<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=29&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T15:45:55-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>39</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="4775" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3339">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4775/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._52._Noviembre._0002006333.ocr.pdf</src>
        <authentication>a8d43ce29fe5962e80ab60b9d92f9c13</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127508">
                    <text>.............

Jtf; ..... ~ ......

e

-

._.¡dad .... jdicíat

• '

•

.

'
·•aan¡111,.,.
~ c2aµ•do cia,·
óa .....,18áf ~ )i¡_) ■ll ilriaillte•
•
~~ CllJf,. ll.. ,liMp,4 de
··o¡t;~t.M"11i~~ el e~
~ ~ ~ Jl~W. pr~-

...

· Jli..e lt:L/111 ·····~-

itnlcia de
I

lfJi

...-~
terruar¡,16 la

-1'-CI ..._ ~ a_rr~P,\" 1'! rJ,JA•Ídad,

•

•

•.,,.,,.,._
'....
-~J
...¡.,.¡..;•--~o.--. .. .,.
l.

~ p~UWf

. .~ 'V4ifO,,pq ~Dfi•
~~
'
.,,.......,.,~ ■ 1
.fA htr
•ld•ia
,oe111r • •

••••1D

W•

ft .........~ . tt ,,,. ... ~,....~
~llL ,;I 1 ...... . . . . . 11' ¿ :....

111

,

I

· entonces

ion, que
· al -lado "'l
:m, hito Mlll11181' . . 'iibioa

�\

•

'&gt;:..-:,:.=~~,..-,-·----~ - .e ~-=-:--e:
.==,

~

j r

~

-

-

·--~·

wrn

_:."

-- .. ~-· -

,,,..._ ___,.

.a,_,..,~~--~~--,·-•m,,zm

""*"

fila rcf&lt;Jrutn poi' se,· mi, no admitiere iu-

hiislari:1, si "" para e,iur los :icci&lt;lentes tic I mas r~comcndablcs ¡101· hahe~ dado el uoblc tes, la co11slnte·.cion ele las obras,) sula en da1l:1110s que, ha,·i,•nd11 csiudios csprdal,•s,
uu,acioucs, ,cr,a ilóKic:i. El pro3res11 es una manera absoluta, si p:int di,nii!IUII' su eje111µlu ele es¡,irilu ele empresa ) tic amor t'llas re,·ac la 1·,•spo11sohil11lad.
to111cu \JUr onipariun el si•rvicio ,le L,, oli&lt;-ilir111l', ¡,orq1I&lt;' no consi1·n1e la ininu1:ib1lida1I. mimcro.
al a,Jelanto del país, 110 se puede legal111c11tc ¡ 2.' Hacer lo 111ismo respel'to 1k la es-¡ nas, el tl1•s1•mpci10 lle la magii:,;Lralu1·n, 1.·I ,jcrSu cleslinu ,•s desarrollarse i1wcs:10tcmcnle
Pues bien, riudadano gohernado,·, con I hacerlas rcspousahll's, puesto qui' 110 tienen plotacion,
I firio de t:,, fu11ci1111cs 1liplomi11icas .; el de
rccn1111&lt;·ie111lo pur úoico !.mil e el inri nito.
haslaul'.' pe_"ª h,:. obsen_ad,º_ qu~ ·:. fccru~ar- ¡ 1us cn_11ocin'.'.e11Lus_ 11ccc•sarios, )'
ülli111u 1 ~-· Qu~ la autol"idad competente, \'i~ile los r.:irg?' :11!111i11i,t allrns ,¡ne req11ic,1·en cieu)1. SHWt:Z )l.,nltOL,
11! de Chalen esl,t cu 111,tLena Je esplutal 11111 a11~hs1, la HSµousahd11lad recacna sobre la~ el c11mpl11111e11to ele las a,11r11urcs cla11;ul.1s c,a p:ir111·ular; sol,, no~ opouc,nos a que""
cu uu csta,lo ,le¡,lmal,le, y lo mas s,•u,ible 1 autorieladl'S, legales ó 110, que tlejaroo hacer I y el de to,lus los otros com¡,ro1111,os ,Je la 1·stu1lios y ,i11 .. i,•,11·ia. muchos se cn•:111 apes que nu Sl! p~~tlc hat't'.~ rcl!ac~· sol'.rl~ n:Hl 1c cstc11,iYa i, la const111e.-itJu .rl" e,t.1 rl.tsl' ,!,, empresa, ¡,ur medio de u11 i11,pector que :i \ tos l aspirc11 ,, ser c11!11ca1!os, conta11Cl11 esto
r.s1a resµnusah:1111:td. Qu,eru &lt;lc¡or bwu ase11- v,as; la lamentable tolcranc,a con q11e se per- In 111,h·1w1Hlencia y honradez suficie11t,•s JIª' a como un ren1rso ,·n circuns1antias e,trctatlo que no hago esta aseHrJC\011 por los mite lJlle se constru)a t•n )Jé:..ico por perso- · 110. cetkr ante niuguua inllucncia siendo dig- mus.
F~;nl\OC.\IIHIL DE CH.\LCO,
ateideutes ,¡uc ha' ocu11 ido; casi todos hau nas que carecen de t., inslrucr,,,11 111cl1s¡1c11- no rc¡,rescntaute de IJ autorid.11I, reuua los
Cna111lo 11111chos iu&lt;liri,luos se concep1úan
tCorn·\u~t•,)
11
sido ele tal uaturale,o, que 110 estah:, en la'. s.ihle. Y es tanto ,u,,s µunible el 1l1•sc11ido en conoci111ic111os cu el ramo bastantes ¡,ara ú ¡,rn¡,ú,ito p:.1·• los ,•111plcus, ú , , e111·1..-11l!.'.rplotuciou 1fc&gt;l rn.mi110, 1·,iidwlo y cumwr-pl'Crision ,le la empresa cYital'ios, Ta111poco · c,ig,r ,\ la empresa que ¡insiera uo director hacersr respetar.
1ra11 ou·o recurso ,le s11bsisLe11cia mas có1Í10I
1·crrirm.
creo •1uc 1111a buena e,¡,lotacio11, a1111 eu ca- de la esplot::cio11 rcs¡,011sahle, c11.i11tu ,¡ue si
.\." Que se dé 1111 rcglame:.to de policía do, ,w ¡1ndi1•11,lmc.,lM ruloeadus to1los ú la
La St''!lll i{l;tll ¡k lo~ , iag,·ros, cu:dquicra
minos muy bir11 c"11slr11idns. !,aste para e11- la f.1lta ,le c1111orimi1•11t11 011 el ramo de las de ferrocarriles.
rez, es c1111si~111enti, c¡tw :111h..1.·k11 uu tra~lor1¡110 sea la construeciou de 1111 comiuo de
tru· tic uua 1w1m•1·,, absoluia los :1ui,le11tc~. pc1·:;otias f)tW 1kllian r\igidu se lo:; i111petli.1,
¡j,• Que se promulgue una ley peual (¡uc 110 rn l'I eml ,·en una rSJH'l'~nz:-i de 01:11¡&gt;:.ir
fierro, no &lt;lepende sino del cuidado é iutrli¡
•
,
llacienclo ahstracciou ele los que ltn11 t1·11i,lo l:t 11111a cl&lt;'I Sr. )1,•mlez &lt;lcliia haberles lrncho castigue muy se1eramente :\ los que deslru- las colorac1nncs ,¡m· otro:,; ,lrst•m¡,eñan, snlo
genr.i:1 ilc la esploLacion.
lug~r cu t•~ta 1i1H•a, como si no hubieran si- comprcnJer esta nt:cc:rnlii1L
y:rn las ,·i,1s .t'l~1·rcas.
. .
por l'I hcd10 de 111• Ji:1!1(•1· c~t:.1110 colotatlus;
S1 esla es h11c11a, s11¡ilirá los dcl°L'clos ele la
¡Jo, 110 poi· eso sed menos cierto que el caPor otra parte, 110 ha) reglame11tos ,¡,, poCo11 la primera l' segunda d«po,1c1ones, · y c11l•i11res lns d,·srch,ulos. ,i11irtHlo it lJIH'mala cnnstrucc.iont pero si es mnla, el rami'
,
. .
mino csl:i mal 1•s¡ilo1a,lo.
, licia ,¡uc a, reglen los ,le lus Je, ,oc:irnlc,, lli la socie,lad tendr:í las gara11uas de que ca- dar rn la misma pos,cion que aquellos µuar110 1P1ejor ron~l1'tti1lo est::mi sNjeto á acri1lcn,.,,
. · l~I rihaullono t•n la ¡ 111lura de los ¡,urntc, , La,npoco
lc)cs. penales
paia
los que lo:; Je~- 1ecc. , la•autorulad no fü~ vera cu el c:1~" 1la\Ja11 ct11¡.;,l1t1111 ·111 el "Cl'IIH.''I dl' otr·t futura
lí·s. l n rammo
ma 1 ronstruu 1n ~• torpemen.
,
.
.
,
.
·
.
'
· ·
·
·
1
.
,
,
,,
t
on
,l
11eui,
s
&lt;
e
g
es
muros
e
tru)eu.
\
de
esto
tampoco
puede
haeei·se
en
que
hov
se
e11cuentra,
tic
no
teue,·
cu11rebelio11.
I
te ei;¡t10l{Jp.JO, ••~ una nmcnaz:i constaulc :1 1a ¡, coi clus,·
: , ,,·. 1· l • •1·a1icl •
· I•
··
\
·
,
'
e,
'
·
•
, •
n
d
&lt;l 1,
'
.
tc,pousn ,le,, a ,·m¡11es,1.
tra qme11 ,•¡e,ccr su acc1011 µu,· uo haber
Ulro tanto ,l,•trni"s ele hs ,¡uc han enlrtse~umlad 1\c los n:1geros, y un man:rnt1al tt•tTaplcn con ~ulohe el est;Hlo tlc alunnos
fo- . • .
.. ¡ , !·
. ,
[
·
•· .
·
0
.. ,
. .
. ' ,
.. ·
º
""' • ' '
'"
'
.,,
Ju via " de J,aber ,·esponsable lena! de la~ follas que se e-o- ,lo ,,u la carrera 111,iitar sin lo,; rc,nocimi,•nrna~ota 11• e f1e :,::islos su¡&gt;cr nos e retar os s,,, lat,_,.. ,1,.s J•t fa'ta ,te ciare,• "11 Jo, riele¡Jespues le
¡ e,,111111aJa
·
,
.
su
lila,,
co
ucatlllll,
•
uu.,s
&lt;
·
ierro
tral·11lu
de
a,er1"u·11·
1¡u11•11
era
responsable
metan
t
·
1
·
r
11
·
1
1111 1 -. • t•1 ¡·,
1111111les 1 rlepl'l0'l1,las de cons11lerac1011. S1en-.
·!· . t .. :
t·s.
· .
.
..
·
1
·
&lt;lo Ct;lO cierto,
á h• csplota1 ,· as iallas,
.
, quc1.L1ha
.
.. .
.' . la tercera, ti aulunllad
.
. el , 111~
os ()IH'
111 º!""'
qt11' e wnriilu
sou 1111hsispensa'
,,,, tomo ,e
. . rli•he serlo tamLien
. .d d,¡ue el iu- tcrpuestc1s· • son títulos b·u,ta1itcs
•·
·
te
soloo me
¡101· estudiar
Lon
rump\1r:'i
lnl,it&gt;11tlt1
annns por

INTEillOR.

1

~

~

l

&gt;1''' oo, N"' •••
¡c;.,,o P. lúa.

ir-

l7

,

.-.

l

\.NlJ',ClO ~

~

,

,

~

I

~

•

!~'H°'

º"'

Uio■

,tr~~:
,1\

1

·

·

.. .

I

lln&gt;&lt;'

~

~

aqm·■toab.uí•ríanoa

lo-r

mos, miembros &lt;Id Co!C'gio rlectoral tlc ·lluaHL:l prclH:i'.l p1.•i·i:Jdtca e~ muy _pro¡,u.11b:l á romo secretario t.lc1 c. Presidente, que ci; \ rio, µues ai no todo11 foa qu~
:rn
s E Gu NDA p ARTE.
manlla, tenemos lo honra de \'rlkitar (1 HI. e,agerarlo to.!«, y c~ta ¡iropc11s10n suya se entef'amente apócrifa, lo cual uos ha dicho mar parte son ¡,rofosores consumados, saca1.• Gran llAIICIIA REPL1lUCANA, compuespor el
hrami,•nto unánime que,:¡ n.ismo. echa du rer ¡iriu·:i¡,ahncnte cuando trala tle el mismo i5r. S:1n1acilia, auturiz:"tndonos para mus:' lur. joyas ecultas que por ¡,muera 1·ei ta~· dirigida yor la Srila. )!aria Garüas.
.
.
q ·
a _. la kt ·a lo ue al ¡,11hlitarlo.
luc1ran sns ,,,·,mores,
.2.• Roodo de la ópera de Oomzetu, 110110111
I
luzo en la persona ,Je ,d. para representarlo 1O ma 1o. ,.,u,en 10 111 0r ª ·. · 1'
1
Estos si son rasgos o!oriosos para un pe- i (;rae,as, JlllC&gt;', á Mto caritativo iucidente,, nERTO nEvEnECX, "Vivi ingrato a lui &lt;l'acanI
en el Cungre,o ,J,, la .fni«n. Los grat~s r,•-i' ~unosprno,l1c_os suclcu decir sobe falta &lt;le'1rÍ6clico,
_ _" _
•
podrá el públic_o ad,~ir~r !•. lentos que, de Lo/ e~otada por la Sra. Clotilde Espino de
cuPnlos d.,
aclminist,,icion en el Est:1,Jo l.111111l'za en esta capnal, ¡ sohre ,obos que
,.
t~1ra ma11era, pe1manect&gt;r1,111 ignorados.
, Ca1&lt;lena.
ele
Tlaxcal:t,
su
ilus:racion,
patriotis1110
pro"'
,·11111cte11
e11
e!Ja)
sus
inmediaciones,
di.
PO~
~ELE(;~.\FO.
.
.
A
:.il~m~os
t.le
uuest1:us ar.11:,tas los ~on_ore
:5.~ Brillante
pie,.~
á rlos pianos,
511
~.
.
.
, '. .
. . .. .
.
. , . , Telt•~rafo electnco &lt;l,· ,cra1,ru,.-He1111lt- )" el ¡nrbl,co, como a la Si-a. D.• Clottltle &lt;lanc,a
de Ascher,
e¡ecutada
por las co~co~seuori~ub,l ,· con,ta11I" ,1,•swln I"", ,·! ¡,,,,n !,ubh- na c¡nc \1\11110' ·''"" Cll uurnmcnso_ buuan- 1do de Yerncrnz.-1,leci~ido en México, .i\o- ~:spino de Cardclla, que cs. nolohilisima por tas Mada (;arfias_ y Victoria 13ustillos, J los
co, no_s ~~ J1·rt.1n a n_muhrar \11. con prt•-\ co, ) ,¡u~ e,te barranco es un he11ulero de \'tembre .ü de 18h7, ·ª. las cu~!rº} d'.ez :·'.su hermosa rnz, sn es¡H'cs1on ,· su correcto Srcs.0 Anterto y_1•erm111 Orte.;a.
.
11
te,·euc,a 1a1 otros
.-aud,d.,ws. \ al !,:iberio 11&lt;·- b.111,hl,is. :i1&gt;, 110 e, ta1110 el mal cumo le uuc,c 111111utos dt, la La,rle. ~m1111.&gt; ICll,,c- 1eslilo,
.J. La sobre,ahente POLAU DE ws P~nrl
b•
r
po ¡ ran los , le ¡iinLan con el an·i·, del I Lores del Siglo X/X.-Segun 'la Revista ,le' A la Srita. Garfia;, la 111 "'ª Jircclo1a ,¡ue n~os, cantada por la Sri ta. Emilia Serrano.
e io., r~gamos • a . irm~. r~pcr;:nza lIi' que . 111 t'
,
:; '
\ hoy, ha saca,lo mavorío absoluta para go- se ¡&gt;rtsentó Jlenmlo la lialuta eu uoa mar:l.• Pieza de Piston, ejecutada por el Sr.
1110_
1
3
so~tcndra
ni. la 111nulabi!1dail
de la Consu-1 IHen: In s:ib¡,uus los que aqu, est:irnns, Y ,io berunndur del Estado, el C. Clemente L,ipcz. cha &lt;le su com¡u,sicion.
José l\11,,s, aco"1pai1ado por la orquesta.
tueiun ) las 1••11•,. rromo11•r:i lo, i11lcres1·s ¡wcdc alucinarnos la p111tura como tal ,·cz :í
AJ'er falleció la Sra. D.• Luisa Cartahueua
Al j,i,cn 1enor D. P:ínlilo Cabrera, que arli.' Cancion de la ópera de \erdi, tL rnode este 0,slrito v ¡ utc"crii 1:1 J"ricullura
los IJ"º ,·iven h•jns."
de ,111iio1..
ranca l,i~rimas co11 su canto,
· Y.10011, "Slride la 1fünpa," canlado por la
11
uacicute iudu,t;·i~ n,icio~i:1I,
man~&lt;·tticndo ;I
El Siylo \'/X.-Ocu¡,:,nclosr de cleccio- mington."
Acaba &lt;le entrar
el Ya¡ioramerieano
O. Alfredo
Cipriaui, que tiene una uiila
Hay otro
vapor á la vista. "Wil- vozAlLani:ir.esprcsha
y agra,lahle.
7.•.\dela
J&gt;,e.a~laza.
de Clarinete, ejecutada por el
1
conrenicnria de las leics pl'Ohi~1tirns como ncs, manifi,•sta ser un hecho consumado que
Tel,'grafo el&lt;ietrico de \'eracruz.-HcmitiA los Sres. Go11zalcz Pineda y Aduna que Sr. José Salol, acompa1üdo en el piano por
medio mas adecuado ú este oh¡l'tO. :iunca se han renficado eo to,las partt-, las genera- do ele \'eracruz.-Rcribid•&gt; en México, tío- son justamente apreciados.
la Snta. Maria Garlias.
mas que ahora ecesital1 los pueblos ti&lt;' esa les l las ¡,articulares, esccpto en el Estado Sres.
viembrc
7
de
1867,
á
lns
tres
&lt;le
la
tarde.Y
por
tllLimo,
a
los
Jos
maestros
Oalderas'
8.• Andante
de la ópera
de
redactores ,Je! Siglo .Y/X.-EI \apor l Valle, á quienes tanto debe el arle, y que Doui,etti,
Lt:CtA deln,: quinteto
L.\'.\l'.llt:nn1oon,
cantado
11
comp_,tien o eo car11al1H emu ac,on, se an por as &amp;enoril~s m1 ,a ..,._,rano _s . ose. ma
l seña acto a¡er fu6 e1 Ya por d. ,, guerra am1•n·otcccioa. ni mas oon1end1los c,tü11 ,le ,u de Gucnero, do111le lo han impedido las ti-,
·
· d
· ·
¡ ·
h
¡
E •1· "·
J fi
1
11
cuan,lo SI' ha dispen,:tdo tmla fel'entia, e,istc111es entre los generales &lt;\1- cano "\Vilderncss" que tra¡o ,dos Sres. Ro- d1rnhdo ks trnb:,¡os dircctnos,
Bcrroso de \Veis, y los Sres. €1pnao1, P111c1irn¡&lt;ortancia;
cs¡,ccie de apoyo al comcrrio estranjero con \ 1arcz y ,Jimenez.
mero, m111istro mexicano en Washington, e•
Pero no conoce á la Srita. Emilio Scl'l'ano, da y Gonzalez.

t

.

~

~

,

d

1

Il

I

º'ª

-

:r

~

~

-

HE ,1 lT ())().

'• '""''" "" '" '" "" ''"•· "' "" ;.,..
llos soldados del pueblo que, dignos hijos de
1para adnumr
.. ,
.
,
en
a
e
e
a
las
que
e
m,smu
hab,a
preristo
Remmcn.
. , s us armas, pues todos nos
espenr11c1a. Al p,..,nc·,¡i·, y , 5 bl d f· I.
.1 .
.
.
él ' han de¡rne,lc
0
os pa,ses e11 que ha nac,clo y seha desarrollad,, y qnr lrató de eYiLar dando el honroso e em~
Resuh d l d 1 &lt;l. 1
Cuaoclo todos los ciudadanos tic IJ Rcpti- mer~~en bs ma~ s111ceras alabanzas.
este _ramo ,mporlaule. de la i11dusLria, la hu- ¡1l0 de pedir un inspector &lt;le loi; L.-aba¡:s.
i¡ue el es:a&lt;l: doe º1 o . ,c JO, ~- ¡;~beruador, . blica. tengan ·uu medio de subs,slencia i11de- . ;,.Como se acu,lirú á. remediar el mal que
mamchd ha podido d,sunular la p&lt;'rdida de
Aoles de leer el rem,ti,Jo en rncsliou ha- ral . ue la ex il ,~a '" ma o en lo ¡;ene- pendiente de los empleos púhlicc,s ó del ser- ,ud,ramos) E11 "'"'stro eonce~tc, se cooselas _µrin'.c_rns :·ictim:Js que ha costoelo la es- b1a preguntado o la persona que se m~ in- ,lo' Je qloral:le." 1 :/ct011 es como l:e m&lt;l,ca-¡ ,icio de las armas; esto es, cuando su µor- ¡;uiria tlesi¡;nando e,tudios prerios v forzo¡,eriencia, pe10 en el uuestro, y lrat:lndose dicó como gcfe del mo1·imiento de la,.
•
. rpl
' _P o ambos males son de ,emr no esté ,inculado eo las reuL1s &lt;le la sos"ª.'ª la opcion de cmµlcos; con Ío que se
ele u
· d
·
,mea, mu¡ ac, remedio l esto no her, ·á · l
•
lo"r:tna elim • . ·
·
n cammo e tan poca ,rnpo,·tancia y que si recibía órdenes é instruccioues d 1 .
.
.
. ' 111 eres uac,on, se puede esperar con funda111ento n , .
''.''" a gran numero de asp11·anno prese.nta grandes dificultades, la san•re niero director ·i lo ,¡uc nie coot t _° mge- '"'.'ll'.lll~, srno que por el contrano, los pro-1 que la paz establecerá su benérico ,·e,·11ado &lt;le ( ll',, l. las oílc1.11a:; esl3fi:ut m&lt;'jor ,lesempe,
•
• '
es o que nr, te¡era ·, tocios E
· h ºid
i· 1
1) b ·
0
,¡ue cueste ca~ra srn duda sobre los que puy tampoco Ll'nia
á sus órdenes I· .
d ·¡¡ , d ,. '
.
u nu um1 e couccplo uu modo duradero y permaueote· las a ·pira ta, as.
e e,'ª" ¡1ro,·eerse las µlazas de &lt;lidiendo
1 ·
as coa r, as cuen adoptarse los siouieutcs·
•
·
' ' - d,as oficio 1s po
·
.
11~ o ~vitaren, porque los accidentes de reposicion, ni estaba ésta co sus facultal•
º
. ,
c,ones perniciosas se disminuirim ó cesarán
.'
r conroealonas, á cu¡o Ita&lt;¡ue esta su¡eto no son sin eluda los que des, resullaudo que en rPalidad ll0 ha. di- riel
Que la empresa pre.sente a la auto- del lodo, l la laboiiosidad ser:í la única "ª 1ma,~". nlo se presenlnl'Wll los c¡ue t11viera11
mev,tahlemente trae co1,sigo un &lt;lescuhri- rector responsable de la esplot _.
l, I· . d
competente un mgeo,e_ro ~espousable posible para alcanzar el bieueslar r las con- las cu.1J11laeles. rr,¡u,.n,la, para el d,•sempeiio
miento de loeom11cion de o"rande im¡iorta,1- empresa es I•
1 d. .
ac,011, l a e a cousli ucc,on de la "ª• sm que éste sieleraciones sociales· pero cuando, . 1
,le los res¡iccu,·os trabajos, Yd,• entre los so. .
" que a ir,ge esprcsamente
ueda .· .
.
.
,
a gunos r .
,
c,a u obras ele grande magnitud cuyos ries-. Tampoco puc,leu hacer e e· ' ' ; •
p
eximirse eu ninguo caso con or&lt;le11es de los miembros de la asociacion ren uu pin- 1c1!:rntes se n11ml,raria al mas apto, al mas
gos 110 pueóe prc,er el ingenie.-o en toda su la mala esplotac·
• arijOS a esta por de la empresa, que no d~ben obedecer si güe lucro en alcanzar un em¡,leo o·
. ' 1am:;r1todo, al mas &lt;li¡,n&lt;J.
le .
C
,on, porque aunque son per- sou contrlr,as á 1
. 1 &lt;l ºb.
.
un aseenr.n cna11to al 'J 'r .. l
es ns,ou.
na mcdiaua ioslruccion en el souas bien conocidas por su acr _. d d . b
a scgur11 a pu hca, pues so, dificil es conseguir esa paz fueole de to- 1
·r , . , e , l o, una re, consegmda
ramo, un bneu deseo de cumplir este deber !las cualidad 1
1 r
"'. a ) e- la autoridad no ¡iuc&lt;le permitir sino á las da grandeza • de LO&lt;la m . 1·d'
1 311
. a pac, 11·ac1011 del ¡,a,s J' Jetermina,lo el nú'
es as que a ,orman ' siendo ade - personas que prestan las ¡;aran lías suUcicn•
mero
que b'm
t · ue
, asceader sn cnpo · se
•Nosotros uo• rep,·o bamos eI ,.ue
· •á para
~ , hai·a
, . ci"~
e¡·,g1na
completarlo
á los ciudadanos

~

-

r.

-

7
1l.\'.'fff.l~ L&lt;w1:: "" ~h:nutt,
¡·¡ l·, 0-_,:1.1•v.~¡.:~.:1._.\l,.''

~

l

~

b,. l.· de '867 .-F.,an-

1

. _

~

º."º~·'"·' '. .- ., ,

~1:1- 1

V

~,~

.

~

,, •

r •" "'"''" '' 1•

- -

lf'flLL:l,

0

"=·

-

1·

1

~

'

l

1

~

°"'" ' "

,

•

, ~, co:1si1h·r:ira11 c:on 111aior,s 111éii10s, dctri111t•111n 1kl de m1eslra ~:1l ria, sin mas reHace aliunas r,,ílexioncs sobre las qu&lt;·j:is 1~c11c1·n.l om(-'!1·i~n110 Banh:s
1 y el. scu:1,rlol' Mnr-:1que :i u11a \'OZ p111:,1 nstt•-rn;a ~' hirn ti111bra¡¡r.ra111lo
:í
\os
tlcmas,
S(·~nn
¡.;u~
srni1
suh:1do
11111~
la
ruina
du
l::ii·Hlustri:,
11'.u-ional,
lt.uscitucl,s
¡1or
la
m~nor
ó
mf'nor
ltgnliilnd
1011.
tslos.
M'llOt't'~
rlr~~
:1 l:1~ r.u~un:t c1g1hctacl
ni.,u;"·illus:-i.
.,
. .
·
tro de la tarde. Por rnli3rr:1rnn
el '·\\'ilminuton''
te- 1da,Nin•tine
ta,n¡,oco
tiene ide,
de h 11 í'1 ~ t la
11
./1lc al•Yuna
~ _ m,1111'1':t qur ll'S .ri~rcurrirn
·
. nt•~rn .111~ral1lutl poi· parlé de los de los proccd1m1r11tos
,
. &gt;rn11:0110
· 1:npm11s 1as !'-l~IIIPfllP',
1mµort:111lt&gt;s. nnt11•1;1s ;, :1z:1~ que :ipt1n~1s cu~nt:i tl'~l'C :iiins ,. c.inLt
rl ·.\' h ma:;
clcctora1cs¡
.• .
.
r
. .
\ 'l
'
,
' • '
·ª , -'e'
1
,o M ,,,·11' IH1111·usa111&lt;•nte. \ I'ª"ª llcn:tl' 1l:11·01•pc1&lt;I"•, 1¡111eues png:11·1111 1111e,11,i ge11e- el rcspi,to a los electo, Y rl olr1,Jo ,¡,, pnr- tra,mili,l:is d,· l(urnpa por l'i cable t1:isa- ¡a con una rn,. de c,,ntralto mas l'ucric, mas
1 11
:,j:is de'"' ,•ji'rriln, eu la cl:isc ,le ~!'lis rnsidod :i11•11t:,11dn contl'a 111,cstra au1011om1a, 1111e11on•s dcsagl'adahles, y co11d11yc c,,11 este tl:ínliro. Ga1ih:1ld1 ,r cseapó ,. fn,' ú n•u- 11011a y mos est,•11.0 que I:&gt; ,le \'est,·ali, q e
li&lt;·uiles
nil'S('::\Iunn1\l1111111:.11nthili;1l'IL'IHlalr:11wP.s.1l.111oc1mw11to.s
1"011. SIi lnj11 ,i los al1·,·il1·tl,ires ,le. H_o- ('ll
cortl ('l~l'I.
µ0&gt;1'1' yaTodo
lllll) lo
nota
hit;,¡ltn·c
en1 . S(' ,-,i~11·1:1. la :,ptitud. alt-,1111:1,la 1 lloy &lt;lU(' '' ,-,,:,1:1 ''" i1111\l'llSOS sanili,•,os la:\ p:11·raf.,, ,
,
.•
, ..
ma.
UIU-blcalrs,
ru:il
1
1
1
.
.
.
.
.
.
.
.
. '";Y
. , cual ~era. e~te. rcmedrn! E~ta lneu . 1•nu
, uw1(p de t•~tml1os t•mprt'111h1lo!- tn la~ lit•mos ~:1 1\a,lo, d1•ht·nios n. !--1·3nr;1r rl p1rno
- 111. .,neuro
n 1. , "'l 11 O),,
·•! "n:111 1;,e\ e ¡,11erpoo.
·.
¡ &lt; e rs :t senonla t11i:11·e:·t:1 &lt;l era 111aran•¡ 1:.. ''
1
.::c~elas o1 ~,,l,·:;1,is, ,_:c,u:i:ulas JI"":' ¡:&lt;1l11r1·- gorr rle Sil$ Wlll~¡:,s. H,•p•·t'.mos; ""d.,e ntr• 1md,ca,lo: la rlecc11m d,~ecla que cla m:1g ga-¡ . Ha sali1)0 ,"lrC'le ~¡•f~ ¡,oltti,•o ·':•t r:lf1Lon
1-:1 Sr.
\nicetn o,·1,•~a. lºll¡O solo uom1111
º.º a 1al oh¡e1n, cm1,i~u1cudose :is, oílual&lt;-s ¡or que ni. pu,•1le ser,,¡ 111t.t:rpr1i?te IJ.,.·1__tic: r:rntrns: qne hace d11i~1ks lo:; ma11r1os tnr-1S,a1,, Andn•s fu,d:1; PI Sr.•:D&gt;.Jnstíl~~- ;\(e\ ... hrc
11'.1.,1~rl:~.ra1_na,,.lom:i
Lam1
11
1110 p0tln:1 .lk•n:tr
·
·
·
,
·
·
.
•
l:.s¡,icr;111H,s
qu't~
rr
\lublin&gt;,
a,h:mas
lle
stt&gt;mprl' (\;g11ns dt.: 111a11dar soltl;11lns tan ,·a- ¡ nueslros drsrns y eo:Hl)·111ar a su J1:tlnot1ca tu&lt;;sos d,·1 ¡,o,kr; ,¡ue 1!11,lra mas al puehl11; g,ll.
(/,/ -~•yin :t"T\.)
•! parle ' c.,la rm•\· 1'.'" !1 1011. ,·a-·
· ,
,
.
·
·
'
·
z. r &lt;' 111l'l'I 1o al' 11:,,11c11 re :,s person:i~ 1¡ue!
0
hcutcs c:11 11 lo&lt; IJlll' da , ! p11dilu tn&lt;'\IC:tno. r,ahzatrn11. Por rso , 1 fl'hr1t:11 1o uos con- ,¡ue !uncia la Y&lt;'rdadNa dc111ucra1·1a; 1 qne
Sr lL ~lanuel l'l'rrz \Tor,,ado - t1orí· ., ¡
·
· · ¡ ¡
11 h:iy l,a¡u·o 11:ie101ul para p111lcr g1a111!:11110,.
t,
n 110
ohliga a los can1lnla1os a ser lraocos 1•11 suslM1txico. i\nviemhrn lS de 181i7-'.\li 1Loma11 Jlllrli, en e,,le Cont·ierlo. scscnirá 100111
prnporrioua,·
al sold:1&lt;lo que ta narion lic,·11- I Con,1il•1eio11, ]11depentl&lt;'ncia y lkf11ru1a. ¡1retensioi,es y ú formul:11· ¡,ro~r,11n:,s sobre muv e:--timrulo nmig-o: -El estado dt:, 11!:lr
11111 t•n cuenin el_ sacrificio d~• _los 1¡ue~ ven. . ,; i111111•1!i,,i:i,
,
l . . 1, :iod .. n:lue
, I.', de, l~!i7.-Ju,é
.
, .lo .q~e
. de ~us srnicios 11u,•1le11. espel'ar
. . los mi•"s.,. l ne¡ \Hl me pcruttte
:t su natnral dt!
tim,,lez,
se prescnlnn
da una ¡,n111&gt;rcio1i """' cli1·1'1·ta
11111:in,:1111!
· sq¡;n1r
-~ • por , &lt;'""'·Hlose
. : W'l ¡wr-~ttµ:icwnNl
f:~mt!m,)
sobrrpo1
. se '"" 11,·,urc
. olro al'h,
. no qu,, I:, lorm:1- \!.,na
, Lam,s.-.hsc , )lana l,:111111!0.-Jc»e 11111,rnluns
.
.
r.
11co, Stl•lllpre ,,.
"'"que úlor~an sus s11!r.1g1os.
LI (a- nl1ora 1cma11t¡n p:ir t e eu la. recl :1~c10111 nor
I" ¡1ne 1,a H'l• .,1, te• un pu· 11·
0 ele c«h11uas, no lllthl:11cs, n1111n
11mrnc:t·1 lo1, .ha
·1011
,111n"la.-I\ )lan:rno
1\. de
.
I por l o qu,·, l1:ista ¡1oy n11lilc
1 ' sobre• to1lo ' p:-u·a
1t¡uien
. alg111l&lt;&gt;• )l,111,1
,
ll
Z"'lluerta., , \ cw u/ de&lt;
d. de los
. ,·"manos
. ., teu,lra ,•ntouc~s ,1e1 (',011t11u11/11,
/
r.
1
1
l:.1s um11l1ra11, ~1110 &lt;·ul,u,i:1s de r1u1!.11\a111 ,,, \ 1,111•1 aH•11lura 1:.i.1.- er11:1n I11 11mg.1.- 1o- MI \l'l'l a era "I' 1n1c1on.
'IS n ~·aru ;i_ c:irn.-··, oM• wlJ. ro.li (C 1ll'&lt;t
0
sin mas ,listinciun
,¡u.la
,¡u•·
el
gol11,·1·no
h•s
111ús
llni:11iP,.
-)li~uel
bl1
,da
Jc,,1qui11
J,l
1;10/J&lt;J.-l'rnpone
""
pn,hlcma
&lt;le
t•,,Jau
pulllo
mts
trak•J
'·
l'al1n1m·,r¡
ta~--11f..milii,
.
, .
. .
•
, .
!lh· r~¡&gt;it" de V. alel'lisimo ate11t&lt;t -.
urlll'd&lt;J.Jfo,·,udo.-Jlmia Gcrr/la:;,.

I"'"

1

;•";' •; ' 1 1" 1' 1 ~" 1"" 11
N• ' '"' ' 1" ""11'""
1"" • , ,.,,, •1- '" " .,,,-,;,,, •
o e ace!a_nlo, c¡u~ no_ncces,Lamos ,íetirnas puede, µucs, l,acerse al Sr. )Jen&lt;lcz respou- sa y del público,

-- _..,_ -

___ .1 Pll.OGH.BIA.
Prt•riso l':,;.• ,¡nr e\ goliiC'l'll o ¡.Ho('lll't: la ro- . mig10 n~•rnal, )lari:rno SanchPz.-l :ian L 1lc11¡;t.rn mcx1ca11u,
o¡)ina porque sl! ¡iroll•ja ·
R 1\1 E n A:í to,la
r ARTE•
· ·
t ·
I
¡
1e ¡·
,.,
,. '·· lle
, t · ''e
u 'l ¡·
J ,• Granv Ohrrl111a
orquesta.
1
1
1
O
o111~a~1ri11 C'\ r;H!JL'r:;; 1.1m•s ,1p11, c¡u.1· o q1w
u1as. -., 1
&lt;: llO ' r- s e. n rn.
.
.. "'
., ., "'
'2..' Simpático Duo de la mejor ópera de
1 ¡1ic11sc \t~Cl'l' par:1 1a,orL"1"1'I' \.:i 111111,:~r:,- 11an11t•1.-.l1,sl' \ 1L:1·11tc l nrdo.-~l1guel L, .. •
se
( .1.) 1 , . R..
El fortuito aco11H·C'ltñllH1to de ha- Hdlini. L~ pouu~os. ª Ah! mio Artur~.,.
.
.
. ~naluwnl•' rn 1,11.,,. de los ma. ,I"'"' L:11·ra,c11.,
I',:t .ae I .\I uno,
. ce
I Co-'.11 ):i
A lió
, eantntli,
c,on,
se ¡,u·us~
"
berse enforma&lt;lo el Sr. tri¡iCl ~Teotllll.
:i~!
don),letici·."
por P:\nlilo
la Sr:t. Calirc-,
Clolilde
So qurjau
en siSa11
LuisCOB
,le E.
,¡ue se, "ºne
~
J-:.11i110
Ca1&lt;le1ia
, el fr.
1
1
,-.
"
"
'es
Rnc:o
ansen
l' e -~r. ' l a, l:tCU )lll·
~l.º Gran s,,ro de !•huta eo11 aeompaiias11l~do~ lllfl\ir:1110~. 1¡11ic11l'S auxiliados m;1'.', 1c-~l:11111t.:l l.irna.-Pa 11\0 l.i1na.
,•cu,·i,,,,Jo.
1 '
t ¡ .:! ,. 11 l
''
'"
...
IIUA \l;\~· 'L\.
1pos1
1 e a pu ) 1L·a.:1nn &lt; e ¡,ienú&lt; ll'O, . 1'.111:1110 , e _unl'~e~l:i. dC' . célebre Tu 011., eJc1
elic.,zmr11lr, 11•11&amp;,::~l1 MI lllll"ll! l'll la 1T¡1arl1cio11 j \' f.irnilotle ,ita! 111l1'n'spara lossu~cri•
·¡¡ ¡
¡¡·
·
¡ l
· 1·
·
1
¡
¡
·
dc tcr1·,•11c,s,) se ,•,tal,ll'lrao ')11,l:&lt;dos ¡,01· 111,, rc¡«·timus ,,u,!\amunte :\ 11les. las ~1·:tPan,re que :i,¡nella parte clcl Esta,lo de por lo que •t~"darit siis1wuso por al-11.ul,Hlo pm _c,I Sr •.\nto1110 Aduna.
. mi,1110, c11 ttHlo :11¡11ell" ,le qm• ria,,
/
11s11sníl1ie111!~1111s
1·
1
. seniclores.- Tlu,cala 110 brilla por su sc~urid:id.
gu110:-i d1as,
1111e11tras
~'-~ :,, l&gt;:..::a11l11 lt1:,,, • JHll.,&gt;stc,
.\' d1hc1l
tic,lír.ado
por el maeslro
Sr. Oct:a~l ¡(ohinnu
atentos
.
.
.t_• L,1
c.,n~•HI.
IJG n:w&lt;:IA,
romSEGU\IO,\O t:~ LOS C,\)11:iOS.
i11co11venie11te~ que bo_v l,1 raro.liz:rn. ,i:ino Yalle :í la Sra. An_ gela_ Pe_ ralla_ de Cai,-carell,:tfl p:11·a sus prinll'rnS trabajos; tcllltll- , o.&lt;é or,,, ,a.sro, secretario.
¡
.\'"
llac&lt;' 11n mes 11ue oo se 1iene notitia &lt;le
EL J·:nmlll.
er~, c•1)ta1 o 1&gt;or_ a ntn, tllll 1a , erra'!º·
do ,..,cuidado de &lt;¡ne esas rcr:om¡,ensas solo n·•
1t · · t· : 1 ~ 1~,1 1 S • .re•- ! 1,... 1S ..
1rn )1) 11111gu11n t·n lns cam111os e ue &gt; a,
--.,·,~r.111 e•11 los 1¡11e sc·,111 aerl'l'illln'~ :'1 l'll;u,,
..
\.J
D
..
1
·
·
d
[&gt;
11
• • n,ez·t ¡I • 1·11 o soli ' LC t" le 1° o·p•
G
C,
porqne
pre~rnten
l«ahl,', una
Hl::\IST ·\ l)['; i'J.,;HIÓDICOS •
()uerétaro y Tohwa.
r .., 1. ,;""""'•
.,
r:1
_llcrnani,
1,:mu,o L,11., CJecutad:i por La
•
· · uua ·conducta
¡
- - - ,
~l. 1'.ETIF.Z.
Snla.
)l,11·1a ,1,:1
(,ar!,as.
, .l uu,tur de , ,-,e ocupar e a me-,
t~L CO)l~J\CIO,
p de ,e-nmos. amcnta• .a.
1 ¡·¡
¡ ·
¡ - S
1 1
1 '''''"""' •" J'"'·
,-- - - , ü,•
· Ana. de c1rULt:TOS, "Se l\omeo t'mm.
Cn:1111!0 '". soc1e1lad ha¡a logrado dcstcrr,11· morit que ¡,reSt'ntó n. lg, acio Tiigucro,,
Es el uomhrc de un nue10 periódico que
.!íl,E \IATIL\ \"11.L\
se!"' liglio," ca11laila ¡,o.ria ui_iío Adela )laz.~.
4IC sn s1•no a esos m11•11ilwos ,¡ue eon~unwn :,;oti1·c el c:-l:HIO tic los ramos m1111it:ip~lcs, ha comenzado a publir:1rse l'II Vl•rncrul.
;_.t. Pu\&gt; 1l1! la slmpat,ca oµcrn de Uom'
pni~net•n, l)lJl' Jl\l lie:u·n ma!o. ponenlr
. , .. , . , l ·· l l
. _.
, .,
; l
•
S.
1.,i•1u. ~LC1_1 DE 1.-,,rn&gt;.ttllOOH, ca11taclo ptlt' los
.
.
m1ent1as lnc ,, ca&lt; e 111u111~1pa 1 rn L1e111po
l'i\Ql:ETI: FH.\i'iCES.
-----~
Sres. C1p1ian1 y (,onzalei.
110 Jo, .en1pleo,,
.
.
¡ Mana
que
t.,s c"lorarwues,
los
¡&lt;' I 1111¡,1•110.
·
·
- na a. las nuel'e se despachara. el e,- G H.A
T l :A'l' llO ,\ A CIO NA L.
E· n e¡ ·rnlcrmct¡·10 canlara· 1a11Srit:1.
· E1_..m1·¡·ia
1
dos, l'I laoausnw ,ttl piwlil,~,
'JI"' la sm•r-, El 111 smo peri&lt;idico del 8, lleva11,Jo ¡ior trnurd111ario con l,1 col'l'espornlencia.
CO:iC!El\TO DI~ C.\HIU.W
S,•rrauo, nna ,,1.1:cam., " r,,1 c t111.,u, acom010
1
1
1
le lrs depnrt•, m11d10 b,il11,1 :icrrcndo sn ma- ep1~i: tf,. •·De ¡ e, ¡uri:1.~
ro,a-.
•ra
ilt&gt;s
t&gt;Íer
por la orq.ursla,. banda m1ltlar,
coro
,,
., , b "
'IUFSTI\U EDITORI-\L
PAlt.\ L.&lt; co~1·t11E~cu tH: ~.1,T.\ M.111 .1, . ¡nrnndJ
.
1
no al ,·er,ln&lt;lcrn á1hol tlt• l,1 ¡,n1:, cu,oi frutos
, .
· ·
,
.
.
Y ~,anos, com¡iucs1a e,pre_san1en e_ para_ este
.
.
to~. tltl!UIILl.l \us ahu::im, dt.: 1,v1le1 fe
qw lc11dra luum
OhJulo J)OI' su mnestro el Sr.Octa,1i.1110\alle
..
1 1,is\ HcLiramo· el que tcniamos esrrito para 1
1
0
1
111 1
0
so11 el ¡u•on1rso
\
In
¡1ro'-¡len1l:.itl.
¡
•
,,
.
,
.
.
s
.
,
,
/
'"'b
f
9
/
,·
•·
·
··
l•
1•0·
o . ,:
, , .
ant,uda,les ,le lus Estad,,s,) concluic ,eco- ,!:irle su
a un arl1ntlo t1tu_ado: ."/As
• ·'ª a,
'~ º" e, '· 1 1 nr.cmt1u.
1 LEG\III.\.
(Ll ltomo del u,mil/fi,c;.J
m(·111la1ulu c1111n.J n•mc1lio lle los males del lle(orma.s, con 1¡uc no:; faH1rct·10 el Sr, D.\
JlUf fo noche.
O lhu pi{'t1•w
;Ob
,~ado,io
'll d r·tirno franco
siucc,o al &lt;icdrn le- ll.Jnuel Sanehei )!armo!; ¡&gt;er&lt;&gt; adve1t1remo•
.
.
.
c11,u1,,.,,.,.,,,.,
,¡.,-,do,o&lt;on&lt;n:
p, s
' '
.
)
r¡ue nuestra opiniou no "ª coul"onne con la
ti•SOll"as qn•. h1•1n,,s ten_11l0 ocn.s,01_1 de_,er
',J: ,1 ""º pi.,.,,o,
~i:c., '"' "'"'º·
¡pi.
del autor, sobre la le.,itimida.l de los llljos '. la L1H'na mv~r,wn 1¡11e '."? la cantat11n Cun•
n mio d,,o,.
, .• mi"º""·
co1,u;10 ELECTO!L\I..
El /JuHiu dél i.-l'ublic.t Cll \'é1. ,le ctli- producidos por una uoio11 uu s:uH"iou:ida por fen•nc,a _de Santa M:11~ I:! ~I li!s r,nul~c:tus ilr 1 ::'.1º 11~1 ~1nu•l;,
~o~u ca el mutfo,
lot·ial UllO~ n•111ilidOs l'~l'l'l'Clltrs Cuana¡·ua- ¡ l¡l h·Y·
110 l'.~n,c1crto,quc se ( tu e aJo,. ¡ia::,.\ ;..º' l.rnto
1,',',',.':',P',,',,,:1',:'..
. o ten;;,, ma• rt·:
Seiiorcs l\cdaclorcs ,le! Co111iiic111ul:-:.íuy
. ,
.. ,
- ,
qui: a os ¡,o ,res ,¡ue esa con e1em·1,, socor- ¡ "
,
E"'"'"''°"" p,,Jro
to, l lus h:1cc ¡m•ceder ,le 1111 parra lo que es
DOCl')IE:i I O r~ I.Sll· IC \llO.
re uo !,•~ foltarnn auxili11s ui cu los dias ac1;:,s,~pi,o "'"º,. ·· ·
En,:, ~,fior.
1 Y• d,· ª" h;¡.,.
1 Di lU&lt;•i fitTTouoli
SCÍlllrl'S IIUCslrOS. ,- .Vi &lt;]'IC C('[n¡H11,i•tuOS é,;1 se ,inan dar ¡,uhliri- 1111 wnla,kro d,•,:1lio al gnhi,•n,u. El mismo
le, su¡,liramos á Hlc,.
Ya ,¡ur el Boleti« Rrpu',li,ww se ha cous- go:; tic! sitio, hemos to111:1&lt;lo so~re uoso tras I
Jorte mi»i:ra,
,. •uork mi~F:\,
¡)l'riódil'O del ti so orupa de e!cci···.ionf.'s sicm-¡ tituido volnntaria y houd:11losa11l~ntc en Crc,.. t la t:11-e:1 tle d:ir 1111e\:c s auxilios :í una :l!-Ot·ia.•\i1.1 ntu·iiduuo
Tu mniio p•ú\·i,h~
dad c11 las columnas ,i., su desint1•rcs·11lo} ., . . , , .
.,:. . :.
. ' i . nista de las glorias del Cmi1i11e11tal, 11osotros ciuu que 1011 liic11 sabe &lt;lis¡,,nter de ellus. 1 llc-l'ntun.mnn.
Cnlme1unfan.
¡,at, iótico ¡,eriud,co al ,lornnll'lllO ,¡:ic " la 111 e CII • 1 .enll,I., de ( c,a, qu,¡,t.,, d,m1 IIC a, r&lt;'Lrihuieudo su g,,lauleria, hacemos constar 1 ,\! recurrir :i la lil:111tro¡11:1 de las pnsonas
Tener•'"''"~"
,,,.• el lomule
letra ,!ice:
~busos l l,innulat auwn:\7.as,
,,ne, e11 011 ¡i:írrafo titulado cosas ,le Anti- ,¡u,· deben contribuir cnu sus talentos al Luen, 1.on"'"" lagmuc,
!Je""'"'"' t.g,imaw,
uillrrmo Y:tllc.-Los que snscribil.n fr,l'ri&lt;L.-flal,laralo d&lt;' lacl,onr.s, dice:, llnn; G11.,tlalut1P
ha publirado
""ªµ,11·carla1). dirigida
á. D. l lo~,o
la empresa,
no root:í-10:;_n~
con
'qut-sti fl'J1· .. r1
A
Lobato,
P. Sanlac1lia,
111uchn,tle obtcucr
un resultado
I
al!slactol&gt;u
,.;Jo e p,n,
ll, ..1o Yr••·

·

~

..

T ••

ha,u c,rncPti11!0 al h:1ccr l:i n•pa1llr1011 tc111- S.,nta )lari:1.-Pasc·ual Carp111trro.-Joaq111n t:Hh,ur.a.
to,:ial.
\1011111¡.1.-lo,t\ )ligu,·1 Sanchez.-lo!W ll,•J,/ /'orrro ,fr .l/é,,.im.-Se ocupa ,1,, la lservi&lt;ior Q. ll. ~. M.

~

M"'··~·-' .,,., ..,. ..•

-w

l

•

.
.,.
, ,..1a 1·cr.pnosa1H
., ,,.
, del c:.11nino ' ¡rira
· co11quistar
·
¡,os
&lt;le ¡aem¡&gt;re- deher &lt;le miar por la scgundi&lt;l
puLl,ca,
¡11·011;,.,, '''J''"º' dc s:t· ,oluulad,
tercs
pecunrnr10,
h' calilka- ".na cnc,11011.
·
¡ ma,¡u1111stas
, ·
·
, · •
'
'hallan dcs1I a , mora 1 de ] cio11
11
.
"2· . .
.
. .
sa
t1c11e11 1,,. a¡,:1tu,I
s1111c1eule
para I¡esem¡,e•
Cou la cuarta, el pu~l,co
s.ibra· a, que· pnes en ,•s:, ,., .,-c,:1 una ocu¡&gt;aciun de con.
·
r. ·
· ·
l,t ernp1 cs..1~ ~flul e tm1o, e1 ucue1 &lt;1e 1!lS 3U· c1on qne le ht' da1lt1.
..
.
º
·
"
• "
1
,· · · '
'J'·•ndr;a
que t,ac"r
u11 sa
.. ,..,1·,c·,o 111t11·• ~ue,·- n;ir
· su e11car~o·1 e011 el ob¡cto
· &lt;le asc~urannc atcucrse eu cuanto á sus derechos ,, dchc- , 1•11ie11ri:1
t oru1a11es\ (1e n;,p 1ar por 1a sr!!UrH 1ac 1 ¡mhhra
1M7. ronspnuit.lo el últien. obras. c11 que , un tn,Jos ¡1uedc11
a¡1rec1ar
. · ·, . e¡e ¡a anJ1Sla&lt;
· .. ¡ que me 1de esto, l ¡,ara sabe,· hasta qué pulllo pres- re,. Esta lev debe lijar las vbl1gadoues
.
•
,
,
,el 1 le ,,: ¡us se,itumcntos
de¡ Cunndu Y"º
Ylteltale lapau,ot,smo.
. . c,p111•,10&lt;
r . ¡,ara h111r .d~ el, h"a
o'
' ·
o
o ·\len~z
,
tan gurant1as,
lt&gt;S luc.e
) he¡ la empresa 1· · sus e111pleadus, lus mc,l,os
¡·a de esos
r1t•sgo a ,¡ne. es1au
ctiu el Sr
ill"Clliero
o• Santiano
.
. prcsc11tar,e111e
.
. de mo triunro la naci1111 uo
' necesite
e
0
.
.
•
'
cx.an11n:ll o ~si:rupulusamcnle al que condu- scHnrulad j' prcn!nc1on tlc acc1dc11lcs, y as1 brazos :irma1los e11to11Cl's ,·il'll'' el tfr••"usto·
·
·
·
'
·
'
de1lCll coutn 11u11· a por m u tJUC 1a cxp 1ola· al Jiacer cst.is tl~clar.iciom:s si su carta. in- . · ¡
. d
.·
~ ' en el ·1/uuitur del dia •-10 no me I&lt;, 'ahor- c1a. la m:111u111a
muchas tlesgr:1.c1:is.
no se quiere re11nrwi:1r
á· la posicion ad,piiri1 Lll\'0 lugar el Uesc,1r-r1011 se 1.,.¡·,
taga fOH\"e111e11tc111c11te,
pues a1 1ta- st\rt·i
. . cuanto
. . ~od1-.u1
., C\1l:in,c
•
•
·
•
11111., con
.
d
.
d
b
.
d
\I
.
.
..
d
&lt;l
rilam1ento
ul111111,,
~e
me
11rcsc11ló
el
¡01c11
La
q111nta,
y
subre
todo,
su
seura
e¡ec:u,la
,
se
horror
J,¡
iclea
ele
rnln•r
:i
cer e1 puu "·~ uso e tllll , ta, 1o hace con-, ,o:;e,
. .
. .
.
... 1
•
.
•
.
•
1
.
.
.
1
.
.
. 1
1
.
d
rl
mc:ucano
Artun&gt;
Ducomg,}
mt•
coulesloco
□
c1on.
hara
t¡ue
se
rl'spc.le
esta
prop1c&lt;l:1d
·
las
anlirrua.
0
s ocupnt'iom's 1'¡u&lt;l" i·a se lnn ohi1
1
1
,a
o
en
qLle
as
autonc
a
es
ia
ran
una
o
,
ree,
11r
e
o
1c10
e
,
.,
,e
¡1asat
o
una
.
.
.
.
.
,
·
11
I
1
1
f
I.
. .
·
.
.
prec1&amp;1011
cual councne
no snlu al ,alur que dado. 1·Qu,: sucede
e,11ourcs•
Que
esos
a
o11
l 1gac1nn &lt;¡11e l1e11en ,1e asegurarse y re- com11111cac1011 a 1a emprrsa pre~unta11 o e e
. . a, cuautas preguntas le. l11ce
. rcsµec- publica,
. .
.
'
' •
'
1
11
1
1
.
.
,. precisa quien era
. .e1 rn¡;clllero
.
tu de las piezas
i1ue co01po11en la locomoucon:-;ccuc11crnsi
0
.
. re¡11ese11ta, s1110
. a. !as fTr;:J\l.!:i
. 1hornbr1'S •,lt&gt;~t'.::tn' 11 trastorno , •,,e Ita"ª ,,·e· •
1ar por 1a, 1menas co1H l1c1oncs ,1e 1a cons- una .manc,·a
,
.
..
\it, !'l.ll uli¡'t!lo ·¡· las l"u11cio11t·~ ••uc tle~ern¡ic- tle ~u tlcslruct1011.
ch,· :,.,11 ¡11•r1w'11,•11,
..,., •,11110
,¡11c I1·,
1e ,1e 1a co11su·urc1011 ,1e1 can11110,
trnccrnn y exp 1otac,on.
res¡,ousau
.
·
· &lt;1il1l·•1lu· 'o'
.
La aphcuc:1011
para
Si la autoridad descuicla este til'her, sohre )' &lt;¡t11en es •responsable
,Je• la cs¡,lotacrnu. En úan. los cusos en tlllt! se h;,ce 'uso de tales ó
. . tle esta.s reglas, que clt..:bcn ' ga·"netl'Sttrios
·
" sm; brazos
' '
'' •rccotHJlli~tar
'•
'cuale~,
lus
mmlius
de
prernuil'
los
acciJenser
estens1,as
á
lodos
los
l~tTocarn!es,
:1\
Je
una
paz
nue
toflrn;
anhPlar:rn
mPnns
ello~~
1
ella , ccae, ciudadano ~oherna,lor, la res- 1a noc 1,e, no su1 ira 1,a¡o, o !tu Ye ¡,o,· res.
.
.
·
·
·· ' {l
no !Wt' tllll:! rsa paz l1_•s lraiga la sC'~uri&lt;lad de
ponsahili1L11l de todas las ,t,,sgracias. fo!- puesia un:1 cart,, tic uou de los cmprcs:irios, tt's, etc., ele. Todas sus rcsvucslas bien ra- que nos oi:-u¡ia corno he dicho antes, s~ti-,·,
14
zouadas
i·
a¡101.
a
das
en
los
priuc,,.ios
tic
i
'
1
l
füria
á
todos
los
iuter,~ses.
Si
antes
l,ul:ieJ
·
1
taria
al
mio,
corres¡,onMria
mal
á
la
conen
que
me
die1·
que
su
Lirma
no
com¡&gt;romefianza cou que me honró\ re!. pi&lt;liéudome te :i la empresa, y ,¡ue o!Jliga&lt;lo por mi me ci ...11na, 111c rcu•l~rou MI ius!rucciou
• ¡· a,.,,·- ran sitio a,lo¡,ta&lt;las Jo« 1·u111Jos 11" la cu111¡,a touscrrnr
e·,,,, 1e•· su pre¡,0&lt; .-ranc,a l sus co ocahabrian sido sólu·iauwnte
eco11omi1.:H.lr1s,
Si1.~111¡1re
rl ~nltl:irlo ,le con,·eniencia n·ní.
informe en asunto tan drlir.:ido, ~, 11w rree- contest,1, que el iugeuirro ele la cmp,csa es tud
' para de:;cm1tcnar pL:1-fectanH:!llle ::;u ren- Jlía
'
·' '
"
;.
car~u. Tiene ademas la ,cuLa¡a de haber la s,•~m·itla&lt;l pública aürmad:1, i· la cm¡,r,•sa cou clnl111· c¡1t'O ,.¡ l,·uL, ,1 •
,·,et, ·,
ria c11 cíerto mnclo pa,·ticipc de esa respon~ ¡o. S:,11tiago )leude,. De esta 1agu l eslu1·es11 'ta t 0
ser rno.icaua, ¡,ur c~ta1· so~lt•uida la rnrou' ,le• ,,,s
t,··,,,,,f,,•
le 11' ¡io1·'r,:
sahilida,1, si consideraciones pequeñas mcl tlialla eonte,tacion, sc•lcdncia la1·ilme111eque l1t•cho rslni.lios ¡,ara inE!cnie10 i· haber ohtt- &lt;¡ne ¡,or
v
·
•
'·"'
,, que
.
,
,
.
,,
.
.
.•
.
nulo
titulo
tle
agrimensor.
Lleva
mucho
cvn
pequcnos
ca¡Hlalcs
de
las
clases
labor.o-¡
/.a
/,ceJ1ru,
al,so/,;/11
ti
d
ntir.n·
,.
he
alli
hicieran forzar mi car:ícter hasta no dPcir I no hay res¡,onsable de la esplotacio11, \' esta
.
. ·
,
.
.
' .
:'
·
º
e
' ·'por
.
J1 d' . .
d
,.
. d tiempo ele trahap"
de ,¡uu. propcnderó á· Ja eh":ic,on
. en los talleres, y J,a µo- sas de la soeicda&lt;l
. · .i· por ser la ¡11·,me,a
.
: ·de su g,·fe
1a verdn,,1 eua 1esquiera que sea 1a c:llegorta sospcc ia se counn,o t'O cou11cct0n 111t11na .
1
.
'b'I· d p d .
.
" , u 1tl,do adquir,r
en el pai,, debe ser ¡1rotrg11la
en ese sncesn una ¡wohahili,la,1 de'
I. .
¡,rachea
. . con esto\. con la
' practica
. . ele la ,u ger.ero
.
• . , viendo
,
de 1a persona que 1iay,, 11e oir1a, por temor euau, o a ,a sigu1e11te e ,auer
1
1
. suscepl1
. 111 a • . . o ra acu-¡ e1reco11oeinuento,
., .
. I1e1d-,r, ., en- couduec,on
ele la loeo111011va,
co11oc1m1eutos,
c~umulada,
habr,a
con me¡ores
1e1 1adcarta
,1e. 11cnr d una
.
•
. .
.
. recogido
.
. · asegurar su ,arl&lt;' en to, gores de que la
1
1ez a1 ..uom1or
~;1rsemc
en esle rn 1orme; pero
l.-h:ló,1,J
ee 1wl&gt;nl.néa~,&amp;,,
ma to a rcsron• •
•
1'productos JlOSlll\'OS
..
C ··~ • "e· 1gnoranc1::t
Sn 1,
,l.
on ,.• 1-en
· · ·que
--'••
· - 1 111as que sul1c,e11les
para el oh¡eto.
menos siusabores l' &lt;lis- guerra 110 le ,!,•jaba disl'i-utar, Ó que saho,·eó
fiaBc,fo'líe~6o con ~onc1enc1a.
f¡·a, resulta que
ienia mando esclusivu "'. es menos recomendli,i.J;,;_luau Cardoso,
gu!lº! 5.omo rruttJ &lt;le sus
afanes.
no oh,tanle ella. Esto 110 habla con ~ue0
110
de nin-, ap1·1• ud y ¡ionra dcz lo hacen tamllien acree-¡
Los camrnos ,le fierro son una ·m, ¡uslr1a.
· ¡a e;ecurwn
·
· mateffal,
• ui i11ttroencion
'
'
[ deracion y aprel"io• -- · - - -~-· - -· --- 1-1-~--~•lA ...º1 •• •1ui.o.n@8 el ~obi~rno im·,
·

,

1

= • -'-'----'

n.

¡

¡

..,

'·"º

..C"

l

. - :•~ .

~

.

•
28G
282

r

r

qués, practica.rú las diligencias necesarias
hasta alcanzar la libertnd de ese aturdido.
-Cuyo encargo acepto con el mayor gusto
dijo el emigrado; porque al fiu y al cabo Pró&lt;~
pero es en el fondo un exelento muchacho.

-Y Dornier¿ exclamó la marquesa despues &lt;le haber reflexionado u O instante 110
haréis nada por él?
'
\

2f)O

2!)]

-¡Domier! esclamó el marqués, es un socarren, un adulador, un peda11te, pero no es
un cobarde como habia yo creiclo; debo hacer!
. . .
e
¡ustic1a, y estoy pronto á dírle cualquiera
clase de satisfaccion que me pida.
-Ya sabia yo qutJ Onrnier era incapaz de
~na debilidad como la que se lesuponia, dijo
a su \'e7. Cbevassu.

,

. -¡Ah! ¿con que convenís en &lt;¡ue hubiera
sido una debilidad? replicó vivamente el marqués; ¿cómo aplicais entonces vuestra bella
teoría del Yalor cívico?
-¿No sl\breis hablar si 11 prcmover u na d, _
.
7 d"'
1
IS
cu•t0n. 1Jº a man-¡uesa internniendo de
nuevo con ideas de paz; no debe tratarse si110

',

'

•

to,
el mismo l\lorcal me dará gracias mas
tarde por haber impedido que comprometa
con un matrimonio prem~túro su brillanto
porvenir de poeta. De este modo, pues; serviré á todos. Y como quiera que esto no debe ~er para mí sino un juego, bien puedo perrmt1 rme el placer de los elogios que el amor
debe inspirar á Moreal.
Consiguiente á estas reflexiones m&amp;s 6 menos sinceras, recibió la marquesa al Yizconde
con la marcada intencion de someterlo á las
seducciones &lt;le una amabilidad cuyo poderió
hahia ella misma espenmenta&lt;lo mas de una
Ve7., principiando su uta(¡ue por una de esas
lisonjas á la, que no sabe resistir el corazon
do los poeta,, sobre todo cuando son proferidas por la hoca de una muger. ·
-Leia algunos versos pero oon poco interés, dijo la mar'luesa á l\foreal dcspues de
haber contestado á los primeros cumplimientos que éste la dirigió; la poesía es un instrumento divino que se siente ver profanado; lo
que acabó de leer me parece extremadamen- •
te vulgar. Es vm-dad que vuestras estrofas á
la melancolía han contribuido mucho á la se-

I

28:5

..

tentativa~ aventuradas, cuyo éxito pudiese
halagarla. Temerosa de una i1u'sio11, traba¡aba ella por la realidad, sin pensar f!Ue la
duda valia mas 4.ue el co1wencimiento, porqne rndudalilemente espcrimentaria mas disgusto en perder, que placer e11 ga11ar. 11uchas cansas se habían reunido en esta ocasion para que la marc¡uC;% fijru;c muy parti~ularmente su atencion en Morcal. Las muJeres desde luego hacen s11s esperlencias iri
anima vili, y el vi'zconde vra un sugcto muy
recomendable; ademas, se trataba de conquistar un cqrazon apasionado de otra, y robarlo
á una rival júvon y bella, doble atractivo al
que pocas coquetas se muestran iusensib!es.
En fin, por uno de esos argumentos sutiles
4.ue tanto se censura1t en ciertos casuistas,
habia adivinado la maac¡uesa que el inspirar
amor á Marea! era el mejor medio de separarle de J•;nriqueta, y cumplir por consecuencia
los ,!cseo8 de Chevassu.
-Me deberá estar mi hermano muy reconocido, se deCJa la marquesa cxajerando sus
deberes de hcrma1rn; mi sohrinu es un~ ni.ña
que 11na vez casada, se consolar6. m 11y/l'r~n-

de Dornier, contra quien todos hemos sido
mas ó menos injustos. ,

\ -Es cierto, replicó el &lt;lipntaclo, por nu

'

parte confieso que he estado á punto de olvidar en un momento ilos afias &lt;le la a.mistad

-¡Pobre muchacb.a! decía para sí el v1r¡o;
estás cantando como el pájaro acechado por
cazador; todos conspiran para casarte con r.se
galopín, no te queda nadie mas que yo; pero
no importa, diré como Medea: basta.

XIV

mas sincera v de fieles ~ervicios.

-Y yo, añadió la. marr¡uesa, siento t:!mbien haberle condenado sin que pudiera de-

•

fenderse.

-,'.'fo os parece hermana mía, que hemos
En el momento que el marqués &lt;le Pontailly acabó su des1Jyuno saltó de casa; pero antes de empezar las diligencia que debían, segun toda probabilidad, volver la libertad ií los
prisioneros, fu6 á ver á Moreal. y en pocas_
palabras le puso al corriente de todo lo que

, 1 procedido todos con alguna prccipitacion?
-lba á decíroslo precisamente; pero nun' ca es tarde para reconocer un error.

y

f

-~egun e:-.o, ¿o~ quejaríais !:--i yo vol vieNO
ú pensar"º mi autigno proyecto? rlijo el diputado .
-,Por qué mo habiu de quejar? respondió

'

la marques~.
-Como deciais ..... .
-¡,Quó es lo que yo clccia' que ,uesto yerno tlebi·~ ser un hombre de honor, y pues ningu11a mancha hay en la reputrtcion ele Dornier, la e:cct.usion que ele 61 os había enca.rgatlo st• clcstruy,:. 1ior sí misma.

•

•

pasaba.
-Teneis á vuestro rival resucitado, le dijo
al concluir; ahora es '.cuando nece•itamos de
1;oda nuestra habilidad.. Tengo un gran proyecto, pero es alµ;o arriesgado, y no debemos
dejar de tentar cualquier otro recurso antes
de ponerlo por obrá Mt cuilado ha ido con

\

,

�~

}

,

-

-l

I
~

(

1

,.

(

-

1

J

'

-

,

Eij FEilRO-CARRIL.

·OBRAS POSTUMAS

"

Este pniódi1:o SP.r5. de mas rr.dncid&amp;.S dimen•
1i&lt;&gt;nrs 1 bajo lrn pin,, análogo al dd Va¡x,r.

'

P11EC10: Dos 0M11·Avos CADA &gt;10M1mo.

DE

EL VAPOR.

'fRAfJUCIDAS POR F. L. L.

l'ER10PICO POLl'l'.TCO, LI'l'ERARIO Y M.EROA.N'J1L. 1

El pl~n de

'

•

esta publicacion es enteramente

::t~~º:~·.~,~~~:~á~~!::~~~::.0~·~~~:~~oi~~~~~::

Los ci11dadanos tlis1111estos á il11st1·á1· SIi Cl'ite1·io, los padt·es ele fan1ilia
: E~!:j; ~;~;:i:!i!~~u!e~,:~~'o.%~li;~~·o:ep~~~ y los pt·eeeptores aaisiosos de dal' l11z razon á los retoños sociales, ha11 ,
1 b •t
•
d
t ,
d
";i~~"i~: ::::,t~:~ o"!.::: ~:t•~':;:¡¡ceuci• :tratl e11 a O fl a UIIIIDCla a 1111 COlllp emen ,O a SUS eseos.
~~:!~:~~~~~!r;;~~li1.!c~:::c~:1v~~~o~~nct!do!eú,;
Se ex1tende en l,l Librería Jlexica11a, esqui11a del Refugio )7 Let·do, y ~n
!~i!~~~f: .Empresa
~;~:t~:E~:~:.~;"~;¡i~~;:ciudad,
,:;~~!~~?~i
la d_e Aguilar, l.ª .calle de Santo Domingo ní1n1. 5, á CUA.TRO llE1lLES
men el ei1e1npla1·

t

yectl'&gt;B para importar todó lo útil y desarrollar
0

0

1

Y

é

públíco.
de rorreos de la
,ag~ros y expres?~• establec~da _po~ l_a mism11 redaccion. Agencia de negocios J lH.hc13.}es, para In
que se cuenta con abogados de gra11 celebridad.
Este periodico aparecerá tan luego c~m10 pasea
las cuestiones de actualidacl que ocnpan la atencion pública.
Por ahora ~e reciben avisos y suscrir:íone~ en
la litografia de Rivera é Hijo, calle del Colmo
núm. 4, frente al Teatro Pri11cipal y en los estados, $US &lt;·orresponsales,

_ 1·
11

.. ,

•

•

1

I

LA GRANDE Y NUEVA CA~IISERIA

;
1

Tiene el honor de avisar al público,
haber abierto un taller.
grH ba&lt;lo en 1
el que se ejecutan toda clase de obrM.
En el grabado en hueco 6 de bajo relieve, medallas, timbre~. botonex, ca-·
mafeos, chapetones y lo relativo al
ramo de joyería: en el grabado en lémina, estampas, retratos, títulos, diplomas, tarjetas é iniciales: en el grabado tipográfico, sea en metal ó ma- 1
dera, sellos, viñetas, punzoues, y eu !
general todo lo relativo á est.as especialidades y á las obras ilu~tradas.
México, Octubre de 1867.
1
COLISEO TIEJO NÚll. 14.

........ "I.,.. ....

ue

ADMON. GRAL. DE LA RENTA DEL
P .A.PEL SELLA.DO.

Se ha trasladado dicha oficina al edificio del
Ex-Arzobispado de esta eapi.tal, en don&lt;le queda
abierto st1 despacho para el ptíblico,
México, Seliembre 1i &lt;le 1867.
12-9
J. Enciso.

ESQUINl DE LA. PllDfERA CALLE DE PLATEROS Y ALCAICERIA N. 1.
~,, ..-1Unica casa en .México que puede ofrecer al pt'1blico un verdadero y completo surtido de CatnMa ,

¿•.;:Jlzoncitlos, Catcetines, Caniisas, C01·batas, Fundas de al111ohadas, Toallas, Sábanas, JJ/anteles, Servilletas,
JJJedias, Cuellos y puños posti::os, Guantes de cabritilla y todas clases, Ca1nisas de franela de todos colores,
Ligas, JJ/ancuei·nas, Fistoles, Sonibrillas, Paragiiitas, Pañuelos, }lascadas, Bandas lisas y bordadas, JJlan9as y puños de 'lana, Bufandas, Plaits y otra infinidad de artículos concernientes á este ramo.
Gran sut·ticlo de ROP.A. INTERIOR PARA SEÑORA..
Se hacen camisas SOBRE JJIEDIDA, lo mismo que calzoncillos y camisetas interiores.
Participamos al püblico, que recibiendo todos nuestros géneros de Europa, podemos ofrecerle un surtido de géneros blancos de lino )' de algodon, que venderén1os variados á precios sumamente ventajosos.

Una no lc•jos
qi¡e nunca

CASA.
del centro de estu ciudad,
ha pertenecido al clero. La persona 9ue
, se interese podr;\ ocurrir nL de:spncho de e:sta nnprenta, en donde se le dará razon.

México,

TITULAD},.

"

SE VENDE

•

Octubre de lS67.

Habiendo t'raspasnclo el que suscribe, la Al:.tce11a

(J::j A loM compradores por mayor se les hará una rebaja c.o nsiderable. ..Et)

y sedería LA P.ERLA 1 s.itu:l.da en el portul del Refu
gio, y sabedor de que el nntigno dueño tie11e Hig~n11s cuentas \)endte11Les de pc1gu, pone en el conoc1miento de todas e::1tns persunas 1 que uo e~ respou-

¡

r

s11ble de niuguu créJito ::;ea activo 11i pa~ivo y que
por consigQ.ie11te to&lt;lo aqur,l que la:s tuviere podr1Í I
ent~nder,e directamente con el Sr. 1). Alejo Bri11gM1

r.esidert~ en &lt;?!'~utitl,rn

e11

ht Tieuda Jlamada

&lt;le la Alcancia.-11i-x1co, Octubre &lt;Je ~867.-J/aH1u:t l'atto.

I

YA SE ABRID

SEBASTIAN C. NAVALON,
PIIOFESOII
DE LA ACADEMIA OE BEi.LAS ARTES
DE SAl'i CARLOS,

Plateros y ~lcaice.-ía.

~léxico, Setiembré de 1867.

l
~-

,..

__.,
, ..,,n,----------'"'"'"=:i,,•7"~~--■------...,;¡,,.,;;;¡.

Plate1 os y Alcaicería.
___...,...,;..,_,___,. . , .,__,.,___,¡,,_,iiiiiiiioiii,--...,•--·- -

1

8

~:&lt;lítor re~porn:ab!e, ~\I. Fercz.-Trnprc:nta cle L1-1rn, calle Lle la Palma N. 4.
...,..,.iiiiiiiiiiii....iiiiiiiiiiiiióiiiiiiiiij,i..,.;....,._ _....,_ _ _..,._,__ _ _ _ _......,:

288-

Enriqueta á casa de nuu de sus parientes; no
es mas que la una y meuia y mi mujer au11
110 habrá salido; id á verla, instad para que
os dejen entrar, forzad la consig11a. Si es preciso, hablad á mi mujer como ;;e habla cuando está uno enamorado; sed elocuente, persuasivo, patético, y la con movereis, á menos
'. que no tenga au ~u cabeza algun endiablado
designio que creo entrever, pero q ne espero
desbaratar. Si triunfar:;, partida ganada, porque Chevas~u no se atreverá nunca á luchar
contra su hermana; si no consegüís 11ada, entonces echaremos mano de mi gran proyecto.
Veinte minuto~ c;e~pues entró Moreal eu
casa Je la m;i,rquesa de Pontailly qne vivía
calle de Laffite á corta distnncia del hotel de
Castilla, y á pesar de que el carruaje Je la
rnarr¡uosa estaba ya preparado esperándola
en el patio, el vizconde fué recibido sin dificultad. Demasiado rnétódica en sus costumbres, esperaba la man¡nesa gne el reloj marcase las dos para salir, y entre tanto !l"ia una
r~vista estrangera.. Al ver al vizconde que
se acercaba hácia olla con aire conmovido, SI."
· Ronriú con gracia y le señaló una ~illa.

.

28t
do de tan fuerte campai1illazo se presentó uri
criado.
-¿Por qué no sirven el desayuno? preguntó el marqué~ con nn tQno &lt;le voz tan fuerte,
que se Jo hubiera envidiado el diputado.
La rehabilitacion de, Andrés Dornier se
efectuó sin oposicion. Chevassu para su~
adentros sentía mucho iomper la amistad de
un hombre que le habi;¡. llegado á ser tan necesario; así fué que se alegró mucho de verlo
tan prontamente jastificado. La marquesa
solo acusaba á su favorito de una falta, y pueii
esta falto se había desvanecido, ¿porqué habría de contribuir ella á destruir el único
obstáculo que separaba á su sobrina del vi"tconde de Moreal? Ade¡nas de ijSto el marqués, aunque no era muy devoto de Dornier,
tenia demasiada nobleza para tratar de déprimirlo en el momento mismo en que creia deberle una reparacion; a~í fué que por un tácito convenio nada se habló durante el almuerzo ni de la carta de Próspero ni de sus
consecuencias. N fida turbó tamposó la serenidad de Enriqueta, cuya cándida aJ¡¡gría
anubló mas de una ve:.i la frente de su tio.

-Me encanta el oíros hablar así, porque
pienso absolutamente como vos.
- ¿Pero de qué se trata? preguntó e'i mar•
qués; ya hace cinco minutos que os estoy escuchando, y maldito si puedo comprenderos.
-El asunto sin embargo es bastante claro,
respondió el diputado con aire burlon; la car- ,
ta. que acabais de leernos ha destruido el úni. co obstáculo que podía impedirme conceder
la roano de mi hija á Dornier. Se casarán antes de seis semanas.

~- El marqués se mordió los labios, y se dirigió á su muger.
1

-¿Y aprobais vos ese casamientc? la pre- '
guntó mirándola con atencion.
-Completamente; respondió la marquesa
con frialdad.

I

El viejo no replicó, pero arrugó el entrecejo y examinó por un instante á su cuñado
y su hermana, como si en el lug:.r del combate examinase á un contrario con qvÍen debiera batirse. Despues cogiendo de repente
el cordon de la campanilla, tiró de él con tan•
ta fuerza, que hizo saltar el re¡:.¡rte. Al rui- 1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127446">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127448">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127449">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127450">
              <text>52</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127451">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127452">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127453">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127466">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127447">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 52, Noviembre 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127454">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127455">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127456">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127457">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127458">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127459">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127460">
                <text>1867-11-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127461">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127462">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127463">
                <text>2006333</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127464">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127465">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127467">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127468">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127469">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12430">
        <name>Colegio Electoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="9195">
        <name>Ferrocarril de Chalco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6555">
        <name>Reformas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12401">
        <name>Sebastián C. Navalón.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4774" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3338">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4774/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._51._Noviembre._0002006332.ocr.pdf</src>
        <authentication>06968f4fa918d26c3d5d5b5003cf2bb4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127507">
                    <text>•
,.

~IEXlCO.-Viérnt-s 8 de Novie1nhre de 1867.

Tomo L

+

1

nn tntn a

,¡

.

•

'

+
' 1

1 '

PERIÓDICO

1ND~ P..ENDI ENTE
•

LIBERAL,

11

, ,. t

1

1 ·'

INTERIOR.

t

.prendos elagcrailos, al drscré.jito y á \a im- ·imponer una nneva, era mejor a1ín pdra los
11
COIITDICIONES DE LA SUSCBICION,
po1e11eia para ~obcrnar. 1
contribuyentes saherlo con oportuni,lad y
FERROCARRIL DE CI-JALCO.
E, pues preciso qne ante todo se arregle arreglar á ese respecto sus c.íl'culós y operaLos comnnic.:idos y avisos se insertar,ín con lu reEste periódico se publicará todos los c.1ias á las siete
El ingeniero D. Francisco de P. Vera [uü
l&gt;éija de una euartn parte de lo que cualquier otro el ¡ll'esupuesto parn 180.8, pl'Cl'iPndo todas ciones, que encontrarse ,le impro,,iso con la
de la mtl.Üa11a, excepto los lúncs.
periódico lle.ve por su publicaciou.
laB el'Pnlnalidatlcs, calenlan,lo todas las ne- obli¡¡acion.. de hace1· pagos lJtie no enlrnban comisionado por el gobierno del Distrito p~Los suscritores lo recibirán en sus casas.
ra examinarlo, y ha dado el prolijo informe
Las suscriciones, comunicndos y anuncios !'ie re- cesit!adcs y procurn1H·l(I llenarlas todas, aun- en sus rálc11los.
El precio de suscricion ser1í uu peso mensual, y
c¡ue
copiamos á continuacion:
ciben en la i:edaccion .v atlministrncio,~. del Crn,.ti- 4ne con, ILl mas estl'icla cconocn1a.
Rara los forá1ieos diez reales, franco de porte.
El Minlst,•rio ha tenido lrn~ta'~rn circuns•nental, calle &lt;le San ,Tosé el Real núm. 21, y cu la
"Ciudadano gobernador:
Cadn número suelto vale medio.
EI ejército, es el q1rn co11s11me la mayor pecciun pnrn esperar:\ que 1euni,lo el coulibrería
del
Sr.
Aguilar
y
Ortiz,
calle
1~
de
&amp;p1Lo
"En desempeño de la comision que se sirA los repnrlitlores se les dará á tres pesos el
parle de los recursos, puede n·,luclr ha&amp;la greso se apn1ehen los presupuestos y se toDoffiingo núm. 5.
ciento.
l'ió
vJ, confiarme, he ¡)asado á reconocer el
lo infinito sn pre~upucstn, con rebajar ~,1 1trn las contril,nciones, pues salle que uno
111ímern hasta tlonde sea posible, J di,ll·illu- ,le los derechos mas preciosos de los repre- ferrocarril de esta capital 6 Coyoacan, y len.yéudolo en colo11i;,s militares, ,le manera sentautPs de la nacion es votat los impues- go el honor de presentará vd. el resul1a1h
NOTICIA DE LAS ENTRADAS Y SALIDAS DE CORREOS EN ESTA CAPITAL.
lle mis ohservaciones, advii•tiéndole que b
que con las licrrJs que se lti dediquen, una 10, y cfüponcr su iu\'ersion.
ENTRADAS.
1 buena 1li1·eccio11 y su tnihajo pcrsnunl ¡111e- ·
l•:sprramos por 1a1110, 1111e el Congreso premura del tiempo ha hecho que ésta se reduzca á una simple vista de ojos.
DOMINGO.
VIERNES.
SAllADO.
JU.EV-ES,
1-UElWOLE~.
LUNES.
MA!l'l'ES.
1 dan n1l1rir en todo ú on gra1,1 par1e, sus ne- urupe ,le toda prerercncia su atencion, en el
1
Trazo de la vía.
Puebla.
Puebla.
Puebla.
ces,ich1tlo·s.
importa11te ncgoeio ,!el arreglo del p1'os11Ptttblu..
Puc.hln.
Pucbln.
Put.!bla.
Oriz:l\'a,
Jnlu]JIL.
Oaxaca.
01·iz11vn.
.Jalnpu.
Orü:u.1·a.
J11.lnpn.
Yarios
son
los defectos que he notado en
Et c.u,•1·p.o ,liplom,ílico ahsorhc inütihnen- puesto, pues tle ahí de¡wncle la mttrchá ali•
Oaxacu.
CúrJ9ba.
AJmm .
C1írtlolm
.\pm.
Cór&lt;lobv..
Apnrn,
Qucreloro
.
Vcrneruz.
•
\
piznco.
..\ piznco.
Verncrw..
Vcraeruz.
Apilmco.
él.
te grauilcs can1iclatles, ¡111r1¡11e 1111estr&lt;•S mi- ministratirn, 11ue es la ,·ida de la nacion,
G1l¡ida!i1j111'a.
Apnm.
C. Hiuaib'&lt;l·
C. lliJal~Q.
Onxaca.
Aprnn.
e Uiilulgo.
Zaeatecai..
,&gt;, pizaco.
1.• La curl'a de Chapultepec es de un ral?aclmca.
f'admca.
Aparn.
Apizaco.
PurL11ca.
lll.lN'ut:L Lú1•EZ ~hlOQUI,
ü. lli&lt;lalgq.
s L\.lis PotútÍ. :nis.1r11s rn d extranjero, ui tiqnen ne¡¡ncio~
· Q,ucréluro.
Tulanci11~().
•..\ pizoco.
C. J-lidnlg,;
Tulu11cingo.
dio
muy pequeño,
J:&gt;. !,latniuoroi•.
S. J.uis Potosí Po.thucn.
Querétnro.
C. 11 idalgo.
de qué Lra1a1·, ni cnutrih'"t1'n ú_ ..•la1· hrillo ~
Qucrét11ro,
Pnphucn.
P,
1\1
rito.moros.
'l'ulat~ciugoUuadnlujnra,
P11.chuca.
'1'oluca.
Gmulnlnjara.
~-• La pendiente en la loma ele la CandeOFICIAL.
l:1 11a,·io11, po,·que las nuítli,·as cuotas qui, r,;Qucretnro.
Tolm:o..
Z:u'!11tecmi.
Q,uen!t:.iro.
Z111•:1tecus.
Cuautla.
'l'oluca.
Cwtutla.
S. Lnis l'otosí. 'l'ol11cn.
'l'ol11u1.
tih,·n tle suuldo, c·on rni11a rlr. 11tw~tro era- .111~1sn:n1O ilE IIACU·;:-il).\ \" CHÉlll'fO p¡'¡J)f.ICO . laria es muy fuert~Morclia.
'.\lorcl~u.
.
? . ~I i1tamoros.
~lordin.
3. • La clireccioa que tiene la l'ía al lleCueruil\'nt.-n.
C.:ucrua\'I\CI\.
Toluca.
Cuernavnca.
rio~ s1)!11 so11 su!kicutcs para d:.il'll'S "n In~ 1
,_
C..:unutla.
•
' El C. Pre~irlente ,le la Hepúblira se ha gar :f San Angel, es defectuosa, porque au1
or~ullns:1, cortes l'Uro1w:i,. d :11rn lepobr~s tle s,,JC'muidad.
·
' serYitlo &lt;lirigirme el tlecreto q11e sigue:
SALIDAS.
menta inútilmente su desarrollo y obliga á lo_s
1 MrnucoLEs.
JUEVES.
vrnuNE•.
sABADO.
DOMI~Go.
Por eso creemos qu,• d,·jando un par "l/E.YITV .fl.iA!IEZ, f'r~sidente Conslilu- trenes á retroceder para dirigirse á- CoyoaMAlt'l'}:S.
LUNES.
Pncbla.
Puebla.
Pueblo.
Pnebh,.
. Pnebla.
I
I J
•
. I
cin11al de lo., Esta&lt;los-U11idos 111e:cica11os,
Puebla.
Puebln.
Ü1'iZ11\'lt.
Jalapa.
Oaxnca.
Orir.nva.
Jalapa.
( e e11cargat os le 11egoc1os ~acrcl 1llil\ os pa_ra
a ;,;tts Jlaúitante.~, sabed:
can.
Jalapa.
Ori:r.a\'a.
C6rJoba.
Ap,m.
Apom.
Cónluba,
Oaxaca.
l~s
,lirersas
cor.te&amp;
de
Europa
con
que
tuviéLa curva d'e Cbapultepec tiene un radio
¡\¡mm.
C,írJoba.
rcracruz.
Apizaco.
Api,aco.
Vemruz.
Apam.
1 •
.,
1 R .
Qne Cll IISO de las :ímplias l:,culiades ,te 1nenor tle ochenta met1·os, lo cual b,•1·1a IDU)'
Aph:ico
Verncrut.
1
Onxnca.
C. Hidalgo.
C. Hidalgo.
Apir.aco.
remos re a1·1onc~, y oll'OS uOS pa1·a as epu•
O. flkfalgo.
Apam.
A¡,nm.
P,chuco.
Paehuoa.
ü. Hidalgo.
blicas de Amirica, cubt-iriamos la nec:esi,laJ . qu'e me hallo i111"P-sli1l0, he teni,lo " ilieu de- ¡ieli!!roso si su proximidad al paradero no
Paclmcu.
A pi1.n1'.0,
,Apiznco.
Tulanciugo.
Quc.rélaro.
Pnchm;a.
.
crctar lo sill'nic111r:
·
""'
Tulanci,tgo.
U. Jlidnlgo.
·o. lli&lt;lalgo.
Qucrétaro.
s. Luis Poto,!.
'l'ulanciugo.
Slíl recargarnos con IQS e11orn1es gastos de
D
permilicra considerarla como curva en estaQucrÍ'tnro.
Pachut•a
l'nchuco.
z'.;,rn&lt;lolnjnra.
_Pr"1Matnrnoros.
Querlétnro.
1
• •
J' .
.1
Para la ill'Oduccion de harinas extranjeras c·1on, pues la 11eces'1dad de entra¡• a' e's1as COll
Gunclalnjnra.
Quer~taro.
Qnerétaro.
ncntecu.;.
o uea.
C::unial:ijarn.
:intns ílllrllSll'OS extraorc lfl:l.flOS )" rPSH entes, . ,· .
.
.
S. Luis Potosí. Zrwatccns.
8, Luis l'olosL 'l'oluca,
Cunutla.
z,.•at.ms.
lh
1.
.
d
d1
11 ¡ \' " l:l\'l,r tic las nac1onalc·s, se cslal,-lcce un
o ,·elocidad, destru¡•e el inconve1&gt;. Matainoro:l. '\'olnca.
P. ?i,lalnmurns. Murelin.
Toltwn.
tll
or. \" lll tnlert1i qne a emas t' SllC t O, ·¡ · ,
.
_
_ ! muy p ca
'.\loi-clin.
"l'olm;a.
'l'o]u.,n.
Cucruuvacn
\!ore.Ji,.
co 1r:rn ~astos ( e na¡e, de esrablecimieuto j" 1 dt'l'l'C'f11i pl"Oleclnr. en los lén~inos sigui,cntcs: niente que preseularia la fuerte curralura si
Cu.croa\'acn
Cu,1utla.
('nonlla.
C111•rimv¡wa.
e.uan,10 1ª 1iaiTica
1 "'
' 1 1os e'tuv·,ese en 011·0 punto dela v1'a•, s·,11 en1'Da1·1 rl. 1·'
"'
ue represen l:1c,on para s1 y sus 1am1·i·1as se•
. vaga
"
,
·
.
,.
. d
.
. .
'
Est:11los-U11idos de seis á ocho pesos ó sea
d · · a
·
'
go, perjuclica el tráfico, impide to o via¡e ue
b1erao, pues cuure con exact1tu sus com- c1·e1arws. ohcmles, ele., etc.
promisos, sin haber tenido que 1·ecurrir á los 1. El p:1go ,le deudas y convenciones es la tic lrc,;" cuatro centaros la libra, se grava- gran velocidad y maltrata el material · rori1 con c&lt;tal1·0 centavos la libra, ó cuatro
expedientes
extremos
á que son fatalmente ' ve,·d:nlera. carcoma tle nvestro tesoro. üaa
dante.
PRESUPUESTO.
arrastrados los ~linistros cua!Jdo, llr·gao1lo la háLil )"oportuna opcrncibn puede reuub1-l:ls JJN•os el quintal.
La pendiente de la vía en la Candelaria,
Jr1. ~-' Cuanl•lo miga de ocho á ,liez
¡ h
,.___,,_...,.¡;ueil9s alrgres y de felici,lad mecen á los noche y no hailieqdo socorros para la Lr1.1pa, muehisirno.
es muy fuerte, su corla exlension a acc 10
..
pe-sos, 11 sen .-le c,mtro ó cinco centavos la
d
¡
¡
1,obi1'1"nos en el c1ia del triunfo. Plt,cemes y se necesita aceptar el auxilio que :í cualLa déuda interi(,r que es la fuente tlcl
lerable, sobre to o, despues e e que quec e
libra, se le gravar:i con dos centavos la lid
d ¡
enhorauuenas se suceden. Se gasta el &lt;li- quier precio proporcwna un especulador, agiotaje l' la base del descrédito nacional
mas distante el paradero e Mixcoac e ¡mu
ilra cí lr&lt;'S pesos el quintal.
d
·
¡
nera de la aacion en cohetes y arcos triun- ora dándole una ól'Clen para extraccioo de deile reducirse á un solo tipo, consolidado
to don e comienza e ascenso.
Art. z.., Cuando ,·alga de tliez pesos en
El trazo al llegará San Angel, tiene el iu
fales.
plata pasta, ora conccdictHlo un permiso bajo h:ises renlaj.osas, es deci1·, admitida adelante la barrica, ó sea de cinco centavos
conveniente de estar desviado; de mane,·a
Dislrib,íyepse ascensos y distinciones, y para la imporlacion de efectos prohibidos ó para el cambio por bonos de activa circula- en adclanle la lihra, se le gravará con dos
que aumenta el espacio recorrido por la \·ía
dándole por uu pedazo de pan ór,leues de ci•&gt;n y ilieu garanliza&lt;lus, al precio que hoy 1·1•nla1·ns la lillra ó &lt;los pesos el &lt;¡uiotal.
tocio augura cliclws y ventu,·a.
y no teniendo cambios de via en este puhto,
, tenga en la pina. De ese mndu se mol'ili1'1.ts á medida que pasan los dias aumen- pago sobre las renl:is mas pingües.
. .
Art. 1.• El gra,·ámen ele ~ue ha!Jlan los obliga á los trenes á llevar la máquina pot
Nada de esto ha sucedido hasta ahora zalia y quedaba reducida á una v,ges,ma articulos anteriores, se exiiirá á los cattsauta la exigencia de los acreedores; el ejér• lo cual debe impedirse siempre.
delr:is,
cito pide st1 sueldo; los empicados mur- gracias á la cordura del Goilierno, y 1a111- parle de su representacion nominal pre- tes sin perjuicio &lt;le los adicionales aclualUna economía mal entendida parece habe1
muran si no esl:ín pag:1dos con toda ¡mn- llien por la circunslancia casual de estar sente.
mente estaillrcitlos.
sido la causa de lo~ dos primeros defectcs
tnalidacl, y hasta las ,·iudas que llama- suspensos los pagos de De1,da contraída ca
Eo el sistema de recaudacion y en el de
Por laiilo, mando sp im¡,rilna, publique,
economía, que si ltl huho, vino tal ,·ez á com
han majestad á Carlota, y la persegutan Lóndres, y Convenciones espaiíola, fra,1cesc1 é rlistrilmcion, deberian introducirse sirnplifi- circule y se le dé el t.lebit.lo cumplimiento.
pensar apenas el mayor gasto que debe ha
para presentarle instancias en qne ponian inglesa.
cac(r"ics Yeconomías.
Dado en el Palacio del' Goilicrno fü1cional
ber
exigido la desvlacion á San Angel, y que
mas que transito· Con esto
creemos que las rentas
actuales
, . .
.
.
J
de oro y azul á sus paisauos, se \'Uelven . Este estado no debe ser
.
.
. .
.
. 1en i,1ex,co, a tremta y uno e1e 0 ctu 1ire e
u otro. se rea11uda1·an
son su[1c,entes
.
.
I'',enao
. nunca compensa sufiuientemcnte las dcsvcn
molestas y ¡¡rilan á voz en cuello que los no, pues .de un modo
.
.
.
. p:ll'a sostener a. la nar.,on; mi.1 oc 1l0CIPlllQS
Sl'Scnta )" s1ele.y sera me- , IH'ro s1 del computo 1¡ue se haga resulta al. • , C J , , 1 , 1.,1 .·
, . • .. tajas que opone á la explutacion.
gobernantes s011 unos ladrones, que el n.i- nuestras m1errum111das rclac10nes
• •
'
. .
.
.
d d
,1ame •. -" 1 . ose ".
~ es,a:,, "11msl10
Sin embargo, s.eria muy a\'Cnturado pre
comenzar• á pag:.lr, s14mera sea en f gnn l1ehc1eute, es meior ar1ntra1· es e .lue- de 11 ac,eo
. d
..,· pu'hl·.,co. ,,
uistro es un desalmado y el tesorero un 'be- neste1·
·
a y Crcu110
sentar
esta opinion sin la debida rcserYa,
¡¡o algnn recurso que lo cubra, y no Je¡a1fo
y lo cómunico á ,·J. para su inteli"cncia
regH, si no se les dá la pension con religiosa términos mas como·los y desahogados.
0
pues 110 es posihle apreciar en una simpl1
Llegado ese caso ,·olYeremss á la uia,·i,1 á la casualidad del l'nornc11to, pues aun cuan- y cumplimiento.
escrupulosidad.
,•isla de ojos, como la que he practicado, 1:is
Por fortuna no hemos vi;;to hasta ahora agitacion de buscar para salir del ¡fo y :í los do para llenar la falta l'uera. .rner.ester aun1en- . Jndep,endencia y Libertad. Méxi~o, Oc1•azones que o!iligan al ingeniero preferirá
llegar el momento de descrédito para el Go- contratos minosos, 6 los empréstitos co11 th alguna de las conlriilucioí1es existentes 6 . tubre 51 de i86i.-lgle$ias.

COJR.JREOS.

I

SÉCLtfON

1

f

I

~===-=.l..,,====,;:;:;;;:.:;...,,_. . . .:...... . . .==""'===="""'=====:;;;,,:==~=· .,
EDITORIAL.

V

.

• ·,

\

I

1

m

•

:::re

•
•

277
•

I

hasta una cantinera que vende carne de perro con el título de beefsteaks. En medio de
estos trabajos que estoy decidido á escribir
tan Ju ego como halle libre para for~ar un
apéilice á las Prisiones de Silvia Pellico, lo
cual formará una série de folletines w.uy interesantes para el periódico de mi. tia; ,e n me•
dio de estos trab,,jos, digo, lo que mas me aflige es haber arrastrado en mi de~gracia vl
&lt;ligno y e~:celente Dornier, á quien obligué á
acompañarme en la malhadada noche del viér•
nes, y que no es por cierto culpable de la ridícula curiosidad de que yo soy la víctima.
Su arresto le afecta tanto mas, cuanto quepara el sábado por la mañana tenia una cita á
la cual solo un motivo poderoso podía hac¡irle faltrrr. El ha temido que su ausencia haya podido ser mal interpretada; y si ha sido
así, recomiendo querido tío, á vuestra caballerosa lealtad la re_putacion d!J mi amigo que
se despedaza como un lean en la jaula, á la
, ~ola idea de que hayan podido:tenerlo ¡yor cobarde. Me dirijo á vos y no á mi padre porque temo distraerlo de sus graves ocupacioues, Ningun cargo en realidad puede resul

f

'

1

' (.

'

•

•

•
\
\

'\

1.-...i:cu

J

~o
mente los negocios del país, los &lt;lebere~ de
un ciudad¡rno? .. , . .'.
-Sed en buen hora ciudaclanq y todo la
que querais, pero sed ta:nbien p11c.!re qlgu11a
vez; os han dicho que vuestro hijo es.tá e1l
una prision, y no pe11sais sino ¡m la inJ¡uei,cia que pnede tener este suceso sol:it•e Tues.
tra posicion en la Cámara. Ya deberíais 011t.ar corriendo por es¡¡.s calles para alcanzar la
libertad del pol¡re Próspero,
-Despues cle todo solo ha co¡netido up~
imprudencia, &lt;lijo la marquesa,
-¡Solicitar! ~jo Chevassu moviendo la c¡¡.beza con amargura; es decir que gracias á ¡¡ge
atolondrado, en lugar de obligar al poder á
que cuente con mi apoyo, soy 'i'.º por el contrario quien me veo obligado á pedirle un favor; en lugar de entrar en la Cámara sin nin~
guna clase de compromiso, voy á verme obligado á un ministro que se creerá con derecho
á mi reconocimiento; hé aquí pue¡¡ &lt;Íomprometida mi posicion desde el principia, y est~
porq1,1e UJl tunant1,1elo, porque un botarate.,.
--Yo har13 toda¡¡ l.a s p¡¡tioien¡is, y vos nQ
bareis nh1guna, ·•Ji os pres~nt~reis para r;ada,

269

tad firll\e, la lisonja e~ el m¡¡dio mas

á pFopó,

~jto,
..,...,Cnapdo digo que se ha hecho un hom,
hrn ele provecho; replicó el diputado con gra,
vedad, no quiero decir por eso que le confia,
r-ia un trabajo capital, pero s¡tpiéndolo dirigir
pod ri~ sacarse de él a,lgu n partido.
Haaia dos dias que la marquesa había cobrado á Darnier un vercladero aborrecimiento, y la idea de verlo entrar en la familia le
parecía insoportable; por eso, y sin, haberlo
pen~ado anterwrmente, se esforzaba en ha.cerlÓ c!Wr de )a graaia de su hermano, el cual
por su parte habia empezado tambieq 4 resfriarse respe¡¡to de su amigo político.
-Es,cuchadme, herman¡¡ mio, dijo la mar.
quesa eon aire afect¡¡.do, yo os proporcionaré
veinte secretarios que os servirán tan bien
por f)o decir mejor que Dornier; vuestras re·laciones con un hpmbre de esa espeoie no
. pl'leden ya conveniros, Tocio el mundo sab.e
ó sabrá que no ha querido batirse, y esto, con
fll.1,0ll 6 sin ella, de¡¡a.oredita á un qGmbre;
bien Jo sabeis.
- ?Lo creeis &amp;sí? dijo Ql.\evassu dej.ándos¡¡

~4

•

·-

�•

•

2
---,-"!"----,,------~--------·------------.
. . --"!!'--'!""'---•"!"----'.'!"'!'!""-""!--.•~.,..""'!"'!'"":""-~~~~-~~--~-......

J

\•

~·--:::~!:'!:,~'~c..-..--•~--....,.,..,,--,--~-....'!'"---

•f•m=.-•k

- . - - - ~ ~·-,.::.·- . . . - _.,

. ,_ ·.:::.:·· ..

__.._

~-= ♦U&lt;~=.::_¡

o

..

:.:!:™.

3
--~.!""'--"!"----~-E...._--~---------------·--------

_•►=

-~-=-:'.----.,.-~.~."!!~..

to, g,•:,n Janz:iJa.
·j Fermin su sohri110, O. Jo~é Go11z:ilcz, D. A. zi11 el al,orcado, )' con la de lturl,idc, 1•jcr- menes cometidos co1111·a la sohc1a11ia de
. Ya Sllponeiuu~ lo i¡nc nos conlC'~larú: c¡uc .\,luua el rélt~IH'u llau1is1:i. n. Pánfilo Ca- ci,, en el prínejpc :1ust1"iuco cie1l:1 ras1·i11a- Mt'xict1, rm1lr:1 el &lt;lered,o i11lt1rnacio11al ) 1

llniclatl lle ei,.,,1111stanci:1s ,¡11c cxig,•11 1111 ,•s• d11n11ic11tc.
l'ilamic11tos y colisio,ws, se cncucnlm c11 Euro¡,a, 1a11 ,Hlcla11tad:r cu tllllo, tau i11gr11io- "" p11J,,.,s cas:is, y ,¡11c s11hli1nc,s .'iero11es,
1uili11 11111.r co1wi1•111.1ulo y miuueiosn, tlt'I cual
Fuern de l.1 ci11datl )' en g1·an1l1•s !ramos !Jucri t\st:iJo t.lc uso.
sa, tau cul1a y tan rdiuaila, ~e parcrc :i u11 acu111pui1ah;111 el i11re11t.lio c·on sus c::mlos p~-

l'l:UGII.Ul.\.
l'TlDlERA

PAllTI•:.

1. 0 C:1•;111 Ohc1·1.u1·:i :í 1011::t orqrre~l:.1.
~- q1te es rapaz ,le 11 ,,,tirlo al "s1ti·s 11 n1 cor- ,leras y \'ali,•.
. l'Cccs ¡11·eside á l,is des1i11os del liornb,c, Je la ¡.:11,•na, con11a la paz y el sosiego tic 1111 B,•llini,
'.:!." Simpütico
_ , rrnrn~os,
Duo ,le ...
la~h!
nwjor
mioópe1·a
A,·tu,·o,
,re
1
11
du/&gt; corno dicen los ehinacns; 110 el ~·s111·- ¡ Espl'ranws que los eant:1tirns esf11t.?rzos :inaslr~ :í l~s. playas de l_a .\tn~l'ira, ,·1c1iuia ! pt1l•l_,1t,_ i11,l,•pe11di1·11l 1·, co1111·,1
lr:dlad. el r1li! cJi"e st1-i'!'' cau1,ufo poi· ta Sra. Clolilllc

1
(ºo,«Üw·cio" de
y"' p,·,·wrm·tw·a. 1r.1•11 s:1c11Lli111icnl!ls,
)' hay partrs 1•11 ()111' as Jlrer,11cio11 11,ccsarias. Está11 pi•umtas
·
pa- saber si la llUC\'l scrü pe1Jl'1¡ue la,o
1 a1wra.'' l'isos, lcl'IJJi11:111tes; Catlota en s11 n·geuc-ia
1
11111
1
1'en-aph·11e:.~.-ll:1) alguuus Lieu 1:ous_trni- juntar, t(c los ·ieles &lt;le los l:i.Jo::., corr·es1 • r: !J.tl nlirncntncion, ih! nll:\ Lioudl.i Y tlus in,~·, Siylo XIX-Sigue i11sc1·ta11Jo la ªHú- dim.1 iil e 111 rn tic los \'i:ijcs de .\laximilim10,
¡11

) e=_

1.¡ 11

.'ª

E~pi110 de &lt;.:ardciw y el Sr. Pt'1nlilo Cabrcrai.
1

_ uu "sursum c,,nla'' tJUt' ni el rh•mon11}.
l'ur
O:u.,,·ulLI,. , c.Jcl . célcl1rt}
\
·
1mns coo111 1e!o.
!a.
· ll ar 11111rn,
· ·
1:1 voz ,1e1 ¡·ala 1 prcst•nti,mcn1o
. .
-+
- -~ 1rniculo tic orq11es1:.1.
Tu!ou, t'jc111
1
1
'
cul:H
o
poi'
t'
s,
..
,nt&lt;11110
.
1
1
u11a.
l'crn cal111e1, buc11 c1&lt;1,,g:1,
l ..' 1·'.S'l'lll·'.f.1-.A 1)-1•'. ll''l.f'.'.''.
1101,16 ~ su coruzon: q11c c1111·c: ,1,_ul:is J tt,- - - )l\~rE1. U11•i::z )li::m¡n.
t rl ¡·¡· ·1
-"
.
_
..
.,
1
I
•
.• .,'·· 1,
"" un,.,
111-: n~1:n,,
com:\'u ha,.· ,¡1w io111arlo ;l lu idon·ico,
, .
.
u1on•s, lll\'O ,tes~o, de l'l'"l'csar ;¡ Euro¡w: .
li.,,bt·1or ,·u .w1~•.
11111\stn
cftillir:r1lo
por\'.\t.
el lll~1(•stro
Sr. Octa/la cumci,zado. a c1rc11lar,o c,ta pubhca.
.
~
.
.
¡
Salwmos que uadic ju('bª
.
. .
.
.
11ue C'11 C:-ilas coi1gOJ:is ilPI :iuirno sus ops se
.!OSI&lt;'. ,\1.\AI~ \'ILI.A.
,·i:1110 Y:dlc á J:i Sra. Ang-cla Pel'alla Je Cas......_.......r-'
Con pcriiidirri ,111 , 1/c•ga
c,1111 rehg1osa ba¡o la lonna protestante.
11 e11a1·on ,1e a b1111da11tes lagr,rnas
. .
..... : llios
tern, ca11tado 1101· la Stita. E111ilia !icrrano.
Por un i~xi~rnmantt'.' ü m:'1¡.;i('o.
.\il.\.\ 1)1-: C.\HBOX.
h:ihia tenido piC'dnd de la oln·eraci,,n de - - .i
~•• f. Pin::l 111! piano ~ohrn tcu,a de la ópeQue se• l':dme .\lt:1111irnno,
IJ. Ca1t·l:1110 lluhio )' ll. \'iccnle Campi ¡ ªIJUcl pri11eipc: Loctlle el corazou, le ,1,ó 1,í- GHAN TEATRO\' \ClO:'/ AL.
r:i Jlcrn:.111i, 1 lt·I fourn-:ro Lit1., t•jccutad~1 por la
Sril~. )!aria t;:irlias.
Que Cul'llar wmc maguc:sia,
dcuuuci:.1;. un criailcrn de c:u·bou ccrcJuo grimas, le iuf'umliti u•11101·c..; JH'rc, el Lrillo
00
u.~ .\l"ia 1le C.\l'l'f.t::•ros, use 11omeo t'cmi(,)uc PcrL·,lo 11111 y uf":rno,
¡ú ()uet'(ít:irn.
te.
1mperw
1 1a puqmra
·
·
· 1 y t•I rnno ol'gullo
CO.'iCll:l',TO fll·'._ C.\l\lll.\11
sc 1111 li:;lio, ,. ca111aJa por l:1 niña Auela Mar.a.
Con n~111i1·n ele la mano
. . , . = = - - - - - - - - - - - - . . , , . : m1111U:1110, pudierou mas lJUC el saludalilc P.\I:.\ L.\ co:,.n•:111:.,u.\ ni:; s.\:'\T_\ Jl.\l\i.\,
,., lluo do fa sirnpátic:, ópeia ,Jo Uo11i.. ,, ~ -. ~·a~an ;í lomar igli•sia.
tniso dl'I rit•lo.
•
,¡u.e frndrú t,,r¡ruuu1.
Lt.:d.\ 111·: L;\)I.\IEH.\IOOll, cantat.!o por los1 ~
T
t
l
.J.
~
Lo dt'lll:lS, lo sabe ya el lccl&lt;lr.
el .','úlmdu !J ,fo .\m·i1•m'1r1• ,fo 1,,•r;1
Srcs.
Ci¡,1
ia11i , (;oozalez.
1
O
►
/·uta.por nodelpues
'"
" ,. · Jl'.~ ll l~Z.
La i11,istenria con ,¡ue los Esta&lt;los-U',,i¡111r la 1wl'/ie.
rnue1·1os
tle ,•ngase
la c:1rir·:1111ra
s:ih:Hloen,.,,
~•El ti:iuE.,pu
J-:11 el iulerrnedio ra11tar:'i la Srit:i. Emilia
je Oric1tlc,., ,·on,Ptlia tlel Sr. C1tellar.
•
( Cu1r/illlic,.)
dos rcclama~an la e1ac11a!'Íon de lléxieo 1,01·
S1~rrn11u, Ullil l'I.E(:.\la.\ .\ J,,\ CAIUIMI&gt;, acorn..1
'
(0
)
.
.
.
l:1s lrop:is frnttrrsasJ causci sérias i111¡uwLu1IL•s 1 :\1~$oll·•~:-. t¡11c_ hcU1os ll'_ll,iilo oc:1.sio1.1 dt'.'Yt~r µai,a,ra por la Ol'l!llt'Sla, uanda 10ili1ar, coro
;,Qué mas·.
rr¡iu,,f(I.
;,Qm· 1111s tlrce es,• ,.,¡,e,l e111e'
·í 'ia¡wleon
la b1u·11a 1111,•1Mon ,¡ue 1h11 la tanta111a Cu11- y piauus, co111p11tlSla C\jll'l'S.:lmente ¡1:ira este
"
JIJ
..
• ·•
, .1 110 r u1rapar1e, e1 p,1c,11 o 1rau- r . .
S l :\hih .·
iro
L,
11
,._U!! _,,q,o 1t!011
so 11c1l11 e 1 co11cur:rn rlf' , :.
.. . • • • 1•
• ,
. •
t·1t·11c1.J te
1 ... au ;1 . , , ,1 1ns I e111 l' os I1e ul1jc10 por su maestro el S,·. Ocl.ll'ia110 Ya/le.
1
'
P.\Z.
. . L' lt1glatc rrn, JJ:l.1'a 1mpone1'
.
. .
cts se 11"1111 1e, tau.t 1•0•11 1 a la ¡,oh111·a 111- 1 1111 co11riel'IO
1¡11e se dui ,.¡ a:111. 1:1s:ul11
t:1111
.~-()
., 11 \\' 11_1t:1,:
"" - l.11'.'lº''ll
I.J
Lsp:111a
a. )lcx1co
,
0
11 1a:c111En.\.
1 . '
l'LEG.1111\.
1Jice
· un 1,roYcrlno
· ,u lgar que , ·e¡ que me1e una exattii,n irilc,n _. l . q
1c1,e11c10111.\'i,lil1 como íf1111 ,Je t•I s:d1:111 los que a los ¡,ohrt!s l¡ne .t•~a ro11h'1c11t1:1
::-uc:01·r•
.
( ► J )Í() )'lkl""º
;Qli OiOII pi.11,I,~
1 11 11 1
I ucs, tesoros,. la car i; Je ca,·, v.. ,,. ,¡ue "IJ
nn .. nea ma ,.,. ,01110 iodos los &lt;1tl su r 1as,1
.
•
'&lt;.:
ª · uc 'es
a,¡,,cl re no lrs_l':_dt:iron aux1 110N •11 c11 los di:1~_:ie1:.i11
1 'hJ 11,loru l:ltltt&gt;'.
{Jue :tdoro t:rn\,,~
1.
•
•
•
• • camlmí de rumbo su mira ¡,olilica, y pens6
ai· s
.
.
¡(O, del sit111, hemos 10111:1110 su:&gt;rt' uusotras
Y\'•H il mi,, 1,iuutu.
~lira mi Jl.intu.
, l'S
· 1e ¡13 ree,·¡ 111· ¡0 11111
· m11t•rau'·I es. , e·ce.s 1'-1 ..,;
" 11 1- • cu el cstalill!cirnicnto de una monarquía 1¡11e JI• s ·e cou:;um1a11 paru sostener el s111Jf1:J- la .,,,·ea u·'e u.,,.,,. ,,ur., ,,,"' aux··,¡· ,.. . •, ,,,,.·,.·,·.·o,.-,.,.
"' "
1
10
n mio ,lulor,
\' e mi J(tlor.
cion de Ja cs¡,crii,ucia. JJ,galo ellll'e otros el le dic,c ,nllnencia lcmiul""' OtJllell''o
•I .\ti•:,,_
ero ndno
de _im¡wrio, dc piés Lic harro ). pedestal ciu11 que tan. uienI sabe
:-ó'°'o 11d mon,lo,
:;vio en el mu11do,
u ...
"
ele
I rlisp11111•r Id,• ,&gt;lh,s.,
.~, .. ,_··•, ¡iuleo,, 111, rit):I 111 :iriia ha sido fil•mM .
·
.\1 1·ecu1T1r :í :l li a11tro11ia Je as ¡1t·rs11nas
Tú ~ri miu ¡1111lrc;
:Xo !C'll~o rrmrlrtt¡
,, .,..
.,
lito ,. colosales remunerac1011cs· 'l"C m·1,
ll,·,
t
·
·
•
1
·
·
¡·
·
J
1
·
1'('1" L.. rnin mmJre
J-:11cut·nlru un ¡¡;¡i.Jrt:'
,re
lo Cll'il ll' h" lr:fr 10 •drru11os
d•. ·, ..
1. · . .
. · cu 1•1,'_1111 " a op_rn,ou eu 'ra_ncm ¡· os 11ucdel,e11 conl11b111rco11 sus1:_1lcmosal_buen
.
.
·.
'
.
•
_
1
l:11 ti, S,;1ior.
0
1
1
1
1
1
1
1
t
J
J
ta, e e aua111011a1011 sus a tato, cu a Le- h,la1los-l 111uos traiJilJai&lt;an por la llllllediata 10 0.. ,0 de la ¡•111¡1resa, 110 1·011tahan,us 111 con
tli ,,,.; fis_-n .... vti
ma ·os n.1 os,1sin con arJcon J/Jd
Q:i c¡tte eu u St1~ J11Cl''11·i·1 cm1&gt;resa ~ ¡· re:;olriú l!c,·arlti á c·1bo ¡ue:..,ocu11at1on1e.1('\ICOpo1·as1u(•Slcslra11-.
.1 l'-"
¡ ,, . ·
I
.
. 1s:.1tisl:1cto. , • 10
J.:1~orkl·111i,;,..r11.
I
da
·
' •
,.muc·lio ,e ol.Hc11er
· 1 10un/ ·rc~ult11lo
1s
e 1·111
S'
1
f ,a 1merte míu·ra,
ccs1,·o puc, ,, ac:trrc:ir e.
os os i ,; con sus sol:.is fueri:1s: &lt;1uc cliuió á )foximi- ce)k}s lo
r, ,· . , ¡;; • , 1 1 . .. . ....
10, pu s s1 i o e ?s u !JU el '"uuu
.\i1,1 :ill••nJ""º
'fu 111;,110 pród,lu.
los pacificadores ate!-itigu:111 poi' ef:.pC1"it1n- ! 1·a l lle la a ·a d \u"t ·aº 1 'e 1
.l. ' s co lis Je1 os) e. . p1.cu a1 o1e;,, ,e1sa- nwr µ;trlc son ¡wnlcsorcs r.unsumaJus, sac·a- ! D,•l':1 tua ui:m.
1 1o,
C11lmu 11u :ifau.
cia p,·o¡iin ,¡ 11 c n,¡ 11 ei iirorerliio es" ,eal.
t' s·
e • ,~ 1.·1. ª car e era, u e&amp; t¡ue rn&lt; c:ih:111 al ¡,r11a:i '11e :lustri:1co "•'Jl IIW!-i.·. .·,l luz 1·0¡:1s
. ticultas l',ue ¡1or 1,ri111 •... ra \t'Z
·r'"""""""'W'
·
~t·,..~ ~I tvrr,mld
1
1
1
1
J.c
1w... tru J•Mri
l11;.!ri1Hl.•.
me 11 te un eran(!elio; y sin ir mas li•;·os, el dia ¡·lliJrJ oi.:upar
· ., e rouo 'e.:,
¡· • P\ICtJ:d J' 1111e.
~ en 1 1a capilal del lll'ctcm,'l imperio, le flacinn 1uurt111
,.
. sus pnmort!s,
,
.
•
.
.d
., ''""'¡
IJ,. nu.-t-tr:11,1 1:'1~rim:111,
1\ U!(UCl,lOI htldÍ¡llJU!I,
c,C) 1 CC ¡ ¡. . . · 1
\
¡ ·
w, rump1cnuo 1os 11re m1rnarns e 1u ,-,u 1e- t·aer de ¡1recí1,icio cu JH'cciµicio, tll' error
ur.nc1Js, 1_1ue_~, a cslc_ car1tnl1\·o 111c1 c11lc, 1 u:. ;~ib ,. ~1:111.
1
D:l asilo y p:111.
- - os
• . .a iastH a ,¡ur
1 . reo hombre
ratarou siguie'e 1111- dail
podrama11er:1
el ¡,uhhcu
a,1m11?r taleutos
pedir
caritatirom,•n,c
t y las bases del eom·e11iu ,de 1.¡Lóndrcs,
JI s11s en erre,-, de extral'io en extra,io·
· ' J' :í true- 1 otra
pern1a11cccr1an
1"11oradosque, de
1111
1
1
e a1JI que. de imprlJ\isar li,rtuuas
·
0
ra apalrandu :, 011 ,0 eu una calle, dnllde fal- ¡ro¡,as
.. u,a,·c
, . . ,aron cou ra 1 IICu a.
.
.y de apl:1,.:,1r 110 ,.
algunos' tic n11esll'OS al'llsla,
los co11u1·e
SEGUl\ D.l PAR1ºE.
meses el nudoso Jracaso del i111¡1e- .,.,t t , pu,
•¡ ¡·,.&lt;:o, corno
.
.-:..i a..,::,1,
~ .. • J).· CJ oll- , ,,~
taba,. In zazon u·i "ll'lr fa q e .1111111.1Ir. 'Se d• os .succ,os.
• algunos
.
·J ,I'.&gt; Gran )I.\IH..:11.\ ru·:PL'HLIC.\l'\A, co1111n1cs1
1
1
1
1
1
1
1
/i . &lt;I ¡' •• ,, •• 10 ' . l .º.
.
v
~ Ga,·li'as.
'1 .'.
_•,ut,·c lnnlu, _os pocos _e cmenlos 11_1u11a 1 no, recara:.ilJan
al infCliz 11uc1Jlo mexic;.uw Es¡1i11u t.le Cardeil:1, 1¡1w t'S 1101:.ihilislnia 11ur ..,, v ~..1· .· '"ll·,d•• ¡iu,· l.·, 5 : .,,. )la,·:.,
0
1
111
110
1 · 11 1 ,
0
111
e
pe,
aure.
.a
tenciou
Jl"'
Stt
c¡u1cos
c¡ue
ltabra
cu
)lc11co
"cn11111al1au
·
de
rnorrnls
tribiil
s
¡,
•
,.
.
.
d,
d.
,
.
su
hermosa
voz
s11
cs¡&gt;res1on
,
su
correcto
. . ROJo lil
u·oI , lo 1,al 1·11 1 11 · lo .. 11
O ce s:1 11e 10 ) e lllf.!JO. e . t. 1
_J Jti•s
' 0
j
•
•
1
C)_,• J',oncl,1 de J,·11'¡1cra cle Do111zell1,
1
1
1\ 0 · s . (. r,
'
ª L', Y s !'&gt;t
• .,' ., l' ll . .:
s.ord:.iiHCnh:, Y .\lmunte, ese homlm.! opro- IJase dicho 1wr al 0r111110s ¡1anet:ii·istas
de ..\Iaxi1:E::To 111~YF.nt:rx.. H\'j\·i in::-mlo
a luí d'acan,
1 1
d.
••
cuf'nta; pern pal'ece ,¡ue 1111 ,•,uuau:rno 111s- liiuso para
la A1111'tica,
actil'ala. n~a.lle\'a11rlo
,ai· ,as, a 11·a1:1
que C,t1·tleiia.
tn," cantada poi' la Si,1. Clo1il&lt;lc Espino de
. ...
,.
.· _,wgoei:1l1a
. ¡
. ·I ,. ¡ nnliano, que
. este .¡1d11ci¡1e tenia hurn cura- . se •presento
la ~a lula en11·eclora
una 111ar1,ector 110 f'ué de la lllllltion ,le Dios sobre 1,¡ mcu le 1a 111
c1,c11cw11, s1n1e111 o lC
nut l:!0.1 1.011 ,. que ·1amas luzoel mal "')r 11laccr· LJue¡ 1 .,
..
1
1
. · I· •
" · ¡. .- . ¡ .- ¡ 1 . b
. .
.
.
· ·
·
' ,..
• ·
e ta uc su com¡,&lt;Js1c1011.
- ¡• .
.
, .,
.
pa, 11c11 .u,) cn110 a ,l caice ,1 os I os 11e-- 11as•
aspn·ac,
nes
del
partido
reahsl:I.
Jlueaer¡itó
la
corona
ti•
,
:\·.
.
.
,.·
;
.
.
.
.
.
.,."
,,.,
:111lc
111c,a
a
uus
pianos,
11
11
0 r' 11er, OJ('CU
. l.Ha
1 por 1as co11c
/
~os pnci!ic:11lor1'S, r10 oh!,;tanlt&gt; fn tledJracinr 1lil·• ,· i1·,,,.¡ro1¡ c•,·cro,, e,, 11odc•1· d • las t,·o a . .
.
. e .-3.c.
1 zco. 11\J 11101
t . amuI~\I J'nco tenor D Panhlo Cabrera &lt;¡ue ar t1anrrn. ,1t' !-\H
se ,·,or·, ,·o,·•lile ,le los 1111., 11 ,,,s ¡,J,,,.1.,, 1.,,. lo ,i,·,, ,,e- . ... . · ·' - ..t, .
.
.e · . ll -:r c1un, s1110 ¡;01· scn11· :1 ::t rausa, e ordeu- l'auca lagrimas cou i::u cauto.
las ~hrfri Carli:t.s ., Yictoi·ia Bustillos, ..y los
·• ,,.,.,, ,. . 1,,c
. : ,,ue • . sabe,·
· .... .• ¡ior
... ,¡,•e. 1ra11tesas, . ) 1. . 1:1,
prnueras .1111pres,011es
rn:ísrara de todos los tira11us-y por el ucAl S,·. D. Alfl'edo Cipria11i, que Lie11r• u11a Sres .. \niceto) Fcr111111 Orte;:a.
1~,·o ,Jel
.
.
1 10
111
11
1
orc"las·- posaron
"" "' .. 11,.
·• ~
·
111' aquc
p11111co, ~e rc11111ú
Lo La sohrc
Ptm, lnunlo
,
. l:.1 C.'(• 1d11c
.d I si•o t.lc tiacur del ca.u;; cu c¡uc y~ci&lt;.1 :.i la ua- \'OZ, tau csp1·cs1ra
S
,.. ~· a¡;r·a1¡,·1a,11c.
•d
., 3:1tien1c SPOL.\C.\
- Lº nE
- ·•LOS
Seri·•i,o
11113 r,ocl,e 1-1111 J,a .,,. 0111 "
'
º
•
"
~'
"
.
· •' '
asamli 1ca 1,c nota,11 es ,¡ue rolo vor 1a ca, a ciou mcxit·ana; ) por último, que sus san·"-. 1os , res . .,11nza 1ez ,ne, 1a )' " u11a que T.l~os, can 1aua por 1a 1·1 1a. 1.n111,. . • .
que no se comp,in,an en ,il'lud de l,1 ililato- ó lo q11e parece mas 1erosimil, se cal'ga- saJo de ladron, y n1e lo lle,au ante la auto· C. Escohedo; si al'entura el ejél'Cilo Je IJiaz lopion en su caso. ".'i:11la ,¡11icro de los ene¡,rnados de los m:dos moclos dc los can·clc- de J11a1·ez. la detadeucia ,le /:1 Hepüblirn, el "11i11ari11s tlccretos uo fueron ob1·:1 suva s11io son JUSlamente •lJrec,ados_:; ... p¡,,,a ,le Piston, cjeculada ¡inr el Sr.
cion ocasiona,la por la clevacion de tcmpe- 1·011 con las tierras ,¡11c debían conteuel' au- r,úad local, ó :í uu consejo &lt;le ¡;1tc1Ta; )' si á los az~res de la can,paua yuca,eca; delie migo, de mi patria, hel'111a11os; nada rne dw
ros. Se11timos drhidJ11,cutc el pcreance, )' cst·thlt•t·imi,•tllu del imperio \' la e'cccion
~
d: : .
Y por último, ,, los dus maestros llai,lera, .lusé H11.1s, ocow,p:iüouo ¡1or la orquesta.
1 ,e""'ª
1
rat111·a .
tes de lJUC la ct•hcsion l' auhesiun se hubie- reclama sus dc,·ccl,os le co 11 testan 11 uo para pl'Oceder siu péruida de tiempo, JJu1c¡ue su, ¡11&gt;n111c 11ada tirncil, el uia •111e ellos 1e,¡¡p11,.. •
.· ui,•u currespo1tda ¡,ara c¡ne:nc- d ·,, · • . . d JJ·
' •.
· ,.
'." sus JOIIIIS 1ros.-:ª
~s e1i, 1• pa- y \'alle, :i quienes 1a1110 ueue el _ane, y ,¡ue 1 0." Ca,wion &lt;le !J ó¡iera ,le Yerdi, EL Tr.o1
tit: 1 ~ ( 1e rh:l:1 ·,· sin co11s1steucm aluuna
· ¡ 1anm1pa, ,, ean1ao
d por 1a
llaytramos en los cualci:. se l'!ons('i·\·au scdcs:irrollatlusuficientementcensuspnr1es lo•ladr·o,iesco,,,oclJno,el,icie,·o,1,aqm:Jlas ¡;astosporahorasonta11crcc1t.loscomoimí- tcntln~_,u...
· rnlo:i¡)leuanH.'lllcloshechos• ::;eti,:·,c·i ¡ t!. ax11111 1,1110 ~ , ,1ps1JUI 30 t.:orno
.
di
• Eu mauu~ tic . _. 0 m¡,ili e mio en c:irit:ltn·a e_1'11ulac1011 se han
,.\IH)ll, '· Str1tc
0
1
1
1
ol
•
l
·
•
,,
'
~
•
:.i
11tw\:1
rnou~n1uia.
.,is
c:ic1•1ucs
e
p:irla
razou
rnenns
Pru5rgica.
se
clt
smomua.
Il:.ist..liYit.litlo
los
tralJ::ijus
dircctnos.
¡
Ja
Adela
~I:na.
hicu, ¡&gt;crn en otros se l,an des,iado de su ,·orn¡1one11tes, de lo que resulta que se 110· ::a,·antias, sino~ ¡iara los hombres hoiirados, ti/es; y sobre totlo, no deue cnea,·gar á los
l'e10 el tiempo ha pasado, la Hc¡niblica esda 11110 Jo ,¡ue ,•s s1tl'O
.d
". .
.
. E .. ~
11 1
1or e11 .uex,co se r.re)erou con ta enunciarlo para ,¡oe se co111pre11ila lo im1
1,a ,,errano,
IJOsicion JJri:n,tirn,.,. han rl,an,J,,,,a,lo la 1a" cu ellas movimicmos peliurosos.
11
o
cunsen:11
Pero
no
conoce
.i
a
S,·ua.
, Corren de .ll&lt;'.ricu1. 1.
. .,
• .
.
.
que • .. , ., "Ul'J "St ,,, .. , ·.nh,eo
t,,,,b,·• . 7."
J Pie
. ..a ,le Clarillete,
• d ejecutada. por el
6 1-11 acl,·ert·,r &lt;tu• c;st-0s 110 la,.· ,,ece"il•, 11 , rnien- uei'cs que se proporcionen lo que puedan, t:í tti1111/;rn1e, )' Zil:icn:tl'O en el olrido sufre
1
1
1
0
0
1
"
v
,
v
uRslante &lt;le
aul1J111
au siglo,
para ,inq,oncr
errocar :iaslas1t1s11pusihle,
lo ¡1reca1·10, lo n&lt;l1culo Jic una de- da, .:·cune
a un:. una• a~d11la~
r .. , , 11u11·anllosa_' •• .• .
.- Sr.
.,a 101, Gartias.
aeom¡,ana o en e1 ¡nano ¡,or
abl'a,adcra de la silleta, ). aun
en al¡(•rn,,s
ll:1y u110s muros de sostcai111iento,
forni:1- Ira, 110 sea u acusqdos
de algu 11 delito. Ve- sino
que dejándoles csclusÍ\·arneote la a11to- su mi~cria, y la mwo de los ad11:111eros saca
GH.\.'i CO~CmllTO.
l1tciones
medio
&lt;los fo1tsa
semejaute.
la Srios1•
ta. Jbria
1
p1111tos la charct:1 de éstas. Je dondll i·csnl- dos en ¡,al'rc de mampostería y ,,n panc de mos, pues, que el grau ar~umeuto de los ,·ida&lt;l militar l' sus ,·cspou~ahili&lt;la&lt;les, para el aun la poca sau;:,.e r¡uc les dejaron los in,·a\ Las seiío1·:1s ,le la Cn111\,rcncia de Santa terceros partes de una nac,ou 1111 iugo odioM:1xrmilta110 e,·a un 111·í11cipe ilustrado, 1 :,¡, tampoco t,~ne idea de la ,una Adela
8," .\mlantc del ,¡ui11tdo de la ó¡,e,-J de
1Ob
1 '·
1 0 111 111
0
1
t
·
L'
to•
·
¡
10"1·0
·'e
la
Clll(Jt'esa
con,ie11e
apro111·11·
las
so1·c
'
·llast·i
c11·•11clo•r•
)
d
.,
,.
.
)l:tza,
1111c
apenas
cuenta
t1·ccc
a1111s
,
cauta
Uo1Jiu,11i,
ncr, nE Ll\lllElDlllOR, camado
la una 1&gt;os_icio11 falsa c¡uc ¡1m'tle orasio11ar al- 1&lt;H e, so_,re' u:lse ,
_
P_º,s_e_na ... "."", º ¡1arli&lt;larws de los lrili_ una les cs11cc_m es, _no . o . ". , . • ...·. .
•
. . • , ·• ·, •· · ·
.,,-"
~ "' ·
1 · da •
·i·co 1a1 sn-,•1 ) nr,o del áUStri~1co, alJ01Tccitlo del 1wnsa 01' mauLll"O eu 1as e1ucuur:u:1oncs de
¡· •
0
1
. ;11·1:1 v, r:rn· uno
. , r 11ue hab·a
. lor111,c-'o.
. ..
~unos acc,deutcs.
clcnrc1tlos holerog, neos &lt;Ullltcllzau • sepa- es 1110 1111a 1locla1nac1on hueca i· s111 senlHlo caut,tladcs necesa1Jas. Solo aS, el e¡uc,to
C(),\ºl'l.l.\S"fr.•.~.
']'
¡ 1113J111 1' n nana e11 e J ·
1 J ºt •·
1 t
t ·
1 ¡,ol1t1c·1
•11 larffo 11ya con una \'07. tic ci1111rn11lo Jmas
,. uerle1
¡· 111as 1,or his ~Pñoritns Emili:l Scrrflno y .loselinn
st
u
1
°
L,,
catro .,ac1011a .
11111garo l &lt; é I a1:a11u,-i J rasrnn acion a
•, •
"
•u "
· o s
ena y ma, cslc11sa ,¡u~ a , e c,Lra 1, J &lt;JUC lle,·,·oso 11,, \\",•is. ) los Sres. t:i¡Jriaui, PineEi1 el i11lerior de la ciutlacl, la manera lle ,arse, Y ell algunas partes la mam¡io cri~ es- comu11."
1 depe1tderá del ¡;ohieruo, J' solo as, se ,,,·ita'.'incsll'O o¡lfeciabh, cole0°a el (orr,n ti, JJ;.
'· 'l'
· IMI" le en l'·¡ ¡a s
·
1 ,Je l•s
..
um:iran
, ra. f'~sp1no
t l'
" Jiucrt:Hl"S
.. l'C¡,nulic,111,,s, :1 las rcslric- , ia¡·cs, el caudal de sus co11oci111ienios teó- e11 1:1,i corta cda&lt;I ¡11,s,•e ·"' 111u.1 notable, co- u·'a ¡· •;onzah
'"
colocai·lo:; rs la mas ;"1 propósito para filcili- t{L Ji,itliúa por gramles cu::ii·w:i.dur!lS \'CrticaE{ Diario 0/icial,-Bajo el epígrafe de riln las cueSlÍOnes l'uuCSlas (¡uc nos amena- :i:icu, "ab:illel'OSO ) balante, cu111u sic111¡,rc,
Cardciia, ,¡uc ,.·a ~e _ha dado :.í cunocci· Lai! ci1111e:,; l'IJUnaduras t!c u11 rt~.giwcu cout,,Hiu- ricos. ¿Pueden negar ('Sta::; cualidJtlc:; cu noeimientos mu~dt:ilL•s. 'fot.lu 1'' eu:.1I ll:icc f'unH•u:.arú .:/ c(lnl'iert() á las t&gt;f'ho e11 ])Unto.
11 r. 1
3
1
1
1
,
J
l
·u
d
1
1
l
lar la deslrncci,111 de la , ia, en un len·cno es, que cortan e muro en.tos.º _ias ªJªS, "Ponenir tic la lle¡,úblic:i, i, conjura á los ¡ z:m, ~on :is au on es oca es: cu es os nos c..lc,Uica lwjo e:;te litulv s1J c1lito1·ial Lle
,entnJ·osamcutr·, 1. 1 - Sri ta. Emili:1 Serr:rno, )i ta cdueacion y á !os scutim:culos de las !!ill hél'&lt;H.! los &lt;1ue le tletit!ndeu1--'o: len- lle Cbl:\ ~eiiorit:.; tlll:.1 H·¿·tladera mar:1,·iHa.
t 11u:10 nE. LAS J.OC.\UOADES.
1
1
0
1
1
1
1
1
1
1
d
1
11
.
t
t.l
n1
Le
J4;I
1
El
Sr.
n.
A11iccto
l'l1'g~.
c11~·0
so
o
1101!}1
0
tan hú111edo corno en el que cst:ín, )' que de- I e e ascua es a guua
ce,
)ª ª a pre- mexican1is á trabajar acti\'a111enle en la me- con ,ctos Siempre es aremos
e P• ·
' a)rr.
que ,í 11113 ,o, dulce y estensa reune una sor- mas_~, po¡,11la1es, El uéLil )l_a_"imiliano, llrian r¡ue_ anular la Liogra/'iJ de :lla,i111ili:1- u,·e pod,·ia llena,·
pro¡;,.nura,. toma
_ r1""·", i'"'"• ,.,;"'"'"' .' .. o,ud,~ «on sen• ~ "'·
1111
1
13111 , ' "" "' .... ·." ·· " :;· · ·:,·• · · .. · ··· .. · · ... $ " 11
be consi&lt;lcrarse en toda la cxtcnsion, como siou
:_lia&lt;la dice el Sr. Cuellar que ¡rnedJ ofen1
1
1 de las tierl'as que1 contiene, ). los terra- ;·ora tic todos los ra111us, no dejando c¡ue el pueblo."
1,reuúcnle ª"ilitlacl· la Sri ta. ~l.lza ,¡ue e, a0ou11onsatlo JJOI' el anhelo Je cemr una co- no: tcn&lt;lnau que auro¡;ar los hechos, y en b1e11 1,arte en usta 1·anlat1ra /une 1011.
1
.I
d
I
o
'
1
1 1uc-o,-t.tco;ll•~Lo,11,J~1111,\01.,
•••••••••• ,.
paso á ni\'el.
Jl eu_es ad)aretlll.'S, fa to~ ~e hase Y e resis- tiempo lo haga con su lento paso.
J.a 01'que,ta,- Ocupándose de Zit:icuaro, 1 de,· la ni:1s clelica,la susceptibilidad: rccnnouua ma,milla, ¡, 11 ,.s ,·ontando apenas trece rnua ) co11liantlo en las ilus,,rias p1·omc,as rcz de retratar al 111uerto de Qucrélal'O, nvs ¡ Es¡,e,·amo~ que l'i ¡iülilic·o, atlemas de ,a- 1'.,Jc"""' y,,.,.""'"""''"'"".............. o ,,0
_
_,~·_.'(tadtJ ucm·_r,1l d_e la cia. .
_La Jb_.cri_a,-,E,•n_ su_,edilorial titulado: 1.Co- Uic'e':
. . . . .·
. . cernos r 11 ,r¡ ni c•scl'itor tic In buena socic lad;
afíos (lOSee utl:I robuslisima vo1. de coull':illo, de :\"a¡wlcon Ul, 1·cnt111ció ü sns Uel'echos al le presental'ian «·aric:Jlurado. Pues l.11en, uu /011z:11' el mento !.11·11~1.1co ~1,, 1~,s pcl'~o,1.3~ (¡ue ~11 tr 1.J:1 :1. 1•• 1',..1"" i.-r~rot •. ·, ·•· • ··• • · · ·· · ·
1teunn, se &lt;leSlJ'u).·e_n pocoª poco.
1•.s
s:ts de l.u1opa, &lt;l.ce.
lodos los capitanes de la rn,asiou o de pero nosotros 110 hemos hecho mas 1¡ue in, Ja intelineule ,· simpática .\lada Gal'lias ll'ono uc .\uslm,
de hombre de t:11 ed11cac1011, ma,Jurcz, ¡u,cw, 1 tom311
' parte en e!,;le
• t:onc1cr10
., .
• ~e scn11"1' lo- '•&gt;4I
_ . . ni.-·~ · ··•· ___
- ,.. ~
. mah,11110 rn el 11lleno1· ,le IJ cmdad.
l ªJª dt agua.
. v creyó q11c el p1111a1lo
..
··· •·····_···
··••··••··••·•
· --1
1
1
1
1
..
o
~
.
~
.
.
•
.
,
.
.
.
mar
en
cuenla
e
sacn
,cw,
e
os
que,
,cu..
,
.
,
.
~
.
~,
,
..
En mu¡ pe11ueilas distancias, his ondulacioLa que alimenta la calde,a en Chapnhc- 1 "l'ol' todas pal'tcs !Jay mol'imicntos rc1·0- 1.\Ja,irniliano, fue,·011 unos c11 pos tic 011·0s á scrtar 1111a cal'ta y unos p:írrafos, si se ,¡uie,¡ue, se presentó hace pocos di:rs co 11 io c0111 . 111e\lc:,nos que Je halHa11 srdo e1111,1dos a .\11- c,pene 11 c1a y etl:ul, no puede, lrn¡o rn11gu11 cil'ndo preocu¡,ac,oues ,le fallli'ia, l sc~bn•pu- 1f,,ou.1u, b 1,,:1 El,.\L Dh LA N.\ClO:\.
1\
11es tJUC ¡n·ese11l:rn los riele~. llea::1u :i tener pee, construicl,t s9bi·c picls derechos tic ma&lt;le- lucio1rnrios, intrigas cJiplomáticasJ 1·enci!las probar fortuna, y lodos trnjcron á su ::uno la re, cnrno 1kja entrl'Hr el Sr. CueHar, 11or
Jlfl'sitora _v directora, _,· ahora lucirít sus fa- 1:in_Hu· con el ohjclo de consc _, uil' su aceµ- ¡ n_•spcch&gt;, rcpr_es_ entar el pnp_el pas.·i\'o, obc- uiéiidn_sc ~.. ,_u_n_:1tur~il tim_iiJC'_z, sc_.11,re~e_1,1t:1n_
:.\o sil·udo pi,-.ihl1· que ti•u;.;-.1 dt:.do la ",,)ida d,· la
0
1111
1
11
..., tic ni,el. ra, se eucu" " e muy mal e~ta&lt;lo.
,In c·,lllditk,s
pt1r,,i'"'"
\'cra1.•111r.,
:iuhasla seis cenlirnetros ,le, diferencia
internacionales, ó&lt;li~s, amhicioncs )' codicias, noticia de alguu desasu·e. )lárquez, )fen&lt;lez, llenar nucs11·0 perió&lt;lico. Efecto de la flojera
cultadcs como pianista.
tacwn, 1·e¡11·esc11talla IJ soilerarua del puelilo I diente, automat,co que le sc11a.Ja11 sus pan e- por p11111e1" ,e, autc 1111 p,i Il Iico, stcmp, e le ('Omlud.a
,,.,,, ór.h·a
,,. ,,,,.,,,e,ó
"' dia .¡&lt;1ucdel:s0gm1
culrnllle
11
l
11
11
1
Los du,·micu1es estün mu_y dcstrui,lo&amp;, y en
J/a/er; ¡ rodante.
que todo .o vcn·1c,ten,
El Sr. D.. \nicclu Ortc•0•a, que est:í pron- ¡ la rn 1unta d uc
,.-,,
,
,,,,,·a
,·•,·a. p:tr:.1
Jo.&lt;cf,·,,,,
·
1o trastornan y eme- Lama d nu,
·., De l' ot1er,
·
A¡mard, Ci'11,c 11an )' o,
· 1e 1a 1gnoranc,a.
·
·
·' lo da una nac,011.
·
Qw'd g1nstas.
··
Al contranu:
· como Jiom Jire ms•
lllllllt•,
soh,·c,.- lodo,
quum],',·o•
uunc:1,I, 10/lit·a
lrn .l\o\i1.·111lm:, :i"- k\'i~.i i,I 11úLli1~ 4ue dicJrn ~!ida ~t:
10
1
1
dia JO th·l mi~1110
varios p11ntos el r·iel est:i i11d~penuie11Le de
Es 1hil sistema americano, tínico qne pue- nc11a11. El resultado es que desde el estre- otros muchos, todos fueron ú estrellarse conPe, o ¿por qu~ el Sr. Cuclle1· la pega con
,. to siempre ,¡u~ se trata de l,acer un bien, J)eu, vult perdcre, priu, demelltrtl.
¡1ruido,. ejel'cil~&lt;lo en l~s '.''.'gocios, y rle ta_- Pa/,iri~.-Emilia llorntt/u.-Jlaria Gal'{i"•· ,•c.:riftc:u·:í
)léxico,elOc,ulm
de IS mes
__ Jf•"'"' P. ,..
1
81
67
ellos,) he no1acJo algun c,1remo de riel le- de usarse si11 peligro c11 este camino, y á ¡,e- cho de los Dardanelos J1asta el cabo de Fi- Ira la constnncia de aquel pueblo que Yeia nosotros y no con el Sr. Escouetlu? Esto es-,.. ee 11 rurrc con sus talc 11 tos :í dar brillo y
El 1,·oao &lt;le ~lucteznma, l'rgado con la icnto s1 se qmc,·e, ]Jax11mlia110) solo )fa". -.llana J/0111edo.
I"""·
I

visilJlc llctcri11ru,· ¡&gt;;11·tic11l:1r111c11tc cu al 0••1111:1 1 PCJeas J-,,OII las 1¡uc llcnt•,
¡lero lOl1as :H¡o1r- 1ia Y C:lJ:l
·
· e1e ~1·eu:1. Las P 11 1a.-. 11e l;1:s· me - ria/, suscrilo ¡,01· d C. l0rrnacio Ua111ircz~ &lt;IL• resp 11· ·ai-a, ~- Ja OI'(
· JL'll se c·11111p 1·10· por e¡ rcgt·
1
curl'a. La folla de cu11latlo ha liccl,o que se t'CII ,le dPl'cctos.
da,)' cordonl's Ron de acero. Las dlrnlaR, J.1 nccesicl:11/ ull ucdic:11' el rjfréito :.i la "uer- rnicm,\ lll•I~,, )' ardió Z11:k11:u·o J or&lt;licron
·
··
•' mo, ·t l':l d1,! bJrba1'0S, .,· couclu.,•! C()ll c5-tos ¡t.ír- ¡os pu_e¡,los 11ne io c·i1-cund;m, I lns inC('llJiat.lcslru¡·:111 1-111 ah:.mias ¡1:ll'll'S los tah11.lt."s, l:as- ¡
.11111·,, . . 1/c .,o."te1,,·,,,,·,,,,r...
1·r~1ladorcs, bielas,
l1•;1s1111s1011cs
uc
1
1
t
•·
,
"
v
/ la el gt"ado t.le cslarsc pertli1•u1lo cu ellos los
Los lJllt' coulieuc el tt•r-r:i¡ilt•n d~ {..:lia¡rnl- rnil•t to, t sté11tricus. (•jl'S, cte .• i'li·., s, en- rafos:
rios il,a11 entre las llamas uwtamlo lrnmbrt.'s,
1
11
11
i
1
11
1
111
11
111 0s )' a111m:1
acotamirntu,, )' ,1,·jar dl'sc11bier1as las estrc- tcpi·c, 1,aslalllC hicn c11 nslntitlos, se ronser- "" ' 11'.III e mcu est, º• ¡· rc,e ' cu:ua,
·., 1
"Para 01,·a cosa se 11cccsita el l,razu fuer- l 111 11¡,·res,
.
) 11 ..
. 1es,)' cuaulo era
•"id:i1lcs dt! los durn1ie11tc~.
,aron en '1111•11 t•st;1ílo dur:rnte l:u·g-1• licm¡io. e i111cli:;e11ci:.1 tle p:trlc &lt;le lus rnaqninistr~s .t
tld Hobierno re11c1·al. La nc('c:;idad donii- t:lp:1z de· rnorir1 ,\· solo esrap:rron tle ~sta earLa scc,,io11 lié los &lt;le ]foc·cac no p:11·cee !.ns o¡,er:rd1,i11•s del sitio ,•~igiero11 la d,•s- r11yo cargo cst:in.
11a,11e en el I'ª"· es(;, g11erra co11 los salrn- niceria )' d,• e,1:1 des11"11cci1111, algunos l•,1c~11flcit'nle pnr:i thlr 1,11l:1s l:is¡pr:rnli::u; de d11- irucl'ion tic una ¡iarlc tle l:i \Í;l, 1¡11 e ha :-.ido
Las pit\zas 1111e h:.111 si,lu rcptwSlas por h~- ges; comc11cc111os por tr:11.:11· la lillL'a 11a1111'~i\ yeR, que nc~ernn diJ:nus los bcl::¡:1s de ller;1cio11 t¡uc llcl1c11 ptl'Senlar esla da.•w de ¡ l'Cl)Ul!:,;,ta con poco niidailo ~ de tw.'l maurra 1ler SI(. Ju l1estru .11 1:is en 1ns go 1pPs que 1mu su- de esas 0¡1cratio11e:s. Jfácia i.:l Cull'o tic .\lé- ,arsc par:1 nmt 1l'I'1u~ l'/1 olru-¡ puc11J os y lo·
·• :
~
.
.
muy p1'ons101rn.
ue es,11 r l'rido, cSl;in muy 1,icu i-j,•cutada:--, los aju:;les xicu, Tamauli¡,ai; natJa lic11e 1¡uc temer ,le m:i.rse ~u precio.
ohr'1s
J
¡..a c1rcu11s
·
t ancia
• ·'
~ l{Ju_s,·. .. , 1. . 1 111:,1s• 1111pol'l.;1.•~le t1.::, el tic!' ~•.nra- Jll'Ó\itnn :i una runa de 11111 y (H'tJUt•i~u- ratlio, so11 pcrfoclO:) )· 111·cs1.• 11 t~n 1a mi~ma tio1'Uez Y los h:.írha1·osi y si alg-1111 peligro :-;e presc11t:i- Esto p~11·r¡•c 1111:i fülmln ¿t•s ,ertlad~; pe::.de,o ele S:.in .\n~tl. .\Imito en un tc11e110 1li:ií'e imlis¡icusahlc su ¡,ruuta rc¡iosicwu ~~ limpieza de trabajo (Jlli! las pri1t1ithas de las se por su l)·oulera, las fuerzils del E!-,lado da- ro i-;in l'mbargu, lit•safia111os ;'t cu:tlqi~r!l en él
•
· · (J 1accr ria11 mu~ pronto cuenta al goliierno con u11a m1111t ¡o ;1• que nos dl'srn1cnl;1,
·
~ñli,lo, 110 prt::'!,c11l¡111 ~usm:tu;llt:'s dirncn),,iones I uua n1~rnera sólidJ.
111~quiuas. t·:'&lt;1wrnnc11lo
un JIO~lt1,·u
1
inconl'cnicutcs 11i11~1111o,; por otra p,,rtc, ¡uJl,wite.&lt;.
al 1,accr esta dcclarncio11, puc, so11 olJ&lt;a &lt;lé ,ictori~. Al otl'o estremo de J.1 linea, eu SoLa mis,•n:r mas cspa11tosJ ,ino á sentarse
r•L1ce no C"'t·~r t'1111c·lu·111 0. , ,10 Sº ¡,11c1¡..0 ·, r.
1·Ó\'
c
11
JIH•xic:1110
C.
Juan
Carlloso,
artesano
no1·:1,
el
ricso'ro
de
1:ts
invasio11cs
•.
,·
es
111•ccP11to111•(1s
:ll Indo dr :iquellas uumerosas fa,.
'
J, .El de la ConJc,a se c11 cucnll'a en mal esr•~u· de ~u t•s1:itlo /i1mL
\I
i11Lflif;c:i11lt! )' ,istmJiO!óio.
5¡1rio 110 oh-il.l,arlo, 110 :ipa1·ec(J L'II l:1 n•r1l:i- n1i!i:1s 11uc l¡ucdaron :,;iu lecho ni hogal', \'i"
t:1llu, _\ e::, un:.cutc su J't'l):.Il'ilcion. . pracI1
1
11
1
IJalla,t
El íeu&lt;ler e,i,í JlrOl'ÍSlo dl' gm•oJcs,) es e ti era fro11lera, clonde en metliv ·'el
· .-"'Solo e..,,·•1c t.'•11 •I guna~· ¡i•" ·t es· ·'ut' licar el 1·ceouocim1t!nto, " 1¡uc lo t stab!1U
u tle,ic,111 'i,· do ·rr:111Ll's &lt;'11 lns montes.• sufriendo
1
· y s11 ausc11e1µ,sc
·
¡1act! sc11s1·1,1 e r11 los 01111111 ., 1,111 'o,) • 1,,,qu" cu,, é'la 1,,~c·,iuc·,u,, 1.uucna t.:·o 11st r uc·c.; ion ·
· ten ¡:1s ¡,o 11
·
· ti u~tno~as
·
¡ 1os lcld·1• 1·l·1,
's t'•11 1am brecomenn na,
cx1s
1 ac1011cs
III
te
• - 1• dfl i1 111· 111 /! 11~ ·i t~~
l,1111tos en &lt;¡ue rn·, 0 n •cc·~·11·io s•r·•
1 u·• 1· J "
Los truc!ts son de 1mena co11strucc10n,
J 10o-ilas )' las pequeiJas colouias uortc•:1mcl'iCt1- uí :í ha1·,·r 1'~11':l:.!ns, .,· !-nltl:11los ). h:1bila11tcs
u
u
..
, :;
"'
..
·
.
. '~ e ·• . 1: 11 "' r )u " .. no hay peligro 11i11~u110, uua buena atlminist·i' ocas"'"ª
• 1ªce o '"'
J• Jasma- ¡ ll'aciou 110 Jebe füu· 1111nca por mucho tie111- el _rc¡1ar10 'de la c:_1r•0•a soh,·c ellos, cst~ hecho nas: el m•I
'
· I•... r·1¡,1·'•1
' u,. ¡' ut ic
.. pro,iene ,Je la sierra ,lt- Chi/11w- j "_'º' iJtr d,_·_11,·n•sid:111 ha¡·o_ los árboles ó atertiel'as.
. 1 ., ., 1 . . . ,. 1
1 ha¡o liucnas co11d1c1u11es; solo¡ se notaI en. las 1 hua; nuestros presidios, nuestras colu11ias 111los
,le lr111 su!Jrc las penas, ) las madres
pu la StlHUl'H:tu uc lra11s1to a CSw e JSC &lt;C
.
l)w·111ic11/1•.,i,.-,'·e c,111,·1•1·1·,111 ,,e,1c•1·.1l11ic111c
ruedas tic uu lai1o Y sus cort oues, e e1ecto militares, deben se,· l1tlcia las ,0,ar.,•-..autas de rn1a11 niori1• de 111iscl'ia á sus lii1·os enlre sus
,,
"
,.
1'1 en c.s:1 sic1·n1: esla e11)11rcsa esce¡,ciuua ¡ solo PI 11r:1zos .,· 1:is 1ieru·¡ :l)i srn
t!U huen esl:H.lo, )º c•l,',,, 1,,,,.. 1,,s ,.-1 ,1,·."i", 11 .. ·,.·,, ouras.
.
111cY1l::t
· · JIJe de::1 rozan11e11
· 1o 1·urz a·'uu que 1·ci
· ('111·:ic1on
· ." corrorn¡11·
conrc11ic111es. I-us culoc·.,,lc,s· e,, 1.-,., c.·,llcs
Lo, ,¡uo alra\JCS:lll la ba,nnc_·a del )Jue, LO I las ruedas al ¡,aso cle los cur\'as contra el ¡ o"oLierno ue So11ora ¡iue&lt;lc dcsem¡,euarla co11 ,las llernl,an al s1·¡rnlcro :í los ,alie11Lcs: hor~ c,"s·, e,1 • 11 1o1.·il·,,1·•,I.
,,
l
J- u•1,,... 1·u·i,l·,l,,¡,e
•·'oleccn
,1,,11111¡1enlu11able
·¡ L'),tll'l'10r,
. en""'t ui 11te 1a 1·ucrza cu o1·r,
.
·11 e cuaI 11·0, _,· sm
. e111uar
,. •ro \cr d'
ucccsitnn 1·e¡,.. ,1e1·sc
u • ..
u
,w,¡,.
•
•
ne
n L- sus n:eursos i· con 1os c¡ue 1e pl'O(l01·c1u11e
e1 rII
:ua~ro.
0
"
~ ,1
. .,
...
Sil!etaJJ.-1.a rnayor parte cst;\11 en lmc11 t.lel'ectu. tic_ esta, la m~dcm_ c~~uesta a la m- ga, y mas se i~wuiliesta Ue uu solo lado, pu,· gobierno t.lc ~lé~ico. Jlest:t la zoua que sirre
Los soh~rr1tws ele ~léxico (¡u1s1cron mosac,011 0
11
l
0
0
110
111
estado, pcl'O algunas
:iLrn,., Ja, eslrem,- 1 cmpcnc füll 1 ·c¡nu" ·
ru111tu1·a• alhuua • esta,· ,·ueltas en un m,s1110
·
seut,·d 1a mayor de li11tlcrn :i los listados ele Chihuahua, Coa- t,·arsc r:eucrosos, ¡· 1.oma,lrid )' )lendcz lle11 I
11
U
·
ll
l
t.i:.1
cJ
la,
· ¡as ma,¡u,· · uuila y .'iuevo-Lcon; e11 ella si se necesita ,aron rnili-s de ¡1es11s para sororrcr :i esos
dadcs de los dos rieles.
c a,¡m rcsu a &lt;JUC "
as en"" · • e s p:tl'le 1/c tas curl'as, )' º can,b,ar
1
3l
1
1
0
Clla"eta,.-l'alta,1 e11 ~,·a11 ,,,·111ic,·r,. ,.. 11 tornapuntas en ns muros
er·::il es la e·u 11 • ua~ de tlirccciou.
1 uu sislcma ¡iarticular _,. u11itlad cu las O[ll!l'a- j Uc::-!!racia&lt;lo::;, _,· 110 1·11to11Lraron trno solo co11
1
,
º
,
u
rt'posicion exige. un cuidado C'1raordin;1,¡ 0 _ lraccion de :• "'.ª&lt;lera )' la de la mezcla_ del
Seria de tle,ear en el 111aterial l'Odante el ciuncs; para ella e,tüu llamadas J:,s r11erz:is qLi1•11
haul:11·; ¡,n•lái:111 la nrnerte :í la Yista
0
1
1
1
&lt;l
1
1
b
I
e
t
da
11·1
a•
u
I la·
·
·
1
O
11
1/ie/es.-Uc úos clases los hav e el ca- j a¡, aua , "Jª ' re a n rn
· · ó ' ª • cstahlec11nie11to de un sistema senctl ,¡uc uel g1·1ie1,ii Escobetlo. E1me1:11110, si la ca111- de sus opr~so,.es.
•
·a
u
·1·
cmpot,·adas
lo
mino.
C:JJ s1en stJ e Ch ati •
, cual dclie :imortiguase 1us go ¡pes de ¡os w:.igollCs elllrc paila Ji; Te pie se ju1.ga 11eccsaria, 1::11 esa 1mrna :-.eii.ora riuda de 1111 mL'tlico, flsus~ga J
l
De c·,,,ta e11 I•, •• c,·111,•s ). ·'·• ,•,·¡,·,,oll",. "'' el ac,·¡·'__ª'' ,_.', pui,_·e 1·'."e',º"•.
q_ue_ Pa''ª.. e,,·1 ars'e • si i· cou el tcuder al chocar_uuo_s co 11_ otros. 1 ulaciou se ,,uetle situar á Coro_,w·, .1· l'ol'firio r1,cihi1í JHII' conuucto de 1111 lrace11dado, el
·
"º ·•.·, ,.1,11 s,, 11-_ 11u11c1~ se11a11 IJ1slwlcs
resto tle In Yin. "ºs,,e ,1·,,,·,c,,s,·o,,,
·· •
e•
las ¡JJccauc1u11es t¡ue
(/o,,t llh,,"ª''')
D1:iz ¡rncue
., 11acer sus JH'CJJ::tr:.1t1vo:, ¡1a1·a cs¡,c- o ¡·1·uc11111c11
• · 1o IJe una sn111:i cree,·d a, como un
1 11
1
..,
cientes.
s_e___ º _'",..,", si so aticu.&lt;le ª.· ,ª ·d·i·l·icul_ta&lt;l º. e
dicio1_1ar ¡1or la Pe_ niusula iuratcca._ Baota 011,ilio que le &lt;'lll'i:,i,:1 Ca dota·,,.· ella, madre
1110
110
.
1
Los 1·ielc ·
,
1 d'
•
ll&gt;ila,sc cu el 1'"
en IJUC cSL,lll coloca
una orden Jcl "ob,erno p·,ra. r111e el Sur des- de sris uiiws ¡w1¡11,•11os. sin m:,s amparo que
s
lOIIStr,·an
a is nnc1:1 e1111·c ¡
.
1
.
.. ,. ?&gt;
Sus e.•·t1·e1110°
·,·, r¡11c f11•1·1,11 "uioc,• 'os. E',i das,)' á las f~la es cousecu_ cucia, ,¡tic trae-, ,
l'~'\'IS'f . \ IJJ•'. l'l··.111t')DIC'OS.
c·'nS" ba¡·o J·,1 l'i¡'ilanci,·1
,le' Ji111t•11cz. ..
Ui&lt;Js, sin 1111 J'"" ¡•al'a ~ns l,i¡·,,s,,i111111.·i 111·,1n_
1~ •' . ' º 1
e
e
.. u
,
_
"
e
.
ria cousioo
s·l e1 go bº1c1·110 se l"l'sue 1re por e11co111e11L1JL' t:i su111w1·:1
. .
. sus fnll'lll
. -1,ros lr::1.11s1.Jo unos que rnu S1(. 1o repuesto:,¡ rcc1e111e111euo u11 11t-,sca1Til:.i1111c11to ~o las •hal'J'I ":on,·tilucio11al-] ll.ulil :m etl1lunal: •·llep:1rn &lt;·11 1u·ir
te, se h:u1 coloca,lo pc1¡uc1·1a .. :. ,.,,,·,as ., .. r·,c,·- / raucas.
p,·,,.,·,- 011
l,1 Je del',tos·,•· i· c,,i,·e sus ¡i.-.,.,. 31·0s cc·ii- al ¡· ó,·cn espar1ano la cam¡,~ila tle .\.lic:1·, si tlos de frin, t·u11lL•stú á cise liombrc lo ,1ue
11u,1, ,·c 11 .
"v
" el s·, -u·,eiite.·
"
ro, que est •.-,11 e11 coutacto )"'e.,1,·,1i·c
Los muros t1c tcrra 11len t.le una :.iltura con- li"ll"
cuusit!ule en formar una líue:.i rnilil.il' sulirc dellicra lt::ihrr rmllest:itlo l:t madre tle los
0
1
u " e.·¡iae·, 0 1,a,·a siderable, ó son de mu.,·
r rnola co11s1ruccion, 1 ... "l'ues
..,
.. · il"¡,•t·,
ta¡·a ,1uc rcstilta tic ,l.•,·1,•s 110
b·,.,,,
1., 1,.o,·a en q,,e 1·uel .·,cu- la ll'Untcra úd ~orle, conlinndo las armas al G,·aros, á la co111i,lc11ta de .\1·n1odi11 ¡· Aris-

I

i

lle

\'LJ:\'CJO
.Ai .... S.

1

l

¡

··

I

I

¡
OL

- --A;-.

y All} ~: U.A.DES.

1

l

0

•

1

"

1

V

l"I

&lt;I

,. . . . ·'

..

,

.,

0

•

*

1

..

'

~•

•

,.

•

·

"

,,

·"

•

.

'•

.

I

.

¡ ,\

·- ¡

I

~

GACE'l'lLLA.

1

•

I

'"º

•

I

•

'·

I

0

•

•

,,,ctr,· ;,,,..

0

.,

•

1

V

.,

•

1

~

¡ .. .

•

, -

"'Jº

~

1

..

1

Q

V

•

0

•

•

u

•

I

"

~

ª,

0

1

'ª

~
~~

I

¡

l

•

por el ascendiente ele su her-

--Estoy muy ~egura de ello, y la prueba
es que no lo recibirt'i mas en mi casa. Si quereis creerme, vos tamliien de beis romper cou él
-Lo &lt;¡ue tiene ~s, que prec1Kamente el clia
de mi lJ,,.~aela !t, prometí forrnlllmente la m11no de Enrique(a..
-Sí; pero él mismo con esa ignominiosa
aventura os ha relevado de vuestro compromiso. Prometí:;teis la ma110 de Enriqueta á
un hombre ele honor, pero no á un cobarde.
-Por su¡,nesto, a~í lo habia yo comprendido.
tt ,. 1

•

-Y ademas, ¿quién e~ Dornicr para tener
la pretensio11 &lt;le unirse á 1111u familia como la
nuestra?

--U na familia que cuenta cuatrocientos
ailo:s .•••
-En fin, una familia muy·consiúera&lt;la v
muy antigua, interrumpió bruscamente la ,
marquesa; coufesail, hermano, mio c¡ue vue:;tro Dornier no tiene ni.ttgu1t título para semejante distincion.
-Así es la verdad; 110 se falmcan Chevus-

1

•

2,9

~78

conciliacion; yo que quiero guardar ciertos
miramienlos al poder. ¿Qué dirán mis colegas cuando sepan qno mi hijo Hslá en una
prision? Esto es darles armas, y se alegrar:'rn mucho de encontrarla~ para combatirme.
QuiAn sabe si no llegarán ha.ta exigirme la
responsahilidat.l por las locuras de ese miserable.

tar con trn mí ni con trn Domier, y con el
auxilio de niestras infiu;rentes relacio1ies os
será muy fácil sac11.rnos á los &lt;los &lt;le este purgatorio anticipado 011 que 110s encontramos.
Esto es lo que me ha dicho una especie &lt;le
comisario de policía que se ha dignado interrogarme hace uu momento. :\{e recomiendo
de nuévo á vos, y sobre todo recomiendo al
valiente Dornier ,, la benevolencia de que tenefs dadas tantas pruebas á. Yuestro afectísimo sobrino

-¿Y quién sino so padre será responsable
de la conelucta de ese aturdido? respondió el
marqués severamente; si os hobiéseis ocupa.&lt;lo an pbco menos de vuestras estravagancias
políticas y un poco mas &lt;le vuestro hijo, nada
de esto hnbiPra. sucedido.

-¡Mi descuido! ¡mi debilidad.! repitió Clievassu con enojo. ¿Calificais ele llrimen el no
poeler co11st1grar á la vigilancia de un estudian.te el tiempo que me exigen imperio~a-

2ii

\

P. D. "Os prevengo que me convido ú.
comer con vos el dia que obtenga mi libertad;
qorque solo vuestro vino de Joha1111islier ele
de 1779 puede hacerm&lt;J olvidar los abominables bebistrajos ele la cantinera"
-iY bien 1 ¿qué decis á esto! &lt;lijo el marqués mirando fijamente ú. su cuiiado.
-¡Preso! esclamó Chevassu, cuya cara se
habia prolongaelo eonsiclerablemente durante
la lectura de la carta; ese desgraciado ha ju- •
rado arruinar mi fortuna parlamentaria. Yo
que quiero probar í, estabiecer nra política

_.,.-

'

•

,1,.

Jus como se hacen pares ele Francia,

\

Próspero."

-El marqués tiene ruwn, hermano mio,
dijo la marquesa que hasta entonces babia escuchaclo en •Ílencio; habeis educado muy mal
á vu~stro hijo, y si comete alguna. falta, á
vuestro descuido y á vuestra debilidad deb11
solamente atribuirse.

"

I

•
ya
mana.

•••

t.1

•
'
llominar

.

dijo el
fliputado ele! Norte alzámlose su corbata hasta las orejas.
Al nombre cle Chevass11 se mordió los lá.✓- 'uios la marquesa con una impaciencia poco
disimulada. •
-Veamo,,' &lt;lijo ella, es preciso cortar esta
7
1 cuestion: ¿rompereis ese compromiso
-.\ decil', verdad, respondió Chevassu vacilando, uo me clari.a gra11 pena; sin embargo,
como es un proyecto formado hace tanto tiem' po, }' Dornier puede ser un enemigo peligr&gt;Jso .••• es embarazoso el romper así tan brus ·
ca mente. • . .
t,
- Y o me encargo de ello, dijo la marque sa, dad me vuestros poderes.
-Si lo quereis, consieuto en ello.
La marquesa lla1lló y se presentó 1111 criado.
-Decid á mi sobri1m que venga, le dijo.
,
-Por esta vez creo no se quejará Je mi deterrninacion, añadió Chevassu luego que el
criado hubo salido.
Enriqueta entró
el tialon ta11 conmovi_
da, com? llll acusarlo á quien llevan á oir su
~entcncrn..

¡Derriba010s al ministerio? ¿Declaramos la
guerra á la Europa! ¿Hacemos uua reforma
electoral?
-Erns son muchaH preguntas á la vez, respondió Chevassu si11 comprender la ironía con
que le hablaba su cuñaelo; porque jamas hubiera creído que tan graves materias pudieran
ser tratadas con ligereza. Para responder á
vuestras preguntas sin confundirlas, os diré
desde luego que si el ministerio 110 cae á los
primeros ataques, no por eso escapará bien
en aelelnhte, porque yo por mi p11rtr, luego
que haya establecido mi posicionen la Cámara, pienso &lt;lirigit· á lo$ sef,ores mini~tros unas
cuantas interpelaciones, algunas de las cuales tendrán precisiou de hacerlas cuestion de
gabinete; verémos entonces cómo salen del
apuro.
-¡Yal ¿con que cucstion de gabinete? dijo
el viejo recalcando lo. palabra; pues bueno, yo
tamuien voy á proponeros una cuestion de
gabinete; me &lt;lireis despues si vale tanto como la vuestra, y veremos c;ómovuestra 11alerni&lt;la&lt;l 8ale clel apuro. ¿Dútide está Próspero?
-;Próspero? respondió el diputado como si

....

I

en

I

'

•

despertase ele un suei1o; ¡ah! si, Próspero, ya
hace dos dias que no le hevisto.
-¿Pero á lo menos sabeis dónde está?
-Su pongo que en la casa donde ha vivido hasta ahora.
- ; l~stais seguro de ello?
-Estoy tau sobrecargado de negocios elesde mi llegada ....
--Que 110 os queda tiempo para pensar en
vuestro hijo, interrumpió hrnsoamente el marc1ués; ya se ve. eso s~ria un cuidado &lt;lemasiadt1 vulgar para un ciudad.a.no tan distinguido
como vos. Ah! si se tratase &lt;le la eman9ide nrotecrer á intriganl1acion de los ne&lt;rros,
"
•
o
tes &lt;le are,war á imbéciles, seria otra cosa;
'
"
entonces
~endriais
gran&lt;le entusiasmo y mucha. actividad; pero vuestro hijo ...... Pues
hieu, ya que no sabeis dónde se halla I0 r6s)lero, voy á decíroslo.

El marqués sacó 1111 papel de un bolsillo
de su chaleco.
-Hacedme el gusto, continuó de escuchar
la lectura ele esta carta que acaban de entrevarme al enlrttr en rasa
o

...

�•

EL FERRO-CARRIL.

'

Este periódico &amp;Mi de mu red11Cida1 dimeneiooes, bajo un plai, análogo al del Papor.

•

OBRAS POSTUMAS
.

1

'

PRECIO: DOS OJ1?1TAVOS CADA NIJll&amp;RO.

Comenzará i pubticaree, tan luego comn e-1

~~it;:;::;~: ;\;i::,r,'.:;:~;i:''e está ya en •_•mino
Avisos y _suscric1o!ies se reciben ,en_la l,t~~r•

1

fia de J. R1vern e H1Jo, r,alle del Coliseo numero 4, Frente al Teatro Principal.
1
Uno y otro periódico tienen ya contratadas nl- ·.
1
gnn:\R columnas para la .insercion de adsos extrangeros,
1
México, Setiembre de 1867,

~~,~~®
·' ~ ·-~w ~-,
f"

EL VAPOR.
PERIODICO POLI1'IC0 1 LITERARIO Y MEKCANTIL.

1

¡

11

1

I

1 (

'

.,
•I /

~

~

. .

.·.
•

:::.l ~-""' ,.::::;

---··-··)

·¡

E&lt;li tor y Redactor en gefe.

r

·.

~

..

-,
, .•..,\&lt;. ....

.

.

~~ ¡¡=\\ ~~~nt~ ¡R\ ra.
,~i ,~J ~
~~ ~ ~ ~ ' , : d

'

,.J ----~••'

.

• • ·,

'--t~--~

...

lbrtt 3Ju~-it~+
rfRAl)UCIDAS POR l;,. L. L.

'

1

~

., ~,,.

..

p,,,

~

'

I
El plan de esla publicacion es entllramente

: t·t~~e.'.~, ;~;;:aa!t!:i::¿:::~:~::~~º:~~~~~::
01

::fI:~::1;;:t~:ri~I:,~º:

e~r:~~i=º.fo:ti:~~·º:ep~~~

~:~~~:.
r;~~.:r~:p~:~~'.1 ~o~~a~ur~:it~r~r~~•arrollar
Mejoras materiales: Obras de beneficencia ~

,

in•~::i:iº,';,Ir~~~~it Ae;encia confidencial_y públrna, anexa a la re~acc10n del Vapor. A"1sos eu

~:f:; d~
1

•t~~~~rf:~

Los ci11dada11os tlis¡tu.estos á ilnst1·ar s11 e1·iterio, los pad1·es de fami1it
y los preeepto1·e:~ auisioso~ de dar l11z y 1·azon ~ los 1·etoi1os sociales, halla1·,i11 e11 la obrita au11nc1ada IID eomple1nento a sus deseos.
Se ex1ie11de en la Libre1·ía llexica11a, esquina del Refugio \TJ Le1·do, y en
la tle Aa:11ila1·, l.ª calle de Santo Dom111go nn1n. 5, á CJUA.TRO RELlLES
el e•.J1e111pla1·
'
.,
4
•

~tj:;.;rd;c::te!,
.~~~i::i_o•
noticias que puedan interesar al comercio y al ~
público. Empresa de correos de la ciudad, men
••geros y expresos, establecida por la misma redacc1on. Agencia de ne~ocios j udi1:iales, para In
que se cuenta con abogados de gr:in celebridad.
Este periódico aparecerá tan luego como pasea \
las cDes1iones de actualilla&lt;l que ocupan la aten- 1
cio11 pública.
1
Por ahora !e reciben avisos r· suscricioncs eo 1
la litografía de Rivera é Hijo, calle del Coliseo
núm. 4, frente al Teatro Priucipal y en los estat.los, sus corresponsales.

•

O

,

t

'

, ,

"'

1

Platei·c,s y Alcaicería.

PAPEL SELLADO,

SE VENDE
Una CASA no lejos del centro de esta ciudad,
c¡ne nunca ha pertenecido al clero. La persoua 9uc
se interese podrá ocurrir al despacho de e:3tu. imprenta, en donde se le dará razon.

México, Octubre de 1867.
Habiendo traspasado el que suscribe, Ja Alacen:1

y sedería LA

PERLA,

.,

TITULADA

Tiene el honor de avisar al público,
1
haber abierto un taller de grn bada en
el que se ejecutan toda clase de obras.
En el grabado en hueco ó ele Laja relieve, medallas, timbres, botones, camafeos, chapetones y lo relativo al '
ramo de joyería: en el grabado en li'mina, estampas, retratos, títulos, diplomas, tarjetas é iniciales: en el grabado tipográfico, sea en metal ó madera, sellos, vii'ietas, punzones, y en '
general t_odo lo relativo á e~taR especialidacles y !'l las obras ilustradas.
México, Octubre de 1867.
1

Se ha trasladado dicha oficina ni edificio del
Ex-Arzobispado de esta capital, en donde queda
abierto su despacho para el público.
México, Setiembre 17 de 1867.
12-9
'
J, Enciso,

."

LA GRANDE Y NUEVA CA~1ISERIA

DE SAN CARLOS,

ADMON. GRAL. DE LA RENTA DEL

l

.

'

PROFESOR
DE LA ACADEMIA DE BELLAS ARTES

H,.

'

·. YA SE' ABRID
.

SEBASTIAN C. NA VALON,

COLISEO YIEJO Nú,1.

,

1 1

,.

ESQUINA. IlE LA. I•RlllERA ClLLE DE PLATEROS Y ALC.\ICERIA. N. t.

·- ...

-

~

... ,_,

-

'-''-''-''-''-''-'~'-''-'

........
~

~
~

o
~

&lt;
~

·~

~

oQ

Unica casa en ~léxico que puede ofrecer al pt'1hlico un "·erdadero y completo surtido de Ca111isas,

Calzoncillos, Calcetines, Caniisas, Corbatas; Fundas de almohadas, 'l_'oallas, Sábanas, JJianteles, Sorvilletas,
JJIedias, Cuellos y 11uños posti:os, Giuintes de cabritilla y todas clases, Ca1nisas de f'ranela de todos colo1·es,
Ligas, 11/ancuenias, Fistoles, So1nbl'illas, JJaragüitas, Pañuelos, lJiascaclas, Bandas lisas y bordadas, 1'/cingas y puños de lana, Bufandas, Plciits y otra infinidad de artículos concernientes á este ran10.
Gran surtido de ROPA INTERIOR J)ARA SEÑORA.
Se hacen camisas SOBRE llIEDllJ1i, lo 1nismo que calzoncillos y camisetas interiores.
Participamos al público, que recibiendo todos nuestros géneros de Europa, podemos ofrecerle un surtido de géneros blancos de lino y de algodon, que yenderémos variados á precios sumamente- vetitnjosos.

~

(1::j A los compradores por mayor se les hari ltua rebaja considerable, ..et)

situ,da eu el portal del llefu

g-io, y sabedor de que el anLiguo dueiío tiene nlgu1
:np.s cuentas pendientes de pago, poue en el couociraiento de todas estus ,personns, que uo eo rcspon- l
sable de niugun crédito se,l activo ni pasivo ,\' que ,1
por consiguiente todo aquel que lc1~ tuvil're podní

~léxico, Setiembre de 1867.

1

1

entenderse directamcutc con el Sr. J&gt;. Alejo llrin- ¡
gas, resi&lt;lerte ea Cuautitl1rn en la Tiellda llamntla
de In Alcaucía.-Méxioo, Octub.-e de ISGi.-,V•- •·- - ~ - ~ - - ~ - - - - - - - - ~-

---'--.;

nuel Oa,,o.

}~ditor nispommLle, )L Fcrcz.-lmprl'ntu ele Lnm, calle &lt;le la Palma N. 4.

WliWI

•
•
27(i

Abrió la carta y la ll'yó, .deteuiénJo,e á
cada frase:
"Mi querido tia:
Ni estoy en el Se11a sin·icndo de ll'ü8fO á
los pescados, ni en el bosque de Boulog11e
tendido en fortna tle cad,á ver; pero de~pues
de estas maneras de estar no conozco nada
menos divertido que mi actual posicion. Escuchad la narracio11 de mi trist.e aventurn.
El viérnes en la uoche tuve grande~ deseo~
de irá ver el tumulto de la pnerta Je 8ar1
Dionisia, y esta ocurrencia me ha costado
una prision. Me arrestaron en medi:&gt; de la
turba, sin embargo ele no ser culpable sino
&lt;le curiooidad, y llevo pasadas ya cerca de
cuarenta y ocho horas en una morada que no
es por cierto la de Pafos, y que llaman depó~ito de la prefectura de policía. Aquí hay de
toda clase de gente: vagabundos, presidiarios
cumplidos, pillos de toda especie, pero ninguno inocente como yo. La carne es poco
suculenta, una agua salada que fastuvsamente llaman caldo, y libra y media de pan negro. Por fortuna 1engo dinero, lo cual me
ha permit.ido poder elevar , mis pretensiones

•

1

•

dice de su mano derecha y agitándolo con
energía, como si quisiese incrustar en el techo l! admirable peroracion.
Antes que el pad~e de Enriqueta hul.Jiese
vuelto á tomar su ordinaria actitud, entró eri
el salan el marqués de Pontailly. Parecía
este demasiado conmovido, porque su andar
era incierto, su respiracion precipitada, y le
brillaban los ojos en medio de la cara como
si fuesen dos carbunclos.
-Buenos días, señora; muy servidor vuestro, Chevassu, dijo coJ;J. un tono seco. Querida
Ennqueta, prosiguió w10dificando 8U acento,
quieres hacerme el gusto de ir mientras nos
~irven el almuerzo, á poner en órden unos periódicos que he dejado sobre la mesa de mi
despacho, y quiero mandar á encudernar?
L,i jóven salió, dirigiendo á su tia una
sonriim de trinnfo; pero no manifestó el viejo
haberla notado, tanta era la vehemencia de
su preocu pacion.
-Y bien, señor diputado, dijo el marqués
con énfasis sardónico así que su sobrina hubo
sal\do del salon; ¿á qué altura nos ha\lamos?

•

,

La marquesa que conocía perfectamente 111,
aficion de su hermano á las disertaciones, ntt
quiso lastimar su susceptibilidatl y guardó up.
profundo silencio, aunque no sin haber mauifestado antes á su sobrina por medio de un~
mirada qne tocio marchaba bien.
-Enriqueta, dijo Chevassu tomando el aire mas imponente, el primer deber de una hi-,'
ja para con su padre es la obediencia; os lo
he dicho muchas veces y os lo repito ahora.
Vais á saber mi voluntad, y cuento con quq
os sometereis á ella. Por varias razones que ,
me reservo, htJ mudado de parecer respecto
al matri,onio de que os hablé; por consiguiente, no os casareis ya con Dornier.
-¡Ah, padre mio, cuán feliz me haceis!
esclamó la jóven arrojándose en sus urazos.
-No se trata ahora ~le eso, replicó el diputado procurando separarla. Feliz ó desgraciada debeis obedecerme. Pero no creais
que vuestra desobediencia del otro día es la
que ha cambiado mi resolucion, nada de eso;
en esto como en todo, no he consultado sino
á mi razon y á mi voluntad; á mi ínvariable 1
voluntad, ai1adió Chevassu levantando el ín.l

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127422">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127424">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127425">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127426">
              <text>51</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127427">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127428">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127429">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127442">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127423">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 51, Noviembre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127430">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127431">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127432">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127433">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127434">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127435">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127436">
                <text>1867-11-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127437">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127438">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127439">
                <text>2006332</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127440">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127441">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127443">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127444">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127445">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9195">
        <name>Ferrocarril de Chalco</name>
      </tag>
      <tag tagId="12396">
        <name>Ministerio de Hacienda y Crédito Público</name>
      </tag>
      <tag tagId="12401">
        <name>Sebastián C. Navalón.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4773" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3337">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4773/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._50._Noviembre._0002006331.ocr.pdf</src>
        <authentication>878a519510c1099bdff6ca1f02752471</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127506">
                    <text>tJn rntn a
PERIÓDICO l l BERAL,

,

,,

+

,

'
•

•

+

1NDE.PEN.DIEI\ITE y RADIC~L.

, "

J

---""",~~-~-"""""""'"""""""'--"""llj~"""""""'"""""""'"""""""'~~=~-""";'™~"""""""'·~,""'-- ~..................--~.........~·===-=--=~-""""="""""""'~"!""""""~~~'"'-~"·"'~"
'

.

vi/iza l' ennoblece, )' rl:ín,lq_le itleas d~ lo be- !je arrebalado poi' sus locomotoras, c¡ue con/1,, lo prPpnra para lo nobl~ ¡· lo grnnrl~.
temple sus palacios.
Este periódicQ st; publjrnmí. to&lt;los los dias á lns siete
Los comuuica&lt;los y avisos se insertarán con ln reLa cnstumlire de ,·er ¡rnlacios hace al laSi alguno lil'ne una gran idea
los be&lt;le la mañanA, except.o los hínes.
bíljn ele uua enarta pnrte ele lo que cualquier otro brador mrjnrar la estruc111ra de sn choza; la / duiuos, que l'ÍSite sus chozas inmnn,Jas y
Los snscritnres lo rrcibinín en sus cas:rcs.
periódico lleve por su publicacion.
faci/irlad de ,·i;1jar c6modauwutc y por poco I perderá las ilusiones.
El precio de spscricion serli. un peso mensual, y
Lns suscricio11es, comnnicatlos y annncios ~e reprecio en f'erl'Oc~rril, quitará á nuestros 'inEs, put•s, necesario para la riqueza del
para los femíneos diez reales, !'ranco de porte.
ciben e.u la rP.daccion y aclministracion del Co,,t.i1
Cndn número suelto vnle me&lt;lio.
""tial, calle de Snn José el Real nÍtm, 21, y eu Ja dios la eoslumhre semisa/yaje &lt;le servir de ¡in,•lilo, 1w1·a su bienestar y para el orgullo
A los repartidores se les dará ó tres pesos el Librería del Sr. Aguilar y Ortiz, calle 1~ de Sama acémilas rle c;¡rg~; y Pi goc,!, en fin, de -la nacional :llenúer todos los 1am,is da/ adelaol'ida cil'ilizada los hará moraliza,los y traba- to material, con lo cual conseguiremos des.
ciento.
Domingo ul,m. 5.
jaúore~.
arrollo coo,crcial, anme1110 de civilizacion y
_,
Serlatlo. pues, que todo lo ¡¡ne se baga respeto en el extranjero.
,t
para ml'jnrar la condicion física del país, no
MANUEL Lól•Ez MEoQUI.
NOTICl'l DE LAS ENTRADAS Y SALIDAS DE CORREOS EN ESTA C~PITAL
seril ¡,t·rdido, r,·sla saher á l]lli' clase de lllt'ENTRADAS ..
,
joras rl,•IJe darse la prcfc1·e11ci~.
LUNES.
VIERNES.
DO~UXGU,
¡ lllERCOLJ:.!S. J UtV.ES.
SABADO.
Dificil nos parect'ria iudicar hce,.1adarnen111,ISTEl\lO O!s FÓM.f,l'n'O, COLO'.'&lt;IZACIOll, L'i'Puebln.
Puebla.
11ebl11.
Puebla.
Pncbla,
Puc.bla.
Pn~bla.
le si t¡n erriamos ver antes llevarlos á raho.
ntstlllA y com:11c10.
Oriz:uva.
Oriznvu.
,Ju]:1pR.
Onxaca.
Oriza\'a•
.J11lapa.
Jnhqia.
Oúnlohn.
Có.rdoba.
~plim,
Apam.
Cór&lt;lolia
9axara.
Ap11111.
los
·mlel:rmo,
q1IB pueden dar n•sullatlos ti,•
,
.
¡
·· • d ¡ ¡
Vera.cruz.
•\ pizaco.
Vcracruz.
Querétnro.
Veracruz.
Apir.aco.
Apizacn.
.
1rngo e1 1101111r te renullr a ,, • a re aApflm.
U. Hidalgo.
Apam.
Guadalnjura.
Oaxactl.
C. HiJal~o.
O. Ifülalgo.
ren1a¡as pPcuu1a,·rns, ó los de puro emhelle- ¡ .
b•
d
¡
¡
1 1os t1·a aJ0S eJecuta os en as ca za,\ piznco.
. .
c1 . n te
.A11izaco.
Pach1wa.
Zacnteca.s.
P11chnca.
Apam.
l?arlmc:n .
crnut,nto, pues crefmos. que ambos dchcu
d B
E •
,
C. llidalgo,
C. Hidalg ,~
Querétaro.
S. Luis Potosí.
Apiimoo.
1'ulancinjtO.
Tulnul'iugo.
.
,Ias e e1en y 1:, , rm11a cu ,a semana paPa1o:huca.
S. Luis Potosí
Pacbuca•
P • .llatamoro11.
Q.nerétarn.
C. H.idnlgo.
Qnerétnro.
hrnla1·
y
crece1·
JUUIOS, lo ._üsmo que en ~¡
Toluca.
Guedulnjara.
P. Matamoros. 1'ulunc:ingo•
Pachnnn.
Guadalnjara.
,
sada.
Ouaudn.
Zac11Leeas.
Tol11C11.
Qucnítaro.
Querétaro.
Zn&lt;'ntecos.
cn rrpo humano se rlt&gt;sarr,,llan simuilünea'l'ohtcu,
S, Luis .Potosí. 'l'oluca.
Cuautla.
Tulucn.
Jgnalme11te pongo en el co11ocimicnto de
1 m,•111r "' /'isi,·o 1· la inlcli"'encia.
Morelia.
..
P. Matnmoroa. Morelia.
~lorelfa.
..
.
·
~
.
..
.
,
l'd.
haber puesto proviswnalmente 1111 peon
Cneroav,i.ca.
Tuhwa.
Cur:ru&amp;\'aCll.
Cuerna vaca.
S1
unas
mrJnras
,·o,ulncen
a
ganar
luc
d.,
•¡¡
.
b •
¡
¡ ¡
&lt;.:nautlo..
.
.
.
, 1e 1a cuaun a qué Ira a¡a en a ca 1zn, a te
'sALIDAS.
mP11l r la rnla, las otr:is t1e11r11 ,,.,r oliJeto
• . .
d.
.1 ..
.,
.
· 1a 1'..rn11ta a 1a 1.:1 r1 11 era, c.011 u1 tarncter
ue
hacerla :igr:td:tblt· y s11:inz:11· )' m1•1or:1r las
- ----,-----,---,-----;-:=:::-:-,-:-=---,------:-:-,-=:=::::::-·
,unTES.
MiEncoL"Ss.
1u.BvEs.
vrnu.N.EEI.
sABADo.
DoMrNGo.
gu:11·da-c:1lzada, para que cuide &lt;le la E'rruita
L UNES.
cnsl 11mlires, de merlo q111• ,1 resollado viene
•
- - - - -l- - - - -1-----1·-----1-P-u,, -,-_- - - 1 - - - - - -1-Pn-,b-ln.___
:il Niuo Perdido, y las que partéu' tlel primer
01
Ptll'hlfl.
Puel1la.
J&gt;uE'bla.
Puebla.
Puebla,
:.'1 ser el mismo. y no pud1~uJo nunca estar
Or1zava.
Jalnpa.
Oriznva.
Jalapa.
O:uaca.
Orizo.va.
Jalapa.
JHllllO ú la Piedad y á San A.utollio Al.rnd,, y
C,ídobo..
Apnm.
C6rdoLa.
Apam.
Apam.
CórdobaOa:xaca.
h1s unas sin las otras, l:mlo tuns cu:1nto que
.
Veracruz.
Apizaco.
A.pizaco.
Veracruz.
Apam.
I'
para lJUC raje y recoja la leña que producen
Veract·uz.
.(1\.plH7.~Cd'º ·1
ºª'""ª·
u. Hi&lt;lals::o.
c. Hidalgo.
Apiz co
UP3S tienen que ser obra ,le! a:obierno fcdeSpnm,
;. , , go.
""
' ·
Ap1,neo.
P•chu,...
Apam,
Pachn,..
Pacbuca.
c. Hidalgo.
ral, otras de los Eslados Y otras de los ayun- los árboles ticCos y lo~ que perjudican á los
{:. llldnlgo.
1'1tlancingo.
Apizneo.
Tulanciugo.
Q111:rétnro.
Pachuca.
nuer;11ne11tc plautados.
Parhui•a
Qucrétnrn.
C. Uidulgo.
Querétnro.
S. Luis Potosi.
"
Tulancingo.
tarnientos.
Qurrr.taro.
Gua&lt;l:ilajara,
Pach11ca.
Guadal11jara.
P. Matamoros.
Quen!taro.
Espero se sina \Id. úecirmc lo que debo
S ¡ 1• P t ' Zac,,tecas.
Q "t
Zncoteca,,
'l'oluca.
Guad,lajnra.
La co11clusion del camino de fierro de Vep~ l\; ~~am:::;: 'l'oJuca.
i:/f~~tr¡~tosí. 'l'oltw11.
CmrntlaZm;at,.mas.
,
.
.
hnc•¡•r con la leila acopiada, y si tlel producTolnca.
~torelia.
P. Matamoros. Morelin.
i'l'olucn
racruz a la rap1tal, \' $11 prolo11gacron hasla
1 11
1 '
'
1
e ueniavacn.
•
u .1
•
·
111, e e a ¡mee. o, m1·er1u· una parte en a cou,Cuautla.
Cm:runvncn.
'l'olnra.
. , ore1m.
[U) puerto tl1•l P::1eificu flS sio duda una de
1
C11811tln.
( Ht'rllU.\11\l':"I.
•
'
f1rn de IIIIC\'OS arbole-s para reponer los que
las olu·a_s rn~s unportantes; 1mas cuando nues- ¡ se \'ai·a u deslruyc;i&lt;lo.
·
tropeo si el camino es bneuo y el que ca- 11'3 ca¡ntal lucra el c~ntro de 1m1on y el pun.
.
.
•
· • ··
· ' ·
lo de ri' 1,isn de los l'Ía, ros uel Oriente . llelrwon de los traba¡os de construccwn y re'
mma a pie ahorra cansancio Y tiempo.
_I ·
• _•
l
Jliiracion ejecutados t11 las culzada&amp; de JJc1
Vu hermoso edificio, un lindo paseo, Jo ,del" Occideutr, necesll~rii tSlar ncamenle
ltm it 1iic,,t,aya, y de la Ennita á la LaMEJORAS MATERIALES.
.
,
¡
•
t
d
¡
·
la
del
eugalanada
para
recilii1·
á
tantos
extraujeros,
dril/era,
e11 la sen,a,w del 21 del act-ual á
·
¡·
Disienten los &lt;liversos sectarios sobre cual m1s1110 ,,a aga 1a vis a e rico que
1" "e 1w.
•
pues
va
que
la
Jlroviill'~la.
en"3stó
en
un
·
.,
se3 la mrjor religion para ganar la ,·ida eterna. pou,-e, el nusmo senllm,.,nto de- e-rgullo nad
ot
~n
li11dísimo
ralle,
rodeada
de
lagos,
_
.de bos, t:.\LZA.l&gt;A OE _nELE~ _i TACUIi.HA.
..
Difieren los políticos sobre /11s sistemas c1011a 1 pro uce en uno que en ro un g1.
ques
y
de
monlau:is
nel'adas,
no
es.
¡usto
que
I·
rente
á
la
garua
se
hmp10,
desempedró
qu,i han tle engrandecer á los pueblqs. Dis- monumento.
1
se ¡u·esrnle sucia y 1/esa/iíiada y como indig- y ern¡,c,h'&lt;i de nue"o un t~amo de 128 meputan los militares sobre la manera mas acerEs pues claro qoe las mejoras materiales
na de .ocupar tan distingnida posicion.
Iros c11adrados.
son del gusto de todos, y que por consitada de degollar al p1·ójimo.
El actnal municipio parece teaer el deEn la misma parte, al Sur de los a,·cos, y
So$lienen unos escrilore&amp; el género clási- guieute á todos h,, ele agrádar el ,¡ue las em- seo de embellecer la rinda&lt;l, nrns hasta aho- , pura concluir ia alcautnrilla comenzada la seprenda en mayor escala.
clJ, mientras otros están por el romántico.
ra solo lo ha demostrado con la apertura de ,11ana anterior, se coutiuuó la aperlurn de la
Todo
el
inundo
recurrda
con
placer
al
Sujélanse, en fin, á d'iscusion leyes, costumnueYas cnl'cs: no ha de ser todo en nn dia; zanja e11 una e~tension de 8 metros ele lonprimero
que
dota
un
pueblo
de
alumbrado,
bres y modas, aprobándolas u11os, desapropel'O quisiéramos ver comenzar alguna obra gitud, por 1 metro de anchura y ·J metro de
bándolas otros; pero nadie pone en duda r.i al que establece fuentes públicas ó hermo- de embellecimiento que marcara con sello profundidad, se consttui·ó la mampostería de
desaprueba las ventajas que prodncen los sea las ciudades, aunque para emprender in,lelebl~ la época.feliz del renacimiento de 8 metros de largo, siendo las citarillas tle 16
canales navegables, los buenos caminos, los estos adelantos no se necesite ni la elocuen- la República.
metros de largo, O metros 2 centímetros úe
cia
de
Ciceron,
ni
él
valor
del
Cid.
puertos seguros coa cómodos muelles, el
La historia de los pueulos, mas que los li- espesor, y O metros 17 centímetros a/z:1da;
l!umento de fábricas, de talleres y de cole- ·Preciso es conocer y confesar que la ma- hros, la relatan las piedras. Ellas tienen nn se construyó la bóveda de O metros 4 centígios; y es que las ventajas que producen son yoría del pueblo en tocios los países se ocu- lengunje uni1·ersal que de todos es compre11- metros de flecha; se macizai•on los laterales;
de todos los dias y están al alcance de to- pa poco de adelantos intelectuales, pues su rlirlo.
se formó un arroyo de 20 rneu·os de largo,
(!os, y que lo mismo las obtiene un rico que vida ruda de trabnjo y privaciones no le perSi alguno duda de la grnnrleza de la an- O metros 5/i cenlímclros dé anchura, comun pobre, uh disc1·~to que un rústico; por- mite alejarse de los objetos que -lo rodean; tigua Roma, que l'isite su~ carcomidos mo- prendiendo la plantilla y citarilla, que tiene
que todos en su esfera están en aptitud de mas el goce de los bienes materiales, el aseo ~umenlos y callará mudo de admiracion.
O metros 4 centímetros de altura; se macizó
-a[JrOvechar sus beneficios. El rico que via- y elegancia de las ciudades y la comodidad
Si alguno cree qne Inglaterra no es un una Cúladera de chiluca.
ja en espléudida carroi.a erila vuelcos y es- para trasportarse de un punto á otro, lo ci- •gran pneL/o que 1•i,ite sus labricas, que víaSe desempedró y regularizó el terraplen
CONDICIONES DE LA SUSCBIC~ON.

oe

COI.e.REOS.

.SECCION OFICIAL.

\

1

u

1

I

\

====,,,!,,====....;:;::;:;;:¡:;,==..,,,====.:..,,===="""'===.....=====
EDITORIAL

g7

'

.

para recibir el nuevo empedrado en una su•
pe:·ílcie de 396 metros cuadl'ados.
Revestimiento, Se hicieron 170 metro~
de largo por 8 metros tí centímetros de auchora, y O metros 1 centímetrn de altura
mediJ,
CALZADA DE LA EHMITA Á LA LADRILLEnA.

Se terraplenaron 90 metros ele longitud
por 12 metros anchura, y O metros 6 centímetros de allura en el eje. Se continuó
abriendo la zanja de desagüe en una extensioo de 70 metros de largo, poi· 2 metros
de ancho y 2 metros de profundidad; en '"
parte o¡mesta de la calzada se amplió lazanja del potrero en una extension de 110 metros de longitud, por 2 metrós &lt;le ancho ~
O metros o centímetl'os de profundidad. S,·
hizo un rebajo de 50 metros ele largo por
O metros o centímetros de 3ncho, y O metros 2 centímetros de altura: todo el material producido por estas obras está sirviendo
para formar el lerraplen de la c:ilzada.
México, Oetubre 26 de 186i .-F, de P.
llé1'1·era.
Son copias. México, Octub,·e ::il de 1867.
--F. D-iaz C.

INTERIOR.
MANIFESTACION POPULAR.
El sábado, en las primeras horas de la noche, el club de los Artesanos se reunió e11
gran junta en el salon del loslitulo, y po.,·
unanimidad proclamó benemérito del Estado
al C. general Corona. En seguida varios.gallos recorrieron la ciudad con hachones y
músicas basta mas de media noche, reinando
en esas manifestaciones el mayor órden, se,
gun sabemos.
lié aquí la alocucion pronunciada por el
presidente de la comision encargada de pre~
sentar al C. general \Corona la resoluclon de
que hablamos anteriormente:
"CIUDADANO GENERAL;

Los artesaaos, esos ciudadanos laboriosos
y patriotas, que en medio de fos mas crueles escaseces, aman á su patria y á lo, caudillo$ de la independencia, siendo los primeros en empt;fiar las armas cuando se trata
de defender las instituciones republicanas y
las libertadPs públicas, apl'eclan y admiran
debidamente las virtudes y m~tilos de los hijos del pueblo, que como vd., ciudadano general, hao sabido luchar y vencerá los ial'asores eslranjeros, y aquellos malos mexicanos que unidos con ellos, trataron de imponer á nuestra patria un yugo tiránico.
.Persuadidos, por otra parte, de que la
honradez y moralidad son las dotes primeras
que deben adornar á aquellos ciuda,lanos
que se encuentran al frente de los destinos

•

}

/

1

265

268

25i

tension de mis alas; hé aquí por qué desde el
primer dia sé han sublevado contra mí toda~
esas vanidade~. Dornier tiene razon: ¡la mu,
Jeta de San Sixto Vl ese es el verdadero apo,
yo del hombrn político. Y o debía haberme
mantenido en la oscuridad durante algun
tiempo, y no haber escitado esas misera~
bles pasioncillas. Cómo ha de ser; haré el .
muerto un mes ó dos, pero mi resurreccion
aerá terrible.
La segunda causa á que el dipµtado habia
atrihu ido su derrota, ademas de la primera
que dejamos esplicada promovida por los ce,
los de sus compafü¡ros, era la inesplicable des;tparicion de Dornier.
-¿Qué le habrá sucedido? se preguntó
veinte veces, ~in hallar ninguna respuesta
que le satisfaciese; no, no es porque yo lo haya necesitado, sino porque ...... en fin, en una
circunstancia capital como la en que yo me
encuentro, desea uno hablar, desea uno conversar con un amigo verdadero. ¡Amigo verdadero! ¿quién me asegura que él lo es? S\l
incomprensible coud u eta me est(I dando qe-recho pan dudarlo.

pues de su ridícula aventura del sálmclo es
µn hombre á quien naqie querrá trat&amp;r/
-¿Por que no se ha balicjo? e)l:clnmó ¡il cliputado; á mis ojs no es e$a su m:iyor falta.
-¿Teneis tambien otra de que acusarla?
preguntó la ¡narquesa con tono Ü¡sinuante. '

pondió Enriqueta intentando Fetirar, sus mas
nos; perq el viejo, divertido con esta espresiva p:.ntomima, las estrechó entre Jas suyas.
-Escúcharr¡e, replic(¡, aun no lo he dicho
toda, esa gran desgracia que te aflige, tendrá
sus compensaciones. Tu tia sale casi todas las
noohes, y te llevará á tertulia, á bailes ..... ,
-Y yo no b&amp;i]a.ré, ihterrumpió Enriqueta
á quien pareció desde luego odiosa la idea
~ola ,.¡,J un placer que !].o podía pompartir con
Moreal.
-;Bueno, pero vas á desesperará un b~en
mozo que yo conozco, y que estoy seguro se
creería muy feliz pudiendo bailar corítigo.
-No os comprendo.,. ...
-Supon que la casualidad proporcionada
acaso por este viejo tan malo á quien no quieres piirmit.ir que estreche tus iµanos; supon,
&lt;ligo, que la casualidad hiciese convidar á
More¡¡.l á todo.s los bailes á que tú pebes asistir, ¿qué es lo qr¡e tu ti¡¡. tendría que decirte?
--¡Oh! tio, y qué, ¡sereis tan bueno? escla¡nó la jóven estruchando contra su corazon
las manos del anciano.
,.-Qalla1 dijo é1&gt;tfl oor¡ ;l.ire de un conspira•

~Pues ya

•

se vé que sí,

respondió OheYas.
su; parece muy estraño que durante dos dias
no ha ya dado se!jales de vida el señor Dorpier. No digo esto porque lo haya necesitado,
pero estoy muy acostumbrado á sus servicios,
y como me voy á ver tan sobrecargado de trabajo, necesito un secretario que me ayude¡
todos los hombres políticos lo tienen.
-¿Pero concedeis
talento?

a Dornier

un verdadero

-No me está á mi bien ha.cor sq elpgio,
pues soy yo quien lo ha formado. A sn llega.da á Douai era muy poca .cosa; sin embargo,
debo confesar que despues se ha hecho t¡n
hombre de provecho.

•

~¿Cómo no había de progresar con tan
bue1ia escuela? dijo la marquesa que sabia
muy bien qu:e para hae~r Y~ci!ar una voluns

•

i~

�•

,

3

2

-:".'!"~--~-====~======. . . .=~--:-==. . . .=====-=~"""""'====--"""!___--~--~--====~

públicos, y s.1biendo por esperi,mcia que esas
"A&lt;lcmas, se dieron ó1·dencs a~uí, y no I ejemplar castigo y la mas cum¡,licla jus- rri se pro1cje á los extranjeros, solo debe ,·u. el ,·alernsn pueblo &lt;le Madrid, me habría licualiclades recomendables son po,eidas en rerbalcs, sino por escrito y autoriz:1das por licia.
fijar su atencion y los demas exiranjel'Os rn 111í1 · do .1 c-n·ibiros en lo parlicular como lo
alto grado por el irrmaculado grfo d" la 1.' la firma del gobernador J. J. Baz :\ los el ec- ¡ "Si me fuera posi~le, mandaría :í Yd. una general, en la circunstancia muy alendiwle) hic e i,111011c, ·,, manifeslándo"s mi admiradivision, cuyas sic11cs s,; "don,au corr lus in- lores, pa,·a que nombraran precisarnerrle ü coleccion de pe,·iódicos que aquí se publican. probarla de mil maneras, ,le que el gobierno cion por 1.rnlo hrroismo, mi dolnr por tanta
morcesillles l:1111·,•l,s 'conc111istados e11 Palos D. Benito Castigo para Presidente ,le la lle- \'eria vtl. q11t! armo&gt;lin ei,ire los puros, ¡cómo y pueblo de México, 110 solarne11te han si,lo s"ngre derramada. Sin embargo, mi siluaPri etos, Co11cordia, Qnerétaro y M,1,ico; los p1íblira • • Igual co~a se hizo en San Luis, y se pintan ellos mismos mrjor de lo que nos- ge11erosos con los mexicanos qu e traiciona- cion no es scrnejanle á la de entonces, como
artesonos, justos ap,·ec iadorcs de las glor-ias así se oranzó uu poco mas, pnes :i los elrr- otros pudi éran,os hacerlo!
ron :i la patria, puesto que :í 11n:1 mayoría de l:i rn rstra en nad:r se parece á la de los vanacion ales y ,lel buen oornbre de sus caut.li- lores que no vota,·on porJuarez y por lasrr·
La Orr¡tie.sta, pcriórli1'.0 que redarta el jó- ellos se les ha perdonado, y :iulrns se lcsl,a licnlcs qu e tr11ia11 qu e combatir sin armas y
llos, hau acor.lado tleclarnr á vd. beneméri- formas de la Constilucion propuestas por é 1 ven ¡,oela, literato y general l\i1a Palacio, coumutado la peuo dé la ley en olra mas be- sin recursos corlil'a las fuerzas del gobierno,
Lo del Estafo rle Jalisco, y esperan que la en la conrncatoria, se lrs llevaba á la c:ír,·el. urro de los aspirantes á la presidencia, ha di- nigna, sino qu e á los extranjeros que milita- las que dehian haberse ,liridido para prc,cupróxima honorable kgislatur·a elcl'ará csle lié aquí la cleccion de Presidente de la He- cho en su 111í111ero del sábado, 11ue: "Con ron y trabaj"ron en contra de la Hepública, rarsc en varios lugares, donde la cobanlía
acuerdo del pueblo á la categoría de dispo- pública, tal c11mo se ha verir.cado. ¿Quién r:rzon los frances~s lla111aba11 bandidos á los. se les ha tratarlo con benevolencio, di r.iérr- y el egnismo hicie,·on estér'iles nuestros essicion ll'gisl:11ira.
se atreve rá á decir· que 110 es hija ni la e~- liheral!'s." Otros, co1110 el /Jolrtin llepubli- doles: ' ·Podeis marcl1a~ara fuera del fue,·zos.
.
.
.
st
Acep1c 1·d., ciud:rdarro genrral. en c a presion libre y espontánea de la voluntad na- ca no, dicen, hablando rle u•,a supuesta expe- país 6 quedaros en éste ~, os place, con tal
:'lo esperen los enemigos de la hbertad,
manifeMaciop espontánea, el teslimooio del cional, )' menos todavía, si se atiende á que dicion austr·n-f1•an1·esa, ,le que se ha hecho de que scais neutrales en adelante en nu cs- l'et·me seguir hoy una conduela dilercnte
deber J de la gralitud de un pueblo que de- la ma)'OI' parle de los conscrl'adores no 1·0- alguna menriou, qnc ojalá se realizara para ... iras cuestione~ políticas, y por lo pasarlo, de la 1111 e m~ ha tlic.tado mi deber haSla el
1
be en gran parte el bienestar qoe disfruta, :í laron e11 las elecciones pl'irmrias, ó ¡,orqne me repu"ll0 ,·e¡iclir el fin de la frase.
quedais ,·elevados de pena."
momerrlo en que inrs esperanzas acaben de
la mornlidad inlaeh:1hle y :, l:1 espada inl'en- rstahan privarlos de hacerlo por trai,lorcs, 6
"Paraº terminar diré :1 "'.l., que el railá_l'er
"¿En que país del mundo se usa de lanta destruirse, mis dlculos fallidos )' cuando me
cilile ilel mod,s10 j:1liscie11sc, que tantas glo- porque se retrajel'On; ó ,1ue las elecciones de &lt;le nuestro amarl11 emperador está 1h•posrla- geuerosi,lad con los que han sirio enemigos veo rencitlo ,,na H•z mas.
rias puede añadir torial'Ía á los iudispulables _ electores se hicieron bajo la prrsion do las do en la iglesia de San .\11Jrés, eu don,le lo interiores y •exte,·iores, en el momento 8 ,,_
)li firmeza 110 lla11ueó ni ua instante por
lilolos que ha aleanzado de tlelensor de la autoridades locales, y diseminando los solda- han colgado de 1111 canrl,I, dizque pam que lcmne del u·innfo de ·1a patria? Apelo ,¡ la I las calurn11ias que se esparcieron errtonces:
independencia, t1t&gt; la liiJcrlad )' de la honra- dos del ejército liberal en las poblaciones pa- se seque y "•h·el'lo á embalsamar."
conciencia misma de los extranjeros, y estoy j se prelen&lt;iia q111! mis compañeros de armas
dn.''
[l!'I País de Gttadalajarn].
ra que IIOmbraran eleelor á la ¡¡rrsona deseguro qne todos, con escepcion solamente habían ahierto las puertas de los presidios;
signada, y con cuyo sufragio se contaba con
La RCfJista de Veracruz puhlica la siguien- 1 de algunos mu¡ contados que lienen 011 1110 _ se :111adió que habia entrado en tratados con
seguriilacl. Ya re ,-d . :i bulto cómo se ha te, escrito por una per.;ona imparcial:
lil'O especial de resentimiento, prouunci:,l'Ün el exlranjero para rnnderle la isla de Cuba, \
J1ecl10 la eleccion y su resultado.
"11. Ycracruz, Octubre 18 do 1867.- el follo justo que merece México.
Y1111 '' lns batalloues ~ubleva&lt;los bahian sido
OOS C.\IITAS Qt&amp; SE COXTl\.\DICEN:
".~hora "ºY á prcsent"r á Ytl., no ~,¡j jui- llabaua.-Querido amigo.-Cumplo con el
"Ese fallo está retratarlo ¡a cu la multi tud rornpr:11l1n,
u11 oro que nunca lu1·imos.
1
;:
cío, sino la opinion general de la g,•nte sen- deber que me iurpone la amis1ad, manifes- de felicitaciones espontáueas que &lt;le dil'ersos 'l'Jlllpn,·o se desmentirá ahora mi firmeza
0
de la Marina trae la siguiente:
sala Ymorigerada:-Lo menos malo 'I"" nos 1:índolc: ,¡ue en el corto tiempo que he esta- países extranjeros bao estado Yiniendo al ante lúS juicios wu dirersos que expone la
"~léxico, Octubre lo de 1867 .-Por fin puede haber sucedido, es que salga reelecto do en esta ciudad, he podido conocer pe,·- Presiden le Juarez) al pueblo mexicano, no prensa española y que n•produce ó comenta
se !Jan 1erir.cado ya las elecciones rle rlipu- 1D. Bcnilo Juarcz. - ¿Qué tal ser:i el Porfirio, fcctamen1e como ran lus negocios de )léxi- solamente por sus berdicos triunfos adqui,·i- la prensa cxtrarrjera, siempre dispue sta á selados al congreso general, las de P,·csiJente Y qué iales los otrog aspirantes?
co. Todo va bien: el Sr. Jnarez ha obteni- dos contra la mas inicua y atentatoria de las guir el partido reaccionario de uueSlro país.
de la Hepttlllica, y de Pre;idcnte y magistra''¿~fo es verdad qne es tr·islísimo Y alta- tlo seguramcnle Í!, votacion del pueblo en su intencnciones, sino por la moralidad ejem~o diré una palabra agena á las circunsdos para la Suprema Corle de Justicia. Has- mente desgarrador PI co,,si,lcrar que tt1::r so- inmensa mai-oría para Presi&lt;lcnle conslitu- piar, recto juicio, prudencia, justicia necesa- lanrios. No aludiré sino 11 los hechos que
ta el momento en que escribo :l ni. se tiene ciedad esté tau quebrantada, tan abatida, tan cional de la República, por el término de ria y generosidad con que se han conducido, interesan al p,,rYeuir del partido. No nomnoticia de )léxico, Querétaro, San Luis, sumida en la de~gracio, que tenga &lt;1ue ale- cuatro años; y el Sr. Lerdo de Tejada para circunstancias acaso no esperadas, pero de- braré ni nna so•:1 persona . de las que hoy
Aguascalientes, Zacatecas, Tolnca, Orizava gra,·se de que D. Benito eonliníre de Presi- Presidente de la Suprema Corte de Justicia, ~idamerrte admiradas y aplaudidas en medio como en otro tiempo lran irnpe•Jirlo el camy Córdoba, y en todas estas ciutla.tles 1,a si- dente, Y reputar CSlo como el menor de sus corno sustituto por la Constiluciou, de la pre- del asombro que les ha causado.
bio ,le los 'desiirros de nue slra desgraciada
du electo D. Benito Juarez para Presidente males? IIP. dicho que.fSle no es mi juicio, si,lrncia de la Bepública, por seis años.
"Conque amigo, µLicde l'd. ,enir si gusta, patLri a, _ &lt;l.
·1,
.
1t'"ª""
1 ra en que se eser, a 1a 111s10•
lo
los
son
p
ir,· y qne
..
L'I
:
.
1
¡
t
'd
.
•
·
.
e
0
1
1
O
1
de la Rrpública, y es seguro que os d emas rorque yo creo &lt;1u,, '
"' "•
.., prunero su o
em
po, compo - como uene proyectado; en el concepto de .
• •
_
•
Estarlos, ron muy pocas esccpcioues, le da- D. Benito es el castigo impuesto por Uios :i doral gener,,l de !Jivisio11 D. Porfirio Diaz, que se han adelantado el Dr. D. ~lariano 1 ,...ª de estos lres ultunos anos. Lle;ara el
rán tambien su ,·010, á pesar de los esfuer- esl3 nacion irrfeliz.
el cual ha obtenido votos en miuoría, por- Omedes ele Vicia, que está i·a trabajando en 1 (ha en que se ,·eronozca la :verdad por_ mezos hechos por Pol'lirio Diaz y sus parciales
"Todos los actos de D. Benito rst,ín ma- que aunque este ciudadano ha ganado por Méxi1:o con buena aceplaciou, y otros mude 1" Preusa. Y &lt;le ála lrrbul ua esdpa:iola.
1a nac1011 ve,... y e mun o lam.
;ntonces
111·,,es tan&lt; I0 su s lende,,·,·",.
para ganarle la eleccion.
•- ·" •,, 1·ol1·e1·s,' '·onse,·
'
- mue ho,.. trtu 1os 1a es1·rmac,on de¡ pueu"I 0 , ban citos que han pasado por aqu1,. perte11ec1en.
. .
.
"Tenenws, ¡mes, que D. Benito se perpe- ,·ador", ,v lo peor ,¡ue pudiera sucedernos se- ¡&gt;esado mas en la balanza ,le la conciencia les a• d.JYersas naciones,
·
1
fi
d
bren,
los
senlrmrenlos
¡¡euerosos
ª
que ha
coa e o e esta.
.
.
.
!Lía en el poder, y que si¡;uen para este país na esto, y que los corrsen·auurcs fueran lan pública, los sentimientos de gratitud por los blecerse en los lugar;s que han elegido.
~b~d.eculo nu cou.tlucla, los rnme.nsos sacniníortuuado la calamidad y el castigo; sí, el menguados que lo creyeran J' sostul'ieran. eminentes se1·1·icios prestatlos por el Sr. Jua"Por último, diré á HL , uc todog espe- licws que 11_e lemJo que. lracer aiudado Je
1
' en 1a conrncatona
· a1¡;unas re- rez, 1a 110nra y con,emenc,a
. · · de ¡a _uac1on,
.·
.
un corlo .numero ,le amr 00 os,
y hasta
qué
castigo, porque para 011• no se ape 11·,r1a J oa- El ha iniciauo
ramos con fundamento el progreso y brenes• •
•
rez D. Benito, sino Castigo, muy merecido, formas ,¡ue rel'elan ese c&lt;,ocepto.
con el imporfante objeto de que vea toda IJ tar de México bajo la sah·agua,•dia de sus li- punl~ deiJ,a couiar con el exrlo, 51 es que
"Quiere que hap cámara de senadores; Europa que la República mexicana aprueba bera 1es 10st1tuc,ones
. . .
h'
.
los calculos humanos ...l1enen algun
,·olor. .
Par otra parte, por todos nueslJ'os desaciery go ,erno ¡uslo, cuya
.
los políticos, ,_. principalmente por el horren- que el Presidente tenga el velo cuando lepa- 1odos los actos &lt;!el benemérito de América , prrnc,pa
. . 1 ten denc,a
. sera. ..rn d ub.,ta bl emente 1' • d.La En ropa conocer a 1amb1e11 .los medios
1
rezca, etc.•, etc.·, ha dado ,olu actil'O J' 1iasi- C. .rn:111to
n- ·
J
.
do ",1 ·,nol,·,da'-lc
u rr,·men de Querc'1•ro
• ·
uarcz.
proteger con amphtud
los derechos del hom- ., 111 ,goos
. que se ,1an _pursto en ¡ue~o
. , • para
"Cuando en Europa se sepa la reeleccion 1·0 al clero, auaque uadie ha hecho uso Je
"El !tO de No'!"!mbre se instalará solcm- b re, garant1'd os por I a Co n.L1Lue,oo,
.
.
y J'orneo- l'Cncernos. La Espana c•mocera a su vez
de D. Benito Juarez para Presidente de la tal derecho, v ha estado en frenan,1o a1 par- nemenle el Congreso nacional, y á la som. .
•.
.
los nombres Je los egoístas que neutralizalar 1a mm,grac1on exlran¡era.
.
República, acaso se creerá que el senlimien- !ido rojo, del cual ha logrado easeñorearse, bra de la paz, tao deseada ,por los buenos
rou nueslros esluerzos, los de los deaertores
· ·
fuert~ ctie 1e 1rnn mexicanos, que ya se disfruta en toda la ex"So.v de 1•d. como siempre, su afectísimo que a1Ja1111onaron á sus ca mara das, los de
to nacional es republicano, l' que el partido no obs ta11te 1a opos1c1011
que atento_B._S._M."
¡osco 1&gt;ar des que, en ¡os momentos supreimperial será aquí en una minoría in.;ignifi- · 11ec110 to dos 1os exa /t ados. Se d.ice, ademas, 1e11sion del territorio, dictará, ea union del amiao
v
_
canle; y en wrdad que si tal se creyera, se que luego que esté electo Presidente 1·a ~ tlresidente, las n,as acertadas disposiciones
mos fallaron á sus compromisos.
•
·
¡
MA'.'\lFIESTO
DEL
GENERAL
PRIM.
caeria en un error mn¡ lamentable. Usted declarar,, la Iglesia enteramente rnr epen- pa~J cimental'la.
Hoy me Lasta expresaros mi admiracion
sabe muy bien ¡0 que soo aquí, cómo se ha- diente del Estado, y lib,·e ¡,ara ejercer el col"Estando ya en vigor las ilustradas leyes
Cuando los partidos políticos se hallan en por· lus rnlienlés que hicieron esíuerzos hecen y lo &lt;¡ue signiílcan las elecciones popu- 10 sin temor· de que se la moleste; que va iÍ de reforma, están abiertas las puertas de la uoa siluacion semejante á la que atral'iesan róicos por conquistar la libertad Je la palares. Pues bien, las intrigas, las asquero- estancar el laLaco J' á hacer otras cqsas qoe He11ública parn lodos los extranjeros pacifi- actualmente los liuerales espaiíoles, el deber tria.
sida des, las ,niserias que siempre se punen son anti-libe,·ales. Qué liabr·á de Ier&lt;la&lt;l en · cos y laboriosos que quieran compartir con de aquel que ha merecido su couüanza du~lu ba,.1 ti, ciros los ,·ivos sentimientos y
en juego para las elecciones, esla vez se han estos diceres, no lo sé; y únicamente veo es- nosotros los envidiables ~lemenlos de rique- rante tres años, es da des á conocer sus el profundo &lt;loi or que tengo por no haber povisto en mas ni-ande escala.
to: si por r.n Europa oo hace algo, 6 sí, lo za que abundantemente brotan de nuestro ideas y sentimientos acerca de los aconle- dido tou,.,r .ioa parte actil'a cu los últimos
"Ha corrido el oro con prorusion; tanto, que seria mejor, el pueblo mexicano des- suelo, para hacer la felicidad de una socie- cimientos que acaban de tener lugar.
combates.
·
que anteayer se anclaban buscando seis mil pierla i· sale del marasmo horrihle que hoy dad que mas adelante ser,, mas c0111pacla )
Si hubiera podido tomar parte en la lucba,
¿Qué importa que mis enemigos me crean
pesos para gratificar :i los electores de la ca- sufre, h,1eno es que esté de Presidente el au- poderosa; y en ese concepto, creo que vd. y y qlte hubiésemos sido 1encidos, 0s habría ahora falto del rnlor de que be datlo pruepital, l' se ha propuesto á un imperialista, á tor de la muerte de Maximiliano, de Mira- torios los buenos amigos que lengan ánimo dicho, al hollar de uuevo la tierra extranjera, b:\s cu toda mi carre1·a militar, de la pacicnquicn han confiscado todos sus bienes, que mou, Mejia, )leodez, Vi&lt;laurri y tao los otros, de ,·enir :í México, no deben Iacilar un solo lo que dije á los valientes regimientos de cia de que he dado tantas pruebas en el '
diera veinte mil pesos en el acto y treinta porque él ¡-'sus sostenedores son los única y momento, pues desatendiendo las patrañas Bailen y Calatrava cuando e111ré con ellos á curso de mi vida política, de la energía remil en un término fijo (todo para pagarelec- l'erdaderamenle responsables; y tengo la es- inrnntadas por los constantes enemigos del Porlugal:-Si hubiéseis sabido con anticipa- volucionaria que he procurado dará conolores), y se le darían por libres sus citados peranza de que el pueblo, á quien siempre gran partido nacional, que es democrático, cion que no os conducida á la ktalla, cumo cer en Valencia y en Pamplona, en un tiembienes.
invocan y siempre engaña11, haga e11 ellos un liberal y progresista, sob,-:J que no se respeta lo sabian en Junio los valientes anilleros y po, en Aranjuez y en Villarejo mas ta1·de?

...
1

I

'

'
ft

I

I

,

EXTERIOR.

t

"º"

Laq:;j::c;:,. ';;:~;·;,i: f,,~;a:. taid1,!¡'J:,~i~

',~'º

•

•

266

dor que teme ser sorprendido, oigo pasos en
el otro salen.
'
Ennqueta tomó el perió,lico con estremada prontitud: "Segun escriben de Constantinopla el 27 de Octubre, leyó á la Cllsualidad,
la última nota del di van comunicada por el
Ereis-effendi á los embajadores de las cinco
grandes potencias, continti ...... "
-No es tu tia, dijo el marqués, es Germau
que estará arreglando alguna corn. ¿Iias tenido miedo, ¿no es verdad?
- Y vos tambien, tío, replicó Enriqueta
sonriéndose.
-Confieso que en todas mis campañas en
el ejército de Candé no he estado nunca tan
conmovido¡ dijo el viejo riéndose á su vez·
sabes tú que parece!flOS verdaderos conspira-'
dores.

el diputado con un tono se,co; ¿vais vos tambien á hablarme en favor de MoreaP
-De ninguna manera. El dia de vuestra
llegada habeis promovido una reyerta que hubiérais evitado si hubiéseis conocido mejor el
estado de las cosas. Y o recibo en mi casa á
Mortal porque es amigo del marqués; pero no
pretendo de ninguna manera contrariar vuestros proyectos proponiéndooslc; para yerno.
Conozco vuestr~s derechos y los respeto; á
vos os toca solamente el decidir de la suerte
de vuestra hija, y lejos de querer yo oponerme á vuestra legítima autoridad, la apoyaré
aon todo mi poder.
Era tan nuevo en boca de la mcrquesa leste lenguaje, 1ue Chevassu, acostumbrado á
las maneras imperiosas de su hermana, no
pudo menos de sorprenderse.
-Me alegro mucho, dijo al fin; temia que
viniéseis tam bien á interesaros por ese botarate.
-No se trata pe él, ya os lo he dicho, no
querei~ que sea el esposo de vuestra hija, y
Y::t fl~to P~ rr~m rlPr.i d irl.ít• n0 "lh1omn~ m~..: rlP

Aunque secretamente irritado contra Dornier y abatido por esa melancolía que á traves del amor propio mortifica siempre á los
oradores desgraciados, afectó Chevassn al
entrar en la casa de su hermana una alegría
forzada cuyo fingimie11to no se ocultó á aquella. El marqués de Pontailly que, como tenia de costumbre para escitar el apetito, babia salido á dar su paseq de por la mailana,
no había vuelto aun. La marquesa babia hecho alejar á su sobrina, di&lt;lriéníilola en voz baja que quería que desde aquel momento empllzase á cumplir la promesa quo le habia hecho el dia anterior. Enriqueta salió del salon llena de esperanza, aunque muy conmovi&lt;la, porque creia ue en aquel momento iba
á fallarse sobre su suerte, y el hermano y la
hermana se quedaron solos, sentados en frente uno de otro al lado de la chimenea.
-He mandado salir á Enriqueta .á fin de
poder hablaros de ella, dijo entonces la marquesa; ¿persistís todavía en quererla casar con
Dornier1
- ¡ Y por qué no he de persistir? re~pondió

e l baile, resrondió Enri&lt;]ll8(a.

•
'

I

¿Deberé decir que mi partida de Bruselas
lugar de acuerdo con mis mas ínlirnos
• migos, y que con ellos se eligió el lugar á
uc debia dirigirme? Es inútil añadir que
habíamos comhinaclo el mo&lt;lo de entrar á
Cataluña.
No tengo necesidad &lt;le aseguraros que,
mientras esperaba ¡o ca la rrontera, mis
amigos no ()erdonaron ningun medio, ni retrocedieron ante ningun sacrificio :í fin &lt;le
hollar el suelo español. ~o consenlimos en
perile,· de vista á nuestra patria, sino cua11do
,·irnos disminuir auestl'D número de tal modo, que fué imposible ,·jecular esla doble
combinacioo: entretener las fuerzas que aos
perseguían y facilitar nuestra entrada á los
que esperábamos.
Sin embargo, hay algo que añadir á este
corto bosquejo: los sacrificios que he tenido
que hacer, los sacrificios á que he te11ido
\lbe recurrir, los nredios que he en,pleado
para burlar la vigilancia de la policía del
gobierno español en primer lugar, y de la
policía francesa en segundo, los debemos
á los dignos amigos que dividieron nuestras
IUl'O

•

.

I

Dice la Reiri&gt;ta de Vemcrui:
"El vapflr "llapidan," &lt;¡ne salió d'e Nneva-Ul'lca ns el ':! 1 dtl Seticn,b1·e, y de la Ha~
bana el ~ti, lia l11•gado :í csle puerto traypn ..
do :i l101·Jo 1,,s pas:ijcros )' tripulac iorr ,lcl
Yn po r • Tioga," qne. se quemó )' fué :i foutlorn a!t3 mar el '-2.7 (h.'I mismo mes. El 1 'Tio.ga" iha de r!u;Ya -Orlean s y la ll:ibana á Filatlellla, y perecie ron cu la catástrnfc un it1~e11icro riuii!iar, un nrcilcro )' un carboncro~rnpleados en la máquina. Los posageros
salva,l os por el " !lapidan" ascienden á cuare11ta y t.l os. I!:I ••Til,g:a" es 1!1 nonHl0 ,·a1)or
que en mcuos de 1111 aiio se hn perdido desde !'iueva-York á ;-.;ueva-Odeans."
JU;'\T.\ DE BENEl&lt;lCEM:lA ~'RA."iCO-

SlJIZA.
Se han reunirlo sns miembros con el obj,•tu 110 (ll'fl llUrciorrar auxilios :í los &lt;lesgraci:rdos de ~latamoros.
llas;¡os co1110 este 110 1recesi1an comeotartos.

===-============!!!!

GACETILLA.

me pondré al lado de aquellos que la perse•
MATAMOROS.
cucion no ha acoba1·dadp, de aquellos que las
Dícese que con mucha aclil'idad se está
derrotas no !tau intimidado, de aquellos que
trabajando allí para reparar los estra¡;os del
la desgracia no ha &lt;lesanimado, para atacar
__ _ _ _
en el terreno en (JUe uueslros enemigos li- hul'acan.
EL PUOTEST~"TIS}lO.
hren la l.131alla, para luchar donde quiera que ¡
lo exija la idea hJ,eral, ¡,ara combatir hasta
Se ha publicadQ urra ca,·la de un prolesqoo nuestra patria tenga el gobierno que me- tanle, eo que pide uno iglesia para establece,·
1ece.
su culto.
Compadezco¡\ los liberales, si los hay, que
Si el gobierno conoed iera un 1oca 1 á una
creen que la España puede vivir siu un go- secta cualquiera, no podría negarse á hacer
bicrno co11sti1ucio11al. Oil'ido á aquellos que lo mismo con las nemas, y ya era obra larga.
haya, que se muewn por el ódio y las malas 1 El gobierno, tod~ lo que puede dar es la
pasiones. Si liay algu11os que quieran hacer libertad da abrir templos; 1iero á los adictos
prel'alaccr su rnluntad so~re la de nuestro á cada religiou les toca proveerá los gastos
gran partido, los combatiré con toda&amp; mis de su maotenimienlo.
fuerzas.
---CONDUCTA,
Nada sin el partido libe,·al, todo con él. Y
cualquiera qne sea el sacrificio que deba haLlegó una de Morelia con 550,000 pesos.

A LGODO:'i E~ Z.'1.C,\ TECAS.

llaH Ri•lo 1les11·vitlas las siembras de es!fl'
precioso elemento de la industria&lt; por una&gt;
plaga de gusanos.
Por la. Guootil!a 1

MANtEL LóPEZ MEOQrI.

JOSE MARIA VILLA.

ANUNCIOS.
ADMINISTRACIOY DK RENTAS MUSICIPALES&gt;.
El dia 31 del próximo 1111.s.1do Octubre •e ~rinió al C.
\'irt!nle }\•rntmdu, (;obrador de €'ala !1unic-ipelidad 1 11n
mnndamicnW marco.do con c.1 número 154, por vnlor tle
c uatr&lt;X!ientot \·ci11tiM-i1 retl()II IN!flenta centav011 y St!'lent\ y
1me,\·e fl('IIOIJ M\' l'r&amp;ta y ocbo centavos por rt&gt;enrgos Y ga•Wt de cobrn111ft, A eug,, den. Clrilo Gomci Anaya, por'
a,lcudo Jt:-1 agua que &lt;lh,frula la CM"\ núm. 4 de Ja calle
Je M~tlinns. T.o o:¡,oe IIO nvil'&amp; por¡¡. inteligcncin del tl ... udorr
p11ra 11ue 1i I!&lt;.: \e presc11tn. otra f)4!rsona que no IC~ eobrarl11r
de eflta ofü:ina no s:it:.J1qa su importe, p1H.'I Jn. Admi11i1•
tr:icion nn p:is.,r:'t por dicho po~.
Méxit'o Xo,.iemlire 4 de 1861.-Pantakun Toe,.,,.,.....
CC. fü..•tbctorea del Conti,urntal.
3•-3

COlL\XD~~C!.\ )IILITAR DEf, DISTRITO
l'EDl:ltAL

•

Coro11d }'scnl n1ilitnr.-Aviso.-Neccsit.ándose
t·n "'t" Fit('nlía sitnn&lt;ln en dicha Comandancia :í. !01
CC. losé Zcped11, Pedro 'l'orl'P4, Quiriuo Pncheco

y .fosé l\L Ceron, soldados que fueron tlr.l regimiento de cabnllería. del llamado imperio. para la prácti-ca de unR dili~enciH judicial, é ignorándose su pa·
radero, eo les citn por el presente &amp; fin de que comptuf:::1.cnn cu dicha l.'i!scalía militar, cu el término de
ocho dins contados desd e la ftcha.
)léxico, '10-:Cmbre 2 do 186 7.-J{anue! R . .'llen el Teatro de Ilurbidt, bajo la presidencia

del Sr. D. Antero de Villaurrutia. El Sr. Diaz rom.
- - - - - - - - -- - -- -- -Covarrubi:Ís, oílr:al mayor del míuisterio de
1'JlSORERI.J. GE~ERAL DE LA NAC!OS.
Fomento, a:,1~mó en r~¡ifft:wnt.D.cion , del BO- Debiendo proceder esta Te~orería. general • la
hierno. En repre~e11 t:Icwn J1' I¡ ~rnp 1.'s.~ '°Jt.l. vent:, Je coittro rnrros de •cuatro rnedas, en buen
..
~ .
1•1u1Jo de uso, ,¡uc se recogieron &lt;.'Orno pcr1.Cn t:t1t!npresentó el Sr. O. l· chpc Uueurostro. Lo.;. te~ nl i•jtircito i111nsor, y los que están avnluados
acciouillas eiigicrou al Lic. O. B:1l,1el Mnru- por •l P""''º Aguscin Rnimond en 1, cuntidatl de
$320 pesos (c¡11i11ie11los reint.e pt.!so::i], por h1 prcsen•
·oez de la Torre para que los representara te ,e convoca• ta, pmonn, que quieran hncerpo,cerca del goLierno; y la comisiu_u 111spec lo- turn, parn c¡11c co1i,~11rrun á las :1lmoneda-. re~pectil
, 1 n~, que h:ut d~ ,cri!ic11rse c11 In mismn ?fi~ma en
1·a llresenló un informe, en que man, eslo " 10, tlia, 5 , 8 v 11 del ,ntra«te, siendo la ultima com
nécesrdad de que los empresarios crrli:&lt;'~uen ..at,ila,I de n·;natc.
la línea ~ la Junta direclÍl'O para la c«ntinua- )léxico, Octubre ~O rle 186 7,-Jfauod P.¡,._
~r,lrr«
cion de los lrabajos, lo cual fué aproLaJo.
- -- -• .
· - [/bcriu.]
TESOIUmLI. Gts:SJ,\L\ I, DE LA NACIO~.
----~o ,kndo po,:uJc 'I"' (cn~u ,Jecto la ,alicla de la
MAHCIJA N,\CIO:'i.\L DE OllT~G.\.
couclnl'la dt: cauda:c, para \'eracr&gt;&lt;Z, qur segun ,u.
prtma' órJcu se nnullc1ó pnra el dia 4- del entrnu te
Anuncia el Jlonitor &lt;JUC se ha arreglado Novien·1lm:, !oe :i,..i,a :ti públi('o qoe1 rlirha salida se
1

k

ya para piano, Y que próximamente se publicara.

verifirurá el ,lia 10 tld mismo mes

México, Octubre 31 de 1867 -Mauo,I

•

P. 1, ..

gu;m,

'

•

f

'

\

263

259

I

quien hablábamos; me parece que podríamos
detenernos en este capítulo, pero por la ma•ñana tambien pueden ofrecerse casualidades •.••
-¿Por la mañana tambien? interrumpió
Enriqueta, cuya graciosa fisonomía se aRi•
maba á cada palabra ..
-Yo creo, por ejemplo, que como muchacha acabada de llegar de una proYincia, estarás determinada á no volver á Douai antes de
, haber visto todas las curiosidades de Paris,
rfosde la cúpula del Panteon hasta las Catacumbas. ¿Quién te ha de acompaiíar en estas escursiones? ¿tu hermano? Es demasiado
jóven y demasiado aturdido para confiarte á
su custodia: ¿tu padre? estará completamente
absorvido con la Cámara: ¿tu tia! el arreglo
de sus horas por la mañana está fijado tau
invariablemente, que la incomodaría mucho
el acompaflarte; nadie pues mejor que yo
puede servirte de Cicerone; pero acaso la
compañía de un viejo te parezca enfadosa.
-¿Enfadosa, tia? Al contrario, muy agradable, os lo confieso¡ quisi1m1 dar con vns la

.'
ll

•

XIII

'
Al día siguiente, lí. las once en punto, llegó
Chevassu á casa de su hermana, donde debia
desayunarse; pero por mas que se esforzaba
por aparentar indiferensía y buen humor, una
preocupacion visible se revelaba en su rosto .
El diputado del norte estaba inquieto no si11
razon. Hacía dos dias que se veia privado de
los consejos de su confidente político, y babia
cometido muchas indiscreciones que no podía
achacar sino á si mismo, á pesar de la excelente opinion que tenia &lt;le su mérito. Desde
su primera entrevista con aquellos de sus co-

partido, en lugar de presentarse Chevassu con
la modesta reserva que conviene á un diputalado noYel, se haliia permitido ciertas frases
magistrales que habia11 obtenido poco éxito,
porque sabido es que así como aceptan co11
docildad los diputados el yugo de superioridades altamente reconocidas, asi se muestran
rebeldes á reconocer los talentos de los neófitos. Los miembro~ de la Cámara á quienes
Chevassu quena reunirse, gu~ta.ban mas de
la autoridad que de la su bordinacion, y no
era en verdad para someterse á un nuevo gefe parn lo que se habían separado los unos de
M. Thier~, los otros de M. Barrot, lo~ &lt;lemas
de M. Dupin. Sabido es lo que sucede siempre que se forma una nueva faccion, cada uno
de sus indiyiduos aspira á gobernar, ninguno
á obedecer.
Che\·assu se habia presentado con una vanidad y una pretensíon bién patentes en medio de aquel conflicto de irritantes vanidades
y de exageradas pretensiones, de lo cual resultó que todos los rivales de ambician se habían coligndo inmediatamente contra el re••

1
)

{

•

,

1

•

267

-En
.,

Como el movimiento debía lener lugar el
l:'i, el 7 salí de Bruselas; cruce la F,·ancia
para embarcarme en urro de sus puertos, y
me presenté á las puertas de una de nuestras ciudades mas importantes, d&lt;Jnrle perrnaneci durante cuarenta y ocho horas despues de haber tocado las costas de Al'rira.
No es culpa mia si íaltaron á su P"labra
los militares juramentados que eran en número bastante y se ha llaban ,·olocados en
posiciones l'e11t:ijosas para a,Taslrar en el
1avimiea10 al re.to de la l':spaña. No es
culpa mía si, al te•1er que retroceder á Marsella el 20, y hallá1tdome el 22 en la ÍnJ11tera de Cataluria, trrcontré las l'uerzas del
gobierno allí, donde creía hallar las que debia¡ esperarme. t'io es culpa mía, si los
l1Lcrales de las provincias de Tarrag"na,
Lérida y Barcelona se 1ierou err la impobibilidad de salir á mi encuentro, como se había eonvenido, pre,ienrlo lo que sucedió.
En fin, no es culpa mia, si á pesar de mis
esruerzos y los de los dignos amigos que me
acompañaron durante doce días [hasta el 4
Setiembre], nos fué imposible reurrir una
pequeña tropa para procurar ,·ennirnos con
los -alientes de Tarragona y Barcelona, de
&lt;¡uiencs nos separaba:t unas cuarenta leguas.
Quédese eslo consignado por honor de
aquellos que al l'Olver :í España ,·ieron q•e
no se l1abia cumplido la promesa hecha eu
Gerona y en Lérida. Túrnese en cucnla esle hecho para la gloria de los 1alientes que
liabian preferido ir :í recibir :i su g,,ueral,
,p,e combatir con las rucrzas muy numerosas que los hostigaban por todos lados. Sépase esto para mengua de los militares ,¡ue
follaron á su palabra de honor, para opro~io de los hombres que prometieron en la
i'tontcra lo que nu se hallaron capaces de
cumplir mas adelante.

•

258

-Es tan entretenido conspírar.
-Bueno, lo mismo que tu hermano, es verdad que no es precisamente el amor de la
patria el que á tí te anima. ¿Dónde estábamos?

habría hecho en Cataluña por la libertad.
Lo que hice en México para salvar el honor de la España, lo habría ejecutado igualmeute eu Madri&lt;I para sacarla del estado
de postracion y de decadencia en que ha
caido.

-•~=

'ª

•

'

El par- cer, pue~en contar desde ihora con que lo
JUi\'T.\ PREPARATOl\lA.
litio liberal los conoce, y me complazco en haré, todos los que no sahen que no tengo
En la que a)'cr tuvieron por prime ra vrz
manife•larles una Vel mas mi gratitud y mi otro deseo. que no alimento mas amhicion los sc1iores diputados, concurri eron lns que
afecto.
que la de ,·er á nuestra patria r·espelada cu· se reu al calce, número bastant,i inli:, ior pa'Nnnca hahria descendido á daros eslas el estranjero, libre y floreciente en el inlc- 1ra que pned:1 wrificorse la apertura rl e :1q111•I
estJlicaciones sencillas, si no lo hubieran rior.
Cuerpo l.egislati\'O para qu e h:illa 111ín!t11·0
exigido los que me rodean des&lt;le el pri11ciSi otros h.ombre~ que los que componen compelen1e. Para llenar este hu eco,&lt;' ,l..terpio del último período rel'olucionario de. nuestro parlldu obtienen esle resultado, nd- rui nó llamar :j los supl enles que exi,tl'li en
nuestro país. A las injurias habría contes- miraré y aplaudiré sus obras; si algnn libe- ¡ la c.,pital y escitm· los represcn1a11tcs de los
lado como siempre, con el despr,•cio; á la ral olcan,a este objclo sin tener ncc r-siila rl Estados para que se apresuren á \'Cni,· á esmenlira, con el tiempo que h~ cc brillar la 1 de mi déhil concurso, le ayudaré á consoli- ta capital. para lo cual ya el gobierno orrleverdad; y á la calumnia con el d,•sprecio.
dar lo que funde.
11ó se libre á dichos sciiores por las ~efatu1
Quisieron, sin emhargo, &lt;1ue hablara. Los
Si los partidos liberales reunirlos son los ras rle Hacienda, los Yi:itrcos correspondiencatalanP, ,111isiero11 11ue h.1blarn, porque no que ohticncn sem1-ja11le victoria, me t·diraré les.
pueden 1olrrar se ol'cnda á sus 1·0111pa1rio1as. á la viaa µl'ivada tan luego como ,ca rumLista de los ciurlarlanos diputa,los electos
Los aragoneses qui,ieron que hablara, por- pli,la esa olira y aseguradas las con.quistas. ¡ que asistierorr :\ la junta prél'ia de las pre&lt;1ue sul'rian wn ~ mpaciencia se insultase :í ---No me habr1a colocado en una s1luac1011 paratrJl'ias ccl clHatla hiy rlia ,; de l'íol'iembre
los hber:ilcs. Todos los clligrados, todos rel'olucionaria, si se bullieran escucharlo eu I de 1867.
•
los buenos liberales quisieron que hablara, Espa,ia los clamores de la opinion pública.
All~n1.-Alj13lde.-Bax \'ulontc. - Rc11ipori1ue no podían ver con c"lma que se in- No abandonaré esta s.ituacion ni un solo dia tez. - lJalbontin. -Castnñe&lt;la. - Ct111lreras
1
ju, iase sin motivo, q"c se vilipe ndi ase sin antes de que los gobiernos sucesil'us lwyau Eli,,alde. -Cba,·u,·,a.-Esei11Jar; -Furntes
datos precisos al amigo, al general, al hom- dejado de ser en España los rardugos de su )lutiiz'.-Garrido Gudiño. -G11z111 a1_1 [!labre político.
patria ) el escándalo de la Europa civilizada. mon.]-Guzmao Leon.-Jglcsias~-1.crdo el e
¡Ah! ¡si amigos y enem~os supie,·an las -Jua11 Pri11,.
Tejada [Schastian.]-Lemns.-Mejía.-lluo penas y los dolores 11ue he padecido, las huGinebra, Setiembre j:S de 1867.
les.-Medrano.-Mnnlil'l.-)lorales Pu enle.
rnillaciones que he sufrido mientras que mis
Mercado.-'.\lata.-1-'etia y lla111i,·ez.-Rel'iamigos y compatr10tas combatiau! ~unca,
lla.-Rojo [1tanuel.]-Homero fü1hi11.-Rose bol't'ar·á de mi memoria el recuerdo de es- - - - - - - - - - ~
d,·iguez -Santacilia.-Saal'cdra. -Taile A.
• ULTIMAS ~OTlCIAS.
te corto pc1'iodo c¡ue me ha causado tanlas
-T:igleProlasio.-To1·ar.-Valle.-Vaca.amarguras, y que tan cruehnenle ha becho
'l'omamos del periódico Tltt lteo Republic,, Yaiiez y Zamacona.
[.Vonitor.]
sul'rtr á los amigos que me acompafiahan.
lo siguiente:
Ll,GACIO.'i' MEXICANA EN WASNo tengo nodo que decir de mi posicion
Al ¡oner en prensa el 11eriódico, hemos
lll~GTON.
futura, mientras si¡.¡1 merecie11do la coutiau- recibido periódicos de Brownsvillc de i9 del
Por la separacion del C. ~latías Hornero,
za del gran parlitlo l1be1·al espariol.-Repe- pasado, conteniendo •tensas noticias partilidas pruebas de esa coafiauza recibo á e.ida colares sobre las consecuencias del huracan. ha qu edado en la Legacion el C Jgaacio Mairrstantc. Cómo siempre, consagraré mis esE11raclamos los siguientes párrafos del riscal, como cn•argad~ de negocios Sabemos que para lo sucesivo nuestro represenfuerzos. dedicaré mis l'igilias para asegurar Co11rrier:
el triunfo de los liberales, que es l:i aspiraC.\llDtOS E~ EL GAnt~ETE,-EI general tante en Washingtorr solo lcnd,·á el ca,·:ícter
cioo de toda mi ~ida. Mi fortuna, mi esvada, Stee&lt;lmat1, mioistro de guerra; el general de encargado de negocios, que es el que tiemi inteli¡¡cucia, todo lo ,¡ue soy, todo lu que Frank Blair, director genernl de correos.- nen en dicha ca(Jital lus enl'iados &lt;le las l\e.
raigo, lo dejo al servicio de uucstra causa.
Estos ~ecrelririos se dice que sostendrán fü- públicas Sud-americanas.
rDiario Oficial.]
1\o sé lo que el porvenir ha reserl'ado á memeate al Presidente en sus dilerencias
nuestra patria; ignoro qué giro Lomará11, des~ con el Congreso.
EL SR. D. QUINTl:-1 QUEVEDO, ~IINISTnO
pues de estos hechos recientes, las cosas que
El ge.ner•I Auger ha sido uombrado eoDE BOLIHA.
se chocan, y las personas •¡ue se disputan misionado de pa, en reemplazo del geoeral
)lañana se relira este señor, despues de
los honores de la vida política. No sé tampo- Sbermaa, que ha ido á Washington.
haber cumplido su mision especi:il cerca de
cu si lns últimos acontecimi~ulos, segun la
Lewis D. Campbell se ha declarado eo
nuestro gohierno.
parle q11,• ha tomado cada uno de los hom- Ohio en favor de los demórratas.
Permita el cielo que su vemrla á nuestro
ores 11uponan1es del partido liberal, podrán J Elias Howe, el io,•eulor de la máquina de
país sirl'a efeclivameute para estrechar con
modiíica,· la situacion y llel'al'la á otro lerre- , co
i muerto.
indisolubles lazos á la gran familia amerino. Venga lo que viniere.
J
lra&lt; -lebre amar_illa continúa en II_ou_slon,
cana.
Que cada uno tome la actitud ,que crea pero ha desaparecido de eorp111 ebr1st1.
oportuna. Yo me hallaré donde quiera que
En Gal,estou lnrbo. el 5 &lt;ieO,,tubre uoa
EL FERROCARHIL DE CHALCO.
se halle la ma)ona de los partidos·liberales; lempeSlad que produjo baetantes desulred.
Aoles de ayer se·reunieron los accionistas

N.\UFHAGIO.

Loviue hice en Castillejos por la patria, lo espe,·a.,zas y nuestros dese11 0Jños.

~

1

'· , ,

J.. -,

11

1o!

'

,.,..'"'

•

�,

EL FERRO-CARRIL.

OBRAS POSTUMAS

E11te periódico &amp;P.r~ de roa• reduddas dimen-

-~ PREOIO: D&lt;l'I ORNTAVOS CADA NUMl'..RO.

'

DE

ComenzRrfi §. puh1icarAe, tan luego como •1
editor reciba la impr,mta. qne estli.. y-. et1 camino
de Veraeruz fl e"''ª t·i:lpital.
Avisos v su~rririones se rec-ihrn Pn la litngra
tia de .J. Rivera é Hijo, calle d~I Uoluum núme-

~~~:.: ~~ w~ ~ag~~Qg¡
.

ro. 4, Frente al 'J'pa11·0 Pdnripal.
Uuo y otru per1ódir,o tienen yn rontrnl:ulas ;i)-

1

gunaR columnas para la insercion Je adsos ex-

,

EL •VAPOll:-~ -~•

..

.

siones, bojo un plat, •nilogo al del Ya¡l(Jr.

tmngeros.
~léxico. Setiembre de 1867.
Editor y Retlactor tm gf'fe.

t;::::::;•

,r

•oa~

1

fi~~11rttit bllt !JU!i~lát~.
rfRAl)UCfDAS POR Ir. L. L.

PERIOJllCU P01.rnco, LITERARlO Y MERCANTIL.

' '

El plan de eata public¡¡,cion es enteramente

- , •l J

·

I

J

•

-

-

1

..
-

- -·

.

'

".

'
'

"

,'

I

1

'

\

j

•

I l

h

&lt;
~

ACADBMIAN.'1.010:S"ALDEBELLAS ART.ti:i l
DE S.iN c.rnL(lS.

o

lbbiéndo!e organizAdo d~finitivnmente l:1s da~~s
que se dan e~ ~ta Acad~m1a,. ~e pone en c_onoc1miento del pnbhco, por d1spo•1c1ou ~el
11irector
general, para que los ulunmos q.ue quieran seguirlas,
ocurran' inm1:dintnmente a matricularse cm la seer~taría de esta Acndemín; lo que podrnn ho,'tT todo,
los dias de nue,·e á doce ele la mañnoft y &lt;le tres á

~

q:

A]eaiee1·ía.

,·

1

&lt;

•

TITULADA

1

ESQUIN,\ 1}E Ll P_RUIE~~ ~~; D~-~~~~-~~~-~ ~LC.\ICERIA N. t.

!

1
1

•

I'

Unica casa en ~léxico que pueilc ofrcce1· al público un verdadero y completo surtiJo de Camisas,

Cal:o,icillos, {Jalcetines;,- Ca11iisas, Corbatas, J?undas de al,nohadas, Toallas, Sábanas, ftlantelcs, Servilletas,
.ntedias, Cuellos y p1iiios posti:os, Guantes &lt;le cábritilla y todas clases, Camisas de franela de todos colores,
Ligas, 1llancue,·/ia~, -!/istoles, Somb,·illás, Paragüitas, Pañuelos, biascadas, Bandas lisas y bordadas, ftlqngas y pttños &lt;le lana, B1ifanclas, PlCtits y otra infinidad de artículos concernientes á este ramo.
Gran surtido de ROP.t INTERIOR P1lRA SEÑORA.

éinc() de la tnrde; advirtien&lt;lo que tambien quedan
abiertas desde hov l:1s rl:•~es nocturnas pam art~nños, y que no se j,aga derecho de matrícula ni pen•·
sían nlgnnR.
Secretaría' de lo \rndcmia rle Ticllns .\.rt,s de Rnn

o
u

C,írlos México, Octubre 7 do 1867.-Jo•é JL.
Fb,r,r Verdad, secretnrio.
8-8

Se hacen camisas SOBRE ftfEDIDA, lo mismo que calzoncillos y camisetas interiores.
Participamos al público, que recibiendo todos nuestros géneros de Europa, podemos ofrecerle un surtido de géneros blancos de lino y de algodon, que venderémos variados á precios sumamente ventajosos.,

..~ Habiendo traspasado el t¡ue suscribe, lu .\lucenu I ~
v sedería LA PERLA, situada tn el portnl clt'l Refu
gio, y sabedor &lt;le qur el nntiguo dueño ti~ne ulg1!HftS cuentas pendientt•s de pagr- 1 pone en el co11oc1aiento de todas est1l~ pen,onus, que no es reeponaable de ningun cré&lt;lito ~ea arti,·o ni p~:,ivo y qn~
JM)r comiguiente todo aqurl qut. h, luv1n~ pot!ra
entenderse direct.ameuw con el 81'. 11 . .Ah·JO Bnu,:ras, residerte en Cunutitl,m ru IR. Tirnda llnmml11.
de la Alcancía.-,I&lt;'xiro Octubre de l 8tii.
--~
""~¿ C&lt;lltQ.
1

1'

.

(JT .\ l&lt;;&gt;s compradores por mayor se les hará una rebaja
. considerable .

•

si

1

1

,

'

11

I

~féxico, Setiembre de t 867.

l

.
,t

·'-º

•

•

1

•

1 • r.

-,l/n-,-

~

=t

Y NUEVA CAJVIISERIA

"

)

·"

1

-:------r~

'

•1

1

JT
1

1

1'

ti.

~

tt

YA SE LABRIO

1 .,

LA 'GRAND}~

1

t,
1

L

Plateros

I

1

\

•

tr.7:0T-

1

~

llE 1,A ACADEMIA llE BEU.\S 11\HJ;
llE SAN C.IRLOS,

~

'

11

1 •

1,

.

•

L u

1

I

SEBASTIAN C. NA VALON,
.
l'ROt"ESOR

• -,-...c--COLISEO YIEJO :,iÍJ'I.

.'

1

Los ei11datlanos, dispuestos á ilustrar s11 e1·iterio, los patl1·es 1le familiá
y los p1·efeptore~ ansiosos de dar.luz y razon á los retoi1os sociales, hallar,ín ·e11 ,ta obritJl anuneiada ·111._complemento á sus deseos.
.
Se expende·,en ,la1 Librería Jlexieana, esquina del Refugio y Lel'do, y e·n
la t!e Ag11ila,r, l.ª e:1lle de Santo.Domingo ní1m. 5, ~ CUATRO RELtLES
el ejen1pla1·.
, .\
.

cion pública.
Por ahora se reciben :n•i~os y 11mu1ririone1 en
la lito~fia de Rivera e llijo,_ r.Hlle del Coliseo
,iffllr.'r,ffl"nu, al Teatro Pri11c1pw~ Y--"" low - ·
dos, sud corresponsales,

Tiene el honor de avisar'_al público,
haber abierto un taller de grH hado er,
el que se ejecutan toda clase &lt;le obra¡¡.
En el crrabado en huecl ó de bajo relieve ~e&lt;lallas, timbres, boto u e~, camafe~s, chapetones y lo relatiro al
ramo de joyería: en el grabado en lámina, e~tampas, retrato~, títnk~, &lt;l1plomas, tarjetas é. iniciales: en el grabado tipográfico, sea e11 metal ó madera, sellos, viñetas, puuzones, y en
general todo lo relativo _á esta,i espe- t
éialidades y á las obras tlu~tradas.
: México, Qctubre &lt;le l~67.

,..

1

'

MeJons materiales: Obras de beneficencia f
instrur.r.ion ptiblica.
Parte mercantil: A~encia co11ticlencir1I y púb1ica, anexa tí la rrdacc1on del 1'apor. A,·isos eu
inglés, frantea y' l etpailol, a preeiQ, módiros.
Ta_rjetas de fletes, .notas de cambios. T~dHs la!-!
noticias que puedan interesar ,-\ co"!leri•to )" ;1I
público. Empresa de correos de 1~ tmd~d, 1J?en ·
s~geros y expresos, efttablecida ,ror 1.a muupa re- ¡
daccion. Agencia de nee-ocios JutHrrn:lee. r:1ra In
que se cuenta con abog,ulos dP- grnn celebridad.
Es~e. periVpico _aparet;erá tan luego como pa~a =~las cues1ionet1 de actua1u.hu.l qut ocupan la aten-

L •

1

1

nuevo.
P 'a rie poHtica:' Editoriales ronriPos, rr6nicu
extensas y variadas, laboriosas corresponJencina
extrnngeras, etc., etc.
l.itrratura, c1enciAS y Arte!l: Noliria ■ de lo,
tHtimo.1:1 descubrimientos en toJos loM ramos, proye&lt;'lm1 para i~1µorta~ todo lo _ti1il y desarrollar
nuestra industria fabril y manuhwmrera.

~

¡

o

Pla1té1•os
'y Alcaicería.
r•
-----..,,.--~,,_-- -,--=,--~~~,,. .. ,., 11 1

E,litur r9,pou,nble,

;ir.

-¡,;,,---- __ _

1

Fcrcz.-lmpm1ta de Ln~a, Clllle &lt;le 1• Puhun N. -~.

1
,.

• !

•
2(10

201

hahi11 to\lla&lt;lo sns .mas ,,rrrnn&gt;~ actitudes; en
vano babia esforzado su voz y estudiado su
gesticula¡:ion; eu vano con el prete~to de en~anshar la~ cuestione~ propuestas á la asamblea,18e h;bia lau;;:ado &lt;logmáticnmente en la~
disertaciones políticas
mas trascendentales;
l
~U$ ,efectos. d~ elc¡cueucia, que gozaban eu
Douai de cier\a celebritlad, no hahi:i,u tenido
ninguu, resultado 1m1Paris. En luga~ de los
aplausos q4e espE:raba, no habia recogido el
orador sino alg1! uas interrupciones Qomo por
ejemplo: á la cuestion .... lugares comunes ... .
teorías ranc;i11s ....; palabrería de auogado ..... y
I
otras lindezas parlamentarias Jet m\smo género.
e, . , _ 1, , 1
,, Chevassu liabü1 sufrido uua venlaclera derrota, y rl mismo lo conocia: pero gracias al
maravilloso bálsamo r¡ ue el amor propio tiene sillmpre resena&lt;lo para cuando se ve herido, en h1gar de buNcar b causa de su _eles·
¡rro.cia en la enfática prolijidad de sn elocuencia, la atribuyó sin vacilar á la celosa tJnviJia de 11u11 eom pañero~,
-He sido muy imprudente, 1hJo para sí;
los he dejado medir demasiado pronto la es•
•

1

1

qués levantándose, disimulemos como verdaderos diplomáticos. Por lo demas, si leemo,i
todas las no(!.hes los periódicos con tanto fru·
to como en esta, no dejaremos ele hacernos
profundos políticos.
El tio y la sobrina se separaron casi tan
contento el uno comb el otro.
-¡Qué hombre tan escelente! ropitió mas
de cien veces Enriqueta, que por cierto no
durmió muy IJien aquella noche.
-El amor de estos muchachos rejuvenece
mi corazon, iba diciendo él viejo; los casaré
por 1vida mia, aunque tepga para ello que alcan¡ar
el .con~entimiento ele Chevassu con la
...
pistola en la mano.
'

11

,:J

J

1 '

1

11

1 '

' '
•

1

l

,

-En ese caso podremos dar de tiempo en
tiempo, no la vuelta al mundo, pero sí la
vuelta á Paris; y si tambien por casualidad,
el buen mozo de que hablábamos nos encontrase algunas veces, no veo inconveniente en
que nos acompañase, toda vez que mi presen,
cia os sirviese de salvaguardia.
-Tio mio; ¿quereis que os abrace? dijo
Enriqueta con amable sonrisa.
1
-¿Que s1 quiero? Sí, pardiez, respondió el
viejo estrer.hando á su sobrina entre sus bra, ,
zos con un afecto paternal. Ahora, hija mía,
afiadió, vete á acostar y procura dormir bien, ,
sobre todo, que yo no te vea llorar mas.
-Jamas, tio; ¡lo que acabais ele decirme
me hace tan dichosa!
-Pero cuidado ...•..
El m,arqués no acabó; pero señaló á la
puerta que condncia al cuarto de su mujer,
y se puso en seguida el de&lt;lo en la boca.
-No tengais cuidado, respondió Enriqueta con una sen risa de penetracion; tencis
miedo á mi tia, no soy yo mas valiente que
vos; está seguro II u estro secreto.
-Así me gusta, dijo alegremente 111 mar-

t

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127398">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127400">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127401">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127402">
              <text>50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127403">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127404">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127405">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127418">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127399">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 50, Noviembre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127406">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127407">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127408">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127409">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127410">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127411">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127412">
                <text>1867-11-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127413">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127414">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127415">
                <text>2006331</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127416">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127417">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127419">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127420">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127421">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12424">
        <name>Academia Nacional de Bellas Artes.</name>
      </tag>
      <tag tagId="12425">
        <name>Calzada de Belén a Tacubaya</name>
      </tag>
      <tag tagId="12426">
        <name>Diario de la marina</name>
      </tag>
      <tag tagId="12427">
        <name>General Prim</name>
      </tag>
      <tag tagId="12428">
        <name>Legación mexicana en Washington</name>
      </tag>
      <tag tagId="6202">
        <name>Manifestación popular</name>
      </tag>
      <tag tagId="12429">
        <name>Marcha Nacional de Ortega</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4772" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3336">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4772/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._49._Noviembre._0002006330.ocr.pdf</src>
        <authentication>ba8d6b03e76b82cf2e832a37c47d1496</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127505">
                    <text>Num. 49.

e____ 52_

_&amp;E2

t

f

ott· 1ntu a

•

•

•

INDEPENDl·ENTE y RADICAL.

.PERIÓDICO LIBERAL,
=

GWWW:bi:

.

•'

1 __ .

__ ¡_J➔ 11 nJ
1

...- ::z:::::t._...

ZS: _...

____ . _

- . . .,.

t·

iilWWW ¡¡

I

1.a 11acio11 q11r l,a pr~11&lt;·i,I,; en los terri- manfo; 110 querelll-Os tamroco inculpar á los que se ,·a buscando, no existe atín la anarbles 111e111w11t!,s ,Id extremo ,·011ílicto, tin&lt;l~- 1¡11e pu~iero11 mas Iehcmc11cia c11 la &lt;liscu-' quia. Los esfuerzos distintos para inl"esti1~~lc pPriúllirose publtc,mí. tollos lo~ dias 1l l11s eide I Lo~ t•omuuirnclos y nvisos se in!!óer!al'IÍ'n &lt;'011 In n•• : 1la11us corno J)jaz, E.~col.lcJo, Cnroua, Uin1 sio11 y llt'garon ;Í :11nt•naz1r cou una I uptnra: gar una verdad, no signilican escision, sino
-de la mnünnn, rxC'Cpto tos lú,ws.
baja·tl,• una c·1wrta parte de lo l(ne cualquier otro Palacio· , otros muchos, 110 llt'Ct•sila mato- irrccouriliablt•; le$ pe,linin!i. úniramcnte que lilJcrlad.
f:º' ,u,_critorc·, lo _n'.cihiní,'. cu "" •·a,:is. 1 I p;riúdico llc:·c por'" publí_cnriou.
' .t,
VI nes 1h! nÚi-io 1111c cousu111a11 ,1t rit¡m·za, 11uc nos a¡-11,ku ~ lto~rar la mala imprl'sion que 1 '."io merecería el nombre de liberal el go11
l·.! prl'l"IO de SIIS!"rll'IOII ,(•m llll P''"' IIICll»IUI, y I J.n, ' 'CrtlºIOIIC,, r91TIUhlCn_d~• y ~nlltll'IOS :· r~- 1.- rol1e•u SIi lilt1·1·ta,I, lflW inulllic •u su jU\en- h:t)·a. vr11,lt11:i1lo esa rroferia de ,les,tirhas ¡ bierno ((Ue 1e propusiera acallar la oviniou,
, '
t·
1 1·
t1
·•· · "'' ln 'rº'· 111C&lt; •ion •v ndm1111slmc1on
del e;,,.¡,. tu,1.
,o so lr.t
• fund...,¡¡,
..., pero tfll!', por .· aun ron el prelexto u~
., que e11 a pnutera
.,·
I¡
para 1o, ,oranco,
'11·1. rr., ,.,, rnn,·o t por '·
¡ cm,·n
,
tftlll 1•11 na11;1
lt t 11 \¡,
&lt; .,.¡11¡ ,.. u~ de S.q Jooé el JLi•I n,l)ni 21 • ~11 In
•
.
,. .
I .
1
•
1
. ,
.
.
1
(• J ,
•n ª numero ,u .. "••" ' ,., '·
'
lª ' ,._ 1 l n n•&lt;lurnlo ••1(•1·e1lo t1,Ja ill'rulu en col•,- · laba 'l"" sea, 110 ha Mp,lo tic 1lcs1,crtar al- comluctr a la anarqma. S1 aparece a anar11
1
cl. lo, repnrtidori·s ,e leo ,!nrá ,í treo puos el~ tibm_í• del s,r. _,\guilar y Ortiz, en 'i • &lt;c. "''º'º
.,
·
·
uias militlirus en lrHJ li.w._..,.s, IÍ ~·u¡i:ulll en ¡;una uesco111ia11za flllt'I el porfenir.
¡ 1111ía. reprimirla con mano de hierro. Jama,
riento. •
·
Donuugo 1111m. a.
{
altrir c,.nalc~, ó compourr caminos, s,·ria lo
Seria tlescouoccr la escuda ,le las insti- inteutar que la opos1c1on enmudezca. Talinioo ,111c !!&lt;! pu,lieru ) tlcllina l.t!11c1·; 11e1·0 111,:iones tl1•111orr:i11ca~, tlar :1 la oposicim! 1rea imposible, porque la opinion siempr~
· arru¡;la,lo ti&lt;: 111a11cra ,¡11c i;u 1·us10 kl cubrie- ,¡ne se hace al Goliicrno el rarácl!•r tic una I ha!a modo de manifeslarse, mas vehemenl&lt;'
'.',tlTll:L\ DE L.\S ENTllAllAS y ~.\Llll,\S m: CORREOS El'i ESTA CAPITAL.
ra11 ,el ,blor. de la ,,l,ras 11uc Jf!lhara~ ora 1·sc:slo11. · l.a p&amp;ritica ,¡ne 11rodama y ga- mienlras mas rrprimitla. Objeto absurdo.
1
_______________E_N_T_R_A_D_'A...,.S_.__________,....____ · )'Or:tu,•nta Je la ua,·io•• ó á s11ddo dé eo1- ramiza la liliertat! tlel pcnsamie1110, la lilier- porque la opinion es el auxilio de los go__,_.~_-s_,_•·_l 1u 1tn;s. l )II rncoLE•-1--Jt-·&gt;_"·-•:_•·-·_¡._'._1K_K_,_·,·_.•,..~ - - - - - »muso,- I lll'L'S11s oot1t11,11isl35,
,
tad ,le I! palabra ~- la liliertad de IJ prtnsa, bicrnos y la garantía de las libertades.
PurLla,
!1•111:liln.
'p,,,.1.,,.
1•11,hl,.
t•11,b1,..
lr11,·bln.
l'u,Lltc
Esas masas tle l1omhrcs sin ocu11acion son r 1111 puc,I~ aspirar á unir :í todos los ciu,laDejando á la opinion toda su libertad •.
I
Oriza1 a.
'¡J ala1m.
Ouam.
¡Oriinns•
Jala¡lft.
d ¡
Ooiz,n·u.
¡J¡ifo1.1a.
•c,:ruoha ·
'JI'º"'·
.\JI""'·
¡c,;r,1Ll""
·
o,ma.
· ,0l11;111•11Jc !i,c11s d,t misi,l'ia é iutnoraliil:111. _I dauns en unas misnias 0¡1ioiones.
~parece Jal cual es, ror1111e no pue e iacer
&lt;..:ór&lt;luh11.
iApmn.
,·cra¡•ru,..
\¡h'Záco
.\'craeruz.
Queré~1ro.
I I
. .
J
d f
,:,· 11
·
\'cral'ruz.
~.\pizncu.
1.\¡iiz:it•o,
,.,, 1
L:..l'
º·' ·,.:
~
((uaJnlo\11r,·,.
Cu:1111l11 salen, e 14&lt;.'ritcu, uu l,,,; 11uc1 an n¡;¡•
l.a 1111iun tlchc consirtir solamente en el una arma e a reserva. "' e a esiusta aproAp,1m.
1e HiJ11le:o.
·&lt;huu~u.
,: ~C. u .nin ~o.
Pf1Cr1qa!6!).
z::u.-o.
. z=i~. .-,
1
.\pii:ml,
"JI""'· ·
.1'0t·hu,·,.
huru. / (·. n...,.•.
..1 1 1" 1,,,·,, 1
,010 .•,. 1111c. &lt;los ¡,ucrtas a&amp;Merlas, h1 c.í1·crl y el ¡,ali- res11eto á las op'inionrs de tu,los, cu el res- ,·echa y enmienda; si no lo es, se &lt;lespresti1.\ pnm&lt;.'t),
rl'ulo111'ÍIIA'.OQucrt't:iro.
T 1H"- J
C. HiJalg ,.
,i'l'uhuu·iu~u.
1s. J.uii l'oto•Í Parfmea,
.,;. ll i1lal¡.;o.
IQucrétnrll.
r. Alatau,oruit. l1ui(1.
1 f
¡1l'IO ;¡ ,~, 'l'Y, l'II t•t respeto á la autori1laJ gia ell:l sola Y no al goltterno.
l'aehurn.
fJm.:n: l11 ru,
(i1¡aJal11jnra.
i rneh1ica.
ti1wlah,¡.1'U.
IP. Mutu1uoro,.
lant·iu~
•
1
'"
1
[ úl ·
· •
h ·) h
d d
'J'oluca; '
•~m•r,.,,0 _ Zmte,·,,,. ¡Toh•'"· 1 J 1 ~'"'°·
El 1•&gt;'1:,lil,~:i111i1•11to de 1:1:1&lt;,rc~ ) -esruc :1, lc¡.;:11 y que ejerce sus a1ribuc1011es Irga es.
.a tima opos1c1on a H o asta on e
'7.urnl r,:u~.
Cuaulla.
1
'l'vlu i:a ,
• ' s.P. 1..,;,
l'ulo,í. :Tul"'""· '
¡cu,~11•;
·_¡·° '.'."~...
1111 n 11 alc,,. ¡oara instruir .1 .11111raliw1· :", los in- · 1,a e~rision cm11ic1.:11·uand,, no se rcs1,c- ha querido. Si en • algo ha modificado la
1- ,\lntulúuro.. •&gt;Jurdía.
~l orcfoL.
11
Cu1.:nia,111·~
l'oluca.
'1l: """'"_'_· .
1,:in,1111.s &lt;icl rnr1,1 ~ércitu &lt;]IIL' qu~Jara, se- tan las opinio111•s de lodos, cuan,lo se ha futura polilica, lo sabremos cuando el Co11~
1
- ~· -t:uaull11.
·-- ·
- ~ -........- - ~ - - - - ri,u, íatulticu ,J., ,;mua Dtilida,I.
! 11c1·tlido la eficacia ,le la li•y, cuantlo el pres- · ¡;reso entre en accion. Pero es seguro q0t•
SALIDAS. '
En f'rusi:1 se han l'.1·ch11 por el ,:j••i.:il~ : tigio de la autoridad no es bastante (Jara ha.: aun _cuan_do hubiera intentado ~ifidir el g~n
int1TEs. , "'"•coLEs. 1 Jc&gt;:vEs.
~ .. n.,ho. 1 Do.11,sGo. ca~1 Jmlm; los furn,can1lt•ij. J.'ur 11uc aqa1, • ccrsc obe&lt;leccr.
· rartido hheral, nunca lo hahrta conseguulo
l1•ue1,1a.
1•11,LI,..
·l'uehln.
,bla.
•~11,bla.
/ que iodo está ]IOI' híiccr, 11u i;c ha &lt;le olirar
Eu el seno ,le c,1alqnier partido, de cual• ¡ sino para obrar en la esfera legal: En este
Pud.1la.
IJ 1
:o ri1.11H1, 1
:J,fap.a.
llnl•
za't'I.
!Jalapa..
I
l
'
-J
On1.nrn.
A
~::::::
c6ruol.a.
¡.1pa111.
Ap,rn,.
nluoo•
'u.,oca. '
,le la misma ma11era'!
, t
1111icra secta, ,le rual(Jt1icra escuela 1111c per- · scnti&lt;lo no hay cscision sino liberta&lt;l. os1;
c,~r Julia.
..\pir.k'f•.
1.,11iza1-o.
\"cr.icru:i.
!pon1. t ~
J
..
1 ¡·¡
1 1 1 .f 1 ! . .
t D
(º
, .Nfü•ruz.
,é\:1"i'. ~:,,,.,. 10'. \'1:r.itntz.
.,,....
'C. 11 ,o1a1,...
,C. lfünl~•_111 ,,...,0 •
1 l'ucu rjército y OC\tpado, gua,·dias munici• nula a '. 1er1a'. t e a u ,•a, ta ira s1e111pre J.\Z .oYAlllll"ntAS. • . .
.
~\p11m.
1
.\ 11i1.uro.
· 1'"'"·
•
~;,~:.,:'.b"'·
, pales"· "ooardia nacional, eii lo_ que necesita- ¡ dirnrgenr1as, s1L no en lo rundao_ 1en_1al, al m_e•
(1:1 Dtarw Oficial.)
1·1•;wbU1·a.
C. llid:il~o.
1'11lo11riu~o.
.\¡,i1.ut·11.
'(.
:......,H.l
1
l'nrhu1•a
:~::::;,\:)~;,._ ~;r~:;'.i!º· ~:':~'1:;;._
IIIOS,
1tbhri,s y 0011
flllblaieion, ~ ¡- u~s en l~s uc!alles l"~n- ª1:~1ca'.:wncs: ~- 1
l&lt;'ELICÍT ACION.
Q,wtrtlnro.
1
~Qn~ré.t111 ro.
Zn.caLt:1•n...
1'otm....
r.u:1diffnjlftll .
¡ i-l"1'it.sntu!\ 'llte no suha el ~UJllletto, m 1111 n.1 t111 t,dlo ideal tlc 0 a1 ,1 c.lcslrmr la :.111a1-S. Lui,. Pul11bÍ. iZru•ntti·•h.
P . Mutamoru,.
¡t: ~~1~~~~!;~!: .~'~:~~~
&lt;'uallai..
1•
~t;:;;~;J~.
,listr{lig~m 111 ~ brn1.os tli! lms hteutiotics 1,.~rc .. ,¡111a ia1ll'lt1ct11al .tt•u! :wn existe sofo·c mu·romamos de el Espíritu del Siqlo de Tux•
'l'ol111.11..
l:111¡u 1,l n.
Cul'ruarac11.
i'l'olnra,
C'ui•ruuvllca. )
.\h,.,ILU. ,
1 1·1.• 1111·~ t•··- la ;1•0•ricultma, la intlt.~lria ·'° el cu- 1 rl111s p111,1t11~ tlcl salicr humauo, )' muy parli- tla-Gutierrcz:
'('11:iu tl,1 .
f 11,·rn.1\ .1n1.
lt:'
- ------ ------·
rnef,•, 11 •
¡c11lanuc111l' r11 ~a 1101í1i_ca .
.
.
"Sra. D.• Margarita Maza ·ile Joarez.-Os
1q~e infructuosos pa1-a darnos la fictoria, sirF. 1...
1 l',•rn e~i mtsma ,lirnrgcncm cn~1cr~a la salu&lt;lamos cordialmente, benemérita señora,
1
...........,,__..__ ,·ieroo. á lo menos para lle\11r hoarusamente
.w¡~ ~
. -~ _
_
g~r:mua ti,, !fUC al¡¡uua wz llegaran u ser ¡ con fa efusion mas íntima de nuestros coraEL EJERCITO.
: nuestra 1lcrro1a.
ax:0111:,s las cos:ts ·q11e hoy sou conjeluras, zones, por vuestro regreso á la República.
Los 1•jirci1os prrmanentes so'n la car¡(a
Camhiaron las cosas y rnhi,í el ej,'rcito - - - -~ . • • . , . : · • • ·
; y rrohal,Hiila ,lcs. El que haya OfJiuioncs lºs contemplamos satisfecha por el suceso y
mas pc,a&lt;la para los pnchlos, y au11qnc de ü 1m·1lo111iuar, y Santa-,\111,:l se creia i.111·c11•1
.'iO JI.\\ l,SCISIO~.
,listi,~as, sjguilit-a &lt;1tte · hú_y i111·e,tigadun • . ai.luciOü de J.a calll:l de la palria, porqueJ1a1
,·cz en cu.mdo haren 6 las naciones un M•r- , cilil,i rodea,lo tk IIUt! pretorianos.
.½111111 arma de ,fücusiolt Y como va1ic,'. io 1.\s1 camu cu las rieacias naturales se co- • beis arrostrado fas muy cruentas, duras y
,ir-io importante, ha ~i&lt;lo_:'. tal costa eom¡11a- ¡ J•: u el Sur r¡!.Cibió uuj\ &amp;e ·er~ lecdo11,-i_ liu"'.~''ti ~a li~u'.·aJo cu ~os lillimo_•.~chatc: ¡ 111ie11~ ~11lr hi~esis ' .ªra_ CX)llicar ~os íc~1ó- prol_ongadas (lrue~as que noes~ro sexo ha)·a
,Jo, que sale siempre cansuno.
I capital, que contaba '!na muy luerte ¡¡uaru1• clec,onks nua 11lea, que soln apas1011a&lt;la 11111nffli ~ ¡,ara lilSl.en1o11 lo.. ol'lien:1~10111.'5, eu s■frulo. Os admiramos entusiasmadas 11or
MaRLenian nuestros goliiem'1S númerosos ; cion, 110 sc _atre1·i1íj1 mn,-rrs1• cuandu •I ¡iue- 111cute 1111110 ,coocebirsc, l. solo co11 torpeia la cicnt-in 11ulitica se "ª e1¡,eri1llt!ulande fu rnestra perseicrancia, por rnestra fé y pur
ejércitos, em¡1ohrccieodo á la uaeiou y qui- blo dijo: '·hasta. de lira11 ía. ··
ó ¡icr\'ct sa iutencioo provala/se. Se ha di- que 111:L~ co11fcnga :i la societlad, liasta qu~ tanta resignacion, emblema de 00 corazou
tam:o los firazos :í la imlustri:,; i· la 11acio11 1 llomi11{, un 0111'\'0 sis11•IIJ:I y p11tnnce~ el cho _,111c l;1s tliurgc11c1as Je la opii_1iQn con , 11,•¡¡¡t ;í st'f lia.i;taute cfidenle (Jara elc1·arlo á inmortal; y os damos la mas cordial enborasul'ria y rall:,ba, pon¡ue ereia ,·cr en el ~jfr- ej{•rcito empuliá el c,t:lll1l.111l' ,1,, la rd11•ho11; 111011, o de las cmuliJaturas, &lt;lii la &lt;.:ournca- la r;itc¡;or~• uc &lt;lngma. Se lle¡;ó al dogma buena, porque al llegar á la capital de ~l
,·ito la salrnguardia &lt;lo sn iudqiendt11cia )' · pero en tu&lt;las partes fui 1,ati,lo y arroll:11111. lut·ia I de otros actos del Gobieruo, tiió_uili- ,le la ,wlterauia pupula1·, ,k,;pucs ,le haber Hepública, habeis vuelto á los goces de la
un dc,nrnlo d,· n•spctabilid~,J..
'
t-:11 la última ;u,·asion rué el c¡ércilu l'I que can una escii;i~n cu el ¡¡rau parti!lo libci;il; 111a.atlo f)!.•r el derecho del mas l"uerte, por ¡ felicidad, eoconlrandoos reunida al lado de
Sonü la hora de 1~ invasion: los america- se alió con nuc_strus· enemigos, y ya se creia ; escision _q_uc_ au1enaz:i con . un pur_rnui~ lur- · el derecho Llil'inu y 1111r ~I derecho de di- j Iuestro esposo, del liherla&lt;lor,de la América,
uns Iinil-ron bariéndouos una gue111·a injusta segm·o de su lrrnufo, cu~mlo fué de óucfo y I bulcuto e mlortuuado, Y que destru)e las uaottas; lo n11,1u11 que cu astru11owta se lle- del mas ilustre ciudadano.
y el ejl'rcito no sosturn rl honor nacioual.
para siempre co111"1111tlido l ani1¡üilauo por la eij1)('r:H1za~ ,le ¡iaz )' prospenda&lt;l que prome- ¡;ó al pri11cipio tle la ¡;1·a1itacion, tlespucs Je
"Hijas de las ardientes y íértiles costas del
1
Palo Alto, Hcsaco, Cerro Gordo, Pa,lierna, 11acio11 armada·. '
,,·
: 1ia la, u11io11 de los mcl.icauos ¡ior el triuufu I h:1ber pasado por los diuse1 Llcl periodo ~ocouusco, taoibieo hemos sido· ardientes,
,ieron desbandarse las hucsles que se teniau
¿Para q1re slrre, 1111cs, et ejército!
. J~ la cau;;a nacional.
1teológico, por el ¡&gt;rimuu, 111orill, &lt;le P1olo- 1l"ª en contemplar fas firludes y dotes elel'a¡ior imeuciblcs, l'ieron el desmoronarnieoto
Si la historia responde á esa pregunta ~m I Si ett 11_1cJiu ,lcl oalor de la uiscusion ha meo, J por 1011 torúelli1105 &lt;le Desearles.
: das con que la naturaleza os ha dotado, así
&lt;lci ejército que habia costa&lt;lo tantos y tan- su seyera inflexibilidad, 1109 dirá:
p1&gt;1li&lt;lo pasar &lt;lc&gt;tóapcrciliida esta iJca, 11ue es j Si l.i razou bu mana ,a 1acila11do siempre como en celebrarlas, porque son dignas &lt;le
tos millones, tantos y' tantos sacrificios, y de
Para ~rostiluir :í la j111·e11l11d.
' á la 1·c:1. u11a acusacit1u Y una amcoa1.;1, es I al consumar cada progreso, , al conquistar remembranza y de a&lt;lmiracion. Hechos de
&lt;lomle habían salido todas las remellas y :1;soPara agotar los tesoros de la naciou.
tiempo J'ª ..J.c r~ctil~a,da cou todo el t!lUftftio cada ,,crJfül, no M, debe con1r;,ria1· este 111é- tanta bcroicitlatl, presagian rneslros nobles,
uailas.
Para hacer pronaneiamientoe.
' cou . gu~ dcspµ_ss de llll coullicto del.ten re- todo que está eu su ualuralcza, ni mucho ' patrióticos y bellos sentimientos;-por lo mi,1.a guardia nacional recogió la111cles en
Para huir_antc ~l._eueinig9 e¡¡1ra11jero,
¡pararse los males caus~1~os. :'io queremos menos ~~iialarlo como un ,icio. )licn'.ras 1 mo uosotras, a:inque jórcnes,pero muyapreClmrubusco 1· en el )Iolino del Rey, que aunO para ahal"SC a el.
I recordar ti,• •1ue lll~s-sa~u e:~dea alarman- ,~º_: _d,üe,a fuodau1entalmeo1e eu el ol.tJeto ~ia~ra~ vuestras raras cualidades, hemos
CONDICIONES DE LA SUSClUCION,

1

i

COft •• EOS.

~ 1o1

¡

-

!

¡,

-~

1

I

.¡.:~•.~~:,•.,.. !);~:~~;;;,,_

t ~.~~!:~~:'.·

:~~:=~~- .

escaa

''º~

' .~s

!

:·!·~¿;¡~~-

EDITORIAL.

J~TEH[Oll.

,

j

\ª

!

¡

I

1

•

~la
.Es,

- ¿Q.uereis r¡ue os le?, la~ uoticias de

pnña ú las de Oriente/ pregunt(1 Enriquel.4
ul seutar8e.
--No
trata ahora ni de EsJJll:ña ni d6,
Orieulti, rei¡p~ndiú el muques, se trata de tí,
hija mia, y estl) me interesa un poco mas qu8
'\1ehemet-Alí 6 Cabrera. Tu tia te ha hecho
llorar, yo quiero ver si te hago reir. Escúchame, soy vi~jo, y uo bonito por cierto; soy
vivo, bru$CO, arrebatado, y podrías m~y bie~
creerme un mal tio sin r¡ue tuviese derecho á
•
q~e¡arme.
,
--Oh, no; ¿podríais creerlo?
-Te &lt;ligo que no me enfadaria, porque .al
fin y al cabo tú no me conoces todavía; pero
esptiro que nos conozcamos.
,
f
1
- l erdonat.lme, tio mio, os conozco muy
bien, mi hermano me ha hablado tantas ve.
ces de vos. • • .
,,
'
-¡Ola! ¿y r¡ué ttJ ha. t.licho e~e aei'iorito?
-Que érai~ til mejor de 1(18 hombres, flU8
os estaba Kllmamen\e r1iconooido por la bOlldud con que habíai¡i ~tiparado ijUS }OCU.ljjli., ,
.-Bien, bieu; l'Utre tanto lo que es m~11es:
ter rs 1¡ue 110 vuclra f"9!\N por aitui, , Ujl de.

se

•

l

1.
1'

1

· ,¡ u;)..-;, coi¡ tú E uric¡ueta fielult'ute la con rnr.,a,:;iou que acubaba &lt;le te11c11 .con la marquexa.
--.Con q1w te ha flfOJDetjdo tlosped_ir ;'¡
Pomier y estás llorando? -esclamú d emigm•
do; 110 tiene¡¡ eo verdad n1zon pua ellov El
punto esencial e11tú ganado; no &amp;&amp;p~raba Jll
t.au to.
-Pe10 ¿y lo iltima11 tio? murmuró F.:uri.

'l~B.
'
-¡Ah1 lo derna11, dijo el marqué riéud0$e;
1,ie11, bieu, lo &lt;lema~ nosotros proc11r11.remo~
.arreglarlo.
1
- ¿Cómo ha de ser eso? preguutú Enrique.
ta aproxlrnando por u~ movimiento involuntario su t!illa á la de su tio.

-Venm-0s, dijo é8te to.mándofc las 111:u10~1
e~ im¡lOsihle que á 11lg,t:no de los do~ no 110,;
-oet.irra uu:. )&gt;14ena idtia. De~de lu1igo procn.
ra 110 disgustará _tu tia, porque ll01o ella ptw•
(le servirta· para con tu pa,fre; '/ supuesto que
te ha prohibido 'p ermanecer _en el salon cnaudo renga Horca!, precitio !1N qur, la obcJer.r,as.

..-; Y á ,e}',;, IJam,1ís

n

una

.~~cna idea 1 re~,

pues lo parecí(¡ prudente pFivarse de este pequeño con~uelo, porque notó que los lentes
de la marquesa le fijaban con obstinacion cada vez e¡ ue vol via los ojos hácia el palco.
-Duei'l.a ped:u¡t.e é importuna, dijo para si
.'\Ioreal. ¡Q.ué le ha hecho su sobrina para
someterla á 1111 espionage tan odioso? VertlaJ
es que no parece ~ino ·que la detesta; en toda
la noche no !ti ha dirigido la palabra sino una
ó. dos veces.
En efecto, !u marquesa de Pontailly colocada al freute de Enriqueta; coHservó toda la
11oche una indiferencia tan notable con su
sobrina, quti no pudo menos esta de mirarla
muchas veces con estrai1eza. Cuando volvieron á su casa, la marquesa le dijo á su sobrina luego que el marques se hubo retirado:
--¿Le tlijisteis á Moreal que iríamos eita
nollbe á la ópera? la , preguntó, dirigiéndola
al mismo tiempo' una mirada e11icudriñedor11_.1
Cu11!q11iem olru m1111hacha educa·d¡¡. eu u1ta
pe111ion de Puriii, uo hubiere creido cometer
un ¡ran•~í111c11 ocultando ligerame!1t6 la ver•
t.lad¡ pero fuese !ngenuidad ó fuese mai bien
'l'&gt;" partioi paiie kÚ carácter de aquella reaol-u•
♦

2'~

•

�2

,¡

seguido \'~estra suerte, haciéndonos cargo de
los inau&lt;li!Os y a,·ingos trances fJUe por vuestra calidad llayais sufrido; y una vez que
hubeis apurado el cáliz de tanta amargura,
haciendo esfuerzo para so~reponcros á la calamidad tan colosul que hizo zozohrar á la
rmcion, ¡oh dig11a y magnánima seiiorn! ¡oh
esposa rara del inmortal libertaJor de las
Américas, compa11cra acrisolada de Benito
Juart1.! os saludamos admiradas, extasiadas
de i-er que tan las glol'ias mcrcceis para hon•
ra &lt;le vnesla ¡1attia,
1'Qucrriarnos, se11ora,
Lene,· sit¡oiera una
modesta intcli¡;cncia ¡1ara que nuestra esprcsion os diera á conocer la inmensidad del
grndo en que aµrcriamos rnestra l'irtud; pero esta cs¡,re~ion sincera y nacida de nuestras mas íntimas conl'icciones, engendra en
nuestl'Os corawn,·s el mas fcnoroso ) genniuo l'0IO porque en la posLrl'Ídad seais feliz, seiiora, para que dulcifit¡ueis la ,,ida del
ilustre pat,-iola, único timbre y gloria que
simboliza la futura grandeza de México.
'"Xo saLenws, pues, corno incultas fronteri,as, y hacemos nuestro ruego al Criador
del uni,-crso µ01'quc os conserl'e muchos
años, y porque esta sea la úllima prueba que
tenga que pasa,· la nacion, pues que así, no
lo du,lamo,, crsa1·:rn las aíli,iones.
HSeníos, eleYaJa ) amaLlc señora, honrarnos con el título ,Je "uestras serl'idnras, y
como tales, os repelimos que las suscritas se
honran con que este impulso sincero de sus
corazones, sea tan puro como admitido en el
periodismo, para que llegue á'vuestra noticia y nos lengais por n1cstras a&lt;lrnin&lt;loras,
que os tributan su sentir, sus inspiraciones y

su eorazon.
"Taµarhula, Agosto :W Je l8ü7 .-Conccpcion Escobar.-,losefa Escobai·.~Amada
de J. Al'ila.-Dolorcs Chacon.-Ursula Escobal'.-Ilcrlinda Scrrano.-Nicolasa C~acon.-Jesus Anleu.-Daria Castillejc.-Lugarda Palacios. - Leonarda Cbacon. -~lanuela E. Chacon_-Jfaría de las Nieves Cbacon--YidalJ Chacon.-Rosalia Chacon.Yictoria Chacoir.-Eduwigis Palacios.- Benigna Palaeios.-Mal'ia Jgnacia Chacon-Jesus )laría Palacios.-)faría )lanucla Palacios.-Mercedes del Rosario Suarez.-~1ercede, Palacios.-María Jgnacia Chacon."
[ Co11stilucio11Gl]-

EXTERIOR.
Al abrirse, el 5 de Setiembre úllimo, el
Parlamento de la Alemania del Norte, pronunció el rey de Prusia el discurso cuya traduccion insertamos al pie de estas líneas: •

,

3'

1

"Ilustres, nobles y resp&lt;l«bles m1ores del
Reichstag de la Con{ederacion de la ,tlemania del Norte:
Al cerrarse ~I primer Reichstag de la Confederacion del Norte, pude manifestar la couflanza de que los representantes de las po~
blaciones de los diferentes Estados federales
uo ne¡;ariau su sanciou constitucional, á lo
que el Beicbstag hahia hecho de acuerdo con
los gobiernos. Es para mí una gra• satisfaccion el no haberme equivocado sobre el
particular. En todos los Estados federales
la Consti1ucion de la Federacion ha pasado
al estado de ley por la vía constitucional.
La accion del consejo federal ha comenzado

El Correo úe Jléxico-P1·oponc la apertuJO, y así puedo hoy, con grata confia11za, dar á cabo la gran tarea de la Constitucion cuan- livar del modo mas noble. Si aquellos lala bienvenida, en mi propio nombre y en el do la buena volunt3d universal haya puesto metttos tuvieran su origen en la humanidad, ra de un n11e,·o puerto en Tamaulipas, que
de mis altos aliados, al primer Reichstag reu- de acuerdo los intereses particulares con los debían haber estallado eon mas fuerza de~- esté en eo11diciu11es mas ,·entajosas qnij Manido con arreglo :l la base de la Coni;ti1ucion generales y nacionales, ha guiado lai delibe- pues oo las ejecuciones de Ami, despues del 1amoros.
raciones del consejo federa l, y espero que ~olpe de Estado, despues de las depertacio- ,
federal.
ELECCIONES. ,
Inmediatamente despucs de vromulgada esta conviccion forme igualmente la base de nes á Cayena y cun ocasion de cien otros
Se sahe oficialmente que en todo el Est:iacontecimienloij semejantes; pero resen{111la Coostitucion redera!, se ha dado un ¡,aso vue,tras deliheraciones.
Animados ,le esLc espíritu, resprtalilrs se- dose solamente, 1 con esla intensidad y per- do de Si11alua fueron electos Presidente de
importante para el arreglo de las relaciones
la Repú,bli,·a, el C. llenito Juarez; Presidennacionales de la Confcderacion con los Es- ñores, emprendereis la conclusion de la obra se,erancia para hoy. porttue se lrata de u11
íundada por la Constilucion federal. Es una príncipe, que llel'ó por algun tiempo un lítu- te de la Suprema Corre, el C. Sebastian Lcr-·
tados &lt;le la Alemania del Sur.
do de Tejada.
Los sentimientos alemanes de los gobier- obra de paz, para la cual h:lbeis sido llama- lo usurpado, no son en su mayor parte otra
En Gu:rnajuato fueron electos diputados
nos ceufederados, han formado para el Zoll- dos, y conlio en que, con la bendicion de cosa que el producto mal maduro del modo
los
CC. llalcárcel, Jllas llarreda Gabhio, Le1'ercin una nneYa ~ase apropiada á su situa- Dios, la paLl'Ía ~ozará en paz de los írulos de bajo de pensar de aquellos que, ,·olunlar-iamente establecen toda,ía diferencia entre su mus Nicolas, Siliceo Agustín, nosas José M.,
cion modilicada, y queda asegura,la la dura- l'Uestros Ira bajos."
sangre y la de los príncipes. La monnrqui~ Rodríguez Gallaga, Aguado A111oniocion del Zolh·erein_ Os será µresent•do el
Tradtlcimos de la 1"e1re {rcie Prcsse el si- tiene bastantes molil'os para alegrarse de las
tralado concluido al efecto y sancionado por
DIPUTADOS PIIESOS.
guiente arlículo de la .~llgem,inen Zeilung manifestaciones generales de estos.sentimienel consejo federal.
Dice el (;lobo que algunos periódicos del
El estado del presupuesto de la Coníedera- de Angsburgo, uno de los periódicos mas no- tos ser,iles; ella pue•lc descansar tranquilamente, y aunque fué una bala republicana la Interior prcgun1an s, se~uir:in sujeto, :i pricion será asuuto importante de vuestras de- tables de la Alemania.
que
tocó á aquel monarca, para la Europa ~ion ,·arios indil'icluos que, estándolo por
hhcraciones. La limilacion rigorosa de los
MAXIMILIANO.
no íué mas que una casualidad estra,ia.-Se causas políticas, han sido electos diputados
gastosá lo indispcnsablelllente necesario per·•Pocos de los muchos millones de lecto- dice que los gobiernos de Europa quieren al Congreso genera l.
mitirá hacer frente easi á las tres cuartas res de pel'iódicos se acuerdan de los uom•
Si los diputados de 11ue se habta son traipartes de los gastos del presupuesto con el bres de aquellos generales valientes que han retirar sus representantes de México. DesaÚiilio de los recursos propios de la Confe- sido fusilados á consecuencia del edicto san- pues del edicto sa11gr-iento de Octub,·e ,le dores, rst:\ claro ,¡ne su elcccion es nula, y
deraciun. El a&gt;Jlúo discreto de los ingle- griento Je Maiimiliano en México. Los pe- 1865, e&lt;liclo que pisoteaba todo de,,echo ,le mas l,•s nle á los pueblos no estar represes, &lt;le la garar,tia ,le que las cuotas de los riódicos dahan la noticia de estas ejecucio- gentes y toda humanidad, á natlie ocurri,í, J sentatlns, que es1al'io pnr los que vendieron
Estados confederados aislado~, segun eslán nes y pasaban á la único del día; muy po- ni aun el rumor mas insigni6canle, exigir de á sn patria; si no lo son la cámara dctermipre,istas en el cu•rlro del presupuesto, bas- cos hacian caso del 1·alor, de las ,·irtudcs los gobiernos europeos ni el mas pequeño n:irú.
tar,,n ampliameute para cubrir el conjunto prh•adas y públicas de aquellos generales; ni testimonio de comniseracion.-J. Epstei11."
A11 ERICA DEL SUIL
(El Centinela.)
de los gastos.
una ,oz oficiosa protestaba enérgicamente
Dice la Sombra de Rosales de ~fozatlan:
Se han sometido y se someterán al con- contra aquellos asesinatos que, apenas come"Nuestros corresponsales en California nos
srjo federal, proyectos Je ley que tienen por tidos, ya estaban olvidados. Y ¿quién coanuncian
la salida 1le ~ue,·a-York de una esobjeto arreglar, en los diferentes terrenos de noce los nomilrcs de los centenares de mi- ¡
REVISTA DE PEBIÓDICOScuadra es¡iaiiola perfectamente abastecida
la legislacion federal, los puntos cu¡o arrellares que han sucumbido !tace año¡¡ en de• ¡ El Conslitucional.-Se ocupa de la orga- para emprender una segunda quijotada sobre
glo reclama el momento presente y las cirfonsa de RU pah·ia, y lo que. es mas, de los nizacion de la policía.
las rep1ibliras chilena y peruana. Llel'an el
cunstancias han pcrn1itiilo. Una ley sobre
que sucumbieron des¡111es de haber níritlo
El Globo.-Ha11&gt; anuo
., de e1ecc1011es,
·
m:i- rumbo de Buenos-Aires do~de deben unirse
la libertad de rcsidenci.J, Jebe ahrir la Yía á
mucho durante su •ida? Nadie habla de ellos; mues
•~ ta e1 pa 1r1•ói·1co deseo de que no se os- á la "'.'lumancia" y proseguir hácia el pacíun ensanche mas desahogado rle la ciudad:i- nadie les dedica una lágrima de conmisera.
.
.
fico :í las órdenes del Sr. Mendez Nuñez.
uía estaulrcida por h Constituciou. Una ley cion, ellos son números abstractos, sin nom- dtenten las 1rregularidades que hayan ocurr,b
d
.
o, y que se sepu 11 en, aunque repro a as, Los periódicos de Europa clicen que la espesolir~ la obli¡;acion del ser,'icio militar, debe
bre, signos algebraicos. Pero allá se fusila en el oll'ido.
dicion cuenla con diez millones, agenciados
declarar l'igeALe para el ejército esta ciuda- un príncipe por usurpador, como enemigo en
Se ocupa tambien &lt;le la cofl'ida de toros en Madrid, Paris y la Habana. Chile alista
danía comun, y abarcar al mismo tiempo ge- suelo estraño, y si se qui•!re, ioocentemeote,
t-u marina, y se proponú hacer una ~uerra
neralmente las disposiciones que se han es- y hace quince dias resuena !a Eurnpa con del domingo.
puramente defensh·a. El Perú fo,tifica fuertampado en la Constitucion, p directamen- maldiciones contra lo, a,,ai1w,; todos los peLa ]beria,-Tiene por sueños las noticias
te, ya con referencia :í la legislacion prusia- riódicos están ll~nos del acontecimiento y de del periódico Thr !1co Repul1lic.,. sobre cnl'ÍO te'llente el Callao con balerías de los célebres
cañones Dahlg,·en del mas grueso calibre.
na acerca de la obligacion del senicio.
lamentos, y lodos los Cuerpos Legislativos y de expediciones filibusteras á Cuba, y proEsperamos l'er en esta vez realizada la proUna ley sobre los pasaportes está destina- cor(loraciones de Estado con sus presiden- mete ocuparse largamente del asunto.
fecía del Lord Cochrane, el g•fe de la marida á borrar las restricciones anticuadas im- tes, no hallan palabras bastantes para nenias
En otro articulo que llern por epígrafe
puestas hasta ahora á las relaciones y á echar y anatemas. La Europa se parece á una "Del 9011,ral Prim," se propone rectificar na chilena que en combinacion con el genelos cimientos de una union que corresponda iglesia, con tapices negros, en la cual se la- la i&lt;l~ vertida por el Cronúta de Nue,a- ral San illartin, coad¡uvó á la independencia
al iulercs nacional entre la Confederacíon y menta alrededor de 1111 catafalco, y al mismo York, impnlamlo á aquel general el deseo de Chile y Perú. El buen Lord, despues de
los Estados alemanes del Sur.
tiempo se lanzan en un rincon excomunio- de subir al trono de Anábuac, y sobrn todo, derrotados los Godos, dijo estas terribles paUna ordenanza [sobre pesos y medidas], nes- Un sonido que parece ,·eoir de una que íuera esa idea sostenida por 11n famoso labras: "~ingun buque esµaiiol que en son
tiene por objeto regular el sistema de las pe- tambora vestida de paño, suena eo todos los pap,l ,¡ue Mli6 m aqvellos dia, á la /u: e11 de guerra sun1ue el Pacífico, 1end,·á la fo1'luna ile volver á España ."
sas y medidas de la Confederacion, tras uo espacios. ¡Cómo! ¿No amaron lambien la Veracrw. ú m Orizcwa.
comun acuerdo, para favorecer las transae■ vida aquellos bra,·os generales y aquellos miLa célebre y larga guerra del Paraguay
El Diario 0/icial.-Sosteniendo que no
ciones comerciales.
llares de 1·íc1imas? ¿No han sido amados bay escision entre los liberales, dice: Lo que aun no termina: los brasileros han rclir;¡do
La índole de los correos, como iostitucioo tambien ellos de madres, e&amp;posas, hijos y reproducimos en nuestra seccion de inte,-ior. del Paraná sus formidables buques acorazados que corrieron gran riesgo de ser despefederal, hace que sea necesario un reglamen- hermanos? ¿No eran ellos lo mismo que
El Boletin Rep11blicano.-Sigue tratando
to legal de su orgauizacion y de la tarifa.
llaximiliano, de carne ¡:. sangre? Aquella de la union latina t11 América, y dice que la dazados por la retaguardia que los paraguaEl establecimiento de consulados federales miseria inmenEa, iocomensurable, que esce- patria no es el suelo natal, sino la raza, la yos les tmieron algun tiempo cortada. Es el
caso que la cuestion pendiente entre ellos 1io
exige la 6jacion legal de los derechos y de de á toda imaginacion causada :1 un pueblo religion, el idioma y las costumbres.
se
puede resoll'er delloitivamente, y la guerlas obligaciones necesarias para ejercer es- por tjércitos estraüos, y una invasion de
Decididamente el ilustrado autor de ese
ra se prolonga de una maucra indefloida.
aventureros y ambiciosos de dinero y hono- artículo es súbdito de Isabel JI.
tos emµleosLos orientales inician un desacuerdo con
La unidad de la marina mercante debe res, ha l'isto insensible á la Europa, mientras
El Monitor Republica110.-Dedica su edi- Chile por una cueslion d~ limites.
descansar en una ley que determine la nacio- la ejecucion de un príncipe la ha con&gt;ertido
en una mujer llorosa. E,te a 11n 1rüte ,in- torial á gastos municipales, y propone que
El Congreso del Perú aprobó el decreto
nalidad de los buques mercantes.
los
propietarios
de
fincas
costeen
las
repadel presidente Prado por el cual la nacion ·
Espero que esas leJes, que marcan el pri- loma de un sen,ililmo general, una pn&lt;tl&gt;a de
raciones de los empedrados.
qut
la
mayor
parle
de
la
genlt
de
Europa
,aperuana ofrece al ciudadano mexicano Benimer paso, pero un p&gt;so decisivo, hácia el
Respecto
á
gastos
de
e.1rceles,
propone
el
to Juarez, una medalla de honor por su nocoronamiento de la Constiiucion federal, ob- lá ,umergida lodaoía hmta la cabeza en el
es~blecimienlo
de
talleres
para
disminuirlos,
ble condu,·ta como Prnsidente de México
tendrán ,uestra adhesion y la del consejo fe. fango dtl seroilismo; sí, del senilismo; aunEl Siglo X/X.-Cootinúa insertando la y defuosor de las instituciones republicaque se dé á la cosa los nombres mas hermoderal.
La con,iccioo de que solo podrá lleurse I sos y mas bien sonantes, y se le proc•ire mo- rápida ojeada sobre la campaña de Oriente. nas.-"'

j

PIU}J. - - ---1 mas mínimo la dignidad do la Hepública, ,eian la mano misteriosa que trazaba á sus
El dccrclo de 5 de Octubre de 1865 110e_ ¡-;co,; III ,·eia consumirse -~~ella- ~slé~lmen]liueslro corrcsp~nsal de Nue,·a York nos pues el c-ontle de Ileost se clirigc al gohier- ojos b terrible sentencia dd rey sibarita &lt;te de y debe considerarse como la mas lata y j te sus tesoro;, y sus soldados, y empezó A
remite traducido el párrafo siguieulc, de trna no conslilUcional de México, V reconoce la Babilonia. El vino del festín abo1;1iuable, conspícua fórmula terrorista del imperio ¡ vacilar .....
carla dirigida de aquella ciudad al LedgerJe existencia de la Repúi&gt;lica, )' emµlea en su corrió en J)éxico mezclado con laJsa11grc mexicano. El gobierno de México, apoya¡Hahia sonado la .tlllima hora del Imperio!
t"iladclfia:
pclícion tcrminos corteses)' respetuosos. Se inocente de i.,s patriotas; y en tanto ,¡ne los , do en hayonetos austriaC'as, helgas y france- 1
!f.
"lle, sabitlo 1101· buen coud11 c10 ,¡ue el !!e- ,·ccordarn que el ministro dé • relaciones se lirn,ws y usurpadores apuraban el Falerno ¡· sas. y rodearlo ,le unos C'nnnLos traidores 1111c
,,
e¡ d
v
d hombre ,1e1 ~ e Diciembre que acom'neral Prim, el t'Cl'olucionario espaüol, vino babia nc;;a_do á en_rregar c_l ca rláver al a_hni- ¡el Kirschenwasser en copas de oro ,v amhar; formaban su sé,1uito, cstaLlcció corno ley paiiado de los trn,'d ores á la República dió
incó!!:.ito
de ¡1asaJ·cro en el rn¡ior frances "Pe- ranle auslnaco, n11entras esto no acred11nrn en tanto que rl em¡1er.1rlor rlc fábula entra- fundamental ele su dom,irrio las e¡'ecucioncs e¡ go 1pe pamc,e
. • ¡a a, 1ai 111stitucioue6
•
v
de la
1•eirc," llegado aquí ayer larde. Algunos ca- su ¡iersonalidad, demomanfo que obraba ha en la crndad de '.\Ioelezuma, en1re palmas polílit·as por medio de cons,·jos d,, guerra- F,·ancia democr:\Lica de 18 t!l.-ese hombre
hulleros ,¡ue con él han h"hlarlo en calidad por encargo de su gobierno ó de los deudos· Y ílores, y en carro tirado por cs(·.la,os, al especie de tribunales rc1·ulucio11ar1os (lj 0..nus ,¡uc ca111 b",ú e1 basLon ,1e rcpúblico ¡,u,· e~
&lt;le ámi!!os 1,crsonales, dicen que conserva el rle Matimiliano, El Sr. Lerdo, al proceder son de alegres rn,isicas y rn¡,i,¡ucs de eam- de Hohes¡iierre ,_ de ~Iarat-y ;í ellos eran
v
cetro )' la pd'lmrn imperial-especie de másmas estricto síl,•ncio cou respecto al asunlo así, tuvo por mira dejar á sail•o el decoro Je panas, el pueblo de México era ,l~¡inll:ido
arrastrado,;
cuantos
infelices
mexicanos
no
~
v
carn ue
hierro d,i la Jiplomacia europea, er.
que lo ha traido á ,·ste país, pero q.ue ellos la ~epública, Y el res,~llatlo ha corm'.~do sus siu misericordia ~n camr,os y ciudades, l' simpatizaban co11 la causa del déspoia de uno Je los personajes que mas f~nestamcnte
~ wspechan tiene relaeion con lfoxiro. Prim 1 esluerzos e11 este scn111lo.
[S,glo,l
ias madr~s, y los 1•111das, y las espo,as-:--¡po- Mi1·amar. ¿Qué mas'?- s_c de&lt;·la:·ó mall11·clt0-¡ tian iuíluido en los sucesos contempor:\neos
es conocido eu esta cinrla,I por l'arias ¡wrso- SAL. bres mu¡cres!- vesudas de luto, hebian en res ;í los S'Jidatlos del m11cto Juarez, J la de limbos mundos. ltirnl impotente de Hu1ias que lo ,·espetan por ~us calidatl(•S &lt;le mi- 1
silencio las amargas l~grimas que coia11 de menor complicidad ó rélaciou con ellos, de- sia, ¡· vcnoailor t!e las derrotas de su lio
0
II.·1l1la
,·n~lés
co11
1··,1ril'1da·'
No
querernos
hablar
ele
la
del
famoso
Pesus o¡·os cnroJ·ecirlos,
b'13 ser casuga,
· Ja como tnmen
·
• ¡esa ma·
•
1·11ar )' c•balle1·0.
"
º
u
ue
Bonapal'le, irrastró
consigo á tres naciones.
'J co11occ la poI,·1·1•,..n, i· a· los ¡¡ol,·t·,,·os ,le ,\me'- ñon Blnnco, ni de la que tenia el difunto
La lucha gallarda se con,·irtió c11 cspan- ¡;es'",
t 1 s,· no como ,1e ¡·110 comun, de ¡ carac·
hácia los muros de Scbaslopol, en que cor· · e,, pa ¡cuque de la j11sta, t•n ter mas infamante.
rica E. U.], mas de lo que es de suponer en Voto para sus luminosos escri1os, ni de la tosa carn,cena;
• •
que segun él mismo le folia al Correo; sii,n
• d
tl
rió á torrentes la saugro rnst,aua: amigo
1
I
la,mayoría de los exlranjcros, aun hall:\111 ocampo cel'rauo e parnróso ne o á mucrll•. · La soldadesca del imperio, autori1.ad:1 por del Austria-la ea,·celern de ltalia--la opre0nd0 á El trono de )laximiliano ílo1•. l1a sobre ol·.,s 1 ·
•e
en
la
po'··,c·,01'
q11e
,&lt;.i
oc11p,'.
de
la
que
les
ha
caulo
Y
se_
guir;I
"ªl
1 " da sora de TTungria-al fin l~mió el puñol de
º
,
,
"
"
e ,nmora 1 )' atr,,z decrcln, )' acam 1·11
~·os
esc1··1be
,,u·s•,r,1
cor,·es,,,1,1•·,1
que
no
íos
principales
actores
de
la
sill'ada
intervende
san•rc
me
·can
decl
•
r,
l'd
1
1
·¡·
1
f
. 1ios reYoluci1111arios ilaliauos, ¡· las !?ranadas.
•
i,
'
'
"
"
a;
al'Ose '"", o a por os m111arcs , ,1 mas n11es1" r,•¡n11ac1on,
.
cion y á los comparsas- El marisC'al Forey
l· 1 1
tl • 1
•
1
v
habia podido ave,·iguai· si era cierto ó no _lo
_pa no a; e nsnrpa nr mso ente a,·roJÓ al hi- se_ énlrcgó á Lodos los csccsos_d~ la índisc1• ¡de Orsiui le hicieron cambiar de narece,r
es1á paralitico; el Sr Napoleon paralir:ímlnse · d ¡ h el I d
¡
,.
anunciado por el Lr•,lg,,r; pero es probable
JO e a ere a, e sus pa, res, ¡· rasgando phna, al sa,1neo de las pl'O¡J1cdadrs de los res¡icrto á su anti 2113 aliada. Solferino y
J' ¡iaraliz:rntlo lo5 pasos de sus descendiente;
¡
.,
.
,
j
v
quj no lo sea, y que el próximo correo concon a ¡,unta uc su puna 1 1os c1&gt;tl1gos uel lib_e_r_alcs, y á la desapiadada _matanza de los ~lrzenta, batallas libradas en ¡ir@ de la li':il 1rono tic Francia; el mariscal Bnsi11e le- .,
1
¡· ·
d
v
tra iga el rumor JJ1escntado cou ,,j,os de veruerec 10 po t11co y e gentes, cond1•11ó á to- pm1011&lt;'l'0s; e11 t;Jnto 4ue c.·a,a en poder de IJ-,rlail d,• la 11 •• 1,-,,. fueron el resultadú del'
nicnrto la satisl'accion de ver en los salimes .,
" ·
dad al periúdico de Filadelfia.
uo un pueblo j la muerte, es rlecir,-al ca- lli1a Palaeio, temido ad1er,ario del i:n¡1erio,
b" 1 1 1
, ·
. J
las espaldas de los concurrentes, _v de tiritar
cam ,o &lt;e a JJO ítica napo 1eomca.
[,l/.um!ur
dalso,, 6 á la degr.1daci1,n,-e~ deci,·, á la y uno de los bandidos ,le Juarl'z, se~un el
¡
·
· d u ·
1~I expet1ienLe ,1e a rntcrl'enc,on
con la frialdad rle los s:iludos dirigirlos :1 su
e ,m!nservidumbre extranjera. Las legiones de la elccrcto ,le :llaximiliano, toda la legion bel¡ d dO ¡·
¡ ·d d
señora; el aprrciablc, verídico _1' ª"radecido
co á ,¡ue
a
ormas Y e ar, a esa.
•
I\epúblir•a, lo habían ¡1ei'dirlo todo, menos ga, á la cual colmó el l'e11ccdor de !'011si,leabate
Domenech,
tratado
de
calumniado,'
¡,or
eloruenria
helada
que
distingue i, Thiers, et
El Fignrn ,le París publica en su número
Ia consta 1cia y la fé. El indomable Juarez raciones y he11eficios. Puestos en libertad ¡
., ¡
·
·
al eta ue a monarqu1a, no es maLena que
del 28 .de Setiembre, noticias muy alarman- los augustos labios del Santo Padre, en pleno abandonaba :í los f,·anceses y los lrai,lo- los prisioneros, ob{uvienrn de Uiximiliano
· 1
·1
·
se preste a as sut, ez:,s y amaneramientos
tes acerca 1lel eslado mental &lt;le la em1iera- no consistorio, y condenado allí mismo un
res, sino los palmos de let'reno que ocupa- licencia para regresará llél,,ica, _,a libres ¡ 1 ¡·
·
¡¡
¡ ·1 ·
n
, e as e 1scos1ones , e cuerpo e~is at1vo
lri, Carlota. Los recu,sos de b ciencia y opúsculo suyo; y el abate Teslor)' sufriendo
Lan sus tropas; allí donde las"hayonclas Jcl serl'icio, ¡· una vez 1·11 su paL1ia pnblica· francés·, la atmósfera &lt;le aquel santuario de
las distracci,rnes d,•1 palacio de Tervue,·en, igual suerte en el mismo lugar, con motiro ~
¡ •1
rancesas no a 10g; &gt;an á los mexicanos, 111·0- 1·nu aquella lamosa 111anif,,stacion cu ,¡ue &lt;le- la ¡.. l. esta' ,,·ciada ¡ior el so"lo inílueute de
con las cuales se comaua m11clio, han sido de uno de sus escritos.
'
•·
Trnslat!o :'t los intcn'encionistas.
taba el árhol ele la libertad, y :l su sombra . nunei1ban las alrocidades que los imperio- la corona, ) la palabra de lus tribunos está
ineficaces, y la razon &lt;le la infortunada prin(Correo do .~Urico). l renacía ¡;loriosamentc la Hépúbli~a.
1listas ·comelian ;í nombre del emperador, en como enclaustrada en las Yallas de ltiet·rocesa, dice el periódico de París, parece per¡O11 hcróic~s sacrificios! ¡Oh esfuerzos contraste COII la mago;inima conducta tle los en qne el im¡lerio su¡·e1a los arranques del
dida para siempre.
FE~Ó~ENO.
supremos de un pueblo que li,lia por su li- rcpu 1ilicanns.
prnsamientc, las expansiones Jel espíritu,.
Ese lamentable e~lado no puede ponerse
El Siglo XIX publica esta carta de San hertad! ¿Qué puede compa1arse ;í tanta
Las ¡icripecias de la campa1ia obligaron á los ,uelos atrelidos del corazon.
en duda, si es esacto lo que el Fiya.-o añaJuan de los Lagos:
gran&lt;l~za'!
Jnarcz á camhiar repetidas l'CC&lt;'s la residen~ 1 El expcdil'nle de la intervencion francesa,
de. Hecicn1.em,•n1c desapareció del palacio
"Acomp:iiio á ,·des. un diseño de un borComo esos plleblos salrajes que rendian á cía &lt;lel Gobi_erno nacional. En los dias_ tl_e en :lléxico, abrn sus hojas para recibir la
la empc,·atriz, J' todos los amigos ¡ la senidumbrc, alarmados, se Jrnsieron en movi- ,·~go fenómeno que me dieron á disecar. Fué sus ídolos el_ cult~ n_efündo del sacl'ilicio hu- j may~r co1'.flicto para la cau,a de': l;_epn!Jh- palab'.a Jecunda ~e la '.'e'.·darl, ani,~ada por
miento, bsscándola en Lodos pa,tes. Se ha- es traído del vientre de la madre en el abasto mano, los impenalistas de México celebra-¡ ca, cupo esta honra al pueblo ,le 1.,so del fSC luego de origen &lt;lmno qnc clnspea eu
cían mil conjctur~s acerca del modo cfÍmo de Lagos, Jl&lt;'ro ya en días de nacer, y como ron los funerales de la Hepúbliea, inmolan- Norte en la fro.'llcra americana, y en _esta bs lahios del tribuno sin trabas políticas.
s,on. aprol'echandu :llarnrn- que 110 siculc en su lengua el alfiler que
había podido bu dar la l'igilaneia, y ya se em- se l'C, tiene dos cuerpos pegados del encuen. do en los cadalsos á milla re,; de homhres memorable
pezaba ,, desesperar de euco11u·a.-la rn las lro y Ut!a sola cabeza nacida en dontle for- libres, de valoMsos guerreros, de patriotas liano el desconcierto en qqi, aparecían sus tras¡iasó la del inlllortal orador romano.
(t:ouriimarii.) _
cercanías, cuando se dió con ella en un bos- man crucero los dos omóplatos, cosa muy ilustres; y el llapsburgo que patrocinaba con enemigos, fulminó contra ellos el bárbaro
rara,
y
mas
que
las
,los
lineas
l'ertebrales
se
sn
nombr~
y
su
autoridad
~I horrenuo asesi- decreto de exterminio u.ne los declaraba fue- ,
ro,
.,
Gaceslla,
1
1¡uecillo inmedialO á un cortijo algo distante
reunen
cerca
dt'I
occiµital
conclu1·eodo
con
nato
de
n,i
pueblo,
tenia
en
su
palacio
de
ra
de
la
ley.
M1~rc1, LúrEz McOQut.
del palacio, y .í ,·uyos dueños hahia irlo ~
sangre, ¡· tal ,,ez- como
Dios, si11 emba,·"o,
no l1abia abandonado
''"""""" "" ¡&lt;1,. J()f;tc \1ArtlA VILLA.
0
ofrecerse como criada. Esto, no la habían u11a sola ,·értebra que abraza las dos líneas, ~1,hico delirios ·'e
u
Y ¡,ara los alimentos habia un solo conduc- el emperador romano, deseaba .que aquella á Juarez, nuc1·0 Moiscs flUC dehia humillar
reconoci,lo.
Tristísima y espantosa historia es esla, lo como Je oa solo indi,·iduo, con la dife- uarion hubiese tenido una sola caheza para á los Faraones, y conducir al pueblo mexi- 1
rencia de ~ue en el estómago se repartian ó cortarla de un solo ,.olpe.
·,Sí, de u,, solo cano á travcs de horrorosos .-neti,.ros
v de . - - - - - - - - - - - - - - - - - l\!11:,r..1¡ dice muy Lien el i'igaro. ¡!'na bija
"
"
•
CO,IANDA'\CL\ MILl1'.\R DEL DISTRL'JO
dividían
por
dos
canales
para
los
dos
cueri,¡olpe!
¡nna
sola
caheza!....
P:treceme
oír
amargos
reveses,
hasta
la
tierra
prometida
rnnEUAL.
de rey, una emperatriz!..~ Un tlia Dios la
pos, encontrándoles escremento en cada uno.: en torno mio ef grito de las pasiones mo·- de la libertad y de la independeeia. El tiCoroii,I }',en! n.ili~".-Avi,o.-:1\ecesitáudose
toea con su mano y se rndve .loca, y huye
au·,1•- I•" de que 1 n~rqmcas
.
.
ran o que se h• II aba enccrra do con sus gene- @n esta
Otl ·a cosa m•s
" est,·aord,·nar,·a
que condena y m"" Jd 1·ce 1111• le,ioua· Fi,;:.i;-:ilía ~itunda e11 dicluComandancia úh Jo,.
0
•
, •
, CC. José Zepeda, ]&gt;edro Torres, Quirino P~o _eco
de la casa donde puede mandar como reina,
•
l corre á ofrecerá un cnmpesino sus servi- un cuerpo no ten,a corazon, sino que estaba je, y apela al derecho divino para acusarme rales y adeptos en su palacio de llcx1co, y José ~L Ceron, ,olclndo, que fueron dd reg,mienpcgado con el otro, y formaban como una de profanacion sacríleii~ "de in&amp;nltos á un sentia..ya el eco '"°"º Y lerroroso &lt;le aquellas . to ,le cnhnll~rfo ,lcl ll~u,nclo im,r_erio, l'º"" la pnlctícios como criada.... ¿Quic'n dejará ele comu
J
:FJ .~.
. •
. .
1ca du una d1h~enr1n Jttd1ewl, (! 1gnoramlose Sll pAubrc
de,
cabra.
Tenia
mas:
los
omóplatos
de
muerto
real.
Pero
callad,
ilusos,
que
yo
t,·ompcfas
de
la
¡usl1c1a
dmna
,¡oc
lucieron
j rnd•·ro, se tes cita por ,1 pre,ente ,¡ fiu de qu, compa&lt;lecerse del lamentable estado, no solo de
1
u11 cuerpo estaban bien formados, y los rlel 110 ')lncdo falsificar la historia para h•lagar desmoronarse las murallas de Jericó.
parez,·nn n, rliclin Fiscalía militar, en el término ,lo
1a que ha sido soberana de un pueblo, sino l
·
)
I
·
d
t
·'
¡
¡
E
,,
J
.
:
.
,,
,
.
•
).
.
j
ocho
,tl:ms rn!1tn~los 1k:idc l.1 f1.:cha
0
n c1cclo. osuc a\a11z,11J,1 de 1 J:;o del
).lt.:xico ;\o,·icmbrc 2 de 1861.-.lfanuel R . .lllde la desgraciada ,iuda, de la noble señora? ro un1&lt; os rncicn o uu nangu o; bU co 01· ,,uestro estúpido amor propio, ní i1n-emar
¡Quiera Dios que el Fígaro ha) a sido mal en- es blanco con una mancha café en las ore- sucesos de novela, para atenuar la enonui- Norte h:ícia el interior de la Rqníblica,) """'· - - - - - - -- - - -- - -·
jas, y muy bien cubierto de lana."
dad de los delitos de ese pobre príncipe, cada paso suyo era un tl'iunfo, rada é1a1ia, 1ALJ;11::-;1srn.,c1O::-; DE l\ll::IT.\S ~rn;,1c1rAr..ES.
terado!
[,IJouitor.]
.......'!""'!""'!""'!""'!""'!""'"'!"""'!""'"'!'!""--~.'!!
- -.•- lÍCtima de ambiciones cesáreas. de 13tales una conquista gloriosa que alcanzaln111 :s11s / El dia 31 dél prVximo p:i«::Jo Octuhre Se .L'lt.rn~iú al c ..
. .
,
¡ \'irente Fe-1·11midt&lt;r,, cobr.1,lor do t'8i.l ~Iumcipal1&lt;lad, un
EL CADA VEI\ DE M\XlmL! •\NO.
VARIEDADES
◄
•
crrorc~, y de un cruclisimo destino. La tum- arma~ cnntia los :1postat 3 s ~ los lrnncescs . . mau,fan1iento mu~•a&lt;lo con et míroero 154, ror valor d1;1
ha es una arca. sagrada a.nte' ta cual se in-, El imperio retroccrlia ri.lpidamenle, pero de- ct111trodc111.011 n:intisci• ~'80l!t1t"&amp;:nt:1 centa\·oay 111.:1mtay
Sabemos que al fin el conde &lt;le Beusl, miBKNITO JUAHEZ.
.
1 hOmure
,. serisato; ¡)UO 1a \'I'&lt;l a pu"bl"1- J·~rndo rastros de s:rna:re,
l1uesosde mártires, ~
ntl6\'C¡&gt;f"90llno\'elltaroclio ccntill-'06 porrecargosyguni,tro de la casa imperial de Yiena, ha pec l103 e
..,
do cobr.1177.ll, ú enrgo de D. Cirilo Gomez .Anny:i, por
C
Continúa.)
ca
de
reyes
y
ciudadanos
pertenece
tot.la
encenizas
de
pueblos
y
ciÜdades.
En
sus
&lt;lera,h,u,lo
J,.1 ri_-:;ua. qu~ disfruu tacas., núm. 4 do la callo.
dido al gobierno de la República el ca&lt;l:il'er
[Yéuse
el
n1ím.
46
de
nuestro
Diario.)
lera,
en
sus
detalles
,,.
en
su
con¡'unlo,
á
la
rotas
no
aprcmlia
sino
á
ser
mas
cruel
y
de
l\lt.
&gt;
dina,.
f.o que se a,·i9;1 ¡mra hmligencin del dt!udor,
&lt;161 archiduque Maximiliano, su¡,licando sea
J
•
•
~ p.ua ,¡ue si se le proseut.a otra perBOm1 que uo ,ca cobrador
l de e-~t..l oficina 110 1mtit1í,1gn •u importe, pueo la AdllliPi.-~
Los franceses y los traidot·es se reunieron crítica imparcial de la hisloria, al juicio de .s:1.nguinar10.
entregado al almirante Teghctolf. El gobier·
¡·
·
1
d
·
·
d
¡
d"
·
¡
R
"bl'
.1
,,r
b"
Ó
uo pn.s:1r:í. p1Jr dioho pngo.
no ha acce,lido á esta peticion que ha veni- despues de su efimero triunfo para celebrar 1a mte 1genc1a, a omm,o e a 1scus1on y
,a epu ,ca ue nas 111gton ¡Holest tracion
'!!.
y
.
b
d
u
~,••,
11
",:100~,o\·1em re 4 e 1867 .-.ran11eon
la
úrgia
de
la
,ictoria:
¡insensatos!
que
no
do en los términos debidos, sin herir en lo
de la publicidad.
••
coulra aquella interv~ncion jnícua. :'iapo- ce. Rcd,e10,·« del Con&lt;in.,,,al.
3s--2

¡

'ª

GACETILLA.

- -

-

ANU~CJOS.

0

1

•

1

'·

-

L

246

247

-Si, tia mia.
-IIabeis hecho mal; replicó la marquesa
con tono brusco; senaejante aviso equivale á
una cita, y así es sin duda como lo ha interpretado Moreal, pnes que tambien ha estado
en la ópera.

A pesar &lt;le su firme determinacion de no
dejarse tratar como una chiquilla, Enriqueta
bajó la cab~za porque no pudo dejar de conocer que habia cierto fondo de verdad en la
reprension de su tia.

•

-Y pues hemos tocado este punto, continuó lo marquesa redoblando su gravedad á
medida que notaba la turbacion de su sobrina, creo de mi deber daros algunos consejos.
Moreal es el amigo de vuestro tío, con cuyo
titulo sofamente ha sido recibido en mi casa;
es pues inútil advertiros que cometeríais uua
inescusable indiscrecion si de una manera ó
de otra le diéseis derecho de suponer que
abrigábais respecto á él sentimientos condenados por vuestro padre. Estais muy bien

cia de gastar dos horas para hacerte confesar
una cosa de la cual estoy seguro.
-¡Seguro! dijo Enriqueta, cuyos o¡os ~e
animaron.
-No te enfades, y sobre todo no acuses á
Moreal; no es él quien me ha dicho que tú
le amabas; el pobre muchacho es demasiado
discreto y demasiado modesto·-····
-¿Pues entonces quién ha podido decíroeJo? preguntó Enriqueta con aire confuso.
-Tú misma.
-¿Yo?
-Sí, 6 mas bien tus miradas me lo revelaron ayer cuando viste ~ntrar á Moreal en el
salon.
-Eso es terrible, dijo Enriqueta ruborizándose de nuevo.
-Sin duda, replicó el marqués imitando
la voz de su sobrina; es terrible el tener ojos
'I ue guarden ttm mal un secreto. Ya ves que
lo sé todo; con que puedes sin inconveniente
hacerme tus i&lt;on6anzas, y para principiar, dime, ¿qué te ha dicho tu tia esta noche?
Animada por la bondad que se manifestaba en la fisonomía y en el acento del mar-

•

cidido que en adelante no halle en mí sino
un tio inexorable; pero no sucederá lo mismo
contigo, mi querida sobrina; yo sé que tú no
me enviarás nunca cuentas que pagar, aunque en cambio tendrás alguna cosilla que pedirme.
-¡Yo, tio! dijo Enriqueta sonrojándose al
pensar que Moreal era amigo del marqués.
-Tú misma, sobrinita, replicó el viejo con
maliciosa sonrisa\ y tu rubor me está dioiendo Jiue no me he equivocado. Vamos, vamos,
estamos solos, y veo que no tienes gana qe
dormir. Cuéntame todo lo qno haya; no te
rei'iiré por eso. ¿Amas á Moreal?
Enriqneta bajó los ojos en lugar de responder, porque si las severas preguntas de su tia
habían escitado un instar_te su valor, el acento afectuoso del marqués acababa de devolverla toda su timidez.
-Conozco, replicó el viejo, viendo la turbaciou de su sobrina, que una pregunta tan
seria debia ir &lt;l,l)ompañada de toda especie de
precauciones oratorias¡ pero la maldita vivacidad de que te hablaba hace poco me ha.hecho pasar por todo. No he tenido lu pacien-

•

•

1

.r·

__.__

-~ - -~

- · ·---

--

250

231

ta en ello; hasta entonces debo conformarme
.
.
con sus mtenc1ones.
Enriqueta permaneció un momento silenciosa, con el corazon atormentado y los ojos
humeclecidos.
-¿ Y si obedezco? dijo al fin ella, ¿me pro- ,.
meteis romper este matrimonio?
-Os prometo al menos emplear todo mi
valimiento para conseguirlo; y para daro~
desde luego una prueba de mi buen deseo,
os aseguro que desde hoy no recibiré mas á
Dornier.
-iAb, querida tia! con tal de verme libre
de ese hombre insoportable, me someto á todo cuanto querais.
•
Desde el dia anterior habia decidido la
marquesa que en ateocion á la falta que habia cometido Dornier, no era digno de ser
admitido en sus salones; pero por una especie de engaño que no pudo comprender, Enriqueta atribuyó á d,seo de complacerla la
resolucion tomada por ia marquesa.
-Al fin estalllos acordes, replicó ésta oon
una sonrisa que hasta entonces habia estado
lejos de su fisonomía. B11enas noche~, sobri-

na. A vuestra edadael porvenir es muy largo, )' espero que con paciencia conseguireis
ver satisfechos todos vuestros deseos. Entre
tanto y á pesar del papel de Mentor que de,
bo representar cerca de vos, estad segura do
tener en mí una amiga sincera.
La marqpesa dió un beso á su sobrina en
la frente, y la despidió cou aire de afectacion
tan bien representado, que Enriqueta en la
inesperiencia de su alma se clejó alucinar
completamente por aquella hipócrita.
-Me engañaba, es en vPrrlad muy buena,
dijo Enriqueta al salir. Estoy segura, que
le ha costado muqho el afligirme, y para que
ella me prohiba presentarme á Moreal preciT
so es que haya en ello algun inconveniente;
sin embargo yo no le alcanzo.
A la idea de verse nuevamente separada
del vizconde, sintió Enriqueta correr algunas
lágrimas, contenidas hasta entonees por la
presencia de su tia; pero estas señaleii de dolor tuvieron un testigo con quien Enriqueta
no habia contado seguramente. Para diri,
girse ú: su aposento desde el do la marquesa
era preciso atra,·esar &lt;los 11alones, y siendo co-

.

educada, y no creo que tenga que temer respecto á este punto.
Enriqueta levantó la cabeza, y fijando en
gu tia una mirada que descubría mas inquietud que temor:
-¿Querreis que yo me case con Dornier?
le dijo; yo me habia lisonjeado de en eón trar
en vos m1 apoyo.
-¿Contra vuestro padre, señorita? no lo espereis nunca.
-Contra mi ¡íadre no, sino cont'ra eRe hom,brs aborrecible que quiere que yo sea su es·
• posa.
-Ahora no se trata de Dornier .• , .
-Al contrario tia, de él es de quien se trata; esta mañana me ha dicho mi padre que
me encerraría en un convento si no consentía
en este matrimonio.
Por un instinto verdaderamente femenil
Enriqueta habia suspendido la discusion. La
marquesa reflexionó un instante, y tomando
en seguida un tono mas dulce le áijo:
--Escuchadme, Enriqueta, soy vuestra tia,
ú mas bien vuestra madre, y no deseo otra
cosa que probaro8 mi cariño, siempre que o~

..

1

ll

..1,

•

¡

•

, .

l

•

cion que cilistinguia á su hermano, Enriqueta respondió sin titubear:

•

•

.-

.

�,

EL FERRO-CAlllllL.

1

Este pl\riódioo SP.rá de mas rednridas dimensiones, bajo un ¡,la,, análogo al del Vapor.

P1mcro:

'

•

'.

1

DOtl 011&gt;1TAVOS CADA NUMERO,

OBRAS POSTlJMAS
DE

Comenzará á pubticarse, tan luego como. el
editor reciba la imprr.nta, qneeslá ya eu cam1110
&lt;le Vera.cruz á esta ct1.pital.
.
Avisos v suscriciones se reciben en la. lilog'ra I
fia de ..[, Ítivcra é Hijo, caílc del Coliseo mime- .

i'

1

ro 4, Frente al Teatro Principal.
Uno y olro periódico ti~n·cu ya •~ontral!1das :il- ,

gnirns columnas para la rnseruiou &lt;le ,n•1:;os ex-

&amp;:::l~M::tt®~1~~n~ :¡_19:~,. f!t

trangeros.
México, Setiembre de 1~07.
Editor y Redactor en gefo.

~.1

1

it(allUJrit~t 1Wiflt

EL VAPOR.

'fRAIJUCIDAS POR F. L. L.'

PE&amp;IODlQIJ 1lOLlTICo, LITERA RlO Y :'ilEJ(b L\~T1r..

El plan Je esta pul&gt;licacion es enteramente
nuevo.
Parte política: E&lt;litori?les concisos, rróni~as
extensas y variadas, laboriosas correspo11Jenc1as
t:xtran~tE.s, ele., ern.
. .
literatura, ciencias y artet-: Not1ct:1s de los

últim9s desr.nbri111ie11tu~e11 todo~ _los ramos, pro- ¡
yt:ctos para i~1porta: todo lo uttl y &lt;les.arrollar
nuestra industria fabril y manuÍ:HHurera..
. , I
Mejoras materiales: Obras tle benchccnc1a e

•

instrncción ptíblica.

Parte merBSntil: Auencia coulidencial y pÚ• .

Los e,i11tladan1os tlis¡auestos ,í ilnstra1· s11 c1·iterio, los 1,ad1·es tle familia.
y los 1•rece1,tores aaasiosos de dar l11z y 1•azon á los 1·etoños sociales, ha .
ili1rá11 c11 1,, obrita, a111111ciada 1111 eo111ple1uento ií s11s deseos.
Se ex1,e11tle e11 la Llb1·ería Jlexic.ana, esq11ina del Refugio y Lel'do, y en
la tle :ig11ilar, J.a e,tlle de S,111to Do·mi11go 11í11n. 5, á tJUATRO llE1ilLES
el eje111¡1lar.
•

blica anexa á la rcdaccí'on del rapor, Avisos cu
inglé~, frances y espaiiol, a ¡u:ecios ~núdiros.
Tarjetas &lt;le fletes, no~as de cqmlnos. '1 ~das las
nnti9ias que puedan rnteresar al coi~1crc10 y al
público. Empresa de eorreos tle lá crndad, nien
sngeros y expresos, establecida por la misma redaccjou. Agencia &lt;le nel!ocios judic:ial~s, ~ara ln
que se cueuta con abogados de gran celebn,dad.
Este períó&lt;lico ap·arecerá tan luego como pa~ea 1._ _• _ _
las cue.stiones de actualidad que ocupan Ja aten- I
cion pública.
. ,
Por ahoru ~e reciben avisos y suscr1c1011es en
la lilografia de Ri,·era é Hijo, calle ,lel Coliseo
núm, i, frente al Teatro Principal y tm los e!lta•
dos, sus corresponsales.

l

1

,.

PI\Oft;8Oll
DE LA ACADE!IIIA OE BELLAS ,111n,s
DE SAN CAlll,OS,

LA G-R~~Nl)E Y NUI~Vit CA~íISERIA

Tiene el honor de avisar al público,
haber abierto un taller de grnbaJo en
el que se ejecutan toda clase Je obra8.
Eh el grabado en huE&gt;co ú de bn.10 re.
lieve medallas, timbres, botones, camafo~s, ,;;hapetones y lo relativo ~I
ramo de joyería: en el grubaJo en l::·
mina, estampa~, re.tratos, títulcs, d1plomas,tarjetas é iuici □ les: en el grabado tipográfico, sea en metal ó madera, sellos, viñetas, puuzones, y eu
general todo lo relativo _á estas especialidades y á las obras tl ustradas.
·MéxMJt&gt;, Octuure de 1867.

I'

11/~dias, Cuellos y p1tfi.os postizos, (/uantes de cabritillct y todcts clases, Ccun·isas de franeln de todos colores,
Ligas, .~Iancuernas, .P-istoles, Sombrillas, Parayiiitcts; .Pañuelos, Jfascad&lt;ts, Bandas l·isas y bordadas, 'Alanyas y puños ele lana, Bufandas, Plwits y otra infinidad de artículos concernientes á este ra1no.

1

general, para que los uhunuos q.ue qu1ernn Se~u1rlas,
ocurrau iumt:tli;llnmentc a matrwularse t:U la ~ecrt:·
tarfa de esta Acadérnia; lo t¡m: poddn hacer tutlo~
los dias de nueve 6. doclj dQ la rnaiiauu y de tres· a
cinco de la tnr&lt;le; advirtiendo llllt tambit:u qucdnn
abiertas de.:;&lt;le hov la~ chises uocturnas pura a1-tc:sa•
no~. y que no se i1aga cltréc.ho ele matrícula ni pcu.i,iou alguua.
.
.,
_
,
Secretaría &lt;le la .Al.'aJcnud ele bellns .-\rtes tlc Sai:11
CÍlrlos. México, Octubre 7 tic lSBi.-Ja,é ,lf.
.l!'lort1t1 Verdad, secret,11fo.
S-S
Uabiendo traspaendo el que suscribe, I¡¡ Alacena
y ·sedería L.~ PERLA 1 situ:td:~ en el vo_:tal _tlel Refu.
1
gio, y sabedor de que d anl1guv 1.hicno t1i::nt.1 algl~ua8 cuentas pendientes de pagcJ pone eu d co11oc1-·
rn'Íento de toda!! eistas perwuas 1 que no es respon•
:mble de uinguu crCLlito ~ea adivo ni p::~::.i,o y qu~
por consiguiente tot1o aquel c¡tte 10::1 tuner~ p0t!rn
entenderse directa111e11tc cou el :j1·. U. Alt·Jo ílrmgas, n,siderte cu Cuautitl,rn eu la 'l'i~udu lla11rnd.1
de la .Ucauc\a.-~h'xico, Ottulire
J81l1.-.l/a- ,- nut:l C~t,,o.
t

• 1

Uuica casa en ~léxico que puede ofrecer al público un Yerdadero y conipleto surtido de Camisas;
Calzoncillos, Ccilcelt11es, Cantisas, Co,rbatus, Fundas de almohadas, Toallas, Sábanas, 1llanteles, Servilletas,

1

ue

.'

ESQL11~A HE Ll PRUIER,\ CALLE DE PLATEJlOS Y ALC.\ICEIUA N. t.

ACADE~lL\.NACIO::HL DE BELLAS ARTE::t
DE 6.1...i.~ CA.ll:LU::3 .

,.

••

TITUL.\.D.\.

1:1,.

Habiéndose organizado qcfinitinuncute hi:! clas~s
que se &lt;lttu en csla Academia, ~e pone 011 c_ouoc1miento del público, por di::ipo:!kion ~el U. U1r~ctor

1

-YA ·SE ABRID

SEBASTlAN C. NA VALQN,

CoLI$EO nEJO N(~I.

Plateros Jr Alcaicería.

Gran surtido de ROP,A INTERIOR. PARA SE1VORA.
Se hacen c:unisas SOBRE JIEDTDA, lo 1nisn10 qne calzoncillos y ca,nisetas interiores.
Participa1nos al púhlico, que recibiendo todos nuestros Héneros de Europa, podemos ol'recerlc un surtido de 9éne1·os blancos de lino y de algodon, que venderén1os variados á precios sumamente vent:1josos.

~

(".)

o
~

f

t-rj 1

r

;...
!.,,J.
~

o

{J:J" ,\. los compradores por mayor se les hará una rebaja considerable . .Lí)

o

~léxico, Sctie1nbre de 1867.

1

··'
t, .

rI

~

.Plateros Jr Alcaicería.
Editor n•spQ1hnble, ~I. 1:.crti.-lmprrnta &lt;le Lm:1, cnlle Je la l'.ilurn

1
X-

L-

1-.

-

t ,

I

•

•

mo era pasada ya In meJia noche, 110 cre,ia.
encontrará nadi~ ,;n ellos; pero júzguese de
su asombro cua11do al entrar en el segundo,
se vió sorprentlid,1 por su tio, que sentado
junto á. la chimenea narecia ocupado en leer
los periódicos ele la noche. Al ruido .que hizo abriendo la puerta, vol vi6 el viejo la cabeza, y la significó por sef,as que callase.
-Te espera bu., lu dijo á me,lia voz cuando
estuvo cerca, y veo t¡ue he hecho bien, porque e~tás llorundo.
-No es nada, tio, respomliú Enriqueta
llevando la mano ú sus ojos.
-¿Cómo que lit) es 1rnda 1 replicó el marqués eon viveza; es mucho, muy irlucho, porque yo no quiero qtie mi sohr111a teuga disgustos. Escúchame, cohtinuú bajando mas
lu voz; siéntate aquí junto á mí y toma la Gaceta; si tu tia noR 8orprende, la diré que si 11tiendo mi vista fatigada,
he suplicado que
me leas las noticias del estranjero. Será una
mentira, por&lt;J_ue gri1,cias á Dios tengo lmei10ó!
IM ojos, pero esto toca ú mi conciencia.
Enriqueta mir{, á su tio con ~sombrQ, y
tnmó el periút.lico qne la presentaba.

111friugiú Enriqueta una de las prínrnras regla~ de educacion.

•

---Sí, le amo, respondió con tono firme; sé
muy bien &lt;J_Ue no puedo casarme con él ~;u
el consentimiento de mi padre; y aunque fuese po8ible no lo haría; pero sé tambien &lt;J_Ue
no amaré nunca y que moriré antes de consentir en ser la mujer de ningun otro.
-Própósitos de muchacha, dijo la marquesa afectando una indulgencia irónica; no se
trata ahora de morir, sino de rompei- un casamiento que os desagrada; para eso es tireciso tener juicio y no faltar al respeto que debeis á vuestro padre. Y como me es imposible negar la entrada en casa á ui1 amigo de
mi marido, á vos toca evitar las ocasiones de
encontraros con él. A vuestra edad aun la eclncacion n@ está del todo terminada; así pues,
cuandó él venga, podeis dejar. el salan sin
que lo üoteu, con pretesto ele dar alguna leccion. Espero que lo hareis.

te

.(

--¿ Y no podré verle mas? esclamó la jóven con voz alterada.
-N'o, ú menos que vuestro padre consien-

•
mostreis digna ele él. Ya comprendereis que
no puedo ni debo permitir &lt;iue desobetlezcais '
(i vuestro padre; es preciso pue, que me prometais no mirar mas á Moreal sino como un,
e8traño, y con estR. condicion, supuesto que
el matrimonio con Dornier os repug1\a, no rehusare el hablar á mi hermano; acaso mi súplica pueda.influir en ·s u resolucion.
-No lo ducleis, ~ia, esclamó Enriqueta.
•
con vehemencia, mi padre tiene con vos, mu- ·
cha consideracion; decidle una palabra, y me
he sal vado.
--¿Pero saheis con qué condicion diré yo
esa palabral
Enriqueta tomó las manos de la marquesa,
y dirigiéndole una mirada suplicante:
-Querida tü1, la dijo con dulzura, ¡seríais
tan generosa si me protegiéseis sin condicione~!
-No, no seria generosa, seria imperdonable, respondió la marquesa con aire severo;
me olvidaría de mis deberes. Pero ¿amais á
Moreal? añac;li6 con acento que revelaba el
disgusto de una rivalidad secreta.
l'or segunda vez durante esta couversacion

•
'

.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127374">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127376">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127377">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127378">
              <text>49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127379">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127380">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127381">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127394">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127375">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 49, Noviembre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127382">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127383">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127384">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127385">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127386">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127387">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127388">
                <text>1867-11-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127389">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127390">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127391">
                <text>2006330</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127392">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127393">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127395">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127396">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127397">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12424">
        <name>Academia Nacional de Bellas Artes.</name>
      </tag>
      <tag tagId="10622">
        <name>América del Sur</name>
      </tag>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9807">
        <name>Carlota</name>
      </tag>
      <tag tagId="12423">
        <name>Diputados presos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7278">
        <name>Ejercito</name>
      </tag>
      <tag tagId="477">
        <name>Maximiliano</name>
      </tag>
      <tag tagId="12422">
        <name>Revista de periódicos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4771" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3335">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4771/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._48._Noviembre._0002006329.ocr.pdf</src>
        <authentication>258284495a86bbbd5dbaa03adb954e5c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127504">
                    <text>Núm. 48.

¡

+
•

LIBERAL,

PER'I ÓDICO

INDEPENDIENTE y RADICAL.

-- ...

- ~-- . ·-=- --

r-

.....,

''

'

.

-

á llcrnr su ofrrnd;J fueron conducidos á la ramos chil ) militar, en los términos si-' por el Supremo Gobierno ti~nen señaladn
. cárrel, quedando la tumba solitoria y arroja• guientcs:
pena mas favorable, á ella quedarán sujeto,.
Los comunicndos y avisos se insertnnín ron In n•• ' d1s al sudo las ofrendas.
1.• Los que sin ieron como generale~, 1 L(! que digo á ,·d. para su cumplimiento.
Et1te pl'riódico11e publirnr1l todos lo, días ,í. lns 11icte
bajn ele una cunrtn parte de lo que cnulqnicr o\ro I Triuufú la llepúhlica y no t'ut• ya un crí- sufrirán la pena dr cuatro aiios de prision
Independencia y Libertad. México, Ocde la mañana, rl.crpto los ltínes.
Los su,critorcs lo recibirán en sns c.i1ms:
periódico lleve por sn publicncion.
mcn visitar esa santa tnmba, ni llc1ar á ella en el lugar &lt;¡lit! se le$ dcsi¡¡ne. Los de igual tubre 31 de 1867.-Mrjia.-C. Comandante
1~1 prerio de suscricion srrÁ un peso mensual, y
Lns suscricione'., comuuica_d~s Y ~nuncios ,e,.,. los rN·11enlos d1• patriótico raril,o.
1 clase, que solo 1•sluriero11 en depósito, ó militar de .....
pura los for:íneos dic-z renlt's, franco de porte.
ciben en la redncc,ou •v •adm1mstrnc1on
· s11· ¡o nu~sl1 o U111co
• · rcc11rr J o que e• 1 ser, ·1c10
· que pres1aro11 J'11c\ I1e trn mo• del C,,,,¡,.
.\ 11tcs I1;i ¡,1a
Cnda ní1mero t-u1•lto ,·ale me&lt;l10.
11eutal calle de Snn Josu el Real num. 21, y en In 1 .
I
I
ú
.
I
,.
I
,
· , e 1 1111~mo
·
·
, 1
,'
.
.
lª d "
¡; orwso cu esa uc 1a cs,¡;1111 : auora es e do pas1rn,. su ¡·man
llcmpo
ue
•
.
.
•
A los repartidores oe les dará á tres pesos el librerrn del Sr. Agu,lar y 0 rliz, en 11 e • e "amo
.
, ,5.
centro de u11a brillante consteln1·1011 e11 que . conlina1111c1110.
UN.':-,. .1.,
~·uEV'A F,\Z.
cit'uto.
Don1111go
num.
~
.:..;_....:,_______________ 1 __..:,______________ ligura11 como estrella ,te primera mag11i1ud,
2.• Lo, ,1uc sinieron ron la~ armas rn
La crisis electoral ha concluido: los com.i--...g-.&gt;_ .-.
Escobcdo, Diaz, Corn11a, J tanlLs, 1a1110~ la cla~c ,le coroncl«•s, cuatro aiio; de conli~
••----~
~
batientes reposan p de las fatigas de la luqne
co11
su
,
l11•rúico
1•sfuerzo
re1•inú1caro11
n:1111i,•1110
cu
los
lugares
que
se
les
desigcl,a·.
el supi·emo ¡·uez, el pue'·lo,
lia 111
. utiNOTICIA DE L.\S ENTRADAS Y SALIDAS DE CORREOS EN ESTA CAPITAL.
u
r 011
\
ENTRADAS.
, 11u1•st1os ,lcrerlws ) cu~ricron de ¡;lo1·ia el 111•11; 1 los que en la misma clase solo sir- ciado su fallo inapelable, y solo falla que sus
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - , - - n - o &gt; 1 _1_,-_u-o-.- · ¡1ah,·ll1111 tri1·olor.
'"il'l'1111 p:isiramenlc, ó eslurierou en ,lcpósi• mandatarios manitieslen esa rnluntad, única
Le"•·
1
&gt;1A1tTu. ¡ "rn11coLEs,
J~E,es, 1 vua•E•.
unAno.
.\l lauo tle esa tumba le1a111ada por lapa- 1~, i~nal ticuipo ¡J¡, 1 ,igilancia, en donde se
·
· ¡
· 'd
1 • • •
fuente leirítima del poder ca las re 11 úblicas
Putbla.
jPui;bhi.
11uthla.
l'uebl11.
Puebla.
Puebl11.
lr1.1, 1ay 011''.l er1g1 a por a JUSllCl3.
les sl'itale.
.
" .
"
1 "', 1 , tenientrs coronclPs . coman hbli·r,s.
~•:i,·,.
,
'ba'·.
'
:
i
~
~.~1
&amp;7,'
.
¡";
•~
:
~~::
&lt;;'
p
a::,
1
.\1¡11clla
es
la
de
un
pall·iola
csclareciúo,
t
d
,
1
1
~ "0
\pa01.
__,
~• 11 ·
•1
• cmos en ra o, pues, en una nuera 1az;
Veracruz.
Apizaco
¡venu:ruz.
.\piznro,
\piznco.
Veracruz.
Qutm:=t.111'0,
1 ésta la de un rnexirano cstra,iado.
.a
1 ¡ 11
•d
¡
Apnm.
e Hidaigo.
om,a.
c. Jli,fol~•c. Hi&lt;lalgo.
Apam.
Guadal,j.rn.
",1nic,, )3 le •ala 011 o e escua1 ron, t¡ue- . los \'Otos de la oacion se han cumplido; ha,11
Apizaco.
i;;,;!'~~~;go.
\:~~~;::.;._
Pat::.·w,.
~~~:Wg,,. ~"'i'.!::"~otost 1 ~;ira¡;~,zal¡ ~liratJOn Huiau ,,uúe: mismo darán ¡,or tres anos b:ijo la ,·igilancia de la terminado los poderes clielatoriales, )' co~~;i~~:~g
Q.uerilaro,
,c. llidalg,,.
Querét.ro.
s. Luis PotoaÍ Pa&lt;hucaP. ~tata,.•=·
1·t•c111!0 1e a so111 ira ¡,rolecti11':l e s:rntua- :iu101idad, ). le,s capitanes, 1euie111es y sulJ- mien1.a el reinado de la Conslitucion I de la
~::1t:~_ra.
~:~1~~:;,,.
P~l~Jc:~oros. Q~c~~:~·
' riu. Sus hechos pc!'lcucccn á b hisLori;1.
ll'nicotes poi· Uos.
ley. Porque es preciso tener muy pr~sentc,
Cuaulla.
El ¡,rin11~ro i111¡&gt;1·1·sio11a el alma con la i,lca
i.• Los extranjeros, que como genera- q~e el pueblo mexicano en las largas lucha,
11 ~1
Cu,rna\·aca.
''foluca.
e;"""ª""'·
Caerunaca.
' 1,· ,11 ;;1.,11d,•za.
El ,e~undu iuspira ¡,ia,lu;a i&lt;'s prrstaron sus scnicios al llamado impe- 1que ha sostenido, no ha aspirado solo á sa----~C•~10'.'.'111~1'::..·- - L - - -- ~ -- - - - ' - - - - - ' - - - - - ; -, -c11111pa_si1111 al n•r el l'alal 1ér111i110 á 1¡11c 1,· , rio, sul'rirün la misma pena ,¡uc la impuesta cudii· 110 despotismo estranjel'O, sino que ha
SALIDAS.
con'.l11¡11 su m:d r111pll'ado 1alor.,
rá los nae1011ales de su clase. Toúos los de- querido y quiere gozar de los beneficios}
lllERCOLES,
llAltTt;s.
Ll'NE~.
rnEVEs,
v1E1tSE•.
sADADo. 1 DOMJNoo.
.\_ucslra adnura1·11111 ¡,am ,·I ¡11u11cro.
mas cxlrauJ·cros siu distincion de "rado&lt;
s·t· as de la ¡·•·crtad
1
1
&lt;&gt;
'' garan 11as po I ti'
1u
.
Puebla.
Put"blo..
l'uel,la.
Puebla.
Pn•bia.
Puebla.
.\111•s1ra eonm1scrar10u ¡,ara el s,•¡;nndo. l1as1a la clase ,le soldados, SJldr:iu fuera úe
Consianemos desde IUC"O un hecho altaPut'bla.
Jalapa.
Oama.
kJrimL
!Jalapa.
I
,
I
I ('
&lt;&gt;
&lt;&gt;
IOrizav&amp;.
On:uva.
Jal11pa.
1,
Apum.
Apam.
CórdobaOmca.
Amua,tumia steuiauanl~s&lt;ea¡cr as_o 1:en- la llepública.
mente significativo, y que revela los grandts
Oír loba.
A¡uuu.
¡c6rtlolin.
,. eracruz.
Veracruz.
A11iuco
t~\'t';';',:igo.
~~~)r.¡go.
Veracro&gt;,
!~!'.;..
d~s- de a_m1¡¡os J _deudos, ~111 _q~e nadie un- j ¡¡,, • Los mmistros y subsecretarios que pasos ,¡ne hemos dado en la ,•ía del progre·Ouata.
.lpam.
&lt;~ Hidalgo .
."-1,izaco.
l'urbuca.
l·"l'
~m~:!~ucioigo.
~~~~:lgo.
1111d1era a los a:m~os del a¡usl'.ciado que úer- suscrillierou el decreto de 3 de Oc1ub1·e so. Jamás los combates electorales habiau
,.\{Jl:taCO.
l'ulo1wi11go.
C. Jlidn.lgo.
C. llid,lgo.
Quert'ltro.
Qucr&lt;1aro.
s. Lui, l'olost
Tulaucingo.
n11naran una lagrnna ó d,1¡,osllaran uua llor d1J 18!!;;, los re¡;eutcs y los presidentes sido mas risneüos, sin que por eso se haya
Pachul'"a
Guatlnlojnra.
¡P. Matamoroa.
Qucrt-ltu'O.
l
1
\Pn('huca.
GuaJ11lajara.
Qurrtlaro.
Zncal&lt;~...
¡roluca.
1G11adnlajnr.1.
,o 1re su lum )3.
'
'del Cons1·jo de miuisll'O~, se1·á11 i;:ualmeu• tenido que lamenlar la mas ligera violencia
S. Luii; Pot01Í: l1watcc:ns.
jQ11eritaro.
S. Lui1 Puto~í.
'P. Matamoro,. rolucn.
fr~~~
ICuautla,
La
anlon_,'.ªº
u~
&lt;¡ul!na
1·er
en
las.
nmcsle dcporta,los, y juzgados siempre que 11 ¡ ,¡ mas pequeño desórden, duran le los lrcs
Toluca.
\lorclia.
\P. Matawur~.
:.:u,·roa\·ac:n.
Tolucn
Coaulla.
Cucromca.
'¡ Iras del cannn privado una amenaza a la paz 1ueha11. Los mi111slros y snusecretanos que Id.
tado ab·Prtos los registros
111u«lia.
1
Cnt-rll:t\!ll':I.
•
•
.·
,
.
•
•
• '
1 1as que 11an es
l.
,
,t'unutla.
\
,,_
____
J
_
_
_
_
..;;~!!.!!:..,..-..l......,,===,,¡,,====.b.=--==...;_
;
.;;;_;....;,==
j
pnhl11·a,
y
\1e11d~
que
a
tra,és
de
la
m~crte
ilcst·mpeuaron
por
algun.
hempo_
lo.s
:\11111spara
que
los
ciu•ladaoos
pudie,·an libremente •
laoaban de contino aquella maosion del r11- ildll'n cesar los odios Ylos r~ncor':5, de¡ó en terios, los 1111111sll·os ple111po1enc1anos y los acercarse y depositar sus ,·otos en las ánfoposo.
.
hh,•natl las cspanswnes de s1~1pa11as.
age111es especiales en el cxtraujern, saldrán ras úcstinadas á recogerlos. Esto prueba,
DOS TUMBAS.
¡Flores que manteo1a frescas el llanto úe
lua triste oeces1dad ~resci:1b1ó_ la senten~ , t:1m~ien fuera tlel territorio uacioual, 110 por una parte, que el indiferentismo político,
Sufría la patria aherrojada PO ignominiosa la patria! .
.
cia; ma~ á ella no se umó ód10 m rencor, ~1 1 p_udieudo rnlver á él sin prél'io pent11so del la peor de las plagas que puede herir á 1111 a
sPnidumbre el peso de la dominacion exLos s1carws del tirano recelosos basta k se penso nunca en llc¡¡ar hüla el santuario I Gob1emo. Los subsecretarios ijUC no de.s- •uclcdad, lla acabado entre nosotro•; y por
traila.
los muertos, tenían los ojos fijos en aquella de lus sen'.imienlos.
.
\ p_ach_aban. como miu_islros y lus com1~a- otra, que las pasiones fuertemente excitadas
Sus hijos rnrtiau su sangre para defender- tumba, porque el que dentro rcµosal&gt;a se
La Hepubhca no castiga el amor.
nos 1mpcnales, sutr1rJu la pena de tres auos en la lucha, 00 han podido so!Jreponerse á
la en los campos de batalla, eran asesinados llamaba Za1·agoza; y Zaragoza hasta muerto
Los ami¡;os de la inlerveocioo conocerán de prision.
.
la i-azon y al burn sentido. Estamos, pues,
en los patibulos en nombre de :'iapoleon 111, les causaba espanto.
por este paralelo ligeramente bosquejado, la
!l.• Los que fungieron como presidentes en nuestro deiecho, para proclamar en \"07.
ó ,arraslraudo una mísera existencia, hacían
Conocían que a,¡ucl 11ombre debia impar- d1fcl'Cocia que hay entre ellos y los republi- úc las cortes marciales, sufrirán dos años de muy alta, que la República comienza á ser
1
,·otos por el triunfo de la lle¡,ública, lriuuro lir 0 de su grauueza :i cuantos le rodea- canos.
prision.
una ve1·dad entre nosotros.
\ que de día en d1a. 11 ego· a· parecer mas re- rou. \'eian la luz ,le 01•lona 11uc despcdia El 1111 prrio no pcrniitia regar llores sobre i.• Los conse¡·cros de Estado 1.· 11rcfec- Sin embargo, es preciso no perder de ,·isaquella tumba y tc111iJ11 1¡ue de alh partiera la tumba de uu héroe.
tos 1101i1icos, quedarán conLi11aúos ¡wr Jos ta ciertas ,·er dades so bre Ias que se f110 dan
nlol() Y d1·,•1c·il.
la chispa que inceudi:tl'a el ,·acilanle trono.¡ . La Hepú_blica
no
que se les d1·si .,.. nc ,
· d 1,
E1 presente era aterra dor.
.
. se opone
h á lasdcmoSlra- ··1iios en el lu"ar
o
la paz, eI b'1enes1ar, ¡a conso1·ct
I ac10n e or1
· consuc¡os Y espeUn dia solemne
al recuerdo
cwues
de sunpalia
8 •• Toúos lo·&gt; &lt;lemas• iuúi1·iúuo•·, no com - I den, el esta bl ec1m1eoto
· ·
de nuestras qucr1·u as
0
EI ~asa do aus ofrecia
.
, consa,,rado
•
.
. . . . que se aceo á ª memos
ranzas.
de los que lueron, llevó los pasos Cu ruvos dbe ria de uo a¡u uc~~~~EL LórEz MEoQul.
I prendidos en los arlÍculos anteriores, y qne instituciones. Esas verdades, que se encuen11
1
La voz de un héroe nos alentaba. Su re- algunos patriotas en busca de aque ª tum ª ~======!!!!!!!'!!'!!!'!!'!!=!'!!'!!====~ úe alguna manera hayan sen·i,lo al llamado . lran en la conciencia de todos los demóc1·acuerdo nos servia de norte.
~ilaria y depositaron s'.1s ofreu~a_s ante el
1 gobierno imperial, quedarán por úos aiios tas, debemos manifestarlas en 1odl su luz,
Una modesta tumba, que no se distingue primer hombre que abal10 eu Amel'lca el pa- .
- -.
_ - - sujetos á la 1igilaucia de la autoridad.
escribirlas como dice la Biblia respecto del
frances
:UJ:\ISfEIIIO
UE
Gtt:BllA.
y
M.\n!:&gt;i~.
1
E
I
d'
..
'
.
1
'
1
bello()
de las otras sino poi· los recuerdos que en• .
. .
s a 1spos1c1on no com¡u en&lt; e a os &lt;¡ue Decálogo, sobre nuestras p11erta5, para tecierra, era el punto rle reunion de un reduLa ruda rnz de mliumaao gend_arme puso
.~eccwn f.'
se hallan con juirio pe11die111e, ni á aquellos nerlas presentes á l!tdas horas, y hacer de
cido número de patriotas que con lágrimas lh'. á la tierna ~secua; y los que v1l'o uo ha- 1 El l'. Pr~siilc111e de la l\ep1íLlica, en ~so que, sentenciados, han ~b1e11id1'. co11111u1a- ellas el objeto constante &lt;le nuestras medi1aen los ojoa y con respeto en el alma depo- br1au os.do umarlo, profanaron el sagrado de las ám¡ihas facultades de que se halla m- cion de 1~ pena; ¡,ero sera exlcns11·a :í todos ciones.
Dcs&lt;le luego es necesario hasta borrar, fi
sitaban alguna ofrenda furtiva sobre la tum- de la muerte para suspender con mano in- rcstido, se ha scn:do conmutar la pena los demas indil"iduos que sinieron al llama1
humana
el
tierno
é
inofensivo
recuerdo.
corporal
ü
que
fueron
condenados
los
que
do
imperio,
sin
que
obste
el
que
no
se
haes
posible, las palabras de uencedores ) cenba del guerrero.
Algunos de los mexicanos que habían ido sinicron al llamado gobierno imperial en los. ya dispuesto nada contra ellos. Los que cido.&lt;; pon1uc ¿qué sigoificacion •pueden tener
)loúestas llores y sencillas coronas en¡;aCONDICIONES'DE LA SUSC:BICION.

1

•--"!"'~~-----------"""'
"!!'!
INTERIOR

"a::."O~.

¡

i

i:ir:i-a.

gs,~:':~.

Q:~:;:;.,

·

~:.~~:!:_,.

°;'f¿~d'.~

J_i;;~~.~=: ·¡;•¿;;

¡

•-----1----,--f-----1------:-----

J¿;~~

,

-

1

.

·

I

'

Q::~~:':;.,

.

..

~~:~~-

I

¡ti:::=...·

.

EDITORIAL.

I

ª'"º

I

l

SECCION OFICIAL.

I
I

J

•
:Hl

'.

tnal de b marque~a, y los v'lrsos del vizcon.
&lt;le hahrian bastado sin &lt;luda si se hubiese al
fin decidido á tomarlos como recurso; pero
solo el pensar en ello la sumergía en una profunda rpeditacion. Se confundían de tal modo á los ojos de la marquesa el mérito de las
poesías con la elegante figura del poeta, que
la era imposible pensar en lo uno sin lo otro.
Preciso es convenir en que de todos aquellos
hombres en quienes sucesivamente de seis
años á aquella parte habia creido la marquesa reconocer un mérito superior,· ninguno
reuu in las maneras elegantes, la mirada altiva y la agradable sonrisa, que parecian tan
agenas de las obras poéticas del vizconde. Es
tan rara la belleza entre las personas de talento, que cuando por casualidad se halla alguna vez el atractivo que aquella inspira, es
casi irresistible. Por eso la marquesa habia
ya comparado en su mente á Moreal con Lord
Biron, único poeta contemporáneo cuya figu.
ra ha igualado á su génio.
Al paso que crecia en la marquesa el encanto h[lcia el protegido de S!J marido se au•
1nontaba su ódio hácia su eobrina, tomandci

233
parecido esta maiiana rnuy al contrario euando le he hablado de vos. Creo en verdad que
ú pesar de mis bqenas intenciones, soy yo la
i;ausa de vue~tra desgracia. Dos reveses eo
dos clias; es indudable que h¡ fortuna no fa,
vorece á los viejos.
-¿Qué me aconsejais? preguntó el vizcon"
de con aire triste.
-En vuestro lugar, dijo el marqués yo
«bordaría francamente la cuestion con mi
mujer, porque nadie defiende mejor su causa
que uno propio, y tal vez vos c.onsiguiéseis lo
.que á mí se me ha negado.
-¿Pero la marquesa querr{i. concederme
1,10a entrnvista?
-Creo podéroslo asegurar, reijpondió el
viejo sin dar mas e~plicacioneil,

•

t

•

La campanilla que anuncia la subida del
telon se oyó en este instante, y los dos interlocutores se separaron. El vizconde volvió
íi. su luneta algo mas inquieto que cuando la
dejó. Durante la representacion se conten~ó solamente con algunas miradas furtivas
q11e pudo psmpiar con Enriqoeta, y aun de~•

-Si yo su pi ese donde vive ahora el Señor
de Chevassu, respondió con enfado, ya huj:,iera tenido el placer de hacerle una visita.
Acreedor de una suma de ochocientos treintn y tres francos y cincuenta céntimos, me es
muy dosagradable •• ,.
Sin escuchar las lamentaciones del huésped, el marqués subió en su coche.
-Soy demasiado bueno á fé mia en inquietarme por ese aturdido, le dijo ~ su co'mpañero; encontraria ayer á sus amigos y oondi11cípulos, y para celebrar su llegada á Parif, arreglarían una de esas francachelas que
suolen durar dos (¡ tres dias, y sin duda ha
olvidado vuestra cita i1zterpocula; cuando se
haya acabado la fiesta le volveremos á ver.
¡Pagar sus deudas! Pues no faltaba mas, no
cometeré semejante simpleza. Ganas tema
de enviar este pobre diablo á mi respetable
cuñado que, con sus pretensiones al gobierno
de la Francia, representa en su casa el papel
del burro de la fábula.
-No pienso yo en verdad que él se muestre muy benigno, replicó el vizcende sonriendo .

21

I

�;

_ _.,.2.,.!"'~"!':o~~!"'!!'~~--:"-"':"~."l'"..~"'-"'-~•-~~~-~--~-~!""!~~~"!l!!'!""!-"'!l!!_!'!!":'-'!'-!'I!"'!"'"l."'.""'."'."'.2l!""!t'!"!!"'!"'!""!'-"'-~c"!"'~!'
___
• !!!!"'!!"'
•~

al tralars•J de una cucstion de esla natu,·ate-i ri,1uczas, )' nucsLra roz i111po:1icmlo la ley á
z..i? No t,ay, en cl',•c10, ni puede haber ma• las potencias e,Lranjeras? Pues bic,1; nosvencedor que el pueblo, sea cual fuere el 1·olros podemos alcanzar lodo eso r.on solo
sentido en que se &lt;lclermina su rnlunind so- quererlo; todo e.o es la ob1·a de la libertad;
het·ana. Si no todns los círculos 11i lodos los todo eso es ta obra del respeto :í la ley; loprog,·amas triunfan, porque seria imposible, 11l0 eso es la obra &lt;lel esfuerzo mancomunaesto es solo efecto naLural de que la ma¡-oría do ele nn pueblo que no se cuida dé palano puede seguir muchos caminos á la ,·cz; bl'as, sino de i1echos; de un pueblo que e:i
pero de 11ing11na manera pQdria inforirse de lugar de hablar, anda; que on lug:ir de peraqui qur. /1lguien 1e11ga el derecho pai·a enor- dersc en abstracciones y miserias, obra, y
gultecerse lle 11110 victflria que 110 le penene- cnya conduela 10da tanto en la esfera p(1ce, ni nadie la111¡,oco JJUCde con justicia aba- blica como pri,·ada, se encierra en dos palirse por lo q11e malamente es llamado una labras; la ohscr1·aJ1cia ajustada del deher y
derrota.
del clerer,!Jo.
Sobre las apreciaciones pei'sonales, sobre
Nosot,·os felizmente tenemos ins1i1urioiws
las opiniones privados, sohrc las cues~ones I tan libres 6 mas que nuestros vecinos; ins&lt;le delalle, digamos asi, queda en pié una lituciones consagradas por el bautismo de
cosa mas alta, mas etevacla, nlas grandiosa; l 1a sangl'e de mil márLircs. Son,os dueños
una cosa ante Ja cual deliemos descubrirnos do nuestros destinos, somo~ laml,ien resé inclinarnos: la Patria, Ja He¡ 11 iblica, el Pue-· ponsablcs de nuestras accioucs. El mumlo,
1
blo, la Ley.
nuestrns hijos, las geucrncioncs futuras, tie.
h b
'd
nen el dc,•úcho de exigirnos cuenta del uso
S1, 1os om res que 1}an merec1 o Ia con-¡
.
.
fianza del pueblo, no deben olvidar que el que bagar,1os &lt;le esos preciosos bienes que
·1 ·uerte ha pDcsto en uoeslras manos· porpoder que ejercl'I! rrconoce por único orjgen 1' '
.
'
la voluntad de la mayoría, y que esa rolun- qne, no lo olv1dc111os: el hombre, sra cual
lad no quiere ni pue,Je querer mas que el fuere la esl'em en que se l1alla, no se perlebien, tanto en el ónlen social como en el nece á si mismo.
Que las manos qne ayer comhalian se
órden político; es decir, la observancia es- unan en un aprelon ·cordial; que lo~ labios
tricta de ta ley; la aplicacion imparcial de la
que solo se ahrian para lanzarse i11sultos y
justicia; el respeto ,\ la vi&lt;la y ú la propiedad cliclcrios, entonen juntos el himno de b
del ciudadano; la inviolabilidad de In conpaz, de la union y de la fraternidad; que los
ciencia.
cornones que se dejnrun arraslr::lr por i11Los mexicanos que, impulsados por una coflsidr.raclos resentimientos, se estrechen
noble aspiracion, han querido subirá los al- por los viucnlos del amor de la patria, y que
tos puestos con objeto de plantea,· gra~des no yuel\'3n l'ª :\ oirse los ecos des1,,m Jlados
1
ideas, proyectos rerdaderameutc bencficos, de la recritninacion y la injuria, sino las papern que no ban conseguido el objeto que se labras sinceras de fo amistad y rle la ben e~roponiau, deben considerar que la pat,·ia ,·olencia. ¿Quien puede, en justicia, con,itiene derect,o á exigir el concu1·so de su in- ,derarsc corno superior :í tos demas? ¿Quién
teligencia, de sn saber, de. sus sen icios en puede sentirse escluido del ,·egazo cle_la rnatodo género, para ayudarla ,í ma,-char por el ,tre comun? i'iadie, lo repetimos; porque
sendero del progreso y del desarrollo de sus despues de las ~orrascas elcctol'31c_¡; 110 hay
grandes elementos; y que ellos están eu el ,·encidos ni vencedores: no hay mas r¡ue
estricto deber de prestarse :í esa obra sa11ta ciudaclanos.-J. M. V11:1L
con toda la abnegacio11 y buena fé qne ca(EI País de G1ta,lalajara.)
racterizan ii un verdadero republicano.
EL RECU.\OCH1IE2'TO DE MEX.ICO.
La tarea de uoeslra rcgcncracion es inPor cartas y periódicos del extranjero, dín,ensa; y ya que hemos entrado por ese camino, ~a que hemos tenido la felicidad de cese que no lardaría la Inglaterra en recotocar el último desarrollo del fecuudo pen- nocer á ~léxico; y esto se comprende, no
samienlo, que como uoa chispa di\'ioa urotó solo po,·que aquella uacion Lienc intercs en
del cerebro inspirado del heróico auciaao de establecer tratos con nosotros, sino porque
Dolores; ya que hemos visto allanados todos está en su política el entenderse con los golos obstáculos, vencidos lodos los es101·bos biernos de {aclo, sin mezclarse en la averique de dentro y fuera obstruían la rula que guacion de los asoolos interiores de ca1 11
conduce á nuestra felicidad, no clesmayemos país. Tambien se ha hablado del recononi un solo instante, no nos distraigamos en cimienlo por parte de la ltalía, y tiene visos
Ctlestiones de poca momento; no fomentemus de verdad la noticia, por cuanto hasta aquí,
susceptibilidades pue1jles, sino que levantan- en vez .de demoslrnciones hostiles, no hedo al_ta la cabeza con el 01·gut_J? de ciudada- ¡ mos recibiclo mas que pruebas de s;m¡ialía
nos libres, marchemos con pw firme por la de aquel pueblo, qne aunque establecido basenda que nos se1iala el géoio de la demo- t jo un régimen di51into al nuestro, tiene en
cracia.
su situacion actual algunas analogías con
¿Quién de nosotros no siente palpitar su la suerte azarosa porqne acabamos ,le atrapecho de envidia al \'el' los prodigios fabu- vesar. Las congralulacioues especiales que
losos realizados por nuestros vecinos del han dirigido á nuestro presidente los obreNorte? ¡Quién ao quisiera ,·er nuestra po- ros italianos en número considerable, ilacen
1,iaeion centuplicada, nnestros desiertos cu- \'er que se nos tiene en estima en aquel
biert~s de ciudades populosas, nuest,.os ca- apartado paí,; y 1iesando lo que debe pesar
minos cru,ados en tndas direcciones de en la balanza de la opinion pública este heferrocarriles, nuestra bandera llevat!a por cho sigoiílcativo, nos inclinamos á creer
poderosas armadas hasla los últimos coofi- que 110 tardar:\ en enviar algun reprcsentannes del globo, nuestro tesoro rebosando en le el rey gataole, como denominan sus com1

_ _ _~~..,....,._;,,,"':""~--n,".',-=""~·
.,___..___________
~-ª'Wll.':".MtL.i,,»~_,.. ... ~ -- ~ ~-~~
(!!!!~~!"'!"'~

p;ilriotas al monarca que con lanlos esruer,.os ha ,cnido vúnciendo las d,ficulta,tes que
se oponían á ja unificacion de aquella hermosa peníns,1la, que fm' re11tro de ilustrarion l' es lúJa_,ía mad10 Je las bellas artes·
Fr,rncia y España, enojadas con nos&lt;1tros
po1·que hemos sabido dcfe11cler nuestros derecho8, aparrntan continuar e11 su l'ctraimiento)' qnieren por ahora deja, nos vivir por
nue~lra cuenta, rnmo si en ello no hulJicrn
,·enlajas y prowchos ,te que :í Dios graci:is
estamos disfrutando, l' como si nos lastimaran en algo r:111 1111a conduela que nos propMciona descanso Y satisfoccion. Ciertamente que eu el estado no .. mat &lt;le las rela&lt;'iones recíprocas que eswblecen Ysanciouan
las naciones, convicue á todos cim-,ntar sobre bases seguras la arnistael de los gvbiernos; mas aunque parezca una cxlraiic,a, lo
mos útil para México es que la ,Jpjcn t,anquila por algun liempo,los que solapadamente han ,-enido " ofrtccrle su amor con

. . '~.!::~
..
---__,,

~~utu.=•n:d

J\

1

cacioo, y que rrprotluciremos mañana. ·•Comparando cslc discurso fhahla el escritor frances], con la circular de 2:i de Agosto, esl;\
11110 tentado ,í decir 1¡ue Francia v Prnsia se
¡mreccn á 11erson"s que no se dirige11 ya la
palabra en p,íblico para evitar el estrépiw de
un rompimiento ,·iolcnto." ncsúmcn: Prusia oo ha abdica1lo sus propósitos ambiciosos, circunstancia'i iuteriores esplican el silencio del rev Guillermo; eslc monarca en
nada ha modiílcaJu su p1·oyec10; pcrn entre
el a·ntiguo Parla111cn10 prl1siano, ya estrecho
para él, y el Parlaml'nto lcdcral, no organizado todavía, irá Jesarrnllaudo su polilica libremente, sin que se te pongan obslaculos.
al parecía ser la ori11io11 ge11eral en Francía.

5,000 pesos; prision hasla que pague la mul- 1usar los ron&lt;ios de la ciudad: cosa de
la, l' publicacion de ta sentencia en lo., pe- t.000,000 do perns. El contralor tiene unos
riódicos de Massacliuseus y Carolina clel Nor- 150,000 pesos al aiio.
le; esto por l,aherse quedado con l'1lll&lt;los . El rnpen·isor ó iuspce101· tiene 9,500 peprocedentes de venia ,le objetos pel'lenecien- sos de sueldo, y ~e calcula que gana 30,000
tes al g_ohierao.
pesos.
La tentencia conlr~ el eapilan de )lnssaEl segu,ndo co11tralo1· G,500 pesos.
rhusetts es
rar:1, r::irísima esCeprion.
A este pa::;o la ,itJa e3 un soplo, y las conEntretanto, crnce la duda que nos devora. y 1rih11cio11es ....
crecen tocias las contribuciones que nos haEl Jiernlll Sil scpam de la Prensa Asociaccn perder el juicio.
da des 1,ucs rle haber sido uno de sus l'unda1~1 general Butler propone para el payo de rlorrs. Es dudoso si la asocíacion ,&lt;;ob,·cvíla deuda que "el gobierno ofrezca al país, un \'irá con semejante pérdida.
nuevo empréstito ascg:urado con intereses en
lla cm¡,ezado ya la feria anual del Jnlilllbonos de papel, pagaderos con mucho plazo, 10 Americano en esta ciudad, nna ele las 111
en cu¡p empréstito se asimilen tocias las f'n- interesantes exhihicioucs de ta industria naturas emisiones de empré5litns del g11bie1·110; cim,al. Todavía esl:í en drsórdeu; cajones
ele suerte qur no haya mas qne una sola den- cerrados, m!1quinas por maular, el martillo
da cu lugar ele las diez r nueve que hoy exi,- del carpintero sonando y atrouanclo. Prolen,)' con cl ' pro1luclo del nuevo em¡Jl'líslilo meto una relncion circunstanciada decuanlo
se paguen nuestras clases mas altas en ho- crea de i11trres para vdcs., re¡,ilíéndome hoy
nos cnn iutercses eu oro, scgu11 ,ai·an ,en- su afeclisimo.-Peler f{icks.
•

""ª

,,J ánimo deliberodo de ingerirse en nuestros diéndose."
asuntos interiores y fundar reclamacio11cs
El 1'ribMc, CU)ª parci·•lidad 1&gt;01· ll11llcr
•
injustas por el mas ligero pn•lutu.
no es durtosa, rechaza ;,, tolo et sisl,•ma del
El digusto que l1a ocasionado en Europa general abogado. "No hasta qne 1108 po,·el triunfo final de las armas mexicanas, es temos, dice, como una nacio11 ele pillr,s, sino
cosa que á nndie sorprende, pues era nalu- 1111c debemos ser tontos de remate, al lanral que se despenara este sentimiemo rles- z:1,·nos en la pcndie11lc á qne el gene,·al Hu¡llles del rudo golpe que hemos da¡lo á las tlnr nr,s comida,''
teslas coronadas; pero no será de mucha
B11tler ha caido ele la gracia del partido
duracion la ojeriza coh que nr.s mir~n, Y no republicano. El Commel'ci"l de anoche dice
qtie&lt;lará mas recur~o :'i nucslros voiuntarios que sugctos como el héro.e de Hig Bclhcl,
enemigos, que prescindir de su delicada son precisamente los que se !1an pegado CO·
susceptibilidad Y ,lohlar la frente ante el 1·e- mo pólipos al partido republicano para quic0nocimie11to expreso del he,·oismo con que !arle su fuer,a y vitalidad. Singun partido
los hijos de la democracia han sabido ,iudi- puede Lcncr esperanzas de "ida por 111nr.hu
car ante el mundo entcrn, su honor ultrajado. tiempo cuando llha :\ cuestas semeja ale
Las calumnias, los insultos groserns, y la ca,·ga.
guerra sin cuartel que se nos ha hecho, se
H. I. P. si el trabuco del partido repurelegará~ ú complcLo ~\'.ido.' _Y la historia I hlicano ha reventad◊, que lo ,eludo; pern ni
contemporánea nos ha 1·a JUSllcia, como nos su nlan de hacienda ni su muerte, nos salla han hecho p todos los ho,nbres libres Y rn1:ía &lt;le las contribuciones. A t~s fcderade corazon que hau seguido la marcba de tes si, agregan las municipales, que ''ª" sulos sucesos que han leni&lt;lo e\'eclo en eSla uiendo como la espuma, enlrc otras, por espJrte del mundo cluranle tos ültimos años, ta razon ·
7,500
y la experiencia probar;\ que no he11,us ,ido El corregidor cobra por sueldo
5,000
los enemigos del extranjero, sino que los -por firmar las ordcuauzas .
extranjeros, en lo general, se han gozado -como miembro de la Junta de
l,000
en bacer alarde con nosotros de una ingraAmorlizacion
lilud incalific.shlc, y han ¡,rocnra&lt;lo por tof5,000
Total.
1tos los medial; arruinar l destruir la nacion
que heredam~s de, nuestros padres, y que¡ El contralor de la ciudad recibe
nosotros s::ihl'emos cansen-ar, cueste Jo qne
por sueldo •
J 0,000
costare.
-por derechos como empleado del
Reconozcan ó no á Mé,ico esLos ó aquecondado. , • •
ti,000
llos gobiernos, poco nos impo1·1a, con lal I -como miemuro de la Juula ele
que uos profesen Luena amistad las repúRentas •
1,000
bliras hermanas de ouestro co111i11eutc, y se -como miembro de la Junta de
,ea en todas partes ,¡tie nuestro pueblo
Amortizacion
l,000
cumple con su deber y lo sacrifica lodo por·
Tolal.
14,000
consen:H su honor j' sus instituciones.
(El Diario Oficial.)
El chambelan depositario de los
fondos de la ciudad, por sueldo. 10,000
-como c!Jambelan del condado . 10,000
( CONTINl1ÁCIO:.'.)
-como miembro de la Junta de
Amortización
1,000
Para cohtener esLos a~usos se necesita una
sentencia de escarmiento, como la que acaTotal.
21,000
ba de aprobar el general Granl contra el capilan Chal'les Brown, del regimiento 57 de
Ademas, tiene 2,000 pesos por pagar y retropas de color; baja con pérdida de sueldos cibir las co11Lribuciones del Estado, uno por
y masita; inhabililacion perpetua para des- ciento sob1·e las de la ciudad y el Estado, y
empeiíar empleos del ¡;obicrno; multa de el i'.lleres que paga el Droadway Dank por

EXTERIOR.

GACETILLA.
REVJSTA DE PERIÓDICOS.
Et Jllonito,· Repnblirano.-Oedica su editorial :\ ta necesi&lt;hd de l1acer erectivas las
garanLías constitncionales, .,. cuucim'c
. cou
este párrafo:
"Mientras la le)' no sea superior al ho1nl1re mas elevado; mientras la arbitrariedad
sea el cetro que c1npuñen las auLDridades
todas ¡le la República, cuantos decretos ,e
&lt;len sobre coloniwcion y mejoras de toda

DISCURSO DEI, HEt- DE PRUSIA.
El discurso del rey ele Prusia, que iuf-Crl:irflnn~ m:1íia11a en usó en París uoa im- '
pr~si"n dcsag1·aclablc, y tos periódicos, principal111~11li, los afectos al gobierno del emper,,dor i\'apoleon lo con;icleran como un chasco. Se esperal&gt;a que el rey Guillermo baria
declamciones pacíficas, ó cuan&lt;lo menos confirmaría las muchas publicadas ya. Nada de

clase serán impotentes, y no saldremos nun-

ca de los ocho millones de habi1a111es, que
hace cinruenla aiios estamos contando; porque ha de se,· muy raro el que quiera esponer su vida )' su fortuna no solo á los peligros del bandidaje, contra el cual tiene sicp1iera el rlerecho de ilerendcrse, sino á los
mas lerrihlcs de la arbi1 .. ariedacl, porque
contra ésta no le queda ni siquiera el derecho de quejarse."
Et Gloóo.-Se ocupa en su editorial de la
SocieJad de socorros mútuus.
El Siglo X!X.-Ilabla del comercio en su
editorial, atribuyendo su decadencia á estas
cinco causas:
La espera ele una solucion deílnitiv:i de las
cuestiones exteriores.
La clcsconfiauza de la buena marcha po•
lítica del gobierno, en el exLerior.
La inseguridad en los caminos.
La irregularidad en el despacho de conduelas de caudales.
Y ciertos empleados fiscales que no arlic:m bien las leyes.
El Diario O[icial-Ocu1¡a sus columuas
con la importante cueslion de la liga arnericana, y dice entre otras cosas:

eso: se l1a ocupaLlo csclusi\'amP.nte de los ne-

gocios y de los asuntos del país. La imtiresion causada en Berlín no ha ;ido mucho
mas fa1•orable; se espe1·a1Jaa algunos de
aquellos rasgos q11e lamo han 11/tmado la
alcnciou, y el rey i'ué saludado con tres sall'as de aplausos :í su e;itrada eu la sala del
Parlamento; pero leyó su discurso y concluyó siu que se hiciese ,Jemoslracion alguna
de aprobacion. Así lo comunicó un despacho Lel~g,·áfico de la capital prusiana. "Si
no se puede preguntar 1ué significan las palabras ele! rey, dire la Presse de Paris, se iudagar:t scgurnm&lt;'nte qué intenciones cubre

su sile11rio. Recnnlaudo que anle todo su
corona es prnsiana, ¿lia querido e-1 rCj' rcscrya,· al ;,11igtt0 Parlamento de l'r11si~ el exámen de la politica i111ernacio11al? fato es
poco probable y no se puede creer que haya
renunriarlo a5Í voluntariame11Le al ipOJO que
habría e11co111rndo en los aplausos de una
asamblea _que representa á toda ta Alemania
del N0rte. ' 1

La l'resse contiuúa sus conjeturas y parece creer que el rey &lt;le Prusia se ha pro1mesto, sin eluda, alejar debates borrascosos en
los primeros dias de la reunían del Partamento de la Alemania del Norte; no verse
ol,ligarJo desrle luego :í enlrar en esplicaciones. ó hacer declaraciones que podrían causar descontento, p en Europa. bastante trastornada por tos camhi@s llevados á efecto, ó
ya entre el partido p,·n;iano. Puo sea de
todo eso lo que fuere, el resultado ~erdaclero
es que el rey de Prusia ha escluido de tal
manera de su discurso los asuntos políticos,
que ni aun ha mellcionado su visita al emperador l'iaµoleon. Y esta omision es, tal
vez, una de las que mas han disgustado á los A
¡Jeriódicos de Paris y ú los franceses ca general, y, de paso sea dicho, ha inspirado á
uno de a&lt;111eltos una frase que tiene su signill-

''La Améric:i est:í unid:i.: es un herho.
Cincuentn años de infortunios domésticos ao
han debilitado, sino que han robustecido el
pensamiento que l'ormuló Bolívar, y que filé
aceptado con entusiasmo porque era la lraduccion de una tendencia tau espontánea co-

'

,\

mo necesaria.
¿Qué ha fallado para rcglamet1larla? Unicamente ciertas circunstancias favorables.
Las repúblicas americanas gravitan h.lcia la
nnion como al ideal del mejor sistema internacional americano; pero esla gra\'itacion
es meramente empírica, y preciso es Loda\'ía
buscarles tas leyes:·
El JJoleti" Repu',licano-Se ocupa igna 1wenle de la union americana, pero en tér-

Ticul.-Propiieta1·io, C. Miguel Castellaminos menos libel'ales que et Diario, pues
Suplente, C. Tiburcio Tovar.
pretende hace,· una falange blina.
Tekax.-Propicta1·io, C. Pablo O,iedo.
¿Qué haríamos con las lres cuartas 11artes
do la poblacion que no es latina sinn azteca, Suplente, C. Oemelrio Duarte.
inc:-i, mongnla ó ('.o:1l'1ui1H"a oll':l cos:i tan ilisMAS ELECCIO!'iES.
tanlc del Latio como ,le tas esLl'ellas!
Las que tm icron lng::ir en Nue\"o-Lco11
La Iberia, -Hablando de inmigracion, dieron por resultado llª"ª Presidente rle la
dice:
República, C. Benito Juarez 180 ,·otos; C.
"Ila)' que pensa,· en atraer h:ícia aquí esas geueral Porfirio Oiaz 5:l; C. Lic. füequid
corrientes iomigradoras, sí es que México M~ntes 1.
quiel'e saca,· pl'onlo en esta época de paz, los
Pa,·a Presidente de la Sup,·ema Corle,
atrasos &lt;le lo que perdió y destrozó en sus C. Si,haslian Lerdo rte T,,jada r .t2; C. geneépuc:1s de guerra."
ral Porílrio Diaz tiH; Pedro Ogazo11, il5 1
Et Correo de Alé~·ico-Se declara c0ntl'a general Vicente Hiva Palacio .t; Benito Juala supresion de la inspeccion del Cuerpo mé- rez ! ; Leon Guzman 1.
[ Conslilu1·ional.]
dico militar.
MENTl!l CON ])ESC.\RO.
El Constilu.cional-Se ocupa de ta oganiLeemos en el Eco ffispa110-_.tmel'icano:
zacion de la policía, y la califica del modo
-"El Diario E.&lt;paJiol ha recibido corressiguientr:
pondencias de Vera&lt;'ru,, c11 las que se hace
"La fórmula, pues, de la policía ¡11·0\'enti- la mas triste pint11ra ele la si1uac1on de Mé,·a creemos que debería ser la siguiente: xico Aunque pueJa habct mucha exag-era"/Jacer ta11 dificil como sea 7,osir,¡,, que, el
cion en esLas noticias, ofrecen bastante intecriminal encum1tre .m ú1trre.~ ó S1' comodidad rés. Dicen as~
eu cometer 1m delito," tsto se funda e11 que
"Mal lo pasa,ü el q1Je dijese que una brinadie delinque ¡,o,·solo el guslo de quebran- gada del general Lazada i1 las órde11es 1lcl
tar las leyes, sino por conseg11i1· alguua cosa, general Chacon, derrotó y quitil tocia ;;u aralguna comodidad, ó algun bien que apete- tillería aI general ju arista Corona; que el gece; de manera &lt;111e aquel la sociedad l,ahrá neral Calvez pasó á cuchillo una partirla de
logrado prevenir los Cl'ímenes, que consiga 40 á 50 hombres que pasaba por \ns ínmeorganizarse d~ manera, que lo1Jas las venta- &lt;liacioucs dl'i monle de las Crnces, qnc solo
jas sociales, la ri,¡ueza, la honra, el bienes- dista 8iete leguas de México; que este mistar, la comodidad y aun los placeres ~ean mo géncral Gol\'ez entró en Lerma, pnehlo
ünica y esclusivamenle para los hombres cercano á la c;ipitut, y sorprrndicndo lo guar•
honrados, y que los crimiuales jamas logren nicion, pasó á cuchillo mas ele 200 hombres,
ta mas ligera rnulajn, sino que siempre é y se le agregaron unos 400; que el general
in,tefectiblrrnenle cosecl1en males, desgra- E. Carrillo anda con 600 caballos entre Oricias y calamidades.
zarn, Jalapa y Córdova; que Canales amenaLa fórmula de la policía col'l'eccional se- za á Monterey, y Negrete merodea por Maria la siguiente: ".1segw·ar poi' todas las tamoros; tJue ~1 c11mtrnt.lanle Il. Vargas e11trci
medios posibles el pronro é iul'oiwblt castigo en Hidalgo, ahorc~ {1 los indiriduos que com.
del delincuente.'' Si lograra conseguirse· el ponian el ayuntamiento, y por ahora, se c.011modo \le que un ladron oculto, al estender formó con fusilar el retrato de Juarez; que
la mano para tomar lo que no es sui·o, ta los dos Vicarios ocnpan una gran parle del
,it•ra sallar viotenlamenle arrancada de su de¡&gt;al'lamento de Guerrero, y que por el mi~hra,.o, este seria el mcdelo que propondria- 1110 andau los coroneles O. Cárlos )[iramou,
mos de lo que debería ser la justicia eón los O. Ab,·aham de la Peña, y un hijo del genecriminales; pronla como el r!lyo, é ineYita- ral D. Tomás de Mejía con una brigada de
ble como la fa1alidad. ;'\lo sou las le)'es mas de 2,000 hombres, alcanzando s&lt;'rias
draconiaoas las que impiden los crímenes, veolajas sobre la chusma, y ve11ga11do la
ni recohran la moralidad perdida, pues la muerte de sus hermanos en cuantos agarran
misma mLrerle, ~· principalmente en nues- servidores de Juarez; que el general Mári111ez
tro Yalicnle puehlo, si se prodiga, Se hace liene una fuerte columna de 6,000 hombres,
despreciable. \'ale mil veces mas una pena l' á última fecha salían de la capital 9,000
proporcionada al delito, aunque ligera, pero para alocar, unos deci:rn que á Miraruon, y
inralible, que todos los suplicios y las cor- otros que á )lárquez: las pJrtidas de menor
les marciales francesas, que son cicrlamenie cu;intía son nmnrrosas.
et colmo del oh•i&lt;io de to qne ,·ale la ,·ida y
Nuern-York, Set. 7.-De México dicen que
aun la misma dignidad humana."
Porfirio Diaz amenaza inLP.rvenir militarrnenle, si muchos condenados á muerte no obELECCIO;'IIES EN YUCATAN.
tienen conmulacion de pena; y que Cárlos
)lét·ida -Propietario, C. P. Contreras Miramon, al frente ele 5,000 homb,·es, ha
Elizatile. Suple11le, Pedro H. L. Pcrez.
hecho fusilar :í 00 liberales para vengar la
llunucmá.-Propietario, C. Manuel l'e- muerte de su hermano.
Nueva-York, 10 de Seliembre.-Oe Ménicbe. Suplente, C. ~!~nuel Palimeque.
Ti,kokob.-f'ropieiario, C. Etigio Ancona. xico dicen, el l.', qne todos los generales
imperialistas condenados en Qucrélaro baa
Suplente, C. .José de la Parra.
sido
amnistiados. El hijo de Sanla-Anna
~lotul.-Propiclal'io, C. Manuel Mendioorganiza una expedicion cou el objeto ,le lil_ea. Suplente, C. J. de Dios Burgos.
lzamal.-Propielario, C. general Alejan- bertar á su padre.
~
[La Revista de reracrno.]
tiro Gal'cia. Suplente, C. F. Gil y Hoyo.
SANTA·ANNA.
Valladoti&lt;l.-Propielario, C. Joaquio AlSe
embarcó
el dia I.' en el Paquete incalde. Suplente, C. Nicaoor Conlrerns Eliglés.
zal,le.

·ªº'·

EL SI\. MOBELLAN ..
MAS SOBRE CÓDIGOS.
Son lan necesarios y ur~entcs para la lineDirige cslc señor una rarla al lJoletin Rena adminislracion de justicia, que. nos hici- ¡mb/i,:ano, para recliOcar ta esp~cie ~ue ,·írtióu111s la ilusion &amp;e creer que el Ci\'il, criminal el mismo periódico, diciendo:. "l,a Juula dr
y de pror.edimieulos se sujclarian á la a pro- l.,eneílccucia española cstal,Jccida para socnr'1
baeion clcl C. l'rr.side11ti, 1ma que l'ucsc1i' rer lraiclore., y extrmy·ero,, emig,·a&lt;los ele Mépromulgados. Tenemos e11lenclido ,,ue de- ,ico, ha rcpa,·tido sus auxilios ent1·e .rno inl*1'a :l-Jll'o,·.ecl1&lt;wse J.a, actualidad para 110 di- dividuos."
lata; por mas tir111¡,o la sólida base del ramo
Y m.111iíles\a que cuan1fo la tempestad arjndicial, pllt's por dcfortuosa que sea cual- rcciaba sohre las cabczns de muchus·mcxica- '
quiPra compilaciou será menos mal que las nos, dOl·anle el' impe,io, España se apresuró•
diversas klyes dispersas qt-&gt;e se encuentran á oírecerle [mnca hospitalidad.
en uso ó en otrirlo. F.n la· típora del llamaApela á ta tealtair der Sr. Allamirano para·
do imperio se 1111hlican111 alGunos librus &lt;lcl que diga si son ciertas sus palabras,
código ciYil, y s1. 1i1 mus s-0Lisl'clclorio- para
et actu.1\ minis1.erio de justii,ia que hoy se 1/ _
ClJESTIOl'f DE l'ORilfA.
.
1
lerminasc~ h:ijo sus :iuspi,' ius u ria olira (lUP le
Puede ser que no 1ecucorlen nuest'ros let:..
,
,
·
¡
~lo
·
I'
t
t
•
,
lores·
I!! nolisia que dimos 1:ace clias sobre
11 ,-11 ,tl'la t t: ~ na.
ni- an o, excll::imos a
las re,pr'.tirns comisio,ws para que aclil'en un robo c9mrlido en una casa de empeño•
,tl'i l'oenle riel. Santísimo: son t'anlas las nosus Lrahajos, y dt&gt;seariamo&amp; q11ircl C. Minis1i1·ias de robos circuladas diariamente, que
tro de Justicia r·ruuie,e aquellas bajo su prc"" se conlúude la memoria. Pues bien; di~idP11cia p:ira evitt1r que alguno t!e sus imlijimos entonres, que los ladrones fueron en
,i&lt;luos, por !,is varias cómisioues 1111c se le
coche, y se llevaron dinero y alhajas, per11'·
lrnn encai·ga&lt;lo y sus negocios particulares,
he :iqui que de las pesquisas hechas por la,
uo fuesen alcndidos los &lt;le interés general,
autoritfa1l resulta que en efecto· hubo robo,
~ scl'ia m:is expciliti\·o ni r:1so que 110 se
pero que los laMones esta~au dentro; es
mnlt,plicaran aquellas comisiones en una
der.ir, que uno d'il ro~ socios· &lt;fe la· negopersona per muy capaz c1uc se le ju1.g11e, paciacion f11é quien liizo el' negoefo, sacandora que pudiese ser desempc,ñada una, pues
fa castai,a con la ma110 del gato, aprovesabPmos que uno de los ciudadanbs de la
chándose de la actual epidemia de robow
del cú'1igo ciríl, entre otras comisiones, tiepara qoe el suyo entrase como uno ele tanne la del arreglo de escribano,.
tos casos·. Tal es, al menos, lo que nos ha
TAQúlGBAFOS.
referido un ¡1ersonaje que se dice hien inPor la siguiente disposicin11 se eom·oca ra- formado, puesto que puso los puntos á las•
1·a conceder las plazas ele taquígrafos 1lel con- ii y tas tilrles :\ las fü1. A ser exacta la
grrso.
narracion, no vemos. en resL1men, sino u1auMinisterio de relaciones exteriores y gu- cueslion de forma. Por to demas, el misbcrnal'inn.-C,,nfurme á la ley Je presupues- mo informante nos asegura que están presos,
tos de 16 de Agosto de 1861, dehe l!aber en los presuntos reos, incfuso el socfo qtre tan,
la olkina de laquigrafos de la secretaría del
mala partida jugó á ta compañía.
Cn11grrso ele la Union. un taquigrafo prime[Correo de lfé..cicQ.}
ro con el sueldo ele [l,oOO ps.J. mil quinienl•ALLECIMIENTO.
tos pesos anuales. y dos taquígrafos, seg\111Acaeció
el
de la Sra. D.' Ana Joaquína·
do ¡· tercero, con el sueldo ,11111al de [800 ps.],
Mnrgado ele Perez madre de nuestro editor.
ochorientos pesos cada 11110.
"Las personas que deseen obtener estos
Era una señora llena de virtudes y á
empleos. pueden ocurrir al ministerio de quien lloran cuantos la conocieron.
gchernaciou, acreditando tener la aplitu&lt;l y
OPERACION DE Li\ VACUNA.
clemas cualidades neresarias.
,
Se practicará en la Diputacion hoy y ma")léxico, Octubre 31 de 1867.-,Jfam,cl
ñana, de once á once y media.
Azpiro:, oficial mayor."
1

EL sn. CARWLEY.
Se anuncia la llegada á Veracruz &lt;le este 1--------~-I._L_._!_I_E_oo_u_·1_._ __
seño1·, cmpresa.rio collstructor ilel camino de
ReJHcl•11· eu j"'1i:,
fierro de aquel pue,·to :i ta capital, y se cree
JOSE: MARIA \'ILLA.
qne su llegada anuncie la contiuuacion de
las obras.

ANUNCIOS.

EL ROBO DE DEISTEG[I.
1 AmllKISTRACtüN DB RE:\'TAS MUN!CtPALRS.
I:i::i. sido desmentida oficialmente .la noli- El din 31 del pr6ximo pnsado Octubre est.ravió al c.
\"icenk l&lt;t:1·11nnd(7,1 oobrndor ,fo t•11t.:1 l\Iunicipalidad, ua
cia del snpueslo robo hecho :í Béistegui, de mandomic-nto mnr!':1,to
con el número 154 1 por ,·alor ria
cuntrotlt•ntos ví'intieei, re,,ol! sesenta Cf'llt.JH'O!I' y t1e!enta y
que !1al,tó un periódico.
Muchos moles ele ese gó11ero hay desgra- nueve p1•1&gt;os no\",mtn y ocho ccnl.;WílS 1mr rpc-argo1' y ga11to11 de cobr:ul7~'1, :í. corgri de D. Cirilo Gomer. Annya, por
ciadamente que lamentar; pero hav ¡1erso11as a,l~u..lo del ngun que disfruta fa CllS.'l núm. 4 de la caJI•
'.
que se go1.an en difumiir noticias alarmantes de )fodin;1s. f.o que se a\·i,rn pril'n inteligencia d('l deudor,
1wra (¡,tu: si Ae le prereul&lt;i otm pcr1Dna que no 11~1 cobrador
para desacreditar al gobierno.
de esta ofiuino. no so.tisfag:1 su impotlC puca la Admioi1-Si en Lodos los casos de robo de que ha- t1·a&lt;:ion no pas:1rú. por dicho pogo.
bla la p,·ensa, practicara la policía la averi- i\lt'xioo Noviembre 4 da 1867.-PantaleoR To~ar.3-1
guacion que en el que se dijo del Sr. Béis- (;C. P.edrictor('e del Co11ti,umtal.
lcgui, muchos ele ellos satclrian ind,,dable- TESOJ\EJH,t G.llNEllAL DE LA NACIOX.
No sieu&lt;lo rosible que tenga efedo ln s111idn de la
mente falsos; pero tratándose de personas
conducta de cnu&lt;lulcs parn. Verncp1z, que segun su•
desronocidas, 6 de cantidades insignifican- prerna ór&lt;len se anunció para el dia 4 del entrante
tes, la cosa se queda sin averisuacion, y lodo Noviembre, se a\·isa 11I píiblico que dicha salida H
vcrificnrfi el din 10 del mismo mes.
el mundo, temiendo que le llegue su lmno
México, Octubro 31 &lt;le l86i.-Afa1.111el P. J,utg,rfrre .
de ser despojado.
lf)

1

•
234
•

•

-·-Tampoco yo; pero no lo har~mos porque
al fin somos caballeros. Por lo demas, si
Chevassu permanece insensible á vuestro
mérito, no sucede así re~pecto á mi .mujer;
habeis destrona1o á Dornier en su estimacion, sois el grande hombre del dia. Durante seis semanas no habíamos oido roas' que
disertaciones políticas y teorías constitucionales; hénos aquí ahora, Dios sabe por cuanto tiempo, entregados á la poesía. Cualquiera que sea el interés que me inspiren Yuestros negocios, no respondo de ser muy asistente á las sesiones; pero procuraré encontrar alguno que me reemplace. ¿Qué decís ,
de mi sobrina? ¿Le gustan los Yersos?
E I viejo acompañó estas últimas palabras
con una mirada maliciosa.
--Creo al menos que Enriqueta ama demasiado á su tio para que pueda desobedecerle, res ponrlió Moreal sonriendo.
--Y su tío la ama demasiado á ella para
no desear vivamente verla feliz. Hasta ahQ.
ra apenas la conoqia; pero me ha cautivado.
Aquí, para entre nosotros, creo que ella tie.
lle olgun miedo á su tia, y. tomando eso en
0

este sentimiento cada vez mas el carácter de
,rna Yerdadera aversion. ¡Y qué! ¿este jóven
elegante, pc&gt;eta, destinado acas¡¡ á ilustrar á
su país habia de depositar sus laureles á lo~
piés de una muchacha sin instruccion, sin
trato de gentes é incapaz de comprenderle?
Esta idea era para ella harto repugnante. No
se ha visto mas de un ta.lento nacido para la
inmortalidad, desvanecerse tristemente por
efecto de un casamiento desigual? ¡Qué des•
gracia para el arte cuando una de estas águilas cae entre las redes de -una criatura vulgar y sin inteligencia que por un rasgo de
economía doméstica cree hacerle un fayor cortándole las alas! Tal seria sin duda el destino del vizconde si se casara con Enric¡ueta,
aquella in~ignificante peusionista que no tenia otro mérito que la bellez~ que acompaña
siem¡Jre á los diez y. ocho ai'ios. ¡Adios entonces brillante inspiraciou, adios sublimidad de
• génio, adios fantasía, adios poesía, adios arte!
F.sta fué la razon con que se juftificó á sí
misma la marquesa de Pontailly para elecidirse á no contribuir en ma1rnra alguna al
matrimonio de Enriqueta con el Yizconde.

Aq11ella noche llevó la marquesa á ~u sobrina á: la ópera, y. aunque Marea! fué una
de las primeras personas que ambas Yieron,
nada se dijeron la una á la otra. A pesar de
su deseo, el vizconde no ~e atrevió á presentarse en el palco de la marquesa, porque percibió en el último término de él, el busto severo d{¡) Chevassu. Obligado por esa especie
de inquietud que atormenta en semejantes
casos á los enamorados, abandonó su asiento
durante un entreacto, y empezó á pasearse
melancólicamente por junto á la puerta del
palco de la marquesa, cuando se encontró en
el corredor con el marqués.
-Nada de nii'ierías, le dijo éste deteniéndole por el brazo, el bárbaro padre está en el
palco, y mi mujer no me parece muy. dispuesta á compadecerse de vuestro martirio.
Moreal se quedó sorprendido.
-¿En qué he podido desagradará la marquesa? ayer me recibió con tanta benevolen·
--Ayer sí, pero hoy ha cambiado el viento, le respondió Pontailly; mi mujer á quien
yo creia interesada en vuestro fayor me ha

1

,l

J

•,

..t

• 1

' 1

~uenta, es probable que llegue yo á ser su
confidente. ¿Qué tal; os disgustará esto?
-¿No habeis tenido ya la bondad de serlo
mio?
-Y no os arrepentireis de vuestra confianza. Hoy. mismo voy á hablar sériamente á mi mujer, y si ella se encarga de sostener vuestros intereses cerca de mi herm~no,
no tendrá este mas remedio que ceder, aunque para impedirlo tuviese ']Ue invocar las
sombras de todos sus plebeyos antepasado~.
Al Yo1"er á su casa el marr¡ués cumplió su
promesa; pero á la primera palabra que dijo
á su mujer concció que en mirarla como á
una aliada habm cometido un error, anticipando al menos el porvenir. La marquesa
escuchó en silencio la narracion di su marido, y cuando al concluir la exigió que favoreciese á 15's dos amantes, respondió ella con
frialdaJ:
-Disgusto me causa creer que conociendo
la voluntad ne su padre, hay.a sido mi sobrina bastante aturdida y bastante ligera para
dar á Moreal esperauz~s capaces de justificar
la. peticion que os ha hecho. Yo sé que mi

• I

\

..

2:59

258

255

242

213

'

.

procurando conjurar por medio de este cumplimiento el mal humor de su mujer.
-Bonita ó fea, respondió la marquesa con
♦ una ¡;onrisa desuei'iosa, al encargarme de mi
sobrina durante su permanenci::. en Paris, he
aceptado el compromiso de ser su segunda
madre. Debo responder de ella á mi hermano y conozeo toda la estension de esta responsahilidad.

mismo est.ado la cuestion, la marque8o. de
Pontailly pidió su coche.
-Dadme á lo menos una palabra de esperanza para poderla trasmitir á mi protegido,
respondió el marquts; sabe que debia hablaros: ¿qué le he de decir cuando le vea?
La marquesa que iba á salir en este momento, se se detuvo en medio de la sala y
fijando sobre su ma1ido una mirada de inde-

-¿Y en qu6 os impide esa responsabilidad
empeñaros con vuestro hermano en fayor del
polJre Moreal?

finible espresion:
-Le direis respondió, que si desea obtener
mi proteccion, puede tomarse la molestia de
pedírmela á mí misma_
-A fé mia, dijo Pontailly luego que la
marquesa hubo salido, si mi mujer tuviese
diez años menos, creería. que acababa Je darme la singular comision de arreglarle una en.
trevista con Moreal.

-Seria inútil, cuando mi hermano ha tomado una resolucion, nada puede separarlo
de ella.
-¡Vaya, vaya! que dijérais esto á gentes
estrai'ias á fin de sostener la reputacion de
hombre de caráetcr que ambiciona Chcvassu,
podría tolerarse en una buena hermana; pero
á mí ...... ¿no sé yo bien que haceis de él lo
que se os antoja? '
-No creo., sin embargo, que me fues~ posible convertirlo en suegro de Moreal.
-Dada esta respuesta, que dejaba en el

•

.
,

�•
•

1-•

~ r~111t~r¡;'.$'T ...,,:µsr:::i-t".X.!,11:~l~•l1,'li~"'!fl'lil""- 1 . ,

e~, • •, . 1 1 ,,... , ...

~

_i!•!l· .4-\i\:1'.~ . : !-. ..:...:=-==.-?_--'='':."•"~~..:.:~=:~~-"•_'.'. .::!&lt;::••·~...:-;.-••'1'"f t:'----l"I~..., ~,....-., v , ; ~ ....,~....,.-

EL FERRO:-CtlRRIL. '
,Elote periódico ""rl de mae ,reducidas dimt&gt;n'

,ion••• bajo un pla,, aoUo¡¡o al del Vapor.

•

~

~ i il, C.:.WZSit.Uillll-Y~--.::r,.,~~-;t;:r'!~~..,,:f . i . ~

'

•

DE

Comenzará §. puMiearse, tan luego como. el
editor reciba la, irnrrt!nla, que está yt1 en camrno
de Veracruz á esta l:api.tal.
A ,•isos v suscriciones se reciben en la litogra
fia de J. Íliver;1 é Hijo, calle del Uoliseo núme•
ro 4 1 Frenle ul Teatro Principal.
Uno y otro periódico tienen)'.'ª c!Ontrat~dafil a].
gunns columnas para la inserc1on de a,•1sos CX•trangeros.
- México, S etiembre de 1867.
Editor y Hedactor en gefe.

~~~~~w~

•ow

'1lt~1ft~t

EL VAPOR.

lbrt Zfü-~it~.

~rRADUCIDAS POll F. L. L.

PERIODWO POLI'J'lCO, LITERARIO Y ?iiEUCAli'TlL,

,.

Los ciud11da11os tlispuestos á il11stl'at· s11 c1·iterio, los padres de fa1nilia
y los p1·eeeptores a11siosos de tlal' luz y 1·azon á los i·etoños sociales, hallará11 e11 la obrita an11nciada un co1nplemento á sus deseos.
Se ex1lende e11 la1 Libre1·ía llexicana, esquina del Refugio y·Lerdo, y en
la tle Ag11ilar, l.ª calle de Santo Domingo nónt. 5, á tJUATRO RE,ilLES
el eje111plar.
F========~-~-~-=·~-~=====-

DE SAN CARLOS,

Habiéndose organizado definitivamente lus clas~s
que se dun e~ esta Aead~mia,. ~e pone en ~onoc1miento del publico, por dispoSJmon del C. Director
genera\, para que los alumnos q.ue qmeran segmrlas,
ocurran inmedintnmente a ma.tncularse en la secre•
taña de esta Academia; lo que podrán hacer to&lt;los
los dias de nueve á doce de la muñnna y de tres á
cinco de la tarde; advirtiendo que tambien quedau
abiertas desde hov las elases nocturnas pHTII artesa•
nos, y que no se Í,aga derecho &lt;le matrícula ui peu.•

aion alguna.
Secretaría de la Academia de 1JellnsArtes de San
C,írlos México, Octubre 7 de 1867.-José M.
Flore, Verdad, secretario.
8-8

1

LA GRANDE Y NUEVA CA~1ISERIA

Tiene -el honor de avisar al público,
haber abierto un taller de grabado en
el que se ejecutan toda clase de obras. ,
En el grabado en hueco ó de bajo relieve, medallas, timbres, botone_~, ca- 1
mafeos, chapetones y lo relativo al ¡
ramo de joyería: en el grabado en lámina, estampas, retratos, títulos, di- 1
plomas, tarjetaf! é iniciales: e-n el gra- 1
bado tipográfico, sea en metal ó ma- [
dera, sellos, vifletas, punzones, y en 1
general todo lo relativo á estas espe- 1
cialidarles y á las obras il nstradas.
,
México, Octubre de 1867.
ACADEMIANACIONALDEBELLAS ARTE8 .

_

.y A SE ABRID

PROFESOR
D&amp; LA ACADEMIA DE BELLAS ARTES
DE SAN CARLOS,

14.

~~

Plate1·t,s y Alcaicel'ía.

I

SEBASTIAN C. NA VALON,

COLISEO YJESO NÚM,

~ ~ ~ ~~ ~

OBRAS PÓSTUMAS

PRECIO: DOS Ofüi!TAVOS CADA NUMERO,

El pla·n de esta publicacion es enteramente
nu~vo.
Parte política: Et.litoriales concisost crónicas
extensas y variadas, laboriosas correspondencias
extrnngeri:.s, e1c., etc.
. .
Literatura, ciencias y artes: Not1ctas de los
últimos descubrimientos en todos los ramos, pro..
yectns para importar todo lo útil y desarrollar
nuestra industria fabril y manufacturera.
Mejoras materiales: Obras de beneficencia é
1nstruccion pública.
Parte mercantil: Agencia confidencial y púbJica, anexa á la re&lt;laccíon del Vapor. Avisos eu
inglés, frances y españolt a precios módicos.
Tarjetas de fletes, notas de cambios. T~das las
noticias que puedan inlerasar al com.erc10 y al
público. Empresa de con-eos de la cinda&lt;l, men.
1mgeros y expresos establecida por la mism;t redaccion. Agencia~ negocios judiciales, p:ira In
que se cuenta con abogados de· gran celebridad.
Este periódico aparecerá tan luego como pasea
las cuestiones de b.ctualidaU que ocupan la aten ..
cion pública.
Por ahora 1m Teeiben avisos y suscriciones en
la litografia de Rive,a é Hijo, calle del Coliseo
núm. 4, frente al Teatro Principal y en los estados, sus corresponsales.

\'
~

TITULADA

ESQUINA DE LA. PRUIERA CA.LLE DE PLATEROS Y A1C:\ICERIA N. t.
.._ ....

_...

-

_..,..

_,..,..,

___ ,_,_,_,_. .

,_,_,.

Unica casa en México que puede ofrecer al público un verdadero y completo surtido de Caniisas,
Calzoncillos, Calcetines, Ca,nisas, Cot·batas, F'undas de alrnohadas, Toallas, Sábanas, JJlanteles, Servilletas,
1'1edias, Cuellos y puños postizos, Guantes de cab1'itilla y todas clases, Ca·misas de f1'anela de todos colores,
Ligas, 1'fancuetnas, Fistoles, Sombrillas, Pa1'a.yii-itas, Pañuelos~ JIas cadas, Bandas lisas y bo1'dadas, lJlan19as y puños de lana, Bufandas, Plaits y otra infinidad de artículos concernientes á este ramo.
Gran surtido de ROPA INTERIOR PARA SEÑORA.
Se hacen camisas SOBRE MEDIDA, lo mismo que calzoncillos y ca1nisetas interiores.
Participamos al píihlico, que recibiendo todos nuestros géneros de Europa, podemos ofrecerle un surtido de géneros blancos de lino y de algodon, que venderén1os variados á precios sumamente ventajosos.

Habiendo traspasado el rt_lle !mscribe, In Alacena
LA PERLA, situad~ en el po;tal_del Refu.
gio, y i;ahedor de.que el antiguo dueno tiene alg1~nás cuentas pendientl~~ de pago, pone en el conoct•
miento de todas estas personas, que no es responsable de ningun crédito sea activo ni pasivo y que
por consiguiente todo aquel que las_tuvier~ pol!r;:í
entenderse directamente con el Sr. D. A leJo Ilrmgas, residerte en Cnautitlan en la Tienda Jlarnncin
de la Alcancín.-México, Octubre &lt;le 1867.-Jfa- 1- - - - ,n,el Oano.

~

~

~

o

~

c:-t

(t:1" A los compradores por mayor se les hará una rebaja considerable, .EfJ

~léxico, Setiembre de 1867.

~

~

1

t,

.

Plateros y Alcaicería.
]~&lt;litar tcspoue11-UJc,

ir.

I

~

&gt;
a:
o

y sedería

1

tt'j

1

Fercz.-Tmpn:ntn de Lara, calle de la Palma N. 4.

-----------m-m-~•Jicrm~mm~==-=-----------------------------iiiiiiiiiiiiii============---·-----=====iiiiiiiiimiim.-;.;;.._=;.;;.;.;;;.;:;:;_:;;..,;;;;;.:;.;;__.;;......,;,..,..,..~.
236
-¡Cómo! ¿tendríais la inhumanidad do
despreciar al pobre vizconde?
•

1

~II.

•
Hemos dicho ya qui, la marquesa de Pon~
tailly se habia vi~to obligada muchas veces á
combatir con todas las fuerzas de su razon el
deseo de agradar qne atormenta á las m,ujere¡¡ en cierta época de la vida. A la secreta
turbacion que le producía la rebeldía de su
corazon, se babia juntado recientemente el
fastidio que la causaba la osiosidad de su e~pírit11; porque desde que habia perdido sus
ilusiones respecto de Andrés ' Dornier, sentía
en su alma un penoso desvío, no nuevo en
verdad en la hi~toria de sus predilecciones literarias. No era muy dificil de llenar aquella e~pecie de laguna en la existencia intelec-

-Yo no digo tanto, respondió la marque·
sa con tono mas dulce, sin despreciarlo me es
fá,cil prevenir las entrevistas que pudiera tener con Enriqueta. Ya he notado que la
educacion de esta muchacha ha estado 'muy
descuidada; por la mañana á la hora de mis
visitas haria ella uua figura bastante triste en
mi salon; por eso he decidido que cou~agre
estos momentos al estudio del piano: ya sabeis que á mí no mfl gusta la música, así pues
no nos d:¡.remos mal rato H,- una á la otra.
-¿No os gusta la fuúsica? es decir, ¿no os
ha gustado nunca? replicó el emigrado contrariado c.il'll giro que tom~ba la conversacion:
cuando hace diez añ!;is cantábais, aun no soi'iabai~ sino con la música.
-Es posible, respondió la marquesa con
un tono seco; pero ahora
, que ya no soy nifla,
me parece que tengo el derecho de tener gustos menos frívolos.
-¿Que sois vieja decís? Jamas me habeis
parecido tan hermOBa, eslllamó el marqués,

hermano educa muy mal á sus hijos; pero esta no es una razoll para que yo que soy su
tia favorezca su indocilidad, vos mimais á
Próspero, lo cual ciertamente. es mal hecho,
usais de una tolerancia culpable con sus detestable~ maneras; disculpais sus majaderías;
en el año último le habeis dado dinero para
pagar sus deudas, y de este modo habeis contribuido á su mala educacion; permitidtne
pues en cuanto á Enqqueta que no imite yo
';Uestro ejemplo.
--¿Temeis por ventura que vuestra sobri•
na fume cigarros ó contraiga deudas? preguntó el marr1ués rien&lt;ilo.
-No; pero podria ser mucho peor.
-La palabra es durilla.
-Es verdad, pero esexacta. Estas jóvenes
educadas en provincias tienen la cabeza atestada ele ideas novelescas, mucho mas Enriquet.a que ha perdido á su madre demasiado
temprano, y de quien mi hermano á causa de
sus preocupaciones políticas se ha oou pado
biell poco; pero yo lo observaré, y si veo que
las instancias de Moreal tienen para ella algun peligro, yo pondré órden en ello.
'

&lt;¡

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127350">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127352">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127353">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127354">
              <text>48</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127355">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127356">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127357">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127370">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127351">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 48, Noviembre 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127358">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127359">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127360">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127361">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127362">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127363">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127364">
                <text>1867-11-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127365">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127366">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127367">
                <text>2006329</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127368">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127369">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127371">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127372">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127373">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12417">
        <name>Fin de crisis electoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="12308">
        <name>Ministerio de guerra y marina</name>
      </tag>
      <tag tagId="12420">
        <name>Monitor Republicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="12418">
        <name>Reconocimiento de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="12419">
        <name>Rey de Prusia</name>
      </tag>
      <tag tagId="12421">
        <name>Taquígrafos.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4770" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3334">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4770/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._47._Noviembre._0002006328.ocr.pdf</src>
        <authentication>d5e494996a5746512e031b4db878ae30</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127503">
                    <text>---•~V

Tou:o ,.
"t:":.........i ►offD:11"~~~~-~T~'YII",;,•¡

MEXICO.---Dorningo 3 de Noviembre de 1861.

'
---·· -

Núm. 47.

-

JI

...

•

,,

r,1

'. '

,

1

11
l

+

•,,

,,

1

PERIÓDICO LIBER,AL,

·,

1

INDEPENDIENTE

ºt

RADICAL.

• 1

"'"""""""""""""""""""""""""""'"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""",,;,,..,"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""'"""""""'""""""'"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""'-""'""""""""""""""'!'"""":""""""'"""'"""""""""""""""""""'"""~~""""~-"""!";-·-'il ,.
;

EDITORIAi;:

CONDICIONES DE LA SUSCRICION,

-

INTERIOll.

· err Tngfaterra, aunque lambien es por unani-

millad el fallo, se ha levantado p ·1a ,·oz
•
'
•
!!
•
,.
CALIFOUNIA.
JUSTICIA POR JURADOS.
contra este proce,Iimient,, que entorpece la ,
Los comumcados y avisos se msertnran con In ,re'Este periódico se publicará todos los &lt;lias álas siete
Leemos en un impreso de San Francisco:
bnja de una cuarta parte de lo que cualquier otro
de la mañana, excepto los lúnes.
Il:ira mi la realidad corrcspond·e á las il~- buena admini:;1racio1-1 de justicia.
"La medalla del Pl·esidente Jw:irez.-La
periódico lleve por su publicacion.
Los suscritores lo recibirán en sns casas.
siones, manil'd,tando que uunca puede el
Nuestros leliados, nuestros hombres de
Las rS nscriciones, comunicados y anuncios se re- hombre prerer las dificult:tdes que en la cie11cia, al someter esta vital cuestion a la medalla que debe presentarse al Sr. PresiEl precio de suscricion será. un peso mensual, y
ciben en la redncciori y administracion del Cont ¡. pr:íctic:i pre,r ta aun la CO$a mas sencilla. resolucion del próximo Cougrcso, deben dente Juarez, á nombre de los mexicanos de
'para los foráueos diez renles, franco de porte.
11
nental, calle de San José el Real núm. 2.1, y en la
Cada número suelto vnle medio.
Nutridos desde nnestra infüncia con las lijarse no solamente en los inconvenientes Californiá y Ne\'ada, y r¡ue ha sido hecha e11
A los repartidores se les dará á tres pesos el librería del Sr. Aguilar y Ortiz, cnlle l! de Snmo
ideas de Iihe¡•tatl y de prngrcso, y ,iendo que ligm-amenle hemos apuntado, sino estu- la joyería de los Sres. Tucker y C.• de esl:t
'Ciento.
Doniingo núm. 5.
en nuestra veci 11 a Pcpública un modelo dig- diar profunda y detenidamente la índole de ciudad, es q11ízá la mejor de su clase q11e se
· no de imilacion, hemos procurado bebér en tmesti·o pueblo Y de nuestros hábitos, y ha ht!cho on América. Sus dimensiones y
ITINERARIO
peso s.on los siguientes: siete pulgadas y mesus fu,•ntes l,1s elcn1eutos de rer,Iade1·a li- adaptará ellos la institucion del jurado.
Y.
dia
de largo, cuatro y media de ancho, y dos
bertad, y descub, ir en sus instituciones !os I Un país 00010 el nuestro, en que los co. medios prácticos de gar?nlir aH1ombrc con- ¡ uocimicntos mas intlispensables uo esláu di- libras de peso. {,a medalla maciza, propiaDESDE EL l.• DE AGOSTO DE 1867 EN ADELANTE.
Ira los al'ances de la tiranía, sea cualquiera lund1dos en las masas, debe presentar gran- mente dicha, l'iene á ser un cuarlro alegóriTREN DE MERCANCIAS.
la forma erl c¡ue se practiquen.
¡tles dificult:ides ¡.ara el establecimiento de co en relieve. En el centro se ve á Juarcz
con la bandera nacional de México en la mas
La justicia por jurado~ es una de las ba- ! est~- adelanto social.
· ·
1e ~que 11 a s.,c1er
, • Jad. ¡,\I - ¡ /S1 se.
se;; co11st1tut,vas,
, . da de1·ecbo á todo ciudaduuo para no, )' rodeado de varias figuras represen1ande la mañana.
Llega á Tepexpan, á la, 8
Sale de ~léxico,
á lai 7 de la mañana.
..
1,
fo1·mar
a su luruo parte de los jurados, cor- do las diferentes clases de la sociedad; ha:,
t1s11no a•lelauto que po,1e a uombre fuera ·
9 9
La Palma,
,, Tcpexpan, . "
8 15
" Apam,
"
"
10 2~
9 24
,, La Palma,
tl~I akance de las pasinues r]e ·su juez!, Sin remos el peligro .de. que en muchos casos, 1111a mujer, un niño, un soldarlo, un artesa"
15
Soltepec,
11
,. 10 39
,.
" Aparo,
••
emhargu, como al principio tleciaulos, la al lirmar el aclll tengan que formar la se- no, un anciaAo, etc.; todos están en actitud
" Apizaco,
12 21
,, Soltepec,
11 30
,
"
"
"
pr:íctiea e11s,·1ia los Yicios y defectos
i11hc- ual de la crnz; y si se hacen exclusiones y de aclamar á Juarez como á su libertador,
. • •
•
se exigen cierlas contliciones, vendrán á mientras él pisotea uoa corona imperial, d,es~
1'.- 1JUl'an'11 &lt;es ú 1oda humana 111s111u,·1on.
Llega á Soltepec, á la l 21 del día.
Sale &lt;le Apiznco, á las 12 30 del &lt;lia.
du .,•u los l".sta, 1os- Uu1'd os coi1~1a, srgun re- ,convertirse los jurados en u11a especie Je rnedazarfa á sus piés, Hodea ese cuadro una
2 12
Aparo,
1 36
,, Soltepec,
"
. . .111no~, t11m:i11os a, 1a trilnmal¡•s aristocráticos en r¡11e.el pueblo no do.hle hilera de brillantes v.· rubíes, y arriba
" La PalmR,
3 37 "
2 37 "
,, Apam,
conla1110s, ,le trece 111dl\
" Tepexpan, " 4 46
" 3 52 ,,"
,. La Pnlma,
'
•
.
estará juzgado JJOr el pueblo.segun la men- de esas piedras 1ireciosas se ve el nombre el,~
1 rcntura de c11lre 1os c,m 1a, 1a11os que 1u1·man
" 6 00 ,,••
,. México,
,. Te·pexpau,
5 00
l. el cense de cada municipalidad. Su deber Le de esta institucion.
BE~ITO JUAREZ, forma~o con brillante,,
EL TREN DE PULQUE.
\'encer estas tlilicullades uo es obra de un incrustados en un fondo de esmalie nearo.
1
, no es otro que el de declarar culpable ó :no"
dia, pues_dcpentle de que el pueble se civili-1 nemala la medalla con la figura de la Fama
1 ccute al acusatlo, eon arreglo á los cargos
ce é iuslruya pa¡a poder acudir ¡iersunal- con su ti.·om¡ieta en la boca, sentada sobre
Llega á Tepexpan, á las ~ 30 del día
Sale ele México,
á la l 30 del día.
1hechos contra él, l's decir, que si un indivi. ..
n
La Palma,
3 34
,,
,, Tepexpan, ,, 2 ·40 ,,
.
mente á 1iacerseJUSIIcrn; mas 110 porque sean nubes. Como flotando al riento se desprenrle
,,
Apam,
4 43
,,
f duo está acusado de asesinato y no resulta
,,
La Palma, ,,
3 44
u
difíciles lo~ adolantos tle!Jen tlesecha1·se. de esa figura un lema con las ¡ialabras HE,.
,, 4 33
So1tepec, .
6 30
A pam,
.
t1ue fué asesino, sino que fué ladrón ú otra ,
"
"
E11sayemos, y nosotros 1enemos 1a creencia PUBLICA MEXICANA, l' la 'rodea por fuera
--.U-.C.TJE:I..":::a:::'~.
cosa cualquiera, no puede haber sentencia, de que el jurado, cou todos sus tlelcctos,
una corona de laurel, profusamente adornade la mañana.
Llega it Apam,
á las 3 8 6 de la mañana.
Sale de So\tepec, á las 3
,. es meilestér 1rneva acusaei0t1, clasificando
J
siempre
será
mejor
1¡ue
la
medida
arbitraria
La Palma,
4 43
3 46
Apam,
da con diamantes, rubíes y esmeraldas, .e,1
deLc1·minatlanicnte el delito que se ha de juz"
"
Tepexpan,
5 43
La Palma,
4 53
do
un hombre, llámese Casique, Goberna- CJJyo centro hay un lazo formado con brillan" México, " 6 53
"
gar. Para (Jtle un auto de declarncioll de
Tepexpan, " 5 43
dor, Juez ó Gomaadantc militar, que con- tes. De ese lazo cuelga el escudo de armas
"
"
"
"
culpabilidatl surta sus efectos, es preciso que
signa á un desgraciado á presidio ó á la de iléxico, es decir, el águila con álas des•
C:::OIC.HEOS.
sea por unanimidad absoluta, lo cual pone :í
horca, unas \'eces. porque estaba dominado plegadas, con la serpiente en la boca, posa ·
""''""- ·" los ci,uw ,J= ~ del alcance de
NOTICIA DE LAS ENTRA.DAS y SALIDAS DE CORREOS EN ESTA ,CAP'!TAL.
•
de humor alra\'ilar.io, olras por condescen- da aquella en el maguey que brota de U!J:I
'
la justicia. ¿Quiéu no lleu&lt;: entre trece ,·oENTRADAS.
'
tan tes uno á qvien seducir, conn1o•e,:. ó com- der con algun superior y uo pocas por la roca. El cuerpo del águila está cuajado de
l&gt;OM.I.NGO,
n1tADO,
VIEltlir-'"t"s:
UJE.VES,
Ml.EllCOL.ES.
}.UN.E.$.
MARTES.
J'estioacion de los proc,,dimientos,
1
prarj Y ma.s cuaudo eSlOS ,·otoo~&lt;. ,., perteoeEsperamos pues, &lt;¡ue el Congreso, ocu- rubíes y las álas de brillautes; el maguey ~s
Pucbl:l
.•
Puebla.
Puebla.
Puebla.
Puebla.
Put•b!n,
Pucbln,
Oriw.int,
Jalapa.
Oaxaca.
Jalapa.
Oriza\·a.
cen en s11 mayor parle ú la clase poco aco- ¡¡{mdose de esta impo1·tonle materia, corone de esmalte verde adornado con brillauies.
Jnl:ipb..
Orizn\·a.
Ouuw;i.
Cúnlobu.
Apam.
A
¡,uru.
\c!írJ.oha
Apam.
C\írdoba.
modllila Y que careciendo generalmente de la obra de nuestra regencracion política in- En el re\'erso de la medalla se Ire la siguien\ ' cr:icruz.
Qucrét.iro.
~ piznco.
Apizaoo.
Verncruz.
A.pizact\,
Verac.ruz.
Ap,un.
Guadalajara,
C. Hiilulgo.
C. Ifüul~o.
Onxaca.
C Hi&lt;lalgo.
í.¡,am.
iustrnccion es mas fácilmente engañada?
traduciendo esta importante mejora eo la te inscripcion:
Pachuca,
.\ pizaro.
¼uc11tecas•
Pachuca.
Apain.
Pat·but·a.
Apizaco.
AL LIBERTADOR DE MÉXICO
Qucréturo.
(;. l lidalgo.
s Luis PotosL
Un caso rnidoso ha ocurrido últimamente atlministracion de justicia, en que hasta
1'11lanci11;..TfJ.
i\ plzaco.
Tulaucingo.
'C. HidAlg ,.
P1u,h11c:1,
P.
Mataanoros.
S.
I.tt'is
Potosí
Quera.u
ro.
C,
PRESIIIENTE
DE LA REPÚBLICA,
C.
l-Iitlalgo.
Q11erit1u'o,
Pachuca.
P. Maltunorus. 'l'ulam:irlgo.
en los Estados-Unidos en H juicio de Sun·at. ahora, sin vanidad, estamos haslanle atmG1wdul11jara..
Pnch1u:a.
Gua do lnjara.
'foluca.
BENITO
JUAHEZ.
Qin:nítaro.
Toluca.
Zatmtm·as.
Q,11c1·élfü'O,
Zncatooas.
Cuautla.
D11r~nte
cuai·enla
clias
se
han
acumulado
:.iaJos
muto
en
la
teoría
juilici.il
como
en
su
Tolucil,
Cuautlo..
l'o lnca.
S. Luis Potosí.
"Lós mexicanos de California y Ne,·ada,
To\uca.
) [q1·clin.
P. Matamuros. }Jo1·elia,
)lordio..
pruebas
y
testigos
para
comprnbar
su
crimiaplirar.ion.
C..:uerull\':lca.
acogiendo con entusiasmo la idea del C. eón~
Cucrnci.raca.
Tohtt:n.
Cuernavaca.
nalitlatl, y sin embargo, ó s•1 influencia con
El confuso bat11rrillo de la \egislacion es- sul José Godo,•, dedican esta medalla como
&lt;.:urmtln.
los jurados ha sido muy grande, ó 1-as prue- paiiola, en •igor enlre hósou·os, es una con- muestra de su afecto y admiracion, al ilustre
SALIDAS.
"
"
'
bas oo hao sido bastante concluyentes; el 1radiccion flagrante con los princi1iios po- magistrado que ha mantenido desplegado el
DOMJ'NGu.
VIERN.E~.
SABADO,
JUEVl'~S.
M IHltCOLES,
MAH.TES.
Ll,;'i\ES,
,.
caso es que no ha podido recaer decforatoria ,lítieos que profesamos, y por lo mismo ne- pabellon nacional, durante la gloriosa lucha
Pncbla,
Puc\)\n.
Puebla.
1,'uehla.
Puebla.
Puebla.
Puebla.
J1lla!)(t,
.J.nlapa..
algunrt. He ahí á lin hombre en el caso de cesita este ramo, 1pas que otro alguno, lljar que México ha ¡¡ostenido contr~ jos fr~ncMes
Oaxne.1..
Ori'l.uva.
Orizavn.
.Jalnpa.
Onzava.
.Oaxnca,
.-\p1uu.
A1iam,
C6r&lt;lulia•
C6rdobn..
Apnm.
'C1ír loba.
los niíios del limbo, y que contrn todas las la aleucion del Congreso, para que la de- y traidores.
Apiz:11·0.
Vcracru:i:,
A.Jwm.
Avi1.aco.
Veracruz.
:\pi1.a.co,
Ycr.ic1·uz.
U. Hidhlgo.
C. Hidalgo.
.~piz.aco.
Oa1nca.
C. Hid1llgo.
Apnm.
prescripciones del derecli'd y di la justicia, cl;1ratoria de los dereobos del h,Qmhn: es"San francisco, Setiembre 16 de 1867 ."
C. Hidalgo.
Pachnca.
Pachuca.
,\paru.
Pachuca.
Apizn.i·o.
Pa:chi.tcn.'
'l'nlancingo.
Qul'rétaro.
te
sufre
un
ca~tigo
au\cs
de·
ser
declarado
cricrita
al
frente
de
la
Conslilucion,
110
sea
"
Apizuco.
l'ul:mci11go.
'C. llid&amp;lgo.
'
•rulnnciugo.
Querétal'O,
S. Luis Potosí.
C.:. Uidulgo.
Q,ucrétaro.
Pachuca.
1 1
mi11al, ó goza de uua reputacion de ,•íctima un~ dulce mcnlira, sino una verdad práctiGuadalajara,
P. Matamoros.
Qrwréturo.
Pachuca.
Guat.lalnjnra.
Queittaro.
(;uadalnjara,
Zacatecns.
Toluca.
Qtterétaro.
S. Litis Potosí. tac11tccas.
sio ser inocente.
. ca que protluzca los tan &lt;)eseaúos frutos de
Cuautla.,
Zaeutc.cns.
El ministerio no ha tenido novedad. ~)r,
S. Luis Potosí. 'l'olucn..
P. Mutnmoro~. i'oluca.
'l'oluca..
P. Matamoros. Mordia.
\forelia.
'l'oluca.
Eu
E~r;ocia,
la
declaratoria
del
jurado
110 la Libertad, la Fraierni¡/ad y la Jqu(lldad,, Foroey dice que si Mr, Sewúd "fuese cchuCuCruuv:tca.
More:lia.
Tolnca,
,:uerna1·aca.
Cuautla.
Cuernavll(";a,.
~equiQrn la unanimidad sino la mayoría, y
iL,~~EL LOI•Ez M~oum,
('u,mtln.
do á puntapiés"· de su oficina, no se perlur'

1

.

DE LOS TRENES ENTRE MÉXICO

.

...

.
.

.

.

.

APIZACO,

.
.

.

.

.

=-=--~-

.

.

..
.

.

.

.

,.

0

J

••

1

►C

EXTERIOR.

'

229

•

lar un papel cerca de mí? continuó la marq nesa con tono de broma.
-¡Demonio! ¿á dór.de va á parar? se pre•
gu ntó el vizconde á sí mismo, parece que
quiere conducirq¡e hácia el campo de las ternuras.
Esta conversacion, cuyo giro empezaba á
embarazará Moreal, fué interrumpida por el
marqués, que vino á presentar á su mujer un
par de Inglaterra. El vizconde se aprovéchó
de aquella coyuntura para alejatse de.allí¡ pero ante's no pudo dejar de notar cíertó aire de
contrariedad en las facciones de la marquesa.
-Es singular, dijo para sí; Pontailly me
ha dicho que su mujer tenia ciertas estravagancias; pero esta sonrisa amable. esta mirada tierna, son otra cosa que estravaganciasj
y si no temiese pasar por un fátuo diría con
franqueza que son una verdadera coquetería,
Al fin de la noche el marqués llamó aparte á Moreal.
-Próspero no ha venido, le dijo, y esto me
admira; sin &lt;luda ha adivinado que vos me
hablariais de su calaverada y teme cque le calienten lo~ ,:a.scps¡ pero no hay nada perdida,

221

.'

,
!

Pontally al ver el papel cubíerto de cifras
que su interlocutor habia sacado con prestes
~a 'de uno de los cajones de su bur(J.
-· Es la nota &lt;le los gastos hechos pbr et
caballero vuestro hijo, durante los úHimos
tres meses que ha vivido aquí: alquiler del
cllarto, alimento, mesas qe villar, etc.: l'íl total al mas jústo preció asoiende á óohociens
tos treinta .•••
--Y o no soy él padre ele Chi,.vassu; in ter;
rumpió bruscamente el marqués, ni tengd
necesidad dé pagar sµs cuentas.
-Si no soís el padre tlel señorito Próspeª
ro, sereis acaso el tío rico y estimable de
quien mé ha hablado muchas veolls en tér•
minos tan .. , ,
-Un ti'o de An:¡ério~, querreis decir, esclamó el viejo impacientándose, un buen tío
que sirve de cajero al truan de su sobrino;
uo señor, yo no soy ese tio, os lo repito; yo
he venido á preguntaros si ~abíais '.donde vi.
via. Próspero Cheva~8u, no á pagar sus deudas.
El dueño de la casa volvió á encasqueta,.
Re !(U gorro griego en la cabeza,

obtenidos por su coquetería, si bien durante ellos habia respirado mas de una vez á
su pesar algunps de esos pérfidos aromas
escitantes, aunque debilitados por el tiempo.
Para precaver la vuelta de estas peligrosas
\iensaciones, que no pueden hallar escusa sino en la ardiente inesperiencia de la ju ven- •
tud, la marquesa de Pontailly, segun lo hemos dichn y¡¡, se habia impuesto el seyerp
régimen del talento, á la manera que en otros
tiempos con¡urabun los anacoretas las tenta-.
áonils del demonio con las maceraciones y el
ayuno. Cadá vez que sentía ella removerse
en su alma los tiernos deseos que había proscritq su razon, ar.rajaba héróic~mente algunas
pelladas ele ciencia ó de literatura, sobr¡¡
aquellos tabiques débilmente construidos. Así
es cpmo había estudiado ella sucesivament!l
el latin, la astronomía, la botánic11 y los icliomas ei;tranjeros; pero bajo este laborioso amontonamiento, q~e por la variedad de sus semillas recordaba diferent.es terrenos descritos
por la geo}Qgí•¡ encubría siempre aquel fuego sagrado que arde en el corazón de la mu Jer, ,Jo mjstno que en las ent.raí'ias de 1,,1 tiar.
;,lQ

�r

.

..

•
- - - - t t ---~- · - - ...... - -

j •. _ __,_,__

baria en lo mas mínimo la armonía del país. medio Jel acaloramiento &lt;le la época tempcs'rómcse nota ,Je la insolencia como prueba tuosa en que se le íormó consejo. La $vlide que el "Sabio de .\uburn" no está com- citml es com¡ilctamente nueva, y el Presidenprometido en los planes rcrnluciouarios de le la ha posado al general Grant ¡1ara illforlos radicales.
me. Los republic~llos se oponen 6 la conLos amigos del gcncrol Me. Clellan, al sa- cesien de nueva causa, acaso p0rquc no ha)
ber que se ha pensado en é~ para ministro, homhrcs menos indulgentes que los &lt;¡ue mas
aseguran que el vencedor de Antient:im no !'altas tienen por ¡ierdonar.
trata de volver al país dentro de un aiio de
Si el general Porter huhiese roliado al era1
la fecha.
río, tal ,ez encontraría ,¡uien le :im¡iarast•,
Mucho se habría alc¡;raclo el Pequeño ~Iac como ha c111;ontrado el colector Collicot al
Je habe1· esta&lt;io ayer en PI sitio en que, des- Senador )lorgan, quien asegura, al verle acupues de perseguido ) dcs¡ll'eciado por Stan- sado de fraude, que es el único hombre á
lon, y suplicado y rngado por él mismo, dió, quien él-)lorgan- -liaría su bolsa. Collicot
con el ejército dc,·rotado bajo las órdenes de ha dejado pasar por alto 211 barriles de
Pop'. 1111a batalla en que deshizo el m,jor de whisky, CU)"ª co111ribueion alcanzaría á 1·einlos pla11cs de Lec para inrndir el Norte, íor- tidos mil pesos; Collicot reciiJió uu ch,k de
lllar recluta en Marilandia y dar al gobierno 'furlow Weeu en pago de su ,·oto eu la le1111 golpe de muerte. Cu:111110 se considera gislatura, much? tiempo autcs de entrar cu
el estado de casi ani,111ilaruie11to en 11uc Po- la Colecturía de' Rentas; Callieot e, un mope dejó al cjc'rcito federal; ruando se piensa delo de empicado radical. El secretario del
en la hora aci·•ga en que volvían á Washing- Tesoro lo guardd en Washiugton ,·arios dias
ton lus deshechos batalloues de la campaña antes Je entregarlo á la Justicia ordinaria, y
de las siete dios; cuando se recuerda que sin temor de eal11m•iar :í 1,adic se puede aseLee ma,·cbaba á tambor batieute y bancleras gurar que C.1llico1 no sed castigado. En ~n
desplegadas. despues de haber destro1ado :1 artículo titulado "Lauronrs públicos y robos
Pope; cuando se , ueh-e ,\ leer la s1íplica de públicos," el Express de antes de ai·e1· cita
Mr. Lincoln, llamaudo ú Me Clellan para que las siguientes palabras de Tl,urlow Weed, el
salvase la (latría; cuando se sabe que la pre- hombre del chek:
"El tercer Distrito de Rentas Internas /el
sencia de éste restituió al ejército la moral
como por obra de cnrsnto, y de pelotones de Calicott), DO solo ha estado corrompido
heterogéneos se fo,-mó sobre la 11wrc/1a un hace cuatro años, sino que ha corrompido á
cuerpo com11ac10 para dai· batalla e11 el dia los demns con su m~ligno inílujo y ejemplo.
.... .Ese Distrito pertenecía especialmente
de la consagracion de un cementerio ,, los
muertos en Anti•ilam, no puede (JUS,,r oh ida- á los radicales eslrcmistas; el colector era
do el nomhrc de .Jor¡;e )le Clellan. Si ~Ir. padre del 1"dependont; el subcolector herStanto11 procuró denigrarle, otro• menos in- mano del editor; el J11depe11dent era, es y sejustos lo reinlegranín en el r!'speto y amor rá órgaao de ~lr, Citase. En casos de mucho apuro acmlian á Pl)-mouth Clmrch, l' !ade sus conciudadauos.
cabaa .á eampaiia :i su honrado pastor para
El Preside11te y la mayor parte de sus mila clefcusa, cou ó si11 su co11sentimie11to, no
nistros (Grant no esturn por causa de oculo sabemos. Si los deíeudió, ha debido igpaciones en su ,loble despacl,o de ministro y
norar el tJmaiío de sus robos, que les permi.gefo del ejército), el Cuerpo rliplomático extian dividir ri11co, die:, r1uitzct y t"Cinte mil
iranjero, los goberuadores de ,·arios Estados
pesos por sema11a, con un hombre que hasta
y un numeroso concurso, se reunieron ante
que no encompadró con Ilowen, Tappan y
9yet [IG], para poner la primera piedm del
Tilton, apenas sabia lo que era usar libreta
temeolerio nacional de Antietam. A pesar
de banco."
de b mur.ha y gruesa llu,·ia que raía, hubo
Pues estos caballeros y el aludido pastor
tomo diez mil personas, entre ellas muchas
Beecher, todos pertenecen ~ las Ligas Lea'Señoras, para presenciar la ceremonia, que
les, y han euronq □ ecido llamando desleales
1oé presidid• por el gobernador de Ma,-il.&gt;ny 1raidores, en nombre de los principio,, :1
'&lt;lia. Fué el orador del día el gobernador
Lodo el que 110 pensaba como ellos. GritaBradford, quien pronunció un largo discurso
ban: ¡bdron! para que nadie se ocupase de
describiendo la batalla y elogiando el valor
ellos.
de las tropas de la Unioo. El Prcside □ te
Seis niil barriles de whisky han sido emdijo pocas palabras, deseando que, así como barganos ayer por el colector de contribuciolos muertos duermen en paz, así los ,iros ucs en Buffalo, por no haber pagado cootriconserrnn tarnbien la paz. Los gobernado- bucion.
res Geary, de Pensil,aoia, y Fenlon, de Nue(Colllinuani.)
rn-York, pro □ unciaron cada uno un discurso
despues que se retiró el Presidente, y en seguida se marchó la concurrencia. En el ceHECTJFl€ACION HISTÓRICA.
menterio se colocad nna eslátua colosal, diEs interesante la que contiene la carta del
seño de }Ir. J. G. Batterson, de Hartford, la
C.
Refugio J. Gunzalez, que se publicó en
cual importará :í0,000 pesos.
Ya que hablJmos de Antietarn, Yiene al Cuadalajara y que á cootinuacion insertamos.
"Señqres redactores de la Pren,a.-Su
caM decir que el general Fitz John Porter,
casa,
Oc1ubre 19 de i867. Muy señores
condenado por un consejo de guerra á inhabililaciou perpetua, á consecuencia de su con- ruios:-Eu el JJoletin RepuWcano de Méxiducta clnran1e la campaiia de Pope, ha acu- co, bajo el epígrafe de l\'oticias extranjeras,
dido al Presidente solicitando mande repo- se inserta una correspondencia particular de
ner su causa en cstodo sumarw, por haberse la Revista de Verncruz, escrita en la Habana,
procedido en ella con notoria injusliciu en en donde toma~a del Diario de la 11/arina,

GACETILLA.

a

1
l

se ve una carta que se supouc escrita de Mé- Jcsus ele la Pe1ia y una niña, hija tic este por ,cr ,cridicu, los ,uce:;os á que se refiexico, haciendo una pintura de la sitnacion, señor, de la edad de trece años qnicnes re la anterior iníormacion.
y dando segun diee, pormenores interesan- f11eron conducidos bien presos á la ,-illa de
lndept•n,h•ncia y Libertatl. ltUl'bide, Setes de la ocupacion de Querétaro. ,
Galeana, e,igiendo por ,·ia de.multa impnes- tiembre 20 de HlG7.-R . .llrlwde;, ¡Hcsi'
Entre estos pormenores nos refiere q..e al ta al puehlo la cantidad de tres mil pesos rlenle.-7,·inidad J'illw111eva, jurz 2. -Paser conducidos Maxiruiliano, )ljramon )'"~le- en el término de cuarenta :· ocho horas, so !ricio illedeles, síndico.- L11is G. lleal/,', rejía, de la Cruz á las Ternsitas, un tal Hel'u- pena de ser fusilado. La multa fué satisfo- gidor 1.• secretario."
gio Goozalez, geíe Je la escolta, que iba al cha en dicha ,-illa por el Sr. de la Priía,
soconnos ,\ ~IATMIOHOS.
lado de los p,·esos, ,·ió un cintillo que lfaxi- des¡,ues ,1,1 haber entregado el español Se- 1
El Ministro de Gobcrnacion ha di,·igido ni
miliano lle,·aba en el dedo del curazon, y sin hastían Abojado1· so casa á saco :í los soldopr.,si1len1e
Je la Junta central de auxilios en
decirle una palabra, le lomó violentamente dos, generalizándose á conli11uaciou este :ite11la mano y le arrebató el cintillo, &lt;1ue se guar- tadQ en toda la poblacion, rompiendo puertas, fa,or de )latamo1·os, la comunicaciou sidó en la íaltriquera. ·
haciendo matanza Je marranos y gallinas, ¡¡uiqite:
Los términos mirn1os en que está coure- i11ce11&lt;lianrto los objetos que no les anroda'·Deparlame11todeGobernacion.-Scecion
bida la carla, las apreciaciones que en ella bau, arrojando tercios de sal á la agu: cor- 3 •-Tan luego como el ¡;olJ:,•rno tuvo b pl"ise_iiacen, las c~lumnias que en él se reliercu riente para que bcbie,·a la caballatla, y otros mera noticia de los ,lcsa:;tres causados en la
y el ser tomado del Diario de la .~forina, se- se ocupaban en correr las lbmilias que s. e ciudad de Matamoros en la noche del 7 al 8
rian bastantes ¡,ara que JO guardara silencio, encontraban en sus hogares, reíugiándo;;e j de CSle mes, resoln6 hac,•r cn,wlo le fuera
pues nadie que (,a¡a estadn y esté al tanto éstas en los cel'l'l,S, cal'Cricndo de todo lo µosible 1,ara rc111eJiar los males de aquella
de los acoAtecimientos, puede ,-er otra •·osa necesario para la ,·ida por habe,· salido rnn pohlaeion, y para auxiliará las personas ,¡ue
eu lo que se refiere, que la pasiou y la fal- Jo encapillado y sus tiernos hijos ,Je l:i ma- lrnhi,,sen q111•dado en la indigencia.
sedad con que el ciL1do diario trata siernpre no, perdiéndolo todo autcs ,1ue suírir las
Ademas rtc ap.-ohar las di,¡,osiciones que
de denigrar á México; pero ~e me toca tao wjacioaes ,1ue por costumbre pouian en ¡ había dictado el C. general llariano Escobede cerca y se me designa de tal manera, que. ¡iráctica los soldados de la ci\"ilizaciou.
l do, determinó que inmediatamente se rcmi. a' I1ecir
· cuatro (1 3 1abras.
' 1,1, d,a
. 1!! se desprendió
. . una pa,·11,la
. com- tit•st•n
,frc,es de . \',•raeruz
esto me obl 1ga
.
. . por \"alor de diez
Yo, como uno de los gefes destinados á la puesta e1e extran¡cros
.
.
los lrabiy traidores,
~I m:rndo 11111 111•si,s para d1strdm11los entre
.
custodia de los prisioneros, recibí del seiior ti 1
- 1 ' b .
. 1
. lant,·s "" )J,,1am,11·os &lt;(IIC tuncran mas necc,
e espano ::ie astian Abo¡a, or y el ¡;111a sid:1,I de ., 11 .,,_
genera 1 E'seo bedO Ia Órden de que ,ueran principal Jesus Vidaur,·i, ,-ecino de la ciuSe e,tán reuniendo los datos necesarios
tras 1adados de Ia eruz a· 1as 'J' lll'es,·1 as. para dad del Sallillo, qne traían consigo de aquel
. con esta rlispos·c·o
1 1 n, pedí a· D· Cár- punto como conocedor del terreno, dirigién- para dictar otras medi,las que favorezcan á
cump lir
. u110 de sus carrua·es
1os R ubJO
J • para que en dosc ú los ranchos de Santa llosa, las Peñi- ~latamorns \,' para ¡iroporeionar otros auxiél fuera lrasla~ado ~laximiliano, Y comisioné tas y el Saucillo, con el objeto do perse- lios pet•uuiarios.
Igualmente el gobierno ha nombrado en
al señor general ]). Ignacio Echeagaray l' guir :í las familias que andaban errautes por
teniente coronel Padrés, para que ellos ,,er- los campos, y en particular á la del C. Lean- )!atamoros una comision compuesta de los
sonalmente lo acom1raiiarao cu el carruaje, dro Martioez, padre del C. coronel Pedro CC. gefe polítiM, Antonio Longoria; gef'csuen donde uo iba otrn prisionero·mas_ que él, Martinez, que era la que perseguían con pcrior ele hacienda, francisco Arzamendi, y
pues todos los demas ruernn cond11c11los en- mas tenacidad, y en el tráusilo se enconlra- administrador de rentas, Juan Prado, para
I
tre lilas á las órdenes del teniente Coronel ron á Teodosio Games, á quien despues de que puedan cntcnd¡,rse con dicha eomis1011
.Margain, menos el ¡;eneral Mirnmon, que es- haberle hecho vaJ'ias preguntas de lo que el gobierno, la~ autoridade;; y juntas ó las
taha preso. herido y curándose en la casa pretendían, á fin de que entregara la fami- personas particulares, acerca ele tod~ lo relatirn lÍ auxilios en favor &lt;le aquella ciudad.
dcl Dr. D. Vicente Licea.
lia Martinez, y no habiendo logrado su obLa traslacion se hizo siu que yo me acer- jeto, le cebaron un lazo al cuello para inli- Lo comunico :1 ,·,l. poi· acuerdo del C. Precara siquiera, ni á la fuerza que los custo- midarlo, y siempre firme en su negativo, le sidente de la lle¡rnblica, para conocimiento
diaba, ni al carruaje de Maximiliauo; no he suspe11dieron tres mees de la cabeza ile la 1le 1·sta juuta cemral, •1ue se ha formado con
,-isto individualmente á 11ingu110 de los pre- silla de montar, y desengañados de que lodo objeto de arl,itra,· rccu,·sos en favor de Masos, de todo lo que es testigo la poblacioo les ~ra inútil, le soltaron medio moribundo, t::i moros.
lndr¡1endc11ria )" libertad. )léxico, Octuentera de Querétaro; y es, en consecuencia, y tan maltratado, que á los pocos dias mubre
29 de 1807.-1..rrdo de Tejada.-C. geuna calumuia vil la que asienta el Diario de rió, dejando uua numerosa familia; y siemla ,Uarina y hao reprofocido los periódicos, pre obstinados en sus crímenes, se dirigie- neral Jfcli¡,e B. Bel'l'iozabal, p1·esiden1e de la
de cuyos redactores espern se sen·iráu inser- ron al rancho del Saucillo, y mas iracundos juuta central ele au,ilios en fal'or de Matamoros.-Preseute.
tar esta carta.
los p,:tra11jeroi y t1·aidores Je encontrárselo
Es copia. Mé\ico, Octubre~!) de 1867.Suplico á rdes., señores redactores, ten- abandonado, determinaron incendiarlo, rcgan la bondad de dar-lugar en las columnas dueiéndolo a. escombros lh.~~ua. '1-e 11..uer J/a.mud .f.::p1'n1:-.:. ofteial ma)Or."
de su .¡1,,,cí,ble periótlico, :í lo que dejo es. robado todo lo que encontraron, lle,ándose
TEPEJI:
puesto; y á este servicio les quedará recono- en corrida toda clase de béstias y reses que
Se nos ha asegurado que en T_speji fueron
cido su arectlsimo y atento S. Q. B. SS. M.ll. mandaran Douay y Abojadür • se ejecutara, disputadas las elecciones l&lt;asta el es tremo de
-Re{t1f]ÍO J. Gon:;ale=.
dejando inutilizado á este vecindario po,· hahcrse lrccho uso ,le las armas por una
haber llevádose la5 bueyadas mansas, que- f'ucrza perteuecicnte á la &lt;li,ision uc la linea
DAT~ IIISTÓIUGOS.
dando paralizados los trabajos de agricultu- &lt;le Oriente. Dícese que hecha la com,utaCoa el titulo de Duh«ras del Imperio, ra, y en su regreso á esta villa, ya reunida cior, de ,otos, y no habiendo rnsultado elccpublica el Esta11darte nacioual de Pachuca toda la fue,·za que espedicionó hasta la Boca 10 el candidato del militarismo, se deprimió
de Santa Rosa, dió órden Douay se echara escandalosamente á los ciudadanos que sulo siguiente:
:i pasta,· la caballada en los sembrarlos de fragarou, se nuliílcó la eleccioo po,· el uso
••Juzgado 1.• suplen!e eJI Jt11rbide.-Jn{o1·fativ11 circunstanciada de la conducta ob- trigo, cebada.' maiz ! hortalizas ya en punto &lt;le la fuerza, y pa,·a esto hubo sus prévio,~
servada c11 la comprc11sion de esla mw,ici- de cosechar, rncend1ando el sobrante ~I em- l disparos de rusil, por lograr, como se logró,
palidad e11 la invasion que sufrió ,l 11 de prender su contramarcha para la nlla de saliese nombrado para diputado el C. JJaota.Mayo de 1866 por las fu~r=as franco- Galeana, cargando con el ,·obo que en gene· leou To,.ar. Si el sucPso es cierto, resulta
traidoras, al mando de! general francés
DoUll.y y el commutaiue ,spa,iol Sebastia11 ral cometieron en los puntos que tocaron que se ha cometido un criminal atentado conAbojador, mandada leva11!ar de ót'dm su- de esta municipalidad.
tra la soberanía popular, y que esa eleccion
perior y aprobada por el ayun!amiento de
Los que suscribimos, Yocales del .\yur.ta- en s, es ilegal ti insubsistente. Crcemo~ que
esta villa.
miento de la reforida villa, reunidos ea se- el C. gobernador de Puebla habrá dictado
ocupada
esta
villa,
inmediata"Al ser
sion ex\raordioaria bajo la presidencia del sus enérgicas y acti,as providencias para el
mente fué reducido á prision el C. José de C. Ramon Mele □ dez, aprobamos y !irmamos escl,recimiento del hecho y la aplicacion del

f

aun mucho en olrOfl ramos del saber; los do•
cia, justicia necesaria, y generosidad cun
\'OCALE:S DEL CO;,/SEJO DE
minios orientales, a"'3sados en todos los ra-·
que se han conduc;,Jo, circunstancias acaso
SANTA·AN~.1.
no esperallns, pero d~hidamente admi,·a~as I Se nzorahan los periódicos de opos1c1011 mos, necesitan de las ideas y de los hombres•
y aplaudidas eu medio del asombro que les cuando el consejo ,le guerra 11ue sentenció á de Oecidentll para' perfeeeiona...-ve.
El Siglo X/Í-Sigue inse.rtand'o sú Ráp,--·
ha causado.
Santa-Anua, lo condmó á ocho años de desCou que amigo, puede ,·ti. venir si gusta tierro, ) ahora se azoran pon¡ue dicen que da ojeada sobro la campa,ia de Orie11le.
Vimo urne pr@¡eetado, en el co11c,•p10 de les hau dicho que á los YOcalrs de ese con•
Et 1Jolet,í1 Ilcpub!icano-Bájo el epigrafe·
t¡ue se han adelantado el Ur. D. Mariano srjo se les había impuesto UD castigo ¡,01· el de "Uua disvosicron del gofüerno del Dis~
Omerles de \'iela, 1¡11c est:í ya t1·ah,.jando en 1 gohierno, y pregu11ta11 si dehiernn nhcdecer tri to," se ocupa del ata111Je dll&lt;lo á la• propie~léxico eou buena acept,cion, y otros mu- á una consigna militar, ó debieron obrar tla&lt;l por la disposicion ,111c manda éonst'ruir
chns que han pasado por a11ui perte&lt;wcir11- couforrne :í su conciencia.
fachndas II las casas de la&lt;t eallcs recienteles á diversa, nacionalitladcs, con el liu de
Sin creer ni negnr qne sea cierto el heclio mente abiertas, y concluye en estos término•:
establecerse en los lugares 1¡ue han elPgitlo. del castigo impuesto á esos oficiales. pues
·•Pon¡ue al fin, sea cual fuere el poder.de~
Por 1iltimo, din' :\ ,·d .. 11ue Indos cspern- J para ello necesito riamos ,·e,· la clisposicion gobierno del Dislrito, cualquiera qllll· pueda
mos con fundamento el progreso Y hicnestar suprema que así lo dcrmi116, &lt;lirernos al Bo- se,· la importancia y el alcauce de esas f'aculde ~léxico, bajo la salvaguardia de sus ilbe- ¡ lclin por ,·ía de rectilicacion: que los rniern- tndes ,wwrrifes ,¡ue se invocan, están mtiJ al""·
s1on 1 &lt;1ue sicrnpre que a opns1c1on iaga un
~
• .
.
.
cargo al gol,irnio Je ¡:raws consecuencias.
El 20 de :io,·1emlwe se 111stalara solemne- ral,•s instituciones )' Gobierno justo, cu,-, brns de un consejo de guerra, si al aplicar ribn ,te él y ele ellas los ,lcrcd,os y garantías·
el Diario O[itinl, es tlt•cir, el Diario del /jo- 111c11te el Cougreso Nacional, y :, la sor11l,ra principal tendencia será indubitablcmcnte la ley ¡1or h que juzgan al delincuente, se ,le los ci111la&lt;la11os, y éstos pueden apel:t,· de·
1
uimw, debe ponerse d,• acuerdo con los opo- ,re la paz tan Jcs,·ada por los hueuos mi,xi- proteg,,: con :nnplitud los derechos del escedt•u en rigor ó cu clemenci:&gt;, querlJn ex- las arbitrariedarres d'e 11ue ~on víctimas, al
l(,.,iea la ,le ,,1., amahle ,:,,- can6s, que )3 se 1lisfruta en totla la eslen- hombre garantido, por la t·onstitucion Y fo- puestos á responder del alrnso que hicicrnn gobierno supremo y á la opinion plilllica."
sitorcs. •,flué
....
"
. sion del territorio, dictará eu u11io11 ti e1 prc- mentar la inmigr:icion extrnnjrra.
de Sll posicio1i; y si á urrn le)" ¡ircexistrnle le
El J/ol&gt;Ílor.-Se ocu¡.:i de las e(eccioncs,
lega!
Soy
de
vd.
como
siempre
su
afoctisinio
'(Uiere
llamor
consigna
el
Roleti11,
est~
llll
su
sidcute las mas acertadas disposiciones pai·a
en San Luis, l dice que lmbo nM1chos abu-·
De la última ca,·ta del Sr. Ba,, estrar1arnns
amigo
que
atento
B.
S.
M
dcrcch¡¡
¡iara
llamarle
como
le
p:irezca,
solaciml'uta, la.
sos por parte de la fucrz:i arritada.
las siguientes líneas:
mc11lc
llUC así fe da lorrneuto al iclir•míl y
E~la111lo ya en -rigor bs iluslratJus le)'CS
CO:\'DUCTA DE CAUD.\Ll&lt;:S.
,.·., sv 1ire 1a ¡usllc1a
· · · uaUEI Sr. na111irez tlicc, (}Ul.! )" r.onfü::so que
ESCUELA :OK ARTES.
ce I1a un borron ·1111 1ru1uo
ti"
lkfo11na,
1•slú11
a
bi,•rtas
las
puertas
de
la
fui un ag~nte mer:unentc pn~ivo (111 la l'jt1c11·Se ha oplatado para el Jia lO la salida de cional.
Que,-lará est,.blecida en el colegio•dc Sao'
eion de Guenero, J Psto es uua falsctlatl. La ll&lt;'l'úl,lif'a I'ª"ª iodos lus extranjeros pací- la que estaba a111mciada para el 4. Eso alar- ¡ MEDIO Dt;L .-1.GlJA y \IEDIO DEL
Gregorio.
_ _
_
le) (ll'l'Yicnc, que {1 los reos que se t•nru1•n- fieos y l.ihoriusos que quieran compartir con gará seis dias m;1s la lira11tez del mercado.
OTílA CAHT.&gt;\: OE(,. sn. Iht.
,\GUllOI\
lren en el caso de Cucrrcro, se les 1•jecule y nosotros los cn,idiaiJlcs elernent(JS •le rique- EL GE::'IEfL\L D. ALEJ.\NDRO GAHCIA.
Dice el •·~lonitor'' t¡l!e el Sr.- 8oz ha paEn el salon del z(,calo de la Plaza de Al'se tir parte. Nadie tenrlria l(lll' echarme rn za que ahu11da111cme111e h~o_t:in rle nuesLlee•\
' ,,1 25 del ¡&gt;asarlo á Yeracruz, ,, se mas, convertido en circo ◄111mano ó l11pódro- blicado una última contesracion al Sr. Alta-·
cara cosa al;;una si lo hubiese )O hel'ho así; ! trn sucio, para ha"l'r la lelrc11~atl de uua enrarg:11':1 ¡iróximamente del gobierno ¡iolitimo de seiioril:Js, se paga por entrar y se p•- mirano, dando ¡iunto• á In- cuestion qne se·
pero 110 lo \'Criliqut;. Pormé una sumaria en societlad que m;1s arl1~lante se1a mas com- co y militar del Estado.
ga por sentarse; de manera que el que no babia suscitado.
.
·
1
imela ,·.1 ¡1oderosa , •y en ese co11ce11to
creo
q1rn declarnron cinco
lL'~l1i&lt;JS contra e reo;
._
•
Bll~NES DE m,;1,;1&lt;:J,ICI:::\'CIA.
ten;¡a abono con el calli,ta, tiene por fuerza
EL ":'.\IACION,(L.'.
tomé á éste una amplia dcclaiaciou, y e,a- que nL y iodos l,'.s _hue~•-s amr.¡os que teu.
¡
D.
¡·
d
bl"
1 que aflojar la peseta, por,¡ue al cuarto Je hoEste es el nombre del periódico que ha·
cué Lod:1s L1s citas que él hit.o en su dL{c11~n, gan á111mo ,le vc111r a Mcx1co. no deben ni~ go b,crno &lt; e1 1:::,Lr1 1o e Cl'a 1 11a pu 1_
El
.,
.
.
.
.
.
.
ra
de
rel'olotear
por
medio
de
tautas
encanrccm¡,lazadoen
Orizarn á la "Cola del Diablo/,,
las cuales le r,•sultaroo collllaprodn,·ent,•m: c:lar· un solo momeuto, ~ues üesaleudiendo cauo 1a s1gu1eate ,11sposic1on:
.
tatluras
bel1,des
de
chispeantes
rostros.
i-a
·
y f'untlado en estas &lt;1-,clarac1011es
y c11 1a las ¡1atraiías in,enta,las por los constantes
1 l e. go IJe1·na dor I1ago sa be1·
•~ Oe Óu1en re
.,
.
.. .
•
L.,._ ••SOCIEDAD MEIICANTIL."
.
.
.
los pu·s se 11,e.,an al semc1ry, a pesai- del en·
prueba real de enronlrar:je al reo inslrnmen- enemigos cid gran partido nacional, que es a. los qne hubieren
practicado operaciones¡
. .
"
.
Se ha dacio por muerto este colega.
,
.
.
tretenrn11ento nue causan la concuri·euc,a ~
los propios tic roho, re apliqué la ley.
d dcnrncr:ílico _liberal pro;;rcsista, sobre que rclat11·as
a lieneficcoc,a, desde que est~ ramo
. .
·,
•
,
•
la nmsira.
Con e,ta sumaria cli personalmente cucn- 1110 se respeta ''.' se p1olPJe ~ los extran¡eros. se baila :\ cargo de 1 ayuntamiento,
NO\'ED!íD TEATI\AL.
&lt;¡ue esta ::il golii~rno,. a~i como con uu estrilo que so-lo debe Yd. l1pr su ate11c1on, _Y los dern;~s tán obligados :í presentar á la misma Corpo·
El
Sr.
Lópcz
del Castillo, dis~oguidO'al:HE\'ISTA. DE PEHIOD!COS.
prncuré rusie:-.c el reo pidit~rnln ¡1;dulto; y cilranjl'ro~_ en grncral, en la c1.rcunstanc1a racion, dentro, de 11uiucc días contados des- ¡ El Correo de 11/é:rico.-Se ocupa del Po- t~•· mexicano, dará el miércoles•próximo·ut1a
despues ,le todo esto y de hahcrse ,w¡;:1110 el muy atcnd:lile )" probada Je m,I maneras, de la fecha de este a,1so, las escntu,·as ó do- der municipal, l' entre sus párrafos se en- Í'uncion dramática en el Tearro !tachmal. co-'
indulto por el guhicrno. s•• 1,, rnandtí rjecu- ,le que 1•1 t,ohrc,_-no y pueblo Je ~léxico, n_o eumentos respecthos, pues de lo contrario j cuentran los siguil'lltcs:
mo b~ncficio suyo )' de su señora •
tar .. llicc, por tanto, oficio Lle juez y 110 tic sulame11lu h:111 _s~do genl'l'~~os cou _los mc11- se expouen á que se ,-e,-ifl,¡ucn operaciones
"Ninguno de los ramos municipales, lll PI
La simpática Amelía Estrella def Castillo,
,·c~&lt;lugo; de magistrado y no de ageule p;tsi- &lt;·anos que lr::utiouarott u la 1rnlrta, 1&gt;nesto nuevas respecto de los mismos bienes.
mas insignificante al parecer, J' bajo cual- por rnotil'O de su salud delicada,. no , ha po,- 0 ; hice mas ,¡t1e lo que m:1t1tlaha la lry.
1¡uc ú un. maJO•-ia de ellos se lrs ha per")léxico, Octubre 30 de i8ü7.-JJ. A. quier punto de vista que.se le juzgue, dt&gt;ja de dido darse :1 conocer del público me1icaoo,,
Cuarn.lo el gcnrr:il Zaraf:Ol..a tomó ,la c;q:i- donado, y ú nlrns se lrs hn conmuLaJo la .llercadn, secretario.''
ser la representacion de una necesidad ur- Y esa noche ser,, en la· que pucJa ser juzgatal, mantló fusilar á dos por el roiJo de un pe11a de la ley rn !ltra mas henigna, sino
gea1e, de un rteber de la autoridad y de un do y apreciado su i_ndispu'.a,hle mérito. . ·COfiRIDA DJo: Tonos.
rebo,.o, y á nadie hasta ahora le ha ocurrido que :í 1,is cxt·anjcros que militaron)" trabaacto de cirilizacion.
La S1·J. tle Castillo lucw desde mu)" nimr
el llamarle asesiuo. La ca¡,ital cstab:i últi- jaron en cont,,a ti,, la Rrpúhlica, se les ha
lloy ten~rá lugar la que ha dis¡rncslo la
La policía, las r:íreeles, la iush·uecion pú- 1sus facultades dramáticas en este mismo Tea,n.Jmf'ntc en circunstancias r~tnwrdinal'ias ~ lr&lt;1tado cun lJe11c, olcnria tlicit'ndúte~: upo- Junta ccnlral de soco1•roe, dcslinándo.se sus blica, los ho,;pitales, las aguas, rios, acc- tro Nacional. Nosotros, como orros m~hos,
Iamenlalilc~, que 1tüdao ...,..........~~~··'-' dr.i-" 1¡ta1"·lmr11: J1ru-a {1«:1:ri dt'l.J}t1Í.li ú querla- prodaeros al alivio de los que,ml't-iurou e11 la quías, puentes y calzadas, los teatros. los asistimos á sus precoces triunfos.
"-•ion; y eu:, habitan1es. ~nn1¡11e no ,·eo con ros e;1 ésle si m;; ptace, con ta! de qtu sca(s catástrnfe de Matamoros.
'
paseos. y en suma, todo el conjunto de las
La pieza qoe ha escogido el Sr. Castillo
· &lt;1e neulrale!, en adelaute en mus,ras cuestiones
gusto el llerr:im:1.micnto de ~angre, 1l'JOS
necesidades de la ,·ida social: un pueblo bien es la Da111a de las Camelia,, en la cual la•
estar indi.,nados, como supone d Sr. !lamí'- poliricns, y pur lo pasado, ,¡,ll'd"i' recbvrulas
FELICITACIO:S.
puede existir )' estar en paz sin gobierno; encantadora Amelía Ira obtenido siemp1·e la
rez hace,~ justicia al sacrilkio que el nobicr- de ¡,cna." ¿I~" qué país del mu nd0 se usa
Dice un periódico que ,-arias señoras de pero acabaría con la falta absoluta de orga- mas entusiasta acogid'a,
1
no' y ) o hemos hecho en rnneer n:estns ,le t~nta ganero,idatl con_ los que han siclo Tapa chula la han dirigirlo á la señora esposa
nizacion municipal."
l'or la Gaeeti1la
sentimienlos al ca~tisar ú ese dt~sgraciallo. ~nenngos niti•i·iorcs Y l'Xtcriores 1 en el mo- &lt;lcl Presidente, por i:;u feliz regreso á la paY coucluye proponiend-.ue cada tres me•
J. L. )lEOQrt.
_
. ""'"'º solemne tlcl triuul'o de 1, 11atrin? .\pe- 1tria.
ses se haga una \"isita á las municipalidades,
C:S.\ C.\HTA.
lo á '" cuncicneia misma de las extranjeros
J()SR MARIA VILLA.'
FEHllOCARHIL DE CHALCO.
lo cual eree tJne escitaria la emulacion. de
Do l::i Revista de \"er:.1cruz lomamos J:1 si- y estoy srg-uro que Lodos,. 1•on.cscPpcio11 so. D. Lorenzo Perez Castro, en- j las corporaciones municipales.•
guierlle, c¡ue es IJ~staute interesaulc:
lamente de alguuos IHU) coutaJo¡ que lieEl .mger11ero
coudigno y ejemplar· cas1igo, rucs ya es tiem- si lente ,le la' Suprema Corle tle Justicia, copo de que los indil'iduo;; destinados á ohc- 1mo sustituto po,· la Conslitucion tle la prcJece,· y 1•jccu1ar las leyes, no se i:u11vie1·1a11 siJeneia ,le la Hep,íblica, por seis años. El
eu árbilt·Js ) o¡ll"c,ores. El honor cid pais primero ~1110 h,1 tl!Dido por c011lpctitlor al
)" su propia cous,~1·raciou, dema11da1t que cu gt.?ucr~il 1ll! didsio11 D. Porflrio Diaz. el cual
estos momentos se desplPguc energía y jus- [1;J uhleuitlu \'Ol11s L!ll minoría, por11uc riuu1iíicaciou 11ara conleuer tor!a clase de de- que este ciudadano ha ga11a1jo por muchos
masías.
lltulus la est11naeroir del 1•uehlo, han pesado
1 mas en la ha lanza de la concie11cia públiea,
DILIGEXTE OFICIOSlll.\D.
loj sentimientos de grntilu1J 1 por los cmi111!11El l/ol,ti,1 Jlept1;/ica110, sapienti,imo coll':3 s01·ricios pre~t:tdos poi' el S1·. Junr1 1z1 la
leca nuestro, cst1·aiía !ILIC nosotros ronSidé•
honra y con,·eni,•ncia de la uaciou, con el
remos que ol Diario Oficial 110 l'S &lt;1tl'a ro,a
•
·
.
.
,.
d
i111po1·ta11tc
olijcto de que ,·ca toda la Euroque el órgano clel go~1cn&gt;(J, i11,ui, saue or
, .
.
,.
.
. ,
pn que (¡1 füpubl,ca 11H·&gt;1c,111a al'rucua toe1os
es ni. quendo JJo/ctlll. ·
j los actos del benen,entu
• · de .\menea,
• · e. BC·
• ' •
.. ·. · .
d.
El mismo prno&lt;lrco 11il1crc ,1e la 1 ,scu- .
•
•
. •
mio Juarez.
1
1

•

0

I

..

,

l

t
1

I
I

1

\

ANUNCIOS.

"11. ,·eracruz,Octubrc 18 dt• 18Gi.-lfa- nen un moti,o especial ,le resentimiento,
bana.-Queri&lt;lo amigo.-Cumplo co11 el de~ pro111111e1aráo el fallo justo c1ue merece Méber que me impone l:1 :unista~ 1 ma11il'e~_t:í11- \ xic.o.
tlolc: q11e en el corto tiempo que he estado
be fallo está retratado ya en la mulen esta ciudad, he podido conoce,· ¡,e1fec1a titutl do felicitaciones espontáneas que de
me11te cómo '""" los 11egocius de México. dil'crsos países cxtrnujeros han estado viTocio 1·a bien: el Sr. Juarez ha obtenid11 se- uiendo al Presidente Juarcz y al puel,Jo meguramcnte la votacion tlel pueblo, en su 111- xicauo, no solamente por sus heróicos 1ri1111•
mensa ma¡oría para Presidente co11sti1ucio- fus adquiridos contra la mas inicua y atennal de la Repúblic", pur el términr, de cua- 1ta1oria tic las inter\"enciones, sino por la
lro años, y el Sr. Lerdo Je Tejada para Prc•J moralidad ejemplar, recto juicio, pruden-

cargado por el gobierno parainíormar ·sobre
las causas que habían motiYado el des~arrilamiento de las i11mediaeiones de Panzacola,
opioó ser prornnido de ir la lucomotora detras de los carruajes, y no de mala conslruccioo de la vía.
Posteriormente ocurrió otro lance Í€nal,
yendo la locomotora debidamente colocada.
¡,Eo qué consistió este segundo accidente?
Este mismo Sr. Perez de Castro ha sido
nombrado inlerYentor del camino.

El Diario Oficial-Se ocupa en bosquejar
el estado de la política cstcrior.
La .f!,eria-Se orupa en comentar una frase rnrtida por la Gacela de Mo,cow, que dijo:
El Orimte para los orientales, y la pone en
paralelo con la otra que cntl'e nosotros ha
llegado :1 ser un axioma, la Amerita para lo,
anierica,ws, y a,ienta que ambas SOi} igualmente erróneas, pues si la América o-o tiene
que aprender nada de Europa en punto :i
instituciones p_oliticas, si necesita adelanta.-

n:som-:ttt.\ GE:0-El.l..\L DI•: LA N.\CIO~,
~fo siendo posible qnr. tenga t:fécto la salida de la
conducta &lt;le cancli.\lcs ¡n\r;l Yeracri1z, que acgun su-prema órden se n.o unció ya:a el dia 4_ del cn~rnnte
Novicmbrt", se avis.u al publico que dicha salida ae
vcrificnr.í el dia 1 O del mismo 1ne1t
J[é:üco, Octubre 31 de 1867,.-.Vuud P .. l~a-girirre.

SE'VENDE

U11.a C.\SA. no lrjos- dtl'I centro de esta ciudadr
que nunca hn pertenecid~ al clero~ L&amp; peraoua ~Lue
se interese po¡lr;í ocurnr ni despacho de e:sta un•
prcntn. en donde se le dará razon.

:México, Octubre clc 1867.

•
222

231

230

ra, el fuego de que se alimentan los volcanes.
Desde que la marquesa se iba aproximando á lo~ límites de IR maclurez, esperimentaba con bastante frecuencia un deseo involuntario de recorrir por la última vez los agradable$ senderos que había recorrido en su
juventud. A la manera que en Otoño los
árboles cultivados con esmero brotan rall'las
verdes al través de hojas amarillas, se esforzaba ella algunas veces á mezclar á sus maneras imponentes algunos términos medios
que revelaban los aur1 no muy lejanos tiempos de su coquetería. Esta disposicion peligrosa que se reprendía ella en secreto, aunque sin poderla vencer enteramente, tomó
durante la noche de que hablamos un desarrollo tan rápido como imprevisto. En vista
del gracioso grupo que formaban la sobrina y
el vizconde hablando en voz baja mientras
fingían mirar juntos los dibujos de uu álbum
la marquesa de Pontailly volvió á sentir un
interés que poco á poco se cambió en un sentimiento enojoso. Una mirada í11tima.
melancólica sobre sí misma la recordó que ella
tambien habia sido jóven y amada, y todos

Preciso es que nos dirijamos á ella, porque á.
decir verdad empiezo á estar inquieto.
El marqués mandó al cochero que las condujese á la antigua. morada t'lel estucliante en
la plaza. del Odeon. A la vista de un anciano bien vestido y que llevaba ademas una
respetable caña de indias con pullo de oro, lo
cual en el teatro es siempre un emblema de
pat~rnidad, el dueño de la casa se aprc~uró á
quitarse de ~u cabeza. el gorro griego que
constan temen te la cu bria.
-Sin duda es al Señor de ChevaRsu el diputado, á quien tengo la honra de hablar, dijo con una sonrisa cbsequiosa; con la mas
grande satisfaccion he sabido por los periódicos la eleccion de tan respetable ciudadaon.
No señor, no he tenido aun el placer de ver
al caballero vuestro hijo á quien todos amamos con estremo, porque es un escelente jóven; p'ero su habitacion está pronta, y no tar•
dará sin duda en venir á ocuparla. Entre
tanto si gustais, á fin de que vuestro paseo
no sea del todo inútil, podeis cebar la vist1&lt;
11obre esta cuentecita ......
-¿Qué significa estot preguntó el vteJo

Mañanana iré á buscaros, y sobre el terreno
yo meteré en razon á ese atolondrado.

y

223

•

•

-Me hareis un gran favor, respondió el
v;zconde; tendría un gran disgusto en verme
oblig·ado á responder sériardente á su provocacion.
-Tranquilizaos, yo me encargo de quitarle las ganas de intentar semejante cosa.
Al dia siguiente á las ocho de la mañana
el marqués de Pontailly y Marea! llegaron á
Saint-Maude. Otra vez esperaron por mucho tiempo y nadie pareció.

.
•t·

..

\

1'

-Esto se va haciendo incomprensible, dijo el viejo emigrado: que Dornier sea un cobarde no tengo dificultad en creerlo; pero
Próspero no es un hombre que falta voluntariamente á esta clase de citas; preciso es r1ue
haya sucedido alguna cosa.
-¿Sabeis á su casa?

•

·,

''

-¿No v;ive con su padre? dijo el vizconde.
-No, y ademas están ahora reñidos; antes
de ayer 1108 dejó bruscamente sin clecirnos á
dónde iba á parar. Sin tludn se hahrá vuelto á la casa que habitaba antes de vaciones.
1

los placeres de su vida presente le parecieron insípidos al compararlos con aquel recuerdo. En la existencia de la. mayor parte
de las mujeres al asunto mas sério es el amor,
y la marquesa llegó á creer en aquel momento que habia ::1eparado de la suya ·algo prematuramente aquello cmocion incomparable
y divina. ¿Habia. perdido por ventura su
belleza, todo su brillo y lozanía; ora su talento menos brillante¡ su gusto menos esquisito,
~u conversacion menos seductora; su continente menos magestuoso? ¿Sus cuarenta y
seis arios eran para ella su invierno, ó estaba
aun en el otorio de su vitla? Mncho mas que
ht mayor parte de las mu1eres &lt;le su edad, la
marquesa teuia el derecho de creer en el inalterable sostenimiento de sus atractivos. Desde luego un ser cualqniern, masculino ó femenino, jóven 6 viejo, bouito ó feo, sábio ó
tonto, puecle dudar algunas veces de sí mismo hasta el punto de dirigirse esta pregunta¡
¿soy ca¡iaz do agradar? pero os indudable que
nunca la respuesta es negativa.
Cuando un actor retirado de la escena ve
repre~enlar á un joven r1val ~I papel en que

•

226

227

á obedecer, pero no sin haber dirigido al viz,

difícil mirarlas, respondió el vizconde esperando salir del paso con esta galantería.
La marquesa se había sentado en el sillon
que babia dejado desocupado su sobrina, y
mientras Moreal acababa su frase, tomó una
de esas posturas mas provocativas que magestuosas, quo Juno habría prestado con gusto á Venus con su cinturo11 1 y que á la marq ueoa le era fácil prestarse á ella misma re.
currie11do á su memoria.

conde una mirnd:i. de disgusto.
-¿Epcontrais en este álbum un dibujo que
os llame la atencion? elijo entonces la raarquesa á Moreal con una sonrisa desdei'losa.
-Todos me parecen lindísimos, señora:
respondió el vizconde; este paisage particularmente ••••
-¿Este paisage? si es u~a marina.
-Es verdad: replicó con embarazo el jóven enamorado; eso quise decir, un paisage
marítimo.

--Haceis preciosos versos, dijo ella con un
tono festivo pero abusais del derecho de poeta.

Estos •on

-¡_Qué derecho, señora? preguntó el vizconde?

-En plena mar, sellara; teneis mucha. razon; acaso yo he dado el nombre de paisage
en un sentido demasiado lato. Sin embargo ...

-El de truncar un poco la. verdad.
-Os juro señora que si tengo algun mérito, es el ele una. sinceridad á toda prueba.

-Vamos, replicó la marquesa riendo
aire burlon, no forceis vuestro talento á
tener una tesis imposible; confesad desde
go que absorvido por una ocu pacion
agradable, no .habeis miraclo ni una sola
gina de mi ál1mm.

-No me fiaría yo de ella por cierto. Querreis, por ejemplo, que reciba yo con formaliclad el cumplimiento que acabais de dirigirme?

-¿Dónde está aquí el paisage?
dos navíos en }llena mar.

con
sosluemas
pá-

-Ahora precisamente es cuando me sena

f

,

-No en verdad, pensó para si el vizcm•de, diciéndola en seguida: á trueque de disgustaros, repetiré aun, que .cualquiera que

I

�•
Este periódico aeri do ma• rrdueiJu dimen•
eioneo, bajo un pla1, an~logo al Jel Vapor.
PREIJIO: DOS CF.STAVOS CADA NCl,IEBO.

,

OBRAS POSTUMAS
DE

ComPrizará i puhticare:e, tan lu&lt;'go como PI
ediL&lt;&gt;r reciba la jmprt:nta, que está, ya en camino
Je Veracruz.á esta cd.pital.

1

~EF~~~~ ~~

A dsos v suscricioncs se rerihen en la litogra /
fia de .f. Riverp é !lijo, calle rlcl Uolisco núme,
ro 4-, Frente al Teatro Principal.
Uno y otro periódico tienen JR rontrnt:idas algun:u1 columnas para la insercion de a\'itms extrongeros.
,

~~~~;-~~~~~

EL VAPOB..

~ ¡¡=\\ ~~~R~l ff\\

~~ ~~~~~ ~-~~Q

1

•otr tai~i~ittt rcrr gJu~-itu.

~léxico, Setiembre de 1867.
Edi¡or y lledartor en gefe.

PERIODICO POLITJCO, Lrn:RARIO y

'

•

'fRAf &gt;UCIDAS POR F. L. L.

lU.:RC.:A!-iTIL.

El plan de t-sta publicacion es enteramente
nuevo.
Parte polític~:

EJitoriales conciflos, crónicas

Los ci11d11d1111os tlis¡•uestos á il11st1·a1· s11 crite1·io, los 1•adt'es de familia
y los 1,1·eee¡ttores i111siosos de dar l11z y 1·azon á los 1·etoños sociales, hallar,í11 e11 la obrita au11nciada 1111 complen1ento á s11s deseos.
Se e.x1•e11tle e11 la Libre1·ía llexicaoa, esquina del Refn~io y_ Lel'do, y en
la tle Ag11ilar, l.ª eitlle de Santo Domingo núnt. 5, á tJÜATRO RE1lLES
el ~je111_pla1·.

extensas y variadas, laborioljas corrttrp~nJencias
extrnngeru, e1c, e1r.
J.itrratura, ciencias y artes: Noli{iiaa de los
último1f descubrimientos en todo!S loa ramos, pro•
yectos para importar todo lo ú1il y desarrollar
nuestra industria íabril y manufacturera.
Mejoras materiales: Obras Je beneficencia é
instruccion pública.
Parte mercantil: Agencia conlidencial y pública, anexa á la rct.laccion del rapur. A ,·isos eu
inglés, franCes y espai\ol, a precios módicos.
Tarjetas de fletes, notas de cambios. Todas las
noticias que puedan interesar al comercio y al
público. Empresa de correos de la ciudad, men
1rngero1 y e.xpreso11, establecida por la misma re·
daccion.

Agencia de nerocios judit'iales, p:1ra In

que se cuenta con abogados Je gran celebridad.
Este peri6di&lt;"O aparecerá lan luego como puea

'===:= . : : ~ - ----.- _

~

las cues1iones de actualida&lt;l. que ocupan la aten•

1

cion pública.
Por ahora &amp;e reciben aviso• y suscriciones en
la lito¡¡rufia Je Ril'era é Hijo, calle &lt;lel Coliseo
nóm. 4, frente al Teatro Principal y en los eallldos, 101 corresponsales.

•

J

S·EBASTIAN C. NA VALON,
PROFESOR
DE LA ACADEMIA DE BULAS ARTES
DE SA;'I CARLO~,

Unica casa en ~léxico que puede ofrecer al público un vcrdadt!ro y curnplt:tu surtido de Catni3as,
Calzoncillos, Calcetines, Ca,nisas, Co1·batas, Fundas de al,nohadas, Toallas, Sábanas, lJlanteles, Servilletas,
lJledias, Cuellos y piiños postizos, Guantes de cabritilla y todas clases, Caniisas de franela de todos colores,
Ligas, 1tlancuernas, l'istoles, So,nbrillas, Paragiiitas, Pañuelos, lJlascadas, Bandas lisas y bordadas, Alan9as y,, puños de lana, Bufandas, Plaits y otra infinidad de artículos concernientes á este ramo.
Gran surtido de ROPA INTERIOR P..JRA SE.VOR.4.
.
Se hacen camisas SOBRE IJIEDIJ)A., lo mis1no que calzoncillos y camisetas interiores.
Participamos al público, que recibiendo todos nuestros géneros de Europa, podemos ofrecerle un surtido de géneros blancos de lino y de algodon, que venderémos variados á precios sumamente ventajosos.

DE SA.&gt;f CARLOS,

que se dtm en esta Academia, !e pone en c_onoci-

miento del p~blico, por disposiciou &lt;!el C. llir~ctor
generol, para que los alumnos qut: quieran seguirlas,
ocurran inmediatamente n mnlricularsc en ln secrc•
taría de esta Academia; lo qne podrán harer todos
los dias de llueve á doc6 de In mniiana y de tres á
~ ~ e ; adT.i!tiendo qn• ta•bi"" quwan
abierto, desde bp, 1•• rlosea nocluvnas p•rn artesanos, y que no se Í,nga derecho de toatricula ni pen•
,ion alguno.
•
Sccretnría de la Academia &lt;le Ucllns Artes de San
Ciírlos México, Octubre 7 de 1867.-Joaé .J[.
Florea P'eraad, secretario.
8-8

ct:f" A los compmdore8 por mayor se les hará una rebaja co~sidcrable.

Habiendo trnspasndo el que su,c1·ibc, la Alncena
y aede1a L ., PERLA, ,ituad,'. en el po~tal_dd Refu

•

,,ue.

1
1

111

1

I

_C[J

~léxico, Setiembre de f867 .

Plate1·os y llcaice1·ía.

~

1

J;ditor ro,pon,nble, ~l. fcrcz.-hnprcnt.n de Lnrn , calle de In Pulm• X. l.

•

soa el fatractivo tl c este álbum, no puedo i;ompararse al plaeer de oi l'O~.
-¿Por qué no afiadío "á la dicha &lt;le veros?
dijo la marquesa cou afoctadn. ironía; oso 11eri'a una galantería mas prqpia y ma,; ti iscreta; pórque debeis saber que t111n · mujer estima siempre uu poco mas su belleza que Ml
talento. Madama Stacl no quedaba muy contenta cuando elogiaban e~clusivameule su
génio.
-Es que en ella no había realmente otra
cosa qne alabar ...... t\tientras que en Tos, se·
ñora, al contrario, la hermosura unida al talento, forman uno de e~os conjuntos .......
-Vamos pnes ...... ¿será preciso que yo os
apunte vuestro p:i pe!?
1
-Si yo quisiefie representar nn papel cerca &lt;le vos, desearía, señora, que á lo meno~
tuviese el mérito ele la novedad ....
' -Y yo evitaría esos lhlsos cumplilliientos
que han debid_o enojaro~ tantas veces; este es
vuestro pensamiento, ¿no es verdad' Pues
bien, tendriaiA razon, siempre es de buen
gusto el aptlrtarso do caminos trill:iJos; pero
)l'úmo suponer r¡ue puccla ocurriros represen •

•

YA SE ABRID

ESQUl~l DE Ll PIUllERA C.-\LLE DE PLATEROS Y ALC\ICERl1 N. t.

H•biéndo~e organizado definitirnmente las clase,

........

I

'

ACADEMB. "N.I.CIO~.\L DE BELL.\.S ARTES

gio, y enbeclor de que el antiguo dueno t1t:ne nlgt!·
aas cuentos pendiente!\ de p1'go, pone l'n t:1 conoc1•
miento &lt;le todas estn:s personns,
no es rcspou•
sable de ningun crédito ,e,L ncti,·o ni pasiro y que
por consif7'uiente todo aqnd que lns tuvil·rc podr.1
enten&lt;leN~ directamente coa el 8r. D. ,\ lt~o Brin•
gns, residerte en Cn.mtitl,m en In. Tit•nJa llamada
do la .\lc.,ncío.-1[(,:cic'fl, Octuhrc de 1367.-Jfanu~l C(r,,o.
~

Plateros J' Alcaicería.

TITULADA

r

.

... --=-

LA Glt~i\.NDE Y NUEVA CA~1:ISERIA

Tiene el honor de avisar al público,
1
haber abierto un taller Je grn baJo en
el qu~ se ejecutan toda clase de obras.
En el grabado en huf'co ó tle bajo ,r e.
lieve, medallas, timbres, botones, camafeos, chapetones y lo relativo al
ramo· de joyería: eu el grabat.lo ea l~- 1
mina, estampas, retratos, titules, diplomas, tarjetas é iniciale~: eu el grabado tipográfico, sr,a en metal ó madera, sellos, viñetas, punzou~s, y en
general todo lo relativo á estas especialida&lt;les i fl las obras ilustradas.
México, Octuore de 1967.
COLISEO ,·1EJO 1101. 1 t
,cll¡~~-

.

'

tos que el parentesco establece alguna VtYt,
cutre dos mujeres; porque estraña la una á
la otra, la marquesa y su sobrina, no podían
. profesarst" un cariño demasid.clo vivo. A de•
cir verdad, su indiferencia era ,ecíproca; pero en este momento aquella indifarencia comenzó, por un lado al menos, á cambiarse eu
antipatía. Dispuesta hasta entonces á la tolerancia, SEi sintió &lt;le repente la marquesa arrebatada de tm acceso de despecho tal, como
lo habia esperimentado raras veces. Se dijo
ella para sí que al confiarle su hermano á
J&lt;~nriqueta, le había impuesto el deber de una
activa vigilancia.
-Esta muchacha se figura que voy á. per•
manecer impasible espectadora ele I su coloquio con !\loreal. Yo la ensenaré que el empleo de dueña complaciente no el! propio de
mi edad ni de mi carácter.
Se aproximó entónces á la mesa, cerca de
la cual hablaban los dos amantes, y dirigiéndose 11 110 sobrina con un tono severo: ¿quer•
rPis, la elijo, ir á dar 6rden de que n08 sirvan
el té?
La jú1·e1,1 algun tanto confusa se apresuró

mas se ha distinguido, su pasion al teatro reuace de nuevo en sn corazon, y llevado por
una especie de ódio hácia el actor que le
reemplaza, dice los versos á media voz antes
que aquel, y necesita de un contínuo esfuerzo para no acompañarlos con los mismos gestos. ¡Cuánto no daria él por ocupar siquiera
un dia la escena donde ha brillado otras veces, y disputar á su feliz sucesor los aplausos que le prodigan!
Al mirar á los dos amantes lacabó la mar•
quesa por esperimentar una impresion igual
á la que acabamos de describir. En aquella
graciosa escena reconoció ella su papel de
otras veces, y le pareció que al apropiárselo
su sobrina, le había mostrado poco respeto.
Nos resignamos fl dejar nuestra fortun¡i á un
heredero; pero no nos gusta que se apodere
con anticipacion de la herencia; radiante de
juventud y de gracia y embrillecicla por el
amor, enojó Enriqueta á su tia desde que la
vió ejercer aquel don de agradar que había.
ella pose ido tanto tiempo, y este naciente desagrado que la inspiraba, no pudo ser modificado por ningun·o de los afectuosos sentimicn-

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127326">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127328">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127329">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127330">
              <text>47</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127331">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127332">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127333">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127346">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127327">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 47, Noviembre 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127334">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127335">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127336">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127337">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127338">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127339">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127340">
                <text>1867-11-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127341">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127342">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127343">
                <text>2006328</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127344">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127345">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127347">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127348">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127349">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12414">
        <name>California</name>
      </tag>
      <tag tagId="12413">
        <name>Justicia por jurados</name>
      </tag>
      <tag tagId="6527">
        <name>Matamoros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12416">
        <name>Novedad teatral</name>
      </tag>
      <tag tagId="12415">
        <name>Rectificación histórica</name>
      </tag>
      <tag tagId="12401">
        <name>Sebastián C. Navalón.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4769" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3333">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4769/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._46._Noviembre._0002006327.ocr.pdf</src>
        <authentication>7e662ee9cc2d19185a4946ee848ab05a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127502">
                    <text>",..,

,

•""~·

--~~~.:~J~-..--.·---·~·

!

-~--~-=~www~-~~~-~~E~'X~l~C~O~·;-~S~a~'b~a~Jo=2~-~~-~~J~.º~--'~·~~u~1u~r~e~-d~e~i~~~6~7~.·~~~--~~~~~,~~!!!!!!!!!N~á~m~¡~.4~ts._~-~)~

,•¡-·-·

,,

f •

jh

,"l'l

• J .t:

''

11

nn rntn a

,,

'

1I' '

l •,

1

' r 1, •

d

•

LIBERAL,

,
~111

r

,

•

11 r·,

1NDEPENDIENt E, . ,,Y RA.DICAL.
..

•h ~

,

'
mw ,,nf
t"''
. , •. ,

--·
rarlo ni en exportarlo, y el c,omercio extran- manchado, IQs traidores jamás han tomado la
C:01\lDIC:IONES DE LA SUSCl\lC:ION,
\
- - -- - - - ~ - - - - - -- - - 'jero parn llcl'ar plata en cambio de sus efec- inicialiva lealmente y á pecho descubierto,
Los comunicados y avisos se insertarán cou la reEL DINERO.
los, te111lria que hacer de nuevo el carnhío siuo que atizan la di&amp;cordia, y cuando ya enEste periódico se publicará todos lo, &lt;lías ála, sic le
de la maüauu, excepto los lúncs.
baja de unu cuarta parte de lo que cualquier otro ¡ El bien y el mal caminando de cousuno de su papel por el cudiciado metal, lo que cuentran de punlo la &lt;l-ivisioo de los liberaLos suscritores lo recibirán cu sus casas.
periódico lleve por su publicacion.
concmn·u t·oustanlr111cn1c á la existencia da ria una opcracion mas sin quitar uaúa á les, se saben aprovechar de ella y dar &lt;lemaEl precio de suscricion s~mt un peso mensual, y
Las suscricíoncs, comunicados y anuncios ~e re- tl••I
· ¡acion.
·
, univcr:;o, ¡)1·omor·1endo la couslaule tras- 1a c1rcu
no á sus imprndentes colabora dores.
ciben
en
la
redaccion
y
administraciou
del
Cunli¡·
·
t1·1·
·
.1
,
.1
1
d
pura los forúueos diez renlc.s, frauco de potle.
urmac1011 Y u,o 11tacion uc ,ouo o crea 0,
El 1,uuto irn11or~1nte está en hallar la maUecué1·dese el funesto .,"'oipe de Es1adu 1
11e1tlal, calle de Snn José el Renl niím. 21, y en la
Ca&lt;la uúmero suelto ,·nle medio.
1
1
y estaL_ leciendo la balanza e _ los extremos uera· de crear uu ,·alor nuevo c1ue 1,ueúa nue se nrcparó )' llevó á cabo por los libe1·a.,
~
A los repartidores se les dar,( ,l tres pesos el librerÍil del Sr. Aguilar y Ortiz, calle l! de :Santo
11ue las acreJitar el papel que se emita y' cuyo pago les ilusos, y fué el orígen de diez años d1,.
opuestos
Y
eucuutrados,
lo
nnsmo
Domingo núm. 5.
ciento.
l'uerzas tic rcpulsion )' au·acciou mantit•ncn 1 ,¡ne.Je suficientemente garantizado.
desastrosa guerra civil, que despues de los
'.
"
1
al Orbe en sus ejes )' no dejan 1ue se des- 1 Podria pc,r ejemplo crearse un fondo con hoi·rores y asesinatos &lt;le que fueron víctimas
ITINERARIO
. quicie la creaciou.
·
una coutribueion sobre la propiedad raiz nuestros mas esclarecidos patricios, vino ,;i
Buscad cualquiera de los acontecimicntus i ,¡ne, gra,·atla en nHa cantidad anual por concluir con la invasioo estranjcra y la fea
1
' Je la rnla, cualquie1·a tic las acciones hu 111 a- [ ,,jemplo tlc cinco millones de pesos produ- mancha Je traicion á la patria, que recay(i
DE5DE EL l.• DE AGOSTO DE 1867 EN ADELANTE.
uas; el mayor de los goces ó el mayor de ¡era cu tres años quince millones, que se en alguuos desgraciados mexicanos, á quiqnc~
TREN DE MERCANCIAS.
los loni.Jculos, Y cu Lodo encontrareis el ¡,odriao morilizar ii;me&lt;lialamcnte de la ma- mas les valdria no habe1· nacido, que re,nir a
uicn )' C'I 11,al mc1.daúos Y coufuuditlus Y ucra si¡;uienle. Los Jlropietarios que de- parar en ser la vergüen,a de sus hijos y ti
sirl'iéndose de mútuo apoyu )' estimulo.
, bicra 11 causar la co11tribucio11, emitirán pa- oprobio de las naciones ,•eoideras.
de la mañanil,
Llega á Tepexpan, á las 8
á la, 7 de la mañana.
Sale de ~léxico,
El
a111ur
trae
los
celos
ó
el
fostitlin,
la
garés á plazos succsiros por lo correspoa¿Y defues de tantos sufrimientos, no se,.
Lá Palma, ,, U 9
,,
8 15
u
,, Tcpexµan,
"
,.
Apam,
,,
10
2-!t
., La Pi1hmt
9 24
1a111hition sus úeccpcioucs, In t'icnt:ia su has- diente á tres añt,s del impuesto, y estos pa- rémos mas cuerdos los liberales? ¿Seguiré~
,.
,.
Soltepec,
11 ló
,, Apnm,
,t
l O 39
"
j 1¡,,, ) lodos lus placci·es sil' cansancio )' su, ¡;arés, dc¡,o,11adus bajo rigilante custodia de mos como antes, siendo la causa única de
,,
.Apizuco,
,, 12 2 l
,, Ll 80
,, Soltepec,
1
"
des., 11 ::;auos.
un c,¡,plcado del Gobierno, y Je un apode- nuestra propia ruina? Estas tristísimas re, Los cscéplicos, los hombres causatlos de rado Je los prn¡,ietarios, seria la ga1·anria nexíones ocurren al ver que algun diario se
Llega á Soltepec, &amp; la l 21 del dia.
á las 12 30 del din.
Sale de Apiznco,
1
a¡;o:,11· los goce$' ,le la ríd;1 crt'en tucoutr,1r efoctira &lt;le los bouos que se emitieran y que empeña actualmente en 11redicar la discortiiu
,, 2 12
,,
,, 1\pnm,
,,
l 36 ,,
,, Soltepec,
,,
,, La Palma, ,, 3 37
,, Apttm,
~ 37
eu el •!111cro la l'ne111c d_" 10,lo IJJtn.' Y cuu,c- 1nadie dudaría cu r·ecibil' cslaudo de este y en formar en el seno del grlln partido ·li,, ·rrepexpan, ,, 4 46
H
La l'alwa, " 3 52 "
ten lw¡ezas )' arrn111a11 a sus scm,·¡.wtcs por modo asegurados.
heral, otro partido que no sabemos el oom,. 6 00
,,
Márico,
fepupa11, " ó ou "
"
"
cl placer &lt;le atesorar un metal t¡uc los L_oml,,a ciencia ei;ouómica aconseja que, para bre cúh q11e querrá bautizarse; pero que seEL TREN DE PULQUE.
bres se han acostumb'.·a&lt;lo á llai~ar_ precioso. que las emisiones ,le papel estén pcrl'eclamen- · guramente será el pmHo de apOJ'º de' las
I:.&gt;..,,.,_.
¡!í:i' dmcro! lfo ah1 la recoprlac1on de los le garauliza&lt;las, se tenga en de)lósito la 1e,·ce- maquinacion~s futuras del funesto bando
Llega r.Tepcxpan, ,í las ~ 30 del dia
á la l 30 del día.
&amp;le de M~1ico,
deseos
úcl a,a,·o. Con él espera conseguir ra parte en cl'cctirn de lo que rcprcscu\e la traidor, que, no hay que dudarlo, actual., La Palma,
S 34'
,,
2 40
,,
Tepexµan,
,, Apam,
4 43
,,
d bienestar Y no consigue sino la zozobra l' emision; mas uusolros nos limitaremos á mente ya se agita en las tinieblas; y si no hay
3 H
.,
,,
La Pahua, "
►'
Soltepec,
5 30
..
,." 4 ::S3 .,
" .Apam,
el disgusto, puesto que atesorado para nada ar.ons(•jar que la e111isio11 Je bonos se baga union y fuerza entre los liberales rara conte~ J E : l ~ " I " '..,,.,__
puede scrridc siendo como es, el siguo uni- ¡ solamente por lo que representen los paga- nerlo, tarde ó temprano volveremos á ver roLlegn á Apam, á las 3 36 de la mañana.
de la mañaua.
Sttle de Soltepec, á las 3
rersal &lt;le camuio Y el mensajero de todas rés de los tres años dcposit.ados en las cajas producirse los asesin~tos de Tacubaya y Je
La Palma, ,, 4 48
"
Apam,
,, a 46
las comoJidades de la l'iúa,
públicas.
Tepeji, las terribles proscripciones &lt;ld impe,, 'fepexpan, ,, 5 43
,,
,, La Pahua ► ,, 4 53
"
,, 'México,
"
R 5~
,,
1
El dinero, pues, reputado como la suEstos quince millones, )'ª c¡ue cu esa can- rio, asl como la cúnt1ouacion del decretó de
.,
,. Tepexpnu, ,., 5 43
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -prcma fei:~idad en esta ,·itla, tiene tambien ¡ tidaJ lijamos la suma, seria,_,, si no de una 5 de Octubre.
Una vez verificadas las elecciones en tod~s
1 su parte mcoo\'ernentc, y es la de que su rcz, á lo III nos en poco 1iempo utilizados
!\OTICIA DC: LAS ENTRADAS Y SALIDAS DE CORREOS EN EST.\ CAPITAL.
constan_Le y no alterado ."ªl~r pl'O&lt;lu_ce_su _es- por el Gouieroo, y como ¡,ara amortizarlos partes, menos en dos Estados de la RepúE NTRADAS.
¡tancam1en1u. , Mas IJ c,eu~ia ec0t1on'.1ca_ ha 1c'.idria el mismo fondo que lo• creó, no h•- nnca, aeoeriamos esperar fil proxrmareunton
d'3-U.1.DO.
0 .,-f-f,.- 0-,.,... 11rensto ese mal y ha cr~ eou los b1lle- bna ,., 'I"" f"'il611l" en ellu; Ji. !lllP.1uas no se- de los representantes del pueblo, y no contiV.U:lt~..,_..
J L' t; V .t:.S,
M., u:r~. 1 ;m LClCOl...S'!.
LUSE:s.
1 tes &lt;le ua.uco
uo sigo o de' cambio que tiene i·ia oeces:u·io amortizados todos si el papel ouar procurando dividir los ánimos con ta
1....:..:.:.:.:~:_-1------\::~~..:....;;__[-;:-7.---·[;-;:--::7---1
_.:;:_=:::.__-1
Pucbl11..
l'uebla.
Puebla.
Pui.:blt1.
Pw:hlo..
1l'ucLlu.
Puebla.
todas las yeutajas del dinero sin tener sus conserva!Ja su crédito, )' pcrmiliria que ca- malhadada cuestion dela ley deconvoc~torla,
Julnpa.
Üt"iZ:t\';I•
Ouaca.
Jalupa.
Orizu\'O,
O,ilu\'a.
Jalapn.
Ouaea.
Cúnlul,n.
Apo.m.
:\pum.
C6r,luba
_.\ [&gt;~JJI.
Cúnlolnl.
!
uuliJadcs.
da Lres años se hiciera la emisiou pudiendo pretesto que han aprovechado algunos con en\' i:rm·ruz.
Q,11&lt;'rl:1ttro.
;\piz:u-o.
A¡,i1.aco.
¡rcracrUL.
A!lÍZ3llll.
r~rncruz.
Guudu!ujua.
.
.
\¡ni1u.
(.:.
lJ
id:1lgo.
C. JI hluls;:o.
1
~uuca se uos pintó uo avaro aleso(ando ademas disponer de los fondos sobrautes.
carnizamienlo, para combatir al Sr. Juarez.
e lliJalgo.
Ap:nn.
Zucalec:a.:$,
.\pii:ll'O,
Pachura.
Pudmca.
Apam.
l'nt'huc¡L
.\ pizac-o.
S
J.uis
Potosí.
&lt;.:. Hidalgo.
papel sino g11.1r&lt;lando oro ó piula en ,rns co- ,
11.l~LEL LóvEz ~lr;;ooi:1.
quien por mas esfuerzos que se han hecho
Q,ucrétaro.
• l'ulo1n·iu¡.:;o .
.\ pizac:o.
'l'ulauci11b"O,
C. H1tlitl:; .•
P• ..\lataw.oro1.
rochllCtl•
$. Luis Poiosi
Qutrtitar11.
&lt;.:. Jlidaleo,
Qucrt:t11ro.
Pachuca.
.f1es.
-.~•
-~
_
en su contta. hasla ahora aparece que es el
p, M3Ll.lUlOí..tl. 'l'11lanci11g-o,
Guadalnjara.
,¡,Pnchm:a.
()u;1d11lajar.a,
'J'olucn.
&lt;.¿ucrCtaru.
'l'oluca.
Zacut1;1·:u.
Zai·ntrca3'.
La
crcaciou
de
uu
banco
que
emitiera
candidato del pueblo.
Cuautln..
[ueréc,ro.
'l'ulncn.
~uautla.
.S. l,tti~ l'olo,ií. 'l'olu~•11. •
'l'~luca.
,\hm:lia.
,papel de circulacion, pero cusa realizaciou . - -" -.-- -.-.
Es en -vano que la mayotia de la misma
P. ¡\J atau1uros • ~lurclia.
.\lon:lia.
Cucru;1vacn.
Cuc.ruantca.
l'ohu·a.
·
1
LA.
DIVlSIO:í
E~TRI!:
LOS
LIBERALES.
Cucruav:aca.
estuviera perfec1amen1e garantizada, sena a
prensa de oposicion haya cesado en sus rrta:11aullu.
,
salrncion de uucstro decadente comercio,
Sicm1ire pasa lo mismo, pues 110 bien se ques y se ocupe actualmente del plan de esSALIDAS.
pues el numerar-io, que cutre nosou·os mas ha logrado escarmentar al bando reacciona- tuuios, de la organizaciou de tribunales, de
DOll
JUEVES.
VJEUXEil.
$.\DADO.
Mlt:'llCO.L.ES.
)iAltT.ES.
unn:.:,.
_ __:::,:::::::.__¡_:..:.::..::.:::__¡1...::...____+:--:-:----[::-:-:----+:--:-:---t:·~--- .oieu que sig110 de cambio es articulo de co- rio y Lrai&lt;lor, cuaodo no fülta algun pretesLo ferrocarriles y de otras cuestiones prácticas
Pud,la.
PucblR, •
Pud,111.
Puebla.
¡
·
1b ¡
· J
Put:bla.
l'uc\1la.
Jlucblá.
Juln¡.i.
º"'"'"·
Jalapa.
mercio, se estanca y paraliza en cuanto llega para que cnlre os nusmos i era es conuen y úe la mayor importancia; ·inútil ha sido qmi
0 ,,,.,..
Oc·i~mvn.
,Jalapa,
Or1r.:wu.
Cbrdoba.
Apa111,
n;rJoL:1.
~~;~~:;~.
[.á manos de los extranjeros que lo monopo-1 c~n á surgir cuestiones, que causan la divi- el pueblo baya manitestado tanto tino y bue11
Vt:rncru1.
,\pii:u.:o
'Vcrucrui.
c. Hi&lt;lnlgo.
c. Hidalgo.
Ap&lt;7Aco.
, lizan para exportado sin dt•jliruos medio al- swn, de la que )'a &lt;leberiarous tener espe-- sentido en las elecciones, pues un diario,
OataL-a..
C. Ili&lt;lalgo.
.A p:un.
Pnclmca.
Pnchuc.i.
C. Hidalgo.
Aparn.
Pachuca.
Api1.nco.
'l'L,luucingo.
Qnerilnru.
, 1
f""Lucn.
¡;uno para conliuuar las transacciones mer- riencia, tJUC sabeu aprovecharse muy bien que ha caminado al fr.ente de la oposieiou y
A.piznco,
l'ula111.:iugo.
(J. f 1i1lulgo.
Qm:n:1aro.
S. Lui, l'otosí.
'l'ulanciui;o.
·
C. Hidalgo.
Querclaro.
.Pa.chuca
Guadulujaru.
P. Matamoro,.
Qneritaru.
cantiles en ~l C~terior.
0UCSll'OS enemigos.
preténde llevar ] a voz en e11 a, se le,·anla &lt;l.e
Pncliuca.
Gmulnlajaru.
Qucn::turo.
Qucrétaro.
S. Lttis Potosl. tnculccu¡;.
~,:t~!'."'·
El papel, con tal qnc esté bien ¡¡arautizaDébih,s y desprestigiados por si mismos, nuevo mas y mas acalprado, y nos dice qm,
S. J.uis Potosí.
l'olucn.
1'..\httamoro,.
,1
Toluca.
•do, tiene la ventaja de estar en constante por su espíritu sanguinario y feroz, así como la cüestion no ha concluido, sino'que él y
P. Mat.'1111oro11. ~lorciiu.
\lorc.lia.
'l'oluca.
Cucruurnca.
~lorelia.
h
d
l'olucit,
;uctu11\·ac:a.
Cuuulla.
, • : "
e,,,,,,..,,.,
circulacion, s111 que naJi.: piense en ateso- por los cnormes crímenes con que se an otros como él ya forman un partido ó ba11 e(;u:mtln.

:
l

,.

rO\'

1

.f
., •

1

PERIÓDICO

J

f •

,. ) r:

EDITORIAL.

I

•

'

DE LOS TRENES ENTRE MÉXICO Y APIZACO,

1

JI

11

11

1,

11

11

1

1,

11

JJ

JI

JI

1

'

,

CO:aIHEOS.

!

--------------~.;_----,----------,--n-:-

0

-

!º"'""·

INTERIOR.

t
,#

-

l

~:::,:..

¡::f,.~;..

t:;~;:~•·

l:~'.3~.

~;:.::•·

'

-

217

220

209

rito, y convenga 6 no á mi hermano, será
,;iempre bien recibido en mi casa.
-Ya somos cuatro centra tres, dijo l,')ara sí
el emigrado, que, segun lo que acabbaa de
oir, creia haber atraido definitivamente á ~u
mujer al partido de su jóven amigo.

nes d-e que gustaban tan poco, y las reuniones de los sábados en la noche eran siempre
muy 1rnmerosas, fué fácil á Moreal tener con
Enriqneta una conversacion ba~tante larga,
sin que nadie parase la atencion en ello, ó al
menos quisiese impedirlo. Chevassu habia
consagrado esta noche á uRa de las conferencias preparatorias que tienen entre sí los diputados de distintas fracciones segun van llegando á París; y en cuanto á Próspero y á
Dornier hacia veinticuatro horas qU!.i la prefectura de policía les habia concedido una
hospitaliidad poco envidiable. Fiel á su papel
de benévolo protector, favoreeia el marqués
con un descuido aparente el coloquio de los
dos amantes y la marquesa que lo había notado desde luego, aunque sin cuidarse mucho
de ello, parecía tambien animarlos con indulgentes sonrisas; pero poco á poco asaltaron su
tolerancia ciertos escrúpulos, cuyas dausas

no pareció. El pedazo de pillo se ha mudado ayer tarde de miedo. ¿Qué os parece?
--¿Qué me parece? respondió Chevassu con
gravedad, que despreciar las ptopos1c1ones
de un duelista es propio de un hombre prudente y respetable. Si Dornier hubiese cometido la insiune locura de batirse con Moº
real, jamas se lo hubiera yo perdonado.
-¿Hablais formalmente? proguntó el mar..
qués con aire de estrañeza.
-Formalmente hablo.

l

•

\

,.,1
(

'
.,
"
r

f

. ,

El amor so asemeja'á uno de esos perfumes
que dejan un olor indestructible en el vaso
que los conservaba, Hacia mas de deis al'los
'lue ba~ · rtidunciado elll. t Iós triunfos

11 ,,

pedante?
,,
-Yo no llamo cobarnía á la moderacion
de carácter.
-Pero vos mismo, ¿serlaís capaz de semejante moderacion?

,

El diputado del Norte se puso muy derecho en su silla.

-Yo seré siempre capaz de corifbrmar mis

merecen esplicarse.

L

-Qué, no os indigna la cobardía de ese

acciones fl niis principios, dijo acentuahdo
~olemnemente cáda pnlabra; á mis ojos el
duelo es un resto deplorable de los abusos de
la feudalidad, y goy- enemigu de· -&gt;os ab111íóa.
19

,

•
T

'

•

�'

•

2

'

)

•

,,

'

Los republicanos, apenas se 1·eu11a el con- rui11a que lus ch:n1c11los enfurecidos han
L!VEOPOOL, id., id.-El algodon ha tcniría, dispuesta á suscilarla á cada paso que dé
El MMile1&lt;r censura :1 l1alia por vi0lar el
greso, acusarán :í i\Ir. Johnson; pero acusar cansarlo en nuestras poblaciones situaclas
d gnhierno, y {, mantener la diYision entre derecho &lt;le gentes, olviJando las obligacio- 1!0 una alza de un octavo de pen.
El middling de tpl011d.s :í 8½ pen., y el de no es siupendct. Ninguno de los jneces aru- cerca de la tlesembocnilura del Rio Bravo,
tos rcpnblica11os.
nes impuestas por tratados solemnes y dansatfos hasta hoy,-y,1 que ningun presidente La caridad )' In · :idminis!racion locales se
Cuanc!o la bien cortarla pluma de El Glo- do alas al peligroso espíritu rlél rcpnblica- Orlcans :1 8!, Venta 20,000 pacas.
lo ha sido,-ha deja,!o de continuar en el l1a11 dcc!,u•ado i111potc11tes para alivi:ir las
bo, podría estarse ocupantlo con muy buen nismo.
ESTADOS-UNIDOS.
desempeiio de su destino Jurante la causJ. desgracias que Matamoros llel'a tres sematlxito de la mullilnd de cuesliones rle lamaEl mismo periódico asegura que los ltnbiyor gravedad, y rle cuya buena 6 mala reso- !antes de la ciudad de Roma y de las p1·0~
Nueva- 1·ork, 19 de Setieml,rede 1807, Los radicales, sin embargo. tiatarán &lt;le sus- nas ,le llor,1r, y se han ,·isto obligadas á imlucion depende el porvenir de nnestra patria, ,inci:is fronterizas son leales al Papa, y que
Aprovechemos En este mome11lo de calma pender á M,·. Jolrnson. La medida seria re- plorar la simpática Olantl'Opia de toda la nacausa positivn trislezn 1•crla convertida en solo necesitan amilio para arrojar de su suc- y escasez de noticias, para ver en dónde cs- volucionaria, lanlo como la rlisolucion del cion, única que puede arbitrar medios de
congreso decretada por el Presidente. La sororl'O proporcionnles :1 tan gran catásinsll'ltmento de malas pasiones, eslampanrlo lo á los invasores italianos.
lamas parados.
dicterios y sembraotlo la d'1vision y la disLa Patrie aboga por la intervencien rra11El Post, uno de los mas, si no el mas ar- suspension seria necesaria para los republi- ll'Ofe.
La junla oria11izad~ con tal objeto en )lécordia.
cesa, á fin de sail·ar á llalia de la anarquía. rlienlc defensor de los radicales, pinta la si- canos, porque el Senado no prouuneiaria
¿Formais ya nn pnr1ido, nos decís? ¿Y
FLORENClA.-Segun las L,ltimns noticiris tuacion actual coll negros colorcs:-nEn el sentenda matra i\Ir. Johnson, y la causa du- xico, i11depcn1lientemenle de metodizar los
contra quién 1·ais :i C(lmbati,·1 ¿lssgrimiréis del Sur, habi, habido muchos encuentros en- Interio,· las empresas están paralizadas, la in- raría tanto tiempo ó mas lle! que folta para esfuer1.,s de csle 1·cci11dario para acudir en
1·uemas armas eonira los traidores y los ene- tre los invasores l' las tropas del Pnpa con duslria conlenitla, las nuevas ol,ras en sus- elrgir nuevo presiden Ir. La acusacion, ósea auxilio dt! nuc::;ti•os hermanos fronterizos,.
1penso, el público diariamente alarmado por el informe de la Comision judicial, cslá en ha acordado dirigirse á los Estados por el
mign, rle la palria, 6 r.ontra ,uestros herma- éxito ,•ário.
nos, que han sufrido y lnchado por sostener
FLOIIE~CIA.-Las noticias del Sur conti- portentosos rumores de lo que sucederá 6 se manos del impresor, cuyos cajistas han jura- conduelo de sus gobernadore~, segura de encontrar en todo el país la conso11ancia y el
una misma causa? Es en vano que se i11- núan siendo ra,·orables al partido de accion. har:\ en Washington, y el (111e no especula do consen·ar secreto su contenido.
concurso sin los cual·es no seria posible haSnponiendo
que
las
cosas
llegasen
al
es,,oque el preteslo de la defelli;a &lt;le la Cnns- Los garibaldinos han tomado posesion de ta en la calle de Wall se siente desgraciado.
tilucion, pues nuestros mismos contrarios es- ciudad de Nevola, en los Es\ados del Papa, En el Exlerior ha ido de baja nuestro crédi- tremo de un rompimiento, el congreso sus- llar medios atlecuados para ocurrir á la netán convencidos de que no existe tal 1•iola- y se 1rnn atnnc
• 11era do a¡¡·,, espcrnnr1o ¡a 11 e- lo, 11 ucs1ros bonos está11 i·n listos11ara.repa- pendiendo al Presidente, y el Presidente sus- c,•sida&lt;l en que se cnc11enlran las poblaciocion y &lt;¡uc estas imputaciones no pnsan de ga,la de otras partidas para aumentar las sar el Atlántico por millones, y sufre nnes- penJiendo, ó sea disolviendo al congreso, es nes cle,•a.:-.ta~bs pilr el huracan en Tamauarmas de muy mala ley para combatir una _ fuerzas hasla quesean sullcie11Les para poder tro buen nombre &lt;le gobierno democr,ítico.' decir, si la c11eslio11 se Iterase al terreno de lipas.
Cumplen por tanto los iufrascritos, con el
candidatura, pues que todos hemos palpado arnnzar nueramenlc. Mr. Arcobi, uno de Para los Estados del Sur, donde foltan el ca- los hechos, gana,'ia quien contase con la fuerque desde m~cho ante.5 de q1'.e se espidi~ra · los diputados al ParlamenLo iialiaoo, es el pita! y el trabajo, estos no se puede11 conse- ' za bruta; rl ejército decidiría; el general Grant acn&lt;'rrlo ~e la junta á que pertenecen, sula convoca tona, ya hab1a reumones ¡· planes comandante en gcfe de lo, insurrectos en ;;uir, gracias á ta incertidumbre tlcl porve- 1·cn1lria á ser el :irhiLro de los deslinos n:i- plicaudo :i "'l. que se sirva tomar la iniciati,n ,),, l:'Sfl E.:1ntlo, pru·a avinir en lotlas las
cionales.
para atacar al Sr. Juarer.. No es la Constitu- esa parte del territorio romano.
nir."
Grant, ministro del Presidente. apoya ó clases l'i se11limie11to d&lt;! solidaridad que descion la qne se defiende, sino miras privadas
LóNDRi:s.-Las últimas lloticias de n¡ 0
¿Y esto por qué?
é intereses personales.
Janeiro dicen que el general Mitre ha~ia perLos ra,ticalcs dicen que por estar Mr. debe apoyar su política; los radicales le en- piertt1n las gr:uu.lcs dcs2racias, y para qtie
Pero en todo caso y para lo futuro, es
en sus filas, mas como que dudan organizando la accio11 de la caridad pública,
'd 0 · et· o fre 11te ª1. las posHones
" de .Johnson en la presidencia. Los demócratas cuentran
Preciso tomar nota de que el Globo fué el pri- ·¡manee, rna ,v
contestan que los radicales tienen la culpa, de él, pues Fornei·, dueño y director de la por medios semejantes á los que en México
mero entre los liberales que predi,·¡j.abierta- os paraguayos, Y qu e eso tenia' disouslados
o
•
;,
á los brasileuos.
porque sacrifican el país á su ambician. El Press &lt;le Filadelfia, arcbi-radical, ha ido á se están empleando, se sirva mandar situar
mente la division, pretendió forma un parLa escuadra aliada estaba cercada por los Post cree que Mr. Johnson, una ,·ez que el preguntarle qué piensa. lgnórase que con- los fondos que puedan reunirse en ese Estido y dió un apoyo al bando traidor, de que
.
tado, en el Montepío de esta capital, en la
pa.-aguai·os.
congreso desechó su plan de reconstrucc,on, testó el general.
no cabe duda que tar1e ó temprano sabrá
Pero acaso observarán vdes., esta carta es casa del Sr. ]turbe, calle de San Bernardo
,
Se dice que habia muerto el general Ur- deh·,o· adunarse a· los representantes nacioaprovecharse. con eI preteSIO d e Iª de,ensa
nales y ayudar con todas sus l'uerzas al buen pura divagacion sobre suposiciones é hipóte- núm. 15 ó en poder del Sr. Fuentes Mniíiz,
de la Constitucion :í quien nadie ataca, pre- quiza.
OEL , _
18
é,ito riel plan que ellos propusieron. El lle• sis improbables, 6 por lo menos muy dif,ci- tesorero de esla junta. La remision puede
lende mantener constantemente encendida la
FLOnENCI.\.-Las tropas de Víctor Manurl ral(l observa que el congreso cambió el plan les de realizar. Tienen ,·des. razon se so- hacerse tambien dirnctamcnte á los Sres.
tea de la rliscordia y se¡ una rémora permasignen guardando la fronlera de los Estados para cuyo cumplimie,,lo f11é 11ombrado. Con- bra; pero á mi turno, esta carta no es mas D. Anlónio Longoria, D. Francisco Arzanente de los adela11tos 1lel pais, que siempre
de la Iglesia, é impidientlo que los garibaldi- sistia e11 que cada Estado decidiese por si á que el reflejo, la repcticion de lo que se está mendi y D. Juan Prado, nombrados por el
tend,·á que tropezar con algunos de sus hinos pasen :í aquella.
quiénes compelía, y ú quiénes no, el tlere- discutiendo hoy; y si hemos llegado á discu- Gobierno general para recibir en Matamoros
jos, que carece11 de In suficiente abnegacion
J)ícesc que el plan de insun·eccio11 dentro cho de votar, bien entendido que en propnr- tir esas hipólesis,-aprehensiones ó recelos los donalivos destinados á auxil~r á aquella
para dejar á un lado su personalicla&lt;l y su
de Roma ha sido rerelado, y que los cabeci- ciou á las concesiones de los Estados esta- por la suerte Jet porvenir,-señales son del pobbcion.
amor propio ofendido y llevar todos sus esLos infrascritos se atrel'en á sujerir l~s
llas están presos.
ria el número de sus rep1·esentautes. El con- tiempo que deben est'udiarse. ¡Cuánto mefuerzos á la obra comun de la reconstruc('ion
jor
si
los
recelos
resultasen
infundado~!
ideas
de que se forme en esa ciudad una
, Han llegado á Roma refuerzos de ,·olunta- ¡;reso, en vez de llevar adelante ese plan, ha
de nuestra patria. Es cierto que la oposicion
( Conlinuará.)
asoci:icinn scmej:rnle á la de que son órgano,
ríos reclutados en España y en !?rancia.
tratado de lerantar en el Sur una oligarquía
sistemática es siempre mas facil y ostentosa;
Lo último que se sabe de Menotti Gari- monstruosa poi· su origen, y otra de gente
de que bajo su direccio11 se abran snscricio
pero tambien es la menos gloriosa.
baldi, es que con una fuerza considerable ha- adinerada en el Norte: allá los "nuerns ciunes en todo el Esta,lo, de que como, es
No ceoarémos de clamar por la nuion en~~ usual en estos casos se haga el placer auxi
tre los liberales, pues estamos convencidos bia logrado llegar hasta las cercanías de Ro- dada nos," acá los bancos nacionales, y para
AUXILlOS
A
MATAMOROS.
• tia,· de la beneficencia, diindose espectáculos
coronar la obm, el despolismo militar. Todo
intimamen1e, de que es la única capaz de ma y l!eguia avanzando.
He aquí la circular que la junta pmmo- cuyo producto se desti11e al ohjeto (lUC proP.\111s.-Dícese que la escuadra de tras- eso está provisto en las leyes de recoostrucsahar al país de nuevus trastornos; y el dia
portes y buques blindados en Tolon, ha re- cion, en las ite empleos y en las consiguien- vedora de auxilios para la.; víctimas del hu- movemos, y tle que se asocie ú estos traba"I"•
111-- ~
\:01
para sien1pre, ,Je ese malhadado lema que cibi&lt;lo la órden de dirigirse á fa8 aguas ro- tes medid•• revolucionarias del actual con- raca't_ ha dirigido á los gobernadores de los jos al bello sexo que loma tan tierno ioteres
m:i™-:. pn,._."- .. .,., n - L.a ant1111"Cfltdo eu saE•tados:
y "'" enea, participio en iorlas las obras de
greso.
. .. ,"
viene sosteniendo hace ya tres meses, y de
lida.
Este ins1sl.1ra en su proyecto de absoluta
"S,·. Goberardor ife ..... México, Octubre caridad.
provocar la desunioo, ocupándose de otras
LóN!IRES. -En nn banquete público dado domioacion; el Presidente ni se arredra, ni 28 de t867.-)luy señor nueslro.-La caTambien se tomarán los infrascritos la
cuestiones ,i1alespara México, que sabria traen llfanchester al gabinete, el conde Derby cejará un paso. "La tempestad no ha esta- tástrofe de que han sido teatro á ¡ir,i.ncipios libertad de recordar á vd. el precio adict0tar con el acierto y destreza que lo caractehabló en defensa del bill de rdorma.
llado, pero se está formando, y segun todas de este mes el puerto de Matamor?s Y las na! que dan á cuai'Juier soco,·ro la prontitud
rizan, nos alegra riamos de que diera u11a prueLord Stanley expresó la esperanza de que las probabilidades humanas, la explosion, poblaciones comarcanas, ha hecho una pro- )' la oporlut1idad á fiu ele quo se sirva lomar
ba de abnegacion y de amor¡¡ s~ país, y sela paz de Europa no se alleraria. Alu~iendo cuaodo acaezca, ser:í eo una escala de pro- funda impresion en la capital, r algunos de empeño, porqu~ el producto de los esfuerzos
riamos los primeros en aplaudirlo; pero jam,,s
á los asuntos americanos, dijo que au11 110 porcionada magnificencia.
sus vecinos han formado nna junta promo- que á virtud de su filantrópica iniciatira se
estaremos á su lado, mientras lo 1·eamos cohabia terminado la conll'O\'ersia acerca del
No solo no reou11ciará el Presidente á su vcdora de socorros, en cuyo seno se ha or- hagan co ese Estado, lleguen cuanto antes á
locatlb frente i, frente de los mismos á quie"Alabama;" ¡iero que el tiempo habia sual'i- política, sino que siguiendo la marcha em- ganizado una comision central compuesta su dcstit1o.
nes debe 1e11er una patria.-lsidoro Guerrero.
zado
la irritaeion entre ambos países.
pezada con Stanton, Sheridan y Sickles y la de los individuos que suscriben.
Segura esta ju11la de la inteligente coope(El Constttucioll&lt;ll).
El almirante Farragut recibió _ayer á los proclama de amnistía; apoyado en la ConstiEl objeto de la junta á que los infrascri- racion que ,a á hallar en vd., le dá gracias
lores del Almirantazgo, á bordo del "Fran- tucion y ürme en el juramento.de Presiden- los pertenecen, ba sido organizar y hacer anticipadas en nombre de la bumanida,l y
klin."
te, no consentirá, ni aun cuando lo mande fecundo el sentimiento de conmiseracion que no,01ros con tal ocasion nos suscribimos
PARJS.-Ayer se celebró en Saint-Cloud
CoPEl'IHAGUE.-EI capitan Billc, que re- el congreso, en que el dominio del país, ó se ha cstendido por Loda la sociedad al saber
Sus servidores afectísimos.-Fclipe 1Jerun consejo de ministros, presidido por el cientemente formó parte de la legacion da- de cualquiera de sus parles, pase á otra raza los deplorables sucesos de Matamoros, sen- ,-io:abal.-Ra[ael Martiue:,; de la Torre.emperador. El resultado del consrjo fué de nesa en Paris, ha sido nombrado ministro en distinta de la anglo-sajooa. Si el congreso timiento que en todas las naciones moder- .Manuel 111. de Zwnac0&gt;1a.-AJanuel Gon:aresolucion de que Francia dcbia intervenir los Estados-Unidos.
tratase de deponerle por este delito, él lo di- nas viene á ser. en casos como este, una lez.-lllanuel Saavedra.-Agu,iill del Ria.
inmediatamenle en el arreglo rle la cuestion
MEOCANTILES.
,
solveria !
especie de pl'Ovidencia social.
-Anselmo de la Portilla.-V. Rioa Palaromana, pero sin olarar por mas tiempo en
Ló~DRES, Octubre 18.-CO'llsolidados á
¿Quién triunfará entonces? ¿El Presidente
Por las noticias adjuntas formará vd. una tio.-Jes1ts F11ei1les.,Iu1ii:.-Francúco Espi
concierto con el gobierno italiano.
ó t!I congreso?
i,lea, aunque incompleta, de la miseria y la 1iosa.-Ramo11 G. Guzma11."

'

GACETILLA.

~wnot,

r---•-.d.o-u-

1

'

EXTERIOR.

•

210

219

Sin repetir lo que lps filósofos y especialmente Rousseau han Escrito sobre la mate•
ria, debo deciros que en cuanto á mí me parece esta una cuestion social digna de toda
la atencion del legislador.

de ello os aseguro que si encontrais ocasion
de hablará vuestro ídolo, no os prohibiré yo
por cierto que os aprovecheis de ella. Así
como así quiero mas bsen concederos este
permiso, que esponeros ú la tentacion de ;pasaros sin él.
-Sois lll suma bondad, marqués, respondió Moreal. Y juzgad de mi reconocimiento al saber que hace mas de dos meses que
no me ha sido posible dirigirla una palabra.
-Pobre ¡nozo, dijo el marqués eon cierta
mezcla do burla y de verdadera simpatia.
El vizconde foé recibido por la marquesa
con notables muestras de afecto, y encantado
por tan favoral,le acogida, no tardó en gozar
de una dicha que hacia mucho• tiempo desea•
ba. La confusion que produjo la demasiada
concurrencia, que ocupó bien pronto los salones, le proporcionó naturalmente una de
aquellas ocasiones previstas por ~l emigrado,
las cuales nunca dejan escapar los amantes.
Cómo quiera que las señoras conocidas de la
~arquesa no acostumbraban visitarla por las
mananas, porque :iabian que en semejantes
horas interru111pil'ian las doctaR conversacio•

-Os advierto, mi querido cuñado, que no
estamos en la Cámara; dejemos, pues, las
cuestiones ilociales, y vol vamos á nuestro
asunto. ¿Aprobais la conducta de Dornier?
-La apruebo.
• -¿Y en su lugar habríais hecho lo mismo?
-¿En su lugar? repitió Chevassu sorprendido de la espre~ion. No es muy fácil que
yo magistrado y diputado me suponga en el
lugar de un jóven de talento sin duda, pero
todavía sin formalidad. La comparacion carece, pues de exactitud; pero para responderos categóric:.mente os diré, por ejemplo, que
en lugar de Mirabeau, que desde que estuYo
en la asamblea constituyente no aceptó ningun desafio, yo hubiese hecho lo mismo.
-Y ¿oR camparais vos, que sois un hombre de bien, con el bribon \le Mirabeau? escilam6 Pontailly, en quien este nombre des-

;n

-

xwwww

1

--

3
-

CLECCIO:'íES EN GU ,\NAJUATO.
fango, sin rnol'erse, y yo arrastrándome con
Dieron el resultado siBnientc:
las mrnos y la cara vol vi á la casa y hallé á
1.• Guanajua10. Presiden\e rle la Hq,ú- las Sras. G. y T., apoyarlas contra la pared.
hlica, C. Benito .Juarez. Presidente ,le la I Las Iteré como pude lejos de la casa para
s,1¡wema Corte, C. S. Lerrlo de T,-jada.
, qur ,io las mataran las paretles en su caida,
2., La Luz. Presidente de la llepública, y fuim,1s lo•los arrojados al suelo. El agua
C. Benito Juarcz. Presi,lentc de la Su11l'e- subia seis pulgaJas en derredor nuestro, y el
ma Corte, C. S. Lerdo de Tejada.
vienlo siempre furioso arl'Ojaba á uuestrn la5.• Silao. Pi'esidente de la República, C. do por los aires árboi,'s, barriles y liasta
Benilo Juarez. PresiJe11te de la Suprema nniniales. Yol,í á arrastrarme ha;la rlondc
Corle, C. S. Lerdo dé Tejada.
es1aba mi moger, y allí )1ermanecimos sen"i,' Salamanca. Presidente rlc la Hepú- tatlos ro el agua durante tlos lioras, hasta
blica, C. r. Diaz. Presi,lente dtl la Su pre- ,,ue resa11do un poco el vicnlll pn&lt;liiuos abri."
"arnos
eu uua casita que habia esea pado.
ma cor Ie, e. P . D1,z.
e
t,.• lrapuate. Jlresidrntc de la Rcpúbli- Por forluna nosotr(1s no hemos sufrido natl~
ca. C. P. Diaz. Presidente de la Suprema sério en la salud por el mal tiempo. La rasa
Corte, C. Ezequiel M011tes.
de ~frs. Greeus perdió una pa1·1e del techo.
(V Leon, primer distrilq. Presictenle de La iglesia vieja, la episcopal )' la prcsbitela Repíihlica, C. Il~nito Juarez. P1·esiden1e riana vi11ieron al sucio, tamhien las casas de
de la Suprema Corle, C. P. Diaz.
l:11lrillo de l'arl,s y Chamb,•rlain,, )' la casa
• \ 7.' J,"º"• segundo distrito. Pr~sidente de hierro, de Kcwalski, Make y li:enned)'s;
de la Hrp,íblica, C. Benito .Tuarez. Presi- lo mismo que las de ..l'lye, Bloomhe,·gs Y
de11te rle la Supre111a Corle, C. P. Diaz.
otras. Diez personas pe,·ccieron en Browns8.' Piedra Gnr&lt;la. Preside11te de la Re- 1ille. )latamoros sufrió todavía mas. El
pública, C. P. Oiaz. l'resideule de la Su- lealrn lino por tierra, lo mismo que multiprema Co,'le, C E,.equiel Monles.
tu,1 &lt;le casas, perdiendo la rida cosa de
9.' Celaya. Presidente de la República, veinticinco personas. Brazos se perdió todo,
C. Benito Juarez. Presidente de la Suprema esceplo clos casa~ &lt;pie ,¡11edaro11 en pié, que
Corte, C. S. Lerdo de Tejada.
J'uerou las tle Millers ) Dalzells que perdie10. Sail•atieua. Presidente de la Repú- 1·011 el techo que era de zinc; ocho ú diez
blica, C. Benilo luarez. t'rcsitleute de la personas perdieron alli la ,·ida. Soln ha qur·dado un ,apor servible, ¡1on¡ue los otros fue·
suprema Cor le , C. P. D·,a,..
11 . Yuriria. Presidente rlc la llepúbli,. ron eomplet;nnentc dest!'ozados. En 13rownsca, C. Benito Juarcz. Pre;idente Je la Su- 1·illc se arruinarnn la cárcel y el mercado.
¡ircma Corte, C. S. Lerdo de Tejada.
Remos sufrido mas que en tres bal&lt;lllJs. Er12. San Mi¡¡uel de Allende. Presidente hardet perdió uno de sus almacenes. Todas
de la llepública, C. llenito Juarez. Presi- las borracas desaparecieron. El edilicio lladente de la Suprema Corle, C. P. Diaz.
modo Ranchero perdió dos pisos. A Mr.
¡;:¡_ San Felipe. Presidente de la Re- Renney se le rompió una pierna. Los eslapí1blica, C. Benito Juarez. Presidente de la blos de artillería J' de llusto11, se destruyeSuprema Corle, C. S. Lerdo de Tejada.
ron causando la muerte á cinco ú ocho ca14. San Luis de la Paz. i'io hubo elec- hall os. Adc111as de las casas que he nomb,·aciones.
do, se tlestrnycron otras muchas. Hemos
M.1zATLA:&lt;.-E11 el primer distrito salió sufrido horriblemente, J esperamos que no
electo Presidente de la República el C. Re- repita la visita este azote destructor. Mas
nito Juarez.
tarde: no hay uu solo Ya por; la gente se mue♦
re de haml,1t·e en lJrazos; anoéhe se mandaEL !IURACAN.
1·ot1 raciones para protejerlos.-0. G.
ílro,rnsville.-Viérnes l 1 de Octubre, por
[Traducido del Mcxican Sw nd ard .]1
P1a tarde.-AI lllexican Stmulard.
El mas tcrl'ible huraca11 que jamas se haEL SR. ALTA~IIHA'.'lO.
bia sentido ha asolado esta poblacion, pues
IIa co11teslado por medio de una carla imno ha quedado u11a sola casa c¡ue no hai·n presa, :í la que en la misma forma le d.irigi,í
sufrido aquí y en Matamoros. La casa del el Sr. D. Juan José füz.
--41~_,,,._ Celalla es la única que ha escapado del Como este incidente ha tomado un oirn
todo; la calle de Eli •. aheth es un mo.,ton ,le enteromente perso11al, que deseamos termine
ladrillos, pues casi todos los almacenes y aquí, omitimos ocuparnos de esas cal'tas, y
•edificios que contenia ,·ioieron á tierra. El desea,·iamos que esta especie de desavenenidia 7 tuvimos otro huracau totlo ei dia; ,í las cias e1r11·e rcrsonas que profesan unos mis•once de la noche era horroroso, pero puJe mos principios pnlíticos, 110 ocurrieran jaestar e11 la cam~ leyendo J noté que á las mas.
doce y media de la nnche ya el l'ien10 había
EL DEFEi'iSOR DE LOS PERROS.
cesado del todo. A eso de la una, la maEl Sr. llasson, ,, fuer de hombre de mundrugada del 8, el ricnto recorriendo tofo el
cuadrante, soplaba del Sur y era m&gt;s temi- do y de talcuto,no tomó á lo trágico que
ble que nunca. Fui corriendo :1 mi casa en Escalante lo hiciera asunlu rle una caricalubusca de mi muger y de mi hijo, á quienes ra, sino que por el conlrario, da !ns gracias
saqué precipitadamenle á la calle, faltando al rctralisla del modo siguiente:
"¡CHIC, Y }iUY Cll!C!-Lo es, ¡oh Conspoco para ser aplastados por el mirador de
tantino!
la binette ó retrato de tu amigo y
mi fachada. Era tan fuerte el vieuto, que
pudimos andar ~einlc pasos fuera d_c_ 1~ serl'idor, el capilan tle los Cazadores del
~sa, s fnimvs arro¡ados al ;uelo. Dc¡c a Anáhuac. Tu reproduccion (y te lo agrami muger y á mi l1ijo encargados á mi ami- dezco), me pinta tal como soy á lo moral y
go !k M., con órden de sentarse sobre el aun á lo físico, mal que me pese. Tu retra-

to expresa la venlad, y (sin hacerme faro,),
él me recuerda cierto rtistico que los artistas,
con tu maestría, deben siempre tener p,·esrnte ~I reproducir las fucciones de nlgu110. Te
lo citaré:
"Qut toujl'JU.l'B -roR porlraits 1ói~11tf11it1r d'ri¡ir;.J ntltltrt,
"Qu'un eommi11.u (l,isémt11t lt caHtr ii la pei11ture."

1

.,

,.

,

*'º

YILLIEIIS.

Tus rclralos dibuja al r1nlural,
,, el cor.non riel que es lu origit1nl.
Mi corazon me aconseja, (no solo como
cazatlor), que quiera á los perros; mas los
aprecio lambien, porr¡ue son lodos el emblema lle la gratitud; y si te quiero :í tí, l~scalante, y á la Orq«csta, es po,·quc vdes. lo~
quieren •

Hccibe, pues, Conslanti,10, mi pláceme,
por lo que tu l'Clrato me place.-EI de la

Olla."
ACLAHACION.
Se lrn dicho por algun periódico ,le esta
Cdpila!, que algunos :11tesano~ se han presentado al Supremo Gobierno, 1·eclamaodo
el pago de los gastos que se erogaron en la
reeepcion del C. Presidente á su regreso ú
la capital. Debemos advertir que todos los
gastos de ,licha rece¡,cion fuerou dispuestos
por el Gobierno del Distrito y por el Ayuntamiento; y que nada se hizo po,· órden del
Gobic1·110 general.
.\parece hasta l1oy que algunos de los comisionados para arreglar la fúslivitlad, excedieron el presupneslo acordado, )' esto pudo
originar el que no se hayan satislecho algunas cantidades. El Supremo Gobierno ha
nido sin embargo á los reclarnanles, y próximamente publicaremos la solicitud y c·uc11tas que han presentaJo.
(Diario · Oficia~

VARIEDADES.
BENITO JU,\REZ.

l.
Al Sr. redaclor dr El Pm1lenir.
L:.i América ~• la Europ;:1 Yuelnn simnltáneameme sus mira,!ns hácia México: ¿Qné
i111e1·es las guia•-Gravisimos acontecimientos: e.! invasor que se reti1•;1; un imperio ~ne
se hnntle; una República que se lc,·a11ta; un
drama qno se dese11laza en Querétaro; la realeza vencida, la democacia exallada, virtoriosu la justicia y re,·inolicados los derechos
de la huma11idad.
l'io es ya el conquistado,· Cortés, que al
son de roncos instrumP11los l' en medio de
arroi·ns de san3re y de cadál'eres amontonados pnr la prste y la metralla española,
prnelra en la grin pjaza rle Tlallelolco, hollando como Attila, la antigua cirilizaciou
azteca bajo los l'ascos ensi'.lugl'rnlaclos &lt;le su
caballo; no es ltnrbi,le, 11110 e11 111erlio de la
plebe que le \'ÍcLorca se embriaga ron el incienso de los déspotas y se ¡,are aclamar
emperador; no

f'S

S:rnw-Anna que se h:ice

:1pellidar Serenísimo, como si este tnulo no
fuese un nuevo ¡mlron d,, sus iniquidades;
no es el llapsburgo, rey de burlas, que enlra á México por entre los arcos triunfales
que alzó la traicion, y que deben conducirle
al palihulo; no es el l'urioso Mitrqucz, leopardo del imperio, que se encierra tras los baluartes tle México respirando ,enganr.a, para
consumar los úllimos acto:; de la barbarie
imprrialisla ...
¿Quién t!s ese indio de semblante gra,·e y
modesto que en me,lio de sus guerreros
a,·anza por las talles de México, entre las
aclamaciones entusiastas de un pueblo que
nier no mas, tiranizado, hambriento y perEL sn. D. MlGUEL AUZ,L
seguido, agonizaba trislernente bajo el peso
Ila obtenido mayoría de votos para Go- de las fuerzas aliaUas del im·asor exlranjero
bernador del Estado de Zacatezas.
y (le los mexicanos traidores?
ENCARGO.
t
j Es BENITO ]UA.ltEZ!
Hemos tenido ocasion de leer la credenNombre sencillo, como todo lo que es
.
d
C
1
crn e un • diputado que salió electo por grande; signiílcaciou bcróica de glorías inunaoimidarJ de votos en uu clistriLO distante marcesibles; recuen]o que pasará acariciado
de esta capital, y en la misma credencial se de generacio1, en ¡;eueraciou po,· to,los los
encarga al diputado que vote \ foyor de las hombres libres.
reformas ,·eeomendadas (no impuestas) por el
No abramos la historia antigua para haGobierno en la ley de Convocatoria por ser llar el ,nodelo de este héroe moderno, porés/a [dice el documentoj la tofunrad rle ,,., que ~lilciades, Epaminondas, Temisloeles,
;
1·epr~ientados.
_
~
CaLOn y Cinoinalo pel'tenecen á edades oscuras en que el astro de la libertad no baEMIS[O~ DE BOXOS.
Niega terminantemente el Diario O/i.cial bia alumbrado todaví:. los horizontes de la
que el gobierno haya hecho tal emision, co- conciencia humana, ni la sal del derecho
mo dijo algun pe!'iódico, y califica Ja noli- babia sazonaúo todavía l;is viandas del festin &lt;le-la fraternidad de las naciones, ni la
cía de rumor absurdo.
ci1•iliT.acion universal haltia echado mices
M,\TRHJO~IO.
en el corar.o11 de los pueblos.
Varios periódicos ponrn el grito en el cieJuar~z 110 es un héroe antiguo. Tiene,
lo porque el cura de Veracrur. no ha queri- es verdad, la co11st,11cia de rnlor romano; ti
do dar la bendicion nupcial al Sr. Gamboa. amor á l., pah•ia del griego; la se\'éra Yir-Que se case civilmente y se acaba la contud de los Seipiones; la sobriedad ,!el persa;
tienda.-Para cumplir los fines sociales del
la fé del israelita; la energía infatigable del
matrimonio, no es de gran peso la presencia cartaginés; pero su alma, su ardiente pasion
del cura.
1'
.
por la libertad Y la repúb iea, son 1as misESCUELA DE SORDO-MUDOS.
mas que animaron la grande .existencia de
Se ra ¡í establecer en Corpus-Christi, y se- Boli\'ar; su aboegacion recuerda á \Vashioggun dice el Diario, se le ,,a á impartir la ton, y su honradez á Sucre.
mas eflcaz protcccion.
La· historia. de Juarez puede reducirse-

-----

tocó uno de los mas dificilcs papeles en c1
drama político del mundo: la intervencioo'
e~tr~njera llamó á las puertas d,J Mé~ico;un ejército fráneés la a11o¡·al:la ;· la· trnicion,
lendió amistosamente la ma111Y 1 los advcnedi,:os, y la legalidad de Méxillll, representnda por J uarez, se 1·ió de impre,viso lk:ometida ror !res poderosos enemi¡¡es; la l!ivision
interior, el ejércí,to de Napoleoo 111, y el par-·
tido intervei,cionista. l,n esle imncnso cbn•
llicto.el gefe. de la República no ,·ió á su al~
redodt&gt;r sino á sua leales y valerosos aa1igus·
del ))'lrtido liberal; y con p~·os elementos,•
organizó la mas enérgica resistencia qde un'
p,,ehlo haya hecho hasta ahora á los ell'emigos de su independencia y de &amp;11 nacionalidad. El zuavo aguerrido y los cazadores de
Egipto, vencedores en los muros de Sehaf,topol, y en los campos de Magenta y Solfe-,
riuo, íuero11 (forrot:ulos en fas alturas de·
,\culcingn por el ejército republicano; las•
cintos y cruces, las placas y medollas con
que estaban decorados aquellos Yeteranos de·
Europa. sirvieron de trofeo á los lidiadores
de la libertad americana, y Puebla, la heroica Puebla, en cuyos haluartes luchQba el:
1nmonal Zaragoza, rechazó sangrientamtnte,
una y otra vez, las huestes 11apoleónicas.
El c1.ar de las Tu!lerias reforzó su rjército e):peclicionario con nue,·as divisiones. ~r-·
tillaría y ele.ntos ,te guerra, y dió únle11es'

pa1·a emprender una campaña formal contra'
las rlazas militares de México. Las tropas•
juaristas se dcíc11dir.ron cor1 un heroismoque recuerda :i los campeones de las Termó1iilas y de Pintea; de ciudod en ciudad,
de fnrtiílcacion en fortificacion, de provincia
en p1·01·incia, de montaña eu montaña. de·
pueulo en pueblo. de altt1ra en altura, basta
los confines de la Rep,íblica, sin tregua, sii
descanso, sin alimento ni vcsti~o, acOBadas
como perros rabiosos, sin mas pa~tido• que
el de morir lidiando c11 el ca111p~ de liafalla,.
ó derramar en el patíbulo su sangre; ¡la,
sangre generosa del m:,rtir!
(Conti~1111Tá.)
P(Jt' In Gaoel.il!a,

MAx1 1r.L l,01•r.1. l\l1mnn.

,Jf)SE MARIA YILLA.

A.NUNCIOS.
'1'1&lt;:SORE!t[A GK\1.ERAL l'lE Lit NACION.~o 11ienrlo po.sible que tenga efecto la snliJa de la
conducta ele caoclales pnra Verncr•ti, qut se,....un au•
prema órtleu ,e 1munció pnm· el di11 4 del e~1traote
No~iem~re, s~ avisa lll público que dicha salida se
verificara el d,a 19 dPl mismo meS"
~léxico, Octubre 3l ele 1867.-iVanud P. J:a'.r
g1J.in-~.

ADMON. GRAL. DE LA RENTA DEL
lJAPEL SJ~LL.\.DO,

Se ha trasladado &lt;licha oficina al e(] ificio del
E~-.\rzobispado de esta capital, en donde (Jlle&lt;la
abrerto Sl1 desp-acho para el ptíblino,
México, Setiembre 17 de 1867.-

J. Enciso,

12-9

TJl.~ORllRI.\ GENI:lt~L Dló LA NACJON.

Debiendo proceder esta Tesorería general W la
veula ele cuatro r.arro~ rle cuatro ruedas, en buen
estado &lt;l~_ u~o, ~ne se rorogierou coma portenecientes aJ eJerMto invrisor, .r- los que estón ovoluadOs
por el perito Agnslin Raimond en In cantidad dt

pesos [quinientos veinte pesos], por la pre&amp;eute se convoc:i. á las pcrsonns que quiernn hacer1&gt;&lt;&gt;1-

:S52U

tura, parn que concurran H ln.s nlmonedRS re§pectiYfls, que lum d6 verific:use en Ja misma oficina eq
los

ilins

5,

S Y11 dd ent11aute, si.e11.do la últimu oon

cali&lt;lud de- remnt!e.
México, Octubre

EL SR. D. ALVREDO CHA VERO.
á bre.-es pinceladas. Elevado á la presiSe ha separado de la redaccion del Siglo. dencia de México por el pa,-tido libe.al, le ll"'"'·

:ro

de !8G7.-11r....1 P. 1,..

,
214

215

-Sé lo que vais á decirme, respondió Chevassu; quereis hablarme de l\lforeal. Es inútil, mi resolucion es invariable. Un noble no
será jamas yerno mio.
-Os agradezco vuestros instintos ae clase
media en nombre de la nobleza, dijo e! marqués con un saludo burlon. A la verdad me
parecía á mí que la revol11cion habia destruido la preucupacion del nacimiento, y habia
oido decir que éramos iguales.
-¿Quereis hacerme el b.onor de almorzar
conmigo? respondió secamente el diputado.
-No tal, respondió Pontailly que se habia
ya levantado.
Y los dos cuñados se sep raron muy descontentos el uno del otro, c. mo sucedía siem•
pre que se hallaban juntos
-iY bien? preguntó al marqués Moreal
que durante esta conversac1 n habia per_m anecido en el carruaje.
-¡Y bil'n! respondió el iejo, soy un nócio.
Ayer os decia que el mo
de echará perder
vuestro asunto era mez arme yo en él, y hoy
v,oy y me mezclo crey ndolo todo hecho despu&lt;1s de nuestra 11,vol)itura de esta maftana.

Ayer tenia yo razon, hoy me he equivocado.
Es cuanto puedo deciros.
-Vuestro cuñado •...••
-Mas duro que una piedra, Pero no de,
sesperei~ aun; espero poner de nuestra parte
á mi mujer, y seria un auxilio muy poderoso.
Esta noche recibe. Cuidado que no falteis.
--Acaso le desag.-adará mi impaciencia por
Aolver á su casa •• , ,
-¿A quién? ¿A mi nieta?
-O á la señora marques~.
-No lo tema.is.
Al volverá su casa el marqués foé al instante á verá sn mujer y le contó lo que habia pasado. La marq ucsa no admitía la di~tincion de su hermano entre el valor cívico y
el valor militar. A sus ojos, como á los de la
mayo!' parte de las mujeres, el valor debe ser
la primera cualidad del hombre, primero que
el talento; y así foé que oyó con tanta indignacion como sorpresa la accion poco eaballerosa atribuida á Dornier.
-Jamas me consolaré de haber recibido á.
ese homl,re en mi casa, dijo con despecho.
. -Es una lástima que le falte corazon, por,

2H

XI.

Llegó el vizconde por la noche tan temprano á casa de la señora de Pontailly, que
su protector le recibió con una de aquellas
sonrisas maliciosas que le eran t,.n comunes.
-Veo con gusto, le dijo el viejo, que á pesar de que todo ha degenerado en este siglo
en que vivimos, la raza de los enamorados
permanece en el mismo estado; lo mismo era
yo á vuestra edad, siempre adelantaba el
reloj.
Moreal le dió tímidamente alguna.s escusas.
-¿Pensais que yo me quejo porque me re
cordeis mis veinticinco años? replicó el marqués riéndose; todo lo contrario, y en prueba

'

e pertó una de sus mas :Vehementes antipatías
de la época do la emigracion.
El di putada meneó la cabeza con el aire
de un hombre que quiere olvidar por uu instante su superioridad para convencer por medio de la discusion á un adYersario obsti\ nado.
-¿Bribon 1 replicó, está bien; pero las injurias no son razones. Mir,a.beau •• •.
-Dejaos de Mirabeau, gritó 11nfadado el
viejo, y hablemos ele Dornier. ¡Su cobarde
conducta no os impediría darle la mano de
vuestra hija?
-Dornier tiene el valor cívico que es el
que yo aprecio mas.
-Valor cívico, ¿qué nueva invencion es
esa? En mi tiempo 1m habia mas que una
especie- de valor. ¿Hay dos por ventura?
-La firmeza del ciudadano puede no tener nada de comun con la osadía del soldado.
-Esa es la disculpa de los cobardes, esclamó el viejo en un arrebato.
-Sabed, señor marqués, dijo el diputado
acalorándoxe á su vez, que en mi alma no ha
\ entrado jamas un sentimiento do miedo.

•••

•

i)
''

•

�,

OBRAS ·poSTUMAS

EL FERRO-CAI{RIL.
ma•

Eslo periódico ""'~ de
reducida• dimen·
,iones, bajo un pla1, análogo al del Vapor.

vos

PRECIO: DOS OF.J.'!'l'A

DE

O.A.DA NUMERÓ,

Comenzarii á publicarse, tan luego como . el
editor reciba la imprnnta, que está ya en camino
de Ver,lcru~ á esta c.i.pital.
.
,
.Avlsqs v ·stiscrición es se reciben en la 11tngra
Jia de J. Rivera é Hijo, calle del Uoliseo núme•
ro 4, Frente al Ttrntro Principal.
U no y otro periódico tienen ya contratachis algunas columnas para la insercion de avisos ex•
traugeros.
México, Setiembre de 1867.
Editor y Tie&lt;lactor en gefe.

EL VAPOR.

'fRAf)UCIDAS POll ¡;i_ L. L. ·

'

,.

P.ER!ODIOO POitnoo, Ll'FERAIUO y MEU.CAb'TlL.

~l plan de esm pu~licaeiou es enteramente
nuevo.
Parté· pplítica: Editori~les concisos, cróui~aa
extensas y variadas 1 laboriosas correspondencias
exirangeras, etc., etc.
. .
Literatura, ciencias y artes: Noucias de los
últimos descubrimientos en todos los ramos, pro•
yectos para importar todo lo)ú1il y desarrollar
uue!tra induStria fabril y manufocturera.
Mejoras materiales: Obras tle beneficencia é
instrucciOn p,tlblica.
Pi1r1~ metcantil: Agencia confidencial y pública, anexa ·á la re&lt;laccion d1;1l Vapo1·. Avisos eu
inglés, frances y espnñol, a precios módicos.
Tarjetas de fletes, notas de cambios. T~das las
noticias que puedan interesar al co~1ereto y al
p1íblico. Empresa de correos de la ciudad, men
s~geros y expreS_os, establec_ida _po~ l_..i. misma te~
daccion. Ágeuc1a de negocios Jl1d1e1áles, para 111
que se cuen1a con abogados de gra1. celebridad.
E~te periódico apar.e cerá tan lueg'o como pMea
las cues1ione::1 de actuuli&lt;la&lt;l que ocupan la alell•
cion púbjica.
Por atlora .se reciben avisos y suscrioiones eu
la lilografia de Rivera é Hijo, l}alle &lt;lel Coliseo
núl'n. 4, frente al Teatro Principal y en los esta•

Los ci11datla11os dis¡,11estos á ilustral' s11 c1·iterio, los padt'es ,le familia
y los prece¡,to1·~s a11sioso_s de dar l11z y 1·azon ~ los 1·etoños sociales, ha- ·
liarán e11 la ob1·1ta anunciada 110 complemento a sus deseos.
·
Se ex1•e~1tle en _la Librería !lexicana,. esqui~a del ~efugio y_ Le1·do, y en
la de Agu1lar, l.'1 e11lle de Sa11to Domingo num. 5, a UUATRO RE~i\LES
el eje111pla1·.
·
r=====·-~1
Plateros ) Alcaicería.
.,
1,
~=-=====~--'---=-=-7-=-=-~

1

8EBASTIAN C. NA VA LON,

•

PROtºESOR
DE L.\ AC,Í.DÉMIA DE DELLAS ARTES
DE SAN CAllLOS,

Tiene el honor de avisar al público,
haber abierto un taller de grabado en
el que se ejecutan toda clase &lt;le obras.
En el grabado en hueco ó de bajo relieve medallas, timbres, botones, ca- 1
mafo~s, chapetones y lo relutivo al
ramo de joyería: en el grabado en lá- [
mina, estampas, retratos, titules, d1- ,
plomas, tarjetas é iniciales: en el grabado tipográfico, sfla en metal ó ma- 1
dera, sellos, viñetas, punzoues, y en 1
gt!üeral todo lo relativo á estas espe- 1
cialidacles y-a la:o obroe ilu..tcadas.
México, Octubre de 1867.
COLISEO VIEJO Nt!l.

1-i.

AO.tilEMli NACIONAL DE U ELLAS ARTES ·
DE SAN OARLOS,

Habiéndose orgnnizrido definitivumente las clas~s r
que se &lt;lun e~ e~ta Acad~mhl,. ~e pone en ~onoc1•.

miento del publico, por d1spos1c10n {!el C. D1r~ctor
geni:1111, pnra que los alumnos que quieran seguirlas,
ocurran iumecliatamente a matricularst!· en la secretaría de esta Academia; lo que podrán hacer todos
los dins de nueve á doce de la mañana y de tres á
cinco de la tarde; advirtiendo que t'nmbieu que&lt;liln
abiertas desde hov las clBseti nocturnas pura artesanos, y que no se j,ag,, derecho de matrícula ui pension alguna.
Secrelul'Ía de la Academia de Bollas Artes de San
Oárlos México, Octubre 7 de 1867.-José M.
Florea Verdaa, secretario.
8-8

f

·YA SE ABRID

U.os, sud correspons,1les.

V

•

LA GR11-NDE Y NUEVA CA~{ISERIA
TITULADA

,.

ESQUIN.\ OE L.\ PRUIER.-\ CA.LLE DE PLATEROS Y A.LC.\ICERIA N. t.
...
I

____ ...

-....

-

............... _,__...,_..,_...,

..,..,...,

Unica casa en ~léxico que ptuide ot'recer al p1íblico un verdadero y completo surtido d.e Caniisas,
Calzoncillos, Calcetines, Ca1nÍs~s, Corbatas, Fundas de alniohadas, Toallas, Scíbanas, Jllanteles, Servilletas,
jfedias, Cuellos y puíi.os postizos, Guantes de cabritilla y todas clases, Caniisas de franela lle todos colores,
Ligas, 1'Iancuernas, Fistoles, Sonibrillas, Para9üitas, Pañ11,elos, Mascadas, Bandas Z.isas y bordadas, 1'Ian9as y puños de lana, Biifanclas, Plciits y otra infinidad de artículos concernientes á este ramo.
Gran surtido de ROPA INTERIOR PARA SEÑORA_.
Se hacen· camisas SOBRE MEDIDA, lo 1nismo que calzoncillos y camisetas interiores.
,
Pa1·ticipamos al público, que recibiendo todos nuestros géneros de Europa, podemos ofrecerle un surtido de géneros blancos de lino y de algodon, que venderémos variados á precios sumamente ventajosos.

~

t""
trj
~

o'
~
t1',j
~
~

(l::r A los compradores por mayor se les hará una rebaja considerable, ocC[)
Habiendo traspasado el que suscribe, !u Alacena
y sedería LA PERLA, situada en el portal del Refu
gio, y sabedor de que el antiguo dueño tiette algu•
aes cuentas pendientes de pngo, pone en el conoci•
mie11t.o de todas estas personas, que no es respon•
:1ablo de ningun cié&lt;lito sea actb•o ni pasivo y qnt
1'
por consiguiente todo. aquel que las hwier~ POl!rií.
I
entenderse díreotumentc con el Sr. D . .AlrJo Brmgn.s, residerte en Cuautithm e11 lo. Tienda llamada
tlo la Akancía.-México, Oct11bre de 1867. -Ma- 1---'- - - - - - - - - - - - - - - -- ~-------------------------~----'--_c_-~-----'------Editor rcspo11 salJle 1 }.f. F erez.-lmprcntn de Larn, call e &lt;le la Palma N. 4.

~léxico, Setiembre &lt;le 1867.

Plateros y Alcaiee1·ía.

1

twd Cano-

-· - -

--

- - · .-=----..-· ., _

212

215

nomía política.
-Fuerte no, rcspnudjó la marquesa engaíiada por el aire &lt;le candidez de su marido;
sabe lo que sabe cualquiera; pero en el fondo
MUS conocimientos son superficiales y no resisten un exámen formal.
Ligera en todos sus juicios y en todos sus
caprichos, la marqutsa no concédia en aquel
momento ninguna especie &lt;le mérito al hoinbre que seis semauas había sido su favorito.
En cambio empezaba á prendarse del júven
poeta que le habían preséntado el día antes.
-Puesto que habeis visto á ~Ioreal, dijo á
su marido, ¡por qué no le habeis convidado á
comer 7
-De ninguna manera me hubiera yo tomado esa libertad sill estar seguro Je que no
so &lt;lr.sagradaria, re~pondió Pontailly . encantado do ver á su mujer entrar en el camino
por donde él quería llevarla.
-Al coutrnrio, Moreal me ha gustado mu.:ho; ademas $U~ versos tienen verdadero me-

--Ver@ad será, pero al escucharos casi se,
tludaria, replicó Pontailly arrastrado á pesar
suyo por el calor de la disputa.
-¿Con que á insultarme es á lo qu11 habeis
venido á mi casa? esclamó Chevassu en tono
imponente.
l
-No, sino para impediros cometer una \
tonterfa.
- No reconozco en vos el derecho de darme conse¡os.
-Os daré uno, sin embargo.
-Que yo no oiré, dijo el diputado levantándose.
-Vamos, Chevassu, replicó el marques ,,
despues de un instante de silencio; calmaos;
no he tenido intencion de ofenderos. Somos
dos viejos locos; yo sobre todo, que tengo
quince años mas y debiera daros ejemplo.
Desgraciadamente siempre he tenido mala
cabeza, y me habeis irritado con vuestra teo- .
ría del valor cívico. ¡Qué demonio de ocurrencia la vuestra de hablar de semejante cosa! Valor cívico ......
Es muy natural que un individuo de la l
difunta aristocraoia no comprenda el sentido '

de osa palabra, respondió el diputado con irn-

que tiene ~atento, re,.;poudiú el viejo con tlisimulada ironía. 1'.trcce q ne es fuerte\ en eco-

'

.

nía.
-En buen hora; pero á mi edad es permitido no estar al corriente de las modas del
dia. Con que vamos, querido Chevassu, dejad
ese aire de enfado. Si se me ha escapado alguna palabra que haya podido desagradaros,
os doy una satisfacciou.
-El diputado oyó estas palabras sin sonreírse siquiera, y se contentó con bajar la cabeza en lugar de responder.
,-Ahora hablemos como conviene entre
hermanos, cotltinuó el marqués, sin notar al
parecer la espresion poco fraternal de la fisonomía Je su int~rlocutor. Vos estais encaprichado con Dornit r; pero ¿es ese acaso el único
hombre que pue~!e conveniros para marido de
Enriqueta? ¿Vuestra. hermana y yo no tenemos derecho de deciros nuestra opinion en el
asunto? La fortrt na de vestra hermana vá de
1
derecho ávuestos lhijos, supuesto que nosotros
no los tenemos. l ~o ...... ya sabeis que soy rico, no tengo here&lt;lels, y quiero mucho á Enriq1,1eta. Me parece ue estas diferentes con:sideracione~ dobian i clinaros á oirme.

•

•

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127302">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127304">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127305">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127306">
              <text>46</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127307">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127308">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127309">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127322">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127303">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 46, Noviembre 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127310">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127311">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127312">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127313">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127314">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127315">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127316">
                <text>1867-11-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127317">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127318">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127319">
                <text>2006327</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127320">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127321">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127323">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127324">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127325">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="12412">
        <name>Defensor de los perros</name>
      </tag>
      <tag tagId="9714">
        <name>Dinero</name>
      </tag>
      <tag tagId="6564">
        <name>Liberales</name>
      </tag>
      <tag tagId="6527">
        <name>Matamoros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12410">
        <name>Mercantiles</name>
      </tag>
      <tag tagId="12401">
        <name>Sebastián C. Navalón.</name>
      </tag>
      <tag tagId="12411">
        <name>Sr. Altamirano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4768" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3332">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4768/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._41._Octubre._0002006335.ocr.pdf</src>
        <authentication>5e794f2a5597641cf0b650abf2839d6b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127501">
                    <text>.

-

•

~

•

~

.

-_

-

:-Mllll~»a

-

•

A

-

lf_,. ¡

,P-

,

_11 l

lll i

1.

1, -J·- 11-.. ~. -1.,._.-_
1r:¡-.. _· -t. ftt
· r_
~•
. ..
. . 11 . 1
- .

,""

•

o

•

• -

- ~~

~1

..

nir~ij-~~~

~ ..

f . IH :, f

4 ~-

•

•

-

•

~

"

,j.

..... .

...

~

~

.

.

¡.

.

.

~

1...

.

..

.

'

o;o, t

...

. . .. :

_,,lfj _,......

-~'

&gt; ;-..,,,..

-

~1':; ' .

lf 1_ I'.
- ' -.. 1
t.¡-'lf f
~J.-~· lf 1

.•

~~¡ff !

~

i:

\ ..

f·'

.f"'e

- -r •

·1.. 't*
1
..
1 .. 1
•

f
1'
.-.r-f
.
•
1 g.

·-- •

.
.
H

·.

-•

•

!!I

,~
,.1t
.'J ~-;1,_
..1_,,

.,

......1
... ~,

. J ..

'

1l''lt
1 ··liª- -tl
1

ft r trftl J1~
.-· 1,lii}.1··-~

1
.
:
!"J.;.·
-1.1~·
·- i,·t

. I:'

tJ

•-"·1,
.

•: . )_1

tltft-trf1
----

.

•

-!f

1,1
t

f
:t

~,4.
r.J

J

~

•

'

o
1 ., •

.

- lf -;. I,

1

.

J'. _.. -;...... •. ,.- :•
.::;:
!lcrii'. ~

'' 1
ffi~1:·
1.:. ,-'_: -1

--,'e'._ . ""
--~ . ·::--·

·.~

.

•

•

~

-~

.
1
. ........ J
~- '

·.'

...

-:-

_· .- t

~.i: . -;; _,·

...
.

- ~·'l?..
_ ·f:~
,~
.•

·I rsi;
1 tf=-l
il'. ,.-J í
i ... : §:

"!f

·F ..._.

_-_

'

l l f·'l :· -i
'
,
-·
1
·
:
.r't .- ._-~.:~·_- .:-·

r

!.r1--~ --:f t·

.

r .

: · ~,-

.-_, .e . -~- - ~

1jíf
~r t ·.- ::.

•

.

IIR-'!

_J!

º

-- ~ -~ ~

ij •i ~

•

~

•
•

1

..-...... ;¡: .: JC. --

t. j· P··~-Í

!-

ft 1·; .. ¡~

=· • =• I'

:

.- · -~ ~ -.,· -.r,. :, ~_1 . t .

.
-~
---~

l~1J:1.
t-¡ .. f

----

--~

thi!!J!~• . ~-• ~_: : .. 111_ ·• -: !:ic;__

... ...a

-

,;

·.

'\
'

, •:r •rr

·=--.....
"'a:- , --

1( • • ,.;

.. ' • .,__ _ . .

- .

•

•

---

l - " ~•, r

.

-

_.,.

,.
-Í fifJ
~-.

..... ~

•

- . ... . r

Síiíi•i:S► W:

1
•
_
,
,f
,fil!
.
:trl.
t: f' . ri f r
tlt-l ~

- r-1--·

1
1

f~'

11 ir.
Ir -

•

•

•

•

tJ

"

. 1

-_ ,

?1,
i
t
--~
r'
. .

t

.=
~
~

· ·+
.

.

t

.

-.
_-

.

&gt;.

'

,.

!. -

ri .....

'111-1
a '. ¡.I
g
· J. ¡;
'!!.

• I! .I!.

.
.

~
~

• 1

"1

' - __ .,f
[-_:

;

~
~

i....

-:¡~
-

�\
2 ,

,.,•• N•,.L-, • = .•~"'

•

-~~;:~~~~~~~~;,;;~~~~~~-~•==T·~--~•~-~~~,~--~•~~.~~~~..~.~~E~-!'!'!!'.-~--~w~~•-=•,-,¡uu~.;~•~•~~u~~~!!!!!!!!!~~==~~'!l!'~

bien dificiles para la nacioo, ¡,o,· los g,·anrles
inconve11íenlcs J' peligl'OS qne eran resultado
ucccsal'io de sucesos nnteriorcs, y sin que
mucho menos pueda acusársele poi no haher proce&lt;l,do contra los culpahles ,Je! delito
de traieion, en lo c¡nc se Ita sometido estrictame11te :í resoluci,l!les exp,·esas del grfe supremo rlc la Tieptíhlica, como · era de su deher, drjando :í aqu ellos (1 disposicion del pJ,
der competente para decirlir de su suerte.

.

d I
b d O mas que pu•licron dirigirse,, ese imporlallte
' : " - - ~ · . • .!'.!±=!! ·•w=s· ¡: ·l··-·-·á··-dcl rc1 Guillcrn;;, Los soberanos ,le la c,,,11. ! de l\omhay hace tres dias con una comisiol'. ·'e1~:lc1~0·0111H¡i·ncd•neiaclo:::1~a, ay, apso~'i"o" l:~sm: n:t,~ 11uesto, no tu,ict'an oportunidad de l'evivir
1 a taren
lebt'ar el pacto de cnota litis.
•
1 tl ora para iMassowah '. y se• espera
"
·
· 1afedet'at'Ío11
alema1ta se hall:.rá11 en Bcrli11 ~i- esp,ora
II que
. "pl·1cn111os
al Diario Oficial que, como es jus- antign:is qncrellas, de csc,tar
od',os o1"'
esta prohihicion incurrirán en 1a pena de multáneamente con el emperiJdor i,ape
,. 1con, 111 enati.
, :a á dicho puerto en. .rhez d1as. , a sid
• lo, i·c¡)l'tHJuzca en sus colnronas esta nclara- dos, ni dl• suscitar temol'CS o que se rep1destitucion de olicio.
· E
· ¡ do tletarlo para esle s,•rv1c10 con ouos tres
liest"n actos lamentables, ú la so,nbra de la
·t. '1_8. E11 los ner,,,cios _nue no sean á t]"Jien 1H·oro¡rnfüir!i la emperatnz ngcma.
• 1 C' , .. d •a- cion que pone los hechos en su ,ertladcro
"
·1
.
,
lmrnlera G¡UIJ mi mano, cBlrc otl'ns muchas,
A¡
1pores mas Lodos ue u o,np,uHa e '
1 1 y=ajc ,.
·u11·1c·1ºl"", ion lil11·cs los agentes pa_,·a hacer Ne, se ha lijado aun 1a epoca , e ' .
'
, . . I• .
• punto de vista.-Los REDACTOllES,
"~
C
.
. -s -Lº 1111 ,,'" l,•v acerca pares de la India 111g esa.
ai·ttel·,, ·,\ sosten e•·.· )' nue
ha lleratlo ú todas
j
et:nsc al
0Pt::,¡1L\GUE, 1..,,
•l •
"' •
•
1
.
•
1
•
·
· ·1
1
Ó
convenios con las ¡,arles para SIIJ
d 1 ., .. t acion del e¡·ército se pondrá
El Tclcgraph eueom1a la cncrgta ( e os
1':I C. füimon Corona ha expedido la s1- ¡i;1rles la paz, la morali,Jad y el prrgreso.
arncel
cu
el
coh1·0
d~
sus
derechos.
e
a
autn1ms
r,
~
.
.
1:
,
d
•s•
10
11
"
en viºcror el Lº de Octubre. El crnli:ija,lor 011m~tros, y dice q_uc a em_1_ _~sa ~ _ es . c. guienle proclama:
Teoicnilo vo de nntcmauo plena confinnzaen
Los ancnte¡¡
no pne&lt;le11 negarse danés en Ilerlin ha sido definitivamente oom• csperat ¡a, pues poi º.1 co11t,,1,10 • " ,e hacen "l/A.110N COIWK4, á los lwúit,111t,s &lt;¡e la 111•rson,1· que tl&lt;-signab:1 para e1go b'ierno,1e
Arl. "9.
~
e
á pagar las costas y gastos judiciales ~ue se l1rn•o comisionado po,· úinaro,u·ca pa,·a las¡ los pl'cpal'ati,_·os dcl11dos pari el ataque, es
Jciliscu:
Jalisco, en mi cnlidatl ele rcpresentaotc del
causen á su iust:rncia, ni IDs honol'arios de ne,.ociaci,,nes
u
I
t
llo
el
pl::iu
0
,!el Schleswig del Norte.
segurn su éxito; Y quepo,·
ª' , f .
Conciudada110s:
poder supn•mn de In República, 411ise que
las personas á quienes ocupen, y podráu ser
FLENSnt11GO, 13.-1.Al única persona fa. mas avisadu es &lt;lesc.rgar el guipe uc,teDesde que, haciendo uso de los derechos wml,icn tu1i1•ra esa co11fianza el pueblo de
1
··· de1J',S
•• lacio de Jalisco
·
Comp elitlus al ¡i:1 01ro, aun cuando :ilet;;uen vorable :\ Dinamarca entre los nolahles deI mente )' pron tn. .
.
Je mexicano y de ¡liJO
• que SO)' hijo, dt'l'1•nso1· y nm,go.
.
qne no están expcnsatl(1S,
. .
Scl1eles,ri0"-llolslein llamada á Ilerlin, es
El Anny aml }._au_·u Ga_zelte d_,ce .qne c. un-_ por cuya felicidad urn intereso como el m~s
Ilabiénd1,mc cncunlra,lo ante" en aplttu&lt;l
t'
1C•
Arl . "-0. Si cuns11111i1l0 lo q11e recline- llerrJ(rugcr, l10lllhrado reciéntenH'Ute miem· tro balallunes 11c ll1 ¡a,u~na eu,opea' lo 1ma patriota de entre vosoll'OS, recomen de· a' 11l!S· rle aprrciar las rirtudes que .,·
o!S 111guen a
ron para expensas, el ¡,otlcl'(bnte no les mip
i'ioi·u• Cree• l"Ín parte de 1:\ espetl1non Je Ah1s1n1a. Los amiooos u:ia candidatura para los encargos_de ,\ntonin G,,rnrz Cucrn1, á quien nombré pa1amento n1eman •1e1
·1sl1'ºSe
los
fondos
necesarios
para
contiIJl'
O
del
ar
•
'
.
,ue ¡irolestará cont1·,1 iodo nue,o ..apl:11.a-\elegidos
son: el pnmer
batallon__dc1 4'
• de eleccit1u popular, que á mi juicio era con 1o1·· ra ese ca,·go, lnrhé hnsta ,-cncer 1as d',versas
n "
nuar los negocios, lo panieiparán los ngcn- se 1
.,· · 13 t, . el '&gt;G, &lt;le Bcl&lt;•aurn el '"'' de l(ur- rnc á lºs ,ieccsi,lades generales del Estado, ,!il1cultJdes que sn rn«ilcstia sincera oponía
- 1 mic.ulo tle la ,rot::idou populn1· cu los ulSLrl- Olíl 3J,
- .
o
l
•
u
1
tes al¡·uez ó tribunal rcsp~ctirn, que sena a-.
J
• el ,e ele Pooua
lie s·,', 0 ob¡'eto tic los n1°s nulos ntanues por a· m·1 ol•i·ct", ¡,01·,¡11e cousidcrabu nne era i,iS1 t11s riel Scl,elcswig del Norte.
rae iec Y "" •
.·
•
.
•
u
"
·,
,,
,,
rá término pa,·a la provision de l'o nd0 s,
,.
_ S ha el'e,·iua&lt;lo un acuertlo
Se bon dado rnstrucc,oncs 111rnuc1osas pa· parte de la prensa de oposicion en Guaclala· diopensahle obtener de ese ciudadano el sa1
á vesar &lt;le esto nn lo hiciere el poderdante,
t'IEt, _.,:~~: de llarie~,h de ,\ustria ra las trovas inglesas que han de pasar por jara que, e11 medio de las estudiada. fra:;es criliciu ,¡11e la$ tiri·1111stnncias púl¡licas le im)' quisicrnn los agt1Hcs libr,11"se de rc•sponsa- en ,·e os m,111s r
'
. :
1 r . to
co,1 que á rnccs me elo,,ia,
lleva su audacia pm,ian, en momentos en que el mas imp,.•
0
,a0
l' llunnría l'Cspecto á la cuota rent1st1ca c,in ,g1p ·
.
.
0
tl
bilidad, dejal'i,n el po er,
.4}jtf'lSO se
h
.-,. . !Jungria Fste acuerdo I El co,respon¡al drl Dalye
Jtce que al extl'emo de hacerme apa,·ct·cr ligado con rio,¿ d,•l,cr me ubli~aha á condnr·ir :í los sol· t'II ¡a a· sI1 ¡,arte si fuere ac- 1¡11e " e1e cuntt1uUlf
• n¡¡,·obadas
·
· 1,eten d ra· poi· des,s
eo 1el gobierno frances ha intimado a, 1as auto- los traidore, :t la patria, cuyos intereses, se- d:1,lns tlrl pueblo llllsta los ultimas atnoc
•
6
se
¡
..
¡·112
n:1ra'
en
rebE!ldia
si
fuere
dees
la
hase
de
las
l'esolucinncs
b
'd
•la
el
Cor,
·
d
1
1·
o
·
·
d"a
to l '
"'
ridades de Gine ra., que con~1 cr..1)
- aun dice, füvorezco; enermgo e a re un_1:,' rarnit•ult&gt;S del r,11fm1c:o. y me impe i_ ' 1Jor
•
0
el último consejo de miuigtr11s.
~
mandado.
_ ,. p
d
t t ·dº ,liee •·( a ,,reso de Pa~ inaugu ..ado allí el 9, como una que sordamente combato, y tratando de fJt'r· lallt", r«ns,•,·r:11· Pn 11 ,i mano la dirccc,ou rn.
d l
t
El 1)eu· i'ee rr~s e es ri a1 ~,
- ~ "
.
•
. . . .
Art. 51. E,; nhli~ac1on e os ogen es,
d
.,
,1 Reichsras&gt;h n•nnion de conspirado, es y un,1 mf1acc1011 &lt;le cer uua inUuencia directa en el resul1ado de mcdi:1ta de los &lt;lestin"s riel Estado. Apre1
4
1
1
e 1os I e e~a11H)S
1.
•
•
••
1 - miado et C. l,omN
defender á lo_s ¡1obres ,1e so1emm'tl:u;I Y al respuesta
"
'
Cuerro por rn&gt;s
· ·astan
austriaco á los miémbros
l1út1ga,·os ,le la IJ m•utr~ 1'.r¡ad suiza._
.
.
las elecciones, que en parte se han ,u·,·rea
•· •
efecto, cuando alguno de estos lo pida en
r
. e ·cleb"a aquí sus sesiones Las ultunas uoucrns de ni uselas hablan do ,·a. Tode esto, porque en el rjercicio le- cias, se r.ellusó :'1 ellas, objetando en último
juicio, el juez del negocio oficiará al presi- co;i e;euc,a_
~ I ' ;a cuula total con qu; muy ra,·orahlcmente del csta&lt;lo &lt;le la empe- giti;no de facultades que el primer mogistra- extrrmo .que habia recibido el nombramieuto
01 00
dente &lt;lel colegio de Agentes, para que nnm- ca cu a en ~ p I H
,• "
ratriz Cadota·. Lejos de abstenerse decomcr do de la Repúlilica se sinió conl'c1irme, co- rle mnníci¡,c fil tiempo del imperio, y por
·e
a·
uno
de
sus
iu&lt;lil'iduos.
~,tus
nomha
de
contribuir
ª
ungna.
· 1a loqué al frente del Estado un ciuda dauo que eleccion hcrha conforme á Ias o·ispos1e10nes
··
La l'ress de esta tarde dice. ~ue el défi- como eu Alema11ia, lo ¡tace_ con su _cuna,
bl
brnmientos se harán por torno ,-i~o1·,,so, .
1 '
e ·to de 1868 se c.iudrá cou ia reina de los belgas, y chscurre d1sc1·ela- no babia figurado hasta ahora en la esfe1·a rle ese ilamatlo gohicl'llo, y que esta circunsexceptuando al presitlente, ,·ice-presidente, c11 en, et_LPo'.escau~ua
así como los gastos me11te sobre los diversos temas de conver- puhtica, y µor¡¡'ue expresé mi opinion parti- tancia podia ser causa &lt;le que se le estimase
I
ecrctario,
prosecretario,
tesorero
y
promoempres
s,
,
"''
[lb ena.
· ]
- nn
s
"eneralcs, quetla á cargo de ambas partes sacian que se suscita11.
cul~r sobre los méritos y cualidades de can• inhabilitado para obtener y desempenar
tor.
.
del imperio. Uu consejo de ministros ten- ======~~~~~~===~ didatos ú que no son adictos los autores de empico bajo In ailmi11istration legitima.
Art. '52. Los ciudadanos que antes de la
los atanues de que roe ocupo.
Yo, que tenn_z,_11e11te he µerscgu11l0 á los_
. • d
d
l I
solicitado drá loga1· mañana.
.
.
. .
________ - - - ·,
., ¡
n los
pubhcact0n e este ecre o 1aya11
'· os miembros austriacos y hunga,os de - - - He ¡,octitlo emplea,· los recursos que dan traidores, ,c11c1enue, os u11_as ,·eces e
.,
1
·
tt'el'11·:íu
"'
EL C. LlC, JGNACIO RAM.IREZ.
d a a su
el titulo ue agente' e negocios, se, J '
i" Couferencia recibirán copia de las µropolas lei·es 1iara la reprcsion y ·castigo de las campos de_ ha_ia_lla, l o_tras rnvocan .º p ' .. ,
.
•
&lt;l
·
cxeep
"'
v
EL
·~n1An10
o.FIClAL.H
J
d
:í las prescr1pc1ones e1 mismo, e00 .
- siciones dd gobieroo aprobadas en el último
.
.
calumnias, injurias y ultrnjes de que se pre• castigo la ¡u,-t,cta n:ic,oua , no P~. 13 lll s tstn
cion de las que exigen habe1· practicado consejo de gabinete. .
La preusa do ia captlal ha leva'.'.t~do 111· tende cubrir mi nombre ú la vista &lt;le mis en &lt;]!le el C. Gomez Ct1errn rec1~1era el g~tres años y haber cursaelo con aprovechaSAN PETEllsnrnco, 13.-Se ha publicado dignada la ,oz contra uu "Alcance a nucs· compatriotas; y así me bulJiera ailol'!'ado la bienio del Estado, si no me b~b1er_a hallado
miento la cátedra de procedimientos y la un úka~o imperial ordenando la inmediata y tro pe1ió&lt;lico, en que se ataca _eu lo persa• peua que me causa el llamar la atencioo -de al tanto de los hechos que el m,sm_o me
academia del Colegio de Agentes.
enérgica ejerucion del r'ihase &lt;le J8i50, que nalNaolsoStr,:osLic&lt;1·u~·}Jntuc:1~n~~a~i,';~º!;111a parte éstos sobre asuntos que inmediatamente me ,·eferia coo todos sus pormenore~, 1'ª'ª e"
Art. 7,7,. Los actuales agentes de ncgo·
1 .
d o ·or de la lennua
rnsa en
'
•
co11c·1crne11. Pe,·o a111antc siucero del S3'o•ra- tarse ele ese modo lo que él consideraba una
0
•
•
.1
dispone
a
rnll'O u ci. 1
e,,
esa
ubl,cac·,
¡,
·
dimos
nuestro
con11
1
01
1,
ta¡es
p
·
· a· -su s fuerzas
. .
do principio de libertad de 1 peosam1enlo,
) carg-~ s.u¡wnnr
&lt; •
c·,o•~ no necesitan ¡)Ul'a eonlinua1· e¡erc1enuo to,L1s las admí11isL1·nc1cu1es guuernamcu
su profcsion, mas &lt;¡ne p,·csenta,· dentro de
·
. .
. .
sentimiento para que se u1ciera, somos en.
.
El c. Gomez Cuervo fué en erecto nom
·•
de las prurn,crns del Baluco en r¡ue no se
.
.
.
.
deseoso de que en ninguno de m,s actos se
uince d.as contados desde la publicacion
.
., 1 .
¡ teramente agenos a la cuesuon pe1so11a 1 en1 !,ratio popularmente muniri¡,c, y halriéndose
q
ha,.a aphcada ha,ta ahora dicha cy_..
.
. • 1 S A. ·edo y el "•·· Ra,ni,·ez, y sen- sospeche siquiera el propósito ele limitar a,
de este decreto. en el Ministerio de Justicia,
F
• 13 La Gaceta Oficial dice , ue e r. ce1
"'
.
con &lt;&gt;usto sacrilico :i ella mi propia conl'e· rehusado á tomar po~sion de su encargo.se
sus titulas para que se regist1·en y ano len
'LOIIE,GI '.
..
D . 1
timos solarocnle que esta cuesliou al'ccte el
"
.d J le ohli•o•ó por la fuerza á presentarse ante el
ue
la
traslacrnn
&lt;le_
los
,
estos
d_e
ame
'
a
hor101·
y la reputac·100 de p••1·s011as que en'tre niencia. La mejor defensa de la autor1 a
q
debidamente, ac1·editar tener pagados los
•
·
a,·untami;ntn de que contra ~u voluutn d se
1
nin á Venecia, ha s,Jo aplazada a consecueut· hºn flon1·a·'o de una maucra diana. está en sus hechos, y yo apelo á os m10sau- .
·e ó
150 pesos de que babia el art. 10.', dar en
. ,:, . .- =•l""' 'º noso ,os " • u
u
•
eniº le hahia hecho miemb,·o, J' al cual mam e,t ____
"~ ''" ll\..L.l'PIJ_hnwutn.~ s..'Ho.µ,'llUl..~
.
-· • -..- .. -.:.~1 .... lo l,~ r.n.ini,m. nara Q.Ue se me JUZgue 'i !)
,._
ganifo cerííflcact0n ,lel escribano 'ante quien pasar la comilira.
.
que no somos ba¡o mngua aspecto responsa- conuene en Jusuc,a, SI to merezco. lfe ¡,c.-- ---'"""""'ºmente rn aquel Ot'tO, que no estaba
esté otorgada, en la que conste aciemas la
Las auloridaJes italiauas han arrestado á IJles, ui tenemos complicidad alguna en totlo rá si esto sucede; pero reconocieudo enlOII· tli3pnesto á desempeñar, y que no desempe
supervivencia del fiailnr; y presentar la car- varios hombres a,·mados que intentaban cru- a4uello que no aparezca cu las columnas de ces mis errores, tendré el consuelo il1timo de ñ1ria jamas las funciones que se le e11cornen
1
ta de ciuda&lt;lauia, si fueren extranjeros por zar la frontera romana. Se dice que se hau nuestro periódico y cubierto con nuestra que al incurrir en ellos no he abrigado nun- daban. Prefirió. por este molirn, abandonar
entablado ucgociaciones parJ la ocupacion lirma.
· ca la inteucion de faltar á mis dcberns.
sus intereses, trasladándose fuera del lugar
nacimiento. Los agentes que al Yencimicnto de uua parte del territorio rumano por las
fü Diario del Ca/tierno debe comprender
Poco uemµo despues de q,ie las armas re• en que se exigian sus servicios; por 1•so, á
de este plazo no cumplan con estos rcquisi- trnpas italianas.
.'
que en ningun caso la l'Cd,cciou dé un pe- publ1canas, que una dichosa lonnna puso ba- pesar del nombrami,•nto, cu¡os resultados en
tos, quedarán suspensos hasta que los lleBu.u~, ·13.-EI Borsen:ciluny de hoy pu- riódico está complicada cr1 aquellos actos jo mis órdenes, libertaron al Estado de la vez de pPrjudicar 5 su buen concepto, le ha
nen.
blica un telégram¡¡ de Viena, anunciando que que está u fuera del alcance de sus faculia&lt;les oprobio8a dominacion ele los extranjeros I ecn nn alto honor, !º no admití sus escusas
A¡;t. Si. Quedan vigentes las leyes rela- Omer-Bajá ha recibiuo órdcn de sosµen&lt;lc1· y de sn vnluutad, así en nueslra diaria pu- traidores, separándome lo mas prouto que lo declaré en el perl'éclo goce de todos s•ts
tivas a a¡ioderarlos, en lo que no estén mo- las hostilitlades en Crela, durante tuatro se- lllicaciou, como en cualquiera otra de las me futl posible de las graves atencioues ,¡uc dr,·ecbos de ciuda&lt;la•10, y hábil por tanto
dificadas por la presente.
manas. Se ha conce&lt;li&lt;lo una amuistia gene- r¡ue se veritican en la capital.
me retenian en lugares lejanos, pisé con sa- µara ejercer el poder ejecutivo del Estado.
(Continuará.)
Drspnes, ,luranLe todo el tiempo de su ad
ral á todos. los insurrectos: los estraujeros
El Diario Oficial deue,·ia notar y com- tisfacciou el sucio donde he naeitlu, huscaaque lo deseen pueden dejar :í Creta en bu- prender, qnc si el Supremo GolJierno no es- do en él, antes que á los amigos de mi 1n·1·- ministn1cion provisional, lie sido tes1igo in
ques lurcos sin obs1ác11l0 alguno.
talilcce prévia censuia, ni reµresion alguna sona, á los amigos de la libertad, rJe la re- n,edialo de los benelicios que el Estarlo de
DRESOE, ·13.-La epiiootia se ha vrescn- contra las atroces i111eclivas que diariamente f11rma, del progreso y del honor de uuestrn be al acierto de sus actos y á su consagra
PARIS, 13 de Setiemúre.-EI Ten,ps de escion infatigable á los intereses públicos, en
ta tarde dice: "Segun uoticias que hemos lado en )lora,•ia, y se ha proh,bi&lt;lo el tránsi- se dirigeu contra él, menos pue&lt;len los re- ¡tatria. Me dediqué sin pérdida de tiempo :i
&lt;lactares de un periódico y ui aun el euitor, organizar la adrninislracioo pública, y quise cuyo servicio no ha perdonado esfuerzo nin
recibido de Berlín, se ha decidido que el to de ganados.
sin qne pueda hacérsele cargo de que
" emperador Napolcon hará en brc,·e una vi- L1,•E1trOOL, 14.-EI Times dice que ~egun poner una mano tiránica en la pohiicacion que al frellle de ella estuviera un homhre guno,
•ita á la corle prusiana. El conde Va• drl' noticias telegráficas, &amp;e cree que el primer que ha~a algun eindadano, si vieue con la nuevo en la escena política, con el objelo de haya ,leja,lo de atender á alguna necesidad
que las aspirnciones &lt;lesioteresadas ó ilegili- con el posible remedio, cu circunstancias
Goltz llevará á Biarl'Ítz la invitacion formal vapor de la espedicion de Abi,i11ia ha salido responsil'a de la ley.

¡,

Co11firn1ado así el coucPptG que yo tengo
de su aµliturl, tic su honrad&lt;•z inmacul:lda.
de su firmeza de principios y &lt;le su respeto
,, las instituciones y á L, autoridad superior,
no vacilé en rccomcndar su candidatura µara la próxima elrccion del potler ejecutivo
constitucional del Esta ti o; . y 1,oy, que no pudiéndose contrarlecir l'unJadinwnle !:is cual~dadcs que Jo ad111·nan, hay quienes se atrcf" ú nel:(arle el dercdw al rntu de sus con' cmdadanus: hago esta manil'cstocio1t sincera
de lo que cu su res¡wcto ha ocurrido,• porque
no debo pasar en silencio ,¡uc se fo orcndá
sin razon, cuando mis :iclos f mis i11t.r11ciones cu bien del Estado, son la principal causa de que este ciu,ladano se encuentre ahora
en un puesto que es objeto de las ambiciones y blanco dé los tiros de una oporn·,on
que suele salirse de los limites de la justicia
y de la dignidad.

V

l,

.,,ws

c..,.

V

\

I

¡"

En cuanto á las imputaciones c¡ue se me
1,acen, al acusarme de que empl~o mi ioflujo directa é iudirccLamcnte en apo~-o de Lcndencias contra la reforma; Je 'l"" prul1•jo la
impunidad del tlclito ele uniciun, y de que
trato d'! imponer en manera alguna mi volunlau :í mis conciu&lt;la&lt;lanos en la clcceion
de sus funcionarios, yo no desciendo lÍ justificarme.

:at'"ª

GACE'f lLLA..

•

I

M·:

.

•

Mi virla toda combatiendo por la lil1el'tad
y la 1·eíorma, y co1111·a la traicion, contra el
abuso, conLra el desónlen, cuutra cualquiera
especie Je ilegalidad y tirauia, me escuda
conLra ataques de ese género y me lilm1 absolutamente tic la inconsecuencia &lt;le hnrer
hoy lo ,contrario de lo qoe 110 sido oLjeto de
mis tralJajos y sacrific·ios; y poi· lo que loca
á !a eleccion &lt;le los mandatarios &lt;le! puchlo,
&lt; protesto conlra el cargo g'ratuito del abuso
que se quiere atribuirme, pues siempre lte
proclamado la libertad inrliridual en su mas
d(lsnrrollo, )' amigos )' contrario$no tienen que esperar ee mi, antes y despnes
de l:t eleccion, mas que un profundo respeto
á la espresioo de la voluntau general, sea
• cua I fo ere.
Yo deposital'é como ciudarlano mi voto en
la mesa electoral, deret'ho para mi el mas
caro de los que he conquistado como solda•
do d,,¡ pueblo; yo lo &lt;la,·é :í faror del hombre que merece mi confianza. i'ia~ie im¡,ide
á sus tletrar.tores 1\ar su volo en fa,·or dr
quien les agrade.
Despnes de ha her cumplido mi deber, ejerzo mi &lt;lerecl10, )' ,í nai.lie. disputo ti suyo.
No he prNcndidJ ni pretendo que mi espada
pese en la balanza política; ella está al servicio de mi patria, y no caer:i 1mnca sino sob,·c los enemigos de las instituciones y ele la
pública.
Guadalajara, Octubre 15 de !86í.-Ra-

EXTERIOR.

taz

1non Co1'011a.

INACCI01'.
mo ¡;~ra restablecer los tlerechos de los pue•
Se queja la [t,erúz &lt;le la paralizacion de los blos.
negocios y pregunto:
6. • El papado, como que es la mas da•'¿i'io bal,ria medio de remediar estas pe• ñosa &lt;le todas las sectas, debe declaral'sc e,.
.nttl'ias'." Y contesta con una opi11ion qne ha tinguido, (e~·plo:iion de Gravos.)
oído de q11e se 1'1!hobili1en los bonos de la
1.' La religion de Dios queda adoptada
deuda interior y se dé libertad, holgura y por el Congreso, y cada uuo de sus miemgarantías al tr:ifico.
b,·os se obliga á propagarla por la snperílcíe
Respecto tle la rehabilitacion de los bo,:os, rtr:! globo.
aunque no es negocio ele una plumada, v ucNo me cnga1io, dijo, reo qur mis pala liras
crsilá11dose ¡irél'iamente revisarlos, co~YCI'· 110 son agradables para torios. Quicl'O delirios y señalar los fondos designados á su cir que es la religion de la vetd~rl y de la
amortizacion, es indudable c¡ue se 11ecesi1a jnsuc,a. ¿Mas á quién sino :í vosot;os poempreudcr la tarea, pues es absolutamente tiria manifestar mis pensamiento~?
µreci,o r¡ue se pongan en circnl:1cion esos
Esta religion de Dios la somete á l'UCslra
capitales paralizados.
decision para que se propague á la foz del
En 'cuanto al otro miembro de la proposi- mundo.
cion, creemos que tampoco oe puede hacer
Por religion de Dios entiendo la de la
de rronlo, pues eslá relacionado con mil di- razon.
l1r11l1adcs intcrnaci,,nales, que no es aún I Debe sustitllirse al sacerdoeio rle la inno•
"
tiem1&gt;0
&lt;1e tocar,
rancia y de las revelaciones el de la ci,•rH:ia
Sin embargo, creernos que mucho se al'an- y el talen.to.
zarb si se persiguic,ra á los lad1·011es y se
8. 0 Propagautln ele la reli¡;io11 de Dios r
compn,ierau los camir•os. que son rlos difi- de la moral democrática por la cfocacion. •
cultades ma.teriales que se oponen al lrálico
9.' La república sola pueile poner remeinl(1l'ior.
d'
•
10 a1 azote de la guerra. La rrptíblica es
J1 lSCURSO PílO~UNCl,~DO PO!l GAnI- el gobierno dr los hombres honrarlos. Los
BALDJ EN GE:'iOVA.
pueblos han dejado di, ser reµublicanos á
medid•
que se han ido corrompiendo.
Me pcr111ili1·eis prununciar algunas palaEl esclavo tiene derecho de hacer la guerbras antes de daros á conocer mi proposira al tir:rno; úuico caso en que creo perroicw11.
tida la r;uerra.
Quiero hablar de algo que ya ha sido toEs menester que concluido el presente
cado por los oradores que me han precedicongreso, se estalllezca uu comité u11hersal
do, y aíi:1dir que. no opino como ellos.
permanente.
Me complazco en amar á la Suiza, como
· Tocando profundamente á la religion, esel mejor de sus hijos, y esto á causa de sus
toy persuadido de no haber acertado con la
principios; por eso la inrlependeocia de ese
opiuion de todos los presentes; pero la opi•
país• me es lan cara como al primero &lt;le los
nion que he manifestado es la que he tenido
suizos,
y no seremos, ni yo 11i mis amiaos
.
a , toda la vida.
(Jlllenes la comprometamos. Pero si uno de
Estad persuadidos de que nadie l1a deseamis hijos me preguntara, ,'iendo ahrygarse á
nn hombre en el lago, si era µreciso salvar- do mas que yo sepªrar la religion de la política.
le la Yida, le contestaría: "Sálvalc, aunque
Numerosos ejemplos están ahí para pros~a :1. costa de aho;;arle tú mismo;" y le
bar cuán funesta es esa alianza.
anadma: 1 'cuarulo un semejante nuestro está
(l.a Tríbur,e.)
cu ¡;cligro, es meHC!:ih.'r salvarle.''
----¿ADONDE IRA EL PAPA?
Así es que yn 110 opino como los que dicen: "Cada país, cada gobierno.~'
Discurriendo sobre esta pregon1a el· JleDela1ne de los rep1'escntanles del ·saber de raid de Nueva-York, y bajo el supuesto de
todos los países, 110 diré lo que es el despo- q □ e el Papa tenga que abandonar á !loma,
tisroo; lodos sabemos que e,! despotismo y la dice que solo h,y dos naciones que puedan
mPntira son los azotes de la humanidad: v darle asilQ;,_ FIMC-ia..l!..Jos Est•-''-••d-.
snhemos tnrnlJierr que el único remedio cou- -'l'uet1e ir á "Francia, die~, y cstablecers~ en
Ira la mentira .y el despotismo, es la frater- Aviñon, proporcionando así á Napoleon Ill
nidad cie los pueblos.
la ocasion de hacer, con algunas rnriacioues,
Digo cosas agenas al programa; pero es el papel de Carlomagno, en órden a reforque qnt•ria decir francalllenle 111 ¡ vensa- mar la política europea, poniendo al Papa
mil'lllo.
por centro moral de todos !ns sistemas. Puelle ac¡ni los artículos que pro)longo:
1de l'enir á los Estados-Unidos, donde sus sel.' Todas l¡¡s naciones son hermanas.
cuaccs y adherentes son mas respetables, po., .• La guerra cntie ellas es impía.
derosos y ,·icos que en ningun país de Euro3.• Todas las querellas qne surjan entre pa. Nosotros le hemos ofrecido antes de aholas naciones &lt;leben ser juzgadas por el Con- ra un hogar en Fort Washington, y hoy regrr•so.
novamos la oferta. Su Santidad no enconSé que a,lelanlo mucbo por el momento; trará allí un palacio tau hermoso como el de
prro doy por hecha la clestruecion de los Aviñon, pero podrá gozar de paisajes mas
abusos y el .establecimiento de la justicia y bell~s que en toda la Francia, y respirar una
de la libertad.
atmósfera infinitamente mas libre y mas
4.º Lns miembros del Congreso seráu fresca.''
nombrados por las sociedades democráticas
"No es la prime1·a ~ez, en efecto, que el
de los pueblos.
Jlerald de Nueva,York hrioda al Papa con un
5.° Cada pueblo t~ndrá un solo repre- asilo en la República de Washiugton, para el
sentante; nosotros destruiremos el absolutis- caso de que uqa revolucion le arrojara de

3

Roma. Cada rez que ha habido amagos de
esto, aquel periódico ha dicho lo mismo, y
:ilgunas reces lo ha hecl10 exponiendo rnones muy lormales pa,·a demostrar que, saliendo de Roma, allí y solo allí tenrlria el
Sumo Pontil1ce completa i11drpe11dc11cia y liherlad pai·n gobernar la iglesia.''
[ Iúeria.]

pcratriz Carlota por la suya y por EnriqueIV, no tienen otro oríge,1 que el de Maiírniliano.
Balduino, sesto c011de de Flandes de este'
nori1bre, ·despues de B'razo de Hierro, fué'
disti11g11iú'o por su valor y su virh1d. Sien•
do uno· de los gefes d'e la cuarta Cru,.ada,
,tcsp,11,s d·e ra torn~ ,te Coostantinopla, fué'

GENE.\LOGI'.\ Dl~L GH.\N TUfiCO.
Gazettc a11 ,llidi dice tcue,· los me,lios
ele g"1'anti1.:ir con m,e,·os comprol,anle•, la
historia, dudosa hasta ah~ra, del orígep, semi li·ances del Snlia.,.~ih moud II y,¡i!l'i· consiguienLA ,le s11s clns )rijos y s·fcesores, .\bt.l111-Medjitl y Ab&lt;l-ul-Aziz. Se encuentra en
la hiografia de Mirhaud, en el articulo ~J.ihmoud Ir, que se le tenia por J,ijo de uno·
francesa perteneciente á m,a noble familia
tic Provenza, y ~ne bahienJo siuo esta jóven
robada por los ¡Jiratas argrli,ios, halria sido
rendida en Cunstantinopla al Sultan, ¡wdre
rle ~lahruoud, llamado Al,&lt;l -ul-Harnitl, que
reinaba h:ícia el fin del décimooctarn siglo.
¿Cuál era el 11 omhrr&lt;lc la rranccsaque tomó por muje,·? Un ¡,eriórlico u,foan¿s nombró últimamente:; la sciio,·ita Ih,huc de Ili-

proclama,lo y corona,ro rey de los latinos,
r:on la 1naynr solenrniÚJd', el tlia -113 de Mai·o·
,le 1204, Pero á todas l~s coronas que su
hiz:irria le hacia ganar á los infieles, su rnlor hasta la _rcmcriood debía lirle añadir
la del marfír1D.
lln aiío mas tar~e; en e[ sitie/, de Andrinópolis que se liabia suble~a.io, sn arrojo·
JeUevó muy ad~lante liasta ~~e cay6 en u~a
em2o&amp;ca~a y lue í1echo pr1s1011ero por los
Bítlga~o~ Y conducido á Yal\l'quia. P~reció
de muerte ·ncl.' despnes de habc, r~mado,
as en el impe'.'º de G1·ec1a •
,&lt;
_ q~e le suce,lio en el trono.
. \ ¡11sto.s . "i anos d_espu~ de la ele1•·
c1on ti~ Ilalrlumo_ al_ 1mper10, s'.1 remoto
descendiente ~laxm11lrnno, pcrecta como·
Ilaltluino :i la euad &lt;le treinta y cinco años.:·
[lúeria]

ú1

very, qne no era un -uomhre pro,·enz,11, 1wro
familias marsellesas aliad,15, :í la q11e se acababa de designar, l,au completado l:1 rernlacion.
Resultó que la Srila. Dubuc de !li,-en. su
tin abuela, habia sido niaudada de la Martinica á Francia para educarse; que fné etluca&lt;la en Nantes y ,·olvió á las Antillas; peru
que el buque en t¡ue iba desapareció. Creyose que hobia naufragado yse hicieron para
buscarlo inú1iles pesquisas. Despues se cs1endió la 1·oz de &lt;1ue Abtl-ul-Ilami&lt;l tenia
una francesa e,1 su serr~llo, la que se babia
couservatlo cristia,u, y que al morir babia
pet!ido á su hijo ser asistida por sacerdote
de su religion, lo que se 1·erifieó cou el mayor secreto. Esta historia de la Sri ta. de fü,
very, robada y vendida po,· los piratas ar~elinos, coincide c~act:imeute con la éP.oca de
la desaparicion, que tuvo logar segu~u fa.
milia, antes de 1780, y la anécdota creída
ea un principio una invencion fa11tástica, to.
ma ahora un aire sét'ie. Nue\'as pesquisas
pe,·mitirán sin duda acabar esta curiosa y
romancezca historia.
[La Tribm1e.J

.

\J i.:. L,- o :~;U'O _.._-:_

_-;::-

DEFUNCIO~.
El 1tí del actual falleció en Guadalajara r:r
Sra. D.• Francisca Angucra de Ghilardi, viu•
tia &lt;le! valicnv gene,·nl Ghilardi, asesinado
por los franceses.
·
La~ últi111as muestras de gratitud á la memoria del bravo soldado, las recibió su viuda
en sus funerales, pues asisti~on á ellos las
autoridades cil'.i)es y militares, J' formó toda
la guaraicion.
IJOSPIT.\LID.\D IlELGt\..
El general Prim. emigrado de su país, se
rel"ttgió en Bélgica y fue expulsado de allí.
REl'iÉ MASSON.
Dícese que este antiguo ,·cdaclor del Trait
d'U11ion llegará próximamente á esta capital
para establecer su periódico.
l\lAYUF.L l.ol'EZ

--------~

rthoom.

.1/Jf\F, MARIA VILLA..

ANUNCIOS.

Dtti A.1 MI LlA1' 0:--

Leemos en el l\'ouvelliste de Romn:

El dia 28 tlel corriente. á l:is doce de la mañaua.
se rernatnrán en esta oficina al mt&gt;jor postor y con
la concurrencia que hubiere, dos carretoe y cuutro
caballos embnrgados pnra cubrir un adeudo á ~os
fondos mn11icipalc:s, y cuyo remate 1:1e tiene auuncinclo al p(1hlico desde e! dia 5 del mt.s corrieute.
Méx..ico, Octubre 26 de 186 7.-Pantal~n T,n,ar.

"Maximiliano no era solamente llapsburgo: descendia en línea recia de Maria &lt;le
Borgoña, esposa de aquel otro Maximiliauo
I, no emperador de México, sino emperador
2-1
rle Aostria; rle los condes tle Flandes, y vor
JUZGADO 5! DE LO CIVIL.
cousiguiente, de llu¡;o Capelo, por Ahcia &lt;le
En los autos 1le int€'stRdo ele D. José:M:11rfa GorFrancia, que hauia conlraitlo matrimonio cín Varg1.1s, por auto de 27 del corriente, el C. Juu.,
con Ba!Juino V; y mucho antes, de Carlo- 51? de lo civil Lic. T1bur('io ~Iontiel, ha maudado se
convoquen por los perióclicos 1\ los que se crenn con
roagno, por Judit, hija de Cárlos el Cal,o, derct•hos á los lliencs del intestado, para qne en al
que vino á ser mujer oe Balduino Bra1.0 de término de trtinta dias se pre~enteu á dedtteirlos.
apercibidos de lo que haya lugar en derecho ,¡ no
llierro, primn conde de Flandes, el cual lo ,·erifican.
Lo que se 110cc s:iber á los interesados por el pre•
murió eo 917,
":nte. Més.ico, Se~iembre 28 de 1867 .-Urbanr,
Maximiliauo descendía de Felipe &lt;le Ma- Vorali, escübano pí,blico.
6-6
cedonia, padre de Alejandro Magno, si es
ADMON. GRAL. DE LA RENTA DEL
cierto lo que dice M. Durny, ea su Historia
l'AI&gt;JL:L SELLADO.
de F'i·ancia, [tom. J, pág. 212] respecto del
Se ha trasladado dicha oficina al edificio del
origen de Ana de Husia, esposa de Euri- Ex-Arzobispado de ceta capiliil, en llonde queda
abierto Sl1 despacho para el púhlico.
que 1, rey de franeia. Los soberanos de México, Setiemhre 17 de 1867.
J. Enciso.
Austria, Napoleon 11 por su mad,-e, la ero- 12-8

-

•

'
150

Cualquiera que fuese la pasion de la marquepor los hombres que se le figuraban de talento, no los admitía sino con ciertas restricciones, y se mostraba. sobre todo exigente eu
nn punto. Como á Moreal se lo habia dicho el ant¡guo emigrido, la marquesa era sumamente severa en punto á vestido. Homero ~sucio, Dante desaliñado, Sakespeare en
zapatillas, hubieran sido muy mal recibidos
• en aquel santuario, cuya etiqueta espantaba
especialmente á los artistas, ¡aza inculta de
su yo y mal pergeñad a.
Acahaban de dar las cuatro y media y la
marquesa _.de Pontailly, con un vestido de
tercicpPlo negro, y con un rieo tocado d~ ci ntas encarnadas, estaba sentada en una butaca al lado de su chimenea. Habia sido muy
bella en su ju ven tuJ, y conservaba un aire
noble, modales elegantes, y esa compostura
tónica que no sienta mal á cierta edad. Su
fi,~ura recordaba la de su hermano. Tenia la
la mism11 fisonomía grave que él, y la misma
dignidad, un poco adusta y algunas veces
enfática.

~ª

En una media docena de sillones coloca·dos

-Lo qlle sí lo seria, repuso la marquesa
eion una sonrisa muy amable, es que hablando tambien &lt;le su arte fuese menos feliz cu!·
tivándolo ¿Os pareceré acaso demasiado in•
discreta, caballero, si desde vuestra primera
visita pongo á contribucion vuestra musa? ·
-¡Señora! dijo Moreal inclinándose modestamen te, y recordando las advertencias del
antiguo emigrado.
-Si os parezco importuna, continuó la
marquesa ccrn un aire aun mas gracioso, no
me ecbeis á mí la culpa, echádsola á vuestro
talento para la crítica, que ha sido el qus me
ha inspirado el mas vivo ·deseo de escnchar
algunos de vuestros versos.
~ -Vamos, vamos, desocupad la tribuna dijo el marqués al novelista, que estaba· Fentado junto á la chimenea frenta á la marquesa.
El liternto hizo atras su s1llon con un grsto de desagrado: Moreal se acercó á la chimenea; se colocó en la actitud académica que
Ir,, habia dicho su prctector, y levantó los ojos
al techo con un aire de preocupacion que sentaba muy bien á su e~pr~siva fisonomía.
-Puesto que la señora marquesa gusta de

Hit

158

H\9

el vizconde tomó la palabra con una facilidad

\.

de locucion de que hasta entonces no se babia creído dotado, y en un paralelo muy ingenioso, semejante á los que se hacen en los
fo'letines OP- periódico, caracterizó la manera
de los Jos ilustres poetas; señaló sus puntos
de semejanza y de diferencia; dió á los dos
una multitud de elogios, y des pues de haber
aparentado vacilar algun tiempo en adjudicar
la palma, acabó por ofrecerla al autor &lt;le las

'

..

Meditaciones.
-Es imposible tratar una cuestion litera•
ria con mas gusto, con mas delicadeza, con
mas imparciali,Jad, esclamó la marquesa, encantada de ver formulada su opiaion personal en el juicio del vizconde; hé aquí lo que
yo llamo crítica. ¿No es tambien vuestra opinion señores?
El asentimiento fué unánime; y como quiera que el triunfador del dia comenzase á causar celos á todo el mundo:
-Moreal es del oficio, no es pues estraño
que entienda bien de poesía, dijo el marqués
apresurándose á consumar el é.x:ito de su pro-

•

tegido:

'

en semicirculo al rededor del fnego estaban
sentadas otras tantas personas del sexo masculino, masó meaos viPjos y mas ú menos
feos, los cuales todos á juzgar por su actitud
se creían semidioses en presencia Je una divinidad ,:iperior. Eran pues segun su ór1 den, em¡ ,ezando á contar desde la butaca, un
par de Francia, el hombre político del sesteto; un historiador, cuyo principal talento
cons1stia en poseer la verdadera pronuncia·
ciou &lt;le los nombres romanos ó tudescos; un
ruso, m•1y déspota en su tierra y mu_v liberal
en Paris, un italiano, autor de tragedias clásicas especie de mono de Alfieri; un general
mejicano; mudo cerno si fuera. nn salvaje de
ijU pais; pero que á los ojos de la marquesa
tenia el mérito de venir desde muy lPjos, y
en fin un novelista, el mas jóYen de todos estos personajes y uno de los ajitadore~ mas fu.·
ribundos de fa literatura em!emoniada que
estaba entonces de moda.
La marquesa tenia la costumbre de dirigir
la conversaciorr en su casa lo mismo sobre po, co mas ó menos que el presidente &lt;le la Cámara dirige las discusiones polificas; duba

demia debe estar reunida, si es dia de ciencia
social ó &lt;le erndicion, si se está reformando el
gobierno ó comentando á Niobe, sois digno
de compasion; pero si se trata de poesía como
me parece que dice el olfato, vuestro papel
no puede ser mas brillante. La marquesa os
rogará que la digais algunos versos y será
necesario obedecerla.
-Es que yo los d.igo muy mal, como ya
habeis visto por YOS mismo.
-Nada de eso, confianza, amiguito, confianza, y todo saldrá bien. Sois un guapo
muchacho; teneis un timbre de voz agradable
con que ya veis si estas son cualidades. Os
harán sitio al lado de la chimenea en frente
do mi mujer; aquella es la tribuna. Poneos
eu buena actitud, mcdesta pero elegante. Una
mano en el chaleco, la otra apoyada con negligencia en la chimenea; jugad c011 la cade•
na &lt;le! reloj; echad de cuando en ouando una
ojeada circular, que cuando se tienen los ojos
espresivos, es cosa de efecto. Pero nada de
Fiesta Romana por Dios. Recitad alguna
poe~íi. graciosa; un himno en honor del bello
sexo, si eeo· es posible. A las mujeres no las

desagrada que se maldiga de ellas en prosa;
pero en los versos buscan siempre su apoteosis: tened esta. muy presente.
El marquós atravesó el salon, saludó con
un aire al:;o zumban á los concurrentes, y se
dirigió á su muger.
-Sefiora, le dijo señálándole á Moreal,
permitiJme que os presente al hijo de nn antiguo' amigo, de quien no me olvidaré nunca,
al vizcor.de de Moreal, que reune entre otr11s
cualidades el talento de hacer muy buenos
versos
Ya hemos dicho que la marquesa ejercía
cierto predominio sobre Chevassu; y como
suele suceder á los carácteres dominantes,
considerdba aquel predominio como un derecho incontestable. Dos meses antes, cuando
su hermano le escribió que acababa de rechazar la peticion que le habia hecho Morea! de
la mano de su hija, le habia chocado esta dctcrminacion, no por otra cosa sino porque habiéndose tomado sin consultársela, le ha.bia
parecido un ataque á su legítima infl.uenoia.
Verdad es que despues habia cobrado amis•
tad á Andrés Domier por su profundidad en

•

•

�,
•

W

e;

•

Plate1·0~

1

sEBASTIAN C. NA VALON,
PllOfl!SO&amp;

,

I•

Tiene el honor de avisar al público,
haber abierto un taller de grnba&lt;lo en
el que se ejecutan toda clase &lt;le ~bras.
En el grabado en hueco 6 de ba¡o re·lieve medallas, timbre8, botone_s, camafe~s, chapetoues y lo relatl vo ~l
ramo de joyería: en el grab~&lt;lo en !~mina, estampas, 1:et_r~tos, titulas, diplomas, tl\- etas é 1mc1ales: en el gra9
bado tipo~áfico,
sea en metal 6 madera, sellos, viñetas,_ punzones, Y en
general todo lo relativo _á estas especialidades y á las obras 1lu~trttdaH.
México, Octubre de 1867.
CousEO YIEJO ¡,¡( "· 1 \. ~

---- -- - - ACADE)lIA NACIONAL DE ll '

1

)r. Alcaicel'ía.

•

·YA SE ABRID

D&amp; U. .lCA.DElllA Di 8&amp;1.L.'S Al\TES
DE SAfl CüU.06,

a

LA GRANDE Y NUEVA CAMISEltIA
TITULADA

\

•

•
ESQLJI~:\ OE Ll Pl\111ERl ClLLE DE JlLi\TEROS Y ALC.\JCERI.\ N. t.
,., ....

---- - -

Unica ,·:isa en ~léxico que puede ofrecer al público un verdade~o y co1npleto surtido de Ca_1nisas,

DJO: SAN C.UtL .

los dias de nueve á doee de ]u m:mnna ~- de ln:ll á
cinco de la tnr&lt;le; advirtiendo que tumh1Gu qut·lhm
abiertas desde hoy las cl&amp;l!eat nocturnnll p-ira ª!lt:!la•
nos, y que no se pnga dert:cho de watncula ni pcn• ,

Cal:oucillos, C&lt;ilcetines, Camiscis, Cm·balas, ]1',u,das de alrnohadci~, Toallas,_Scíbanas, JJlanteles, Servilletas,
A 1'fedias, Cuellos y priños posti:os, Gttantes de cctl,rit~lla y todas clases, Cdnusas de fr~nela de todos colores,
O
Liqas, .11auc,wrnas, Fistoles, Sombrillas, J&gt;arayiiitas, Pañuelos, JJiascadas, ~andas lisas y bordadas, JJlan~
f!ll~ y JJttiíos de laná, Bufaudas, Plails y otra inf!i!}dad de artí~ulos concernientes á este ramo.
&lt;
. .,
Gran surtido de ROP.l t,'TEIUOR P.lRA. SE1,0RA.
.
.
.
~

,ion alguna.
Secretaría de la Academia de lidia,.\ rtc, de San
Carlos Mé,ico, Oet~bre 7 de 186 7.-Jo,; JI.
Fwre, YerrJad, 1ecretnno.
8-7

~
¡a.,
~

~

Hflbiéudose organizado tl~finiti
.
.
e duo en esta Acadeuua, se pone cu ..e_onoc1-

~

~

~ie:\o del público, por di•po•iciol ,_Id C. llir~ctor

genert1l, paro. que los ulumno11 q~t:: &lt;1u1ernn st.•guirlae,
ocurran inmediatamente a mntnculi\r~c en la stcre-

taría de esta Academia; lo que po~rnn l1nccr todos

.

-

-

¡·

llabiendo traapasado el que suscribe, la .\lncl~Un

O

Se hacen cainisas SUBltB .~[EU[/).t, lo n1isn10 que calzoncillos )' ca1n1setas 1nter1ores.
Pai·ticipanios al público, que ,·ceihiendo todos nuestros géneros de Europa, rodemos ofrecerle un. surtido de uéneros blancos d,: lino y Je aluoclon, que yenderémos yariados á precios sun1amente ventajosos.

y oederí• LA PERLA, aitu,da en tl po~I _dtl lltfu. i;.,)
gio, y sabedor de que el antiguo duono ttooe alg~- · ~

cuentas ¡,endieute• de pago, pone fil el conoc1- ¡
miento de todas ebPas penouns,. que_ no t:.s re~pon• 1 . .,
able de niogun crédito aea actn·o m p~s1,·o ~· qu~ l ,-i
por coneiguiente todo aqutl qule.., lusl~un\rlr~ ~t!rn
~
entender.e directamente. con e ~r. : • •·Jo nn- I
gas reoiderte en Cuaubtlau en la Tienda llamada 1
de Ía Alcancia.-México, Octubre de 1867. -.lla- 1

G.Jº ,\

lo, ¡;11mpr:ulores por 111ayor se les hará una rebaja considerable .
•

llAI

xuel Caoo.

•

.cD

~léxico, Setie1nbrc ele 1867 .

1

1
PRECIO UN PESO.

PRECIO t 1 :-. l't-:::-;u.

EL PRlllER TO~fO DE LA

•

fi\.

.,

•

o -- o

t

O LA ·INTERVENCION FRANCESA EN MEXICO .
•

•

•

'

NOVELA IIISTORICA

.... •

~

•

.. ~- rw--~~!t

REDACTOl lDE uLA flANCE LIIÉlRAlEoo" ·
DE \' J~N'l'1\:

l~n la C"allc de San José el ltc·al níunero 1 y en_ la, Libre1·ía ~lcxicana; c~qnina de los Portales
1
de ~lercadcrcs y Agustinos.
_.,._ -- -,---• _.,,
--..~ - - -- - - - - - - - --- - --- ............-~

.E ditor n~tipou.-;alJ\e 1

&gt;l.

•

FetL'Z.-lm¡m·nta dt: L..,ra, calle &lt;le la Palmn X. 4.

,

'

•

•,

{52

l:ili

la economía política, pero tambien lo es &lt;JUO
nunca le miraba como el futuro marido de su
sobrina sin que resucitase el resentimiento
qÜe guardaba á Chevassu. La visita de Moreal, que sin esta circunstancia la hnbiera servido de algun 11mbarazo, la sopreudi6 r&gt;ero no
la desagradó. Al punto vió en aquel incidente
un medio imprevi~to de contrariar á su hermano, y no era ella una mujer de dejar escapar esta ocasion ele vengarst:. U na mi rada al
Tizconde, cuya Jl~onomía era animada, sus
maneros elegante~ y stt modo
vestir irreprochable, acabó de confirmará la marquesa
en su sentimiento de benevolencia h(~ia el
recien venido, y asi fné que le dijo con mucha amabilidad:
·
-Los amigos del marquéR son los mios,
caballero, y no necesitai.i otra recomendacion .
Sin embargo, el talento no está nuncn &lt;lemas
para mí, porque me hago un deber do admirarlo, y puesto que sois poeta, no podeis venir á mejor ocasion. Estábamos hablando
de loa dos grandei1 maestros de la poesía co11\emporanea, de Lamartine y Viotor Hugo, y
bacilábamos en decidir acerca del mérito de

el;

pecto á los nombres de los primercs reyes ele
8U raza; el ruso en materia de literatura francesa, estaba todavía en Voltaire y en Juan
Bautista Rousseau; al italiano le gu8taba mucho hablar de Rus versos, pero no de los demas; el mexicano apenas sabia frances, y por
lo ·que hace al novelista, despreciaba la poesía como la zorra &lt;le la fá'uula despreciaba las
uvas.
-¡Qué poca estension de talento tienen estos hombres, se decia á si misma la marquesa, impaciente con la languidez de la discusion: sacadlos de sus preocupaciones habitua. les; y no &lt;lirán e!l'ta boca es mia; ino vendrá
hoy ninguno de mis poetas?
Eu aquel instante se abrió la puerta yaparoció el marquee ele Pontailly acompaí'lado
del vizconde de Morca!.
:Aunque no acostumbraba entrar sino muy
rara vez en los salones de la marquesa, el marques sabia la especie de ~ociedad que allí se
reunía, y aun solia burlarse &lt;le ella en presencia de su mujer. Así pues, le había dicho
i su protegido en la antesala.:
--l'ues seilor, hé aquí el momento: la aca•
•

•

con anticipacion la órden del dia, y los ora- •
dores tenían que someterse á ella. Tal día
se habia de hablar de política, tal otro de literatura; otro de bellas artes; otro de ciencias
esactas: In marquesa tenia aficion á todo; todo lo comprendía y de todo hablaba. Pero :
como esta universalidad no es don concedido
á todo el mundo, desgraciado el poeta si llegaba el día en:que se trataba de química, desgraciado el naturalista si entraba en medio
ele una conver~acion de filología, porque se
encontraban condenados al desairado papel
del silencio.
Aquel día le tocaba la vez á la poesía: la
marquesa habia propuesto que se examinase
á fondo en la sesion el mérito respectivo de
Lamartine y de Víctor Hugo; pero, á pesar
de todos los esfuerzos, la discusion uo correspon&lt;lia hasta entonces á sus esperanzas; el
tema propuesto no encontraba allí muchos
aficionados. El par de Francia hubiera preferido hablnr«le las intrigas parlamentarias
que ocasionaba la proximidad de las legislaturas; al historiador meronvijiano le hubiera
.
agradado mas rectificar ciertos errores res-

•

•

.

'

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127278">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127280">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127281">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127282">
              <text>41</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127283">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127284">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127285">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127298">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127279">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 41, Octubre 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127286">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127287">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127288">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127289">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127290">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127291">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127292">
                <text>1867-10-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127293">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127294">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127295">
                <text>2006335</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127296">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127297">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127299">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127300">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127301">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12407">
        <name>El C. Lic. Ignacio Ramírez</name>
      </tag>
      <tag tagId="12408">
        <name>Garibaldi en Génova</name>
      </tag>
      <tag tagId="12409">
        <name>La Gazette du Midi</name>
      </tag>
      <tag tagId="12404">
        <name>Ministerio de Justicia e Instrucción Pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="12401">
        <name>Sebastián C. Navalón.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4767" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3331">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4767/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._40._Octubre._0002006336.ocr.pdf</src>
        <authentication>50d4054cfb9805b4f172521e5da76a08</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127500">
                    <text>�1

•

I

\

\

•

2

..

Art. 1-1. Si el fi:1dor de un agente muriére ó dejare ~e s,•r abonado, el agente repondrá la liania ;\ satisfacciou de la Suprema
Corle de Justicia como Tribunal s,,perior
,lel Distrito, con au licnci;1 de su fiscal, dentro de un mes. conia,lo dcs&lt;le el dia en que
se le pidn; y no haciénrloln, q11eda1á desde
luego suspenso eu el ejercicio de la proíesion. Dul cumplimiento de este articulo,
cuirl:ir:í el promotor del Colegio de Agentes,
en lo;; Lérrninos f]IIC t.lirá su 1·1•gfamenlo.
Art. IJ, Se estaLlecerá :in esta capital
un Colegio de .\gt'Ulcs 1le negoeios, al c¡il
pertenecerán todos los titulados, que se
inslala,·á bajo la presidencia del Ministro
de Justicia, dentro d,i los ocho dbs siguientes á la publicacion de este decreto.
En ese acto se procedel'ÍI ú elcHir libremente, rle entre los· mi,mos age'l1tes, nn pre$idente.. un ricc-presit1entc, un' secretario, un
pro-secretario, un tesorero y un promoLor.
Art. 16. El &lt;1hjeto principal del Colegio
será procurar el hucn nombre de sus indi,1d11os, su morali,lad é instl'uccion, y establecer academias ,fo práctica en los térmi-

'.

~

-

INTERIOR.

. C O :'i V OC ATO ll I A.
El ejemplo de moralidad y obcdienci:1 al
gobierno ,le la uacion, que ha dado en estos
últimos cuatro aüos el ejérc:ilo tnl'Xi~ann, disem111ado hambrie11to y derrotado e11 lodos
los ángulos y en lodos los pnntos mas lcjauos de la llcpública, será para el que rscril,a
la bistorin ,le nueslras glorias 11acio11ales el
¡,unto mas cuhninante ole ellas.
\"emos salir ni gobierno, de San Luis p:,ra
su lor~a pcrrgrinaeion por Chihuahua y Paso drl l'iorle, y ,·emos que no solo le oht•d~cc11 l::Scol11,ilo y tliaz, Corona y J\égulcs, sino ,¡ue hasta el mas humilde guerrillero al
grito de Yiva México, \'iYa Jua,.c1., acometió
em¡&gt;rrsas que le fueron desgraciadas.,
En este p:lÍS tan estenso, con un ejército

t:111 t.lise.mi11at~o y fraccio1wdo basta t~n pcqoll'ñas guerrillas de doce y vcinle ho1n~res,
teniell(lo que combatir al inrasor sin tregua,
dia ¡,or dia, hora por hora, no couorcmos
que se haya cometido 1111 solo acto de iusubordiuncion :í órdenes emanadas del gobicrnu general.
nos que dispondr:í su r1glameoto.
Con el nombre de Juarislas, se denominaArt. i7. El Colegio formará un regla• bao á los repúblicBuos, á los iutransigibles,
mento para su régimen interim·, dentro de al hijo ,-eruadero de :llé,ico, que no quería
los quince dias de' instalado, y lo remitirá ni las simpatías del inva 8 or y que desafiaba
para su aprc,bacion al Supremo Gobie1"110, so capricho y crueldad.
por conducto del '!'ilinislerio de Justicia, siu
l.lcga un ,tia ,1ue tas armas nacionales son
cuye requisitu no lo, podrá pouer en pl'ác- victoriosas en todas partes, y por 111ediu de
tica.
estas ,·ictorias sobre las últimas ciudades reArt. 18. El Colegio de Agentes de uc- beldes, el gobierno se acerca á la capital de
j!Ocios, despues de su inst~lacion, y en lo México, donde es recibirlo con un eolusias·
E
d
d
11·
'
succStvo en ucro e ca a ano, pu' 1c:ira mo sin ejemplo en esa poblaciou.
en l01 periódicos y por separndo, una lisl~" Este ,lictador político que se llama Benito
de los age11tes lilldados, con csprcsi¡,n del Juarcz, que ha se;uido discrecionalmente
lt1111r donde despachan, l' remilirá un ejem- man&lt;laudo :í la uacion mexicana, por4u" su
piar de ella al Ministerio de Justicia, otro á tiempo legal se 1~ acabó cuando e,taLa ¡,creada una de las Salas de la Suprema Corte senuido por los froncescs, de aloca en aldea
de Judticia, y otro á rada u110 de los juz- y ~o cnc,intró á quien e111regar este dcpósigados de letras y menores.
¡ 10 que la uacion le confió. Sin embargo ,le

,

--

f

t

•

neresita la nocion dche ,le ser muy premeditada, porqne abraza cuestiones de vital inlercs, porque vendrá ;i herir grandes susccplibilidaoles, qne nianeharia11 el honor de muchos riutlndauos, que tal rrz con iujusticia
se nega,fa el derecho al que lcgitimamcnle
lo tuviera y otras mil consideraciones?
Si supnsiernrnos qne el gobicroo en la soledad del desierto huhicra preparado esta
conrncatoria, :,1 llegaruquí atendiendo las
circunstancias del momento la habrá cnconu·ado insuficiente ! no cstraiiariamos que
huhie,·a dicho que se rcserraba ese derecho
pa,·a hacerlo dentro de algunos mesl'S mJs,
hasta poder arreglar laulo como cousideramos que tiene p1•mlie11tc.
Por tin, hoy con la publicacion de la con
vc,caLoria ternrina11 Lnllas las dudas, todos
los temores y sospechas que tenia la prensa
sobre la conduela prcseule del gahiucle.
No será una obra que satisfaga á todos
los aspirantes; pero el gobierno ha dacio en
esta conl'ocatoria cuanto po,lia dar c0t1 la
premura que se le ha estado pi,Jiendo; la
p1·e11sa tendrá un 11ue1"0 objeto en que ocupo,· ;u utcncion, y la glosa que hará de los
artículos que la componen, ser,irá para hacer conocer que el gabinete en atéxico no
ha ¡,crdiuo mucho, como dijo un ¡,eriúdico
de la capital, de la energía que ha mostrado
cuando su habitacion no ha sido el palacio
de los aztecas.
(Lai 1\"o,·edade, de Colima)

,

LA Dli~lOCllACIA. Y LA. COi'iYOCATORIA.
"La sobern11ía del pueblo
es el tjcl'clCio dti b voluut&lt;ld

general."

,,adíe duda ya que lodo pueblo tieue el
1forccho tic coustiluirse Ue la m~m::ra mas
conlorme á la voluntad general, y que esta
voluutau se espresa por el roto público ó de
la gran mayor1a de una 11:icion. Por consiguiente, el vueblo puede cambiar sus instituciones, reformarlas, nombrar á sus gobernanArt. 19. · • n l o judicial ó ex- esta arbitrariedad' dice en su mauilicslo á la tes, ó dcstilU1rlos y castigal'los cuaudo destrajud,cial en
ntan, n(l(!esilan los riacion:
merecen la coatianza plibl1ca.-Este poder
agentes de n·eg .,os,.para representar á 'al"lla cumplido el gohicrno el primero de que tiene en si misma toda socieuad orgauiguna persona, un·poder jurídico, basLaolea- sos del,eres, no coutraJeudo ningun com- iada, como resollado lorzoso del ejercicio de
do con arreglo á las leyes· lcon el .M!llo del promiso en el esterior, ni eu el interior, que un derecho, constituye su iudependeucia abColegio de Agentes: &amp;e e1eepluao única- •pudiera per¡"utlicar en nada la inde.peudens.:.luta.
1
mente los juicios verbales y los 11tgocios cia y soberanía de la República, la imegriDe to&lt;lo esto se desprende una coosecuenpril"ados entre particulares, en los cuales I dad de su territorio ó el respeto debido á la c,a
. precisa:
" so 1o eu e1 pucu,. 1o res, de eI po _bestará Ulltl simple earla-f&gt;eder, si la parle :.eonslitucion y á las le)'Cs."
d
b
.
r ~
.
e1· so crtno.
contraria
se
conforma
con
ella,
ó el que la, Este maoiliesto es aplaudido por toda la¡· E
. " . d.1scut1•d o so Iamen le all"I don.
.
"
·
· sle prmc1p10
d1ó la ratifica ante la autoridad.
, naoion.
. . de los reyes
&lt;le el pretendido derecho dinno
GJO
T
1
1e
d
L
• d
,.
la
Pasan
las
felici1acione1,
los
momentos
de
.
.
_
"
Ar't· - ·
°' 0 agen euera ar ª
.
".
"
eJerce su Junesto rnllu¡o, es entre nosotros la
parte que lo ¿cupe, recibo de los doeumeu- efusion y regoc,¡o, _Y la pre~sa de la "capital, base de nuestras í11sl1tucionés, el articulo
tos 'i cantidades que le eutrel(ue
para sus sm cons1derac1o!I nmguna a • este d1c1atlor, magno de nuestro ere do po l"t·
v
1 1co.
ne•ocios.
Este documento es indispensa- que agobiau con las preteus,ones mas mez-. por mas que se harn 1cvao 1ado de11·augo
"
hle para e,iair
hombres
.
do ue
"' 1os .tumu• 1tos, 1a lOZ ruuca u~
.,
..., la responsabilidad del a.,«ea- quinas,
.
.
. éinicos .que han servido á la rnmun
te, 6 del fiador en su caso.
rn1er1"cnc10n, sm dal'le tiempo para que puc- una doceua de rernluciona,ios dé profcsion,
da con descanso dictamiual' en tantos ueArt. 21. Los agentes llevarán . con la
i11tenta11do matar ese priucipio en la lucha
.
d
.
.
.
gocios
como
le
presentan,
le
¡;rilan;
mayor exacllt• y hmp,eza, sm raspaduras
fratriéida, la conciencia nacio1ial ha 1"Cnc1-d o
ni enmendaduras, los libros siguientes:
"La concocawria,"
J. De cuentas pendientes con sus poderAlgunos liberales de buena fé piden esta
dantes.
• convocatoria; ¡iero otros resentidos por no
se"r llam:idos, ni haber alcanzado lo qne se
11. De negocios. En él asenlar:ín todos
habían propuesto, establecen un periódico
los que tieucn en girn, especillcando su obnucvo de oposicion, con una candidatura,
jeto, las parws que interriene11, los jueces ó
siendo su pr,mcr articulo
Tribunales ante quienes se siguen, las notificaciones que se les hagan, y demas tr:ími"La convocatoria."
tes que vayan pasaudo.
¿Será posible que la preusa de la capital
(Conlú1ua.-á.)
oo considere·que una eouvocatoria como la

á los e•emigos del reposo público; la idea ha
tl'iuníado; la íuerza bruta ba sucumbido.
Por eso cuando un gobierno eu México no
ha ,¡ue,·ido ser el eco de la rnz de la ma)"0ría del imeblo·, cuando no ba sido el fiel iutérprete de la volunrnd general, ese ,, 0 bieroo
e
ha cai&lt;lo, ¡· los que forma roo 112rte de él han

sido confundidos con los aspirantes de mala
ley.
Es que, como debe ser, la nacion mexica-

•

•

-¡Maldito hijo! esclamó el diputado cruzando los brazos con aire sombrío.

-Os compadezco sinceramente, dijo al ver-

•

,

le Dotniar con much~ hipocresía; comprendo
vuestro pesar. Debe ~er muy cruel para un
padre, y para un padre como vos, el no hallar en su hiio la8 cualidades &lt;le que le está
dando ejemplo. Ya sabeis si yotquiero á
Pr(fspero, y siu embargo, por mucha que sei,;
mi parcialidad hácia él, no puedo menos de
convenir en que su conducta no es la mejor.
Verdad es que todavía e~ jóven. y que se enmendará con el tiempo; pero que corresponda jamas á bs planes político~ que teneis
acerca de él, es una esperanza en que no puedo confiar.
-"

,r

• -Yo he r~nll;ÍJciado completamente á ella,
e~clamó el diputado con tono de abatimiento"
--Pero porqoe.8$c" instmmantq

110

oorres•

•

fruta hasta haberle sacado todo el jugo; estaba decidida por su parte á comer hasta la
cáscara, y en lugar de perma11ecer unida con
recuerdos estérile,¡, á un tiempo pasado ,que
no babia de volver, trataba solamente de sacar partido de lo presente, modificaudo sus
, hábitos segun el progreso de los años, arreglando sus gustos segun el tiempo, y no pidiendo á cada estacion sino los frutos que naturalmente produce.
Desde ~u entrada en el mundo la marquesa se babia represe11tado la vida como un camino en que es nec~s:irio proporcionarse cómodos descansos seg\un los accidentes suce•
sivos del terreno. 5.oqueta en su juventud,
y segun otros algo ~as que coqueta, babia recorrido aquel primet" !período arrastrada blanda.mente por los cab~llos fogosos del amor.
Hácia los cuarenta a os, cuando el tiro que
la habia conducido h sta alli necesitó de un
reposo que hubieras do imprudente negarle
por mas tiempo, sel concedió filosóficamente, y lo reemplazó por otro de mulas briosas
y gallardas. Despu s &lt;le las deliciosas melodías de la pasion, la a, monía de sus campa-

SEGV~DO DISTRITO.
,·eia la conslernacion en grado indescl'ÍptiPropietario, C. Lic. Manuel M. Zamacona" ble. Todo parecía terminad,,: pel'O la fataSuplente, C. general Eufomio,~I. llojas .
lidad tenia ,·eserrado s11 segundo golpe. Era
el golpe de muerte. Sus erectos superaron
á todas las desg,·acias &lt;111e ha sufrido MalaPropietario, C. llnmon Guzman.
. morns. · Desde r.sa hM:l h:1sta la madrngada,
Su¡,lentc, C. Fra11cisGO C;1mpos.
· los vieittos se des2nca(IL.'11aron y comenzaron
nUEIOTZl1iGO.
/ Nna lucha ler,·ililc.
Propietario, C. J?lorcnuno Colde'ron.
·
T..odos los vientos se euconll'ahnn y en sn
Su¡ile111e, C. Angel Le,·do de •r,,jada.
comh:1l&lt; cxtern1innclo1·, se ccrnian so\,rr ~faULlLClllCO:'tll:LA.
l:imoros como un t:01,jun!o 1te fienis luchanPropietario, C. .fosé M. l\o,.IJulla.
do con unJ débil arista.
Su1,lcnle, C. Emilio Pardo.
Calcular las ¡,tl,tlÍifts tle fa riu,lad cu esln
";'EHUACAN,
l'ez, es casi impo~ible. iJesrl'ibir el a11~11sPropiclnrio, C. Julio Cacho.
liosn cuadre, q11e preic111a, es lal'ea impracSuplente, C. Hafüel M,ll'tinez de la Torre. ticable. Toda e:rngel'aciu11 e.rl'ia mnJ poco
ATLIXGO.
recurso ¡w.ra llt)gar ú la realHlad. · La imaPrnpietario, C. Julio Z:írate.
gin:1eion mas f~111tfis1ica, innrntnudo la m:isSuplente, C. Cárlos Bal'z.
im-erosímil de las frases del i11fo1·tu•1io y del
:wiquil:1111il!11lo, no encontraria ¡.,alnbr·ns pro?tL\TUIOHOS,
pias para pinta,· la siluacio11 actual de ~lataPropiclario, C. Sin1011 Aguirrc.
1

...

J

a

1

146

147

tes que soñais ya .en la Pairía? En verdad
que les causaría pena á aquellos infelices el
pensar que despues de haber prometido el ser
.su mandatario en vida y en muerte, se os ha
ocurrido. ya la idea de un divorcio.

.

zones qae tanto co11tl'ihu~eron :í tlnifonnar L3 dignid:,d &lt;le México quedaría sah·:,d:, y el
na ha queri,lo, quiere ahom y querrá sicm- 1 cree herida ole llll!Cl'IP por la lry de COOl'Ora- '
la opinion :i faror de los dos hombres de Es- triunfo seria completo contra la fatuidad de
pre, disponer por· si solo de sus destinos.
l.oria, clicí: qnc rl ~orlilo puede reformar e¡
tado rcfe,·idos? Son muy obdas; lodos los Europa que, apoyada en el derecho del mas
Sahe que á ella correspon,le modificar sus I pacto 1'111111:imcnt:d, oi~amos al rolo ¡,úhlico
yerdadcros rnexie:rnos las co110ce11, y Jrnsta l'ncrU\ pretendió t.Jcstruir nuPst1·as instilncioleyes, anular los contra Los celclirados ¡wr sus y re&lt;pclém,,sln.
los mismos extranj,•ros no pocldn menos nes del'endidns con tanto ,·alor, abnegacion
gobernantes, establecer la forma de gobierY si solllos ch-111ócrn1:is, no nns alarm,'mos
,¡oc convenir en ell:is.
y Jl:lll'iotismo por los esclarecidos gcn,,rales
no q11e sra mas conforme con sus hábitos, porque se ha puesto en &lt;'jercicio l'I derecho
Si ft Hidalgo le t\cliemos t:I peus;iniil.!nln Di.~z. E~coh~~o, Coronal Hégnlrs: l~i-va .Pacofl su educJt'ion J sus intcre5es.
11uc li&lt;'nr la 1wcion pal'a C:-ipr·csar su ¡,cutir
s.ih::irlor. de 1,1 pnlria, á Juarr 7, y en gran , lacios, Trevmo y tantos ou·os d1sung1rnJos
Si rn otros tiempos, y to1favía pnr !}cs¡;ra- sohrc las !'('formas to11stitnrinnalei:;, niá.rime
pal'Le :i Lcnlo dr Tejada, les debemos sn rea- patriotas que, al lado del C. Pl'esidcuLe Juacia eu nlgunas naciones, la lry fué y rs d I cuando es indudable que la lle1níblica se JJl'Olizacion. Allí csL(l, si no, la histpria t·ontcm- rez, cslán represe1ita11do l:1s glorias impereresultado de la ,·oluntad de un re.y, en ,1é,i- 111iaciar:i ronlra o·llas.
podni)a, ese drp&lt;Ísilo de l:ls ~raudrs ro•rda- cederas de la llcpúblicn" -R. F11nwndec
co es )' 8erá aquella el resultado de la rnln11- j J.o único que notamos r:i la ley ele que
·
1 nnl Aavcc
tarl genrrnl, que con¡;.tituye la Ycrdadc,·a so- nos Yeni1nns orupauclo, es que con ella se
des e1e uuestro pue 11lo, que scn1r~n
le
[La Sombra de Zarago!a.]
he1:rnía.
ha iritrollucidn una nOYf'flad ~uc poi' mas que
prueba evidente de lo"que :ical,amos ,le ex.La mayoría y Ja sohcrania tic In nacion rs se diga, no ser:í de fun,•stas consecuencias.
presar Y no se crea 'l"e el cs¡&gt;írilu ,Je'partido 110s ci(lga, ni que P-st,~"iias iot1uf&gt;Kins
lo que llamamos democl'acia.
'Si por tal c;1usa la ronroraloria ha sitio ceunos dirigen ni esc,·ihif este arUtulo en el peLa democracia es el dogma político J" íilo- s111ada tenarn1&lt;·11tr. no comprendemos por
LAS ELECCIO,';ES Ei\ COAllUILA..
sófieo de los Liempos modernos l ,le los pue- qué moti,o bs lc·¡es Je ref.,rma 110 fueron
1·iódico (JUe es el órgano ilel gohi~rnr) del
Del Coallui/ew;e lllmamos el siguiente dohlns americanos.
aL:wadas pur los demócratas sinceros.
J~slado, rn.1: lo que escl'iliirnos lo m:111il'i:'st~- cumeulo:
mos con el cor:12on, !o esc:rilJir110s con Psa in- · ·
De aquí que, en medio de la gran rcvoluEl rongrPso Yn {1 rruuirsr ilrntro de muy
"Distrito del Centro.-Hcsultado de la
de¡,endencia ¡iropia ,Je 11·1 car:íctcr vel'clarlc"
cion que se ha operado para que ese dogma ¡,neos días, y él y lns legislo turas ,le los l~s.
.
.
elcccion verificada el dia G del corriente:
¡-amente repuhhcano, y con esa 1111enc1011 de.
.
oueyo se establezca en los p::iíses nuC\'OS, t:Hlos~ decidid11 1:i f{l':tn cur&gt;slion qur. 110s agit
"d"d
· 1 1
. , p,¡,utauos al C,rngreso gcnernl.--Prop1c1
1
tambien México no ha¡a ¡Jodido permancrcr la. E111rc1an10, es11•mns srgnros de que 11( _
c1 , a y sana ( e 10, ~ cm, o, rno qoa 3ma a . "
, " . "
G
,_.
:
·
d
, ¡· •
f
lanas: C. Lic. Miguel omez y C,irdcnas 46
inclifercnle, ni haya dejado de recoger los en pro ni Pn contra de las rrformas se alzasu patna, que csr::t su 1e H'.lt 1ac 1 y su uturo. ·
· . . ·
·
•
• rnlos. C. ,\nL011io Gorda Carrillo 7. C. ~la•
cngrantlec1 m1cuto.
frulos de la semilla sembrada· po,· los aptls- r:í al'mada una pa1·Le del ¡,ueblo, cuyo IJuen
.,
. ,
ri~110 Sanchet 1. C. Y,ctoriauo Cepeda.
toles de la democracia, de ese pri11ei11io que, sentido nos garantiza que no apelar:í á las
;.QUIPO se clrnve:·~ nrga,l~s :\ los C:~·· Suplentes: c. Lic. A111011io (;arcia Carrillo
como dice 1111 cscriLor: "es eomo el Dios de rernlucioncs po,· esta rez, porque cst:í canJoara y Lmlo ¡le "lrJncla, lasc11al11ladesqu.f .4 1) votos. C. )ligue! lllanco 1, C. Roque
sado de ellas.
la Diblia, único ponp1c- exi~.tc .. ,
cn materia .de pol111ca los adornan., y ~os em,- . J. J\odrigucz 2 " C. ,tiguel Gomez Cárdenas
Por fortuna la prensa de los Estauos no ha
Si, p11es, ese principio único lo constituye
nentes servicios que lwn prestado a la He- \t C. Mariauo Sanchez L
le\'an1a1lo tnn nito el ~rilo como la de la eala soberanía popular; si la democracia es
poiblica, sall'ilndob en su seguuola guerra de
Eleec,ou del dia 7 .--PresidenLe ue la l\epitnl de la l\ep,íhlicn, en contra de lo ley de
nuestrn solo dogma político; si amamos la
independencia, de la til':inía, de la amhicion pl)blica C. Lic" Beuilo Juarez ¡¡¡; votos"
14 de Agosto, indicio seguro de que ni los
República en consecuencia, ¿cuál es el l'uny del crímen' Solo lus u-:iido,·es, esos hom- C. l'o,·fi,-",o Di"•z
" J..
pnd,los se han alarmado con ella tanto rodamento de esa lenar. oposicion á la ley de
bres sin conciencia, qoé lu,,leron la bajeza
Cédula eu blanco l.
mo al parecer están los haliilanles de néxicon,·oratoria?
st
&lt;le arra rarsc. como miserables reptil, 3 á los
Presidente de la Corte Suprema de JusLiJuarez había ¡,rometi.Jo no falsear la J'C\'O- co. Es¡leremos unos días: el &lt;lcscnlacc de
pi1ls clef tirano ,le las Tullcrias, :i los pies de cia.-C Dr. José llaria )lata 41 ,·otos. C.
esa cucstion no está mur ll'jos, ni ser:í-tclncion, no hacer lraicion á la República, ~als11s esbirros que los desprociaban, corno lo Lic. Ezequiel Montes 10. C. Sebas,iao Lervar :í todo trance las instituciones: lo ha ncmos fé al prcrlecirlo-contrario á In paz de
hizo el intruso Maxirniliano, monarr:1 de in- do dé Tejada 5. C. 13euito Juarez t.
cumplido al co111·ocar á elcccioucs al pueblo la Repiililica ni á las i11s1iLuciones rlemocrádustria, cuando pensó estar seguru sohre el
Eleccion &lt;lel dia 8.-Magisu·ados de la
1,ico; soro esos
mexicano. l'io exijamos mas al homurc lle- 1icas.-A qu,1in R. Go11:alcz.
trono
11ue
,·ino
:í
bnscar
á
l\1&lt;
(El Repui,/frmw de Ag11ry.&lt;c,1iientes.)
Coroe Suprema de Justicia: l.° C. Manuel
no de ít', que ha salvado la indrpeudencia" de
dignos descendientes de D..Tulian y de ÍJ" }lal'ia Zamac,rna con 50 rnws. '.!.' C Pedro
México primero, y despues se propoue obseOpas, podrán desconocer las,.¡, ludes ,le nues- Ogazou :iO. 3.• C Maria110 Rin !'.alacio 50.
GBATITCD r JJUEN SE!\TIDO.
quia,· el \'oto p1ihlico.
1ros salvadores que, en medio del Jcsirrtoeo- 4.' C. José, M. Castillo \'elasco 49. ;:;., C.
:\1 espedirse la convocatoria de 14 &lt;le
&amp;Dónde est:ín los artículos de esa ley cou- "\goslo, los hiJ"S y ,1,•mns rccinos del Estalo pensaban en arr;uH·ar ;i la nacion de las Jvsé :,J. Lafragua 4J. 6.° C. Rafael Duutlé
u·arios á los principoos proclamados? ¿Qué do tomaron 1111 CUipeilo decidido por contrigarras de i'iapoleou IJI. Pero nosotros no .¡9, 7 .• C. Leo11 Gu,rnau 4tr 8.° C. Joahan silfrido las instituciones democráticas huir con sus trabnjos electorales:\ la reconsnos dirigimos :i ellos, porque su delito los ha quiu Iluiz 50. 9." C. Iguacio llamil'CZ 51.
con la sancion de la convocalof'ia, objeto de truccion del pais" Desde luego se considcr¡í
colocado en el puesto qne debrn ocupar, le- lú.• C. Eulalio M. O,·tcga ;,¡,
la censura de la prensa de la c"pital J de al- que una de hs condieioi,cs indispensables
jos, mu)' lrj,,s de los hijos d.e la lle¡,ública,
Mag,stl'ados su¡,ernumerarios: 1.° C. Jog11nos círculos políticos?
&lt;¡ue C'Slán clispuest11s :'t sacri!kar sus inle1·c~ sé M. \'igil, mm,imida&lt;l de mios. 2.• C.
para afianza,· la paz y hacer que la llepúbliSi el actual Presidente huhiera tlec,.etado ca entrara con firme-za en la scn,la de su porses J ous Yidas antes 1¡11e YólLea,-le las rspal- Antonio Gsl'Cla [ue JaliscoJ JI. 5.• C. Igalgunas reformas couslitucional,•s, habria da- venir y de su rnrda&lt;lera felicidad, era el aciertlas p:-ira entregada :í sus enemigos.
nacio Jáuregu, ;;J. 4.• C. }lanucl Homero
do un golpe de Estado. l'io ha hecho otra to en 13 eleccio11 de los ciudacla"nos que prinEl herríico puchlo potosi no, que su11e apre- Rubio 51.
\
cosa que preguntar al pueblo mexicano, en cipalmcnle, por decirlo asi, deben colocarse '
ciar el mérito, que lle,·a por di,isa la ~raliFiscal.-C. Ignacio Al. Altamirano :;~ voqode» reside la (acuitad de (ormar el ¡,acw al frente ,le la administracion general de la
lud y el buen sentido, y que comprende lo to~.
fundamental, si quiere que se i11Lruduzcan 11ari1ln, pa1a proner á.loda.s ~us neccsirla,tlu.. ...,.____ Qlle cuesta un sacrificio, no ha , ar·iln&lt;lo en
Procurador ge1Jcral • tlc la Nacioo.-C.
algunas inno,acinues ea la Coostitucion de para ~)rc.:YCuir su clt'fensa contra cualquif'r inJeposilar sus sufr3gios en In urna electoral el Lic. Ezei1u1el ~lo u tes 46 votos.
!Sí, y con ehto oo ha comelido un cnmen, nsion armada, para hacerla triunf;1r de sus
di:, 7 del corriente á favor rle los henemé,·iPor la acta levantaua el dia li con an·eporque ese pueblo hará saher su soberana enemigos, como se ha logrado hasla ahora,
-'
'
los CC. Benito Juarez y Sebastian Lerdo de 1 1 • - d I C
g
o
a
a,·1.
¡.,
e
"
oni'ocatona
de
i4
de
l'Oluntad, que acatará el gobierno como otras y para presentada con toda la dignidad y forTejarla, para que ocupen ronslilucionalmen- Agosto último fuc,.on desechadas las refor'
veces lo ha hecho.
tc los altos puestos que drjamos indicados. mas &lt;l ' la Co 1lst·t11c"o11
lale,a rle una Judit moderna ante la admira·.
1 1 11,e 18··-,
• e
e,
en 1os. 1e,Como u11a prucha mas de reconocimiento,
Se dice que esa pregunta es subversiva. cion del munJo. La presidencia de la He·
,.
mmos que se proponcu, por 1iauer ,·esu 1talos electores del Distrito de la capital han do ma¡oría absoluta de sul'ragios eu contra
¿Por qué?
¡,ública ) la de la Suprema Corle de Justi- ,
¡En qué se altera la Constitueion? ¿En ,·ia, fueron. pues, en este sentirlo, el puoto
consig11ado sus YOlos en cleganlcs t:)t'jc1t1s, de dichas proposiciones.
qué el órdcn público con el solo hecho de de mayor i111cres ~ue atrajo las miradas de
lleva □ &lt;lo la formn que aparece en boja sucll11depcoueocia, Liberlacl y I\eforma. S:ilque el pueblo manilici;te pacificamenle su so- los ci111lnd:1n&lt;1s del l::stado; l en l,s reunio_ta q11e con opol'lunitlad se ha publicado.
Lillo, Octub,·e !O ole 1867.-E. J"iesca, oüberana voluntad acerca de las reíorlllas pro- nes po¡1ulan.·s, en l::ts ralles, ru los pascoa y
La eleccion del C. Juarez ha sido por nnacial mayor.''
nimiolad de mios, y la del C" Lerdo de Tepuestas?
en tocl.is partes, uno cea el pc11sarnicnto, una
¿Por qué el gobierno no ha de conocer el la discusion que admirablemente se encamijada por una mayoría absoluta. Creemos, :i
l:RO:&gt;il!':A F.LECTOHAL.
no dudado, que de ochocientos elcctc,re:;: Tomamos &lt;lel Radical de l'úebla de Zaravenla&lt;lero voto nacional emitido conlorme á nab:rn ~í la reeleccio11 flt•I gran C. americano
que puede pre,,enlar el Estado, setecicn los goza lo siguiente:
la ley? ¿Por qué razon convinccnle, gober- Benito .Junrez, para ornpar la primera mahabrán electo ú 1an distinguidos patriotas p~nantes )' gobernados, rehusaremos incli11ar- gistratura de '.\léxico, )' :\ la eleccion de su
PRlllEI\ DISTl\l'fO llE L.\ CAP!T,IL,
ra q11e ocupen las lrgislaluras rcpeti,las.
nos ante la gra,n mayoría de la nacion?
distingui&lt;lo minis.trn de relaciones extcriorP~
Diputados al Congreso general.
¡Oh si en toda la República hubierao preSeamos consecuentes con los princi¡iios y gobernacion, C. Sebaslian Lerdo tle Tejavalecido la 111is111a idea y los mismos sentiPropietario, C. Lic. Joaquín Ruiz.
que hao costado á la República tantos sacri- da para presidente del suprenio tribunal 1lt
mientos
de
gralitud
que
en
nuestro
Estado!
Suplente,
C. Lic. Adolfo Barrerlo.
1icios. Si la misma Conslitucion, (p1e se la foderacion. ¿Cu:íles pudieron ser las ra-

•
138

,

•

quiera que haya sido hasta enton,;es el placer de\ viaje. Las mujeres particularmente, ,
y mucho mas las que han sido hermosas,
vuelven sus ojos atrns, dirigien&lt;lo una triste
mirada hácia sus dias de triunfo, que están
á punto de desaparecer, y se obstinan en una
lucha insensata para resistir á la corriente
que las arrastra. Algunas h:iy, sin embargo, I
que salen victoriosas de esta terrible prueba:
dotadas de una especie de filosofia práctica,
aceptan con ánimo sumiso las duras é inmutables condiciones ele la vida; el recuerdo de
las flores de su primavera no les hace amargos los frutos de su otoño; en una palabra,
saben envejecer; ciencia mucho mas raro. de
lo que se cree.
La marquesa de Pontailly pertenecía á esta clase de mujeres juiciosas; pero su resignacion nacia de un carácter egoísta mas bien
que de un corazon religioso. Con demasiado a pego á la vida, no desdenaha nada de lo
que esta le ofrecia, y si el banquete de la
edad madura le parecía menos sabroso que el
de la juventud, no por eso 'había perdido el
apetito. Creia que no se 0ebe tirar ninguna

,

•

t

t

Suplenle, C. Donato ~lartinez.

HlOr'o~.

.,

;

.r

PEHSPECTI VAS.P.1 G/ol,o tonfiesa que a&lt;fn~oo ~ier~ÍI la!I
elecciones, 110 ve e! por1·fl!ir tan negro, y
solo sieete que se pe~derá un tie111po Jlrecioso en debatir y dirimir euestiones que n&lt;Y
esis1ja11 RI d,•saparcc~,· el imperio.
Las ,lificullailes q11e naturalmente se presentan en la práctica admioistratin no son
linda coa11Jo el gooierao tiene e\ lioimo de
s&lt;'¡lni,· el esptdtu de la ley, r el pnc\,IJ) tiene
fé y c·o11fi~nz~ en su, ¡;ohernautes,
El Jfonitor se cnmpl•ce 1amlúen eon nn
ngr:lllrrhlc porrenrr, ! ,!ice que IOf\os hem01i
ganado.
·
1•:sta bcfilud, ,ligti~ dt l:f ~rensa', es el slg"º mas clarn ,te qu~ se nos /loomcla un:r era
ele pñz, de respeto la ley ¡' de' snrilisión ni
¡)l'inripio ,fe autorida•I.

a

OTHO FUSILAM!Ei'i"J'O.
El día 18 del c,,rricnte fué fusilado en Ti-•
~niurrru el jó1•en Teod"''º Quesa~a, ,¡lle a:penas rontaLa diez y nueve a~os; por estar re~
pntndo como ladron y"oscsino.·
~)lail 1111 temprana aun se.prestaln pan!
q11e el. criminal, si en efect(t to er:,i se é~Yri~inn v rehahilitarn, sicnoo 6til á, la socicda,I.
,
¡Qué 1ribu11al fué ese que sen(eqcíó :\ uñ
jci1·en, ca~i á un 11iñ&lt;r, :1 la última pena, so-.
lamente por In rrpu(acion mala de que diot-"
írutaha?
~:s1e raso se ¡,arnce ~ lo. de la lej LJnelf
de que lauln se ahus,i en California. ·
'

)luerlos, heridos, escqmhros; qcsQ~acion.,_.
l'llESIDEi'iTE DE LA BEPCBLICA.
Primer distrito de Puebla, C. Bc11i10 Jua- loe nhí 11,s srnr.s qne pnelilbn fo ·~lndad li&amp;róica. i Y esto c•aucl~ se, c~~on\raba tao
res 31 votos. c. Pu1·Jirio Diaz 18.
abatida!
Segundo disl1itodePuebla,C. Ik11iloJµaPrnnto nos ocuparemos ,re!" ad,tuil'ir los
rez 51 vuLos. C. Po,·Hrio Diaz 25.
tlatos rcspeí"\irns para hacer mm reseña ap,oPHESWENTE DE L.\ SlJPIU\~lA COHTE.
ximati,·a de lo que Matamoros ha ¡,crdiijo.
P,·imer distrito de Puebla, C. Porlh,o En estos momentos es imposible, perque. el
Diaz ;:;o ,011,s. C. SebasLian Lerdo de Te- monton de ruinas qoe tencmo~ á1a vista, los
· da '&gt;G
,. 1·,zeqme
" 1 n'I ouLes 1".,_
¡a
_ . "·
lamentos del hamlire. y de la.miseria que reSeguuuo distrito ue Puehla, C. Porlirio s11ena11 á 11ucstros oídos, los sollozos de WJ
Diaz 41 ,·otos. C. Sebastia11 Lcruu lle Teja- hijo que se cncuent,"a oontuso 1fir sobre los
1'1J,ESTIIO A!liTElllOII FOI.U,"fll'i,
da 4. C. Ezequiel )lonles 4.
escombros que sepultan á su padre p sia
El Sr. D. Feli11e López López de,ticó á'
exi.ltencia, la madre buscando al hijo, el es- nuestro periódiro la tradn,cion tle la intere-Mi\S SOBRE ELECCIO:',ES.
poso á la esposa, el ¡ay! ,¡ue se escucha l"'r santé. morat y filosóf¡ca ·ol,ríla de ensefian..Segun un cómputo formado por el Globo, Loolas ¡mrtes, el espacio vobla,lo de gente, za, inlitmada: ·•Obras póslmlKls de Simon Je
en 180 secciones uel municipio de MéKico, sirvien&lt;lo de habilaciou general á todo el ~.ínlua." no'tabJ.e y rneritori~ trabajo del céhubo G,611 rntos cuntl'a las reformas cons- mundo.. .• todo, todo esto, y mas , ue aun lelrre humanista Jussieu, Aet&lt;giu101;¡;ustosos
1
titucionales ·de la Convucato,ia l' ;:;,571 ea no podemos describfr, emharg·i nuestros
sen• l:1 versíon del profesor me~.ic~ne, po_r,~ desfavor de ellas. El Glo/Ja cree que el gobier- lidos, sofoca JJUestro ¡,enso,uieJJto, y nos fal- de luego no\amos que el obJelo prrnc,pal de
no recibió una Leccion en las elecciones, la calma, tra111iuilidad para referir lo que ha 1a obra &lt;'S de instruccion para nuestro pne1
mientras que el Continc11Jal dice que la lcc- pasa,lu.
blo, de cup h11e11a índole esperamos un dig"cion foé para la oposicion, pues el puclilo
Si algoma vez Matamoros ha necesitado la no apro\"crhamieuto de tan. bella&amp; lecciones,
votó en pró y en contra de las reformas que proteccion del gobierno, esta es la única des- El noble intPrrs d~ ,"er difundidas las sensael gobierno propuso. N'JS parece que el Co11- de que lleva su nombre.
las y pxceleulcs m:íxi111~s ele\ sabio Sinum, esti11e11Jal licue razon.
Sus guerras civiles juntas hab,,iau sido ua limuló al traductor :í hacer u11a corta lirada,
[El País de Guadalajara.J
débil soplo, comparadas con el terrible anen-Éeejrmplnres. que, encuadernados en una&lt;
DESASTRE DE MATAMOROS.
, te de la desgracia de que hov b:i ¡idp ~-ic·1:ttr.l5la hol,ttfies•, se es¡w111len:.)wírlic~
La Somb,·a de za.-ago:a de San Luis Po- tJ_rna.
.
~ecioille ruatro reales, enda lireda )~e~
tosí, publica lo siguiente:
Todas las epidemias unidas, disputándose
esquma de las calles del Relbg,o Y
¡
."'
d
1
b.
n•··,
"
-.b ·
Urdo
v en la de Agnilar, 1.• de Santo DojT~lllHl,E CATÁS'fHOFE. Hlil~,\ J)E MA.TAMOIWS! ~s \luas e sus 13 1L:1ntes, 'riza 110 113 \'1:ll1 ¡ .
' •
,
.
L
dejado á Matamoros en es~ctóculo (In des~ mllll(O núm, 5,-Recome,damos ,á•,11uesti'os
En
la
noche
del
lunes
7 1 madroga4a d•l
eon~Oanos
l:r'!ld""il!ieÑm
dM e - • &lt;le
r
"
.
,
.
g:irrador y tan honoroso.
•
· •·
martes 8, la ciudad de Matamoro, ha sido
.
."
. .
la mas sólida l' dilatada t•perieaeia
victima de la ma¡¡ horrorosa de las des•raLa-p,11llll'a mas patc~ca, 1a¡1es~1pc1op ¡nas
.
•
.
,
.
~ . es1udiada, seria una ,lombra de la ,·erlad.
EL PEÑON.
c,as.-¡UN l!ONTON l)E I,SCO\JBHOS 1 .
"
"
.
1
DE llUINAS' 11
.
d" 1 No se puede prntar la reahdad; renunciamos
Dice el Siglo que le aseguran que el agua'
•
,
.
e
aqu1
en
compcn
,o
a
.
. .
"
. .
á ello y solo exclamamos ante el as1iecto que de ese manantial ha aumentado notablemente'
pmtura descrip11,·a del temble acontecumen.
.
.
b d . d ,Mt
• "
se ¡,resenla:, nuestra nsta, estas palabras: cu calor; que hay estrépitos)' olor sulfuroso
1o que a r¡a o a a amoros en e1 u1tuno
d d d
·
rl ·
¡¡¡ AQUI ERA \JATA.MOROS!!!
muy pl'011unciodo.
gra O · e est rucc,on Y ano,ia amiento"
---Nosotros, desde que se comenzó á hablar·
Un huracan violento que comenzó á toSOCO!ll'OS
\
'I
''fA.'IOROS
1
. ,
",,
u
•
de los ruidos del Petion, fuimos personal~
mar fuerz~, desde las 9 de la noche del lúLos habitantes de México, que siempre meule á tomar informes &lt;le los b~bilanlcs·
nes ' . rué el· primer eco de la muerte ' que se 1 han bn·11 ado por ¡a gcnero,i•·d ad de sus sen-¡ del lugar,)' a• tocios les oorpre11d1ero11
"
nucs-"
cernoa " sobre
nosolros
de
una
manera
ex·
·
d
be
d.
"·¡"
·
t
"
b
. .
.
t1m1enlos, e tHICU ,r- con s r.!x• - a tr,1s,,1"11"gU11las, pnes nada iaboan escuc ado.
1
lraqrdrnana, imponeute) aterrad!lfa, Para¡ aliviar la suerte :ele los infelic l:lt&gt;i1111tes ~ El lf!Íhlico, pues, dehe estar tranquilo,
las doce ) me&lt;lia, el chubaSCO se aplacaba' de Matamoros qMian peraido 1us casas,' pues si los hahitaolrs del peñon nada han
cum¡,letamcule.
1 sus 1a11 eres y. ha:s•1a ¡as 1
· ta s para su nota(l o, ¡a nol1c1a
· · ,1ebe traer nn origeDI
·
1erram1cn
Media hora despues, una tercera parte de lralJaJ·o.
·mexaf'to.
la ciudad se contemplaba por los suelos, el
Haced que la historia al recordar el dePor la G11Geúlla 1
huracan parecía haber concluitlo.-Todo el I sastl'e, no pued:i offida1· la•prónt; y rranm
mundo contemplaba con estupor las desgra- 1proteccion que hayamos concedido á las viecias ocurridas. En todos los semblante:_s~j Limas.
JOSE )!ARIA \'ILLA .
e

j

1

•

•

C'fª•

-

l

..

130

142

i4~

ponqa a vuestras jdeas, continuó Dornier insinuándose cada vez mas, ¿debercis abandonar la obra de vuestra ambicion? ¿Acaso os
faltan amigos y apasionados que se envanezcan de asociarse á vuestros trabajos, reconociendo vuestra incontestable superioridad?
Uno á lo menos hay, y es el que os está hablando, cuyo carifio, cuya ,i.bnégacion verdaderamnnte filial os cousolaria, os ayudaría en
vuestra carrera, si al fin os decidiéseis á corresponderle con el cumplimiento de una promesa ...... ¿Un yerno no es tambien un hijo?
conrededme este título mi querido maestro, y
corramos osadamente al asalto del poder; Andrés Domier será vuestro fiel Acates·' siempr~ lo vereis á vuestro lado duramte la lucha.
delante de vos cu la hora del peligro, d~tras
de vos en el momento de la victoria.

con él7 preguntó el diputado tratando de dar
treguas al combate. ¿Con que estábais escuchando? ¿Con que os escondeis detras de la.~
puertas? ¡Ah! Enriqucta ••••
-Y o no me escondo de tras de la puerta;
pero hal;&gt;labais tan alto que lo he oido" Dornier es un hombre á quien detesto, y o~ juro
que jamas me casaré ooo Rl.. .... jamas.
-Os casareis, s9ñorita rep!icó Chevassu
irritado con su hija; os casaréis con quien yo
quiera; yo tambien lo juro "á mi vez, I'i{o se
dirá que hay en mi familia quien me desobedezca. Os mostraré que teJJgo una voluntad
de hierro que no se doblará á vuestros caprichos. Aunque tuv(ese que emplear el rigor
no vaciliría; me obedecereis.
-En todo, padre mio, escepto en esto.
-Os casareis con Dorniér, ú os haré encerrar en una casa de educacion.
~Vuestro hijo á la Bastilla, vuestra hija
á un con ven to, dijo E nriqueta con ironía; yo
creia que érais un diputado de la izquierda.
-Callad, señorita, respondió encolerizado
Chevassu; os mando que os calleiK¡ no os toca á vos entrar en di•cusion conmigo.

-.Yo os crei¡¡, parti&lt;;]¡1ri0",&lt;l~: la liber~d de
discu~ior¡.

"

'

-$í, Dornier, sereis mi yerno, esclamó
Cbev»ssu arrebatado por tan convincente peroracion; ya lo tenia yo resuelto, y no hay
que diferirlo mas \iempo; hablaré hoy mismo
á Enriqu~tn.
Inútil es describir el acceso de gozo de An-

•

•

b -Por segunda vez os mando que cálleis.
Una obed;enoia pasiva, hé aquí vuestro deber.
-'ratnbien creia yo haberos oído decir
veinte veées que nadie estaba obligado á la
obediencia pasiva.
-Cre.eis, • , , creei~ •••• creeis ••.• respondió Cbevassu tomando su sombrero para sustraerse á la lógica de su hija, que oponia á
las pretensiones del padre las epiniones del
ciudada110; lo que debeis creer es que yo 110
tengo mi tiempo para perderlo en semejantes
ton \~rías.
Voy á salir; vuestro hermano no tardará
en volver; le dfreís que me espere: á las cuatro volveró para llevaros á casa do vuestra
tia. Desde ahora hasta luego os queda para
reflexionarlo; ya conoceis mi voluatad, y espero encontraros mas sumisa á mi vuelta.
El diputado salió del cuarto sin escuchar á
su hija que le repetía por cuarta vez que jamas s~ria la espo~a de Dornier"
-Un poco duro seria se iba diciendo á sí

�/

,

-

\
.,

·. 1

SEUASTIAN C. NA Y ALON,
PIIOFl!SOI\
llE U

¡

.

,

1

", IIE SAN CARLOS,

•

COLISEO VIEJO Nú)I,

1•

'

'

'

1,,

1

11

~

;f'

'

1

11 l.

,.

" •11

''

•

1

,.

"

d

l

''

t,

Tl'l'ULADA

1 11

~-l'l , 11 •• 1

·ES()Ulí\l\ DE L.\ l'IHUEllA ClLLE DE PLr\.TEllOS Y ALCAICERIA N. t.

14.
• 1

r

AOADEMIA.NAOIONALDE)3ELL!\S ARTES .

»Es= !JABLos.

1

LA GRANDE Y NUEVA CAMISERIA

1 1

.,

·Jtlate1·os )' Alcaicería.·

YA SE ABRID

,.

1 . ,1 •

Tiene ¡il honor de ávisar al púb1ico,
haber abierto µn taller de gr11bado en
el que se ejedutan toda clase de ~bras.
Eri el grabado e~ hueco 6 de baJO relieve, medállas, timbres, botones, camafeos, chapetones y lo rel~tnro ~l
ramó·de joyería: en el grab~o en ]~mina, estampas, ret_r~tos, titulo&amp;, diplomas, tarjetas é imciales: en el grabado tipográfico, ¡¡r,a _en metal 6 mad11ra,. sellos, viñeta$,. punzones1 y en
g¡ineral todo,lo reiat,1vo _á esta~ especialidades y á las obras 11 ustradas.
México, Octubre ile 1867.

..

,i'

1

ACADKIIIA DE BtLLAll ARTES

,,,

1

w

......

'

---~

....

,....,

. . . . . ,_, __ ...,..._, . . . . . . . . - ...

• ,

Unica casa en ~léxico que puede ofrecer al público un verdadero y completo surtido de Caniisas,_

Jl,f'
l s ·zz
C(l.lzanqillos, Calcetines, Camisas, C01·ba.tas, F'undas de .al1nohaclas, Toallas, Sábanas, 1r1ante es,'- er-vi etas,
d
l
o ]fed·ias, Cuellos y ¡niños posti:os, Guantes de C(tbl'ililla y todas
cl(tses, Caniisas de franela de to osco ores,
\
~ Ligas, Mancuernas, ¡J?istoles, Som b1'illas, Para9iiitas~ Paií nelos, Alascculas, Bandas lisas y bar.dadas, b'lan.-'.
oas y puños de lana, Bu/andas,
Plaits VJ otra infinidad de artículos concernientes á este ramo.
'""-&lt;
óJ
/'
¡,.;;¡ ' Gran surtido ·ae ROPA IJYTBBIOR PA.Ril SEfi'OR.,.L
'
~
Se hacen ca1nisas SOBRE ~fEDIDi,
lo 1nis1no que calzoncillos VJ ca1nisetas interio1_·es.
'
~
·,1.

el••~·

~
-.
~

Habiéndose organizado defiuitiv~njento las
que,s(l'dHntneat• ApaMmi~,.".e pone en c_onootmieµto del público, por dispoS1c1on ~el O. Dtr?ctor
genéral,paráquelosalumnooq_uequIBrnnsegmrla•:
ocurran inmediatamente 0i matr1c,u}arse en la secre
tarta de esta A.endemia; lo r¡ue pol!.rón hacer todos
los pi•• de nue•e á doce de la mañana y de tres á
ci;,~o dela 'tárde; advirtiendo qtle tntltbieh qued,m
abiertas desde hoy las cl•ses noctu¡-ua• para u_rtesanos, y que no se paga derec ho de matricula m pcnsion alguna.

t

Secretaría de la Academid de l3ellasArtesde San
cirios México, Octubre 7 de 1867,-Joae }¡l.

7
S-

Flo1'es Verdp¡l,secretro'io.

♦1

1

Participan1os al pt'tblico, que · recibiendo todos nuestros !Jéneros de Europa, podemos ofrecerle UD surtido de géneros blancos de lino YJ de aloodon,
(f UC ycnderérnos variados á precios sumamente ventajosos.
ü

~
,_,

Halllendd traspasatlq qu~ ou&amp;cri~e. la Alacena
y sedería LA. l'BRLA , situada en el port11l del Refu.
gio, y sabedor de que·'et antiguo dneño tiene alg~·
ea1 'etientae [l8ndiente• do png&lt;&gt;, peine en el conootmi~lltO ,de ¡odi\• es~• p_ersonas, qu•. no es re,ponsable de ningun credito ·ee.t at\llvo m pasivo y qu~
por éóhsigúient.- todo aquel que las tuv1~ podra
enten¡lerse directamente con el Sr. ]). Ale¡o Brmg.., residerte en Cuautillau en 1, Tienda llamada

,,.~._,
~

L'

~

U::f' A los com't&gt;racl nrcs por rn:iyor se les hurá una rebaja considerable,

,,

l 11:
1

/

1

,.- }

11

i

1

..Lt)

!iéxico, Setiembre de 1867.

;

,,

·=, =·e'~·~'·='.",:·=·==,-e,=="'='='=''=="===/P
==l=a=t=,e=r=o~

=
~ =lárca,
=Al=:.==
= nm=···~,=
Me"'xi=
'= co=
, O
=ct=ub=re"=,de= l=86=7.=- ='=
M,=
a• ~=,=
l -p===I

1

y Alcaieet·ía.

e

,.,
Pk'ECIO UN PESO.

•,, (

H
¡

/; I

[. l

PRECIO UN PESO.

)
t I 11

,, r.

..

)

J'J,'J

1

•'

''

.., .

".

EL PRIMER TOMO DE LA

'•

,

O LA INTERVENCION FRANCESA EN-MEXICO.
'
•

i'I,

·'

. ,,;.,f

1 1

I

1

•

•

'

11

r )

"J

1/ t

I'

NOVELA HISTÓRICA

11

.rl

ll
f.

-

+l .

1

-2

1 '

4

11J1r.ti
,o'
n.••

!

l

,.

1

.,f u1I

1

¿, f

',j

l, • H

REDAGTOI DE ''Ll f[ll{NCE LIIÉIILEoo~~

.¡
1' r

,

r.-i

'

!

'.111 J 1

l

."¡'
J., ,:i,,

.,, '
En 1~ calJe de San José el Real número 1 y en la Librería Mexicana, esquina de los Portales
dé Mercaderes y Agustinos.

DE VENTA:

"

•OIS~.. I...- ·~OI...~~

,. 1

'

l

f.

l

,;,r ~-,n

'

,. ( 1
~I•

I

Editor rcspousuble, ~{. F ercz.-Imprcnta de Lara, calle &lt;le la Pahmt N. 4:.
.......

~

--,,..-

'1 lt4

Uf

140

·m/sm't&gt;Jal sübi'r -lÜ c'b.rruáje que hab1a enviado
á buscar, y seria tam bien algo ridículo, quu
yo, qJle me siento con {uerzas para lle'Var el
est&amp;do sobre mis homhr.os, viniese á parar en
;no poder,,gob~rnarme con un est1,1diante cala.iv~a y con un11, m.uch_¡wJ)a volunt~¡iosa,

fiihda á su tia, Enríqueta pensaba ~·o sin
emdcíon ei1 su próxima entrevi~ta con ella, y
esto era á sus ajos un acontecimiento tan solemne como una presentacion en la corte,
Ademas viniendo de lo interior de una provincia, y habiendo de pre~ntarse á una señora
del gran tono de Paris, le habiá parecido indispensable llamar á la coquetería en ayuda
de su propia belleza, la cual &amp;Ín embargo no
tenia necesidad de sémejante ·recurseJ; pero
én el momento de entrar en el cuarto de su
ptldre, era otra emocion mas viva que la del
tocador la que le agitaba. Sus mejillas estaban cubiertas de una fria palidez: sus ojos estaban fijos y desencajados, y sus pasos eran
rápidos y desiguales.
·

drés Dornier al comtemplar tan cercano el
objeto de sus deseos.
-Hasta luego, dijo el diputado poniendo
fin á las protestas de abnegacion y de gratitud que le hacia su fiel Acates. No creo que
ni aun con motivo de mi llegada se digne mi
hermana alterar sus horas: no la encontrare mos en casa hasta las cuatro; ¿vendreis con
nosotros?

...

r. 1 1 •.r

o

1

( l • l 11

..J

~·
u\'.:.,

&lt; .1 0·1

1.11

1

•

.

'

fl(
¡

1

¡

'•

}

t¡l '

') 1 l

!,

,,¡

l. ¡ &lt; [

I&amp;

~

I

1

1

1 l

I

1"

01 t: [ J

")

1'

,L

J

•

?1

... L¡ .. ,., ..

' '

,~1

l

l'.fl

•)!

...

,·

f

1

,., ,. '

l'

(

-,

/

'l

,'
•
1

d,1rl
•!i.lJ,'.) ) .l

/.,

, r

1,

,.:J'-'11
11·1

l.

l

e

•

' '
" '

( ,!J

•f.rj

1: 1

')

JI

1'

'11

('

¡¡

•

.1

·ti r, 1 )

Ta

,,

)

r

/1

H

•o

'

'

,,

••
1

¡ ''

'

'

'

· -¿Podeis dudarlo? esclamó Dornier, el
cual antes de irse agarró en un transporte la
mano de su futuro suegro, é hizo ademan de
llevarla á los labios.

-Padre njjo, 1,'Sclam6 ,c;on 1,1na esplosion do
sentimiento, ja,más me casaré con Don1ier .

- Este sí que es un buen muchacho, dijo
Chevassu luego que le vió sa~ir; y haré muy
bien en darle mi hija. No es rico, pero tiene talento, y mis lecciones acabarán de hacer
de él un hombre de verdadero mérito.

-¿Qué deci~? esolamó Chevassu atiurdido
con aquella inesperada salida.
-Que no me casaré jamas oon Dorníer,
repitió la jóven con voz alterada pero con U&gt;rio resuelto.
-¡ Y por d'ónde sabeis que debeis casaros

Luego que hubo salido Andrés Dornier,
Enriqueta entró en el cuarto de su padre.
En vez de descansar como parecía lo natural
despues de,l viaje, la jóven se h.abja entregado á otra ocupacion mucho mas importante
en su edad. No habiendo visto desde su in-

•

'¡

•
•

•

•

¡

(

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127254">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127256">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127257">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127258">
              <text>40</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127259">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127260">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127261">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127274">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127255">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 40, Octubre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127262">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127263">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127264">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127265">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127266">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127267">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127268">
                <text>1867-10-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127269">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127270">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127271">
                <text>2006336</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127272">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127273">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127275">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127276">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127277">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="12406">
        <name>Elecciones en Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="12405">
        <name>Marquesa de Pontailly</name>
      </tag>
      <tag tagId="6527">
        <name>Matamoros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12404">
        <name>Ministerio de Justicia e Instrucción Pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="12401">
        <name>Sebastián C. Navalón.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4766" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3330">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4766/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._39._Octubre._0002006334.ocr.pdf</src>
        <authentication>1df50fb5fae3ab793a35b43d083bf1ba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127499">
                    <text>.

Torr10

.

•

Núm. 39.

MEXICO.- Viérnes 25 de Ootubre de 1867:

J.

r

lln tntn a
.

PERIÓ DICO LI _BERAL ,
Los comunicados y avisos se insertarán con In re-

F.ste peri ódico se p ublicará todos los dins ll. lns siete

bnja de una cunrtn pnrte d e lo que cll_alquier otro

Los suscritorcs lo rccibir'áu en s11 s cnsns.
periódico lleve por su publicacion.
E l precio de euscricion ser!\ un peso . mensual, y
Las suscriciones, comunicados y nnuncios !ie reparn los forán eos diez r cnl es, fran co de porte.
ciben en la r ec1accion y administracion del CoMiCmlit uúui ero ~uelt o vale mecho.
nental, calle de San José el Renl mím. 21, y t'n la
A los repart idores se les ch.irá 1t tres pe:;sos el , librerÍR del Sr, Aguilar y Ortiz, en lle U de Bunto
Domingo núm. 5.
,ciento.

. ITINERARIO
I

DE LOS TRENES ENTRE MÉXICO Y APIZACO,
DESDE EL 1. DE AGOSTO DE 1867 EN ADELANTE.
0

TREN DE MERCANCIAS.

II&gt;.1'111....•
Snlc de
,,
,,
.,

México,
Tt pel.'.pan,
La Pulirm,
.Apam,

,,

Sollepec,

de la mañana.
Llega á Tepexpan, á las 8
,,
La Palma, ,, 9 9
",.
u
Apam, .
,, 10 24
,,
Soltepec,
11 15
1,

á la, 7
de ln mañana.
,,
8 15
u
,,

9 24

,,
,.

10 39
11 30

11

"

,,

"

,.

Soltepec,

,,

,,
"
,,

A¡mm,
La Pulma,
Tepexpau,

JI

!¿

,,
.,

3 52
5 00

1 36

".

87

,,
,,
,,

!l

"

·--~-

JI

.

., 12 2 l

Apizaco,

"

La Pahua,
1'epexpan,
itéxico,

,,
,,
,,

3 37
4 46
6 00

11

,,
,,

EL TREN DE PULQUE.

,.
11

Tepexpaa,
La Pr1lma,

,.
,,

,,

Apam,

,,

S•le de Soltepcc,

,,

Apam,

,,

,,

Llega á Tepexpan,

á la l 3 0 del dia.

Sale de Méx.ico,

á las

2 40
3 44
4 33

,,
,,

,,

3 46

,,

Lu. Palmn,

,,

,,

4 53
ó 43

,,

T epcxpan,

1

,,

3 34
4 4~
5 30

Soltepec,

.....,.-.:J':113::~':I".f'III....3
de la mañana. 1 Llega á Apnm,

»

~ 30 del dia

á las

,, , La Palma,
,, Apam,

JI

,,
11

,,

á las 3 36 de la mañana.

,.
,,

La Palma, ,,
T epexpan, ,,

4 43
5 43

,,

liéxico,

6 5~

,,

,,

,,
.,

C O III:c.EOS.
NOTICIA DE LAS ENTP,ADAS Y SALIDAS DE CORREOS EN ESTA CAPITAL.

ENTRADAS.
']iUUTF.S.

L IJ S~S.

'PueblA..

l'ucLla.

Orizarn,

Córdoba.

J alnpa.
ApR.m.

Veracrut.

;\p i1.tl.CO .

Apam.

e

Apit nro.

1'ft.ch 1tca.
'l'1tl11uciugo.
Qucrl'l11ro Gua.Jalajarn.

C. H id11!~ ,;
P:icbucn.

Tolucn.
Cuautln.

ll iJalgo·.

Z;u:atcrn:.,

Tolunt,
'.\lordin.

Cuen m\·ucn.

}UERCO LES .

Puebla.
Ori'l,nva,
Cónlolia
Vc.rncruz.

Oa.tacu.
A¡itun.
Aphmco.
C. Hitla\~o.
l'ncl1111;a.
f.¿unétn ro.
S. Luis Potosí.
P. ,\l atnmon.&gt;íl.
Tohtca.

,·tERNES.

J UEVES .

.LUNES,

Puebla.

Oriw va.
c~ír loba.
' 't.rucruz.

;.. pa m.
Apíz:wo.
C. J li&lt;lnlgo.
Pnchu&lt;'A.
Q,t1t"rt h1 ro.

t

llucbla.
Or iziun,

.\pli ll1,

Apmn.

Córdoba.

Apiznco.
C. H idal¡;o.
Pal'huca.
Tula11Cit1~0.
Q,ucr1:fo r•.1.
G11ndtt.l11j11 rn.
Za1:11tccns.

\ pir.nco.
C. Hidalgo.
Pacbucn.

rcrneru;;.

Qucrt'.:taro.

Apa111.

Qucrétaro.

C. lliilalio,
l'achuca.-

Gtmd11.lajar11.,
Zacalccaa .
s Luis 1'otosí.
J-&gt;. Mo.tnmoro~.

'l'ohwa.

)l o1·c.lia.
Cucr11avaca.

.-\piZlll'O.

J alupn.
Oaxnca.

'l'11).1nci 11go•

Qucrétaro.
Tolucn.
.Mortdin.
Ct.i::ruuvaca .

1

1

SALIDAS .
ll.\ lt'L'ES ,

Puebla.
.Ja\npa.
f JllUll,
\pi1.ai;;o
;. H iclalgo.
l'acbuca.
l 1ulaud 11i o.
Quertlaro.
Gua&lt;lulnjnra.

S. Luis Potn!iÍ.

Z:ll'atct•aii.

P . Mataiuop.1.1.

l 'olucu.
.\l orelia.

1.'ol uca.
Cuautla.

l'ucbla.

Puebla.
Onxacn.

&lt;JuR1Ltln.

•

DOllll'!GO.

S.-\JL.\DO.

Pucbl:i..
J ulupa,

S. Luis Potosi
P. Matru.uoro,.
Toluca.
Cuautla.

Cucru:J.\'ttco.

blIE RCOLE S.

Puebla.
OrizavR.

Córdoba.
Verncruz.

Oaxaca.
A.pam,

Apizaco.
C. Hidolgo.
Pnchuca.
Qucrétru-o.
1.ui! Putosí.

¡s.P. Malanioros,
rro111ca,l!mrntln.

J til:: VES.

YJERNE~.

l'uchLi..

Puebln.

Jaln¡n1.

On.s nca.

Apam.
!piz:ll.'O,
C. llidu\go.
P11dmca..
'1.'ulaucingo.
Q.ucrétaru .
Guatlnlnjilra,

Aparo.

Zncntecno.
•rolucn.

1Jiizaco.
C. Hidalgo.
Pachuca.

'
Qucrétaro.
S. Luis Potosí.
P. Malamoru1.
'l'olucn.
Cunutla,

Morelin.

C.:uerua\'ara.

IND·EP END IENTE . ·Y ·RADICAL.

do que á nombre del bien público, se escar- guno de los éscritores de esta capital ha senece iodividualmci¡te arrojándÓse lodo á la ñalado el hecho satisfactorio de que en "el
LA OLIGARQlJIA Y EL PUEBLO.
cara, é inshltáudosc los oligarcas unos á otros período electoral que acaba de pasar, satisLos pueblos que mucho hablan, discuten con mengua del honor de la p_alria y con face sobre manera el interés, el celo, la acy proyeclan sin hacer nada, sol) pueblos por desdoro de sus persosas. ¿Se· trata de con- tividad con que el pueblo se ha movido por
lo re¡¡ular, que pasan su vida en vanas teorías soltar, ó de obtener el sufragio universal? todas pa rtes á fin de tomar participio en la
y en presuntuosas sutilezas. En esta clase de Pues Pntonces, en la mayor parle de los pun- cosa pública."
Nosotros repelimos con este escritor, "que
países, el charlalan embaucador ~e sobrepone tos de la llepublica aparecen sus intereses
el
pueblo siga tomando el mismo interés eu
al hombre ele mérito, la ruin y ~sluta chica- mezquinos, y mas se consullü el modo de
na al buen derecho, el ma,·omero político al pensa,·, )' la maJor afinidad con la autoridad escoger sus mandatarios, y antes de mucho
hombre de principios fijos, ia verdad queda local, que con la mentida soberanía popular, podrá luchar con mejor éxito.•· La olioculta bajo especiosos pretestos, y la truha- Este es el hecho. Aparecen las caildidatu- garquía tendrá su término , y llegará á comuería, la vil pasion y la especul1cioo perso- ras, é intereses mezquinos, é intrigas indig- prende1· que en este siglo y en este país no
na!, reemplazan aurlazmente á la áspera dig- nas se ponen en juego, no para sacar electo es posible otra cosa sino la democracia efectiva ,
nidad y á la honrada calma con que los pue- á un hombre, sino á un interes ·personal _ó y que los tutores que toman sobre sí la grablos sé1·ios ejecutan y no charll
tic bandería . Hombres hay entre nosotros vosa tarea de dirigir y explotar la voluntad
Queremos dejar á la concien a de nues- que han hecho de la dipulacion al Congreso, popular, no tienen otro porveuir que sujelros lectores el pensar si la po cion mexi- una canongía vitalicia, y esos hombres no son tarse á los instintos Ealvadores del pueblo -0e
cana no está haciendo en la actualidad es- por cierto ni los mas eruditos, ni los mas cuyo seno y de cuya sangre han tomado
fnerzos heróicos para salir fuerali!'~cnadro .patriotas. Algunos conocemos que. han .sido orígen ellos mismos.
JoSÉ MARIA VILLA •
que en estos hreves rasgos acatftnos de tra- hasta clnicos traidores.
zar. Por lo que hace á nosotr0¡5, apuntareA causa de las continuas re\'oluciones que
mos solamente un grave mal qi:e todos co- se han promoYido en el país, el pueblo se ha
nocen, que han palpado eu estos últimos dias acoslumbrado á la dominacion dil'lalorial, y
MifüSTEIH0 DE JUSTICIA É INST,tUCCLO:'ó
con motivo de las elecciones par, los poderes 1111 dia que se le llama á ejercer su solieraP ÚBLICA.
1 fu1uros de la na cion.
Este gra e mal no es nía, ese día tien e ·olvi,ladas hasta las fórmuEl c. Presidente de la República se ha
otro, sino que entre nosotros p~r •desgracia las; y si impulsado por ese sen1iu,iento que senido dirigirme el deci·eto que sigue:
existe el vicio profundo que nos 4ejó la domi- nunca_ muere en sn corazon, procurn anh~- "BENITO JUAREZ, Presidente Constilitnacion española En la época colonial, mas loso e¡e1·cer su poder, entonces la oligarqu1a I cional de los Estados-Unidos mexicanos,
que la magestad y el poder absoluto del rey, se presenta, toma á mees el nom!Jre y los
á sus habitantes, sabed:
habia la dominacion protectora é insolente intereses del bien público, se apoya otl'as en
Que en uso de las am¡,lias facultades de
de los l1ombres venidos de Espafia, es decir, el poder de la an torid:itl local, y el resultado que me hallo investido, y considerando:
' la oligarquía en toda su plenitud. Despues es la volunt:\d de unos cuantos, y no el ej erQue de admitir como representantes ó dede la independencia, continuó el mismo cáu- cicio de las facultades del pueblo. Esto pasa fensores de las partes que litigan, á persocer social, cáncer que se ha ido extirpando y todavía entre nosotros. ¿Por qué? Porque nas que no son de una moralidad probada,
qne concluirá á consecuencia de· los princi- las coslnmbres no mueren en un dia, por- ni han acreditado conocer teórica y prátpios conquistados y de nuestros últimos triun- 1411e la lradicion y los h:lbitos ejercen su irn- ticamente la suslanciacion de los juicios, 1·el'os SJbre el eslranjero ·-Pero todavía existe perio muchos años despues de la modiüca- sulta necesariamente que estos se embrollan,
viva. pretensiosa, aunque ha mudado de faz ciou y del establecimiento de las inslitucio- ó se multiplican srn necesidad: que para
y de orígeu, uua oligarquía de~-s~ble; tanto nes políticas, porque las revoluciones dejan evitar esos dos graves inconvenientes l1a es
uws ruinosa para la nacion, cuanto ella es en pos de si heridas tan p,·ofundas en la so- tado prohibida desde tiempos remotos, la
mas anárquica y mas inquieta, mas proteclo- ciedad, que no es posible que se curen al so- inlervencion de agentes que no sean titula
ra de sus intereses individuales, que decidí- lo pronunciar una palabra salvadora; y final- dos, y por eso precisamente se dictó la ley
da y resuelta por el bien público. Si esta mente, porque en nuestro pueblo, tal como de 11 de Setiembre último: qne este fin no
olig~rquía fuera tan eslóica como los gran- es su 5angre, su historia y el estado de su se conseguiria, pues tod os los agentes in.des patricios de la Roma republicana, no hay fortuna indil'idnal, hay un se1ior para r;inco trusos se convertirían en titulados, si para
iluda qoe el pt&gt;bre pueblo en su misma de- c.1clavas.
serlo bastara solicitar la patente, y no se exigradanle ab)'eccion de hoy, caminaria aunDcspues de lo que hemos hecllo, despues gi eran ciertas formalidad es con que se gaquc fuera lentamente hácia sn mejora social; de la gloria que hemos adquirido durante la rantice la probidad y el saber de los pretcupero sentimos decirlo, la oligarqnía mexica- primera y la segunda independencia, des- di entes, he venido en expedir el siguiente
na está sumida en un vergonzoso epicurnis- pues tle la ,·i,-ilidad que México ha dcsple- decreto:
mo, se deja arrastrar de pasiones mezquinas, garlo en los combates y en las negociacimies
Art. 1. 0 Para poder ejercer en el Disse -veude á veces, adula, lisongea al poder, diplo&lt;náticas de nuestros héroes y de nues- trito Federal y Territorios la profesion de
se e"'·ilece con él, y se prostituye allí donde tros hombres de Estado, cabe decir que el agente de negocios, es indispensable tener
quiera que se encuentra, en los palacios, en "pueblo es nada y la oligarquía lo es todo?" título en forma del Supremo Gobierno, exlos tribunal es de justi cia, &lt;'n las oficinas mi- No lo decimos nosotros; los hechos mismos, pedido por el Ministerio de Justicia; po ser
litares, en la prensa periódicn; allí e,, la con- que »os obligan á señalar este mal todavía militar en servicio activo; 110 estar ejcrcieuYersar ion pa1·1icular, PII los gra,·es asuntos exislente.- Solo que' despues de la abnegacion do la judicatura, ni desempeñando algun
de iul&lt;'rcses púhlicus y de ovaeion popular. - ·y patriotismo del pueblo y de los hombres empleo público con goce de sueldo; pertel'i ul~111a é irritable la oliga1•quía , las pa'.,io11es I r¡ue lo hau dirigido, comienza una era nue- necer al estado secular, y 110 estar suspenso
pcrso ual es ,¡uc la dominan, dan poi· 1·csulta- 1rn, era de libertatl y poderío popular. Al- en los derechos de ciudadano.

SAll.\ .00,

Puebla.
Ori1.n,n.
Córdvl.ia,
\"cmcru&amp;,

lJ Ol!Ui OO.

l'Ltebln.
Jnlapa,

Oaxuca.
.-\pam.
Apii uco.
C. JJiJalgo.
l1achucn.
Tulancingo.
Queri taro.
Gn.1dt1h1jarn.
!Zao.tlcca.s.
'l'oluca.
~lorelia.
Cncrnll.\'aro.

!55
q ue se reian en sus barhas J e s u desven tura;
y o le aseguro que no se me despintará!
A este tiempo Dornier se había separado ele
allí con J ustiniano, y temiendo qúe le siguiese cualquiera de los vencidos, entró con el
perro en el primer cabriolé que encontró, y
¡¡e volvió al hotel Mirabeau.
- ¿No me traeis ese insolente? le preguntó
Cb.evassu.
-Lo que tr&lt;1igo es su perro, contestó Dor•
nier; y contó la escena que acababa de pre-

Al miijmo t iempo y sin cuidarne de las pinturas preliminanis en que ta nto se parecen
los aficionados al pujilato parisiense, el estudiante se lanzó ele un salto sobre el judío1 y
dándole una gran puñada en la oreja izquierda y una patada soberbia en la espinilla derecha, le hizo perder el equilibrio y dar consigo en el suulo.
Se habia formado ya un cerco muy numeroso de gentes que saludaban con sus aplausos las proezas del estudiante de leyes, cu ando hé aquí que un nuevo personaje ele casaca
azul, sombrero tricornio y larga espada, se
• abrió pa,o á través de los curiosos, y fué á
interponerse con mucha gravedad entre los

senciar.
-Es un escándalo, esclamó con indignacion el padre de Próspero, es una deshonra;
¿y ese pillo es hijo mio? ¿y es un Chevassu el
que rif\e á puf\etazos con un cualquiera en
medio de la calle? Yo le aseguro que se acordará de mí. ¡Que no hubiese todavía Bas-

combatientes.
-Quieto, quieto, amiguito, dijo dirigiéndose á Próspero: ¿qué os ,ha hecho este infeliz?
' -Me ha robado mi perro, respondió enfadado el estudiante.
-No hay tal cosa, contestó el israeiita levá,ntanclose con trabajo del suelo, sino que es
un pícaro repub.Jicano que me quiere quitar
mi perro porque soy p·a rtid ario· del gobierno.

•

SECCION OFICIAL.

á la l 2 l del día.
,, 2 12 ,,

Llega á Solt.epec,
,, Apnm,

á las 12- 3Odel dia.

Sale de Apizaco,

.

EDITORIAL~

CONDICIONES DE LA SUSCBICION.

de la mañau nJ except.o los llmcs.

/

tilla!
/

-¿Es posible? esclamó el confidente del
diputado mostrando su asombro: ¿de _veras
echais de menos la Bastilla?
-La echo de menos1 esclam6 Ch evassu en
·su arrebato; si la h ubiese, á ella iria á parar
ese tunan{e. La B aatílla tenia sus cosas bue-

vn.

'

Despues que Andrés Dornier se hubo reunido á Próspero, en cumplimiento del encargo que acababa de recibir, le propuso que s11biese á ver á su padre.
-¡Volver á presentarme delante de ese
déspota! esclamó el indisciplinado estudiante: no por vida mia. Quiero pasearme en el
boulevard; ¿venís conmigo?
-Dornier tomó el brazo de Próspero, y se
encaminaron juntos por la calle de la Paz.
-¡Vaya que es original mi padre! continuó el estudiante; desde que es diputado tiene unas ideas bien estrambóticas. ¡Quererme encerrar en u n colegio como si fuese un

12
•
.,

I

�•

•
2
Al't. 2.' .No se le exµedirá el titulo de
n¡;cnte, á quien no tenga los requisitos prevenidos en el articulo precedente, y aJemas
los que siguen:
l. Ser ciudadano mexicano, y mayor de
tcirllicinco años.
11. 'ftJncr a¡,1i1u&lt;I y honradez acreditad».
111. Crncionar su maoejo coa una fianza de. dos mil pesos.
IV. Haber sido aprobndo en los dos cxá-.
men~s·dc que se haLlará en los nrliculos ü.'

Art. 7. Si el solicitante fuere aprvbado
en el Colegio por mayol'ia absoluta de votos,
se le extcnrlerá. con i11sercio11 del acta de
exámen, un certiílcado con el cual se presentará á la J.• Sala de la Suprema Co, te deJuslicia. Esta proceJcrú tt hacer segundo cxámen, sobre los puntos r¡nc esprcsa el artículo anterior; y resultando aprobarlo el interesarlo por mayoría absoluta de votos, se le
extenderá por la Secretaria el certifirado
respectirn.
0

(Cmltinuará.)

s 7.º
Art. 5.' fü ,111e pretenda obtener el título t.le agente de 11egocios, presentara su
solicitud al Ministerio Je Justicia, acompañando los documentos siguientes:
J. Su pal'tida de nacimiento:
JI. La carta de ciuJ:idania, si es exu·aujerr, e.l solicit:int,•.
.
Jll. Certiílcacion de un juez, Je un abogado, ó de un nge11te &lt;le negocios titulado,
en que diga qun el pretendiente ha estudiado á su lado, teórica y prácticamente, por
espacio de tres ai'1os y con aprovechamiento, las nocio11cs generales del derecho, e11
lo relativo :i procedimientos judiciales y admiuistratirns, :i los requisitos de los poderes, facultades y obligaciones de los ,mn,Jatarios y apodera&lt;los judiciales.
1V. Ccrtificacion que acredite que el
prntcudicnle ha cursado e11 algun establecimiento ptíblico, y sabe la gram:itica castcllarrn )' aritmélica comerci{II.

•

V. Dos certilicaciones de que el pretendiente lia cursado por un ai\o, con toda
puntualidad y aprovechamiento, la cátedra
de procedimientos establecida cu el cole¡;io de San lldefouso, y la acaJcmia del colegio de agen tes.
En la misma solicitud se propond,·á el
fia,101· que ha de caucionar el ma11ejo del
solicitante.
Art. 4.• El Ministerio de Justicia remitirá la solicitud á la 1 .• Sala de la Suprema
Corle de Justir.ia, con,o Tribunal Superior
del Disll'ito, para que nombre un juez de lo
civil que reciba informacion de siete testigc,s, que han de ser jueces, abogados, escribanos ó agentes, sobre la mornlidaJ y buena
conducta del solicitante; y otra informac:on
sobre la idoneidad del liador propuesto, ambas con citacion y audiencia del promotor
del Colegio de agentes, quien podrá rendir
prueba en coutrario.
Art. 5. • La misma t.' Sala de la Suprema Corte de Justicia, como Tribunal del
Distrito, revisará la informacion susodicha
con audiencia del fiscal; y si el resultado
fuese favorable al pretendiente, se le extenderá por la Secretaría un billete para que
el Colegio de agentes proceda á su exámen.
Art. 6.• El presidente del Colegio y nuere de sus miembros, por lo menos, procederán al exá,uen, haciendo de sinodales, el
presidente, el secretario y otros tres individuos nombrados por el preside11te, sobre
sastanciacion de jnicios civiles y criminales,
requisitos de los 1&gt;oderes, facultades l' obligaciones de los maudata,·ios y apoderados
judiciales, y sobre la organizacion de los ministe,·ios y principales oficinas de la Federacion y del Distri10.

INTERIOR.

-

EI.ECClO:\ES.
Oc La Somlira de ,frteaya, tonrnmos lo
siguiente:
"S~pullemos lo pasado.
Firmes en nuestra comiccion y fuertes
r:on nuestro derecho, no hemos querido toma,· esas armas p1·c,hibiilas &lt;le la calumnia
qtw usaron nuestros contrarios en los anónimos que han dirigido á la preusa ,le México para ,¡ne los prohijara en sus columnas.
Porque ningun medio han dcj0&lt;lo de Locar
de cuantos les parecieron propios para levantará sus candidaturas.
Primero se llamaron la mayoría oprimida
por el poder, parodiando las innovaciones
pasadas del partido conse,·vador. Y al decir esto oll·idaron, ó aparentaron olvidar que
ellos, nuestros contrarios, eran lns que tenían el poder en las manos, pol'que contaban con el ayunt:,miento, esa clave de las
elecciones, con los guarda cuarteles, con todos los empleauos, con el CluL A,·tcaga,
con la imprenta, con cuanto elemento de
accion ltahia puesto el goLierno en sús manos al rodearse de los liberales Je la ciudad,
Luego el ¡10uer era suyo, luego la potencia
estaba equilibrada ..• sulo les faltó la popularidad.
Dcspues 110 tuvieron embaraw eu mentirse oprimidos por la f'ue,·,a armada. ¿A
donde está esa fuerza armada? Totlo Querétaro ha sido tesllgo de lo coutrario.
Hoy al fin nos inculpan tener en nuestras
filas á los hombres del imperio. Si hay en
el cuerpo electoral personas que basta boy
no bao pensado con nosotros llamaJos á la
lucha política por la Couvocatoria, los co11trarios no deben dirigirnos ese ataque. Y
mucho menos si vuelven la c3be1..a 11:ícia
atrás y si pasan sobre todo rnvista en sus

dencia por haber ,·ecibido ,•se nuevo tributo
de amor de los pueblos.
Al proclamarse su eleccion, uu aplauso
general, entusiasta y acompañado de bravo~
y Yivas se ba escuchado eu torio el colegio
electo,·al: la YOtaciou foé 1111:ínime.
C. J uarcz: el porvc1111· de la Nacion est{t
en yuestms manos: nosotros tenemos fé en
el resultado, porque el l1ombre que sal,ó en
58 la lega·lidad y en fl7 la independencia de
México, Hitará ese eamino de las ,lictadura, qu~ co6uuce al Cerro &lt;le las Campauas.
Otro inclleute muy notable que se obserl'IÍ en la Junta electoral tenr:mos que consignar aquí.

.\1 110111brarse fis,·al para la Suprema Corte resultó electo por unanimidad el C. Ignacio U. Altamirano. El presidente del Colegio así lo proclamcí, y al escucharse allí el
nombre riel elc¡;ante escritor de la oposicion, del l'alienle general republicano, del
inspirado orador del Congreso, lns electores
todos y el pueblo JH'Orumpieron en numerosos aplausos.
Tambien estuvo entusiasta la elcccion de
gobernador del Estado.
Por una notable mayoría fué electo el C.
Julio M. Cervantes.
lnme&lt;liat,mente que la mesa lo declaró
así, los apla,usos, los cohctrs Y las dianas se
escucbaron por toda la ciudad, Y el pueblo
invadió el palacio buscando al Sr Cervantes; peto Gobc'.·nador que no ha~ia querido estar en la cmdau, para que no se dtJera que eje~cia presion alguna con su prescucia sobre el acto de la eleccion, se habia
ido al molino de Hércules. Allá f'ueron á
seguirlo las ovaciones populares, Y en medio de las músicas l'ué conducido á la ciuJad. El pueblo quító las mulas del carruaje y lo coudujo así por todo el camino, sin
t¡ue bastaran á evita,· uquello las súplicJs
de! Sr. Cervantes y las de los que lo acompañabau. Al entrará la ciudad el Sr. Cerrn11Les, para evitar aquella ma,·cha Lriunfül
echó µié á tierra y asi, en medio dd pueblo
ue Jo acompañaba se diri,,ió
al palacio.
0
q
'
Allí recibió las fdio,taciones del ¡,ucbio, pern de ua pueblo inmenso que iil\'auió los
salones, los col'!'etlores y el palacio entero.
Alli mda babia oficial, ni tle órden suprema: 110 se veia una levita, ni uo empleado:
solo el pupMlo con su rnz de tru·eoo invocaba la memoria del general Arteaga, é indicaUa á su nuevo gobernante que siguiera
lilas: iCUidaJo al lanzar la primera pied,·a! tan heróicas huellas.
¡cuidado con el tejado de ,idrio!
Las músicas recorrieron durante la noche
Y e¡1 su último remilitlo anónimo al Glola ciudad e1Jtera.
bo se llaman la miiioria. Al fin esta es una
Volvemos á decirlo. La moderacion, la
confesiou como cualquiera otra y que nos conciliacion mas bien despucs del triunfo.
limitamos :1 consignar aquí, desatendiéndo- Sepultemos lo pasado en el olvido y tiabaje.
nos tle coutestar todo ese fárrago mal sul'- mos solameute en la reconslruccion de Quecido. parto siu duda de las plumas secunda- rétaro.
rias de la oposicio11: no cuadra á nuestro
Seamos patl'iotas, no personistas.
carácter descender á ese idioma de taberna:
OVACION AL SR. RmlERO.
dejamos á sus anónimos autores todo el honor de baber producido ese desahogo nacitCoucluye.J
do del despecho y pasamos adelante.
Utica, 28 de Setiembre de 18S7.--SeiioLas elecciones han terminado ya, al me- res.-Tengo el guslo de acnsar recibo de la
nos en la formacion de los primeros pode- iuvitacion que me hacen vdes. para comer
res de la nacion y los del Estado.
en compañia dél Sr. Romero el miércoles
El Sr. Juarez ha sido electo por el Estado próximo. Un compromi;o qtte me obliga á
de Querétaro Presidente de la República: , ir á un tribunal que está en un lugar distannosotros felicitamos al l1éroe de la indepen- te, me pri\'a del placer que tendría en acom-

1

126

•

chiquillo! ¡No faltaba mas sino que tambien
hubiese mandado darme azotes! Y toda su
rabia segun veo, ha sido por haber dicho que
quería escribir el folletin; ¡nunca se olvida de
mi artículo del Patriota! Pues bion, yo no
renuncio al folletín, y sobl'e todo á mis entradas en los teatros, ¿No sereis vos el redactor en gefe?
-Probaulemen te.
-En ese caso es negoc.io concluido.
--Sin embargo, si se opone vuestro padre,
me será dificil. .••••
-¡Bah! mi padre no ve sino por vuestros
ojos, Conque 110 hablemos mas del asunto
y pasemos á otra cosa. ¿Os habeis entendido con mis acreedores?
-He hecho mas qno entenderme, p~ro os
aseguro que son unos caribes difíciles de arreglar.
-¡Caribes! decid mejor truanes.
sastre?

-¿Qué estais diciendo? esclamó 'éste ame-

¿Y m1

-Consiente en que los ciento cincuenta
francos que importa vuestra cuenta, se aumenten hasta setecientos; pero quiere que se
le pague tmtes de un mes,
\

•

nazándole.
-Se está burlando de vos, dijo el judío.
-¡Burlarse!
El geudarme se dirigió hácia el estudiante alargando nna mano cal!osa, y u nos dedos
que parecían una garra
-Idos ccn Justioiano, dijo Próspero en
voz baja á Dornier
·
Y sin esperará mas, dió un salto para evitar que el gendarme le cogiese, y poniéndosele al costado por me&lt;lio de una hábil ma•
niobra, le dió un puñetazo en la barba para
hacerle echar atras la cabeza, y se diijpuso á
€charle la zancadilla. Desconcertado con un
ataque tan repentino, el gendarme no pudo
evitar el destino del judio y cayó al suelo como un toro clesgarrntado.
-Vi va la libertad! esclamó Próspero abriéndose paso por entre la multitud á este grito
de victoria, y de~pare~iendo por la primera
boca calle antes que el gendarme hubiera po•
uido levantarse.
-¡Pícaro repu1.1licano! dijo este tendiendo
una mirada de cólera sobre los espectadores.

11añar al distinguido huéspcú de vues., y á sultodos, d11bcn10s siempre recordar que los
los c1ue en esa ocasion estarán prnsentes; Estados Unidos, como gobierno y como pucpcro 11oda, sin embargo, sciia su[iciente á bl o, marcflnn por delante, )' deben ser conp,·ivarrne de la simpa tia que experimento por sideradus pnr todo el mundo como el guía
este obsequio y por el sentimiento de ,¡ue es que nos flc,.a al ~oce del rrpubli canismo y
una prueba terminante. Habiendo prescn- úe 1,, liLertad bi en ent endida. Po,lemos ha
ciado nlgo ,le lo que ha hecho el Sr. nomc- cer todo est o eu l'aror Je la paz, asi como de
ro en las tristes peripecias de su pais y del la lilicrlad , tanto Je! cumerr·io como de la
11uestrn, com¡)l'endo cu:'in justamente mere- erluc:1cion, lo mismo por la inclc¡ie11!lrncia
ce n1estras atcndoncs y hospitalidad. Do- nacional que por las instituciones populares.
ta,lo rle tal manera para entender en los ne- Una grand iosa carrera, que comprenderá largocios que cualquier hombre con sus foc11!- g-os aiíos de utilidad y de gloria, aguarda á la
tatles se habría hecho uigno de mencion, ba América, y ojaU que la dirijan entendimienmostrado á la ,·ez uua l'é inalterable en la li- 1 tos justos, lieles, perspica ces y de altas miberta1l y ll hum:,nidad, )' un don,inio sobre sí ,·as.-Soy de ,·des. co11 el ma¡or res¡ieto su
mismo e11 medio de las grandes t,·ibulacio- seguro y obediente servidor.-Jo/m A. ,lnnes que, honrándolo hasta lo sumo, han re- drew.
nido á proba,· cuán justa e~ fa causa queapoSigne;\ esta nna larga carta del honorai·an )' sostienen los hombres de corazon. El ble Roberl Dalr, Owcn, quien despues de uiscombate de fas ideas que se ha efectuado en culparse porque sus ocupaciones no le perMéxico y por México, f'ué nuestro propio miten asistir al ban11uete, aiiade: "~ue
combate: allí el extranjero y el ¡11 ,.aso,·, co- rante dos mios ba teoido oportunidad, en numo aqui el ingrato y el ceuspirador, hicie- rnerosas ocasiones, de presencia,· el cuidado,
ron una guerra ue razas; y México, eomo la la energía, el ti110 ¡· la abncgacion con que
América del Norte, peleó por el humbre .. y ha desempeñarlo su e11cargo el mi11istro de
compane con nosotros en nn continente co- Mélico rcrca del ¡;nbiemo de los Estadosmun los 11'iunfos ue una causa comun. \'os- Unidos, á quien desea ria si~1lificar en persootros vais :l reunir al rededor de una misma na el gran aprecio que bace del valor de sus
mesa, á hombres separados por diferentes la- eminentes serl'icios.'' De seguida se ocupa
titudes; pero alli vais á sostener los prop6si- de los acontecimientos políticos de México,
tos y fas esperanzas que se enlazan :í pesar y con una ener¡da notable examina el caso
de los ma,·cs y de las distancias, y el pcnsa- de un príncipe que fc,-a11ta baHdcra negra, y
miento servirá para saludar la 1111cva Repú- cuya conducta pretenden uisculpar algunos.
blica bajo fa constclacion meridional de la Supone que la Inglaterra, aproYechánrlose de
Cruz. Quisiera en verdad ser uno de los que la guerra inteslina, hubiese em•iado una esdemostraran personalmente al mini.;Lro que cuadra al Norte, y que hubiera acontecido
va á ansentarse, los buenos deseos que sea- allí algo análogo tl lo ~ue pasó durante la in
timos po,· él y por su país.-Soy de vdes. vasion francesa en México. y pregunta: ¿cuál
con la mas alLa considel'acion, ctc.-lloscoe hubiera sido el com1Jortamiento del pueblo
Conkliug.
e1 un caso parecido'/ "Llamad, añade, á esos
que ,!enuncian á Juarez y al pueblo mexicaBoston, Setiembre 50 de l!:167.-:lluy se- no, y ,•eamos oi confiesan que ellos hal,rian
iiores mios.-Si pudiera emprender riaje, de pedido perdon al gobierno por un hombre
seguro que aprovecl¡aria la opot·tumdad que que lia cle,·as1ado casi la mitad de un conti·me ofrece la C_omision para ir á rcr al Sr. nente sin lene,· el mas simple derecho. ¿RoUomero, en u111_on de los d1stm¡;u,uos caba- garían ellos porqne se tuviera misericordi~
llenls que van a darle un ban11ue1e en Nuc- con aquel que no la tul'o de los otros? ¿HaYk
..
d
..
va- _or 'en reconoc1m1ento e sus ser\'1c1os brían protestado en contra ,,fe los derechos
ofi_c,~les como represent_anle del ¡;~b,ern? de de represalias? ¿Habría permitido el pueblo
MeX1co, y ea prueba amistosa al m,smu t1cm- americano que escapara sano y sah·o el sanpo del interes que se toma el pueblo de los guinario usur¡iador, nada mas que por ser
Estados-Unidos por el bienestar, la libertad hijo de una reina• Puestos en esta pru~ba,
y el progreso de México. No está en mi po- ¿habri:rn10t.; srgnido nosotrós el precepto de
der el abanJooar de momento los compro- Cristo. devohienuo bien por mal? Si no nos
misos que tengo co1Hraidos aquí; pero gra- atrevemos á asegurar esto, no &lt;lenuaciemos
cias á la ocasion que se me preseu ta, podr~ por lo me11os con desp,·ecio á nuestros ,·ecideclarar con algunas palabras escritas, el nos, etc."
,·espeto que me inspira el Sr. Romero, y lo
Se recibieron tambien otras cartas de Fremucho que deseo disfrnte de salud y felici- derick W. Seward, del secretario Wclles, de
dad. Cl'eo que tanto nuestro gobierno como los Senadores Chandler y Iloward, de Michinuestro pueblo, no perderán ocasion alguna gan, del gobernador Gcary, de Pensilvania,
para exprnsar del modo que sea posible, las del Senador Fogg. de New-Ilampltsire, del
paternales miras con que debe trata,· la Ue- gobernador i)ennison, de Ohio, de John Jay,
ptíblica mas antigua en América, á una mas George \V. Curtis y otros. •
jóven, y que es uno de los miembros atorSe hicieron los siguientes brindis:
meutados de la gran familia de las naciones
1. Por el Presiu.ente da los Estados-Unilibres, que trata de establecer la industria, dos. (Débil aplauso.)
la ley, el órrlen, la libertad y la religion so2. Por el Presidente de México (Ruidobre las bases de un rrpuulicanismo perma- sos aplausos y tres vivas.¡
nente y liberal. Sin ego1smo alguno de nues5. Po,· el Sr. Matias Romero.
tra parte, sino con na espíritu de fidelidad á
4. Ojalá que México permanezca siempre
los principios y á las ideas, qne nos indncen con la constancia que araba de mostrar ent
á desear que las oiras naciones trabajen á su la defensa de sus libertades nacionales, pruemanera en conseguir útiles y honrosos re- ba que es digno de ser libreé iodep~ndiente.

5. La libcrt"d de los templos y la liLcrtad de las escuelas, verdaderas garantias de
la felicidad i11di,·idual y 11acio11al. son las mi·as de los ¡1atriotas mexicanos.
6. El gobierno republicano en el con¡iicnle americano, es una causa comun enlre
las sociedades del emi,ferio occidentnl. •
7. Los últimos nconlecimicutos de México ensc5an que las grandes polencias de Europa no pueden mezclarse con las ioslituciones de los hombres que habitan en csle lado
del Atlántico.
Al proponerse el tercer brindis, el ilustre
anciano poeta füyaut, rlijo:
HPermilidme prnuunciar ohora nlgunas
pabb,·as. Hemos venido á ll'ibutar el honor
que merece :í un caballern que dul'ante ,·a·ios años ha representa ,lo :\ una rc¡1{1blica
l,ermana entre 11osotros, con una habiliJad
digna Je uua gran causa, y con una fortaleza 'Y constancia semejaíltes á su habilidad.
No hay nada, amigos mios, que mas imperiosamente e~ija el respeto del género humano,
l' pocas cosas existen que mas lo merczcau.
como una perseverancia tenaz en una causa
, justa, y la historia da siempre el lugar de héroes á los hombres distin¡;uiuos por esta virturl, corno lo da la iglesia á los que componen el noble ejército de sus m:irtires. Es
grato y satisfactorio ver :í un homb1:e de esta
clase sosteniendo con firmeza la causa de su
patria y de la libertad, -en la época de su
mayor adversidad y sus peligros, sin \'acilar
en su fülclidad, ni dejarse llernr jamas poi'
el dcsalie11lo en medio ,Je los reveses y contratiempos; sino resuelto, por el contrario, á
confiar hasta el último extremo en el éxito
ue su derecho, hasta que lo ve al cabo tri unfar gloriosamente;-grato y satislaetorio es
,¡ne podamos reunirnos eu torno suyo para
congratularlo, porqne l1a¡·a visto á 13 postre
recompensada su constancia, porque haya sido derrocada la usurpac,on tiránica co11tra la
cual ha protest.do sin descanso, y porque
hayan podido ,·indicarse nohlemente las libertaúes que trataron de destrnir los monarcas de la tierra. Tal es el individuo que es
ahora nuestro huésped, y tal en resúmeu la
historia Je la causa en la cual se ha grangeado tantas distinciones. Nosotros, que hemos consagrado :í esta causa todns nuestras
simpatías, y que hemos estado esperando an-

du.,

sibilidad de renacer. Al saludar á nuestro
amigo por la feliz consumacion dfr este hecho, tenemos tambicn qne saludar al pueblo
de México qu~, en su obstinada l'Csistencia :i
la imposicion del yugo .extranj ero, y en la valient e apliLUd que ha man tenido por su l11del'ende11cia, ha mostrado poseer las cualidades qne hasta aquí no había sabido apreciar
el ,mmdo, y que le han grangeadn un nombre honroso en las páginas d,: la historia.
Los patriotas mexicanos han hecho una
cusa que ha lcrantado contra ellos el grito
de la mali¡;11:dad, y eu cuya ucfen sa ha pronu11ciado nuestro huésped al¡;unas palabrns
cuando lo creyó oportuno; me rcliero á la
cjccucion del pseudo-emperndor de Mé,ico,
Ad,nito que se torne bajo diferentes puntos
de ,ista este asu11lo, y sé tambien que !,ay
quienes hubieran perdonado :i Maxioiilia110,
apoyándose en piadosas cousi,ll'racioues sobre la vida humana, y en el sentimiento que
obliga á una alma geuNosa á tratar con bondad á un enemigo ,1ue se halla indel'enso en
nuestro poder, y desde luego no entraría con
estas ¡¡entes en µolémica; pero no es este de
uiuguna manera el c,·isol en el cual debe depurarse un acto scu1cjan,te. Corl'cspoude
examinarlo segun las ideas de la justicia que
exi sten en todos los países civilizados, y que
im~onen la pena de muerte á cualquiera que
mata ~ su prójimo con malicia preconcebida.

C_uando creia )laximiliano quetodo iba salieudo ú medida de sus d·éscos, expidió un
decreto, ca el cual ordenaba que al que fuera cogido co11 las ann:is eu la mano con objeto de oponcrae á la invasion' iucalilicable
que ocupaba el sudo patrio, ,e le juzgase por
uua cnmision militar, y se le matase, y se
lle\'Ó á efecto b prescripcioo sin misericordia alguna en \'arias ocasiones. La amarga
co¡,a que él acercó á los lábios &lt;le los inocentes, contenía un veneno que él mismo
tendría que beber á su turno. Y ¿quién es
el que sabientlo esto, potlria negar que llaximil,ano merecía la pena de muerte, lo mismo que la merece el bandolero que penetra
en vuestra casa á la media noche,)' mata á
los criados que procurao deleudeda? Y 110
se 110s diga que se podia perdonar su co11ducta, porque estalla en su compaiiia uno
mas culpable que él, y mas digno 11ue él de
siosamente su triunfo, al cual seguiria la su- sufrir la pcua que se aplica á un malvat.lo, y
presion de fa ,·cbeldia en nuestro pais, le que el que dcb,a perece!' era el empel'ador
ofrecemos al presente la expresion ele nues- &lt;le los l'rcuceses. l'iapoleon lo sobornó, ofretro mas sincero regocijo, por la d~rrota que cié11dulc uua coroua cou tal &lt;le ejecutar cu
ha sufrido este µroyecto de inculcar el abso- México su comision de robo y cal'llicería, y
lulismo europeo en las instituciones de ,rnes- él 110 fué mas que un asesino alquiladó por
tro continente. } el tributo de nuestras ala- Napolcon; y ¿qué otra cosa mas ie,·Jible se
banzas por la gran prel'ision de que ha dado podl'ia decir Je él? Asi, pues, cuando un Par
muestras, anunciando la calma en medio de do la Gran Brelafia, y uu miuist,·o de Estado
la tormenta, y dc,cubriendo la concxion que del imperio inglés se pone de ~ié, y al ,·efeexiste entre la causa ,le México y la de los rirsc á la muerte de Ma.úmilia110, la clasifica
Estados-Unidos, al predecir con srg11ra con- de asesinato, no encuentro frases con que
fian1.a la victoria de ambas naciones. La ti- responderá este grosero insulto que se hace
rania que los esrlal'ócralas procuraron im- '"á la YerJad, á menos que se baile en una
plantar en una parle &lt;le nuestro conlincntc, vergoniosa ignoril.ncia de lui; sucesos mas saes asnnlo ya que perlenece á las antiguas ll1dus de la historia. No, amigos mios; en
conspiraciones que han fraca;ado y que se rneJio &lt;le todos mis miramientos por la vida
tramaron en contra del bienestar de la ra- human~, no acierto á contestar el argumenza humana, y el despotismo que una gran to de los que maniliestan que tan 1erminanpolencia militar del viejo mundo, trató de Le ofensa en c¿ntra rle los derechos de las naentronizar en México, ha terminado con su ciones, como la que ha cometido Maximiliacaida y ~acc en eslos momentos en la impo- no, y una série de crímenes, tales como los

'

154

127

Mirad como lleva gorro colorado; todas las
tardes vá á los motines, y ahora mismo estaba diciendo mil picardías de la policía.

-¿Y el dueffo del hotel en que vivo?
-Dice que los efectos que le habeis de¡ado en prenda, no valen mas que treinta
francos.
-Se los cedo por quince. ¿Y cuándo se
le ha de pa!¡"ar?
--Antes de quince dias: es toda - la espera
que he podido obtener. Desde, que sabe que
vuestro padre es di putada, está intratable. El
portero tambien reclama sus treinta francos.
--El di-ablo cargue con todos. Pues sei\or, ya veo que mis deudas ascienden á dos
mil francos.
-Poco mas. Creedme, mi querido fPróspero, que si yo hubiese estado er: fondos, os
hallaríais hace mucho tiempo libre de estas
reclamaciones; pero ya conoceis mi posicion.
-Seguramente, yasé vuestra buena voluntad. ¡Pero qué demonios, dos mil francos!
-Todo lo mas que yo he podidb obtener
desde que me hallo en París, es que l"Uestros
acreedores no se hayan dirigido á vuestro padre como indicauan en sus cartas. Sin embargo, el plazo que han concedido es tan ccrto .... ¿teneis álgun dinero?

-El mantenedor del órden público; algo
mas embarazado que el rey Salomon, pero
evidentemente prevenido por la última alegacion del vencido, miraba alternativamente
con aire de severidad á los dos antagonistas.
-Todo eso será muy bueno, dijo al fin levántando la voz; pero ahora vais á venir los
dos conmigo, y en otra parte serán las esplicaciones. ¿Sois sordo, amiguito? añadió dirigiéndose al estudiante, que no parecía muy
dispuesto á obedecerle.
En todos tiempos ha existido una violenta
anti patia entre los estudiantes y los encargados del órden público en París, y es inútil
decir que Pró~pero Chevassu alimentaba en
el mas alto grado este sentimiento de hostilidad. El ódio á los agentes de policía formaba parte de sus convicciones pol,iticas.
-Hacedme el favor de no llamarme ami•
guito, contestó mirando fijamento al gendarme.

,
•

D. JOSI\ Mi\lHA PATOXI.
que ocasionó su malvado pl'Oyccto, solo me- Zal'co; 5. Manuel Castillo Porluga¡; {•• Eularezcan el permiso de que el peqielrador de lio Ortega;¡¡-, Jcsus M. Vazquc,; 6. • ~ligue!
Está en la misma prision de Ortega, y stf
semejantes iniquidades vap á vi,·ir en el fu- Auza; 7. Hafael Martiuez de la Torre; 8.' dice &lt;1uc 110 admitió se,· p'ucsto en hberta&amp;
'
jo y la comodidad entre las paredes de 1111 \'icc11te Hiva Palacio; O.' Santiago Carl'cto; lrnjo ciertas condicionés.
palacio, en vez de ser castigado co1110 un au- ¡10,º Guillermo Valle. Suplentes, Ezequiel
t;OllREO PARA ACAPULCO,
daz criminnl, y .,¡uc se ~uecle ahí siendo oh- Montes, Próspero C. Vega, Justo Bcnitcz,
Dícese (Jue se
ü cstaLlece,· uno directojeto de lástima por esLimársele comu uu va- Joaquín Cardoso. Fiscal, Simon Guzman; hasta cie punto, con lo cual se obtiene u11alienle y no dPsgr:::tci.1do: no, señores; n::id:i procurador, Leou Gnzma1q diputados, pro- i111pottantc mf'Jora.
- - -c-e-tengo que decir cuando soy de parecer que, pietario Julio Zárate, suplente, C:írlos Baez.
/
L.\ TI\A Ü.\TÁ,
por el coulrario, se le sujete :í ulgun castigo
_ _ _ _[Slylu XIX.J
La represeutacian úe cola óp~ra' realizóque sina de leccion á los nuc,·os invasores :
L.\DBONES.
11uestras previsiones,
rle las repúblicas inofensi,:i;, y enseñe á r~sEl Siglo c,,e 11 ta que f'ué atacarlo el Sr.
El conjnn10 l'ué nll1J l•t'lcno.
pelará los monarcas del viejo mundo las li- Vrrdiguel poi· u1tos ladrones, pero que se
Pineda carrfó cOll gusto, aliuacion y sen-'
LCl't!ldes del nuevo. Pero volvamos :11 iutli- salró mcl'cctl á su persou:il cucrgía .
tiinieut◄l.
viduo, que es en c,ta noche objeto ele las alal!JURNO
FUHIOSO
.
~l:llluelita Gomez estufo verJ~óeranleme·
banzas de tantos distinguidos indi,iduos, y
Habla el illanitol' de uno qne por nna pe- inspirada, arrebatando af píÍhlico qüe, á easaludemos otra \'CZ al s,·. nomel'o.
Este salutlo f'ué recibido con marcado en- queña falta (I¡, rc,speto de 1111 dulcero, le ar- da momento la colmaba de los mas mereci~
tusiasmo. Lel'antósc entonces el Sr. Rome- remetió con la espada y il espues lo llc\'Ó á dos aplausos. Su dulcísima \'oz penetra ei
ro, y pronuncio 1111 largo discurso, r¡ue inse,·- la cárcel. Casos como ese se veu todos los corazon l' lo domina. En los acto, tercera
taremos e11 uno de Jo¡ números pl'óximos ele días, en que el age11te de policía mas iusig- y enarto 11uedc competir con las mayores cenuestro pel'iódico.
111ilicante n,altrala por el mas leve desco,nc- lebridades dd canto,
TomJ por último la palabra d Sr. '.'iavar- dimiento, al inl'cli7. ,¡ue cae en sus mauos,
El µúblico, en quien aun vibrall' fa~· senLi~
ro, y su alocucion fué objeto de frecuentes y con escándalo y hol'l'or de cuantos tienen la d:,s cndencias Je la Peraltá y las poderosas
nutridos aplausos. '
desgracia de prc~enciarln.
entonaciones de la Alha, no se desdeaó Je
Tamuien pronunciaron discm·sos en esta
apla11dir e11t11siasmado á la tiernlsiata MamreEDIFICIOS UT[LIZADOS.
noche, el Sr. Mariscal, el ho11ora~le F .•\,
Parece cos;1 determinada tiue la U1iirersi- la v la llamó repetidas ,·eces á la escen3.·
Co11kli11g, el general Sanfo,d, Mr. Beekman,
Deseariamos tener el gusto de escucl1ar á
da1l ser:í cetlida á la Socied:t&lt;l Jilarmónica;
el juez Wl1iti11g, el ¡;cn~ral lluttcrfield y el
Sau Agustín será destinado á Biblioteca, 'y esta artista durante toda u,ia temporada pageneral Wilson, concfu)endo el banquete cora que pudiera poue,· en escena todo su rela Encarnacioo á Palacio de Justicia.
mo era ,le esperarse, í, una hora muy avanpe,'lorio.
SIEMPRE ROBOS.
zada.
La Srita. Garfios dirigió pcraonahneote,
A una taliaqueria de la calle de San Juan como estaba a11unciado, su marcha republi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
entró un ladroo y se lle,·ó la lámpara que cana. francamente diremos que no la come
estaba ilumiDando la tienda, y despucs de prendimos, y por lo mismo dejamos el juicio'
ELECCIO:-IES.
apagarla se Ja llevó.
de esta composicion " persona (]UC sea mas
Diputados por los distritos de IluauchinanEstos ladrones de lámparas ya ensayarou capaz.
go y Puullan, los CC. Mauud F. Soto l' Pe- su índostria eu casa de un amigo nuestro,
Un l1echo es incontestable: que las bellas
dl'o Santacilia propietarios, y suplentes José con la luz del patio, pero advertida la falta
artPS están en México en su época de ¡•l'óMaria Garmendia y Gabl'iel Mancera.
de luz, se encontró al la&lt;l,·ou que se lleraba greso, lo cual es el signo mas consolador de
el qui11,1ué.
POB TELEGRAFO.
nuestra \'ilalidad. Las artes son las llores de
Telégrafo eléctrico de Veracruz.-Rcmitila
p1·imavcra de las sociedades.
EL SR. QUE\'EOO.
do Je Puebla, Octubre 22 de 1867.-llecibiDió el miércoles un almuerzo eu el Tí\'oli,
LOS GOLPES Y DESGRACL\S
do en :\léxico á las ocbo y veinte minutos al que asisLieron algunos de sus amigos ptlrDEL C.1.111~0 DE A)\BEU Y socros.
do la uoche.- Señorcs redactores de! Siglo souales. •
llias pasados poco falló para que los coJ
XIX-En Tehuac:tn ,·csultaron electos JiEL Pltl:\ClPE SAL~! SAUI.
ches, pasajeros y maquinaria fueran pl'Ccipi
putados, propietario, C. 1uliau Cacho; suCree el .llexican Standard que el gobier- lados en el rio de Panzacola, por~ue la lo
plente, Lic. l\afael Martinez de la Torre; no ha accedido á la solicitud tle ese indi,·i- comotora en vez de ti,·ar el tren lo empuja
presidcnte, el C. Benito Juarez; de la Su- duo sobre ser mandado á Veracruz.
ha, y el maquinista no podia obser,·ar si ha
prema Corte, Lic. Sebastian Lerdo. En
bia un obstáculo. A lus once dias, es decir
lllill.lOGRAFIA.
Cholula, presidente, el C. Benito Juarez, 42
El Sr. O. Manuel Balbontin Ita ¡rnblic:tdo el lúnes por la mañana, se descarriló eo Ta
\'Otos, C. general Porfirio Diaz 2 \'Otos. De
una obra titulada.: "'Jpw,tes para un. sistema cobaya :\ causa ,le que algunos durmie1iles
la Suprema Corle, C. Sell~tian Lerdo 20.
estaban podl'irlos. y en la misma tarde una·
C. general Porfirio Diaz 16. llurjotzingo militar m la Repiíblfra." El Sr. O. Juan de niña ha sido machucada por la máquina•,
por unanimidad, C. Benito Juarez, presiden- Dios Arias va á dar á luz una obra intere- Todo esto lo consignamos como simples uo
te; de la Suprema Corte, c Sebastian Lerdo santísima, qu~ es una reseña histórica deS41e
licias y sin esperanza de remedio. En Liem¡,o
de Tejada. Matamoros, diputado propieta- que el general Escobedo pasó el J\io Brarn,
del imperio, Arbeu y socios manilaban mas
· c. s·unon Agu1rrc;
·
no,
suµ 1en te, e. l) ooa to sin mas fuerzas
, . que las
. . de su voluntad fü·- que Maximiliano. En tiempo &lt;le la llepúbli✓
•¡ t'mez. Atf',xco: pres,·d en 1e por uoam• me y su an,mo dec1d1do, para formar el
"ar
ca, mandan mas que Juarez. Arbeu y socios
'J
d
CC
J
,
,
,.
•
m, a , Ios
. uarez para 1a 1,eptw 1,ca y ejército del Norte, basta que cc,n el triunfo son como ticrtas mujeres, que á pesa,· de ser
obtenido en Querétaro ,, rjecuciou de )laxiLer do para Ia Suprema Cor le.
·
.
,·iejas y feas, son buscadas y adoradas rle to
••
.
'&gt;'&gt;
miliano.
quedó
derrocarlo
el
imperw.
0
Rennt1do de Puebla.- ctub,e -~ de
El Sr. D. José Maria Jlamirei uarú tam- do el mundo. Estos son secretos que la cien
1867.-Uecibido en México, á las diez de bien próximamente ú luz una uorela cou el cia humana no alcanza :i comprender.
1
la noche.-Señores editores del Siylo .YJX.
Se nos cuenta que un ingeuiero ha hechu
titulo de Una rosa y un harapo.
-Es diputarlo prnpie1ario por Matamoros
-- u11 reconocimiento del camino y ha cstcndi
D. JESUS GONZALEZ OllTEGA.
lzúcar, el C. Simou Aguirre, suplente, C.
do un informe muy satisfactorio. Asi que se
Sigue preso en el Obispado de Mouterey,
Donato 3fa1'linez.
publique el informe lo creeremos. De proa
Remitido de P11cbla.-Recibido en Méxi- muy satisfecb0 con la legalidad de sus de- to suspc11demos nuestro juicio. ¿Y las cuco
co, OctuLre 23 de 1867.-A las doce de la rechos á la sup,·,,ma magistratura, sin que t:,s ofrecidas cuanclo se publican? ¿Qué hace
mañana.-Señores redactores del Siglo XIX. haya que le haga desistir de su idea.
el presidente Antero?
(Orq11esla.)
-Salieron aquí electos: presidente, C. Be- PENl'fENCIARIAS Al'lTES QUE NUEVAS - - - -- - - - - -- -- - -·
Por lu Gacetilla,
nito Juarez, luem de la Suprema Corte, C.
CALLES.
MAl\'UEJ. LOl-'F.Z l\lEOQUI.
Sebastian Lerdo de Tejada, magistrado 1.
Eso dice la Sociedad .!Jcrcantil, y nosotros
Lic. Felipe Sanchez Solis; 2.• Francisco lo decimos tambicn.
JOSE MARIA VILLA.
•
0

0

"ª

GACETJLLA.

I

0

131

J

habeis servido muchas veces; en cambio os
he prometido desembarazaros de vuestro rival, y por obstinado que ,ea os he de cumplir
mi promesa; dejadlo á mi cuidado. Pronto
seremos hermanos por una alianza de familia
como ya lo somos por nuestros principios republicanos.
Estas últimas palabras bastarán para dar
á conocer el doble papel que representaba
Dornier para apoderarse ·de la voluntad de
aquellos á quienes necesitaba; era un patriota acomodaticio con Chevassu, cuyas miradas ambiciosas conocía, y se mostraba demócrata acérrimo con el revolucionario Próspero.
-Ya que hablamos de la república, con•
tinuó este último, iquó hay? ¿á cuantos estamos de motine'S?
-Nada formal haRta ahora. Algunas reuniones por las tardes en la puerta de san Dioms10.
-Mo alegro de saberlo: esta tarde mismo
voy allfl, y llevaré [conmigo algunos compafleros de la universidad, que lc,s hay entre

ellos muy determinados. Será necesario que
venga.is con nosolros, A un que no sea mas
que echar la zancadilla á tres ó cuatro gendarmes, ya será un gusto.
Conversando de esta manera los dos amigos habían seguido á lo largo del baluarte, y ·
habia11 llegado cerca de la galería del Panorama. En aquel momento sintió Próspero
entre sus piernas un cuerpo estraño, cuya
brusca acometida le hizo tambalearse, y volviéndose con proo titud, se encontró con el
vagamundo Justiniano á sus piés. Al pobre
animal le habian quitado el collar, pero en
cambio le habían puesto en la cabeza un manojo de centeno, insignia de la condicion venal en que habia caido desde que se perdió
por la mnñana, y á pesar de sus esfuerzos por
escaparse, venia perseguido por un jóven de
figura judlí.ica, cubierto con una gorra de
piel &lt;le nutria y vestido con un saco muy
súoio.
-iJ ustiniano! e~clamó el estudiante agarrando !a cuerda que traia al cuello el dogo.
-¿Quereis volverme mi perro? dijo á su
vez el judío que se habia un tanto desean.

'

�•

Plateros y Alcaicería.

}l

SEBASTIAN C. NA VALON,
PROFESOR
DI LA ACAOEIIIA l)E BIILLAS ARTES

YA SE AB.RIO

DE SAN CARLOS,

Tiene el honor de avisar al público,
haber abierto un taller dr, grn ba&lt;lo en
el que se ejecutan toda clase &lt;le obras.
En el grabado en hueco 6 de bajo re.
lieve medallas, timbres, botones, camafe~s, chapetón es y lo relativo al
ramo de joyería: en el graba&lt;lo en lámina, estampas, retratos, títulos, diplomas, tarjetas é iniciale~: en el grabado tipográfico, sea en metal ó madera, sellos, viñetas, punzones, y en
general todo lo relativo á estas especialidades y á las obras ilustradas.
México, Octubre de 1867.
COLISEO VIEJO NÚ:11.

1

LA GRANDE Y NUEVA CAMISERIA
TITULAD.A.

'

ESQUINA liE L.\ l Rl1JERA C.\LLE DE PLATEROS Y ALCAICERIA N. t.
1

l l.

f

-

.................

--

...............

ww ................. ,., ...........

ACADEMIANACIONALDEBELLAS ARTES
DE SAN CARLOS.

Unica casa en ~léxico que puede ofrecer al público un · verdadero y completo surtido de Camisas,

~
"""'l.i

Habiéndose organizado definiti\•:unenle las clast:11,
que se dHn en e~ta Acad~mia,. ~e pone en c.ouoeimiento del púbhco, por d1Spo,ic1on cid C. Dir~cto1·
general, para que los nlurunos que q111era11 seguirlas,

Calzoncillos, Calcetines, Cam,isas, Corbatas, Fundas de al1noliadas, Toallas, Sábanas, 1'lanteles, Servilletas,
ftledins, Cuellos y puños postizos, Guantes de cabl'itilla y todas clases, Camisas de franela de todos colores,
Ligas, ftlancue,·nas, Fistoles, So,nbrillas, Paragüitas, Pañuelos, Jfascadas, Bandas lisas y bordadas, Manr,as y puños de lana, Bufandlls, Plaits y otra infinidad de artículos concernientes á este ramo.

~

O

ocurran inmediatamente a matricularse en la secre-

~

taría de esta AcRdemia; lo que podrnn hacor todos
los di•s de nueve á doce de la mniiana y de tres á
cinco de la tar&lt;le; advirtiendo que tambi~u quetl:m
abiertas desde hov las clasea nocturnas para artesanos, y que no se i,aga derecho de matricula ni pen-

.....,¡
~

~

aion nlguna.
Secretarín de la Academia de lldlns Artes de Snn
c,rlos México, Octubre 7 de 1867.-Joaé .M.
Flcrea Verdad, secretario.
8-6

Gran surtido de ROPA INTERIOR PARA SEÑORA.
Se hacen camisas SOBRE JIEDIDA, lo mismo que calzoncillos y ca1nisetas interiores.
Participamos al público, que recibiendo todos nuestros géneros de Europa, podemos ofrecerle un surtido de uéneros blancos de lino y de algodon, que venderémos variados á precios sumamente ventajosos.

~

,-.
¡..¡

O

Habiendo trn~pnsado el que suscribe. lo Alacena
y sedería LA PERLA, situsd~ en el P~!tnl _del llefu

Q

rT,

gio, y sabedor de que el antiguo dueno tume alg~-

cuentas t1endientes de pngo, pone en el conoc1,....
miento de todas estas persona~, que no es responsable de ningun crédito aeu activo ni pnsil'o y que ¡ ~

(a" A los compradores por mayor se les hará una rebaja considerable . .r:1)

BRS

~léxico, Setiembre de 1867.

por consiguiente todo aquel que las tu\it'f~ p~rá , ~
entenderse directamente con el Sr. D. ,\lr¡o Brmgas, residerte en Cun.utitlan en la Tieuda llamada 1
de la Alcancía.-Méx.ico, Octuhrn de 1867.-,lla• ·

rsuel Cano.

\

Plate1·os y Alcaicería.

I

1
PRECIO UN PESO.

PRECIO UN PESO.

EL PRIMER TOMO DE LA

.

O LA INTERVENCION FRANCESA-EN MEXICO.
,

NOVELA HISTORICA

a~ .. L. 1"4WOL~~

IEDICTOI DE HLl flAICE LIIÉlRILlE/'
'

¡

Eu la calle de San José el R('al nú1nero 1 y en la Librería Mexicana, esquina de los Portales
de 1'1crcaderes y Agustinos.

l

Editor respousaule, ~I. Ferez.-Tmprenta de Lora, calle de In Palma N. 4.

•

•
129

'

'

certado con aquella inesperada toma de poses1on.
-¡Tu perro? respondió Próspero encolerizado; ¿por qué no dices el perro que me ha::1
•
robado?
-El ladren serás tú, replicó el vendedor
de perros arrojándose furioso á Próspero.
En el estado democrático de nuestras costumbres. el hombre de mejor clase está espuesto á hallarse en contacto con un cualquiera, y á verse obligado, como le sucedió
en Lóndres al mariscal de Sajonia, á defenderse con armas, cuyo uso parece estar prohibido por las leyes del pundonor. Sin te·
ner las fuerzas hercúleas del mariscal, Próspero era nervioso lijero y arriscado, y despreciaba lo bastante la etiqueta para que el temor de comprometer su dignidad le hiciese
retroceder ante un peligro que se presentaba
bajo formas tan grotescas. Así fué que en
lugar de evitar la lucha de que se veia amenaza'do, lo que hizo fué poner en manos de
•
Dornier la cuerda que sujetaba al perro.
-Tened eso, le dijo, mientras le doy una
leccion á ese tunaóte.

128

--Seiscientos francos cuando mas; mi sellor padre no ha querido esta. vez adelantarme mis tres meses de asignacion.
-¿Y qué hareis?
-Toma, lo que hice el año pasado: iré á
Coblentza.
-No os comprendo.
-A Coblentza !'.l buscar á mi tio Pontailly.
Si hubiese estado aquí en el mes de Julio, no
me habría yo presentado en Douai como el
hijo pródigo.
-Pero no ihabeis dicho á vuestro padre
que no tomaríais dinero prestado de unas gentes que no participan de vuestras : opiniones?
-Bah, bah, ¿tambien vos habeis creído en
esa tontetía? me parecíais mas despreocupado. El dinero, amigo mio, no tiene opinion.
Ademas, que sin contar los servicios que me
ha hecho, quiero yo mucho á mi tio el emigrado. Es un bonachon qne bebe mucho;
que no puede sufrir á los jesuitas, y qne hace el mismo caso de sus pergaminos que yo
del código civil. Todo esto sin contar dos
11ablazos que recibió en la batalla de Bers·
theim, y un balazo en la retirada de Bibe-

rach. Es un hombre completo. Me llama
Jacobino, yo le llamo Cltuan, y somos los mejores.amigos del mundo. ¿Le habeis visto
mucho despues de nuestra llegada?
-Algunas veces; pero he visto con mas
frecuencia á vuestra tü,, para quien vuestro (
padre me habia dado una carta.
-Esa es una mujer que detesto, y ella me
paga en la misma moneda, riorque me burlo
de los Aristarcos que pueblan sus salones, y
porque ensucio sus' alfombras. Será preciso,
que yo vaya á verla al iostante enlodado como estoy; e8to la hará rabiar~ A próposito,
sabeis que se halla aquí vuestro rival?
-¡Moreall
-No le habeis visto esta mañana en el patio de la casa de correos?
-¿Con que era él? ..•. envuelto en una capa azul7
-El mismo. Para estar enamorado sois
demasiado corto de vista; yo por mi parte le
reconocí á la primera mirada .
-¿Y para hablarle fué para lo que nos de•
jasteis?
-Cabalmente: favor por favor. Vos me

•

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127230">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127232">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127233">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127234">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127235">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127236">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127237">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127250">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127231">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 39, Octubre 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127238">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127239">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127240">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127241">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127242">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127243">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127244">
                <text>1867-10-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127245">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127246">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127247">
                <text>2006334</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127248">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127249">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127251">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127252">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127253">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="12402">
        <name>D. Jesús González Ortega</name>
      </tag>
      <tag tagId="755">
        <name>Elecciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="12399">
        <name>Ovación al Sr. Romero</name>
      </tag>
      <tag tagId="12401">
        <name>Sebastián C. Navalón.</name>
      </tag>
      <tag tagId="12403">
        <name>Traviata</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4765" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3329">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4765/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._38._Octubre._0002006321.ocr.pdf</src>
        <authentication>86133d737f8a57d3c68c6edf37759be0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127498">
                    <text>•

Tomo I.

,

MEXICO.-Juéves 24 de Octubre de f867.

Nún1.

38.

on tntn· a
•

PERIÓDICO LIBERAL, 1N.DE PENDIENTE
'.

'

.

'

•
.
j
de las corrienJes, é hizo alumbrar la ciudad desaguadoras en comunicacion con el canal
- - - - - - - - - - - - ~ - - en gran parte. Su memoria está \'ira en de los lagos; y se desensol ven las ya exis-

EDITORIAL.

CONDICIONES DE LA SVSCBICION.

~

~

LA P0LICIA DE LA CIUDAD.

México, y sin la polftica española entonces. tentes. Vivir es primero que gozar; y la
La ciudad de México era en un tiempo la el hombre benéfico hubiera permanecido mas primetti obligacion tic! ~lunicipio, no es la
periódico !,leve por su publieacion.
Yenecia del Nuel'o Mundo. Situada en me- tiempo en el país, y hubiera alcanzado para de proporcionar goces pasajeros y transitoLn, ,u,cricione,, comunicado, Y anu ncio, ,e re• dio de un lago pintoresco, y en el fondo del la capital del vireiualo mejoras de ¡¡rande l'ios á la poblacion, sino asegurarle cuanto
cihrn en la redaccion y administrnciou del Cuutiva 11 e mas h ermoso del mundo, rodeada de importancia.
sea posible su mejor salubridad. De esta
nt11tal, c:1lle de San José el Real rním. 21, y en In
altísimas montañas coronadas de nie1·e, sus
De~de entonces á la época del imperio, manera, no se verán calles como la del
librería del Sr. Aguilar y 0rti,, calle l! de Santo
aires húmedos le daban ~ida y lozanía,_ por-¡ poco se ha hecho que merezca formar una Parque cerrada de la 1loueda, muy cerca
Domingo núm. 5.
que por una compensactou providencial es época en los anales de la policía y mejoras por cierto y al alcance del olfato de los hanecesaria la humedad en el aire en una pla- de la ciudad. Enrneltos en continuas re- bitantes del Palacio '.\'~cional, convertidas
ITIN'ERARIO
nicie rau alta sobre el nil'el del mar como 1·oluciones, ni los gobiernos, oí los ayunta- en asquerosas letrinas, focos inmundos de
lo está la cncumbt'ada mesa Jel Anáhuac. mientos, y ni aun los particulares han cui- iníeccion, que son la \'ergüenza de la ciuSus calles eran otros tantos canales que se dado de procurar la dcsiníecciou de la ciu- dad y la deshonra del Ayuntamiento.
DESDE EL 1,• DE AGOSTO DE 1867 EN ADELANTE.
JOSÉ M.111[A VILLA.
comunicabao coe el lago, y por la inclina- dad. Proyectos mas ó menos buenos se han
TREN DE MERCANCIAS.
cion natural del terreno, las corrientes, no presentado para remediat· una &amp;ituacion tan
o~slaute el influjo permanente de los vientos penosa; pero no han pasado de proyectos, y j
alisios, se dirigían hácia el Oriente. ~léxico las obras se emprenden á ,eces con un eH- · - - - - - - - - - - - Llega á Tepexf18n, á la, 8
de la ruañ:ma.
Snle de ~léxiro,
á hu 7 de la moña,la.
· J
•
Ml.l'ISTEIIIO DE rnSTICIA, t 1,is.TRUCCIO:'i
era una ciu dad sm o or nauseabundo, ~u ail'e 1usi2smo tanto mas fohril, cuanto mas pt'onPtnucA.
9 9
La Palma,
8 15
Tepexpan,
" 10 U
"
" Aparu,
"
" La Palmn, " 9 24
puro
)'
húmedo
hacia
brotar
una
eshuberanto
acaba.
De
órden
del
c.
Ministro de Justicia, con"
"
" Soltcpec, " 11 15
" JO 39
" Apam,
te y rica wgetacion, y la vida de la nume- Justo es hacer mencion de un ciudadano roco á todos los agentes de negocios titula-·
"
" Apizaco, " 12 21
"
" Sol te pee, " 11 30
"
"
"
"
"
"
rosa poblacion que ence1 raba era mas pro- · distinguido, el Sr. D. Ignacio Trigueros, que dos que residen en México, para qu~ se pl'e-.r-.c.:r:E::C..."I'.All..•
lougada que la de hoy poi' cuanto 1111c la ' á mas del anheloso empeño que tomó p'or senteu en esta Secretaria, á las cuatro de la
Llega á Soltepec, á la l 21 del diL
Sale de Apizaco, á las 12 30 del dia.
atmósfera no estaba impregnada de esa enor• el 01·n~to &lt;le la ciudad, abrió con una t~rde del rlia 2t riel corriente, con el.objeto
2 12 ,.
1 36
.Apam,
Soltepec,
" 8 37
" Aparu
" ~ 37 "
"
La
Palrnn,
me cantidad de miasmas pútridos 11uc hoy constancia y con un celo digno de imi- de que se proceda á la ins1alacio11 del Cole" · Tepe1pau, " 4 46 "
" La P11lma, " 3 52 "
••
" 'feptxpau, " 5 00 "
infecta hasta el último riocon de sus habita- tarse, varios canales centrales (atarjeas) que gio de Agentes y á la eleccioo de los em" México,
6 00 "
"
"
"
"
"
"
l
ciones. México era rerdaderamenle una ciu- en concurrencia con otras obras impol'lan- pleados ,lel mismo, en cumplimiento de lo
EL TREN DE PULQUE.
1dad de flores, yse mecia blandamente en me- tes dieron por resultado inmediato la 6:tl- prevenido en el arl. la del decreto de t 7
IJI&gt; .All..•
dio de las mansas olas del lago, con sus lem- 1,,acion de la ciudad de 1~ inminente inun&lt;la- del actual, -illanuel Casti11a 1l Portugal, ofi.
, / Sale de México, • la l 30 del din.
Llega Hepnpan, á la, ~ 30 deI,dia
plos piramidales, y con su poblaoion siem1ire cion de que estaba anrn,.ada.
J::ste i~futi- cial mayor.
'l'eptxpan, ,, 2 40
La Pahua,
3 34, ,,
º
creciente,
lozana,
guerl'era
J
vigol'osa.
gahle
ciudadano,
no
solo
hizo
esto,
sino que
La P1dma
3 4-l
Apmn,
4 43 "
,, Apam,
,, 4 33 ,.
,, Soltepec,
6 :iO
,,
1 Vinieron los españoles y todu cambió de le1·auló el piso de una parle de la ciudad, y
"1U'CTJEJL."I'.All.., aspee!&amp;. Se comenzó á desecar el lago y se Icon ello come01ó ,¡ realizar la nil"elacion del •
Llega
á
Apnm,
á
la,
3
a
6
de
la
mañana.
de
la
muüaua.
á
1
..
Sale ele Sollep1,c,
3
¡ le redujo á Jlantanos morliferos; se cegaron piso de }léxico, ni1elacion que es absolutaEL IIURACA~.
I.a Palma,
4 43
3 46
Apam,
los
canales
y
se
les
con1·ir1ió
eu
muladares
mente
importan
te
no
solo
para
el
descenso
Hé
aquí
las
comunicaciones que publica
" 'J'epexpnu, " 5 43
"
"
" La PRl111a, " 4 fl3
"
"
" Tcpexpan, " 5 43
inmundos, desaparecieron las flores, y las y salida de las materias excremtnticiales, si- el Diario Oficial, relativas á este desastre:
México, " fi 53
,."
"
"
"
"
"
ca11oa1 indias se rcemplauroo p.or esas carre- no para que las aguas eu tiempo de llu,ias
Telégrama de San Luis Potosí, recibido
1asi11111u11dasque todavía alcanzamos y 1·emos no inunden la ciudad.
eu esta ciudad el 17 de Octubre de t867.
recorrer las calles á ciertas horas de la no- , lloy se encuentra esta en un estado fa- C. general ministro de la guerra.-Con
:'iOTICI.\ DI,; LAS 1,;NTRIDAS Y SAJ,IO.\S DE CORREO~ E~ ESTA CAPITAL.
che. Con el aspecto J1intoresco '1c la ciudad I tal ~e abandono. Cegadas y cnsolrndas lu fecha t6 del corriente me dice el C. general
ENTRADAS.
desapareció tamhien su salubri+d, y cou la atargeas, las materias focales se depositan Escobedo lo siguieot•:
VJERXES, ~ 1 S.\IIAllO.
Jl:t:\ ES.
D0\1.HiOO.
ll.\ltTt:;. , 1 ~lY.RCULEs.
~ Lt:?rrit~.
1
'
falta de é~ta la vida del hombre ha sufrido' y se estacionan en ellas, y salen fuera
"Acompaño ~ ~d. copia de los principales
Puebla.
ruebl&amp;.
l~•uebla,
¡~u,
b
lL
jl'udila.
Puebla.
IPuchla.
Oriu\·a,
Oaxaca.
Jalapa..
una diminhcion ¡spautosa. Al lado de la de-l de sus recervorios. A la cai&lt;la del sol cuan- párrafos de una comunicacion que ,me diriOriui\a.
J11lapa.
Ú.-ÍUl\".
011ata.
..\panl.
CórJ.lm•
A1&gt;111•.
('.,jrJoba.
¡c:rtloba
·.\p:un.
¡¡radacion política y moral á que ae redujo el · do la atmósfera comienza á enfriar, los ge Palacios, coa fecha 8 del presente, con
\¡iizat!fl.
\pi1aco.
Qm:rétaro.
\'crnornz..
¡\·1·nar1111.
\"er.i.cruz.
,.\11itar.u.
c. 11;.w....
.\pam.
, Gu1Jal.jara.
'. lfolal~.I
,e Hi,\al¡ro. - .Oa,:w.-11.
.\pam.
poderoso imperio azlec:i, se edilicó una ciu-1 miasmas J&gt;Úlridos que durante el dia se ele- motivo del huracan que tuvo lugar en la no~
Pachurn.
Zac11tt'.'Ml!L
Pal·hura.
\flil.ll•'O.
A1111111.
, l'i&amp;rhuca.
.\pi 1.8l'O.
Qm:réluro.
·C.
lliJ:ilgo.
s
J.ui1
Poto~i.
,.-\pÍZRC'O,
da,I
nueva en medio de lodazales peslilen- raron e11 fuerza del calor sc,la,·, dcscien,Jeu che anterior, para que l'd. los extracte Yco(ul:tuC'ÍN~ll.
C. llidulg ,.
r'J'ul:111ci11g-o.
Qu,·rrt11ru,
S. l,uis l'ololiÍ l'nehul'it•
I:'. Matamoni,.
¡e,P11chw:a.
lli&lt;lol.;o.
Qurl"tt.11ro,
l-'achura.
. leS, y mientras por donde quiera se lel'anta- á fa parte inferior, y el aire e,itooces se ha- munique por el telégrafo al gobierno geneGu~1lal.1j1ra. • l'. Matatnoni.. Tulanrin!..'0•
(iuadah1jarn.
1'olucn.
Zacnlc&lt;·n,.
l'oh1~'L
Querétaro.
,Qucritaro.
Zacalccu~.
Cuautla.
han templos para las comunidades monaca- ce ,eneuoso, y pro&lt;luec esa variedad mortal ral, añadiendo que inmediatamente que yo
Toluca.
Cuautla.
:::,, l,nia l'ot~í. 'l'oluca,
Toluca.
)fol'\"lia.
¡P, llat1111oro,. llorelia.
\lordia.
¡ les, se echó en olvi&lt;lo, en profundo 0l1ido, de las tantas eul'ermedadcs como nos han recibí la noticia de la catástrofe, pedí al ¡¡o(;ucruau.ca.
Cuw1a.\·aca.
Tohu.·a.
(;uwm\'ac11.
1
Cmm1la.
la primera y mas indispensable condicion Ianigido eu estos últimos tiempos.
bernador de Nuevo-Leon y al de Coahuila;
'
para
la
salubridad
de
una
poblaciou,
que
!'S
.El
remedio
radical
,le
la
tan
mala
saloal
primero cien fanegas de maiz y al segottSALIDAS.
--Lu-.,-.E-,.---M--'_"_TE-,-.--,.-a_:u_c_o_LE-,-•.,..¡-,-LE-,.•-,.-.,....-.-'"-"-"-.•-.-,--s-An-.,-0-0-.- -0-0-1-11 -'"-0-.- la buena corrieute de las materias iumun-' hridad, seria la obra importante y gigan1es-1 do quinientas cargas de harina, para que por.
dns, materias que depositadas todavía eu el , ca obra del desagüe del lago de Tescoco; y Isu conduelo se remitieran al coronel Pala
1
Puebla.
l'utblR.
l'ntbln.
l'n.:bla.
Pueula.
Puebla.
Puebla,
fondo
y en los cimientos de la ciudad, for- · e~ consecuencia la oirelacion del piso de la cío~ _para que ést~ las repartiera ent~e las
(lasal'&amp;.
'()ri;ma.
Jalit(II,
IJaia11.t.
:orii.·n'l.
!Jalapa.
Omnn.
'e.irdvhl,
AJJam,
ÜUllCL
A1uuu.
¡cltrdoba.
C/irJohn.
ll""'·
man de ella una \'asta cloaca de iuíeccion, / ciudad; pero ya q~e estas obra~ JlOr hoy no Ifam,has mas neces,t~das. Ta.mh1en di orden
.\pam.
!pil!k'O.
Apiiaro.
\"c:nier111.
\'tl'llCMlZ •
.\piuco
\'eracnu:.
C.
Hidalzo.
IApiuco,
C.
UiJalgo.
C. llid,dgo.
¡Oaia&lt;.1L
J.pam.
que acorta la ,ida y hace rcpuguante el aire pueden lle,arse a cabo, es m&lt;l,speusable para que los comerc1anles de Matamoros puC. llid,lgo,
Pachuca.
Pachu1:1.
J.(lllln,
Pncbuca.
A¡,iznro.
que antes que establecer y perreccionar jar- / dieran traer ha~ta Monteroy sus efectos para
l'ulaucingo.
Qutrétuo.
l'aehue1 .
•.!piz.aeo.
Tulaucin~o.
C. 11 idalgo.
que se respira.
Queritaro.
1'ul1111cin¡:o.
S. Luis l'otoaí.
C. Hidnlgo.
Qufretaro.
Pndrnca
El virey Revillagigedo locó con su mano dines, antes que abrir calles, 11ue en este almacenarlos allí, sacándolos libres de dere&lt;iuadalnjnra.
P. Matamorw.
Qucrétnro.
Parhuca.
Guadalajara.
Qnt'rttaro.
1
Zaratt:cu.
roJuea.
1;undaltjar1.
,Q11erttaro.
S. Lui1 .l'otosL Zocatect1.
providente :i México, é hizo desaparecer en vasto pantano no tienen mas resultado que chos, con la coodicion de tlar fianzas á la
Cuautla,
7.:LCatttl:i.
foluca.
P. :\latamoro,. l'oluca.
Lui, l'oto,í, Mortlia.
'l'oluca.
P. M11Uunoro$,
.\lorclia.
'l'olncn.
gran parle los asquerosos muladares de las establecer mas corrientes a! aire :nefitico, Aduana d~ )laiamoros, por el pago de los
C11eruauco..
~lorclia.
'olllCliG11truanca.
Cuaut.la.
Cnl'rnllYAt&amp;.
calles, arregló en cuanto pudo la nivelaeioo se establezcan p1·on1amenle uue\'3S atargeas derechos que el gobierno disponga que deC'nautln.
•
'
Este periódico se publi~rá todo!! los dias á lns l!itte
de la mnñann, excepto los híncs.
Los suscritores lo r~cibir:iu en sus ca~as.
El precio de suscricion sed. un peso mell!mal, y
para los foráueos diez rc.1les 1 fr:11100 dt porte.
Cada número suelto "ale medio.
A los repartidores l!e les &lt;lará á tres pesos el
cie11to.

Los comunicados y avisos se insertarán rou la rcbnjn de una cunrtn parte de fo que cuulq.uier otro

,

DE LOS TRENES ENTRE ~lÉXICO Y APIZACO,

SECCION OFICIAL.

.

1

11

11

1

11

11

11

11

,.

~""""'~'""'!'""_____""""'""""':""""'""""'~
INTERIOR.

¡

r•ro-

.

¡

.

ij'

-

I

~

do en 1750. Tantos otros como paso en silencio, y yo mismo en fin, si soy digno de
nombrarme despues de ellos; esta es vuestra
familia: vamos á ver ahora lo que sois vos.
-Yo soy un ciudadano medianamente fastidiado al presente, dijo para sí el estudiante
cerrando los ojos, y tomando una.postura como para dormirst1.
-¡Caballero! esclamó el diputado encolerizado con aquella irreverencia, hacedme el
favor de escucharme en una actitud mas respetuosa.
-Próijpero obedeció perezosamente.
-¿Quién sois vos, replicó Chevassu llenando la voz; un perezoso, un aturdido, un
pillo, un ser indigno de mis bondades y del
nombre que lleva. No me repliqueis, ya yo
he tomado noticias de vos en la universidad
ya sé que habeis perdido tres cursos; que no
os habeis examinado, y que teneis deudas todavía á pesar de las que yo os pagué el año
pasado. ¿Creis que he de tolerar este desór.
den por mas tiempo? no señor, no lo toleraré.
-¡Padre mio! dijo Próspero con tono bastánte •humilde, jamás he negado yo •mis fa!-

Aun que este mensaje de cc1tciliacion no
estaba de acuerdo con los pensamientos de
quien deseaba aprovecharse de la discordia
para introducirse mas y mas en la familia de
su patrono, Dornier no rehusó el servicio que
se le exigía, y á loR pocos minutos se habia
unido con el estudiante, á unos cincuenta
pasos d11l hotel Mirabeau.

,

-Poco le importa á vuest.ra hermana el
color político del periódico; lo que ella quiere
sostener es un nuevo órgano literario.
-La reconozco en esa estravagancia, murmuró el diputado entre dientes; ¡siempre pedante! yo al menos si aventuro algun dinero,
es porque llevo mi objeto.
Convengo en q.ue el proyecto merece ser
examinado con madurez, y ya he meditado
sobre ello. Pero me ocurre una dificultad,
en la cual no habeis caido. Ya sabeis que
despues de todo, yo he sido candidato por la
izquierda, y que por consiguiente mis electo,
res esperan de mi una oposicion franca y vigorosa. Por otra parte, para dominar esa masa flotante de que me hablais, necesitaremos
hacer algunas concesiones, presentar un programa conciliatorio, en una palabra, apoyar
ligeramente el centro izquierdo: ¿puedo yo
hacer esto por ventura!
-¿Quién os lo impide?
-¿Olviq.ará el diputado las promesas del
candidato?
-Luís XII olvidó l8J! injurias del duque

\

\

de Orleáns,

,
•

JI

o

�•

2

'

•• JU':=." ·- -

1
1
ban pagar. Que espero que eallls providen- Y lodo esto en m,imrntos en que por aqnc~ -Sl'iiorcs.-Tengo el hono,· de acus:1r rcci- &lt;lo entero :'1 que dé el nomhre de llr¡11íblica' P,1111s.- Las 1101icias de llouw, de esta ÍC·
cias sean de la aprobacion del gobierno, y llos desiertos comienzan á apa,·ecer los sal- ho de la galan1e invitacion que me hahcis di- :! \léxico una vez mi~. lla sido cier1amente cha, dicen que la ciu,hl permanece tranque si así fuere, w sin a avisármelo; que vajes, arrnjfodose á cometer excesos en las rigi&lt;lo parJ el banquete que se da al Sr. ~fa- una íortuna para Méxiro qucert susborJs de qui!:'..
.
. .
.
aunque 1al'!aS
personas
,
e
11Jalamoros,
conranc
1cnas
y
en
os
pm¡uenos
¡rne,
os;
l
ruan•,
1,as
o
mero,
m1111stro
e
1111c,
ra
1cr
1ana
a
prue
a
rnia
ent
o
aqu,
ur
pres
1
.1
,
·
1 .,.
1 ·
1
11
· R
· ·
•t ¡ n
1•
b 1 . 1 d .
ire •·cit•,te•o
Lo~1111Es.-Se 1,an rrr,b,do en Italia las
tánilose entre éstas sus primeras autoriua., drJ apenas res1,irando de una h,rga lucha por·11',eptibliea
· tic .\[éxiw. .s·1ento e\trema&lt;1a- 1mo e1 ,sr. Romero. s·rn ser recon11r1uo
·., por si11uirntes
noticias sobre los recientes moYi0
des, me instaban que fucra á a~uella c1u&lt; ad, a &lt;1ue se lucieron srandes sacriticios, Mata-¡ mento que m,s, eucres pu, ,cus no me µer- . os ucm.i, m,cm H'OS I e uerpo 1p orna 1· I
1
··
· J 1.
• 1¡
1 .,
· 1
¡ 1e
o· 1 't' mic1110s ri el ,., eneral Gal'ibaltli: ")licn1ras esno lo creí prndcnte por no tener facn 1ladcs, moros comenzaba áhaccr esfue1zos para rea- muan
estar
prl'Scnte
en
lan
rntcresanle
ol'aeo,
no
perr
10
por
eso
n
esperauza
en e1 1nm prc~o en \)¡,¡'andria, se nraú lenazmen·
·
1· ·
¡
y si me puse en mareha para San Luis, á fin nim:ir su abatido romerch, demasiado ex- sion; y lo s1elllo tanto mas, cuanto que miro triunfo definiti1·0 &lt;le su nacion. \lodesto en Le á en'lwñar 511 p:olahra de no hacrr ningude hablar con el gobierno por el telégrafo. hausto por las contribuciones que dió para con gran respe10 al Sr. RomHo por el mu- su porl&lt;', pero ílrme en su posieion, siemp, e "ª tcntatirn ho 5iil coillra los ES tados pontiDe Brownsl'ille me dicen que quedarían unas sostener la guerra;)' cuando, rn fin, espera- do con 1111c ha manejado los 1icg11rios Je su estu,o aclivameute dedicado á su trabajo, íicios. F.nlrrtrnto 1•1 gobierno ilaliano, con
quince ó rninte cas.1s, aunque para la fecha ha en medio de la paz resarcÜ' lo perdido, gob· roo eu la época &lt;le dura• ¡Hueh••• eu i11for111a11cio á cualquiera que se le actrlaba j la rspcranza de ralm:ir laexc¡tacion popular
en que me esnihiero", rstaban incomunica- dar t,abajo á sus obreros, pau :i sus fomilias, que ha perm:rnecitlo cerca dd gab1cr110 &lt;le de todas las fases que iba tomando la lucha, 1causi&lt;la 11 ~r " ' arr,·sto, dw orden para que
das, porque se hah1an p1•rd11lo los rnporcs, descanso á los bral'os que voh-icron al hogar ios Esta1los-C11idus, y cu111'10 en que recibirá corrigiendo 11,savisos eqnirncados, l aiu&lt;lau- j s~ 1_c Ir .,hdai á su casa de Ca pre'.ª• sin inchalanes y canoas cute,·as ,¡ue haliia en el d1•spues de haber defen,lirlo como unos hé- de sus com11al1 iotas las mismas be11é1·olas do á la a&lt;lminis1racio11 ,. :\ los miembros del sislir t•n IJ"&lt;' diera su palabra. En con serio.
rncs la in&lt;l•· pendcucia ele la palria.
atc11c1oncs que ha rcci.hi&lt;lo Je los ciudada nos Consejo sohre cualquie~ asunto importante cnencia_, el !11'lil'•al fui• lle,aclo á la isla. ilon''Bagilad suponen que dr.apareciú comEl cuad,·o 110 puede s,•r mas aterrador.
tle los Eslados Uni&lt;l os.-Soy &lt;le ni., etc.- que era preciso estudiar. ~Iémo no se se-i rle qu .. dií apa,•enlemcnte en libertad. Poco
pletamcnte; y aunque hahian mandado dos
En presencia de ese siniestro espect:ículo, 1Dat•id D. Porler, 1icealmirantc.
paró 1111 s0lo instante de su.; L\hios ni de su despues de Stt 11,•gad.,, d:saparec'.ú. repcn.ticorreos á traer no licias, no habian mello la rlas lamentaciones son absolutamente imililes,
L~s dos cartas que á_ continuacion inserta- corazo11, '! )O con él y con ,des. me com- / na,~ic111_e de la isla
lleg~r "tierra /,'.noche del 8. Eu &lt;·I telégrama que vd. pon- si no se une:\ el!as la accion aliriatlora de mos, pertenecen á &lt;los 111&lt;l1rnluos 1a11 d1s1rn- plazco pur la 11ctona que ha alcanzado. So¡ me, pc,o sus ,mo, inncntos lrnlnun sido cu 1ga al ministerio, indiquele que seria mu)·,, 011 . 1amniia desgracia.
1 gui,los, que amhos están propuestos en algu- ele , d. al'cctisimo y seguro servidor.-Sc1!11y- / dadosamente o_h~e~vado,; fué arresta~o de
\'enicnte que &lt;le Yera cruz fueran uno ó dos
Aquellos qne ahora sufren son nuestros ¡ nos puntus actualmente para candidatos de frr Col(ax.
nuero ¡· llrra,Io a Caprcra, '.!onde esta
buques cargados ron fll'Orisiones para que se her manos, dolilemente hermanos, como hom- la próxima eleccio11 presidencial de los EstaWashington, ~7 de Sciiemhre de ISúi
ra c11stod1atlo p~r una g'.'.ardia, com~ pns10socorra ~ las familias de Matamoros pues bres y como compa1rio1as. Muchos de entre &lt;los-UniJcs.
Seiiores -Siento que mis ocupaciones rne nero en sn pr~pro r!~ª·.
. .
110
•
•
.
.
'
11
.,
·
.
,
..
.
_
.
.
.
.
~
'
.
·
.
Brnt,~.-l
n
penod,co
sem,oüe,al
de esque ese auxilio podr:i llegar primero que el e os urJ,iron sus esposas, sus u¡os Y sus ma
llarnsbur" Pens1h.·a111a Set,emhre ;)Ü de dcJcn ¡;ozar del placer que tcndna en estar
•
, ,
·
·, · · em1muaron
1as• armas paia
. . com balir
· 11!67.---lle º'recibido la in1i1acion queme ha- ' presente al obsequio que con tanta
• justicia la ciuJad, El. Zriller's Corre.,pondc11ce, afir(fUe yo dispuse
que fuera de Monterey.- dics,)
11
·
· , )·. Olros,. s,· no •. sangre, ceis para tomar ¡,arte en el banquete que como acierto hacen los princip~lcs ciudada- ma
Escobedo."
c'.rn tr a e1 rniperio,
.· en su num,·ro
.
.,, de lioy, que en la enlre,
dieron
su
oro
para
mamener
al
soldado
I ue ·
.
,
,
.
,
•
.
.
.
11sta
de
S,ilzbu,
~º•
los
emperadores
Napo0
En los momentos en que pon"O
á ,·d. esta
.
.
1 lendra efel'to el 2 &lt;le, mes prornno, en ob- nos de Nuc,a1ork, a m1 altameute respeta- leoo . F ·a ··sro Jesé p ··eron de acue ·d
.
•
so,lema la ba ndcra &lt;le la Repú bhca
. . . .. R
.
.
.
.
..
) 1 11c1 . •· se us,
1o
comumcac1on, )lat:imoros·esli casi en rui- 1
.
.
.
·
seqmo del 5r. omcro, y siento smceramen- ¡ do y estimado amigo el Sr. Romero, mm,s- sobre la persoua á quien han de apoyar para
nas: á las 11ue1e y media de la noclie de ayer .\s,, la humarn&lt;lad, la gratrtud, ti deber, te 110 poder estar en , uestra compafüa en I Lro que durante tan largo tiempo ha reprc- ¡ s s s d p
p· XIX
• 1Lodo nos impone la ohligaeion de acudir en
.
.
.
.
d . , .
. .
er ure or eI apa 10 •.
amenazó una fuerte tormenta del ;'iord,•s&lt;e;
.
. lan 1111ere,antc ocas1011, porque me alegra ria sen ta o a la Republica de Mcx,co en csle I Lr);-¡on Es.-Dicrse que sir Augusto B. Pa.
.
.
.
ayuda
.de
aquellos
inundados·
todo
nos
dice
·
d · 1 d :o.
.
1 eapllo
· 1·10 con notau'·I e 1iau1,.·,·.,iuau,., lid e,l'd a,,·' gel, actual m,uistro
· ·
· · en l-lorenc,a,
,
·
1 con to a 1m ama e L, 1u11tar con vosotros a
caM a las doce y mecha de la misma, r eles.
.
• .
británico
d
.
.
• · ..
que debemos 1mpar111 lrs 1111 au,il,o, para ale- ¡ .
. . .
d' · ·u ¡ · 1· I· 1 · . 1· 1
·
D d ¡ &lt;l
•
·
· ·
·
pues e treinta minutos de calma, arrecio el
.
1onr.1 que me,ece 1uestro 1&gt;l1og111 o iues- 1 111 ., gma ) &lt;1p omatia.
an o : v cs. es- sera nnmbra,lo en nado cslraordinar,o y mitemporal con viento del Sur.
nuar lo rnmenso de su desaslre.
ped l el ,aleroso pui,blo a quien re¡,rese111a, prcsivas gracias por su in,itacion y con las nistro plenipotenciario en los Es.tados-UniAbramos, pue;;, una suscricion; ,¡ue esta
1 11 ·
1
,. d
·d
·
d ·
1
Casi todos los edificios han sufrido consi)' e cua , o mismo que e nuestro, acaua e cons, erac,ones e m, mas a to rc.;pcto, que- dos, para llenar la racante que ha rlejado la
derablemeute, y algunos de ellos han sido ~e deposite en el )loute de l'ie&lt;lad; promo- pasar µor un bautismo de fuego. Su causa do de vdcs. obediente y Sl'guro senido1·.- mnrrte de sir Fedrriro Brnce.
destruidos. En lo general, la clase menrs- \'amos colectas ¡ior todos los medios ¡iosi- fué nuestra causa; sus enemigos fu eron nucs- H'illiam JI. Scward.
Ló~onE~. - Por la tarde.-Se ha desmenterosa ha qnedado sin hogares, y los barrios bles para socom•r á los que ayer teuian una Iros enemigos, y por tanto nos regocijamos I Washington 2i &lt;le Setiembre dr 1867.- ti,lo la noticia rle haber sido muerto un popc,bre casa, y 11ue hoy se han 1¡m•1b&lt;lo en la
• •
•
•
'
·
1· ·
1 r ·
1\ h 1 ¡
en que ellos habitaban son un monton de es- . .
por sus ,·,rtonas, comos, en ,eahdad fueran Estimados s,•liores.-lle recibido ,·uesli'a 1cm por os ,euianns en oc I a e.
nusena; despertemos en todos lus cora1.0111•s •
¡ó
• · 1 -e 1
·
d
combros.
.
.
.
uuc,1,as.
Paréceme
que
el
mas
grande
eloatenta
invilacion
para
asistir
al
baiuiucle
que
,
:'!OHES, ,, &lt;·m.
ram
es
operaciones
la piedad y el respeto que 111sp1ra la des"ra.
, ,
1 ¡
·
.
· e
0
, Varios almacenes fneron destruidos, y las . .
g,o que se pue,le l1acer al Sr. l,omcro, con- tlareis en obsequio del Sr. Romero miuis- granos 1ec ,as rec1e11tem~ctc por el gobierno
cia, 1 rstcrnos sc~uros de que 11ucs1ra 1·01. no .
h
d
.
'
r
,
1
, &lt;l
• 1
mercancías se hao aYeriado completamente
.·
.
"
.
s1ste en e1 rc I10 e &lt;11w ha descmpcnado trn mexicano. etc. Temo no poder salir de ¡ ,ranc,•s ) por as cas,.s e comercio, 1an resera desoula, y &lt;le que cons,•guiremos coa
.
.
.
. •
,·a
·. .· •
_. ·
,
con la lluria y los escombros. L; pérdida
. .
, .
sus allos deberes con tanla habdulad, que esta e,udad para estar en esa el dm senala- duc, o la cx,stenc,a dtl metal,co eu el Banque hacer alguu bien a las Y1ct11nas ue la
,
.
.
·
d F
· •
·1
1·•·
es inmensa para esla poblacion, )' sr•un
/ llegó a probar. moralmenlt'
que s, se b11l11era 1, rlo·' y lo 'siento mucho ' poniue siempre he co e rancia a ur. mil on de 1uras esterº se tempestad.
.
calcula, ascien,le á dos ó tres millones de
Excitamos :i nuestros ami"oS
,I,• ~té- retardado la 11clona, enloncps las loanderas , tenido personalmente en alta estima al que lin(a,~_.
,
, d ,, .
O
1
'I
b
d
'
•
'
1
1
·
1
·
•
·
•1·.
1
1
·.
1
d
.
.
,.1oi1..,:,
n·a•ala,
e
os
ssta
pesos. ,, ¡¡unas personas an perecí o; no xico á las auto,·1&lt;ladl'. , 1 . , b, ., 10_ r e as eo, 1e¡1uu 1ras 1u 11cran 0111 ,-a o so- es ohJl'IO ,le I uestras at&lt;-ocwnes, r ademas
.
.1
~ 1 1 1 os-1.;11111os
'''ª'esta hrc 1os mrsmos
•
.. .
.
el comodoro Jaconozco aún el número exacto, por lo cual res ·de los Eslarlos :i s,uneª º'
srcu¡¡o len
l'Je11·11os.)
lacspatla de Shcpor la simpatía que he sentido por• la causa "\11nesota'
·
· su co1rnnda11te
·
d á d
· r
' en' esta cin,lnd
m
. 1HI 1nera
· e1esen,an,a
. · &lt;l o,,u dmnsa
,r,
no oy v . rn,orme
so bre esto. Despucs idea· y 11ara rcalilarla
con- ru· 1au ,e
le
.
. :í este puerto. .
.
1 •1ue con tan Lo talento )' esmero ha represen• J mes ,\IJen, ha llegado
d
1
1 mcnes1ero- ,ocamos
'
· d,e.\1 c11co.
-·
De sq¡uro
,
. como ahora se
, ve,
Ló~u,n·s.-l.
e tan 1orr1'bl e IIesastre, 1a case
para el ¡'uéres á las cuJtro' de I1 1a ·111&lt;1rprn denc1a
t¡ue tado. Su causa ha sulo
.
. n trl,-¡¡rama de AlrJandria,
.
á
á
·
, · · que 1,a pns1:1e
, 1o,, su pa,s 1·ucs- nuestra causa, aun mucho' mas all:í de lo ,,uc 1E"rpto,
aunncrn la llr,.ada
sa est expuesta toda clase de necesidades: tadc una rennion en el Teatro Nacional
d,' ¡os ~r11c1os
.º . :\ aquella ciudad
..
O
d 1
'
'
'
el
1
,
I
&lt;l
•
·
,·
·
.
.
.
del
rapor
"Qnak,r
C1ll,'
con
la
esped1c1on
cuan o e comercio
estaba decaído y no ha- tocl:is las persnnas que :í ella .,uieran a,- tir tro 111cspe&lt;, ron su pru , nc,a, su 11ac1enr1a, puede nnaoinarse, y un fracaso halma de.
•
.
0
h
0
0
.1a me d'10s ue Ira bajo, I1a venido esa nueva con el ol,ieto de &lt;lar forma á c·te
' pcnsam·en""1 ' sn consa~rac,on
•
, 1os 1111crcses,
· ,
¡~ 1a patna
· mostrado cuán iutcrcsados e,lábamos en el · americana:
todos buenos.. El caprlan
a
.
. Duncao
.
1
· •, 11acer irreparable la pérdida, pre- to 1. de 1',rocurar r¡uc produz ·a' lo · re 5 ulia- ¡. su ·rn,¡11,,1an1au
.i. .
'-I e ,,e, en su tnunro
•
. 1so- crnode
. .
.
. . herma-¡ rl,cc qup. el vap1,r saldra de .\1,•¡andria ·et 7
&lt;esgrac1a
los liberales
de la Repubill'a
1,na
d
"
'
' hre to &lt;l os j's enemigos,
·
, C,!lloc,
,, 'd os por / na. Espemi&lt;lo que gocen vdes.
sentan o á muchas familias un porrenir de &lt;los' ·que 1,uscarnos.
seran
mu¡ gra- del
r 1·u1-r1rn1t', •1 rp,e d,·spucs
.
. de locar en 11110
•
. . extrema y d-, sufrimientos.
, C. l·.ranc,sco Esprnosa,
.
.
. .
. á las cla- u rlns ¡Hrnln, riel .\lerl1terraneo, lle"ará :í . G1m1sena
U
cu,a ,.mtencion sus compat .wlas) su gobierno,
y entrn tan- tos momentos, , s1go1füJ11eo
bien
0
L
.
•. . . en los 10 no puedo menos que repeur
. 1111. sent1m1cn. .
· la cordial sin,pa1ia de los • br:lllar alllcs
o que comunico á vJ. pard su conoci- es la nusma
c1ue la nuestra, pres11l1ra
ras al Sr. Romero
. del. .27 de Octnhre: empren&lt;l,en,
miento,
·
esperan &lt;l o 1a respuesta para conocí- 111·1mcros
·
momentos la 1·eunion.
·
·1to por no serme posi·1&gt;!e descar de pala 1ira americanos
.
leales JI0r la causa del gobierno 1do, .de ali, su 11a¡c &lt;le re1•reso
a los Es1ados0
m·ento d I C
I
E
b
d
S
R
h
e
·
.
.
1
S
l\
•
·
1
1·
l'b
.
Unidos.
1
1
e • groera seo e o.- . oc a.
recmos 1111c se cscnehara nuestra umta- ron roso ros a r. omero, un ra¡n, o l 11- , re en su pa1s, me suscribo de ,des. respef.Olirnr.r iiYs,
Es copia. .\léxico, Octubre 19 de 1~67. cion; y nos atrevemos_ :i esperar rJne aque- &lt;'hoso I iaje á l_a tierra que
/irme y fiel- 1t~os~mentc como su rerdadero am1go,:--l',
LIVERl'OOL, Oclnhre 1, por la tarde.-EI
-E. Denitt::.
Ilos que hoy-reo perdido el fruto, tal 1n d1• mente ha saludo senir.-Soy de ,esotros .S. Grant, general.
mereado ', le algo,1011] cerró pesado por maEI Siglo de ayer, despues de insertar las muchos años de un honrado trabajo, rrcibi- rcspetuos:nncutr, ctc.-Simon ('aJ11eron.
(Continuruá.)
las noticias de \lanchester. Hr aqu, las enanteriores noticias, agrega las líneas siguicn- rá11 rlentrn de algun_ licmpo el óbolo con que
So111h, bend, li11I., Scti 'mbrc 30 de ISüi.
Lizacionrs autorizadas: Middli11g 1'ptwu/s 8½d; .
tes, :1 cuyo pensamiento nos asociamos de la capital de la Hepuhhca contri huya, para -Estimado scñor.-)lc complazco en saber
_ _ _ ~I,ddhng Orlrans Sfd. Ventas de hoy 12,000

3
:.',uEn-YonK, -i de Ottubre, á las scís de
la tarde.-Oro á 1 H}.-.\lgndon ordinario
15: hueno ordinaria 16½ á 17~: lowmid,llin¡;
i8 á 19: middling 20 :\ 21: bueno middliug
22 á ~l.
[/licria./

J

a_

v

GACETILLA.____ '

l

¡

l.'.º~"'

I

j· · ,

•

'ª

ª~1

.-¡

I

0

1

j
J

•

Di- /

1

v

¡

'.ª"

ANUNCIOS.

EXTE'RJOR.

todo corazon.
La desgracia que rel'elan las líneas anteriores, no puede ser mas profunda.
~ledia ciudad que fué emporio del comercio del Bral'o, ahora conl'ertida en ruinas;
y otra ciudad, cuya sitnaciou se ignora, pero
que se sospecha ha desaparecido. Dos poblaciones enteras sumidas en la mas horrihle miseria; millares de familias sin ~brígo y sin
pan; campos devastados por la tormenta; por
todas partes el infortunio)' la des~a~:· _

,··e

hacerles menos pesados los males 1¡ne los por su carta de rd., que un gran mimcro de --;;;;-n~~;:~lllFO 11\ISATL,i~nco. 1pacas. La l'enta total de la srmana ,,ue terahruman..
hombres respetables de esa ciudad se ha con- /
,
mincl ayer tarde, Ii,é de ífi,000 pacas, incluConcl_uimos e\ciiam'.o :í nuc,lros colegas grrgado para dar un hanque&lt;e de desped1tla t
D,sparhos d, • de Octi,brc.
)·endo 8,000 para especulacion y n;ooopa·
st
de México Y de los li adus, :I que por su al Sr. Romero, que por t:inlos años ha sido , Ló~on~s.-Por la larde.-Aquí se ha re- ra exportar. ,\unque rl mercado Iia estado
parte nos a¡u&lt;lcn, para que se el'eciüe t'I pro- ministro de la República me,icana ro Was- cibido hoy la noticia, au1111ue no se tiene por I toll'rablementc ac1iro, ha 1,abido una baja
yecto que en ~s~o~ pocos renglones nos cabe hinglon, y con c_u¡a amblad me considero enteramente auténtica, de 1¡ue el rey \"1ctor de un cuarto por libra en el precio de todas
la fortuna de rn,c,ar. -Li HED.\CCIO:'i,
honrado. La distancia y algunos compro- / Manuel ha hecho una apelacion á las grao- las clases. Se ha disminuido la exi,tencia
0\'ACIOS .\L SR. RO\1El\O.
misos no me permiten ~sistir, pero le e111ío des potencias de Europa contra las cl:íusulas durante la semana, particularmente del ame(co~n~C.I.)
desde mi hogar apanado la¡¡ mas sinceras de la con,encion de Se1iembre, que obligan rica 110. S• r, lcula que hay ahora en el puer-,
Ararlemia naval de los EMados-Unidos, rongralul:rciones por la heróica constancia ¡al guhierno italiano á impedir todo alaque al to 'y :i bor,lo í 90,000 pacas, de las cuales
A_::po~s, ~lil., 28 de Setiemhrc de 18~~ ~~u__iiueblo, que al H~ h~ obligado al muu- J p~~er tempor~ del ~pa.
-'---~4,~ 1i11~r~e
Estados-Unidos.

-Eso no es contestar. Si yo me desviase
un solo paso de la línea que he trazado en mi
circular electoral, ¿qué dirán mis comitentes?
-Si no consiste mas que en nuestros comitentes, respondió Dornier imitando á Tartufe cuando dice: Si no es mas !f.Ue el cielo . ..
yo me encargo de traerlos á la razon. Esto
será motivo de una acta adicional que complete vuestra profesion de fé. No ha y elector que resista á una circular sazonada convenientemente con buenas especiai patrióticas.
-No digo yo lo contrario; pero con vendreis
conmigo en que mi posicion es embarazosa.
-Un nii'!o saldría de ella. Ademas, no espero que mireís como un mandato la~ exigencias de los electores.
-Eso seria una esclavitud á la que no me
someteré nunca, dijo Chcvassu con orgullo.
-Por otra parte, con el covencimiento de
vuestras poderosas facultades, no os resignareis si,1 duda á representar en la Cámara un
papel secundario ó e,téril. Cualquiera que
sea vuestra modestia debeis conocer lo que

¡

f

125

I

i22

fuego sin leerlo. Este acto de insurreccion
sacó de sus casillas á Cheva~sn, el cual levantándose y desplegando su larga estatura
en toda su perpendicularidad,
-¡Salid! esclamó con tono de. Júpiter tonante.

115

tas, se que son muchas; pero os prometo la
enmienda.

,·aleis. El empleo de orador sistemático no
puede com·enir á uu grande hombre de gobierno.

-¡Cuántas veces me lo habeis prometido ya?
-Os juro que esta vez lo i;umpliré. En
cuanto al dinero que habeis pagado por mí os
lo podeis cobrar el a'io que viene cuando se
ajusten las cuentas de la tu tela.
-¡Las cuentas de la tutela! esclamó Chevassiu con indignacion, ¿y teneis valor de pedírmelas, mequetrefe? Ya os las daré á su
tiempo. Entre tanto hacedme el favor de obedecerme. En lugar_ de alojaros á lo gran sei\or, como habeis hecho dos ai'!os, vais á entrar en un colegio donde ya tengo hablado y
se os vijilará continuamente.
-¡Yo á un colegio! esclamó Próspero levantándose en un trasporte de cólera, primero me engancho para Argel, primero me arrojo al Sena.
-Ay teneis las 'señas del colegio y una esquela para el director, ai'!adió secamente el
_diputado, entregando á su hijo un papel que
sacó del bolsillo.
• El estudiante tomó el pnpel y lo arrojó al •

-Está bien, respondió el •hijo rebelde: y
saliendo del cuarto sin mirará su padre, pegú un portazo y comenzó á cantar cuando estuvo en el corredor:
Antes la muerte q1Je la tiranía;
T di es la cli visa de los franceses.
Chevassu cuya grnl'Pdad habia turbado esta escena, volvió a sentarse y permaneció un
rato sumergido en sus reflexiones. Dornier
observaba, guardando la actitud silenciosa
que aconsejalia la di:,crecion, y para el que
hubiese sabido leer en su fisonomía, esta decia sobre poco mas ó menos. Si rii'!esen de
veras, seria mayor el dote de Enriqueta.
--Doruier, hacedme el favor de salir Iras
de e~e calavera, dijo al cabo de • algunos instantes el padre de Próspero cedieudo ep su
cólera. Tiene tau mula c:ibeza, que no será
estrnt'io que hic,r~e u na loe u ra.
\

•

'1

° ""'•

•

I

"º

~

114

· ··

l

°"

f

¡

I

I

'

&lt;'nseña de Li1·anía, y ea otrn supliró al Sr.
ELECCIO;'iES.
fes la &lt;le que se hacen bajo la vigilancia rle MOVDIIENTO }L\JllTillO &amp;-¡ VERACllUZ.
ministro de Bolivia, que ma,iiféslara á sus
Sabemos por un telégrama recibido ano- ¡ tas autoridades, debe en nuestro hnmilde
conciudadanos, que Mé,ico no es el país de che, que en las elecciones de .'ltlixco fueron conceplo nombror un inspector suficienleDia 11. -Vapor francés ''Sonora," su ca~
b:írbaros qu~ la Europa quiso piular, que electos Pº" nnauimidad de mios los CC ..lua- mrnte instruido y cavaz de ser el guardian pilan Laugenieux, procedente de Tampico,
aquí la libertad es una verdad práctica, pues rez y Lrrdo para la presidencia d~ la Rcpú- ele los intere~es pliblicos e11 su calidad de en un dia, su eargamento mercancías, conla prensa, que pur su parte •·s rligoa y pa- blica )' presidencia ele la Suprema Corte'.
I representant, tl11I Gobierno.
. si~naclo á J. Lelong y C.•; pasajeros 3b.
triótica, tiene la mas am¡ilia libertad para
AH:UA TEl\l\lBLI~.
Tal ,ez así se evitarán las desgracias que
Fondeó un pailehot q:1e por el mal tiem-El,--;\:'iQCETE [)E JlAL.\CIO.
. decir s,'.s opiniones y dar sus consejos, de
El emperador N:1poleon ha presenciado el l famentamns y sobre esto llamamos la aten- pCI no se pu~o reconocer.
1
J1'I m,:\ ,·tes II. 1lnnn
. o1isi•quro
.. e1pres,'d ente de ¡·quc el .Gobierno . se aprol'echa siempre que
· ro de llo men o.
Ifo el bajo· de Eol111)ilio est:í fondeada una.
~rimcr ens.1 rtJ de un batallon armado con rl cIon deI C, M.
i 1111s
1
I
L'
S
D
.
.
Q
/
los
cre,a
conl'e111entes,
hali,enrl.,
atlr.rsarws
·
~arca,
1 n 'bl'
1
O
1
ª
,epu ,eaª "xmo ..' r. · .,urnlm_ ~e- políticos pero no enemi•os,
pues él conoce f~s•l f..:bas,epol. Compo 11 ia~e. aque~ cle qui- Jl'~T.\ DE AílTESA:'iOS EN SAN LUIS.
Id. 1&lt;&gt;.-Balandra nacional "Ag.uila," so
0
l'Cdo, cunado d,, Bol11ia, con un c,plcndulo .
.
mentas pazas que seco 1oco a se.menta. ,·a- ,
1
banquete.
. a os mcx1canosd )' sabe,' quebto&lt;lods se ~glru- ras del blanco. Los resulta,los fueron los sí-, Segun el Glo~o la forman ya 111as de ,1ui- patron J. Martinez, procedente de Túi~am,
..
. 1 pan en torno de su gonosa
Desrrib1rlo,
y snhre todo 11ues1ras emoc,o&lt;l" an era,• a as guientes: á los dos minutos de empezar el ln'enos·
e e con 2 dias de n31·eg,1cion, su cargamentO'
1 1 111&lt; r11·u·1u ns, Ysu ol¡'et
1 0 es•. eI es•tabl•e·r
1
1 1.
1rn, qne
·
1oras
supremas
e
pe
,gro;
1¡0
por
1
efectos del país, consiunado
á D. Ramonnes, seria cosa sohr,·mnnrra dificil.
liie•o,
locó la trom_ pc_la alto, y se e.neon1_ró 1111 ª caJ:I ue a iorn s.
·o
O
eu México la idea demacrálira no es una
---Zorrilla.
.\quellos salone;, eu que sonaron las \'O- "ana teoría, pueslo que el pueblo toleraba que en ese pequeno 1nsta11Le se hab1an d,sLA t:UESTION DE IT.\LIA.
V:ipor español "Marsella," su capitan Jo•
ces de los renegados ,le su pa,s, estaban lleb
.
.
l'd
&lt;l
parado
8,00ll
liros,
dando
en
el
blanco
1,992
sé
Garin. J&gt;rocedente- de la Habatr.1 y Sisal,
1
1
1
.
.
ser go croa, o por e, que 1 1Ha sa I o e Ia
Ya no se circunscriben los patriotas italianos de palrrotas, ilc il,cralcs, de me:.,cauos. 1 1 1
.d I
balas: dícese que~I emperador esclamó: "Escfln l'l d'ias de nav•gacion, su cargamentoiez
&lt;
e
a
socie
ª'
nos
á
desear
la
exlinciou
del
poder
temporal
·, u
e
Alli, donde la farsa d,•1 imperio deslum- 1 El elocuente Altamirano dijo, p•co masó lo es horrible."
(Sociedad .Jlercanlil.)
mercancías,
consignado
:i Gomez Vslasco,.
b ·
f:JI [¡ ·11 á J
·c1
•1
•
- -- d~I Papa, sino que se dicigcn sus esfuerzos á
ro con su · so r: o os rnn, osos Y a os menos, )' perdónenos lo que hacemos per-,
L.\ PROTEST.\
la ,lestruccion del papado y al aniquil:unien- Martinez y C.•: pasajeros 34.
.
necios; allí er.a donile •.rn ..r_reside_nte demó- der á sus palabras: ·•Sr. Ministro: Las re- 1 Que hizo í'I gobernador de Guana¡·uato, c.
Dia 15.-Bergantin nacional "Hércules,"
Ó
I f
erala se renm ron a am,.ia mexicana, para I¡ll'ihlicas de América tcnic111lo vinrulos cstre- · Leon Guzman contra la Con,·or.aloria, v que to de la reli~ion católica.
su capitan llassó, de Campeche, con 2 dias,
('al
al 1·e111·e·'1'11"a11le
de la r,,_
'·
· da~fazzini, 11ue está desterrailo en Lón&lt;lres. con e'ectos del pa,·s.• con..
. . la. b'1en1·•11·1,I•
"
: / eli_,s,mos,
porque. una es su causa y unos mamló á este go b',erno para c¡uc 1e secun
•·gnado a' Gome~
•
11
bl I ' " ·
pu ,ca iermana.
mismos sus e11em1gos, son un campamcnlo ra, ha sido contestada r,•husándose á este pe- se ha ne&lt;•~do
á 1ohcr á su país, á pes:ir de ,.e1asco"•r artmez
· y e.•, con duce 7', so Id ados
0
La firsta fu~ magnifica. Casi tildo el &amp;;1- de jól'rn,'s guerreros.
dido con razonrs de poderosa jusiicia con la amnislía, tanto 110n¡ue dice que no tiene liccnci,~os y 2 mujeres.
1
on
o
ocupa
a
,1
mesa,
con
eo,a
e
Cuando
de
la
tienda
de
Bolma
viene
un
rebelion
. qnP se,. le. perdo11e
. ' pues su delito ha
. sido
I I
b 1
, d "00
•
·· ·
. tan expl1c11a
. . contra el Suprema ma- , de
Pailebot nacional "Correo de Tecoluta,"
eonndados
. guerrero á la tienda dt'I mexicano, éste le gistrado de la narion.
, su amor a su patna. como ~orque c1e~ que su patron, José Camacho, ?e Tam_pico, co11
\'arios de nueslros mejores cantantes, l enseña sns hombres, Je muestra sus armas,
Igual CMa hemos ,·isto ha conlcstarlo el es errónea la ,~archa q~e s,gu~ el gobierno 2 d,as, con efe.ctos del pa1s, co,151gnados á
acompaíiaclos por una gran orquesla, ejecu- 1y le dice: mira, con estas armas he vencido; · 0&lt;&gt;obernador ele San Luis, C. Juan lluslarnan- 1no declarando a la Iglesia católica una guer-1 D. l)am~n Zorr,lla.
.
,,
..,
b d
1
·
¡ mus,ra
· · es-¡ estos son los caudillos
• . que me llevaron á la te. La des1i1ucion riel ffOhernatlor de Gua- ra á muerte •
Drn
Georgia,
SIi
ta an urante a comu· 1a piezas
te
. 1(,.-Vapor amencano
,
•
: · · con e11 umno
·
,· ·
,
cap1tan
cogu•1as,&lt;1-',,n dose ¡11111c1¡,10
ua- ,,ctoria.
najuato es 1111 acto de energía
q11e aplaudiRESGUAl'DO Dl"l",··o.
• Deakcn de ;-iueva-York y· S1aal, con
·
11 ·,a
·
ial
de
no1·
\'é
I dile á los brarns hijos del Juchipil
•
·
,
.
,
'
'
rn
11 d1as, su cargamento mercanc,as, cons1g~
r1o,
••
•
' mos en el Supremo Go~1erno
•
·
Las banderas de Bo'i,i·, )' ~féxieo mezcla- que en México cuando se presenta el extran·
[l ,. d • d G . ]
Dice El Col'reo de JU.rico que se ha con- nados á n. C. R111er y C.•, pasaJeros: H.
1
O1
' ' ' .plicg•ies los Jero
· enemrgo
· ó e1 extran¡ero
· 11ermaoo, todos
AJ
· CI.unont11, Jon I1, T·ams, N·arc,so
. ,,'lb er,t Louis
das, cubrían con sus gloriosos
_,,ave
_ _ª' es e tma. . fi ado eI man do de este cuerpo aI t:.' F' e¡·1c1aretratos de flolil'ir é llidal•o.
0
est1mos unidos para rechazarle ó darle la
FERROCAl1RIL DE CII \LCO.
no Chavarria. Mucho nos alegramos, pues Has;•ey, Ju les E,pzal.
11
1
•
•
. Yen,·d a; si· nos d. •'d',mos a1guna ,·ez
· d'11·1·d uo se reunen 1as c,rcuos·
~" hubo salidas.
Recordar todo lo que se di¡o
seria
obra 1llen
El descanil~miento que tu\'o lugar el lü- 11ue en este 111
muy dificil.
para refrenar lo que creemos demasías del nes último ha ,·ruido á aumentar el c:nálogo tancias mas propias 1m-a el desem¡ie,io de
PASIJEROS 1.1.EGAIJOS A \'ERACRílZ,
El Sr. Juare1. brindó por Boli,ia l' por su poder, eSlamos muy lrjo; de per111itir que bien numeroso des•raciadamente de los ac- ese empleo ..
lle aquí los llegados á bordo del ,apor
digno Presidente.
la anarquía se entronice, pues que hemos I cidcntes cuya freru:ncia alarma ya á la porspañol ")larsella," que de la Habana y SiLa contestacion del Sr. Quevedo fué tier- conquistado 1111 gran principio, el principio hlacion.
Hono.
sal llegó á nuestro puerto el 13 del actual.
na y entusiasta, mauiíestandosu gra1itud por ¡ de attloridad; Y CJU~ se ,·erá. cói~o ante el I La cireunslJncia de ser mexicana la emCuenta un __periódico que. fué robada la
Hafael de la Costa. Rafael \'illalonga.
1
habérseie saludado con el himno tle su país, escogido por la nac,on todo_s ~clrnamos l_a presa &lt;¡ue lo ha construido. el mérito que casa &lt;le _empe,io _de 1~ esquma del Puente Rirardo Reig. Joaquín Ruiz. Antonio Suapor ,·e,· sn bandera al lado de la de México, cabeza Y prestamos obe&lt;l,encia :i su vuz.
tiene por su constancia, y el noble ejemplo / del Sant,s,mo Y \,clona, por unos ladrones rez. E1luardo ~foreno. Ambrosio Marti)•. iior las bené,olas palabras con que el Pre- ¡ le _que si fuera el tiem_."º de l.os griegos ó de de laboriosidad.,,ue ha.· &lt;la_&lt;l o, la_ ha. cen sin aristócra_tas que llegaron e_º. coche, los cu,a_- nez. !Ianuel Freire. Fer~ando Cabrera.
1os rumanos, en 11ue ª 1os g,ao des· horn bres duda acreedora a la est1mac1ou publica. Pe- fI I1.'S practicaron so operacw, con to do des José Luch y señora. Mariano Suo. Fransulente le hal,ia honrado.
1
El Sr. Lafra 0,,ua i,rindó ¡ior Washinoton y se_ erigían _es_&lt;•_ Luas l monumen_Lus, en Mé- ·ro este no es un título bastante poderoso c.an_so, sin merecer ni una mirada de la po- cisco Luch. Jaime Poos. Eduardo Siró.
Por Bolhar. •
, x1co se engma una eslalua a Juarez ron 1,ara que 00 quede sujeta á la sobre,igilan- 11c1a.
0
Ed1?ardo Hcrnandez. Manuel Gallego. Agus.
·
· &lt;le los cia de las autoridades.
tin .\guirrr.
FelipeAntonio
Rnelo. Rui,ecO\
Jaime Sa•1ve.
l11 Sr. Lrrdo dijo un csplénrli&lt;lo discurso, una .mscnpcion que, como 1a srnopsis
llLAGIAilIOS y LADllQ\ES.
Pedro
Colrimere.
Juan
encaminado á probar la necesidad de formar sentmuentos nacw,~ales diJera:
~ne,a como es la explotacion de los ca. . americano,
.
Tenemos noticia
· · de que no escasean los Canelo. Ramon Villadares. Daniel Laguun derecho publico
fun,la&lt;lo en
\ . "La o¡,os1cio11 a Juarez."
&lt;l .
minos de fierro en el vais, trae consigo na0
1
. ..
.
. , n1ceto riega puc&lt; e cc,rsc que eom.
ladroues por el camino de esta ciudad á Ori- ne. Francisco Ruiz. Joaquin Pelique y so
la ¡n~11c1:1 y en la hlwrta,I, para oponerlo al
.. 1
.
S
. 1 luralmeute rnfinidad de dificultades que'º 1o
•eiiora. "•i,oras: Adelina Nieson. }!atilde
1
. curOJICO, r11nJ:11lo en la preo- ,par110
u. marc lJ naciona
""
,lerecho ptibhco
. 1asd" Olac1ones.
I
.&lt;l puede lenccr la intelige■cia y el conoci- za,·a • pe' r '"' de iNopaluca á I!erote ,v por
. el . •
1
. el atra~o i· la opres1on,
. ¡· ronclu.1ó ,ue ª"• au lía con cutus,asmo l repet, as mienlO per,ecto
,
de1 ramo, umdos
. •, uoa 1a- que co,iduee a' Tla•cala
llontaiiez. Concepcion Musso. Dolores Barcupac,on,
· • · Re•iiecLode planiao
1.iria,
,eces.
·
1
·
•
·
d
M
ta
deseando que en América se c,rnsoliJen paboriosida&lt;l y constancia á toda prueba.
rios, ie aqm una carta e a moros, que roso y su señora madre Pia Licono.
La
fic,ta
duró
hasta
las
doce
de
la
noche,
· deplorable de agu eI .rumra siempre estas tr,•s grandes cunqnistas de
Nadie niega á la empresa las últimas cua- reve Ia Ja s·1I uacion
Por la Gaoe1i1111
,. des de que, por causa de Éss
la el ece ones
la humanidad: "L,bertatl, il!ualdaJ, coufra- dejando en todos los asistentes imperecede- lidades, y muy particularmente al infatiga- uo,
1
MA~VEL LOPEZ MEOQL1,
ros recuerdos.
·
·" d
J
d I
terniclad."
____
ble Sr. Arbeu; si los retardos y las faltas &lt;le I que se están 1·er1ucan o en e ta o, e goRedactor en Jt·!e,
J()SP, MARIA \'ILLA.
Conclui,los los J,rínrlis oílr·iales. siguieron
_JLECES lJE DISTnITO. ,
. servicio pueden disculparse yaun d1simular,;e j ~ierao del_ mismo se_paró de la gefatura políhablantlo d,renrns ciudadanos, siendo el teHan s,Jo uomurados los crnJa&lt;lauos SI· por la autoridad, cuando c,las faltas impor- l1ca de dicho d,s&lt;rito, al C. g~neral ~ama general la uuion ti~ América como la so- guicntcs:
.
.
tan la pérdida de ,ida de los ,iajeros, la mon Márquez Galindo. La carta dice así:
ñó llolilar, por medio de un rongreso ame- ~Ii·\ieo, Juho Romero Y Ort,z.
autori,lad tiene el nnprcscin&lt;lible deber de
'·A¡er ha ocurrido un caso de,agra&lt;lable.
JIJZGAJlO 5! JJE LO C1'JL.
l'romoto1·,
Tcólilo
Rubre&lt;lo.
D
te
'f
len1·
pcr
·una
de
1nucl1as
En lo, auto, de intestado de D. José )!aria Gar•
ricano.
averiguar la causa de estos males para pro- · 1 en
El• Sr. Que,e,1o"º 1no
...a b1·rn
. dar, l 1o 1u.
[Co:ihuila,.-Sahillo, Eduardo Arleaga.
cu,·ar su ,·eme&lt;l,·o.
relaciones é iunuencias, ha sido pla,, iado en cía \'nrg.is, por auto de 27 del corr!ente, el C. Juei
0
5? de lo ci,il Lic. 'fibvrcio Monliel, bn m•n!Ltdo ••
zo por el ejército, dirieurlo: que como miliOaj~ca, Joa~uio' Maulcon. .
.
La empresa misma es la mas iuteresadi I union de uu ta~ Toledo, por los ba•&lt;lidos que convoquen· por los periúdico1 Jl los que se crean con
lar envidiaba á lo, militares de )lé\ico que
['.alisco].-G,'.,a dalaJar~, D,e~o T. TreJo· en ello, p~e_s de la regularidad y buen orden inlcstan este d1st, ,w ..La noche de ho: _se ha clored10s 1 los bicne, dt•I iute... tado, p:ira que en el
tl!rmi110 de trcintn drns se 1n·c.~mtc11 á deducirlos,
hahian 1enrido á los inn,ores,) jurel que si
\ eracru,, JI,~uel CaSlellanos.
en el ser11c10 depende su adelanto , ue tanto pr,•,entado el relerulo foledocon una cai ta de Rpcrribidr1s de lo ctue huya lut,rar en derecho si no
1
la ProYi&lt;lcncia en sus arcanos tenia rcsenaZaeatecas, Pablo M. Hi,cra.
le deseamos· IJ sociedad lo exig,,, y el Su- su~ompañero para su familia, en quedirc que lo ,·erificun,
Lo que 1'e h.,cc ,aher á los interesarlos por el pre..
da• á ~lé\ico una srgunda prm•ba, Ycodria á
Mérida de Yucatan, José AutoaioCisneros. 'premo Gobierno cu¡o primer deber es ,elar le exigen ci11co tnil pes~, de raccite. El mis- ~ntc. ~Ir'xioo, ZScticmbre 28 de 1867.-frbano
rd
6-6
d,•rramar su sangre al lado de los generosos
ia A. Gaitan.
por la seguridad &lt;le sus gobernados en Lodos mo Toledo &lt;l.1 nolicia de que los plagiarios 11,roli, Cfl:Cribano público.
soldados de nucslra patria.
Tampico, R. ~J. Núñez.
los ramos, pero muy particularmente en los con su víctima se encuent,·an á tres leguas AD)JON. GRAL. DE LA RENTA DEL
l'Al'EL SULA.DO.
El Sr. Presídeute tomó repetidas veces la
Sau Luis Pelosi, G. Aguirre.
trabajos, que por tener el carácter &lt;le nacio- _de la poblacion. Se ha dado conocimiento
So ha trasladado dicha oficina al edificio del
pnlahra. Eu una tle ei)as brindó por la IrPLAGIO.·
nales, por hacerse en gran parte con fondos de tal suceso al Sr. \'isoso [que es el gefe Ex•Arzobi"pndo
de esta r.apltal, en donde queda.
lle,-tad de las posesiones americanas donde ¡ Refiere el Siglo 11110 de tres personas en públicos, y muy particularmente, porque la politi~oj; mas sin. embargo no 1e~10s qu~ to- abierto su despacho para el público.
au~ tremolan los pabellones europeos como el camino de Morelia.
única garantía que los Yiajeros pueden tener me mogona medida. •
[El lladical.] Alexico, Se11embre 17 Je 1867.
12-7
·
J. Enciso.

1

-¡Dornier! ¡Dornier! e~clam:í el diputado ,
ajilando la navaja de afeitar con la misma dignidad c¡ue si hubie~e sido un cetro.
-Si, lo repito, sois un grande hombre de gobierno. Es pues muy natural que os inclineis
hácia vuestro centro. Y no cr!Jais que sea
esto una i11fidelidad á vuestros principios, sino una aplicacion moral de las leyes de la gravedad. Un hombre como vos atraviesa el lado
izquierdo; pero no se estaciona en él. Permitidme una comparacion. La carrera política
se asemeja á un camino de hierro: se sale de
la oposicion para llegar al poder. Prim~ro
se marcha con toda la fuerza del vapor, y esta es la izquierda pura. Despues so ceja un
poco en el ímpetu, y esta es la izquierda dinástica. Mas adelante se camina todavía con
mayor &lt;lespacioy este es el centro izquierdo. En fin el acercarse al punto á donde se
vá se disminuye la fuerza motriz, no se camina ya con rapidez, sino se desliza uno suavemente, y acaba por pararse, sin sacudi- ·

~

-

1

-

-

118
insignificante, menos so~orífero que el Pa1
triota de Douai. ¿Y de ciais que mi tia va á
tomar acciones? pues eso quiere decir c¡ue
piensa llenar el folletín con todas las producciones de su corte literaria, &lt;le sus poetas inéditos, de sus novelistas de agua tibia, ele sus
catedráticos de crítica, histórica y filosófica.
¡Canario! si se la deja ...... pero oid, Dornier,
cuidado, que á mí me pertenece de derecho
la parte de teatros; quiero decir, no de todos,
porque no hay cosa mas fastidiosa que los
teatros de gran tono; sino la ópera, la puerta.
de San Martin, el Gimna~ilJ, el Vaudeville,
éstos sí corren por mi cuenta. Pero no por
eso se ha de dejar de darme entrad ns para los
&lt;lemas teatros, antes al contrario, las tomaré
con mucho gusto para ir entre ha~tídores.
Durante este exabrupto, Chevassu había
acabado de hac~r su tocador. · Se puso al
r.uello un gran pai!uelo blanco, lo cual, segun
él, contribuía. mucho á la dignidad do la postura. de cabeza, y un frac negro abotonado de
arriba abajo. Satisfecho de Sll vestido y de
la figura de hombre de tribuna, y despues de
haberse mirado al espejo, vrno magestuosa-

119

. enfrenta
'
mente á sentarse en un sillon
do su
hijo.
-Próspero, le dijo con el tono mas solemne, es tiempo de que tengamos una esplicacion formal y definitirn. Dornier es amigo
mio, está &lt;lemas el decirlo. Escuchadme y
pesad bien vuestras respuestas. Ya sabeis
que yo estoy muy lejos de participar de las·
preocu padiones de la nobleza. Los hombres
todos son iguales, y el último proletario es a
mis ojos tanto como un par de Francia. Al
esplicarme asi tnmpoco quiero dec;r que un
par esté en la escala social mas alt) q11e un
magistrado, por ejemplo, ó que un diputado,
nada de eso. Empleo una comparacion vulgar, y digo par, como antes de la revolucion
hubiera podido decir príncipe ó duque.
-iA donde irá á parar mi padre? se preguntaba Próspero entre tanto.
-Admito, pues, la igualdad de derechos;
pero no admito la de deberes: me esplicaré.
En la alta clase media hay alirunas familias
antiguas tan respetables como lo eran en otro · '
tiempo las de la nobleza, y cuyos miembros
han dado desde tiempo inmemorial el ejempla

•
•

�,I

•

\

-----·-----

4

1

Plateros ) Alcaieería.
1

1

SEBASTIAN C. NA VAL O N,
PIIOfESOll

YA SE ABRID

D&amp; U .1.C&amp;Dll■IA DE B&amp;LL.I.S .\I\T&amp;S
DE WI CULOS,

'

Tiene el honor de avisar al público,
haber -abierto un taller de grRbado en
el que se ejecutan toda cla¡e ele obras.
En el grabado en hueco ó de baJO re- 1
lieve, medallas, timbres, botones,
mafeos, chapetones y lo relativo al :
ramo de joyería: en el grabado en l~- ·
mina, estampas, retratos, títulos, diplomas, tarjetas é iniciales: en el grabRdo tipográfico, s11a en metal ó madera, sellos, vii'letas, punzones, y en ¡
general todo lo relativo _á estas espe- 1
cialidades y á las obras ilustradas. ,
1
México, Octubre de 1867.

LA GRANDE Y NUEVA CAMISERIA

ca- 1

COLISEO VIEJO NÜ!l,

TITULADA :

,

ESQUINA DE L.\ rnntERl C\LLE DE PLATEROS •y !LC.\ICERll N. t.

H.

ACADEMIANACIONALDEBELLAS ARTES

Unica casa en México «¡ne puede ofrecer al público un yerdadero y completo surtido de Camisas,
Habiéndo,e organizado definitivamente las cla,es
•
Calzoncillos, Calcetines, Camisas, Corbatas, Fu11das de almohada~, Toallas, Sábanas, blanteles, Servilletas,
que se dtm en esta Academia, se pone en coooci- ~
miento del p~blico, por di,posicion del C. Director
Medias, Cuellos y puños postizos, Guantes de c&lt;Íbritilla y todas clases, Camisas de franela de todos colores,
general, para que los ah1mnos que quieran seguirlas, O
ocurran inmediatamente a Dlltriculane en la aec,e..
Ligas, Mancuernas, Fistolr.~, Sombrillas, Parar¡iiitas, Pai'í1tclos, Jfascaclas, Bandas lisas y bordadas, blantaría de e,tn Academia; lo que podrán hacer todos i
loa días de nueve á doce de la mañana 1 de trea l
gas y puños de lana, Bu(lwdas, Plaits y otra infinidad de artículos concernientes á este ramo.
cinen de la tRrde¡ advirtiendo qu·e tamb1tn quedan _.
abierta, desde hoy las cla,eo nocturno• J"'" ~- """
nos, y que no se paga derecho de malncula 111 pen• ~
Gran surtido de ROP.1 J:YTEIUOR PARA SE.\ORA..
aion alguna.
Secretaría de la Academi• de Bellas Artes de San r;i;;¡
Se hacen camisas S0/UU~ 1llHDIJ&gt;J, lo mismo &lt;prn calzoncillos y camisetas interi?res.
Cá¡los MéJi,:o, 0.:tubre 7 de 1867.-Jo,é Jl.
F/,¡re, 1"wdad, secretario.
8-6
Participamos al público, que recihimHlo todos nuestros !Jéneros de Europa, podemos ofrecerle un surtido de géneros hla~cos dP. lino ~- de ali1m!nn, qnr• Yl'nderémos variados á precios sumamente ventajosos.
Habiendo tra,pasado el que ,u,cribe, la Alaoena I O
DE SA..'&lt; CARLOS,

=

.

~

1

=

y 1edería LA PERLA, ,itusda en el port.\ del Rtíu
gio, y aabedor de que el ant:guo dueño tiene algu1as cuentas pendientes de pago, pone en el conocí-

Q

111iento de todas eataa penooaa, que no ea reapon•
,nble de ningun crédito ,ea acLivo ni pn,ivo y que
por con,iguienle todo aquel qu~ las tuvk": J&gt;O&lt;!ró :
entenderse directamente con el Sr. D. Ale¡o Bnn- ,
gu, reaiderte en Cuautitlan en la Tienda lla1DOda
de la Alcancía.-México, Octubre de 1867.-.lfa•
• .,¡ a....
1

~
,,_,

.

r~i

(i.I' \ In:, r mn¡,r:11lnn's pnr i: ,nyor se les hará una rebaja considerable,

)1111111

.r:1J

México, Setiembre ele t 867.

~·

1

1 = = == ·-=·. - ..,.. -

111

PRECIO U~ l'l::SO,

.

PRECIO UN PESO.

EL PRIMER TOMO DE LA

O LA INTERVENCION FRANCESA- EÑ ~1EXICO.

NOVELA HISTÓRICA
:PO:U A... L. l'WOLF ~

REDACTOR DE HLA fllllCE LIIÉRALE."

'

•
Y en la Librería ~lcxicana, c.-,quina de los. Portales
DE VENTA: En la caHe de San José el Real nún1ero 1 .
de Mercaderes .Y Agustinos .
·---------

-------------;¡¡¡;;.¡¡----iiii·-·

--

Editor responsable, )1. Ferez.-lmprrnla de Laro, rolle de la l'ahna };, 4.

¡,;¡¡¡¡¡_,;¡¡¡¡¡iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiili_iiliii_ __,_,.¡¡¡¡.;;¡,.¡_,;¡¡;¡;;;.;-.....;..............__,.... -------------------------------------

120

•

de todas las virtudes civiles. Nuestra familia, la familia de Chevassu, ha sido siempre
de este número. Cuatrocientos ai'los que lleva
de ser propietaria es un título de que cualquiera otro pudiera envanecerse.
-¡Cuatrocientos añoij! repitió Dornier c.,on
aire de veneracion,
-Trecientos ha dicho si~mpre mi padre,
le dijo Próspero al oido; pero desde que es dipu~o tiene un siglo mas la familia.
-Esto que os digo no es para que tengais
una vanidad ridícula, sino para inspiraros deseos de mostraros digno de vuestros padres.
Durante estos cuatrocientos al'ios de buena
ciudadanía, y sin alianza cm la nobleza (escepto el matrimonio de vuestra tia; psro ya
sabeis que las mujeres ne pertenecen á la línea directa) durante estos cuatrocientos ai'los
los Chevassu han sido siempre hombres formales, austeros, en una palabra, hombres
graves. Francisco Benigno Chevassu, profesor en la universidad de Douai desde su
instalacion en Hi72: Guillermo Domingo
Che-v111111u, canónigo doctoral que murió en
1629: Juan Luis Nicolás Chevassu, aboga-

•
117

guntó Dornier como lomando parte en la desgracia.
-Dornier, dejad ese mequetrefe, dijo el
diputado con severidad; asuntos mas graves
que la pérdida de un perro edtán reclamando
nuestra atencion. Decíais que mi hermana
tomaria cincuenta mil francos de acciones en
la empresa del periódico; si el negocio marcha tan bien como vos creeis, yo pondré otros
cincuenta mil.
-Entonces la victoria es cierta, dijo Dornier frotándose las manos: yo respondo de
que tendremos diez mil suscritores antes de ·
un afio,
-¡Un periódico! esclamó Próspero moviénd011e en su sillon como un caballo de guflfra al son del clarin, ¡un periódico! cuéntese
conmigo. •
Chevauu se encogió de hombros y dejó
escapar una sonrisa de compasion. Pero el
estudiante sin pararse en esta pantomill}a, esclamó con mayor entusiasmo,
-¿Con que vamos á poner un periódico?
¡magnífica idea! por aupuee1.o que será menos

•
116

miento y sin estrépito en el banco de los ministros.
-¿Sabeis que sois agudo? esclamó Chevas• su, quien á pesar de la -rigidez de sus principios, había escuchado con agradable sonrisa
. aquella teoría parl.amentaria.
-Me honro de ser vuestro discípulo, respondió Dornier con un saludo lleno de modestia.
En est.e momento entró Próspero en el
cuarto, desmelenado, con el vestido descompuesto y con trazas de muy mal humor.
-¿No habeis visto por aquí mi perro? preguntó con un tono muy brusco.
-¿Vuestro perro? gritó Chevassu. ¿Teneis
valor de preguntarme por vuestro perro? ¿No
os da vergüenza de venir á interrumpir con
esa facha y con esa pregunta la conversacion
de dos hombres formales?
-¡Maldito Justiniano! esclamó el estudiante dejándose caer en un sillon y quitándose
la gorra para enjugarse el sudor; desgraciado
de él si lo atrapo.
-¿Se OtS ha perdido vuestro perro! le pre-

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127206">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127208">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127209">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127210">
              <text>38</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127211">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127212">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127213">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127226">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127207">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 38, Octubre 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127214">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127215">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127216">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127217">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127218">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127219">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127220">
                <text>1867-10-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127221">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127222">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127223">
                <text>2006321</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127224">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127225">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127227">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127228">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127229">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12400">
        <name>Banquete de Palacio</name>
      </tag>
      <tag tagId="12398">
        <name>El huracán</name>
      </tag>
      <tag tagId="7888">
        <name>Liverpool</name>
      </tag>
      <tag tagId="12399">
        <name>Ovación al Sr. Romero</name>
      </tag>
      <tag tagId="4165">
        <name>Policía</name>
      </tag>
      <tag tagId="12401">
        <name>Sebastián C. Navalón.</name>
      </tag>
      <tag tagId="8483">
        <name>Telégrafo trasatlántico</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4764" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3328">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4764/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._35._Octubre._0002006317.ocr.pdf</src>
        <authentication>80571e73597d21f663076e701c30f0fe</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127497">
                    <text>Tomo J.

Ní1m. 35.

+

LIBERAL, INDEPENDIENTE y RADICAL .
PERIÓDICO
•
EDITORIAL. -

- :m~ de los que comunicaban la enseñanza,

saben leer ni escrib-ir, ¡-· -guanla-n p-or -tan;o
había que tener en cuenta otros innumera- en el siglo llamado de las luces, el mismo
Este p.riódico,e publicará todo, lo, dias ,lla, ,icte Loa comunicado, y avi,o, ae insertarán con In rel:\'STllUCClON PlllMAIIIA.
bles, que forzoMamente trae consigo el hrcho lrisle y lamentable estado de los primeros
de la mañann, excepto los Iúncs.
baja de una cnnr~, parte de lo que cualquier otro Una 1·ez que el gobierno &gt;upremo se ma- solo de s~r la memoria el único def&gt;OSÍlario, hombres que, rodeados de tinieblas y aseLos ,uscritore, lo recibirán eu ,us cnsno.
periódico lleve por •u publicacion.
rlfiesla i11cli11ado á atender, , reformar, y á á la vez que el conductor de las verdades re- diados de ludas las preocupaciones que trae
El precio de suscricioo será uu peso mensual,¡· Las suscriciones, comunicados y anuncios se re• me¡ornr
·
¡a ·rns lrucc1on· ¡m·¡ I¡·tea en "é
·
·.,
1 ·o d
•
w uco, conoc¡uas y e asr,rca as como tales por los consigo la mas completa ignorancia, caminatiaralos foráneos diez reales, fra11co de porte.
cibcn en la redaccion y administracion del Co,di•
II
d I
d
d
r
creemos cga o e momento e que tu ns y hon,bres mas caracterizados y mas respeta- ban á lientas y al acaso, a:uiados muy de lar¡
Cada número ,uel!o vale medio.
ne11lal, calle de San José el Re•I niím. 21, y en la
u
de en tarde por al.,un
débil ra¡·o de luz, qae
I •
A los repartidores •• les ciará ¡( tres peso• el librería del Sr. Aguilar y Orlit, ca 11e l.• de 8"º'º . cada uno conlribuy:ímos con nuestro gr:11,0 1bles por su saLer y por sus Yirtudes.
D
de arena para la conslruccioo de tau grauPero el descubrimiento de la escritura, y de vez en ruando arrojaba Fobre ellos el meDomingo núm. 5.
ciento.
dioso
monumento,
asi
como
con
la
pequelicz
con
particularidad el de la alfabética, vino á dio falible, ineficaz y en alt , grado imperfec----- - - - - - - - -- - - - - - y aun con la insignificancia tfe nuestro~ co- · perfeccionar del lodo la tradicioo, exoneran- 10 de la lradicion.
ITINERARIO
11oci111icnlos, para coad¡uv,, :i los tfcseos l' ;,Jo á la memoria del enojoso encargo rle reY la proleccion que de preferencia se ha
18s esfuerzos tfel gobierno, en la dificil y la- ttner las verdades, así como á la palabra del dado algunas veres á la instrnccion ,ccondaboriosa realizacion de esL, lao grande como no menos laborioso de trasmitirlas; y en con- ria, hace comprender cómo han aparncido
DESDE EL 1.• DE AGOSTO DE 1867 EN ADELANTE.
importante mejora social, que entraña el secuencia, la escritura quedó conslilui,la en en México algunos hombres notables por sus
TREN DE MERCANCIAS.
ilustrado Y· patriótico proyecto Je mtjorar la 11·1 mas fiel tleposilario de los conocimienlos profundos conocimientos cieolificos, mieo/ iust;u,~cion en la _Hcpúbli~. . .
l11111rnnos.
tras que la mayoría inmensa de nuestro pue_1 ero como la 111str_ucr1on yr11n_ana t'S
Este nu,•ro medio de conserrar y de co- f. blo ¡are en la mas completa y la mas lade la mafui11a.
á la, 7 de la mañana.
Llega á Tepex~n, í las 8
Sale de México,
pnmNa
llarn
tic
toda
mslrurc¡on;
o
romo
dt1111111icar
In verdad, imperfecto aún, fué ma- , menlable ignorancia.
.,
,,
LnPama,,.
9
9
,, Tepexpan, ., 8 15
.,
10
H
Aparo,
9
24
,, La Palma,
ria 1111 arquilcctn, es la base ,Id e,Iilicio c¡u,• ravillosamente perfeccionado por el inmortal
Nosotros preferiríamos con mucho, que la
•
1
Soltepec, ,. 11 15
., JO 89
,. Apam,
••
se lrata de 1.. rnntar. nurstro propóSllo no &lt;'S Guucmhcrg, ¡•oo el ,lcscubrimicolo de la im- iostruccioo primaria se hubiera difundido en
12 ill
Apizoco,
11 80
,, Soltepec,
"
1 otro que l'i ,le oru¡raruos tiuil'a Y esdusi1J- pre111a, ioliuilamenle superior á la escritura, 1 todas y cada una de las clases Je nuestra so"'1ll-.:::T:JEJL.'::IC'AL•
meule de demostrar ,·uáu tras,·ri11lc11tal ) puesto que con la mayor crleridad se propa- ciedad, lrasla conseguir que todos nuestros
Llega á Soltepec, , la l !l del dia.
Sale de Apizaco, í les 12 80 dII dia.
., 2 12
cuán imporlaule es, as, para un Estado, co- ¡¡an_ ¡r~r su medio á lodo el mundo los co- ¡ I~ermanos supieran leer, escribir y las reglas
Soltepec,
1 36
•• Apam,
La Palm.,
8 37
Apam,
2 87
mo para una nacioo, ,~ue el estudio de las uocrrmeutos humanos de todos los países y lundamentales de la aritmética, aun cuando
Tepexpan, ,," 4 46
3 62
La Palma,
primeras letras se atienda, st mejore, se pcr- de todas las edades, á la vez que es el mas no hubieramos conocido entre 11osotros uno
6 00
Mélico,
5 00
'fepexpao,
1
"
1 feccione Y se dé gr~tu,tamonle .í lod~s )' á fiel depositario de los nuerns a,·anccs de las solo que pudiera llamarse sábio; porque de
EL TREN DE PULQUE.
I cada uno Je los m1emb~os d~ la so~'.edad; 1 cic11cias, así como lo será de los que hagan unos cuantos sáhios nada purde csperar,e
I:IltAL•
pero con mas parllculandad a los l11¡os de en lo tle adelante las generaciones ~ue eu la que hagan en beoefi~io de la nacioo, mieoSale de México, á la l 80 del dia.
Llega Hepexpan, á IR, i 30 del dia
1los artesanos, de los labradores, de los pro- 1 succsion de los tiempos estén llamadas á a¡ra- tras que todo puede y debe cxi"irse de miu
Tepe-xpan, ,, 2 40
La Palma,
3 84, .,
., La Palma, ,. 3 44 ,,
,, Apam,
4 43
n
letarios, en una palabra, ~ los hijo, de esa rccn en el teatro de la vida.
llares de iorliridnos n,edianamc~te instruidos
,, Apam,
,, 4 33 ,,
,, Soltepec,
5 30 ,,
mayoría iorncnsa de infclircs, que c:trrcen de ' En consecu,incia, la inmensa riqueza de la y morigerados, conocedores de sus derechos
"'1ll-.:J':JE:IL'::JC'AL•
recursos para educará sus familias) hace1·- sabiduria humana l'Stá depositada eu las le- y de sus deberes, )' obrando bajo la iofloená
la,
3
36
de
la
mañana.
Llega
á
Apnm,
de
la
mnñana.
á
las
3
Sale de Soltepec,
las mejorar de cu11dicion; Y 4uc funuando, 1 tras; y malamente puede as1iirar á enrique- cía del noble sentimiento de su dignidad,
La Palmn, " 4 43
3 46
Apam,
¡¡ror_ ~lra parle, ci;a mayoría desgraciada, pe- ¡cer y i, cualtec,•r su espíritu cou los tesoros Ique desde luego los elcrn á la honrosa cale"
Tepexpan, ,, 5 48
4 58
La Palma,
"••
6 68
México,
6 43
ro uul y ncr.csaria, y respctabl,•, que seco- de la cicucia, aquel que no está rniciado en goria de hombres inJustriosos, libres é iodeTepex¡,an,
, uoce con el nombre de pue!Jlo, me1·e,·e por I el precioso é iueslimable conocim1en10 de Ipendientes.
•
lanlo todas las atenciones, lodos 101 cuida- las lelrns.
Pues bien; la instruccion primaria mediaE.i'i
EST.\
C.\PITAL.
CORREOS
dos
y
lodos
los
desvelos
de
parte
del
gobier•
Pero
no
es
eslo
solo:
sin
la
instruccion,
el
;
namcnle
atendida, puede obrar tales prodil\OTICIA DE LAS ENTR.\DAS Y S.\Llll.\S DE
110 suvremo de la qacion.
trabajo, que es la verdadera fueule de riquP- · gios, en el bien reducido espacio de tiempo
ENTRADAS.
Es bien sabido que la u~racio11 Y la es- za de las naciones, uo se m1•jora, ni puede/ que se consagra al estudio de las primeras
lltRSE~.
DOll.DiGU.
Jl:EY.!8,
UllAOO.
llUKCOLE~,
LO?&lt;i!S.
MAR.TES.
ptrit1itia son las fuentes primili1as de los co- perfeccionarse jamas; y por tan lo la 111ayoria , letras.
Pu,bla.
Putbla.
rueblL
Pu,bla.
Puebla.
l'urhla.
P..bla.
Oriu\n.,
Jalapa.
0.lll'L
uocimienlos. A ellas se debe uu número in- inmensa de los ciudadanos de tal Estado, 1i- í no se crea que tal aseveracion es Uija
~al,pa.
Or1za\·a.
Orir.nra.
JlllaplL
Oan&lt;.-a.
U6rdaba .
•\p1m.
Apnm.
CúNoba
Córdobl.
Apam.
üoilo de l'erdades que, descubiertas por unos reo en l:i ignorancia, cu la estupidez y en la ulopia, porque la historia de la Grecia de la
Q11trét1ro.
\' crat·rui.
\pluco.
\'cnrru,1.
.\¡iiuco.
,·crt1rru1.
.\piuro.
Gu11:CLdaj1n.
,\pum,
e: Hidalgo.
C. 111&lt;lali;o.
ÜlllllM\,
U. l~idnlgo.
AJ1atn.
hombres y enlazadas despues por otros con miseria, y no les es dado alcanzar nunca niu- Suiza, de la Alemania, de la Francia y la de
Zacateras.
Pacbur.a.
\pilll'O,
Pacbuca .
.\pam.
Pathnca.
.Ap1t.a•'O.
S.
J.11i1
Potoá.
Qum:laro.
,C.
11
id.lgo.
h'ulanciajto.
.\p1u.co.
nuev~s verdades, conocidas mas larde Yre- guuo de esos bienes tao apetecidos, que Ira- los Estados-Unidos, nos pone á la \'Ísla el
Tn.loucingo.
C. l11dal~,
P. M1ta111oru1.
s. l,ui1 PotOISl 'l'a,·hurQ,
;C. 11,dalgo.
Que:rétaro.
Parbuca.
Q.u"tt11ro,
laciooadas
segun el órdeo de afinidad que el eco la dicha de los iudhiduos y Je las fami. portentoso fenómeno de todos estos pueblos
,Plt'huca.
Guadal•¡•ro.~ P. MatamorQI. fttlancin~
Guadalajara.
Toluca.
Qul°rctaro.
~... t.....
.~ 'l'oluea.
!Qnerétaro.
Z,catf.tU.
C111uda.
espíritu inve&amp;ligador del hombre encoutraba lias, y que couuibuien laulo ylan eficazmeu- i~noranles y degradados primero, y converl'olura.
Cuautla.
Toluo.
[ !,ti, Poto..í. [l'olnca.
Morcliit.
~orelia
.
.
Matamoro;.
)1ortliL
en ellas, han llegado con el trascurso tfe los Le al engrandecimieulo ¡ á la pros¡,eridad tle lidos despues en pueblos civilizados, inteliCurruauca.
~ucruanca.
olura.
CattnaraCL
tiempos á consliluir ese iumeuso J sorprcn- las naciones.
gentes, industriosos, dignos y respetables tao
ua111la.
denle
acopio
de
Ycrdades,
atesoradas
y
trasDeograciadameule
en
Mcxico
no
se
ha
Yisluego como la instruccion primaria comuniSALIDAS.
mitidas de gcneracion en ¡¡eneracion.
to en lo general con el inleres que hubiera có á su alma la elei-acion y la grandeza, con
DOMINGO.
\"IEK~' E,.
SAHADO.
M.\RTEI,
J.U~ES,
1 MlEKCOLES, 1 JliBVES,
1
1
A la espericocia y á la obsel'l'aciou, úui- sido de desearse, lodo lo que tiene rclaciou el fuego sagrado y ,·irilicador de la inspirat'uebla.
Puebla.
Putbla.
l'urbla.
Puebla.
Purbla.
Purbla.
cos
medios conocidos por los primeros bom- con la iuslruccio11 de la juvenlutf; y si algu- cion y de Ja ciencia.
Jalapa.
Jalapa.
Oauca.
0rizua.
Oriiava.
JalRpa,
Onu.va.
Apam.
Outra.
Cúrduba·
A!'I"'.
C6n!oba.
.\pam.
C,~rlubL
bres para descubrir la l'erdatf, se añadió na 1·ez el gobierno ha furocnladu, aunque de ¡Ojalá y se llegue á comprender por la geApir.aco.
Apam.
.\pi.uco.
\'eMntl.
\',rarnii .
.\11i1.1eo·
Vcrncruz:.
C.
Hidalgo.
C.
Hidalgo.
Apiiaeo.
C. Jlid,lgo .
IOauca.
.Apam.
muy á poco otro medio auxiliar para 110 de- uua manera bien ef1111era, la instruccion, se neralidail de nuestros mandatarios, que la
Pachuca.
Pathuca.
C. llidal~o.
Pacbura.
Apam.
)i.piztl"'O.
Pachuca.
~nlancingo.
Qm:rélaro.
jar perder las ,·erdadcs descubiertas, y esle ha fijado de preferencia eu la instrucciou se- utilidad de la iostruccion, 00 tanlo depende
'l'ulandngo.
Apiznco.
C. Hidalgo.
Querétaro.
TulalU.'ingo.
S. Luit Potoú.
C. Hidalgo.
Qurrdaro.
Parhuca
medio fué la lradicion; bien imperfecto por cuudaria, desatendiendo casi del Lodo la íos- de la suma de conocimientos que un país JleQurrttaro.
Gu..Wajara.
P. Matamorot.
Pathuca.
Guad11lajara.
Qumtaro.
I
Zacateca&amp;.
roluca.
GutJalajnn.
Q11critato.
S. J.,ui1 Potosi. ZacatttU.
cierlo, porque á mas de los molil-os de error lruccion primaria.
gue á adquirir, cuanto de su bue11a distribucion.
Cuautla·
Za&lt;al&lt;tu.
S. Luis Potot.í. Toluca.
P. Matamoro,. l'oluca.
l'oluca.
P. Matamoros. Morelia.
\lort.lia.
Toluea.
consiguieoles á la mala expresion, ó á la si- Esto es lo que explica cómo tantos milla La inslruccion para c¡ue produzca los mas
lcutr111nra.
l!ordia.
C:ac.ro1wan:
h'uluea·
Cuautlo.
Cuernavtrn. ·
niestra inteligencia, así de los que recibían, res de millares de nuestros compatt·iotas 110 ópimos frutos, debe penetrar ú las casas de
Cutmlla.
CONDICIOIITES DE LA SVBCBICION.

1

DE LOS TRENES ENTRE MÉXICO Y APIZACO,

1

1

...

.
.

...
.

..
..

.

.
.

!ª

..

.

.

..

..

.

.

..
.

..

,,

11

•

..
.

..
.

...

..
.

.

CORREOS. .

•
88

J

entre si como los lobos, esplotaban en fin muy
hábilmente la guerra civil, dando un r,oco de
sangre por un mucho de &lt;linero. A estos poco escrupolosos aventureros se deben comparar ciertos industrialistas del dia, cuya profesiones hacer la guerra con la pluma enlamano por el partido que les paga, salva la libertad
de renegar de él siempre que les den mejor
salario en el campo enemigo. Andrés era un
mo&lt;lelo de estos condottieros modernos. Especie de hijastro de la política, sin opinion ni
principios fijos, trataba á su madrastra con la
mayor irreverencia. Nada era comparable á
sus cambios y contramarcha8, ni á la im perturbabilidad con que mudaba de bandera, á
medida que se lo aconsejaba su interés. Doctrinario ayer, republicano hoy, ministerial
maiiana, á ios pocos dias se hubiera comververtido por quinientos francos mas en legitimista. Era sin embargo tal la habilidad con
que sabia hacerlo, que aquello mismo en que
otro hubiera quedado como un apóstata, le
hacia pasar por un es~ritor concienzudo, si
bien estraviado, algunas veces por su imaginacion. Hombre de furic-n en la aparicnc1:s,

de aquel importante personaje, y l? consig11Íó
con el incienso de sus adulaciones. El consejero le solia remitir algun embrion de artículo, y -el redactor en gefe se estasiaba con
ellos. Aquello era ia profundidad de Pas•
cal y la concision de llfontes~uieu. Bajo pretesto de algunos descuidos de estilo, naturales en los escritores de génio, ponia luego
aquellas obras maestras en un frances legible, y les &lt;laba un lugar preferente en el periódico. Siempre la misma &lt;leferencia, siempre la misma admiracion. Así, á fuerza de
mirarse diariamente en el espejo de a11mento
que le presentaba Dornier, Chevassu acabó
por creerse un coloso.
-Cuando yo vaya. á la Cámara, se decia á
sí mismo el consejero opo~icionista, ya será
menester que Thierst y Odil,on Barrot se hagan á un lado.
Halagando de esta manera á su patrono,
Andrés Dornier solo se habia propuesto al
principio inducirle á que se le aumentase el
sueldo, cosa que dependia muy principalmente del conSEJjero, cuya influencia era dt!-

cú,iva en la comision. P~o bien prcnto cam•

,

tv.

Al apearse del carruaje babia pretestado
Enriqueta hallarse muy cansada y falta da
suefio con la idea de sustraerse á las miradas
y á los cumplimientos de Andrés Dornier,
por lo que se retiró al cuarto donde la habían
preparado una cama. El diputado y su amigo permanecieron solos en una especie de
salon que comunicaba con el indicado cuarto,
y que formaba ll\ parte de habitacion principal que debia ocupar el primero. Sin pensar
en descansar ni en satisfacer su apetito, empezó Chevassu á hacer su tocador, operacion
tan esencial para él, como era para Mirabeau
su peinado. Queria consagrar aquella maila11a á ver muchos de sus colegas, con quieil

�•

I

2

~ u ...•.,¿o,, ••.• ;.;: ....... ~."ti' _u., '.:'.!!.'.::!,j.'=.f~~~.E__ ... =.=-:"...:=;,.•_.__. ·-

I

=-- ·- -·

'

- · - --

e·------·-=. •:=.:.=z.. _.-

1

-- ·--~ .___

lo~ ¡;randcs l' á las chozas mas humildes; su aul0ri1.arion :í D. ,\ bd1111 ~lora le, )lontenc- facullad~ y autorizado, con el fin de dar el debidas, los empleados del correo y los in- 1misnios as11ntos han Yersado los demas cirh_iz deli~ irra,liar ~uh,·e todas las i1ae_ligen- 1gro:~ _D. Man'.1el
da Cunha Reis,_ para ckbido cumplimi,rnto_ ,á _las obligaciones que genicrns en comision del Gobierno. Las culos liberales &lt;le los otros Estados, y cuancias, as, corno el sol alumbra sm ,l,strncion const1u11 ¡ explota1 uu cammo de hell'o, les impone este con,cnio.
tropas, trenes, equipajes, municiones, ofi- do la 111a¡oría de cstas· rcuniones sucursales
de personas, á 10tl1Js los imliYiduos.
que partic111lo del Norte de la eicdarl de
.\rt. 8.• El Gobierno se obliga á cederá ciales, empleados ó agentes del Gobierno es16 de acuert!o sobre los principales puntos
1
Lus esfuerzos aislados ele unos cuantos sá- México, pase por Tlalnepautla, Cuautitlan, los coucesionarios los terrenos baldios que general ó ele lo~ Estados, cuando caminen de Illtestra ¡,olitica i111erior.
bios, son del totlo impotentes,)' en la exten- Zumpango, Tiza¡uca, Tulaucingo, Iluauthi- scau necesarios para la
lcm,a l ~us de• por causa del serl'icio público, serán Iras- · Si &lt;lehen, cuando por este acto cminentesiou de la palabra r,iérilcs. Por el contra- nango, Xico, y termine en el pu1110 nal'ega- pendencias, sin indemuizacion alguna; pero portados por un precio couvencional, qne nrnnl e frd eralil'O lJUe nos concctlen nuestras
rio, los generosos y simuliáncos esíticrzos de ble del rio Tuxpam, haciendo el resto del esta gracia no durará sino mientras esté el no excederá la mitad del establecido por ta- instilnci,m•~, todas las conl'enciones y asomillares de i1Jdil'iduos poseedorns de la su- tra¡ecto l1asta el ¡,uerto de este nomb,·e, por camino en esplotacion. En cuanto á los riía para el público. To,los los meusajes ciaciones liberales de nuestro país, se han
ma de conocimientos nere.arios para ilesem- medio de l'apores. Del punto ~ue á la em- tc1Te11os que pertenezcau á las municipali- emiados por los íuncionarios ó empleados unido para discu tit· unánimemeule la rcsolupeñar con aptitud las rcsperlil'as runciones prnsa co11Ye11ga, partirá un ramal para Pa- tlades, su Yalor será pagado en acciones del. &lt;le la Fede,·acion ó de cualguiera de su, Es· cion de n1•goci os mas favorables á la Repúanexas á su ofici 6 ó proJ'esinn; tales esfuer- chuca.
mismo ferrocarril. Las propiedade, partí- tados, sobre negocios públicos, se trasn1i1i- l,liea.
Arl.
2.'
Los
concesionarios
se
sujetarán
culmis
que ottJpe la empresa, serán iudem- rán por la línea telegráfica de la empresa,
Eu smn~, sí deben, cuando las cuesLioues
ws, repito, son 011111ipolt nlt s, son irresistibles, y superiores con mttcho á los &lt;•hst;ícu- en todo á los ¡,lanas, niveles l' trazos ¡,re- uiwlai, confon11e á la ley de e,prnpiacion pagando solamente la mitad del precio de íutu,as de política interior, y la, grandes y
larifo.
trascendentales de polílica eslerior, e,táu
los que en la ¡ir:írlica puedan presentarse il sentados )3 al Ministerio de FomenLo, con por causa de utilidad pública.
las modificaciones que se hagan en virLUil
A1t. 9.' Los concesioua,iosquedanauto•
(Continuará.)
próximas á tratarse, y solo el ciu,ladano que
los gobiernos, para con&lt;lul."ir il las naciones
del exámen practicado por el ingeniero uom- rizados para establecer en el trayecto de la
ha ligado nuestros tlestiuos con todas las nay á la humanida&lt;l por la es,·abrosa l'ía del
bra&lt;lo al erecto por el Gobierno l espensado ni lcrrea un telégrafo para el senicio de
ciones del continente amerif'ano y principalvrogreso, del engrandecimiento y ele la pros¡,or los concesionarios. El cspresado inge- ella, sin ,¡ue este permiso importe un pril'i- . Del Regenerador de Guanajuato tomamos mente con les Estados-Unidos, ha sido caperidad.
el siguiente a, rtículo·.
paz de hal,•de &lt;lado á México el prestii?io
que
Los gobi~rnos l'!'JHihlicano• mas qnc nin- ni,·ro hará el reconocimiento del camino en legio eu J':n-or de la empre,a.
u
el interl'alo lrascurrido desde la lecha de
.trt. 10. Los coucesiouarios comenzarán
ho,· tiene, J' el que en el porvenir ha de •
(!Un otro, esli.n intct·esados en promol'er y
NUESTRA CANDID.\ TUI\A.
este decreto, hasta el ditl setialado para dar la construccion del forrocarril y linea teletener.
íomentará cual ·,icra costa,la instrnccion púl'AI\A LA PIIESIDE~CI,\ DE LA IIEPCBLICA,
Debemos, pues, hacerlo en atencion á que
principio á los trabajos Je constrnccion.
,,r;ífica, Jenu·t de diez meses contados deshlica, porque, ~egun llontesquieu, la virtud
e
Consecuentes
con
nuestras
ideas
de
asopor
sus relaciones, se contul!cron los desArt. 3.• El ingeniero de que habla el ue la fecha &lt;le este co111·euio, debieudo teres el mól'il de los pueblos regi,los por las
articulo anterior tendrá el carácter de ins• mina,· en cada año, :í satisfocc1on del Go- ciacion política; consecuentes con d inmen- manes de la invasion, y él es el único digno
instituciones repohlicanas. Pero como la
p~ctor d·e la v1a fé!'l'ea; )' por lo mismo cui- bieruo, na tramo de diez y seis leguas "pur so circulo ele relaciones liberales de que so- de representar contra. la Europa los derechos
virtud es ia inseparable compañera de la ciendará de i¡ue los trabajos se ejecuteu con ar- lo menos, para que toda la linea quede con- mos eco, y que no se limitan á un número de nuestra nacion ultrajada.
cia, así como el vicio y la mas degradante
reglo á los pl'Íocipios de construccion, pro- cluida precisamente en el plazo de cinco circunscrito de personas, sino que éstas ema- . La energía del ciudadano Presiden le :lccorru~cion, lo son de la Íh0 norancia; es un
nan de puntos distintos de los Estados de la tual, desplegada en tocias sus faces, ea circurando que en los terrenos mottLañosos, 110 anos.
deli,io exigir de un pueblo ,·irtudcs que no
federacion;
consecuentes en fin con las ideas cunstancias tan c'rí1icas como las porque heexceda la pendiwte de cinco por ciento, )
..\.rt. 11. Oe las tierras que fueren -del
se le han hecho conocer por la etlucacion; .I'
el radio mínimum &lt;le las curvas de no1c111a dominio público, la empresa podrá tomar de eng,·andccimiento que hau surgido en mos alravesado. El conocimiento que tiene
es la mas grau&lt;le locura esperar de un pue·
·
11ues1ra alma, relatil'as á la represea1acion de los Ycrdaderos derechos &lt;le la nacion. La
blo ignorante el cstriclo y concienwtlo cum- metros; que_ el a_ ncho de la ,_·ía feI"rea _entre grátis lus maliales necesarios para la cons- nacional de la República mexicana; sosteneiniciacion de una nueva era de rcíorma, acerlos bordes 111terwr~s de los nelc,, la distan- truccion y co servacion del camino v. del
plimiento de sus drberes, así como el uso
rnos
nuestra
candidatura
porque
necesitamos
ca ele los asuulos internacionales de Yital incia entre IJs dos 1'ias eu los lu¡¡ares en uon- tclegraro, ó de sus pertenencias; pero si
mas racioual y mas 1ítil de sus derechos,
d
presenlar
ante
la
Europa
al
eminente
ciudateres, que solo él puede desarrollar por mede eban establecerse, y la anchura de lo, aquellos estul'ieren cu terrenos particulares,
cuando ni :\ la autoridad, ni :í ninguno de
•
.,
dano
que
ha
salvado
nuestra
nacionalidad,
al
dio de los interrses de la República vecina.
acotamtentos, es uccir, la anchura eutrc los podrá usarlos la empresa indemnizando á los
nuestroi s:íbios les ha ocurrido nunca enseciudadano que debemos conservar en ese El derPcho de conse,·l'acion de nuestra nal
borJes e&lt;tcI"iores &lt;le los rieles, y las cunetas dueños, conforme á las leyes.
liar e ªI pueblo est as verdades correla1irns, ó fosos, sean las adoptada, en los cJmino, de
A,t. 12. Los conceswuartos podrán im- puesto no lª como un premio concedido al cionalidad y de nuestra independencia. El
st
cxpresatlas por e as palabras: de&amp;er )' de· fierro de mejor clase.
portar, libres de derechos, los materiales, mérito de haber prestado grandes senicios, conocimie1110 de las relaciones diplomáticas
recito.
Art. 4.' El trazo de la ,-ia f0rrea :í que 1nút¡u1uas, herramientas, carruajes, carbon .ino para maniíestarlo como el hombre pu- esplotables á nuestro favor como una íuente
Si el gobierno general desea cumplir, pues, se refiere este decreto, 110 se llevaní sobre de piedra, alambrn y dcmas útiles uecesa- ro, que ha sihido mantener en sus l'Crdade- segura y permanenle. Las relaciones y concoo u'na de sus mas sagradas ohligaciones el camino público, y solo podrá atral'esarlo rios para la construcciou del telég,·afu, de la ros hmites la dignidad de }léxico. Ya111os á sitleraciones que se ha gr~ngeadu con los
para con el pueblo de )léxiro, :í la marnr en los puntos en que sea uecesatio; cuando vía y de sus pc1tene11cias, siendo tamweu habl.r algo Je la candidatura propu,Jsta ) personajes mas impor1a11tes de los Estadosbrel'edad ! sin omitir sacrificio, facilite á ·los esto se Yeriliqne al mi~mo nivel, es ollliia• libre de derechos la exportacion del dinero apoJa&lt;la desde el número 21 de nuest,·o pe- Unidos, l1ácia quienes liene un prestigio in•
hijos del sufrido pueblo Je fo República, to- cioo de la empresa coustruir en ellos harre- necesa,-io para su compra, cu)"a exeucion riódico.
menso. El gran renombre que ha atlqui,ido,
El mundo liberal, protestando contra ac- unido al gran ascendiente y popularid~J Je
dos los medio~ que se crean á propósito pa- ras movillles, que ce1Tadas á tiempo por el I durará sesenla años, y para hacer uso tle
ra su iastruccion; mande abrir escuelas de g~ar&lt;l_a encargado_ de ellas, corten la cu,uu- ¡ ella, Ja empresa se sujetará a las regl,,s que tos del gohierno, que han parecido ilegales, que se ha hecho digno ante todas las naciolia hecho bien porque esa era su conciencia. nes europeas. Y finalmente, la humillacion
primeras letras cu todo3 ·y cada uno de los 111cac1on para e11tar las desgracias que pu• se dicteu por el lliuist&lt;rio de llacienda.
:.'iosotros mismos hemos protestado, y lo que ~léxico sufriria con no estar representapuntos del país eu donde se encuentre una dierau solJrel'enir cuando ¡iasc el tren. PeArt. 1Zi. Los capitales invertidos en el
poblacion de quinientos habitantes; vigile y ro cuando esto suceda á diferentes alturas, camiuo, linea telegráfica y sus pertenencias, hemos Yerificado bajo el inílujo Je nuestro da por el ciu,1adano que á toda costa quedote decentemente tales establecimientos, ) · el fert·ocarril podrá pasar por encima ó de- quedan exceptuidos de impuc,los y contri- deber y &lt;le nues1ro derecho. Nada queda que rían 11t1lilicar las potencias europeas coligadirija sus afones diarios é incesantes, :\ me- bajo de la canelera, hacieuuo los concesio- bucioncs durante los seseuta años &lt;le esta decir sobre esa u.aleria.
das, ¡- principalmente la Francia, son olros
jorar las escuelas de primeras letras, en don- narios por su cuenta los puentes, socahoues cuncesien.
¿Deben_los liberales, que hao protestado, tattlo; ¡,untos polilicos y diplomáti~os, dignos
de delle_educarse gmtuitu111ente la gencracion y demas oliras de arle necesarias á la comoA,~. 1{. Los di,·ectores, ingenieros, ma- sosteuer la candidatura tan unilwsalizada an- de Lomarse en consideracion para las próxique va a sucederuos, y que hará, á no du- &lt;lidad y segurid:i&lt;l de los transcunles.
quinistas, empleados y trabajadores, estarán tes de la courncatoria?
mas elecciones de Presidente &lt;le la RepúSí deben, cuando siendo prudentes han blica.
darlo, el bien y la gloria de la Hcpública,
i\rl. ií.• Los concesionarios quedan ol,li- exentos de _cargas concejiles y del senicio
porque, como dice Lamartiue: "Donde es1á l!ados
á restablece,· )' asc 0"urar por-su cuen- de guaru1a
.,· oac,ona,
· ¡ menos en caso de guer- estarlo obscrl'ando la revolucion moral que
Dirijamos la 1ista al engrandecimiento sou
cial
de nuestro país, procuremos seguir el
el cora:011 de la jucmlllll, alti está el espíri- ta los desagües ó rios que se ha¡an &lt;lcteni- ra extranjera, por solo el iiernpo que estu- ese célebre documento ha producido, y cuando se colige de e$aS olJserl'aciones, que la sendero del deber, y dejemos á un lado los
111 del porvenir."
do, suspendiuo, modificado ó cambiado de l'ieren al servicio de la empresa.
llA:.[EL HonLEs.
1 dircccion en su curso, á causa de sus obras,
Art. 15. Los derechos que se cobren mayoría relativa de la nacion está de acuer- pequeños obstáculos que en nuestra mano
debiendo tambien reponer en su estado pri- por llctes de mrrcancias, conduccion de pa- do con las prescripciones que se demarcaron esla el remover, cuando h:íyamos entrado á
---m1ltl'O los caminos púlJlicos ó particulareg, sajeros, telégramas y demas, se sujetarán á parn las próximas elecciones, sin aéeptarlas la ,·ía legal &lt;lespucs de haber logrado nuestra reorgani1.acio11 política.
MtXISTEntO nE FOllENTO, coumz.1c1ox,
que cou sus trabajos hayan tenido que mo- la tarifa que formen los concesionarios, de- como un hecho.
El campo esta listo conciudadanos, si nosSi tleben, cuando ta prensa es el órgano de
IND[STUI,\ y co11E11cr@.
dificar. Las indemnizad~nes por pcrjui- bicndo some1erla antes á la aprnbacioo del
la opinion popular de los Estados, y ésta se otros, como otros ciudadanos, hemos proEl C. P,·esidente la República se ha ser- cios originados elfcualquiera de estos ca,os, Gobierno general.
vido dirigirme el decreto que sigue:
serán sati,fcc~as por los concesi~narios.
1
Art. 1G ~as concesio~es hechas en esle expresa por medio de trabajos que de ante- testado contra las prescripciones de la con"JTO JU.4REZ p .
.
Arl. O.• Es rle la responsab1ltdad de la' decreto duraran sesenta anos, contados &lt;les- mano han precedido para consultar los pa- 1·ocatoria, si aun conservamos nuestras ideas
RE, 1'.
•
,,
rernle111e Co11slttu.
.
.
cio 11111 de tos Estados-Uuidos .lllexicmws, á empresa cubru· wdos los gastos que se hagan de que el forrocaml y telegraío se pongan receres, no solo sobre la candidatura, sino en esta materia y teuemos el remedio segusobre otros negocios de interes general, y ro para encarr(larlas á la vía constitucional,
todos sus ha&amp;ita11tes, sabed:
ea la construcc,on del cammo, aun cuando al uso público.
Que en uso de las facultades de que me los trabajos se ejecuten por contratistas ó Ar!. 17. La empresa queda obligada á que han dado por resultado la mayoría ab- no gestioneis en lo sucesil'o sobre tal nrnte·
hallo ínresti&lt;lo, he tenido :í bien decretar lo subcontratistas, pues éstos lo hacen eu re• conducir á cualquier puuto, en todo el trán- soluta de opiniones favorables en las mate- ria que producirá en nuestro rnsto circulo
un cisma político, que en el porl'C11ir traerá
siguienle:
presentacion de la misma empresa.
sito del camino, libres de gastos, la corres- rias consultadas.
Art. I.• Bajo las bases conteuidas cu
Art. 7.• Los conces:onarios tendrán en pondeacia que se Lrasmita por él, recibién • Sí deben, cuando el círculo del Estado es- la division del gran partido liberal, y con ella
este contra-to, se concede la correspondienle esta capital un representante ampliamente dola y. entregándola coa las formalidades tá inspirado por la discusion, que sobre los su debilidad y su impotencia.

B:

'"'ª

1

,.

INTERIOR.

•

'

..
- .....:•:.m_,;·,a11.,""'...;:.:,·--·..
a,,.....,.._,,...,~,............_ .....__ ..,
. ---·-· ..
- --.,..---------------,------------~~-.,...
- _.;-; ..._,..... _____________

Las cuestiones de reor¡;anizacion, si no se
Ved en la presente manifcs\¡Icion para el
EL FUSILADO DEL JUEVl.'.:S,
MUEIITO.
MATEHUL REZAGADO,
manejan con prndcncia, causan mas distur- apoi·o de nuestra candidatura, el reflejo de
El Boletín Repu\licano en un párrafo de
El lúncs último, en la noche, uos ha reíe•
Apro,-echará la Jácara los articulitos viebios y mas dilicnltadl's ,¡ue si se ll1•l'aran á nuesto patriutismo, )' no la trasparencia de la ayer di.ce que Ja responsahilidad tic ese he- rido un ciudadano, que cwresamente se pre- jos r¡ne le dejó sn rc-dactor en gere al sepamauo armada, y siempre las entidades poli- adulacion, ni la estereotipacion de esperan- cho c¡ue califica de ascsiuaLo, es eselusiva scnlú en la re&lt;laccion, que como á las siete, rarse temppralmenle, los cuales si uo abunticas que re,ultan p,1r el cisma intro&lt;lucido, zas inconl'enirntrs.-José G. lo'iato.
del Ministerio ,le Gohernacioo, pues Je ase- pasando poi· la plazuela de Montero, encon- dan en oportunidad, tienen la veutaja tic
traen el desgraci1do resultado y el desenlace
¡;uran c¡ue de allí dimanó Ja órden de cjccu- tró junto al número 11- á 1111 homlire que ya- permitir 1¡ue se rormen de una Yez todos lo~
tcrrible de la falta de union, y de la falta &lt;le
cion, sin que mediara juicio 6 cosa equira- cía herido y muerto; que en seguida pasó á 111ímeros del atio.
rer al in;pector dd Cuartel para &lt;lar aviso de
acciou, haciendo perder el prestigio &lt;le una
L\"STRUCCIO~ PCBU•C,\.
lente.
NAl:FRAGIO,
autonomía tau sacrosanta.
D"
s· 1O e sab
tá
j El Diario Oficial ha publicado para espli- aquel suceso, y que éste mandó i, la persona
1
l'ianfragó el 11 la goleta Sam11e( !fose,
Es íundados en cst,1s l'crtlades lan palmaice e ,g qu ' e que se es ocuh
. .
. .
pando 'el gabinete del restablecimiento de ca.r _e 1 echo la s1g_u,_ente ,·.omu111cacwn del que denu:ició el atenlado, fuese á decirlo al procedente de ~ueva York. La tripulacion
rías por las que parece que ahandonamos el
M t
d J t
1( ¡
J J 1)
todas las escuelas es1ieciales tales como la ' in,s erIO e us icia ª ,o i,crno e e is- subinspector; que éste en el aclo se acompa- se salvó, llegando á Veracrnz el 16 en tm
terreno de la discusion conslilucional, J que
trito.
ñó con aquel, y fueron á bu~car un guarda,
bote ~ah•avidas.
se han lijado nuestros círculos eorre~pousa- de Comercio, Agricultura, etc., y de dar ma")linisterio de Justicia é lnstrnccion pú- pero que en to lo aquel rumbo no lo hallales para estar de arnH&lt;lo, y poncruos á rei- yo,· impulso :í 1, instruccion primaria en el
CUER:'\A VACA.
bhca.-Seccion J.• -Jmp1&lt;esto el C. Presi- ron y tu1·ieron que ir en busca de otro :i la
terar y apoyar la pustulacion de la ca111lida- Dis11·ito. De d,•scar seria que los arreglos
\'arios comerciantes y hacendatlos de ar¡ucl
dente de la Heptíblica, del oeursn que le ha calle de San l..o,·cnzo. En srguitla p:isarun
tura propuesta.
se hicierau cou la suficiente oport1111idad padirigido el reo Martiniano Guer1·ero, solici- los tres individuos al lugar en c¡ue se halla- rumbo se quejan de la exigencia con que se
Estamos seguros que roucediendo á la Eu- ra que al comenzar el año ¡ir6ximo se abrietando indulto &lt;le la pena capital á que ha ba el muerto, lo recogieron )' se cnndnjo á les piden tornaguías de puntos muy distanropa 1111 cambio rnntajoso á sus miras dipln- 1·a11 los cursos.
tes, donde ha estado y está iuterrumpida la
sido condenado por el drlito ,le robo; en la Dipulacion.
[Comtitucional.]
málicas, habr:in ganado polítican1c1&lt;1e mas
comunicacion, primern por el est~do de guerEL SEi'IOn RmIEHO.
l'ista del acta del juicio, y teniendo en conLES SALIO A L.\ CAII.\.
¡ ,de lo que han perdido en i11Jlue11cia y en in· Este palriota mexicano lJUe ha sido como sirleracion los informes ,·erhales dados por
ra i· clespues por lo intransitable ,le los ca·
( • tereses. La gran solucion de la cuestion in- el ce11ti11ela avanzado de la Ilepública, llegal/n gefe de ingenieros nos clió la noticia llllnOS,
l'd.; la frecuencia con qne se es1án hoy codel invento de auern artillería, hecho por el
ternacional en los próximos tratados, depen- r:, próximamente acompañado del senador
La cr¡ni&lt;la&lt;l aconseja que se conceda un
metiendo robos en la capital; las excepciode para ellos del triunfo de cualquie,·a otra llorlon y del general 8:inks.
general Paz, y la dimos crcl'éndola exacta. plazo ¡1ruclente para la presentacion de lo~
nales circunstancias en que se halla ésta :í
-El Glo&amp;o copió el párral"u ~in ,Jecir de don- documeutos que se reclaman.
candidatura sobre la del C. Juarez.
D. Ignacio füriscal ha quedado encarga- consecuencia de la guerra, y el poco tiempo
¿De qué habr(tn serl'ido los sacrifil·ios tic
de lo tomal&gt;o; pero hahieo,lo salido incierta
do de la Legacivn.
que liel'a de publicado el dPereto &lt;le ¡¡ de
l',UEVA )JODA.
la nacion y de sus hijos, si al li11 el triuufo
la noti,:ia, nos echa la culpa nqud.
Agosto último, e~peditlc para reprimir ese
Lo es la de suicidarse, á lu menos por
del despotismo europeo sobre la democracia
EL GEXEllAL BEillllOZAllAL.
Sea: la tenemos por haber creidn con lidelito, que tiene conmovida :í la sociedad
americana, se obtiene ó llega á obtener de
Se le espera en estos &lt;lias en esta ciudad.
gereza :1 una persona caracterizada, mas ser- Guadalajara, Joude se lian contado tres suise
ha
servido
denegar
la
gracia
que
soliclla
un modo indirecto?
Sea bieu ,-cnido.
,irá para que en lo de ailrlanle cada perió- tidios en pocos dias. Cada una de las vic•
el
r.eo.
Que el "ilustre Porfirio Diaz, que el espardico se acuerde de poner al calce ele la no• timas ha apelado :1 diferente sistema; pero
SEi\ VICIO MILITAR.
,,Lo
que
comunico
::
vd.
para
su
conocitano Corona, que el aceudrado republicano
licia el nombre del que la haya dado pri- _desgraciadamente no sabemos cómo se encm
Una circular del Ministe1 io de la Guerra miento ¡· Jin,·s consiguientes.
al reino ele lo desconocido bajo mejores ausHil'a Palacio, que el guerrero Escobedo, t¡ue
"'l11depeudeucia y libenad. México, á JO mero.
ha
dispuesto
que
el
servicio
militar
sea
forel héroe Ilégules, y en fin, que tantos iluspicios, si por el ruego, por el hierro, ó por
G,\RIBALOI, EL PAPA 1' \"ICTOI\
de
Oclubre
de
1867.-J/arlinez
de
Castro."
zoso
por
cinco
arios.
tres &lt;lefünsores de la indepenrlencia, nacioel tósigo. Hay opiniones de que la estranMiu'WEL.
Nt&gt;gocio
es
este
de
la
mas
alta
importannalidad é inslituciones republican:1s de MéINDIOS BAI\BAIIOS.
Varios periódicos dau la noticia de que el gulacion es un medio agratlab!e de salir d~
cia, romo ,¡ue nÍPcta no solo al bienestar ele
iico, vayan á esconder su l'ergüenza ¡ior haDice el periódico oficial de ,\louterrcy:
ejército de J1alia Ita desconocido la régia au- penas.
ber hecho lantos sacriücios para dar un gran los intli,•iduos, sino al porvenir de nuestra
Z.\RZUELA.
"El C. alcalde primero &lt;le Lampazos par- toridad, depositando el mando supremo eu
sociedad, y del cual nos ocuparemos, espetriunfo ;\ la Europa.
La compañía de zarzuela que ha llegado
ticipa haber aparecido poi· aquellos rnmbos Garibaldi, eu calidad de Generalísimo, )' que
Si liemos a¡!l'endido á ser libres, ,•alientPs, ran~o que el Congreso lo tome cu conside- una partida &lt;le indios que hao ocasionado
á Vera cruz, cuent~ en su seno rnrios actores
el Papa se disponía á salir de Roma.
demócratas é independientes, es preciso que racion, atendiendo á su vital importancia.
que conoce y aprecia el público meiicaao,
algunas desgracias. El acti10 general Na- lMPORT..\...YJ'E.
empecemos á aprendl'r :í ser di¡,lont:ílicos.
DOCUlli.'.:-"TO
T.QDOS Tll.\8.\JA:'i.
ranjo marchó en su persecucion y es probacomo la simpática Concl1a Musso, su marido
S, hemos acabado con los enemigos inLe- Dice el Correo ele J!éxico que en Zaragoza ble que les dé alcance, porque llevau una lláulase de uuo t¡ue posee el gobierno, Tiil'ardo llcig, el bailarin Marlinez, y otros.
riorcs, si los esteriores hao depuesto su or- se trahaja artirnmenle para la elccciou &lt;le partida Je mulas robadas &lt;¡ue les impedía que es una ór&lt;len de Maximiliano para que,
Dícese que darán algunas íunciones en
gullo de naciones conrp,istadoras y se han Presidente. Entre los trabajos de c1ue hace huir cuando eran l'ª seguidos á muy corta en el caso de ser aprehendido el Sr. Juarez Yeracrnz y nos ,·tsitarán en sPguida.
retirado humilla,las de nuestros hogares Yio- mérito no cita la llegada riel C. Porfirio Diaz. distancia."
y su gabiocie, fuerau sometidos á u11 couseLA FR \l'iCE LIBEIIALE.
lados, démosle el último golpe cnsefiáudonos
jo de gue1Ta.
M.\:.\"IA DI'.: ADQUISICIO-".
HOBO . .
La publicidad de este documento da,·á á Dirigió sus adioses al público, alegando
á usar la diplomacia.
Parece
que
la
tiene
el
gobierno
americaEl
jué,-es
10
del
corrieute,
en
la
noche,
Las cue,tiones interiores tie11en remedio,
conocer al muuIJo cuáles eran los /11muz11ita- por motirn de su dcsaparicion la falta de
utilidades. Senlimo~ la ausencia de tan ilussupuesto que es la soberanía del puel,lo, re• no, pues despues de comprar las pose,ioues entraron en la iglesia de San Juan de la Pe- 1·ios se11timie11Los del mártir de Querétaro.
rusas
e,¡
7,200,000
pesos,
ha
comprado,
ó
nitencia unos ladrones, y no eutoutran&lt;lo
trado escrilor como el Sr. Nolf de la arena
presentada por medio de la inteligencia, la
SIEMPRE HOBOS.
está
á
punto
de
hacerlo,
la
bahía
de
Sarnaná
cálices ni copon porque estaban muy guardaperiodística.
• que se l'crsa en la cu~stion cous1itocional;
A ~11 eclesiástico que estaba como Pierh~sta
la
isla
de
Santo
Oomingo
en
5,000,000
dos,
y
uo
queriendo
salir
sin
nada,
áespojaELECCIO..'iES E:'i MICIIO.\CA:'i.
pe1·0 las esteriores si no se Lratan con la cirrot, ar, clairc de la /une en las cadenas, le
y
l,1s
islas
dinamarquesas
en
8,000,000.
ron
á
la
imagen
de
un
santo
Jel
manto
de
De los doce distritos electorales en que se
cunspeccion conl'eniente, a¡udadas de la
Algunos per161Jicos d_e los Esta,los-Unidos seda con franjas de oro que twia, se apode- hicieron soltar el rclox Ilos in&lt;li1iduos que
dividió
el Es1ado, nueve ,otaron al C. Beuiuuion poli1ica inLerior, están espuestas á frace usuran á Seward el que gaste los" produc- raron de un pabellon &lt;le damasco @llllrneci- se habían sentado á sus lados, 1aliénduse del
to Juarez para Presidente de la República, y
casar y á traernos complicaciones pe1juditos de las rentas en comprar unas posesio- do de borlas &lt;le oro, y se alejaron sin haber convincente argumento de uu agudo puñal.
tres al C.• Porfirio Diaz, En estos úlLimos
cialcs µara el bueo régimen, y para la con•
nes que solamente pueden ,traer gastos y sido ,·istos ni sentidos.
NOVEDAD
FlLAll~IO:-:ICA.
distrilos obtul'o, sin embargo, el C. Juarez
serrncion de la alianza tácita de las naciones
compromisos internacionales, debilrtaudo la
El miércoles próximo se pondrá en esce- 126 ,·otos.
¡Qué bien duermen los guardas!
(Dia,io oficial.)
vecinas.
fuerza
de
la
nacion
con
mantener
lejanas
es·
_
[
Sociedad
Alerca11til.J
na
en
el
Teatro
Nacional
la
ópera
de
\'erdi,
Lj inteligencia y el p!·es1igio s9n las dos
S.\l',S FA(,ON.
Travial.l, por uua compañía casi toda mexigrandes adquisiciones de la humanidad en el taciones navales que, en caso de un conflicHERMANAS DE LA CARIDAD. '
Lo tiene el Collsli11tcio11al para usar de
to, de poco scrri1ü11.
siglo de la ilnstracion.
Yarios periódicos combaten esa instilucion cana. Los empresarios que son D. Francis- nuestros párrafos, sin decir su procedencia.
....,
La espectatil'a sobre consultas que nuesRUL\'A DE Al1TA)IOROS.
que sostiene la Sociedad Jlerca111il. La Her- co Pllleda y su señora D.• Manuela Gotucz,
tro circulo liberal habia he.cho á los de los
Se dice con demasiadJ general,dad, qne el mana de la caridad que nos pintan las uove- dedicau la fuuciou ~I Presidente para celefü~OEL LOl'EZ MEOQ~!.
Es1ados 1·ecinos y aun remotns, así como las general Escobedo desde Mouterey, parLicipa las, es una seráfica criatura, toda amor, toda brar las ¡¡lorias de la patria.
Rcd:acwr en jrfo,
reflexiones sugeridas política y diplomática- aSan Luis Polosí, l de esta ciudad por men- abnegaciou, toda virtud. Se expone á los
Se oirá por primera vez uua hermosa marJIJSE )!ARIA \"ILLA.
mente por las cuesliones que se nos han 1·e- sage telegráfico á estn capital, la catástrofe mayores peligros en los campos de batalla, y cha lJUll ha compuesto la señoritn llana Gar11ido á presentaren el campo de la discusion, ocurn&lt;la en ~lata moros á causa de un ,·iolen- se sobrepone á la debilidad &lt;le su sexo ea el fias y dedicádola al C. Benito J~arez; y lo
ANUNCIOS.
nos habían impedido cambiar Je candidatu- to huracau que derribó la mayor parte de las hospital. Es, en uua palabra, uu mensajero notalile y en In que consiste la uo~edad, es
ra; pero ahora, despues de obtenidas las re- casas de aquel puerto.
TEATRO DE OIIJEl'iTE.
que la misma auwra llel'ará la batuta parn
de la otra vida.
soluciones q11_e en todos se111idos aguardábaIgualmente se dice que el Supremo Go- La Hermana de la caridad que nosotros dirigir su com¡ios1c1on.
Dom fogo 2O de Oct11bre de 18 O7,
mos, apoyamos y apoyarémos cou nuestro bierno, tau luego como recibió la no9cia, ha conocemos es gruñona y exigente; no ,·a donlle ahí un 1·erdadero adelanto en la via de
por la tarde.
influjo y nue,~ro insigniOcante prestigio, la mandado 11ue de la Aduana de Veracruz se de hay peligros, anda en coche y visita á los la emancipacion de la muger.
I
FE, ESPERANZA Y CARIDAD.
candidatura del benemérito de la América,
remitan diez mil pesos :í Matamoros para el ricos, y eu el hospital suele tener sus resbaEl genio, sea cualquiera el seso que lv reBUENAS NOCIIES, SR. D. SlllON.
CIUDADANO BENITO JUAIIEZ,
· socorro de las familias arrninadas y mas ne- lones. Su consigna la recibe de Roma. Su presente, tendrá desde ahor-J abierto el temPOit REELECCID~.
cesitadas.
inslruccion es igual á cero.
plo de la inmortalidad.
Pagas y hora de costumbre.

~========""!!"====~
GACETILLA.

1

0

3

'

j

'

J

L

I

SECCJON OFICIAL.

¡

'

-

-

•
78

87

80

79

82

85

nes contaba proceder de acuerdo, y conocien•
do la importancia de las primeras impresiones, habia decidido hacer Jo posible para que
estas le fuesen favorables. Pretension que,
no debe estrañarse en tan grave personaje,
porque los hombres políticos tienen tambien
su parte de coquetería. Frente espaciosa,
mirada fija, actitud dominante, y una tez pá·
)ida, que haga presumir largas vigilia~, son
los rasgos característicos que desean presentar aquellos, y con el auxiiio del arte, Chevassu poseia todas estas diversas cualidades.
Despejada su frente hácia las sienes, habia
alcanzado ese desarrollo monumental que, segun dicen, revela el génio, y agrupaL&lt;lo despues hábilmente los cabellos sobre el hueso
occipital, sabia dará su cabeza cierto aire se•
vero y pintoresco. El color de su rostro le fa.
voreoia tamhien en este concepto, de modo
que lo que en sí era efecto de la bilis, podia pasar por el resultado de penosos y asíduos trabajos, Ulíimamente, sus ojos profundamenttl
. hundidos, sus cejas pobladas y su nariz pro•
n;iinente, caracterizaban marcadamente su fi.
sonomía, real1,ada por otra patte por un a1re

muerte del diario 'que habia redactado en
Burdeos era una recomendacion tan poderosa, que se le recibió con los b:azos abiertos.
De sus antecedentes no se habló !llla palabra. Aca~o se ignoraban sus apostasías, las
cuales habían tenido por teatro ci utlades oscuras, mientr¡is que el último acto de su vida
política, la condenaciou del diario que atestiguaba su patriotismo, habia sucedido en un
gran centro político. M nchos fueron los a pre•
toneti de manos que tuvo que aguantar en
memoria de aquel glorioso hecho de armas;
pero él estaba muy acostumbrado á este inconveniente, compensado por otra parte con
una gran comida, dada en honor suyo, y en
la cual se cantó á los postres la mars6llesa.
Sa~az, insinuante, mas aficionado á cscu•
charque á hacer discursos, y acostumbrado
á no contradecir nunca, á Dornier le bastaron muy pocos dias para hacerse partido entre los ciudadanos de Douai; y habiendo co·
nocido desde luego qne Chevas~u era el ma•
yoral de aquella manada de cordiros, que se
creían temibles como lobos al gobierno, su
primer cuidado fué captarse la benevolencia

dueño de sí mismo en el fondo, juzgando con
la indeferencia mas. desdeñosa las opiniones que sostenía mas ardientemente; tenia la
la movilidad de la brújula; y amaestrado por
la miseria, de la cual no le habían poditlo sacar sus cambios de frente, su norte era el dinero.
;En la épocá de que hablamos, Andrés Dor•
nier acababa de llegar de llur&lt;leos, en donde
habia asesinado á ui\ periódico republicano.
No era la primera vez que le sucBdia seme•
jante catástrofe. A sueldo del ministerio de
la oposicion, estaba de malas hacia alg•m tiem~
po. Una vez m0ria el perióJico por falta de
suscritores, otras rooria entre las manos de
los fücales. Ahora vol via á Par is á buscar la
ocasion de matar otro perióJico.
Pasar de la redaccion de un diario repub!i•
cano á la del Patriota de D011ai que debia ser
órgano de la izquierda, era una bagatela para
Dornier, acostumbrado como estaba á maniobras mucho mas atrevidas. El redactor en
gefe llegó pues á Dou,ai dándose mucha im•
portancia, como con venia á un hombre perseguido, segun él decia, por el poder. La

muy grave y una actitud constantemente perpendicular.

injusticia: Chevassu fué nombrado c¿nsejero;
pero en aquella época su ambicion babia tomado ya tales vuelos, que miró oon desden
la recompensa obtenida. Una simple plaza
de consejero, mientras tantos compañeros su•
yos habían alcanzado los primeros puestos de
la magistratura! El obogado babia acusado
á la restauracion de injusticia, pero aceptó el
destino, y como despues de todo era inamovible, se arrojó decididamente en la oposic1on.
-Pues se desconocen mis serv1c10s, dijo,
lucharémos1 me haré temer, y tendrán que
contar conmigo.
Desde aquel momento Chevassu puso los
puntos á la diputacion, viático indispensable
de todos los que tienen que ajustar cuentas
con el poder. Gracias á sus antecedentes, no
le costó mucho hacerse reconocer en Douai
por jefe de !a oposicion, y se dió grandes trazas para organizarla. La opinion pública del
departamento no correspondía sino tíbiamen•
te el fervor de los oposicionistas. Así pues,
en una de las primeras reuniones de la comision, de que el nuevo consejero habia sido

nombrado presidente, se decretó la creacton
de un periódico politico, levadura infalible
con la cual no hay masa que no se fermente
y se agrie. Las suscrisiones voluntarias su•
ministraron los madiog, y todos los miembros
rival izaron en ¡!'enerosidad. Asegurado el
presupuesto faltaba la redaccion, y •m esto
no era IOII"
fecunda la ciudad de Douai, á
J
pesar de sus pretensiones al título _de Até nas
del norte. Algunos jóvenes fauricantea de
elegías, oficiales cl!Í escribano la mayor parte,
hubieran enlazado de buena. gana á su corona de sauce lloron algunas ramas del acebuche de la crítica, y dos ó tres de ellos esta·
ba.n dispuestos á proveer de materiales el fo.
lletin; pero ni reuniéndolos en una haz daban todos aquellos talentos un redactor en
jefe. Por otra parte, la posicion de Chevassu le imponía ciertos miramie11tos, y no le
permitía descender ostensiblemente á la arena: habia mas, y era que como casi todos los
hombres del foro, el ex-abogado confiaba
mas en su lengua que en su pluma.
-Yo diriairé
l;i redaccion del Patriota,
e
decia el á sus colegas de comision; seré el al-

•

'

f

•

1

r, f

-Tengo una magnífica cabeza para la tribuna, se clecia á sí mismo el novel diputado,
que sc.ñaba ya en hacerse retratar dirigiendo
su voz á la Cámara, en la actitud mas noble
del orador.
Esperando que llegase este gran dia, Chevassu se puso á afeitarse. Hasta en esta ocupacion, tan grotesca de ordinario, parecía conservar su dignidad. Dornier, sent:ido en un
sillon, asistía al tocador del que llamaba su
caro maestro; porque á pesar de su odio al
antiguo régimen, Chevassu tenia nn gnsto
especial en dar á los actos mas familiares de
su vida íntima la publicidad que entraba por
tanto en las costumbres de los grandes señores de otros tiempos, y cu ya tradicion ha conservado el príncipe de Talleyrand hasta nuestros dias.
Antes de contar el diálogo que entablaron
estos dos personajes, es necesario esplicar las
relaciones que existían entre ellos hacia muchos ail.os.
CHevassu era un si in ple abogado de Douai

/

,

•

•

.

;

�JUZGADO 5~ DE LO CIVIL.
Rn los •utOi de intestado do 1&gt;. 1o-' Maria G111cía Varga,, ¡,or auto do 117 del ~ie•te, ol C.111&lt;1

1

Plateros y Aleaieería.

1

6º de lo civil Lic. Tiburcio Mont&gt;el, ha maudado ..
con,oquen por los peri6dicoa á loe que Be cre,an oon
derechos á los bienes del intestado, para que •• ol
término do treinta dias se pres,nteu { deducirlo,,
apercibidos de lo que haya lugar en derecho SI no
lo verifican.
Lo que se hace ,aber á los intereSA&lt;l?! por ':l pres•nte. México Setiembre 28 de l ~u,.- urha110
Aforali, escribn~o público.
6-5

YA SE ABRID
LA GRANDE Y NUEVA CAMISERIA
TITULADA

Habirndo traspasado el que auscribc, la Alncena
v , edcrÍ.I LA PERLA, situada en el portul del Refu.
gio, y ,abedor de que el antiguo dueño tiene alg~nas cuentas pendientes de pago, pone en el conocimiento de todas estas personas, que no es reapon5able de ningun crédito sea activo ni p~sivo y que
, por consiguiento todo aquel que las tumr~ podrá
, ntender,e directamente con el Sr. D. Al,¡o llrm~as. resi&lt;lerte en Cunutitlan en la Tienda llanmcla
el• la Alcnncía.-México, Octubre de 1867.-Jla11 11t l Ca1to.

ESQUINA IlE L.\ l'IUllERA ClLLE DE PLi\'fEROS Y A.LC.\ICEIUA N. 1.

EL VAPOR.

-- ...

f' ER10DJ CO POLITIOO, LITERARIO Y MERCANTIL,

El plan de esta publicacion es enteramente
nuevo.
Parte política: Editoriales conci1m1, crónif'u
t xtensas y variadas, laboriosas correspondencias ~
extrangeru, etc., etc,
Literatura, ciencias y artes: N 01ieia1 de 101
últimos descubrimientos en todos 101 ramos, pro. ~
y•r.tn1 para imporlar todo lo útil y d..arrollar
nue11lra indu!!ltria fabril y manufarturera.
Mejoras materiales: Obras de beneJicencia é
instruceion pública,
~
Parte mercantil: Agencia confidencial y pú•
blica, anexa 1 la rcdaccion del Jlapor. Avisos e11 ~
inglé!!I, frances y espafl.ol, a precio1 módicos.· /A,.,
Tarjetas de flete,, notas de cambios. Todas las ~
nolicias que puedan interesar al comercio y al
ptíblico, Empresa de correos de la ciudad, men
~Ageroa y expresos, establecida por la misma. re• Q
daccion. Agencia de negocios judir.iales, para Ju ~
que se cuenta con abogados d• gran cel,bridad,
Este peri6dico aparecerá tan luego como pa•ea
l:la cuea1iones de actualidad que ocupan la aten· ~
cion pública.
1 ~
Por ahora ~e reciben aviaos y auacricione• en •¡
la litografia de Rivera é Hijo, calle del Coliaen ,
núm. 4, frente al Teatro Principal y en los e1ta.•
dos, sus correaponaales.

,..,

- --

_..,..,,_,..,,_,,_,

___ ,_, ___ ..., ___ .

.

1

Unica casa en México que puede ofrecer al público un verdadero y completo surtido de Camisas,

...¿ Calzoncillos, Calcetines, Camisas, Corbatas, Fundas de alnioluidas, Toallas, Sábanas, lllanteles, Servilletas,
O llledias, Cuellos

y puños posti:.os, Guantes de cabritilla y todas clases, Cainisas de franela de todos colores,

Ligas, llfancuernas, ]listo/es, Sombrillas, Pa1'agiiitas, Pañuelos, llfascadas, Bandas lisas y bordadas, llfan'&lt; gas y puños de lana, Btifrindas, Plaits y otra infinidad de artículos concernientes á este ramo.
Gran surtido de ROPJ LYTElUOR i-'itRil SEÑORA.
Se hacen camisas SOBRB llIED[()J, lo 1nis1no que calzoncillos y camisetas interiores.
Participamos al público, 11ue recibiendo todos nuestros géneros de Europa, podemos ofrecerle un surO
tido de géneros blancos de lino y de alrrodon, que venderérnos variados á precios sumamente ventajosos.

¡

- - -- ======

(/J" A lus cu ttlpmdores por 111ayor se les hará una rebaja considerable, .E[)

~léxico, Setic1nbre de 1867.

1

1

Plateros y Alcaicería._

•

PRECIO UN PESO.

PRECIO UN PESO.

EL PRIMER TOMO DE LA

O LA INTERVENCION FRANCESA EN MEXICO.
,

NOVELA HISTORICA

'.

:POI&amp;~.. L. ~OLF !t

BEDACTOI DE ''LA FIANCE LIIÉIALEoo~~
DE YENTA:

~n la calle de San José el Real número 1 y en la Librería l\lexicana, e:,;quina de los Portales
de Mercaderes y Agustinos.
,

'

Editor responsable, ~L Fere1..-Imprents de Lar:i, . culle de In Pnlm• :/i. 4.

-~,-----==----¡,,,,;¡;_,,.;;,_,;,_____i i i i i i i ioi ..-.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii..i i,i i i i i i ;i i,..

iiiiiiiiiiiiiiiiiiii-===----=-■-------=--------iiiiiiii----------....;;---------

84

81

ma del periódico; pero necesito de un ayudante, un escritor, un ensartador de; frMes.

cia fué cuan&lt;lo su hijo Próspero, que tend ria
entonces unos catorce aí'ios. se lanzó brillan•
temente en la carrera política. Y por cierto
que el muchacho se mostró digno de la san •
gre que corria por sus venas. Armado de un
látigo que hacia chasquear en honor del lado
izquierdo, y guiando una especie de carreton en que habia hasta una docena de elec•
tores, hizo su entrada triunfal en Douai, el
dia mismo de las elecciones, y condujo hasta
la puerta misma del colegio electoral aquellos
amigos políticos que habia ido recoginedo por
todos los rincQnes &lt;le! barrio. Al verlo, dícese que palideció el prefecto. Chevassu, á
pesar de su gravedad habitual, abrió los brazos á su hijo, que se precipitó en ellos entre
los aplausos de los electores, y fué aquel un
espectáculo verdaderamente grandioso y patriótico.-Habia una circunstancia que esplicaba el ódio de aquel abogado á la restauracion, y el fervor de sus opiniones liberales.
Durante los diez aí'ios, habia solicitado una
plaza de consejero en la Court-Royale (audiencia) de Douni, pero no la habia obtenido;
la revolucion de Julio reparó aquel a grande

Todos los hombres políticos han tenido los
suyos.¿ No los tenia. Mira.beau? ¡oh, ¡y sabia
elegirlos! ¡ Condorcel, Cerntti, Chamfort, Cabanis! Pero puesto
que no hay aquí nino-u.
o
no es necesario traerlo de Paris.
La comision por el órgano de su presidente escribió pues á una de esas oficinas político-literarias que remiten á las provincias
hombres de talento por su justo precio, así como otros comerciantes envían á ellas muebles, jéneros, etc. etc. La oficina de que se
trata fué tan exacta que á los pocos dias enYió por la dilijencia de Douai un redactor en
en jefe con tres mil francos de sueldo. Este redactor era Andrés Dornier, cuya po,ncion y carácter es necesario esplicar tambien.

' media su~ conLa Italia tenia en la edad
dottieros, que á l:i cabeza de una soldadezca
sin miedo, pero no sin tacha, dirigian me.
~ iante un ~juste las querellas de los príncipes
v ele las c1udad1N. Cambiaban de partido
6 medida que cambiaban de interés; se cornia¿

•

80

en 1830. Legista no mas que mediano, sus
consultas tenian poco crédito, y solia perder
cuatro ó cinco de cada media docena de pleitos; pero sea dicho en verdad, su facundia dematoria solía tener éxito ante el jurado, y ya
que no de negocios civiles, no estaba mal de
·causas criminales. Por otra parte, su fortu·
na particular le aseguraba una vida cómoda,
y si conservaba el bufete era mas bien para
hacerse una posicion que para aumentar su
caudal. Así es que dificilmente hubiera renunciado á ver su nombre y algunas veces
sus divagaciones oratorias, citadas en los pe•
riódicos del" departamento. Ello es que la
política le ocupaba mas que la jurisprudencia.
Miembro de la sociedad "Ayúdate que el cie7,o te ayudará," era representante activo é infatigable de lo que se llamaba bajo la restauracion la comision directiva, y en las elecciones de que salió la Cámara de los 221, desplegó un ardor verdaderamente admirable.
Presidió reuniones, dió convites, escribió circulares, intrigó, peroró, intimidó al procurador general, é hizo pasar muchas noches en
blanco al prefecto. En aquella circunstan- ,

\

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127182">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127184">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127185">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127186">
              <text>35</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127187">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127188">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127189">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127202">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127183">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 35, Octubre 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127190">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127191">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127192">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127193">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127194">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127195">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127196">
                <text>1867-10-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127197">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127198">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127199">
                <text>2006317</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127200">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127201">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127203">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127204">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127205">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9035">
        <name>Indios bárbaros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12374">
        <name>Juzgado 5° de lo civil.</name>
      </tag>
      <tag tagId="663">
        <name>Presidencia de la República</name>
      </tag>
      <tag tagId="8703">
        <name>Servicio militar</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4763" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3327">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4763/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._32._Octubre._0002006313.ocr.pdf</src>
        <authentication>cedd5f65a77cf2db6602f03601546685</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127496">
                    <text>Tomo I.

MEXICO.-Juéves i 7 de Octubre de t867 .

•

•r

1

1

PERIÓDICO LIBE~AL,. INDEPENDIENTE y .RADICAL.

\

EDITORIA~. ·

1

r.)

de la Europa, poco importa el nombre, cion estranje;a, qu~ ba ..ajándola y fundién- -- -- - - - - - - - - - - , ó de donde, lo cierto es que la ley de la dala con nuestra raza, nos haga consenar, y
•111••
LA l~UIGIUCIO~ EXTIU~JER.\.. , natul'aleza se cumplirá y, no se podl'.í esca- perpetuar nuestro sér político y social! En
Los
comunicados
y
avisos
se
insertarán
con
la
re•
Este periódico se publicará todos los clia3 álas siete
baja &lt;le una cnnrtn parte de lo qne cualquier otro Creenios uosotros que todo lo que no sea \ par á su poderosa accion.
de la mañana, excepto los lúues.
resúmen, debemos escapar de la ruina, uu
periódico
lleve
por
sn
publicacion.
Los suscritores lo recibir;Ín en sus casas.
estudiar á fondo la uaturaleza son estudios La historia y la filosolia han recogido con cont1·ariando ú olvidando las leyes natuEl precio &lt;le suscricion ser:í un peso mensual, y Las suscriciones, comunicados y anuncios ~e re- perdidos. El adelanto humano no debe. su·¡ avidez, los hechos consumados en los acon- rales, sino haciendo lo posible para cumciben en la redaccion y ndmioistrocion del Conti- realidad sino á esta 111.íxima aplicada en ¡ tccimienlos humanos. Destle que el hom- plir con ellas, salvando así nuestra existen• para los for.íueos diez reales, franco lle porte.
nental, calle de San José el Real núm. 21, y en la
Cada número suelto vale medio.
toda sn plenitud á las ciencias naturales, )' bre existe en i;ociedad, las im·~siones y las cia como nacion independiente.
A los repartidores ac les &lt;lar,í á tres peso5 el librerín del Sr. Aguilar y Ortiz, cnlle l! de :5anto
corno u11a consecuencia ine\ltahle ,í las c:onquistas, y los choques de las nacionaliEl ejemplo nos lo ha dado el mismo gran
Domingo núm. 5.
~iento.
ciencias morales. Es en erecto \'erdatl que, . dades entre sí han darlo por resultado la pueulo que hoy nos ame11aza con la auso1·de dos siglos á esta parte Ita tomado un }usion de las razas, y prueban de una ma- cion. Hoy poderOSI), ,·iril y rico, h~bo .un
ITINERARIO
nuern ¡;iro la inteligencia del hombre; y que nera incontestable c¡ue la naturaleza propen-' tiempo que uo tenia mas que h·es millones
tledir.índose con mayor y nnheloso cmpe- de á la uuificacion de la especie humana. de poblacion, y por .territorio una estrecha
1io .í la observacion práctica, aba11tlo11a el Iígnoramos si Dios pudo, ó no pudo, hacer- faja de tierra entre los Allega11is y ~I Océa'.10 •
DESDE EL 1.o DE AGOSTO DE 1867 EN ADELANTE.
J bello ideal de la teoría, por el tocl.l\'ia mas 10 de otra manera, mas esta no es la cues- Atlántico; hoy, y en menos de una ccnt~ria,
TREN DE MERCANCIAS.
1
1 grande y mas sorprcnde~1tu mu,ulo nuern ¡ tio11; pues · nosotros solo queremos hacer ha hecho diez ,eces ma)'or su poblacron;
' que le descubre la• i11Ycstigacion material de I const:ir el hecho.
asciende á tl'einta millones, y la superficie
I
los ohjetos. El siglo ilt'. ~,•wton y de. B,1- , Concre1:·111donos solo :í ~léxico Yeremos de su país se esticnde de mar á mnr. Tan
de
la
maiiaua.
Llega á Tepexpnn, á lus 8
áliu 7 de la mañana.
Sale de México,
1 co11, ha remplazado al siglo de Platou y de , que u11os pueblos feroces ,·eni~os del ~or- asombrosa pl'Osperidnd, no solo tiene por
La Palma, ,, 9 9
., Tepexpan, ,, 8 15
" Aparo,
"
"
,, 10 24
9 24
La Palma,
Arisl(Ítelcs: El miCl'OSCnpir y los inslrn- te, huyendo del hambre y del frio viniCl'Oll Icausa )' origén la inslitucion polí~ica, sino el
" Soltepec, ,, 11 15
,,"
10 39
,, Apam,
h
mentos aslrnmímicns, á h!1H·ii ,Je los cuatro á la altísima mesa del Analwac; despucs cálculo previsor de ese pueblo en amalga~
",, Apizaco, ,. 12 21
"" . 11 30
,, Soltepec,
"
"
elementos, y al ,ílomo de E¡,icnru. En liu, 1corno enjamb;·es de hormigas, otros y otros m:irse todas las 11:icionali&lt;lades', todas las ra-.U'IC.TJEJC...~ ..éJLnosotros creemos 1¡ue: Xihit est lwc mtmclo con dí,·ersas lenguas y propensione3 que zas, lodos los homuí·es que pudieran trac1·
Llega á Soltepec, á la 1 21 del dia.
Sale de Apizaco, á las 12 SO del clin.
1 extra natura.
unas veces doruiuadores v 011 as dominados, :í Mt país l:t industria ). el trabajo. ¿,Por qué
,, 2 12 ,,
Aparo,
1 36
Soltepec,
" 2 37 "
" Aparo,
" La Palm11, ,, 3 87
1
Así es en efecto. Fuer~ del movimiento tendieron siempre por. ;malgamarse unos no hacemos nosotros lo mismo? ¿Por qué
" La P11lma, " 3 52 ,,"'
Tepexpan, ,, 4 46 ,,
ctemo de la materia y de la juco11111cnsurable cou otros para forma11 un ser cstabll! sor.ial. no completamos el afan siempre coostan",, México,
6 00
'Iepexpau, " 5 00
"
"
"
fuer1.a que precede á la creacion de la {or- Luego en seguida del otro lado de los ma-; te y no interrumpido de la naturaleza? ¡,Poi·
EL TREN DE PULQUE.
m11, nada hay que no se encuentre sometido res, se presentó otro pueblo que destruyó qué nos oustin~mos en permanecer sujetos
I
I11&gt;..éJL•
á estas le~·es i11mutables; y por ello e~ que un imperio poderoso y cousumó la conquis- á los elementos heterogéneos de uuesll·o sér
t.
Sale de México,
á la 1 SO del dia.
• Llega áTepexpan, á las :ll 30 del dia
l 1a fusiou ele las razas de la especie humana ta mas heróica y mas asombrosa que se co- nacional~ ¿Qué obstár.ulo funesto se opone á
,, 'l'epexpan, ,, 2 40 ,,
,, Ln Palma,
3 34- .,
es uno de esos incesantes liabajos !ieculares noce en los auales Jel ,muudo. En todo es- realizar lo que 'nuestros \'ecinos han realiza,, La Palma, ,, 3 44 ,.
,, Apam,
4 43
,,
,, Aparo,
,, 4 33 ,,
,, Soltepec,
5 30 ,.
que está en los fines de lo 11a1uralcza. La te trabajo seculal', la ley siempre intlexible, do'! J)os cosas: el estancamiento de la pro-.U'IC.TJEJC...~..tJL.
imnir1racio11 del hombre, :i p~iscs extranjc- la fusiou de l;is razas, y la tendencia á la piedad territol'ial, y el no haber pensado séLlega á Aparo, á las 3 36 de la mañana.
rns t·s uua ley natural i11eio1·;1ule; S(ilo i]Ue uni0cacion humana.
ri:uuente en que la inmigrac1011 estranjcra
Sale &lt;le Soltepcc, á lus 3 de la mañana.
La Palma, ,. 4 43
,, Apam,
,. 3 46
cua,;do funl'stamente se leJrnsiste acalla un
Trescientos años hace que esta fusion ei-- para ser elicn, deberá comenzar del centro
" Tepexpan, ,, 5 43
"
"
,, La Palma, ,, 4":í3
"
"
"
puelJlo,
una
raza,,
y
por
cousiguie111e
queda
tá
verificándose; pero ella se realiza de una á la circunferencia.
México,
6 53
,,
,,
,. Tepexpan, ,, 5 43
"
"
esclara y borrada para (,empre una na- manera incompleta, en una desproporcioo
Jost ?tfAntA VILU.
CO:U.I&amp;EOS.
ciunali&lt;lad. ·
1 ,·isible, y eu un estenso y Yasto lerritorio.
,
México hace tiempo estl sometido á esta ~uestra estadí.sLica de poblaciou representa
i\ÜTICL\ DE LAS ENTfi,\DAS Y SALIDAS DE CORREOS EN EST1 CAPITAL.
1
tey; y no sabemos por tl!._té loda,'ia ea los cuatro millones de la raza primiti,·a, sobre
DE FOME~TO, COLO~IZAENTRADAS
-,- .
--momentos
presentes,
uo
cede
á
ella,
no
dos
de
la
raza
mezclada.
Se
concibe
al
mo-1·
CIO~,
l~DUSTHI.
Ay cmIEHCIO.
JUEVE~.
VIERNES.
b.\ll.\DO.
DO)ll:-.GO.
LUNU,
M.\RTES. 1 füERCOLES,
1
1
1
procura sal\'arse del anatema terriule de la mento que tenemos cu nucstl'a misma san(Concluye.)
Puebla,
PncblL
Puebla.
ll'u;bl:i.
Puebla.
Puebla.
¡i,uebla.
naturaleza, abriendo con holi;ura y de bue- gre, considerada como elemento social, to- Art. 38. D. Emilio La-Sere podrá estaOaxnca.
¡Orizara,
,lulap11o:
Oritava.
Jalapa.
,Talapa.
Oriznva.
, Üa1M('3,
Aparo.
Apalll,
C&lt;írdoba
C,írdob11.
Apnin.
ICúrdobu.
na ,·oluntad las puertas á la inmigracioo. dos los funestos agentes que no solo hacen Llecer en Nueva-York, 6 en cuallJuiera· otru
\pizaco.
\"cracrirz,
Q11crét1ro.
.\piuico.
Vcrncruz.
\' cracruz,
.\pitaco.
e.
Hidalgo.
A¡,a111.
C. Jlidah;o.
Oanrn.
1Guadalaj&amp;rn.
C. llidnlgo.
Apam.
Si así no lo hace está perdido. Su exislen- imposible la radicacion detinitiva de las li- punto de los Estados-Unidos, la Junta dirccl'achuca.
1.\ plt~l'O,
Zncatera3.
l'achuca.
Apam.
l'arhuca.
Api~ro.
S Luis l'oto,í. 1' cia será mas ó meuo_
l'ulancin~o•
Querélaro.
t;. llidal¡;o.
.\ pitaco.
s prolongada, pero bertades públicas, sino que so•! el impedi- ti,a de la Compañía, ccntra1euiJo la obligaTulanciugo.
C. Hidalg 1:
S. Lui1 Potosí l'm·hura,
P. llat:mioru,.
Q,ucrélnru.
,C. llidnl~o.
Quen:lnro,
Pel'huca.
siempre decadente y ruinosa. Se puede por mento mas uotaule para organizar y couscr- cion de constituir en México un apoderado,
P. Matamoros. Tulaucin:,w
Guudnlajar¿.
Paclmca.
'l'oluca.
Guadnlajar11.
'l'oluca.
Zaci,tl'l'D3.
Qucrétaro.
'Qucrétnro.
Cuautla.
Zacalccall.
un momento, oponerse; pero jamas sobrepo- ,·ar nuestra nacionalidad. Si hasta hoy he- ámplia y suficientemente autorizado y con
'l'olu,•a,
Cuautla.
¡s. I,uis l'otosí. l'olura.
1
Toluca.
~lorcliu,
P. i\l ala moros. ~lorclia,
)lorelia.
nerse definitirnrnente á las leyes naturales. mos podido resi-,tir á la disolucion política las instrncciones necesarias para entenderse
Cuerua1uca.
Cucruavaca.
Cuernnrncn.
rl'ulucn.
Unos cuantos instantes, eu el tiempo secular de nuestl'O sér ilncional, y.si hemos contra- con el gouierno ·general y &lt;lemas autoridaCu,iutla.
de las leyes de la materia, puede estar un riado con noule y esforzado aliento la nue,·a des de la Rep1íblica, en todos Jos negocios
SALIDAS.
gran pesu suspendido en el aire; pero tarde con'(uista con que nos amenazaba, y procu- que se refieren á las obligaciones que le imJ lir:n,s.
YI.EllNE!I,
DOlUNGO.
SA.l!ADO.
)UR'r.E8.
1 )HERCOLES,
Ll:NE~.
1
1
6 temprano, triunfa la ley inmutable de la l'aron realizar la FrJncia, el austriaco y el pone este decreto á la' Empresa.
-·
Puebla.
Puebla.
l'uebla.
l'ucbla.
, Puebla.
Puebla.
Puebla.
gra,·itaciou. Es pues, la iumigraciou de la traidor, seamos bastante prudentes para cal- ;\rt. 59. Se permite á la Compaiíía que
Jalapa.
Oaxnca.
Ori1.a,11.
Jalapa.
Orizava.
Jnlnpa.
Oriznva.
Aparu.
Apaw.
Cúnluha•
Oaxaca.
C6rdoba.
.\pam.
Cónioba.
misma manera, una ley inmutable de la natu- cular que en gran parte no se debe tal re- · forme La-Scre, establecer á su costa en el
Apfaaro.
Api1~1co.
'Vcracruz,
Apam.
Vcucruz.
.\pizn!'o·
Verncruz.
C. llidalgo.
C. Hidalgo.
.\pizaco.
Onxnca.
C. Hidulb'O,
.Apam.
rale1.a; y México por mas que se oh'ide ~e sul1.ado al solo sacudimiento de México, si- 1puerto ~e lluatulco, un depósito de carbon
PachUl':1.,
Pachuca.
C. Hidalgo.
Pacbuca.
Apam•
•\pitaco.
'
Tulauciugo.
Q.uerélaro,
!'achuca.
ella,
ó funestamente la rei;ista, tendrá que no al instinto absonente de ol!·o grau 1rne- de piedra, y un astillero, que estará bajo la
l'ulaucin¡zo.
Apiiaco.
C. llidnlgo.
Q.ucrétaro.
S. Luis Potosí.
'l'ulnncingo.
C. Hidalgo.
Q.urréturo.
l'nchuca
sucumbir. Mas en este caso, si no la conquis- blo que tenemos por vecino. Así la ley de inmediata Yigilanci:i de la autoridad, para la
Guadalajara.
P. llfata111or01,
Qutrélaro.
Pachuc:i.
Guadalajara.
Queútaro.
f
ZacateCM,
·rolucn.
Guailalajara.
S. Luis Potosí. Zacatecas.
IQncrétaro.
ta, será la absorcion por u11 pueblo rncino, naturaleza se cumplirá, si en México cou reparacion de los Yapores que se ocupen en
CuB11tla·
Zaralccat.
S. Luis Potosí. 'roluca.
P. )latrunoros. Toluca.
Morelia.
'l'oluca,
P. Matamoros.
'faluca.
\1orelia.
será la interrnncion hum.aaitaria y política tiempo, y en este respiro de nue¡¡tt•o sér na- la couduccion de pasajeros y mercancías por
'
Cuerna1acn.
llorclia.
Cucrua1·aca.
C\lautlo.
rro111ca·
.
de aquí del continente de Arnéi-ica, 6 de cional, no nos apresuramos á traer pobla- el Istmo, pero sin que en ningun ca30 se euCurn,a•acn.
Cun11l111 .
CONDICIONES DE LA SVSCBlaION.

j allá

· DE LOS TRENES ENTRE MÉXICO Y APIZACO,

I

..

..

JJ

JJ

JJ

JJ

..

SECCION OFICIAL.

-

--

;¡mE~

.

1

..\

.

.

.

1

4t

49

gordete, cuadradado de hombros y redondo
&lt;le vientre, sostenido sobre sus piernas tan
sólidamente como pudiera estarlo un hipopóí
tamo. Nada mas jovial y menos nnerable
que sus inflados cachetes, sobre los cuales se
destacaba en alto relieve una nariz color de
violeta. Dos ojos pequeñoll, pero vivos, adornados de espesas y canosas cejas, daban á este abultado rostro la espresion burlona que
caracteriza los retratos de Rabelais. Tan
sensual en una palabra, tan epicúrea, tan
truanesca y tan gastronómica era esta figura,
que los venerables cabellos blancos que sombreaban su frente, parecían postizos en su
, cabeza, de la cual se hubiera podido decir que
' era la de un patriarca, sobresaliendo por cima de una máscara de sátiro.
Este viejo frescote, predestinado á una apoplejía, llevaba un frac azul con botone~ dora•
dos, cuyas solapas dejaban salir con toda libertad un chaleco de seda verdoso, que con
la redondez del individuo se asemejaba á la
concha de una tortuga. Corbata blanca po. co apretada al cuello, pantalon gris sin trabillas, hotas C'C\D chanclos, sombrero tle ab

intencion ha sido escitar' mi. curiosidad, debo
confesaros que lo haueis conseguido completamente. Veamos de qué se trata.
Moreal abrió una papelera, y sac() un
objeto de forma cuadrada, colocándolo sobre
la mesa con tanta veneracion como pudiera
un sacerdote una reliquia.
Levantando entonces la cubierta de papel
de seda que envolvía aquel mueble tan precioso en la apariencia, descubrió u na feísima
caja de boj incrustada de perfiles de ébano.
• La vista de este cofre, á pesar del poco valor
• • de la materia y de lo vulgar del trabajo, produjo en el viejo el efect.o de un talisman.
-¡Qué demonio! gritó con enerjra Pontailly; sois un buen hechicero, amigo mio, lme
habeis quitado cuarenta años de encima.
El viejo tomó una llavecita que le presentó Moreal, y abrió la caja con una viveza qu'!
contrastaba con lo insustancial y sarcástico
qe su fisonomía. El interior de esta contenía una porcion de cajoncitos acomodados en
otros tantos huecos de diferentes tamai'io,¡, •
apropósito para colocar en ellos pinceles, láflÍces., platillos de color y los demas instru•

diferente del anterior, que tendria por una
verdadera &lt;leslrracia
el haber de tratar como
o
á enemigo á hombre tan aprecia.ble como vos;
pero por lo mismo os ad vierto que obedeciendo á razones que quisiera estar en el caso de
deciros, me será imposible no considerar como una provocacion directa hácia mí vuestra
presentacion en ca:-;a de la marquesa.
-Con que, ¿eso quiere decir que encontrándonos en casa de vuestra tia, no me quedará otro recurso sino irme á romper la cabeza con un amigo como vos?

~

.

.

'

-. Muy duro s_erá para mí; pero no acos-

tumbro á retractar mis palabras.

El estudiante que hasta entonces había de• muchas cosas de chiquillo, pro;
jado entrever
nnnció estas últimas palabras con un tono tan
formal, que Moreal hizo aJto en ello y se que, dó pensat~vo.
'
-¿Habeis estado enarriorado alguna vez?
preguntó al cabo ~ Chevassu con melancolía.
-Semejante pregunta hecha á un níi'io con
pretensiones de hombre, produjo una. sonrisa
desden.osa. ~n los lábios del e8tud1ante,

•

ó

1

�1

..

/

•

2

gu11 quiera apoleon 111, 11i tan faltos de ¡iu
Cuarta. Por organiza,· fuerza armada de Al ministrn de fomento, colouizacion, industienila concedida la propiedad del terreno
do,· qu,! celebren :i \onlas y :í locas :i Juarez
cualquiera clase que sea, sin compr~nder en tria )' comercio.
destinado á tales establecimientos.
Se
nos
ha
remitido
el
siguiente
articulo
de
cunndo nada represcnlab:1. Los mexicanos,
Y lo comunico á v&lt;l. para su inteligencia
Art. 40. Las obligaciones que contrae este caso á los empleados armados para su
un
col;lborador,
á Dios gracias,al menos los mcxicanosaman
"
y fines consiguientes.
La-Sere respecto de los plazos fijados en es- rleíensa personal.
••EL
GLOBO."
,
les de su patria) del ho11or nacional, hemos
Quinta.
Por
dar
pasaje
á
eualc¡nicra
fuerludepeudcneia
y
libertad.
}léxico,
Octuta ley, se suspende1·án en todo caso fortuito
Ea el Globo de !yer aparéce, co lugar pre- saludado en D. Benito Juarez, :d hombre
ó de fuerla mayor, qnc impida directa y ab- za armada extranjera, sin espresa autoriza- bre 7 de 18G7.-Balcarcel.
ferenle, un arlículo tomado de la ]nfle¡re11den- amado clt•I mundo liberal y al aborrecido ~.t
solutamente el cumplimiento de tales obliga- cion del gobierno general, cscepto en el raMINISTEIILO DE I!.ICIENOA Y C!\ÉOtTO
cia mexicana, reYista quincenal qne ha co- Napoleon 111, de Et Globo y de otros órga
ciones, y la suspcns1on durará solo por el so de fuer1.a m:tyor, plenamente justifica&lt;lo.
PtllLICO.
menzado á publicarse en franccs, )' que es de nos de la prens~ e11cmiga de las glorias de
Sexta. Por conducir, sin expresa autoritiempo que dm·e el impedimentp. D. Emilio
Seccion
1.•-Circular.-EI
C.
Pr~si&lt;l
enLe
todos los articulr,s franceses que se hapn )léxico.
La•Scre de-herá presentar al gobierno gene- zacion del gobierno general, efectos de algude
la
República
ha
ter,ido
á
bien
determinar:
da~o á luz en l'Es.tafétte )' el 1'loniteur, el
Si 110 l~era porque el honor continental
ral las noticias y pruebas de haber ocurrido na poteuciá beligerante, de los declarados
que
ínterin
d'\uua
mauern
ddinitira
se
fijan
mas frances, el mas napoleónico que µuede exige que s~lga reelecto de Presiden1e el C.
un caso fortuiro ó de fuerza mayor del ca- contraiJando de guerra por las leyes de la
los
derechos
.í
que
se
sujete
el
consumo
del
111iug111arse.
Be11i10 Jnarez, aconsejaríamos á éste que rerácter mencionado, dentro del trrmino de RepüiJlica mrxicana.
algodon,
se
modifique
el
decreto
rclatirn
da
Se
propone
demostrar
el
articulista,
que
11um·iara
á todo cargo público,. y que se reSétima. Por dar pasaje á cualquiera fuertres meses de haher comenzado d im¡,edido
en
San
Luis
Potosí
con
lecha
28
de
Julio
Juarez no solamente no ha hecho nada du- tirara á gozar de sus glorias en rualq11ie1·
mento; y por solo el IICJ'ho de no presl'ntar za armada 11adonal, ó conducir municiones ó
·
1
·
de
·l863,
en
los
tér111i11os
signientes:
tales noticias y pruebas ,!entro del término llcrtrechos de .,~,nucrra nac1011a es, s111 expresa
I' r111wro.
.
1,as cuo 1as de VC!ll
. 1·IUC o cent",- ranle la ú_ltimn g11erra, si110 que "su aleja- otro punto del mundo en que se supiera reseñalado, no podrá )'3 La-Sere alegar en nin- a11lo1·izacion del gobierno general, ó de otra YOS y cincuenta ceutarns impuestas :í la ar- miento del centr" del_país y su actitud pasi- compensar la virt11d _1· en do11de uo se sacrifigun tiempo la circunstancia de caso fortuito antoridad competente, ú no ser que hap roha de algodon nacio: •al y eslraujcro, se ra é inerte en la lucha, hicieron que duran- cara la jus1icia al inlercs de las pasiones; pele ella su nomhrc sonara poco." Atril 111ye 1·0 ¿qué seria de la rrputacion de México si .,
ó de fuerza mayor. fgualrnente deber:i pre- íuerza ma_yor ¡llenamente justilira,fa.
,·educen :í doce y medio centavos y vcintiel gran recibimiento t¡ue se hizo al Presiden• en estos momentos apoyára!l]OS las ideas del '
Octava. Poi· snspentlcr durante un aiío
senlar l.a-Scrc al gobierno general las noricinco ccnlaYos por arroba; y no se c:,usa sote á su rnelta á México, á un simple "home- i1naspr J' nos presen1i11·amos ante el tribunal
cias y pruebas de que los l!·aiJ:,jns han couli- cousecutil'o, los trabajos en el camino.
bre estas cuotas la !'Onlribucion federal.
nna&lt;lo en el acto de cesar el impedimento, ó ~ol'ena. Por infringir cualquiera de las
Segundo. Hahiendo desaparecitlo las rir- naje oficial," y cree que "habia perdido en del juicio uni,·ersal rechazando al candidato
ú lo menos dentro de dos meses despues ¡Je clúusulas de esta ley, en las que se prcYiene cunslancias por las cuales se sl'ñaló la ciu- unos cuantos meses el sufragio de que babi1 de lodos los hombres libres? Primern el ho!taher cesado, haciéndose la expresada pre- quc no porlrá la Compañía La-Scre traspasar, dad de San Luis para el pago del derecho eslado rodead o." Pinta al p~eblo mexicano nor de la República que todo en este munsentacion dentro de los dos meses siguientes ni enajenar, ni hipotecar las concesiones de impuesto al algvdon en &lt;·1 citado dl'creto, aun asustado á la re111s1alacic11 del gobierno, é do. Oiga El Globo J' digan los rrnnceses In
á los dos n,encionados. Solamente se abo- la misma ley, ni el férrocarril, ni el telégra- cuando llegara de trimsito ó con escala, des- impaciente por su destino futuro, y cnl¡,a á que quieran; pero harto se sabe en todas parnará á D. Emilio La-Scre el tiempo que hu- fo, ni los muelles y diques, sin prél'io con- de esta fecha se hará el pago en el lugar de la suprema autoridad por las imaginarias tes que el C. Bc11ilo Juarez lia sido y es e
"deltilidades y contemporizaciones que. tau- salYador de la patria )' el benemérito de la
biere durado el impedimento, ó á lo sumo sentimiento del gobierno general; Y ,¡ne en su fioal destino.
(El Constitucional.)
niogun caso podrá traspasar, ni enajenar, ni
Tercero. El algodon que se introduzca en to despres_tigiaron al Presidente en los años América.
dos meses mas.
Art. 41. Se imponen á la Compañía La- hipotecar las concesiones, ni el f,•rr·ocarril, esta capital ó sus inmeiliacioncs, ya sea pa- tic Gl y 62;" echa en cara :í éste su retardo
.)
ni el telégrafo, ni los muelles y diques á nin- 1·a consumir ó de tránsito, pagará en ella el para promover las elecciones, el atropello de
Scre las restricciones sig11ie11t1•s:
Primera. No podrá coustruir ninguna for- gnn gobierno ó Estado extranjero, no pu- derec-110, sin que se pueda exi$ir nu evo pa- la Conslitncion con la inicialin de reformas,
El Journal de Posen, citado por un periódiendo tampoco en ni11gun caso a,lmitir co- ¡;o si sigur. 6 ,se saca parn cualqui,ira otro y da á t·ntcnd cr que eu los Estados en que
taleza en el Istmo.
se eu1i1e la opiniou "lejos Je las presiones diro americano, anuncia que una órden seSegunda. -No podrá organizar fue1·za ar- mo socio á un gobierno ó Estado extran- punto.
creta del ministerio de inslruccion pública
mada de niuguna clase; pero los empicados jero.
Cuarto. Queda insubsistente el dccrr.to de dPI poder central,'' se pronuncia el voto unáAl·t. 43. En caso de que la Compañia ·1',, de l'' eb1·ero de 180-.i, en 1o re 1a1·1ro a1al • nime :\ l'arnr del general Diaz. Ko solo por en Rusia, ¡,rescribe el alejamiento de la ende la Compa1iia podrún estar armados para
follare ú las otras obligaciones ó restriccio- uodon.
,
su espíritu, sino por sus frases t,•rmina11les, señanza de todos los profesor()s franceses 6
su dcl'ePsa personal.
º
ncs que le impo11e ,esta ley, quedará sujeta ú Quinto. La recaudacion del derecho se se ern¡ll'ña el articulista en signifi car que hi de odgen frances &lt;le ambos sexos que exisTercera. No podnín dar pasaje iJ fuerza
la reparacion de la fo Ita, y á la correspon- hará en las ofirinas de rentas de los Estadós, a,lm111i,t1·arion actual pone en jnego su in- tan ,•11 el llll]Jeno. Esta medida ha sido
alguna armada extranjera, sin exprrsa auto.
. . d 0 ,.·
diente indemnizacion.
á las 1¡11e se abonará el tres por ciento de lo l111t·n,·ia para triunfor en la clcecion .pór me- moti1•ada. segun dice el referido diario, por
r1zac1on e1 ~ ouierno, genr.ra .1. ,
Art. 4,.
, E'n cua 1qmeia
· . d,e los casos es- I qnc reramlen, s,• 0 un esl:\ mandado; pero oa,
dios repr11hados, y se Ye por cuan lo di,·c qn" la "inmoralidad de la sociedad franc¡,sa que t
0
Cuarta !\o podra conducir 11111°11110s
efec•
.
-&gt;
.:
C
,
,
.
0
•
pcc1ficados en el art. 4-, pert1c1 a 1a ompa- r:ín conocim1cu10 sin urmora :\ los n•specl!- estamos 1irirndo bajo 1111 despotismo inso- se ha manif..stado en la sentencia del jura- '
tos de un beli,.erante
declaradoscontrnbin- -·
•
.,
, t 1 . d• .
.
.
.
0
'
, .
malas cunres1011es otorgauas en ts a C), ' YOs "t'fes
de ha,·1rnda de la letl1•r:ic1on, para portab le, y que deoe prnl'urarse que no sal- do que interl'ino en el proceso Je Bere0
do de
guerra
por
las
le\'Cs
de
la
füpubhca
,
,
.
1
1
·
.
·
:
•
.
.
.
•
·. .
las cua 1es po,1ra &lt;11spo 11e1 e go 11 c1no ª su qne puedan ,hsponrr de los prodn!'los.
ga nornbraolo para la primera magistratura zowski."
7
mexicana, s111 expresa autonzacwn del go arbitrio; pno la Compaiiia La-Scrn conservaIndependencia y libertad. ~léxit·o, Oc1u- de la nacio11 ,•I C. ílE~ITO Ju,1m,z.
He aqni el discurso de la reina Yictoria
bier110 general.
,
rá únicamente como de su propiedad, los edi- l bPe 11 de 'IRG7.-Por cnfenneu, d del C.
Este arlil'nlo, que el Globo tendrá el gusQuin.ta. !'lo P_?dr:í da'.· pasaje}, fuerza _ª 1: ficios que hubiere construi&lt;lo, la parle de ca- ministro, J. _Toma.-Ciudadauos lledacto- to de wr reproducido en todos los periódi- al prnrogar las sesiones del Parlamento inguna a1mada nacional, 111 conducn mumcio mino"ª concluida, las locomotoras, trenes res del Co11111m,ral.
cos mini,leriales de París, y que secund.i ad- gl&lt;•s, del que hemos darlv un restímen aune11 ó perlrec!1os_de guerra _nacionales, sin y dem~s ohj&lt;'tos empicados eo su senieio, )'
Sercinn 1.•-C-i,--c-ul-a,--.~- El C. Presidente mir:,bkmentc las 111i1as de los enemigos de teriormcnte:
~]11,0llES Y SE.iOIIES:
expresa auto~1zac1on del gobierno general, ó el gobierno de la República, ó el individuo de la I\epública ha tenido :í hien di~p~ncr: ~léxico, esl:í contestado con lo que pasa ac•·~le considero feliz al poder relevaros de
de otra autoridad competente.
ó Compañia á qnien este conceda su dere- que interin se fija ele una m:,nera deli11iliYa tualmente en la l{&lt;&gt;púiJlira, en don&lt;le es tal
Sexta. l)cspedirá inmediawnrnnte e su cho, lo tendrá p,tra tomarlo todo, prél'io el el lugar do11de se co!Jre ti tle,cclio de con- la tiranía que reina, que todos los días se los trabajos de una legislatura larga y feser,i,·io, á cualqu_ iera de sus dependientes 1,ago i,orrcs¡JOndiente, segun
el a,·altio que al tran'ghtro las -A.taiarrns
,
•
,
,. .
marit11nas y Jronlú- tlan á la estampa insultos cu co,1tra del Pre- •·nnda rn satisfa ctorios resultados: debo al
1
que haga ó proleJa el contrabando, ó que co- efecto practicarán ¡ieritos nombrados por
rizas, al liquida,· el IIerec ho csprcsat1o, segun sidf'nlc, y t'n donde ,olo falta que algunos mi,1110 ti .. mpo &lt;'Sprcsaros mi reconocimiento
meta cualquier delito, y auxiliará al gobierno ambas partes.
lo prel'rnido en !J cir('ular de O de .\gusto de los periódicos que 'Se imprimen eo caste- por la acli1idad, coronada del nwjor éiito,
para su persecucioa.
Art. 45, La Compañía que forme La-Se- tíltimo, hagan separo&lt;1e 1a mita d uel
., 11npor·
llano, ~e imp1·im:rn en franccs para que se con la que os lwbeis entrcg~rlo al ejercicio
Sétima. Pondrá en ejecucion los medios r•! queda obligada á dar al gobierno ·general
,
te, 6 sea el 10 por ciento del 20 por ciento sepa á las claras quién iníluye y &lt;Jnién domi- de Yuest,·as ta1·eas pal'lamentarias.
que selc designen porel gobierno gene.ral, pa- anualmente, los informes que tenga á bien
~js 1·elaeiones con las polencias extranje"
que por él se causa; á fin ele que llc1ándose na en este pais rl esgr~l'iadísimo.
Que
Juarez
"dc,apa,wió
tras
los
caudillos
ra &lt;lUe todo pasajero obserl'e las leyes adua- pedirle respecto de la organizacion
de
la
Em1
¡
E
d
1·as co11tinúa,1 siendo amistosas.
,
cuenta á ca&lt; a uno de os , sta o~, se ~;linales de la Rrpública.
presa, del estado de los trabaJ·os del ferro- que lo que ll's correspou, 1:1, segun en e1 que populares que ocuparon la escena artira, y A principios de este año bubo grandes
Art. 42. Las concesiones otorgadas en la carril, del capital em1ileado en él, ,.· de todo se haga el consumo, lo que se comprobará eran los verdaderos actores en el gran dra- temores de &lt;1ue las diferencias que habían
ma de la insnrrecci11n nachnal," como ase- surgid~ ~nlre Francia y Prusia ¡n·odujeran
presente ley caducarán por las causas si- cuanto r,l ministerio de fomento crea nece- por me,lio de las 1or11:1gnias.
gura
el frances &lt;le el Globo, es muy cierto, una guc1Ta cu_,o resultado li11al era muy
guienles:
sario para tener conocimiento e~acto de lo
En consrcuencia, los Estados podr:111 disPrimera. Por no dar la fianza dentro de perteneciente
·
· de comun1cac1011
· · por e1 poner ,le las cantidades que les pertenezcan, segun opina han. Maximiliano y Dazaine, que dilicil prcYer. Felizmente, los cons&lt;'jos daa· 1a 11a
noventa días co•lladus desde la fecha de es- Istmo _d~ Tehuanlepec.
usa111lo del medio que mejor les ¡,an•zca; en la 01rario11 que hizo la pohlacion de la capi- dos por mi gobim10 y los de otros Estados
ta ley, por valor de (100,000 ps.), cien mil
Art. 40. Toda duda ó coutroversia sobre concepto, de que por la cnenla que en sus tal á Juarcz, tenia por ol&gt;jelo "demostrar vi- nPnlrales-consejos auxiliarlos por la rn&lt;Jpesos, de que habla el art. 15.
la inteligencia ó ejecucion de esta ley, será oficinas se lleve por las mismas tornaguías siiJlcmenle el enlusia,mo y la gratitud pa- .deracion de las ¡iutencias directamente inteSegunda. Por no cumplir las· obligacio- decidida por los tribunales federal e¡; compe- qnr espi,lan, podrán saher con ,•xaclitud el triótira por los riutladanos que, puestos á resadas-han bastado para alejar el conflicto
nes relatirns á la prcsenlacion de los planos, ·lentes de la República mexicaAa, oon ar-re• estado de la cuenta que eu las Aduanas ma- la ca~eza de las masas popnlarPS, l1an sido que amc11a1.aba. y abrigo la l'011fianza de
y á la conslrucciou de los tramos l' de todo glo á las leyes de la misma.
realmente los obreros rle la l'ictoria," es rc- qui\ no existe hoy temor alguno de que la
1·í1irnas_y fronteliz:is SP les siga.
el camino, dentro de los plazos fijados al cl'ccPor tanto, mando se imprima, publique,
lntlrpenl'ia y .libertad. México, Octubre 9 súmen de lo que han dicho los Diarios de la paz general pueda turbarse.
•
to ea esta ley.
circule y se le dé el deLi lo cumplimiento, de ·1867 .-Por enfermedad del ciudadano Ctll'te de las 'fullerías, y nada mas; pero lo
Las comunicaciones que be dirigirlo al
Tercera. Por construir alguna fortaleza
Dado en el palacio nacional de Müico, á ministro, J. Toma,-Ciudadanos I\e:laclo- positivo, lo real no es eso, pues los mexica- s11b~rano rci1o1an1e en Abisinia, con el ohjeto
en el Istmo de Tebuautepec.
O de Octubre de 1867.-Benito Juarez.- res del Co11tineu1al.
nos no son tan estúpidos para proceder se- de obtener la libertJd de los súbditos in-

ra-siento dedrlo - resultado alguno fal'o- sancionar los bilis destinados á aplicar á di- cipios liberales, su lirme conducta é intlc•
Áyer dijimos que por' órden del C. ¡;eneEl Correo de .J/1!.Lico y eL~tor han harabie,
ferentcs i11d11s1rias-co11 aquellas modificacio- pendencia son muy éo11ocicl:1~, y felicitamos ral Diaz se babia situado_ una fuerza de nül ulaJo contra la ridiGula costumbi·e del estalle _tomado las medidas oportunas para 11cs1¡ue os han parecido o~urtunas-las dispo_ al Colegio eli,ctoral y al Estado por tau dose1e11to ho,11bres en Sa,, Aud,es Chalch1- blecimiento de teatros portMiles, &lt;lon&lt;le ~
apoyar nuestras reclama!'ioncs, si es ncce- slcioncs rle las IPJ·rs sobre tatle,·cs, le.1·es cu- accrw ,la eIee c·o
'·
1 1.1
comu 1a. JI oysauemos
que esa fucrza se corn- dicen \' hacen toda clase de disparares; de
sario al fin recurrid la fuerza de las amias. i·oore·-ul1·,1,ln,de•m 11 esl1"'ll(lt1ees¡1osibleeo11-J Ia JJf'lga,
• 1 11
pone te
ª &lt;e genera 1 'I' orn, Y se puestos• d-e ,lulces &lt;¡llil· nadie ,eome; d,) 1:.
~ La conspiracion desleal 1ra111a,la en lrbn- ciliar una proteccion eficaz para el trabajo
En la cleccioi¡ de Presidente &lt;le la fiepú- uos asegura a&lt;lemas que otra fuerza &lt;le me- ereccion de un salon para una concurrenda, a, y sobre la cual he 11,rnwdo en rircuns-: rle las mujeres y de los niños con la de los hlica Y Prnsidenlc de la Supr,•ma Corte de no~ importancia dt•bia situarse en Atlixro. silenciosa y pensalirn, )' sohre Lodo, de que
laneras anteno,·,•s rn1,slrn aten&lt;"1011, se s1gni-· intereGes de los industriales.
Justicia, hecha por el Coll'gio electoral el "º
~· 1ememos que es tos_ mnrnme111os
· ·
&lt;1e tro- 1esto se haga en la Plaza de Arm:is, rim1t0,
ücó ;\ principios de rste aüo por una tentaEs¡lel'O que las ,mel'as le,es
. ¡J1·o,,lucir·án dia de ,yer, ha habido el siguieute n·sultado. pas amenacen 1a paz pu bl 1ca, como s11po11e 1 ahora ue l'l)creo y saluhridatL
tiva insurrecri~nal. Esta l'ué sofocada ca,i en la condicion física, moral y social de )as
Presidrnte d, la República.
el Globo ílne tememos; pero nos parece que 1
0
sin efusion de s:111~rn, y si este 1·esultado se clase• obro 1·as lo• 11,·,s111os ' '·ue11os
el , ctos C. Benito Jua1·ez... 49 ,·otos.
· ·
· una esp 1·1cac1011,
·
u
esos mornnienlos_occcs11an
LOS M..\ll'l1RES l)E' Ul\UAPAN.
&lt;lebe en ¡,a ne al l'alor del rjéreilo y á la \llle han resultado de la aplicacion de las " pornno
e. · ¡¡·1az .•• Do
--- ., 8,,, votos.
,) po r eso 1a pe &lt;l'unos a1 n·!ano
· Oficia· l que Leemos e11 e&gt; Can,rituciona/:
admirable or~a11i1.ario11
de la llolicia, 110 se rl'rs¡,os·,,.-,o,1es ante,.-,o,·es ar,'lo,.as
---- --·11111u&lt;
• 1abl eme111e deJ1e tener co11oc1m1ento
· ·
º
o · a· las· ,·,, &lt;1e1 "El gobierno ele ~[ichoacan 1\a decretado,
debe menos á la lealtad de la m,,sa de IJs &lt;Ius t ms
· ,especi,·a1 es a' que aque 11 as a1·ec 1aron.
11ec¡10. p or ¡a misma
·
bnena reputac1on
· del unas honras ftínehres e11 Sil' memoria para
Presidente de la Suprema Corte.
Las 1·est.-cc·1011e·
·
~· el 21 det corriente, anirersario de sw l!lo•
11 •
1 e ·1
III Puc•s·tas, e p fi · D.
Poblaciones -y á la folla de sim¡Jatras 1¡ue los
s ,¡ne s'" rl·c,11
57
genera I o·iaz queremos 1a ae1arac,011.
"º
insurrectos lian e11co111rado en la ma1oria · 1 b
1·
· ·
d fi ·
· or u·,o "''-· • • ·
votos.
v
a os o r-eros por as asociaciones e o 1c1os ,, Ezequiel !\Joutes .. :l, ,,
queremos que se alri 1myan por las personas riosa muerte."
de mis stíbditos.
s me pnrece qu e debe II
á maneJOS
· eIec101·:1 1es esos paseos m1·1·,tares,
y otras soc·1e tlad e,,
. Juarcz. . • 1 ,, S";:, votos.
Suponemos que se trata de mia íunciorr
'l f ¡· ·
·
· d 1
,, Be11110
t,
, e &lt;' 1c1to &lt;¡uc e1 1m¡Jer10 e as 1•·1·es se se1· ol&gt;J"eto &lt;le una &lt;i"t
,,1·1da
,·11vesti&lt;&gt;acio11
1
Gl
ó
·
O
"e
•
--- --que acaso como asegura e o o, no ucne.n religiosa, en cuyo easo el' gobierno de Mihaya restablecido sin tener que 1·cc111Tir d la Los inle1 rog~torios ~ue han tenido lugar
SA~ Lt;IS POTOSI.
ninguna signilicacion.
choacan se ha salido de· la órhita de sus fanecesidad sensible de sacrilicar una sola ante l:i comision le~islatira
&lt;lue
habeis
eleD
E
1
1
1·a
·
º
e este 'sta&lt; o sabemos que ian sa I o
cullades J' se ha conycrtido en obispo deGUADALAJAR ,\.
vida.
gi&lt;lo, hair 1lado á conocer un estado de cosas electos diputados entre otros D. Juau )!aria
El País sostiene en su editorial corres- eretanrlo en materia religiosa. Separado· el
El bilt para la aboliciou de ciertas inmu- que cx·iiíra' vuestra ,nas se'ria atencion. La
º
llalbontio,
por
el
Partido
de
Guadalcazar.
Estarl&lt;&gt; de la Iglesia y sino reconoce1·se ofinidadcs locales me ha pel'mitido aprovec har ,"d111·111·,,
,1,..,c·1011 d.,"I 1'"01·
,1aws, que ta1110 IJ.1t•11 D. Grrzpar ·'Sanchez Ochoa por el Partido de pondiente al 5 del corriente, que hay garan"
- •
v
cialmente ninguna secta, Yeudria muy mat
una conccsion liberal, cuya ioiciati,·a corres- ha hecho al país, y en particular á las cla- Santa ~laria del Rio, v O. Guillermo P1·ie10 tías para escribir, y lo rompmeha co11 que qne un e~ceso de ¡iiedad iu1roduje1-a el emhaLiénrlose hecho al Gobierno del Estado
ponde al emperador de los fraucese_·s, Y en -se pobres, exiJ·e una constante l'iuilancla.
·, re
1 I\ io Verde.
,
por e1 part1uo
una oposition sistemática por mucha pnrte lJrollo oo materia tfe lan rita! lrasceuderu:ia.
virtud de la cual han quedado abolidos los j He dado gustosa mi san,iou á un l,i/l que,
TL.IXC,I U.
de la prPnsa, ni se ha s11spOJ1dido la publigravámenes que mas pesaban sobre In ma- aplicado solamente á la metrópoli, tiende á
CONVITE.
Por
el
primer
distrito.-Propietario,
C.
cacion de ningun oerióuico., ni se ha moles1-iua inglesa. He concertado con l_os ES ta- igual~r el impuesto y á mejorar el lrataEl lw1es pasado se dió al C. Presidente
Lic. Mariano Yañez¡ snplenle, C. Pedi·o San- tado á uingun periodista.
_dos-L'nidos de América un convenw poSlal miento de los indi:;enles y de los enfcrmós.
un convite en una casa del barrio de San
lacilia .
Segun El Pueblo, babia llegado el C. Ig- Pablo. La c~,c~rrencia eva &lt;le todas lasljue reduce á la mitad el porte de la corE! uill relalil'o á la ma, ina mercante conSegundu distriln.-Propielario, C, Lic. nacio M. Altamirano con alias misiones po•
res~ondencia cntrn las dos naciones, YeSIIÍn tiene im¡1ortan1es disposiciones, que no declases de ta sociedad, y con todas e~tuvo
Guillermo
Valle;
suplente,
C.
Lic.
Eduardo
líticas.
en vías de arreglo otros , com•énios dirigid bs jarán de contribui,· al bienestar de los que
mezclado y confuudido el Sr. Juare1 &amp;on
Castañeda.
á facilitar las relacion~s entre la Oran ílre- se l:11mn á esta azarnsa carrera.
ZARAGOZ.\..
la mayor farniliarid-Jd.
Tercer distrito.-Prnpiclario, C. Lic. Hataña v rl co111i11eote amrricano.
Estas leyes y reformas, y otras no menos
Han aparecido cartelones en todas las caFué una Jiesta democrática en&lt; toda su
fael Cnsco; supleule, C. J1wn N. Calderon.
El ·acta de uniou de las pl'OYincias ingleimporlantes, han sitlo el resultado de_rneslles de Zaragoza, proponiendo para la Presi- esteusion.
sas tle Améric,1, es el c11mµlimic1110 de un
Tomamos del Regenerador de Guauajuato dencia de la füpüblica al C. Benito ,Juarc1.
tros trabajos e11 la µresc11tc IL'gislatura, Al
\'arios extranjeros que concurrieron feliproyecto sobre el ,¡ue se trabajaba hace al-.
regresar ú rneslros hogares llevareis la inli- lo siguiente:
C(')LIMA.
guuos años. En virt11d de &lt;•sta acta, dt'l,e
citaron por ello á bs me~icanos é hicieron
Canrlidato del circulo liberal del Regenema con, iccion de haber aprorechado el
El
Estado
de
Colima
se
ocupa
de
1~
uecela juiciosa obsenacion de que iu1 país-ea.
esperarse no solo que a,1uellJs pro1incias,
tiempo, d-ictando uua serie de medidas que rador para la Presidencia de la República, sidad que existe de crear todos lo~ ramos de
que
la igualdad es una verrlad práctica, no
refundidas en un solo Estado, adquieran
co11tri1Juirá11 elicazmente-asi lo espero-á el Benemérito de la América:
la
administracion.
puede sufrir jamas la monarquía.
J nuera fuerza para del't&gt;ndersc rlc agr&lt;'siones
asegurar la lli'Ospcridad del país."
C. BENITO JUAl1EZ,
exteriores, sino qu e al mismo tiempo se esOAJACA.
(La Conrordia ,J
1'01\ I\E~LECCtON.
CONTRA LOS LADRONES.
trecliaián los lazos que IJ unen entre sí,
Se queja El .ltayo de que los jueces del
Candidato
para
la
Presidencia
de
la
Suestado cii·il son una carga para los ayuntaLa Iberia, despues de asentar con mocha
así como los demas que pueden garantir de
prema
Corle
de
Justicia,
el
llenemérito
de
mieutos.
justicia, que- la causa de que aliunden tanlo
uua manera elien col11ni,1s tan importanla
patria:
tes. Me refiero á los lazos de lidelidad á la
ELECCIO:'.\ES.
Cuellla el mismo periódico, que hay un los ladrones, es la abundancia de soldado&amp;
0

0

"

0

0

0

,

EXTERIOR.

"

GACETILLA.

Corona y afocto hária la madre patria.
Las del Estado de Agua,calientes, dieron
Señores de la Cámara de los Com11:1es: el 1·esuliado siguiente:
os doy gr·acias pcr los subsidios qne hau,:is
Dip«•,zdos ¡,ropietarios.
vota,lo con liber'.llid·td par~ el senicio p!Í/
Por el primer tlistrito, D. Mi3uel I\111.1blico.
: Por el segu11do id, D. José l1111con Gallardo.
-Por el tercero iJ., D, Pedro Riucon GaTengo un gran placer en da,· mi asenti- 11:li·Jo.
Su¡,leJJtes.
mie11to al óill de;tiuad.o á mrj,,rar la repre·
Por
el
primer
distrito,
D. Antonio Cornesentacion del pueblo eo el Parlamento.
Abrigo sincPraml'11le la coníh111za de que la jo (¡¡ele de hacienda).-Segu11tl•&gt; id., D. :,Iarley :\mplia y liberal que habcis l'Otado resul- un l.lc11goa ---Tercero id., el mismo.
La eleccion de pre,idc111c fué de esta maverá rle una manera estable la ,·uestion qu&lt;,

•

d_

durante tanto tiempo ha µn•ot11p:1do la at,•ncion púhlira. Conlio tambi1·11 que la l'r-a!'cion nun,ernsa de mis súbdito; llamada á
\ ejercer por primerJ v1•z lo, d,•rechos electorales, demostrará en el cumplimiento de ltJ,
deberes que le impone la 111wva rel'11nna,
qne es digna de la co111ianza del Parlamento.
He visto con satisl'accioo que los prolongados rlPbates á que ha dado lugar este importante asunto, no os han impedido dedicaros al estudio de otros puntos sobre los i:iu1~ l'ué llamada vuestra ateneioh al princi~io
tfe la lcgisl.llura: me refiero á los re.¡lan1&lt;·ntos que tienen por obj,•to aument:r el bienestar de las clases obreras.

j

-

0

-

f

_,__

•

1
g-lc-se-s :;;:·l~ivo:~:::~~~l,·~::~,~::::~,~=~-fl•"'~"";"",-:...
·p,,c.~~'..
ne"'
".;,-"nª7"matl,~:--e,-m"'a...
s'""':·-il'-◊-pl"'ac-e..r-..a.,·1-~--..(;~;:~:..os..c...
de-l'C..p--rc..:..e:"';~"'ar-a;""·..
E..
sl..
ar..lo,¡,y.:Ci?tiiisu¡¡¡s.,. p1...·:,·J--,--s----··¡¡¡¡¡·¿-Q_U_E__S__
U_C_E_~_E?-._ ,lfoiii,i"ii5iIXi!
_
_!1illl¡~·-P.,¡A¡¡¡,S.,E_0_0_E-·I..'O_D_O_S..' ",~-s-s·~-~--.~-o-sl,i.·¡¡5T;¡¡¡¡¡.

INTERIOR.

•

3

1

111

1

-

.

nera:

Pnmc,· dis11 ito, D. Benito Juaiez, 4:í votos, (11na11imidadJ.-Segn11do id., el mismo
selior, 28 iJ., el belieral O. Porfirio Diaz,
í id. -Tercero id., 1). Benito Juarez, 10 id.,
el general Oiaz, 8 id.
El cuarto dislnto 110 se reuuió y no hubo
clccciDu.
ZAC.\TECAS.
Diputados al Conyreso general.
Ha:i sido 11om1Jrados los CC. Licenciados
Eduardo G. Pankhurst y Miguel Huélas por
cl Distrito de la Capital: el primero como
propietario l ti seguudo como suplente. Tan·
lo uno como otrn de los uowbratJos son

•

C. SEBASTIAN LERDO DE TEJAD.\.

cluiJ compuesto de diez individuos, sin re- licenciados que como sucede donde quiera
presenlacion
social que érnulos de D. Qui- que ha habido una guerra, han perdido los
ESTA'/)OS que postulan la reeleccio11 del
·
,
,. · ' porque
' 110 se 1es usurpe hábitos (!el trabajo y se lanzan al . merodeo.
C. /Jen,to Juure; para la l'residenria de JOlc, Yan a trauapr
.
la füp1íb1ica.
,
.
•
Agr""•
que
oo hay colllO se dice unpusus puestoS a los que han sabido merecer- r .
.,,..
• •
.
Chihuahua. NueYo-Leou. m-ango. Za- los. Este club pudiera llamarse el clu/J de mdad, pues se e¡ei;utan coa rigor las se,·e1 risimas leyes qoo eiisten contra el robo,
catecas. Souora. Siualoa. Coah11ila, San 1os aspiraates.
por lo cual ae~oseja que para extinguir á
Luis Potosí. Jalisco. Colima. Michoacan.
VERACHUZ.
los ladrones ee affllen los haeendados; se
Guaaajuato. Querétaro.- El Disirito Je HiSegun dice el Pensamiento, se babia der• establezca la guardia nacional y vigilen las
dalgo, (l'achuca.) Varios círculos del Distriribado 110&lt;1 de los po.eotes a,1 fcn-ocarril en partidas de seguridad pública.
trito de México. Varíes círculos del Estado
el tránsito entre esa ciudad -y la Tejería, sin
de Veracruz. El Territorio de la Baja CaliEstamos .Je acuerdo coo las ideas de la
que hubiera que !~mentar desgracias.
fornia.
lbería.
SAN
LUIS.
CUER.'..\. VAC.\.
Por l:1 Gacetilla,
Habla la Revista Jlerca11til de los regociDe esta ciud.id nos escriben con fecha 14
MA~un Lortz füoour.
jo&amp;
que
tuvieron
lugar
en
celebridad
de
hadel c,o,,rieute, que el generul Leyva sacó maReductor l!U jcf..:1
yoría de \'otos para gobernador del Estado ber sacado mayofia de votos para Presi&lt;leute
JOSE MARIA VILLA.
en aquel Distrilo, y que aquel mismo día se el C'. Beni10 Juarez.
-Chiarini está ocupando la atencion púestaba celebrando alh este resultado.
Uno de los robos cometidos el día 12, tu- blica.
SEGUlllOAI) PUBLICA.
vo lugar en el punto llam:)(lo Peñuelas: unos
Vomandancia militar del Dislrito fedcral.-Fi,ca•
lía
111ilitar,-Aviso.-Nccesit;Índose en eata fiscalía
Casi
todo3
los
periódicos
se
ocupan
de
esta
treinta ladrones asaltaron allí á los arrieros
cita en la Comandancia 111ilitar &lt;lel Djstrito á D.
y se llevaron no sabemos cuántas mulas con importante materia.
:\farhmo 1\gustin Ilorge, para In práctica de una diEl Globo dedica á este asunto su editorial. ligencia judicial é iguorílndose su paradero, M Je cilas ca,·gas que coud\1eian.
ta per el presente á fin de que comparc-ica eu dicha
El mismo día 14 llegó :í C11ernavoca el aJFERROCARRIL DE CIIALCO.
fiscalía en el término de tm dias contado, d'5de la
·
'
mirautc ausl!'Íaco, barou de Tegellhoff, de
En el último descarrilamiento fueron muy fecha,
Mexico, Octubre 11 de 1867.-Manuel R.
paso ~ara la famosa gruta Je Cacahu_amilpa. pocos los heridos y estropeados ... so¡amen,/J/oarez.-CC. lledactores del periódico tiiulado
(lóe, ia.)
le todos los pasagcros que iban en el tren. Et Conti'.,.,.;at.-Presente.
S-5

,

ANUNCIOS.

--

I

•

4?í

51
- ¿Por quién me tornais? contestó algo sarcásticamente. Por ventura ¿estoy todavía en
la escuela? ¡si he estado enamorado alguna
vez! diez veces lo he estado cuando menos.

testacion á vuestra carta; pero yo os· diré el
motivo.' Hasta anoche no he llegado de Caen,
donde un maldito pleito;me ha detenido quince dias. Pero subamos á vuestro cuarto; he
andado dos leguas á pié despues dr. almorzar y no me estará mal sentarme.
Despues de haber espresado a M. de Pontailly el placer que le proporcionaba su v1s1ta, y puede asegurarse que habia en ello mucha sinceridad, le condujo Moreal á nn cuarto p~r¡uei'lo, pero decentemente amueblado,
que había alquilado en el hotel de Ca,tilla.
Mandó encender un buen fuego eu la chimenea, instaló al marqut"s en el mejor sillon, le
desembarazó de su sombrero y de su paraguas, y usó con el de todos los miramientos
que la vejez merece siemprY, por mas que no
siempre los. obtenga. Poutailly acogiú con
maliciosa sonrisa las escesi vas atenciones que
se le prodigaban, y concluidos los primer,,s
cumplimientos, fijó•una penetrante mirada en
el hijo de su difunto amigo.
-Me hablab.,is en vue~tra carta, le dijo,
de un depósito que conservábais pura mí como para su lejítimo propietario. Si vuestra

-Demasiado es para que podais comprenderme.
-Decidme lo que hayais de decirme.
-Si hu biéseis fentido una sola, pero vgr.
&lt;ladera pasion, aprobaríais mi éonducta en
lugar de ofenderos de ella.
-En punto á pasiones, repuso Próspero
con una fatuidad indecible, tened entem!ido
que prefiero el dinero contante á los billetes
de banco; son menos románticos, pero mas
positivos. Entre un hombre de afournia como vos y un plebeyo como yo no hay simpatía ni union posibles. Volvamos pues á la
verdadera cuestion: ¿c1mtinuareis haciendo
el amor á mi hermana? ¿Si ó no?
-Sí, respondió Morca] sir, vaci)Pr
--¿Os obstinais en buscar las ocasiones de
verla?
-De todos los modos imaginables.
-Pues {n ese caso, os lo vuelvo á adver-

•

•

•

ancha encasquetado ha$la las orejas, y un
paraguas, á pesar de que no llovía, comple, taban un trage, cuya faltad~ elegancia estacompensada con el mas escrupuloso aseo.
-¿Qué me querrá este grotesco personage? se preguntaba á sí mismo Moreal dirigiéndose hácia el viejo, que á pesar de su
obesidad atravesaba el patio con ligereza.
--Cuando estuvieron cerca el uno del otro
el viejo se detuvo de pronto, y esclamó levantando los brazos:
-¡ Por vida de 1.•.• en quitándole la barba, porque nosotros no la llevábamos, el vivo retrato clei pobri, l\loreal.
El amante de la Señorita de Chevassu sin- ~
tió urr latUo ,n su corazon; el hombre á
quien antes habia mirado con tanto desden,
le p:ueció entonces rodeado de una aureola
aristo~rática.
-¿A quién tengo el honor d,e hablar? dijo
con voz conmovida; ¿seré tan dichoso que ...
-iPontailly, hombre! le interrumpió el
v10¡0. Os hubiera reconocido entre mil, segun lo que os pareceis á vuestro padre. Ya
se vé, estaríais asombrado de no recibir con-

46
to es que lodo degenera el! el mundo, y que
las mujeres de cierta edad tien~n razon en
decir que ahora no se sahe amar como en otro
tiempo!
-Al café ingléo, dijo Moreal al cochero, y
el cabriolet echó á andar hácia allá.

tir, vuestra primera entrevista, vues•ra primera conversacion con i,lla, será la señal de
un paseo, que tend reis la d ignacion de hacer
1
,. comigo, á donde podamos tratar el asunto de
otra manera.
I

•

-Será como querais, respondió con frialdad el obstinado amante; p~ro yo tambien os
advi_erto una cosa; que primero tendré el placer de pegarle una bofetada err público á
Dornier, lo cual me ofrecerá la ocasio11 de
batirme con él antes que con vos, ó mejor dicho, un pre testo honroso pani no bali rme
con vos, que es en lo que yo tendría un gran
1sentimiento.
í -¿Qué decís?

~

A e;,.te punto llegaba la discusion, cuando
*rn incidente pueril vino á interrumpirla. A

J
•

'

(

,.

•

•

•

J

/
•

.

r

• •

•

)

1

mata, mal podré batirme con vos; si yo le
mato ...•

--No lo hareis, y voy á d~cir por qué.

!•

l

--Y será un duelo formal. Si Dornier me

-Me hallareis reemplazándole en su puesto.
-No hareis tal.
-Sí haré ¡vi ve Dios!

111.

Des pues de haber almorzado con tan buen
apetito como hubiera podido hacerlo Próspero Chevassu, Moreal leyó los periódicos; dió
algunos paseos por el Boulevard, se fumó un
par de cigarros, miró las últimas litografias
colocadas en las tiendas de estampas, y probó en fin, cuantos medios pudieron ocurrirte
para matar el tiempo.
-No acabará nunca esta mariana, dijo,
mirando sn reloj que sefialaba justamente las
dos; volveré á mi casa, que acaso encontraré
en ella la carta que espero.
Se dirigió pues á la calle de Richelieu,
hotel de Castilla, qÚe era donde vivia.
-¿Ha~ alguna razon para mi? le preguntó

•

�'
w

¿g

Pl_ate1·os y. Alcaicería.

1

• ÍUZGADO 5! DE LO CIVIL. 1
t !11 loe autos de intestado de D. Joaé Maria García Vargas, por auto de 27 del corriente, el C, Juec
5! de lo civil Lic. Tíburcio Montiel, ha maudado ee
con,oquen por loa peri6dicos á los que se crean coa
derechos á los bienes del intestado, para que en ol
término de treinta días se presenten á deducirlos,
apercibidos de lo que haya lugar en derecho si no
lo verifican.
Lo que se hace saber á los interesados por el presente. lléxico, Setiembre 28 de 1867 .-Urbano
Morali, escribano público.
6-5
1

u::u:.c:,.w.;;w,.cu

LA GRANDE Y NUEVA CA~iISEllIA
TITULAD.A

Habiendo traspasado el que suscribe, la Alacena :

,.

1

YA SE ABRLO

y sedería LA PnLA, situada eu el portal &lt;lel Refu. ·
gio, y sabedor de que el antiguo dueño tiene nlgu-

na~ cuentas vendientes de pago, pone en el conocimiento de todas estas personas, que no es respon~nble de ningun crédito sea activo ni pasivo y que
por consiguienlle todo aquel que las tuviere podr1t
entenderse directamente con el Sr. D. Alejo Brin!!ª~' resi&lt;ler le en Cuautitlan en la 'l'ieuda llamada
ele la Alcancía.-Méx.ico, Octubre de 1867.-Ma•
111/,l't Ca1,o.

-

•

¡

' '

'

EL VAPOll.

ES(lUINl DE L.\ PllnH~llA C.\LLE DE PLATEllOS Y ALC \ICEIUl N. t.

PE.KlODICO POLITIC01 LITfilURIO Y ID:RCANTIL.

El plan de esta' publicacion es enteramente
nuevo.
Parle política: Editoriales concisos, crónicas
extensas y variadas, laboriosas correspondencias
extrangerae, etc., etc.
Literatura, ciencias y artes: Noticias de los
últimos descubrimientos en todos los ramos, proyectos para importar to&lt;lo lo úiil y desarrollar
nuestra industria fabril y manufacturera.
Mejoras materiales: Obras de beneficencia é
instruccion pública.
Parte mercantil: Agencia confidencial y pública, anexa á la rcdaccion del Vapor. Avisos en
inglés, frances y espafiol, a precios módicos.
Tarjetas de fletes, notas de cambios. To&lt;las las
noticias que puedan interesar al comercio y al
ptíblico. Empresa de correos de la ciudad, men
Bageros y expresos, establecida por la misma redaccion. Agencia de negocios judiciales, para In
que se cuenta con abogados de gran celebridad.
Edte periódico aparecerá tan luego como pa~ea
las cuestiones de actualidad que ocupan la atencion pública.
Por ahora ee reciben avisos y suscriciones en
la IÍtografia de Rivera é Hijo, calle del Coliseo
núm. 4, frente al Teatro Principal y en loa HLa•
do~, liUd correl!ponsales.
, • 1

Unica casa en México que puc&lt;le ofrecer al público un Yerdadero y completo surtido de Camisas,
,Calzoncillos, Calcetines, Camisas, Corbatas, Fiwdas de aluwhadas, Toallas, Sábanas, JJIanteles, Se1·villetas,
~
O jJ/edias, Cu,ellos y puños posti:os, Gzuwles de cabritilla, y todas clases, Ca,misas de franela de todos colores,
~ Ligas, 1llancuernas, Fislolfs, Sombrillas, Parayúitas, Pañnelos, ]lcuwadas, Bandas lisas y bordadas, 1'/an&lt;
yas y puños de la.na, Bufandas, Plaits y otra infinidad de artículos concernientes á este ramo.
. ..,
,...
Gran surtido de ROPA llYTERIOJ{ PAR1i SE.SORA.
• I
~
Se hacen camisas SOBRE _AIE/Jff)J, \ lo 1nismo &lt;1nc calzoncillos y camisetas interiores.
¡,,,,.,
1-ii
Participamos al público, (f llC recibiendo 10Jos nuestros géneros de Europa, podemos ofrecerle un sur¡a,...
"WI
O tido de géneros blancos de lino y de aluo&lt;lon, que rcnderémos variados á precios sumamente ventajosos.
~
~

r....,
,...

(t.],,. .\ lo~ co1i1prado1:1•:,; por 111:1yur se les hará una rebaja consi&lt;lerablc,

. .,
,...

.

~

.J:1J

México, Scliembrc de 1867.
1

'

~
~

~
~

o

o
~

-~
&gt;

o==
o
.&gt;

1

I
PRECIO UN PESO.

0

PRECIO U~ PE8U.

EL PRIMER TOMO DE LA

O LA INTERVENCION FRANCESA EN MEXICO..

.NOVELA HISTÓRICA

'

1

I

j

. POR A. .. L.1'0LF~
·
.

REDACTOR DE ~~Ll FRANGE .LIIÉRILEoo~~
.

.

DE VEN'FA: En la calJe de · San José el Real nú1nero 1 y en la' Librería lllcxicana, esquina de los Portales·
1
.. ,
t:
de Mercaderes y Agustinos.

"

...

1

____:__ _ _ _ _ _ __ ___.,..,.¡,~------------]~
~d-ito_r_1_·cs-po-n-sa-bl-e, 1\-1-.-Fe_re_z-.--I-m-pr-en-ta- de_L_a-ra-,-c,-1lle- de- ln_l_'u-l11-u\- ~- .- 4....
. - - - - - - - ~ - - - - -- - -

•. 1

48

•Í.)

á un hombre gordo y medio dormido

que le

entregó la llave de su cuarto.
-No, señor, le respondió el portero con
aquella indolente impasibilidad que caracteriza á todos los de su especie.
-Se acabó, dijo Moreal oprimiendo con
rabia la llave que tenia ya en su mano: ese
marqués de Pontailly será capaz de no responderme; y dice que era el mayor amigo de
mi padre. Yo no sé por qué me contengo y no
, voy ... Fortuna e.~ para él•el ser viejo, que
si no le pediría esplic~cion por semejante
proceder~
,
1
m Murmurando de esta manera, atravesó el
patio del hotel, y ya había ;mpezado á subir
la escalera que .conducia á su cuarto, cuando oyó las siguientes_ palabras, arti'?uladas ó
mas bien refunfuñadas por. la disonante voz
~el portero:
' -Caballero, aquí está un ,sugeto 11ue pregunta por vos.
'
Se volvió Moreal y. vió jµnFo á la puerta
coch~ra 1un personaje. cuya ~gura m,tre~ ser
descrita minuciosamente. &amp;a un hombre
~t¡1cerca,?e .sesenta años~ bajo de cuerpo, re•

.

,¡

'

-- - - ~

1

•

""

.•

\

· diado; pero ya hace ocho días que ' le C8cri l&gt;í
la esquela, y todavía uo se ha dado por entendido. ¡Es una desesperacion esta~ El padre,
la. madre, el tío, todo el mundo se ha conju·
rado contra mí. ¡Así se los llevase á todos el
demonio!
-¿A dóncle? le preguntó á este tiempo el
cochero.
Es de advertir que Moreal no había cerrado los ojos en toda la noche, como sucede ge. neralmente á los enamorados ]a víspera del
dia en que se termina una ausen'cia. Semejante acceso de sentim~talismo produjo en
Morea] un efecto prosúico pero natural y escusa ble, porque sabido es que el insomnio escita el apetito; y aunq_ue apenas serian las nueve de la mañana, nuestro hombre se apercibió bien pronto de que la pasion que le llenaba el corazon no le llenaba el estómago.
Amadis, á quien Próspero le comparaba iró•
nicamente, hubiera triunfado sin duda de una
· necesidad tan vulgar; pero, aun á riesgo de
dai'lar al prestigio de nuestro hérne, debemos
confesar que sucumbir, sin resistencia á la
tentacion de un buen refrigerio. ¡Tan cier•

t

.'

pesar de su obedienoia á su amo, Justiniano
llevaba siempre con paciencia los puntapiés
que solia recibir por vía de amonestacion. Castigado ahora contra toda ley de justicia por ,
la necesidad en que Próspero se sentia de
descargar su cólera en alguna parte, ladró,
grufló, hal16 abierta la puerta y recurrió á la.
fuga. El estudiante echó á correr tras ' él, 1
encargando á Moreal que lo esperase; salió á
la calle; miró por todas partes; lo llamó; sil-,
vó; blasfemó; preguntó á las gentes que fué
encontrando, y acabó por no acordarse de nada sino de echarle la mano al desertor.
Habiéndole estado aguardando media hora, Moreal perdió la paciencia; pagó al mozo
y se salió á su vez del café.
'
-¡1\laldita entrevista y maldito hombre es•
te! decia para sí al subir en el cabriolet que
le esperaba á la puerta. ¿Cómo averiguar ahora dónde ha venido á parar Enrigueta? En
la oficina de la Cámara de diputados podré
saber la casa de Chevassu; pero tendré que
esperará que se inscriba en la lista, y Dios
sabe cuando lo hará. Si el Seflor Pontailly
me contesta~e hoy mi5-:mo, todo estaba remf

1·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127158">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127160">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127161">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127162">
              <text>32</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127163">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127164">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127165">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127178">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127159">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 32, Octubre 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127166">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127167">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127168">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127169">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127170">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127171">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127172">
                <text>1867-10-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127173">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127174">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127175">
                <text>2006313</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127176">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127177">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127179">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127180">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127181">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7666">
        <name>Colonización</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="12395">
        <name>Inmigración extranjera</name>
      </tag>
      <tag tagId="12374">
        <name>Juzgado 5° de lo civil.</name>
      </tag>
      <tag tagId="12397">
        <name>Mártires De Uruapan</name>
      </tag>
      <tag tagId="7637">
        <name>Ministerio de Fomento</name>
      </tag>
      <tag tagId="12396">
        <name>Ministerio de Hacienda y Crédito Público</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4762" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3326">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4762/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._31._Octubre._0002006312.ocr.pdf</src>
        <authentication>f6eb76e9545f4c86a2da5ca14862bc34</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127495">
                    <text>•

Tomo l.

MEXICO. - ~Iiércoles 16 de Octubre de 1867.

WWWCi

•

T

T
1 )

1

1

...

,J
1
•

1

-

PERIÓDICO LIBERAL, INDEPENDIENTE y

'f

'

t

't 1

.'1

J 1 1

j.111

1 1~n

1 •

-¡

CONDICIONES DE LA SUSCBICION,

,_~--

EDIT()RJAL~

~:so co:o el _de ~::--::~::-opos_itores al~ jer~D=~an acabar co'.1 la iliclad~m? , No
C. J uarez, al )lempo J~ concurrir a los co- , qmere otra cos.t el gobierno al iuompo de
E,te periódico se_ publirará todos los rlias á los ,iete _ _Los comu11icados y avisos se inserlarún co_ n In re- AC:'i TOOA \'IA LA CO;'iHlC.U OllIA. , lt'gios cl"Clorales, bajo el ahl'igo y el ma11dato1' conwcar al Congreso, no l:a sido 6tro di pcod 1O
1
\ ~.1. ' G1.ono."
de la m11ña11,, rn·cpto los J,í111·s.
b•J• de nna cuartn parte e que cun qmer otro
de la Conl'oCalol'ia, )' lan tlcsdeñoso )" en fin 1samicnlo y la práctica tlel C. Benito Suarez,
Los suscritore, lo ri,cibiriín en sns cosns. •
periódico llev~ por su publi_caciou.
_
Ilnbo 'nna t\po,·a, éput·a reiolurionaria e¡¡oisla como será el de lo, futuros diputa- I al someter al pueblo sus opiniones parlicuEI1precio de ,uscricion sen\ uu pe,o mensual, y Las su,cnr,one;, eomum"".d~• Y nnunetos ,. re-, COlllO la de hoy en qtw el reilaclor del dos al prúrimo Congreso nacional, que ,en• lares. El homenaje .mas completo, ma&amp;;ofcc, ,
1·
1 f
d t
ciben en la redocc,on V adm1m,lrnc,on del Con/¡. , &gt;e "o'-''co COI! n
1•al "Z"l)IOS esl. 'll'
. .
..
parae dos ,omneos
'"'z
rauco • por e.
· el Roa! núm. 21, y &lt;·u la 1_ri I ut
.,u,, CI' 1'1:"
e •.,- gan pro!'lamanúo la 11molalJ1ltdad de • la ti,·o _v mas l'eal que un gobierno puede hacer
'
ellorea""•
v11 le 11·1e,11·0
,,,,,tul, c.,lle ele Son José
,u se les dar,;• ,; tres ¡,esos el librurío riel Sr. Aguilor y Ortiz, cnllc 1~ de Sauto ucuI of. era -como
, Cuuslitucion, en los mojl1entos en que sus ante la sob¿rauia popular, la ab,licacitlft'mas
Au•
los numero
repartidore,
. en estos'
., iasII muy
. I ape~auo
J'
eiento.
Domiugo núm ..i.
..,
i1
á a ._onslltuc,_on Y tl'as ue e a a a alllosa , 1,a1c11tcs i· sus credenciales 110 len:ran
otro absol111a .i:¡,r
un hombre ¡mcclc hacer riel poLegalulacl . . i'iosotros entonce,. ) lioy tuiuo ori:¡en que la 11,igranle l'iolacion de la Cons- der ante· la 1•olunlad natiooal, h~·aqnf 10' q!1e
4
I'l'GIEUAUIO
en aquel 1,·mpo, probamos ,ue lt•¡os de 1i1ucion, y no sean 011~1 cosa que la revulu- sirve de pretcs10 :\ la oposícion.
_es1ar eu plena Cousti1ucio11 no hacia11111s ciun, la terolucion salrndor:i ,¡ue en sus, Si el gobierno huhier:i reasumido tn,)a la
siuo l'Cnir atral'csando poi' ua periodo l'II- tendencias )" su espíritn 110 propende ¡¡ otro suma de facnltadts que la nacion lé lrn conDESDE EL 1.• DE AGOSTO DE 1867 E~ ADELANTE.
ter-Jmentc ,evoluciouario; )' 4!ffe a111nmzalla re,mllado sino:\ Jarnos por base y por ci- fiad*, y si el gobiemo en lugar de. convótar
'
1
TREN DE MERCANCIAS.
la füpúhlira en el intcrio1· ¡,orla traidora miculo de uue.,;tro ser político á la Consli- 1para un tiempo lan próximo la l'ellnion del
Y saug_uina~ia l'C3l'Cion, y uu el _e1tel'ior por 1uciou misma, tal como ella la ha modilica- ¡ Co11b'fes11, lrnhiera prolongado la dictad11ta
1
]l[Jll&gt; .fJl..la co11¡urac1on de las 11,i111ar,1aras eta pre- do, tal como &lt;¡uiere que sea. Hoy. la Cou- cqn pi' •testo del bien ptlblico, cs'cbro t/ne
Sule de ,téxiro,
á hu 7 de IR muñann.
Lleg:n H. Tepc.xpnu, ú las 8
de la 111:1ñuua. l ciso t¡uc el canon consl1lul'io tal)' el u·,í- iucatoria es el crimen ,¡ue borra eq un mo- en este éaso no la Conslitucion ¡ino.ia libet,, Tcprxpan,
,1
8 1j
,,
La Palma, ,, !) !J
1,
111i1e pal'larn•ulario eumuúern•t.111 lem¡,ural- mento lod~ 1Ja gloria, lodo el pasado/ con ¡ tad holiiera estado fonnalme11tc :imiinaiuiln,
,, La Pnhnu, ,, !J 24
"
,,
,,
Ap1lm
10 2.J.
"
111,·ulú para 1111e cu su lu¡;a~. 1i11iera una ¡ue se ifuicra aniquilar es.t grande serie de y la narion en llla5:l, in&lt;'iusa la ¡4- .a,,¡i1,, Apa111
,, 10 3H
"
,,
Solteper, • ,, 11 1.3
"
.8oltepec,
,, 11 :iO
u
,1
.\_pizaco,
11 12 21
dic1adura que toncc111ra11,Ju su accio11 la hechos y Je sacrificio~, que haceu del C. ri,ítlica, hij~icrau e,;tado en su detEcbo para
"
1
,V-.:.J:113JJL"JL'Al.hiciei;, 111as igr 11-.,sa ) mas 111 'º11 "" La Bcuilo Juarcz el homurc mas iluslre de so pron1111ria11 su füllu do proscrircion eonlra ~I
Sale de .\pi1.ílro, n los 12 ~O del di11.
Llegn it 8oltt'pec, á la l 21 del día.
hi~ria fa11_1c11talilc de lo &lt;IU~ _ha pasad u I época. ¿Por qué'! ¿Por que ha apelado al , G. llenito JU:il'ez! Ptro el goi&gt;i~rno, l,tjo~_ de
,, ~oltepec,
,, • 1 36 .,
,, Apa111,
" 2 12 ,.
esta to&lt;lana JJrescnte á lus u¡os dd al- pueblo; ó por que ha propuesto réfol'rna,? 1cometer tan funesto alentado, ha someudo
A¡.iaui,
,,
:! :37 n
Lit P,Jmn, ,, 3 37 ,,
ma. Mientras mas nebuloso y sombno se Por una y otra cor,a dice el Globo; pero Jo al ,·erdatlel'lt Seberauo; el pueblo y: el Con" liH. P11hn.1 1 ,, 3 '52 ,,
,, Tcpexpnu, ,, 4 46 ,,
,. 'lepupnn, ,, j 00 ,,
., 1léxico
,, (; 00
,,
pl'escntaba el horiwntc pohlico, mielllras mas singular es, que eu su discurrir lan su- g,cso, sus opiuiones y deseos; ha recoMcido
EL TREN DE PULQUE.
la i11lerrcncio11 lriparlila 110s e11ga1iaba mi- iil 110 hay clariJad porque 110 hay coocien- de esta manera que su poder y su perso11a
scrablemenlc en los tratados de la Soledad, da, nu hay sctitimicnto porque 00 ha) 1-er- es1an sujetos á la mageslad .l1acional: lfate
J
y Xapoleon lll hacia ll'Ouar el caiion frente dad, hay contradíccion porque el antiguo es el hecho. Lo demas no es sino la argbSale de ~r 1:,tirn,
IÍ In
:rn dd tliu.
Ll1·ga 1í Te1wxpn11, l\ 111s ~ 30 tlel di,1
,, Teptxpan, ,, 2 -4-0 ,,
,, ],11 !'tilma,
3 3~ ,,
á l'ueula, y mientras Márquez, el feroz llár- defousor de la 1,•¡¡alidad se debate en ,·ano Icia de bandPría, ó ese foncslo orrór, de01aLa Pnhun,
:1 -H
A¡1111n,
4 4:i
,
&lt;1uez
sacriticaba á llelchor Ocampo y al ¡¡o- ante la voluntad popular espresada termi- siado ~,•nsiltle .y uspicaz por la, libtrl~s
• :: Apam,
,, 4 ;,i3 "
,, :::loltepee,
5 30 ,,
hc1nador .\lall'Ísle, mas y mas el acli1al re- nante, y porque los odios a rn,ionados &lt;le públicas.
, , _
d _
1
"""r-.c.T .fl~ JIL"::!C' ~ dador del Globo l'cia el ciclo tolur tic rus.1, bandena l ua&lt;la mas de bauJcna ,e sobreI..Q~ hec}rns _lwn tena!~ en co11~1·wacrQn
t:ale ,le :-;ultrp('(', ,í l:1s 3
dt• la mniia1111.
I,ltgn il .\pam,
11 lRs 3 3G de la mañana.
y
la
si1uacio11
de
entonces
¡nas
risueiia
l
r
poue,i
al
inte,·es
cumuu.
,
•
de
npestra op1111on.. , Se han ·1·cnl1cado las
u A¡mm,
,, :1 -líi
,.
,. La Pnlmr,
4 4,;j
"
La Pn)mR, ;, + ;¡:J .
,,
111as pró,pcl'a, En aqm•l tiempo, ,u caballo,
L'n pa1t1do pol1Lico Liene un siste111a Je elecciones, !a r~uuion del C~~greso va :í rea,, 'J'ept•xpu11, ,, 5 43
"
Tcpexptm, ,, j -1:1
,.
,, ff i3
,,
11 yl:xieo,
' Je batalla era la /,yalidad l las {w-f;a..i c/ás- itleas, 1¡ue sost1enc11 un ¡wiucipio ra&lt;lic:il. ti lizars~, l~ d1ct,1dura acaba, y ,la Asamblea
ticas, las raic,·s latentes, los c•rrros negros, Globo y algunos que lo siguen aúu, uu tie- nacional á ejercer por sí Hliswa :;us ¡¡raQ.,
' lus eswm&amp;ros comtiturionales, y no recor- neo mas que personas, á la somi&gt;l'a de la cual des y auiuslas f~~ultades lc¡¡i~f:ilhas. Si.pues
'
i'iOTICI.\ DE LAS E&lt;'TR.\DA~ y S.\LIII.\S DE CORIIE:OS E:'i EST.\ CAPITAL.
1damos ahol'a cuantas cosas mas, eran los está la esper~da pcrspcctirn du cambiar la toda esta lrasíorn~cion ha de ser dcnh'I&gt; tic
ENTRA DAS.
lrnpos ) las figuras ) los d~u, con que j siu1~cio11. ¿Cuál es el pri11cipio radical rJcl fpocos días nu hecho i_ecoulcstahle, ¿en qtlé
---------~'."."'."-:-:-:-:---:--::-::::-:::--~::;-;:-;;-:-;::---;-:7.7;:;:---;-:;;;;::~;;;:-fnos regalaba á los t¡ue en estos 111omentos GloboY La Constilucíun'! Eso mismo quiere 1renen á quedar reducidas ta01as declamau:~t::-..
)lAIIT&gt;::-,.
11
,1____ ! ' ""r:uu,. \__n_·,_:1_r._,._:__,-,_".,.""_'_:,_.
"º""ºº 'escribimos estas lineas. Sea como fuere el j el¡¡obierno, el pueblo que vota sobre las re- ¡ cieocs, lao acerbo dcoeir, y la tanta desconl'urbla.
:1'ueul1.
l'urbla.
('mbl,.
·,L'11,bla.
PueblL
P1tthlL
b"
1
·
11
"
Ó ·
·
t 'd (
Orii.:1\·11.
JRl11pa.
1
º"'"'"·
IJ"''P"·
¡º"'''ª
,o,;...-,.
J,1,
,._
S1·.
de
Zamacona
se
abrió
paso
y
su
1ó
a
formas,
nosotros
que
escribnno
sobre
e
as.
,1anza
'.1uc
se
¡,rocur
u1sp1rar
respec
o e
üírd,,hn.
1
Apnm.
1 .. i..
Ynun111..
t:.,ni
· 1"""·
,w,J.i.,.
ºQ',,','?,,·ro•.
llinisterio. ;Qué hizo entonces·! La his- · ;La lib~rtad l' la democracia'! ·Quién hasta C. n,,11110 _Juarez? _,
1
_
11'''"'
1.\piu1'0,
1GJI ·
6
,U lhl1l;.:o•
1• 1 .,·
•\1•111.
,.,,,,.,.,,,.
'
·
"""'º·
{•·m,·rn,.
•
•
•
•
•
d
..
,
d
•
l'ieccsano
es
aducir
que
mas
que
cuest101
º'"....
f· Hi,bl~•c. Jli~-.--'I'""·
na "J'ra.
tor1a par amentar1a )' 1a ,1e 1~ palr1a cou- e u1a 1ta e¡auu e ao 11e1a1· por tao sus¡ma.
'.
. _
·
,\¡1iw1•0,
l'11r·hni·o.
.1,,,,,,,_
,l',,-1,,,,.,,_
,,,,,¡,,,,.,.
·11'"'"-oi Za,·otot••·
•
b"H.'U ¡OS 11ec1IOS asevera¡ OS CII :H¡Ue JI a dOS jll'IIICl()IOS.
- .. , ¿QUICren
•
•
, Cll• , nes &lt;1uc 1mp11r1en el bien
publico
mas. que
1
t'. lluL,h ,.
t ruloUll'Íll~d.
.\ 1,i:.arc •
1'uln11ri11;.::,1.
Qni•n:t:m,.
,C. llid:1110.
S l.ui:, l'oto~í.
srgna
OS
OJ)OSllOrts,
a
.
.
.
'
1
1
1
l'iwhu,·a.
11 11
11
1.J111·rt'lnn11 1
1
T,,h11,;1,,
G11111kiilljnr1.
¡,:,·,,. 1, ',', .',' ~º·
-'l • r,-s,rn.
¡•,;_ ,~1,'.'. ,,',•,~ru'":_ P,,:1:,', 1:~1;._,,.
I'. 11.tauooru,. f trisle época 11or la prensa periódica, .1 por ri·o frente cslá ese periódico, mas de esiudía- r la n~ble lucba de J&gt;ilrltdos polthcos; e_r:in, Y
Cu:iutln.
Í'.;11'!1\li·r~.
¡;,.,,l,~J'"·
.
. del Congreso.
,
. qué al'gumeulos
,
. son ' 11Hereses secundarios y. pm·ados-' mter~
Q11,-,,1,n1.
z.,.,,,m,,.
l'olm~.~
,Q""'"'"·
la 111d1gnac1011
¿Huli,1 cnga- Ja y cansada palabrcna
soThhlrl.
1.\lordin,
,.P. l.ni,
l'ulu,Í, 'ruhuo.
('1toulla.
ll"""'"""· 11,,,.1;,_
J
1lunfa.
, no por parle del Mnrn,tro :1 la Camal'a, en- ltdos y rectas rnlcucwues, el ca111u10 de per- .ses y espera01.as de bauder1a.' los que se han
1
r,,,,.,.,.
t,.,.,,,.,,,..
r,,.
...
.,.,._
1
•
. C
. ..
f
"d ..
. mtcrpuesto, y se prelendon 1eterponcr entre
\
r 11 , 11 ,1,.
.L
¡¡auo por e1 cua 1 e1 ongreso ex111 010 1a a- soua 1 para 1a pres1 encra.1 1,o creemos as1;
- - ~ - - mosa le, de s11spens10u
. Je pagos al exlran- pe1 o csle c¡uel"l'r asume 1111 mteres
.
del pasado y la seguridad del porSALIDAS.
de uan- la gloria
.
.
. . de dena,
. pero 110 uu 1nleres
.
.
. l'Cmr' entre
un hombre
- -Lt:'.\t:;'),
- - ~ - -\1.\
-- - - - - : - - : - - : - - ~1:--,:::
.1:::,.1:1
::,-:-,_.:_,::_,l:--:-::~:-~;-:::::-:::;:::-- ¡ero,
le)'· que, como lodos saben, s1rnó
11atr10.
Los acc1.
_ _'. pe~onifieacion
.
.de
IITES,
)11curnci:,. __
,,_·,_·'"_"_'·_ __ _
s.n,oo. 1 ºº"'"'º· ,
.
.
.
.
.
.
.
.
su patna v de un pr111c1p10 , la lutura re1
preles10 a la lntene11c1on para conlmuar su dentes de una Const1luc1011, la op1111011 paru- ¡
_.
.
' ·
ru,·Lla.
l't1t'Ll1.
l'urblit.
J'ud1h1.
1'11d1l:i.
1',-,blo.
P,~bl,.
.
.
d 1
.,
_,
b'
. h
pl'esentac10n1nacional.
)()n1at·a,
,l11l11¡1a.
.Orü,nn.
!Julu11a •
0M1.HI\.
1 11
1
I~¼., , ,._
acc1011 a¡;rcsna eo contra e a patria.
cu ar ue un ¡¡o 1cruo 1¡ue SUJeta asta sus ¡
Josf; &amp;IAnlA y ~ ,_ ,
(4:r,lohu.
C'l&gt;rJ1Jha.
:\¡11u11.
j \¡mu,
\111m.
!Apiwro,
1 11
\'1•rttrl'lll.
Vrrncruz.
,\pÍ/.tH'O'
, -\jll7~11'0,
'""'"''·
:~;~'
¡
Pasemos
al
presente.
lloi
es
la
Conrocapensamientos~
la
soberanía
del
pueblo,
no
1
&lt;);n13,
¡c.l'nd1n1'I
llitlul~o.
1;. llidi.l~-o.
G. l ltflalgo.
'&gt;-1•m.
l't1t·l1uru.
.-\1ii1.1wo.
i
l'adrn,n.
h11rt111.
Ap,uoo.
lOl'ia,
el
enorme
atentado
conslílucional,
lan
sou
ni
un
amago
contra
la
libel'lad,
ni
fur'
1
¡l', llid&lt;tl~o.
1
,
1Tulimd1120.
, (.'. 1lid•h,o.
l'ulauri11::.o.
,\¡iizal"O.
Qul'rftaro,
4
Qn,,r,·!HJw,
Qucrttaru.
1'11rhurn
s.
[,ni1
1'
1
.11-0i,í.
&lt;) lliJ11lgo.
Pad'""·
enorme
como
los
&lt;le
los
con¡;resos
pasarlos
'
man
por
sí
solos
un
principio
&lt;le
radicalismo
:-"Jl"IS'fEl'IO
DE
F()\l
'~O C
,, _
1
Ciuadalnjnra.
'Tul&lt;1uci111ro.
I . .
ti . 1.. . l
., ·t1·
I I ., b I
.
,, ,,
,1
. L.,T ,
,OLO:'IJZA
lim11l11Ajara.
l'111'hura.
tu.-n::taro.
P. :\htamorv~
Queri""'·
a 11empo e rn nng1r e sagrauo co 1go, por e rua uc a a patria alentar contra sus
CIO:\', 1:'iDCSTill.-1. y COMEJlCIO.
Zaf1lltff11,
Tolurn.
•
l'oto,í. 7,,u:alrra:&lt;.
Qn,·l?tl\ro.
' ~-P. Luii
Matamorus. l'ohu-a.
S. J.uis l'oto.í. 'l'olura.
1&lt;.:uautla·
I
1
t~~,i;'_"'·
y
tan
enorme,
como
torios
los
que
la
re,·oluglorias,
ui
abrirse
la
senda
funesta
de
nuevas
(co~n~úA.)
\lorrlin.
Toluca.
l'. M1tll\lllOIVS, Moreli11.
0111
Cm.•rua~·ata. 1
'ucrua, 11·:i..
Cu.uoo:
Toluca·
.\lorcliL
jT
"riou ha consumad&lt;&gt; durante el imperioso rernluciones y nuevos trastornos que la haArt. 2G. La co·mpaüi:i estad obli"ada.á
'('nnutl11.
0
c...,.......
apremio de las circunstancias; tan escanda- gan pequeña é iugobernable ante el estl'an- llevará c;1alt¡uier puhlo, en todo el' tránsiltl
1

n

DE LOS TRENES ENTRE MÉXICO Y APIZACO,

.¡

1

0

1

11

11

11

1

11

11

"

1

11

11

11

"ª

co11-.11c.EOS.

---"-"-·'-º.a.º·-¡

I'"""'~·,_

J''º'""'·

tlltrlltt\=~

.

.'

"

.

. .

,.·

º__

SECCJQ~ OFICIAL.

L -

•

57 '

•

-Pero vuestra tia ¿no estft casada con el
Sei\or Pontnillyl
-Tocais precisamente en la llaga; desde
que mi tia es marquesa, nadie diría sino que
á mi padre y á mí nos trata como á vasallos,
J un contajio semejante es precisamente lo
que yo temería en Enriqueta.
-Vuestra hermana tiene bastante nobleza
&lt;le alma, y semejante temor es una ofensa que
la hacei!I.
-¡Ah! sí. Ya sabia yo que iba á llamar
sobre mí los rayos de vuestra indignacion, hablando de mi hermana como de \ma sim11le
mortal: pero ¿qué quereis? los hermanos no
'4 ven las cosas con los mismos ojos que lo~
amantes.
-Hablem·os claros, dijo el vizconde despues de algunos momentos de silencio, hacíais ostentacion de franqueza, y sin embargo, aun no habeis dicho la verdad. ¿Por qué
no acabais de confesar llanamente que lo que
desais es casará vuestra hermana con An·
drés Dornier?
-.!.i. Y qué dificultad había de tener en co11' fesarlo? respondió · el e~tudiante oon sequ11-

'

40

1

-¡Houor que tal vez huLeis ya solicitado! ..
-Directamente, no . .
-Pero indirectamente, ~i: ¿eh?
-Si.

•

- Y ¿cómo ha de rehusar mi tia ese favor
al vizconde de Marea!, cuyos as~endientes
figuraron ya en las Cruzadas? Mi noble tia,
la Sei\ora marquesa de Pontailly, por lo mismo que eu otro tiempo llevaba ti! humilde
apellido Chevassu, conoce demasiadg bien el
mundo aristocrático en que se lía metido, para no abriros de par en par las puertas de sus
salones. Hé aq ui lo q~e yo me estaba temiendo, y lo que ¡vive Dios! no consentiré.
Mientras hablaba de esta manera el estudiante, gesticulaba y accionaba con tanta vehemencia, que á poco mas hubiera derribado
la mesa á que estaba sentado. Y para desquitarse de su mal humor no encontró mejor
medio que aplicar un magnífico puntapié al
inocente Justiniano. Pero luego comprendió la ridiculez de semejante arrebato, é hizo
un esfuerzo por sonreírse al vol ver á fijar los
ojo~ en su com pai\ero
-Debo confesaros, dijo con un tono muy

.,

,

29

pasion, pues tal es preciso llamarla,' es dl¡i-11a
de un caballero como vos, ¿rleseais casaros
con mi hermana?
n
11
--Ese es mi mayor deseo.
-Corriente. Desde que Enriqu~ta entró
al mundo se os ha visto sin cesar seguirla á
todas partes. Por aproximaros á ella: habeis
arrostrado el anatema de las gentes de vuestro partido, que á buen seguro son has tau tes
eu uuestra ciudad. Vos que por vuestra familia pertenecei! á los legitimistas, os hicíRteis presentar en ca~a del prefecto, en la del
g-eueral, en la del corregidor, en una palabra,
•en las de tot.!as las 1aut~ridades; y de este.
apostasía, de la cual la nobleza de Douai
habl1t sie!lpre con respetuosa indignacion,
•·cual ha sido la verdadera causa? El ser encantador de quien tengo el placer dé ser hérma1\0: ¿no es cierto?
!Í
-A no dúdarlo .
-De un ai\o á esta parte se asemeja tanto
vue~tra conducta á la de los paladínes y trovadores,' que un atoloud rado, á quíen yo conozco, ha tenido la ocurrencia de poneros po~
sobrenombre Lindara, • ,
u

t

•

�•

•

i
2

3

•--------••,.¡¡;....,_...,_~-----iiiiiiiiiiiiiioiiiiiiiiiiiiiiiisá=...,_,iiiióiiiii,_-;,--=-----..,¡,¡.·

,_;¡¡¡¡;,.;;¡;,..,;·¡,,•·rn.,;,··;,¡·,;,,·..,....;~1iíii'•_,,_..,.;;;;¡;¡¡¡;;;;;;¡¡;¡;,,,;·.,•-;,,,;.·,.iii71;;;;;¡t,;-;,;;;;iiiii;;¡;,•.;;··...,..;;¡.,,_-;¡¡711,o1,;;;:·•...,;-.,;-;¡;-;;¡¡¡,.·_,¡¡;¡;¡;;¡F7¡;;¡¡¡.;•¡¡;ET.a.

del camino, libres ,le gastos, la corresponArt. :'ít. La Empresa á que esta ley se meren una g1·an parte ,tel dia 20 de Agosto, miua /1 su do.sculace, y la llusia no descuida .De la i~ualdatl el grito ::;e escuche por do qnicrn,
dencia é impresos que transiten por él, y á refiere, es y será siempre csclusiramente me• y tnvo con la cmperat,·iz Carlota una confe- nada de lo que pueda precipitarla. La Gre- e:léctrico atcrranilo In intcnrucion nudaz,
11ue dé curso la oficina respectiva, rccibién- xicana; y la Compañia de La-Scre para el rencja que duró cerca de dos horas, ¡· en la cia está unida poi· estrechos lazos á la Ru- De union y de concordia suspru&lt;lc la banUcra!
Le..-iuib el l''4t1111dnrtc del úrdcn y la pni!
dolos y entregándolos con las formalidades tránsito de Tehuantcpec, auu cnando se for- cual sin embargo no se trató de la muerte sia, su soberano puede decirse que es un
)léxico, ÜL'tuhn: : l de I -~G 1.-J11.li.o Q,u:oedoJ
deuidas. De la misma manera trasportará me en el extranjero, se considerad, sin em- de }laximiliano. La princesa ignora aún la príncipe de la familia impHial, y scgu11~icc
mljunto iÍ In. leg.icion de Bolivia.
todos los frutos y objetos que sean &lt;le pro- bar¡¡o, como coustiluida ahora en la Reptí-/ catáslrol'c, aunque parece tille Licue un prc- un diario, se han violado de una manera sagaz las eslipulacioues del tratado de LónpiedaJ del gobi,m10, por la mitad de la tari- blica me~icana, cual si en ella misma se hu- · Sijlllimiento.
'
A JU AREZ.
t,"'
fü. Igualmente conducirá sin estipendio al• ¡ biere formad~ y o,·ganizado, co~1 arreglo á El rsiado de su salurl, dice la carla á que dres q~e concedian á la Grecia un soberan0
l.11 lihcrtml, In imlept'mlcncia, Juaroz,
guno, los oficiales, tropas, empleados ó ageu- las Ir yes mexicanas; pero s, cstunare opor- nos referimos, "se ,·a mejorando diariamen- que no perteneciera á las 1:imilias rcinautes
Centinelas del pueblo mexicano,
tes del gobierno general, 6 de los Estados, I tuno constituir Compaiiias separadas, bajo las Ir, v con escepcion de raros intervalos, na- en Rusia, Francia ó luglaterra. La Grecia
La ,·01. Sfl,!{l'ílll.t Je tus patrios lares,
cuando caminen por causa del senicio pú- razones sociales que escoja, para cada uno o da en ella F''ela el menor dcsórden en sus se arma, llama sus rcserrns, convoca sus I
Herúico 1..h.:fensor repuUlica110,
blico. Trasmitirá tambien. libres de gastos, 1 para varios de los ramos comprendidos en ideas. S~ estancia en Terrncren parece guar&lt;lias nacionales, adquiere buques &lt;le
Aleut..u-011 tu! brÍu3 en su3 filns
por su Jíuea tel egrá fica, todos los mensajes ¡ las operacinnrs que debe ejerntar, podrá ins- desti,rnda 4curarla compleLa111en1e. Su cün- guerra, está en ria de comprar mot1itores, 1
Para humil!ar ios ,·,ín&lt;lalos y Atilns.
enviados por funcionarios ó cmplrados de la tiluir tall's Compatiías, formándolas y orga- liama en la reina ,le los belgas es ilimitada, y amcDaza á la Turquía.
Sal\"n:;tt! un puchlo de que fuese ilota,
Repúl,lit:a mexicana, ó de cualquiera de sus [ nizúndolas. ya sea en b Rrpúblic:i, p en los y S. ~l. se ha hecho ; creed ora á esta conLa Serria tiene lambien estrechas rela- ·
Por eso el mu111lo con honor te aplaude,
Estados, sobre negocios públicos. Los me- ¡ Estados-Unidos, confo1111e á las leyes gene- fianza por los cuidados aíel'luosos y prolijos ciones con la l\usin, y es sabido &lt;¡ue la pu -1 ll1¡trn 1m·xicu110, gn.111 palrioln,
tales y productos agrícolas é induslrialcs de ralcs ú especiales del lugar en que las insti- rle que rodea á la hcrm.ina de t~opoldo ll. lítica de la Servia se inspira en San PetcrsPor t!:,O t:l mundo que escarnece el fraude
la República , ser:ín trasportarlos por un trein- ¡tuya, aunque siempre debe, :ín ser consi&lt;le,·J- 1 Se~un las re•;s.onas que torman la comi1i_1·a, bur¡¡o, y que para oblener esta deferencia
Clauia ¡lu !il.mrtad! grito sugrndo,
••
ta por c.iento menos del precio de tarifo, su- das como Mpend1entes en todo de la misma rcs1denlc en lel'l'uercn, el papel de la re111a la Husia ha hecho sacl'ificios considerables.
Q.11e es tu canto ele glorin ~te-rniza&lt;lo.
1
1 '
jetándose IÍ las reglas que se dicten por el ¡ Compañia priocipal, esclusi,amente me.rica- / en esa circunst.,ncia, la mision que se ha La Servia lambien se arn1a, y trata de peMira roda11clo la imperial diaclcmn
ministerio de hacirnda.
na, I sujetas en consecuencia á IJs prcscrip- imrrncslo y que llena con una abnegacion lear coq la Turquía aprovechándose del me1&gt;or el :suelo de un pueblo ~iempre libre,
Arl. 27. El lrüusilo por la vi, de comu- ciooes de esta ley.
1 superior á tofo elogio, es el de una verdanor pretesto, y en Belgrado se cree que un
ltodantlo en 1·uto sangre y ;materna,.
nicacion será libre para todos los habitanles I Arl. 5:í. En rirtud de lo prevenirlo en el dera hermana de la e·aridad."
i\lientrn~ tu canto de nlnlnrnzas vibre;
conflicto es inevitable, y en este concepto se
del globo; pero se aumentará un veinticinco articulo anterior, la Compailía La-Scre. y
,
)lira rodando la impérial coronn,
arman y se preparan en Serria.
por ciento á las mercancías de las naciones cualquiera otra que pudiera sucedcrle, así
En una carla de Washin~ton d~ fe~ha
:\Iie11trns un liimuo univcr~al se entona.
Otro de los Estarlos del Danubio, la !\oque ne tuvieren trata~o de neutralidad con como todos los exlrangeros y los sucesores l I del que cursa, qu~ publici el El'ellmy
La .\.méric.1, que tiene tn11tos bravos,
México, respecto del tránsito del Istmo.
j de estos, que tomen parte en la empresa, sea I Po,t de ~ew-Yo~k, se dá cuenta d~ una manía, puede decirse que está sometido á
La Américn, h1 libre, indt&gt;peudicnte,
la
Prusia
por
su
príncipe,
ex-oficial
del
ejérArt. 28. La Compañía tendrj foeultad de como accionistas, empleados, ó con rualquie- conrers.ic10n temda con el general Grant,
Xo consiente sus hijos, pam Ci!Clavos,
trasportar en oolijas cerradas, que no podráu ra otro título ó car:ícter, serán considerados en la que éste, ·ocupándose de lo &lt;¡ue se de- cito pri1siano, hijo de un príncipe mediati'
Y nadie, nunc11 tiwnrd su frente,
zado de la corle de Berlin; la llomania.sa-'
ahrirse, la corr~spo~dencia _extranje'.~• por / como mexi~aoos en toda lo que :i dicha
':':~pecto á __JJac~rlo _1:rcs'.dente, es~u~o:
Porque ha dado á la Euro~a digno ejempt
la vfa de comumcac1011; y dichas bah¡as se- presa se rehera: no podrán alegar respecto , que el, ~o quet ,a bcr Ptesi~cnte de los Es- he que la Prusia y la llusia están de acuerDe q,u, es In liúerlud su ,auto templo!
r:ín selladas por la administrncion de cor- de los títulos relacionudos coa la Empresa, 1ados-l,nulos aun,¡ue se le olrec1ern la opor- do, y ha sostenido y sostendd, bajo la
Los •mo1uír4uicos tronos de In Europn
1º ern ". 11 h~mbro P_0 lítico; direcciou de su actual soberano CMos 1, la
reos, ó la de las aduanas marítimas.
1 derechos de exlrangcría; _s~lo tcnddn en ca- ¡ lnnida&lt;l;
Quieren hoccr ele América presea,
Art. !9. El gobierno nombrará la cuar- so de denegarion de justicia, los ommos de- i¡ue o,li.ib., a los puht,cos, •¡uc en lo concer- poliLica rusa rn Oriente.
Q11i1•1en brindarla enrenennda copa!..:.
!a parte de los directores (le la Compañía, y recl1os y medios rle hacerlos valer en lodo lo ¡ niente á .rcp'.11.ac'.~n Y á honor, crei: _que de~
Para v~stii·la con servil librea! ....
los nombrados por él tendrán las mismas fa. conceruienlc á la Empresa, qne los que las b,a esta, sat,sfedio con la que ~oza_ba lª,
Atriis, rcrcs, atnís nri-3torracia,
cultades y prerogatiras que los otros: podrá leyes de la República conceden á los mexi- que el empl~o. &lt;le l~rcs1denle a~abana con
.
. .
.
Yi\•a }¡¡ libertad! la demol'racia! ....
·
·
·
·
·
·
·
b
d
I•
JJ3'
&lt;l·~
~11
c•·,stencia
)'
lo
"rrOJ"r1:1
en
las
C"on
"nsto
pu~hrnmos
lns
s1"utentes
poe~m!I,
del
tamb1en constnu,r en el Istmo una con11s1on canos, y no pudran hacer ralcr &lt;l1c os ere- " '· " - ·'
" ·•
n
•,
Rmtn111·aU·.lr la socicda&lt;l te llamn.
•
¡o,•men 1ª~ Y exci't acion,s
· • I1e 1os p•l't'
• Sr. D. Julio Quercdo, ¡uveu. de
nue vi •ile las obras y traua¡·os que se em- chos sino ante los tribunales mcx,ranos.
·, 1,cos,,
. cO. nuos,
, . é 111¡0 dd
Demócrata
il11stra&lt;lo, grande Juarcz¡
.,prendan
ti en ,·irtud de este contrato.
· ·
· 1o 1quo co1110 " coera 1 &lt;¡e¡ e¡'é.1cr·¡ o 1e111a
· toe¡o e,J I artunl reprc,cnt:rnte de Bolina cu .lkx1co,
+
Art. o~6 , ¡,as restricc,oncs
,¡e¡ a1·t1cu
0
Oyr! !u voz unirersul te arlnma
Arl. 30. Los vapores ó buques de la anterior no tcurlrán luga1· en las discusiones trabajo que• µodia hace,:,) tiempo sulicicnte
Á llrEXlOO.
Y te bcncliccn en tus patrios lnr.es.
¡
~omµañía tendrán derecho de navegar e~ el ó difor~_11,·iag que s~ s~ci~cn_ c~tre _cm:auge- 1.~-ara pode;r _gozar de las co:nu,:idadcs de 1: lle Amfricn iuoccute maguífira sul~rna,
La libe, t.1&lt;l Pn su sublime historia,
rro Goatzacoaleos, durante los setenta anos Iros acc1on1slas,) luc1,1 de la hepubl11 a, en 11da domestica,) que, en hn, el, como sol ~enloda entre dos mares .-on noble majestad;
Pond1á ·J 11nrcz de rubro, para ~loria!
de la eoucesion, haciéndolo precisamente,¡ cuyo caso se podrán examina, y decidí,· co- dado, ha adquirido sulicicntes auii¡¡os cu Xodriza ele titanes, encontadorn indiuua,
Tgna1'1nd! democrnC!a! son las leyes •
con bandera mcJicana 1 y estando obli,,ados
I mo si las rebll'icciones no ,•xistiesen; pero ludo el paí,, y que no quiere ahora buscar J;n cu,·o rico sucio nació In libertad
0
Que inició Je.surristo en el (falvnrio;
'
· ·
Dt.: ¡'órencs Estndos :.i1np1ític&gt;n m:itronn,
:i tener la dotacion da oficiales
y tri¡,ulacio- sin que las deci;iones &lt;le los tri Luna ¡es ex- 1111 puesto en t¡ue, en ¡ngar I¡e ad 4mm

T1í 1 mexicano 1 el hijo culminante
De América. en el siglo diez y mtC\'ei
llenito J narez, inmorlal jigRntc!
'f1t sien los lauro!!. ele la gloria llt:rn!
Y en esa luz fulgure siempre pura,
Tu virtud, tu modc.: Jtia y tu brn'l-·ur,1!

11iles1arle, ~ne por Uu he lo¡;rado lo ,111e tau- diariamente de mil doscientos á mil qninicnPor Santa Maria del llio.-Propietario,
DILTGENCIAS.
lo deseaba hace mucho tiempo; es decir, los paralíticos, segun dice el periódico &lt;le C. gcneml Gas¡,ar Sanchez Ochoa, l suplen- · La Iberia, que dió la noticia del eambio
tener ¡,az y libertad para atender á mis ne- donde tomarnos la 1101icia, y qne llernlia un te, C. Francisco de P. Palomo.
ete direccio, 1,le la tlíligrncia rle Veracrn,, la
1
gocios particulares.
m,,s de ,•jerc,•r su milag,·1,sa ¡,rof't•siou.
Po,· el Venauo.-Propietario, C. José Ma- .rectifica en estos términos:
Solo estaba pendiente de maullar las i11sLa cosa parece ,¡ne la habian lomado á lo l'ia Barros.
~Dijimos rh nuei!lro an1erior número, e¡fttl'
1r11ccio11es &lt;¡ne oírcri ,¡ los pueblos en mi sério, puc9' no k1bia quien no o:;unicr:.i :d
.
.
.
la
etnp!'esa
Je tl1lige11c1as generales, á co11il,
México, Octubre 10 de 1So7.-/ulio Quev.do,
. d
.
1 En. las elecciones
para Pres,dcnte, saco macarla circular de 5 del presente: este traba- zuaro por e1 remedio
e sus males, siendo
C
p fi · n·
1 seruenl'ia del m.11 estado del camiuo de Orí-' adjuuto á la le~ncion de Boliviu.
.
.
yoria e1 , genera I or 1r10 ,az, y I1e a
jo está concluido y con él terminadas mis 1al la aílucnc1n. &lt;le ¡,ac,entcs,
que
teman
que
C
. E'zeqn,c
. 1 u, 1ontcs.
,aba, habia resucito traslncfar al de Jalapa fil
..
·
1 orle, C. 1,ic.
tareas en materia de bufete.
hacer cola parn ser a&lt;lmn,dos al cauo de l'a(El ., . )
línea de \'eracrnz á A1&gt;izaco; pero mejor in. ¡
J
,
: momtor.
D~jo, pues, la plum., para tomar el ara,lo; roas
10,~s e espera, a pesar tic q11e el ¡,ru_
formados, debemos eTecir que la carrera' por
EL SR. D. ANTONIO IIERHEH.\ CAMPOS, mas antes de esto quiero hacer un pasoo por ce&lt;limienlo del susodicho s:11110 nu pu,·de se1· IIUllANIO.\D DE Il.\ZACfü.-nocmrnN- Orizaba ,iguc e11 lot tfrn,inos actuales, yqoo
Ha dirigido al Globo el siguiente comuni- Ja Sierra para ver á mis amigos de allá, y mas sencillo. Les dirige una mirada y queTO HISTOHICO.
,Jcn!ro de pocos días comenzará á correr
1
cado:
/ hoy mismo salgo ¡l3ra aquellos nimbos.
dan buenos y sanos.
"~léxico, 11 de Octubre de !8615.-Con- olra linea de la pro~ia emp~esa entre Vera~,
"Casa de V., Oc1nb,·c O de 18U7. -fü,y ' )!i se1•re1a,·io O. ~liguPI Occ¡rnera, sale al
Otros santos,
en
casos
análo¡¡ns,
han
emr,
.
.
H1t.!nc1a· 1.- c·11·c11 1~r.- L,,s asesinatos
come- c111 ,~'_v Atiiz:ico por ta ,fa de Jalapa.· l'erotc
señor mio y amigo.-He leido la narrncion mismo tiempo para Ahnacatlan, por nego- picado siq1111•1-a
palabras ó signos; pero éste 11· ios 10
d. •
¡· lJuamantla Esto es mei&lt;lr
,., • pues así ni Oríque hace V. en el (Jlobo de lo ocurrido en cios propios, y con tal moLiro qu&lt;'da cerrado es de lo mas eco11ó111il'O S·,n Pedro Se"un l , ¡ r 1os 1sH1CM 1es y 1a parte q1lf' 1os b · · 'J 1· ·
·
• ·•
.
.
. · ·
' .
' o
grfl's rehrl&lt;lt&gt;s toman en estos act 11 s salvajes, za a 111 a a¡,a careceran ¡Je co,m1111cac10nes,
el tercer Distrito electoral, al ,lisculirse el, el escritorio, y :í su regreso se pondrá en es fama, tenia la 1·1r1Ud cura11va en la som•• d ,
b
., b 1 1¡ue no 1 rcoulares
con la cai&gt;ital
)' t~mpoco habia una
&lt;&gt;
•
• •
Júnes la arta de la clccrion tic! dia anterior; corrieute solo para mis ne¡;ocios parlicnlares. bra que proieclaba sn cucr¡¡o· pero en el si- µon1en ose ., 1a ca eza u,i aneas
. para pre,er1r
r ·
·
á 01 ro, pues,
.
'
respetan nada, rlan á la lur·ha que qncda Ira- ¡' razon
un c:mnwo
como le faltan algunas esplicaciones, que
Quedo de V. afectísimo S. S. Q. S. 11. B. glo d~I l'apor tienen que hacerse las cosas b d h d'
.
. 1 y e en nbsenuio
de la J·11s1icia , los dos· ettá1f
a a oy 1a cn11·e e1 po dcr 1mper1a
·•
1
omitidas me coloca11 en una posicion que no Jlanuel Locada."
mas á la ligera.
·
1
l
1
' t a1es. "
partido juarista, el vcrdarl,•ro car;íc1cr bajo ,gua men e a 1an11ona dos y ,a
he guardado, espero de su caballerosidad
Jacoli mira al c11fer,no y en se~uida le in- 1
-- - .
ATAQUE A LAS CANO.IS.
cual dehe ser co11sir!,,railn, es la guerra de
mandará insertar 1a p1'esen1e en su aprer1aF
. d dica un~ alcancía á donde debe Pcbar la pro- ela barbarie
contra la cirilizacion.
PROTECCIO.'i' A LOS ANIMALES.
. .
ucron asaltallas las canoas que veoian e
pina, acto sin el cual 110 sale la enfermedad
ble penóe11co.
CI I
f~
1
·
1
Y;1rios periódicos lia.n hafila&lt;l'o eu es.
.
.
1:1 co, ¡,ero ueron salra, as, glacias a va"Comenzare por 11acer una protesta, mne-J
.
.
del c11erpo, como sucede en11·e nosotrns con
El· 18 de Junio ,le !~G3, Artea¡;a atacó á
dias ele la proLcccion ,¡ue se debe dará los
1or de la escolta, 11ue se comµoma solamen.
.
..
cesar,a, para qmen me conoce, pero ull 1 pa- j
d
las aimas del pur1•alorio, que nr, saleM de Uruapan, se apoderó &lt;le la ciudad rlesµues
o
·
.
animalrs.
1 un ca 1lo y un Sü 11ea o.
.
..
le le
.
,1e una 1uc11a &lt;1e lre1n1a 1,oras;) il'j,is de hon,
1
ra los que solo Juzgan por la opos1cion de la
pe nas, por mas misas y responsos que se 1es
. . ..
, • o,
¡
1
Id d
.
.
rar el ralor de los defensores f11 s!lu impla....
·q,u:1ta iace 1101ar a crue a eon
prensa; yo soy y he sido siempre inrlepco.\EHOLITO.
1
l
, e, 111uen, s1 110 resnPna alg1111a monl'dilla
.
'
·
,.
• r
b
· ¡
I raLlrmenlc al comandante Lcmus, al suL- que 1ns 1111 10s tratan a os urros, a11111a es
diente, y no obro sino por propias iuspiraRellere el Pue/Jlo de Gua~alajara la c'aida en la ¡ a1idrJ·a de t'1113 J . .1¡ 1 1
'
· s
a a rcc,' r a mwsua.
los mas sufridos, títill's y lxwatm,.
ciones, únicas que me han guiado como elec- de uno it cosa de trescientas 1•aras de .\les- Paris, pues, que hasta ahora habia tenido· prefecto_ hidro Paz y _:í uno de los notables
\. tor y como secretario de la mesa.
cala, bácia el interior de ta laguna, cnyn cir- fama de rl,•¡:1 nie, de ilustrado, de libertino, de la cmd,1d que halJian tomado las armas
~osotros unimos nuestra ,·oz á la ,re
.
.
por
la
causa
del
órden.
·
nuestros
filántropos colegas para peijjr que
"La incuipacion de la omision de la acta cun,tancia hará que no pu·eda examinarse. 1a dehe tener ¡J ese1e ahora de religioso y de 1
que no fué lirmada el domingo, dehe hacer- Dícese que arrojaba una lu1. vivisima y que cre)'enlc.
, .
El 7 de Julio, Antonio Perea asesinó coo . la autorid~d i111c1·fenga en que las bestias
· mano a1capllan
·
¡·\ursroc11, 11er11· Jo reciloan uuen trato, lo necesario y no trabase al colegio y no al secretario, pues ro per- ti,ndria un diámetro Je vara y media.
¡llonor á la rredulidad parisiense!
su propia
maoecí allí ha.ta estcnderla, y fui el 1il1imo
PACIIVC.\.
y trasportado ,lespnes del cumLaLc de ALua- jcn mas de lo posible.
ELECCIO;';ES.
que me separé, no estando en mis atribucio•
.
.
callan.
Esta medida que parece de pura lrumani~
Hasta el dia 11 se ~abia que el resultado
l,n
el
.Mrneral
&lt;le
Catorce
sahero11
clcclos
"I
¡
~ · b U 11
d'
nes forzará los electores á que permanecie- de las elcccio1ws en esa misma ciudad, en
• dadanos SJOUlenles:
• .
r. .•• e1e '-ieL1em
re, ga • e, sorpren 1c11- darl es altamente económica; y sus buenos
1os CIU
.
0
ran basta llenar este dl'ber.
Huascazaloya. T11lanri11 000, Otumba, .-\clopan,
p p •
d
, . ..
do en San hliµe del Ohragc un des1acan1en- resnlia&lt;los los notarán los dueños dentro de
ara residente e la hcpub.,ca el C. lle.,
G d' , · ¡ d •1 · · 1
''Necesaria la acta, por ser la credencial lxmiquil¡ian, Huicha¡ian, Apam l' Tnla, ha- . J
¡ to ue 1a uar ,a 1,11111,c pa 1 e "ex1co, mo algnn tiempo,. cuan~o en re1. de tener esmto uarcz.
f . . . fi .
· • JIles á ¡a ca11r ¡·"atu,a
¡ . de¡ c. Para Presidente &lt;le la Supren1a Corte, el usi 1ar a seis o males.
de Ios ll.,pu tado s nombraeIos, la• ª on1c1·, •al b··,an s1'd o la,ora
queletos inútiles, sin nlor ninguno, cueA•
C I"' ·o el cloral y "te11ticla ¡Jor mi csclusi
· J uarez.
En fin., el 7 de Octubre, esnedicionau,do
ten co~1 animales lozanos, útiles y ,·airoso~.
o•&amp;•
e
, •·• ·
- ]l e11110
C. Scbaslian Lerdo dtJTejarla.
'
/
vamente como lo dijo r. en fo disc11sio11, solo
las bandas reunidas rn la tieria cal1en1e de
PHESOS DE ~JOHELIA.
Para diputado propietario el C. Cárlos Esco111e1ria del Sr. \'illa la parle de l:1 salre\'eracruz, atacaron el tren del camino &lt;le
~L,xl'tL l.o,•u )11:oocr.
dad con que hizn la declaracion del diJiutado
\'arios periódicos se han ocupado en eSLos, cobpar.
fierro en Arroyo de Piedra, se a¡;oderaron
dias de pedir que se sua,ice su suerte, l' !
Jra sup 1cnle el C. Teodoru Castillo.
d
.
.
.
. F.
He,1"c1or cu j,-r,,
suolcnle, &lt;¡uc como dl'scan,aba en un hecho
•
e1 te111enle ,1e rngcn,eros cu 1011,al · nquet,
Jl}SE ~!ARIA \'ILLA.
nos
o
lrns
u
II im us II uesLra ,. oz 113 ra que el
En
llio
Y
e
rde
ha
si
&lt;lo
electo
para
P
resi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
é iba á ser somtJtida al colegio, no lure in'
del guardia ile arliller,a Loubet y de siete
conveniente en asentarla.
Gobieruo los destine á pu111os donde puedan dente de la llepública el C. general Porfirio h~mbres de lroµa. Los nueve coJ:írcres han
"La lectura de la acta dió orígen á los buscar la subsi ste•icia.
1üia~.
.
. .
• . sido cncontra&lt;los al dia siguir11Le horrib:e.
I
Id'
El
Siylo
d1sc111
,a
al
gobcn1a,lor
de
MiEn
Guadalapra
ha
sitio
electo
para
pres1- merite ,nuii'lados.
ACADE~IIA!sACIO;si\LlJE IJELLAS ARTES
1
acalorados dl'bates que tuvieron u¡¡ar e ,a
, .
.
·.
.
•
cl,oacan á quien al--unus uacia11 responsable Jentc de la füpubl,ca el C. llenito Juarcl.
m: ti.\X CARLOS.
anler,or, y ruando se prrguntó s1 se rellr:1• 1,a dul mal 'tralo dado ,\0 las presos.
para pres,.d t·n Le de Ia ,S~prema Corle eI En presencia de estos actos sahajcs, lasl · ab",cu, ose º!'ll"mz,
. do de•u·,t·,vnmcnl•
las c1,•...,
"
1
11
fi
para reformarla, ~o voté po,· la a 11·mat11a,
C. Porfirio Diaz.
r1•pregalias rienen :í ser una necesidad y uu que,. dun ,n "''ª .\cademia, ,c pone cu ".°noci•
. obra, smo
.
GI -Olll ••
1S •'·
,. \CIO"•'-&lt;'L''S
·
·
· tó 'c
J 1P''"'
'·'·l·co , por dispo·icion
del
no porque des~pro ,ara n11. ¡Hop1l
r. •
E D
'd
p
.
1leber.
Todo., estos band~los,
comprendidos.
unen
· '
. C. Director
.
.
.
.
. .
'n urango 1wn s1 o eIectos, parJ res1.
, grtnernl, para oue los alumnos une qmeransegu1rlas,
1
Por(lue eleseaba ·para el col1•¡¡10
Cna &lt;le 11ué,lras nws u111lantes µa¡¡111as
&lt;le 1d" le l e
'bl.
C
· J
Ios yc,es,
r
ha,1 .,1 d o pueslos ¡l'fl'ª
r
de Ia t,y por ocurran iuuwdiatom,ute
'
' taneen 1I sec:re" la 111,1s am"
n m,tncu
.
. u • 13 11 c¡,u ,ca e1 . ~en, lo uarez.
.. t d
plia libertad I' que 111111ca se cr1•1era que no glona la rccuerJa el hcrn1t,so cua&lt;ll'O de la
p 1 ~
C
I C s. b . el derruo imperial de 5 de Octubre de 1865. lurfo tle e,(a Ac.. lcmiu; lo •1•• podrán ccr o os
'· . .
.
:
.. .
.,
, . . .
ara a ..,uprema orle e . ' ast,an
.
. . .
.
los di,., de nueve• doee de Ja mriftn• J de lret á
11c1or1a de J de .,l,¡o, [lllllado por nuestro L•el·d
)o os umto a hacer sahcr a las tropas
· d
,.·
ue&lt;lan
Por ser un tr:ihaJO mio lo 1111pon1a.
.O
cinco de In tnnh:·, adl-·irtien o que tamuhm q
"Respecto á la independenci:i ahsolula con iutcligcnlc anis ta ~liranda. ¿Qu&lt;l se ha he- ¡ E' ·,1, .
.
P 'd
•iue cst:ín l&gt;ajo rnestras órdenes que yo no abiertas desde hov los rt&gt;se, n01·turnn, pnra 11rteon.
..
1 ? C . . . !'
. . . ll'
. o amptco 11a Sil 1o e1eclo para res,r en'
.
o e -.,,,. derecho de matricula ni penque obraba se de1111u•slrn con la opos,c,on e 10. ¿ armno a · rancia o a . 1ra111a1· cu
d
R . , . f C p fi . .
admiro que se hagan prisiuneros. Todo i11di- n_os, J que II s JI•
I
1
le e a epnu 1ca e • or no 1haz.
.
_
s1on a1gun~.
_
en que esturn con el prcs1&lt;len1e de la me~a, un ion de alguuos otros objetos? Si existe,
En )lorclia se verilica,·on el d,a 7 las de t•1d110, sea quien fuere, que sea tomado co11 las Secretan• de lo Acmlemia de Bellas Artes de.San
· ,unr
' I'an dose en 1a 1ey, d·1·,
7 de 18&amp;7.-JoaeM.
cuan &lt;l o quiso,
1ern·. se1.-,a !Ju en o qu•"s·e colocara ,"JI e•Is alo u d•I
e P,·esidcntc de t 1 Hc¡,tíblica 1 resulia,,do elec- armas en 1ama110, sera· muerto.,'\"mg11nca11gel C·,rlo,
·
,- 1léxico
d-, • Otubre
' .
º ,
,
'
'
•
Flore, l!T" au, 1 seCTetar10.
a--.:
la discusio_n de la acta,. pu.es ~I colegio c:ons- Congreso,
to para este encargo, el C. Porfirio Diaz por d~ prisioneros se ltará m el po,wnir .. Es prela, que as, se lo mandesle y a IOI nomhre y Ta111bien reconlm1os que existia un busto :íO ,otos contra 50 que obiurn el c. Benito CJSO que IIUl'Sf&lt;&gt;S soldados sepan u1en que
I
el de lus esrrutadorl's en conlraposicion del de mármol &lt;lcl inmortal Zaragoza.
Juarez. En IJuamarnla resultó- electo para no deben rendir las armas :í semejantes atl- ~ ..J l i
•
tl
•
1
presidente sostuve el Irá.e.
I:xcitamos al Gobierno Pª ~ que se saque Presidente de la llepúl,lrca el C. IJiaz, y pa- vers.,rios.
Este periódico s,rá de ma• redu,i,las dimcn·•Por la actual inserrion le da las gracias de donde esté y se le dé la digna colocaciun rala presidencia de la Corle el C. Juarcz.
Es wia guerra á muerte, una lucha á todo ,ioneo, bajo 1111 pla,, análogo al del Vapor.
su atento comp~ñero, ami~o )' servidor qne que merece
- ~ de San Luis ¡, • trwice cu1re ¡a barbane· y 1a cwt
· ·1 ,;ae1on,
· · la
PREcrn: no, cL1T.1.Yos cADJ. Nn1ruo.
Dice el Grito de-Dolores
0
B. S. ~I.-Anto11io Jlcrl'era Campos." f
.
"E•.
que se traba hoy di'a,
Comenzarí1 á puL1icarse 1 tan luego como el
Cl\EDULI
0.-\0 1&gt;Alll ~'IE•:\S
Losi:
dit.n
reciba la impri·n1a, que está y.1 tu camino
(Boletín.)
·
De los dos la·'·s
Si á no,orros 11us co111a,:1n que un solda'' E n !Js e1ecciones
para el congreso ge"" es _preciso matar 6 ha- J~ \'frxcruz il esta. 1·.:tpital.
Avisos \' suscricioues se redbt&gt;n en la litngra
cersc matar.
Ul\'A CIRCULA!l DEL GEi\ER_\L LOZ.\D.-\. do de Guadarrama, de Aurcliano ó de Por- ncral han resultado electos:
tia dt! J. Rivera e Hijo, ralle del Coliseo núH1e~
El mariscal comandante en gefe, (firmado,) ro 4, .Fre1He al Tt-atro l'rinripal.
Al retirarse á la ,ida pri1a1la ha dirigido lirio Din h.,cia curaciones milagrosas con
Por la capital.-Propietario, C. general
Ba:.ai11e.
Uno y otro pertótlico tieu·en ya contrah,das ;1).
á sus amigos la siguiente:
solo dirigirá los pacientes una mirada, ,ws / Agustin Cruz, y supleule, C. Eulafio -Degognr,u
colum11as para ra insercion de a,•hiOI ex-"General )l. Lnwda.-San Luis de Loza- echa, iamos á reir, y si alguna desgrac,ada liado.
:',O{a.-Esta circular no 6era copiada en irangeros.
da, Setiembre 2:i de 1867.-Mny señor mio anciana llegaba á creerlo, se,ia vícti:na del
Por Mesquilic.-Propietal'io, C. general los libros de órdenes; ella será puesta sola- ¡ Mexico, Setiembre de 1867.
y rle mi aprccio:-La buena amistad que V. mas espantoso ridil'Ulo. En Paris no succ- F1a11cisco A. _\guirre, y su¡,lenle, C. Patri- mente en conocimiento de los seiiorcs ali- Edi1or Y Hcdac1or en gcfe.
se ha servido Jispensarme, me obliga :í ma- de así; allí hay un zuavo, Jacob, que cura cio Jimenez.
ciales.
(Siglo,}
J. Rivera y Rio.

GACETILLA.

I

I

0

1

I

cm- ~:a

1

¡

&lt;t '.

VARIEDADES.
0

_

..

0

11

1

Ante ellas ti,mblnn los avnros reyes,

,

1

I

_

n e·RRI L

r·

u

EXTERIOR.

j

•

Moreal se sonrió tranquilamente.
-Estoy dispuesto, elijo, á perdonar á ese
atolondrado ofensas mas graves que esas.
-Por su parte, os aseguro que solo desea
vivir en buena inteligencia con vos¡ pero para eso es preciso que entreis en razon.
-¿Qué enteneleis por entrar en razon?
El bol de vino caliente interrumpió un instante la conversacion. El estudiante llenó
los dos vasos y apuró el uno ele un tragc,
mientras que su compallero tocaba apenas
con sus lábios el otro.
- Hasta ahora os he hablado solamente de
la parte novele~ca de vuestro asunto, replicó
Próspero Chevassu; es la menos importante
y no me ocuparé mas ele ella. Ull jóven euamorado de una muchacha .. : ... nada mas natural. Se os ha antojado tener pasion por mi
hermana ...... estais en vuestro derecho, y no
me opondría á ello si la cosa no hubiese tomado un aspecto mas sério. Pero hace dos
meses que habeis hecho propo~iciones á mi
padre quien fi pesar de haberse creído muy
honra o con ellas, no ha tenido por conveniente aceptarlas; motivo por el cual me pa-

miento, y quedemos en lo qne ha de ser. Hace quince elias, cuando con motivo de la eleccion de mi padre, se determinó q,1e Enriqueta nos acompañase á París, OR aprernrá-teis
á dejar silenciosamente á Douai para levantar aquí desde luego vuestras baterías. Lo
que yo deduzco por el pronto de semejante
obstinacion en perseguir á mi hermana, es
que tratais de introduciros por fas 6 por ne- .
fas e·n todas las casas á donde ~lla concurra;
y para saberlo de cierto es para lo que yo he
provocado esta esplicacio11. Con que decídmelo: ¿pensais ó no pacerlo como yo-presumo?
-Y tanto como lo haré, en cuanto dependa de mi.
A• estas palabras Próspero Cbevassu se
mordió los lábiós con un desagrado manifiesto.
1•
-Y ¿podré- yo saber, preguntó en segui- .
da, si entra en vuestro plan el haceros presentar en casa de mi tia? ,
-Co¡no la sellara de Pontailly no tenga
inconveniente en recibir mi visita, me apresuraré á solicitar el honor de ser presentado
en su casa .

r

'

•

___

•

-

'

I

0

11 I FE RO

1

59

I

1

u

50

¡

ANUNCIOS.

· 1es, se expone a· peruer
., 1as Jamas mnnchnr hiciste tu hermoso pabcllon;
nes que las leyes requieren para tos buques trangeros al'ecle:1 en manera alguna a' 1as nuevas am1sta1
Como en la oscuridad tiembla el sicario!.. ..
La Jpy y ln jnsticift te eirien su corona;
nacionales, formándola con mexicanos por I ~'.escrip~iones de este ,lecreto, á l.'1 Compa- que po:ee.
l&gt;t: .\.111éricn s011 guarclias eternales
¡La ley y la ju Hiria tus com pnñeras sou !
nacimiento, ó por naturalizacion. Para et ma La-Sere, la cual se reputa mexicana para
Esas leyes sarrradas, Ct'lestialc:;!
Ilai· nn clamor general en Francia contra La féruln despótica de reye::; europe\ls
segundo caso se darán á la Compañia las car- 1todos los efectos del mismo decreto, y á los
el nmiscal llnainc. Todos los periódicos Jamas bns consentido ni pllcdes soportnr;
T1í eres masg-rauUe, Junrcz, que esos hombrps
tas de naturalizacion que pida.
mexicanos. _,
.
La libertml, las glorias, componen tus troíoos
1inlerese_s
•
7
L
c
,
¡
c. frances,·s c,pecialmenle T.a Liberté piden esQ11c
couriub;tando g:,tn&lt;los íurron grandes;
Art. jf. La concesion otorgada en e) ar- "rt. " , a ompa111~ qu~ ,arme . ,a·.""Y el Dios &lt;le los combate~ es tu ángel tutelar.
El
tiempo
va bomrn&lt;lo aquellos uo,obres.
liculo anterior, no se opone á que otros bu- re no pod1á trasportar, 111 en:,¡cnar, n, hipo- ¡ilicaciones, .Y el sentimiento ge11ernl es ,¡ue :--Tacion Je ).[octezurna, tus campos son lu huesa
lfi patria.. de Lu íal&lt;lns de loi Andeit,
ques y •apores na,eguen en el rio Goatza- tecar las coucl'sioncs de esta ley, ni el fc,·ro- el mari,;ral ilebe al ejército francés una es- Del imprudente nLlstriaco, de aquella grnn legiou
Cunl
la trompn tilcnntada dr. la fama,
coalcus, para el comercio y cualesquiera otros can il, ni el lelégral'n, ni h,s diques y mue- plicacjon completa que ponga término de Tñ1mfnnte en Solferino, de la legion franc~a.
Inclito
americano! te proclamo.
ohjrtos, siempre que esa naregacion sea ar- lles, sin consentimiento prévío del gobierno una vez á todas bs acus:1cioncs 1¡ue pesan or..,,110 de la Frnucia, Ju fó do ~"i'ºl"ºn! ....
reglada á las leyes de la Reptíhlica mexi- 1ge_ nera_l, y en n_ io_g un caso podrá 1r_aspasa1\ sobre él. [n r.onsl'jo de guerra ptíblico • Tu, lt'jos, los valientes p:itriotus d,nodatlu,,
Juart!z y liberlatl, dicen lo mi1;,mo¡
cana.
Pero scnn Vagando por los boec¡m•s .v siempre en el "ivnc,
Sinóniinas palabras de In glorin!
111 euaJenar, 111 lupotecar las conccsionefi, ui ~cri:i el medio m:is &amp;atisfoctorio.
Arl. 32. Los uuques de Ja Compañia que el íerrocarril, ni el lclé¡¡raío, ni los diques)' e·uales fueren las medidas 4ne se ailopteo, Han sido ciudadanos vcstidos de soldado,!
Una epopeya mas del heroismo
e
ex·iuc
,¡ue
se
ha!.!a
alao.
La
Pressc,
¡ieUeróicos
defensores
del
suelo
&lt;le
Annhuacl
9._,
ha de escribir en tu brillnnl.e historio;
S
conduzcan únicamente pasaJ'eros, correspo11- 1muelles á ningnn gobierno extrang,•ro, sien"
•
A
tí,
madre
de
grnndcs,
retilro:ite
1í.
In
liza;
Jncontrnstable vo\11ntnd! se nsombran
· y mercanc1as
· para el trá ns1·1o de toda do nu Ia y &lt;Je mngnn
·
· · ac·on
ó riódico que nairga entre ,1os aguas, a,1m1te Tu; hijos recogieroll hermoso galardon;
denc1a
va 1or ta, enaJen
I
Los pueblos y los homhres que te nombran.
la vía, estarán exentos del derecho de tone- ¡1·11 ,01 eca qut\ se hiciere. T,im¡ioco llndrá la que en las actuales cireun,ta11ci;os no debe
.
.
Lns hue~t!.'s lll\'tt1:oms &lt;le gente nclvene(1iza
ladas. Si condujeren ademas mercancías ICompañia admitir en 11ing1111 caso como so- 1wrsew·arse en el siSlema del silencio. Se Taniolo conquistaron derrotns y boltlon .. !
Las andinas 1:ep1íblicas lejnna'l,
/
Jle M¿:dco la heróicn lidiadora,
para algun punto del Istmo, pagarán el de- cio á un gobierno cxlrangPrO, siendo igual- dice que llazaine pedirá que un comité J.,¡ Tú, ,l"úco, que nli,mtas.aquel gónio fecundo
,.
Liberales, \lcmócratas, herm¡m:i.~,
recho de toneladas por solo lo relativo á esas f mente nula)' de ningun 1alor c11alquiera es- Senado abra una iuvcstigacion acerca de su Dd indomable atleta, de Junrcz iumortal,
S,iludan esta pntria nmcedora;
mismas mercancías, y no por lo demas.
tipul~cion ,pie hiciere éD este sertido.
conducta en )léxico.
Eocucha1le foslej, la m,í,ioit del mnndo,
Saludan
,í su heróico ci11dndano,
Art. 55. La Compaiiia se hará cargo del
(Co11tinunrá.)
Qne p;Íra el raudo l'uelo tld (iguih imperinl.
Que
so::;ticne
el pendan republicano!
Las últimas noLirias de )lontencgro dicen Qne sepan los de Europa, La tumba funernrin
pagar lo que legal y justamente pueda deberque se liab,·a descubierto a11 1· una conspiraDe reinos y de imperios, América será;
Hay unn luz qt.e brilla en lontananza,
se del préSlamo que Mr. Francisco P. Falco-¡----- - - - eion que tenia por ohjelo destronar al ac- Rep•íblicn y progreso! será su luminaria
Fulgurante,
c¡ue npentls se di\-'irn;
neu hizo á la Empresa Sloo, continuando el
Las si2nientes
noticias las lomamos de tu•I
so'·•.raiio
de •quel
iiai·s, y uiii'r el n'Ion- Qu, en esa larga noche del tiempo brillar~!
v
..
u,:
...
Es la po,lerida&lt;l que nos alcanza
•
gobierno libre de toda rc,ponsa~ilidad fnlu- El Siglo de la Habana.
teneoro á la Senia.
De Amérir., preciosa mngnífica señora,
-·'
0
Y los hechos glorio$OS etemizft¡
ra respecto de ese préstamo, y· sin que por
Segun escrihen de llruselas á un periódi-Sentnda entre dos mnres con noble mnjcsta&lt;l,
Al trn.ves de los siglos siempre olumbrn
I
esto se disminuya la parle de utilidades que co de París, Monseñor de Champs, arzobisLa cueslion &lt;le Orieute segun remos en Nodriza de titanes, indiana encantadorn,
Lt memodu del hombrt: 1Í quien encumbra.
le v0nezcan de los pl'OJuctos del camino. µo de lfalines, pasó en el castillo de Ter- los perió&lt;licoA europeos de última focha, ca- Coqservn para siempre tu santo libertndl
--- - .
. . -- - . •----u

•

,

•

1

'

•
58

51

dad, sí, sellor, sí, deseo que mi hermana se .
case con Dornier, y tal es tambien la intencion de mi padre. Para decirlo todo de una
vez, ese matrimonio está casi arreglado, y es- ¡
ta es la razon por que considero un deber,
mio el oponer cuantos obstáculos pueda á
vue,stros planes.
-Podríais dejar ese cuidado á Dornier,
respondió Moreal pronunciando con tono de
de.,precio el nombre &lt;lesa rival.
-Bien seguro estoy &lt;le que Dornier aceptaría el encargo con mucho gusto, replicó
Próspero con viveza; pero no quiero ver á
mi hermana representar el papel de Ji mena,,
y covertirse su blanca mano en premio det
combates. Hasta que ella se case, yo soy
quien tiene la obligacion y el a'erecho de ser
su protector.
-Y ¡la proteg,:lis contra mí! ¿Es eso, verdad mi querido Próspero? esclamó l\foreal
ofreciendo su mano al jóven legista, que al
cabo de algunos instantes de vallilacion acabó por acepta ria.
-¡Patético estrechen de manos! di¡o/al fin
este último; pero basta, basta de ent rnec1,

•
f

.

¡

rece á mí que el continuar hacien&lt;lo el papel
de amante de ouvela despues &lt;le aquella negativa, es faltar al respetú que dclieis á mi
familia y colocar á mi hermana en nna posicion un poco falsa, y esto, amigo mio, no lo
puedo yo tolelar.
El jóvon estudiante se bebió un segundo
vaso de vino caliente, y llevó el cigarro á los
lflbios, indicando de este modo á su interlocutor ,que estaba dispuesto á cederle ta palabra.
-Mi querido Próspero, dijo Moreal que·
habia estado escuchando con la mayor atencion, si no he comprendido mal, me reconvenís únicamente por seguir amando hoy lo
1 mismo que amaba ayer. Es decir, que en
resumidas cuentas mi constancia es lo único
que os incomoda.
-No, no es eso; no me habeis comprendido; replicó con viveza el hermano de Enriqueta: amad con mas ardor que Rolando, sed
ma~ constante que Amadis; nada se me da de
ello. Lo que á mí me incomoda, no es que
tengais amor, sino que lo manifesteis. Os
han negado el objeto de vuestro martirio, J
, por coosiguien\e sois un amante desgraciauo,

54
-Heuos ya en el verdadero punto de la
cuestion, á lo menos en la parte que á vos
toca. ¿Con que os negais obstinadamente á
tenerme por hermano?
--Grande honor seria para mí; pero .• ,.
-Pero no lo esttmais en tauto que os dé
mucho de pasaros sin él. ¿No es esto?
-Vos mismo lo estai~ diciendo; me guardaré bien de desmentiros.
-Ahora bien; como yo no he hecho nada
parn atraer sobre mí vuestra antipatía, ignoro absolutamente fi qu&amp; atribuirla. ¡Quisié_
rais espliearme los moti vos?
-¿Por qué no? dijo el estucliante tomantlo
cuatro ó cinco fumadas consecutivas, y dejando su· ci~arro sobre la mesa, c &gt;mo s1 la discusion se fuese poniendo demasiado seria para continuarla entre las distraccionts del humo. Mi antipatía, continuó, puesto que vos
habeis empleado esta palabra, mi antipatía,
señor mio, Í10 nace de una ·causa sola, nace
de muchas. En primer lugar, y para que '
veais lo que son las cosas, cuando un hombre va con VGS á una partida de caza, lo des-

lucis completamente, no dejándole mntar m
un mi,erable cerbatillo.
-Os doy palabra de que si llegamos á ser
hermanos, no hede tirar nunca una res hasta
que vos la hayais ern,do.
-Ves, Jusliniauo, como se están burlando
de tu amo? coutin nó Próspero acariciando el
lomo &lt;le! perro. Otro motivo, Señor l\foreal¡
todas las vecrs q~e hemos cantaJo juntos habeis abusadu implacablemente de vuestro la
~e pecho, para oscurecer mi modesta voi de
barítono.
-Eso quiere decir que cuando hayamos
de cantar un dau como buenos hermanos,
cambiarémos de papel, y si os parece bien,
yo cantaré de bajo.
-Lo que eso quiern decir es, que me teneis por incapaz de cantar una parte de tenor. Pero basta de broma, entremos en menos frívolas consideraciones. Yos, caballero,
perteneceis al antiguo régimen, y yo y mi
fam¡lic, somos del nuevo. ¿No es cierto que
. marques ... ó c.on de.?
sois
-Vi.zconde no maR, responclió Morca! sonriéndose¡ observad sin embargo que no uso

1

.

�W&amp;iCEj

u

:-• 511 .

JUZGADO
5! DE lLO CIVIL.
,,
1

En los autos de intestado de D. José:Marín Gar1"cía Vargas, por auto de 27 del corriénte, el O. Juei
5&lt;? de lo civil Lic. Tiburcio Montiel, ha ma11dado se
. convoquen por los periódicos á los que se crean con
derechos á los bienes del intestado, para• que en el
.,, término de . treinta días se presenten á deducirlos,
apercibidos de lo que haya lugar en derecho si no
lo verifican.
-MlLo que se ·hace saber á los interesados por el presente. México, Setiembre 28 de 186 i .-Urba,10
'it[orali, escribano público.
6-5

f

1

·I

---

:..

('

•

,

•

•

1
•

YA SE ABRID

LA GRANDE Y NUEVA CAJVIISERIA

- . Habiendo traspnsado el que suscribe, la Alacena 1

."y seé.lería L,1. PERLA., situada 'eh el portal del

Refu. ,

¡

I

, 1gjo,'y sabedor de que el antiguo dueño tiene algu•
1 11as cuentas penrlientes de pago, pone en el conociruiento ele todas estas ' personas, que no es respon~ sable de ningun crédito sea' activo ni pnsivo y
1
,,r,or consiguiente todo nquel que las tuviere podrá
entenderse directamente con el Sr. D. 'Alt&gt;jo llrin-~as, residerte en Cunutitlnn en la 'fiénda llamada
&lt;le' la Alc11ucía.-México, Octubre de 1867.-Jfa111ul Ca,,o,

que

C....J w• .. l,

1

!

ESf)UINA DE L\ PHI.HER.\ C.\tLE DE })LATEROS Y A1C.\ICERll N. t.

EL·VAPOR.

1

~, ·,
Ú /

r l

PERIUn1qo POLITICO, LITEIURIO Y l\UmCAN1'IL.

El p¡an , de esla publicacion es enteramente
nuevo! I II.
.,/arle política: Editoriales concisos, crónicas
'c1tensas ,Y variadas, laboriosas correspondencias
extrangeras, etc., etc.
Literatura, ciencias y arles: Noticias de los
últimos descubrimientos en tocios los ramos, pro¡yectos 'para importar todo lo títil y desarrollar
nuestra industria fabril y manufacturera.
· Mejoras materiales: Obras de beneficencia é
instruccion pública. •
Parte mercantil: Agencia confidencial y
blica, anexa á' la rlldaccion del Vapor. Avisos en
•i11glé9i frances y español, a precios módicos.
/nrjetas de fletes, notas de cambios. Todas las •
1loticias que puedan interesar al comercio y al I
p1íb1ico. Empresa de correos &lt;le la ciudad, men !
sageros y expresos, establecida por la misma re· daccion. Agencia de négo'cios judiciales, para In
&lt;¡ue ee cuenta con abogados de gran' r.e/.ebridad.
, .f;ste
periódico aparecerá tan luego como pa,ea
1
las cuestiones de actualidad que ocupan la aten1,
clon pública:
•
, t.1• 1
,
:
~ .Por ahora @e reciben avisos y suscriciones en 1
la litografia de Rivera Hijo, t:alle del Coliseo
núni. 4, frente al 'f.eatro Principal y en 1f,s estat!os, sus corresponsales,
1,
1
1
1

.

~

O
~

'&lt;

pú- 1

~
~
~

o

IU

e

~

(J..J: .\.

, .,

l1.1ti m111¡,r.id Pn·~ p1;r ,111·1,ror se les hará una rebnja considerable. ..e[)

,-..¡
~

México, Sctic1nbrc de 1867.

•

'

I .-

. 1 - ___;:=::---:,::- =============

•1

r....,

Uuic:.l' casa en ~léxico 1pw puede ofrecer al público un Ycrdadero y completo suriido de Camisas,
Cal:oncillos, Calcetines, t'am,:sas, Corbatas, J?~wdas de almohada~, Toallas, Sábanas, 1'lanteles, Servilletas,
. 1'/edias, Cnellos y puSios posti:os, Guantes ele cabritill&lt;t y todas clases, Camisas de franela de todos colores,
L;yas, 1llaucuernas, F·istolrs, Sombrillas, Parayúitrr.~, Pañuelos, Jla.~cada.~, Bandas lisas y bordadas, 1'/an9as y puños de lana, Buf,mdas, Plaits )' oll~a infinidad -de artículos concernientes á este ran10.
Gran surtido de ROP..l J,.YTEJllOfl PJ/lA SE1YORA..
.
' ..
Se hacen ca1nisas SOBRE 1~lE!Jl!JA, lo mismo que calzoncillds y cmnisetas interiores.
Pavticip:nuos al público, que rerihiendo todos nuestros uéncros de Europa, podemos ofrecer]e un surtido de uénc_ro? ]Jlancos de lino_y '&lt;le aluodon, &lt;1uc y1~nderémos variados á precios sumamente ventajosos

Plateros y Alcaicería~
- --

-======:-:=--..., -

1

=-=========-e· •'

--====-=-===

•

..

l

PRECIO UN PESO.

EL' PRI;\IER TOMO DE LA

O LA INTERVENCION FRANCESA EN ~IEXICO:
'

,. ,

NOVELA HISTORICA

k .
1

1

11

POH A... L. 1'fOLI1_,~
'

1

I' •

,1

\

"REDACTOR IJE ~~LI FRIICE LIIÉRALEoo~'

1

'

a •

1

DE ' VEN'I'A: .En la calle de San José el Real nún1ero 1 y en la Librería lUcxicana, c~quina de los Portales
de Mercaderes y Agusti110s.
•
~---------~--~----'----+--- .-------------- .. .
E&lt;litor n~sponsable, )I. Ferez.-Imprcnta de Lara, calle de la Pahnn X. 4.
•

1

I

~

·n=

. 36

rni título, tal vez, tal vez porque no soy bas-

lar hasta la ilusion, y yo veo con pc~ar que
os ~R1ais aliment~ndo de sueños que no &lt;leben
realizarse nunca. l\11 padre es un hombre
formal que reflexiona maduramente antes de
tomar una resolucion, y que una vez tomada
no la varia. Haber él declarado como sabeis
que lo ha hecho que jamas sereis su yerno, es
lo mismo que si los tres poderes del estado
hubiesen decidido en el asunto.
-Hasta las leyes están sujetas á revision,
replicó Moreal sin manifestar e~trañeza; vuestro padre abriga prevenciones en contra. mia;
pero si yo lograse de~vanecerlas ...•.•
-N uuca lo · conseguireis.
- - Lo conseguiré si alcanzo de vos I; pro•~esa, no ya de abogar en mi favor, sino so
lo de perma~ecer neutral.
-Pero hé ahí lo que yo no os prometeré
nu.nc;¡ al rogaros que s~ais franco conmigo,
me he comprometido á serlo con vos, y os
estoy dando una prueba de ello. Y o no tengo
much~ iufluencia.. sobre la voluntad &lt;le'·mi
padre; pero aunque la tuviese, haria lo mismo., Os declaro, pues, que 1no perdonaré medio (alguno para mantenerlo en su resolucion.
1

rié.o para llevarlo como corresponde.
. que sea, ¿cree1s. ,!que vuestra
1
e·omo quiera
1
1
fnujer no ha de querer hacer 'e! pap el de vizcond,esa'? ~Ninguna mas inclinada á semejante ridiculez que mi hermana Enriqueta. '
&lt; - Pero bien. Eso ¿qué o~ importaría á
1vos? ·
1tante

.

l; .:..-Lo que es á mí personalmente maldita la
• cosa; no me 'paro yo en tales pequeñeces. Pe1 Í·o cuando á mí me lleD"ue la vei de matrimoº
•uiar, ,la esposa de Próspero Chevassu
las
compondrá mejor con una cuiia&lt;la que seéi &lt;le
&gt;- la clase media como ella, que no con una cu' ñada que se engria con las vanidades d~ un
, títuló. Ademas, que en estas materias tengo yo muy forma&lt;lo:s mis pri~cipios. Los ga• lo:s con los galos, y •los francos con los francos.
• --Ya no hay' galos ni francos, conquista- dos ni conquistadores, mi' querido Próspero·
'
'Yª no hay mas, que franceses. '
J
..!..No sonaria mal en una cancion &lt;le vau'déville eso que'estais" Jiciendo; no ob'stante,
yo persisto e~ mi opinion. · No hay que h!lcer 'disparates en asuntos de 'parentesco.

se

•

(1

•

&lt;•

!t

'

l. 1

1

'

•

'

.
,

esto es lo que á mí' me parece 6 no nos entendemos.
-. Ya, ya veo que lo comp~endeis: sí, dijo
Moreal con una media sonrisa, soy en efecto
1\n amante desgraciado.
-¡Y bien! si tal es vuestra posicion social,
obrad con arreglo á ella. Ya sabeis lo que
:se hace en caso semejante. Morios de dolor,
entrad en la Trapa, arrojaos al Sena, 6 levantaos !a tapa de los sesos, sin temor de que
nadie os lo impida.
Moreal se sonrió de nuevo.
-No dudo ye, dijo, de la eficacia de los remedios que me proponeis; pero me parece
que para recurrir á ellos es menester ser \.
mas que un amante desdichado, es menester
ser un amante desesperado ..
-¡Amante desesperado! ¿y vos no lo sois'!
.-~o por cierto.
-Próspero Chevassu apuró su vaso, como
si esta respuesta, y el tono de seguridad con
que se le daba, no le hubiesen sentado bien.
-Gran cosa es la esperanza, dijo en se- ·
guida encogiéndose de hombros y mordiéndose el labio; pero es menester no dejarla vo- f
•

1

•

,

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127134">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127136">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127137">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127138">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127139">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127140">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127141">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127154">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127135">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 31, Octubre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127142">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127143">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127144">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127145">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127146">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127147">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127148">
                <text>1867-10-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127149">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127150">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127151">
                <text>2006312</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127152">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127153">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127155">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127156">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127157">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7666">
        <name>Colonización</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="12393">
        <name>El siglo de la Habana</name>
      </tag>
      <tag tagId="12394">
        <name>Humanidad de Bazaine</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="12374">
        <name>Juzgado 5° de lo civil.</name>
      </tag>
      <tag tagId="12392">
        <name>Poesías del Sr. D. Julio Quevedo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4761" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3325">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4761/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._29._Octubre._0002006310.ocr.pdf</src>
        <authentication>b9a0a991a647c66fe0908e92b41c9148</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127494">
                    <text>.

¡
if

1

Tomo l.

1\.°',
n9
num.
~ .

MEXICO.-Don1iugo 13 de Octubre de 1R67. _,,-~~!!!.~.,_-..!!'.!!'.!8:!'•. ...,._....,___

m:.

z..n::a::2:.,._.__

.,,.,-.,.~,:,.~r-,~l".=:::.tU,=:~~~~v:=:.wi.~r.,.4

r

;

+

•

,

'

PERIÓDICO LIBERAL, INDEPENDIENTE y RADICAL.
5 ■-12CWCM4 WWW,

EDITORIAL.

CONDICIONES DE LA ~lJ'SCRICION.

Í Licne nada &lt;le lo qne hace apetecible la , ida,] ciale; ; , ~ es posible• el 'mire movi1

- - - - - - - - - - - - - - - - J... solo consl'rva esa resionacion
inalterable mienlo electoral si hw• un st:xo1i para cinco
~
1
UX CLASI~ DESHEHEOADA.
c¡ue lo ,listiugue para sufrir y padecer, esa esclavos? El Autócrata de las Rusias rs
Este periódico,e publicarÍl foclos los dias úlas siete Los comunicados y avisos se insertarán con la re-.
de la maüaua, excepto los lúnc.:s.
baja de una cuarta parte de lo qne cualquier otro
Des&lt;le que rl hnm'iJre en ~éxico· abre los humilde :illil'ez que recuerda las glorias mas lógico en su polÍlil'a; ~· los homhrcs tic
Los suscritores lo rrcibirá11 en su~ casas.
periódico lle~~ por su publi_caciou.
.
o,jos, 1.0 w por todas p:irlt-1 sino un p:dai- de su p:lsado, y que es una protesta conLinua ~léxico convel'tidos tiempo hac&lt;', en OligarEl precio de suscricion será uu peso mensual, y Las suscncwnes, comumcados Y nuuucios Ec re- so en toda su oell&lt;,z:i. Desd~ su 11acin1ien- .contra la mísera condicion á que se le tie- cas republicanos, 110 ven que licuen un
ciben en la redacciou v administracion del Co,1li- 1 ) l
.
¡ para los foráueos diez reales, franco dt: porte.
1
·,
,
. Lo ias a su muerte no pasa s1110 por un ne reducido. El snlv:ije de nuestras fronte- abismo á sus piés en que con la patria mis11e11lal, calle de San Jose el R.:al mun. 21, y cu la 1 ••
•
•_
.
1
Cudn número suelto vule medio.
.b , d
A t·
lª d ~.
11co panorama &lt;le pei fumad,1:. 001 es, de al- ras rs mas feliz .Y de mejor condicion que el ma se hundirán para siempre.
A los repart;&lt;lores se les dará á tres pesos el l1 rer1a e18r. gu11ar y 0 r 1z, ca11e • e o.mlo
Domingo núm. 5_
tísimas montañas coronadas de 11ic,c, y de indio de nuestras ciudade:,, porr1ue es mas La libertad de México y de las re¡,úhlicas
ciento.
valles
~· de uarr:rnc:is rloude nace y créce inclcpcudinutc y mas libre.
hispano-americanas, solo puede asrgurarsc
- - ; - - ---- - - --------~---------una t&gt;xliuheranlo V&lt;'gctacion. Aquí e11 n111·sy 110 ohstante rl indio es la parte mas convirtiendo á los esclavos en homlires liITINERARIO
tro Hklo no toca jamas el irl\ierno; h flor actira y mas Lrah:1ja&lt;lora &lt;le nuestra socie- hrcs. Este es el gran problema para lo fuhúmerla y loz:.111a jamas se m:irrhita. el aire dad. El atraviesa los torrentes como buen turo. Para llegar :í estt' grandioso resulta
0
DESDE EL 1. DE AGOSTO DE 1867 E~ ADELAXTE. ..
est:'~ ernh::ils:nnatlo, el cicl,1 siempre purn y naclacJoi· para llarnr la carla de su amo en do se necesita (]lle bajo la equidad y la jusserem,;
todo \'ive y crece e11 una l'lerna ju- uu lwraµo que se coloca en la cabeza; él licia se ani&lt;]tlÍle pal'a siempre c•l rico mowJ
TREN DE.:MERCANCIAS.
veutud. Solo el homh1·C', el hombre indio, &lt;'Orta la lefüi, él fabrica el carbon, él sirre polio haceudario, pl'Otejer la iumigracion, y
sufre y padect', y en fuerza dtl irn¡ll'ouu tra- mas que uu c:ihallo cu las fábricas de azú- elevar la co1H.licion soci:il del indio á la digJl.]1]1).19..e ,
Llega á Tepex¡,an, á la~ 8
de lu mañaua. hajo á t¡ue es!:í sometido, ,i\·c poco, y Y1• 1.ar, él elabora y conduce sobre sus espaldas n_idad de homl.ire libre haciéndolo propietílá lni 7 &lt;le la maiüma:
Sale de )1 éxico,
morir á su:; hijn~ 1le h:1111111¡ v tic misPrfa. todos los pe,rueños men:ijes Ue cocina, tras- no. Lo tlemas es una :lusion funesta.
,,
., La Palma, ,, 9 9
,, Tt•prxpan, " 8 15
10 24
.,"
Apaw,
\1 21
La Palma,
'l:al
e&gt;s la snt•rt«~ que le 1 1tf lorauu á t'Sla porta como un asno los diferentes protlucJoSf: )fanL\ V!LL.\.
" Soltepcc, ",, 11 lS
" 10 39
" Apa111,
,,
,,"
1
",, .Apizaco,
" Soltepcc,
" 11 30
12 21
clase d1'!--l11•rt dada pn•t·isame1 le l'II l'Sle 11.11~ tns Je! país, ~- de sol á sol derraman&lt;l'&gt; en
"
"
"
"
"
tan rico tic au1111,l:1111l's prod11rc-io11cs, aquí los campos. como enjamLres numerosos &lt;le
"UTlCJ"::IEJI...~,.A!&amp;...a
en la patria 1k los azteras, dunrlt: ias c:itra- hormigas, cultiva cou el sudor de su frente ~ll-'ISTEnIO DE FmlE~TO, COLO~IZAllega á Solttpec, á la l 21 del dia.
S11lc de ,\ pizal'o, 1í In~ 12 30 Jd dia.
I
,,
2
12
,,
.\pam,
36
l
8oltepcc,
1ii:is de la tierra vierten á raudales el oro Y las mieses que harán rico á su Selior. Eu;
CIO~, l~DUSTIH.\. y CfülEHCIO.
" Apnm,
La Pt1lu1n, " 3 37
,," ~ 37 "
la plata.
fin, por donde quiera.que se ,uclva la ris-'
" Tcpexpnu, ,," 4 -!ll ,,"
" J.a Palma,
"
3 .5·)"
~ 1
·
··
El C. Presidente de la Re¡1úhlica mexica
" 'It:pt1pa11, " ;¡ 00 "
0a
vo en :i 1gunas rt'g1oucs
se1rat1cas
e• ta allí el indio está en continu:i activitlJtl,
México,
li 00 ,,
"
"
"
"
"
intlt:pendicutC's, el i11&lt;lio en i\IéxicQ está su- y es el cscla,·o diligente de la misma socie- na se h:i scrriJo dirigirme el decreto que siEL TREN DE PULQUE.
jeto y sufre I:~ mas hoi:rihle «·sc!.witu_d. ~l j &lt;lad que lo ell\ilece y lo aniquila Jiaria- gue:
c:ihallo del rico hacendado esta rn&lt;·JOI' cui- mente co,irtien&lt;lulo eu carne de calion, ya en •1Re11ito .lurire::., Presidente ro11Mitucio11al de
Llega á Tepexpan, á las ll 30 del dia
:W &lt;lt:I cliu.
á la
Sale de ~Iéi.ico,
dado, y mer,•ce mas atcneinncs, qnc el ím- favor de los Oligarcas republic:iuos, y; colo.~ Estadus-U11iclos me.rica uos, ú todos sus
Ln Palwa,
,,
3 :H
2 40
Tepexp1111,
" ,\pam,
" La Pahua, " a H "
4 -!3
prubo lrahajador, c¡nc de sol á sol corta.la mo instrumento Je los lati11 os con~erradores
habitantes, sabtd:
" Soltepec,
"
,," 4 33 "
5 30
,," .Apam,
1•
mies para el reg:ilo &lt;lr. su am,1. Ahatida por de 7111r sa11q.
Que en uso rlc las facnlt::i,les de qne me
"
"
el conquisl:idm· la raza anlricana, privada
¡Qu«! monstruosidad! ¡Qué país y qné lJallo inwstido, he tenido :í bien decretar lo
Llrga (. .\pum, á las 3 3fi dt: la mauana.
uc la 111aiin11a.
S¡1le &lt;l1: Soltept•,·, Ít las ;3
tll'lttalmenle de 1wlas sus i,¡uezas, fueron época tau singulares! Este co11juuto tle siguiente:
La Palun,
4 43
3 46
Ap:un,
" 'fr¡wxpan, ,," . 5 43
"
"
~ rohados sus templos y sus ,a lacios, priva- hou!l.ircs proscl'iptos asciende 11ada menos
Art. 1.• Se autoriza á la Compai1ía que
",, La PalUJa, " .¡. 5:3
"
" :México,
"
(i 5:-.l
,,
Ti:pe:i:pan, " 5 ·1 ;j
1
clos
del
terreno
y
de
cntoul'~S
acá
cuvilecique
á
l.t
enorme
suma
tic
cerca
tle
cinco
forme
D. Emilio L:i-Sere, para la apertura
,.......
"
"
"
"
dos hasta lll•gar [1 desempe ar diariamente millones de los ocho tle nut:stra poblacion. de la comunicacion interocéanica por el lstla tl'iste coudicion de una 11e1!1ia 1le carga. Estos hombres así degradados, representan mo de Tehuantepec, con las coudicioncs cx;\OTICI.\ DE L.\S ENTIUDA~ Y S.\Llll.\~ DE COnt11WS E~ EST.\ C.\PITAL.
:\"ada dignv del hombre se
dcjrí. ~luje- cerca de los tercios de las libertades públi- presadas en este decreto.
res,
alhajas
y
patria
Loilo
lo
perdieron, y cas. ¡Cómo! Al ,·er una raza tan envilecida
Art. 2.• La Compañía que forme La-SeENTRADAS.
1
por desgracia y para deshonra 1111cstra, ua- moral y polilicamcnte ¿será una mentira la re, podrá hacer la comunicacion por :igua,
\ IJ:ltXt'S.
lt tJ.;rtc.;ou:s. 1 JliE\"J,;:,,
SA!l.\DO.
llom:-uo
,x:o:s.
1
1
1 ~l.\\l'l't:~. 1
ria les hemos rnelto. Moralmente les' he- Hepúlilica, y otra mas grande mentira la cr1 la parte navegable del rio Goatzasoalcos;
l'ud,ta.
Íl'uclila.
l'11cltlu.
Puebla.
Pnrhla.
jl'uebla.
ll'ncbla.
Üa,\nt,:\.
.
laL,pa.
Om;irn,lalapa
.
Onia1n.
mos arrebatado llasta sus reoucn.los, , social- libertad? ¡Oh no! Esta clase desgraciada y i y en cJon&lt;le ella concluya principiarán los ca,lnl11¡1:1.
01i1.a1n.
iu~r,luha
.\ pa11,.
G.jnlolm.
\ 1•·111.
O"xnra.
l'óitloL,,.
l.\¡ir.111.
1
menle los hemos convertido en una mana- tlcshercda&lt;la, todo lo ha pmlido, mcuos el J minos á que se refiere el artículo siguienLe;
.\¡,i1.:wo.
\',·rucru1..
1pizaro.
\ ' l'l'Ufl'ttJ..
~•,eré taro.
\'rraeruJ..
:.1¡,i1.,'.""·
l '. Jli,lal;:o.
• l ' . llí,lal,:o.
.lpa111.
ti ua&lt;lalnjnra.
¡L 1111lal;:o.
.\pa111.
1da de IJcslias, que así se reproduce u y vi- amor á 511 patria y el odio á sus antiguos pero si no juzga conYeniente hacer uso qel
l'arhu,·a .
l'atl1111·a.
1píza,·o.
.\¡,11111.
½ncatc!11i.
A¡,i1.A1-o.
jl'•tfau·n.
\ ¡,11.arn.
i'ul.111t·111µ;0.
Q,111•rdur11.
,C. lli,l.,lgo.
s l.ui, Potosí. rven tomo las langostas en los pantanos, ó dominadores, y se lanza á los combates de rio, comenzarán los caminos desde el punto
C. llidnl; •
¡"'"l•urn,fo.
Q.t11 rt'Lnro.
:i. Luis l'uto,í
l'a.:hucaC. Jli,lal¡!o.
P. Al alnu1oru6.
l'a,·lmra.
C~urrdaroI'. , 1atau,oro,. l'ulam·iu~o·
. los gusanos en la podredumbre del l'icno. hoy contra el extranjero, como se lanzó con- de su desembocad nra .
l'11d,u,·11
,!i11a&lt;lal,,jara.
'l"olu.-11.
(im11lul:1jara.
Z:.u·iitu·u~.
t'oln,·a.
&lt;¿m•rélaro.
1,/,ucrcl uro.
Z:,ruth.::lht.
Cuautla.
El indio no es hombre; es animal, es cosa, tra los esp:iñoles bajo la euse,ia de lli&lt;lalgo
Art. o. 0 La Compañía La-Sere deberá
·S. Lnis l'olo,í. ¡rolum.
CUuulla.
'l'otuc:i.
'l'ul11t'"J.
Jlorclia.
1°. .\lat:1rnu1u,. 1llurdia.
\lurdill.
, es mát]uina ,·ivicnte que sirrn para hacer y de Murcios. Poi· ellos, pues, hemos con- construir un ferrocarril de la m1•jor clase,
Cucrnu1 aca.
l ·ucruauu:a.
fl'olur~.
lo que no pueden h:i.ccr los otl'OS animales. quistado en otro tiempo la independencia, que partiendo del punto l'n que Lermiae la
- - - -- ¡( ·11;,u1lu.
El indio en realidad no tiene idioma, el su- por ellos hemos conquistado hoy las glorias r.1avcgar.ion del rio Goatzacoalcos, ó &lt;le su
SALIDAS.
está proscripto ante la le\·,
ante la que enaltecen á la 1iatria.
desembocadura, sr¡;un lo expresa el artículo
S.\11.\DU.
I'
J
¡ DO.MlliGO. .yo ¡H'onio
religio11, y ante la ciencia, el español aun¿J aun así, los dejamo.; toda\'Ía en un antcriol', llegue hasta el puerLo de la \'ento1
l'u,·b!a.
jl'ucbla.
jl'nd,la.
Puebla.
l''uebla.
l'urlih.
l'u,-liln.
,falnp.i.
·üa,nca.
.Jalapa.
q\lc lo hal.ila, no le pertenece y no puede criminal aislamiento? ¿Cómo podemos ase- sa, ó cualquiera otro del Pací lito que se creOrizu&lt;a.
Jul;i¡·a.
(Jnznva.
l(!marn.
.lpa111.
.l¡,a1u.
C,írduba·
Oaxaca.
C6nlul"'.
1¡,alu.
Cinloba.
elpresar con él los tiernos sentimientos &lt;le gurar la cstabili1lad spcial para lo futuro te- yere mas conveuientc c¡ue este. Entretanto
.\piiat-o.
\ ¡1i1.a,-o.
\' tracruz,
Apam.
1¡,í1.uc11·
l\'nm·ruz.
Yera1·nu.
C. Hidalgo.
C. lliuulgo.
Api1aro.
,;. 11 iJalgo.
Oaxn1·a.
Apam.
su
corazon. El indio no tiene casa; su ho- niendo cinco millones de esclavos, especie se concluye el camino &lt;le fierro, La-Scre es\',11·hm·a.
l'ad1uca.
C. llidnlgo.
t'hdll!t"fl •
.\pi1.ar11.
,.\pum.
Tutauciug:o,
Qutrilaro.
•\pii,wo.
Pncbuca.
l'ula11ci11¡:o.
C. 11 iunlgo.
gar doméstico es un poco de :::acate con ver- de anima vili? ¿En dónde está la Rcpúbli- tablecerá la comunicacion por medio de un
l21wre¡uro.
S. Luis· Poto•Í.
C. lli,lnlgo.
'l'ulaucin¡:o.
tlll'I ct1,ro.
Pnchucn
Huaclalajaru.
Licio en choza, y sus costumbres en fuerza ca, la democracia y la libertad? ¿Cómo pon- camino cm·etero, que conservará en buen
P. Mal.amuro•.
JPnd,uc.,.
Q,m:rclaro.
hiaunlaja ra.
Qm·rdurn.
1
Zacateca..
l"oluc11.
Q.ni:n:laro.
Guatlalnjnra.
~acatec~.
lí. Lub P,,tvsí.
1
de la escla\'itud y del. aislamiento moral en dremos en armonía este conjunto nacioual, estado de servicio, y con los puentes necesaCuautln·
!~. Luí. l'oto,í. 'l'oluca.
Zacateca•.
1'. Mutau.oroo. l1oh1t"R.
lp_ )lnla1uuru,. ~I orclin.
'11olu,~.
1l orclia.
Totucn.
que ha \'iYido han degenerado en, una as- con tanta disimilitud de razas y con tan es-¡ ríos para el tránsito de carruajes que conCucruuacu.
'ucr11ll\'nc.J.
)lorclia.
t:uautlo.
p'ol11t11·
('uAullH .
C:11,•rna\·nra•
querosa
repugnancia. En fin, el indio no p:mtosa &lt;lesuivelacion en las coudiciones so- &lt;luzcan pasajeros y mercancías de poco peso·
..
el99!!!1"

I

DE LOS THENES ENTRE MÉXICO Y APIZACO,

'

.

1

1

SECCION OFICIAL.

...

..

.

l

__ ____

COJR.JaEOS.

r··

--

.

les

.

1

("tri_ª'::·

~

.

--

1

.

1

17&gt;

¡

&lt;le hon~bre aguenido y acostumbrado ú las
malas acogidas.
-Es inútil preguntar por su salud á la señorita Enriqueta, dijo con una voz insinuante y afoctuosa; la frescura de su tez y rebri
llo de sus ojos, están diciec.clo que se encuentra enteramente buena.
Era la hija del diputado del Norte unaj6ven &lt;le diez y ocho años, dotada de una de
estas bellezas vi vas y altaneras, que no necesitan do los años para ser imponentes, y cuya precoz diguidad daba á sus ojos negros 'y
brillantes, mas imperio que el que podía esperarse de la adolescencia, modificando los
' hábitos un tanto sardónfoos de su contínua
sonrisa. Dirigió una mirada grave y desdeflosa al hombre de los cumplimientos, y le
volvió la espalda con tanta prontitud, como
se remonta un pájaro, cuando por casualidad
se posa sobre el lodo.
Aunque muy acostumbrado desde mucho
tiempo antes á reprimir toda clase de emocion, frunció las cejas Dornier, y el temblor
de sus lábios pálidos, reveló la violencia del
1 resentimiJnto que le ('.ausab'a tán humillante

i6

..

La1,nentables ahullidos, de esos que acostumbrau dar los perros cuando se les c3:stiga,
se oian en efecto, y un instante despues llegó Próspero Chevassu trayendo por el collar
al doliente animal, escapado un momento hacia de su dominio. Dió un apreton de mano
á Dornier, y dirigi~ndose en seguida á su
hermana:
-¿Han bajado mi escopeta? la dijo, ¿y mis
floretes? ¿y mi corneta de llaves? ¿y la caja de
mis pistolas?
¿Y no preguntais por vuestro código,le dijo su padre con acento severo.
-Es que yo sé que está perfectamente
guardado en mi maleta, respondió el estudiante con tono ligero.
Chevassu redobló su gravedad, y sacó del
bolsillo un libro pequeilo, muy compacto, con
cortes de varios col9res.
-El libro perfectamente guardado en vuestra maleta está aquí; míradle, le diJo; le dejábctis olvidado en Douai encima de una mesa,
y mi cuidado ha tenido que reparar vuestro
olvido. Me parece que en vuestra posicion
debería interesaros el Código tant~ á lo me-

bia impuesto, cuya duracion era incierta, y
el frio de una mañana de invierno hacia poco agradable, encendiendo un cigarro y em-,
bozúndose cuanto pudo en su capa: recóstoi:,e
en seguida sobre una Je las hojas de fo puer•
ta principal, y permaneció inmóvil, sin dar
mas señales de vida que las bocanadas de humo que se veían salir de c_uando en cuand_\
por en~re los pelos de su v1gote .. Muchas sillas de posta destinadas á la conduccion de
la. correspondencia pasaron sucesivamente
por delante de él, y cuando cualquiera de
ellas atravesaba el patio rápidamente, a\ ruido de la corneta del conductor, se inclinaba
un poco á fin de leer el nombre de la capital
de donde venia, escrito sobre las portezuelas,
y á cada esperanza desvanecida, volvía á tomar su silenciosa postura.
Media hora habia pasado de esta manera,
sin que el paciente observador se desanimase, cuando el ruido de un carruage que entraba en la calle llamó de nuevo su atencion;
pero en lugar de una silla &lt;le posta como _es-..
peraba, se halló con dos fi.acres que cornan
con una velocidad estraordinaria. Estoi:; res2

I

•

�•

0

Art. 8.' La Compafüa comenzr,r:i la construcéion del camino carretero al mismo tiempo que la del ferrocarril, y la tenninará ásatisfacciou del gobierno dentro de un año y
l)ledio {1 lo mas, contado desde la fecha fijada para comenzal'ios.
Art. 0.' De los terrenos baldíos que hu!Jier~, el gobierno da á la Comµaiiia la faja

./

que necesitare para la linea de los caminos,
y ademas la mitad de los baldíos que se encuentren dentro de una legua lateral por cada lado de solo el ferrocarril, en torio el espacio que recorra. Dichos terrenos baldíos
se dividirán donde su extension lo p&lt;!rmila,
en cuadros de una legua cada uno; )' en donde tuvieren ruenns de dos leguas en su longitud á lo largo del camino (ó en las fracciones de menos de dos leguas), se dividirán
por mitad, perteneciendo una á la oacion y
otra á la Compaiiía. Las porciones diriJidas se numerarán en cada lado, comenzando
en ambos por el número 1 en el Norte, y siguiendo ea el órden numérico hácia el Sur;
de manera que el ni'!mero 1 del lado de Occidente, ó sea el lado derecho del camino,
quede enfrente del número 1 del lado de
Oriente ó lado izquierd11, ú no ser que pasando el camino por lugares en que por un
solo lado haya baldíos, dentro de la línea lateral, hubiere puntos Je intersecrion en terrenos de propiedad pal'licular, en cuyo caso
quedará interrumpido el órden csµrcsado, siguiendo luego hasta el fin dd camino la nu-

3

------ ...

~

Art. ~--• Jf..chos los reconocimientos 11ecesarios para rl fc¡¡rucarril y para el camino
carretero, v levantados los planos correspondientes por los ingenieros, se someteráR
á la aprobacion riel go!Jierno general, sin lo
cual 110 podr:ín ponerse en ejecucion.
Art. 5.º La Compañia La-Sére avisará
oportunamc11te al gobierno cu:iudo debe empezar el 1·eco11ocimicnto del terreno por donde han de pasar los ,·a minos, para que arpiel
nombre ,;! comisionado ó co111isio11ados que
lo representen en !:is operaciones que hayan
de practicarse, pagándose poi· la Compatiía
los honorarios rle ,1q11cll,,s. Para el d,,slinde ,Je los terrenos !Jaldíos que 1leb:1n cederse ,i la Compalií:i, interren,lrün los peritos
que num!Jre el 6obiern0, pag!wdose tam!Jien
sns honorarios por ella.
Art. G. En el tér111ino de diez y ocho
meses, contados ,Iesdc la fecha de esta concesion, dehel'án eslar hechas las explorariones del terreno, ler:rn1ados y presentados los
pfan0s que marq11r11 la direccion de los caminos, y snm,·tidus (1 la aprobqcion del gobierno, al que se dará aviso dentro de los
µrimeros seis m!'ses, tic que"ª á proc~dcrse
:í los trabajos, á fi11 de que el comision~do ó
comisionados de que habla la primera parte
del artículo anterior, se hallen prese11tcs para inspeccionar las obras que se ejecuten.
Art. 7. 0 La Comp:iiiia La-Sere comenzará 'la construccion del ferrorarril y linea telegráfica dentro ele seis meses, cu11tados despues del año y medio de que habla el articulo anterior, de!Jiendo terminar en cada
año, á satisfacciun del gobierno, un tramo de
quince leguas por lo menos, hasta la conclusion de toda la linea, que será precisamente
tres años despues del rlia en que cmpczaro11
los trabajos.

/

EXTERIOR.

meracion prescrita para las porciones del trr- citos, los materiales, máquinas, herramien- la cual debemos esforzarnos en aplicar un
tas, carbon de piedra, carruajes y 1ítiles·ne- pronto reme1lio.
reno por ambos lados.
REPUilLICA DE PANA}IA.
A algunos centenares de leguas al Norte
Arl. 10. La nacion se réscrra desde lue- cesarios para la construccion de la vía Y de
Por el rapor Cari/,úean, procedente de
go, en µlcno dominio en el lado occidental, sus pertenencias, así como los objetos de de México, existe un pueblo atacado de una
ó dt•rccho del camino, todas las porcioucs primera necesidad c¡ue no se encuentren en enfermedad de un carácter cnterament, Santa Marta, que llegó á Colon el 1.• del ac
tual, hemos recibido noticias del interior de
scilaladas con los números impares 1, 3, 5, el Istmo, para la manutencion y vestido que opuesto.
•
Este pueblo, que se complace en darse á la Rcpi'1blica, cuyas fechas alcanzan al 1~,.
etc., y de la misma manera se reserva en el pued,411 necesitar los trabajadores empleados
1
lado oriental ó izquierdo del camino, ludas en las o!Jras. Pasailo el término de la cons- si mismo el nombre de yant.ec, en rano quer- del mes próximo pasado.
Ha sido aprobado y ratilicado el 1'uevo con
las porciones marcadas con los números pa- trnccion del camino, solo podrit introducir, ria guardar el reposo que la prudencia te
lib1·es
de
derechos,
las
máquinas,
carbon
de
prescribe:
se
agita,
se
muéi'e,
se
inquieta,
y
trnlo
rle la compailí;1 riel l'errocarril, sobre
res 2, 1,, ü, ele., cediendo á los concesionari t•s en propiedad, revocable solo en el caso pietlra, carros y rieles qu~ necesitare du1::rn- ¡ el mal que le de rora 110 e.s otro que la r•iuc- las resrrras, qne tan bien lian sabido nego
cia,· los dos comisionados, Sres. 'follen y
de que no conclu¡an el camino, las porcio- te esta estens10n por espac10 de se1cnta anos, TICOJIANIA.
De la enfermedad de México y de la fiebre i\'elsou. El µoder ejecutiro firmó el contrato
nes señaladas con los números pares en el y haciendo la Compañia uso de ella, así como
de
la
anterior,
segun
las
reglas
que
se
amtricaua,
¿cuál es el menor de los males? en la mañana del 17.
lado occidental ó derecho del camino, )' las
Esto es lo que nosotrns irns esforzamos ea
Ilé aquí las eslipulacioncs mas notables:
porciones marcadas con los númernsimpares dicten pur el ministerio de hacienda.
Art. 17. La Compa,1ía tiene ubligacion Luscar.
Por espacio &lt;le U:J aüos la compañia ten
en el ladu oriental ó izquierdo. Si por ~I caso
de
limpiar
el
rio
de
Guatzacoalcos,
para
hadrá
la propiedad del camino, de la isla de
de interseccion enunciarlo en el ar11culo anteLa practicomanía de los yankees lleva carior, se encontra,·en mas ¡&gt;OL'C'ioncs de tel'fc- cer mas lacil su nave~acion.
Manzanillo )' rlrmas lerrrnos ocupados por
da año á,s u suelo cuatrocientos mil e11,igranaos baldíos eu un Iafo &lt;le! camino que en el
Arl. 18. Se concede á la Compañia la
ella. En cambio la compañía se comprome
tes; ba cubierto su inmenso país de numerootro, tos nue
hubiere de csceso en cualquie- facultad de colnar peajes, derechos de tránte á pagar al gobierno nacional un millon de )
·1
sos caminos de lierro, y de innumerables lira tle tos dos lados, ser:ín divididos poi· mi- sito, de muelles, de almacenaje y cualesquiepesos al con1ado, lo que ha verificado ya
neas telegráficas; les ha hecho construir vatad entre la nacion y los concesionarios; de ra otros, por fletes de mercancías, conduccomo tambien 225,000 pesos ar.uales, y a
,,
pores 4ue son los mas ligeros del mundo;
manera qm: se observen siem¡1re precisamcn- cion de pasajeros y trasmision de telégramas;
gobierno del Estado de Panamá 25,000 pe
inventa cada dia máquinas sobre máquinas;
le de Jegna en Jenua, las dos alternativas, de pero la tarifa 4ue se fije por la Compañia pa- •
sos annalmrntc. Asi mismo se estipula que
~
les permite, gracias á la severa ejecucion de
lado )' de frente, entre tas porciones nacio- 1·a la suma cu junto de todos esos derechos,
los buqurs anclados en los puertos de Pana
las lei·es, recorrer todos los caminos de nuenales· y las de la ~mpresa.
escepto solamente el de almacenaje, no escem:I y Colon, no pagarán el derecho de tone
vas comarcas, sin encontrar jamas ni la somArt. ,¡ t. El gobierno concede á la Com- rlerá de cincuenta cclllavos por legua para
ladas, y que 110 tendrá ningun impuesto la
bra de uu bandido de profesion; ha hecho,
Pa,iia, si lo hubiere, el terrcuo ¡iara los mue- cada pasajero, de tres centavos por legua pa- por fin, en menos de un siglo á este pueblo correspondencia que pase por el Istmo.
lles, diqu&lt;'s v otl'3S obras indispensables en ra cada arroba de mercancías, de uno por
El cong!·cso no babia pronunciado toda,,ia
,
el primero del continente americano.
los puertos de Goatzacoalcos y de la Yento- ciento del valor de los metales preciosos y de
5U fallo en contra del _ex-dictador Mosquera
Y sin embargo, la practicomania es una
sa, compromctié,i'Jose la Compañia á cons- alhajas, entendiéndose esta asignaciou para
Los principales mosqueristas de Bogotál
llaga real que se manifiesta, unas veces µor
lrti'ii· 110 ,. s11 cuenta, á satisfaccion del i:obier- toJa la t,·avesía del camino por tierra Y µor una inmensa catástrofe financiera, como la han acabadJ por reconocer el gobierno de
ao, en tos dos años siguientes á la fecha en agua, y de diez.,centavos por cada palabra de
general Santos Acosta.
de 1837, otras por la terrible aplicacion de
que se conclup el fenocarril, dichos mue- los telé¡;ramas.
~
Ilan sido sofocadas las insnrrecciones lo
Coutinuará.)
la ley de Lynche, ó por la ormacion de cod
(
1
d'
I13 c·e
ca es nue se ce 1araron en los Estados de
1 1ido desdu lue"O las ob1·as
l.
,es Y iques,
º
o
g••"""""'"''""""''"•'"•m•"'"!''"'"'"'"'"'"'"'""''"'"
mités de vigilancia, que dan la ley de la ley
·,
precisas para facilitar la de5carga de los bu-·
misma.
lloJ·acá Y Cundinamarca. Las tropas de este
ques y critar la avería de las mercancías.
último Estado alacaron el 18 de Agosto la
Pero sin que dísguste á uuestros sábios
- d r
Art. I':!. La Compa~la tornará grátis, de
1.1 no1\IOllANÍA y u l'l\ACTICO:IIANIA.
_guem 11 ª 0 •aca tativá, poniéndola en eom
colegas teóricos de México, la practicoma- plela derrota.
las tierras que fueren del domiuio púlJlico,
~léxiro es uoo de los µaiscs coque la Leo- nía para un pueblo jóveu, es una enfermedad
Con motirn tlel sometimiento del genera
por el tiempo que lo fueren, sin que est o im- ría encucutra mas I'ervieutes adeptos} discí- menos peligrosa quelateoriomania: la una es
Rudt'sindo López y de su llegada á Honda
porte para el gobierno la obligacion &lt;le no polos mas numerosos.
uo esceso de vida, la otra un esceso de saber
con las tropas de su division, se suspendió la t
euage11a1 las, en todo ó en parte, los mateTenernos aquí:
que se pierde en el infinito de lugares coi:wespedicion qnc marchaba contra él, compues
riales necesarios p~ra la construcciou Ycou- La teoría tioanciera, y las cajas están va- ues, y cuya consecuencia es el adormecita de cuatro mil hombres al mando del ilus
servacion de los caminos, telégrafo~, mue- cías;
miento del pueblo y el retardo del progreso.
tre general Posada.
lles, tliques ó &lt;le sus pertenencias.
La teoría &lt;le la colonizacioo, y uo hay cu- Mas vale, pues, vivir demasiado que ho viEl general Santos Gutierrez quedaba en
Art. 13. Los terretll'S y materiales de lonias;
l'ir bastante; mas vale la práctica americana
Santa Marta, y ele allí debia seguir para Bo
propiedad particular que necesitare la Com- La teoría de la constl'Ul'Cion de caminos que las teurias sin lin de México.
gotá el 1.• de este mes.
pauia, los tomará indemnizando á sus due- de hierro, los camiuos de l11eno duermen;
Conocido una vez el mal, es fácil aplicar
En la citada ciudad de Santa Marta se en
ños conforme á las leyes.
La teoría de las concesiones, y los cooce- el remedio.
contraba de tránsito p~ra Bogotá un age~le
Art. 14. La Compañia tendrá obligacion sionarios Jesaparecen como las visiones del
Mandemos por cada correo algunas de de la casa de Robinson y Fleming, que se
de construir y conservar faros de primera sueño, al momento en que deben llenar sus nuestras teorías á los ¡aakees, t¡ne ellos Iee- prnpone entablar reclamaciones contra el go r
clase, en donde l'uere mas conveniente de los compromisos;
rú11 ó no, las aplicaráu ó no, pero por lin hicrno de la Union, por el contrato que~los
dos estremos de la Yía, de!Jiendo quedar con- La teoría de la orgaoizacion de los ejérci- quedaremos desembarazados de ellas.
quera celebró con sus poderdantes y por e
cluidos delllro de tres años, dcspues de te1'- los, j ... , y generales y soldados, apenas rePidámosles en cambio un poco de su génio ralor de los vapores comprados por el ex
minado el ferrocarril, los que serán de la ciben con que comer y vestir;
activo, prác1ico, inventivo, y en lugar de ,·i- gran general en lnglaterra. El a¡(ente en re
perten ~ncia esclusiva del gobierno.
La teoría del desagüe .... , y la ciudad de vir solamente de palabras, viviremos de he- fefencia ha dado el aviso de que el 4 de
Arl. 15. Se dará fianza por la Compañia, México se ve amenazada todos los años de chos, Je actos, de práctica.
Agosto habia salido de Inglaterra con direc
á satisl'accion d~I miniwo de )léxico en Was- una iuuodacion.
No tendremos, es cierto, el placer de leer cion al puerto de Santa Marta, el vapor
hington, ó de quien haga sus Yeces, por nLa teoría de las contribuciones ... , y los cada mañana en nuestros periódicos esplén- Cuaspud.
lol' de cien mil µesos, dentro de noventa dias cuntribu¡entes son perseguidos, molestados y di.los y magníticos prnycctos que se pierJeu
En el Magdalena ha terminarlo completa
desde la fecha. de esta conce,ion, siendo la arruinados;
en las nubes; pero tendremos en cambio ca- mente la inicua rebelion de J. M. L. Her- )
entrcBa de la lia11za la condicion indispensaLa teona de la honradez .... , y los alma- minos seguros, caminos de fierro que no es- rera.
ble para la existencia y validez de las cunee- cenes de las mejores calles se ven rohados; ten sobre el paµel, telégrafos eléctricos que
Tomada la plaza ele Rioha'cha por el coro
siones hechas por este decreto. La CompaLa teoría de la fuerza arma tia protectora ... , caminen con mas violencia que ef correo or- ne! Farías, Herrera pudo escaparse con unos
iiia iucurrirá en la 11ena de perder dichos y cada &lt;l1a se Yen bantlas de crntueuta hum- dinario; industrias indígenas que _no sea so- treinta compañeros suyos; mas Fadas lo pcr
cieu mil pe,os cr. caso de que no cumpla urcs perfectamente equipados que detienen lamente las de la tortilla y el zarape; colo- siguió con una parte de sus fuerzas, logran
dentro de los plazos señalados, con las obli- las diligencias, ó los arrieros que se aveuui- nias en otra parte que no sean los arniarios elo alcanzarlo segun se aseguraba en Santa
gaciones de prc,entar los planos, y de co- ran á pasar por los caminos reales;
del ministerio de fomento; numerario en las Marta, en el punto conocitlo con el nombre
menzar y acabar los caminos y lrnea telegráEn uua palabra, la Leona de la organiza- cajas públicas, trabajo para todos, riquezas de "El An~el," donde lo hizo prisionero de~
lica ea los plazos convenidos.
cion general. ... , y nada absolutamente se ur- para los mas emprei1dedores, y bienestar pa- pues de un combate de corta duracion, per9
Art, 16. Durante el tiempo necesario pa- gan1za.
ra un pueblo que, despues de tantosaii'osde reñido.
ra ta constl'Uccion del ferrocarril, la Compa- · lié aquí una verdadera enfermedad á la sufrimientos, merece al fin ser dichoso. Tarea larga seria enumerar las crueldJdes
ñía podrá importar al Jstmo, libres de dere- que daremos el numlJre de leorioma11ia, y á A. l. N.
(La Fra11cia Liúeral.
que Herrera ha cometido ca Riobacha, p1·iu

SOCIEDAD LANCASTERIANA.
ciµalmente con las mujeres y los niños, lleLa
escuela
dominiaal para á,lullos se iuauvando su furor hasta el eslremo de incendiar la ciudad por varios puntos, al dispo- gul'anl el Domingo 13 á las doce en el excon,·cnto &lt;le Betlemitas.
nerse á safü en fuga.
(Crónica Morcaniil do Pana111a).
FEllROCARRIL DE AHBEU.
:'lunca ha brillado esta empresa por su escesivo arreglo. Meses pasados hubo que lamemar
una horrible catástrofe, que se creyó
"EL lJIIRALD"
De Nuel'a York, dl'spues de estar unas ve- sirvierá de ex¡ieriencia para lo sucesivo; pero
ce~ en prn, otras en contra nuestra, se ha ,nuy lejos &lt;le eso hemos vislo que el l'iérncs
tfecidido al fin por la I\cpúlJlica, y en uuo de último ocurrió u,1 descarrilamiento cerca de
sus últimos números cree que podcn,r,s lle_ Coyoacan, que pudo ser muy funesto si los
gar á erectuar la rrconstruccion con las vir- carruages descarriladgs llegan :i precipitarse
al rio de Panzacola. Ilemos oido atribuir
tudes que adornan al C. B~ni10 Juarez.
Calcula en nueve mil doscientas cuarenta el accidente á que la máquina en ese tramo,
y cuatro las Yíctimas sacrificadas por efecto l'a detrás empujando á los carruages.

•

GACETILLA.

•

del decreto de 5 de Octuilre.
[Constitllcio11al.]
ANÉCDOTA.
Llegó uu caminante á la' puerta de una
venta y dijo: "Dispen,e V., amigo, es V. el
amo de la casa?" ''Sí señor, contestó Bonifacio, hace tres semanas que murió mi
muger."
(-1/exican Standard.)
EL A11IGO DEL PUEBLO.
Este es el nombre del periódico oficial del
gobierno del Estado de Puebla. Promete
ser independiente, aunque oficial.

v

\

v

INTERIOR.

I

RAYOS E~ COLIMA.
Refi~re la lnáepondencia, que han sido
allí tan frecuentes los rayos, que en una semana hubo cuatro personas muertas, una
loca y otras gravemente estrnpeadas, hablándosc aún de otros tres ó cuatro mu ertos mas.
__ _
PE:'ISAfüENTOS.
EI oro recibe unirersal a&lt;loracion, sin tener mi solo templo, y por todas las clases,'
isin que baya un soln hipócrita.
Es fortuna para la Fortuna ser ciega, para
no tener que avergonzarse de los mentel'atos
á quienes patrocina. (.!fexican Standard.)

SOCIEDAD FJLARMONICA.
La noche del 15 del corriente es la que
definiiiramente ha 6jado la Sociedad filarmóuica para dar la rcpeticion de su grao
concierto, que será el 1iltimo del año.
Su programa ofrece po1lerosu atractivo:
gran flnal de 1~ Vestal, marcha Zarago:a,
himno de ~lomles. Cada una de estas piezas bastaría por sí para atraer una inmensa
concurrencia.
NUEYO~, CANONES.
Sabemos que el inteligente general Paz
ha inventado un nuevo sistema de artillcl'ia
que tiene, entre otras ventajas, la de ser de
mayor alcance que la conocida. ·

ELECCIONES,
En Jalapa dieron el 1·esultado siguiente:
Para Presidente de la Rrpública, C. Benito Juarez, y Presidente de la Corte de Juslicia, r.. Sebastian Lerdo de Tejada.
Diputado, al congreso gcneral.-C. Francisco Hernandez y Ilen1andcz propietario, y
suplente C. Francisco D. Marin.
En Córdoba resnltaron electos, por unanimitlad, el C. Benito Juarez para la p1·esidcncia de la Hepúhliea, y el C. Sebastian Lerdo
de 'frjada para la de la Coite dé Justicia.
En ·Toluca dió por resultado la eleccion:
EL eOHHEO DE MEXICO.
la mayoría de votos en farnr del C. llenito
Este periódico en uno Je sus editoriales
Juarez para la presidencia de la Rrp1iblica;
hace la siguiente confesion:
para Presidente de la Suprema Curte de Jus"Juarez, en el puesto que ocupa, personiticia resultó electo el C. Ezequiel Montes.
fica la gloria y las esperanzas de la nacion;
• ¡
,.
Para diputado p1opietario, el C. Sebastian
ese es un 1ec 110.
\ He a¡11· corro ¡iorat1as 1as 1t• 1eas que repet·1- ¡:Lerdo
. de Tejada, l' suplente el C. Este,an
..
d I . . ., Av1la.
das veces em1t11nos con to a a srncerH1au
En Tenango resultó electo dipulado propiede que son capaces el patriotismo y la buctario al congres&lt;, ¡;eneral, el C. Leon Guz11a fé, al apoyar nuestra candirlatura.
__ __
man, l' suplente el C. Zenon Guzman.
LA. CONYENCIO:i PIIOGHESIST,\.
El distrito de Texcoco votó en la forma
El editorial del Correo de /Jlr!xico eslá de- siguien1e:
dicado á probar que p no tiene ohjeto, y Para Presidente de la Rrpública, 18 votos
enlre otras frases notablrs en que abunda por el C. llenito Jua,·ez, y 41 por el C. geese artículo, dice: "Esas asoriacionrs per- neral Porfirio Diaz.
manentes, si son pacificas, se con,ierten en
En el de la Villa de Guadalupe Hidalgo el
-\ corra día; si son beli cosas, degeneran en cons- sufragio fué el siguien1e:
, piracion; y en amhos casos llegan á ser miPresidente ,Je la Rep,iblica, C. Benito Juanas de bonanza parn los amhieinsos.''
rez, 27 votos, por 2 el C. P,¡rfirio Diaz. Para la de la Corte de Justicia, 20 por el C.
PLAN DE ESTUDIOS.
Sebastian
Ler&lt;lo de Tejada y 10 por el C.
Signe ocupándose la prensa de esta ritJI
(Constitucional).
cucslion. y segun las tendencias de la opi- Porfirio Diaz.

LA NUEVA CONSIGl'iA.
Cree el Gloúo que hay una nueva consigna entre los que sostuvieron la candidatura
del C. Benito Juarez, parn que por sus demostraciones se dé á entender que la eleccion estaba ya consumada no siendo así.
Pocos dias bastar:ín para confenccr al
Globo de que la mayoría de sufragios la ha
obtenido el C. Juarez.

Diputados al congreso general.
C. Juan J. Baz, propietario.
C. coronel Rosario Aragon, suplente.
En los Colegios electorales de Tu lancin.go, Huasca y este lugar, ha sido electo Presidente D. llenito Juarez, con ma.roría absoluta de \'Otos, pues en ca1la Colegio tuvg en
contra dos ó tres.
En Tul:mciíljlo salió de diputado propietario el C. Justino Fernandez.
Suplente, C. Felipe Perez.
En Huasca, propietario, Ismael Castclazo.
Suplente, Pe!lro Corral.
Los Colegios electorales 3c preparan para
nombrar de Gobernado1· para el Estado de
México, á D. Manuel JI, Sote.
[El ,llo11ilor.]

c-:imara del cielo: aquello no es sino el ugier
que nos conduce á la presencia divina. Parado en el umbral de la elcrnidad, el cristiano moribundo tiene los Tislumbres mas.
helios y felices que ha tenido jamas, &lt;le las
glorias que no pueden marchitarse. Ya no le
espanta el sepulcro, ni tiembla de miedo e11
la presencia ,le la muerte; bien al contrario,
cuando nye el rnido de los pié:; de la muer-·
te; sus mejillas se encientlen coa altas esperan1as; y cuanilo siente el tacto de su mano,
helada, su corazon palpita con ardientes anhelos, porque ha llegado ya su l1ora. Le parece ver las puertas del cielo; le parece oir
las canciones de los ángeles; le ¡Y.ll'ece sentir las blandas auras celestiales: sus ojos sean:man, sus mejillas se encienrlen, late su
corazon, y su lengua esclama con triunfo;
"Ya estoy al punto de partir y cerca está el
tiempo de mi mcterte. He peleado la buena
batalla, he acabarlo mi carrera, he guardado
la fé. Por lo &lt;lemas, me está 'reservada la
corona de la justicia, que el Señor, ~I JuslO&gt;
Juez, me dará en aquel dia; y no sole á mí~
sino tlmhien á aquellos que aman su venida." El cristiano moribundo es el cristiano
feliz, gozoso y triunfante. Ve su corona; ve·
su trono; ve su herencia; y reclina su cabeza
en paz, sabiendo que dispertar:i en el seno,
de su Dios; y su última cancion es la det
triunfo: "¿Dónde está, oh muerte, tu aguijon? ¿Dónde está, ¡oh sepulcro! tu ,,ictoria?"

PAGARES DEL COMERCIO.
Apoya la lbrria la idea de que en las
compras á plazo esté obligado el comercio á
firmar pa"arés,
º
.v la corrobora con el rjemplo de ulla resolucion análoga tomada poi'
los comerciantes de la Habana.
Muy útil seria entre nosotros la introduccion de la práctica de aceptar documentos,
---QUJllOGA
pues de este modo se moviliza la riqueza y
Juzgado 1.• constitucional de Salinas Vic- se multiplican las transacciones.
toria.-En este momento qne son las siete
GUANAJUATO.
y media de la noche de hoy, he ret·ibido
El gobernador del Estado ha dispuesto,
por extraordinario violento el parte que el
por decreto de 26 del mes próximo pasódo,
comandante de la ¡,artida que persigue al
que.cesen en todo el Estado las fuerzas de
traidor Quiroga, me dirige con esta misma
policía rural.-EI Sr. D. Encarnacion Serfecha desde la mesa del Rosario, cuyo tenor
rano, gefe que era de policía, ha sido sepaá la letra es como sigue:
rado de dicho empleo; ha sido numbrado
"Partida en persccucion dnl t1·aidor Quipara rei'mplazarle, el Dr. 11. José M,ria Briroga.-Ayer t¡ue hice mi salida de esa rilla
1·iesca.-Se dice que la ley de justicia publipara perseguir á Quiroga, con cuyo objeto
la superioridad dispuso que se registrara la cada en el Estado, formada por el Sr. O.
mesa lla111ada del Uosario, diseminé la fuer- Ignacio Ayala, y que actualmente está riza en tres grupos para inspeccionar todo el giendo, va á ser derogada, y se ,·a á dar al
campo ó agostadero de Mamulique y con ór- Sr. Lic. D. José Anaclcto Ontiveros, el enPor la Guce1itla
den de reunirnos en el centro del monte cargo de redacl"r un nuevo código.-EI Sr.
MANUEL LoPEz M1:ooc1.
D. Vicente de la Fuente, coronel y coman- ______________
_
que es el tanque del Guaje. Me le,·anté de
Red11ctor
en
jefl!
la hacienda de Mamulique dos vaqueros que dante militar de Leon, ha sido relevado ¡,or
JOSE MARIA VILLA.
sabían :\ dicha mesa, pernocté ea dicho tan- el de igual clase D. Octavio RosJilo.-En
que, y cosa de las once de la noche me mo- Cclaya, San Miguel dP. Allende, Irapuato,
1•i para no ser ,,isto de los prófugos, en caso Silao, Mineral de la I..uz, Pénjamo, Valle de
de que éstos se encontraran en la Sierra, Santiago y Piedra Gorda, han siJo relerados ACADE)IIANAC!ONALDEllELLAS ARTES
llB SAN CARLOS,
por su mucha ,·isla y surerioridad riel punto los gefes ¡ioliticos y comandJ111es militares.
Hnbiéudose or!!aniza&lt;lo definitirnmente }n4 clases
segun se me informó de los vaqueros: pude -Una partida de ladrones estuvo rohando á que se c!Hn en esla Academin, se pone en co11oci•
sin ser visto ponerme en el pié de la cuesta fines de la semana pasada en la hacienda de miento del pi'tblico, por disposicion ~el C. Dir~ctor
general, pnra que los alumnos que quieran seguirlas,
de la mesa, eché pié á tierra y ordenando la Guadalupe, jurisdiccion de lrapuato.-Se ocurran inmedintnmente a matriculnrse en la seer~.
fue,·za emprendí mi marcha, pero no pu- asegura que un jóven de Pénjamo, hijo de tarín de r.sta Acndemia; lo &lt;¡ue podrán hacer todos
los di11s de nueve Á. doce de la mañana y de tres i
di,,ndo la gentn ni yo por el cansancio ob- una familia acomodada. ha si,io plagiado, y cinco
de In tnrde¡ advirtiendo que tambi~n quedan
hasta
ahora
no
se
sabe
de
él.-EI
general
serl'ar naJa hasta que encumbramos la meabiertl1s desde hov fos closes nocturnas p;ira artesaderncho de matrícula ui pensa, cuando en la mera corona se ,,ió un o: Miguel Maria Ed1eagaray ha sido noln- nos ' .v que no se pmra
o
sion
c,lguna.
hombre; sin investigar mas, mandé cargar brarlo inspector y director de cárceles, hos- Secretarín de la Aca&lt;lemi,1 de Bellas Arte, de Snn
sobre el punto á toda prisa; en esto se ob- pitales, horfanatorios, escuelas, y en general Cíirtos México, O,t11bro 7 de 1867.--Jo,i M.
FUJre, Verdad, secretario.
8-2
servó que salían tres ó cuatro hombres mas de todos los establecimientos de beneficrnde una !Jarranca, unos con armas, pero no cia del Estarlo.-Han visto la luz ea Guana·
· · e¡ cmpuJe,
• echaron á cor- ¡'ato ' La Legalidad y La VoluJitad del Puepud1endo
res1sbr
rer por el desfiladero ó puerto y no fué po- bloO. b
d ,
Este periódico 1P.rá de 11as reducillu dimen.
•
.
ctu re 6 e , 867 .
(Iberia.)
oiones, bajo un pla,, análogo al del Vapor.
s1ble darles alcance por espacio de una milla ó mas. Entonces mandé hacer alto á
CALE'.IIDARIO PROTESTANTE.
PRECIO: DOS C&amp;.!('r.!.vos CADA NUMKRO.
Recomendamos
el que para el aiio p1·ótila fuerza y volví al campo, en donde se enComenzari1 á puL1icarse tan luego como el
contró una carabina de Sharp, una pistola mo se ha publicado por Parra y Alvarez •tlitnr reciba la impr,:nta, que es1á ya en camino
Veracruz á ª"ª c•pi1at.
de seis, cuatro caballos y una mola cua- y que contiene máximas de vittu&lt;l y moral deAvisos
y 1uscricio11~s se reciben en la litngra
fia de J. Ri,era e Hijo, «tite del C.:oliseo núme.
tro monturas, toda su ropa, y una pistola cristiana,
Como muestra de su estilo presentaruOtl el ro 4, Fre111e al Tea1ro Prínripal.
de cinco y unas frazadas. -Sin·ase vd. dar
·-u,·ente
trozo t¡ue se ti'tula·• EL cnis·riiNO
Uno y otro periódico tienen ya 1?ontratl\dat d ..
"
.
cuenta á la secretaría del gobiel'llo, para que Sl ..,~
gnnaR columnas para la insereion de av1101
ex..
MOI\IBUNDO.
1rangeros.
tenga conocimiento el seiior gobernador y
'·La religion r!e la Biblia diirrama un di- México. Setiembre de 1867.
disponga lo que con venga sobre este partiEditor y Hedactor cu gefe.
luvio de consuelos al rededor del lecho del
cular.
J. Rivera y Río.
Lo que tengo el honor de apresurarme enfermo, y estiende una aureola de bellísima ______________
en escribirá vd. por extraordinario violento luz al rededor de la cama del cristiano mo- Uo111311d,mcia militar del Distrito federal.- }li,calía militar.-Aviso.-Ncce1it1índose cu esta fiscalÍl
y en cumplimiento de la superior órden re- ribundo,
cita en la Comandaucia militar del Distrito IÍ. D.
lativa.
''La enfermedad no es sino de poca dura- ~h1ri1mo Agu~tin Borge, para la práctica de una diladependeacia y libertad. Salinas Victo- cion, la muerte se acJba en un momento, y lige11cin judicial é iguor:índose su pnrndero, !e! le ci.
ta per el preseute á fin de que comparezca en dicha
ria, á 16 de Setiembre de 1867.-A las luego las glurias indecibles del cielo se des- fiscalía en el término de tres dias contado, desde la
ocho de la noche.-leon Cantú.-C. secre, pliegan á sus ojos deslumbrados. La muerte fecho.
tariu del superior gobierno del Estado.- queda absorvida en la victoria; se ha quitado Mexicn, Octubre l l de 1867.-Manuel R.
.llloarez.-CC. Redactores del periódico tilulada
Moatercy.
la presa al sepulcro: esto no es sino la ante- El Conti,,en 'al.- l're,ente.
ó-2
1

1

ANUNCIOS.

0

EL FERRO-CARRIL.
1

nion, to,lo parece indi,'a r que se desnnda,á
Por el Distrito de Jonacatepec salieron
de muchas de las antiguas fórmulas escolás- electos:
¡icns, y que SJ dirigi,·á por el camino de los
Para Presidente de la República, C. generesultados prácticos. Tiempo es ya de de- 1·al Porfi1'io Oiaz.
jar las sutilezas metafísicas y entrar de lleno
Para Presidente dé la Suprema Corte, C.
en el tr.rreno de los hechos.
general Mariano Escobedo.

'

6

15

petables muebles, á los cuales estaba en este
momento prohibida la entrada en el patio,
'se detuvieron simultáneamente delante de la
puerta, como si un mismo cochero los gobernase; pero tan solo la puerta de uno de ell9s
fué la que se abrió, y sin esperar á &lt;jue bajasen el estribo, un nuevo personaje se lanzó
sobre las aceras con una precipitacion que
daba á en tender el temor que traia de haber
lleo-ado
tarde. Inmediatamente entró en el
o
patio, y dirigiéndose al primero que encontró:

hacer. ¡Gran orador era Mi rabea u! ¡Gran
orador, y hubiera sido un gran ministro! Hombre en fin completo, si no le hubiese faltado
una cosa, una sola cosa.
-¿Cuál, dijo Dornier con el tono modesto
de un estudiante, que apenas se atreve á interrog~r á su maestro.
-¡La virtud! respondió el nuevo di putadu
sacudiendo las partículas del tabaco esparcidas sobre su corbata y su chaleco, con la firme seguridad de un hombre que no tiene
otras faltas que echarse en cara.
-¿La virtud ...... politica? dijo Dornicr con
solapada delicadeza.
-Por su puesto, que no se trata de la virtud de un cartujo 6 de un anacoreta. Mirabeau ......
-Papá, dijo Enriqueta Chevassu, qee parecía tomar poco interés en aquella discusion,
todos nuesiros cofres están en la administracion y ya podemos marchames.
-¿Dónde está tu hermano? ¿por qué no se
ocupa en buscar un carruaje?
-Sin duda no está muy lejos, replicó la
jóven, porque oigo chichar á Justiniano.

-Caballero, le dijo, podreis decirme si ha
Ilegádo el correo de Lila?
Antes de responderle el hombre de la capa, porque er,1 él á quien se había dirigido la
pregunta, examinó con una mirada penetrante el breve espacio que existía entre el sombrero del recien llegado y los pliegues de un
ancho sofocante que le envolvía prudentemente la figura.
Desde luego lo único que vió fueron dos
ojos negros, algo pequeños, coronados de dos
pobladas cejas de igual color; pero esto poc0
bastó para ¡iroducirle cierta impresion de dis-

'
•

.

acogida; pero supo dominarse inmediatamente, y esta escena pasó desapercibida para el
diputado de la antigua Flandes, que se ocupaba demasiado de sí mismo para atender á
las acciones de los demas.
-Vamos ahora á lo mas esencial, dijo este
último, despues de haber sacado del bolsillo
una hermusa caja de oro.-io" ha beis ocupado J e) encargo que me tomé la libertad de
haceros?
-Me ofendeis con dudarlo, respondió Dornier, ct1ya figura, por un j11ego de músculos,
comparable al mecanismo que se emplea para cambiar una decoracion de teatro, volvió á
recobrar la serenida.d y alegría que le habían,
abandonado un momento. Vuestra habitacion está corriente, y corno me Jejásteis la libertad de elegir, os he alojado en la calle de
la Paz, hotel de Mirabeau. No está lejos de
la Cámara, y os hallareis como en vuestra
casa.
- ¡Hotel Je Mirabeau! repitió Cheva~su,
sorbiendo con magestad el formidable polvo
de tabaco que tenia empaquetado entre el
pulgar y el ínuice. No tengo objecion que

;

t•

7

,fl)

1t

gusto que se manifestó bien claramente en su
respuesta.
-Y do not understand, murmuró imitando
con harta impropiedad el acento británico. Se
encaramó en seguida el embozo de su capa
hasta los ojos, á fin de pouerse á cubierto de
toda curiosid~d indiscreta, y le volvió la espalda al pregnnton.

sus compafieros de viaje.. El fogoso animal
dió un salto de diez 6 doce pasos de distancia, y comenzó á deshacerse en brincos y
carreras, como para protestar contra la larga .
reclusion que acababa de sufrir. 0asi en el
mi~mo instante un jóven con una gorra de
terciopelo encarnado y un gaban, salió del
carruage sacudiendo un látigo de montar y
gritando desaforadamente:
-¡Ven acá, J ustiniano, ven acá; ven acá,
maldito!
Mientras el jóven viajero corria detrás de
su perro, á quien la vista del instrumento de
correccion parecía haber convertido en liebre,
se vi6 rnlir de la silla de posta una figura
grave, á la cual, á pesar de un gorro de seda
negro calado hasta las orejas, no le faltaba alguna especie de dignidad. Era este respetable personaje como de cincuenta años de
edad; alto, delgado, y bastante ágil. La compasada lentitud de sus ademanes y el movimiento teatral de sus facciones, al corresponder á las demostraciones de la persona que
babia bajado el estribo, anunciaban, no menos qne la impasible gravedad de su rostro,

un b.omhre que conociendo lo que vale, se
halla dispu·estc á hacer comprender á los &lt;lemas la alta opinion que tiene de si mismo.
-Buenos días, Dornier, buenos dtas, que.
rido dijo, apoyándose para poner el pié en
tierra en la oficiosa espalda que se le ofrecía
á mano: se lo venia diciendo precisamente á
Enriqueta y á Próspero, que á pesar del frio
y de lo incómodo de la hora, confiaba en
que nos esperaríais á nuestra llegada.
-Aunque hubiese sido á las dos de la ma•
ñana, respondió con entusiasmo el mortal obsequioso cuyo nombre conocemos ya; aunque
hubiésemos tenido diez grados bajo cero, debíais ostar seguro de que me hallaríai~ á vuestro arribo. Por nada en el mundo habría yo
cedido á otro el placer de ser el primero en
saludaros á vuestra llPgada á Paris, y en
felicitaros por la glorio~a ocasion que la h11
moti vado Mi querido maestro, porque yo
me honrar~ siempre con daros e~te título, mi
digno señor de Cheva~su, el departamenlo del
Norte va PU 6n á 8er represe11tado de lama,
nera que le corresponde.
-Me lisonjeais, Dornier, mo lisonjeais, di-

-El diablo cnrgue con el inglés, murmuró este último. ¡Eh! amigo, gritó aproximándose á 11110 de los mandaderos de c¡11e antes
hemos hecho mencion, ¿ha llegado la sillacorreo de Lila?
-No sabré decírselo á vd., contestó uno
\ de ellos; pero podeis preguntarlo á ese caballero de la capa que está fumando junto á la
pÚerta; nadie mejor que él sabrá si ha llegado, porque hace mas de una hora la r1ue está
aguardando.
-Si no sabe francés.
-¡Es posible! replicó el conrluctor de maletas con t.ono afectado. Pues á mi me parece que lo habla tambien como yo.
-¡Hum! ...... ¿qué quiere decir esto? dijo
entre dientes el recion llegado embutiendo

,

/

/

1

•

,

�o :,.:;o;;-

DWWWI

.1

f • Jl;:7.GADO 5~ DE LO CIYIL. 1
En los autos de intestado de D. José Muria Gnrch Vi:r~•as p'or' auto de 27 del corriente, el é. Juez
"
1
~~ dt: fo civil Lic. Tiburcio Montiel, ha mnudndo se
c,mvoquen por los periódicos á los que se crean con
derechos :í los bienes del intestado, para que en el
término de treinta dias se presenten á dc1lncirlos,
a~rcibidos de lo que haya lugor en derechn si no
lo \'Crific:m.
Lo que se hace saber á los inlt&gt;resados por el presente. México, Setiembre 28 de 18G1,-Urba110
.1foroli, escribano público.
6-4 •1

www

D&amp;WJAm

l

· Plate1·os y Alcaicería.
L

,r

.

YA SE ABRID

•

LA GRANDE Y. NUEVA CAlVIISI~llIA
TITULAD ...\.

llabiendo tmspasado el que suscribe, la .\ !arena

'\

y sedería LA Pt:iiu, situad~ en el po~"tal _&lt;lcl ltefo

p;io, v sabedor de que el antiguo &lt;lneno tu:ne iilguuae ;,uentas prnclienlc~ de pago, pone en el conocimiento de to1la~ estas personas, que no es re~pon~able ele niugnn crédito sea activo ni pa$i1•0 y que
por consiguitnte todo aquel que lus tuvier~ po&lt;~rá
entenderse clireclamente con el Sr. 1).•\le.10 Brmg-as. rcside1 te en C.:uautitlan en In Tienda llamad~
,J1,lta Alt·1111cía.-Mhico, Octubre de 18!i7.-J/a•

1

1

1111~/ C:111,0

ESQUINA. l}E LA •PIUMEJlA C.\LLE DE J)L.\TEUOS I ALC.\ICEIUA. N. t.

'

1

•

Pl-:RWíllCO POLITIC01 LITERARIO Y llERC.\XlIL.

Unica casa en México que puede ofrecer al público un verdadero y completo surtido de Camisas,
n~~
~
Cal:oncillos, Calcetines, Camisas, Corbaüts, F'·wulas de almohadas, Toallas, Sábanas, Jlanteles, Servilletas,
Parte política: Editoriales concisos, crónicas
,xtensas y variadas, laboriosas correspondencias ~
rxtrangerl&gt;s, etc, etc.
O 1'/eclias, Cuellos y pttños posti:os, Guantes de cabritillci y todas clases, Camisas de franela de todos colores,
J.itcratura, ciencias y arle~: Noticiu de los
@imos descubrimientos en todos los ramos, pro- ~
Ligas, ~lancuernas, Fistoles, Sombrillas, Parayúitas, Pa·ñuelos, ]lascadas, Bandas lisas y bordadas, 1'/anyectos para importar todo lo 1í1il y desarrollar
uue~tra industria fabril y manufacturera.
&lt; 9as y puños de lana, Bufandas, Plaits y otra inJinidad de artículos concernientes á este r~mo.
Mejonis materiales: Obras de beneficencia é · .-,
instrnccion pública.
l""""'I
Gran surtido de ROPrl•llYTEBIOR PARA SJ{J.~rOR~4,
.
.
Parte mercantil: Agencia ennfi&lt;lencial y pú- ¡
hlic~, anexa á la rcdaccion del Vapor. Avisos en ~
Se hacen ca1nisas SOJJRB j/EIJIDA, lo mismo que calzoncillos y camisetas interiores.
ingl~s, franées y éspai\ol, a precios módiros. ~
Tarjetas ile flétes, notas de cambios. Tudas la~l li-(
Participa1nos al público, &lt;Jne recibiendo todos nuestros géneros &lt;le Europa, podemos ofre_cerle un sur,nricias que puedan interesar al comercio y al O
ptiblico. Empresa de correos de la ciudad, men
tido de géneros blancos &lt;le lino )', de algodon, que Ycnderé1nos variados á precios sumamente ventajosos.
~:1geros y expresos, eRlablecida por la misma re- O
•,! plan de esta publicacion es enteramente

•

1

daccion. Agenria de ne~orios judiciales, p,tra In t ~
qne se cuenta con abogados dP. grao celebridad.
L'
r,~te
pPl'IO'd.1co' aparecera' tan 1uego como pasl'a
!rt~WWWl'Íu1ttiJ"tie,cactuafid11tl qtte ocupan

(!:? .'.i; I~:; 1;@1[&gt;racloros por ,u;1yor se les hará una rebaja considerable. cC[)

;1

lnten•

cion ptíblica.
•
,
Por ahora ~e reciben a, i~os y l&lt;Uscricinnr~ en
l:i lítografia dt: Rivera é Hijo, calle del Coliseo
mim. 4, frentt: al Teatro Principal y en los esta- j
&lt;los, sus corre~ponsales. •
1

México, Sctic1nhre de 1867.
1

)

1

Plate1·os y Alcaice1·ía.
--==== - ----

I

. --·,-====:.-==~==::i!:::!:~........
~ . . :==::;;:r:;;=77=:;:;:¡;;:;:;;~.:;;.::;::;::==t:1--1tF ---====:.:::-:rr
:::. - -

PRECIO VN PESO.
,,,~

..

---=-....:..e~----·-

- .

. ~

i~

"

~

...._
,
~,.-:x,,~'"'~~

,'

~

~

' ~~~

PRECIO U~ PESO.

''

,,,·,~~

. , Eú PRL\IER TOMO DE LA

(

.,.

'

,

O LA IN1,ERVENCION FilANCESA ·EN MEXICO.

.

1

'

WWW

g.

..

A

NOVELA lIISTÓRICA

1

I

i

1

POR A.-. L. IWOLI1~~

REDACTOR DE ~~LA FRANGE lllÉRALE1n

a•

1

,DE VENTA:

.'

1

- - - ---1...-,
En la callq ·de San José el' Real nún1cro 1, )' en la Librería ll'lexicana, esquina de los Portales
de 1Iercaderes y Agustinos.
•

-~,,.___,_¡__ _ _~,~i~L.~----._:_.-cc-'..--'--~..--'-'-'-''~_._,_ _

,

jo el sei'l.Or Chevassu, en cuyo austero rostro
brilló una sonrisa de orgullo.
-No Jo creais; yo no soy mas que el eco,
&lt;le la opinion pública. Sí, señor, iií. :Ca noticia de vuestra e]eccion ha causado alegría
general, pero me atrevo á decir sin emoargo
que nadie ha tomado tanta parte como yo en
cVuestro triunfo.
fl'l -Yá: lo sé, quérido Dornier, ya lo sé.
Continuando sus lisonjP.ras alabanzas, y
estrechando con efusion la mano que el nue·"º diputado le abandonaba con carii'lo, dirigia
Dornier al interior del carruaje una multitud
&lt;le sonrisas, de miradas y de saludos, cumplimientos enderezados únicamente á una jóven \
que se disponía á bajar de la silla. Pero esta
•
galante pantomima no obtuvo mas recompen:,,a que una ligera inclinacion &lt;le cabeza, y la
persona que habia sido objeto de ellas manifestó de una manera nada equívoca 1a poca
simpatía que le inspiraban, lanzándose con
lig"ereza al suelo, sin aceptar la mano que se
-apresuraba á•sostenerla. Pero Dornier, é pesar de este contretiempo, continuó sin des•
concertarse su~ sonrisas y sus saluaos, á fuer

'

'

Editor responsable, M. Fercz.-lmprenta de Lnra, calle &lt;le la Palma N. 4.
t :5

sa:r,:__,.,..;vn

••

dese uyierta:. '.. Por una precaucion hija á !1
verdad de esa especie de coquetería masculi1ta que usan en ciertos cas¿s aun los hombres
menos frívolos, se despojó de su voluminosa
borbata, y dejó ver una cara que á decir v~rdacl no habia ganado múclio con esta éxhiüicion. .Facciones pronunciadas, color pálido,
cabellos negros y lacios, cejas espesas y casi
juntas, y unos ojm, penetrantes y entornados,
formaban un conjunto mas á propósito para
escitar la atencion que la confianza, y ofrecian cierta reminiscencia de los héroes de
Bu tler ó de P1!scal. •
La silla Üe posta, despues de haoer descrito su acostumbrado círculo en uno ~e los pa-tios interiores, se paró clelante &lt;le la oficina
del parador. ' rEl personaje, cuya fisonomía
rnedio puritana medio jesuític~ acabamos de
bosquejar, se adelanta I inmediatamente con
cierto aire de solicitud, y usurpando las funciones &lt;lel conductor, abrió la portezuela y
oesplegó el estribo. El 'primer viviente que
se'aproveclió de aquella cortesanía, fué u1;,
precioso perrito, cuya indisciplina había pues. to á prueba mas Jé una \'eZ la paciencia de-

"'

su cara eu las profundidades de su sofocante. Parece que somos dos á esperar á la familia de los Chevassu. ¿Quién será es socar- \
ron? Si el fastidioso de 1\Ioreal no se hallase en Douai, creería que era él.. ....
Entre curioso y turbado se encaminó de
nuevo con paso &lt;le lobo hácia el inglés equívoco; pero en el momento en que iba á dirigirle otra vez la palabra, la impetuosa irrupcion de una silla de posta le obligó á ponerse
precipitamente en retirada. El carruage, con- .
&lt;lucido al galope por cuatro vigorosos caballos, pasó como un rayo por en medio de los
&lt;los hombres, los cuales leyeron al mismo::..,
tiempo el nombre de Lila, puesto con letras '
de oro sobre cada una de las portezuelas; en
cuyo decisivo instante la conducta de ambos
ofreció cierto contraste dificíl de interpretar
en favor del primer llegado á quien sin duda
Je obligaban poderosas razones á guardar el
incógnito, porque se escondió en el rincon mas
oscuro del patio; donde podía observarlo todo
sin ser visto. El otro, por el contrario, obró
como hombre que no teme la luz del dia, y
que se pre~enta en todas partes con su cara i

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127110">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127112">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127113">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127114">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127115">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127116">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127117">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127130">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127111">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 29, Octubre 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127118">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127119">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127120">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127121">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127122">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127123">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127124">
                <text>1867-10-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127125">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127126">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127127">
                <text>2006310</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127128">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127129">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127131">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127132">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127133">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7688">
        <name>Ministerio</name>
      </tag>
      <tag tagId="12390">
        <name>Practicomanía</name>
      </tag>
      <tag tagId="12391">
        <name>República de Panamá.</name>
      </tag>
      <tag tagId="12389">
        <name>Teoriomanía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4760" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3324">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4760/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._28._Octubre._0002006309.ocr.pdf</src>
        <authentication>870103b0c6b4884f652e13256d6420f4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127493">
                    <text>,.
'

Tomo l.

•

Núm. 28.

MEXICO.-Sáhado 12 de Octubre de 1867.

+

•
1

,,

1

INDEPENDIEN.TE y RADICAL.
••

PERIÓDICO LIBERAL,

1 •

-,,- ---.-,

EDITORIAL.

este gran rcsulia,lo: una depende de la na- !jero, mas al mismo tiempo, co1110 hase y
t11ra1eza, que es la fusion de la ~angre, J otra prosperidad de la uucl'a soriedau mon:\rquiI
I
Lo,
comunicados
y
avisos
se
insertarfo
ron
la
reLA
S
TU.\
C
O:\'·
de
la institncion política, pero ambas están ¡ca, elevar á la raza india haciéndola pro¡,ieE::.tc periódico se publicará todos los &lt;lias ;l fos siete
de la mañana, ex.repto los hines.
baja de una cuarta parte de lo que cnnlquier otro I Prcci~o es recordar, aunque sea brern- bajo el dominio del homhre, bajo la inílucn- ta ria, )' aniquilando el deforme monopolio itaLos suscritores lo recibirán en sus casas.
perió&lt;lico lleve por su publicacims
I menlr, al¡;n ,le los tiempos pas_ado~.
cia benéfica de una legislacior_1 protecto_ra_. cendn_rio. Dios, y el berúísmo del r_ ucbl_o
J.ns suscricioues, comunicados y anuncios se rell ubo 1111 oscuro y 1argo pe,·1011o ue
., tres- No basta haber prodamado la igualdad crv,I mexicano salrnron á 1a raza, :\ la 11ac10na11El ¡uecio de suscricion serií. uu pC!lO mensual, y
ciben en lu rc&lt;laccion y administracion clcl Co1Llip,1ra los for.íneos diez reales, franco de porte.
cic11los aiios en que una raza y 1111 irnpel'Ío 1_· nulitica, ni el de haber consignado el he- dad y /t la libe,·tad; pero esto no es bastan Le,
11,ntal,
calle &lt;le San José el Real n,ím. 21, y en la
,.
lcada número sudto vale mc&lt;ho.
librería
del
Sr.
,lguilar Y Ortiz, .,,lle h de Santo quedaron postrados ante la conquista de 11¡1 rho filantrópico y humauiLario de la pros- es preciso que la .ílt•pühlica bajo los a11spiA los repartidores se les dará ~ tres pesos el
pueblo, •1ue (·enido del olro ladu\lr Iros ma- cl'i1icion de J"azas, es 11ece5,~rio auxiliar :í la cios de la libertad llr~ue
Domingo uíun .•i.
.., :í sn fin, 1¡11e paciento.
res, uus trajo 110 solo su s.111gre, sino todos ¡ uatnraleza en su gl'an,le movimiento fusiona- ra salvarse )' asegurar nuestro porvenir prolos 1icios de que él adolecia. En todas épo- rio, y es necesario :1 la ,·,,z cleval' ii la raza teja yapliquc los grandes remedios sociales:
ITIXERARIO
cas )' 1•11 todas pa,tes, 110 pu,~dr ha her entre i111lia al hecho práctico y 1111ivcrsal de ha- el de la inmigracion fundiéndola en nuestra nael c11114ui~tador )' el cmH¡uist:ulo mas insli- ¡ccrla propietaria. La inmi?racion para pro- ¡ cionalidad, y el ab,limi_cnlo ,!el monopolio
, tuc,on c111l que la dommar,011 con todos sus tc•er el aumento de poblac1on, y la ley agra- terl'Jlnrial bajo bases cqu,tat,,-as )' Jll~las.
DESDE EL J.• DE AGOSTO DE 1867 E~ ADELANTE.
horrores, con todos los abusos ud podc1:, l'i; µara hacer efectirn la mejora sotial de
,\sí nuestra situariou prcscnle será el gaTREN DEllME RCANCIAS.
1pon esa tcndl'nria incl'it:ihle y ahsorrcute esa clase desheredada que lioy en su mayor , je del porl'enir; )' en l11gar de esta corrnp1 qu~ el rcnre,lor tieue so~l'C el rnucido. He- parl~ no est:í reducida ~iuo al ímprobo Ira- ¡ l'ion qne cunde por todas µarl~s, en lugar
:J:[::mJi&gt; AL•
1 sulia en consecuencia, n11c d ¡11lf•blo rnuri- ha¡·o ile! esclarn, son en nuestro concepto !ns del solaz hol¡;azan del mooopolrsta, )' tle la
lle la maña11a.
·1
á I.H 7 &lt;le la mniinnn.
Llega ll Tcpcxp1m1 ;l lns 8
f..J!e de )léxico.
1 clu desapareció políti1·ame11lt• cu un ins1a11tt; ,los fuerzas que podrán traernos al resuliado encrvacinn y ,!el abatimiento del polH'C, en
,,
8
1
j
"
u
Lu
Pnlnm,
~
9
11
,, 'I'ep1•x¡nrn 1
"
9 24
Apam,
,, 10 24.
y qt11! la raza h5 i,lo e&gt;Jcr111ini1nJose llúC0 :i apetecido.
lu~ar ,le que la sociedad eslé abalidn )' sin
" La Pa m:t,
"
,,
l
O
39
u
,.
::ioltepel',
,,
l
L
l:i
,. Aprn11,
••
poco, pero q,w ai'111 queda prc,1t,v,i•,•·1111e 1•11
lle otra I uera. 110 podremos uunca ni cimiento lijo, l eu lugar Je. ren¡_ln¡l?acs lan
,, ll SO
n
Apizaco 1
,, 12 2 l
Solleper,
II
"
mas de los ,los tt·1·ci11s tic la p1~,lal'io11 ac- darle grantlez;,, ui unificncion i nuestro sér rontinuas como &lt;les.1wosas, no fcnilrcmos
"'&amp;T"IU.EI..."':JC"'All-•
toa! de la J\epública. Tan cierto es, que pur ¡ nacional, ni la República tendrá una base sino la paz, la grandeza uacinnal robu·Sleciua
Lle:,,n á Soltcpcc, á In 21 del &lt;li,c
Sale &lt;le .\piz,,,.o, Ít las 12 30 ole! dia.
mas grandes ~uc sean lus elementos que I estable, ui la libertad un porrnnir seguro. por el trabajo, ) la abundancia, Y en [in, la
2 12
h .ApiUU,
u
,, Soltepl'c,
" 1 36 "
1
"
3
37
La Palma, "
acumule el hombre para hJcer ilcsaparccer Donde el monopolio eiiste sobre la sangre, verdadera libertad asegura1la pára siempre.
Apam,
" t :n n
,, 'fcpexpun, ,, 4 ~6 "
La l'alma,
::J j2
,,
Jo,t .\LIHl\ \'itu.
6 00 "
1una raza, nunca es mas grautls 11ue las i'uer- 1alli muere la nacionalidad, y cuando el mo,, :México,
u
Te¡&gt;t xpau,
j UU
zas creadoras y conservadoras de la natura- nopolio se ejerce sobre la propiedad, allí es- w
=•wE - EL TREN DE PULQUE.
1eza. Tal ha sucedido en México. \'erdad 1á alTuinada para siempre la libertad. '.lo
•_
:U:IJ».EA._es que espiró una nacionalidad robusL, y hny, en fin, punenir para un pueblo en que
IJc la Sombrn de .lrlraya tr,m:unos lo si
],lega ií Tepcxpan, 1Í h1s ~ 30 del din
.4 Sale de Wxic~, á la 1 30 &lt;lcl dia.
fuerte;
pero
la
rna
c1ue&lt;la
1irn
y
c11
pié,
y
la
unos
homb1·es
(la
mayoria)
e,lan
pruscriptos
guieote:
,, Ln Palt11a,
3 3,J.
,,
Tepcxpnn, n 2 ':t0
Apilm,
4 43
,,
com¡uistatlora, fisioltigica111e11lc hablando, ha ante otros, y no hay riqueza ptíhlica, ni
"Sl'iior re,lactor de la Sombra de ArteaLa PHlnm, " :\ -1-4
,, Soltepec
5 30
u
tt
Ap1t111
4 33
lenido que ceder y sucumhir aulr la potencia Igrandeza nacional cuando la fortuna terrilo- ya.-)luy señor mio.-Suplico á ,d. dé lu! persit,füte de la sangre originaria de nuestra rial de unos cuantos hace uo cunlraslc mons- gar en las columnas de su pcri6dico al adLlrga 1\ .\parn,
á l.1s 8 :3G de la mañana.
S.tlc de ~oltrprc, 1í las 3
de fa mnñnnn.
1,~tria.
.
truoso con la iusolYeute miseria del mayor juuto remitido que con esta fed,a dirijo á Io.s
La Pttlm~, ,, 4 4:i
" Apam,
" :j 4G
11
1
De
esto
/ta
resultado
el
Hrne(,lblc
hecho
número &lt;le la poblac10n. Hechos prácticos señores redactores del Siglo XIX. favor que
,,
'J'epexp:111, ,, j 43
"
,, ],a Pnlma, 11 4 ;l:3
,.
" i[éxiro,
,, f\ 153
,,
Tepc•xpau, ,, 5 4:i
,,
de lo heterogéneo &lt;le nuestra pobladon; l' señalamos confirmados por la historia y la ¡le agradecerá su afectísimo Q. B. S. )I.1
1 que si bien es cierto que en las grandes ciu- iilosoíía, hechos que por desgracia han sido Julio JI
Cen·antes
da&lt;lcs y en sus alrededores la .-aza vencida reales y derivados de nuestro pasado, y que
Seño,-cs redactores del Siglo XJX.-Queestá en una degradante abyeccioo, no suce- están vivos y palpilaotes en nuestra presente rétaro, Octubre 3 &lt;le 1867.-~luy sei1ore,
i'iOTICI.\ DE LAS ENTn.lllAS Y SALIDAS DE CORREOS EN ESTA CAPITAL.
de lo mismo cu los bosques y cu las barran- situaciou.
mios.-Eo los números 73 y 76 &lt;lel aprcciaENTRADAS.
cas de nuestras eucum~ratlas montai1as, en
Importa mucho la cuestion de perso11as ble per1ótlico que &gt;"&lt;fos. rcuactau, corre,pou1
M .\ ,rrF.~.
1 )1 H. IH~()Lr.:l. \-J-"_"_\':-·•_·- 1 - ' - l•_·1t_N_•·_s.-l·-·-·-"-·º-º-·-1-º-º-"_1,_·º-º-·doude á la par que se refugia la sangre, alli para las primeras magistraturas en tanto que dienles :\ los dias 22 y 28 del mes próximo
Puclila.
j l'ut&gt;bln.
PuclJla.
PutLl1.
Putbla.
Puebla.
l'u"bln,
fueron Lambieo á tomar un asilo la iade- estas personas representan un símbolo, una pasado, be Yis10 dos párrafos, encabezado el
Jnln¡m.
,Oriw.111.
·,J11\11p1t,
Onxnc.a.
IOriz11n1..
Jnln¡ll\,
0 .- iza\a.
.\¡1aru.
c;.;nluha
·, -\IWIII.
A¡~m.
Cónlol1A,
Ouara.
C..,rJoba.
pendencia y la liberlad. No hasló la iníluen- creencia y un sistema politico; impo1·ta dc- l·primero: "Xos escribe11 de Querélrtro;" el sc.\ piz:iro.
\' rrnrruz.
.\ 1ri1.aro.
\ piznro.
l trnrrut,
Qucrétaro.
\1•mrrui.
JC Jli 1¡ h::o.
¡(Juxm•u,
(', Jliilnh!:O,
C. Hillnlg:o.
.\pnw.
Guadalajara.
.\p:,111 .
cia
de una civilizacioa superior, ni la domi- masiado el adoptar esta ó la otra constitu- guado: "Paralelo," en que se me acusa de
, l'a1 hui-a,
·Apam.
Parhuea.
l'ad1m·11.
\ pi7.lll'O.
Zucate('n~.
\pi1.aro.
jTuhnu,iu¡_:o.
\ 1ii7.:1Nl.
rrutnnrin¡:r,.
Q.•wrt"tt11·n.
le. l lidalgo.
nacion con todos sus esccsos y los ciernen- ciou, una ú oLJ-a forma de gobierno; pero haber ejercido una presion ilegal sobre los
1S l.uii Poto~L
C. lhd;il:.;,.
Quí'rd ino,
C. llidul~u.
l(~ ltrrrturo.
S. L1,1i:1 !'oto~l IPnl·huca,
P. M11.tumon.u,.
11:lt'hm·a.
tos destructores de su poder, ui la fuerta in~portan mas, sin duda, las gral'es cuestio- electores de este E,tado, en las elecciones
(;.ui11 !.ilajara.
Pad1ni:n.
.(..iuml.1l~jnro..
P. Mntnmor0$. 'l'ulanciop&gt;·
Toluell.
1
1Q11t•rélnro.
Zncatecn.s.
Zfü•ntt:1·as.
:rohu-a.
Qurrétaro.
l,;unutln.
irresistible de la SUJ1e1-slicion católica para nes sociales de las cuales las otras no son que se verificaron el 22 del expresado mes,
'l'ol11c8.
:-;. J,ni!i l'olMÍ. l'ulw·11.
~ 1('uuutln.
'l'olnl'IL,
.\l ortlin.
P. ,\huunur0a. \lorclitt.
.\J.on:lia.
extinguir los alientos &lt;le una raza que asi ha mas que el colorario y la consecuencia. De cuya acusac,on, segun maniliestan, la encu_
l 'l,i.\\'Kt o_. _ _
Cucrtm\·ac11..
Cucrunvaca.
1Tulm·n.
conservado sus hábitos y costumbres, como ¡ nada sirl'e estarse matando cincuenta aiios, cQntraron formulada en cartas que les fueron
( 'unut.ht.
su ódio á sus antiguos opresores, uni,lo al si al fin la sociedad ha de venir á quedar dirigidas de.es1a capital. I\eproducen ,·des.
SALIDAS.
recuerdo confuso, pero imborrable de sus con los mismos funestos cánceres que la car- tamµien incide,ntalmeale la misma especie
Jl'.t:\'Es.
\'HllSt::t.
SA.JB,DO.
ll0MlNU0.
;\1.-\UTJ;;S.
Ll'.\1-:~.
1 .\JJtrncou:s. 1
1
1
antiguas glorias nacionales. I\esulta que te- comco.-Odioso como fné el imperio que en su editorial, titulado "Estafetas," y puPuchln.
Pntbln.
P11el1la.
¡l'm:hln.
l\ll'blu.
l'm:hla.
Put bla.
uemos en nuestra poblacion dos razas con quedó sepultado en Quenllaro, se habia lija- blicado en su número 77 del dia 20 último.
ala¡l.1,
O:r1:11.u.
.Jalapa.
Ori:wu.
i()nznn.•
.l ulupa.
Onzam.
·A¡1.1m.
o.,......
('6rtlohn.
(;jn!"°"·
1-\pam.
\pnm.
(!tírdoba.
dil'ersos inslinlos, con diversos seutimienlos, do muy sériameotc en la gra1·c cuestion que
Como mi conciencia nada me reprocha eu
AJiiziwo.
.\J1iw1-o.
Apam.
\11•ral·rm.
\piz;iro·
Yerncrnz.
C.
111Jal~o.
·c.
lli&lt;lulgo.
A¡1i1.aco.
Oancu.
C.
llid11loro,
J, pam.
en pugua oculta, pero efectiva, respecto al hoy tratamos; solo que él pretcndia hacerlo este sentirlo, creo de mi deb~r, por honor
Pllchuca.
Pochuca.
C. Hi.Wgo.
,\pnm.
l'ad1uea.
Ar,iiaro.
Tuluuciugo.
.l'I\Chlll'fl,
Qm:l't!taro.
IApi1.aco.
interés nacional, y que por lo mismo es pre- por medios ioícuos, y tenia por base la usur- mió y de los principios liberales que siempre
l'ulnucin!:,O,
C. l liJ11li:,ro.
Qul'rétaro.
'I1ulnueilJ!,ro.
S. Lujs Poto~í. 1
C. lliJ,lgo.
Q,ucrt'h1ro.
Y11rl11wa
ciso
resolver el problema de amalgamar por pacion y la conquista, como resultado ne- he proíesado, no solo rechazar estos ataques
Guadn.l11j11rn.
P. Malo111onA.
Q.ucrét.aro.
P1u·hura.
Gundnlajara.
Qumtaro.
Zucntecas.
Tolurn,
Gua.dalajara.
Q.,u•rétnru.
S.11,tiis l'uto!l.Í. l,aC'ulet·D.ll,
fin estas razas para que puedan caminar en cesario la pérdida de nuestra nacionalidad. ' con la indignacion propia de un hombre que
Cua11th1,• '
Zacotccas.
's. Luis Poto~í. 'fo!uca.
'P. Matamuroj. l'olul'a.
Moa:lin.
1
Toluca.
P. Mataruuros_
\lordia.
'l'olncn..
armonia respecto :1 nueslro ser nacional.
El imperio queria, en efecto, Jµndir nuestra ·sabe no haberlos merecido, sino refularlos
( 'ucrua\·nca,
Mortlia.
'l'ol1u·n·
: ucruararn.
Cmrnllo.
1
Cucrnavnca.
Dos fuerzas poderosas hay pa1-a conseguir raza bajo la iamigracion aJ"mada &lt;lel extran_ cilando hechos, que conslan á todos los haCmmtla.
1
CONDICIONES DE LA SUSCBICION.

¡

DE LOS TRENES ENTRE MÉXICO Y APIZACO,

,,

11

11

11

11

11

11

11

11

JJ

.

11

·¡NTERIOR.

¡

11

11

11

11

,,

1

11

1

11

,

¡

11

11

I

11

COJIIHEOS.

I

1 1

l

l

..

l

¡

-

.

1 • • !¡ , ..

y

di6 sobre el hombre que alli estaba,
le
ro111 pió un brazo.
Y el hombre que estaba en el suelo salió
librado con solo haberse mojado por los tor1
.
rentes de lluvía que la nube vert1a.
Y el hombre enterrado en la cantera no
había aún advertido que había estallado arriba una tempestad, y habiendo llegado el
momento de su descanso, ya no se lamentaba
sino que cantaba.
Entonces el hombre del suelo habiéndole
oido se inclinó hácia la boca del pozo, y habló al can toro, refiriéndole lo que acababa de
acontecer.
\ Y habiendo referido todo, añadió: "No te
quejes ya por estar colocado tan bajo; porque
el que estaba mas alto, estaba mas próximo á
la tempestad; ha sido el primero á quien el
rayo hirió con mas fuerza. El golpe fuá
tambien mortal para el de la torre; y aun
bastante -rudo para el de la azotea. Yo mismo, por haberme hallado un algo mas elevado que tú, he tenido mi parte aunque pequeña en los azares. Tú te lamentabas mientras
que los otros se gloriaban; tiene$ razon de

J '

"

'

1
' l

PARABOLA

DE ~IMON· DE NANTUA.
'

L

I

11

L,

Un dia un hombre habia subido á la azotea de su casa, que era muy elevada, y de alli

•

miraba para abajo.
Y vió á otro hombre que estaba en pié en
el suelo, detenido cerca. de un pozo ó mina de
cantera.
Y mientras miraba·, soplaba el viento en 811
derredor, y el ruido que hacia el viento en
sus oídos, le aturdía y desvanecia.
Y dijo para sí: "Yo que estoy aquí, soy mas
grande que aquella criatura que veo allá abajo y que me parece tan pequeña."
Y decia esto porque hacia como la ' mayor
parte de los hombres hacen, que, ~id1emlo
11

•

\
•
•

•

�•
1

t

2

..

.

4

_;._

t

-·

":'iingun documento de importancia algu- 1en¡;a11zu y rabia ,lcl enemigo, ~1 emperador
bitantcs del Es1aclo, y mas particularmente :í dicada ni acons~jada por mí, sino que es obra ,lesmenlida, y liace mucho licmpo que )'O
csclusira de sns redactores, 110 habiéndola yo es¡&gt;craba 1¡ue lo fuera.
11a se obscna en la narracion, que llega has- prefirió e1111·cgar su esp:ida /1 f':sc0be&lt;lo :í las
lo~ de esta ciucla,I.
"Dirigida al S1·. Ilonlero, rcpresc111ante ta Febrero de 18Gü, y que pasa muy ligera-' cinco de la rna1ia11:1 ....
Siempre he crcicln y creo lo·da"ía, que la conocido siquiera antes de verla impresa.
.. :,;. )l. nos aseguró 110 haher recibido de
ubligacion de las auloricladcs es no ingerirse Aun en esta cuestion de importancia tan tras- de la füpública mexicana en Washi11glo11, ·111en1e sobre el famoso decreto &lt;le 3 de Occendrnlal
para
1·1
porl'rnir
del
país,
110
he
la
carla
del
gi,ueral
Porlino
Diaz
es
un
Jolabre.
,.
)l:írque1.
desde qu,, é' había drjado ir Queré_
en lo mas mínimo en las cues110ncs 1·let10"Este decreto merecía que el redactor &lt;le tarn, ni comuuicacion ui dinero. 811 lugar
rales, por medio de las cuales el pueblo r,•a- queri1lo wmar ¡iarlc alguna por hallarme in- cumenlo: cun este carácter es en erecto
s11m1•, ó mejor dicho, 1·cafi1·ma su sohcrauia, l'Cstitlo hoy con el cal':íct.'r de aulüridacl, y imposible que quede sin una respuesta pe- la Rm'sta co1ll1•111poránea se ,lelul'iese no so- tic lwberle ciado plenos poderes, babia sido
lamente (1 causa de su importan&lt;'.ia capital y solo eni·argado de retirar de la capi~'Y de
principio fundame11lal en que descansa 11ucs- no he ,·omunicado mis opiniones y p,·edilec- re1110ria."-Leo" Cahun.
cio11cs
respecto
/1
las
personas
que
debieran
En
otra
parte
dice
La
Liberte:
"Segun
de
la inllueucía siniestra qne ha ejercido so- ¡ Puebla los soldartiis y las muniuiones de Hncrtra orgnnizal'ion política, pues ¡,11etlrn empicar e11 ellas medios mas eficaces de los que ejerccr los primeros puestos de la nepúbli- las noticias ,le )léxico del mes de Julio, lle- ore hs destines del imperio mexicano, ,ioo 1a, con órden ,le llorarlos {i Querélaro.
gadas por la vía de New-York, consta que aüo, J' sobre toilo, en el punto de risla es"El rmper,1ilor nos ha h,,rho nna prolesd(spone11 los demas cilllbda11os, dando de ca, ni á mis amigos &lt;le mayor conlianzu.
Sieuto sohrernancra el haber tenido que los minis1ros extranjeros si11 exc1•pcion, rcsi- pccial de la apología del mariscal lfa1.ai11e, á ta co11lra los acto:; de M,\n¡ucz, que pretenesta manera lniar :'1 la 11a1ural suposicion ele
orupar
unos 1110111e11tos al p1iblico, d1, una drn en
ciudad sin que ha¡a si,lo 11i11g11- quien )l. l(erat,·y parece haber adopla&lt;lo es- clia ohrar en ,n nomhrr .....
11uererlas i11l1urnriar para su propio procuestion qne parece personal; pero como no 110 molestado."
pecialmcnte de curazon.
"El 2 t, la capital se rindió por la deter\'Ccl10.
"Se le oll'ida, en efecto, que eu sn ¡Ho- minarían de los cuer 1,os estra1J·rros de dePor csle mÓtiro lie 1111erido ob~en•ar una la ju1.~o tal, pues envuel\'e la del inlercs muy
"Los diarios a111c1'icanos nos comuuican
Oiaz.
nclilud estricta111c11le nc111ral; ~si eu las elec- elevado de (a libertad electoral, no he &lt;lebi- que D. José ~!aria Lacunza, ex-primer 1111-. ces_o, :llaxi111iha110 ha pretendido a_rrojar lo I poner las armas ante el u:encral
u
"Este acto, conl'rnicln ¡,or la mediacion
ciones para la rcuol'acion de los poderes fc- do ni q~erido callarme, ni ¡,ermilir que se mistro de Maxnmliano, se embarcó en \'era- odioso de este decreto sobre el mmscal, que
a1aque
mi
honor,
supouiéndome
n,iras
&lt;le
.
L
lo
hizo
dar
por
una
representacion
menlirosa
Je!
rcprcsen1a11te de .\ustria, les rali6 la u:aderalrs, como para la de los particularés de
.. .
cruz, en el rapor de guerra amel'lcano ·• e
este EstaJo. Cuando 1aritJs riudadanos dd una a111b1c1011 bastarda y creiéndome capaz ,1,aconv ,., desem barcan do eu 1,anzaco 1a [l .a de la situacion. Porotraparltl se alirma, que ranlía ,le la yicla y la olerla ele l'Olrer libres
¡uedios repro. •
la parle mas implacable de este 1kcrcto, ha- {1 Europa.
l
mismo vi11iero11 :í \'erme con el objeto Je de empica,·, .para salislacerla,
.
.
..
.
Florida].
b. ·d
·
¡
·
&lt;l 1
11
1· en co11lrau1cc1011
L L''· .
d d
b
d.
,as, o escrita por a mano n11sma e ma:'iingun desórden hnbo en la entrada de
¡,roponerme :í 110111bre de otros muchos la bai1os .por. 1111 conc1euc1a
..
•
• a 1vtrte y 1a 1II cpen e11cc eIge icen
,
con
nus
ideas
pohl1cas.
.
.
riscal
y
lle
las
¡,ersonas
que
han
hecho
la
los
liberales.
Márquez,
O'lloran
y
o
Iros
comcan,liclatnra parn gobernador; lrs 111a11il',•s1é,
1o s1gu1ente:
Sírranse
,·des.,
señores
redactores,
&lt;lar
cacampaña de México, y aun se nos ha asegu- prnmeticlos se ha11 oculta,lo. Sr es¡icra la
,¡ue si bie11 les agradecía este acto de consi•·La prensa mexicana pide que una amderacion l de 1·011fi:inza, absolutamente nada bida á estas líneas en las columnas de su pe- uistia general sea proclamada poi· el Presi- rada que en una órdeu &lt;lel dia, del marisc~I, ¡llegada del Presidente para juzga,· los nnmeharía por mi ¡,arte para apo)'al'ia á fin de ha- riódico, cuyo fa,o,· les agradecerá inlinilo. co- denle. Juarez. Alguuos imperialistas sola- se hab1a es¡,resamente recomcnda&lt;lo su es- rosos prisioneros. Se cree que :11. Danó será
cerla triunfar; y 111111ca me he apartado de es- mo una prueba de imparcialidad, su atento mente, enlre ellos Mán¡uez, Lacunza y La- l1ic1a y a11·oz ejecucion: esta misma órdcn retenido hasta que entregue á Almnnte. La
senid.or Q. S. )l. 13.-Julio .1/. Cervantes. res serian exceptuados. t.o podría en el'ec- del dia, halm excitado cierta emocion c111re prensa cu ~eneral se prouunci.1 violentameote mi modo de ¡,e11sar.
.
. los oficiales írauceses, que \'alientes y leail!s te contra la Euro¡Ja. Actos oficiales í0nualan
'Jas aún; ¡rnra qui1ar hasta la somb1·a de
io lcrnntarse en 11ingun parlido 111 en rnne11 la batalla, 110 apetecen verse lrasíormados /1 los mexicanos los súbditos de las potencias
la sospecha de querer ejercer influencia algun país, una 1w eu fovor de un traidor
en \'erdugos y asesinos al frente de los ene- que han rero11ociilo al im¡1erio."-Char1es
guna suhre las elecciones del domingo 22 de
como Márqucz.
LAS :'iOTICI.\S DE ~IEXICO.
migos \'encielas.
,
1 f'irmaitrc.
Setiembre úhi1:10, la \'Í,¡,cra de aqurl dia me
"El geucral Porlir'io tJiaz, que se 11a be•
Cou este titulo leemos en La Liberté, pe":.'ioso11·os reícrimos estos rumores bajo
fui de esta capital á San Juan del llio, con
cho
nota,·
siempre
por
su
ijJOderaCIOIJ
y sus
LOS Dil'EIISOS CO~GIIESOS I•:l'R?l'EOS,
riódico francés del l!J de Agosto lo siguiente:
todas lag rcsenas; pero merecen al meaos
el ohjelo de instalar allí al 11ue10 prel'cclo,
scn111nic11tos elev,dos, ha apoyado mu¡ ac-JAclllalme,ntc til'nen lu~ar en Europa dihabiendo teni,lo que remOl'Cr al que antes es"La carta dirigida por el genc,·al Pol'iirio Iora&lt;lañíénlé cerca de Juarez, la mas am- un mentís, y nosotros uos admiramos Je la
·
r · · ·¡·
disrrecion, por no decir otra cosa, con la cua1 "_ersas reunione., rterarias, c1en11 reas_ y potaba funcionanclo en la cspre.ada localidad Diaz al Sr. Homero, representante del Pre- plia amnislia, y se cree ,¡ue el gobierno me)1. li.eratrJ pasa por este siniestro Jccreto. hLicas, con los nnm~res Y O~Jelos s1gu1e111es:
por moliros gral'es, aunque del lodo a¡;enos sidcnle Juarez en lléxico, carla de que ha- xicauo escuchará estos s:iuios consejos."
11 ¿Scrá tal vez que la publicacion Je la I . El Congreso de farmriréui,co.,, que debate
:í la cuestio 11 electoral. Permanecí en la re- !Jlamos ayer, pero. que 110 creímos deber reLe Cuurrirr hanrais.-Dice en su núRevista contemporanea, bajo el prelCslo de I drl'crs:is cuestwnes del ramo.
pulida ciudad todo el domingo, )' 110 rcgre,é producir, ha sido ci1ada por la lndependrnce 111cru ü\) IÓ siguiente:
salisl'acer por re1•elacioncs desconocidas, ha- ¡ El C-Ongrno í 11 tenrncional literario, que
á ésta sino en la larde del mismo, despues de óelge, y )ª no tenemos motívu' de abste11e1·"11 11,ariscal llazainc prepara uua larga
ya tenido por objeto real pi·ocnrar cambiar ha pedido ~I emperadM íranl1's una suma
tMar ya conr/ui(/a.1 las elecciones.
nos de su publicaciou. licia aqui:
~foruoria jus11tic.1ti1a, en la que se propone la opinion pu~lica?
1le 10,000 francos para 111slalarse, cuya su1\ los ¡,reícctos de los ,liícrenles Distritos · "Antes que hubiese yo llegado á lléxico, probar, IJUe todo lo 1¡ue le reprueban eu el
"Esto es lo e¡ue sabremos eu los artículos ma no se ha concedido.
i
del Es1ado, incluso ti de la misma capital, Portilla, que se hacia llanwr mini~ll o de la desculacé del drama lllcxicano, no ha i.i&lt;lo
posteriores.
El Conqmo m•dico internacional, instafales hahia prc,,enido YCrbalmcnle ó por cscri- Guerra, se ofreció á enlr1•garme la ciull:ul, sino las co11sec«c11cias de su oóedi'1lcia pasiva
do en la Escuela de Medicina.·
to, no r.ie1.clarse 1'11 las elecciones sino en si yo que,·ia darle garantías para su seguri- a las órdenes del !JObimw francés.
La Gaceta oficial del reino de llaha publiEl Co11yt&lt;'.ID de estadistiM, que discute imcuanto á ello lrs aut11ri1Man las leyes rcspec- dad persoual. O'llora11 111e hizo las mismas
¡tlé a11ui una rerelac100 Lastaute grare! ca una rclacion de }l. Courlapassi, miniwo portantes ruwiones relatil'as /1 la poblacion,
tirns, y estoy listo á remi1ir á Ydes., para su proposiciones, a¡¿:rcgándo, que me enlrcga- ~GEros uocu11Enos "OUHE u rnAGEUIA de J1alia, en que espone que habia _si&lt;lo lla- :1 la rmigracion rural, al fraccionamiento ele
publicacioo, los documentos que comprueban ria al Reneral Márqucz, con la cendicion de
Mt:XIGAM.
mado á Querélaro, cerca de Maxurnhano, 1 la propiedad, á los cstahlrcimienlos de eréla Yerdad de lo que asiento.
asegurarle la ,·ida l obtener un pasaporle
Bajo esle encabezamiento trae ü Courrier durante _su proceso, c~n _los represenlanlcs dilo etc., etc. En Florencia hay un ConTampoco creo que dichos prefectos hayan para el extranjero. Los malvados son siem- Pranrais lo siguien1e:
de Prusia, Austria y Bclg1ca.
greso con igual ohjeto.
fallado á las citadas prc"cnciones mias, y si pre traidores aun con sus propios amigos.
•·La Revista co11temporánea comienza en sn
"La relacion de M. Courlapassi confirma
El Congre.&lt;o autropol,jgim, que se ocupaha habi lo uno ú otro abuso-cosa que to- Por oll·J parte, el mariscal 1Jazaii1e por co11- cuaderno del 15 Je Ago"lo la pubhcacion de todas las_ reseñas ya c~n~ddas sob_re el as- J rá de inl'estigaciones de antropología. t
davia 110 concedo-no son ellos á quienes se dueto de uua term·a persona, me /Jaúia h.- uu u·abajo esperado hace alguu tiempo cuu pecto baJo el que Maxumhano l1a sido cousEl Ci1111¡mo i,umiacio11al abolicioni.,ta, que
les debe hacer responsables.
cho la oferta de poner en mi poder las ciuda- uua vi1a impaciencia en el mundo pohtico: 1antemcnte el objeto de parle de los libera- orga11i1.ar,i los esfuerzos filanlrópicos de los
~unca liahia esperado, ni aun espero, el des uwpadm pu,· los (ra11ces,s, y de entre- la ca ida de llaximiliauo, seyun documentos les en su p~oceso; sobre la ejecucion y sobrn gobiernos y de las sociedades, ¡rara la abohonor de con1inuar como gobernador consli- garme al ,,u'ww Jla.rimiliu,w, Jlárque; y i11ridilos. En este lrabaJo, ,¡ue lle,a la tirma el órden ~erfecto que .ba preccdi_do co11stau- J1icion de la esela,itud.
lucional al frente de este Estado, cuyos des- Mira111011, etc., si yo aceptaba w,a ¡ll'u¡,osi- &lt;le }l. li.eralr¡, Y que algunas personas ali i- temen le a la ocupac1oa de Mex1co y otras
El Congre.,o de la asocincion ú1temacional
1
·
tinos me habiau siclo confiados en circuns- ciu11 gtte me hacia, y que yo rechacé por 1w bul·cn á u1l pr1nci¡1e de"lerrado, deben eu- c1u1 1ades por Ios J,bera ¡es.
e e traba;rilores,
que se ocupar:í de¡ ex:ímen
lancias harto difíciles, por una disposicion parecerme lio11rosa. Otra proposicion ,·enia coutrarse 1·cproduc1das, á lo menos cu ¡¡ra11
"l'iolaremos eu esla narracio11 los pasajes ele la situacion de la clase obrera, l' de las
superior, y solamente he ejercido desde en- igualmente ele la iniciati,a del mariscal Ba- ¡ia1 te, las ca, tas del emperador .\apoleo11 111 siguientes:
relaciones rnú111as entrn el capital y el tratonces autoridad con mira de rrparar en zaine, )' se contraía á la adquisicion de 6,000 á Maxiuliliano, con muurn de las cuales se
"El emperador me ha contado ¡w1· su pro- bajo.
cuanto me fuera posi~le, los lcnibles males fusiles )' cuatro millones de cá¡,sules; si yo ha hecho un gran rnid'u.
pia boca cómo han pasado las cosas. El coEl Congreso internacional ele la Pa:, cu-'
que le había ocasionado la agonía del llama- lo hubiese •leseado, me habría \'Cudiclo ca"llajo tales presunciones, se han presen- r~nel López, m {acor'.to, ha. vendido 1~ posi- yo objeto es, dice el programa, trabajar eJ
do imp~rio. al ha her escogido esla ciudad ñones Y pólrora; pero yo he rechazado e,tas lado al pú~lico los art1culos de la Il&lt;vista c10 □ de la Cruz por siete mil pesos. El em- tocios los países y por todos los medios lrc
1
por üllimo baluarte en que Jcícndcrse cou- ·proposicion~s. La iatervencion nos ha abicr- cu11te111poni11ea.
perador, que se. encontraba entonce~ en el I que puedan disponer sus miembros, para el
11
tra los ejércitos \'Íctoriosos de la República. lo los ojos, Y en lo sucesivo seremos mas
Pero debernos reconocer que el primero conl'ento 'del nmmo nombre, advertido por establecimiento y manlenimieo10 de la paz
En cuanto :í las elecciones para los poderes prullenl~s en nuestras relaciones con las po- q_ue acaba de ser pubhca&lt;lo eslá muy lejos el rumor, pudo montar:\ caballo y salir con en Europa.
ícderales, ni siquiera he querido que se pu- tencias europeas, y sobre todo con el go- de ofrecer este interes estraordiuano. Su cinco personas de su séquilo y llegar al cerTodas estas reuniones y asociaciones in1
blicara11 :í mi nombre postulaciones algunas, bicrno francés."
principal objeto parece ser justificar al 111a- ro de la Campana, donde se encontró con temaciouales clice La Prensa, atestiguan la
y asi es qne la lista ele candidatos qut apaLa I11depernlmce belye agrega:
riscal llazaine, y hacer caer la responsabili- ochenta oficiales de todos grados. Se le su- tendencia progresi,·a de las id ras de encamireció en el número 34 de la Sombra de Ar"Es imposible que esla carta parezca ver- da&lt;l de la tragedia mexicana sobre el empe- phcó que dejase la ciudad y se di,·igiese á la nar á la Eurnpa á una verdadera fcderacion
teaga, cuyo periódico no es oficial, y solo in- dadera; pero proviniendo de un hombre tal rador Afa:-..imiliano, que comprometió lOdo Sierra, desde donde podría llegar al mar. Pe- de Estados &lt;¡ue se rijan por principios -toserta los decretos del gobierno, segun un como Porfirio Din. y publicada por el ga- por "su l'ersatilidad, su iudecisioo y su ce- ro viendo que muchos generales faltaban, y fllunes. Este 1érmino está 1al vez demasía-'
comenio hecho con su editor, no ha sido in- biuete de Washington, debería haber sido guedad."
no queriendo abandonar la guarnicion á la do IPjos; pero no se puede desconocer el

•

I

cf

V

u

\

v

0

I

•

~u altura, olvidan siempre deducir la del pedestál en que se hallan colocados.
Y, mientras tenia la vista baja con desden,
fija en el hombre del suelo, ved ahí que sintió que algo había caido sobre su cabeza, y,
habiendo levantado los ojos, vió al lado de su
casa una torre mucho mas alta; y sobre aquella torre habia otro hombre.
Y este hombre viendo al de la azotea debajo de él, habia creido poder despreciarle, y
desdeñosamente le babia escupido en la ca•
beza.

•

Mas el hombre de la azotea fué indignado
y dijo: ''iPor qué no puedo alcanzar hrista arriba?" y amenazó al de la torre. Sin embargo, sus amenazas eran impotentes, y el hombre de la torre reia y se butlaba.
Y, al tiempo que reia, hé ahí que sintió él
mismo caer algo sobre su cabeza; y habiendo
levantado los ojos, vio en el aire un globo que
se balanceaba magestuosamente, y habi,i un
hombre en la barquilla de aquel globo .
Y estr lwmbre, habiendo visto al que estaba en la torre abajo de él, habla creído poder tratarle con desden, y se divertía en va-

DE SIMON DE NANTUA.
INDICE.
Págs.

Advertencia del compañero de viage de
Simo,¡ de Nánttta ............ ...... , ..... ..
La SaLidurtu de Simor, de Nántua ... ..
La Jurisprudencia de Simon de Nántua.
La Jt,fe.ditina de Simon de Nántua ....... ..
Aforismos de Simon de Nántur:,; ......... ...
La Bondad de Simon de Nántua ......... ..
La Religion de Simon de Nántua ...... .. ..
Parábola de Simon de lVántua ............ .

•

3

11

37
67

SmoN

71
80

llO
121

•

'

GACETILLA.

l

guerra que le ju1gó en Veracrn1., á ocho años
EL GENERAL GUAD.\1\11.\~IA.
fecha. Una- tte estas 111111c1as es que h:11
Se ha retirado del ma11do militar para de- muerto el capi1an general de fa1ha D. Joade destierro.
~nin del Mauzan6, y otra, que el gobierno,
Esta rc1. si parece que 110 es sulame11te un rlicarse /1 sus negocios particulares.
Casos como esle, h.111 ~ido)ª haslante re• .¡ 1•s¡,a1iol b nombr:uto para suc-c,lrrle; al, ¡;erumor siuo 1111a 1101iria posilira.
pclidos.
,laudo c11n cslo testimonio de que la nrral Lcrsundi, que p otra vez ocupó cJ
El ' s'[l . J'I,[l'lll
J
•
Ha si,lo recibido )'ª por ,.¡ Prc,ide111r en i1lca ,lc,uocrálica domina rn1rc los gcfes ré- 111ismo puesto; lo rnal oe r.1~e pllC' un tdésu car:icter tic cnc:.irgílllo lle negocios a,i ín- ¡,ul,licanos, y ,¡uc guiados s1Jlame11le pnr el grama &lt;le Madrid, fecha 3 del corriente.
amor :1 la patria, ilrjan la r,pada ." las disr
f.sto qniP.re decir que Jª d leregrafo q¡icterin de los Es1a1l11s-Uniilos.
Linl'ioucs en rl n111111cnlo en 1111e la paz sé nne !1 la isla de Cuhn con los Es1ados-UniEL SIL Z.\jJ.\COIS.
co11solid:1 bajo la rgíJa ,le la ley.
,los ) Enrupa, ha sid•J foli1.menlc cstablcci,io,
lla il,•clarado ) sostiene que loSl'ersos que
y esl:í íu11cio11anilo satisfactoriamente.
,\!lo".,.\D os.,
con el 1í111lu &lt;le "M:uná Cartera" se h:in puDe 1•s1c mo,lo, México no dista ya d·eDI.ce la Orq11e,ta que se ,¡ucja el público
blicado en oslos dias con sn nomhre, no son
~
\
¡
,
·
•
Enro¡,a
siuo lo. ,1uc elisia. Ycracruz de ta:
(1e IJIIC e1..,r, . r 1eu )' SOCIOS 110 11mera11 resuyos.

cibir :,houos cu el Ferrocarril de San Angel.
,,c.st9 es 1:11110 mas gravoso par~ los ,·cc1110s
.
.
HOBOS.
de ese ¡,ucbl11, cuanto 1¡11e el precio de los
· 1os es bas1ante su ¡&gt;1·d o.
Todos los pcriod,cus esllin llenos de las as1e11
nrns tris1es 1101icias ,le robos en ,léspoLlado
~YJ;ílACRUZ.-SA:'iTA-A:'i~A.-ESy en la ciudades, en que abun&lt;lan fus trágicos
episodios. De Querélaro es de donde rn:is á PANA.-CUBA.-1.inca tdegri1lica e111rc Mé1111·nudo se cuentan lrn1.alias de los lia11didus. xico y Y,•r:icruz.-Olicina de México.-l\eUl1imamente fué asesin~do D. 1'ihurcio mi1i&lt;l9 de Veracr112 el dia O de Oc1t1bre de
Per.. z en 1111 punto que se llama La Tic, ra 18ü7 á las 7 y 48 minutos Je la 11tJchc.!Yegra, y á u11 tal José Vega cu el Picacho. Sei10rcs redac1ores del Siglo XIX.-l'roceso
Tambicn por la limta Blanca abundan los de Santa-.\nna.-Concluyó su defensa Alcald&lt;J á las seis tres cuartos de la 1ar~e. .\ las
robos.
Tiempo es ya de poner término á tal es- cuatro de la mañana se re1iraron del 1eatro
cándalo.
los \'Ocales. El fallo es1á dado Au11 110 se
conoce. Entró ho¡ IJ el ,·a¡JOr 1'1ances "LouiPLAN DE ESTUDJOS.
siauue."
Al hablar tle él el Constitucc'onal, y apolla!Jana 5.-EI 25 de Selicn1brc fallecio
yando la 1Jaa de que para ca&lt;la canera ha¡a el capitaa general Manzauo, Un telc¡;1ama
una escuela especial, propone ,1ue se esta- del 3 de Madrid, dice haber sido uombrado
blezca una dedicarla esclu•1"ame111c al c,1u- para reemplazarlij el Beucral Lersnndi. Los
d10 d&lt;J las ciencias const11ucioual, poh1ica, diarios de la Habana hablan de que ~stauan
admiuislrati "ª é iuternacioual.
en l'Ía de arreglo Espaúa y ,llés1co. Los negocios encalmados; se prumeie mucha actiACADEMIA tJE JJELLAS AHTES.
Se l1ao vuelto á abrir sus clases y ,e reci- 1idad por la gran zafra ¡,ara 1801!.-ll. 11.
(Siglo.;
!Jen rnalrículas c11 la Secretaria, todus lus
J1as de nuern á duce ile la mañana y de tres
LOS SUBLE\'AIJOS DE L.\ SIE!UlA.
á tinca de la larde.
"\,)uerélaro, Octubre 1, de il:!ü7 .-J\cc1~os alegramos mucho.

\'L\ IJE JALAPA,

La dili¡;eucia de \' cracruz lomará ese camino cles&lt;l&lt;J el dia ti, en a1euc1ou á lo 1nlrausi1able que es1a el de Orizaba.
CA:'iALES.
Por parte olicial del C. curoucl Juan Lopez al co111audJ11tc m1l1tar de Tamaulipas,
se sabe que Canales ha dr,ueito la l'uer,a que
le obedec1a. \'anos de sus oliciales se han
preseutado á la auton&lt;lad man1teslanJo su
deseo de retirarse á la rnla pri,ada.
LO DE Bt;CAI\ELI.
En la Sombra de Arttaga rnmos couOrrnada la 1101icia 11ue d11nos l1ace dias, lle des&lt;il'deues ocurridos e11 ese pueblo de la Sierra. Casim1ro Heseullis e~ el que capiianea la
pequeña baud.a de rc,·oltosos que, sin causa
111 bandera, merodean por aquel rumbo. (fon
poco empeño que tome la autol'ldad de Que•
rétaro, quedará inmediatamente sofocada esa
c!Jispa de rebelion.

liaba na, es clem, cuatro d1as: estos se redu~
ci, ·in 'i lrcs ru·rndo ha¡·a lí11ea de r:w¡oru
c111re \'eracruz ,. :'í11,•,·a-Orlca11s· ¡· la 1hs. · •
·
. '
,
la11cia ser:'1 11111~nna,
enan,lo
la
linea
lel1•g1a.,
Hra de 8nn Luis Potosi se exlicnda hasta
~latamoros.

¡, ' '

,''

·-, .

En presencia de P~l~s conquistas mara,·illosas de nnestr.i é¡1ocn, to1l0 el mundo se
es1re111ecc de c11111siasmo, )' hombres y coSíls se agit;rn con motimiento ~hrit, para
r1'spo11der á las nuel'as necrsitladef&gt; ~,eadas por esos prodigios. \'a no es pemti&amp;ido :1ndar, ya no hasta correr, es preciso rolar si no qui1·rc uno 1¡11edarse solo en medio del camino. El periodismo, sobre lodo,
tiene que hacerlo asi, si ha de marchar cu
pos del pensamiento, que se !'omunica del
uno al otro mnndn en alas 1lcl rclirmpago.
La lóeria 110 piensa quedarse atrá~ en esa
rapidísima currern, y ha lomudo ya las methd.a§ necesarias para ,il'ir la nueva ,·ida,
que esas hazañas clcl genio lmmano imponen ú los periódicos, como á todo lo q,ue
vive y se muern en el mundo civilizado.
-r.ioria ' pues 1 al cs•1írilu
de nuestro siglot
1
'
La Europa )' la América est{cn ya juntas y
se estrechan las manos como hermanas. El
~rnio del pronrcso
las l1a unido; que no las
0
0
bido en Mexico á las ü horas 50 minulos de srpare
el genio &lt;le las pasiones.
la noche.
Ya lo hemos ,!icho otra ,·ez, y esta es la
"C. Ministro de goberuacion.-Tengo la
ocasion de repelirlo. La palabra hun¡ana
satisfacc,011 de comunicar a V. pa.ra que se
no 1icne una sal~lacion digna de estos triunsirva parucipJrlo al C. Presidente, 'luc los
fos colosales de la ciencia; pero la América
sublevados de la ~·icrra hau depuesto las arla encontró un clia en un libro autiguo,
mas, porncndose á dispusicion del supremo
siempre an1iguo y siempre nuevo; y se la engobicruu.- --Julio .tl. Cerca11tcs.''
vió á la Europa cuando por primcrr \'ez pudo
AL DEFE~SUll DEL JOI\OJJ.\IJO.
hacerlo por el teli'graío atl:íntico: Gloria á
El JJoletiii llepuólica110 01cc, que nos apea- Dios tii las altw·a5, y pa: a los bo111óre1 de
mos poi· la cola al pedir el d, ama lltulado buena voluntad.
el Jorobado, para senalarle lodas las fallas
Es10 decia !'I ¡&gt;rimer lclégram:t. lrasmiLido
(JUe en uues1ro concepto l cu el de perso- de rinel'a-York /1 Lóndresen 1858, No ponas iluslradas tiene, y nos prnmete man&lt;lar- día decir-se cosa mas huena. ni mas grande, ni
nos un ejemplar c11a11do se imprima. Como mas digna de aquella gloiiosa empresa. Hepara imprimirlo podrá tal ,ez ser antes de- pit:'1mosla ahora: ¡Gloria á Dios, y paz á los
purado y corregido, ¡a seria otra obra la 11ue hombres!
(fo lbfflll,)
se 11rcseutase á la cnlica.
.t.n cuanto á las alusroucs que sobre uuesM,NuEL LoHz M~oou1.
tra persoua se pcrmi1e hacer el Sr. Ehzaga,
Redactor cu j1•fc,
nos abstencuws de coo1estar, pues para uo
JOSE MARIA ,·1LtA.
fastidiar al ¡Júblico con pnvadas querellas,
dejamos 11ue emplee nuestro coutcndicnle
su sal, su chiste y su Luena e&lt;lucacion.
lJE ELHUl'A.
Comand:mcia inilit.ar dd nistrito fecleral.-Fi,ca-

NUEVAS CALLES.
Dice un periódico que se trata de arreglar
y convertir en anchas y hermoSils calles, los,
que ahora suo callejones del Saullsimo, DoQueremos que nuestros lectores nos ayulores y Fl'ias.
de11 á tributar un nuevo homenaje de aum1iio se1'á flojo el gasto.
racion al siglo en que vi1•imos.
Antes de ayer, á las seis de la tcrde, llePACHUCA.
Sacó 45 votos para Presidente el C. Be- gó á Veracruz el vapor l'rancés, y trajo notinito Juarez, por 4 que obtuvo el geueral cias de la Habana del 5 del corriente, y de
los Estados-Unidos y Europa de la misma
Diaz.

•

ANUNCIOS.

lía miliuir.-Aviso.-1\ecesil;\udose en esta fiscnlía

cita en In Comandancia 11,ilit.nr del Distrito á D.
~lnrii1110 Agustin Horge, pnra la práctica de unn diligencia judicial é iguOrándose su pnrndero, st le oila per el preseote íi fin de que compareic:1 cu dicha
fi.!ralín en el término de tres dias contados d1:sde la
fecha.
Mexico, Octubre 11 de 1867,-ftianu,1 R.
,qJoarez.-CC. Redactores del periódico titulodo
El C.nti11en :al.-Pre;enle,
5-l

\

126

cantar ahora, puesto que la tempestad que
los ha pre.cipitauo no ha interrumpido ni tu
trabajo ni tu reposo. Voy yo tambien á cantar y no me quejaré mas, porque no he reci1
bido mas que la lluvia que puede secar el sol.
Estas palabras hicieron refle~ionar al hombre de la cantera, y se dijoá sí mismo: "CGn11 solérnonos con ser pequefios, porque la gran11 deza en este mundo se compra á tanto la.
11
vara, y los cuidados, peligros y reveses, son ,
"la moneda con que se paga. Mas aun á
" este precio nunca podría uno llegar tan ar" riba que no encontrara un superior; porque
"solo Dios es el único que goza pacificamen11 te de su grandeza, que no tiene á nadie ar11 riba de su augusta
cabeza, y que jama{
"puede ser destronado."

OBHAS POSTUMAS

-

movimiento que :, él nos con,lucr, J' los picado ljs nobles a1•mas d,· h lcalta,I y del
palrio1isn10, corresponde á 1~ coüciencia püpolilicos d,•hen tomar en ronsitlcracion,
Compaiiia teleará{ica 11ortc-americana.- hlica formar 1111 jnirio y emitir un fallo. Si
Esla compaüía ha 1•11lrcgailo /1 sus arcio11is- en los dl'iJalPs, que podemos suponr,· {,·ne1ns nn rédito dt• ~:; ;ior 100 annal, lo ~al cid11s, se ha ejercido una acci1111 111e1111s di¡:rel'cla la aclil'idad de los telégrafos amPri- na .Y co111'orn11~ ú lns 11xigc11tias tle la clig11icnnns.
dad narional, caiga la jusliC'ia 1lel pueblo sol'rrwpucsto de• !ng/nlcrrn m 1SCG.-De bre los ,¡ne por baslar&lt;las miras han pofolo
entra,la: hnbo C\J. í3-l,568 libras est1•rlinas. cu11slituirse en ahicr111s adversarios del C.
De gastos. 6U.í80,:;ntí libras esterlinas. Prc,ide111e, color,ulos ,í la Sl'111hra de la ky.
Jcwiacion l'll [11ylaterra e11 -t8G6.-Dc
Los buenos ri11cl:11lanos, los palriolas nooro, piara y cul,n·: 1i.ü~O,í IG libras ester- bles y sinceros, que han podi,lo hacerse sulinas.
periores !1 las su:;rstioncs de la 1l1•fec1·íon, y
han sabido mcnosprrciar intereses i11dividuaREMITIDOS.
les eu ¡,ro 1lel nacional, habrit11 llenado al
Ciudadanos reclacl•Jres del /'011•i11mra1 ,- ,,milír su roto, una de las mas l'Senriall's con)lny señores nucslros. - Dcseos11s de qne nn clirioncs qne demanda im¡,eriosamenle la
quede oscurrrida la iuirgridnd )' justifiracion rc·org:!ni1:1cion de la füpúblira, )' habr.in sácon que -procedió la Sl.'¡;nmla Comision drl hido usar ele una de las mas nohl1•s y dignas
5.' Distrito electoral, y la cual desempeñaron preroga1ivas de la riuiladania, la ,le elegir
satisfarloriarnentc los CC. Juan 13. Marmole- lihremenle á los hombres qur l1:1Ja11 de regir
jo, Ignacio llustamr,nlc ,. Francisco Besares, los futuros destinos de la patria, hahienclo
les suplicamos qur por el npreciahle periócli- empicado 1·11 la deliheracion, no ajenos cuneo de vdes. se sirvan pi,blicar &amp;u ioíormc, c~¡,los ni estrañas i11lluc11rias, sino la conagrrgando la lisia de los riudadanos t¡ue
1icc·io11 personal y el propio conocimiento &lt;le
1aron en pro ,le sn dic1(unen, y los que lo nu,·slros hombre" y ,le 1111eslras cosas.
hirieron en contrn.
1
El puchlo debe lwbcr co111¡,ren&lt;l1do que el
El objeto que mn1irn esta s1'iplica, es po- aclnal gahincté, eminen1ernenle demócrala,
ner de manili,•slo :í nueslrns conci11dada110,, jamas ha querido constituirse en un _de1e111a1¡ue en las elccrioncs tlel l'itado :;,, Diwilo dor de las instituciones republicanas. Es nn
no 1,a habido in11·igas. y que. todos sus p1·0- punlo e1·idcnte que la nacion se encuentra
ceJimicnlos íueron ,l,•nw,;ia&lt;lo j11,1ificailos. en circuns1qncias anormales; que por ningun
Suplicamos tambieu á los expresados CC. títnlJ llcbe creerse en que la consolidacion
Bus1aman1e y Marmolt•jo, nsí co1110 :', los CC. de la cosa pública sea uu hecho consumado,
Casio, llujo )la1111el, Olrnra Ab1aham J Lic. y que al dirigirse :'i la soberanía nacional de
Aeosta Juan B., Lrngan la boncl,11I de dar pu- uu modo uolJle, franco) &lt;lirecto, 1¡11c al reblicidarl al rnto d,• ~rarias ,¡ne para nuestro cabar de la 1·olun1ail del pueblo las rcfo1 mas
digno Presidenle, C. Benito ,lnarcz, suscri- co11sli1ucio11alcs indicadas en la convocatobicron, consignándole ademas un tilulo muy ria, el cjecutil'U solo ha pretendido contar con
merecido por sus ,ir1u,lcs dv,cas. y el cual toda la suma de poder y fuerza necesario,
no recordamos, CU)O
,le gracias l'né aco- para co11"11111ar la ohra de la recoustruccion
gido con un en111siasm o rminentcme111e pa- de fg llc¡,úblil'a, sin negar qu~ la Carla se
lriólico, finu:'i n,lolo el reslo ,le los cindada- ¡nescnlc ¡,or s1 sula s11scc¡,l1hle d&lt;J 1clon11as,
nos del rcíerido Distrilo electoral, con solo siu oponerse á t¡ue la rcprese111acion aac1oua¡
pueda imprinmselas, y apelando, 110 solo á
una ó dos escr¡H'iones.
Disimnleu ,des., ciudadanos redactores, esta, sino á la 11aciu11 misma, ¡,ara l1accr
les encarezcamos sr sil'lall ¡inhlicar e"las lí- etcc1i1as las indicadas reformas , a,n¡,hand.oal
ueas en su apreci,ilJle pP1 iódico, favor al cual gobierno sn esl'cra de accion y depos1la11clu
en sus m,11,us tuilos lus datos y elc111eu1us 11cqueda obligada la gra1ilnd ele
1-ario; CC. del 5. Di.,t,ito.
cesa1'1os para el perfoclo restablecunicuto de
la paz l del órdeu público, ya que de aqueSe nos ha remitido el siguir'llr:
llos
pudo disponef sin co11tradiccwn durante
¡Gr~nde ha sitio la suma de elementos que
la oposirio11 ha prrsen1a&lt;lo al C. Prc~idcnle el proloniaclo ) dit1c1I penudo ile la lucha.
Cual lrn)a sido la i11lluc11c1a que mas Jien su dificil )' hcníica marcha en el sentido
de la rer,1)nstn1ccion ¡,ública, y enérgic,,s los recia ) e!icaz111e111e haia podido ejercerse en
ataques qne a,¡nclln supo il•,a111ar en d ca- el ánimo del pueblo, al Jehbe,-ar y emitir su
mino del gobierno! Pero la npinion públi- rnlo en la ac1ual elecciun, el resultado rn
ca, que bien pucdé suponerse susceptible de bicu pronto á demos1rarlo, pero de acuerdo
una des\'iacin11 lem¡Jdral_ arreba1ada, y· sinuo- con el bueu sc1111do l ¡,a1riu11smo que debesa, hajo la inllucocia ,le los órganos que usur- mos suponer en los órganos de la opi11io11;
pan su nombre; la opini1111 11úhlic:Í, decimos, creemos iudnda~le que aquel rcsullaóo será
recohra 1oda su importancia, y se expresa co~lorme á los inlereses del órden y de la
espoulánea libre y grncral ejerciendo una lcgali&lt;lad, y que el nuern periodo que huy se
accion grandiosa, é idc111ifirá11d&lt;1se con el ab,·e para )le.ico, surgirá exe1110 de l:is emercumplimiento de una mision sublime, no obs- gen'cias dudosas del pasado, y el gobierno
tante la prrsion clel chn .. 11to oligarca y la pu,J1á apo¡ar su acciou amplia y expedila eu
siniestra i11l1neocia que "J)a pouido ejercer la \'olunta,I rol'ular, gérme11 y única fuente
la sis1emá1ica oposicion &amp;obre la buena íé y de toda i11stitucin11 democrática.
,
Me~i,·o, Oc111Lre lle H.67 .-J. JI. R.
la inexperiencia de un pueblo. en cuyo nombre se ha pretendido ahcrreojar la legalidad
y uncirla al carro, en que la discurdia i la
indigna ambician prelcnden pascar sys triun- D. ANTO,'HO LÓPEZ DE SANTA-ANNA.
Dice la lúeria que el dia 9 á las cuatro de
fos, ó presuulos 6 inslables.
Si en la actual lucha electoral se han em- la mañana fué seutenciado por el Cousejo de

"º'º

I

122

3

rn- ,

EXTERIOR.

J

'

DE

NANTUA.

ciar sobre su cabeza sacos de arena y piedrecillas.
Mas el hombre de la torre se indignó tambien, y dijo: ¿Porqué no puedo subir á esa
barquilla? y amenazó con furia al hombre d-el
globo, y sus amenazas eran igualmente impot~nte~.

1

UN

HO~iBRE GRAVE.

Mientra~ tanto, el hombre del suelo habiendo mirado para arriba, di1•is6 al de la
azotea, al de la torre y al ele la barquilla..
Y dijo: "¡Que hermoso es hallarse tan alto! ¡C11án léjos debe verse, y como se respirará. libremente! Si al menos estuviera yo
en la azotea, tendría aire y el calor no me sofocaría como aquí abajo."
Y mientras que así decia, oyó una voz que
salia de la cantera, y esta voz era de un labrador cantero que decia:
¡Qué triste suerte la de pasar uno su vida
dehajo de la tierra, respirar sus vapores en
medio de un aire infecto y húmedo, á la triste luz de una mala lámpara, mientras que los
otros están allá arriba, andando sobre el pasto y respirando frente al sol!
·
Y estas palabras causaron compasion al

l.

Hácia fines del ai'io de 1834, pocos diaij
antes de la apertura de la Cámara en Paris,
un jóven de buena figura y ademan res1,1elto
entró ul amanecer en la calle de Juan Jacobo
Rouseau, .Y se dirigió apresuradamente á la
casa prÍncipal de correos. No sabemos si
por una precauc\on hija de la prudencia, 6
acaso para guarecerse de los precoces rigores
de la estacion, iba envuelto en una larga capa
que le tapaba de piés á cabeza. Una hermosa
barba que le cu bria la parte inferior del ros•
tro, segun la moda adoptada entonces por los

0

•

•
•

,

�..

•

•

r

4

Plateros

JUZGADO 5~ DE LO CIVIL.

:i ,. 1,

E!l l.oi autos de intestado ele D, José Maria GarVargas, po/ auto de 27 del corriente, el C. Juez
5º dll lo civil Lic. Tiburcio Moutiel, ha mandado se
eonvoqueJ:} por los periódicos á los que se crean con
derechos á los bienes del iutéstado, para que en el
t~rmino de treinta dias se presenten á deducirlos,
apercibidos de lo que haya lugar en derecho s1 no
lo verifican,
L(/ q{Le ·se hace !aber á los h1teresados por_el pre,ente. Méxioo, Setiembre 28 de 1867 .-Urbauo
Morali~ escribano público.
6-!i
1

i.i~ía.

· Habiéndo traspusnd? el que snscl'lbe, la Alueena
y sedería LA );'ni,A, situad~ en el ,Pº;'taldel lMn
gio, y sabedor de.que el antiguo dueno tiene ;1\g1~nél's .cuentas µend1ente5 de pago, pone en el couoci'miepto de todas estas pers01111s, que no es respons·ible de nin&lt;rn~ crédito Sea activo ni pasirn y 911e
p;or consija!;ui: 11te todo aquel qu·e ln's tuvier~ pot!rií
entenderse directamente con el Sr. D. AleJo llnn"ª5 r.esiclerte en Cuautitlan en la Tiend:i llamadu
&lt;leia 1Alc~ucía.-Méxíco, Octubre de 1867.-,lln-

., .

}r

l

Alcaicel'ía.

l

'I

·YA SE ABRID

•

•

LA GRANDE Y NUEVA CAMISERIA

¡

TI'rULADA

.1
, 1

1

•

,,
1

'1

1 "

EL VAPOR.

r

ESQUINA. DE Ll PHHIERA C.\LLE DE PLA.TEilOS Y A.LCllCEIUA N. 1.

J

,1 '

l.

JlEfü0DlC0t0Lfl'IC0, Ln'ERA.lU0 Y MF.C.ft'f!LA..:.'\,

Unica casa en México .&lt;flte puede ofrecer al público un verdadero y completo surtido de Ca1nisas,
Parl~ pqlítica: Editoriales concisos, crónicas &lt;
Calzoncillos, Calcetines, Camisas, Corbatcts, P'undas de alinohadas, Toallas, Sábanas, Manteles, Servilletas,
extensas, y variadas, laboriosas correspondencias ·
extrangéras, etc., ftc.
ftled·ias, Cuellos y puños pasti,zos, Guantes de cabritilla y todas clases, Cmnisas de fránela de todos colores,
Lüeratura, ciencias y .arte!!; NotiA:ias de los
últimos descubrimientos en todos los ramos, pro. =s
Ligas, Afanciwrnas, F'istoles, Sombrilla,s, Paragüitas, Pañuelos, ]!aseadas, Bandas l-isas y bordadas, ftfanyectos p&gt;ra importar todo lo 111il y desarrollar
nuestra \ridustria fabril y manufacturera.
!)lts y puños de la~ut, Bufandas, Pla·its y otra infir!idad de artículos concernientes á este ramo.
Mejoras materiales: Obras de beneficencia é
instruccion pública.
Gran sul'tido de ROPfl JN1'ERIOR PARA SE1VORA.
Par'tc mercantil: Agencia cmnfidencinl y pública, anexa á la redaccion del Vapo'I'. Arisns
Se hacen camisas SOBJU? llIEDll)ti, lo 1nismo que calzoncillos y camisetas interiores.
inglés, frances y esptiñol, a precios módicos,
'farjetas de fl etes, notas de cambios. 'l'ot!as las
Participamos al público, que recibiendo todos nuestros géneros de Eoropa, podemos ofrecerle un surno\iqjas que puedan interesar Hl comercio y al O
público. Empresa de correos de la cindad, men
tido de !Jéneros hlancos cln lino y ele al!Jodon, lf UC rcnderémos variados á precios sun1amente ventajosos·
~ageros y expresos, establecida por la misma re• Q
El plan de esta publicacion es enteramente
nuevo. '\

,

§'

1

e11

daceion. Agencia de negocios jl.ldiciales, pa,ra In

que se cuenta con abogados de gran celebridad. '
Este periódico aparf:cerá tan luego como pa!'lea
las cues1iones de actualidad que ocupan la atencion pública.
Por ahora ~e reciben a visos y suscriciones en
la litografia de Rivera é HiJo, calle del Coliseo
núm. 4, frente al Teatro Pri11cipal y en loe esta,
flos, sus corresponsales.

~

'

!

, -,
,_..
~

.

(/.J" .'l lus corn pmdo rcs po r mayor se les hará una rebnj:i. considerable, ,.e[¡

niéuco, Setiembre de 18G.7.

Plateros y Alcaice1·ía.

1

''

tf t

1

l&gt;ílf.lt i

n;;r1.
·1u~

..

PRECIO UN PESO.

t::,

nt

I

PRECIO UN PESO.
•

u ,11

EL PRIMER TOMO DE LA

r

• 11

º'

,r

,,

1•

O LA INTERVENCION FRANCESA EN MEXICO .

•

h

,.

\

.. 1

.

'

f•
" iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíó- ■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.

NOVELA HISTÓRICA

POI&amp; A_. L •. TWOLF ~

IEDACtlR DE ~~LA FRANCE LIIÉIALEoo~~
•

DE VENrf A: En la callé de San José el Real número 1 y en la Librería JU.exicana, esquina de los Portales
1
de Mercaderes y Agustinos .

1

Editor responsable, M. Ferez.-Imprenta de Lara, calle de la P11lma N. 4.

•
primeros elegantes, y el sombrero encasquetado hasta los ojos, le daban cierto aire misterioso qué lo mismo podia convenir á · un
conspirador ó á un espía, que á un deudor
perseguido por sus acreedores ó á un enamorado á caza de aventuras.
Despues de haber recorrido con una mirada el gran patio dopde. acababa de penetrar
aun poco alumbrado por la luz del dia, se dirigió nuestro matuti,no personaje a un grupo
de muchachos-mand'adel'tlS"que hablaban confusamente delante de la oficina del parador.
-Sabe!1 veles. si ha llegado el correo de
Lila? les preguntó con un acento que revela•
·ha su secreta inquietud . .
-No señor, no ha llegado, clijeron muchas
voces á un tiempo.
Fiado en esta contestacio)i, el que preguntaba volvió á tomar el camino hácia la puerta de la calle, donde se detuvo, pues desde
allí ninguno de los carruages que en semejante hora entran sii1 interrupcion, podia esc~parb-e á su vigilancia. Escogido e1 puesto y decidido a espérar, procuró mitigar ' un
poco la molestia de la oblígacfon qué se ha-

UN

hombre del s1ielo, quién pens9 para sí: Hé
ahí uno que está mas abajo, y c1ue es mas dig. no de lástima que yo.

1-IONIBRE GRAVE.
NOVE

124

Pero, mientras pasaba todo esto, se habían
aglomerado unas nubes en el cielo, y una
violenta tempestad estalló. Se precipitaba el
rayo con ruido amenazador, y los relámpa•
gos surcaban las nubes.

ESCRITA POR LOS SENORES

Y el globo estaba violentamente agitado
en el aire. Y el hombre de la barquilla no
arrojaba mas arena, no se burlaba ya de nadie, porque en ese entonces no habría querido estar tan alto/ y de buena gana habría
cambiado su posicion por otra mas humilde.
Pero mientras que porrumpia en gemidos
inútiles y vanos gritos ·de espanto, el rayo
atravesó el globo, le incendió, y el hombre
de la ·barquilla fué precipitado, y todo su
cuerpo se estrelló.

MEXICO, -1867.

IMPRENTA DE J. M. LARA,
Calk de la Palma núm. 4.

I

(

E inmediatamente despues, cayó el rayo
sobre la torre, y el hombre que en ella estaba
fué fulminado.

•

Y habiendo despedido el rayo algunas piedras de la torre; la·nzó una contra la azotea, y
(
1

•

•
•

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127086">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127088">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127089">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127090">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127091">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127092">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127093">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127106">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127087">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 28, Octubre 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127094">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127095">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127096">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127097">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127098">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127099">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127100">
                <text>1867-10-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127101">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127102">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127103">
                <text>2006309</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127104">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127105">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127107">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127108">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127109">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12386">
        <name>D. Antonio López de Santa Anna</name>
      </tag>
      <tag tagId="7687">
        <name>Europa</name>
      </tag>
      <tag tagId="12371">
        <name>Independencia belga</name>
      </tag>
      <tag tagId="12387">
        <name>Juzgado 5° de lo civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="12388">
        <name>Novela "un hombre grave".</name>
      </tag>
      <tag tagId="12344">
        <name>Simón de Nantua</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4759" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3323">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4759/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._27._Octubre._0002006308.ocr.pdf</src>
        <authentication>7e253451f6d7c6f22520a3f0fb129129</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127492">
                    <text>+
1

on rntn a

,J
(

I?
•111 1

1•

1 1

CONDICIONES DE LA SUSCBICION.

7

EDITOHIAL.

1,J I'

H_S

1,

t.'

..

PERIÓDICO LIBERAL, 1NDE PE'NDI EN r·E

1 /

L

~

1

',.

,,

,. •

1

1

!,

•

."11

'

~

1lit.

'.

1

·,

4

quedan e~os 1110,,struosos tiranos que se !la- sible y sangui, 1ario Curnw la l'id~ (\é.
; ·., - .- ¡ man reyes por derecho divino, esas antigtrns ciudadanos.
,
,
Este periódico se publicarú todos los dins ,Has ~iete
Los comunicados y avisos se iuserlnrnn r.011 In''"•
EL PHOGI\ESO Y LA LIBUI L\O.
1 monarquins que han hecho del hombre la
Pasa un tiempo ahora entre nosotro•E!\c
de la nutñana, excepto los liínes.
baja de una enarta parte de lo que cualquier otro
:'iere,arin rs conrenir que totlo rfocto es- deshonra de la humarrjdad, y que manaomu- delwmos aprorecha,· para lirndar h ,e,seP,eLos suscritores lo recibir:ín en s11s cnsas.
periódico lleve por sn publiqaciou.
1·
• S'l \1 ·
1
1 ·
¡
· ·¡
1 d
Jre
a en 1111 ,.,_., 1·c :ic1,,n Y 'epc11,
cnc,a• con ¡J na&lt; os entre si 1an a 1oga o en Europa la li- ra libertad. Toda b;inderia es de~tr ,J/'ij;
:El precio de snscricion sení. un peso mcnsual y
Iias suscriciones, comunicndos y ammcios ~e re•
r.
1para los foráneos diez renles. frnnco de porte.
ciben en la rednccion y admioistrocion del Cu,Lli- su. ca11s:1. ,,, _1•• o W!f cau.1a mi ,,ecto, 1u efecto , berta~ y los derechos de los pueblos. Ellos en todo mono 1J01io ruinoso. Nuestras ,sº,InnCnda número ,uelto vale medio.
11e11tal, calle de San José el Renl núm. 21, y ,n la stn c@.sa, uicen en las escuelas, ,. asi es rsu rábia impotente se agitan convulsivamente hres, á co11sec11en~ia de nuestra últifª revoA los reparLidorcs se les Jan\ á tres pesos el librería del Sr. Ag,rilar y Ortiz, calle l! de ~amo en todo lo q,te obsenamos. No es posihle I porque en ?tléxico se ha sepultado para siem- lucion, van cambiando riiµidamrntqfo~eu ~sciento.
Domiugo núm. 5.
,·ei· al;:o exisiente en el muutlo fisico Y rn el; pre :\ la monarquía,¡- por~ue esta nacio11ali- tos momentos cr¡ que el sen ti mi,.e , de la
1
moral, sin que :il insla11te nn se qui,·1~111 ar,•- dad mexicana ha salido triuníantey airosa con patria domina el cnrazon y nos haj\era11t:ir
ITINERARIO
risuar las musas de r1ue depcndeu su esP11• 'la banaera de la libertad en la mano. Mói- con orgullo la cabeza ant1.) el mu, , Y. ante
110
cia y sus atributos. JJ,, este gran pri11cipiu I c&lt;i ha sido para .bs tiranías coronadas, lo que las riejas monarquías, sigamos Ju .,n,ti11tos
derirau las cíc11cias todas, y tic él lamhicu, la misteriosa ma110 en el lúbrico festín de de la humani,)ad, astgurernos p~• ,.; icm¡¡re
1
DESDE EL V DE AGOSTO DE 1867 E~ ADELANTE.
deprndc el prngroso humano n•specto á las I Ballar.ar.. i'io tardará mucho tiempo e11 que la l'erdadcra libertad, )' prncurru 1, inc1·u~TREN DEJMERCANCIAS.
1 iuslitnciones políticas.
la Europ~ no (engo mas &lt;!rublerna sino la t tarla cp nuestras costumbres l" en , µe~tras
1
¿Qui cosa es el progreso? El paso m:1s n11sma enseña 1¡uc hoy ondea sobre las mon- leyes, corno las gotas de san_gre se :,crnsta11
Jl::11&gt; ....___
1adcla111:11Jo que tia la hu111:111idad eu la mejo- tafias de i\mérica. Si la libertad es el íns - y yivifican la médula de nuestro., hueso~.
1
~
ra de su sit11acion. Cuan,lo la tiranía esté ,·111 t o II'el homure,
'· 1a 1·b
tad sora· e1 pone- ¡' De ¡1oy en adela11te 110 estén escritr· :1ill nue,á la¡ 7 de In maiiana,
Sale de 11éxíco,
Llega ií. 1.'epcxpan, á las 8
de la mañana.
I er
,, 'l'epexpan, ,, 8 l5
La Pulma,
~
9
borrada sobre la lit'rra; cuando S-0111·•· ,•lla 111r tic la humamtlad.
lro emhlema político m~s que ,esi, 0 ,Jo~. p~" 10 24
"
1
9 24
" La Palma,
,,
,." Ap:uu,
,."
"
"
,1':lS&lt;'ll los recw•nlos, como d •~~!11 pasa hn1
Es necesario convenir, en consecueucia, l. lab,,as: ¡t'l\OGltESO y irn1;111;111!
,
,. Apum,
l U 39
,, 11 D
~oltcpcr,
2
••
1
",. 11 30
" .Api1.aco,
I
Soltepcc,
,,"
12 21
¡
pnr
los
1113:ires
en
donde
1111
di:i
se
lr1·n111apreciso
es
tenerlo
presente,
que
la
libertad
Jose
,\Llnt,~
Yibl,A,
"
"
"
¡1'º11 lus lrihrico, palacios ele Bah'.l1111ia, l'S l'II- 111a~ prOl'eclwsa es la l,oertad couipleta, es ""1(.T-0:JEI....':I"' .......
tonccs que j;¡ h11m:1111,lad l,alira llc¡;ad,'. a¡ 1decir, la libertad universal, porque no tcme- j ~ tri. .. .
~
S¡¡Je de Apizaco, á las 12 30 del dia.
Llega á Soltepec, á la 21 del dia.
Salte pee,
l 36
,,
,. Z 12
Apum,
apogeo
del
prn;;rcso,
es
1!11to111·es
que
111
la
mos
en
asegurarlo,
las
libertades
todas
se
" i 37 "
,." Apam
T,a 1'11lmn,
3 37 ,."
justicia ni la libe,·tad serán nna meHlira, ni e11 cadcnao, y ella no existe por si en un 80 _ I
EL ~1.IIWiC.\L ll.lZ.ll:-E.
" Tepexpan, " 4 46
,, La Pnlmn " 3 52 ,,"
" 5 uo
"., México,
"
"
Tcptxpm1
un sarcasr.10 para el desralido, ni un escu- lo país cuando en los demas reina la escla- I E11 11110 de 1111r•stros 1íltimos míme/os ¡,u,, ü uo
"
"
"
"
·do
protector para el poderoso. La humani- vitud. Las unas son necesarias á las otras; blicamos una sérir. ele ¡,rrguntas artictilada,;
EL TREN DE PULQUE.
dad camina á su fin providencial. Ella mar- 1eu una palabra, es preciso que los principios por la Libme de Paris con relacion á l:1 con,J
cha hücia el progr_eso, porque es b l_ey iumu- / proclamados cu Francia en ii80, sean e¡ d_ucla ¡lel mar,isral füzaine en _e~ últim11 peSale ele )léxico,
á In 1 30 ,lel dia.
Llega á Tepexpnn, á las 2 30 del dia
!
Tepexpun, ,. z ,o ,.
table Je la 111wlac1on la que la d1rrge y la fundamento del derecho l' del progreso de r1odo de su pcrnrnne11c1a en ~lcx•GO- Ctu cs,. La Palma,
3 3-t
" La Palma, ,. 3 .¡~
"
4 4;¡
Apnm,
1
impulsa
h:ícia t-1. Asi colllo un líquido turlm- los pueblos. Preciso ,·s, aceptarlos por coni- ta ocasion se 110, rrm'tc la siguiente &lt;arta:
" Apnru,
" 8oltepee,
"
,, 4 33 ,."
5 30
"
lento busca su nivel, asi tambien las condr- pleto, ó 110 aceptar uiniuno.
"E,timado scñor.-Envio á l'd. bs res"
cioncs humanas buscan con el trascurso de
S111 duda que es joslu decir que la liber- puestas :\ las prcógunlas de la Libert.é sob1·e
Sale de Sollqirr, ;Í ~IS 3
de la nrniiana.
Llcgn á. .\pnm,
á las 3 36 de la mnüana.
/ los siglos y el~ la_revolucio11, la i~ualdad c11 1 tad.deoe tener unarngla tija, yeueslosticm- algu110s hechos que han pasado en ~léxict
;¡ rn
Apa111,
Ln Pnlmn,
4 43
" La Palma, " 4 ; ;¡
" 'l'epexpmt, " 5 .¡:¡
"
el goce de la Jllsllc,a y de la hlicrtad.
pos lodarn, uu lnmte que la pon¡¡a en ar- l;aranlizo la anlt•utiddad de mis respuestas,
"
" 'l'epexpan, " 5 4:¡
" :\léxico, " fi 63
",.
..
,,
j füs si irnestigamos las causas ¡ior las cua- mouia con la l'italidad de los pue!Jlos, ) en y no temo ser desmentido por los habitantes
"
"
"
les se desarrolla el progreso en la sociedad perfecto acucrtlo cou las tendencias; cou los de esta riu&lt;la,1.-P. Arn°oldo de Thier.
h11,nana, f.S evidente que muclw influjo tie- J1ábitos, con las costumores y tradiciones de I México, 7 de Oélubr~ de J8Gi.,
,,
1
1i0TICIA DE LAS ENTRADAS Y S1LIIJAS fü; C0RI\E0S EN ESTA CAPITAL.
ueu para ello las leyes; pel'O as iududa!Jle J 1a sociedatl en que se vive. Uc otro modo
";Es cierlo ó fali;o oue PI Sr.m:u:i=l B.:6
.
,_
_..... , r.u, cos-,CHd.'J1~5uh,.,u,lu
l::NTRAOA~
que 111;1S que n¡ugun,a_
Ou
o c...-.
·
. """ ..... ..........
, ~v, .. . .,__..,,uacrr.rcra zaiuc, al &lt;1-e¡',:u· á ~1,~xico, biza :t11ro¡"ar.uu .. la
tum!Jrcs, pues no solo lo ma,li-tieueu, s1110 y en la auarq111a. lJu Estado hbre 110 es otra acequiíl, pcqwn1o rio que corre á I Zas puei:ta.1
, a:u~r.;s.
JUJ-:\'E$.
lllF.J:COL.t ::;.
s.HIA.DO.
DUlllXGO.
u ::,..1·::;.
)IAllTJ:'S,
1
1
1
1
qu¿ dia por dia lo impulsau inseusible y ra- cosa sino aquel en que la sociedad goza de de la ciudad, y el lago de Texcoco, la pólPuebla.
l'ue.bl11.
l'm·IJ!n.
Pm:hla.
l'ltc!ilH.
Putbla.
¡P\1cbla.
Orii:na,
,111\upu.
Ot1xac,L
dicalmeute. Pasaron los tiempos homéricos la mayor suma de libcl'tad posible, es tlecir, \'Ora y municiones del cuerpo e,11edicionario,
Jalopa.
O,il_a\a.
,h1h1pa.
&lt;Jr/f
u.
(X, oba
.\palll,
\prm.
Ouxnca•
( '.ún.lolia.
lc.;rd•bn.
,\pum.
&lt;le hierro y de combates, llegan despues esos tic la libcrlatl conciliable con el &lt;lrden. En á pesar ti~ las súplicas ~el gobierno n1exica-·
,,\pir.111:0.
Vcntrruz.
-\Jii:r.,u-o.
Qucrétaro.
\ l'l'ltrruz.
.\ ¡,i~Ju·o.
!A¡mm.
\'na('ruz.
1t~.Ui1h1li.:o.
C. lliJuh:o.
Gu:ufalujara.
lOn:i.m·a.
.\¡wu.
e lliúulio,
destellos de purísima luz, ,¡ue se llama,·on efecto, aquella socieda&lt;l estú mejor constitui- no, qrie queria comprarlas?
,l'ndim•:L,
¡.\¡iii:,u•r,.
..\pam.
lt':ll'hm·;,:
Zal'ltlecM.
.\¡1i1.:wo.
Jlm hnr.J .
·Tulam·111~n.
;(.:, lli1lnlb,ro.
Qttl'rrl.iro.
~- l,uis Potosí.
C. llulal,;
'/'n]11u1•iu~n.
i·\1tÍ1.;~I,.~).
Grecia y Roma; en seguida Yiniero11 las in- da, y no hay tiranos en ella, cuando á la li"Sí.-Haoia ofreci&lt;jo la renta Je la pól1~. l.ui,- 1'01o~i IP:wliul'II•
j&lt;.¿11rl'r!1m,.
I'. ~111!.nmoro&amp;,
,L. 111&lt;luli n.
P1wl111ra.
Q.llcrt.tan,,
•
1
\'a.iooes
b:\t·baras,
y
con
ellas
las
ti11ieblas
!Jertad
1ndil'idual
no
se
le
quita
sino
lo
muy
vorn
al imperio; pero. 11Jaximilia110, descon'(;u:idah•j11rn.
I'. \htlamoru~. l'ul:111cin~o·
Tolu1:;1,
\P11rhui:.i.
Írua1lal11j11rai,
Zar 11l1:1·as,
l'ol11ea.
1
1Q11l•rt:t:1ro.
Q.uerétar~.
( :u:iulla.
íi:ncalt·1·;b.
de la edad media; lue¡¡o los pueblos motler- preciso para que las otras libertades no sean tenlo de su conducta, de sus ins11ltos y de
C'uanlla.
To!uca.
!'.-J. J.ni, l'ol11.~í.
l'olucu.
'l'oluca.
1
Morelia.
:P, )lutnu101\J~. _\Jordia.
~lorclin.
nos, que en el último si¡¡lo han inscrito en destruidas, Ycuando á cada ciudadauo no se los de /a l~¡¡acion, respondió per una ne¡¡aC..:t11'rlll\l8Ca,
C:uenuwacu.
''l'olnt"a.
Cucr1mn11,.';'l.
'(.;11:nnl11.
..
sus banderas las tiernas palaoras dernATEII- le priva sino lo muy necesario para que los liva. Mas tarde cam!Jió de propósito, pero :'1
-NIDAD é IGliALIJAD, y e/1 su programa el rn- &lt;lemas ejerzan sus derechos en la medida tic su i-ez se le respondió con una repulsa,} la
SALIDAS.
por y la navegaciou, el telégrafo, círculo de las libertades posi!Jles. llieu ¡n·onto que la ' p6ll'Ora fué echada al agua.
\' 1Lt::,. f,!-l.
DO:'dIN(.;Q,
!)A 8.AlJO.
)l.\lt'l'ES.
)turncou:s. 1 ni:n;:;.
Ll :-..ts.
1
1
1
1
hierro
que
cifie
al
mundo,
y el comercio que i111olel'a11Gia lel'anta la cabeza, tan luego cu''¿Es cierto d falso que cedienu-0 á las insPul'bla.
l'ucbln.
IPutbla,
Puebla.
Puclila.
1'111:bh\.
P11cLl11.
Jalnp,1.
Oa•rnca.
:()m:u111 .
Orizarn.
¡Jala¡&lt;1.
conricrte al hombre en una tribu viajera de mo el monopolio se entroniza, en el momeo- trncciones pcrMnales de ~f. llurC{lu, Jll'ClecOrlZ:t\"(L
.lalr1p11.
A paru.
A¡111m.
Ou1u.:a.
G.írJohu·
V6rcloba.
(~:rdoba.
.\11aw.
aves providentes, y todo eslo ha venido á em_ to mismo en que la pr~nsa eumudece, y las to de Veracro1., el Sr. mariscal nazui11c diü
.-\piznL'O,
.\pituco.
.\pnm .
r1•rn1•rn1..
\'cn1crm: •
\pil.;t◄ •O·
\'crt1cr11z.
e. l lidalgo.
C. 11;u,lgo.
A¡1i1.aco.
C. Jl idul¡,ro.
;Oaxacn .
•~ptun.
pujar
al progreso de una manera asombrosa. clases privilegiadas continúan en sus prcten- desde Orizaha órden al teói~nte c,J&lt;'oncl, coP:1clnwa.
f Pnl'huca.
C. Hidalgo.
A¡m11.
~\piz:wo.
l'ad1ucu.
l'ul1111ciugo,
(2ucrttaro.
Padrncn.
l'ula11ciug.o.
.\pizaro.
&lt;•• i1 id;ilgo.
Hoy los pueblos de América han realizado un siones, está rota toda justicia, nace la bJn- mandante tlel parqhe en Veracruz, de enlf'e•
Qm:n:tnro.
S. Luis l'olosí. 1
'l'ulanciugo.
(.;. Hidalgo.
Qllt'II 1:1ru.
J':1chuca
lft1a&lt;lah1jua.
P. Ma1atnoro-,.
Q.ucri;:laro.
principio, y desde el lago Ontario hasta los dería y el desórden, y la libertad agoniza y gar la pólvora á este funcionario, en o&lt;:asion
Gu:i&lt;lulnjurn.
l'nrlmca.
{lumtnro.
Z11i.:alec.-u.
Tol11cu,
GuoJa\ajnra.
(ftcrérnro .
.:i. Lui~ l'utosí.
Zacatce:u.
cor.fines de Chile, no se oye 011·0 grito enlu- bien pronto queda muerta. En este caso, en que yn estab~ embarcada?
Zaculccrui.
l'. )latamoro~. l'olucn.
s: Luis l'olo~i. 'l'oluca.
1...:uantla·
.\lorcfü1.
P. M1tt:unorui1 . Morelia.
'l'olucll..
toluca.
siasta sino el de ¡libertad! !Libertad!
pendiente riel cuello de LUCITAT~s está la dig"?io.-Pe,·o teniendo el Sr. Bureau ríreCucrna1aca.
~ro\111:H'
)lorelia.
,,'ucrun,a('a.
Cuautlo.
,,
Qucrm11'aCf.
•Cu:u1tla.
Allá en el l'iejo continente aun toda1·ia nidad de la patria, y de un gesto del insen- 1res, ortilleria y tropa para deíender á ,Tani-

I

l

•

H

1

,-

/

•

1

¡

,

.,,

DE LOS THENES E~TRE }1ÉXICO Y APIZACO,

¡

•

11

L

.

•

_,,.

INTERIOn:r.~, ..-.-

1

1
1

.,

•

•

.

•

1

1.

-

I

117
bienaventurado en vida y muerte, aquel que
ha puesto en la religion toda su fé, y confia
do en ella sn único refugio!
¡Ah¡ ¿quién es aquel que no ha sentido la
necesidad de estafé y este refugio? ¿Qué criatura humana, ámenos que su alma no se haya secado y pervertido, no se ha sentido alguna vez impuslada á prosternarse ante el
Autor de todo lo criado? ¿Quién, desde el
niño que empieza la vida, hasta el anciano
que acaba su carrera, qqién es aquel que no
tiene gracias á quien rendir por los bienes
que le están prometidos, 6 por aquellos cuyos goces ha apurado? Y desde el humilde
~ y pobre artesano, hasta el monarca rodeado
de una pompa efimera y de una majestad de
un dia, ¿quién es el mortal que no tenga que
pe&lt;lir á ese Dios, cuyo poder puede sostener
todas las fragilidades y destruir todas las potestades? ¡Oh! cuanto compadezco al que no
sabe orar y adorar! ¡Si es dichoso, es un ingrato! ¡Si padece, si el dolor 6 la miseria pesan sobre él, no busca ni consuelo ni espe~anza1 ¡Si es culpable, si los remordimientos desgarran su corazon, no entrsvé el per·

120

vida y en la otra, habré logrado mi objeto Lo
demás no me concierne. A vosotros toca,
ovejas como yo, ilustraros y elegir vuestros
pastores, ser dóciles á su voz y respetar el
• carácter con que el Señor los ha revestido.
Id, pues á prestar oido á la palabra de Dios,
ciue ellos están encargados de emitir, y que
vuestro oído le dé paso para vuestro corazon,
porque la verdadera palabra da la vida.

109

,

SmoN DE NANTUA.

I

•

•

cerle el final &lt;lel viaje, y sembrar con algunas
flores el camino que le queda por recorrer.
¡Maldito el jóven aturdido que no respeta la
ancianidad! Se prepara pesares y Yergüenza
para el tiempo en que pesen los años sobre
su cabeza. ¡Dichoso aquel que llegado á esta
edad en que la vida entera está en lo pasado,
no tiene mas que honrosos ~ecuerdos y puede
con serruridad decirse: No· he. hec.ho mal á
o
'
ninguno de mis semejan tes; les he hecho
cúanto bien he podido; he sido buen hijo,
buen padre, buen esposo, buen hermano,
buen amigo, buen amo, buen criado; caritativo y buen _cristiano; entrego, en fin, mi aima
áDios.
m
•••¡

Esto ~s todo, queridos amigos mios: hé ahí
cuantó Jesearia para mí y para vosotros tambien ' con toda el alma. Solo temo el haberlo
reparado algo tarde, y no haber conocido muJ
cho antes los m¡idios. Aprovechaos, · pues,
de los ~ue aquí indico, y llegareis á tal fin
mucho maa fácilmente que yo.
.

1 ., 1 ,

, .,,

1.srMoN n!;

N,1.K-ru.... r
JO

•
I

'

•

�r

2

-

•,

"¡Gefes, oficiales y soldados! cumplamos brcs rjecutados no solamente estabau acusapico, el lUariscal 110 lo quiso, y la guarnicion gor en su aplicacion, y diciendo "que esclu- ralizar el dcsarrnllo de la riqueza; fa unidad
francesa de aquel puerto tuvo 11ue retirarse "sivamenlP se trataba de la lurha entre la en la administracion de justicia; la abolicion todos nuestro deber, escuchemos la voz de dos &lt;le lwber combatido contra Méxir,o, sino
.i consecuencia de 1111a capitulacion bastante "cil'ilizacion y la barbarie?"
de
los Jll'ivilegios; la administracion puesta nuestra conciencia, l' oigamos las quejas de lamhien de toda clase de crín,enes que haI
tergonzosa.
"Max.imiliano, antes de morir, declaró que al servicio de los ciudadanos con una res- nuestros cQnciudadanos; y si debeis ser los bían cometido en Zacatccas, 1lulante los tres
I
·•¿Es cierto ó f~lso qne el Sr. mariscal Ila- una parte de este denelo fué escrito por ma- µonsahilidad qne baga imposible su holga- primeros en recibir las recompensas que hu- dias que permanecieron allí.
7.aine dió órden al romandante de la Ciuda- no del mariscal Bazaine que le babia enga- zauería, su ignorancia y su arbitrariedad; los biéseis merecido, screis los tíltimos en ir á "Respecto de las ejecu'ciones de Puebla,
dela, de impedit· la entrada á ella del empe- ñatlo, Se sabe que las tropas franc~sas no tribunales de justicia libres de toda causa de descansar en el seno de ,·uestras familias, au11que el Sr. Homero no recibió nin¡¡w¡ia
tador Maximiliano, que quería ir á asegnrar- daba.o cuartel á los liberales. Los oficiales y dependencia; esto es lo que con buenas le- recibiendo las bendiciones de las poblacio- noticia oficial que las confirmase, cree, te~e de si era cierto que se estaban destruyen- los soldados nos han dicho que los liberales yes puestas inmediatameute en ejecucion, 11es reconocidas, y encontrando un adinira- niendo presente la moderacion del genera 1
dor en cada uno de rnestros compatriotas. Diaz, que las personas fusiladas lo fueron
eran menos crueles que sus prapios gefcs, y debe trasformar la faz de nuestro país.
do los proyectiles mexicanos?
"Un ejército no prueba mejor so \'alor porque merrl'i:111 la pena de muerte segun
"Si.-Maximiliano fné un dia con ~Jár- si se supiera la conducta de algunos de es"La tolerancia de todas las opiniones, el
quez á la Ciudadela, y sabiéndolo Bazai11e tos,escitaria la indignacion del pueblo fraNces. respeto det1odos los derechos legílimameale sino cuando sabe distinguit· lo que su drber las leyes de la guerra: como por ejemplo, si,
vió á M. L... g. la órtlcn de negarle la en.
"El gobierno republicano va á publicar un adquiridos, y la destrucciou de todo lo que le ordena en circunstancias normales, y lo perteneciendo al ejército republicano, hiciedocumemo sobre este particular.''
se ha hecho á la sombra de la intriga, baja que espera de él la patria herida en lo que ron lraicion á su bandera y se pasaron con
da si se presentaba de nnern.
'Es cierto ti falso que en la noche de la
[Globo.]
el velo del misterio y á favor de la pacien- tiene mas caro y mas sa¡¡rado.
sus fuerzas eon el enemigo.
"¡Soldados! si la disciplina obliga á dea de las tropas fra11cesas, el señor ma- ~~!'!"""~!""'"""!"'~~~..,.~~~™'!!'™"= cia excesiva de la 11acion; tales son los me"Cuando personas con tales antecedentes
fende,· á los buenos gobiernos, no puetle son capturadas por las fuems que habian
hizo quitar secretamente las piezas de
dios de desembarazar el camino.
•
exigir
que sirva á la tiranía. Si manda ba- abandonado, no es de admirarse que se les
"Las
recompensas
de
lodo
género
conce·ia que serl'ian á la defensa de la ciuL.\
REYOLUCION
EN
ESPAÑA.
didas al talento y á la l'irtud y no á la adu· tirá los motines, no quiere que se desconoz- trate. con toda la sererirlad de la ley milita 1,
las troneras en que ~staban colocaEl
Fígaro
publica
las
dos
proclamas
silacion ni á la intf'Í&lt;&gt;a, sentimiento poderoso ca la voz rle las revoluciones legítimas.
comun á todas las naciones.- Charles T'iÍ',índolas :i un lado por tien·a, ~ hizo
guienles
,¡ue
supone
~'.ri~idas
por
el
general·
que,
despejando
n~estros
horizontes
é
impri"¡Soldados! ¡Viva la libertad, viva la so- inaittr."
1
,u u11 alnwcen, sin dar cococimienPnm
al
pueblo
Y
al
e¡erctlo.
miendo
una
nueva
tendencia
,í
la
actividad
berania
nacioual!-Juan
P1·ini."
al gohierno mexicano, los escobi\
Acaban de publicarse en América varios
EL CONGRESO DE LA PAZ.
Hé aquí la proclama al pueblo:
de nuestra poblacioa, hará de ella IJ que &lt;lellones y bolafnPgos de las piezas?
documentos
relatil'OS
á
México.
Entre
ellos
)La
Alemania
no se ha quedado atras de
"Españoles: la hora ha llegado ya de com- be ser en el siglo XIX, haciéndola vil'ir con
".\l~1nos dias antes se desartilló Chapulhallamos de mas notable un ~lemorandnm la Inglaterra y la Italia para adherirse al
lepec, ¡ las pi~za~ rle artillería de la Ciu&lt;la- batir )' acabar de una l'ez coa los que os ,a l'ida de la Europa cil'ilizada.
"La libre espresion del pensamiento y el que dá cuenta de ciertas declaraciones he- Gt,ngreso de Ginebra. Ademas del nombre
dela fueron quitad:is ,le sus afustes y rotos oprimen. La dignidad de la patria lo exige,
éstos. Aun se clararon algunas piezas que el triunfo de la libertad lo reclama. El deseo derecho de reunion y de asociacion como chas por 111. Romero. ministro de México, del Pensador Jacoby, los promotores del
fueron vendidas á personas bien conocidas únicamente de asegurar el triunfo, nos ha medio de dar á conocer las ideas; la liber- á )l. Seward. lle aquí un pasaje notable Congreso que han inscrito ya en sus listas á
1
tad de sufragios.para unirlas, la libertad de relativo á la ejecucion de los prisioneros de los de Simon de Fre,·es, del Dr. Karl Grun,
en Mé'&lt;!co. Los proyectiles, sit\ embargo, impedido á dar la batalla mas proato.
"La inmoralidad de las clase5 ele~adas, la triLuna para conl'erlirlas en leses, de mo- guerra; y una vez mas se verá que los jua- del Dr. Luis Ilücbener, etc., etc., nos en·
fueron cedidos al imperio, y durante el sitio
se desé1brió con admiracion de los ar1ille- sostenicla por la adulacion oficial )' el despo- do !Jue los oobiernos sean el rt,sultado de la ristas siempre han tenido la ventaja de la vian una inl'itacion y una nueva lista Ctl\!l·
1·os, que la mayor parte de fas granadas de tis11rn oficioso, han hecho i~dispeasable un opinion pú_\i~ica: tal será el fin de nuestra :;enerosidad y de la moderacion solire los puesta de indil'iduos alemanes é ingleses que
se han adherido nuevamente.
los obuses estaban llenas de salvado, y que cambio radical cu los destrnos de nuestra Iobra cuanlo hapmos salido del pedodo re• imperialistas y ann sobre los franceses.
"El gobierno rle México no 1ia erigido
volucionario.
Invitacion á los promotores del Congrcsa
las meihas se hahian quitado ó alterado. So- patria.
en
sistema
el
poner
á
muerte
á
los
prisiointernacional.
"Nb
hay
cosa
mas
peligrosa
ni
mas
per"iA.
las
armas,
pues,
compatriotas!
un
bre es'e punto se hizo una al'eriguacion.
Conciudadanos de Europa:
. "¿Es cierto ó falso que el señor mariscal judicial que los motines. No hay nada mas pequeño esfuerzo de cada uno, y cael'án neros tomados á sus enemigos. Dejando
á
un
lado
la
cuesLion
de
saber
si
no
La Francia de la re,·olucioa del siglo
alegó como prctesto que temia que el em- grande, nrns justo que las revoluciones, cuan- presto el caciquismo de las campañas, las
tiene
el
derecho
de
mandarlos
fusilar
en
visXVllf no est:I venrirb; los triunfos de la
perailor mandase hacer fuego sobre las tro- do las mandan la miseria del pueblo Y los camarillas de las ciudades y la tiranía de
ta
de
las
circunstancias
agral'antes
de
la
sufrimientos
del
ejército,
cuando·la
opresion
Madrid.
fuerza no destruyen los principios. ¡Lo hapas francesas?
guerra,
se
debe
hacer
constar
que
desde
la
llega
_á
los
li~1itcs
rle
la
tiranía
y
el
dosórtlen
¡
''¡A
las
armas!
y
tened
plena
confianza
heis comprendido, conciudadanos!
·"Se ha pretendido ser verdad que las troen el éxito: nunca la vida de hs malos go- ida de los franceses hasta hoy, nadie Ita sido
El Congreso de Ginebra consagrará la
pas mexicanas lenian órden 1le defender~e si se enge en sistema.
íusilado
por
el
solo
hecho
de
haber
comba"La agricullura sufre, el comercio langui- biernos l'á mas allá de lo que lo permite la
alianza de la democracia europea; prepa1)
recihian del m:iriscal la de no obedecer las
tido
á
México.
Mientras
que
los
franceses
rlece,
la
industria
agoniza,
la
~rensa
y
la
trircsignacion
de
los
pueblos
llt•gada
á
su
colmo.
la confederacion de los pueblos libres.
órdenes del ministerio de la guerra.
nos
hacían
.la
guerra,
fusilaban
á
la
mayor
•
huna
se
condenan
á
la
mudez.
"¡\'irn
fa
libertad!
¡Viva
la
·soberanía
(Sigue la lista.)
•·¿Es cierto ó falso que el mari~cal Bazaiparte
de
los
prisioneros
capturados,
ya
des''Al
verá
la
patria,
sonrójase
cuanto
hay
nacioual!-Jlllln
Prim."
El
Congreso
rle la Paz que debe tener lune rehusó acceder á la pelicion que le diripues
de
haberlos
hecho
ju1.gar
ante
los
conLa proclama al ejército no está menos
gar en Ginebra, es una obra enteramente
¡¡i¡í el emperador Maximiliano, de que hicie- de inteligente y de acti\·o en España.
sejos
de
guerra,
ya
juzgándolos
secretamente,
"No
hay
tormento
qne
no
se
ponga
en
entusiasta:
distinta de la Liya i11ten1aci01ial de la Pa:;
se custodiar por una escolta de soldados fran.
práctica,
ni
ley
que
no
se
l'ea
hollada,
ui
tri"Soldados:
responded
á
la
\'OZ del pJís ya poniendo en ejecucion el llamado decre- y cuyo comité está compuesto como sigue:
ceses. hasta Veracruz, los carruajes cargados
(Lista de los indil'iduos que forman el cocon los objetos que el emperador deseaba huna que no se intimide para sofocar los gri- que pide la rel'Olocion. El ejército español, to del usurpador Maximiliano.
los
de
la
opinion
indignada,
y
esplotar
traneu
todas
las
épocas
de
nuestra
gloriosa
his"Nunca deseó el gobierno de México em- mité.)
enviar á Austria, en la época en que él misDECLAI\ACION.
,!
quilameute,
á
la
sombra
de
las
palabras
que
toria,
ha
sido
el
mayor
enemigo
de
los
tiraplear
las represalias; por el contrario. :i memo se proponía volverse?
Los infrascritos, unidos por los mismos
"Se.11:uliclw así, pero no hav certidum- no corresponden con los hechos, 'tos pocQ_s n~s) el mas1 firme apo¡o de los hechos y de nudo propuso se adoptase un cartel de ranbre oílciaf. Lo que se saoe es que el maris- recun;o~ u-e; \p:lC pueut: aun msponer er p:Hs. la llbert3d ftc:r-----.-,e-;
...J • .J • .u.-.- t,1""'1.lortÍ, 60 'i"º hohria poclld,o nplicor5C ú tvJos los sc-ntimicntos de p1•e\·islon, de justieia y hucal envió hombres de su policía á Orizaba que Forman un cont,·aste l1orrible las disolucio- á su tradiciin en estos momeutos solemnes? prisioneros de ambos lafos. Los france- manidad;
rodearon al emperador en términos que pu- nes y las amenazas de los que mandan, con Tengo multitud de pruebas, una infinidad ses nunca quisieron consentirlo. Solamente
Considerando que la guerra y las animodiera considerársele como prisionero.
las l.ígrimos de los desterrados ó los conde- de noticias que me hacen suponer lo cou- cuando deseaban cangear una persona espe- sirlades recíprncas que engendra están en
\Es cierto ó falso que el mariscal Bazai- nados á los presidios, y con el estruendo de las trario.
cialmente designada por ellos, proponían conlradiccion abierta con todas las tendenne, de cuyo hijo era padrino el emperador descargas hechas sobre lo, que son impune"¡Camaradas! tomad las armas para uni- un cange parcial que nunca rehusa,·on los cias de la c.ivilizarion y especialmente con
Maximiliano y madrina la emperatriz Carlo- mente íusilados.
ros con vuestros padres y vuestros berma- generales mexicanos. En la corresponden- ese movimiento irresistible que acerca mas y
ta, dejó á México sin despedirse persoNal,,La revoluciones el único remedio de mm- nos. Haced oir el mismo grito que ellos. cia de M. Romero con el departamento de mas á los hombres por el trabajo;
menle del emperador, que tan ricamente lo tros males.
Sus iotcre,es son los vuestros, sus aspira- Estarlo, se citan \'arios casos en los cuales
Convencidos de que el verdadero patrio- ,.
habia dotado, y sin liacerse siquiera inscri"Ella co,nvocará cortes constituyentes por ciones las de todos los buenos españoles. el gobierno mexicano ha tratado á sus pri- tismo, á medirla de que hace conocer mejor }
bir?"
medio del sufragio general. La libertad, hi- Si las quejas de la opinion indignada no sioneros de guerra, y particularmente á los á los hombres el precio de su propia in1lei'4
"Sí, mil l'eces sí, y esta conducta se con- ja del derecho; el &lt;lerecho, encarnacion de hiciesen necesaria una revolocion, seria in- francPses y á los belgas, con una gran in- pendencia, les impone ,·isiblemcnle el deber
sideró en México como inrligua de un maris- la justicia; la justicia, consecuencia de la ley j dispensable en presencia de las injusticias y dulgencia.
de no atentar 6 amenazar la independencia
cal de Francia, cuya esposa babia recibido exactamente aplicada: hé aquí el prrnc1p10 de las medidas arbitrarias de que el ejército
"El Sr. Romero ao tiene ningun conoci- de fas otra~ naciones;
de la emperatriz cerca de un millon como Lajo el cual debe fundarse él nuevo órden de es víctima.
miento de la ejecucion de prisioneros de
Declarando que todos forman la resolu• regalo de boda.
cosas, despues de destruido el que existe.
"Es neccsa,-io acabar éon ellas; es abso- guerra, excepto de los de San Jacinto y de cion de defender y propagar conforme á sus
"J&lt;'inalmente; ¿es cierto ó falso que cuan"La abolicioo de la odiosa contribucion lutamente necesario que una nuern era de algunos .gefes y oficiales en Puebla. Respec- fuerzas estos grant!es principios de respeto
do se promulgó el dec,·eto de 5 de Octubre, sobre consumo; la supresion de las quintas, reparacion y de justicia ccmience para el to del primer hecho es notorio que el núme- mútuo, que deben de ser en lo de adelante
el Sr. mariscal Bazaine lo enrió á todos los sin perjudicar los intereses directos de la ejército; que al cs¡iíritu de corrillo siga la ro rle prisioneros capturarlos en San Jacinto, la carta comun del género humano;
1
generales y gefes de cuerpo, con unos con- parte respetable del ejército; la reduccioo de estimacion del mérito, á la intriga los ser- era cinco ó seis veces mayor que el de los
Y que cún esta intencion se constitnyea 1
siderandos que hizo redactar para esplicar y las contribuciones hasta lo que puede pedir- vicios, y al nacimiento los derechos al as- que fueron fusilados. Se perdonó la vida á la desde boy en comité de una Liga interna- \
motivar ese decreto, ordenando el mayor ri- se al pueLlo sin atacar la produc~ion, sin pa- censo.
mayor parte de estos prisioneros. Los hom- cional y permanente de la Paz.

•

•

z

,c:¡¡1 ♦ cw1r¡...,¡

.u

cwLM,......, .•

"''*ª

flie:.:www:.4i7$,wwwa.wa.J

El registro de adhesiones, depositado primitiramente en el círculo internacional, so
ha trasportado á esta oficina; se pnede pedir
&lt;lo las ocho de la maiiaua á las seis
la
l:irrle.
Se encontrará igualmente allí desde las
doce á las tres, un representante especial eucargado de recibir tot!as las comunicaciones escritas y verbales y &lt;le dar todos
los datos que se pidan. Las adhesiones se
pueden elll'iar por el correo. Tambieu se
suplica que se dirijan á la oficina para tofo
aquello que no exija la interve11cio11 directa
del comité ó de sus miembros. La correspondencia oirigirla al comité puede tambien
enl'iarsc á la oficina de la Liga, &lt;lor.tle la
recibirá el secrel~1·io geueral delegado para
este ohjpto.
,

*

'•

•

multitud prosternada ante Dios en una iglesia. Desafio al impío mas audaz á dejar de
sentir respeto por el venerable sacerdote oc•
togenario, cuando tiende una mano trémula
para bendecirá todo vn p::ieblo arrodillado.
La oracion amigos mios, fortifica la fé,
reanima la esperanza y mantiene la caridad,
cuyas tres virtudes componen el tricolor estandarte del cristiano ...... Pero vamos despacio, conozco que conviene interrumpirme
aquí. A pesar Je mis estudios en teología,
no me juzgo bastante fuerte ni bastante hábil
para emprender el en,eilaros los preceptos y
las verdades de nuestra religion. No debe
una oveja permitirse el querer guiar al r,ibaño, porque podría estraviarle y entregarle al
lobo; al pastor toca conducirle. Mas una oveja puede dar consejo y ejemplo en escuchar
al pastor, y es cua~lo yo he querido hacer.
Hé aquí todo, mis queridos lectores: y si,
por la narracion de mis propias impresiones
he ~abido persuadiros de que la religion es
el manantial de todas las virtudes, que solo
ella puede daros la fuerza para adquirirlas,
que solo ella puede haceros dichosos en esta

f

º"'

'

•
LA RELIGION

' .

DE SIMON DE NANTUA.

'•

J

Ya he'dicho, en otra parte, cómo un dia
me propuse adquirir algunas virtudes y com-

•

batir en mí las importunas disposiciones que
había yo traído al mundo ·en mi pobre cuer.
po humano. Creo tambien haber dicho que
esta empresa, que á primera vista me pareció
fácil y sencilla, no tardó en darme á conocer
• multitud de dificultafles con que no me espe•
raba tropezar. Es preci~o que esplique ahora cómo he logrado, si no llevarla á qn término feliz, á lo menos perseverar en e1la y no
desalentarme.
7
Debeis saber desde luego, que mi padre mtl

••

•

.

118

·-

•

I

114

comprendido esta religion sublime, fuente
eterna de la•mas verídica fuerza, de las mas
preciosas esperanzas y de los consuelos mas
dulces. Traje entonces nuevas dispo~iciones
ante el cumplimiento de mis deberes piadosos, y de la participacion de los sacramentos:
ya no era solo mi cuerpo al que maquinalmente conducía á la iglesia, no era mi boca
solamente la que cantaba alabanzas á Dios, ó
con distraccion murmuraba oraciones; no era
solo á mis oídos á quienes se rlirigia la palabra divina: sino qne allí estaba mi alma, ella
era la que escuchaba, oraba y glorificaba.
Desde aq'1fll momento no me volvió á faltar tampoco Wfuerza para luchar contra mis
pasiones, ni para progresar en el camino del
bien. Si Dios no ha permitido que yo marchara por él tan léjos corno yo hubiera desea- .
do, no por eso lo debo menos gracias al haberme sostenido cuantas veces he implorado su
apoyo, al haberme ayudado para que llegase
á ser un poco menos indigno de su8 bondades.
Este beneficio es grande, amigos mios; pero no es el único que yo haya encontrado en

f

•
••

•

babia educado cristianamente, y tam bien que
consecuente con el cfesignio que había tenido
de que yo fuera eclesiástico, no se había Ji.
mitado á darme las sencillas instruc9iones religiosas qne reciben comnnmente los nifios;
sino qne ayuda:lo por nuestro digno cura de
Nántua, me había instruido algo mas profundamente en las doctrinas de la fé, y aun me
halló c:1paz, si se hul:iiera presentado el caso,
de discutir
sobre varios puntos de teolo"ía.
.
o
Con todo, acostumbrado desde muy niíío á
prácticas re] igiosas, y ha bien do empezado á
estudiar los precepto.~ en una edad en que casi no se reflexiona, y en la que la memoria
funciona mas que el entendimient'o, habia yo
aprendido mi catecismo y los santos libros
como cualquiera otra lecciou; habría desempeñado los deberes de monacillo lo mi~mo
que podia yo haber hecho cualquiera otra t.a,rea; asistía á la iglesia con puntualidad; llenaba con exactitnd mis deberes de cnstiano;
pero debo confesar que mi piedad era realmente una castumbre mas bien que un sentimiento profundo.
No obstante, esta instruccion y esta ~os-

...

,

111

don tras el arrepentimiento! ¡Oracion santa! ¡cuánto alivio me has procurado! Porque
soy hombre y corno cualquier otro he pagado 1mi deuda de flaquezas y tribulaciones á 1
la humanidad. Mas cuando he orado por la
mañana, he siclo mejor y mas fuerte Jurante
el día; cuando he orado por la tarde, he reposado mas tranquilamente durante la noche;
cuando me ha son reído la di cha, he gozado
mucho mejor despues de mi súplica; cuando
me ha visitado la afliccicm, la oracion es
/ quien me ha dado poder para sufrir con firmeza. ¡Oh, amigos mios, creedme! cualquiera, que sea vuestra condicion, ora,!. Porque
la orac10n es un escudo contra las tentacio- i
nes, un bálsamo que cicatriza las llagas, una
mano invisible que sostiene al que vacila, un
brazo favorecedor tendido hácia eJ que ha
caído. Hay en ella algo de conmovedor y de
importante á la vez. Desafio al espirítu mas ligero y frívolo á que resista, sin esperimentar
algun enternecimiAnto, y aun veneracion, á
la vista de la inocencia ó del arrepentimiento en oracion. Desafio al espíritu fuerte mas
robusto á no inmuntarse al aspecto &lt;le la

un signo de vida política, porque prueba
Tan luego como adquiéramos la computaque no es para los mexicanos indiíerenle la cion de los votos, la publicaremos permcnosuerte de la Reptíblica y que han compren- rizada.
dido que de la buena ó mala eleccion de los
CIUDADANOS ·DIPUTADOS.
funcional'ios depende el porreni,·."
Sabemos de las siguientes elecciones:
Esto se llama hablar al alma. El huen SiZUDIPAl'iGO.
glo, que era de los opositores cuando era lePropietario, C. Manuel Terreros; suplente,
gal luchar, baja la espada y bate marcha al C. Gabriel María Islas.
vencedor.
TLAXCAU.

.

·-

119

~

Supernumerarios.
t.•-Vallarta, 28; Mootiel, l; lltendoza, t;
Mocle1.0ma, l; Aceredo, l; ~fedina, l ~ Cardoso, 1; S. Guzman, 4,
2°-Robcrt, 58; Inda, l; G. Palacio t; M.
crncu ..11t.
ele Castro, 1; Joaquín Roiz, 1.
\ll.,¡ Para responderá las pregnntas que se les
5.•-lnda, 58; Cardoso, I; Godoy, 1.
rlit·igen de !orlas partes, el comité de la
4.•-Gcneral Terán, 3-2; Godoy, 1, Valle,
T,iga de la Pa: tiene el hono,· de poner en
1; ~{ontief, 2; Herrera, 2; C. Portugal. t.
conocimiento del público, las declaraciones
Fiscal.--llerrera y Zavala, 24: Altámira;Primer Di3trito.
EL DIABLO AMARILLO.
siguientes:
C. Mariano Ynñez, propieta1·io; y suplente, no, 19; Landgrave Antonio, l.
Se comen1.ar,1 á publicar de nuero con la
C. Pedro Salltacilia.
Procurarlor general.-Ruiz, 25; Ramirez·,
La Liga internacional de la Pa~ tiene por
mejora de llevar retratos y paisages.
t
Segundo Di.,trito.
17; Ignacio Martinez, t.
excl11siro oJJjcto la propagacion de las ideas
El precio de suscricion meosoal. O í5 cs.
C.
Guillermo
Yalle;
ignoramos
quién
ts
el
espresadas en sus declaraciones precedentes.
En los Estados franco de porte. 1 00
DICE EL "GLOBO.''
suplente.
Su duracio11 es indeJinida.
Pvr uu número suelto
. O 03
"Er, Sn. D. JosÉ M.1nh Vn,L.1.-EsplicaTercer D1~trr'10.
Admite en so seno á lo&lt;las las personas
(
REGOCIJO.
C.... Cosío, propietario; y suplente, C. cione~ amistosas y pril'ad~ con el señor rt-que acepten su programa y se sientan disdacto,· en ¡:efe del Continen1al, sobre retirar.
D. Gabioo F. Bustama11te dice, que hubo Juan Calderon.
puestas á s9c.1111darlo, sin distincion de raz~,.
m.
para celebrar la eleceion de Presidente de la
el párrafo con que contradijo en su número
ArAM.
de color ó de seio, de partido ó de religion.
No tenemos neces,dacl de decir á los que Repiíblica, gritos oficiales, cohetes Gficiales,
C. Cirio Tagle,propietario; y C. Julio Arau- del miércoles !J nuestra crónica electoral
La Liga se compone:
drl 1lia anterior, en la cuál ahora decimos;
nos Icen desde hace trei11ta aiio5, que ,rnes- repiques oficiales l' no se sabe cuántas cosas cil'ia, suplente.
1.• De los fundadores.
0TUMOA
.
qnc no hemos querido hacerle on ataque·
' · •
!ro programa es: l'az y Libertad! Tampoco mas.
2.• De los socios.
D
'd'd
t
h
·
b
C.
Antonio
Espeje!
y
Blancas,
propiet.irio;
ofensivo á su persona, pone ténnino á este·
.
tenemos que decir que la obra emprendida
ect t amen e, ay gentes que no sa en
5.• De los que se adineran.
é
ignuramos
quién
es
el
suplente.
incidente
y hace escusada toda otra espli.
por M. Accolas, el Congreso de la Paz, J' la perder. Tomen ejemplo de la jovial OrYERA CRUZ.
EI l1lul~ de fundarlo res lo adq111eren to- , obra prosegflitla por ~l. l&lt;ctlerico Pass y, la questa que co,ífiesa que "si dos 11 acione.&lt;' hu•
cacion.''
Acerca de las elecciones en este Estado,
dos los m,embrns actuales del cmniré, y to- Liga internacional de la Paz, ti,•nen todas biera, las dos hubieran votado á D. Benito.''
EL SR. D. M. M. ZAIIIACONA.
el
Globo ha publicarlo ayer el sigl1ic111e telé&lt;los aquellos que hayan pagado una Suma nuestras simpatías. Estas dos obras se pro- Coucluye el Sr. Buslamante su tremebunEn esplicaciones privada~ y amistosas en-cuando men0s de cict francos.
• d
·ponen un mismo lln po,· dos caminos &lt;lis- do ar 1·1cu 1o, amenazan
ooos con e1 dedo de grama:
Los que se deben cotizar con una suma tintos.
"fiemilido de Vcracruz.-Rccibido en Mé- tre dicho señor y el redactor en gefe de nuesla anarquía, con la copa de la ~e11ganza,
tro diario, hemos ofrecido retirar el párrafo,
anual de cinco francos.
qué, segun el articulista, tiene los bordes xico, Octubre 8 de 1867, á las nuel'e y trein_¿Lo alcanzarán' Lo eludamos.
inserto en el número del miércoles 9 baje,
EstJ cotizacion no se exigirá, siempre que El Congreso de la Pa; en Ginebra y la Li- untados de miel, y con otras mil cosas que ta y un minutos de la mañana.
un socio al'ise al principiar ua aiio, que nq ga internacio1ial de la Pa: en Paris, tendrán nos haa causado l'erdadero pavor.
"Por el canlon de Veracraz.-Para pre- tll rubro de ••Crónica electoral" y al efecl&amp;
queda por nueslrn parte retirado.
la satisfará.
el mal éxito que tUl'O la carta imperial de 4 Al leer estas cosas, nos parecía escuchar sidente, general Dinz.-Diputado, Rafael
Los que se adhieran no tienen ningu11a de l'iol'iembre de 1865.
YOTOS.
la voz del Profeta, queriendo catequizar al Gonzalez Paez. -Suplente, lldefonso Carobligacion.
deña."
Un
colega
de
la
capital hace el rcsü,neu.
Si se quiere llegará suprimir la guerra en bellaco d~ Baltaza,·.
Prestan con su nombre su concurso á la Europa, es preciso conseguirlo por grados.
siguiente de los •otos emitidos en los sais coEL DISTRITO DE OTU,IIBA.
QUE GENIO.
obra comon .egun sus fuerzas, y la sostieEl primer grado que se debe alcanzar es,
Vot~ por unanimidad, pa,a Presidente de lrgios electorales de esta ciu~ad.
El Siglo se admira de que nos enojemos
nen con sus do11atil'OS si lo creen conl'e• la abolicio11 del mercado de lo., úfonj°s: la
Para /,i presidencia de la República.
ganando, y lo atribuye al temor de que el la República, al C. Benito Jnarez.
nienle, Todos los Mnes ,·olnntarios, lrnsla aboliciou de la esclal'itud militar es la suC. Benito Juarez, 24¡¡,
Para Presidente de la Corte &lt;le Justicia, al
Continental concluya por )'3 no tener objeto.
los m~s insignifirantes, se reciben con igual presion de la rifa de hombres, del reclutaC. Porfirio Diaz, 75.
Esperamos que Dios nos dará muy larga C. Pedro Ogazon, tambieu por unanimidad.
reconocimiento y se anotan en la lista gene- miento obligatol'io y del reemplazo,
Salió electo para diputarlo propietario, por Para la presidencia de la S11prei,1a Corte dt
vida, pues para ello contamos con toda la
ral.
Justicia.
Poi' a,¡uí se debe comcnza!'.
el mismo Distrito, el C. AutoJio Espeje! y
salud J' robustez apetecibles.
Los socios y fundarlores 1ienP~1 rlcrec!to:
C. Sebastian Lerdo, 162.
1\'.
Traslado al oficioso Boletiu llepublicano. Bla11cas, y suplente el C. J. Án1011io Ta1.' A exigir una cuenta anual de la situa_
C. Porfirio Diaz, 152.
blada.
Liga
para
la
abolicio11
del 1nercado de los
ELECCIO,~ES
•
cion financiera i· moral de la Liga.
MAS SOBRE ELECCIO:'IES.
blancos.
D r
PAQUETE FRANCES.
2.' A todas las pnblicaciones hechas por
el l/Onstitucio11al tomamos lo siguieute:
Insertamos :i continuacion el escrutinio de
Esta tarde se espera en esta capital la corella 6 en su nomhrc.
"En Prusia no se cor11ice este tráfico que
Para Presi&lt;lente de la República, fa votalas elecciones de magistrados, en el tercer respondencia.
5." A una carla ele arlmision para las "puede lla111arse ,11,rcado de blancos, J' _que cion dió el siguiente resultado eo Tlaxcala:
Distrito de esta capital.
p n111er
·
n·,stnto.
·
asam bl eas generait'S, conlirencias, lecturas "se rea'un1e
•
'"11 estas ¡,alabras: ('omp•·a1·
• a·
l.' magistrado.-Ril'a Pala~io, (ViceoteL ¡CUIDADO CO:'i EL BANDO TRAIDOR!
ó reuniones organi1.atlas por fa Liga. Esti,n "un hombre cua11do es 11110 rico para evitarse
C. Benito Juarez 48 votos, y 8 el C. geneEste es el título del editorial del Constit,...
20 votos; Lafragoa, :l; Ogazon, 7; Montes, ;;;
llamarlos á elegir el consejo tle administra- "el s,rviciv militar, y enviará un hombre á ral Porfirio Diaz.
r.ioJtal, en el que anatematiza ~ los escritoBarragan, 1.
t cion central, y conroradcs e,pecialmcnlc "que se haga matar en lugar de otro."
Segundo Distrito.
2.' magislrado.-Zarr·o, 19; O¡¡azon, 12; res qu~, so capa de clemencia, quieren que
cada año para e¡lc olij.,to.
º""" d, L.~- Bonuprutc, tit. 3, púg. G5.
C. Benito Juartz 18 ,·oto', y iS el C. geel gobicmo abra los brazos á los que nnnca
Iañez, 8; Montes, 5; Ignacio Martinez, l.
La Liga está rrprcsrn1ada y arlministtada
"La conscripciou es la ley mas afrentosa neral Porfirío Diaz.
5r. magistrarlo.-Aoza, 50; Yaiiez, 9; Or- se bao de corregir, puesto que no se hao
por un consejo superior ó comité inlcr11ació=' y mas detestalile ¡,ara las familias."
Tercer Distrito.
arrepentido, y no han protestado s11misioo
daz, ti; Juarez (Tereso), l.
nal, con asiento por ahora en París, J' por
Op;,,;,ne, de Nnpoleon, recog;do, por Peüt
C. Benito Juarez l7 votos, y 1l el C. ge4.' magistr:1do.-Benitez (Jusi'&gt;), 55; Alon- .v oherliencia á las le\'eS de
. la República.
(uu In Lore,·o¡ ¡,,\g. ~,9.
comités nacionalPs ínrma1los bajo fas misneral Porfirio IJiaz.
tes, 4; Marlinez de Castro, 5; Zamaeona, l.
Por la Gacelilla,
mas bases en los distintos países de Europa. ·Aquellos de entl'e nueSll'Os lectores que En el Distrito de Zumpango obtul'o votos,
5.' magistrado.-Ruiz (Joaquín), 27; LaEl comité intcrnarional se dige por la ma- piensen que puede furm.rse una liga µara la parn la presidencia dP- la He.pública, el C.
fragua, 4; Ortega (Eulalio1, 4; Montes, 6; HaJOría ele los sufragios emitidos por los so- abolicion del mercado de los blancos, que nos Benito Joarez, en númet'o de 67; el C. geneJl)SE MAI\IA VILLA.
mirez (Antonio), 1; Yallarla, l.
cios, designa él mismo su nlirinu )' hace sn dirijan sns atf hesioncs. Las publicaremo~. ral Porfirio üiaz 2~, y 2 el C. Trinidad HurLe:~•, ~agistrado.-Zamacona, 41; Guzman. _ _ _ _A_N_U_N_C_lO_S_.___
reglamr11lo interior. Esta clcecion se l'Cri- -Emilio de Girardi11.
ta do.,
1
fica el 50 de ~layo rle cada aiio, fecha d,•I
(IJo ª La,,,,,, Ag'"'º •i de iss;.J
En Pachuca, Apam, Orizara y Córdoba,
7,' magistrado.· Guzman Leon, 26; Cas- ACADEMIANACIONALDEB~LLAS ARTES
solo
sabemos que obturn mayoría de ,·otos,
anirersario de la declaracion colectil'a que
tillo Velasco, IO; no mio, 2; Cruzado, l;
VE SAN CARLOS.
pero nu sabemos cuantos.
GACETILLA.
conslitu)·ó la Liga.
o
9
O
tco
1
Habiéndose
oraaniz11do
&lt;lefiniti,•amente las clnses
"
Para Presidente de la Corte de Justicia, 0 .,z n, -; r 0 a, •.
que· se tl1rn en esta Academia, se pone en conocí ..
Durante el primer año, el comité actual
LO QVt Rl~STA QUI:: HACER.
en Tlaxcala obiul'o:
8.' maglstrnd9. -Lípez ClcnftitP, 22;_ n,iento del pí,blico, por rlisposicion del C. Director
queda funcionando, con la rQnfianza de toEl Siglo, en un editorial que llel'a ese tíZavala.
1:'i; Yall:ftl:i'. 5; Orttgá, '; Herrera gen•r&gt;I, pnrn que Jo, alumnos q11e quieran seguirla,,
En el pl'imer Distrito, la unanimidad, el
dos los que se han arlheritlo respondiendo tulo, alaha la actitud dig11a que ha presentaocurran iumedint11mt&gt;nle a rnatriculnrse en la secre•
C. Scbas1ia11 Lerdo de Tejada.
Y
Za\'ala,
1;
Laudgra\'e
Manuel,
5.
tnría de esta Academia; lo que podrí,n hacer todos
espontáneameote á su llamada.
do la nacion durante la lucha el~toral, preEn el segundo, el C. •Pedro Ogazon·tuvo
9.• magislrarlo.-Castillo Vclasco, 57; La- los di&gt;" rle nuc,·e :\ doce de la muñano y de tres 1
Desde es1-, dia y mientras dure Id exposi- vee dicha y aconseja qne: "Séamos leales la mayoría, y
·1 ~
cinco
fragua, 1 ; ' a11 e, 1; •t
11 onlte, .,,
,.. de dla t.tn.lc;
d advirtiendo quet tnmbil!n quedan
t
autertas es c. 11oy 1as r. 1ases noc urnas parn nr esa.cion, queda e,tableci,la una oficina de la despu"s de la l'ÍCloria ó de la derrota, segun
Eu el tercero el C. Ezequiel Montes.
'
\
JO., magistra,Jo.-Ge11eral
M:irquez, 26; 1108 , )' que no se Pªb"' derocho de matrícula ni pen•
Liga de la Paz en la parle 1·eserl'ada de la la suerte ~ue á ca&lt;la uno haya cabido ·en la
En Apam, Orizava y Córdoba, obtuvo ma- Hangel, 2; Valle, l; Ordaz, 1; Paz Reyes, l; sion alguna.
1
Secretaría de la Aendemi,, de Ticll•• Arte, de San
Jlaisou des Cités ouvrieres de Jfullwu.se, en- cleccion; séamoslo, como lo fuimos durante· yoría tambien el C. Sebastiao Lerdo &lt;le Te- Vallarta, 6; Montiel, 1; Castillo, l; Rosell, !; Cí,rlos
México, Üdubre 7 de 1867.-Jo,i J,f.
frente de la calle d'Alsace [en el parque.]
el debate que hemos presenciado, y que es jada.
Ortega, 1; Joaquin Ruiz, l.
Florea P'erd1ul, secretario.
8-1

l

•

z.u

Hacen con confianza una apelacion á totlos los hombres de buena rnluntad, de Lodos los países para que concurran con su
ayuda al desarrollo y buen éxito de esta
obra.

EXTERIOR.

•

3

t

•

•

115

el seno de mi religion. Así, penetrado de la
grandeza ele Dios, reconocí á cada paso sus
testimonios y sus destellos. Toda la natura.
leza se embelleció á mis ojos c3n esta contemplacion sublime: desde la encir.a hasta el
tallo de la yerba; desde el buey vigoroso que
labra los oampos, hasta el ruin insecto que se
oculta bajo el musgo; desde el águila que se
cierne en los cielos, hasta la pequeña abeja
que revolotea sobre el tomillo; desde el bra.
mido de las olas del Océano, ,hasta el mur.
muria del mas humilde arroyo; desde los as.
tras que brillan en el firmamento, hasta la
luciérnaga que en la sombra despide una débil claridad, todo veía yo que concurría para
glorificar al Señor, para atestiguar su poder
y su sabit.luría, y mi corazon se unió con
transporte á este himno amoroso, á este conoierto eterno de alabanzas que forma incesantemente la creacion toda entera.
Pero en medio de tal éxtasis y de esta dicha, quiso Dios sin duda probarme, y exigió
de mí el tributo de alliccion que todo hombre
debe p11gar. Me fné arrebatado mi padre ••• ,
Su dolorosa y larga enfermedad, durante la

I

,

�•

l'4

:EL FERRO-CARRIL. ' 1
.

I'

PnECro: ops oP.mAvos
Comenzará

~

Platel'os J' Alcaicería.

'

Este perlodico 1rtá de mas reducidas dimens1011e,, ~•jo un pla1, an~logo ni del Vapor.
CADA NUM1o:no.

YA SE lBRIO

"

publicarse, tan luego como el

ed itor teciba la imprr.nta, que esti ya en camino

lle Ycracruz Íl ella capital .
.\ visos y . suscriciones se reciben en la litogra
fi:i de .J. Rive'ra é Hijo, r.alle del Uoliseo ntimero ~. Freule ~I Teatro Principal.
U110 y otro periódico lieneu )'ª conlralaJa, :ti- 1

I

LA GRANDE Y NUEVA CAJVIISERIA
TITULADA

gunas columnas para la insercion t.le a\'i.sos ex-

\rangeros.
México, Setiem1,re de 1867.
Editor y Redactor en gefe.

f

j

.,

1

1

-

•

J. Rivera 'J Rio.

l

..,, ,
\Jl

- ¡

EL VAPOR.
,

l lU 1
1•1-. monrco
IJ

•

1•or.rnco,
1

1

LITJo:R..\RIO Y ltl-;l nnr.,\~.

ESQUIX.l DE L\ PHl.llER.\ C.\tLE DE PLATEROS YALC.\ICEJllA. N. f.

IE'lol

1

...,,,,..,...,. ...

..!101 1,;1 pla11 de •~la publill"cion eo enlcramenle 1

,__,..

--~ ... -.........

......

....._ __

..........

IIU P. \"O.

º 11&gt; arl" r.

1

··
E l1·ltona
· 1ct1 ronl'llfOS,
·
po"1111ca:
rrónir:u
PXténaas y variada!I', laboriosa1t corn:spondencia11 · -(
oxlrangeras, tic., etc.
Literatura, ciencias y arte¡,¡: Noticias &lt;le lus
últimos descubrimientos en iodos lo~ ramos, pm..
yel'tns p;u-~ imporLar todo lo IÍ1il y de1arrullar
nu estra 111dustria fabril y manufocturera,
Mejora, materiales: Obras de btnefircncia é
inmuceion pública.
Parlt! m&amp;rll"nlil: Agencia ronfidcnri•I y p1íhlica, anexa 5. la rcdaccion del rapor. Avi!IO!i en
¡·ngh::s, frances y espaftol, " prtcios módicos.
'l'orjetas de fletes, nota, de cambios. Toda, la,
11.Jt icias que puedan intert-sar :11 comercio y al
¡níblico. Empresa de com!oH de la ciudad, men
~ageros y expresos, e11tablrcida por la misma re-

clacciou. Agt:ncia de nel{oeio.!I judiriales, ¡tara l11
,¡oe se cuenta con abogado, de gran ttltbridad.
.F.ate perióc.liro aparecer.'1 tan luego como pa'lé:t
las cues1iones de a~tnalidaJ que ocupan I;, atencioo pllblica.
Por :ihnra M' reciben ;Hisos v i:cusnirimlf'~ en
l:t li1ografiil de RH'era e llijo, ·ralle del ('ufü:eu
mim. 4, frente al Teutro J,riucipal y e11 loe e1tatlos, .S llS rorresponsalel!!.

Unica casa en México 1¡11e puede of',·cecr al pt'1blico un Yerdadero y completo surtido ele Camisas,
A
O Calzoncillos, Calcetines, Camisas, Corbatas, Fundas de almohada~, Tocdlas, Sábanas, .nlanteles, Servilletas,
Aledias, Cuellos y pitiíos posli:os, (;uautes de ccibritilla y todas clases, Ccunisas de franela de todos colores,
~
Ligas, .lla11c1tl'nias, Jlistolrs, Sombrillas, Paragiiitas, Pciiíul'los, .llnscadas, Bandas lisas y b01·dadas, .nian&lt; 9as
y puño.&lt;; de iana, Bufi111das, Plnits Y
otra infinidad
de artículos concernientes á este ramo. ''
.,
'
~
Gran surtido de ROPJ LYTERJOR J&gt;JRA SEj'ORA.
1"-.,
~
Se hacen C'amisas SO/JllE ll/Ef)f/),1, lo 1nismo que calzoncillos ~· camisetas interiores.
~
O
Participamos al público, que ,·reihicndo todos II uestros géneros de Europa, podemos ofrecerle un sur~ ,
~
tido de uéneros blancos d,· lino r de aluo&lt;lon, ,¡uc Y&lt;'nderémos Yariados á precios sumamente ventajosos.
(/Jº \ lo, compr;1drirc•s por 111ayor se les ha1-r1 una rebaja considerable,

~

~

.J:D

)Iéxil'u, Sclicinbre de 18ü7.
•

~~-~teros y Al~at~etía.

--

~

•

• 1

.

L

l@t~

PRECIO ¡;~ PESO.

1

PRECIO U:\' PESO.

' :.w~,,,,~

EL PRillER TOMO DE LA

•

.J

/

'O· LA INTERVENCION FRANCESA EN MEXICO.

.'

'.

NOVELA HISTÓRICA

' )1 )

:PO:O ·A_. L. ~OLJ_=r

'

\

!9

REDACTOR ,DE HLI fHAlNIE LIIÉlllE~"
.,

DE VENTA:

'

'

1

.,

En la calle de San José el Real níunero 1 y en Ja Librería ]}lcxicana, c~qnina de los Portalell
de lllcrcadercs y Águstiuos .
••

J

HG

•
112

oual no se le escapó ni una queja, ni murm \lllo alguno, me patentizó hasta dónde la
youfianza en Dios inspira al justo paciencia
para sufrir, esperanza para alcanzar y resignacion para morir. Su muerte, que fué para mí la primera desgracia, me &lt;lió todavía
o.Ira leccion: me instruyó de que hay dolores
e.u PI alma que solo la religion puede atenuar.
1
¡Ah! ¿cómo se soportaria la pérdida de lo que
se tiene de mas caro, si uno no pudiera decirse: "Nos v~lvéremos á ver en otro mundo
mejor"? ¡Esperanza consoladora! No es pues,
eterna la última despedida, y los lazos que
l)ios ha santificado en esta vida no se han roto para siempre!
1 ¡Feliz aquel á quien los resplandores de la
Yr.rd;id han abierto los ojos, y que la ha rec1•1
bido en su alma con firme y humilde fé! ¡Feliz aquel á quien la palabra divina de la revelacion ha abierto los oidos, y que ha trasmitido á su corazon el conocimiento de los
misteri9s de amor y de misericordia de puestra redencion! ¡Feliz !ll que ha sentidQ ~n sí
'
mi~mo los estremecimientos de la grac;ia, GO·
'municada por los divinos sacramentos! ¡Feliz,

Todo el pasado se pre~cnlú insta11tí111ea•
mente ú mi espíritu, y le percilJí esclarecido
con una luz nueva. .\1 recordar todo lo que
habia yo aprendido, me admiré de no haber- .
lo comJlíendi&lt;lo mejor, y de no haber traslucido lo que en ello descubría tan á lo pronto:
me a&lt;lmiró igualmente haber sido tan frio é
indolente en aquellos actos religiosos que son
el alimento. de la vida y del alma. A medida
que con toda premura rel!exionab.i en todab
aquellas cous, mi espíritu se iluminaba de
mas en mas, y mi corazon, se llenaba &lt;le u na
conmocion que en verdad podia yo llamarla
santa. Parei,iame que solo hasta aquel momento acababa de compreni.e~. á Diqs ...•
Penetrado, conmovido, impresionado á tui
tiempo, dirigí sin Jlensarlo mis pasos hácia la
iglesia: entré; me prosterné en ella, y mi almn, por primera vez, elevó hasta el Señor
una oracion y acciones de gracias en~eramentc sentidas.
Desde aquel dia, no fué ya mi piedad, amigos mios, una costumbre vana y fria. Tomaro,i asiento en mi corazon el reconociroieuto.
el amor y la aurcmae1on. Habm, yo, en fin,

"

tumbre no fueron cosas tan vanas é inútiles,
como vais verlo.
Habiénd1Jme resuelto á mejorar mi individuo, y notando por una parte que ciertas virtudes trasplantadas recientemente en mi corazon, se enraizaban en él con tr¡ibajQ,; por
otra, que ciertos defectos y ciertas pasioncillas eran rebeldes á mis esfuerzos, y Ee me
introducían por una puerta, cuando por otra.
las arrojaba; convencido, en fin, de que mis
propias fuerzas eran insuficientes p:ira salir
vencedor en semejante lucha, ocurrióseme el
preguntarme ¿dónde po&lt;lria yo encontrar un
auxilio mas poderoso?
i
Esta pregunta me la hice cuando estaba á
punto de caer en un fatal desaliento, y al levantar los ojos al cielo, mis miradas dieron
con la respuesta. Me pareció que un rayo
celeste babia bajado sobre mi alma y me había iluminado repentinamente: "Sí, esclamé;
¡allá arriba está la verdadera fuerza; Dios es
el único que la dispensa; solo de la , reli•
gion puede sacarla el cristiano¡ solo con tal
fuerza logra el mortal vencer á 511, enemigos
y triunfar de sí mismo!

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127062">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127064">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127065">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127066">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127067">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127068">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127069">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127082">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127063">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 27, Octubre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127070">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127071">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127072">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127073">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127074">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127075">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127076">
                <text>1867-10-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127077">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127078">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127079">
                <text>2006308</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127080">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127081">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127083">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127084">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127085">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12384">
        <name>Ciudadanos diputados</name>
      </tag>
      <tag tagId="12383">
        <name>Congreso de la Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="12385">
        <name>La religión de Simón de Nantua.</name>
      </tag>
      <tag tagId="7959">
        <name>Mariscal Bazaine</name>
      </tag>
      <tag tagId="12382">
        <name>Revolución en España</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4758" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3322">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4758/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._26._Octubre._0002006307.ocr.pdf</src>
        <authentication>3445fabb359c70091a506300763fbe24</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127491">
                    <text>,,
1

;,

"

, 1;:
1

, h 1 11

+.

&amp;

I

PERIÓDICO LIBERAL,

' ,
I

.

INDEPENDIENTE ·y ·RADICAL.
ÍI

•

EDITORIAL.

1

1111
tiene l1oy una segunda creacioa, despurs de uastardas ambiciones que solo anhclaLan
1
1
:e111111!!P
- -- -- - - - - - - - - - - - la primera dcc)'(,1ada en Dolores en 1810. prctesto; y :í estilo de los jucJios, despues de
Esle pcriódico~e publicará todos los &lt;lías álas~iete
Los comunicados y nvisos se inscrtanín co11 la reALGUNAS REFLEXIO~ES
' )luy fácil es para los partidarios de utopías, la entrada de llamJs, los mismos que regade la 111aüa11a, excepto los hínes.
'
bnja de una cunrtn parte de lo que cualquier otro I
S@llllE 1:1. C. J l"AllEZ Y "-' SITC.\Cto~.
asentar con firmeza esta sociedad mexicana ran con flores el camino Jw/dicen á la nas
Los suocrilores lo recibirán en sus casa~.
periódico lleve por u publicaciou.
Cuando se juzga ;í l~s hombres solo por que taa justamente llama hoy la atencion cion Ecce homo.
,
El precio &lt;le ~uscricion ser~ uu pc,o mensual, y . Lus su~cricione~, comunic~&lt;l~s y ~nuncios ~e r~- la apariencia de los hechos, y por ellos se del universo entero. Todos los escritores,
T:il vez graneles mejoras están en gérmen,
par.i los foráneo~ diez reales, franco d1.: porLe.
c1bcn eu la re&lt;lacc1on y _adm1u1stra:~11 del Co,t111- califica -su conduela indiritlual, social11H•111e t todos los publicistas, totlos aquellos que tal vez grandes resultados de la experiencia
C¡i&lt;la número suelto rale lllecilo.
11e11lal calle de Snn Josc el Renl nuw. 21 , Y en ª
.. ·
•
·
.
•
•
se p·1ensan des~rrollar· ¡ ero es ¡i1·ec1·so ~nti
'
• tl S·
hablanclo, es mny fac1l errar, s1 110 se lle- dcstle su gabmete ot·gamz:m gobiernos, como
''
, ' .
"' 11
1
A los repartitlorcs se les ciará (. tres pcood el libre1_·ía del ,sr. _Aguilar y Orfo:, en e • e .uno
,
ciparnos, es preciso ¡)arece1· preyisor,es, es
11a- crian ejércitos, ordenan una batalla y de.
oeu
prcH'ntes
los
antecedentes
tic!
pcrs,,
cieuto.
Don1111go nu111. J.
.
•
•
fi
~ __ _ _
- -- - --,--- - - - - - - - - je, la posicion que guarda, y las cin.:1111sta11- &lt;"iclen una victoria, hallan sobrados elrmen- preciso ser susp,ca.ces, Y es preciso,.en m,
I'l'I:N'EIL\.RIO
cias dd país en que figura; y con mas razo 11 l tos para que ~léxico sea una Roma que hacer la oposicion. En medio &lt;le todo este
aun si ocupa el primer término del t'Uadro : pueda afirmarse sobre las ruinas de Cartago; clamor, ¿á quién se dirigen las inculpacioENTRE .1l
Uomhres hay eu la lida ,le las nal'io11c\ una Repú~lica reina que al rasgar por las n_e~? a) que ei·~ante tic pnehlo el\ pueblo ha
DESDE EL J.• DE AGOSTO DE 1867 EN ADELANTE.
para &lt;Juieucs basta un solo tlia tle accion inuratas manos de füuto el manto de César Ymdo cuatro anos afiauzado al pabellpn de
pública, un hecho solo, una dctcrmiuaC"ion I as~cnte con yjrror las determinaciones de lo~ la indepeuclencia; al qu~ lleno de µri\'acio- •
TREN DEJMERCANCIAS.
cualquiera, para que los haga aparecer como plf'hiscitos, e;,hando por tierra los decretos nes l~a alimentado y salvado ~ Ja, llcp~?Jica
un (t;nómcno hrillaule ó como 1111 mó 11 st r 11 o tll' los patricios. Es cierto existen los ele- agoo,zaute, y que con su¡; cuula~os la .~1ó, la
11:.I:D..tJIL•
segun
la manera de \'edos, i-:•gu 11 el crit1•rio, mrntos, están Yotados Lotl,;s los materiales, \'ida, el vigor y la energb'? ¡,Ilabrá siquiera
8.ilc de ~léi.it•o,
á itH 7 &lt;le la maiíana.
Llega á Tcpexpau, á la~ 8
de la mañana. ¡
"
1not1·•·0 le sospccl1a el., ¡iarte ·1e a(¡uel que
La Palma, ,. 9 !I
,,
. &lt;·011 que se r;ilifiq11e11.
El L. Juat'('Z perle. los hay de todas cla!-rs. podrán servir para
• (
"
u
,, Trpcxpa11, ,, 8 lj
,, La l'al111u, ,. 9 2-1
.,
,, .Apaw,
,, lU 24
..
'nN:t~ ;'1 esta ratcgoria. Hnm~re ~¡ 11 ol'ige 11 un maguílico edificio; ¡,ero se necesita un en el tiernpo de l_.1 desgracia hJ sido firme,
1 15
pu 111,
10
••
an
"
"
Soltepec,
''
1~
2
1
"
.
pom¡1os:i111c11!t• ('Onocido., 1&gt;~•&gt; iio11r,ulo. 1¡11c art,lice húbil ·.r entcndit!o, por qne sin él, para que hoy la fortuna le deuilital'~? ¿Qué
,, 11 :rn
.,
,, .\.pizaco, ,. ,,
,.
,, tiolLe¡,t:c,
1
~"'C.J]ljJ]l[.j"'~ .fJIL•
1es el timhr1• tilas 11 ohle y nwritoriu, Ita lle- los mas ricos mármoles, en vez de erigir un son entonces los ~intecedenles, qué la con~
!ga&lt;lo :í colo&lt;'arsc ;í tal. al!_nra y tau tlif1cil de ' templo, pudieran le\'antar un edificio fune1·al fianza pública, qué ·1os años &lt;le wueba; que
Llega á Sollcpec, á la l 21 ctel día.
Sale de Apiznco, á la, 12 30 &lt;lel dia.
conocer, que se hace u11l1s¡,ensahle el cu1so ! &amp;obre las ruiuas de la patria.
el gran ~•nocimicnto tlf nuestra posicion?
,. 2 12 ,,
• ,, Apam,
,, .::ioltl'pcc,
1 3fi ..
,La Palurn, ,, 3 37 ,,
,, .Apam,
,. t 37 ,,
de los tiempos para poder hacer uu juicio. La &lt;lificultad no consis~e, pues, en seiiaEsperemos, pues, cqn¡(é y confi~nza¡y re,, Tcpexpau, ,, 4, .J.ti
,, La !'alma, ,,
exacto
de
su
persona:
acaso
no
tenga
él
•
lar
los
elementos,
ni
en
presentar
diseños
conlemos
c¡nién es PI C. Juqrez, e~c ho111!,rc
",,
,, 6 uu
j uu
. ,, )!6xico,
,, 'lt'pt.:-pan,
"
mismo en su modes!ia la concicnr.ia &lt;le su ! mas ó menos h,llos y &lt;le imitacion, sino en I de ac~1·0 ú quien_ jamas 1:udo doblar el i~EL TREN DE PULQUE.
valor actual, purs los homlires provideucia- trazar las medidas á fin de que al cerrarse: f~rll'.mo Y q~c cifi:a s~• fe. en ~¡! ponen~r •
•
les, casi Siempre cumplen su mision sohre la cl:ne del arco toral, .no se clerrnml.,eu las ~atl,e como el conoce la s11uac1on del pa1s,
Llega á Tepexpan, á las :! 30 del dia
30 dd dia.
tiale de ~léxico,
á la
j
la tierra, i;.:n11ra11tlo los nu:dios por los (lll&lt;' Mbilcs columnas l)lle no se hallan ;í plomo. J y!'~ seria quien llega~c _ron una sola plun~a,, La Pahua,
3 3 + ,,
., 'l'l'pei..pan,
~ 'tÜ
..
., Apaw,
4 -13
,,
La P:1lma, ., 3 +¡ ,,
la co11sig11l'11; porque lenit:nrlo r11 ~í el gérfoútil&lt;:s son las censuras que dislraen á d~ a. porrar tantas glortJS y tantos ~acr1fi,, Soltepec,
5 30
,,
,, .\ phm,
,, •t ¡jj
men fl'cundo tic h grand,•z~, lo dt•~a1Tollan la rnullitud poi· w, momento, :sin compren- cioEs.
.,.
.
.\
. _1
•
.
.
• 1 lerriu 1e, sanrrnento y casi rnaur11to urad1! una 111:111ern q1111 ellos n11smus ilcscono- derlas; nada son las supos,cioucs malignas.
d Q .1 ° '
.
. _1
.,
..
..
.
. .. .
.
ma e uerl'taro 1 tan Yana mente JUzgauo,
Lli:ga á .\ pam, á las 3 36 &lt;le la mañana. ! cc11, asenwJantlosc
Sale &lt;le ::-1oltc·pcc, á lus 3
lle la maiiana. ·
:t esas 111agntl1c:is llores Aot1c1parse a la w1crnt1,·a de una 1&lt;lea, es
1
·.
.
,, La Puilnr, ,, 4 :¡,3
,,
,, ,\p:1111,
,, :1 !li
,,
.
.
..
. ..
,
es un 11ec110 que con e1 tiempo sera veotaque hrotan sm saher como en la espesura j manifestar una suscept1bilulad sospechosa .
lºfi _1 '
,.
,
,. 'tepexpau, ,, j .J.3
,.
,, La l'alnw,
·l 5:l
1
.
.
..
JOsamente ca 1,cauo.
•
,
1
,, ::\léxico, ,, li ii 3
,,
,. 'fcpexpau, ,, 5 ·l3
,,
I ti~ los l'.osq11es, derramando olr!rcs ~uc na- y hasta. ignorancia. y f.:lta &lt;le Yalor cml. µues Que muera el inocente Luís XYI, g~itaba_
1die percibe, !1~sta 1¡ue la_ Pronde11c1a h:ice no se _1,ene la paciencia d~ \'er los rcsulla- ¡ 1a soldadesca francesa cnfurcci,la; pero que
1 que algun \'laJCro estra\'latlo las encuentre, , dos, o al menos los metl:os que se ponen se salYe 1:.. rernlucion, decía el puchl..,. HorI
~OTIC:I.\ DE LAS ENTfi.\llA$ y S.\Llll.\S DE COnI\EUS EN EST.\ C.\PITAL.
1y trasplantada~ Yengan á ~er_ uu _liia el mas para_ con~eguir _el fin. ,
.
i rible sentencia múral é iudiYid¡;almfotc' LaENTRA o AS.
bello om-Jto da los ttptn~Jltrdmés.
, ll1gresioncs p.1recen estas ideas, pero para ~lilanilo .....ltl'aSe %Ublime, • segun la moral y
0
0
1
5
1
1
1
11
--==L=i;=:-.=
.t::.=-==-~==lJ=
.\=lt=n=:·~=-~7'-)--i-;-,u:o-L"."."1::s-.-:--"."'.Ju:-::,1:::::v:-t::.-:-.-¡r:,::-:.-:t:7:'l!&gt;.. :.'."i-::'. .'::,s:-.-;-._-_:_:--'_ll~A~n:o:--._-_i,""-::u::::~-;-:!&gt;.::-;..G;-;:, La multitud ele acoritecit11tos que se han nuest1·0 objeto siguen su curso natural:
. las couvraiéacfos de Estado. El monarca
1
I mas gr:inde del mundo,' na&lt;la váld cuando se
sucedido
dcsue
41ue
el
C.
Juare1.
ocupa
el
Pu~s
bien:
mello
el
gobierno
al
centro
de
1l'urLla.
1l'ucl,la.
l'ucliln.
l'ucl,ln.
,1',ll·u,u.
l'ucbla.
¡ Puebla.
1
1
&lt;l,i/Jl\;I.
.lal:t1~1.
,om,,,a.
.JalMp l.
Uam·a.
OriznraJoalnp,1.
lugar &lt;lel prolag1111isla en la escena pública su accion )" no restaurada la Rep,íblica, co- trata de la s;lud de llll pueblo. El Cristo
e .1 b
~ p·• m
.\ p:1111.
t:órJoba.
a1111·a.
1
d
1 . (;
1
11 •0 •
,:..c-~,
~
,-u",.·..
.\p:ou.
•
·\'
~
:~.
~
u'
.
~.
.
\
i;1.uio.
,,iz,
\',racruz.
;
Q11l·1étaro.
de
)léxico ~s tan rariada, y son tantos os mo muchos han icho, pues ésta no ha t~c- era el HiJ·o del Dios \'iYO, el Dios cacarnJdo
1
1
'"
.\pizH'"º·
• e d 1·
.1,,11111.
~a/,~i.~'.:'.;:o.
t•,:~tt
~;~.,1~;t~\:'.;o.
;;~,.\:,'.~: '.~º· :!¡;¡~~.:o.
episodios de su historia, quo no es fácil de- jado de existir, la mulliluu partidaria, la y fué sacrilicado en el Gó~ota para la salud
1
,lpizam.
('. llidal; ..
T11l:1111·i11~0.
.l¡J1Z1tco.
!Tula11t·iu;:,,.
Q11&lt;·rt1uro.
G. lliJ:ill;O,
SJ'. l;luai•1al1'uootroº'.í.
terminarlos. En la actual crísis porque atra- que con nada se contenta, si de pronto 110 del 1rénero humano.
' ' '
r~um'talo•
c. 11 iJul:.:o.
&lt;lm·n·lal'u.
::,. Luis l'oto,í l'arhuta•
.,
,
"
,
Pilrhtu·a.
'l'ohtt•.u.
(:uail:dajara.
l'achllt'L.
,c;uaJnlajnra.
!'. \lat:unoru.. Tutaurill"Oº
,·iesa el país, cu la que todo tiene que COll- satisface sus ambiciones 1,crsonalcs, querria
Seguros estamos de -que el c. Juarez fü- .
C1tn111la.
lz,,,·altci!&gt;.
c.¿,wréturu.
Z,u·;,,cl'a..
l'uluca.
Qucrét~.
moverse, en la que deberá ílJ ilrSe el tlere- que como por un l)rocedimieuto mágico se inó con mano firnie el decreto de aprÓbacion
l'l'ulut·a.
~- J.ni, l'ulo,í. [l'ol11ca.
C:uautlu.
Tutuca.
~lon·lia.
~- ~1a1.;,111uru.. \l rclia.
.llorelia.
cho público, ('I &lt;lerccho internacional, el de- camhiaseo todas las cosas; y apenas el go- del liseál ,Je Querétaro; pero que sn ·corazbn
Currn111 a,·n.
1ulm·a.
ICttcnrnrnta.
Cueruu1·aca.
1
t:11a11tla.
recito constitucional, y aun el derecho admi- hierno que en cuatro largos años ha estado tembló, cuando su inteligencia le dccia, la
nistratiro )' canónico mexicanos, es iodis- estudiando al país, dicta como consecuencia salud dél pueblo es la suprema ley. Y el
SALIDAS.
nt.!u::,;1;;~.
:.ABADo. 1 uom::,;Go.
pensable tal acopio de elementos y de tal de l&gt;US • obsel'\'acioues, medidas por las que hombre que así ohra, el hombre
~1ue ilora
)UJ::Ul;OLt:~. J
"
-----:
----·1----manera
heterogéneos,
que
tal
\'ez
para
aloree
llega,
r
al
fin
de
la
jornada,
cuando
una
en
el
silencio
co1J10
mortal
y
ríe
en
público,
l'ucLh;.
J'ncLln.
¡Pm,bla.
Íl'ucbla.
l'ucbla.
/Puebla.
.
l'ud,ia.
1
Onzarn.
Jala¡,a.
(J,iiarn.
Jal:1¡,o1.
¡Ünma.
Oriiarn.
Julo¡m.
gunos hombres ligeros, mas hieu hallen un grita se lenn la á la ligera por todas parles. porque el qnc ' representa un país es un sei·
W~~~~~.~::i;;:;.,.
1f~;~'.'.:,~1:·.
:t:::;,;~~ºcaos ante sus ojos, y no la naturalcz:1 gene- La Convocatoria viene á ~er la piedra de colectivo, es ~I mas adecuado para que lo
0
1
,i¡,am.
\:;,c,:,\~~'.Sº· i'.(;'.~::t
\;;,/hl:t~~lgo.
~;~;.1
~:~:::~ rntriz y productora de las sociedades. Hoy, 1 escándalo, y mil y mil ideas contradictorias rija. Los acontecimientos •que llegan :í ve130_
11 11
¡~~'\\¡~~ii;o.
l'nlnll(·i11~u.
j.\piian,.
'L'ula ci ¡;0.
,Q,wrélaro.
.
i'achuca.
todo debe se1· reconstrucciou, ó mejqr dicho, se emiten y despiertan en el pueblo sensato, rificarse en las sociedades, no son casuales;
¡&gt; 1
(~ttcrdur~.
G lliJ 1•o
Q11crétaro.
IS. Lui,i l'ulo,í.
'l'ulnucin~o.
Guailalajaru. ll'~t·hue~." •
Guntlalajara.
P. )latm11oro..
,Qurn:taro.
creacion. Pero una creacion sin causa, sin sufrido, noble y generoso, que espera resig- Juarez es el hombre destiuado por la Provi1 1
:,;,
lotosi. l.atatcca..
9_'. 1•·.•l·t1:1.ar1?0•1,,,,·.
~~~~~~~~rn.
su prime1· motor, es un absurdo, es un con- nado el resultado de la organizacion para Jencia para la completa regeneracion
de ~lé- ·
!'. J.m.
, lijt!lJuoru,.
l'olm·n.
,..,
1
\
'l'olura.
llordia.
P. ,\latumoro,. ~lutclia.
Tuluca.
traprincipio.
t
descansar
C,)Jl la esperanza de su felicidad; xico: dt•jémosle, pues, olirar,· 1que en ello
Cuautlu.
Cucrnuiatn.
¡Toluca·
Cm·ruarnca.
)lorelia.
.
,
1c_ur_.r,_ia_vac_a_._
1
- - - - -'----':._'&lt;
.::...:'.::.. '".'::...
' 1:::.:n._ __:.__ _ ___,__ __ ---,,;--_ __ _
~ocial y políLicamente~1:blan~o, México dudas y sospechas se despiertan poi· bajas y cumple el destino del país.'

'CONDICIONES DE LA StJSCRICION.

I

J

111E"x1co ·y A.PIZACO,

DE LOS TRENES

11

11

I

11

,\

11

..

11

11

11

11

I

11

11

¡

í~: t~-t;';ª·

0

11

t:i~:'~º-

\ ,~:~;:l~:. .:. •

J~•;~~~-

t~'.~~t~~-

~:~;.:~:~~-

,~~::.-

lt!,1{:~:

¡

1

I

-

..

•
103

El hombre, entregado á su:-; propios recursos,
es una criatura tan débil, que nunca le conviene decir: "Jamas tendré necesidad de los
servicios de otro." Dios es padre de todos
nosotros, y así debemos ayudarnos y amarnos
mútuamen_te como hermanos: Si vemos á
11uestro semejante afligido 6 necesitado, prestémosle ayuda, ó de lo contrario n~ mereceremos que á nuestra vez se nos asista, en llegando el apuro. . Cuando una brizna de paja
es demasiado pesada para la hormiga que la
acarrea, otra viene en su ayuda; la abeja que
encuentra á otra de vuelta hácia la colmena.,
agobiada de cosecha, se apresura á aligerarla, tomando la mitad de su carga; en fin, la
gallina se presta, en caso de necesidad, á empollar lo:s huevos de la ánade. Mucha dicha
dicha es, hallar quien nos favorezca; pero es
mayor la de poder favorecer á otro, porque
la gratitud es dulce para quien la siente, pero
es mil veces mas dulce para quien la ocasiona. Cuando conoce uno esta dicha, quisiera
gozarla sin cesar. Tanto así esparce tranquilidad en el alma y bienestar en el comzon. Luego se puede decir que las buenas

97

\ 108

,Írrojais con disgusto; á nadie le viene el antojo de acariciar un erizo, pero se pasa lamano con agrado sobre el lomo liso de la ar&lt;lillita. La aspereza en los homures tiene igualmente algo que hiere y repele, mientras que
ganan mucho en mostrarse suaves y pnlidos.
\ Estad ciertos de que las palabras mayores no
dicen mas que las corrientes, y que un ade.
man brusco y brutal no da mayor peso á las
palabras.
Procurad, pues, mis queridos lectorei:;, arreglaros á estos principios, y sobre todo, por
honor vuestro, respetad en vuestros discursos
y acciones, lo que se halla bajo la salvaguar~
dia de la humanidad, esto es, la debilidad del
sexo y de la edad. El hombre en todas cir~
cunstancias, debe proteccion á la mujer, y es
uu vil si la oprirqe. Que vuestra.lengua sea
discreta en presencia ele la inocente infancia,
porque es una flor delicada que puede mar- ·
chitarse con un soplo impuro. Honrad las
canas, porque el que tiene la , cabeza blanca
ya llega al término de su carrera; están agotadas sus fuerzas, y tiene nocesiclad de un
brazo que lo sostenga: es necesar~ embelle_;

-

mano; ::;in embargo, aun ha.bria a!go que agra~
&lt;lecerle, porque os fué útil primero, ·cuando
nada os clehia, y no seria mal· que á vuestro
turno pudiéseis tomar para. con él la iniciativa. Así' comprendo el deber de reconocimiento ·entre todos los hombres; pero entre
amigos, aun es mejor que eso: los buenos oficios no se cuentan; la.-s circunstancias los deciden, es mas afortunado el que mas pu.eqe.
Servir sin exigir recompensa, y sobre todo,
sin dejar percibir el servicio,· es &lt;le lo que debe ser capaz el que quiera tener ramigos to1
talmente adictos.
1
En cuanto á la tercera, mi querido lector,
héla aquí: el que os oculta su pensamiento,
el que sabe lisonjear y que no sabe perdonar,
ese no es vuestro amigo, porque la verdadera
amistad no tiene reserva, dice siempre la verdad y jamas guarda ten.cor. Estos spn los hechds por los que podeis
juzgar de la amistad, de los otros, y tambien
apreciar la que sentís en el eorazon. Y tened
bien cuidado de no engaflaros en un: punto:
mirad bien si el interés y ]a vanidad no son
parte en la. éspecie de ;entimi~nto que espe(¡

�•

'
2

3

raid de Nueva-York á favor de la Hepública
"19.-Quc en la época en que le dejó
La Gazette de l~wice dice, r¡ue ba apare"Lleno, pues, gustoso este sagr~do encarmexicana, r á las últimas fechas creía eu la ftximiliano firmado el decreto, el mariscal cido en el eSLranjero un folleto intitulado: go, como el mas digno preliminar de las re'
reconstruccion del país, en el adrnnimiento Bazainc le habia iuformado oficialmente que La Verdad sobre l!léxico, y que se ha prohi- laciones ¡Je cordialidad, armonía y confraterde la paz, y en la prudencia, rectitud, pa- el Presidente Juarez babia positivamente bido su circulacion, lo que da á .entender nitlad, que Boli,·ia desea cultiYar con la gatriotismo y nobles intenciones del Presiden- aliandonado el territorio de México, y que que no está de acuerdo con lo que se pe1·- llarda ~léxico, estjhJeciendo así los ,·ínculos
te Juarcz. Segun el colega neoyorquino, sehabia refugiado en los Estados-Unidos mile publicar en Francia, pues unos diarios de union qne deben eslabonar las repúblicas
los desastres de México dependían del parti- de América, en el Estado de Tejas.
son para rechazar la responsabilidad de los tod,1s del continente, para el ponenir ~
do clerical, y absuelve al partido liueral de
"20.-Que lo que dijo Maximiliaoo antes Isucesos de Roma, y otros para celebrar los ellas, para su seguridad y para su comun en
CHONICA ELECTORAL
tocia culpa, considerando que las trnmas y de hab,•r salid~ de México para r~tirarse cer• ] sel'l'icios p:estados á Maximiliauo por el ma- grandecimiento.
DEI, TEIICEI\ OISTIIITO.
crueldades de los europeos desespernron á ca de Omarn a la hacwnda de Zoquiapa m, l'lscal Baza111e.
"Que mi µrcsente comision sea uno de
Ayer ofrecimos publicar los documentos los bueuos patriotas, y los hicieron aceptar
h,ícia el 21 de Octubre de 1~6ti, anuló diEn compensacion, nosotros hemos leido los p1·eludios de esa grande armonía social
oficiales relatirns al terccr·DistriLo. No lv la situaciou con todos sus horrores. Seguu
cho decreto; pero que esta anulacion fué estos opúsculos que M nos prohibía leer, y americana, ya puesta en práctica por las cua
hacemos hoy por no halier;c terminarlo las sus c:dtnlos, por el bá,·baro decrelO de 5 de tenida en secreto por el mariscal Bazaine, decímos que hay error en tal ó cGal detalle,
tro repúblicas aliadas del Pacifico, es el decopias respectil'as.
Octubre fueron asesinados nueve mil c!oscivn- tres semanas despues rle su puhlicacion, pero que en el conjunto parecen ser ciertos. seo mas ardiente t'on que tengo la lwnra de
tos cuare11ta y ·cuatro mexicauos.
,a unque Ma,imiliana enviú tres drspacbos á
ofreceros mis respe tos."
El asesino Juare:.-En su número del 28 )!('xico para hacer anular dicho decreto. "
"Señor ministro:
d~ Agosto último, trae la Liberté lo siguien"Es muy satisfactorio para el gobierno de
Es en nombre de la memoria de )laximiliaI\ECOXOCIMIEl\"TO Df: MÉXICO.
te, que tomamos de la fribune:
EL
SR.
MINISTRO
DE
DOLl\'IA.
México,
recibiros como enl'iarJo exlraordina
nu por lo que preguntamos si este documenLeemos en la Jndepe11de11:a de Génova,
El asesino, es como llama el ministro de to es aut6ntico. - ¿;\foximilia110 ha qucrifo
Hoy ha sido recibirlo por el seiior Presi- rio, en rnision especial de la república de
11ue "el gobierno i1:1lia110 ha decidido recoEstado ;\Ir. l\ohuer al PresidenLe Juarez, y engaiia1· á Juarez? ¿Si ó no?-Leo11 Calmn. 1lenle, en audiencia pública, S. E. el Sr. D. Bolivia, con objelo de venir á felicitar á la 1
uocer la Roptíblica mexicana, y ha Lomado
COII CSLC lllOtÍ\'O he aquí el retrato que publiesta resoluciou rle acuerdo cou el gobierno
El Correo de Francia, al reproducir estos Quintín Quevedo, enviado extraordinario en Hcptíblica mexicana, por haber defendido
ca el Journal de Paris: "El lenguaje de J uamisiou especial áe la república de BoliYia. con bue11 éxito su independencia y sus insti
inglés." El mish10 periódico reproduce la
rez, no es solo notable por su moderacioo, p:írrafos, agrega: "el honor francés, sobre Insertamos en seguida el discurso del fr. luciones (témocr:ílicas.
inanifestacion que dirige Félix Pyat al Presino que tambien llama la ateacion por su todo el honor del ejército francés, exige im- Quevedo y la respuesta del señor Presidente
"Los votos de simpatía y de felicitacion
sidente Juarez, y con este moti\'o se ocupa
tono de sencillez y grandiosidad. No cono- periosamente la averiguacion que ya hemos de la República:
riel pueblo y del gohierno de Bolivia, son
de hacer un juicio altamente fal'orable sobre
reclamado ayer, sobre estos hechos que
cemos á Juarez lo suficiente para formar so"Señor
Presidente:
muy acreedores ú la mas alta estimacion del
las cualiaades de huen gobernante, y las
comprometen tan gravemente á un mariscal
bre él un juicio formal y terminante; pero ha
"Los
patrióticos
empeños
del
pueblu
mepueblo y del gobierno de ~léxico.
pruebas de noble 1intriotismo, que han hecho
de Francia, que ba ganado su grado, y esto
hecho una cosa que no es por cierto muy coxicano para la revindicacion de su soberanía
"Dignaos, señor ministro, ser el intérpre
del primer magistrado de la República meximun, y que le asegura, sea lo que fuere, un es necesario no olvidarlo, precisamente en democrática en seis años de luchas y com- te del reconocimiento de los mexicanos, por
cana, uno de los hombres nias ilustres de la
nombre imperecedero: ha luchado contra la esta triste expedicion de México.-Charles bates, han mantenido en constante ansiedad la benel'olencia de sus hermanos de Bolivia
hi8loria contemporánea.
Vinnaitre."
¡
adrersiilad. Uu imperio poderoso ha destodos los pueblos del mnndo de Colon . El y de mi particular gratitud á su digno primer
Visita al Presidente J11are:.-EI famoso
El Courritr Fra11rais, en su número del
plegado en vano contra él todos los recursos
de Boli,ia, entre ellos, y sin embargo de su magistrado.
general Banks, del ejército de los Estadosde que podía disponer, y Juarez ni se ha des- 22 de AgoSlo~dice:
larga
distaucia, ha seguido, paso á paso, los
"Animado ~léxico de muy cordial interes
UniJos, hahia obtenido licencia de su gobierlumbrado por el prestigio de un soberano
"Se
babia
insinuado
(JUe
el
primer
moríazares
de
esa
titánica
lucha,
mirando
en
su
por la prosperidad y engrandecimiento de
no para dirigirse á México y hacer uua l'isiafortunado que autes de ir á chocar contra miento del gobierno mexicano, despues de resultado la solucion de un gran dilema so- Bolivia, desea que se cultil'en y conserven
ta al Presidente D. Be;1ito Juarez. Todo el
él no liabia conocido mas que triunfos, ni se la ejecucion de ~Iaximiliano, babia sido el cial, con tendencias excluyentes para los fu- las mas amístosas relaciones enlre las dos
mundo sabe el papel distinguido que este
ha atemorizado por el éxito del mas indo- de ietener &amp;u cad,íver, y habia llegado á esta turas destinos de la América española.
república.1, así como entre todas las del coa
norteamericano ha representado en su país
mable ejército que hap existido jamas eu es- decision it causa de un gran cambio de no"Dcspues
de
rcYeses
mulliplicados,
y
,í
estinente americano.
Jurante la guerra de reparacion, tanto en los
te mundo, ni se ha desalentado por las der- tas 1liplomáticas.
fuerzas
del
noble
aliento
que
la
causa
de
l:1
"\'irnmente desea tambien, que ea la ar
campos de batalla, como en el círculo de la
rotas, ni ba vacilado ante el seutimiento de
"El
dc~pacho
siguiente
dirigido
al
genelibertad
sabe
imprimir
á
sus
hijos,
los
pamonia
de los mismos principios democráti
administracion cil'il; y si á esto se aiiade que·
su propia debilidad.
ra! E;scobedo por el comandante militar en- triotas del Ani1h11ac y los aztecas, con brío cos, y en la iJentiaad de los mismos sentí ,
pq1· sus prendas morales y su ilustracion,
Sula, sin dinero y casi sin soldados, va- cargado de la ejecucion de Maximiliano, in- superior, han coronado su obra en las jorna- mientas americanos, tengan siempre Bolivia
merece las consideraciones del mas alto resgando por todo México, calumniado y pros- dica de una manera irrecusable, que el go- das de Puebla, Qucrélaro y México. El rui- y México, grandes y permanentes víncnlos de
peto, desde luego debe estimarse en mucho
crito, no tenia, para dccil'!o de una vez, mas bicrno mexicano' ha manifestado al contra- do Oe esos hechos y de esas Yictorias, ha re- unioa y de confraternidad."
la prueba de adruiracion que va á tributar al
armas que su voluutad y su derecho. Si es- rio desde el principio, la intencion de volver petido por todas sus latitudes, hasta el caho
[Diario Oficial. J
gran mexicano, que ha hecho resonar su
lo no es grande cu esté mundo, uo sabernos á sus familias respectivas, segun el deseo que ! de Hornos, el eco de los-Andes, llcrando el
nombre en todos los áa,bitos del mundo ciESCRIBE:'.\ DE VILLAGHA.i~,
qué cosa lo será. ¿Qué se podrá conLeslar á habia,1 ma11i(estndo ellas, los cue1·pos de los júbilo á los corazones americanos, y alentanvilizado. Es de esperarse que el general
Que un piquete de treiuta hombres que
estas líneas de M. J. J. Weiss? ¿Son falsas dcsgraciados cjeculados.-C. J'irmaitre.
do en sus pueblos para siempre el predomiBanks tenga ·en ~léxicl m1 gran recibimiento.
habían llegado bajo el mando de Rafael Gil
ó verdaderas'!-.!. Fag11a11."
nio de la democracia.
Los alema11es radicales y el Sr. Romero.
"Cuerpo de ejército del Norte.-Divisioa
se
babia pronunciado contra so gefe, y se
"Cúbeme &amp;eiior, con tal motirn, ser el
-La -Comisioa compuesta de los Sres. Carl
La Liberté.-Leemos etl este periódico de mi,ta.-Estado mayor general.-Segun lo
aliade q1rn lo; insurrectos hicieron fuego so
Rmser, Henry Ulke y Luis Waldecker puso Francia unos párrafos que tienen este enca- que ha sido ordenado por este cuartel geue- primei-enviado de una de esas naciones hermanas, para felicitaros, y cumplimentará la bre los oficiales que lugraron escaparse; pero'
en manos.del Sr. Romero la manilestacion bezamiento:
ral, han 1,ido p15ados por las armas hoy /1 las Grande República latina por su feliz y glo- que fué muerto un habitante pacifico, lo mis
de respeto y admiracion que firman algunos
U11a protesta de .lla.vill!Íiia110.
siete de la mañana, en el cerro de las Camriosa restauracion. Las credenciales que mo que un criado de Barroa.
miles de los radicales alemanes de los Esta"Los diarios americanos nos traen el tes- panas, los sentenciados Fernando Maximilia- pongo en vuestras manos ¡ acreditan así, y
0
EL C. CARLOS SIIERIDAN.
dos-Unidos, y envían al Sr. Juarez, para ex- to de una protesta de Maximiliauo, recogida
no de Ilapsburgo )' sus llamados ¡¡en erales me coloc:rn en la honorable condicion de lleEste ciudadano, tan ilustrado como pa
presarle su alta estimacioa: "Permitidnos, por su consejero judiciario J&lt;'rederik Hall.
~liguel )liramon y Tom:\s Mejía, cuya sen- nar mi cometido ante vos y el gobierno que triota, ha sitio nombrado administrador de
Sr. Romero, dijo la Comision, expresaros en No iuiisLiremos sobre la importancia de una tencia ha sido ejecutada por el pri~er bata- / µresidís.
rentas de Tenancinio.
estas circunstancias la gran admiracion que protesta semejante hecba por el infortunado llon de Nuevo-Lean, en presencia de las
"El Capitan general Mariano Melgarejo,
---tributamos al Presidente Benito Juarez, por archiduque en Querétaro la misma maiia11a tropas de la plaza. Hecha la ejecucioo, exa- presidente de Bolivia, al caracterizarme de
son REGINA.
ser el inllcxible repre~entante y defensor de de su condenacion.
El J11dfpmdiente de Guan:ijuato se queja
minados los cadárer,es por los doctores Me- esta manera, me ha recomendado muy espelos principios republicanos en c011tra del ras'·Pero lo que hemos dicho por la carta lesio Call·illo y Mariano Becerra, han sido cialmeote os exprese de su parte la profun- de que el hospital de Releo está muy ma
trero despotismo_europeo, y al mismo tiem~ del general Porfirio Diaz al Sr. Romero, lo entregados: el de Maximiliano al C. Miguel da simpatía que le mereceis por vuestro pa- atendido, )' (1ue Sor Regioa lo tiene bajo su
po os diremos algunas -palabras de simpatía repetimos por los tres artículos de esta pro- Palacios, para ser trasportado al convento triotismo y grandes obras, la decidida csti- férula com·ertido en conrento.
sobre vuestra mal juzgada y vilipendiada ua- testa que vamos á citar. E~ imposible que de Capuchinas, donde él ha sido recibido pa- maciou que abri¡ta por el heróico pueblo menonos.
cion, rte." El Sr. Romero contestó dando este documento quede sin una perenLoria ra el embalsamamientú por el Inspector ge- xicano, y la fé que tiene por las instituciones
Se queja la l'11io11 liberal de la frecuencia
las gracias, y agregó que en su concepto, el respuesta.
neral del ejé1·cilo, C. general Ignacio Riva- democráticas del continente. Me ha encar- con que se repiten en Guadalajara y sus in
documento que le entregaban los alemanes
"18.-Que el decreto de 3 de Octubre dene¡Ta; y los de Miramon y Mejía á sus res- rado deciros, que desde el centro de la Amé- mediaciones, y refiere varios casos de lo mas
era un escrito tan notable, que pasaría á la de 1863 fué expedido segun las instruccio- pectivas familias, así como lo habían pedido rica del Sud, dos millones de ciudadanos lihorribles.
posteridad como una declaracion casi tan nes y cetliendo á las instancias del mariscal las co,ndcnados.-Tcngo el honor de poner bres saludan á sus hermanos del Norte resELECCIONES.
nuei-a é importante como la que se hizo ea Bazaine; y que él, Maximiliano, estaba in- estos hechos en vuestro conocimiento.-In- taurados, deseando que el Dios de las victoSacó mayoría para Presidente de la Re ,
Filadelfia el 4 de Julio de 1i76, etc.
formado que el dicho mariscal aplicaba ya dependencia y República. Plaza de Queré- rias corone sus sacrificios con los ópimos y
pública el C. Benito Juarez en San Luis Po
El Jlerald y !tlexico.-Despues de ataques en pa1'te el citado decreto, aun antes que taro, á 19 de Junio de 1867.-/. llipólito sawnados frutos de la democracia, bajo la
tosí, en Ozizarn, en Querétaro, y por fin ea
y defensas sin cuento, se pronuncia el lle- hubiese sido firmado por Maximiliano.
Sierra."
egida de la civilizacioa y de la justicia.
todos los puntos de donde hay noticia.
Si eu nuestras humiltlcs rellcxioaes se hallase algo de alucinamiento, los bombre&amp;seasaLos ,lesarrnllen estas ideas, pues nos satisfará que ~e nos considere como un mexicano deseoso del bien de su patria, que juzga
acaso con error, pero jamas con mala volu11tad .-1'. O.

EXTERIOR.

..

•

•

.

GACETILLA.

ERARIO l\"ACIONAL.
Sobre este tema publica el C-Orreo de ille.xico un editorial llnnado por el S1·. Lic. D.
Ignacio Ramirez. Sostiene, y con sobrnda
razon, que las causas de nuestras escaseces
pueden expresarse en estas palabras: "des1"-~rdPn en la administraciou; despilfarro en la
administracion de los fondos.'' y concluye
proponiendo los medios oportunos para el
arreglo.

0

v,1rios otros gefes del 2. distrito del Estado dias de gloria á nuestra patria, y haremos , Ignoramos si la autoridad ha tomado code México, en la época de la guerra de in- siempre lo mismo con cualquiera otro, para uocimier.to del suceso, porque en aquel motervcncion.
cuyo Un deseariamos que lus interesados nos mento que condnjeMn á B'iancarte á uno de
Este gcl'e, que como rcpresentaute del ministraran los datos que por las circuus- los hospitales de esta ciudad, no se preseÍlló
puehlo rn el Congreso general, )' como sol- tancias que atravesábamos no se pudieron nad ie á tomar declaracion á los dependien(larlo de la República, ha · estado siempre de- publicar.
tes y operarios, para esclarecer el hecho.
tendiendo las instituciones reinantes, no ha
Sentimos este t,·isLe acontecimiento, tanto
EL FEHROCAlllL DEL PACIFICO.
necesitado, en nuestro concepto, de la esSe calcula ~ne en· el término de tres aiios porque recayó so~re un hombre trahajadory
crupulosidad, que por un punto de delicadeestará concluida esta obra colosal, v enton- honrado, cuanto porque priva {1 la anciana
za adl'ertimoi; en el iuforme. Celebramos,
ces un viajero que suba en el tren eu Yer- madre del herid9, de nn hijo que era su únisiu embargo, este prurito lle pundonor que
DILIGEXCl.\S.
sey v.g. el lúnes, pasará el Missisippí ea 48 co sostén.
Por todo lo espuesto, excitamos á la autosiempre
honra
á
la
persona
que
lo
exhib·e.
Hemos recibido un remitido de un viagehoras, y al siguiente juéves en la ntañana
ridad á quien corresponda, á que dicte las
Las esplicaciones de que nos ocupamos
ro recientemente llega,lo de Veracruz, en
habrá pasado las montaña·s pedregosas: en
que se queja de que 1:, linea, y sobre todo, están escritas con naturnlidad y sencillez, y la noche estará con los mormones en los la- medidas uue crea oportunas, parn que eo lo
el parador de Orizal'a, no están bien arre- ,in ese cúmulo de cargos con (IUe general- gos salados, y en las 56 horas siguientes de adelante no tengamos 411C lamentar otro
glados, siendo malo el servicio y ejerciéndo- mente se escepciona esta clase de esplica- cruzará las regiones de nieYe de la Sierra accidente como el que ac:ibamos de referir.
(Sociedad 1)Jerca11til.)
se una especie de tiranía con los pasagcros. cion cs. Hablando de los convenios que cele- Ne\·ada, para estar el sábado en la tarde, á
No dudamos que la dircccion remediará las bró, eu ninguna 1mte hace el menor cargo las cinco, en San Francisco de California,
LAGO DE CIJALCO.
contra
nadie
de
sus
correligionarios.
De
tofallas que l1a encoutraJo uu estrn remitente,
Ultimamente los comerciantes de Chalco
despues de haber hecho un camino ele mas
dos
l1abla
bien,
no
obstante
haber
sido
acuerpues interés suyo es ha cerlo.
de 5,000 millas.-EI capital existente para solicitaron que se rompieran los lres diques
do de Lodos la necesitbd de haber paralizado
esta obra consiste en 118.41/'i,OOU ps. Las qne hay en las inmediacioues de dicl!a pol'iUEVA PRUEBA DE VITALIDAD.
por algun tiempo la guel'J'a que sosteuia.
blarion. El Sr. Diaz Cova1·1·uhia$ dió su inEste es el título del editorial de la Frunce Justifica esos motiros y _prueba la utilidad primeras 505 millas se concluyeron en Diforme, declarando que no liabia inconvenien•
libera/e, En él hace notar el hecho de que que mas tarde produjeron. Poi· efoclo de esos ciembre último y costaron á razon de 50,000
te alguno en la &lt;lemolicion de dichas comcuando apenas salimos de una horrorosa guer. tratados, que nusotros llamaremos capilula- pesos milla.
Segun cálculos hechos, se cree que al con- puertas, y á consecuencia de dicho inlonne
ra, se ven por todas partes los signos de la cion, porque no fueron sino una consecuense ha demolido la mayor; quedan las otras
recooslruccion social. "Ayer, la música, cia forzosa del ar~sticio, el enemigo no ob- cluir esta obra habrá un aumento tal eu la
l'ida comercial, que indemnizad las pérdidas dos que no sirven para nada cu cuanto á eviclice, l' hoy las artes." Encomia, como es tuvo ninguna ventaja práctica.
sufridas durante la última guerra en los Es- tar inundaciones, y causan graves pe1jnicios
justo, los patrióticos esfuerzos de la comiUna política h:íbilmente dirigida y siemal comercio. Deben, pues, desaparecer con
sion de personas que preparan una exposi- pre bajo la egida de la dignidad militar, esos tados-Unidos.
arreglo
al informe del Sr. Covarrubias.
Se hará ,•11 este ferrocarril el comercio de
' cion pública para Enero rlc ·1868.
tratados sin consecuencia quedaron rntos por
ílberia.)
las siguientes Yías de comuaicacion:
dcclaracion espresa del llamado gobierno
HERUANAS DE LA CARIDAD.
TO~ELAD,1S,
IlEGOCl.JO.
- Varios periódicos se orupan de ellas, ha- impe,'ial. Cuando el gefe de que nos ocupa100 buques que pasan el cabo de
Es muy de notarse el que tuvo el lúnes la
ciendo notar el aumento que tienen con mos quedó desligado de lodo compromiso de
Hornos.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
•
.
.
.
.
.
.
80,000
ciudad de ~léxico con moti ro de haber triuuamenaza de nuestras instituciones, pues in- honor, sin haber conculcado su palabra, se
55
rapares
entre
Panamá,
Califado
en las elecciones que se ,·erificaron en
troducíénrlose como lo hacen por todas par- marchó á la linea de Oriente donde se portó
fol'llia y China. . . • . . . . . . . . 120,000 ella, la candidatura del C. Benito Juarez.
les con la máscara de la caridad, propagan con i-alor, abnegacion y desinteres de que Trenes, caballos etc. • . . . . . . •
30,000
Los i-íclorcs y galbs recorrian las calles
ha dado tantas prueb,1s. Durante el tiempo
las doctrinas Je! retroceso.
todas de la ciudad celebrando tan fausto
Deseamos que el gobierno tome sobre es- que permaneció en esta capital, á nosotros
Total.
.
•
•
230,000
acontecimiento.
· Eran las tres de la maiiana
uos consta, como á \'arias otras personas,
to una medida.
De manera, que calculando la ida y la vuel- y no concluiao los repiques, los l'iYas y los
que teniendo la ciudad por cárcel y preso
HOBO.
ta, habrá 460,000 toneladas.
regocijos públicos del pueblo. ¡Jamás haFué rohada la iglesia de la Santísima por wmbieu en la ex-Acordada, rehusó los gra11,ITII\.\ PASAJEROS E~ U~ A~O.
bíamos visto una o,·acion mas completa.
unos ladrones r¡ue no qucn:in llcl'ar gato dos de ascenso militar que se le ofrecierou, 110 vapores de ida y ,,uelta. . • .
50,000
El C. Presidente recibió en su casa habipor liebre, pues provistos de agua fuerte, y que tantas cuantas mees fué interpelado 200 buques de vela •....... , .
4,000 tacion á la gran reunion de ciudadanos que
probaron rarios objeLos que dejaron por no por el gefc enemigo sobre la opinion domi- Por tierra .............. , . • 100,000 iban á felicitarle en represcnlacion de los
ser finos; pero cutre lo que toma rou iba el nante del país, sosturo con valor ciril los dedistritos electorales de la capital.
.
copan que dicen era de cobre. Es ya ne- rechos pat1-ios y los de la Hepüblica.
Total de pasa¡'eros. . • . HH,000
(Constitucional.)
El gobierno uacional, estamos en la intecesaria alguua pro,idcncia que detenga esa
Ciel'tamentc
llamó
la
atencion el número
ligencia, que sabrá apreciar esta conducta.
Los costos de trasporte para pasajeros y
plaga.
Nuestros l~ctores recordarán el temor que mercancías importan ahora 51.640,000 ps., de ciudadanos que llenos de entusiasmo, fueTAII.\ULIPAS.
iofundió á los imperialistas la noticia de Y concluido el ferrocarril, 55.200,000 ps., ron á la casa del Sr. Juarcz á felicitarlo, deEl coronel J.ópez entró á Ciudad Victoria las frecuentes Yictorias que en la lluasteca y quedando una ganancia líquida de f 7.66.J,OOO seando todos darle un abrazo, y manifestarle
con mil cuatrocientos hombres, y Canales se Sierra alcanzó el coroucl Ugalde contra el . ps. La distancia de Nneva-,ork á San Fran- :1 la vez su regocijo por la eleccion que la
retiró. Se dice que este mismo ha pedido encmigo comun. Como mas prominente ha- cisco es de 4,269 millas, que se harfo en mayoría de los electores del Distrito han hepermiso para pasar á ~Iatamoros con ohjcto ccmos rcmiuiscencia del espléndido triunfo 145 horas. Se economizar.ín 15 pias en un cho en su persona para la primera magisde desarmar su tropa, cuya solicitud le ha que consiguió en ese rnmhu con ciento y pi- viaje de Lóndres á China.-]. 1:.pstei,i .
tratura de la oacion.
si(lo negada.
co de mexicanos, contra mas de ochocientos
íRevista illercanti/.)
ERRATA.
El general Pal'on ba recibido órden de esfranceses del tercer regimiento de zuavos y
DESGRACIA.
En nuestro número de ayer se dijo que los
tablecer su gobierno en Ciudad Yictoria.
segundo escuadron de cazadores de Africa,
El lúnes, á las cuatro de la tarde, tuyo votos á favor de las reformas, recomendadas
J.\L..\.PA.
que maudaba el coronel Tonrre, uno de los lngar una muy lamentable en el camino de pot· el gobierno en su ley de conl'ocatoria,
La gefatura política de dicha ciudad ha gefcs de mas nombradía del ejército franccs: fierro de la Villa de Guadalupe. Se nos dice fueron en Orizaya 1901: debemos decir que
abierto uua suscricion en favor de los presos La ,·ictoria de esta jornada, que no perteae- que el caso fué el siguiente.
los l'Olos fueron 4901.
, de Perote.
ce á los nlienles, que la alcanzaron, sino á Est..indo parado el tren como á la mitad
Por la. Gace\illn,
PERSONAL DE L.\ Ll~G.\CI0:'1 DE
11 patria, es una de las notables por el corto del camino, para que descargasen los opPraMANUEL LOl'EZ Mrnom.
BOLIVIA.
número de combatientes, por la época en ríos los rieles que conducían, no bien se baRedactor eu jt&gt;fe,
Enviado extrao,·dinario Exmo. Sr. D. Quin- que se presentó, y por el conocimiento que bia acabado esta operacion, cuando el ruaJ/JSE MARIA VILLA.
tín Quevedo; secretario D. Fraurisco Velardc, el enemigo fue corroborando del valor de quinista Boch hizo andar la máquina inmey agregados D. Juan Uuñoz y D. Julio Que- nnestros soldados. El mismo gefe frances, diatamente; resultando de aquí que el jóven
l'edo.
en el parte que se publicó, calificó esfa ac- operario Sill'erio Blancarte que estaba próxi- ADMINISTRACJ0:-1 DE RENTAS MUNICIPALES.
EL C. COHOXEL IGNACIO UGALDE. cion de sangrienta y obstinada, rindiendo mo al riel, tropezase en éste y cayese hácia
Rl Jia U del actual, á las doce de la maiiaoa, ae remat.urán
en esta oficina al mejor postor y con la ooncurliemos tenido el gusto de ver el informe homenajes &lt;le respeto ü sus vencedores.
dentro, pasando el tren por encima de él reocia que hubiere, doe oocl1~ y cuatro caball08 que han
\
justificativo que este modesto soldado de la
Amigos sinceros de la ju,ticia y del mé- fracturándole ambas pieroas.
aido embargad08 parA cubrir un adeudo á los impue1to1
democracia elera al Gobierno Supremo, es- rito, consignamos este artículo en satisfacActo continuo le condujeron á México en municipalee.
México, Octubre 5 do 1861.-Pantalun Tottar.
plicando la conducta obsenada por él y por cion de los áenodados patriotas que dieron el mismo treo.
3-2

ANUNCJOS.

-

!imllNISTRACION
DE BIENES !'lACIONALIZ,\DOS ..

Las personns que ií ao11bi11uncioni H expresan, ()1

su, 11poder.1du,, ,o prescut.w,n cu esta oficina cu cU
término de quince 1lins, contrrdos desde hoy1 :\ sa
tisfücef lo que adeudan por bonos y dinero efectivo
s\':gun los pugaré~ cµ1e obran ~n esta propia oficin:1,..
ath·crtidoo tic qM de no \'Crificnrlo, se l?roccd.t:rá.
coutm ello, eonfórme ,¡ J., leye,.
U.
,,
,,
,,

Guadalupe Boz1t,
José J\L .Baez ..
H.. Laimon-.
llartolomé- Sirriñor,..
u Jouqui11 Vilhilohos.
11 1':Iartin Delgado.
,, Domingo M. l'erez fernandex.
" José ~lolina.
,, lgnncio B11rgoa.
u Plutarco Sanchcz.
,, Pedro Ampudia.
u G. Frillinms.
,, Edunrdo Yorke..
11 M. .Embris
,, }'rnr1cisco Ma.ntinez·.
,. .foaquiu Sulwldfo.
,, Guadalupe F. y }'lores Ó Gort.1Fi ..
, 1 P. de Garay y Garay.
Dolores Rt'ves.
., J. Miguel i,:uriquez.
,, Luis Jalmanini.
" Soledad llmuire1. de Picazo ..
11 Santiago Vicario.
n José Esquerra.
., 'l'ilmrcio Gomei.
11 'l'eodoro Luna.
,, José Gomez Linares.
,, Felipe Berriozáb:1I.
,, Agustin ,vagner.
" Luis Palacio y Znmbrauo ..
,, l 1'r1111cisco Guadarramn,
,. Luis Ilarrciro.
,, Eduardo M Paredes.
u Jgnacio Cmtro.
,, J. Currasco.
,, José Dello y Comp.
,, M E~pinosn.
,, J. Aytnnrd.
u Manuel F. Soto..
,, José Servio.
,, ,l. Cnrboncl.
11

11 i\Iari:rno Montero.
., Francisco Lmnadriú.
,, ilnoucl D. Vera.
,, J. Gamez.
., J. A. Carb•jnl.
" Manuel de la Cuesta,
,, Yiccnte Trcviño.
,, l'. Poarcau.
,, Estévan Chavez y Ramirez..
,, Frnncisco ,T. Sa,iñon,

,, Barlolo J\Ienese,.
,, Juliau Montiel.
,. Francisco S. Igl!!sias.
., l'cdcrico Novarro.
,, .Manuel Madariaga.
,. .E. Dcsfontaines y Lelong.
,, Francisco Ynle11zuela.
,, J. del Rayo.
,, J. A. Arrangoiz.
,, Luis Gouznlcz.

,, José !)L Salazar.
,, Victorio Pnredcs.
,,
,,
"
,,
,,
,.
,,

O. Rivera.
A. Casali ~ Comp.
Antonio Mato.
G. L. K.ureze.
Nabar Napbegui.
lves Limantour.
Mariano Navarro.

IJoíia Carlota Gorívar de Moreno.

,, l!aíael Avila.
,,
,,
,,
,,

Pedro Labat.
J. M. Rodrigue,.

l?clipe Sanche1. Solíe,
Yicen te Rosns.
JI Ltús Robredo.
1
,, l rancisco Lcyvn.
,1 Porfirio G. de Lean.
" }'rancisco Lazo Estrnda.

,, M. Ycrea.
Doíin María Paula Gonzalez y Doloru
)fonguín.
11

,,
,,
,,
.,
u

Francisco Cudenu,
José M. Yasavilvaso.
Demetrio Chavcro.
Luis G. del Camino.
Fmncisco Garay.
Antonio Herrera y Campo,.

,,
,,
,,
,,

J. Woofield.
Josó M.nría Villa,
Justo Pastor Maccdo,
José ~l. del Rio.
MJ1ico, Octubre !) de 1867.-Juan .A, Zambrou,

-

•
•
98
rimen tais; porque es tan bajo como vergonzoso solicitar una amistad para esplotar servicios; y por otra parte se espone á la ruina 6
á la humillacion el que por vanidad se aficiona á pers~nas ~as altas que él. El muérdago no es amigo del encino, sino una planta
parásita que se le enlaza y vive de su sustancia; el pobre falderillo que se criaba en la
jawla de un lean, y que, r,omia con él, era este
tan poco su amigo, que aquel solo tenia una
parte muy corta del banquete de su poderoso
señor, _y 4ue mientras llegaba la comida el
clia menos pensado el leon se lo tMgó.
Evitemos, pues, semejantes escollos, y para gozar :pacíficamente las dulzuras de tan
noble sen ti miente, escojamos nuestras amistades y mostrémonos buenos amigos.

Hay ciertamente en el mundo menos elefantes que hormigas, es decir, que en suma
los peq ncños son mas numerosos que los
grande~; ó vaya en otros términos, que el número de. criados su pera con mucho al de los
amos. · Puesto que así anda el mundo y que

107

•

nunciada con interés, reanima á veces tanto,
como una bebida confortativa.
Recordemos bien todo esto: y como de un
momento á otro podemos necesitar cil favor de
nuestros semejantes, no olvidemos que nada
hay tan penoso y mortificante como pedir un
servicio á quien hemos podido ofender. Así,
pues, esforcémonos en medir nuestras palabras y nuestras acciones, á fin de no herir á
nadie; si hemos tenido esta desgracia no temamos abatirnos confesando francamente un
error; y si hemos recibido una ofensa, pensemos en que el olvido de las injurias es un
deber de caridad. En fin, creed me, amigo
,._,mio, cuando trasluzcais que alguno está resentido ó que se crea culpable para con vos,
id á su encuentro para reconciliaros desde en
la tarde y pasar una buena noche; porque el
resentimiento agita y causa malos sueños.
Entre la multitud de causas que pueden
acarrear desavenencias, existe una princi ~almente que quizá no sospechais: es la grosería en las maneras y en los discursos. No se
restrega uno de buena gana con una lima ó
una escofina, y cuando os han• desollado las

106

99

102

105

acciones son fecundas, y que la primera produce otra segunda ó muchas otras. No dejemos, pues, escapar la ocasion de practicar
el bien, y sobre todo, no preguntemos ~i el
que ha menester nuestro auxilio piensa, obra
y cree como nosotros; e)¡ hombre que sufre es nuestro hermano, y solo eso debemos
ver. Hagamos por él lo que podamos, y no
nos escusemos con nuestra propia pobreza,
porque no es siempre con el oro con lo que se
procura mas bien. El Señor no habría ordenado á todos los hombres la caridad, si antes no se hubiera cuidado de . ponerla al alcance de todos. El que proporciona trabajo ;
muchas veces da mas que dinero; y con frecuencia un buen consejo aprovecha mas que
un escudo. Lo que puede ser mas útil que
un buen consejo es, algunas veces, un buen
ejemplo; y despues del honor de darlo, creo
que nada hay mas honroso que seguirlo. Pueden ser tambien la conmiseracion, la lástima,
los consuelos y los cuidados, á falta de cosas
mejores, beneficios para el pobre, y estos be-

no es posible cambiarlo, me parece que lo
mejor quP, debe hacerse es que cada uno tome el partido de acomodarse prudentemente
á su condicion, y de vivir en buena armonía.
Muchas veces he oído á algunos amos quejarse de sus criados, y debo confesar que muy
á menudo tenian razon; pero habiendo visto
que á ellos no les faltaba parte en la culpa,
les habri:,. dicho: Os manifestais muy descontentos de la gente que os sirvs; mas decidme,
¿qué habeis hecho para inducirlos á que os
sirvan mejor? ¿Les habeis dado, en primer
lugar, ejemplo en el cumplimiento de los deberes de la religion, sin la cual no hay virtud
que sea sólida? ¡Habeis sido siempre justo
con ellos? ¿No habeis exigido nada de ellos
que excediese á sus fuerzas, ó que pudiese
humillaros? ¿Habeis pagado sus servicios como corresponde? ¿No los habeis tratado con
desprecio ó con aspereza? Y si han tenido
en alguna desgracia necesidad de vuestro
apoyo, ¿les habeis otorgado auxilio y proteccion? ¿Vuestro ejemplo no habrá podido autorizarlos alguna vez para faltar de actividad,
de celo }; aun de probidad? El amo infiel á

Acabo de hablar de las quejas de los amos,
pero poco ruido hacen estas en comparacion
del concierto sin fin' que forman las de los
criados. Si encontrais á alguno de estos que
se crea dichoso y,esté contento, podeis anotar el caso como una rárísi ma escepcion. Sé,
y convendré de buena fé, que la condicion de
los que sirven no es la mas placentera, pero
es menester convenir tambien en que seria
mucho menos dura si se s11blevaran menos
contra ella. Sois criado ó por eleccion 6 por
necesidad. Si pudiendo hacer otra cosa habeis preferido servir, vuestro oaso queda
juzgado, y vuestras quejas son de mala gracia: porque el pájaro que quiere comer su
alpiste en la pajarera, renuncia á la libertad de les campos. Si no podeis hacer cosa mejor, á mi entender es de peor gracia
el que murmureis contra el amo que os da,
por vuestro servicio, un albergue y el pan
que sin él no ganaríais. Veamos ahora, ¡de
qué os quejais? A criado perezoso, todo amo
le parece exigente; á criado infiel, borracho ó
gloton, la vigilancia y la economía le parecen
avaricia y desconfianza; á criado insolente,

una órden 6 una advertencia le parecen ultrage ó reproche. Os ruego, pues, que examineis si no es por vuestras propias faltas que
desestimais á vuestro amo. Ved, sobre todo,
si la envidia no atormenta algo vuestra alma
y no os inspira odio contra el que está mas
arriba, y que tiene derecho para mandaros,
¡Ah, pobre amigo mio! si tal os pasa, quizá
envidiais cuidados peores que los vuestros:
porque si bien l0 pensais, vereis que concluidas á eoncienoia vuestras tareas, os encon.
trais bien tratado, seguro del alimento y del
lecho, y que no teneis mas que descansar eou
tranquilidad. Pero á vuestro amo, por su
parte, otros carg,os le preocupan: ¡no es él
quien debe pensar á cada instante en todo lo
precíso para la casa y quien tiene que proveer de todo á la familia y á vos? Y además
¿qué sabeis aun si, miéntras le servís no tiene él tambien un amo, ó un superior poderoso, de quien depende su existencia y á quien
tema desagradar, porque no le reem plazaria
con la , facilidad que vos rcemplazari&amp;iM el
vuestro7 Miéntras la mano derecha manda,
las mas veces la izquierda obedece. Esta es

neficios dan fruto; porque una palabra proJ.

'

1,

.

'

•

�w

w;u #

( ... _

q___

4w;:o:\W_ •NC

•t•• E

. . , !:fW4SWC O.AJ».::___.. - -,;;,---;;------ _

_

~ \..-) 1..-..,......_'.;-.

iDESCXlllmllE~TO l)g U~A U11'0::Jlt;IU.
EX.TIL\üU DIN Afü.\.l

PIL80RA3

-

y
jlll'Si)LUClO:'l UF. C:N.\ Cl:E!-,º;lQli IMPOllrA:-.n;'.
1

r

Ungüento Hollovv~y.
l'ildora~ lfollnway.

EstH p!IJnras son 1111i1"ersalmr11I,~ ron~itler:itlas &lt;·0m,1 el re1ncd10 mas eficaz q11r H' ro11f)C&lt;' l'n PI m11nilo.
Todas laa ('JJferrnrilaJrs prnl"ienrn il1• nn rni~mo orígrn, á ~ahcr, la impureza de la ~an~r••, la rnal rs el
• mana111i.il J,, la \'Í,la. Dich~ iin11ur1•za C!, pro11lanw11te ne 11 1rali1.a,b con el 11s0 1lc las !%lora~ llulloway,
que limpian,lo el c~ló111a¡:o y los i111_c,ti11M, ¡11u,l'.1~e11,
por medio d11 sus ¡1ropi1•1latlr~ lii1h,á1111ca,, 1111a P~"1~1rariou ru111¡,l1•I ~ tle la sangrP, ,l~n 111110 )' e1~cr1t!•' a los
tlf'nios ) los músculos, y forlilican la or~a111zactu11 entrra.
Las Pil,lor.1s Hul'owJy s0Ln·~al1•n r11tre lo1h11,_ las I
1111:ilicinil, por ~u elic1cia par,, :irr1•:.d,1r la_'.lt~e-111,r,.
l•:j,•rc:i,·llllo 1111a i11,li~es1ion "" e~1n•1110 ~al1111ll'1a _1•11
l,i·•a,lo ,. lus riiion~~. ellas cmlt:11a11 las ,ccrrr1011rs,
f11~11ica 11° el :.istrma nrn·iMo ,· 1la11· \igor al en, r¡1t1 1111111,tno en .,,,ner~I. ,\1111 la~ · 1•crsn11as 111r1111s rnl111,la:,
p11t·ilcn v;,l,•r,P, sin trmor, Je las \ ir111,d1·s furlllica11l1·s
rl,: rsta, Píldoras con tal q11P, al rmp,r.arlas, ~e al1•n"•"' r11i,la !,,,amente á las i11~lrucri11111 ~ cnt1tf'11iolas t'.n
Iris 0¡1o"1sculos impresos en qne va 1•11v111•lta rada C3ja
del mcJica111e11lo.

~r

~10

-~_!·~~-:1_
rn_
,\ ~.\ RgPUBLICA. ___

DE WIIEELER y ·,vrLSON.
.

- . r .

d

_..

-.
.....

..._

------

· -~~~

t'.\IJ.\ )l.\lllil:,,C,\
11
1.1,Y\ \

1 d,áladillarlor, I:! ag1~¡11.•, yt,,da~,
1111"/WS /11$ .\'1i.&lt;.

y ltJdo lo rd,it it:u ci

,3 y 1, 1 Jlf1'/l.&lt;C1rf11r

d,: cri.~tal, 1 d11!i/,,rlil.'rtdur lile•

sI1 11.w.

lt

Jorr1d11 .'I I h1'11cilludor.

IÍ prt:cius 11111y bojo.~.

'Unpento Bolloway.

·¡

La ciencia de la medicina 110 Ira pr11ll11cid11 1,!l~la ,
ac¡ui reme.Jiu al¡;1.1no '11'" ¡,i1ella o:n111para1se 1·011 , I_ 111a- 1
ra~illo,o Un~üenlo ,llollow,,y, el ru;il pn~rP prop1c1la- 1
dl's asimilativas tan c~lr,\ortlinnria~ 1111e, 1lt's.J1• 1•1 11111:11c11l1) r1ne penrlra la san~rl', fnnuá parle Jl~ ,·lid; circ11la11u" ron d llui,lo vilal c!-!p11l,a toJa partinrla morlios,1, rPfri¡;era y limpia to1las l.,s partes c11frrm,1,, y ~ona la~ parles e,;fermas, y s,11111 las lla¡;as y ithwra!, :1t•
todo ~í•11ero. E~tc famu~o l111i-\t1t'1tlo es 1111 curalt\·o
inf..1lt~le para la eHrófula, l'Ú11c1•n·$, In~ l1111tore,, lo~
rn,ilcs tlr. pi,•rna~, la ri¡:i,l,•1. J,: las arli1:11larin111'~, rl
reumati,1110, la gota, la 1u•11r¡1l 0ia, el 1ic-iluh1ro~11. y l;i
p;tnifüi~.
C,llla caja ,le Pil.lnras y l,ote ,le Un~i11•11ln 1·,111 1
ar11111paiiail11s Je ámplias i11strut·cio11e~ rn ci·pai1ul rdatiia~ ni modo ile mar los 111,·&lt;licmnt•nlos.
Los rt•111,•dios s1: \·c11dcn e11 raja, y bote~ por t~,IM
lo~ principalf'$ hotica~os ,11'( 1111111,lo 1•11trrn, y p11r ~n
propielari,1, rl Pofernr llull~way, eu ~u t•~ia~krimienlo central 2 H, SlranJ l.otlllon,
..-

..,.

PILOOlt\.S IIOLLO\V.\ Y.

Numero 3, $70-

N, 1, Moaa Sftncilla, $90.

,
1

•••

ee oe o oooa o ooooe oe o

o a , t o eo e : o e o o o o o

O I t 14

!➔

-1

C.\8A DE Dll'Ol:T.\CIO'.\ Y tO.\ll~IU~.

M,\Qt:1:os ot: 11o~n: \ cum•,
lli11¡uinu de lejtr rle Daltou,

B01111&gt;.is p; ra et•

1

tíng11ir el í·. t¡;o, y p,ra hH~r 1uhir i.. •~wo, rtr.

,,
1

Se r,'t:il&gt;&lt;'n óruen&lt;-. ¡,ara in~tr11mrnto• ¡ m~,¡•,l•

Lilm_. ,lr todos tluH, aurtla.•, hl•lurUIJI, lil,roi il

: - Je cifflii

E,tas l&gt;il,loras son ma, eficact:~ para fortiílrar uua 1
co11stit11cion &lt;lcbilitaJa, ~ue nin~una 111e~ici11a d1•I 1111111do. Las pcr~onas tic 1111 lcmpc1a111c11to 11eni11~n. y
cuantas :-ufrcn tle dcbil11laJ de los urga,:os ,lo: la tli0,·:.tin11, ó ue ataques ,le Lilis, J ..~amglo 1lel 1·~tó111,1¡;0 ó
ali•ccioncs del hígado, no 1li-lwrian pwfor ti.. mpo t·n rn!apr estas aJ,nirahles l'ililoras. l.a, tos~s, los rc:Jriados, el asma y la Jiílc11lta I tic respirar son males que
tarnhit!n se e11c11cntw1 al alca11rn Je las Iirtutlrs !'3llaliras J,i r,te desromu11.1I 111cJicamc11to. Las c11ras 011tenidas pCtr e~tas PilJoras no son snpcrliciales ni trmporales ~ino completas y prrma111•ntei-; pues el rc111e1lio e~
tan dnlc&lt;! como eficaz y puede a1lm;11i,lrar,e ron coufiar¡za así á las mu¡;ere~ dclil'adas como a los niiios 111as
jóvenes. Su accion ~obre el l,i~aJo, el cslómngo y los
intestino~ es irorne,liala, br11eficios:1 y dur.,:lcr:i rrstahle:iien.lo el órJen y la sal11J en l:&gt;do~ los casos en q11e se
apl!la á sus propieJa1lcll.

1,

1 nu de agricultura, ,-.¡,urt~ y 1.ñquin•• ¡o11ra

de 1n1-Jlei111, y para l;B r,, udas. I'&gt;· 1'

, min,u, y loll:a. c1a.,t• dt• t•f,·t·tu1, y ,e ¡;arauuza ,u

i

ptl ¡,arat..·ríloir, íuto¡;raftu lit- la l'u111¡r,¡1\':. fu-

mtJvr cump1i111it'l1lu.

tografica de ~u,·n \'urk.

Bula anitricana ~ ;IJ.1;011.

llahi•1,do ot,Ued,lu rl'ladom·• r1111 el 11istía-

.;uiüo ing"uii.:rv y mi11p1iui•l.4, d Sr. J.&gt;. liuil.erwo

cunuddo

lluter, Je :-iUl',a Yurk, •1ui,11 ,·• bitu

Unieo agente 4 n México de fronk J,e,lie'•

en to.Ju ¡,:o.r1J•1 &lt;l• la

ILl:llTHAClO:-i A)JtRIC.\:S ~.

1

la il111truiun tle todos los sucroos dd
Con este ¡,eriudico ,e daa g1ltis c,d;i. mes

LC'lru, y l

•
el••• ,¡ue ,e pula.

estal,l~it11~0 Bbricu ,n
tlrl 10dur r,.,.ultaJo.,

pla¡¡lnu q•e cowaJrt. lu tllú1ou outldu m•raJ.

mil•

('on Li l'!¡,e-

~,t, ¡,als,

Sr.

ltulrr

&lt;la sr;uri,laJ

¡;rJu,1, toonumio rn el coi11

w de dichos &lt;ttab:,...imieuloi.

Ea 6,pno lm •

pal'(ial lle lua lnttlftfl hilpano-.rieanos.

chc,1, y ,J., to,la

ritncia ole din aiio5 4¡ue h• tcniJo el

41u1 ~Jf'mplal'ft dt-1 "TIL&amp;t.Uh&gt;," pa¡,e: de cuatro

mu. eo111Ql'ialf'S y del mtrcado.

ae en..-, rga de

•1alnarta de lrjilo., mio~, n,,,lin~, ¡,,¡,el, tra¡,i·

lu í•ml'.lu, deolica,lo l lat 11e·1,., .\rte,i, Btllu 1

►

ltl•vM1lk•;

man&lt;lar con,truir) ha~rr nulr toda d~..- de

en ~p•Aol. l'cri6dieo aemanarlo. llu,tradu, pan

dia.

w

A~nte taonbitn para todo, los p«&gt;riódicos ,le lo•
l:...U.Jo1·l.:nido1 y de Europa.

1

EL ABOG1\DO

f

¡;-, ,Oüoüü e e e e e o u u u e e e e

'''ºº'''''''

sos

u

AGENTES.

I

uo o e

1

Es Mtmco. dirigir~e á

_ _.....__J_u_s_T_o___n. . .,_·:N_'I-,-T_J-:_z_.- - \ ~~

BUEN NEGOCIO.
Xo sirnrlo útil al Sr. D. Jo~!! Cltiarini el lule qm·

l

ri'1 ¡1

~i:'Ct~:e•·cy'

~~

~~g,:i~.l!lcn,'.:'.,.~m~rimu~, primcrn ~ali'.~, 5a11 f~"_".ti~co, JI~•~"-~~~

r·ol111prpó nccn ela igclensioac·''e.r::;n·atll cfl,~la11c,'.s,cl~1c'·0Jcr:.~ara\"eq111leerllaos,
II
11
1111
} O o
O
tnll. ll e
' u
personas que se intrresen á dicho lote, ocnrran á la
atl111inistracio11 del, f.irco á imponerse d? las con&lt;licione~,
rn la intcli¡¡Pncia de r¡ue el loe.ti que~ n!11Jr, ~e prc~ta
por ~11 ~i111~c1on y por Sil aniplitu,J, para hrautles Jepó~itos de mercancías ó para la construccion tic una'

"""" r,,,c,, esloblocimi,,,,. d,

R.

•

,

~

.... . .......
"_¡.'\

ntK.

I

Ir { ton

ff

f

v.J (y r--

~~,\~
f
~r.\.
_
tilltd~t
/\ llh~
~,.I
J._.. ..
HJ ~-

esit"..
. ". ttS ~"
..
~
4- ~H·
'TT, •
fJ
•
[
711.' •
v'lttca • ,~cllcta gc1tC', .ll CJt 1,iextco,

4, tJ

10i

la suerte &lt;le la mayoría; y úo es siempre el
mas desgraciado el que obedece con ambas
}WllHJ:-i. A este yo le diré las siguientes palabras que no le serán inútiles, si tiene el
sentido comun parn comprenderlas; no hay
cama por mala que sea en 1~ que no se pueda echar un buen sueño, · cuando se coloca
uno bien en ella. No hay tarea por larga que
sea, que no se pue&lt;la abreviar tomándola. por
d buen estremo. No hay carga, por pesada
que sea, que no pue&lt;la aligerarse cargándola
con destreza. El buey que ara cou espontaneidad no se siente npurado por el aguijan; el
J&gt;ájaro que muda cada rato d~ jáula no deja
&lt;le vivir aprisionado, y en ninguna parte .se
le quiere bien. La fidelidad y la a&lt;lhesion
l'Oll prendas que atraen la cofiauza y la. liberali&lt;la&lt;l. En una palabra, &lt;ligásmolo si es neces~rio con t~do claridad, el medio de hallar ,
un buf'n amo, es el de ser un buen criado.

-···-

101

.•

_le hnhiera cli~pursto tau l.,ien ú scrrirme como el buen trato que le duba. Y lo po~itivo
e:s qne este e.xelente compafirro y yo v1vLmos con:stanteme11te en la mas perfecta i11 teligencia. ·
Pero los que tenejs criados, que son cria·
turas ele vuestra misma especie, ¿deseais estar servidos con celo y a&lt;lhesion? ¿Quereis
haceros amar, obedecer y respetar? Pues pre.
curad comprender bien lo que voy á deciros:
Las manos no hacen buen trabajo, sino que
caen frecuentemente en qui,etutl, cuando tienen por dueño un pohre cerebro; el que tra. baja &lt;le día y ele noche desempeña sus quehaceres durmicntlo y los termina. con irregulariclacl; cuando la rueda ha hecho un viaje,
importa unt~rla antes 1.Je" volverse á poner en
camino; si vuestra caba!O'a&lt;lura
va bien, no le
o .
, apureis con la espuela, porque en
. ,·cz de andar mas apriesa, se dete1\&lt;lrá para tirar coces. Todo esto significa en dos palabras,
que siendo firme, justo y benigno, .se ha logrado el medio de ser buen amo. ,

Todavía hay mas, amigos mios;, en e~t~

f tf'ndo todos somo3 servidores unos de otro:s.

ae,eec

FLOR DE TABASCO,
C.u,1.1-;

m: T~cu.1u. N. 3,

r

habiéndose introducido todavía hoy muy
notable::1 mejoras en todas las diversas clases, fo11 ganaucia y sin ella de su cumple tu
surtido.

XoT.\,-Se siguen tambien cxpcu&lt;líemlo los chol'olutl'~
y c.,fé ho111copático, y para c11fmuo~.

Editor respon~aLle,

M. P.EREZ.

füt:::~ ·~;,;~. ¡Esquina de las calles de Gante r }.," de s. Francisco~
•

IJB LA

antigua y n.creditada·casa &lt;le la esquina ele
Cordol&gt;nncs y 2.::: &lt;le Santo Domingo,
cerradaen Febrero últi1110 p9r haber variado
,. la finca de duefio, se' fabrica y cxpcndu
~ actualmente por mayor y menor eu la
\'~

Q ue suscribe, se halla dedicnilo esclusi- '~
·
· · · 1as c1uc
· 1aues
.i y
EL Sa. O. •bTOSIO F. nt: P. C1.1:,;-¡-o:-.- e,- nuestro ,\gente GrnP.ral pnta. P.1 111tcnor,
y VISllara
va111e11te H I ejercicio de sn profosion, Y se .. ~pueblos, e11ablecie11uo Snb-,\ genria., y rcciuicutlo ónlcue:i pura toda dase de cft-cto~.
,....w_
'.,.h.
ofrece á disposicion del público, en la Galle v----.t:de D. Juan .Manuel número .J.
(?14

EL COXOCIDO CHOCOLATE

1

1

es, e o o o o o o o' o o o o e e; e';'; •• o''''' ♦ o'',;,;,¡-;-,;;, o' e i7i: e -reí e e e'' e o e o;

1.a c1u,lrat1.l'il Jd rírculo lu si lo el objeto ii.c ind¡igncionc~ ii1c1111•ubb d,! parle tic lo:; 11111lr111,ítico~; pero hoy
dichc1 operat:Íon e,, ..:ónsicll,ruclu cu1110 impraclical.Jle por todo hombrn de sentido co11tu11. Útrn propos¡cio11 hnr, dd
wi~mo ~(:11ero, que t,,, fr,·c1 1c11temt11tr. ~entada ,I' c¡ue jm~
co11fuudir por d 1110111euto :\ las ¡ll'r~unus de i11tdi;!e1r.:1a
111crllocrt·; pero la i111110sibilidml ele ,u solurion no tanla en
h11ccr~1· ig11al111r11tt' Cl'Ídt11lc. lle a1¡11í el problema á que
110~ fl'ferimo~: ;,Cuál seria la t·o1i-ec11c11c-ia di'! co11tucto viuleuto de u11 cuerpo irre~ist1blc ton otro iumobl1·? Una
poea de rdlt'xiou ua~tar,í pura ch:1110,mar c¡ue 1::;to no e➔
u111, t¡11c 1111 juego ele• palabras La ~olurion mas ,afüfactoria c¡11(' ha,tn at¡t1Í ,,: ha da,iu á la ruc:;tiuu, tiene, ¡:or
1111tur al l'rnli·,or llol Clllil,I', un c111it1e11t1i ¡,utolog-bt.us c¡11e
ha prnlrndo de 1111 n1od,1 iudis'latnblc &lt;¡tte ,us célcbree 111cdi,·,1111e11to, 1·j1•r1·1'.11 1111a ;w,·i, t irrrsi,tible rn dolencias
411c uiU;!;lllli\ otta 1111·d1cina es capai de re111onr. l•:,to
no rs faufarrnutirÍa: es \' 1•! llD.\ D. 1)i,c1ar,,•no:; 1pw lus
l'íltluras y el lingiic·11to lloíloway son los 1:uraúos mas
fülcdiguos qnc el géuio ci1·11tífico hap prod11ci1lo jnmns.
"¡\'uyal·• exclamaní algn11 pníctico ,in clit·t:tda ó a\~1111
lw111urit·11tu 111cdic&lt;1stro, ·•cm 110 es 1ua, r¡ue churlatanería;"
y es posible que h.iya pen,011as ba~tm1te nfrias ó ignoran-1
les ¡,ara 1111ir,e á e~tos t11c1uigos dtl progre~o,en proclamar la citada 1.aeutir:1. Pcrn deknéos, a111igos. ¿~o
creri~ que esta 111•u-nrio11 d.: charlata11i-mo, que ~11ele dirigin,e tan f1ccucntcnw11te coutra lo ge1111ino como contra
lo e,purio, puclitra tr~sfrri,~e co11 j•hticin ñ loi de11u11cia11tc:; 111i~1110~? .\dc111a,, la tluraciou tic 1111 fraude 110
pue1lc $t·r lnr,!a; y la reputacion Je las prepnraciones Holluwuy tl,1ta y¡, de un rmuto cli: si;lo. ::ii ella~ so11 una
• imposturn. e, la 111a:; gÍ!.(a11te,c11 fJUt: jamii~ haya oscurei1•1lu la civilizaciou; y ci c:;truiio t¡ui: ha:,1111 hrcho nwyor
bien .í la buinanitlad qtu: millo11cs ele vtnlacle,, cuya Ut'lleficc,wia c. po111posa11w11tc oste11tnrla. ::;¡ oon 111111 impo:;tura han tenido un urígeu 11111y dili·rc11te drl de lns delilns
imposturas, p11es son t·I rcsultmlu de profondos estudios
patológicos é investi!(acione~ tiswlógicas. r, ~¡ :;011 111m
impu,turu ¿por qué ngrailec-cn 11! i111postor todas la~ 11,cioucs del uuil"erso el halll·rla~ Cll¡.\'lllindo? Los tné4IÍ1'0:;
11,a~ ilu,trl'S de la época, 8c 111111 n¡m ~ur.11!0 f\ hacer justicin {¡ las \ irt11d1:s terupé1111c:io ,t.: c,tos r&lt;:~ullutlos restal&gt;le,·edorcs rle la ~.tlud; y trntre los ,¡ne Hlesti;.\"uan su potr11cia ,·uratirn, ,e cue11tn11 prÍ1tc-ipes y potfulndo~. Los uoblt&gt;S de 11uci111ie11lo m,Í como lo:; &lt;¡ut: sl! ha11 r1rnohlccido ;Í
sí mismo~, tlo!.(iau con e11t11sia mu tí e~la~ l'íl,lorns v i:11giicuto. .\p, ,,,,:1 ¡iudria cnrm11r,1r;ic •obre la ticr'm 1111
¡.,criútlico c¡11e 110 hnlú~c ,en-ido rnln11tariame111e 11I l'rofesur llull0Wi1y tic i11:1trumc11t.u pam la propu¡.:acion de la
fama de 111:1 rurns oLtenida• ro11 l'l empico de ~u, prepnracioncs. E~tus últimas I,¡ 11 nquiritlu en todos los pnÍ5e:;
un patrocinio &lt;111e, ~¡ ~e tu111a en c:ur.uta el :,01·0 tiempo
c¡ue se han halludu ante el JtÍtblito, 110 1ic-ue 1-jrmplo cu lo~
1rnalcs de la n,1·1lici11u. Obra r11 po&lt;lrr del ime1,tor 1111 1
111í111eru inralculaule dr.,rtrtific·a,los 1111e, rcl11ti1os ;Í la etic.icia de ,u, mc,lil'a111e11to:1, le han sido et1\'Íatlrs espo11tÍl11ea111c11tc. tlc,1le todo:; los paí,r·•. ¿lloudc• esl1Í, p11e,, la
impo,turn? l'n111Ít¡1::t uo~ rcl.,t11r a1¡;unus hechos tic iua\'Ol' iutcrcs,
• Cmuu In ~nn!.(tc r.s el pti1tcipio vital, e~ de suma in\- •
portuucia ro11,1·nur ~u p11tTza; puc:1 e11n11t.fa afrccio111:s pudt•cc dicho ll11idu ~e ~ l1t:11dc11 pur lo co1111111 ni ~i6tcn,a 1•1,•
tero. J.u~ l'ildura:1 llolluway •ou ctici,cí~ima~ ¡:ara liurn r
In ~all!(TC de lodo ¡,•ér1ur11 111oruo,o, por cuyo medio es
rc,til.uido ni cuerpo en !!e11en,I su ~aluu primitir:1; y , 1 •
(;11;.{iic1110 aplicado ~im111t,,nca111c11lt! tt las llugas C).lernu-,
ol,nt r11 an11011ia ron lus Píldora,;. ,\muos 111cd ica111c11tc s
obtienen t'OlllO rc,tiltndo "ue,d,:m aa11om ÍII c;(Jrpure J,1110 ·;

J

Bll'HEX'r.\ l&gt;I•: L.\.H.\.
)IEXICO.-C.illt: de la Pal111a núrrtr'ro .i,. -

l 8 G1.

100

sus deberes, corre nesgo de uo h:1llar cria.Jo:;
muy fieles. Poquísimas veces, en el trascurso de mi vi&lt;la, he ctmsontido que me sil-van,
por haberme parecido mus pronto y cómodo
hacer mis faenas yo mismo: así es que casi
nunca he tenido que enten~erme con lflO:lbS,
aprendices 6 dependientes. Pero por lo menos he tenido mi caballo, cu)'º se~vicio me
era absolutamente indispensable, y puedo
asegurar que despues del trabajo no le faltaba la cebada, que su carga no escedia jamas
de lo que podía á mi juicio soportar, y que,
cuando le he visto fatigado, he sabido proporcionarle descanso. 1fas en rnrc.lad que no
1
perdia yo nada en ello; porque su celo y ac·
tividad me compensaban ámpliamente de todo, y lo que mas me complacia era el apego
que me tenia el pobrecito auimal: si le llamaba
contestaba á mi voz, y cualquiera. podia notar el regocijo que mostra_
ba en 'obedecer mi
mas simple ademan. Cuando montaba yo sobre los cuébanos para pasar algun arroyo ó
pantano, relincliaba. de gusto y no cabía en
zí de orgullo, aunque en realidad eso no clisminuia su carga. Dudo mucho que el látigo
j
◄

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127038">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127040">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127041">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127042">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127043">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127044">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127045">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127058">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127039">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 26, Octubre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127046">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127047">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127048">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127049">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127050">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127051">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127052">
                <text>1867-10-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127053">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127054">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127055">
                <text>2006307</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127056">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127057">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127059">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127060">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127061">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12381">
        <name>Bienes nacionalizados.</name>
      </tag>
      <tag tagId="12379">
        <name>C. Coronel Ignacio Ugalde</name>
      </tag>
      <tag tagId="12380">
        <name>Ferrocarril de Pacifico</name>
      </tag>
      <tag tagId="12368">
        <name>Ministro de Bolivia</name>
      </tag>
      <tag tagId="12378">
        <name>Protesta de Maximiliano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4757" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3321">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4757/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._25._Octubre._0002006306.ocr.pdf</src>
        <authentication>cb757fc39e903da25df2d5aabbda0f25</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127490">
                    <text>Tomo 'J.

ME-XICO.-lliércoles 9 4e Octubre de 1867.

N'um. 2'"'o.'

1

..

+

'1

.....

l

LIBERAL, INDEPENDIENTE y RADICAL.

__
__
------EDITORIAL.
I
:l

f

- --

.,

Et

.,,.,

í

1

u' '

'

_

t&lt;\Aa MAKW+Z$ZZZWWWA 4ifW

r----r rT :rconstituyen las princi¡,alcs fuentes &lt;le su vitaliclad, nuestro pon·enir será grande y Itabremos alcanzado ¡0 que forma la verdadera
1 · ¡
·
1
1
g oria re nna nac1011: a JUSTICIA, a umm.-

_ , . . -,- - 1=

~

nal, y el espíritu público es un Yauo nombre;
viene la riqueza rle unos cuantos apoderánEste pcrió&lt;licose publicará todos los dins álas siete ~os comumcados y avisos se insertnrán con la re- 1
• • •
EL J Ofi \ Ef' fH.
¡dose de las leyes é interpretándolas á su fo&lt;le la 1uañan11, excepto los lúncs.
baJa de una cuarta parte de lo que cualquier otro
D1f1cd S&lt;• hace con la luz. del p, 11samienlo
d · .,
·· t· ¡ · Id d
· l
., .
. .
.
vor, e¡a ue ex,s 1r a 1gua a y munenr o
Los suscritores lo rr.cibinín en sus casas.
period1co lleve por su pubhc11c1011,
pcoetr.:r c11 las prol'1111rli1htdcs de los 1iempos d l
I . L' • I l'b l d. I I
1'~1 precio de suscrieion serit uu pe.so mensual, y
Las suscriciones, comunicados v anuncios ,e re- I'.
i
1· II
. e ice IO a JUS IClil Y a I era ' as cases T.lll Y 13 lGl:ALD.lD,
í
• · d e · 1uluros; mas
r:uam o 1111 r 1a enn de eisplénd1- 1 &lt;l e 1a soc1eua
• .1 d se corrompen bilJO
• 1a ·m,'l uenJosr::, !I&amp;fARíA \rILLA,
~01'
eos
&lt;licz
1eal
•
f'
d
t
·b
1
1
·
d
·
·
t
·
los
1
1
Par,1
11 ·au
· , e~, muco e por e.
c1 en en a rec ac01on y a muns rac1on e º" 1- da claridad el horizoute político, entonces se
d I f ~,
..
/
,
Ca&lt;la número suelto vnlc medio.
nrmtal, cnlle de San José el Real uúm. 21, y en la
c-1a e os une....os \'JCIOS ,. te
1 1as ma1ns ¡rn- ~""'~OIIP..1
.•...,acr,o-.,...,_.
.._,.._..,~,,,,.-"°'wciimaá~~--- ..-•
· c.".
•
,
A los repartidores se les dará á tres pesos el librería del Sr. .Aguilar y Ortii, calle 1~ de Samo puede at.1gurar_un p_oco mas allá de unes- 51011
,,
,
..,..1•ciito.
tra
pasagera
ex1st!:'utia.
Dcs~c
1111e
,·an
11(•"ccesa,.-o
e
.
t
Domingo u,ím. ií.
.
~, . , 1 s, por 1o mismo, 110v qne an
erando
las
11oticias
del
l'esultado
&lt;l"
1·1"
el1·c¡
•
~
• exllrpar
•.
FERROCARRILES.
º.
" .' "' · nstMI0
se pr('senLa el por\'e111r,
rac10nes
Ilay materias soLrc las que se debe liaITii'l"'ER.A.RIO
, . ·' m3s ·,· r1·1s
• '. &lt;¡uc&lt;la ,la ll"t'
" :-.·uac1011 •"ll
" el j dicalmcnte los elementos que oarcome1111uesan11no
en
·
Connene
·
·
· blar siempre, todos los días, á todas horas,
. ' &lt;¡ne un du v,•ndra
~
. ~ c¡11e t•I· puel,111 ¡ira snc1ctlad.
por lo mismo
abrir
mex1ca110 sea e11tcraincutc lrhrc ~- r.11tc1·ame11- ¡ de una lez con mano ífrme la fuente inogo- porque son una c11eslion Yital para las socicDESDE EL 1.º DE AGOSTO DE 1867 EN ADELANTE.
1te gran_de._ ·. Cnantlo los monopolistas •.,s~ii- 1 lahle del trabajo, que r.s la produccion agrí• j darles; porque es ne~esario inculcarfos á tol ra~tes rns11liosos, para olitcnt'I' un:- poR1c1on cola, ,Jcstruvrndo el monopolio que la tiene I do el mundo, embut1rlas en tocias las cabcTREN DE tMERCANCIAS.
b1·rl.lantt•, h1,rnhr~s burl:i_do~ en la cínic_a gran- rstanca&lt;la. · Sin esta hase, origen y s,hia zas, y hac~r de ellas una vel'1latlera. y abso.,, l
gel'la dt• 1.os tlL'Sl~1tos pulth~oi1,_ han s1tlo, 1'.o ! provechosa para toda prosperidad pública, es lula neces1da~. Una de estas cuestiones es
de la maíluua.
St,IO ,·rpr.1clns, s1110 prosn1¡,los por la op1- 1por dcmas estar &lt;laurlo re.toques Y nlilS reto- la de los cammos &lt;le fierro, porque ella es
Sale de }léxko,
á lai 7 . de In mañana.
Llega :í Ttpex:pun, 1í la~ 8
,, Tept'x¡,1111, ,, 8 15
,,
,, La Plllrua, ,, !I 9
,,
►,ru~lilo y ~ho,·- 1i¡ut's á las leyes puramenle políticas, si en- ¡ pal'a )J~:xico la ~az,_ el liie~estar, la f:Jici~
1nio'.1 ¡11ihlica,_de1cstatlos por ~é
., Ln l'11lmn, ., !l 24
,.
,. Apnm,
,. 10 24
,,
rct1dns
po,·
lns
H'r&lt;lad1•rus
mf
.. cihM~'no r:i- tre estas no ha de existir la disposicion fun-, dacl. l'..ll ella estan rntcrcsaclos el ¡pb1erno
,, Ap:1111,
,, 10 39
,.
,. Soltepcc, ,, 11 ló
,.
1
,, 11 :.io
,, Sollepec,
l,e d11d:1 qu(' 111il'11n11á111losr.· ila ·cha rnas el !daniental de la division de la propiedad acrrí-1 general, los de los fütados, los comercian,, Apizaco, ,, 12 21
"
!~spírít11 ual'iúna! ~ rr:pulili&lt;::lllo ,lel puehlu, cola Lajo bases equitativas ) justas. " tes, los propieta1·ios, los :igricultores y hasta
este _se couote a !\I 11:1:-mo y es )ª u11a pu·
~uestro por\'enir depende de tal liacer. los proletarios. Ellos son los lazos, y la~os
Sale ,lt: Apizaco, á !ns 12 80 del tiia.
Llega á Soltepec, á la t 21 del uia.
1tencia que se opoue a los nwrcad/lfcs ) e. pe- El hombre que ha heclio y contribuido con fuertes como de fic1·ro, que han de unir en,, Soltcvcc,
,, l 36 ,,
,, Aparo,
,. 2 12 ••
,. .:\.pom,
,, 2 37 ,,
,, La Pahua,
3 37 ..
1 culrr~ores ¡,olíti~os. ~11 este caso jus.to es pre- mano llrme, á establece,.' la reforma, sabrá tre si á los pueblos, á la l1umanidad toda;
,, Lu l'ttlrna, ,, 3 !i.2 ,,
,, Tcpexpnn, ,, 4 46 ••
,, Tcp,xpm1, ,, 5 OU ,,
snnm que el cielo ue 11uestra p:itna tomad tamliien iniciar y contribuir ú la seguntla re- son los vehículos r:ípitlos que han de llevar
,, México,
,, 6 00 ,,
1
un linte de rosa, .Y qnc el porwnir de ella rwrma, que traerá por consecuencia la gran- en un momento el pl'OQ'.l'('SO
baJ·o todas sus
..,
EL TREN DE PULQUE.
1
serú la paz y In abundancia, las treaciones ucza y la prosperid;d de la patria. )léxico formas, á los puntos mas rem()Los &lt;le la Re•
clel génio, la ri~ueza a&lt;lquil'ida por la indus, ha tenido que sohreponersc al poderío y á la pública; son los que han de hacer desapa8ale de !llé:i.ico, á la 1 /!O dd &lt;lia.
Llega á Tepcxpan, á lus :t 30 del dia
i tri:i, y en fin, &lt;'~a Yirlnd republic:rna pene- inlluencia supeistir.iosn del cl01·o; )léxico lie- reccr las enormes distnncias que nos sepa..
Tt&gt;pcxpun, ,, 2 ... o ,,
., La Pahua,
3 3+ ,,
" La Palma,
3H ,,
,,
Apam,
4 43 .,
tl'ando en las coslmnures pal'a fon11ar los h,í- ne todavía que abrirse el renero ,. la fuente . ran, para qnr en un mismo día puedan dar"
,, -1 a:J
,, Soltepec,
6 30 ,,
•• .\¡mm,
"
bitos, to1'.1arú su asiento 1•11 l:ls. ehnza~ y en inagotahlc de toda prosperidad p¿hiica, que se la mano el habit.111Le de Veracruz y el de
los palaC'.tos para cs1ahlece1· la ,guald:id.
. es abatimicmo t.lcl monopolio tel'ritorial, ba- ¡ Guadalajara, el &lt;le Potosí y el de Cltilpan8ale de :::ollcp1'.c, á l:1s 3
&lt;le la maiiaua.
Llega á .\pruu, á las 3 36 de la mañana. 1 ~o ta1:d::ir:íu los tiempos t•11 t¡nc d 1·uiuo~o jo cuya iintluencia están estaucados todavía , cingo. Si e! _tuncl trasatlánti~o, c¡t~e l.1oy
,,
,, La Pulnrn, ,, 4 43
,,
" .\ p:1111,
" 3 -~(i
,, La Palma, ,, .J, :-,3
· monopolw qnc hoy baceu d1•I terrn~10 los n- la colonizaciou, la riqu('za, el trabajo y la 1 parece un delmo yankee, llegara a reahzarse,
., 'fopcxpuu, ,, 5 43
,,
,, Tepcx pau, ,, 5 43
., }léxico, ,, fi 53
,,
c~s hacendados, Ycuga al suelo. l\o es po- igualdad civil y políiica tic! puehlo.
si pudiéramos colocarnos á cinco ó seis.días
"
s1blc que este país tan bello y tau feraz coEn la marcha de los tristes sucesos que de LJodl'es ó :'.\fadrid, entonces podriamos
COJR.:HEOS.
rno t•l es, pueda' desplegar todas sus al,un- ha ,isto la generacion, hav dos cosris &lt;le ~ran- asegurar, qué estábamos á dos pasos del
·
·
á bl 1 , .
-v•-..Ut)a..lHUU\JU\,,U\..UJV.:)~UlJ\]Ul.:Hauv.i:,,,,,.,u - '-'•-nc.lv.,
_
,.
---.. .........,_
:\OTlCI.\ D~ LAS EN'rnADAS Y SALIDAS DE CORREOS EN EST,\ CAPITAL.
d
antes nquez:,s s1 no est po s," · ~ .
. . .
. .
d' l
fi • '
1· -·
1
,.
,_
.
~
••
__
....:
/i&gt;b1acion
ueeecipio
republicano
y
el
prrnc1p10
rclorm1sta
que
lo
que
no
1an
po
,e
o
los
1losofos,
los
1
ENTl'll'\01"\0.
sita el culti\'O de la tierra, gorque la mano contra el ciero. Estamos, pues, iÍ las puer- diplomáticos y la lógica humana, lo podían
D0.1111\GO.
J(E\ E~.
Ylt:RNEl:i.
S.\ BAl&gt;O.
JI 1•.1tCOl,E!:i.
u ·:-..r:~.
:\l.lli'l'J::;.
1
1
del hombre agrícola no puede robustecerse tas del gran templo de la prosperi&lt;la&lt;l. En- realizar indudablemente los caminos de fierro,
Puebla.
Pufbla.
Puebla.
l'ueb1".
l'm•blii.
1'1wble.
r•uclila.
si no la fccuudiza, y el culti,·o libre y prorn- t1·emos con paso firme en él. Si no lo ba- ¡ Los calllinos de uerro, decimos, porque
Oriznva,
,Jalapa.
,Jalapa.
Oaln1·~.
Orizu,a.
,Jal11¡,a.
(l,'i1.a-.1.
Córdoba •
Oaxnc;i..
.\pum.
C,irdulJtt
1¡,:·111.
c,;nlr;b.
\p,111,
choso del terreno importa tanto como la tli- remos así, por mucho tit'mpo quedarán en- de los medios conocidos de comunicacion
Quc1itnro.
\ pizRl'O,
\'nacruz.
.\p11.arn.
¡rcr:11•ru1..
\ 'cracrnz.
,\ ¡,iza,·11.
Guadulojarn.
('. lli,lHl!;O,
1•• lli,tnlgo.
:\pmu.
Ou\U•lt.
visiou de la ·propiedatl terrilorial. Todo es- tre nosotros todavía cou su funesto imperio, este es el iínico que ya debe admitirse; los
l' lli,1111.~o.
Ap:ttll.
'J&gt;a..JtUl'll.
Pi1d111,·a.
.\ fllZffl'O,
.\parn.
1Znca ll'fns.
l'n, hurn.
•\ 111zn"'·
S Luis l'otosí.
tá m:rncomunado, y hasta cierto punto todo los hábitos y las influencias coloniales; la canales y las carreteras es preciso abolirlas •
t¿11m,turo.
e. lliJalgo.
Tnlu1u·í11}!'&gt;,
T,1lu11,•i,1so.
&lt;'. ll11lal3 ,.
I·'f (IIZUl'O.
P. Mntamorog,
;), J.ui. Poto,i Pnd1uru,
Qn•·rdaro.
Ilidnl:;o.
P:a•l111r:1.
l~ucrt\:iro•
!'. Matu111orus. Tuluuóu¡i:oGL1a,l:t!11J11rn.
Pad,m:a.
t:uml:tl11j11ra.
1es causa y electo á la vez. La inmigracion, igualdad social no scr.í mas que una n1enti- · Al que \loa 'Vez ha sido arrastrado sobre los
'l'olue11.
l'olncn.
Qucrélnro.
Zat·11lct·u~.
Q,11m,taro.
Zaf•alt·ca~.
Cuautla.
' la I,·y agr:iria y la riqueza ptíblica, todos son ra entre el t.lébil y entre el fuerte, entre el rieles por medio del Yapor, le es imposible
'
'l'oltwa.
l'nautla.
1'0l11c11.
S. J.uh, l'olo,;Í.
Totmn.
:.1o,'.clia.
\lorclin.
P.
~I
ahu11oro,
•
1
actos correlativos de una sociedad que viYe rico y el pobre; y la libertad un Yano nom- ya r:aminal' ~a.1isfac.toriame11te en uu barco ó
.llordia.
Cueronn1ca.
Cucruttrnc11.
Tolu,·u.
Cucrmmtca.
y quiere prosperar. Es inútil pensar que la bre ante la oligar11uia real y electiva en que en un una d1hgencrn. Despues de esto, solo
l:11:,111 In.
riqueza pública se desan·ollara si no hay tra- hoy ririmos en fuw.a de nuestros antiguos la electricidad es apetecible; no podriamos
SALIDAS.
bajo, y el trabajo exige imperios:nuente, no hábitos. La ley agraria en condiciones JUS- dejar de p~nsar en establecer fer1·ocarriles,
Jt:EVf;~.
VH:R:-.t:I'.
::iAllADO. ' DOllINGO.
u.::o;s. [ )!Alll'ES, 1' MlKIICOLE:,.
1
el pesado yugo de las minas de oro y plata, tas, es indispeusable para extirpar de una siuo el dia en que los hombres putlieran
Pncbln.
l'uubln.
l'n1·hln. '
Puebla.
Puebla.
Puebla.
( ••ehla.
sino
la produccion agrícola. En los tiem- vez uno de los dnceres mas profüudos, que atravczar el espacio como hoy lo atraviesau
,fnla¡in.
Julup:,.
Onxnca.
Ori1.a,a.
1:"',1.,wn,
.l11l11p11.
&lt;&gt;m.;,va.
Oaxacn.
.\¡,am
.
.
\¡mm.
&lt;.:órdolia·
t6rJoha.
r,;rJuba.
\¡mm.
pos antib.10s y modernos no ha existido ja- hacen lentamente morir nuestra sociedad, y las p::ilabras, ¡,or medio del telégrafo. El
Apam.
.\¡iizm,o.
.l.pi1.m·o.
\' c111cnlZ,
Y,•rncrnz.
\ pi1.~1·0·
Yera.crnz.
A¡,iznco.
C.
l[
iJalgo.
C.
Hidalgo.
Oaxnca.
,:. lliu:ilµ:o.
mas pueblo alguno soure la tierra que no ha- con l:i existencia de los cuales no es posible vapor tiene ademas de la "ioleocia, la incalJI pnm.
Pnrhuca.
C. Hi1lrtlgo.
Pachnt·a..
Ap,1111.
Pnch1t&lt;'a.
,\ pi1.nro.
Pachucu.
Tulaucingo•
r.¿ucrétnro.
ya sido esclavo, ó sumergídose en la escla- que tengan un cimiento firme yestable nues- culable ventaja de poseer, bajo un qequeño
.\pirnco.
eulruici11go.
e. 11 i,tulgo.
1'ulaucingo.
Querétnro.
S. Luis Puto!JÍ.
;c. 11 idalio,
)11c 1•'lnro.
l'acl,uca
vitud, si desde un principio, ó despucs p9r tras iustituciones republicanas.
volúmen, una pótencia inmensa y superior
Qucreta.-o.
Guuu11lajnra.
P. Mn1amorn,.
jl'nrhuca.
luudalujara.
Q.uer,laro.
Zncntc1•Q.!,
G1tadalajarn.
roluC8.
'Q111"rélaro.
~acatccas.
ti. Lni, Potosi.
el
cambio
de
sus
instituciones
y
costumbres,
Deutro
de
pocos
años,
si
el
buen
sentido
con mucho á la suma de fuerzas que se pue1, j . I'
Zacatecns.
Cuautln·
s. ,tlls ut o,t.• 'l'olucu.
l'. itut:,tnowo. l'ohtt11.
1
Toluc;L.
P. !IJutamflrus, Mor~lin.
llor,•1,n.
.
estuvo en él monopolizada la propiedad agríco-1 del país se manifiesta como hasta aquí; si no de aplicar á la tracciou con motores anima'l'ulm:a.
.\loreÍin.
Cucrna,aca.
~ucrua\ aC'a.
¡'l'olura·
Cuautlo.
Cnernnvaca,
la. En este caso luego muere el trabajo perso- \ se detiene en la carrera de las reformas, que dos. No solo no es veutajoso, sino que seCuuutlit
CONDICIONES DE LA SUSCIUCION,
eeeel!!!!P

•

•

.

,

,

. • •

I

1

I

I.

INTERIOR.

DE LOS TRENES ENTRE MÉXICO Y APIZACO,

¡

.

..,

11

..

I

.

J

.

ii,,i,,j;¡¡¡¡,¡¡,......,_,.,___ _...._ .......-..-• .,.,¡¡¡·miiiiiiiiiiiiiiiiiiii,,iiiiiiiiiíi¡iiiíiiiiiiiiiiiMíi....iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii....imii~~--iiiímiía=iiiiiiiiiiiiiii-iii¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡iiiiiiiia~iiiiiiiiiiimiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiai¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡iiiiiiiiiiii~iiiiiiiiii~iiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiimiiim-a-••=·•··iiiii:iiii:._-..._ , _ ~

ii,- - - -

"'"

- -

--

-

OTPX::Wtt

MI

Nv'C

-

·

-~

9:5

96

80

ambos. Creo que los habría amado apas1011~damente. Si hubiera yo sido el mayor,
conozco que habria aceptado el deber, y esto
con el mayor gusto, de ser para ellos como
un segundo padre: de ayudarles, de protejerlo~, de comparti todo con ellos y darles
buen ejemplo. Si me hubiera tocado ser el
menor, y que ellos me hufüeran prodigado
algunos cuidados, se habria afladido además
a gratitud á mi efecto. ¡Ah! nuestra un ion
nos hubiera dado fortaleza en las vicisitudes;
porque los hermanos unidos pueden oponer
gran resistencia á los embates mas poderosos. La familia habría prosperado, porque
dos hermanos trabajando de concierto hacen
mas que cuatro que trabajan aisladamente.
Si un brazo se niega á ayudar al otro, solo
se hace una tarea insignificante; y cuando
una de las piernas se rehusa á la marcha, la
otra no va muy léjos á la cozcojilla. ¡Ved el
edificio construido por la multitud de hormigas en cuya empresa todas se entienden y
obran de consuno; es una obra prodijiosa!
Mas dispersad ia familia y vereis lo poco que
puede cada miembro e11 particular.

do tan maravillo.;amente, que nuestra dicha
y prosperidad estan siempre ligadas al cumplimiento de nuestros deberes, va en ello
nuestra propia felicidatl en ~er buen hermano
y buen par'iente.
Pero si no he tenido hermano ni hermana,
gracias á Dios si he tenido amigos; y en esto, por lo ménos, puedo hablar segun mi pro.
.
.
p1a espeneucia.
Cuando uno quiere ligarse por amistad, es
uecesario pensar en tres cosas:
La primera, que un hombre vicioso no podría ser amigo sincero; porque un sentimiento generoso y puro no reside mas que en una
alma honrada, Crer en la amistad del vicio
es dejarse cojer en una trampa; porque si el
coyote se haco amigo del pobre é inocente
conejo, es unicamente para descubrir su ma•
driguera. Solicitar la amistad del vicioso es
esponerse al contagio, pues el perro que anda con el lobo, acaba por hacerse feroz.
La segunda es que entre amigos nunca hay
obligacion, y siempre la hay. Cuando un
hombre os ha hecho un favor, si 1e volveis
servi~io por servicio_, ~reejs qued!:f ccn él á

rubor del remordimiento; y tiembla e-n bendecir su llropia posteridad, por temor de infligirle desventura. ¡Oh, Simon dáte el parabien: tú sientes la dicha de ser padre, y es
porqu,e sin duda has sido buen hijo!

¡Dichoso de ser 11adre! ¡A.y! yo he sentido
latir aun con mas fuerza mi corazon al pro~1unciar esta palabra. ¿Cómo haría comprender las emociones que ella despierta á los que
no las esperimentan en sí mismos? ¡Cuán sábio y bueno fué Dios a~ unir tanto placer y
tantos goces á deqeres tan necesarios! ¿No
se olvidan los sufrimientos, las penalidades y
todo á la primera sonrisa del hijo? ¡Qué inquietos temores, qué interes tan grande, qué
risueñas esperanzas se ligan á este pequeño
ser tan débil, en sus primeros pasos, á su
menor grito, á cada palabra que balbucea!
jOh! de todos los sentimientos este es el mas
dulce, el mas involuntario, el mas desinteresado! Sabemos que un dia nuestros hijos se
separarán de nosotros, sabemos ya que hemos
de cesar de ser su primer afecto; no importa,
no exigimos la. plena correspondencia de lo
8
\

•

.

�•

2
ria sumamente int'ómod&lt;&gt; pegar mas de s~~:;:,al, en una cajaw;e ahorros, en la t~ne 7oderrama-murhas l:ígrimassobrc el se~ul-·1r¡tw, falseada la o¡iinion pi'iblica, ha)a po:.~I
en l~s- r:impos de hatalla sobre la potente
ti ocho caballos 4 una diligencia, mientras hasta el jornalero pueda ir :1 depositar su ero de )foximiliano, es porque casi las ha ¡1arlc de los gohiernos enemigos de las ins- águila 11a¡,oleónica.
qur la mas M';J Jocomotira tiene una fuer- ceutai·o.- Gabino F. Rustamrntt.
agotado llorando :1 sus hermanos de Santo litaciones ~·e1mhlicauas que alli rigen, un
"Lo que sí mancha :í ~léxico, señor ,liza supcriorá l'Cinticinco cahallos. Si á esto se
[ El Jllonitor Republicano.] 1Domingo. rle Chile y1lcl Paú, y úllimamen- ªl'ºlº par-J poder i~tenenir so pretesto de rector, lo c¡u: deshonra l~s 11acio11cs que
agrega que la resistencia es die1. ,·eces me- !'!"!!'!"!!!!!!!!'!!'!!"",.._ _ _ _""!"""~~""'!! te, por 4ue aun no ha concluido su úluma órden. humamdad, cnihzac,on, etc.; yo que I rhan P"' su 111d1•pendcnc1a. son los e,o:g1anor sobre un camino de lierro que sob,·e !
oracion sobre las tmnhas de las ,·ictimas in- conozco á fondo estos mane!~s de política ~os &lt;le Cohlcnlz, los al'rancesa~o~ de Espa. t ,
b eno qtte se st
na
- - - - ·- · • moladas por la amllicion del diíunclo Jlaps- claustral; que conozco á M1•x1co por hab~r m, los aust1·0-francos de Mcx,co. ~sos_. ,
1
déb·t 111011 o ,
Del Porvemr• de Ca racas tornamos ¡•o s1tenido parte muy \'isible en la última 1nterhomhres funesto~, men~ua &lt;·¡e la tierra
en
· burno
·
·
uno ca1 re e10, por u.
resu 1ta, que 1a 1oromou,·a mas
.
o · la Eurona monárc¡uica Ja Furopa de rnncion europea t•n aquel país· que cono1.ro que nacieron,
.
.
_, . . 1, co Ifoca- gmente
,. recom•ndamos su l~ctura:
Pero
que rnn á mendigar
del exa a 1rc11te e1e un tren, pruuuc1r1a una ucr,,,
..
'.
,
.
. .
. ..
1 ,cccs mas considerable que el miixi-1 ¡\'!\',\ MEX.ICO!! ¡1·1, \ MA\ll!ILl.\~O!! Xa¡,olcon 111 l de Bismarb, de Alejandro J el personal d,i_ sus_ hombre_,, 1nduso al Sr. tran¡ero hayonetas ) tiranos pal'3 oprmm
d
t., cien
.
¡· d á
¡·¡· e·
•
.
.
de tJntos tiranos como ¡meblns conuenc, , Casllllo, en 1111 rahda1I de liberal y de 2rn1- 1 sus madres pat11as, nuhlcs matronas que,
que teme que la Irlanda· go de los he, roes mexicanos.
a. cu)a cabc1.a JUStame111e
1rr11adas,
al rosl1
mun de Ia luerza ~p 1ca a una 11 ,gen ,a.
En estas dus eselamac,ones pueden smte- la misma Jngl:nerra
.
.
•
· ·
. l,1111.an
.
. .o de sus.
~o es posihle en los estrechos limite~ de 1iznrse las encontradas ideas ,¡ue· hoy se ,le- ,· la lndia 110edau imit;ir alguna ,ez el he- se halla el 1irtuoso llenito Juarez, ese nuevo enemigos en su 111agestuosa int1ignac1on
• i·
un periódico, enumcrartodas las venlajas que baten, ul vez en el orbe entero, á la notí- ·roismo mexicano; al ,er que el de1·ecl10 di- \ Ci•1ci11ato de Occidente á qnicu /11 envidia en un tfü ,le patriótica calentura, la ca beza
. . siempre consigo las vías ,.
. cia t!e la t'jecucion del ambicioso
.
trarn
férreas, .J lo
hijo .de la vino es una farsa ri,licula entre los hijns de no .,. a/reeo á ,,wrder, como .decia llyron Je de Luis XVI la una; rrs¡,om¡en con zarago.
con cmas d1stmc1oncs
me hon- zo y 11 a1len
111d1spen!-ables que son, para )koco pnnc1- casa de 113pshurgo acaecida en la plaza &lt;1e cslc continente esclaman cambiando ¡1or Waslungtou;
•
• •
· 1a otra; aquc ¡¡ a ·meen d',a su ca, en donde. con ellas solamente la. Querétaro el, IO de Ju1110. .
. . ¡ne«ro crespon la' púrpur.1 d1• sns mantos rea- \ ro, 1·oy a. decir· cuatro
esta
palmente;
· ¡ialabras no mas, pa- p1tal,
·
·
¡ernnta sns mmorta
·
¡es J'rneas &lt;1e
1
poblar,on
.
aumentana de una. manrra prod1.
. d les" · J'iva· Jla.rimiliano! ,
ra 1ranqu1hzat
. . a. las gentes .un parciales.
.
¡1orres
.
,.edras, ). 11, cx,co
. · e111 ·,a srn
· ·ira 01·
1 . Los que a la faz del cada1w del de,gr,,I
• non de los mu•
.
..
•
•
de
y• ' una wrba ahl'ccta 1¡11e besa la mano de "Es muy probable que algmen,
'ººª l, se,era,
e¡
01osa, •i con ella la explota
¡ ciado em¡1erador
consultan los arrano~
. . mas auto- rencor, y de una manera d."
.
1
0
I
•
•
•
sus
Yerdunos
t¡ue
dobla
la
rodilla
ante
la
mado
que
yo,
conteste
al
coro
de
lamentacad,11er
palpitante
&lt;
el
supuesto
empern
or,
merables frutos de la anr,cullura i· la mmc- porl'e11tr, ,ah,•ndose de la ,esper1cnc1a e
·
.
.
1
.- •
•
.
d
1
0
1
'
·
.
.
,rrsencia
de
un
asesino
coronatlo
grita
tamciones
que
ha
producido
la
muerte
,lel
Arque
la
Europa
mon
rqmca
ia
queru
o
,mria que por mucho 1¡ue hayan dacio ,, den pasado, los que antes que toda otra con,11 e- '
• '
.
á · ¡
·¡ ·
, ele
, \ rac,on
· , ,·en la. sall'ac1on. de un puco 1o entero 1bien Tiva .1Ja.ri111ilinnn! port¡uc' sus amos ch11luque
de Austria;
actualmente, no es mas que la .muestra
.
. pero en tanto no creo ponerle; neces,,la(
· 1 tremen da, pero a1 ¡·m ne. ¡amas a quien . se. diezmaba srn tre.º0 ua, esos alean.
nritan ' · rirn ]Jaximilia11u!
fuera de ¡,ropos110
que dara• por resu ¡ta do der,,m1110
lo que. ,pueden dar-' y el ºnoh1erno
, . estranar,
- que esas l'OCCS ces1Jad
•
· · .1
.
,
.
.
.
Y
la
.\1111:rita
para
la
que
no
existe
diícque
se
lerantao
ahora
en
nombre
de
la
In\acabar
una
,ez
poi
t0t.,.s
con
e
e
oc,mma
prestara a este asunto toda la atenc1011 que 2.111 á d111sar la ahsoluta 1ndcpcndenr1a de ~
'
.
.
, ,..
. • ·
•
.
,
.
.
\
rcncia
rntrc
la
san•rc
de
Cario
Mauno
,·
la
manidad
porque
ha
corrido
la
saunre
de
un
a,an
e
111ropa
en
in1mscu11se
en
merece, aun cuando se dedicara a ,,¡ esclu- ese pueblo heró1co hasta lo sulJhme; l ante•'
.
.
, d E
·
· ..
1os nego0
0
0
s1l'amente.
Por
hacerlo
" que ve que e~a Emo•
•
•
.
·
de¡ ~
. '1 un d°, que obl'n
•
. e,o queremos
.
. , enes- pomendo a todo la razon pohl1ca, porque sannre ,le )loctc1uma
1mnc1pe,
hayan permanecido
mudas cuando c1os
• ue10-.
1 ado ,t: de•
0
. \ esa •razon representa nada .meuo~ que la se• pa caduca l senil oue
ayer danznha \ reia por d1spos1cwn
de este m,smo
prmc1pe,
t1on de actuahda,1,· ne º.0 nc10 de 1·1~a o muer'
•
: •
•
•
•
ren derse contra ataque,, • que ¡,asta ¡1oy l1an
te para l_a llcpt\lihca, a · fin de que se dcd1- gundad de muchas gc11erac1ones íuturas, csdos alrededor de los cadá,cres de .\rteaoa ·, de óigalo el Sr. Castillo, se fusilalJan y ahorca- sido sistemúticos, turo que apelar aier á1la
O
• consl1lmdos en derraman una lágrmrn sobre la tumha e1 Salazar se llena de duelo ,· de indiunacion
IJan hombres de todas edades y se meen•\
doctrina
de )lonror, ). qne tiene
que apear
4uen •á el todos los. hombres
•
•
•
•
0
autoridad, cualqmera
.
que. ella sea, y todos\ usurpador, porque en.. ella ,e¡iosa
. un hom- 'norque
·· ' ha sucumbido
·
. un trono
•
y se ha sal- diaban
.
haciendas
.
y pueblos, v' se l'1olahan
.
hoi. á• e¡erutar
•
a: ,.1la11m1liano.
· · •
• una bairera
,
).1
aquellos
para ,¡111enes d rnteres
•·
. . desprecia
. a. esos mu¡ercs
.
.• ancianos
:
• una tum ba coulra
·
¡a ra¡az po ¡·,uca
· de 1as
·
· general y el 1bre, pero
• esclaman j I H'ª .lll.r1co! po,·que en ,aLlo
un puclJI · la Arnerira
1· rnatabau nmus,
l. muJe, ,
cnrarnnes de ncrados,
,, des,lc la altura de res
sm
pa,11cular tenga algun atract110.
esa nusma tumba ·1ace .un• trono.
'
· crnharazadas,
•
. contar los miles
. y m,-. mooarqu,as
· ca,¡ucas, corrom¡ut· ¡as y opreso•
Ma~ por lo mismo. que en esta cuestion d 1,os que por e1 cootiarco , ) sin cuparse su driprccio ~s contem¡;la como una mana- l les de hombres de amhas partes que morían ras del Vi,,jo-)lnndo.
está cifrado el ¡ionemr de nuestra ¡,atria ' es 1 e 1a sangre &lt;1 11 e 11ª• costa&lt;1oª• 1¡me&gt;110 rnex,- ,b de esclarns que han apre111l11lo
. a, leer pa- en los campos de batalla, con el solo
. propo-,
"Agosto, I':! de 18ü7.-úmn:o Mila11.1
d la malhadada
,
,. • ¡ ra meJor
______________
......_
reciso que el ,, hierno la estudie mu,• hien cano
111terrenriou, contemplan
. se1·1n·
. al a1110, que han aprendido
. \ sito
. de que se llamara empera dor un exuan..
de!
Jlosdt."
p
0 11
1
1
' ' )' procure sohre todo es,·aoec111a 1a e;pemn1a
• d J &lt;1e 1·er es au, ecn
fi ,o I á vestirse para adornar mejor su cortejo; ¡1c- jero, sin mas título que un despacho franba¡·o todas sus fases
1 1
1
110 ser el ¡·unuete de •ilidus
'
J" descorazona
•
•
•
D'
un trono end a ¡1:1tna
• d e uarez• ·r &lt;e or •mo 1ro que han aprendido tambien á ahogar los cés, ui mas apoyo que 40,000 baionetas
0
dos especuladores,
que no quieren adunar el ,az , ..1'º 11 ~ ª su 111 •ep enc1euc,a ) m 1ucu1os nobles y generosos arrani¡ues ,tel corazou, franccs.is, el clero fanático y los 1iaidores El dia 5 rlt Jtayo rf, 18/Ji, 1111 aµcionado á
1a poes,n, reti'"'1o
· ro P,· • s·, 110 lia • sus 1n¡os
d a 1a ese 13\ll11t;
d 1 1ns que
, \'enTesra, por temor á la horca ó á la guillotina.
de profosion, por quienes y rodeado de
m, amigos
inlcres general con el sni·o
,
.
. Y concttt. .
1 0
I
11
cer que éste predomine con pe,juicio del parse e Ias manos e1su 11 an oe 1as u '·
1
.
Id d
dadmw~, cantó los sig11ien1,~ t,rnx tn ce,
rias· los montones de oro qne crel'Ó arran¡h11icto Juarcz! Indio indomable á quien qufrnes ha murrio, ,íct,ma de su crue a ,
lc&amp;ridad dll n/nrio.&lt;o triunfo de nuestras ar•
11
otro,
•
· y de s~s crrnres.
· francesa.
, en cu¡o caso abortaria complctamrute car :i los criade. s de SiTialoa aquellos
que los libres aclaman l ben d'icen, tu· 1ias s11· ¡o el de su_ a,n b',c,on
,
\ ma., sobre / "{arcum
e1 interes general que es el qne buscamos.
..
'º '.
·. • . . .
,cn"ador dr 111 pueblo :\ quico ahrian las
"El que como yo, seuor director, h:rs1do el
Es neces:mo ademas una ,.¡ .. iJancia conli- en11,han para su patria uua 111trt1enc1on y
o
.
'
\ 111.. mc·ocn
pronosticar de una manera oficial
Calma un momento
111 ardoroso llanto,
1
'
'
•
venas los tiranos curopec,s'
1
• •
'
p ·
·d 1 \d O¡ ti
t·•
•
0
nua ejercida por el gobierno en todas las un trono, porque tu-anos en e1 ¡,ot1er, no
.
.
.
el ioel'itable res~ltado de las ¡1relensiones i atria quen
i otra ª pa ria.
.
: .· .
. . , . 1 iU,.111to Juarcz, los Cesares te mald,cen! 1
1Q ¡
d ·d ,
d
I to·
emvresas por medio de em¡1leados de 11ro- pne&lt;len Iia b,1uarse ,t, 11 ir cu 1a almos1e,a,1e ' .
.
.
. f ances·1s en México· ,. al saber la prision del ue ias pa ec, o l que pa eces an .
.
'
.
,
d
.,
, ¡ ·,.
01cho,o tú, que a&amp;1 recibes la sola 01ac1on r
··
'•
•
'
¡
¡.- ,
.¡
11, .·,le 1lle tlela l\rnú- l ,os p ;ircmes rsrn&lt; 11.
hulad
é
intelinencia
:1
fin
de
""e
no
,e
rela
liberta
cuaouo
no
gn 111 ,nao, r11111osurc- .
,
\
..
..
,
,
.,,.
,
1
.
"
'
. "
·
, . .
,
; 1l1•11a de ellos, la mas grantle a ,¡ue puede ' ic uuul¡ue escnuioa res,
•
.
.
"0 ..
pitan los ahusos que diariamente se den un- de con los par11&gt;los con•cnado, es d_c la AnH · ; •
s
,
, • • \ blica piuiendo gracia por aquel, sí era posilile ~ue en medio de conlmuos ~e M1¡os
cían. Es necesario que por medio de la pu- rica; esos prorrumpen en tmprnp,•nos contra ª·. ¡orar el ,¡_u\destr~za : us coi on_as ,l s~-. ce ! ue udiera hacerse gr~cia, tiene el derecho 1,e dan ¡Oh pa_tria! al ler'.nrnar. la lurh~.'
blieidad periódira de los nastos "al'ances de los líbertailores ,le )l{,xico, y ,í la ,ez que trns, l arro¡a .us des¡,o¡os como rnut,lcb ins- } l •,~ntar su roz siquiera sea para re,in- 110 que han triunfado1111l 1trrnnfa1a11 tus h1JOS.
• ,
, ••
•
.
. ll . . .
,. .
•
trumentus en manos de los hbres!
ª e
'
. n"'0 ·· t ¡ , .
·n tant
0
1 gritan
I
las empresas ' el ¡rnbhco se
este 1111pon1r11do ma
. , mundo! Alli. esta, aun de d·car
un pueblo tan calumniado corno hed11- Dc•·Ioc,¡a
s &lt;l e,
11 do
. 11.&lt;icen 1·1¡ · r¡,ud11&gt; ,ca ) 1ª 1iuPita,,
.. U
.•
1..iraDos dd &gt;1e¡o
·h eª ""· ,ns
.¡ ·111 d 'ble
1
1
11
1
10
1
- . - - ___ frecuentemente del wrdadero estado de los rimos t1r ra 11 ª Y r '¡•;¡ice
i ·~ • aJ •· . •
.
co como Jo es el pueblo mc1icano con cu- e, ,et
arrn¡a e
eri
'
..........- _ ,,..• • · · · - - - , r'' ,vuuo •····--·
""' 1~ figura de Moctczuma, ca,1 ahogado ' . .
.
.' .
Que martiriza tu divina frente:
1 10 0 0
debe ser e~nocido. Las misma. empresas,
Pero rse grito se ¡,ier,le eo las oscuras nid.
por e,enid
oro qa
,•~ • es:is
.
r....,__,que,·.os •"ª
l11storia
,a envue.lta,
bien queaños,
md1recta:1 ooje1·os
rit¡uezas
mc111e,
la mia
en estos Ollirnos
y me ·' '" • i • l eonten,pla el cielo:
si tienen la conciencia de que obran bien, profundiilad,,s ele un sr¡mkro, y la Hepúhli- pertenecen porque el indio rey
á morir; lamento de ,er á un hombre nacido en Queclsolresplandecieotc del mas hcrmosodia
1 eben ser las primeras en dar publicitlad :i ca mexicana, luciendo las galas de la ,icto- miad ,·olad nero
• bosear argumentos en las rei:íones lla iluminado con sus ra.ros de oro,
110 pasc·1s por Queré ", 1éx1co
1
1. .
ria,
con
es
a
con
un
gn
o
unamme,
en
que
.
·
del
sentimiento, descartando las de •la ra- l'I~ 11e1• \10 mas g1or10so
sus actos, porque así atraerán las simpa- ·
t t
·1
· ·
'
' · ·····
"t
•
·
51
tías de todo el mundo y aumentarán prodí- solo faltan las rnces de los traidores, ,•riva Itaro no quere,s
de¡ar
rne,
ras
coronas
)
Que
se
re.,istra
en
nuestra pobre hi,toria:
"e es ali'1do 11 d
bl · zoo, de la conl'eniencia, del derecho i· de la
o
Cad:í
\llestros
giosamente el número de sus colaboradores. Jft'.:,co!
, tor .o•o grita
. cn11
' r ,,asm
:
en él tu nacional decoro.
·
do Je,.un ¡me
1/ · .º ,·,c,
im¡irescindiblc necesidad en que ~léxico Ji- SJh-óse
¡Gloria á tí, patria! y á 1us hijos ¡gloria!
1
Es preciso oue
, no se encastillen en• el misr ese gr,·1,,, a1 rctum ¡;ar ¡1a¡o· ¡as ¡osas 1¡ue 1 ·
'- · · ª i n·a
:\ ·.1 e.nro.
p
beral ha estado de obrar como lo ha hecho, Temblando de emocion, trémulo el 1:,bio,
para calumniar la ,·icloria 4ue despues de
terio refiriéndose :1 sus libros cuando alguna cubren los despojos de Artcaga y de :S.1la_ _ _ '·. J. •
una lucha tít.ínica ha coronado los esfuen:os Apenas puerlo lrvantar mi acento
,·oz se han ta en contra sn)·a, porque no es zar, conmur,e los ra,1:ileres de a,¡urllos m.irm:SPUESTA OPOHTl'.:'i.\.
y cruentos sacrificios de aquellos héroes.
iDios de !~·ad'. O~ni!&gt;olente Y silhio,
el p1ihlico el 1¡ue puede ni dehe irá re1isar tirrs de la indept'ndencia de su palr\1, que
Lo es la siguiente dad~ por el general es"No señor director, la muerte del dcsgra- \ Dadme Scnor, 111s¡mae1on y ahrnto.
las cuentas, sino las empresas eiponerlas al no pueden incorporars,· para grílar t.mbien pañol Milans del Bosrh á la carta de D.
ciado Maximiliano no es crimen horrible Dejad que lleno de aJti,.cz me ele,e,
público, para· t¡ue 110 un solo indí~íduo sino ¡ J'ira .lfüico! porque sus huesos han sido fürtin Castillo:
como le place decir al Sr. Castillo ex-minis- r el eco de mis rústicos cantares
el mundo entero, pueda dar testimonio de destrozados por el ¡,lomo de los ,·erdugos
"Señor director ele la Careta de Portugal.
tro del ele Austria. Es y nada mas la con- La noble historia de mi patria lleve
su conducta. ,\si las empre~as se harán po- del imperio.
-Muy seiiN mío l de mi estimacion y ressecuencia fatal é inevitable de su tentalil'a, Aun mas allá de los remotos mares,
pularcs; asi nadie 1lrjari1 de ir :1 depositar ¡ Y la América dc•l Sur, que lucha aún por peto.-En el periódico que está encomendasus ahorros en la caja empresaria; así nadie rechazar de sus playas la amb1cion tUropeJ, do á la di,ercion de ,·d., he leido una caria Mientras )laximiliano se creia ,·cocedor, fu- ¡ ¡Ye'.iid, nnid, torrentes de armonía,
podrá decir que se han recibido ) mahersa- que se defiende y triunfa, por,¡ue la \méri- que D. Martín del Castillo, ex-minislrp de· silaba sin piedad á todo el qne se le opoma. Delicado perfume de las flores,
do sumas enormes; que fo que se ha con,- ca es in1·en•cible, ella la hija de Colon, ge- M:iximilia~o, dirije á D. Benito Juarcz, Pre"\'enrido, ha sufrido las conseeurncias Y consagraos á la patria mia.
truido no vale la tercera parte de lo ga,tado; ncrosa como su descuhridor, hospitalaria co- sidenlt' de la República mexicana; y comu de la sangrienta política que él en mal hora Que rs mi delirio, mi ilusinn )' amores.
así, en fin, nadie temerá que sus fondos sean mo sus palmeras y samanes, pero fuerte y , su nhjeto no es otro que continuar con el inauguró. No, señor director, ese acto no
¡Cuán majc11uo~a te contemplo ¡oh patria'
escamoteados; y los ferrocarriles se conl'cr- nlerosa como los leones de sus sel,as, es- íuncsto sistema de alJu,ar de la credulidad manchar:\ la historia d&amp; la noble lucha me- Despues de la era turbulenta y rucia
lirán en una empresa venladeramente na- clama con entusiasmo ¡ J'ita México!; y si de las buenas gentes de Europa, á fin de xicana, que ha dado por resultado el triunfo Que á todas partes arrojó el espanto

I"

EXTERIOR.

°

l

VARIEDADES.

I

'°"

I

ª·

ª·

"ª

~

,

1

.
Yuestros míseros hijo,.

\ Para la presidencia de la Corte Suprema uno uuel'o compuesto de Tnlancingo y Cuan- blo ~e alegró del triunf~ que obturn en las;
¡A) tú pensaste conquistar sin ~uda
~ de Justicia: C. Scb;stí:111 Lerdo de Tejada, tillan, fijándose la c.1pi~tl en es1e ültimo urnas electorales. Lo que si estrañam~s es
¡Ah!
110
los
maldigo.
punto.
que haya mesicaMs que concluido el moLa dulce paz t¡nc a111biciu11abas lanto.
j6; r.. gcncrnl Porfirio l)ia1., f::,,
1 Que ni fin, ¿qut\ consiguicl'On tsos seres
~ILGODüI
mento r11 qnc es fe¡¡al J oportuno luchar, seYa no es un sueño; es realidad al1or:i:
Qui1tlu D1\1ri10.
I
Que
solo
so11
borroucs
de
la
historia''
Que has 1·entiu" e11 la lucha ,le a, los año:.
Se Ui,·e que Ja langosta ha destruido las maniOesten celosos y de~contentos. ConsuPara la presidencia de la Hepüblica: el C.
Coa
111liosa
1·
ridícula
memoria,
A la tcotraci:l qlll' intentó Yillana
siembi·as de algu,Jon cu !lurango y Chi- 110100 el acto 1le la elcccion, )ª no queda si13euito Juarez, ¡,01· unani111idad de 5'2 ,otos huahua.
l l)c lr:1iciQllt'~. de horror l de uiahla,t.
no seguir el camino de la le), l que los ,·enDominarte con pedidos amaiios.
¿:\o
los
veis
t¡ue
CU1la1
los
)'
mezquinos
1 presentes.
cidos
y los rnnredorcs, que son tocios me}\o llern·ás ¡oh patria! si,i l'enlnra
Para la de la Corte de Justicia: C. SelJas• ,\ílCIIIYOS DE LOSJL'Z(;.\l)0S)IE:'i0HES. ' xicaur·s, se unan á Ja sombra del pahcllon,
Pretenden
ocultar
su
infamia
horrible
La nacional ha11,J,•ra.
lian Lerdo de Tejada, 2::, \'Olos. C. geueral
En medio de la cr,\pula risible
El )lini,terio de Justicia ha ordenado ,¡1111 tricolor 1. tr:ibajrn de c&amp;nsuno en ~~cCI f~liz
Oculla111lo tu llanto y amargura:
Porfirio Diaz, 2ü.
•
Oc írailescos soldados? Es ,wda,I.
t•I depositario de esos archiros, 4uc lo es el á la patria.
Erguida ahora la frente y la mirada fiera,
S,.cto
Di,1ri10.
Ya 110 como anlcs ahil'o~, or¡;ullosos
C. Agu,tin Yera, entre¡¡ue á cada juzgado
Tus labios so11rcirú11 si, co11 1lul111ra.
EL Sil. D. JLA:'&gt; :i. )1111..\FlE.'iTES.
Para PresiJenlc de la lle¡iúl,lica: por el J,¡ que le corresponda.
llallar:in
1¡u1en
secunde
tautos
vicios:
¡Feliz d tlia cu que cu11te111ple11111s totlus
1C. llenitu Juarcz, :i;'í; )' por d C. Porlirio
Que semos mexicanos l' 11atl'icios,
PRESll)E'.\Cli DE L.\ JlEPl'BLIC.\
lla ingresado esre s?ñor á la redaccion det
Del alma lihcrtail su ra11rl11 ,uPlo.
1
¡ lJiaz, 15.
\ solo co1111Ct'111os ¡Libertad!
,otos
llasta ahora saht'mos ,¡uc el C. Benito (;to~o, al que cl;wios la enl1orabne11a.
~lcciéndose iL la 1t•1. e11 lo111ana11za
!'ara la 1le la Corte Je Justicia: 3;;
La
.huesle
clerical
)·a
no
se
atrc,e
1
1
Iluminada por la luz del ciclo!
I' 31 Juarcz ha rruuido mayorla de roto~ en los
CRO:\IG.\ ELE(',T(IH:\l,y
por el e Scbastian Lerdo de Tejada,
1
A lerantar ante el Cre~dor los ojos:
Los ángeles de H I el de Espera111.a,
·
lugari'S siguientes:
Inexacta y 111aliciosamcnte ha refcrid'o D.
¡ior el C. Purlirio D1az.
1 Que liera s l'ralricida solo enojos
(nidos siempre al corazon tu,imos;
San Luis Potosi, cnpitil.
IMannel ~lari:I de Zamacona el incidenteCon su necia plegaria le arran có.
LA J.\CAI\.\.
Ellos miimos nos dicro11 la couliauza,
Qncrétaro, id.
ocurri,lo en el tercer Distrito electorar la•
Con sus preces, pedían el estermiuio,
Aunque
no
deberiamos
tener
cari,io
á
La
En ellos esperamos ) crei111os.
.
.
Toluca, iJ.
Jacw·a, por 1os a1-anos cou qu: nos am~ua- C, ·d
.
tarde del hines. El Sr. Z:lmacona ha menj De sus propios hermanos y sus hijos:
1Llegamos á creer. La Fé 1·ra ci,•ga;
1 1
.
&lt;,101a,1&lt;.
¡
za, reproduc11nos con mucho gusto las proc. J
d n·
ticlo en ~J relacion :, e1t la, apreciacioR • e1Su muerte a111bicionando 1an prolijos,
1
Ll,•gamos á esperar, fué nu(•Slra 1ída;
..
.
,.,.n nao eI 10, ¡ en todos los pueblos
pub1c1on~s 1¡ue aprobó su pícanto rmlacuon. ¡ 1 I)' ..
los hcehos, a~í como en el moJo C61l que
¡
Que
1crdugos
traidores
les
buscó.
¿Quiéu á creer en su il11sio11 no llega,
.t C1 IS11110.
1
"Despues
de
una
acaloraua
discusiun
cutre
•
.
dcfin'ti,amente
ha que,lado la acta á que se~las perdifronse al lin entre &lt;lolorcs
En Orizarn han 1otado por las rcfonnas
Y q11ién entonces la traicion oh1da? ...
los redactores, ) dt's1iucs de dos ho, as de se- l ,OO CC.
refiere. )birana publicaremos con docu1Lnos á otrns su fue,-1.3 derribaron,
\cocido para siempre el fanatismo,
I
sion,
la
cámara
de
redactol'cs
ó
de
rcdaccion,
1"Y ufcnditlos traidores de traidores C)
1 111en1os ofiriales á la vista 1~ que realmeateIlota la liga que te a.tó á sn carro,
1
ha aprnbado las siguientes ¡iroposiciuncs;
' , \01'0
·
DEL PLEBLO.
. i'•"ti, y suplic~mlls al pliMico sns¡,enda su"Tíranos de tiranos se ,cagaron.''
¡·¡
Debido á la constaucia y hCl't1isn,o,
y tú mi patria, mi placer y encanto,
J.• La Jacara grande 110 es la chwJ, poi
Sabemos que este a¡,retiabl&lt;! colega, no juicio hasta no rer la exacta ! ,erdaderai
De todo nn pueblo que se alzó bi1.arro;
' Deshecha, arl'oja, el rndecible duelo
consiguiente el numet'O del tlia ti es el nú• lia podido dar tollo 1uelo á sus patrióticos rrlaciou ,le Jos hechos.
Cual águila altanera. •
Que martiriza tu di1ina írent••,
mero 1.
trabajos, por dificultades de i111prc11ta, &lt;¡ue ~ - - 1 ~
Que ra~da hiende el anchuroso c~¡,acío,
.
Alza los ojos y contempla el ciclo
2.• La Conrncatoria y la Jác~ra son dos no Je ha siuo dado ,·eneer. Entendernos
Pvr • u... tilla, • ~ll~lf.L l.ll•F.7, Jlrnurr.
Jlañilodose entre rnitlos ful~ores, •
Que el sol resplandccieutedeI mmshermoso d1a cusas p,11·cc1das ii una ,it'j• y u una linda &lt;¡uedarán pronlo allana&lt;las, y así lo desca1Llegaste ¡oh patria! ú l.1 anhelada srnda
lfa
mucliacl1a.
1mos para 1¡ue este colega dé pronto á la eslt,,Jn,tur "' jd,, JOSli )!ARIA \'ILLA.
, 1iluminado
¡
fcon
· sus r:yos de oro,
Senda cubierta de purpúreas Oores,
1El 1ec 10 mas e 11,
::,.• Se decreta que el J·011&gt; d,·1 Pwblo e.- lampa los artículos imporlautrs que sabi,rn,,s
¡Oh! nunca, nunca su¡,ouer pudiste,
Que se registra en nuestra pobre historia
tá fuera de la le¡.
piensa publicar, l que no le ha siclo posible
Que la faccion i11íame
Saht~e _en rl tu nacional de_coro .
1 .i.• ~ autoriza :í 1~ Járara para qne araiie concluir, ¡1orq11e es ¡¡rimero allanar el grave
Que fué en los campos del honor venciJa
¡Gloria a ti patria, y á tus b1¡os glona!
cuaudo le plazca al Con1ine11wl.
ob~táculo euunciado.
EL V Al' OB..
Como reptil inmundo
Ml'xico, Ottubre 1.• de 18ü7.-Jo~I Fer- 5.• Los redactores de la oposic1on ,¡ucJan l
"EL ATmlÓ."
nmomco 1•01.111c11, 1.m:R.\RID \' llF&lt;1&lt;m.A..~Al pié de los estr:iiios sr arr,strara.
11a11(/ez Jilla.
• , obligados
á salir en la cancalura poi· ,ia de
Este Jieriódico &lt;le Palmillas sostiene la ' El pl::an de c·sta puhlicacion es enteramente
¡
Y anhelando la infame 1ir:111b,
c
1auza.
· J uarez para prcs1· nuera.
El crimen de traicion comNeria.
•] J&gt;oo de ,, l.· ,¡·o J.. •
z
d ,.. . 1
can d'1&lt;1atura de¡ C. 13e u\lo
.,
" 1o08 en ,,urRgO'I.J e rApa11.:1.
ti,
~.
t
·
•
D
13e
·
J&gt; arle po [ í11co:
•
EJ itorio 1es ronmo•.
·
' ·
au
onza
a
.
'111
o
para
que
redenle
de
la
llepública.
crunica,
1
[
1
~¡ que olvidando nuestras patrias k)eS
niegue &lt;le la Jácara.
ex1eusas y l'a,tiJJns, laborios,1 corre,pondencia•
'fan solo por saciar su encono,
L'1'fLLA.
\ 7.• Ningun Jacarero 1eudcrá do~ Jácaras
JIJGAIJOIIES.
cxir,ngcr••• eic,ei,.
b
L11era111ra, cir11rias y arle,: No1icios de 101&gt;
GAC
.
.
))ice el Esta11darte ,Yacio11al &lt;le l'acl1uca u·1 111110,,
·
1escu t"""'"""'"
·
' Fuera á la curte de menguados re)t·s
por cuarulla,
01 regalará muchas, ,ara que
en 10d•• t•• ramo,, pra1
.\ mendigar un trono .
no -ihava
lu~ar
á la acus:icion de rnla••IO.
que han eoncurri&lt;lo á aquella poblacíon mu- y•e•n•
importar
lo útil y desarrolla,
J
..,
o
11ue1tr.t para
indus1ria
f;¡bril t,,Jo
y manufacturera.
LAS LLECCIOIIES.
¡Justicia del Eterno! i \'enganza sobcra,w!
Para Prcsi~cntc de la Htpública_ y_ Pre~•- ¡ 8.• Las per,onas que Jesee11 salir en la chus ¡,a,·a la lieSla de Sau Francisco, pero
Mi,jom ma1eri:ile,: Obra, de bentficenria é¡.[lasta cuán,lo rasgai, las negras nuhcs
1 dente d~ la Cu, te Suprema de Justicia, die- caricatura
se
prcseutarán
al
cancatm·ísta
que
afortunadamente
no
pudiel'011
ejercer
su
insp1ruccin11
publirn. Agencia
. r.nn r,111enc1a
, 1 y pu-,
~ •
•
•
'
• •
fi ·
arte metcanul:
1
\ e~carmentais ,i la iuju~liria l1uma11a·!
l ron rl siguiente resultado en esta cap11al:
bajo la condicion de que $ean bastante feas. perumosa pro es,on.
blíc,, an,xJ ~ la ru&lt;laec,011 del l'apor. Avi101e1&gt;
¿:'io es de tc111er L&gt; einica i11dole11cia
J'rimM· ])i,11itu.
O.• Estas_pers&lt;&gt;nas se preseulJrán
L\DHO:'\[S.
•1(•:glés,
y espailul,
• pr_ecios,Jodas
~ódico1.
.
, antes
. á,1 .
.
J urJetasfranc"
de llt:tell,
notu de camb101.
!a•
l.a dcs\·ergÜt'nza suma,
Para PrcsideuliJ &lt;le la Hepüblica: C. lle- esta redaccwn, donde se \llstalara la ¡unta
hl .l/omtor habla de casos de robo ocur- 11011c,a1 que puedan iotere..0r al comercio y aL
Con que osa amenazar la independencia
nito Juarcz, ;;s rntos; C. general Purürío calificadora
)
eipedini
los
cerll!icados
corridos,
en
que lus ladrones antes de hacer p,1gero11
¡uiblico.y Empres•
,orre • deporla laciud~d,
,
.
1. .
.
rxpre1u"'• de
e11l;,l,blec1da.
mum1amen
re-Ilt-1 pueblo colosal Je )loct,•zuma? ...
i)jaz 1::;, l f por el C. Joaquín \illalobos.
rc,pond1ente~.
mt1mac1011 alguna, han hecho fuego sobre dacciou. Ag.nci, de ne~ocios jud1ciale1, pua In
l ) solo :í la Yeu~nza y ráhia escita
Para Presidente Je la Corle Suprema de
10.• La ley Lafragua se obscrrnrá estric- los uaAi••os. &gt; ,,;,1.
ll'r.n~se cuenu
con "J"',..._,.;.
abogados ..d•-•-rgran rtltbridad.
., 4"" ,.1 gahim1n
t..
d'd que,C.!!11•
ror1t,-lit&gt;ft
¡:aa......
ha raza ma !Jita ...
Justicia: C. Sebaslian Lerdo de Tejada, 'l7 tameoce con mlcroscupio. \
ra 1 y e1 de Querdaro. lomeo ,as me I as ta, cuc&amp;1ionc, d~ ac,u•lldaJ que ocupan Ja aten¡Malditos totlos los traidores sean!
' ,otos; C. general Purlino Diaz, 2;;.
alguu
. anlOI
. y 1uscric1ones
• ..
.. 11 :.• ¡Los
¡- periódicos
, dque· tengan
e
b ,ca- mas
d ¡ cnt.'rKicas
· .para restablecer la seguridad, cionPorpública.
•hora ,e reciben
en
¡~lab horrible, su traicion les traiga!
Segundo Distrito.
r1110 a a acara.' repro _uc1rau estas ases.
e os canuuos.
la IÍlografia de R1Vera é Hijo. ulle del Coli1t1&gt;
Y antes que el fruto de su infamia ,ean
Para Presidente de la llepública: C. Be12.• Se prolube al I oto del Pue&amp;lo repro- 1
Pfl::7~~S IIAYAU.\S.
núm. 4. freme al Tealro Priucipal y en los estaLa ira de l)ios sobre sus frentes caiga.
. du, las
dos, sus corresponsalc,,
nito Juarcz, ~l ,otos¡ C. general l'orfino cl),rd
. ele. ,,
Las últimameulc construíJas en Oaxaca
Tal ,cz la Europa al contemplar el brio
a o·en esta re dacc1on,
- ~ ~-~-,...'--- .,
Diaz,
':!O.
1
son
&lt;au
buenas
como
los
mejores&lt;lelestranA1J)ll~l&lt;TIUCI0:-.1JJ;it~!\T-'S)IUNICIPAl.,fo.
Con que mi patria enriqueció su historia,
Para la presidencia de la Corte Suprema
Ha decretado este periódico arailar al Con- jero.
Kl di• 11 dol ae•••~ ~ i., d.... d, 1, ªª''"ª• .. .,.
Tembló en su ,icjn ¡wde~tal ... ¡Dios mio!
00
de
Justicia,
C.
Sebastian
Lerdo
ele
Tejada,
11i111mtal.
SAi\rA~~.\.
m,ta,án
••
..
,,
o6~n•
al
mejo,
J&gt;Oll&lt;•ry
• la "°"cur•
¡,\ ,¡ué rnnir it mancillar su gloría?
·
.t O
\ p
•
·
,
.
,
.
• rcnci:l qul' bubi.:rc, d01 C(k..'hl'I y cualro cabnll•
que hu
U. C. genera 1 Porfirio Diaz,.:5 .
¿ or que tanta ira contra noso~ros, q_ue
l· ué ya ¡uzgado en CooSCJO de guerra en ,ido .,.1,a,g..i,. p;•r• eubrir un adt0do i ¡,. iml"',.''"
¡_,\ t1u1• retarla á dcsí;;ual combate
Tercer Distrito.
nunca
Jlaciéndola pnder sus iln,ioues
r d '} nos hemos ocupado de ese ¡011al co- VerJcruz'
.
• .sentenciado :1. muerte. lla pedido mun;.;paleo.
)[~1i oo. Oc,ubn· 5 de lt-(i';,-PantoltH Tffor.
De
paz
y
bienestar
can
las
naciones?
Para
Pre,idente
de
la
RepúlJlica:
C.
JJc.
j
ra
e.
indulto
al
Supremo
GolJ,eroo.
·
s-1
1
Era preciso: que lo diga el mondo:
1 nito Juarez, 38; C. gene1-al Porfirio Diaz, 16,
de qprouto
_J., · ·
.Por
ao os
e no Yantes
. ·1 de arañarnos, le su- I&gt;eseamos que el gobierno conceda
• g1-acia
Jl:ZGAllO 5! llE LO CIYIL.
1
l
Para destruir los míseros aduares
y 1 que obturo el C. José María ' 'illa.
P ,c
u -~ '''' e. -_
á un hombre que, aunque culpable, tiene en Eu loa autos de inte,tmlo de D. José:Mnrí.i Gar1
De un pueblo vagahundo
l'ara la presidencia de la Corte Suprema
Jl{jLQIJE.
su abono grandes recuerdos de sloria uacio· cía \'arg,s, por auto de 27 del corriente, el c. Jue,;
~e J.t sticia: C. Se~,a_stian_ LerJ,o de Tejada,
D. Gumesi_ndo Narn ha inYen. ta_ do un ap_ 3 . nal á que su nombre es_·tá asociado. Su amo- C()nrnqucn
5~ de lo ci,·il
ha ::otmnndndo,.
Que unísonas vinieran
porLic.
los 'l'iburrio
periút!icosl\lonliel,
ft los que
crean coi,
¡La altirn Francia! ¡La solJmia España!
28; C. general Porlmo D,az, 2G.
ralo para entar su descompos,cwu, ) pide 1zlcla eda,t habla ta111b1en en farnr ,le la ele- dnccl,o• á to, hi,·ne, dt·I intc,1ado, para que en el
¡La antigua reina de los anchos mares!
Cuarto Distrito.
\ pri,·ilegio.
.
¡ mencia.
,
lérmioo ,le t«iuJa
dias~•Y•
,e prr&gt;&lt;nlt"
á deducirlo,,
-____
\percibidos
de lo qoo
lngor eu derecho
si no
¡Francia!!! ¡Inglaterra! ¡Espa1ía!
Para la presidencia de la l\epública: C.
NUEYO fü:iT ADO.
HEGOCIJO.
lo verifican.
10
, Con cu{1n injusta 1.ai1a habeis ,cnido,
Benito Juarez, ,10; por el C. general Porfirio Parece que alguoos veciuos de Cuautitlan
Es mu¡· natural que cada cual se ale,.,.e
J.o que••
lmcc !)cticmbre
,aber '' •2~inlemados
Po' el prco· scute.
l{éxico,
de 1867 .-Urbano
A profanar el suelo
Dia1, (\.
•
han solicitado del gobierno que se forme cuando ve triunfar sus ideas, por eso el pue- .llurali, escribano 11,,blico.
6-2
Donde han hallado proteccion y· abrigo,
\

l

l

I

l

I

.=

~=============~

A~UNCIOS.

l

l

0

¡

I

.

.

•
•
•

86

•

95

de la ma&lt;lre, de la indulgencia del padre, que
ha perdonado y olvidado tantas faltas¡ A
ménos que el corazon no esté profondamante
ulcerado, 6 tota1mente pervertido, ¿cómo lo·
dos estos pensamientos no lo harían pal pilar
violentameute y no des'pertarian en él las primeras afecciones que babia sentido! Un accidente, un esfuerzo, ó cualquier obstáculo
pueden dividir por algun tiempo las aguas
de un arroyo; pero luego que están libres, el
declive las precipita y ruelven á correr juntas.
Tengo tanta mas fé en el poder del vínculo de la sangre, cuanto que yo he sentirlo su
influencia por parientes menos allegados que
los hermano~, y que apenas conocia. El solo
título de pariente me parecía que les daba
derecho á que yo me interesase por ellos;
y he creído que debía acudir en su auxilio '
y ayuda, con particularidad cuando mas lo
necesitaran. Porque en una familia si la
desgracia. de uno de sus miembros proviene
de causas vergonzosas, sonroja á todos los
otro~; y si no estriba en falta suya, esta desgracia es un reproche' para todos, y acusa su
insensibilidad. Así Dios lo ha ordenado to-

que les damos; que sean dichosos, dichosos
aun lejos de nosotros, aun en otros lazos, es
cuanto dPseamos, es el único fin de nuestros
esfuerzos, es nuestra mas cara ambicion. Dolores, penas, vigilias, trabajos, nada vale toJo
eso para un padre que ve en perspectiva el
Forvenir de sus hijos. Y ¡qué diré de una
madre que vela por b frágil criatura que ha
tenido en sus entrañas, y que ha alimentado
co_n su pro.pia sus,tancia! Amigos mios, los
que entre vosotros sean padres 6 madres me
comprenderán. Los demas aun no pueden
sentir todo esto completamente; porque solo
se saben apreciar bien los goces que ya se
han conocido.
Mas sin embargo, creo que me comprenderán lo bastante para admirarse, lo mismo
que yo, de que este sentimiento tan natural,
tan enérgico, tan dulce, encuentre corazones
que le resis~an y le hagan traicion! El árbol
nutre con su sávia al retoño, y con su sombra le protege contra los ardores del sol; toda
ave cubre sus huevos en el nido que ba construido, trae alimento á los hijuelos y• 1es ensei'la á volar; la oveja cria al cordero·, y la ga-

•

87

•

'

Acordaos de estas verdades, vosotros los
que gozais de una dicha que yo no he conocido, y creed que es así, porque Dios bendice la uoion y afecto entre hermanos. Este ,
sentimiento, que comienza casi con la vida, es
uno de los que deben anticiparse á los otros y
sobrevivir á la mayor parte, si no se ha des,•irtuado violentamente por algun vicio de
carácter 6 por funestas disensiones. Y aun
en este último caso, amigos mios, queda todavía un lazo, el vínculo de la sangre, que
no es una palabra vana, que nada puede romFerle, y que tarde 6 temprano puede ceñirse.
Mas de un ejemplo he visto de reconciliaciones verificadas por él. Que dos hermanos!
desunidos se encnentren despues de largas
discordias, sentirán una fuerza inlerior que
les impele el uno hícia el otro; y si uno de
ellos ahre involuntMiamente los brazos, el
otro se le precipita, lo estrecha, y ambos corazones quedan reconciliados. ¡Ah! ¿cómo po•
drian resistir á los recuerdos de su infancia
que se agolpan en su alma? ¿Como olvidar
(¡ue jtlntos habían disfrutado de los juegos
infantiles, del techo paterno, de las car1c1as

!

\

llina se siente con valor para defender á sus
pollitos. A ninguno de Pstos animales falta
el instinto maternal. •.. ¡Y es posible que algunas gentes abandonen á sus hijos! ¡Ah! no
puedo creer que tal hagan por una indiferencia 6 crueldad desmontida por la naturaleza.
Es la pereza, el temor, la vergüenza, ó bien
el vicio los que arrastran á algunos séres miserables y corrompidos á la violacion del mas
sagrado de todos los deberes. Quizás habriau
retrocedido ante la primera falta, si se hubiera presentado á su alma la idea de esta indigna consec,uencia y de este doloroso abandono; porque si se sondeara el abismo del vicio, causaría espanto aproximarse á él Mas
cuando se ha tenido la desgracia de caer, vale mas asirse de las rocas y de las espinas,
que dejarse rodar sobre las Funtas agudas
que están en el fondo. Puede uno alcanzar
el perdon 6 la disculpa de una debilidad, reconociéndola con candor y reparándola con
esfuerzo, mas no tratando de disimularla con
un ultrajo cruel á la naturaleza.
~o, no me es posible concebir mayor desdicha que la de no atreverse á declr.rarse ma-

90

91

el agua que reanima la vit!, hace tambien
Mas ¿á quiéu debo el regocijo de ser padre?
A m1 compañera., á la que ha unido su suerte
con la mia; á esta mujer, á esta criatura fuerte y débil á la vez, paciente y tímida, que ha
jurado ante Dios serme sumisa y fiel, como
yo he jurado ser siempre su proteotor y su
adicto. ¡De cuállto, pues, no le soy deudor
Fºr la dtcha que me ha concedido! y ¡cuánto
no me debe ella á mí por haberle dado la ventura de ser madre! ¡Oh! ¡cuán podsroso es
el lazo que nos une! Preciso es qne el matrimonio ·sea un nudo santo y sagrado, para
que el mismo Dios haya dicho al hombre:

"Dejaras a tu padre y á tu madre, y te tmirás
á tu muger." ¿Y qué uuion puede ser mejor
y mas dulce que la que hace comunes los sen·
timientos, los intereses, las penas y lo~ placeres; en la que se duplican los goces coro·
partiéndolos, en la que mútuamente ambos se
aligeran las molestias de la vida, y trabajan
de concierto para la dicha de uno y otro? Son
dos personas confundidas en una, sienten,
gozan y sufren juntati: el rayo que hiere alolmo, consume al mismo tiempo la vid, pero

re-

verdecer el olmo.
¡Oh! ¡desgraciado del que haca traicion á
deberes tan santos y tan dulces! La mugar
perjura á. ,u fé, el esporn que desa~para á. la.
esposa, que le retira su proteccion 6 que se
convierte en su opresor, responderán á Dios
algun dia de haber faltado á sus juramentos.
Mas un justo castigo comenzará para ellos
desde este mundo, porque su desunion atraerá ruiua y miseria bajo su techo; la tormenta
que hayan provocado destruirá é. su familia;
verán á sus hijos sufrir y corromperse con su
ejemplo, 6 sonroiarse de su deshonor. Cuando los caballos 110 están acordes, y que cada.
uno tira por su lado, el carro va á dar al prec1 pwto.
Sé muy bien que nadie es perfecto, y que
hay momentos en que fácilmente se.olvida la
cordura; pero i;omo todos estamos espues~
á merecer un reproche, pYes cacb uno tiene
KUB defectos, menester es que la indulgencia.
~ea recíproca entre dos es posos. Si vuestra.
muger está enferma, no procurareis curarla
con gritos 6 con malos. tratamiento!!; sino con

�U! - ~__.!ª'tiZL':6?~~"'

___]!( a,_0

-Í¡ '. -- /.~~
~.,5) © ~ =- " - -~
~

- P~l-r.1, OR~\.·-~-· - - •

e,

. !!'.:'\

-

.f~(
1
. ~~

~)n\

Jt~

E,t.15 p'.i:!nras son 11nivr.mlme1lt&lt;• con~i,!era,la~ 1,0ru:1 el n•m\iirio mas &lt;'flcaz q1w ~e l'01111ce rn 1·l m11ndo. c::;i \
Todas ~s cnl'rrrne1jades prol'iPnen Je nn mii;mo orí- \...J)
l(l'II, a ~.11,..r, la impureza de la san:-;r", la cual C!S el 11
; 11 un,111 1i,1l d,: la' l'iJa.
Dicha impuri•ia e~ pro11t:1111r11lr 1J1"11lrali1.:11la nin el uso _de l:1,_ 1%1_ora~ I:ulluw,iy,
tpiti limpia 11110 el c~tóma~o y los 1ut_e,llnol!, prr11l~1~e11,
1,_11 r me1lio de sn~ ¡1ropicdade~ l,al~,·1111tca~..' 1111~ t11'.t.~1ta• 1
c11rn cornpl .. t:1 de la sangre, 1!011 10110 ~ e1~1.r,.._1a a los
nnl'ios y lo~ mfü;culos, y fortilica11 la or~lll11zaew11 t'!ll• I t

·

-~-~*

\¿)1

- --

.

ª'::'·•• :ª"':::"&gt; 1 '="°'•4 Cff4'

p:wL.xrzt1.1t1t:n .. • -~~";;:'::•,1q¡_=!-'.=5:::!~•_:&gt;·4'•M !!_ ''::

· · -

·-

:(?2_~~ - ; ~,,

- --

/, ' ,

,. ,._.(

(I·, •.--~

•

b! '} \.'.

P.\ ll \

']\j OA

• ffr

.•

(..,- 1t 1"
~.~'i

+» i·t

,Hf d
,:&lt;- ~
.,ry ,,_ ,:, y

, _,et+

®~ n ~'
=
~•-'

f· 1'&gt; .Y!\ ,.,tr

,...:!:) ,.,. ,.

L \ RE PUllL ICi\.

') #

.l l;,

(.]~¡
tí 7• _..,
,. : ~ tt " .
•' -Jil ( t'7 •"'r

rl ,.._
&gt; ~'r +'r ;,

t'?
r ~'r t.. !+

1'j

~ ·

_•

....

L

..

!.a ciencia Je la medicina no lia prn1l11r.i,l 11 liJ~IJ
ar¡uí remedio alguno tJlll\ pueda compararse con 'I_ ma- ·
millo~o l"ni,iicnLo ,Hollowa~·. el cual pos,•e prnp1cJa- i
efe~ asi111il~llvas tan extraordinaria~ ~ne, d1•s•l1• 1•1 ~o1
muntn que penetra la sangre, forma parlo de l'll,1; cir- ¡
rnl:11ulv con 1•1 lluido vital cspnl,a toda partkula rnor- ,
h11~:J, n•fri~en1 y limpia todas las parles e11fn111a,, y s,- ·
na las pJrl1•s cnf1•rmas, y sa11a las 11,il(a, ) úlc,·ras _de
lodo ~i'•1wro. E~tc famoso U11güento es 1111 ,:11ra111·0
i11l~ld1lt1 pnra IJ escrófula, c.i11c1•res1 11,s l11111ore~, lo~
111,il,·s dr p11·,·na,, la rizid,·z d1! las artic11lacio111•~. rl
n•1111wli,1110
lJ ""ola' la ncural"ia
el tic-do oru~u. y 1~
. ,
o •
p;rr;ili,i~.
,
I
CJtl,t r.aja· ,Ir. Píhlora~ y hnlc de l:nsü1\11ln 1·a11
;1&lt;•11u1pai1n1l,,., ,le ámplias i11~trucci11ncs en c~pañol relati1;1~ al 1110,lo de u~ar los 111,·dicanurntos.
L,is 11•1111•oli11s &amp;6 ve11tle11 en caja~ y botes por Indos
lo:. prinl'Í!l:ilr~ hoticarios 1lt•l m1111,lo rntern, y pnr ~n 1
prn¡ri,·lari11, t&gt;I Pofernr II0ll1Jway, e11 MI c~taLlcci111ien- 1
tu c1•11t1 al ~ 1- i, Strand l.ontlon.
-

-

l.

\

1¡

-

..,ll

PU.DORAS IlOLLO\V:\Y.

l

111e1ws los Xos. 3 y~. 1 prrnsador

~

1
1,
,
1

¡

!'

¡• •
1

• 1

¡•':

~

1
1 N- 11, Mesa sa.ncilta, $90.

Numero 3, $70.

,'

,·j

N, 1,' Elcaparateentero, de$12Oa $300

,

º''ººº 'ººº' ,,,,,,

¡e - :a

,1
1•
1
1

~~--~·- .,
P

-

ttttttttttttttt

1

1

1

:W,\Cll'l:,iAS lll&gt;

)011uínas M

uewi: Y co.,1r,

1

oe e oo a •

""l"T

...;..:._

•

C.\S \

;._ '

ltjtrilt Dallon. ílon,h.. I" r, e, · 1

ti11g11ir ,1 t;:~o. y l•Ara h1t.\'('f 1111,ir l•l ,,nutt, ,~tr.

o e o e t o o a o_e 1 r

• • • •

0

0
, .... •

m; l\il'OllT.\rlOs

\

''

_•w,

f

l'0\11:slO:S,

.

1

pd ¡,.,ra.,..!'l,·rihir. íoto¡¡r:tl:M ,lt· l,1 l'o111p,1ñia ru.
lllt'JUT l'UIIIJIIÍIIIH1 1,h1,

lblii•' mlo 1'.. t:.1:11•• idu

¡'
1
ti

11.t:i'f1tAc10:s .ua:iur \:S \,

1

!'

•n r•p•ñol. l'rri•1lico aeU1a11ATio. ilu,trado, ¡,:u-a :

ll

la■

f.,niilias, df'&lt;li&lt;•a,to i 111

lle'lu

.\rle,,

l.~lras, y l la llu1tr&amp;C'i11a ,k lu&lt;IOs lo&lt;
diL

'
l

j

1·1

hii·u l'uuoddo

.

t&gt;ll h,.f,u1 }':nk~ th• lll Jt,•JJ~hti,•.t: st" t·n1•.1.r;&lt;&amp; dt.&gt;

il ,¡uinarla ,Ir tt•ji1los, miun..,,

1nuli11tJs, p:ipd, trapi•

,

' d1cs, y ,l,· toda clnr 1pir sr pi•lo. l'on I•

1

m••• comer,·i&gt;ll'I y dtl mrrcado.

fü Grgrno im•

Agl'nt, tambirn ¡,.,. tn&lt;lna los (lf'rlcltlkos clt• los

(

EL COXOCIDO CIIOCOLA TE

11

D}; J,A.

1

~,
I

'I

1
,,,

se

- -- ---oece;oo
, , u

-ose -

so; u

- _.. ............
oooueuooe
-...1

0000000

f

eco

seo

es

souu

1

AGEllTf~~.
s,. n. ·'"º"°F."" I'. ,.,.,,,..,, "º""''° A''"" 0 ,..,,,, 1 1,,.,,,

,~gruci:

15rnrr~_:a ,~c,irnn~,

l)i;:;;· &lt;!:ali, be

S,111

1

.f:auri•_c, •.,_

1 k fi f Ir ,
t'

),.,, -

-

r·'U
"

j

atlministrncion del Circo á imponerse d:1 las condicioues, ·
r.11 , la i111el1gPncia de que el local que se vende, se p'rc~ta
por ~11 ~ituacion y por su amplitud, para ~randes de- ·
l'Íl~ilos de mr.rcancías ó pará la co11struccion de una
' h1ll'ua li uca, c~lablecimienl• de fabricar, l'IC. etc.

antigua y acreditada casá de la esquina dn
Cordobanes y 2. ~. de .Santo Domingo,
cerradaenFebrcro último por haber Yariado
/1
la finca de dueño, se f~brica
v exneuile
.
.
r
/
.~ actualmente por mayor y menor en la
~
1

1

-,ouuo Jl eb,' ,;;,~- soiué: - ,,,,,,,,,,,,,

ro1111mí t'll la i~lesia 1le San Francisco, desca ,·enderlo, 1

ov•·

rh•nt·i:\ d1• Jie1 año, •tu~ hit ttui lo ti Sr. lkxtt'r

Con role P"riéodico ,e llaa ¡;rofü c;,,la mr• ,

E,l.\,loo•líniclos y,¡,. t11rop11.

!

•
Ba,ler, Je ?\nc.•,d Y,,rt•. 1¡i111·11

do1 f'Jt'mpl&amp;N'I drl "T■ uGnHo," l''l't'; de rualro
¡,i:;inu 11ue confendra las fflt,mas nvti,·ias m•r~h- 1.--

¡,areial de loa 1nt.f'ffllel hlsrauo-americauo,.

1

ton t·I 1li,(Hn-

¡1 uu1ufar t'o11,tn1ir J h:1ar H"nir todl\ d:as\.' Ue ma..

»~Jiu l

111(1'101 utl

n•l:11•1h1tt,

:,:•1idu iu~11111·ro y 1111•¡11itii.. t,, d sr. r,, (iuil.t•rmo

1

1

~o sie11,lo útil al Sr. D. Jo~é Chiari11i el lote qui! .

Lorenzo Cuppia.

•

!

1
,1
1 11t- t·it'Tlri ,,, de 111rdiciua, y para ):\~ ,, ·url:.~- p.,_-

BUEN NEGOCIO.

y lo pone en conocimiento del pt1blico, para que fos
personas que se interesen á dicho lote, oc11rr3n á la

1
1

Que suscri~e, ~e. halla dedicado_ esclnsiF.,
, 1 1,,.,,; 0 ,, y ,;,;1. , , 1.. ,;,,,,,.,.., y
rnmente al e1e_r~1c10 de su profeston, Y se r
pueblo,., e~111blecie11Jo Sub-Ag1:11ci,l~, y n·cibicndo únlcut·~ p,1rn toda cla,c dl' d't:ctos.
ofrece á dispos1c1on del púbhco, en la Calle:" V
\
de D. Juan Manuel número 4.
, · ~
(P1
Es ~lt:x1cn. dir\gir$C a
~
J usTo BENITEz.
'-::\:·
R. ,J. Pe1•cy,

-

1!,

j111·11do !/ 1 1,-r11cillad,1r.

1

EL ABOG.\DO

I'

J d11úladillador, l'!,agnjas,ytodas,

di' crfstal, 1 d11.1,/11t!ilir11lor 111.c-

l.ihro, 1M' l0tla1 cbl&lt;.'f, 11u,,b.1, hi!!t,,r(;.:t, libro,

K t"s Pil,loras son ma~ eficac1·:1 para fortificar una
~otbtit11r.io11 d1·hilitada, '111e ninguna me~icin:i del muudo. . Las ¡wr,011as de un temperamento uenioso, y
rnai~;iS ~t1f'rr11 el~ debilidad de los órgar:os «lfl la di;;e~tion. ó de al :iqncs 1le Lilis, Jpsarreglo del t~lómJ¡;ci ó
al'ecl'Ílllll'¡b del higado, no ddrt•rian perder lirmpo en e_n!a,·ar e~Las ,admirables Píldoras. Las toses, los rc~fr1arl~s. el asrna y ' la diliculla•I de respirar son males que
tambictÍ se e1;cnenlr.in al alcance de las virtudes sanati,·as di! e~le descomunal incdicarncnto. Las curas ohteJ1idas pnr estas Píldoras 110 son snpcrficialt's ni temporales sino ,comp]etas y permanl'nles; pues el remedio C$
tau dul,~~ fº/110 eficaz ).' r.peJc aJm;nistrt1N" i:~n Cl\nJia'l7.:I a~1 a as mu¡;e,-dal,.e"',L,~ c...ao '1 los muos maijó\'enes. Snlieccion sobre el hígado, el cslómago y los
intestino, t.s inmediata, beneficiosa y duradera n-slable:,il\hdo el órclen y la sal111l en t:&gt;1101 los casos en c¡ne se
apela á su~ propiedades. '

t.lT\,\

1

' '

ll
,

mismo ~énero, 1¡ue ~~ frccu,:ntf'lnentc: sentada y_ qne_ ¡me~)
a l11s pt r,onas de 111teh11,e1:-:,i,1
mediocre; pero 111. imposibilidnd de ~u solurion no tnnla e11
haccr3c igual111c11te evidrutc. l!c- aquí t'l problema 1í que
nos referimos: ¿C:míl seria ln ron,crueuciil del contacto violento de 1111 cuerpo irrcsi:;tiblc cou otro iumoble? Una
poca de rt:tlexion bnstnní. para dcmo~trar que esto no e,
mns que 1111 juego de palabras La soluciou mas sntitfactoria c¡uc lia,ta aquí ,e ha dado á In cucstion, tiene, rot·
autor al Proft,sor Hollowa,r, 1111 cminentP patolo;\'i~tas que
1 ha probado ele m1 modo indisputnble que sns célrbree rncdic·,11ne11t ,, l'jcrceu nua arrinn irrt~sistible eu dolencias
que ninguua otra 111cJici11a 1's ra¡&gt;az de remover. E;to
no es f'auforronerín: es VJ;RD.\.D. ]Jcclarn1110~ que la~
l'íldoras ,V el Ungüento Holloway son los curnb-os mM
fidedignos que el génio ciCl)lÍnl'o ha.va producido jama~.
"¡Yaya]" exclamará. algnn pníetico sin clientela ó algn11
hambriento medicastro, ••eso no es 111ao c¡ue charlatimerfo;"
y es posible que ha~'ª personas basl1111te nécias ó ignoran•,
tes ~ara unirse á estos enemigos del progreso en proclamar la citada mentira. l,ero dctenéos, amigo~. ¿Ko
creeis que esta :1ru•neio11 ele charlatanismo, que suele diri•
girsc tau frcruenteu1ente coutru lo genui no como contra
lo espurio, p11dil'ra trasferirse ron justicie á los denun1 ciantes mi~mos? Ademas, la duraciou de 1111 fraude no
puede ser larga; y la reputaciou de las 11rerum·iones Holloway elata _v11 de un enarto &lt;le siglo. Si ellas so11 una
impostura, es la mas gigantesca que jamas haya oscureirdo la civilizarion; y e, e3trnño que hayan hecho mayor
bien á la humanidad qnc millone:; de rerdade~ cuya beneficenciu es pomposamente osteutada. Si son uua impotitura han teuido un orígcn rn11,v difercute del de lns &lt;lemas
imposturas, pues s011 el resu ltado de profundos e~tuclios
patológicos é investig-aciones fisiológicas. Y, si ;;on nua
i111po,t11ra ¿por qué agradecen ni impostor todns las na-¡
eiones e.le! uuiverso el haberlas engaiiado? Los médicos
mns ilustres de lit épocn, se han apn,rn rMlo á hacc1· justicia IÍ las rirLudcs tcrnpé11tic11~ ele e~tois re:&lt;ultu&lt;loo rcMuLli:ceclc.,res ele lu s1,lud; y entre los c¡ue atesti1;1,nn su pot('ncia eurativa, ~t: cuentan príncipts y potrut,Hlo5. Los 110•
bles de nacirnieuto así como los c¡uc se han e1111ohleciclo ií
sí mismos, elogian con entusiasmo (i estas Píldorns y t ngüento. .'\ penas podria encontrarse sobn~ la tierra un
periódico que no hubie,e seniclo voluntariamt'nte ni Profesor liolloway de instrume11to pura la prop11g;1cion &lt;le la
fama de lad curas obtenidas con el empico de sus prepuracioucs. E&amp;t«1s últiwas lwn m¡uiri&lt;lo en tocios los paísc~
'un patroci11io que, si se toma en cuenta el poco tiempo
que se han hallado ante el p1íblico, no tit·nr l'jemplo en lo~
aunles de la 1r1cdicina. Obra en podt•r del iu1·cntor 1111
número incalculable de ccrLificndos i¡ue, n:latiro~ iÍ 111 efi·
cacia de sus 111rdirame11tos, le han sido e11vi11dos cgpo11t1í11en111c11te, &lt;les&lt;le todos los paí,e~. ,¡l&gt;oll(lt&gt; e;;trí, ¡rne~. la
impostura? l'er111íta,c11os rcl.,tar alg11110, hecho~ de mayor intcrcs.
Corno la sangre es el )lfiNti¡,io vi/al, ro .&lt;le sunm importancia ronservar ~u ¡,meza; pt11·s cun11ta~ aft·cciou~s padece dicho fluido se c~ticuden por lo comun al tiÍijtcma entero. Las J'íldor.1s llolloway son eticací,imns para lilmH·
la sangre &lt;le todo ghmcn morboso, por cuyo ml·dio e,
restituido al cu~rpo en genu-111 su ~:,lnd primitiva: y t 1
Ungüento uplicac.Jo ~i1uultáncamcule á la~ ll11ias c·xtcrna~.
ohr11 r.n nrmouia con las l'íltlora~. .Ambos m1·dicamc11to~
obtienen como re~ultmlo "111e11leli/. aa110111 incorpore sauo.''

¡

i' -i~
Y ..., ~ ~,

@·~t• A~
:, ,,

r¡-

"

:·u

1
r'

;msor,CCIO:\ oe UNA CUfl\TlON IMrO!l'rA!\'TE!

(~~~(írii ~;~t,~;t:~~f~I~;fgf!f:~gg~;ffü;§

AGENCIA GENERAL AMERICANA

===-=~-

UaJQeDl! Holloway,

¡DgSCUBRTMIENTO DE lJXA lJlPOSTliRA
EXTRAOltDJNARL\I

J.f-

~ •Jr;,~, ~)t:.JJ

·

tm.
l
1
Las •Píldoras l!ollowijv' ' sourc~al~n t•ulrti to,lm, las ¡I
niecficinas por ,~u eficacia par., an·P~l,,r la. ~11:e•tior,. I j
Ej,·rcirnilo 111111 indii:(estion 1'll r,,lremo ~al1111lern
el
U:\ CCl~IPLl:TO ~nt'J'I no
l11bdo • 1· lo$ riiiont!~, ellas· ortlc11a11 lás secrcc1om•s, 1
OH
fu;111ica11 •el sisl('ma nerrio~o v Jan ,·i~or al crwrpo 1111mano eu urncr:il. ,\uu laf • 11nr~o11as menos rnlm~ta~
Seda i:, llilu de todos col11re•, .lgu•
p11r-d,,!1 ,•ni,:rsP, sin t('mor, tic l.,s 1·!r.tu,i1~~ furtilicantes
de ••~ta, Píl,loras con tal que, al t'll1p,carlas, ~e alr.11jas. Aceitepara las llf.tíq11i11as
~an rui,l~do,amente á las. inslruccio111·s conlenitl~s ~11
los opt':sc11los impresos en que
envuelta catla C3Jª ¡ j¡
y lucio t,, rdativu cí su '"'"•
dtl medi1•an11mto.
' ij
!Í pn:c ios 11111y b,(jtJs.
11

1

./ eo11fun&lt;l1r por el 1110111e11to

¡

"ª

•• ~

----

-

-

--

-

f

"S
\ t"J.•

-- -

n-~f
_,,

Jl~r,ir~,--J~~g@

e~

·.._;J {.:i

,

,.--

FLOR DE TABASCO,
C..u.Lf:

DE

T.acuBA N. 3,

habiéndose i/troducido toda,·ía hoy muy
notables mejoras en todas las di\·ersas clases, con ganancia y sin ella de su completo
surtido.
NoTA.-Se siguen tnmbien expendiendo los chocolates
y café homeop:ílicos y pnrn enfermos.

USÍf"''"'tOtt
l if. 1ttert " h
in,
~J
· C,dh,,.
,

Editor respon~ablc,

U1iica .,CJg·c'11citi lfc11crtil c11- 1Hi'~~ict,,

:i\f. PEREZ.

Esquina &lt;le las calles de Gante y '1 ." de S. Francisco.

~~~~~~~~~~~~~~ /
DIPTIEXTA DE L\TI.\ .
:\IF:XICO.-C,,llc tlc la Palma 11ú1nero ,t -

l 8 ü 7.

\

92

89

lít.5 me~l,icina.s que el faculta.ti \'O recete; los
defecto:-; son males del alma 6 del carácter, y

lado de ga11ar honradameute su villa: :si 110
querei~ que vuestra hija os de pesares un dia,
debei:s grabar en su corazon el amor de Dios
y de la virtud, y servi~le de modelo. '
'rene&lt;l presente que para eso la violencia y
la dureza son medios impotentes. Los malos
trata"1ientos irritan y b cólera es contagiosa.
Los verdaderos elementos &lt;le la autoridad paterna, son una conducta irreprochable, la justicia y la dulzura. Cuando el tigre devora á
uno de sus cachoroi, los otros no se hacen ~e
mejor condicion, sino, por ·el contrario, mas
feroces: mas el perro que acaricia á ]os suyos
y retoza con ellos, al mismo tiempo que cuida de la puerta, los hace mansos, discretos,
&lt;lóciles, vigilantes y fieles. .sí; hijo mio, sí
mi querido hijo, quiero que bendigas mi me
moria; qnieto que siempre recuerdes con placer el tiempo pasado bajo •mi tutela; quiero
que no puedas echarme en rostro ni descuido, ni : injusticia, ui dureza ni mal ejemplp;
para la felicidad de tu vida y para la alegría
'1• rni 'VPjee, quiero ser siempre un lntéti padre.

la ittd ulgencia es el único bálsamo capaz
de cnrar.Jas enferme&lt;lades de este género. No
se. quitaa los defectos con arrancar puiiadas
de cabellos, y no es tampoco á golpe!ii que se
dol11ega e] carácter. Sabed que el enf~o y
el celo no impiden una mala accion, sino que
ante:,; bien pueden sugerir la idea; porque al
que creyendo que se le ofende y reprocha sin
razon, inspira algunas veces el deseo ele merecer \el reproche. Procuremos acordamos
\ le eso, Y. no olvidemos nunca que los naipes
r la botella,
la coquetería y la vanidad, son
JI L , 1
•
1 t:
c"~11cmigos dal matrimonio; tengamos, en fin,
~uy pre~ente que el trabajo, la economía, la
confia11za, la dulzura, y la indulgencia, son
i111.~tru mentos armoniosos que debemos tocar
casi ai mismo tiempo, con el fin de ser lnte•
1:. .L
'
110s
'1!,&gt; e.rnosos.
. J.'
f

......

Me h¡¡. ~ausa&lt;lo un frecuente pesait el ,·er1 n1e,privado de la dicha de tener lln hermano
ó hermana, y con Rl.f\8 razon de careéer de
1

tm••·-

88

I'

.)

dre, ó temer el título de pndre, y verse obligado á abandonar á su hijo. Mas hay una
que le sigue muy de cerca: es la de tener que
echarse en cara la ignorancia, la incapacidad
los defectos, los vicios y la mala conducta de
-la criatura que se ha criado, y tener que decirse: He desempeñado lillal mi obligacion, no
he hecho lo que debia, he dejado crecer á m
hijo en la ociosidad, he deJado corromper el
corazon de mi hija, no les he dado ni ejemplo
ni lecciones de virtud. Esto ya es· bastante ..
para llenar de amargura la vejez y abrumarla de pesares y arrepentimiento, porque no se
limita el deber de una madre á solo dar á luz
y amamantar á sus hijos, ni el del padre á ~
mantenerlos con sus afanes; tienen que darles aun el alimento del corazon, la educacion,
por la cual pueden llegará ser hombres religiosoM, laboriosos y sábios; sobre todo deben
darles el ejemplo del bien, que es mas eficaz
que los preceptos: porque el cabrito sigue á
la madre aun en caminos los mas dificultosos
y aprende á saltar como ella sobre las rocas
e,carpadas. Si deseais que vuestro hijo no
os esté siempre á cargo, debeis p9nerlo en es•
r

.(

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127014">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127016">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127017">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127018">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127019">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127020">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127021">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127034">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127015">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 25, Octubre 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127022">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127023">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127024">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127025">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127026">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127027">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127028">
                <text>1867-10-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127029">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127030">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127031">
                <text>2006306</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127032">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127033">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127035">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127036">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127037">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12377">
        <name>Crónica electoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="1511">
        <name>Ferrocarriles</name>
      </tag>
      <tag tagId="12374">
        <name>Juzgado 5° de lo civil.</name>
      </tag>
      <tag tagId="12376">
        <name>La jácara</name>
      </tag>
      <tag tagId="12375">
        <name>Porvenir de Caracas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4756" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3320">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4756/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._24._Octubre._0002006305.ocr.pdf</src>
        <authentication>45065d0efc0ed282d18c6017e3dbbbe4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="127489">
                    <text>MEXICO.-Mártes 8 de (ktubre de 1867.

Tomo l.

1

nn tntn a
INDEPINDIENTE .y RADICAL.

PERIÓDICO· L·IBERAL,

•

CAr-lDIDATtfRA. l,a cateta

~

MfuittHl§i

«b ~~las gentes comienza á cael', ' lismo tan apegado ;í sus e1111.1fü1s~ ¡,Poi
y á &lt;lPj:11~, et· e11 tod:1 st~ dcsn111!e7:, e_l Yerda- i qué su :-0111!11cta en la reali~lad de los _he~
il!!9L 889 !!!I"
1
1
Pr,,:,;idmttc tlc la Ucplihlica.
, tlero rostro ele estas c11t1da&lt;les tmsa1eas.
clios 110 solo es opllt' ·ta sino contr:ma a
Este pcriódil-o~o publi&lt;'nrÍt to1los lo~ días 1Í las ~ictc I Los comunicados y a\'isos se insertarán con In re·
' Vencido~ por todas partes, Yistos de per- 1sus ·,iolentos e~cri1as l'Oal1·:1 el C. .luarcz'!
de la mañana, exl'ept.o los l1íncs.
I bnja ele una cuarta porte de lo que cualquier otro
1
J.os suscritores lo uciliir1Ín cu sus casas.
periódico lleYe por su publicncion.
lil _Y &lt;le lleno por la o¡iinion pública de esta Significa en algunos il,· ,ellos que en ciertos
El precio de ~mcricion será un pe,o mensual, y ~ Las suscriciones, comunicntlos y anuncios ~e re•
, capital, ninpuuo de E'llos hasta ahora ha si-, actos i11r.Yitahles d«• s'll ,·ida pública, tiene
1
cilicn en la rc&lt;lacciou v a&lt;lministracion del Cu11li.• 1
Para los foníueo:; diez rr11b franco &lt;le porte.
SUPRE)IA UORTE DE JUSTlGLA. &lt;lo electo diputado. Sin temor de equi\'0- ' que caer la careta, licuen que aparecer co-'
Cada número ~uelto mir. mecho.
• ;1fnütl, calle de San José el Real rit'1m. 21, y cu la 1
rarnos podemos a.;c.'gu1ar, que la cleccion mo aquellos &lt;le la Escritura ú quienes el
1
A los repartidores se les &lt;lar:í á trc:; peso~ el librería tlel Sr. ,\guilar y Oniz, calle l! ele Sulllo
dd C. Benito .lnarez se rcrilicará por una Sah'ador arrojó del · 1cmplo, y á q11ie1ies un
ciento.
j Domingo 111'1111. j,
C'. ?d.rn.:;ti:rn Lerdo do Tejada.
inmensa mayoda de la nacion, y que para tlia les ..dijo: «~·¡ huy alguno ele entrn·os1[AtlltiTlt.\l&gt;O:-.
la forma_cion &lt;le la futura cámara de tlipula- otros limpio tle cora:;on, alce la piedrri d
ITIXEI!ARIO
l.• C. I0 11at:io Hamil't'Z,
&lt;los, ú Jnz;ar por lo que ha pasado en el Ipl'Ímero." Signilica que el e~píritu de uan,, )l'ariano Yaiiez.
llis!rilo federal y por los datos que tenemos der:ia se sobrepone á la razon; qnc el odio
., o
n (; uillcrmo V nllc.
{1 la ,ista, no ' cn trar;ín los elemc1:tos Íle la contra un lioinhre demócrata les cit3a la
DESDE EL 1.• JE AGOSTO DE 1867 E~ ADELAXTE.
4.• ,, i\Cariuno Zarnla.
oposicion dominando en ella. ¿Qué prue- rnzon, p~ra no pretender sino &amp;u prosnipTREN DEJMERCANCIAS.
:• Excquiel 1ilunte:-.
•
ha todo esto'? ¿Por qué pasados los prime- 1cion, aspirando a¡:.1 i1 hacer triunfar su:. 11al. o ., FraucitiCO Zarcu.
ros resplandores fugiliros &lt;le et-a gran llama- siones y sus intereses mez~uinos en ¡,erjui,, Í0'll!ll:iv \' all1uta.
1atla fosforeute de la oposicion, luego el ' cio tlr.l bien l!rocomnnal.' Significa, en lio,
:• )fa1111cl Uomci.
de la 11111ii:u1a.
L! ega a' Tqiexpnn, a' 'l a:; s
á la, 7 &lt;le la maiinna.
Sale ele ;\lé:dro,
i) (J
La Pnlwa,
:, Fl'1111cbl·o U11mcz tlel l'¡ilacill. h11e11 ~rnti1lo p1íhliro ,ic11e t'll anxilo de la que :í wccs el error, 1í d amor apasioo 1~
.,
,, 'fept'"{pan,
" 10 21
"
.\¡mm,
1aw11, i•roscrihicmlo á ciertos hombres )' :'t nado por nuestra Carla fundamcnt:il, les ha!I
:!4
La Pal11w,
lU.• n !'edro U!'du..:.
" 10 :l!)
,,
,,
:soltcpe&lt;·, ",, ll 15
,. Apn111,
ciertos escritores )~t ma1·c.1ilos con PI dedo ce oh idar que atral'es:i:uos por un tiém¡•o
" 11 :rn
,, H :.!l
Jr,iz:icu,
,,
,, lj()\lc¡&gt;Cl',
"
"
"
tic la opi11io11'! i\o hus11uemos por ahora la nnonnal y excepcional de uuestro ser políticnusa
de este suceder tan deplorable :í. la co, en que no puede haber. otra sino la i•1:2. 0 ,, :M~rn utll' .San n.:dra.
J.le~:i á Solti-pee, ,í la L 2l dd &lt;lia.
Snle de Apiwco, "lns l:? r,O del tliti.
:t 12
3.• ,, Frauch,cu Guerrero ~octc.r.u1ua•. oposicion: nprcciemos solamente el hecho. periosa 11ccr~i1hul tle p:l~Jr curjrm del p:ic,\pam,
l 31i
,. ::ioltcptc,
"
"
"
3 37
;! ;¡7
,, La l&gt;ulwn,
; Pro:icritos i,or la fuerza de los acontcd- to conslitnti,n; porque dl'stle hace diez
,, ,\ ¡mm,
5.• :, Uayctnno Gumcz Pet·cz.
. ,,
Tcpexpan, .," 4 .JG ,,
,. L11 l:'nlma, ,, ;¡ ;¡_
1mieutos, comienzan :í pcmm:idirse de que en I aiios estamos t·n plena t'C\ ulucion; y que iÍ
,,
ti 00
., )lém:o,
J.'l~L'AI ..
ii uo "
,, 'l'epnpau,
"
"
"
O. Jo,;é ;.Iaría Herrera J~ ZarnltL
1lugar tle ser' totla la 11acion, no son cu liicu dnrau:c este tiempo no hemos perdido
EL TREN DE PULQUE.
..1realida1l sino 11110s· cw,11tos, reducidos hov• á ,Je ,ista los rcfleJ·os tic la I.J:rnclera conStitul'IWGl'lUIIOlt (,J·'.XEL:At.
JJ:~ .,_':'a,.
la inanici&lt;111 y :i la impot1·ncia en l'ucrza &lt;lel cional, no ohst:rnle hemos teuitlo quepa0. J&lt;,aquiu Hniz.
L!c¡n1 á Te¡ll'xpnn, á lus :t :w &lt;lcl dia
t=.,le &lt;le -"l~:dco,
á la l 30 &lt;l,~ din.
~~~~~~~~~~~~~~~~ ' mo,imiPnto y del suceso electoral.
1s:ir, pasamos y pasaremos toila,·ía por e11ciJ,:, l'alwa,
3 3.¡. • ,,
., 'l'cpcx¡nrn,
:! &lt;t tl ,.
., ,\pnm,
4 4;¡
.,
AYISO.
ul:is ~¡ es 1111 hcch,, im:on1ro\'Crlihle su ma de sus sagrados c:índnes .
., La 1'11lnrn, ,, :: 4 l ,,
1
Soltepcc,
5 30
,, Ap11w,
,, 4 33 ,,
••
tl . .
..
1 rc:il ,. triste tle~eni:aiin: si no lto\, 1.0 1me-1 Gn próximo din 'ricne en nuc
l:í réunjon
1
• 11au1cn1
·
"
.· .
.
. . ·1
•
•
1o 11ega o a 1111 11utic1a ljUC se 11a
1 hcclrn uso de
1111 uom!Jre eu algunas cartas den u• 1s luchar tuntra d sc11111111ento na- , de la augusta Asamblea i\:ic1onal "ª •a \'CnVrga :i ,\1inm,
;Í las :3 ;i ti de la 111aiia1m.
tlin¡;iuas al Interior, con ol.Jjelo de hacer t·ional que dccidi&lt;lamente proclama al C. ficarsc. ¡,Qut~ clase &lt;le títulos tracran en la
dl! la ,11111ii:um.
::;ile tll• ~oltqm:, 1í las a
,. La Palm,, ,. 4 ,1:3
,.
,.
,. .\pam,
., :1 lli
p1:c~aí~ccr. c~•~'.hdutu.'.·a.:i y_:11~ . la !'r~si1~cu~ia llenito Juarez. tomo el !10mhrc «(lle rcprc- m:1110 cada 11110 e.Je sus miembros·? ¡,Ser:in
,. 'l'epcx¡mn, •• :; rn
"
,, Lii l'11l111a, ., .¡ ¡¡:1
tlc
la hcµul,hc,t, cst1 una~ '1 1•s _del et. l,de~ to sen ta la liistoriu &lt;le un si¡¡lo euteru, , es pa- los tic la imperiosa rcrolucion, ó los &lt;le la
,, México, ,, li !i::l
,,
Tepex-pun, ,, ~, •i:¡
\ Juarcl,
por cuya rcc1ecc10n opmo, a en 1cn.
~
•
,
. .
. .
..
-.-&lt;lo á Mts eminentes scnicios, y á que &lt;'S una rn touos los 111e.x1cauos el orgullo ele su ::;er I tonst1111c1.on! ¡Que monstruomla&lt;l! La lla1~xigc1~ci_~ n~'cc.saria á la pa~ &lt;le. l:~ 11~ci~)1'. y nacioual, lo es tamhien qne ca la ~1~11a~ion gran le_ \'ióla~·ion del pacto_ constituli\'O serón
:'\OTll.:IA DE L.\S ENTfi.\iJAS y S.\I.lll.\S DE conREOS E~ ESTA CAPIT.\L.
, a 11uc:i11a tl1¡;11uJa&lt;l en el exlra11J0tO, ªst co- cu 41w se hau colocatlo los opos1c1onbtas los úmcos t11ulos de tos &lt;l1p11tauos, m:is ellos
11
,
1 • 111• po&lt;l'm ser 01rncosa,:11111Gut ap,obarao,est::mosscgurcsdecllo,suscréENTRADAS.
11110 un tleber tic °1·atitud
d, debo
. r... de mauiles- noµo111,1.
1
tar
que
uo
1
1c
autorila
o
a
1ersona
a
guna
.
.
.
.
,
.
.
1
- -.-c-.·-t:;-.-~,- M-.\-R'-rn-·;-. --:-1-)l_l_Ei-:c-,i-w.:-·~.;;.·.-¡-----:-----:------:----- para que in,·l)que mi uoml.lr~ cou otro objc- ellos huh11.;se11 &lt;le trn111lar, mns ,111e la escn- denciales. l•,n este caso el congr so :isunu1
- - - - - : - - - - -,
to que uo sea el esprcsado, ¡ ues consecucu- cia mis1,1a &lt;le la rc\'Olncion y tic la impe-~r;í su c!e\'ada rcpresentacion, mas en YCr• l'ueb!.,.
l'utLla.
IPutlih,.
le COIl 1111. lc"il
l '
t 1 ¡· .,
) ¡' nr
•
•1
f)rizaus.
Jalapa.
¡oriia,n.
" a1 c.arac cr ~ ic.. , IH t1 1 k O nosa 11ecc~11 ad.
• dad qnc el carácter &lt;le esta nuera próxima
&lt;~1Joba.
.\pam.
ICúilc,li.a
&lt;lar _lu_gatr con mi_ sileucio;}c~pues &lt;l.e sal!;r·rHan ace11tado de hecho rcíhnnas impor- Asnml&gt;lc:1, todo será menos constitucional, v
\'tr.¡rnu.
.\pizacu.
\'cracnu.
1'fll/lCI," O
J
11) a 111 erprc1aCIOUCS 311lul"UílS,0
i\¡mm.
e lliital;;n.
OauieJ.
réll'z.
1tantes :i la Constitucion; rdonnas sobre las que su procí'llencia y sus resoluciones no
,\ p1z tco.
l'a, hura.
Apatn.
1·. llidal:.; ,.
r,,1a11d11gt•.
.~p11.al'&lt;lque na&lt;la han rcdamado, CII tanto que pro- deri,·arán de otro espí1 itu sino del rc,oll1CONDICIONE.3 DE LA SUSCRICION.

C. BENITO JUAREZ,

,

1

•

DE LOS THENES ENTRE MÉXÍCO Y APIZACO,
1

l

!

•

l

!),

),

.

I

,.

I

I

¡

i

I'a·hul'n.
'l'oliw.i.
Cuautln.
(

Qumlnro,
Guadala,ittra.
,Znl'llkc:t,;.
fl'ol11c11.

EDITOHIAL.

C:. lli,lub,.

1

·

l

1ejcn sus asp1r:icioncs ;1 ser &lt;liputados: ian cio·iario.
concurrido con la Co1nocaloria CII la mano,
Desde hace años se está en este lcrre110,
)lorelia.
P. ~lat.111,oro,.
\ OI&gt;OSICIONr
alrgan1lu d exacto &lt;·tunplimieuto &lt;le sus al'- · no se respira otra atmósfera, y cli:i por uia_,
11
Cuerna mea.
'l'o!ni·n.
•
C1:1111t!a.
L ,,
'e
tículos·, v h:in anciouado en las rcsolucio- año nor
aiio se 11uebranta \ se riola con c11
- - ~~---~
~- - - - - .\ \.10:'iSTlTl:ClO:i Y EL 1-'UlUIW O:\GRESO.
•
•
.
'
•¡.
•
•
.
SALIDAS.
j
.• ·
1nrs &lt;le los colegios electorales actos sobe- n1smo el pacto tuo&lt;lamentJl. i\s1 ha sdo
-L-L,-11.E
- ~-.- - &gt;-.1.-i n-·1:-s-. - -n-11:-:·'R_c_o_Lr_:·~-.-:-l_ J_r_i;\-.t:-·s-.-----:¡-,.1-i,:1-1)\-.Fr- ~_-:.--:u_B_A_o_o...;.-;-j_n_o_M_I_N_u_,__ , Hay una ¡1otcncia inevitable que tar&lt;le ó ranos del pueblo á to&lt;la luz a111iconstil11- 1nncstra histori:t de 'diez aiios, :isí son los he1
temprano ,ieue y arraoca de súbito la ca- ciooales. Estos mismos opositMes, se han cuos qua presenciamos, así se asombr:inín
1'1:i·bla.
l'ucbln.
l'ucblu.
¡PutLln.
PucLla.
Puebl3.
reta á los que con ella se cubren para olYida&lt;lo &lt;le su :imor á la Co:1s1i111cion, han nuestros pói;teros, ,le que csranilo, co~o csJnlapa.
O;unca.
Uriza, a.
Jalapa.
OnJavn.
J:1~1¡,a.
Orwxa.
Oaiaca.
.\pain .
l.órdoLa·
Apa,n.
;córdohn.
J\¡mm.
C'ónloba.
oculla1· sns malas pasiones, ó SU! ambiciones oh·itla&lt;lo el art. 127 del Código i;agrado, larnos en un confuso caos re\'olucionario,
Aparn.
Api·1.aCll.
.\pi7.4t11,
\'eracrui.
\'~l'I\M111..
•\piuro
r eroC'l1lZ•
c.
1
lldnl¡;o.
C.
llidalgu.
Oa1nru.
C:. ll ida~o.
ó sus errores mezquinos. Esta potencia es y hoja pot hoja han mello á romper el pnc- cometamos el ahsurdo lle considerarnos eu
-~ram.
1
C:. Hidal¡;o.
l'n,·lrnca.
l~huca.
!'11('.hucn.
,\¡m:.,r.n.
~\phm,
Pacbucn.
(¿urrétarn.
I
aucmgo.
el
tiempo. Poco tiempo, cu efecto, ha pa- to coustifl.1li\'O, arrojándolo con desden &lt;le- la marcha normal y pacífica lle! órden co11s\piincv.
rubncingo.
G. lli¿algo.
Tulnncin¡?o,
S. Lni, 1'010,í.
Quertlaro.
t'. lh&lt;laltÍo.
Qm·ri'tPru.
J'nrhucn.
sado desde que cirrtos hombres, apoderados unjo de la presidencia &lt;le las rnesns elccto- 1titucional. Si pues el congreso futuro, con
1'. ll nwimoroi.
jQuerétaru.
Gu:ufa!ajiirn.
Pachuca.
r;wutalajarn.
Qurntaro.
Hnadalnjara.
Zacatf.ca
•.
l'olnca.
Qm'Tétaro.
lacatffl1s.
,'i. T.nis Poto,i.
de la prensa periódica, liicic1·ott, y aun con- rales. ¿Qué significa este obr:1r de la -opo:. abnegacion el-loica así lo comprendiera, 1let:unutln·
S. Luis Potu&lt;Í. l'olncn.
rnt•atccas.
l'. Mtllamoro;, l'olttr:i.
folucn.
'.\lordfa.
I'. ~latmuurus.
tiuuan hacien&lt;lo,, la mas encarnizada y YÍO- s1c1on tan en contradiccion con sus decla- bia dar el primero el ejemplo, dcscouocie n
llon-lio.
'1\,lueu.
'.\lordia••
l'ucruavac1t.
'l'ol,,..n·
.:'uerua\'aca.
Cuautlo.
,C:11mtll\'lll'II.
lenta oposicion al C. llenito Juarez; cuando / macioncs? ¿Dónde está este constiluciona- ¡ do sus titulcís•con~titucionales. De otro mo
Guuutl:1.
l'achuca.
QucrctÚru.
"· l,1U3 Potosí.

1

¡

!'"'""

¡-'"'"~

• 1

81

8-i

dcr; .v para 1:,cr capaz Je amar, es menester
ser bueno. Se puede apostar &lt;loule á sencillo, que el hombre que no tiene amigos, es
porque él mismo 110 ha amado á nadie&gt; y que
ningun corazon ha podido corresponder á un
corazon seco é i11sensible; pues na1lie podrá
estrecharos la mano ú solo prm;entais un dedo· si el en&lt;Terlo est[t seco, el árbol no le co'
o
inunicará su sávia, ni se unirú. á la. púa; para
pegar sóliJomente es men~ster untar las dos
p1ezaf;.
( Al hacer estas reflexiones he descendido al
fondo de mí mismo con el fin de examinar si
merecía tener amigo'&gt; y si era digno de conservarlos. Me pareciú, en resúmen, que yo
era un buen mucho.cho á pesar de no carecer
de alo·unos defoctillos; y he tenido gran satisº en sentir que amaba bastante á los
faccion
otros y que no aborrecía á nadie, que mi cocorazon rebozaba en afecto y qu~ por lo tanto podía contar con la dicha de ser amado.
Este exárnen me ha procurt\do al mismo
tiempo la ventaja de descubrir algunas irrecrularidades que corregir, de desarrollar ante
&lt;;j1Jt, una série de deberes dulcísimos, y

ambicion: si la suerte realizara una1de aquellas ilusiones, y te diera un día cond icion
mas brillante, acuérdate entonces que debe
bervirte para mejor honrar á tu padre, y n_o
para que de él te sonroje~. El hijo que se
avergüenza de la humildad de sus padres, se
deshonra á sí mismo, porque se proclama ingrato, ol'gulloso é indigno de mejor fortuna.,
)' sin ganar nada en ello, porque tan luego
como el asnito quiere parecer potriilo, se le
reconoce en las orejai;i y se le planta en el lomo la albarda para que ha nacido. Cualquiera que sea el bien que nos sobrevenga, debcmm; envanecernos de tributar homenage á
aquellos sin los cuales no seriamos nada, ni
nada podríamos poseer. Sobre todo, merez•
camos su bendicion; porque el que no lleva
la bendicion de sus padres, no debe esperar
el favor del cielo ni el amparo de la tierra. ·
El hijo ingrato, el hijo impío, es rechazado
como un insensato incurable, como .un ser
monstruoso. Desgraciado de él si a su turno
llega á ser padre! En su vejez no se atreve á
reclamar los derechos que lia desconocido; las
· ~on.sideraciones de sus hijos traen á SU: frente

:üs

,.

dado cou la plaza s1 la gula curompc al 1·cntinela!
Cuando el glouo estú ya i nftado, si se
quiere henchir mas revienta. Pues retlexionad por lo mismo, que dllspues de haber dado á vuestro cuerpo lo que uecesita para su
alimento, si quereis atestarlo lo destrozareis.
7.

Vuestro estómago es la acémila que
lleva vuestro equipaje: cou prudente manejo
•puede llevaros léjos; pero si le cargais.-.dcm~siado ú no le dais de:.canso, dejará la ca·rg-a
en el camino.
9. Beb.er pal'a apagar la sed ó para rcpa.·
rar las fuerza~. es un placer justo y moderado; pero beber sin sed es locura. Cuando un
prado nece~ita agua, se llena la reguera; pero no se rompe el dique para rerter en él
el río.
8.

Triste cambio es por cierto render
su razon por algunos cuartillos de vino. Es
hacer una partida estúpida, la de poner la
\'ida por apuesta contra el gollete de una bot-ella.
l O.

ll . . :Ko os alucine el nombre de agua de

~1

•

�do no har:í otra cosa sino la de continuar
esta comedia constitucional en que lo bufo
y lo ridículo está próximo á una desastrosa
tragedia.
Jost M.1n!A VILLA.

EXTERIOR.
,\t,

LAS REPUBLICAS DE .HIE!llC.\
FREHE n E 1,,\ CUESTI0:'l DE MÉXICO,

ronel D. Quiutiu Quevedo, con su secretario
el Dt, Juan Francisco Vclarde y sus adjuntos el comandante Juau Muñoz y el júven
Julio Quel'edo, ha llegado al istmo ea el ,·apor del 29 del pasado,
Saludamos muy cordialmente la misioo
americana y fraternal de la füpública llolil'iana. Que ella llene su cometido con tocia
felicidad y que sea seguida é imitada por lodas las demas Repúblicas.
Sabernos que Chile y el Perú se pre~aran
á enl'iar misiones iguales que esperamos con
ansia.
El resto de los Estados de la América no
tardar:í en imitar este feliz ejemplo de Bolivia, á quien damos el mas cor,lial paraliieu
por su inicialil'a.
De esta manera, la América roda hará patente la comunidad de sus seot.imientos democr:'1ticos y fecundará los ,·in culos de un ion
y confraternidad de todo el continente. Asi
se complementará la historia de la dem~cracia americana, cuyos destinos, en los drvcrsos teatros que la_ re_presenlan, tienen que
ser comunes Y sohdarros.
.
/Crúuica Jlrrcanti! de Pauamá.)

En la grnnrle lucha que toda la América
soslurn para asegur:ir su independencia, el
seutimienro comun ,le libertad se desarrolló
en todas las latitudes del continente, como
el ¡;érmen fecundanre d,1 los futuros destinos
de los dirn·sos l~stados 1111e hoy la constituyen. De.de México hasta Chile, desde los
Estados de Colombia hasta los del Plata, unísonos y acordes, lucharon incesantes é hicieron causa comun, sin mas pactos que los
de la con,enieucia, ni otro mól'il 1111e el i11sli1110 creador de las ¡:;mudes ideas de la humanidad inteligente. Así se 1·ieron esos ejércitos de tan aparta1las latitudes, trasmontando las eminencias )' los miles á la sombra
de una sola bande1·a. Por esa comunidad y
por la fé que la caracterizaba, se realizó la
emanci¡iacion colonial, abrie.udo un nuevo
ElíROP.\ Y MÉXICO.
mundo al comercio de toda la tierra eu las De un periódico de '.'luern-York copiamos
zonas mismas donde, poco antes, el Leon lo siguiente:
de Iberia cerraba ·con su garra ta naturaleza
¿cu.\L ES ~LESTII.\ RESPQ~SABILID.IJ)!
mas fecunda y la porcion mas exhnherante y El gol¡1e que la ,oonarquía asestó al repurica •....•
blicauismo del Nuel'o Mundo, ha traido un
¡Loor é inmortalidad para los génios que trisle dcseugaño para Europa. Yarias opiabordaron ei,a obra, y que en cada Rcrúbli- nioncs, que publicamos ayer, y las cuales han
ca de hoy dia tienen una f1111dacion de sus ,ido lomadas de los ¡1rincipales diarios de
comutws esfuerzos!!
Europa sobre la muerte de )larnniliano, inEsa lucha culosal encierra en sus fastos la dican haber causado una dolorosa imprcsion.
primera parte de la grande epopeya amc,·i- Ora condenan el espíritu de represalia en un
cana para el libro de las edades.
pueblo lle,ado á la Jcsesperacion por una
T,·as de ella, dcspues de una corta sfrie inrnsion desoladora de cinco años; ora llade contrariedades prácticas solamentP., un man :i los Estados-Unidos para que i111en-enempuje inesperado y retrógrado produjo e11 ga11 en los asuntos de México y llc\'en adeMé1ico la lucha de reaccion contra la demo- !ante el sangriento trabajo que no pe, miticracia. Y otra rez el Nuevo Mundo miró con mos á la Francia concluir. La 1'uropa olpalpilacion y comun ansiedad el segundo epi- ,ida ,1ue en csla apelacion á la gran rcpublisodio del gran dr~ma continental.
ca, paga mas noble tributo á la fuerza de la.
México, ceñido repentinamente por una ideas liberales\ oh·ida asimismo, que apela
corona imperial, ,¡ue el error, la fuerza y la tambiru :í 11osot1·os para dar muerte á una
inlcrl'encion .:rmada le trajera, ha cumplido república en represalia de u11 hombre.
otra vez mas su olira de independencia, resLa cuestion de si debemos ser generosos
taurando su sucio de una presion inacepla- á una nacion que batalla por las luces y el
ble y reslableciendo su indepemlcncia que- progreso 6 el elemenlo moná1·quico que se
branrada ...... y cuántos sacrificios, cuánra opone siempre al progreso, es muy sencillo
sangre, cuánta constancia no ha sido preci- resoh·crla bajo las ~ases de una estricta jusso para conseguirlo! ... Palpitante está la lu- licia.
cha con sn glorioso desenlace y con los tris- El Heraldo de Lóndres, hablando sobre la
les martirologios de purificaciou que aun muerte de Maximiliano, dice: "treinta millohumean! ....... )lé~ico solo ha representado nes de americanos y treinra y cinco de franeste segundo tr:igico cuadro y él solo lo ha ceses deben di,idirse la culpa, si esta e~iste
resuello para el porl'enir......
entre ellos." Nosotros ciertamente procuraEl resro de las Repúblicas ha estado en remos sahar la repulacion de aqui,llos que,
espectacion latente durante él. La América segun el Pall Mali Gazclle de Julio 5, nos
española ha seguido paso á paso á su herma- ofrece una de las mas agudas humillaciones
na primogénira en esta srgunda crisis. Son, y amar~os insullos, jamas inforidos á los Esindudables los sentimientos é impresiones 1 1ados-Vnidos.
con que han mirado esa lucha gigantesca.... &amp;pase que al ordenar á la Francia que saA sus gobiernos toca la esrrcsion de su ca- liese ele México, no era porque esruviésemos
lidad y su carácler para que sean nororios. inlerl'inicndo en los asunlos de esle país, siDel Sur del continente )ª aparece una de no porque estaba en nuestro derecho defenellas: Dolivia, palpitante de emocion, co11s- dcrnos contra la bien conocida política de
tituyendo una mision diplomática especial Na¡,oleon, de hacer de Mé1ico la base de un
cerca de México para coograrular á su go- esfuerzo monárquico, conrra e1 poder y probicrno. Esra misíon, encomendada al Sr. co- greso de los Estados-Unidos.

•

--

- - ·•--

.

----

--

3

--~~

Nosotros atrevidamente le amenazamos j trn energía. Creernos, ademae, que ~léxico altos fi111·s de la intenencion, al pacto de la
con la guerra, y la Francia cedió á la demanJ debe tener uua prueba de la forma de go- Soledad, al sitio de Puebla. Debió cruzarse
da que le hicie1·a uuestro Departamento de bieroo liberal, que á pesar de las mas gran- de brazos delante de las banderas exlrangeEstado, obligado por la voz de Ioda la na- des dificulladrs qne rodean al progreso, ha ras que paseaban su territorio, y saludarlas
cion, y conlra sus deseos y conocida poli ti- logrado establecer en el país. i\'aciones ci- como el estandarte -de la cidlizacion.
ca. Conseguido esto, nos hemos defendido l'ilizadas han atizado la tra de la discordia,
Pero )l1'xico fué bastante ciego, bastante
del peligro que nos amenazaba, y no obstan- en que ha estado enl'uelto .Jurante un pedo- Ii:irbaro para luchar en los campos de batate lo tarde que hicimos á la Francia sentir do de cinco años, y lo han despojado &lt;le lo- lla. ¿Quién si no él tuvo la culpa de c(u~
la justa indignacion de nuestro pueblo, el do lo que podría enriquecer el palacio de lli- sus dcfcusores fuesen declarados bandido~?
golpe lJUe nos debiera desunir, siempre lo ramar, des!ruyendo su crédito financiero y lié aquí su segundo delito: la prolongadimos por nuesrra propia conservacion. Pe- creando elementos futuros dedisco,·dia. Han cion de una resistencia injusta despues de la
ro nuestra accion muy sábia111e111e cesó alli, hecho todo esto, pero al mismo ricmpo han rendicio11 de Puebla. i'io porque Maximiliapues no teuiamos pretcnsion alguna de in- robuste.cido el glorioso principio liberal que 110 tu1·iese en sus filas soldados franceses
1
terl'Cnir en los asuntos interiores de Mé1ico. escrito en las banderas mexicanas, ha !re- auslriacos, belgas, era 111 príncipe extrange~
Si hubiésemos algnna vez dado un paso al molado muy alto sobre el partido retrógrado, ro. El era me,icano, rerdadero ciudadano
otru lado, ) reasumido la direcciou de al- encabezado por Maximiliano. lié aquí los mexicano. Su causa no era una causa exguno de los partidos politicos que iie hacían principios que defendemos y los que siempr~ tranjera. ¡;;'io decia Maximiliano en sus prola guerra, e111011ces nos hubiéramos apropia- defenderemos. ya sea bajo nuestra bandera, clamas y decretos: "nuestro país, nuestro
do la misma posicion que obligamos á la ó bajo la verde, blanca)' r,olorada de México. ~léxico, nuestros queridos sríbditos?'' Diga
Francia :i dejar; habría sido á los ojos de 1
- -Uéxico lo que t¡uicra: oo peleaba él contrá
Euroi1a una contrariedad l'ira de nuestra reY AIIOR.\ REYES, APREXDED!
un innsor, sinu contra el gobierno legítimo.
gla &lt;le "no intervenciou" en los negocios iu- ! lnm~usa ~eusacion h_a ~a.usado en rl munMéxico hiere al cabo! ¿A quien? ¿.\ un
ternos de otras naciones. Si Maximiliano do la eJecuc,on de Maxrmihano cu la cm- ciudadano mexicano? '.'io; ved el luto de
·prefirió queda,se en México, despu~s de la j dad~~ Queré!Jro el 19 de Junio. Las Cor- Lóndrcs, Paris y \'iena! La ,·ida de Maxipartida de los franceses, no era negocio nucs- res VIS ten de luto, se suspell den las grandes miliano esta ha bajo la sah-aguardia del dererro, y no estáblmos tampoco obligados á ir ficS ta S eu honor de los soberanos, Y los dia- cho inter11aci0Ral. Segun las teorías semi:i sall·ar la cabeza de un príncipe europeo, ríos Y las tribunas parlamentarias truc~an bárbaras de los mexica11os, ellos podían dar11ue se había degradado hasta ponerse al ni- contra los descreidos republicanos, que no se el gobierno que gustasen. ¿Se dieron por
l'P.I cou_uu gefe partidario del retroceso, y !r hao respetado la sangre azul que corre por emperador á Maximiliano y ahora Jo quitan
encabezar en Querétarn una desesperada cau- las venas de un príucipe. La actitud de los de enmedio? Pues sepan que si México era
sa contra los principios liberales de aquellos gobiernos europeos se mauifieSla llena tic si- un Estado soberano para elegir un emperhque se le oponian.
nicsh-:is rcsenas, Y ya se anuncian rupturas dor, no lenh soberanía para quitarlo, nipaSi ruro la fal~1 de inteligencia para rodear- drplom:lticas que manifiestan la reprobacion ra juzgarlo, ni para scnreuciarlo. Esto dese de tos peores hombres de México, á quie- de la Eur_opa cil'ilizada hácia uu hecho bár- bian saber los mexicauos, á linde no iucurnes, segun el Noticioso de Lúndres, l~s tres baro, calificado-en el cuerpo legi,lalil'o ri,· eu la exccraciou uniYersal.
potencias unidas hab1an ido :i castigar por francrs, segun creemos-de crimen de lesa
De ,eras que si 110 estul'ieseu de por mesus ,·iolencias v_ alrocidadcs·1 ;seremos
1&gt;or
es1
civilizacion.
.
d
· -, ·
•
e1,o 1os cadál'cr'cs e Max1m1 11ano, 11leJía y
ro responsables! ¿Sere1110, responsables si
Esto es magnífico!-Quc ~la~imiliano rusi- lliramon; si tres ,-iilas humanas no hubiesen
fuf traicionado por hombres á ,p1ienes ya Jase liberales; que los declarase fuera de la desaparecido en el cadalso, imponiendo el
couocia como acusados de alta traicion, y le¡·; que la sangre mexicana corriese á tor- respeto de la desgracia y la solemnidad de
quienes al pelear co11 él, peleaban con Ju so- 1rentes; que las mujeres y 11ifios famélicos qm· la riiuertc, mornrian á risa las razones que
ga en el cuello, se,¡un el decreto de la Repú- abandonaban la ciudad de Puebla fuesen re- se dan para calific.1 r de crimen la ejecucio~
blica de 25 de Enero de 1862? No hemos cibiJos á balazos; que gefes ilustres que 110 judicial de Qucrétaro. Solamente que el
tenido la mas 1cm justicia, ni aun para ha- tenían mas crimen que el defender á su pa- principio ele )l. de Lamartine, el adulador
ber interl'enido, al grado que lo hicimos, en- 1tria, cayesen en un patíbulo; por fin, que t!11a de la expedicion á )léxico, de ''que la Amé1iando el mensaje ins11l1ante de )Ir. Camp• nacion entera fuese ,íctima de todos los hor- rica es la propiedad de la Europa;" solamenhell, ordenado por )fr. Seward al gobierno Irores de la conqui st a; que lotlo est o se hi- te que este priudi,io, ,Jecimos, sea rambien
meiicano. La cuestioa de cJ,no deberian ciese en pleno siglo diez Y nuel'e, á la ,ista aplicable á las personas, y ql\f! la ,ida de los
disponer de un aventurero (Jue por espacio Ide los representantes de las naciones cultas, americanos sea propiedad de los príucipes
de cinco añns cometió toda clase de depre- es cosa muy puest a en razon Y digna de los europeos, solamente así se puede comprendaciones en su sucio, no era uegocio que nos mayores elogios. ¿No se trataba de ci, ilizar der que el príncipe austriaco y las legiooe¡
incumbi,; perlenecia esclusi,·amenlc ,1 pue- á los mexicanos? ~lenester era que apren- de cxtmngeros hici~sen rodar las cabezas de
blo mexicano. Xos lrbcrtamos del peligro die~en á conocer los beneficios_ d~ la C'.l"ili- los palriotas mexicanos, mientras las suyas
que nos ame~azaba al conseguir la retirada zacion. Todos aquellos procedimientos tban se hallaban seguras en sus hombros bajo la
del ejército frances; J' si con esto ayudamos· encaminados á la felicidad de )léxico. ¡Le proteccion del derecho ele grnles!
á )léxico, sea en buena hora; aparecerá co• amaban tanto! Por México se hizo una exEs natural que este distinto modo de aplimo un acto amistoso, debido á 110 pueblo pedicion de tres ejércitos; por México hizo car el derecho, nos haga ,er de una manera
que, como nosotros, sostiene un mismo prin- Francia ingentes sac,·ificios de hombres y di- lambien -distinta rl fusilamiento de Maximicipio. ~o po:lcmos negar, por otra parte, oero; por México sacrificó una familia de san- liano ¿Y á qué buscar otro juicio 1¡ue el
,1ue está en su justo dercd10 al defender su gre real las dulzuras del hogar dornésrico, y del mismo de,rnnturado prmcipe?
nacionalidad, desembarazándose de cualquier atravesó.los mares'. nad_a mas que por hacer •·Dijo que _la pri'.nc1.J ,ez, q_ue se le prepeligro que la amenazase. Disputar esto, es el b1eo a una nacroo 111fehz. Aquello fué sentó una d1p111ac100 de Mcx1co coo el obdisputar su derecho.
1 una obra de caridad iaternacional.
¿Acaso jeto de ofrecerle el ¡¡ohierno del país, lo reYarios de los principales diarios ingleses el 11-:itado rrirartito tuvo por objeto hacer la husó; que habiéndosele hecho por segundá
ven la cues1ion bajo su nrdadero punto de guerra :i México? No; conleoia simplemen- ,ez ti mismo ofrecimiento, contestó que si se
vista, J' analizan la espedicion y sus resulta- le los estatutos de la ·•real Sociedad de be- le convencia de que la mayoría de los medos de una manera clara é imparcial. En nelicencia."
xicanos creía pn,mover sus intereses poniénel continente, sin embargo, todo lo contra- Pero el pueblo de México era un pueblo &lt;lolo :í él al frente del gobierno, consenliria
rio, y se nos vitupera por no haber tomado ignor.Jnte, semi-bárbaro, y desconociendo los que al fin se le prescmó una tercera dipurala inlervencion donde la Francia la dejó.
principios mas claros del derecho de gentes, cioo con num·as pruebas, y que al mismo
Si hay una esperanza en Europa de que hizo fuego á los mensajeros de la ci1iliza- tiempo los monarcas de Europa le aco11sejanosotros resolvamos el problema mexicano cion.
ban q11e acepta~c, manifestando la opiuioo Oe
por ellos, se engañan. La cuesrion que to- Hé aquí su primer delito, delito de lesa ci- que era lo única que po~ia hacer, lo cual le
davia lenemos enlre manos ya &lt;lebilita nues- vilizacion. México debió hacer justicia á los indujo á aceptar.

I

Si son ci:tas estas palabras, que la preu- 1
Tercer Di.,trito.
sa no1·teamericana 110s trasmite, la historia Diputado propierario, C. Lle. José María
las consen'ará eternamente al lado de esIglesia,.
ras otras: el nwic rcges crudimini....
,,
suplente, C. F, auci,;co 7.1rco.
Sí, aprended que solo la justicia y el deCuarto Distrito.
recho son inmutables, y que ~Iaximiliano, Oipul:rdo propietario, C. Lic. )lauucl Romecomo C:írlos I v Luis XVI, ha subido al caro Rubio.
I\. dalso 11at·a esp•1:1.
'
·
,
·
1
Jtas
de
,¡ue
no
era
el
tíni" ''
,,
suplente, C. Lic. Otou Perez.
co responsable. Llorad rnestro error y 110
Quimo Di;trito.
su muerte.
Diputado
propietario,
C. ~lanucl Bojo.
Por lo que toca á ~faximiliano, la huma,,
suplente, C. lliguel ~!ala.
nidad que siempre .rmpaliza con los granSexto Distrito.
des dolores, leudrir compas10~ &lt;lcw desgraciado fin. Pudo ser execrado por el pucLlo Diputado 11ropietario, C. Francisco Zarco.
,,
suplente, C. Miguel Hurtado.
mexicano cuando entró triunfaute :í )léxico
á la cabeza de los batallones estranjeros; peDistrito de Sa11 ,l11gel.
ro cuando en la hora riel infortunio, privado íliputado propietario, C. Lic. Sebastian Lerdel apoyo de su im11eri~I protector, Maximido de Tejada.
liaoo prefirió morir como soldado á volverá
suplente, C.· José María Diaz Co"
Europa como príncipe vergonzante, el puevarrubias.
blo de México y el mundo rntero han renDistrito de Tacu~aya,
dido el debido home11aje á sus l'irtu1les pri- Diputado 11ropietario, C. Juan García Drito.
vadas, El llanto de los ciudadanos de Quc,,
suplente, C. Lic. Manuel ~lercado.
rélaro so~re el cadál'er del hombre ¿no nle
Distrito de Xochimilco.
mas q~e el duelo oficial hecho al cetro?
Diputado propietario, C. Lic. Juan 1osL\ Baz.
Aun no sabemos ,i se¡á este el tíllimo ac,,
suplente, C. Lic. Cabriel Islas.
to del sangricnro drama de )léxico. Puede
que una esléril venganza llere á México nueUNA HIJA DEL PUEBLO.
ras desgracias. México está resuelto á todo,
Así esrá tirmado el e1litorial del D,imingo
y lo demuestra la inquebrantable resolucion
del Boletín llepuhlícano. Mucho nos alei de Juarcz para hacer cumplir· la ley, á pesar
gramos de que el bello sexo lome interés en
de la intervencion del gobierno de los Esrala política, pues e.e será el m:l)Or estímulo
dos-Unidos. Una 11acioo que ba pasado por
para que los hombres no quieran quedarse
el mayor de todos los males, la conquista,
atrás,
¿qué tiene ya que esperar de la zaña de sus
En todas épocas la muger ha rjercido una
enemigos'!
Hay dos cosas en la t,·ágica escena de grande influencia en las acciones del homQuerétaro: hay la ejecucion de tres hombres bre y ha impreso su carácter en la sociedad.
y la soberanía de la nal'ion mexicana. Los En la eJad media cuando la muger era el
sentimientos de humanidad son cournnes á mól'il de las acciones del hombre, éste era
todos los hombres, ya sean rep11bliranos ó capaz de las empresas mas drficiles para
realistas, y los hacen compartir el infortunio agra~ar á su dama.
En los tiempos modernos l'emos cuán diajeno. Respecto de la cjecucion, los sentiferentes
son las sociedades orientales, do11de
mientos son los mismos; pero no es el mismo el modo de juzgarla en ¡&gt;resencia de la la m11ger es cosa, ele las occidentales donde
ley y del derecho de la nacion mexicana. :\ pesar de las muchas trabas ¡· restricciones
Desconocer c,le derecho, ¿110 es decir: en la que existen para ella, goza de libertad y de
pcrsoua de ~Iaximilia110 haheis muerto algo consideraciones. E11 las ·primeras está embotada y como muerta la actividad; paralizamas que uo hombre? ·
La ílola austriaca que conduzca el cadáver da la inteligencia )' endurecido el corazon.
á las costas de Europa. llernrá tambien las En las segundas, por el contrario, remos los
insignias del poder real, que de tan corta esfuerzos de la mente para elevarse á mayor
duracion ha sido e•1 el suelo americano. Se altur~, porque no tlomina la materia sino el
recordarán entonces las palabras del czar: espirilo, porque la mugcr está ahí para ins"Xueslra suerte está en manos de la Pro1i- pirarle sus sentimientos, para dulcificar su
&lt;lencia." Lástima que ,sta l'Crdad se olvide carácter y mejorar sus cos111mbres.
Entre nosotros la muger no habia sido sitan á menudo, en desgracia de los pueblos,
y que la Prol'idencia tenga que recurrir á no la avan1.ada de la Iglesia, A sus trabalecciones tan ICITibles como la de ~lrxico. jos consrantes, á sus lágrimas y á sus stíplicas se dcbia el predominio de las ideas de
Yalpariso, A¡¡oslo 1:'i ,le 18Gi,
(El .1Jrrcurio.)
retroceso, ral es el influjo que ejercen sobre
nosotros.
:'ios complacemos, pues, de ver que sonó
DIPUT.\DOS.
lambieo la hora de la emancipacion de la
El resaltarlo de las elecciones l'erificadas muger, y que ¡-a no ser1•irá de ciernen lo de
en el Distrito federal el Domingo G del cor- tiranía clerical.
riente, para diputados al Congreso genera¡
Creemos, sin embargo, que para que el
rué el siguiente:
inílujo de la muger sea decisivo, debe ejerPrimer Distrito electoral.
cerse eo el silencio de perfumado retrete, no
i.Jiputado rropielario, C. Lic. Juan José Baz. en el bullicio de las plazas pírblicas; deben
,,
suplen1e, C. Juan García Drilo.
sus palabras caer de sus labios envueltas enSegundo Distrito.
tre amorosos suspiros. ¿Quién resiste á una
Diputado pro1&gt;ietario, C. José Valcnle Baz. muger cuando de esa manera nos persuade?
,,
suplente, C. Lic. Manuel Inda.
Asi es como debe ejercer su dulce liranía.

•

l

GACETILL.\..

FRAGOSO.

namfragado allí. Se ha W)HIO el descuhrimic11to de tal i1nportancia, que d ~obierno
ha mandado una comisio" que determine
con exac1i1uo s• po1i:1io1t geográfica. Se
ha orgauizntfo t:unbien 11n~ Companía para
mi111l;ir CtOi¡¡rantcs r lomar posesion d&lt;J la
isla.
SOClEDAD Flt.ARMO~CA.
Sabetuo1 que á instancias Je multitud ~
person3s que oo ~111licro1 encoutrat' localidad para asiscir al' @imo concirrto, se repetirá muy l"'átimameote liociéudote n81ablcs adicionc2 y mejorasSegyn dice nu peróJico sa hiro Jeft11iti1·amentr el presi,Jenre ces~n á la Sociedad
Fil~rnlÓllica. del edificio de la l'ni,ersidad,
m, EJERCITO CO.'ffEOEII.\DO.
con lo cual tmnarir nl31M i11cremento tau,
~u escritor americano que ha tenido re. de 111res11gar
·
· ¡os are111• heuélico instituto._ ___.
cienltmeute ocas1011
FERIIOC.\nlllL~S'.
rns militares del gobierno coufederado, ha
sacado de su cscalafon, de que publica es- Segun los Jaros de un periódico especiar
lractos, que. parece que en na,gnn tiempo del ramo, que ve la luz en la Península, apatu1·0 la co,;federacion alista'dos mas de ui- rece que e" il!ii.i 110 babia en touo el munnientos cincuénla niil htmtbret, ti m~r do mas que un kilómetro de via férrea, miennúmero ~n serl'il·ie ¡actirn ·,uqct pasó ~e tras queja :í la fecha se cuentan 120,000
lrc.cicnlos ll!il hombre¡; Duranle la hisro- ldlómclros, cnyo costo asciende á seis mil
ria tlel ~jértitd de Lee solo IHlbo u·es pe- millones ,le dnros.-Los 120,000 kilómelro.
ríodos de. ;1 un mes e11 quo llegó á contar son unas 1ci11ticnatro mil leguas; como quiellf
cien mil hombres. Durante las largas cam- no dice nada.
p~ñas de Virginia entre 18131 y ·mediados de
La noticin es curiosa y merece ser gcne63, el ejérciro coaíedorado en aquel estado ralmcnle conocida: lo que no sé :í qué consolo contaba de cuarenta á (lincuenra mil duce, ,es este cálculo que ha hecho un ociohomI,res.
so, y da á la estampa otro colega:
M. Clella111 tenia ciento cttarenta y siete
''Un rren que á la velocidad constante de
mil y estimaba el ejército de Lee en ~ienro "8 kilómerros por hora, emplcaria once mecincuenta mil.
(.llcxican Sta111lar9
ses en lle¡pr :i la lnna, 1ard3ria 35'! años en
TElIOHES DE - U:'IA IXSURRECCIO~
llegar al sol; de manera que para que dicho
E~ Ro1u.
tren hubiera podido llegar al sol en el preLas noticias de Homa refiereo que el áni- sente afio de l86i, hubiera sido necesario
mü :&gt;tiblico está muy excita,to y ala!illlado. qnc hubiese salido de la lierra en el año
Se reme una explosion, y muchos can'lenalcs 1a11í, ó sea en el segundo año rlel reinado
han hecho sus preparalil'OS para ponerse en del Emperador CárlosY en España.
sa 1rn. 11ay grao mO\··1m'1enlo de tropas ·11a- "Lle~ado el tren al sol, tanlaria algo mas
¡·ranas en 1as liro1teras poi· Spolelo , Perug·1,, de año )' medio en alcanzar al centro; como
·
Lo s.ui
•• no res que c·11·cula11 en la tres años ¡· un cuarto en arraveSJrlo, supoY Orne10.
"' -wmpreo den Ias 1nas at,·evi - nieodo que pudiese 1•erificarlo por medio de
C.mJad E'!ero~,
das suposicioucs, Al mismo tiempo es cier- un ltmel, )' unos diez años y un octavo eD
to que las bandas de insurgentes aume111an dar una 1·ue1ta entera a1re dedor de él ,
cada dia y que las !ropas pontificias !e.'de"Puede concebirse cuán grandiosas son
jau el paso franco y se concfitran en Ho• cs!as di1taocia1, con_ solo considerar q~e el
01a, s~auo noticias que cree1110s \rndadas, '?i1s1'.1ó trc~ alca zar'.ª el centro d~ la tierra
~ ministro de la Guerra ha mandado á las eu c'.oco dias y medio, la atravesar1a en onlronteras. un numeroso cu~,o de tropas.
oe d1:is, y daria la mella alrededor de ella
(llcxica11 Sta,ularl lo tlfilüe ~ Jtalia en lreinta ! siere dias."
(lberiaJ
de Nápoles.) _ _ _ _
Por ta G.ceulta,

la adl'ersirlad J' sufrir los males que ·se nos
De,nlicnte la Orqnesta la noticia de su presentan.
pronunciamiento, y añade su redactor que,
EL JOROBADO.
ami~o del Sr. Fragoso y de otros muchos Los iusultos con que se l!ir,·e saludaruos
de los que contribuyeron á ,Jerrocar el imel llol1•ti11 Republicano 110 ¡,robarán nunca
perio, los ha deleudido siempre que los ha
,1uc el drama del Jorobado fS bueno. Si el
creido injustamente atacados; pero que será
autor tiene la bonJad de mandarnos el ejemsu mayor enemigo cuauclo se pronuncien
plar á nuestra retlaccion, le probal'Cmos que
aunque sea por el Niño de Atocha.
no abunda en correccion. Esto no obstanBEPAlUCIONES.
te, nu11ca hablaremos de si el Sr. Olararria
Se vau á comenzar en es~1 semana las de riene ó no tale11to, pues al hacer mencion
la prision militar de Santiago J del cuartel de una pitu. liternri:r, y al ju1gar del mérito
de la Ciudadela, y despues seguirá u la macs- que pueda tener, .no rnmos á hacer el juicio
trJoza y almacenes. El in9eniero encarga- crítico del autor, i eso nunca nos atrerndo de la obra es D. José Aldaua.
riamos.
DESTEIU\ADOS POLITICOS.
El sábado salieron, con dircccion á \'eracruz, los Sre~. ex-Regeare D. Juan B. Ormaechea y ex-ministros de Ma1imiliano ll.
Teófilo Mario y D. Nicolás &lt;le ta Portilla, Se
embarcarán en el paquete lrances con direccion :i España, para radicarse en Se1illa, segun se dice.
Eo Europa, donde cr·een que hemos salLado sobre todas las cunsidernciooes, donde
los amigos del retroceso nos acusan de crueles, serán restigos de que tres personajes,
representando en primer término !Js clases
pril'ilegiadas donde nació la traicion, un obispo, un g,·11cral, u11 terrado, y que ocuparon
posiciones muy prominentes, han sido considerados y se les ba permitido ir al estranjero á s~guir, como no dudamos que lo harán,
en su propa¡pnda contra la R~pública.
Yayao en bbena hora y digan cuanro quieran, que el hecho de verlos libres, :i pe.ar
de sus muchas responsabilidades, habla mas
alto en favor de la nacion, que cuanto en
contrario pudieran decir sus enemigos.
CAMINO -DE CUEHN.\ VACA.
Ha habido en ese camino la mayor insegurirlad, pero tenemos la esperanza de l'er
remediado el mal, porque )ª ha sa l.d
I o uua
partida de tropa para custodiarlo y perseguir á tos ladrones.
HOl'iRAOEZ DE UN COCHERO.
Refiere la Iberia el caso de que habiendo
lomado el ahniranle Tegellohf uo coe~1e del
sitio, pagó equivocadamente con una onza
en vez de un peso, la que recogió siu mas
trabajo que ir á la administraciou.
La misma lberia hace notar que son bas•
tante frecuentes estos acros de bouradez de
los cocheros del sitio.
SUICIDIO.
El que fastidiado de la l'ida quiso salir de
ella era un individuo que habitaba el hotel
del füzar, de nacionalidad francesa y de
nombre Michcl.
No se sabe la causa que le impulsara á
atentar contra su e1istencia. Sus negocios
mercantiles eran prósperos.
Una larga experienoia ha demostrado que
no son generalmenle las grandes desgracias
las que conducen al suicidio, sino mas bien
los males Ficticios de algun loco deseo ó de
algun exagerado amor propio. Tambieo se
ha obser,·ado que es muy corlo el número
de los padres de familia que atentan contra
su existencia.
La paternidad, aumentando nuestra abnegacion, nos hace mas aptos para luchar con

v

LLEGA.DA DÉL )fil ISTRO AJIERICJ\NO.
El ~omingo á las seis ae la larde llegó
Mr. Edward Lee Plumb por el tren de Apizaco. Habita temporalmente en el hotel de
lturbidc, y segun el Mcxica11 Standart ta
llegada de este señor será la fuente de gran
satisfaccion rara el Gobierno.

IS

a e

78

virla (aguardie11te); porque á nadie hace vivir, y si morirá muchos.
12. No vacieis vuestra bolsa por el placer de llenar el vientre; porque se disfruta
mejor salud y se anda mns derecho con dinero en el bolsillo, que con los humos del vino en la cabeza.
13. Para que la intemperancia no o~ seduzca ocupaos sin cesar, porque ella no camina mucho sino en compañia de la pereza,
y donde no la encuentra no reside largo
tiempo.
14. La pereza es un sueño que ocasiona
frecuentes pesadillas, y que rebaja las fuerias del alma y las del cuerpo.
15. Un brazo en el cabestrillo se debilita
y enflaquece; mas el que trabaja aumenta su
vigor y engruesa sus músculos. El perezoso
está todo ente.ro en el cabestrillo.
16. El trabajo que ejercita los miembros,
mantiene b. salud. Si, pues, vuestro oficio es
sedentario, y sentís que vuestra sangre no
circula bien, haced ejercicio en las horas de
descanso, porque el que trabaja sentado, solo
puede descansar andando, y cuando el cuerpo

te alimentó con su leche: la indulgencia y el
celo del que ha trabajado para mantenerte y
para preparar tu porvenir; la ed ucacion que
has recibido &lt;le él, y los buenos ejemplos que
te ha dado. ¡Ah, Simon! siempre 1e acordarás que hay en esu,s dos palaliras, piedad
filial, algo que indica que tu padre y tu madre representan á Dios sobre la tierra, y que
es fuerza honrarlos, servirlos y obedecerlos.
Llegarán ellos á la ancianidad y á la dolencia, y entonces tú VP.larás por ellos, les aliviarás, y /l. tu vez trabajarás para subvenir á
sns necesidades. Aun cuando tuviesen defectos, tú no los verás, y si otros los notaren,
sabrás disculparlos, atraerás sobre ellos respeto, haciéndote tú mismo justo y respetable,
porque el hijo virtuoso es un velo tendido
que cubre la desnudez del padre, un esc.udo
q11e proteje la debilidad de la madre. Cuando la corriente del rio es transparente y pura
y realza los hermosos y pulidos guijarros,
honra el orígen, y nadie averigua si fué claro
6 turbio.
No te olvides, Simon, continuaba diciéndome, que otras veces has tenido sueños de

&lt;le desenvolver mejor en mí los buenos sentimientos de que me hallaba provisto. Cuando se hace un inventario se desembaraza uno
de todo lo inútil y se dispone para emplear
bien lo que puede servir.
Casi me lisonjeo de que me agradecereis
os haga confidencia de mis descubrimientos:
si os son útiles, no os pido otro premio sino
que aumenteis el número de las buenas personas cu ya estimacion y afecto son para mi
el bien mas priicioso

está adormecido, el buen ejercicio le producirrt el mismo efecto que una sangría.
17, La pereza atrae la miseria; la miseria
mata el cuerpo por las privaciones, y al espíritu por el pesar.

aprender, y aguardamos el mal con una obstinacion estúpida.
32. ¡Cuántas gentes hay todavía que no
han querido creer que es mas sencillo y mas
seguro hacer.se vacunar, que sanar de la viruela! ¡Cuántos rien todavía cuando se les
dice que el vapor del carbon mata, 6 que la
mayor parte de los hongos son venenosos!
Tales gentes son unos mentecatos que tendrán que creer demasiado tarde.
33. No les imiteis, amigos mios: y si os
acontece algun mal, que á pesar de mis aforismos no hayais podido prevenir, acudid
prontamente al médico que sabrá curaros:
porque no es menester esperar que todo el
edificio se haya quemado para echar agua.
34. Mas en tal caso, no os creais de promesas maravillosas, porque si la confianza es
prudente, la credulidad no lo es.
35. Desconfiad de los charlatanes que tienen remedios para todos los malea: porque el
vestido que viene á todos, no sentará bien á
ninguno. Las palabras y los saqliillos no curan ninguna enfermedad; y el remedio que

La ira es una enfermedad del alma
de las mas peligrosas para el cuerpo: in/lama
la sangre, agita el corazon, sacude los nervios
y trastorna el cerebro; puede ca usar la locura, la imbecilidad y aun una ,muerte súbita.
20.

•
La primera respuesta de mi corazon, cuan- 1
do le interrogué sobre sus deberes y afecciones, ha sido esta: ¡ Tu padre '!/ tii madre!
Senti que estas palabras le hacían latir fuertemente, y quedé contentísimo. Sí, sí, me
dije en el fonC:o de mi alma: hay cuanto es
necesario, respeto, gratitud, amor y confianza. ¡Ah, Simon! tú nunca puedes olvidar lo
que les debes: el beneficio de la vida, los cuidados prodigados eu tu infancia; la solicitud,
el afan, los desvelos de la que te dió á luz y

t

1

Comp'aro la cólera á un cañon que
pudiera tener dos bocas, una de ellas siempre vuelta hácia el que la dispara, el cual seria victima en muchos casos.
21.

Hay ciertas gentes que creen que la
cólera alivia, y que es preciso desahogarla.
Este es el caso verdaderamente en que puede decirse que el remedio es peor que la en22.

·r

'

Je feh.cruz á esla cap11al.

!las de longitud situada á los 5Ü' de Avisos y ,u,cricioues se reciben en la limp
longitud occidenlal y 5Qo 50' de latitud 6a de J. Rivera é Hijo, calle del Coliseo núme.
,
.
ro 4, Frenle al Tealro Principal.
sepleolrronal. Esta isla queda precisamente Uno y 01 ,0 periódico iienen ya ronlraladu alea la. ruta que llevan los buqut.¡1 de €$le guu•• columna• ¡,ara la in,ercioll de avi,oe ex. Yel Japoo. El l'apor "C o- trangeros,
puerto á Cb rna
México, Setiembre de 1807,
!orado" eu su viaje de retorno pasó cerca Editor y Redac1or en geíe.
de ella, y se cree que muchos buques han
J. Rivera '!I Río.

75

Evitad la indolencia como una tapadera que apaga al tizon; pero ¡uardaos tambien de la cólera que es un brasero que le
consume en un instante.

EL FERRO-CARRIL.

r3\

82

19.

ANUNCIOS.- - -

Es1e periódico será de ma• reducidas dimenODE UNA NUEVA ISLA. siones, bajo nn pion análogo al del Vapor.
Por un despacho de San Francisco sal'm:cro: uos c~~-rAYos CADA NUl0:.1to.
bemo, el al&amp;Cll~m:o
11J'lva ci,;;,n,ará á publicar,e, 1an luego como el
· J n e mar IS.tí O d , itiate- mi- ltJ;ilrí.ciba la impren~•• que e,11 ya en camino

83

18. La actividad produce el bienestar, y
del bienestar nacen el contento y la salud.

JOSE MARIA VILLA.

DESCUBRDI

74

1

r..cdactor to jt'fe,

sirve para una puede ser un veneno para otra.

,

79
36. Esto es todo, amigos mios: como veis
mi medicina no es de grande aparato; y de
seguro que no me valdrá la borla de doctor.
Pero todavía os diré: que el que es entendido
no ha menester mucha carne para hacer su
caldo,'y un buen consejo basta á quien sabe
seguirlo para obtener cien resultados buenos,

SmoN

.

DE

NAll'TUA,

)

'· '
'

RO&amp;

~~
l
,

t;

'

'

' ,"

•
o
!!

-•

,

~

•

.,;

�I

AIJMON. GRAL. DE LA RENTA DEL
'

P Al'BL lll!I.L.!.DO,

Plate1·os y Alcaice1·ía.

Sr ha 1mladado dicha o6cins al edifirio '1ft
fa-Arzobi•p■do de tala capilal, tn do11Je qutda
abierto •u despocho para el público.
México, Seiiembre 17 de 1867,
J. Enci&amp;D.
12-5

YA SE ABRID

- - -- - - - - - - -

J uzg•do de primera io1tancia del di1trilo de
Jluichap•n.-En loe autoa del coRcurso de la tea1aruentaria de D. Vieent~ Sanchez Bar~ue11, y
cu I• ju111a celebrada el d1a diez del comente, 1e
acordó por la mayoría de acreedores, que el 1111•
clico nombrado por todos los ptesentes, lo fuera
el C. Trinidad Gu1iema, quien con preoencia de
los comprobantes de los crédi1os que le serio
pretentados dentro de quince dias perentorio,,
formulará en los quince 1ubsecuen1e1 el proyecto
de graduacion par~ dar cuenla con él á 1~do1 I~•
acreedorco en la ¡unta que 1e cel~brara el d11
quince del próximo Octubre, á Ju dtez de lama•
~ana, ci 1ándo1e r. lodos 101 acreedom por lo■ pe•
rió&lt;licos·
.
Lo que ,e pone en conocimiento de l01 rntere•
sados, para los efecto, l que haya lugar.
Hnichapan, Seliembre 11 de 1867.-Lic.
Eduardo Vi/lada
6-6

En los •utos de espera promovidos por el C·

Lic. fünilio Pnrdo en represenlacion del S. G. D·
Crawley, el Sr. Juez 3° de lo civil de esta Ciud•d
Lic. D. Joaquín Dinz por au noto de IS ~el cor•
riente, bn mandado se haga saber In rnd1cac1on y'!
cite pnra sentencia. á los acreedores, para que por lil
ó por apoderado ocurran á hacer valer sus d~rec~1os
dentro de quince diu contado, deode la pubhcamo_n
de este avi,o ante el Sr. Juez de los nulos, nperc1bidos nuc de' uo hacerlo dentro del término que el
Juzgado le• seí!"la, les parará el perjnicio que, hubiere lugar. "l: por su mand_ato lo h~go saber a los
interesados, Doy fé. Me:uco, Settemhre 21 de
1861-J'ónq•i• Gu,.,.,., e.cribano público.
Comandancia militar del dis1ri10 fedenl.Nece1i1ándose en esta fiacalia de mi ca'lO, ,¡.

LA GRANDE Y NUEVA CAJVlISERIA
TITULADA

I

ESQUINA DE LA PRHIERA CALLE DE PLA'fEllOS .Y ALC.\ICElll1 i\. 1.
Unica casa en !léxico que puede ofrecer al público un verdadero y completo ~urtido de Camisas,
~
O Calzoncillos, Calcetines, Caniisas, Co1'batas, Fundas de almohadm;, Toallas, Sábanas, 1,Ianteles, Servilletas, ~
Media,, Cuellos y pttños postizos, Guantes de cabritilla y todas clases, Cmnisas de franela de todos colores, · tt:i
~
Ligas, Jlancuernas, l'istoles, Sombl'illas, Para91iitas, Pa11uelos, Jlascadas, Bandas lisas y bordadas, Alan- ó
_,¡
~
O
~ gas y puños de lana, Bu[andas, Pla-its y otra infi11idad de artículos concernientes á este ramo.
Gran surtido de ROPA ILVTEBJOR PARA SE5'OBJ.
i:,
~
¡a,
ttj
Se hacen camisas SOBRE J[EDIIJA, lo mis1no que calzoncillos y camisetas interiores.
'""I
Participamos al público, que recibiendo todos nuestros géneros de Europa, pode1nos ofrecerle un surO
Q tido de géneros blancos de lino y de algodon, que Yenderé1nos ,·ariados á precios sumamente ventajosos.
~
,.;
~

ruada en la comandancia militar del di1trno, 11
C. Juan Puerlo, que fué anleriormenle director
del hospilal mililar de San Gerónimo, é. ignorh, . -,
dose su paradero, r.r el preteote ae le cita para """
que en el 1ermino e tm días contados desde la ~
fei,ha, se preoenle en dicha fisealia para la pric•
1
tica de una diligenciajudicinl.
lfcxioo, :S.1iembre 19 de 1867.-Jl/amtt/ R.

dloartz.

4--i

,

1

¡· ,

(t]" .\ loM comprndore~ por. mayor se les hará una rebaja considcralile. .Lí)

México, Setiembre de '1867.

1/
r

.-

-

-

-

1
--

.

-

PRECIO UN PESO.
PREC10 U.:\' PESO.

EL PRIMER TOMO DE LA

•

•

O LA INTERVENCION FRANCESA EN--~~JE=--XICO.

IP

.'

NOVELA HISTÓRICA

'

•l

ptO. . A.. L. ~OLF ..

REDACTOR DE HLA .fRANIE l~BÍRALE."
DE VENTA: En la calle de San José el Real número 1 y en la Librería .lllexicana, esquina de los Portales
f

de Mercaderes y Agustinos.
Editor responlftble, M. Ferez.-Imprenta de 1am, calle do la Pnlm• X. 4.

\

r
P

u

.1

1

r

I

1

l

LA BONDAD

DE SIMON DE NANTUA.

,

•

Couoico, amigo lector, dos cosas que no
pueden los ricos comprar con su oro, y que
~on la riqueza ó por lo ménos el consuelo del
pobre, cuando sabe merecerlas¡ estas dos cosas son: la estimacion y el afecto de las personas honradas. Habiendo deseado procurarme un caudal tan precioso, he buscado con
el mayor cuidado los medios de adquirirlo, y
he llegado á reconocer que la Habiduría se
atrae la estimacion, pero que ella sola no basta p1Ha conciliar el afecto. Este, segun me
ha parecido, se otorga t'lnicamente (L la bondad: porque no se ama mucho y
conH11ac1a sino á los que son capacea de córreapon-

7¡

es un moho que puede corroer nuestros cut:r·
pos y destruir nuestra salud.
29. Si el sol sale para todos, tambien para todos lleva 11gua el rio, y para todos circula el aire¡ no hay, pues, miseria que pueda
escusaros de lavar vuestro cuerpo, vuestra
ropa y vuestro vidriado, de limpiar vuestro
apOllento, ni de renovarlr. el aire.
30. Si no lo haceis, os prevengo que las
inmundicias se adherirán á vuestra piel y se
convertirán en insectos repugnantes y en úloeras¡ que la suciedad criará veneno en los
Yaeoe en que guardais vuestros alimentos¡ que
la humedad invadirá vuestra casa y os pondrá tullidos¡ en fin, que el aire corrompido
pondri amarilla vuestra tez, y alterará vuestra re11piracion mientras que os sofoca. •
lll. La obstinacion y la ignorancia, q11e
caminan juntas muy de acuerdo, son frecuentemente otras tantas causas de nuestras enfer-,rlades y de la muerte. Se nos ofrecen
medios para preservarnos de ciertos males;
peNI orgulloaos oo• nuestra ignorancia, reir.laallblm Blls consejoa y ayuda, f!l!leremos sa•

ber 1llaS que los que han pasado su vida en

fermedad; ,eria tanto com,
para calmar la sed.
23. Cuando uno se siente enfurecido, el
verdadero medio para templarse es el de procurar dominarse y .reprimir la c6lera. Apa•
gad las chispas y evitareis el incendio.
24. No olvid-eis que en medio del furor,
podeis cometer un crimen, y c¡ue vuelto á la.
razon, el rellJ,ordimiento se apoderará de vos.
Pensad tambien en que el remordimiento es
una lii:na que roe el espíritu, la carne y los
huesos.
2á. La envidia es tambien otra lima que
no cesa de carcomer ni de dia ni de noche.
Hace que la dicha de otro sea una especie &lt;le
fantasma que viene á comprimiros el corazon y á despertaros con sobresalto.
26. La envidia pone estenuado, pálido,
ictérico; quita el apetito y el sueño, y el único bien que es capaz de hacer, es matar al
· envidioso.
28. El '.metal que se deja en contacto con
materias corrompidas, no puede conservarse
sano y puro. El moho acaba por agujerear
la sarten que no se friega nunca. El desaseo

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2958">
                  <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479345">
                  <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126990">
              <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126992">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126993">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126994">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126995">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126996">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126997">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127010">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126991">
                <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 24, Octubre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126998">
                <text>Relaciones exteriores </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126999">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127000">
                <text>Política mexicana </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="127001">
                <text>Resistencia civil </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127002">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127003">
                <text>M. Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127004">
                <text>1867-10-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127005">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127006">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127007">
                <text>2006305</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127008">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127009">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127011">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127012">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="127013">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3168">
        <name>Academia de Bellas Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="12373">
        <name>El general Guadarrama</name>
      </tag>
      <tag tagId="12371">
        <name>Independencia belga</name>
      </tag>
      <tag tagId="12374">
        <name>Juzgado 5° de lo civil.</name>
      </tag>
      <tag tagId="12372">
        <name>Lo de Bucareli</name>
      </tag>
      <tag tagId="12344">
        <name>Simón de Nantua</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
