<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=26&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:23:14-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>1</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="4718" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3283">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/26/4718/Chihuahuense_El._1907._No._especial._Febrero._0002006119.ocr.pdf</src>
        <authentication>1724807dff8cc97f8f519745a1957403</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="126052">
                    <text>HIHUAHUEN~
und~do en 1863. - Editor y Director Propietario, Lic. Severo l. Aguirre

f:ONDO DE HI

u"I"' 1ll~

'
l l ' . \ 11 t· .\ , 1&gt;1-'.l'l'l'
( .11111
', l, I ('.\ "\[
- EX l( 'AXA,

En el onomástico de una celebridad nacional
.

FOt ::JO DE HISTOl:IIA

--- - --

FEJmtmo 2ü m; 1U07 .

de tal manera la semilla &lt;le la Yerclad
y del bien por medio del publicismo.
que sería imposible recopilar sus artículos de yaria índole, yerdaderos
csoros literarios c.krrol'hados por l'l
ell la prensa, donde c·on una habilidad digna de elogio, &lt;.le~envuel ve las
i&lt;ll'US y tendonC'ias más nYan7.a&lt;las,
sin que ningunos clt&gt; sus concepto-;
puedan herir la sus('eptibilidacl del
espíritu más delicado.
,\1 estudiar las cuestiones sociall:s,
lo hace desde el punto de Yista de las
ideas modernas, combatiendo, no obstante, el prurito &lt;le reformarlo totlo, clt•
leo·islar ¡)or monomanía, reconociendo
h
'
las graves diferencias por las qu~ ho.Y
se querellan los hombres y estable-

dad, la cstupen&lt;.la fusión do esta clun-:lida&lt;l nrngnííica: mew; 15w1a in cú,pon
·'-&lt;I 110, esto es, la ~\ tenas inteligente y
nrliRta y la Esparta Yiril y pujante.
No no::; lwmos propuetitO trazar e11
('::;te artículo un boceto tle la emineute personalidad del Sr. Parra, sino
(mienrnentc tributarle un sincero elogio. con moti"º &lt;le su onomústit:o; y
r eal izamos este propósito con tanta
más satisfacciún, cuanto qut• en (,1
elogiamos á to&lt;los aquellos ele nuestro~ compatriotas que elevándose por
el saber, no por el favor y las re&lt;.:omemlucionl's ~olicitacln::: ú impuestas,
tiPnen por principal objeto en sus
proyechosos trabajrn\ el enaltecimiento de la Patria.
E.Wr. Van:g se halla tocia d¾,~

Y l'Sa ,·uriednd y nnimaciún fomrnn
Con el 111 ayor
gn:-.to ofrecPmos ú
.
nm•stros'suscriptores t&gt;l n'trato ele uno t•l ropaje brillante lo mi:-mo de las
&lt;lt&gt; lo~ m'\~ conspicuos intt•lcctnales prndt1c(·io1w::: literarias como clP la:::;
de ::\I(•xico. del ilutitre hijo lle ('hi- didúdit:a:-: :-iendo eloeuente comprolrnahna, l )r. l ). Porfirio l\ll'rn. euyo li,tc-iún dP ello el ( 'urso de Lúgita del
l)r. Parra, obra :-:ingt: br el" m&lt;-todn
tlía de días~&lt;.' celehrn. 110~·.
fülmirnble,qm'simplitica
la teoría (kl
¿.Qui(•n no ha oído hablar con elogio del privi legiado tnlen to. de la ern- raciocinio .y Lle la demostraci(m, .Y fuudici(m ,·astísima, del profundo espí- &lt;In com11nnrnclo .\' cle~arrollan&lt;lo los
ritu &lt;le obsen·aci&lt;'&gt;n: de ln. im pondt&gt;- (Jeniento:-. d i::;pPr:ms y los tratado:- anrable potencia cognosci ti \'fl. que tan teriores, la ,·erdn&lt;lt'l'a utilidad y sensingularmente caracterizan y aquila- cillt·z de la ciencia del co nOl·imiento.
En las narraciones noYelPstas, el
tan los altos mC,ritos del hien &lt;tnerido Mae~tro Parra, actual Piredor de autor de "Pacotillasn mn(•strase iró/ L.1 Ei;;&lt;'11ela Nacig_u~l Pn' aratoria''
_____...,.;,.D::-esde ~u primera Ju Yent~u;.ll;.;:,;;a,;,;,p~a•re,._~ ~..;;.-!1!~llllli.,:=:;~ ==========~ --~=======~;v1~or Olna \'Hla:-Heno ne saiu. • y ue·
cié&gt; claramente defini&lt;la la orientación
entusiasmo y con un inmenso caudal
de su grandioso espíritu. Estudiande ciencia y experiencia. Vn nobilíte primero en el Instituto Literario
simo propósito lo absorbe: dirigirá la
de esta RU cindnd natal y más tarde
ju,·entud, nutrir las tiernas intel'ien los estableeirnientos superiores tle
gencias con las nociones de la ciencia,
la capital de la Rep1íbliea, l&gt;rillí&gt; por
y formando esos espíritus con los
la hermosa rigidt7. de su dü,ei pl i na
-principios de lo verdadero, de lo beintelectual, dejando yer h onda preollo y &lt;le lo bueno, esparcir pródigacupación por lm; prolilPmm:; más di fímente la luz regeneradora en el munciles y trasct·ndentnks, y jamús desdo intelectual. ¡Cómo si fuera nece•
de entonces :-:e le ha Yisto abandonar
sario agotar la propia vida para transese objetiYo digno del yuelo soberano
mitirla á los demás!
de sus dotes intelPctuales.
¡F elices los que pu eden realizar
La tra~·ectoria de su npostolndo t'n
p ensamiento tan eleyado y generoso,·
&lt;'l inmc.•nso l':rnipo de la ciencin. no ha
siendo ejemplo vivo ele lo que puede
sufri&lt;lo jamás desvíos, retrocesos, 11 i
el talento y la perseverancia, cuando
camhios. Tal corno apareciú al prinla ,·oluntad los guía, y saben sobrecipio ha sido hasta ahora, aunque
ponerse á todas las contrariedades pamostrándose eada yez mús vigoro:-:ara marchar siempre adelante!
nwnte artista y pensador, más sutil
SEVERO I. AonRRE.
analizador)' más brioso combatiente.
Y no ha habido ninguna noble mnbición, ninglÍ n deReo de gloria legítimo por el que el Dr. Parra no se sienta estimulado. Su poderoso ingenio,
1 •
su claro y elevado e11tendimiento, la
I
afluencia y el brío de rn palabra, el
Cuando acab(· de l eer aquellas magímpetu, la arrogancia y la persistenníticas estrofas, mi admiración no tute firmeza de su ,·oluntad, hanle avo límites. ,Tam6s se habían mezclado
bierto ,, allanado los di ,·ersos camide tan h ermosa manera e n una ohra
nos por donde ascl'ndiú ch•sde lrnmilartística, la id ea y la forma, la razón
de y obscuro lugar, ú las posicimws
)' la fantasía, el sonido y la luz. La
más Lrillantes reservadas á los granCiencia y la Poesía se dieron un óscudes pensadores, á los triunfos que sinlo amoroso, en el que fundieron sus
tetizan el propio valer~· la acción perm,pirnciones y sus sueíios; y la oda
sonal, conquistando al mismo til'm'·A las :\Iatem[Lticas" surgió de aquepo la palrna de experto matemático,
1ln primera caricia. E l poeta la recoescrito1· y polemista, de hi:-:tol'iador
jió de lahio:-: de una musa nueva, y
- ~::r.;~;!:;;;:::"-• __,._-~- ~----i: _.....,___....,,_,,,..__ __..". ~-7¡t:.~""\i"f",:,¡~~~r-"-or.-~~-:-------------r~~---~---------rt'-:t'f.~l"':i'-~m:-:rl'TI"m--ii·r-1il'ffl'miT'm,-rrtrtn"lr'-.,...........J._...,____
ameno.' protu11&lt;.10, &lt;l1:~1wvel1sta, oe
.
'
Dr. Porfirio Parra
se
ensancharon
loti
horizontes
del
a.tinado crítico de litPrntura y de beArte. Desde entonces he visto irraüü
llas artes, de filósofo investigador de
diar
sobre la pensativa cabeza del filos principios del conocimiento y de
la vida, y hasta de poeta inspirado nico como Tnine y;\ bout, pero no rnr- ciendo que la decadencia de un pue- lósofo la luz de la inspiración, y forque hace de la palabra humana un cástico; su risa es sana corno la rnl áti- blo sólo depende de no tener y se- marle una aureola.
II
himno cantado á la vida de la inte- ca, finísima la sátira co11 que flagela, gu ir con ahinco verdaderos ideales,
La diosa Razón ha conducido al
ligencia; que eso significa dar {1, la si n atacar directan1ente, el extravío que se comprenden y fortifican por
sabio al tra vC,s del tortuoso sendero
id ea el color y la armonía de tan no- de las costumbres social es, y la ale- medio de la educación intelectual.
Sus
brillantes
teorías
educacionade la existencia, hasta dejarlo en el
grfa en que hace rebornl' los tipos preble )' bella encarnación.
Su espíritu focundo, corno todos !ns cliketos, brota como ele un cielo azul, les, llenas de amor, de esperauza y umbral del sagrado templo d e la Verespíritus sintéticos, lanza pcnrnmie11- l'ntre lloridos oli Yares clone.le mora el de prestigio como las de los sabios de tla&lt;l. .A llí es donde el profundo pentos h echos, crencioneR completas, for- espfritu que cincela joyas delicadas y la tierra olímpica besada amorosa- sador arrancó sus secretos á la Natujadas en el calor ele su cerebro ar&lt;lien- tiernas, á semeja n za de Dafnis y Cloe. mente por las azuladas ondas del raleza; oyó la armonía de las esferas,
Cuando una civili:t.ación produce mar Egeo, en la cual meditaron Pla- y can té&gt; sus primeros versos; desde
te, sin que deje entrever el oculto procedimiento de] nrlífice. Sus obras, rns li ombrrs de tal val fo es porque va ca- tón y Aristóteles, pueden sin tetizarse allí le admiran sus discípulos, cuanescritos, sus variadas con ferencias son mino directo de la plenitud de su de- en el concepto ele que la patria me- do mana de sus labios, clara y sonoá manna d e cielos por cloncle circula sarrollo, y ha)' que preguntarse de xicana necesita, de preferencia, ciuda- ra, como hL linfa ele un arroyo la paun soplo de vida, )'ª apacible, )'ª ai- qu(, polos opuestos surge el c·hispazo danos buenos é inteligentes, laborio- labra con que da vida á sus doctrirada, siempre pletórica y poética; es- del genio, pues no se compren&lt;le fá- sos y pacíficos, con energía de vol un- nas.
III
maltados ele pensamientos smrn:jantes cilmente c6mo espíritus así pueden tad y cultura ele sentimiento para
En la apacible sombra del hogar,
á soles que emiten si n cesar vivísi- cngenclrar la grandeza de su positi- dar solución á los problemas de la
rnos destellos. Hay más q uc armonía vismo y de su filosofía á la sombra vida práctica, á pesar de los obstácu- el hombre no se acuerda d el filósofo,
los(, inevitables peligros; de tal suer- si bien entra en la vida vu lgar un
en su lenguaje: hay alma. llay m(ts ele in11í11neros prejnicios ach·e1sos.
Son tantas las enseíianzas del sa- te que las generaciones pósteras pue- poco taciturno y ensimismado. Es
que ritmo; hay ideas, doctrina; su criterio es el de un inspfrado pensador. bio Dr. Porfirio Parra, ha prodigado dan r ealizar para b ien de la llllmani- que llega de las cimas del saber co)

j

Porfirio Parra

..

'

�I

l

1

2
mo de una patria k~ana; es que el
dolor ha hincado su implacable garra en aquel luminoso espíritu; es
que ha atravesado también la ~eln1
obscura y lleva
Ensangrentr,,lo el pié, y el alma triste.

Empero siempre tiene una sonrisa
bondadosa para los que le aman, y
un consuelo para los que rnfren, y
debe decir como el poeta latino:
Et non i11nart1 1nali wi~f'tis

!WtUffCl'C

di.-.;cn.

IY
Así corno Platón tu\'o \'eneración
por Sócrates, Parra yenera la augusta sombra de Barreda. El precioso legado que dejó este ycnerable maestro,
se conserva inc6lumc en la conciencia del discípulo. J fa cumplido con
su deber: enseña la filosofía positiva
coH la fé de un ap6stol. Es grande y
merece serlo.
Iré aquí por qué admirarnos (i &lt;:'Ste l1on1bre insign&lt;:'.

t

DA~ tEL

Ern~ETRE.

Jx...- - - ~
· .;;;.. .

EL ONOMASTICO
DEL

Dr. Porfirio Parra.
S u obra en la Escuela Nacional
Preparatoria.

•

EL ARBITRAJE

[1.1"1~'1. l"ltRl~.\}

•- - -

,

objeto, y á la ju \'entucl estudiosa mexicana, por la decisiva ori entación
que s0guirá el plantel, caro (i muchas
inteligencias y á muchos corazones.
Al escribir este artículo, pequeño é
insignificante, pero lleno de sinceridad, jamás nos ha ocurrido mencionar
los méritos ele Parra, porque ¿.qui(•n
no conoce aquí al m(•dico de fama casi europea, l[ ue ha representado tantas Yeces á su país en Congresos científicos internacionales, al l\Iaestro cuyas enseñanzas repiten hoy por hoy
millares ele profesores en toda la y asta extensiún de la República, al filósofo positi\'ista que elucubra sobro
los mús intrincados problemas sociales .v políticos, y al literato cuya prosa fluida y castizo verso, do profunda
entraña, vil&gt;ra 011 las púginas ele nuestras mejores revistas?

Hoy es el día de días del sabio Dr.
Porfirio Parra, una de las mús puras
y legítimas gloTias del Estado.
Nadie, siquiera se encuentre en los
últimos peldaños de la ilustración en
la República, ignora el nombre del
eminente sociólogo y literato chihuahuense que acaba de recibir una merecida honra, siendo designada por
la Secretaría de Instrucción l'úhlica
para dirigir la Escuela Nacional Preparatoria, el primer establecimiento
en su género de la Nación, y donde,
corno de un foco, de hería irradiar hacia los demás planteles similares de
los Estados un sistema único de enseñanza fundamental-digúmoslo así
-que la uniformase en el país, multiplicando de este modo su valor mediante la provechosa unificaci6n en
c1ue reside su fuerza.
Y ya era tiempo de que en tan hábiles manos se colocase la instrucci6n
preparatoria en el centro mismo de
la Federación, pues que la Escuela
dicha, caída de las manos de Barreda {i quien sorprendió la muerte muy
á los comienzos de su obra, iba de
tumbo en tuml&gt;o, sin orientación fios ó descuidados si no
á su ruina, sí á su desprestigio, no
obstante las brillantes inteligencias o
los culti\'ados talentos así como la
buena fé y sanas intenciones que siempre ha encerrado en su seno.
El :Ministro Sierra, en esta como
• e1i"otras veces, atinó con el hombrf&gt;
que tomara la bandera encla\'ada sobre la tumba misma de D. Gahino,
y pronto-ya lo estamos viendo con
la nueva reglamentación de los estudios en el mencionado plantel-ondeará en el vetusto edificio de San 11defonso, donde se nutre el alma joven ele la patria en los nuevos y prácticos ideales. Una corriente vi,·iücadora de positi vis1i10 barrerá con anticuados métodos, y las sombras augustas de Corn pte, Stuart :Mi II y
Spcncer \'O! verán á vagar sonrientes
por las yiejas aulas.
Nosotros, corno mexicanos, nos
alegramos del suceso, y nos apresuramos á aproYechar la ocasi6n del natalicio del l\Iaestro, para felicitarlo
por la honra de que justamente fué

Ilahlanrlo un ilustrado colega de la
capital de l:t l{e¡)úhlica del reciente
nombramiento ¡]el distinguido
c-hi,
huah uensc Dr. Porfirio 1 arra para
Director de la E:;cuela XaC'ional Pre-

~ i )
En la fecha en que el Sr. Dr. Porfirio Parr:-i, Director de la Escuela N.
Preparatoria, celebrn su día onomástico, debe serle grato el recuerdo de
1111a composición po(•tica que años atrús, siendo todavia escolal·, dedi~ó al
scfior su padre. Reproducimos en srguida la expresada compi;¡ ici&lt; 1 que revela el estro de un jo,·c&gt;n inspirado en el más pu ro ideal. .
Dice así:
~

(

parutoria, d ice:

¡

de¡ di st·din· •"El Dr. , Parra
d es hornhn• t¡i
cton en mas e un punto &lt;;¡ ª n a:
m(•clico, profesor, poeta, no,·e ist a, a&lt;'a, ·
fil' ¡·
d
·t
ll
L¡&lt;'llllCO, oso u, orn or, escn or.
e
gran ,aber, de inteligeneia elP
clara _1, vi o-orosa, de notable
üra
0
intelectual, yersado en la rnalcmútiea

\

"¡.Por qué, natura. á mi fei;vie.nt
"Xo unes tu YO?. solemne?
t
";-iólo encuentro el silencio,
"De las !llegres horas dt&gt;l estlo.

"Súlo miro las hojai amarill,
"Entapizar la tierra ya desntHltt
"Y, no luciendo el sol sus maravillas,
"i:ie oculta la natura inerte y muda.

,_~-----:;: ; c,--..

"Mas solo cantaré, mi voz ardiente

apogeo, cuando el arbitraje haya asumido el carácter de una institución
permanente, destinada á dirimir lus
desastrosas controversias que tan frecuentemente ocurren entre las naciones.
La moral que condena el robo y el
asesinato anatematiza la guerra, que
es el robo y el asesinato en grande escala.
La h umaniclad ofuscada por el brillo de una falsa gloria, ha prestado
hasta ahora un culto estúpido á esoH
graneles devastadores que se llaman
héroes en la conquista y en la guerra.
]Bs tiempo que el arbitraje • ponga
t(&gt;rmino al empleo de la fuerza bruta, y establezca el imperio de la razón y de ]ajusticia, Yerdadera y cumplida síntesis del progreso humano.

"""wr

l

elevar;Í ua!"'º'l ~\')
"Y t(un velado ese astro TCfnlgente
"Celebraré de mi papá el cumpleafios.

-..:.·~
•I..!~·

tífico á que nos hemos referillo, al
consignar en las líneas trascritas las
dotes más sobresalientes que como
hombre de ciencia caracterizan al ])r.
Parra.

- - -•-- -

"Esto te está pasando, padre mío,
"El tiempo inclina tu cabeza noble,
''La cual ni de tu vida en el estío
";-ie doblegó jamás al vicio innoble.

Una palabra sincera

";\las estG no os aflija, padre amado
·'Pues cuando os encontréis cansado anciano,
"Socorro en con trarC•is, tal yez sourado,
"En vuestros hijos que os darán la mano.

El discurso que el P.r. Dr. ll. Porfirio Pana pronunció recientemente
en la inauguración de las clases de
Ja Escuela .Kacional Preparatoria, pone fe
1 manifiesto la sincl'ridad con
que el icho señor esti 111a el al to ti n ecl u•
catt 1•0 de la enseñanza oficial. a~egurancio que la ciencia es sencillaml'nte neutral en materia religiosa.
·
d
¡ t
·
¡ ¡
L a srncen a es e a ract1Yo e e a
d I
l t t
&lt;l
ver af; por o an o, no pue e estar
á discusión la sincera palabra del fi-

'' ;\lis hermanos, Yeni&lt;l y roguemos
" ,\ es0 Dios que se asienta en el cielo,
"Que á mi padre mantenga en el suelo
"i\l uchos aíios en paz y sa I ud.

·a

"Hasta el día en que nosotros ya hombrrs
"Sin su auxilio en el mundo 1·i ,·amos,
"J'ero mientras pequeños estamos
"Nos le guanle con paz y quietud.
l'OllFlRlO PAHHA.

lósofo que después de haber acreditado su profnndo amor á la ~iencfa, es
hoy, co1no Director de la f'j·~¡iarntorin, el jefe &lt;lel intelecto 1irc.~icano.
¿Qué es, sin embargo, una ciencia
neutral eh materia ele creencias·?

Diciembre 21 de 18ü8."

=======================---=
:::-.----EL Or. PO RF IRIO PARRA
Yo nos{· qu(· misteriosa simpatía
tienen todos esos hombres que ele1·ados de un origen humilde llegan ú resplandecer con los fulgores del genio.
Admiro al sahio c-hihuahuen~e, hoy
honor y gloria de nuestra patria, y
atr3vicbmrnte el enano se encara con
g ",an

~

pero á la qne le haC'e falta ese rayito
ele sol de genio, ese beso de fuego de
luc-has (, infortunios, pará ,·olar, YOlar al (•ter y resplan&lt;l,•ccr con los fuegos de todas las penas humanas y los
polícro1nos rayos de todos los esplendores dl'l espíritu"?

'

!i,

mino para ~aludarle respctuosan ente
. al Jeyantar hacia (·1 su ¡•ara, elevar. '
se
' siquiera por un momento enderezando en el saludo su dorso encorntdo de pigmeo.
:N"osotros los soñadores, Jos humildes, que llevamos dentro dél alma
una aspiraeiíJn escondida y tantas veces sofocada por la fatalidad, no podernos menos de eiwari ñarnos entraiiablemente con el sabio, eon el fil(&gt;sofo,
con el poeta de modesto origen que
es ya una encarnaci&lt;)n brillante de
las mús earas glorias científicas y literarias de la patria. Parra es el agua
humilde, buena, pura, l"ecundante y
creadora que eleyada al Tabor del c-rept'1sculo se transfigura en rnrliacio1ws
de luz omnkolorn, flonl('iones dt• (•ter
y arreboles deslurnbrnntcs de genio y
de poeFía, ¡._I' c-úmo no hemos de amarlo y &lt;le admirarlo los que tambi(•n somos agua h 11 miJde, r·on heryores el"
arnhiC'i(m y L'xpansionc&gt;.s de espíritu,
oculta en la cripta oscura de la roca,

.

dio de los más arduos problemas filo sMic-os, consagrada á la enseñanza con
afiín infatigable, engalanada en 1H
ereaci(m de obras po{•ticas ·•inimit'.uhles, es un ejemplo{¡ la humanidad
de una Yida completa y feraz en todos los ramos del saber humano. Filúsofo, O! a&lt;l )r, polemista, sabio, profesor y poeta, en todas las formas de
su acti vidacl ha sobresalido captándose la admiración de amigos, discípulos y adversarios, traspasando su fama los límites de nuestra República.
La jlll·entud que entra á lus aulas
(•b r ia de i I usiones y esperanzas tiene
en Í'l un L~emplo vivo de lo que pueden el c,tudio, la firmeza y la dedicación infatigables, de lo que puede
l legur {i ser nn hom brc dt• modesta
cuna ~- sin recursos, en las conquistas de ht cieiwia. La juvt•ntud pued&lt;•
admirar en t&gt;arra el astro tnn refulg¡,nte que llega ú encenderse (i In c-hispaclel genio y al hierro dela 1·0!11ntH&lt;l.
C'hihmthua, Ft!hrero 2H &lt;le 1907.

JUAN

G.

tar los estorbos del camino, de talmanera diluye, por decirlo así, las clificultades científicas, que nadie, cuando la clase termina, deja. ele retirarse
¡, ¡
satis,ec
10.
Al L11n110 p1·ed1ºlecto clel 1· 11olvº1d,1bl B
d l
-~
· d ¡e arre a, 1a segu1uo sien o e apóstol del positi Yismo. y cuenta Luis,
que fué su alumno predilecto en una·
época en que, tambi(•n se distinguían
como adictos á la Filosofía de Comte
Ruíz y Flores, Noriega ~• Prado: mas
.,
perdona el paréntesi~; te decía que ha
seguido siendo el apú. lol del positi·
s·
1
¡ ¡· ·
y1smo. 1, no e preocupan as e 1atnhas v dicterios, no le detienen en la
obra, de que es di 0o-no continuador los
anatemas del poder obcecado, al con-

"º

"Sí lo celebrar(•. ¡Fatal medida
"De ese tiempo veloz, que indiferente
":l'siove derrama en la cabeza erguida
"Y al fin doblega la orgullosa frente.

EL PATRIOTISMO

científicos, para recurrirá loH hechos
y de ellos adquirir In convicción ó la
creenci¡¡ posible.
De este modo es como, por más
consit1oraciones qne se hagan en mate ria de ensrñanza escolar, por más
que se ¡Jretencla clesnaturaliz::nla verdadora índole de la educación oficial ,
habrú de Yerse que, en tanto el método científico no esté ele acuerdo con
el religioso, la eicncia tiene que ser
demoledora de las creencias ciegas, y
lo ha sido en efecto; mas rÍeslle el momento en que de los mismos conocíí
.
miento~ cient firos se ac1quiere 1a conYicci{¡n ele que la ciencia no puede
ser deicida, tiene que apan'cer como
neutral, par,1 con,·ertirse luego en h
edificadora del entendimiento hu-

como en las l&gt;l'I las artes, en
eias como en las ,otras, p~
.
1 ' oJrem(•t0&lt; 1oeientííicoa 1aper ec·
ce en C'Onsorcio admirable las nrnlitrario, siempre que para ello hay opordades mú~ salientes de In inteligencia rnano.
tunidad, ora sea en la cátedra de J'ahumana. Desde joven est{i acostumLa. neutralidad científica de que tología ora en la de Anatomía, aplica
brutlo al trato de Jo.s eseolarc•s c·omo ha hablado el f-ir. Parra l'S el compro- los cánones positivos con hrillanles resuperior ele (•stos; su &lt;'ariño á la !'re- banle ele que está cumplida la obra sultados para los que desde los bancos
paratoria es i]imitaclo, y, si cuenta con del positivismo significa,la en su apo- recojen sus doctrinas. ,\ la misma Ael apOj'O ele sus jc&gt;fes y buena eolabo- tegma: "saber para prever, prel'er pa- caclemia de l\Iedici na donde no liri lla
raciím, su papel de Dircetor será &lt;le ra obrar;" Y tal neutralidad acusa en verdad el libre pensamiento, Jl, '
1
.__ _.........:,,._.....,p,e,r.d.u i:a.WP.J:e!'=.w.u.....''_ _....___._ _ _-:iq~u:..;e;:·:LY--:
ª :-:lfu..
1~u~eid.;a_cl'."'o.--:b~i..e.n-:c~
ai•·a.,c"t"'e•ri.,z'l'a•-,..º•º•rn
• o.,t•é•s•is~d,.e,_r.e¡s.,
e.,
1•t a11cíii.í
óiin._E./111
da
la
eclucacion
escolar.
La
o
ra
e
Fº
·
¡
·'
"'
¡
d
Razón de sol.Jru tiene el órgano cienen 1.s10 og1a.
ie e negártelo. ac'

"En tí no miro el aura qne jugal&gt;t
"Con las frondosas ramas del encino
"Xi el ave que sus cantos ensayaba
.
\
"Xi oigo el ronco mugir del torbelli

lrnbrl t cado á su

Por el amor ele la patria llega un
pueblo á la práctica de Jas más sólidas Yirtudes, perfecciona sus costumbres, se fortalece, evita la irrupci6n del despotismo ~- conquista el
respeto y admiración de sus hermanos.
Roma, rep{tblica, fué grande .Y admirable por el ci viRrno; Roma, feudo
de los Césares, rn hizo despreciable
por el aniquilamiento de las \'Üturles
cí\'icas y por s1t desvío de las tradiciones). &lt;le las leyes. ¿Y qué Yienc á
ser el amor de a pa(na·r ¡,, era
muriendo YOluntariamcntc&gt; á mauos
del enemigo para que Atenas no fuera yenci&lt;la'? ¿i\lucio Sc(•1·ola quemando su mano en un lirasero pura ol.Jligar á l'órsena á lenmtar el sitio ele
Roma? ¿Serú Catón condenándose al
suicidio, para no ver alzarse la tiranía sobre los destrozos del altar de las
liliertacles patrias? ¿Será Juana de
Arco conduciendo los ej6rcitos de
Francia á los campos de batalla, para
rechazar á los invasores ingleses del
patrio suelo? Si, todo eso es y más
todavía: es Cuauhternoc colocado en
la hoguera encendida por los foragidos españoles, ciegos de avaricia; es
Il idalgo, ofreciendo su cabeza por la
emancipaci(m del pueblo mexicano;
es J uárez peregrinando por el desierto con la esperanza de sall·ar la autonomía nacional; son todos los grandes hombres cuyo ejemplo heroico y
aliento hcnéfico han irradiado sobre
los puehlos 001110 los destellos de la
aurora de la libertad.

UN JUICIO EXACTO

GRATO RECUERDO

- ..-"
.--.,..,,__ _

Lli c1JLzación

s

EL CmnuAUUENSI~.

,

EL CrnnuAnuB::-sB.

Ho1,GUIN

BunBOA,

Barreda termina en ern neutralidad, miro en Parra su yasta instrucció,1,
como consecuencia forzosa de la ref .,
· ·
sus pro unuos conoc1m1entos, la consforma que consiS t iú en empezar por tancia que lo alienta para no desrnado n &lt;le antes se acababa, para concluir yar. Y cuando viene á mi recuerdo
ahora debidamente por donde antes que (•l, el sabio, el eminente pensador,
se empezaba.
se halla olvidado, que no lo rodea el
l\fas las .cosas no subsisten por sus aura gloriosa que por tantos conceppuros caracteres, en pos de los cua- tos merece, no puedo m6nos que enles las propiedades los cornplernPn- tristecerme porque comprendo que sotan; y si bien es cierto que en mate- mos injustos. ¡A cuántos con ménos
ria de ciencia no tenernos principios títulos se les llama notabilidades ... 1
propios, la necesidad de eSlablecerlos
harú que se renuncie por fin á todo
magisterio, para fundar la ciencia na-

Pero ya es tiempo de que me ocupe
ele r.1 como poetº,.
'
"
p
•
arra prec1rnrnente por sus conocicional cuyo objeti,·o sea la lógica me- mientes filosóficos, dá á sus poesías
xicana, una ló0&lt;&gt;ica que calcada en los
·
· l
d
merto aireceseveri ad, que es lacaumétodos matcmMicos, no entendidos
l
d
sa ta vez e que sean poco conocidas
por ,\xistóteles, ni por la Escuela, ni v de qL1e 11~ se les r1·ucla el l)le1·to 110,
v
por John füuart i\Iill, sea en la inte- menaje IÍ. que son acreedoras. No me
lilóencia el luminoso talisrnún de la
, ,
atrevere a asegurarte que he leído toYerda~,. y no el cie 0o-o concepto que d as sus producciones,. pero sí abrigo
por los siglos de los siglos ha agitado
la ,creencia de que conozco la mayor
." agita aún el corazón humano.
l
parte, y en toe as he creído encontrar
¿~iguienclo el método educativo irn- esa severidad de que te hablaba en líplantado por el ilustre Barreda, será neas anteriores, mezclada con cierto
el Sr. Parra el llamado á continuar de:i·o escéptico consecuencia de los sula reforma, fundando una nueva &lt;loe- frimientos del poeta. Porque es indutrina? Sinceramente hay que conve- dable, quien como él ha sufrido tan11ir en que es llegado el momento de to no puede escribir sin que lleve al
dar un paso mús en la vida del pro- papel sus propias amarguras. Si regrcso.
cuerdas las hermosas décimas l\Iargarita, verás que áun en ellas, ded·1caclas
ANTONJO lJr,:11:-sA~DEZ PR.\DO.
á la ventura y al amor, aparece al fi- --•-- - nal la desgracia, la muerte.

A rafa de las conmociones sociales,
que, corno separando aguas de aguas,
dejaron á las religiones en la tolerancia para erigir en principio las ideas
contempor,mea~, el positi ,·ismo debió
ser el régimen filosófico ·de la ense- LA PERSONALIDAD DE L DR.
Ignoro si es nvcntnr.ado lo que YO)'
ñanza oficial, _ya que tal si~tema, 0 _
PORFIRIO PARRA
á expresar. Descartando las composi)O rtuna v felizmente im ,ortado mr
ciones dedicadas á la ciencia, me pa• - ~ - - - - -e,¡,-g:.:1:.: ·~
t n=];1:1-a.!:n~·ec!.d;"aa!.,~,.!.!e~n~ít~1~ál..:l/.a!Jr~n!!.1!!.
o!..11.Jiz.l!.a.!.!r- -- - -- -,- 1-,,-·1!-i.:l;:::i.:.::;u·-,11-, "-A--- - ---,-,.,.,.--:&lt;n+.,.,M'l,j;.i'-"'1,¡;¡tl"-G- "'
l
en un todo con las tendencias ele aalienta con más vigor cuando llora
quella época, temlencias incubadas
alguna pena; por lo meno8 así me Jo
en la Reforma y dirioo·idas nada 111"Pocas veces aparece en el mundo Ji- demuestra el soneto dedicado al Sr.
,
t0rario quien reuna al mismo tiempo Cl r,
N b
¡
nos que á emancipar la cie,ic·ia du]
r
uvez. o o stante, e poeta no ,e
,
una n1cultad poderosa para toda suerd
embrollo ele ]a metafísica, de la itud
presenta como uno e esos gemidores
le o espcculacionc&gt;s científicas y un ·
bl , 1
á
posible ciencia de losupraintelectual.
rncansa es ,t os que m s conv011dría
,
gusto esquisito para sentir la belleza el nombre de prC•ficos que el de ro1. or. eso fué que el ilu~tre Barreda, el y darle fo•ma. Parra como filósofo, mánticos. No sé hasta ahora que (·l
rns1gne reformador de la educaciírn corno ¡1atologista,
como anatómico ."
¡1aya ¡1eeho ele la poesía la mensajera
u
.,
esco 1ar en nuestro paíR, pudo &lt;',table- como fisiólo2:o
., es."ª
• yentn.·¡oRa,
- mente d e sus d o1ores íntimos; prefiere concer en la Preparatoria una enseíian- conocillO. Ahí están para demostra1·- Ragrarla á lo que tiene un interésuni7,a qlle en vez de tomar por punto de lo arnpliam&lt;·nte sus lecciones l)úblicas Yersa1. :--e
· o¡ 1·1·a a d e sí mismo
·
para
pnrtida una creencia, condujera á ó ¡)articulnre~ de Filosofía y las cáte- prorrumpir
· en ese canto grandioso
eHa por medio clu la convicción y la chas desernpeiiadas por él &lt;:n nuestra que l ¡eva por nombre Oda á las i\lapruel.Jn; porque como lo dice ahora Escuela ele iiedicina. Su cerebro pro- temáticas ó para escribir en v ersos
mu_r bien el t-;r. Parra, en su novísi- digiosamente
organi?.ado,
se asimila ¡ ucrecianos la magnificencia ele los
, •
u
rno tratado ele Lógica Tnd ucti
y De- todo ..género de conoci rn ien tos, pose- e1ementos. S i no fuera porque po&lt;1uctirn, es la ¡1ruPba lo que nos ele- · .,·e 11clo t,
1'le rna's Ia t·aci·1·lí1acl e1e l ra s m 1·- dría tacbárseme de imparcialidad,
cicle á creer en la Yrrclad . Por cm fné tir &lt;•sos mismos conocimientos ácuan- diría que la Oda á las Matemnticas
que 1a reforma filosMica implantada tu, tienen la fortuna ele ser sus cliscípor e l primer positi,·isla mexicano, pu los. Yo qne luye la dicha de con- es superior á las estrofas que al mish11ho
tilla vºi·cl,·i&lt;lei·,º
t arme en t re é•s t os pu,•t¡o asegurarte que mo asunto dedicó el inmortal autor
1-' ele ¡&gt;1·01110,·"t·
,
,
" i·e•volllcióu de ideas, pues que fuií nece- rn,is aprendí con su palabra elegante del canto á Junin. Jamás tuvieron el
sario romper abi&lt;?rtamente con los y saturada de ciencia que con la re- ,\lgebra ni la Astronomía acentos tan
métodos eseolásticos, del todo nnti- peticla lectura del texto. Sahe él a par- viriles en su loor; nunca hubo poeta
.1 • \.,

I

,

'"ª

•

que se atre\'iera á escalar las alturas
del cielo para re,·elar sus misterios,
y que corno Parra consiguiera no descender un ápice en tan atrevido vuelo.
De igual man era, nadie tampoco
supo encontrnr la originalidad que
para sus poesías ha hallado el autor
de Lutero. ¿Quién cantó en l\Iéxico
antes que él á la fuerza'? ¿_Quién supo romo (&gt;] dar en hermosísimos versos las rnanwillas del agua? ~i apenas se puede creer, hermano, que en
tales asuntos tu Yiera moti 1·0 para i 11sp1rarse ..... ... .
_\.clem:ís, la inspiración no brotas(&gt;lo para él. ele cnestiones científicas.
La hay tambiC&gt;n en los graneles problemas histúricos.
~o creo que sea exageraciún asegurar que Parra es uno de nuestros primeros poetas. Su poesia, de acnerdo
en todo con la corriente del siglo,
marca una etapa de nuestro progreso
1iterario.
PíLA DE~.

- - - • -- A LOS QUE GOBI ERNAN
¿Quereis de buena fé la felicidad
del pueblo que gobernais?
Respetad escrupulosamente la libertad.
¿Quereis que esa libertad sea un
hecho, y no una simple y yana aspiraci6n?
Haced efectivos todos los derechos
y beneficios que ele ella dimanan.
• ¡.Quereis, en fin, para el pueblo la
efectividad de esos derechos y benefici,1s?
:N" o le fal teis con la justicia, porque
siendo esta la fuente del derecho v el
rnús seguro lazo que une (i los gobernados con los gol&gt;ernantes, su denegación es la tumba del orden público
y la puerta de la anarquía.

- --•-- -

En honor de Don
Gabino Barreda
Velada de la Sociedad Posit ivista,

La noche del día 20 del q ne cursa,
en Ja casa del señor Dr. Porfirio Parra, celebró la Sociedad Positivista de
l\Iéxico una brillante velada para
honrar la memoria del sabio filósofo
conmemorando el 8D aniversario de'
~u nacimiento.
El señ.or In"
cié&gt; una conceptuosa alocnci(m, y el
Dr. Alfonso Pruneda tocó, con notable estilo y delicado gusto, la "Berceuse" y el "Vals Caressante," de Ricardo Castro; el mismo señor Ingeniero Arag6n recitó la poesía "A Don
Qnijoto," de Yentura Ruiz Aguilera,
y la traducción del poema de Longfelow "Iliawatta, " del señor Atenedoro l\Jonroy.
EJ señor. Luis G. García cantó el
"Credo," de "Otello," y el violinista
Don Juan B. Cervantes interpretó
brillantemente la mazurka de Musin.
Entre la &lt;:'Oncurrencia, que era clist i nguicla, vimos á los señores Ramón
Ramírez, .José Castañeda, EnriqLJe
Arng6n, Jesús .Monjarás, Ignacio B.
Molina, Alberto Best, Emilio Azoños y Manuel 11. San Juan.
La Escuela Preparatoria estuvo representada por un grupo de distinguidos alumnos.
Todos lus concurrentes se retiraron
satisfechos de la reunión.

1

�,,

4

..

Er, CnnruAnrExsE

Aguas Fuertes
París, Febrero de 1907.
Sr. Director de ((El Chihuahuense))
.-Chihnahua, México.
No hay un francés que no se divierta entre espaíioles. Por esto, y porque
aquella noche haliía en el teatro bai- ~
le de género, invité á uno de esos tan· ·
·
ctu1osos
e1e 1as cr1s.ns de $· ·
t os pur1sienses
J,,:-.;paíí(I, seguro de que la algazara de ~OP
mis compatriotas le procurni·íh el re- ~OP
medio infalible contrn su fastidioso

\1

i

sp!rPn..... . . . .. .
Y de aquel cinematúgrafo de parejas franco-espaíiolas, girando confu~amente al comp(ts de nn riquísimo y
variado programa preparado pura las
circunstancias, surgió airosa, deRlumbrante, bullanguera, la gitan::t española más típica c-iue pudiera pcrder:--c
Por estas latitudes. Era de pura sang re, de lo auténtico, del barrio incompara.ble de Triana. El fuego africano
&lt;le sus ojazos ful~uraba &lt;l":c;tol'

}l:nr: aíffl' 1"a1 ,,·

- - ~ ~ ~ ~ - , , . , . ~ ..J :

·

~t~OP

Departan1cnto

~OP

ele Sastrería,

~

. eon dos

~OP

~OP
~¡~

Esquinas de las cal les

con1petcntes.

tffi,,

La única

I

~~.
~~

f¡~

Ofrccc111os

1\ldama, Svgunda
~

~~

~~

¡~

nna extensa

9 Victoria.

~OP

~p
~OP

varir&lt;lad de

telas pnra

--- -

Los almacenes

~~==~~~~~~~~==-::::;.,;.- -:; , . . . . ,; .;.-..

~~
~~

.:n:.
v,

al públieo

cortadores

r
~~
~º~
~

!
~

~'!J;j.~~~~;~~~~~'!J;j.~~
_;- ~ ¡.. . . •♦r. . ... ";;♦•• . .'" ".':♦?,

~ -- ~

ml'í;:,,=,~l"~Jt'7""~-..:i~~. . .

~enos que canta un ciego, mejor que
una alevosa navaja de .Albacete, que

~

~

~¡~OP·

la estación.

~~

.~

.h ... •::

~s

-

J. or surtidos del

~e~==::~;:

., .

J

fp
~~
~OP

Abrigos de to-

una hoja pundonorosa de Toledo. Sus
movimientos refi~jaban la viveza, la ~OP
bien surtida
das clases para
gracia y la ferocidad de una pantera. •¡·
~OP
En sus labios parecidos á dos fresones
tienda de
niños, señoras
~OP
destilando almíbar, se asomaban dos ~ W
~OP
hileras de piñones que hubieran cau- ~OP
~OP
sado envidia á tm negociante en mar- ~OP
Abarrotes.
Y ca halleros.
~OP
fil y temor al más fie~o de los aman·op
tes. Rostro, cuerpo y corazón prego- {\~
¿t~ • · .....,~ • · "t~..- ;.Ji:t~...
¿.f~ ..... J!t~ · · ,,._,~_.. · ){t~...
·
~ ~:~Cty,v.fr.,~~r,;,yc,¡~~~~-~'"$.~~
#..c~rr.~.~~)'i,~~'JS-~)Pr..r.i¼.~½¡ t\Ail
naban á. los cuatro vientos la cxube- ~v
~w
1
rancia y estética salvaje de la bohe- ~OP l.=;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::;;J
~OJJ
mia andalnza.
~OP
~OP
Todos la llamaban J)Ol' su nombre. ~
9W'
.~ .s;:,._.s;:,._.s:,. .s;:,...S:,...s;:,.. .s;:,._.s,...s::,.. .s;:,._.s,...S:,.. .s,.. .:s;;,..s,.. .s;:,._.:s;;,_.'S:,,. .'S::,,. ·'S:s.·'S:s. .s,...'S:,,_.'S:,,_ .'S:,,_ .'S:,,_.s;:,._ •'S:s.•'S:s.•'S::. •S::..•'S:s. .s:,. ,'S:,,_.S,...'S::,. ,s::,._ .s,...s,.. .s,.. .s;:,,..-s::.~ .'S::,,..a,~
Todos le pedían algo. ¡Lolita! enas
·~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·P·27•27 ~~·
sevillanas. ¡Lolita! Lo q11et11 .wtlJes. ¡Yaya! que se calle el piano ...... Venga esa
/ .
gui·tarra...... Al/
11 va eso.I V1 nrng1camente todos le hicieron corro, dc::júndola sola en medio del salón ......
Lloraba la guitarra. El auditorio
en masa devoraba con avidez á la bailadora en libertad, dispuesta á descubrir en pleno París, con la perversidad de una hija inconsciente, los secretos de la madre patria. Vestigios
DE ANTONIO CORONA
orientales del pueblo celtíbero, rasgos
..
dependientes de tribus germánicas,
------rudeza autóctona /le los euskaros, dc516 IHIA CAr\llBilAl[))Ol IP!ROVIl§IlONAil...r\llENl'IE A Il...A CAil...UE 1'1E!RCIE!RA9 Il...OCAIL CONl'IlGllJO A l.A
\'aneos exóticos, fogosidad moruna,
'
AGIENCilA [))!E IPllJIBl.IlCACilONIE§ [))!E G!RIEGO!RilO §AIPil!EN.
[Jllli!Jctha americana, ritmos extrafiosde
mundos ignorados, balanceos meclioeyales, entreverados de renacimiento
altiYo, expansión austriaca, pomposidad borbímica, transporteH fugaces,
EL LIC.
refinamientos eróticos, explosiones
brutales, agonías de circo sangrien-

~~

Estado.

1
1

't

~

Especial

~¡~
~~

0

l(;IIJ

~~~,w.¡~-~)~e-&lt;W&gt;-~!i«(~~~
,· ~♦? .. .. ~ •? •. .. ~♦}; •. .. ~•? ..

~

~~

•

•

~~-(-;~,t\~-

~EL BUEN TONO

·

-

~
1

-

-

=

Gran Peluquería

R

,

.

1 1u, ~,

k

e

quigrafiaba en una rápida cinta telegráfica que traducida lacónicamente
decía: Caldem ,wcionul hirviendo.J[ág_ui11a desco111¡mesta.-Pronto 1m
ingeniero qne l(/ pon,rjlt en matclrn. Anto aquel derroche de vistosos tloreos,
viendo á Lolita hinchándose como
un payo orgulloso y pataleando furiosamente como si debajo de sus piés se
abatieran todas las miserias lrnmanaB,
enmedio de una apoteosis triunfal y
de estrepitosas aclamaciones, mi amigo el Parisien, temblando de placer
roo repetía maliciosamente en jerga
anglo-española, a] udiendo al apóstrofe famoso de Lord Salisbury: E'!¡Jaiía
no estar nrnerta ............ Digan cuanto
quieran todos los lo,·o,c; y papagayos
del mundo, aíiadía; yo en mi fuero
interno, celebro la frase y ¡.,:jen Lo renacer la e¡;:peranza.

- - -•-- -

Participa á Ud. que ha hecho su dimisión como Magistrado del
Supremo Tribunal de Justicia del Estado y tiene el honor de ofrecer
á U d. sus servicios profesionales.
CHIHUAHUA, FEBRERO DE 1907.

CALLE MORELOS No. 17.

establecida en
Chihuahua, es la de

Heliodoro Díaz.
NINGUNOS SOMBREROS COMPITEN ·E N CALIDAD Y FORMA con los que se venden en dicha casa.

..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="26">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2955">
                  <text>El Chihuahuense</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479348">
                  <text>Fundado en 1863 y publicado en Chihuahua, México, editado por Severo I. Aguirre. Contiene información relevante y fotografías de Porfirio Parra y Gabino Barreda además de publicidad de las principales casas comerciales del estado de Chihuahua.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126028">
              <text>El Chihuahuense.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126030">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126031">
              <text>  Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126032">
              <text>  Especial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126033">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126034">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126035">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126048">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753344&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126029">
                <text>El Chihuahuense, 1907, Tercera Época, No especial, Febrero 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126036">
                <text>Parra, Porfirio, 1856-1912</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126037">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126038">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126039">
                <text>Biografía </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126041">
                <text>Lic. Severo I. Aguirre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126042">
                <text>26/02/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126043">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126044">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126045">
                <text>2006119</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126046">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126047">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126049">
                <text>Chiuahua, República Mexicana</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126050">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126051">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479349">
                <text>Fundado en 1863 y publicado en Chihuahua, México, editado por Severo I. Aguirre. Contiene información relevante y fotografías de Porfirio Parra y Gabino Barreda además de publicidad de las principales casas comerciales del estado de Chihuahua.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12248">
        <name>Casas comerciales de Chihuahua</name>
      </tag>
      <tag tagId="9708">
        <name>Gabino Barreda</name>
      </tag>
      <tag tagId="1379">
        <name>Porfirio Parra</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
