<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=30&amp;output=omeka-xml&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-05-18T23:04:01-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>3</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="4734" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3298">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/30/4734/Continental_El._Diario_universal_de_todos_y_para_todos.1873._Vol._5_No._303._Octubre._0002006120.ocr.pdf</src>
        <authentication>167af637558bccb96db31d2c8b949dbf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="126531">
                    <text>J.✓

¿,,

Ar IX/

#.4,.,,--; ✓ /t\;--.....~ ,¿_4,::,.
.,

ARO V.

I
,

NUM. 30B .

MEXJCO4 LUNES 6 DE (01,UBRR DR 1878.

.r\l

.'
•
•

1

1:ul

\ S"b'pg. pj;. ~

r·-·

~

.

.

_j

,t______

,

,,

Diario Universal de todos Yt.ara todos.

(SUCESOR DEL "P.AJARO VERDE.n)

'·J
.re

==~===========-================1,c===========ax=""""===ii~
··af===-==ac========================== ========="=
~-.:JII&lt;al':I'.,-.. :JEQI-.a.c:::.-..-DIREOTOR FUNDADOR
Y REDACTOR EN

'

BASES DE LA SUSCRICION,
•

•

l

,

•

1

..

Bl eo,.1i•eHtal ae publica todos loa dj&amp;a d. 7aa ari1 de la.maüana, ecepto lo, domi,.go,, y loa suecrjtoros lo reciiirán en eos domicilios,
pagando va puo ad,lantado al ,,ia¡ y fuera. do la. capitlll y po.r conducto do oueetroa correaponMl68, 1ui puo doa rttllt.., franco de ¡)Orto,
El auacritor de la. capital que J10 Me conformo suaoribir..e con los repartido,-e1-agl!ntQ, aiuo por loa dlrcetos do cato deapaoho, ocur--1;)\7
rm( á este lugar, y 1010 pagará SIETg REALEi, adelnritado.\ al mea.
.
~
O~•
El forshidO quo tampoco qni11iere entenderse con el corrosponaa.1, atno quo dJroctamonto oon edtá ofiet:ril, pagnr4 adolautndos
l(lJEVE REALES ni ruc•. y lo recibir:I franco do por-lo.
.
Se reciben suscricionc1 n.dela.nta.dns por medio mes, tres, aais y uu nno; y excepto ln,s de medio rueS:,y ffll"S, cb~driu un&amp; la.b otras
n,baja del procio de su&amp;ericion conocido. ~
El número auelto en la capital t·ale cinco et11lat·o1 y fuera. de ella ,ria.
u.,111,.
VENTAJAS DE ESTE DIARIO.
!:&amp;ta escrito para.todo!, y 1,or eso~ de todo,, ); :no reconoce otr~ 1.Jn.ndrra, que la qu o•í.á ig1,alanto1 con la, dtm&lt;U •aoione, ¡rreponik•
ratttu, y Uajo ]mi PHlNCJl'lOS DK 01:Dl:l:S, AIOHALllMJ) Y JU$'l'[C1A.

.ir, "

VENTAJAS DE .E8TEJ DIARIO.

,

EDITORES PROP r• TARI0S:

t;lr{iffanueva 1' 9'( •
cJ'

I

__

l'.i •

e!

CI\.

~ouiff
ª•
C

·

Despacho y Redaooi6n·

•

4..-0'al'·
de Jos .LXI
n-u·o•., ile JJ,"an A•gu•t•ii,
~
.,
\~ntresuelo.f
(1

-

~

A(}EN'L'ES l!'ORANEOS Y .REPARTIDORES.

~T,¡'~i.
.¡_n, "

4..

Est.o diario, adomM de le. ..-ont,aju. qno propociouo. por laecouomfa do ans pL·eclos, tieno otra de mayor impo,'iancia, cual ea &lt;¡no
por sus diruenaion0&amp;1 órden de reUaccion, formac100 ycompQ.Gtibilidacl 1 dá ca.bid•en él, , todo lo do· su propio cartdal,.y lo uucvo
~fr~uc~~~:~~loi de~l\8 ponóUicOli conoc.itlos, nun ~o r~l:\tiVo á ens opiniouos ~.olíti(}oU, qua rnhMir.twos 6 m&gt;, seguu couv6D~$, al
A ma.yor a.bundanuento, daromoa en calula.d de prrn~a 11lt11sual á uuos:tr01 suscnt-Orea foráooos y do M6xico, una ostu.mp:,, t:,1nt1.no
fólio Illayor, 6 imitaoion del grat.&amp;do, qua re11rosuntar:t todo Jo 1ua.s importB.nt;u quo sil crea digno d11r it eonocor de nueetl'o pafK.
-Est:i. Jlrima llevar&amp; por titulo: Album pintore,oo CU Jlki,o, y al fin dcl ato, so acompl\i'iarán las doo, ostamprut cou 11na, earátu.11' (lo
colores"! au texto explic"ti,o correspeo&lt;lieute tt ellM.
Con el títul~ d~ Galerta dram.dt¡ca, oUsequiare.mos á uuosh·os ~uscritore,,., en 0l\da. un? de loit 52 &lt;lomingo8 'lH0 tirue el aílo,y qno
no damos periódico, eon una ontre11:• &lt;lo 10 pitgmas de la m1mc1onada Galena, lo que JUU~Amonto con el ..4.lbum l'il,toruco d,: ,..\U.d-oo, vendrá , dar por resultado qno el diario salga ¡rli:tia.
Loa Jmscritores oo general, que no pa.ga.rou au suacrioion n.J.el::mt:idn, por 01to hecho, perdt!lrán ol ,lerccbo (( las JnimtU, y 81.w(ru
oorr~oa dela. lista. de e1t1critorea,

"

ADVERTENCIAS.

,

A ke }ll'jruero1 eoat.ara el acnto do diar1of!I, frico1i:--pnrtfl ~~1 1•YJ?J 1•KSos,.eon .lodlQ&amp;Q.\tiiqµ'4:,Ú\JlDA 11Llli1lai dt1 un •,ti; por ciento.
•
La r0rrt1po11dencia p&amp;rtioular y cambio de publicaciones por nuestro di:1.rio, Yell&lt;lrá 11.irig-ida. á T'lllan1m•a y Bonilla.
.,.
8o le&amp; nOOuar, en d11enta t.oda ea1ta do pcdlclos &lt;le au&amp;e1 iciont·.a. 1)U utg»u, 1 ei!loa •e 90ll~eraí-4n do.M.1e 1~u por &amp;9"Jaonta. y'ricsgo, sin qu,so lc-s p~odn. ndn ·u
·. o~uistrn?iou 110 ,·~~nde por11üi9un. pago que no 1;ste &amp;utor•z~do con la 61:nrn, &lt;lo los. u~oneiona&lt;lo5 "•noruis.
.
,evoJnoionn,.
vt, remitido, 6 eonumicadoa a&amp;macrtarlfn por pr~c1oa et&gt;uvoumona.lait con los ref1.u1s1to~ do la loy ¡ excepto loa qno próflora.n ol cuadrn.do qno 80 puedo
So lea liquidará cadA. I.Jimcstre y se les giral'á por lo qno mouton sns onontrus, como resnlt&amp;do de nuostro dopó,ito oonfüloncial li an11 cargo.
! ver i rto en fo, págioa de aviaos. La.s fa.miliaa que aolicitou clepe11-du:1Jtta é cric.uloi puod0u tlil'i_;LL'tlOti esto tlospa.cLo, lo mh1tno q111t 01101:1 ou doudo 80 lua facihtat ti tind
A.. lod 11egoudoa, coatar:.\ el c&amp;t1JtO'de diarios 1nEB PE8os, y ao les a&lt;lw)tirá el &amp;o brante del din. anterior ¡&gt;0r el corriente, Con lo expuesto olitontll'áu una. ut.ifül3tl do un isolici ulei, por medio de esto diario.
.
'
ó por c10uto 1 sm er;ponor ninstun c:,pital.
1:, tlia1'io ae lu gratí,. en todo! loa cafés, ()ne estén ub1m\doa en loj bajos do los hot-cles,

ri
I

EL C0N'f INEN'l'AL.

DIBECCIONES.

PRECIOS GENERALES DE SUSCRICION.
En México.

CO ltRESPONDENCIA.

1

Ilfbiéndose agotado la• existencias (le
trn08~ro diario del 1 ~ del presente á la fecha, v para evitar los tropiezos consiguie{tes á los podidos que so nos contiuúe11 hacie11do, les suplicamos que se coucrete11 en hacérlos ,í contar desde la fecha
on CJl•e se reciban en esta sus órdenes,
pues ,d e otra manera uo seria fácil remitirles los diarios de fochas anteriore~

ENTRE VERA-CRUZ Y NEW-YORK.

1 00

Tocando e11 Progreso g la Habr:ma 6 la Ida y á la hiclta
Fuera. de México.

Los hcrmoooe y nuevos vnporcs CITY OF MEXICO,

CON L08 CORJIBSPONS.U,F.S .6.GKr,iTU!

·

Un mes ........ 1 25
Con condicion precisa.
de hacer el pago adelantado en este

despacho.

PARA MEXICO:

Medio mes. . . . . . . . 00 50
Un mes ............ 00 87
Trns meses... • . . . . 2 50
Seis m~es.. • • • . . . . 4 50
Unaüo ............ 850

CITY OF MERIDA,

y_ CITYOFHAVAN1\.

hncen s~s viajes con toda regularidad.
SALIENDO VE I l!RACRUZ.
El lúuea ,24 &lt;le l""'ebrero,
,. 17 rle Marzo.
.,
1 do Abril.
,. 28 de idem.

,,
.,
"
"

,.

8ALIElUJO DE N UKVA.- YORK.
El juó,·o• 6 de Febrero.
,. Z7 de ídem.
20 do .Marzo.
1,

e

Sr_ D, J . .A.. de C. y C.-Rioverclr.Que(lamos impuestos &lt;le sus apreciables
letn1, do fecha 26 de Setiembre próximo
pasa(lo, y damos á vd. las gracias por su
solícito empeúo.

,. 10 do Abnl.
11.&gt;do Mn.10.
11
~ deidem.
11

19 de Mn.yo.
9 do Junio.
30 tle ideo.
21 d-, Julio.
J 1 de AgPsto.
le:» do Setiuwbro.

"
,.

12do Junio.
3 tlo Julio.. 24 doidflm.
• 14 de Agosto.

para con los enemigos encarnizados de
la Iglesia, y &lt;le su amor hácia todos los
católicos, wi1•1nbros del cuel'po místico
de Nuestro Seúor Jesucristo, esparcidos
por todo el mundo, pero unidos, con el
víaculo indisolnhle de ht ver,lailora fé, al
Vicario &lt;le Dios eu la t1el'ra.
¡Qt1ó documoato es ose?-La alocuciou
prouuncia&lt;la por Su SaJJtida&lt;I eu el últi
mo Consistorio celebrado, os ciel'to, sin
la pompa púl,Jica y solcmJJe, acostumbrada eu una ópoc,i no !(tlaua y menos
infausta que la actual para la lteligion;
mas no por eso, ele mcuor autoridad para todos los creyentes.
Pero autes de desenvolver la triple
idea qtte hemos enunciado, escucha,!, vo·
uerables herma.nos y amados hijos, las
firmes, tic_rnas, y amorosas palabras do!
inmortal Pontífice.

ALOCUOION que Nnestro Santísimo Patlre el Sr. Pw IX dirigió á los Cardma•
Sr. D. 'l'. S.-Charcas -Solo ha si,lo
NoTA.=Los Agentes podrán B(!clantar la ••lida do Progreso y de la Habana.
los de la Santa Iglesia llomana en el Pa• Loa scflor~ pa•ajoros p~• Nu6Va-York en llegando i\ la Hnbana, podrán tr..fcrir su• billetes eu 111:estro poder su carta fecha 27 chl Se·
p•rn los Yaporcshamcu~o el serv1mo entro Nueva-York y la Ilabnna de la misma líne:t.
·
lacio Vaticano, el clia 2.:; q;i Julio de 1873.
tiembro próximo pasado, y eu el acto nos

P.ABA FUERA DE MElUCO:

Un mes........... 1
'l'ros meses. . . . . . . • 3
Seis meseij... . . . . • . 5
Uu aúo....•....... 10

'
ANUESTROS
CORRESPONSALES.

Néw-York He:uca:a and Iail Steamahip ·Line

CON LOS JtEPARTIDORJT;6 A.GltSTltS:

Un mes.. . . . . . . . . . . • . . • . . .

',

,.,

12
00
50
50

Se dnra~ oportunamente aviso de la conlinu11cion do las füchas rcstnnw• hasta In coucluoion del
año. 'l'an,o billetes para ol ¡,oi;ajc, como toda clase de informaciones, darán los
Sres. R. C. Ritter y O~ ........................ Agentes en Vcrar'.C.,....
NOTA.-Todos los euscritorcs tienen derecho 6.
,, U. Cardeña y O•. . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
,, ,, M6xico
las seaenta y cinco primas c¡uc se rcpnrt:cn
,, Francisco Diego y C•. . . . . • • • . . . . . . . . . • . . . .
,, ,, Progrtao.
al allo, oicmpre que los p•¡;o• ,e bogan con prcCISa
,, Zoldo y C~. . . . . . . . . . . . . . . . • . . . • . .. .. . . . .
., ,, Ilaban11.

euctitud. l'"étJMt arriºba

aprl's!.1ramos á obsequiar sus órdenes, re"Venerables hermanos;
mitiéJHlole cinco suscriciones desde esta
"J,o que os anunciamos, vcnera\Jles
fechi~ por carecer de oxisteucias auterio·
hermanos,
al dirigiros la pala.lira bá-Oi,i
res.
fines del año próximo pasado, á ~aber:
Sr. D. R. P. Chalchilmites.-Remiti- que tal voz nos veríamos ,m la necesidad
mos ~ vll. las dos suscriciones qne nos pi- de volveros á hablar de las vejaciones
Puebla . . . . . . . . . . .
o 60 4
siempl'e crecientes coutra la Iglesia, lo
Puente do htfa. • . . • . . . , .. O 30 3 de, á contar desde el 19 del presonte, que
Quert&lt;laro . . . . . . . . . . . . O GO 6 daudµ enterados (le que podemos girar cumplimos hoy que la cbra de la iniquiRancho Grande. , , , , , , , , , , 2 15 24. por lt que importe al aiio dichas suscri- dad señalada entonces, so ha consuma•
Real del Monte , , , , , , , , , , O 50 4
Refu¡io, 1 , • , , , , • 1 , , , , 1 77 18 cioul.$, segun los deseos lle st1 carta fecha do: asi nos lo exigti nuestro cargo pasto Reynoaa, , , : , , , , , , , , , 3 15 31 22 &lt;lp Setiembre que dejamos contes- ral, y aquella voz que parece resonar en
Rincou de Romoa, , , , , , , , , , 1 6á U5
nuestros oidos, la voz del que dice: ¡ClaR i o f c i o , , , , , , , . , , , , , 050 .( tada.

baic, de la suscricicm.

foi

1'ELEGRAFOS DIEXICANOS.
10D1:LO 111; .\\ISO Cl'ADll.l DO.
Seoompouo de261fnoM ·tlo

PAI:A LA TctSMlSION DE HN8AJIS.

.,,

c,l:rt1 ln1te

,le por llll'&amp;, no día gf y otro no

d1 ·.

TARIFA GENERAL

clo lotr&amp;)

JO

u?
- - __
. . . . , . O U7 9

pnlilicadou,

México ~ A.c,mbaro
Aculzing. . ) ¡. , . , . . . , , . .

.
\

SeH,mbre 1° Rt 1873. ,

,

, ,

,

,

,

,

,

,

, , , 2 ~'7
1 Na
O 8.t
1 00
2 40

~4
18

,

"''

~•lado , , , , • , • , , , , , ,
~a.lamaacn. , , , 1 , • , , , , , ,
Sau André• Chalc~icomula , , , , , ,
Snu Audré, 'fU.JCtla , · , , , , , , , ,
s..n Angel' ' ' ' , '"I'--.!. ,_T.-·-'
• '
...... ~ 'lft.'l7:Tj""'. 1 ,
1

8

9
16

!

m11!

Sr D. T. R . B.-Mineral ele .Angeles.".A peuas supimos r¡ue so iba á propoR
.
á &lt;l )
· ·
·
em lffiOS V , a SUSCrlCIOll que nos PI· ner al Cuerpo legislativo, á la ley que ba-

de, y con mas espacio contestaremos su bia de su1)L'jmir las Oomuui&lt;la,les Relica.i:t1L de facl,4. 2'1 d.- S'¼tiAR&gt;- ~~ ... "!' E!outa Cin&lt;ll\,V~lo ll1Í$RlO
. ..,.
· •
7
8au Felipe. , ·' , , , , , , , • , O 0( 't bro
ox1mo pasado, en todos sus puntos, que en t&lt;lda la Italia, y que s11 habían de
3
~•u Juau do! Rio, , , • · • • , , • O •~ 7 quo 1•u verdad sea dicho nos halagan por sacar á piíblica subasta los bieucs cele•
0
1
5
Apiza.co . . . . . • . . . . - . • 2º00º1~
:::t~1:i~i~:tL,•i:
,•·.·,·,·, , ' , ' , :
IOSUj
, .l&gt;lessentimientos queenellacam siásticos, cuando abominando tau impio
Alb&amp;rndo. • • • • • , • , • •
•
,
S
~l
Ciulcriyta. , . • • . . . . . . . • :2 ~O 25
a.n Márcos, , , , , , , , , , , , 3 40 !5i pean.
atentado, reprobamos cualquiera proyee•
Ca.ru;lrj.,,-ro, • . . • • . , • . • , . . 2 915 29
San Martin 'rexmolucau, , , , , , , , O 60 9
to
de tau perversa ley, y declaramos de
Cafltula. . • • . . . . • • • . . 1 OIJ O
81tltillo , , , , , , , , , , , , , 2 J5 21
ningun valor cualquiera adquisicion de
Colaya. . • .
•
o 72 7 Soyula, , 1 , , , , , , , , , , , 3 2 20
Corralvo. • . . • . . , , • • . • 2 70 27
Bilao, , , , , , , , , , , , , • 1 6 U
los uienes arrebatados, recordando las
Cl1rro-Pricto. • • • • • . , • • , . 1 40 Já
Sombroreto , , , , , , , , , , , t 2 4() :22
c_e nsnras en que iban {1 incurrir, ipso facto,
Cba.lchilm1te.s. • • . •
• • • • • j 62 27
1'acuba.ya. , , , , , , , , , , , , O 25 4
Clrnrcaa. . . . .
• , . . . J 43 14
Tamiahua. , , , , , , , , , , , , 2 1G 15
los autores de semejantes leyes y sus
CARTA PASTORAL,
Colima. . • . • , ,
. . . . . 3 66 34
Tampieo, , , , , , , , , , , ,
2 50 18
cómplices. Mas )loy vemos que esta ley,
Có.rdol.Jn. . , • . . .
• • . . • . 1 25 8
Tebuacáu , , , , , , , , , , , , ' l 25 O
aunque no solo herida por la Iglesia co •
Cosamn.loapau. . . , . . . . . • . • 2 40 16
Teotitll(n, , , , , , , , 1 , , 1 ' 1 50 15
Cuermwa.cn.. . • • . . . , . . . • o 25 2
Thlcotalpan1, 1 , • , , , , ~ , , !. 2 12 12
mo contraria al divino y propio derecho,
Cuicutlau . . . . • . . . • . . . • 1 75 12
'l'lalpa.m, , , , 1 , , , , , , ,
O 25 O Que el Illmo. Sr. Dr. D. Pelagío Antonio
siuo
reprobada pú blicaruon te por la mis
Dolorua Hicln.lgo. . . . • . • . . • o 83 ¿s
'l'lapaooyan , , , , , , 1 , , , , , 1 50 l 4
&lt;le 1:,abasticla y Dáb{llos, .A.r;obiSJJO de
Durango. . . , • . . • . . .. . • 3 15 80
'1'laxca. 1a, , , , , , 1 , , , , , , O 50 l
ma
cieuci.1
legal, como opuesta al dereMbtco, dirige al i·enerable clero y fieles
Enoaruacion . . • . . . . . . • . . 1 98 J 9
'J'epatitl4n , , , , , , , , , , , , 1 90 22
cho
natural
y anu,al bumano,y por lo tan
J'urtiu . . . . •
• . . • J 25 8
1'epeji del Rto, , , , , , , , , , , O :t5 8
cle"te Ar;obispado con motivo de la aloto,
irrita
y
nula
por su naturaleza, ha si•
J.,"'rcsuiJJ&lt;&gt;. . . , . . . • , , . . '" 2 2 21
Tozuitlán, , , , 1 , 1 , , , , ,
J 2á i
m pronunciada en el Palacio Vati•
Gun.cll\lajn.r!\. . . . . . . . . . , • 2 40 24
Toluca , , , , , , , , , , 1 , ,
O 25 3
do,
i1
pesar
lle
todo
(•sto, adoptarla por
c. ,,.. por Nuestro Santisimo Pailre Pio
Gn111rn,j11n.t-0. • •
. • • • . • . .' 1 00 10
'fu.Ja.nciugo , , , , . , , , , , , ' O .,5 .(
comuu
sufragio,
ya
eu
el Onerpo Legi~HncieudadclCarro . • . . . , . . . 16518
'l'lllpam, , , , , , , , , , , , ' 2 00 J:.I
P&lt;í11« IX, el 25 do Julio clo 1873.
Ilunjuapn.u . • . . .
• . . . . • 2 oo u
Vnllc de Santiago, , , , , , , , , , O SW 9
Jati vo, ya en el Senado, y sancionada úlHtuunautla,. . • • • . • • . . . . O 75 5
Veraeruz, , , , , , , , , ', , , , 1 50 JO
Nos el Dr. D. Pelagio Autouio do la timamente por la autoridad real.
lgnafa . . . . • . . . . . • . . • o 42 ,
Villn. do ln. Encn.rnacion, , , , , , , , 1 77 11
Basti•la
y Dábalos, por la g-racia de Dios
"Juzgamos oou veuionte abstenernos,
Jr:qruato • . • . . • . . . . . . o 90 g
Zaoatecas, , , , , , , , , , , 1 , 1 90 27
Jalaciugo. . . . • . . • •
1 25 e
Zaeonlco • , , , , , , , , , , , , 2 90 28 y de la Santa Sede Apostólica, Arzobis• rnuorables bermauos, de repetir todo
Jalapa . . , • . . . . , . • . . 1 ~5 li
Zo.potláo, , · , , . , . , , , , , 3 15 30
Jnlos. . . • . . • • . . . . . . . J 77 18
Zapotlauojo, , , , . , , , , , , , 2 40 24 po de México, Asistente al Sólio Pontifi- aquello que, para apartará los goberJnloapan • , , • • . . . . • • . J 60 ll
Zimatlán, , , , , , , , , , , , , 2 25 JG cio, ot,·.
nantes de tan crimiual atentado, reite(J'--fC)
Lagos , . . • . . . . . • . , , , J 52 16
Ztna.p6cun.ro, , , , , , , , , , , , l 9 10
radas ocas!ones hemos expuesto acerca
L~on . . • . . . , . . , • . . . J 15 J J De l)nrnngo "Ch&amp;larrlu, , , , , , , , O ú0 5
de
la impiedad de la ley, de su malicia,
.Mnuzaullo • , . • . • • . . • ,' . 3 !JO 36
Páonco, , , , , , , , , , , , , , O 60 6 .A. mrcs,tro M. I. y V. Sr. Dean, y Cabildo
:Mt~rn.vn.tfo • • . • . . . •• , . . 1 9 10
Oo¡,G.ln. , 1 , , , , , , , , , , , O 65 6
de
su
fiu y do sus gravísimos daños; pe
ele esta Scmta Igles-ia Metro11olilána, al
llntn.moro. . , • • • • . . . , . . 3 ,o 34
Couoordi~ , , , , , , • , , , , , O 70 7
ro
cxtrecbados
vivamente por nuestro
lfotohunla. •
, . . . • . . . 1 62 J(5
Villo. Uuioa, • , , , , , , , , , , O 75 7
llo la Insigne Colegiat&lt;1 do Nuestra Se•
Medollin . . . . , . • . . • • • . 1 75 J~
lfazatln.u , , , , , , , , , , , , , 1 00 l J
impl'esciudiblci
deber
de viu&lt;licar los dcfiori1 tlo Guadalupe, al V. Clero secul&lt;1r
?ilior . . .
, .. . . . . , . 2 as 28 Do Ignnla, á Chil¡,aucingo, , , , , , , O 3G 1;
rec)los
de
la
Iglesia;
por el empeüo' on
y rc{fltlar, y á, tocios los fieles ele Nue,tra
Miuo.titlán
. . . . . • .
• . , 2 75 J7
'l'ixtia , , , " , , , 1 , , , • , O 39 J
precaverá
los
incautos,
y por la caridad
Moctozumn. , • • . . • . • • , . J 3 l J :1 De Celaya á &amp;lva~ier.rn., , , , , , , , O J 1 3
Di6a.,is, saliul 011 Nuestro Señor JesuMontcré)' . . , •
, . • . . • . • 2 41 24 Do Ir:i.puo.to á Cu1tzeo , , , , , . 1 , O 10 O
que
debemos
ejercer
aun
cou los mismos
cristo.
Morol.in.
• •
, , . • • . . • 1 :l2 12
Pónja1,uo, , , , , , , , , , , , , O 115 3
culpal&gt;les,
no
podemos
méuos
que levanNowbro de Dios . • . • • , . . . • 2 77 Z7
Vonerablosi hermanos y muy amados tar nnestm voz, para hacer saber á lo~
Oaxaca. . • . • , • , • • • • • i 00 U
OFICINA!.
Ocotlou . . . . . . . . . . .
Z J3 15
hijos:
que uo temieron proponer aquella ley
Ometusco • . . • . . • . . •
O 25 2
DHL lxTERron.-Cn.llo del Coliaeo n1lllloro ::l.
U 11 Jocumeu1 o de los mas preciosos inicua, 6 la aprobaron, ó la sauciouaron;
Orizava . • , , , , , , , , , , • J 25 8
Ozuluamo., , • , ,
l2 35 16
D&amp; VnnA.OH.Uz Y ÜAAXOA ,-Autigna oua io Mo· que ba1t salida de las mauos do! Sumo á los que dieron órdenes acerca do ella ó
Pl\chucn,,,, . • . , , , , ,
0W4
Poutífiúi y Padre Santísimo Pio IX, nos de algm1 modo la favorecieron, ó la
Pnpantla , . . . , , . . . . . . l 75 12 ncda.
D&amp; CUEllNAYAd.a..-8:in Bornnrdo. (E1ta.oiou de. ha lleg!l'do por el último correo, como aconsej:uon, ó se adl.Jirieron á ofü1, ó la
P••o do Ovojas • . . . . • • . . , 1 50 JO
Pátzcunro . . . . . . . . . . , . 1 37 13 }'errocn:rrilJ ).
una prOll&lt;la segura de su firmeza eu el ejecutaron; así como á los compradores
Poroto. . • • . . , . , . • • • • 1 00 6
D.a
'l'OLUCA..-Cnllc
do.Cad@na.
aóruero
22.
deMempeiío
&lt;le su• deberes, de su uoudad de bioucs eclesiásticos, que no solamcu•
Pino• . . . • . • , • . . . . , . 1 52 15
O 76 5
j ¡;z 17

p_uhJWlilione
s
... yucvn
. • ' • • • • • • •
'"&gt;''·""
•r..;:;;¡;s=ii¡!!lfl_.l,i¡;,,i,-,W,rl(ll~-•f&lt;
....--"!,-~ • ;· , -~
atlas.
Ayen&lt;lo , .
• . • . . .. u 75
Ar,oyozurco. • . . • . . . . . . . o ~o

.

Saiu Alto,

pan,..

J1""

I

,

'1

I

I

2 ~1.! MU·~·,blo
-

( :1-1

t~sl:

ítELIGIOSO.

CAl,ENDAIUO.
OCTU.BRE TIEN ·: 31 DIA!:i.
LUNES 6.

s. Druno Fuudall.01· y Coni
MARTES 7.

S. M:tr001 Papa y S. iorgio Mr.

c!c ·

JUJ;t;ES EN 'l'UllNO.
Turnos do los jueces del ramo orimiul en la
Diputacion,
Jt:ECES.
6'!
11?
2'!
3'!
4~
á~

Lio.
,,
,.
"
11

,,

Je&amp;us M. G~xiola.
Joa{¡uin María E11eotu.
J..ntHnio Barro&lt;ln.
Antonio Ziml,run.
AnMloto Outi \·oroit.
Joi.ó ~fotfo, Cnstull,,11os.

FECHA$.

1a

1

7

,J

10 16

; ~ lg
5
6

)!.)

~5

20 ·26 ,.
iJ 'J.7 ,,

~ 28 .,
17 23 :,?&amp; .,
l~ lij ~4 . ~o

11

COltltEOS.
TARIFA DE PRECIOS,
De I á lG l,911a,.
Por una carta sencilla .•• ___ •••..•••••.•
"
,, &lt;lo¼ do onza. ••••••••••••••••
,.
,, do 1 onza ..•.•••...•..•••...
D• 16 legua.e ,,. atlelaul,.
Por aun. eartu Bt'ncilla. •••• - .............
,,
do¾ doo11z11, ................
11
"
#
dot de'ouza ..................
"
., do J ouza ..•... -- ..••.•.•..••
Anme.otnu O J3, por oadu ¼do onza. do exeao.
Por todo certitica&lt;lo nduwaa do la franca-

O 13
O 25
O 50
O
O
O
O

2S
38
50
63

l11ra ............ ....................... · J 00
l"ranca.tnra y eol'tifioado do una carta. son•

•ill• .. .... ...... .. ........... ....... .... 1

•

1

:u

og

1

•

,

,

,

•

•

te os frrito, nnlo y deningnn valor cnau•
to baya.u hecho ó 'llegaren á hacer en
c~tc sentido; sino que ademas qnedau
todoij sujetos :í. la excornunio11 mayor ' y
,í. las otras cPnsums y penas eclesiásti cas, fulmiua,las por los sagra&lt;los cáni&gt;nes, constitncioues apostólicas y d~cretos ele los concilios generales, • éspecialmeute del TdrleuLino, ó incurren 'én la
soverfsimtt i11tlignaciou Diviua, y Vil'Cll
en peligro manifiesto !l&lt;J coudcuaei\lu
eterna.
·•
"Eutr~ tanro, voueraules hermanos,
cuando vemos que cada di,t se nos dos•
poja solamente !lo los r.icursos nocesa
rios para el t;jercicio lle Nuestro Supremo Ministerio; c1mn&lt;lo diariamente 'se
acumulan injurias sobre injurias contra
las cosas y las personas sagrnrlas; imah&lt;lo los perseguidores de la Iglesia, nacionales y extranjeros, al parecer &lt;le com1111
acuerdo, reco11ceutra11 s11s fuerzas ¡,ál'a
impedir completamente toi10 :,·jerclcio'lle
la jurisrliecion ecleshística; y acaso ex-·
pt'&lt;'Samente para falsear la 1ib1·e eltiécion
de l.lqud' que como Vicario de J esncristo,
1Leb1t sentarse en esta Oá~e&lt;lm de Pe,IL:o;
¿qué otra eosa uos í]ueda poi· hacer, sino
ocul'l'ir con mayor eficacia á Aquel, qne
es rico en misericordia, y no a 11anclon:i
á sus siervos eu el tiempo de la trilrnlti.•
cionf
"Y á la verdad, ya comienza á manifestarse do una manera bien clara el p·oder de la Providencia Divina, en la uniou
perfecta do todos los Obispos con esta
Santa Sede, eu su noule firmeza contra
las leyes inicuas y la usurp,iciou 111:l los
derecl.Jos sagrados; eu la vigorosa tendencia de toda la familia católica Mcia
este centro do unidad, y en aquel e i
rltu vivificador r.on ()'te la fé y.i... e: •
dtnl, fortHlt·ordnl )' 'acrcce11tadufe,1 . 1
pu;}J1!0 cr:sti:moihrotan C:llllO d~ impro- ~
viso y se ostcut~u á cada paso, en ta11t,1s f
obras diguas &lt;le los tiempos mas felices 1
&lt;lo la Iglesia.
•
"Empeiiórnonos, pues, en aprosu1·ar
los momentos deseados de Ja Divina
Clemencia, y todos simnltáuoamout.e, 011
toda la extensioa del Universo, csforcémono! á hacer una piadosa violencia al
Señor Nuestro Dios. A ese fin, todos
los obispos exciten á los Párrocos, to,lqM
los Párrocos á sns propios feligreses, y
juntos y postrados, con la cabez:l. inclinada ante l011 altares, cfamc111os: n,i1.

Seiior, ven, no quiera., tarclar; pcrclonrc á,
tu 1meblo, olvitl(t sus c1eli'tos, c1tie11cle á 111w~ tra desolacion; te 11resentmno.1 111wstras
J&gt;reccs co11jiados, 110 en nuestros 11ropios lllt·
reciinientos, sino en la nwltitud tlc tlts mi.,ericordias; ostenta tu 1101lcr, y ven, m11l1
tremas tic rostro, y seremos salvos. '
1'

"Y si l&gt;ieu estamos persua,litlo.s do
nuestra indiguhfad, 110 temamos acercar•
nos confiadamente al Trono de la gracia;
solicitemos ésta por inte1·c&lt;Jsion de los Angel os y Ilienavonturados, solicitómo~la
expresamente por medio de lo'i Sautµs
Apóstoles, solicitémosla por &lt;-1 Ca~líHimo
Espow de la Maure do Dios; s01ioit6111us
la, en fin, y sobre todo, por la metliaeio¡1
de la Vírgeu Iumaculad,1, cuyas s\Íf•lit•as
ante su Divino llijo, tienen cierto ca~áe
ter da mandato. Pel'o antes, procuromas
con abiuco purificar nuestras éoncieuciá9
de todas las obras muertas; porque l~.,
ojos clel Se1íor están fijos sobre los justo.,, 1¡

sus oi&lt;los atc11to., á las oraciones do ellos.

Y

para que la obra se perfecciono.con m:\s
esmero y en toda su ¡&gt;lenitu&lt;l, couce(lemo~
cu virtud &lt;le Nuestr11 nutorid11tl Apóstóli · '

•

�f

•

•

(

•

EL CONTI

EL C NTINENTAL

2

ca, á totlos Jo¡;¡, füilcs qne bien coufesadoe la sumision á los preceptos divinos, y sus miradas, do los enemigos á
y nutridos con la. ¡;::agri-ula Oomuuin11 1 di- por la &lt;loeilida.d á la infin~1wia &lt;li,l lh-her. del catolicismo, d,ándo110!-I á co
rijicsen al Sellor sus piadosos oraciones Pe10 cuando peudicnte ,le uua cruz, lo un ruado dúlica(to, prit'ucro, 1(1.
por ]ns necesidades rle la Iglesia, uua ia UmlnlHtn r escDTnoci:tn cou L,Jasfümias 6 en extremo ¡Het.:a,·iu. que so va
dulgencln piona.ria que pollrtin ganar uua injuri:ls, c:'l.nsñ.ndole á, la vm~, los más vi- ocultnmonto, 0011 el tle.spojo •le;
wla ve:1., y .;aun aplicarla en sufrngio COl' vos llolores c1111 lm1 to1·m&lt;.rntos w,ís crue rec.ursos necmm1·io!! al t'-jercicio
]os fioles difüntos. el llia qne señalarn en les, nlt! cut6uces sus pal:ihrns fueron do proma potesta.cl de la Iglesia,, y
amor, su grito fu6 de clemencia, sus úl- lallllO iujmias :sobro injnriilS c
cada 1li6cosis el re~pcctivu OrU.iurnfo.
"Y aiiÍ, venerables hermanos, aunque timos suspiros so 111ezelaro11 con los ucen· cosas y personas s.:igrrulas; seg
ñof4 asalto11 i11111uuembles y fnriosa~ te10- tos que pe1lin11 nl'dientemente, á su Pa- peligl'o qne amcuaza al U1lll1t.lo
pestacles do pel'l-wcuciones y trihnlncio · dre. ¡,erclon y mús pel'(lou pnra los qne cou la oouspiraciun universal l}11

1101:1, uo J)Or esto decaiga 11ttt-stro :'mimo; lo perseg-nin11, para su&amp; enemigo.:1, e11 su:mteH liie11, pongamos totla unestrn c011- nrn, para los mismos r¡ne le crnciflcaflnur.a en Aquel qno 110 permite !'.-lean con- bau.
Ea este i.'jC',mplo solemne nos apoyafn1uli1los los qué on El cspcmn. Tnl es su
promesa que no puede fa:lar. Porque es- mos con placer, hermauos y amil.düs hijos, para destruir la opilliou lle los que
peró en mí yo lo libraró.''
cret}n ser la Iglesia uosu!o inflexible contra los errores, sino tambien inexoral.Jlo
Oarlicter propio-de la Iglesia doeeuto contra his personas. Ciertamente, repro
y tambien do su Cabeza vi.si hit, es, ama- I.Jaudo, r.-cba1.ando, con&lt;hrnau,to siempre
dos hijos nnestro8, el enseiiar siempre, en como delJe, todo lo que es coutrario á !a.
todos tiempos y lugares, á tolla cla!'e verll:ill, y á lu justicia; nunca, jamÍl.:1 &lt;lede personus, grnulles ó ¡iequeiias, ricn.s ó ja la Ig:lesia tle inculcamos, co1110 ma pobres, ilustradus 6 iguontntee., las mis- dre compasiva, todo lo que es couforme
mai~ vtmlailes y las mi!!mfls reglas de con al espfrilu ti~ pnz y de catidacl paro. con
dncta, en circunstl'mcia.:i próspera8 ó nd- los miseraliles, qne hirn incurrido en su&amp;
vet~as, sin intimidar!&lt;e jamas por las ame au..ttemas. Imita 1.mtónces el ejemplo de
nazas, sin alucinarse µorlas prornt:!MSj sin su DiYiuo l:h:fe al recibirá los extravja.
dt&gt;jarse venct1r por los halAgos, ni sedu- dos con los Lrazos abiertos y en sn seno
cir por la astucia; decimos más todavla, mi.;cricordioso. Si, otorga el perdon sin
.sin iJe:jarse &lt;lomiuar por In. fuc1·za de las taisa y siu mcdiila á. los que siuceraooenur,uas, ni abatirse por la.')¡,reponderancia. te anopenti&lt;los, nielveu a.t camino do Jo.
~~--~~del poder, ni des\tun1fracse por el brillo verdad, implorando sn clemencia y el
de la fo1·tmrn; y óutei; bien, como si to- perdon &lt;le los pecados cometidos por igdos estos recursos 6 resorte8 mera.mento norm1cia culpable, poi· debilida1i ó por
humanos, solo sirvieran parn -prndncir malicia.
efectos contrarios, excitan, impelen, ani
E11 resúmcn, observadlo bien, herma.mau y sosticneu las resistt&gt;.ncias suprenos
é hijos nue8tros, mientra.s dura, la
mas de la Socie&lt;la1l Sauta y del Snpromo
cuestion
de principios, la. Iglesia es in
Jerarca que lt1. gobierna; quieu opportune
exoralrle,
pooe eu juego todos los recuret import1111C, eu la fraso del ap61:,toli resos
con
quo
cuenta parn mautener ilesos
prende, conjura, contradice todoi los er
sns
derechos
1 SB v;:ili: lla exhortacioues,
rores que se siemlir,m en el campo del
&lt;le
amena:r.as;
y si esto no basta, emplea
Señor, y las máximas perversas que por
lt1s
armas
quo
le sou pl'Opias cuut1·a los
toda.&lt;\ partt,s se propag..a.u, y repifo con niinfractores
do
sus leyes, tocaado, si Jo
ta voz desde su prision, á, calla uno de los
j
1izga
prudente,
liastn. el último grado de
que maudan, las palabras llel Bautista,
sus
penas
y
censuras.
Mas pasada l.\ críTibi, non lit.Jet. No te es licito retener, no ya
sis
consumas
hu~
usurpaciones,
veríec
la mujer &lt;le tu hermano, sino los bienes
ciona.ndo
si
así
puede
decirse,
el
lfospoarrebatados á tu august.,, Ma.dl'e y que
jo,
cna.l
tierna
ma&lt;lre,
no
solo
lloralucon~
formaban el tesoro del culto, el medio do
subsistir do los mini~tros, y el patrimo- solal&gt;le la pérdido de sus hijos, más que
ulo do luis pobres; ohjetoa qnt, boy cou la. Ue sus biends; sioo que su amor siemtemplamos tristeme11te eu el m~a punilJle pre ingenioso y siempre fecundo, busca
abai1&lt;lo110, con rlaiio de la Roligion, 1110- y halla cuantos medios pneden disminosprecio de sus ministros y próxima nnir, 110 tanto su propia desgracia, cuauto la. de sus muy querhlos hijos: se apredest.:speraciou de los menestorost&gt;s
sura
á pro:;;cotarles 1a única tal.Jla &lt;le s:ll .
Bien comprendido se lrn11a esto conju11
vaeion
que Je.q queda. despues del naufrato 1le usercio1,1cs, en el 1~ y '..!'? párrafos
gio,
y
es
la reconciliacion fun&lt;lada en dos
de la rtlocuc]on que acal.mis &lt;le escuchar
bases
indestrnctibles:
ol reconocimiento
y en lo! que resplandece por naa parte el
de
Sll
derecho
probado
con la resolucion
sentimiento del deber siempre provisor
do
indemuizarle
en
parte
Jos dallas oca.y r1iernpi:e a.uíwoso, aun eu las sitn::1.&lt;:iosiouados,
y
el
propósito
firme
de la eu.
nes más tlificiles; y por oLra, el celo carimienda.
Al
abrir
la
Iglesia
las
puertas
tativo por la verdad, que advierte á todel
pordon,
al
empreJHler
este
camino
de
dQs los uulpables las penas folmina&lt;la..5
misericordia
y
de
clemencín.,
se
manifiespQr la Iglesia., y el peligro lle eternaoonta gcuerosa en extremo; remueve Lados
deuaciou.
los olJsLáculos quo putlicran presentn:r¡;o
Mas estos conceptos, venurahles her- al ro&amp;tablecimieuto dt.J sus relaciones cou
mnuos é hijos muy amados, nos ofrecen sus hijos oxt"raviados; y solo cuando obuna ocasiou muy oportnua, que no debe• serva unll. pertinacia en el pecado, una
mos dl)jar pasar sin aprovecharla para obsecacion en el mal camiao: &lt;litiero,
vuestro bie11, rectificaudo alguuas espe- aplaza la rcconciliacion, hasta que iuapicies que Suelen presentarse, co11 gra\ e nnlo el delincue11te por m~jores senti.h1juria de la autoridad edcsiá::.tica. y da- mientos, lo pt·epam y &lt;lispo11u á la graño acuso irrupa.rahle-de las alma.'!. ¿A qué cia lle la aUsolucion. Entre tanto, no In
viene, suelo preguntarse,, la 1·epcticion muevo más que el espirito de apartar t,o
fastitliosa &lt;le QlU:l so iocurre en las cunsu- do óbice á la. salurl espiritual del necesi• de la Iglc•i" con
~~• hechos, cuan- tado;. 1~·t\ de.~im1e
el
:¡- a.ce_!:~
etfloR fJU0f\ p6co
r so atlm~··n á. e1 mónos ,orque la cuestion dclprinci1a reeou~iliaciou" tas p souas qué f e1·ou pios ya ~tá 1:ial va&lt;la y abo a Se trata
1
qbjeto de esas pmia~, nun á h~ pa 'ticiúnic.nmente de una cuestion moral eu
puciou de los sacrameutos, ou o.&lt;.pecial {~ que la Iglesia es benigna po.r el jutores
-In. hora de la mue1·LoT ¿l-'or f;Ué la Iglo- de· lo. eterna salu&lt;l, y usa tfo su derecho,
si:i, so añade, e3 tan E:ovcra, tao intran- de aquel mismo dt,1.•ecllo qne JJ0r taoto
sigeute ni im¡ionct sus penas, y tan stHlr tiempo y con to,la clase de sacl'ificios ba
Vl!, tnn COndecen1liente, al di!1.pcr1sar la
defoudilio, condenaudo geuerosameute
absolucion ile los erlrueucs y lle Jos eai,lo que por mil títulos es snyo.
tigosT ¿No hay, so l1011c\11yt&gt;, en esta v~aU,esplnutleceu, tanto ó mn,s tJ.UC la verria y contrntlictol'ia. conducta, lllgnu módad,
las inspira&lt;'iones del amor, de la ar •
vil, alguu c:1Umulo, alg1111 iutercs si11icadiente
ca.ri&lt;latl que se de~vivc por dis11~u
tro que la nurnva á olm:u- trnas veces eu
sar
la
~racia
de la reconciliaciou :ú bbm
este, y otras en aquel senti&lt;lo, con wira.e
brt,
ca.ido
e11
el
orro1· y en el crímen, cua.nmuy agen;1s de su instituciony muy dis&lt;lo
In
Jglesia,
coo
si11~ular suiicitud se,
tantes de la verda&lt;l y del celo que b!aso•
ernpefia,
como
lo
acouseja.
aun In pmdenna por el bil~ll Ue Jas nlma.,~, rndimi&lt;lus
cilL
bnmkna,
en
precaver
los.
Qelitos más
con la. so.ugre de J csucristo1
bien
que
e11
casLigarlos
ó
perdonal'los.
Y
l,ácil, aumameute fácil, es rosponder
ved
aqní
})Ol'
qué:
Nuc¡,,¡tro
Santísimo
Pa
1ntisfactorin.tne11te á estas pregnntns, y
poner on perfecto acuerdo la cou&lt;luct:t dre, mu&lt;lelo de bo11dntl y de mansedumdo la. Iglesia. con 1a verdad y la justicia, bre, ha piocnrailo en la alocncion qne sir•
cuyol::l fuet'O.i son invuhwmhloo; y con la ve ,fo matt-oria á uuestras reflexiones, precaridad quo incesantemente la ()reside, é CRver á los mcautos y amonestar á sus
mismos enemigos, culpables de otros
ir1'e.sisti\:)le1ue11te la 1lomi1H1.
Recordad ni intento, liiJos mny ama- atentados. advirtiéndoles ser irrito, milo
tlo81 que i:L Jglusia. cstal.Jlecida pnr Nues- y de nin9un valor, ciurnto 1um lwolto 6 lletro St•fior Jesucristo es tlol depositaria do guen á h&lt;toer 1&gt;ara su1n-im.i'r las comuniflados tesoros l]lH' !ti ha cucomeuUatlo sn des reliyfosas, y disponer M s,rs propiedaDivi110 F1mdador: el &lt;lo 1:~ Venhd y e! des, ampctrudas la:1 trnas y las otras por la
tfo la Cnrüls.id. Para custo&lt;lia.rlos tiem, ciencia legal, jJOr el lleteclw dfJ la nat1,rale•
1
que imitar J:i r,ouducta de su Celestial aia y et J1.101urno, asf civil como ccl, siást,ico,
s,rne,•iu,uulo
con
terr.fbles
.penas
f1dmin&lt;tdlts
Esposo. ¿Qué hizo éste! Al rcprenrler la
hipocrcsfa de los fariseos, al arrqjar del 1wr los sagrados cánones, COl!Jtitucialle.•
templo á los (11'ofrmadm·cs, al folminar apostólicas y flecrtitos de los concilios gene-·
sua anatemas couira los obstiuados y &lt;le rctles y es1rncial1ne1ii.6 &lt;lel 7'ridenlino, uuyas
dura cerviz, usó de una .severidad, hija pre,icripciones son tan conocidas fle vodeoquel celo que le devora.La por iuculoar sotl'Os,
Eleva,lo Nuestrn Santisimo Padre al
á todos los hombres la pureza de iutcll•
último
grado tle l)erfeccion en el ejercicion, la,. sinceridad de s11s pa.labl'l'l.S y la
cio
de
la
más gramle, de la más her6ica.
aeneillez de corazo11; do nqnel celo por el
decoro y gloria dt, ln casa de Dios, por y d~ la mií.s sublime caridad, convierte
7

ef

,cu ruts

d~, repitiéndole, de lo fu timo de unestr co,·AJoq, las mii:ima.s palnbras que,
onunciallas por el inmortal Pio IX, re
ucman todavía. en¡nnostros oiilos: •'Ven,
Sellor, 110 quieras tarda1·, perdona á tn
- pncblo, ol vidli sns delitos, atierhfo á 11ues •
tra ¡lesolacio11:' te pres~ntrunos nu1.•stras
s peticioueJ confiados uo eu nuestro.1J prol pios mcrocimicntos 1 sino en la multitu11
¡o, de tus misericordias: ostenta tn poder y
) ven mnéstranos tn roS:tro 1 y seremos saldos modos se empella. en falsea
,.re vos.''
e1eccion &lt;lel sucesor de Pe&lt;lro, q
aele
Ali6ntose nuestra piedad con el nuevo
veuil' en pos del actua.l vicllrio t
estímulo que l,oudadosamcnte nos ofrecri.sto. P:u·:1, conjurar este i 11 mi □
eo N ucstro Santísimo Padre, crezca 11 nes •
ligro, este mal, superior i todos
tra devocion y aum6utese d forvor de
les sufridos hasta aquí, uos se
nuestras súplicas cou el deseo de ganar
diestro piloto el nunho t¡ue •lebé os o- la indulg-cncia pleuaria, aplica.blo por los
guir y el medio que debemos emplear Pa- fieles difuntos, que se nos ilispenia 011
ra apartarnos del terrible eecol14en qne virtllll de la autoridád apost6\ioa, y esparece vo. á fracasiu lo. nave de . . Igle- tomos seguros de que será una. prenda
sia.
' · de alido ea nuestras tribulacitmes, de
¿Cnál es eso medio, Acudir al qno es fuerz,~ co Jns persocqciones, de. confianza.
rico en misericordias, y que no aban.dona. en el remedio de nuestros males, lle la
á sus siervos e11 el tiempo de la .t.ribula- proteccion do nue-stl'OS al&gt;ogmlo~ y pocion: Lié a.qui t:l último, el sn¡)l'eIÚo, el· Ueroso,ii iutercesorcs, y de la lrnnignidacl
máximo recurso que nos quetla p:na sal- con qno el cielo lia escuchado nucstro:s
va.ruus de la Lerupestnd que por to(la lJl_a,úirvieuteS' votos
partes 110s embate. Y al fin de oxicitar
i""ára lograr plenamente ta11 copioso51,
uuestra coufianza. en In prote40 u del frutos: J&gt;rimel'o, designa.1uos 1 conforme
1
cielo, y afirmarla. en la fé tle la
iden- á la libertacl eu que nos dcj[I, Nuestro
cia. euumera Nuestro Sa.ntiRimo Patlra Santísimo Padre, el 1fü1, ¡&lt;;i de Noviembre
las sellale.s visibles del divioo
, róxirn"I, en q\ie la Iglosiac.elebr~lafes~
la uuion perfecta lle todos it
t p
tividad de todos los Santos, .1:i. fin de quo
con la Sauta. Sede, eu su noble firmeza multiµ!ic.Hlos los intercesores, alcancecootm las leyes infouns y contra la usar- mos In phmaria iudu 1gencia y el bien que
pamon (fo los derechos sagrados¡ en la. pedimos al cielo, ynoesotroqneeltriunvigorosa tendenci:l de toda la familia ca• fo de la Iglesia Católica, Apost.ólica, Ro
t6Jica hácia el ceutro de la unidaU, y en mana., á quien está vinculada la paz de
el espíritu vivifiuallor que fortalec_1y acre todos los pueblos eu tre si; la. paz de la
cien ta la fé y la caridad cu el pueblo cris sociedad coa Dios, Antor de la sociedad;
tiano, que no con palal.Jras, aino con obras la paz &lt;ld hombre consigo mismo y con
propia8 de los tiempos primititos, se todos sus semejant&amp;.
muestra digno émulo del qno habitó las
Segnnclo: en las ig16Sia.'i eu que se prac•
cat,a.cumbas por el espacio de tre~ siglos, tican los ejercicios llamados de desi1rgracou asomllro de los g-enti!es, y admira- vios, podrán los ti.eles que concurran á
cion no i nten·umpida &lt;le las generaeiones ellas, ganar &lt;liclla. indnlgencia el &lt;lia. de
posteriores.
la comunion general, así como en las par
iPara qué comentar, la tierna, sublime roquias ó vicarias á donde no llegue con
y elocuente oxhort.acio11 que nos dirige oportunidad esta Oarta Pastoral, se tená todos los obi~¡ms, á los párrocos nnes- &lt;lr.i. como tlesig11ada por ~os el dia. qne
tros cuadjutores, y á todos los fieles, po- señalen los respectivos párrocos.
nieu&lt;lo eu nuestros labios las pa.la.bras
Tercero: exhortamos á estos y les e11 iuspiradas &lt;le los pfof~tas, para hacer, cargamo~ que prapl.lrren á sus foligrescs
como &lt;lice Sn Santidad, una. piad11'sa vio• dal.Jidameute, d:indoles el tiempo necesa•
lencia al Seflor Nuestro Dios. ~Jla es l'io y proporcioná11tlole los medios de pu•
sublillle como la fuente de dona'ese ha rificar sus conciencias on o\ santo trilJuhebido: ella JHmetrn basta el fouUo de nal de la. Peuiteucia, y de prepararse á
uue~tro corazon, cnyo lenguaje h,_1 s'a.bi- la acciou más santa y mássu.blime, cual
do imitar e11 el maiJ alto punto do pcr- es la de recibir á Nuestro Seiior Jesuerisfeccion; ella es tierna y a.11wrosa. como to,que está rúal y verdaderamente en el
la súplica de un hijo p«ra con su padre, Sucrameuto Eucarístico, y qne es, en el
cnya8 eutraiias misericordiosas pretende lenguaje d~ San Juan Evangelista., nuesmover en su favor, cuyas miradaSSe em• tro abogado cerca tlel Padre: Advocatmn
pella cu atrael' solJre s(, y cuyos oidos lurbemtts a_!}11tl 11atrem Jcsum .Ghri.!t1rn1,
pretenden abrir pa.ra que escucho los ge jnstwm.
mido-5, log lamentos, los rtiegos dtJ la su•
Cuarto: exhortarnos igua.lme11te :í. los
mision, del arrepentirnie.nto y &lt;le~ dolor vicario&amp; y fijos y auxiliares, :1. los 1·eotofilia.l qne 110 logrará la paz, el réposo y res, capdl::mes y encargados &lt;le las Igfo
la serenidad, mientras no aparezca de sias, c,ipillas ú ora.torios públicos que
frente y en toda su luz, el a.11iable rostro prt&gt;curen ostitnnl'f1,r á los fieles cou serdel que es infinito e11 misericordias y 1uones y l)lá.ticas, con etc1·cios cspiritua.terrible en snsi castigos.
les y 1wáetica.s µiadosa.s, á ga □ m dicha
,Y cómo h:.icerlú propicioT Nucstra.iu- iu&lt;lulgencia plenaria.
&lt;liguidad sorhl. sieoopre un muro irnpeQniuto: á tiu &lt;le ex.citar el celo sacernetrable, un obstáculo invoncible á la dotal les conce&lt;lemos por uuestra parte
gracia que pc1liwos. Más ¡o!J. cousuelo oclicrnta diclS 1le indulgencia ple,uaria
inexplicalilel Contamos los católicos con por CIBda acto &lt;le su ministm·io ó ojeroila fé en la iutorcesiou de los Angeles y cio que promuevan, tisi como á todos los
Bie·1aroutmados, y etJ_U especiaYIJ.ild en fieles que asist:111 :'i los sermone~~ plútiln. del los'Sanfds Apfü;tolf!s, till i~!fa. e';\\ Y demás •obras uo ple(bttl, ermls1110
dos en el trhlnfü de la. Iglesb cimJ,uta.da. número de indulgencias.
con su sangre; en el singular patl'rocinio
Sexto: tle ignales gracias disfrutarán
del Castísimt.1 Esposo de Maríal padre los IJienbecbores quecontribuya.11 con sus
putativo ele Jesus y cabeza de farSa.gra limosnas y gastos que se hagan y en ASda }'lami!ia; sol.Jre todo, tenemos plenf- pccial á los &lt;le la exposicion del Santí•
siwo. coufiauza. er.. el poderoso valimien- simo Sacramento, que podrá hacerse el
to lle la Virgeu Inmaculada, cuyas pre• 31 de Octubre y el lQ de Novicmhre, de
Ct:$, no nos causaremos de repetirlo, tie• las G de la mañana{¡, las seis &lt;le la t&lt;llnle,
ueu cierto carácter lle mandato á- que uo y por el tiempo que se juzgne prud1.mte.
puede resistir su Divino Ilijo au11 ahora
Por últiuto: mandamos qu~ esta unesque está gloriflcrulo, como uo pu(fo deja.r tra carta parroqu.i.:d soa lei,la inWr Mi
de estar]~ sometido en el tiempo de sn l,arnm sofomnia., el primer domiugo desvirla mortal.
pues &lt;le recibidaJ y ünviamos á todos
He aquí nuestros protectores ¡10 in- naestroM muy amado1:1 diocus.:i.nos la bon•
tercededn por nosotros, siewpro e uos dicion 1mstoral.
hagamos dignos &lt;le St!r oidos, u iante
Dada eu Ir\ cnsa tle nuestra ~esitlencia,
la. purificacion do nuestras con . ncias, ol dia de la Ex.-iltacion &lt;lo la Santa Cruz
la participacion &lt;lel Pan Eucarís_tico, y y dul Dnlco Nombre cfo María, sellada
práctica de l:l.S victmles crisLiauas, (wi• con el sello de nuostrns arwas1 y refren.
cas qne nos harán agradables á 1~ Sau- dada. poi· nuestro infrascrito secretario
tos, y aceptables á Dios; porq1Je solo •lu Cámn,ra y gobiorno.
ellas producirán frutos dignos de peuiM6xico, 14 d~ Se~iembro del scfior
tencia. y o liras meritorias eu el .bolnbro 1873, -Pe1agio .Antonio, Al".t::obispo de Ménnevo que ha alJjurado las obr~ ti- xico.
nieblas, vivas para. d mu11do 1 pero muerPor mandato de S. S 1-Dr. Tomás
tas vara la Roligiou¡ hijas del ..titimpo, Baron, secret.ario.
pero 110 herederas a., h-1. eternidad; fiares
de la tierra, pero no corouart y palmas
del cielo; acrecdora.s, en fio, á las recompensas porece&lt;loras, má.s nunca¡Jamas á
las iu mortales.
OONSULHacedlo así, ama.dos hijos uuestros, os
Jo pedilllOS uniendo unestl'a llumilde voz
Secretaria de Estu&lt;lo y del &lt;lespacbo de
á la rt1apbtable de nnestro padre comun
Relaciones
Exteriores -Seccion de A.rué-.
y suprolllO Pfl.stor, á ln de la Iglesia, ta.n
rica.-El
ciudadauo
presideuttl se hasorperseguida como atribula~a,, á la d~ la
sociedad ,uu1varsal que oprumd;;i, por 111- vi1lo conceder el excquatur correspoumeasos malos, casi &lt;lesfallcce ·fu.lea de tliente á. la patentoqlle acredita. al Sr. D.
esperani'o. en el rometlio y un el porvo- Ismael Morales como ~usul del Perú en
nir. Clamemos á, Dios, nuestro l&gt;ueo Pa- la Repú~lica.

OFICIAL.

/':\.
t • .
. , .• ,
México, Octubre 19 do 18 ,.T,(Jip,w(le
S1 en_eJ antiguo régimen pudo decirse
D . .Aria-s, oficial mayor.
~q,u e ~l rrt#eblo no vivia.solo .de teología.
·
, ~ coµ 1gnAl r;1zon ¡mede decirse hoy que,
...;.¡1 ', e1 ,lne¡,lo no vive aolo rle politica. Grnn•
t
U'~
Lit.
. Jttl ...~·. d'c:S..,,PducipUJs se ha11 conquistarlo, es ve,r
----------.•flllffin&lt;e,,.
...-.-r.,-' ::·:c-:.c·· -j-(tl1@¡ per~ara saborear las ventajas &lt;lo
Sesion del die, 3 de. Octurre~f8'l:!J,(J )a~.e parac·on entre la Iglesia y el Eata1éo(,.)f14)lr ozar las dulzuras del matriruoSe abrió la sesion fi. las tres de la tar- nio ..e°'fflt'ftdo á. contl'a.to civil, es preci~o
de.
comér, f!tlpreciso vivir, pues continua sin
. Se leyó Y á:pt·obtS, ol acta do la anterior. contra&lt;l.iccioll aquello ele qno es pl'imoro
Se &lt;lió cuenta con una. nota (fol Mi nis- el sér que el modo lle sór. Si fa preponterio de Gohernacion, eu que se acomp:t • derancia de los interese,,;; eclesiásticos en
ña el ocmso de lus 8res R. C. RittN' y otro t.ie1opo, pvh16rlefraile.'311ucstrosu0C'.l do Vi;;rncruz, &amp;olicitando 111·óro¡'..!';I del lo, de temer es qu,i hoy la. propouder;.1,11contrato, por el cual, una. línea de vapo- ci,~ tle los intereses políticos, Cllbradccm•
res hace el servicio eutre Vemcrnz Y pleados nne.,.tro territorio. y nos parece
Nueva
York.
.
con to d a sincerirla.d quo J\.féxico no está
El Sr. Mancera prescnt6 el siguiente llamado á ser ni conve:ito ni oficina. A nproyecto de lt1y:
tos·se 0f1·ecia al pueblo la salml eteru::i. en
"Desdo lnego Y simultinearnonte se cambio do los productos &lt;le sn miserabla
procederá. á practicar las O~leraciones ne- tralJajo; hoy, u;mede dar.!lo por sn.tisfoobo
Cr.!-sarias para el estilo Y furmacion de oon pr()(!larnas 6 simples declaraciouos
planos Y presupuestos á lo ménos de &lt;le principioEI, mientras qno el espoctru
tres trayectos para nna. vfa férrea entre de la misijria se leva1~ta. implacable, prela cimfad de Mé:ci.co Y h1, C11 sta. tlel Pací- soatá.udolc la dnra alternativa 1lel Cl'Ílllen
fico, invirtiéndose paríl este o!Jjeto hasta ó la muertt'J?
la suma de trointa mil pesos."
E.speraruo~ con unsia que una nnova
La corui.sio11• insr,ectora sometió á. la e1·a, la Cl'a (1 0 las nu~jo1·a$ mntc_ria!es, SIJ
cámara este acuerdo que fué aproUatlo: nhra parn el paÍ$, pues este eS el íiuico
"Los empleados de la Oontadnría ma· medio de que la .fi1Jbro política. teuga un
yor do Hacienda y Crédito público ha- .- a.1,i1ahle contrapeso, y ile que. la soeierán l::i prote1otu. de qpe habla la ley d.e 2 Liacl desfü,IJccicfa o.rlqui+Jra. el vsigor y ht
de Setiemhrn próximo ' pa.sílotlo a11to la ene'rgía, que la salven J~l abismo en qne
Comision Iu~pectora."
influ;lalllc1ueu.te ida á prncipitarse si no
Los Sres. Ruelas, Prieto¡ Dnblaa, 1lh1- tuviera má.~ cspcctativa. qno la mis,iria.."
riquez; y Michel hiciero11 la siguiente
proposicion:
11 Los magistrndos del TL·ihuna.l Superior &lt;lel Distrito prestarán la llrotesta.
auto el Congreso üe la Uuiun, &lt;lespues
Mó•doo, Oetu.bro .¡ de 187:&gt;..
que la hayan prestado los do la Suprerua. Corte de Justicia..''
Lm .fiesta~ de ayer: ru 'fJ1"):;rama mas rttiduw' qttc
Discutida se desecll6 por mayoría de el del 16.-La p¡•ote.sta de h.o!J: NO y d dulce
Sl.-La excmnunion eclesiástica ,1/ la exoo,nuvotos.
Los Srea. Riv&lt;L y Echeverría, Zárate, ,iion política: writr/1,(ticirm.cs é b1.Jtt$tidas, SU3 fn1r
Nieto y Castaíieda preseuLa.rou el si- tos.-Lazo tenr1'ido cf ltJ.S coniervadores: retraimiento (k eaWs y Juici.t&gt; del pueblo: este pQ'ndrd el
guie,nte proyecLO de ley:
i·ernedfo--ha amistad de t.i.es~ros vecinus: rep'ró·
Art. 1Q La. f6rmnla b&lt;~jo l&lt;.\ cual µro- ches: el rW tra1J pMdl'as.
testarán las adicioues y réformas {L la
Las iiostas ,le nyer y !ll. pro test,~ ilo boy,
Coirstitucion, el Presiflente &lt;lo la Repúesto
es lo único de &lt;Jllf'l so lmbla, intor •
blica, los dtpntados al Congreso de la
Calando
sicmprn qno so puelle, algoJdo
Union, magistrados de la Suprema Curla
1~xconmnio11.
o~ la.s fiesta8, ¿qué ,lite &lt;le Justicia y dem~s funcionarios púremos
o.1
lector
qne 110 sopa? El qnir-,í
lJiicos y empleados úc la Uniou, St;rá la.
las
vi6,
mieutras
11osotl'o!!I, detenidos [mr
sigoitrnte:
la.
amistad
á.
l:t
cn.llecera
de U.11 en formo,
El Presidonte d.e la. República dirá:
solo
oimos
los
repiques,
las
sn.lva.s y los
"protesto sin mserva. alguna gua,rdar y
eco!!!
lejn.uos
dl3
h\.S
músicas;
p1-,ro
uo pu hiwer gunrdar las ncliciones y reformas
á. la Oonstituciou tle los ~sta.dos-Unidos dimos hacernos cargo ele vislL, ni del asmexicanos, :firmados el 25 de Setiemhre pecto de !aciudad1 ni t1eI de la. comitiva.,
de 1873 y promulgados el (lia 5 de Octu- que debió sel' nlllnerosa, pues ostabau
cita.U.os para las diez, en el Palacio Mutubro del mismo afio."
Los diputados al Ooogroso &lt;l.o la. Un ion nicipal, el goberna.dor del Distrito, el
al sor interrogados bajo la. anterior fór- ayuntamleutu, los cmplt,a,Joa civiles, to•
das las societluclos populares, Oolegios,
mula., coutestarú.u: "si protesto."
Escu.ela6
m1rn ici pales y Ilospicio: se 1liEl pre:;idente 1lel Ü(.'ngrnso dirli:
rigiriau
&amp;iu
t.luda, conforme al programa,
'·Si a~i lo hicieseis. la uaciou os lo prepor
el
fre11t'"'
tlel Pm·tal de las Flores,
mie,. y si no os lo dc-uu:i.ndc."
Pa.la.clo
Nacioua.1,
Semiuario 1 E.s:caleri
Art. 2Q Los empleados, tauto de la
llas,
TaculJa,
Santa
,Clara, 8an Andrés,
Uniou como &lt;le los !%Lados, quo 110 ejerSauta
fan.b~l,
S&lt;,n
ll'-rancisco
y Plateros
zan jurisclicciou, sola.mente protesta.ráu
hastfl
\'OIVt.Jr
á
~
Dipntacion,
[HLra puguardar las rt!feridas adieioues y reforlJlicar
el
!Jaudo,
.i
c11yo
actu
coucLu-riria.
mas á. la Oonstituciou.
Art. 3? Loa fu11cio11arios y emple.,dos, tambien toda la gtrnrnicion do la en.pita!.
Dehi6 ser.¡¡utnero31L~.1ta. comitiva¡ po•
tanto de la Uniou como de los Rstatlos1
ro
uo la villlOs ni s:i.bemos qué a.sp~eto
que por cansas independientes de su vo
luota&lt;l. 110 protestun al dia. siguie11to Lle p1·ese11taba.
Tampoco vimos las funciones de acró •
la pulJlicacio:i ,le la. acta de rnforma.s, 1&gt;0d1·{rn hacerlo mi el diu que fije con ante- batas anunciadas en las Avenidas d•
· · Ol1r~ti y..j:L
.rioridiul l¡1 n11 •
•
.l'lar.,1.10\a de St&amp;,
o h1g .... ,
Esta misma proteat, se ex g'h'a prévia.mente á todos los que on lo sucesivo ob. mos si hnbo eu ellas algllu accrueme~
memos pudimos oir1 los &lt;liscnrl:IOS pronnutuviesen cualquier cargo ó empleo.
cia(los
011 las plazas •le B"-z, el O[umen,
Declarado con lug-ur {, vot:.1.r en lo ge,
S.
J
nan
y S. l'orna.n&lt;lo, ni asistimos ti. la.:i
neral y en lo particntar so ma.od.ó al eje•
inncionesgmtis
an los tt-atro!S &lt;le Hitlalc11tivo para. los efectos constituciona-

Lo que sí pudimos ver al atravesar las
. calles que conducen á. la mora.darle nuestro amigo enfermo, füé que el'iln contadas las casas adornadas de día é iluminadas de noche: si seco11tar::m bion, apareceria que ni son todas las d~ los emplea
dos que hay para prestar la- protesta, y
estos si que son ingratos, pues la fiesta
en realidad es sll'ya, y bien valiauna can•
dileja. la. revafülacion de sus empleos.

u, ·

BOLE'flN.

les.

go y la l'az.

Q,110d6 de primera lecLnra el proyecto
dol C. G11illermo Prieto, que dice:
"No so podrún conce1hw snbvenciones
ú los Esta1los, pnra r¡ne atiemlau i necesidades puramente locales, sino préNio
informe &lt;le la legislatura re.spectiva, que
justifique la. necesidad. ó conveniencia de
la subvencion, y la im1&gt;osibilida&lt;l &lt;le llaccr el gasto con los fondos particulan:,s
del Estado ''
lla.bieucJo da.do la hom de roglamouto
se levantó la. sesion.

De lo que sí nos hacemos bien cargo,
pol'que conocemos lu.8 buenas U1Ú8ica1:1
ile los cttcrpos do la gua.rnicion, es de
que ha11 do lmbor luci•lo mucho tocau&lt;lo
pieza':! csco~i1las de, curttro á S'dis de L-i
tm·de, u11as éu el Zóca!.,, otras en la, Alameda y otro.s eu Bucareli .
Di, los globo::. y do losfuegl)S urtitl.cia
los decimm1 lo mi~nrnl:I hemoa visto mnclio do eso en &lt;lif\S do nlta celebridad, y
snponemos que los da ayer, como impro•
visnilos, no estaria.n mejores que los fue•
g,Js y glohos del 21: ea la ilnwiuaciou
do la plar.a. si oreemos que inWncion:\lmento se oomcrarnn pnra qno Juciem
mis que!:, de la, fiesta~ patrióticas, por
que el prog1·anrn 1le ayer, comparado oon
el 11-ól lG, 110s revela que anduvimos
act,r~atlos al auuucint· quo uoijolo al ani•
versa[io &lt;l1::1l 27 lo tocab1L 1:,e1· nbolido, sino .que el mismo del Hi seria posterga.clo
6 otros que po1· tmis qtw se diga, no B0II
11i sombru de aquellos. Apele el lector
á sns recuer1los, que l\ebc11 estar frc;1cos
todavía, y diga si 110 es verd11.d que el
movimiento J' el osfuerz;o oficial han sido mncllo maym·es parn los festf:\jos de
ayet\ qne los du la Juuta Patriótica.
Ha.Bta hailos gratis hubo eu los teatros
&lt;le los A.u toree, de üt Democracia, &lt;le la
Paz y del Rooreo, y e.u Ja plazuela. De•
gollado: pol•q;10 lo repetimos y está á la
trista.. se ha qnerido sobreponer los an-

El Stglo hablando tle In! crecientes pro•
pol'cionos que ton;1a entrt' oosotroe la, miseria, dice:
''Si la crítica situacion que atravesamos continuara. asi por mucho tiempo,
]os mu.les que sufrüuos en la actualidad
tomaria.u un croeiulionto espctntoeo; los
vincnlo~ sooiales se rolajariau por com•
pleto, y tal vez rotrocodel'io.ruos hasta. l:i.
barhárie, naufragando Lodas las grandes
conquistas de que oou justa razon nos
mostramos tan orgullosos, Debemos,
pues, no perder &lt;le vista. nu prc.l.Jloma de
tama.fi.a importancia, con cuya &amp;olncion
se encrn:intran estroctiamento liga.dos el
porvenir &lt;le la patria, el biene1:itnr y la
moralirlad de nut1stro~ hijos.

,,•

TAL

3

contribucion ...... ¿eht ...... que tanto hizo
tores de la Reforma, á los héroes de la los frutos que producen eternamente la sau~rc sobre el terrnuo. De ah'i man,161~ gastos úblicos¡ y de acuerclo cou la. lo- eeta.hlecer un ramal á Tacnbriya y obsci- soltar pesetas á. 10.:1 pobres comerciantes
oontradiccion, 1J. inconsecuencia. y la in- va.ntar:o en camilla, vo1viéndolo á la. pri- gisla.tnrli. fijó baso~ para reformar, 011 quia.r ni público J'ednciendo á. la mitad
Independencia.

.;,J~~·,:

''ONGl'''.SO DE'- .•

\

--·----

Este es el segundo neto, que hoy se
verl:ficará, empezaut1o por el presidente
y magistrados de la Oortee1, el tea.tro
Iturhide á las tres de la tarde, y siguien
ilo en palacio y las ofl.cinas hasta ::icalJar.
El mismo congreso fijó la fórmula de la
protesta do los altos funcionarios, en lmi
términos qne puedeu verso en la acta. qne
boy insertamos. Cuando esto haya terminacfo, se re:ilizi:.rá. el deseo que es presa el Federalista eu estms pal~Liras: ''Salm-imos cuántos somos.'' ¡Ay colega! sa,rán los mismos, con bajas insignificantes
por su número, ¡rnro muy significativa~
por su alto valor; y lo raro esqne las haya,
pnes los empleos han sido quit,aclos tiemlJO ha, á los que siu tluda no llrotestarian, y repartidos entre los partidario~
y amia-os de la protesta., qno si algo ~e '
ton, es no prest:\.rla siquiera una vez a1
año, Uebldamento allicionada para ah:jnr
ad perpetuam á sus antecesores eu ins
eml)leos y f·~ los que 1es quii,ier:w snceder. Pocos han de sur, mny pocos, los
que di~a.n no, porqu~ son casi todos,
cuando no amigos del go!Jierno, sí p1 1rti
t1arios &lt;le la época, y cnalqniera de estns
condicionei,;1 ó las dos, aparte d{'I la borll'.\
y provecho del empleo, les pone forzoeam'eute tm los labios ol tlulce .,, Bneoa.
pro les haga y qnesea por toda una eter-

nidad.

.
J

Oon motivo de la protesta y de la supuesta excomunion, olJservábaruos ayer
o6rno so uugaLa.n á roctificar los periódi•
cosque habiau acogitlo la especie, tnn
favorable para mojM la. µluma e11 hiel
basta. agotar el vocabulario ,te los cargos y acnsacionos s~lpicnda.s do agravios
contra el cl,Qro y los dericcdes y agotado ese vocabulario, ya rancio, 1lerra•
marles eD la cabeza, de golpf", la hiel sobrante del ti otero, pidiendo al mismo
tiempo el llest1erro, 6 cuando monos un
castigo. El Siglo constituye escepcion,
y lo consignamos cou gusto, tau to mas1
cuanto que des pues de haber negado, parecia dudar. Ya &lt;lesecb6 toda dada. y se
espresn eu estos térmioos precisos: i.E\ át·
zobispo de México ha dirljido n11a car~a á
un a.migo nuestro, autoriándolo para.
que desmienta ln especie que se ba hecho
circular respecto á la excomu11io11, la cual,
dice el prelado, no lia sido fulllliuada en
ninguu lngar del arzohispa&lt;lo. Lo ~que
se ha. lei&lt;lo en algunos tomplos es una
encíclica del Papa, y esto lla. sido el dia
14, coo.ndo las loyes de [rt1forma to&lt;lavía
no se elevabau al rango do preceptos
coosti tucionales. ''
Leido esto, outendemos quo (fobe darse por terminada. b. cuestio11 1 y qne el
Diario so bn!Jrá. convencido &lt;le que sus
iaformantes, 1,retlispuestos acaso, oyer n mal, soequivocn on, cosa que sncede
·
tnlmcl&lt;r, y le· ·
uJeron en error. L que si es de sentir,
es que sienclo nua av,•riguncion tnn fá.
cil, no se bieie,ra. d~spnes de la primera
negativa, par1;1. rectificar COlllO pide b
justicia, sino que con rntificacionee diarias, baya dado ocasio11 á desahogos que
si aqui han sido violontoa y 1lestemplado8, on la prensa. menuda de los E~tndos llegarán hasla ser escandalosos.
Para que ningnn iaforme falte á nucs
trof¼ lectores, hoy les rlnmos ñ conocer la
enoiclica. de Su Sautidall y la. pastoral
de Su Ilustrfaima: jnzgnou si esas ve nerables ¡mlabrns merecen los enco11osos·
ataques de estos dias. Oon esi,. lectura,
se convencedtn de quo en achaque de
excomuniou oon motivo de la protesta
de hoy, la qne subsiste real y verdado rameute es la excomuuiou política fulminada por el congreso. ¡(Jné contradicciones! Sostieueu vivibus etcirmisJ qne
no solo so puede, sino qu~ se dtibe noti ·
ficar á cada cimladauo que si no pro~,estn
so le excluye del reparto de empleos y
sueldos, y 86 poue !ji grito un el ciclo
cnaudo la Igle1Jia notifü.1a á, los católicos
que si fal t.an á sns pre&lt;::PptuEi cgwda.n excluidos de la. a&lt;lministrar,iou &lt;le sacra .
mentos y de la participacion en las gra
cins espirituales Olaman contra la excomnnioo eelesiáitica, al mismo tiempo
que decreta.u la. excomuuivn política,
ejerniendo la horrible prooion dol hambre para que nadie sea osatlo á ree-hazar·
la. Oosns hay qno hariau reir, si no tra ..
jerau consccut"ocias &lt;lolorúsas siempre y
muchas veces funestas. Si, excomulgadores politicos: aLiel'tamento os contradecís y sois il'.lconseouentes é injustos, y
recogereis mas tarde 6 mas temprano,

justicia.
Por ahora, el primoro es llabor demostrado qne los llamamientos á. la lucha
pacifica del parlamBnto, que sustituyera
á, los combates á IJlaoo arma&lt;la de los
vartidos antagonistas, fuú lln 1a.zo te11dido á los oat6licos conserva&lt;lores, y esta
demostracion los vnelve al retraimiento
ele que habrian salido si el llamarlo fuera leal. ],Jt órgano do la. Socieda(l Oa.t6lica, recordando el caso del Sr. CueYas,
dice con razon:
''¿Qué va.le ent6nc-e s salir de la nb'Steneio11f Mejor os volver á ella adoptaudo
por lema. las valaLl'as con •1ue termina
el articulo &lt;le la I Sociedad Ür\t61ica.Jlluo
acabamos de n•prodncir antes de-.r.
'·Ni electOL'€S ni elegidos."
Ya estamos oyeudo á los pe:riódicos
exaltados escla.Ular que así est{~ mPjor;
pero el pueLlo·, entendiendo por pueblo
la masa de ciudada.nos dt, clases y condiciones, uo opinará lo uüsmo: verá _que
de J1echo un partido se entroniza. y escluye á. los que no están filiados eo él, y
como nunca. fué esLo nceptahle para puo
blo ninguno, Liusca.rá el modo de poner
remedio, lo enc1111trarti. y ap\ic..'lr1lo sin falb1. A.I clespojarao clel frao con que se ha.imin pre:--i,m1tiu'lo á prestar l:t protesta en
ltnl'IJhlo y eu las otliiu:13, baráu biou los
políticos en rnertitar nn poco sobre esta.
primera cousecnencia de.sus contradicciones é injusticias.

siou de donrle lo babia snoa.do.
S,,las y 01:}petla están e11 cama, el nno
por los golpes recibidos y el otro por la
vergilenZñ do su accion.
Los bechos auteriorns, que nos comnnica nna de las porsonns que ac,¡,han fle
llegar del Sal1,il101 uo ueceisitau COlllf..111
to.rios, y sin ellos los alJandonaruos á la
consid.eracioo rlel púUlico1 á fin de qne 15e
juzgue qué clase de golJcrnadorcs tieú~
Ooabnila, y ~u respeto por las ga.rantfa.s
del individuo.
Hechos más graves vn □ á desarrollarse en aquel Estado, merced al pdeo tacto impolít.ico y Gingnna prudencia· del
gohernatlot·, que pudo hacer olvidar a.ntig11as rencillas de partiJQ al concluir la
últ.ima revolucion. Iloy es imposible
contener la que va á. arruinará. Ooabuila., desa.ngrándolo inúlilrueute.
Las cosas de las personas poco afectns
al gob1;w11ador. han si:lo apedrea&lt;las y
enlodadas por uaa parte del pueblo, ins
tigado por determinadas p~rsona.8.

hien ~')aqnellos contribnyentt•s, e1 sistema 'fCCníl.1rio.
J,tego.
Un('(t)lega. de San Luia Potosi se queja de (f,e, en mm fiesta religiosa &lt;1ue tu·
vo lug:fr en aquella i.:-iudatl el mes pasa&lt;l_3., se ¡,errniti6 el juego, como un motimás de regocijo.
.

~º

~J

•

Agnascalientes.

Sr:1.lon de sesiones.
Uon el sueldo de los ciudadanos dipu•
ta&lt;loq q1rn faltaron á las sesiones ordiaa•
1fas, cm6 la legishlt11ra un folHlo qua se
ha invertido en componer y adornar el
referid(! saloo, que boyes el más elegante ele! pa.lado clel gobierno de Agnascalientes.
Proyeefo de decreto,
El ejecutivo de Ag11ascalie11tes ha so•
meti&lt;lo á. la aproba.ciou del legislativo
nn proyecto para que se estalJle½c:111 al•
macones de &lt;lep6aito en la capital del JIJs.
.Jalisco.
ta&lt;lo, para las weroaocfas, las cuales no
·• En correspoudencia. &lt;le Guatla!ajn.ri\ fo . tlcberáu pagar en lo sucesivo más dcrecha. 22 de Setiembre, 4lirigida á la Voz. ches que el lle consumo en el caso de verificarse la Yonta en la misma capital.
hallamos estas aoticia.s:

Rmnores ctlarman'tos.-Insegurida,l.
Gendarmes derrOtallos 710r
lo¡¡ ladrone!J.

''En algnno.r:; pel'iótlicos de oposicion,
y en algunas couversaoiones he visto y
oido la especie de que el ejecutivo de es•
Pensábamos no hablar en osto 1.Jolotin te Estado SIJ prepara para desconnmal
mas qnode lo del dia de ayer y hóyj batalla, cou alguno; y quo ese alguno,
pero uo es p&lt;,sible que dejemos pasar no b)t1l!de St"r otro, que el que con tanta.
sin un recuerdo, el sig 11ieute párrafo del valentía ha hocho uso de las faculta.de¡;¡
Herltld de NneYa-York de 2 ,J do Agosto: dictatoriales del art. 33 de la Oonstitn'' .Acabmnos de salvar la. iutlependtmcia. cion, contra ese puñado rle sacerdotes
de México y le hemos dado mil pruebas católicos que po_niau {1 la. Repúl,lica en
do amistad, y ella siempre uos demues- gran conflicto. Dicen que se aumentan
tra envidia y mala voluntad. Segu11 las los batalloues, que se arregla.u baterías
últimas noticias de la capital 1 sabemos por un lado, y por otro se sitúan fonrlo;
,¡ue el nuevp congreso se opondrá á to- en Gua. □ ajuatoi [no pa.ra los aaega.rlos],
da8 las!solcitudes de ciudadanos america• y se bacen moviwioutos de tropa: Esto
uos, y este cougrmio está en pei{ccta ar- de puro acostumbrarlo, ya 110 alarma tanmonía con ol gn.t&gt;luete de Lerdo. Tal es to como del.&gt;eria; ó mejor dicllo, como vila gratitud que cosechamos de· nuestros vimos eu cootínu:i alarma, uc hacen tan veciuos bispano :uuericanos."
to efecto esos graves rumores.
!Qué tall en oLro lioletin copiamos
Más lo hacen los robos contiuuos y e, .
uu párrafo en que se bacian iguales car- canda.losas que diariamente se registra □,
gos ;il gobierno ¡lo las islas S,'!.ndwich, v. g., ayer, sin ir más lójos, á una leporque no ce•lia. un territorio qne le pe- gua de San Perlro, el Sau Angel de es día. el de los Estados-Unidos, y dijimos: ta capital, varias familias decantes que
ya se sabe á, dónde van enderezadas esas están de temporada en aquella Villa, füe
iuUirocta.s, y nos SL1ern1n como el rio qua rou á pasar uu dia de campo á un ¡llleagua ó pü~&lt;lra1 tra~. Ya lo ve el lector, blito inmediato: estuvjeron en _holgorio,
tr«ia. piedra~, y pura México.
y al volverse eo carretas, les salieron más
&lt;le cuarenta ladrones, arma.dos de ma. chetf"&gt;s y wosquetes, y ca.usaron nu zafa.rraocho horroroso entre lo.is sei:iores, los
lliüos, los papás, los músicos y los convÍ•
Cou.huila.
dados que no erau muchos los .:lel sexo
Los promrncia&lt;los.-Prüfones.-Desafios, feo, los , cuales tuvieron qu~ reudirse á
ca.sa,s apeflrea&lt;las.
clisc 1iecioo y recibir senclos golpes, mientras los convl)rtian en Adanes, antes de
El Siglo publica las sig1lientes noticias su ]fec:do. Los malvai..los ladrones desde! Snltillo que alcanzan al 22 do Se- pojaron ornelweute ñ. Jns señoras y á los
tiembro.
niiios, hasta de lo mas preciso, y hubo
La sitrn1eion &lt;lcl Estad'◊ cada. dia e&amp; IJalazos, cuchilladas y llantos y uu cnamás difícil y los desmaues del goberua. dro lastimoso, que hace desespera.r do la
&lt;lor Cepe,Ja 1:011 mayores cada dia..
seguritl:ul pública y de las garantías tanEl rlia 20 por haberse ap1·6ximatlo al tas veces orrecidas en vnno pm• estos go•
Saltillo algunas foerza8 ele los pronno- biernus, qne solo ii,e ocnpau de eleccione.i
ciados, fneron rcchlcidos á prision los y de otras cosas pcol'cS.
Sros. D. José M. Salas, D. Melchor Sa.El! sefiot'- gobernador hace pocos c.lias
rm&amp;-t~alas, declarado qt.1~ SI§ vino de Sa.n ..Pedro, y por poco te
1
golicruatlor porla legislatura), D. Doro- toca el susto do lM ca.rroras y de la tl'h,teo Acnfia y otms varios.
Le entrada. de las familias.
Todas ostas personas füerou condticiLo más trá:iico füé, que habiendo pedas á. la cárcel pública, á doude fué el dído a11xilio á San Pedro, montaron llUe
gol.icrn:ulor á. insultarlos personalmente, ve des&lt;lichados g6udarmes, que habi,l
dil'igiéndose en particular al Sr Melchor alli, y fueron, como buenos, á perseguir
Salas, á quien amenazó con ht1cerlo fu- á los }alirones, quielles con una superiosilar si aparecia culpa.ble, é insultántlole l'idad numérica mataron ;Í uno, hirieron
repetidas ocasiones, basta. que el Sr. Sr\ á otro", é hicieron venirse más que de
las lo m\nifest6 que 110 era de ca.baile- prisa á los &lt;leruás. Lo que aclmira es, que
ros irlo á amenazaré iusultar eu la pri- en medio de la inseguri!larl general, eu
siou, y que Cepetla no era capaz, parti- una villa coir,o Sau Pedro, único punto
cnl:mueuto, de repetirle lo que le l.tabia de1-ecreo, doude se reunen poe dos me diclio.
ses lás familias mas acomodadas y mo.Oeped-a. aceptó esto &lt;lesafío y ag-arrao- jor relacionad.as de la ciadatl, &lt;lescuid~
do del Lr,1:r.o a.l Sr. Oepoda lo sacó do lo. á tal punto el gobierno t~aer uu destnpris1011, armau&lt;lo esoándalo por las en- mento respotabh.i que rondo y cuide los
lles Je la polJlacion, al grado lle que mo• alrededores, é impouga y persiga á los
cha.'i persouas salieron de sns casas en bandidos. Pero nada, eu Goadala.ja.ra espos r~el gobornado~ y de ¡Salas. Al vorse Lán las tropas más ele las que necesita el
segm&lt;lo Cepeda! disparó u~ balazo sobre · Estatlo qu~ está en paz, y dondo hay que
los que le segu1an y contmuó su ma.r- c11idar, so conformau &lt;'On tener uua docha siempre tlel brazo de Salu.s, y sieru cena de gen&lt;larmesl"
pre llen{1,udolo de iusultos.
.
Llegaron por fiu á un lugar fuera. do
San Luis Potosi.
la poblacion, y midiendo un espacio de
P1ient5 lfo Tambaca.
diez v11rns, ambos COllteudientes se pnDioc la Union:
sieron uuo e11fre11t,e de otro disp:.uándo
"Persona bien informada., nos asoguse mütuamcntd todos los tiros l.le 1ms re ra que lla. si(lo destruido el puente del
v61vera.
rio de ese nombro que ex.istia sobro el
Nioguno de los combatientes sali6 he- paso real, cami 11 o para la IIuastoca, po ·
rido, poro la. üu Y la emocion hicieron tosina para. rrampico. Se señala como
quo al Sr. Sa.la.s al Uis(mrar sn í1ltimo ti- antor al
Pedro Ül'te"a, el cua ¡ ha
ro, sufriese un ataque é¡Jilóµtico ca.yendo procedido á, la complet11 &lt;le8trnccion déJ
ni snelo eu medio Je llorribles convul- puente, intertiSa.do eu 1,ouer cauoa.s L•lira
ciones. Ni aste estado fu6 ba.sta.nto para tll pasaje.''
contener al gobernador, quién arrojándose sohrn Salas, lo golpeó con la pistola,
El general Escobeclo.
lo abofettlói '! lo pateó extmordinariuHa disuelto ])arte &lt;le las fuerzas que
mcnte-1 &lt;lejándolo inerte
t..aüado en estaban de servicio, pa.t·a~dismiuuir los

=================
CRONICt\. DE LOS ESTADOS.

c.

los precios que l)Ol' igual servicio cobra
la direcciou Guzmn.n-Escandou, cree que
ambas líooas se arruinarán.
·
El Federali8ta replica: "Podrá ó uo suceder asi; pero el p1'i1Jlico obtoudrá gran,te1 ventaj:is do lo competencia, y esto es
lo importante."

Agresion impune.
En una tienda situada. en la ca.lle tle
la Santa Veracmz1 varios furiosos se permitieron arrojn.rle una piedra al &lt;lneúo
de ese establecimiento, la oua.l le hirió en
la sien izquierda.
Los guardas ocurrierou inmedintamen
te logrando cnpmra.r á, los in•livitluos au tores lle! delito, quienes fnoron r111estos
inmedit~tameute ea lilJertail, purquc el
herillo no ocurrió con eportLmi,la.d a.nttt
el snlJinspector D. José Maria Ortiz.
El Monitor refiere el caso, y pide el
castigo del suhinspector.

La aduana.-

La Revfata se hizo eco, de las quejas de
varios comerciantes, y snplicó quo el servicio do la A1lu:.urn fuera mas acLivo y
eficas. ,Los empleados á cuyo cargo está
osa oficina, dice, no esperaron la excitativa de la superioridad, sino que, a.tenGn anaj ua to.
diendo á, la justa. exijencia del comorcio,
Escriben de aquella ciudad á la Na- pusieron desde luego remedio al ma.l; tle
modo que almra, nunca falta uua persoA.u elfo no homos recihido correspon- na que despache pases1 gnfa.s, etc., etc .•
dencia. de este Estado, ¡)or el mal estado tau pronto como es posible.•
fJ.Ue guardan las c11lzafü1s cutre GuanaEscuelas municipales.
jna.tl)yQueréta.ro, á donde no babia aun
llegado la diligencia; pues ~stáu los caExisteu e11 la. capital cuarenta y nneminos de t~I modo a11egados que en par• vo, veintiseis para r,iüas y veintitres pates es preciso e.stirar los coches con Uue- ra 11.omlJres: en diez y seis de elli:1,5 se dan
yes, p11es las mulas se ahogan.
clases uocturuas á los aUnltos.
"En estos casos ha. sido de prártic.a
constante el que los sirviente:i; de la empresn. de diligtmcfas rnmita11 violentarne_ute las lialijas lJO.ra qne el púUlico nO
sufra trnstornos cou semejantes retr:.lsos.
Nuestra prima dominical.
Preguntarnos por qué t,SLa vez no ha siIloy rttpartimof.:t á nnostro,'! snscritores
,fo a,,-.i: es que el St·. Gal'Cía uo conooo el
en general. el pliego cuarto de la Flort7o
ma.1. 6 que n~ quiere co1·tarlo7 E.3ptira
mos el remecho p1•outo, el cual aplaucli un dill.

't:

COSAS VARIAS.

Muy bien,

remO:i.

. ''La di!igencia q_ue salió JJara el inte
nor el miércoles pasado fué robaila. cerca de San Juan ilel H.io. Es el primor roho que hny 011 el Estado de Qnerétaro
deMde 11ne el 8r. Zen(,a está al fooute de
ese gollieJno.''

LOCAL.
La Alameda,,
Dice el Siglo qne sobre el mejoramiento de este sitio, del.Je llamar la atencion
á qne un el ceutro del jardia qr.e se está
arreglando frente al cuartel ,!onde se Lialla. la c~ja acústica, se ha construido ya.
1w grant.le cfroulo do e~vorjado, ,¡ne delJe c•&gt;ntener mns de closcwntos huecos para
,lepositar almácigos de :flores y &lt;le árboles, 11n.ra surtir todos los jardines púUJico~ de la c..1.p1ta.l.
Este. trabajo tan necesario para Jois- lugares de .r ecreo, 11roducirá una grande
economia, porque por tal me1lio en lo sucesivo no habrá 11eoosida'1 de comprar
pln.ntas c:i.ra.s á los especnladoros en el
ramo do jardiueria, pudiénd0se obtener
por n¡ia friolera las flores mas esquisitas
10 ñl-iii'rno
·
1 - q_ue log mejores (l.rúoles.
¡
1

·

Las ca.Hes y el paseo.

DiJ3 el mismo colega, Qlle se encarece

Y con razou, la. ne,cesi&lt;lad r¡uo hay do
componer las calles de la capital. Reconociéndola, debe decir qne en el mismo'
caso se halla el paseo &lt;le J3ueareli, que
se debe co □ siderar corno nua &lt;le las vias
rnaM frecuentadas diariamento, pues á él
conourren por las tardes la mayor parte
rle las familias dJ la capital, que arlemas
pagan una fuerte contrilJucion por sus
carmajes. Por lo mismo, ol aynntamien•
to ti~ne el delJor clo reparar &lt;lieho pa~eo
qué (\!.si está l ntra.usitahle en la actnali-

Haccmo!! nnestro el siguiente p:hrafo
que tomamos del Monitor:
Al fin, el actual O. guhernaAlor Othou
Perez 1 ha destituido de sn empleo á, los
11gentes de policía :mores y Ayala, y los
ha cont-1ignado al juez respectivo.
Esperamos abura qne ol juez á quien
ha sido consignado este negocio lo atienda del.lidamente, y si 1''1orf'S y Aya.la rosultan culpables como es muy prol.Ja.ble,
se les aplique la pena. correspondiente.
Por ahora nos limitamoR á. manifestar
nue/$tro reconocimiento al Sr. Othon Po
1·oz, por haber atendido dubidamente
nuestras indicaciones sol.ire el asunto que
nos ocupa.
Sa.b1:H110 tamhieu que el Sr. D. Joaqnín Oton Peroz ha 11uesto el rerneclio
respecto al negocio que t1eclaramos ha.ce tlias, esto es, cliJI tremendo ahmw qnc
cometiat1 los uncargados &lt;le las comisiones de seguridad., cobrando á 10;-1 duellos
de .figones y tendajos cuatro reales cada
noche porqu~ expendieL·an pulque.
Sl'l nos asegura qne ayer fuerou 1os
mencionados dnellos á la dip11tacio11 1m
ra tenor una cntrevbta con el Sr. Otl.100
Pcrnz; pel'O que el segudo gofo &lt;lo !i1s '}omisiques no les permitió la evtra.lla, ~~1
vez porq,¡e .. _ _
¡
Desear amos c¡ue el seimr gobcrmnlor
aYcrignara si el citado segando gefe de
las comisiones era el que coLraUa osa

nocturnos d0 pulque.
Ya veremos, ya veremos, y seguirómos diciendo
¡En esto hay intríngulis, señor goberna1lor, en esto bay intríngulis!
¡Duro con esos empleados de policía
que explotan bajo de cuerda el empleo
que les concede la 1:mperiorida.d!

El telégrafo de Mata.moros,
Ha esta.do i11terrumpido lln los {iltimos
dias, y el motivo lo explican los siguien·
tos telégramas:
''Reillitido cle.Reioosa el 2,7 tle Setiembre, y recibirlo en "Móxico el 1? de Octnhre do 1873 á las doce y diez mi untos de
del dia.
"Ciudadano ministro ds fomento:
"El trabado de la cnadrilla que ropara
el tra.1no lateral de esta ofieína est~ peaado, pue-s tiene que haoerse en lancba y
los postes no afirman por la. mucha humedad del terreno.
''Ayer salió de nuevo llevando la madera quofaltaba: avisaré al termínar el
trabajo.- V. Priew. ''
"Remitido de J\:fatehua:a el 3 llo Retiembre, y recibido en México ol 1~ de
Octnbre á las trei y treinta y cinco miuntos de la tarde.
11 0iud9.daoo ministro de fomento:
"Anoclle hq~JO:_ 110.1- füerto tempestad
que destruyó lfrán• parte lle la línea vntro Oerral \?o y Ca.dercyta.
.....__ _,.
"El Sr. 1úargain se ocupa activament!P"
de las reparaciones. Dará á vd. cuenta.
cuando se terminé. Stt i:rnrvidor.--M. G.

•

•

Ptumte."
El Sr. V alero y la. Sra. Cairon.
La Sombra ele Zamgo::a de San Luis,
publica el signiente párrafo:
·'C11ando ht comithra oficiol se dirigió
el 16 al paseo de la consti t.ucion don do
dehia. :)rOn\lnciar sn discurso til O. Lic.
A mhl'is Moctezuma, Valero, qno estaba.
en el I.Ja.lcon del hotel de l\léxico, se inclinó al paso de los OO. gobernador y
¡.rei1era.l Escolicílo sa.lmlá11dolos profundamente. Al re.ureso la l,el1a y simpática
Sra.. Cairoo, sacó un riquísimo tápa.lo de
Beda blanca., adornado de hermosas flores
bordadas, y ayuda.da de sn espo.so lo pren•lió tlel baraw(al. Oonfesamos que esto
neto quo presenciamos mllchos nus IleQú
do placer."

iJoble via.
Hn. comenzado á, construirse la ilohle
vía. ele la línea dttl ferrocarril &lt;l.e rrilCll
l)aya, pnrt.iendo de la cu--rva que hace
ft"C11te á la a11tigua /.!arita de San Cosmo.
Los llnevos rieles llegan ya hasta la osqnina. de fa estaciou &lt;lo Hneuavist,a, se-

gu u la R.cvbta.

Teatro Nacional.
. El regid@r Martiuiano &lt;lel Pi110, ha ordenado que el arquitecto 1lu ciud·,vl vr,JCfüla fL hacer un minucioso ri:,conocimieuto del gTau te;itro, por creerse &lt;11111
algu11os •fo sus muros se h:\llan en urnl
estado, por el gran dm1nivOI fJ_ue tieuon
lss paredes ,lol teatro por !a parlo del
call~on ele Botlemita.s, á pc.!-ar ele In~
grandes estribos que se construycrot1 bitce nlgunos afi.oR,

Los agentes Flores y Aya.la.
Segun manifiesto el Sr. Zen{h;jas en
conmnieado, por Ól'den tl(~l seiior ~oUcrnador han sir;lo com,iguaclos-al j1 ·
(;~ i\e lo crimar;lJos agonlti:i de pu
l!,lot-e~ y Ayala, .tmo 1'Cspo11sablcs de 1 ~'
fuga del individno qao ro!Jo 700 ¡,erso:i1 al
actor Ü/1.stro.
1111

AVISO

A LOS DIREC1 0RES DE LOS COLEGIOS
1

da.d,

Los serenos.
Se quoja el Correo, de que "ni para. un
reme~lio se encuentra á. uno ilo esos gnal'dia.ues de la ciudad despierto á ciertas
boras de la uoche; y tienen nn sueño .tan
pesado algunos de ellos, que un amigo
oues!!,o de buen humor no ha logrado
despertalos gritándoles al oido con toda.
la fuerza de los pulmones. ¡¡Ladrones!!
''Abora que Pa.ucllo Guer1·a. 1 cowo alcald" de mes de Enero, ha de estar ganoso de quedar bien con la cind2d, le 1:ecordamos que siendo presideateclel ayuntamiento nuestro estimado amigo el Sr.
D. Pedro Gitray, previno que los gnarda.s
nocturnos no permaueciernu estacionado:J en sus esquinas, 1ino que t·ondarau
la manzalla tle su cargo constautemento.''

S.::, voi den en la. LIBRE.RIA ANTIGUA, port.11.I do Agustinos n6.m. 31 y
autor, Estampa de la Concepcion n6.m. 6, los olirBs 1li:i

c11

la

mi·:\

,l,-l

ltiembro de la Academia de cie11c-itls, 1dcio honorario dt la Socie-1.ad de G oagrafía
y Estadística V eatedrdti.:o de griego, en la .Escuela Nacional
Preparatoria dt ftf(Jxico,

l'=' ENQUlltIDION DE RAICES GRIEGAS, cuyo Pfltmlio ca ohlig11oturiu {L 1011 ,~bogado,, ing,mioroa, médicos y fürmnct'.iuticos, y 1~dopt11-d1~ c,.m,, &lt;lbr11 de. texto (l1' I&amp; E-1cu~ln.
Nac1on0,I Prepn.ratoria, DOS l'ESOS Vl!l1N'.l1ICINOO C"1;N'fAVO8.
29 METO DO PRACTICO PARA APRENDER LA LENGUA HEBI\EA que coutieM:
19 Jlll cowpendio do 111, gramática hebrea.:
21? Piona de lectura, con la tra.duccion intor\ine1.I y su análiai&amp;:
Competencia.
'
89 Ll"Ja nombres propio!l bíblicos con h ox!llioMion do su eigmficad,,, UN PESO CINAI cla, un colega la •oticia de que la CUENTA CENl'AYOS.
N. 67.-15a.-1.
omprosa. del fel'rocarril de Toluca piensa

'

�~~T ·.·1CONTINENTAl.1.

4

EL F0ll0.

So aentin.. llo.ce alpn tiempo ta. nt)0&lt;1si&lt;ltul ,to un periódico qno, ein ocnpane do política, se clmlicara. á la
publioa.cluu da Joa f'alloe do k,s tril&gt;una.Ics; &lt;lanclo um\
clara. y exacta idea do loa tlolmtcs qno les pructi&lt;licron,
al oxalmen dula.e graVe8 cne.c;tionoa du le~isl:1.ciou y do
rui&amp;¡1rudenci11, que i,e agitau todos ]os drns cu ol Pnl.\c,io d6 JusticiA, por rn.U43 de la intoligeuoia. y n¡,licnciou de lo!i nm:VOl!I ctidigna cifil, pN1al y do procedí
miento11 civiles; y á timor á los hombrea do ne~ociol:J nl
oorrioutc do 108 jn1licialei, en qus U8tán md., ó méno11

IlY.[FRENTA

Venta de prendas oumpliu;s.

DE 108B A. BONILLA.

So hará el dla. lG del pr6ximo Ocfohr6pt el ompeno
do la. callo del ColQRio de Niñas bajos &lt;lol.\l'i111: J.
Lo qno 16 avisa. n.l público, para qno l\nlt m po bli:1&gt;il,
ocurran á clesempoñn.r, refrl'lndnr, 6 Íl pro~inr la. venta qno se harA con arreJZlO tt In lí'y.
~
Mél:ico, 2-1 do Setiembre de 1873.-Bu$U o.
Nl'ítn f.!._ :Ju. 3

• 4-B \JOS 0E SAN AGUST[N -4.

Impresiones finas y corrientes.

diroociOLI dd D. Lnik Munclcz, D. Jo,-6 Linart.:a1 y lJ. M.
8iliooo, k.uientlo por colliborniloroa 6 los Sl'oa.
D. Jt·»n!t ~1- A2mlar.
l) :M;1.oucl Duhlan.
,, ·Mi),t"ncl T. Jhrrrun.
,, Pecho Cova'rruhia.s
,, José H. llarroa.
,, Cl'trlo11 M. EHcolJar.
,, lfonm•l Corclcro.
,. I1ulalccio Sn.nobci Ga" Jo,ó M. Loz:.\no.
vito.
•, Antonio lloran.
,, Teüfilo Robreilo.
,, Manuel O do Mont..:iltn. ,, Mannd C. Tollo.
no.
,. Rafaul Mai'tinoz do la.
,. Vicente G. Pa.ra&lt;la.
Tnrrc.
,. 1'~ranoi11Co J. Villa.lobo ,, Nicolu.a !caza.
to&lt;loa Jo!! letrados c¡m.1 1¡njcrau houi-ar 1,uostm&amp;
eolumua.B e-011 t1t1s trn.l,1\jo11 espeo.tl:lti vos 6 práctico:,
en W oicncdne &lt;lo l&amp; legislnciou y tl'-&gt; la jurh,pru&lt;lcuci&amp;.
EL FORO ao pnblicará todo¡¡ los &lt;lins, oxcopto lo&amp;
ltiuoe y 101 di;.t.11 r~tiyos tmtre eemana
El precio do &amp;uscricion, mfohl.nt,\!lo, ser~ pam la en
pital ol fltt 1111 ¡1c~o caula. 111t•1::J, y p:m\ f1um1. ol lle ui1 pu
IO veinticinco cent:1..-01, franco tle porto.
El vrimer utíworo 1:10 tlh.tril&gt;uirá ú los BU.'-c:rirorcs el
clia 1~ ti.el próximo ontrante.
&amp;- rceib,•n &amp;llijcriciones on 111. udmiuii,tracion dol .J,'Q.
RO, &amp;ituada un la cn1le del H081'IC10 DE SAN KJ.
COLAS, }.UMEUO .¡ y t-u la imprt:nt~ ele eu publica.•
cion.
En los Etitatlos lns enscriciooca 110 reciben por loi!
a_g:eotos que eo iudicnrttn en ol número primoro deL pe·
nódico.
M'6xieo, M(l.yo 1r, du 18i:i. . ~
N. 6-J5a..- L4

T,

•

•

&lt;)~A PENA. DE i\IUEli1 E.
1

'

COXSIDElUDA
Sl!GVl lli l\ll!STIG\Cl@S DE ll Cll\CL\,
los progresos do la. legial11cion

y los resultados de la. Experiencia

~tftor ]U.)'gUiffermaier,
profoaor
do In. nuivorsillad do Heidelberg,
Y TRADUCIDA AL E8PAffOL

ron.

M.RIVERAYRTO.
miembro do , ,mua
Asociaciones CiimtUicns y Lilerarius.

PROSPECTO.

f

J.,n, in\-iola.bilidaJ do la. vida l.mmn.nn sobo. clcfenditlo co'l. vohomonto eotusinsmo por loa hombres maa
iJu.e;trt1drnt de todos los pueblo::1.
Lo. mayor parto de los advorimrios de Jn peua capital, Jmu procura.do conmover los seutimiontos genero•
eoa del puel&gt;lo pnrn Ntigrn.itizar ~ castigo que n03
lepra la barbárie de 1os nntiguo:s tiempo&amp;.
J,~l autor del libro que hoy anunciamos, aiu tocar los
re&amp;0rtes do la sen si bilidAd, ¡ culoc::íodose en mejor ter.
reno, se ocupa. de nnl\ manera profundamento tilosófi.
ca do tan importan le onestion.
Lo.s obMOrvacionos de lu. cic,uch,, los progresos dB }a,
logh1lacioa, los result.a.doa obU-1,i1fos por la. ct1perieocin.,
forman el grao caucfal de que M. hlith:rmai~r dispone
on eeta ohra célobro á la. q ne eon j1l8ticia &lt;ledicara el
largo poriotlo de cincuflnta año ➔•
Ln. publicacion de cate eulJlime trnbajo, digno de
nnOMtra ci viliza.cion, ,¡ne demuestra. á. la par quo la i1ognllllo.d, la inutllidncl del (tllimo suplicio, so hnoo no.
cc-8llria. muy partioulMmenlo cu México, pues ounlquierJ, sin vncilacion nlgnnn, puedoruwgnrnr quo os
en nue&amp;tro pnfs donde méuos se rospota. 11", illa tfol
hombro.
Esta dOJ1consolador11, ~erdo.d so confirma con los datos estadísticos que el nutor ha. recojiclo persounlruento y con los quo Je bnu suminitMado ineigncs notnhilidnde9 de otros pahm11 quo comhu1 en su olJrn.
Ea do lnmentaree &lt;1ue eu In República Mexicana,
quo cuenta con iutoli~encias 1,rivilegind:1~ y capacidn.dOB tlistioguldaa en tolla cl1\.80 do cor:ocimicntoll, hayan
descuidado lcgisla.tlurcs y juri~conrmltos ex1\miuar oon
la a.Lcncion C(Uij asunto ta.u delicado mereci,, ai realmento reporra. In socit.-daJ. n.lguua. ventaja. con las ejt,cncio,rns co.pitn.lcs.
Ojulia; que ol lilJro momunontul &lt;lo Mittcrmnier CU.)'a
poblicacion anunciamos, V(;Uga. á recordar ti los quo
a.mn.n los vt•rd11tloros n1lolnntos do lu. lrgitolacion y á JOA
ataean y rooonooe11 loa dc,ilechos 1ld bo111 hrt1 qno
01 en el dober de establ~t't' tlD .it,tema pofut en
•.:.,monía eon nueet,nj lil&gt;ern*' ius1ituc1ouea ,{en In
1,bligacioo dt, bncer efóctivo. 1 u11J pieciosn. de°1f™5 gn.rnntt1MS aooialt38 01~Lqntos ou u~tra ley fuud1m1eu-

tal.

Oomodülad, limpieza y puntualidad
N. 20-60.-17

BIBLIOTECA UNIVERSAL

Venta de Prendas.
El clia.16 del próximo Octubre so hnr&amp; do lns cum•
plid~ qno OAiatcn en la. cosa do empeño. Csllo dul Coliseo N~ 6 con arreglo á, la ley.
México, Sotiembro 2:1 do 1873-Jo,cf Iglii,iaa y ~

DE GONZALEZ Y C~

DOS NOVELAS NHEY.A.S.

N~ 54 3a.

Venta de prendas.

Pngo en oonooimlonto do! p~blioo, quo ol 2-2~ son-

DE

TBO de esta Lotcña se_j_!}gnr!Í como siempre, on loe fo...

•

rnOIIOtl GLOBOS TRASPAllENTES que tanto ha on.

'PtfBLICllCIONES

lll

SUSCRICIONES EN GENERAL EN LOS ESTADOS, AL PRECIO DE LA CAPITAL.

dad, do toda clo•o de imprcaos, como periódicos, es-

Los nnevo, elemcutoa con q_no cmmbm 101 prt pieta.rio11 del establecimiento tipogrilfico en doude ,se
doeowponan nuestras ediciones¡ nos hacen prometer
do ln ma.ner~ m:18 1ognra, la puntnnlidad más extricta.
en 11\ pulllicacion ele los repa.rtos, y en e,ta. vez no 1e-rt ilusoria la promoaa que empetin-mos como compron11.1JO formal. A.tí pues, por niugun motivo dejarán de
repartirse In.a trca entregas 1JCman11rias á qno estamo,
obligados, d0&amp;pach,ndoae con oportunidad los correo•,
pnra que nnc&amp;tro■ am1eritores fortt11M11 n11 tengan motivo de queja.
Pocas, muy poca.e aon 1lll poblicacionca que de eate
g6uero se bacon, y ninguna con las vent&amp;.jM de la.-nucs·
tra, por lo quo eapera.mos que el público seguirá diapen&amp;lfmlonos su eon,iderncion, á l&amp; qno tle ooo.ntos modo11 haya. poeibles procurarán haoense acreodorea,
Lo, Editoru dCI la Biblioteea. U11ii:,r1al.
So ha publicado ol primer re-pn.rto de lM nuevH
obru, y da.remo, á nuestros ,en.ore, 5uscritoroa en el
m11 de Octubre próximo

UN OBSE:Q,UIO.
N. 2.-60-19.

ISOUELA B8PEOIAL .
L"i:~:U,.A'íf~:.,!Jt..,

LaEn&amp;eiinuz:n.

lnstrnccion primaria y mnnd~ria pira niños.
l'B.EOIOS IIIODIOGS·ooJIVE!IOIOJI ALES.
Director,

J. VILLANUEV A.

Calle de San Felipe Neri, número 19.
N. 31-15•

f.Al!RIOA DE PAPEL

Do Santa Teresa.
IJEPOSITU ES

~1Exrco

Calle de S. Jo~é el llcal N. 23
Bajos clel Hotd

G1iilow.

P,if•CI de imfir•ttiooi;e y dt c&amp;traza.

"º

"

........... ,, .,

La Nacion eic prin.a ...• ,, l 25 ca. ,, "

.. ,,

"

COU

u

,,

" .••• ···- ·-·- ,, O 40 oa.

" ••••••..••••• ,, 1 87 e,.
5Q CS. 1 , n
,i••-••• ••••• ,. 212 CI.
11 ,,,
LOS Gobernll-ute&amp; de M61.ico, número ................................ ,, O 20 ea.
La Alllérica 11uetro.da., destle ol númoro 25, el número ................. • O 20 01.

l'

,,

••••11)

a. e:»~..AIIL•-Ln&amp; personws que por carecer do rolncionos en e.ata ca.pi tal, no pnd1eron 11 tut\r eua "1·
ticipos como se tieue expre~n.do, lo podrtiu efeotna.r lu~iendo los pago, ''en calicfad de depósito pa.ra enireg&amp;r tL
DelanOO Horruanot de Méiico, 11 ea IM Ca&amp;l.8 de1iguada1 oon dicho objeto. Con el recibo eudoaa.doá f&amp;Tor de
loa meuciouAdos señores Delanoé, que fuitos reciban, ne obse(Juiar&amp;n desde·luogo loe podido! de las public~ion61J,
de la. mia.ma manera que&amp;i 86 hubi&lt;.\86 recibido et ,·alor do olla¡¡ en efectivo. Es inútil doeir que 101 aa•to• de
si_tuaciou, ,on por ~uon~a dol que &lt;~cposita, par~ quo a•i puodnn los comi,ionietae quo auscril&gt;on, lu!.eer au giro
cout.c11&lt; CIM crus:1.8 am grarnmon de nmguoll enpc~1e.
DllaHol, Horm4no• y Compaiila.
•
Ni'tw. 6-60--20

t

ll'iO'fBDADI 1 lllOYBDADI

"ESTAFETA URBANA,"

l{E'f R1\ TOS MUY BARATOS.

CALLE DJIL RE&gt;'UOIO NUMJIRO 14,

CALLE DEL Pi/ENTE DE LA MARISCALA NUM. S1

Esta oficina cmpeaará &amp; hacer los reparto, desdo
el 1° del entrante Setiembre.
~léxico, '.Agosto de 1873.-Delano4 II aEn la c••• mencionada se b, construido y queda ~ di,po•idon
no, Y C-..
N. 3-G0.-10
cómouo

- ·--·---------------DICCIONARIO
De Dererho Penal ntexicano,

ESTOtECIMIENTO DE FOT@GUFI.A..

montado b•jo el s,stema moderno, ,n cayo local se ,!o,ompoilarán AMPLWICACIONES y demas
trabajos 1·ehtivo, al arto tí pr•cios equitativos.
Ilabienrlo exc&lt;leetes sparatos y teniendo el número euficiento ,lo ,m~leados, se harlfo LiEE1ta. obro contiene t,0,jo In fvrma alfabética., el texto
no aolo dol Código Penal, sino tambien ele otrn.1 varina TllATOS EN EL DOl\lJCILIO ,lo la, peraooas que lo solieit· n en osta capital ó fuer. do ell».
POR EL LIC.

UN PllSO EL llJlllllPLAR,

en los puntos siWUentc«: .Altos de la Chij.'\ n~· 10 del ca
llejou del Espíritu 8auto; Afadenffía del Pu1Jlto Quebrado núw,, ~9; PorterÍ/\ del Pnlacio de Justicia; Agcu-ria Gent&gt;ral &lt;I,.. P nhlica.ciouo" ralle del H.efug~w. u,
hbrerfa do Abadiano, Esca.lt-rillaa núm. 17 1 cftCueva 1
Seminario oó.m. 3; do Cortés, E1p[ritu Santo núm. 1
de Aguilnr y Ortir., 1~ de Santo Douüugo n6m, f,¡ de n'.
Joeó Rivera é hijo, bajos ,le In Ora.u &amp;ciedfd_; de D.
Juan B016, Portal def .4.guila de Oro núm.,;, y en 1n
Adminh:1trncion dol lloro, Cordobanoa ntím. 8. EQ Jo,
Ental1os vale un J&gt;MO cincuenta cent.avos el lljomplnr
franco de porto, y &amp;e expendo: En &amp;n Lms Potos
por el Lic. D Ciriaco García¡ en Pachnca.por el Sr. D
Ramon Rosalea.
Y en loa &lt;lemas Estado1 por los corres~OnMlos ele 101
Sres. Delanoé bcrwa.1101 1 do D. Gregor10 Co11é~.

N,ll-15a.-11

INTERESANTE.

¿Quereis tener un l!UEN RETRATO?
¿Deseais que os cueste POOO?
Ocurrid á la W A LA l!'OTOGEAFIA SITUADA
EN LA OALLE DEL POEN1'1&lt;J DE LA
MALUSCALA. NUM. 3.

en la. olognuto Oasa dolla callo de Vorgnra
.¡
SEGUNDO NUM. JO;
cu Jo. oun.1 encontrl'U',ll la.a porsouM qno dcscorcn vivir
on familia, ya. sean de la cn.pita.l 6 bien pa-sajoros, ba.bitncion docf'nt.e, alimentos ó aea naiatoucia esmerada
y complota.-Jo,e/a Domi11911u.
N. l8-Jli. -JO

nIANUAI.ES Y COHEDIA.

El ,1ue /JllMribo, contando cou el euficiento nt1moro
tle abogado&amp; muy pd.cticoa y entendidl•S eu loe nn6vuis
C&lt;ícligus, tt la. vez que accivoe, honrados y labori~,
lo miamo que cou el tan bien snJioic.mte n6mero llO
agentes tlemuy bnena. fé, propios 1mr.1, cobra.u za,, 16an
estaa judiciale11 6 l'Xtrnjndicialeti, se ha decidido '1
abrir do nuevo la lJireu-ion de .1.Ytgodo• que tuvo á di11-posic:ion dol p6l&gt;lico el ano de J86G, bajo la.e misruu
bn.tes en que cstal&gt;a. aquella fnucl.acfa y otras nuev»o-monto adopta.das para mayor .comodidad de loa ofüm.
t08, y son las que siguen:
l!- Durante el ticlllpO que demorou les negocios jn•
dicialti.s, no cobrortfo canhdad alguno. por cuenta. du
houorarioe, tino has•a. que se concluya aufluitivamou.
te, eu cuyo caso 111, Diroccion cobrará la que corre3po11da conformo al arnuc~l y eolo '" el ca,o 1'nu.·o cld q11-1,.
go.ne11 aquello,.
2~ Procurarán los abogatlos y a.gcuteit con muolio
bmpetio y con conooimieuto y coniseutimíonto de los
int-ere&amp;adoe, transigir los asuntoslitigioij(), tra.t.áudoJo,
mercantilmente, á tin de evitarles los perjuicios cQa•
1iguientes á pleit(¡s dilatarlos.
3!-- Los.menores pcrj udicados por su! tu torea ó ·cura•
dores, y los herederos por lo• al 1,a.cea,s serán d~ la, pro.
ferente awmcion de la Direcciou.
4~ Contaudo é&amp;ta oou al&gt;ogados distioguitloa, de la.
cla.ae ya reforida, cu )as más do fas capitales impur•
tan te, de lo. nacion, lo&amp; intoresM.loll l&gt;ien pue&lt;lcn ocur.
rir á la. Direccion con su" nsuutos, los quo con laa vou.
tajas ant.eclichn.s ser,n dei,empefiado,.
So 00\"ierte para mejor intcligeucin, quo la Direo
cion proporcionn. las ventajas roforil.las t.\mliien á los
clienlee demandados.
Se, á obligaoion de los oliente.s:
l !- Dar eus instrucciones escritas con precision 1 cln,.
ridad. firmtfodolas y llovttntl.olas á la. D1roccion acom·
paftadaa de la, copia. de docnmontos ei los hubiere.
2!- Coetear por ahora el papel sellado quone i11vier1a
en los escritos, así como]!\ correspondencia si la hu•
biéro, á no IOr que soan absoluta.monte pObl'es, en cu.
70 cuo costo&amp;ráu el papel del ••ll1&gt;,P.?
3~ Si dnra.nto el litigio 6 el Ira.bajo impendido pnr11
la. transaccion, algno cliente retira.so su negocio de Ja.
direcclou, queda obligndo á sruiafacer lW. oontndo á to•
dos los funcionarios que de ésta. hubieren ioterrenido,
los bonornrios que hubiesen devengado hns~a la fecha
en que lo hiciere; y
e Por la aobrovigilancia quo el personnl do ta. direcciun vo á desem¡,on&amp;r en activar todos los o.suutos,
101 oliootcn eatn.rán obligados li remunerarla con fa innigni6oante comperumcion el.el cinco por citmto dol valor de a.qttellos, que cobrará ea el eolo caso do quo so
ganen.
La. Direcoiou cuenta cou abogados muy prácticos on
uuntos de mind.S, por haber rellidido Jargo tiempo 011
ruinorales, dirigiendo ~t~ clnse de neigocios, y tmnbicn.
muy prác,iOO! en loa aauutos iueroa.utiles, criminalo
'/ lllilltaros, quienes con ln.s referid:\! ventajas so oncnrgou de otloa.
La mismo- D1recoion so hnce cargo, por igu:\IH rucn.
sualos, moderadas, do oo.bmr nctiva. y enérgica.meuto
cuentas &lt;le comerciantes, propietarios y arteMnoi-i.
Para. las instrucciones quo han de dar los cliuntoa,
oueuttt la. Diroociou, en ca.i,o necosn.rio, con cscrihioutee que cobrarán por •u tro.ba.jo á raz.on do uu real por
fojtt. Por a.hOrl\ 86 ba. &amp;ituado 1n. Direcciou en la. Notarla.
del Sr. D. Joaquin Guzman, calfo do Cordul&gt;dlles, hu.jos clol Palu&lt;"io do Jus\lcio..
México, lfayo :JO do foi3. : Lio. FranCUco .I', .llfaro.
NúUl. 23. 15. s 16.

COLOCACION.
La solicitan dos jóvenes esvañolcs &lt;¡uCJ

~rumbico ec VCTlllt'O en t1 8to rstablccimicnto toda clase do ,u,tancia, yi. pr,parodas par• loa
,_..
. ·1"'--"°"f"'"" ~"""'~-l&gt;itu,
el frau~.:
nl l - --,
"
afu:iuna,lo• &amp; la fotogrdia.
Núm. 48 1/ío. 4
bien sea eu 1111 escritorio; 1, {il;io.,,,:...~~:·1
Méx,co, Setiembre .io 1873.
con 6 tienda, cu la ciudad 6 fuera de ella,

IMPREITA J LIBRERI!
Primera calle de Santo Domingo N. 5.

CODIGO CIVIL, oclicion oficin.1 del Distrito Fedeml y torrit-orio tlo lo.ZBa.ja California, ,oncna.dern:.tUo á la

para escribir y llo\·ar cuentas, 6 para
v0u1ler en el mostmdor, ó bien en um1
casa particular cu clase de mayor&lt;lomq,
criado, etc., etc. No tienen pretousiones.
Dirigirse á D. Braulio Iriartc, callo dol
Refugio núm.10.-Fonda del Cometa.

ráltica, 2 pt'80s.

N. 5i.-I5s-4.

La. parte O::&lt;JlOsitiva ¡una. el mismo, lt 7ó cs. ~jemplnr.
1&lt;;1 íuc.licó alf11bót.ico •rre¡;lAdo para esta misma odicion, á ~ o&amp; ojemplar.
Lu 'lºº &amp;ueoribo participa ni ptililico en go[loral, qu Iudico &lt;lu laa roforonoia., y concordnncias del mi&amp;mo, 75 cs.
ba hablotto unn. cMa

De Huespod.es

IMPORTANTE NOTICIA
A los clientes desafortunados.

¡¡QUEDAREIS COMPLACIDOS!!

COUIGO ClVJL, 0011 su ¡,n.rlu 01po11ltiva. ó índice a.lfab6tioo, (f'dicion ecou6rnion.) :'i JI\. rúsl.ica, 2 pl•1011.
El Cócligo do procedimiont,o, por el Lic. J. ):[, Dia.z llarroiro, EXTRACTO ron úuu1~N .\LFAUIITJCO, r,o 08,
Indfoo alfabótico 6 Código peual, 2!&gt; C8,

DE VENTA EN MEXIOO:

Núm 5,-1

ctJ

CALLE DE SA.NTO DOMINGO--Núm. 5

ESQUISI!OS VINOS

MANUAL del gallo y do lagallioa;de IDI povos,
do lo• ganso~, do lós patos, de las pn!omas cnoarios
DE
y ruioeilores, seguido do un apéndice del modo do
beneficiarse el cerdo, y do In• maximaa de ccooomfa
rú•ticn y urbnna; con runa un trataditu cowplcto del
arle de disocll!" toda c1 ..o do avos, animales cuadrúo
'
pedos ó insectos: modo do conservar los vcgetalco y
México, Sctiombro do 1~73.
• Coa título ,fo E,cdbnno Pctbli.oo Nacional, cuya miucrnlcs, la proporcion do los tónicos y licore• paJlfon11d Riccra y Rio,
profcsion ha cjcrciclu por muchoa a.líos, y por mns do ra el eíocto.-Uo tomo 4 la rústica con ma&amp; de trc1U.-15 o.-6
cicn,.,, pllginas, scis rcnlea.
veinte In de Abogado cd diversos Estados de fa RcSo acal&gt;an de re?ilJir dircclamente ricos viaos¡do Burdoos
públiCll, ha abierto ou bufete en la ea,a número 10,
MANUAL del gusano do la •oda, do ia1 abeja,,
á
expenderán
á precios moderarlos.
de la grana, de b cochini!la.-Un temo á l, rw,tica
Un antiguo alumno do Minería, padl'o diJ füwilia, d' 2n en la Cnllo Uc V crgarn, J.ou&lt;lo ofrece SUl:i scrvicioe cuatro rcnlc1.
llay taml&gt;ieu uu buen Cognac do Roullet &amp; Delamain.
lecciono, en las cn,ae _ttjóvcnoa do:ambo• sexo&amp; do cim• pum dentro y fuoro dd lo Capit.al, y dá consultas
UN SUEÑ0.-Coprici10 dramático en trouociaa, mah:máticu, n1·io1 iiliomAs, hiatorin, roli¡ion gbit- gratis :l. los pobres loo lúncs y juóvos do codo octos, por M. Vi!lanneYa y Francesconi, tres renleo.
grafla y otros ramos do educncion.
mnoa,
De. venta, en la calle de los Bajos de Snn Agua,
n, raion el director do esto peri6dico.
Núm. 5. 15n. 7
tin núm. 4.
N. 19-60.-13
N. 17-30-15

El Lic. Tomas Irirroycn

del público un decento y

Jtta11 Manuel Dia::: Barreiro.

leyes penalca, iuclu1a..1toda.s las de jurados, iasí co~unos, como militares y de imprenta., hut cuales van lU·
.icrtaa ademls, íotegra y tostua1mente. Es por tauto
utilítJima no &amp;olo it los jueces, abogados y oscribRU08,
aino tnmbien á los jurndos 1 que, con solo la lectum
de nnn.s cuauttu líuea.s, podrá-u ,·otar con segura con
ciencia en las ca.usas crimilmlett. Los jttecos de }oS Eti
ta.dos on q ne no rija (•I Códijo Penal, encontraráº co
esta obra. una regla filobóficn, fácil y segura pa.rn. ,pli·
car el arbitrio judicial.
So etpcndo ni preoio de

Creo oportuno llamar la.atcncion de nuoatroa favo·
reet.-dores sottre los términos encomiásticos y lisongn•
r0&amp; con 11ue tan boudadoaam.ente han di1tiuguido &lt;'11
estos din.a, tanto laa autoridn&lt;lca superiores como lt"
1lustrt\cla prensa de esta Capital, á la Empre11a. de ln
Lotor(n del:\ Purísima, por eu perfücta lcgalitlucl ó ir.
reprochn.blo mJmejo.-El Teparto de premio, dol sorWo
que 11e anuncio.- hoy 1eríi el mitm\o que el de los a.utt·rio1"Cd onli11a.rioa, y et premio mayer,

DIEZ ~IIL PESOS.

Cadl\ reparto clo nnestra. BmuonccJ.. eontC\ndrá dos quelas, entregas, avisos 6, la mano, circulnree, etc.,
entrega." de la primera de dichas obras y una de 1A se· etc., y los p,·orpecto, de la, púl;lkaci&lt;mu de lo, ,
gunda, do modo qne ac:\ben las dos l'.Í la. vez, y cada
l3ditrm, que •• repartil·án grátil POR ESTA ES·
entrega vale en lféi:ico:

TAFETA URBANA.
Organizada esta oficina. con el personal apto pata
el servicio ma, pronto y eficaz, se gnroutiza la mayor puntualidad en los repartos y baratura desconocida hnsta hoy, particularmente en el ramo de periódicos, qno so entregarán á los suscritores do )as cinco
{J. IRS siete d~ la mañnna en cualquier punto quo oca.
Llamamos mucho lo lltoncion de los señores editores, Mcir. la ventaja que presta el reparto grótis
do loa prospectos. Entregados en número suficiente
á los repartidores de la .,..., estos los distribuirán
con fruto, porque conocen bien al público lector, y
con cmpefto especial, pues además del intercs que
tienen de aumentar su clientela, esta oficina los nboua una gratificacion por cada euscrieion quo consiguen en ruta del prospecto.

DI.A. 8 DEl OCTUBRE

1! Totlaa ln.s publicacionoe que so haga.u en México la.a remitiremos á loa Estados al precio de México, con
eolo el recargo de w1 6 pgr ciento ¡,a.ra h.1.s ontregas auolt-as, y cou el de un doce por ciento para. lM ohraa á la
r6:stioa, ó sea modio real por peso ou ol primer oaso, y "" real ou el aeguudo. Para. loe perióllious 1or6. tl Ncu.rgo
de nu real cada mes.
2! Loa pedid01 que so n01 hagan serán nati1foohos ti vnelta de correo y veoclrán ooomp~ñr.doa do ,u importo
oon el recargo ei:pre1ado .
3"' Loe suacritores por año, seis menee ó nn mea, á pnb'
iooe1 do cuyo reparto 10 encargue la Agencia, tie
nen &lt;lereeho, en el caso c)e qne 10 llUSpGnda alguna (to
, ií que 10 le, deTaeh•a. ol importo do In •uacri•
cion coITospoodionte al tiempo de la falta, 6 á toma.r otra ro. 6 periódico equivalente.
A DOS PESOS BILLETE ENTERO.
•rwubien pnodon oambin.r ol pcri6clieo ii. que oatén 111sonto1J, por otro d~l miemo 1noc.io, cuu.nclo loa t'ª rezo•.
Unicnmente ol promio ruo.yor anfriráel dl'11cnento flu
Snp1ica.mo1 A 101 ,en.orea susorituroa cmdou de ronovnr eu, abonos cou :w,icip&amp;eiou, para. no 1uapouder la.a
la contribucion,-lfé1ico1 &amp;tiembro de l!'ii3,-/. Do-rcmeaaa.
Ba.jo ostas bo.e,ee, oroomo1 fácil restableoor el crédito ,le la• publica.ciouM per16dioa1, ya 1it01'aria1 6 politicM minM:•tt.
N. GI ,-6s.-3
ú otras, y :W 1uismo tiompo proporcioun.u.,os ni público lector de 101 Eetados, una baratura. quo hasta. huy uo ha
cooecido.

~u;a¡,-,•

Tres centavos, y Cuatro fnera, teniendo
accion ca(la mea á 1irem ios ele loterfa.

pmtlores clo b11lotes.-El sorteo toodxli sn veritlcatlvo
ol próiimo

A LAS CUATRO DE LA TARDE.

14-0ALLE DEL REFUGl0-14

~ESTAFETA URBANA

LA EDAD FELIZ.

do1nicilio.

aalzatlo la ilU8trad&amp; prenea, por la ¡1erfüccion do an
mocaniemo y la completa. garantía. q11e dan á loa com--

El dia 16 d el presento so b&amp;.rá d Jas cumplidos qu
existen en el empeño de la.2!- calle del Indio Tristejuu
to al número 1 con los requisitos de la. ley, lo que so
PROSPECTO.
avisa.
6. los interesado, para que ocurran en tiempo bá
En el siguiente ropa.río, quo será el n6.m 40, termi·
oaráu h\8 lloe ol.lraa e1J ¡,oblicacion 1 6 inmediatamente bil á desempelinr refrendar 6 presenciar su venta-.
tlc1pues scgnirémoij ,,trns de iudittputalJlo mé1·ito, y
México, $Qtiemhro 1° ele 1873.-Pt-rea y Zarandona,
El Domfogo ea uu peri6clico de bolla _liter1'tura. y o.momdades, pro¡1io para. se"ir de recreacion é io&amp;trucoion
qoo sor.In, 110 lo dtulau108, dlll agrado ele nu°"troa lec•
N. 63.-:ln 2.
&amp; las familias que los domingos los dod1cnu á lna bnonas lecrnrN. E reuue adoruáa, una. reTili6tn do lo WM nota
torcis, á. qniwrns esti:lmos en e&gt;1tremo tv,.radeoiilos por
ble qno ocurre en lu. aemaol\.
111. benevolencia. que se bau &amp;1.~rvido dis1~ens..1.r , la.
Este p~riótlieo lo ltcmos combinado en precio con los domM poriótlio01, &lt;lo lA m&amp;norn'3igniento:
BIBLIOTECA T:XIP E/18.1L
do que 1omos Editores,
El Trait d 1Union ... _•.•.• ¡ 2 12 cs. ol mes con el ''Domiago" ..... ·-----$ 2 75 ca.
Lu obra.s qm, anunciamos hoy ao b&amp;n publicndo 111•
El
Siglo ••••••• ··- •••••• ,, 2 12 os. ,, ,,
" ,..
w· ....... •-···,, 2 75 01.
timn.mento cu Paria, y eou dignas lle los elogios que lea OALLE DEL REFUGIO NUMERO 14
El }~ederalista. ...••..••• ,. J ff•;! fa. ,, ,, ,, ,.
,, ••.••• ·--···· ,, 2 25 cs.
.,f
ha prot.ligado la 1,n,naa. Aqn[ como all:t han do ser
El Diario Oficial. .••••• ., J 25 e,. ,. ,..
., "
" ............. " 1 87 e,.
Yi&amp;ta&amp; con n¡,;rado, y por e,,o nos nprc!lurrm10., eo darEl Monitor ................ ., 1 lll cs. 11
"
,,
,, ...... · - • • • ¡., •• ,, J 75 os.
las ti conocer. Hó aquí atl8 Utulo!S:j
Oficina g~neral de ,,.~parto,
La. Voz do México ....... ,, 1 1~ ca. " ,.
" ,,
" ............... , 1 75 ce,
La Rdvi&amp;t.A Uninrsal ..• " 1 12 c&amp;. 11 ,, , , ..
,, __ . . . . . . . . . . . . ,, J 75 01.
EL OOCTOR VAMPIRO,
y m:tsos: pro11t1tttd, bara,11
EICorreodelComercio •. ,.I 12cs.,. ,,
,. ,,
,, •••.• -·---·,··,, 1 5001.
y
¡nmtualida&lt;l.
POB OCTAVIO YERE,
El Continental···-·· .•. 11 l 12 ca. ,, "
.., ,,
11 . - · · · - · · · •••• ,. J 75 ell.
El Eoo ...• - ............. ,, J 12 ca· ,, 11 , . "
,, • • • • • • • • • • • • • ,. l 75 e1.
En nuestra Agoncia General de Publicacione,;,
LOS COMPAREROS DE LA MUERTE
El Domingo (solo al mes ............ ,, ,, .. ••
,, ••••.•••••.•• 11 O 75 ea.
hemos establecido el Reparto á domicilio en la ciu•
La
Orquestn.
,,
.........
º
,, ,.
,, .,
·•·-···· ........ 11 O 53 e,,
POR lllPÓLITO CASTILLE.

Eut6ncett dc!~par1'ct'rá la iujustaroputncion do U11rPapel &lt;le color.• de tA•s olaoc•.
bário c1uesó U08 atril,nye t:n el extranjero y quo couSe obso,¡uia.n 6rde.os r,ara. el interior.
ln\Sta. con la bellt1. índole dol pueblo mexicano y con la
dulzura de nuestras co~tuwbros; cntónccs no tltJar~
N. 10-60.-15
moa tt la. oonBur&amp; escucb-iñadorn. do otros pafsea hallar
una contmcl.iccion to.n palp,~blo como lu. quo nlioi·n. oxie.
to eu nn~tnus leyes y en uucatros hechos. El mundo
vorá cnmplicl" 611 México la rrometn do IU Constituciou
, referente á lt" l\l&gt;oliciun de ea&lt;lnhiO, q no &amp;abrá npluu·
SEMANARIO
dir la lurnrnuidt\d reconocida.
Tal es ol anholo dul traductor o.l bn.cor nnu. edicion dc,licado á lo, nil!oi y á la, mwlra, de familia.
populnr ,le et1Ul Ubro que no dudo. ee a.prt.lllurariiu á
aclquirir jueces. magistrado:,, legisladores, jl1risconsul •
LJTl,:RATU!tA,"'MOJIAI., VAIUl-:DADES Y ANUNCIOS.
to", autoridades civilt,a y militna·cs, currntos til1 ncu qua
cleclr en la traacendoutal b irrop11rable cne11tiou do,~
E,ta mii,ccláuon tunona ó iui,tructivn. coutioue n.rtícu•
vida humaun.
los do eiencins y árt(11, ouentooilos1 f,'1.mlhs, 1,oosí~, uu{.
ximas, corn~ejos 1' In.a mn.&lt;lrl"M, oto., etc.
CONDICIONES DE LA SUSCRICION
Somnnnrio.mente
puhfüm, una. eutrega do ocho pi(...
LA PENA DE MURRTE ae 1rn1Jlicn.rtt por cua.clor ginns on cuarto, iruprnsa. lt do8 oolumnu,, Mlornada. do
1mnteroeo1 grabados y aoompanl\da de uu fi¡uriu do mo.
fülij fi{'fflMltU'iOs d~ á l'ci11licuatl'O 1&gt;dginoa y !tU t·c111100Li•
du para, J&lt;&gt;1 niños.
Ta cubiorta,
PUIWIO.DE SUSCRICION.
El prncio clo onda. entrcgíl. 1orá de t:N Rft.u, ¡mm la
ea.pit,rJ y U!&lt;iO Y J\IJCIJIO fuorn, fmnco do porto.
.Eu U61iio, por u11 mes. . . . . . • . . ¡ O 50
La ol,ra no cscodot'á de docu cntrcgM, por lo &lt;1no sn
En 101 Estados • • . . • . • . . . • . . ,, O 62,
0Cl1tto no ¡rnU&lt;ll, tt~r JTiiUi n•ducido onmpn.rado con el
So
1·L\cibm1 sUMcriciont'" en México, cu la librorln do
1&gt;rdci1&gt; do estn. clu...'!l! de publica.eioncs . •
A~uiltu· OrLiz, y cm lt\ impronta du la. oaHo do Alfüro
La ¡,riwcm eutrcg:• ver1¡ lt\ luz C1l l del 1n·61imo uun. G.
Octubre.
•
El ¡,rimer número no pnLlicó ol dio. 16 do Junio.
Los eenorce correapoosnlcs gozl\rán do la.a vootaju
N. 14.-30-16
quo c1¡,re11a Jn corrcepondh:mto ch·oulo.r del 1.1tli tor.
LM 1uscrloiouos 80 recibon en .Móxico eu t)l de11pa.
cho de J. R1l'ora1 Hijo y Com1,,, cnllutlul ColitWo Vi1•jo
bajoa do l&amp; Oran Sociedad, y un luis Et1tn.do1 por Jc..s
1of\orM agont1•a &lt;l1J clich11, c1um,.
l:u la,, ¡,oblacionee en &lt;\ue no buy1t. corre11ponaal lo:,
¡,odidu1 puedun haccrt1e d1reotanf'11to nl editor.

Profesor

L.I. PUBISl■A.

AGENCIA GENERAi ..

'

TorjetaR de vi.ita, Esquelas mortuoria•,
E•tadu,, Facturn, y recibos, Librsn1&lt;s, Fo Venta de Prendas. ·
11.to•, Cartas de envío, T,rjetas do rnatri-110•
diroctawento lnterott.1.dm,.-Crt•1•mos llennr e,o !meco
El
día
10
del
Oolnbre, so b.rdao ln"- qno
nio, Oonocitnicntoe para. arrieros, Carta. nvi ostttu cump1icl11soutrsnto
en la prcn~r1, periódica. t\l tlnr á lnz el }lOUO.
on la primora ca.lle de In-merced, haLa rcdaccion ,lo e!&lt;tu perióclko ~e hn. e,1nfühlO, los •os tle todos cli&gt;.cd y to lo lo r.lat,vo .At toa del Púm. !28.
abogados D. Pablo .Mn.ce(lo y D ••J wsto Sil!rrn, lJujo h1. ARTE.
M~xico, SctiembJo 24 &lt;lo l e73. Nú rn.L~·"ª

Lú11es G¡ds Oct11bra d6 1878.

BlíRDEOS YDE BOl{GONA.

JUAN GALL01'1,
QUHHCO ITALIANO.
'lieno la. sn.Lia.faooion de ofrecor al ¡,ñUlico en gono~
rnl tlo&amp; nuevos doscnbriouontos qufmrnos.
El primero Jlem por litulu AGUA DENTRIFICA.
E&amp;ta. U.iua. quila d dolor do uuwlo.a eu el acto aea. cnu.l
Cu.ero lu. cuMfto que lo origino. El ¡irecio do e&amp;ta cilca•
cfsiruA medlcinai e&amp; do tlo1::J pesos uu frasquito con la
g3ra11ttn de clovolver ol importo si 110 surHoro cfcctu.
El lllf'~un•Jo remudio lleva. por t1Lulo el REY DE
LOS REM1•:u10.s, 6 8f!a. pomada c011t1·a. ln1 ouformo
dn.dei tlo IM roumu.s. E,w ¡mtu!ida lm lovnutado á millnres do 11c111onl\8 que pndeclan do cMa. tlolornsn onforruednd do roumas, 80l'- cual fuero la c11nt.a, que la.e ¡,rocl.uz:co.. El proo10 de ei;te oticaz rt•me&lt;lio os el do dos
pcijoB ol polllo, con In. misma garnntfo quo el nutcrior.
Las pert0uM que compren 1,or ti.ocena.&amp; ne les hará
una. rubnja tle un doco y medio por ciento.
UN ICOS DEP08I'l'OS.
Eu México, en,.¡ puonto clu San Pmuci1co nómtro 2
Scdorfa, y en la ca.llu dol lloapitoJ.l'Wál, Junto al 116
mero 3, Es1u1u11UU0.
•
N, IS-16~.--l5

BUEN. NEGOCIO.
y do Bol'goüa, que se

N. 4. BAIOS BE s. AG ·'flfi N. 4.

Se vcu&lt;lo ~ cnsa ntimero 1 de lo ca.Hu Vdntitmo do
Junio, en los Angeles.
Es muy túuplia y bien coustrnida, tiene 1mtio 1 jar•
din, y modio. morcod de t\);'.na, un n.rremlíl.ruionto.
Dará mzon D. Epittl.cio Córdova, 1~ callo do Mcao•
nea n6.moro ~. do doco á cl.oa do la tardo.

N.o-1~-H

lllPRl\'fA DB JOSB A. no~ILLI,

Call•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="30">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2959">
                  <text>El Continental : Diario universal de todos y para todos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479344">
                  <text>Publicación diaria, aparecía a las 6 de la mañana, excepto los domingos. Cada entrega consta de 4 páginas con numeración independiente, impresas a 6 columnas. La dirección de la imprenta era Bajos de San Agustín número 4. La suscripción mensual costaba un peso en la ciudad de México y un peso 2 reales fuera de ella, franca de porte. Los suscriptores capitalinos que acudieran al despacho del periódico pagarían 7 reales al mes y los foráneos 9, franca de porte. El precio del número suelto era de 5 centavos en la capital y 6 fuera de ella. El despacho y redacción del periódico estaban en la imprenta. Fungió como editor, director y redactor en jefe Mariano Villanueva y Francesconi, apoyado en la edición y propiedad del diario por José A. Bonilla. Periódico católico cuyo objetivo fue contribuir a la igualdad de México con las naciones preponderantes bajo los principios de orden, moralidad y justicia. Villanueva aseguró que ofrecía grandes ventajas a sus lectores por su precio y dimensiones: "orden de redacción, formación y compactibilidad, da cabida en él, a todo lo de su propio caudal y lo nuevo que contengan los demás periódicos conocidos y aún lo relativo a sus opiniones políticas, que rebatiremos o no, según convenga al bien general.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126455">
              <text>El Continental : Diario universal de todos y para todos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126457">
              <text>1873</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126458">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126459">
              <text>303</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126460">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126461">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126462">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126476">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753347&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126456">
                <text>El Continental, Diario universal de todos y para todos, 1873, Año 5, No 303, Octubre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126463">
                <text>Villanueva y Francesconi, M.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126464">
                <text>Economía </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126465">
                <text>Cultura </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126466">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126467">
                <text>Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126468">
                <text>Publicación diaria, aparecía a las 6 de la mañana, excepto los domingos. Cada entrega consta de 4 páginas con numeración independiente, impresas a 6 columnas. La dirección de la imprenta era Bajos de San Agustín número 4. La suscripción mensual costaba un peso en la ciudad de México y un peso 2 reales fuera de ella, franca de porte. Los suscriptores capitalinos que acudieran al despacho del periódico pagarían 7 reales al mes y los foráneos 9, franca de porte. El precio del número suelto era de 5 centavos en la capital y 6 fuera de ella. El despacho y redacción del periódico estaban en la imprenta. Fungió como editor, director y redactor en jefe Mariano Villanueva y Francesconi, apoyado en la edición y propiedad del diario por José A. Bonilla. Periódico católico cuyo objetivo fue contribuir a la igualdad de México con las naciones preponderantes bajo los principios de orden, moralidad y justicia. Villanueva aseguró que ofrecía grandes ventajas a sus lectores por su precio y dimensiones: "orden de redacción, formación y compactibilidad, da cabida en él, a todo lo de su propio caudal y lo nuevo que contengan los demás periódicos conocidos y aún lo relativo a sus opiniones políticas, que rebatiremos o no, según convenga al bien general.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126469">
                <text>Imprenta José A. Bonilla</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126470">
                <text>1873-10-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126471">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126472">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126473">
                <text>2006120</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126474">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126475">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126477">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126478">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126479">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12296">
        <name>Carta Pastoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="4664">
        <name>Congreso de la Unión</name>
      </tag>
      <tag tagId="12297">
        <name>Crónica de los Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="12299">
        <name>Juan Galloti.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1618">
        <name>La alameda</name>
      </tag>
      <tag tagId="7124">
        <name>Pena de muerte</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="3819">
        <name>Teatro Nacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="12298">
        <name>Telégrafo de Matamoros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4735" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3299">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/30/4735/Continental_El._Diario_universal_de_todos_y_para_todos._1873._Vol._6_No._12._Octubre._0002006121.ocr.pdf</src>
        <authentication>9213ab3db27eff5c867a2772935e76e8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="126532">
                    <text>(-/J 0t,l ¿'-¿
~ e ' ,,,,¿,_.,

o/7,~,.:.,,,¿_.,,_

P/41//_?f.

e/4,:,e-,.,.,

~

~ u ¿__,___,,/

~✓

~.,~ .

~

:¿d~, ~ -' ,,,__,/¿_-1-&lt;,~
7 A ~ ~ u-~-.'
d_,,,-c.:-_

.1~-??.,w

/,_c,'

t- -~

NUM. 12

IMEXJQO, l\fARTES 28 D"Fi OCTUBRE DE 1873.
1

1

1

'

' 1

1

I

H

1,

• 1

J

1

'

•

1

'

jI

(

&gt;

'I

J ,.

l

I

•

1

)

'

,

:

·• 1

"

•

FUNDADOR Y

fommr,,~

mmpooo qu•i,aiere.oni,endets&amp; OO. 0. el e~fe9P6JlS.al_, ain.d qne dlroot&amp;Dlante con. ,e,sttflotlcina,, pdgn.rá ,adelantad.~ ·
lHJEVE.
. 8 almea, J,lo recibiri frauco.~e ,0:rte,,
.
,.
. . 1, .
.
.
·
Se reciben suacriciones adelantadas pot' mediq ttles, tte, seis 7 uu an.o; y excepto lM de mediy 1uos:y mes, cUtendrán ·nna.-raa Qtras
rebllj• del ptecio de· anscrieion oonbeido: • •, , l .
1, ' , 1 . a ':
:
..
'·
·
·'' 11· ·,
'
El m1maro auelto en Ja. capital t·a-le ctitoo uniavq• y
&lt;}e. ella, 'am,..
Hi
. ,
.
_.
,, ,

-~i

VENTAJ " DE E"""E·DT A T&gt;IO

•

. .

.,,.

).;);,i.:

.Ll:1...1.\1

, ._, i

'

_

&amp;ta esenio .para to4oa, y por uo u de. tQd
. 03. y_ 11_0 reconpc5¡otr&amp; b,u~dqra, P,t la qwe V"'-' d igvala,nqs
,.~tafet,.ybajoloePRJNCJPIOS DE ORD~N, )1:0RA.LIL"!ADY ícs;rrc_4.; '
,
•
.
.

''
...

REDACTOR EN GEFE,

BASES DE LA SUSORIOION:

~¡ Cmiti•••ml oe publica lodos loa diai á Tauri,ld• l&lt;1mafíana, oo,pto 1M ru&gt;mingo,, y loa anacritor.. lo r!cibir4tn anlidonliéilioo, ·
pagando un pao ad1la11tado al mu; y fuera. deli.capi~l r poc éo~ucto dr DU6'tro&amp; oorrospomale!, 1,1,a.puo ,Jo, fWl'l ,ñ'n.n;q~ de l)O~. . .
El .~tor-de la.e¡t,pital q11~ no e:o,_qo,nfor)ne 13usp1·1buse C,011 lo,9 r:ep,rl.·idpt:•,-.agwtu, 8ÍUO pq,; lo• directos de e &lt;\espapho, ocur· t;:')CY&lt;T .
rirA': , este lugar, y 1010 paga+i.t· SIETB REA.LES -adel,r1tadoe: al m.ea.
.
,
"\;•
1
E}

,,

' nl
I'

l'i'

'

.,

,,

.

'

¡,

(SUCESOR DEJ;i "P.!JARO VERDE.")

, q'ICJI?aT~Ao.:· ~:,a-o~..a•-D.lREOTOR

\

,· D

'

, t

'

"

!'el .

,,

de·todos y para todos,

¡

.

,

J'

'

,1

..J

1
• lJ

'1

,r

t

.1
i

'.. b•l'X2 Qf i:ilSIOJ!li..\
l

..

T)l

&gt;i

, ,

1

~• .

•

Qfln.

.

la4 ~ naewn~ ttffP~nde•
i

• ¡

JY.I.

, .
ED_ ITORI&lt;JS . F_
RO:g_IEJTARIOS:

~-.

,

t(Iantte:ua ~ ~

.,

•

1,: ,

· ·

,

'¡

'f

.

•

J ~ontfta
._,
•

,

ti

;.(J)

Y

-.,-..:w:

, VENTAJAS DE .ESTE DIARIO.
Est,, diario. &amp;dom•_• de la Tent~la4ue propocioua ¡,or la.economi• de sus p_
rocios, tiou,o otr&amp;

mayor impotl&amp;ocia, oual ee qu. p.

itu; general.

.

.

~

.

~

• • v 1..

~ + .m¡a¡yor .ab~J!,I\ll~nto, da.t'amos en ca.Uda.d deprima me11s1tal á nu.e8tros suecritored fol'á,aaos Y do Mélcico, UD&amp; esta.mpa, -;.. ma:.uo

1 ·¡

f~ho J":al?r, &amp; lmltac1oll. del graba.do. que reprfuieuta.rá todo lo ~as ilnporta.nte que se crea. digno dtt-r á conocer 'de uuestrO pata!
.J.-Esta p11IDa. Uevará_p'?r 1f~nlo: . tt.l~wm. p~n.toreaco dt1Mtci,o, 1 al fin del an.o, ee aoompatiar1fa las doo, estampas coo. a.na ca.rito.la.· 4.ét •
De'Bpaoho y '.Redaccion:
eolorea y 'un texto e-xphc1-.t1vo correspandienta á- ellas.
.n
, ,J; ,
Coµ el tí}µ)? d~ Gqler~ 'dramálica., obaeqaiare.mos á nuestro, ~Mritoree, e~ cada. un? de los 52 domingos que tiene el ~o, 1 qp.•
llT.1- .•
Calle dB los ]3a; ~ 18 Sn Águ t' N, 1 A no damos penódioo, l,011 ,un.. en'lleia do lo pilj¡lll8'1 de la mencionad&amp; Galerla, lo que Jllnlamonte con el Álbrm l'if&lt;roresoo ,. Mai-'
"", .. .. .,". ~ . :,O
(
y,,'11,
·
3111t; . K'Hi&gt; ~- co,-vertdl'á.~da.--rpor:reaulta-doqueeldla.rioea1ga.¡:-rát~..
.
.,,
¡
[ Eittre&amp;u.olo.]
¡, ~ JU.eol'ltor~ _e u gtuera.l, que :qo pago.ren su suaer..1.01on a.delantadzt, por esto hecho, perdorán el dcrecño á las primas, y serán
1 '
Dorradosdela.liat&amp;(\eausoHtiores.
~
i
.,,

-

·1

AG N'XES ''FO .ANEOS Y RE A'RTIDOR S~

'

~

d~

do

'"

por 811;8 4imensionee, 16rden de ~edaecion, formac1on ycom~~tibilidad, ~~ cabiU:.e!1 él, ~ todo lo .de Bu propio ot1oudal, y lo nu~v9 .
4~_6 contengan loa demas peilódiooa oonoc1doa, a.un lb rolatlVO á 8UI opm1onea polttlOa5¡ qua rebabramos 6 no, lk}J:Dll. COU'f.011'3- i1
I

1

'• ' '

,-.-_.,,.._l'aT'ICJ:a.:::1-.r.a...~ .IIB"'.._.,._M!w'c:::::JH:!!!iiiC::c:&gt;l'laiI•

ADVERTI!JNOIAS.

'1

1

1

.l Jea primeros costara· el ient{)
diarios, ~-anéo d~",_t,qrt.~~ culTfü&gt; ~t._tis, (WJl lu qu&amp; obi~ndi;átl 1wa.iu.ti\ida.d: :d~
25 por cfc~t?·
,
. _
J • . '.
1L&amp; COl'l'~O?!dtn~ pal'tio.nlar f. Cambio de pnhlicaciciies por nnll!itró diario, vendtá ilrigida, d Viltantleva y Bonillti.
h
&amp;\.)es abonará l!ll eu~nta leda cal'ta de pedidos dA soRhtu:donea que hiig\u, 7 f',etoa se conaulemntn dead.• Juego por su 01HJnía y r1eggó, stu qne so-les ~Oedlt aclmittr f E11t~ ádm101átrae1ou ,w re3pond, por n-fugim pago qu&amp; 1no ~te autorizado con la firmRi de los mencionados MfiOr08.
_\· \
º'cliJYoluoton&amp;:
,
_
,
.
1 .
·
t
, 1. ,· , .' .
.
-i 1. ~
Lo~,, 7'emitido, 6 comunicado, lill!I ineertarán por p~~Clos convouoiQna.le11, 0011 loa requisito• de la ley; excepto 101 que prefiera.a. ol cllamili1) 4.uu ae i,uu'1u
So~• liqu,idará oa,da.. bi~eatre y se l":g_ira.rá por lo que toont:eu su.e ~mentas, como re..'lttU-,:,.~o ¡~e ~~l-~~tro d,epó-,it¡&gt; _Q9;116~1¡incful ..á aqa: cargo. . . . ,
-t
~-' ,
IV•~ i_naerto en. fa.:l,)~g_ina
a.viao1:1-~ Lo.s tamil~ qn• soliciten dependietita B tria.do, puedon &lt;liri(&amp;irse á oste &lt;1espacho1 lo mismo q11e ellos, en donde se lea faoilitará su,·
A 1~ aegun_do11, eostat1)_el dento d? dianoa TRES PE!!f;n1, !y se les adfttfrá el eob~ante del _!}¡a anterior \l~~ el corddllte. Con ld e-rptte.sto obt.eudrárt nu&amp; u1füd.ad·ae tm. J eOlt?1tu~ett,. por rb:edrn de&gt; eate. diario.
~
,
. . .
..
j t
por ciento, 191n etpoi:ier h:mgná oa.p1t&amp;l.
' ,
·
J• '
•·
'
f
. ··.¡ ~ - ,1
j Esto dia,·io ,. lec ~atl1, en todo&amp; los cafós1 que .eeton. n~1cado.s en lo.e ~ª)?i de los hoteles,

qe

' ,;

¡,

EL tON'fINENTAL. ''

I

(' J ~

(,''(''

..,

f ....

l

' "

'"J 11 1

[

PREDIOS G:EN.ER:ALÉS D:E SUSORIOION,

.,1

r ,, ,r

·d

DllfE(;t)IONES;
¡
!. (
.
~f.,.

~I

.H

J

,a,f.1.

~

,,
•
'

r.,.

(

J J:"l

1 1:fl

J'

t•

,,,
¡~

1 ; J

, ,,

•

it..
,1
~

~

. •

'
OORRESP6ND.ENCIA,
~

:, _ .

· : · r~ •

.

. ..

1 :

A NU.ESTROSCORR'.EBPONSALES: ,.

r,

.

!•

•

'.

Es copia. México, Octubre !5 de 1873, del pficial 3~ de la scrotaría .&lt;lt¡l Oongre-:
so mandándose al ejecutivo para los efee
~F. Diaz O., oficia:!.
tos oonstitnoionales.
. ,
Se dió primera lectura á. uu dictámen
de las oomisioues unidas primera de guer
MON¡:DA.
1
ra y primera de gobernacion, en quQ se
Sécretaria.,de Estado y del despacho de consulta se pase al ejecutivo el expedi'eu.
C':r0ber.oaoioD&lt;.-Secoion 4-~-Jwpuesto el te relativo al Jev{lntamieuto de sitio en
O. Presidente de la
República del oficio el )jJstado de Yucatan.
1
· 6 ese gou1erno
••
á. 1a secret ar,a
&lt;
que d.mg
Se Pl\SO á discusion el dictá.men de la.
tlf mi ca,rgv en 20 de Agosto del corrien• comision de goberuaciou, eu que propo~te año, y en cuyo docu1Dento consta la ne no se declaren honores póstumoa ni.
queja dad¡¡, por el O. Diouiso Balderas, pensiones á la familia é hijos &lt;)e algun
relathramente á que eu la sucursal núm.
ciudadano qtrn haya pi:estado servicio á,
4 dal Monte de Piedad, rehusaron tomar la uacion, hasta des pues de un iuio de ¡¡u
\ma -monedalisa,yno ,sele quisoadmi- fallecimiento, y se declaró con lugar á ·
tir una-moneda ameriCl\,na de d1ez senta- votar en lo particular, mandándose al.
vos por su legitimo valor; el mismo su- ejecutivo, para los efectos constitucio•
premo majistrado, oídos los informes nales. ,
.
respectivos, y eu observancia de las disSe dió primera lectura al dictámen de.,
~osiciones vigentes, se ha servido acvr- la comisiou de puutos constitucionales,
dar se ordene á la Direccion del Monte que se refiere á las condiciones para eri •
.
Ji
"
tle Piedad,comoseveri ca con esta .1e- gir Estados de la federacion, etc. Se di6
cha, que tanto en la casa matriz como lectura, á la siguiente adicion al dictáen laa sucursales, se admitan las mnne- men sobre reformas á la Oarta funda,
pasli$asme;xicanassiendodebnenaley, mental de la repúbHea:
.
lo cual se conoce con laaplicacion del
B-Dictar las dispocisiones necesarias
ácido nitrieo ó sulfúrico; y que )as mone,, pata restablecer el órden constitucion1;1L
das americanas de diez y cinco centavos en los Estados donde haya tlesaparecid9,
se reoil&gt;an por su j LlSto valor; dando par"6~ Resolver las cuestiones po\íticas'
te á. la policía si alguno de desempe• que surjan entre los poderes de. nn Esta,,
ñantes rehusare tomar dichas monedas do, cuando ellos ocurran con ese fin al '
para que, conforme á las disposiciones senado, ó cuando con motivo de dichar¡
referidas, se Je aplique el castigo que c11estiones se baya alterado la paz públi•
corresponda por la autoridad competente. ca. La ley reglam.1fütará. el uso de esta
"lndependencia y libertad. México, facultad y de la autel'ior."
,1
Se levantó la sosiou por haber dado la
Octubre 22 de 187 3.-Cayetano Gomez y
Per~z, oficial mayor,-0. Gobernador del hora de reglamento .
Distrito federal.-Presente.
1 Es copia . .M:éxic9, Octubre 25 de J 873.
-P. T. Rob~s, oficial mayor.

'
Habiéndose agotado
las e;tistenoias denuestro diario • de 19 del ,;preseute á la
Un mes................... 1 00
fecha, 'y para evitar los tropiez.os con,si·
•
...i.
·
guien•~s á. Jo• ped·,dos que •e nos con ti·_
,¡ '
OO'.JY.[FANIA GENERAL TRAS..t's.:_¡_·L.A'.NT:tC.A.•
.,. les suplicamos
~
Fuera de Mexieo.
,
núeu ""haciendo,
que se
1
'I
CON LOS . CORRKSPON!ALES AG'.RNTI:&amp;:
' ·
concreten en hacerlos á contar desde la
Un mes .•.•••.• l 25
, , ..
INTERESANTE
· ,¡,.J.J
k'r vvm.EROIO,
nh".fecha.llJl qn1, se reciban en esta .stts ór.. ,., ,,. ¡, ,. '·i 1 " '
·'
.
•'" ., ,, 'r•
- L
&lt;lenes, pues de otra. manera no seria fá.Con oondicion precisa
.
,
,
,1
.
1, ,
· • ni . ,
,, ..
bil remitirles los diarios de fechas auto.de hacer el pago adelantado en este
La.~m~iíía, ,de va~es,c(ltteoa eqt~e-'V~•=. 1 Sfp Nazai-ig, ha fija&lt;\o fos ~mtl\8. prooiP!! !le fiet,es riores.
'
despacho,
Mé,tál100,,•,!1t,r.\i¡ga'bleenUndresóP11r1s.,"., ........ (""'·······'•,,ri•·*· ~,¡p.wc,entp ,
¡
,
,., _
,. ,
PARA MEXICO:
ld para a Habll!ia
¡
Medlo mes ..•• ,, •. 00 50
Gra.:i.,pul¡Jri 6 añil ent\'~g;J}~ :.;,: MÍu&amp;.is; p.;,¡¡
':l 50
sq~~r':'!' · '
' 1 , Sr. JJ. .R,
Ixtla7i1111-J;~Oónte11t1;1n.
Un toes ............ 00 87
rl'abaco eu rallla, entregablé en id, 1d ..•..... ·... -. . . -... - . . . . . . . . . 3 ó()l » tercio.
do ,su, favor~i.da cartl\'il)~h'/1 ~ del pre,Otí/&lt;f,·pnra. San N~znrio., • • • • • .. • • •·· . l.• ,,,,:1c,. l.••• ..... e•~.. •. 1 -00 ,, q_ililit.ítl.
~ sentet lfi ileo1mvs \IWl p~qXJmamepte lll
Tres meses........ 2 '50
1
5
,. ,1
Seis meaes...·----·· •·4 50
~~
1'· ·&gt;2 ,;;, ,, ·id. . 1
g ~emitiremos ,copj¡¡, \le ¡¡u cuepta, y qµe
1
r •. 7 un·año .. ·: -........ -. 8 50
ts temores uue v.d tiene son 1·nfundad
,,pai;a
~·••a.r1~,,, •.,, ..•.. ,~··s···•·: ···r·•;·,,.·•··•·;: , 1, 25,, jd,
,..
.
, -.
. •
os,
11 "''.PARA FUERA DE MEXlCó:
, "· ,
, L6ndre~,l?.ar1Sl5Ha'Vl'e,.,.,.,;·.: t:r;·¡ , •rl·••r.,,,.,. •.. 11 óP,,
i&lt;\. ,
8. DS nqmeroaaue1to~quenospideno1os
1
Uñ xhes._ .••.•...• 112
Vam,lla1•obrevalor .. , ....................... : ... ,-".,, ..... , . 1 ¡,,
;!00
.., tenemos porbabersea¡\'otado la existenJIIerca,iciru qe11erales, pára San N·azarió . ....... : . ·. ~· .... ·::~, :·....• 25 0Q ,, tonelada.
g cia. _El Confü1c1ital comeuió eu ,19 ·'e s...
Tr,es me.ses ... ~· . • • 3 00 11
·'•"-'• p aris
l. 61I"'
Ji, l
o tiemu+e.
lJ..
\1
r
»
,,
» ,,,
==,
avro ..... ··r··"·······3b oo;, ,,,, '
·
Bei$ melíes. . • . • . . . . 5 !íO
11
1
Fl~tesin/errcló,.illle,, segun oonveniaconl011:igentes. , " '' ~"" '
·
'
•
·· ·
'
Un año ..•.•••..•.. 10 50
adroite•fl~te:y se expi&lt;ku ~a!fimi•n.tos diroo\Cf! de- lliertinncíns- por• Jlul'de0&amp;, l\Iarioella, Live"])Ool,
NOTA.-_Tudlltl lo~ 1111sei,ilores tienen &lt;ie,,ech&lt;i á iAIDber,es, ~otterdan¡, BWJ1100 Y I(amburgo:
. i
I, ·' '
"
· · J; 1•· : Sr: D. F. D. -0!/clral.-Quédamos en•
la, aeseat&amp; y cillOO prilllaS ,que se rep~rten
l,os fletes pa1,11derps ,n Ju.ropa, BO'f, cobradPS pqr !aj•oin¡xiiiµ·al.C&lt;1111bfo ·de 6 francos por el pos0. , , terados que la snscricion tle vd. la segui•
al año, ,iempte .qu'l,.IOII pagQs,"" bag,¡p con prepis.a
SEGUáos , . ,,
,
' . :i
rá. re&lt;!ibiendd [). F. J. por teher vd. que
e:tllClitud. Véanse arriba liu bas~• de Za. suscrjcion. 1
J
'
· '·• ' '
·' · ' 1-''" ' ,
ausentarse, Y ·que dicho séñor saldará
, _, -::. "'W, i1,1 , ' " ·cu en t a s oo n · noso t ros a l fi n d e1 presente
La coJ¡lpañía tieQe •biorta una póliza,de 1egu.tos 4 los precioll $iguicnte~: '' ,,, '· · ,l ',,'.; h' ·
'' mes, con lo que dejamos contéstacla su
Sobre caudal,apa,ra 1::ar-fs d- Ló11&amp;re1_ ••••••••••.•••••••.•• _•••• .'l,f'p!lli clbnto ·
carta de 18 del actual.
j
A
, ,. Jd,nieroemcí()J! Jlata
ui, · • i;, • ! 0 , ·: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - ••• • • •• 1 1 ;, · " '
j
·
1
von a~ento de! pot JOO para los,de1¡1a¡¡ punt~ del continente. , , 1 1 • .,, , , 0 , , ,
,,
IIODF.LO DE AVISO Ct,ilm.100.
!Sobre caudalc,, 1,a,ra l" Jlab2ruJ, .. "'·.•.•••. '. .•••..• ,., ...... _, •.• , l .,, ,, ,. ,; 1 , ,
Sr. IJ. J, , M. G.-Cuernavac&lt;t-Remi'¡J; i
' J
Id.
mercancías,¡,ara
id
.'
..
,
.......•
,
•...•
,.~
•.
,.,,
•.
.'
••
,.
••.••
·,
.•..
i
,,
•"
timos
á vq. la suscrioion que nos pide por
1
1 •
1
Para
los
demaspuu~
iutercólonjales,
segun
c'on-vetiq,'
·
·
,•1,,
ru.'
·
·
..
,f&lt;'lf,
1;
~u
carta
fecha 23 del presente.
lle oompoue de 26 llnea(de esto qla•~ du lt;u·• ¡
1
, ¡ ,, ¡,
PASAJES.
. 1 ., . ' ' · '
B D J M N. T'
l •i
•·
....,.., vale por mea, un dia et y otro no de publicacion:
.,; ·.
,
,
·'
,
•
, ,
•
. ·r. · ,
. . · .- ,zapan e .,,_ to.-En.
1
- --:- ., .., - ,..,.
~· ~
... ,¿.;,,n n un-eutJ
ande 1?11&amp;•·-- ·. ,
• _
~
•
•.
' ,·
• ··
..
-~ ·
. = ,;.:; • .vi?!)!os áYd. la 11u•....,.,,_7"!1. l¡ne se filrE""'
~ ~.:"!!!!!!!!!!!!!!!!!!''T----...,. ~ ijlUi.J. .B,. •
.
~ l l ~ J l l ' ) &lt;1,•\&gt;&lt;ll"""-" V'apvr~ cv1íip\uií(_9f.í,ooi¡!i tvb~ ful ot; pi,nm~-~u ""'l~c-,161'.iu- ,i.t, .av, .wr,G~
i1Jl
f.it
'VIV~l'I'.
1
•
1
más la gran ve~!,nj• del viaje ~r~cto, ovi~nd,o á /ó~ pisajoros ,las molestias de ~e, yt&gt;t,os ,,ta¡!1¡9!~&gt; _como riente.
.:t ,
,
¡,
.
'
Que
diri¡;e
á
sus
eleotorea
el
oiuda •.
daa 6 a.ltern&amp;das,
en lns otrnJ l!nen~.
•il 1 • ., ,
t
' ,i:
S · d·' l. 26 d O t b ·d 1873
dano
diputado
al
Co~reso
4e la
· Los prooios_ ,s,on tos !ligui,entes,~,. '
" i
,
'·
1 " 631-0li ,,. ~ ia
e e u re e
,
'
"
''
Enp,·.ft, 1 ' Bnp8'f•'
Sr.D.P.R:-Maravatio.-Válanue..
la Union, José de Jesus Cuevas.
&amp;fümbr•
1• de lllTJ,
,,,
n. 1, , ,,
,
, •
l'
,,. Vera•
•• v,ra, va suecrioion que por su cartalfecha 21 I &gt;, ,
., • .
- • -- , ~
o,.....
_'
.:'.:'.'.:_ del presente l'IOS pide.
, Se abrió la sesion á las tres de la t1;1r1
Ciudadanos electores:
- - - - - - - - - - - - - - - • •n·O. - 1t,eraa·uz
.t
á { Santa,1der.} H m1tegórla t_,'•.
$ 284
de.Q1 0 1 ó
s·
N,
. •nª "d
" 1 "1 !
258 00 $ 287
260 00
00
bó 1 eta del a te .
L
· ª'ª"º
"' ., em ·. · · '· · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·"
»
Sr. D, J. Á1-Atoton·ilco el Altx&gt;.-Pró~
"' ey y apro e
n rwr.
tALENDAR(O; " ' · h
'r
,, ,
3~ idem •..• \ .. 1 ·-·-· - - - - · · - - , , 2Z9 .00 . ,, 231 00
Se dió cuenta con las siguientes comu"Solo seremos verdaderamente libres,
1
. ,.
, ,
, , . ,, 1 , ,,
.,
, ,,
4~ idem .... ,. ............... _..... ,, 172 oo ,, 174 oo 'ximamente remitiremos á vcl. la onenta nicaoiones;
(lecia Oiceron, cuando nos hagamos to.:. •
OOTUBRE 'I'IENE 3l DIAS.
, ,, '11 ,., 1 1; ,.
Entrep11ente •. ,. · • · • · · · -·: · ~. '' - · · · · · · · ·" l04 OO ,; 105 oo que nos pide por su carta
15 del pre. . Devuelve el ejecutivo sin observaoio- dos esclavos de la ley." He tenido no sé
1
M,ARTES _
.,&lt;- 1 11 ',
¡• .,.,, 1 ,Sa,.,Tlw~""· l: o~tegorla. •;" · ·
J~O QO ,; 121 oo sen te.
'
· ' :nes lo¡;¡ prpyeoto$ relativos á elecciones si la desgracia ó la fortuua, de sentir eu'
28
1
1
..
Entrepuente.· · · · :; ' · · · · ' !· . .'. · • · ::''. ~. · • , · 60' OO •· 61 oa "'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ 1d"' ";p.1,1tado_s ep J a.J:~co, Tepic y Duran• toda su verdad el aforismo pvlitico de1
s Simon Apóot&lt;&gt;l (IÍ!), S, Juda• Tadeo A¡,&lt;istql (IQº) 1
J,&gt;ue¡1te
·
Só 00 , , 86 00 =
r "'
r:
""
,
·Y "t•.
' ' 1
'' ¡ 1 . , ••
" JJ
" , .. rr ;· •
, ·,::,x,.'
·"· '·,..•.· •'· 1•·· ...." .....
·' ···:. ·....· ·~·,·"......
···"
ó2 oo · 53 oo
OT.'t
L.
go, nue
dicen
11
_. si:
gran pensador romano. N ombl'ado por
o~ 11crmeliM• •~1,gen.-"-(P.J
.
.
· K1t.u.avana •• 1•. Cai,eg~rJ.a
• ., ...·t•"':-.,~-::,.,:.,
t
,
ti
. .
1
MIERCOLF.S 29, ' '
•~ ,.,.,_.. ,,'
Enttepuentli. •... .' .... , ...•. ,. . . . . . . . . .. . .. ~6 oo
37 oo -,----r-------....,.,------,,;.,,;,..- • ·'Se. }lrocei:),ei;(i, á hace~ elecciones par\\ el pueblo su representante, he 1ido arro1
0
B. N1&lt;tclw Ob, Mr. •
" •. ' "[ : :: . ) ; :'Pml'l;;.~ico. ~:~~~:,;~:~:::~\':: :::~ :: :::: :: : : : : :: 1~!
1ii
OAJ)UOróAD.
t:t:::~a~ d~~
~~·~ºa1~: :~r~~~e:.\~c~~:1:~:i~~!tap;~~
"JUEtJES
Entrepuo&gt;,.te •..• ,_ ·.; ........ ,e·., .....·...., lí 2 00
~s -oo Ministerid ·d'e fomerltv, cóloniiacion, de Tepic, y en los distritos segundo y dazos me he llevado en la mano la ley;
,1J:1" •
.. ,.
);'uoru;e. ,.,,.•·P.:·3,2 OO ..
iindustria y oob10r~io. -Se'éciou 2~ ..LJlln enarto de¡ Estadp de Duraugo, debiendo /:¡ue con sinceridad babia creído que se1ia
1
1
1
Turnos de los jueces del ra.mo criminal 611 la
•·
1 ,_&lt;)~~//1\· ·:
~~
87 00 virtud de uo haber- cumplido ~ón toda■ tener logar las primarias el segundo d!J- ll\i escudo; porque sin el reinado de hi
,
Diputaoion;
" . 1
·"
•1
•1
:.
Pµente .......... ;.•.......... ~ ........ . r,s 00 ., · M 00 Jas obligaciones que para el estableei• tl'lfogo del próximo mes de Noviembre, y ley, no, comprendv la ropública; sin su
1
m:cJCs:
FECHAS.
, 1
, ,
, d&lt;l
miento de uu cable submarino entre las las l!eéundiirias el enarto dou;iingo de escrnpu1o respeto, 1a &lt;1emocracia me pa-'
1 •.

'.~. (:s·• -Y-'110·iDS llAPOBE.S/'.'

En lléxioo,

OOK LOS JIEPART1DORE8 . i.GD1·.JU1;:

6:i·rtlf,,;,~_': :: ::'.: .":,,

i?"

.t
'"'

, , kt,~,al~•l:t~~;:;~!':~¡·
·' ···;··.' ;¡~1·:;·{'.•/:-: .. :· ··
.
.
,
·
f'./

1

"

11.T'"

e

s~

•

•

'

t

'

,·

:

,

·,

'ª:

i,

.¡

'º'

'

.

'

j' •

J.!. ..............·....
1

~ºº

PRENSA •

ª

ª

¡\: ·········•·-··-··"

IOJA.

EN TURNO,

" .. , ·,,

ii .

, ..

,v ·.·.·,"' ···, ··.,.·,.

~ot~1,;~;t·:~:.1.':;J.::.;:·:·:.',':·::.\·.'.::::: '.:

1

.;~. M. G~,c;oi..
\ 1 J3 1u\~5
61~~ú,.
' ,, 1
~ulriMi,riaE,ooto. ~ 's-114 20 ~6

1,, o , •:·, '•

I

costas de Ja isla de Ouba ó de los Esta•
1,
r
dos~Urlldos y las de lapeninsn1a de Yu•
;~ '.', Allto~; :.:;:~~;, '
~ {o
Li,s -vapores 6".len de Verncr11r el -¡.'I ~.I cada 'mes, ¡·111,g~ndo , la :fl•m¡nh'. el 20, 11' finir_Thoiilas el 2!í á ca.tan, impusieron li vd. 'los deótétol de
4! ,, All•cleto 011tiveros.
5 n 17 ·231 ~&amp; ·,, Santandarel-10 y 1, San Nbai:lbM ·J'2.
'
:
1 ·,
, 1 ·, l. 1
'
' '
13 dtl'Dlcieltibre d!l:1870, 27 de·Ó_cttI'lire
5'1 ,, Jo•éYYrl11 Ca.etoUauós. 6 . 1~ 1a ii,i :10 .,
Los vapores !ltllen de San NMerio el !lo da,cada mes, llogondaJ.•Slint,ilde't ol 21, f. San Tliomas ol lí. ele l871, y 1l, de Abri1 d~ 1872, puésto
·1, Jd Habana 11.11 y á.,V!rRctuz el 161&gt;
' . • , ', . ·
' ·•
que han trasoorrido todoa Jós plazo, que
\iV U, 1V •
&amp;¡ expi&lt;len bp)etos .le 1d~ y vu~]w. Alos paen¡eos ~• pr/JI\es~ clafl!\ ;J)l\l!a ~ur&lt;:&gt;pft, viu!l&lt;ioro• por un i&gt;!!P estos selialah ,ai-a nevar ¡¡ cabo aquel
1
, , con reb•j~ de 2¡í por l00,sahr.e el n•P!,:tº_d~ l~.· P"'fJcs, ,9\l/1_.µ.o.ult,¡'1. d.e ,vo\1cr paf los va.E_ores do 1~. llWl· proyecto sin q né se baya podido potler
0
1
TARIFA DE PREDIOS,
·ma compañía del Havre r. Nncv•·:Yf~, ,. to,¡!ap,do ®1'
,011 , ~ l;f~~!l(l~ tv~pqr ,f•~• Verr~n•,
en eerViQlp público o! cl\ble menéionado;
D, ¡ 11 •10 l•g•a'-', ,,.
' La misma reJ:,nja se _coneeéfo • ,(ós'. pasn¡crps )lllfª lof p n;f' uileroolon¡al~, s1en~o vó.l(IOCf e billete para el presidente de lá República ha tenido
'' Por uDB carta sencilla, .....•.. ,,,, .. ,,, O 13 l 00i;:_:p•:·ii,•~;.0 ~,· /a/niindo ,,,. 1,tlletá eil H,xiL 0 , llmll?., el derecho dep,·e'erenda para el escom'.,niento de á l'&gt;ieil declarar cad aca la conoeslóh de
...... , ... ., • .,,.,. ... O 25
:1
v
1
~1
;¡•
,:r
.
' " ,;,, lde¼:de.onza
de 1 on••····-·
.. : .. ., ...... o so ¡03 camaroth
,~re' ·iospdsajeros de otros ¡,amos.
'
qllé tratan lós decre_tos ref~ridós
confor'. ::
D• 16 !,gua,•• •~•)anti.
,
' En el_p•~i• de uoafamili~ se ,eboj'a,el 11'&gt; pw lQ~¡-siémpro que el moiito del pl!Sllje sea ét¡li.ivaléuté á me al arti. 'S?del de 13 dé Diciembre de
Por •~aeartá aenci\Ja •••.•••••• : ••••• ,, o
mmt,ro pasaJes enteros.
,
•
· 1
:1870,
••
,, do:¼ rle º"'ª···· .......... -·· o a&amp;
Teniendo la compañía v•p~ros anexos y col)tespon~qnilUlfi oul_os p,irleiprdes puQrtos, l!&lt;l!a4®w ca~ga {¡
Lo qµe digo á vd. para su inteli_gencill
, r :: ' :
~te:y pasajeros para laff Ant,illas, Venezuela; Oolon; 1S.1~ Ftl&gt;I\Oljl&lt;lO y llom~ ¡11ntos del flll'~e; ~ J y pór acverdo def cindadado presidente.
Atlllleatan o 13, por callo¼ de onza dw exceo,
•¡~~~ 11\•yore• informe¡¡ impondrán')os .~eO~()ji ao la compañía.·
1 Independencia y libertad. México, Oc•
Por todo certificado 'l(le111'11 de ,111,fr~:r
., ,
.
, ,
P
,
"'
1
,, , ,. ,, ..~,
tubté de 1873.-Báloároel.-Sr. 'Enrlq'lle
Fri,:'!:.t.;;.;y~~~¡j¡¡.;¡,i~·a;·;~~·~~;.iá·.;;¡:· 1 00
En Veraen1zl '1\111:ooN'herll\nllOa, '\V[1.'TZNFz 't c."'· ,1
G. Nórtou'. ..:Nev-York,
31
"

ii ;i ~i :;

,.

, ,,

• ,1

MUY 'IMPORTANTE.

gi

~i
~¡ ~i

,,

, /&lt;At•RE"S

[:¡d~

,6

i'!i ~.~~~:::~::::::::.::::: i ~g

,ma .• -.................................

1 09

1

:~Yªd\:ri~~ ¡:

c~~t~~

Diciembre.
'Se cobvocará á eleoción11s-de diputades al Con~réso de 18 Union, en los distxltós '{Q y H\' 'del Est\\.do ~ Ja!isoo, ve•
rificánd6!lll las pri11;1arias el p~1mer do,mingo del m~s próumo de D1m.t&gt;mbre, y
¡las secuncll.M-ws ~ tercer cloanngo del
mes.
Se prtlcedió á la votacion de los ante•
riores p'rey.ectos y quedaron aprobados.
Se aprobó un dictáruen de1 la oornisiou
h
· )
' '
de -poderes,
que conc
uye con 1a s1gmen,te proposiciou:
'Els diputado suplente por el 69 distl'ito
,del Estado de Guerrero el O. Francisco
Guerrero Moctezun'.la,
Sin di$cusion se declaró cou lugar á
vdtarol proyecto de ley que consulta se
aumenten · 200 pesoe anuales, al sueldo

1:

rece imposible, Y los que la ultrajan, en
mi concepto, no son, ni puiiden, ni me•
recen ser libres. La falsa libertad pretende~ntre nosotros consumar ,e;xoesós
que ni siquiera se han atrevido á inteutar los más duros despotismos. La pl'o•
pia defensa. es no solo un derecho, smo
un llistiuto. Si deseamos sor libres, en el
deber estamos todos de exigir que las Je.
yes sean la expresion ele la justicia, 18
equidad escrita, Y de cuidar, sobre todo,
.
. )
que se ~ump] an. ¿s·m ~.LlS.t'1c1a
Y sm
ey,
qué soe1odad puetle existir? El que de,tiende -su derecho ultrajado, es el sen ti '
nela avanzado de los derechos d~ todos,
.Por penos? que me sea hablar. do, mi
mismo, es m1 deber explicarles á los elec•
tores qne, sin merecerlo yo, me honra9
ron con su voto para diputa1lo al 7 Oon•

..

�l

'j·, i

\
•

EL CONTINENTAL• 1

1

1 \'\f"f.7iT

t •

.
"t::utadQs, J uau
.

la.hereg-fa 110 se le llama. libertad; no ca
heroisrno opi-irn1:,r á los sacerdotes y acri•
minará mujeres santas y délnles 1 alli no
!le- proclama la. tolerancia para ultra.jar Íl
los cnt6licos; y á. los que la protestan se
les denomina apóstatas. El distrito, pues,
,le }faravatio. m~ uomUró tambien su
ro¡&gt;reie-ntanle. Si por babor l't!Wido en
mi favor la. elecciou fué iudigna sin duda. ó importuna tal rnz, uo fné, siu embargo, por eso ni ménos legitima, ni ménoi:i lógico. Natural era quo para represoutarlos nomUra.sen uno que fuera como
son ellos,
.1'1n n_ing1111a otra ocasion lo di ria, par&lt;&gt; ou c!!ta la ve1·J.ad es {mtes que todo.
Yo f!Oy un verdadero reprosentante del
µueblo, le:'1.1 y legítimamente uomhratlo
por él; sin it1trigas 1 sin violencia!, sin in~
fluencias, i,iu iudigaidades ni sobornos.
)lis credenciales !!on, pues, límpia.s como
una. gota Ue agua.; legítimas son haata.
lo itTt-l&gt;rochahle. Un paso más, y pueli
debo decirlo, lo tliré todo. De no ser yo
el (miso, soy~-¡ el mis legítimo, sin duda1
de loa represontantes todos qno el pueLilo ba euviallo al 79 Oongreso ConstitU·
cional de la U niou.
¡easo, pues, á. la legitimidad! T~ngo
derecho de-hablar, pues el publo mismo
me presta. sn palabro.. Ml vo:e:: es su acento. Yo, sf, yo soy su representaoto.

lid.ad politica ha si&lt;lo arrojada á la fosa
eu plet1a vida.
Oo1no diputado por Temascaltepoo, me
sieIJto muerto en todo el vigor ele mi
existtmch.1,1 y cnal un 11l1.evo M:aclmth, al
acerearme ó. mi asiento till la reµrosenta•
cl6n uacioiw,1 1 me enoueutro cou otro
que dice soy yo ruisruo.

d~ sacrifl~rla. .ni eo. u-o a&lt;larme, sin per- Puebla asi lo hiciéron: apelaron á un ar-

•

Portugal, ,T osé M~
Lópe del Oastillo y ,Juan á.gnilar.
"A minlst~adm de contribuciones,José Mª' Guérreto·.. ''
I
"Mmplea_do s1;1l&gt;alterno, Rafael Valdepe~a.
·
~
Pascual
Serrano.
·· •- ~-.
Al pié &lt;le esta 1ista, mteltro colega
pone las signient~ líneas:
uTributamos tm homenaje de respeto
á l&amp; eonviccion y á la buena fé.-Ese
sentimiento proflludo eleva. al hombre,
y simpatiza con el uttestro.-Estos IJom·
bros .son cliguos &lt;la di,sempeiia.r los puestos que d6ben confiara• á la equidad y la
honradez."
Recortl.amos esta opinion del Oaleabel,
á los periódicos qne se burlan de las perw
sonas qu.e segnu sn conciencia prefieren
la pobreza, al remordimiento.

~ ; lfeliP'r.?-',W,º,

o.

ª~:aª~

•

1

derla por CQmpleto y sin ~acerso indigno did que de paro iugeuiuso, no solo nnli•
do ella, por, el hecho mismo de nO amar fic6 el peligro, sino ol neto mismo. Véa•
la iqtegra. No dobi~ndo yo cetler ni en se si no el encabezado ti.e, una. de las acllll fl.pice, y siendo esencialmente\intole- tas relativas, qne es ig-nal á las dcma!ii:
ra.nte to1lo error, abrlgné siempre el prá "En la ciudad ,le Puebla de Zaragoza, á
11011timien.to de que el Oong-reso me arro - 11 los seis dias &lt;lel mes tle Octuhro tle mil
jaria al fin de su seno. Sentíame tm él "ochocientos setenta y tres, reuni:los eu
como un pereg-.rino en. la.Moca, estaba ''la mayorfa del cuerpo los oindada.nos
IV
como de tránsito, siu resolverme á sacu- "oficiales, sargentos, un cabo y un soldado
Mi cre&lt;lencial de diputado de '.remas- dir el polvo de mis saul'o lias ni á. dejar "enrepresentacion d8 sw, respecti~a clases
oaltepc, qne nO podia ser reprol.Jada, füó mi báculo &lt;le viandante. Flota.bao allí in- "c,;m el fin de pl'estar la. pro~sta1'' eto.,
omitida.. Mi crodenoia.l de diputado por tangible como un eSpootro. ¡Se han apo- etc ,Qué tal? Ni A los cabos &amp;iquiera
se llamó de nno en nno como e.s la men•
et di!ltrito de iiaravatio, uo podia ser dtirado de todo!
Oouozco la áspera y persistento into- te de la. ley, "para. quo esos hribonos de
ui omitida siquiera.
Tomia. .sin embargo qoo fuese reproba. lerancia ilel partido liberal, y nunca 1le- ' 113..!I reservas no pudieran oscosarse. La
da. Oompreudia que sa vicio radical era gué á croor qut, mo dejara des0mpeñar las protesta prestada. así, no es váfüla, y sosel ha.her recaido ou mi la. elecciou ospó□- funciones del e11ca.rgo que el J)Ueblo me pechamos que como l\ovian ántos los
tanea del puelilo, y pocas esporauzas confiaria., pero tampoco llegué á creer juicios de amparo oontra la leva, llovaal.JriO'a.ba. do que füese consultarla sn que fner.i yo ob,ieto de uua interdiccion ráu hoy mucho más coutra. la. protesta
aproÍ1aeion. En esta creencia, á ·pmmr de tan prematura, ta.u tlega.l y tan in1noti- por represeotaciou de cla.st'.lS. ltoru: ya
la natural repug.oancia que se e:x:peri- vada, y fulmina.da solo por mi doble Cr'Í· no ha.y t.lesertores: el sohlado que deje las
De la guerra, nada nuevo. Ya hornos
menta. en dt!fender uoa credencial pro men de tener fé en. elh} y de a.mar mucho filas, si lo aprehenden alegará que no
pia, por parecerá vrimera vistauu a.,uu• la libertad. Si me dejt.m a.qui, donde el habiendo prot~stado ni queriendo ¡&gt;ro- pllesto en su luz -la signifieaciou que tieto personal, aunque en el fondo no lo pueblo me ha enviado, me d~cia, _¿qué testar, dejó de ser soldado desde la es- ne el Llesbandarnieato del 99 de cabállesea, probablemente la. hubiera defünílido inpor4\, qae esté solo1 si estoy á solas oon pedicion de la ley, y si uo manifestó su ría. Hé aqui el parte recibido eú el míón caso necesario. En Europa y los Es- mi cODCiencia, con la verdad y cou lajua sentir, füé porque no 10 lo preguotRron, nlsterio:
'1Ciudadano ministro de guerra:
ta.dos Unidos es una. práctica pa.rlamen· ticiaT Yo, de.!lde el desierto' J.e mi soltr y saUe&lt;lor de que no le pregnntarl9.□:,
obró
como
si
lo
hubieran
hecho,
y
con' 4Estoy mortificado por lo ocnrrido: lá
h,rü1., IJien recib~da y solidamentefunda· dad me proponia servirá mi patria., sientestado
él
qae
no.
Le
objetarán
que
un
fuga
uel 9q de cabnllecio pasó asi: á la ,
tla, que cada diputado defienda su pro- do el eco fiel de sus sentimientos, clasoldado
prot-estó
por
todos,
en
represenuaa
de
la mañaua que yo me recosté un
pia credencia.!, y apoyado en tan respe- mando siempre como la justicia y sientl.o
tacion
de
la
clase¡
replicará
que
no
e.lió
poco
porqae
no crei conveniente el des1
tables ejemplos, si lacomison de poder@S tenáz conlO uu remordimiento . .Mi aislasu
poder
á.
e.se
soldado
ni
f
otro,
y
que
armarlos
esa.
11oche,
le mandé al teniente
b.ubiera consultado lo. reproUaciou de ID¡i miento no me abatia, ántes me vigoriza
las 1es no tieneuj1terza alguna pwa gaui
ta.!
poder
puede
darse,
porque
el
acto
coronel
.Bust1llos
se
fuera al enarte! dJT"-carta credencial tle dipntado por--e,,tdiS. ba.. Teniendo razon, pensaba yo, diré
III
,--.-----ir;;a;';n.i1il'¡,;';n,"iiestros clereclws; no ltay tolerancia
es
enteramente
personal,
y
la
ley
a.si
lo
9?
parJ.
vigila!los,
y
á otros de mi cou
trito de Maravatío, tal vez no hubiera. que la tengo, auu cuando ~e arrauquen
ni liberta&lt;l entre nosotros; la democracia
previene,
con
lo
qne
escl11ye
á
los
apofianza;
p~ro
estos,
vieudo
que todo se enlh1í electo diputado al Ooogreso de la poilido dejar de defeDderla.
la lengua.
y el sufragio po¡_wlar son mui mentira. Uniou por el distrito de 'l1cmascaltepee,
Eu e&amp;e oaao le hubiera dicho a.l mónos
Pero fuera de la -Orbita de la verdad y derados. No sabemos ouándo ae dará el contraba en silencio en dicho cuartel, so
¡Oh es terrible tener clue cfocir la ver· y sin embargo, la comision de poderes á la junta preparatt•ría, en cumplimiento
pdme.r caso, ni á qué arbitrio sti apelá fueron al mio, y un cuarto &lt;le hora desdadi El que eleliiern.lo decirla, la c1.1lla., étI s11 dictámen, hiz:o punto omiso mi de mi debar, que no po:1ia arrojarme, que la justicia, estando solo, ,qué rodia. ha para neutraliza.río, poro nos prometemos ~nes &lt;lo esto, oyeron. el rumor de la fuercer en contra de su domina.ciou y de sus
no comete nu crimen? ¡No es mi dt!ber creencial, condo11ándome á morir de aa- 'no era yo el usurpador de un alto euca_r interesee? A veees viendo al pais todo iudaga.r, y tener á nuestros lectores al za quo salió de su cuarté!, pero con tal
decirla, y por completo ti. mis el_ectore~f tixia en laa sombras y en el silencio, cual go, un intrigante que bobiem sorprendl- bu sus manos, cándidamente litigué á corriett·kt. La defensa del soldado no violencia que 110 hubq lugar á nada.
Siu jactaucia., p_ues, pero a1inmnno sin un condenado del Dante. ¿Cómo pudo do 6 sobornado el ,..QOO de los pueblos, si•
"Ma1ld6 ensillar para perseguir, pe1•9
breer que mi aislamiento mi.!lmO me ba- puede ser más cincisa ni máa victoriosa:
miedo se las diré integra. .Muy dignos por el solo silencio allogarse la voi.; de no el enviado legitimo de mis hermanos ria inviolable, pues la debilidad es toda- los.jueces de Distrito tendrán que hacer no sabiendo por dónde ballia.n ganado,
sOo e!Íos de escucharla, y yo no me sien un distrito electoral 1 Y desgarrarse la en corazon y en pensamiento, que cansa• vía. m&amp;!I respetable q11e la fuerza; paro justicia y sacar del cuartel á. los que lo esperé á que amaneciera¡ luego al tomar
to indigno de &lt;licirla.
carta cretleucial de un diputadof ¿06mo dos de snfrit' persecucion por la justicia, desgraciadamente, pl&gt;r ellos sobre todo pidan, porqne están en su derecho. ¡Qué informes se notó que por &lt;listintqs rU¡LQ.es posible en una democracia burlár- aai de ver ultraja.das sus creencias y olvida.- lo sien lo, deade laa jautas prepacatorias coudicion de ley, que no se hace nada bos se dirigieron, -sin saber del mayor
JI.
referoutc á. olla., quo no sea dar un tras- gmpo; divid.1 la. fuerz .. dejando una parte
o! sufragio de los pueblos? Yo, en ver dos sus más altos intereses, querian teAun cuando no haya sido declarada. en dad, no lo comprendo, pero si del hecho µer eu mi el eco fiel de sus quejas y sus se pensó en arrojarm~ de la asamblea, no piés!
a.qui, otra parte al mayor, y la. otra toti, mi personalmente que en lo individu&amp;l
mi favor la elecoion, 110 les ag-radezco ae duda, consultar se ynede, uo solo al f!&amp;ntimientoA.
Eo Puelila, estos cinco escribanos de blé yo.
soy despreciado y realmeute depreciable,
ménos el que rne hayan elegido, á los distrito de Tem88caltepec, sino á otros
La oomision de poderes no ooui.nltó ni aino á la idea. qne representaba :am, y li número se han negado á. protestar:
"A las dos de la. ta.rde, é incorporadas
electores dol &lt;listrito t.le Iguala en el Esmuchos ,lel JtJstado de Jalisco, Yde otros· podia consultar la repro~Bc~on d? mi ele_c· la que sincerameuto amo, porque no me Sres. D. Rafael Oréa, D. Gregario San• porque tambien algttnas partida.fil lo batado de Gu~rrero, qne bien han hecho Eijto.dos tamllien, ooyos diputados fueron ciou. Mi ca.rta credenmal 1rrad1a legfüdoval, D. Allgol Gena.ro Figueroa, D. biai;a l.iecbo, se a 'cauzó uu;,\ partida, d~
patente, por el noble y valeró~o apP!?"O borra.Uos de nn solo golpe del eatastro mida.d es el brillante si iris, de toda la la ha inspiradd ningun género de codicia
Mariano de Urrieta y D Amado Oantú. los que murierou cinco; !i;egnimos y s~
11
quo han mostrado !i. sns santas creencias electoral, y arrojados al oaos de la nada. elabor~cion electoral. Es una carta sin ó de egoismo, sin&lt;&gt; 13 m'á9 íntimo. de IB9
.El
Enttometido refiere qne á una de la.a volvieron :í dividir segnn los partes; Bus•
perauacioues, la conviccion má:a profuny gloriosa.a tra1licioncs, qne no han ol~
política, por la voluuta&lt;l poderosa., de mancha que mis hermanos eµ principios ~a y el más lioado y wás a\rne¡,;ado séq- dos preceptoras lle amigas municipales tillos se fu6 JJ~rsiguientlo para 09cula á
vid,ado atÍn las garantías que proclama.una comision a.1)oya.da. en una mayoría refigiósos y poHticos me eu..viaran con to timiea.to.- El podi;,,( entre nosotros es ~u~ .se negaban _á protestar, la tomaron los qno tomaron p~r~ esa;_ yo_segtii para
ron sus padres para damos int.leptndeuincontrastable.
do el afecto de la fraterntd.ad cristiana, y ateo, y el mundó oficial protestantet .Y por lilU cuenta dos abvga.doa vara persua-- Psta, por una partitl.a que aoá, se óirigia.
cia. No les estoy ménos agradecido aun
"Ya se tliú órden á los pueblos. todos
:
Y
no
llego
á
creer
que
fué
implicitaque yo rocibi con el re"Spe~o mismo qne yo con toda el alma ci:eo .q~1e sin catoli- dirla, y persuadida á. no, la llev.a.ro11 anciJ.ando no hayan lograclo consumar su
te
el
aynntamieoto,
q_no
la.
hizo
protestar
para
qn~ a.pre-henda_n á los hanclidos y los
mente
reprobada.
mi
credencial,
al
de&amp;i
viniera
de
las
ca.tacnmbas.
No
con
la
cismo,
México
se
pierde
sin
remedio.
Me
eleccion, á. los electorM &lt;lol distrito U.ti
tres
ré!oos, porque su turbaciou y su Han- persigan ta.mbisu, ó avisen v,iQl6lltamen•
clarar
la
com\sion
de
poderes
que
otro
estúpida
alegria
de
nn
ambicioso
misecausa
mucb.o
pavor,
que
Dios
en
bu
iuTenancingo, on el EstaJo de MP-xico, á
tu ie parecieron sospechosos 1J□ cnbcido- te si fner~n partidas regulal'Q~.-F. OHesos esforzados ca.tólicos que annqne_por ciudadauo seria en mi lngar dil)utado :rabie· qne en la. senda del 'poder v,Ha de dignacion, si .por mi.será.ble&amp; pa.sioaes hares de rMorvas. Sabe Dios ti. qué presion varez.•
por
'l'emascaltepec
en
el
Oongreso
de
la
su
fo:rtuna
no
la
rccil.li
asfj
sino
qon
el
eemoa
apostatar
a1
pa.b,
castigue
nuestro
1
una desgracia no tuvieron lmen éxito en
m~ral sucumbió la. pobre seüora.
Del cout.esto tlBI anterior telógra.ma,
Unhm,
No
alca.uzo
á
persuadirme
que
la
santo
regocijo
de
un
bomhrn
leal
á
quien
crímen
de
lujosa.
impiedad,
haciéndonos
la s·anta lucha que Uan emprendido, tau•
Couiision
de
pbderes
'haya
podido,
al
ex:•
sus
hermanos
confian
la
mision
altlsima.
á
todos
indias
ó
yaakees.
Loa
unos
ó
101
Aqui,
los
eeñor&amp;s
notarios
Oampos
de
aparece
quo Jos soldado.!I se de.sl,anda.rou
to tiempo y tan noblemente bnn resistender
su
dictámen,
tomar
sériamente
en
de
decirles
eu
so
nombre
á
los
que
manla
Vega
y
Guerrero
ha.a
sido
separados
mout11itlos
y ·armado.!I; Y ell gru¡.u)s. Es
otro1
son
la
reserva
de
la
Providencia
tido ó. lolii ha.lagos, á las amen.\zas y á la
conshleraeion
alguna
otra.
eleccion
di&amp;dan:
ya
nos
caq1mmos
de
una
libertad
que
para
cuando
la
copa
se
desborde.
Al
prede
sus
empleos¡
aquel
porque
se
negó
máa
qne
uua
simple dispersi.on, y á naviolencia, qu~ pueden ya sel'vir de ejemtinta
de
ta
mia.,
cuando
los
éleetotea
ele
tanto.
oprime:
el
fisco
nos
está
~rrebatanterruioaotomente,
y
éste
porga.e
hizo
redie
lo
pareceria
imt)osible que: tras elito
eenciar
nuestros
desaciertos,
DO
puedo
pló á todos los rultólicos do! pnís.
rervas.
asomara
al.ro,
,Qué1
A;bi e$tá. Dl bl1~ilis¡
las
cuatro
munioipálidade.!I
de
que
el
disdo
t:i1
pan
de
nnestros
hijos:
el
poder
verá
uu.,
indio
6
á
un
yankee,
sin
que
se
El distrito de Tema:,,cn.ltepec, en c~I
Nuestro corresponsal de Matavatío t,tir.o inhábiles como somos para. tlesem·e·
Estado do lt:éxico, me honró cou &amp;u eón- trito electol'al de Tomascaltepec le oom- qlliere con mano de hierro apagar en me espeluzne el cuupo; los veo cási con
pone,
cuando
el
juez
y
el
presiclaote
munuestn&gt;s
lá.l,ios
nuestras
oraciones,
y
finos
signe impouiendo tle lo que por &lt;hir mAraiías, ll~jamOB la cosa tle\ i81tt.. rK&gt;
la
esp•da
!lawlg6fl&gt;
del
ángel
.vengador.
fianza nombrándome sn represtm~ante
cipl\l
&lt;le
esa
lC&gt;calida&lt;l,
t.ln
ilocuhlento.!I
bra
por
fi!ml.
Ar.ral},,carnos
la
fé
del
coNo
sé
si
el
catolicismo
eu
México
lo
amo
aquellos
rumbos pM.a. H6 aqni lo que que tiene.
-pára. el 79 Congreso Ooostitncional de la
autéuticos
que
obra
ea
el
expediente
fór
razon.
naMescribo
con fecha 21:
De Ooa.baila- da el Sig1o estas noti•
más
por
lo
mucho
que
de
él
espero,.
ó
por
Uuio11. Corno hó-mbro . bourru.lo protesmado
por
la
comision
y
bajo
su
firma
corInund"'me
de
noble
alegria
al
notar
11EJ 19 del actual se presentó en la sala cills que le comunican &lt;lol Sal tillo con fe.'
lo mucllo que ain él temo.
to qne no bicc la menor gestion para. sa·
cha 15:
.,,.
rectamente
legalizada,
:\SeguI'an
cob.tesque
me
eran
conocidos
y
queritlO!,
todos
Mi
destino
era
salir,
El
medio
eacogi
lir electo, Se ha lliclio, 1Jlli7.!i, que oblicapitular, el Ayuntamiento gobiermsta
ºLa situacio~ do la poblaciones on ex .
tes
que
110 hubo alli más 11ue una elOO- ]os que suscribiau mi credencial.
Me
tado par1-1 arrojarme del congreso, no füé 4 dar la protesta 1 qno oon escepciou del
~n6 por la. fnerzllr á los electores para
Gumeciatlo Barrera que se negó á tremo triste y &lt;l6Sgracin.1la.: 14 tiendas de 1
quo me eligiestin. Que yo, la perso11oli- cion, y que esta recayó en mi. favor.- quieren tanto, me dijo, como yo los qnio feliz. Mi muerte implicaba. el euicidio de
, 1o bº1~1eron.
·
001ll.e1-cio
si, ha.n cerrndo.
La
elecciou,
además,
cuya
Br?robaoion
ro.
Esta
es
libertad,
esta
si
es
eleecion
éste.
La
Asamblea
que
viola
una
ley,
ya
prestarla, todos los tlemt1.S
_ ,
, , Las exlgenoias
,.
dad ais1ad•, oscura. y sin influencia, ha.se
con!ultó
en
lugar
de
lamia,
fué
Mverdadera!
Siu
proclamarla,
¡que
bien
no
tiene
derecho
para
exijir
qne
se
resDuen cuidado tuvo {j) ageute ofimal, ele &lt;lrnrt,~ Y torriU!es )~ra.} 09 v_i.,~¡fo~, en 1
ya. hecho fuerza á la fuerza del poder
haRta domarla, es esta una calnwnia t,al, pida.mente tenida por aprobada, que no entienden :Y que bien practican la demo- peito ninguna. La junta ¡Jreparatoria, ol que este po.r¡~al fuera ciego observan- las actuales c1rcuus aum,,s 1 u1 ~ os
u ca.riri"~~~d',\ 9.J.!iAn___}o.
leatlos federales se les
exce
~lr-,WIWl_l'"l.,.-,¡·"Tfo J•t·::t \Z:.!.l..tWlu~ftiU• p,,y-~11r·• J,,,¡,,,_ 1&lt;'-"":'"" ""lr.•ra...oue Jmdi';/16 p6j_ &lt;1.~ ~,¡,,¡r*v\lr"'Wllll"1&amp;'t,~l- ~U11euJ1l-.9ffül.2.te~rvl--~11.,W.i:~it~~ .... ,c1.,._ J,¡,"41....;_,;
formaba,
.ue
tres
alcJ.1aes
sv10 ~, o. ·Vi7
"
•
.
1
1l?ra.l&gt;l('.«
d1puta&lt;l1'.
po(~l
EsfulJG
dtt1lif~los
q'ut,
se
llamau
d~6cratasf
~
r
concebible)' ¡1or \1.bsurdn. En d alma
constitucional, aúu ántes do que éi,te na- centc Paulin uo protestó. Los gefes, ofi- 7..oso a~ ~efo rle baoiend,1, jm;z de 1hstr1
Jr1i eleccion por Maravatío fuó no so~o ciera: lo hizo ile¡il.l y maldito desde el
Jo agra&lt;lezco la a.ita houra. 11tie me ha. :x1co1 ,¡no por 1~ ,hgmda,l y la soberanía
ciales y sargentos de los cuerpos de Guar- Y a!lmrn1strador lle correos.
diepeo·sndo eligi6utlome su .rep1•eseutau- d~ su Estado iba ~ _protestac contra el le [tima- aino heróica.. Los electore1 de seno materno.
dia. Nacional q_lle aqui se formaron s,,lo
"Díct'lse con algnnn e-euerali&lt;laLI, que
g . '·
.
.
te, siu conocerme siquiera, ¡1or su voto drntámeu dt'J la. com1s1ou dt'J poderes, que
(Oontinuará).
6
1eis
protestaron,
negándose
á.
hacerÍo
los
lÍL
derrota sufrida por ~epecla fné com:i~:r:
el más espontáneo, el máH libre de toda con s11 inexplicable ~ilencio b?rraba ele ::r!~~~~t~,eP6
tl.emás.
Los
gefes
de
policía
y
tenientes
pleta,
al graUo ilt'J que unicameutu logr6
prcsion moral y física que ¡mdiem ima- esa _manera, sobre mt credeucrn_l, el SLl- Ue intriga.s y de violencias. En una pad~
jueticia
do
los
pueblos
&lt;le
S.
Miguel
salvar
10 hombros de los 300 q11e lleginarse; y á su testimonio iutacba.bleape- frag10 del pueblo, ~l ~oto explicito Y,so- labra, de tal modo superabundaba en leOurabuago,
Yuréeuaro,
Ziriciouaro,
Urivaba
Jo al mismo tiempo, p.a.rn, coufnntlir á los 1enme de todo el d1str1to electoral t.lo ro. gi~hnidatl mi credencial. que fué ímposipitio y Ourrnguanto, no protestaron.
uou6ntas~ qu~ ou Parras, el Sr. Viezca
Que no1 caluumi:.m y nos ultrajan, supo• masca 1tepoc. .
.
,
.
ble repro,b arla. La comieion de poderes
'·En
esta
poblacion,
a.s[
como
en
los
ha
logrado rmm1r 400 hombres r que U.e
nié11donos1 á ellm1. capaces de set· amePe~o el supe_nor érn_declmable destr1;0 ,consultó y 1njunto. preparatoria resolvi6,
}161:ioo, Odlilin&gt; 'l8 do 1.813.
pueblos vecinos ha.y un profundo dis- un momento á otro deben emprender su
drentados por la fuerza, y á mi ·capaz de d~ w1 c~~deuc1a] de d1putado_por el dls• qne yo seria el legítimo representante de
gusto por todos' estos ?iltimos acouteci- marcha sobro el Sa.ltillo.''
ser cómplice en las violaciones de uua trito de :rem~s~lte~ec, era., sm duda, ~I Maravatio en el 79 Ooogrtjso Oonstitu- L1 protf:1lcs: ucrito del Sr. diputadQ D. J. tU, · J. miebtos.
De Agua.scalieutos, dice el periódico
01't11tu: CMIW 16 le t$,ige d lo, aoldado,: hay droga
éleccion popular.
qae fuese om1t1da é mválida por [)reter1&lt;- oional de la Union.
"Muchos de los protestadc,s han sido oficial que no merocon crédito los rumocion. Toda gestiou fué iulÍtil á este re.!Jy tio vale; apclm al amparo: acabarem fo, &amp;nr.
Tambien me eligi6, en fin, para. sn re•
Ilabiendo sido aprobada, ¡quien pueó.lucinatlos
y guiado~ por las especies rea ~o qne ese Estat.lo secnut.l:\r~ algnn
p_ect-o, y Ja corui1ion de pod¡:,rcs designó
presentaute mi querido distrito ele Ma.-de doja-r· de- comprender desde lne-go 1 tore,1-Pruiou. moral: quiinu ,en dlgnc,.--La que el liberalismo de aquí hizo circular: movimiento que estallara eu los luuttrogt/QW.l,; eacuadron ~ba.ndado 1 'fflOntado Yarma.
rava•ío, en el Hstado t.le Mioho~ca.n. Al otro ciudadano ¡Jara qut1 fuese dipl1tru.lo hasta qné punto secidJegit.lmeT La ell:lcque nada tiene la fórmnlR de la protesta, te.s.
por ol distrito de Tema.scultepec en lbgar
do: lode Coahuila y S011.ora.-El clt.1ca.,un dom.ini que afeot.e la conciencia., porqne siendo
ciQn era. del Distrito do llforavatio y oo
guuo por la pre11sa. ha dicho qde recnl'rl
Ue Sonora leco~nuican a.1 F~ralista
mio.
para salir elt,cto, .al cohecho ~ á la iu .....
cal,-Un t'tloz y un ba~te.~El mt:d\a mi. la: reforma nn hecho consmuado }a15 cen• lln telégl'ama qae d1cr.:
i;ui favor, y fué aprobada sin embargo.
triga. Oon una uohle !mtisfa.ocion lo di•
Xo podriu. exvlicada 4ouda impr~iou ¡Qu6 más podría decir! ¡µa aprobaron!
dio millón: abrir un agujero pdra- tapál' ccnl.- 15uras que E.\l Epi!Jcopatlo Mexidano fal ~ , •'La revolucion local tle Sonora. es iugo, no creo· tener que dar un solo centa.- de profun&lt;líi.ima l!.-ísteza. que est.e hecho J!)sto l.9. dico todo.
min6 ea su tieIDpo ora.o una letra muer• significante." Asi sea.
,Gtl.a.rd.a&amp; diu~·-Reglamento de _poltc{(l.
vo para aalir electo eu ese distrito, ilon- r.uc causó. No la tristeza. \'il ¡:le un a.spita, pU:('s qne ahora, no hau hablado en -..Oomo so v~, salvo-lo de Igual~, lo d&amp;de no bny tal vez una. cara que no me ·raute indigno, que so aferra eu Ji;icer qoe
~te 1entido. Esta y otras a.r~ucias han mas no es grau cosa; en e.stus d1a.s vensea conocida; mano honrntl~ ulguua que preva.lezc11,n sns dereel.los á Ull pueato
.! 1~ admirncion que m&amp; caus6 ver
Hoy honramos nuestras columnas con inventado para hacer caerá los incautos. drán noticias fresc:\8 ele Yncatau, Ooa.
no esté acostmnLra.&lt;lo á estrechar con honroso, sino ladecepcion amorga de ua aprobada mi ,1crell.eqcial, reemplazó el la carta. que á aua elpctoros ha. dirigido
''LOS: que ha0i pro~sta.do lj:1, fiel obser- huila, dol ~isru~ Sonora. Y de Jalie.co, y
afüoto; on.sa., cuyas puertas me estén cer- ciudadauo honrado que aun abrigo. un pre.&lt;¡entimiento de que JO no pertenece- 61 Sr. diputado D. José do Jesus Cue- vaacia lle la Oou1¡1tituciou y sus adicio- veremos si al pté de ella~ ponemos las
rada.a , ni cabaiia. eutre sus nrnto~rales ó poco d11 M ou au corazon, que a\lU veía ria al H. Oongreso de la. Un ion á ~snr va&amp;. Habria.mos querililo insoo:t.arlu inte- nas, son los-primeros eu barre□ R.rla. y 11i. misma.a p~labra".: "poca. cosa,'' Tul e.t
eu las faldas da sus montes, cloi;ide yo qu rayo de luz alumbrando el porvenir de haber sido ueclarada legitima y vál(- gra; pero es demasiado estensa, y deja- sotearla, dando á los puebloioJ autorhl:.1- nuestro deseo¡ pero los Ueseos son tan
no haya rooil»do hospitalidau y catiiiQ, de su patria, y qu6 palpa de repeate qt\e da mi eleccion. In~tintivamente adivi• IDOS una. parte para mañaaa, E3 'Una des contra su volunt-1,-el_ expresa, y casi á menud~ dt,franclados, qu6 rccolaino!:I eu
,Jnnde 110 haya 11ividido con su1; pobres son imposilllcs ya ln.s solas instituciOIJQS náb~se qq.e em diflcilisima la perma.nen• pieza literia.ria. digna de estu,dib, y ll(les- aolo por acatar el eapncho _d e algunos toda oc~siou.
farnilia1 1 tan pma&lt;las 1mm mf, el pan tle que eu ella serian posibles ahora. O+eí cía en una asumblea, de un pri_ncipio tros lectores han do aplaudir 11 doa ·ma- políticos fanátioos."
la. umistafl empapado un Mgl.'ima.s &lt;le J"eulmeute e.1wuc}Jar til grjt&lt;J U.o i.ndigr.a ... contradictorio diaruetralmep.te á1u ideas nos que M la haya.moa ·dado 6 conocer,
En Aguasca1ientes 1 no protestaron, BeIfüm decia1uoa, que ¡.,ia.ra creer que
a.mor y de te;ra.um.
cipo qne hulZaba Tema.s~altepec, ~l so- dominantes en ella. Y por mi parte, oo
gun lista que puPHca el Oasc;abel:
,füeran cerradas la! tieuda.s de coUlestiUoa vez por todas debo saborso Qll6 fooodo gemiqo de Ja libertad eioctoral, y solo to(\a abdicacion, sino toda. flexibili~,.Magi.strados, Salvador Oorr{)a, Ale- bles los domi.agos en la tarde, era preciMaravatfo 03 la l~endéz Ue la nacion me- el crugido espantoso de las instituciones dad era imposible. La. verde.d 110 es paNada ha contestado aúu el Diariq ti la jandro Lóp·ez tls Navn.
so verlo, .El d.omiugo no las Cel'raron, ni
xioana.. Siempre, que el represontante d~ll)ocráticas, caducas ya entre nosotros trimonio ni un derecho del homl.ire, del iuterpelaeion sobre el ('i_jército, on lo re'' Administrador de correos, Néator es fácil que so consiga.. Hay tiendas pe-de MJravatio uo riea. un católico &lt;lis.pues ann ánt~s &lt;le, salir de Ja iofanoia.
queña.s, que sus dueñoa la.11 atieuden, y
que éste puet.le diapooer como do cosa lAtivo á 1&amp; protesta. Desde la primera Barba.
to ti dejarse arrancar los ojos IÍntes f}tle
Nl hecho os qno siéndolo, yo uo soy ~l propia para sacl'iflearl;J en condescen- inte~laefoo 1 eapctei mos nuestro-sentir
"Suplente tercero del juzgado de Dis· est0s 1 por segnriclad, por amor al trabauua sola de sns creencias, puede, asegn- rClJl'eseutante tlel tlistrlto de 'l'emascal- dencias iucouveuieutea 6 iajm;tas. La do que, ó no se exigiria á la fuerza. ar - trito, Antonio Morfliu.
jo y deaden de diveu:aionest ó &lt;leseoi9 de
nrso que la elecciou eu aqnel clistrito vepeo eu el Eatat.lo &lt;le México. Mi ere- verrlad no- es la esclavo, sino la 1eñora mada., ó e:e apelaria ó. cuu.lqnier arbitrio
"Promotor fisCtil del mismo, Estéban apresurar el momento de realizar y retiha eido WJ.a. farsa 6 uo. atentado. Ali[ á dt!1.1Cial yace en el si11111cio. 1\Ii peraoua.- del mundo; y el hombre boncado no pue- que nuliOcara el pe)ig¡o del acto.
ra.rse á. disfrutar de una cómoda m&amp;diaEn Pargo.
1

nfa, no se {)restarán á oerrar ni se les podrá," obligar; y los demás tampoco cerrorin si no tieuon certeza. de que todos
hacen lo mismo, porque saben muy bhm
que á la tieuda abierta. va el marchante,
y'á la cerrada uo vuelve. Hay mil y mil
2zones en pro y en cootra; pero nos cenimo!J á la anterior, porque se refiere al
interés, y en materia de cometcio, el interés ea el argumeoto capital, contra el
que no hay otro que prevalezca.. Los
~av!sos de clausura, que ca.da. semana se
- • eéñan á volar, es evident~ que solo han
aido buscapiés, para. conocer el efecto
que un aviso de esos produce en los con·
-.- anmidores y en los ven&lt;ledores. Estos
han estado firmes detras de su mostrador,
si les tocó tle guardia, mientras sus coto•
pañeros pa!!eaban, y de moatra.dor Afuera, las tiendas han estado 1lenaa to&lt;l.a la
tarde, como de costumbre. Tal ha sirlo
el efecto producido, y los sondeadOTes saben ya á qué atenerse.

minas. En el Tomioil no es muy fümnjero el estado de la minn. rlel Sr. La.veaga, pero tampoco tiene p6nfolas y sigue
ése negocio soste11ie111lo multitud de familias. En el Rodeo, perteneciente á
esta municipalidad, so ha estahleci&lt;lo la
conwafiia compnesta. de los Sro.&lt;t. Bartning, Redo y O!-, Urrea y Ji.tachado, para
explotar la miua del .-Desagiie, que les
está. dando muy abundautes frutos para
la exportacion. Ouand.J pase la estacion
de agt1a.s es mt'ly probable que es.ta compañí.t traba.je otras ruiaas, y tambien lo
es que vengan nnevoij empresarios. Se
trabajan tambien mny en pequeño otras
varias minas; pero las ruás remarcablos,
porque mantienen un p&amp;queño puohlo,
son las de «Ohiqnihuitita1:. •San Juan
Itaeu• y,Matavacaip Asilo dice La.Res
tau:raoion de Durango.

'

l

t

Barron-Escandou, 15 de Oct,uhre d~

A varios amigos obsequió el 8,r. Lerdo cou nn hanqueto en el g-ra.n Tívoli.
Otro¡ presidentes han obsequiado en palacio 6 en su casa; pero eY verdatl que
no eran solteros. Se haqnerido creer que
era aquel uu banquete político; pero la
realidad es que fué nua. fineza. JJa.g-auo otra :fineza: los miamos amigos ba1an o ~ado poco ántes al Sr. Lerdo
con un magnífico reloj: si tiene nlgun
mecanismo para fieñalar la hora de la
paz y tra.nqnilidad de la RepúlJlica, cada
uno de los mexicanos agradecerá. el va•
lioso regalo, como si á él mismo se lo
hubieran hecho. '

:LI ~ ele

1noipales ge.fes d.e malb.echores,
como Escalaute y Aniaga.. ~eoian CÓl!}plices entre los agentes. El t¡ue quiera
mb razones, conténtese cou esta, qne
vale por ciento.

!~~:::e!~~

CRONICA DE LOS ES'fADOS.

¡

1

Veracruz,
Papantla.
En carta de aquella cinilnd focha 18
del corriente, dicen á. la Iberi.ll que va
desaparecieudo la epirlemia. que unos han
oalificado de vómito negro, y otros de
fiebre biliosa. perniciosa, la enal ha becho alli muchas víctimas. Tambien le
dicen que van desapareciendo las virne
las, deapues de hah~r hecho igualmente
grandes estragos en I&amp; comarca; estragos
tanto más lamentables, 1lice 1n ilustrado
corresponsal, cnanto que proced1;1n del
poco cuidado que tiene Ja 1rnblaeiou indigona de emplear i,l efiéaz preservativo
de la vacuua. .Mnc!lo celehramos ,¡ne
Joa hallita.ntee de _Papa.ntla y sus intue·
diacioucs se voan ya liLres de awbas
epidemias.
Durango,

Minir-ía.
La negociacion de T6pia. extrae abun.
dantes frutos. La mina rica de Ilirimoa
hnce muohoa mesea ea.tá. en borro. y sus
dueñoa han reoortatlo el pueblo. En la
baja.da se está coustruyendo el horno de
Stetefel&lt;i y lud lJornos-de toneles para he
neficiar como en Kerberg y Sajonia. En
Oopa.lquio se trabajan eo pequeño varias

A

La nueva ciudad de 11.pizaco.
Se no!I pide la. insercion de lo siguien·
1873.

Aumenta cada dia esta asooiaciou con
el aliciente de la cátedra de derecho oonstithcio11al que alli se tl.:l.-Acordó un vo•
to de confinnza, al Sr. Gómez Portugal, y
formular una protesta por la responsabilitlad solidaria que poeda. resultatle como
pa1'tidario por lo acnsnclon qne un puñado 1le calumniadoras ha bechO ante un
juzgado do lo crimina.1.-Es el acusado
;
el Sr. Góme:e:: de plaga.ria, lntlroa y esta·
fador.
Oonclnido el proee-so se dará. na mani•
fiesto á la N acion: por ahora no se trata
de otra cosa que do dejar espedita lo. ac•
ciou de la justicia. Más ta.rae se verá si
G6moz Portugal, y el oírculo liberal que
lo eligió goberaador, y por lo que es so........- Y el gobierno acabó de pagar el me lidaria. su responsabilidad, merecen la ca
dio millon de peaoa que le prn,taron el lificaciou de plagiarios.
año pasado sobre la tnm ba d~l Sr. J uaPdrdúl•.
rez• ~l octa,o y lÍltimo divi&lt;lendo, lo
Se asegura en el público que se ha persatisfizo desde el 24 como los siete anteditlo.1a.
a,\'erignaciou forma&lt;la con moti......... rio-res, la. casa lla.rroa, Forbes y Oomp.
vo
del
ases
in at.o de Frausto y que esa.
No repetiremos lo que siempre hemos di·
pérdida
tuvo
lngar por los weses de Enecho sobre que Jo na.t.nral era pagar en
tes¿rerfa, nnnque los fondos salieran de ro y Febrero, época en que füé gobernaar'}as particulares; pero sí canfesamos dor del Estado el Sr. D. JoséMar!a Raaque loa que han tenido participio en es- gel. El que fusiló á Frausto, que es el
ta. op eracionde Banco, no han sido indis- subtenie11te D. Eiluardo Ort:unio, ha des
cretos; de manera que la nacion igoora aparecido, es verdad, pel'o ha.y otros tea- - - qué operación ha aido esn., y ou(rnto le tigo~ 11ue quieren tl13clarjf, . y puede far•
T cuesta; porque esó si, to4os están persua m"rse de nuevo la a\'pffguacion. Si el
didos de que auuque los prestomü,tas del Sr. Rangef es 6 110 roopousahle de e~te
medio millon están reembolsados, el go• asesiuato, el titimpo y la justicia lo aclabierno sin embargo solo ha. cambiado de rnrá.n; si lo es, do seguro será ab~uelto en
acreedor, y aigue debiendo: 6 lo 'Q.ue eo esta época eu que no hay responsabilidad
1omance llamau hacer uu agnjero pa· de los fu11ciuna1-ios públicos; si las cosas
camhian ...... 110 le ha de valer 11i el alara tapar otro.
bado vit'ljo.
Legislatura.
Lo que ee &lt;lec.fa de ]os guardas diurEl
presidente
[agitando la campanilla.]
nos, parecia weutira 1 pero rcsnltó ver-Se
abre la scsion.
dad. Aunque son 300, más de 96 erau
• enviados á cuantas oficinas los pedian El diputado Aguilar.-No hay númepara servir de ordena.nzos. El ·sefior go- ro; propongo que se llamen á IM suplentes de los suplentes.
bernador, segun vernos en el pe,:-iódico
Todos -Act,ptado.
que le sirve de órg~no, abolió esa cosPresiclente.-Son la.a doce. Otro din to•
tumbre. Pues abolida estó, quedo en
ruaremos á. Perico la. protesta y cumplipaz; pero a.na.lizándoli1 1 por más de un
lado se eucoutrarian ou ella. motivo para remos con nuestros clnbere.c;.-Se levanta
la sesioo, (agita. In. campanilla..) Un ¡¡hur·
acusaciones en forma.
ra!!
a nue.tros padres couscriptos.-Asis•
Ta.mbien de propone el gobernador
tierdn,
Guinchanl 1 Portugal, Agnilar,
presentar al ministerio nu proyl:!cto de
Ohavez
D. Santiago y López del Oasteorganizaciou de lo policfa: "bien s-3 netillo.
-~a, que no sorr alabauzaa las que se
N1tevo descubrimiento.
an de la ~nt,.!rior policía .. ~! mismo

~
,

.Bartolo,", La Reforma," •Tecolotes,• "San
Martin," 11 La Oantera 1" ' 1San Olemento"
y ''Quebraililla, '' y :'í In. lrncionda de beneficio do 1'Sau Juan, 11 &lt;lel pago de loa
derecltos que causen la!II canti&lt;lat.les de di
nero quA extraigan llel Estad~ p,ua cotu•
pra de azogue ea el extranjero, por torio
el tiempo que dure este articulo valieudo en esta. plaza á rn;\s do uuvuuta. pt'suis
quintal, siempl'e qne garanticen préviamonte á aatisfaccion del gobierno la inversion de ella.sen el ol~ieto expresado.
Oornuníqne~eal Ejecutivo para su cumpllmiento.
Salon de sesiones dol congreso del Es.
tado. Zaoatecas, Octubre 2 de 1878.
Tlaxcal&amp;,

t&lt;&gt;:

Aguascalientes,
El Cascabel trae lo aig1üente:

El club d, la Reforma.

-"'-

BOLE'flN.

v.

'

EL eoNTINENTAL,

í
: ,-

greso constitucional de lii IJnio_o, oUliga·
cion mia es darles cuenta de m1 conlincta refiriéndoles con ver1lad los hechos
q~e han pasado, exponiéndoles los fnndamentos do la inoontrnsta.ltle y evidente justicia qne {~ ello$, tnnto como :.í. mi,
nos ~iste. Pero en realitlaU 110 voy á hablar de mi mismo. Mi oscura. y l.rnmihle
peraonalida1l ddn:parece por compluto.
El que halJ\a, ahora, es el represeurnnto
del pneUlo, llamo en nombre de la liUertad y Liajo el ampr~ro de la lo,r, y á. quieu
&amp;e le cierran las puertas &lt;le la nsamlilea..
nacioual en nom!Jl'o de la intolera11cin. y
con violacioo solew116 de esa ley mi6.m;~
en cuyo vigor confialJa. Solo deba ht\-'
blar y .solo llal&gt;la, pues, ul diputado, en
cuya peri,oua fueron arrojados del Oougreao de la Uuiou los cim.1.aclauos qn~ le
babia.u elegido; sni:1 comitente, de qme~
nes era sin duda el indigno ptm;onero,
pero cnya voz y cnya representncion tenia. Si la &lt;lemocra&lt;:ia os uno. v&lt;mla1l entre nosotros, mi valabra., pm· déhil que
sea, en esta ocasiou, robusto acento y la
respetaUle voz de cuareuta. mil cin&lt;lada•
danos, por lo ménos.
Al dirigir públicamente á. mis electores la prc!ente carta, cumplo co11 el primero y más estricto de mis deberes .. Me
haria indigno do 1111 confian¿a si no les
dijera hoy en voz alta yá la faz de toJ.o¡¡¡.:

'j

-

l i~t-t,,m

procedimiento para. Ut'ueficiarmetale,s arg11ntíferos, !lin a:rngne. El hiposúHito de
cal tiene la. propiedad de &lt;li.!!olver los yo•
duros, c!orurós y ltromuros: un esto está
!Jasado su procedimiento.
Tambierr ba inventado otro procedimiento, en qne, aunque para formar la
pella emplea el azogl1e, se poeden beneiiciar metales sin que aqael snfra ninguna merma.
Deseamos que al hacer ol ensayo en
grande, le dé el buen 1'4:lsultaao que en los
oxperimentos.
r.rambieu ha descubierto 110 criadero &lt;l.e
piedra lítográ.fica, en nuestro Estado, y
ol hismnto en Zaout~cn.s.
FelicHa.mos al Sr. Portugal por estos
adelantos.
Zaoateoas.
.El ciudadano gobenzmfor.
llaco aleur,,os dias circulan las noticias
&lt;le que el O. Gabriel Garcia ha pedido licencia. á la Leg-islatura para separarse del
gobitirno del .F1stndo y aun renunciando
su empleo; y en virtnd de que so ha &lt;lado
crérlit,u á seme:jautes especies, llegando á
pnl&gt;licrn.so cu In. prcosn &lt;le la Oapital, nos
apresuramos á &lt;lesmentirfas, a.aegaraudo
que son enU\rmneate falsas, y que no obstante que·el citado ciudadano se encontrada. más satisfecho 1 tlisf'ruta.udo la trnn•
quilid:ul de la vida pl"ivada, e&amp;tá resuelto
á continuar prestando sus servicios en el
puesto en qlle lo colocó el voto do sUs
couciucladanos.
Azogue.
Se dispensa. á las negocincionos mine
ras de •·San Má.rcoa," ''Snn .A.casio,'' 11San
Rafael,'' "El Dote,'' "Varooel!/' "San

Muy señor mio y amigo de mi &lt;listinguido nprecio:
Al lleg;i.r aquí, me encontré con la feliz nueva de estar erigida en curato, esta
localMad y sus cercanias, y nombrado
cura propio el virtuoso y entendido presbítero seño:r D. Femando Hipólito Rioa.ño
Siendo precieo dar á. Dios lo que ea
Dios, he creido que dosde aquel momen
to debió terminar mi intervenciou on lo
que.hace relacion con el templo que iuicié y qne o.!ltnba levantado. A esto íoten.
to me _dirig[ en eúplio:i, con fecha 11 del
corriente, al ilustrísimo señor Obispo de
la Diócesis de Puebl;1, á fin de que me
sirviera. ordenar al referido señor cura lo
conv.enicnte para que en su nombre recibiera y guardara. cuanto para el templo y su servicio be buscsd.o y recibido.
}l}n el mismo día, sin perder un momento, sn S. J. accedió á mi súplica, decrotando lo que sigue:
"Puebla, Octubre 11 de 1873.
1 •0omo lo pide: se comisioaa en toda
"forma a 1 cura nrop10
· d e l a es¡ aCJou
·
.,
ue
"Apizaoo, J)reshiWro señor D. Feroan-Elo
"Hipólito Ricaiio, para que reciba de D.
"Antonio P. Oastilln, la. obra material,
''vasos sagrados y cuanto i&gt;ertenece al
"nuevo templo que cou Jaudahle tli:,ainte''rés ha. promovido el Sr. Oastl\l~ turlo
·" por (otmal inventario que ·se aeutará á
"continnacion do oste decreto y firmado
''de ambos, se archive origiual en la aue''va pa,rroquia para que consfe 00 totlo
''tien1 po.-EI ilustrísimo sefior Obispo d.e
uesta Diócesis a1Ji lo ddcretó Y firmó.".A--I. F. El Qbispo.-Ante mi Dr . .Miguel
"Jlariano
·
L uque, oti ma
· 1 mayor. ,,
Eu el acto que recibi el anterior decreta, volvi á esta. y notificado a] seüor
cura, procedimos á dat cumplimiento, poniéndule en posesion ele 503 varas de pa
rc d d e ma.nposter [a h ech a.s para el tom• ,
p 1o: YHOS aagrad os, omamen tOi, 1mage-'
,.
b'
to
•~
·
nes, ropas y uemu:. o ~e s per~nec1eu,
¡
1
·
¡
·
·
t
·
t es a a nueva g es1a, cuyo lllT('.n ario
pormenori:r.ado con las demás cuentas,
tendré el gusto de remitir 6 vd. oport□□ amente para que ee sirva insertarlos oo
mo mejor pueda en las column:\s de su.
· bl e d.un1O,
· 81· untes
~
á m ¡ llO me f neestima
re posil.ile hacerlo por alcance como deReara.
Desdo luego podomos nnticipar y conIU&amp;.tn!arn.Q!.J!Q!" .!311.o, q_n!)__!}~.!.lB c,l _pri~
ro d e llfarzo en que ua d a, u b so 1uto,meuto
- a
· de es
"""°"ª
cnn tá'·uamos ,•• 1a co11secucwu
te piado.!lo objeto, bemoa conse~uiclo 503
varas de construccioa; má.s de 300 varas
de piodra. para seguirla¡ vr,sos sagrados,
dos ornamf'lntos nuevo-:, dos imó.genes,
ara, altar y doi, pilastras de uso; varias
prendas y objetos para el servicio de
cult1&gt;; vigas, puertae, ventanas, flerro.s
y más de cien arrobas de cal con otros
elementos accesorios á, su continnacion.
En. ofertas tenemos, una limosna. do ocho
peaos mensuales, indeflnid.11., para. la misa &lt;lominioal;. µu retablo; un cuadro de
Nuestra Señora de la O; un Uusto de id;
un Santo Cristo para. el kltar mayor; do.s:
caudelabros, y algunas ro[Jas que del.len
entregar alguuos piadosos. Tales son 108
resultados prodigiosos del trabajo Uien
tlirigi&lt;lo por la firme voluntad favorncida por el Aotor de todos los µ11mdos.
Réstame tan sola.mente manifestar á
vd. por la. parte muy principal que en este asunto ha tenido y á cuantos el in tento me han favorecido, mi profunda grati•
tud y ~terno reconocimiento, suplicándo•
les, por último, que desde hoy en atlela.tJte, se dirijan al señor cura quien, eucargado y en posesioo de todo, recibirá
cuanto se le rowit~ para el objeto, 6 á mi
se babia ofrecido.
Oou tal motivo, tengo la honra de rei terar á usted las consideraciones &lt;le mi
distinguido oprecio1 repitiéndome como
siempre de u&amp;tell afootisimoamigu y S.
S. Q . .B. 8. M,-.A.-1tton-io P. CastUU-1..
Sonora.

El vapor California.
Dice un periódico de Goa.ymaa:
''A 1a.e doe de la mafie.nfl del dia. de ayer 7

de Setiembre, fondeó en este puerto con R.lgnM!I mercanciR.e y pa.ee.jeros. Dicho buque so vi6
en p-1ligro de llar devor11do por la.11 ll1&gt;m1u1 en su
tr11o•e~fa de San Fra.n.-isco á Ma.a~la.n, un di11
ante, do llegH ~ e"te puerto. Lo que iln li cau.
aa.r esta. ca.tá!ltofe horruro11a., fué el b11.bcr emba.rca.do en 8ru1 Fro.notaco, 1io conocer el cootenido. uno caja, co11 una au~tancia. quimioa,
cuyo trtfoulo por ~oligroso, cs;.á. prohibido se
conduzco. por los n.poree. Ei1ta ma.teria, infla.
mable 11\ me.,or choque, se incendió en la. bodi;igR., y f1MttnJ6 parte de le. rnrl(a. destinarle.
á MPz.u.tlao; pllro habiéado~e vi~ rn it tiJmpo
logró el inteligente y activo ca.pita.u del vap·,r
impedir loa progreso~ del fuego"
Importante al comercie.
Con este titulo dice un periódico de Sonora
1,E 8 tamoa informa.do• por el ca.pitan del ve.por "California.," Mr. Metzqer1 que este será
el último viaje que ha.o"B. el exptesado buque,
por Laber vendi9.o la compa.f1ía. Pa.oific Mail
Stee.msh.ip Co., á la del Coloro.do Stce.m nllvig&amp;tion Co., el derecho de rut&amp; 6 sea. de viAje.r
para este pu L
·rto.
La. nu -,ve. lineo. hortí. aue viajes cu coooxion
con la compaflía Colo. ado River, y tocará. el
.., y á L •
vapor u."- este pu rto de 1'd \ y ,en1ua,
Po.z mio de vuelta.
La compaf1fa se propon,, reducir loa precios
de flete, quedando este á 12 pesos tonel&amp;da, y
en ca.,o de que a.umente el trá.fico mercantil 6
qae en~uen r,e ell et eowe;ci I de alguna manera. una. !ibera.l protMcion, ha.rll sue via.gce c&amp;de.
• dia.d eirnn
t. : . ~d d
vemte
1 d -, i~pur.ato 4 I1a.cer cu&amp;nto
b
pueda en ieu ,l co ,..,etoio.
El ca.pihn de loa vapores que hag;i.n el nue•
vo tráfico, eer&amp; ü1ini-uno quo ac~u11,Ji.nante anda. ,en el "Ca.liforni;1,"
L 11, compal'l1a.
, h a h ec ho una. buac,a. e1eccrnn
• en
el capitan Metzquer, tanto por h,811.ÍOJpatíBB
que ee ha. grangea.doen el f•Ía.s,como por lo pru.
denci,- y actividad que lo cara.cteriun, l)esesmo, a.lcom'lrc10 y á la. oowpa.ffía, felicidad
y progreso,"

3

público, que está ya persuadido de que cualquiera hora en la esquina de San
la compañia, de óµel'S Gotsk&amp;Wski-Oi- Gerónimo y 2~ AduRna Vieja.

priaui vale un comino y que esperaba an•
sioso el momento del Oaile qne esta.ha
anunciado. Cuando el segundo acto tormin61 se presentó el buen Zanini anuo•
ciando que por oufei•medad del primer
hailarin Orsini se suprimia ol Mr. DanDan, que era el baile anunciado.
El segundo acto de le. ópera ya. no se
representó.
El público del patio, de los palcos y de
las galerias, indignado, gritó más deme•
dia hora, pidiendo baile y más baile; levautaron dos veces el telon y otras tantas loa gritos y las amenazas hicieron
bajarlo, hMta que otra vez volvió á presentarse Zanini ofreciendo que se l.milaria. un cuarteto ó se de vol veria ]a entrada á las personas qne la hubieran pagado.
En est.os momentos, el disgusto llel público estalló. De las galerías comenza
ron á. caer al foro las sillas, los coiioes
!I
~
can.oto objeto tuvieron á. la mano loa
concurrentes; el público abaudonó el tea•
tro·, las luces se apa,.,.aron
produJ·o
o
un verdadero cataclismo. La sentencia
de muerte de la compañia de 6pera está
firmada: el fiasco de anoche la imposil&gt;i-lita para continuar por ruás tiempo, y
creemos que aun cuando los empresarios
quiaieran poJ.Jer á prueba. la. paciencia dol
público, el público ya. se cuitlará de coueurrir,temeroso de ser aplastado bai;,i o el
pe.so de los sillas y de los cojines.
Ahora bien la. empresa. es la única
culpable de este desastre. El Dr. Peredo
certificó ]a enfermedad lle Orsini·, pero
la cortifi.c6 á laa tres de la tarde, hora
ea que bien se pudieron imprimir avisos,
asi como se imprimieron aquellos en que
se auunci6 la hrn clectrica. El Teatro
del Licenciallo Diaz conteuia ya en su
número de anoche, la noticia; y en ver.
dad que ha de habetlo sabido cles~s
que los -=impresarlos quienes abusaron
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1dcl público (esta es la palabra), engafiándolo .,v valiéndose de una mentira
Fiel contraste.
para haoorlo caer en el garlito·
El ayuntamiento ha aprobado el ga.sto
Ya veremos en &lt;¡ué páran e!tas misas.''
,le 1.má.troci~otos siete pe.sos cincuenta. y
Pararon, decimos nosotros, en que 1a
oiqco ~Qtavos, que il)lporta el presopues• fnucion qne tuvo lugar el domingo próxi
to formado por la Obrería mayor para re• mo pasado 1 no obstante que la. antoridad
parar las piezas en que está situada la sofocó en la cuna la tinga que se tenia
oficina del Fiel coát;a.ste. Si hubieran preparada para esa noche, hubo otra t'&gt;n
lrncho las repa.racio11es á tiempo, ui cos- tre bastidores. en la que &amp;egun no, cuea.·
taran tanto, ni habrian e!!tado los em- tan corrió la UnJrre no su aabe si por
plea.dos Y co11currentea viviendo en per- una de las 26 dtJjila ú otro motivo.
pétuo sooresalto.
El público, por insidet1te tan desagra
El prometer no empobrecedable y porqus nada. contento salió de
FH ayuntamiento promete pagar por allí, ofreció no volver más, é insistir cou
haberlos reconocido l.Joeuos, los siguien• el señor Palacios para que cuanto antes
te11,, créditos:
dé principio á sos funciones de abono en
'¡$37 75 cs. que reclama el O. Ger6□i• el teatro de HiUalgo, en las que le promo Guerrero por carbon ministrado al meten tomarle todos sus palcos para las
Ilospicio en .A.O'osto Q.Itimo.
familias que, teniendo deseos de divcr~
"$34 que reclama
el O. Francisco Ou- tirse sin necesidad de ver escenas desa,
reiío, por e1ectos
do alumbrado para el grada.bles, ni mucho ménoa que sns hihospital de San Juan de Dios y campos• J·as vayan á alebrestarse viendo á hom
.1
tura. ue
taro les, corresponflientes á los bres y mugere, poco ménos qni¡ desaumeses de Marzo y Mayo últimos.
dos, gocen, en vez que tenerqne sns con"$G5 55 es á favor del O. Perfecto ciencias les remuerda &lt;le alguna cosa.
Aguirre, por líquido d~ trementinn. mi-Para eso siempre ha.y lugar, Y es un
nist..rado al bosnital tle San .Andrés en criminal el padre de fümilin qne no ie
t'
ruboriza cnaudo lltiva de la mano á su
Junio, Jnlio y .A.gasto
últimos.
•·$100 95 cs. que reclama el O. Atan&amp;• bija, para que proscucie lo qne ni ellos
!io Villanueva, por aceite ministrado al debieran presenciar ai se acordasen que
alnrubrael en Diciembí'O del año pa.- son padres -:.anta que todo.
Utfo. ---~--..,-- ____
Y luego"'· ueremos ea.aar á nuestras
·
bi¡'~sl
Diti es 01to, si atenrlenrns á.que
857 37 s. á favor tle1 O J nau Solórzano por carne ministrada al hospital lo.!1 homlJreá buscan á quieue1t a.leccioua.r
J uerez en Julio ú.ltimo,
y no quienes los aleccionen.
$232 81 cs. que reolama D. Juan Bor¡Lástima. es, que dizque goza.udo de la.
bolla. por pan ministrado al mismo hos- Jil,ertaU que gozamos Lpara los esµectápita.l.
culos liceucioses] se nos haya con tal ó
"$5S8 98 os. que se adendan al U. Jo- ouol pretexto cerrado el único teatro de
sé Diaz de Leou por raciones qne minis- que s~ podria disponer, para obligarnos
tr6 á la.a cá.rceles en Agosto próximo pa• á ir al Nacional! No parece sino que en
sa&lt;lo. ,,
esa. 11mpresa. 8Btán interesadas cierti\s
rmtoridades que obran aai por temor tle
Acróbatas.
f
raca.sar.
Los periódicos de Veracrnz hactm elo¿Qu~ no es aplica.ble en esteca~o, algios ele la compañía Orsin, superior ,e .. gua a.rticulo de la. Ooostitucion?
gnn ellos, á cuantM hemos visto.
Nada lectores, os aconsejamos vayais
Ya está, en la ca.pi tal ~eta compafiia, y á Hidalgo, que auuque de humilde coutrabajará proba.Ultimente en el Princi- dicion, con vuestra pre1encia so couve1•pul.
tirá eu un vergel ameno, como ya en
Teatro de Hidalgo.
otra.!I veces lo ha sido.
La compañia dramá.ticn. de este teatro
Entretanto nosotros os tendremos n.l
so prepara para abrir un abono 1le seis corriente de la. ópera ficuco Y de sus 20
fnncioncs.
bailarifüu do última fila, que á no dudar•
Nos parece bueno el pensamiento, hoy lo terminarán dofirritivamente como elro
que México no cuenta más qne con la sario de Amozoc.
compañía de ópera, que como todos .eaSefior Pala.oios1 anunciad el al}ono, que
ben es mala. y cara.
nosotros y otros colegas os prometemos
y apropósito de esto y de conformidad ayudaros on esta vez, y poner de nueatrn
con lo qu~ fo.imoll los primeros en decir parte á. 101 padrea de familias, qu~ ie ado.o hace mucho, y cnaudo se nos queria hieren á nue.stras ideas, y que de veras
hneer comulgar con ruedas de molino, quieren matidos para sus hijas, que no
oigan vdes. es))resar~e á la Nacion.
son sabidillas como otras que conocemos
,, A última. horo.-Rocl6 la compañía que les gusta. ver el ca.a-can, Uroma me
de ópera.-Iomonso escándalo.--Lluvia pide el caerpo y á las encueradas del Na•
de silla!J y cojinea.-Fiaaco sin ejemplo,º.i,,n,,•,,•,,1
-Son lasdocey oua.rtodelauocbe• .A.ca- ba llo terminar la íuupion de ópera, COlllO
el famoso rosa.rio de Amozpc, ó gritos y
sogibrerazos. Sin acontecimiento qae
MUY BARA'ro.
digno de notarse sea, pasaron el primero
y segando cuadros del Barbero de SevWa
cuya roprC!Ontaciou teuia ~in cuidado a•
Se vende un armazon¡ se pue&lt;le verá

y••

1

LOCAL,

se

·==============
AVISOS.

N. 90.-Ss. 3

:Para foada ó eaatl:aa,
So v,m,len pn.rn. e11i11,bleo~rla.: meaas, pla.toa, ori11i"
eria, &amp;c. &amp;o., H. pr~oloa ban,tvs por ser de 11.1oJ.i.o u~ o
En esta. impreut11o da.ráu razou..

VE::STA DE PRJlNDAS.
El din. 6 del e11trA11te con loa requtBitos do lo. ley 116
horá de )1111 omnplidRS qne ei.;1Sten en la tiond• 1 Em
pe6o de lo Esquina. de Ju. Plaz1uil&amp; del n"na.uo y ca.~
Heal del Nifio Perdido,
Lo qne ee avi3a al publico para que ocurran lo.!1 ,in
tereaa.o:loa it d6flempeñarlu :refrendarl11,1 ó d. preaoD01ar
la, \'anta..
M6:cico1 Octubre 2:1 de JS?S.-Bue:lllo y ~N. 8-t-:la. 3

Buen negocio,

1

Se ,ende la.c:uia. nú.mf;lro l de la 0&amp;lle Vllintiu110 do
Junio, en loa AugelM, Es 11mplla y bie~ C&lt;)¡¡sbrnid_o..
Tienei media merced de. agu!\ eu MT!lllda.m1011t.o, Dariu1
Ia1.oo. eu 61 escritorio de la casn. número 6 4• la call•
ele Ca.puchinu de 12 á 4.
N-8&amp;--151-6

Especifico Antivenereo
de lleltrao,

Habiendo llegado á esta capital cou
v~jetales fresco pa.ra confeccionar mi modicina, tengo el honor ele poo~r en cono·
cimiento del púl.ilico, que habiendo quitado el despnebo de la calle rlel Ooliseo,
lo be pasado .á la c.allo de la Misericodia
núm. 7 vivienda. s, donde he puesto la
Elavoracion de dicho .Espeeifl.co y ee re•
conocerá como el principal expendio;
quedando siempre el de la. torcera c~ll'3
del Reloj número 7, Estanquillo del 'a n•
tiguo ostanco.-A ninguna botella ~alta•
rá la presente viñeta que llevará m1 me
dia firma, y en la parte snporior del co~•
cho. Hago saber qne en ninguna otra
parte lle puesto á venderlas, para que no
sean engañados 101:1 pacientes, que deseen
tomar la de mi prol'icdad; y en caso do
teuer alguua duela, pasará.u a~ do~pacho
principal tle la ca.lle de la Mtser1c~
uúm 7 donde se reconocerá 1~i firma1
México Octubre de 1873.~Bcltran.
'
9G-3Ga-1,

•

VENTADFJ PltENDAS, ·,.'
'

El di:i. treco

del pr6.s::lmo l'lo•le!D"tire, ao h~rá 116 lns
qua e:idsOOn oumpHJaa en el empcoo de. la pmnerr. ca·
lle de,l Fo.ctor 11ú.m. 1.
1
Mé.t.ico, Octubn,i.27 de.1873.
rn- 3a.-

VENTAS DE PR~NDAS.
Se hará el llia 12 de Novienibro pr6xín\o de lM_ e •

llayo, q_11e. ex1d'III
empe~o del Pta. ~e S1ill'6 ).)omrngo ha.·

pe!!a.dM OD loa lllMelo do Atiril V

cumplidas en lll

joa dol número 6,
_ _,.
f.A que tlO o.v)i.1. . i )08 iotereaados pa.ro. su. 1nttu1g&amp;P,·

cia y finM co1mg,uenw.
M6xico, O::tubre 25 dol973.-D~!JQ

ªº;:'ª~· 1

VENTA DE PJ,\ENDAS.
El dil\ 13 del ont.rnnle Noviembre, ,o bard do 11111
cnmplidM qui¡i_ é::tleten en el empelio de_ la 2!' de. 811.n
Jul\n y Puente da Pereclo. Lo quo ,~ avisa. á los,-1ut.e-re1ad0li para que ocurran á 1~:i.0arla.8 ó pre~omar au
vénta.
U.
M6xi.oo Octubre 26 ,lec 1'!73. M. m&amp;rl-ll,
'
933al

Taller de calzados.
8;1.jo li ra.zon de "M. Campos Figu.eroa. Y~~" ~o bo.
abiorto on 1:1.lleT de calza.dos AD la acce!l,Orm. nnmero
JO de la. callo ti.e Chanrrfie. Bn ól enco_:1trarin. loa ~on
1 umidoro■ obra fina. y oorrlonll!I pa.r~_•euorns, l!_e11ontas
y niña.a, y pe~ 1eilorM,jÓvDllM y nmw ápreo1011 muy
equitativos y de muy b_1101u1. calidad, en m;o:on t16 ha·

1.itfl!O 11rovieto de 19!:! Wl:)OO)B ef,1ctu1J ~uo 110 "110u•ntrnn
en'lot almaeeneaj'flibrt,ms ,\d"·h c11.p11al-::'"~=~•.,._..,.___.,.,.

Omlt.imos encomiar la ol,;1·11 de e~ta c11110., porq~e l"'
a.ero,li"ttl.ri á los co11snmulore11 1111 oa.hdad
y dnracwn !1.81 como )ll h11onB fá ile la oompar1ía.
México, Óctubre (la ld?:J.
95 15a 1

01¡,oriencla.

NAOIO;;iAL :MONTE DE PIEDAD.
SUCURSAL RUM 2.

Calle clr; San Felipe Nori, n.1i1n. 12.
Aglllltin Campoe, Adminl11trador do esta. Mil\, parti•
cip• 31 público qne ol di11o~8 del prosente comen1,11.r1' 11l
remate de las prcn&lt;lt.a empon.Waa en el mes de Marta
del corriente año.
L:u pt&lt;l'8011M interesad.11!1 pu011nn 01Junlr con oportunitlMI áde1om1}(-'ü11I1M, r~freoflli.rlu ó ~ p~1et1e\ar euveutr. cu. la. inteligoooi11. do quee1to. prino1plar&amp; á 1~
nuov~ de 1.. rnaña.w.a. e n punto cou Jo, cononrrencfa
qullbuhiMA,. 01mtiuufindoae los dias &amp;i¡,,T\lient.es i 1111
horas de ofio1ne..
Méxloo Oclubre 17 de 1A73.-Campo,. Conformo 00•
1no i11ter~entor C11et-a, V'? DI) Cendejaa.
9'l ·3a 1

VENTA Dlil PRENDAS.
El ilin. onoo dol eutrante Be burú do 1M qno _.,:x\1ton

onmpfülas fin. el ,,.mpeno do la oulle do Leon 1unUI al
uCi11uno B, prél'ioalo11 r~quip;itos de h, ley,
,.,
M~:a.ieo, Ooto.b1X1 22 de l873.
&amp;!-...a-3

Venta de prendas cumplidas: .,
Bo hu.r, el dia. 15 dol ¡1ró1hno n1N1 de Noviembre'
en ol empeño de lo. e&amp;lle del Cologío dllN'tñna bajOil df'l
n11mero l .
..
Lo que ee av&amp; al público pam que eh tiempo M.
bil ocurro.u los inter08a{loa, deso111p11ñM, reftend:u
ó ¿ pr(lllenci&amp;r la. "ent11 quo se baii con arn&gt;glo • I•
Ley. Méx:ioo 2f&gt; de Ootnbre dr, IB73-Bu1MW.
"
1)1-3a-lJ ,

SOCIEDAD DISUELTA,
Agu~tin C11.Uápeo tiene el b(lnor _de a.via;ir al pO:bli
co 11uo dOl!do O.!IL&amp; fool.in bu quedPtdo disuelta. la aocfoda.1L
qua gire.ha bajo lanzon do Cattáneo y Pjegp,glia., qut}
&lt;laudo solo Agustín Cut1 ineo, girando t-a.nlo la c~11i1).
tr.ria. oomo la oa.utiua ruodorna: y_ &amp;J. miamo th'impo
ofrece a.l píí bllco, qnfl de1nmpeüo.rá todo a loa trabl'ljo•de la prlrueri.¡ 1 Ia. direeciou de laao¡uuda1 cun el m11,
yor eamero y puntuo.lidad.
1d6:.deo, Octubre de 1873.
33a-82-&gt; .;.

�\

tlj CONTINENTAL.
!

.

CIO-.A::R::RC)S

Mdrtes 28 de Ootubre de 1873

COLOOACION,

AGENCIA GENERAL
.

•

.. ,

r

•

La solimtan dos j6venes españ.oles qne
hablan
el francas y dedicados al comet élo
DE
bien sea en un escritorio, fábrica, almaeen ó tienda,en la ciudad 6 fuera de ella
para escribir y llevar cuentas, 6 para
vender en el mostrador, ó bien en una
casa particular en clase de mayordomd¡
1
criado, etc., etc. No tienen pretensiones.
14-CALLE DEL REFUGl0-14
Dirigirse á D: BraÍtlio Iriarte, calle del'
Refugio
núm. 19,_!_Fonda del Cometa. '
SUSCRICIONES EN GENERAL EN LOS ESTADOS, AL PREOIO DE LA CAPITAL
N. 67,-l5s-14

,

HIGIENICOS BALSAMICOS PUBLICACIONES.
A.OEPTADAS POR LOS FACULTATIVOS
¡

'

1

1

_.. ,...._.._,...._ JC... Al..l!!iii - - ~ -_.!!iic:».l!'Al - - - - :Il'.l J.-r JEi"':E::l--J'l&gt;I ,-,r. Slli «:D IJDI&lt;"":W:
.JCD.ID.a:.... :m-:E::l~-«&gt;.

,-.-c::::.-_:.::a_,. -

Cinco caj~iiJias por dos reales y en un peso cuatro de lujo.
Los _hay gruesos y tambien pequeños, propios para las señoras.
Tabaquería, LA VER.A.CRUZAN.A:, esquina de las calles de Donceles y segunda de Santo
Domingo.
En el mismo establecimiento se venden los acreditados

1~ Toda.a las publicaciones qne ae haga.u en lfóxico las remitiremos áloe Estados al precio de México, con
solo el recargo de un 6 pqr oiento par&amp; l~s entregas sueltM, y con el de un doce por oíeJ?to.pa.ra, bs obras á.la
rústica, 6 sen. medt:o real por p88o en el pruuer oae0, y vn ,.,a¡ en el segundo. Par&amp; loa per10dicos 1erá el reoargo
de nn real cada Jlles.
2~ Lo ■ pedido, que se nos hagan során 11ati1fechos á vtielta ~e correo y vendrán aoompañadoa de eu importe
con el recargo expre1n.do. _
.
. .
.
.
3ª Loa euscrttorea por ano, seis meses 6 nn mea, á pubhcae10ne1 de cuyo rep&amp;rto 1e encargue la Agonma, tiP"'
neu derecho, en el ea10 de qlle ,e 1:1uwponda al¡una. de aquellas, á. que se lea cle•uelva. el importa de la n11cri·
oion correapou.diente al tiempo de la, falta, 6 á tomar otra obra ó periódico eqnivAlente.
•rambien pueden cambiat· el per~6dico á. que eatén auscr1tos, por ott·o del miem_o .Pl'eC:io, oua.ndo 101 pa.rozc•.
Supfü¡amos a. los 10iíorea auscntorea cuiden de renovar •u• abonos con a.n,1c1pao1on, para no suspender las

LA PENA .DE MUERTE~
GONSIDERADA.

SEGUN LIS l~Vf.STIGAOION!S DE L.\ ~1~014,
loa progresos de la legielacion

y los resultados de la · Experienoia
l'OR ,

liffor 'gff. 'gffiffermater,

8

,·

:ren:j :!;atas basee, creemo11 fácil resta.Ulecer el crédito d• hu publicacionea periódicas, ya literarias ó política.a
ú otras, y al mismo tiempo proporcionamoa nl público lector de los Eatadoa, una bor•tura que hast.&amp; hoy no ha
coueoido.

protb&amp;or

"

1

de ln n.niveraidad de Beidelberg1
Y TllADUOIDA AL EBPAlfOL

I·
,

POR

•

Bl Domfn!;g es nn periódíeo de bolln. literatura y amemdadea, propio pa.m ael'Tir de 'reoreÁolon á instrucoioa

CIGABROS

"

8, las familias que 101 domingos los dedican á Tas buen&amp;e le~vu.ru. El reu.neademfu, una. teviatfl de lo tuA8 nota

ble que ocurre en Ja. ,emana.
Este p~riódico lo hemos comb.inado en preeio con loa demás periódico,, de • manera sigu.iente:

1

,_

·,

NOTA.-Cúidado con las Imitaciones y·Falsificaciones~,

1.

•

.n ,
,,¡

'

Núm. 47

·¡

'~ESTAFETA URBANA
OALLB DEL REFUGIO NUMERO 14
Ojlcina gen~ral de reparto, susoriciones
y avisos: prontitud, baratura
y puntualjda&lt;l.
En nueatra Agencia Qj)neral de Publicaciones,
hemos establecido el Reparto á. domicilio en la ciudad, da toda clase de impreoos, como periódicos, e1quel1,11, entrapa, a.visos á. l&amp; mano, circula.res, et.e.,
etc.1 y 108 pro'P'ªº' d• /a, públicaciona de los
Ed¡toro, que ,e rq,arn'rdn gráti1 POR ES'l'A. ESTAFETA URBANA.
Org&amp;ai..da est• oficina coa el persoaal npto para
el_servicio mao pronto y eficaz, se garantiza i.. mayor puntualidad en lo• repartos y baratura descono-·
cid&amp; baata hoy, particularmente en el ramo de periódicos, que se entregarlí.n &amp; los su•critores de Iru, cinco
i las siete de la mman» en cualquier punto que sea,
Llamamo1 mucho la atencion de los señores cdiM&gt;rea, h6cia la ventaja que presta el reparto grátli
dt lo, prospectoS- Entregados en número suficiente
, 101 r~partidortl,\ de la cosa, estos los distribuirán
con fruto, porque conocen bien al público lector;·y
ton empeño e1pecial, pues además del intcres qne
tienen de aumentar ,n clientela, esta oficina le• abo"" un• gratifioacion por cada snscriciou que consignen en vista del prospecto,
"ESTAFETA URBANA,"
OALLJ: DEL RErUGm NUMl!BO

14 •

1

miembro do '\-&amp;r1asJ
11
,
A.sociacionos Cientlficaa y JJ1tera-rip.s. ,

6 4pm.

'

1

La, in,iol&amp;bilidad de la vido. huma.nu so ha. défeu,U
do con voheme11te entuaia,swo por loa. horub.rea mas

El Siglo ................... 11 2 12 ca.,, ,,
,., .,,
,, ............... ,, 2 75 os.
1
El Federa.lista. ............ ,, l 6:.3 ea. ,, ,,
,,, ,.
,. . . . . . . . . . . . . . . . ., 2 25 cs.
El Diario Oficial. ....... ,, 1 26 cs. ,, ,.
,, "
., ................. ,, 1 87 ee.
El Monitor .............. ,, 1 li ca. " "
,, ,,
.................. ,, 1 75 ca.
La. Voz de Méiico ......... ,, 1 12 ca. .. "
,, ,,
1 75 ca,
11 • • • • • • • • • • • • • • ,
La. Revista. Univeraa.L •• 11 1 12 ca. ,, ,, ,, ,,
,, ............ u , 1 1 75 01.
El Correo del Comercio .• ,. l 1.2 cs. " ,. .. u
,, •••••••••• , •• ,, J 50 cs.
El Continental ••••••••• ,, 1 12 ca. ,. ,, " ,.
,, ..............
1 75 011.
El Eco ................. ,, J 12 ca· 11 14 ,, 11
,, . . . . . . . . . . . . . . ,, 1 75 es.
El Domingo (solo al lllOa ............ ~. ,, ,, ,._ ,.
,, ................ ,, O 75 ca.
La. Orquesta.
. . . . . . . . . . . ,,
,.
•
.,
., . . . . . . . . . . . . . . " O 53 et.
11
La.Enseñanta.
" •••••••••. 11 ,, '" ,,
i.·--· ••••••.• ,, O 40 01.
La. N'acion sin priDla..u. ,, 1 25 ca." " " ,, .__
11u••····-....... " 1 87 CI,
u
u
00D
u
•••• u 1 50 CS. 11 11
11
t,
Ji•••••• ••••• ~I 2 12 6'.
J.os Gobe.rnap tea de Mé.iico, número •• - .......................... u •• w O 20 _ce •
La.Américt:tnustr~,desde elnú.mero25, el número ....... : ......... " O 20 ea.
u

,,

iluatrados de todos loa pueblos.
_
¡
Lu, mayor parro de los n.dvcrsnrios d9--ln F~n_a.~c...,.·tal, ha.u. procurndo coomover !os sentitu1éu.~os genero~
sns del pn~blo parn eatigma~zar .~e .caat1go qu.e ¡¡os
legara la barbárie de los antiguos tiempos.
El antor del libro qne hoy anunciamos, &amp;in toca¡- loa'
resortes de la sens1 L&gt;ilidtad, y colooá.odose enmt901 terreno, se ocup:s. de una manera ¡&gt;rofundamente 1ij.Osófi,
ca de tan iwportante cuoation.
·•' '
Lasobservaoionee de la ciencia, loe pro(l'esos de la
legisla.cioB, los resultados obtenides po.r~:ea.l?erieJ;1,aia,
forman el gran caudal de que M. Mittel'.r:n.a.ier 'dispoúe
en esta, obra c6Jebr• á la. q.a.e con jI18ticia dedicara ol
largo_periodo de cincuent~ años.
La publioa.oion. de este aublime trabajo, digno de
nnestra. ei.~).iz~~~on, que doD:1,ut-,tra á pat que la ile•,
. gafü1e.d, la 1nuitlidad del último e.upltc10, ee llaca ne .
Ce.!Jaria. muy partioularment&amp; en México; pttea .c-tialqu.i.era, ·siu vaoilaoioa alguna., puede ~u.rt,r :que ea
en nueatro pafs donde m~nos .&amp;e rea peta la .\itla del
hombre.
'
1
Bata descons61ador&amp; ~erliad se oonfiruta con los da.-tos este.díat.ioos que el autor ba,eaojido pel'SOna.lmente y oon los que le han suminiltrado insignes nota.bilidad~s de otros p&amp;íses (Jue eonefan eO su obra.
rEs de lamcntar11e ·que eo la Rep\Wlioa liJe.ilcao.r.
q,ua cuenta con inteligencias privilogi~ Ycapa.ci~~- ,
des distinguidas en toda clase de COnOcun1eilt(ls 1 hayan-1
desduidado legialadore.s y juriscontolt.oe orawin~ 001'
la alencioo que asunto tan, delioado meri'oe1 ai :(qa.1m~nte reporta la. aooiedad alguna, vent(}.ja. con la&amp; C:jecuaiones capitale1.
Ojalá qu&amp;el libro monuménW. de M;ilt,¡rp,ai1.,,.,,q-0
pµ'blicAcion o.nanciumoa, venga. á recordar á los 9,ué
i&gt;mañ loa verdaderos adefanloi 1Ie Ia 'Iégii.lacWit enyalv
que ataoa.n y reconocen loa derechos del.hombre1 que,-.
e&amp;tam~ en el _deb"r de e.staiblecer un sie.ttipi.-, p~µal en
armon1a con Iiuestaa liberales "i.D~útuc1onea y en l'fl
&lt;,bligacion debaoer efeo,iva la mae -preóioaa. de las g~
rnutias eecialea e1i.:itootoa en nuestra. l&amp;y fundarueu·
t•l.
.
Ent:ónces desaparecerá la illjusta reputaoioh de bnr-'!
bárie quo se uos atribuye en el e::ura"Q.jero y que co11-:
t.rl.lBta con. la bella. iodole del t}ueblo maxioano y coa la
dulzura de nuestras costumbres; entóocea no dtjar6mo ■ ¡¡ la. cenaura. eaoudrifio.dora. de 01tros pa.iaea hal).ar
una eontrad.iccion tan palpa.ble como la que ahqta o1iato en nueati:as leyes y en nu&amp;it,:oa kechoa. _ El mundG
verá cumplida en M6.1ico la promesa de au Conetitu.cion
referente á la· aboli.ciou del cadal"o, que sáb.rá aphm· 1
d.h' la humanidad reconocida.
·
t
Tal es lll anhelo del traductor al bac,er uaa e&lt;li_cioo
populai: de eBt6· libro .que no duda se apreeµ.ra.uu A.
adquirir jueces. ma.giatradoe, legisla.dores, juriaconaol~
tos, a.utoridades civile1 y militares, 01,111-ntos tienctn que.
decir en la. Lraecendent,al O irrop11rable cRetation .du la.
vida humana.

J•.

5

'l R01'EDÁDÍ l llOYBDAD 1
I

RETRA'TOS MUY BARATOS.
, '

.
1

PROSPECTO,
El Trait d'Union ........... $ 2 12 ce. al mee con el ' 1Domi1go11 . . . . . . . . . . . . $ 2 7G ca.

'
Económicos,
semejantes á los de la Habana
Crnco cagetillas por un real,
. ÜU.ARENTA y CUATRO por un peso.
'rabaquería LA VERACRUZANA, esquina de las calles de Donceles y segunda- ·de Santo
Dpmingo.
'

.,

:M:., RIVERA Y RIO, ,

ÚÁLLÉ DEL PUEN'l'E DR LA MARI,S(!ALÁ NlJM. S:

. t a l ~AIL•-Lns pereon&amp;S que por carecer .ele relaciones en eatn. capital, uo pudieren 11.hlar sus anticipos como se tioue &amp;:xpr~o. lo podrán efot.1tua.r haciendo lo, pagos 11 eu. calidad de depósito para, entregará
De1anoé Hermano• de México,." en las oasM deliguadas oon dicho obj~to,. Con el recibo e.ndoaado á favor de
los menciono.dos señorea D61aooé, que é!\tos reciban, Se obsequiarán desde lueg_o lo~ pedidos de las publica.cion~,
de la. núama manera que ei ee hubieao recibido el valor üe ella&amp; ~n efectivo. Es inútil deoir que lb• ¡::utoe de
aituacion, son por cuenta. del quo deposita, para que así pqeda.n loe aomi1io1Jitta.s que .auso.riben, h,.oer 111. giro
oontrzf. esas ~a.a sin grii.vameu de ninguna espeoia.
D1lD.Nol, H,nhano, y CompttiÍ4.
Núu,,

.,

'

6-60-n

..A.~ISE:&gt;
1

A LOS DIREC1 ORES DE LOS COLEGIOS

En la csFa mencionada. se ha conetruido y queda. á. diaposicion del público u decente y
c6modo
·

ISTABtlfflMIIITt
DI JÓT&amp;Glllll.
. .
.

montado bajo el s;etema moderno, en cuyo looal ee de~empcf!arán AllPLIFICACIONES y domas
Se vende en la LIBRERIA ANTIGUA, portal de Agu&amp;tinos núm. 3, y en la casa de
trabajos rel•tivo• al arte á pttcios eq~itativoa.
,
autor, Estampa de la Concepcion núm. 6, l•é obras de
Habiendo excelentes aparatos y teniendo el número sufic1entn de empleados, se harán RETRATOS EN EL DOMICILIO de la, personas que lo solicit, nen esta cap.ita! 6 fuera de ello.

OLABDO H.l,SSBY,

¿Quereis tener un BUEN RETRATO?
¿Deseais que os .cueste POCO?
Ocurrid á la W A LA FOTOGRAFIA SITUADA
EN LA QALLE DEL PUENTE DJ)l LA

Miembro de la academia de ciencia,, 1ócio honorario de la &amp;cieaad de Goagraffu
y Estádiatica y catedrdtico d• griego, en la Escuela Nacional
Preparatoria de Mé:i;ico.

MARISOALA. NUM. 3.

¡¡QUEDAREIS COMPLACIDOS!!

19 ENQUIRIDION DE RAICES GRIEGAS, cuyo estudio es obligatorio, loa abogados, ingenieros, médicos y farmacéuticoe, y adoptada c~mo obra de texto en la E3cuela
Nacional Prepari&gt;toria, DOS PESOS VElN'.l'ICINCO CENTAVOS.
2? ME'l'ODO PRACTICO PARA APRENDER LA LENGUA HEBREA que contieno:

CONDICIONES DE LA. SUSCRICION
LA PENA. DE MUERTE se publicará ¡,or-foadp
nos aemanario.tt de á vei11tic1rntro página, y su roii:pec
va cabierta,
El preoio do ca.da entrega, eerá de UN REAL para
capital y o~o Y MEDl-0 fuera, franco de porto.
La. obro. no esoederit de doce entregat, por lo quo
coito no puede ser mas redueido OOlllparado 0011
precfo de es1.a ciase de publicac:.iones.
La ri ora enf.re
v r

Esta ofici.n&amp; empezará lí. hacer los repartos 11esdc
el 1 • do! entrnnte Setiembre,
. -1 ~ ..!S! ~-¾!.
, ,
--;,--r-'•~:::M~úi~'9'lfb• Ago1to dQ.,. 1873.--J:i,lanoó Ile,·m/1.ºTambi,~n se venden en esto et'ablecimie~to toda cla•e de rn-:'tan~í~~arfd~s;p•~-¡;;~ , 2? Piezas de lectura con l&amp; trsduccion interlineal y su análiois:
1 ·v~.
Los sen.orea cc;,ire~pons~ e goza , ¡
...,,_
9
aficionados á la fotognfia.
N. 3-60.-18
39 Los nombres propios bíblicos con la explioacion de su significado, UN PESO CIN- que eapre,eA la correspondi~nte circular de'P.. o 7 •
Las suecrioiorles Be reciben en México Ca lf.'tl.li. :"
México, Setiembre de 1873.
Núm. 48 15a.. 7
CUENTA CENTAVOS.
cho de J. Rivera., Hijo y Comp., calledol Coliseo v~JJ

"°'

LA EDAD FELIZ.
SEMANARIO

d,di,ado á lo, niíio, y á las mad,·,s de fanvilia.
LITIUU.TU.R.A, MOR.AL, VABIB.D.A.D1:$ Y ANUNCIOS.

DI lOSE .A. BONILLA.

IMPIEITl Y LIBRIRU.

4-B.~JOS DE SAN AGUSTlN -4.

Impresiones finas y corrientes.

T. rjetas de vicito; Esquelas mortuorias,
Bata 1Qi,oehtne11. nmena 6 inbtntctiva. contiene artie11
loe de ciencias y árte■, oue.utecitos, fábulas, poesía.e, má- Estados, Factura• y recibos, Libranzas, Fo-

ximae, consejos , ]aa madre•, ett., etc.
8emanariamente se publiei,. una entrega. de ooho pá- 11,to•, Oartas de e11vío, 'rarjetaa de matrimo•
1inaa en cuarto, impresa á do-s columna.11:, adoruada de nio, Conocimientos para arrieros, Carta avi
nu~cro101 ¡raba.dos y aoompanu.da de un figurin de mo. sos de todas cl~ses y todo lo r.lativo AL
para. 101 niñoa.
ARTE.
PRECIO DE SUSCRICION

a..

;En M6xi.o, por un mes ...• , • • . . f O 50
l!n 101 Estados • . • • • • • . . . • . . ,, O 62½
&amp; reciben auaoriciones en México, en ]a. Jibrorfo do

N. 67.-15a.-8

IMPRENTA

Comodidad, limpieza y p\lntu1úidad,

¡

Oallo de Lerdo nimero 5, lrenle al Portal de·
Agustinos

N. 20- 60.-21

h.,

nido.

La onotn. mensual n.ntioipn.dn pot porsona, será de

otnoo pe1011 1
'El miamo profeeor 11c ofrece también al público para.

clar clasea dn las habitaciones de lo• que usi lo desea-.
ren, eie)!do en tal caso fo, ouota. de diez y aoia peeoe ~li

mee.

•'

Laa in1criprccionea ee hntán de dos á cuatro de la.

brdt•
Mblco, Octubre 8 do 1873,

75-Jó-3

CODIGO CIVIL, eilio~on oficial..del Dishito Federal 7 territorio de ,la. Bajn. Calüornin., 001.madorna.do á la
rWlt1oa, ~ pesos
La parttl erpoaitiva pata. e( núsmb·, ' 75 ce. ejemplar.
El índica alf•bético arreglado para esta misma edicion, á 25 ce. ojom-plu.
Indice de las referonciaa y concorda:qeias d~l .miamo, 75 cs.
CODIGO CIVIL, oon auparte expositiva 6 índice a.lfu.b\Stico, (odioion ocondmic.'l.) t la. tiÍHtioa, 2 posos.
El Código de procedimieutoe po:r ol Lic. J. M. Diar. B&amp;rroiro, xxTJU.CTO Pon óRDEN ..U.!'A.DY.TIOO 50 08 ,
lndlee alfab61tco ó Código pwal, 21&gt; cs.
'

Profesor á clo1nicilio~

DE VEN'.t'.A. EN MEXICO:

Núm 5,--1

ACADEMIA MERCANTIL-

blico, quo de1do el dia 16 del presente esta.bleoorá: ua.u
Academia en lo. casa. número J2 do la co.lle de Olmo,
do, para. la en11efü111za de la. Tene&lt;lurla de Libros Mc.r.
cantil y l!.,ieoal, y lni Aritm6tioa MerouutH.
En dioha.AcadQD.l.in., y poi; instanclas do aJgunoa in&amp;eru&amp;doa,
una hora. de e)aae diaria, á la, ~ue
conourridn Hl8lllente ¡,rofe1oras en Ja.. materia. q ne
d&amp;aeen profn.ndiza.rla.¡ otra. hora pQ.J'a. ¡&gt;L'ofe,sorcaáquie-nH anima.u los miamos deseos, y por último, una cJa.
ae dlária. pn.u, ln. genera.lidn.d de 1011 aficionn.doi,
Las horaa 1oapeotiva1 se doterminn.rl'Úl por las prime.
raa 1eis pcraonas qno para. cada clase se hubiesen. reu.

f •

!IANUALES Y COllEDIA.
MANUAL del g•llo y de IagalÜna;de los pavoa,

M los gansos, de loa patos, de las palomas canario,

BAÑOS RUSOS OSORIO.

DB

AJailar Ortiz, y en la. imprenta. de la oallo do Alfüro
oun. 5.
Un nntiguo alumno de M.i.nerfa,, po.dre de familia, d~
El primor número &amp;e pablioó el dia J6 do Junio,
lecciones en 11'8 011110a á jóvenes de ambo, sexoe de cJ.enciM, mntemtltica,, vario, idiomn.s, historia, reli¡J'ion . ge~
N. J4.-30-20
gri¡.íía y otroa ramoa da eduoa.cion, .
·
Dlt razon el director de este periódico.
N. 17-30-21

El profesor BERNA.RDINO DEL RASO ovisa •l pt\

Primera calle de Santo Domingo N. 5.

NSTRUM.ENTOS

&lt;'1

CALLE D~ 84,NTO DOMINGO--Núm. 5.

ISQU:ISl!()S YIN~S
••

Instrumeutos do D'\1Í&amp;ioa de tcdns clases: 1aperioroe

efeoto1 de Igles 1n: bnlnnzas, bombu móvil~a, su-viendo
c11.dt1o una. á tres usoe, pa.rn. incondih 1 regat Y oo.Bns
'pai:t.ion1ares: latouoria, y fübtioa. de todak piezats de
metale,,,

,

1

1

t1
DB

0

bajoe do la Gran Socioda!l, y eu los F.atados por tu
aeftores a.gentes de dicha. casa.
En la,a poblaciones en ~ue no haya correspon1a.l
pedidos pueden ha.oerae diroctaueute o.l editor~
México, Sétie1ubre de lé!?3.
Man:uel Rivera y Ria,
-11 9.-15 a-JO , ~

l

'
1

'

En este establerimiento eituado en la nueva caliad• de Ohapultepec, se han curado
multitud tle personas, y ae ga.re.ntiza cure.das
enfer1Dedades por precios convendion ,dee,';y d&lt;i
no oóbrar nada si el enfermo no san•re_ .
'Sanan oon ~•pidez hsjo el siatcma ilo 'ltt
il
Hidroterapia.
P,ualísie.
'Nervios.
Sífüie:'
L~ eint~ra,
,¡
Reumatismo. &lt;
F~l~a dé apetito y uo
lfo.
i\.nemia.
l\-fol de Hígado.
Diarre ...
Ciorosís.
Herpes.
G.stralgh,.
Espina.
Disonteria.
Interlllitcntcs.
Él pecho.
Oc~no..
Asma.
Córlltob.
Catan·os.
,1
Bronquitis.
Tíeis insipiente,
Diavetis.
Jac¡uecae.
Purpurina.
C6 JCOB.

y ruiseñoreo, seguido de un apéndice del modo de
beneficiarse el cerdo, y de Ju m.u.imM de economía
rústica y urbllll•i con mas un trntadito completo del
N. '74.-15a.-o
arte de ~isecar toda clase de ave~, aniUl~les cuadrúpedos 6 iaseetos: µiodo de ~onservar los vegetaleo y
1 '
minerales, la proporcioil de los tónicoo y licoreo paOASA DE VENTA.; .:...
.;,
ra el efecto. - Un tomo á la rústica con mas de trcaMédico dol ~atableciraiento, el Dr Ttini&lt;hd
••
cientas p!lgiuas, seis reale,,
Carmona.
·
Se
acaban
de
recibir
directamente
ricos
vinos
de
Burdeos
y
de
Dorgoüa
que
se
MANlf AL del gusano de la seda, de la, ahojas, En la vllla do Cµ&amp;ntilláu, h•y una en la talle do- expenderán á precios moderados.
Hay
&lt;iepartamentos
indopendient
s pará so~
'.
de la graon, de In cochiui!la.-Un temo á la rustica :~orelos n6m. 4.¡ tiene tres vivienda.a y rinden quin..
llóras,
y
mugcre&amp;
paro
asistirlas.
_
J/&gt;
Hay
tambien
un
buen
Ooguac
de
Roullet
&amp;
Delamaiu
ce pé801 miene'Uo.1cs; eat, biou tratada 1 muy fome•
cuatro reales. _
N
73-16a-7
di&amp;ta
á
l&amp;
phum,
donde
se
1X'11ce
el
tiátagnia
loa
márte~.
UN SUENO.-Caprioho dramático en tres ne1
tos, por M. Villnnueva y Francesconi, tres realea.
En la tienda de _D. Ftanclieo Euriquez, situada. en
De venta, en la calle de los Bnj os d_e San Agus, la calle principrtl do dicha. villa, dnTlfo rn1on.
IMPU\'IA Dt JOSE A. BO~ILL.I,
tin núm. 4.
·
N. 19-60.-17
1 '
77-108-4
Oalle de loJ Bajo, d, San Ag11sti,. núm. ,1

BlíRDEOS YDE BORGONA.

fl. 4. BAJOS DE s..lGiJSTIN N- 4- .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="30">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2959">
                  <text>El Continental : Diario universal de todos y para todos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479344">
                  <text>Publicación diaria, aparecía a las 6 de la mañana, excepto los domingos. Cada entrega consta de 4 páginas con numeración independiente, impresas a 6 columnas. La dirección de la imprenta era Bajos de San Agustín número 4. La suscripción mensual costaba un peso en la ciudad de México y un peso 2 reales fuera de ella, franca de porte. Los suscriptores capitalinos que acudieran al despacho del periódico pagarían 7 reales al mes y los foráneos 9, franca de porte. El precio del número suelto era de 5 centavos en la capital y 6 fuera de ella. El despacho y redacción del periódico estaban en la imprenta. Fungió como editor, director y redactor en jefe Mariano Villanueva y Francesconi, apoyado en la edición y propiedad del diario por José A. Bonilla. Periódico católico cuyo objetivo fue contribuir a la igualdad de México con las naciones preponderantes bajo los principios de orden, moralidad y justicia. Villanueva aseguró que ofrecía grandes ventajas a sus lectores por su precio y dimensiones: "orden de redacción, formación y compactibilidad, da cabida en él, a todo lo de su propio caudal y lo nuevo que contengan los demás periódicos conocidos y aún lo relativo a sus opiniones políticas, que rebatiremos o no, según convenga al bien general.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126480">
              <text>El Continental : Diario universal de todos y para todos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126482">
              <text>1873</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126483">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126484">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126485">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126486">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126487">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126501">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753347&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126481">
                <text>El Continental, Diario universal de todos y para todos, 1873, Año 6, No 12, Octubre 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126488">
                <text>Villanueva y Francesconi, M.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126489">
                <text>Economía </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126490">
                <text>Cultura </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126491">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126492">
                <text>Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126493">
                <text>Publicación diaria, aparecía a las 6 de la mañana, excepto los domingos. Cada entrega consta de 4 páginas con numeración independiente, impresas a 6 columnas. La dirección de la imprenta era Bajos de San Agustín número 4. La suscripción mensual costaba un peso en la ciudad de México y un peso 2 reales fuera de ella, franca de porte. Los suscriptores capitalinos que acudieran al despacho del periódico pagarían 7 reales al mes y los foráneos 9, franca de porte. El precio del número suelto era de 5 centavos en la capital y 6 fuera de ella. El despacho y redacción del periódico estaban en la imprenta. Fungió como editor, director y redactor en jefe Mariano Villanueva y Francesconi, apoyado en la edición y propiedad del diario por José A. Bonilla. Periódico católico cuyo objetivo fue contribuir a la igualdad de México con las naciones preponderantes bajo los principios de orden, moralidad y justicia. Villanueva aseguró que ofrecía grandes ventajas a sus lectores por su precio y dimensiones: "orden de redacción, formación y compactibilidad, da cabida en él, a todo lo de su propio caudal y lo nuevo que contengan los demás periódicos conocidos y aún lo relativo a sus opiniones políticas, que rebatiremos o no, según convenga al bien general.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126494">
                <text>Imprenta José A. Bonilla</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126495">
                <text>1873-10-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126496">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126497">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126498">
                <text>2006121</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126499">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126500">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126502">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126503">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126504">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12302">
        <name>Academia mercantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="12297">
        <name>Crónica de los Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="12300">
        <name>José de Jesús Cuevas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12303">
        <name>Pena de muerte.</name>
      </tag>
      <tag tagId="12301">
        <name>Sociedad disuelta</name>
      </tag>
      <tag tagId="3785">
        <name>Teatro Hidalgo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4736" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3300">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/30/4736/Continental_El._Diario_universal_de_todos_y_para_todos._1873._Vol._6_No._60._Diciembre._0002006092.ocr.pdf</src>
        <authentication>f0e7236bfc1ae228cfaa657395306979</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="126533">
                    <text>,

~,;:.;ér, ~·,~... :,,..~ -~,,. ,&lt; ~

~
/ ANO Vl:7 ✓~~~_,·.,.___.._,,, ... ~--d// ~~~-MEXICO, SA·
.-4.-~---

.

.f."

•

"'

~ ',bE DICIEMBRE DE 1873.

\

Universal de todos y para.todos.·
.

•

,

•
qw:JIJlal',-.JC" .......

REDACTOR EN GEFE, .JY••

i

BASES DE LA SUSCHIClON,

ºº"

..

_

•

1

•

•

Esta escrito para. todo1, y por uo u de todo,, y no reconoce otra. bandera, que la que gm,1á t9uaL.tr1ws con Za, d•mtU nae'°n" prrpflllde--

,anta, y U11jo los )'JUNCll'lOS

•
•

-41

.

[E,ftresuelo.]

1~E 01:DF..:S, MOUALWAD Y J U.':iTICIA.

AGE:N'rEs FQR,L'íEO$ y .REPARTIDORES.

•

VEN'fAJ.A.S DE ESTEJ DIARIO.

•

Este di_a.do, ~emu de la Teut&amp;ja. qu6 propociona por la.economía de 811, preoio,, tieui, otra de ma.yor impo 1tan~i a, ona.l • que
por sus dtmemnones, órden de ~edaocion, formacton yoomr,aetibi\idad, ~~ cabida e~1 . ~\, , t,odtl lo .de au propi• caudal, y lo nu.e•o
q!l6 conten~an los dema.s pertód.ícos oouoctdos, au.n lo rel¡,¡,ti",o 'IIUS opm1oaos poht1cas, qua rtlta.tir~moa' no, (HCDD. 0901'···· •
luen genort\l.
.
.
.
.
~ mafor a.b~dam1ento, daremos eu calul&amp;d de prfo~ m.en.swd :¡ nuMtros en~crrtorts for4a•oe 1 de M,xico, una •tampa,. ta..aaflt
fólio mayor, 6 nnitacion del gra.t.ado, q11e representará todo loma.a importante que ae orea di;no diu- á conocer U un.estro p,.C-.:
-Esta prima. llevará por tH,ulo: ..dlbum pintoruoo d,Múwo, y al fin del aUo, ae acomonffa.r,fo Ja,s doct estampa, coa. w.ua car,tala U
colores 1-qn texto oxplit~t..tiYO co~r&amp;:ipondieute, ellas.
.
~
.
·
.
Con el htul? _d~ Galeria dr4mdt1ca, obsequiare_mos á nuestro■ ~oscr 1tores. e~ catla, un!&gt; de loa 59 domrngl)S qne Jti~oe el ,ie,y ~•

¿f\.. l:)l!Olttffa
c3t1'
•
•

&lt;le 16 pá~~nas do la menc,ouada Galena, la queiuutamonte con •l AU,uml11PU1t.r.,,. a, Jf, •
vendr1' á dar por result:W.o que el diario eali¡a ,:-ráti1.
Los eusoritores en genera.1, que 00 pao-aren au t1usorioion addlant:Ml:,, por e,te hecho, perderán ol derecho, 188 pnma,; 1 Mala
borra.dos de la. Jiata. de suacritores.
a

Miím. J..'-Calle de los Ba')·os lle¡San .Agustin, Núm. 4. no damos per10d100, con nua entre,,a

VENTAJ \.S Dl&lt;l ESTE DI \.RIO
,1.

"IITII....I....,..._l.,rw:J:JEJ.,-...-... ,_. .IF'.-..ALJlal'C::::::JEJMiiC:::::a&gt;J,aJI.

.

tfiattlteva n

.l.

(SUCESOR DEL "PAJ.ARO VERDE."

1

•

:JEJI-«.Joc:::,-•-D.LREOTOR FUNDADOR Y

Bl Contlttt.11lal Be puhliu tod(}f los dias á 114.f ttil de 1a 111a'lta;,a, rc,pto lM domi1tgos, y loa ausclitoree lo rt&gt;ci9ir:Lo r-u sm1domicilios,;
EDI'fORE8 P~OP !ETARIOS:
pagan.do 1111 ~ adrla11tad1J ,il me3; y fuera de la. capi~t _Y por conducto &lt;1..:t_11ucstros c?rrt·~ponsalc-1', trn _Pt""o do, rt-alrt, franco de porte,
• • -.
,El suscr1tur &lt;le la capital que no "El\ ~~nnrurulO ~11aenb1rli&amp; con 1011 rrpart1doro-agtnra, ~1110 por loa direotoe du asto &lt;l~pa.cho, ocur•/;)rr /~1'
q'( [Í
rtr•i4 e,te lugar, y ~ul,, p:.gar:i. SIE'..,.'~ R8ALl:;S adl'h\htaJ.o:\ ;Ll IU~:b,
.
,
. ~~\,.
1
•f ¿J •
El forfu~o que Lampoco qnuuere eult-nder~e con el corresponsal, emo que dl.rectam(mte
esta oficina, pa¡ara. a.d@lanta.do.s, \,,.../
líL"E\lE RM-LES ::i.l mes, Y lo recibirá franco ile porte.
.
-Se leciben 1mscricioues ndt.~la.utadas por wodio me&amp;, tres, aeis y t~n afio¡ y ex&lt;Jepto l1t-1 do mecliu mea)y mea, obte1.ulrán una. las otras
r•baja del pr&amp;eio de auscrício.n conociU.o.
.
.
Despacho y Redaccion:
El nlmero 1uelto en la ca¡ntal vale c11100 «11taooa Y fuera. de ella. u11.

,.

•

,

]

ADVERTENCIAS.

J.. ka primares costara el itnlo de dinr1011, I!anco de r,or!t\ CtTATJh) PFSOs, con lo que obtt:ndráu una utilidad&lt;~ un 25 por ciento.
.
•,1 ,.
, • 1
J~:i. ~rrt8F_O~denci'!- particular y combi~ ele publica.ciouea por nuestro diario, vendrá d.iri~icla. á Tillmmeva. y BQniZT&amp;.
Se ]e:; aLonará ,u cuenta tolla !.!arta. de ptd1do1 dfl subcr1c1oace que hagd,n, Y ektos Mo co11a 1der1'rán des&lt;le luL·:,o por su caeuta. y rie:,.;o, sm que 1e 1~ pu~da. aJ1ú1tir
Esta a~lmmu-1tr~~10u !'º 1·esp~11d1 por ,~1ngun pago que no ~sre autorizado 000 la firmRo da los mencionados aefl.orlJ.8.
•
1
Jevoluc1ouf&gt;s.
.
•
Los ari.sos, remitido, o vomun1cado1 ae rnaertl\rliu por precios cooveuoio11alu, con los requisioos de ¡_, ley; ex08pto los qa, predet'a.D. el c•adrado q_ne M pued,
Se les liquida.rá º.ad::. bimest._re y se fo~ g_irará por lo que monten 1:1u1 ~1_1ent,¡..,. como rc~mlt:l-1:10 J~ m.1estro dt•prhit4? confülencia.l á sus c:1.rgo.
..
•
· nz: Í!1&amp;:rto en 111. P~.ina de aTisos .. La.s familias qua aolicit•n «~pend~,itu f oriadQa pueUeu dirí~ir¡¡••:. aste 11a-,p:1obo, lo miai.ao qne ellos, ea ;doa.de H lN facilitar, .....
A. Jo11 eeguu&lt;los, eodtur:\_ el c1euto d.e clmnos THE8 P.KSos, y so les aduut11·:í:..ol sobrante dul .cha n.ntenor ptlr tl corriente. Con lo ox:pul•s~o obtendrá.u uua. ut1lida.d de 111u J 1oll?1tut~e1:,,. por medio ~e este dumo.
,
,
.
1
por ciento, sin ~poner mnguu caµ1tal.
_
,n
Este d1auo u lee grat1a, en todo, los ca fes, quo esten ubicado■ ea Ita bajos de los hoteles,

••ri

------·~---·-

.

De J6 ltguaa e,i ailelautt.

4JA.LE~DARIO,

Por una carta
)1

Por todo certificad.o adotml.S de la. frn.oca.tnr:i. ........................_........••..... • l 00
Fra.nc:i.tura y certificado du una carla sencilla...... . . . • .. .. . . • . . . . . . . . . . • . .•.....

DO~INGO 2t'.
Los Stos. Inocentu Mrs. y S. Eot.iquio Presb.

00

EUPREN'fA

DE JOSE A. BONILLA.

EL' (;O~TINENTAL.
lCIOS GENERALES DE SUSCRIOION

4-BAJOS DE SAN AGUSTlN-4.

1

r..,

En lléxico.
1 CON LOS R~PARUDO~ES A.GE~TES:
ti't~mes ................... 1 00

1

i

Anment,ur U 13 1 por r:atla

SABAD027.
!. Juan Apóstol y Evangelista.

,

,le

ncilla. ••• . .. .. . . .• .. . . • O ~
de oai:a .•..•••••••••••. U 3B

., '.'. '.\~t ~.~t.º~~:::::::::::::::::
g ~g
¼tle OHZ!\ ele exeKo.

DICIEMBRE TIENE 31 DIAS.

~

,,

A•

Impresiones finas y corrientes.
T rjetas de vi,ita, Esquel,s mortuorias,
Eatudo•, Factura.• y rcdbos, Libranzas, Fo11, too, Oarta.s de envío, T•rjetas de matri,no
nio, Conocimientos pai_a arrieros, Cartas avi
eos de todas cla 0et!, y todo lo r.latiyo AL

Fuera. de México.
CON LOS CoRnKSPONS.U.ES AG&amp;."",TE&amp;:

Un mes .•.....• 1 25

ARTE,

Con condicion precisa

Comodidad, limpieza y puntu~lidad,

despacho.

~J.\NUAJ.ES Y CO!IEDIA.

de hacer el pago adelantado en este
PARA MEXICO:

MANUAL del gallo y de lagallina;dclos pavo,,

Medio mes ........ 00 1í0
Un mes ..... _...... 00 87
Tres meses........ 2 50
Seis meses........ . 4 50
Un año............ 8 50

de los gausos, de los pnt &gt;S, de lns pnluu1as, cnnarios

y ruiseñores, seguido de un apéndice del modo de
beneficiarse el cerdo, y de la!ii miu.imn..q de economía
rústica y urbana; con mM uu tratadito completo del
arte de d~car toda clase J.e ~ves, animales cuadrúpedos ó im•ectos: modo de Cflnservar los vegetales y
tuincr:ilcs, l.a. proporc:ion de }na t6nic&lt;,s y licores para ePefocto. -Un towo á. la rústica con más de tres-

PARA FUERA DE MEXICO:

Un mes........... 1
'l'res me~es. . . . . . . • 3
Seis meses......... 5
Uu aüo .... _....... 10

12
00

ciruta.s págiuas, s&lt;:is rcalc~.

50

:MANUAL del gusano de ln ~cu•, de Ju nb•j.,,
de la t,"'Taua, Uo l:l. cochiui!la.-Gn tomo i la rlla~ic&amp;

50

};QTA.-Tl,dns los auecl'iLorcs licuen derc·cho á. 1..'t.l.atru rcalc~.
In sese11ta. y cinco primas que so rep1u¡,¡:u
UN SUEÑO.-C•priclw dramático en tr.. ••al año, siempre t¡ue los pagJ ,s se hagan con I•fe.e1s '-11!, i,c1r M. Yillnuneya y F,auccscuui, trt•s rcalt!I-.
cxac:.til\1d. l'éa11H atriLa l«1 Ltt~e• ds la s1uc ncwu.
Do vcuui, en la callo &lt;le l,,; llajo• Jo Sau Agustiu

•\üii1LO

o• eom poue

D6

llÚlll.

•1.

J..l.ill'··~,~J?Qs'.J.'J':..A.A.FETA

XI bO ti11J&amp;.Hv.

URBANA

OALLE DEL REFUGIO NUMEJRO 14

u., 0 '&gt;G
.. línou.i (lo e 11 tn. chu.-1e dü h:tr• J

•

Oficina general ele 'T'eparto, susoriciones
y c,risos: prontitud, bctratura
y ptrntualiclaa.
.
•
No nuestra .Agencia General de Publicaeiones,
Siete reales por quince publicaciones seguihemos c,tablccitlo el reparto á. domicilio en l• ciudas ó alternadas,
dad de toda claso de impresos, eomo peri6dicos, es-

v&amp;le por m"ª' uu tlia si y otro no de ¡,uWieo.cion:

quelas entregas, avisos á, la mano, circulares, etc.,
los pro,pecto• ~• las P'!1'licacio11u d, los
f;ditu?'" qu, se repartirán gráti, POR ESTA ES-

etc.,

y

'rAJ!'ETA URBAN.A.

Oriro.nizndu. esta oficina. con el per:5000.l apto para
el scr~icio mas pronto y eficaz, se garantiza la ma•

yor puntualidad en los repartos y bnr•tura deeoo~oci&lt;l• basta hoy, part1cularmcnto en_ el ramo de perió-

'l'UllNO.

JUIWES

' . al en lª
TuruOB de los jue"'B del ramo crrnnr
D'
·
iputaoion.

JUECl:S,

ti'? Lio. .Ttaui. :M. Oaxioli\.
19 ,, Joaquin ~larh Escoto.
Ant~•uiu Bi.1.n·Nta.
:\~ " .Autoniu Zi111hron.
4? ,.,, Joaé
Anft.r.leto
6'.'
)foriu.Ouli•(m,,.
C.:1\stellu.11os.

!' ,,

1!,
'."'

FECllAS.
1 \ I:! !U ~5 3l
8 J4 '20 :W ''

•3 9

t lá

~ ~~ ~;

~12:l

~~

:;

:ltl

"

dicos, que so entregar:'.io .t los su~cr_1torcs de lM CJDOO
~

lns siete tlc lo mañana en cualqwcr punto que sea.
Llamamos ·mucho la ateucion de los señoreo editores báán la vcutajo que presta ,el reparto gr¡tis
do lo~ prospectos. ll:utrcgatlos en mlmcr~ sufici~n~
6, los repartidores de la. ca:-;a, estos los diitr1bwr110
cou fruto, porqµo ?ouoccn bien al~ públi~o ltctor, Y

cou empeño cspcc1nl, pu~s ademas del .interes que
tienen do aumentar su. clientela, C!ta oficwa. les &amp;bo--

'6' J2 loº ,_,,¡_ ·,'"
,. n•... un·.., g~a•'ofic•c,·un
por cada
~
,... " ...
.:..:....::.~.:..:..-------------"'-- gucu en vista del prospecto.

COUREOS.

CA.LLE

lJ1J L tí 16 legua,.

Por una. carta, fi1tucill:.1, •••••.••.•..•••••• O l 3
"
u tlofcleonza. .....•.......... 0 25

dot•oonzl\, ...•••.••.....•. O 2d

11

u

o-, .1 onza •...•••.••••.••.... O

que

con,i~

"ESTAFETA UUB.AN.A,"

TARIFA DE PRECIOS.

,,

suacricion

DEI, I&lt;EiUOIO

NU,URO

14.

}Jsto oficina comenz6 ~ hacer loa reparto• 1to1de
el F del Setiembre.
T!léxico, .Agosto 2 de 1873.--D•la,wó JI,.rma-

50 nos!/

o~.

OFltlAt,.

Art. l!J. El trafico entre Veracróz Y
Jalapa por la \'la fürroa se hará comen·zanclo desde la estacion del ferrocarr'
mexicano eu v·eracruz hasta la Tf'j
'
por traccion de vapor. Delfde este pufo~
bosta encontrar la línea costruida'!"actualmente por D. Ramon Zangr6uiz, po.
rh·á emplearse tracciou animal, coutinuando del mismo lilOdo hasta Perote.
La compaiíía Jimitacla 110 podrá levantar
el material fijo riel ferrocarril de Jalapá,
correspondiente á la parte que 110 ha de
usarse, conforme á este articulo, 1i110
despues de haber construido y pnesto en
explotacion el dicho tramo qne ha de
unir este camino con la Tejería. Por
este tramo 110 pagará subveuciou alguna
el gobierno.
Art. 20. En ol reemhollm &lt;le la 1ubveucion ,le que habla el artiet1lo 59 de la
Jey de 2ü ,le Uayo de 1868, se compren•
derá lo ministrado por el erario para sub'·
veucionur 1~ parte del camino qne se 111primirá conforme al articulo anterior.
Art. 21. El tramo de Veracruz á Jalapa deberá oot.u concln &lt;lo en el término
ti¡, diez y ocho mes~s, contado3 desde la
\rnblicacion de esta ley, y el ,le Jala¡,a á
la estaciou de San Márcoa, &lt;lebcra con
cluirse en el término de &lt;lo3 af1os, con ta•
dos descle la terrninaciou de1 ca ruino hasta Jalapa.

di vi duo 6 corporacion sin obtener en los
casos de este artículo la prévia aproba,
cion del ejecutivo federal.
Tercera. Por la iuspension absoluta
&lt;le los trabajos durante dos meses en toda la línea, sin causa justificada au t:i el
ejecnti vo federal.
Cuarta. Por no terminar la vla en los
plazos fijados en el articulo 21 de este
c~ntrato 6 en el articulo siguiente.
Art. 26. Si concluido el plazo señala,¡0 para Ja construccion total &lt;le la via
esta no hubiere sido abierta á la explotaciou, Ja compañía queda obligada á
agar una multa de cinco mil pesos por
cada mes que trascurriere desde el dia
~n que habria debido terminar la via, y
si pasare un año sin que la compañía
diese término á la coustrnccion del mismo ferrocl\rril, el gobierno poclrá declarar definitivamente la caducidad de la
coucesion.
En este evento el gobierno podrá tomar posesion de Ja via, 6 adjudicarla á
otra !Impresa pagando préviamente en
ámbos casos á ¡08 dueños &lt;le la concesion caduca en dinero efectivo y confor
me al avalúo de peritos, Jas obras cons,
truidas y el material existe~e. Del precio de estimacion que hiciereñ los peritos,
dedncir{1 el gr,bieruo lo que le corrnspondiere por la snhvencion no }'eembolsa,la.
· .A.rt. 27. La compañía limitarla del
,ferrocarril mexic,iuo, nsau&lt;lo del derecho
·!}ne le conce,le el artículo 86 &lt;le la ley 27
de Noviembre ele 1807, ·construirá eiu
tener por esto privilegio, un muelle en
el puerto ele Veracruz cóntig110 á la estaciou de la Calet,,. Dicho nn1elle y las
demás obras qne eu él construya la coto•
pañia para au uso y oxplotaciou, fteráu
pro1&gt;ie&lt;lad perpetua y excluai va de la
,Ulibma compañia.

Art 2~. La comp~ilf~.]i~!~~~~(lJ;
la oblil:(acion impuesta per el d~crcto ele
26 de Mayo &lt;le 1808, de constrmr el tramo del camino de fierro entre San JIIárcos y Puebla.
Art. 23. El p11riodo 61í años á que se
refieren los articnlos 19 y 18 &lt;le la ley &lt;le
26 de Jlfayo de 1868, se_rá ?e 99 años,
contados des1le la pulJhcamou de esta
ley.
Art· 24. Para el caso de de'Vo!ucion del
ferrocai:il, ya sea porque espire el plazo
de 99 anos, ya sea por motivo de caduci&lt;lad, si no se tuviere arreglo par~ cam
bio de tráflcq en el tramo el¡¡ la Tl'Jeria á
Voracrnz, la empresa qu~da olJligada á
~epouer la parte que ahora se le permite
le,autar de la vía hasta Veracruz, y entretauto la reponga, deberá permitir el
paso libre de los trenes Y carros &lt;le! ferrocarril &lt;le Jalapa por el tramo entre
San Juan y Veracruz.
, Art. 21í. Las únicas cansas de ca&lt;lncidad de la cnncesion de 20 de J\Iayo de
1808 y &lt;le 21í de J\Iayo de 1871, soU: las
sig11ieute1.
.
Primera. Por hipotecarla, cedirla 6
eungeuar:a en todo 6 eu parte á Ull goIJiernc; extranjero
Se..,uuda. Por hipotecar la vía bD
mayo; cantidacl &lt;le la que expresa el articulo 16 de este contrato, 6 por cederla,
6 enajenar la concesion á cualquier in-

~1•rtfiiiff., 1Th'ra f¡t ~arga y' u'eicargii-¡rnlos efectos pagando en uno y otro caso
á la compañía ciucneuta centavos por
cada tonelada, por la condueciou de las,
mercancías desde la estacion de la Cale
ta hasta el muelle, y viceversa, y por el
uso &lt;le! muelle eu ámbos casos, siendo
'1e cuenta &lt;le! público los gastos &lt;le carga
y descarga, 6 pagando á la compañia si
qniere que ella se encargue &lt;le estas operaciones.
á.rt. 29. La compaiiía limitada podrá
poner laucha~ alijadoras de vapor para
la carga y descarga &lt;le los efectos por el
refel'ido muelle. Loa artícolos trasportados directamente &lt;le la vía férrea al
muelle, 6 de este á aquella, cauuráu un
piso por cada tonelada des,le la estacion
de la Oaleta hasta el costado del buque
y viceversa.
Art. 30. Los efectos destinados á la
exportaciou podrán permanecer durante
ciuco dias en los almacenes de la estacion de li1 Caleta 6 eu los wagoues siu
causar uingnn almacenaje ui más gasto
que el especificado eu e_l articulo 3:nterior: paRado d1cl.to término causaran el
almacenaje qne se fija en los reglameu•
tos de la compaiiia.
.
Art. 31. .l!J1 muelle debe.á estar con
cltü&lt;lo en ti! término de diez y ocho me
ses contados desde la publicaciou de ista ley, 6 en menor tiempo ili los ensayos

Las nuevas tarifas del ferrocarril de México
á Veraoruz.

Convenio celeb,·ado entre el Ministerio de Fo11ienlo y la compañí,;, limitada delferrocar:
ril me.z:i.cano.
,
[Concluye.]

que haga la compaiiia para la construc•
ciou más acelerada del expresado muelle
dieren un ri,snltado satisfactorio. El término fijado en este articulo no correrá
para la compañía, si sobreviniese alguu
caso fortuito 6 fuerza ml\yor. La comgaiíia despúes de practicar los expresados eu:,ayos, presentará al l'tlini1¡tario de
Fomento para ilU aprobacion los planos
bajo los que haya &lt;lr, construirse la obra.
.A.rt. 32. El supremo gobierno tendrá
derecho de adquit·ir la propied&lt;1d &lt;le!
muelle con sus obras acce~orias y uecesarias para- su explotaciou, despues &lt;le
pasados t.reiuta años de haber comenza
&lt;lo á explotarse por la compañfa, y el
precio que deberi11 pagal'!le por la adqui
siciou será fijado &lt;le comuu acuerdo por
el gobierno y la compañia. Oaso de no
haberlo, Si fijará el ¡necio, por dos peritos nombrados uno por cada parte y un
tercero en discordia nombrado por ambas. El precio delJerá ser pagado por el
erario nacional al cou~ado en dinero
efectivo y la venta será libre° para la
compaiiía de toda coutribnoion fiscal y
de todo gasto.

portacion, ha celebrado el contrato q~
precede con los señores directores de la
compañia limitada &lt;le! ferrocarril mexicaño residente~ en esta capital y con el
Sr. Jorl:(e B Crawley. en representacion
de los directores residentes en L6ndrllllf
en virtud de las facultades qne le confl •
rieron al efecto,
Y en cumplimiento de lo dispaesw por
la ley citada, se someteri dicho convenio
á la aprolJaciou del Congreso de la Union,
bajo el concepto de que si no aprobase
todoR y eada uno ele sus árticul~ lo&amp;,
términos estipulados, quedarán sin efec•
to to,los los puntos convenidos, 11uu aqne.
Jlos que son &lt;le la competenci41 dtl Ejecutivo.
,.
México, Marzo 15 de 1873.-Blaz Balcdrcel.--Guillermo Barron.-Gf)rge B, Grawley.-Antonio Escandon~-Joai Gibb,.
Son copias. México, Mayo 19 de 1813.
-F. JJiaz O., oficial mayor.

PRENSA.

EXPOSICION del obi,po d6 Leon contra al
proyecto de ele,ar d con,titudonal,r la,
Art. 33. Termina/os los diez aiios en
leyes de refornia.
que el muelle y sus obras anexas han de
estar exentos de todo impuesto, galJela
[ Ooncl uye.]
6 coutribnciou decretados 6 por decretar,
Bajo estos copceptos ha 1ido imposible
de conformidad con lo establecido en el
articulo 79 de la ley de 27 &lt;le Noviembre desconocer la posicion y rango á qne esde 1867, uo podrá imponerse niugnna tá llamado por su naturaleza á ocn¡iar
coutribueiou, gravámen ni con&lt;liciou por en la socieda,l el sacerdocio de Nuestro
el muelle ni por sns usos, diversos de los Señor Jesucristo, custodio della moral
decretados 6 por decretar, de conformi- depositario de la verdad y atalaya de,
dad con lo establecido. en el art.. 7~ &lt;le la Isrrael, cuya. mision en la sociedad ea la
ley &lt;le 27 de Noviembre de 1808, ni po- má.s noble; qne aplicando la. moral•linica,
drá imponerse ninguna coutribucion, gra- qne es la católica, á la alta escala de 1118
vameu ni coudieion por el muelle ni por ¡oeiedades, es el conservador de la.a versu uso, diversas de los decreta,los 6 que , deras garantias; impide que 111 poder
ae ecretareu por el t ráfl:co Y. neo del ~ conV~fl,ffin,~ v\nn~?.~g ~
ser igua es os reg amen 0$ sca'!'esycte lumo·social qne asegura la fru cton
policia, QUI&gt; en nua y otro hayan de ob- tima de los bienes terrenales sin ·perjui:J
, ·, •
servarse para las o¡,eracim\es de carga y cio &lt;le loa eternoa,
&lt;lescar~a, asi como Jo serán eu ambos
Sentados estos principios, hemos enla vi¡,:ilaucia que las autorillades hayan tracio á examinar, 110 en pormenores aino
ele tener para asegurar 101 intereses fis- en si miamos, los conceptos que entrañan
cales.
la,Jeyes que se han &lt;leaominado "leyes
Si &lt;lespues de vencidos los diez años de reforma" y que se pretende que sirde que .e habla al principio &lt;le este arti van de l¡a~e á la organi1.acioli eócial de
ticnlo, se decretare algun in puesto 6 gas, México, elevándolas al rang-o de constlto fiscal, q ne debe ser pagado por la com - tncio11ales. Y tomando por norma Já
paiiía, esta podrá pagar 101Jre los cin- coordinacion y enlace &lt;l3 los derechos
cuenta centavos y el peso de que se ha- natural; divino, eclesiástico y civil, (tal
lJla en los arts. 28 y 20 &lt;le esta ley, la cunl les presenta la bella y profunda
cantidad qne sea necesaria para que no doctrina de Sa11to Tomás, hamos obser se grave cou el pago de dicho gasto 6 vado en primer lugar la armonía tan noimpuesto.
ble y IJella como necesiiria qi1e &lt;lobe exlaárt. 34. El despacho lle las mercau- tir entre la sociedarl reliiiosa y la civil,
cfas por los empleados ,Je la aduana de emanadas de nu mismo autor, coexisten..,;
Veracraz se hará en uu departamento á tes en el tiempo, inseparalJles por el do ,
propósito &lt;le la estacion de la Oaleta, sal- ble caracter que tiene el homhre tle ciu-;
vo qne se di~pouga otr:i cosa por el Jlfi &lt;ladano d,•1 cil'lo y &lt;le la tierra; y sin di•
uisterio de Hacienda, sin obligar en tal ficnltarl se lrn presentado lo repugnante
caso á la compaiiía á trasportar las mer- y auu u bsnrdo de la di vhion y divorcio
caucias á las oficinas de la atlnaua, de- entre la Iglesia y l'l Estado.
Aplicadas estas considemcionea en parbien,lo sujetarse á los reglamentos y vigilauc:a que establezca el mismo Miuis ticu!ar á la socie&lt;l~d de México, fundada
terio para asegurar los intereses fisca- toda eol&gt;re el Catolicisrno desde su origen: examinada la 1rnturaleza de la toles.
En uso de la autorizaciom que se con- lerancia religiosa eu si, y viat~ an •eu
cedió al ]'.jecutivo por la ley de 10 de Ma aplicacion á l\Iéxioo, se patentiza con!
yo de 1872, .relativa ií la IJaja ele fletes de cuanta razou la voluntad nacioual expre-,,
los frutos nacionales destinados á la ex• sacia de mil maneras la ha rechazado tau

rii •

�,·

•

EL ÓC)NTI~TAL.

J

BOLllTIN.

,,re-

fy

i

"'"'ª

~---.-,¿

1e

3

,,...••
A : ./..

t,I pr6ximo lúncs en la I ocbe, y ■ egun inforEl niño D. Alberto Gntlerrez leyó una hasta la Eetacion d~ Iloeu!l. Vist• tí iufo1mra e
1
a.n,ericano11.
En
eate
Cl\!IO
no
se
exijmi.
111.luio
d1·scamina,¡los, porque Ci!!O de m&amp;mla.r «d
de la. JJegadt1 de car ge. Hnaciontt.l'' f: .isa Clllll. mes, pooaa 6 ningunas eurán las Joc11, idade!I
sentida.
compocision
en
honor
de
la
San
cion. La rerdarl es qrn) ambos han,10~
y Etpsfla 9, limitar~ :i. dec'arar dkiahaecte
Je que Bt'I pueden disponer piit,r&amp; e1e dh.
hay hombres hoarndol y ele lme11a. fé. liiitum es ¡;ro.to á. to,lo mortal, y mucho 'qu,, no t, n," h1ti-r,cio"'l u.l¡.i;uoa de i11!$u·ta.r la ttsima Virgen y llena del más puro eo- cion, no• dice que ■e pone diarhmento oa la
Loa jdventil educ1.ndo11 oontribuirin al haPero explotados pm a.l~unos t'S[lt-im a. má8 á los ~eñores del netno.l gobierno, b~ndera am •rica,,&amp; en loe a.otos que die ha. na- tusiasmo religimm que fué vehemente♦ ofidna del aupedntendente g,.meral da! Ferro- cimiento de la funcion con eu Mi1t1;1noi!I y la
ca.rril una ooticia pormeuoriuda de la referi
dOree poilicos, que l't1chazR.dnM pnr In qne han probado del saUroso fruto anti &lt;non ha com~-tirio contra el "Yirginius. ''
mente aplaudido.
ole.se de música do.· á á conocer 1us ·adeJ~ntos
co118litncional,
por
más
que
se
llamen
da corga .
.
Una
valada
cantada
por
la
Srita
Anp;eop 1_,.;on vúUlica, se han qneJado á !:.i. lu .
·'Tarcero.-Si queJa, igu1.lme11te deml""!ftracon tocatH de tilifíoil ej,:cuoion.
los
prohomhres
de
la
coustitncion.
La
iuii.~a.ne Valencia, y espemu mcclrnr con el clativa ~nliro Coabni 1a C8 buena muestra. do que el •Virginiul::'• 1,0 tenia. der~cho de uea.r hta Lozano, qnd siguió á la poesfa leida
No ~a mueh(l 1 q_u11 h inolvid11ble compal5.ia
Telégramas,
bandera y r:1p..Je1 t-mcricun"f' 1,,s Est11.iloa por el_ nii'ío Gntif'&gt;rrP:r. canti~ al auditodramática. de Va.lera ceih6 otra. funcion, be•
..ii..,~f
rden.
~
e ha. dicbo·ruucho, y creo que con
Lo1
Unidos procederiin contri El ha.neo y contr~ de tttl manera, quti se nos figuraba oirá
. que se rec
. ben por Matamoro11 ee oo nefi.cio del mi~m'l e~hblccimiento, y segun
alguu fnn1la.mento, qno se trabaja. con
los aupervi..-ientes que han violado laa leyee de una. doncella. encerrada eu algu11 ca11tillo mo?1~an gr&amp;tu1hment~ á. Acapulco, por dis- record1mo11, el Tl!atro N v.cional, con te.l moPmpeüo por arreg 1 ar un&amp; asonada en e
lo'I Estado~ Uuidoe; rn Cuo contr.rio Eap1.- &lt;le l'a edad Media á las poeticns ·márge- pus1c1C'n de J" secretaria. da fomento para que tivo, eetu,o cepléodido.
Ou11ton Ue lluatnsco, á. ñn de anmentar
ta~bien en lo~ Estados del Sud de ia Repúi11L se compromete á. proceder coo1ra lae auto- nes del Rhin.
Oreemos que el pr6xiroo lúnes en la. noche
El Sr. Oabilondo secretario provisio- bhca se txperimenten laa nnta.jt\s de nue1tra1
•
lt
l¡s dificu-\tades que tlial'iamente se pontin
Noticia sobre lo de Cuba,
ri,11.des q_ue puedan l.ab r violado la ley 6 loe
el circo lo egta.ri de igual maoera.
nal del colegio nos leyó un discarso en comuni~~cione&amp; telegrá.fir-&amp;e, y puPdan llega.r
·
~. _
6. •• odrninistracion. Al efecto se comi
eetipuJ.acionel!I de los tratados.
Se trata. de ha.car e¡ tien, y si 101 e1tranjePo,- Matt1moroi.
el
cual figure.ha como tema principal el lu 1,otma.s con ma-yor oportunidad A Centro- ro1 dan un ej,mplo de filantropía on eea no•
_ ~- !)joó para encab~zar el wotio á nn ta1
, 1'0na.rto.-La. cueetLm de d&amp;l'!os y perjui
._._IIW!lAurrero, que ha figurado en todas las Ciuda.d11,noij rcdo.cto·e11 del Diario Oficial: oioe quorla. aple.zs.da. pa.ra. tomo.ree posttrior- sagrado misterio de la. A.nnnciacion.
Améric&amp;. E,to &amp;e hace cuando por no bllber obo, loa mexica.1101 debemos acudir en trope
A contiuuacion el Sr. Velazco caotó de11pa.cbos oficie.los que trasmit.i--, ta b,11,n de para demoetrarlc11 que á.ntele. uuestn ningo:1
revolncion~¡.¡, mny temido por lo.s veci ..
w·11lflbi,gton 17. -Stephene he. presentado mf.-nte en conF-iJer,,l'ion.
nos de aqne las comarca!t, á can'-a de eus 11,I Conireso ona. peticion po.ra el reconocimieo•
11ocupad:i.a la■ linea.e.
"Como adiccion á. lo anterior 10 anuncia, ol ária de Maria de Roban·
Da 1e antepone.
El niño Hoza leyó una conmovedora.
muchos crimenes. Se le mandaron, se to de Cuba, la ru\\l l!le h:l p·,sarl.o á. 111,, Mmision por otra._parte, como co1111 i•oeit1va.1 que dentro
Si llega. oportunamente i naeatr•&amp; m11onos
Abnso,
gun se asegura, algunas armas de C6r· do ne,l!;oCi'Jll extranjero!!.
·
de dos d1as el eecrthrio Fi&amp;h y el ministro ea- oomposiciou hecha por instancias de su
el programa de la fnncion, lo ddremo, ti couo•
dova, y organizó una partida. de doce
H11,bo.n8 i 1.-EI afühmil'n+o militar inclu- p~ll_ol detcrminarh el pui.:rto en que el • Vir- familia y dedicada al señor director. Es
!Is.ce tiempo venimos notando que la parte eer, no ei11 ántcs bu.oer mencion eapecia.l do
hombres para llar el grito de a'nrmn; ye tí todos loa hombr,·a de 18 á. 50 Et.ftoa, y ae- g1r1_1u5:. y lo::i pue11jcri&gt;s supervivitntes y tripu-- una pieza en qne &lt;lescue lo.o la gratitud exterior do la. Catedral, cerca de las puertas los a.r~i,tae q'f-' mi, ·ª"' han da.do á. c.1noc1r, y
pe10 en lugar de Sf'l_i?t1ir las instrucciones rá.n puPatns de mo!""lento en ePr'\'icio activo.
l~i!10n s •rtio entregitdi.JS á. l(js Estado&amp; Unid◊11. Y la veneraciori &lt;:'xpre1adas de una mn.- se :fija.na.nuncios de tofo género, inclusos loe aún del do~a.dor de fierl"ls que estt llamando
de sne co1·re igiouarios, se dirijib al ranEl .Diario dice: ''Estft.mgs á 15 de Diciemuera hermoi!lisima.
de diver,iobea públicas, ein omittr 101 muilecos la atencion !. cauaa. de eu temerario arrojo.
cho ,le un Sr. Sunrez, hom1,rn 1,acifico y bre, y nada hemcs he, ho de vuevo pn.ra a.cBEl "Ave M[l.ria'' expresada por la. voz p nta.doe que representan alguno. eaceno. teo.·
du'cisima de la niña. Natera, encautado- tral 6 de circo~ y aun loe retrato• de 1011 artia
laUorio-;o, y tle~pues de somcturlo á un b:i.r lo. ineurrecti()n, Drmoa un nuevo impulso
COSAS
R•sponsaule.-Pedro Ruiz.
...
tormento hort1Lle para qne declarase /4. 111. camp1íh, de in111eroo. $i no avi.nzamoa en
ra en :a armonia y en lo. vocalizacioa tas. Este elil un abuao cuya. represion pedimos
dóncle tenia ei 1li!1ero, &lt;le infürirlo una 1~ p!lcifictLr,ion de fa isla., el enemigo ¡1ma.rá
di6 fin al espectáculo, cuyos detallei ac&amp;'. á quien correapcnd&amp;, pues el respeto íl bido á
Esouela general Católica,
herida en la cahezR, de ifüJp:tr~\r nu tiro tiempo y terreno, y •erém'lB cause. de 1h:plo
bn010, do bozqaejar rápidamente.
los temploe ee 1iente ultraja.do con esa hber-.
ú. nna d~ sus hijas, &lt;le 1wo resu:t6 levti- rllr nue11tra. crimina.\ ina.ccion. Si un movimienEl órgano de la Soci,daJ Oat61ica. put&amp;d da fijar casi en sus mismaa puertas o.viso,
Fuga de presos,
mente herida, de vapular ti la m:.ulre y to g~•nilc y uni.1o 1\e nue ■tr&amp; parte, le. guerra blica lo si,znieute:
de di,eraiones y fignrae poco decente11., como
comuter otros desafueros, roUaron cuan- eegu1r4 c,,mo hasta a.qui. Van roneumiilo•
,RI miércoles en la noche hemos preDice '"l Siglo:
pan detener el paso á los fieles á. la entrada VENTAD&amp; PRENDAS CU}IPLIDAS,
11 Debe 11:i.ma.r muy eérii,.mcnte la fl-tencion
to babia en la c:1sa y ob,ig-aron al repe- 11, uolroent~ de diez á quince mil eoldado8 y senciado un espectáculo verdaderamente
de~ templo, llamándule11\\a, a.tencio con enotmeey
tido Suarez á firmar un pagaré do diez cuaront\mil!onel!I de pesos, Cuando nos enco·n· conmovedor. En la casa. qu('t lleva el se de lu autori,lad~s, el estado quo guarda la ab1g8.do~ c&amp;rtelea. Sobran lugar~s púb\;eoe
mít pesos, ilispersán1lQ!l1e en seguida.''
tra.mo• c,idos pora. no levantar J·amás aenti- gµntlo ní1m. 10 en la ca!la ele Vergara., pri&amp;ion dP. Belem.
el dia 15 del pr6x:imo me, de Enedonde :fiJarloi1 1 ein necesidad de convertir a.a
,
. ,ee111s
. en una. eepec1e. de "eB,iuina de pro,in- ro,Sel!IDbar(.,
~
"Pocos dias dcspnes mandaron un emi· 1e!llOil
amargamente nul?i!tr11, cortedl;l,d 'do visto., SA distribuian los premios anuales t.le re"Aglomerado en di&amp; un gran número de 1g
el empetl.o de l• calle del Colegio de
_..,Aurio con unt\ carlll dirig-ida. á Snarez, y la. falta de prpp11,ra.t1vo~."
glamento, tí los alumnos que están IJajo crimir.o.lo;; ya sentenciados y que no u.len , ci•'' con ofema de 101 c&amp;tñlicoti, q_ue reclaman N1fla.1, bajos del número l.
L" Voz d, Ouba dice: "La, reei"st n·cia. pro- la inmediata direccion del Sr. Lic. Sier- cl1 oplir ane oond,,na.11, y otros de la. mi1ma. ca.- p1H&amp; eue temploe el respeto debido. E5perapidiéodulo dos mil pe!!O~ á hnena cuenta
Lo que se avi1a.a.l p6.blico, para que loa inde los die:r. mil: este emisario cay6 en po- longo.da. de O irhgcna, ag ta loa recureos de ra Rosso. Deciamos que era. un eapeo lida.d que por la. mnroeidad do l01 jucce?. IUB moe que no 1erá. desa.tendida. e■ b joet• reola- tereBtdoa otnrran en tiempo hábil, á desampe_der ele la policia. y por él ha podillo ave- E!!patta. y debi ito. tu poder. Castelar n 1 es táculo ,conmovedor porque por una. parte cauea.s no tienen término la prí1iun de Belem macion.- Vo?.
t1ar, refreoda.r 6 A preaeaci1:1r la nnt• que 1!18
. ya nn n6mer"o t&amp;n
' g ande de f&amp;eineriguarse
q,liéne.s
ru~ron
los
salt~adort:s.
bastante
potente
li.oy
para
opon
oreo
ti,
1111 se veia la abnegacion de nno rli, lo! aho
contiene
I
l·
hará con arreglo á. la ley.
Horrible.
:Marrero foé aprehendido e~ una rancbe- exacc:o·,ea de }, s gobierno! extranjeros, quo gados ma., t1i,t1nguiUos de nnestro foro, roso11 que de hecho 111, ca.pita! eiitá. a.m!!iga.da
Méxio, 25 de Diciembre de 1813,-Bustirla inmc&lt;li:sta ú. H11atnsco, y al ser con- casi t iloe tiend:on á II\ del'trnccion de Cuba." tomándose la penosa, improUa y derinte. con la fugs. que proyectan incensa.ta.mente.
Leea:ioB 10 el Progr110 1h Veracruz:
Uo.
Núm.-163-3 a-1
lhy probalid,1dvs de que las r,eticiones de resada tarea de dirigirá la. juventud pol'
"La. prensa.- ha pu'Jlicado y'IJ, nria.a vecea
d1,ci&lt;lo par~ esa Villn, la. escolta. fné
''Segun nos oacriben de l.&gt;e Ind:)oil, el 30
asaltado. por uua omUosc11.da eu el cami- Ul,s poteccio.e extro.nj"r&amp;B eean acephdae,
la. scuda de la ciencia y de la moralidad, loe conatoa de eva.8ion q11e, feli'limonte han ai- del pr6ximo paaa 1o ee enco-e tr6 cerca del Palfoohfl.a cartM h8n sido dirigidas al capi- y por otr.n parto \"eiarnos íi la. nii1ez dan- do evitados por nna. oa.sua.lidad 6 por 'oelo del lenque, jurediooion del ouente
no resultando lleriUo el mismo Marrero.
Naciona.l ' el ca.· VENTA DE PRENDAS CUMPLIDAS. '
.
La intentoua re~o\ncionari;, fracas6 1 pe t~n g-:ner _.1, p:diendo ponJ'\ &amp; h ielo. en esto. do sns primeros pasos en el espinoso ca- reg Uor de cárceles. Actualmente óe hal'a, en.- dá:rer de qu~ ae llam6 en vida. Felipe Baez, garo Suarez ha tenido que abandonar sus do de ,itio1 y se verifi,1ue el alietA-mienio de lo! mino del saber y reciUiendo 1011 primeros tre loe criml:llel"; el bien conocido Eeoal~nte nadero, medio devorado ~or la5 a.oiws.L,s, con
.
'

hueua volu11tacll Uua !iob e.:1por,,:izn uiJ1vl 1 .A:~ri:uuente c~c?nye de sns
plantel~!\-: ésu últi1Ua, al pa'iO que da to1·egeuer:11la en las agua, 11'.:il Bantismo, sn mauera, de inventar, como noitotros qnmla e11 t:1 ódt!fl h"-lw,, '\O. La u1l111;,te1on 1lú su tÍin.~11Hlt]o de,,arrol.o {~ li\. pritner;1.•
taLa;
y
la
socieilad
110
reciUe
de
ella
otro
antomente¡ de suerte que para nscual es la. que hoy formn en tota.li•la,l el lo pretenilf:';1110~ ahora, un catolicismo á ,te la uifiez.
DI} Ooatmiln, el g-ol.Jierno recibió los
leoerla, ha. sido preciso entablar una brneficio ~iuo la ruina 1111i\.·er~al de la cuerpo (l..,.¡ j!Obit-rno :u.;í general romo clt'I 1nwsr.ro a:rr1ulo que se amolt1o á lo las
Onn.11t.o s~ haga ron l,t!\ J!e11er,1ci1HH!3
cha continua entre el goUierno q11e ln agl'icult11rn 1 de·l comercio de la iudn!l- lo~ EMtado~ y de las legislaturas df-' ~!tos u1Hj8! ras pasioars y que ~~a oonciliahlt&gt;J prt.&gt;stmte~, la'i qne ~!l.t:'~n for1nail:tH y:1 1 es Rig-mentes tolé~ramas:
·"Remitido du! S;iltilloel 21 (10 Dlciem~
('\
mpone y el pueblo qne la repele; lnch;\ tria..
y la Cámara de la Uniuu, para qu~ t·o1·- eou tm]o;¡ 1&lt;,i errows dt,l mnnilo y todoA i11ntil; 110 lle.y llle4liciua bastaute efkaz bre y rúc~!-)i1l0 e11 :Jé'i:ico yl mismo dia á
Finalmeult,,
eTTrninado
Dios
de
la
moqtte se wuestra basta tm las máe pequerespoudiendo á lu. a,ta mision 11rovi1leu~ lo., cavricho'i 11el poilei·: Si el catolicis- para tornar ll, \i, vid~{~ nu ca•láver. Nuesña• poblaciones, en que las autoritl1.1.des ral única y vordailera, y forjada nua tnO· dal qu~ ejercen, resuelvnu Jrigitim1\Wfjll ... mo no fof'lrn la iu.flt:x\ltle venlad, ya los tro siglo es un muerto llo urnolios tllas, y h.1. nna y treii1ta minutvs del tlia..
'1l1P,tl~~l~n(imi11i8t10 lle Guerra: Enb~n vert.er 11,ruargas lágrimas á, la geno, ral sin Dios, era consiguiente ,¡ne la co11- te el gr'1.n prohlema de la fdicid,\d. 1le ~ihios y los político, huhiera.n encoutra- ya no hay otra cosa qne baCl'L' ron él mis
citmcia.
púldié'a.
&lt;lcju$e
&lt;le
cstrihar
eu
la
te"11J
li\i(&lt;ttl1ir!'.J\'t'"' •\MI ¡¡1111eral F1lero
raluJg,fl de los habitn,ute, que miran con
México, encerra1lo en última. expr~si&lt;&gt;11, iln el modo do cohciliarlo con el l.rndis- que arrojarlo á la. fo.-.a.. Está ya agusana ' qno vd. me trn-;ór113t";- i,ero· «~_bo decir á
,~oral
evangélica,
y
por
lo
miswo,
el
có~
sumo dolor la proscripcion de loi a.ctvs
en dará. Dios lo q,rn es de Dios y al Cé- HlO, el mahometismo, con el &lt;lt:iemo y 1!0, qno lo th-!voren loi; buitn.•s. Los eseJ:teruos del culto católico, lamenta.ndo d1~0 penal que entra en.Ja formacion de sar lo que es dttl Cés:u. RMdit, er,1¡0, hasta. con el atei~mo. Parece, en efecto, fuerzos tlu todo1 los l.11nubn•s lmeuó~ 1le-- vd. que lo han aorpi-eudillQ cuaudo le
concieucia ¡,M&gt;lica/tadejado &lt;le nU·
llan informado que llltl-'lstra. fuerza. ha 1ien sus conversaciones y aun"'º el vúbli c&amp;ta
qu-ue, sunt Oénri (J.:sari, et quae .1unb J)ei qne todos los poderes han recil&gt;i&lt;lo la. beu rtforiL'Se ii. 1a,; une-vas g~neracioue..¡ 1lo derruta&lt;la. Se rutir6 por la uochi, sin
merar
á
lo.s
crímenes
con!Ka
Dio~
entre
eo oon trist.es recuerdos la desaparicion
Deo, Devolved si á Dio1 1 á SLl Cristo, á consigna de coligarse en guerra implo.- En el fütnro est:\ su verdadero cam¡,o tle ~er mo!t:,sta.Ja por ol enemigo, y otro di&amp;
tie lu práctieas mád dulce&amp; para su cora.- los qlle él rt'pnta por tale1; y asi el ,a- su Iglesia vne.!ltra ~ladre el honnr) d,wo- caUle coutra la. verdad.
batalla. ¡Pobrt&gt;S uifios! Que no vt:an
á unís de med~• legua de esta ciudad hu; zon, oatentánJose con e!to por tod:l.S arihgio, la blaiftm.ia, eto. no figuran en su ro y no dmleis qne Dio¡¡ os d..-voht•l'.Í la
nuestro-3
ejemplos ¡,m-qne v,rn á crecer
La litt., rntura, por su pMte, tamhien
bo algun tit'oteo, pero loe ni;.eBtros·campartea la impopularitlad de st•meja.ntes catálogo, asi como el culto de .Dio, no ti.- paz, la 11rospe1·ida. y 111, glod1~ un.&lt;•'.onal
locos
Eumicmh1. y arrepentimiento!
ha
enlrailv
en
la
liga
La
pretendida
gura
yo1.
tmtre
los
deberes
sociales:
y
anl)iaron de rumbo y llt~garon á esta., permedidas, y de cuáD falsa. y 111entiro1aque ta.uto se ha perdido. Takú &amp;1.l11 los cieucia :ictun\ todo su empofio lo dirige Nuestra experiencia es lJien•triste. Ya diendo, como se pierde eu toda retirada,
tes
bien,
so
desplega.
y
se
emplea
toda
mente se le h@i_ dicho al pueblo "que !!IU
votos del Ol&gt;ispo do Leon.
á 1k111ostrar !¡ne el hombr~ descieude del no más liberud de pensamiento, ni civi- alguua g\!nte.- V Zepeda."
voluntad e8 la ley, '' apareciendo roa.a que la soveridad ca pl'oscribirlo. •¡Abismo
Leou,
Julio
lq
de
1873,
mouo y que la materia piens"- Los poe lizaciou indefini1la, ni 1-ll'O~rcso siu tórnunca con toda claridad el cumplimien- espantoso es el qne se abre á loa piés de
"Remitido &lt;lel Sal tillo ol 23 de Diciem·
tas y nov1:11istas más religioso» son pan- wino. Virtud y juicio. Nue!llro catecisJos1 :UARI.-\. DE J&amp;su.-;,
to de aquella. profecia, mentita tBt i11iqui- las sociedades modernas! ¡Al&gt;iswo que
mo del P. Ri¡,alila 1 muclu1s pe.-si~1\aclas bre de 1873 v recibido eu México á las 7
te1stas, y los más francos ateos. Por no
Obi1po tlo Leon.
ea, aibi, sin qne-1ea dificil Uarruutar que amenaza supultar á todas en la ruina
y temor (\ Dios Méno!'I p:itriotismo y y 10 mittutoS de ia noche.
creer
eu la verda1l 1Uncbos R.füctal\ creer
del
des6rdo11
más
esp•nto,ol
Sin
órden
g6rmen tan fecundo de males será para
Oiudad,1119 mi11h1tro t.le la. Gnerrat
hasta cu la trasmigraciou de las almas. ruás trn.l.Jajo y más ho11rade1.. l\téuos fi.
México, dentro de poco la tolerancia re es imposible toda sociudad; y sin Dio,
lantropia y má::1 carhla&lt;l . .!\Iénos 1uuor al
T;rn to Zepecla como Viczca, al tras•Para la. mayor parte de los uovolistas el
ligio■a tal cual se ha querido e.stableeer eo imposible el 6rdcu. Ojalá, y á la luz
géu~ro humano en el 6rcltm espccnhtlivo crihirlcs ol monuje du v•l. Uel 20, hau
bien y el mnl no se &lt;listi11guen esencialoprimiendo al Catolicismo que ha estad~ de estas verdades pal marias que hemos
suspendido las bostilhh\,lt":s, rocouceu ~
mente; para los escritort"Js dram:iticos, ó im~1racticahlc, y más justi~ia, y más rt-5·
expnesto
con
la
claridad
que
uoa
ha
sido
'1 está en poseaion de nuestra societla&lt;l,
peto á los ,lorcchos de ca,li., uno e1t i•l 1h·• tra.mlo el aegundo sus fuetz;\i. en lo~ MuN
otab
'.e
discurso
del
Sr.
Lio,
D.
J
ooá
de
Jelos ¡leriodistas y oradores parlamentarios,
para abrirle la puerta 6 1.. secta, disi dal.)le 1 ee convenzan nuestros legisladosll8 Ouevas.-Liouestion deCoahuila: lo el individuo es impeoahle é inconscieute, den práctico y couorer.o. rl'1)da erpe1·;.wza ch:rnlao,~: parece q1m ostún conformes con
res
di
la
neces,idad
apremiante
de
ba..,ar
dente, y falsas religiones, á las que nada
que pide el ejecutivo. - Los partidos en ,rtolo soo rcsponsaUl~s•la sociedad que debe tenerse con los ojoit ,•ut"tltos lt[Lcia !o resuelto, dai!leau&lt;lo únicamente qne la
les debe México de la• qne nada bueno aobre el Oatolicismo la felicidad de MéVemoruz.-Conflioto en Oaxaca. -Lo que no educa, las pasiones qne ciegan y el Al porvenir. Lo fJ_Ue no S6 alc:i.uza por p~r300:.i. que deposite el µod1:1r se,~ extraña
xico! Que en un tiempo de v~rtigo, y en
tiene qoe esperarse.
dicen del gobierno: quiere ~uerra para te- fann.tismo que degrada á loa hombres. medio tle la etlucacio11 1 por uing-uu otrG e11Lei·amente, l)Ol'qu•~ 11.quí, m.í.s ó móuos.,
A este fin de deeapropiar a.l Catolicis- momeutos en que las pasiones politicas
todos, sin C'i:cepcíon, hao tonia&lt;lo ¡;arte
ner fa.ou.Itades sstra.ordinanas.
asequible.
.
"C"u impfo Wl'ICl~os volúmene-s b~ escrito es No
mo de México se ba. encaminado todo el se exaltan, y perturban á Jaa inteligenpueclo asistir nunca Ó.:fole01nld:1.1le1 en la cuestion -O JfiJ,ero.''
nara demostfar que lm1 siete vicios cacambio becho en lo. legislacion c-on res- cias, M die.ten medidas como la.s que en•
Se ha oonfirmatlo b especie da que el
oomo é.ita, sin ternnra y siu nn seuti
vuelven
las
que
!e
denominan
"Jeye.s
de
El 23 ea la noche, el !limo. Sr. Arzo- pitales son los siete veuenos de toda virpecto á la Igle,ia, y, supue,ta, dos
ejecutivo no se coufoirna con la votacion
mit"11to
do
¡rrofliudu.
gratitnil.
Lo,
niiíod
misa■ de la máa tracendental falsedad rc,fo,ma:" es fácil comp1eoder: pero qu&lt;:' bispo Uizo la distrilmcion de premios en· tud.
s011 lijcros como nua cspl!ranz;1, y ol roa &lt;lt,\ .congreso eu ol .isL111to tlt~ Co.\linila..
del Oatolicismo, la de d11amortizacion, na .. en calma y con toda ma.durez y delilJo~ tre los alumnos mas aprovechados del
no hay exag~racio11. E:::ito es el es- gisterio e~ sa.uto cc•mo uua se~un1la. pa- El &lt;iia 23 pasó el mini,tro ele g11ern.1 á
cionalUcicúm de bientl tcle1id1tico1, tl de!afiu• racio~ ae .pretenrla elevarlas ni rango de Colegio general Oatólico, que dh·ig-ti el µft-itu de la l:terntura actual. l!lu nues- terniihvt .Me coumncve ver1l;u1eram~ute la secretaría de la Oáolil,ra, el oficio del
ro y el de,conocimioito de lo, voto, mond,ti- coust1tuc1oua\ee 1 esto parece iucreib\e. Sr. Lic Sif"rra y Rosso. Entre las noticias tro país. hoy, cu e;,,tos momentos. la prL,11• 1111 ahürnto d~ ahnPg-acion, q1v e!-ltoy pre teuor siguiente:
co, seguido de la exclau.stro.oiou de reliQue el gol,ierno &lt;l.o V era.cruz, fuci na- sueltas, hay nua relativa 6. esta solemni 1:u1. 11eri(ulica Ynno..!etrn.s corµorncione1 li- sencia11 1lo y q11e 111&gt; potlda ocaltar á los
"Devuelvo á v&lt;les. por a.cneril.o del ciu•
giosos de ambos secsos, y sus coucor- do por los enemigos U.e la Iglesia. mrxi- dad, que &lt;lió motivo nl Sr. Lic. D .. José terarios se ocupan eu discutir, casi eu qne we escnclla.11 sin comotor nn crimen da.tlauo preshlento de la repúlica y para
dantea. Porque .se ha dicho: hlos fines cafla que no omitieron medio alguno de Jesus Uuevas, fondador de la. Socie- º&lt;leirno!itrar, que el suicidio no es má.s qne do ingratitud. Nunc.t ¡,odréruos com- que ¡e sirvan dar cuenta o.l congreso, el
juatifican á los medios." He a.qui la pri- para presentarla cmn los c:iractéres más dad Oat61ioa y lliputado por :Marava- el ligitimo ejt&gt;rcicio de un derecbo que la. proncler lo mucho q11" (1. nuestro~ m,1.Bs- proyecto de ley declarado con lugar 6
mera prémisa maquiavélica. diametral- odi?soi., corno hostil y corno enemiga de tio, pn.ra pronunciar el sig"nieute discur- naturaleza ha couce(lilio al hombre, Afor tro~ cloberuOS. :.\fo n1li11il·., y me ~cliü.ca votar, relativo á. que se noml&gt;re nn remente opuesta al derecho natural y di- la. libertad y dol a&lt;leln11t.a111iento y ·pro- so notaUle corno todo lo (}He de sn plu-. t1111a.dame11íe c.sta cuest-ion la tienen r~.. que el mismo qm~ ah111·a e·1seíia á PStu:-t presentante de los poderes de la. Union
Tino consignado por S. Pablo en aque gre.ea del pais¡ qn~ nnda &lt;lujaron lle mo- ma salo. Asi dijo:
suelta ya los brutos, pues 11ingnu potro niño.-1 el alfa. dtt Ji, c¡irnci.4., sea el qne en quien gobernará el Estatlo de Coahnila
Uaa ibreves palabras: Non ,un.t fauienila ver para.suscitnr coutra ella. lns pasiones
"lllmo S~ilor.-Señorcs: El mundo es- s•alvaje se an·oj;1. al prl'cipicio, ni hay e: mojo1· plantel d., Uflucaciou q11e el pais conforme á. sus leyes, y para qne se verimala ut evtniant bona. ".l!ll catolici~mo es políticas; qne iutmp1·t&gt;t aro11 si11iestramen- tá haciendo una itran fuerza para retro- chac1\I tan feroz que entro á las llilmas haya tcni1lo explicó 1lurant1~ 1utwhog :lllus
tiquen las elecciones de los diputados qm,
la rémora para el bien y el or!¡¡en ,Jel te todos los netos de ~us vcnerahles Pre- gradar al paganiemo: tanto K8 t-stre1m,- arrastrado por sn prupio iustinto.
á milla.res de discípulos .:_is profnnilitla. fülten para completo.r la naeva logisfaimalestar de 101 pueblo•.'' He nqui Jo se- lados; que hicieron creer maliciosamente cen y crujen las bases del ónl.en moral,
Por iucreiLl11 quo parozca, nuestro si- eles (le la jmis¡.mulencia !'.)nuua, c::1a pi- tnra de aquel E➔ tado, con el fin de qu
gunda, contraria á. la esencia. misma de que to&lt;lo ha1ta 1~ administraoiou de sa- al empuje que liaco uucstl'o &amp;i_!:;"IO p:uu
o que tau mal piensa, peor siente. ¿Qné rámiflM 1le Oheo110 del pensa.m1~uto hu esta se iustale, dicte las providencias
la sociedad, que hemoa demostrado ser cramentos, era. arma de partiJo; quc 1 en suh\-'el'tido, que llc:ga á creerse que el
o que nmaT Esta.mus en plcuo ro1ua mauo, c•su abismo de justicia y sahitlu- c~ariat para el resto.blccimieuto J.el
· y eminentemente cri8tiaua. La fin, In 1m~f.leutaruu á aquel goUiorao co- iutieruo le prestJ. fu~na para que em·
11'6 los .seuticlos. Por nuestros Pcnti- rin. Autcs ,losodo \.'lltl:itro, foé mwstro den constitucional, cesando entónc
consecu cía ha sido: "eoilcse mano de 010 el principal obstáculo quo le oponia. puj&lt;~. Bien rneroc~ el 11nestro, que $()\&gt;re
ntos 110 ~oriamoscxtrauj,,ros en lagra ruaetitro en la cieu~iJ. &lt;le la. justicia. funciones del representante.
todos lo!I ;medios justos e injusto!I, obvios una harrera á su eatablocimiento: que MU frent-e procaz y cíoicu. su gru.Ye con cin de Alcibia.tlod, ui en el irn¡lerio roma Anutllo niños, como uosotro~ le ama.''El ciudadano presidente desea.ria. por
6 violentos, morales 6 ioruoralAs, para aqnel gohieruo,-repetimos, en tales cir- fuego el treml'mlu auatoma. qllU como nu 110 de Tiberio y de Olaudiq. Los e~píri,
deetruir 01 Catolicismo: el fin los justifi- cunstancias y bajo tales influencias, dio- rayo lauzllba, contl'a la c11,boza c.lel suyo tus más ch,v1\dos son los que se litllituu mos·
la
urgencia del caso no hacer observa¡Oj,ilá sus uohles e:-1therzo:i soan etica:
ca todo,." Y e1to. es la única ox(,lica-- táse en el calor de las pasiones polít.ieas eu uua. de sus mJe enérgicas odas, Ifo- á la co&lt;lic'tn duroro y de la va.uiJaJ, ¡_mes ces! Si la. educa.e 011 tic la 11ifie1. 110 \."uel- ciones para ex:peditor el negocio ti. que se
cien posible para paiar por las contra- semejantes leye!I encabezándolaa con con• racio, ese T.icito ilo 1:~ poe!-lia auligm~. los delll.'i.8 se agitan en uu cieuo que 110 vo al mnn1lo ,\ sus vcr1faihiro:; c,uuinoe, refit-,re el proyecto de ley mencionado;
diccionea abiertas.que em·uelven ln.s le- siderandos que muestran bitm el gro4lo Corno él p1Hlemo3 excli.unar wu rJWII puede removerst&gt;, ni con ei p~nsamiento, entóuue.s ya 110 queda.. m(~~ 1¡u8 u1ni. ~ola pero encueutr:i. tau graves dificL1ltades en
yes de naoionalizacion y exclau.attacion des- de exaltacion eu que se hallaban los Quiejecncion, qne oUliga.do por ellas ene en''.Nu·u.-tro siglo os fecnnilo tle toda es- sin seutirlie ahogado ¡inr sus miásmas. t'Sperrrnza... ...... lo cle.-1conocido. _. _ .• carga llame la ateucion &lt;le la, ctitnam pamintiéndose una vez á 1i. mi:1ma la le-- mos, es muy de lamentarse, es v~ulad,
Los Luat.10s 1 lus taUernttS, los clnl&gt;s, tu- qne e.~ nl ?t,cnrso flua.l á. la ProvitlóuCia
gialacion actual, que proclama el reepeto pero no es extraUo: el ht&gt;cho, aunqne no pecie de ver~üenzas: h:~ manchado h1, das las rcuuionus pnh\icns, i'lllé ce¡•e~- Pero Dios qnees la sa.hicluría, es to.mUieu ra. que si lo tieue á 1Jie11 vnodareme&lt;lia.rá la propiedad, y desapropia á la Iglearn, es jnstifi.caUle, admite una explicacion· y 80.0titl:ul ele la familia, bastalüeado las táculos ofre•~cuT Anqn~ más !t1i11~t'ie11to~, 111 misericor,lia inmensa .V lll. ju:;ticia in- los. No es posible reetalJlecer la. paz en
que goraotiza todos los derechos lep;itl- los hombres dejn.icio ballarúu en el u~a razones y corrompido de raiz las gcne- JilO eran peores los 1lel Gii·co ·f/J11rnno.
Ooah~1ila por rnetlio de nn agente de lo!j
finita. Muy bien puede abla.ud..1.r con
mamen~ adquiridos, y desconoce los de lecciou má.s, qnA ponga ll~ nuevo en ruu rncio11es.''
po&lt;leres fetlera.\es qne vaya á gobernar á
Nuuca bali1a tenido rnntus sucursale,1 el
El mal e~ iaaltjUSO, y en el 6r&lt;l~u hu- jnfl.erno sohre la tierra ¡Oll, espatita la mie: corazones úe Lr.:&gt;n~ó, pel'O tambien e,e m~tailo coufonne á sus ley~s; pn~s se
las monJaS y de lo• frailee adquiridos nifieelo, cuan pernillfOso es para los puo¡me-cle, si su incliguacion estalla., fümlirbajo las garautias de la. ley, hasta llegar hlos d vértigo de las pa-'iones políticas. ma.no ya 110111cila. más que una. sula t,S• podredmnbrc dol cora7.0n de nuestro siencoutraria la falta de la. legislatura y
con fuego.
á poner en medio de 1~ calle, atropella Pero on la calma y sereuitlatl 1rn bechan verauza &lt;le combatirlo. Para estimar e) glo! Mo oyeu niños y me escnchan mu- losNiños,
teuetl coaumsiou &lt;lt, no~otros. &lt;lipL1tn.eion perwauento qne uo oxistou
do el bogar doméstico, á uuas infelicee en olvitlo toilos los títulos do glor,a &lt;le \a remedio en todo lo &lt;¡ne valt", t'!:I llt'Ct'sa- jeres, y yo no potlrie., sin escáuclalo, poy onya. cooperaciones esencial en la vida
mujeres que babria.n reclamado la com lglesia mexicana., se descouozcau su!! in- rio contem¡il,u· ánte¡,¡ aterrnriiadus el m;d ner el de,lo sobre Ir\ llaga; ¡tero afort11- Eo Tuestras déUiles m,,uos estfl. e! p~r ordinaria.. Tampoco potlria ceñirse eu
paaion aun de los bárUaros. "Pero los mensos servicios en prú de la uacion, su ou f1)1la. SIi t'Stcnsioll Y cu tolla. Sil {H'O- 11adame11te no u~ccsito dernostrnr lo qut- vCJnir del mundo. Si soi::1 bt1euo~. t•s &lt;le· todo á las leye:i de a.qnel Hstailo f1U8 escir, si sois criiJtia,nos, .se !!lalva. ¡Quién lo t(LU IJa:!ltl.d.a.s para una marcha ortl111aria
t'nndidarl. Las leye8 qne rigt!lu PI mnn~
fines justifica.u á los medtos.''
v.alpan todos. Ninguu aiglo habia 1\mon1
ace¡,ten las sugestiones siuiestras del ProhalJia de creer! E:ite ~jército de µeque y tranquila euau&lt;lo sus circnnstanoiaa
do
maral,
son
tC1H
iuflcxihl~s
como
laa
ll'na ve:r. asentado el plincipio de eli- teetautisrno y de la Muoneria., y, atrotouit.do eu su alma tanto lodo como e1
üu~Jos es el único capaz do ct&gt;rrar el p:1- actnal~s son extra.orllinarias y exigen,
,¡ne
obedtco
el
m\mtlo
f11:1icc,.
Oou10
-'6
minar de la sociedad a.l Oatolicismo era pellando todos los principios oonl'Jtitutiunestro.
so
i los comun stas Ya el petróleo eitó. nomo es consiguiente, maditla.s. de igual
pien~a
se
si~ntt•,
y
iiomo
se
sit.&gt;nttse
ohra.
con¡iguiente 1ecularizar, por deoirl~ aai, vos. de la sociedad tal cual fué formada.
nutn&lt;lo en toda la redollllez tle IA tierra, naturaleza."
Sus
oUras
son
ilignas
de
sus
sentimienLa
idea,
la
vul1111tacl
y
h~
a_ccion
son
los
loa actoa más solemnes de la vida eli- por el Criador, se decrete qne Dios no es
minando de tlloe, la religion, y como el !"á.~ qne una quimera, q.ue la. religion es trf\i c.-s!avout•s de uru, cadtma moral é tos. Ht•mos llegado al crimen heroico. y si. ellos no lo pisan, levaot;\ llama y
"Como el ciudatla.no preshleute e■abraza ú. toilo~. Por pit~,la l sed bueacto maa solemne de la vicla ciYil y de md1ferente, que el Catollciemo es perju- intau~illlc, pt,ro tn.Í.'i resistcu q•rn ifi. fue- Los i11Le1·naciona1ista.s 1 y de ellos hay 1_10r
tá intimamcmte pur1:1nadido &lt;l8 la lruena.
11O3.
Gra.bo.rl
l&gt;ien
en
vuestro
corazcrn
ra
duJJicrro
y
quo
á.
11i11gu11
¡io,lcL'
humillares
de
millares
e11
el
mund.&gt;
titmen
que p&amp;l'ten todos los otros ea el matrimo• dicial, qne la moral df,be ser atea, que el
iuteueiou t.lol cougre.!:!o, ¡nua re1De&lt;liar
nMI, se le ha aecularizado quitándole Sll Sacerdocio de Ntro. Señor Jesucristo de- lllUIW le 1:1s dt\du romper, Nm•st1·0 .:tik\(), nn progruma.dig110 ele e~tar sa'lcrito por cstamáximaqne es el com¡&gt;eudio 1le toda los ma es que sufrn et f1,¡tailo d~,9oallui"'1r"". \oJ .. t ... , ..~. Pitlon nada. rnén~s ciencia. El principio 1le las11.hidmÍt\ e.q , ... , , 'i'lº uu Ltlllura nroonven,unte ~'h.··
11(),.1_101le111os e11í:tª'.-H1.rnp~ por ~;\.s I iemcarácter lo&amp;epau.ble &lt;le religioso; per be pro.!lcriJ.&gt;irse, y que mientr~ no aq, !e ~~
ne Ja. .¡ú,:wJi.AM-WlL,1,,,1.-~
••• ,.,.. ¡..._..._.,_......... ~ ~ - · :tc:1~
\ ~11nw, ue tonv -;_;-o6ie·rno L'n ol 60C1111 y µor última ve;,; y c0n el' almrt.toll;"j_~~; a~lu1,tar el medio wii.s ofica.zj sttp\ica á. ld.
_fara eatoi¡ra preciso desconocer su ori- lf"f'~ ..
~- uoU.1.1,.,. ..... , ..
"';;h~t-..:i;trr.,.=tml~v."'ªlna l " ' " ' ~ .,;a,,t. I ' ,. • " ' ' ' ª'"'''•
la de la. familia eu el doméstico. 1% Pa.- pieda&lt;l seU Uueuo~l
o\Jr;\,
cama.rn qLle tomando cu consilloraoion
'
'11V1.iOr1;iq Señor m;estro e~ el S,\cram.en- para que tjt,rza. la mi■ion qne Dios
l
En
!as;
idea,
&lt;ttté
trasto1·uo!
Cuítuta
ds
la.
uw.yor
partó
de
los
inoemlíarios
Y
upi;iotros
hornhrc'I
orom•Ji,
y
temhle
Sl1.S
ob~t:'lrvaciooes, vuelva el proyecto :\.
1,01 para as!. abrog.,..• la •ociedad el de- tien dada; esto ■1 carece de ex.plicaciou
iJtuonrnCiu
y
ct1á.u
to
6rrol'!
L,~
verdad
l'S nau mujere•, es decir el t!WXO de la tur- mo . Rogncmo.!S á ~I:iría. qn,! tiot~n:.{:\ el la. cum1sion para que disCLüien1lo &lt;le nue•
recho de inetituir ella por si un nuevo que pue&lt;la bajo a\¡1rnu concepto cohonea
matrimonio, ■eparar la razon de contra- tarlo: y tal es, en último aué.liiii!i, el pro-- Úu1,1,, N(&gt; hay ni pn~de h;i.\Jer sobre ,;J. uurn, y uiiiu1i menoreEI 4le lloco año!I, i,s hrazo de la Ju~ticia Om11ipoteute. El vo esto asunto se reforine, y en !O posito de la de Sacramento que le vinculó yecto de elevar al rango de constitnciJ- tierra otra que la qttt3 irra-lie ltL Oruz de 1l,•c1r, la mlail do la .,iuommcia. Los pne- munclo c~t;'í. 01, crí.,i~ Yn .o\ inü~rno !-&gt;I? ~e _tenga presente lo pedido en la
el divino Jesus, aj¡,~lar esto contrato cou uales á las ltiyes de rtiforma. Quiera Dios Jesucristo . .El Eva,u"ulio, quei 1~s la pl11 t,lo~ l,or cutretenimieuto se i11"'nrrecc10- a¡.z-njeró la tic•rr,~ y ~ol,re ~I a so e-!&gt;tá toa 111ic1at1va. lle\ goUierno."
El gobierno viCu~ hn,cando con estos
101 demás 6 inventar un ministro civil en cuyas mano&amp; está 1a suerte &lt;lA la.s na nitutl dt&gt; v,mlatl ~11 ol ónleu filosófico y 11a11, y 101-1 i11 ◄ lividuo/ol p&lt;H" lnjo propa:- cia.1!do. ~fo &lt;luele e I alm,, {le toum· 11ne
que los sellMe con el sello de la indi\o- cione1, bace-r q1.1e e,.ta poU1e exposicion en el bi81..6rico, os la. evhlenciu, no pne. la.u y sos.Lit-1nen las ttlorht.i más cruui.ua- d~cir en 1'lg"l\r de co.-.a,-1 t:1-11 fornnj,~ras rot\tt_os, 111 facult,~,l de dech1ra.r el eMado
lubilida.d ft1Ue no le poclia tlnr la sociedad qne por solo su honor y gloria hemos de ser ya di!:lcntido siqniera, y sin em~ lo~ y Uisolveulcs. El mawlo, q11e ántes verdadP.!\ t:~11 1m1r\l'g'Q'lj µcrn l:i \'t&gt;rcl.nl tle Rltio, sin mcturir en r@Sl&gt;onsal,ili1lad
divorciada de Dios; era. preciso, t:m una f'mprtmditlo, contri huya á rectificar los bargo, qué indócil es nuestro siglo p:u;,1,. era un"' ruisiou Uima.uad11, de Dio~, hoy que pareco tan fl'la. COlll') el c1,hrn. &lt;lS v:,- como s1-.cederia ahora, porque una ley a~
palabra, atropellar el dereebo natural, couceptos lle la. lt&gt;gislacion mexicana y aceptarlo en Sll integ1·ida{l y h~néflca. el una grangorfa qne ¡,erteuece KI más liosa, como el oro. YH PStíu lh;to., v 1.m lo prohilJ~ y osta l)rohibicion e!I la qlio
divino y eclesi.&amp;.~ti('o en v~z ae nuirse coo 1le nuestro gobierno, para que llesechado trascmulencial To&lt;loij los e!lfuerzo¡j de !llestro 6 al más osudo. Los oo:\s tiernos Órílen dt1 l)n.ta,l a lo:-1 i11c1.mh\1ll1i ejérCito!i &lt;lará por ltl~a_uta&lt;la cJn la autor1zaoio11
ellos el civil; pt•1 n ae,Í lo exigía la clesca,- el proyoctn d" el oval' á couaLiLucionalee la i ntiJl igo11cia la u1ua.11a en uuo•t ro!\ tium- 1a:~01 dn la fümilH\ a¡)Ón.l.B pm,&lt;len ros• 1le .re~o\ncitH1flrios 1 do mc\w1w.1, 1111 mn.- dul congreso Pª't• lia.001· lo qu, fu.zgiu conteria!is•:1.8 y d,, comuuistfü&gt;, y ~1 fin y co, 11~11.tim~- Los ououi.i.gos lfol t,~taJ.o dei si ..
tolizacion. tlc lit i,.ociellad, justificando á las que se tlenomiuan "leyes do refor pos, pnrocon uo tener otro ohjeto que n\ potarse hoy ein [)L11wr.!ile ~11 ri1licu\o.
canzar
ol
~rror
y
ansa.Izarlo
"ujo
todas
1~0 11ua caml11. &lt;lo fu1~l{O, ltigiont•s y le- tio cm&lt;len 1rnes, du q_11e lo. autorízaciou
otra vez cou lo!i uw&lt;l10s por repngna.ntes ma," y, autes Uien, \"olviemlo á México
¿,Qnó es esto! ¿A. dónde vumos á pa('
1
1..seP,
a.tlll
In. ➔ mfis ab,mrdas é iusonisatai,.
giones do demonio~. En vist:.\ de ta.n i11- s~a ft'IStrmghla, ai uo Q'-lieNu vel'lo de•
y alJ1urdo.s qne Ol":.\U ú los fiaos no méno■ como uadou el Oatolici!JUO que es su
rarf .Evi&lt;leutemeute el mnudo no pned.e
Los
pueblos,
lo
mismo
1t1ie los indiv11luos,
compa.rab!c y tau inminente peligro, /ól6áll clarado en Ooa.buila., y M. les repugna
verdadero ttlemento de prosperidad y
ab1urdos,
co11t1uuar asf. Eu presHncia del esta(lo
pareiceu
uo
tener
otro
afüu
que
volver
la.
sentar ta~ ínucstoantecedente, qne prongue guardu, Oa.nme, el implau,,hll', el Ó-'itafi 1111eatra. última, co11,•iccinn y ntwsElimiua,lo
]),os de la sociedad
era de grandeza, lo eleve al ru.ugo á quepa- cspaldo á la verdad.
to se ha.ria valer para Yuc.atau, Jalisco
•
.
'
1
tra
(1ltima
pnl:1.bra:
premso s11st1tnirle otro 1J10s, porque el rece e tnr llamado por la divina. ProviNo hoblo do los que viven en la ígno- ¡,t,nsu.dor eu lirouce, cree qne !i6 fin se
¡La
eilncacion
o,\tólica
set-IV
a.
al
mnuy Veracruz.
hombre no put:tle estar sin Dios. El in dencia, ocnpando entre las naeione1 el rancia, d~ los qne aun csU.11 11muergiclo.s J.Cerca. sin"'remedio. Si a.lg-nn bilo qut1du dc,, 6 el petróleo reune va. la faz &lt;le la tierterea material rcpreaontaclo eu último asiento d~ honor y de gloria qne oreemos en el Al5ia, el A frica y h\ Am6rica en las ilH esµoranza, ¿cuál será e.stet El poder
~o este último Estado (sentimos rera!''
término por ('-J dinero, se ha. entroniza.- le tiene proparado el Dios de las ruiseri- den9.as tiniehla1 de la iclolatda y 1lu la 110. }i}str, d.ement.e y ha. hecho pacto expetir lo de stewpre) la esoit1iciou sigue.
conliaa,
que
despuM
&lt;le
lmbernos
cagtiEntregamo,
á
la
moditacion
lle
nuosdo en toclaa partes(~ merlida qnelos bombarbárie. En el mm11lo civiliza.Uo, en o\ preso con ol mal &lt;ltl qne lo dejará eu liVéase..lo que escr1Uen al Siglo con fecha.
bre11 ee han aleja.do del verdadero Dio ■: gado patt,rualweute por nueatros peca.- que otra \"ez fué cristi.~110 1 cn(m poca es hertt"Líl y lo ayudara. cuauto pueda pa.ra. tros lector~ e.-;ta Urillanto i)ieza ora.toria. 21.
~in comentarios qne la doslncirian. EII~
y bó aqul por qué la
ha colocado t~o~, reataura,rá. con el reiuado de 1a jus- la f6 que ee encuentra ya. La Ruaia, q_lle que venz.~ al l.Jion. L11. prnnsa taropoco.
"La1 pMioaes owtáu tlusencatfon:i.,las
L1cia
to1las
las
pér1lidas
sufridas
basta
respo_u~le u.ltan.:ieutu á ~o.!il enemigos del
•u Mieu.~o en In! plazas y mercados y ee
por ei sola es un muullo, escismá.ticato- :N"arla ¡rnedcn la. palt\.brtts contra los he- catohc1emo, qno e~te, 16,10s ,lo ser t•uomi• por aquí. El cfrcu:o ,:¡ne se llu.ma. ratlical
ha. inscnto eu la tniilna lf\gi1lacion con hoy. Ojalá, Y. nuestra débil voz, apoya- d.11 la Alemania. en casi toda su wulti- clJO!II. iQuó valen razones para ospiritm1
tru.ta de l&gt;riUones y pilos á, los qne for~
mengua de la moral y ruina. de tollos loi. da, uo eu la c1e11c1a orgullosa del homlJré plicida(l os proleRtante 6 incré,lula, 1~ ílUO couocon la. verdad, pero la niegan- i:r? ~e la iustrnccion, la favorece; 1&gt;ero man ol quu s~ titula. indepenclleute:, y
medio ■ legítimo! ele arlqnisicion. Seme- siuo en la. palu.Lra divina qne es )a fuen~ [uglaterra lo mietno, lo. JlrJ.ncia la Italia. que e~tú.n convencidos tit"I bien, ¡,ero 1~ &lt;l1st111gLle entre la instmooiou qne &lt;lai:m- estB &lt;levuel~e rnjuria por injuria baciéu•
jAnt6 á Ju vacas macilentas de sueiio de te de la ciencia en lo más alto, fona ,a- y bosta le Esp1lña, cuA.ntlo no son nota- 11.borreccnT ¡Qué discusiou es (JOSil&gt;lo tal- ~ona1los frnto¡¡ r In. que los produco da &lt;lose cada di&lt;l má.s dificil 111u1 ~oucilia}i"araon, despnos ()e devorar tmla. la ri. pitnt'tae i11- tXeel,ia, puod~ laacer eco en los blemente impfo!I tratitn do ser at61icas {\ baudo la Umma ft\ y lo que es µeor, la uatlo:s, y celoso por 61 bien &lt;l~ la huma.queza, se queda tan vacilauto como es- coxazoues mexicanos de una generaciou

,~v

•

-

.

llX'fU.\NJEltO.

VARIAS.

r. .

AVlSOS.

•

~e bari el 12 de Enero pr6ximo de lae que
quo recientemente b11, enea.yac.lo madio!I de rom lo. cabeza. y un bra.zo de&amp;prJocliJo del cuerpo y
labores, temiendo ser asesina,lo por los ciu1ladanos.
laureles del triunfo.
eusten
cumplidas en el empef'lo de1 F1entt d;,
El vapor de Oádiz ha. llegado can lf.O msmalhechores, y prouto su finca r¡uechuá
Eu la. ópoca. que alcanzamos, impreg- per cerrojo• con buen re&amp;ultado, y hacer ho- orm uue. re,to. ooo soga o.l cuello, rota 8, co&amp;a
S11,nto
Domi
,go bajos del n6.mero 6.
'"'
el'lida eu 1rn páramo y su familia rin,·roe.
n_a~la do ese hábito desesperante del e°"p- rala.ciones, valiél\tlo■ e do 1us compaitcro1. Si de media. nu. El reato de la reo.ta se veio.
Lo
que
ee
aviso.
4
los
10
teresa.dos
pllrl.
lU
inigeucin. Estn. CQUSi&lt;leraciou uó
Cayo Ifoeso, Dioi· mbre 18.-ll-:l poquci1o hc1smo1 no pllede menos do reciUir un mH adelante logran ulirse loe criminalt&gt;&amp; á colgando de on árbol en que a.parentemente
Ué\H,
ciertos iu1livicluos para &lt;lecla- \~a.por '•Disp1tcb," oepita.n W. A. WiLliog, fo.é agra.d:i.ble consuelo el alma. creyente que •n• ooa referimoa, hacien lo ilnsorioe el tra- ahorca ron l\l infefo; Baez, cuyoe reatos fueron tcli6encia y fioes oomiguieotee.
mat In u ra las antori&lt;la.des, qne han per- nombndo por el &amp;obierno de los Estados Uai- ve á los repre!3entantes de la generacion b-,jo_y las medidas de la policía, la a.utoriia:1 conducido&amp; 11,nte lu. a.utoriilad reepect.iva.
México, Diciembre 26 de 1878.-Dúgo
lgnoram.os lo que esa autoridad hay• a.de- GonHlez.
s:eguido á, 10¡9 hau&lt;lido!4 hacién&lt;lolos a.pa- doe, para. recibir el "Virginiua."
futura, crecer entre los d11loes encU,.ntos respectivo. v de quien dl.!pende que permi\nezN6m.-1G4-8 a-1
Salió de O,yo Huc,o y llegó ll B,h!. Hon- ele la religion y eutre las 1evera.s pero ca ."qnelloa indebidamett-e _en la pri11io.•, e&amp; la. la.ntado en su&amp; averigua.cionee, y de&amp;eo.ria.moe
recer como victill].as de ollio:j poliLico.,.
Cuandó el tiempo baya cahnatlo las pa- d&amp; el miemo dia., en donde encontr6 al ''Vir- consola.doras máximas de la. morafü1a.d. única rtspoosa.ble, y á ella. d11mo11 este o.viso que laa a.utoridtdee B!lperiores procura.re,&amp; que VENTA DE PRENDAS OUMPLIDAB.
se escle.reoios&amp; un hecho que está envuelto en
El Sr. Arzobispo debia precidir esa so- por si i.ir;nora. lo qne eetá pa.aan to."
siones, los dofünsores de estos vaudá.li• giri1u5,11 cuidado po, el vapor de gu1nra, ''La
11
Favorita,
al
mando
del
Sr,
L·,
Cámo.ra:
e&amp;te
el misterio; pero que todo bace c,reer que H el
lemnidad.-A las aiete y tres ouarto9 do
cos, sentirán la vergüenza do haber heEl Foro le replira:
El dia 10 del pnS:rimo Enero 1e had de lu que
"Nm
•1
10
os
oa
ro
d
o
d
e
a
l
m1l!lmo.
'
op1n1on
··
que
s~ttor
fué
á.
visitar
al
comandt1.nte
Witling
pala noche se annnci6 el Prelado de la Igle·
resultado de una especie de plagio.
cho causa cc,mun con los hundidos."
exiate11 eum¡illdu en. la. primua c11ll" de la. ){oroed
Uabia.se dicho por un periódico üe aqui, ra a,rrtlg,lo.r la hon en que debia ha.cerea la tn- cia mexicana., y entre loi uiñoa que le el Biglo: el cierto que la priaion dC Belen
ba.l011 d•l 111ímoro i-l,
Ta.oubaya
que el 5r. Bureau el!ital&gt;a herido de gra- trega, y se lijó &amp;las nueva ia le. mal'lana &lt;!e hoy. aguar&lt;laban con bachas euceudida1 y se gua.rdl muy mal eetadl y que solo por loa ee!16:ilt.:o, Oicio111bralle li•i3,
Ni'1m H5L S '-'· 3,
vedad. Ni ou los impre:iuliJ ni en las A. la. b.01 e. satblado. ae \'iÓ i.a.r wQbre el '•Vir- guido de los catedráticos do la Escuela fuerzoil do las autoridades ee han podido t!VÍtu
11,11
fugas
en
gr&amp;nde
esco.la.
que
¡
pre!loil
Die~
el
Federalista
qn•
está
daapobl&amp;ndo1e
011
corroopon1leucias hallamua elatos !lobre ginins" b, ba_·,di,ra. e.merioan", y entonces el gen~ral católica. hizo su entrada al lugar han intenh1l0.
esta. T1l!1,. Lo creemo1 am esfuuzo: lu PonCOLEGIO CAT0LICO GRATUITO,
esta tentativa de a~eiiunto; creemos por cap1t&amp;.n Witlmg y uno de eue ofi~io.lea e.e diri- destmado para la d1stribucion tle pre"¿Pero
de
aquí
se
inúere
qae
lcprea,
a
no
._da,,
el
invierno
y
los
arreglos
dJ
ferrocarril,
PARA :NlÑOIII,
1
11
tant.1 infnnda&lt;la la notioil\, aunqne el Sr. gieron L.ácia él en un bote, enoontun lo á, bor~ tnio~.
deben
permanec
•r
en
080.
c~rcel,
cuando
Ja
ley
no
son
pa.ra
m6noa.
El patio &lt;lo la casa destinado para el
Burean es nna. de las perSf'Dai ñ. quienes do al Sr. de L!\ Cá.mau, quien hito la.'entro
Fundado y ,o,tenido por lo,
•
Dasgraoia.rn!LS amena.wn lliarianwnlt, los oposi- ga del vapor, el cu11I, p Jr el mal estado da !&amp; objeto, e.tab!la,lornado de una manera. &lt;'Xpreea.mente prohibe h pena de preaidio y
1efforts introductores de re:i11 de eata capita
solo, 101 pre&amp;idio1 podria.n ser re11Jitid"os 0~01
má.quine, aa-li6 romolcn:1,Jo por el "D1spa.teh" i .sencilla, pero elegante y o.grada.ble.
cioni::1tas llamados ra&lt;lica\es.
En la. manan• del dia nueve d•l corriente
Lu clase&amp; se 11.brir6.n el di&amp; 12 de Enero, y
11.s trel!I da la. tarde; no ha.bien,lo proaenciado
En el frente se ost0ntu.l.Ja un dosel ba- reo&amp;1 No lo c eemos uf; y todo lo que dioe el l1o •irtuoall Sef1orit1 Ma.ria que a.un uo conesU,
,ituado en la. casa. núm,ro do• y madio
le, ceremonia de la. entr,ga ni-,un babi~aoto di! jo del cnal se veia. un hermoso cuadro de Siglo, que por desgracia ea entsra.m, n:e cierto
El moYimiento de gohernadoreg pa- B.1hí0o Ilon·h., pues Polo •icSt,b,1,n en el muelle la Pmísimf\ concepcion de Nnestra. Seíío- deUlJtatra. la. urgencia. de que ae conetruya. taba quince ai1oe, hijo. del Sr. D. Antonio M. de la. Piazoela. de San Lú:u; lo qae se pone
G~Ilego1:1 1 vecinl de ln. Villa de Libre@ du,pa.
'
rec11 qne va. a' beg111r.
1-i,'1 general 1.!lscoeu conocimiento de, las ptraonal!I que pertoocz·
doe 6 tres ~ombr, 8 m~l vesti-101!1 que a.l parecer ra, y al pié lle ól se sental.ta et sef1or Ar- ooo. peniteoo arío. que 11a.ti~f 1g" las exig -nc1 a.~ r6 acoidenta.lmente
uM pi1tola que uo ~&amp;riente
beit.lo tiene llccncia t.le nu mrs ¡rn.rn dejar se entreteman l'fi po&amp;cu.
1
can al giro de carnes en cnalquiera. de BUil rade
nuestra
legisl&amp;ocion
pen0,
¡
y
las
neceaidadee
zobispo rodeado del director y cate&lt;lrá,
de la. caea babia. dejado ~in Megur11.r ~obre uoa.
San Luis, sui:;tituyéudol~ eo el gobierno A la aa.lhh del opor 1 'Diepa,Jbt," el fuertl
moe y al público en general par• que los pa.eocia.h,s.
En
cuil.nto
á.
Ventura
Eiioo.hmt&lt;l
tnnticos de la. Eitcuela.
mtsa: la. bala biri6 gravemonti, á la j6ven que
•
el Sr. Sforo, y 8ú dicú qLl0 yient, á. J\[é- enarboló el pabellonespai1ol.
u
Seis bermo.sa.s lámparas á mas de va- quiliur. moe li nue¡¡tro colilg,o a•egurá.ntlole ,uuri6 á. la un• de )a. n,1cbe del di• ei,i;uieuh. drel!I de fe.milie. que no pued&amp;n pa.ga,r la eda.cacion de 1!1111 h,Jos, loa remit.au á. e1te eat■.•
xico.
,Y ii~hiogton 21.-Se ha e1;1.bido que el go- rios reverberos daban a recinto ocupa.do que esta buenB piez" se ha.1!11, perfecto.mente
Lo mismo .!ie supone ,1el Sr. Lande.ro bi1...:rno u. a.Bol ha da.dtl pruebas aceroa. d.¡ por una num~rosa conourreucia una \u~ ruatodiado. por ceotinc'a.s de vi&amp;ta que obede- Así lo r.liere el pori6 lico oficici11.i de P11ebla. blecimiento.
gobernador de Vencru✓, que tambie1: ºVirgi itd' por no tener derffllbO ii uiia.r el expléndi&lt;la. En la balaustrada se OHten- cerán, ei es nece- ario, la.s 1.Jveraa consignas
~-Iéxido,·Dioiembre de 1813.
Los próximos paqnet.e,.
tiene licencia y 10\0 espera la clausuM p¡¡.belloo de 101 Eita.dos Unido!!' y qua el pre- ta.ban los colores nacionales en di versa.s que t1oosn recibida,¡,''
A lot a.lumnoe q_ne eat!in inscrito, en lol
El paquete inglés llegar&amp; el 27 de} corr ien ..
de seaiones vara hacer neo ele ella.·
doe
•flos 1nteteriores 18 lea recibir, da prefo•
,id -nte ha sometid,1 l11,8 prueba~ e.l procurador banderas-y al entrar el Sr. Arzobispo
te y aaldr6 el 2 de Enero pr6ximt'.
Goat,a.ooalooa.
De cunt,ro mcst'!I ha couseguido igual- el cual, seguu ae &lt;licen en loa oírcnlos oficie.1011' el aoreditado profeso~ de piano, Sr. Ya."
El paquete americ&amp;no l!IStA. a.nuoia.do para. ol rienc\1-.
.
'
N6m. 162.-3 •-.3
mente licencia el gobcrundor do 'I al,as opina.
1.&amp;.b1 a. rl Corleo de Sota11ent&lt;J:
que el bur1u-1 DO debia. h¡¡,ber lleva.fo el leucio. dt',16 oir una. pieza maguificn.
19 de Enero; y saldrá el 6 del mismo.
co D. Victori~no Dueíia.s; vero no ,e dlco pl\bellon de lo!I Est11,cloe U oiUoe, y que en el
41 L!i seccion marítim:1 que cu!ltodia. eata btvEl Sr. Berganzo iuan¡;rur6 la fiesta cou
El paq uoto francea dcbcr6. llo~ar el 15 de
de ól q uo v•nga.
room nto Je su ca-ptnrn. lo l~evab• sin derecho, un discurso en el cual reveló eu profun- ra ca.rece de fa úa y vogas para el dMJempe- Eotro, y 1,ldrá. el 17del mialto.
El gohernaclor 1le Oaxac,\ lj~tá on de.sa é impropia.meote.-P,ieto.
i1o de eu• ateucionu, lo cuo.l mucha, vece;,
da erl,ldicion histórica.
cuerdo con l:.1. leg-ialaturn, con motivo de
LE\ Sríta. Paz Lozano qne es nna ver .. presente. mu de una. dificultacl. L11 capitaDÍa
Aloabal...
qne qttiere conaervar en la ■ ecretaria du
V lm1 ve á ahrir lll! clases el día 5 do
(ladera dilettaute, entonó el ária do los del puertl'.l q_ue es h. que fMilito, eu bo·e y 1ut
En
la
aeeion
del
mártes aoord6 el O,rngreArreglo,
gobierno a1 i:;1•. Larra.dilrn.l, y el co11~1·c~
Cpanletos con una 1uavi 1lo.d de &lt;!Xpresion vog:\1! 1 no siempre eetá. de lmen humor l'ar• co aplazar por quioce di1s la discueion sobre Eueru de 187 4.
10 le niega la licencia qnt, necesite. corno
•¡
preat&amp;r este servicio, poniendo á loa gul'rdaa 6 a\cabalaa, que dl!ben 1uprlmir11e conforme a.l
Mucho varfan lae noticia.■ acerca de lostér encantodora.
•
Instruooiou prim ...ria.
flsc~I que es tlo la cortetlojn!.tirna.. Onan mino, en qne fué oelebr,i,do el arreglo del 11 VirDespne■ el Sr. D. Manuel Gatierrez nos cehulorea en la nece,i,hd de andar pidiendo a.rt. 12.f. de la oenetitucion. Dentro de oao plo.•
lnstruccion secundaria..
do se oerrarou ln'.'1 suioue,,, vol\'iÓ á 1&gt;e ginius." Sin embargo, pa.race que lo cierto rs leyó una oom¡,osioion titnla1b "Fé, Es- prcst&amp;do ufi e,yuquito por amor dt Dioe
10 la. eomision e1peoia.l de 1-lcaba.le.1 pre1cntará
l Q y 29 año de Matemáticas.
dir licencia á la cliputaciou perma11c11tt•, lo qu;1 ■e cemnnica el 29 de No•iemb,e en peranza y Oaridad." -PoJemoa asegurar p11.r&amp; aalir ti. raoibir los buque, que entran
dictimen.
Imprenta.
y flSt[l. la otorgó, con grnn euojo de. lo~ el B1g11i nte menaojo trasmitido de \Vaebio"'ton sin el rnas ligero temor de equivoca.moa la barra. Hl admini&amp;tr•dor IO ha dirijirio al
0
opo1icionii::,las que calificau ebto na&lt;la
RAFAEL VILLANU&amp;VA.
qne ea nna píeza verdadero.mente nota- mini1tario reepectiv-o aolfo1tando la falúa. y loe
Compañfa e!lllestre americana.
á. la. Habana.
wéuo!I qnc l11J ,i.;:ol po de Est,:i.do, y amena
Níirn·-160.-10
s.-4.
"L&amp;s n:gooiMione:8 enho "E,pafla y 1oe Es- ble por la Uelleza de los peu!ll\mieotos y vogaa y ea de espera.na que el Sr. M,-jía acuerLa aelecta compa.nia ecue&amp;tre americana,
za11 al gul,itjr1w
cou tal vehem1:rnci• 1 'IflUP 1
,
de el gasto, ei no qui,re que emplea.des de l&amp; quo c:on tan buen éxito trabaja en I&amp; actnB1i
lus oue tiones eucita.dss la. correccío11 del lenguage.
se¡.¡,un esprt•s1nn (le\ Di1irio 1 podiL\ traer ta.dos UmJ.&lt;&gt;a sobre
por la c11rtura d-31 1'Virginiu.s" hA-n terminad&gt;
El Sr. Velazco ca11L6 •lespue~ la conoci fedcraoion pldo.n limo1na para poJer cumplir da.den lo. Plasueh de Santo Domingo, debaperjuicio á la paz púbii,•a. ~olo eso falh?J con un protocolo, firmado por el secrete.- da cuanto bell" romauzll. ,lo Dinorah, con ens deberes.
jo de eu gre.n tionda de co.mpa.fla, agra leoida.
Mba, sebrn tanto qno )ª li.1nemos enci
"Atendida la. fa.lto. que denunoiam e, tene- i la merecida. di1tit1cion que el público ha her10
Fieb y el 11,!miraute Po 10, habiéndolo este que agradó genorah.ne1.1te.
wa; poro Cr&gt;tá )léxico tau &lt;le mala,'\, que
Se signió la distrilmcio11 de premios mos q_ue a.i,ugu qu.-1 por el mayor m'lVimien- cho d.: au■ l'lrprenilontea tn,bejoe, ha cedido
SEMANARIO MUSICAL
no !'&amp;ria. rcinoto fllle por camm~ tau in- tí:timo tel,grofi\dO en eeguido. á au gobie-no.
ucomo se han publicBdo dietftlta.s venio,,ee hecl.J.a pnr ~l Illmo. Sr. Arzobii.po. A la to mcrc~nt l da Goatzacoalcoa ,e h:a.ce n~oeaa.- una. fuu onde g ati1 á fa•or d■ los j6venea
Oon Bctr,.tos y ca,-icatu1·a,.
signi1lca11tes su at.izaso la. l10g11cra, al
en 1011 per16rlieoe, eegan 1&amp;8 noticias recibidae coulJlusion &lt;le este acto solemne }as slm- rio e1 nombramiento de un ae1iunU.o comsndan- educandos del 'flap ull do S,mtiago.
estremo &lt;l~ 1¡ne no sti cousi,:uicra apttgar
PRECIOS.
,1,ycr tarJ.e y e~to. ma.f'lana, ea preciso bo.oer páticas cuanto motle11tas Sritas: Lozano te del res6uardo paro. la. mr-jor exped1cion del
Apla.udimoB t&amp;n fi.!Bntr6pico pen1amio.nto
la ui cuu fmngrP, cowo ha sido 1u,oda tiu
constar, r1s11urniéndolo11, ID11 t~rmmo11 ii.el pro- eutouaron un duo que fü6 aplaudido de &amp;ervicio.
BN LA OA.PITAL·
que tiene dos objet e: el primero el dt la. grtcsto!:l úllimoe iKÍIOs
41 EI capihn de pu&amp;rto tiene en lo. bl\rra una
toeolo
to.Ice
como
son:
nna
mnuera
entusiasta
por
el
anditorio.
tilud
de
la,
eompaflb
para
con
el
público
meOn!Cricion dt nn me1 adclnnhulo .... ,_ ... • O2i
No lo qniera Dios, aunQl\O los borr,hre.s
"Primero.-Entrega inmcdiat11, á los E taAcat,ada esta pieza, el Sr. D. Jc16 de casa de com~rcío, y come ello es incompa- xicano, J el a~g,m io el de recompensar loe X jruoros 1c.elto1 .............. --· ...... ,, O6j¡
&lt;J.,t,l gobit,f!IIO 8Í. lo quiMOII y Ullll ¡,rocu,
Unido• dt&gt;l vapor uvirg niue'' y d"G tolos ,Te!!ll!I Omwas pronunció un discnrso en tible r¡i} uno con el otro, da.do lo que no ha.o~ adelantos de loe j6nnes estudiantes del T~cro....,_ con lastinrn.r eu todo y por to&lt;le el Jos
En los E•tados, franoo de porte.
que ca.m¡wo.rou la. vehemencia de Jns c~m- mucho eucc,]ió en 1&amp; aduana de Tona.lá. con pam, que en eus oxá.mcnei de fin de a.ao ho.n Su.1crlcion de nu me• adelanta.do •••....• $ O37t
se1.1tlniiuuto p(1hlicu. Tfoy quieuos aos los eupervivieoto• pa,a.jeros y tripulMioo •
un emplado que fuá deetitui,lo i:or idántica 1hmado po itinmeoto l• ateooion de cua.n- N"ú111ero1 1uoltH .•••.••••• , ............. ,, O Jtt
1'Sl'gundo.-Un e&amp;ludo !i nuestu bo.nd.eu paracioncs y la fuerza del eRtilo.
pecli~n &lt;Jl\'d estos cah:dleros &lt;lt'senu t,l
Lat euicrldon~ t&gt;n 111 en.pi tal ae T&amp;r.iben en la L1&amp;o•
el 25 de Diciembre próximo, al menos que en
La Sri ta. Ddfiua Nateru, uno de esos caun, deseamos r¡ue el Sr. Ml"'jia. no ol,ide to.t han tenido lu¡ar de preHocia.rloe; así e~, gr11ftll
clo Ml!xiruo Feruande;i;, B1,1,0 Jo,6 el Real ndm•
c?nfü~to, !]l\h\ pedir foc11\tn1les. ee.traoreste Hi1ito."
el
mterv
..
o.l?
Espa.ih
pu
do.
dcmoetr~r
6.
loe
ti
pus
verdaderamente
encantadores,
con
roll. L1brer1a deA¡:;:uila.r y Ortiz, 1! de SLo, D,,mlngo
que
los
mane
ona
los
j6venes
recibid,n
do11
drnanas, No sal.t~mos cu qu6 se fuu&amp;. A¡;:ancia tle p11blic,.cione1 _de DefanOI§ berI11a,
beneficios q_ue podremos ,l ..m!\r el uno de hí)nra, ■úm
Ferrooarril.
Jau las sospecha~; si eu los autocc1loutes Eetado U 01 lM que el p&amp;bellon lllllertcano lo 1 unos «quevedos• gmciosicimos y uu cout
1101, cnlle J•l Rtifo¡io nf'l.m. 1:&amp; y l.1hreria u~ 10111iDoallcnln,
el
''V1rgi1\
u.,"
en
un~
empro&amp;&amp;
irregujuuto
qne
bieu
pu&lt;liera
form~r
el
ideal
•
Eit'ú-Hu i111.ulo 1 Portal dula. fruta.
natla. má~, ó on alg-trn otl'O dato: pero
Aviso al comercio.-Oon el objeto de evitln d otro d,(proveoho,
15•-1!
La fuacion de gracia. eet!Í. di11¡;u&lt;.11t!l pa.ro.
s11s_ra7..ones, lt:t11lr:'.i11 para creurlo y 1rnra lar, Y !ldcma.e, ~o q~e no t1m1e. ddrecho !i uur de uu poeta «mutó cen rol.tusta delioio- á. 101 adtorce comercian1t1 la molestia. de ir
J.ec1rlo, y a nuestro e11tcuU.or 1 no van ta.l pabello J. n1 á 1r d.spachado con papeles ea voz el ária de ,Lucreola.-

El Colegio Villanueva :

á

Historia Danzante.

1

•

�•

o

....

"
EL Ct)Jf'fINENTAIJ.

4

..

:s,

•

,

.'lii\'.

PROPUESTA MATRIMONIAL,

Sorprendente Exhibicion Norte Americana,

Uo !rancéa, natural de Pari11, dt'aea, contraer matrimonio para formRr un establecimiento de 1mporbnoa, y al efecto l'Olieita para eap&lt;&gt;lll, una s,-fiora que no
teng&amp; hijos, euya tdad no bajo de 30 arios, y quepoMA un capita. l líquido de 7.01,Q peAos 6 máa.
El 10lieitante reoien llegado de Paria, tiene 38 años
• de modia.na eatatura, no est:i ligaclo con uingun
comprom110, y por eu poaicion aoc1al puede oaegurar
l ,u etpoea, una. exi1tencia honrada. y feliz.
Para evitar indlacrecionea, dirijauae lns cartna al
4eapacho de este peri,dico, rotuladas con eata1 inio' a-

DE CIBCO Y FIERAS,

lea L. S.
N~m. 157-Ba-3

1111 1, SERRALDE,
P!\O~OR DE T:ENEDURIA DE LIBROS

AGl~NCIA GENERAL
DE

PUBLICACIONES:

En la plazuela de Santo Domingo.

LAS PASTILLAS DE BROWN
sun de une. eficacia g• neralmente reconooida
pua curar
La t.os, la ronquera. y los dolores de_ garganta.
Compurstu de rngred,entes emnhentes cal·
man le. irritacion producid~ por la tos, r:vore
cen la espec oracion é imP,icl n la aglvmeracion
d_e fiero •¡ne Mu~o el dolor de cabeza y h ansia que se nente cuando has u"" af,ccion catarral.

14-0ALLE DEL REFUGl0-14

•

SUSORICIONES EN GENERAL EN LOS ESTADOS, AL PRECIO DE LA CAPlTAh

r:

1ª Toda, lM publicaoion~s que 1e bagan en ll6xico laa remitiremos áloe E8bJ.tlos al precio de México, r 9n.
1010.el recargo de un 6 por ciento para 1~ entregas suelta.a, y con el de un doce por ciento para 1111 obru lf
nbt1ca., 6 tea mtdfo real por peso eu el pnmer caso, y un. real en el ,eguado. Para 101 periódicoa ser&amp; el rccar1o,
de un reol cada. meg,
"
2~ Loa pedido• queso no• llagan neráu sati1Cechoa á vuelta de correo y Telldrán a.compaña1fo1 de eu. impo:rt.e

Y ARITldETICA MEI\CANTIL,

(Diac(pulo del Sr. D. BernUt·dino del R••o ) 111 nl¡;un otroin~redi•utcnccivo, yjamá• C.llan
le ofreee, la dispo1ioiou do loiJ Sre111. padr~8 de fami- en procurar a·ivi, caei ine:tantánto A las erb
lia y directorea tl• colegio,, para la. en1eft.lilonza. de los
nmo1 indicarlo,. Dá además loccionea de Geograf(a eonas que pa,lecen
Uni,enal y Economia Polf.tica.•
Loa preciOI serán módico, y con,encionales.
TOS O RONQUERA,
Lu per■onu qne deseen bourarlo con su confianza,
Se
v,enuen
en México 6. 4 reales la caja, enla
pueden de)ar las &amp;efiu de su babita.cion, en la alacena.
atbnero 67 del portal de Mercaderee, contigua á la
TIENDA DE LA SALUD,
Sombrererfa del Cutor,
México, Diciembre de 1873.
situad" en la esquina de la H de Santo
J56.-156a.-4

Domingo y de Cordcb~nee.-Juan A.
net, único agente.
N. 151.-lá a-9

LA EDAD FELIZ.
B ■KA?IAl!.IO

•

Palcos con seis sillas ...... ......................... . S 6 00
1 00
'Entrada á palco .........................................
O 50
Entrada 1teneral á gradas ......................... .
Los niños en palcos pagarán como adultos.
Los boletos de localidades se hallarán de venta durante el dia, en el Hotel de
Iturbide, úm. 46, y en la .noche en la misma plaza.
N. 159-6-5

B,.,,.

.IKBYIGIO DB YAPOBES.

UTJHUTU&amp;J., KORAL, V.&amp;.RlED.&amp;.DES Y J.NUNClOI.

La compafi(a. de vaporea-eorrdos cutre Veracri.u: y San Xa.uri 1, ha fij:a.J.1 l()S si;,tientes prdCi•li de flete
M,tálico, entregoble en Lóndre• ó Paris . ........................... $ 1 ¡ por ciento
• ]d. para la Habana •.................................... - . •.
i ,, ,,
G,-ana, purga ó aiiil entre¡,'llble •n Lóndres, París ó el Havre. . • . . . . . . . 3 50 por sobornal
Tabaco en rama, entregable en id, id .. ___ ..............• _..... _ . . . 3 00 ,, tercio.
Café, por• San Nazario............................... .. . . . . . . . . 1 00 ,, quintal.
"
"
,, L6ndre~, Paris 6 Havre. _.. _•.. _..... _•. _....... __ . . . l 25 ,,
id.
o

PRECIO DE Sl:iCRICIOS:

•

l!u lfhi.o, por uu.. me,, . . • . • • . . $ O 50
J:a loo Eatadoo . • . . . . • . . . . . • ,, O 621
8e reciben 1uacriciones en México, en 1• libr&amp;rfa de
Aauila.r Orli1, y en la imprenta de la c&amp;lle de J..líaro
• , •. 5.
'El pr!mer nó.mero MI 'pnhli•6 •l dia. 16 d• J•nio
N. 14.-60-30

~~~~~a!e s~:l~~:~~~i~~~-c~~~~

.... _..... _.... _...... _.......

1 25 ,,

..,
....o

id.

,,

. .' ce»~ ..:"ta. •-Las per~onhs quo por curcce~ de relaciones en eat&amp; oapifal, uo pnilieren 81 tuar 14 u,
tic1po1 ~cr.,') 1e tteno expr_efl_ad~; lo podrán ~fei,t,n_ar hac1endo los pagos "en calidad &lt;le depósito para e.ntre ar á
Delnnoa Hermanos do Mexn.:o, en l.1.~ ca¡as de11~11atla8 con dicho ohJ·eto. Con el r8ciho e,,do•· ¡
r. g d
,·
, &lt;l
- •, u ¡.
'
'
·1.
b
. ,
.u o a ,:ivor
e
l o8 men~wna os ee110101 _t&lt; ,rn O0,b9uo c11t~sb!· otJ1u ;iu, ee o !:leqni:nnn desde lnego los pedirlos de lay pul,licaciones
1
1
8
e
amu1111ama11&lt;'to.que&amp;1@e
1u
1caurf'c1
uot!
1
Taordeella11euefcctivo
Tanu·iensegira.co
t
·
'
1
dpor1el condnoto do!:~ wlminil:'ltraci(•n g:cn&lt;'rnl 1le oorrc·o~, sc~un el aviso ele le~ 111nwcrltort1is
1? , n ' Cll!acion
'
t &lt;l ·t
·
t &lt;l
· •
,
;
·
· ., rnu 111 e1cc1r qllt,
101 (H o,.• 11 uacJOn, eon pur ~uen ;• l:l 1 IJUQ e1.l;'p,1&amp;1ta, p;1i,ra. que a11 puoJau loe oomitóiouista.s
ue u 'IJ 0
b11cer 111u giro coutu e•a.• l:;.LIAI ern grn.varucu de nm:;uua eap1i1c1~.
4
• sen
,
Dela11ol, lle1·ma1101 y Compai(a.
Núrr. á-G0-3!

¡·,· ·

°

----------

Es~v1s ros VINOS

I

DE

Lóndree, Paris 6 Ilavre .. _... _....... _. . . . . . . . . . . •. . . .

1 50 ,,
id.
Vainilla, sobre valor.... . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . . . . . 1 ¡ ,,
100
Mtrc&lt;JftC!ai 5,11eralts, para San Nazorio ...•....................... 25 00 ,, toneladL
,,
,,
,, L6a.drcs, Par is 6 llavre __ •..• _•.. _.• _ •. _ . • • • 30 00 ,,
,,
1iet11 intercolonialc,, 15eguo convenio con loa agentes.
,,

s

ElTra.itd'Union .••••••. 2 12 CI,
LaPdrnn.ver:\- dt:l tercio •. ,4 00 CI
El Si~fo,. .•.•• :--· ...... , 1 2 1~ oa.
El Continental ......... ,, l 12 e~
El .IJ1ar!o Oficial. ..•••. •&gt; 1 25 c1.
El Eco .•• ---· .......... ,, J 12 ca·
El Monitor. - - - ,. .... - ••• " 1 1'l ca.
El Raclica.l ••••••.•••••• ., J h? ce.
La Voz _de Mé~1co .••••• ,, 1 lt ca.
La &lt;?rquesta. •••••••••••• ., o 53 ce.
La. Ruv1Rta Umversa.~---., 1 12 ca.
L11,Em,ciia11za .••••••••• ,,o 40 cs.
El Cor~ del Comercio .. ,, 1 t:.! CI!.
La Nacion sir. pri111a •••• 11 I 25 ea.
La Ibona. ••.•.•...• --·· !' :l :l=? ce.
,,
,,
con
" •••• " J 5~ cs.
LJS Gol&gt;ern3:1.1tea de ?ú6uco, uumero ............................... ,, O 20 ce
Lo11boll1Urea ilu:stres •.•. ~ ..•••~ •••..•••••• ·•··•• ................... ,, O 20 ca.

~

INTERESANTE AL COMERCIO,

Jltta mi10el,nea amena , in~tructiva contiene art fcu
t.. dt •i•n•iu y áíU1, cuentocitoa, fábulas, poelias. matximu, c1nat1jo1, lu m1drt!1, ete., etc.
Semanariament.e ,e publica un• eotTei• de oobo ptt1inaa en e•a:rto, impre,a, dos columnl\■; ad.ornada de
DUraero101 1ra\at10, y a.compa.nada de uu fi¡urio de mo
-1M para lo• n'.üo1.

g

o

l3lll{l)ijOS YDE BORGONA.

So admite flete y ae expiden conocimiento&amp; directos de mercancía! par• Burdeoa, Marsella, Liverpool,
Se acaua.r, de recibir d.irectamcute ricos vinos de Burdeos y de
A,mbere&amp;, B.otterdam, Bremen y Hamburgo:
•
Loa f!ttN pa¡:aderot en Europa, 10n cobradoe..,,.- la eompa~í• al Clmbio do 5 francos por el Jl'll"·
expeuderáu á precios moderados.
Hay tambieu uu buen Oognac ,le RoL1llet &amp; Delamain
SEGUHOS.

DEN TR1IFIC O

El q';le 1uscri~e, 1nce&amp;or de D. Ra.mon .A.. Paredes, en

LO QUE VIENE A COSTAR PUESTO A DOMICILIO.

"º'""

OOMFANIA GENERAL TRASATLANTIO.A.

TOR'l'AS COMPUESTAS.

º"

a--.:JE:::C:::I«&gt;-•

EL ME,JOR.

•

11.di«,,d,, d lo, 1tiño1 y á la, :,,adro, d, familia.

Funcion.es todas las noches y los domingos y demás dias
festivos, una por la t,arde y otra en la noche.
.

con el ree.uri,to expnmulo.
31l J~ a 11uscntort1-1 ,_.or año, 1eia mesea 6 un mr1, á puh:icacionc~ de cuyo l'Cparto 1e oncn.r~'lle ]a Agencia., tie
n~u de11·oho, ru, el e aso l~~ que •e ,utpe111h1., ¡¡lguna. de a.¡ue1111s, a que 10 le• de,.udrn, el importe d~ la •usci·i•
e1~n eo~·rt'sponrl1eute a.1 _t1oiupu d!', l:.\. fa.,ltn., o á tonmr ot1n. obra. ó plirió1lico Ct}lÜY:i.luntB.
fam~lt'll µul'_c.h:n ca11~b1a.rel Vl·r~o1hco&amp; qi1et-stén 1mecnto~. por otro del mi~mo pr&amp;in, cuantlo lea pat'CZCA.SuplH,amo1 n. loa aeuores au1:t1cr1 orl!a cu1t.ku de reno-rt~r IUi a.bouos oon auticipaciou, ¡,ara no ■ uiiponJer la.a
rer:?oaa.1.
•
, Ba.jo eatas U~ees, l1_rt\0111oa fñtil n:5tnhh:cer t&gt;l _cr~1lito .le 111,1 publi&lt;~a.eionee pot1ó1licas. ya literariaa ó políticna
u otr3:9, y al nwJUlO tienl}m proporc1oua11
ol ¡;ul&gt;hco lector do loa Est,.ulos, una. baratura. quu hu.s~a. 111,y uo ba.
eonocH.lo.

la oaul1u• que Btempre ae ha pueato en la plaza prino1•
llasta. hoy conocido.
La eomp•fff• tiene abierta una póliza de •eguroa 6. 101 pre&lt;&lt;OI oiguitntes:
pal, ea la futi ,idad de Todo, Sa,aW•, tiene el honer de
por ciento
Sobre cau,laltt para Parir d Lóndrt• . •••• _. _..•••.•.••....••.. - .
a,i,ar ., aus numeroao1 commmidores y al p(iblico en
¡eaeral, que en lu a.ctu&amp;les diveraionea que comienzan
Importante como ea el t• o,r una buena
1
,,
"
Id. m,nanc{a, para id. id .••.•.......... : .................... .
el 1~ del entrante NoTiembre, queda establecida una. dcntaaira, pues que ell&amp; contribuJe de una.
•
¡:on
aumento
de
por
100
para
lr&lt;1
dcmM
punto•
del
continente.
oa~tin• •u el jacalon que está del laclo del Somin&amp;rio
,.
Sobre
caudal,r,
pam
la
H«bana
.
....................•..........
manera
muy
d,recta.
il
tener
huma
digestioo,
1nyo titulo ea el tan conocido de La Ánlig11a Conquiata'.
Id. tntrcanc(a,, para id._ ... _...•... - .... - ..... ~ ......... - . - ..
•1 caal qneiar, inecrito 1n 1a. misma cantina., lo miaa debe conaervarso aquelltro, y ae cooseguiril
moque en la farol&amp;. En va.no crPo recomendar la baPara loa dcruu puntos int.ercolouiale&amp;, 1eguu convenio.
ratura de cenu, copas, etc. a,t como el esmero en el usando
P AS.AJI~S.
~eo, prontitud y buen trato, , laa penonaa que 1&amp;LOS LEGlTDiüS POLVOS IMPERIALES,
d1,e-nen bonrn.rme eon
aeistencia.
.Ademu del e,merado trato en loo hermoooa y acrcditadoo vapore, de la compailla, ofrecen oebre loa de
Míx.ico 1 Octubre 31 de J873.-T,U,JaroSerrano.
que se nnd,n ú1,icnmente en México, en la mu la gran ventaja del viaje direoto, evitando~ los paaajeros lu molestia• do loa varios trasborde■, como
142-H a. 27
Tienda de la salud;
en lu otru l:neu.

J'

,

i

¡

,u

Loa precio• 10n loa •i¡¡uientes:

e&amp;\uina ,\e Oortlobanes y primera de Sto. Domingo.

lti SALUDt·

. { Santander. } lo categoría . .......................... $ 284
D• v."acru.c a S. J.,,a,a,·10 ..., 1"d em . _••••••••••••••••••••••.•• ,, 258

152 15a-9

A. BBNNJ!.T.

11.,..

,,

E1te remedio Mi un e,pecifico inf&amp;lible contra lM en•
fi,rme(lidea del higt:do, la dia.rrea, la dií1euteri&amp; las
flebree bilio1M, lu fiebres intermitentes (friog) Y en
¡eMrt.1 todaa las enfermedades producid11a por la, bOut•

,,
,,
,,

La Salud

'

ha llde aproU&amp;da por infinitlad tle facultativos, y et.·
U adopt.Jda lloy eu toU01 10&amp; ca&amp;os arrilu, expres&amp;d.01.

•
la Salud

..,...

,

DEPOSITO GENERAL,

N, 18,-Drogueríe. del Refugio: Calle del Refugi_o. N. 18--México, en la. 0118&amp; de
1011 Sres, Farine Sanders y C. ;,
N. 155. -15 e.-9.

•

"·

00
00

2Z9 00
172 00
104 00
120 00
60 00
Entrepuente. . • . . • .••.•••• - . . . • , ....•• , ,
35 00
Fuente. _. _............................ ,,
52 00
la ll1.&amp;bu.1Kl .. 1, cat.e:gcría .....•..•••.•.•••. _.•• _•.• _ ..

,,

s,

ídem

.•..•.•••••••••.•.••••.•••. ,,

,,
,,

4' idem ...........••..•.... _ •....• ,,
Entrepuente •.••..•..•...•••••••••.•.•• ,,
.S&lt;11f 1-'liomar. 1! eatcg:oria ••••.••••••••••••.••••••••• ,,

Eulrc.:puuuw ••...•.••...•.•.•••••.. _ .....

Eutrepu!!lltt! .. , ..•••••••.• - - •• :. - ••••••• ,

Puente •.••..•..••.•.•••......•.•••••• ,.

.

,.
"

~..........
.b.f:N'.l"ICION

Es increíble la ansiedad que experimenta uná
madre al ver gufrir il su hijo. En ningunr. épo•
ca padecen loe niil,:a tanto como on la denticion,
durante ella debe usare~ el

JARA B CALMANTE DE WINSLOW
cuya efic~cia ha e;do enficientemente probadA
en mil are• de caeos, habiendo producido en to•
dns ellna muy felices ,e ulta o,. A ivia. casi
in tantáneamentc,

Colan . .•

1; C'Rt(..,goría. •

172 00
86 00

Pueute ...• __ ..•. _.•.•••••..••.••.•••.. ;

53 00

f. ........ _............... .

,,
,,
,,
,,
,,

,.

..

52 00

32 00

, ••••••••• - - . _ .•.••• - ... ..

Entrepuente ••

$

26 00

16 00
Pu,rtu-Ricu. 1~ cutegoría. _........................... •. 104 00

GRAN SURTIDO

de relojes americanos

.

Pucule~ .........•..•.•.....•.•.••• - ••. ,.

1,

ao contiene quinina, Di niogunA droga. n~i•a par&amp;
Ntlu~;. DO produce efoctoa fatales como la!i tlcmH
~c1nu, obra co1&amp;10 pu.rgante, l!in dolor ni moles

PU~!~!~~º

En la calle del 'l'ornito de R(ll{iua, eu la
carpinteria jnnto al uúmero 6, hay dos
roperos de veuta de madera do codro
Habiendo autoriza,lo el Congreso de
\Jaruizados en su color natural, y se dan la Union al ciudadano goueruador por
ZnJN/•' á un precio cómodo.-Jfacario .dvilez.
,lecreto especial, para otorgar la. conce,n. P,ra.
sion de U!l sorteo úuico en henelioio de
N. J55.-6e.5
los inundailos de Gnanajnato, y a11robadas
por el C. Presidente de la R,pública
287 00
las hR~es qne le fueron presenta,las por
260 00
231 00
la Diputacioi, de GuaMju,,to, esta hizo á
COLEGIO
174 00
la empresa de la LO'rJJ;RIA Drn LA
106 00
PURISDIA el alto honor de encomc•u•
121 00
dnrle la ej1!C1icion del sorteo. E11 tal vir61 00
tu,J tiene la salisfaccion de anunc;ar al
36 00
público q ne el
·
53 00
Cfl.l!e
de
Venero
núm8,
37 00
•
16 00
105 00
se verificará el sorteo iudfoado á favor de
53 00
Al terminar el at§timo ano de lcis trabtijos esM1'8ti•
32 50 tos du eete plantel, •·católico, ciéntifico 1 moderno los
eu yos ramo1:1 de e11seft:mza e~tán al eameruilo cargo de
174 00 loe
87 00 l&amp;O,aenorea profcri1ores y profetor!IA que abnjo ao e.ipre

.,....

UNA OAJA VALE 3 RS.

JUAN

LA

DOS ROPERO::! DEJ V.l&lt;l:S-1'A

.•
.,

A los pa1ll'es ,le familia.

de la Purísima Concepcion.

~I di~ 31 ,le Diciembre 1n·óximo,
Inundados &lt;Je
GUANAJUATO,

54 00

La. Directora tiene el honor do poner en ('Onoci111ien- jugando solo doc, mil bolas á $ 4 billete
\o de loa 11atlres de fa.milia de. t.,~ta. capital, como deMUY llllPORTANTE.
los for,neo• que ¡n~etlon inscribir 4 aut 1.liO.ll-8 dei;lle el eu tero, siendo el premio mayor de
T.01 vaporeo ,aleo de Yeracru, el 17 de cado me•, llegan,ln á l• Habano el 20, á San Thomu el 25 á J. 0 do Enel'0 próximo en qn•) r¡uucla n.' iodo el rcgiatro de iusuipciont8.
Santander el 10 y f. San N,zario el 12.
La■ personas qne no tuvieren eor,·,.BponMI
t•stn.
¡ Loa vapores salen de S•n Naurio el 20 de crula
llcgouuo i SlUltandor el 21, á San Thomaa el 5.
capital putdtm dirigirs.e •i.A:uatan,eu c,uta 1lowicili:11l;~
4 la aabana ol 11 y i. Voracru1 el 15.
á la qu~ au1cribe, no ttln~mulo inconw11i1·nto ¡inra. advirtiendo que solo los cinco premios
' Se expiden bolotos de ida y vuelt• ~ Ir&lt;! p•sajeres de primer• clnoe pora ]&lt;)urop•. valedero, por un afio
con11tltmne tutorl.L, garaullzan,lo l;i. cou1pl1•ta. murall
1
•on rebaj&amp; de 25 por 100 tobro el iaporto de 1,,., pMBjc,, con facultad do volver pnr loe vaporei de lamia- dad, in,trueeion oientílica, y método higiénico dtt viJa sufrirán descuento de la contrihucion del
que ~¡uetla. &amp;t su cu1tfatlo mn.tt,rual. quo titme la 8:lli1 10 por cieuto; pero que el monto de ella
ma compañia del Bavre á Nuev&amp;-· York, tomtudo en ,eguida en la Hab&amp;na el npor para Veracru1.
facc1on de tenerlo acrcilit.t.clo con h~.mnltitu&lt;l die JlCr~ SLRA lGUAL:liEllTE E:-:TR&gt;:GAD.\ A LOS INUN·
La mioma rebaja se con,cde á loo pasajeros p•ra loa punlo, inwrcolonialce, ■iendo valedero el billclo para MOllal
que se h,m dignado conc,~dt'J"lC MU confütuza..
Hl:6-biendo lugrclu 1wr rn('tlio ele 111, afa:11•1,, qnn el pro. oAoos.-El sorteo se verificar;\ el citado
tio1 mese&amp;.
Lo11Jcua}tro1, tomnnd •m billett• en .~fé.rico. t~ne11 el derecho de prl'ftrettcia pa.ra tl uco9im\.nlo de fe,oradó mcxic1u10 h1\Y" obtuni1l•1 1l~ t~ lfJ t•lautel n- DIA 3t en el salon qne sirvió:\ la últirin.11 •• norita.11 prnfosor;1!'1:
um E.r:po,icíon inJ11strial y cuyo local fué
lo, camaroltl ,oln·e lo, paanjero, de otro• punto,.

"º

m",

$ROs060

J&lt;::ri el pnsajo de una fiuuilia se rebaja el 15 por 100, ,iewprc que el monto del pMaje sea equinlente á
Ramoa de enseñanza. y profesores. hon&lt;la&lt;losamente c(.ili,lo {i la ·empresa de
pa,njcs
entero~.
:a PUlU8DI.\ por el Il. Ayuntamiento
Los rrtortijone&amp; de triJJa&amp;, lo&amp; c6lico,
L~ctura., Srita. Luz Ah•JlreZ, Id.' ~icnela Híl.ugel
Teuiend.n ll\. compañía vaporea anexos y corrt.i;-pútllleucias en los prin&lt;'ipa.le! pú.t-rtnli, ~e admite carga á
de
z,.. capital pam tal ohjtito.
id,
Solcchul
Martinez•
H.rligiou
t-im
.
Directol'a;
Et'critn
y la di&amp;enteri&lt;t
flete y pn~njc:rr\1 pnra. las A util la~, ,~ ~ncznclv,· -nlnn, 8an FrnucisOo y dumá.1 puntos del parifico; Chiua. y ra, 811, Marfo. Plowcs, i1l ~rrv Dircct(lra; l:rba., ida.d,
México, Diciembre 1lt1 18i3,
id. itl. Pdnrnr ano de Gram.i ic~ &lt;.·as•elhrna, :Sr. ,Jo.,é H
á qu, e&amp;tán ex¡,u, otos loe ninoa en ~l periodo 'Japon.
J. .DominJuez.
Cobo: M«.'gnndo nf\j de iil. id. sr. l&gt;on ,Juan Pirn ltnt..il,
Pa.ra waycJreR iuformea, im{)oudr;\u loa agentes de la t.:Clmpn.ñfa.de la deuticÍon, A la v.z &lt;¡ne ¡,rocur• dc1oan1~
prhnrr afio dt~ aritm6ti,·n.· J.)on Jo,4~ H. &lt;.:obu; ae~111ulo
En Yeucruz, N_.&amp;R•N }lerwanos, ,Y1TT&amp;:o·z Y C.
• Núm.-1/í8.-8~.-5
nfto üe nritm~ticn., Sr. V. Jui,n l,inu1111tul, l-ii!itcnm rnl-•
á !u m~oir&lt;1, ea ca~i inf lible e~ la
euñ.tro

,

~-

...

CUllA~!ON D.E LOS NIS:os,

1t

.

■1111ñ.a,,

El mu !ICO!ido
U mu romodo 1n pre:ios.
l'!e halla de veota en la tienda do

•
timada en la esquina de la l. " calle de Saoto Domingo y de Cordobaucs.
ati.oJ~ DIIDJ: 81I51,1ASTA TIIEl!&lt;TA y CIISCO PJ:608

k mden ttilos cen garantía.
N· 141l,-lli .,_9

.)

il quiene1 comunic" vigoren el eat6mngo y gran
energía en!'! s,etem, . .E~ ton acncillo, que de
no aprovechar jnmlÍs daílará.
Una botella vnle cua•ro re,.les y se vende
en la tie, da de

aituuada en lu ea'luina da la H de Santo Do
mingo y- de Oordobnnes.-Juan A. Benn,t
único agente.
'

N. 150,-151-9,

.

trico-decim11l, id. id id. Tttncflurl" do Libro, tita. ,·irginil\ Pncht•co: CoMmoA"r:dia, Sr. U. Julio Bri1um.1-t,
guometría, id ill id; Oeo1tndh,1 hl 1d j¡J; f'nu1M, id id..
Moral, Sra Dircot .. ra¡ Iligit-ne, Sr. D. Jo11tí H.. Cubo:
Pedágog:1a 1 Sr. 1) Jm,u Pimontel, Mú11i1•a, Sr D. Jledro
Primera
fe!·ez Tejada:. Dibujo natuml Sm. M~ríaPlowc~. DilH~¡olluen.l Sr Diego Aleroou. P111111 ra., Sl'~,. DirMto,a.. D1ODIGO CIVIL, ed:aion oti1ial del Di1,ri~o Feller.i.l y t.Jn1.tot'io dd la. B,Ja Califorui11., e,ucnadernt1.do ~ IM •ujo erieniat. iJ. i&lt;l: Pintum imh1Lcion de Cnuch:~, id.
rúatica., 2 peto:oi,
id¡ Coi.tura en blunco, Sritn. Pa1, Ramircz. Tolla. clai\8
La park e1110ait.i.-a. para. el nlisuto, l.. 7i H, ejemplar.
de bordndu y tt-jhlos, Hm dirci:torn: l•1 lo1t'S u.rtifirialca
hH indice al .. b,tico arre¡-lado var• eala mi11ma edicion, í 2i u1. 1jump.lu.
Srita..•Varia Plowte; Flores de cera, id id j¡]; Doradn/nci.iee d1 lu refonueias y ooneon.1.•ocias del mi,010, 7&amp; e1.
rta. Sr. D. Luis Ma.ldona.do: Fo,ogt·11.li11, !:frita. Vir¡;i
cODIG.O CIVIL, co!11_n parte expo8ltita 6 índio_éalfü\u§t\oo, (eJioion económica) á la. 1·111tica., 2 ¡,c,oa,
uiu. Pachaco,
C6d110 de prucedmucnto, por el Lic. J. 11.1)¡¡.z Harre1ro, gx•uu.c"l'o ro1 ó&amp;IJKN J.LJ'Ast-nco, ~O ...
México, Noviembre ll2 tlo 1S73.-Diroctora, Conc,,p
lndÍH alí•b,,,co ó Código pflual, 29 ca.
oion J&gt;lo1te• d• Pachect1
Rota . ..-El precio de pupilage &lt;lo calla niñ:'\ con ,lere!
DE VENTA EN MEXICO:
oho á our80J' todo• loa ru.mos aerá el de veinte pc101i1, iu
clut0 el iaato de lavandera.
1:l5 l5a. 7 .
te
DE SA.N1'0 D0MUfG0--Núm.

IIIPREITA Y illBRERli
calle de Santo Domingo N 5.

l

Núm 5,--1

CALLE

5.

•

,

Macario ªªralas

llornJor mox.icauo
,;tn,.,lu en lá ••·
guudn dula llun,

1
tcrllla.junto al número 6, tiene el lwnor de ofrecer ,
6U!i elit:ntc~ y ni pt'Lhlico un g('lleral, qnft en c:tte l'.1J\•
blecimiento s,, t·ncu1111tran planos ~cncmlcs dn to1lto o,
Rt•Jniblica., y 1l,11 hVI cost·\s clt&gt;l mar. oittamp.1", ,•1dthfo11
tlU claro y o3Curo é ilumi11,~da!i, fabric:Loi,m &lt;!º mnrco1
d~ toda.1 cla•fM, clibnjm, par .. cane\'á, pr,..0101 1umamJnt6 c6modo1 Tu.mbirn ha.y unos eopeLea oah1.d.oa pa
r&amp; bl\tio ,u,iianumt, lior4to,.
ti
]16-21

t:!PRilTI D! JOSK .\ IIOlll.tl,

Calle de los Bajos de San Ag11sti11 núm. 4-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="30">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2959">
                  <text>El Continental : Diario universal de todos y para todos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479344">
                  <text>Publicación diaria, aparecía a las 6 de la mañana, excepto los domingos. Cada entrega consta de 4 páginas con numeración independiente, impresas a 6 columnas. La dirección de la imprenta era Bajos de San Agustín número 4. La suscripción mensual costaba un peso en la ciudad de México y un peso 2 reales fuera de ella, franca de porte. Los suscriptores capitalinos que acudieran al despacho del periódico pagarían 7 reales al mes y los foráneos 9, franca de porte. El precio del número suelto era de 5 centavos en la capital y 6 fuera de ella. El despacho y redacción del periódico estaban en la imprenta. Fungió como editor, director y redactor en jefe Mariano Villanueva y Francesconi, apoyado en la edición y propiedad del diario por José A. Bonilla. Periódico católico cuyo objetivo fue contribuir a la igualdad de México con las naciones preponderantes bajo los principios de orden, moralidad y justicia. Villanueva aseguró que ofrecía grandes ventajas a sus lectores por su precio y dimensiones: "orden de redacción, formación y compactibilidad, da cabida en él, a todo lo de su propio caudal y lo nuevo que contengan los demás periódicos conocidos y aún lo relativo a sus opiniones políticas, que rebatiremos o no, según convenga al bien general.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126505">
              <text>El Continental : Diario universal de todos y para todos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126507">
              <text>1873</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126508">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126509">
              <text>60</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126510">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126511">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126512">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126526">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753347&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126506">
                <text>El Continental, Diario universal de todos y para todos, 1873, Año 6, No 60, Diciembre 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126513">
                <text>Villanueva y Francesconi, M.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126514">
                <text>Economía </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126515">
                <text>Cultura </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126516">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="126517">
                <text>Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126518">
                <text>Publicación diaria, aparecía a las 6 de la mañana, excepto los domingos. Cada entrega consta de 4 páginas con numeración independiente, impresas a 6 columnas. La dirección de la imprenta era Bajos de San Agustín número 4. La suscripción mensual costaba un peso en la ciudad de México y un peso 2 reales fuera de ella, franca de porte. Los suscriptores capitalinos que acudieran al despacho del periódico pagarían 7 reales al mes y los foráneos 9, franca de porte. El precio del número suelto era de 5 centavos en la capital y 6 fuera de ella. El despacho y redacción del periódico estaban en la imprenta. Fungió como editor, director y redactor en jefe Mariano Villanueva y Francesconi, apoyado en la edición y propiedad del diario por José A. Bonilla. Periódico católico cuyo objetivo fue contribuir a la igualdad de México con las naciones preponderantes bajo los principios de orden, moralidad y justicia. Villanueva aseguró que ofrecía grandes ventajas a sus lectores por su precio y dimensiones: "orden de redacción, formación y compactibilidad, da cabida en él, a todo lo de su propio caudal y lo nuevo que contengan los demás periódicos conocidos y aún lo relativo a sus opiniones políticas, que rebatiremos o no, según convenga al bien general.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126519">
                <text>Imprenta José A. Bonilla</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126520">
                <text>1873-12-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126521">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126522">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126523">
                <text>2006092</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126524">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126525">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126527">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126528">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="126529">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12307">
        <name>Colegio de la Purísima Concepción.</name>
      </tag>
      <tag tagId="511">
        <name>Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="12305">
        <name>Escuela general católica</name>
      </tag>
      <tag tagId="12304">
        <name>Ferrocarril de México a Veracruz</name>
      </tag>
      <tag tagId="12306">
        <name>Telegramas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
