1 20 14 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14482/1973._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1973._No._17._Mayo._0002016425.ocr.pdf 5ab4579021ac769b3e192b7a44d16274 PDF Text Text ��CUADt~flOS D[l INSTITUTO D~ INVtSTIG,ACION[S- Cl[NTl~ICAS (CUADS. INST. INVS. CIENS. UANL., MEX.) 11 DE MAYO DE 1973 NUM. 17 TREMATODOS DIGENEOS DE PECES DULCEACUICOLAS DE NUEVO LEON, MEXICO I Dos Nuevas Especies y un Registro Nuevo en el Carácido Astyanax lasciatas mexicanas (Filippi). FBNANDO JIME'NEZ GUZMAN UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES éIENTIFICAS �MI .. TREMATODOS DIGENEOS DE PECES DULCEACUICOLAS DE NUEVO LEON, MEXICO I. Dos Nuevas Especies y un Registro Nuevo en el Carácido Astymnax fascwtus rnexicanus (Filippi). rr • ¡ Fernaruk> Jiménez-G'Uzmó:n, • Con este trabajo se inicia una serie de estudios taxonómicos de los tremátodos digéneos de peces de agua dulce de México, en especial del Estado de Nuevo León. Los parásitos que aqw se describen fueron obtenidos de 408 necropsias en sardinitas plateadas -Astymnax fasciatus mexicanus (Filippi)p:rocedentes de la Presa Rodrigo Gómez, antes La Boca, Santiago, Nuevo León, entre los meses de septiembre de 1968 y noviembre de 1969. Los tremátodos se fijaron en AFA, se tiñeron en hematoxilina de Ehrlich y/o carmín acético, se transparentaron en salicilato de metilo y se montaPon en resina sintética neutra. Es necesario usar diferentes técnicas de fijación, coloración y diafanización, cuando se trabaja con miembros de la familia Callodistomidae, para obtener mejores resultados en el estudio de los ejemplares. Familia CALLODISTOMIDAE Poche, 1926 Subfamilia Callodistominae Odhner, 1911 Género Prosthenhystera Travassos, 1920 Prosthenhystera caballeroi n. sp. Fig. 1, Cuadro I 1• .. �musculosa, grande, esférica u ovoidea. Acetábulo musculoso, esférico, menor que la ventosa oral y situado por delante del ecuador del cuerpo. Boca grande, terminal y elíptica; sin prefaringe. Faringe pequeña, musculosa y cilindrica. Esófago largo y tubular. La bifurcación intestinal se localiza inmediatamente por delante del poro reproductor. Ciegos intestinales largos, anchos, sinuo&;)S, se engruesan a manera de bolsa en su extremo posterior, dorsolateralmente se extienden hasta cerca del borde posterior del cuerpo. Poro reproductor grande, triangular, de apariencia musculosa, situado sobre la linea media del cuerpo inmediatamente por debajo del origen de los ciegos y encima del borde de la bolsa del cirro. Dos testícuk>s pequeños, ovoides, de bordes lisos, intracecales e inmediatamente detrás del acetábulo y del ovario, aproximadamente en el plano ecuatorial, simétricos (el izquierdo ligeramente mayor y posterior que el derecho). Bolsa del cirro pequeña, situada detrás de la bifurcación intestinal y sobre la línea media del cuerpo; contiene una gran vesícula seminal posterior, ovoidea, ocupa totalmente la bolsa del cirro; el conducto eyaculador se sitúa por delante. El ovario de bordes lisos, ovoideo, de mayor tamaño que los testículos, pretesticular, intracecal, situado al lado izquierdo de la linea. media del cuerpo, posterior al acetábulo, ootipo y glándula de Mehlis en el borde interno del ovario, entre el acetábulo y el receptáculo seminal, éste último esférico, pequeño, situado sobre la linea media y a nivel ecuatorial del cuerpo. Utero amplio, ocupa tanto la parte posterior del cuerpo, como la anterior, cecal, intra y extracecalmente. Huevecillos numerosos, de cáscara lisa, operculados, donde se observan fases avanzadas del desarrollo de un miracidio oca.ado en algunos de ellos (éstos eclosionan al entrar en contacto con el agua o la solución salina) . Las glándulas vitelógenas se e:x.iienden sobre los ciegos intestinales lateroventralmente, desde la altura del acetábulo hasta el nivel anterior de los testículos; los folículos vitelinos son grandes, ovoideos, unidos en grupos de apariencia estrellada. Poro excretor terminal, en el borde posterior del cuerpo. VARIACIONES: Las más frecuentes que presentan estos paras1tos son: vesícula seminal muy desarrollada o bien en regresión; testículos demasiado grandes o pequeños; ovario eventualmente situado en la parte media, entre los dos testículos; receptáculo seminal puede estar en re2 gresión; el útero algunas veces ocupa todo el cuerpo, más allá de la bifurcación intestinal, en otros, forma asas longitudinales a lo largo de las regiones extracecales y media del cuerpo; las vitelógenas prc~cntan folículos alargados o masas compactas; los huevecillos ocelados son de mayor talla que los inmaduros. HUESPED: sardinita plateada, (Filippi), Fam. Characidae. Astyanax fa.sciatus m.exicanus LOCALIZACION: vesícula biliar. DISTRIBUGION GEOGRAFIGA: Presa Rodrigo Gómez (antes La Boca), Santiago, Nuevo León, México. HOLOTIPO: en la Colección Hehnintológica de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, No. 4. DISCUSION: el parásito que aquí se describe se coloca dentro del género Prosthenhystera Travassos, 1920 (1, 5, 9, 10, 11) fundamentalmente por la forma estrellada y disposición sobre los ciegos intestinales de las glándulas vitelógenas; el útero invade las zonas cecal e intracecal ocupa la parte posterior como la anterior, más allá de la bifurcación' i~testinal; posición cecal del ovario y testículos, poro reproductor inmediatamente por debajo de la bifurcación intestinal y acetábulo ligeramente arriba de la región ecuatorial. El ejemplar aquí descrito difiere de P. obesa (Diesing, 1856) Travassos, 1920, por la distribución más corta de las glándulas vitelógenas que se encuentran exclusivamente sobre las áreas cecales, así como el tamaño más grande de sus folículos vitelinos· el ovario generalmente se encuentra sobre los ciegos intestinales e inva: diendo el área de las glándulas vitelógenas, por debajo de éstas; ventosa oral terminal; además por situarse en la zona zoogeográfica Neoártica, Manter considera a Prosthenhystera sinónimo de Collodiswmum (7). F.stas características inducen a pensar que el ejemplar aquí descrito es una nueva especie. Esta especie designada como P. cal:xilleroi n. sp. es dedicada al ilustre helmintólogo mexicano Dr. Eduardo Caballer¿ y Caballero. Familia BUNODERIDAE Nicoll, 1914 Género Groptotrenw:tioo Yamaguti, 1954 Creptotremntioo aguirrepeq'l.Wñoi n sp. Fig. 2, 4, 5, Cuadro n, Lám. I 3 �DESCRIPCION: se fundamenta en once ejemplares; los tremátodos in vivo presentan cuerpo fusiforme, oolor amarillento, por el acúmulo de huevecillos, vesícula excretora en "Y" ya fijados, el cuerpo tiene bordes paralelos; presentan un color blanco amarillento; son alargados de extremos redondeados, cutícula transparente, delgada y sin espinas. Ventosa oral terminal grande, esférica, musculosa y con dos apéndices laterales de forma piramidal. Acetábulo musculoso, esférico, se encuentra en la parte anterior del cuerpo, por detrás de la bifurcación intestinal y del poro reproductor. Boca terminal, amplia, de forma triangular y sin prefaringe; faringe pequeña esférica y musculosa. Esófago corto. La bifurcación intestinal se encuentra inmediatamente por delante de la porción terminal de la bolsa def cirro. Los ciegos intestinales se extienden paralelamente a los bordes del cuerpo, sin llegar al extremo posterior, son largos, tubulosos y angostos. Poro reproductor amplio, situado en la línea media del cuerpo, entre el espacio que comprende la bifurcación intestinal y el acetábulo. Testículos situados en la parte media del cuerpo, intercecales, oblicuos, tangentes a los bordes laterales del cuerpo, aproximadamente ecuatoriales, grandes y ovoideos, de bordes lisos, cada uno de ellos presenta un conducto eferente, éstos se unen inmediatamente por detrás de la parte posterior de la bolsa del cirro y forman un conducto deferente. La bolsa del cirro se encuentra al lado derecho de la linea media del cuerpo, entre el acetábulo y el ciego del mismo lado, es cilíndrica y arqueada, se origina por detrás del acetábulo y termina IX>r debajo de la bifurcación intestinal; vesícula seminal arqueada, ocupa la mayor parte de la bolsa del cirro; en su parte anterior existe una glándula prostática de células de núcleos grandes, un conducto eyaculador y un cirro corto. Ovario pretesticular, situado al lado izquierdo de la linea media del cuerpo en el área intercecal, tangente al ciego intestinal del mismo lado y por detrás del acetábulo, piriforme, de borde liso, menor en tamaño que los testículos, en su parte interna se froma un oviducto que se dirige hacia atrás hasta el nivel del receptáculo vitelino donde se une al ootipo, el que recibe a este nivel un corto conducto del receptáculo seminal y el de un viteloducto del receptáculo vitelino; de la región del ootipo sale un conducto de Laurer que se dirige hacia el testículo derecho y desemboca en el área dorsal del cuerpo. El ootipo se encuentra en el área media del cuerpo, entre el testículo derecho, el receptáculo seminal y el receptáculo vitelino; este último es grande y piramidal, se halla en el lado izquierdo del testículo derecho, ligeramente cargado a la derecha de la 4 linea media del cuerpo e inmediatamente debajo del receptáculo seminal; este último es ovoide, de bordes lisos bien delimitados, se localiza sobre la linea media del cuerpo, entre el receptáculo vitelino y el ovario. El útero se dirige hacia la parte posterior del cuerpo, un asa descendente pasa entre los dos testículos que llena la porción posterior, forma inmediatamente el asa ascendente entre los testículos, se dirige al lado derecho del cuerpo, paralelo al ciego intestinal del mismo lado y termina en el poro reproductor. Los huevecillos son grandes, operculados, de cáscara lisa, de color amarillo pálido, los inmaduros son mayores que los maduros. l Las glándulas vitelógenas se extienden desde el acetábulo y sobre- pasan los ciegos intestinales; fundamentalmente son extracecales a nivel del acetábulo y a medida que descienden ocupan las áreas cecal y extrae~, son masas foliculares grandes que se ensanchan a inteivalos, de donde resultan grupos. Por detrás del ovario y a nivel del testículo derecho se forman los viteloductos transversales, que se dirigen hacia la parte media del cuerpo y forman el receptáculo vitelino. Poro excretor terminado en el borde posterior del cuerpo. VARIACIONES: Las yariaciones más frecuentes que presentan estos parásitos son: algunos tremátodos conservan manchas oculares; el acetábulo ligeramente de menor tamaño que la ventosa oral; la bolsa del cirro del lado izquierdo del cuerpo; los testículos en posición simétrica, otras veces el testículo izquierdo del cuerpo es anterior al derecho; el ovario puede encontrarse situado al lado derecho del cuerpo, el receptáculo vitelino inmediatamente por debajo del receptáculo seminal y sobre la línea media del cuerpo; las vitelógenas constituyen folículos más compactos y definidos; los huevecillos pueden contener fases avanzadas del desarrollo de un miracidio ocelado; el útero no pasa entre el acetábulo y la bolsa del cirro. Las variaciones y relaciones que guardan estos órganos aparecen en la lámina I. HUESPED: sardinita plateada, (Filippi), Fam. Characidae. WCALIZACION: Astyanax f~ciatus mexironus ciegos intestinales. DISTRIBUCION GEOGRAFICA: Boca) Santiago, Nuevo León, México. 5 Presa Rodrigo Góme-z (antes La �en la Colección Helmintológica de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, No. 9. HOLOTIPO: DISCUSION: actualmente existen dos especies del género Creptotrematina Yamaguti, 1954, que son C. disimilis (Freitas, 1941) Yamaguti, 1954, y C. disp<J:r (Freitas, 1941) n. comb. (2, 3), las cuales difieren de C. aguirrepeq_ueñoi n. sp. por la longitud de los ciegos intestinales, que en esta especie llegan hasta cerca del borde posterior del cuerpo y además, por la extensión y situación de las glándulas vitelógenas. La especie C. dispar (Freitas, 1941) 'IJ'I. comb., fue considerada por Yamaguti (11) y por Travassos, Freitas y Kohn (10), como perteneciente al Género Creptotrema Travassos, Artigas y Pereira, 1928, asignación errónea, puesto que el útero se extiende hasta el extremo posterior del cuerpo, característica que no posee el géne:ro Creptotrema, por lo cual se propone aquí que pase al género Crepvotrematina. Esta nueva especie es designada Cre¡itotrematina agwirropequeñoi como reconocimiento a la labor del Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, fundador de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. .' Familia WALLINIDAE Skrjabin et Koval, 1965 Género Magni'Vitellinum Kloss, 1966 Magnivitellinum simplex Kloss, 1966 Fig. 3, 6, Cuadro m, Lám. I DESCRIPCION: se fundamenta en diez y nueve ejemplares; los tremátodos in 'Vivo presentan cuerpo fusiforme, translúcido en su parte anterior y pardo en la posterior por la gran cantidad de huevecillos alojados en el útero. Vesícula excretora en forma de "Y". Entre porta y bifurcación intestinal, es poco musculoso, esférico, ligeramente menor que. la ventosa_oral. Boca elíptica, terminal y amplia. No hay pre~aringe. Farmge pequena y musculosa. Esófago corto y poco visible. La Li.'..'v.rcación intestinal se encuentra inmediatamente por delante de la bolsa dei cirro. Ciegos intestinales largos, se extienden dorsolateralmente hasta detrás del testículo izquierdo, sin llegar al extremo posterior del cuerpo, son tubulosos y angostos. . P?ro reproductor situado a la derecha de la línea media del cuerpo, i~ecliatamente en el borde interno del inicio del ciego intestinal del nnsmo l~do y ~ncima del borde lateroanterior del acetábulo, es elipsoidal. Testiculos mtercecales oblicuos y situados cerca del nivel ecuatorial del cuerpo,. ovoi~~ ~e bordes lisos, el derecho menor que el izquierdo. Bolsa del cirro c1hndr1ca y arqueada, se extiende entre el extremo anterior ~el ovario ~ el origen del ciego intestinal derecho, rodea el borde a_nter1or d~l acetábulo entre el espacio que comprende el complejo intestmal an!enor; la _mitad posterior de la bolsa del cirro está ocupada por una ':'esicula semmal tubular, la próstata y el cirro ocupan la porción anterior de la bolsa. . Ovari? ovoideo pretesticular, situado sobre el lado izquierdo de la linea media del cuerpo en el área intracecal, inmediatamente junto al ~orde lateropos!erior del ace~bulo, es de bordes lisos y de mayor tamaº? que los testiculos. El ootipo y la glándula de Mehlis son amplios y ~os, ocupa_n toda el área media del cuerpo, entre el borde interno del o~~r10 Y ~l ciego intestinal derecho. El útero abandona el ootípo y se dm~e hacia la Parte posteri-or del cuerpo, pasa entre los dos testículos mediante una as~ desc~ndente, la cual llena la porción posterior del cuerpo Y forma mmediatamente el asa ascendiente que regresa cruza ~ntre _los testículos Y pasa al lado derecho del cueri>o, paralela ~ ciego 1~testinal del mismo lado, hasta llegar al poro reproductor. Los huevecilios son largos y operculados, de cáscara lisa, amarillenta, grandes y numerosos. cubreobjeto el cuerpo tiene bordes paralelos, presenta un color blanco opaco lechoso, en la parte anterior y pardo en la posterior, son largos y de extremos redondeados, cutícula transparente con espinas semejantes a escamas que se extienden desde el borde anterior del cuerpo hasta la altura del borde posterior del acetábulo, donde son más abundantes, a partir de este nivel se hacen más escasas hasta desaparecer totalmente en la parte posterior del cuerpo. La ventosa oral es subterrninal, grande, casi esférica y musculosa El acetábulo se encuentra en la parte anterior del cuerpo e inmediatamente por detrás de la bolsa del cirro y la Glándulas vitelógenas ventrolaterales, se extienden en las áreas cecales Y extracecales, desde el borde anterior del acetábulo hasta el nivel del extremo ~terior del testículo izquierdo. Los folícul0s vitelógeoos se encuentran bien desarrollados, de forma ovoidea, a la altura del acetábulo, a medida que descienden, se alargan e invaden el área extracecal. Poi,o excretor en el borde posterior del cuerpo y posee pequeñas papilas. 6 7 �Las variaciones más frecuentes que presentan estos parásitos son: la cutícula en ocasiones no presenta espinas; puede existir una pequeña prefaringe; los ciegos intestinales se extienden hasta poco antes de la terminación del testículo posterior; los testículos pueden ser de igual tamaño o ligeramente más grandes que el ovario; la bolsa del cirro puede estar en forma de gancho en el espacio comprendido entre el acetábulo y la bifurcación intestinal, o bien del lado izquierdo del cuerpo; el ovario puede situarse al mismo nivel del acetábulo o por debajo de éste; el útero puede rodear por encima a la bolsa del cirro o pasar entre el acetábulo y el ovario; las vitelógenas pueden encontrarse situadas desde el nivel de la bifurcación intestinal hasta el testículo posterior o agruparse desigualmente en extensión. La variación y relación que guardan estos órganos aparece en la lámina I. deroides Venard, 1941; Parasitiotrerna Miller, 1940; Vietosoma Van Cleave et Muller, 1932; Magnivitellinum Kloss, 1966 y Margotrema Lamothe, VARIACIONES: sardinita plateada, (Filippi), Fam. Characidae. HUESPED: WCALIZACION: Astyanax fasciatus 1972 (4, 5, 8,). AGRADECIMIENTOS ) \ mexicanus Se dan las gracias más cumplidas al Biól. M. C. Salvador Contreras B., por la identificación del huésped, al Dr. Raúl Garza Chapa y al Biól. Carlos H. Briseño por sus comentarios pertinentes y lectura del manuscrito, al Dr. Eduardo CabaU.ero y Caballero quien proporcionó literatura y cuya intervención fue decisiva durante el desarrollo de este trabajo. El financiamiento inicial del presente estudio fue sufragado por el Instituto de Investigaciones Científicas de la U.A.N.L. y al Consejo Naci-onal de Ciencia y Tecnología por las facilidades prestadas durante esta y otras investigaciones. RESUMEN Intestino. DISTRIBUCION GEOGRAFICA: Los tremátodos aquí descritos fueron obtenidos de la sardinita plateada, Astyanax fasciatus mexicanus (Filippi), procedentes de la Presa Rodrigo Gómez (antes La Boca), Santiago, Nuevo León, México; corresponden a dos nuevas especies: Prostlwnliystera calxilleroi n. sp. (Callodistomidae Poche, 1926) , Creptot remati na aguirrepequ.eñoi n. sp. (Bunoderidae Nicoll, 1914) y una especie ya conocida Magni'Vitellinum si~ p7,ex Kloss, 1966 (Wallinidae Skrjabin et Koval, 1965), con lo que se aumenta la distribución geográfica conocida de esta última especie. En estos tremátodos se presentan variaciones morfológicas extremas notorias, que no se consideran significativas para describirlas como especies diferentes. Presa Rodrigo Gómez (antes La Boca), Santiago, Nuevo León, Méxioo. Ejemplares, en la Colección Helmintológica de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, No. 20. DISCUBION: Los ejemplares de Magnivitellinum Kloss, 1966 rorresponden a la especie M. simplex Kloss, 1966, atendiendo a la estructura y localización de la bolsa del cirro, poro reproductor, glándulas vitelógenas y útero; los complejos reproductores masculino y femenino son semejantes a los de la especie del Brasil ( 4). Es importante el hallazgo de este parásito en la región Neoártica, pues en esta forma se extiende su distribución desde la región Neotropical, en donde fue encontrado por primera vez, en especies del género Astyanax Cuvier. Actualmente el parásito se encuentra asignado a la superfamilia Allocreadioidea Nicoll, 1934, y la familia Wallinidae Skrjabin et Koval, 1965, que comprende los géneros Wallini.a Pearse, 1920; Gauhatiarw, Dayal et Gupta, 1954; Macro"IR,cithus Hasegawa et Ozaki, 1926; Paramacro8 . Se propone un cambio de género para la especie Creptotrema dispar Fre1tas, 1941 a Creptotrematina dispar (Freitas, 1941) n. comb. \ ) SUMMARY Trema todes described hereir. were obtained from the Mexican Tetra, Astyanax fasciatus mexicanus (Filippi), collected in Rodrigo Gorr.iez (formerly La Boca) Dam, Santiago, Nuevo León México; they cons1st of two new species: Prosthenhystera caballeroi n. sp. (Callodisto9 �midae Poche, 1926, and Creptotrem,atina aguirrepequeñoi n. sp. (Bunoderidae Nicoll, 1914), plus an already know species, Magnivitellinum simplex Kloss, 1966 (Wallinidae Skrjabin et Koval, 1965), a rec?rd which adds to the known geographical distribution of this last spec1es. These trematodes present wide morpho1ogical variations, which are not considered significant enough to describe them as different species. A new combination Creptotrematina dispar (Freitas, 1941) n. comb. is proposed for the species Creptotrema dispar Freitas, 1941. 9. Travassos, L., R. Artigas, y C. Pereyra, 1928. Fauna Helmintológíca dos peixes de agua doce do Brasil. Arch. Inst. Biól. S. Paulo, 1: 5-68. 10. Travassos, L., J.F. Teixeira de Freitas, y A Kohn, 1969. Trematodeos do Brasil. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 67 (1) 1-886. 11. Yamaguti, S., 1958. Systema Helminthum. The Digenetic Trematodes of Vertebrates. 1 (1-2): xii + 1575. Interscience Publ. (New York, London). BIBLIOGRAFIA CONSULTADA l. Caballero y C., E., y F. Jiménez-G., 1969. Presencia de Prosthenystera obesa (Diesing, 1856) Travassos, 1920 (Trematoda: Digenea) en la vesícula biliar de peces comestibles de México. Rev. Biól. Trop., 15 (2): 283-287. 2. Freitas J.F.T., 1941. Novo Trematodeo Parásito de Peixe de Agua Doce. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 35 (3): 569-571. 3. Freitas J.F.T., 1941. Novo Trematodeo Parasito de Peixe Do Rio Miranda. Rev. Brasileira de Biología, 1 (3): 249-251. 4. Kloss, G.R., 1966. Helmintos parásitos de las especies simpátricas de Astyanax (Pisces: Characidae) I. Pap. Avulsos Dep. Zool. S. Paulo, 19 (17): 189-219. 5. Lamothe A. R., 1972. Tremátodos de Peces. VI. Margotrema bravoae Gen. nov. sp. nov. (Trematoda: Allocreadidae), Parásito de Lerimchthys multiradiatus Meek. An. Inst. Biól. Univ. Nal. Autón. México 41, Ser. Zoología (1): 87-92. 6. Manter, H.W., 1963. The Zoogeographical Affinities of Trematodes of South American Freshwater Fishes. Systematic Zoology, 12 (2): 45-76. 7. Skrjabin, K.I., 1959. Trematody jivontnyj i cheloveka. Osnovy trematodologii, 16: 54-74. Isdatelstvo Akademii Nauk, S.S.S.R. Moskva. 8. Skrjabin, K.I., y V.P. Koval, 1966. Trematody jivotnyj i cheloveka. Osnovy trematodologii, 22: 175-456. Isdatelstvo Akademii Nauk, S.S.S.R. Moskva. 10 11 �CUADRO ll MORFOMEnUA de CreptotremlJDll/l ~ n. sp. MEDIDAS EN mm. CUADRO I MORFOMETRIA DE Proothenllystero caboilerOi n. sp. MEDIDAS EN mm. HOLOT.IPC REFERENCIA cuerpo- r............ PARATIPOS media máxima Ílomzltud 2.548 2.670 3.502 4270 1 ancbura .938 Ll20 ~ 1.820 •004 .()()3 .()()4 .()()4 .193 .323 .4.03 .256 .312 .364 ~ J.93 .100 .216 .280 - eudcula . espesor -· Íd!Am. ....... -oral-¡ dlálD. transv. Íd!Am. lnno a«Ubulo 7 . dlálD. transv. aceW,ulo al extnmo anterior dlálD. ....... boca- dlAm. transv. ;: loQgltud farlnee- anchura =loQgltud eo(J(ago anchura .210 .ll2 .2m .280 1.092 1.134 1.427 1.876 wslc\ilasem.7anolwra .109 .056 .035 .055 .!110 anchura .074 .046 .063 .091 1-.. .®. .003 .102 J.75 anchura .O'ZS .014 .023 .049 .315 .228 .303 .424 2.324 .770 1.265 2.630 .003 .O'Z5 .036 .049 .352 .263 .333 ,456 .420 """ Ílnntrltud ciegos lntest.1 anchura poro reprod. al I exuemo anterior Ílom!itud .389 .221 .328 anchura .053 .035 .042 .070 .350 .095 .230 .385 veslcula sem.• , ... ...,. .. ~=· anchura .098 .O'Z5 .036 .053 t....itnd .0315 J.16 .219 .378 anch•-- .252 .n:a J.70 .256 ;,,,,.,,..,., .368 J.40 .222 .322 •"""ura l,wwlt,ñ .298 .095 J.65 .242 .193 J.02 .151 .231 anchura .200 .091 .171 - .130 .035 .077 .091 .1l!8 .210 """ Jl2 J.93 .229 .270 ·1- .1'15 .2'll .%19 .359 anchura .130 l82 .255 .298 .280 .300 .352 .371 lior,gitud .• anchura -,.......... ovario- .214 .252 .29'J .329 receptkulo sem.lanchura .<BI .018 .l~ J.40 J.43 .147 longitud .091 .O'Zl ancbura .l~ Jl2 .129 J.47 anchura .039 .O'Zl ªJoncltud .070 .l~ J.40 J85 anchura .042 .003 .065 .<m Ílongltud Hi3 .003 -~ .063 anchura .035 .O'Z5 .«18 .035 sem.- follculos ....;;...... bueveclllos • Tomado de \UI ovado - .......,..,... anchura n,oepta\clllo - faringe- ~ .133 .221 ~tud bité. lnt. al extremo anterior J.17 .203 J.67 .188 -~ J.O'Z J.78 .130 .130 .049 .133 .133 J.07 .2911 Íkln!ltud .200 .221 .an .059 .035· J86 .039 .274 .028 J.64 .l&I .039 bolsa ~ · , anchura .123 .098 .263 .2911• .004 J.79 .aro .158 .098 .004 dlám. transv. ~dlám. """'· es6fag- Íloo21tud ~[: boea- bolsa del .003 J.93 .185 - .770 .004 .525 .130 .455 .!16() J.71 .091 .718' .392 .320 .109 .291 2.800 .686 J33 ,(111 .1'15 1.949 .136 .147 .59lí 1.218 :J/11 .080 .1'15 mÁTlmA 2.674 .413 -~ - PARATIPOl'I ........ media ~ dlám. transv. .1'15 :no HOLOTIPC al extremo anterior .245 3.1$ :............, aceWMl)o lnno .151 .661 a1 ememoante'lor ~- =dlám. .155 2.458 lntest.1 anchura dlám. """'· dlám. transv• vertosa oral J.23 .002 paro reproc1. eutlcala-_,.. .112 1.428 clep - anchura J.23 .462 Íloo21tud Clll!l'pO .(110 1.904 bife. lnt. al extnmo anterior ~piar NOTA: Holatlpo Pllratlpm \\ ......,_. REFERENCIA folículos v i - : loogltud .<BI .035 anchura .140 .035 (kmgitud l,.....i,,,..,. .070 .053 .035 .Q25 n,cepücu)ovlto buevedllo . nn - J.~ - .091 - ,.,,,.. J.09 .067 .042 • Esta caracterlstlca y las siguientes no se promedian por el eocaao m:,. mero de obserYaclones, menor ele 3. UANL4 UANL 5, 6, 7 y 8 NOTA: Holotlpo Paratlpos 12 UANL9 UANL 10 al 19 13 �CUADRO ill MORFOMETRIA DE Magnwitellinum simple:!: Kloss, 1966, MEDIDAS EN mm. mínima media máxima f Iongitud L134 1.883 2.940 anchura .350 .512 .798 .003 .004 .004 .105 .143 .186 .116 .156 .186 .119 .156 .217 .123 .163 .224 .242 .371 .497 Í diám. lone:. .018 .043 .098 1 diám. transv. .046 .071 .102 r1onn+h•d .046 .059 .070 anchura .042 .063 .088 fiongitud .018 .048 .084 anchura bif. inl al extremo anterior .014 .022 .046 .186 .300 .360 Í!one:itud ciegos intestinales1 anchura .658 1.102 1.778 .021 .033 .060 REFERENCJA cuerpo ~ cutícula - - - f diám. Ione:. ventosa oral diám. transv. Ídiám. IODI!', acetábulo diám. transv. acetábulo al extremo anterior boca faringe esófago L .221 .367 .543 Í!one:itud .123 .171 .333 ooro reprod. al extremo anterior bolsa del cirro anchura .018 .036 .084 Ílongitud .074 .099 .210 anchura .032 .046 .088 .119 .206 .350 .109 vesícula seminal -r-1-- Ílongitud testlculo .245 .240 .396 anchura .109 .166 .235 Í!ongitud .102 .172 .291 lanchura .091 .163 .263 Ílongltud .053 .091 .151 anchura .032 .041 .<Jn ,. liongitud .020 .042 .046 anchura .018 .020 .021 . IZQ., ovario folículos vitelinos huevecillos .145 .151 rilongitud ... Fig. 1. Prosthenhystera caballeroi n. sp., holotipo, UANL 4, vista ventral; vesícula biliar de Astyanax fasciatus mexitanus . ( Filippi), Presa Rodrigo Gómez, Santiago, Nuevo León, México. - 14 15 �.c.,, 3 ~ fig. 2. Creptotrematina agilirrepequeñoi n. sp., holotipo, UANL 9, vista ventral; ciegos jntestinales de Astyanax fasciatus mexicanus ( Filippi), Presa Rodrigo Gómez, Santiago, Nuevo león, México. 16 fig. 3. Magnivitellinum simplex Kloss, 1966, UANL 20, vista ventral; intestino de Ast,y anax fasciatus mexicanus ( Filippi), Presa Rodrigo Gómez, San, tiago, Nuevo león, México. 17 �Q. "' 2 ·o IC G) :, 1T e QI G) a. ..f "'QI ·; i:QI O) u 0 :, 0 ...... ·a E Q) 'º"'E "'eQI o ·¡:; o •¡: 0 > e ......o~ a. f 1 4'. 10 ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1973 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1973, No 17, Mayo 11 Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jiménez Guzmán, Fernando Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/05/1973 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016425 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Astyanax mexicanus Carácido Peces dulceacuícolas Trematodos digeneos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14481/1972._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1972._No._16._Septiembre._0002016422.ocr.pdf 1daf74178383a9653b2a9edd34780fde PDF Text Text �CUAD[~NOS Dtl INSTITUTO Dt INV[STIGA(ION[S (l[NTlíl(AS (CUADS. INST. INVS. CIENS. UANL., MEX.) 28 DE SEPTIEMBRE DE 1972 NUM. 16 Agonostomus monticola (Bancroft ): Primer registro de la familia Mugilidae en Nuevo León, México. SALVADOR CONTRERAS B UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON .. INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CI\ CP1WA!. �AGONOSTOMUS MONTICOLA (BANCROFT) : PRIMER REGISTRO DE LA FAMILIA MUGILIDAE EN NUEVO LEON, MEXICO. Salvador Oontreras Balderas Contribución No. 14. Laboratorio de Vertebrados Facultad de Ciencias Biológicas La ictiofaur.a del Estado de Nuevo León, México, ~peciahnente en afluentes del Río Bravo, sigue rindiendo sorpresas, como la que motiva ésta nueva contribución. Los días 23 y 24 de junio de 1972, un grupo patrocinado por el Aquarium Municipal Felipe de J. Benavides (Monterrey, N. L.), a cargo del autor, realizó una colecta en la Presa de Parás, sobre el Río Alamo, 14 km. al WSW de Parás (N 26 º 30' y W 99 º 32'). La localidad tiene una altura de 170 m. sobre el nivel del mar, y dista de éste aproximadamente 475 km.; el Río Alamo es una pequeña subcuenca del Río Bravo, situada entre las de los Ríos Salado y San Juan. METODOS: los conteos y medidas fueron tomados según el método estandarizad-o de Hubbs y Lagler (1947). Agcnwsfxrmus monticola (Bancroft) . MATERIAL: 2 ejemplares, 104 y 104.5 mm. de longitud patrón, UANL 1416, Rí:o Alamo en Presa de Parás, 14 km. al WSW de Parás. Nuevo León. / !. 1 �DESCRIPCION: los dos ejemplares corresponden estrechamente con la descripción más reciente de la especie (Suttkus, 1956), excepto que no presentan amarillo en las bases de dorsal y anal. El labio superior cuelga visiblemente sobre el inferior, lo cual no fué obvio en el material de dicho autor. Las medidas en milésimos de la longitud patrón y conteos de los peces se dan en el mismo orden de longitudes que se mencionan en MATERIAL: distancia predorsal 468 y 470, distancia orígen dorsal a base caudal 570 y 563, orígen dorsal primera a orígen dorsal segunda 251 y 245, distancia de la inserción pélvica al rostro 383 y 362, orígen anal "l base caudal 360 y 374, altura máxima 222 y 234, anchura del cuerpo 179 y 159, longitud del pedúnculo caudal 227 y 230, altura del pedúnculo caudal 106, longitud cefálica 242 y 253, altura cefálica 166 y 155, anchura cefálica 134 y 139, espacio interorbital carnoso 90 y 91, longitud del rostro 87 y 84, diámetro del ojo 51 y 48 longitud de la maxila 79 y 82 dorsal deprimida 177 y 176, anal deprimida 203 y 210, longitud de la caudal 245 y 248, longitud de pectoral 170 y 155, longitud de pélvica 163 y 160; dorsales IV-9, anal II, 9 y II, 10, caudal 14, pectorales 15 y 16; escamas predorsales 18 y 19, transversas 40 y 41, alrededor del cuerpo 26 y del pedúnculo caudal 20. Las características con valores en bastardilla son ligeramente menores que las publicadas por Suttkus (1956). DISCUSION: Las desviaciones observadas en las caracteristicas no se consideran significativas, aunque es notorio el ojo pequeño. Se acepta la determinación de Suttkus sobre los radios rudimentarios de segunda dorsal y anal; en dichas aletas la escamación se extiende hasta mE'diación sólo en la parte anterior y escasamente cubre el cuarto basal en los últimos radios. La distribución de A. montioola en México ha sido comentada por Meek (1904: 186-187), quien resume la literatura hasta su época por Alvarez (1970: 119-120) y Miller (1966: 798), y en el noroeste del país por Follett (1960: 213, 220-221). Los registros más cercanos de la especie son los de Suttkus (1956: 43-46) para el Río Pánuco cerc::i. de Valles (San Luis Potosí), y el Río Mississippi en Point a la Hatche (Louisiana), aunque Hubbs (1972: 8) menciona que es costero en Texas, sin dar localidades. El Mapa 1 muestra la distribución de la especie, donde se incluye además un registro visual en el Río San Fernando (Nuevo León), por Jorge Verduzco M., que posiblemente corresponde a la misma forma, y no ha podido ser corroborado con ejemplares. un metro.. La vegetación consistió principalmente de Nuphar y Nymphaea, con relativa abundancia de algas y poca Utricularia; en las orillas Eleochari.s, Scirpus, Oyperus y Juncus. En la localidad se conocen los siguientes peces Lepisosteus oculatus, registrado recientemente en la misma localidad por Contreras (en prensa), Dcrrosoma cepedianum exile, Astyanax fasciatus mexicanus, Cyprinus carpio, Notropis amabilis, Oarpiodes carpio ekmgatus, Ictalurus wnctatus, Ictalurus sp. indet., Pywdictis olivaris, Gam~'ia affinis, Oichlasoma cyanoguttatus, Lepam:is ma.crochirus, L . cyanellus, Micropterus salmoides, y Aplodinotus grunniens. AGRADECIMIENTOS: El trabajo de campo fué posible gracias al patrocinio del Aquarium Municipal Felipe de J. Benavides (Monterrey, México), concedido por los Sres. Jaime Benavides Pompa y Adán Guerra. Asistieron en las colectas los estudiantes de ciencias biológicas de la UANL, Englantina Canales, Ester González, Francisco J. Guzmán y Arcadio Valdez, así como Armando Contreras. El Biól. Jorge Verduzco M. (antes UANL y ahora en la Universidad Nacional Autónoma de Méxioo), proporcionó información adicional. A todos ellos el agradecimiento profundo del autor. 1 l LITERATURA CITADA ALVAREZ, J. 1970. Peces Mexicanos (Claves). lnst. Nal. Invest. Biol. Pesq., Est. l. CONTRERAS, S. En Prensa. La Distribución de Lepisosteus ocul,atus Winchell en México (Pisces: Lepisosteidae). Acta Zool. Mex. FOLLEIT, W. I. 1960. The Fresh-water Fishes-Their Origins and Affinities. En : Symposium The Biogeography of Baja California and Adjacent Seas. Syst. Zool. 9 {3-4) : 212-232. HUBBS, C. 1972. A. Checklist of Texas Freshwater Fishes. Texas Parks and Wildl., Tech,. Ser. 11:a, 1-11. ECOLOGIA: El Río Alamo tiene una anchura de 6-8 m. en el siti-3 de colecta, bajo la presa, con una profundidad que escasamente pasa de HUBBS, C. L., y K. F. LAGLER. 1947. Fishes ,of the Great Lakes Region. Bull. Cranllrook Inst. Sci.. 26: i-xi, 1-186, 251 fig. {y ediciones subsecuentes). 2 3 �o l\IBEK, S. E. M -1904. The Freshwater Fishes of Mexico North of the Isthmus of Tehuantepec. F'ield Col. Mus. Ohicago, Publ. Zool. Ser., V:l• 252. CX) CX) MILLER, R. R. 1966. Geographical Distribution of Central American Freshwater Fishes. Oopeia, 1966 ( 4) : 773-802. SUTTKUS, R. D. 1956. First Reoord of the Mountain Mullet, Agonostornus monticola (Bancroft), in Louisiana. Proc. La Acad. Sci., XIX: 43-46. . • '- ~.}-•' f ,... .¡ l .... l ;, .: .. ., . \... _; ~ ~ -:,· i. .:_ -3 ,· ' 1 '-, o ("') Mapa 1. Distribuci6n de Agonostomus monticola (Bancroft) en México y louisiana (E.E.U.U.> . Los círculos indican localidades en la literatura, la flecha señala el nuevo registro en el Río Alomo, las cruces marcan sitios de observación visual. 5 �Esta edición consta de 600 ejem• piares. Fue impresa en la Imprenta Universitaria del Depto. de Extensión, UANL y estuvo al cuidado del autor y del Dr. Jorge S. Marroquín. Se termind de imprimir el dla 16 de Oct. de 1972. �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1972 Número Número de la revista 16 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1972, No 16, Septiembre 28 Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Contreras Balderas, Salvador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/09/1972 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016422 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agonostomus monticola Bancroft Mugilidae https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14480/1972._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1972._No._15._Febrero._0002016421.ocr.pdf e1e42b522fb7f3290f1e038278711a6e PDF Text Text �~ -.......... 1.Wfl FONDO UfflVERSlTAR10 �e.:rJ',k JO!:>(;[ S. : 1•• RR0QUIN CUAD~~NOS D~l INSTITUTO D~ INV~STIGACION~S Cl~NTl~ICAS (CUADS. INST. INVS. CIENS. UANL., MEX.) 28 DE FEBRERO DE 1972 NUM.15 17:A.-~ -~ ""-r.c:..lh<Mlm,4~ O ~ -' FONDO .,... UNIVERSITARIO Berberidáceas de México I JORGE S. MARROQUIN UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS �Berberidáceas de México ¡m Jorge S. Marroquín* GENERALIDADES. Con este trabajo se inicia una serie de contribuciones sobre las Berberidaceas de México. El único género existente en la flora mexicana es Berberis L. ( sensu lato). Algunas especies son poco conocidas y se encuentran escasamente representadas en las colecciones de herbario. Es por ello que se inició un estudio monográfico sobre estas plantas con miras a establecer la unidad taxonómica de los taxa estudiados, glosar su distribución geográfica en México y definir, en lo posible, sus relaciones con las especies conocidas del suroeste de los Estados Unidos y de Centroamérica. Los mas importantes trabajos de tipo monográfico y floristico que tratan sobre Berberis norteamericanos, y en especial mexicanos, corresponden a Fedde (1901) quien reconoce 29 especies de la flora norteamericana (agrupadas bajo el género Malwnia Nutt. reconocido por él, y excluyendo en consecuencia las especies que caen bajo EulJer"beris Spach, a saber: Berberis vulgaris L., Berberi.s Thunbergii DC., Berberis cana- -:---_~~ ~-w--= ~.% _f3ib4i6- (1) Marroquín-N arváez BtBLIO - FONDO SALTILLO .,, Alibí ... alibí ... alicunde" J Este trabajo forma parte de la tesis doctoral "A Monographic Study of the Genus Berberis L. in México", a presentar durante 1972 en Northeastern University de Boston, Mass. Esta publicación se hace bajo el permiso del Comité de Graduados el~ dicha institución (the Faculty of the Department of Biology) y a la cual el autor agradece cumplidamente su aprobación. • Department of Biology, Northeastern University, Boston, Mass. (1967-70) y Laboratorio de Botánica fanerogámica, Facultad de Ciencias Biológicas., Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey México (1970 a la fecha). �densis Mill., Ber"beris fenal,erí Gray y las centroamericanas Berberís rigidifolia Kunth y Berberis nigTicans Kuntze); Schneider (1905) establece las bases de la sistemática de Ber"beris; Standley (1922) con base en Fedde (l.c.) señala 21 especies únicamente para México, dando preferencia al nombre genérico Odostemnn Rafinesque; Ahrendt (1961) cita 28 especies para México tratadas bajo el género Molwnia Nutt. Al poco tiempo de haber iniciado estos estudios sobre Berberidáceas de México, hubo de preferirse seguir el criterio unitario ortodoxo para el tratamiento taxonómico de las especies mexicanas, es decir, se consideran bajo el nombre genérioo de Berberi.8 L. • Agradecimientos. El autor expresa su agradecimiento más cumplido a las personas e instituciones que adelante se citan, Por las facilidades otorgadas para llevar a efecto los estudios de herbario y de biblioteca así como por consultas personales y discusión de algunos tópicos; Dr. Fred A. Barkley, Profesor de Biología y Conservador del Husky Herbariwn, Northeastern University, Boston, Mass.; Dr. Rogers McVaugh, Curator of Vascular Plants, University of Michigan, Ann Arbor, Mich.; Dr. J . Rzedowski, Departamento de Botánica, Escuela Nacional de Cienctas Biológicas, Instituto Politécnico Nacional, México, D. F.; Dr. Reed C. Rollins, Director y Dr. Lorin I. Nevling Jr., Curator, Gray Herbariwn, Harvard University, Cambridge, Mass.; Dr. Bernice Schubert y Dr. Paul D. Sorensen, Arnold Arboretum, Boston Mass; Dr. Howard S. Irwin, Head Curator, The New York Botanical Garden, New York; Dr. D. H. Nicolson, Dr. José Cuatrecasas y Dr. W. R. Ernst, Smithsonian Institution, Washington, D. C.; Dr. Ramón Riba, Instituto de Biologia, Universidad Nacional Autónoma de México; Biól. Francisco Takaki, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México; Biól. Xavi~r Madrigal, Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, México, D. F.; Dr. Paulino Rojas M., Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, México; igualmente a quienes auxiliaron al autor en colectas de campo, Biól. José Castillo Tovar y R. Banda Silva. A los Drs. J. Rzedowski y F. A. Barkley se debe la revisión crítica del original. El texto en latín de la descripción de una variedad nueva fue revisado por J. Rzedowski. Asimismo las facilidades y estímulo encontrados en la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León han sido de inestimable valor para lograr la continuidad en estos estudios botánicos. Sin embargo, todo error u omisión en que se haya incurrido es de * No se aborda aquí una discusión acerca de las razones por las que se ha segu1úo este criterio; por ahora se tratan algunas de las especies mexicanas poco conocidas. 2 la exclusiva responsabilidad del autor. Las fotografías y el dibujo son del autor, excepto la foto (Fig.) No. 5 que se debe a una cortesía del Gray Herbarium de Harvard. Las siglas oficiales para los herbarios de las instituciones arriba mencionadas son las aceptadas internacionalmente de acuerdo con Lanjouw y Stafleu * (1964) : A The Arnold Arboretum of Harvard University at Cambridge, Mass. ENCB Herbario de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas Instituto Politécnico Nacional, México, D. F. ' * FCB Facultad de Ciencias Biológicas, Univ.ersidad de Nuevo León, Monterrey, México. GH Gray Herbarium of Harvard University at Cambridge, Mass. ICF Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Coyoacán, D. F., (México). MEMO Escuela de Agricultura del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Monterrey, N. L., México. MEXU Herbario Nacional, Instituto de Biología, Universidad Nacional Autónoma de México, México, D. F. MICH University Herbarium, University of Michigan, Ann Arbor, Mich. * NEST Husky Herbarium, Northeastern University, Boston, Mass. NY The New York Botanical Garden, Bronx, New York. TEX University of Texas Herbarium, Austin, Tex. uc Herbaríwn of the University of California at Berkeley, Cal. us United States National Museum, Washington, D. c. * ZDSLP Instituto de Investigación de Zonas Desérticas, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México. BM y K corresponden al Brítish Museum (Natural History) y a Kew respectivamente, ambos de la Gran Bretaña. <*) Las siglas precedidas por un asterisco no están en esta edición del Index Herbariorum. 3 �Parte Especial. A continuación se enumeran las especies de Berberis L. alfabéticamente, con base en el material de herbario estudiado Y los ejemplares colectados directamente por el autor. Berbetis andrieuxii Hook. et Arn., Bat. Beechey Voy. p. 318 1841. Hemsley, Biol. Centr. Amer. Bot. 1: 23. 1888. Malwnia andrieuxii (Hook. et Arn.) Fedde, Bot. Jalirb. 31: 103. 1901 (*) Ahrendt, Jour. Linn. Soc. Bot. 57: 345. 1961. Odosteman andrieux (Hook. et Arn.) Standley, Contr. U. S. Nat. H&rb. 23: 270. 1922. Arbusto 2 m. de alto, hojas 8-15 cm. largo, 3-5 pares de folíolos, el primer par inserto ca. 3 cm. de la base del pecíolo o raquis foliar, folíolos elípticos o lanceolados muy delgados, 2.5-5 x 1.5 cm., borde débilmente aserrado, espinitas del borde foliar 0.5 mm. largo, a muy corta distan~_ia una de otra· haz verde obscuro y brillante, envés opaco y claro, venacion reticulada. No se vieron caracteres florales ni de fruto. Una descripción más completa aparece en Fedde (1901) . y en Ahrendt (1961). Holotipo: MEXICO Fig. l. BerlJeris andrieuxii Hook. et Arn. (sin localidad precisa) 1883, And:rieux 469. Y forma del limbo. La diferencia entre ambas especies señalada po::- (BM). Ejemplar examinado: OAXACA: Municipio de Huajuapan de León, 6-9 Km. al NW de Huajuapan; colinas rocosas calcáreas, bosque degradado con palmas pequeñas, Amelanchier, Dodonaea, Jpomoea y Acacia, Alt. 1800-1900 m., arbusto 2 m. de alto, estéril. 27 Sept. 1967, McVaugh 23992 (MICH) . (Fig.1). ' La colecta de McVaugh parece ser la única que confirma la existencia de esta especie en nuestro pais, aunque el material original colectado por Andrieux en 1883 no fue visto por el autor. Un dibujo de un folíolo aparece en Fedde (1901) y la localidad donde McVaugh la encontró forma parte de la zona geográfica recorrida por Andrieux. Además, la descripción cuidadosamente cotejada con el ejemplar disponible queda precisa en cuanto a los rasgos vegetativos. Consideramos que éste es uno de los raros casos en que la especie se conoce únicamente de la localidad tipo y pasan años para que se r eúna material nuevo. Berberis andrieuxii es evidentemente cercana a Ber"beris choclwco Schlecht., sin embargo esta última tiene folíolos enteros y mucho más gruesos, así como el color ( • ) Las abreviaturas anotadas, de acuerdo con S chw arten y Rickett (1958) . 4 Ahrendt (1961: 345), a nivel de clave, hace destacar la presencia de profilos y estilo corto en B. andrieuxii y la ausencia de profilos y estilo largo en B. chochooo. Hartw. in Benth. Pl. Hartw. 34 n. 270 1840; Hemsley, Biol. Centr. Amer. Bot. 1: 23. 1888. Bemeris angustifolia Malwn:ia angust;ifoli,a (Hartw) Fedde, Bot. Jahrb. 31: 91. 1901; Ahrendt, J(fUr. Linn. Soc. Bot. 57: 342. 1961. Od,,ootemon ang~tifolVUB (Hartw.) Standley, Contr. U. S. Nat. Herb. 23: 272. 1922. Arbusto 2-4 m. de alto, hojas 3-7 folíolos, el primer par inserto ca. 1-2 cm. de la base del pecíolo o raquis, folíolos oblongo-lanceolados 1.().. 2.0X0.5-1.0 cm., sésiles, base redondeada, ápice agudo, acuminado, mucronado, márgenes espinoso-dentados, espinitas 5-7 por lado, 1 mm. largo, limbo lustroso en el haz, opaco en el envés; inflorescencia en racimo corto 3-4 cm. largo, pedúnculos cortos hasta 0.5 cm. largo, bracteolas o profilos insertos a la mitad del pedicelo, pétalos emarginados, estambres no dentados, fruto globoso, semillas café 3 mm. largo. 5 �Holotipo: MEXICO: HIDALGO, Cuesta entre Pachuca y Actopan, HOJrtweg 270 (Hb. Bentham) (K). Fotografía del tipo, Negativo No. 509 (MICH!). Otro ejemplar examinado: HIDALGO: Orirzabita, 8 Km. al N de Ixmiquilpan, terrenos aluviales con caliche superficial, Alt. 1900 m., arbusto 2 m. de alto, 29.IV.1965, González 2346 (MICH, ENCB). (Fig. 2) . Arbusto o árbol bajo 2-6 m. de alto, hojas largas hasta 40 cm. pecíolo o raquis 6-11 cm. entre la base y la inserción del primer par de folíolos, la base del raquis expandido y sub-abrazador, se abulta en los puntos de inserción de los folíolos, éstos en número de 9-11, subcoriáceos, lanceolados, aovados u oblongolanceolados, subsésiles y articulados en su base, miden 7-14 X 2.2-4.5 cm., acuminados, mucronados margen entero mas o menos ondulado, limbo lustroso en el haz, mas pálido en el envés, racimos simples y mas cortos que la longitud de las hojas, sueltos y mas o menos péndulos; los caracteres florales no se registran puesto que en el ejemplar tipo la floración había pasado y en el otro ejemplar examinado tampoco se aprecian los caracteres florales. MEXICO: CHIAPAS, ca. 8 Km. al N de Berriozábal lugar de las Vistas, Alt. 1200 m., creciendo en Selva Alta Subdecidua, 17 Jul. 1949, Miranda 5394 (MEXU!). (Fig. 3). Holotípo: Basánimo: Malwnía berriozabalensis Miranda, Anal. Inst. Biol. Me- xico 24: 73. 1953. Otro ejemplar examinado: CHIAPAS: Municipio de Venustiano Carranza, ladera boscosa a lo largo del río Grijalva en San Lucas, Alt. 2,200 ft. 25 Feb. 1966, Laughlin 294 (ENCB). Fig. 2. Al describir esta especie, Miranda (l.c.) reconoce que hay una evidente afinidad estrecha con Berberis tenuifol,ia Lindl., aunque en ésta los racimos son tan largos como las hojas y los pedicelos de tres a cuatro veces mas largos que las flores. Estudios posteriores probablemente lleguen a permitir definir mejor las diferencias entre ambos taxa para su consideración definitiva como entidades separadas. Berberís angustifolia Hartw. ™a especie, una de las que habitan áreas hidalguenses, ha sido muy poco colectada; sus rasgos notables son los folíolos angostos, dentados, que recuerdan las especies de la Sección Horridae, Fedde (1901) . Los racimos son muy cortos y se asemejan a los que presenta la especie californiana Bm-berís higginsiae Munz, la que sin embargo tiene folíolos mas anchos en pares no distantes entre sí, verde glaucos y con una distribución propia del Sur de California, Estados Unidos y región adyacente de Baja California, México (Munz, 1958 y 1963). Berberis berriozabol~nsis (Miranda) Marooquín, cornb. nov. Malwnia berrwzabalensis Miranda, Anal. Inst. Biol. México 24: 73. 1953. 6 Berberis chiapensis (Lundell) Lundell, Field Lab. 13: 3. 1945 Mahonia chiapensis Lundell, Dloydia 3: 209. 1940. Ahrendt, Jour. Linn. Soc. Bot. 57: 347. 1961. Arbusto 3-5 m. de alto, hojas grandes 40-60 cm. largo, primer trecho o entrenudo del raquis 9-15 cm. largo, a esa distancia se inserta el primer par de folíolos, éstos son enteros de borde ondulado, aovados, oblongolanceolados, base redondeada, ápice acuminado, limbo verde subido en el h~, ligeramente mas pálido en el envés, nervadura central notable, prominente en el envés e impresa arrlba, nerviación reticulada, folíolos peciolulados, el pecíolulo 3-7 mm. largo, inflorescencia cimoso-panicuada, am7 �18 Nov. 1939, Matuda 3996 (MICH!) Isotipos (NY!, GH!). (Fig. 4) . • Fig. 4. Fig. 3. Berberis berriozabalensis (Miranda) Marroquín. H o 1 o ti p o (MEXU). plia y abierta hasta de 50 cm. de longitud, pedúnculos hasta de 12 cm. brácteas de la inflorescencia 8 mm. largo, pedicelos 1.8 cm., bracteolas insertas a media longitud del pedúnculo floral, sépalos externos 2 mm., los internos 7 mm., pétalos 5.5 mm., emarginados, estambres 3 - 3.5 mm. largo, filamentos gruesos, dentados, ovario ovoide. Holotipo: MEXICO: CIIlAPAS, Monte Ovando, Alt. 2000 m., 148 Berberis chiapensis (Lundell) Lundell. Holotipo (MICH) . Lundell (1940) establece que hay similitudes entre Berberis chiapens-is y Berberis ehrenbergii Kunze. Esta última se conoce de material cultivado en Europa (cf. Ahrendt, 1961), procedente del Sur de México, según coíecta de Ehrenberg sin número ni localidad precisa. Standley (1922) añade que probablemente proceda de material colectado en Ve: racruz. Las inflorescencias son paniculadas en ambas especies; en cambio en caracteres vegetativos difieren, por ejemplo en B. ch:iapensis existen peciólulos bien desarrollados en tanto que en B. ehrenbergii los folíolos son subsésiles y de borde entero como en los de aquella. A falta de material original de B. ehrenbergii que sirva de referencia, será difícil 9 �discernir las verdaderas diferencias entre ambas entidades taxonómicas. Las diferencias señaladas por Ahrendt (1961) son muy útiles a nivel de clave y se basan en las longitudes medias de las hojas, de los pecíolos y de los pedicelos florales. Berberis chochoco Schlecht., Bot. Zeit. 12: 652. 1854; Hemsley, Biol. Centr. Amer. Bot. 1: 23. 1888. Chrysodendrcm tinctoria Terán y Berlandier, Memorias Comisión de Limites (entre México y Estados Unidos), 7. 1832 fide Johnston, 1924). Mahonia chochoco (Schlecht.) Fedde, Bot. Jalirb. 31: 103. 1901; Ahrendt, Jour. Linn. Soc. Bot. 57: 345. 1961. Odostemon chochoco (Schlecht.) Standley, Proc. Bi.ol. Soc. Wash. 31: 133. 1918; Contr. U. S. Nat. Herb. 23: 270. 1922. Mahonia tinctori.a (Terán y Berlandier) I. M. Johnston, Contr. Gray Herb. n .s. 70: 89. 1924. Non Ber"beris tinctoria Lesch., Mem. Mus. Paris 9: 306. 1822; Ahrendt, ( op. cit.). El binomio,Mahonia. chamissonis Ehrbg. (?) sec. Herb. Berolinensi (Fedde, l. c.) parece aplicarse también a esta especie. Arbol o arbusto 2 -7 m. de alto, hojas 7 - 15 cm. largo, 2 - 4 pares de folíolos, el primer par inserto a 3 - 5 cm. de la base del peciolo o 1aquis, limbo del folíolo oblongo u oblongo-elíptico, gruesos, 4 - 6 X 1-2.5 cm., base cuneada, márgenes enteros, ligeramente ondulados, ápice redondeado, obtuso o emarginado, verde obscuro en el haz, un poco mas pálido en el envés, muy lustroso arriba y sublustroso abajo, inflorescencias en racimos sueltos de 6 - 8 cm. de largo, brácteas de la inflorescencia 4 - 5 mm. largo, pedicelos 3 - 4 mm., brácteas florales 1 - 1.5 mm., profilos ausentes, fruto ovoide, estilo corto 0.5 - 1.0 mm. largo. Holotipo: MEXICO: HIDALGO, por Minochtla, Chochocala, 1840, Ehrenberg 1034 (BM), Ehrenberg 1250 (BM?). faot:ipo: un ejemplar estéril (US No. 617126) "From the Herbarium Bareau of Science, Manila, P. I. (Filipinas), Ex-Museo Botánico Berolinensi, MEXICO: Chochocala, Fbro. (sin fecha), Carl Ehrenberg 1034 (US!). 10 ' 'l Ejemplares examinados: NUEVO LEON: Montemorelos, Abril 3, 1902, Nelson 6090 (GH, y en US No. 347319 el número del colector aparece corregido a 6690). 5 Km. al SW de Allende, a lo largo del río Ramos, 675 m. de Altitud, en bosque deciduo mesófilo con Taxodium, P1-atanus, Sargentia, Salix, Baccharis y Ceph<ilanthus, un arbusto raro, 2 Nov. 1970, Marroquín y col. 1998 (FCB). QUERETARO: Tilaco, Municipio de Landa, Alt. 1400 m., 4.Xl. 1968, Puig 3607 (ENCB). SAN LUIS POTOSI: Bue~a Vista, Nov. 1910, Purpw3 4895 (GH, NY). 15 Km. al NW de Cd. del Maiz, Alt. 1400 m., ladera margosa con vegetadón de matorral de Yucca carnerosana y Jatropha cercidiphyll,a, arbusto lm. de alk>, ejemplar estéril, follaje verde obscuro, folíolos 3-5 algo revolutos, 26 Oct. 1956, Rzedowski 8262 (ENCB). Cu. 6 Km. al S de Alaquines, ladera caliza con vegetación de marorral de Karwinskia mollis, Alt. 1300 m., arbusto 1.5 m. de alto, 21.1. 1957, Rzedowski 8652 (ENCB). La Calzada, Municipio de Cd. del Maiz, Alt. 1250 m., Jun. 1969, Puig 5194 (ENCB). 10 Km. al W de Cd. del Maiz, Alt. 1300 m., 14.X.1968, Puig 3458 (ENCB). TAMAULIPAS: Vicinity of San Miguel, 26 Jul. 1930, Bartlett 10636 (MICH). 28 Km. al N de Tula, Alt. 1850 m., 29 Mayo 1969, matorral alto subinerme, González y Sánchez 2385 (MEXU). En (GH y US) existe material original colectado por J. L. Berlandier en "El Monte San Carlos", hacia Noviembre y Diciembre de 1831, Berlandíer 927 (GH!, US!) en letr3. manuscrita y anotado "palo amarillo", "sempervirens in montibus prope Sn. Carlos"; esta colección proviene del Herbarium Berlanderianum Te-xano-Mexicanum, ej~mplar No. 2357 (Fig. 5). Johnston (1924), al reestudiar este material, considera triviales las variedades de Berberís chochoco anotadas por Berlandier en los ejemplares de herbario, a saber: var. oblongifolia, var. latifolia y var. longifolia, dado que se basan tan sol,o en la forma de los folíolos, un carácter muy variable. Finalmente, en (US) se vió una etiqueta (sin ejemplar) procedente del Herbario John Donnel! Smith, Baltimore, Maryland de Berberis chochoco: "inermis., foliis pinnatis., pinnis integerrimus". Rzedowski ( comunicación personal) refiere que alrededor de la población de Cárdenas, SL.P., existe un tipo de vegetación en donde B. chochoco es un elemento muy frecuente. Berberís gracilis Hartweg ex Benth. Pl. Hartiv 34 No. 271. 1840; Walp., Rep. 1: 104. 1842; Watson, Proc. Am. Acad. 17: 315. 1882; Hemsley, Biol. Centr. Amer. Bot. 1: 23. 1888; Ibid. 4: 3. 1888. 11 �Mah<:mia gra<:ilis (Hartw.) Fedde, Bot. Jahrb. 31: 95. 1901; Ahrendt, Jwr. Linn. Soc. Bot. 57: 343. 1961. Odosterrum. gracílis (Hartw.) Standley, O<mtr. U. S. Nai. Herb. 23: 272. 1922. Arbustos o árboles bajos 1.5-7.5 m. de alto, hojas con 2, 3-5, 6 pares de folíolos contiguos, raramente sobrepuestos, a veces remotos, el primer par inserto 2, 2.5-3.5, 5 cm. de la base del pecíolo o raquis, folíolos aovados, ligeramente lanceolados, oblanceolados y raras veces suborbiculares, 2.5-5 X 0.5-1.5 cm., base cuneada, subcuneada, redondeada y raras vece.s subcordada (folíolo terminal), ápice oortamente agudo, subacuminado, acuminado, márgenes enteros o aserrados y débilmente dentados co;n es.pinitas muy cortas, borde a veces ondulado, limbo coriáceo verde obscuro y brillante en el haz, opaco y claro en el envés, raquis muy comunmente rojizo o morado, venación reticulada; inflorescencias en racimos suberectos, solitarios o fasciculados, axilares a lo largo del tallo o agrupados en los extremos de las ramas, por lo general pocas flores por racimo; pedicelos 0.2, 1.0-3.0, 4.0 cm. de largo, brácteas florales 1.0-2.0 mm., bracteolas o profilos 1 mm. situadas hacia la base del pedúnculo floral; sépalos externos pequeños, 1.25 X 1.0 mm.; pétalos enteros a veces mru, cortos que los sépalos internos, estambres dentados, frutos azules, ovoides, estilo presente 1-2 mm. de largo. Holotipo: MEXICO: HIDALGO, Zimapan, Cardona! y Atotonilco el Grande, sin fecha. Hartweg ~71, (Hb. Benth.) (K). Fotografía del tipo, Negativo No. 507 (MICH!). CLAVE PARA LAS VARIEDADES (Ver Tabla 1) Ffg. 5. Berberis chochoco Schlecht. Tipo de Chrysodendron tinctoria Ter. & Berl. Con base en esta colección Johnston (1924) preparó la combinación Mahonia tinctoria (Ter. & Berl.) Johnston, nombre oorrecto en caso de que Malumia prevalezca como género segregado de Berberi.s. 12 Hojas 3 - 6 cm. de largo, 2 - 3 pares de folíolos, 2 - 3 X 0.5 - 1.0 cm , aserrados o cortamente dentados; el primer par de folíolos inserto 2 - 3.5 cm. de la base del pecíolo o raquis; inflorescencias tan largas como las hojas o más largas que éstas, axilares y distribuidas a lo largo del tallo, plantas arbustivas. Berberís graciJ,is var. gracilis 13 �Hojas 7 - 20 cm. de largo, 2 - 6 pares de folíolos proxrmos o distantes, 2.5 -5 X 1.5 - 3 cm., débilmente aserrados o enteros; el primer par de folíolos inserto 2 - 7 cm. de la base del pecíolo o raquis; inflorescencias 2/3, 1/2 a 1/3 más cortas que la longitud de las hojas, usualmente agrupadas en los extremos de las ramas, plantas arbustivas o subarbóreas. o j 'O s:: o ;,, o 'O ...as Berberis graciúis var. madrensis g (.) 9erberis gracilis var. gracilis M 1/l ;::i Sinónimo heterotípico: Mahonia subintegrifoZia Fedde, Bot. Jahrb. 31: 94. 1901; Ahrendt, Jour. Llnn. Soc. Bot. 57: 343. 1961. MEXICO: HIDALGO, Los Baños de Atotonilco el Grar.ide, ejemplar procedente del Herbarium Bureau of Science, Manila, P. I. (Filipinas), ex-Museo Botánico Berolinensi, Ehrenberg 918 (US!). I sotipo: (US!). Ejemplares examinados: HIDALGO: ca. 3.5 Km. NNE de Santuario, Municipio de Cardonal en bosque de Pinus y Juniperus, arbusto 1.8 m. de alto, en fruto, 18.II.1965, G<Jnzá},ez 2080 (MICH, ENCB). Barranca walls above Metzquititlán on road to Zacualtipan, Alt. 1600-1800 m., shrub 4' high under oaks, near upper plain, fruit bluish when ripe, 24 Mar. 1947, Moore Jr. 2418 (GH). Puerto de la Zorra, District of Jacala, near Km. 284 on Highway NE of Jacala, Alt. 1500 m., shrub 4' high, flowers yelJow, fruit blue, 27.X.1946, Moore Jr. 1716 (es de notarse que este ejemplar muestre floración habiéndose colectado en Octubre) (MICH, GH, US). 7 Km. NE de Jacala, encinar alterado, 16.VIlI.1964, GonzóJez 132'1 (ENCB). Puerto de la Zorra, near Km. 284 on Highway NE of JacaJa, Alt. 5000 ft., shrub ca 8' high in dry, rocky, pinecedar oak woods on thin soil over calcareous rock and with huge exposed lime boulders, 8 Jul. 1948, Moore & Wood 3804 (MEXU). SAN LUIS POTOSI: AJvarez, 19-22 Mayo, 1905, Palmer 595 ( GH, US). Año 1879 Schaffner 510 (MICH). TAMAULIPAS: 4 Km. W of Miquihuana on limestone ridges in open pine forest, flowers yellow, Alt. 3110 m., 4 Aug. 1941, Stanford, Rutherford and N orthcraft 651 ( GH) . ( Fig. G). 1 1 s o o N 1 i- .,..."' as o. co 1 N var. nov. tis spi.nescentibus, subintegris vel integerrimis, acuminatis, ad bas-in 14 cit- N "' as .,... 'O .,as "'as 'O ...,<1> .,s:: 'O § o ...asgJ s:: o '3 (.) ;a .,... ..,E ...o .g as ~ ., s:: ...o ...,., "' vi o ::s 'O as > o as o ,<:) .,s:: ::s Ul as s:: Ul (.) 'O 8 o ...o ::s "' ¡;¡ o. ~ co M M 1 M 1 1 e,¡ "' g (.) Q) o lO ó as 'O <Xl (1) s:: ::s o "'o (1) F'oZiis imparipinnatis 2 - 6 jugis; foZiolis sessilim(,S ooriaceis vez suh- 1 lO .§ <i 'O lO .., o "' .!!! ooriaceis, ovoideis) umceolatis vez subrotundatis, ad marginem mwdenta- lO ~ -~b 'O "'o Berberis gracilis var. madrensis Marroquín, as ::s 'O 'O E ·g¡ s:: o ,_:¡ ~ s:: '§ ::s o as o as (1) Q) (.) s:: as í' o Ul .2 as 'g o> as ... :s ....as ., _g "'o 8... ... 'O 2 as o ,:, o f.:. o ~ Q) 'O Ul <1> Q) s ...8 z 15 (.) 1 o :§ g lO ,,, :§ ~ ,:, s:: o ~ as o. ,.; Q) rl ., ,:, s:: -o ·.,2 ...."'i:: Ul <Xl ·e:; s:: (1) ,,, t.) ...o (1) .:::s:: .... �neatis vel m.wrotundatis; f olwlo terminali qUtLm folilila T,ateralia lnngwre ad basin plerumq_ue rotundato svbcordato¡ florum r,r<Yphyllis in infi ma 'f)<J,rte pedicelli; flarilYus in racemis bremhus. (Figs. 7 y 8) . vez Enero 1956, Landaw s.n. (MEMO). Sierra Madre Oriental above Monterrey, 2300 ft., 12 Mar. 1906, Pringle 13'115 (MICH, GH, US). Mesa de Chipinque, Alt. 5400 ft., pine woods on rocky limestone slopes, 17 Feb. 1960, Grutchfwld & Johnston 5166 (MICH, MEXU, TEX). Sierra Madre near Monterrey, Jun. 1, 1889, Pringle 2530 (GH, MEXU, A, US). Lower San Francisco Canyon, about 15 mi. SW of Pueblo de Galeana, Alt. 758000 ft., generally scattered, moist densely wooded western tributary ot San Francisco, 18 May, 1934, MuJl.er & Mmler 450 (MICH, GH, A, US, MEXU). Trail from Potrero Redondo to Las Adjuntas, Santiago, shrub 6 ft. tall, common in moist wooded arroyos, 24 Aug., 1939, Muller 2991 (MICH, GH). Cañón de "El Diente", Municipio de Monterrey, bosque cie encinos con Cornus y Rhus, 25 Jun. 1968, Marroquín & CostiJlo 1689 (NEST, FCB). About 15 mi. SW of Pueblo de Galeana, Alt. 75-8000 ft., Fig. 6. Berberís gracilis var. gracilis. Holot:ipo: MEXICO: TAMAULIPAS, 8 Km. NW of Góme:z Farías, Rancho del Cielo, Alt. 1150 m., cloud forest, oak-sweet gum association, tree 7.5 m. tall, 9 Febr. 1953, Martin 006 (MICH). (Fig. 9). Otros ejemplares examinados: NUEVO LEON: Chipinque, Sierra de Anáhuac, Alt. 1365 m., Meseta al lado de la montaña, terreno ondulado, suelo arcilloso en bosque de encinar y pinar, 'X7 Nov. 1959, Rojas-M. Y Col. 1314 (MEMO). Chipinque, lugares húmedos, arbusto 2 m. de alto, Fig. 7 Ber"beris gracwis var. madrensis Marroquín, dibujo a la mitad del tamaño natural. 17 16 �pecies poco conocidas de la flora mexicana. Se propone la combinación Ber'beris berriozabal,enss (Miranda) Marroquín y se describe la variedad Berberis gracilis mn.drensis Marroquín. El trabajo es una primera aportación al estudio de las Berberidaceas de México, por lo que se circunscribe a los aspectos morfológicos que distinguen a las especies bajo investigación, con la cita de los ejemplares de herbario en los que se basan. Se incluye una clave y una tabla diferencial para las variedades de B. gracilis Hartw. Summ.ary. Six species of Berberis L . are considered in this paper, sorne of them poorly known so far and little collected. A new combination is proposed: Ber'beris berriozabalensis (Miranda) Marroquín, and a new variety is described: B. graC'ilis ma.drensis Marroquín. The morphological approach is carried out according to the herbariup1 specimens studied. A key and a tab!e differentiating the two varieties of B. gracilti.s Hartw. are given. Fig. 8. Berberis gracilis var. ma.drensis Marroquín. 24 May. 1934, MuJler 542 (GH). Sierra Madre, Monterrey, 7-4-1933, Mvller 35 (GH, MEXU). Ibid. 22 Jun. 19?, Muller 2107 (GH). Monterrey 3.10.11-1923, Tharp 1834 (TEX, US). Cerro Potosí, in barranca near Ojo de Agua, 6600 ft., 13 Jul, 1945, Sharp 45718 (MEXU). Pablillo, Ojo de Agua Municipio de Galeana, 2000 m., bosque mixto y vegetación secundaria, material fértil, "chiper cansino", 19.IX.1970, R. Ba:nda s.n. (FCB ENCB). Santiago, trail from Potrero Redondo to Las Adjuntas, shrut 6' tall, common in moist wooded arroyos, 24 Aug. 1939, Mul,ler 2991 (MICH, GH). Chipinque, Sierra Madre near Monterrey, Jun. 22 1888, Pringle 2107 (GH). Sierra Madre Oriental, 2300 ft., above Monterrey, 12 Mar. 1906, Pringle 13715 (MICH, GH, US). Sierra Madre, Monterrey, 7-4-1933, Muller 35 (GH). SAN LUIS POTOSI: In Montibus San Miguelito, año 1877, Schaffner 711 (GH, MEXU, US). San Luis Potosí, año 1878, Parry & Polmer 8 (GH, US). San Francisco, Km. 45 carretera San Luis Potosí-Rioverde, Municipio de ·Zaragoza, ladera caliza con arbustos altos, 29.V.1955, Rzedowski 5844 (ZDSLP, ENCB). Sierra de San Miguelito, ca. Cueva del Mezquite, orilla de arroyo, 9.IX.1954, Rzedowski (ZDSLP). Fig. 9. Ber"beris gracilis var rnadrensis Marroquín. Holotipo (MICH) . Resumen: Se tratan bajo el nombre genérico de Berberis L. seis es18 19 �LITERATURA CITADA Schwarten, L. y H. W. Rickett. 1958. Abbreviations of titles of serials cited by Botanists. Bull. T<Yrrey Club 85: 277-300. Ahrendt, L.W.A. 1961. Berberis and Malwnia. A tax.onomic revision. J(Yll,r. Linn. Soc. Bot. 57 (No. 369). Standley, P. C. 1918'. Six new species of trees and shrubs from Mexico. Proc. Bi.ol. Soc. Wash. 31: 131-134. Bentham, G. 1840. Plantas Hartwegi.anas: Jmprimis Mexicanas, Londini, pp 1-16 y 25-40, Mayo 1839 y Febr. 1840. - -- Fedde, F. 1901. Versuch einer Monographie der Gattung Mahania. Bot. Jahrb. 31: 30-133. Ilustrado. Watson, S. 1882. Oontributions to American Botany. X. Proc. Am. Acad. 17: 318; traducción por M. Urbina al español: "Catálogo de las plantas del Norte de México y sud-oeste de Texas, colectadas por el Dr. E. Palmer en 1879-80- I Polypetalae". La Naturakza 6: 152-170. 1882-1884. Hemsley, W.B. 1886-1888. in Biologút GentraJ,i-Americana, Botany Vol. IV, Berberideae. 1922. Trees and Shrubs of Mexico. Gontr. U. S. Nat. Herb. 23 (2): 268-273. Johnston, I. M. 1924. A neglected paper by Jean Louis Berlandier. Gontr. Gray Herb. n.s. 70: 87-90. Lanjouw, J. y F. A. Stafleu. 1964. lndex Herbari<Yrum (part I) Reg. Veg. 31. Lundell, c. L. 1940. Three noteworthy new plants from Southern Mexico. Lloydia 3: 209. Mier y Terán, M. y J. L. Berlandier. 1832. ~emoria_s de la Comisión de Limites (entre México y Estados Umdos), fide Johnston (1924) • Miranda, F. 1953. Plantas nuevas o notables de la flora de Chiapas. An. lnst. Bi.ol. Mex. 24: 73-75. Ilustrado. Munz, Ph. A. 1958. California miscellany IV. Aliso 4: 87-100 _ _ _ y D. D. Keck. 1963. A Cal,iforni.a Flora. Univ. Calif. Press, PP 180-111. (primera edición 1959). ~~~ ~'W'~ ~a- _f3¿¿,~¿~ Marroq uín-N arv áez BIBLIO - FONDO SALTILLO "Alibí ... alibi ... alicunde" Schlechtendhal, D. F. 1854. Ueber eine 11:eue MaJwn:i.a nebst Bemerkungen ueber einige aeltere. Bot. Zeit. 12: 651-656. Schneider, c. K. 1905. Die Gattung Berberis (~berberis), vorarbeitung fuer eine Monographie. Bull. Herb. Bmss. II, 5. 20 NOTA: Est~ estudio fue entregado para su publicación el 15 de Diciembre de 1971 al Instituto de Investigaciones Cientlficas. 21 �Esta publicación se terminó de imprimir el 28 de Abril de 1972 en la Imprenta de la Sección Editorial del Departamento de Extensión Universitaria, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. El liraje de esta edición es de 600 ejemplares y estuvo al cuidado de los Sres. ingeniero Fernando Valerio y Biól. Jorge S . Marroquln. ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1972 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1972, No 15, Febrero 28 Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Marroquín, Jorje S. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/02/1972 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016421 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Berberidáceas México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14479/1968._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1968._No._14._0002016420.ocr.pdf 82a11a5c8ac4f2dd42ef931b5ac328fc PDF Text Text ��CUAD[~NOS D[l INSTITUTO D[ INV[STIGACION[S Cl[NTl~l(AS (CUADS. INST. INVS. CIENS. UNIV. N. L. MEX.) --.. t. ,. ._;.. ·.c....-: . .- . 1 I ¡ n. , NUM. 14 \ -~~ e.uo.---~-- - - - º UAIIIIL. FONDO . ... ~ UNIVE RSITARfO , ..," . • DATOS BOTANICOS DE LOS CAÑONES ORIENTALES DE LA SIERRA DE ANAHUAC, AL SUR DE MONTERREY, N. L., MEXICO JORGE S. MARROQUIN UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS �INDICE DE CAPITULOS Pág. 1 Prolegómenos 1.-Nota Introductoria 2 2.-Situación geográfica y r elie1ie 3 3.-Ubicaoión de los principales cañones montañosos estudiados 4 4.-Vegetac.ión y clima 5 5 !.-Vegetación IT.-Clima 9 m.-Estratificación y composición florística 11 a) Estrato arbóreo 11 b) Estrato arbustivo 12 e) Estrato herbáceo 17 d) Asociaciones importantes 32 e) Formas de vida 34 5.-Apreciaciones florísticas 34 6.-Resumen 37 7.-Agradecimientos 37 8.-Summary 38 9.-Ldteratura citada 39 1 1 _ __,,,~~ ~a;.Ei~~ Marroquín-N arváez BIBLIO - FONDO SALTILLO 43 10.-Apéndice Ldsta de órdenes, familias y especies "/o 7ibí. .. alibí. .. ali cunde" > · - - - - -- - - - - - - · - - - - - - ' m 45 �DATOS BOTAI'.11:COS DE LOS CAfíONES ORIENTALES DE LA SIERRA DE ANAHUAC, AL SUR DE MONTERREY, N. L., MEXJCO * Jorge S. Marroquín#* PROLEGOMENOS La colección de plantas que ha servido de base para la elaboración de este trabajo es la que integra actualmente el Herbario Fanerogámico de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad de Nuevo León. Se revisó además, el Herbario de la Escuela de Agricultura del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, así como también la colección del señor John Ford Smith, depositada en el Herbario de la Universidad de Texas, Austin, Tex. 11 La colección de la Universidad de Nuevo León se inició hacia 1944 a través de su Instituto de Investigaciones Científicas a cargo, desde su fundación, del Dr. Eduardo Aguirre Pequeño. Entre quienes dieron impulso al estudio de la botánica regional se cuenta el profesor Antonio Hernández Corzo -actualmente del Instiuto Politécnico Nacional-, quien dio principio a la reunión de datos botánicos de la Sierra Madre y de zonas adyacentes al Municipio de Monterrey. Las colectas formaron un pie de herbario que se ha acrecentado ligeramente a partir de 1957. Se cuenta, gracias a esa colección inicial, con ejemplares de la Universidad de Texas, recibidos seguramente en vía de intercambio con el Instituto de Investigaciones Científicas. Afortunadamente el Museo Regional de Historia Natural al cuidado del profesor Ponciano Luna Moreno y dependiente de esta institución, era depositario de la Colección. Dicho Museo Regional desapareció hacia 1962. • Contribución No 8 ce la fccultad de C,~ncias Bi!)lógicas. de la Universidad de Nuevo León. Entre~cda pera su pubhcac:én ~I 20 d-,.,mcyci dg _1967 aJ b ..,ntln -1,oy mterrurapid:>-- de k• Sccicaad ,h,eyoleon-asa de H1sto11a Natural J. Ell'uteno G<>nzálc 7 • /.ccptcda ¡.,ara su publicación por el lns!1tuto de lnvcshgacfones C:e"ltifü:cts el 18 de julio de 1968. • • i>d i...abormorio :1, Botómcct fcncrogám1ca de la facultad de Cie:icías BiológiC'lS d,> la Uruvcr,1-lad d:' Nuevo León. Actualmente becado en Northeastem Universtíy, Department of Biology, Bosk,n, t.,ass. U.S.A. �Al separarse del Instituto de Investigaciones Científicas en 1962, Ja Escuela -hoy Facultad- de Ciencias Biológicas tomó a su cuidado las plantas, que pasaron así a formar parte de su Herbario Fanerogámico. A partir de entonces la colección se ha venido enriqueciendo merced a colectas y gracias al sistema de intercambio. otros como Hernández X. et al) (1951) y Martínez (1961); recientemente Beaman y Andresen (1966) publican un trabajo sobre l~, flora, _l~ ~egetación y la fitogeografía de la cima del pico "El Potosi , Mumc1p10 de Galeana ,N. L. En el Tercer Congreso Mexicano de Botánica (~_966), González Medrano presentó documentado trabajo sobre vegetac1on del NE de México. Muchas de las etiquetas originales de los ejemplares antiguos corresponden a botánicos que han colectado en Nuevo León alguna vez, entre quienes destacan Fred A. Barkley, B. C. Tharp, C. H. Muller, Barton H. Warnock, J. B. Pazon, T. S. Brandeg, J . C. Johnson, G. Webster, B. L. Turner, Chester M. Rowell, Bruce Zobell, Franklin Cech, J. T. Painter y W. D. Lucas. Algunas de las determinaciones coresponden a P. C. Standley, D. S. Corre!, R. McVaugh, B. L. Turner, Fred A. Barkley y F. J . Hermann. Alguna.e t esis profesionales recientes aportan datos botánicos de importancia sobre vegetación y flora del Estado de Nuevo León: L~daw t1956) , Valdés (1958), Marroquín (1959), Sepú~veda (1966), ~1:m1s (1967) y Sánchez (1967). Ortiz (1961) efectuo colectas botamcas . ?e hospederas de la mosca de la fruta -Anastrepha ludens-- en la region cítrica. Las especies citadas en este trabajo aparecen al final enumeradas por ~amilias de acuerdo con el orden dado por Barkley (1966) a las Antofitas, añadiendo los números de cat~ogo personal de los colectores y las siglas de los herbarios donde están depositados los ejemplares.* Gran parte del material que sirve de base a este artículo ha_sido colectado por el autor, pero se han tenido a mano muestras de plantas colectadas por H. Sánchez, P. Rojas M., Carlos Díaz Llma, Glafír;:> Alauís, J. L. Gutiérrez, F. Jiménez, etc. Como dato adicional, el señor Robert Ford Smith, durante 1960 Y 1961, realizó colectas botánicas alrededor de Monterrey, incluyendo áreas montañosas adyacentes. El reporte, con inclusión de "claves", fue mimeografiado a modo de manual, con la garantía de que su material botánico fue determinado por especialistas. Las especies- reportadas por Smith corresponden a localidades tales como el cañón de ''La Boca" Municip~o- de S~tiago, N. L., la "M'' y el "Chipinque" frente a Mont:rrey; el canon de rio Ramos, Municipio de Allende, 'N. L. y el "Pico del Fraile". La colección de Smith f·ue íncor¡;orada al Herbario de la Universidad de Texas, Austin, Tex., muchos de cuyos ejemplares fueron vistos Para c~payletaF nuestros datos. - 2.~8/TUACIOÑ GEOGRAFICA Y RELIEVE • ~s siglas _d~I Herbmio de lo Uni,e rsidad de Texas son TEX., las del Herbario de la f a cultad d \.,1enc1as B1olog1cos de lo Universidad de Nuevo León: FCB. · e La zona montañosa al sur de Monterrey (Fig. 1) representa un trecho de la Sierra Madre Oriental, precisamente en donde ésta cambia muy rápiao de dirección pues teniendo orientación sureste-no~oe~te, al s':1-1' de Monterrey se flexiona hacia el oeste. Este tramo del Geosmclinal Mexicano está :.:onstituido por varios anticlinales y sinclinales que emergieron durante lé'. revolución Lararnídica de finales del Cretácico Y principios del Terciario. Dominan rocas calizas del Cretácico medio e inferior, conservándose un volumen relativamente bajo de lutitas calcáreas del Cretácico supe:tior que se observan al pie de los flancos. El anticlinal de ~a Sierra l'vfadi•e más al norte, o sea el que da frente a Monterrey, es conocido .co~o Anticlinal de ios Muertos. Los relieves topográficos que destacan mas 0 imprimen un panorama especial para esta localidad así como para otras circunvecinas son, como lo señala Mullerried (1944) , los de la potente sección cie ~aJizas de la formación Cupido, cuyas cimas, al sur inmediato de Monterrey, se encuentran a 1700 metros sobre el nivel del mar. Estas sierr'as se caracterizan por lo escarpado, lo recortado de sus crestas, sus ondulaciones y aspecto fisonómico, debido especialmente a la ~turaleza de la caliza. Las paredes rocosas marúfiestan color gris o gris claro Y presentan una vegetación a base de plantas saxícolas, rupestres, .r:presentadas por varios géneros de Crassuláceae, Cactaceae, Amanll1dacea~, Palmaceae Liliaceae y anuales sujetas a suelo somero y buen drenaJe natural. L~ zona geomorfológica de la Sierra Madre Oriental es, pues, Ja más interesante desde el punto de vista floristico y vegetacional del Estado de Nuevo León a pesar de su corta extensión. Los lomeríos que acompañan en forma paralela a la Sierra Madre, a la altura de Monte- 2 3 1 _..,q ,-v ' r ~ NOTA INTRODUCTORIA ' ~ ' . Los estudios botánicos fundamentales sobre Nuevo León y regiones vecmas son los de Muller (1937 y 1939), Edwards (1939) , White (1949 a Y b), Zobell Y Cech (1957), Andresen y Beaman (1961) , Rojas M. (1960 a Y b, 1961, 1963, 1964 y 1965), Almaguer y Cuevas (1965) y algunos �rrey, son de escasa elevación y están constituidos por lutitas muy calcáreas Y caiizas arcillosas. Sustentan vegetación no muy espesa de matorral subinerme parvifolio (matorral alto subperennifolio). No son raros los conglomerados de caliza que se aprecian en los cortes y taludes de las carreteras. El trabajo geológico de denudación -erosión- es muy marcado en este tipo de montañas. Esto da idea del microclima de la sierra en diferentes niveles, en sus entrantes y salientes por el efecto de cañón y por su posición con respecto a los vientos y a la incidencia de los rayos solares (laderas de solana y laderas de umbría). Más aún, los cañones montanos reciben, ora por el escurrimiento de origen pluvial, ora por la presencia de veneros, aporte hídrico que determina cambios evidentes del paisaje, es decir, una vegetación algo exhuberante condicionada por un régimen higrotérmico favorable. 3.-UBICACION DE LOS PRINCIPALES CAÑONES MONTAiJ"OSOS ESTUDIADOS Para tener acceso a los cañones que conducen a la Sierra de Amihuac es preciso salir de la ciudad de Monterrey, rumbo SE por la carretera nacional 85 Y encontrar los puntos donde se encuentran las desviaciones constituidas éstas por caminos. vecinales. El sentido de las corrientes s~ puede apreciar de acuerdo con el esquema hidrográfico adjunto. (Fig. 2). El primer cañón de importancia que se localiza en el municipio de Monterrey, es el de "El Diente'', que parte de la localidad "El Puerto" a 10 kilómetros al SE de Monterrey. El camino comunica algunas alde~ y las Minas de San Pedro y San Pablo con la carretera nacional; dicho camino, rumbo a la montaña (o sea hacia el poniente) se bifurca, una rama norte va a "El Encino" y la otra, sur, a "Las Huertas". Estos dos últimos sitios se localizan entre la zona de encinares que ocupa una franja entre las cotas de 650 metros y 1000 metros sobre el nivel del mar. La parte baja está poblada por matorrales de Acacia rigidula ("Chaparro prieto''), Prosopis sp ("meszquite"), Zanthoxylum fagara ("Uña de gato"), Randia laetevirens ("crucetillo''), Aloysia lycioides, Celtis spínosa var. pallw.a ("granjeno"), Celtis laevigata ( "Palo blanco") Acacia farnesiana ("huizache"), Ehretia anacua ("anacua") y Yucca tr~culeana (''pahna"). 4 A medida que se eleva el terreno aparecen elementos del matorral submontano, tales como Helietta parmfolia, Cordia boissieri, Neopringlea integrifolia, Croton ciliato-glandulosus, Philadelphus couT.teri, leguminosas y otros. Un cañón análogo al anterior es el de la "Posada de Vidrio Plano", lugar agreste que presenta vegetación similar. Desde el punto de vista botánico uno de los cañones más representativos de la Sierra de Anáhuac al sur de Monterrey es el que conduce al "Paraje de los Osos", localidad situada 6 kilómetros al W de la población de Yerbanís, Municipio de Santiago, Nuevo León. La desviación a Yerbanís se encuentra por la carretera nacional (85), más o menos 15 kilómetros al S de Monterrey. El '·sabino" Taxodium mucronatum que abunda a la vega de los ríos al oriente de la Sierra Madre, ocasionalmente se presenta en los bosques de Jas cañadas donde, en cambio, predominan asociaciones de álamo-nogal-encino. Las corrientes importantes que descienden por los cañones son aprovechadas por las comunidades humanas. En consecuencia, no siempre hay escurrimiento permanente. Sin embargo, los riachuelos y acequias que conservan un hilo de corriente se ven invadidos por especies paludicolas. Así por ejemplo, el cañón que conduce al "Paraje de los Osos" presenta manchones de Lobelia cardinalis ssp. gramínea en asociación con Boehmeria 1.,--ylindrica. La región de Santiago y el Cercado, N. L. (30 kilómetros al S. de Monterrey) conserva la misma apariencia. White (1940, a) al ocuparse del estudio florístico de la "Hacienda Vistahermosa" hoy "Cola de Caballo", contribuye al estudio botánico de nuestras áreas montañosas. Asimismo Almaguer y Cuevas (1965) logran un valioso estudio de las gramineas de la Sierra Madre, a la altura del Río Ramos, Municipio de Allende, N. L. 4.-VEGETAGION Y CLIMA I.- Vegetación.-De la diversidad de habitats y la consiguiente variedad de tipos de vegetación que se distribuyen a lo largo y a lo ancho de la Sierra Madre Oriental, al sur de Monterrey, se infiere que, cualitativamente estimada, esta zona presenta una flora rica y una vegetación rica en contraste con algunas áreas desérticas y monótonas del altiplano septentrional que presentan flora pobre y vegetación pobre. Si tomamos 5 �en cuenta cierto número de endemismos madrenses. ei interés botánico de la sierra se acrecienta. de Muller, 1937; matorral subinerme parvifolio de Miranda y Hernández X., 1963) . .,,. .~ El espectro biológico del fitobioma madrense presenta una estructura compleja. Las variantes de la vegetación obedecen a estos cuatro factores: altitud, presencia de corrientes, exposición de las pendientes y drenaje. A esto se añade la influencia del tipo de sustrato geológico y del suelo. Los limites térmicos están en función de la altitud. Las variaciones de la humedad relativa ambiente están en función de los accidentes del terreno, de la insolación y desde luego de la temperatura que la condiciona, elementos que intervienen como un todo (aspecto abiótico) en los ecosistemas serranos. De acuerdo con Rojas-Mendoza (1965), la Sierra Madre subtiende, en el Estado de Nuevo León, tres grandes fromaciones vegetacionales: bosques templados (con 3 variantes), matorrales templados y prados (cima de "El Potosí''). De la superficie total de la entidad los tipos de vegetación de la Sierra Madre ocupa..'1 el 14% del área política neolonesa. Si consideramos que, según dicho autor, la flora del Estado comprende alrededor de 2473 especies, queda mucho por estudiar. En nuestra opinión la flora de la entidad se compone de no menos de 3,500 especies o más. Nuevo León, de conformidad con Rojas Mendoza (Op. cit.) presenta 17 tipos de vegetación bien caracterizados, de los cuales intervienen en la Sierra Madre, al sur inmediato de Monterrey, cinco de ellos, a saber: -Matorral alto subperennifolio (matorral submontano; piamonte o Tamaulipan Scrub, de otros autores}. -Bosque mediano subcaducifolio (con Garya, Jugl,ans y Quercus). -Bosque perenne aciculifolio (bosque de Pinus ~). ·!._ - -Matorral rosetófilo suculento (sobre riscos, paredes de cañón y crestas de la montaña). -Bosques esclerófilo subperennifolio (bosque de encinos). Los estratos de vegetación en el bosque mediano subcaducifolio están por lo general bien definidos. El estrato arbóreo está integrado por Juglans mollis, Juglans hirsuta, Oarya illinoensis, Quercus polymorpha, Quercus rysophylla, Ungnadia speciosa y Acer negundo. Se intercalan a veces Ulmus divaricata, Oornus florida, Morus microphylla, Quercus fusiformis, Platamts sp, Quercus spp. y Staphylea pringlei. Es evidente que la masa arbórea de la Sierra Madre Oriental presenta índices de mezcla muy variables, esto es, la relación que hay entre el número de especies de árboles y el número de individuos. El indice de mezcla toma valores más bajos a medida que se asciende, debido a que las condiciones ecológicas resultan más selectivas y pocas especies pueden adapt arse a altitudes mayores. En los bosquec1llos de pmos arbustivos de la cima del pico "El Fotosí" de Galeana, N. L., Pinus culminicola comparte el hábitat con escaso número de arbustos y árboles de otras especies, aunque el estrato herbaceo es pródigo en especi:e8 (Beaman y Andresen, 1966). Por el contrario, al nivel de los encinares el indice de mezcla se eleva. La vegetación denominada "Bosque mediano subcaducifolio" está caracterizada por la dominancia de Garya, Juglans y Quercus. Las especies más frecuentes, asociadas en forma diversa son Quercus po7fym,orpha con Juglans monis~ Cercis canadensis, Ungandia ~eciosa y Quercus rysophyll,a. En cambio a mayor altitud, los bosques en las cercanías de la Meseta de Chipinque, frente a Monterrey, N. L., se componen de varias especies de Pinus, fundamentalmente Pinus pseudostrobus; Quercus canbyi suele encontrarse a baja altitud en los encinares. Pinus teocote y Pinus durangensis forma qwinquefoliata fueron ya colectados y reportados de la Meseta de Chipinque por Zobell y Cech (1957}. En algunas localidades de elevación media, tales como "Las Huertas" a unos 1000 metros de altitud y en áreas mixtas de pino-encino, se ha encontrado también Pinus ayacahuite con subvegetación de IAtsea novoleont'is, Amicia zygomeris, así como especies de Eupatorium, Cirsium, Senecio y Vernonia. En los cañones estrechos y flancos de paredes rocosas se presentai1 Adoplando la terminología de Rojas Mendoza (!bid), dicho bosque mediano suhcaducifolio colinda (Fig. 3) fundamentalmente con el bosqu~ escierófilo s-Ubperennifolio, con el bosque perenne aciculifolio, con el matorral rosetófilo suculento y con el matorral alto subperennnolio (mato-· rral submontano en la terminología de Rzedowski, 1957; piedmont shrrb Begon·ia taylorae, Sisyrinchium angustifolium, Heuchera mexicana, Geranium sp, Samolus parviflorus, Stellaria cuspidata, Piperaceas, Oxaiidaceas, Polipodiaceas y algunos zacatt'S. En áreas de disturbio apareca~1 Anayallis arvensis, Eu.cnide bartonioides, Urtica dioica, Urtica urc11,s, 6 7 �Hymenoxys linearifolia, Calyptocarpus 'Vialis, Rumex sp. y Polygonurn sp., mientras que en las paredes más expuestas suelen abundar Aga.v e bracteosa, Chrysactinia pinnata, Brahea berlandieri, Agave lecheguilla y Sedum sp así como algunos helechos (Notholaena, Che-ílanthes) y no pocas cac- táceas no· identificadas. Las facies esclerófilas revelan encinos con Carya ovata, Cornus florida, Arbutus texana, Cercis canadensis y Symphoricarpus sp. Otras asociaciones importantes lo constituyen los bosquecillos abiertos de Acer negundo, Platanus mexicana, mmus divaricata, Quercus fusiformis, Co'ftubrina greggii, Morus mi.crophylla y Decatropis bicolor. Estas especies crecen con mayor profusión a orillas de corrientes y en parajes escondidos, encañonados y húmedos, excepto Quercus fu-sif ormis. Escapadas del cultivo pueden encontrarse Sapindus saponaria, CelUs laevigata, Melia azederach, Persea sp. (aguacate) y Morus sp. Sin embargo, pueden encontrarse densos bosquecillos bajos de Quercus fusiformis, Chiococca pachyphylla, Golubrina glreggii, Litsea novoleontis y a veces Staphylea lffinglei, Forestiera racernosa, Mahonia gracilis, Mahonia tinctoria, Litsea pringki y Litsea parvifolia. En áreas húmedas a orillas de corrientes se han encontrado (Río Ramos, Allende, N. L.) por ejemplo Taxodium mucronatum, Sali:.c taxifolia Sargentía greggii, Rhus radicans, Platanus mexicana, Zanthoxyllum fa~ gara y Randia laetevirens (hacia el matorral de piamonle). Tramos cubiertos de Ruhs radicans pueden presentar Amyris madrensis, Smilax sp., Aristo~ochia sp., Cuphea cyanea, Heir.i~a salicifolia, Baccharis neglecta, Dodonaea viscosa, Jacobinia spicigera, Garrya ovata, Eupatorium azureum y tal vez escapada del cultivo Lantana camara. En estas asociaciones se han colectado muy escasamente Eupatorium vib-urnoidcs, Phüadelphus coulteri, Bacconia latise'J)ala ,Cobaea pringlei, Pfatacia mexicana, Clematis p~cheri, Arisaema dracontiu7T1:_ y Prunus sp. Areas de bosque de encinos en Chipinque subtienden Rhus trüobata Salv ia spp., Xylosma flexuosum, Vernonia lwtroides, Rhus virens, Zex: menia hispida, Neopringlea integrifolia, Gaesalpinia mexicana, Bouvardia ternifolia y SophCYra sécundiflora con algunos arbustos espinosos (vegetación que se abre en lugares expuestos, apartados de las corrientes) . (Fig. 5). De acuerdo con las colecciones de Mueller y de otros autores efec8 tuadas hace algunos años en las inmediaciones de Santiago, N. L., de Monterrey, N. L., de Allende, N. L. y parajes serranos, hay especies no vistas por el autor pero de las cuales hay ejemplares de herbario en la Universidad de Texas. (ver los Nos. de colecta y de Herbario TEX al final del trabajo) . Manning (1962) reporta la existencia de Oarya palmeri y Juglans hirsuta de los bosquecillos cercanos a "Cola de Caballo", Santiago, N. L. Rojas Mendoza informa haber colectado Meliosma alba en "Potrero Redondo", Santiago, N. L. Mueller colectó Litsea pringlei, Litsea muelkri, Rhus lanceolata, Mimosa biuncifera var. lindheirneri, Desmanthus pringlei, Garrya laurifolia y Gymnanthes longipes en regiones montañosas de Nuevo León. Un registro importante, reportado por Mueller según sus colectas en Nuevo León, es el de la especie Ostrya virginiana (Mill) K. Koch var. glandu,7,osa (Spach) Sarg. de la que se vieron dos ejemplares de herbario en la Universidad de Texas (TEX 39823 y 39778) colectados de la Sierra Madre en Galeana, N. L. El estrato arbustivo lo componen Colubrina greggi, Chiococca pachyphylla, Decatropis bicolor, Xylosrna flexuosum, Forestiera racemosa, Garrya ovata, Rhus radicans, Rhus trilobata y algunos elementos del mat orral submontano, con los que en conjunto integran el sotobosque. El estrato hebáceo muestra variantes fisonómicas y riqueza en composición florística de acuerdo con las condiciones ecológicas. (Ver adelante Estrato hebáceo y Asociaciones importantes) . 11.-Clima.-De conformidad con los datos climáticos disponibles, el fu-ea estudiada, con excepción del cañón de Meleros, de la Mesa de Chipinque y del cañón del Diente, está comprendida en el índice termopluviométrico de 2.2 (R. González, 1963). Este dato corresponde a la escala de 2 a 3 para zonas semiáridas de la fórmula de Dantin-Revenga. En la escala de De Martonne queda el índice entre 20 y 30 (semi-húmedo). De acuerdo con el factor de pluviosidad de Lang se sitúa el índice entre los limites de las zonas áridas y las húmedas, esto es, cuando el factor queda entre los guarismos 35 y 45. Sin embargo, independientemente del factor termopluviométrico a seguir, es evidente que, a juzgar por la vegetación, el área montañosa en cuestión es la menos árida del Estado de Nuevo León, pese a que al· gunos elementos de tipo xeromórfico están presentes en los bosques de 9 �los niveles medios: Dasylirion, Yi¿cca, Agave, Leucophyllum, Schaefferia y algunas cactáceas, cuyos representantes más notables se encuentran en las ~nas áridas del país• (Marroquín e"b al; ,1 964). , El clima general del área montañosa recorrida por el autor, se identifica por la fórmula Cioo -templado y semiárido- de Koeppen. El climograma anexo (Fig. 4) revela las diferencias termopíuviométricas entre cuatro estaciones meteorológicas de Nuevo León, una de las cuales, Allende, es la más representativa de la región en estudio, en tanto que Villa Juárez corresponde al oriente de la entidad y Galeana a la vertiente dccidental de la Sierra Madre (más afin a los climas del altiplanó) . El dimograma de la ciudad de Monterrey es un término medio que sirve de referencia. Por ]as informaciones de Edwards (1939), las características de este traá10 norte de la Sierra Madre Oriental pueden corresponder a las fórmulas DB'da de Thornthwaite (esto es, mesotérmica semiárida) y en otros niveles quizás a la fórmula CB'w (esto es, mesotérmica subhúmeda). Una confirmación de ello, empero, no es posible debido a la falta de datos directos, de primera mano, a lo largo de la cordillera. Pueden sin embargo, tomarse como puntos de referencia las estaciones meteorológicas cuya distribución sigue aproximadamente la linea representada por la carretera nacional 85. El primero de esos tipos climáticos se difunde hacia las partes hajas de las subcuencas, por ejemplo la del Río San Juan, que pertenece a la cuenca baja del Río Bravo, en tanto que el clima CB'w corresponde a las laderas montañosas y a las partes altas. m.-Estratificación y composición florística. a) Estrato arbóreo.-Es el más conspicuo y está caracterizado por tener una altura que varía de 4 a 25 metros. Exceptuando el área de pinos, podemos anotar las siguientes especies: Forma (*) biológica ESPECIES NOMBRE LOCAL (**) Pm Pp Pm Acer negimdo Arbutus texana Carya illinoensis Pm Pm Pm Pp Pp Prn Pm Pm Pp Pp Fm Pp Carya rnyristicaeformis Carya ovata Carya palmeri Cercis canadensis Colitbrina greggii Cornus fwrida ssp. urbiniana Juglans hirsuta Juglans monis ilforus microphylla Persea pachypoda Platanus mexicana Quercus canbyi Quercus f usiformis Quercus polymorpha Quercus rysophylla Sambucus mexicana mmus divaricata Ungnadia speciosa Staphyka pringlei Pm Pm Pm Pm Pm Pp Pp "fresno cimarrón" "madroño" (cultivada y silvestre) "nogal" "nogal" "nogal'' "nogal." "durazníllo" ''manzanita'' "haya'' "nogal de nuez encarcelada'' "nogal de nuez encarcelada" "mora silvestre" "aguacatillo" "álamo" "encino blanco'' "olmo" "monilla" (>l<) Los símbolos de las formas biológicas de Raunkiaer que aparecen en las listas son los generalmente aceptados, como sigue: (*") En esta lista no se incluyen los árboles cultivados: "jaboncillo'', "fresno", "canelo", "anacua", cítricos, palmeras, "eucalipto", "rompevientos", "pirul", "casuarina", "magnolia" y muchos otros ornamentales (ver Apéndice). to 11 �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Pm Pp Pn Ps Ch H G Th E HH Hg Mesofanerofitas (de 12 a 25 m.) Microfanerofitas (de 2 a 10 m.) Nanofanerofitas (de 0.5 a 2 m.) Fanerofitas trepadoras (lianas) Camefitas Hemicriptofitas Criptofitas -GeofitasAnuales y efímeras Epifitas Hidrofitas Herbáceas volubles b) .-Estrato arbustivo.-Representa el sotobosque; tiene mayor número de especies que el arbóreo, en tanto que el estrato herbáceo es más rico en especies que el arbustivo. Sin embargo, la lista que se anota adelante no significa que todas las especies se encuentren juntas. Del lado xerofítico del bosque predominan especies que son dominantes o más frecuentes en otro tipo de vegetación, especialmente los matorrales subinermes parvifolios. Las franjas ecotonales de estos matorrales con el bosque son muy amplias. Por otra parte, del lado húmedo del sotobosque, es decir, a orillas de corrientes y en las partes más oscuras y húmedas de los caf1ones, predominan especies más bien esciófilas. Así pues, al bosque mediano subcaducifolio lo caracterizan los siguientes elementos floristicos: Forma Biológica. ESPECIES c "ó an n Cañón de . Cola Mesa de Cañó11 de la Posada Para¡e Río de R 1ª ChipÍllque "El Diente" de Vidria dO los Caballo amos e eros Pla11o sos M (1) (2) (3) X X (4) Pn Acacia rigidula X Pn Aloysia, lycioides X Pn Aloysia, macrostachya Pp Amyri s madrensis X Pn Arnyr'is texensis X Pn Baccharis neglecta Pn Baccharis glutinosa Pn Bocconia lati§epela Pn Bouvardia ternifolía Pn Brickellia laciniata Pn Brickellia veronicaef olia Pu Buddleia ma:rrubifolia Pn Buddleia sessiliflora X Pn Bu,ddleia tomenteUa X Pp (5) (6) (7) X X X X X X X X Bumelia lanuginosa :X X X Pp Bumelia spiniflora X X X Pp Caesalpinia mexicana Pn Callicarpa pringlei Pn Cassia greggii X Pp Chiococca pachyphylla X X Ps Cocculus carolinus X X Pp Colubrina greggii X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 13 X X X X X X X X �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Forma Biológica Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pp Pn Pn Pn Pn Pp Pn Pn Pp Pn Pp Pn ESPECIES Cañón do . Caiióll Mesa de Cañón de lo Posado ParaJe M Chipinque "El Diente.. de Vidrio de los e eros Plano Osos Cordi,a boissieri Cuphea cyanea Dalea tuberculata Dasyilirion berlandieri Deca.trop-is bicolor fª (1) (2) (3) (4) X X X X (5) Cola (6) X X X X X X Dodonaea viscosa Eupatorium azureum Eupatoriu,m pycnocepluilum Eupatorium viburnoides Eysenhardtia X polystachya X Fenillera linearis J/,orestiera racernosa Fraxinus greggii Garrya ovata X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Garrya laurifolia X X Gymnanthes longipes Heimia salicifolia X X X Helieta parvifolia X X X X X X X X X Pn Pn Jndigofera suffructicosa X Jacobinia spicigera X X X X X Pn Karwinskia humboldtiana X X X X X X 14 X Forma Biológica ESPECIES C -· Cañón de p . anqn Mesa de Caiióll de la Posada araJe Cola Río de Chipinque "El Diente.. dé" Vidrio de los de Ramos Meleros Plano Osos Caballo (1) (7) X Desmanthus 'J)'finglei Diospyros texana Heliotropium angustifolium Rio ci~o Ramos Pn Lantana achyrantifolia Pn Lant-ana ca-niara Pn Lantana canescens X Pn Leucaena pulverulenta X Pn (2) (3) (4) (5) (6) (7) X X X X X X X X Leucophyllum frutescens X X Pn Litsea muelleri X Pn Litsea no-voleontis * X Pn Litsea pringlei X Pn M ahonia gracüis X Pn M ahoni,a tinctori,a X Pn M ahonia trifoliolata X Pn Pp Mi1nosa biuncifera X N eopringlea integrifolia X X Pp Persea pachypoda, X Pp Philadelphus coulteri X Pn Phytolacca americana Pp Pistaci,a mea:icana Pn Porlieri,a angustifolia Pn Pp Ptelea tri/oliata X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Quercus fUS'iformis (forma arbustiva) X X * Sinónimo de úitsea pringlei Bartlett -Allen, 1945-. 15 X X X �c).-Estrato herbáceo.-Está integrado por gran número de especies y no es LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Forma Biológica ESPECIES Cañón de . Cañón Mesa de Cañón de la Posada ParaJe Cola Rlo de R M 8 Chipinque "El Diente" de Vidrio de lo• Caballo amos e eroa Plano Osos f (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) X X X X X Pn Randia la.etevirens Pp Rhus lanceowta Ps y Pp Rhus radicans X Pn Rhus trüobata X Pn Rhus virens X X Pn Sal'Via bellotaeflora X X X Pn Salvia regla X X Pp Sargentia greggii Pn Schaefferia cuneifolia Pn Solanum verbascifolium Pn Stillingia sanguinolenta Pn Symphoricarpos microphyllus X Vernonia ervendbergii X Pn Pn Vernonia liatroides Ps Viti.s berlandieri Ps Vitis cinerea Pn Xanthoceph<ilum glutinos·um X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Pn Xylosm,a flexuosum X X X X X Pp Zanthoxylum f agara X X X X X Pn · Zexmenia kispida continuo. La variedad tan extraordinaria de especies se acentúa a la orilla de las corrientes donde inclusive integran, con la fauna, interesantes ecosistemas de borde. Las acequias y canales hechos por el hombre se pueblan de especies higrófilas, las que de vez en cuando son combatidas dada la obstrucción que ocasionan en los vertederos para irrigación de huertos y áreas de cultivo. X 16 X X 17 �LOCALIDADES MAS IivIPORTANTES Forma Biológica ESPECIES LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Cañón de . Río Mesa de Cañón de la Pasada Para¡e Cola de Chipinque "El Dieute" de Vidrio de los de Ramos Meleros Plano Osos Caballa Cañón (1) (2) (3) (4) (5) (6) Abutilon hypokucon Th Acalypha dioica Th Acalypha neomexicana * ? X X X X G Adianturn capillus-veneris X G * Adiantum po-iretii X G Adiant1¿m tenerum * X X X Andropogon saccharoides Anernia mexicana X G Anemia adiantifolía X G Anemia phyllitidis G Anernone decapetala e Anemone tuberosa Th Apium graveolens G Arisaer,ia dracontium Hg Aristolochia brempes X Th * Argemone mexicana X X Th Asclepias angustifolia X X Th Asclepias curassavicum X X X H Asclepias similes X X X X X X X X X X X X X Amicia zygomeris Th Anagallis arvensis G ** Andropogon cabanissii X H .Asclepias texana G •• Andro-pogon glomeratus X Th Aster 7,aevis G Andropogon hirtus Th * Astranthiurn integrif olium Ch Aste1· spinosus * Las especies precedidas por un asterisco son las mencionadas por White (1940 ** Las especies de gramíneas precedidas por doble asterisco son las citadas por Almaguer y Cuevas (1965) para la 7a. localidad ( cañón del Río Ramos, Allende, Nuevo León). 18 * X X X X Begcnw, taylo-rae Ch Boehmerw, cylindrica X X X X X X Basovia mexicana G X X Bacopa procumbeus a.) para la localidad 6 (Cola de Caballo, ex-Hacienda Vistahermosa, Santiago, Nuevo León). X X Ch X (7) X Amaranthus hybridus X (6) X Th * X (5) G • X X (4) X X X (3) X X .Agrostis verticillata Allium kunthii G • (2) Andro'J)ogon stolonifer X X (1) G • * X Achillea sp -6 Cañóu de P . an n Mesa de Cañón de la Posada araie Cola Río de Chipinque ..El Diente" de Vidrio de los de R Meleros PlCIIlo Osos Caballo amos X Acalypha phleoides ? G X c X X X ESPECIES (7) Aparte de las especies transgresivas, se anotan las siguientes (*) y (**): Pn-Ch Forma Biológica X 19 X X X X X X X X �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Forma Biológica ESPECIES * H H H ** (2) X X (3) (4) X X Ch Bou,tBloua trífida X Conoclinium integrifolium r Brachiaria ciliatissima X X X X Cardm,iine auriculata Carlowrightia parvifolia Cenchrus incertus X Th * Cenchrus pauciflorus G Gheüanthes aemula G Che{lanthes alabamensis X G Cheil.,anthes eatoni X G Cheilanthes leucopoda G Cheílanthes microphyUa G Cheüanthes tomentosa Th Chenopodium ambrosioides X X Chrysactinia pinnata HóG Cirsium sp Hg Clematis drummondii Hg Clematis pitcheri Croton cortesianus X Croton fructiculoS'US X * Perenne Gynoglossum virginianum Delphinium sp ? Desrnodium sp X X X X X X (7) X X X X X X X X X X X X Ch Dichondra argentea Ch Dichondra repens Th * Digitaria sanguinalis X G • Dryopteris concinna X Ch Dyschoriste decumbens X X X X •• * Munz (1963: 1399) cita Corall,orhiza stricta Lindl. para Nuevo León. 21 X X X X (6) X Cuscuta indecora neuropetala X X (5) Croton monanthogynus ? X X Croton leucophyllus Cyperus sp X 20 Ch G X X Corallorhiza wisteriana X -maleza muy frecuente-Ch G • * • Th (4) X Conyza canadensis • (3) X Th Th X (2) Conopholis mexicana Th X 1ª Parásita Ch X e -· Caiióu de . anon Mesa de Caiióu de la Posada ParaJe Cola Rio M Chipinque "El Diente" de Vidrio de los de R e eros Plano Osos Caballo amos (1) (7) X Calyptocarpus vialis ** (6) Bouteloua filiformis Ch Ch (5) ESPECIES Camelina sp Bro-mus texensis H (1) Forma Biológica. ? H * f X Bouteloua curtipendula H ? Caiióu de Cañó11 Mesa de Caiióu de la Posada Paraje Cola Rlo 8 de R M - Chipinque "El Dienle" de Vidrio de los e eros Plano Osos Caballo amos �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES LOCALIDADES MAS IlvIPORTANTES Forma Biológica ESPECIES Cañóq de . Mesa de Cañ611 de la Posada Para¡e Cola Rio de Vidria de los fe Chipinque ""El Diente" ti1e eros Plano Osos c~~llo Ramos Cañón (1) (2) Ch Dyssodia acerosa X X Ch Dyssodia setifoUa X X Th Dyssodia micropoides Th Dyssodia pentachaeta Perenne Eleocharis sp (3) (4) (5) (6) Forma Biológica ESPECIES Cañ611 de . Cañón Mesa de Cañ611 de la Posada Para¡e Cola Río de R Me eros Chipinque ..El Diente" de Vidria de los Caballo amos Plano Osos (1) (7) Th Galium virgatum Th Gilia incisa X Th X X te (2) (3) (4) (5) (6) (7) X X X X Gaura parviflora X X Ch Gaura sinuata X X H Geranium sp Elyonurus tripsacoides X Ch H aplopappus spinulosus X Epipactis gigantea X Ch* Hedeoma drumondii X Th Eragrostis diffusa X Hedyotis sp X H Eragrostis hirsuta X Helenium amphibolum X Eragrostis intermedia X H ** ** ** H ** ~ .· Th X X Eragrostis pilosa X Eryngiurn gramineum X Eucnide bartonioides X X Th * X X X lleliotropium torreyi X Ch Heterotheca subaxillaris X X X X HóG Heuchera mexicana X X X X Ch Hibiscus cardiophyllus X X X Euphorbia chamaesyce X H* Hilaría mutica X Th Euphorbia dentata X ? Houstonia sp (Hedyotis) X Th Evolvuius alsinoides HH Hydrocotyle verticillata ? Flaveria repanikJ, Th Fforestina pedata Ch Franseria ten1tifolia Ch* Gaillardia mexicana X Perenne Galactia striata X Ch Galium microphyllum X X X X 22 X X X X X X X X X X Hydrophyllnm sp X X Th Hymenoxys linearifolia ?* Hypericum collinum Perenne lndigofera brevipes X Hg * lpomoea hirsutula X Perenne Lantana achyranthif olía X X X 2S X �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES LOCALIDADES MAS ThIPORTANTES Forma Biológica ESPECIES f>n Lantana involucrata H ** Leer8UL grandiflora Th Lepidium virginicum ? Lespedeza sp Th * Linum cruciatum Th Linwm medium Ch Lippia nodiflora (Phyla nodiflora) Ch Lippia macrostachya Cañón de . Cañón Mesa de Cañón de la Posada Para1e Cola Rlo de R M Chipinque "El Diente" de Vidrio de los e er·o s Plano Osos Caballa f• (1) (2) (3) X X X X (6) X H Llavea cordifolía X Perenne Lobelia cardinalis ssp. graminea X X X X Th Loeselia caerulea Th Macromeria aff. barbigera Ch* Malvastrum. coromandelianum (1) X Monard,a citriodora X X Ch M onard,a tenuiaristata X H ** Muhlenbergi.a schreberi X Th Myosotis sp X Th Nama biflorum Ch Nierembergia viscosa H N otholaena candida H ¡,;¡ otholaena. sinuata var. integerrima X X X X X X Manisuris altissfrna Ps Mascagnia macroptera X X X Hg Maurandya barclaiana X Th * Medicago lupulina Hg Metastelma angustifolium (Cynanchum) X X X X 24 X X (7) X X X X X X X X X X X X X X X X X X Perenne Oenoíhera speciosa H ** Opli,srnenus setarius Pn y Ch Op'u ntia sp X Parásita Orobanche sp X Ch X (6) X X X X X X X (sobre Xanthocephalum glutinosum) X X (5) X Oenothera rosea Osmia ivaefolia (Eu,patorium ivaefolium) X X G Oxaz.ts leonis X X G Oxalis madrensis X H * * (4) X Perenne X X (3) X Th X X (2) 1Wicromeria xalapensis X Lithospermum incisum C -ó Cañón de p . an n Mesa de Cañón de la Posada araJe Cola Rio de R de Chipinque "El Diente" de Vidrie de los Caballo a:n<>s Meleros Plano Osos X X X ESPECIES (7) X X G Mammillaria sp (5) X X Ch (4) Forma Biológica ){ Th * Panicurn fasciculatum Th • * Panicum reptans X X X X X 25 �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES LOCALIDADES MAS IlvIPORTANTES Forma Biológica Cañón de . Cañón de la Posada Para¡e Cola Mesa de Rio de Chipinque "El Diente" de Vidrio de los Ra:mos e eros Plano Osos Caballo Cañón ~ fe ESPECIES (1) H ** (3) (4) (5) (6) Panicum tennesseense Panicum transiens H ** Panicum 'Virgatum Th Th ó Perenne Parthenium hysterophorus Biológica X X X Cañón de . Cañón Mesa de Rio Cañón de la Posada Para¡e Cola de Ramos M Chipinque "El Diente" do Vidrie de los e eros Plano Osos Caballo fº (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) X X X X X X X X X Th Pilea microphyl'la Ch Pinaropappus roseus Pn Pipe,· sanctum ( escapada del cultivo) X G• Piptochaetium fim"b'riatum X Ch Plantago spp X Parietaria debilis (P. fl,orúi,iana) ESPECIES (7) X * ? (2) Forma Th Parietaria numularia X Ch Plurnbago scandens X X G • * Paspa!Lrm bifidum X Th Poa annua X X G * Paspalum caespitosum X Th Polanisa dodecandra X X X X * G * Pa..<;pabtm conjugatum X ssp u1dglandu"/.osa G * Paspalnm langei X Polygala sp G * Paspalum li'17idum X G Polygonatum biflorum G * Pa..<;palum notatum X Th Polygonum persicaria G "' Paspalum unispicatum X G Polypodium thyssanolepis H * '-' Pol11pogon elongatw; G * * G Paspalum 'Virletti X Pellaea spp X ? Peperomia sp X ? Petunia sp X G Phanerophle"bi.a umbonata X Phyllanthu.s ferax X X X X X X X G X X X PhyUanthw; neolecmens·is X HóG Phyllanthu.s polygonoides X 26 X X X X X X X X X X X X X X X Pteridium aquilinum var. caudatum X X X X X H Püms cretica Ch I'vatfbida columnaris Ch Rivina hurnilis Ch Rttbus tri'Vialis Th R:u,ellia corzoi X Ch * Ruellia parryi X X X X X 27 X X X X X X X X X X �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Forma Biológica ESPECIES Cañón de Cañón Mesa da Caii6n de la Posada Paraje Cola Bio M te Chipinquo "El Diente" de Vidrio de los e eros Plano Osos ca:~no R (1) (2) (3) (4) (5) Salvia azurea Ch Salvia coccinea Ch Sal'üia 1·oemeriana Th Samolus parviflorus ? * X X X (6) Sanicula mexicana (S. liberta) X X Th X Th X X Th * Sclerocarpus uniserialis X Th Scutellaria seleriana X Perenne Sélaginella cuspidata Perenne * Selaginella pi1ifera X H Senecio sanguisorbae X H * Setaria. geniculata X H Setaria. macrostachya Ch* Sida procurnbens (S. filicaulis) Perenne Simsio, calva Ch Siphonoglossa '{)ilosella H Si.syrinchium angu,siifoliurn Th Solan11,m nigrum Perenne Solidago sempervirens H * Sphenopholis obtusata H * Sporobolus poiretti X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Stellaria cuspidata (2) (3) (4) (5) (6) (7) X X X X X X Stellaria ovata X Ch* Stevia berlandieri X * St·ipa mucronata X ? * Ch Talinum paniculatum H Tara:r-acum officinale G X X X Tectaria heracleifol-ia X X G Tectaria tri/oliolata X Ch T etragonotheca texana Perenne Tetrameriurn hispidum X X X G Thelypteris puberula Th Teucrium cubense Th Torilis nodosa Ch Tragia nepaetifolia H* H* X H* X H X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Trichachne californica X Trichachne isularis X - Triodia texana X X Thalictrum wrightii X Río amnos X X Tripsacum floridanum X H Uniola latifolia ,v·.... X Th U rtica dioida -, X Th U rtica urens X 28 X Caii6n de P . Mesa de Caii6n de la Posada ara¡e Cola de de Chipinque "El Diente" de Vidrie de los Caballo Meleros Plano Osos ª"º" (1) X X C •. ESPECIES (7) X X Forma Biológica X X 29 X X X X �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Forma Biológica ESPECIES Cañón de . Cañón Mesa de Cañón de la Posada ParaJe de Chipinqu3 ..El Diente" d~ Vidrio· de los Meleros Plar,o Osos (1) (2) Ch Verbena canadensis X Ch Verbena canescens X Th * Verbena ciliata Th V erbesina encelioides (5) Blo Ramai (6) (7) X Las compuestas más frecuentes corresponden a los géneros W edelia, Senecio, Eupatoriu.m , Gaillardia, Heterotheca, V ernonia, Wyethia, Tetra- neuris y otros. A oril1as de la presa de "La Boca" crece profusamente Heteranthera graminea que no se habia reportado antes en Nuevo León. X Wedelia sp X mexicana De acuerdo con Ford Smith, aparecen otras especies propias de diversos estratos entre las cuales merecen citarse, para las áreas montañosas vecinas a Monterrey, las siguientes: X Xantlwcephalu:m spiw,,erocephalum Th (4) X -Ximenesia encelioides- X Wyethia (3) Cola ci~uo Las herbáceas más raras de cuantas se anotan son las orquidáceas terrestres Epipactis giyantea y Corallorhiza wisteriana, la primera colectada solamente en una localidad del Cañón del Río Ramos, a orilla de la coriente con Hydrocotyle, Thelypteris, Nasturtium, Samolus y algunas Ciperaceas; en tanto que Corallorh'i.za wisteriana se co!ectó en dos ocasiones en bosque de encinos: en el cañón de "El Diente'' y en "Las Huertas", en plena montaña entre 700 y 1000 metros de altitud. El hallazgo de plantas tan inconspícuas es enteramente casual. Muy raras también son Polygonatum bifloru,m y Arisaema dracontium, localizadas en rincones poco iluminados (Fig. 6). X X X X G Xanthox<ilis stricta X X G Zephyranthes 7,o ngifolia X X OBSERVACION: Las especies que se marcan so!amente en una o dos localidad puede ser que estén presentes también en alg,ma(s) otra(s) localidad(es) ya q los datos de campo derivados del muestreo por parte del autor son tal como apa· recen las listas y en el texto. en 30 Asclepias oenotheroides !resine p<ilmeri Briza rotundata Leucaena '[J'Ulverul,enta Cardiospermum halicacabum (enredadera) IAtsea muellerii Casimiroa sp. Macrosiphonia macrosiphon Cassia greggii M alvast1·um americanum Castela erecta var. texana Melochia pyramidata Chrysactinia truncata M elochia tomentosa Comriielinantia pringlei Nothoscordum bival,ve Coreopsis basilis Phaceli,a congesta Corydalis sp Omphalodes sp Cuphea sp Phryma sp Dalea greggii PolygaÜJ. alba Eragrostis intermedia Priva mexicana Fendl,era rupicola RanunculWJ geoides 31 �Sarcostema hartweggii (enredadera) Siphonoglossa greggii Valeriana sp. Viburnum cuneifolium Wissadula amplissima Gaura brachycarpa Gaya viol,acea d) .-Asoc-iaciones importantes.-Muy destacadas son las asociaciones de Cordia-Helietta en la parte xerofítica de la sierra, especialmente hacia los flancos más expuestos (Fig. 5). Donde se acentúa la escasez de agua aparecen especies xeromórficas como Porlieria angustifolia ("guayacán") Hamatocactus hamatacanthus (Fig. 8) Opu,ntia leptocauMs, Echinocereus sp. Agave lecheguilla, Neolloydia sp. Gochnatia hypoleuca, Dasylirion sp. especies que suelen presentarse en tipos de vegetación resistentes a condiciones hídricas magras. Estas asociaciones existen a lo largo del cañón de Meleros que sigue dirección NW hasta el "Cañón de la Huasteca" donde la aridez se acentúa. Por el contrario, en las riberas de los arroyos, en parajes muy sombríos y en áreas húmedas o encharcadas' se presentan asociaciones higrofíticas muy variables. Sirven de ejemplo las asociaciones de Hydrophyllum sp - Thelyptoris puberula- Samolus parviflorus - Boeh!nwria cylindrica; la de Plantago sp Heuchera mexicana Peperomia; la de Xanthosoma robustum - Polygonum persicaria .ddiantum sp Hydrocotyle verticillata. Las epifitas Tillandsia usneoide.s y Tillandsia recurvata suelen encontrarse en gran cantidad sobre sabinos, especialmente la primera. El "injerto" o "retoño" Phoradendron vegeta sobre nogales donde causa daños. Phoradendron destaca más cuando sus hospederas carecen de follaje, especialmente Carya. La sombra orográfica determinada por el anticlinal de "Los Muertos" es causa de cambios en la vegetación del "cañón de Meleros". Estos cambios se aprécian directamente sobre el terreno por la composición florística · de las comunidades presentes. Dicho cañón sigue dirección ESE WNW. Su extremo sureste corresponde a los bosques de encino (bosque mediano superennifolio) y su extremo noroeste al matorral submontano y en condiciones más xéricas al matorral rosétofilo. Las condiciones climáticas involucradas ( disminución de la precipitación y de la humedad así como temperaturas más extremas) dan margen a que el bosque mediano se ha ga disperso; aparecen áreas abiertas y el matorral substituye al bosque. Sirvan de referencia las especies, muchas de ellas xerófilas, siguientes (Fig. 7) : 32 LISTA DE ESPECIES DEL "CAÑON DE MELEROS" -Basada en Sánchez, 1967.Acacia berl,andieri Echinocereus pectinatus Acacia constricta Acacia farnesiana Fendlera rupicola Acacia rigidula Gochnatia hypoleuca Acacia wrightii Hamatocactus hamatacanthus (Fig. 8) Agave lecheguilT,a Helietta parvifolia (Fig. 9) .Agave victoriae reginae Allionia incarnata H esperaloe funifera Aniscanthus sp H offniansegia sp Aplopappus spinulosus J atropha dioica M ascagnia macroptera Aristida adscensionis Melica montezumae Bahía absinthifoz.ia Menodora sp. Bernardia myricifolia M ortonia greggii Boutewua trífida N eolloydia sp Buddleia marrubifolia Opuntia imbricata Celtis spinosa var. pallida Opuntia leptocaulis Ptelea trif oliata Cercocarpus sp Porlieria angustifolia (Fig. 10) Ce-vallia sinuata Porophyllum scoparium Chikrpsis linearis Salvia bellotaeflora Cnidoscolus urens Tridens texan-us Dasylirion berlandieri Turnera diffusa Dyschoriste decumbens Viguiera stenoloba Dyssodia micropoides Yucca sp 33 �Se puede apreciar que el matorral, hacia el poniente, tiende a transformarse en xeromórfico. Están presentes especies propias de nuestras zonas áridas del norte del pais; el área de "gobernadora" Larrea tridentata no queda lejos, pues aparece a unos cuantos kilómetros al noroeste del Cañón de la Huasteca en los municipios de Santa Catarina y Villa de García, Nuevo León. e).-F'orrnas de vida.-Las fanerofitas y hemicriptofitas son las for- mas biológicas que predominan en los tipos de vegetación considerados. Las anuales están bien representadas. Cabe hacer notar que el factor altitud influye en la distribución de las formas de vida vegetales. Sabido es que conforme se asciende aumenta el porcentaje de criptofitas y hemicriptofitas y disminuye el de fanerofitas, aún cuando estas últimas dominen el paisaje en tamaño y biomasa. 5. -APRECIACIONES F'LORISTICAS El área montañosa al sur de Monterrey presenta aportes florísticos de tres diferentes linajes fitogeográficos, a saber: -Elementos boreales (holárticos y neárticos) -Elementos meridionales (neotropicales) -Endemismos -provinciales -regionales -locales Entre el elemento boreal de la flora madrense tenemos Gornu.s florida, el cual es autóctono del medio oeste de los Estados Unidos (Dansereau, 195'i) p~ro llega hasta México al estado silvestre, en forma discontinua. Es sabido que Corwu.~ florida es acompañante importante del bosque deciduo de Liquidambar en áreas montañosas mexicanas de TamauJipas, Hidalgo, Puebla, Veracruz y Chiapas (Miranda y Sharp, 1950; Miranda 1952, Hernández et al, 1951; Gómez Pompa, 1965) y de San Luis Potosí en la región húmeda de Xilitla y Tamazunchale (Rzedowski, 1966). En Nuevo León, Cornus se liga al bosque mediano subcaducifolio. En este tipo de vegetación predominan juglandaceas de los géneros Car-ya y .Tugl,a,ns en asociación con ll1orus, UZ-mus, Platanus, Quercus, Staphylea pringl,ei y Rargentia greggii. 34 Otros elementos de afinidades holárticas a nivel de género que apa• recen en la zona montañosa cerca de Monterrey son, por ejemplo: Ane• mone, Ranumculus, Veronica, G-eranium, Vitis, Rubu.s, Ribes, Phüadelphus, Viola, Cercocarpu.s, Polygonatum, Delphinium; y entre los arbóreos: 'l'axodiurn, Pop~, Morus, Geltis, Acer, Ulmus, Platanus y Querous. Por lo que respecta al elemento meridional que parece ligarse a las zonas coster.as de baja altitud, cálidas y húmedas de ambos litorales mexicanos, podemos señaJar como notables Xylosma flexuosum, Meliosma alba, Persea pachypoda, Chiococca pachyphylla, Randia laetevirens y Xanthosoma robustum De los endemismos conviene disitnb'Uir los de carácter provincial, regional o local. El elemento endémico madrense es notable (Beaman y .Andresen, 1966). Sin entrar en consideraciones fitogeográficas más específicas, se reconocen en nuestra área algunos endemismos locales importantes como Ulmus monterreyensis y Ulmus divaricata del bosque mediano subcaudicifolio. Se consideran endémicas también Litsea muelleri, Staphylea pringlei, Cobaea pringlei y Senecio monterreyensis. Los nogales citados por Manning (1962) Carya palmeri y Juglans hirsuta parecen ser endemismos regionales. Del bosque deciduo templado en San Luis Potosí, Rzedowski (1966:1968) reporta Carya palmeri, Juglans mollis y Morus celtidifolia -entre otros- como especies del estrato superior denso donde dominan liiquidambar y varias especies de Quercus. Es interesante seguir la distribución de tales especies por la sugestiva relación fitosociológica que implica (habrá Li.quidambar en Nuevo León ?) . Las especies de afinidades neotropica!es que merecen citarse entre nuestra flora serrana son, por ejemplo: Brahea berlandieri (en lugares agrestes y escarpados). Brickellia laciniata (muy abundante en áreas expuestas) . Decatrapis bicolor ( común en laderas encañonadas) . Rhus trilobata (en el bosque sombreado a base de encinos). Ungandia speciosa (abundante a la vega de los arroyos). V ernonia Uatroides. Entre los endemismos provinciales pueden citarse Amyris rnadrensi,$, Amyris texa.11,a y Sargentia greggii; Croton lev.cophyllus var. trisepalis es considerada por M. Johnston (1958 y/ o 1959) como endémica del centro de Nuevo León. 35 �Por el contrario, otras especies presentes -en nuestra región montañosa, gracias a su "plasticidad ecológica" se distribuyen ampliamente en nuestro continente, o en parte de él, como por ejemplo Pteridiurn aquilinu.m, Pilea microphylla, Anagallis arvensis, Heimi,a, salicifolia, Bauteloua <.Yurtipend'ula, Boehmeria C"Jlindrica, Heuchera rnexicana, Adiantum capi• llus-veneris Y Urtica spp, sin contar las numerosas especies de malas hier- bas de amplia distribución en el continente americano. El bosque mediano subcaducifolio, en Nuevo León, lo mismo que el bosque deciduo, suelen presentar su mayor densidad y colorido a los lados de las corrientes importantes que descienden de la sierra. Estos bosques en galería, aunque no se los encuentre plenamente desarrollados en laderas muy eJ\.'J)uestas a la insolación, ocupan gran parte de los cañones orientales de la mismo, al sur inmediato de Monterrey (Fig. 11). Afortunadamente este tipo de bosque está conservado en la Sierra de Anáhuac, lo que permite conocer su composición floristica tal como se presume que ha tenido. El elemento boreal predomina, pero suelen intercalarse elementos meridionales que nunca alcanzan a ser dominantes. Esto es obvio por tratarse de áreas de clima templado -aunque cálido en verano- de la unidad orogénica conocida como "Sierra Mad.re Oriental". Las especies dominantes, boreales, son de hojas o folíolos anchos, de bordes aserrados o dentados y de follaje deciduo. Aparte de las mesofanerofitas -muy escasas-, dominan microfanerofitas, entre todas las cuales forman el dosel arbóreo, con abundancia a veces de epifitas (Tillandsia). Los estratos inferiores tienen representantes de nanofanerofitas -sotobosque ó estrato arbustivo-. Siguiendo el orden de importancia abundan las geofitas, hemicriptofitas, camefitas, terofitas -anuales--- y parásitas (Orobanche, Conopholis, Cuscuta y Phoradendron). Las familias de herbáceas y semileñosas mejor representadas tanto en especies como en número de individuos son de las Campositae, Labwtae, Polypodiacea.e, Gramineae, Cyperaceae, Euphorbiaceae, Ra.nunc:tilaJ;eae y Urticaceae. En el estrato arbustivo están bien representadas 19 familias, en tanto que en el herbáceo lo están 50 familias incluyendo 3 familias de na Espinosa el día primero de mayo de 1966 y en varios cañones poste_riormente. Las trepadoras más frecuentes son las siguientes: Ari8tolochia spp Maurandya barclawn,a, Cent-roserna virginianum Metm;telma sp. Clematis drummondii Nissolia sp Clematis pitcheri Partenocissus quinquefolw Coba.ea pringlei Rhu.s radicans Cocculu.,; carolinus Smilax bona-nox Eupatorium azureum Urvillea l pomoea spp Vitis berla.ndieri Mascagnia macroptera Vitis cinerea ulm.acea 6.--RESU1lIEN En el presente escrito se aborda el tema de la vegetación de la parte media t500 a 2000 metros de altitud) de la región montañosa vecina a Monterrey, Nuevo León; se da especial énfasis a las comunidades vegetales de los cañones orientales de la Sierra de Anáhuac, tramo ~omprendido entr-e el río Ramos del Municipio de Allende, Nuevo León y el anticlinal de "Los Muertos", Monterrey, Nuevo León. Se reconocen cinco tipos de vegetación en general, pero se estudian fundamentalmente el denominado bosque mediano subcaducifolio y en parte el bosque caducifolio. Se señalan asociaciones importantes del medio mesófilo e higrófilo de los cañones. Algunos comentarios fitogeográficos y las listas florísticas así co-mo fotos y dibujos complementan el texto. Los datos bibliográficos son tratados con parquedad. Al final aparece la lista de familias y especies representadas en la región montañosa, con arreglo al sistema de Barkley (1965). Pteridofitas. La leguminosa trepadora Centroserna virginianum existe en Nuevo León. Se colectaron ejemplares cerca de la Cueva de "La Boca", a orillas del Río San Juan (Santiago, Nuevo León) por parte de la señorita Josefi36 7.-ilGRADECIMIENTOS El autor agradece a las siguientes personas su valiosa ayuda: al Dr. J. Rzedowzki del Instituto Politécnico Nacional por la identificación de 37 �parte del material herbáceo y arbustivo; al Dr. M. Johnston de la Universidad de Texas por su auxilio eil la determinación de especies muy diversas así como al Director de dicho Herbario, Dr. B. L. Turner, por facilitarnos el acceso a la colección de John Ford Smith.; al Dr. Paulino Rojas por contribuir con datos de vegetación y comunicaciones verbales, especialmente sobre la identificación de helechos y distribución de algunas especies arbóreas. A los señores biólogos Rogelio Portales y Humberto Sánchez por sus sugestiones en temas conexos; a los alumnos y colegas que ayudaron a colectar, arreglar el material y asistir al autor en sus salidas al campo: biólogos José Castillo, Glafiro Alanis, Ernesto Ballesteros y Guadalupe J. Cano. A este último colaborador así como al señor Isauro Domínguez se deben los dibujos que aparecen en el trabajo. Las fotos se deben al biólogo Carlos H. Briseño y al autor. La foto de Agave bracteosa fue remitida por el Dr. A. Gómez Pompa, de la Universidad Nacional Autónoma de México. A todos ellos las gracias cumplidas. A la señorita Ma. del Carmen Garza y señora Graciela Narváez de Marroquín por mecanografiar repetidas veces el manu.scrito. found along the water streams and those which are worthy of mention are, namely: Quercus canbyi Carya illinoensis Quercus fusiformis Carya ovata Quercus polymorpha Juglans hirsuta 'Quercus rysophylla Juglans mollis Taxodium mucronatum Pl.atanus mexicana As a matter of fact the oak forest and pine-oak forest are different both from the physiognomic and floristic standpoints. However the ecotonal facies are hard to be distinguished at all. On the other hand, the following tree species are important: Cornu,3 florida Staphl,ea pringl'ei Morus mwrophylla SaJ,ix taxifolia 8.-FJUMMARY Ulmus divaricata This paper gives botanical information about the "Sierra Madre Oriental" near Monterrey, Nuevo León, México. A physiographlc approach 1s depicted at the begimring in order to situate the region to be studied. A geological glance is treated. Broad botanical aspects have been stablished in accordance with different levels of the mountain. Five vegetational types are regarded only, mainly those situated along the streams, brooks and rivers. They can be easily identified. The area studied has a short extension, it ranges from Ramos River -Allende, Nuevo León- as far as "Chipínque" , a table land opposite to Monterrey City, at the geological unit known as Anticlinal "Los Muertos". Dominant species on the mountain range change according to slopes exposure and its different altitudes. Thus, such special conditions as humidity, drainage, kind of soil, canyon effect, water supply and temperature are involved as a whole to determine vegetational types; one of these, the so called deciduous forest is treated with more details. The main floristic elements concerning to that deciduous forest are 38 Endemic elernents are represented by Ulmus monterreyensis, Staphylea pringlei, Cobaea pringlei and Ulmus divaricata. Floristics lists are added. Sorne figures complete the explanations. 9.-LITERATURA CITADA Alanís F'., G. J. 1967. Malezas más frecuentes en la región citrícola de Allende y Montemorelos, Nuevo León, Tesis profesional inédita, Escuela de Ciencias Biol tgicas, Universidad de Nuevo León, 54 p. p. Allen, C. K. 1945. Studies in the Lauraceae, VI. Preliminary survey of the Mexican and Central American Species. Journ Arnol,d Arb. 26: 280-434. 39 �.Alniaguer) E. y A. Cuevas. Club, 78 (6): 458-463 . 1965. Las Gramíneas del río Ramos. Agronomía Núm. 101. Escuela Agricultura y Ganadería I. T. E. S.M., pp 2-7, Monterrey, Nuevo León. Andresen, J. W. and J. H. Beartian. 1961. A new species of Pinus from México. Journ. Arnold Arb.) 42 (4): 437-441. Barkley, F. A. 1965. A list of the Orders and Families of Anthophyta (Angiospermae). Hopkins Press, Providence. Reaman) J. H. and J. W. Andresen. 1966. The Vegetation, FloristicS' and Phytogeography of the Summit of Cerro Potosí, México. Tlie Am. Mid. Nat. 75 (1): l. 33. Notre Dame, Ind. Dansereait, P. 1957. Biogeography. An ecological perspective. The Ronald Press. Co. N. Y. FJdwards) M. T. 1939. An Ecological and Vegetational Study of the Sierra Madre Oriental, México. Thesis, Graduate School of the University of Texas, Austin, Tex. Gonzá"lez M., F. 1966. La vegetación del nordeste de Tamaulipas. Tesis U. N.A. M. (Facultad de Ciencias) 57 pp. González R. 1963. Indices de Aridez y Termo-Pluviométricos para el Estado de Nuevo León. Agronomía Núm. 87, Escuela de Agricultura y Ganadería l. T. E. S.M. Monterrey, N. L. Hernández X ., E., H. Crum, W. B. Fax and A. J. Sharp. 1951. A unique vegetational area in Tamaulipas. Bv.ll,. Torrey Bot. 40 Hernández X., E. 1953. Zonas fitogeográficas del Noreste de México. Mem. Congr. Cient. Mex. 6:357-361 U. N.A. M. Johnston, JJ'l. CJ. 1959. The Texas Species of Croton (Euphorbiaceae). Th,e Southwest. Nat. 3: 175-203. 1963. Pa<;t and present grasslands of Southern Texas and Northeastern México, Ecology, 44 (3): 456-466. Landaw, C. E. . 1956. Taxonomía y descripción de algunas plantas frecuentes en Monterrey y sus alrededores. Tesis. Escuela de Agricultura y Ganadería. I. T. E. S. M. Manning, W. E. 1962. Additional notes of Juglans and Carya in Mexico and Central América. Bull. Torrey Bot. Club. 89 (2): 110-113. Marroquín, J. S., G. Borja, R. Velázquez y J. A. de w. Cruz. 1964. Estudio ecológico dasonómico de las zonas áridas del Norte de México. Publicación especial No. 2 Instituto Nacional de Investigaciones Forestales. México, D. F. Martínez, M 1961. Una nueva especie de Picea en México. An. lnst. Biol. Mex., 32: 137-142. Miranda, F'. y E. Hernández X. 1963. Los tipos de vegetación de México y su clasificación. Bol. Soc. Bot. Mex. No. 28: 29-179. Muller, C. H. 1937. Plants as indicatores of climate in Northeastern Mexico. Am. Miill. Nat. 18: 986-1000. 1939. Relations of the vegetation and climatic types in Nuevo León Am. Midl. Nat. 21: 687-729. 41 �Mullerried, F'. K. G. Biológicas de la Universidad de Nuevo León. 57 pp. 1944. Geología del Estado de Nuevo León. primera parte Norte. An. Instituto de Investigaciones Cientificas. Universidad de Nuevo León. 1 (1): 167-199. :Monterrey, Nuevo León. Sepúlveda, G. 1966. Estudio preliminar sobre la familia Polyporaceae en algunas -localidades de la Sierra Madre Qriental en Nuevo León. Tesis. Escuela de Ciencias Biológicas. U~versidad de Nuevo León. 1946. Geología del Estado de Nuevo León .segunda parte Sur. An. Instit·uto de Investigaciones Científicas. Universidad de Nuevo León. 1 (2): 39-83. Monterrey, Nuevo León. Valdés, J. Munz, Ph. A. 1958. Contribución al estudio de la vegetación y de la flora en algunos lugares del Norte de México. Bol.' Soc. Bot. Mé:)}. No. 23: 99-131. 1963. A California Flora. Univ. Cal. Press (p. 1399) Ortiz Hernández, J .•J. 1961. La biología Ge la mosca de la fruta ( A. ludens Loew) en la regíón cítrica de Nuevo León. Rev. Universidad No. 18-19: 145-164, Monterrey. White, S. S . . 1940. a. Flora of Hacienda Vista Hermosa, Nuevo León. A mesophytic nonalkaline habitat in the Eastern Sierra Madre of México. Pap. Michigan Acad. Sci. Art. and Let. 26: 81-86. Richett, H. W. 1950. Cornus in México, with notes on the evolution of the genus An. Inst. Biol. Méx., 21: 83-94. Rojas Id., P. 1940. b. Vegetation of Cerro de la Silla, near Monterrey, México. Pap. Michigan Acad. Sci. Art. and Let. 26: 87-98. Zobell, B. y F. Cech. 1965. Generalidades sobre la vegetación del Estado de Nuevo León y datos acerca de su flora. Tesis doctoral, U. N.A M. México, D. F. 1957. Pines from Nuevo León, México. Maároño 14 (4): 133-144. 10.-APENDIOE Rzedowski, J. 1962. Contribuciones a la Fitogeografía Florística e Histórica de México. I. Algunas consideraciones acerca del elemento endémico en la flora mexicana. Bol. Soc. Bot. Méx. No. 27: 32-65. 1965. Relaciones geográficas y posibles orígenes de la flora de México, Bol. Soc. Bot. Méx. No. 29: 121-177. 1965. Vegetación del Estado de San Luis Potosí. Acta Cien. Potos. 5 (1 y 2) : 291. Sánchez, H . 1967. Vegetación de una porción del anticlinal de "Los Muertos", Sierra Madre Oriental. Tesis inédita, Facultad de Ciencias 42 En las aldeas, los ranchos y las poblaciones suelen cultivarse: Pp Acacia farnesiana "huizache" Pm Acer negundo "fresno cimaITón" Pm Gasuarina equisetifolia "casuarina" Pp Ehretia anacua "anacua" Pp Ficus carica "higuera" Ps Jasminum floridum Pp Fraxinus americana "fresno del país" Pp Leucaena glauca "guajillo" 143 �Pp Mag,wUa grandiflora "magnolia" Pp Melia azederach "canelo" Pm Morus alba "mora" Pp Celtw laevigata "palo blanco" Pp Persea podadenia "salsafrásh" LISTA DE ORDENES, F 4MJLIAS Y ESPECIES Orden Laurales Fam. Lauraceae Litsea muelleri Rehd. C. H. anei M. T. Mueller (TEX 61353) R. Ford Smith M 404 (TEX 208819) Lilsea novoleontis Bartlelt H. Sánchez 765 -L. pringlei Bartl (Allen, 1945). Pp Pithecellomum flex icaule "ébano" Pm PO]Ylilus wislizeni "al¡µnil_lo" Pp ProsO'[Yi,s sp "m~quite" Litsea pa, vifolia (Hemsl.) Mez Pp Prunus persica "éapulin" -L. p eclicellata Barll. (Ibid.J Pn Psidium gua.java "guayabo" Pp Pyrus communw "peral" Pp Salix nigra "sauce" Pp Sapindus drummondii "jaboncillo" Pp Tamarix sp "rompevientos" Pn Tecoma stans "tronadora" J. Marroquín 659, 885, 924 y 939 (FCB 1435. 1434, 1298, 1292, 12!'1, 1255) C H. y 1'i. T. Mueller 301 (TEX 61356) H. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1182) Litsea pringlei Barll. B. C. Thmp 1835- {TE"lf fü357) Persea pachypoda Nees J. Marroqu!n 653 y 714 (FCB )390, 1391, 1677) Orden Fabales (Legwminosae) Fam. Mimosacea':! Acacia amenthacea D C A. Hdez. Cerso s. n. (FCB exs.) Acacia lam esiana (L) Wílld J. \!arrcquln 323 (FCB Acacia sp J Marroquín 947 exs.) Desmanthus pringlei (Brillan and Rose) Hemon B. L Turner and A.M. Pow-~11 10",-,5 (TEX 207524) Leucaena p ulverulenta (Schl.) Benth. C. H. and M. T. Mueller 528 (TEX 71115) C. H. =d M. T. Mueller 494 {TEX 71089) B. L Turner 3979 {TEX 711!0) R. ford Smi:h M 281 (TEX 210935) f. M. Weaver 541 {TEX 237194) Mimosa biuncüe ra Benth. var lindheimeri Gray B. L. Tum,:,, 3980 (TEX 71230) Pithec elobium fiexicaule J. J. Ortiz Hdez. s. n. (Benth ) Coul. (F. C. B. duplicate J Caesalpinic:ceae Cassia gre ggii A. Gray !u!ieta Pérez Sáenz s. n. C«ssia lindheimeriana Scheele J. Marroquín Cercis canade nsis L. A Hdez. Corzo s. n. (FCB 1144) 746 CFCB 1398, !399) J. Marroquln 516 y 614 (FCB 2106, 2337, 1042, 895, 1148, 1492. 9164) Papilionaceae Amicia zygomeris D. C. J. Marroqu!n 1240, 1319, 1362, 1674 !FCB 2667, 2673. 2614, 2675) 45 �Centrosema virgianum (L) Mueller and Mueller 210 (TEX 107il3J Benlham Josefina Espinosa s. n. (Muchos mós ejemplares fueron colectados por -Bradburya virginiana (L) J. Marroquin 1300 (FCB exs.) Kuntze J. Marroquin 603, 1340, 1119 (FCB e:rs.) Desmodium sp Eysenhardlia polistacbya Mueller y Mueller en Galeana, N. L.) Harnamelidales (Platanales) Platanaceae Platanus occidentalis L. var. (Ort.) Sarg. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 643, 644 y 645) -Eysenhardtia amorpboides J. Marroquln 520 (FCB 2785, 1052) glabrata (Fern.) Sarg. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 686) H. Sánchez 790 (FCB 2828) J. Marroquln 582 (FCB 1203, 1204, 1023, 1024) H. B. K. Salicales Indigofera suffruticosa Mili. J. Marroquin 607 y 926 (FCB 1041) Lespedeza sp J. Ma:rroquin 554 Lupinus leonensis Wats A. Hdez. Corzo (FCB 464, 467, 468, 469, 326, 334, Melilotus u:dicus (L) Ali J. Marroquín ll67 Salicaceae Salix nigra Marsh C. H. and M. T. Mueller 66 (TEX 34428) R. F. Smith M 675 (UTH 208916) lc72) Mimosa biuncilera Benth. var. (depositada en Toe University of Texas Her• barium). ¡. Marroquín 1437 (FCB 2710, 2711, 2713, 2714, Salix taxilolia H. B. K. lindheimeri Gray B. L. Tumer 3980 (TEX 71230) 2716) Fagales Sophora secundillora (Ortega) Lag. J. Marroquín 621 y 696 (FCB 2691, 2687, 1238. 1267, 1268, 1156, 1157 y 1123) Fagaceae P. Rojas M. 1415 (lTESM) Quercus canbyi Trel. Rosales C. E. Landaw 1497 (ITESM) E. Hdez. X. X-8224 (JTESM 848) Rosaceae Rubus trivialis Michx J. Marroquín 936 y 1106 (FCB 1752) H. Sónchez 712 (FCB 2816) A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 281, 282, 284) P. Roja,s M. (ITESM 885, transferido a FCB 1500, Amygdalaceae duplicado) Prunus capuli Cav. P. Rojas M. 1448 (FCB 1498, duplicado\ J. Marroquln s. n. (FCB exs.) otro ejemplar Cunoniales ITESM 851 , transferido a FCB 1497. ?hiladelphaceae (Kaniaceae) J Marroquin 740 (FCB 1669) Philadelphus coulleri S. Wats P. Rojcs M. 1445 (FCB 989) 493 (FCB 964) J. Marroquín 912 y 1015 (FCB 1288, 1241, 1272) Garryales Garryaceae • Garrya laurifolia Hartw. J. Morroqufn 862 (FCB 1431, 1432, 1433) 675 (FCB 1279) H. Sónchez 797 ( FCB 2837) P. Rojas M. 1444 (FCB 1513) Quercus fusifonnis Small Quercus laceyi Small Quercus porpbyrogenila Trel. J Marroquín 656 (FCB 2794, 1679) Quercus polymorpha Schl. et Cham. C. H. Mueller and M. T. Mueller 1313 (TEX. 1070661 Garrya ovala Benth. C. H. Mueller 2031 (TEX 107068) C. E . Landaw s. n. (ITESM 897, transferido FCB 1517) C. H Mueller 2220 (TEX 107069) J. Marroquín 527 (FCB 1050, 1232, 1051, 2105, J. Marroquln 1374 (FCB 2658) 1059) C. E. Landaw s. n. (ITESM 904, transferido FCB 1519) C. G. Pringle 118116 (TEX 183554) C. H. Mueller and M. T. Mueller 1341 (TI:X 1071()6) E. Hdez. X. 8226 (ITESM 881 transferido FCB 1520) Mueller and Mueller 634 (TEX 107112) 46 47 �J. Marroquín 500 (FCB 1022) 67S (FCB 1280) Quercu." pungens Llebrn. R. Gorizatez s. n Quercus pungens var vaseycma P. Rojas 1448 a (FCB 968, 2150) (FCB 137S) Zygophyllaceae Kallstoemia parviflora Norton G. Alanís s. n. (FCB 1786) Porlieria angustiiolia (Engelm.) A. Gray (Fig. 8) Bucales (Buckl. ) C. H. Mull. Quercus rysophylla Weatherb J. Marroquín 739 (FCB 1680) 536 (FCB 1039) Flacourtiaceae J. Marroquln 712 (FCB 2334) Xylosma: l!exuosum (H. B. K. ) Hemsl. J. Marroquín 673 860 (FCB 1472) (FCB 1383) E. Hdez. X 8227 (ITESM 886 y 850 transferido (FCB 1384) (FCB 1527, 1529) P. Rojas 1307 (FCB 1S28) Urticales (FCB 1685) Samydaceae Wats. E. Aguirre Pequeño, Neopringlea integrifo!ia (Hemsl.) Ulmaceae Ulmus divaricata Mull. J. B. Paxon and F. A. Barkley Marroquín, 483, 378, 881, (FCB 2969. 1010, 16M631 (fCB 323) 1603, 1131) Ulmus monteneyensis C. H. Mull. P. Rojas-}.(. P. Rojas I 880 ( FCB 981 l 1811 (FCB 2156) 1896 (FCB 2164) 181 l (FCB 991) 1811 (FCB 1034) Cellidaceae Capparidales Cappa,idaceae J. Marroquln 632, 401, 658 (FCB 2712, 2690, 2689, Polani3ia dodecanclra sp,: uniglandulosa 2682, 1234, 1259, 1260, ll80, 1202, 1632, 1633, -Polanisia uniglandulosa (Cav) D. C. Celtis laevigaia Willd. J. Marroquln 1443 (FCB Celtis spinosa Spreng var. pallida J. Marroquln 920 (fCB 1240) 1634 y 1671) exs.) (Torr.) M. C. Johnston Violales Violaceae Urticaceae J. Marroquín 1449 Viola spp Boehmeria cylindrica (L) Sw. J. Marroquln 544, 572, 598 (FCB 1243 y exs.) G. L. Webster and D. Preston 2863 (TEX 49440) F. A. Barkley 14576 A. (TEX' 49432) C. H. y M.T Mueller 1312 (TEX 49352) Parietaria pensylvanica Mchl G. Alanís 293 (FCB 2396) Loasales Turneraceae R. Ford Smith M203 (TEX 209875) Turnara diffusa Willd. Loasaceae J. C. Johnson and F. A. Barkley 16160M (FCB 575); J. Marroquin 329 (FCB 11S1 y 1168) J. C. Johnson and f. A. Barkley 16043M (FCB 576); G. J. Alanis 176 (FCB 2465) Eucnide bartonioides Zucc. 300 (FCB 2399) Pih,a micr6pbyua lL) Liebm. J. Marroquín 485 (FCB 1424) Mentzelia hispida Willd. H. Sánchez 768 (FCB 2817) Urtica ch<Ullaedryoides Pursh. H. Sánchez 613 (fCB Urtica ciloica L J. Marroquín 1122 (FCB exs.) Urtica w-ens L. 2826) G. Alanís 269 (FCB 2397) Cucurbitales Begoniaceae J. Marroquin 1313, Begonia taylorae Stand! 283 (FCB 2398) Moraceae 1284, 1269, 1232 y 1213 (FCB 2678, 2657 y 2656) Malvales Morus microphilla Bud:l. J. Mmroquín 653, 667 (FCB 1385, 1386) Linales Malvaceae Anoda cristata (L.) Schlecht. J. Marroquln 1123 (FCB exs.) G . J. Alanls 228 (FCB 2478) Hibiscus acicularis Standl. H. Sánchez 785 (FCB 2831) Abulilon hypoleucon A. Gray Linaceae Linum medlum (Planch) Britt. J. Marroqufn exs. 48 49 �Hibiscus cardiophyllus Gray A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1167) Phyllanthus neoleonensis Croizat R. F. Smith M 168 (TEX 208818) Sida angustifolia Lam. G. A!anls 134 (FCB 2473) Pbyllanthus polygonoides Nutt. J. Marroquln lll7 y 1317 Pbyllanthus sp C. G. Pringle 10810 (TEX 183735) Ricinus communis L. O. E. Lora s. n. (FCB 2802) Stillingia dentata (Torr.) Coult. T. Alanls Jr. J. Johnson and G . Alanls 25~ (FCB 2474) G. J. Alanls 198 (FCB 2449 y 2677) Sida neomexicana Gray G. J. Alanls 132 ( FCB 2471) Sida spinosa L. G. Sphaeralce a ang ustilolia (Cav.) Don. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1598, 1646, 285) J. Alanís 117 (FCB 2472) Malpighiales R. González s. n. (FCB 1367) Malpighiaceae F. A. Barkley 15189M (FCB 180) Mascagnia macroptera (Moc. and Sessé) Nie d . J. Marroqt.ln 646, 1379 y 679 (FCB 1235, 1261, H. Sánchez 782 (FCB 2830) Stillingia sanguinolenta Mue!. 2693, 2694, 2695, 2696, 1262 y 2666) Euphorbiales J. Marroquín 928, 578, 867 (FCB 2688, 2686. l?.36, 1263, 1284 y 1635) (TEX 244015) Acalyphaceae Acalypha neomexicana Muell. J. Marroquln 1000 (FCB 1771) R. F. Smith M 223 (TEX 208869) Acalypha spp J. Marroq uln 553, 725 y 711 C . G. Pringle 13756 (TEX 181858 y 181659) Cnidoscolus urens L. tf. Sánchez 794 (FCB 2836) Croton ciliato-glandulosus Ort. C. H. Mueller and M. T. Mueller 487 (TEX 88945) C. H. Mueller and M. T. Mueller 2026 (TEX 88946) J. Marroqt.ln 328, 521 (FCB 2104, 1159, 1032, 1002. Croton cortesianus H. B. K. P. Rojas 1621 (FCB 999) F. A. Barkley y Ch. M. Rowe!l 7125 E. Hdez. X. and R. Piña M. 5427 (U. T. H. 100110 y 169711) (ITESM 709). G. J. Alanís 167 (FCB 2458) Tragia ne petaefolia Cav. J. Marroquln 563 (FCB 1596) E. Hdez. X. and J. Villar .B. 5231, 5138 (ITESM Tragia stylaris Muell. G. J. Alanls 192 (FCB 2444) J. L. Gutiérrez Lobatos JOB (FCB 1322) 728 y 845) Euphorbiaceae P. Roias-M 1847 (FCB 998) G. J. Al=ís 142 (FCB 2457 y 2530) Croton fruticulosus Engelm. J. Marroquín 522, 584 y 654 G. J. Alanls l07, 127, 253, 137 (FCB 2445, 2448, Euphorbic capitellata Engelm. 2447, 2448) (FCB 1054, 1380, 1381, 1382, 1055 y 1001) Crolon leucophyllns Muell. Croton monanthogynus Miclui:. Euphorbia chamaesyce L. C. E. Landaw (ITESM 790) Euphorbia dentata Michx. J. Marroquín 595 (FCB exs.) G. J. Alanis 186 (FCB 2455, 2531) Euphorbia es ula L. G. P. R:,jas 1620 (FCB 2169, 995) Euphorbia heterophylla L. G. J. Alanls 119, 205 y 223 (FCB 2452, 2450 y P Croton torreyanus Engelm. F. A. Barkley 14547 A (FCB 1174) G. J. Alanls 151 (FGB 2456) J. Alanls 302 (FCB 2454) 2451) Rojas 2340 (FCB 2133, 996) E Hdez. X. crnd J. Villar 7231 (ITESM 721) o Crolon snaveoleus Torr. J. C. Johnson and F. A. Barkley 16060M (FCB IS'l) Gymnanthe s longipes Muell. Arg. C. H. Mueller 2039 (TEX 88302) Phyllanthus fera,c Stand!. G. L. Webster and E. Aguirre Pequeño 2943 (TEX 88516) C. H. Mueller and M. T. Mueller 314 tTEX 88517) Thompson 278 (TEX 187182) F. A. Barkley, C. U. Rowell y G. L. Webster 7124 (TEX 168392) lrby Dcrvis s. n. (TEX 172883) C . H. Mueller and M. T. Mueiler 315 (TEX 88508) C . H. Mueller and M. T. Mueller 251 (TEX 85768) 50 A Hdez. Corzo s. n. (FCB 181) Euphorbia mendezii Bais Ericales Ericaceae J. Marroquln 510 y 612 (FCB 1427, 1426) Arbutus texana Scheele Hypericales (Guttiiera!es) Hypericaceae J. Marroquln 1692 (FCB exs.) Hype ricum collinum S chlechl. 51 �Myrtales Decatropis bicolor (Zucc.) Planch P. Rejas 1443 y 1787 (FCB 2155, 838, 951, 977 Myrtaceae Psidium guajClVa L. J. Marroquln 495, 609, 657 y 940 (FCB 1454, 1179, 1. Marroquín exs. 1178 y 1469) Helietta pcuvifolia (A. Gray) Benth A. Hdez. Corzo s. n. (FCB lll9) (ITESM 2226) Ptelea trifoliata L. P. Rojas 1832 (FCB 979 y 1642) P. Rojas 1457 (FCB 949) Celastrales (Pandales) Celastracoae Schaefferia cuneifolia Gray J. Marroquln 950, 1137 y 1472 (FCB 1438) Sargentía greggii S. Wats. J. Marroquln ll21 (FCB exs.) J. J. Ortiz s. n. (FCB 1699) Dodonaea viscosa Jacq. J. Marroquln 324, 504, 743 y 951 (FCB 1397, Zantlioxytuin lagaia (L.) Sarg. Dodonaeaceae 1396, 1387, 1130) J. Marroquln 613, 669, 1002, 1204 y 1481 (FCB Burseroceae 2698, 2699, 2735, 2806, 1246) F. A. Barkley 14561A (FCB 774 y 775) Amyris madrensis S. Watson H. Sáncbez 1002 (FCB 756, 1110, 1111, 1141, 1140) J. Marroquln 8n (FCB 1761 y 1750} Rhamnales P. Rojas 1898 (FCB 984) Rhamnaceae Colubrina greggii S. Wats. Vitales J. Marroquin 486, 506, 1503, 1478, 1299, 925 (FCB Vitaceae 2703. 2704. 2705, 2715, 'J:717, 2114, 2115, 1616, Karwinskia humboldtiana (Roem. et Schult.) Zucc. J. Marroqu!n 588 (FCB !()2g y lOZ'i) Parthenocissus quinquefolia L. 1625, l057, l058, 1456, 1392, 1487 y 1488) Vitis berlandieri Planch Mcrrroquin 589 y 708 (FCB 1388 y 1389) J. Marroquín 567, 594 y 700 (FCB 1249, 1281, l025. 1595) (ITESM 2121) Meliales Santalales (Balanopborales) Meliaceae Loranthacea:e Phoradendron sp P. Rojas 1884 (FCB 2168, 982) _ Melia a2ederach L. .. J. Marroquln s. n. exs. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1731) Sapindales Ebenales $qpindaceae Ebenaceae Diospyros palmeri Eastw. P. Rojas 2028 (FCB 2162) Diospyros texana Scbeele ). Marroquln 687 (FCB 1283, 1284) , Cardiospermum halicacabum H. B. k. J. L. Gutiérrez Lobatos (FCB 472) Sapindus saponaria L:" (J. S. Esquer F. s. n. (FCB 842) (ITESM 2296) Serjania brachycarpa Gray A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1617, 1618) Ungnadia speciosa Endl. J. J. Ortiz s. n. (FCB 1271) J. Marroquln 633, 861 y 402 (FCB 1476, 1270, Sapotaceae Burnelia lanuginosa (Micruc.) Pers. 1239, 1269 y 1475) (ITESM 2284 y 2286) P • Rojas 1889 (FCB 2163 ¡ J. Marroquln 575 (FCB 1029, 1031) Anacardiaceae Pistacia mexicana H. B. K. A. Chirinos s. n. (FCB 816) C. H. Muell~r and Rutales M. T. Mu<'.'ller 333 (TEX 90194) Rutacea:e C. H. Mueller 2040 (U. T. H. 90197) ·53 �JU,us copallina var. lance.olata Gray R. Ford Smith M265 (pi.anta d e la Colonia de l Valle, Mpio. de San Pedro G arza Garcia, Nuevo León) (TEX 210870) Rbus lanceolata C. H. Mueller- 2114- (TEX 90348 y 90350) Rhus radicans L. Rhus trilobala Nut. J. Marroquln 509, 606, 898, 1471 (FCB 1725) J. Marroquln 7IO (FCB 1407, 1406, 140S) Rbus virens Lindh. J. Marroquln 709, 757, 507 y 748 (FCB )128, 1285 y 1286) Buddleía sessilülora H. B. K. J Ma rroquln 751, 858 Buddleía tomentella Stand!. J. Marroquln 6ll, 848 1438 (FCB 1763, 2113, 2706, 1743, 1757 y 1754) 'f 330 (FCB 1674, A. Hdez. Corzo s. n. í FCB 1153) Foresti<ira racemosa S . Watson J. Marroquln 695 y 922 C. H. Mueller and M. T. Mueller 95 (TEX 90709) Fraxinus sp A. Hdez. Ccrzo s. n. (FCB 1663) Jasminum floridum Bunge ( escapad a del c ultivo o cerca de a ldeas y habita ciones humanas) J. Marroquln 864, 1302 (FCB l48Q, 148i, 2672, Carnales J. Marroq uln 494 (FCB 960, 957 y 1064) Cornacea e J. Marroquln 496 (FCB 1439, 1601, 1602 y ll96i Apocynales Staphyleaceae Apocyna"<:eae · R. Ford Smith Ml48 J. Marroquln 1327 y 1695 (FCB e:xs.) J. Marroquln s . n . Ecbites coulteri S. Watson Asclepiadaceae Juglandales Juglandaceae Carya illinoensis (Wang.) K. Koch. Carya myristicaelormis (Michx.)Nutt C. H. Mueller and M. T Mueller 65 (TEX 39226) J. J. Ortiz s. n. ( FCB 2l07 y 1849) Carva ovala (Mull.) K. Koch var. mexicana (Engelm.) Mann. Col. R. Ford Sm.ith M6!0 (TE-X 208907) C. P. Mueller anci M. T. Muoller 1355 (T EX 39170) Es interesante enumerar aqul un ejemplar de nogal pertenciente a: Carya ovala (Mili.) lC. Koch. var. mexicana (Eng-elm.) Mann . forma polyneura <Rehde r)- Mann . Este ejemplar corresponde a la localidcd 15 millas al SW de Galeana, Nuevo León, que MueHer ha reportado como "abundante entre Puerto Blanco y Tar._ay" . . C. H. Mueller y M. T. Mtleller 1226 (TEX 39'l28) Carya p a bneri Manning J. J. Ortiz s. n . (FeB ·2JI0) R. Fosd Smith M540 y M678 (TEX 208911 y 217530 i C. M. Rowell and F. A Asclepias angustifolia Schweíg J. Marroquln 543 y 1687 (ENCB y FCB) Asele.pías curassavica L. J. Marroqu!n 546 (FCB) Asclepías linaria Cav. J. Luis Gutiérrez Lobatos (FCB 1348) Asele.pías oenotberoídes Cham . and Schl. G. J. Alanis 139 (FCB 2376) Asclepias símllis Hemsl. J. Mmroquln 1671 (ENCB y FCB) Ascle pías texana Heller J. Marroquln 16S3 Matelea reticulata (En gelm.) Woodson H. Sánc hez 795 (FCB 2838) Metastelma sp J. L. Gutiérrez Lobatos s. n. Barkley 16M565 (TEX Cobaeaceae J. Marroquln 1239 (FCB) Cobaea pringleí (House) Stand!. Bignoniaceae Carlos Dícr. Luna s. n. (FCB 897) Verbenales Cordiaceae J. Marroquln 550 y varios colectores Cordia boissíeri D. C. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 664) 39309) Juglans m ollis Engelm. Marroquln 558, 555 y 534 (FCB 1400, 1401, 1402) H. Sánchez 780 (FCB 2839) Juglans nigra L. J. J. Ortiz s. n. (FBC 2108) y 1696 (ENCB y FCB) Bign oniales Teco ma stans (L) H. B. K. C. H. Mueller 2034 (TEX- 39122 y 39127) luglans Hirsuta Mann. ll46, ll26 y 2792) Cornus florida spp. urbiniana (Rose) Rickett Sta phylea pringlei Wats. y C. H. Mueller 2109 (TEX) 2671, 2561) Acer negundo L. var. texanum Pax. Buddlejacea e Oleaceae Aceraceae Acer negundo L Loganiales Verbenaceae J. Marroquln 514 (FCB 1455) Aloysía lycíoídes Cham. H. Sánchez 771 (FCB 2822) C. Diaz (FCB 29'Z!, 2903) Lantana acbyranthifolia Dert. Lantana camara L. G. J. Alanls 140 (FCB 2484) 5.5 �J. Marroqu!n 859 (FCB 1474) Lantana involucrata L. Ranales J. Marroqu!n l019 (FCB 2288) Lantana macropeda Cham. and Schl. Helleboraceae G. J. Alanís 141 _ (FCB 2489) Delphinium azurewn Michx. G. J. Alanis 168 (FCB 2488) Lantana velutina Mart. el Gal. Lippia berlandie ri Schl. José P. Saldaña, Sei:gio F .. de la Garza, Joe Anemone deccrpetala Ard. C. Johnson y F. A. Bark:ley 15000 M (FCB l Jl ) Anemone tuberosa Rydb. J. Marroquin 1073 (FCB exs.l J. Marroquin s. n. (FCB exs.) Clematis drummondii Torr. and Gray A. Hciez. Corzo c. n. (ITESM 2093) (FCB 321, A. Hdez. Corzo, Jaime A. Bouquet y Fred A. 663, 1099, Barkley 44 M (FCB 1719, 1720) Lippia nodiOora (L.) Micro:. J. Marroquin 1156 (FCB exs.) Ranunculaceae rose, 1521, 1620, 1619, 1105¡ CFCB 2379) A. Hdez. Cow,, Jaime A. Noney, Bouquel and F. A. Barkley 44M (FCB 675) J. Marroqu!n 545 ( FCB 1040) G. J. Alanís 345 (FCB, 2485) C. E. Landaw s. n. ()TESM 2091) (FCB 1707) 0 Verbena canescens H. B. K. G. J. Alanís 172, 189 ( FCB 2487, 2486) Verbena ca:nescens var. roemeriana Clematis pilcheri Torr. and Gray ( Scheele) Perry RanW1culus W1cinatus D. Don 16041M (FCB 102) J. 'f. Paintef, W. D. Luca& and F. A. Barkley 14276 (FCB 103) Ve rbena ciliata Benth. G. J. Alanís 124, 278, 258 (FCB 2492, 2491, 2490) J. L. Guliérrez LobaJo~· 144 (1'CB 1353) Rubiales se han reportado C'ómo presentes e n la Sierra Madre, .mas !lº se tuvo oportunidad de ve: ejemplares. 1277, 1606) Chiococca pachyphylla Wemham . • ' J. Marroquin 728, 915, 952, 1370, 1267, 121 8 (FCB 2676, !256; 1440, 1629, 1628", 1627 y 2659) Ga!ium microphyllurn Gray J. Marroquín 561, 732 (FCB 1624) Galium pilosum Ait. J. Marroquín 1092 (FCB) Galium virgatum Nutl. (TEX 60614 y 60615) Berberidales Berb eridaceae Mahonia chochoco Fedde An 6nimo (FCB 1205) Mahonia gracilis (Hartw.) Fedde J. Marroquio 934, 1212, 1689, 1690, 1680 <FCB J. Marroquin s. J. Ma'rroquín (FCB 591) Hedyotis sp Bandia laetevirens Stand!. Spermacoce lenuior (L.) Lam. n . (FCB 1777) 2795) J. Marroquin 1098 (FCB) C. G. Pringle 13715 (TEX 181831l J. Marroquin 498, 593, 755, 1444 (FCB 2722, 1026, J. Crutchlield and M.C. Johnston 5166 (TEX 1245) Richardia scabra SI. Hil. J. Marroquin 1168 (FCB exs.) Ch. M. Rowell and F. A. Barkley 7169 A y B J. Marroqu!n 502, 709, 1207, 1247 (FCB 2112, 4 J. Marroquín 325 (FCB exs.) Banunculus geoides y Ranunculus peliolaris Thalictrum ali. wrighlii Rubiaceae Bouv<rrdia ternifolia (Cav.) Schlecht. J. Marroquln 1477, H39 (FCB 2708, 2709) A. Garza Hdez. s. n . (FCB ~7?6) J. C. Johnson and F. A. Baridey 177655) M. G . Marllnez 149 (FCB l3r6) C . H. Mueller and M. T. Mue ller (TEX 60700) G. J. Alanís 104, 21 7 (FCB 1473, 2460, 2461) B. C. Tharp 1834 (TEX 60701) G. J. J'lanls 101, 10S (FCB 1482, 2459) C. H. Muellor and M. T. Mueller 35 (TEX 60704) Caprifoliaceae R. Ford Smith M454 (TEX 210887) Sambucus mexicana Pres!. Ch M. Rowell and F. A. Bcrkley 16M618 (TEX 139426) Mahonia lrifoliolata (Moric.) Fe dde A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1742) G. Alanis s. n . (FCB 1254 y 1275) R. Ford Smith M 233 (TEX 218192) Symphoricarpus microphyllus H. B. K. C. H. Mueller and M. T. Mueller 103 (TEX 139567) C. H . Mueller and M. T. Mueller colectaron también Symphoricarpus rotundilolius A . Gray en la Sierra Madre a la altura de Galeana, ~ uevo León. (TEX 139566) SS R. Ford Smith M497 (TEX 208888) Menispermaceae Cocculus carolinus (L.) D C J. Marroqu!n 758 y 1453 (FCB 2723, 1436 y 1437) Sabiaceae Me liosma alba (Sch)echl.) Walp. P. Rojas 2605 (FCB 2157 y 1142) �Aristolochiales Chenopoc!iales Aristolochiaceae Petiveriaceae Aristolochia brevipes Benth. C. G. Pringle 13804 (TEX 181646) Bivina hu.milis L. J. Marroquin Piperales 512, 599 y lIOS R. Garcia s. n. (FCB 1368) Piperaceae D. E. Rodriguez s. n. (FC'B 2801) Peperomia sp J. Marroqu.in 1305, 1336 (FCB exs.J O E. Lara s. n. (FCB 2804) Papaverales (Rhoedales) G. Alanis 164 (FCB 2377 y 2103) Papavera ceae Phytolaccaceae Argemone mexicana L. G . Alanís 314 (FCB 2382) Phytolacca americana L. H. Sánchez 259 (FCB 2788) Varios colectores (FCB 1687) A,gemOJ}e ochroleuca ~weet. A. Hdez. Corzo (FCB 303 y 287) Bocconia latisepala S. Wats. J. Marroqu!n 116 H. Sónchez (FCB 1393, 1394 y 1395) Brassicales (Cruciales) J. Marroquín 505 (FCB 1853) A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1163) Chenopodiaceae Chenopodium ambrosioides L. A. Hdez. Corzo s ..n (FCB 666) Chenopodium berlanclieri M oq, G. Alanis 273 (FCB 2496) G. Alanls 312 (FCB 2497) Cruciferae Cardamine aurlculata Wats J. Marroqu!n Eruca sativa Lam. G. Alanís 246 (FCB 2405) 1361 ('!'EX) J. T. Painter, W. D. Lucas and F. A. Barkle y 14291 (FCB 554) Lepidium virginicum L. Amaranthaceae Amaranthus crassipies Schl. G. Alanls 224, 234 (FCB 2493) Amamthus retrofelxus L. (FCB 2495) Amarantbus spinosus L. G . Alanis 225 (FCB 2494) A. Hdez. Corzo s. n . (FCB 226, 638, 641, 642, 635, 636, 484) G. Alanls 263, 212, 270 (FCJ3 2408, ?.407 y 2406} Lesquerella polycantha Schlecht. J. T. Painier, W. D. Lucas and F. A. Bari:ley 14243 ( FCB 485 J Lythrales Lythraceae Cupbea cyanea D. C. J. Marroq'lín Caryophyllales 1367, 1382 (FCB 2653, 2652, 2654, 2662) Alsinaceae Heimia salicilolia (H. B. K.) Llnk. and Ott. Stellaria cuspidata Willd. J. L. Guliérrez s. n. (FCB 13il) J. Marroquin 647, 526, 557 (FCB F. A. Barkley and J. C. Johnson l 6088 M (FCB 564) J. Marroquín Stellaria media (L.) Cyralle 490, 875 (FCB 2791, 1614) G . Alanls 265, 289 (FCB 2385 y 2386) Po.t:,tulacaceae Talinum p anicul.atum (Jacq.J Gaertn. J. Marroqu!n 1246, 1599) A. Hde z. Corzo s. n. (FCB 1612) 1001 (FCB 1785) G. Alanls "· n. (FCB 1782) Onagraceae Gaura parviflora Dougl. A. Hdez. Corzo s . n . (FCB 295, 296, 294) Lud wigia pa!uslris (L.) El!. A. Hdez. Corzo, M. Maldonado K. y Fred A. Oenolbera kunthiana (Spach.J Munz G. Alanis 296, 211 , 237 (FCB 2441, 2440) Barkley 14586 (FCB 1739 y 1738) Polygonales Polygonaceae Polygonwn persicarioides H. B. K. A. Hd ez. Corzo §- n. (FCB 1638, 1639, 272, 917, Oenotbera rosea Ait. G . Alanis 215 (FCB 2443) A. Hdez. Corzo s. n . (FCB 289, 290) 919, 256, 252, 918) Polygonum persicaria L. G . Alanls s. n. (FCB 1783) Oenotbera speciosa Nult. G . Alanís 299 1FCB 2442) A. Hdez Corzo s . n. (FCB 1060, 1043, 1044, 1091, 2S2) Nyctaginaceae Cyphome ris gypsophiloides (Mari. and Gal). Stancll. Gentianales Ba:rton H. Wamock and Fred A. Barkl.e'y 14871 (FCB 1230) 58 Gentinaceae Centaurium calycosum (Buckley) Fern. J. Domínguez 29 (FCBJ 59 �L. lrby Davis s. n . (TEX 172680) Primulales F. W. Gould and Primulaceae Anagallis arvensis L. J. Marroquln 1441 (FCB 2670} G. Alanls 277, 290 (FCB 2383, 1358 y 1352) J. C. Johnson and F. A. Barkley 16135 M (TEX J. Marroquln Jl46 (FCB) Samolus parvillorus Ralinesque 117670) Plumbaginales Plumba ginaceae J. Marroquin 645 Plum.bago sp J. Ortega 6348 (TEX 117668) G. L. Webster and D. Preslon 2882 (TEX 117669) y 907 (FCB) Nama jamaicense L. F. A. Barkley 14565 A (TEX 117671) G. Alanls 219 (FCB 2395) Phacelia bipinnatilida L. M. Martinez 106 Borraginales Boraginaceae Plantaginales Plantaginaceae Plantago sp Geraniales Geraniaceae Geranium ali carolinianum H. Sánchez s. n. (FCB) Cy;,oglosswn virginianum L. F. Jiménez s. n. (FCB) Lithospermum angustifolium Michl!:. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 540, 541 ) Lithospermum incisum Lehm A. Hdez. Corzo s. n . Macromería barbigera Johnst. J. Marroquln 923 (FCB 1258, 1299 y 1297) Macromeda viridillora D C J. Marroquín (FCB e xs.) Myosotis crll. palustris (L.) Lam. J. Marroquln 896 (FCB 1787 y 1788) Heliolropiaceae Oxiladaceae Oxalis angustifolia H. B. K. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 578) Oxalis slricta L. G. Alanls 261 (FCB 2378) Heliotropium angustifolium Torr, A. Hdez. Corzo, Ch. M. Rowell and F. A. Bark:ey l 6M524 (TEX 119355) J. C. Johnson and F. A. Barkley 16040M (TEX A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 5ll ) 119356) J. Marroquln 1479 (FCB 2700, 2697) Polemoniales Cutberto L. Femóndez and F. A. Barkley 14492A Polemoniaceae TEX 119358) Gilia incisa Benlh . Loeselia coerulea (Cav.) Don A. Garza Hdez. s. n. (FCB 2737) H. Le Sueur 390 (TEX 119348) G . Alanls 340 (FCB 2389) G. L. Webster y E. Aguirre Pequeño 2900 (TEX 119349) A. Hdez. Corzo, J. A. Honey Bouquet and F. A. Labiatae Barkley 44M (FCB ll72, 1170, íllZ) A. Hdez. Corzo y F. A. Barkley 44M823 (TEX 137751) Hydrophyllaceae Hydrophyllwn sp J. Marroquln lll0 (FCB) Hydroleaceae Nama biflorum Choisy J. Ma,roquln 943, 523, 1456 (FCB 2789, 2793, 2782, 1866) Hedeoma dtummondii Benth J. Marroquln s. n. y varios colec tores (.FCB) Hedeoma palmeri Hemsl. J. .Marroquin 1311 y 1332 (PCB Marrubium vulgare L. Micromeria xalapensis Benth. Barkley and Smith 17Ml63 (TEX 124508) Monarda citreodora Cerv. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 552) Salvia azurea Mich. spp. mexicana C. H. Mueller and M. T. Mueller 1335 (TEX 125699) Salvia coccinea L. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1724) R Fmd Smith M44 {TEX 209651) G. Alanls 128, 136 (FCB 2482, 2481) W. M. Thompson 286 (TEX 167193) J. Marroqu!n 905 (FCB 1780) F. A. Barkley 16M381 (TEX 135030) Salvia pinguifolia Woot. y Stand!. Ch. A. Lind, Ch. M. Rowelt and Salvia regla Cav. H. Sánchez 766 (FCB 2819) R. Ford Smith M403 (TEX 208955) F . A. Barkley 16M578 (TEX 135029) 60 y TEX) J. Marroquin 332 y 1191 (FCB) C. H. Mueller and M. T. Mueller 147 (TEX 126267) F. A. Barkley, G. L. Webster and Salvia roemeñana &.:he ele J. Marroquin 358 {FCB 1867) Ch. M. Rowell 7138 ( TEX 170474) Scutellaña sp J. Marroquln 1455 61 �Stachys agraria Cham. Schl. G. Alanls 295, 220 (FCB 2480 y 2479) Physalis wrightii Gray A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 194) Teucrium cubense Jacq. G. Alanís 125 (FCB 2483) Solanum elaeagnjfolium L. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1233, 207) A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 269) G. Alanls 165 (FCB 2500) J. Solanum helerodoxum Dun. H. Sánchez 793 (FCB 2832) Solanum nigrum L. G. Alanls 264 (FCB 2502) Solanum roslratzum Dun. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 205) Marroquln 503 y 866 (FCB 1457, 1479) A. Hdez. Corzo, J. A. Honey Bouquet and J. Francisco Longo,ia s. n. (FCB 1334) F. A. Barkley 44M (FCB 504, 255) Saxilragales Crassulaceae Carlos Diaz Luna s. n. (FCB 2083) Solanum verhascüolium L. Sedum slenopetalum Pursh. I. Marroquin 331 (FCB 1147, 1149) H. Simchez 620 (FCB 2827) Saxifragaceae G. Alanis s. n. (FCB 1370. 1376) Heuchera m exicana Klot?.Scb J. Marroquln 892, 998 ,!014 (FCB 1747 y 1301) H. Sánchéz 624 (FCB 28?.5) J. Marroquín 651 y 737 (FCB) Convolvulaceae J. Marroqufn 752 Dichondra argentea Willd. Ammiales Umbe_!liferae Dichondra repens Forst and Forst J. Marroquín 569 (FCB 1623) Evolvulus alsinoides L. J. C. Johnson and F A. Barkley 16054M (FCB 448} Apium graveolens L. J. Marroquln 888 (FCB 1871 y 1872) Apium leplophyllum (Pers.) F. Muell G. Alan!s 303, 313 (FCB 2390 y 2391) Eryngium gramineum Delar J. Marroquin 1688 (Et.CB y FCBJ lpomoea nil (L.) Roth. G. Alanis 206 (FCB 2466) J. Marroquln 1685, ·169} -(f'"éB) lpomoea parasitica Don A. Hdez. Corzo s . n. (FCB 446, 447 y 683) Sanicula mexicana - S-anicula liberta Jpomoea purpurea (L.) Roth. var Hydrocotyledaceae Hydrocolyle sp¡: J. Marroquln 716 (ENCB y FCB) G. Alanis 294 (FGB 2468) diversifolia (Llnd.) O'Donell Varios colectores Cuscutaceae Solanales A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1223) Cuscuta sp So!OI>aceae Personales (Scrophulariales) Bouchetia anomala Brill. and Rusby J Marroquín 1339 Brachistus pringlei S. Wajs J. Marroqu!n ll38 (TEX y FCB) Bacopa procumbens (Mili.) Greerun. Capsicum annum L. var. baccalum (L.) Kt2e. J. Manoquln Leucophyllurn frutescens Dalura meleloides D. C. H. Sánchez 791 (FCB 2834) Nicotiana glauca Graham H. Sánchez 787 (FCB 2833) J. L. Gutiérrez L. s. n. (FCB) A. Assef s. n. (FCB 1347) Maurandia barclaina Lind!. A. Hdez. Corzo s . n. (FCB 1765. 1766 y 1161) Veronica sp J. Marroquln (FCB exs.) (TI:X y FCB) y varios colectores (FCBJ A. Hdez. Corzo, J. A. Jfoney Bouquet and F. A. Scrophulariaceae C. H. Mueller y M. T. Mueller 317 (TEX 131918) G. Alanís s. n. (FCB 1354) (Berl.) l. M. Johnston Or;ibanchaceae Barkley 44M800 (FCB 198) J. L. Gutiérrez 132 (FCB 1308) Nierembergia viscoscx Torr. J. Marroquin 9-11 (fCB 1257) Conopholis mexicana Gray R. Ford Smith M66 (TEX 209661) A. Hdez. Corzo s. n. (TEX 133975 y 133978) Marroqufn 665 (FCB) Orobanche sp H. Sánchez 770 (FCB 2841, 2818) R. Ford Smith MlZS (TEX 209840) J. C. Johnson and F. A. Barkley 16057M (FCB 208) Petunia sp J. Marroquín 713 (ENCB y FCB) Physalis angulata L. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 210, 212, 223, 222, J. L. Gutiérrez s . n. (FCB) Acanthaceae B. H . Warnock and F. A. Barkley 14884M (FCB Carlowrightia parvilolia T. S. Brandeg 496) 220) Physalis hederaefolia Gray A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 191, 193, 192) Physalis ixocarpa Brol. G. Alanls 2?.2 (FGB 2501) Physalis viscosa L. G . Alanls 109 (FCB 2499) J. Marroquín 556 (FCB 1403) Dyschoriste decumbens (A. F. A. Barkley 14512 B ond Gray) Kuntze Cutberto L. Femández (FCB 1714) 63 �Jacobinia spicigera (Schlecht.) L. H. Bailey A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 497) J. MCTroquln 640 (FCB) Rue llia corzoi Tharp and Barkley J. A. H. Bouquet and F. A. Bar- Conochinium integrifolium (A. Gray) Small A. Hdez. Corzo, Dyssodia acerosa D C A. Hdez. Corzo s. n . (FCB 1114) J. Marroquln 1162 (FCB) kley 44M831 (FCB 417) Siphonoglossa pilos ella (Nees) Torr. A. Hdez.. Corzo s. n . (FCB 1775, 1774 y 603) J. Marroquln 326 (FCB 1120) Tetramerium bispidum Nees J. C. Johnson and F. A. Barkley 16011M (FCB varios colectores (l.T.E.S.M. 485) 500), G. Alanís s. n. (FCB 1781) Caxrpanu!ales Lobeliaceae Lobelia cardinales spp. graminea (Lam.) J. MCTroquln 551, 568, 1308, 531, 1300, 1377 (FCB McVaugh. 2664, 2663, 2665, 1242, 1273 y 1681) G. Alanls s. n. (FCB 2119, 2336) Lobelia divaricata Hook et Arn. G. Alanls 268 (FCB 2381) J. Marroquín 1157 y 1664 (FCB) Dyssodia sp F. A . Barkley 14833 (FCB) Dyssodia greggü (Gray) Robinson Dyssodia micropoides (DC) Loes J. Marroquln 664 (FCB 2309) Dyssodia pentachaela (DC) Robinson J. Marroquln 1009 (FCB 2311) Erigeron canadensis L. G . Alanls 123 (FCB 2420) Eupatorium azureum D C J. Marroquin 1023 (FCB 2308) Eupatoriwn peliolare D C J. Marroquln 1347 (FCB y TEX) Eupatorium pycnocephalwn Less. l. Reyna s . n . (FCB 2331 l Eupatorium viburnoides D. C. H. Sánchez 623 (FCB 2824) J. Marroquln 1088 y 1074 (FCB) Asterales ( Compositae) A. Hdez. Corzo, J. A. Honey Flaveria repanda Lag. Ambrosiaceae Bouquet and F. A. Barkley 44M832 (FCB 361) Ambrosia artemisiaelolia L . A. Hdez. Corzo, J. A. Honey Bouquet and F. A. Barkley (FCB 1108) Franseria conle rtiflora (DC) Ryclb. G. Alanls 239 (FCB 2430) Franseria tenuilolia Gray A. Hdez. Corzo s. n . (FCB 1641) Xanthium s accharatum Wall G . Alanís 248 (FCB 2419) Flores lina pedata Cass. A. Hdez. Corzo s . n. (FCB 424) Floreslina tripteris D C G. Alanls 187 (FCB 2423) Gaillardia mexicana Gray A. Hcez. Corzo s. n. (FCB 358) C. H. Muelle r and M. T. Mueller 246 (TEX 157765 C. H. l.iue!ler 2050 (TEX 157764) A H.dez. Corzo 24 1TEX 157763) Carduaceae Achillea sp ; . Marroquln i!SCJ (FGB) H. Sánchez s. n . (FCB 1053) Aster laevis L. J. Marroquln 1658 (FCB) Gochnalia hypoleuca (DC') Gray A. Hdez. Corzo s. n . (FCB illS, 1859) H. Hdez. Corzo, J. A. Honey Grindelia inuloides Greenm. Carlos Dlaz Luna s. n . (FCB 2861) A. Hdez. Corzo (FCB 1160) Bouquet and F. A. Bark.ley 44M830 (FCB 359 y Gutierrezia eriocarpa Gray A. Hdez. Corzo s. n . (FCB 626, 624 y 625) J. Marroquln 689 (FCB 1776) Gutierrezia mexicana Gray A. Hdez. Corzo s . n. (FCB 493) J. Marroquln 666 (FCB 2283, 2291) Gutierrezia spbaerocephala Gray A. Hde z. Corzo s. n . (FCB 1430) J. Marroquln 1452, 1111 (FCB 2724) 1444) Baccharis glutinosa Pers. Baccharis neglectci Britt. Gymnosperma corymhosa D C A. Hdez. Corzo s . "· (FCB 1592, 367) G. Alanls 234, 272 (FCB 2432, 2433) G. Alanls 173 (FCB 2431) ). Marroquín 705 (FCB 1726) Gymnosperma glulinosum Less. H. Sánchez y J. Castillo s. n. (FCB 394) A. Hdez. Corzo, J. A. Honey Haplopappus spinulos us (Pursh) D Bouquet and F. A..Bark.ley (FCB 1730) Helenium spp J. Marroquln 1011 (FCE 2296) J. Marroquln 1154 (FCB) J. Marroquín 1292 (FCB exs.) G. Alan!s s. n. (FCB) Calea sp J. Marroquín 1371 Helianthus annus L. J. Marroquln 1161 (FCB) Calyptocarpus vialis Less. G . Alanis 190 (FCB 2424) Bidens pilosa L. Brickellia laciniala Gray Brickellia veronicae folia A. Hdez. Corzo s . n. (FCB 410) J. Marroquln 1112 (FCBJ Heterotheca latifolia Buckley J. Marroquín 1301 (TEX Centaurea ame ricana Nutt. G . Alanls 338 (FCB 2439, 1366) Helerotheca subaxillaris (Lam.) J. Marroquln 560, 1031, 1169 y 327 Chrysactinia pinnata S. Wats. J. Manoquln 910, 1287 (FCB 2307) 64 (FCB 1124 y E.N.C .B. J Britt. and Ruhby 65 y FCB) �G. Alruús H2 (FCB 2421) Hymenoxys linearüolia (Hooker) Parker J. Marroquín 874 (FCB 2281) (var. telraneuris) Osm.ia ivaefolia (L.) ' Small F. A. Barkley 14357 (FCB 362) Parlhenium hysterophorus L . G. Alanis s. n. (FCB 1378) H. Sánchez 773 (FCB) Cichoriaceae Pinaropappus roseus Less. Varios colectores (FCB) Sonchus oleraceus L. G. Alams 227 y 226 (FCB 2428, 2429) Taraxacum officinale L. J. Marroquín (FCB) Commelinales Commelinaceae H. Sánchez 792 (FCB 2829) Esta familia tiene varios representantes en la flora de Nuevo León; sin embargc, el material co• G. Alanis· 245 (FCB 2426) leclado es pobre y no identificado. G. Alanís 195 (FCB 2427) A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 628, 415 y 627) Parthenium lyratum Gray Julieta Pérez s. n. (PCB) Pectis poslrata Cav. G. Alanís 231 (FCB 2418) Plucbea odorata Nut Oiga Elena Lata s. n. (FCB) Porophyllum scoparlum Gray H. Sánchez y J. Marroquln s. n. (FCB) Pyrrbopappus mullicaulis D C J. Marroquín 953 (FCB 2289) Psilostropbe tagelinae (Nutt.) Britt and Br. J. Painter, W. D. Lucas y F. A . Barkley 14286 (FCB 364) Ratibida columncris (Sims.) D. Don A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1097, 1100) Senecio sanguisorbae D C J. Marroquín 854 (FCB 1342) J. Marroquín 893 (FCB 1300) Feo. Lonqoria s. n. (FCB 1377) H. Sánchez 617 (FCB 2813, 2823) Simsia calva (Engelm and Gray) Engehn. Marroquín 1008 (FCB 2300, 2302) Bromeliales BroJDeliaceae Hechtia glomerala Zucc. H. Sánchez s. n. Tillandsia recurvata L. J. Marroquln s. n. y varios colectores (FCB) (sobre diversos arbustos) A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1443, ll04) Tillandsia usneoides L. Liliales Pontederiaceae Heteranthera gramínea (Mich.) Vahl. J. Marroquln 1502 (FCB 2702, 2718, 2719, 2720, 2721) Smilaceae Smilax bona - J. Marroquín 501 (FCB e:,¡s.) nox L. H. Sónchez s. n. (i'CB eJ<S.) Smilax hispida Muhl. Arales Araceae Solidago sempervirens G. Alanís s; n. (FCB 2330) Arisaema dracc,ntium (L .) Schott. J. Marroquin 902 (FCB 1287 y 1253) Stevia berlandieri A. Gray J. Marroquin 513 (FCB 2332) Arisaema tryphyllwn L. H. Sánchez s n. (FCB exs.) Tetragonolheca texana Engelm. and Gtay Marroquín 1095 y 1102 (FCB) Tetranouris linearifolia (Hook.) Greer,e G. Alanls 244 (ENCB) Vemonia liatroides- D C J. Marroquín 721 y 547 (FCB 2299, 2292 y TE){) Wedelia sp Marroquín (FCB) Wyetbia mexicana S. Watson J. Marroquin 579 y 857 (FCB 23-19, 2'326, 2325) Xantboeephalum glulinosum (Spreng) Shinner H. Sánchez 789 (FCB 2835) (var gymnosperma) J. Marroquin 686 y 689 Xantbocephalum sarothrae? J Marroquln 735 Xantbocephalum sphaerocephala Gray A Hdez. Corzo s. n . (FCB) var gutierrezia) Typbales Typhaceae F. Typha sp (T. angustifolia?) J. Garcia Badillo s. n. (FCB exs.) Amcrryllidales Alliaceac J. Marroquin 481 (FCB 1289 y 1302) Allium kunthii G. Don Amaryllidaceae H. Sánchez y varios colectores s. n. (FCB exs.l Zephyrantbes longilolia l{emsl. Aq-::rvales Agavaceae Ximenezia encelioides Cav. A. Hdez. Corzo, J. A. N. Bouquet and Agave bracteosa W atson (fig. 12) F. A. B::rrkley 44MSil4 (FCB 364) Agave leche guilla Torr, H. Sánchez 783 (FCB 2840) Zexmenia hispida Gray G. Alanls 148 (FCB 2425) Agave victoria - G. Alan!s y J. Marroquín s. n. J Marroquín 10i2 {FCB · 2297) J L. Gutiérrez s. n. (FCB) 66 G. ©. Ptinale 2528 (MEX-U 3228) - reginae More Dracaenaceaa H. Sánchez s. n. Hesperaloe funifera (Koch )Trel. f,7 �Dasylirion berlanclieri S. Wcns. Dasylirion texanum Scbeele H. Sánchez s. n. Sorghum halepense (L.) Pers. G. Alanis 249, 210 (FCB 2412, 2411) H. Sánchez s. n. Stipa leucotricha Trin. crnd Rupr. J. Marroquin 1844 (FCB) Arecales (Palmales, Príncipes} Palmaceae Brahea sp Iridales Trichachne calilornica (Benth.) Chase G. Alanis 154 (FCB 2417) Tridens texana (S. Wats.) Nash. J. Marroquin 1369 (FCB 2651 ) Uniola latifolia Michx. P. Rojas 1844 (FCB 988) HELECHOS Iridaceae Filicales Sisyrincbium angustilolium Mili. J. Marroquín 1071, 1158, 1450 (FCB exs.) Polypodiaceae A. Hdez. Corzo s. n . (FCB 286) Acliantum capillus-veneris L. Orchidales P. Rojas-M. 2595 (FCB 2178) Orchidaceae P. Rojas 2596 (FCB 2176) Adiantum poiretil Wckstr. Corallorhiza wisteriana Conrad J. Marroquin 491 y 897 (FCB 1118, 1295 y 1143) Epipactis gigantea Dougl. ex Hook J. Marroquin ll48 (FCB) Cyperales Cheilanthes aemula Maxon P. Rojas 2592 (FCB 2175) Cheilanthes alabamensis (Buckl.) Kuntze P. Rojas 2582 y 2591 (FCB 2171 y 2174) P. Rojas 2589 (FCB 2183) Che ilanthes leucopoda Link. Cyperaceae Cheilanthes microphylla (Sw.) Swartz P. Rojas 2584 y 2590 (FCB 2182 y 2181) Carex aíi. planostac hys Kunze J. Marroquln 1348 (FCB y TEJ{) Cheilanthes tomentos a Link. P. Rojas 2602 (FCB 2179) Cype rus spp J. Ma.-roquin y G. Alanis s. n. l.lavea cordilolia Lag. J. Marroquín 601, 488, 7'1S y 1679 (FCB 2212, Eleocharis spp J. Marroquín y G. Alanis s. n. Scirpus olneyi Gray 2213 y 2217) 1. W. Knobloch 1968 (FCB 2205) A. J-ic!ez. Corzo s. n. (FCB 1!65) Poales (Grcrminales) Notholaena canelida (Mari. et Gal.) Hook P. Rojas 2588 (FCB 2173) Phanerophlebia umbonata Underw. P. Rojas 2581 (FCB 2206) Gramineae Fred A. Bcrrkley 14579 A (FCB 355) Andropogon hirtus L. J. C. Johnson and F. A. Barkley 16045M (FCB 5!8) Andropogon saccharoides Swartz P. Rojas 2040 (FCB 765) Bouteloua curtipendula (Michx.) Torr. J. Marroquin 630 (FCB 1856) Bou:teloua filiformis (Fourn.) Griffiths G . Alanis 153 (FCB 2416) Cenchrus paucifiorus Benth. G. Alanís 110 y 121 (FCB 2410) Eleusina indica (L.) Gaertn. G. J. Cano s. n. (FCB 1611, 1609) Eragrostis filiformis Link - E. pilosa A. Hdez Corzo s. n. (fCB 517) L Beauve. Polypodium thys sanolepis P. Rojas 2654 (FCB 2210) A. Braun ex Klotzch Pteridium aquilinum var. caudatwn P. Rojas 2585 (FCB 2172) (L.) Sadeb Pteris cretica L. P. Rojas 2579 (FCB 221!) Tectaria trifoliata (L.) Cav. P. Rojas 2600 (FCB 2209) Tbelypteris puberula (Baker) Morton P. Rojas 2578 (FCB 2180) J. Marroquin 1665 (FCB) Eragrostis lugens Nees G. Alanis 115 (FCB 2409) Hyparrhenia ruJa (Nees) Stop! J. Marroquín 1366 (TEXJ Muhlenbe rgia sp J. Marroquín 1133 Oplismenus setarius (Lam.) Roem and Schult. J. Marroquín 552 (FCB) Rhynche lytnun roseum (Nees) Stapl. and Hubb E. Lara s. n. (FCB B2805) J. Marroquin 604 (FCB 2215) J. Marroquin 602 y 660 (FCB 2214 y 2216) Schizaeaceae G. Alanis 197, 181 (FCB 2415, 2414, 1250, 1274) J. Marroquin !442 !FCB 2669) Anemia adiantifolia Swcrrtz P. Rojas 2598 (FCB 2208) Setaria lutescens (Weigel) Hubb. P. Rojas 2039 (FCB 798) AnoJJ'.ia mexicana K!otzsch P. Rojas 2594 (FCB 2207) SEtaria ma crostachya H. B. K. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1622) Anemia phyllitidis Swarlz J. Marroquin 577 (FCB 1600) 68 69 �CONIFERAS 101 O,niferales Taxodiaceae Taxodium mucronatum Ten. O. E. Lora s. n. (FCB 2803) A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 656) Varios colectores (FCB exs.) Nota. El área de pinos no ha sido considerada en este trabajo. l 25 + ,---VM11111lffl '\> , 1 .. .......,..,:, ,/ \ / / 24 + ~'W~ ~a- 70 1 \ / Escala o ._, IO 30 50 70 IOO · 'K'1lometrbs. ' 1 101 24 + lI ....:' \ ,...__<.., Ma!roquín-Narváez "Alibi ... alibi ... alicunde" j 1 J!Je-·he-°6 BIBLIO • FONDO SALTILLO ·, \ 100 99 Fig. l. ESTADO DE NUEVO LEON. El achurado vertical corresponde a !a Sierra Medre Oriental; el achmado oblicuo al área sobre la cual se aportan datos botánicos (muy esquemáticos) Preparación G. J. Cano y J. A. Jiménez., según J. Marroquin. 71 �l . 2. VEGETACION DE PARAMOS DE ALTURA BOSQUE PERENNE ACICULIFOLIO 8. o Esca\~ en 10 K,ms. ~o ZONAS Y 30 Fig. 2. CROQUIS HIDROGRAFICO de la región montañosa al Sur inme~ato ~e Monte: rrey. Se anotan los principales cañones que se sobrepon~? a la direc~6~ de I~ corrientes. Las siete principales localidades (excepto la Mesa de Chipmque ) que se mencionan en el trabajo Cll)arecen en el croquis. Toda el área corresponde a la subcuenca del Río San Juan (~uenc~ ~aja del Rio Bravo). La escala es aproximada (según ) . Marroqum). Dibu¡ó Isauro Domingue,:. 72 SEMIARIDAS ARIDAS Relaciones de los tipos de vegetación de monta ña al sur de Monterrey, N. L. ( la terminología es la em pleada por Rojas M., 1965 ). Fig. 3. EXPLICACION DE LA FIGURA.-Se anotan ocho tipos de vegetación que existen en la región moc.tañosa nuevoleonesa .. de los cuales e) ( l) se reduce a la cima del pico ..El ?otosíf', estudiado ampliamente por Beaman y Andresen (1966). El (2) es el tipo de vegetación de bosque de pinos, no abordado ren este trabajo. Loe tipos (6) y (7) sirven de base al presei,te artículo, Las flechas rellenas revelan conexiones y franjas ecotonales a veces diJíciles de definir en la práctica. E,, cambio los tipos de vegetación í~). (4), (5) y (8) se eX!)onen como vía de referencia Para mostrar posibles ..relaciones ecológicas" que hay entre ellos. Las líneas sin flecha indican que eventualmente eses tipos de vegetación pueden con9ctarse. El tipo (4) corresponde a vegetación dP riscos y paredes muy accidentadas. inaccesibles casi siempre. El tipo (6) es el de nogal-álamo-encino-olmo. El tipo (8) se presenta en los lomeríos, del lado xeroütico de la montaña. Las 'áreas más húmedas están ocupadas pot el tipo (6). en los cañones a lo largo de las corrientes. Preparó ). Marroquin: dibuja:ron l. Domínguez y G. J. Cano. 73 �LEYENDA ( Serie de dalos meteorológicos de 1944-53, excepto Allende, N.L. ) CLIMOGRAMAS d e: Villa Juárez, N. L . Monterrey, N. L. 36 Allende, N.L. · · ·· · ·· · · ·· · · ········ Galeana, N.L. ~:;_:::>a 32 / 30 / ,/ / -7 8 / •::, .. •º"• •..,, u~ ~--,_..~ . 28 o 6 .· __, ...· .. -··~· Fig. 5. MatorraJ submontano o malc.rral alto sub!):>rg!l.nifolio en declives del "Cañón de Meleros". Predodinan Acacia spp. HelJietha parvilolia, Cordia boissieri y Celtis spinosa vcu. pallida .-·· -~!,-···· ..-···· 10 o 10 29 30 ~o ~ so 60 PRECIPITACION 10 EN so 90 ,oo 110 120 130 1-40 mm Fig. 4, Climogr<lmas de referencia, según J. Manoquín. Dibujó Guadalupe Jerónimo Cano, Fig. 6, Arisaema dracontium del Coñón de "El Diente" en lugares protegidos. 74 75 �± Fig. 7. Vegetación del cañón de Meleros 3 Km. al SE de ..La Huasleca"', Santa Catarina, N. L. Domina el matorral alto subperennilolio. Fig. S. Hellietha parvilolia "bareta", creciendo en áreas sobtepastoreadas por caprinos; al pie del mbusto un ejemplar de ..gua• yacán.. Porlieria angustilalia Cañón de Mele ros, Santa Catarina, N. L. Fig. 8. Hamatocactus hamatacant.hus en áreas pedregosas del .. Cañón de Meleros"'. Municipio de Santa Catarina. N. L, 76 Fig, 10. Porlieria anguslilolia "guayacáD"' en suelos pedregosos, Ca• iión de Meleros, S<1Dta Catarina, N. t. 77 �Fig. 11. Parte de la Sierra Madre Oriental con el aspecto accidentado típico. El bosque de encinos ocupa las faldas mientras el bosque medicmo subcaduci• folio se pres enta a lo largo de las corientes. Fig. 12. Éjemplcn de herbario de Agave bracteosa. 78 79 �F E 3 uh ¡::: .• 20a 4 2o. p .. 4 60 p. 6 2o. p. 6 3er. p., 6 pult. p 7 3er. p. 8 60. p 8 fo. p . 9 So p. 14 19 ERRATAS DICE DEBE DECIR John Ford Smith Bacconia hebóceo Heliota Asclopias símiles Polanisa Tricbachne isularis Robert Ford Smith corresponden Amaryllidaceae exuberante ( mesquile"J neoleonesa con Carya, Bosque escler6filo Uognadia Rbus Bocconia 1,erbóceo Helietto Asclepias similis Polanisia Trichaehne insuJOTÜ coriente corriente Tbelyptoris Aniscantbus Rzedowslci ( 1966: l 968) Tbclypteris Anisacantbus Rzedowslti (1966:198) mismo misma John Ford Smith indicadores Ccnhosema virgianu.m Merw, mieropbilla A Gray (Fig. 8) Wats E. Aguirre Pequeño 6 Croton s uaveoleus Comus llorida spp urbiniana Lanlanct macropedct Amamthus retrofebcus Oxiladoceae Salvia azure a Mich. spp mexicana Lobelia cardinalis spp graminea ( vm telraneuria) ( var gymnosperma) ( ver gutierrezia} Predodinan Helliotha parrifolia Hellietha parrifolia "bareta" d e las corientes Robert Ford Smith indicators Controsema virginianum M'>r.is micropbylla (Fig 8) E. Aguirre Pequeño 6 Croton suaveoleas Comus 0orida ssp urbiniana Lantano macropoda Amcrrantbus retroOexus Oxalic!aceae Salvia a,rurea Mich ssp mexicana Lobelia cardinalis ssp graminea ( Ver Tetraneuria) (Ver Gymnosperma) (Ver Gutierrezia) Predominan Helietta parrifolia Helietta parvi.folia 'barreta" de las corrientes PAG. 1 ler. ¡::, 6a. l. 2 2o. ¡::., 6a. 1 D E coresponden l. 8a 1 2a So. So l. la. 1 6a. l. la y 3a. l. ?:} 29 31 ler p., 4a. 1 32 ler p. 13a l . 33 35 3er p., ]Oa l. 36 2o p., 6a l. 38 l er. p., 4a l. 41 pult. re!. 46 la. l. 48 pult. esp. cit . 49 2a. l. 49 4a esp. 50 apll., L 55 6a. esp. 56 2a. l. 59 6a. esp. 60 So. fam . 61 19a. l. 64 So. esp. 66 la. esp., 2a. l. 66 22a. l. 66 aplt. L 75 l. 5 77 l. 9 78 l. JI Amarillidaceae exhuberante ("meszqulle") :ieolonesa ccn Garya, Bosques e ,cler61ilo Ungandia Ruhs ABREVIATURAS: oplt antepenúltimo(a) l. linea cit. citada p. párraío osp. especie pull pcnúltimo(a) !am familia .el referencia figura ult. ú;;mo(o) �Esta publicación se terminé de imprimir el 4 de Diciembre de 1968, en la imprenta de la Sección Editorial del D.E.U. de la Universidad de Nuevo León, Monterrey, N. L., México, la cu a 1 constó de 300 ejemplares. . - - ���INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1968 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1968, No 14, Diciembre 4 Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Marroquín, Jorje S. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/12/1968 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016420 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Botánica Cañones Sierra de Anáhuac https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14478/1967._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1967._No._13._Abril._0002016418.ocr.pdf 7255d53f30db436e8b066cbe176d7bd6 PDF Text Text ta BDJWDlf! mmnmmca TL! FmlDSEIIIDI mm. . TÍ\DSPDll'l'E DE SDDID [Ul G. Molma B. - J.O.GomálezB. y J. G. Orna Y. No. 13 Abril de 1967 �UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS LA HORMONA ANTIDIURETICA Y LA FUROSEMIDA EN EL TRANSPORTE DE SODIO {( II)* G. Malina B. J.O~ ~González H. J.G. Orozco V. Cuaderno No. * Este artículo es la versi6n en español del origi nal, en alemán, aceptado para su publicación por la revista Arzneimittelforschung, ~ : ' r t l ~ ntor, Munich, Alemania. �LA HORMONA ANTIDIURETICA Y FUROSEMIDA EN EL TRANSPORTE DE SODIO (II) G. Molina B.; J.O. González H. Y J.G. Orozco V. Depto. de Farmacología, Facultad de Medicina, Universidad de Nuevo Le6n. El efecto de la hormona antidiurética en mem-branas vivas ha sido ampliamente estudiado por---Ussing, raefoed-Johnsen, Sawyer, etc. (1, 2, 3) y se acepta que el transporte de sodio es estimuladopor este octapéptido y simultanea, ~· quizá independientemente, produzca esta hormona un aumento de -permeabilidad al agua. De los resultados obtenidos por nosotros anteriormente (4) se desprende que la Furosemida abate, en la preparaci6n de Ussing (1) con vejiga urinaria de sapo, la diferencia de potencial y la corrientede corto circuito, lo cual está en relaci6n directa con el paso de sodio, En dicho trabajo (4), se ha- ce patente que la acci6n de la Furosemida (5) frente a la vejiga urinaria del sapo no es de efectos irreversibles, ya que el abatimiento de la diferenI _;/ IJl.,LIO E f, Ci:.~,líú4 �eiá de potencial y de la corriente de corto circui-. Cada uno de estos electrodos de Calomel se encuentra to puede ser revertido por la administración de hor sumergido en una solución saturada de KCl y conecta- mona antidiurética. do a cada espacio a través de un puente de Agar-Rin- a Esto último, ha hecho pensar - los autores que exista una interacci6n de tipo -- ger "A" y "A'"• La diferencia de potencial que exis opuesto entre la hormona antidiurética y l? Furose- te en estos espacios es creada por el paso de sodio- mida. de uno a otro lado de la membrana. Este trabajo se ha desarrollado a efecto de- Con el fin de p~ der aplicar una fuerza electromotriz externa, capaz- examinar dicha posibilidad. de anular la diferencia de potencial ya señalada, se Material y Métodos. colocan en cada cámara un puente de Agar-Ringer "B"y "B'", lo más separado posible de la vejiga urina.:.- Para medir la tasa de transporte de sodio a tr~vés de una membrana biológica se ha utilizado la ria "S". técnica de Ussing (1). Para ello se emplea un -apa- por donde se recibirá la fuerza electromotriz exter- rato semejante al que originalmente emplearon los - na, se encuentra sumergido, c ada uno de ellos, en un autores, el cual permite la medición de la corrien- recipiente que contiene una solución saturada de KCl te de corto circuito (veáse Fig. 3). Se ha utiliza- y AgCl , donde se encuentra a manera de electrodo, do en este estudio la vejiga urinaria del sapo. una espiral de plata. En El extremo de estos puentes 11 B 11 y 11 B111 , -- La fuerza electromotriz se ob la Figura No.l se muestra esquemáticamente el mode- tiene de una batería o pila seca "D " , y con la ayuda lo de trabajo. La vejiga urinaria de un reostato ''W" se ajusta de manera que la d ife-- sa entre las cámaras de lucita 11 S '' se coloca te_g 11 C11 , de tal forma -- rencia de potencial existente a uno y otro l ado de o. que determina la creación de 2 espacios. La diferen la membrana "S", se mantenga en cia de potencial entre ambos espacios se lee en un- cierra a los espir.ales de plata y en el se puede in- potenciometro "P", mediante 2 electrodos de Calomel. tercalar un microamperímetro para cuantificar la co- 2 3 El circuito se �e n ambos parámetros 15 mi nu t os de spués º rriente necesaria para anular la diferencia de po-tencial producida por el paso de iones de sodio an- Has t a este mome nto hemos de s crito l a t écn ic a c omo si se tratase de una s ola c ámar a pero en re ali tes mencionado. dad se trata de 2 cámaras, en las c ual es se ha proLa solución electrolítica que ocupa los espa-cios "C ", fue una soluci6n de Ringer para baj:racios en un~ c~ntidad aproximada de 15 e.e.* El pH de la soluci6n fué durante todos los experimentos de---- 7.8 ~- 0.1. La especie animal que se utiliz6 fue el Bufo marinus . cedido exactamente igual, y que tiene c ada una de ellas la mitad de la vejiga urinaria del sapo, de manera de tener una cámara que se puede considerarcomo testigo y otra como problema. En este caso la cámara problema recibi6, 15 minutos después de la administraci6n de hormona antidiurética, 10 mgr. de La medición de la diferencia de potencial en-- Furosemida, también en el lado de la serosa. Des-- tre uno y otr o lado de la membrana y la medici6n de pués de ésto se anotaron los v alores eléctricos de- la fue rza electromotriz nec esaria para anular esta- cada cámara, cada 15 minutos hasta completar 1 20 -- difere ncia de potencial (corriente de corto circui- minutos en total. to) se anota respectivamente en voltios y amperios, Resultados Experimentales. llevándose a cabo cada 15 minutos durante cada unode lo~ experimentos. Después de 3 lecturas con una Los resultados obtenido~ en este estudio se variación menor del 10% (período de estabilización), observan en las Tablas 1 y 2 . En la Tabla No. 1 se se ~ñadi6 a la cámara del lado de la serosa 5 unid~ reportan los valores porcentuales en mi croamperios- des de hormona antidiurética, tomándose las medidas de la corriente de cor t o circuito , tanto para el -grupo t es t i go como para el tratado c on Furosemida. - NaCl 111.0 mM; CaC1 2.7; KCl 3.35; NaHC0 ; ----3 2 Dextrosa 5. 5 rnM 5 4 �tir de e ste momento cuando las vejigas PfOblema reAl grupo testigo, una vez que los valores en microciben la Furosemida. ::, Los valores recogidos de la - amperios se han estabilizado, condición fijada en corriente de corto circuito en estas condic iones estos experimentos para fijar el 100% de actividad, .. recibe, como ya se ha mencionado, hormona antidiu-- muestran una tendencia muy notable a descenderº Y- la evaluación estadística conduce a considerar querética, y 15 minutos después los valores de corrie_g las membranas problema pertenecen ya a otro univerte de corto circuito se encuentran considerablemenso. te por encima del 100% inicial (416, 225, 278 % En la Tabla No. 2, siguiendo el criterio ante- e t c. ) • La medición periódica, cada 15 minutos, derior, se reportan los valores porcentuales de la di estos valores, muestra por lo general una tendencia ~erencia de potencial en milivoltios, tanto para el a descender paulatinamente, pero durante 120 minu-- grupo testigo como para el tratado con Furosemida.tos, con excepción de un experimento, en todos ellos Los valores obtenidos muestran básicamente en ambos los valores se encuentran por encima del 100%. grupos el mismo efecto registrado en la tabla anterior. Al grupo problema, después de obtener el 100%- ce actividad de acuerdo con el criterio anteriormenLas Figs. 2 y 3 muestran, respectivamente, los te mencionado, recibe también la misma dosis de ho.E_ promedios de los valores de l a corriente de corto mona antidiurética que el grupo testigo, y a los 15 circuito y de la diferencia de potencial, tanto paminutos después de esta administración los valoresen microamperios son también considerablemente mayo ' .. ra el grupo testigo como para el grupo tratado conFurosemida. "A" representa el punto de partida o va res que el 100% inicial, y pertenecen, según el mélor 100%, "b" el punto donde se da hormona antidiutodo estadístico que posteriormente se detalla, ali rética y las letras s iguientes los valores tomados- mismo universo que las vejigas testigo. 6 Es a par-7 �peri6dica~ente caaa 15 minutos hasta 'completar 120- nas testigo como las membranas problema han recibi- minutos en total. do la misma dosis de hormona antidiurétic a . Estas gráficas corroboran lo ya- de~crito en las Tablas 1 y 2. te momento se agregó el diuréti co al grupo de mem- Junto a las tablas - ~e da el valor de t según las tablas de probabilid~ En es- .. branas problema y 15 minutos después de haberla ad- de<:: en cada una de las letras que corresponden a un ministrado las membranas testigo y las membranas -- periodo determinado. problema no pertenecen y°a a un mismo universo. Es- te efecto se prolongó al menos por 120 minuto~, que Para calcular la probabilidad de la interven-- fue el período de observación. ci6n del azar en nuestros experimentos se utiliz6 - que por haber administrado la Furosemida a un grupo la prueba de significaci6n de los promedios de acuer solamente:,: es probable que las diferencias sean de- do con la siguiente f6rmula; bidas a la acción de esta substancia, e igualmente- 2 t =~¡donde Sx X De ésto se infiere- que la Fµrosemida ac túe como antagonista de la hor- 1 N mona antidiurética en la vejiga de sapo. s Discusi6n. De estos resultados y de los obtenidos en el trabajo anterior (4) se pueden mencionar los siguie~ De los resultados mencionados anteriormente, tes hechos: se desprende en forma completamente clara que una Primero: Se confirma una vez más que la hormona an- vez obtenida la estabilización de la actividad de las membranas y agregado la hormona antidiurética,- , tidiurética produce un incremento en el -- 15 minuto o:: después ambos grup·o s, problema y testigo, transporte activo del sodio en la vejig a - pertenecen a un mismo universo. urinaria del sapo como ha sido ampliamente Esto es fácil de_ aceptar y~ que hasta este momento tanto las membra- demostrado con anterioridad por Ussing, Kaefoed, Johnsen etc . (1, 2, 3). 8 9 �Segundo: Que la Furosemida en la vejiga de sapo dis es una dosis menor que la utilizada en los minuye el tran!"porte activo del sodio; de- experimentos anteriores. mostrado en el trabajo anterior por un aba ) timiento de la diferencia de potencial en- J ambos lados de la membrana y por una dismi nución de 1~ corriente de corto circuito,p~r,metro este último que según Ussing (1) est? en relaci6n directa con el transpor-te de sodio. Todos los resultados anotados arriba son signi-_ ficativos de acuerdo con los métodos estadísticos utilizados. De estos se desprende que ambas substancias m~ difican el transporte activo del sodio y que ambasson capaces de actuar una en presencia de la otra;- Tercero:Que l? di~minuci6n en el transporte de so- ésto hace suponer que a pesar de haber utilizado do dio producida por una dosis de 25 mgr. de- sis muy elevadas de hormona antidiurética con el Furo~emida e~ anulada y en algunas ocasio- fin de saturar los posibles receptores biol6gicos - nee llevada a límites más altos que aque-- (aunque la hormona antidurética utilizada que fue - lloe considerados como controles por la -- Vasopresina-Lisina no es la natural de este tipo de acci6n de 5 UI de hormona antidiurética, - batracios (7, 8, 9) ), la Furosemida en las dosis - según se desprende de la publicaci6n ante- usadas continúa siendo capaz de disminuir el trans- rior de los autores. porte de sodio, por lo que estas substancias posi-blemente no actúen en un mismo receptor biológico - Cuarto: Que el incremento en transporte de sodio producido por una dosis de 5 UI de hormona antidiurética es anµlado parcialmente porla ~cci6n de 10 mgr de Furosemida, la cual 10 ya que no se puede demostrar que la Furosemida desplace a la hormona antidiurética o viceversa. Por- estas razones, el mecanismo de acci6n de este diu-rético parece no ser de tipo competitivo al menos 11 �con le hormona antidiurética, sino simplemente que- B i b 1 i o grafía. eue pccionec; son pntag6nicas con relaci6n al despl~ 1.- Ussing, H. H., "The Active Ion Tronsport through ZPmiento del ion sodio en la membrana usada por nothe Isolated Frog Skin in the Light of Tracer c;otros. Studies", Acta Physiol. Scand. 17: 1, 1949. Rec;umen. 2.- Kaefoed-Johnsen Con el fin de comprobar si la Furosemida actúa I v. and H.H. Ussing, "The Contri butions of Difusion and Flow to the passage of- como Pntagonista de la hormona antidiurética, se -- o2 through Living Membranes", Acta Physiol. hizo el pre~ente estudio en vejiga urinaria de sapo scand. 28, 60, 1952. utilizando una técnica de doble cámara, ambas con hormona antidiurética y solo una de ellas con Furosemida. Los resultados hablan de una diferencia no t~ble entre ambos grupos, por lo que se infiere un- 3.- Sawyer, w. H., "Effect of Posterior Pituitary - Extract on Permeabili ty of Frog Skin to Water", Amer. J. Physiol. 1965: 44, 1951. poeible ant~goni~mo en estas condiciones experimen- 4.- Molina G., J. O. González H. and J. G. Orozco., tiles entre hormona antidiurética y Furosemida. - - "Die Antidiuretische Hormon und Furosemide in - Ap-rentemente este antagonismo no es de tipo compe- der Natrium Transport", Arzneimittel Forschung, titivo. Dez., 1966. 5.- Bencomo L., J. Fyvolent, s. Kahana and L. Kahana, "Clinical Experience with a New Diuretic, Furosemide", Curr. Therap. Res. 7 : 339, 1965. f5:'. ·\ t /: ~ ' ~- .BIBL:lOTEC'A CENTRAL 12 13 �6.- Document a Geigy , "Tabla s Científica s " , 5a . Edici6n , Pág . 34- 35 . o 1 (\1 I , I 7. - Kats ayannis PoGo and V. Du Vigneaud, "Nautre", - '' e: o ·u 184 , 1465 ( 1959). = I o o Chem. 233, 1352 (1958). 9 .- Ac her, R., J. Chauvet, M. T. Lenci, F. Morel and Q) C1> I ·e: I{) - - - - c,,000 0 0 o ,:, ·¡¡; ci ci ci ci o ,:, o O C'J'-1" 'J'J ' J " ·.::: Q) a. a.. a.. a. a.. a.. a.. a.. a. 1 1 1 1 t 1 1 u, 2:, 2 ·ee I I -(/) ~ o 8 . - Ka ts ayanni s P .G. and V. Du Vigneaud , J . Biol . - en I ¡...__~-+--, o -~ o > .o ~ I I .¡,_____ 01 ---+-1 i o ' o 1 O) 1 1 E I .!? I I - ,- 1 - - - - - 1 1 • 1 U) ..... ,' o :a-;;-~-; ~ o, :e= ,/ I J. Martz, J., Biochim. Biophys, Acta, 42, 379 - I o ,., / - - - - ID---.... (O ,I '' 1---~---- ( 1960) . I I I I ' I "" o ,/----o----~ , , ,,, , ," ~..: "" 01 <1>E ---- --- --- ------ __ .. __ ~- .o o lt) (\1 14 oti) o o N ºº --- ::, a::- lt) "- 8 o U) r �o o 3 ~ o 3! o < (11 o TílMJs¡::>orrn: ----------- --............ (11 -ro o.~~ .:::2:~ ......... -:--... ... .e, 11 JL II 11 11 .!J. -'J., -U ""'C) -0 --0""'0""'0-Uvv ~ "TI - C-· o~ (',,.(',,.1'-,,.1'-,,.l'-,,.1'-,,.l',..o (>I o o, o =- (I> 3 ...... o (11 3 o CT <. :: :o z o Q. o - 111 g 3:: NO 111 -1 ::o ~ - - . ~~~ . •.•..,_/ ··. ~~ ~ íll::OS í'/WO OATiml1\ 1 I ·m.-1' \ ' '' \ \ e,_ ' \ 1 1 \ \ ..,. 1 A 1 1 T 1 - ' C'>--' 1 - '1 r.i i cno11r.1rio:1 11.11nao ❖ o f'l1 ;::> 1 1 , O N \ ,' \ ~ '' ' J. (O o :r e . o o '"TI ,:, e, :, ~ o o o o 9 9 9 ~- g.o -o .. ON~. CD O o o(Jl 01 (Jl (Jl ~ (/) 1\) (J1 o - e o --:-,-u' lm ;: ~ :::, ¡y .~~ ____ __ i\CTIVO DE S OD IO -- 'I} cO--~ l 1 o I I (h IJ. -;:r___ ,I 1 ' 1 o ' ...,. f �TABLA :'!J . 1 CCNBO• W.!CROAMPERIOS % 1 •~:o. % HAO --:5 45 30 60 75 90 ::,~~ 2;,' ,.e:.1,.::> ".2" 1 'iOO lViÓ 325 325 295 2 .,_ ~ºº 225 '';8"': ". 0'.) ?72, 2'1~ ':6"i ,.a~ . .,.) L¡. '100 ":60 135 '3 1CO 20'i 2ll8 2';6 ='"':6 '<5? ...,50 ':72 450 433 4~8 23? 22"1 !No . H-AD FU?.S. 30 ~-5 -;5 ,¡ l;.'i8 2v:. ??5 2 ✓-5? r;- 73 -50 '105 120 ~95 170 ;:e:: ..... •./V ";L:-4 11? 10✓ 2"15 8? 2CO 2'1S 75 90 105 120 222 "'138 5ó 46 '132 'iO? 56 L:-0 34 60 'iC'I frí 'l. -;,✓,7 -'iCS C.'.l ;,_, 8') e;::; ,;e:. 4 2'.'.\ ":50 1!.'.-S 26 36 - o.e 20'3 131 4L:..c; 7S 148 ?8 "i 'jl!-5 60 .131 83 113 110 óO 75 90 105 120 130 ,¡::>9 125 133 '!36 'í32 117 117 133 133 -'í20 120 100 93 433 433 •;/✓ MINS , M 1 NS , 85 TA6LA No. 2 CON T ROL M l LIVOLT IGS ,. No . . • o/.. 1 2 3 100 100 100 100 100 4 5 HA() % ,¡5 30 45 14-1 144 141 "150 14"1 125 452 44Lr "136 128 300 "'í2~ "!21 3'16 333 123 133 128 418 114- 107 366 4-00 433 M I NS. FUROSEM I DA MIL I VOLTI OS o/¿ No . HAO 1 172 30 /J.•/ 16!~ ~óO 2 ,:20 ":O;, 32 3 238 ,,,.~E5 / ! : ,...... 4 422 Sé ov ~42 'i25 ':Clf~ ,.;C'-:• 5 2ó6 2~"' ,.,~ ~33 250 266 -1- .:;:, . URS. . .,v -r 60 75 'i52 444 73 64 90 105 120 128 58 1'12 128 53 1'12 'iC4 44"í 26é 250 80 47 87 111 ?50 M I NS • ���.. .,,. ..... .. ~- ~ .~ X . 6 , 4:• ~G 4: . ,.. ..... i....i " ); • ,t Í ·: -:~·~:.'\, : t • i!. ~ r t?.i .,• "· • • .\·.. • J; ;, ~ . ' .· • "" t .... - ' .,. .. ' ,. • . .. ',".. ; -~ ,, • ~ ,, INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Torre de la Rectorro Piso 7 Ciudad Universitaria Apartado 897 - Tel. 3-87-45 Monterrey, N. L., Ml:x. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1967 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1967, No 13, Abril Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Molina B., G. González H., J. O. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1967 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016418 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Furosemida Hormona antidiurética Sodio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14477/1967._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1967._No._12._Enero._0002016419.ocr.pdf 058b706c23c37d6a7da959b388dbe6d5 PDF Text Text UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS L! BDRMDI! DTmml\ETIC! TL! FtmOSEMrnA EIEL TllllSPDJlTE DE sama G. lo&aa B. J. o. Gomález B. J J. G. Omce Y. No. 12 Enero de 1967 �UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS LA HORMONA ANTIDIURETICA Y LA FUROSEMIDA EN EL TRANSPORTE DE SODIO* G. Molino B. J .O. González H. J •G • Orozco V • .. ...... ... Cuaderno No. 12 t '( * Este artrculo es la versicSn en espaí'iol deLorlginal, •· ~AL en alemán, aceptado para su publicacicSn por la revista Arzneimittelforschung, Editor Cantor, Munich, Alemania. �LA HORMONA ANTIDIURETICA Y LA FUROSEMIDA EN El TRANSPORTE DE SODIO. G. Molina B.; J .O. González H. y J .G. Orozco V. Depto. de Fannacologra, Facultad de Medicina, Universidad de Nuevo le6n. El mecanismo intrrnseco de la reabsorción tubular de sodio y las modificaciones en su excreci6n que condicionan una mayor o menor eliminaci6n de agua, no se ha aclarado completamente (2,3). Es posible, que una alteraci6n en el mecanismo del transporte activo del sodio, el cual condiciona la reabsorci6n tubular de este ele.!: tr61ito, pudiese ser el factor detenninante del efecto diurético de alguno de los medicamentos utilizados en lo actualidad con este fin. la medici6n directa del transporte activo de sodio en los túbulos de los maml'feros ofrece grandes dificultades técnicas, debido a ésto se han desarrollado otros modelos experimentales, como son la medici6n del movimiento de este electr6lito a través de la piel de la rana o a través de lo vejiga urinaria del sapo. Ussing (4) ha demostrado que el sodio se desplaza, en la piel de la rana, desde la epidennis hacia el corion. Este mismo fenómeno ocurre también y en la vejiga urinaria del sapo, desplazándose los iones de s~io t:,!L T' Ch r, t Al �desde el lado de1a mucosa hacia la serosa. Este transporte activo circuito. de sodio da lugar a una diferencia de potencial, que puede ser registrada y medida adecuadamente. Finalmente, la evaluaci6n cua~ titativa del transporte de sodio se lleva a cabo utilizando la técnica llamada- "~roi:rie-nte:de t ·o rtdrcircvho". La posibilidad de producir efectos cualitativamente distintos dependientes de la dosis, la posibilidad de que la piel de rana y la vejiga urinaria del sapo pudiesen responden en forma distinta a un mismo compuesto o la posibilidad de qué dosis altas de un compu~ Uno de los diuréticos más potentes y de acci6n más rápida que to produzcan efectos t6xicos y consecuentemente una disminuci6n se conocen en la actualidad, es la Furosemida, producto derivado del del transporte activo de sodio, han sido el motivo para iniciar en ácido antranrlico sintetizado en Alemania (1), cuya f6rmula estruc- este trabajo una serie de experimentos tendientes a aclarar las dis- tural se muestra en la Figura 1 • W. Karger y W. Naegel (5) y Herms crepancias anteriormente mencionadas. En el trabajo actual se han y Hofmann (6), utilizando como modelo experimental la piel de rana utilizado dosis altas de Furosemida y posteriormente se ha añadido, y la técnica "corriente de corto circuito", mencionan que la Furose- como contraprueba, hormona antidiurética. Esto se ha hecho para mida produce un incremento de la diferencia de potencial y en la saber si el transporte de sodio pudiese ser estimulado de nuevo, y corriente de corto circuito. En base a ello Herms y Hofmann sugie- de ser asr, suponer que las modificaciones observadas con Furose- ren que la Furosemida incrementa el transporte de sodio. En el mis- mida no fuesen debidas a un fenómeno de naturaleza irreversible. mo estudio, estos últimos autores muestran que la piel de la rana, frente a distintas dosis de diuréticos tiadiazrnicos y mercuriales, pu.= de dar origen, en el transporte activo de sodio, a efectos de estimulaci6n y de depresi6n. Más recientemente, Lipson y Hays (7) yEigler(8)hanreportado que la Furosemida produce, en la piel y en la vejiga urinaria del sapo, una disminuci6n en la corriente de corto 2 Material y Métodos. Para medir la tasa de transporte de sodio a través de una me!l brana biol6gica se uti liz6 la técnica de Ussing (4). Para ello se us6 un aparato muy semejante al que originalmente emple6 Ussing, el cual permite la medici6n de la corriente de corto circuito (véa- 3 �ellos, en un recipiente que contiene una soluci6n saturada de KCI se Fig. 2). Se ha utilizado en este trabajo la vejiga urinaria del y AgCI, donde se encuentra a manera de electrodo, una espiral de sapo porque carece de la actividad de excreci6n de sodio que poplata. la fuerza electromotriz se obtiene de una baterra o pi la~ see la piel de rana, facultad propia de la existencia de glándulas ca 11D 11 y con 1a ayu dad e un reostato "W" se ajusta de manera que ex6crinas; por este motivo no existe la posibilidad de fen6menos la diferencia de potencial existente a uno y otro lado de la membra agregados al utilizar la vejiga urinaria del sapo. En la Figura 2 na 11S 11 , se mantenga en O. El circuito se cierra a los espirales de se muestra esquemáticamente el modelo de trabajo empleado. la 11 vejiga urinaria 11S 11 se coloca tensa entre las cámaras de lucita C de tal forma que determina la creaci6n de 2 espacios. La difere~ cia de potencial entre ambos espacios se lee en un potenci6metro 11 plata y en el se puede intercalar un microamperTmetro para cuan- 11 , tificar la corriente necesaria para anular la diferencia de potencial producida por el paso de iones de sodio antes mencionado. P11 , mediante 2 electrodos de Calomel. Cada uno de estos ele~ la soluci6n electrolrtica que ocupa los espacios "C 11 , fue trodos de calomel se encuentra sumergido en una soluci6n satura- una soluci6n de Ringer para batracios en una cantidad aproximada da de KCI y conectado a cada espacio a través de un puente de de 10 c .c. El pH de la soluci6n fue durante todos los experimen- Agar-Ringer "A" y tos de 7 .8 _ 0.1. la especie animal utilizada fue el Bufo mari- A 111 • La diferencia de potencial que exis- 11 te en estos espacios es creada por el paso de sodio de uno a otro~ nus. do de la membrana. Con el fin de poder aplicar una fuerza electromotriz externa, capaz de anular la diferencia de potencial ya lado de la membrana y la medi ci6n de la fuerza electromotriz ne- señalada, se colocan en cada cámara un puente de Agar-Ringer 11 8 11 y 118"~, lo más separado posible de la vejiga urinaria S 11 11 • El extremo de estos puentes 11 8 11 y 118 111 , por donde se recibirá la ful:! za electromotriz externa, se encuentra sumergido, cada uno de 4 la medici6n de la diferencia de potencial entre uno y otro cesaria para anular esta diferencia de potencial (corriente de corto circuito) se anota respectivamente en voltios y amperios, lleván dose a cabo cada 15 minutos durante cada uno de los experimentos. 5 �Después de 3 lec:n,r.as:, con una variaci6n menor del 100/4 {perrodo forma similar bajo el efecto de la Furosemida y aumentan de igual de estabilizaci6n), se añadi6 a la cámara del lado de la serosa 25 forma con la hormona antidiurética. La Tabla No. 1 muestra los va mgr de Furosemida. Se hicieron nuevamente las lecturas de volta- lores absolutos, anotados en microamperios, de las diferencias de je y amperaje cada 15 minutos. Después de 45 minutos de haber potencial, tres lecturas en el perrodo de estabilización, 3 lecturas aplicado la Furosemida y sin lavar las c6maras, se añadieron tam- después de añadir Furosemida y 3 lecturas después de haber añadido bién eneHado:de la~setosa 5 U.I. de hormona antidiurética y nue- hormona antidiurética, con una periodicidad entre lectura y lectu- vamente se anotaron los valores eléctricos cada 15 minutos por es- ra de 15 minutos. La Tabla 2 muestra los valores absolutos registra pacio de 45. minutos. dos en microamperios para la lectura de la corriente de corto circuito, a los mismos intervalos que la tabla anterior. Resultados Experimentales. Para calcular la probabilidad de la intervención del azar en A los 45 minutos de haber añadido Furosemida, se observ6 los experimentos se utilizó la prueba de significación de los proque tanto el voltaje como el amperaje descendieron a valores que oscilaron de un 50 a un 800/4 {Fig. 3 y Fig. 4). medios de acuerdo con la siguiente fórmula - - - - - - - - - - - 15 minu- tos después de este notable descenso y de la administraci6n de la t = x 2 - donde X s -- 1 N s2 (12). Con ella sx hormona antidiurética {Fig. 3 y 4) se aprecia un incremento de los obtuvimos, cuando comparamos los valores del control contra la par6metros estudiados por encima de los valores testigo. Las lecturas posteriores a los 30 y 45 minutos muestran una disminución de tercera lectura de Furosemida (45 minutos, tanto en milivoltios como en microamperios), valores de probabilidad menores de 0.001. la actividad de la hormona antidiurética. La Figura 5 muestra los De la misma forma, cuando se compara el efecto de la hormona a~ promedios de 10 experimentos en los par6metros estudiados y puede tidiurética a los 15 minutos, contra las lecturas obtenidas con Fuobservarse que ambos valores, voltaje y amperaje, disminuyen en 6 rosemida a los 45 minutos, el valor de la probabilidad es inferior a 7 �minutos) por la hormona antidiurética, por lo que se concluye que 0.001. Por último cuando se compara el efecto de la hormona an,!! los efectos de la Furosemida a las dosis utilizadas no son de naturadiurética (a los 15 minutos contra los valores del control, que tamleza t6xica. Por otra parte estos resultados son similares a los de bién llamamos de estabilizaci6n, el valor de la probabilidad se enLipson (7) y a los de Eigler(8),yg-quésiempreseencontr6unabaticuentra entre 0.20 y O.10, por lo que pr6cticamente se puede decir miento de la diferencia de potencial y de la corriente de corto cir que la hormona antidiurética, 15 minutos después de haber sido adcuito, lo cuál, de acuerdo con Ussing (4) está en relaci6n directa ministrada, llev6 las medidas a los valores iniciales. con el paso de sodio. De lo anterior podemos sugerir que al menos en este modelo experimental (vejiga urinaria de sapo) el transporte Discusi6n. activo de sodio se encuentra inhibido por la acción de la FurosemiEl efecto de la hormona antidiurética en membranas vivas ha da. Las discrepancias de los resultados anteriores con los obtenidos sido ampliamente estudiado por Ussing, Kaefoed-Johnsen, Sawyer, por Karger (5) y por Herms (6) quizá tengan su origen en el uso de etc • (9, 1O, 11 ) y se acepta que e I transporte de sodio es esti mu~ una especie y membrana animal distinta y en diferencias de dosis do por este octapéptido y simultáneamente, aunque quizá indepenempleadas. dientemente produzca esta hormona un aumento de permeabilidad Resumen. al agua. De los resultados mencionados anteriormente, se desprende .. Con el fin de observar los efectos de Furosemida en transpor- en forma completamente irrefutable que la acci6n de la Furosemi- te activo de sodio, se hizo el presente estudio con vejiga urinaria da sobre la diferencia de potencial a ambos lados de la membrana de sapo, midiendo la diferencia de potencial y la corriente de cor y sobre la cantidad de fuerza electromotriz necesaria para anular to circuito, relacionando posteriormente los resultados de Furosemi esta diferencia de potencial no es irreversible, ya que los efectos da con los efectos de hormona antidiurética, la cuál fue utilizada producidos por este diurético son antagonizados r6pidamente (15 8 9 �B i b-1 i o g- r a f i a • también en este trabajo. Se encontró que la Furosemida disminuye significativamente la corriente de corto circuito y abate la diferen- 1. Bencomo L., J. Fyvolent, S. Kahana and L. Kahana, cia de potencial. En las mismas membranas se observó que la horm~ "Clinical Experience with a New Diuretic, Furosemide", na antidiurética tiene un efecto contrario. Se discute en el trabajo Curr. Therap. Res. 7:339, 1965. sobre la posibilidad de que las discrepancias entre otros autores, se deben a que no se ha utilizado la misma membrana biológica ni las "J 2. mismos dosis. Pitts R.F., "A Comparison of the mode of action of certain Diuretics", in Friedberg CH. K. "Heart, Kidney and Electrolytes", 143-168, Grung& Stratton, NewYork, 1962. 3. De Stevens G ., "Diuretics, Chemistry and Phannacology", Academic Press, New York, 1963. 4. H .H. Ussing and K. Zerh, "Active Transport of Sodium as the source of electric current in the short circuited isolated frog skin", Acta Physiol. Scand. 23: 110, 1951. 5. Karger W. and W. Naegel, "The mode of action of various medicotions on ionically active membranes", Spring Session of the Gennan Physiologica Society at Bad Nauheim, 1964. 6. Herms W und K .E. Hofmann, "Untersuchungen an der Froschhaut zur Kenntnis des Wirkungsmechanismus von 10 11 �Diurética an transport-aktiven Membranen", Arch. exp. path. u. Pharmak. 251: 355-37 4, 1965. 7. Lipson S and R.M. Hays, "The Effect of Ethacrynic acid and Furosemide on Sodium Transport and ionic Permeability 8. 9. 10. l 92 100 102 86 66 50 · 1-2 8 Eigler J., J. Carl und H.H. Edel, 11Zum Wirkungsmechanis- 2 88 90 92 66 44 32 144 118 mus der Etacrynsaure 11 , Klin Wschr ., 44, 417-421, 1966. -3 198 240 255 t 71 105 54 172 207 174 4 102 144 168 101 63 38 171 177 t53 frog skin in the light of tracer studies 11, Acta Physiol. Scand. 5 142 134 156 118 94 59 168 116 100 17: 1, 1949. 6 116 128 · 120 86 52 30 126 96 96 7 126 118 104 100 74 156 1.42 124 8 94 104 110 74 38 24 96 10 O 100 9 82 90 94 78 48 28 70 74 10 68 90 108 52 24 15 4.2 Ussing H. H., "The active ion transport through the isolated Koefoed-Johnsen V. and H.H. Ussing, "The contributions of branes11. Acta Physiol. Scand. 28, 60, 1952. Sawyer, W.H., 11Effect of posterior pituitary extract on permeability of frog skin to water". Amer. J. Physiol. 165: 44, 1951. 12. 144 110 in the Toad Bladder 11 , J. clin. lnvest., p. 1042, 1966. difusion and flow to the paseage of D2 through living mem- 11. ACTIVIDAD DE ACTIVIDAD OE PERIODO O E FURSEMID (25mg¡ H. A. D. ( 5 U. L) ESTABILI.ZA CI ON nQ 15' 30' 45' 15' 30' 45' 15' 30' 4-5' Documenta Geigy "Tablas Cientl'ficas", 5a. Edici6n, Pág. 34-35. BIBUOTEG'A CENTRAL 12 120 AMP . E R AJ E(uAmp) - 86 70 46 50 - ; Tablo n2 I �PERIODO DE ACTIVIDAD DE ACTIVIDAD DE ESTABILI ZACION FURSEMI D(25mg) H . ~ . D . ( 5 u. 1.: Nº 15" 30' 45' 15' 30' 45' 15' 30' 45' r 22 24 26 24 21 18 29 31 28 16 16 18 14 10 8 22 21 17 2 3 4 5 42 28 26 46 32 28 43 34 32 44 32 24 36 26 18 32 20 12 41 34 27 46 34 20 -·o'- E o e o 33 :e u ' :e z - ....... ,_·-- :e o o (.) ~ uJ V) a: 19 ::, 6 22 24 24 17 11 6 21 18 15 u. 7 20 20 21 18 18 ·13 28 22 18 ..-t 8 30 30- 30 27 18 14 40 36 32 ·-.... 26 27 . 20 9 25 10 27 ' 32 VOLTAJE 26 ;34 3-0 20 ( m V) 14 12 26 27 27 25 2 g· 27 Tabla n2 II o,• -l (.) :, u, 1 ~ 45 - le- en ~ o z "' :e • o 10 (J ·.... o (1) e '- +- E e o ·--:, ....• ti. º(\J o -e ·- •' - \ (J • o z ' o• ti. o u 1 V �TRANSPONTE tig.- 2 ACTIVO DE SODIO - ···---- MICAOAMPl::RIMl::T A O ~ ~·• REOS'1"ATO •.:_¿11,Ltn ,. .~*; • 1 • .' : '! ~iH\ ~ ¡;:, _,_L ·-! 1__.tr e · '\ e ~~ ~ -• c:-•:1,r-,-:. (,"~~-/ , . .,,__~ V . ."-1 ~ r ¡ ·- ·Pol·m,ciG1·M.ho❖ -·V ~~ t:~~lf ~ft~fil Tl\'V, : •• ,:, l.. .- <;::-:r.;:-::--., ' I'\ ' ·,·; 1;·.:;''..¡i}J l:j~f-. j~)1i1~·l j[!' ..._.: t)• ....... . ':'.i...:i.. • 1 ,BATEr<IA ,'!' ..-.·~ ~•i•# .,••• ::!:."r.!f • '\. :· (t"... ~: ¡ I"' l:tt:\,·:. .{ . :,;~;~: ¡,,,._,,.~, ,· - t<\l B' 8•81 ELECTRODOS DE AGAR-RINGER (Captan flujo do Na) ld en1 paro aplicar une E. M.F. externa. \~-.::-~i ,.~.;;-_-::::;; ·---"-----A-r- ~t .. o "' e-e C/IMARA DE LUCIT/i. M t.llir.~ BRANA fllOl.OGIGA ����INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Torre de la Rectorra Piso 7 Ciudad Universitaria Apartado 897 - Tel. 3-87-45 Monterrey, N • L., M~x. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1967 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1967, No 12, Enero Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Molina B., G. González H., J. O. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/1967 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016419 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Furosemida Hormona antidiurética Sodio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14476/1967._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1967._No._11._Abril._0002016417.ocr.pdf b813b0aec4329725b08d450211f4a253 PDF Text Text UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS LISTA DE PECES DEL EST!DO DE mva J.EDN "" S. Contreras B. • No. 11 Abril de 1967 �tlnn. JA-<., ✓A>.P✓,(, e; 4 ,V7a_/~ /qJ-:J-, ~ . r LISTA DE PECES DEL ESTADO DE NUEVO LEON (1 ~'1PfltA -< &,• Por Salvador Contreras Balderas (2) llrol¡\¡SJA~,-_ ·~ "_"'I ¡::: (/,,,,..,. ,. ú1v1v º1v,,,.,,.,.,.º l:f?S' (/◄..,( ' l"f ºº Un ,i:eqüerimiento indispensable para la utilizaci6n de los recursos pesqueros de .una regi6n dulceacurcoia o marina es el conocimiento de las especies que la habitan, lo cual es b6sico para estudiar su biologra y hábitos. A su vez, dichos datos proporci~nan los fundamentos para la reg•amentaci6n y administraci6n de los recursos pesqueros. Por los motivo, ~fonodos-y comó una base .para estudios de distribuci6n de peces mexicanos que actualmente están en progreso, se publica esta lista que contiene, por orden: las especies conocidas en la regi6n según la literatura y los registros recientes obtenidos por el autor, !os nombres comúnmente (l ).- Contribuci6n No. 4 de la Escuela de Ciencias Biol6gicas, U. N. L. (2).- Anterionnente del Depart(lmento de Biologra, Tulane University of Louisiana (U .S .A . ), ahora de la Escuela de Ciencias Biol6gicos, U.N.L . (México). 4 1?io �·usados para el los y su distribuci6n dentro del Estado. Se espera se construy6 la Presa Marte R. G6mez, los peces que se han c~ publicar en breve el cat61ogo de~criptivo ilustrado de la ictio- lectado en ella se incluyen para Nuevo Le6n aunque se hayan fauna estatal. capturado en playas tamaulipecas. la anguila (ver la lista) ha sido probablemente eliminada en el Estado por la construcción Las referencias a la fauna estatal son generalmente fragde dicha presa .. mentarios, pero muy abundantes ., S61o se conoce una lista similar a ésta (A lvarez, 1952) en la cual se registran 48 taxa. En este trabajo se eliminan 10 fonnas de dicha obra,se agregan 10 nuevos registros (uno de ellos por introducción) y se confirman 2 especies con registros auténticos º El total de taxa registrados en la entidad asciende a 54. Las cuencas que drenan el Estado de Nuevo Le6n son, de norte a sur: Rro Bravo (en congregaci6n Colombia), Rro Sa- lado, Rro Alomo, Rro San Juan {los tres afluentes del Bravo), Rro San Fernando, Rro Soto fo Marina y Rro Tamesr (estos tres desembocan independientemente en el Golfo de México). la ictiofauna de los dos últimos rros mencionados es casi desconocicla dentro del Estado, pues apenas si penetran a su territorio. En el Rro San Juan, en la frontera de Nuevo León y Tamaulipas, 2 3 �LISTA DE PECES: Familia ACIPE NSERIDAE Scaphirhynch~ platyrhynchus (Rafinesque) . Esturi6n. Raro en el Rro Bravo, probablemente no vive en el Estado . familia LEPISOSTEIDAE lepisosteus osseus (Linneo). Catón, aguja, aguj6n, agujeta. Rro Salado, Rro San Juan. Lepisosteus spatu la Lac6pede • Catón, peje-lagarto . Bajo Rro San Juan. Lepisosteus platostomus Rafinesque. De dudosa ocurrencia en el Estado. Familia C LUPEI DAE Dorosoma cepedianum exi le Meek. Cuchilla, pez luna, machete. Rro Salado, Rro San Juan, Rro San Femando. Dorosoma tenense (GUnther). Cuchilla, pez luna, machete. Bajo Rro San Juan nuevo registro). familia CHARACINIDAE Astyanax f:asciatus mexicanus {Fi lippi). Sardinita plateada. Rro Salado, Rro San Juan, Rro San Femando. Familia CYPRINIDAE Cyprinus carpio (Linneo). Carpa Común. Ampliamente introducida. Carassius auratus (Linneo). Carpa dorada, mt1sico. Ampliamente introducida. 5 �Notrorcis saladonis Hubbs y Hubbs. Rro Sa ado. Rhinichthys cataractae (Valenciennes). Rro San Juan. Notropis stramineus (Cope). Rro Sa-lado, Rro San Juan (nuevo registro). Hyboeis aestivalis aestivalis (Girard). Rro Salado, Rro San Juan, Rro San Femando. Hybopsis aestivalis sterletus (Cope). Rro Bravo. Notemygonus crysoleucas (Mitchi 11). Sin registros recientes. Familia CATOSTOMIDAE 1 J Cycleptus elongatus (le Sueur). Matalote. Raro en el Rro Bravo, probablemente no vive en Nuevo Le6n., Moxostoma congestum albidum (Girard). Matalote blancoº Rro Salado, Rro San Juan, Rro San Femando. Campostoma anomalum pullum (Agassiz). Rro Salado, Rro San Juan. C&!Pfodes carpio elongatus Meeko Matalote. Rro sCilado, Rro San Juan, Rro San Fernando. Di onda epi scopa G i rard • Rro Salado, Rro San Juan lctiobus bubalus (Rafinesque). Cuino blanco. Rro Salado, Rro San Juanº Hybognathus nuchalis lacit-us (G irard). Rro San Juan (nuevo registro • lctiobus niger (Rafinesque). Cuino prieto. Rro Salado, Rro San Juan. Pimephales vigilax vigilax (Baird y Girard). Rro Salado, Bajo Rro San Juan (nuevo registro). Familia ICTALURIDAE Notro~is braytoni Jordan y Evermann. Rro Sa ado, Rro San Juan. lctolurus furcatus- (le Sueur). Bagre azul, piltonte. Bajo Rro San Juan (primer registro auténtico}. Notropis buchanani Meek. Rro San Juan (nuevo registro). Notropis jemezanus (Cope). Bajo Rro San Juan. lctalurus ~ (Girard). Bagre. Rro Salado, Rro San Juan, Rro San Femando. 1 Notropis lutrensis (Baird y Girard). Rro San Juan, Rro San Femandoc ) lctalurus natalis (Le Sueur). Bagre torito. Registros no comprobados. 1ctalurus punctqtus (Rafinesque). Bagre,, puy6n. Rro Salado, Rro San Juan. Notro~is rutilus (G irard). Rro Sa ado, Rro San Juan. 6 7 �Pylodictis olivaris {Rafinesque). Bagre~ Rro Salado, Rro San Juan. Familia ANGUILLIDAE Anguilta rostrata {Le Sueur). Anguila Rara, probablemente eliminada del Estado. Familia ATHERINIDAE Menidi~ be'ryilína (Cope). Charalito. Bajo Rro San Juan (nuevo registro) Membras vagrans {Goode y Bean). Chorolito. Presa Marte R. G6mez (nuevo registro) familia CYPRINODONTIDAE Familia CENTRARCHIDAE Cyprinodon varie atus ssp. Bojo Rro Son Juan nuevo -registro). Fundulus 11grandis 11 • Rro San Femando, Rro Soto la Marina {nuevo registro). Micro~terus salmoides (Lacépede). Robc,fo, lobina, trucha. Rro Sa ado,. RTo San Juan, Rro San Fernando. Chaenobryttus gu losus (Cuvier). Presa Marte R. G6mez (nueva introducci6n). Familia POECILl!DAE Gambusia affinis affinis (Baird y Girard). Rro Salado, Rro Alamo, Rro San Juan. Xiphophorus couchianus couchianus (Girard). Alrededores de Monterrey, probablemente desaparecido en la localidad tipo: Cañ6n de la Huasteca, Santa Catarina. Nue vas localidades: Ojo de Agua (Apodaca) y La Pastora (Villa de Guadalupe). Lepomis macrochirus ~~fii:1~sq~~. Mojarra orejonc azul. Rro Salado, Rro San Juan. Lepomis megalotis-(Rafi nesque). Mojarra orejona. Rro Salado, Rro San Juan. Lepomis cyanellus _R~f~~:s~ue. Mojarra orejona verde. Sin capturas .recientes. Familia PERCIDAE Poecilia formosa (Girard). Bojo Rro San Juan. Etheostoma grahami (Girare!). Rro Salado, Rro San Juan. Poecilia latipinna (Le Sueur). Bajo Rro San Juan (primer registro autlntico). Poecilia mexicana (Sleindachner). RTo A lamo, RTo San Juan, Rro Son Femando. 8 Familia SCIAENIDAE Aplodinotus grunniens Rofi nesque. Roba lo, roncador. Rro Salado, Bajo Rro San Juan. 9 �Familia ICTALURIDAE Familia CICHLIDAE lctalurus meeki (Régan) > Especie de -Chihúcih~~ y Durang6 º Cichlasoma · · cyanoguttata cyanoguttata (Baird y Girard)º M!: jarra copetona º Rro San Juan, Río San Femando º :--·:--., -.:._ .. ;__ F~ilia CYPRlNODONTIDAE Cichlasoma pav,onacea Gannan. Mojarra Copetona. Rro Salado. Cyprinodon elegans Baird y Oirard . Restringido al sistema del Rro Peco,s . Las siguientes fonnas han sido·eliminadas en literatura Cyprinodon latifasciatus Gannan • .E_ndé mlco en Porras, Coahuila (Miller, 1964). o pertenecen a la fauna de otras regiones; Familia 11 PERCIDAE 11 Fami li-a CYPRINIDAE Etheostoma laterale (Girard) . Basada en Gobiomorus dormitar, pez góbi!do de la boca del Rro Bravo (Bailey y Richards, 1963). Phenacobius mirabilis (Girard). Habita de Texas central al norte y este (Hubbs, 1954). Hybopsis adustus (Woolman). Forma del Rro Conchos, Chihuahua, posiblemente no es buena especie. Se hace patente el más sincero agradecimiento a las numerosas instituciones y personas que con subsid ios, permisos Gila pulchella (Girard). Especie del noroeste de México. de pesca, ayuda en colectas, opiniones y e¡emplares hicieron .. ·· -: posible la reaÍizaci6~_de e;lC:J~pequeña cantribuci6n . Notropis 1-ukensis gannani Jordan. Exclusiva del "Rro Nazas {Contreras, MS). · _: - . \: LITERATWRA CITADA Familia CATOSTOMIDAE Moxostomo porvidens Regan. Basada en ejemplares con localidad equivocada (Robins y Raney, 1957) . Pantosteus plebeius (Baird y Girare!) Pertenece a la fauna del noroeste de México 10 .. Alvarez,· J . , 1952. • Los Peces de Nuevo Le6n l.~ Piscicultura Rural . lnst. lnvest. Cient ., U. N º L., Monterrey, -43 pp . 11 �'Boi ley, RºM . , y W º J. Richards, 1963. ldentificotion of the 11 Etheostomid 11 Fish Alvarius lateralis Gira rd asan Eleotrid, Gobiomorus dormitor º ~ Copeia, 1963 (4): 702-703 .. Hubbs, C . , 1954. Corrected Distributional Records f.or.T-exas Fresh-water · Fishes. Tex • .!.:_ Sci ., 6:277-291 '. Miller, Rº R., 1964. Redescription and I llustration of Cyprinodon krtifasciatus, on xtinct Cyprinodontid Fish from Coahui la, M~xi co . Southwestem Nat . , 9(2):62-67 . RobinsR.C., yE.C . Raney, 1957. The Systematic Status of the Suckers of the Genus Moxostoma from Texas, New Mexico and .México. Tulane Stud. Zool . , 5(12): 291-318 • • 12 �INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Torre de lo Rectorra Piso 7 Ciudad Univershoria Aportado 8{{I - Tel. 3-87-45 Monterrey, N • L., Méx. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1967 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1967, No 11, Abril Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Contreras B., S. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1967 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016417 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Peces de Nuevo León Peces mexicanos Recursos pesqueros https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14475/1966._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1966._No._10._Noviembre._0002016416.ocr.pdf 9e04202445300ade1dad005d16d3c5f3 PDF Text Text ~ HlPEB THCFl! UTEKlif! Dr. Salvador Martínez Cárdenas Dr. J. Guem Medina Número 10 Noviembre de 1966 �HIFEnTnCFI! UTERIN! • Dr. Salvador Martíoez Cárdenas Dr. J. Guerra Medina • �HIPERTROFIA UTERINA Dr. Salvador Martínez Cárdenas·~ Dr. J. Guerra Medina** lNTRODUCCION: La hipertrofia uterina se caracteriza, desde el punto de vista clínico, por aumento de volumen del útero y sangrados provenientes de este órgano; anatómicamente, por engrosamiento difuso del miometrio, (responsable del aumento de volumen y del peso del órgano) y aus-encia de otras lesiones inflamatorias o neoplásicas capaces de explicar el mencionado engrosamiento. Con pocas diferencias, la mayoría de los autores que han revisado este problema, están de acuerdo en estas características clínicas y anotómicas; sin embargo, existe mucha ignorancia respecto a la etiología y a la patogenía de esta entidad. (1, 3, 5, 6, 8, 16). En parte, esto explica las diferentes denominaciones que ha recibido: "Hipertrofia del miometrio", "fibrosis uteri", "sub-involución crónica'', "metritis crónica", "Utero hipertrófico", "hipertrofia miometrial menopáusica", etc. Es un padecimiento en que piensa poco el clínico al palpar un utero crecido regularmente. Prueba de esto es la relativa poca frecuencia con que se hace el diagnóstico pre-operatorio. Los patólogos tampoco escapan a esta critica, ya que a pesar de des*Jefe del Servicio ·le Ginecología del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", Monterrey, N. L. **Patólogo del Hospital "José A. Muguerza. Monterrey, N . L. Profesor de Patología de la Facultad de Medicina de la u·~ · tei'!!M:11(1 VO León. Trabajo presentado en la Sociedad de Ginecología y el día 14 de septiembre de 1966 y en la XIV Reuní gía y Obstetricia celebrada en León, Gto., el 20 de cy o. 3 /¡ Bll3L!OTECA CENTRAi- �cribir en sus informes las· alteraciones anatómicas no la incluyen en la lista de tiiagnósticos. Hemos tenido oportunidad de estudiar varios de estos casos en los últimos añoS'. En 238 úteros examinados, hemos encontrado 17 con las características clínicas y anatómicas de este padecimiento, es decir, 7.1 ¼, cifra semejante a la encontrada en otras series ( 5 y 6) . Dado el interés de esta entidad, hemos creído útil revisar nuestro material y la literatura al respecto. Von Scanzoni, (5 y 6) en 1861, fué el primero en estudiar este problema. El supuso que se trataba de una metritis crónica en su etapa de fibrosis. Posteriormente a este trabajo original aparecieron otras teorías. Finn, (5 y 6) en 1868, creyó que el aumento de volumen del útero era debido a hiperplaS'ia de las fibras musculares. Teilhaber y Meier (5 y 6) en 1902 postularon que el aumento del tejido fibroso del útero explicaba la incapacidad de las fibras musculares para controlar la hemorragia. Probablemente basados en esta teoría los autores alemanes hacían referencia al "útero insuficiente". Gardner Y Goodall, ( 5 y 6) en 1906, fueron los primeros en considerar que las manifestaciones clímcas y los datos anatómicos se explicaban por aumento, tanto del tejido fibroso como del tejido muscular. Rabinowitz, (5 y 6) en 1910, escribió que este padecimiento era de mujeres· multíparas y que los embarazos explicaban el aumento del tejido fibroso y que por lo tanto no era un padecimiento de tipo inflamatorio. Baker (5 y 6) en un estudio muy cuidadoso publicado en 1933 demostró un aumento gradual del tejido conectivo fibroso del útero, en relación con la edad. Concluyó que el término de "fibrosis uteri" no era adecuado para designar el substratum anatómico del padecimiento. En 1940, Schwartz (5 y 6) analizó 11,438 uteros. 538 de estos casos fueron denominados "sub-involución crónica". Según el autor, esto era el resultado de la reabsorción. incompleta del tejido elástico peri-arterial y venoso con engrosamiento de la capa íntima. 260 casos fueron clasificados co4 mo metritis crónica que él atribuyó a la extenS'ión de una endometritis. Sólo en 9 úteros se hizo el diagnóstico de hipertrofia y casi todos estaban asociados con hiperplasia del endometrio. Williams y Kinney, (5 y 6) en 19-44 fueron los primeros en proponer el término de hipertrofia del miometrio ya que estaban convencidoS' que el aumento de tamaño del útero era debido fundamentalmente a eso, es decir, a hipertrofia de las fibras musculares lisas. Curtís (5 y 6) al año siguiente definío el término de "hipertrofia del útero'' como: "Aumento de tamaño simétrico del útero con una superficie de cortes firme, rígida, con vasos sanguíneos prominentes". En 1949 Truemner y Kaump (5 y 6) examinaron cuidadosamente 52 úteros crecidos, con tinciones especiales, extracción por medios químicos de tejido conectivo y medidas micrométricaS'. Concluyeron sin luga1· a dudas, que en estos· úteros hay hipertrofia muscular definitiva. El diámetro de las fibras musculares en los úteros crecidos varió entre 14 y 22¼ sobre los controles. Creyeron que esta hipertrofia era causada por exceS'o de estrógenos. Se revisó también el material del Hospital Universitario de esta Ciudad en los años de 1961 a 1965 inclusive. Durante este tiempo se examinaron 468 úteros en el Departamento de Anatomía Patológica y en solamente 2 casos se hizo el diagnóstico anatómico de hipertrofia uterina. Como se mencionó previamente, la frecuencia con que se hace el diagnóstico pre-operatorio es muy baja. Si al examinar una pieza quirúrg-ica, el patólogo no piensa en esta entidad, t ampoco la diagnostica. Una prueba de esto es que la mayor parte de los casos de nuestra serie son de los últimos dos años (1965-1966) es decir, el diagnóstico clínico y anatómico se hizo más frecuentemente una vez que pensamos en este tipo de patología. Esto constituye otro de los motivos para reportar las observaciones· que incluye el presente estudio. 5 �Hemos creido conveniente examinar los casos desde dos puntos de vista: a) Anatómico. b) Clínico. ~ DATOS ANATOMICOS ~ A1 . -) ("\.) ~~ '°! >- ;1 ~ ct) ! El examen desde el punto de vista anatómico se hizo sobre 17 casos. La serie de observaciones clínicas comprendió 2Ó casos, los 17 de la serie anatómica y 3 casos adicionales. En cada uno de estos capítulos se hacen los comentarios res·pectivos. 't_ De agosto 16 de 1961 a junio 23 dé 1966, hemos tenido la oportunidad de examinar 238 úteros en el Departamento de Patología quirúrgica del Hospital "José A. Mugueria". En 1'7 de estas piezas se h~o el diagnóstico-anatóP1~0 .de ,:'lijp~tro.:t. .,._. R .• <b •· C" fia del rhiome~rio". · · ' f f ' De acuerdo~con Jac-"literatura, revisada, fÜndamentalmente con los artículos de Lewis, Lee, Easler, Kovar, Ru~sum, Grier, Schwalm y 'Dubrauszky (5, 6, 14) los datos anatómicos que nos han seryido para establecer un criterio y las bases para el diagnóstico son : · ' r~: 1-l -1 t",: ' 1.--: Aumento de volumen y_peso del úfu-o::·? (por encima de 100 gros). ~ r ~ ,.... 0 C'> t, 2.::;- Engrosamiento difuso (-2.5~cms. o &ás) ae1 mfor&h:J : trio. - · 3·-Ausericia de otras lesiones que pudiesen explicar el engrosamiento del miometrio {leiomiomas, adenrumosis, etc.). En todos los casos se hizo e1 estudio ma.Qroscópico y micros~ópico. En el estudio microscópico se comprendió el examen. de varios cortes tomados de diversos sitios del miometrio, incitlídos en parafina y teñidos con el método rutinario (hematoxtUna y eosina). En los casos 11 al 17, estudiados en 1966 y en , los cuales tuvimos fácil accéso 'a los bloques de parafina s·e practi<;aron tinciónes con la t~nica de Masson :{!ara tejido colágeno y 'Con la téonica de Verhoeff para fibra~ e~sticas. r • :,'. Se anotaron los siguientes datos : 1) tamaño y peso. 2) longitud de la cavidad endometrial. 3) grosor del miometrio 4) fibrosis. 5) vascularización. Los datos de fibrosis y vascularización fueron apreciativos, comparando, con las técnicas señaladas, el grado de fibrosis y de vazcularizaci9n con un miometrio de grosor normal (inferior a 2.5 cms.) en una paciente multípara de 45 años de edad. Todos estos datos pueden apreciarse en la siguiente tabla: 6 7 �HIPERTROFIA UTERINA TABLA DE DATOSANATOMICOS Caso No. Estudio No. Tamafio (Peso) Catvidad endometrial - Miometrio Fibrosis 1 64- 517 + 2 64-573 + 3 65-186 + 4 65-319 + 5 65-423 + 6 65--564 + = 7 65-659 + = 8 65- 700 + 190 Grms. = + 3 a 3.5 cms. 9 65- 726 + 150 Grms. = + 2.5 cms. 10 65-742 + 11 66-7 12 66-122 13 66-249 14 66--316 15 66-385 16 66-466 17 G6-492 + + + + .+ + + Grms. = = + = + 4 a 5 cms. = = + 3 cms. = + 9.5 cms. 9 cms. 200 Grms. 9 130 Grms. 9 cms. cms. - 175 Grms. = 150 Grms. 165 Grms. = = = 8 cms. 7.5 cms. Vazcularización + 3 cms. = + ;, 5 crns. = + 3 eros. + + + + + , = - = = = - = 2.5 cms. = = 3.5 cms. + + ++ ++ ++ + + + + ++ ++ = 2.5 cms. 3 cms. 3 cms . + 3 cms. + 2.5 cms. co �Del examen de esta tabulación de datos anatómicos, se pueden hacer los siguientes comentarios : Fotografia macroscop1ca del útero, correspondiente al caso No. 18, que abierto longitudinalmente muestra el engrosamiento difuso del miometrio y la hiperplasia endometrial de aspecto polipoide. 1.-En todos los casos hubo aumento de tamaño del útero. Como se s·eñaló anteriormente, esto constituye una de las bases del diagnóstico. El aumento de tamaño fué regular conservándose la forma normal del útero. En los casos en que se obtuvo el peso, éste varió de 130 grms. a 200 grms. De acuerdo con Schwalm y Dubrauszky (14), son cifras por encima de lo normal. (Figs. 1 y 2). Esta hipertrofia del miometrio está constituída fundamentalmente por la hipertrofia de fibras musculares lisas (5), aunque también se ha encontrado aumento en el tejido conectivo fibroso y en la cantidad de tejido elástico, principalmente en relación con las arteriolas (6). (Fig. 3). Fotografía macroscópica del útero, correspondiente al caso No. 12, Se observa también el engrosamiento difuso del miometrio, el cual midió 3.5 cms. de espesor. El útero pesó 200 grms. En nuestra revisión, en los casos en que se estudió el ·cejido conectivo y las fibras elásticas (casos 11 al 17), encontra~os aumento del tejido colágeno en todos, excepto uno que consideramos dudoso. En tres de estos casos, el aumento de las fibras colágenas fué muy evidente, tanto alrededor de los vasos como separando los haces musculares. Algo semejante sucedió con las fibras elásticas. En un caso (No. 11), no apreciamos aumento; en otros, ( caso No. 14) fue dudoso; en tres ( casos No. 12, 13 y 15) lo calificamos· de + ; el caso 17 como de+ + . y el caso 16 como de + + +. Sin embargo tenemos que reconocer que más que el tejido elástico reconocible, lo que juzgamos fué la vascularización del m.iometrio. Hay también que hacer notar que estos datos de fibrosis y vascularización deben ser tomados con reserva ya que el método empleado para su apreciación fué un método difícil de cuantificar. (Fig. 4) . 2.-La cavidad endometrial estuvo agrandada en todos los casos en que se tuvo el cuidado de medirla al examinar la pieza. Se ha tratado de explicar uno de los síntomas más frecuente de esa alteración, precisamente basados en el aumento de la superficie endometrial sangrante. Esta medida se to9 Fotografía microscópica correspondiente a un corte del miometrio en <?I caso No. 17. Muestra lo hipertrofia mu:scular y el caimento del tejido conectivo fibroso. ITinción con la técnica de Massonl. �ASPECTO CLINICO mó excluyendo el canal endo-cervical. De acuerdo con los- autores señalados previamente (14) va1·ía normalmente entre 6.5 y 9.5 eros. 3.-Desde luego, en todos los casos, el miometrio estaba engrosado. Este engrosamiento fué difuso y regular y varió entre 2.5 y 5 cms. Como se señaló antes, los estudios más cuidadosos con técnicas· especiales, métodos químicos y mediciones micrométricas, han demostrado que este engrosamiento es debido fundamentalmente a la hipertrofia de las fibras musculares, sin negar el aumento en el tejido conectivo y el tejido elástico-vascular. Gran similitud hemos encontrado entre nuestras observaciones y las reportadas por varios autores que se han ocupado en estudiar esta interesante entidad ginecológica. Desde el punto de vista clínico hemos hecho un análisis de 20 casos, los que han sido estudiados y tratados durante los 4.:-Algunos autores que tratan de explicar esta hipertrofia del miometrio, han señalado el exceso de estrógenos como causa de la alteración. Aunque hay datos contradictorios al respecto, es interesante señalar que en 4 de nuestros casos existía biperplasia del endometrio asociada. En dos casos se encontró un pequeño leiomioma (de 0.5 cms. de diámetro) que por su tamaño, no creímos que fuesen motivo para eliminar estos casos de la serie. Se eliminaron varios otros casos de leiomiomas o de adenomiosis, para cumplir con los requisitos señalados al establecer el criterio. años 1964-66: 1964: 2 casos 1965: 8 " 1966: 10 " El reciente interés por el padecimiento que nos ocupa, explica el mayor número de casos reportados últimamente y es evidente que el desconocimiento del proceso ha conducido con frecuencia al error diagnóstico en nuestro medio. Haremos mención a los aspectos que hemos podido conC'Tetar y que aparecen resumidos en las tablas 1 y 2. 10 11 �"' (1/ ~ s:: as 11 ... g, g. "' "' $0 e,, ::::: ::::: w $l> $l) $l> $l) ~ $l> :,, ::i, ::,, ::,, ::Jt o o e,, ::i• ol/J o(l'J oCh ou, ~ .... ~ ~ $l> $l> ·sg ~ ~ 8 ~ o ~ $l> $l) :,i, ::,, ~ ~ $l) ~ s:: ::si ::i, ::lt ~ ~ ~ ~ "'s:: (1/ a: (D ::, o -,¡¡ :i,. (1/ ::;: (D "'.. ,. .. Q o r:n o Q n s:: ~- oH z -::s(D (D to ....¡ UI H ..,::¡ o o ·eo r:n ¡j,2 o ~ o< .... " CI) ... p. Q9 .... "'o (0UIJ.3WOIW 1aa VSfl.!Ua VL!lOl:l.LcIJidlH VNUl3:J.fi VI.ilOUJ.H:3:dIH ~ s:: o < .. g: i= AUMENTADO -e ::, (D o::, ~ 11 11 11 11 11 11 .... ~ g g 11 11 ;:, ::l ~ ~ !!! ... 6 UI (D e, ~ 11 11 11 11 ó 11 a .. (D ::i. " i o • "' o sz '<I' L') ~ t-- 000) Q r l C'l (') sji l{) (Ot-- riMr-fr-i~r-lr-t~ 00 rl �Edad : El pr omedio de edad fué de 43 años, teniendo 56 y 33 las de mayor y menor edad respectivamente. la fecha de la operación a la que fueron sometidas para tratar su padecimiento. 3, entre 50 y 56 años Sexta década de la vida 12, " 40 y 49 " Quinta " ,, " " 5, ,, 33 y 39 " Cuarta " " " " Trnemner y Kaump, (5 y 6) basándose en que la alteración es encontrada más frecuentemente en o cerca de la menopausia, la designaron con el nombre de Hipertrofia Miometrial Menopáusica. J. Lazló y G. Gyüry, (8) estudiando 41 casos de hipertrofia seleccionados de entre 550 histerectomias (7 .5 % ) encontraron que el promedio de edad fué de 42.6 años, correspondiendo la mayor parte a edades de 40 a 50 años. Estado Civil, gravidez y fecha del último embarazo: 19 de los casos correspondieron a mujeres casadas y multíparas. Una de las pacientes es soltera y nuligrávida. En la serie de 50 casos estudiados por Kovar y Russum (5), 46 fueron multíparas y 4 nulíparas. Este dato hizo pensar a estos autores en que el embarazo juega un importante papel en el agrandamiento del útero. J. Lazló y G. Gyüry (8) manifiestan en su estudio que el 9.8 % de los casos de hipertrofia estudiados por ellos, correspondían a nulíparas; el 17.1 % a pacientes con un parto y el 73.1 % a mujeres que habían tenido dos partos o más. Alteraciones Menstruales: Las alteraci0nes del sangrado uterino que aparecieron en las historias clínir-as de las 20 pacientes analizadas, se consignan en la siguiente forma: Hipermenorrea : Hipermenorrea y Metrorragias: Pacientes con más de 10 partos " entre 5 y 10 " ,, 1 y 6 " " 2 Metrorragias: 6 Sangrado irregular: 10 No. de partos no determinados 1 Nuligestas 1 Total: 20 El mayor número de partos en una. paciente fué de 12. Promedio de partos: 5.3. La última gestación había tenido lugar 20 años antes en una de las pacientes y la más cercana databa de 3 años antes de Sangrado Normal : La duración de las irregularidades en el sangrado varió de meses a años, debiéndose señalar el hecho de que en la mayoría de los casos se trató de pérdidas abundantes. Dolor: La mayor parte de las pacientes manifestaron haber tenido molestias dolorosas de poca intensidad en bajo vientre. La sensación de pesadez en pelvis no fué característica pero s í con;ún a algunas de nuestras enfermas. El complejo sintomático referido por los diferentes autores que se han oeupado del t ema, es prácticamente el mismo que 14 15 �el encont r ado en los casos del p1·esente estudio, destacando ei sangr ado menstrual anormalmente abundante y el dolor en bajo vientre. Examen Físico: En la exploración ginecológica se l-iizo evidente en todos los casos el aumento del volumen uterino, apreciado algunas veces al palpar el vientr e. La impresión que dejó el examen físico al en contrar un útero grande y duro en la mayoría de los casos, fué de estar ante un útero fibromatoso. En dos de los casos (3 y 6) había un prolapso de 2o. grado, independientemente del aumento del volumen uter ino. Fotografía microscópica de un corte del miometrio teñido con la técnica de Verhoeff para fibras elásticas, correspondiente al caso No. 16. Se aprecia el aumento de la vasculariración. Exp/,oración Radiológica: En 5 de las pacientes se practicó estudio histerográfico, evidenciándose el aumento de la cavidad uter ina y se señaló en 4 casos que la imagen correspondía probablemente a miomas, por las supuestas deformidades -:mcontradas. (Figs. 5 y 6) . Dia,gnóstico pre-operatorio: En 13 de los casos el diagnóstico estuvo orientado hacia la fibromatosis uterina. En 3, se hizo el diagnóstico de hipertrofia, estando en uno de ellos asociado con carcinoma in situ del cérvix. En dos casos se mencionó el diagnóstico pre-operatorio de adenomiosis, asociado en uno, con probable hiperplasia del endometrio. Un caso fué diagnosticado de metr 0patía hemorrágica y 2, de prolapso uterino de 2o. grado. Histerografía correspondiente al caso No. 18 que pone en evidencia la cavidad uterina aumentada de tamaño y algunas irregularidades a nivel del canal cervical y el istmo uterino. La frecuencia con que se hizo el diagnóstico de fibromatosis uterina es relatada también por otros autores, Kovar y Russum, (5) manifiestan que de la serie de 50 casos estudiado::, por ellos en 37 ;3e hizo el mismo diagnóstico y expr esan que los hallazgos' pélvicos conducen fácilmente al en·or y que este sería menos frecuente si los textos de Ginecología dieran más espacio a los signos clínicos, sintornatología y diagnóstico de esta entidad. Si en tres de nuestros casos la hipertrofia se diagnosticó pre-operatoriamente fué porque hemos comenzado a tener pre16 Histerografía correspondiente al caso No. 13 que muestra una cavidad aparentemente deformada a expensas de su mitad derecha. Se aprecia la obstrucción tubaria"bilateral a nivel de la porción ístmica. �• sente la eventualidad de esta presentación, sobre todo en aquellos casos donde no es evidente la deformación uterina cuando se sospechan fib"."omiomas. Diagnóstico post-operatorio y lesiones concomitantes: El reporte de Anatomía patológica de los úteros extirpados, mostró modificaciones de tamaño y las alteraciones miometriales que de acuerdo con lo expresado antes, autorizan a catalogarlas e-orno úteros hipertróficos. Las lesiones asociadas se presentaron en el orden siguiente: Cervicitis crónica 13 casos Hiperplasia endometrial 5 " Quistes foliculares 5 " Leiomiomas pequeños 4 " Pólipo mucoso del endometrio 1 Hiperplasia cortical de los ovarios 1 " Metaplasia escamosa del endocervix 1 " 1 " Paraqueratosis del cérvix caso 17 �• ~ . ~ tos úteros. Seguramente la multiparidad influye también a través de las altas concentraciones de estrógenos y progesterona que ocurren en cada embarazo. COMENTARIO En la introducción se hizo el resumen historico del padecimiento; se han hecho los comentarios respectivos en relación con los datoS' anatómicos y clínicos. Por lo expuesto, creemos que la hipertrofia uterina, con los diferentes términos que ha sido ·y es conocida, constituye una verdadera entidad patológioo con manifestaciones · ;clínicas distinguibles de otros padecimientos ginecológicos y ,con caracteres anatómicos propios. La estimulación exagerada del miometrio por estrógenos y progesterona, ha sido también considerada como un factor etiológico. Russell (12) informó el caso de una paciente de 67 años con un tumor de células de la granulosa de 4 años de evolución en quien el útero estaba hipertrofiado en forma importante con un espesor del miometrio de 6 cms. ( el tamaño del útero era aproximadamente el correspondiente a la 14a. semana del embarazo). Wilherspoon (15) produjo hipertrofia uterina en las ratas ovariectomizadas por la inyección diaria subcutánea de estrona. Recientemente Bloomfield, (2) publicó dos· casos de hipertrofia uterina después de la administración prolongada de estrógenos. Como hemos señalado, en 5 de nuestros casos exis•tía hiperplasia del endometrio y en 1 se encontró hiperplasia cortical del estroma ovárico. Sin embargo, es una entidad cuya etiología y patogenia son -desconocidas y por lo tanto muy diS'cutibles. Se han señalado a la inflamación crónica, la multiparidad y al hiperestrogenismo como causas de hipertrofia uterina. Von Scanzoni (5 y 6) en 1861, supuso qY.t_e se trataba de una metcity; cróaj~a en su etapa de fibrosis. Gallard ( 6) en sus "Lecciones clínicas" la engloba en los procesos inflamatorioS' del útero. Siredey y Danlos (5) la consideraban como una metritis parenquimatosa. Recientemente, Kovar y Cols. (5) sugieren que la presencia de células inflamatorias en ei miometrio de algunos de los úteros por ellos estudiados, es una indicación de la etiología inflamatoria. En nuestra revisión no pudimos comprobar esta aseveración ya que en ninguno de nuestros casos existía infiltrado inflamatorio del miometrio como para clasificarlo de "metritis". Es cierto que en 13 de los 20 casos de esta serie existía cervi citis crónica de diversa intensidad, sin embargo, la cervicitis es muy frecuente ~n úteros no hipertrofiados. Pensamos que la multiparidad explica mejor, por subinvolución, el engrosamiento del miometrio en la mayoría de loS' casos. Esto ha sido demostrado en varios estudios (3, 5 y 6) y en el nuestro, 19 de los 20 casos eran multíparas. Obviamente esta no seria la patogenia del caso restante. Durante el proceso de involución después de cada embarazo, hay un aumento gradual de las fibras elásticas del estroma del miometrio y de las paredes de los vasos sanguíneos. En ocasiones esto motiva la obliteración de su luz. El aumento del tejido elástico explica la consistencia firme y el aumento de volumen de es18 Estos hallazgos pudiesen sugerir la relación de hiper-estrogenismo e hipertrofia uterina. Sin embargo, ha hafüdo publicaciones contradictorias, como la de Quint, Parker y Hamblen (11) quienes encontraron una hipertrofia intensa del miometrio en una paciente con un adenoma sup1·arrenal productor de andrógenos ; en este caso, el útero pésó 1,200 grms. i 19 �TRATAMIENTO RESUMEN La elección del tratamiento depende de la evaluación de 1.-La hipertrofia uterina se caracteriza, des'de el punto la historia de la paciente, sobre todo la cantidad y duración de de vista clínico, por sangrados uterinos y aumento simétrico del los sangrados y los hallazgos pélvicos. útero. Desde el punto de vista anatómico, por un engrosamiento difuso del miometrio (2.5 cms. o más), aumento de volu- Curtis (1) recomienda el legrado de la cavidad uterina para estudio histológico con la idea de descartar la posible malignidad a nivel del endometrio. men y de peso y ausencia de otras lesiones uterinas capaces de explicar el sangrado genital. Este autor ha observado 2.-Es una verdadera entidad anatomo-clínica, conocida y que el legrado solo ha sido capaz de mejorar la condición de las descrita desde 1861 (6); fué descrita en México, en forma de- enfermas y constituye un recurso que debe poners·e en práctica tallada, por el Dr. Genaro Zenteno (16) en 1933. Sin embargo, sol>r.e todo en las mujeres que deseen embarazarse o en .':tque- su reconocimiento ha sido descuidado frecuentemente por los llas con serios riezgos de tipo operatorio. Si el_legrado no es Ginecólogos y los Patólogos. efectivo para el control de los sangrados, puede instituirse 3.-En este estudio, se revisaron 20 casos tanto desde el una terapéutica androgénica antes de indicar la histerectomía. , punto de vista clínico, como desde el punto de vista anatomo- La testosterona actúa disminuyendo el sangrado por acción lo- patológico. Se revisó así mismo la literatura al respecto. cal sobre el miometrio o en el lecho vascular del endometrio; estableció un criterio clínico y anatómico para su diagnóstico. independientemente de su acción antiestrogénica que posee. La histerectomía fué el tratamiento de elección en nuestroS' casos. El diagnóstico pre-operatorio de fibromatosis ute- Se )4.-Su patogenia es muy discutible; se han propuesto tres factores fundamentales c o m o responsables : a) multiparidad, b) inflamación crónica y c) hiperestrogenismo. (1, 3, 5, 6, 7 y 9). rina en 13 de nuestras pacientes determinó que la terapéutica se orientara en este sentido. En dos de nuestros casos se hizo legrado endometrial previamente a la histerectomía, practicando además en uno de ellos biopsia del cérvix que permitió diagnosticar un carcinoma in-situ. 5.-El tratamiento varía en cada caso en particular; en ocasiones, la administración hormonal es suficiente; en otros casos hay que recurrir al legrado uterino que permitirá descartar patología endometrial y por otra parte es capaz de mejorar En 19 de las operadas de nues- las alteraciones de la enferma . Por último, en otros casos ha- tra serie la histerectomía fué total; solo en uno de los casos no brá necesidad de practicar la histerectomía para el tratamiento fué extirpado el cuello. definitivo. 20 21 �BIBLIOGRAFIA 1.- Curtís, Arthur H. "Hypertrophy of the Uterus". Am. J. of Obst . and Gynec. 50: 748, 1945. 2.- Bloomfield, A: J. Obst. and Gynec. Brit. Emp. 64: 413, 1957. 3.- Dilts, P. V. Jr. M. D. and Greene R. R., M. D. " Effects of increasing parity of the myometrium". Am. J. of Obst. and Gynec. 89, 1049, 1964. 4.- Fainstat Theodore, M. D. "The helical collagen fibers in the uterus. Extracellular studies of Uterus". Am. J. of Obst. and Gynec: 89:1026, 1964. 11 .- 12.- Russell, P. M. G. "Remarkable hyperplasia with granulosa cell tumor of the ovary" J . Obst. Gynec, Brit, Emp. 47 :669, 1940. 13.- Salase M . M. P. et Laffargue P: "Angiomyomatoses hiperp· lasiques de 1'uterus !Micro•myomes, angiomyomes et hipert· ophie du myometrel ' ' Bull-Fed. Gynec Obst. Franc. 16:572, 1964. 14.- Schwalm H. and Dubrouszky: " The estr.ucture of the muscula• ture of human uterus•muscle and connective tissue" Am. J. of Obst. and Gynec 94:391, 1966. 15.- 5.- Kovac Riley W. M. D., Russum, Carl B. M. D. and Grier Maurice E. "What is Fibrosis Uteri. A. clínico pathologic investigation of Fifty cases". Obst. and Gynec: 4:311, 1954. 6 .- Q.uint. B. Parker, R. and Hamblen, E. C.: Am. J. Obst. ~nd Gynec 73:206, 1957. Witherspoon, J. T. "The hormonal origin of uterine fibroids" Am. J. Cancer 24:402, 1935. 16.- Zenteno Genaro "Esclerosis multipoliquística del ovario y escle· rosis uterina primitivas" Cirugía y CiAJjanos 1:77, 1933. Lewis, Paul L. M. D. Lee B. H. M. D. E'asler, Richard "Myomet• rial hypertrophy; A clinical pathologic study and review of the literature" . Am. J. of Obst. and Gynec 84: 1032, 1962. 7.- Laguens, Rumén M. D. and Lagrutta José M. D. " Fine structure of human uterine muscle in pregnancy" Am. J. of Obst. and Gynec. 89, 1040, 1964. 8.- Laszlo J. et. al: Significance of uterine hypertrophy in irregular hemorrhages from the genitalia" Arch. Gynaek 202:505, 1965. 9.- Monfort lrmgard, Pérez Tamayo Ruy: " Studies o n uterine Col• lagen during pregnancy and puerperium" Lab. lnv. 10, 1240, 1961. 10.- Pérez Tamayo Ruy, Monfort lrmgard: "Homeostasis of connect• ive tissue" lnjury inflamation and lnmunity; studies of con• nective tissue. Chapter 1, 1964. 22 23 �NOTA: Agradecemos sinceramente la colaboración de las siguientes personas:Dr. Rodrigo Rincón, por la revisión del material del departamento de Anatomía-Patológica del Hospital Universitario. Dr. Sergio de la Garza, por el estudio anátomo-patológico de dos de los casos ( casos No. 18 y 19) . Los siguientes médicos nos permitieron incluir los casos que a continuación se anotan: Dr. Justo Cárdenas, Caso No. 1 Dr. Enrique G. Segovia, Casos Nos. 6 y 8 Dr. Teodoro Guzmán Páez, Caso No. 15 Dr. Dante Decanini Livas, Caso No. 17 Dr. Roque Garza de la Garza, Caso No. 14 Dr. Alfonso Guerrero G., Caso No. 9 Dr. Martín Cantú Garza, Caso No. 4 Dr. Rafael Salinas· Rivero, Caso No. 3 Dr. Asencio Marroquín Toba, Caso No. 16 Dr. H. Ruiz Schubert, Caso No. 20. 24 �. ' INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Torre de lo Rectoría Piso 7 Ciudad Unive~itoria Aportado 897 - Tel. 3-87-45 Monterrey, N • L., Mf:x. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1966 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1966, No 10, Noviembre Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Martínez Cárdenas, Salvador Guerra Medina, J. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/11/1966 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016416 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Endometrio Hipertrofia uterina Histerectomía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14474/1966._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1966._No._9._Marzo._0002016415.ocr.pdf fc985a65d7decec1d4715084a399cb4d PDF Text Text UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTiFICAS ESTUDIO DE LA POLIMERIZACION DEL ESTIRENO EN PRESENCIA DE PIRIDINA M. Salomo T. H• Menchoco S. No. 9 Marzo de 1966 �UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Instituto de Investigaciones Cientrficas ESTUDIO DE LA POLIMERIZACION DEL ESTIRENO EN PRESENCIA DE PIRIDINA Tesis presentada por Miguel Saloma para obtener el tnulo de Ingeniero QuTmico M. Saloma T. H • Menchaca S • No . 9 • Marzo·de 1966 ) Cuadernos dlill Instituto de Investigaciones Cientrficas ,., r 1'1"' "'"' Monterrey, Nuevo Lee!Y .b'\é&k~-· �INTRODUCCION Teniendo en consideraci6n el carácter básico de la piridina, era interesante ver el efecto que ésta producra en el m! canismo de la polimerizaci6n del estireno . Se pens6 en un principio, que el efecto serra el de un catalizador de tipo ani6nico y no simplemente un agente de tran~ ferencia de cadena, como lo habra dado a conocer R.Mayo(l) (2) y R.A . Gregg , aún cuando en esos estudios se le tomaba en cuenta como solvente . Para ello, se llevaron a cabo polimerizaciones a dife' rentes temparaturas, variando las concentraciones de piridina t~ mando, en cada uno de los casos, a diferentes tiempos . Posteriores polimerizaciones se efectuaron en presencia de un captor de radicales libres y otras a 0ºC . Encontróndose, en las primeras, que el porcentaje de polimerizaci6n era reducido a una tercera parte del esperado mientras que en las segundas un alto porcentaje de polimerizaci6n, en un tiempo relativamente corto. Por lo anterior se infiere que la polimerizaci6n a temp~ 3 �raturas tales como 100°C en presencia de piridina procede en su un producto natural, una fuente no usual para compuestos vin_! mayor parte por rompimiento homolrtico de la molécula de esti- 1icos. La goma de estoraque fué destilada, obteniéndose reno¡ notándose además, el efecto que esta causa (piridina) en aceite etéreo", de un olor desagradable caracterrstico, hidro- el peso molecular, como consecuencia de la transferencia de ca carburo que tenra elementos en la misma proporción que el be~ dena y que a temperaturas bajas, es factible suponer un efecto ceno; después de permanecer varios meses a la temperatura am- catalítico de tipo ani6nico, de la piridina. biente, el estireno I rquido sufrra inexplicable transfonnación, U'I - una masa transparente, de consistencia parecida a la jalea, se Se especula también, la influencia que el agua como o habra formado. En contraste con el mon6mero estireno, la jocatalizador, puede tener en el proceso de iniciaci6n. El poliestireno ha tenido un papel importante en el desarrollo de las investigaciones referentes a las grandes polim=. º lea no se disolvra bien en éter o en alcohol etrlico, lo que indicaba que una nueva substancia de propiedad~ frsicas diferen tes, se habra fonnado. o e• (3)observó que la fonnación de la jalea estaba ormo ros de substancia org6nicas. promovida por el contacto del aire y el calentamiento. En el desarrollo comercial, el poliestirneo sigue a el celuloide y bakelita y es el primer verdadero tennoplástico del tipo de vidrio org6nico transparente. Es derivado del bencenoprincipalmente obtenido del carb6n mineral y de el etileno (obtenido a partir del petr61eo o granos). Biyth y Hofmann demostraron que la transfonnaci6n del estireno no fué una oxidación, ni tampoco que una adici6n o -pérdida de elementos ocurrran durante la polimerizaci6n. Berthelot encontró que el 6cido sulfúrico concentrado ~e Iniciadores en el estudio de la Polimerizaci6n del Estireno. El mon6mero Estireno fue primeramente obtenido de - 4 catoliza la polimerizaci6n del estireno. Lemoi estireno era polimerizado por la luz del sol. 5 ~ ; prob6 qµe e\ e- ' ~: h, ,- l �Temperatura Crftica °C 373 En el estudio de la polimerizaci6n por la luz, Stobbe Punto de flameo OC 31 us6 el incremento del índice de refracci6n como una estimaci6n Calor especrfico, cal/g .a je el porciento del polfmero fonnado. 250oC Staudinger explic6 las diferencias en muestras de polie_! 0.407 Calor de vaporizaci6n ti reno, en término de el peso molecular promedio. los poliesti - Cal/g, a 25°C 86 09 renos duros, como el hu le natural, son substancias de extremada Calor de Fusi6n, Cal/g. 25.4 mente alto peso molecular, conteniendo cientos de unidades de Calor de Combusti6n cal/g. 10. 04 mon6mero {peso molecular l 00, 000-600, 000) º Constante Dieléctrica, Las propiedades frsicas aproximadas de el estireno empleado, son mostradas en la siguiente tabla: 1000 ciclos 2 .41 Lfmites Explosivos, % de volumen en aire 1. 1 - 6 . 1 Punto de ebullici6n°C 145 .2 Coeficiente de expansi6n, cc/cc/°C entre a a l 00 mm º 82 20 mm . 46 0-lO0°C 1 .068 x 10-3 P'ROCEDIMtENTOS USADOS: Punto de congelaci6n°C 30 .6 Dado que el fin del presente trabajo fué estudiar el Gravedad Especl'fica 25/'15 0 .905 efecto de la piridina en la polimerizaci6n del estireno; su influencia 25 Indice de Refracci6n nº 1 .5439 Viscosidad a 25 cps O.73 Tensi6n superficia l a 25°C dinas/Cm . 6 31 .7 en la velocidad de polimerizaci6n y peso molecular de los polfmeros obtenidos; asr como el posible mecanismo de poi imerizaci6n de este sistema, se procedi6 a efectuar polimerizaciones de estireno con d_!. 7 �se pesaba cuidadoí,Qmente la cantidad de piridina necesaria para ferentes cantidades de piridina. ol:tener la relaci6n deseada; después se procedfa a agregar el esa) . - Relad6n molar Estireno-Piridina 1:0.05 ti reno; el cual ha bfa sido ca lculado aproximadamente en vol u-~ b).-Relaci6n Molar Estireno-Piridina 1:0.10 men, lo fa ltante se agrega ba con un microgotero, llevá'ldolo h~ e) . - Relaci6n Molar Esti reno-Pi ridi na l :O. 90 ta e l peso deseado . Esta operación requi ere de 5 a 10 minu•os. Cada una de ellas se llev6 a cabo a .dos tempe~ Posteriormente ya teniendo la mezcla adecuada, se procedía a turas diferentes: 50°C y 100°C; a si mismo, para cada rel~ tomar a licuotas (1 mi . ) que se vertfan en un tubo previamente ci6n molar y temperatura, se detennin6 el porcentaje de - tarado, después de lo cua l se pesaba º Las muestras se llevaron polimerizaci6n y el peso molecular a tiempos de 5, 10 y 24 por duplicado. La operaci6n consistente en pesar todos los tu- horas. bos toma a lrededor de 15 a 20 minutosp que conjuntamente con Estas polimerizaciones se llevaron a cabo en un baño de temperatura constante, construrdo de lámina de acero y aislado con cemento monolrtico, provisto de: un --Relay Mere-to - Mere con una sensibilidad de 0 . 1°F; y una unidad de calentamiento de 300 watts. El medio de calentamiento fué vaselina lrquido industrial. En las polimeriza- los 5 ó 10 minutos necesarios para pre parar la mezcla , ha cen un tota l de 20 a 30 minutos. En seguida se proe:edra a cerrar los tubos (soplete -oxfgeno-gas), los cuales se desposita ban en un tubo mayor con tapón de corcho, que a su vez e ran introducidos en una ca nastilla de alambre en el baño de temperatura constante . ciones se usaron tubos sellados de vidrio Pyrex. A tiempos de 5, 1O y 24 horas se secaban muestras El procedimiento que se sigui6 en las anteriores y se les determinaba el % de polimerizaci6n. polimerizaciones fué el siguiente: En un matraz de 50 mi . con tap6n esmerilado, 8 El procedimiento seguido para la 9 determinaci 6n - �del% de polimerización, conocido como "soluble en metano!", yud6ndose por medio de un policfo. Usar alrededor de 125 mi de se basa en que lo soluble e n metano! puede ser debido a la premetano! para ayudarse a transferir el precipitado y lavado final. sencia de impure zas o de man6mero no polimeriza do; este métoContinuar la succi6n hasta secar, limpiar lo parte exterior del do es a propia do paro seguir el curso de la polimeriza ci6n º El crisol con un paño o gamusa. Seca.r a peso constante bajo una procedimiento (4) fue el siguie nte: 16mpara infrarojor no. excediendo el calentamiento de 65°C. U... a Pesar hasta la cua rta decima l, a proxima damente 0 º5 estufa eléctrica puede ser usada para secar el precipitado, sin gr. de polfmero y tmnsferir a un vaso de precipi tado de 50 mi º embargo debe tenerse cuidado en remover la mayor parte del so.!_ Muestros pare ia !mente poi imeri zadas puede n ser pesadas den~ vente. La estufa deber6 estar bien ventilada: y los elementos - tro de el vaso directamente º Agregar 15 mi. de dioxano y de calentamiento aislado de las c6maras de calentamiento paro dejar reposar hasta que la soluci6n sea completa. Cubrir - evitar una posible explosi6n dél solvente o fuego. Enfriar en un el vaso con un vidrio de reloj . desecador y pesar. Con una a gitación mpida y completa tronsferir la En la tabla #1 aparecen los resultados de los porcenta- soluci6n a un vaso de 400 mi conteniendo 200 mi de metano! º jes de polimerizaci6n promedio, obtenido en las diferentes po~ Lava r el vaso de 50 mi. con 25- 50 mi de metano! contenido en merizaciones. una piceta . Se uso un policfa , si e s necesario, paro baja r cua! quier partícula insoluble. Ca lentar <J 56°C en un baño de vapor, Para la detenninaci6n de el peso molecular, se hizo uso de la correlaci6n entre la viscosidad intrfnseca con el peso agita ndo hasta que el precipitado haya c oagulado . Filtrar con su~ molecular para polrmeros lineales, representada por la ecuación ci6n a través de un c risol tarado de vidrio poroso, primero deco~ empfrica propuesta por Mark y Howwink (5 ), basada en los p~ tar la ma yor parte de lfquido y finalmente transferi r lm sólid~ a- meros trabajos de Staudinger. 10 11 �a [N]= K • M Determinaci6n de Viscosidad lntrfnseca .- La viscosidad -·•- ,. >.d .obiloq nu eb oibsm ·109 saobnobu-x Donde ~ •~M" es el, 'ceso.molecular y "KII y_"a" son consIs 111eu no11 o s¿ ;ol5u'(O 01oq tonotem '·-,· ~ - tantes paro un determinado sistema oolimero':'SOlvente . "K" y - {, tt ,rn:)~a c ,ion no 1:>:,u2 cil 1ounitncJ 11 intrrnseca [N] est6 dada por: a 11 son _detennina90~ a _partir,o:,sc de....la• interce~i6o de una cu.rvo · · ozumog o om:x::¡ nL• rio:) 10211:) (NJ = lim. Ninh = lim . (NspYo o c c o -, y su pendiente, obtenida al,ijrnficar viscosidad .intrfnseca coo- , .. - · -· ,._·oonetb9.'.)X9 on ,01ou.nlri1 010qmol La viscosidad intrfnseco es obtenido a través de una trq _el J.99P.i:.fml_~_dr,t ~t~s9,.~º~f<;:~lar"d~m~,f ~~~J~f;~;; das de polrmeros sobre un arppliq_. ~ns~ <te ,-~ª-~9':!~-~::: un polfm~ro no frocciR~~-~o, .)fli ~-i:l!~i~;.!ffl, ik,~~~ gfjJl ~~ :J~!t- cular paro cada mu~~__tra, .. sobre el mismo- ronao de DeSO mole,...,.., :?o l 90 ú DOl,1 n ,:nn~iNl-Oln9I OO Sb curva de valores de viscosidad inherente o valores de viscosidad espec rfi ca, contra concentraci 6n y extrapolando g_concentrac i6n cero . El valor de la viscosidad que intercepte uno concentra-:.- ci6n cero se toma com01 viscosidad intrrnseca . Generalmente se cular, debe ser la misma . !,._os ~sos""v!<.P<S m.olecul~res usados en la · .,? 1 "' .. 1, •::· "' ,,, u 1ot1vs gráfica, son detenninados por uno de los métodos absolut~, . .,0.'.)92S O trazan curvas a la vez de viscosidad espedfico y viscosidad inherente contra concentroci6n . Los valores de viscosidad int.rr-n~- por ejemplo luz esparcida . seca obtenidos, deberán ser los mismos en cado caso; si no lo -- La ecuaci6n emprrica usada para...,.. la determinaci~ de .,. =i t... ...... , son, usualmente se toma el punto medio entre el los . el peso molecular en este trabajo, fué la reportada por A.Pe~ ~q - terlin (6) para el sistema poliestireno-tolueno a una temperatuo ra de 30 C . La determinoci6n de la viscosidad intrrnseca debe estar basado sobre un mrnimo de tres mediciones de viscosidad inhe-rente o espedfico a diferentes concentraciones; es preferible la ecuaci6n es: hacer 4 6 5 mediciones. Las concentraciones deber6n ser desde 0. 1 a 0.5 gr. por 100 mi . de solvente . 13 �Detenninaci6n de Viscosidad Relativa.- La viscosiP = presi6n impulsora en dinas/cm 2 dad relativa puede ser tomada como la relaci6n de el tiempo de flujo de la soluci6n de un polrmero, a la del solvente puro, en el mismo viscosimetro y a la misma temperatúra. Estrictamen- Sin embargo, si ia presi6n impulsora es debida a la fuerza de gravedad: te, la viscosidad relativa es la relaci6n de las viscosidades ci- p -:::: hdg nem6ticas de la soluci6n y el solvente; asumiendo la misma de!!_ en la que: sidad para la soluci6n dilufda y solvente; <DSando el mismo vis- h = altura de el lfquido cosimetro para el S(?lvente y la soluci6n, la relaci6n de tiempo d:densidad de el ITquido de flujo puede ser tomada como viscosidad relativa en muchos g = aceleraci6n debida a la gravedad. casos: l_uego: La ecuaci6n de Poisevil le nos da la siguiente relaci6n N- /hdGt 8 VI cuantitativa: 4 N - Pr t - -8V 1- - - - - Si volúmenes iguales de dos lrquidos fluyen a través de el mismo capilar, bajo la misma presi6n : en la que: 4 r hG N = cqeficiente de viscosidad en poises Nl V::: volumen de lrquido que fluye a través de capilar en cm 3 N2 - d·, t,, 8V L r4í, G SVL d2 t2 L ~ longitud del capilar en cm. r:: radio de el capilar en cms. t = tiempo de flujo en segundos 14 15 �los errores de carga causados por los diferentes niveles El método seguido est6 diseñado especfficamente para la de la cabeza impulsora son eliminados, debido a que la cantidad determinaci6n de la viscosidad relativa de soluciones diluTdas del ITqu ido tomado_.dentro del viscosTmetro es siempre la misma. (1% o menos). los valores de la viscosidad relativa son usados para calcular la viscosidad intrTnseca o inherentes de un polTmero . Procedimiento. Pesar unammuestra seca de polTmero de La viscosidad relativa -se determina f6cilmente, pero su magnitud m6s o menos 250 mg . según la concentraci6n que se desee, en un es una funci6n que depende m6s de la concentraci6n del polTmero, frasco Erlen-Meyer de 50 mi. de boca ancha con tap6n esmerila- que de su peso molecular. do . Agregar 25 mi. de tolueno por medio de una pipeta y agitar las mediciones de la viscosidad relativa se efectúan con_ venientemente en un baño a temperatura constante de 30°C. hasta disolver" Cuando la muestra se ha disuelto ..c0mpletamente, filtrar a través de un crisol de vidrio poroso sin aplicar succi6n, reci'-- Se escogi6 esta temperatura, debido a que el baño siembiendo en un vaso de 50 mi. pre estar6 arriba de la temperatura ambiente del laboratorio en -Seleccionar un viscosTmetro a través del cual el solven que se efectúen las mediciones. En este caso particular las deterte fluya en no menos de 100 segundos y preferiblemente no m6s minaciones a 30oC, se llevaron a cabo durante los meses de No-de 200 segundos . viembre y Diciembre. Pipetear 5 mi . de tolueno y verterlo en el viscosTmetro. Se usaron viscosimetros Cannon-Fenske serie 25 y 50. Sumergir el viscosTmetro en el baño de temperatura constante en Estos viscosTmetros Ostwald modificados, fueron desarro- una posid6n vertical, sujet6ndolo con unas pinzas. Esperar a que llados por los Drs. M.R. Fenske y M.R. Cannon de la Universidad el viscosTmetro permanezca en el baño lo suficiente como para que del Estado de Pennsylvania. el contenido alcance la temperatura del baño; ordinariamente 16 17 �Nrel 5 minutos es suficiente. t to (tiempo de flujo de la solución en segundos)/(tiempo de flujo del Después que el solvente ha obtenido la temperatura del ~ solvente en segundos) ño, aplicar presi6n a la parte superior del brazo ancho del viscosfmetro (o succi6n a el capilar), hasta que el lfquido haya llenado el primer bulbo y esté alrededor de 1 Cm. arriba de la marca entre los bulbos. Verificar si no hay burbujas entrampadas. Pennitir que el lfquido fluya libremente y detenninar el tiempo que tarda el menis- 1 ' Detenninaci6n de Viscosidad Inherente . - La viscosidad inherente es calculada a partir de la viscosidad relativa de soluciones dilufdas (1% o menos) . la viscosidad relativa es detenni nada como se describi6 en la sección precedente . co en pasar de la marca superior a la inferior. Registrar este tiempo, como el tiempo de flujo del solvente; volver a repetir la ope- Mientras la naturaleza del solvente usado y la concent~ raci6n anterior y medir el tiempo, el cual debero concordar con el ci6n del polfmero tiene una influencia sobre los valores de la vis- primero dentro de 0.2 segundos, si no es asf, continuar hasta que - cosidad hherente, el efecto es menor que sobre la viscosidad re- tres tiempos de flujo concuerden dentro de O.2 segundos. lativa . En general, mientras mejor es el solvente, mayor es la viscosidad inherente para un detem,inado poi fme ro; similannente, De la solución filtrada anterior, pipetear 5 mi. que se ve! entre mayor es la concentraci6n, m6s baja ser6 la viscosidad inh! ter6n en el mismo viscosfmetro; el cual ha sido lavado y secado. rente. la temperatura es importante únicamente en cuanto su inPonerlo en el baño de temperatura constante, pennitir que se llefluencia sobre la fuerza del solvente y la degradaci6n del polrmegue a la temperatura de equilibrio y detenninar el tiempo de flujo ro; resultados obtenidos a 30°C y 25oC generalmente concuerdan como se describi6 anterionnente. Deber6n obtenerse valores que concuerden dentro de los O.2 segundos; la viscosidad relativa est6 'f dentro de la precisi6n del método . Los resultados obtenidos por este método deberán ser precisos dentro de O.04 unidades absolu - dada por la siguiente relaci6n: tas, en un rango de valores de viscosidad inherente entre cero y cinco . la viscosidad inherente es calculada como sigue . 18 19 �Ninh = Ln Nrel/c no) . Tiempos obtenidos para la soluci6n: donde: C = concentraci6n deli ,polrmero en gramos por 100 mi. de Lectura #1 =750 . 99 seg . solvente, usualmente C = O.50; Ln Nrel = logarrtmo de la visco- Lectura #2 =750 . 92 seg. sidad relativa de una soluci6n dilurda {1% o menos). Promedio-750 . 95 -: tJ. • A continuaci6n se muestra los valores obtenidos y cálcu-- los necesarios para la detenninaci6n del peso molecular, de la mue~ ,., Viscosidad Relativa = N re.:--_ t, _ 1 750 .95 _ 4 .39 170 .90 - t. tra de poliestireno, obtenida ca, una relaci6n molar estireno-piridina de 1:O.05 a 50°C y un tiempo de 5 horas. Viscosrmetro usado Cannon Fenske No. 25 Ln Nrel :: l .47766 Ninh = Ln Nrel/C- 1 .48 1 .0656 Nsp:: Nrel- 1.39 ::: 4 .3 9 - 1 -= 3 . 39 Tiempos obtenidos para el solvente {tolueno): = 170. 91 seg . Lectura # 2 = 170. 91 seg. Lectura # l Lectura # 3 = 170 .89 seg . Promedio---= 170. 90 ~to, Nsp/C _ 3.39 _ 3.17 1. 0656 - Conc . de I a soluci6n O.5328 gr/100 mi. {obtenida por di- Tiempos obtenidos para la soluci6n: soluci6n de la p~ inera) Peso del matraz----42 .3541 gr. Peso del matraz muestra---42 .6205 gr . Lectura # l =:: 401 .21 seg . Peso de la muestra Lectura # 2== 401 . 19 seg . 42 .6205 - 42 .3541: O.2664 gr. disuelto Promedio- en 25 mi. de tolueno. Concentraci6n- 1 . 0656 gr/100 mi. {soluci6n poliestireno-tolu.:, 20 21 -== 401 .20 h. �Conc . de la soluci6n = 0 . 1332 gr/100 mi . (obtenida por diluNreal t2 t C) Ln 401 .20 = : 2.36 ci6n de la anterior) 170.90 Nrel : 0.8576 Tiempos obtenidos para la soluci6n: - 0.5328 -- 1.61 Lectura #2 =217 .35 seg . Ninh _ 0.8576 Nsp = Nsp/C_ 11 . - 2.36 1 Promedio- ~217 .35 = 1.36 1 .36 0.5328 Nrel _ t 2.56 Ln Nrel O.2664 gr/100 mi . (obtenida por diluci6n de la anterior). Ninh Nsp Tiempos obtenidos para la soluci6n: Lectura # 1 =270 .29 seg. Lectura .# 2 =270.14 seg . t4 1.27 217 .25 - --170 . 90 4 to 1 Conc . de la soluci6n Lectura #1 =217 .36 seg . = 0 .2387 = Nsp/C _ 1.79 0 .2387 0 . 1332 1 . 27 - 1= 0 . 27 0 .27 O. 1332 2 .08 . Promedio =270 .22 t 3 270.22 1.58 Gratificando los valores de la concentraci6n, contra su correspondiente valor de viscosidad inherente y concentraci6n co.!! 170.90 Ln Nrel tra viscosidad relativa y extrapolando a concentraciones cero (ver == O.4570 gr6fica 1 y 2) . Ninh _ 0.4570 _ 1 .72 0.2664 Nsp : 1 .58 - 1::: 0.58 Se obtiene: Nsp/C_ O.58 _ 2 . 15 ·o.2664 22 Viscosidad intrfnseca .::: [ 23 N] = 1. 84 �062 ros por diluci6n con un exceso de metano! puro a ntes de su uso,pe- Aplicando la ecuaci6{NJ::o .037 M 0.62 1.84=0.037 M . E. r rE ~s.s: or oc oro J E.o'\f o~ " M: or. or.o:r queñas cantidades de polrmeros ca usan una turoidez en la soluc16n. PiridioaS:~ker) g~ o ? nalrtico, redestilada . log. log. [N]-= e oor or.o:r Oxid~ ~f luminiQ ~en.polvo (Baker)_grado analrti.co . • 1...... e1 ot ou r or.Od O.037:: 2 .5682 TolueDo <Baker) gmdo ºnalnico, destilado en a tm6sfera \ , 0~ u,.. Et .ti.S: 00 r Oí. O; f Resolviendo para M: log. r c._ 0.2648 M de =O.2648 - 2 .5682 :: O.2648+1 .4318 _a._.6966 e íf. S: o~. o:r Oc \. Ot.E 8 í. E Of Oc o~ O· f Resultados.- En la tabla siguiente, se resumen los resul . o.os:r 0.62 0 .62 ni~~ a~º · ~'<.e ~s: oc o~ o,r todos obtenidos en las determinaciones de porcentaje de polimer.!._ º~. M = 497 .3 . ~ \~ r e e oo r Q~ O· r zac16n y peso molecular, de cada uma de las polimerizaciones e fectuadas • o.s:'\r '\~.'\ or , O.Ocf oor o· oor º~·º·( 1 " •v En la tabla #1 se reportan los valores de peso molecular obtenidos Relaci6n Molar . por cada una de las muestras • Materiales.- El estireno fué obtenido de Unidad Carbide se mantuvo en botellas de color ambar en presencia de p-ter-butil catecol como inhibidor (10-11 partes pormill6n). Para eliminar el inhibidor se procedra a pasarlo a través de una columna de alúmina activada, prepar6ndolo en pequeñas cantidades según era requerido; se prob6 su contenido de polrme- 24 .1oloM noioo:~;:; Estireno- Piridina Tem . (OC) , Tiempo (horas)1 Polimerizaci6n~ Peso q • (%) Molecular 0 oi9 -_srnilo<J ,\amoH) oqmeiT? msT 1obidirlnlionibiii'l-one1itd . oslofv;~~~ i:>o~h 50 ' 5 1.93 497 .3 , . rna :O.os c:í i5.0 r\,. UVI 10 2 . 89 f" 775 .7 1:O.05 50 24 11 .96 117 .3 1:0. 05 100 5 14 .90 187 .7 1:0 . 05 100 10 22 .05 289 .2 1:O.05 100 24 32 .04 375.4 1:0. 10 50 o$ 1.20 277 .3 25 �Discusión y Conclusiones. l :O. l O 50 10 2.89 311 .3 .50 24 7 .90 176 .3 5 11 .43 252.5 15 .41 383.7 En el trabajo realizado por Gregg y Mayo (cit . loe . ), se l :O .10 citaba a la piridina, con respecto a la polimerización del estireno, l :O .10 100 como un agente de transfere!lcia de cadena. Su trabajo consistió en 1:O .1 O 100 10 la polimerización del esti reno a 60°C, en a usencia de inicia dor y l :O .1 O 100 24 430.7 33.43 en presencia de m6s de 50 solventes org6nicos conteniendo ha l6g!:_ 50 l :O. 90 202.2 2.31 5 no, oxrgeno o nitr6geno; tratando de demostrar que estos reducen 50 l :O .90 340.7 3 .18 10 el peso molecular, en la polimerizaci6n del esti reno, sin ningún 50 l :O. 90 120.0 5.99 24 efecto significante sobre la constante tota l de velocidad de poli~ l :O. 90 100 5 5.26 147.4 l :O. 90 100 10 7 .47 172.0 l :O .90 100 24 13.45 150.0 merizaci6n. La relaci6n entre el peso molecular, solvente y mon6mero, en ausencia de iniciador, fué descrita por estos investigadores en la siguiente ecua ción . Relaci6n Molar. Estireno-Piridina+lnhibidoi¡ Tem °C Tiempo (Horas), Poi ime- Peso I .rizaci6a:(%iMolec. 100 l :01 24 13 .60 383.7 1/P :: (é donde Po· y p son ª sx] / ~] + 1~ (2) los grados de polimerización, en a usencia y presencia de solvente, respectivamente;ls'X] / (M] es la re-laci6n solvente-mon6mero y "C" es la constant e de tn:msferencia del solvente a una temperatu ra dada . l a natu ra leza de la pi ridina (base de Lewis) nos ha ce pen.. 26 sor que si reducen las cantidades de ésta, e n la polimerización del 27 �estireno, tendrá un efecto diferente al observado en trabajos como 1:O. 90 el mencionado anterionnente . Aument6 el porcentaje de polimerizaci6n para relaci6n Por lo tanto, estas cantidades se variaron, de relaciones molares estireno- piridino muy pequeñas, hasta relaciones cercanas a lo que pudiera considerarse como ·una soluci6n . En general, este trabajo se obtuvieron, los resultados si- 24 50 5.99 dada, cuando se aument6 la temperatura. Como se opunt6 anteriormente, los pesos moleculares fueron sumamente bajos, yo que lo estondorizoci6n de la ecua-ci6n emprrica usado nos proporcion6 pesos molecular promedio de pesos o ponderal; por lo tanto se puede considerar que los polrme- guientes: los pesos moleculares obtenidos, a sr como los porcentajes de la polimerizaci6n, son demasiado bajos paro lo que pudiera ob-- ros obtenidos son de cadenas muy cortas: drmeros trrmeros, etc . los mayores pesos moleculares se obtuvieron a la rela- tenerse del esti reno poi imerizado a esas temperaturas y tiempos sin - ci6n molar más baja y a la temperatura mrnima. Por el contrario catalizador . los menores pesos moleculares se obtuvieron a la relaci6n molar Se not6 una inhibici6n en la polimerización, confonne se aument6 la reloci6n molar estireno-piridina a un tiempo y temperatura dada . más alto y a la temperatura más elevada. Primera idea que se tuvo, respecto a un efecto diferente de lo piridino sobre la polimerizoci6n del estireno, fué que é! Ejemplos: to podrra actuar, con el par de electrones no compartidos del 6t~ Relaci6n Molar. mo de nitr6geno, como un iniciador de la polimerizaci6n. El po- Estireno-Piridina, Tem . (oC), Tiempo(hrs), Polimerizaci6n {%) sible efecto serfa: 1:0.05 50 24 11 .96 Como primera etapa, la molécula de la olefina es polo~ 1:O. 1O 50 24 28 7.90 29 �zado por el catalizador (7): merizaci6n con una r. molar estireno-piridina de 1:0 .05, lO0ºC y tiempo de 24 horas, en presencia de un captor de radicales Iibres, CH-:= CHSÍ 2 p-ter-butil catecol (11); el porcentaje de polimerizaci6n se redujo ya polarizado, actúa la piridina adicion6ndose a la molécula e ini- aproximadamente a una tercera parte de la obtenida anteriormente ci6ndose la polimerizaci{>n. (ver tabla). e _ _ CH En posterior polimerizaci6n a 0°C con una relaci6n molar '</, 1:0.05 y a tiempo de 5 horas, se registr6 un 22°/4 de polimeriza- c i6n • EI anterior hecho quizá sea e I que, más refuerce la idea de que la piridina actúa, en el mecanismo de polimerizaci6n , como de aqur en adelante, posiblemente siga el mecanismo de polime~ un ·in1c1a · · d or, ya que a para oºc no existe la suficiente energfa como que se generen radicales libres, al mismo tiempo concuerda zaci6n propuesto por Beaman (8). El comportamiento de la piridi con los resultados generales para polimerizaciones ionicas (que na en esta polimerizacf6n es parecido al de un catalizador ani6niéstas se llevan a cabo mejor, a bajas temperaturas) puesto que ex~ co. ten menos posibilidades de que se sucedan reacciones de lugar y Las referencias a catalizadores-b&icos usadas en la polique si la polimerizaci6n con p-ter-butil catecol se inhibe hasta merizaciones, asr como en especial, en las del estireno (9) (10), una tercera parte, esto se debe a que a esa temperatura (1 OOºC) se hace refe·rencia a bases de Bronsted (amida de sodio en amonraco es factible se generen radicales liíbres puesto que existe la sufilrquido, compúesto de sodio, organohaluros etc.) pero en ninguno ciente energfa; y que esta generaci6n proceda en mayor proporci6n, se hace menci6n a una base de lewis. que por adici6n de la piridina, Para probar este posible mecanismo se llev6 a cabo poli30 Otro posible mecanismo podrfa ser que la piridina actuara 31 �a través del agua, en este caso trazas de hómedad, como un cocata I i zador: Referencias (1) . - + e mical Society 75,3530 (1953) . :OH e _,.__OH --!CH 2 _ R.A. Gregg y F . R. Ma yo Joumal of the American Che- CH ~ (2) F.R. Mayo . Journal of the American Chemical Society 70,3115-8 (1948) . (3) C .S. Marvel . An lntroduction to the Organic Chemistry Of High Polymers . New York. John Wiley and Sons . 1959. (4) Este mecanismo es similar al de los catalizadores del tipo de 6cido de Lewis (8) que necesitan una cocatalizador, que es el XII . New York: lnterscience Publishers . (1959) . (5) que rdalmente aporta, en este caso, los protones que inician la polimerizaci6n. a bajas temperah.Jras en condiciones de extrema sequedad A Peterlin . Die Physik der Hochpolymeren Das Makromolekul in Losungen, edita do por H .A . Stuart . 305 .310 Como sugesti6n para posteriores esh.Jdios, serra el compro- rizaciones W. Sorenson y T.W. Campbel 1• Preparative Methods of , Polymer Chemistry . NewYork . 1961 . (6) bar la anterior hip6tesis y para el lo podrran Ilevarse a cabo polime- G .M. Kline . Analytical Chemistry of Polymers Volume (7) C . Ayrey . Chemical Reviews . 68; #6, 661-3 (1963) . (8) R.G . Beaman . Joumal of the American Chemica l Socie- ty . 70, 3115-8 (1948) . y despues variando las cantidades de agua presente (trazas).(9) J . J . Sanderson y Ch . R. Ha user. Jouma l of the American Chem ica l Society. 71, 1595-6 (1949) . 32 (lo, C .Walling y E. R. Briggs. Jouma l of the American Che33 �mi cal Society . 72, 48-51 (1950}. (11).- R. L Frank y C. E. Adams . Joumal of the American Chemical Society . \ 34 68,908 (1946). ��... . .."'· .. . • ..> .... ··~~- • . .,;,. ~ ... •.:>} .. 1 INSTITUTO D&: INVUTIGACJONE8 CIEHTIP'ICM TORRE DE LA RECTORIA PISO 7 CIUDAD UN I VERSITARIA MONTERREY, N. L. MEX. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1966 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1966, No 9, Marzo Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Saloma T., M. Menchaca, S. H. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/03/1966 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016415 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Estireno Piridina Polimerización https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14473/1965._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1965._No._8._Diciembre._0002016414.ocr.pdf fe4729c2049e8a913c463b77b4f6ca94 PDF Text Text �CARACTERISTICAS QUIMICAS FARMACOLOGICAS Y ANATOMO PATOLOGICAS DEL PRINCIPIO ACTIVO DE LA KARWINSKIA HUMBOLDTIANA º 1. N. Martrnez G. * H. Menchaca, S. de la Garza, G. Molino. <r ,. .... " · ~ t:..' O', . .,., ' ; -_ < . \ C{.t·,1 u\ . \ \\---' \,;"\1-.(J~,, • .. 1 '(:, 1 "<. t'(: ' . -- ........._ ~ y pJ.. uo1ECA CEÑͪ ~~ ,illlP.I . *Tesis recepcional para obm~er el trtulo de Q . F. B. en la Facultad de Ciencias Quimicas U. N. L. �CARACTERISTICAS QUIMICAS, FARMACOLOGICAS Y ANATOMO PATOLOGICAS DEL PRINCIPIO ACTIVO DE LA KARWINSKIA HUMBOLDTIANA. lntroducci6n En los alrededores de esta ciudad y en casi todo el norte de la República , existe una planta conocida comun-mente como Coyotillo o Tullidora que en la clasificaci6n bo tónica es Karwinskia humboldtiana; se le conoce con este nombre (tullidora) por el efecto producido en los animalesque al ingerir alguna parte de la planto y especialmente el fruto, les causa forrms paralrticas, y en algunos casos, desenlaces fatales. Según Stand ley {l ) las semillas de esta planta prod~ cen tullimiento en los animales, este efecto aparece después de 2 6 3 dras de h~berlas ingerido y puede ocurrir la muerte después de algunos meses cuando la intoxicaci6n ha sido crónica. También (l) (2 ) se sabe que el cocimiento de la ra rz es el contraveneno, siempre que se administre inmediatamente des pués de presentarse la par61isis. La ingesti6n de hojas , condici6n para- lrtica, produciendo sin embargo, -un estado cr6nico de depre- �si6n y debilidad general. La tintura de estas hojas se usa ~ tudio An6tomo-Patol6gico las alteraciones producidas en los _- ra lavar heridas infectadas . diferentes órganos, de las rotos: blancas utilizadas como anim~ les de experimentaci6n . 4 Marsh ( ) encontr6 que los frutos y las hojas son tox..!_ LA KARWINSKIA HUMBOLDTIANA cas al ganado bovino, ovejas y cabras, y report6 algunos c~ sos como el sucedido en Aldama, N . L. en el año 1959, en el que un niño ingiri6 tullidora y le produjo par61 isis y de~ lidad general, según el mismo autor la par6tisis producida en los animales no es dolorosa. Es un arbusto de tamaño variable, de uno a dos me tros de altura; con hojas opuestas simples, siendo estas oblongas u ovales, redondas o agudas en el 6pice, verde p61ido en el envés de unos cinco cm. de largo, nervaduras conspicuas y con tintes negros; flores auxiliares y actinomorfas, hermafrod_!, De acuerdo con estos hechos hemos . pensado que el estudio Ourmico, Farmacol6gico, y An6tomo-patol6gico de la Karwinskia Humboldtiana que en este trabajo se incia, es de un tas o por aborto, unisexuales, tetrámeras o pent6neras, generalmente de color amarillo, blanco amarillento, con eje floral plano acopado con caliz y corola, que lleva en sus bordes pétalos pequeños y a veces nulos; estambres constantemente - gran interés. opositipétalos y a menudo por lo menos al principio e nvueltos En el presente trabajo, se extrajo de la semilla seca y molida de esta planta un principio activo y un aceite, el por pMalos, ginéceo libre con eje floral, fruto globoso, negrusco de siete mm . de di6metro con sabor del mesoca rpio dulce . estudio del aceite no muestra toxicida/5), por lo cual se con CUYA CLASIFICAC ION BOTANICA ES LA SIGUIENTE: cret6 a los aspectos frsicos y qurmicos . REINO ••. • .•.•. . ..•.. . •.• . •••. .• VEGETAL En el estudio Farmacol6gico del principio activo, se TIPO FANEROGAMAS. .••.•• .• determinó la dosis letal m6xima, media y mrnima, y en el ~ ; 2 SUB-TIPO • .•.•.• .•• .• • •.•. ••• • •• ANGIOSPERMAS.• 3 �Para llevar a cabo este trabajo, se emple6 el fruto CLASE. . . DICOTILEDONEAS SUB-CLASE • . · • • • • • • •• DIALIPETALAS de la Karwinskia Humboldtiana, proveniente de los alrededo- ORDEN • • • • •• • . RAMNALES res del tanque de agua de la Colonia Independencia de esta FAMILIA • • RAMNACEAS ciudad, siendo colectada durante los meses de octubre de - GENERO . ESPECIE • • • • • • • • • • • • • • KARWI NSKIA ... . 1962 a enero de I año de 1963. • • • • • • HUMBOLDTÍANA La parte empleada de la planta en estudio fué la semilla molida y seca (70-80°C) . Para obtener la semilla en tales condiciones hubo necesidad de poner el fruto en agua tibia y presionar con los dedos las semillas, hasta que la m~ yor parte de estas estuvieran separadas del pericarpio~e llena el recipiente que las contiene con agua,se frotan unas con otras con el objeto de quitar todo resto de mesocarpio; las semillas asr obtenidas, flotan en la superficie y son recogidas media~ te un colador, después delo cual se ponen a secar . El material seco se utiliz6 en las extracciones para obtener el pn~ En México (.l ) se encuentra distriburda de Baja California a Tamaulipas, Veracruz, Oaxaca y Yucatán recibiendo diversos nombres vulgares: en Tamaulipas, Coyotillo;en Coahuila, Tulli- cipio activo y el aceite . La semilla molida y seca se macer6 con éter de - dora; en Nuevo Le6n,Zacatecas y Oaxaca:Capulincillo;en Nayarit ,Jalisco,México y Durango: Margarita;en Sinaloa:Cacachi la silvestre,cacachilla china,palo negrito,negrito o frutillo;en Baja California y Chihuahua: Cochi la o Cacachila. 4 petr61eo,obteniéndose un extracto que se liber6 del solvente y disolvi6 en éter etrlico, precipitando, al añadirle éter de 5 �petr61eo, un polvo amarillento . de los extractos etéreos y de los residuos correspondientes, Por evapora ción de la fase etérea, se obtuvo un aCon estos antecedentes se inici6 el presente estudio, ceite . Con las siguientes propiedades: afinando en cierto modo la técnica de extracción y purificaColor: Café obscuro . ción del principio activo, el cual(5), no es un gluc6sido, ni Indice de Refracción: Método de Abeé a 25°C 1.474 . un alcaloide, sino m6s bien es un compuesto del tipo de los Número de Saponificación: 112 . 24 colorantes vegetales que tienen acci6n tóxica como es el C_5! Número de Reichert-Meissl : 5 .5 so de algunas flavanoles, flavonas y cromonas, las cuales Número de Polenske: ª.:. 14.5 túan alterando el equilibrio de un sistema óxido-reducción de Número de Yodo Método de Hanus: 21 .77 los organismos vivos. Densidad: Método del Picn6metro a 25°C-0 .88 . Los'. por e ientos : obten idos de. Jos diferentes extractos Al hacer la extracci6n con éter de petr61eo, se obtu fueron: vo el principio activo (polvo amarillento), elcual se purific6 disolviéndolo en éter etrlico y precipit6ndolo con éter de P! tróleo, técnica que fué utilizada por tres veces. En el Instituto de Qurmica de la Universidad Nacional Aut6noma de México en el año de 1960, se hicieron los estudios preliminares para la separación del principio activo, habiéndose establecido la fracción con la actividad biológica, por una técnica que inclura el an61isis farmacológico grueso 6 SOLVENTES POR CIENTOS DE EXTRACTOS éte.r de petr61eo 7 .84 % (Principio Activo) átet etrlico 29 .4 % (Aceite) LAS PROPIEDADES FISICAS DEL PRINCIPIO ACTIVO SON: Polvo amarillo Iig~ramente _café . Punto de fusión de 114-117ºC con descomposici6n Solubi Iidad . En agua destilada ••••. • ••• ••• 1nsoluble. 7 �Bicarbonato de Sodio al 5% •••• . ••• Parcialmente soluble aún no morra ningún animal en un perrodo de 48 horas. Se - Metanol . •••••• • ••••••••••••••••• Parcialmente soluble sonde6 posterionnente 7 .5 mgrs. por gramo de peso a un lote Acetona .•••.. . •..•.••••.•.•..•.• Soluble de ocho ratas de las cuales murieron cuatro en un lapso Eter de Petr6leo ••••.•.•••••••••• .I nsoluble de . 48 a 54 horas • Eter Etflico ••••••••• °" . . . . . . . . . . . Soluble Se hizo otra experiencia con una cantidad de 7 .8 ESTUDIO FARMACOLOGICO mgr. por gramo depes:o en un lote de nueve ratas, y en un Lo experimentaci6n en los animales generalmente su- lapso de 48 o 72 horas murieron cinco animales. Luego se - ministra s61o valiosrsimas presunciones. Bajo estas considera- - trabaj6 con 8 mgr. por gramo de peso muriendo todos las ~ ciones se trabaj6 en la determinoci6n de la dosis letal m6xi- tas de un lote de ocho en un intérvalo de 48 a 53 horas. ma, media y mrnima del principio activo, y el an6lisis de las Al observar la gr6fica 2, se presume que la dosis alteraciones An6tomo-Patol6gicas, producidas por la ingesti6n del principio activo, en los diferentes 6rganos de los animales (rotas blancas) . letal m6xima es de 8 ! O. l mgrs . por gramo de peso. La dosis leta I media es de 7 .5-t O. 1 mgrs. por gramo de peso, Y la dosis letal mrnima o nulo fué de 7! 0.1 mgrs por gramo El principio activo disuelto parcialmente en una solu de peso. ci6n de bicarbonato de sodio al 5 %, fué administrado a los A manero de comprobac i6n, se efectu6 la experie~ animales por sondeo . cia de lo dosis letal media en diez y nueve ratas blancas, a Inicialmente se sondearon alrcuotas de 250 mgrs . de principio activo por rata, y se fué aumentando lo d6sis con cada experiencia, hasta que se lleg6 o sondear 7 mgrs por gramo de peso de la rato, observ6ndose que con esta dósis 8 las cuales se les administr6 por sondeo 7 .5 mgr . por gramo de peso, muriendo nueve animales en un lapso de 48 o 54 horas . 9 �Estudio Anátomo-Patológico pontáneamente a las 49 y 48 horas respectivamente. Se practicó la necropsia, a las ra tas que murieron es f) .- Tres ratas a las cuales se les administró 8 mgs:. pontáneamente, y a las ratas sacrificadas, con la administrapor gramo de peso, del principio activo y a las cuales se les ción del principio activo . sacrificó a las 24 horas . Material Observado g).- Tres ratas a las cuales se les administró 8 mgs. a) . - Dos ratas normales testigo a las cuales no se les por gramo de peso, del principio activo y a las cuales se les habra administrado el principio activo . sacrificó sucesivamente a las 46, 47 y a las 48 horas respecb) . - Tres ratas a las cuales se les administraron 250 mgrs . de principio activo, sin tomar en cuenta el peso del a nimal y las cuales murieron espontáneamente . c) . - Ocho ratas a las cuales se les administró 8 mgrs. por gramo de peso, del principio activo, y las cuales murieron espontáneamente • tivamente . Los órganos y partes consideradas (piezas) importa~ tes en el presente estudio, fueron : Encéfalo, Médula, Corazón, Hígado y Riñón. Después se practicaron cortes de las pi.:. zas mencionadas . RESULTADOS d).- Una rata a la cual se le administró 7.5 mgrs. por gramo de peso, del principio activo y que murió a las 53 Un análisis comparativo de los resultados obtenidos del aceite de la Karwinskia Humboldtiana con otros aceites puede verse en la (tabla #1) . horas espontánearrente . e).- Dos ratas a las cuales se les administró 7 . 8 mg. por gramo de peso, del principio activo, y que murieron es- 10 En el espectograma infrarrojo del principio activo (Gráfica #1) se observan las siguientes bandas características: 11 �longitud de Onda Estudio Anátomo-Patol6gico 3,390 • •.• . ••• •• . . .• .• . Grupos caracterrsticos que co- Es importante mencionar que los resultados fidedig- rresponde a la vibración long_!. nos se obtuvieron de los a nimales sacrificados, ya que la fij~ tudinal de un grupo OH, ción fué inmediata y no pudieron presentar alteraciones po~ que 1 armoniza con la banda que aparece en 1,200 y 1,400 . mortem; en cambio los animales que murieron espontáneame.!! te fueron autopsiados después de un período de tiempo que osciló entre 2 y 5 horas, por lo cual en estos casos hay pr~ 2,970 .• • .• • • .•• • . .•• . • Vibraci6n longitudinal C - H babilidadde observarse fenómenos debido a autólisis post-mortem. de grupos metilenos o metilos . a). - Describiremos en primer lugar las lesiones ob- 720 y 780 •• • • . • •• •• ••. Banda fue rte de estructura aro servadas en los animales sacrificados, y que en e stos casos - m6tica. las alteraciones observadas son seguramente debidas a la into 1,750 . • • . •.••• •••.• . . • Banda correspondiente a la vi xicación: braci6n longitudinal C : O Corazón.- En los animales sacrificados a las 24 Por el tratamiento estadfstico, que se muestra en la gr6fica #2, de los resultados obtenidos en la acci6n del pr~ cipio activo en los animales de laboratorio empleados . presume que la dosis letal máxima es de gramo de peso. Dosis letal media 7 at- .s± 0.1 I l horas, se observó congesti6n marcada del sistema de las venas centrolobul i Ilares. Se 0.1 mgrs. por mgrs. por gramo Hrgado .- En los anima les sacrificados a las 46 ó 48 horas se observó en cambio, únicamente cierta tumefac- - . En las gráficas 3 y 4 se observan las dosis letales ci6n turbia de los hepatocitos . En ningún caso se encontraron por sexos. fenómenos de necrosis de importancia. 12 IBUOTEC;\ CENTRAL 13 �Riñones.- No mostraron alteraci6n decisiva, s61o se observan fen6menos congestivos en forma inconstante. hallaron extensa zona de necrosis del parenquima hep6tico en la mayorra de estos animales. También se hollaron en ocasiones algunas lesiones de muerte y destrucción celular en el Ri Médula Espinal.- En los animales sacrificados a las ñón de algunas de estas ratas . Estas lesiones prácticamente no 24 horas, no se observaron alteraciones evidentes. En los anI se acompañaron de reacción inflamatoria de ningún tipo; te- males sacrificados a las 46-48 horas se observ6: La arquitec- nemos dudas respecto a la autenticidad de las mismas, yq"que tura general est6 perfectamente conservada y no se reconocen no se encontraron en los animales intoxicados y ya que exis- fen6menos inflamatorios. Sin embargo a gran aumento, las - te la posibi I idad de que correspondan a alteraciones post-mo2: neuronas voluminosos de las astas anteriores aparecen ocasi~ tem de 6rgonos previamente lesionados en alguna forma por - nalmente retrardas, teñidas muy intensamente o muy pólidas, la acción t6xica de la substancia administrada. o su citoplasma sehalla vacuolado, grumoso y sin distinguirEn el coraz6n de estos animales no se encontraron alse los grumos de Meissl, en ocasiones no se distingue el núteraciones de importancia. cleo, no se observan alteraciones de las células neur6glicas. En los riñones se observ6 congestión muy variable en Encéfalo.- No se observaron alteraciones definidas su grado de intensidad. Los cortes de Médula Espinal en su may~ rra no fueron satisfactorios en cuanto a I estudio de la estructuro y constantes. b).- Describiremos en segundo lugar, las lesiones observadas en los ratos que murieron espontáneamente, gener~ fina de las células. En uno de los animales en que se lograron cortes sati!. mente a las 48 horas después de la intoxicaci6n: factorios,se describe que la substancio blanca está algo edemat~ En estos animales se hallaron alteraciones m6s intensos que sa y en la substancia gris sólo se observ6 ligero congestión capi- las encontradas en los animales sacrificados; en particular se lar y neuronas de contorno retraído y citoplasma muy basofilo. 15 14 �No.de rata 82.- Dosis. 8 mgrs . po r gramo de peso. Fecha de muerte 47 horas . - Tejido . Hrgado Campo.- Célula hepática . Coloraci6n . Hematoxilina eosina. No. de rata 81 . - Dos is . - 8 mgrs . porgramode peso . - Fecha de muerte 46 horas . Campo Focos hemorrágicos . Coloraci6n . - Hematoxili na eosi na . 16 No. de rata . 82 .- 8 mg rs . po r g ramo de peso Fecha de muerte 47 ho ras . Tejido . - Médula espinal . Campo. - Asta a n terior de n eu r onas . Coloración. - Hematoxilina eosina . No . de rat a 82 . - Dos is 8 mg rs. por g ra mo de pes o • Fe ch a de m u e r te 4 7 ho ras • Te j i do • - Mé dula e s pinal . Campo . Do s neuronas alteradas . Coloració n. - Hem a toxilin a eosina. 17 �No. de rata 82.- Dosis 8 mgrs. por gramo de pe so • F e e h a d e m u e r t e 4 7 h o r a s • T e j i d o • - Mé dula Espinal. Campo.- Neuronas alargadas Coloraci6n .- Hematoxi I ina eosi na. No. de rata 81 . - Dosis 8 mgrs . por gramo de peso. Fecha de muerte 46 horas . Tejido Médula espinal. Campo. Neuronas destruidas . Coloraci6n .- Hematoxilina eosina. 18 �TABLA # 1 TABLA DE ALGUNOS ACEITES - VEGETALES. Aceite Indice de Peso especifico. refracción. Nº.de Yodo. Nº .de R. Neissl. Nº.de Polenste. N°.de Saponi ficación-:- A.de Coco 0.863 0.874 1.4775 1.4495 10 8.4 15 20 246 265 A.de Palmisto 0.863 0.874 1.4494 1 . 4517 10 23 4.0 8.0 6 12 243 265 A.Lino 0 . 931 0.938 :i.4782 1.4825 170 202 A.Amapola 0.9239 0.9370 1.4730 1.4750 130 158 o.o o.o o.o A.Maíz 0.9213 0.9255 1.4760 1.4768 110 130 4.0 5.0 188.0 193.4 0.922 0.925 1.470·, 1.472 104 114 0.7 0.9 191.0 195.0 0.914 0.920 1.4680 1,4710 93 105 o.s 183.0 196.0 Máx. 0.920 0.926 1.4714 1.4735 119 140 188.0 194.0 lfáx. A.Soja 0.9207 0.9310 1.4710 1.4750 115 145 190.1 197.4 A.Maní Máx. 0.911 0.926 1.4707 1.4731 83 U.,5 186.0 llt9.0 A.KarwinsUa{&) Himholdtiana. 2.:.!L le474 · Máx. Máx. Máx. Máx. Máx. A.Algodón Máx. A.Almendra :.táx. A.Girasol &.-PLANTA EN ESTUDIO. 8 ~ 6.0 5.5 190 196 186 197 14.5 !!!.,.!! �GJW'ICA GRA.FICA # E D 90 M 80 u 70 E 100 R 9o A 8o T A E R s 60 F T 50 E s 40 E M .. . 7o 6o / 20 10 / 17 / 4.f, N I N 3i{ A 1.e s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DIA CON VALOB DE 7 º5 2!C / V V V~ V .. / 10 MILIGRAMOS POR GRAMO DE PESO . . SE TRAZO LA GRAFICA TOMANDO COMO ABACISA EL i D~ RATAS MUERTAS DURANTE LAS PRIMERAS 48 Hs e Y COMO ORDENADAS LOS MILIGRAMOS APLICADOS DEL PRINCIPIO ACTIVO POR GltAMO DE PESO DEL ANIMAL . DE ESTA GRAFICA SE PUEDE OBTENElt TEORICAMENTE LA DOSIS LETAL ME- / / V 5,0 E 30 44- 3 ~ 2 ,.. 100 D /1 7.5 8 MILIGBAMOS POR GRAMO DE PESO º SE ~ O LA GJIAFICA TOMANDO COMO AJ)SCI SA EL 1i DE BATAS MUERTAS FEMENINAS DUJIA.Nn; LAS PRIMERAS 48 Hs ., Y COMO OJlDENADAS LOS MILIGBAMOS APLICADOS DEL PRINCIPIO ACTIVO POR GJIAMO DE. PESO DEL ANIMAL. DE ESTA GBAFICA SE PUEDE LA DOSIS ME= . OBTENER TEORICAMENTE DIA CON VALOR DE 7.64 . . �GllitF.lCA # 4 % D 100 - E 90 / R 80 A /' T 70 A I 1 s 60 M 50 A 1 s e 40 V 30 u L / 20 I 10 N A I I 7 $ / I I ........ PESO SS. 32 243 • S'5. 32 162 . S "' SS. JZ / 46 •• NG. W!Di G. P. o.26 nnu SIXO . . . . IIJIHI ••••• IIO SIXADA o .22 J I O. J4 30 o.80 30 o .8J " ,. 0.1') 20 o.,o c7 es. 1.70 10 Dl AS 1.10 )O 1.10 30 1.60 )O ,.oo )O 1.10 30 1.70 30 1.10 4 .10 'º30 'º 2)0.0 ...10 24 2)0.0 ).10 24 2)0.0 6.>:> ""'·º ""'·º 48) . 0 8.)0 ,.oo 4'10,0 '·'° '·"° ,.oo 4 75-~ 1.oc_ 4 ,0.0 l.00 / ¡ 1 : :::: 69. 0 • 48J.0 7) . 0 • ◄ 97 .0 89. 0 " 112. 0 100.0 • 800.0 100.0 • n.o . . l 100.0 • 7., 5 8 101.0 • 101.0 º -· ..... ,.oo ,.oo ,.oo ,.oo ,.oo 8 .00 776.0 8.0< aoo.o 8.00 ..... 846.0 8.00 ,.oo 8.00 Dl1 Wtrio a:> SE PUPA.lo IIO SS UZO S$T. &. P . 2:4 H$. " 24 •• 20 DlM " " )O )O DU.$ 1 .00 69 .o .. 61.0 • :Diiicto• )O 2.00 •• / l2 DUS lO 0.16 MILI GRAMOS POR GRAMO DE .PESO º - SE TRAZO LA GRAFICA TOMANDO COMO ABSCISA EL% DE RATAS MUERTAS MASCULINAS DURANTE LAS PRIMERAS 48 IÍs º Y COMO ORDENADAS LOS MILIGRAMOS POR GRAMO DE PESO DEL ANIMALº DE ESTA GRAFICA SE PUEDE OBTENEB TEORICAMENTE LA DOSIS LETAL MEDIA CON VALOR DE 7 o4 H o.69 106.0 " .;.;. · · · - DO$[$ '11 GIS. 30 )O .....: )O IUSOJLI IO 4 8 • ~- SE PHPAIO JIO IIUESTlA AI.T. !Ni' JO ..•• •• ••" •• MUESTl:A U>l4 AUl01.J 110 fll.lESTl:A ~ T I NP �..,-="-·~-='"·-l......:.•1·ffl<)~-.:.:--:..,_;--:_j·wlii!!•l!!l.:.:·--:::-;¡.... ii!ii::i,7o&j'••.E;:.~;:,::=J!:i:=::;::::¡¡-mí¡¡::..·::.·~- - -! ! !iwc·i i,~.. t!ij... ~~nmo@~..JCOl,2!!AZOS,!!!!_ _ _ _ _,.--.Jl!!IEGADO~-.::.:.~..;:J!...:.=+=·-~•:i!íiii~===-i==-.:.:· == - --!!!!~"-L•===- ,---~EJIZP=~Wl~-----r--'"'"-'"~•·,__..,s,:..-.S==-•;:::•""'=-·---, ·.2 "·º cu: 1 721).0 Jt:. 7.,0 uscut:m.S ,, k.s. u PISPAIO . , sa a.a.o Ull.lSIS IO u IUO &ML.ISU 42 . , u uzo .UU.Ul.S . , n llDO .u.u.tstr 10 SK IU.0 .U.U.tsIS ., P&tCIBb CMBIOS P.1.J. 4-J 44 4S 4' 47 -41 ., jQ 11.0 • 62..0 • ,o.o • '°·º • 86.0 '4.0 • • ''·º • n.o 5,1: '°'·º "'·º )2).0 4,0.0 • '4,.o 411).0 "'·' " '48 ~ 7.,0 • 7.50 7.,0 • • 7.,0 • 6 • 7,50 7.,0 • 6 6 • • S92.8 7.50 7.80 ¡,, "ª • 6 DUS • '8 lb. 72 • "1' • • • ,,.o • ,,a.o • 1.to • ,., • • • 7".6 • • 5' • • c.,.2 • 7.80 1.10 S4 101.0 787.t • 7,80 • • ~UI ,, 70.0 • 1.ao • 1 .56 uo.o • a,a.o 1.ao • , • S7 107.0 • 1)4.o • • 170•0 U0,0 1.27, • • P'ldJIDD 7 )8 ~-IO 1.,0 ◄, 900.0 7.,0 USoJ'U:.:, .14 DUlr u:s.o a, USOJ"J.IID ,2 &., 62 63 100•0 H0,0 1,50 1-50 1.50 n:aa:ur, ,1 uo.o i,o.o 1.3)0 J.50 ~ '4 120,0 ,00.0 • 7.,0 65 66 uo.o ns.o • 1.50 20 uo.o ,n.o 7,)0 4' ... 82:).o • 7,)0 J.200 7,50 raDm> "54 41 ,-, 6o 1.l2S ,so.o • n:DIDXI • 67 uo.o 61 160.0 69 uo.o 82')0 • 7,SO ü10111.I1D 70 108.0 810.0 7,50 P'IIIIJD:a:, • • ao SI Jll.&f'ilO as. IO SI PIIP.UO oua 48 h. ,O Dllf m u ano atzo IO U ... 7,50 ""·º 1m.o m.o • 7,,0 ,oo.o • 7.,0 100.0 • 7,0.0 7,,0 UD.O • • ""·º 100.0 UD.O • uo.o • \00,0 ¡al.u ..... UD.O 800,\1 • -... ,00.0 • 1.,0 m U aDO .lDLUU a, A IDO U.U.ISIS JO SI IUD .tJW.lSIS tiT IIClolJ.I c::ml"U m IO D UZO ADLUU ,, S6 ~ tSncniatos .,_ sa llZO 1ST• .-.P. 81 IJZO UA1.lSIS ID U 1110 &U.J.ISll Pl:BfilO ., U PIIJ>UO a> SS PDPA.10 m ur.a..,. a, $1 IUO di.LISIS U 111%0 ISf. &.P. a> U m S.UISP.IC!'OIIOS UZO .lMl.1Sl$ a S> lllO"&W. A.P. JO 8r 1.U.O .UW.181$ JO$& IDO ast • .LP• S7 m a auo AMLDU se • 5,J • 60 • m ss en.o an . .1..•. _, SI BUO 0&1.UU a, SI ■no ltt . .l.P. .. a, SS allO d&LlSlJ 10 S.S ■rzo U.U.ISU u.u rs:s ■w ICi 2 ,O SI !lf.C SS,. 4 . P. 61 JO S! ■I.:.O AWBIS 62 ID U IW> 1ST, A.P. a:, S& BJt.0 1ST, .a,P, 10 SI UZO 1ST• .1..P. 6) a, $E !i!ZO &JilJ~lS a, A: llZO &S'!', A,P. JO Sl, U?,O A.U.LISIS .:, SI? llf.O &Dl.lSIS- a,·sa Him &$'t• .l .P. ID SI ., sa JU.O ., A aao 64 1 r." !". •~ SI IUPUO m 51 ■.u.o AW.Ull m 51 auo All!.UII .6- • 67 UU.Ull A.U.LlSb 6S • ..... ,O a, S I n.zo EST, &.P. 50 m a nzo m.a.,. S2 • Cll'll.t.lSI IO Dllll • al SI: PUPUO ...... .......... ,o m 4' UID 1ST. 4.P. S4 • &Ml.1$U U J'UPAIO IIZO IO U UUI U&I.ISU IO A ,, 1ST• .l. P. ., u u cmna . , ., a.u -=rosts • ss m:,uo m Uf a:::aosIS a, U IIZO dll,lSt.a 10 U IDO UT. &.P. IO U IDO d&I.IW • • 47 48 52 .a.,. • '41 100.0 46 • ,1 ., u nz.o m . 56 • , 44 O • a, SI ano m ...,. IO SI BUO .&MLDU SI IIIP'AIO 103.0 '"·º • ID lil a::tOIU a, U IDO il&LllU n "·º • .., • IO SI PUPUO 52 " • a) f> SI JIUPUO m ss 8 120 O.U.ISI.S eJ.ZD 1ST. a.P. 10 m·u. r:s ooJaSTlOI m SI IUO &ULUIS 10 U n S> SI IU.0 1ST. A.P ID H IU.. tS1. ,. p, fiJ • IO l!l!UO AX&USb SS,¡ A.Y ill!,,UIS p, .. ¡;¡ Cl: ~ S& 117.o 1ST, A SS II.7.0 l;J'f, .l. P. • 10 Dllll $S ccaa:sr. ID SS 8110 &al.LISIS JO S:S IU.O &.U.tlSU IO SS EJO ar. .t..P .ID SI ■IZO U.U.UU ID SI 10 SI 91:0 1ST. &. I 10 ~ nzo ano llll.ISI!' iO st 1120 .&MI.. u. 1ST. A.I'• ,O SI 11.U.O ~~ JO Sl. a.u.o IS'? • .t.. P. m.o • 7,,0 :,o • 1.00 :,o • VDAS llff, CQ5. SU &Ln:UCIODS SO: AI.TRAClOIKS $ib AUIU.CI0•s "°·º • 1.00 ,o coa;• . . - . 0-..lllllllll.O>ccxa,;r IB ALTlhCUlll:S S Ja .11,T&liCIOIIIS lO Q.O. C'CIICIS!JM .. su --9 . ..... -,.o • IIO.o • ,ec,.o • ,.oo ,... ,... ,... ,... 4' ., ., ID SI UZO ll&LISI8 , .l. . .U.1'Jt.lCIOJIS CU'OPU.SU IO ur PIQIU"f'O am:uoo ................ Cir'OPUS&I Ml'UADo _ GUlfDIJU>s oos. DSt. au U• .&i.flUCIOG:s m SS ■u.., Uf. A.P, l;b ALtflAClODS u • .u'JE!AC~ons Sll ü.Tta.lcIODS U:11 ALHH,C'J'"<ml3 SU .U.HüCJODS ,a.sos coa.:sno. IIOa<alSALtlUD.t.S Sllf Al.ftUC.lila:$ .. ... YA$C NOTASº - P.Eol-0 Parálisis de extremidades inferiores (58-77)Confi:nnación de Dósis Letal Media (78-84)Ratas s a crificadas cada una con una hora de retraso y la última enviada en f ormol sin prac tic a~ autopsia o �~-"""""""''-~-"''°"-·-~--"""'=--·r·-....,,l>OS=IS:...·_··_·.,-=:,.;,"•"'•,;.•-~·-·T ··_··_·_.,sao.., _·_.._.r·.,,..,..,..=,.._·_··r·-·..:.•,.;;,.At:.:,lCe.,·1,.o•:...1C=._,nn,.·ce·..,,,..:..._---~-=•to=•-----,,.--'ª""'....,.='----+-'.,"'"~--'_·-<··,_·_··. ,u.,ii>,., ._·_-_·_.._·_··__··_·_·--'-,u==-·-·_.._·_··_··_·_ ... t S-74J :: ,-..a.:.6) c::s· ::: ~ DUS n.1· n.~ o.80 10 .. 1◄ .1• .i2.S o.lJ O º·"' >0 n.) n,2"" l2S ,0 0,16 20 10.,.. 175.0 o.n 70 I0.3• l2S.O O.)O 47 lls. 70.o· 70,o• l~.o 1'2).0 l. 70 t .70 JO DI.U 10.0· 1.~.o 1.10 10 ~.o• 12).0 1.60 lO '°-1· 12).0 2.00 )O 60.o· 12S.o 1.10 ,o 11.5• 12'),0 12).0 1.70 l. 70 1:2-,.0 2.00 ,o )O 2.00 ~ 4.10 60.o· ~-" ◄ >2 to.o· 250.0 1.10 .," )8.1· ;?50.0 ,.~, lO.o· 210.0 e.JO 30.6· 21(1.0 1.30 .JO 4 ~.0 7.00 28 68.o· 4n.o 1.oe_ 11.c• ego.o 1 .oo "·º. n.o· ''·º. 47'.0 7,00 ◄69.0 1.00 )O 483.0 1.00 10 33 71.0 • >• •~.O. " 100.0 • }6 100.0 • l1 .. ., ::t?.O .. }8 100.0 • 101.0"' 40 101.0 • 106.0 • 1 497.0 7.00 712.0 1.00 800.0 1.00 -·..... ,.oc 800,0 1.00 ..... 846.0 .... .... 1 ., u·~ ssr. .. ' 1 ., 11 a:o. IDO -+---"•=,a=m=•-----"=••""·~ •,.,_1,,,naus=,,___ _;4,e8c,I,,_,~._ asr. A.r. ., $1 IUO &sr • • •,. . , SS f'E.ICIBI■ CA.QIOS JDU!'. 20 t,J~ ,.'º " f' )O D1A$ lO JI " J3 ]O &I.SCDLlm '48 11. U PUPUO 11(1) ICJlSTU A.LT. UtP .. 1.00 . •• •• ••48" U! ZOMM IISCIOSIS CQIQ$fJOJ MOtilUN ]O 8,00 11'.0 um SST . a:, •• dJ.o 32 . , s.&: 24 11-.. 70.0" " ■IZO &$1'. &..I'. ..,. ..... 10 ,,.o· ]O u 30 27 .. IO ·'° 10.1· 12',0 se ,n,uo JO 60.e• 6o.o· 11) >O 0.)4 60.0• .. . , SIXADl SS.)2 ,. .. ~2<>-,1 NG. 16'2.~• ,o.o· ~11-6) :::~: NllESTilA 1011.1. aJJJOLI Jll:CtO:$ IS UTUSA 1kt ,tO&STh .tú.T .t.JTO&.IStS Y CO.C. INP 2UIIA DE IIECSOSIS 2014 DI" GCIOSJS ALTA PIGKi.ffACICtl W0 SI lflZO AJW.. nctosu T COIIC . µ " " ,, ~"UIUl?LO AClt,p 1 1 11 .ut'OUUDO ..., DESTI. DiL PAUQ:111\ Q.OKHOLOS COClst. • " 'i COITES IUXQJAtlvS ll.CftUUl.OS C:0-.&sf. ZONA U.TOLIUDA 1 11• A.LTlUCltms IASOS 'Xtltet$ll01W)Of' COltU U.t.OZQJADOS ¡ 1 YASOS COac&sT - - - - · - - - - - - - 1 ~_ __.___¡ . • I JJ A.LTlhCIOIIES ,rool.i,. 4LTEUC10W Ol Jlt!U, M ,t 1 1 l _-_.._-_do<_._ _ ---i.,_ _ _ _____:, _ _ _ __ _ , • �Conclosiooes De los antecedentes conocidos y el trabajo aqur expuesto, se concluye que: 1112PlJ.O IO SI UZO 1$1'. A.."1 10 SS IUO '""'· ar. II0$111Z.O 1ST. &.P. &.P. 241ls • S llT'CllAs 10 SE J'IICUIEI CAIIBIOS 48 8s. lDSft. En la semilla de la Karwinskia Humboldtiana existe un principio activo que ocasiona los efectos t6xicos que por la bi bl iografra conocemos. El porcentaje de aceite, extrafdo .de las semillas es alto, en comparaci6n con el obtenido para el Principio Activo. No obstante, al ingerir el fruto completo, la toxicidad deterr~ nada por gramo de peso de la rata, es baja; esto, posiblemente se debe a la presencia del aceite, el cual permite una mayor ,a JI " tn. ZOIA DE ftCIOSIS COICES'fJOJJ "®tlADA "... eones ;l.(11:BiOLO ACIOQ y más rápida absorci6n del principio t6xico porse-r ·una substanlliA:>&a.iAOvS ;L<JflUULOS COICZST. IIE:CIOS IS !XTU$A " " lOU Al,- r()LllA.DA AU10LISIS Y COJC. J7 AUTOLIU.00 S1 ■ ?OIU. Dt IIECROSIS )8 'l&SOS 'XIIIIG&STlOIWIOtt CORTE$ lhOW1ADOS OESTI. D€L -tül:QU\ SIN 41.tHACIOll&S Z.OIIA D& IIECROSIS ALTA PIQlUTACIOW UCIOSIS Y COJG. i, "' •t !c10ttWLOS COIICSS'T. • l'lOU&b ALtUAClO• 1 Y4SOS COIClSf. ~ ~---------1 cia liposoluble; la acci6n del principio activo en los animales Al'TUACIOIES l)t: ll[U~OJIA COl'ftS PEOOdos. en estudio no fué reversible, ya que las ratas a las cuales se - ! _ _ _ _ ___._~ - - - -~ - - - - - ~ les aplic6 dosis bajas no se recuperaron, sino que murieron en el transcurso de cincuenta dras. Por el resultado del estudio Anátomo-Patol6gico y las alteraciones encontradas, se presume que el principio actúa sobre la Médula Espinal. 25 �Bi b I i o g ra Ha 1.- Standley R. L. "Bz-OH in foods" Calif. State Dept . of Health Berkeley (1960) . 2 .- Maximino Martrnez "LAS PLANTAS MEDICINALES DE MEXICO_". Ed . Botas 4a. Ed. 501 (1959) y (1944) . 3.- Pammel, L.H. "MANUAL DE PLANTAS VENENOSAS" (1911) . 4.- Marsh, C.D.A.B .C. y G. C . Roe 11COYOTILL0 11 (KARWINSKIA HUMBOLDTIANA) 1928. - 5.- Trabajo desarrollado por el Dr. José F. Herrón y el Dr. Héctor Menchaca Solrs. Trabajo inédito. 26 �INSTITUTO DE INVESTIGACIONU TORRE DE LA RECTORIA PISO 7 CIUDAD UNIVl!RSITARIA MONTERREY, N. L. MEX. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1965 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1965, No 8, Diciembre Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Martínez G., I. N. Menchaca, H. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/1965 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016414 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coyotillo Karwinskia humboldtiana Tullidora https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14472/1965._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1965._No._7._Mayo._0002016413.ocr.pdf 0c7dcb9e453e1c0d9254f07b249842b3 PDF Text Text ����la hialuronidasa de la orina, cuando se estudió en personas normales, mostró una correlación negativa con el volumen excretado. En otras palabras, la actividad de la orina (muestra de 0.5 ce. fueron usadas para medir el cambio en la vi~ cosidad del ácido hialurónico) disminuyó cuando aumentaba la diuresis y aproximó a cero en grandes volúmenes. En adición a esta información, da tos obtenidos de pacientes que mostraban algún tipo de padecimiento renal mostraron una disminu ción en la actividad enzimática. La sugestión se hizo entonces de que la enzima era secretada por células de los túbulos renales Ginetzinsky también reportó que los extractos de tejido renal contenían una gran cantidad de hialuronidasa. De hecho. en perros la actividad de la enzima en extractos de riñón contenían una actividad mucho mayor que la encontrada en extractos testiculares; pero no se dieron muchos datos. Con esta in formación Ginetzinsky sugirió que esos cambios de las concentraciones enzimáticas de orina, podían tener un significado fisiológico, y que el sistema de ácido hialurónico-hialuronidasa podía tener un efecto en la producción normal de orina. Para dar mayor fuerza a esta teoría, Ginetzinsky (2) en 1958 efectuó una serie de experimentos en perros. Estos experimentos fueron diseñados para mostrar el efecto de la dilución urinaria y de la concentración de sales en la actividad de la hialuronidasa. La actividad de la hialuronidasa fué determinada en la orina después de diálisis y ajuste al mismo volumen 2 (correspondiendo a la diuresis de,)1,2 ml/min/M ) Los animales fueron sujetos a diuresis acuosa, a diuresis osmótica por urea y a extractos de hipi fisis. Ginetzinsky reportó que la actividad de la hialuronidasa fué mayor en aquellas condiciones en las cuales la concentración de vasopresina fué más alta en el sistema sanguíneo. No se encontró actividad en los animales que fueron s~ metidos a diuresis acuosa . Concluyó que había una relación directa entre el proceso de reabso! ción del agua y la excreción de hialuronidasa por las células renales. Ginetzinsky (3) lanzó la hipótesis de que la hormona antidiurética ca~ saba secreción de hialuronidasa, la cual actuaba sobre los mucopolisacáridos del cemento intercelular causando su despolimerización y así incrementaba la permeabilidad al agua en los tubos c~ lectores. La evidencia presentada para despolim~ rización de estos mucopolisacáridos, viene de los siguientes experimentos . Se usaron ratas blancas. Se sacrificaró un grupo a nivel de la diuresis máxima; otro grupo fué deshidratado por 48 horas . Inmediatamente después de sacrificadas, a las ratas de ambos grupos se les extirparon los riñones, y éstos se sujetaron a estudio histológico, La técnica de teñido pertenece a Hess y Hollander (4) . Este método se supone que tiñe los mucopolisacáridos con aspecto metacromático, de acuerdo con el gr~ pode Ginetzinsky los mucopolisacáridos se encuentran a todo lo largo del nefrón especialmente 3 2 ����anestesiadas con pentobarbital (15 Mgrs.) y para la fijación tisular los riñones fueron perfundidos a través de la aorta abdominal con una solución al 10% de ácido tricloroacético. El tejido se pasó a las técnicas ordinarias histológicas de inmersión en parafina haciéndose corte de 10 micras y se tiñó para los grupossulfhidrilos de las proteinas por una modificación del método de Barrnet Seligman ( 16, 17). En este método el reactivo para sulfhidrilo 2,2'-dihidroxi 6.6' dinaftil-disulfuro (DDD). que se une a los grupos sulfhidrilo de los tejidos, fué usado. Un grupo naftol presente en el reactivo se une al colorante diazo (fast blue RR) para formar un complejo insoluble y altamente coloreado, Este complejo se adhiere a las leyes de Beer y Lambert. Los grupos disulfuros unidos a las proteinas fueron reducidos a grupos sulfhidrilos con ácido tioglicólico (TGA) (IS). Entonces los tejidos fueron teñidos con el procedimiento para los sulfhidrilos. Las cantidades en el citoplasma de las células renales tubulares de grupos sulfhidrilos unidos a las proteinas (PBSH) y disulfuro (PBSS) fueron medidas cuantitativamente utilizando una técnica de microespectofotometria usada por Pollister y Moses (19). Las concentraciones relativas en el citoplasma de PBSH y PBSS fueron calculadas midiendo la extinción de cilindros de citoplasma de uno a dos micras 10 de diámetro. Los valores de extinción obtenidos fueron medidos a 530 milimicras, que es la máxima obsorción del complejo coloreado. Quince células fueron leidas por cada parte del nefrón haci~ndose tres lecturas en el citoplasma de cada una de estas células. Los resultados fueron expresados como medidas de extinción. ADENDUM. Las ratas de control en los experimentos en los cuales se administró hormonas, recibieron inyecciones salinas del mismo volumen. Las inyecciones se dieron subcutáneas y antes de la anestesia. RESULTADOS EXPERIMENTALES. Esta serie de experimentos han sido producidos bajo la hipótesis de que la vasopresina podia afectar la función tubular modificando la concentración de grupos sulfhidrilo y disulfuro unidos a las células renales. Utilizando las técnicas anteriormente descritas, se midió histoquimicamente la concentra ción de los grupos sulfhidrilo y disulfuro uni~ dos a las proteinas de las células del riñón de ratas normales. La Fig. (1) dá un promedio de los valores encontrados en diferentes áreas 11 �del nefrón; se dan también valores osmóticos de los líquidos encontrados dentro y fuera de los túbulos. Debe ser señalado el alto contenido de azufre en aquellas áreas de la nefrona en las que se supone que poseen un mecanismo activo para el transporte iónico. El primer experimento se sumariza en la tabla l . Un grupo de 30 ratas se trató como sigue: (a) . - 5 ratas fueron usadas como control. (b). - 5 ratas fueron deshidratadas por 48 horas en la hipótesis de que esto debería aumentar la secreción endógena de hormona antidiurética. En este grupo si bien se controló la ingestión de agua se les permitió libertad en la ingesta del alimento. Como se muestra en la tabla (1) una disminución significante en los sulfhidrilos unidos a proteínas fué observado en los túbulos contorneados proximales, en los túbulos próximo terminales, en la asa ascendente en el área luminal en los túbulos contorneados distales y en los túbulos colectores. Se administró subcutáneamente a 5 ratas 100 mU de hormona antidiurética. Los animales se sacrificaron dentro de un periodo de 80 minutos después de la inyección. Se observó una disminución en el contenido de grupos sulfhidrilos unidos a las proteínas en las siguientes áreas del nefrón; Los túbulos próximo terminales, los túbulos contorneados distales y la porción a~ cendente de la asa de Henle en su área luminal. Sin embargo, el grado de disminución era diferente en cada rata dependiendo de el tiempo en que se sacrificó el animal después de la inyección de vasopresina. (d).- Se utilizó también en la misma manera oxitocina que tiene una estructura química muy relacionada con la hormona antidiurética. La oxi•tocina no produjo ningún cambio significativo en el contenido de grupos sulfhidrilo o disulfuro unidos a las proteínas en alguna parte del nefrón. (e).- Se hiperhidrató a 5 ratas con agua corriente (5% del peso corporal por sonda a estómago), se sacrifi có a las ratas durante la diuresis acuosa. Se observó en este grupo 13 ��horas. Heller (21) demostró la presencia de una substancia antidiurética en la orina de ratas deshidratadas. Dado que los experimentos previos han mostrado que la hormona antidiurética, así como la deshidratación producían cambios en el contenido de grupos sulfhidrilos unidos a las proteínas en todo el nefrón; en los siguientes experimentos los túbulos próximo terminales se seleccionaron como representantes del nefrón completo. Se trataron cuatro grupos de ratas como sigue: ( a J.- Un grupo de cinco ratas fueron usadas como control. ( b). - Se deshidrató un grupo de cinco ra- tas por 24 horas. ( c). - Se deshidrató un grupo de cinco ratas por 48 horas. ( d). - Se deshidrató un grupo de cinco ratas por 72 horas. En los grupos de ratas deshidratadas y también en el grupo de control, se les permitió obt&ner alimento a libertad. La tabla (2) suma riza los resultados de este experimento. Semostró claramente que la disminución en los grupos sulfhidrilo unidos a proteínas era máxima después de 24 horas, dicha disminución es de signi ficación estadística. La deshidratación por 48 16 y 72 horas no cambiaron estadísticamente los sulfhidrilos unidos a proteínas de los valores de las deshidratadas en 24 horas. Se sugiere que la liberación de vasopresina endógena es probablemente máxima dentro de 24 horas de deshidratación. La concentración de uniones disulfuro no mostró cambios significantes. Con la hipótesis de que el agua P!!: ~ pue de suprimir el nivel de hormona antidiurética endógena, se hizo un experimento en el cual se les permitió a las ratas deshidratadas tomar agua ad libitum y se le sacrificó a diferentes intervalos de tiempo. Los resultados se sumarizan en la Fig. (3). Se puede observar que como en el segundo experimento (sumarizando en la Fig. 2), una tendencia a la recuperación en el contenido de grupos sulfhidrilos unidos a las proteínas se observan casi a los niveles de control. Durante la recuperación de la deshidratación (se puede comparar a la recuperación de una dosis exógena de vasopresina). Las uniones disulfuro unidas a las proteínas mostraron una disminución casi hasta cero. Es posible que debido a lo corto de este experimento nuestros resultados no mostraron una completa recuperación en el contenido de uniones disulfuros de las proteínas de las células renales. También se encontró una correlación positiva entre la cantidad de agua ingerida y la recuperación de los sulfhidrilos unidos a 17 �proteínas en los túbulos próximo terminales . Esta correlación se muestra en la Fig. (4) . Nuestro experimento final se designó para encontrar la curva de dosis respuesta para la vasopresina acuosa. En este experimento las ratas se alimentaron y se les dió agua ad libitum usaron 10 y 100 mU, no tuvo diferencia significante de la encontrada con 1 mU " Esto puede significar que el nivel máximo de hormona antidiuré tica endógena en estas ratas es menos de 1 mU. Cantidades mucho más pequeñas que ésta deben ser usadas para determinar la curva de dosis repues- y se trataron como sigue: ta a la vasopresina acuosa . (a).- Se usaron cuatro ratas como control, recibiendo una inyección salina 15 minutos antes de ser sacrificadas. (b).- Se le dió a un grupo de cuatro ratas 1 ~U de vasopresina. (c).- Se le dió a un grupo de 4 ratas 10 mU de vasopresina. (d) . - Se le dió a un grupo de 4 ratas 100 mU de vasopresina. Todas las ratas que recibieron vasopresina acuosa subcutánea fueron sacrificadas entre 15 y 22 minutos después de la inyección, pues en experi~ontos previos ha sido observado que este es el tiempo para una depresión máxima en la concentración de sulfhidrilos unidos a las proteínas . Se extrajeron los riñones y se prepararon como en experimentos previos . La tabla (3) sumariza el resultado de este experimento. Se puede observar que 1 mU de vasopresina causa una disminución máxima en el contenido de sulfhidrilos unidos a las proteínas de las células de los túbulos próximo-terminales. La disminución encontrada cuando se 18 DI S CU SI O N. Estos experimentos confirman y complementan el trabajo de otros investigadores , mostrando claramente que la hormona antidiurética endógena o exógena produce cambios en el contenido de sul fhidrilo s unidos a las proteínas los cuales fueron observados en todos los tipos de células tubulares . No parece que la reducción de los grupos sulfhidrilos unidos a las proteínas sea debida a una simple reacción entre la hormona y los grupos sulfhidrilos de las célula renal. Esto se sugiere dado que los siguientes cálculos muestran su improbabilidad . La vasopresina tiene peso molecular de aproximadamente 1,000 y 23 en una molécula gramo hay 6 . 02 x 10 moléculas 12 por lo tanto , 0 . 001 de un nanogramo ( 1 x 10- g} que corresponde en término de peso a cerca de una miliunidad ( dosis mínima usada para obtener una depresión máxima en los grupos - SH unidos a 11 molas proteínas ) , deberá contener 6 . 02 x 10 léculas . Dado que el riñón de la rata puede con19 ��hormona antidiurética ha sido considerada pero no es mantenida dado que tal bomba de agua no tiene una base experimental o termodinámica. SUMARIO 1 . - En ratas sujetas a deshidratación o inyectadas con vasopresina, se encontró una disminución significante en los gr~ pos sulfhidrilos unidos a proteínas, se gún fué medido histoquímicamente, dicha disminución se encontró en todas las áreas estudiadas del nefrón. 2. - Durante la recuperación de la vasopresina endógena o exógena los disulfuros unidos a las proteínas disminuyeron a niveles muy bajos. 3.- La curva de respuesta a la vasopresina no tuvo éxito, quizás debido a que se usaron dosis muy altas. 4.- Una explicación para los hallazgos de nuestros experimentos es presentada durante la discusión. 22 ..., ='"''" i B.S. ' Deshidratación i s.s. ' Pitr~ss in i ' ' ltidrataci6n ' - ·"'. i ,- Pl.trusin ' 1'.P.t. ..·""',,- .-O!~ i 8,5, Sidl'at;ae:1611 ... ..., ... ·º" .,.. ·º" .olo .318 .-.0!7 .grl,. .,oo 1.s. -515 • o~? A.B. ..., , _.. ·"' ·º" . • ·""' .olo .Hi3 • !.0!7 •ofo .0,7 . ofs ,035 ,414 ,OTJ .:º!6 .oro .196 .001 . • ·"'. .:~7. . . . ·"'• .:º!º -~- =~ ...·""' . . .001 .:º!2 ,112 .:~7 .101 . ,336 .068 o ·"'' 00 ¡ ·""- ·ºiJ :.0!-4 .QG7 .:.~6 ,439 ,079 ,182 .049 -~t .:.°º9• • .!.°"9 • ,ofs t.D. .olo ·'"' • .00< .073 •"9 .085 - ,375 ·"'' .,¡o ·"" .... .... .... .o,s . . . ·""' .122 .oGJ . , ... . ·"' ,,..., -~~- .:.º!' .110 .375 .J. lf,S, . A.B. l\aell ·"''- ·""'- ·""'- - ·"''. ·"' . . ·""'. ·"º.i>i-o .olo .077 ·"'• .oh ·"'' ....• ·'"• ·'"'·""• ·º". s.s. •. ·"'' ....s. -·"''' -·""'- .:~' 1.s. Oxltociu .500 T.P. - . .o,o ,093 .:~' ,00:7 .:~ ,Olt :.'O!J .0,9 .:~9 .186 ·º"' .,,. ...., ..... . . ...., • .:.~ T.C • .086 .049 ���• ry Hyaluronidase "Relationship between urina and diuresis" • (Discussion) Nature , Jan . 21, 1961. E • J • Farah • a . : "Effects of hypophisectomy and hormones on sulfhydryl c~nrat kidney cells". Endocrinocentration in logy 62 ( 2): 143-147, 1957. 8.- Cafruny , 46: 10, pp. 1278-1287, Oct. 1960. 13.- Schwartz, I.L., Rasmussen, H., Schoessler, M.A., Silver, L., and Fong, C.T.O., "Relation of chemical attachment to phisiological action of vasopressin", Nat. Acad . of Sciences, 46:10 pp, 1288-1298, Oct. 1960. I L., Fong C.T.0. Popence, A. , 9.- Schwartz, • M A. "Evidence Silver, L. and Schoess 1 er, • •· .. for a covalent atachment of the antidiuretic hormone to its receptor site in the .d " J • Clin • Invest . 38: 1041. 1959 . k i ney • 14.- Cafruny, E.J. and Farah, A.: "Effects of the mercurial Diuretic, mersalyl, on protein bound sulfhydryl groups in the cytoplasm of rat kidney cells•, J. Pharm. and Exp. Therap . , 115: 390-401, 1955. C.T . O. , Schwartz, I.L . , Popence , L. ' l M A • "On the A., Sil ver, L. , Schoess er, • ·• . molecular bonding of lysine vasopressin at its renal receptor site", J . American Chemical S. 81: 2592-2593, 1959 . 15 . - Farah, A., Nender, C.H., Krusse, R. , Cafruny, E.J.: ªThe influence of acidosis and alkalosis on mercurial induced diuresis and sulfhydry changes in kidney•, J. Pharm. and Exp. Therapeutics 125 (4) 309, 315, 1959. 10 . - Fong Fong Lawrence Silver, 11.- Conra d , TO •, Christman, D. R., and Schwartz , I . L. : "On . m of action of the antidiurethe mee h anis · )" , Nat • Acad . of tic hormone ( Vasopress1n 16 . - Barnett, R.J., Soligman, A.M.: "Histochemi cal demostration of protein hound sulfhidryl groups", Science 116: 323-327, 1952. Science 46:10 , pp. 1273- 1277 , Oct . 1960 12 . - Rasmussen , Howard , Schwartz, I.L . , Schoessler, M. A., and Hochster, G. : "Studies on the mechanism of action of . " , Nat • Academy of Sciences vasopressin 28 17.- Cafruny, E.J., Distefano, H.S., Farah,A,: "Cytophotometric determination of protein hound sulfhydryl groups", J.Histochemistry and Cytochemistry 3(5): 354-359, 1955 • 29 ���� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1965 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1965, No 7, Mayo Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Molina, Gilberto Fahara, A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/1965 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016413 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Hormona antidiurética Proteínas Sulfhidrilos renales https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14471/1964._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1964._No._5._Julio._0002016411.ocr.pdf f1b1b9b2cc25048a308b7552a58414b2 PDF Text Text ��TRES NUEVAS ESPECIES DE TREMATODA Rudolphi,1808 QUE PARASITAN A MURCIELAGOS (Chiroptera Blumen.bach, 1774) DE AMERICA CENTRAL.~ por Eduardo Caballero y Caballero El presente estudio se ha realizado con material de tremátodos que fue colectado en mur ciélagos de la República de Costa Rica, América Central, por el microbiólogo Fernando Montero Gei, el 7 de julio de 1962; los parásitos fueron fijados en solución saturada acuosa de cloruro mercúrico adicionada de ácido acético, ligeramente comprimidos, teñidos con carmín tran~ parentados con terpineol y montados en resina sintética. Damos las gracias más cumplidas al licenciado Fernando Montero Gei por habernos proporcionado este valioso material para su estudio, Recientemente se ha venido utilizando por algunos zoólogos el nombre TREMATOIDEA en lugar o ~ Trabajo realizado en el Laboratorio de Zoolo gía de Invertebrados de la Escuela de ~,(C:i-e-.! · s Biológicas de la Universidad de Nuevo~I.eótt.. J¡' terrey, N,L., México. ~ \ '.~ ... ! v.c.___(_ ' . _ ~,'!11.rri~ ru,nt:ü1ff..,~ \,.)• �de TREMATODA Rudolphi, 1808, para designar la clase de estos platelmintos, tal vez con el deseo de uniformar la escritura del nombre de la clase, con la otra del mismo Phylum, MONOGENOIDEA Bychowsky, 1937. Pero de acuerdo con el Art~ulo 29, Recomendación 29A del Código Internacional de Nomenclatura Zoológica adoptado por el XVe. Congreso Internacional•de Zoología de Londres, en Julio de 1958 y publicado en 1961, la desinencia OIDEA debe ser usada en la formación del nombre de la superfamilia. Por esta razón, nosotros continuamos empleando el nombre TREi\lATODA Rudolphi,1808 para la clase y consideramos como sinónimo TREMATOIDEA. Familia Lecithodendriidae Odhner, 1911 Subfamilia Gyrabascinae Macy, 1935 Tribu Limatulea Skarbilovich, 1943 Genus Limatulum Travassos, 1921 Limatulum istmicus n.sp. El único ejemplar con que se realizó la presente descripción mide 0.732 mm de largo por 0.403 mm de ancho; el cuerpo es ovoideo, de aspecto grueso, un tanto opaco, con los extremos redondeados pero sin terminar en punta; la cutícula mide 0.002 mm de espesor y lleva pequeñas espinas las cuales miden O.úC2 mm de largo por 0.001 mm de ancho, 2 Fig.1 °- Dibujo de una preparación total de Limatulum istmicus n. sp. Región dorsal. �Las ventosas son casi del mismo tamaño, la ventral, en este ejemplar arreglado en una preparac1on total, presenta el diámetro transversal mayor que el anteroposterior; es musculosa, subterminal y mide 0.074 mm de diámetro anteroposterior por 0.098 mm de diámetro transversal; el acetábulo en la mitad ventral del cuerpo, es esférico, musculoso y mide 0.106 mm de diámetro anteroposterior por 0.106 mm de diámetro transversal; la relación entre el tamaño de las dos ventosas, es decir, acetábulo entre ventosa oral es, 1: l. 4 x 1: 1 La boca, en la misma forma que la ventosa oral, presenta su diámetro transversal mayor; es terminal y mide 0.020 mm de diámetro anteroposterior por 0.041 mm de diámetro transversal; no existe prefaringe y la faringe es un pequeño órgano de aspecto cóni_co, débilmente musculoso que mide 0.020 mm de diámetro anteroposterior por 0.041 mm de diámetro trans',ersal; el esófago es corto y angosto y mide 0.029 mm de largo por 0.008 mm de ancho; los ciegos intestinales son cortos y se extienden dorsolateralmente hasta nivel del borde anterior de los testículos y miden, el derecho 0.033 mm y el izquierdo 0.033 mm de ancho. El poro reproductor se encuentra situado lri teralmente sobre el lado izquierdo del acetábulo a una distancia de 0.366 mm del borde anterior del cuerpo; los testículos son dos cuerpos ovoideos que estan colocados al mismo nivel que el 4 área acetabular pero en las porciones laterales del cuerpo, son alargados en sentido anteroposterior, de bordes enteros y miden, el derecho 0.082 mm de diámetro anteroposterior por 0.061 mm de diámetro transversal y, el izquierdo 0.074 mm de diámetro anteroposterior por 0.094 mm de diámetro transversal; sobre el lado izquierdo del cuerpo del parásito, por delante del testículo del mismo lado y por detrás del ciego izquierdo, se encuentra la bolsa del cirro, órgano de forma ovoidea, dirigido de delan te hacia atrás, el cual va a desembocar al poro reproductor y mide 0.143 mm de largo por 0.061 mm de ancho; el fondo de la bolsa del cirro está ocupado por la vesícula seminal, la cual es ur órgano lentiforme y mide 0.074 mm de largo por 0.025 mm de ancho; el órgano copulador y la glándula prostática no fueron visibles. El ovario se localiza ligeramente sobre el lado derecho y hacia adelante del cuerpo, por detrás del ciego del mismo lado, al cual es tan gente, preacetabular, de forma trapezoidal, no lobulado y mide 0.090 mm de diámetro anteroposterior por 0.098 mm de diámetro transversal, el ootipo y la glándula de Mehli1' .están situados por detrás del ovario, en el área comprendida entre este órgano, el testículo derecho y el acetábulo; la glándula de Mehlis mide 0.066 mm o.e largo por O. 08;; mm de .:,;1ci10; no hay receptáculo semi:1al y el conducto de Laurer ,10 fue ,, isible; las numerosas f:.Sl!s kterL1as se extienden en la porció~ posterior del cuerpo, desde el 5 �borde posterior de los testículos y el acetábulo hacia atrás pero sin invadir el área caudal; la porción terminal del útero regresa de la porción posterior del cuerpo, sobre el lado izquierdo del cuerpo; hasta alcanzar el poro reproductor; los huevecillos son numerosos, pequeños, de cáscara lisa, amarillenta y operculados y miden 0.016 mm de largo por 0.010 mm de ancho. Los folículos vitelinos se encuentran en áreas laterodorsales anteriores del cuerpo, por detrás de la faringe y por delante del ovario y, se extienden lateralmente hasta el extremo distal de los ciegos intestinales, superponiéndose al área de estos órganos; los viteloductos parten de los grupos vitelinos laterales y se dirigen oblicuamente hacia la región del ootipo; no existe reservorio vitelino. El poro excretor es subterminal posterior. Hospedador. Murciélago, Micronycteris (Xenoctenes) hirsuta (Peters, 1869) Sanborn, 1949. Localización. Intestino delgado. Localidad. Río Grande de Atenas,Provincia de Alajuela, Costa Rica, América Central. Colección helmintológica del Ejemplar. autor. Discusión. Limatulum istmicus n. sp. se asemeja a L. oklahomensis Macy, 1931 en que la ventosa oral es menor que el acetábulo, pero se diferencia porque la nueva especie posee esófago 6 Fig. 2.- Microfotograf1a de una preparación total de Limatulum istmicus n. sp. Región dorsal. ��Familia Anenterotrematidae Yamaguti , 1958 Genus Anenterotrema Stunkard , 1938 Anenterotrema freitasi n . sp . Esta especie ha sido colectada en el intestino del mismo murciélago en la que se colectó la especie anteriormente descrita. El cuerpo del parásito tiene la forma de un pequeño matraz de fondo plano, con el extremo anterior truncado y ancho y el posterior ancho y ligeramente redo~ deado y mide 0.373 mm de largo por 0.238 mm de ancho , a nivel de su porción más amplia; la cutí cula está desprovista de espinas es delgada y transparente y mide 0 . 002 mm de espesor. La ventosa oral es tan grande como el acetábulo, en forma de urna, musculosa, terminal y mide 0.082 mm de diámetro anteroposterior por O. 101 mm de diámetro transversal ; el acetábulo está situado en la región media ventral del cuer po, es musculoso, grande y mide 0.094 mm de diámetro anteroposterior por 0 . 123 mm de diámetro transversal ; la relación entre los diámetros del acetábulo y los de la ventosa oral es: 1:1 x 1:1.2 . El aparato digestivo falta como en todas las especies del género. El poro reproductor se abre como a la mi tad de la distancia entre el borde posterior de la ventosa oral y el borde anterior del acetábulo; los testículos ocupan el área caudal del cuerpo, en posición lateral, uno en frente del • • .~-~i:~: ·~ . '--""'-~ .. . •' ~ . -. ~ . -¡ . . ' . Fig. 3.- Dibujo de una preparación total de Anenterotrema freitasi n. sp. Región ventral. �otro, son de contorno liso y de forma ovoidea y miden, el derecho 0,045 mm de diámetro anteroposterior por 0.053 Qllll de diámetro transversal y el izquierdo 0.045 mm de diámetro anteroposterior por 0.053 mm de diámetro transversal; por delante del acetábulo y coincidiendo parcialmente con su área, existe la bolsa del cirro, la cual es un órgano ovoideo que mide 0.061 mm de diámetro anteroposterior por 0.041 mm de diámetro transversal; dentro de este órgano se encuentra, en el fondo, una pequeña vesícula seminal que mide 0.025 mm de largo por 0.012 mm de ancho; la próstata está constituida por escasas células repartidas en todo el interior de la bolsa del cirro; el órgano copulador no fué visible. El ovario, también ocupa la posición caudal del cuerpo, pero además está situado en el área media ventral, entre los dos testículos; es de forma piramidal cuyo vértice está orien-tado hacia el borde posterior del cuerpo y mi de 0 , 049 mm de diámetro anteroposterior por 0.066 mm de diámetro transversal; la glándula de Mehlis y el ootipo se localizan en el espacio posterolateral izquierdo del cuerpo y se hallan parcialmente cubiertos por la única glándula vitelina; el útero lleno de huevos, .. extiende fundamentalmente en las porciones 11-! ,...,.:..,,-.,~,<4'1 ~- ~ ales del cuerpo, desde el borde posterior 1 ~1\ ~- ·""'~ .!< _'j . ¡ '-', - - - ~ .. ' BIBUOTfC'A CE:"Jrp~- Fig. 4 . - Microfotograf1a de una preparación de Anenterotrema freitasi n . sp. Región ventral. ���cirro y miden, el derecho 0º020 mm y el izquie! do 00041 mm de anchoº El poro reproductor se abre hacia el lado izquierdo y un poco posterior del acetábulo, P.! ro sin ser tangente a este órgano y dista 0.254 mm del borde anterior del cuerpo. Los test1culos se hallan situados en la mitad posterior del cuerpo del parásito, tendiendo a ser caudales, en las áreas laterales, un poco paralel as a los bordes y por detrás de las vitelógenas y del ovario; son ovoideos, grandes, de contornos regulares y miden, el derecho 0.090 mm de diámetro anteroposterior por 0.061 mm de diámetro transversal y el izquierdo 0.074 mm de diálmetro anteroposterior por 0.086 mm de diámetro transversal. La bolsa del cirro se encuentra si tuada por delante del acetábulo en el área posterior que circunscriben los ciegos intestinales, en posición media, es grande de diámetro transversal mayor que el anteroposterior y lig,! ramente se incurva sobre el lado izquierdo y lateral del cuerpo, a la altura de la parte media del acetábulo, para ir a terminar al poro reproductor y, mide de O.OS-6 mm de diámetro anteroposterior por 0.143 mm de diámetro transver sal; dentro de ella existe una ves1cula seminal en forma de cordón grueso que se enrolla helicoidalmente mediante tres o cuatro vueltas y que mide de 0.025 mm de diámetro; este órgano se dirige de derecha a izquierda y termina en un órgano tubuloso, grueso, que corresponde, al - 18 cirro; en el ejemplar que se describe, se halla evaginado por la porción izquierda y posterior de la bolsa del cirro, sufre un plegamiento sobre si mismo, formando un asa y va a terminar en el poro genital masculino, en una pequeña pa pila, de paredes estriadas, a manera de un esfinter; esta porción evaginada, que se ha con siderado como órgano copulador, mide 0.066 mm de largo por 0.008 mm de ancho. La glándula prostática se reduce a una estructura formada por escasas células repartidas en todo el área interna de la bolsa del cirro. El ovario se situa sobre el lado derecho de la linea media del cuerpo, por detrás del acetábulo y por delante del testículo derecho ' al mismo nivel o un poco por delante, de los folículos vitelinos, pero siempre sobre el mismo lado y, además, en posición ecuatorial; es piriforme., de contorno liso, con la _porción más amplia dirigida hacia adelante y mide 0.082 mm de diámetro anteroposterior por 0.061 mm de diámetro transversal; el ootipo y la pequeña glándula de Mehlis ocupan el área media y central del cuerpo, p;ró;i¡;iml\8 al borde interno del ovario; la glándula de Meh-bis mide 0.033 mm de l argo por 0.033 mm de ancho; existe también una estructura la cual interpretamos como un pequeño receptáculo seminal que se halla situado a un lado de la linea media del cuerpo, pero sobre el lado izquierdo y hacia atrás del ootipo, enfrente del ovario y mide 0 , 029 mm de largo 19 �por 0.027 mm de ancho. El útero se halla ampli2; mente desarrollado, ocupa toda el área caudal del cuerpo, desde por detras de los testículos hasta el borde posterior del cuerpo; al despre~ derse del ootipo mediante un asa, se dirige h~ cia el lado izquierdo del cuerpo, luego ocupa el área comprendida entre la porción terminal del cirro y las glándulas vitelógenas del mismo lado; de ahí desciende y, las asas ocupan ento~ ces; el área comprendida entre el testículo izquierdo y las vitelógenas; despues avanza hacia. el área caudal postesticular del cuerpo, la 11! na ampliamente y cruza hacia el lado derecho, ocuva entonces la region posterior derecha, asciende hacia adelante, cruza entre el testículo derecho y el ovario y sube hasta la bolsa del cirro; en donde desciende nuevamente por entremedio del testículo y del ovario; se dirige entonces hacia la porción media y ventral del cuerpo y, mediante un asa gruesa, llena de huevecillos, que pronto se reduce de anchura, alcanza el poro reproductor, el cual, como ya se 1 indico, está a un lado del acetábulo, a la izquierda. Los huevecillos son de cáscara lisa, amarillent•, operculados y miden 0.016 mm de largo por 0.009 mm de ancho Las glándulas vitelógenas están formadas por nueve folículos grandes que se orientan transversalmente, a nivel del ecuador del cuerpo, fundamentalmente sobre la región dorsal y lateral, por delante de los testículos y a la misma altura que el ovario. El poro excretor es 20 Fº1g. 6. - Microfotografía de una preparación to-. tal de Pseudomaritrema belopolskoi n. sp. Región dorsal. ��������� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1964 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1964, No 5, Julio Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Caballero C., Eduardo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1964 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016411 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Chiroptera blumenbach Murciélagos Parásitos Trematoda rudolphi https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14470/1964._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1964._No._4._Junio._0002016412.ocr.pdf a8c9053ad555492f1e236d14afec6a67 PDF Text Text ��UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS OPTIMIZACION EN UN PROYECTO PARA EL CONTROL DE AVENIDAS DEUN RIO ' '"' "4 ~ ,,_., \.. .. . . . l . . \~( l {. ~. J~.'i _...,.. . . ' /. ".~-J CEMT,lAL . ELADIO SAENZ QUIROGA ��- 2 - - 3 - Por razones topográficas. Lo s ingeniero b han proyecto. decidido que deben construirse~ presab a lo Notación. largo del río en lugares diferentes. Además , para el planteo y solución del problema: para que el bistema de control de avenidas sea x efectivo, los ingenieros han estimado cierta ca- 1 Consideremos la siguiente notación = No. total de hectáreas- metro de agua para irrigación en el proyecto. pacidad mínima para cada una de las presas. El x 2 = No. total de hectáreas-metro de agua gobierno considera que la construcción del pro- para generación de energía eléctrica en yecto contribuirá notablemente a un rápido de- el proyecto. sarrollo agrícola e industrial de la región. Pa- c i= Costo por Hect. Mto. de agua para irri1 gación en la presa pi ra fomentar este desarrollo y al mismo tiempo recobrar por lo menos parte del costo del pro- c 2 i= Costo por Hect. - Mto. de agua para ener- yecto, se planea distribuir la capacidad con gía eléctrica en la presa pi propósitos de venta en agua para riego y agua ªii= Proporción de la capacidad total de para generación de energía eléctrica.La comi- agua para irrigación correspondiente a la presa pi. timaciones de los costos unitarios de cada uno de los lugares donde se construirá una presa y determinan la distribución óptima de la capacidad total del proyecto, de acuerdo con las ne- L m sión de técnicos avocados al proyecto hace es- 1 • ~ ª1i = 1 1 a 2 i ~ Proporción de la capacidad total de agua_ para energía eléctrica corresponm diente a la presa pi. ~ ª2i " 1 cesidades de desarrollo económico de cade zona• El problema es satisfacer las condiciones establecidas minimizando el costo total del Capacidad mínima de la presa pi �• - - 4 - 5 - El problema es minimizar el costo total C Observación. Una hectárea-metro es un prisma rectangular de una hectárea de base por un metro sujeto a las necesidades de capacidad mínima de alto. ( 10,000 metros cúbicos). para cada presa. Es decir: En forma tabular, los datos del problema Minimizar: pueden presentarse de la siguiente manera: e= Distribuci6n ::s::: Capacidad mínima de cada presa . Irrigaci6n Energía Electrica p1 a 11 x1 ª21 x2 b1 p2 ª12 x1 ª22 x2 b2 ª11 X¡+ ª21 X2~ bl p1 ª13 11.1 ª23 x2 b3 ª12 X¡+ ª22 X2 ~ b2 • . • • . Sujeta a las condiciones laterales: . . . . . . • • • • . .• . . • La naturaleza de las incógnitas x1 y x2 implica que deben ser no-negativas. Entonces p m ª2m x2 ª1m x1 X Caracidad tota: '~1i= 1 de nrovecto Costo Total t;c a xz4r a 2i =X2 l!= X ~c 1i 1i 1 a X 2i 2i 2 b m • se tiene la condición adicional : �- 6 - En notación matricial •, (?;_ cli ªu , definiendo: >i. c21 • riego y agua para energía eléctrica así como los costos en cada presa y el costo total del 21 ) proyecto, Se tiene: Minimizar: C -i- El par (X 1 • x2 J que minimiza el costo total C debe estar contenido en Solución Gráfica. ~ \ J d X Sujeta a : A X ~ b el conjunto de soluciones del sistema de desigualdades lineales I. El conjunto de soluciones Para valores determinados se c 1 i , c 2i , ªli de I será la intersección de los semi-planos c~ a 2i y bi, sé tiene un problema de programación rrespondientes a las soluciones de cada una de lineal con 2 incógnitas. Desde luego puede pen- las desigualdades. Consideremos la siguiente no sarse que los costos unitarios dependen del tama- tación: ño de la obra en cada lugar, pero una vez esta- Si= Semi-plano de soluciones de la desigualdad blecidas las proporciones de la capacidad total del proyecto, se pueden estimar valores específicos para los costos unitarios. La determinación de las incógnitas i Conjunto de soluciones del sistema I S = S = 31 íl S2 íl S3 m • • • • • • • • • {) Sm = i /) 1 Si x1 y x2 proporcionará datos indispensables para proceder al diseño de las presas y a la planeación del financiamiento del proyecto. Es decir, conociendo x1 y x2 se obtienen inmediatamente las capacidades óptimas de cada presa y su distribución en agua para + Es conveniente observar que éste modelo no incluye limitación para la capacidad total del proyecto de acuerdo con la capacidad total que puede proporcionar la cuenca del río. En términos matemáticos, ésta restricción adicional sería: x1 + x2 X, siendo X la capacidad máxima que puede proporcionar el río. =::= �- - 9 - 8 - decir, debe estar contenida en el sub-conjunto Consideremos la familia de rectas con pendl diente - cI::-, es decir, el conjunto de rectas T de S tal que: paralelas que pasan por el punto (O.d ),varian- La solución óptima debe ser no-negativa, es T = {(xl. X2l fS I X1~º 2 ; x~o} Los elementos del conjunto T reciben el nombre de soluciones factibles del problema. El conjunto Tes una región del plano contenido en el primer cuadrante y limitado por do C. El costo C será mínimo sujeto al sistema e de desigualdades I, cuando----a; + a 2 i x 2 = bi. Es decir, Tes un 2 polígono convexo. Ahora, la función que se desea minimizar es: m m c2i ª2i X2 e = cli ª1i Xl + ma: ªli x l. 1 Sea dj = e= ¿= l. por lo menos en un punto a la región del primer cuadrante T. Entonces, una vez graficado el polígono T ~ dl Xl cji a J..l. + j = 1, 2 a:;- e en el punto mas bajo posible a T. Si el problema es consistente, la solución óptima (única) será un vértice del polígono T. finito de soluciones será un lado del polígono T d2 X2 ¾ ta C = d 1 x 1 + d 2 x 2 para un valor arbitrario de C y se desplaza paralelamente hasta encontrar Si el problema es indeterminado, el conjunto in- La gráfica de esta función es una recta con ordenada al origen dl (abierto) de soluciones de I, se grafica la rec- 1 m sea mínimo de manera que la recta correspondiente intersecte rectas que corresponden a ecuaciones de la for- ¿= e 2 y pendiente igual a paralelo a la familia de rectas del costo C = dl xl + d2 X2 Generalización del problema. El problema puede generalizarse aumentando el número de incógnitas. Por ejemplo, otra posibilidad de distribución de �- 11 - - 10 - Discutir este problema general, sería es la capacidad total del proyecto podría ser: x3 = Capacidad total para abastecimiento de agua potable. Considerando n actividades distintas para yecto, se tiene: = d1 lo que me limitaré a describir el proceso mate mático que se sigue para la solución de éste la distribución de la capacidad total del pro- Minimizar: C cribir la teoría de la programación lineal, por x1 + d2 x2 ......•.• + dn ~ Sujeta a: ª11 X¡+ ª12 X2 + ª21 X¡+ ª22 X2 + • .. . . . . . ... tipo de problema. l. La solución del problema debe satisfacer el sistema de desigualdades. Se transforman las desigualdades en ecuaciones suman do o restando incógnitas artificiales no + ªIn ~~bl + ª2n ~~b2 • negativas en el lado izquierdo de cada desigualdad. En nuestro problema general restamos incógnitas artificiales no-nega- • tivas para transformar en un sistema de ecuaciones: . .. . . En forma compacta. utilizando matrices·• se +ªIn~ - ul = bl + ª2n ~ - u2 = b2 tiene: Minimizar C = d X • Sujeta a : A X ~b • .. - um - b m �13 - - 12 2. determinado puesto que se tiene mayor número de incógnitas que de ecuaciones. 3. se les llama soluciones básicas factibles. El sistema de ecuaciones resultante en in- Del conjunto infinito de soluciones del sistema de ecuaciones, nos interesa el sub-conjunto de vectores no-negativos o sea las soluciones factibles del problema. Se demuestra que el conjunto de soluciones no-negativas del sistema es un poliedro convexo P. es decir, toda combinación li- 5. Por último, el teorema fundamental establece que cualquier función lineal de varias variables sujetas a un sistema de ecuaciones lineales, se maximiza o minimiza en uno de los puntos extremos del poliedro convexo de soluciones no-negativas del sistema. Observación, Nótese que el número máximo de puntos extremos del poliedro convexo de soluciones neal con,exa de puntos extremos de P está no-negativas es finito e igual al número de com- contenida en P. En simbolos matemáticos: binaciones de las ( n + m) incógnitas tomando m cada vez. Para i = 1.2, ..... , m. son los puntos extremos de P: ¿ m Entonces, ci Xi € P para todo conm = 1 junto de escalares ci tales que ~ , 1 • 1 l. e (n + m, m) - (n + m)! - m ! n ! Entonces, se puede encontrar todos los vectores correspondientes a puntos extremos y calcular los correspondientes valores de la función objetivo para encontrar el máximo o el mínimo buscado. Sin embargo, esto resulta en general un 4. r\ Después se demuestra que los puntos extremos del poliedro convexo, corresponden a vectores que tienen exactamente m componentes diferentes de cero, a los cuales BIBLIOTECA CL '": l trabajo extenso. El profesor Dantzig ha combinado estos fundamentos matemáticos para idear un proceso de cálculo numérico que normalmente �- 14 - conduce a la solución rápidamente (método Simplex). El método Simplex consiste en encontrar un punto extremo e investigar si corresponde o no al valor mínimo o máximo de la función objetivo. Si no sucede ésto, se escoge otro punto extremo que corresponde a un valor de la función objetivo igual o más cercano al máximo o mínimo buscado y así sucesivamente hasta encontrar la solución. ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1964 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1964, No 4, Junio Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Sáenz Quiroga, Eladio Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1964 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016412 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Método Simplex Ríos Sistema de presas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14469/1963._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1963._No._2._Noviembre._0002016410.ocr.pdf 7a7f29a615c4a1b44f5425d8144be88b PDF Text Text ��PROTOZOARIOS CILIADOS DE MEXICO VI. Algunos aspectos del ciclo vital de Multifasciculatum elegans ( Protozoa: Suctorida). por Eucario López-Ochoterena. Departamento de Biología, Facultad de Ciencias. Universidad Nacional Autónoma de México. • En la literatura especializada sobre el grupo de suctores, solamente se encuentra la cita original sobre Multifasciculatum elegans Goodrich y Jahn, 1943 quienes lo encontraron so bre el caparazón de tortugas del género Chrysemys picta bellii, colectadas en el lago Okoboji en el noroeste de Iowa, U.S.A. Como los mencionados autores no hacen referencia a su ci clo vital, nos proponemos hacer esta nota, ya que a este suctor lo encontramos abundantemente como epizoario del pedúnculo de Systylis hoffi Bresslau, 1919 (Fig. 1 ) y, a éste, sobre las conchas de caracoles del género Physa osculans Aldeman que han sido colectados en los canales cercanos al lago de Chapultepec, en la ciudad de México, durante el mes de junio de 1963. 1 �MATERIALES Y MET0D0S Debido al estado séstil de este protozoario, su observación "in vivo" es relativamente sencilla, por lo que para su estudio se han emplet do las técnicas microscópicas de campo claro y de contraste de fase. Para destacar detalles citologicos se usó la coloración supravital de azul de metileno al 1% y al 1: 10,000 en solución acuosa ademas se trataron ejemplares con e fijador de Schaudinn y se tiñeron con hematoxil_ na de Delafield. Las medidas se tomaron con un micrómetro ocular calibrado. La temperatura del agua se midió con un termómetro de campo y el pi de la misma se determinó con papeles Phydrion. Las fotomicrografías fueron hechas con un adapt~ dor Mikas Leitz para formato de 35 mm. DE se R I p e I oN Multifasciculatum elegans es un suctor de cuerpo oval, con simetría bilateral, sin loriga y con una película gruesa y arrugada; en ocasiones muestra una costilla en el sentido del eje mayor del cuerpo. Su protoplasma es denso y granular. Su macronúcleo también de forma ovalada, muestra granulaciones cromáticas finas y está colocado en el centro del organismo. Posee un solo micronúcleo que se halla situado en una escotadura lateral del macron6cleo. Las vacuolas pulsátiles, en número de 1 a 3, presentan sístole y diástole alternativamente.sus tentáculos 2 son ligeramente capitados y están dispuestos en cuatro fascículos: dos grupos laterales con 3 a 8 tentáculos cada uno; un grupo proximal con 3 a 6 tentáculos y un grupo grande en el extremo distal con 12 a 36 tentáculos. En la parte proximal se distingue la escópula que se continúa con el pedúnculo grueso y finamente estriado,el cual es generalmente curvo (Figs.2,3 y 4 Medidas: Zooide: Largo de 30 a 99 u, promedio 69 u; ancho de 21 a 45 u, promedio 31 u; núcleo largo 35 a 45 u; núcleo ancho 15 a 25 u; vacuolas pul sátiles 7.5 a 9 u de diámetro; tentáculo: largo 4 a 15 u, grueso 0.2 u. Pedúnculo: largo 120 a 180 u; grueso 6 a 7.5 u. • El aspecto del suctor, a bajo aumento del mi croscopio, parece ser el de un organismo sin vida, si no fuera por el ritmo de sus vacuolas contráctiles que tienen una sístole con duración de 17 segundos y una diástole de 35 segundos; este ritmo es alterno en dos de ellas. El protoplasma granular, observado a gran aumento muestra movimientos le ciclosis puestos d& manifiesto por el desplazamiento de pequeñas vacuolas digestivas;en campo oscuro se percibe claramente el movimiento browniano. Los tentáculos tienen movimientos propios de contracción sobre todo, en la porción distal y además son ligeramente capitados cuando están extendidos. 3 ��cosmopolita por su presencia en aguas dulces mexican4s, Como se ha demostrado en este trabajo puede vivir como epizoario en otros organismos acuáticos. El tamaño de los ejemplares que sirvieron para hacer la primera descripción y el de los encontrados por nosotros son muy semejantes. El ciclo de vida del protozoario aquí descri to es semejante al que presenta Tokophrya quadripartita (Claparede et Lachmann, 1861 Bütschli, 1889; anteriormente publicado por nosotros, Fig. 1 Aspecto de tres individuos de Multifasciculatum elegans sobre el pedúnculo de Systylis hoffi . Campo claro 75X. RESUMEN Se describe a Multifasciculatum elegans Goodrich & Jahn, 1943 encontrado por primera vez en aguas dulces de México como epizoario del pedúnculo de Systylis hoffi Bresslau, 1919. Se hace referencia a algunos aspectos de su ciclo de vida, en especial a su habitat, nutrición, reproducción y enquistamiento, SUMMARY Multifasciculatum elegans Goodrich & Jahn, 1943 were found as epizoic in Systylis hoffi Bresslau, 1919 and on shells of snails Physaosculans Aldeman from Chapultepec Park in Mexico City. Sorne aspects of it physiology are described, as nutrition, reproduction and encystment. 6 l l Fig. 2 M. elegans mostrando su forma y estructuras citológicas. Campo claro 125X. �Fig. 3 Individuo mostrando su macronúcleo central y la posicion de las vacuolas pulsátiles. Contraste de fase 250X. Fig. 5 Organismo que muestra la captura y succión del protoplasma de Tetrahymena sp. Campo claro 125X. Fig. 4 Ejemplar de M. elegans mostrando la longitud de su pedunculo curve. Contraste de fase 125X. Fig. 6 Cámara embrionaria longi tu·d inal y central, con poro de eclosión lateral. Campo claro 250X. 8 9 �Fig. 7 Larva ovoide y angosta dentro del suctor en reproducción.Se observa 2.demás la vacuola pulsátil de la larva. Campo claro 250X. Fig. 8 Paso preparatorio a la conjugación de dos individuos de M.elegans colocados en dos pedúnculos separados de Systylis hoffi. Campo claro 125X. íO Fig. 9 Apareamiento completo de 2 individuos de M. elegans Campo claro 125X. Fig. 10 11 �B I B L I OGR A F I A Fig. 11 Bresslirn, E. 1919 Systylis hoffi n. gen. n. spec. eine neue Vorticellide. Biol, Zbl., 39:41-59 Goodrich, ].P. & T. L. ]ahn. 1943 Epizoic suctoria (Protozoa) from Turtles. Trans. Amer. Micros. Soc. 62: 245-253, López-Ochoterena,E. 1962 Protozoarios Ciliados de México II. Notas sobre la Biología de Tokophrya guadripartita ( Clapar~de et Lachmann, 1861) Bütschli 1889 (Ciliata: Suctorida) en aguas dulces de México. Rev. Biol. Trop. 10: 1-10 Fig. 12 Fig. 10 11 y 12 12 Tres fases consecutivas del enquista miento de M. elegans con involución de los tentáculos suctores, contracción del cuerpo y persistencia del pedúnculo. Campo claro 125X. 13 ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1963 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1963, No 2, Noviembre Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource López Ochoterena, Eucario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/11/1963 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016410 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Multifasciculatum elegans Protozoa suctorida Protozoarios ciliados