicológico, debe llamúsculos de la c:1.ra y el diafragma en la risa,
estructuras centrales y periféricas del sistema
médicos no sabían las causas de sus masos que en otros, por lo que sí sería lógico formar
marse reacción psicofisiológica.
las glándulas lagrimales en el llanto, el corazón
neuroendocrino. La corriente fisiológica ha percon ellos un grupo especial.
les su diagnóstico era erróneo y sus medicamenb) Existe un padecimiento orgánico real, pey las glándulas suprarrenales en el miedo y el
mitido establecer algunas correlaciones entre ciertos' inútiles· ignoraban que su enfermedad era
En sentido estricto, todas las enfermedades
sistema vascular en la ira.
ro los factores que le dieron origen son de nadebida al ;bandono de su mujer, el regreso de
son psicosomáticas, ya que el criterio psicofisiotos estados emocionales y funciona'miento de esturaleza emocional (enJermedades psicosomátiésta o una carta suya era lo único que podía cuEl estudio e investigación psicosomática en
lógico es aplicable en todos los casos.
tructuras nerviosas y endócrinas y por otro lado
cas).
.
los pacientes revela que bajo la influencia de
Según Franz Alexander, el médico d~be esla psicología permite correlacionar algunas funrarlo.
.
.
c) El paciente también sufre un padecimientra$tornos emocionales prolongados pueden desErasístrato considerado como el pr1IDer psitudiar los aspectos psicológicos de sus enferciones y düunciones viscerales con ciertas tendento orgánico real, pero la mayor parte de los sínarrollarse alteraciones estructurales; tales cammos tan cuidadosamente como estudia los órgacias .!J!! la personalidad y ciertos contenidos emoquiatra de la hi$toria, 290 años A. C;, ~agnost~có
tomas por los que consulta no le corresponden,
bios fueron observados primerament e en la hisnos y sistemas en que sospecha la presencia de
cionales.
correctamente la enfermedad del Pnncipe An:tiosino que provienen de estados emocionales cróteria de conversión. Los clínicos observaron que
un proceso morboso; para esto debe tener los
En este tipo de trastornos el órgano o vísceco de Siria quien se negaba a comer y languidenicos.
tales cambios son capaces de producir paulatinara reacciona por vasodilatación o vasoconstricción,
conocimientos necesarios de Psiquiatría.
cía sin qu~ nadie pudiera sabe! _la causa; este
mente serias afecciones orgánicas con cambios
hipo o hipermotilidad, e hipo o hipersecreción de
'Harold Wolff ha dicho "el enfoque psicosomédico observó al estar exammand~lo, que a
estructurales importantes; por ejemplo la hipePATOGENISIS: Se tonsideran de importanlas estructuras inervadas por el sistema nervioso
mático no implica menos biología sino más psila entrada· a su habitación de E$tratomce,. una de
ract ividad del corazón puede producir hipertrovegetativo que es lo que trasmite los impulsos
cia los siguientes factor?s: lo.-Herencia, 2o.las esposas de su padre, el pulso del paci~nte se
cología".
fia del músculo cardíaco, la parálisis histérica de
Traumatismos durante e\ embarazo y el parto,
generados por tensiones o conflictos.
La formación psicológica en las escuelas de
aceleró a la vez que se ruborizaba. Fue asi com_o
una pierna es capaz de producir cambios degeHay q_ue tomar en cuenta que el trastorno,
3o.-Traumatismos físicoi: y mentales durante la
el médico diagnosticó: aflicción de amor, Y sugimedicina ha sido muy descuidada; algunos pronerativos en los músculos y articulaciones (anmuchas veces, se ha desarrollado como un esniñez, 4o.-Enfermedades orgánicas de la infanrió al Rey que su hijo sólo curaría si le cedía la;
fesores inculcan a sus alumnos que diagnosticar
fuerzQ para solucionar los problemas que se prequilosis).
cia que aumentan la vulnerabilidad de ciertos órtrastornos psicofisiológicos es signo de ignorandeseada madrastra.
. .
sentan en las interrelaciones humanas, pues los
El término "Trastornos funcionales" se refieLos antiguos profetas, que escribieron la Biganos, 5o.-Naturaleza conf~ictiva du~nte el &lt;;tescia. Un profesor de Cirugía iniciaba su curso con
( Sigue
procesos fisiológioos y psicodinámicos de los
estas palabras: "Caballeros, les hago saber que
arrollo psicosexual, 60.--Chma emocional recienblia, observaron el acentuado efecto de la an~uste o remoto en las relaci:mes ocupacionales e íntia sobre el intestino, pues en él creían residía
en esta Cátedra no existen enfermedades funcionales; si ustedes exploran detenidamente enconter-personales.
el alma y las emociones. . ,
.
Hipócrates -que vivio en el Siglo IV AC;trarán siempre _una enfermedad orgánica".
Es evidente que así como ciertos microorga'
El criterio psicogénico de enfermedad les pahabla en sus obras de Frenitis, manía,. par.an01a,
nismos patógenos tienen afinidad por determirece a algunos médicos retroceder a la ignoranmelancolía, epilepsia o mal sagrado, histena, lonados ór~anos o víscera,, también las situaciocia de tiempos pasados cuando la enfermedad era
r
cura alcohólica y psicosis de embar:iz_o.
_
nes emocionales les afec~an en igual forma, por
}
Susruta, médico hindú, que vivió 1~ anos
considerada obra de magia, 'brujería o hechicería,
ejemplo, la ira inhibida con el sistema cardiovas'
antes de Hipócrates, escribió que las pasiones Y
y cuyo tratamiento consistía en expulsar el decular· la tendencia a la dependencia con los felas emociones fuertes pueden ser causa, no sólo
monio del cuerpo del enfermo.
nóme~os de la nutrición, los conflictos entre los
En el ejercicio de nuestra profesión encontrade enfermedades mentales, sino tambié~ de af~deseos sexuales y la te"ldencia de dependencia
ciones somáticas que requieren tratamie~to quimos a cada paso pacientes quejándose de síntosobre las funciones respiratorias.
rúrgico enunciando así desde hace 26 siglos lo
mas localizados en diferent es órganos o vísceras
El criterio actual es de que en los padecique hoy se ha resucitado bajo el nombre de Meque la mayoría de las veces no tienen origen ormientos también conocidus en su fisiología como
gánico; el médico no sabe o no quiere recono~r
dicina Psicosomática.
.
la diabetes y la hipertensión arterial esencial sólo
El término Medicina Psicosomática se refi~este hecho y el paciente carga con las consecuense conocen los últimos eslabones de la cadena
re a la relación que existe entre los procesos PSlcias y los gastos inherentes de exámenes solici(patogénisis), pero los p-:-imeros (Etiología) percológicos y fisiológicos y a las teorías y especutados innecesariamente o una intervención quimanecen desconocidos, la observación acumulada
laciones concernientes a esta relación. En la prácrúrgica que la mayoría de las veces también reparece indicar la existencia de factores psicógesulta inútil.
nos.
El médico debe tratar de descubrir cuáles son
En Medicina Psicosomática debemos tomar
las interrelaciones e interacciones que existen
también en cuenta la rel'lción de causa a efecto:
A finales del año pasado el Dr. Victoriano
entre los factores psicológicos y fisiológicos que
los celos, trustraciones, condiciones de trabajo,
Lozano Alanís ingresó a la Sociedad de Mehan intervenido en el desarrollo y evolución de
cúmulo de problemas, falta de satisfacciones sedicina Psicosomática de Monterrey, A. C. Su
la enfermedad e investigar si existen situaciones
xuales y situaciones difídles productoras de antrabajo de recepción fue éste: "Reacciones
capaces de originar angu$tia: Hostilidad, aflicgustia que transforman la fisiología humana Y
psicoflsiológicas y enfermedades psicosomátid ón, sentimiento de culpa, resentimiento, inconse expresan en forma e.e síntomas psicofisiolócas''.
formidad y otros más que se manifiestan por
gicos o enfermedades p:.icosomáticas.
Bajo la consideración de que el lenguaje
síntomas físicos.
Las personas introv('rtidas son más propentécnico del Dr. Lozano Alanís es accesible a
Cuando la infección, neoplasia, alergia u otrai
sas que las extrover-tidas a presentar síntomas fíla capacidad de los estudiantes de la carrera
causa orgánica está ausente, el clínico actual tiesicos como respuesta a ertimulos emocionales.
de Psicología y a que les ofrece un panorane la esperanza de que tal vez en un futuro no
Los tra$tornos psico~omáticoi? son más frema halagador dentro de la Psicología Clínica,
muy lejano, al conocer mejor los detalles del procuentes entre la clase media, la cual tiene una
se imerta esta valiosa investigación.
ceso orgánico el factor psíquico quede eliminado.
mayor carga emocional debido a competencias

•

.

,,

Reacciones psicofisiológtcas

enler,nedades psicoso,n,íticas

por Victoriano Lozano Alanís

,

1

•1

'\\ -\~

'

~

~

~

�re al hecho de que en tales casos ni aun el más
minucioso estudio histológico demuestra alteraciones morfológicas de importancia. Si la estructura anatómica del órgano no cambia, sólo se alteran las propiedades de sus funciones; dichos
trastornos pueden ser reversibles y se consideran de menor seriedad que en aquéllos en que
los tejidos muestran alteraciones morfológicas en
que las lesiones orgánicas se consideran irreversibles.
Las reacciones psicofisiológicas expresadas
por sintornatología en estómago, colon y corazón
fueron conocidas y aún se les conoce con los nombres de Neurosis Gástrica, Colónica y Cardíaca,
respectivamente.
Es bien conocido que las tensiones emocionales pueden inhibir o est imular el funcionamiento visceral u or gánico y que al cesar dicho estimulo la alteración vuelve a su estado normal
(es reversible); cuando tal inhibición o estimulación se hacen crónicas y hay expresión clínica
con síntomas físicos, la llamamos erróneamente
"Organo Neurosis", debiéndose llamar, creo yo,
Reacción Psicofisiológica Gástrica, Colónica, Cardíaca, etc., o equivalente somático, neurótico o
psicótico.
Estudios minuciosos fisiológicos y psicológicos en caso de úlcera péptica, demostraron de
un modo claro que los conflictos emocionales de
larga duración pueden ser el primer paso hacia
una "neurosis gástrica", la que a determinado
tiempo puede transformarse en úlcera, producir
frecuentes elevaciones de tensión arterial que
con el tiempo sobre-carga el sistema vascular y
ser causa de cambios morfológicos y finalmente
sobrevenir una forma irreversible de hipertensión
maligna.
Estos trastornos se desarrollan en dos fases: a) La tensión emocional rrónica produce el
trastorno funcional de una víscera. b) Este trastorno funcional conduce a cambios tisulares y
finalmente a una afeccié&gt;n orgánica irreversible.
En la Ulcera Péptica el estómago se prepara constantemente para la ingestión de alimentos
y por lo tanto queda protegido, ya que el estómago vacío se encuentra expuesto continuamente a las secreciones digestivas que es uno de
los factores patogénicos más importantes en la
producción de dicha afección. En la hipertensión
arterial esencial el organismo se prepara para
la lucha o huida como una reacción fisiológica
r.ormal.
Para la investigación clínica como para la
terapéutica debe utilizarse el criterio psicosomático, coordinando las técnicas y métodos fisiológicos, anatómicos, farmacológicos, por un lado,
y por el otro los métodos y procedimientos psicológicos: por ejemplo, el estudio de la secreción gástrica puede hacerse por métodos fisiológicos y bioquímicos que informan sobre el proceso local y general; tal investigación es solamente somática. La investigación psicológica debe
incluir los estudios corticales e hipotalámicos que
actúan sobre la secreción gástrica; por ejemplo,
la angustia que produce la nostalgia o el deseo
de recibir ayuda o afecto, estimula la secreción
y sólo puede ser estudiado por métodos psicológicos, pues no es posible, se comprende, por métodos bioquímicos, radiológicos o eléctricos.
DIAGNOSTICO Y DIAGNOSTICO DIFEREN~IAL: El diagnóstico integral en estos trastornos es difícil aún para aquellos clínicos con
inclinación psicológica.
Debe elaborarse por el método directo, el
cual implica una historia clínica minuciosa, exploración física completa, exámenes de laboratorio y gabinete concernientes y un estudio del patrón de la personalidad, más o menos completa.
El diagnóstico por el método indirecto o por
exclusión es el que sé elabora después de excluir
afecciones orgánicas; es poco recomendable y es
evidente que quien lo emplea no está capacitado
para instituir una terapéutica adecuada y racio-

nal.

El diagnóstico diferencial se hará en primer
lugar con otros trastornos de la personalidad
como psiconeurosis, psicosis con somatización en
uno o varios aparatos o sistemas de la economía
y además con otras reacciones psicofisiológicas
o psicosomáticas, y en segundo lugar con aquellas enfermedades orgánicas en las cuales no intervienen factores psicógenos o lo hacen en forma tan discreta que no es posible identificarlos.
Frecuentem~nte él o la paciente acude a la
consulta quejándose de síntomas físicos: Distinción abdominal, pesadez epigástrica, pirosis, eructos frecuentes y ruidosos, opresión o dolor precordial, polaquiuria, etc.; el médico sagaz interrogará intencionalmente sintomatología psíquica
como apatia, melancolía, ansiedad, ideas obsesivas y de autodestrucción, desesperanza, pérdida
del interés, astenia paradógica, cefalea, insomnio,
etc., y descubrirá que está en presencia de un padecimiento psiquiátrico, quizá una reacción depresiva.
Monterrey, N. L., a 10 de diciembre de 1968.

SobrP✓ 108

n uer,ea plane•· de estudio de Filosofía
•
Sobre Jos sem1nanos de Letras

Monferrey, N. L., a 21 de julio de 1969.
lng. Jesús Botarse Marcos.
Director de la Facultad de Filosofía
Monterrey, N. L., o 21 de julio de 1969.

y Letras.

lng. Jesús Botarse Marcos.
Universidad de Nuevo León.

Director de la Facultad de Filosofía
y letras.

Ciudad Universitaria.

Universidad de Nuevo León.

Por informes recibidos a través de
esa Dirección, sabemos que hasta la
fecha el Departamento de Filosofía no
tiene nada en concreto sobre los nuevos planes de estudio de su competencia. Y sabemos también que su titular, Dr. Agustín Basave, aún no ha dicho nada, al menos oficialmente, sobre
el anteproyecto que la Sociedad de
Alumnos presentó a la Dirección y a
ese Departamento desde el 14 de febrero del año en curso.
Como Letras iniciará el próximo
año escolar totalmente independiente
sus cursos de los de Filosofía, se entiende que ésta deberá presentar a los
alumnos de nuevo ingreso un plan especializado, autónomo.
Se ve también en esto, señor Director, que no se compagina la diligencia de la Sociedad de Alumnos
(que presentó su anteproyecto con seis
meses de anticipación) con la indolencia del Departamento de Filosofía.
Por último, conviene hacerle saber que esta Sociedad no puede ni podrá jamás admitir que por apatía del
Departamento que jefatura el Lic. Basave Fernández los intereses académicos de nuestros compañeros de nuevo
ingreso se vean afectados de modo
irreparable.

Ciudad Universitario.
En atención al problema planteado ante esto Presidencia por un grupo
de alumnos de Letras que acaban de
presentar el cuarto año, nos permiti-

mos recordarle o usted lo estipulado
en el Reglamento Interno de lo Facultad de Filosofía y Letras. En él no se
hablo de seminarios por años; de aquí
se desprende que lo pretendido por la
jefe del Departamento de Letras, Lic.
María Guadalupe Martínez Serrones,
no deba ser puesto en práctica porque
el citado Reglamento no lo apoya. Se
abren los diferentes seminarios al iniciarse los cursos y cada alumno se inscribe en el seminario que más le conviene o agrado. Así ha sucedido en los
años anteriores.

El Presidente de la Sociedad
de Alumnos,

Miguel Covarrubias Ortiz.

Facultad de Filosofía y Letras
Sociedad de Alumnos

COMITE EJECUTIVO
Presidente
~li,uel Covarrubias Ortls
Vice-Presldente

Carlos liménes Cárdenas
Secretario General
Efrain Gomáles Bamina
Srio. de Relaciones Exteriores

Gllberto GaaJudo Guajardo
Secretaria de Finanzas
Gloria Della Gomáles Péra
Representante ante el H. Consejo Universitario

Rodolfo Martines Cárdenas

Los dfas 29 y 30 del pasado
abril dictó, en el Aula Magna,
el Lic. Mario Monteforte Toledo,
dos interesantes conferencias bajo el título "Los movimientos
estudiantiles en Europa y en
América Latina" dentro del ciclo de conferencias auspiciado
por el Sindicato de Trabajadores :le la UNL y el Consejo .Estudiantil. Acompañan al escritor
y sociólogo Monteforte Toledo,
el Profr. Carlos liuiz Cabrera,
secretario general del STUNL, y
Eduardo González R., presidente
de la Sociedad de Alumnos de
la Facultad de Economia.

CATBEDBA
E-ditada bajo la responsabilidad de la Comisión
de Prensa y Propaganda a cargo de
Otillo Estrada Menchaca,

Salvador L. Romero

CIUDAD UNIVERSITARIA
Monterrey, N. L.

Librería Universitaria

DESLINDE"

Línea UNIVERSITARIA

EXISTENCIA EN LIBROS
Obras de texto, de consulta y de
interés general

*

Torre de la Rectoría, planta baja

*

Atentamente.
'\l\

El Presidente de la Sociedad

Precios especiales a estudiantes y a
universitarios

• • •

,:\
,,,,- ;.

19 Al'ilOS

Miguel Covarrubias Ortiz

Reciba usted las seguridades de
nuestra sincera consideración.

UNIVERSIDAD· DE NUEVO LEOM

Hemos dado muestra, señor Ingeniero, de que sabemos cQPperar en
las tareas de reestructuración y reformas de la Facultad. Y por lo menos
pedimos que nuestros esfuerzos no se
ignoren y sean tomados en cuenta.

de Alumnos,

Al llamar su atención sobre este
asunto, señor Director, lo hacemos movidos, como siempre, por el afán de
representar fielmente los intereses de
nuestros compañeros.

Monterrey, N. L., México.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="245">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3174">
                  <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479155">
                  <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359860">
              <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359862">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359863">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359864">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359865">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359866">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359867">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359884">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822137&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359861">
                <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León, 1969, Año 2, No 8, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359868">
                <text>Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología , Comisión de Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359869">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359870">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359871">
                <text>Psicología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359872">
                <text>Civilización</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359873">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359874">
                <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359875">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Sociedad de Alumnos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359876">
                <text>Romero, Salvador L., Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359877">
                <text>Estrada Menchaca, Otilio, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359878">
                <text>01/06/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359879">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359880">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359881">
                <text>2015391</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359882">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359883">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359885">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359886">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359887">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26394">
        <name>Enfermedades psicosomáticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="26395">
        <name>Planes de estudio de Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="26393">
        <name>Reacciones psicofisiológicas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13052" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11105">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/245/13052/CATHEDRA._Publicacion_de_la_sociedad_de_alumnos_de_la_FFyL._1969._No._7._Mayo._0002015384ocr.pdf</src>
        <authentication>6335d5d38178d003e454a39b46a2e16f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="360006">
                    <text>l

PUBLICACION DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA .FACULTAD,DE FILOSOFIA, LETRAS Y PSICOLOGIA
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
.... .' .
NUMERO 7
A"IO 11
MONTERREY, N. L., MAYO DE 1969

. :-,

.

·eapr·ua Alfonsína
.•
.....

La alienación en el
teatro de Edward Albee
por

P a r a ejemplificar sobre la ·
alienación (o enajenación) en el
hombre de nuestros días, el ensayista ton1a como modelo la
obra teatral de Edward Albee
que fue llevada al cine y que gracias, entre otras cosas, a la soberbia interpretación de los Burton, llegara a los grandes públicos.
En esta pieza de teatro -como
en muchas 'otras obras literarias-, el autor encuentra un trasfondo filosófico existencialista
y una respuesta, o mejor dicho
una actitud, acorde con esa línea
·del pensamiento, a una situación
social y política determinada y
no fantasmagórica. En el caso
de esta obra, el autor señala la
"guerra fría intelectual" que se
vive en los Estados Unidos.
Sidney Finkelslein es autor
de Existencialismo y alienación
en la literatura (norte) america-

na.

SIDNEY FINKELSTEIN

En ¿Qaién teme a Virrm,ia WooU?, de F.dward
Albee, que fue por acuerdo ¡eneral de la crítica,
la más destacada comedia norteamericana de la
temporada 1962-1963, se arroja luz sobre el lado
opuesto d~ la relación discípulo-profesor, es decir, sobre el laño de los profesores. Algunos críticos arguyen que la comedia es simplemente un
estudio psicológico abstracto o generalizado que
podría haberse puesto exactamente igual sobre un
fondo distinto, y que sus dos caracteres principales, George y Marth~ no deben considerarse como una· típica familia universitaria. Verdaderamente, habría: sido difícil encontrar un profesor
universitario y su esposa que se injuriaran el
uno ai1 otro de un modo tan duro, mordaz y abusivo y que hicieran públicas tales revelaciones,
desprovistas de toda inhibición, sobre su respectiva vida sexual. Pero eso sólo quiere decir que
Albee, siguiendo el estilo y temple de la década
del 50 y los comienzos de la siguiente,· nos ha
ofrecido una descripción violenta y concentrada
de la alienación, hasta el punto de un asalto de
shock a los sentimientos del auditorio. Un valor
de la comedia es que sus revelaciones psicológicas están conectaldas orgánicamente a una situación social históricamente emergente, muy real.
El tiempo representado por la comedia es
muy aproximadamente el tiempo que dura su
representación, unas horas a partir de la medianoche del sábado. George, de cuarenta y seis afios,
es un profesor de historia en un colegio universitario de Nueva Inglaterra; su mujer, 1lartha,
de cincuenta. y dos, es la hija del presidente del
colegio. Cuando se levanta el telón, el matrimonio acababa de regresar de una fiesta de la Facultad, durante la cual, lo mismo que gran parte
de los asistentes, han bebido más bien mucho.
Unos minutos después, con nuevas copas en las
manos, Martha dice a George: "!Me haces vomitar!" Un poco después, dice el marido: "Y procura taparte bien con la ropa. Hay pocas cosas
más nauseabundas de ver como a ti. ·con bebida
dentro y la falda en la cabeza, ~sa.be11?"

•-~UKIV.~~~

'Biblioteca Univ.ersit.an'l

Ese es el comienzo, relativamente suave, de
una acerba rüía que se extiende durante la ma:yor. parte de los tres actos. En el curso de la
misma, el matrimonio recurre, con conocimiento
de experto, al entero &amp;rsenal psicoanalítico, para
sacar de él armas con que herirse mutuamente,
describiendo cada uno de ellos en detalle las
neurosis, las hipocresfas, las ilusioiaes y los fracasos del otro. Cada tmo de ellos es como un esgrimidor buscando un sitio vital detrás de la
guardia dura y complicada del otro. Durante el
primer acto llegan dos visitantes, correspondiendo a la invitación de ldartha; Nick, un profesor
joven, nuevo en el co',egio, y su esposa, Honey.
Su aparición no detien¡e el duelo entre George y
Martha. Lo llevan adelante, con un regusto extra, porque disponen efe público, y las armas se
vuelven también a le. disección psicológica de
Nick y Honey.
Los tres actos se #tulan "Broma y juegos",

"Noche de Wadpurgis" y "El exorcismo". Los títulos, a medida que la comedia misma les da
sustancia, adquieren Wl simbolismo existencialista. "Broma y · juegos" es el proceso desesperado
de responder a una re1lidad tr.ágicamente absurda mediante la negativa a sucumbir, afirmando
la fuerza de uno con la esgrima de un cuchillo
cruelmente analítico dirigido contra los otros,
mientras se alza el escudo protector de una pretendida insensibilidad para los sufrimientos humanos, incluidos los p::opios. Se deja a la víctima sin secretos, sin r.ada privado, sin ninguna
debilidad o flaqueza p(lr revelar, pero todo en el
espíijtu de la "broµia1'. ¿De qué otro modo se
puede vivir, en un mundo trágico, si no es con
broma y juegos? Hay un momento en que George dice a Nick: ''Yo Qirigí el departamento de
Historia por espacio de cuatro -años, duranfe la
guerra, pero es• fue p,&gt;rque todo el mundo estaba fuera. . . todo el mundo volvió. . . porque no
mataron a nadie. Así 1e porta Nueva Inglaterra
con usted. ¿No es di~rtido! Ni un solo hombre
en todo el lugar se dejó allí los huesos. Unai linda
irracionalidad." La ironía es amarga. George,
desde luego, no quiere lograr ascensos en su carrera gracias a la muerte de nadie. Pero la implicación es que la vida real es así, violentamente egocéntrica, una vida en la que uno avanza
pisoteando a otros, y la.1 vidas humanas tienen
poco valor.
En el segundo acto, "Noche de Walpurgis",
o silbado de Brujas, se alcanza un clímax en el
que el "juego" se agota, la "broma" se hace seria, y la alienación en ambas parejas se muestra
en una forma horriblemente física. Honey, la
joven esposa dulce y relamida, se ha acostado
borracha en el cuarto de baño, mientras Martha
y Nick, con la preten fida bendición de George
-que se transforma en una explosión de furiasalen para un frustrad!) coito.

"Exorcismo" es la resolución del conflicto,
el encaramiento .final con la realidad, la catarsis
espiritual George y Martha ponen fin a su duelo.
Brota la verdad de que ella, la agresora, es realmente la máa d~bil El es el más fuerte, y es realmente el protector de :cu mujer. Ella saibe que le
necesita, que no puede vivir sin él, pero también
que le aeometetá siempre. Porque, según revelan
lu últimu lineas de la obra, ella esta aterrori-

zada por la estupidez de la vida. Es el tema
existencialista. La realidad es "absurda", cruel,
sin sentido, y rodeada por el terror de la muerte,
que es tan terrible porque la vida no hai ~do
napa. El motivo que recorre la comedia y proporciona a esta su título es una parodia de
"¿Quién teme al lobo feroz?"* Al final, cuando
George canta a Martha en voz baja "¿Quién
teme a Virginia Woolf?", 'M a r t h a contesta,
"Yo... la temo. .. George. . . yo": Pero la verdad que podemos vislumbrar no es la de que
la vida es absurda o sin sentido, sino que hay
person-as cuyas vidas, alienadas de parte de sí
mi!¡mo, se han quedado vacías y sin sentido. La
"nada" de la· muerte es el espectro alzado ante
ellas por la "nada" de sus vidas.
Albee hai suministrado un estudio genuino
de la aljenación, es decir, de personas que están
tan firmemente adheridas entre sí como hostiles
se sienten la una a la otra, y cuya hostilidad nace
de las condiciones de su ~hesión. Y en· efecto,
·el curso de la comedia puede describirse como un
psicoanálisis existencialista, la polémica no es
un resultado· de la confesión de que han formado un "mal matrimonio" y que tampoco ninguno
de los dos ha encontrarlo en otra parte una relación más satisfactoria éle ''verdadero amor". Los
esposos están emocionalmente vinculados el uno
al. otro, ajustan entre sí. y, sin embargo, su matrimonio no ha resultado, porque ellos no han
resultado como l)ersonas. A consecuencia de esa
falta que reconocen en sí mismos, se atacan el
uno al otro con tanto salvajismo, aunque saben
que los contragolpes son también verdaderos y
golpearán donde duele. Ella, la: más débil de los
dos, intenta dotar a su vida de una imaginaria
sustancia inventándose un hijo y hablando de él
como si estuviera vivo y desarrollado. George le
permitirá esa fantasía mien.t ras ella no vaya demasiado lejos de modo que la1invención adquiera
valor de moneda corriente ante los otros. Cuando se llega a ese punto, él se da cuenta de que ha
de destruir la fantasía por mutho q.ue eso le duela Y en "El exorcismo" lo hace as[, anunciando
a sus invitados que el hijo ha muerto, obligando
a Martha a aceptar el hecho de que nunca ha
existido Y' a encararse con 13. realidad. De ese
modo, al firial, cuando la realidad ha sido encarada, hay ternura entre los dos.
¿Por qué George y Martha se laceran el uno
al otro, el uno a través el otro? La comedia no
pone la respuesta: en primer plano, pero ofrece
bastantes claves para completarla en la; situadón social. Porque ambos han perdido su integridad a consecuencia: de presiones, ambos tienen
conciencia de que se han vencido a si mismos.
Un quinto personaje juega un papel central en la
comedia, aunque nunca aparece en escena:. Es el
padre de Martha, el presidente del colegio. Su
imagen emerge en el curso del diálogo bien perfilada y clara. He aqui algunas lineas del primer acto:
En el mundo hay cosas más fáciles, si ocurre que estás enseñando en una Universidad,
hay cos¡¡s más fáciles que estar casado con la
· , hija del presidente de esa Universidad. . . El
padre de Martha espera lealtad y devoción de
parte de su. . . personal. He estado a punto de
usar otra palabra.
·

Lo que se pone de manifiesto es que el padre
es un filisteo para el cual las cuestiones intelectuales constituyen una: mercancía; un preside_n te
de Universidad del tipo que se ha convertido
en cada vez más predominainte, que gobi~;DS:. im.a
institución, que se supone ser de . ensenanz~. :e
investigación, como si fuera un negoc,io . . •Q ui~e
fabricar conformistas bien criados, cqn diP.lºI!lliSujeta la Facultad con ma!llo firme. No 9!riere
nada "contencioso'', nada que pueda mole~t~ ,a
posibles donantes, los polític0$, lps administrAA9·
res, la delegaición local de la Legión Am~tjcapa.
Martha ha sido su agente, con lo. cual hiuierruqo
su independencia mental. George }la sid,o..,:?~ V::i~'tima, con lo cual ha perdido su humanidad.. · ,, ,

Martha se ha valido de su posició:Q. para iiácer política universitaria. Su objetivo había · s~go
casarse con un profesor brillante y ambicioso _qqe
pudiera agradar a su. padre, · ser elevado
W1
puesto ad:ininistrativo, y quizá suceder a. su padx;e
como presidente. Pero dice burlonamente-, ''t!!J vez
el chico Qeorge no era de ese pa-ño" .. Ge(?rge, era,
dice Martha, un ''fracaso". George no dese~,4egrl!darse a:bandonándose al juego. Pero he. dejado }ll
padre que le domine hasta el punto de rentm~iar
a la publicación de un libro que podía suscitar
controversias. Aunque se ha: negado al juego 4~ ~a
política del colegio, ha hecho rendición de su 4itegridad intelectual. El es un hisJoria~or, per~ es
obvio que ya no disfruta al ensenar htstopa PI.. 91
proseguir sus investigaciones, Ya n~ tie!}e.. ~9:P~cidad para hacer una honesta contribución ~~~­
lectual. No se ha degradado .p or completo.-a ·sµ,s
propios ojos, pero · lo que debería b abe:5e ;·c~~servado como un apasionado interés vital . permanente se ha rebajado a la categoría de ·un ·siniple "empleo". George est~ alienado de si ~i~mo
y de sus aptitudes, lo mismo que el trabaJa(lor
de una fábrica está alienado de ~u propio .trab}ljo, que no le di. ninguna satisfacción, sino ,al .re.vés, le amenaza como una fuerza hos~il..
,. · ·.

ª·:

úna

De ese modo Albee ha sabido rel~cionar·
genuina y significativa situación social ·a · su estudio de la alienación interfamiliar.. Sólo hace .fálta un ligero conocimiento de las circunstancias
históricas correspondientes para suplir .lo que"Ja
comedia no hace explícito. Se trat~ ..de la~~•P.ti'&gt;funda helada" intelectual de la "guerra. fria~•. qUe
ha congelado la libertad de investigación y : de
debate en tantas instituciones de ensefl~a sµperior.
(Traducción de J. G. García Borrón.)

•. :

"J.

. .. . - . .··-··
• En el original inglés, ¿quién teme al grarn -l obo
malo? Ble bad wolf, que consuena mejor...:con

Virginia Woolf. (N. del T.)

.

�Breves n,,tas de la Mesa Dl,·ectiva
Daremos en este Cathedra una enumeración y
un resumen cronológicos de las actividades de la
Sociedad de Alumnos y su Mesa Directiva. . .
Hasta, el momento se ha celebrado una Asamblea
Plenaria, Extraordinaria, la del 28 de febrero. . .
El orden del día fue el siguiente: I Lectura del
acta de la Asamblea anterior; II Informe del Presidente; III Sobre las clases que se impartían en
el edificio de la Facultad de Derecho; IV Rifa
pro_laboratorios; V Asuntos generales. . . El informe del presidente Covarrubias incluía lo relativo a la participación de la· Sociedad de Alumnos -por intermedio de cinco compañeros de Letras y el propio Presidente- en la reforma al
plan de estudios de Letras (este plan ya fue
aprobado por el Consejo Universitario y entrará
en vigor en el más próximo de los septiembres) ..
Se informó también acerca del anteproyecto de
reforma; a los planes de estudios de Filosofía
(que ya también es conocido de todos porque en
el Cathedra 5 se publicó junto con el nuevo plan
de Letras) ... Por lo que hace a la cafetería, el
Presidente hizo del conocimiento de la Asamblea
que el señor José Luis Ramírez Castro (hermano
del famoso diestro hidrocálido Alfonso Ramírez
"El Calesero") había aceptado comprometerse con
la Sociedad de Alumnos a pagarle la renta mensua:Imente. . . Pero ahora el señor Ramírez Castro ha dejado el negocio (y las rentas vencidas)
en manos del señor Francisco Rojas, estudiante
de Derecho, que nos ha asegurado que la cafetería seguirá mejor y mejor, y que se pondrá al corriente con lo pendiente. . . Se informó también
de las exposiciones de pintura y otros plan~s ~~
la Comisión Cultural. . . Igua-Imente se proced10
con respecto al Consejo Estudiantil. . . Se enumeró a las escuelas y facultades integrantes del
presidium: Econ~mía, Medicina, "A~varo Obregón", Ciencias Químicas y Prepar~'tor1~ No.. ~- ..
Siguiendo por ese rumbo, se ~abl? det com1te ?e
redacción -por la parte estudiantil- de la rev1Sta que el Sindicato de T~ab~jadores de la ~
propuso al Consejo Estudiantil. .. .. En ~l col!nte
participan las facultades de Medicina, Filosof1a Y
Letras y la Escuela Preparatoria No. 3.. . En el
último punto de la orden del día se hizo saber
a la Asamblea que el Consejo Directivo dE; ~a ~dedad de Alumnos, integrado por el Com1te EJecutivo y los cinco representantes por generación,
se había- reunido el 19 de febrero, y que en esa
j1Jnta se había acord~do lle~ar l_a vaca1.1te que
había dejado en la· v1cepres1denc1a el I;,1c. Fernando Garza Treviño al darse de baJa como
alumno de primer año de Psicología... Desde esa
fecha el profesor Carl?s Jiménez Cárd~n~s ocupa
el cargo de vicepresidente por unamm1dii;d de
votos. . . Pero antes (recuerden que hab1amos
prometido seguir el orden conocido como cronológico) en el tercer punto de la orden del día
se agotó el problema de los grupos que tomaba?
clases en Leyes. . . Se votó porque no se repitiera eslll anormalidad; cosa que en efect_? ya no
ha sucedido. .. Parece ser que las companeras no
echan de menos las "antipoéticas" expresiones de
los compañeros qu~ tiene~ por íd~los a Perry Ma;
son y a Guillermó UrqwJo Alams. . . Se aprobo
tanrbién la rifa que la presidencia de nuestra
Sociedad propuso. . . Los compañeros -"hasta el
momento de redactar ~ste noticiero"- han re~pondido la mayoría, con más que con menos ef1cada: . '. En cuanto a los que delib~radamente no
han querido cooperar con los demas en favor de
nuestra Facultad, habrá q}le decirles que ,.ato~tunadamente son pocos, e~tan solos en su ant1facultativa labor" y lo meJor es que sabemos exactamente quiénes son... La sa.nción que haya que
aplicarles les de~erminará !a ~samblea, que es
la mbima autondad estudiantil. . . En fm, ya
veremos. . . El 7 de marzo, día en que lai Central
Nacional de Estudiantes ,Democráticos iniciB:ba
sus trabajos en el Aula, Magna, es decir, en el
seno de la Universidad de Nuevo León, nuestro
Presidente envió a ese organismo el siguiente
comunicado: "Al saludarlos fraternalmente, les ·
deseamos todo el éxito que siempre han merecido los sueños y las luchas de los estudiantes mexicanos. Y queremos, asimismo, que Nuevo
León, Monterrey y la UniversidlJd de Nuevo León
sean el marco apropiado para sus trabajos./"Nos
permitimos, atendiendo al llamado de la CNED,
acreditar como delegados fraternales a su Consejo
Nacional Ordinario a los siguientes compañeros:
Carlos Jiménez Cárdenas, Efraín González Ramírez, Elva Villarreal Villa:rreal, Dante Ulises Ramos Guitrón, Gonza:lo Gutiérrez de la, Garza./
"Atentamente. El Presidente, Miguel Covarrubias
Ortiz (rúbrica)". Secretario General, Efraín González Ramirez (rúbrica)". . . El .jueves 20 de

ma.rzo el pintor Armando López expuso en nuestra escuela sus famosos carteles. . . Asistió al
acto de inauguración el director de la Facultad,
Ing. Jesús Batarse Mareos, el artista expositor y
la. mayoría del alumnado. . . La presentación del
pintor y su obra estuvo a cargo de nuestro presidente, Miguel Covarrubias Ortiz... Varios compañeros le hicieron algunas preguntas interesantes al artista, mismas que fueron contestadas
con prontitud y claridad. . . Se advirtió en . esa
ocasión, como nota sobresaliente, el hecho de que
si alguien le da a un artistai, por anticipado, un
tema a desarrollar, no significa esto de ninguna
manera una limitación ni mucho menos una imposición. . . Armando López, maestro del Taller
de Artes Plásticas, con sus carteles, es el mejor
ejemplo de lo anterior. . . Y siguiendo con el
mismo tema, la Mesa Directiva anuncia su próxima exposición para antes de finales de este
mes ... Expondrá dibujos Gustavo Ramos Rivera,
joven pintor de Ciudad Acuña, Goah.. . Los compafieros de Letras están de plácemes porque ya
tienen un plan de estudios verdaderamente especializado. . . Desde el próximo año escolar las
tres carreras estarán separadas desde el principio. . . Cada una tendrá su plan de estudios independiente de las otras carreras. . . Y por lo
que hace otra vez a Letras, los compañeros de
lo. y los de 2o. de esta carrera ya se preparan
para el próximo verano. . . Tratan de llevar un
curso intensivo para incorporarse al nuevo plan..
Con el visto bueno de la Mesa Directiva, la generación 1964-1969 de Letras (y, muy probablemente también la de Filosofía), se dispone, pasados
los exámenes finales, a programar su graduación. . . ¡Enhorabuena! La Comisión de Prensa
ha cumplido su palabra·. . . Con este Oathedra
suman ya cinco números consecutivos en lo que
va de este año 1969... Esto es casi un récord en
el terreno de la prensa estudiantil. . . Siguiendo
con el tema, la Mesa Directiva, que se ha:bía propuesto editar una revista con los trabajos más
sobresalientes de los alumnos y algunas colaboraciones de los. maestros .~e la 'Facult;id, se ha
topado con la mcomprens1on de las autoridades
de la Rectoría. . . Cuando supieron de nuestra
proposición, sacaron el disco que empieza así:
''Los felicitamos por su noble ideai, bla·, bla. . .
pero, el déficit de los 7 millones, bla, bla. . ."
¿Qué les parece?. . . Pero a pesar de todo, la
Mesa Directiva no ceja-rá en su •empeño. .. Ya
veremos qué puede hacerse a pesar de la Rectoría. . . Se celebró unai Junta Directiva de la Facultad el jueves 24 de abril. .. En ella, tal y como ya lo habíamos dado a conocer en un comunicado publicado en el número 3 de esta hoja
cultural, se reconoció el derecho que tenemos a
voz y voto en dichas reuniones. . . Así que los
compañeros Delia Rodríguez M., Severo Iglesias
G. y Mario Estrada pudieron hablar y votar. . .
Esto no es otra cosa que un triunfo de nuestra·
Sociedad sobre la mala fe de algunos exdirigentes de la Facultad. . . En esta Junta se aprobó
el nuevo plan de estudios de Letras y el término de los cursos (17 de mayo para los anuales; 31
de mayo para los semestrales); se dejó pendiente
el número de alumnos de nuevo ingreso. . . Por
nuestra parte, la Sociedad de Alumnos se opone
a cuailquier limitación del cupo. . . Que las autoridades busquen la solución más inteligente, no la
primera que se les viene a la cabeza, la que por
cierto suele ser la más cómoda · y facilóna. . • .
Desgraciadamente, por enfermedades y cosas por
el estilo, las mesas redondas que la Mesa Directiva había anunciado no se pudieron llevar a efecto. . . Lograron despertar verdadero interés. . .
Esperaremos a septiembre. . . El 2S de abril se
exhibió en el Auditorio un film sobre fos sentidos ... La proyección se debió -gracias a la diligencia de algunos compañeros. . . Los cómentarios sobre la peliculai la; situaron como uh excelente ejemplo de la experimentación' sobre éste
campo; sin embargo, al final de la película; se
mostró la intención religioso-propagandística de
los realizadores. . . Del ante-proyecto de reforma
al plan de estudios de Filosofía no se ha dicho
aún nada... Nos referimos desde luego a los profesores de Filosofía. . . Por otra parte nos resistimos a creer que esperan las vacaciones ' para
maniobrar. . . Podemos asegurar que les resultaría contraproducente. . . Mayúsculo éxito tuvimos en la Facultad con el Festival de Bossa
Noval que presentamos en el Auditorio el miércoles 16 de abril... Olivia Mijares nos regaló con
su armoniosa voz: "La casa del sol naciente",
"Quisiera encontrar amor", ."Te deseo amor", "El
mejor melón", "La chica de ·Ipanema", "Mi pequeña oración". . . La acompañaron, ..muy . .aco-

plados, muy serenos, José Héctor Garza (requinto y guía del conjunto), Jesús Héctor Garza (bateríai), Gustavo Tanguma (bajo), César Peña
(armonía), componentes del grupo moderno "2x2"
(N. de Red.- Igual a 4)... Porque el programa
se retrasó no nos fue posible ·dar a conocer un
interesantísimo poema de Vinicius de Moraes (el
autor de la letra de conocidas melodías de bossa
nova) . . . El poeta y arquí,tecto Alfonso Reyes
Martinez lo iba a leer. . . Otro éxito: el del
STUNL y ·el Consejo· Estudiantil: . . El ciélo de
conferencias que presentaron en el Aula Magna
el 28, 29 y 30 de abril con los licenciados Javier
Rondero, Octavio Rodríguez Aráujo y Mario Monteforte Toledo ganaron verdaderamente la atención de todos los asistentes. . . Hablaron, respectivamente, sobre el tercer mundo y una posible
política de no-alineación, las organizaciones de
izquierda, el movimiento estudiantil en Europa y
Latinoamérica . .. La próxima Asamblea debe celebrarse para el 12 de mayo... Se discutirán tres
~untos de capital importancia para el alumnado. . . El resultado de la rifa, el problema de
las faltas y la fiesta dé fin de año que las compañeras de las Comisiones. de Festejos y de Acción Femenil están preparando en combinación
con la presidencia de la Sociedad de Alumnos. . .
Se espera que esta primera fiesta de fin de cursos resulte todo lo lucida que. . . bueno, ya saben...

UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON:.''. ·
Facultad de Filosofía, Leteas y Psicología ..
Sociedad de AlumnosCOMITE EJECUTIVO
Presidente
M:iguel Covarrubias Ortiz
Vice-Presidente
Carlos Jiínénez · Cárdenas
Secretario General
Efraín Gomález Ramirez
Srio. de Relaciones Exteriores
GUberto Gaaj~o Guajarclo
Secretaria de Finanzaa
Gloria Delia Gon:wez Péns
Representante ante el H. Consejo Universitario
·
Rodolfo- Martines CárdeDaS
··

OLIVIA MIJARES

Esa triste voz
PORQUE el silencio se quiebra como el cristal transparente,
como la noche, largamente vivida por los ojos, rasgada por el alba ... Porque un hombre camina solo por las calles de un puerto
recorriendo los bares... Porque las cosas cambian y los colores
cambian y algo nuevo llena las vidas, en un instante inasible que
recuerda lo que a.ún no viene y vendrá ... Porque esa voz puede
. ser capaz de convocar al demonio y a los ángeles azules cuando
la canción, la misma de siempre, empieza a fluir y fluir, como
un río mágico que recorre .los cuerpos y los recoge en la levitación de su propio universo .. . Porque en aquella casa extraña a
. - ·-· , donde siempre se regresa -la de imágenes confundidas y laberintos deliciosos- vuelven a abrirse los balcones, a despertar
_los objetos, justo a tiempo de la voz, de esa triste voz ...

. ..
'

Alfonso Reyes Martínez
CA T 'B· E D B A

&amp;htada bajo la responsabilidad de la Comisión
de P1·ensa y Propaganda a cargo de
Otillo Estrada. Menchaca,
Salvador L. Romero
CIUDAD UNIVERSITARIA
Monterrey, N. L.

Línea UNIVERSITARIA

l'~:::::::,.00&lt;:::&gt;oc&lt;:::&gt;00&lt;=L~ib»-r:::::::e:&gt;rí*ac::::::U~n&gt;&lt;i=v~e~rs:::::::it&gt;an~.ca~~

~

" EL

EXISTENCIA EN LIBROS
Obras de texto, de consulta y de
· interés general

*

Torre de la Rectoría, planta baja

*

Precios espeaiales a estudian1es y a
universitarios
•

TALLAS EXCLU

• •

Menterrey, N. L.. México

.-- ..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="245">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3174">
                  <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479155">
                  <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359832">
              <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359834">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359835">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359836">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359837">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359838">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359839">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359856">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822137&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359833">
                <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología de la Universidad de Nuevo León, 1969, Año 2, No 7, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359840">
                <text>Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología , Comisión de Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359841">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359842">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359843">
                <text>Psicología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359844">
                <text>Civilización</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359845">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359846">
                <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359847">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Sociedad de Alumnos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359848">
                <text>Romero, Salvador L., Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359849">
                <text>Estrada Menchaca, Otilio, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359850">
                <text>01/05/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359851">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359852">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359853">
                <text>2015384</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359854">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359855">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359857">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359858">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359859">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26392">
        <name>Edward Albee</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13051" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11104">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/245/13051/CATHEDRA._Publicacion_de_la_sociedad_de_alumnos_de_la_FFyL._1969._No._6._Abril._0002015380ocr.pdf</src>
        <authentication>42b1e4eb9c474df48718fc834cf98b05</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="360005">
                    <text>PUBLICACION DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA LETRAS Y PSICOLOGIA
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
'
MONTERREY, N. L., ABRIL DE 1969

A~O II

NUMERO 6

por JOSEPF RATTNER

"A partir de mediados del siglo XIX la leyenda romántica
de Don Juan se convierte en un problema de biología sexual. En
1886, con Hayem, aparece la palabra donjuanismo, indicando
ya la transformación de la leyenda, de un mito literario, en una
modalidad humano del amor. Don Juan no vuelve a acordarse
más de lo estatua del Comendador, ni asociará ya nunca más sus
noches de amor con invitaciones macabras a los muertos. No
obstante, este Don Juan moderno que hoy estudian los psicólogos es el mismo que salió recién creado, tocado de plumas arrogantes, de las manos geniales e inconscientes de Tirso de Molina11. Con estas palabras de Gregario Marañón en su Don Juan
comenzaremos nuestra consideración encaminada a esclarecer
el tipo universal del seductor de mujeres, que no está ligado ni a
un país determinado ni a una determinada época.
El gran error de muchos consiste en ver en Don Juan a un
hombre sensual y ardiente. Pero no hay nada menos cierto, si
juzgamos cuidadosamente no sólo la leyenda, sino los hombres
donjuanescos. Casanova era un hombre de gran erotismo, que
amaba a los que deseaba y deseaba a las que amaba. Se entu·siasma cuando se le entrega una mujer y nunca estamos seguros
11
de si no estaremos ante un "conquistador conquistado • Muy
. otro es el caso de Don Juan, al que sólo conocemos por sus
ataques, sus infidelidades, sus fementidas promesas y sus encarnecedoras despedidas; nunca le acompaña el dios Eros, siempre
está luchando en dos frentes, encadenando a sí a las mujeres y
rechazándolas. En su derredor hay siempre un clima bélico, el
· desasosiego del ataque por sorpresa con la consiguiente fuga;
no hay tiempo ni humor para decir al instante que perdure en
su bellezq.
Don Juan hace la guerra al sexo femenino y no quiere amarlo, sino someterlo. El rasgo de carácter más importante que podemos descubrir en él es el afán de dominio, confirmando así la
viejo intuición de que donde falta el amor surge el afán de poder. Evidentemente lo que está obsesionado por probar en todas
partes y en cualquier coso es que él es viril y atractivo: Don Juan
es un hombre que duda profundamente de su virilidad. Los mujeres que se le entregan, son una confirmación fugaz de su egoísmo: las sumará a la lista de Leporello, en cuyos cifras aparece
una estafa, destinada a neutralizar un sentimiento de lo propio
nadería que no abandona jamás a esta alma femenina. Es inevitable imaginarse a Don Juan como un tipo de hombre más bien

femenino; le rodea una atmósfera de nerviosismo volubilidad
inquietud e inestabilidad. Le presentamos gustosamente un rostro de adolescente, sin rasgos marcados aún: sólo los jovenzuelos pueden amar así, 11cuantitativamente11 , y proclamar o grandes campanadas sus pequeños éxitos. Un hombre con los pies
sobre lo tierra, no se siente fácilmente dispuesto a ver en cada
falda que posa o su lado 11 10 oventura de su vida 11 · Don Juan
es como un adolescente aún inmaduro y siempre dispuesto a
perseguir mediante sus conquistas el sueño de uno virilidad que
aún echa de menos. En cada mujer se ama únicamente a sí
mismo, esto es, su triunfo sobre ella . ..
Un p~nsador español lo ha formulado con suma agudeza:
El vicio de Don Juan no es, como supone una psicología plebeya, la torpe sensualidad. Al contrario, las figuras históricos
que han alimentado el carácter ideal de Don Juan se caracterizaron por una frialdad anormal frente a los placeres sexuales.
Lo que le encanto o Don Juan es asistir una y otra vez a esta
mágico transfiguración de lo mujer, a ese instante fascinante y
supremo en que la larva se transforma en mariposa en honor de
un hombre. Una vez que ha posado lo escena, sus labios vuelven a cerrarse fríos y desdeñosos y él se vuelve --aunque la mariposa queme al sol sus tiernos alas- hacia una nuevo crisálida.
Dicho en un lenguaje menos rico en imágenes: Don Juan se
interesa únicamente por la victoria sobre la virtud femenina;
una -vez cae su enemigo por el suelo (o en lo coma), él se retiro,
porque ya ha conseguido lo que quería. Pero ¿qué es lo que que. río realmente? Su terca aspiración a hacer caer a la mujer
11 11 es
como uno desesperada búsqueda de una que no le dice Sí : el
donjuanismo y el ideal de virgfnidod apenas pueden separarse.
El Don Juan persigue un fantasma de pureza y cuando ha violentado a lo mujer pura, la desprecia, porque no le ha opuesto
resistencia. No es casualidad que en muchas piezas literarias
Elvira aparezco como monja, a la que él arrancó del altar, sedujo y finalmente abandonó: el ,ideol de virtud de Don Juan sólo
puede ser personificado por una monja (¡mientras sigo siendo
monja!). España, que poseía entonces el mayor número de conventos, los ideos éticas más estrictas y los mujeres más costas,
estaba predestinado a dar al mundo la fábula de Don Juan.
Don Juan es un héroe cristiano, preso de la mojigatería cristiana
y de lo cristiana hostilidad a los sentidos. Se le podría llamar el
11seductor oscético el monje vicioso, que repite el viejo drama de
Adán y Evo, pero esta vez como acto de venganza de Adán contra la mujer que despertó en é: el deseo. Fue preciso toda una
coerción secular contra la sensualidad natural para dar a luz
tales caracteres fríos, volcánicos y glaciales a un tiempo, que
venían a introducir los gestos de la fuerza en el encantador ballet del amor. Para Don Juan toda mujer es un reto a su voluntad de poderío: como todos los hombres cobardes y débiles, se
busca una presa indefensa paro su ansia de fama y fuerzo victorias sobre seres que, por su posición social y humana, están
de antemano destinados a la derrota.
I

I

11

,

El autor de este trabajo anaHza con severidad a ese personaje tan literario y
al mismo tiempo tan real que es Don Juan. Desde su enfoque, este tipo de hombre,
el conquistador- no-conqwstado, no es . sino una "alma femenina". Su "nerviosismo, volubilidad, inquietud e inestabilidad", aunados al contexto de su origen
(la beatería y la moral mendaz) y el símbolo que es -al fin héroe cristiano- del
patriarcado lo catalogan, según el autor, como un modelo que definitivamente deberfa ser superado.
Joseff Rattner se propuso estudiar lo relativo al amor y al sexo a través, primordialmente, de las manifestaciones más anormales y también de las normales
(que quizá sean las menos) del. ser h¡µn ano, en Psicología y psicopatología -de la

vida amorosa.

1

La voluntad de poderío de Don Juan ha dado pie a que se
le considere con toda razón un maquiavelista del amor. La misma falta de escrúpulos que adscribió al político el autor de El
Príncipe, la pone en práctica Don Juan en el terreno del amor;
su crónica (como la de los molos príncipes) no relata sino viétorias y conquistas. El mundo patriarcal, empero, le ha vuelto las
cosas demasiado fáciles al hombre ganoso de poder.
A propósito de ciertos estudios coracterológicos Freud menciona un tipo de hombres que posee una larga "serie de omoríos11. Son los hombres que cambian fácilmente de pareja y que
11
nunco encuentran la adecuada 11 • Freud sospecha lo existencia
de una 11fijoción a la madre" extraordinariamente fuerte, que ha
impuesto al inconsciente un ideal inalcanzable de feminidad, al
que ninguna mujer real es capaz de responder. Pero es cuestionable si es posible demostrar con esa frecuencia en los tipos donjuanescos tales fijaciones a la madre"; más bien encontramos
el tipo de carácter neurótico que transfiere su ansia de absoluto
o la elección de pareja. El propio ideal de semejanza con Dios
-constatable a través de la ufanía cuantitativa del 11conquistador11- se manifiesta también en su inmenso deseo de uno mujer que nunca encontrará sobre la tierra. El conde de Villamediana, a quien Marañón tiene por un modelo de Don Juan y que
fue un contemporáneo de Tirso de Molino, solió o lo plaza llevando en su sombrero la famoso divisa: Son mis amores reales11. Don Juan es una imitación de soberano y en su delirante
reino no puede subsistir junto a él mujer alguno.
Más importante que la 11fijación a la madre" nos .parece
en Don Juan la condición implícita en su amor del 11 tercero dañado". Hay hombres ambiciosos y neuróticos que sólo pueden
amar cuando al hacerlo perjudican y burlan a un tercero: en el
amor buscan ante todo el prestigio sobre un rival. Esto es claramente palpable en el caso de Don Juan. Dondequiera que una
mujer es amado, más aún si está ya a punto de casarse, allí se
inflama su pasión, en la que el deseo de dañar y destruir es mucho más decisivo que el de amar. Don Juan es un asocial :· le
encontramos en eso pendiente inclinada que va del amor al crimen.
Dejemos esta figura de la fauna amoroso, que en su extraña deformación refleja lo enigmático del amor. Nos recuerda
en no pocas cosas al sadismo, en la superioridad mascul ina y el
desprecio de la mujer (11 ¡Todo mujer es seducible!"), en lo mbjigatería, lo beatería, lo ascesis y la moral mendo:z, tras cuyos
bastidores el vicio se revuelca a sus anchas. Si Fausto es el símbolo de la inquebrantable pasión intelectual de Occidente, Don
Juan es el símbolo de su sensualidad enferma, de sus turbias relaciones sexuales y de su organización patriarcal, cuyo inhumano sentim,iento de la mujer provoco el hambre de poder funesta
tanto en los hombres como en las mujeres. " Es más fácil --decía
ese genial conocedor de hombres que fue Lo Rochefoucauldencontrar el camino que va del amor o la ambición que el que
retorno de la ambición al amor!". (Traducción de Armando Suárez.)
11

11

�lBlrOBMA O CONTRJIREVOLVCION'J
por ENRIQUE S. GARZA

,.
"Ya desde hace tiempo no creía
en que se pudiera convencer a
mis adversarios con argumentos
escritos. Si no he abandonado· la
pluma, es sólo para irritarlos, para dar fuerza y coraje a, los que
nos aprueban y hacer saber a
los otros que no nos han convencido". Lichtenberg.

1.-LA IMAGEN QUE PRESENTA
NUESTRO PAIS
En 1968 el "crecimiento" de la economía nacional registró un incremento
del 7.1 %, del producto nacional bruto (el mayor de la última década). Pero crecimiento no es sinónimo de desarrollo; puede haber crecimiento acelerado y desarrollo defectuoso. Explica remos esto.
A). El México de la pre-guerra se
caracteriza por las grandes proporciones de la estatalización de empresas
(Ferrocarrlles, Petróleos, Fin a n zas,
etc.).
La característica fundamental de la
post-guerra, es el desarroflo de poderosos grupos de empresarios nacionales y
extranjeros que por medio de maniobras políticas y económicas logran capturar una proporción cada vez más
grande de la producción nacional a través de la utilización -por ejemplo-de un Código Fiscal favorecedor de los
intereses de los grandes consorcios industriales y asociaciones monopolistas
(exenciones de impuestos, impuestos
no proporcionales al ingreso o ganancias), además de otros factores como la
·congelación de salarios y la caída de
precios de productos agrícolas y materias primas, elevación e inflación de
precios de los artículos elaborados y los
productos de las grandes empresas.

B). Una parte de las ganancias de
las empresas más poderosas es empleado para incrementar su fuerza y ampliar sus perspectivas políticas e ideológicas: fundan obras privadas de enseñanza (ITESM), beneficiencia, difusión
y preparación tecnológica, etc. Se crea
así el proceso inverso a la nacionalizadón: la privatización, en el que las empresas privadas empiezan a ser más ricas que las públicas o mejoran su situación ante el poder público. Aparece
así frente al cada vez más debilitado
sector de políticos-burócratas, un sector de políticos-administradores salidos
de las gerencias de las grandes empresas privadas. El sector público al manejar cada vez menos proporción del ingreso traduce este en una cada vez más
deficiente prestación de servicios públi~os (aguas, electricidad, calles, .etc.).

C). En lugar de tomar medidas para redistribuir el ingreso, los políticosadministradores optan por una política
de caridad: "desayunos para los niños
pobres", "ropa para los papeleros",
etc., utilizando un lenguaje teológicoadministrativo ("católico en el mínimo
tolerable").
D). El desprestigio de los políticosburócratas va en aumento ("¡la corrupción! ¡la poligamia!"). Y curiosamente
este descontento es aprovechado por
los oligarcas financieros. Las grandes
masas exigen y el gobierno burocrático oscila entre las presiones oligárquicas y las populares, pero haciendo más
concesiones a aquéllas, en una espiral
de desprestigio con la oligarquía y las
masas; las masas exigen, exigen, y reciben . . . garrotazos. La única -fuerza
organizada que empieza a resolver los
problemas son la policía y el ejército.
El ejército es el único instrumento
efectivo que posee el gobierno para
"resolver" los problemas que plantean
los ferrocarrileros ( 1959), los médicos
(1964), los estudiantes (l 968), etc.;
"política del gran garrote", agresión,
ocupación de ferrocarriles, hospitales,
universidades, unidades habitacíonales.
2.-LA LOGICA MILITAR Y LA
LOGICA DEL CAPITAL
La coincidencia angular entre una
y otra es la necesidad del "orden" y la
disciplina en la vida social, la conveniencia de eliminar a la oposición democrática a como dé lugar, material
y psicológicamente. El poder del Capital requiere no precisamente de la
imposición, sino del poder sin oposición. Se necesita suprimir varias veces,
se suprimen periódicos de izquierda y
se encarcelan todos los sujetos "subversivos". Lecumberri se convierte en
"la Bastilla" mexicana. Se inventa la
teoría del "complot internacional para
destruir nuestras instituciones". Así, la
represión se hace norma. La única salida para todo: las ballonetas. Se sincronizan los medios de comunicación
para justificar los asesinatos en aras
de "la salvaguarda de las instituciones revolucionarias".
3.-DE LA FRUSTRACION A
LA AGRESION
.
Los estudiantes hacen una manifesción (26 de Julio) que es atacada por
los granaderos, y que se jusfifica con
la fanfarria olímpica; una Bazooka
derriba la puerta de San l ldefonso para desalojar a los estudiantes, se justifica con la "conjura contra México";

el movimiento estudiantil se organiza y
se realizan las grandes manifestaciones. El gobierno intenta soborr_,ar o mediatizar el movimiento sin lograrlo
(primera frustración), el ejército ocupa
la Universidad, el movimiento sigue
adelante (2a. frustración), el ejército
ocupa el Politécnico, la lucha continúa
(3ra. frustración). Se presenta una oportunidad: el dos de Octubre en Tlaltelolco, los provocadores hacen de las
suyas, agresión injustificada, T anathos
se impone.
4.-DE LA UNIVERSIDAD TECNOCRATICA A LA UNIVERSIDAD
CRITICA
1).-La función de la Universidad en
el actual sistema.
Se podrían simplificar las funciones actuales de las universidades en
la forma siguiente:
A). La formación de técnicos y especialistas al servicio del "establishment", que viene a responder a las ne·cesidades del sector económicamente
fuerte del país y no a las demandas

UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
Facultad de Filosofía, Leteas y Psicología
Sociedad de Alumnos
COMITE EJECUTIVO
Presidente
Miguel Conrrubiaa Ortiz
Vice-Presidente
Carlos Jiméoez Cárdenas
Secretario General
Efraín Gomález Ramírez
Srio. de Relaciones Exteriores
Gilberto GgaJardo Guajardo
Secretaria de Finanzas
Gloria Delia Gonúlez Péres
Representante ante el H. Consejo Universitario
Rodolfo Martines Cárdeus
CATBEDRA

Editada bajo la responsabilidad de la Comisión
de Prensa y Propaganda a cargo de
Otillo Estnda Menchaca,
Salvador L. Romero

que el desarrollo del país plantea.
B). Formación de profesionistas tecnócratas (técnicos de la medicina, del
derecho, de la economía), desprovistos
de toda conciencia crítica hacia la sociedad.
C). La orientación general ·que se
pretende dar a la educación, es en el
sentido de proporcionar a la burguesía
no sólo el personal adecuado para desarrollar la técnica o la administración
de empresas; sino también los argumentos justificantes, teóricos e ideológicos del "status quo".
11). Los planteamientos del movimiento estudiantil ante el futuro de la
Universidad.
En realidad estos puntos deberían
ser objeto de un análisis más detenido
y profundo, pero la finalidad de este
modesto artículo es sólo dar una visión
general de la problemática actual en
nuestro país.
Con respecto al tan discutido tema
de la "autogestión universitaria", diríamos que por orden de prioridad, es
necesario antes tener conciencia de la
necesidad de demandar la autonomía
para todos los centros de educación superior en México, (autonomía como la
entendemos los universitarios, no como
la entiende el gobierno) además de la
democratización funcional, estructurol y social de dichos centros. Sobre
estas bases, primeramente debemos tener en claro que para alcanzar dichos
objetivos· es imprescindible una profunda reestructuración de todos los peldaños del sistema educacional, lo cual
implica reformas no n:,enos profundas
en el resto de la Sociedad.
En esta forma la dirección de una
reforma educativa en la que vayan implícitas la "autogestión" o el "co-gobierno", necesita de una clara visión
de las deficiencias educativas básicas.
"Autogestión", se utiliza en el sen-

CIUDAD UNIVERSITARIA
Monterrey, N. L.

tido de: "Participación más activa del
estudiante, en lo que concierne a los
métodos de su propia educación, de tal.
manera que el proceso del aprendizaje
ejercite todas sus capacidades intelectuales y sensoriales".
Esto conduciría a un modelo de enseñanza más cambiante y dinámico.
Así la palabra "autogestión", tiene un
significado más amplio que el que su
prop'io sentido etimológico pudiera formarno's. Se trata precisamente del cambio cualitativo de instrucción a educación,. o para decirlo con otras palabras, de información a formación .
Otro punto que por su gran importancia merece un comentario, es el que
concierne a la función de la Universidad como organismo receptor y analizador de los problemas de la , sociedad
que se desarrolla a su alrededor.
Ya Roberto Escudero lo ha planteado: "La Universidad no debe ser el reflejo de las prácticas de nuestro país,
sino precisamente la crítica de ellas.
Pero es muy importante enfatizar que
esta crítica no es sólo teórica sino muy
principalmente práctica; para deci_rlo
en una palabra: la Universidad debe
ser mil itante, debe actuar no como un
partido, sino como una entidad. y una
estructura que, desde muy .diversos puntos de vista, advenga a la acción y a
!a intervención en Jo vida política del
país".
En realidad la problemática que
planteamos aquí requiere de un esfuerzo muy grande por parte no sólo de los
estudiantes sino de todo el pueblo .. Tenemos una gran responsabilidad histórica: la de llevar adelante la lucha por
la democratización del país. De nosotros depende si el país marcha por el
sendero de la libertad o resbala al abismo de una oprobiosa dictadura. El problema es tan claro como una regla de
tres simple.

~~0&lt;:&gt;00&lt;::&gt;00&lt;:&gt;0~

~

Librería Universitaria

"EL

Línea UNIVERSITARIA

··

DESLINDE"

EXISTENCIA EN LIBROS
Obras de texto, de consulta y de

interés general

*

Torre de la Rectoría, planta baja

*

Precios especiales a estudiantes y a

universitarios

t .

-:'~,,

TALLAS EXCLUSI~ PARA · 5,Z17 Y 19 A~OS
L-

•

• •

1

Mootem~y, N. L., México

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="245">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3174">
                  <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479155">
                  <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359804">
              <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359806">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359807">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359808">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359809">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359810">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359811">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359828">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822137&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359805">
                <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología de la Universidad de Nuevo León, 1969, Año 2, No 6, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359812">
                <text>Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología , Comisión de Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359813">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359814">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359815">
                <text>Psicología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359816">
                <text>Civilización</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359817">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359818">
                <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359819">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Sociedad de Alumnos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359820">
                <text>Romero, Salvador L., Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359821">
                <text>Estrada Menchaca, Otilio, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359822">
                <text>01/04/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359823">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359824">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359825">
                <text>2015380</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359826">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359827">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359829">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359830">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359831">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26391">
        <name>Contrarrevolución</name>
      </tag>
      <tag tagId="26390">
        <name>Psicología del donjuanismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6617">
        <name>Reforma</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13050" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11103">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/245/13050/CATHEDRA._Publicacion_de_la_sociedad_de_alumnos_de_la_FFyL._1969._No._5._Marzo_0002015383ocr.pdf</src>
        <authentication>42f90c44a59639bfe514a70382e92c45</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="360004">
                    <text>PUBLICACION DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y PSICOLOGIA
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
------:-----:----------------MONTERREY, N. L., MARZO DE 1969
NUMERO 5

a praxis y el arte
por ADOLFO SANCHEZ VAZQUEZ
LA PRAXIS CREADORA

Desde el punto de vista de lai praxi.8 hwnana,
total, que .ze traduce en definitiva en la producción o autocreación del hombre mismo, es determinante la praxis creadora, ya que ésta) es justamente la que le permite hacer frente a nuevas
necesidades, a nuevas situ'alCiones. El hombre es
el ser que tiene que estar inventando o creando
constantemente nuevas soluciones. Una vez encontrada una solución, no le basta repetir o imitar lo resuelto; en primer lugar, porque él mismo crea, nuevas necesidades que invalidan las
soluciones alcanzadas, y, en segundo, porque la
vida misma, con sus nuevas exigencias, se encarga de invalidarlas. Pero las soluciones alcanzadas
tienen siempre, en el tiempo, cierta esfera, de
validez, y de ahí la posibilidad y necesidad de
generalizarlas y extenderlas, es decir, de repetirlas mientras esa validez se mantenga. La repetición se justifica mientras la vida misma no
reclama una nueva creación. El hombre no vive
en un constante estado ereador. Sólo crea por
necesidad; es decir, para adaptarse a nueva11 situaciones, o satisfacer nuevas necesidades. Repite, por tanto, mientras no se ve obligado a crear.
Sin embargo, crear es, para ét la primera y más
vital necesidad humana, porque sólo creando,
transformando el mundo, el hombre -como han
puesto de relieve Hegel y Marx desde diferentes
ópticas filosóficas- hace un mundo humano y se
hace a sí mismo. Así, pues, la activic.iad práctica
fundamental del hombre tiene un carácter creador; pero junto a ella, tenemos también -como
actividad relativa, transitoria, siempre abierta a
la posibilidad y necesidad de ser desplazada- la
repetición.
La praxis es, por ello, esencialmente creadora. Entre una y otra creación, corno una tregua
en su debate activo con el mundo, el hombre
reitera una praxis ya establecida. Considerada en
su conjunto, así como en sus formas especificas
-política, artística o productiva-, la praxis se
caracteriza por este ritmo alternante de lo creador y lo imitativo, de la innovación y la reiteración. Ahora bien, ¿qué es lo que nos permite propiamente situar una actividad práctica determinada en un nivel u otro?
Ante todo, hay que tomar en cuenta la relación,
característica del proceso práctico, entre la actividad de la conciencia y su realización. En el proceso
verdaderamente creador, la unidad de ambos lados
del proceso -lo subjetivo y lo objetivo, lo interior
y lo exterior- se da de un modo indisoluble. En la
creación artística, en la instauración de una· nueva sociedad o en la producción de un objeto útil,
tenemos la actividad consciente del sujeto sobre
una materia dada, que es trabajada o es~ructurada conforme al fin o al proyecto que la conciencia traza. Un acto objetivo, real es precedido por

El doctor Adolfo Sánchez Vázquez -maestro
de tiempo completo en la Facultad de Filosofía
y Letras de la UNAM- dia, desde el mirador de
los marxistas, amplia, y clara respuesta en este
ensayo al debatido problema que suscita en
los estudiosos del arte el ·binomio subjetividadobjetividad.
El Dr. Sánchez Vázquez ha publicado: Filosofía de la praxis. Marxismo y e~ncialismo, Las ideas estéticas de Marx y Etica.

otro, subjetivo, psíquico, pero, a su vez, el acto
material aparece fundando tanto un nuevo acto
psíquico, en virtud de los problemas que suscita,
como un nuevo acto material en cuanto que representa el maa-co en que éste se hace posible.
La actividad práctica creadora no puede concebirse como una serie continua de actos de conciencia que hayan de traducirse en otra serie
-también continua.-- de actos materiales que se
suceden en el proceso práctico en el mismo orden
en que se dieron en la conciencia. Vale decir, lo
subjetivo no es sólo punto de partida de lo objetivo; no se ofrece como un producto acabado
de la actividad subjetiva, dispuesto ya a ser
realiza'do -o duplicado- objetivamente. La conciencia traza -podríamos decir-, un fin abierto,
o un proyecto dinámico, y justamente por esta
apertura o dinamismo ha de permanecer -ella
también- abierta y activa a lo largo de todo el
proceso práctico. No se amuralla en sí misma. después de haber elaborado el producto ideal que, como fin o proyecto, comienza a regir el proceso; ha
de transformar idealmente dicho producto, pero
no en el maa-co de sus exigencias intrínsecas,
ideales, sino respondiendo a la exigencias externas, subjetivas, que plantea el uso de medios e
instrumentos objetivos y la actividad objetiva
misma. No se trata de dos planos que se unan
por nexos meramente externos, sino de dos aspectos de un mismo proceso entretejidos íntimamente. Formar o transformar una materia no es
aquí iinP.rimirle una forma que yai preexistia
idealmente y de un modo acabado, de tal manera que su objetivación o materialización se reduzca pura y simplemente a una duplicación.
La .producción del objeto ideal es inseparable de la producción del objeto real, material, y
ambas no son sino el haz y el envés de un mismo
paño, o dos caras de un mismo proceso. La forma que ~l sujeto quiere imprimir a la materia
existe como forma generatriz en la conciencia,
pero la forma que se plasma definitivamente en
la materia no es la misma -ni una duplicaciónde la que preexistía originaxiamente. Cierto es que
el resultado definitivo estaba prefigurado idealmente, pero lo definitivo es justamente el resultado real y no el ideal (proyecto o fin originarios). El modelo anterior sólo puede realizarse en
el curso de un proceso al cabo del cual no se
alcanza todo lo que se haibía proyectado. ¿A qué
se debe que esta prefiguración ideal no pueda
mantenerse a todo lo largo del proceso práctico?
Se debe primordialmente a que la materia no se
deja transformar pasivamente; hay algo así com•
una resistencia de ella a dejar que su forma ceda
su sitio a otra; una resistencia a ser vencida que,
en la praxis a,rtística, da lugar a los tormentos
de la creación de que hablan los artistas. Cierto
es que el sujeto práctico se enfrenta a la materia
con cierto conocimiento de sus propiedades y posibilidades de transformación, así como de los
medios mª5 adecuados para someterla, pero la
particularidad del fin o proyecto que se quiere
plasmar da lugar siempre a una modalidad específica a lJa resistencia de la materia, que hace imposible que pueda ser conocida plenamente o prevista de antemano. En consecuencia, como ante
un adversario imprevisto que desborda nuestros
planes, los actos prácticos encaminados a someter la materia, obligan a modificar una y otra
vez el plap. trazado. De este modo, la conciencia
se ve obligada a estar constantemente activa, peN?grinando •e lo interior a lo exterior, de lo
ideal a lo material, con lo cual a lo largo del
proceso práctico se va ahondando cada vez más
la distancia entre el modelo ideal (o resultado

Capt·i,~a Alfonsina
. .
.
UniversitaTW
Biblwieca

prefigurado) y el produ&lt;;to (resultado definitivo
real). Esto introduce en el proceso, con respecto al modelo ideal, una. carga de incertidumbre
o indeterminación.
La pérdida inevitalble del fin originario en
todo proceso práctico verdaderamente creador no
significa la eliminación del papel determinante
que el fin tiene en dicho proceso, en cuanto "rige
como una ley las modal.dades de su actuación"
·-como dice Marx refiriéndose al trabajo del
obrero-; (1) lo que ocurre es que el fin que comenzó presidiendo los prhneros actos prácticos se
ha ido modificando en el curso del proceso para
convertirse al final de tiste en ley que rige la
totalidad de dicho proceso. Pero se trata, asimismo, de una ley que sólo l'Odemos descubrir cuando el proceso ha llegado a su término; por consiguiente, no habría sido posible establecerla, antes
de iniciarse la actividad práctica propiamente dicha. Es, pues, una ley que no podría identificarse
con la que comenzó a iegir los primeros actos
prácticos. Esta supeditacjón de la totalidad del
proceso creador ai una loy que sólo a posterlorl
puede descubrirse, da a la ley en cuestión el proceso práctico regido por ella, y, finaimente, a su
producto un carácter único, imprevisible e irrepetible, que es justamente lo característico de toda verdadera creación. :!&gt;e este modo, podemos
formular los siguientes rasgos distintivos de la
praxis creadora:
ai) unidad indisoluble, en el proceso práctico,
de lo interior y lo exter\or, de lo súbjetivo y lo
objetivo;
b) indeterminación e imprevisibilidad del proceso y del resultado;
c) unicidad e irrepetlbilidad del producto.
y

LA CREACION ARllSTICA

Las características qµe hemos señalado anteriormente de la praxis c1eadora· se ponen de manifiesto, con particular c!laridad, en un dominio
que, por su propia naturaleza, es expresión de
la capacidad creadora del hombre: el arte. Ya la
denominación misma de creación artística que se
da a la obra de arte de•taca: la verd~dera naturaleza ge los productos ,del hacer anístico. Así,
pues, en esta esfera han de mostrarse -y se
muestran efectivamente-- los tres 1p5gos que hemos señalado como elementos indispensables de
una praxis creadora.
Veamqs, en primer lugar, su carácter wtltario, indisoluble, cie acuerdo con el cual sólo abstréiJCtamente podemos separar lo interior y lo exterior, lo subjetivo y lo objetivo, el contenido
como hecho psíquico y la forma que se da a este
contenido.
La tarea del artista es formar en un doble
sentido: dar forma a uit contenido, pero en un
proceso formativo que sólo se cumple, a su vez,
transformando una materia. La forma que encontramos plasmada en la obra de arte no existe
como un modelo que pxeexistiera idealmente al
objeto artístico real; éste no es, por ello, la duplicación de un producto de la conciencia. La materia vencida por el trabajo del artista ha ido
cediendo a una forma qi,e sólo ha surgido a partir de una forma nacie.1te, pero no al margen
de la materia misma. Pero esta forma es tanto
forma de un contenido, m cuanto hecho psíquico,
como de una materia.
Como proceso práctico, la creación artística
tiene principio y fin. Al comienzo, es sólo una
forma o proyecto inicial; y una materia, dispuesta a ser operada. Al fir1al, nos encontramos: a)
con la forma originaria ¡a materializada tras de

haber perdido su originariedad; b) con el contenido ya formado, y c) con la materia que, vencida su resistencia, se entrega ya formada. Pero
todo esto lo hallamos en unidad indisoluble, en
ese producto ya acabado que es la obra de arte.
En el producto artístico, su forma no se identifica en la forma originaria ni el contenido con
el hecho psíquico de que se partió en el primer
tramo del proceso creador, ni la materia es la
materia prima o primaria no tocada aún por el
artista. Lai obra de arte, como producto que es
de una actividad práctica objetiva, se sitúa también en el terreno de lo subjetivo. Es un objeto
cuya realidad es independiente de las vivencias
e ideas del sujeto durante su gestación, y su ol&gt;jetividad ha sido alcanzada por un proceso de
materialización u objetivación de una serie de
hechos psíquicos, subjetivos. Es lo subjetivo objetivado, pero sin que el producto artístico sea una
mera trasposición de lo subjetivo ni pueda ser
reducido a él. El objeto no es mera expresión del
sujeto; es una nueva realidad que lo rebasa. Yerran por ello las estéticas psicológicas o sociológicas que hacen de la obra de arte una mera expresión de las ideas, sentiinientos o experiencias
personales o sociales que el artista aspira a comunicar, pues esos productos de la conciencia
tienen que ser formados -&lt;)bjetivados- y, al
serlo, ya no están en la obra de arte como existían antes de su formadón. En el producto artfatico no tenemos la vivencia que preexistía al
proceso práctico, sin forma aún -se sobreentiende
que se trata de una forma artística-, sino la vivencia y.- formada. Yerra, por esta razón, Benedetto Croce cuando reduce ese proceso de fonnación a un proceso interior, subjetivo, en virtud
del cual se da forma internamente a un contenido o hecho psiquico, pero dejando a un lado -como un aspecto no .propiamente estético- la objetivación exterior, su materializaeión(2).
La creación artística no tolera esta separación entre lo interior (esfera propiamente estética) y exterior (esfera extraestéticai), porque, como en todo proceso práctico creador, no cabe
distinguir gestación interna y ejecución externa,
por la simple razón de que la ejecución misma
es ya la unidad de lo interior y lo exterior, de lo
subjetivo y lo objetivo.
La cre;l:.Ción artística es, asimismo, un proceso
incierto e imprevisible. Cuando el artista empieza propiamente su actividad práctica parte de un
proyecto inicial que él aspira a realizar; pero este modelo interior sólo se determina y precisa
en el curso mismo de su realización. De la misma
manera, el resultado se le presenta incierto e
indeterminado. Sólo al final del proceso creador
desaparece esta indeterminación e incertidumbre.
Pero, cuán lejos se halla el producto del proyecto
inicial. Por ello, la actividad del artista tiene algo
de aventura; es realizar una posibilidad que sólo,
il.espués de realizada, comprendemos que era una
posibilidad realizable. La obra de arte no existe
como posibilidad al margen de su realización;
de ahí la aventura, el riesgo, la incertidumbre
que atormenta al artista. La posibilidad estética
que realiza Picasso en Guernica sólo la conocemos
como producto de su actividad práctica, es decir,
ya realizada. Por ello, en el terreno del arte, nadie puede determinar a priori lo que puede hacerse en el futuro, pues ello sería tanto como
crear conforme a una ley o regla exterior a la
creación misma, lo cual -como ya hemos señalado- es incompatible con una verdadera praxis
creadora (3). Si la obra de arte fuera mera sujeción a una ley o norma preexistentes al proceso
creador mismo, el artista podría caminar con paso

Dibujo de Sebastián Xavier
seguro, sin la incertidumbre en que se mueve
justamente porque esa ley no existe de antemano, y sólo se encuentra o se establece en el proceso mismo de la creación. Y como la obra de arte
no es sino el desarrollo de una ley única que
preside el proceso creador -ley que tiene que
ser creada con la, creación artística misma-, sóro .existe como un producto único e irrepetible.
Tanto' en la praxis social revolucionaria como
en la .praxis artística se pone de manifiesto, por
lo que acabamos de exponer, que la verdadera
creación supone una elevación de la actividad de
la conciencia, y que su materializacióz:i exige la
íntima relación de lo interior y lo exterior, de lo
subjetivo y lo objetivo. El examen anterior demuestra igualmente que la actividad creadora no
se da cuando divorciamos lo subjetivo de lo objetivo, y se hace de éste un mero duplicado del
primero sino cuando la conciencia, lejos de trazar
una ley o forma exterior al proceso práctico,
parte de una ley o forma originaria que se transforma a la par que la materia;.
NOTAS:

( 1) C. Marx, El Capital. Crítica de la eeonomía política, trad. de W. Roces, 3a. ed. esp.,
Fondo de Cultura Económica, t. I, México-Buenos Aires, 1964, p. 131.
_
(2) Cuando Croce dice que lo estético es
propiamente expresión o intuición no lo entiende como expresión exteriorizada, objetivada o
comunicada, sino como expresión interior en
virtud de la cual el sujeto da forma a sus impresiones y sensaciones. La verdadera objetiva-·
ción o materialización, es decir, la plasmación
en formas objetivas o colores, en sonidos o en
moviinientos de lo que el artista vive o percibe
internamente no es propiamente lo estético para Croce. En la creación artística así entendida
se disocia lo interior y lo exterior, lo subjetivo
y lo objetivo, lo espiritual y lo material; es
decir, lo que, a nuestro juicio, en la producción artística como en toda verdadera creación sólo se da en unidad indisoiuble.
('3) Picasso con su arte demuestra que es
posible realizar lo que en otro tiempo, desde
otra perspectiva estética, habría parecido imposible. Pero esta posibilidad que realiza PiC3lSSO no podía ser conocida -ni siquiera como
posibilidad- antes de su realización. Por ello,
en el terreno del arte no se pueden trazar límites a la creación artística, ni reducir ésta, desde el ,punto de vista de su desarrollo histórico,
a las posibilidades ya realizadas o, lo que es
más grave aún a una de ellas. Eso signüicaría fijar ya, desde 'ahora, las posibilidades estéticas
-de forma, estilo, lenguaje o contenido- que
el arle puede realizar. PicaS"So, con su arte, con
su renovación constante, con su inagotable sucesión de búsquedas y exploraciones, de realización de nuevas posibilidades, es la encarnación misma del carácter único, irrepetible e
imprevisible de la verdadera creación artística.

�,~NTEPROYECTO DE REFORMA

PROYECTO DE REFORMA

Plan de estudios de Filost)fía
PRIMER A:&amp;O:
Primer semestre

Bs/semana
Lengua moderna (inglés, francés o alemán) 4
Problemas cientüicos y filosóficos ................ 3
Lógica (formal) .................................................... 3
Métodos de la investigación filosófica .......... 2
Seminario de la historia universal (edad
antigua) ............................................................ 2
Segundo semestre

Lengua moderna ···························-·····················
Problemas científicos y filosóficos ................
Lógica (dialéctica) ................................................
Métodos de la investigación filosófica ........
Seminario de historia universal (edad moderna¡ y contemporánea) ..........................

4

3

3
2

2

SEGUNDO AÑO:
Primet semestre

Lengua moderna II ..............................................
Historia de la filosofía (presocráticos a .
Platón) ..............................................................
Lógica II (matemática) ......................................
Ontología ..................................................................
Seminario de historia de México (Independencia e historia contemporánea) .............

4
3
3
2

2

Segundo semestre

Lengu~ moderna (ejercicios de traducción)
Historia de la filosofía: (Aristóteles a Plotino)
Ontología ..................................................................
Lógica II (elementos de cibernética) ............
Seminario (las ideas filosóficas modernas en
México) ............................................................

4
3
2
3

2

TERCER AÑO:
Primer semestre

Lengua clásica (latín o griego) ......................
Historia de la filosofía (Agustín a Ocam) ....
Antrop.ología filosófica ......................................
Etica ..........................................................................
Seminario de filosofía moderna ........................

3
3
3
3
2

Segundo semestre

Lengua clásica ......................................................
Historia de la filosofía (Renacimiento) ........
Antropo~ogía filosófica ......................................
Estética ......................................................................
Semin.s.rio de filosofía moderna ........................

3
3
3
3
2

Bases programáticas para las materias que integran el proyecto de reforma al Plan de Estudios
de Filosofía.
Lengua m.o derna.-Se estudiará desde las signi-

ficaciones y funciones de las distintas palabras
que constituyen el lenguaje, la morfologíai de éstas, su sentido en la oración, la sintaxis, etc., con
lo prácticamente necesario para el uso oral y escrito de la lengua que se trate. El aprendizaije
sería mayor si se contara con un laboratorio de
idiomas. Se habrán de tomar dos cursos: uno en
primero y segundo ,años y el otro en cuarto y
quinto. El segundo curso habrá de ser un idioma
distinto al estudiado en el primero y podrá optarse (en el segundo) entre el estudio del idioma
clásico (griego o latín) y el moderno (inglés,
francés o alemán).
Problemas científicos y filosóficos.-Ciencia. Fi-

losofía. Relación de la filosofía con otras ramas
del saber. Fundamentos de la matemática (teor ía de conjuntos, cálculo de probabilidades, sistemas matemáticos). Física moderna (energía, materia, espacio, tiempo, movimiento). Biología (el
orie:en de la vida, teoría de la evolución). Filosofía y sociedad (lugar de la filosofía en la sociedad. influencia de aquélla sobre ésta, etc.). Fenómeno artístico y filosofía (importancia del fe1".ómeno artístico en el hombre, la percepción estética. etc.). Filosofía y sicología ( origen de la sicología, relación entre las dos, etc.).
Ló¡dca formnl.-Lcyes del pensemiento, concep-

to, juicio, silogismo, inferencias. simbolismos. Leyes del pensamiento (identidad, cont radicción,
tercio excluso. etc ). Concepto (su concepto, determinación, etc.). Juicio (su estructura, cualidad,
relación. etc.) . Lógica de la inducción y de la
deducción, etc.
Lógica dialéctica.-Estudio del pensamiento en su

origen y desarrollo. Transformación de las proposiciones. Transformación de las determinaciones del concepto. El pensamiento y las cosas.
Leyes (unidad y lucha de contrarios, trueque de
cgmbios ~!-1antitativos e!l cualitativos, negación de
la negac1on). Categonas (causa-efecto, contenido-forma, posibilidad-realidad, etc.).
Lógica matemática.-Proposiciones variables co-

CUARTO A~O:
Primet semestre

Lengua clásica o moderna ................. ...............
Historia de la filosofía (Descartes a Kant) ....
Filosofía de la ciencia ........................................
Historia de la enseñanza universit2&gt;Tia ..........
Seminario de filosofía contemporánea

3
3
3
2
2

Segundo semestre

Lengua clásica o moderna ···················-···········
Historia de la filosofía' (hasta contemporánea) ................................................................
Filosofi~ de la ciencia ........................................
Filosofía de la sociedad ......................................
Seminario de filosofía contemporánea

3

3
3
2
2

QUINTO AAO:
Primer semestre

Lengua clásica o moderna ..................................
Teoría del conocimiento ......................................
Filosofía de la historia ......................................
Filosofía del derecho ..........................................
Serninario de filosofía latinoamericana ........

3
3
3
2
2

nectivas, clases, relaciones, etc. ' Características
del pensamiento lógico y del matemático. Diferencias.

Elementos de cibernética.-La lógica y la automatización del pensa:miento. Teoría de la información. Principios de la dirección. Su a'Plicación
en relación con la electrónica.
Sem~rios.-De ~~oria. Edad ant igua: aquí se

cubrira la prepamc1on necesaria en lai técnica de
1a investigación bibliográfica que actualmente se
denomina Metodología. La parte teórica de la
técnica de la investigación bibliográfica llevará a
lo sumo cuatro sesiones y la parte p;ráctica se
realizará trabajando sobre la base del estudio de
la historia, centrando la atención en el desa1IT01lo
general de ésta. Tal preparación servirá como
base Pl;lra una mejor comprensión de la historia
de h filosofía y la filosofía de 1a historia
Ontología.- Campo temático. Ser, ent~, cosa,
mundo, naturaleza, etc. Sistemas ontológicos impo~tantes: Kan t, Hegel, materialismo científico,
He1ddeger, etc.

Segundo semestre

Lengua clásica o moderna (ejercicios de traducción) ............................................................
Teoria del conocimiento ....................................
Filosofía de la historia ......................................
Filosofía de la religión ......................................
Seminario de filosofía latinoamericana ........
Ciudad Universitaria de Nuevo León.
Marzo-10-1969.
El Presidente de la Sociedad de Alumnos,
Miguel Covarrublas Ortiz

Antropología filosófica.-Nuestro tiempo y el pro-

3
3
3
2
2

blema del hombre. Disciplinas que estudian al
hombre. Sistemas antropológicos contemporáneos: neotomismo, existencialismo, marxismo.
Etica.-Campo temático. Hecho y norma. Origen de la conciencia ética. Estructura de la conciencia éticc11. Su relación con el derecho. Libertad y ética.

Carlos Jiménez Cárdenas
Severo Irlesiu G.

Dante U. Ramos B.

PRIMER ~O

SEMESTRE I

Horas por semana

Español Superior (Gramática)
Francés ....................................................... .
Metodología General ..............................
Italiano ···················-········· ........................
Teoría Literaria ......................................
Latín ............................................................

I
I

3
3
2

I
I
I

2
2

I

3

I

2

I

3

m

II
II

3

II
II
II

2
2
2
3

3

18
SEMESTRE IV

Español Superior (Gramática) .......... IV
Francés ........................................................ IV
Fonética y Fonología ............................
Literatura Universal: medieval ........ II
Introducción a las Investigacipnes Literarias .................................................... II
Literatura Española (Medieval) ....... . II
Latín ............................................................ IV

SEGUNDO A'RO
3

2
2

universidad ( el cuerpo universitario, leyes orgánicas, etc.).

2
2

3

2
3
3

TERCER A'RO
SEMESTRE V
Latín, (Latín vulgar) ............................ V
Estructura del Español .. .....................
I
Historia de la Lengua Española ....... .
Literatura Universal: Renacimiento.... III
Estilístic'.L ....................................................
I
Literatu ra Española (Siglo de Oro).... III
Seminario .................... .............................. A

Teoría del conocimiento.-Campo temático. El
origen del conocimiento. Objeto y sujeto epistemológicos. Naturaleza del conocimiento. Existencia, análisis, sintesis, generalización. Conocimiento sensible, pensamiento lógico, etc.
Filosofía de la historia.-Acotación temática de

la materia. Historiografía y ramas auxiliares.
.Doctrinas fundamentales (Kant, Hegel, Marx, Dilthey, Collingwood, Croce, Spengler, etc.). Métodos de la investigación historiográfica.
Filosofía del derecho.-Hecho y norma. Características de la norma jurídica!. Derecho y sociedad. Origen del derecho. Derecho y propiedad.
El estado y el derecho. Ramas del derecho. Doctrinas fundamentales.
Filosofía de la religi6n.-Pensamiento mítico, má-

gico, religioso, científico. Religión y sociedad.
Filosofía hegeliana de la religión, Feuerbach, Fenomenología de la religión, etc.
NOTA:
Estas bases no agotan el programa de cada materia. Se consideran sólo como aspectos fundamentalles de cada curso.
NOTA: Este anteproyecto ya obra en poder de la
Di_rección de la Facultad y de los maestros de la carrera. De ellos se espera la
respuesta.

Línea UNIVERSITARIA

18

3
2
2
3
2
3

2

17

Fil~ofía de la sociedad.-El hombre como ser

social. Diversas determinaciones del ser social
(el hombre "económico", "político", etc.). Estructura de la sociedad (Estado, clases, sectores, ests.mentos, etc.). Estructuralismo e historia.

SEl\lIESTRE VI
· Latín (Lntín vulgar) .............................. VI
Estructura del Español .......................... II
Gramática Histórica de la Lengua Esp'.lñola ···············-·································
Literatura Universal: Neo-Clasicismo
y Romanticismo Ss. XV-XVII .......... IV
Estilística ........................................... ......... U
Literatura Española (Neo-Clasicismo
y Romanticismo) ................................ IV
Seminario .................................................... B

3
2

2
3

2
I
3

2

17

Literatura Frances3, ó Literatura Italiana .......................................................... II
Literatura Hispanoamericana .............. II
Filología Románica ................................ II
Teoría Pedagógica ....... ..... ........................ II
Literatura Española Contemporáneai
(~en.. 27 y más adelante) ................ VI
Sem1nar10 ······-············································ D

2

2
2

2
3

2

13
QUINTO A~O
SEMESTRE IX

Literatura Mexicana ................................
· Didáctica (Práctica de la: Enseñanza)
Seminario (Propedéutico de Tesis) ....
P sicología de la Adolescencia ............
Semánticai ..................................................
Literatur a Italiana ó Literatura Francesa ..........................................................

I
I
I
I

2
2

2
2
2
2

12

OPTATIVAS:
Catalán ........................................................
Provenzal ................:.......................:.......... .
Portugués ....................................................
Francés antiguo ........................................
Seminario de literatura moderna o
cor.temporánea ......................................
S:.-minario de literatura Siglos de
Oro ........................................................... .
Seminario de literatura comparada ....
Seminario de crítica literaria ............. .

I
I
I
I

2
2
2
2

I

2

I
I
I

2
2
2

II

2

II

2

II

2
2

II

2

SEMES'J'RE X
I •iter-tura Mexicana ..............................
Seminario (Propedéutico de Tesis) ... .
P ioicología de la adolescencia ..............
Didáctica (Práctica de la Enseñanza)
Literatura Italiana ó Literatura: francesa ..........................................................

n

10

CUARTO üO
SEMESTRE VII

Literatura francesa ó literatura italiana ..........................................................
Literatura Hispanoamericana ................
Filología Románica ............ ....................
Literatura Universal : Contemporánea
Literat ura Española Moderna ( Gen 98
a Gen. 27) ............................................
Teor.ía ~edagógica ....................................
Semmano ....................................................

SEMESTRE VIII

3

'

15
SEMF,STRE III
Español Superior (Gramática) ............ III
Francés ........................................................ 111
Historia d.e las Ideas Linguísticas ....

3

3

15
SEMESTRE II
Español Superior (Gramática) ..........
Francés ........................................................
Metodología Especial ·-···························
Italiano ........................................................
Teoría Literaria ···········-···························
Latín ............................................................

Literatura Universal; posibles áreas:
griego, romano, hebreo ....................
Introducción a las Investigaciones Literarias .......... ..........................................
Literatura Española (Problemas y
métodos) ............................ ....................
Laltín ............................................................

OPTATIVAS:
I
I
I
V

2
2
2

V

3
2
2

I
O

3

16

Catalán ........................................................
P rovenzal ....................................................
Portugués .............................. ....................
Fr ancés ant iguo ......................................

II
II
Il
II

2
2
2
2

Monterrey, N. L., Noviembre de 1968.
NOTA: Este proyecto es, salvo algunas variantes,
el anteproyecto que presentaron al Colegio de Letras los maestros Lic. Luis Astey y Dr. Dieter Hauck.

~~K::&gt;OK:::::&gt;Q~

"Etr;aEu;~rt;i~ E" ~
EXISTENCIA EN LIBROS
Obras de texto, de consulta y de
interés general

*

Torre de la Rectoría, planta baja

Estética.-Campo temát ico. El conocimiento es-

tético. La percepción estética. La obra de arte
( origen, estructura , etc.).
Filosofía de la ciencia.-Conocimiento científico,

cotidiano, etc. Ciencia y realidad. Estructura del
conocimiento científico. Métodos, etc.

La Comisión:
Hermllo Salazat Suárez
Roberto Niño Silva

PLAN DI ISTUDIOI DI LITRAI

llhtoria de la enseñanza universitaria.- Origen
de la universidad. Universidad y sociedad (función de la universidad). La universidaid, la cien~
cia y la cultura (misión de la universidad). La enseñanza universitaria (métodos, finalidades, etc.) .
Organización, funcionamiento y estructura de la

*

Precios especiales a estudiantes y a
universitarios
* *

•

Monterrey, N. L.. México

~O&lt;~IC:&gt;eO&gt;C::::::&gt;OO&lt;:::::&gt;&gt;tK~~::&gt;ttc~IC&gt;O

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="245">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3174">
                  <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479155">
                  <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359776">
              <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359778">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359779">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359780">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359781">
              <text> Marzo </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359782">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359783">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359800">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822137&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359777">
                <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología de la Universidad de Nuevo León, 1969, Año 1, No 5, Marzo  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359784">
                <text>Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología , Comisión de Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359785">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359786">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359787">
                <text>Psicología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359788">
                <text>Civilización</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359789">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359790">
                <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359791">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Sociedad de Alumnos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359792">
                <text>Jiménez Cárdenas, Carlos, Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359793">
                <text>Niño Silva, Roberto, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359794">
                <text>01/03/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359795">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359796">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359797">
                <text>2015383</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359798">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359799">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359801">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359802">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359803">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26388">
        <name>Plan de estudios de filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="26389">
        <name>Plan de estudios de letras</name>
      </tag>
      <tag tagId="26387">
        <name>Praxis y arte</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13049" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11102">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/245/13049/CATHEDRA._Publicacion_de_la_sociedad_de_alumnos_de_la_FFyL._1969._No._4._Febrero._0002015382ocr.pdf</src>
        <authentication>fcdd2c81f60028ab4a5881b2aca7589e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="360003">
                    <text>PUBLICACION DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y PSICOLOGIA
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
MONTERREY, N. L., FEBRERO DE 1969

NUMERO 4

Af::10 1

Capt·iia Alfonsina
. .-:11
BiblioOOCO

Poemas bestiales

Universita, -

Dibujos de Armando Lópeg

por JOSE MARIA LUGO

~

,

~

~~

F'

~

1/'

., ....
-..- ...."'--

'::
"~

~

~
~

·

~

.

EL RINOCERONTE
Con la piel reseca y el cuernó en la nariz
eres el dogmatismo impermeabilizado.
FOCAS Y MORSAS
La salvación del hombre depende
de que se acerque tan indispensablemente a vosotras
como para oler
que unas sois mujeres con bigotes
y- otras, sirenas con colmillos.
LA IGUANA
Aunque subas a la rama más alta
reptil siempre te arrastras.
AVES QUE NO ASISTIERON A LA PACHANGA
El cisne, el albatros, el ave fénix y el trajeado
pingüino.
AVES DE CARRO~A
Silencio ante los zopilotes y su rey calvo.
EL TIGRE
Eres la cólera de Dios
que no sabremos cuándo atacará.
Estos poemas del maestro nicaraguense J . M. Lugo pertenecen a un libro más
~plio poblado por otras bestias conocidas: la tortuga, la pulga, el elefante y
otros más que sí asistieron a la pachanga. A su vez, Poemas bestiales forma
parte de otro libro: Máscaras y epigramas (inédito), en el que el poeta pretende "desnudar" al hombre.
J. M. Lugo ha publicado dos libros de poesía y uno de ensayos sobre su "ine- .
vitable paisano" Rubén.

~,,
~f

~
l lJ
.....
~

......'

~
✓

LAS RANAS
Como mujeres que sois
tenéis apetecibles extremidades inferiores
y charla infinita.

LA CEBRA
Eres el mareo que producen las ilusiones.
A no dudar que con tu rayada pijama
vences a tus perseguidores.

EL LEON
Serpiente que de puro coraje
tiene un sol por cabez~.

LA GARZA
De tan matemática te has vuelto pálida.
Eres tan exacta en tus cálculos
que apoyas tu frágil arquitectura
en un solo pie.
Punto rosado sobre la vegetación del alma.
Punto blanco sobre el azul de la poesía;
pupila idiomática o claraboya.
Punto moreno sobre la estepa del corazón.

ELCAMALEON
Tu adaptación no es la del sabio
sino la del político.
LA ARA:&amp;A
Tu rencor teje una trampa
para las ilusiones.
EL PAVO REAL
Florón decimonono.
En el ánfora de tu cuerpo
ha estallado el ojo de Diot1.
Eres la unidad del romanticismo
apoyada sobre la dualidad del materialismo.
Tu vanidad se llama arrogancia y es permitida.
LUCIERNAGAS
Vuestro abdomen. se ha vuelto luminoso a
intermitencias.
¿Acaso estáis ensayando para estrellas
como el poeta?

EL CARACOL
Espiral de lo Eterno Femenino.
Cuando tu casa está vacía
la poesía resuena.
LA PALOMA
Eres la poma alada del sexo;
de tan pulida, tor~asoleada.
)

EL CORDERO
Sufres la muerte en silencio.
De aquí que estés blanco de tanto derramar sangre.
Cuando te dejas trasquilar humildemente
nadie creería en tu ascendencia de lobo.

�Manifiesto a la Nación " 2 de octubre ''
Con este manifiesto el Consejo Nacional de
Huelga aclara a) el origen del movimiento estudiantil mexicano, b) el desarrollo del mismo,
c) sus repercusiones en la vida nacional, d) la
vuelta a clases y e) la transformación del movimiento estudiantil en movimiento popular.
(Los estudiantes de esta Facultad deberán
comprender que vivimos bajo una calma aparente).

Durante los últimos meses de 1968 el país
se hai visto sacudido por la protesta de miles de
estudiantes que a través de la demanda de solución de un pliego petitorio que consta de seis
puntos, cuestionan ante el mundo la imagen que
de México la clase dominante ha pretendido
crear y en la• que se presentan como rasgos esenciales, la pa,i; -la estabilidad y la-· riqueza.
El movimiento estudiantil de julio ha surgido como resultado de viejos ,problemas planteados a un régimen que los ignora, los niega o
que pretendiendo resolverlos, en realidad sólo
consigue agravarlos y ha evidenciado ante el
mundo la situación de miseria y falta de libertades políticas en la que viven la mayoría de
los mexicanos.
Efectivamente, este movimiento es expresión
de las profundas desigualdades en la distribución del ingreso, consecuencia de la concentración en unas pocas manos de la riqueza generarla
por el pueblo; de la cada día más creciente dependencia de la economía mexicana al imperialismo norte:(mericano, revelado en el crecimiento
vertiginoso de las inversiones extranjeras; de
una política de desarrollo que favorece esencialmente al capital privado, propiciando vastos
desequilibrios regionales, beneficiando exclusivamente los intereses de una clase por medio de
un sistema impositivo que ampara a los grandes
capitales y que v9 en detrimento de quien sólo
posee su salario como fuente de vida; de lai irresponsabilidad de un gobierno que elude actuar
en beneficio de l:as grandes mayorías de campesinos y obreros quienes aún no encuentran satisfechas sus necesid?.des vitales de alírnentación,
vestido y vivienda.
En resumen, las decisiones políticas y económicas del gdbierno mexicano representan los intereses de una clasé, propician y amparan la explotación de las demás y ~reaill un marco de irracionalidad en el que los problemas socio-económicos del pueblo hallan sólo una relativa solución.
Así, los jóvenes campesinos, obreros y estudiantes n.o tienen acceso a perspectivas dignas de
vid% pues las fuentes de trabajo se crean en beneficio de intereses part,iculares y no de la colectividad, dándose entonces, por ejemplo, la paradoja de una sociedad que crea técnicos y profesionales a quienes no ofrece empleo y que, además, no crea aquellos técnicos que necesita, y los
trae del extranjero. Así los jóvenes viven escucliando 1as halagadoras palabras de quienes les
ofrecen el futuro del país, pero les niega sistemáticamente toda oportunidad de ser un presente actúante y partícip.e de las decisiones provocando en ellos la necesidad de transformar esta
sociedad.
El carácter antidemocrático de las estructuras políticrn del país, que se manifiesta en su
incapacidad para resolver auténticas demandas
populares, es resultado de prácticas políticas obsoletas y que n.o solucionan los problem'.15 de la
sociedad mexicana actual, la democracia en México es un mero concepto, una forma más, pues
la política, se hace al ma:rgen de las mayorías
populares, de sus aspiraciones, intereses y exigencias, las determinaciones son tomadas por un
restringido núcleo de personas que obstaculizando 1a p:i:rticipación política del pueblo, lo niegan
como instancia· última de decisión.
·
La sistemática represión a todo intento de
organización política independiente, el sistemático encarcelamiento o asesinato de los líderes
más honestos, la construcción de marcos jurídicos que i!Ilpiden por decreto toda, participación
organizada y la falta de información nacional veraz, han impedido y frenado el surgimiento y desarrollo de organizaciones obreras, campesinas,
estudiantiles y en general ciudadanas, que puedan participar libre, responsable y combativamente en contra de las medidas de opresión del
gobierno. Así Demetrio Vallejo y Rubén Jaramillo que no aceptaron el sometimiento a las disposiciones gubernamentales fueron asesinados. Con,.
siderauido también corno asesinato el encarcelamiento injusto de un líder justo.
También es parte de este marco de la poli-

tica nacional la manipulación a través de la corrupción de la opinión pública, el fraude electoral
y consecuentemente, la apatía, el desinterés y el
marginalismo en la participación política. La ausencia de aictitudes críticas, uno de los más altos
valores que definen a la ciudadanía y elemento
esencial del desarrollo de cualquier sociedad que
tenga pretensiones democráticas. El movimiento
estudiantil se ha expresado en la, demi,mda de
puntos concretos: el pliego petitorio y el diálogo
público, a través de ellos se encierra una crítica
profunda a las bases en que se sustenta el sistema político, económico y social en que vivimos.
Al responder a las arbitrariedades de los funcionarios públicos y logran.do que éstas no queden
sin respuesta ha expresado la necesidad de que
el monólogo oficial sea sustituido por un diálogo
en el que ,participe la .i:i.ación- entera.
. .
En adeh nte el gobíerno deberá ésperar una
respuesta del pueblo a los actos de arbitrariedad
de quienes abusan de sus atribuciones utilizando
al ejército y la policía para atropellar los legítimos derechos del pueblo. El movimiento ha sido
resultado espontáneo de h indignación de prácticamente todos los integrantes de las instituciones de educación superior del Distrito Federal y
de otros lugares del país; de 1~ indignación sentida por amplios sectores del p.ueblo de México
ante la arbitrariedad y brutalidad policiacas al
agredir a grupos estudi;;mtiles que hacían uso de
un derecho consagrado en la Constitución al manifestarse públicamente en protesta a anteriores
agresiones ordenadas por funcionarios irresponsab!es. Ello debe considerarse como la expresión
del descontento y la protesta latente del pueblo
frente a la injusticia. Descontento que se ha canl:' lizado en los últimos meses a través del movimiento estudiantil. El Consejo Nacional de
Huelga, máxima expresión organizativa del movimiento no ha asumido una posición ideológica
homogénea porque ha acogido en su seno a todas
aquellas corrientes que luchan por el avance democrático del país, por la vigencia de la Constitución y nor una sociedad en la que todos nuestros compatriotas encuentren oportunidades pa. r2i ex:pre.sarse y desarrollarse cabalmente como
hombres y ciudadanos.
Es esta última demanda in1plícita del movimiento, en lo que coincide con los movimientos
estudiantiles de otros países que exigen para el
presente y el futuro, sociedades en que la expresión cabal del hombre sea una realidad. :De aquí
que nuestro movimiento haya recibido el apoyo
de todos los estudiantes y ciudadanos concientes
del mundo.
El Consejo Nacional de Huelga ha demandado la democratización de las prácticas políticas
y lo ha hecho dando ejemplo de democracia, ya
que todos los centros educativos participantes
han tenido pennanente e irrestrictamente voz y
voto en las decisiones tomadas, los órganos soberanos de nuestro movimiento han sido las asambleas de estudiantes y el pleno del Consejo Nacional de Huelga, representante ;auténtico de dichas asambleas. En ellas no se le hai negado la
voz a nadie a pesar de lo que han pretendido
órganos de información interesados en desvirtuar
el movimiento. Hemos demandado lru democracia porque la hemos practicado irrestríctamente.
Si hemos exigido un diálogo público, no ha
sido buscan.do la forma de eludir la solución del
conflicto, sino porque consideramos y es una
cuestión de principio en el movimiento, que los
asuntos que afechn al pueblo deben ventilarse
abiertamente.
Hemos demandado la libertad de los presos
políticos porque estamos convencidos de que los
disidentes de los criterios oficiales y los opositores al régimen no son delincuentes. La existencia
de presos políticos es una de las mayores lacras
del sistema y es característica de los regímenes
2'Utoritarios en todas partes y en todas épocas.
Son presos políticos: Vallejo, Campa. Y son presos políticos nuestros compañeros q u e fueron
aprehendidos a partir del inicio de este movimiento, pues su único delito consistió en haber
marchado junto con todos nosotros, los estudiantes y el pueblo de México en las manifestaciones públicas que recorrieron las callles de la ciudad; el haber h echo uso del legítimo derecho de
expresión para protestar contra los abusos gubernamentales.
Pese a las dificultades a que hemos debido
enfrentarnos, pese a- la intransigencia y la intolerancia del gobierno expresada el 2 de Octubre
en la Plaza de las Tres Culturas en Tlaltelolco,
pese a todo ello, el movimiento ha arrancado al
Estado algunas demandas y ha abierto nuevas

perspectivas en la vida política del país, marcando nuevas etapas en su desarrollo.
Las demandas arrancadas son: la discusión
públic2, del artículo 145 del Código Penal, antigua demanda de los sectores democráticos del
país y que sólo hasta ahora adquiere las dimensiones de un debate nacional. Y no nos referimos
a la farsa¡ montada en la Cámara de Diputados,
sino al cuestionamiento que se ha hecho del aparato jurídico a raíz de la discusión sobre el citado artículo.
El reconocimiento que el Poder Ejecutivo tuvo que h::icer del descontento general y legítimo
se dejr1 ver en el momento en que se nombran
represen.tantes presidenciales ante el C. N. H.,
hacemos público que a pesar de haber reconocido la fuerza de la representatividad del C.N.'H.,
el gobierno sólo ofreció soluciones limitadas. La
desocupación de la1 mayor parte de los locales
educativos, los compañeros liberados, la defensa
de la Universidad expresada a través del apoyo
del C. N. H. al rector de la misma, sobre quien
pretend.hn. gentes interesadas en terminar con la
institución, arrojar la responsabilidad de nuestro
movimiento, son algunos de los resultados de
nuestra permanencia activa y militante y no graciosas concesiones del gobierno.
Rxisten, además otra serie de logros que
aunque menos concretos son más importantes para la vida política de México. El movimiento ha
ab:erto en el país una etapa de discusión, de

UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
Facultad de Filosofía, Letras y Psicología
Sociedad de Alumnos
COMITE EJECUTIVO
Presidente
Miguel Covarrubias Ortiz

Vice-Presidente

Carlos Jiménez Cárdenas

Secretario General
Efraín González Ramírez

Srio. de Relaciones Exteriores
Gilberto Guajardo Guajardo
Secretaria de Finanzas
Gloria Delia González Pérez
Representante ante el H. Consejo Universitario
Rodolfo Martínez Cárdenas
CATBEDRA

Editada bajo la responsabilidad de la Comisión
de Prensa y Propaganda a cargo de
Otilio Estrada Menchaca,
Salvador L. Romero

crítica y de reflexión política revelando las lacras
del sistema, promoviendo así que amplios sectores del pueblo, indiferentes muchas veces ante
los graves problemas que afectan a nuestra comunidad, tomaran concienci~ de esos problemas
, y estuvieran dispuestos a luchar por la solución
de ellos.
Ha demostrado que en México es posible
movilizar a grandes sectores del pueblo, al margen de los controles oficiales, en manifestaciones
y mítines, en los que la participación fue resultado de la convicción y no de presiones o recompensas.
Uno de los logros fundamentales del movimiento es el haber acercado a través de las "brigaid?s políticas" a los estudiantes, con el pueblo
de México y sus problemas. En las colonias pro. létarias, en las fábricas, en 'ropilejo, los estudiantes conocieron de una manera concreta a ese
pueblo que la retórica oficial ha convertido en
mera abstracción y en !a que sus problemas
quedan ocultos con un alud de palabras.
Por otra parte. en las brigadas los estudiantes han demostrado su capacidad organizativa
y de militancia política, han demostrado en Topilejo que su p:1rticipación en la resolución de los
problemas del país puede ir más al1a de pintar
fachadas los domingos y de participar en carreras de bicicletas, como pretende el criterio oficial. Estos triunfos parciales han costado mucho
en vi¿ias y sacrificios y no han satisfecho de ninguna msnera las demandas que formulamos desde el principio, dada 131 intransigencia de los poderes públicos y su definitiva incapacidad para
reconocer las demandas del pueblo ex.presadas
en el movimiento estudiantil.
Se ha acus-ido a los estudiantes de intransigentes, pero en las distintas fases del movimiento se ha demostrado disposición para solucionar
el conflicto y así fue que de la exigencia de la
resolución de los seis puntos, como condición, pall'l el retorno a clases, pasamos al cumplimiento
sólo de tres prerrequisitos y al no obtener una
respuesta del, gobierno y ante el peligro real que
amenaza la subsistencia de las estructuras democráticas de nuestras instituciones de educación
superior, peligro más grave ,aún que el de la represión en contrta de las personas, puesto que la
pérdida de la democracia en nuestras instituciones significaría la imposibilidad de continuar el
presente movimiento y de promover como Universidad y Politécnico verdaderamente abiertos
al pueblo movimientos semejantes en otros sectores de 1a población, decidimos el retorno a las
aulas.
Las perspectivas que se ofrecen al movimiento consisten en organizar a niveles cada vez
más elevados la protesta y la oposición a un régimen cada vez más incapaz para satisfacer las
justas reivindicaciones populares. Esta organización en adelante deberá contar para ser eficaz
no sólo con los estudiantes sino y sobre todo con
los sectores productivos de nuestra sociedad, los

Monterrey, N. L.

VENCEREMOS

Diciembre de 1968

CONSEJO NACIONAL DE HUELGA

L

El jueves 27 de febrero a las 7 de la noche
se presentó en la sala de cubículos de la Faicultad
de Filosofía y Letras una exposición de la obra
pictórica del artista regiomontano Sebastián Xavier.
Estuvieron presentes en el acto de inaugu:ración el director de la Facultad, Ing. Jesús Batarse Mar,~os, y algunos maestros.
El presidente de la Sociedad de Alumnos,
Miguel Covarrubias Ortiz, habló sobre el pintor y
condujo una intempestivai serie de preguntas que
los estudiantes le formularon a Sebastián Xavier.

Librería Universitaria

" E L DESLINDE"

Línea UNIVERSITARIA

EXISTENCIA EN LIBROS
Obras de texto, de consulta y de
interés general

*
Torre de la Rectoría, planta baja

Precios especiales a estudiantes y a
universitarios

* * •
19 Af:1OS

.

Foto de A. Reyes Martínez

~O&lt;=&gt;OO&lt;=&gt;OK::&gt;O~oc:&gt;ooc::&gt;oo&lt;::~

~

CIUDAD UNIVERSITARIA

que con su tmbajo dominan y transforman a la
naturaleza así en hi ciudad como en el campo.
Los estudiantes nos aliaremos de manera definitiva con estos sectores que objetivamente están destinados a promover los cambios verdaderamente revolucion3:rios que nuestra patria requiere. La organización estudiantil debe concluir
necesariamente en la organización popular que
oponiéndose a las trabas que frenan el desarrollo
histórico de México· convierta en reaJidad el lema
de nuestro movimiento: Libertades Democráticas.
El gobierno mexicano debe tomar muy en
cuenta que ante la obstrucción sistemática y reiterada que de los canales democráticos realiza,
no puede pedir actitudes eternamente pasivas y
sumis,as y que las vías que siga el pueblo de
México piara el logro de una auténtica democracia estarán esencialmente determinifldas por la
posición, que se asuma frente a las exigencias de
reivindicaciones populares que se aproxima. Sin
embargo, cualquiera! que sea lat vía todo mexicano luchador por la democracia. actuará con la
responsabilidad que la historia le confiera,.

Monterrey, N. L.. México

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="245">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3174">
                  <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479155">
                  <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359748">
              <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359750">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359751">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359752">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359753">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359754">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359755">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359772">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822137&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359749">
                <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología de la Universidad de Nuevo León, 1969, Año 1, No 4, Febrero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359756">
                <text>Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología , Comisión de Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359757">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359758">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359759">
                <text>Psicología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359760">
                <text>Civilización</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359761">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359762">
                <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359763">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Sociedad de Alumnos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359764">
                <text>Romero, Salvador L., Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359765">
                <text>Estrada Menchaca, Otilio, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359766">
                <text>01/02/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359767">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359768">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359769">
                <text>2015382</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359770">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359771">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359773">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359774">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359775">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26386">
        <name>2 de octubre</name>
      </tag>
      <tag tagId="26382">
        <name>Consejo Nacional de Huelga</name>
      </tag>
      <tag tagId="26385">
        <name>Poemas bestiales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13048" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11101">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/245/13048/CATHEDRA._Publicacion_de_la_sociedad_de_alumnos_de_la_FFyL._1969._No._3._Enero._0002015381ocr.pdf</src>
        <authentication>74530c4efab51d08d4ef22fda37ce2f4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="360002">
                    <text>...
(

. ''

,tr1, t¡¡,in!' urgente necesidad de coijocer más su
inc~Asctente, de manejar mejor su inconsciente
o de. déjafse llevar menos de impulsos que no
conoce.

(Ql!IX&gt; CNl&gt;ER

PUBLICACION DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y PSICOLOGIA
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
MONTERREY, N. L., ENERO DE 1969

Al\lo 1

NUMERO 3
,

Sistema Educativo. Fenómeno
Cultural e Histórico
Con qué enorme frecuencia nos olvidamos
que nuestras instituciones educacionales y todas
sus normas, sistemas y valoraciones, son fenómenos históricos, es decir que se dan en el tierno y son fruto también de su tiempo. Olvidar
sto, significa creer que nuestra época, por ser
uestra, tiene validez absoluta. ¿Pensamos equivocadamente que la Historia empezó cuando nacimos? Hace mucha falta una perspectiva realmente histórica, que nos permita valorar y eri.
tlcar nuestro marco cultural partlcular y el moOptlla Ali,,r,o, mento histórico en q°'e nos encontramos. D~ otra
Bibl ·
· .. "'lnanera, el ver y juzgar las cosas queda tragica•
Wtn,a l'r.it•er,i¡«te limitada a lo que en nuestro reducido

Natas sobre educación desde el punto de vista psicoanalitico
por RAUL PARAMO ORTEGA
Justificación y Ubicación
¿Por qué propiamente un Psicoanalista debe
hablar sobre educación?
Cuando un Psicoanalista, como Psicoanalista,
se atreva a hablar algo sobre educación, debe ser
consciente que lo hace en cierto modo como
emergente. El Psicoanalista no es pedagogo. En
todo México no hay -hasta donde podamos estar
nosotros enterados- ningún pedagogo que sea
también Psiconalista como sería útil y necesario.
Sujetos como August Aichhorn y Hans Zulliger
no son imaginables en nuestro medio. Conviene
tener presente con Freud, que si bien es cierto
"que el educador debe recibir una enseñanza
psicoanalítica''. también es cierto, que "el efecto
de la educación es algo sui generis"; no debe ser
confundido con ºla influencia psicoanalítica, ni
reemplazada por ella"; más adelante, el mismo
Freud nos advierte: 11no debemos dejarnos extraviar por el hecho -incidentalmente cierto- de
que el psicoanálisis de un adulto neurótico, equivale a una re-educación". Si el Psicoanalista se
inmiscuye en problemas educativos, es porque el
objeto propio de sus estudios, el inconsciente,
también es un factor y decisivo en todo el proceso •ducativo. La pedagogía como toda ciencia
sobre el hombre, tiene un determinado concepto
básico del hombre. Tiene una antropología latente. Freud y el psicoanálisis, han hecho imporportantes contribuciones para completar esa imagen del hombre. El psicoanálisis intenta aportar
a la antropología (y por consiguiente a toda ciencia que tenga que ver con el hombre, como la
pedagogía) el factor de lo inconsciente.
El conocimiento que el psicoanalista tiene de
ciertos aspectos relacionados con la educación,
brotan de su práctica diaria, cuando observa claramente, ya en el adulto, las nefastas consecuencias de prácticas educacionales equívocas, aparent,mente triviales, pero de una trascendencia
enorme: uel abuso del poder, de maestros y de
padres de familia"; es más el abuso del poder en
tal forma institucionalizado, que ya no asombra
ni discorda con el panorama general al alcance
del que está en esa institución, de muchas veces,
por desgracia, la tónica general a la institución es•
colar. Horbert Marcuse haciendo una crítica de
nuestra civilización, hablaba de una Opresión Fundamental necesaria al funcionamiento de la Sociedad, y de una Opresión Suplementaria, útil sólo para mantener eJ poder de los poderosos. Cabría preguntarse, ¿cuánta Disciplina Suplementaria, más
allá d• la fundamental, gobierna nuestras instituciones ,scolares? ¿Cuánta Disciplina, más allá
de la estrictamente necesaria, crea: alumnos e
hijos disciplinados, eso sí, pero estrechos de alma
y estrechos de miras?
¿Cuándo nos hemos puesto seriamente, con
espiritu de autocrítica, a valorar y a estudiar
nuestras instituciones escolares? Nunca hasta
ahora he tenido ocasión de saber que existan asociaciones de Padres de Familia o Consejos de Escuela donde se esté continuamente al tanto de

El autor, miembro ordinario del Círculo Viénes de Psicología Profunda, dictó
seguramente como conferencia este trabajo en algún lugar del mundo. De que
estamos por lo tanto frente a una transcripción taquigráfica Jo atestiguan el estilo indebidamente reiterativo y los enredos sintácticos. A pesar de esas leves
manchas consideramos que será de gran
utilidad el tema y sobre todo la sabia argumentación de Páramo Ortega.
(Ilustración de Guillermo C•niceros)

la literatura sobre Problemas escolares, con un
enfoque que tome en cuenta la psicología profunda. (Según tengo entendido el Dr. González Pineda realiza con éxito, en la ciudad de México,
laudable esfuerzo de pionero en esta dirección).
No dejamos de "educar" pero no tenemos tiempo
de parar a preguntarnos: ¿Cómo estamos educando realmente? ¿Cuándo se han estudiado y
criticado en estos consejos de escuela, libros como
el tratado de Consejo Educacional editado por
Luckert en 1964? ¿La publicación periódica sobre estudios psicoanalíticos sobre la infancia?
(The Psychoanalytic Study of the Child. Int.
Univ. Press New York). ¿El pequeño libro de
Neill sobre un punto de vista radical en la educación de los niños? ¿O el libro Psicoanálisis y
Educación, (Psychoanalyse und Erziehung (Psicoanálisis y Educación) Bittncr y otros, Bern
1964) donde se reeditan los artículos publicados
en la Revista de Pedagogía Psicoanalitica? La
ubicación del psicoanalista respecto al problema
educativo, no es una ubicación monopolizadora,
sino consciente de que su enfoque en educación,
sin ser de manera alguna exhaustivo, se mani•
fiesta fructífero en sus aplicaciones.
Freud demostró palmariamente, que en el
origen de las neurosis, intervienen sucesos perjudiciales, acaecidos en la infancia particularmente. Para Freud pues, las circunstancias ambientales tienen un influjo trascendente. El enfoque psicoanalítico, parte de considerar que el
ser humano sólo conoce un fragmento de su
propia vida interior y que desconoce buena parte
de los sentimientos y pensamientos que en él tienen lugar.
Como señala Anna Freud, despu~s de los
descubrimientos de S. Freud, la aplicación de los
conocimientos Psicoanalíticos a la Educación, han
pasado por tres etapas. Una primera, de excesivo optimismo, en la que se destacaba la posibilidad absoluta de preveer trastornos emocionales, modificando solamente medidas educativas
externas, en los padres y maestros. Después, se
pasó a una segunda etapa, en la que se subrayaron los aspectos o traumas inevitables, como el
destete, rivalidad entre hermanos, etc. Actualmente, nos encontramos en una tercera etapa
más serena, en la que se llevan a cabo estudios
sistemáticos simultáneos de padres e hijos, de
los que son muestra los realizados por el Hampstead Child Therapy Clinic de Londres, el Child
Study Center de la Universidad de Yale, así como las investigaciones de Richter en Ciessen y
Berlín acerca de los factores inconscientes en el
proceso educativo, y los importantísimos de R.
Spitz que enfocan su atención al primer afio de
la vida del niño.
Desde un enfoque Psicoanalítico, la educación no es asunto de recetas ni de consejos de
cómo educar. El pedir consejo es como educar,
es partir de antemano de una base falsa. Porque el educar, repito, no tiene nada que ver
con recetas ni con medidas aisladas o exteriores,
sino lo que cuenta más, son las actitudes inter•
nas habituales, no se van a modificar con un
consejo, por más acertado que pudiese ser éste.
Las circunstancias crónicas del ambiente -como
dice Fenichel- son de un impacto decisivo. Estas circunstancias están constituidas por un cúmulo de detalles aparentemente triviales.
El enfoque tradicional pre-psicoanalítico
--común en nuestras instituciones escolarespeca de racionalismo, al querer abordar sólo con
la razón, problemas que se ubican no sólo en la
razón y en sujetos que no sólo son racionales.
Curiosamente, este racionalismo los hace caer en
el absurdo de acordar racionalmente, problemas
que no tienen que ver solamente con la razón.
Un Postulado Básico:
La Soberania de la Persona
Un postulado básico da toda educación, debe-

ría ser un respeto incond¡cional a la •oberanla Y
dignidad de la persona del niño, del adolescente.
So pretexto de que no puedan decidir por sí mismos, se abusa totalitariamente de su condición.
En forma análoga, se ha pisoteado la soberanía de
la persona del hombre de. color, ae la mujer y del
proletario (Caruso). Al ni'Ío rara vez le preguntan
y rara voz se le toma en cL-enta en relación a lo que
desea, a lo que teme, a la que apetece, a lo que
quiere saber, etc., y pre:extando un orden que
ya nos parece sobre ent:mdido ~emasiado sobre entendido-, organizamos nuestras instituciones de tal manera, que el niño no debe hacer, no
debe hablar, no debe vec, etc.; según esto, debe
sólo obedecer y cuantas veces, obedecer por obedecer, y cuantas otras, cbedecer solamente porque así nos conviene a los: adultos. No hace mucho, que por lo menos en ciertos lugares de
nuestro país, cualquier 'llandato de un adulto
sobre un niño estaba ya ~:m:tificado, por el hecho
de que el "Adulto tiene siempre la razón".
El respeto a los mayores se ha convertido
en abuso, por una racionalización que nos permite mantener el régimen de opresión escolar Y
familiar. No nos resignamos a dejar de ocupar
como adultos el puesto :~rivilegiado que la autoridad nos otorga, porq1i.,e a su vez nosotros de
niños fuimos oprimidos. -Ya en edad adulta, no
nos hacemos el ánimo a dejar de gozar la autoridad que vimos con tanta envidia, el como la
gozaban nuestros superiores. En otras palabras:
no nos atrevemos a tomar una actitud interna de
tú a tú con nuestros hiju.! o con nuestros alumnos. F.sto no quiere dec:r anarquía ni ausencia
de autoridad, sino que se trata de uno autoridad
de servicio, de una autoridad al servicio de nues•
tros hijos y de nuestros alumnos. Es muy diferente el ejercicio de unr. autoridad de servicio,
fundada en el respeto a la, soberanía de la persona, a un ejercicio de .autoridad, basado en el
desahogo inconsciente de nuestra sed de mando.
Y esta sed •erá tanto mayor, cuanto mayor haya

ficial e incompleta. Podríamos decir, que es una
verdad que ha envejecido y ya hoy en dia se le
ha pega.do el moho de la falsedad.
.
La afirmación de que ºEducación con el eJemplo", debe esclarecerse y profundizarse a la luz
de los nuevos conocimientos que nos ha traido
Freud 1 con su descubrimiento de los factores
incons cientes. Querer dar buen ejemplo, es una
artificialidad inauténtica, porque el dar ejemplo,
-sea bueno o malo- se da sin quererlo o aún
queriendo impedir darlo, se da de todos modos.
El dar ejemplo, es algo que no requiere •l querer
darlo. El sólo intentar querer darlo, es ya •n sí
artificial • inauténtico. La persona a quien queremos darle "buen ejemplo" percibe infaliblemente que somos inauténticas. El buen o mal
ejemplo se da sin quererlo. En otras palabras,
somos ejemp1o con lo que realmente somos; sólo
ejemplificamos lo que realmente somos. Lo que
somos lo tra~lucimos a los demás, queramos o no
quera~os. Si aparte de lo que ya están viendo
que somos, tratarnos expresamente de demostrar
que somos buenos, es que algo malo ocultamos,
o que algo malo en nosotros queremos compensar. En nuestra opinión, esto tiene validez, tanto para el maestro como para el padre de familia. La frase, "educamos con el ejemplo", la
substituiríamos más bien por esta otra: "educamos con lo que somos"; educamos positivamente
si somos positivos. No basta creer que somos
positivos, es necesario ser positivos. A los niños en el fondo nunca se les puede engañar en
cosas centrales, ellos perciben simple y sencillamente lo que realmente somos. El inconsciente
--como instrumento de conocimiento que es-porque !el inconsciente es instrumento de conocimientos! y de !conocimiento profundo y certero! El inconsciente, -repito-, está en los niños
menos distorsionado que en los adultos, por
consiguiente percibe más y mejor que el adulto.
Al niño podemos fácilmente engañarlo en cosas
intrMcendentes y superficiales, pero no en per•

.......

sido la opresión anterior; y no olvidemos que en
nuestro marco cultural •·ontemporáneo, reina la
opresión y no el respeto a los demás. La furiosa
aceleración en el desar:ollo observable, y por
doquier trae consigo la profundización del abisbo entre una generación y otra. Sólo empapados
de esta actitud de respeto a la soberonia del
hijo y del alumoo, podemos iniciar el camino
que nos permita resolver más o menos la tensión entre las generacior.es.
No Educamos con el Ej1mplo,
Sino con lo que Somos
Es falsa la afirmación tradicional, de qua
"educamos con el ejemrlo". Es falsa por super-

c•pciones fundamental•• de lo que realmente somos. Aunque el niño no pueda formular conceptualmente lo que percibe y piensa, no por eso no
piensa. Qué grave error es decir, que pensar es
sólo pensar conceptualmente.
Prosigamos: hemos expresado la opinión que
educamos con lo que somos. La cosa se complica
cuando caemos en cuenta de que también somos
seres inconscientes, seres en que el inconsciénte
opera en nosotros, e incluso opera y actúa en
nosotros con una fuerza increíble1 o sea, lo grave
y complejo del asunto, es que educamos también
inconscientemente. De ahí se doriva la recomendación cada vez más extendida, d• 11u• el mus-

.

0 0

0

~áliro _o p;a~~:::~ vi1i~!~id;st!e:ripevi;.~~e~~
tiva histórica 1mp1de ubicarse en los movimientos culturales e históricos de nuestra época y por
consiguiente impide criticarlos; y sin critica, sin
autocrítica no hay evolución. El conformarnos
con lo que más o menos es aceptado en nuestro
tiempo, frena el desarrollo histórico; frena la
evolución de nuestros sistemas, de nuestras instituciones y nuestras personas. Todo esto impide
conocer, asimilar o critic3!l" movimientos hi!:l:tóricos que debieran repercutir enormemente en
nuestras instituciones educacionales.
Así por ejemplo, hace falta incorporar a la
institución escolar, todo eJ cúmulo de puntos de
vista que nos ha traído la psicología profundo. La
Psicología tradicional hace mucho que se ha quedado corta. Si esa Psicología tradicional es la que
opera en una escuela quiere decir que esa escuela
va por Jo menos 60 años atrás, por lo menos en lo
que ~e refiere a esta rami de conocimientos humanos decisivos para la comprensión del alumno, y
esto a pesar del brillo de modernidad que le pueda
dar un método audiovisual o una televisión en
cada mesabanco. Las aportaciones que nos ofrece
la psicología tradicional ya no son suficientes.
Para un niño importa mucho menos un método
psicológico que le permite devorar más datos históricos, o aprender a multiplicar al doble de velocidad, cuando en el fondo se están pasando por
alto aspectos de su desarrollo emocional incom ..
parablemente más trascendentes, a saber: E'1
maestro o lai maestra, tienen de hecho -no de
intención- una actitud que propicie el desarrollo
humano del alumno o es el caso de que el maestro o maestra trasmiten actitudes inconscientes faltas y enfermizas hacia Dios, hacia el amor,
hacia la lealtad, hacia el propio cuerpo, etc. Lo
grave del caso es, que sin temor a equivocarme,
todas las escuela~ dirán por supuesto que toman
suficientemente en cuenta estos aspectos.
!Cuán increíbles daños en niños y adultos,
ocasionados por actitudes inconscientes de sus
maestros! !Cuántas estrecheces en su visión del
mundo y de la vida! !Cuántas cor.ciencias morales
detenidas en su desarrollo y estancadas a nivel
de un narcisismo moral alimentado durante años
en la escuela! Por supuesto que todo esto es parte de un mal general no específico y único de las
escuelas. Así como el niño neurótico es el síntoma externo de una familia o de una escuela neurotizantes, a su vez la familia o la escuela neurotizante, son síntomas externos de una enfermedad social más amplia que ca-determina a la
fanúlia y a la escuela. La familia y la escuela
ol no ser conscientes de ello, estarán muy satisfechas de si mismas. Pienso sin temor a exagerar, que una escuela satisfecha de sus sistemas,
ha logrado su satisfacción a base de ceguera, a
base de incapacidad real de captar su situación
en el marco histórico y social en que se encuentra. !Cuántas veces creemos de buena fe estar
educando, cuando en verdad estamos trasmitiendo e imponiendo de buena fe nuestras miserias
reales! !Y cómo podríamos semicontrolar los aspectos negativos de nuestras miserias, si ni siquiera somos conscientes de ella! ¿Qué ayuda
puede esperarse de una psicología que ignora el
inconsciente o carece de métodos para infulr en
él? En nuestras escuelas no se cuenta con el asesoramiento de especialistas en psicología profunda, en primer lugar, porque apenas los hay.
En países en donde la estructura de la escuela quiere tomar en cuenta aspectos que hasta
ahora no quería ver, cuenta por lo menos con la
ayuda de un psicoanalista, un psiquiatra, un pediatra, un psicólogo y una o varias trabajadoras
sociales con trabajo de planta. Este equipo de
trabajo podría intervenir aparte de sus funciones
especüicas de consulta individual y tratamiento,
en el estudio y discusión de plan de estudios,
normas disciplinarias, programas de entrenamiento para maestros, etc. En nuestro medio no
contamos con estadísticas adecuadas para determinar qué porc,ntaje de alumnos necesitan de

�tratamiento psicoterapéutico, pero según estadísticas que tengo a la mano citadas por Peltz, la
incidencia de trastornos que requieran intervención psicoterapéutica, alcanzan en colegios y Universidades Estadounidenses cifras de 10 a 15%
de la población escolar.
Actitudes Inconscientes de los
adultos hacia los niños
El estudio de las actividades inconscientes de
los padres hacia los hijos y el estudio de sus
efectos en el desarrollo del niño1 es un tema que
cada vez con mayor frecuencia es estudiado por
el psicoanálisis. Ya no se trata de estudiar solamente la conducta externa de los padres. Idéntica conducta externa puede esconder en realidad diversos significados y por ~onsiguiente,
puede ocasionar diversos efectos.
Quien niega la operatividad y dinámica de su
inconsciente1 está en la misma situación de quien
ignora su propia ignorancia, y ésta es la peor
de las ignorancias. Esta es la situación de aquel
a quien le basta el saber el aspecto consciente
que hay en sus motivaciones, sin poner nunca en
duda la validez de las mismas. Motivaciones inconscientes significan -aún mezcladas con motivaciónes conscientea- que el sujeto no domina
ni posee sus motivaciones sino que es dominado
y poseído por ellas, sin siquiera caer en cuenta
de ello. Ya Un::imuno decía en alguna ocasión,
que estamos muy distantes de ser lo que creemos ser.
Prosigamos con algunas consideraciones generales sobre lo inconsciente, para poder comprender después mejor Jas actitudes que esbozaremos más adelante. Existe un saber, una forma de conocer, pre-conceptual, cuyo reino es lo
inconsciente. Nuestra civilización Occidental idolatra obsesivamente el saber racional, conceptual
y objetivo. A causa de esto, nuestra civilización
se hace más o menos refractaria a formas de conocimiento no racionales, pre-conceptuales, intuitivas y subjetivas. Así por ejemplo, es un gran
error el pensar que el recuerdo consciente es él
único valedero y dinámico cuando en realidad
"el recuerdo existe, no sólo cuando se ~ercibe
efectivamente que se recuerda, sino que l el recuerdo existe) en las disposiciones del alma que
siguen a las impresiones o a los conocimientos
anteriores" ( Amado Levy-Valensi ). Absurdamente seguimos pensmido y actuando, como si
sólo existiese una forma de conocimiento: la conceptual. La realidad es que hay pensamiento sin
palabras; -pensamiento sin nombre ( 11 pensamiento
innominado" como lo ha llamado Otto Koehler).
Nosotros en realidad pensamos mucho antes de
poder hablar. El aprender a hablar en realidad,
consiste en ir aprendiendo a ponerle nombres
convencion:tles o parcialmente convencionales a
nuestras imágenes, a nuestros conceptos, a nuestros sentimientos, etc. Aún mucho antes de poder hablar y gracias a las impresiones del medio, el niño adquiere ciertas disposiciones basadas en lo que ha "sabido" del medio que lo rodea.
Y es más, este pensar preconceptual del niño1 no
por ser inconsciente, deja de tener menos fuerza
o trascendencia. Todavía más, esas disposiciones
adquiridas, dejarán su huella para to,la la, vida,
aunque el sujeto tal vez nunca llegue a caer en
cuenta que en buena parte está siendo guiado o
(extraviado) por estas impresiones tempranas.
Naturalmente que hacemos todo esto extensivo
y valedero a los adultos "educadores". Nuestra
función educadora está siendo movida y guiada desde las obscuras regiones de nuestro inconsciente. !Cuántas veces creemos estar aplicando
bellas fórmulas educativas, cuando en realidad
estamos descargando tensiones Internas relacionadas con nuestras experiencias ignotas! Así, el
desconocimiento de nosotros m.ismos1 se convierte
paradójicamente, en fuente de errores en la captación del otro.
Pasemos ahora a una reseña somera, de un
intento de tipificación de las actitudes inconscientes paternas hacia los hijos. Para esto, hemos escogido la del Psicoanalista Horst Richter,
por ser a nuestro entender la mejor fundada en
amplias experiencias. Las experiencias y valiosas
investigaciones de Richter, realizadas en Berlín,
han aparecido en 1963 con el titulo, "Padres, Niños y Neurosis1 ' , llevando como subtítulo, "Psicoanálisis", del papel del niño".
Diferentes actitudes patogénicas inconscientes de
los padres haci~ sns hijos (según Horst E. Richter)
lo. Tomar al niño como substituto de otra persona:
a) Esa otra persona puede ser el propio
padre o la propia madre.
b) El niño viene a substituír al cónyuge.
c) El niño viene a substituír a un hermano
o hermana.
2o. Tomar al niño como substituto de un aspee-

3o.

to del propio Yo.
a) El niño debe ser una copi,i exacta de lo
que son los padres; la' frase . típica, que
traduce lo que inconscientemente los padres quisieran decir es: "tú debes ser
como yo".
b) El niño debe realizar el ideal que los
padres no alcanzaron; la frase típicJ que
traduce lo que inconscientemente los padres quisieran decir es: "tú debes realizar lo que yo siempre he deseado realizar".
c) Al niño se Je convierte en el portador y
representante de los aspectos negativos
de los padres; la frase típica que traduce
lo que inconscientemente los padres quisieran decir es: "yo no tngo nada malo1
los aspectos malos no son míos, sino que
eres tú el que los tienes y tienes que
ser castigado por ello"; o de otro modo:
11
el niño es así de nacimiento o por herencia y yo no tengo nada que ver con
sus odiosos defectos".
Tomar al niño como compañero disputado
entre los cónyuges. Dicho en otras palabras: el niño se convierte en manzana
de discordiai. Uno de los cónyuges le adjudica al niño, un papel opuesto al papel
que le quiere adjudicar el otro cónyuge.
Un niño es aceptado por uno de los cónyuges y rechazado por el otro.
De todo esto, espero se desprenda con
toda claridad la urgente necesidsd de
la frase: "!educador, edúcate a tí mismo!".

!Educador, edúcate a tí mismo!
Así como en medicina se postula el "Médico,
cúrate a tí mismo'\ así posteriormente en Psicoterapia, al caer en cuenta de la importancia de
factores inconscientes en las relaciones del médico hacia el paciente, se pensó en lai necesidad
del Análisis Didáctico. Es decir, se pensó en la necesidad de que el mismo médico cayera en cuenta
de los factores inconscientes que operan en la actitud y en su relación hacia el paciente. Y todo esto,
el futuro analista debía aprenderlo en carne propia~
Pasemos ahora a la educación. Ha llegado el
momento en que los conocimientos sobre los factores inconscientes entre maestro y alumno, nos
conducen a una mism?J conclusión: El maestro
requiere un conocimiento a fondo de su propio
inconsciente, para no entorpecer ni perturbar su
labor de enseñanza. En otras palabras, se llega
al postulado: "!Educador, edúcate a tí mismo!"
!Y esto bastaría y sobraría' El problema no es
educar a los demás; el problema es, que el educador se eduque. Formulando más radicalmente,
nosotros diríamos: que no eduque intencionalmente; basta y sobra con que en el momento
en que ten¡?a la ''tentación" de intervenir "educativarnente''i se eduque a sí mismo. Sería muy
útil que aprendiese a e.aliar, a no intervenir demasiado, a respetar, a observar, a captar al otro
que es el niño. Nosotros }os padres, --educadores por necesidad-, y los maestros, -educadores
por oficio-, mucho haríamos, si aprendiésemos a
no estorbar las fuerzas de desarrollo naturales
en el niño. Se ha acentuado demasiado el guiar
y se ha olvidado el no estorbar: Nosotros diríamos, que la ciencia pedagógica es un mal necesario; si la ciencia médica es necesaria, aunque
presuponga un mal, y tanto más necesita afinar
métodos y sus técnicas, cuanto más frecuente o
intenso es el mal que presupone.
La toma de conciencia, de que el maestro o
el padre de familia inconscientemente actúan
trascendentemente sobre ei niño, es una torna
de conciencia muy incómoda e inquietante. Por
consiguiente, despertará muchas resistencias. Es
incómoda, por que nos plantea la responsabilidad
de considerar la posibilidad de tener que investigar nuestras actividades inconscientes. Hochheimer, al Psicoanalizar educadores, ha encontrado con increíble frecuencia, que el edueador toma hacia sus educandos, la misma actitud inconsciente que él mismo sufrió de sus propios educadores,
o sea, en frase del mismo Hochheimer:
11
nuestra juventud sigue siendo educada por sus
abuelos". !Y todo esto sin darse cuenta! Sin darse
cuenta prosigue la cadena del conformismo tradicional. !Y cómo se iba a dar cuenta, si nunca
se le ha enseñado a criticar! Toda crítica ha siao,
-incluso en ocasiones brutalmente-, reprimida
y reprochadaL EJ mismo Hochheimer anota: "muchos educadores, ·que creen ser dueños y señores
de actitud hacia sus educandos, s0n en realidad
agentes al servicio de la perpetuación de las actitudes, de aquellos que lo educaron a ellos mismos. Y e:laro1 empapados en un ingenuo narcisismo, creemos que hemos sido muy bien educados, puesto que "en nosotros todo marcha bien".
Nuestra capacidad de auto-engaño es enorme.

Breves not•s
El Presidente de la Sociedad de Alumnos,
Miguel Covarrubias, ha, estado celebrando pláticas con el Director de la Facultad, lng. Jesús
Batarse Marcos, para tratar los diversos problemas que se suscitan en nuestra escuela1. . . Uno
de ellos, el más apremian.te, lo es sin duda el de
los laboratorios de Psicología... Y para el efecto
la Dirección ya tiene en su poder dos microscopios que le entregara la Rectoría. A su vez el Ing.
B,tarse los entregó al jefe de los hipotéticos laboratorios, Lic. Manuel Almaguer, en presencia
de nuestro Presidente y los representantes de
Generación. . . Por su parte la Mesa Directiva
tiene en proyecto una audaz rifa, que de dar
frutos, signific21ria un gran paso en la consecución de los ya tan mencionados y necesarios laboratorios. . . Rompiendo con anacrónicos procedimientos, los maestros del Colegio de Letras se
reunieron con cinco representantes estudiantiles
de la carrera de Letras (uno por generación) y
el Presidente de nuestra Sociedad para discutir
el "Anteproyecto de reforma al plan de estudios
de la carrera de letras (Lic. en Letras españolas), elaborado por el Lic. Astey y el Dr. Hauck" ..
La sesión, celebrada el pasado 3 de diciembre,
fue, al decir de algunos de sus participantes,
fructífera en grado sumo... Se aprobó el anteproyecto de los maestros Astey y Hauck con ligeras enmiendas... Alentados por el resultado anterior, nuestra Sociedad se avocó a la elaboración del anteproyecto de reforma a] plan de es-

UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
Facultad de Filosofía, Letras y Psicología
Sociedad de Alumnos
COMITE EJECUTIVO

Presidente
Miguel Covarrnblas Ortiz
Vice-Presidente
Fernando Gana Treviño
Secretario-- General
Efraín González RamirH
Srio. de Relaciones Exteriores
Gilherlo Gnajardo Guajardo
Secretaria de Finanzas
Gloria Delia González Pérez
Representante ante el H. Consejo Universitario
RodoUo Martinez Cárdenas
CATHEDRA

Editada bajo la responsabilidad de la Comi•ión
de Pl'ensa y Propaganda a cargo de
Otilio Estrada Menchaca,
Carlos Jbnénez,
Salvador L. Romero

ludios de la carrera de Filosofía... Bajo la presidencia del compafiero Covarrubias se aprobó
el ,anteproyecto que presentaremos a la Dirección y al Colegio de Filosofía... Participaron en
la comisión de reforma los compañeros Hermilo
Salazar Suárez, Roberto Niño Silva, Arturo Delgado Moya, Carlos Jiménez Cárdenas, Dante Ulises llilmos Guitrón y Severo Iglesias González,
autor del ''pre-ante-proyecto" inicial ... Se mantienen pláticas con el Lic. Francisco González Salazar, jefe del Departamento Jurídico de la UNL,
para que la renta de la cafetería pase directamente a la Tesorería de nuestra Sociedad, y así
ésta no siga sin poder solventar ni el más mínimo gasto... Desde el lunes 17 de febrero nuestros
compañeros podrán llegar al local que la Mesa
Directiv~ tendrá al lado del salón 9 (tercer piso) . . . Alli podrán jugar al ajedrez, copiar sus
temas con auxilio de la máquina de escribir y el
escri_torio que la Mesa Directiva ha conseguido y
admirar los carteles que la compañera Esthela
Ramos Zavala colocará en las paredes del cubículo... Durante la mañana los compeuíeros depor-

tistas podrán dejar allí su equipo o utilizar el local como vestidor; pero nada más. . . La Comisión Cultural continuará por su parte -pasados
los exámenes semestrales-- con sus exposiciones de pintura... Se da por un hecho que, entre
otros, participarán los artistas Armando López,
Sebastián Xavier, Saskia Juárez de Huerta. . .
Se tiene en puerta -si la Dra Aurora Moreno
de Extensión Universitaria no se opone- la iniciación de un curso sobrQ teatro a cargo de Francisco Sifuentes. . . De realizarse este proyecto,
las clases se darían en el edificio de nuestra Facultad entre las 3 y las 5 de la tarde ... Está a
punto de concretarse también un ciclo de conferencias sobre psicología... "Luego daremos mejor y más amplia! información" (como dicen nuestros locutores totonacas) ... Esperamos que todos
los psicólogos (en ciernes), todos los filósofos (en
veremos) y todos los ¿literatos? opinen sobre
esta hoja cultural que hoy llega a la edad de
tres números ... Escriban a Cathedra y digan de
ella que es la mejor en su género. . . Hasta la
próxima. . .

o M

A D

lJ N 1

El Comité Ejecutivo, en relación con
la petición varias veces reiteradas de
contar con voto en la "Junta de Maestros", transcribe de la Ley Orgánica
de la Universidad de Nuevo León lo siguiente:
CAPITULO QUINTO

De las Juntas Directivas
ARTICULO TRIGESIMO PRIMERO:-En cada Facultad o E;cuela Universitaria funcionará una Junta Directiva integrada por los profesores de aquélla y por tres representantes de la
Sociedad de Alumnos y será presidida
por el Di rector.
ARTICULO TRIGESIMO SEGUNDO:-Las Juntas Directivas tendrán el
mismo período de sesiones que el Consejo Universitario y tendrán las siguientes atribuciones y facultades:
!.--Formular los planes y programas de estudio correspondientes, para
presentarlos a la consideración del
Consejo.

o

11.-Formular el Reglamento de la
Facultad o Escuela, para someterlo a
la consideración del Consejo.
111.-Enviar al Consejo, cuando éste lo solicite, terna para designación
de Directores"_
De lo transcrito se desprende que
la "Junta de Maestros" no deberá ser
denominada así sino Junta Directiva y
que no es necesario pedir que se conceda el voto a los representantes de la
Sociedad de Alumnos, ya que la Ley
Orgánica expedida el 13 de septiembre de 1943 no establece distingo alguno entre los profesores y los tres representantes estudiantiles que inte
gran, conjuntamente con el Director, la
Junta Directiva.
Monterrey, N. L., a 3 de Dic. de 1968
El Presidente,

Miguel Covarrubias O.
Secretario General,

Efraín González Ramírez

~=====
~

CIUDAD UNIVERSITARIA
Monterrey, N. L.

PANTALONES

i

Librería Universitaria

"EL

~

DESLINDE"

EXISTENCIA EN LIBROS
Obras de texto, de consulta y de
interés general

*

Torre de la Rectoría, planta baja
/os EN (Al/DAD
/os EN LA MODA
¡os EN El GUSTO
DE lll JUVENTUD

*

Precios especiales a estudiantes y a
universitarios

• • •
l\1onterrey, N. L. México
&amp;-e=: ID C-00 C-00

=: ID =&gt;Ok::: ID =+= ·11

= 01 ::::&gt;00&lt;::&gt;0K:&gt;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="245">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3174">
                  <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479155">
                  <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359720">
              <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359722">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359723">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359724">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359725">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359726">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359727">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359744">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822137&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359721">
                <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología de la Universidad de Nuevo León, 1969, Año 1, No 3, Enero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359728">
                <text>Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología , Comisión de Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359729">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359730">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359731">
                <text>Psicología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359732">
                <text>Civilización</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359733">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359734">
                <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359735">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Sociedad de Alumnos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359736">
                <text>Jiménez Cárdenas, Carlos, Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359737">
                <text>Estrada Menchaca, Otilio, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359738">
                <text>01/01/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359739">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359740">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359741">
                <text>2015381</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359742">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359743">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359745">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359746">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359747">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26383">
        <name>Educación y psicoanálisis</name>
      </tag>
      <tag tagId="26384">
        <name>Juntas directivas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13047" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11100">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/245/13047/CATHEDRA._Publicacion_de_la_sociedad_de_alumnos_de_la_FFyL._1968._No._2._Octubre._0002015379ocr.pdf</src>
        <authentication>6c6f22f3854111a4c1aedd70410a0d08</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="360001">
                    <text>-;;

Zt

o
o

m

r

(j)

e

m
;o
;o

PUBLICACION DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y PSICOLOGIA
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
MONTERREY, N. L., OCTUBRE DE 1968

A!\1O l

r
r

11
•-'

NUMER02

'&lt;-

m
;o

}

-'
)

o

l

I

m
;o

( - ~ i - , , t .. r
~~

había apropiado de Marx. La Filosefía del dlne·
ro de Simmel y los escritos ,obre el protestantismo de Marx Weber erhll mis modelos de una
Sociología de la literatura, en que sin duda es-

taban todavía presentes algunos elementos oacados de Marx, pero necesariamente aguados y
empalidecidos, casi irreconcicibles. Deslastraba en
lo posible a !a sociología, ,de acuerdo con el modelo que era la Sociologfa. de Simmel, de todo
fundamento económico, ~r lo demás concebido
de modo abstracto y coruideraba que todo análisis usociológico" no era, más que un estadio previo de la verdadera investigación científica en
estética (llntwicklung des modernen D ramas,
1909; Melhodologie der L.'.teraturreschlchte, 1910;

los dos en húngaro). Loo ensayos que publiqué
entre 1907 y 1911 oscilaban entre este método y
un subjetivismo místico. 1

Mi camino hacia Marx
Por Jerge Lukács ,
La relación con Marx es la verdadera, piedra

de toque de todo intelectual que toma en serio el esclarecimiento de su propia concepción
del mundo, el desarrollo social, en especial su •ituación actual, su propio lugar en ella y su toma
de posición respecto de ella. La seriedad, la
coaciencia y la profundidad que dedique a esta
cuestión da la medida de si se propone o no, y
en qué grado, eludir, consciente o inconscientemente tomar una posición clara respecto de las
lucha, histórico-mundiales de la actualidad. El
emozo biográfico de mi relación con Marx, el
forcejeo espiritual con el marJtismo arroja pues
lll!a imagen que como contribución a la historia
social de los intelectuales en la época del imperialismo goza de un interés ¡eneral aunque, como en mi caso, la biografía misma no tiene pretensión al¡una de suscitar el interés de una publicida&lt;L
Mi primer contacto con Marx (con el Manifiesto comunista) lo tuve al terminar mis añoa
de bachiller. La impresión que me dejó fue
enorme. Como estudiante universitario leí algunos ensayos de Marx y de Engel, (por ejemplo,
el 18 brumarlo, el O~en de la famllla), PeIJ&gt;
en especial el primer tomo de El capital que me
estudié de cabo a rabo. Estas lecturas me dejaron convencido de su verdad en lo que respecta
al meollo del marxismo. Me impresionó ante todo la teoría de la plusvalía, la concepción. _d e la_ ._

historia como historia de la lucha de clases y
la división de la sociedad en clases. Pero como
es habitual en un intelectual burgués, limité esta influencia a la economía y ante todo a la Sociología. La filosofía materialista -por lo demás
entonces no distinguía entre me&lt;terialismo dialéctico y no-dialéctico--, -Ia -consideraba superada
absolutamente desde el punto de vista de una
teoria del conocimiento. La teoría neokantiana de la uinmanencia de la conciencia" se ajustaba perfectamente a mi situación de clase y a
mi concepción del mundo de esa época. No la
sometía a ninguna prueba critica y la aceptaba
sin objeciones como punto de partida de toda
problemática en la teoria del conocimiento. Desde luego que tenia mis escrúpulos frente al extremado idealismo subjetivo (tanto de la escuela
de Marburgo, como de la escuela de Ernst Mach),
puesto que no atinaba a ver cómo es que podía
resolverse el problema de la realidad simplemente como categoría inmanente de la conciencia.
Pero esto no me llevaba a sacar conclusiones materialistas sino que, por el contrario1 me acercaba a esas escuela13 de filosofía que pretendían
resolver esta cuestión en un estilo relativista e
irracionalista, e inclusive a veces místico, como
Windelband, Rickert, Simmel, Dilthey. La influencia de Simmel, del que fui discípulo personal, me dio la posibilidad de "asimilar" en tal
concepción del mundo lo que por entonces me

Es claro que con la evo:ución que tomaban mis
concepciones del mundo, la influencia que en
mi juventud había tenido Marx empalidecía cada
dia más y desempeñaba un papel cada vez más
pequeño en mi actividad . científica. Seguía considerando a Marx, antes y ahora, como el economista y "sociólogo" m.is competente, pero la
economía y la "sociología" desempeñaban un insignificante papel en mi! actividades. Los problemas particulares y fases de esta evolución a
que me condujo mi idealismo subjetivo y que
terminó en wia crisis, ca1ecen de int.erés para el
lector. Esta crisis fue ¡,',ovocada objetivamente
-sin que yo desde luego lo supiera-, por la aparición de las gigantescas contradicciones del imperialismo que se precipitaron con la irrupción
de la Primera Guerra Mundial Esta crisis se
manifestó, por lo pronto, bajo la forma de un
simple tránsito del idealismo subjetivo al idealismo objetivo (Die Theorie des Romans escrita entre 1914-1915). Cen este tránsito adquirió para
mí, por modo comprensib 1.e, Hegel, y en especial
su Fenomenologia del espíritu. una importancia
cada vez creciente. Con el carácter imperialista
de la guerra, que se me hizo cada dia más claro,
con el ahondamiento en mis estudios de Hegel,
y también de Feuerbach, que por entonces lo vi
sólo desde el punto de vista de la antropología,

_,.,. "" """"º ~,

~ de
Mott
~
critos filosóficos de la j entucl
MarxLoo
pasaron a ocupar el primer
o de mi interés, aunque también estudié a ·onadamente la gran
Introducción a la eritioa
la economía política.
Esta vez se trataba ya M de un Marx visto a
contraluz de Simmel sind a través de anteojeras
hegelianas. Ya no un Marx como "especialista
de primer orden", como 11 economist~ y sociólogo".
Empecé a, ':'islumbrar, a barruntar al gran pensador, omn1cornprensivo, al gran dialéctico. Pe'? por entonces no se me hizo claro qué significado podía tener el materialismo para concretar y hacer unitario, pa1a ser consecuente, con
el problema· de la dialé&lt;tica. A lo más a que
llegué fue a postular, muy hegelianamente, una
prioridad del contenido sobre la forma e intenté,
apoyándome en fundame.~tos hegelianos, sintetizar a Hegel y a Marx en una ''filosofía ~ la
historia". · Mi ensayo adquirió cierto matiz local
debido _al hecho de que en mi patria, Hungría,
predominaba como ideología socialista de izquierda el sindicalismo de Erwin Szabos. Sus escritos
sindicalistas procuraron é mis uensayos de filosofía de la historia" al lado de cosas muy vallo••• (como por ejemplo htcerme conocer La crítica del prorrama de GoUit) una matización fuertemente abstracta y sub;letivista y por ello eticista. Como intelectual a~co que vivía apar1

tado del movimiento obrero ilegal, no me fue posible enterarme, durante los aiíos de guerra, ni
de los escritos del grupo Espartaco, ni de los ensayos de guerra de Lenin. Leí, con influencia
poderosa y persistente, los escritos de pre-guerra
de Rosa Luxemburgo. El Estado y la Bevoluclón
de Lenin lo estudié en los años de la revolución
de 1918-1919.
En medio de esta fermentación ideológica me
sorprendieron las revoluciones de 1917 y 1918.
Después de breves vacilaciones decidí, en diciembre de 1918, ingresar al partido comunista y desde entonces me he mantenido en las filas del
movimiento obrero revolucionario. El trabajo práctico me obligó pronto a ocuparme mucho más
intensamente e o n los escritos económicos de
M:arx, con un estudio más intenso d'e la historia,
de la historia económica, de la historia del movimiento obrero, etcétera, y con una ininterrumpida revisión de sus fundamentos filosóficos. Estos forcejeos por hacerme dueño de una concepción total y real de la dialéctica marxista se
prolongaron todavía por mucho tiempo. Las experiencias de la revolución húngara me mostraron muy claramente la importancia de toda teoría sindicalista (papel del partido en la revolución), pero en nú pervivió a lo largo de años
un subjetivismo ultrali.zquierdista ( por ejemplo mi posición en los debates parlamentarios
de 1920, y en el movimiento de marzo de 1921).
Todo esto me únpedia comprender el aspecto
materialista de la dialéctica de un modo real-mente justo y efectivo, y no captaba su significado filosófico inmenso.

Mi libro Geschkhte und Klassenbewusstseln
(Historia y conciencia de clase, 1923), muestra
muy a las claras este momento de transición. A
pesar del intento ya muy consciente de superar
a Hegel ai nombre de Marx y "conservarlo" a la
vez, problemas decisivos de la dialéctica fueron
resueltos de manera idealista ( dialéctica de la
naturaleza, teoría del reflejo, etcétera:). La teoría de la acumulación del capital de Rosa Luxemburgo, a la que aún me atenía, se mezclSJ ahí,
muy inorgánicamente, con un activismo subjetivismo ultraizquierdizante.
Sólo con la madurez adquirida después de
una pnuis de años en contacto con el movimiento obrero revolucionario, sólo con la poslbWdad
que tuve de estudiar las obras de Lenln y, poeo
a poco, comprender su significado realmente fnndamentaL pude Iniciar el tercer período de mi
contacto con Marx. Sólo ahora, casi después de
una décaw. de trabajo práctico, y desde luego
después de más de una década de forcejeo teórico con Marx !e me hizo claro, de un II'$'.)do
concreto, el carácter abarcante y unitario de la
dialéctica materialista. Pero esta claridad trae
también consigo la convícción de que el verdadero estudio del marxismo, sólo entonees podla
empezar, y que no podía asignársele un término; pues, como dice Lenin muy acertadamente,
"el fenómeno es más rico que la ley... y por ello
es la ley, cualquier ley, estrecha, incompleta,
aproximativa". Esto quiere decir: quien pretenda de una vez por todas haber comprendido, sobre el fundamento de un conocimiento del materialismo dialéctico, aun en este sentido amplio,
ancho y profundo, los fenómenos naturales y sociales, en realidad ya han recaído por necesidad
de la dialéctica viva en la rigidez mecl.nica, ha
p--..sado del materialismo abarcante a la unilate•
ralidad del idealismo. El materialismo dialéctico,
la doctrina de Man:, hay que aproplánela día
a día. hora a hora y elaborarla dejúidolle rular

-·

',

.

.t.

o

()

Q
'

por la mano de la práctica. Por otro lado la doc-

trina de Marx constituye precisamente en su inatacable unidad y totalidad, el arma para guiar
la praxi•, para dominar los fenómenos y sus leyes. Si se extrae un miembro de esta totalidad
(o simplemente se le descuida), surge de nuevo
la rigidez y la unilateralidad; si se yerra en la
justa proporción de sus momentos entre si, una
vez más se pierde la base de la dialéctica materi'Blista. 1'Pues toda verdad se eonvierte en UR
absurdo", dice Lenin, ucuando se la exagera,
máa aún, en esa condición se convierte necesariamente en un absurdo".
Han pasado treinta años desde el día en que
siendo muchacho leí por vez primera el Manl·
tiesto comunista. El ahondamiento pro(l'eSlvo
-aunque eontradlctorlo y no en línea recta.-,
en los escritos de Marx se ha venido a convertir en la historia de mi desarrollo Intelectual, o
más aún. en la historia de mi propia vida, en
tanto que ésta mi vida significa algo para la sociedad. Me parece que en la época que ha seguido a la de Marx. el careo con Marx debe
constituir el problema central de todo pensador,
de un pensador claro está que se toma en serio
y que la forma y el grado de apropiación dcl
método y resultados a que ha llegado Marx definen su lugar en la evolución de la humanidad.
Esta evolución está determinada por la situación
de clase. Pero esta determinación no es rígida
sino dialéctica: nuestra posición en la lucha de
clases determina en una gran medida la forma
y grado de nuestra apropiación del marxlmio,
pero por otro lado todo ahondamiento en esta
apropiación estimula nuestra adhesión a la vida
y práctica del proletariado y a su vez estimula
por contra,olpe el ahondamiento de nuestra relaclón con la doctrina de lllan:.
(11135)

..
Jorre Lukács nació en Budapest, Hnn-

gria (1885). Fue en 108 Inicios de ID ea-

rrera un "lntelectnal pequeño-burrués",
un "esteta" que pasó por su Historia y
conciencia de cla,e (1923), y por la lec•
tura concleDIUda de Lenln hasta arribar
finalmente a su Estética y con ella a convertirse en un clásico de la materia.
lln Alemania compartió -después de
la Segunda Guerra Mundial- con José
Ortega y Gasset el mayor reconocimiento. Al vflallsmo del filósofo espaíioL Lukács opone una relvlndlcaclón de la razón. Y mientras que laa Ideas de Ortega deambnlaron a placer entre Ju fronteras de la República Federal Alemarul
c.-iemania &lt;lel oeste o Alemania capitalista), las de Lukács encontraron tranca
acorlda en la República Democrática
Alemana (Alemania del este o Alemania
IOCiaJista).
En Mi camino hacia Marx nuestro autor narra lo que ha sncedido a tánto y
tánto lnteleelDa.I "que toma en serlo el
esclarecimiento de su propia 0011eepclón

del mondo".

(Emilio Ul'IUl¡a tradajo eate emayo).

�DEMANDAS POPULARES

SI HAY PRESOS POLITICOS

FORMULADAS POR EL CONSEJO NACIONAL
DE HUELGA
H~~
1) Libertad a los presos políticos,
2) Destitución de los generales Luis Cueto Ramírez y Raúl Mendiolea Cerecero, así como
también del teniente coronel Armando Frías,
3) Extinción del Cuerpo de Granaderos, instrumento directo de la represión, y no creación
de cuerpos semejantes.
4) Derogación de los artículos 145 y 145 bis del
Código Penal Federal (delito de disolución
social), instrumentos jurídicos de la agresión,
5) Inde1Dll.Í2ación a las familias de los muertos
y a íos heridos que fueron víctimas de la
agresión desde el viernes 26 de julio en adelante,
6) Deslindamiento de responsabilidades de los
actos de represión y vandalismo por parte
de las autoridades a través de policía, granaderos J ejército.

Dé bi 1 argumentación de Díaz Ordaz
En el informe presidencial, el licenciado Díaz
Ordaz pretende demostrar la inexistencia de presos políticos en el país; su afirmación la establece
textualmente en los siguientes términos:
"No admito que existan presos políticos. Preso político es quien está privado de su libertad
exclusivamente por sus ideas políticas sin haber
cometido delito alguno.
"No obstante, si se me hace saber el nombre
de alguien que esté preso sin proceso judicial en
el que se hayan cumplido o se estén cumpliendo
las formalidades esenciales del procedimiento,
acusado de ideas y no de hechos, se girarán las
órdenes de inmediata e incondicional libertad".
Con los argumentos que presentamos a conti•
nuación queremos hacer saber al Presidente el
nombre de alguien que sl está preso y de un
tiempo a esta parte lo está exclusivamente por
•us ideas políticas.
El documento que presentamos es una argumentadón del Jefe del D&amp;partamento de Prevensión Social de la Secretaría de Gobernación, Y
reza así:

"AL MARGEN IZQUIERDO UN SELLO QUE
DICE: PODER EJECUTIVO FEDERAL. ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. MEXICO, D. F. EL
ESCUDO NACIONAL. SECRETARIA DE GOBERNACION. Una rúbrica ilegible. Ma. M. de L.
Otro sello que dice: PODER EJECUTIVO FEDERAL. ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. MEXICO, D. F. EL ESCUDO NACIONAL. SECRE'JlARIA DE GOBERNACION. OFICIAL!A MAYOR. Una rúbrica. AL MARGEN DERECHO.
DEPARTAMENTO DE PREVENCION SOCIAL.
CONSEJO TECNICO. E-8-423. 72-12i6. AL CENTRO: C. Jefe del Departamento de Prevención
Social. Presente.
Para emitir opinión sobre la procedencia de
la libertag. preparatoria solicitada al Departamen-

to de Prevención Social, por el reo VALENTIN
CAMPA SALAZAR, fueron turnados a este Consejo Técnico, la solicitud del propio reo, a¡í como el expediente número 8-423. 72-12i6 de ese
propio Departamento, que contiene la sentencia
del reo y las resoluciones que •e han dictado
con motivo de los múltiples y diversos incidentes e instancias promovidos por el interesado,
durante el tiempo transcurrido desde su detención hasta el momento presente. Igualmente nos
tue enviado el expediente que contiene los informes que, con fundamento en el artículo 48 del
Código Penal para el Distrito y Territorios Fede-

Detalle del mural que faera visible en la fachada de la Preparatoria 1 el día 4 de eetabre do!

est. año.

rales aplicable en Materia Federal, y el artículo
541 del Código Federal de Procedimientos Penales, fueron solicitados de las Comisiones Unitarias, así como el resultado de los estudios especiales que de conformidad con el segundo párrafo del mencionado artículo del Código de Procedimientos de referencia, ordenó practicar este Departamento para determinar acerca de la temibllidad del reo, de la conducta que haya observado
durante su prisión, de las manifestaciones exteriores de arrepentimiento o de enmienda y sobre
las inclinaciones que demuestre.
Como resultad" ·del examen de dichos expedientes, informes, estudios y dictámenes, exponemos lo siguiente:
l. El reo cometió los delitos de DISOLUCION
SOCIAL, OONTRA LA ECONOMIA Y ATAQUES
A LAS VIAS GENERALES DE COMUNICACION.
Fue condenado a ONCE AAOS DOS MESES de
prisión y MULTA de 11,800.00 pesos o un MES
más de prisión como responsable de dichos delitos.
2. Las modalidades del delito cometido y la
dinámica de la conducta delictiva, ponen de
manifiesto características de una personalidad
conflictiva, fuertemente agresiva, emocionalmente exaltada, rígida e intransigente en cuanto al
curso del pensamiento.
3. Los informes de las Comisiones Unitarias
no contienen opiniones fundadas y consistentes
por si mismas para resolver favorablemente o
desfavorablemente la solicitud del reo, salvo el
informe del C. Director de la Penitenciaría.
4. Los estudios especiales que el Departamento de Prevención Social mandó practicar para
apreciar las características de su personalidad,
nos revelan los siguientes resultados:
De los estudios médico-criminológicos que le
fueron practicados al reo, se desprende que no
ha desaparecido su temlbllidad, que no ha exteriorizado manifestaciones de arrepentimiento o
de enmienda, porque el encarcelamiento no ha
logrado modificar su personalidad, en virtud de
que mantiene los r,isgos de su personalidad que
puso de manifiesto durante la comisión de sus delitos, consistentes en pensamiento rírido e lntransirente y reacción emocional violenta en cuanto
a la tesis Ideológica que sostiene, elementos que
dieron origen a la conducta antisocial que se manifestó cuando delinquió; J aunque en la prisión
se diga que su conducta ha sido buena, cabe observar que ésta ha sido simplemente pasiva, y
no se ha proyectado, durante su reclusión, en
actividades de carácter social en beneficio del
conglomerado con el que vive, todai vez que su
actitud ha estado orientada sólo en función de
las disposiciones disciplinarias del medio carcelario, sin manifestaciones objetivas de solidaridad y de armonía social, lo que comprueba, como
ha quedado dicho antes, su ausencia de arrepentimiento. Sí, en cambio se ha observado una
constante y permanente relación con el grupo de
personas de su misma convicción y militancia política.
Las anteriores consideraciones son suficientes
por sí solas, para negar al reo el beneficio de la
libertad preparatoria solicitada.
Este Consejo Técnico para emitir opinión sobre una solicitud de libertad preparatoria, tiene
como norma, de acuerdo con la ley, tomar en
cuenta en primer lugar, la personalidad del reo
que la solicita y en relación con su temibilidad
los factores ambientales en que él va a actuar,
si dicha libertad se considera, debido a que la
conducta del hombre depende de cómo es intrínsecamente y de cómo es probable que reaccione
en función de su propia personalidad, frente a
los estímulos que va a encontrar en el medio social donde actúe.
En consecuencia, ca.be tener presente que, como es ampliamente conocido de la opinión pública, últimamente algunas personas con las que
se encuentra vinculado políticamente el reo, es~
tán en franca actividad de agitación, conduciendo a grupos de jóvenes escolares con la finalidad
de provocar disturbios sociales con pretensiones
de alterar el orden público, e inclusive, estas personas se han visto señaladas como posibles actores de hechos delictivos de sabotaje, en perjuicio
de los Ferrocarriles Nacionales de México, circunstancias por las cuales han sido llamadas para la investi¡¡ación por las autoridades competentes, a fin de dilucidar su responsabilidad.
De concederse la libertad preparatoria da! reo,
por su propia personalidad y disciplina ele partlincorporaría al ¡rupo anteriormente Mña-

'º• ,~.,

lado, aprovech3¡1!do la actitud actual de sus correligionarios muy propicia para desenvolver su
actitud de rigidez e inflexibilidad de sus ideas
políticas, llevándolo seguramente a cometer nuevos delitos.
Por razones señaladas, este Consejo Técnico
Consultivo opina que este Departamento debe negar al reo VALENTIN CAMPA SALAZAR la libertad preparatoria solicitada, en uso de las facultades gue le otorga el artículo 541 del Código
Federal de Procedimientos Penales.
Atentamente, México, D. F., a 9 de Febrero de
1968. CONSEJERO: Lic. Eduardo Gutiérrez Precia!. Firma ilegible. CONSEJERA: Ma.. de Lucio.
T. S. Maria Martínez de Lucio.
CARLOS GALVEZ BETANCOURT, Oficial
Mayor de la Secretaría de Gobernación, certifica
que la presente fotocopia concuerda fiel y exactamente con su original que obra en el expediente 8-423.72-1216 del Departamento de Prevención Social. Se extiende la presente certificación en tres fojas útiles para ser presentadas
ante el C. Juez Primero del Distrito Federal en
Materia Penal, en el Juicio de Amparo número
104--968 promovido por Valentín Campa Salazar,
en la ciudad de México, D. F., a los ocho días
del mes de Marzo de UIG8.
Firma ilegible. Cotejó. Firma ilegible. AL
CALCE UN SELLO QUE DICE: PODER EJECU.
TIVO FEDERAL. MEXICO, D. F. SECRETARIA
DE GOBERNACION. OFICIALIA MAYOR.
CONSIDERACIONES MEDICO LEGALES. Se
trata de un individuo del sexo masculino, de 63
años de edad, íntegro, bien conformado, en buen
estado de nutrición y arreglo personal, sin fascies características ni movimientos anormales.
Su len~aje denota ult individuo culto e instruido. 'Su discurso es coherente y expresivo pero •u pensanúento está rígidamente encausado
hacia una ideología intraruigente e irreductible
a modificarse en función de las consecuencias antisociales que ello pu~ originar, No existen
trastornos sensoperceptivos en forma de alucinaciones o de ilusiones.
Por ser un individuo que se acerca a la edad
senil, exi•te cierta estereotipia y dificultad para
modificar el curso del pensamiento ya indicado,
conservando en buen estado sus funciones de
comprensión, atención y memoria.
En sus relacionea interpersonales se observa
una, aptitud de supremacía y dominio ante los
demás, lo cual ha sido determinante en su actitud de líder a través de sus experiencias vitales.
Aunque en apariencia muestra relaciones interpersonales".
Con este documento se ponen en clara evidencia los falsos planteamientos que sostienen a
una débil argumentación que intenta contestar a
la legítima demanda estudiantil de LIBERTAD
A LOS PRESOS POLITICOS.
Y no dudamos que en estos burdos términos
se le conteste a cualquiera de los presos políticos que, como Valentín Campa, exijan su liber-

tad.

Desfile de directores v secretarios en nuestra Facultad.
La tema

En la reunión celebrada por Ja, Junta de Maestros de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología el dia 28 de octubre, se nombró la terna
para director que ese organismo enviará al Con•
sejo Universitario.
Después de escribirse en papeletas secretas
los nombres de más de una docena de maestros,
la terna quedó formada de la siguiente manera:
En primer término el Ing. Jesús Batarse Marcos, pasante de Psicología y actual director interino.
En segundo lugar la Lic. Consuelo Botello de
Flores, profesora de Filosofía y ex-secretaria de
la Facultad.
En tercer lugar el Dr. Sheldby Theriot, médico militar y profesor de Psicología.
(Antes hablan resultado empatados para el
tercer lugar el Dr. Theriot y el Dr. Jorge Rangel Guerra).

Detalle del mural que fuera visible en la fachada de la Preparatoria 1 el dia 4 de octubre de
este año.

La Sociedad de Alumnos de la Facultad de
Filosofía, Letras y Psicología de la Universidad
de Nuevo León comunica con honda pena el fallecimiento de la compañera
PROFRA. MARIA REYNALDA
FISCAL ESCALERA

El desfile

En el transcurso de un año han desfilado por
la dirección de Filosofía y Letras tres directores:
Dr. Jorge Rangel Guerra (interino), Dr. Francisco Bucio Palomino e Ing. Jesús Balarse Marcos (interino).
Y por la secretaría han desfilado en el mismo
periodo: el Profr. Mario Aguilera Mejía (interino), Lic. Consuelo Botello de Flores, Ing. Jesús
Balarse Marcos, Lic. Maria Guadalupe Martinez
Herrones (interina) y Lic. Alma Silvia Rodríguez Pérez (interina).

estndlante del tercer año de Psicología y distinguida miembro de nuestra Sociedad, acaecido el
día 19 de octubre de 1968.
Dejamos asimismo aquí constancia de nuestras
condolencias más sentidas a sus señores padre&lt; y demás familiares.
!Descanse en paz!

Encuesta

CATHEDRA

La Sociedad de Alumnos planea una encuesta
entre sus miembros para conocer el grado de
simpatía o antipatía, conocimiento o desconocimiento que se tenga sobre los candidatos propuestos por la Junta de Maestro•.

Editada bajo la responsabilidad de la Comisión de
Prensa y Propaganda, a
cargo de
Carlos Jlménez,
Gllberto Guajardo,
Homero Santos Reyes

Ciudad Universitaria
Monterrey, N. L.

Librería Universitaria

"EL DESLINDE"

EXISTENCIA EN LIBROS

PANTAlONE$

Obras de texto, de consulta y de
Interés general

*
Torre de la Rectoría, planta baja
/Os EN CAUDAi

*

/os EN lA MODA

Precios especiales a estudiantes y a
universitarios

/Os EN El GUSTO

DE lA JIIVEHTIID

* * *
Mooterrey, N. L. México

•= .,~

&amp;1'

o 11

=

11

e 11 0-40 =-10 :=&gt;i10_0,41:=et1-=•C&gt;!t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="245">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3174">
                  <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479155">
                  <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359692">
              <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359694">
              <text>1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359695">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359696">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359697">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359698">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359699">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359716">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822137&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359693">
                <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología de la Universidad de Nuevo León, 1968, Año 1, No 2, Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359700">
                <text>Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología , Comisión de Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359701">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359702">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359703">
                <text>Psicología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359704">
                <text>Civilización</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359705">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359706">
                <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359707">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Sociedad de Alumnos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359708">
                <text>Jiménez, Carlos, Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359709">
                <text>Guajardo, Gilberto, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359710">
                <text>01/10/1968</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359711">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359712">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359713">
                <text>2015379</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359714">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359715">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359717">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359718">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359719">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26382">
        <name>Consejo Nacional de Huelga</name>
      </tag>
      <tag tagId="26381">
        <name>Demandas populares</name>
      </tag>
      <tag tagId="26380">
        <name>Gustavo Díaz Ordaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="26379">
        <name>Jorge Lukács</name>
      </tag>
      <tag tagId="26378">
        <name>Karl Marx</name>
      </tag>
      <tag tagId="6571">
        <name>Presos políticos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13046" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11099">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/245/13046/CATHEDRA._Publicacion_de_la_sociedad_de_alumnos_de_la_FFyL._1968._No._1._Abril._0002015378ocr.pdf</src>
        <authentication>a4f875f1c1b91ddb57d87d95f75be073</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="360000">
                    <text>'

&gt;
Zt

o
o

m

r

G)

e

m
;¡:,
;¡:,

l

PUBLICACION DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y PSICOLOG
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
.
MONTERREY, N. L., ABRIL DE 1968

r
r

m
;¡:,

NUMERO 1

o

Bihlioreca Vni,,enitaria
Augusto Monterroao

Cuando iba el otro día en el tren me erguí de
pronto feliz sobre mis dos patas y empecé amanotear de alegría y a invitar a todos a ver el paisaje y a contemplar el crepúsculo que estaba
de lo más bien. Las mujeres y los niños y unos
señores que detuvieron su conversación me miroban sorprendidos y se reían de mí pero cure¡,.__..;_...-.._,
do me senté otra vez silencioso no podían ima- '
ginar que yo acababa de ver alejarse lentamente a la orilla del camino una vaca muerta muertita sin quien lo enterrara ni quien le editara sus
obras completos ni quien le dijera un sentido y
lloroso discurso por lo buena que había sido y por
todos los chorritos de humeante leche con que 1
contribuyó o que lo vida en general y el tren 1'
en particular siguieran su marcha.

.

!..,
j
o

Fredric Brown

"'"

~

Q

·.;-

:S
Ci

¡HAY QUE MEJORAR EN GEOMETRIA!
Henry vio su reloj. Las do~, de la mañana. Volvip a. ce~rar
el portafolio con desesperac1on. Seguramente al d1a s1gmen•
te lo reprobarían. Mientras más se pegaba a la geometría
menos podía entenderla. Y ya dos reprobaciones. A lo me~
jor hasta lo separaban de la Universidad. Tan sólo un milagro podría salvarlo. ¿Un milagro? ¿Y por qué no? siem~
pre se había interesado en la magia. Tenía algunos libros.
Ahí había encontrado indicaciones muy sencillas para llamar
a los demonios y someterlos a su voluntad. Nunca lo había
intentado. Pero el momento erai ése o nunca.
Puso sobre el escritorio su mejor obra de magia. Era
muy fácil. ,Algunas fórmulas. Había que ponerse a resguardo dentro de un pentágono. El diablo llega. No puede nada contra uno. Vayamos al éxito!
Despejó el cuarto arrimando los muebles contra la pa•
red. Después dibujó en el suelo con un gis el pentágono
protector. Finalmente pronunció las palabras mágicas. El
demonio era en verdad horrible, pero Henry se armó de
coraje y empezó a dictarle sus deseos.
-Siempre he sido una nulidad en geometría, comenzó
diciendo.
-A quien se lo dices!, respondió el demonio burlándose.
Y luego avanzó, para devorar a Henry, sobre las líneas
del hexágono que el idiota había dibujado en lugar de un
pentá¡ono.

'

\

Frani: Kofka
UNA CONFUSION COTIDIANA
Un incidente cotidiano del que resulta una confusión cotidiana. A tiene que cerrar un negocio importante con B en
H. Se traslada a H para una entrevista preliminar, pone
diez minutos en ir y diez en volveri y se jacta en su cesa de
esa velocidad. Al otro día vuelve a H, esta vez para cerrar
el negocio. Como probablemente eso le exigirá muchas horas, A sale muy temprano. Aunque las circunstancias (a lo
menos en opinión de A) son precisamente las de la víspera,
tarda diez horas esta vez en llegar a H. Llega al atardecer,
rendido. Le comunican que B, inquieto por su demora, ha·
partido hace poco prura el pueblo de A y que deben haberse
cruzado en el camino. Le aconsejan que espere. A, sin
ai

m
;¡:,

o

Cathedra, publicación engendrada por la Mesa Directiva de la Faeultad de Filosofía. Letras y Psicología de
la Universidad de Nuevo León (qué larro, ¿verdad?),
ofrece a sus primeros lectores esta arbltrarisima selección de textos breves, compuestos algunos por maestros del género.
Del checo Kafka se incluye un texto clave: Una
confusión cotidiana puede decirse que se repite -con
las necesarias variantes- a lo largo de toda su literatura. El argentino Borges trama aqni una nota típica
de su obra: el eterno retomo o la historia CODlll hlstória eiclica. Arrabal, amante de la literatura de horror, es traducido del francés por Miguel Covarrublas
con el único objeto de inquietamos. Brown (norteamericano) actualiza una vieja aventura humana y nos
muestra al Diablo tan conocedor como siempre de la
geometría. Monterroso (guatemalteco y mexicano) casi anula la puntuación para -como de costu.mbrO-:
ironizar tiernamente. Los mexicanos Arreola, Cova•
rrubias y Valadés ofrecen muestras de lo que se puede hacer cuando se tiene el deseo de equilibrar la burla
amistosa y la condescendencia. Sobre todo los dos pri-

me ros,
.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~::::::::::::::::::::::::::::11:::::::.. l

()

~\:

'

. \,

Miguel Covarrubias
EL PUENTE

Q

-

Ante mis ojos: 1a cajetilla moderna de acero, aprisionando a
\os humanos cigarrillos. Gigantesca aquélla y diminutos
estos, ofrecen el perfecto contraste, al destacarse sobre el
fondo barroco y natural: desafiante y yermo a la vez.
(Casi todas fas .cajetillas que . circulan con rapidez die
propaganda son limitadas a la veintena de cilindros bienohe~tes. P~ed.e d~pirse -casi a ciencia cierta- que la ina~
movible ?,ehm1tac1on obedece a certeros estudios acere.a de
l~s neces1dade~ de los adquirentes y sus indigentes -¿o pre.
visores?- am1~os o conciudadanos cercanos).
Para solucionar su falta de legítima entr.ada todos los
obs~rvados apriéta~se más y más en el puente ~squelético,
3;1s1ando ser _los primeros ei:i, aprehender al novísimo espeetaculo anunciado con antenoridad. Y todo ese ajuste in•
cesante da lugar a la afluencia no menos incesante de cortos, largos y aun extralargos sujetos.
Pero como t~dos . estos sucesos se han desarrollado en
el transcw-~o de mquietantes horas sin filtro, empecé a temer por ~s. pulmo~e~ y en consencuencia por mi salud.
Y decid:endo rap1damente -sin dilaciones inútiles-,
me encamme de nuevo a m1 casa.
Al día siguiente supe que el ansiado espectácuio fue
suspendido por el mal tiempo, y que los vagabundos y pepenadores habíanse regalado con centenares de escuálidas
bachichas

Edmundo Valadés
LA INCREDULA
Mi deseo fue engendrado por Jo
imposible.
H. Vaudonne

~e ex~ité de deseos acuciosos y perentorios.
Sin mu¡er a mi costado, arribé a un sueño obseso. Al fin, se me reveló una, que desnudó mi
ansia. Estaba tan pródigo, que la poseí de la
hora nona a la hora sexta, cuando el canto del
gallo. Abrí los ojos y ella mismo o mi diestra
me urgió o que la tomara. "Ya lo he hecho" al
vertíle, con sorprendida excusa. "Lo sé" 'respondió, "pero quiero estor cierto". Y m¡ dormí, profundamente, para no caer en una tentación irregular y quizás yo innecesaria.

1

Juon José Arreola
EPITALAMIO

Jorge Luis Borges

embargo, impaciente por el negocio, se va inmediatamente

y · vuelve

I
~

VACA

f

su casa.

LA TRAMA

_ Esta vez, sin poner mayor atención, hace el viaje en un
momento. En su casa le dicen que B llegó muy temp,rano,
inmediatamente después de la salida de A, y que hasta se
cruzó con A en el umbral y quiso recordairle el negocio, pero que A le respondió que no tenía tiempo y que debía salir
en seguida.

Para que su horror sea perfecto. César, acosado al pie de
una estatua por los impacientes puñales de sus amigos, descubre entre las caras y los aceros la de Marco Junio &amp;UW.
su protegido, acaso su hijo, y ya uo se defiende y exclama:
Tu también. hijo mío!
Shakespeare y Quevedo recogen el
patético grito.

A pesar de esa incomprensible conducta, B entró en la
casa a esperar su vuelta. Ya había preguntado muchas veces si no había regresado aún, pero seguía esperándolo siem-

pre en el cuarto de A. Feliz de habla, con B y de explicarle
todo. lo sucedido, A corre _escaleras arriba. Casi al llegar,
tropieza, se tu~rce un t_endon y a punto de perder el sentido,
incapaz de _gritar, gumendo en la oscuridad, oye a B -tal
vez_ muy le¡os ya, tal vez a su lado- que baja la escalera
f~9~9 y qu~ se pierde para siempre.
.

-

Al destino le agradan las repeticiones, las variantes, las
simetrías; diecinueve siglos después, en el sur de la provincia de Bue1U1s Aires, un raucho es agredido por otros gauchos y, al caer, reconoce a un ahijado suyo y le dice con
mansa reconvención y lenta sorpresa (eotas palabras hay
que oírlas, no leerlas): Pero, Che! Lo matan y no sabe
que muere para que se repita una escena.

Arrabal
LA PIEDRA DE LA LOCURA
El c~ra vino a devolver una visita a mi madre y
le d110 que yo estaba loco. Entonces mi madre
me ató al sillón y el curo, con un bisturí, me hizo un agujero en fa nuca y me arrancó la piedra de la locura.
Después me llevaron, entre los dos, atado,
al buque de los locos.
~

La amada Y el amado dejaron lfl habitación hecha un asco
toda llena de residuos amorosos. Adornos y pétalos mar~
chitos restos _de vmo y esencias derramadas. Sobre el lecho
revuelto, encima de la profunda alteración de ]as almohada•
como una nube de moscas flotan palabras más densas '
cargadas que el áloe Y, el incienso. El aire está lleno de
adoro y de paloma m1a.
. Mientras aseo y pongo en orden la alcoba, la brisa mat1!1al orea con su lengua ligera pesadas masas de caramelo
Sm darme cuenta he puesto el pie sobre la rosa en botófi
que ella llevab~ ent~e sus .pech~s. Doncella melindTosa, me
parece que la 01go como pide mimos y caricias, desfalleciente de amor .. Pero _ya vendrán otros días en que se quedará
sola en el mdo, mientras su amado va a buscair la novedad
de otros aleros.
. Lo conozco. Me asaltó no hace mucho en el bosque, y
sin frases n~ rodeo~ m~ arrojó al suelo y me hizo suya.
Como un le~ador d1vert1~0 que pasa cantando una canci6n
obscena Y siega de un ta¡o el tallo de la joven palmera .

t!

�,UNO
NZALEZ MASECA
4.-Ya se habrán dado cuen del revés sufrido por los "Kellbg's
Boys" en la última sesió del Consejo Universitario.
1.-La cosa no estuvo para enos. Por lo pronto, Benltin no estuvo presente en dicha j ta; dicen que para no quemarse se
fne a Costa Rica y le avelltó la pelota a Lotarlo l.
4.-Tijerina González --que
estudió ba,:hilleres-- armó el sanquintín al salir con sus ya clásicas maniobras divisionistas, pues dicen que le tira a la grande de la Uní.
1.-Quiere, según las malas lenguas, desplazar a Hécllor; pero Fer
nández no se deja y sig'ue regándola.
4.-Por lo pronto mandó cerrar los bebederos de la Torre y amenazó al encargado de la ca!etería de Comercio.
1.-Pero el Campesino I -qúe no estudió bachilleres-- signe integrando su célula no-compnista con Nlcolás y otros desorientados.
4.-Treviño Navarro, todavía dolido por el cortón, no pierde esperanzas y sueña con tuf}bar a Eneas.
1.-Pero el Primer Médico de la Dama del Collarín sien• confián-

tº

~ ~ 29 Y ~O de ene"!' de 1968 n~estra Mesa Directiva organizó su primer ciclo de even-

tos_ arhshC!)S El día 29 act~o el Jazz Trío de_ Os car Alpuing con gran éxito en el auditorio; la vo-

calista D~lia Villa,:real canto popnlares melodías de género. El dia 30 el grupo Arte Universitario
que pub(ica la •~vista APOL(!DIONIS presentó un recital poético bajo el amparo del poeta Luis
Cernuda, P'!8!~rio~e!'~e el director de la Facultad, Dr. Francisco Bocio Palomino, declaró abierta la expos~c1on _p1cJor1ca d4o Alberto Oavazos. En la gráfica, de izquierda a derecha, los poetas
d~ Arte Un1ve!"81~ar10: Andres Hl~erta. Micuel_ Cov~~•ubias, Alfonso Reyes Martinez y Jorge Cantu. (De este ultimo se aprovecho su sorpresiva VISlta a Monterrey; vive.., Caraca&amp; y..,eneJa).
❖"'"••■---•--• -• •■ ---0-0

__

,,_,_,,_,,_ n,,_ ,,_ ,,_

0_0_,_,.~-,_

· -

:♦

· - - - - - - - -..

CENTRO DE INTELIGENTES INVESTIGACIONES
Morelos Nte. 133

.-.

l&gt;Mpaelto 280

Monterre7, N. L.

. Con_ el obje~o. de conocer su opinión so~re el problema económico por el que atraviesa la
Un~vers1dad, sohc1~a~os de _usted, tenga a bien contestar las siguientes preguntas. Su respuesta
sera de extrema utihcla-d a fm .de _Plantear, de acuerdo con el sentir de la minoría. la mejor solución
Conteste las preguntas s1gu1entes en ~orma afirmativa (SI) 0 negativa (NO). ¿Oyó?
·
1.-,Está usted de acuerdo en apoyar las ¡ustas demandas de los estudi:mtes y recha ar
l~n~gr;zto°¡ surg1d~s al calor del bridge y el whisky ingerido en alguna fie!ta
de Valle. ..................
(
)
2.- ¿Está usted de acuerdo en que losq;;~ ..~
e.. ll~;_;a;;_..·¡;¡ parte del león .. (fiiia;:,:~Íe~o~j...j;ji
guen_ lo que deben pagar?... .............. ---- ------------------------.................... _____ (
3.-,Elsta usted de acu~rdo en que la política más torpe que se haya visto en el als está a la orden del d1a desde que el Pr1D1e, Financiero llegó al poder? ..............~ ............ (
4.-,E&lt;tá usted de acuerdo en qu~ las Autondades uruversitarias no hacen sino lo qu
les ordena el PrlDler Financiero del Estado•
e

i':

S-t:=s}~r~!te~l d~~~rtét°coqd~ c~:;:;,~e~teJelº~1jj~¡;·¡ .;;·~~q~e;;:·¡;~~:·~i~mpre de:
)

NOTA ACLARATORIA:

Proyectó:
Lic. en Int. Inv .,
J. Rodrlguez Paredón,
Oficial Mayor

Si. de!ea hacer alguna observación o comentarios sírvase ad¡·untarlos en
h OJa por separado.
'
NO SE REQUIERE TIMBRE POSTAL SI NO RECORTA ESTE CU'PON NI
LO METE EN UN SOBRE NI LO PONE EN UN BUZON.

•❖
•---------- 0 -.,._

o

_____P__.,_____n____________
-

❖

-

CATHEDRA
Editada bajo la responsabilidad de la Comisión de
Prensa y Propaganda, a
,argo de
Carlos Jiménez,
Rafael Covarrublas

o.

Homero Santos Reyes

Ciudad Universitaria
DR. A. SANCBEZ VAZQUEZ

DR. ERMILO ABREU GOMEZ

Monterrey, N. L.

dose en Moreira.
i
4.--&lt;Aunque Benitin le ha f,jllado últimamente con sus volantes
del Grupo Llberal "Benijo Juárez".
1.-Los estudiantes no se haa tragado la pelota y se asegura que
ya lo tienen amenazado 1 por eso se fue de inmedla1D a lm1
E.stados Unidos.
4.-Lo anterior no deja de ~reocupar a EAE, que mira cómD su
equipo no le responde.
1.-Señor Rodríguez: no piet'da de vista al Director de Enfermería como posible sucesor de HFG.
4.-Aunque tampoco de~ 4l.scartar a Amador.
1.-Flores de Moreira 110 est.f"iil'u)' contento con ser el Snb ~el
Universitario, sobre todo ahora que Eneas, desde la Rectona.
ha dejado que el Slndicdo se le suba a las barbas.
4.--Señor Pérez: El arquitecto Treviño sí es ahijado de HFG, como usted lo suponía.
1.-Regresando a la junta última del Consejo, bueno es que usted sepa que Eneas ya nt sentía lo duro sino lo tupido.
4.-El Rector no contaba coq que el Peor Anteproyecto iba a ser
rechazado por 36 votos contra 21.
1.-Eso demuestra que Ellsopdo hasta la fecha no ve una.
4.-El primer strike se lo di♦ la Normal Superior recién estrenado elmaestros
poder. universl
1.-Los
que como usted sabe ahora perciben aumentos, le prop ron el segundo strlke.
4.-El ponche se lo completan ahora los estudiantes y se rumora
que habrá cambios.
1
1.-Señor Villarreal: Tiene qsted razón; el que vió muy "húmedo" en Puerto Vallarta dvaute la Semana Santa era Buclo P.
4.--Como ustedes saben, a Francisco le falló la maniobra y las
conferencias de Ermilo, Adolfo y Lara Tapia se llevaron a
efecto y fueron todo un .,,ito.
1.-Feliciten a Delgado Moya por el brillante papel que ha estado desempeñando al frente de la Sociedad de Alumnos &lt;le
Filosofía.
4.-Lo anterior contrasta con las Mesas Directivas impuestas por
Bavo en el pasado sexenio.
l~EI que ahora se lamenta. 'por lo que ustedes ya saben. es Rogello.
4.-"La Grroi.dota" vio como se desmoronaba la nueva chamba
destinada en el Anteproyecto con que hizo el ridículo.
1.-Y para que vean hasta dónde llegó Borgward Elizondo en su
metida de pata. piensen ,n por qué ni el Dotod Todd ni Flores de Moreira ni el Director de Medicina ni ningún otro
"Kellog's Boy" salió en defensa del Peor Anteproyecllo.
4.-Tenga usted cuidado In(eniero Reginaldo y vea con quien
anda: El Gobernador Mis Chaparrito y la pareja BenitfnEneas tendrán que respOllder por los 140 mil pesos que ga.taron en dar a conocer el Anteproyecto que los dejó más desprestigiados que nunca. ,

=

1.-Señor Martinez: No vaya usted a enviarle el cuestionarlo
pan el "Referendum" al Oficial Mayor de Gobierno. Quédese
con el timbre.
4.-Sigue la Doctora Moreno ereando cine-clubs desorganizados,
ahora el mando -por lo menos el del Taller de Artes Plásticas- de la Primera Pr a del Estado, que, bajo el disfraz
de secretaría mecanógra a, tiene al tanto de todos los movimientos de que se da cu nta a quien ustedes ya se imaginan.
1.-Con lo anterior EAE si e extendienda su negra sombra enemiga de toda manifestac ón artística en la Universidad.
4.-Y mientras, la Doc se uf na de udirigir" un departamento cultural como si fuera una mpresa financiera, gracias a las consignas de Eduardo Apoli ar y de Enes•.
1.-"EI Primer Kellog's Boy se anda frotando las manos por los
cinco y medio millones ue ''su" fundación ha donado a la
Unl. También Benitín
demás "Kellog's Boys" --según los
enterados- esperan ser avorecidos por la suerte.
4.-Edward parece que tien sólo una preocupación: meter la pata por la Uní. Hace " os días anunció que salía a México
a conseguir que la CAP CE construyera los edificios restantes necesarios para inte ar la Ciudad Universitaria.
1.-Como era de suponerse, odos los regiomontanos que no están
tarados sabían de ante
o lo que traerla EAE como rabo entre las patas: la respu
de que la CAPFCE construye escuelas primarias y no acultades universitarias,
4.-Por lo anterior se rumo que Borgward ya se ha convencido
y que pronto dará a con er por medio de inserciones pagadas
en la prensa las tasas · positivas qi;e les aplicará a partir de
este semestre a sus col as industriales y financieros.

CONGRESO EN
GUADALAJARA

La Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología
de la Universidad de Nuevo León comunica con honda pena el fallecimiento del
compañero
HUMBERTO SUSTAlTA ROJAS,
distinguido miembro de nuestra Sociedad y representante ante el H. Consejo
Universitario, acaecido el día 25 de abril
de 1968 a las 6 horas.
Hacemos constar aqui también nuestras condolencias más sentidas a su señora esposa y demás familiares.
Descanse en paz!

En la dudad de Guadalajara, Jal.,
se llevó a efecto el III Congreso Nacional de Facultades y Escuelas de Filosofía y L&lt;&gt;tras durante los días del 24 al 27
de enero de 1968. La dirección de la
Facultad envió a la profesora Margarita
del Valle de Montejano, al Lle. Tomás
Gsnzález de Luna y al profesor Manuel
Almaguer ( delegado fraternal); la Sociedad de Alumnos acreditó a los compañeros Fernando Bazúa Silva (psicología),
Miguel Cova!Tllbias (letras) y Rodolfo
Martinez Cárdenas (filosofía).
Se presentaron, por lo que respecta
a la participación de nuestra delegación,
dos ponencias y un trabajo inédito. Fue.
ron aprobados el trabajo inédito del maestro Gonzllez de Luna y la ponencia de
la fracción estudiantil; la ponencia de la
dirección de nuestra Facultad, presentada por la profesora Montejano, fue rechazada rotundamente, tal y como lo había sido anteriormente aq¡¡í por la Sociedad de Alumnos.
En la tercera y última sesión plenaria se votaron por abrumadora mayoría
dos protestas del Congreso; una de carácter nacional, por la permanencia de
presos políticos en el país y concretamente en Michoacán, a raíz de la intervención del ejército federal en la Universidad Nicolaíta; la otra, de índole internacional, por el bloqueo a Cuba y 1,
intervención annada en Vietnam por
parte del gobierno de los Estados Unidos
de Norteamérica.
Los organizadores del Congreso prodigaron sus gentilezas con todos los congresistas en todo momento. Puede decirse que el evento resultó de suma riqueza por la experiencia adquirida cl...:.rante
su desarrollo y por las relaciones a nivel
nacional tan provechosas para nuestr2
Facultad.
Se fijó a la ciudad de Guanajuato,
Gto., como sede del IV Congreso, que
deberá realizarse en este mismo año.

sificación del estudio de algunas materias básicas que por el estudio de las llamadas lenguas clásica o lenguas muertas.

PRESTIGIADOS
I\1AESTROS EN LAS CONFERENCIAS DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS
La Mesa Directiva que preside el profesor Arturo Delgado Moya organizó un
ciclo de conferencias, el primero de evidente calidad de que se tenga antecedentes en la historia de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología.
Este destacado evento se desarrolló
en el Auditorio de la Facultad durante
los meses de febrero y marzo, con la participación de los maestros de la UNAM
Dr. Ermilo Abreu Gómez, Dr. Adolfo Sánchez Vázquez y Dr. Luis La~a Tapia (auxiliado éste último por un equipo de psicólogos de la Universidad Nacional).
El tema del escritor Abreu Gómez
fUe "La evolución del estilo literario".
El doctor Sánchez Vázquez dictó conferencias bajo los títulos: "Estética marxista'' y "La concepción estructuralista
de la historia".
El equipo que dirigía el doctor Lara
Tapia trabajó -principalmente con los
compañeros de la escuela de Psicologíasobre "Campos de Aplicación de la Psicología" y sobre "La investigación del desarrollo de la personalidad del escolar
mexicano".

PROBLEMAS DE LAS
LENGUAS MUERTAS
Está cobrando fuerza en la Facultad,
entre los estudiantes, la idea de suprimir horas en la clase de lenguas clásicas, o bien, convertir este estudio en optativo y no obligatorio. Para muchos es
exagerado tomar cuatro horas semanales
de, por ejemplo, griego y sólo dos de literatura española contemporánea o de filosofía de la ciencia.
Como comprobación de lo anterior,
el concurso que la dirección había organizado sobre el tema de la importancia
del estudio de las lenguas muertas, se
declaró desierto por la falta de trabajos.
Para muchos esto demuestra fehacientemente que los estudiantes se interesan
más por las lenguas vivas o por la inten-

CATEDRA
"ALFONSO REYES"
Se llevó a cabo en nuestra. Facultad
un ciclo de cursillos bajo el tema general del Lenguaje. La dirección -a cargo del Dr. Francisco Bucio Palomino-organizó el primer momento de la Cátedra uAlfonso Reyes" con la participación
del Dr. en Filosofía Francisco Larroyo,
del Dr. en Psicología Santiago Ramirez
y del escritor mexicano Juan José Arreola.
Cada uno de los conferenciantes ocupó la Cátedra "Alfonso Reyes" durante
w1a semana cada uno, a partir del inicio
del pasado marzo.

Librería Universitaria

"EL DESLINDE"

EXISTENCIA EN LIBROS
Obras de texto, de consulta y de
interés general

*

Torre de la Rectoría, planta baja

Alameda Mariano Escobedo
'.

• • •

Precios especiales a estudiantes y a
universitarios

*
Monterrey, N. L., México

K=: ....

=-41 =-41

= = = =ºº
00

10

10

=::&gt;t

i:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="245">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3174">
                  <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479155">
                  <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359664">
              <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359666">
              <text>1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359667">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359668">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359669">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359670">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359671">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359688">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822137&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359665">
                <text>Cathedra, Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología de la Universidad de Nuevo León, 1968, Año 1, No 1, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359672">
                <text>Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras y Psicología , Comisión de Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359673">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359674">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359675">
                <text>Psicología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359676">
                <text>Civilización</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359677">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359678">
                <text>Publicación de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología publicada durante la década de los sesenta. Contiene información literaria, filosófica psicológica e histórica. Así como planes de estudios, asuntos estudiantiles e internos de la Facultad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359679">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Sociedad de Alumnos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359680">
                <text>Jiménez, Carlos, Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359681">
                <text>Covarrubias O., Rafael, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359682">
                <text>01/04/1968</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359683">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359684">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359685">
                <text>2015378</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359686">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359687">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359689">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359690">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359691">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26377">
        <name>Cátedra Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="26373">
        <name>Confusión cotidiana</name>
      </tag>
      <tag tagId="26375">
        <name>Congreso en Guadalajara</name>
      </tag>
      <tag tagId="10653">
        <name>Geometría</name>
      </tag>
      <tag tagId="26376">
        <name>Lenguas muertas</name>
      </tag>
      <tag tagId="26374">
        <name>Trama</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
